baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-1013351-A3 (BE)
Title: Werkwijze en inrichting voor het draadloos verdelen van data.
IPC: H04L12/18
Filed: 2000-03-15
Granted: 2001-12-04
Abstract: Werkwijze voor het draadloos verdelen van data, daardoor gekenmerkt dat de data opgedeeld worden in , enerzijds , algemene data (A) die bestemd zijn voor een grote groep van gebruikers (3A-3B-3C) en, anderzijds, specifieke data (S1-S2...) die bedoeld zijn voor één of meer specifieke gebruikers (3A-3B-3C... ) uit de voornoemde groep. dat de algemene data (A) en specifieke data (S1-S2...) in de vorm van één datastroom (5) draadloos worden verzonden, vanuit een basissysteem (2) naar gebruikers (3A-3B-3C...); en dat bij de gebruikers (3A-3B-3C-...) van de specifieke data (S1-S2...) door middel van het uitfilteren, de betreffende specifieke data (S1-S12...)  ter beschikking worden gesteld, dit terwijl de algemene data (A) aan alle gebruikers (3A-3B-3C...) ter beschikking komen.
Patent BE-1015742-A3 (BE)
Title: Flavoured drink, especially tonic wine, contains wormwood, sage, coriander, thyme, angelica, aniseed, clove, cinnamon, nutmeg, vanilla, hyssop and calamus root
IPC: C12G1/00
Filed: 2003-10-22
Granted: 2005-08-02
Abstract: A flavoured drink contains five or more herbs or spices or extracts thereof chosen from wormwood, sage, coriander, thyme, angelica, aniseed, clove, cinnamon, nutmeg, vanilla, hyssop and calamus root.
Patent BE-1016544-A3 (BE)
Title: Accessoire de rangement pour plaquette.
Filed: 2005-03-14
Granted: 2007-01-09
Abstract: La présente invention se rapporte à un accessoire de rangement pour plaquette, de forme généralement aplatie formant étui (1) présentant une face supérieure (11) et inférieure (12), remarquable en ce qu'il est subdivisé en plusieurs compartiments (3), chaque compartiments étant prévu pour loger une plaquette pourvue de circuits électroniques de type puce.
Patent BE-1017905-A3 (BE)
Title: Werkwijze voor het vermijden van een onstabiele werkingstoestand bij centrifugaalcompressoren en centrifugaalcompressor voorzien van middelen waarmee zulke werkwijze automatisch wordt toegepast.
Inventor: FABRY ERIK PAUL
Filed: 2007-10-29
Granted: 2009-11-03
Abstract: Een werkwijze voor het vermijden van een onstabiele werkingstoestand bij centrifugaalcompressoren, welke onstabiele werkingstoestand beter bekend is onder de Engelse bewoording "surge" of "surging" toestand, daardoor gekenmerkt dat ze erin bestaat de krachten op de lagers van de rotor op te meten en/of te berekenen, een uitzonderlijke radiale krachtenonbalans op de lagers die optreedt alvorens de centrifugaalcompressor in een onstabiele toestand terecht komt tijdig te detecteren; en, bij detectie van de voornoemde uitzonderlijke radiale onbalans de werkingsparameters van de centrifugaalcompressor te wijzigen teneinde het optreden van "surge" te vermijden.
Patent EA-200000527-A3 (EA)
Title: New bicyclic amino-pyrazinone compounds, a process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
Inventor: DE NANTEUIL GUILLAUMM
IPC: C07K5/078
Filed: 2000-06-14
Abstract: A compound selected from those of formula (I):wherein:R1 represents hydrogen, optionally substituted alkyl, cycloalkyl or heterocycloalkyl or a group of formula (G):wherein A1 represents single, -CH2-, -CH2-CH2- or -N(CH3)- or oxygen or sulphur, and X1 and X2, which may be identical or different, each represent carbon or nitrogen,R represents hydrogen or linear or branched (C1-C6)alkyl, represents a saturated ring having from 4 to 7 ring members,n represents integer wherein 1<=n<=6,Ar represents aryl or heteroaryl,its isomers, N-oxydes and pharmaceutically-acceptable acid or base addition salts thereof.
Patent EA-201600254-A3 (EA)
Title: Способ получения электроэнергии за счёт свободнодисперсных систем как электроактивных сред
IPC: H02N1/00
Filed: 2016-04-12
Abstract: Использование: способ может быть реализован для генерации электроэнергии как для промышленных, так и бытовых нужд. Сущность изобретения заключается в использовании поляризующих свойств свободнодисперсных систем как электроактивных сред с использованием электродной пары с различным соотношением площадей ≠1, размещенной в корпусе из электроизоляционных материалов. Технический эффект - увеличение эффективности (КПД) и упрощение процесса получения электрической энергии.
Patent RO-127099-A3 (RO)
Title: Process and plant for chrome removal from hexavalent chrome-containing waste water
Inventor: GHEJU MARIUS TRAIAN
IPC: C02F1/62
Filed: 2011-05-06
Abstract: The invention relates to a process and a plant for chrome removal from waste water having a content of 1...100 mg/l of Cr(VI). According to the invention, the process consists in reducing the hexavalent chrome to trivalent chrome with iron cuttings, at a contact time of 1...2 hours, at a pH value of 2 and 2.5, respectively, after which the effluent is brought with 30% NaOH to a pH of 8.3 within a basin where it is left to settle for 5 hours, the clarified treated water being finally within the maximal limits admitted for it to be discharged into the sewage systems. The plant claimed by the invention comprises a pH correcting basin (), an activation/reactivation/reduction column () with iron cuttings filler and a settling-clarifying basin ().
Patent WO-2007002973-A3 (WO)
Title: Utilisation de derives de stilbene pour la fabrication de medicaments destines a traiter des tumeurs solides
Inventor: WACHECK VOLKER
IPC: A61K31/05
Filed: 2006-07-03
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de dérivés de stilbène représentés par la formule générale (I) pour la fabrication de médicaments destinés à traiter des tumeurs solides telles que des mélanomes ou des carcinomes de l'estomac. En plus de l'activité antitumorale obtenue avec la substance individuelle, il est possible d'obtenir des résultats satisfaisants lorsque des dérivés de stilbène représentés par la formule générale (I) sont administrés en combinaison avec une substance s'intercalant dans l'ADN, notamment de la dacarbazine.
Patent WO-2007019691-A3 (WO)
Title: Generateur de site web automatique
Inventor: TYMOSHENKO OLES
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-08-16
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de génération automatique d'un site Web. Le site Web est créé sur demande d'un utilisateur, lequel fournit des informations d'identification utilisées pour effectuer une recherche dans une base de données d'informations. Les informations permettent d'obtenir une référence à un code associé à un modèle utilisé pour spécifier la présentation, le style et le contenu du site Web à générer, le site Web étant alors généré conformément à la structure du modèle, sur la base du contenu stocké dans la base de données d'informations. L'utilisateur peut mettre en oeuvre le système et le procédé par courriel ou par l'intermédiaire d'un site Web spécialisé ou d'un autre moyen approprié.
Patent WO-2014094688-A3 (WO)
Title: Isolateur de vibration ayant une rigidité nulle, dont le degré de liberté d'angle est découplé avec un palier à air sphérique
Inventor: CUI JUNNING
IPC: F16F15/027
Filed: 2014-02-19
Abstract: L'invention porte sur un isolateur de vibration ayant une rigidité nulle, dont le degré de liberté d'angle est découplé avec un palier à air sphérique. L'isolateur comprend un corps principal, dans lequel un manchon et une plaque de montage inférieure, un cylindre à piston et le manchon, sont respectivement tous deux lubrifiés et supportés par des surfaces de palier à air, et le degré de liberté d'angle entre une plaque de montage supérieure et la plaque de montage inférieure est découplé avec un palier à air sphérique ; un système de commande de position à boucle fermée, comprenant des moteurs à bobine mobile, des capteurs de déplacement, des interrupteurs limites, une unité de commande et un organe d'entraînement, est introduit, et la position relative entre la plaque de montage supérieure et la plaque de montage inférieure est commandée avec précision.
Patent WO-2020001664-A3 (WO)
Title: Bubble blowing device
Inventor: FRAWLEY SEAN MICHAEL
IPC: A63H33/28
Filed: 2019-08-19
Abstract: A bubble blowing device comprising a support element (2) and a bubble-forming element (3); a plurality of bubble-forming holes (31) are provided in the bubble-forming element (3), and the bubble-forming element (3) is fixed on the support element (2). In the bubble blowing device, the bubble-forming element (3) having a porous structure makes a large amount of bubbles and stimulates children's interest in playing with said device, thereby improving user experience.
Patent WO-2020177783-A3 (WO)
Title: 一种导光膜网点加工设备
Inventor: LIU YONG
IPC: B32B38/06
Filed: 2020-06-10
Abstract: 本申请提供的导光膜网点加工设备，涉及导光膜加工领域，包括放料装置、收料装置、网点加工装置和联动控制器；网点加工装置包括分别对称设置在导光膜厚度方向的两加压装置、内部设置有加热单元和冷却单元的两模具座，以及两热压模；模具座安装于加压装置靠近导光膜侧，热压模可拆卸设置在模具座靠近导光膜侧；联动控制器控制驱动两加压装置沿导光膜厚度方向相对或相背运动，且当加压装置相对运动时，会使得热压模抵触于导光膜表面；联动控制器还程序控制模具座内部加热单元和冷却单元的启停，实现热压模在导光膜表面成型网点。本申请采用在导光膜两面成型不同网点的加工工艺，提高导光膜产品的光学性能、产品质量和种类多样性。
Patent WO-2007076733-A3 (WO)
Title: Procédé pour la préparation de chlorhydrate de (s)-n-métηyl-3-(1-naphtyloxy)-3-(2-thiényl)propylamine (duloxétine)
Inventor: RIDVAN LUDEK
IPC: C07D333/20
Filed: 2006-12-22
Abstract: Ce procédé de préparation de (S)-N-méthyl-3-(1-naphtyloxy)-3-(2-thiényl)propylamine de formule (I) et de ses sels acceptables du point de vue pharmaceutique, consiste à a) faire réagir de la (RS)-N,N-diméthyl-3-(1-naphtyloxy)-3-(2-thiényl)propylamine de formule (III) avec de l'acide D-tartrique optiquement actif ou un sel acide dérivé de l'acide D-tartrique pour former un mélange de sels diastéréoisomériques de la N,N-diméthyl-3-(1-naphtyloxy)-3-(2-thiényl)propylamine et de l'acide D-tartrique (2:1), b) séparer le sel (S)-N,N-diméthyl-3-(1-naphtyloxy)-3-(2-thiényl)propylamine/D-tartrate (2:1) du mélange de sels diastéréoisomériques dans un solvant organique, de l'eau ou un mélange de ceux-ci et libérer la (S)-N,N-diméthyl-3-(1-naphtyloxy)-3-(2-thiényl)propylamine de formule (S)-(III) en la faisant réagir avec une base inorganique ou organique, c) déméthyler la (S)-N,N-diméthyl-3-(1-naphtyloxy)-3-(2-thiényl)propylamine en la faisant réagir avec un chloroformiate d'alkyle de formule ClCOOR (R = un alkyle en C1 - C5 ou un aryle ou alkylaryle en C6 - C12), en particulier avec du chloroformiate de phényle, d'éthyle ou de méthyle, et d) libérer de façon hydrolytique la base de duloxétine de formule (I) et éventuellement convertir la base en un sel avec l'acide ou sel correspondant d'une base faible, caractérisé en ce qu'on utilise, en tant que substance optiquement active dans l'étape (a), de l'acide D-tartrique en proportion molaire de 1:2 par rapport à la substance de formule (III) ou un acide D-tartrique de métal alcalin ou un tartrate d'ammonium, ou autrement un tartrate d'alkylammonium de formule (IV) en proportion molaire de 1:1 par rapport à la substance de formule (III).
Patent WO-2007022750-A3 (WO)
Title: Procede de production de mousses inorganiques et mousse produite selon ce procede
Inventor: LAVRENTYEVA OKSANA
IPC: B22F3/11
Filed: 2006-08-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de mousses inorganiques, procédé comprenant les étapes suivantes : i) production d'une suspension sensiblement homogène constituée d'eau, de poudre inorganique et de stabilisant, ii) addition d'un liquide sensiblement  non polaire et sensiblement non miscible à l'eau et d'un émulsifiant à ladite suspension, iii) homogénéisation et émulsionnement de ce mélange afin d'obtenir une émulsion, iv) moussage de l'émulsion obtenue à l'étape (iii) par évaporation du liquide sensiblement non polaire pendant un séchage, afin d'obtenir un produit mousse inorganique, et v) frittage du produit mousse inorganique. Le procédé de production de mousse inorganique permet de renoncer à l'utilisation d'un espaceur polymère, à un processus de moussage coûteux, et à une stabilisation/fixation de la structure de mousse par un liant.
Patent WO-2008135025-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé de coupe en portions de produits alimentaires
Inventor: SCHILL JOACHIM
IPC: A23L13/00
Filed: 2008-05-05
Abstract: Dispositif et procédé pour couper des produits alimentaires, notamment de la viande, en portions d'un poids prédéterminé et/ou d'une épaisseur prédéterminée. Une unité (1) de pressage comprenant au moins deux longues chambres (3a, 3b) de pressage et un élément (5a, 5b) de fermeture par chambre (3a, 3b) de pressage, un entraînement (7) pour déplacer l'élément (5a, 5b) de fermeture dans la chambre (3a, 3b) de pressage et pour régler la section transversale de la chambre (3a, 3b) de pressage, au moins un poinçon (8) pour la chambre (3a, 3b) de pressage, lequel poinçon étant équipé d'un entraînement (38) pour déplacer le poinçon (8) dans la direction longitudinale de la chambre (3a, 3b) de pressage, une plaque (2) de coupe en portions dotée de plusieurs chambres (9) de coupe en portions, un entraînement (12) pour déplacer la plaque (12) de coupe en portions par rapport à l'unité (1) de pressage, un élément de coupe situé entre l'unité (1) de pressage et la plaque (2) de coupe en portions et un entraînement (34) pour déplacer l'élément de coupe par rapport à l'unité (1) de pressage.
Patent WO-2006010676-A3 (WO)
Inventor: SCHLEGEL ANDREAS
IPC: H01M50/264
Filed: 2005-06-20
Abstract: An exchangeable battery pack, for an electric hand machine tool (10), is disclosed, embodied for fixing outside a front face of a handle region (16) on the electric hand machine tool (10), with a contacting means (30), by means of which the electrical contact to the electric hand machine tool (10) may be established and a fixing means, for detachable fixing to the electric hand machine tool (10), whereby the battery pack is provided essentially for fixing in and/or against a machining direction (19) of the electric hand machine tool (10) and the fixing means is embodied as a retainer for housing a locking means (40) on the electric hand machine tool (10).
Patent WO-2006122762-A3 (WO)
Title: Druckzylinder und verfahren zur herstellung eines druckzylinders, insbesondere für den flexodruck
Inventor: SCHAUBE JENS
IPC: B41F13/10
Filed: 2006-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Druckzylinder (1 ) mit einem Druckwalzenkern (2), mit einer auf dem Druckwalzenkern (2) angeordneten Trägerschicht (3) aus einem Gewebematerial und einem Kunstharz, und mit einer auf der Trägerschicht (3) angeordneten Elastomerschicht (6). Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines Druckzylinders. Erfindungsgemäß wird die Trägerschicht (3) unmittelbar auf die Mantelfläche (11) des Druckwalzenkerns (2) aufgewickelt. Auf die Trägerschicht (3) wird die Elastomerschicht (6) aufgebracht und anschließend werden die Trägerschicht (3) und die Elastomerschicht (6) unmittelbar auf dem Druckwalzenkern (2) durch einen Energieeintrag, wie eine Wärmebehandlung verbunden.
Patent WO-2007062727-A3 (WO)
Title: Systeme de machines d'usinage et procede pour usiner des bielles destinees a des moteurs a combustion interne
Inventor: HANSCH STEFAN
IPC: B23Q41/06
Filed: 2006-11-03
Abstract: La présente invention concerne un système de machines d'usinage (100; 200; 300) et un procédé pour usiner des bielles (10) destinées à des moteurs à combustion interne. Le système de machines d'usinage (100; 200; 300) comprend des stations d'usinage modulaires (110-116, 180; 210-216; 310-316) destinées à mettre en oeuvre respectivement une ou plusieurs opérations d'usinage sur une bielle (10), et un système d'acheminement (120; 220; 320) destiné à enchaîner les stations d'usinage, et à acheminer les bielles (10) entre les stations d'usinage, ces dernières pouvant fonctionner séparément du système de machines d'usinage.
Patent WO-2007079968-A3 (WO)
Inventor: RIBAS LOPEZ RAFAEL
IPC: A61L11/00
Filed: 2006-12-27
Abstract: Procédé prévu pour le traitement de déchets urbains solides et comportant les étapes suivantes : introduire les déchets à traiter dans un corps tubulaire dont les parois latérales sont équipées de perforations multiples; soumettre l'ensemble formé par le corps tubulaire et les déchets qui y ont été introduits à un environnement de travail gazeux à une pression supérieure à 4 bar et à une température comprise entre 115°C et 200°C, pendant au moins 15 minutes, et faire tourner simultanément le corps tubulaire autour de son axe longitudinal afin de brasser mécaniquement les déchets introduits, les liquides ainsi libérés s'écoulant vers l'extérieur du corps tubulaire par les perforations dans les parois latérales. L'invention concerne également un dispositif pour réaliser ledit procédé, comportant un corps tubulaire cylindrique rotatif situé à l'intérieur d'une cuve à pression fixe, celle-ci étant adaptée de façon à collecter les liquides libérés par les déchets.
Patent WO-2007020195-A3 (WO)
Title: Peg-ifn alpha et ribavirine permettant le traitement du virus hbv
Inventor: JANSSEN HENRICUS LEONARDUS ANT
IPC: A61K38/21
Filed: 2006-08-03
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de conjugués PEG-IFN-a conjointement avec de la ribavirine pour le traitement d'infections par le virus de l'hépatite B chronique. Cette invention concerne également une méthode permettant de traiter les infections par le virus de l'hépatite B chronique chez un patient qui nécessite un tel traitement. Laquelle méthode consiste à administrer une quantité d'un conjugué PEG-IFN-a conjointement avec une quantité de ribavirine efficace pour traiter  l'hépatite B chronique.
Patent WO-2007144198-A3 (WO)
Title: INHIBITEURS DU FPLR-1 (FLIPr ET TYPE FLIPr) À UTILISER DANS DES MALADIES IMPLIQUANT DES ÉPISODES INFLAMMATOIRES INDUITS PAR LES AMYLOÏDES ET DES MALADIES MÉDIÉES PAR LE COMPLEXE IMMUNITAIRE
Inventor: VAN KESSEL CORNELIS PETRUS MAR
IPC: C07K14/31
Filed: 2007-06-18
Abstract: La présente invention concerne un inhibiteur de FPLR-1 choisi dans le groupe constitué par la protéine FLIPr présentant la séquence d'acides aminés MKKNITKTIIASTVIAAGLLTQTNDAKAFFSYEWKGLEIAKNLADQAKKDDERIDKLMKESDKNLTPYKAETVNDLYLIVKKLSQGDVKKAVVRIKDGGPRDYYTFDLTRPLEENRKNIKVVKNGEIDSIYWD; la protéine de type FLIPr présentant la séquence d'acides aminés MKKNITKTIIASTVIAAGLLTQTNDAKAFFSYEWKGLEIAKNLADQAKKDDERADKLIKEADEKNEHYKGKTVEDLYVIAKKMGKGNTIAVVKIKDGGKNGYYTFDITRPLEEHRKNIPVVKNGEIDSITWY; des fragments de a) ou de b) dotés d'une activité inhibitrice de FPLR-1; des homologues de a), de b) ou de c) dotés d'une activité inhibitrice du FPLR-1; ou des dérivés de a), de b), de c) ou de d) dotés d'une activité inhibitrice de FPLR-1.
Patent WO-2009040092-A3 (WO)
Title: Conjugués d'acides nucléiques peptidiques dirigés contre l'activateur μ du locus igh comme agents thérapeutiques contre l'expansion clonale du lymphome folliculaire entraînée par la translocation de bcl-2
Inventor: BOFFA LIDIA C
IPC: A61K31/7125
Filed: 2008-09-23
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'acides nucléiques peptidiques (PNA de l'anglais peptide nucleic acids) en complément de l'activateur μ de la chaîne lourde d'immunoglobuline (IgH) sur le chromosome 14 (PNAEμwt) pour la préparation d'un médicament pour le traitement du lymphome folliculaire.
Patent WO-2008116858-A3 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur steuerung eines nutzerzugriffs auf einen in einem datennetz bereitgestellten dienst
Inventor: KUPPUSWAMY RAJA
IPC: G10L17/00
Filed: 2008-03-25
Abstract: Verfahren zur Steuerung eines Nutzerzugriffs auf einen in einem Datennetz bereitgestellten Dienst, um in einer Datenbasis des Dienstes gespeicherte Nutzerdaten gegen unberechtigten Zugriff zu schützen, wobei das Verfahren aufweist: Eingeben einer Sprachprobe des Nutzers in einer VoIP-Session an einem Nutzer-Datenendgerät, welches mindestens zeitweilig mit dem Datennetz verbunden ist, Verarbeiten der Sprachprobe des Nutzers in einem ersten Verarbeitungsschritt, unter Nutzung eines dedizierten Client, der im Nutzer-Datenendgerät implementiert ist, um eine vorverarbeitete Sprachprobe oder ein aktuelles Stimmprofil des Nutzers zu erhalten, weiteres Verarbeiten der vorverarbeiteten Sprachprobe oder des a ktuellen Stimmprofils in einem zweiten Verarbeitungsschritt, einschließend einen Vergleichsschritt des aktuellen Stimmprofils mit einem in einer Datenbasis gespeicherten initialen Stimmprofil, und Ausgeben eines Zugriffssteuersignals zur Gewährung oder Verweigerung eines Zugriffs auf den Dienst unter Berücksichtigung des Ergebnisses des Vergleichsschrittes.
Patent WO-2009037257-A3 (WO)
Title: Modification de la fréquence d'actions dans un univers virtuel
Inventor: HAMILTON II RICK ALLEN
IPC: G06F3/048
Filed: 2008-09-16
Abstract: Procédé comprenant : la définition d'une première fréquence conformément à laquelle des actions ont lieu dans un univers virtuel; la modification, dans une première zone de l'univers virtuel, d'une fréquence à laquelle une action a lieu à une seconde fréquence différente de la première fréquence, ladite modification provoquant le déclenchement d'actions dans la première zone conformément à la seconde fréquence.
Patent WO-2010006809-A3 (WO)
Inventor: AKERSTROEM BO
IPC: A61P39/06
Filed: 2009-07-17
Abstract: Medical use of alpha-1-microglobulin (A1M) in the treatment or prophylaxis of diseases wherein oxidative stress is a responsible factor in the progress of the disease. Notably, the present invention relates to the medical use of alpha-1 -microglobulin in the treatment or prophylaxis of diseases or conditions associated with the presences of free radicals and/or free haemoglobin in the subject.
Patent WO-2009087231-A3 (WO)
Inventor: DANZINGER GEORG
IPC: A01F25/00
Filed: 2009-01-09
Abstract: The invention relates to a method for stacking bale-shaped receptacles or bales (2) in at least two superimposed layers (A, B, C, D, E, F, G), the undermost layer (A) covering an essentially polygonal surface. The operational safety can be substantially increased in that a blocking body (3) of solid material is arranged in at least one corner of the undermost layer (A). The present invention also relates to an arrangement of bale-shaped receptacles and to a blocking body (3) which has substantially the same dimensions as the individual receptacles. The invention further relates to an arrangement and a blocking body.
Patent WO-2011042194-A3 (WO)
Title: Dosiervorrichtung, dichtstromförderanlage und verfahren zum zuführen von staubförmigem schüttgut
Inventor: KRETSCHMER HORST
IPC: F23K3/02
Filed: 2010-10-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Dosiervorrichtung und eine Dichtstromförderanlage zur dosierten Zufuhr eines leichten Schüttguts aus einer Versorgungseinrichtung (B,SG) über Förderrohre (FR1,FR2,FR3) zu einem Verbraucher. Dazu weist eine Schleuse (S) eine Austragseinrichtung (AE/S) mit einer Staubflussregelungsvorrichtung (FI4) auf, die in einen Dosierbehälter (DB) mündet, dessen Austragseinrichtung (AE/DB) mehrere Staubflussregelungsvorrichtungen (FI1,FI2,FI3) umfasst, die jeweils in ein Förderrohr (FR1,FR2,FR3) münden. Eine Druckregelungseinrichtung der Dosiervorrichtung ist für Differenzdruckregelungen (PDC1-2, PDC3-R) mit Druckmesseinrichtungen (PIS1,PI2) der Schleuse (S) und des Dosierbehälter (DB) und mit Druckmesseinrichtungen (PIR, PI3) der Dosierbehälteraustragseinrichtung (AE/DB) und des Verbrauchers gekoppelt, um den Dosierbehälterdruck (PI2) abhängig von der zweiten Differenzdruckregelung (PDC3-R) zu steuern. Für eine Differenzdrucksteuerung (PISA4-1) zwischen Versorgungseinrichtung (B,SG) und Schleuse (S) ist die Druckregelungseinrichtung mit einer Druckmesseinrichtung (PISA4) der Versorgungseinrichtung (SG,B) gekoppelt. Die Druckregelungseinrichtung steuert den Schleusendruck (PIS1) in Abhängigkeit eines Schleusenfüllstands (LIS/S) und der Differenzdrucksteuerung (PISA4-1) durch eine Betätigung zumindest von einer mit der Schleuse (S) verbindbaren Absaugeinrichtung (V). Ferner offenbart die vorliegende Erfindung ein Verfahren unter Verwendung der Dichtstromförderanlage mit der Dosiervorrichtung.