baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2342611-T3 (ES)
Inventor: SUGITANI TSUYOSHI
IPC: F16H57/04
Filed: 2005-07-04
Granted: 2010-07-09
Abstract: A power unit for a small vehicle, comprising an engine; a V-belt type continuously variable transmission including a primary sheave, a secondary sheave and a V-belt wound around the primary and secondary sheaves to transmit rotational power therebetween; a rotational support member provided on an outer surface of a crank case and connected to a vehicle frame via a pivot shaft penetrating through the rotational support member in a vehicle width direction such that the rotational support member can pivot; and a groove width controlling mechanism for controlling groove widths of the primary sheave and secondary sheave by applying arbitrary shifting thrust to the movable flange of the primary sheave using an electric motor, wherein the engine having a cylinder body, in which an angle formed between an extension of a straight line connecting between a driven shaft of a driven side sheave and a drive shaft of a drive side sheave and a cylinder axis is 45 degrees or less, the electric motor is arranged on a front portion of an upper surface of the crankcase, the starter motor for starting the engine is arranged at a lower portion of a back surface of the crankcase, and a rotational support member being positioned below an underside of the cylinder body.
Patent ES-2432016-T3 (ES)
Title: Sello manual con cubierta acoplable
Inventor: TREML KLEMENS
IPC: B41K1/40
Filed: 2005-08-25
Granted: 2013-11-29
Abstract: Sello manual (1) con una parte inferior (6) y con una parte superior (7) ajustable en contra de la fuerza deretroceso de un elemento de reposición (18) con respecto a la parte inferior (6), así como un dispositivo de ajuste (4)para un soporte de placa de sello (2), para mover el mismo adelante y atrás entre una almohadilla de sello (11) y unasuperficie a sellar en un espacio hueco (10) en la parte inferior (6), y con al menos una pieza adicional (26) colocadaen la parte inferior (6), que presenta al menos un elemento de acoplamiento (27) para sostener la parte superior (7) yel soporte de placa de sello (2) en una posición de transporte o de almacenamiento, caracterizado porque elsoporte de placa de sello (2) presenta al menos un elemento (31) que puede engancharse con el elemento deacoplamiento (27) en la pieza adicional (26), a través del cual el soporte de placa de sello (2) puede bloquearse demanera separable en la pieza adicional (26), estando formado el elemento (31) del soporte de placa de sello (2) porun muñón del eje (23), a través del cual el soporte de placa de sello (2) está acoplado en movimiento con la partesuperior (7) y estando formada la pieza adicional (26) por una tapa de cubierta (34) aproximadamente en forma deplaca con el elemento de acoplamiento (27), que está apoyada sobre un lado inferior (25) de la parte inferior (6) yestando orientado el elemento de acoplamiento (27) sobre la tapa de cubierta (34) al espacio hueco (10) en la parteinferior (6).
Patent ES-2359146-T3 (ES)
Inventor: HILLIARD PETER
IPC: A61K8/02
Filed: 2005-08-19
Granted: 2011-05-18
Abstract: Described are methods for preparing compositions that include the steps of (a) premixing a cationic guar gum in water; (b) adding a surfactant component to the premix of (a); (c) adding about 1 to about 3 weight % of salt to the mixture obtained in (b); (d) applying shear to the mixture obtained in (c) at a shear rate not exceeding about 20 sec−1 to form a spherulite composition; and (f) mixing an oil phase with the spherulite composition. Also included are compositions prepared by this process.
Patent ES-2302237-T3 (ES)
Inventor: WINDECKER GUNTHER
IPC: C07D307/08
Filed: 2005-09-21
Granted: 2008-07-01
Abstract: The present invention provides a process for distillatively purifying tetrahydrofuran in the presence of a polar solvent.
Patent ES-2348467-T3 (ES)
Inventor: MARTIN RENEE
IPC: A61K31/536
Filed: 2005-09-22
Granted: 2010-12-07
Abstract: Use of selective antagonists of the 5-HT6 receptor and 5-HT2A receptors for the preparation of medicaments and corresponding pharmaceutical compositions useful for the treatment of cognitive disorders are presented.
Patent ES-2348736-T3 (ES)
Inventor: ELBETANONY AHMED
IPC: A01N1/02
Filed: 2005-10-07
Granted: 2010-12-13
Abstract: The invention provides, in various embodiments, systems, devices and methods relating to ex-vivo organ care. In certain embodiments, the invention relates to maintaining an organ ex-vivo at near-physiologic conditions.
Patent ES-2351309-T3 (ES)
Inventor: KOTULLA ANDREAS
IPC: H04W36/14
Filed: 2005-11-24
Granted: 2011-02-02
Abstract: A method and system for switching between at least two different access network technologies in a mobile terminal during a packet-oriented data traffic to a destination network without interrupting an active network application or a service. An access control application is installed in the terminal. The access control application determines access networks to the destination network, which are available at the location of the terminal, monitors their availability and, while taking preset criteria into account, routes the data traffic over the respectively available access network to an access control application of the destination network and vice versa.
Patent ES-2362364-T3 (ES)
Inventor: MUNCH PAUL-JEAN
IPC: E04F13/14
Filed: 2006-03-10
Granted: 2011-07-04
Abstract: A bolt (4), inserted at one end into the sunken hole (5) of a ductile or flexible back cut part (24) at the surface (25) of a windowpane (1), fixes a fitting lower section (2) and a fitting upper section (3) to the windowpane. A spacer (10) is interposed between the lower section and the windowpane surface, while a guide plate is interposed between the upper section and the same surface.
Patent ES-2301134-T3 (ES)
Title: Valvula de desgasificacion para baterias de acido.
Inventor: KRAMM FRIEDRICH
IPC: H01M2/12
Filed: 2006-03-31
Granted: 2008-06-16
Abstract: Válvula de desgasificación para baterías de ácido con una pieza de tapón (28) esencialmente en forma de cilindro que está configurada para acoplarse con un orificio de celda de la batería (1) de ácido y que presenta al menos un orificio de paso que une el interior de la celda de la batería de ácido con la atmósfera circundante, estando prevista en el orifico de paso una disposición (29) de válvula con una entrada que comunica con el interior de la celda y una salida que comunica con la atmósfera circundante, caracterizada porque al orificio de paso de la pieza de tapón (28) se une al menos una cámara de turbulencia (30) en el sentido hacia el interior de la celda y se une a la cámara de turbulencia (30) una unidad de filtro (31, 31'') permeable al gas.
Patent ES-2330783-T3 (ES)
Inventor: FREGNAN ANDREA
IPC: A47J31/60
Filed: 2006-01-24
Granted: 2009-12-15
Abstract: A method for controlling and managing the water flow to a coffee machine provided with an ion exchange water softener device, characterised by: determining, on the basis of the hardness of the mains water and the type of resins, the maximum volume of water treatable by said resins before saturated, feeding mains water to the coffee machine through said water softener device while measuring said water flow, the value of which is compared with the maximum treatable water volume, and on noting that the water volume which has passed through said water softener corresponds to the memorized maximum treatable water volume, directly feeding the mains water to the coffee machine while by-passing said water softener device, and in the meantime, regenerating the resins with brine and washing said resins on termination of said regeneration, and finally, again feeding water to the machine via said water softener device.
Patent ES-2350402-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la mecanización de fresado de roca y otros materiales, así como procedimiento para el fresado de roca o similares empleando el dispositivo.
Inventor: BECHEM ULRICH
IPC: E21C25/10
Filed: 2006-01-26
Granted: 2011-01-21
Abstract: Dispositivo para la mecanización de fresado de, especialmente, roca y otros materiales, que comprende un tambor portahusillos (13) montado en un portatambor (11) con posibilidad de girar alrededor de un eje (34) del tambor, en el cual están montados varios husillos portaherramientas (22) en posiciones excéntricas con respecto al eje (34) del tambor y en forma accionable a rotación alrededor de los ejes (68) de los husillos, y éstos llevan herramientas de mecanización (41) en los extremos de los mismos que sobresalen del tambor portahusillos (13), siendo accionables al menos dos de los husillos portaherramientas (22) por un accionamiento de engranaje común (24, 25) que presenta ruedas dentadas accionadas (24) fijamente dispuestas en los husillos portaherramientas (22 y un elemento de accionamiento común (25) que coopera con las ruedas dentadas accionadas (24), pudiendo girar el elemento de accionamiento (25) y el tambor portahusillos (13) uno con relación a otro, caracterizado porque las herramientas de mecanización (41) de husillos portaherramientas (22) consecutivos en la dirección periférica del tambor portahusillos (13) están dispuestas de manera que quedan desfasadas entre ellas.
Patent ES-2392264-T3 (ES)
Title: Refrigerador con soporte para productos refrigerados extraíble
Inventor: LAIBLE KARL-FRIEDRICH
IPC: F25D25/02
Filed: 2006-03-30
Granted: 2012-12-07
Abstract: Refrigerador con un espacio de refrigeración (3), en el que se puede desplazar un soporte para productosrefrigerados (5; 4) con ayuda de dos extractores telescópicos (13; 48, 49), estando sujeto el soporte para productosrefrigerados (5; 4) en cada extractor telescópico (13; 48, 49) con ayuda de al menos un adaptador (19; 20),caracterizado por que una superficie de contacto (56) que sirve de apoyo al soporte para productos refrigerados (5,4) del adaptador (19, 20) se encuentra sobre la altura de los extractores telescópicos (13; 48, 49).
Patent ES-2317529-T3 (ES)
Inventor: HOTODA KATSUMI
IPC: C07D475/04
Filed: 2006-04-13
Granted: 2009-04-16
Abstract: A method for selectively producing stable alpha form crystals of sapropterin hydrochloride is provided. In this method, the alpha form crystal of sapropterin hydrochloride is produced by dissolving sapropterin hydrochloride with hydrochloric acid at a concentration of not less than 4 mol/L at not less than 70 degrees C.; adding heated ethanol to the solution; and cooling the solution at a cooling rate of not faster than 3 degrees C./min to a temperature of 40 to 55 degrees C. to precipitate the crystals.
Patent ES-2419354-T3 (ES)
Title: Grabación y reproducción de contenidos
Inventor: GRIFFITH STEVEN
IPC: H04N5/76
Filed: 2006-05-23
Granted: 2013-08-20
Abstract: Aparato (20) para grabar y reproducir selectivamente elementos de contenido multimedia de emisión, quecomprende: a. medios para recibir información de contenido de medios en relación a los elementos de contenidomultimedia; b. medios de grabación (21, 22) para recibir y grabar selectivamente desde un flujo de emisión de loselementos de contenido multimedia, seleccionados sobre la base de la información del contenidomultimedia; c. una interfaz de usuario (23) para indicar a un usuario los elementos de contenido multimedia grabados ypara recibir una selección de usuario de los elementos de contenido multimedia indicados; y d. medios de reproducción (25) para la reproducción de dicho elemento o elementos de contenidomultimedia seleccionados por el usuario; en el que la información del contenido multimedia incluye los tiempos de disponibilidad correspondientes a loselementos de contenido multimedia, y la interfaz de usuario está dispuesta para indicar a un usuario dichoselementos de contenido multimedia grabados después de dichos tiempos de disponibilidad correspondientes.
Patent ES-2567138-T3 (ES)
Title: Composición fungicida que comprende un derivado de ácido fosforoso, un compuesto de tipo mandelamida y un compuesto fungicida adicional
Inventor: GOUOT JEAN-MARIE
IPC: A61P3/00
Filed: 2006-06-20
Granted: 2016-04-20
Abstract: Una composición fungicida que comprende: A) un derivado de ácido fosforoso seleccionado entre fosetil-Al y ácido fosforoso; B) mandipropamid; y C) un compuesto fungicida adicional seleccionado entre folpet y mefenoxam en la que las relaciones de peso de los compuestos A:B:C están entre el intervalo 1:0,01:0,01 al intervalo 1:0,1:2.
Patent ES-2317564-T3 (ES)
Title: 3,11b.cis.dihidrotetrabenazina para el tratamiento de enfermedades proliferativas o inflamaciones.
Inventor: DUFFIELD ANDREW JOHN
IPC: A61P29/00
Filed: 2006-08-04
Granted: 2009-04-16
Abstract: Compuesto de 3,11-cis-dihidrotetrabenazina de fórmula (Ia): o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para ser utilizado en la profilaxis o el tratamiento de enfermedades inflamatorias.
Patent ES-2328406-T3 (ES)
Inventor: CAO HUIYU
IPC: G01N33/50
Filed: 2006-05-23
Granted: 2009-11-12
Abstract: Prostaglandin-endoperoxide H synthase (PGHS-2) converts arachidonic acid to prostaglandin H2. PGHS-2 is an inducible gene product undetectable in most normal human tissues, but abundant in cancer cells. The present invention exploits a previously undisclosed transcriptional function of PGHS-2 distinct from its well-established enzymatic role to identify potential therapeutic agents useful in treating cancer. The method comprises a DNA binding assay in which PGHS-2 protein binding to the C/EBP, CRE and NF-κB regions of the PGHS-2 promoter in the presence and absence of test compounds is evaluated to identify inhibitors of PGHS-2 transactivation activity.
Patent ES-2546334-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de un pigmento de metal recubierto con resina
Inventor: TERAO WATARU
IPC: C09D7/62
Filed: 2006-10-11
Granted: 2015-09-22
Abstract: Un procedimiento de producción de un pigmento de metal recubierto con resina que comprende: una etapa de adsorción que pone en contacto una solución de un componente de éster de fosfato (A) que contiene mono- o diésteres de fosfato que presenta un enlace doble polimerizable por radicales, o un líquido de dispersión que contiene dicho componente de éster fosfato (A) dispersado en un disolvente, con un pigmento de metal para preparar un pigmento de metal que adsorbe éster de fosfato que contiene un éster de fosfato adsorbido en la superficie de dicho pigmento de metal; una etapa de preparación de suspensión para la preparación de una suspensión para polimerización obtenida por dispersión de dicho pigmento de metal que adsorbe éster de fosfato en un disolvente para la polimerización y disolución de un componente de polimerización (B) que incluye un monómero y/o un oligómero que presenta al menos un enlace doble polimerizable en dicho disolvente para polimerización; y una etapa de recubrimiento de polimerización de dicho componente de polimerización (B) para formar una capa de recubrimiento de resina en la superficie de dicho pigmento de metal que adsorbe el éster de fosfato, en el que dicho líquido de dispersión es obtenido mezclando una solución obtenida disolviendo dicho componente éster de fosfato (A) en un primer disolvente, con un segundo disolvente, y dicho disolvente para polimerización es un disolvente que presenta solubilidad a 25º C de dicho componente (A) éster de fosfato de 10 g o menos respecto a 100 g de dicho disolvente.
Patent ES-2529541-T3 (ES)
Title: Tabique de una sola pieza de escasa resistencia de frotamiento
Inventor: CINDRICH CHRIS
IPC: A61M39/06
Filed: 2006-10-25
Granted: 2015-02-23
Abstract: Un conjunto de tabique para proporcionar un cierre estanco alrededor de una aguja (30, 130, 230, 330, 430) y para asegurar la estanqueidad cuando la aguja sea retirada, comprendiendo el conjunto de tabique: una carcasa (40, 140, 240, 340) de tabique; y un tabique (10, 110, 210, 310, 410) de una pieza insertado dentro de la carcasa de tabique, presentando el tabique un eje geométrico longitudinal, una porción (60, 160, 260, 360, 460) distal, una porción (50, 150, 250, 350, 450) proximal, y una cavidad (70, 170, 270, 370, 470), y en el que la cavidad está dispuesta entre la porción distal y la porción proximal caracterizado porque la porción proximal del tabique de una pieza comprende al menos una zona (52) abocinada que se extiende hacia fuera alejándose de un diámetro exterior de la porción (50, 150, 250, 350, 450) proximal del tabique (10, 110, 210, 310, 410), de forma que cuando el tabique es insertado dentro de la carcasa de tabique, la zona abocinada sea comprimida, cerrando la porción de la cavidad que se extiende a través de la porción proximal y proporcionando un cierre estanco en un extremo proximal de la cavidad.
Patent ES-2325968-T3 (ES)
Inventor: HOUBEN RENE JOS
IPC: B41J2/175
Filed: 2006-12-27
Granted: 2009-09-25
Abstract: Material jet system, comprising a container for molten jet material (3) to be ejected, heating means (4) e.g. arranged for induction heating, for melting and/or keeping molten said jet material, and jetting means (5, 6, 7) which are arranged to form and eject droplets (8) of said jet material. The system, moreover, comprises means (2) which are arranged for an uninterrupted supply of said material, e.g. a metal, in solid form (1), which preferably have the shape of a wire, bar or tape. Overflow means (9) may be arranged to provide that contaminations floating upon the molten jet material runs over in a waste reservoir (10). Control means (14) may provide that, in order to remove the contaminations, the supply of the solid material is increased temporarily, causing that the floating contamination runs over in the waste reservoir. A valve (11) may be closed when detaching the waste reservoir. Level monitoring means (13, 14) may monitor the molten material maximum and minimum level in the container.
Patent ES-2337190-T3 (ES)
Inventor: BUCHI JAKOB
IPC: B07C5/02
Filed: 2007-05-08
Granted: 2010-04-21
Abstract: The method involves conveying containers through rotating waveless coils (2-8) in a closed system. The coils are fitted in a tray-shaped housing, where the containers are not disturbed by force effect required for conveying and sorting the containers. The containers are isolated before sorting and conveyed from one coil to the next receiving coil, where the receiving coil is operated with a higher rotational speed than the delivering coil. Categories of the containers are identified by a radio frequency identification system, a camera, a magnetic card and/or bar code identifying device. An independent claim is also included for a device for sorting containers.
Patent ES-2367925-T3 (ES)
Inventor: WILCOX KURT
IPC: F21K99/00
Filed: 2007-09-27
Granted: 2011-11-10
Abstract: An LED floodlight fixture (10) including an LED assembly (18) which is open to an air/waterflow. The LED assembly (18) includes a plurality of LED modules (19) separately mounted on corresponding individual heat sinks (20). Each heat sink (20) has a module-engaging surface (223) and a heat-dissipating surface (224) with each LED module (19) against the corresponding module-engaging surface (223). The heat sinks (20) are interconnected to hold LED modules (19) in fixed relative positions. A housing (12) defines a venting gap (36, 56) permitting air/water-flow to and from the LED heat sink (20).
Patent ES-2365076-T3 (ES)
Inventor: DARDELLE GREGORY
IPC: B01J13/08
Filed: 2007-03-15
Granted: 2011-09-21
Abstract: The present invention relates to a method for preparing microcapsules by coacervation, and to the use of transglutaminase for cross-linking in complex coacervation. The present invention relates further to coacervation processes in general in which a material to be encapsulated is added to a solution comprising at least one colloid below the gelling temperature of the colloid. According to a method of the present invention, an emulsion or suspension of hydrophobic material is prepared after cooling a solution that includes hydrocolloids below the critical gelling temperature of a coacervate phase.
Patent ES-2395650-T3 (ES)
Title: Diseño de una simulación realista de un espectro de frecuencias
Inventor: GRUENER UWE
IPC: H04L27/26
Filed: 2007-08-30
Granted: 2013-02-14
Abstract: Un aparato (150) para simular una señal compuesta por una pluralidad de señales individuales, que comprende: un medio (160) para proporcionar la pluralidad de señales individuales (sn[k]) en el dominio de tiempo; un medio (170) para transformar cada señal individual (sn[k]) desde el dominio de tiempo al dominio de frecuenciamediante una transformada discreta de Fourier que tiene una primera longitud (LFFT,n); un medio (180) para procesar cada señal individual (Sn[m]) transformada al dominio de frecuencia según un canal deseñal presente entre una ubicación de simulación y una ubicación de señal respectiva; un medio (185) para combinar las señales individuales procesadas transformadas al dominio de frecuencia en unaseñal combinada (Sges[m]), donde el medio de combinación (185) está implementado para extender el ancho debanda del dominio de frecuencia respectivo de la transformada discreta de Fourier a un dominio de frecuencia desalida; y un medio (190) para transformar la señal combinada (Sges[m]) desde el dominio de frecuencia de salida al dominiode tiempo mediante una transformada discreta de Fourier inversa que tiene una segunda longitud (LIFFT), paraobtener la señal combinada (Sges[k]), donde la segunda longitud de la transformada discreta de Fourier inversa esmayor que la primera longitud (LFFT,n) de la transformada discreta de Fourier respectiva debido al dominio defrecuencia de salida extendido.
Patent ES-2399906-T3 (ES)
Title: Colchón neumático de uso único
Inventor: DAVIS DAVID T
IPC: B32B7/03
Filed: 2007-07-03
Granted: 2013-04-04
Abstract: Colchón (2) de uso único, que comprende: un panel (4) superior que presenta una anchura, una longitud, y unos bordes (16) periféricos orientados ensentido longitudinal; y un panel (6) de fondo que presenta dicha anchura, dicha longitud, y unos bordes (26) periféricos orientadosen sentido longitudinal y una pluralidad de perforaciones (36)en el que al menos una porción de dichos bordes (16, 26) periféricos orientados en sentido longitudinal dedichos paneles superior y de fondo (4, 6) están unidos entre sí con un material desechable y soluble enagua fría, soluble en agua caliente, y / o dispersable formado a partir de una mezcla de resina poliméricamiscible.
Patent ES-2458143-T3 (ES)
Title: Método y nodo central para realizar un retardo de paquete en ráfaga
Inventor: QI YULEI
IPC: H04L47/32
Filed: 2007-10-30
Granted: 2014-04-30
Abstract: Un método para retardar una ráfaga en una red de comunicación óptica, caracterizado por cuanto que comprende: (a) la determinación (S30), por un enrutador central, de una ráfaga que necesita retardarse y de una longitud de retardo apropiada después de la recepción de un Paquete de Cabecera de Ráfaga, BHP, que indica que ráfagas correspondientes entrarán en conflicto en un puerto de salida del enrutador central; (b) el envío (S32) de un paquete de demanda de retardo a un enrutador central flujo arriba en función de la longitud del retardo si el enrutador central determina (S31) que el tiempo disponible es suficiente para enviar el paquete de demanda de retardo al enrutador central flujo arriba y (c) la liberación (S36) por el enrutador central flujo arriba, que recibe el paquete de demanda de retardo, de un recurso previamente reservado para la ráfaga, si la ráfaga puede retardarse en función del paquete de demanda de retardo, la reserva (S36) de un nuevo recurso para la ráfaga y la generación (S36) de un nuevo paquete BHP y el envío del nuevo BHP al enrutador central flujo abajo.