baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009134478-A (RU)
Title: Автоматизированные колориметрические системы анализа полисахаридов
IPC: G01N35/02
Filed: 2008-03-13
Abstract: 1. Автоматический способ определения концентрации сахарида, включающий следующие этапы: !  1) приготовление одного или более стандартных растворов сахарида,  включающее следующие этапы: !  (а) перенесение части маточного рабочего раствора сахарида из контейнера, в котором содержится указанный маточный рабочий раствор сахарида, во множество емкостей для стандартного раствора сахарида; !  (б) перенесение части разбавителя из контейнера, в котором содержится разбавитель, в указанное множество емкостей для стандартного раствора сахарида и !  (в) перемешивание содержимого указанного множества емкостей для стандартного раствора сахарида с получением одного или более стандартных растворов сахарида; !  2) приготовление одного или более разведенных опытных образцов полисахарида, включающее следующие этапы: !  (а) перенесение части опытного образца полисахаридов из контейнера, который содержит указанный опытный образец полисахарида, во множество емкостей для опытного образца полисахарида; !  (б) перенесение части разбавителя из указанного контейнера для разбавителя в указанное множество емкостей для опытного образца полисахарида и !  (в) перемешивание содержимого указанного множества емкостей для опытного образца полисахарида с получением указанного одного или более разбавленных опытных образцов полисахарида; !  3) перенесение части разбавителя из указанного контейнера для разбавителя в множество лунок многолуночного планшета; !  4) перенесение части указанного одного или более стандартных растворов сахарида из каждой емкости из указанного множества емкостей для стандартного раствора сахарида во множество лунок �
Patent RU-2009137137-A (RU)
Title: Разъединительное устройство переключения, а также способ производства разъединительного устройства переключения
IPC: H01H39/00
Filed: 2008-03-04
Abstract: 1. Разъединительное устройство (2) переключения с первым электродным элементом (3) и вторым электродным элементом (4), которые подвижны друг относительно друга для разъединения токопроводящей дорожки и по меньшей мере частично окружены электрически изолирующим корпусом (11), отличающееся тем, что !  корпус (11) содержит одну первую и одну вторую чашку (12, 14), причем первая чашка (12) прикрывает вторую чашку (14) и защищает от внешних влияний. !  2. Разъединительное устройство (2) переключения по п.1, отличающееся тем, что !  первая чашка (12) является стационарной опалубкой для второй чашки (14). !  3. Разъединительное устройство (2) переключения по п.1, отличающееся тем, что !  первый электродный элемент (3) занимает выемку в первой чашке (12). !  4. Разъединительное устройство (2) переключения по п.2, отличающееся тем, что !  первый электродный элемент (3) занимает выемку в первой чашке (12). !  5. Разъединительное устройство (2) переключения по п.3, отличающееся тем, что !  выемка окружена выдающимся вперед приливом (13) на первой чашке (12). !  6. Разъединительное устройство (2) переключения по п.1, отличающееся тем, что !  первый электродный элемент (3) и второй электродный элемент (4) ориентированы соосно продольной оси (1) разъединительного устройства (2) переключения, причем по отношению к продольной оси (1) на первом конце первый электродный элемент (3) граничит с первой чашкой (12) и второй электродный элемент (4) на втором конце - со второй чашкой (14). !  7. Разъединительное устройство (2) переключения по п.2, отличающееся тем, что !  первый электродный элемент (3) и второй электродный элемент (4) ориентированы соосно продольной оси (1) разъединительного устройства (2) перекл�
Patent RU-2009139922-A (RU)
Title: Кристаллические антитела против il-12 человека
IPC: C07K16/00
Filed: 2008-03-27
Abstract: 1. Способ серийной кристаллизации для кристаллизации антитела против IL-12, включающий стадии !  (a) получения водного раствора антитела в смеси по меньшей мере с одним полиалкиленгликолем в качестве кристаллизационного агента; и !  (b) инкубирования водной кристаллизационной смеси до образования кристаллов антитела. !  2. Способ кристаллизации по п.1, в котором pH водной кристаллизационной смеси находится в интервале примерно от pH 4 примерно до 6,5. !  3. Способ кристаллизации по п.1, в котором водная кристаллизационная смесь содержит буфер. !  4. Способ кристаллизации по п.3, в котором буфер содержит ацетатный буфер. !  5. Способ кристаллизации по п.4, в котором буфер содержит ацетат натрия. !  6. Способ кристаллизации по п.3, в котором концентрация буфера в водной кристаллизационной смеси составляет примерно до 0,5 M. !  7. Способ кристаллизации по п.1, в котором молекулярная масса полиалкиленгликоля находится в интервале примерно от 400 примерно до 10000. !  8. Способ кристаллизации по п.7, в котором полиалкиленгликоль представляет собой полиэтиленгликоль. !  9. Способ кристаллизации по п.1, в котором концентрация полиалкиленгликоля в кристаллизационной смеси находится в интервале примерно от 5 до 30% (мас./об.). !  10. Способ кристаллизации по п.9, в котором полиалкиленгликоль представляет собой полиэтиленгликоль. !  11. Способ кристаллизации по п.1, в котором соблюдается по меньшей мере одно из следующих дополнительных условий кристаллизации: !  a) инкубирование проводят в течение примерно от 1 ч примерно до 250 дней; !b) инкубирование проводят при температуре примерно от 4°C примерно до 37°C; !  c) концентрация антитела находится в интервале примерно от 0,5 пр
Patent RU-2009141081-A (RU)
Title: Способ переработки молочной сыворотки
IPC: A23C21/02
Filed: 2009-10-29
Abstract: 1. Способ переработки молочной сыворотки, по которому пастеризованное молоко нагревают до температуры заквашивания, смешивают с ферментным препаратом, добавляют закваску и сквашивают для получения сгустка, отделяют сыворотку центрифугированием, отличающийся тем, что ферментным препаратом является трансглютаминаза, а закваской - культура мезофильных лактококков Lactococcus lactis, при следующем соотношении названных компонентов, мас.%: !          трансглютаминаза 1,0   культура Lactococcus lactis 5,0   молоко коровье пастеризованное до 100        !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что пастеризованное молоко нагревают до температуры заквашивания 37-40°С. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в смесь добавляют трансглютаминазу в количестве 1,0 мас.%. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что в смесь добавляют закваску чистых культур мезофильных лактококков Lactococcus lactis в количестве 5,0 мас.%. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что смесь сквашивают в течение 6-8 ч.
Patent RU-2010109453-A (RU)
Title: Применение основного азотнокислого висмута в материалах, полученных электроосаждением
IPC: C09D5/44
Filed: 2008-08-13
Abstract: 1. Материалы для катодного электрофоретического покрытия, содержащий, по крайней мере, одно связующее вещество и, по крайней мере, один сшиватель и также соединение висмута, где соединением висмута является основный азотнокислый висмут. !  2. Материал, полученный электроосаждением по п.1, в котором основный азотнокислый висмут имеет содержание висмута от 70 до 75 мас.%. !  3. Материал, полученный электроосаждением по п.1, в котором основным азотнокислым висмутом является основный азотнокислый висмут эмпирической формулы 4(BiNO3(ОН)2)BiO(ОН). !  4. Материал, полученный электроосаждением по п.1, в котором относительное содержание твердых частиц составляет от 0,05 до 5 мас.% от присутствующего основного азотнокислого висмута. !  5. Материал, полученный электроосаждением по п.1, в котором связующее вещество содержит катионные группы. !  6. Материал, полученный электроосаждением по п.1, в котором вступающими в реакцию функциональными группами являются гидроксильные группы. !  7. Материал, полученный электроосаждением по п.1, в котором сшивателем является блокированный полиизоцианат. !  8. Материал, полученный электроосаждением по п.1, содержащий, по крайней мере, одну добавку из группы, состоящей из пигментов, наполнителей, смачивающих агентов, диспергаторов, светостабилизаторов и ингибиторов коррозии. !  9. Способ для изготовления материала, полученного электроосаждением по пп.1-8, который включает смешивание связующего вещества, сшивателя и всех других элементов с основным азотнокислым висмутом. !  10. Применение материала, полученного электроосаждением по любому из пп.1-8 для катофорезного покрытия. !  11. Применение материала, полученного элек�
Patent RU-2010109741-A (RU)
IPC: F04D7/04
Filed: 2008-08-18
Abstract: The pump rotor (1) comprises a first blade (3), wherein the first blade (3) comprises a first helical-gear blade part (3a) and, adjoining the latter, a first centrifugal-wheel blade part (3b), and said pump rotor (1) comprises a hub (2) with a rotational axis (D), wherein the centrifugal-wheel blade part (3b) is fixedly connected to the hub (2), wherein at least one second blade (4) is provided which comprises a second helical-gear blade part (4a) and, adjoining the latter, a second centrifugal-wheel blade part (4b), wherein the first and the second blades (3,4) have in each case one outer edge (3c,4c), wherein a connecting means (5) connects the first and second blades (3,4) to one another in the region of the outer edge (3c,4c), and wherein the second centrifugal-wheel blade part (4b) is arranged so as to run relative to the hub (2) in such a way that an opening (6) which runs continuously in the rotational direction (D1) is formed between said second centrifugal-wheel blade part (4b) and hub (2), since the second centrifugal-wheel blade part (4b) is not directly connected to the hub (2).
Patent RU-2010113401-A (RU)
Title: Входной модуль погружного центробежного насоса для добычи нефти
IPC: F04D13/10
Filed: 2010-04-06
Abstract: 1. Входной модуль погружного центробежного насоса, содержащий корпус с отверстиями для прохода пластовой жидкости, присоединенные к корпусу основание и головку, вал с промежуточными подшипниками, самоочищающийся многосекционный фильтр, закрепленный на корпусе, диспергирующее устройство, отличающийся тем, что в нижней части внутренней полости входного модуля расположен закрепленный на валу шнек. !  2. Входной модуль погружного центробежного насоса по п.1, отличающийся тем, что диспергирующее устройство выполнено в виде шнека, вращающегося в корпусе с продольными ребрами. !  3. Входной модуль погружного центробежного насоса по п.1, отличающийся тем, что головка и основание сочленены с корпусом входного модуля посредством резьбы.
Patent RU-2010115561-A (RU)
Title: Способ отбора высокопродуктивных форм конопли
IPC: A01H1/04
Filed: 2010-04-19
Abstract: 1. Способ отбора высокопродуктивных форм конопли, включающий анализ морфотехнологических признаков и отбор форм с максимальным значением этих признаков, отличающийся тем, что путем морфотехнологического анализа устанавливают индекс морфотипов растений волокнистого, семенного и универсального направлений использования, при этом в качестве показателя используют отношение величины массы технической части к величине длины технической части, возведенной в квадрат, и отбирают высокопродуктивные формы с оптимальным значением индекса для каждого направления использования. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что для семенного направления использования отбирают высокопродуктивные женоморфные формы с индексом морфотипа растения свыше 25,0. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что для волокнистого направления использования отбирают высокопродукивные мужеморфные формы с индексом морфотипа растения до 15,0. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что для универсального направления использования отбирают высокопродуктивные интерморфные формы с индексом морфотипа растения в пределах 15,1-24,9. !  5. Способ по п.1, или 2, или 3, или 4, отличающийся тем, что для оценки достоверности выполненного отбора используют показатель индекса сопряженности композитных признаков, определяемый отношением содержания волокна в стеблях, к массе семян с растения: для женоморфных морфотипов семенного направления использования он должен быть до 1,7; для мужеморфных морфотипов волокнистого направления использования - свыше 2,5; для интермофных морфотипов универсального направления использования - в пределах 1,8-2,4.
Patent RU-2010118450-A (RU)
IPC: E21F13/00
Filed: 2008-03-05
Abstract: The invention relates to a method for handling transport events from above-ground and/or underground loading to demand sites in underground mining that are subject to frequent location changes, such as heading and extraction operations and also assembly and disassembly operations, wherein in a computer-based control unit all transport paths available in the mining building, including the status data influencing the transport capacities, the transport means movable along the transport paths, transport containers with the respective capacity data and locations above-ground and underground, and also the respective schedules, are recorded, and wherein the control unit for the transport events to be handled automatically generates a path and a schedule for a selected transport means, said path and schedule being adapted to the respective operating situation based on the recorded data while taking the weight and dimensions into consideration, triggers unmanned transport means, or transmits associated communication means to the operator of a selected transport means.
Patent RU-2010121592-A (RU)
Title: Клапан с линейным приводом
IPC: F16K31/12
Filed: 2010-05-27
Abstract: 1. Клапан с линейным приводом, содержащий корпус с проточной частью, входной и выходной патрубки, подвижный управляющий элемент в виде трубы с седлом, уплотнительный элемент, расположенные на одной оси, линейный привод, шток привода, совершающий возвратно-поступательное движение, отличающийся тем, что связь штока привода с управляющим элементом выполнена посредством последовательно связанных между собой клином и одноплечим рычагом с возможностью перемещения управляющего элемента к уплотнительному элементу и обратно. !  2. Клапан с линейным приводом по п.1, отличающийся тем, что он оснащен дополнительными патрубком и уплотнительным элементом.
Patent RU-2010123375-A (RU)
Title: Конструктивные элементы с залитым цементированным карбидом
IPC: B22D19/06
Filed: 2008-11-06
Abstract: 1. Композиционное тело, содержащее цементированный карбид и сталь, отличающееся тем, что сталь имеет содержание углерода, соответствующее углеродному эквиваленту  (вес.% Si + вес.% Р) менее 0,9 вес.%, но более 0,1 вес.%. !  2. Тело по п.1, отличающееся тем, что углеродный эквивалент  составляет менее 0,8 вес.%. !  3. Тело по п.1 или 2, отличающееся тем, что углеродный эквивалент  составляет более 0,5 вес.%. !  4. Тело по п.1 или 2, отличающееся тем, что цементированный карбид в случае кобальтовой связующей фазы имеет содержание магнитного кобальта 0,9-1,0 номинального содержания кобальта. !  5. Тело по п.1 или 2, отличающееся тем, что переходная зона цементированный карбид/сталь с тонкой зоной эта-фазы толщиной от 50 до 200 мкм (В) в цементированном карбиде прилегает к зоне эта-фазы железосодержащей переходной зоны шириной от 0,5 до 2 мкм (С), и в стали прилегает к зоне эта-фазы зоны с обогащенным углеродом содержимым (Е) шириной от 10 до 100 мкм. !  6. Тело по п.1 или 2, отличающееся тем, что тело предназначено для землеройных инструментов, а цементированный карбид имеет содержание связующей фазы от 10 до 20 вес.% Со и/или Ni с WC с размером зерна от 0,5 до 7 мкм. !  7. Тело по п.1 или 2, отличающееся тем, что тело специально предназначено для фрез долота для твердых пород, а цементированный карбид имеет содержание связующей фазы от 9 до 15 вес.% Со и/или Ni с WC с размером зерна от 2 до 10 мкм. !  8. Тело по п.1 или 2, отличающееся тем, что тело специально предназначено для горного фрезерного инструмента, а цементированный карбид имеет содержание связующей фазы от 5 до 9 вес.% Со и/или Ni с WC с размером зерна от 2 до 15 мкм. !  9. Тело по п.1 или 2, отличающееся тем, что тело специально предназначено для ла
Patent RU-2010125120-A (RU)
Title: Ингибиторы протеазы вируса гепатита с и их применение
IPC: A61K31/40
Filed: 2008-12-19
Abstract: 1. Соединение формулы I: !     !  или фармацевтически приемлемая соль указанного соединения, где !  R1 и R1' независимо представляют собой водород или C1-6 алифатическую группу, которая может содержать заместители, или R1 и R1' совместно образуют 3-7-членное карбоциклическое кольцо, которое может иметь заместители; !  R2a представляет собой -ОН или -NHSO2R2; !  R2 представляет собой -N(R)2 или возможно содержащую заместители группу, выбранную из следующих: С3-7 циклоалкил, соединенный мостиком бицикл, 6-10-членный арил, 5-10-членный гетероарил, содержащий 1-4 гетероатома, которые независимо выбраны из азота, кислорода или серы, или 4-7-членный гетероцикл, содержащий 1-2 гетероатома, которые независимо выбраны из азота, кислорода или серы; !  каждый R независимо представляет собой водород, возможно содержащую заместители С1-6 алифатическую группу, или !  два R совместно с атомом азота, к которому они присоединены, образуют 4-7-членное гетероциклическое кольцо, содержащее 1-2 гетероатома, которые независимо выбраны из азота, кислорода или серы; !  R3 представляет собой -L-Y, где !  L представляет собой ковалентную связь или двухвалентную, насыщенную или ненасыщенную, прямую или разветвленную С1-8 углеводородную цепь, где одна или две метиленовые единицы в составе L могут быть независимо замещены на циклопропилен,-NR-, -N(R)C(O)-, -C(O)N(R)-, -N(R)SO2-, -SO2N(R)-, -O-, -C(O)-, !  -OC(O)-, -C(O)O-, -S-, -SO-, -SO2-, -C(=S)-, -C(=NR)-, -N=N- или -C(=N2)-; !Y представляет собой водород; C1-6 алифатическую группу, которая может содержать в качестве заместителей оксогруппу, галоген, NO2, или CN; или 3-10-членное моноциклическое или бициклическое, насыщенное или частично ненасыщенное, или арильное кольцо, содержащее 0-3 гетероатомов, ко�
Patent RU-2010126746-A (RU)
Title: Холодильный аппарат
IPC: F25D25/02
Filed: 2008-12-04
Abstract: 1. Холодильный аппарат с охлаждаемой внутренней полостью передней дверью, закрывающей внутреннюю полость, и, по меньшей мере, одним лотком (5), который может выдвигаться вперед из внутренней полости, отличающийся тем, что во внутренней полости предусмотрена горизонтальная пластина (3), на которой расположено, по меньшей мере, одно съемное направляющее основание (4) с первыми направляющими элементами (12, 13) на своей верхней поверхности, и что на донной поверхности извлекаемого лотка (5) расположены вторые направляющие элементы (16), которые взаимодействуют с первыми направляющими элементами (12, 13). !  2. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что направляющее основание (4) зацепляется за пластину (3) таким образом, чтобы воспрепятствовать извлечению направляющего основания (4) вперед. !  3. Холодильный аппарат по одному из п.1, отличающийся тем, что ширина, по меньшей мере, одного направляющего основания (4) меньше ширины пластины (3). !  4. Холодильный аппарат по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что на задней кромке пластины (3) находится ориентированный вверх гребень (8), который входит в открытый книзу паз (9) на задней стороне направляющего основания (4), образуя направляющую шину. !  5. Холодильный аппарат по п.4, отличающийся тем, что направляющее основание (4) может ступенчато или плавно смещаться вдоль указанной направляющей шины вбок по пластине (3). !  6. Холодильный аппарат по одному из пп.1-3, 5, отличающийся тем, что одни направляющие элементы (12) имеют форму пазов, а другие направляющие элементы (13, 16) - форму рельсов. !  7. Холодильный аппарат по одному из пп.1-3, 5, отличающийся тем, что два направляющих основания (4) и два лотка (5) могут �
Patent RU-2010129551-A (RU)
Title: Датчик для проверки ценных документов
IPC: G07D9/00
Filed: 2008-12-15
Abstract: 1. Датчик для проверки ценных документов (5), прежде всего банкнот, имеющий поверхность и предназначенный для проверки ценных документов транспортируемых в направлении (W) их перемещения вдоль поверхности датчика мимо него, отличающийся тем, что поверхность датчика имеет по меньшей мере один рельефно структурированный участок (16) со множеством возвышений (4) или множеством углублений (3). !  2. Датчик по п.1, отличающийся тем, что возвышения (4) или углубления (3) имеют закругленную поверхность. !  3. Датчик по п.1, отличающийся тем, что возвышения (4) имеют выпуклую форму, прежде всего форму бугорков или форму ребер, которые проходят примерно параллельно направлению перемещения ценного документа. !  4. Датчик по п.1, отличающийся тем, что углубления (3) имеют вогнутую форму, прежде всего лоткообразную форму или форму канавок, проходящих примерно параллельно направлению перемещения ценного документа. !  5. Датчик по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что все возвышения или углубления в пределах рельефно структурированного участка (16) имеют примерно одинаковую форму и/или боковую протяженность (В, L), и/или высоту (Н), или глубину (Т), при этом множество возвышений (4) или углублений (3) образует в пределах рельефно структурированного участка (16) предпочтительно регулярную рельефную структуру. !  6. Датчик по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что все возвышения (4) или углубления (3) образуют в пределах рельефно структурированного участка (16) двухмерную решетку, определяемую элементарной ячейкой и базисом решетки, при этом элементарная ячейка предпочтительно имеет геометрическую форму квадрата, прямоугольника, параллелограмма или многоугол
Patent RU-2010129901-A (RU)
Title: Способ и устройство для удаления отходов, содержащих металлы, инертные и органические фракции
IPC: F23G5/027
Filed: 2008-10-03
Abstract: 1. Способ термической переработки и удаления отходов, в целом содержащих, по меньшей мере, органическую фракцию, а также инертные материалы и металлы, в частности, но не только лом, именуемый "автомобильным хламом", включающий стадии, на которых: !загружают исходный материал, по меньшей мере, в один закрытый и нагретый первичный реактор, !  осуществляют диссоциацию на молекулы всей органической фракции исходного материала путем ее нагрева до ее преобразования в горючий газ и пар и образования без окисления остатка/золы, содержащей инертные материалы и металлы, !  используют генерированный газ и пар в качестве горючего вещества, по меньшей мере, для производства тепловой энергии, используемой для нагрева каждого первичного реактора, !  собирают остаток/золу для отбора и извлечения, по меньшей мере, содержащегося в ней металла. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что исходный материал в каждом первичном реакторе нагревают до температуры не выше 450-480°C в течение продолжительного времени 6-10 ч, достаточного для завершения диссоциации на молекулы органической фракции. !  3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что нагрев исходного материала в каждом реакторе осуществляют преимущественно в отсутствии кислорода во избежание окислительной реакции. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что с помощью мельчайших сопел продувают воздухом остаток/золу на дне каждого первичного реактора с тем, чтобы окислить углеродсодержащие группы или пиролитический кокс, когда завершается диссоциация на молекулы и уменьшается производство газа и пара. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, часть генерированного газа или пара по