baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2672052-C2 (RU)
Title: Осветительное устройство и светильник, содержащий встроенную антенну
Inventor: LOUKH YAKOUBA
IPC: F21K99/00
Filed: 2014-07-03
Granted: 2018-11-09
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Техническим результатом является повышение эффективности связи. Осветительное устройство содержит световой излучатель (110), термически подсоединенный к теплоотводу (120). Осветительное устройство дополнительно содержит связанную с теплоотводом (120, 122) схему (130) связи для передачи и/или приема сигнала связи. Теплоотвод (120, 122) выполнен электропроводящим и содержит отверстие (151, 161, 171), имеющее соответствующие размеры для образования апертурной антенны (150, 160, 170) для конкретной частоты, для направленной передачи и/или приема сигнала связи конкретной частоты через теплоотвод (120, 122). Схема (130) связи соединена с первичным излучателем (140, 144), по меньшей мере, частично окруженным теплоотводом (120, 122), и передает или принимает сигнал связи на конкретной частоте для индуцирования в апертурной антенне (150, 160, 170) электрического поля, представляющего собой сигнал связи. Электрическое поле поперек отверстия побуждает это отверстие к повторному направленному испусканию этого сигнала связи в соответствии с характеристиками излучения апертурной антенны (150). Внешняя кромка (155, 165, 175) отверстия (151, 161, 171) апертурной антенны (150, 160, 170) имеет размер, равный N×λ/4, при этом N – целое число, а λ - длина волны сигнала связи конкретной частоты. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2640479-C2 (RU)
Title: Способ извлечения и разделения редкоземельных металлов при переработке апатитового концентрата
Inventor: CHeremisina Olga Vladimirovna
IPC: C22B59/00
Filed: 2016-03-30
Granted: 2018-01-09
Abstract: Изобретение относится к выделению РЗМ из производственных растворов, полученных при переработке апатитового концентрата серной кислотой. Может быть использовано на предприятиях горно-перерабатывающей промышленности. Редкоземельные металлы извлекают экстракцией с использованием экстрагента ди-2-этилгексилфосфорной кислоты (Д2ЭГФК) с поэтапным разделением РЗМ на три концентрата лантаноидов, включающие тяжелый, содержащий Yb, Er, Y, Dy, Но, Tb, средний, содержащий Gd, Eu, Sm, и легкий, содержащий Nd, Pr, Се, La. Д2ЭГФК используют с концентрацией для тяжелой группы - 0,54М, для средней - 1,35М и для легкой группы - 2,8М. Экстракционный процесс проводят при отношении водной и органических фаз 2-4, времени контакта фаз не более 2 минут, при постоянной скорости перемешивания 900 об/мин и температуре 298K. Полученные экстракты направляют на реэкстракцию для очистки от примесных ионов железа 3+ органической фазы растворами серной кислоты концентрацией от 20 до 40% с получением концентратов редкоземельных металлов трех упомянутых групп. Степень извлечения по Yb, Er, Y, Dy, Но, Nd, Pr, Се составляет не менее 99%, по Gd, La не менее 90% и по Eu, Sm, Tb не менее 75%. 3 ил., 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2649056-C2 (RU)
Title: Способ создания микрофона на основе селективного поглощения инфракрасного излучения углекислым газом атмосферного воздуха
Inventor: KRUTYAKOV YUVENALIJ ALEKSANDROVICH
IPC: H04R23/00
Filed: 2016-06-02
Granted: 2018-03-29
Abstract: Изобретение относится к акустике, в частности к микрофонам.  Способ создания микрофона на основе селективного поглощения инфракрасного (ИК) излучения углекислым газом. При этом используют излучатель ИК-излучения в диапазоне длин волн λ погл =2,64÷2,87 мкм при мощности излучателя, который обеспечивает отношение числа генерируемых квантов света λ погл  к числу молекул углекислого газа   в пределах объема излучающего луча на трассе излучатель-приемник в виде неравенства   причем обнаружительная способность ИК-приемника не хуже  . На входе ИК-приемника устанавливают интерференционный фильтр с полосой пропускания спектра 40 нм и с коэффициентом пропускания излучения не менее 0,7. Нулем отсчета измерения принимают сигнал, регистрируемый при нормальном атмосферном давлении и при условиях, что давления выше атмосферного измеряют на расстоянии излучатель-приемник не более 1 см, а давления ниже атмосферного измеряют на расстоянии не менее 10 см, а ИК-излучатель снабжают фокусирующей линзой. Технический результат  - повышение КПД, расширение диапазона измеряемых давлений. 3 ил., 4 табл.
Patent RU-2663383-C2 (RU)
Title: Method of operational commissioning replaceable feed unit in beverage dispenser and system containing replaceable feed unit and computer software product
Inventor: STANDAR Koen
IPC: A47J31/40
Filed: 2015-01-02
Granted: 2018-08-03
Abstract: FIELD: food industry.SUBSTANCE: method for commissioning replaceable feed unit (20) in beverage dispenser (10). Replaceable feed unit comprises metering pump (22) and container (24) with liquid substance (25) to be dispensed by the beverage dispenser. Method sequentially comprises detecting (S0) the settings of the interchangeable power supply unit and performing an activation procedure (AP). Activation procedure (AP) contains a repeating activation cycle (AC) along with detection (S4) if there is a liquid substance inside the dosing pump. Activation cycle (AC) comprises activating (S5) the metering pump during the first period of time and at least partially deactivating (S6) the metering pump for a second time period. Activation procedure (AP) is completed when it is detected that a liquid substance is present in the dosing pump. In addition, a dispensing system and a computer program product are disclosed herein.EFFECT: method for operational commissioning a replaceable feed unit in a beverage dispenser and a system containing a replaceable feed unit and a computer software product are provided.14 cl, 14 dwg
Patent RU-2657421-C2 (RU)
Title: Способ обеззараживания предметов и инструментов, предназначенных для профилактических и лечебных манипуляций
Inventor: Ochirova Luiza Andreevna
IPC: A61L2/20
Filed: 2016-11-15
Granted: 2018-06-13
Abstract: Изобретение относится к ветеринарной медицине, а именно к ветеринарной санитарии, и предназначено для обеззараживания предметов и инструментов. Для осуществления изобретения  выполняют обработку озоно-воздушной смесью с концентрацией озона в воздухе 0,15 мкг/л в течение 30-70 минут. Время экспозиции зависит от вида материалов, из которых изготовлены предметы и инструменты: 30 минут - металлические; 60 минут - деревянные; 70 минут - пластмассовые предметы. Использование изобретения позволяет исключить распространение и заражение животных болезнями бактериальной этиологии контактным путем через предметы и инструменты, предназначенные для лечебных и профилактических манипуляций, с высокой эффективностью. 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл., 5 пр.
Patent RU-2664015-C2 (RU)
Title: Гибкое распределение инфраструктуры центра обработки данных
Inventor: MORALES OSVALDO P
IPC: H05K7/20
Filed: 2015-05-01
Granted: 2018-08-14
Abstract: Группа изобретений относится к технологиям поддержки инфраструктуры вычислительных операций в центре обработки данных. Техническим результатом является обеспечение расширения системы центра обработки данных за счет добавления дополнительных мощностей модулей конкретных типов. Предложен способ распределения инфраструктуры центра обработки данных. Для каждого конкретного типа системы поддержки инфраструктуры из множества типов систем поддержки инфраструктуры, предусмотренных в отделении центра обработки данных, осуществляют постепенную коррекцию установленной мощности поддержки инфраструктуры конкретного типа системы поддержки инфраструктуры, независимо от установленной мощности поддержки инфраструктуры остальной части множества типов. Далее осуществляют постепенную установку одного или большего количества наборов модулей инфраструктуры в отделение центра обработки данных на основании по меньшей мере частично определения того, что избыточная установленная мощность поддержки инфраструктуры конкретного типа системы поддержки инфраструктуры в отделении центра обработки данных меньше, чем определенное пороговое количество. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2713653-C2 (RU)
Title: COMBINED THERAPY WITH INHIBITORS OF C-CHEMOKINE RECEPTOR 9 (CCR9) AND ANTIBODIES BLOCKING α4β7-INTEGRIN
Inventor: TAN JOANNE
IPC: A61K31/4412
Filed: 2015-10-05
Granted: 2020-02-06
Abstract: FIELD: medicine; pharmaceuticals. 
     SUBSTANCE: present invention describes a composition, methods and a kit for treating inflammatory bowel disease (IBD), such as Crohn's disease and ulcerative colitis in a mammal in need of such treatment. Described method involves the use of a combined therapy comprising a therapeutically effective amount of chemokine receptor 9 (CCR9) inhibitor to an IBD patient, and a therapeutically effective amount of an antibody blocking α4β7-integrin, which is vedolizumab or antibodies directed against TNFα. Disclosed pharmaceutical composition and kit contain a CCR9 inhibitor and the above blocking antibody α4β7 integrin. Present CCR9 inhibitor is a compound having the following structural formula or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 
     
       
     
     EFFECT: invention provides treatment of inflammatory bowel disease, such as Crohn's disease and ulcerative colitis. 
     11 cl, 12 dwg, 1 ex
Patent RU-2717924-C2 (RU)
Inventor: CHRISTENSEN FINN BJARKE
IPC: A61F2/44
Filed: 2015-11-24
Granted: 2020-03-26
Abstract: Изобретение относится к медицине. Имплантат для позвоночника в сборе содержит высший элемент имплантата и низший элемент имплантата. Высший элемент имплантата содержит вертикальный фланец и первый межпозвоночный элемент, проходящий от вертикального фланца. Высший элемент имплантата дополнительно образует отверстие, ограниченное первой и второй дугообразными граничными стенками, и отверстие, образованное в вертикальном фланце для приема блокирующего элемента. Низший элемент имплантата содержит часть фланца и второй межпозвоночный элемент, проходящий от части фланца. Второй межпозвоночный элемент дополнительно содержит вертикальную вкладку, которая образует по меньшей мере одну дугообразную поверхность и которая выполнена и имеет требуемые размеры для приема в отверстие высшего элемента имплантата, которое образовано первой и второй граничными стенками, которые принимают область лордоза, и затем могут быть заблокированы в выбранном положении лордоза. Изобретение обеспечивает возможность принятия области лордоза и затем блокировку в выбранном положении лордоза. 9 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2703422-C2 (RU)
Title: Apparatus for recycling wastes and corresponding method
Inventor: BRUKATO Alberto
IPC: B09B3/00
Filed: 2016-04-11
Granted: 2019-10-16
Abstract: FIELD: chemical or physical processes. 
     SUBSTANCE: described is installation (1) for recycling wastes, comprising: an oxidation reactor (SCWO) in supercritical water; reactor (SCWG) of gasification in supercritical water; feed system configured to feed at least two organic wastes (W1_IN, W2_IN, W3_IN, Wn_IN) of organic wastes to said supercritical water oxidation reactor (SCWO) and supercritical gasification reactor (SCWG) and to feed at least one water flow (PW, PLS), inside said plant; wherein said supply system is configured to supply said at least one water current (PW, PLS) with sequential passage through said reactor (SCWO) of oxidation in supercritical water and a reactor (SCWG) of gasification in supercritical water; wherein supply system is additionally configured to supply said at least two currents of organic wastes with parallel flow through said reactor (SCWO) oxidation in supercritical water and a gasification reactor (SCWG) in supercritical water with selective supply of each of said organic waste currents to said reactor (SCWO) for oxidation in supercritical water and said reactor (SCWG) for gasification in supercritical water. In addition, described is a method of recycling wastes. 
     EFFECT: in general, a detailed description of the thermal and power combination of the two sections of the installation (gasification and oxidation) is given. 
     19 cl, 2 dwg
Patent RU-2733324-C2 (RU)
Inventor: PATRUSHEV IGOR PAVLOVICH
IPC: G02B27/64
Filed: 2017-11-10
Granted: 2020-10-01
Abstract: Изобретение относится к области оптического приборостроения и может быть использовано в гиростабилизированных устройствах, размещаемых на подвижных объектах, для повышения точности стабилизации при больших углах наведения и надежности функционирования при эксплуатации. Предложена система стабилизации изображения на подвижном основании, содержащая индикаторную гироскопическую платформу с установленным на ней зеркалом, карданов подвес, выполненный в виде наружной и внутренней рам, трехстепенной гироскопический датчик угла (ГДУ) с датчиками момента (ДМ) и датчиками угла поворота ротора (ДУПР) ГДУ. Технический результат заключается в повышении точности и надежности системы стабилизации и достигается за счет введения в канал стабилизации по оси горизонтального наведения устройства коррекции коэффициента передачи, устраняющее увеличение ошибки стабилизации по горизонту при отклонении платформы с гироскопическим датчиком угла (ГДУ) от нулевого положения по вертикали, а также изменения схемы устройства защиты от перегрева датчиков стабилизации, которое обеспечивает их защиту при возникновении механического заклинивания и устойчивое автоматическое восстановление системы стабилизации после устранения внешнего механического воздействия. 5 ил.
Patent RU-2715919-C2 (RU)
Inventor: GERMANN VERA
IPC: A61H23/02
Filed: 2016-04-27
Granted: 2020-03-04
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к средствам компенсации потерь или нарушений слуха с помощью слухового протеза. Слуховой протез содержит по меньшей мере один электроакустический преобразователь для преобразования акустических сигналов в электрические сигналы и ультразвуковое устройство, выполненное с возможностью формирования фокусированных импульсных ультразвуковых пучков, причем ультразвуковое устройство выполнено с возможностью закрепления в наружном ухе и/или вне уха, при этом ультразвуковые пучки фокусируются на различных пространственно- распределенных точках (Р) в области внутреннего уха (I) или в области слухового пути в мозге (G), вызывая стимуляцию нервов, в зависимости от электрических сигналов, сгенерированных электроакустическим преобразователем. Способ компенсации потерь слуха или нарушения слуха характеризуется тем, что слуховой протез закрепляют в наружном ухе и/или вне уха и ультразвуковые пучки, в зависимости от сформированных электроакустическим преобразователем электрических сигналов, фокусируются на различные пространственно-распределенные точки (Р) в области внутреннего уха (I) или в области слухового пути в мозге (G), вследствие чего стимулируются различные пространственно-распределенные области в улитке (Н) или в области слухового пути, которые представляют различные звуковые частоты. Использование группы изобретений позволяет расширить арсенал средств компенсации потерь или нарушений слуха с помощью слухового протеза. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2720678-C2 (RU)
Title: Ингибиторы гистондеацетилазы
Inventor: BHAGWAT SHRIPAD
IPC: A61K31/46
Filed: 2016-07-01
Granted: 2020-05-12
Abstract: Изобретение относится к соединению  формулы (I), или его фармацевтически приемлемой соли  
     
       
     
     где кольцо A представляет собой 4-7-членное гетероциклоалкильное кольцо, содержащее один кольцевой атом азота, или 7-9-членное бициклическое гетероциклоалкильное кольцо, содержащее один кольцевой атом азота; Z представляет собой O, NR 3 , S или SO 2 ; R 1  представляет собой H, C 1-6 алкил, C 1-6 гидроксиалкил, C(O)C 1-6 алкил, C 0-3 алкилен-C 3-10 циклоалкил или C 0-3 алкилен-C 2-5 гетероциклоалкил, содержащий 1 или 2 гетероатома, выбранных из O, S, N и N(C 1-4 алкила); R 2  представляет собой H, F, Cl или CH 3 ; R 3  представляет собой H, C 1-6 алкил, C 1-6 галогеналкил, C 0-3 алкилен-C 3-7 циклоалкил, C(O)C 1-6 алкил или C(O)C 0-3 алкилен-C 3-7 циклоалкил; и R 4  представляет собой H или C 1-3 алкил, а также к фармацевтической композиции, способу лечения и способам ингибирования ферментов гистондеацетилазы («HDAC») (например, HDAC1, HDAC2 и HDAC3) с использованием соединений формулы (1). 4 н. и 94 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2721169-C2 (RU)
Inventor: GAAL PETER
IPC: H04L5/00
Filed: 2016-08-10
Granted: 2020-05-18
Abstract: FIELD: wireless communication equipment. 
     SUBSTANCE: invention discloses various aspects relating to methods for harmonization between transmission modes (TM), based on common reference signal (CRS) and demodulation reference signal (DM-RS) in unlicensed spectrum. In one aspect, the downlink/uplink (DL/UL) subframe configuration may be signaled for each subframe. Information provided by DL/UL subframe configuration can indicate, whether the corresponding downlink subframe is a sub-frame of a single-frequency network (MBSFN) (associated with TM based on DM-RS) or a non-MBSFN subframe (associated with a CRS-based TM). In another aspect, requests for periodic as well as aperiodic communication of channel state information (CSI) may be supported. In yet another aspect, discontinuous reception (DRX) activation for unlicensed carriers can be explicitly or implicitly indicated to user equipment (UE) by means of a carrier in a licensed spectrum. 
     EFFECT: technical result is providing efficient and improved processes for supporting multiple transmission modes. 
     21 cl, 18 dwg
Patent RU-2726717-C2 (RU)
Inventor: SHELKOVNIKOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: G01B9/02
Filed: 2019-01-10
Granted: 2020-07-15
Abstract: FIELD: optics. 
     SUBSTANCE: invention relates to optical spectral systems. According to the present invention, the scanning monolithic Fabry-Perot interferometer comprises two plane-parallel membrane mirrors facing one another and fixed by means of optical contact on their edges on opposite sides of separating ring, as well as two piezoelectric elements glued, each, on reverse side of corresponding mirror. 
     EFFECT: technical result is providing stable operation in tunable lasers. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2764268-C2 (RU)
Title: Method and apparatus for manufacturing induction-heated aerosol-forming rods
Inventor: SANNA DANIELE
IPC: A24D1/20
Filed: 2018-06-13
Granted: 2022-01-14
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method and apparatus for manufacturing induction-heated aerosol-forming rods (100). The method includes the stages of feeding a continuous profile (20) of a current collector into the continuous rod forming process so that said profile enters and passes through the rod forming process along the central axis (80) of the rod forming process, feeding a continuous web (30) of a substrate containing an aerosol-forming substrate into the continuous rod forming process so that said web enters the rod forming process in the lateral direction toward the profile of the current collector, and passing the web of the substrate and the profile of the current collector through the rod forming process thereby collecting the web of the substrate into a rod shape around the profile of the current collector substantially coaxially with the central axis. The present invention additionally relates to an apparatus for manufacturing induction-heated aerosol-forming rods (100). The apparatus comprises a rod-forming apparatus (10) configured to collect a continuous web (30) of a substrate containing an aerosol-forming substrate into a rod shape around a continuous current collector for collecting a continuous web (30) of a substrate containing an aerosol-forming substrate into a rod shape around a continuous current collector. 
     EFFECT: precise positioning of the current collector of the apparatus for manufacturing induction-heated aerosol-forming rods. 
     15 cl, 3 dwg
Patent RU-2762458-C2 (RU)
Title: Method for producing pig iron in a blast furnace using pellets containing thermoplastic and cellulose materials
Inventor: JENNISSEN LARS
IPC: C21B5/00
Filed: 2018-06-19
Granted: 2021-12-21
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for producing pig iron in a blast furnace using, as a reducing agent and energy source, granules in the non-crushed form in the amount of more than 10 kg/t of iron containing one or more thermoplastic materials in the amount of more than 40 wt.% relative to the total dry mass of the granules and one or more cellulose materials in the amount of more than 20 wt.% relative the total dry mass of the granules. The method includes the stages of loading iron ore and coke into the blast furnace, blowing the reducing agent into the blast furnace at the level of one or more tuyeres in the combustion area of the blast furnace, supplying hot air to the combustion area of the blast furnace, and producing pig iron in the hearth bottom of the blast furnace. 
     EFFECT: invention provides a possibility of partially replacing coke with granules having a lower heat of combustion than completely plastic granules, wherefrom a high amount of reducing gas is produced; the granules have a high crushing strength in a cold state, leading to insignificant formation of small fractions in storage and good decay resistance during transportation; also provided is a possibility of supplying the granules into the blast furnace without grinding, therefore, application of an additional pulverisation apparatus is not necessary. 
     15 cl, 1 dwg, 3 tbl
Patent UA-42896-C2 (UA)
Title: Disc brake
Inventor: RIAHIN SERHII LVOVYCH
Filed: 2000-12-14
Abstract: This invention relates to brake units and can be used in machine-building, in particular in design of cars, workbenches, load-lifting, agricultural, sports machines. A disc brake has coaxial movable and fixed body elements rotary with respect to each other, at least one control element, this has possibility of displacement in axial direction in parallel to the common axis of rotation of the movable and the fixed body elements only, clutch, pack of at least two friction discs, part of its friction discs is connected to movable body element with possibility of axial displacement only, and the other friction discs are connected to fixed body element with possibility of displacement in axial direction only. The disc brake has booster pad, this is a closed elastic shell filled with working body without initial pressure. The pad has possibility of contact with the clutch and the pack of friction discs, and the clutch is connected to the fixed body element with possibility of displacement in axial direction and with control element. 42896
Patent UA-40387-C2 (UA)
Title: A method for application of coats based on compounds of transition metals on metal surfaces in vacuum
Inventor: DABIZHA YEVHEN VIKTOROVYCH
Filed: 2000-12-27
Abstract: The invention relates to the technology of application of coats based on compounds of transition metals on metals surfaces in vacuum. A method the for application of coats involves previous cleaning the substrate surface with an active glow discharge, with a subsequent final cleaning the substrate surface in two stages: at first metal condensation with ion bombardment being performed from a high-voltage source of direct current of commercial frequency with adjusting the voltage to 1000 V, and thereafter using the source of direct current at the same voltage. Then a flow of metal plasma being formed with vacuum-arc discharge in a rarefied atmosphere of reaction gas, the article being placed in plasma flow and plasma flow condensation being performed. The invention allows a high adhesion and density of transition metal layer, and as a result articles quality being increased with reduction of the amount of defective products.
Patent UA-47133-C2 (UA)
Title: Method of obtaining carrot and carrot-fruit and vegetable juices
Inventor: STOIANOVA LIUDMILA OLEKSANDRIV
IPC: A23L19/00
Filed: 2001-08-01
Abstract: A method of producing carrot juice envisages preparing the carrot, chopping it, separating the juice, mixing with the recipe compounds, homogenizing, deaerating, heating, packaging and sterilizing. The pulpy juice is isolated from the chopped carrot, or the juice is isolated, which the chopped pulp is added to, or the juice is separated, which is mixed with a vegetable or fruit puree.