baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009132494-A1 (WO)
Inventor: LIN BO
IPC: F04B53/00
Filed: 2008-07-29
Abstract: L'invention concerne une pompe doseuse comprenant une douille (3) de pompe et un corps (2) de pompe monté de façon à coulisser dans la douille (3) de pompe, un piston (1) étant disposé dans la chambre du corps (2) de pompe, un trou de guidage d’écoulement communiquant avec la chambre étant pratiqué dans la paroi latérale du corps (2) de pompe et un trou (9) d’aspiration de liquide et un trou (10) de refoulement de liquide étant pratiqués dans la douille (3) de pompe, les ouvertures du trou (9) d’aspiration de liquide et du trou (10) de refoulement de liquide débouchant du côté intérieur de la douille (3) de pompe se situant sur le trajet de coulissement de l’ouverture du trou (11) de guidage d’écoulement pratiqué dans le corps (2) de pompe.
Patent WO-2010048808-A1 (WO)
Inventor: JIANG WU
IPC: H04L12/66
Filed: 2009-05-26
Abstract: A method, system and gateway for preventing the network attack are provided, wherein the method includes that: receiving the source request information and the destination request information sent from the client terminal, the destination request information is informed by the domain name system DNS to the client terminal sending out the source request information; verifying the source request information and the destination request information; discarding the source request information and the destination request information when the verifying result does not meet the requirement. The technique scheme of the present invention embodiment chooses the destination request information on the DNS according to the source request information sent from the client terminal, and establishes the corresponding relation between the client terminal and the server according to the match relation between the source request information and the destination request information so as to prevent the DDOS attack.
Patent WO-2010060315-A1 (WO)
Inventor: ZHANG YUTAO
IPC: H04L12/14
Filed: 2009-08-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé de contrôle de services en ligne, des éléments de réseau de facturation de contenu et un système comptable. Le procédé comprend les procédures suivantes : réception d'une demande de service en provenance d'un équipement utilisateur (UE); détermination de la question de savoir si le service auquel l'UE a accédé a besoin de contrôle en ligne ou non selon l'identificateur de service configuré dans le classificateur et l’identificateur de service acheminé par la demande de service en provenance de l'UE; application d'un quota au système comptable et contrôle du service accédé en ligne par l'UE si le contrôle en ligne est nécessaire.
Patent WO-2011079465-A1 (WO)
Inventor: HAN XINGFENG
IPC: G10H1/32
Filed: 2009-12-31
Abstract: La présente invention concerne une guitare électrique à induction infrarouge comprenant une unité d'émission infrarouge (12), une unité de réception infrarouge (13) et une unité de commande. L'unité d'émission infrarouge (12) émet un signal infrarouge, l'unité de réception infrarouge (13) reçoit les signaux infrarouges réfléchis par le corps humain et émis par l'unité d'émission infrarouge (12) et transporte le signal infrarouge à l'unité de commande. L'unité de commande commande la guitare électrique (10) pour qu'elle produise du son selon le signal reçu. La guitare électrique détecte le mouvement du pincement des cordes de la guitare d'un utilisateur au moyen du signal infrarouge et produit le son correspondant au mouvement. Le signal infrarouge est encodé et la guitare électrique peut produire un son correspondant seulement quand la guitare électrique détecte le même code, de sorte que l'interférence de la lumière externe et d'autres dispositifs soit éliminée de manière efficace. En outre, la guitare électrique fonctionne selon le principe de l'induction infrarouge de façon à être utilisée dans une pièce et à l'extérieur sans limitation de lumière.
Patent WO-2011156997-A1 (WO)
Inventor: LI LEI
IPC: H03G7/08
Filed: 2010-09-15
Abstract: L'invention concerne un haut-parleur et un procédé servant à reproduire des sources audio. Le haut-parleur comprend les éléments suivants : un module de codage et de décodage utilisé pour convertir les données audio en un signal électronique analogique doté d'un gain prédéterminé ; un module amplificateur de puissance destiné à amplifier le signal électronique analogique ; un module haut-parleur utilisé pour convertir le signal électronique analogique amplifié en un signal sonore ; et un module de détection et de traitement de température destiné à détecter la température de service actuelle du module haut-parleur et à régler le gain du signal électronique analogique en fonction de la température de service. Cette invention permet de résoudre le problème lié au fait que le haut-parleur reproduisant les sources audio peut aisément subir un claquage en raison de températures élevées, ce qui procure par conséquent une protection du haut-parleur.
Patent WO-2011116604-A1 (WO)
Title: 短信状态报告发送方法、装置和系统
Inventor: LIU DENG
IPC: H04W68/00
Filed: 2010-10-26
Abstract: 本发明公开了一种短信状态报告发送方法，该方法包括：源短信中心接收终端发送的短信，记录接收时间并向该短信的目标短信中心转发该短信；所述源短信中心接收所述目标短信中心发送的指示发送成功的回执信号，在所述回执信号中携带有短信的送达时间；以及所述源短信中心向所述终端发送短信状态报告，在所述短信状态报告中携带所述短信的接收时间和送达时间。本发明还公开了一种短信中心和一种短信状态报告发送系统。本发明不仅能够了解短信发送的结果，还可以在短信发送成功的情况下清楚的知道短信的送达时间，进而获取发送短信所消耗的时间。
Patent WO-2011066791-A1 (WO)
Inventor: LI JINMIN
IPC: B01D21/01
Filed: 2010-12-01
Abstract: L'invention concerne un équipement de traitement d'eaux usées, qui comprend un équipement de premier stade pour traiter l'arrivée d'eaux usées afin d'obtenir un premier effluent et un équipement de second stade pour traiter le premier effluent afin d'obtenir un second effluent. L'équipement de second stade comprend un mélangeur (VI) destiné à mélanger le premier effluent et un agent de floculation afin d'obtenir le premier effluent contenant l'agent de floculation et un équipement de floculation-clarification (VII). L'équipement de floculation-clarification (VII) comprend une première chambre de réaction de floculation (A), dans laquelle on entre le premier effluent contenant l'agent de floculation, et on le soumet à une réaction de floculation afin de former un mélange d'eau et de boue; une première chambre de séparation (C), dans laquelle on entre le mélange d'eau et de boue à partir de la première chambre de réaction de floculation (A) et on le sépare afin d'obtenir une première partie du second effluent et une première boue; et une seconde chambre de séparation (D), dans laquelle on entre une première partie de la première boue et on la sépare afin d'obtenir une seconde partie du second effluent et une seconde boue.
Patent WO-2012142723-A1 (WO)
Inventor: GUAN MINGHUA
IPC: C10G69/04
Filed: 2011-04-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé combiné pour l'hydrogénation et le craquage catalytique de pétrole résiduaire. Dans le procédé, l'hydrogénation d'une matière première de type pétrole résiduaire est effectuée en présence d'hydrogène et d'un catalyseur d'hydrogénation; l'effluent de l'hydrogénation est soumis à une séparation gaz-liquide pour obtenir une phase gazeuse et une phase liquide; la phase gazeuse est utilisée en boucle pour l'hydrogénation; la phase liquide est directement introduite dans un dispositif de craquage catalytique sans fractionnement; après que les gaz secs, les gaz liquéfiés et le produit de craquage catalytique d'essence sont séparés de l'effluent de la réaction de craquage catalytique, la fraction lourde du craquage catalytique est obtenue et mélangée avec une matière première d'hydrogénation pour subir une hydrogénation. Par comparaison avec l'état de la technique, le procédé permet de produire de l'essence avec un rendement de production maximal et permet de faire des économies sur les coûts d'investissement en matériel, d'utiliser totalement l'énergie thermique de la réaction et de réduire la consommation d'énergie pour la production en même temps.
Patent WO-2012071793-A1 (WO)
Title: Traitement et réutilisation des eaux usées biologiques à l'aide de composés soufrés servant de porteurs d'électrons pour minimiser la production de boues
Inventor: CHEN GUANGHAO
IPC: C02F3/30
Filed: 2011-12-02
Abstract: L'invention concerne une méthode de traitement biologique d'affluents d'eaux usées contenant du carbone organique, qui est effectuée en oxydant le carbone organique à l'aide de soufre ou d'un composé soufré comme porteur d'électrons et en réduisant le soufre ou le composé soufré en sulfure. Le sulfure est oxydé avec du nitrate ou de l'oxygène. Si nécessaire, l'ammoniac est oxydé en nitrate puis réduit en azote gazeux. L'invention concerne aussi une station de traitement biologique des eaux usées. La méthode est efficace dans les installations pour eaux usées salines ou non salines.
Patent WO-2012088756-A1 (WO)
Inventor: HE HUAFENG
IPC: C09G1/02
Filed: 2011-12-19
Abstract: La présente invention concerne une suspension de polissage mécanique et chimique comprenant de l'eau, du dioxyde de silicium en phase gazeuse, des ions argent, des ions sulfate et un peroxyde. La suspension de polissage permet d'atteindre une vitesse de polissage du tungstène très élevée, tout en améliorant le rapport de sélection de polissage du tungstène et du dioxyde de silicium.
Patent WO-2011097993-A1 (WO)
Title: Dispositifs destinés à éliminer ou à empêcher l'apparition du tartre, et dispositifs associés de modulation de signaux
Inventor: MAK KUI YUEN
IPC: C02F5/00
Filed: 2011-01-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif destiné à éliminer ou à empêcher l'apparition de tartre qui peut envoyer un signal à un corps creux contenant un fluide par le biais d'un fil enroulé autour du corps creux. Le dispositif comprend un générateur de signaux destiné à générer un signal et un dispositif de modulation de signaux destiné à moduler le signal. Le signal a une forme d'onde sinusoïdale continue ayant une représentation paramétrique et un cycle de fréquence, et une pluralité de pièces paramétriques reliées ensemble au niveau de points de commutation respectifs dans le cycle de fréquence, les premiers dérivés de la représentation paramétrique de la forme d'onde aux points de commutation respectifs étant continus ou discontinus. L'obtention d'une pluralité de points de commutation dotés de premières dérivations continues ou discontinues et/ou de motifs en zigzag tout au long du signal entier augmente la quantité de mouvement rapide nécessaire au dépôt des molécules de tartre dans chacun des cycles de fréquence, augmente ainsi la mobilité du tartre et élimine le tartre plus efficacement.
Patent WO-2011116668-A1 (WO)
Title: System and method for transmitting and receiving acknowledgement information
Inventor: LIU DEPING
IPC: H04L1/16
Filed: 2011-03-18
Abstract: A system and method for transmitting and receiving acknowledgement information are provided．A method for communication device operations includes: determining a hybrid automatic repeat request (HARQ) response for each component carrier (CC) in a set of configured CCs，thereby producing a set of HARQ responses，generating an information vector from the set of HARQ responses，encoding the information vector，and transmitting the encoded information vector．A sub-vector of one or more bits selected from the information vector is assigned a fixed vector value independent of HARQ responses for CCs not in a set of CCs when the set of CCs is not empty，wherein the set of CCs comprises at least one CC whose HARQ response is equal to Discontinuous Transmission (DTX).
Patent WO-2012065409-A1 (WO)
Inventor: LIN BAISONG
IPC: H04L12/24
Filed: 2011-05-09
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil permettant de protéger un réseau de transport de paquets. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : il est détecté si une passerelle pseudowire principale est défaillante ou non sur la base des informations de fonctionnement, d'administration et de maintenance de la passerelle pseudowire principale via laquelle s'exécute actuellement un service; si une panne se produit, l'activité est commutée, de la passerelle pseudowire principale à une passerelle pseudowire de secours. La présente invention permet de résoudre le problème lié au fait que, dans l'état de la technique, le côté d'interface réseau d'utilisateur (UNI, User Network Interface) et le nœud routeur Provider Edge (PE) du réseau de transport de paquets (PTN, Packet Transport Network) ne peuvent pas être protégés. L'invention est donc apte à protéger le service du réseau PTN et elle permet en outre de renforcer la sécurité et la stabilité du réseau.
Patent WO-2012094903-A1 (WO)
Inventor: HU YINGLONG
IPC: H01F38/28
Filed: 2011-09-15
Abstract: L'invention concerne un transformateur de courant d'alimentation pour un contrôleur électronique, le transformateur comprenant deux circuits magnétiques indépendants à noyau de fer. Un premier circuit magnétique à noyau de fer est une boucle fermée formée par connexion d'un noyau de fer en forme de U et d'un noyau de fer linéaire. Un conducteur primaire s'étend au travers de la boucle fermée et des bobines secondaires d'alimentation électrique sont enroulées sur le noyau de fer linéaire. Un second circuit magnétique à noyau de fer possédant une ouverture est monté parallèlement au noyau de fer linéaire du premier circuit magnétique à noyau de fer et une extrémité ouverte du second circuit magnétique à noyau de fer est couplée au premier circuit magnétique à noyau de fer par un entrefer. L'aire de la section transversale du noyau de fer linéaire est inférieure à celle du noyau en fer en forme de U, de sorte que le noyau de fer linéaire puisse être saturé avant le noyau de fer en forme de U. La longueur centrale du noyau de fer en forme de U est de 1,5 à 4 fois la longueur du noyau de fer linéaire. Le transformateur de courant selon la présente invention peut non seulement démarrer et fonctionner de manière normale lorsque le courant primaire est bien inférieur à un courant nominal In, mais encore parvient à inhiber une croissance rapide du courant de sortie des bobines secondaires et à lisser le courant de sortie lorsque le courant primaire est bien supérieur au courant nominal In.
Patent WO-2013044538-A1 (WO)
Title: Replaceable general atomizing head
Inventor: QIU WEIHUA
IPC: A24F40/485
Filed: 2011-10-19
Abstract: A replaceable general atomizing head (10) comprises a supporting seat (100) provided with an atomizing cavity (103), a heating apparatus (101) and a liquid guiding component. The heating apparatus (101) is fixed in the atomizing cavity (103) of the supporting seat (100). The liquid guiding component comprises a liquid guiding rope (106), a liquid guiding nozzle (107) and a liquid guiding nozzle seat (108) connected to the liquid guiding nozzle (107) as a whole. One end of the liquid guiding rope (106) is connected to the heating apparatus (101) after penetrating through the liquid guiding nozzle seat (108). The liquid guiding component further comprises a conductive ring (102). The supporting seat (100) is fixed in the middle of the cavity of the conductive ring (102) and then presses the lead connected to one end of the heating apparatus (101) between the conductive ring (102) and the supporting seat (100). The liquid guiding nozzle (107) and the inner hole wall of the liquid guiding nozzle seat (108) are provided with a liquid guiding groove (109), and one end of the liquid guiding nozzle seat (108) is inserted into one end of the cavity of the conductive ring (102). The other end of the cavity of the conductive ring (102) is provided with a conductive component, the conductive component comprises a conductor (110) and an insulator (111), the conductor (110) is fixed on the insulator (111), the conductor (110) is welded with the lead connected to the other end of the heating apparatus (101), the insulator (111) is fastened in the cavity of the conductive ring (102), and the insulator (111) is provided with a ventilation hole. The atomizing head of the present invention has advantages such as a simple structure, convenient assembly and dry-burning proof.
Patent WO-2012109910-A1 (WO)
Title: 链路聚合选路方法及装置
Inventor: CAI GUANGPING
IPC: H04W40/04
Filed: 2011-10-20
Abstract: 本发明公开了一种链路聚合选路方法及装置，该方法包括：根据链路聚合成员的带宽，对链路聚合成员进行加权；根据预先设定的选路策略，获取选路索引；根据选路索引，查找加权后的链路聚合成员；选择查找到的链路聚合成员进行报文转发。本发明可以实现绝对的均流，从而提高报文转发性能。
Patent WO-2012083819-A1 (WO)
Title: Procédé et système de terminal mobile sans fil à courte portée
Inventor: GE NING
IPC: H04B5/00
Filed: 2011-12-16
Abstract: La présente invention concerne un terminal sans fil mobile. Le terminal sans fil mobile comprend une unité sans fil, un codec audio et une unité processeur. L'unité sans fil est conçue pour se connecter à un relais sans fil pour établir une communication vocale avec un réseau téléphonique par le biais du relais sans fil, qui est couplé entre le terminal sans fil mobile et le réseau téléphonique. Le codec audio est conçu pour traiter la communication vocale. En outre, l'unité processeur est couplée à l'unité sans fil et est conçue pour obtenir un numéro de téléphone auprès d'un utilisateur pour un appel sortant vers un tiers externe du réseau téléphonique, et pour se connecter au relais sans fil par une liaison sans fil de courte portée. Une fois que la connexion avec le relais sans fil est correctement établie, l'unité processeur est conçue pour établir une connexion de signalisation sur un canal de transport logique asynchrone orienté connexion (ACL), et une liaison vocale sur un canal synchrone orienté connexion (SCO) entre le terminal sans fil mobile et le relais sans fil. En outre, l'unité processeur est conçue pour envoyer l'appel sortant composé au relais sans fil par le biais de la connexion de signalisation, et pour communiquer avec le tiers externe par le biais du relais sans fil par la connexion vocale.
Patent WO-2012095009-A1 (WO)
Inventor: SO KINKEUNG
IPC: G03G21/18
Filed: 2012-01-12
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'entraînement de tambour photosensible (12), un tambour photosensible (20) comprenant l'ensemble d'entraînement (12) et une cartouche de traitement. L'ensemble d'entraînement (12) comprend un engrenage (121) capable d'être associé fermement à une extrémité du corps du tambour (10), un ensemble de réglage axial (122) capable d'effectuer un mouvement réciproque par rapport à l'engrenage le long de la direction axiale de l'engrenage. L'ensemble de réglage (122) comprend une tête de réception de la force d'entraînement (123) capable d'être associée à une tête de sortie de la force d'entraînement (8), un levier d'entraînement (124) et une broche de décalage (125). Une extrémité du levier d'entraînement (124) est insérée dans l'engrenage (121) le long de la direction axiale. La tête de réception de la force d'entraînement (123) est fixée sur l'extrémité extérieure du levier d'entraînement (124) et est située à l'extérieur de l'engrenage. La broche de décalage (125) est fixée sur une partie du levier d'entraînement située dans l'engrenage. Une partie de blocage (126) capable d'être associée à la broche de décalage (125) pour éviter la rotation du levier d'entraînement par rapport à l'engrenage est agencée dans l'engrenage.
Patent WO-2013116976-A1 (WO)
Inventor: LIU YANG
IPC: H04W12/04
Filed: 2012-02-06
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé d'accès rapide qui peut comprendre : l'établissement d'une première connexion de sécurité entre un premier nœud de réseau et un équipement utilisateur (UE); l'obtention de premières informations en provenance d'un second nœud de réseau, ces premières informations comportant des informations système du second nœud de réseau et/ou un identificateur d'un algorithme de sécurité sélectionné par le second nœud de réseau pour ledit équipement utilisateur; la remise de secondes informations au second nœud de réseau en réponse à une indication du second nœud de réseau en provenance de l'équipement utilisateur, ces secondes informations incluant des informations de sécurité liées à l'équipement utilisateur; et l'envoi des premières informations à l'équipement utilisateur pour établir une seconde connexion de sécurité entre ledit équipement utilisateur et le second nœud de réseau.
Patent WO-2013134951-A1 (WO)
Title: Procédés et appareil pour la gestion de ressources de signalisation de commande
Inventor: BAI WEI
IPC: H04W28/08
Filed: 2012-03-16
Abstract: La présente invention se rapporte à des systèmes et à des procédés adaptés pour gérer des ressources de signalisation de commande sur la liaison montante. Selon la présente invention, un indicateur est transmis à un équipement d'utilisateur, l'indicateur indiquant si un délestage de signaux de commande sur la liaison montante est activé, ou non, pour la station de base ; et, si un délestage de signaux de commande sur la liaison montante est activé, l'équipement d'utilisateur sélectionne des ressources parmi un ensemble de ressources comprenant des ressources associées à au moins une cellule secondaire.
Patent WO-2013139036-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour la programmation d'un équipement d'utilisateur
Inventor: WANG GANG
IPC: H04W72/08
Filed: 2012-03-23
Abstract: Dans ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil adaptés pour programmer un UE. Selon la présente invention, une BS dessert l'UE et utilise une sous-trame « non normale » afin de coordonner un brouillage entre cellules. Selon l'invention également une puissance de transmission dans la sous-trame « non normale » est inférieure à une puissance de transmission dans une sous-trame normale. Dans le procédé décrit dans les modes de réalisation de l'invention : des données de qualité de voie relatives à la sous-trame « non normale » peuvent être ajustées sur la base d'informations relatives à une puissance de transmission de paquets sur la liaison descendante et de signaux de référence ; et un MCS cible peut être déterminé sur la base des données de qualité de voie ajustées. De cette manière, la BS programme l'UE sur la base du MCS cible dans la sous-trame « non normale ».
Patent WO-2013091331-A1 (WO)
Inventor: HUANG RU
IPC: H01L21/8238
Filed: 2012-04-16
Abstract: Provided are a CMOS device for reducing the charge sharing effect and a preparation method therefor. The CMOS device includes a substrate (1), an isolation area (4), an active area (5), a gate area (6), an LDD area (7), a gate sidewall (8), a source and drain area (9) and an additional isolation area (3) for capturing carriers provided immediately beneath the isolation area (4). The material of the additional isolation area is porous silicon. The CMOS device can reduce the charge sharing effect caused by heavy ions and can improve the anti-irradiation performance of the integrated circuit with a simple manufacturing process.
Patent WO-2013010393-A1 (WO)
Inventor: WANG XIN
IPC: H04W36/00
Filed: 2012-04-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système pour un nœud relais (« Relay Node » ou RN) pour gérer un équipement utilisateur (« User Equipment » ou UE) lors de l'interruption d'une liaison de retour. Le procédé comprend les étapes suivantes : lorsqu'une liaison de retour doit être interrompue, l'ordonnancement, par un RN, du transfert d'un UE qu'il sert à d'autres cellules appropriées, ou l'ordre à un UE, par ledit RN, de libérer une connexion de commande de ressources radio (« Radio Resource Control » ou RRC) (301) ; et l'interruption, par un nœud B évolué donneur (« Donor evolved NodeB » ou DeNB), lorsqu'il apprend que l'UE servi par le RN a quitté une cellule du RN, de la liaison de retour avec le RN (302). Selon la solution technique de la présente invention, avant d'interrompre une liaison de retour, un RN donne l'ordre à un UE de réaliser un transfert ou de libérer une connexion RRC, pour que l'UE puisse être rapidement transféré à une cellule appropriée, ce qui permet de réduire la transmission de signalisation redondante, de garantir une mobilité souhaitable, et d'améliorer l'expérience d'utilisation d'un utilisateur.