baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2660485-T3 (ES)
Title: Prenda de ejercicio de entrepierna
Inventor: TANAKA FUMIKO
IPC: A41D13/00
Filed: 2012-04-10
Granted: 2018-03-22
Abstract: Una prenda de ejercicio con una parte de entrepierna (1) para cubrir al menos una parte del cuerpo inferior del usuario, comprendiendo la prenda de ejercicio: una porción de cuerpo principal (2) formada a partir de un material que tiene capacidad de estiramiento; y una porción de apriete (10) que tiene una mayor fuerza de apriete que la parte de cuerpo principal (2), en donde la porción de apriete (10) comprende un par de primeras porciones de apriete derecha e izquierda (11, 11), (21, 21), (31, 31) cubriendo, respectivamente, una región aproximadamente triangular formada por la parte superior de la cadera, el costado de la región lumbar y la zona próxima de una posición que se corresponde con el trocánter mayor como el ápex de la región triangular, en los lados derecho e izquierdo del usuario; las primeras porciones de apriete (11, 11), (21, 21), (31, 31) incluyen plurales porciones de apriete repartidas (11a - 11c), (21a - 21b), (31a - 31c) que se extienden en la dirección vertical y se unen en la dirección de la anchura; caracterizada por que cada una de las porciones de apriete repartidas (11a - 11c), (21a - 21b), (31a - 31c) tiene una dirección de alta capacidad de estiramiento (D1 - D3), (D4 - D5), (D6 - D8), en donde las porciones de apriete repartidas están formadas de manera que las direcciones de alta capacidad de estiramiento de las porciones de apriete repartidas respectivas (11a - 11c), (21a - 21b), (31a - 31c) se aproximan más entre sí hacia el lado inferior; las porciones de apriete repartidas (11a - 11c), (21a - 21b), (31a - 31c) están unidas por una línea de costura o líneas de costura (L11a, L11b).
Patent ES-2626995-T3 (ES)
Title: Vehículo
Inventor: MAROIS DANY
IPC: B62K5/05
Filed: 2012-04-30
Granted: 2017-07-26
Abstract: Un vehículo (1) que comprende: un cuadro (6) que tiene una parte frontal y una parte trasera; un par de ruedas frontales (12) que comprenden una rueda frontal izquierda (12) y una rueda frontal derecha (12), en donde cada rueda delantera (12) está conectada con rotación a la parte frontal del cuadro (6); al menos una rueda trasera (14) conectada con rotación a la parte trasera del cuadro (6); un asiento a horcajadas (11) conectado al cuadro (6) y dispuesto detrás del par de ruedas delanteras (12); un par de apoyapiés (52) que comprende un apoyapiés izquierdo (52) y un apoyapiés derecho (52) dispuestos respectivamente en un lado izquierdo y un lado derecho del asiento (11), en donde el par de apoyapiés (52) está conectado al cuadro (6) y está dispuesto verticalmente más abajo que el asiento (11); un motor (50) conectado al cuadro (6) y adaptado para impulsar el vehículo (1); un radiador (40) conectado al cuadro (6) y al motor (50) para refrigerar el motor (50); y una cubierta (66) conectada al cuadro (6) y que recubre al menos una parte del radiador (40), en donde la cubierta (66) incluye: una entrada (68) con comunicación de fluidos con al menos la parte del radiador (40) dentro de la cubierta (66), en donde la entrada (68) está adaptada para dirigir aire para que entre a través de la parte del radiador (40) hacia el interior de la cubierta (66); una pared de la cubierta (75) dispuesta entre la entrada (68) y uno del par de apoyapiés (52), en donde la pared de la cubierta (75) está adaptada para desviar el aire que entra a través del radiador (40) y alejarlo de uno del par de apoyapiés (52); una salida lateral (70) con comunicación de fluidos con la entrada (68) y abierta a la atmósfera, en donde la salida lateral (70) está definida en un primer lado de la cubierta (66) detrás de la entrada (68), caracterizada por que la salida lateral (70) se dirige generalmente hacia afuera y se aleja de la línea central longitudinal (16) del vehículo (1); y la cubierta (66) incluye además una salida descendente (74) con comunicación de fluidos con la entrada (68), en donde la salida descendente (67) (74) está definida en una superficie inferior (67) de la cubierta (66) detrás de la entrada (68); cada una de la salida lateral (70) y la salida descendente (74) está adaptada para dirigir el aire que sale de la cubierta (66) y alejarlo de uno del par de apoyapiés (52).
Patent ES-2594280-T3 (ES)
Title: Inserto para un conjunto de fibra óptica y conjunto de fibra óptica que usa tal inserto
Inventor: BRYON ROEL MODEST WILLY
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-02-10
Granted: 2016-12-19
Abstract: Un inserto (2) para guiar una parte de un cable óptico (12) con una envoltura exterior que comprende al menos un elemento de fibra óptica (14) y se admite en un alojamiento de un conjunto de fibra óptica, dicha parte del cable óptico (12) tiene una porción recortada (16) en la envoltura exterior que expone dicho al menos un elemento de fibra óptica (14), en donde dicho inserto (2) comprende un medio de guía de cable óptico (8) para guiar dicho cable óptico (12) por el inserto (2), un rebaje (26) alrededor del elemento de fibra óptica (14), un elemento de flexión (44) que tiene una porción curvada a lo largo de la cual se guía el elemento de fibra óptica (14), mientras se extrae el elemento de fibra óptica (14) del cable de fibra óptica (12) , elemento de flexión (44) que está dispuesto en una porción terminal del rebaje (26) y se proyecta desde el rebaje (26) de manera curvada, estando el inserto caracterizado por que comprende una ligadura transversal (30) que abarca la porción recortada del cable óptico (12) y se extiende transversal a la dirección de desarrollo del cable óptico, y en donde dicho elemento de flexión (44) se fija a dicha ligadura transversal (30), en donde la ligadura transversal (30) está dispuesta adyacente a dicho medio de guía (8) y en donde el medio de guía (8) se adapta para recibir dicha envoltura del cable óptico (12) de una manera conformada.
Patent ES-2629020-T3 (ES)
Title: Método de carga de gas y aparato de carga de gas para una bolsa provista de compartimento de gas
Inventor: KAWAMURA KENJI
IPC: B65B31/04
Filed: 2013-12-23
Granted: 2017-08-07
Abstract: Método para cargar una bolsa provista de compartimiento de gas con un gas, en el que dicho método utiliza una bolsa provista de compartimiento de gas, estando la bolsa formada íntegramente con una parte de compartimiento de gas que se extiende en una dirección longitudinal en una parte de borde lateral sellada de la bolsa y formada con una entrada de gas que es para colocar el exterior de la bolsa en comunicación con el interior de la parte de compartimiento de gas y está prevista en una superficie de una película que forma la parte de compartimento de gas, y dicho método carga la parte de compartimento de gas con un gas de la siguiente manera: alineando una salida de descarga de una boquilla conectada a una fuente de suministro de gas a presión con la entrada de gas, inyectando gas procedente de la boquilla en la parte de compartimiento de gas a través de la entrada de gas, mientras la inyección está en curso, agarrando una zona de bloqueo configurada en las inmediaciones de la entrada de gas con una pinza de bloqueo de gas por ambos lados de la bolsa para bloquear así la comunicación fluida del gas entre la entrada de gas y el interior de la parte de compartimiento de gas, y a continuación, mientras se mantiene el estado bloqueado, sujetando ambos lados de la bolsa por un lugar de la entrada de gas o por un lugar en las inmediaciones de la entrada de gas con placas calientes para sellar la entrada de gas o el lugar en las inmediaciones de la entrada de gas, caracterizado por que durante la inyección del gas en la parte de compartimento de gas para expandir la parte de compartimiento de gas, dicho método restringe, desde ambos lados de la bolsa, la expansión de la zona de restricción configurada en las inmediaciones de la zona de bloqueo, de manera que una forma expandida de la zona de restricción se restringe a una configuración plana.
Patent ES-2686072-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de corrugación para hojas de material de papel
Inventor: BRIVIO GIUSEPPE
IPC: B31F1/28
Filed: 2013-04-19
Granted: 2018-10-16
Abstract: Un procedimiento de corrugación de hojas de material de papel que comprende los siguientes pasos: - proporcionar dos cilindros de corrugación (21, 22) que tienen superficies de trabajo (21b, 22b) adecuadas para acoplarse sustancialmente recíprocamente para definir una zona de deformación (20a) y para imprimir una fuerza de deformación sobre dichas hojas de material de papel (10), - proporcionar un miembro de empuje (30) movible desde una posición de reposo en la que está separado de la superficie de trabajo (22b) de uno de los dos cilindros de corrugación (22), a una posición de trabajo para aplicar una presión adicional a uno de dichos cilindro de corrugación (22), caracterizado porque el procedimiento comprende además los pasos de: - mover el miembro de empuje (30) a la posición de trabajo para aplicar una presión adicional a uno de dichos cilindros de corrugación (22) y aumentar la fuerza de deformación aplicada sobre dichas hojas de material de papel (10) si el grosor del material de papel ( 10) es mayor que un espesor mínimo predeterminado, y - procesar dichas hojas de papel a través de dicha zona de deformación (20a), después de que el miembro de empuje (30) se ha movido en la posición de trabajo.
Patent ES-2578610-T3 (ES)
Title: Asiento de vehículo
Inventor: TAKAHASHI YUKIO
IPC: B60N2/72
Filed: 2013-09-23
Granted: 2016-07-28
Abstract: Un asiento de vehículo (10), que comprende: un bastidor de asiento (21); un miembro receptor del cojín del asiento (30) estirado de un lado al otro del bastidor del asiento (21); y un cojín del asiento (40) colocado sobre el miembro receptor del cojín del asiento (30), en donde el cojín del asiento (40) tiene dimensiones tales como para cubrir el bastidor de asiento (21) visto en planta, y una superficie inferior del cojín del asiento (40) tiene una porción elevada (45) en una región que cubre el bastidor de asiento (21), y la porción elevada (45) está elevada de modo que no contacta con el bastidor del asiento, caracterizado por que el cojín del asiento (40) incluye un núcleo del cojín (41) y una tapicería (43), la tapicería (43) está unida a una superficie del núcleo del cojín (41) tanto como para cubrir una superficie superior, una superficie lateral, y una parte de una superficie inferior del núcleo del cojín (41), y el núcleo del cojín (41) y la tapicería (43) no contactan con el bastidor del asiento (21).
Patent ES-2560621-T3 (ES)
Title: Masas de moldeo termoplásticas
Inventor: BENIGHAUS TOBIAS
IPC: C08K5/098
Filed: 2013-03-18
Granted: 2016-02-22
Abstract: Masas de moldeo termoplásticas que contienen (1) del 10 % al 99,85 % en peso de un polímero termoplástico o de una combinación de distintos polímeros termoplásticos, (2) del 0,05 % al 10 % en peso de oxalato de hierro y (3) del 0,1 % al 70 % en peso de otros ingredientes, resultando la suma de todos los porcentajes en peso siempre el 100 % en peso.
Patent ES-2728301-T3 (ES)
Title: Anticuerpos biespecíficos fácilmente aislados con formato de inmunoglobulina nativa
Inventor: FISCHER NICOLAS
IPC: C07K16/28
Filed: 2013-03-13
Granted: 2019-10-23
Abstract: Un método para producir un anticuerpo biespecífico aislado que comprende: a) obtener una secuencia de ácido nucleico que codifica una primera cadena pesada de inmunoglobulina que comprende una primera región variable que se une a un primer epítopo, en el que la primera cadena pesada de inmunoglobulina comprende un dominio constante de isotipo IgG1 que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 1, un dominio constante de isotipo IgG2 que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 2, un dominio constante de isotipo IgG3 que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 3, o un dominio constante de isotipo IgG4 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 4; b) obtener una segunda secuencia de ácido nucleico que codifica una segunda cadena pesada de inmunoglobulina que comprende una segunda región variable que se une a un segundo epítopo, en el que la segunda cadena pesada de inmunoglobulina comprende un dominio constante de isotipos IgG1, IgG2, IgG3 o IgG4 que comprende una modificación en su dominio CH1 que erradica o reduce la unión a un reactivo de afinidad que se dirige al dominio CH1 humano IgG1, IgG2, IgG3 e IgG4, en el que el dominio constante de isotipo IgG1 comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 15, el dominio constante de isotipo IgG2 comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 16, el dominio constante de isotipo IgG3 comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 17, o el dominio constante de isotipo IgG4 comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 18; c) obtener una tercera secuencia de ácido nucleico que codifica una cadena ligera de inmunoglobulina que se empareja con la primera y la segunda cadena pesada de inmunoglobulina; d) introducción de la primera, segunda y tercera secuencias de ácido nucleico en una célula de mamífero in vitro; e) permitir que la célula exprese un anticuerpo biespecífico; y f) aislar el anticuerpo biespecífico en función de la capacidad del anticuerpo biespecífico para unirse al reactivo de afinidad que se dirige a los dominios de IgG1, IgG2, IgG3 e IgG4 humanos.
Patent ES-2762209-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de catéter
Inventor: KELLNER THORSTEN
IPC: A61M39/10
Filed: 2013-08-02
Granted: 2020-05-22
Abstract: Acoplamiento de catéter (1) con un cuerpo de base, una pieza de tubo (4) y dos mordazas (5, 6), que se extienden en dirección longitudinal de la pieza de tubo (4), y que, en el estado apoyado la una contra la otra, forman con la pieza de tubo (4) un canal con un orificio de desembocadura (9), para alojar una sección extrema de un catéter (3), - estando unidas las mordazas (5, 6) entre sí cada una en un extremo de mordaza, mediante una articulación de mordaza (7) con un eje de articulación (8) en transversal a la pieza de tubo (4), y presentando en cada uno de los otros extremos de mordaza un elemento de enclavamiento y de bloqueo (10) y un elemento de enclavamiento y de bloqueo opuesto (11), que interactúa con el mismo, formando los dos elementos de bloqueo (10, 11) un dispositivo de enclavamiento y de bloqueo, - estando deformada la pieza de (4) para el alojamiento seguro de la sección extrema de catéter, mediante al menos un componente de deformación de mordaza (12, 13; 25) en una posición de enclavamiento del dispositivo de enclavamiento y de bloqueo (10, 11), caracterizado por al menos una ventana de visualización (22a) en un cuerpo de base, mediante la cual es posible un control visual de un tope en la pieza de tubo (4) para la sección extrema del catéter.
Patent ES-2588386-T3 (ES)
Title: Procedimiento de descarboxilación de derivados de ácido 3,5-bis(haloalquil)-pirazol-4-carboxílico
Inventor: PAZENOK SERGII
IPC: C07D231/14
Filed: 2013-08-28
Granted: 2016-11-02
Abstract: Procedimiento de síntesis de derivados de 3,5-bis(haloalquil)-pirazol de la fórmula general (I)**Fórmula** que puede prepararse haciendo reaccionar derivados de ácido 3,5-bis(haloalquil)-pirazol-4-carboxílico de la fórmula general (IIa)**Fórmula** con un compuesto de cobre y una base a temperatura elevada en la que R1 se selecciona entre H, alquilo C1-12, cicloalquilo C3-8, arilo C6-18, arilalquilo C7-19 o alquilarilo C7-19, CH2CN, CH2CX3, CH2COOH, CH2COOalquilo (C1-12), y X es independientemente uno de otro F, Cl, Br, I; R2 y R3 se seleccionan independientemente el uno del otro entre haloalquilo C1-C6.
Patent ES-2629754-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la colada continua de metales
Inventor: ILIE VIOREL-SERGIU
IPC: B22D11/059
Filed: 2013-09-20
Granted: 2017-08-14
Abstract: Coquilla para la colada continua de acero, estando la coquilla delimitada por cuatro paredes laterales a modo de placas, es decir por dos paredes de lado estrecho opuestas y dos paredes de lado ancho opuestas, y una cavidad de molde que se extiende desde un borde de entrada de coquilla (9) hasta un borde de salida de coquilla (8) para la recepción de masas fundidas de metal y la formación de la barra de metal, en la que dos paredes opuestas disponen de, en cada caso, una superficie oblicua o un chaflán en la zona marginal de, en cada caso, una pared lateral (4, 5) con respecto a una superficie del lado de la masa fundida (3), de tal modo que las esquinas de la coquilla están formadas con superficies oblicuas o se forma una barra de metal con chaflanes en las zonas de esquina, caracterizada por que el ángulo (α1, α2) que las superficies oblicuas (6, 7) abarcan con la superficie del lado de la masa fundida (3) de la pared (1) respectiva, en la que están dispuestas, aumenta desde la entrada hacia la salida.
Patent ES-2624299-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la terminación inmediata de polimerizaciones radicalarias y disolución de inhibidor, así como su empleo
Inventor: KOCH PETER
IPC: C08F22/02
Filed: 2013-12-04
Granted: 2017-07-13
Abstract: Procedimiento para la terminación inmediata de polimerizaciones radicalarias mediante adición de un compuesto de fenotiazina y/o de una disolución de inhibidor que contiene monoalquiléter de hidroquinona al sistema en polimerización radicalaria, caracterizado por que el disolvente de la disolución de inhibidor contiene al menos un 50 5 % de su peso de derivados de alquilenglicol y/o polialquilenglicol eterificados en posición terminal.
Patent ES-2879614-T3 (ES)
Title: Procedimiento de geolocalización precisa de un sensor de imágenes a bordo de una aeronave
Inventor: PETIT JEAN-MARIE
IPC: G01C21/00
Filed: 2013-12-11
Granted: 2021-11-22
Abstract: Procedimiento de geolocalización de un sensor de imagen (100) que tiene una línea de visión, LDV (101) y que se transporta a bordo de una aeronave (200), siendo la posición geográfica del sensor aproximada así como la orientación de su LDV, comprendiendo dicho procedimiento: - una etapa de creación de al menos una marca de oportunidad que comprende las siguientes sub-etapas: - en una pantalla de visualización (2) de las imágenes adquiridas, con marcación en estas imágenes del eje de un telémetro (1) mediante una incrustación del tipo "retícula" (21) cuya dirección en el espacio de la escena representa la LDV del sensor de imagen, marcación por parte de un operador (10) de un elemento fijo notable en el suelo (62), - desplazamiento de la LDV por el operador para llevar la retícula (21) materializando el eje del telémetro (1) sobre este elemento fijo notable (62), - rastreo de este elemento fijo (62) por medios de seguimiento, - estimación de la posición geográfica de este elemento fijo a partir de las condiciones de toma de imagen, CPDV proporcionadas por un dispositivo (7, 8) capaz de determinarlas, siendo esta posición también aproximada, - a partir de la posición aproximada de dicho elemento fijo rastreado, buscar en una base de datos de terreno BD terreno (9) la ubicación correspondiente a un área centrada en el elemento fijo aproximadamente posicionado (62), siendo dicha área de dimensiones predeterminadas, - visualización de una imagen del terreno (91) de esta localización, construida a partir de la DB del terreno y de la localización por el operador del elemento destacable en esta imagen (95), - señalización por parte del operador (10) en la imagen del terreno visualizada (91, 91'), de este elemento notable, y recuperación en la BD del terreno (9) de las coordenadas geográficas señaladas, convirtiéndose así este elemento fijo notable (95) sobre el que la LDV está rastreando, en marca de oportunidad, - estando el sensor (100) en movimiento con respecto a la marca de oportunidad (95), una etapa de localización precisa del sensor (100) determinada a partir de las coordenadas geográficas de esta marca de oportunidad (95) rastreada, mediante un filtro de Kalman alimentado por varias mediciones de distancias entre el sensor y la marca de oportunidad y por varias mediciones de la orientación de la LDV del sensor hacia la marca de oportunidad, con una medición de la orientación para cada medición de telemetría, permitiendo simultáneamente la estimación precisa de la orientación de la LDV.
Patent ES-2741949-T3 (ES)
Title: Aptámeros CD133 para la detección de células madre cancerosas
Inventor: DUAN WEI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2013-08-02
Granted: 2020-02-12
Abstract: Un aptámero de ARN que se une específicamente a CD133, comprendiendo el aptámero la secuencia de (i) 5' -CCCUCCUACAUAGGG-3' (SEQ ID NO:1), (ii) 5' -CAGAACGUAUACUAUUCUG- 3' (SEQ ID NO:6) (iii) 5' - AGAACGUAUACUAUU- 3' (SEQ ID NO:7) o (iv) una secuencia que comprende uno, dos, tres, cuatro, cinco o seis sustituciones dentro de la secuencia de SEQ ID NO:1, SEQ ID NO:6 o SEQ ID NO:7.
Patent ES-2659013-T3 (ES)
Title: Tela revestida para airbag y método para su fabricación
Inventor: AKECHI TSUTOMU
IPC: B60R21/231
Filed: 2013-09-19
Granted: 2018-03-13
Abstract: Una tela revestida para airbag obtenida por aplicación de una resina de elastómero en al menos un lado de una tela tejida hecha de fibra sintética, caracterizada por que la cantidad aplicada de resina de elastómero varía entre 25 y 60 g/m2, por que el grosor de resina medio de urdimbre y trama en la parte superior de cabeza de la superficie de la tela tejida varía entre 8 y 45 μm, y por que el número de espumas con diámetro mayor o igual que 30 μm es mayor o igual que 100/cm2 en la superficie de la capa de resina, siendo determinado el número de espumas del modo expuesto en la descripción que antecede.
Patent ES-2729182-T3 (ES)
Title: Identificación y análisis de células de trofoblastos fetales en mucus cervical para diagnosis prenatal
Inventor: ARMANT D
IPC: G01N33/569
Filed: 2013-10-18
Granted: 2019-10-30
Abstract: Un método de recoger células fetales de una muestra endocervical, que comprende las etapas de separar mucus de la muestra endocervical, con lo que se disocian las células fetales y las células maternas en la muestra endocervical, y aislar las células fetales disociadas en la muestra cervical usando clasificación magnética inmunológica de las células fetales en suspensión.
Patent ES-2589206-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de imagen por ultrasonidos con predicción de artefactos inducidos entre modos de reconstrucción
Inventor: BREDIF PHILIPPE
IPC: G10K11/34
Filed: 2014-07-15
Granted: 2016-11-11
Abstract: Procedimiento de imagen por ultrasonidos para plasmar en imagen una estancia (1), caracterizado por la realización de las siguientes etapas: - selección de una primera subárea (Z ) de la estancia a partir de una primera imagen (IA(Z)) de un área (Z) de la estancia (1), - determinación, para cada punto de la primera subárea seleccionada (Z ), de los tiempos de vuelo (Tij A(Z )) correspondientes a los recorridos según un primer modo de reconstrucción (A) que pasa por el punto desde un transmisor i hasta un receptor j para un conjunto de M*N pares transmisor-receptor de una señal ultrasónica, - determinación de una segunda subárea de la estancia, perteneciendo un punto (P) del área (Z) a la segunda subárea cuando un tiempo de vuelo (Tij B(P)) del recorrido según un segundo modo de reconstrucción (B) que pasa por el punto (P) desde un transmisor i hasta un receptor j de dicho conjunto M*N pares transmisor-receptor coincide con un tiempo de vuelo (TA(Z )) de un recorrido según el primer modo de reconstrucción desde el transmisor i hasta el receptor j pasando por uno de los puntos de la primera subárea seleccionada.