baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2453406-A1 (FR)
Title: Recording heat losses from building - using thermographic process to record heat emission with calibrated infrared source in observation field
IPC: G01M99/00
Filed: 1979-04-02
Abstract: A thermographic process allows infrared sensitive film to be used to record the heat losses of a building or structure. This allows faults to be located and for remedial action to be taken. The tests also provide data to support the theoretical calculations. A heat emission through a wall is generated artificially and a recording is made by an infra red sensitive equipment. The recorder is located in the coldest volume and on the opposite side of the wall to the emitter. A calibrated infra-red source is located in the field of observation to permit evaluation of the thermal gradients. Analysis of the recordings permits distortions in the heat transmission to be shown where insulation rectification work may be necessary.
Patent FR-2423384-A1 (FR)
Title: Systemes de commande de freins anti-blocage
IPC: B60T8/172
Filed: 1979-04-23
Abstract: Invention concernant le freinage des véhicules. Véhicule à plusieurs essieux dont chacun comporte un frein respectif et son capteur de vitesse avec un organe de relâchement du frein qui agit lorsqu'il se produit un patinage sur cet essieu, des circuits de sécurité, dont chacun est associe à un dit organe de relâchement, formant une chaîne qui transmet un signal d'entrée à la sortie de la chaîne, sauf s'il y a un défaut et un dispositif d'alerte répondant à un signal à la sortie du dernier circuit de sécurité. Un interrupteur est relié à l'entrée de la chaîne pour fournir une impulsion de test à chaque fonctionnement du véhicule. Application à la combinaison d'un tracteur et d'une remorque.
Patent FR-2424050-A1 (FR)
Title: Procede cyclique pour eliminer des ions d'une solution aqueuse de charge
IPC: C01G37/00
Filed: 1979-04-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE INDUSTRIEL POUR ELIMINER DES IONS D'UNE SOLUTION AQUEUSE CONSTITUANT LA CHARGE D'UNE INSTALLATION. CETTE INSTALLATION COMPREND UNE COLONNE QUI CONTIENT UN LIT CONSTITUE D'UN MELANGE DE RESINES ECHANGEUSES D'ANIONS ET DE CATIONS. CE LIT PEUT MONTER OU DESCENDRE EN MASSE DANS LA COLONNE. LA SOLUTION DE CHARGE EST MISE EN CIRCULATION A TRAVERS LE LIT DE MANIERE A TENDRE A L'ELEVER, PUIS DES SOLUTIONS D'EPURATION, DE REGENERATION ET DE RINCAGE SONT MISES EN CIRCULATION EGALEMENT A TRAVERS LE LIT EN FORMANT DES COURANTS DESCENDANTS. DOMAINE D'APPLICATION: TRAITEMENT DE SOLUTIONS AQUEUSES RICHES EN CHLORATES PROVENANT DE L'ELECTROLYSE DE SOLUTIONS DE CHLORURE DE SODIUM.
Patent FR-2425441-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de composes de triorganoetain polymerisables
Inventor: CHOPDEKAR VILAS MADHAVRAV
IPC: C07F7/22
Filed: 1979-05-07
Abstract: SELON L'INVENTION, DES DERIVES DE TRIORGANOETAIN D'ACIDES CARBOXYLIQUES A INSATURATION ETHYLENIQUE, POLYMERISABLES, SONT PREPARES EN PRESENCE OU EN L'ABSENCE D'HYDROCARBURES LIQUIDES COMME SOLVANTS, EN FAISANT REAGIR L'ACIDE OU UN DE SES DERIVES APPROPRIES AVEC UN HYDROXYDE DE TRIORGANOETAIN OU UN OXYDE DE BIS (TRIORGANOETAIN). AU MOINS 50 DE L'EAU ENGENDREE COMME SOUS-PRODUIT DE LA REACTION PEUVENT ETRE ELIMINES SOUS FORME D'UNE PHASE AQUEUSE FORMEE PENDANT LA REACTION. AU MOINS 95 DE L'EAU RESIDUELLE PEUVENT ETRE ELIMINES AU MOYEN D'UN AGENT DE DESHYDRATATION CHIMIQUEMENT INERTE OU D'UN SOLVANT HYDROCARBONE LIQUIDE.
Patent FR-2456245-A1 (FR)
Title: Spring clip to fixing joint cover - is s=shaped with one end fitting in groove on inside of cover and other with saw teeth abutting wall of joint
IPC: E04B1/68
Filed: 1979-05-08
Abstract: The device comprises at least one spring clip which is pressed into an opening, and into which is pressed an object e.g. a joint cover. The cover has a fixing lug in the form of an I, the web (7) and flange (6) of which fit into the opening formed by the spring clips (12,13). Two projections (8,9) parallel to the web form grooves (10,11) into which the spring clip is pressed. The inner edges of the clips are saw toothed (14). The clips are essentially S- shaped with one end abutting the groove and the other abutting one of the edges of the joint. Pref. two opposing clips are used to exert equal and opposite forces on the web of the cover.
Patent FR-2431117-A1 (FR)
Title: Instrument inertiel a reseau de reequilibrage multiplexe
Inventor: CUSHMAN GLENN F
IPC: G01C19/30
Filed: 1979-05-14
Abstract: L'instrument inertiel est doté d'un réseau de rééquilibrage qui comprend un réseau de discrimination engendrant une série de mots de position numériques caractéristiques d'une série correspondante de valeurs discriminées pour les signaux de position; un réseau de calcul transformant successivement chacun des signaux de position numériques en signaux de compensation de boucle de rééquilibrage numériques pour le capteur inertiel correspondant ; et un réseau de conversion et de distribution convertissant les signaux de compensation de boucle de rééquilibrage numériques en signaux de rééquilibrage et appliquant ces signaux aux générateurs de couples respectifs.
Patent FR-2425998-A1 (FR)
Title: Transporteur sans fin destine au transport de conteneurs sur roues
Inventor: PLUGGE JACOBUS PETER ELIZA HOW
IPC: B65G19/02
Filed: 1979-05-16
Abstract: Transporteur sans fin destiné au transport de conteneurs sur roues et dont deux roues sont alignées sur un seul axe fixe et les autres sont pivotantes. La surface portante du transporteur se trouve environ dans le plan du sol sur lequel peuvent se trouver les conteneurs sur roues. La coupe transversale de la surface portante présente la forme d'une gouttière permettant de fixer les roues de l'axe fixe, lequel axe est placé dans le sens de la longueur au-dessus de la gouttière
Patent FR-2425825-A1 (FR)
Title: Presse-agrumes
IPC: A47J19/02
Filed: 1979-05-18
Abstract: Presse-agrumes comportant une embase hors de laquelle fait saillie un arbre pouvant être entraîné par un moteur par l'intermédiaire d'un mécanisme démultiplicateur et assurant la rotation d'une toupie placée sur ledit arbre. Sur l'embase, il est possible de placer un récipient de captation de jus qui entoure l'arbre d'entraînement. Le moteur est placé dans un boîtier situé à côté de l'arbre d'entraînement et faisant saillie hors de l'embase dans la direction de cet arbre. L'invention préconise de faire passer l'arbre par le boîtier, le récipient à jus placé sur l'embase étant réniforme et entourant le boîtier de moteur. Ainsi, la hauteur du presse-agrumes n'est pas trop grande alors que néanmoins le contenu du récipient à jus est grand. De préférence on utilise un moteur synchrone. Application aux équipements de cuisine.
Patent FR-2457926-A1 (FR)
Title: Sheathed flexible control cable - has helically wound steel strip sheath, with wire in strip recesses coiled between sides of windings
Inventor: MAEDA NORIYUKI
IPC: F16C1/26
Filed: 1979-05-31
Abstract: The sheathed flexible cable may be used for operating a brake or coupling. It comprises an outer sheath (14) formed from a helically coiled metal strip (10) and an operating cable extending through its centre (15). The steel strip has its superimposed facing sides (A, B provided with corresponding recesses (13) which between them contain a wire (16) helically coiled between the windings of the strip. The wire may have a circular cross-section whilst the recesses are approximately semi-circular in section. The dia. of the wire may be smaller than, or approximately semi-circular in section. The dia. of the wire may be smaller than, or approximately equal to, the wall thickness of the sheath.
Patent FR-2458372-A1 (FR)
Title: Assembling and moulding articles from thermoplastics panels - using heated housing and table on which the components float on cushion of hot pressurised gas
Inventor: STRELTSOV K N
IPC: B29C51/42
Filed: 1979-06-06
Abstract: Device for mfr. of (esp. bulky) articles from thermoplastics e.g. acrylic, PVC, polystyrene, polypropylene, panels comprises a heat-insulated casing with eaters inide it for softening the panels to an elastic state; and a table with a hollow space in it upon which the panels are placed during heating, floating upon a cushion of gas. The casing is composed of 2 pts. of which the bottom one is stationary whilst the top one can be moved vertically up-and-down. Power consumption for heating the panels is relatively low. Even heating ensures high-quality prods.
Patent FR-2428192-A1 (FR)
Title: Registre de commande de gaz chauds
Inventor: FISCHER GEORGE ANDREW
IPC: F28F27/02
Filed: 1979-06-08
Abstract: Registre ayant des caractéristiques de fuite améliorées. Il comporte un châssis rectangulaire 11 destiné à être monté dans un conduit de gaz chauds et au moins un volet 15 monté en rotation dans le châssis, ce volet comprenant une poutre-caisson centrale à laquelle sont fixés deux demi-volets qui sont formés chacun par une unique plaque métallique continue dans laquelle sont formées des parties creuses en forme de coin 39, un rebord d'étanchéité 23 muni d'un organe d'étanchéité élastique disposé le long des surfaces intérieures du châssis de façon à etre en contact avec le volet lorsque ce dernier est fermé. Application aux registres utilisés entre l'échappement des gaz d'une turbine à gaz et un générateur de vapeur par récupération de chaleur dans une centrale thermique à cycle mixte.
Patent FR-2462057-A1 (FR)
Title: Transistor amplifier for telephone line - has two feedback loops with resistors which jointly determine final output impedance for matching
Inventor: JEANDOT JEAN-LOUIS
IPC: H03F1/56
Filed: 1979-07-23
Abstract: The amplifier receiving an input signal (Ve) applied across input terminals (E1, E2) provides an output across a load (2) via output terminals (S1, S2). The circuit includes an operational amplifier (5) and a junction transistor (10) whose base is connected to the operational amplifier output. The emitter is connected to the second output terminal (S2) via a resistor (RE) and the collector is connected to the first output terminal. A feedback circuit consists of a resistance (Rb) between the collector and the operational amplifier (+) input, and a second resistance (Ra) connecting this input to the input signal. The emitter of the transistor is connected to the (-) input of the op. amplifier. The effective output impedance of the amplifier is determined as a function of the three resistors (Ra, Rb, RE) which may be chosen to give the required value. The impedance of the amplifier may be matched to a load- for example a telephone line if the amplifier is used in the first stage of a telephone link.
Patent FR-2461664-A1 (FR)
Title: Refuse collecting vehicle operating in limited space - is fitted with hoist carrying grab to unload refuse into top opening in bin
IPC: B65F3/02
Filed: 1979-07-23
Abstract: The refuse collecting container is lorry mounted and is held onto the lorry chassis by side chains. The container has a rear door hinged at the top end and is fitted also with an opening (24) at the top of the front end. The lorry has a hydraulic hoist mounted between the cab and the bin so as to reach the opening. The hoist carries a grab (1) fitted with a pair of bottom jaws (3). The bin and the grab may be stored in a concrete pit.
Patent FR-2438014-A1 (FR)
Title: Procede pour traiter des eaux usees contenant des cyanures et des cyanates
IPC: C02F1/78
Filed: 1979-08-07
Abstract: A.PROCEDE POUR TRAITER DES EAUX USEES CONTENANT DES CYANURES ET DES CYANATES. B.CE PROCEDE CONSISTE A TRAITER UN LIQUIDE D'ENTREE AQUEUX CONTENANT DES CYANURES QUI CONSISTE: A.A INTRODUIRE CE LIQUIDE DANS UNE ZONE OU IL VIENT EN CONTACT AVEC DE L'OZONE; B.A MELANGER PAR ROTATION, AU MOINS UNE PARTIE DE CE LIQUIDE AVEC UN GAZ CONTENANT DE L'OZONE AFIN DE FORMER UN COURANT DE BULLES DUDIT GAZ DANS LEDIT LIQUIDE ET A INJECTER LEDIT COURANT DANS LADITE ZONE; ET, C.A EVACUER UN EFFLUENT APPAUVRI EN CYANURES DE LADITE ZONE. C.CONCERNE LA LUTTE CONTRE LA POLLUTION ET PLUS PARTICULIEREMENT CONTRE LA POLLUTION PAR LES EFFLUENTS CONTENANT DES COMPOSES AZOTES ET EN PARTICULIER, DES CYANURES ET DES CYANATES.
Patent FR-2469420-A1 (FR)
Title: Diene! homopolymer and (block) copolymer prepn. - by polymerising diene in the presence of organo-lithium cpd. and sodium or potassium salt of phenol!-amino resin
IPC: C08F36/04
Filed: 1979-08-13
Abstract: Carbon chain homopolymer and block- and statistical copolymers of conjugated diene with vinyl aromatic monomers are prepd. by polymerisation of dienes with (di)vinyl aromatic monomers in a hydrocarbon solvent at -30 to 150 deg.C in the presence of a lighium organic catalyst R(Li)x (where R is a hydrocarbon gp. or a diene polymer and x is 1-4) and a reaction prod. of a phenolamino resin with an alkali metal of formula (I). In (I) n is 1;10, M is sodium or potassium, R2 is 2-20C alkyl or 7-20C arylalkyl and R1 is H, 1-6C alkyl or 7-9C arylalkyl. (I) is used in an amt. of 0.07-2.00 mVal per mVal active lithium. (I) is an antioxidant and non-volatile preventing oxidn. of the polymer during sepn. and drying. The polymer can be used for tyres, shoes and cables.
Patent FR-2440034-A1 (FR)
Title: Procede pour suivre le trace d'une partie du pourtour d'une image
IPC: G03F1/90
Filed: 1979-10-17
Abstract: PROCEDE POUR SUIVRE LE TRACE D'UNE PARTIE DU POURTOUR D'UNE IMAGE. TOUT D'ABORD, ON CHOISIT UNE SERIE DE POINTS DE CONTROLE SUR LA LIMITE, EN ORDRE AUTOUR DE LA LIMITE, LE DERNIER ETANT LE MEME QUE LE PREMIER. ON CHOISIT DE PETITES ZONES AUTOUR DES POINTS DE CONTROLE. ENSUITE, ON POSITIONNE LA POINTE A TRACE AU PREMIER POINT DE CONTROLE ET ON LA DEPLACE SANS SUIVRE UN TRACE JUSQU'AU PREMIER POINT D'INTERSECTION DE LA LIMITE ET DU BORD DE LA PETITE ZONE AUTOUR DU PREMIER POINT DE CONTROLE. ENSUITE, ON DEPLACE LA POINTE A TRACE LE LONG DE LA LIMITE EN DIRECTION DU SECOND POINT DE CONTROLE, EN SUIVANT LE TRACE JUSQU'AU BORD DE LA PETITE ZONE SITUEE AUTOUR DU SECOND POINT DE CONTROLE. LA POINTE A TRACE EST ALORS DEPLACEE VERS LE TROISIEME POINT DE CONTROLE ET ENSUITE VERS LE DERNIER POINT DE CONTROLE DE LA MEME MANIERE QUE DECRITE CI-DESSUS. DECOUPAGE DE MASQUES.
Patent FR-2439113-A1 (FR)
Title: Ensemble de maitre-cylindre pour systeme de freinage de vehicule
IPC: B60T13/565
Filed: 1979-10-18
Abstract: INVENTION CONCERNANT LE FREINAGE DES VEHICULES. ENSEMBLE DE MAITRE-CYLINDRE RENFORCE POUR ACCROITRE L'ACTION DE LA PEDALE. LA TIGE 38 DE SORTIE DU RENFORCATEUR 2 EST RELIEE AU PISTON PRIMAIRE 23 D'UN MAITRE-CYLINDRE 1 TANDEM ET UN RESSORT 39 LOGE DANS LE RENFORCATEUR SOLLICITE LE PISTON PRIMAIRE AINSI QUE LA TIGE DE SORTIE VERS L'ARRIERE. UNE SEULE BUTEE FORMANT JOINT ANNULAIRE 31 S'OPPOSE AU PISTON PRIMAIRE RETRACTE. LES PISTONS 23 ET 24 DU MAITRE-CYLINDRE SONT ECARTES PAR UN RESSORT 32 ET RELIES PAR UNE LIAISON 28, 29, 30 A MOUVEMENT A VIDE. APPLICATION A LA FABRICATION DE DISPOSITIFS DE FREINAGE REQUERANT PEU DE REGLAGES.
Patent FR-2442524-A1 (FR)
Title: Pince pour la fixation d'un cable electrique a une structure de support
IPC: F16B9/02
Filed: 1979-11-22
Abstract: Pince de fixation pour câble électrique. La pince comporte une partie de corps tubulaire creux 1 et une partie de serrage 15 qui peut pénétrer dans la partie de corps. Une vis 22 traverse le panneau par une ouverture 2a et est vissée dans la partie de serrage. Quand la vis est serrée, elle tire la partie de serrage dans le corps pour serrer le câble entre la surface inclinée 3 et la surface 18 de la partie de serrage. La surface 18 présente un sillon en V pour permettre son utilisation avec des câbles de différents diamètres. Applications aux pinces de fixation de câbles électriques sur panneaux supports.
Patent FR-2470527-A1 (FR)
Title: Portable fruit gathering machine - generates vibration in suction hose to prevent choking and jet of air to blow away leaves
IPC: A01D46/00
Filed: 1979-12-03
Abstract: The small portable machine gathers fruit and nuts using a flexible air suction hose, vibration being generated to prevent choking. There can be a separate pipe, either fixed to the suction hose or independent of it, delivering compressed air so as to blow away leaves and other lightweight bodies. The fan generating the air currents can have teeth to strip the leaves off. The suction hose can be connected tangentially to the fan housing and via a separation passage.
Patent FR-2445075-A1 (FR)
Title: Circuit de commutation de puissance
IPC: H03K19/14
Filed: 1979-12-19
Abstract: L'invention concerne les circuits de commutation à l'état solide. Un circuit de commutation 10 à courant élevé et tension élevée est constitué par la combinaison d'un amplificateur A formé par une paire Darlington de transistors bipolaires photosensibles Q1, Q2, d'un interrupteur à diode commandée GDS, et d'un circuit de décalage de niveau LS qui est constitué par deux diodes D1, D2. Application au remplacement des relais électromécaniques en commutation téléphonique
Patent FR-2472239-A1 (FR)
Title: Light effect generator for leisure centre - comprises pivoted mirror controlled by two loudspeaker coils or electromagnets to reflect light beam
Inventor: PELLETIER JEAN
IPC: A63J17/00
Filed: 1979-12-21
Abstract: The light effect is generated by a mirror supported by a pivot acting against the silvered side of the mirror glass. The pivot stands out from a panel to which the corners of the mirror are attached by coil springs. Wires are attached to each of the two perpendicular sides of the mirror and pass through holes in the support panel. Their ends are attached to loudspeaker cones in a parallel rigid panel. Programmed operation of the loudspeakers controls the movement of the mirror in two perpendicular directions to reflect a beam of light in a chosen way. An alternative arrangement is described using gimball type supports with electromagnetic operation.
Patent FR-2473204-A1 (FR)
Title: Mounting for publicity panel - includes two vertical supports sliding in ground ferrules and cross braced with stirrup fixings
IPC: G09F15/00
Filed: 1980-01-07
Abstract: The structure supports a publicity panel and has two parallel supports (1) with ends in the ground. The other ends support the panel. The supports are slidingly fixed in the ground in ferrules (4) and have at their ends angle pieces (5) which are bolted for easy removal. Lengthening pieces (10) are fixed to the supports by wedges (11). Both supports and lengthening pieces have square parts fixed by stirrup pieces (12) pressing against the panel profiles. The supports are connected by a stay (16) formed by a profile with central plate joining the halves.s.
Patent FR-2448973-A1 (FR)
Title: Dispositif a plusieurs etages pour plastifier et extruder des masses plastiques
IPC: B29C48/44
Filed: 1980-01-28
Abstract: DISPOSITIF A PLUSIEURS ETAGES POUR PLASTIFIER ET EXTRUDER DES MASSES PLASTIQUES. CE DISPOSITIF A PLUSIEURS ETAGES DE TRAITEMENT 11, 21; 12, 35 COMPORTE, DANS L'UN DES ETAGES DE TRAITEMENT, UN ENSEMBLE A ROULEAUX PLANETAIRES 13 CONNU EN SOI ET QUI EST ACCOUPLE A UN ORGANE DE TRAITEMENT ROTATIF D'UN AUTRE ETAGE DE TRAITEMENT DE SORTE QU'IL EXISTE ENTRE LES ETAGES DE TRAITEMENT UNE MULTIPLICATION OU UNE DEMULTIPLICATION DE LA VITESSE DE ROTATION, DEPENDANT DE LA DENTURE DE L'ENSEMBLE A ROULEAUX PLANETAIRES 13, 24 A 27. APPLICATION NOTAMMENT A L'ELABORATION DE MATERIAUX THERMOPLASTIQUES.
Patent FR-2447896-A1 (FR)
Title: Procede de synthese du butanol secondaire a partir des butenes a chaine droite
IPC: C07C29/82
Filed: 1980-01-28
Abstract: LA PRESENTE INVENTION DECRIT UN PROCEDE DE PREPARATION DU BUTANOL SECONDAIRE, CARACTERISE PAR LE FAIT QU'IL COMPREND LES STADES D'ESTERIFICATION DES BUTENES A CHAINE DROITE EN PHASE LIQUIDE EN PRESENCE DE RESINES ECHANGEUSES DE CATIONS, L'HYDROLYSE DE L'ESTER AINSI OBTENU EN BUTANOL SECONDAIRE EN PRESENCE D'UNE RESINE ECHANGEUSE DE CATIONS, ET LA RECUPERATION DU BUTANOL SECONDAIRE FORME PAR DISTILLATION AZEOTROPIQUE. UTILISATION DE CE PROCEDE POUR PREPARER DU BUTANOL SECONDAIRE PLUS PUR ET AVEC UN MEILLEUR RENDEMENT.
Patent FR-2475220-A1 (FR)
Title: Phase modulation detector for two laser beams - comprises beam splitters providing inputs to differential amplifiers for Doppler velocity meters and Sagnac gyroscopes
Inventor: LESNE JEAN-LOUP
IPC: G01C19/72
Filed: 1980-02-01
Abstract: The detector senses differential modulation between two primary beams of coherent laser light. A partial reflector (37) converges the two beams and separates them into two secondary beams, each containing components of the two primary beams. The component of the primary beam in one secondary beam and the component of the second primary beam in the other secondary beam are subjected to a phase variation of 90 degrees in the same direction. Each secondary beam is normally relayed to one input of a differential amplifier providing the modulation signal. Two polarising filters are then inserted in the two primary beams giving one a circular polarisation and the other a rectilinear polarisation at 45 degrees to the optical axis of the partial reflector. Two further partial reflectors (40,41) are inserted in the secondary beams providing four tertiary beams cross coupled to the inputs of two differential amplifiers providing sine and cosine modulation outputs.
Patent FR-2448741-A1 (FR)
Title: Montre electronique analogique a sonnerie
IPC: G04C3/14
Filed: 1980-02-05
Abstract: L'INVENTION CONCERNE L'HORLOGERIE. UNE MONTRE ELECTRONIQUE ANALOGIQUE A SONNERIE COMPREND NOTAMMENT DEUX COMPTEURS 13, 15 QUI COMPTENT ET ENREGISTRENT AU MOINS DEUX SORTES DE DIFFERENCES DE TEMPS RELATIVES ENTRE L'INSTANT PRESENT, L'INSTANT DE DECLENCHEMENT DE SONNERIE ET L'INSTANT AFFICHE. CETTE CONFIGURATION PERMET DE REGLER ET D'AFFICHER L'INSTANT DE DECLENCHEMENT DE SONNERIE EN UTILISANT LE CIRCUIT ELECTRONIQUE ET LE MOTEUR PAS-A-PAS DE LA MONTRE. APPLICATION AUX MONTRES ELECTRONIQUES.
Patent FR-2452636-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux freins a disques a auto-serrage
IPC: F16D55/14
Filed: 1980-03-26
Abstract: INVENTION CONCERNANT LE FREINAGE DES VEHICULES. FREIN A DISQUES AUTO-SERREUR DANS LEQUEL POUR APPLIQUER LE FREIN LES DISQUES TOURNANTS SONT ECARTES PAR UN ENSEMBLE A EXPANSION COMPORTANT UNE PAIRE DE PLAQUES DE PRESSION 2, 3 QUI PEUVENT TOURNER EN SENS INVERSE POUR PROVOQUER LEUR ECARTEMENT EN ENTRANT EN CONTACT AVEC LES DISQUES. LA ROTATION DES PLAQUES 2, 3 EST OBTENUE PAR UN MECANISME D'APPLICATION DE FREIN 4 RELIE A DES OREILLES SAILLANTES 7, 8 DES PLAQUES 2, 3, PAR L'INTERMEDIAIRE DESQUELLES LA FORCE D'APPLICATION LEUR EST APPLIQUEE. LE MECANISME 4 COMPORTE UNE PAIRE DE LEVIERS COUDES DE RENVOI 5, 6 DISPOSESSYMETRIQUEMENT, DONT L'UN EST ATTACHE AVEC PIVOTEMENT A L'OREILLE 8 DE LA PLAQUE 3; UNE ATTACHE COMPENSATRICE COMMUNE 9 RELIE LES LEVIERS 5, 6 ET PAR SON INTERMEDIAIRE UNE TIGE D'ACTIONNEMENT 21 AGIT SUR EUX. APPLICATION A LA REALISATION DE TELS FREINS.
Patent FR-2455102-A1 (FR)
Title: Boitier pour dispositif de commande, comportant des elements degageant de la chaleur, du casse-fil d'un poste d'une machine de filature a fibres liberees
Inventor: POZZO HANS
IPC: D01H13/16
Filed: 1980-04-01
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN BOITIER DESTINE A LOGER LE DISPOSITIF DE COMMANDE, COMPORTANT DES ELEMENTS GENERATEURS DE CHALEUR, DU CASSE-FIL D'UN POSTE DE FILATURE A FIBRES LIBEREES. LEDIT BOITIER 4 EST EN MATIERE PLASTIQUE ET PRESENTE UNE PAROI CONSTITUANT UNE PLAQUE DE REFROIDISSEMENT 42 METALLIQUE ET INCORPOREE AUDIT BOITIER 4 LORS DE SON MOULAGE. LES ELEMENTS 70, 73, DEGAGEANT DE LA CHALEUR, DU DISPOSITIF DE COMMANDE 7, SONT RELIES A CETTE PLAQUE 42. LE BOITIER 4 PRESENTE UN ELEMENT METALLIQUE FILETE 50 PAR LEQUEL IL EST FIXE A UN SUPPORT METALLIQUE 2. APPLICATION AU REFROIDISSEMENT DE DISPOSITIFS DONT LES ELEMENTS ELECTRIQUES RISQUENT DE PROVOQUER UNE SURCHAUFFE EXCESSIVE.