baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2351409-C2 (RU)
Title: Устройство для контроля картофеля или подобных продуктов
Inventor: PETERSEN GUNNAR
IPC: B07C5/342
Filed: 2004-12-22
Granted: 2009-04-10
Abstract: Предложено устройство для контроля картофеля или подобных продуктов, содержащее загрузочное устройство для продвижения картофелин во множестве рядов, конвейерное устройство для приема рядов картофелин от загрузочного устройства и продвижения их при сохранении структуры рядов, камеру, связанную со средством обработки изображения для записи и оценки каждой индивидуальной картофелины на конвейерном устройстве, и сортировочное устройство, управляемое средством обработки изображения. Сортировочное устройство выполнено с возможностью сортировки картофелин. Конвейерное устройство содержит множество по существу горизонтальных валиков, оси вращения которых проходят параллельно направлению продвижения картофелин. Валики устанавливаются с возможностью вращения в опорной раме и соединяются с первым приводным устройством для их вращения. Каждый из валиков независимо дополнительно перемещается параллельно вперед и назад по существу по прямой линии, проходящей в вертикальной плоскости, содержащей ось вращения каждого валика и наклоненной немного вверх, если смотреть в направлении продвижения. В итоге, валики соединены со вторым приводным устройством, вызывающим возвратно-поступательные колебательные движения каждого валика вдоль упомянутой линии. Изобретение обеспечивает повышение качества сортировки при простом конструктивном выполнении. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2364482-C2 (RU)
Title: Compound for plasma-jet-powder hard-facing of abrasion-resistant finish on machine elements containing tungsten carbide and titanium carbide powder
Inventor: PETRIDIS ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: C23C4/04
Filed: 2006-08-07
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention may be used for creation of abrasion-resistant finish on machine elements subjected to intensive wearing in conditions of mass, serial and single-piece production. The compound uses tungsten carbide and titanium carbide powder created in the process of electrical discharge dispersion of wastes of T15K6 grade hard alloy in kerosene. Average particle size is 35-40 mcm. Powders produced of wastes of T15K6 grade hard alloy are not contaminated with products of chipper mechanical parts wear, significantly cheaper than commercially available ones, and have competitive mechanical-and-physical properties. In their structure these powders contain highly-rigid phases - α-WC, W 2 C and TiC carbides - the harness of which is higher than abrasive hardness. 
     EFFECT: simultaneously, disposal problem for wastes of T15K6 grade hard alloy is solved.
Patent RU-2341171-C2 (RU)
Inventor: KHARDI STEFEN N
IPC: A47B43/00
Filed: 2005-02-02
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: safety systems. 
     SUBSTANCE: proposed system of protecting articles and controlling them consists of several levels of protecting the articles. The system comprises an article separator located behind the article, a front wall with a through-opening, an upper wall and a warning device. The article separator is located behind the article. The front wall has a height, sufficient for preventing selection of several articles from a shelf at the same time. The article separator is behind the front wall. The upper wall is above the article separator. The warning device can be connected to a surveillance camera. 
     EFFECT: improved protection of articles from theft. 
     23 cl, 17 dwg
Patent RU-2407129-C2 (RU)
Inventor: KOLOMBI SIL VIO
IPC: H02J3/08
Filed: 2006-11-21
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: intellectual synchronisation module (ISM) (300) is disclosed for system of uninterrupted power supply (UPS) sources for service of load (105). System of UPS sources has at least one group: the first group (310) of UPS sources or the second, separate and independent group (320) of UPS sources, besides, both the first and second groups (310, 320) of UPS sources have the master UPS. ISM module (300) has processing circuit (302) and memorising medium (304) read by processing circuit (302), where commands are stored for completion by processing circuit (302) in order to do the following: to assign the first group (310) of UPS sources as the master group, and the second group of UPS sources as subordinate group; and transfer of information on phase related to the master group, into subordinate group, thus making it possible for the master UPS of subordinate group to synchronise with the master group. ^ EFFECT: possibility to provide multiple configurations of sources. ^ 10 cl, 13 dwg
Patent RU-2352092-C2 (RU)
Title: Способ мелиорации маловлагоемких почв
Inventor: ZHDANOV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01B79/02
Filed: 2006-12-26
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому и лесному хозяйству и может быть использовано для коренного улучшения деградированных пастбищ и создания защитных лесонасаждений на аридных территориях. Способ включает рыхление или вспашку маловлагоемких почв на глубину 50-70 см с образованием под пахотным горизонтом водоудерживающей прослойки в виде экрана и последующий высев растений. Экран создают методом уплотнения подпахотного горизонта, при этом в поверхностном слое почвы образуют дискретно располагаемые влагонакопительные углубления с высевом семян вместе с гидрогелем. Способ позволяет увеличить влагоемкость почв и улучшить условия роста и развития высеваемых на них растений. 1 ил.
Patent RU-2390639-C2 (RU)
Inventor: OMAND JAN
IPC: F01M1/08
Filed: 2005-06-30
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to method and device of lubing cylinder surfaces in ship diesel engines. Proposed device comprises lubing device with piston pumps communicated via connecting lines with cylinder wall lubrication points. Lubricant portion is controlled by electronic unit connected with flow regulator. The latter comprises redirecting valves arranged in connecting lines between lubricator and lubrication points. 
     EFFECT: lubrication of cylinders with smooth lubricant feed to separate lubrication points and higher accuracy of feed synchronisation control. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2352740-C2 (RU)
Inventor: OSNOVIN EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: E04H6/06
Filed: 2007-05-11
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: multilevel parking contains separate interconnected boxes for storage of vehicles, which are located in near-house territory of access roads and parking pockets, lifting mechanisms. Boxes are assembled in blocks arranged in dry areas available in underground zone of access roads and parking pockets of near-house territory. Blocks are arranged as racks in the form of multilevel horizontal parking sites installed one above another and joined by vertical stands. Support surface of parking sites is equipped with fixing shoes with registering detector of vehicle availability. Lifting mechanism is located on the bottom of dry area under lower site of lower box. Upper site of upper box comprises pavement, is located at the pavement level, is arranged as slightly convex and is equipped with shoulders along perimeter. Dry area along perimeter is equipped with protective elements. At least one of boxes in block lower level is connected by tunnel with house basement. 
     EFFECT: simplification of parking design. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2405404-C2 (RU)
Inventor: KLASSEN EHGBERT
IPC: A47L15/00
Filed: 2005-10-20
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: inventions are related to household dishwasher and method of its operation. Household dishwasher includes at least one closed water circuit made with the possibility of circulating the cleaning fluid in it according to the command of management software device. Cleaning liquid in circulation can be transported through the filter element for filtering contaminants. In the dishwasher an additional water circuit is provided, through which the cleaning liquid according to the command of the management software device can circulate when the filter element is loaded with contaminants, to ensure the cleaning of the filter element. The filter element is made with a variable mesh size or bushing clearances to provide first and second modes of operation. The filter element in the first mode of operation filters out contaminants existing in the water circuit, and in the second mode of operation the functionality to remove the contaminants held in the filter element is provided when passing of washing liquid, transported in an additional circuit water circulation. According to the method of operation the household dishwasher having a washing program and containing one or more phases of the program, the filter element made with a variable mesh size or bushing clearances to provide first and second modes of operation, during the washing program operate in the first mode of operation when it filters out impurities from the washing liquid in the water circuit. In accordance with a command of a software management device, or in detection of specific loading of the filter element of contamination an additional water circuit is activated, and the filter element is transferred to the second mode of operation for removal of existing contaminants therein or on it. 
     EFFECT: provision of filter self-cleaning without creating a system of water backflow and optimisation of the machine quality characteristic in respect of energy demand and efficiency of cleaning. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2397180-C2 (RU)
Title: Способ получения реактивных полиуретановых композиций
Inventor: BEKKER-VAJMANN KLAUS
IPC: C08G18/42
Filed: 2005-11-28
Granted: 2010-08-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения реактивной полиуретановой композиции, а также к полученной данным способом реактивной полиуретановой композиции и к ее применению в качестве однокомпонентного реактивного клея или в качестве покрытия. Полиуретановую композицию получают в две стадии, причем первую и/или вторую стадии проводят при температуре в интервале от 80 до 140°С. На первой стадии получают свободный от мономера термопластичный полиуретан с реакционноспособными по отношению к изоцианату группами. Осуществляют взаимодействие реакционноспособного по отношению к изоцианату полимера или смеси реакционноспособных по отношению к изоцианату полимеров с долей линейных молекул по меньшей мере 90 вес.% с полиизоцианатом с молекулярным весом <500 при мольном дефиците изоцианатных групп полиизоцианата относительно реакционноспособных по отношению к изоцианату концевых групп полимера или смеси полимеров. На второй стадии полученный термопластичный полиуретан подвергают взаимодействию с преполимером с низким содержанием мономера и с концевыми изоцианатными группами. Мольное отношение реакционноспособных по отношению к изоцианату концевых групп термопластичного полиуретана к изоцианатным группам преполимера составляет от 1:1,1 до 1:5. Полученные реактивные полиуретановые композиции имеют низкое остаточное содержание диизоцианатных мономеров, которые не нужно специально маркировать, а также имеют более высокую начальную прочность, что способствует эффективному применению их в качестве однокомпонентных плавящих клеев или покрытий. 3 н. и 18 з.п.ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2368952-C2 (RU)
Inventor: BACHILO SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: G06T1/00
Filed: 2007-07-06
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to inputting information on a surveillance object into a tracking system computer and is meant for assigning initial conditions for automatic determination of coordinates of objects after processing and analysing image data of these objects from a series of television and/or thermal images. Each of the devices for processing input data from the video camera of the tracking system, for inputting information on the surveillance object into the tracking system computer, has a unit for initialisation, synchronisation and reception of video data, unit for detecting, identifying and determining characteristics of image segments, unit for determining significance and ranking image segments, unit for forming images on the display of the operator, unit for interaction with the operator and tracking system computer. The methods describe operation of the said devices. 
     EFFECT: more reliable input of information on a selected surveillance object into a computer, increased reliability of further automatic tracking the object in given time limits for inputting information on the surveillance object. 
     11 cl, 12 dwg
Patent RU-2388427-C2 (RU)
Inventor: KHORVAT KRISTOFER
IPC: A61B34/10
Filed: 2005-12-14
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: system for identification of component which is used with ophthalmological surgical device, representing either laser or vitreoretinal surgical device, contains: receiver; identifier, such as radiofrequency identification (RFID) tag; memory and controller. Memory stores criteria. Controller, memory and receiver are includes into ophthalmological surgical device. Identifier is included into component. Data from identifier are transmitted on receiver in ophthalmological surgical device. Controller determines whether component, corresponding to received data can be used with ophthalmological surgical device, basing on the fact whether received data satisfy criteria stored in memory. 
     EFFECT: application of claimed group of inventions will allow to increase efficiency of ophthalmological device operation due to detecting by radiofrequency identification tag original surgical components. 
     74 cl, 11 dwg
Patent RU-2398809-C2 (RU)
Inventor: ROTH GUNDULA
IPC: C09K11/08
Filed: 2005-07-20
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in one version luminescent materials are in form of an aluminate, silicate, germanate or their combination and contain lead and/or copper as well as Eu and/or Mn, or Eu and Dy. In another version the luminescent materials are in form of a silicate or a combination of silicate and germanate and contain lead or copper, as well as Mn and/or Eu. In the third version the luminescent materials are in form of antimonite or a combination of antimonite and germanate and contain lead and/or copper, as well as Mn. The luminescent materials can be germanate or a combination of germanate and silicate and contain lead or copper, as well as Mn or Eu. In the last version the luminescent materials are in form of a phosphate or a combination of phosphate and silicate and contain lead or copper, as well as Mn and/or Eu. 
     EFFECT: disclosed luminescent materials enable to obtain colour rendering index in a light-emitting device Ra>90, colour temperature range from 2000 K to 8000 K and are characterised by better stability to effect of water, moisture and polar solvents. 
     7 cl, 20 tbl, 6 ex
Patent RU-2361278-C2 (RU)
Title: Система дистанционного контроля расхода топлива и режимов работы автотранспортного средства
Inventor: ISKANDEROV RAJAN GIMEL JANOVICH
IPC: G07C5/00
Filed: 2007-07-23
Granted: 2009-07-10
Abstract: Изобретение относится к средствам обеспечения учета и анализа расхода топлива, параметров работы транспортного средства, пассажиропотока, определения местоположения транспортного средства и передачи информации по беспроводной связи в центр приема и обработки информации. Техническим результатом является получение результата измерения количества топлива в топливном баке в литрах с высокой точностью с учетом температурной коррекции; запись каждого параметра в архив с заголовком в виде точной даты и времени с точностью до секунды для восстановления полной картины круглосуточного функционирования автотранспортного средства во времени даже при выключенном двигателе и снятом аккумуляторе автотранспортного средства; запись в архив только при изменениях архивируемых параметров; бесконтактное дистанционное получение содержимого архивов на удаленном диспетчерском пункте; возможность подключения к блоку сбора данных и передачи информации по беспроводной связи до 32 блоков обработки и архивирования, в том числе датчиков для учета потока пассажиров и навигационного блока GPS/ГЛОНАСС; возможность выбора пользователем способа приемопередачи информации: по радиоканалу, GSM/GPRS-каналу или используя Интернет. Система дистанционного контроля расхода топлива и режимов работы автотранспортного средства состоит из блока обработки и архивирования расхода топлива, скорости и оборотов двигателя, блока обработки и архивирования температуры охлаждающей жидкости и давления в системе смазки, емкостного датчика топливного бака и блока сбора данных и передачи по беспроводной связи в центр приема и обработки информации содержания архивов. 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2422243-C2 (RU)
Title: Охлаждающая составная часть литейной формы для заливки литейного материала и применение охлаждающей составной части литейной формы
Inventor: TRJUMPER JURGEN
IPC: B22D27/04
Filed: 2006-01-27
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение может использоваться, в частности, в песчаной литейной форме для отливки блока (1) цилиндров из литейного материала, состоящего из легких металлов. Охлаждающая составная часть литейной формы выполнена из легированного Ni и/или Mn литейного чугуна. Содержание Ni и/или Mn в чугуне выбрано таким образом, чтобы обеспечить соответствие коэффициента теплового расширения составной части (2) коэффициенту теплового расширения соответствующего заливаемого литейного материала из легких металлов. При таком согласовании коэффициентов теплового расширения минимизируются возникающие напряжения в контактных зонах между охлаждаемой составной частью формы и охлажденным литейным материалом. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2373614-C2 (RU)
Inventor: ALASHKIN VITALIJ MIKHAJLOVICH
IPC: H01M6/16
Filed: 2007-09-27
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering, particularly to batteries built around lithium chemical current sources (LCCS). In compliance with this invention, LCCS battery comprises tight housing with cover, set of electrically connected LCCSs arranged inside aforesaid housing, and connector assemblies to connect loads and control devices. Note here that set of LCCSs comprises two independent circuits consisting of six LCCSs connected in series. Set of LCCSs can consists of four units, each comprising three LCCSs connected in series. Every two aforesaid units can be connected in parallel. Unit's elements can be arranged so that the planes of LCCS electrode plates stay perpendicular to housing cover plane, while the battery cover seats on heating plate. LCCSs of lithium-fluoro-carbon electrochemical system make aforesaid LCCSs. 
     EFFECT: improved specific electrical and life characteristics, self-controlled equalisation of currents in parallel branches. 
     8 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2421795-C2 (RU)
Title: Combination and synchronisation of nearby information sources
Inventor: VALLABKH DZHITESH
IPC: G06F21/10
Filed: 2006-04-19
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: client device may be a portable device of media content reproduction. Having combined media content from multiple sources and provided a single list of available media content, a user may review all available media content in a single place and extract any available content to a client's device, without multiple connections with various sources. 
     EFFECT: efficient search of media content due to provision of a single list of available media content to a user, without multiple search requests, and provision of automatic synchronisation, receiving and updating of media content in a media source or on a client's device. 
     23 cl, 14 dwg
Patent RU-2371477-C2 (RU)
Title: Способ выделения клеточных ядер из пыльников пшеницы
Inventor: IVANOVA EHVILINA ALEKSEEVNA
IPC: C12N5/00
Filed: 2007-11-01
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к физиологии и биохимии растений и представляет собой способ выделения клеточных ядер из пыльников пшеницы. Способ включает консервацию изолированных пыльников при температуре минус 25°С в присутствии 80-90% глицерина, гомогенизацию раздавливанием в яшмовой ступке в среде гомогенизации, фильтрование, высокоскоростное центрифугирование, очистку в градиенте плотности глицерина 50, 60, 70, 80, 90 мас./объем и снятие клеточных оболочек 1% тритоном Х-100. Изобретение позволяет повысить выход очищенных клеточных ядер из репродуктивных органов и тканей растений с одновременным сохранением их нативности. 2 табл.
Patent RU-2518575-C2 (RU)
Title: Носитель информации и способ и устройство для записи и/или воспроизведения данных
Inventor: LI KIUNG-GEUN
IPC: G11B7/004
Filed: 2007-11-12
Granted: 2014-06-10
Abstract: Предложены носитель информации и устройства записи и  воспроизведения. Носитель содержит первый слой (L0) хранения информации, содержащий первую область (47_L0) регулирования оптимальной мощности, и второй слой (L1) хранения информации, соседний с первым слоем (L0) хранения информации, содержащий вторую область (47_L1) регулирования оптимальной мощности. Первая и вторая области (47_L0, 47_L1) регулирования оптимальной мощности не перекрываются. Первые буферные области (45_L0, 45_L1) расположены на одной стороне первой области (47_L0) регулирования оптимальной мощности и второй области (47_L1) регулирования оптимальной мощности соответственно. Область (50_L0) только для воспроизведения, хранящая данные только для воспроизведения, расположена в первом слое (L0) хранения информации таким образом, что область (50_L0) только для воспроизведения располагается напротив второй области (47_L1) регулирования оптимальной мощности второго слоя (L1) хранения информации. Первый слой (L0) хранения информации содержит первую защитную область (51_L0). Вторая буферная область (49_L1) расположена на другой стороне второй области (47_L1) регулирования оптимальной мощности. Техническим результатом является устранение влияния области регулирования оптимальной мощности на качество записи в области регулирования оптимальной мощности соседнего слоя для эксцентрикового диска. 3 н.п. ф-лы, 11 ил., 1 табл.
Patent RU-2438196-C2 (RU)
Title: Электрический музыкальный инструмент
Inventor: MATVEEV EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: G10H3/00
Filed: 2007-12-29
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к области музыкальных инструментов, а именно к электрическим музыкальным инструментам, в которых звуковые колебания синтезируются из банка данных или генерируются электронными генераторами. Техническим результатом изобретения является расширение исполнительских возможностей. Электрический музыкальный инструмент содержит синтезатор звуковых колебаний и контактные датчики управления высотой тона синтезируемого звука. При этом датчики выполнены в виде контактов, образованных контактными поверхностями сердечника струны и внутренней поверхностью токопроводящего наружного кожуха струны, служащего также для защиты электрических контактов от загрязнения, кожух электрически изолирован от сердечника упругими изоляторами, а струны установлены на струнном музыкальном инструменте. 6 ил.