baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9946760-A1 (WO)
Title: Appareil de precision comportant un film absorbant le son
Inventor: OHIRA YASUYUKI
IPC: G11B33/08
Filed: 1998-04-20
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil de précision qui possède une unité d'enregistrement intégrée et qui est tel que le bruit produit au sein de sa partie principale est absorbé et éliminé de manière à ne pas être enregistré par l'unité d'enregistrement. Les appareils de précision comportant une unité d'enregistrement intégrée comprennent des dispositifs d'enregistrement/lecture mettant en oeuvre un support magnétique tels que magnétophones à bande, enregistreurs MD et magnétophones à bande numérique (enregistreurs DAT), ainsi que des dispositifs d'enregistrement/lecture d'images tels que magnétoscope à bande et caméras vidéo. Dans ce type d'appareil de précision, un film absorbant le son contenant de préférence un composant actif pour accroître les moments dipolaires est disposé à l'intérieur de la partie principale de façon à empêcher l'enregistrement par l'unité d'enregistrement du bruit généré à l'intérieur de la partie principale. Sans le recours à cette invention, le bruit en provenance de la source de bruit se propage dans l'espace de la partie intérieure, se répand et atteint l'unité d'enregistrement. Par contre, lorsque le film absorbant le son est placé dans la partie principale de l'appareil, le bruit est absorbé avant qu'il n'atteigne l'unité d'enregistrement.
Patent WO-9852551-A1 (WO)
Title: Composes bisaryle et remedes contre le cancer contenant ces composes
Inventor: YONETANI YOSHIYUKI
IPC: C07D317/28
Filed: 1998-05-21
Abstract: L'invention concerne des remèdes contre le cancer, chacun de ces remèdes contenant un composé de la formule générale Ar?1-S-R1-S-Ar2¿ [dans laquelle R¿1? représente un groupe de liaison non métallique; Ar?1 et Ar2¿ représentent, chacun, indépendamment, aryle ou hétéroaryle possédant de 1 à 3 hydroxyles qui peuvent être substituées à un groupe monovalent sur le noyau de celui-ci (et éventuellement possédant de 1 à 3 substituants autres qu'hydroxyle sur le noyau de celui-ci)] ou un sel physiologiquement acceptable de ce composé. L'invention concerne également des composés de la formule générale Ar?23-S-R22-N(R24)-R23-S-Ar24¿ [dans laquelle R?22 et R23¿ représentent chacun, indépendamment, un groupe divalent; R24 représente un groupe monovalent ou un atome, ou R24 peut être lié à R22 et/ou R23 de façon à former une structure cyclique, et peut être lié également à un ou deux groupes alkylène C¿1-4? de façon à former un groupe divalent; et Ar?23 et Ar24¿ représentent chacun, indépendamment, aryle ou hétéroaryle possédant de 1 à 3 hydroxyles pouvant être substitués par un groupe monovalent; à l'exclusion de composés spécifiques (éventuellement possédant de 1 à 3 substituants autres qu'hydroxyle sur le noyau de celui-ci)]. L'invention concerne également les sels de ces composés.
Patent WO-9925486-A1 (WO)
Title: Feuille d'acier traitee en surface, presentant une resistance de contact reduite et elements de bornes de connexion dans lesquels elle est utilisee
Inventor: YAMANE KEIJI
IPC: C25D5/12
Filed: 1998-11-10
Abstract: On produit une feuille d'acier plaquée en utilisant une feuille d'acier inoxydable comme matériau de base pour plaquer et former, sur la feuille d'acier plaquée résultante, un film de revêtement résultant d'un post-traitement aqueux, comprenant du noir de carbone ou du graphite, de la carboxyméthyl-cellulose et une résine organique à base d'eau comprenant une résine acrylique, polyester uréthane ou phénolique. Ladite feuille d'acier présente une résistance au contact réduite, une excellente résistance à la corrosion et le film de revêtement adhère étroitement à ladite feuille. L'invention porte aussi sur des éléments de connexion fabriqués à l'aide de ladite feuille. Plus spécifiquement, on produit ladite feuille d'acier plaquée traitée en surface en formant une sous-couche de Ni et une couche de Sn sur une feuille d'acier inoxydable successivement en la plaquant, en exposant la feuille ainsi plaquée à un traitement de diffusion, et en traitant la feuille résultante au moyen du post-traitement aqueux susmentionné.
Patent WO-9928126-A1 (WO)
Title: Preimpregne pour cartes de circuits imprimes multicouches et leur procede de fabrication
Inventor: KONNO MICHIO
IPC: B29C70/50
Filed: 1998-11-30
Abstract: L'invention porte sur un préimprégné pour cartes de circuits imprimés multicouches dont le substrat isolant comprend un tissu de verre non tissé, imprégné de résine. Ce préimprégné se caractérise en ce que le tissu de verre non tissé est appliqué sous forme de couche sur une feuille de support fabriquée dans un film de résine synthétique ayant une température égale ou supérieure à 150 °C ou un tracé métallique à base de cuivre, le tissu étant constitué de fibres de verre extrêmement plates. Le préimprégné a une très grande teneur en fibres de verre, présente une excellente stabilité dimensionnelle et une excellente planéité de surface, et est d'épaisseur réduite. On obtient ainsi un préimprégné comprenant un tissu de verre non tissé et qui est approprié pour être utilisé dans les cartes de circuits imprimés multicouches.
Patent WO-0060829-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de proteger le systeme de maintenance d'un dispositif de transmission contre les ouvertures de session non autorisees
Inventor: KATO KOUICHI
IPC: G06F21/00
Filed: 1999-04-05
Abstract: Lors d'une tentative d'ouverture de session à partir d'un terminal (18) de maintenance connecté physiquement à l'un quelconque des dispositifs d'émission (20, 22, 23, 25, 27), le dispositif de traitement (34) de l'ouverture de session dont est pourvu le dispositif d'émission (25 par exemple) compte le nombre de fois (60) où ce genre de tentative se produit. Lorsque le décompte atteint une valeur prédéterminée, un message notifiant le fait, ainsi que l'adresse réseau du dispositif (20) d'émission connecté physiquement au dispositif (25) et au terminal (18) de maintenance, est envoyé à un terminal (28) de surveillance pour affichage. La destination d'une commande envoyée à partir du terminal (18) de maintenance est conservée dans une autre connexion (62) du dispositif. Si un dispositif (38) de surveillance de câble détecte que le câble est déconnecté du terminal (18) de maintenance, le dispositif (20) et tous les dispositifs de transmission enregistrés dans l'autre connexion (62) du dispositif sont contraints à la fermeture de la session.
Patent WO-9959382-A1 (WO)
Title: Dispositif a electroluminescence organique
Inventor: SAKAI TOSHIO
IPC: H01L51/52
Filed: 1999-05-07
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif à électroluminescence organique possédant une bonne durabilité vis à vis d'un entraînement par impulsions et une excellente résistance à la chaleur. Ce dispositif comporte une couche luminescente et une couche d'injection à trous entre l'anode et la cathode, ladite couche d'injection à trous étant composée d'un oligomère qui possède une structure à base de phénylènediamine et dont la température de transition vitreuse est supérieure ou égale à 110 °C. On dispose une couche intermédiaire entre la couche d'injection à trous et l'anode de manière à supprimer les réactions chimiques à l'interface entre l'anode et la couche d'injections à trous. On améliore ainsi grandement la résistance à la chaleur du dispositif, on lui confère une excellente durabilité dans des conditions d'entraînement difficiles et l'on allonge sa durée de vie.
Patent WO-0003385-A1 (WO)
Title: Codeur/decodeur vocal
Inventor: OZAWA KAZUNORI
IPC: G10L19/10
Filed: 1999-07-09
Abstract: L'invention concerne un codeur vocal capable d'offrir une excellente qualité tonale même à faible débit binaire, codeur dans lequel un circuit (800) de discrimination de modes discrimine à l'aide d'une valeur caractéristique et pour chaque sous-trame, un mode à partir d'un signal vocal d'entrée; et où un circuit (350) de quantification de source sonore calcule à l'avance une amplitude ou une polarité d'une impulsion non nulle en un mode prédéfini, recherche une combinaison constituée de plusieurs quantités de décalage servant à décaler dans le temps les positions des impulsions prédéfinies et de vecteurs de gain permettant la quantification des gains, et choisit une combinaison vecteur de commande de gain/quantité de décalage capable de minimiser une distorsion produite entre un message vocal reproduit et un message vocal d'entrée.
Patent WO-0036647-A1 (WO)
Title: Diamond heat sink and method of manufacture thereof
Inventor: OKADA MITSUHARU
IPC: H01L21/48
Filed: 1999-12-16
Abstract: A method is provided that increases productivity to produce diamond heat sinks having precise dimensions and smooth edges with no defects or modified layer of low resistivity and capable of exhibiting improved insulation. According to this method, a diamond substrate is grooved by a laser beam, covered with a metalized layer alone or together with an adhesive layer, cut into pieces along the grooves by a diamond saw, and ground to remove the modified diamond formed on the groove sides when irradiated with the laser beam.
Patent WO-02061862-A1 (WO)
Title: Electrode composite lithium-metal, procede de preparation de celle-ci et accumulateur au lithium
Inventor: CHO BYUNG-WON
IPC: H01M4/13
Filed: 2001-01-31
Abstract: L'invention concerne une électrode composite lithium-métal, un procédé de préparation de celle-ci et un accumulateur au lithium. L'électrode composite lithium-métal comporte des particules de lithium ou des particules d'alliage de lithium mélangées à un métal, et est obtenue par le dépôt simultané de lithium ou d'un alliage de lithium avec un métal sur un collecteur de courant à l'aide d'une technique de fabrication de couches minces, et par le pressage du produit obtenu.
Patent WO-0244436-A1 (WO)
Title: Plaque d'acier a precipiter avec tin+mns pour structures soudees, son procede de fabrication et toile soudee l'utilisant
Inventor: JEONG HONG-CHUL
IPC: B22D11/22
Filed: 2001-11-20
Abstract: L'invention porte sur un produit en acier structural soudé possédant des précipitats complexes fins de TiN et MnS et contenant, en termes de % en poids, C : 0,03 à 0,17 %, Si : 0,01 à 0,5 %, Mn : 1,0 à 2,5 %, Ti : 0,005 à 0,2 %, Al : 0,0005 à 0,1 %, N : 0,008 à 0,030 %, B : 0,0003 à 0,01 %, W : 0,001 à 0,2 %, P : au maximum 0,03 %, S : 0,003 à 0,05 %, O : 0,005 % au maximum, le reste étant Fe et des impuretés annexes. Ce produit satisfait aux conditions suivantes : 1,2 ≤ Ti/N ≤ 2,5, 10 ≤ N/B ≤ 40, 2,5 ≤ Al/N ≤ 7, 6,5 ≤ (Ti + 2Al + 4B)/N ≤ 14 et 220 ≤ Mn/S ≤ 400, et ont une microstructure comprenant principalement une structure complexe de ferrite et de perlite dont la granulométrie est égale ou inférieure à 20 νm.
Patent WO-03082531-A1 (WO)
Inventor: CHOI NAM-SIG
IPC: B25H3/02
Filed: 2003-03-27
Abstract: L'invention concerne une boîte à outils (10) présentant un couvercle (12) et une enveloppe assemblés à l'aide d'une fermeture à glissière (11) et stockant une grande variété d'outils dans des poches (17b) d'une plaque à poches détachable (17) du couvercle et à l'intérieur (13) de l'enveloppe. Deux sangles (15) relient le couvercle à l'enveloppe de manière à maintenir le couvercle en position ouverte par rapport à l'enveloppe. Deux pièces accrochantes (16) de Velcro sont montées sur la surface intérieure du couvercle afin de former un profil en T, alors qu'une feuille de tissu non tissé (17a) est fixée au dos de la plaque à poches de manière à la fixer de façon détachable aux pièces accrochantes. Grâce aux sangles et à la plaque à poches détachable assurant le maintien stable des outils, la boîte à outils s'avère très conviviale lors de son utilisation.
Patent WO-2004004510-A1 (WO)
Title: Emballage pratique pour mets de restauration rapide
Inventor: HAN SANG TAEK
IPC: A47G21/00
Filed: 2003-07-04
Abstract: Cette invention concerne un emballage pour denrées alimentaires, et plus particulièrement pour mets de restauration rapide. L'emballage présente une structure hexahédrique à double paroi : enveloppe intérieure et carton extérieur. Cette double paroi offre maints avantages : emploi superflu de fourchettes ou de baguettes, coût de fabrication moindre et normes d'hygiène poussées. Cette invention convient pour tous les types de mets de restauration rapide, singulièrement pour les nourritures orientales à base de riz gluant.
Patent WO-2004021930-A1 (WO)
Inventor: PARK JEONG-EUY
IPC: A61F2/95
Filed: 2003-07-04
Abstract: L'invention concerne un appareil de type cathéter pour intervention coronaire percutanée (PCI) apte à positionner avec précision un ballonnet et un stent dans une position souhaitée et comprenant un jeu introducteur fixé à une ouverture de l'artère humaine, un cathéter guide fixé au jeu introducteur et introduit dans l'artère, un raccord en Y couplé au cathéter guide, un fil guide introduit dans le cathéter guide, un cathéter à ballonnet introduit dans le cathéter guide et présentant un ballonnet sur son extrémité distale, une partie de réglage minutieux présentant un écrou et un boulon permettant le réglage minutieux de la partie d'insertion du cathéter à ballonnet dans l'artère, un cadre de combinaison ayant deux jambes, chacune couplée au tube principal et à l'écrou, respectivement, ainsi qu'une partie de serrage permettant d'immobiliser le cathéter à ballonnet. L'appareil de type cathéter de cette invention aide le médecin à placer le ballonnet et le stent de manière plus précise dans une position souhaitée de l'artère de manière que l'opération PCI soit plus précise, plus aisée et plus sûre.
Patent WO-2004066047-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de generation de donnees d'angle de braquage et de commande de la vitesse pour des vehicules a conduite automatique par compensation de la variation de la conduite
Inventor: CHOI YONG-KWON
IPC: G05D1/02
Filed: 2003-12-31
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé de génération de données d'angle de braquage obtenues le biais de la compensation de la déviation de la conduite, ce système et ce procédé permettant d'analyser des données d'image obtenues par un moyen de prise de vues installé sur une partie avant du véhicule afin d'ajuster l'angle de braquage du véhicule et de commander sa vitesse et d'assurer ainsi la conduite du véhicule sans pilote humain. La présente invention permet de produire un écart latéral, ¥Ax, entre une route et un axe optique du moyen de prise de vues, de calculer l'angle de braquage du véhicule à partir de l'écart latéral, des distances d'arbre à arbre, L, du véhicule et une distance latérale, d, par rapport au moyen de prise de vues, en vue d'ajuster le degré de braquage et d'analyser un écart longitudinal, ¥Ay, et une position d'un véhicule de tête se trouvant dans les données d'image prises à l'avant du véhicule à conduite automatique afin d'actionner un frein et un accélérateur pour commander ainsi le véhicule de manière automatique.
Patent WO-0025802-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique a activite antitumorale et son procede de preparation
Inventor: KIM SONG-BAE
IPC: A61K9/14
Filed: 1999-11-03
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique à activité antitumorale, caractérisée en ce qu'elle comprend du Pulsatillae Radix et/ou du Ulmaceae cortex, et en ce qu'elle est plus particulièrement préparée par extraction de Pulsatillae Radix en poudre et/ou de Ulmaceae cortex en poudre, facultativement, avec un ou plusieurs ingrédients choisis à partir de Ginseng Radix et de Glycyrrhizae Radix en poudre, dans un solvant à une température inférieure à 60 °C, filtration et lyophilisation de l'extrait, ou en mélangeant la solution extraite précitée avec des auxiliaires conventionnels, puis en filtrant et en lyophilisant le mélange résultant, et en formulant la poudre lyophilisée ainsi obtenue en une préparation pharmaceutique selon un procédé conventionnel utilisé dans l'industrie pharmaceutique. La composition antitumorale selon l'invention est stable et conserve son efficacité même si elle est conservée pendant plusieurs années.
Patent WO-0242594-A1 (WO)
Inventor: WILD PAUL JOSEPH
IPC: E05G5/02
Filed: 2001-11-23
Abstract: Porte rotative destinée à être placée sur la façade d'un bâtiment et permettant d'entrer dans le bâtiment et d'en sortir. Elle comprend un axe de rotation et des pans de porte montés sur l'axe de rotation, placés entre des éléments de coque en forme de segments du cylindre. Les éléments de coque comprennent au moins un segment de paroi mobile. Le segment de paroi mobile bloque ou permet le passage vers une zone entre l'entrée est la sortie.
Patent NL-1018964-A1 (NL)
Inventor: KANTERS MARTINUS JOSEPHUS SERV
IPC: F04D15/02
Filed: 2001-09-16
Abstract: A pump unit, in particular a submersible pump unit, which pump unit comprises a pump (8) including a housing (13) and a driving unit accommodated therein for driving an impeller, a liquid level switch (1) comprising at least one pressure switch (2) responding to fluid pressure for controlling the driving unit, and an elastically deformable body (4) which is connected to the pressure switch (2) in a fluid-tight manner. The body (4) is arranged such that it is capable of elastic deformation under the influence of the level of a liquid (11) which is present in a pit or a reservoir (9) in which the pump (8) is to be disposed. Volume changes of the body (4) will result in fluid pressure changes for controlling the at least one pressure switch (2). The elastically deformable body (4) is freely suspended outside the pump housing (13), in such a manner that when the pump unit is used in a pit or a reservoir (9), the elastically deformable body (4) will be in contact with and as much as possible surrounded by a liquid (11) present in the pit or the reservoir (9). <IMAGE>
Patent WO-8805490-A1 (WO)
Title: Device for the protected storage of objects
Inventor: TEL TEUNIS
IPC: E05G1/00
Filed: 1988-01-20
Abstract: Device for the protected storage of objects, comprising a closable container having an electrical security shield enclosing a storage space, damaging means (10) for rendering the objects useless, and means (4) for feeding in from the outside a command which disables the damaging means (10), the security shield comprising one or more electrical systems which at least together extend over essentially the entire surface of the shield and which cooperate with a processing circuit (14) which detects an electrical parameter of each system, and which is capable of delivering an activation command to the damaging means (10) when a detected parameter value deviates from a reference value.
Patent WO-9513005-A1 (WO)
Title: Fourchette a viande
Inventor: TIMMERMANS GERARDUS JAN MARIE
IPC: A47G21/02
Filed: 1994-11-09
Abstract: Fourchette (1) à viande comportant une tige (2) de fourchette dont l'une des extrémités présente un certain nombre de dents (4, 5) tandis que l'autre extrémité porte un manche (6). La fourchette comporte un mécanisme intégré (7, 8, 9) d'enlèvement par glissement d'un morceau de viande des dents. Ce mécanisme comporte un élément de commande (8) situé à proximité du manche, un élément pousseur (9) situé à proximité des dents et adapté pour s'animer d'un mouvement de va-et-vient dans le sens longitudinal des dents, et un élément intermédiaire (7) s'étendant dans l'axe du manche de la fourchette et se trouvant entre l'élément de commande (8) et l'élément pousseur (9).
Patent WO-9710174-A1 (WO)
Inventor: LAGAS JAN ADOLF
IPC: C01B17/04
Filed: 1996-09-16
Abstract: The invention relates to a method for removing hydrogen sulfide compounds from liquid sulfur by treating the liquid sulfur with a gas, wherein the liquid sulfur undergoes at least two separate treatments with a finely divided gas, and in each treatment use is made of a recirculation system with gas lift, while the possibility that a part of the liquid sulfur does not undergo any treatment is prevented practically completely.
Patent WO-9743033-A1 (WO)
Title: Procede de purification de gaz contenant de l'acide sulfhydrique
Inventor: BUISMAN CEES JAN NICO
IPC: B01D53/84
Filed: 1997-05-12
Abstract: L'invention concerne un procédé d'épuration d'un gaz contenant de l'acide sulfhydrique et/ou du sulfure de carbonyle dans lequel le liquide d'épuration usé est traité avec des bactéries autotrophes d'oxydation du sulfure capables d'une oxydation à un pH élevé, et du sulfure élémentaire est obtenu, le sulfure élémentaire étant séparé et le liquide d'épuration traité étant recyclé dans l'étape d'épuration du gaz. Avant le recyclage, le liquide d'épuration peut être à nouveau traité avec des bactéries hétérotrophes d'oxydation du thiosulfate, lesquelles produisent du polythionate utile pour améliorer davantage la capacité d'épuration de sulfure du liquide d'épuration.
Patent WO-9900334-A1 (WO)
Inventor: STASSEN HUBERTUS ERNEST MARIA
IPC: C10J3/00
Filed: 1998-06-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement thermique d'un fluide aqueux renfermant une matière carbonée à gazéifier dans le but d'obtenir un gaz combustible. Selon l'invention, la conversion de matière carbonée en gaz combustible est incomplète et la matière carbonée n'ayant pas encore été convertie est oxydée au moyen de l'alimentation en oxygène. La chaleur produite au cours de l'oxydation sert à entretenir le processus de gazéification. L'invention concerne également une installation qui se prête à la mise en oeuvre du procédé.
Patent WO-2004023450-A1 (WO)
Title: Presentation d'un contenu html sur un petit afficheur terminal
Inventor: VON TETZCHNER JON STEPHENSEN
IPC: G06F3/0484
Filed: 2003-08-28
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de présentation d'un document HTML sur un afficheur sur un terminal client mobile. Le procédé consiste à reformater le document HTML l'insertion d'au moins une feuille de style côté client, ce qui permet l'adaptation de la largeur du document reformaté à la largeur de l'afficheur, et à présenter le document reformaté sur l'afficheur. Le reformatage du document HTML consiste plus particulièrement à convertir les cellules du tableau dans le document HTML en éléments blocs. Le blocage/réduction de l'image et la transformation des caractères dans l'espace sert également de manière avantageuse au reformatage. L'invention se rapporte également à un terminal mobile et à un programme informatique permettant de mettre en oeuvre le procédé.
Patent WO-9801999-A1 (WO)
Title: Systemes d'affichage video
Inventor: CLINCH NOAH
IPC: H04N1/195
Filed: 1997-07-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission d'une séquence d'images de grande qualité aux fins d'affichage sur une unité d'affichage visuelle. Ce procédé trouve une application particulière dans le domaine de la télépathologie, dans laquelle des images agrandies, obtenues par balayage d'un échantillon médical placé sur la platine porte-objet d'un microscope optique, sont transmises, aux fins de diagnostic, de chez un anatomopathologiste local au médecin consultant situé à distance. Le procédé consiste à avancer par étapes distinctes le champ visuel de la caméra sur l'objet visionné, afin de capturer une séquence d'images contiguës, à conserver temporairement une représentation numérique d'une première des images dans une première mémoire tampon et une représentation numérique d'au moins une partie de l'image contiguë suivante dans une seconde mémoire tampon, à gérer les données dans ces deux mémoires de façon que les données suivent le bord avant de la clôture avançante et que les données de la première mémoire représentant une bande incrémentale arrière de la première image stockée soient progressivement abandonnées, tandis que des données de la seconde mémoire représentant une bande incrémentale arrière de l'image contiguë suivante sont transférées à un emplacement, dans la première mémoire, occupé par les données représentant la bande incrémentale avant de la première image conservée, et enfin à extraire le contenu de la première mémoire tampon aux fins d'affichage sur une unité correspondante.