baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2185661-T3 (ES)
Title: Mecanismo para mejora de las caracteristicas de bicicletas y otros mecanismos accionados por manivela.
Inventor: VEILBERG STEEN UFFE LAWAETZ
IPC: B62M1/36
Filed: 1994-09-05
Granted: 2003-05-01
Abstract: EN EL CASO DE LAS BICICLETAS, EL PROPOSITO DE LA NUEVA CONSTRUCCION ES EFECTUAR UN USO MAXIMO DEL MOVIMIENTO PRODUCIDO POR EL PEDALEO BAJO CONDICIONES VARIABLES DEL TERRENO, CARTA Y ACELERACION (HACIENDO DE ESTA FORMA MAS FACIL MONTAR EN BICICLETA). LA CONSTRUCCION (INVENCION) TIENE DOS POSIBILIDADES DE AJUSTES ACTUALMENTE VARIABLES -PRIMERAMENTE PARA REDUCIR EL TIEMPO MEDIANTE EL CUAL LOS PEDALES ESTAN EN UNA POSICION MUERTA (PARTE SUPERIOR Y PARTE INFERIOR) Y PARA PROLONGAR EL TIEMPO EN QUE LOS PEDALES ESTAN EN UNA POSICION EN ANGULO RECTO (CON RESPECTO A LAS POSICIONES SUPERIOR E INFERIOR) (16), QUE ES EN DONDE SE OBTIENE EL MAXIMO EFECTO DE LA FUERZA DE IMPULSION,- Y SECUNDARIAMENTE PARA AJUSTAR LA UBICACION DE ESAS POSICIONES (18) EN COMPARACION CON EL BRAZO DE MANIVELA/BRAZO DE PEDAL, CUANDO LAS DIFERENTES CONDICIONES DEL TERRENO, CUESTAS EMPINADAS, ETC, ALTERAN LA POSICION DEL CENTRO DE GRAVEDAD DEL PEDALEO. ESTA INVENCION SE DIFERENCIA DE LAS YA EXISTENTES POR UTILIZAR LA VELOCIDADANGULAR VARIABLE "INCREMENTADA", QUE SE ORIGINA ENTRE UN EJE MOTRIZ (1) Y UN EJE IMPULSADO (2), CUANDO LOS EJES (COMO EN ESTA INVENCION) ESTAN SUSPENDIDOS EN EL MISMO NIVEL Y EN LA MISMA DIRECCION, Y POR LA SUSPENSION MUTUA ESPECIAL OBTENIDA POR MEDIO DE LOS TRES ANILLOS MOVILES (3, 4, 5) (COMO UNA SUSPENSION DE CARDAN) DE LOS CUALES EL CAMBIO DE ANGULO Y DE POSICION VERTICAL DEL SEGUNDO ANILLO (4) JUNTO CON LAS PARTES MANUALMENTE CONTROLABLES (16, 18) PRODUCEN LA VELOCIDAD ANGULAR "INCREMENTADA" ANTES MENCIONADA Y SU POSICION CON RELACION A UN CENTRO DADO DE GRAVEDAD (9) MUESTRA UN COJINETE EXTERIOR.
Patent ES-2164715-T3 (ES)
Title: Articulo abrasivo, procedimiento para fabricarlo, y metodo para usarlo para el acabado de una superficie de una pieza de trabajo.
Inventor: HIBBARD LOUIS D
IPC: B24D11/00
Filed: 1994-09-19
Granted: 2002-03-01
Abstract: SE PRESENTA UN ARTICULO ABRASIVO (10) QUE TIENE UNA ESTRUCTURA SIMILAR A UNA HOJA (19) QUE TIENE UNA SUPERFICIE MAYOR (13) Y QUE TIENE DESPLEGADA EN UNA POSICION FIJA SOBRE LA MISMA UNA PLURALIDAD DE COMPUESTOS ABRASIVOS SOBRESALIENTES (11, 12) EN UN AREA DE SEPARACION DE AL MENOS 1200 COMPUESTOS/CM{SUP,2}, CADA UNO DE LOS COMPUESTOS (11, 12) COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE PARTICULAS ABRASIVAS (14) DISPERSAS EN UN AMALGAMADOR (15). LA INVENCION TAMBIEN SE REFIERE A UN METODO PARA REDUCIR UNA SUPERFICIE FINAL DE UNA PIEZA DE TRABAJO UTILIZANDO EL ARTICULO ABRASIVO (10) Y UN PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR EL ARTICULO ABRASIVO DE LA INVENCION.
Patent ES-2121275-T3 (ES)
Title: Soporte de impresion y metodo para la formacion de imagenes y material impreso que utiliza los mismos.
Inventor: KONDO YUJI
IPC: B41M5/52
Filed: 1995-10-26
Granted: 1998-11-16
Abstract: SE PRESENTA UN SOPORTE DE REGISTRO QUE CONSTA DE UN MATERIAL BASE Y UNA CAPA RECEPTORA DE TINTA COLOCADA SOBRE EL MISMO QUE CONTIENE UN PIGMENTO EN DONDE EL DIAMETRO DE LAS PARTICULAS AGREGADAS ES DE 0,5 A 50 {MI}M Y UN AGLUTINANTE, EN DONDE DICHA CAPA RECEPTORA DE TINTA TIENE UN VALOR ENTRE EL AREA SUPERFICIAL ESPECIFICA Y EL VOLUMEN DE LOS POROS DE 50 A 500 M{SUP,2}/ML.
Patent ES-2148462-T3 (ES)
Title: Aparato para contacto gas-liquido.
Inventor: ISHIHARA MAKIICHI
IPC: B01D53/50
Filed: 1995-04-06
Granted: 2000-10-16
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO PARA LA PUESTA DE CONTACTO DE GASLIQUIDO EN EL CUAL UNAS BOQUILLAS ROCIADORAS PARA ROCIAR UNA SOLUCION PASTOSA HACIA ARRIBA ESTAN DISPUESTAS EN EL CUERPO DE UNA TORRE A TRAVES DE LA CUAL PASA EL GAS, EN DONDE UNA PARTE DE ENTRADA DE LIQUIDO DE LA BOQUILLA ROCIADORA TIENE LA FORMA DE UNA CAMPANA QUE TIENE UN RADIO DE CURVATURA 0.2 VECES O MAS EL DIAMETRO DE UN PUERTO DE DESCARGA DE LIQUIDO DE LA BOQUILLA ROCIADORA, Y UNA ESTRUCTURA DE SOPORTE DE BOQUILLA, CERAMICA COMPRENDE: (A) UNA BOQUILLA CERAMICA QUE TIENE UNA PARTE DE BORDE SOBRE LA SUPERFICIE PERIFERICA EXTERIOR DEL CUERPO DE LA BOQUILLA; (B) UNA PESTAÑA DE APRETADO QUE INCLUYE UN CUERPO DE PESTAÑA QUE TIENE UNA ABERTURA MAYOR QUE LA FORMA EXTERIOR DEL CUERPO DE LA BOQUILLA Y UNA PARTE CILINDRICA CENTRAL QUE SE EXTIENDE DE FORMA SUBSTANCIALMENTE CONCENTRICA CON EL CUERPO DE LA BOQUILLA DESDE LA SUPERFICIE INFERIOR DEL CUERPO DE LA PESTAÑA, LA PESTAÑA DE APRETADO TIENE UNOS ORIFICIOS PASANTES EN LA PARED DE LA PARTE CILINDRICA CENTRAL DE LA MISMA; (C) UNA BOQUILLA DE SOPORTE QUE CONSTA DE UN CUERPO CILINDRICO QUE TIENE UN DIAMETRO INTERIOR MAYOR QUE LA PARTE CILINDRICA CENTRAL DE LA PESTAÑA DE APRETADO Y QUE ESTA CONECTADA A LA PESTAÑA DE APRETADO MEDIANTE TORNILLO A TRAVES DEL CUERPO DE LA PESTAÑA EN LA PARTE SUPERIOR DEL CUERPO CILINDRICO; Y (D) UNA RESINA ELASTOMERICA RELLENADA EN UN ESPACIO ENTRE LA BOQUILLA Y LA BOQUILLA DE SOPORTE DE MANERA QUE EL EXTERIOR Y EL INTERIOR DE LA PARTE CILINDRICA CENTRAL DE LA PESTAÑA DE APRETADO ESTEN INTEGRADOS POR MEDIO DE LOS ORIFICIOS PASANTES.
Patent ES-2137507-T3 (ES)
Inventor: GILL PETRA
IPC: C11D3/12
Filed: 1995-03-10
Granted: 1999-12-16
Abstract: The present invention pertains to a crystalline hydrated layered sodium silicate/amorphous sodium silicate composite material with predetermined hardness ion sequestration properties achieved by control of the process for forming the material, and a process for making the material. The process for producing the crystalline hydrated layered sodium silicate/amorphous sodium silicate composite consists of producing a crystalline sodium disilicate by heating a sodium silicate at a specified time and temperature. The resulting material may include amorphous material, and the crystalline sodium disilicate can be either alpha-phase or delta-phase disilicate. This crystalline sodium disilicate is then hydrolyzed with up to 50.0 milliequivalents per gram of either H3O+0 ions or OH- ions. The resulting material can sequester Ca2+ ions, Mg2+ ions, or both, depending on the results desired, processing conditions, and starting materials used.
Patent ES-2131876-T3 (ES)
Inventor: HECTOR DIDIER
IPC: A23G9/28
Filed: 1995-11-21
Granted: 1999-08-01
Abstract: A metering/shaping head for dispensing spherical portions of a pasty material. The head is designed to fill and empty a chamber consisting of a space defined by a rotary scoop. Said head is characterised in that it comprises a vent (14) at the end of a channel through which the material is fed, the scoop (8) forms the wall of the channel, and the vent (14) may be provided in the region of the pole of the scoop (8) when the chamber is filled from the front (Fig. 17), or in the region of the rotational axis (12) of the scoop (8) when the chamber is filled tangentially (Fig. 18), so that the chamber may be filled completely and perfectly shaped spherical portions achieved.
Patent ES-2118648-T3 (ES)
Inventor: SCHMED ARTHUR-JOACHIM
IPC: A47J31/06
Filed: 1996-02-02
Granted: 1998-09-16
Abstract: The present invention relates to a method for preparing a beverage such as espresso coffee, which consists in: feeding pressurized hot water through a coffee powder tablet (10); blocking, downstream of the tablet (10), the extracted liquid that has passed through the tablet; producing a removable plug by means of said extracted liquid; causing an increase in pressure downstream of the tablet to increase the hot water pressurization inside the tablet; and reaching a removal pressure adapted to remove the removable plug, with subsequent dispensing of the extracted liquid at a dispensing pressure that is lower than the removal pressure to cause a decompression of the hot water inside the tablet (10). <IMAGE>
Patent ES-2135128-T3 (ES)
Inventor: PETER GUNTER
IPC: H01F27/14
Filed: 1996-04-02
Granted: 1999-10-16
Abstract: A compensating device, especially for railway car transformers, has a compensation receptacle including a fluid-carrying connection with the interior of the housing of the transformer. In the compensation receptacle, a compensating plate is movable along an adjusting axis under the influence of an accumulator, and is in engagement with the transformer oil carried in the compensation receptacle. A guide arrangement for controlling the movement of the compensating plate includes two sheathings slidable counter to one another. One sheathing is connected with the compensating plate. The other sheathing is connected with the stationary parts of the compensation receptacle. At least one of the sheathings cooperates with a detent surface on the compensating plate or on the compensation receptacle. The compensating device can be arranged in a railway car in the underfloor compartment. Even with high lateral or cross forces, the compensating device produces a continuously working fluid connection between the compensation receptacle and the transformer housing.
Patent ES-2094107-T3 (ES)
Title: Arrollador de cinturon para un sistema de cinturon de seguridad de vehiculo.
Inventor: SCHMID JOHANNES
IPC: B60R22/46
Filed: 1996-04-02
Granted: 2000-01-01
Abstract: EN UN ENROLLADOR DE CINTURON PARA UN SISTEMA DE CINTURON DE SEGURIDAD DE UN VEHICULO, CON UN DISPOSITIVO DE BLOQUEO PARA UNA BOBINA (14) DE CINTURON Y UN ACCIONAMIENTO (20) TENSADOR DE CINTURON DE ROTACION, QUE PUEDE UNIRSE EN ARRASTRE DE FORMA CON EL PIÑON DE ACCIONAMIENTO PARA LA BOBINA (14) DE CINTURON A TRAVES DE UN ACOPLAMIENTO, QUE MUESTRA ENTRE UNA POSICION DE REPOSO FUERA DEL ENGRANE CON EL PIÑON (16) DE ACCIONAMIENTO Y UNA POSICION DE TRABAJO EN ENGRANE CON EL PIÑON (16) DE ACCIONAMIENTO GATILLOS (34) DE ACOPLAMIENTO, DEBE SER GARANTIZADO DE FORMA FIABLE EL LEVANTAMIENTO DEL CIERRE DE ACCIONAMIENTO DEL ACOPLAMIENTO, CUANDO SE ACABA EL PROCESO DE TENSADO DEL ACCIONAMIENTO DEL TENSADOR DE CINTURON. PARA ESTE OBJETIVO SE HA PREVISTO, QUE LOS GATILLOS (34) DE ACOPLAMIENTO SEAN MOVILES DE FORMA FORZADA TANTO A PARTIR DE LA POSICION DE REPOSO A LA POSICION DE TRABAJO COMO TAMBIEN A PARTIR DE LA POSICION DE TRABAJO A LA POSICION DE REPOSO, MEDIANTE DESARROLLO SOBRE UNA SUPERFICIE DE CONTROL RELATIVA GIRATORIA.
Patent ES-2158180-T3 (ES)
Inventor: ALBRECHT GERHARD DR
IPC: C04B24/26
Filed: 1996-04-04
Granted: 2001-09-01
Abstract: Copolymers based on oxyalkylene glycol-alkenyl ethers and derivs. of unsatd. dicarboxylic acids, comprise (a) 10-90 mols % of units of formula Ia and/or Ib (b) 1-89% of units of formula II and (c) 0.1-10% of units of formula IIIa or IIIb M = H, a mono- or di-valent metal cation, NH4 or an organic amine residue; a = 1, or if M is a divalent metal, a = 1/2; X = -OMa, -O-(CmH2mO)n-R1, -NHR2 and/or -NR2/2; R1 = H, a 1-20C aliphatic hydrocarbon gp., a 5-8C cycloaliphatic gp., or a (substd.) 6-14C aryl gp.; m = 2-4; n = 0-100; R2 = R1 or -CO-NH2; Y = O or NR2; R3 = H or a 1-5C aliphatic hydrocarbon gp.; p = 0-3; S = -H, -COOMa or -COOR5; T = -U1-(CH/CH3-CH2O)x-(CH2CH2O)y-R6, -W-R7, -CO-(NH-(CH2)3)s -W-R7, -CO-O-(CH2)z-W-R7, -(CH2)z-V-(CH2)z-CH=CH-R1, or -COOR5 if S = -COOR5 or COOMa; U1 = -CO-NH-, -O- or -CH2O-; U2 = -NH-CO-, -O- or -OCH2; V = -O-CO-C6H4-CO-O- or -W-; W = formula R4 = H or Me; R5 = 3-20C aliphatic hydrocarbon gp., 5-8C cycloaliphatic hydrocarbon gp. or 6-14 aryl gp.; R6 = formula R7 = formula r = 2-100; s = 1 or 2; z = 0-4; x = 1-150; y = 0-15.
Patent ES-2136939-T3 (ES)
Inventor: HERBERS THOMAS
IPC: B60Q1/068
Filed: 1996-12-19
Granted: 1999-12-01
Abstract: The two meshing gears (2,3) has the driving gear (2) clipped into an outer mounting of the headlamp support and presses against the shoulder (10) of the driven gear (3). A threaded shaft (7) is securely clamped with one end to the reflector (1) and has the other end threaded to the centre of the driven gear. Both gear are plastic moulded and have simple snap fittings with the driving gear fitted last by pressing it into the outer recess. The driving gear has an outer flange for the adjusting tool, or for connecting to the servo drive.
Patent ES-2134558-T3 (ES)
Title: Eliminacion de compuestos de metal alcalino de cementos polimeros.
Inventor: DIAZ ZAIDA
IPC: C08F6/02
Filed: 1996-12-18
Granted: 1999-10-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN PROCEDIMIENTO PARA RETIRAR COMPUESTOS DE METAL ALCALI DE UN CEMENTO DE POLIMERO QUE COMPRENDE LA PUESTA EN CONTACTO DEL CEMENTO DE POLIMERO CON UN ADSORBENTE EN COMBINACION CON AGUA, POR LO QUE EL VOLUMEN DE AGUA ES SUPERIOR AL VOLUMEN DEL PORO DEL ADSORBENTE.
Patent ES-2155167-T3 (ES)
Inventor: SWITALSKI STEVEN C
IPC: G01N33/52
Filed: 1996-01-30
Granted: 2001-05-01
Abstract: The test element includes a support, and a constant light-path providing layer consisting essentially of a diffusely-reflecting material that is sufficiently porous in all directions as to allow a liquid to spread uniformly in all directions, and homogeneously and diffusively reflects at least 95% of near infrared (NIR) radiation. The element is free of reagents capable of reacting with the analyte, and a hydrophilic polymer layer that is both separate from the light-path providing layer, and has a thickness equal to or greater than 1 micron. The element further includes a mirror layer in-between the light-path providing layer and the support and in contact with the support. Such arrangement is effective to increase the path length of NIR radiation through the layer.
Patent ES-2150640-T3 (ES)
Inventor: BOURGUIGNON MICHEL
IPC: A61J15/00
Filed: 1996-03-08
Granted: 2000-12-01
Abstract: The assembly consists of a perforator (1a) formed from a tubular base (10) with an open end to receive the feed tube (3), and a needle tip (16) which projects from the other end of the base and has a lengthwise channel (18) connecting with the base's open end. The needle tip has a circular cross-section and a recess adjacent to the base for attaching the needle to a connector (4) on a sealed container (6), e.g. with a liquid feed. The connector (4) has a lengthwise central channel (43) to receive the needle, and a locking member (1b) to fix it in place. The perforator is made in one piece from ABS resin, the locking member is made from the same material, and the connector is made of polyethylene, also in one piece.
Patent ES-2150081-T3 (ES)
Inventor: WIERZBICKI MICHEL
IPC: C07D333/22
Filed: 1996-03-21
Granted: 2000-11-16
Abstract: 2-Acyl-5-aralkyl-thiophene derivs. of formula (I), their acid-addn. salts and enantiomers are new. X,Y = H, halo, 1-5C alkyl, 1-5C alkoxy or di(1-5C alkyl)amino; n = 2-5; R1, R2 = H or Me; R = H or 1-5C alkyl; R' = 1-5C alkyl; or NRR' = a 5- or 6-membered ring opt. contg. O or an additional N and opt. substd. by 1-5C alkyl or aryl(1-5C)alkyl in which the aryl gp. is opt. substd. by one or more halo, 1-5C alkyl and/or 1-5C alkoxy. 6 Cpds. (I) are specifically claimed e.g.: 5-Ä4-(4-methylphenyl)butylÜ-2-ä3,3-dimethyl-4-ÄN'-(2,3,4- trimethoxybenzyl)-N-piperazinylcarbonylÜbutyryl)ü-thiophene (Ia); and (S)-5-Ä4-(4-methylphenyl)butylÜ-2-ä3-methyl-4-ÄN'-(2,3,4- trimethoxybenzyl)-N-piperazinylcarbonylÜbutyryl)ü-thiophene.
Patent ES-2160807-T3 (ES)
Inventor: PILONE MIRELLA
IPC: C12N9/06
Filed: 1996-03-04
Granted: 2001-11-16
Abstract: PCT No. PCT/EP96/00905 Sec. 371 Date Nov. 4, 1996 Sec. 102(e) Date Nov. 4, 1996 PCT Filed Mar. 4, 1996 PCT Pub. No. WO96/27667 PCT Pub. Date Sep. 12, 1996The invention relates to a DNA fragment encoding the gene for D-amino acid oxidase, a method for the preparation of said fragment and the uses of the enzyme expressed by said fragment.
Patent ES-2177797-T3 (ES)
Inventor: ANTHONY JEAN-MICHEL
IPC: A61M16/14
Filed: 1996-08-28
Granted: 2002-12-16
Abstract: PCT No. PCT/BE96/00090 Sec. 371 Date Jan. 12, 1999 Sec. 102(e) Date Jan. 12, 1998 PCT Filed Aug. 29, 1996 PCT Pub. No. WO97/07845 PCT Pub. Date Mar. 6, 1997An apparatus for compensating heat and humidity loss in a device that administers or restitutes air to a patient, amongst others in a device that comprises an air supply duct which extends between a respirator or an anaesthesia apparatus and the patient. The apparatus includes a housing with a coupling to be connected on this air supply duct, in which coupling a heating resistance is mounted, in which housing water is admitted. Further included in the housing is a membrane with water impermeable but water vapor permeable characteristics and an element that assures the desired heat level, in the coupling and air supply duct.
Patent ES-2130848-T3 (ES)
Inventor: AZIMA HENRY
IPC: H04R1/22
Filed: 1996-09-02
Granted: 1999-07-01
Abstract: The visual display unit (137) comprises a display screen (37) and a housing (101) in which the display screen is mounted. The housing carries a loudspeaker (81) comprising a distributed mode acoustic radiator (2) and a transducer (9) mounted wholly and exclusively on the radiator to vibrate the radiator to cause it to resonate. The radiator may be integral with the housing, e.g. an external wall of the housing. The radiator may comprise a stiff lightweight panel having a cellular core sandwiched by skin layers, one of which skin layers is integral with the housing. The skin layer may be thinner than the average wall thickness of the housing. The external wall of the housing may be formed with a groove which surrounds the radiator and which defines a resilient suspension coupling the loudspeaker to the housing.
Patent ES-2143240-T3 (ES)
Title: Corte de etiquetas sin respaldo de soporte.
Inventor: SCHWEITZER JAMES M
IPC: B65C11/00
Filed: 1996-10-15
Granted: 2000-05-01
Abstract: UN DISPENSADOR DE ETIQUETAS SIN REVESTIMIENTO INCLUYE UN MECANISMO DE CORTE (27). LAS ETIQUETAS SIN REVESTIMIENTO (22) SE TRANSPORTAN DESDE UNA BOBINA (10) SITUADA DEBAJO DE UNA GUIA DE PLASTICO (18) A UNA ESTRUCTURA/RAMPA DE GUIA DE MATERIAL NO ADHESIVO (19), PASANDO POR UN SENSOR (24), HASTA UN CABEZAL DE IMPRESION (26) QUE IMPRIME DATOS EN LA CARA REVESTIDA DE MATERIAL NO ADHESIVO DE LAS ETIQUETAS. DESDE EL CABEZAL DE IMPRESION Y RODILLO DE IMPRESION ASOCIADO (28), LAS ETIQUETAS PASAN A UNA SUPERFICIE DE SEPARACION REVESTIDA DE PLASMA (31) INCLINADA HACIA ARRIBA Y FORMANDO UN ANGULO DE 20 (GRADOS) A 35 (GRADOS) GRADOS CON LA HORIZONTAL Y EN CONTACTO CON UNA CUCHILLA TOPE ESTACIONARIA REVESTIDA DE PLASMA (32). LA CUCHILLA TOPE ESTA SEPARADA HACIA ABAJO RESPECTO A LA SUPERFICIE DE SEPARACION Y A UNA DISTANCIA APROXIMADA DE 0,001 A 0,008 PULGADAS (PREFERIBLEMENTE DE 0,002 A 0,004 PULGADAS APROXIMADAMENTE) Y TRABAJA CONJUNTAMENTE CON UNA CUCHILLA ROTATIVA PINTADA CON TEXTURA O REVESTIDA DE PLASMA DE UN CORTADOR ROTATIVO (38). DETRAS DE LAS CUCHILLAS PUEDE HABER UN RODILLO DE SALIDA REVESTIDO DE PLASMA (43) QUE TIPICAMENTE FUNCIONA CONJUNTAMENTE CON UN MECANISMO DE PRESION PARA DISPENSAR ETIQUETAS INDIVIDUALES CORTADAS.
Patent ES-2137732-T3 (ES)
Inventor: PFIFFNER GUIDO
IPC: E05F15/60
Filed: 1996-11-05
Granted: 1999-12-16
Abstract: The invention concerns a windscreen wiper, in particular for passenger cars, which comprises: a first wiper arm part (11) mounted so as to pivot about a bearing shaft which is rigid with the vehicle; a pivot drive (8); a second wiper arm part (12) which is longitudinally guided in the first wiper arm part (11); a sliding drive (10); and a wiper blade which moves substantially over the whole area between the lateral edges of the windscreen as the wiper arm pivots. The pivot drive (9) and the sliding drive (10) for the second wiper arm part each comprise a sliding rotor motor (52, 55), the second sliding rotor motor (55) being disposed in the first wiper arm part (11).
Patent ES-2163664-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de bandas finas de aleacion de aluminio con una alta resistencia y formabilidad.
Inventor: LEGRESY JEAN-MARC
IPC: C22F1/00
Filed: 1996-12-09
Granted: 2002-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE BANDAS EN ALEACION DE ALUMINIO DE ALTA RESISTENCIA Y BUENA CAPACIDAD DE CONFORMACION. CONSISTE EN: A) LA ELABORACION DE UNA ALEACION QUE CONTENGA (EN PESO) DEL 0,5 % AL 13 % DE SI, DEL 0 % AL 2 % DE MG Y/O DEL 0 % AL 1 % DE MN Y/O DEL 0 AL 2 % DE CU Y/O DEL 0 AL 2 % DE FE, SIENDO LOS DEMAS ELEMENTOS < 0,5 % CADA UNO Y 2 % EN TOTAL; B) LA COLADA CONTINUA DE ESTA ALEACION ENTRE 2 CILINDROS REFRIGERADOS PARA OBTENER UNA BANDA FUNDIDA DE UN ESPESOR COMPRENDIDO ENTRE 1,5 Y 5 MM, MANTENIENDOSE EL ESFUERZO APLICADO A LOS CILINDROS, EN UN DIAGRAMA DE ESPESOR-ESFUERZO ESPECIFICO, POR DEBAJO DE LA RECTA AB Y, PREFERIBLEMENTE, POR DEBAJO DE LA RECTA A B , SIENDO LAS COORDENADAS DE A, B, A Y B : A: 1,5 MM 750 T/M; B: 5 MM 500 T/M; A : 700 T/M; B : 5 MM 300 T/M; C) EN SU CASO, EL LAMINADO DE DICHA BANDA. LAS BANDAS PUEDEN UTILIZARSE, POR EJEMPLO, PARA LA FABRICACION DE ELEMENTOS DE CARROCERIA DE AUTOMOVILES.
Patent ES-2267115-T3 (ES)
Inventor: SAVAGE MAGARET
IPC: C12N7/04
Filed: 1997-03-10
Granted: 2007-03-01
Abstract: A method of reducing the titer of viruses in a solution of biologically active proteins without adversely affecting the activity of the protein, the method comprising the step of passing the solution at a pH ranging from about 5.0 to about 7.0 through a structured depth filter comprising a positively charged porous filter element, the average pore diameter of the filter element being larger than the average diameter of the viruses and the filtration being done under conditions resulting in a substantial reduction in virus titer in the filtered solution while retaining biological activity of the proteins.
Patent ES-2252764-T3 (ES)
Inventor: HANAI NOBUO
IPC: C12N5/20
Filed: 1997-04-03
Granted: 2006-05-16
Abstract: Described is a monoclonal antibody capable of specifically binding to fibroblast growth factor-8 (FGF-8) which is related to growth factors of hormone-dependent tumor cells such as prostatic cancer and breast cancer, and inhibits the FGF-8 activity. The monoclonal antibody is useful in analyzing the role and biological function of FGF-8 in hormone-dependent tumor cells such as prostatic cancer and breast cancer and can be beneficial in the treatment of these cancers.
Patent ES-2143271-T3 (ES)
Inventor: FLOHR PETER
IPC: H01H71/12
Filed: 1997-07-08
Granted: 2000-05-01
Abstract: The circuit-breaker has a number of contact pairs with the movable contact carrying arms supported on two pins Ä24Ü that allow pivoting of the carriers to take place when the switch is tripped. The pins are made of an insulating material with conducting metal inserts Ä21Ü that are normally in contact with the carriers. When the switch is tripped an electrically triggered charge Ä28Ü is activated to cause axial displacement of the pins and so break contact.
Patent ES-2170326-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ventilacion y calefaccion.
Inventor: SCHMIDT REINHARD
IPC: F24H7/04
Filed: 1997-12-04
Granted: 2002-08-01
Abstract: EN UN DISPOSITIVO DE CALEFACCION-VENTILACION SE COMBINA UN APARATO DE CALEFACCION POR ACUMULACION 13 Y UN INTERCAMBIADOR DE CALOR 27, QUE PRECALIENTA EL AIRE FRESCO ASPIRADO DE LA ATMOSFERA 11 MEDIANTE EL AIRE INTERIOR EVACUADO AL MISMO TIEMPO AL EXTERIOR. EL AIRE FRESCO PRECALENTADO ENTRA EN EL CANAL DE SALIDA DE AIRE 26 POR EL QUE SALE TAMBIEN EL AIRE DEL INTERIOR CALENTADO POR EL NUCLEO DEL ACUMULADOR 21.
Patent ES-2174197-T3 (ES)
Title: Bloque de blindaje de hormigon moldeado monobloque, molde para la realizacion de dicho bloque.
Inventor: DENECHERE MICHEL
IPC: E02B3/12
Filed: 1997-04-21
Granted: 2002-11-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN BLOQUE DE BLINDAJE DE HORMIGON MOLDEADO MONOBLOQUE PARA LA ESTRUCTURA DE PROTECCION DE LAS OBRAS MARITIMAS Y FLUVIALES QUE TIENEN UNA SUPERFICIE EXTERIOR (6) DE FORMA GENERAL QUE DEFINE UN POLIEDRO LISO (3), SEGUN LA INVENCION, AL MENOS UNA PARTE DE LA SUPERFICIE EXTERIOR (6) DEL BLOQUE PRESENTA PROTUBERANCIAS (4) Y/O RANURAS (5) QUE PROCEDEN DEL MOLDEADO, PRESENTANDO LAS PROTUBERANCIAS (4) Y/O LAS RANURAS (5) CARAS EN PLANOS SECANTES AL PLANO GENERAL LOCAL DEL POLIEDRO LISO (2).