baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-9603406-L (SE)
Inventor: FOKINE MICHAEL
IPC: C03C25/60
Filed: 1996-09-17
Abstract: In order to produce a periodically varying refractive index in an optical material such as optical fiber, the concentration of a refractive index varying material, for example, fluorine, is periodically varied. A mobile substance is first diffused into the optical material. A portion of this mobile substance is periodically activated by application of periodically varying radiation supplied to the optical material having the mobile substance diffused therein. Molecular hydrogen may be used as such a mobile substance. After activation of the mobile substance, inactivated mobile substance is diffused out of the optical material, this diffusion step being accelerated by application of heat. Subsequently, the optical element is heated to a predetermined level to further react the mobile substance whit a component of the optical material which may then be diffused out of the optical material to produce a periodically varying optical property such as refractive index.
Patent SE-9603796-L (SE)
Inventor: BRANDIN JAN
IPC: B01D53/86
Filed: 1996-10-16
Abstract: A method and a device for processing nitrogen-based gases, such as ammonia and amines, by means of a catalyser. The gas is brought into contact with a zeolite catalyser and an oxidation catalyser. The catalysers are provided in a reactor (10) having an inlet (11) for the nitrogen-based gas, and an outlet (12) for the purified gas.
Patent SE-9703964-L (SE)
Inventor: GRANBERG RUNE
IPC: F15B15/14
Filed: 1997-10-29
Abstract: A device in an end wall (3) of a fluid pressure cylinder (1), of the kind including a cylinder tube (2) which is provided with a longitudinal slot through which a transfer element is arranged to transfer movement from a piston being moveable inside the cylinder and which is sealed through at least an inner (8) sealing band, said device being arranged for fastening of the inner sealing band (8) in the cylinder end wall, is distinguished by a fastening unit (4) which is insertable and lockable inside a cavity in the end wall (3) and which is comprised of a profile body (4) having a clamping jaw (5) for holding the inner band (8), said jaw being displaceable by deformation (at 6) and being arranged to co-operate with a first tightening screw (10) for obtaining the displacement.
Patent SE-9800513-L (SE)
Inventor: NASSIRI HAMID
IPC: B08B1/00
Filed: 1998-02-20
Abstract: A cleaning tool (1) intended primarily for cleaning ends of ribbon fibers (17) is designed as a pair of tweezers. At the free ends of the tweezer legs (3) opposite plush pads (13) and opposite cotton or paper pads (15) are provided. The plush pads (13) can be dipped in alcohol before cleaning the ribbon fiber. Then the alcohol is sucked into and held by the plush cloth, whereas the part of the tool, which comprises the wiping/drying pads (15), remains dry. An end of the ribbon fiber (17) is then moved over the pads first contacting the liquid-containing plush pads (13) and thereafter contacting the adjacent dry pads (15). Using the tool the operations of washing and wiping fibers to make them dry can be executed in a single step and in a secure way, so that no particles and solvent residues remain on the end of the ribbon fiber.
Patent SE-9803011-L (SE)
Inventor: FORSEN GOESTA
IPC: A01J5/04
Filed: 1998-09-04
Abstract: The present invention relates to a device for the milking of dairy animals, such as a milking robot, comprising a robot arm (1) having a longitudinal axis and a distal end (15) wherein it further comprises tube guide means (21) which is mounted at said distal end (15) and which projects beyond said distal end (15) substantially in the direction of said extended longitudinal axis for restricting the movement of tubes (11'-11'''') in said device.
Patent SE-9901303-L (SE)
Inventor: HORELLI JOUKO
IPC: G02B6/44
Filed: 1999-04-13
Abstract: The invention relates to a method and an apparatus for mounting wires (1) of high-voltage open cables, especially optical ground wires, on suspenders (3) set up therefor, said suspenders comprising a carrier (4), to which the wire (1) is secured, and a suspension element (5) for the carrier (4), by means of which the carrier is pivotably suspended to a pole structure (6). The apparatus comprises a pulley/clamping unit (2), including at least two pulleys (7), arranged removably relative to the wire (1) on opposite sides of the carrier (4) in the longitudinal direction of the wire (1) and mounted on a frame element (8) of the pulley/clamping unit (2) fastened to the suspension element (5) of the carrier (4) in a vertically adjustable fashion.
Patent NO-20013707-L (NO)
Inventor: BITTAR MICHAEL S
IPC: G01V3/28
Filed: 2001-07-27
Abstract: This invention is directed to a method and apparatus for determining at least one property of an earth formation. The present invention accomplishes this objective by using an antenna configuration in which at least one of a transmitter antenna (T1) and a receiver antenna (R1) are oriented in a plane that is not orthogonal to the tool axis. Preferably, either the transmitter or the receiver is mounted in a conventional orientation in a first plane that is normal to the tool axis, and the other antenna is mounted in a second plane that is not parallel to the first plane.
Patent NO-20016007-L (NO)
Inventor: SIEGALL CLAY B
IPC: A61P11/00
Filed: 2001-12-07
Abstract: The present invention relates to methods and compositions for the prevention and treatment of cancer, inflammatory diseases and disorders or deficiencies of the immune system. The methods of the invention comprise administering a CD40 binding protein that potentiates the binding of CD40 to CD40 ligand.
Patent NO-20035821-L (NO)
Title: Nye forbindelser som er kraftige inhibitoer av Na<O>+</O>/Ca<O>+</O> utvekslingsmekanismer og som nyttige i behandlingen av arrytmier
Inventor: TIAINEN EIJA
IPC: C07D311/60
Filed: 2003-12-23
Abstract: Terapeutisk aktive forbindelser med formel (I): hvor. X er -O-, -CH- eller -C(O)-;. Z er -CHR- eller en valensbinding;. Y er -CH-, -C(O)-, CH(OR)-, -CH(NR„R)-, -O-, -S-, -Sm-eller -S(0)-forutsatt at når Z er en valensbinding så er Y ikke C(O); den stiplede linjen representerer en eventuell dobbeltbinding, i hvilket tilfelle Z er -CR- og Y er -CH-, C(OR)- eller. -C(NR„R)-;Ri er -(CH)NRReller én av de følgende grupper: n er 1-4, Rog Rer uavhengig av hverandre H, lavere alkyl, lavere alkoksy, - N0, halogen, -CF, -OH, -NHRg eller -COOH, Rog Rer uavhengig av hverandre H, lavere alkyl eller lavere hydroksy alkyl, Rer H, lavere alkoksy, -CF, -NHeller -CN, Rer -N0, -NRR, -CFeller Rog Ri 6 er uavhengig av hverandre H eller acyl, Rer H eller lavere alkyl, Rio er H, alkylsulfonyl eller acyl; Rog Rer uavhengig av hverandre H, lavere alkyl eller acyl, Riog Rier uavhengig av hverandre H eller -OR, Rog Rer uavhengig av hverandre H, acyl, alkylsulfonyl, C(S)NHReller C(0)NHR, Ris er H eller NH, Rn er H eller lavere alkyl, Rer H eller acyl, og farmasøytisk akseptable salter og estere av disse.
Patent NO-20040658-L (NO)
Inventor: WIECZOREK MACIEJ
IPC: C07D495/04
Filed: 2004-02-13
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of olanzapine and to a new intermediate compound, 2-methyl-4-(4-formyl-1-piperazinyl)-10H-thieno[2,3-b][1,5]-benzodiazepine of formula III and a process for the preparation thereof.
Patent NO-20041988-L (NO)
Inventor: VULLRIEDE CARSTEN
IPC: G07B17/00
Filed: 2004-05-13
Abstract: The post processing method uses a sorting system for automated sorting of the items of post. An automated check is carried out as to whether the item is franked or stamped and, if so, a code is applied to the item. The data from items which are not marked are detected in a data processing system. This may be followed by a rough and then a finer sorting process. Independent claims also cover a system for carrying out the method.
Patent NO-20050644-L (NO)
Title: Fremgangsmate og apparat for overvakning av graden av erosjon i en knuser
Inventor: ALVES OSMAIR NUNES
IPC: B02C23/00
Filed: 2005-02-04
Abstract: En fremgangsmåte og apparat for overvåkning av graden av erosjon i slitedelene i en knuser, hvor slitedelene i knuseren er forsynt med en slitasjesensor som sender ut et signal til knuserens automatiske reguleringssystem når erosjon i slitedelen når en forutbestemt dybde. Etter å ha mottatt signalet starter reguleringssystemet forutbestemte handlinger, så som en alarm, stopping av knuseren og/eller bestilling av en reservedel. Informasjon om graden av erosjon i en slitedel sendes trådløst til det automatiske reguleringssystem.
Patent NO-20053745-L (NO)
Title: Polymeriserte hemoglobin losninger med redusert mengde tetramer og fremgangsmate for fremstilling derav
Inventor: DEWOSKIN RICHARD E
IPC: A61K35/14
Filed: 2005-08-04
Abstract: Det beskrives en tilnærmet tetramer-fri hemoglobinløsning og en fremgangsmåte for fremstilling av en tilnærmet tetramer-fri hemoglobinløsning. Fremgangsmåten omfatter polymerisering av en løsning av hemoglobin, behandling av den polymeriserte hemoglobinløsning for delvis å nedbryte polymeren til tetramer og fjerning av tetramer fra hemoglobinløsningen.
Patent NO-20060617-L (NO)
Inventor: BLANGE JAN JETTE
IPC: B24C9/00
Filed: 2006-02-08
Abstract: A tool for excavating an object comprises a jetting system having a nozzle arranged to receive a fluid and abrasive particles via an abrasive particle inlet, and arranged to impinge the object to be excavated with a jetted stream of the fluid mixed with the abrasive particles, the tool further having a recirculation system arranged to recirculate at least some of the abrasive particles from a return stream, downstream of the impingement of the jetted stream with the object to be excavated, back to the jetting system via the abrasive particle inlet, the abrasive particle inlet having an entrance window in which a device in a path fluidly connecting the return stream with the entrance window keeps the abrasive particle inlet free from objects of the same size or larger than the size of the window while allowing passage of the abrasive particles.
Patent NO-20060892-L (NO)
Inventor: LUPKE MANFRED ARNO ALFRED
IPC: B29C48/09
Filed: 2006-02-23
Abstract: A device for manufacturing a double-walled thermoplastic pipe with a connecting sleeve has a molding tunnel with a succession of molds for forming a corrugated molding wall and a connecting sleeve, respectively. An extrusion device extrudes a first flexible tube into said molding tunnel and a second flexible tube into said first flexible tube. A first gas channel is arranged for generating a pressure between said first and second flexible tubes. A compressed-gas control device is connected to said first gas channel for generating a pressure p 1 or a pressure p 2 in said space between said first and second flexible tubes by compressed air emerging from said first gas channel. A second compressed-gas control device is connected to a second gas channel for guiding compressed gas onto an inner side of said second flexible tube. Said first pressure controller is connected to said first gas channel via a compressed-gas line that is connected to an additional compressed-gas reservoir for gas exchange therewith.
Patent NO-20063327-L (NO)
Title: Bruseapparat av en basisk medisinsk substans
Inventor: WIEHL WOLFGANG
IPC: A61K31/137
Filed: 2006-07-18
Abstract: Foreliggende oppfinnelse angår et brusepreparat som irmeholder en brusemiddelbatch, minst en basis medisinsk substans og et eller flere eventueUe midler. Nevnte brusepreparat er kjermetegnet ved at alikalisering av urin, og således økt akkumulering av den basiske medisinske substansen, hindres. Også beskrevet er medikamenter som irmeholder nevnte brusepreparat, fremgangsmåte for fremstiUing derav og anvendelse derav.
Patent NO-20065032-L (NO)
Title: Fremgangsmate og anordning for dynamisk justering av en senders utgangseffekt
Inventor: KAZAKEVICH LEONID
IPC: H04B1/46
Filed: 2006-11-02
Abstract: Fremgangsmåte og anordning for dynamisk justering av impedansen mellom en senders effektforsterker (PA) og antennen for å overføre effekt fra PA til antennen på effektiv mate. Impedansen mellom PA og antennen justeres på grunnlag av effektmåling og/eller PA- likesfrømsforbruksmålinger (DC-forbruksmålinger), avhengig av hvorvidt PA er en lineær-PA eller en svitsjmodus-PA. 1 en annen legemhggjøring implementeres en hybrid-PA som inkluderer en første trinns lineær-PA og en andre trinns svitsjmodus-PH i en sender. Denne hybrid-PA forbinder på selektivt vis utgangen fra den første trinns lineær-PA til en av inngangene til den andre trinns svitsjmodus-PA og utgangen fra hybrid-PA, avhengig av utgangseflekten fra førstetrinns lineær- PA, utgangsnivået fra hybrid-PA, eller et krav som er indikert fra en sendereffekt styringskommando (TPC-kommando).
Patent NO-20065270-L (NO)
Title: Polymerkonjugat som kan frigjores ved milde tiolyttiske betingelser
Inventor: ZALIPSKY SAMUEL
IPC: A61K49/00
Filed: 2006-11-16
Abstract: Konjugater med formelen (I) som omfatter et lipid eller en hydrofil polymer, slik som polyetylenglykol, koblet til en ligand avledet fra en amin- eller hydroksylinneholdende forbindelse, slik som et medikament eller et protein, er stabilt under lagringsbetingelser, og er spaltbar under milde tiolytiske betingelser for å regenerere den amin- eller hydroksylinneholdende forbindelsen i dens native form, uten dannelsen av uønskede biprodukter.
Patent NO-20070597-L (NO)
Title: Medikamtenter for a behandle kronisk respiratorisk sykdom.
Inventor: FOX CRAIG
IPC: A61K31/52
Filed: 2007-01-31
Abstract: Anvendelse av en metylxantinforbindelse og et steroid i en synergistisk kombinasjon er tilveiebrakt for behandlingen av en lungesykdom, hvori metylxantinforbindelsen administreres i en dose, som isolert sett, ikke er effektiv nok til å behandle nevnte sykdom.
Patent NO-20075654-L (NO)
Title: Modulfront for en koplingssammenstillingsmodul, koplingssammenstillingsmodul og elektrisk koplingssammenstilling
Inventor: MERKEL HANS-PETER
IPC: H02B1/36
Filed: 2007-11-06
Abstract: Oppfinnelsen vedrører en modul for en koplingsmodul, særlig en innsettbarmodul, omfattende en styringsinnretning, idet styringsinnretningen er integrert i modulfronten, og modulfronten danner en integrert komponent av koplingsmodulen. Oppfinnelsen vedrører en koplingsmodul, særlig en innsettbarmodul utstyrt med en innvendig modulfront, og et koplingsanlegg utstyrt med minst én koplingsmodul av denne type.
Patent NO-20076492-L (NO)
Title: Lytteanordning for klar oppfatning av lydsignaler i et stoyende miljo
Inventor: GACHES OLIVIER
IPC: A42B3/00
Filed: 2007-12-18
Abstract: Oppfinnelsen vedrører en lytteanordning (1) for overføring av elektroakustiske signaler, omfattende en øremikrofon (2) og et organ for å koble nevnte øremikrofon (2) til en fjern elektroakustisk kilde (3). Oppfinnelsen er kjennetegnet ved at den omfatter et lydfilter (4) og ved at dens form er perfekt tilpasset for den ytre øregangen slik at den gir en fullgod isolasjon mot lyd fra omgivelsesmiljøet. Oppfinnelsen vedrører også en hodetelefon som omfatter én eller to slike lytteanordninger.
Patent NO-20082041-L (NO)
Title: Toppfreseverktoy henholdsvis med forskjovet skaftparti for skjaereblader og skjaereblader tildekket av en ytre og indre sylinder
Inventor: HANSEN BRIKT RATHOUR
IPC: E21B29/00
Filed: 2008-04-29
Abstract: En toppfres for posisjonering i et borehull og fjerning av et øvre parti av et rørformet element, så som et foringsrør, plassert i borehullet, omfatter et verktøyskaft (1), en stabilisator utstyrt med flere stabilisatorribber (2), og flere skjæreblader (3) tilformet med skjæreskiver (4), idet skjærebladene er plassert i et parti (5) av verktøyskaftet (1) over stabilisatorribbene (2), i hvilken skaftpartiet (5) er sideveis forskjøvet med hensyn til rotasjonsaksen for toppfresen. Det er likeså avdekket en toppfres med skjærebladene plassert i et nedre parti av verktøyskaftet og tildekket av en ytre og indre sylinder som strekker seg langsgående langs ytterflater av disse.
Patent NO-20082141-L (NO)
Title: Anordning for interferometrisk avføling
Inventor: CHOW JONG H
IPC: G01B9/02
Filed: 2008-05-07
Abstract: Det er beskrevet en anordning for interferometrisk avføling, som omfatter en mengde laserkilder med enkel longitudinal modus som hver frembringer stråling ved en tilhørende mengde valgte bølgelengder og i det minste en modulator for å frekvens- eller fasemodulere strålingen fra hver laser, en mengde Fabry-Perot interferometre dannet ved skriving av Bragg-gittere inn i den optiske fiber, idet hvert interferometer reagerer på den modulerte stråling ved en i nevnte mengde av bølgelengder slik at hvert enkelt frembringer et reflektert eller overført optisk utgangssignal avhengig av det tilhørende interferometers veilengde, og en eller flere demodulatorer for å demodulere de optiske utgangssignaler og frembringe en tilhørende mengde målesignaler som angir de respektive interferometres optiske veilengder.
Patent NO-20082402-L (NO)
Inventor: SIRET BERNARD
IPC: B01D47/00
Filed: 2008-05-26
Abstract: The scrubber comprises several gas inlet tubes (8) having an upstream end (8'') able to be fed from the gas inlet (4) and a downstream end (8') opening into the scrubbing volume (16), means (10, 12) for spraying scrubbing liquid near the upstream end (8'') of the inlet tubes (8) and means (26) for removing the scrubbed gases from the chamber. Each inlet tube (8), which in particular is of the Venturi type, is able to confer upon the gas that is to be scrubbed a pressure that is markedly higher, at the downstream end (8') of the tube, than the pressure of the gas at the upstream end (8'') of the tube (8), and the downstream end (8') of each tube (8) in service extends below the free surface (S) of the scrubbing liquid (L).
Patent NO-20084002-L (NO)
Inventor: PETZELBAUER PETER
IPC: A61K38/36
Filed: 2008-09-19
Abstract: Peptides and peptide derivatives of the following general Formula I:  
 H 2 N-GHRPX 1 X 2 X 3 X 4 X 5 X 6 X 7 X 8 PX 9 X 10 X 11 PX 12 PPPX 13 X 14 X 15 X 16 GYR-X 17 (I),  
wherein: 
X 1  - X 16  
denote one of the 20 genetically encoded amino acids, 
X 17  
denotes OR 1 , with R 1  = hydrogen or (C 1  - C 10 - alkyl), or NR 2 R 3 , R 2  and R 3  being identical or different and denoting hydrogen, (C 1  - C 10 ) - alkyl, or a residue -PEG 5-60K , wherein the PEG-residue is linked to the N atom via a spacer, or a residue NH-Y-Z-PEG 5-60K , wherein Y denotes a chemical bond or a genetically coded amino acid from among the group of S, C, K or R, and Z denotes a spacer by way of which a polyethylene glycol (PEG)-residue may be linked,  
as well as the physiologically acceptable salts thereof, 
or wherein: 
X 15  or X 16  
denotes an amino acid from the group of C or K, which is linked to a residue Z- PEG 5-60K  via the heteroatom in the side chain, and wherein 
X 17  
denotes OR 1 , with R 1  = hydrogen or (C 1  -C 10  - alkyl), or NR 2 R 3 , R 2  and R 3  being identical or different and denoting hydrogen or (C 1 - C 10 )- alkyl,  
as well as the physiologically acceptable salts thereof.
Patent NO-20085157-L (NO)
Inventor: Trötsch-Schaller Irene
IPC: C10L10/16
Filed: 2008-12-11
Abstract: Provided is a mixture containing: (a) a polar oil-soluble nitrogen compounds which is capable of sufficiently dispersing paraffin crystals precipitated out under cold conditions in a fuel and is a reaction product formed from reacting a poly(C2- to C20-carboxylic acid), which has at least one tertiary amino group, with a primary or secondary amine; (b) an oil-soluble acid amide reaction product formed from reacting a polyamide, which has from 2 to 1000 carbon atoms, with a C8- to C30-fatty acid or fatty acid-like compound, which has a free carboxyl group; and (c) an oil-soluble reaction product formed from reacting an α,β-dicarboxylic acid, which has from 4 to 300 carbon atoms, or a derivatives thereof, with a primary alkylamine, wherein the sum of components (a) to (c) constitute 100 wt. % of the mixture. The mixture is suitable as a paraffin dispersant in fuels, especially those having a biodiesel content.
Patent NO-20090048-L (NO)
Title: Fremgangsmate i seismisk prosessering, av den type som omfatter dybdemigrasjon for addisjon
Inventor: SOUBARAS ROBERT
IPC: G01V1/28
Filed: 2009-01-05
Abstract: En seismisk prosesseringsmetode av migreringstypen innbefatter trinnene: lineært å kombinere nedadgående bølger generert ved et antall skuddpunkter, og også oppadgående bølger registrert med et antall seismikksensorer, fiktivt å forplante de sammensatte bølgene som er oppnådd på denne måten, for oppnåelse av migrerte, nedadgående og oppadgående bølger for ulike dybder, og å bestemme, ved et flertall dybder, minst én egenskap i grunnen som en funksjon av de oppadgående og nedadgående bølgene som er forplantet på denne måten, idet de nedadgående (henholdsvis oppadgående) sammensatte bølgene beregnes med en lineærkombinasjon av nedadgående (henholdsvis oppadgående) bølger, og hvor nedadgående (henholdsvis oppadgående) bølger vektes med koeffisientene til en spatial moduleringsmatrise som er en funksjon av skuddpunktenes posisjoner.
Patent NO-20091351-L (NO)
Title: Derivater av pyrrolizin, indolizin og quinolizin, fremstilling derav og terapeutisk anvendelse derav
Inventor: DARGAZANLI GIHAD
IPC: C07D487/04
Filed: 2009-04-01
Abstract: Forbindelse som korresponderer til den generelle formelen hvori m og n hver er tallet 1 eller 2, Ar er en gruppe valgt fra fenyl, naft-l-yl, naft-2-yl, pyridin-2-yl, pyridin-3-yl, pyridin-4-yl, furan-2-yl, furan-3-yl, tien-2-yl, tien-3-yl, tiazol-2-yl og oksazol-2-yl grupper, hvor det er mulig for denne gruppen Ar eventuelt å være substituert; R er enten et hydrogenatom eller en eller flere substituenter, som kan være identiske med eller forskjellige fra hverandre, valgt fra halogenatomer og mono-eller polyfluor(C-C)alkyl og mono- eller polyfluor(C-C)alkyloksy, lineær (C-C)alkyl, forgrenet eller cyklisk (C-C)alkyl, (C-C)cykloalkyl(C-C)alkyl, (d-C)alkoksy, (C-C)cykloalkyloksy, (C-C)cykloalkyl(C-C)alkyloksy, (C-C)alkyltio, cyano, amino, fenyl, acetyl, benzoyl, (C-C)alkylsulfonyl, karboksyl, (C-C)alkoksykarbonyl og pentafluorsulfanyl grupper. Terapeutisk anvendelse.
Patent NO-20092438-L (NO)
Title: Modulaert vernesystem for en kraftsag
Inventor: BURKE JEREMY J
IPC: B27B5/00
Filed: 2009-06-25
Abstract: En foretrukket utførelse av oppfinnelsen er rettet mot et modulært sagvernsystem (20) for en kraftsag av den typen som har en bordplate, et dreibart sirkelblad, hvor bordplaten har en åpning som sagbladet kan strekke seg gjennom, idet systemet omfatter en spaltekniv (22) montert til sagen bak bladet og med en toppflate og minst en åpning nær toppflaten (38), et bladvern og en tilbakeslagshindrende mekanisme (24) som er løsbart montert til spaltekniven, idet mekanismen omfatter en monteringskanal (48) konfigurert for å passe til og være løsbart festet til spaltekniven, idet bladverndelen er svingbart festet til monteringskanalen, idet den tilbakeslagshindrende del er svingbart festet til monteringskanalen, og en armmekanisme (26) for å holde monteringskanalen til spaltekniven og for å frigjøre monteringskanalen for fjerning derfra, idet armmekanismen omfatter et bevegelig tappelement for å gripe åpningen av spaltekniven.
Patent BE-904563-Q (BE)
Title: Procede de teinture permettant d'obtenir des effets de reserve et/ou multicolores.
IPC: D06P1/607
Filed: 1986-04-09
Granted: 1986-07-31
Abstract: Procédé de teinture de substrats susceptibles d'etre teints par des colorants anioniques. On imprègne le substrat avec un bain de teinture contenant un colorant anionique ayant une valeur K'>/5. Immédiatement après on applique localement sur le substrat un bain ou une pate contenant une amine ou une polyamine grasse alcoxylée ayant de l'affinité pour les colorants anioniques de valeur K' >/5. On soumet ensuite le substrat à un traitement à la chaleur pour fixer les colorants ou l'azurant optique. Le procédé permet d'obtenir des effets de réserve et/ou multicolores.