baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012012366-A1 (DE)
Title: Sicherer Verbindungsanschluß für hermetischen Kompressor
Inventor: THIBODEAUX LAMAR WILSON
IPC: H02K5/22
Filed: 2012-06-21
Abstract: Ein gekapselter Kompressor weist einen Elektromotor, der ein Kompressorpumpenaggregat antreibt, und einer Hülle auf, die den Elektromotor und das Kompressorpumpenaggregat umschließt. Ein elektrischer Verbinder in der Hülle versorgt den Motor mit elektrischem Strom. Ein Anschlussgehäuse ist an einer Außenfläche der Hülle angebracht, und ein Anschlussstecker ist in dem Anschlussgehäuse aufgenommen. Der Anschlussstecker weist elektrische Verbindungen zur Verbindung in den elektrischen Verbinder innerhalb der Hülle auf. Das Gehäuse weist eine Abdeckplatte auf, die eine Kammer für das Gehäuse umschließt, die den Anschlussstecker aufnimmt. Eine Feder erstreckt sich von dem Anschlussstecker und wirkt gegen eine Oberfläche der Abdeckung, um den Anschlussstecker so vorzuspannen, dass er die elektrische Verbindung zwischen dem Anschlussstecker und dem elektrischen Verbinder in dem Mantel aufrechterhält.
Patent DE-102012012658-A1 (DE)
Title: Kühlerschutz für ein Fahrzeug sowie Fahrzeug mit einem derartigen Kühlerschutz
Inventor: PICKARTZ THOMAS
IPC: B60L50/16
Filed: 2012-06-23
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Kühlerschutz (4) für ein Fahrzeug (2), insbesondere Kraftfahrzeug, welcher am Frontend (1) des Fahrzeugs (2) angeordnet ist und ein oder mehrere im Motorraum des Fahrzeugs (2) angeordnete Aggregate und/oder Einrichtungen abdeckt. Vorteilhaft ist der Kühlerschutz (4) mehrteilig ausgebildet, wobei bei Vermeidung einer Öffnung im sichtbaren Bereich desselben zumindest ein Teil (13) des Kühlerschutzes (4) relativ zu dem/den anderen Teil/en (14, 15) verstellbar ausgebildet ist, wodurch der Zugang zu zumindest einem der besagten Aggregate und/oder Einrichtungen ermöglicht ist.
Patent DE-102012016658-A1 (DE)
Title: Strapping device for strapping package utilized for packing e.g. liquid container, has mounting device formed by carriage, which is movable by drive at cover- and/or press plate and comprises holding tool for arrangement of protection unit
Inventor: KASTNER HANS GUENTHER
IPC: B65B13/18
Filed: 2012-08-24
Abstract: The device has a strapping unit frame through which a strapping unit is guided. A mounting device is attached between a package and a strapping unit for mounting an edge protection unit to the package. The mounting device protects the package against damages by the strapping unit. The package is moved optionally with a package carrier by the device. The mounting device is formed by a carriage (10), which is more movable by a drive at a pack desk and/or a cover- and/or press plate. The carriage comprises a holding tool (12) for arrangement of the edge protection unit.
Patent DE-102012019618-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Kolbens für eine Hubkolbenarbeitsmaschine, nach dem Verfahren hergestellter Kolben sowie Hubkolbenarbeitsmaschine mit wenigstens einem nach dem Verfahren hergestellten Kolben
Inventor: SOMMER LARS
IPC: B23P15/10
Filed: 2012-10-06
Abstract: Verfahren zum Herstellen eines eine zentrale Kolbenlängsachse (19) und einen Kolbenumfang (9) aufweisenden Kolbens (8) mit einer Umfangsdichtung in Form einer kreisförmigen Topfmanschette (16), wobei die Topfmanschette (16) in ihrer die Funktionalkontur des Einbauzustandes aufweisenden Form aus einem im Kolben (8) gehaltenen sowie in einem Radialbereich (17) radial zur Kolbenlängsachse (19) ausgerichteten Schenkel und einem in einen Axialbereich (18) um etwa 90° abgebogenen, etwa parallel zur Kolbenlängsachse (19) ausgerichteten Schenkel besteht. Zur Reduzierung von Fertigungsschritten und um ein genaues Einpassen des Kolbens (8) in einen Zylinder (2, 31) einer Hubkolbenarbeitsmaschine (1) zu erreichen, ist vorgesehen, dass die Topfmanschette (16) als ebener oder gewölbter Vorformling (21, 21a) mit einem Radialbereich (17a, 17b), der den etwa radialen, zur Kolbenlängsachse (19) ausgerichteten Schenkel der Topfmanschette (16) bildet, am Kolben (8) angebracht wird, und danach ein über den Kolbenumfang (9) radial hinausragender Umfangsbereich (18a, 18b) in den um etwa 90° abgebogenen Axialbereich (18) der Topfmanschette (16) zur Erlangung der Funktionalkontur des Einbauzustandes der Topfmanschette (16) umgeformt wird.
Patent DE-102012023487-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing dental structure in dental laboratory, involves fastening holder together with cast blank on processing machine after solidification process of fluid substance for manufacturing dental model
Inventor: KIRCH SVEN
IPC: A61C13/00
Filed: 2012-12-03
Abstract: The method involves adjustingly fastening a holder (2) for a dental semi-finished material i.e. round blank (3), to be manufactured on a support surface (1a) of a base plate (1). A base material for the blank is subsequently filled as a fluid substance in an opening i.e. bore, provided in the holder so that the blank with a smooth cylindrical outer wall (10) or cast projections is obtained during grouting of the opening. The holder together with the cast blank is subsequently fastened on a processing machine after a solidification process of the substance for manufacturing a dental model. The fluid substance is made of a material such as wax, plastic, ceramics, gypsum or metal. The processing machine is a milling machine. An independent claim is also included for a device for performing a method for manufacturing a dental structure.
Patent DE-102012106996-A1 (DE)
Title: Waste water collecting device for collecting waste water to reservoir, particularly sink of laboratory, has frame unit for manually removable support of collecting canister and level measuring unit for measuring filling state
Inventor: JANNEK HUBERT
IPC: E03C1/12
Filed: 2012-07-31
Abstract: The waste water collecting device (10) has a frame unit for manually removable support of a collecting canister (12), a level measuring unit (40) for measuring a filling state and a display unit (60) for displaying the filling state of the collecting canister. The collecting canister is connected through a lockable fluid path with a reservoir (18). A distributor unit (14) is connected to the reservoir for distributing the waste water to the two collecting containers. A valve unit (50) is provided for the fluid-switchable opening or closing of the collecting canister. An independent claim is included for method for filling waste water collecting device.
Patent DE-102012108668-A1 (DE)
Title: Agricultural working machine, particularly sowing or soil cultivating machine, has frame and support beams for supporting tool, where tool is arranged on frame, where tool or component machine is arranged at frame by joint elements
Inventor: FELDHAUS WERNER
IPC: A01B49/06
Filed: 2012-09-17
Abstract: The agricultural working machine, particularly sowing or soil cultivating machine, has a frame and support beams (3,4) for supporting a tool, where the tool is arranged on the frame. A tool or component machine is arranged at the frame by movable and adjustable joint elements. A recess is formed as an elongated hole, where the recess has an extension at one end. The extension corresponds to a diameter of a bolt end of a bolt. The bolt has a circumferential groove.
Patent DE-102012109774-A1 (DE)
Title: Gear construction structure installed in e.g. steering element of e.g. agricultural vehicle, has outer toothing that is provided with several teeth whose height is increased and decreased along tooth width
IPC: F16H1/32
Filed: 2012-10-15
Abstract: The gear construction structure (1) has an outer toothing (3) that is provided with several teeth (4). A height of each tooth is increased and decreased along tooth width. The gear construction structure is rotated along central axis of rotational symmetry (8). A curve of addendum is extended along tooth width, and each tooth has tooth engaging portion that is not arranged parallel to central axis of rotation symmetry.
Patent DE-102012201056-A1 (DE)
Title: Shiftable valve drive element e.g. plunger, for internal combustion engine, has bending spring section preceding end projection at outer front of coupling piston, and adaptingly running at outer front as region of end piece of spring
Inventor: POPP OLIVER
IPC: F01L1/18
Filed: 2012-01-25
Abstract: The element has a coupling piston (7) including an outer front (9) with a slot (10), where a hook-like inwardly curved, flat end projection (11) engages in the slot as a region of an end piece (8) of a bending spring (17). The projection includes an engaging length (L) in the slot, where the length is larger than a maximum traveling distance of the piston in a radial borehole (6) during mounting the element in an internal combustion engine. A section (12) of the spring precedes the projection at the outer front, and adaptingly runs at the outer front as another region of the end piece.
Patent DE-102012208427-A1 (DE)
Title: Docking-Station zum Bereitstellen eines digitalen Leitsystems
Inventor: DOLCI DOMINIC E
IPC: G06F1/16
Filed: 2012-05-21
Abstract: Verschiedene Ausführungsformen von digitalen Leitsystemen und von Docking-Stationen werden beschrieben. In einer Ausführungsform umfasst ein digitales Leitsystem eine elektronische Vorrichtung, welche eine hintere Seite und eine gegenüberliegende Vorderseite aufweist, an welcher eine Anzeige der elektronischen Vorrichtung betrachtet werden kann. Das System umfasst auch einen Körper zum Unterstützen der elektronischen Vorrichtung. Ein abgesenkter Bereich wird in dem Körper von einer Oberseite des Körpers gebildet, und die elektronische Vorrichtung wird innerhalb des abgesenkten Bereichs positioniert, so dass die hintere Seite der elektronischen Vorrichtung ganz in den abgesenkten Bereichs passt und die Vorderseite der elektronischen Vorrichtung im Wesentlichen bündig mit einem Abschnitt einer Oberseite des Körpers ist, welcher den abgesenkten Bereich umgibt. Eine Öffnung kann zumindest teilweise durch den abgesenkten Bereich gebildet werden zum Aufnehmen einer Kabelanordnung, welches betriebsfähig ist zum Verbinden mit der elektronischen Vorrichtung. Ein länglicher Ausschnitt kann auch gebildet werden, welcher sich von einer Öffnung zu einer Kante oder Kantenfläche des Körpers erstreckt, und so ausgemessen ist, dass sich ein isolierter Draht der Kabelanordnung von der Öffnung zu der Kante oder Kantenfläche des Körpers erstrecken kann.
Patent DE-102012209186-A1 (DE)
Title: Stößel für einen Ventil- oder Pumpentrieb, sowie Verfahren zur Herstellung eines Stößels
Inventor: ROSS CHRISTOPH
IPC: F01L1/14
Filed: 2012-05-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stößel für einen Ventil- oder Pumpentrieb, insbesondere einen Tassenstößel (1), umfassend einen hohlzylindrischen Außenkörper, an dessen Mantelbereich (4) in einem fensterartigen Durchbruch (15) ein Verdrehsicherungselement (9) aufgenommen ist, welches mit Auflageflächen (12, 13) eines Kopfes (10) auf einem Außendurchmesser (14) des Mantelbereichs (4) aufliegt und sich mit einem, vom Kopf (10) ausgehenden Schaft (11) durch den Durchbruch (15) erstreckt. Dabei ist das Verdrehsicherungselement (9) mittels einer Schweißverbindung befestigt. Um nun das Verdrehsicherungselement (9) mit einem niedrigen Herstellungsaufwand bei gleichzeitig geringer Beeinträchtigung des Außenkörpers zu befestigen, ist die Schweißverbindung zwischen dem Schaft (11) des Verdrehsicherungselements (9) und einem Innenkörper ausgestaltet, den der Außenkörper in sich aufnimmt und der mit dem Außenkörper verbunden ist. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zur Herstellung eines vorgenannten Stößels.
Patent DE-102012209733-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zur Bestimmung des Verbrauchs an Elektrodenmaterial beim Betrieb eines Elektroofens
Inventor: WERNER FRANZ-XAVER
IPC: F27B3/28
Filed: 2012-06-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des Verbrauchs an Elektrodenmaterial beim Betrieb eines Elektroofens, insbesondere eines Lichtbogenofens zur Erzeugung von Stahl, wobei das Verfahren umfasst, dass das Gewicht wenigstens eines in dem Elektroofen angeordneten oder in diesen einzuführenden Elektrodenstrangs mit einer Wiegeeinrichtung bestimmt wird. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung eine Einrichtung zur Bestimmung des Verbrauchs an Elektrodenmaterial eines Elektroofens, insbesondere eines Lichtbogenofens zur Erzeugung von Stahl, wobei die Einrichtung eine Wiegeeinrichtung zum Bestimmen des Gewichts wenigstens eines in dem Elektroofen angeordneten oder in diesen einzuführenden Elektrodenstrangs umfasst, wobei die Wiegeeinrichtung in einer Betriebseinrichtung einer den Elektroofen umfassenden Anlage integriert ist. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und mit der erfindungsgemäßen Einrichtung können auch Schwingungszustände eines Elektrodenstranges bei dem Betrieb eines Elektroofens bestimmt werden.
Patent DE-102012210655-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing loop-shaped load introduction element used at vehicle door, involves pressing the end of loop tongue on support surface so that the cohesive connection is produced
Inventor: HUFENBACH WERNER PROF DR ING
IPC: B29C53/00
Filed: 2012-06-22
Abstract: The method involves providing the component of a fiber-reinforced thermoplastic structure with a loop tongue (1). The component with the loop tongue or only in the area of the loop tongue, is heated to soften the thermoplastic material. The loop tongue is folded with a molding element so that a loop is formed and the end of loop tongue is formed on a support surface or component is stored. The end of the loop tongue is pressed on the support surface so that a cohesive connection is produced. The loop-shaped load introduction element and/or the entire component are cooled. An independent claim is included for a device for producing loop-shaped load introduction element.
Patent DE-102012212817-A1 (DE)
Title: Dual-mass flywheel for use in drive train of motor car, has flange part axially arranged between disk parts and impinging oppositely lying front sides of compression springs by radially extending flange wing on input and output sides
Inventor: MENDE HARTMUT
IPC: F16F15/131
Filed: 2012-07-20
Abstract: The flywheel (1) has primary and secondary flywheel masses (5, 6) arranged around a rotational axis (2) and limitedly twisted against an effect of a spring device (4). The spring device is formed from dry-operated linear compression springs (14) distributed over a periphery. The springs are received pairwise in spring windows (12, 13) of disk parts (7, 8). A flange part (26) is axially arranged between the disk parts and connected with the secondary flywheel mass. The flange part impinges oppositely lying front sides of the springs by a radially extending flange wing on input and output sides.
Patent DE-102012218339-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Verbinden von wenigstens zwei Elementen
Inventor: HAUSER INGO
IPC: F16B5/12
Filed: 2012-10-09
Abstract: Bei einer Vorrichtung zum Verbinden von wenigstens zwei Elementen (22, 23, 24) ist zum Ausgleich von unterschiedlichen Gesamtdicken der Elemente (22, 23, 24) bei einem Außenteil (1) und bei einem innerhalb des Außenteiles (1) in einer Längsrichtung verschiebbar gelagerten Innenteil (13) jeweils eine Zahnstruktur (10, 19) vorgesehen, die in verschiedenen Endmontageanordnungen miteinander verrastet in Eingriff sind.
Patent DE-102013006329-A1 (DE)
Title: Locking device i.e. lock, for e.g. locking vehicle door, has coil producing magnetic field that neutralizes magnetic field produced by magnet, in current-carrying state, and energized for blocking movement of locking and unlocking mechanism
Inventor: EBERSOHN STEFAN
IPC: E05B47/00
Filed: 2013-04-11
Abstract: The device (1) has a magnet unit (3) for blocking and releasing a movement of a locking and unlocking mechanism (2). The magnet unit includes a permanent magnet and a coil, where the magnet produces a magnetic field. The coil produces another magnetic field, which neutralizes the former magnetic field, in a current-carrying state. The coil is energized for blocking the movement of the mechanism. A pawl (5) is pulled by the magnet in a current-less state of the coil, and released by energizing the coil. The pawl directly or indirectly blocks a movement of a rotary latch (4) in a released state.
Patent DE-102013006721-A1 (DE)
Title: Deichselgeführtes Flurförderzeug
Inventor: WULF THOMAS
IPC: B66F9/20
Filed: 2013-04-19
Abstract: Flurförderzeug mit einem Antriebs- und einem Lastteil, wobei das Antriebsteil ein angetriebenes und gelenktes Rad und ein Paar Lastarme besitzt, die jeweils an ihrem freien Ende ein Lastrad tragen, wobei das Lastteil ein in der Höhe verfahrbares Lasttragmittel an einem Schubmast besitzt, der zwischen den Lastarmen verfahrbar ist, wobei das Antriebsteil als Mitgeh- oder Standfahrzeug mit einer klappbaren Standplattform ausgebildet ist und eine Deichsel aufweist, deren Deichselkopf mit Bedienelementen für Fahr- und Bedienfunktionen ausgestattet ist.
Patent DE-102013007667-A1 (DE)
Title: Ausrichtung eines Wellenenergiekonverters zum umgebenden Gewässer
Inventor: HAGEMANN BENJAMIN
IPC: F03B17/06
Filed: 2013-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Wellenenergiekonverters (1) zur Umwandlung von Energie aus einer Wellenbewegung eines welligen Gewässers, wobei die Wellenbewegung eine Ausbreitungsrichtung hat, wobei der Wellenenergiekonverter (1) einen um eine Rotordrehachse (x) drehbar gelagerten Hebelarm (4), der einen Kopplungskörper (3) trägt, und einen mit dem drehbar gelagerten Hebelarm (4) gekoppelten Energiewandler (2, 7) aufweist, wobei der Wellenenergiekonverter (1) so bezüglich der Wellenbewegung ausgerichtet wird, dass während des Betriebs die Rotordrehachse (x) mit der Ausbreitungsrichtung der Wellenbewegung einen Winkel (φ) ungleich 90° einschließt.
Patent DE-102013011137-A1 (DE)
Title: Flipchartständer
Inventor: BÖHM STEPANKA
IPC: A47B97/04
Filed: 2013-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Flipchartständer mit wenigstens einer Schreibfläche, auf der ein Flipchartblock mit Blockbefestigungsmitteln befestigbar ist. Es wird die Aufgabe gelöst, einen derartigen leicht transportierbaren, kostengünstigen und aus leicht recycelbaren Materialien bestehenden Flipchartständer zu schaffen, der ohne lose Verriegelungselemente aufgebaut werden kann. Dies wird erreicht, indem wenigstens eine erste Leichtbaustofftafel an wenigstens einem Rand mit Haken (4) und wenigstens eine zweite Leichtbaustofftafel mit zu den Haken (4) korrespondierenden Schlitzen (5) ausgebildet ist, wobei die erste Leichtbaustofftafel und die einen Winkel mit der ersten Leichtbaustofftafel einschließende zweite Leichtbaustofftafel miteinander verbindbar sind, indem hinter Hakenspitzen (7) der Haken (4) befindliche Hakenspalte (8) der ersten Leichtbaustofftafel und die Schlitze (5) der zweiten Leichtbaustofftafel ineinanderschiebbar und somit die Hakenspitzen (7) der ersten Leichtbaustofftafel hinter Schlitzrändern (6) der zweiten Leichtbaustofftafel einhakbar sind.
Patent DE-102013012564-A1 (DE)
Title: Kunststoffpaneele für Kraftfahrzeuge und Verfahren zu ihrer Herstellung
Inventor: TWORK MICHAEL
IPC: B60R21/20
Filed: 2013-07-29
Abstract: Im vorliegenden Text werden Kunststoffpaneele für Kraftfahrzeuge und Verfahren zur Herstellung von Kunststoffpaneelen bereitgestellt. In einem Beispiel umfasst ein Kunststoffpaneel für ein Kraftfahrzeug ein erstes geformtes mikrozelluläres Polymersubstrat und ein zweites Polymersubstrat. Das erste geformte mikrozelluläre Polymersubstrat hat eine erste Außenhaut, eine zweite Außenhaut, einen strukturierten Mikrozellenkern, der zwischen der ersten und der zweiten Außenhaut angeordnet ist, und eine Wand, die sich zwischen der ersten und der zweiten Außenhaut erstreckt, um eine Stützstruktur in dem strukturierten Mikrozellenkern zu definieren. Das zweite Polymersubstrat umfasst ein Schweißmerkmal, das auf die Stützstruktur ausgerichtet ist und das mit der zweiten Außenhaut des ersten geformten mikrozellulären Polymersubstrats verbunden ist.
Patent DE-102013013242-A1 (DE)
Title: Fahrerassistenzsystem und Betriebsverfahren für ein Fahrerassistenzsystem zur Fahrzeug-Längsregelung
Inventor: GUTZEIT REINHARD
IPC: G08G1/16
Filed: 2013-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrerassistenzsystem (100) zur Fahrzeug-Längsregelung eines Fahrzeugs (1) bezüglich eines Fremdfahrzeugs (2), vorzugsweise zur Geschwindigkeitsund/oder Abstandsregelung. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Betriebsverfahren für ein Fahrerassistenzsystem (100) zur Fahrzeug-Längsregelung eines Fahrzeugs (1), wobei ein sich verändernder Einfallswinkel eines sich seitlich oder seitlich von hinten annähernden Fremdfahrzeugs (2) in die Fahrzeug-Längsregelung einfließt.
Patent DE-102013013700-A1 (DE)
Title: Implantierbare Blutpumpe, Blutpumpensystem und Verfahren zur Datenübertragung in einem Blutpumpensystem
Inventor: MARSEILLE OLIVER
IPC: A61M1/12
Filed: 2013-11-13
Abstract: Es handelt sich um eine implantierbare Blutpumpe, ein Blutpumpensystem und ein Verfahren zur Datenübertragung in einem Blutpumpensystem. Durch die Integrierung der elektronischen Bestandteile in die Blutpumpe befinden sich diese in unmittelbarer Nähe zu entsprechenden Bauteilen. Eine Wärmeanhäufung wird verhindert, indem die Elektronik an blutführenden Bestandteilen der Blutpumpe, insbesondere an der Kanüle angeordnet wird. Dies hat eine effiziente Kühlung der elektronischen Bestandteile zur Folge.
Patent DE-102013015353-A1 (DE)
Title: Befestigungsbasiselement und Befestigungsschlitten für eine Anlage zur Verkehrsüberwachung von Fahrzeugen im Straßenverkehr
Inventor: REISS MAIK
IPC: G03B17/56
Filed: 2013-09-17
Abstract: Die Erfindung betrifft Befestigungsbasiselement (100) für eine Anlage (942) zur Verkehrsüberwachung von Fahrzeugen im Straßenverkehr, wobei das Befestigungsbasiselement (100) ausgebildet ist, einen korrespondierenden Befestigungsschlitten (102) aufzunehmen, dadurch gekennzeichnet, dass eine Aussparung (104) sich von der Oberfläche (106) einer ersten Ebene zur Oberfläche (108) einer zweiten Ebene erstreckt, wobei die Aussparung (104) zu einer Stirnseite (110) des Befestigungsbasiselements (100) hin offen ist, wobei sich von der Oberfläche (106) der ersten Ebene zu der Oberfläche (108) der zweiten Ebene ein erster Wandabschnitt (112) und ein zweiter Wandabschnitt (114) erstrecken, die als schienenbildendes Profil (116, 118) ausgebildet sind, wobei das erste Profil (116) und das zweite Profil (118) einen zumindest teilweise gekrümmten Verlauf aufweisen, wobei ein Abstand der zwei Profile (116, 118) sich zueinander verjüngt.
Patent DE-102013016682-A1 (DE)
Title: Erzeugung einer Rissauslösestelle oder einer Rissführung zum verbesserten Abspalten einer Festkörperschicht von einem Festkörper
Inventor: DRESCHER WOLFRAM
IPC: H01L21/301
Filed: 2013-10-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen von Festkörperschichten. Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst bevorzugt die Schritte: Bereitstellen eines Festkörpers (2) zum Abtrennen mindestens einer Festkörperschicht (4), Erzeugen von Defekten mittels mindestens einer Strahlungsquelle (18), insbesondere einem Laser, in der inneren Struktur des Festkörpers zum Vorgeben einer Rissauslösestelle, ausgehend von der die Festkörperschicht (4) vom Festkörper (2) abgetrennt wird und/oder Erzeugen von Defekten mittels mindestens der Strahlungsquelle (18), insbesondere einem Laser, in der inneren Struktur des Festkörpers (2) zum Vorgeben einer Rissführung, entlang der die Festkörperschicht (4) vom Festkörper (2) abgetrennt wird, Anordnen einer Aufnahmeschicht (10) zum Halten der Festkörperschicht (4) an dem Festkörper (2), thermisches Beaufschlagen der Aufnahmeschicht (10) zum, insbesondere mechanischen, Erzeugen von Spannungen in dem Festkörper (2), wobei sich durch die Spannungen ein Riss ausgehend von der Rissauslösestelle und/oder entlang der Rissführung in dem Festkörper (2) ausbreitet, der die Festkörperschicht (4) von dem Festkörper (2) abtrennt.