baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112022014700-A2 (BR)
Title: Sars-cov-2 desotimizado e métodos e usos do mesmo
Inventor: STEFFEN MUELLER
IPC: A61K39/215
Filed: 2021-01-27
Abstract: SARS-CoV-2 DESOTIMIZADO E MÉTODOS E USOS DO MESMO. São descritos neste documento os coronavírus SARS-CoV-2 modificados. Esses vírus foram recodificados, por exemplo, códons desotimizados ou viés de pares de códons desotimizados e são úteis para reduzir a probabilidade ou a gravidade de uma infecção por coronavírus SARS-CoV-2, prevenir uma infecção por coronavírus SARS-CoV-2, eliciar e resposta imune, ou tratar uma infecção por coronavírus SARS-CoV-2.
Patent BR-112022015226-A2 (BR)
Title: Recipiente de tubo laminado e método para produzir o recipiente de tubo laminado
Inventor: SUMET LIMATIBUL
IPC: B32B27/30
Filed: 2020-06-17
Abstract: RECIPIENTE DE TUBO LAMINADO E MÉTODO PARA PRODUZIR O RECIPIENTE DE TUBO LAMINADO. Um recipiente de tubo laminado feito de filme laminado ou folha compreendendo um filme de polietileno metalizante a vapor com um lado evaporado por vapor feito de metal, óxido metálico ou substância inorgânica, que é laminado-adesivo no lado evaporado com filme de polietileno e um agente adesivo é então laminado com outras camadas de extrusão de polietileno, ligação (tie) e copolímero de etileno e álcool vinílico. O tubo laminado oferece características de barreira ao oxigênio e ao vapor de água, tornando-os adequados para embalagens de tubos particularmente cheios de conteúdo, como produtos cosméticos líquidos ou cremosos e cremes dentais.
Patent BR-112022015806-A2 (BR)
Title: Dispositivo de admissão de motor de combustão interna para veículo do tipo para conduzir montado em selim
Inventor: MASATO TANAKA
IPC: F02D9/02
Filed: 2020-03-11
Abstract: DISPOSITIVO DE ADMISSÃO DE MOTOR DE COMBUSTÃO INTERNA PARA VEÍCULO DO TIPO PARA CONDUZIR MONTADO EM SELIM. A presente invenção refere-se a um dispositivo de admissão que quando um motor de combustão interna para um veículo do tipo para conduzir montado inclui uma válvula de controle de admissão de ar, como uma válvula de controle de tumble, além de uma válvula borboleta, oferece resistência às vibrações do veículo e resistência ao calor do motor. O dispositivo de admissão inclui uma válvula borboleta fornecida em uma passagem de admissão de ar pela qual ar de admissão flui a uma câmara de combustão de um motor, a válvula borboleta sendo controlada para abrir em qualquer grau de abertura para controlar um volume de ar de admissão; e uma válvula de controle de admissão de ar fornecida a jusante com relação à válvula borboleta, a válvula de controle de admissão abrindo ou fechando a seção de uma passagem principal da passagem de admissão de ar dividida na passagem principal e uma subpassagem, assim controlando o abastecimento de ar de admissão à passagem principal. O dispositivo de admissão ainda inclui um tubo de conexão que retransmite os fluxos de ar entre um corpo de borboleta incluindo a válvula borboleta e um dispositivo de válvula de controle de admissão incluindo a válvula de controle de admissão, que possui propriedades isolantes de calor, e que possui elasticidade para permitir que o corpo de borboleta e o dispositivo de válvula de controle de admissão sejam deslocados entre si.
Patent BR-112022016808-A2 (BR)
Title: Montagem de molas ensacadas
Inventor: JASON V JEWETT
IPC: A47C27/06
Filed: 2021-03-24
Abstract: MONTAGEM DE MOLAS ENSACADAS. Uma montagem de molas ensacadas (12, 12a, 12b) compreende uma pluralidade de cadeias paralelas (26, 26a) de molas individualmente ensacadas (28). Cada cadeia (26, 26a) é unida a pelo menos uma cadeia adjacente (26, 26a). Cada cadeia (26, 26a) compreende uma peça de tecido unido a si mesmo, para criar primeira e segunda camadas opostas em lados opostos (48, 50) das molas helicoidais (40). As camadas são unidas por costuras transversais (54), para formar uma pluralidade de bolsos (38) ao longo de um comprimento da cadeia (26, 26a). Pelo menos uma mola (40) é posicionada em cada um dos bolsos (38). A peça de tecido é um tecido ultrassonicamente soldável não tecido feito com pelo menos algumas fibras usadas ou recicladas (72).
Patent BR-112022019494-A2 (BR)
Title: Material de aço inoxidável martensítico e método para produzir material de aço inoxidável martensítico
Inventor: YUSAKU TOMIO
IPC: C21D8/00
Filed: 2021-04-13
Abstract: MATERIAL DE AÇO INOXIDÁVEL MARTENSÍTICO E MÉTODO PARA PRODUZIR MATERIAL DE AÇO INOXIDÁVEL MARTENSÍTICO. É fornecido um material de aço inoxidável martensítico com uma resistência ao escoamento de 125 ksi ou mais, excelente tenacidade a baixa temperatura em um ambiente de temperatura extremamente baixa e excelente resistência à corrosão, e um método para produzir o material de aço inoxidável martensítico. O material de aço inoxidável martensítico de acordo com a presente divulgação consiste em C: menos de 0,030%, Si: 1,00% ou menos, Mn: 0,05 a 2,00%, Cr: 11,50 a 14,00%, Ni: 5,00 a 7,50%, Mo: 1,10 a 3,50%, Cu: 0,50 a 3,50%, Co: 0,01 a 0,30%, Al: 0,001 a 0,100%, N: 0,001 a 0,100%, e o restante: Fe e impurezas. A microestrutura é composta por austenita retida na quantidade de 0 a 15% em volume, e ferrita na quantidade de 0 a 10% em volume, o restante sendo martensita. O limite de escoamento é de 862 MPa ou mais, e uma densidade numérica de precipitados de Cu é de 3,0 x 10²¹ a 50,0 x 10²¹/m³.
Patent BR-112022024937-A2 (BR)
Title: Composto de alquenilpirimidina, método de preparação do mesmo, e aplicação do mesmo
Inventor: XIANMING DENG
IPC: C07D403/14
Filed: 2021-06-07
Abstract: COMPOSTO DE ALQUENILPIRIMIDINA, MÉTODO DE PREPARAÇÃO DO MESMO, E APLICAÇÃO DO MESMO. A presente invenção se refere a um composto de alquenilpirimidina, um método de preparação do mesmo, e uma aplicação do mesmo. Particularmente, a presente invenção se refere a um composto tendo atividade inibitória de EGFR e um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo ou um solvato farmaceuticamente aceitável do mesmo, um método de preparação do mesmo, uma composição farmacêutica contendo o composto, e o uso do composto na preparação de fármacos para prevenir e/ou tratar câncer e outras doenças mediadas por EGFR cinase.
Patent BR-112023002624-A2 (BR)
Title: Composições olefínicas compreendendo resinas de hidrocarboneto
Inventor: BRIAN EDGECOMBE
IPC: C07F15/02
Filed: 2021-08-12
Abstract: COMPOSIÇÕES OLEFÍNICAS COMPREENDENDO RESINAS DE HIDROCARBONETO. A invenção refere-se a composições compreendendo pelo menos um monômero de olefina cíclico, opcionalmente pelo menos um monômero de olefina linear, pelo menos uma resina de hidrocarboneto termoplástico e pelo menos um catalisador de metátese de olefina. A invenção também se refere a artigos de fabricação feitos a partir das composições da invenção e métodos de fabricação dos artigos. A invenção também se refere a composições de revestimento compreendendo as composições da invenção e a objetos ou substratos revestidos com as composições de revestimento da invenção, que podem então ser curadas. A invenção também se refere a métodos de revestimento de objetos ou substratos com as composições de revestimento da invenção. A invenção refere-se ainda ao uso das composições da invenção como adesivos.
Patent BR-112023017135-A2 (BR)
Title: Monitoramento de ciclo de vida de fabricação
Inventor: FREDERICK E SHELTON IV
IPC: A61B17/00
Filed: 2022-02-23
Abstract: monitoramento de ciclo de vida de fabricação. a presente invenção refere-se a um atuador de extremidade cirúrgico para uso com um instrumento cirúrgico. o atuador de extremidade cirúrgico compreende uma garra e um cartucho de grampos acomodável na garra. o cartucho de grampos compreende uma matriz de sensores configurada para realizar medições que correspondem a um parâmetro associado a uma função do instrumento cirúrgico, um processador e uma memória que armazena instruções de programa. a memória armazena instruções de programa que, quando executadas pelo processador, fazem com que o processador execute uma calibração inicial da matriz de sensores, determine um ajuste inicial nas medições com base na calibração inicial, execute uma calibração durante o uso da matriz de sensores e modifique o ajuste inicial com base na calibração durante o uso.
Patent BR-112023019521-A2 (BR)
Title: Mosaicismo indutível
Inventor: BORTIRI ESTEBAN
IPC: A01H1/06
Filed: 2022-03-17
Abstract: mosaicismo indutível. a presente invenção refere-se a sistemas e métodos para produzir uma pluralidade de edições únicas em uma semente de planta. em um exemplo, um método compreende a introdução em uma célula vegetal ou em um tecido vegetal de um ácido nucleico que codifica uma enzima de modificação de dna; opcionalmente, um ácido nucleico que codifica pelo menos um rna guia (grna); e uma sequência de sistema induzível, em que a sequência de sistema induzível é induzida no estágio de crescimento desejado de uma planta e tanto medeia a expressão da enzima de modificação de dna em pelo menos uma dentre uma célula de primórdio floral e um órgão reprodutivo floral ou transloca a enzima de modificação de dna para o núcleo; e (ii) medeia uma pluralidade de edições em pelo menos um dos primórdios florais e do órgão reprodutivo floral. o método também pode incluir a regeneração da célula vegetal ou tecido vegetal em uma planta tendo uma pluralidade de sementes, em que a semente contém uma pluralidade de edições únicas.
Patent BR-122015003526-A2 (BR)
Title: aparelho de estação base de rádio, aparelho de estação móvel e método de comunicação de rádio
Inventor: TAOKA HIDEKAZU
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-03-16
Abstract: aparelho de estação base de rádio, aparelho de estação móvel e método de comunicação de rádio. a presente invenção refere-se a um aparelho de estação base de rádio e método de comunicação de rádio capaz de executar comunicações de rádio usando estruturas de sinal de referência de enlace descendente adequadas para virtualização de antena, um aparelho de estação base de rádio (200) tem uma pluralidade de antenas de transmissão, gera crss usados na demodulação de pelo menos informação de controle de enlace descendente, cqi-rss gerados para cada antena de transmissão usada na medição de qualidade de canal, e dm-rss gerados para cada fluxo usado na demodulação de dados de transmissão de enlace descendente, e multiplexa os crss, os cqi-rss e os dm-rss para uma mesma unidade de tempo de transmissão para transmitir de cada antena.
Patent SK-7798-A3 (SK)
Title: Five-membered heterocycles having biphenylsulphonyl substituents, medicaments containing them and their use
Inventor: KLEEMANN HEINZ-WERNER
IPC: A61P11/00
Filed: 1998-01-20
Abstract: 1-Benzylimidazole derivatives of formula (I) and their salts are new. R1 = H, 1-8C alkyl, -CaH2a-Ar or -CaH2a-(3-7C)cycloalkyl; a = 0-2; Ar = phenyl or 1-9C heteroaryl (both optionally substituted by 1-3 F, Cl, Br, I, CF3, Me, OMe, OH or NR8R9); R8, R9 = H or 1-4C alkyl; R2, R3 = H, F, Cl, Br, I, CF3, CN, NO2, CH2OR17, COR6 or OR7, 1-8C alkyl, 3-7C cycloalkyl, -CaH2a-Ar or -SOa-R22; R17= H or 1-8C alkyl; R6 = H, 1-8C alkyl, OR30 or phenyl (optionally substituted as in Ar); R7 = H, 1-8C alkyl or Ar; R22 = 1-8C alkyl, 3-7C cycloalkyl or -CaH2a-Ph; R4, R5 = H, 1-8C alkyl, F, Cl, Br, I, CF3, CN, NO2, SOa-R16, COR23 or OR24; R16 = 1-8C alkyl or phenyl (optionally substituted as in Ar); R23 = H, 1-8C alkyl or OR25; R24 = H, 1-8C alkyl or phenyl (optionally substituted as in Ar); and R25 = H or 1-8C alkyl. Also claimed is the treatment or prophylaxis of ischaemia-mediated conditions or the treatment of respiratory disorders using a tetrazole derivative.
Patent CZ-68496-A3 (CZ)
Title: Selection method of connections within a network
Inventor: BOER CORNELIS
IPC: H04L12/56
Filed: 1994-09-06
Abstract: The invention relates to a method for determining, in a transport network, a link between a source and a destination, the network being partitioned into subnetworks between which sublinks are determined, each subnetwork having access points which indicate the transport capacity of said subnetwork between the access points, the sublinks in each case extending from a first access point to a second access point. In a network having a distributed control, the sublinks are determined successively between the link already determined and a remaining subnetwork. In this arrangement, the remaining subnetwork in each case does include an access point already associated with the destination and does not include an access point already associated with the link. Preferably, the access points in each case indicate the available capacity of a subnetwork.
Patent CZ-79097-A3 (CZ)
Title: Use of insulin sensitizer for preparing a preparation used for treating and prophylaxis of pankreatitis
Inventor: FUJIWARA TOSHIHIKO
IPC: A61K31/4439
Filed: 1997-03-14
Abstract: Insulin sensitizers, especially thiazolidinedione compounds, such as troglitazone, are useful for the treatment and prevention of pancreatitis.
Patent CZ-89895-A3 (CZ)
Title: Roof tile
Inventor: HIERONIMUS FRANZ-JOSEF
IPC: E04D13/10
Filed: 1993-10-05
Abstract: A roof covering slab (10), in particular a concrete slab, has a holder (12) for roof fittings secured to its top side, approximately at its middle in the longitudinal direction, which extends in the longitudinal direction of the roof covering slab (10) and whose edges are laid on the roof covering slab. At least one reinforcing projection (14) arranged on the lower side of the roof covering slab (10) extends from the end (24) of the slab next to the ridge of the roof down to the beginning of the covering section (26) at the end (28) of the slab next to the eaves. A bearing surface (18) corresponding to the profile of the edge (16) of the holder (12) is shaped on the top side of the roof covering slab (10), and within this bearing surface (18) is formed a raised area (20) which form-fittingly engages the holder (12). The holder (12) is secured to the roof covering slab (10) by means of at least one non-detacheable coupling element (22). A horn (38) may be provided on the top side of the holder (12), at its end (28) next to the eaves, and fastening elements (40, 42), as well as concave cylindrical bearing surfaces (48 or 50) adapted to the lower profile of a fitting, may be provided at the horn (38) and at the end of the holder next to the roof ridge.
Patent SK-37592-A3 (SK)
Title: Preparation method alkyl-n-arylthiocarbames and/or cycloalkyl- -n-arylthiocarbamates
Inventor: MACHO VENDELIN
IPC: C07C333/24
Filed: 1992-02-10
Abstract: Alkyl-N-arylthiocarbamates, as and cycloalkyl- -N-arylthiocarbamates with general formula R-Ar-(NHCOSR')/SUB_x/, in which x=1 or 2, R=hydrogen, alkyl with number of carbons 1 to 4, Ar=phenyl, tolyl, xylyl, naphthyl, R'=alkyl with number of carbons 1 to 12, cyclohexyl to cyclooctyl are prepared by catalysed carbonylation of nitroaromates or dinitroaromates by carbon monoxide at temperature 60 to 240 degrees of Celsius and pressure 0,5 to 305 MPa by coprefunction of alkanthioles or cycloalkanthioles and catalytic system created with minimum one inorganic or organic aprotic base, next with sulfur or lowermolecular compound of sulfur, as carbonyl sulfide COS, hydrogen sulfide H/SUB_2/S, at which this function can fill also thiol reagent. Third component is compound of vanadium or tin mainly solvent in carbonylation medium.
Patent SK-45994-A3 (SK)
Title: Microprocessor safety system specified mainly for railway transport
Inventor: GRUERE YVES
IPC: G05B19/048
Filed: 1994-04-21
Abstract: Microprocessor safety system, applicable in particular to the field of railway transportation, for monitoring and controlling actuators (ACT) as a function of the data provided by sensors (CP), characterised in that it comprises at least two paralleled microprocessors (P1, P2) handling the same application, the inputs of which receive the, previously coded, data (DE) from the sensors (CP) and whose output data are reread in safety so as to be compared with the input data, and a third, comparison, microprocessor (P3) called a poller, for comparing, through software and in safety, the coded characteristic results (R1, R2) from the two application microprocessors (P1, P2) and controlling accordingly a dynamic monitor (CD) authorising the sending of the output data (DS) to the actuators (ACT).
Patent SK-63599-A3 (SK)
Title: Non-cemented total hip joint prosthesis
Inventor: ZITNANSKY MARCEL
IPC: A61F2/32
Filed: 1999-05-13
Abstract: The solution is based on the fact, that on the surface of the acetabulum (3) there is a self-drilling thread, containing at least three independent teeth (41, 42 and 43) which have advantageously concave shape of the cutting edge and truncated pike, whereas the planes of their upper edges lie on a spherical surface. The femoral component (1) has on outer side of his lower part (11) an asymmetric tapering under the angle  gamma  = 20 DEG  to 70 DEG  and on the upper part (13) a convexly widened outer side. Minimally on the lower part (11) and middle part (12) of the inner side of the femoral component (1) at least one longitudinal groove (5) is provided, and minimally on one side plane of the middle part (12) and/or of the upper part (13) there is at least one transversal rib (6) provided, formin with the axis of the wedge an angle  beta  = 70 DEG  to 110 DEG . At least on a part of the outer surface of the acetabulum (3) a nanocrystalline diamond or hydroxylapatite layer is preferably created and at least on a part of the outer surface of the femoral component (1) a nanocrystalline diamond and/or hydroxylapatite layer is provided.
Patent CZ-132392-A3 (CZ)
Title: Process for regeneration of cobalt from waste water
Inventor: CERNA MARTA ING CSC
IPC: C02F1/66
Filed: 1992-04-30
Abstract: A process for regenerating cobalt from waste water arising from the process of oxosynthesis of alcohols, from the foam of waste water containing cobalt in the form of organocomplexes of cobalt and adsorbed cobalt salts up to 5 g/l. After draining the foam cobalt is elutriated by a solution of mineral acids such as nitric, sulphuric and hydrochloric acid in a concentration corresponding to the required concentration of the occurring mineral cobalt salt in the aqueous solution.
Patent CZ-279192-A3 (CZ)
Inventor: MANUCH STANISLAV
IPC: B60R1/00
Filed: 1992-09-10
Abstract: Způsob kompletace vyznačuje provlečením lanka (23 přisunutými
koncovkami (22) od rozdělovače a vložením bowdenu
(21) s následným zalisováním koncovek (22) a
ustřižením lanka (23) střiženými noži (8,9) je zajišťován
přísun koncovek (22) přes zasouvače (10).
Patent CZ-832188-A3 (CZ)
Title: metallic and fluid-tight stuffing-box
Inventor: BURES JIRI ING
IPC: F16J15/54
Filed: 1988-12-15
Abstract: The construction arrangement of the metallic and fluid-tight stuffing-box is resolved by closing the space towards the surroundings of the sealed shaft  (1). Between the rotor poles (2), toroid (3) and sealed shaft (1) there is an inserted magnetic field spacer (4) of diamagnetic material. The length of the adjoining side (5) of the magnetic field spacer (4) to the sealed shaft (1) is at least equal to the clearance between the sealed shaft (1) and rotor poles (2).<IMAGE>
Patent CZ-115198-A3 (CZ)
Title: Encapsulated particles of a bleaching agent
Inventor: DOMBURG BASTIAAN
IPC: C11D3/395
Filed: 1996-09-19
Abstract: An encapsulated bleach particle is provided, comprising: (a) 1-30 % by weight of a coating including a gelled polymer material (as herein defined); (b) 99-70 % by weight of a core material selected from the group consisting of a peroxygen bleach compound, a bleach catalyst, and a bleach precursor. This particle was found to have both favourable storage stability and good solubility characteristics. Furthermore, a process for producing encapsulated particles having said composition is provided.
Patent CZ-171497-A3 (CZ)
Title: Pin-tumbler
Inventor: HRABAL LUBOMIR
IPC: E05B27/04
Filed: 1997-06-04
Abstract: In the present invention, there is disclosed a pin-tumbler consisting of a body /1/, a cylinder /2/ with a keyhole /9/, a nut /6/ with a thumb /7/ and catchers /14/. At least one pair of pins /15/ disposed on spring-loaded locking pins /15/ is provided with recesses /4/ with a locking element /5/ transversely located therebetween. In the keyhole, /9/ there is mounted a shiftable slider /11/. The cylinder is provided in the front with a casing /17/ with another catcher /3/.
Patent CZ-185493-A3 (CZ)
Inventor: HODECEK MILAN ING
IPC: B61D3/16
Filed: 1993-09-08
Abstract: Zařízení pro zajišťování příčné ložených kontejnerů na plošinovém
železničním voze je tvořeno čelními prahy (3) a
středními prahy (2) skříňového tvaru, které jsou upevněny k
příčným nosníkům (1) a v nichžjsou otočně uloženy ovládací
hřídele (6) s pákami (7), na kterýchjsou upevněny vidlice
(53), spojené s táhly (52), spojenými s vložkami (51) výsuvných
fixačních čepů (5). Boční zajištění kontejnerů (20)
je provedeno opěrkami (8) uloženými v držácích (9) železničního
plošinového vozu (10).
Patent CZ-200458-A3 (CZ)
Title: Prepreg
Inventor: SCHNIEDER CHRISTA
IPC: B32B29/06
Filed: 2002-02-09
Abstract: A prepreg can be obtained by impregnating a base paper with a heat-curing resin free from formaldehyde, the prepreg exhibiting a residual moisture content of 2 to 4% by weight after drying, the resin of the prepreg being non-crosslinked and exhibiting a degree of crosslinking of maximum about 85% in the case of thermal treatment of the prepreg over a period of about 40 seconds at about 132° C.
Patent CZ-200551-A3 (CZ)
Inventor: TESAR TOMAS
IPC: D01H4/48
Filed: 2005-01-27
Abstract: Obsluzné zarízení textilního stroje, zejména rotorového doprádacího stroje, které mimo jiné obsahuje prostredky pro uchopení a vyjmutí navinuté cívky(3) z cívkových ramen (41) navíjecího ústrojí textilního stroje a prostredky pro vlození prázdné dutinky (32) na její místo, pricemz na jednom cívkovém rameni (41) je ulozen zachycovací disk (411) príze. Obsluzné zarízení obsahuje pomocnou sací a prenásecí hlavu, která je volitelne pripojitelná ke zdroji podtlaku a v blízkosti svého sacího otvoru je opatrena zachycovacím a prerusovacím prostredkem vyprádané a navíjené príze (2) a která je usporádána prestavitelne do své rezací polohy (A), v nízse její prerusovací prostredek nachází v dráze vyprádané a navíjené príze (2) po prerusení a nasátíkonce (21) vyprádané príze do sacího otvoru, a následne spolu s nasávanou vyprádanou prízí (2) prestavitelne do své predávací polohy (B), v níz dráhanasávané vyprádané príze (2) protíná obvod zachycovacího disku (411).
Patent CZ-200975-A3 (CZ)
Inventor: RACLAVSKY MILAN
IPC: C21C5/56
Filed: 2009-02-10
Abstract: Vynález se týká technologie a zarízení pro rafinaci kovonosných odpadu nevhodných k prímému zpracování ve vysoké peci a ostatních agregátech pro výrobu oceli z duvodu zvýšeného obsahu zinku, olova a kadmia, napríklad kalu a odprašku z výroby oceli. Standardne je obsah zinku ve vsázce do vysoké pece omezen na 150 g Zn na tunu vsázky. Podstata procesu spocívá v redukci oxidu zinku, olova a kadmia za vzniku plynu techto kovu a jejich následná oxidace ve fronte horení a v oxidacní zóne pece za vzniku prachu, který je snadno z pece odtahován volným prostorem nad vsázkou v peci, soubežne s odparováním zinku, olova a kadmia probíhá redukce železa. Základem procesu je oddelení oxidacních a redukcních zón v rotacní peci a intenzifikovaný prenos tepla a hmoty. Redukcní zóna se nachází v té cásti pece, kde se vyskytuje vsázka v kondenzované fázi, která je postupne teplem a redukcními procesy premenována na výstupní produkt s výrazne sníženým obsahem zinku, olova a kadmia. Redukcních podmínek se v redukcní zóne dociluje prídavkem materiálu s vyšším obsahem uhlíku nebo kovového železa. Oxidacní zóna je ta cást pece nad vsázkou, v níž se vyskytují produkty horení paliva a v níž jsou oxidovány produkty redukce tj. oxid uhelnatý a plynné kovy napríklad zinek za vzniku plynu a prachu. Oxidacní zóna se vytvárí prívodem kyslíku nebo predehrátého vzduchu do prostoru nad vsázkou a to v takovém množství, aby obsah CO.sub.2.n.ve spalinách na konci rotacní pece byl nejméne 2 krát vyšší než obsah CO.