baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2366916-C1 (RU)
Title: Method for determination of optical sign of crystal
Inventor: PIKUL OL GA JUR EVNA
IPC: G01M11/02
Filed: 2007-12-20
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of optical instrument making. Method for determination of crystal optical sign is realised in optical system comprising the following components that are serially installed perpendicular to system axis: source of monochromatic radiation, polariser, diffuser, flat-parallel crystalline plate with positive optical sign and optical axis that is perpendicular to its inlet facet, investigated crystalline plate with optical axis, which is perpendicular to its inlet facet, analyser and screen. Method consists in preliminary installation of optical axis of investigated plate at the angle α=10°÷40° to axis of optical system with further transmission of monochromatic radiation through the system and preparation of conoscopic picture, which is used to determine optical sign of investigated crystalline plate. Conclusion is made about sign of investigated plate by appearance of additional conoscopic images on screen: if two conoscopic images appear, conclusion is made on negative optical sign of investigated crystalline plate, if three conoscopic images appear, conclusion is made on positive optical sign of investigated crystalline plate. 
     EFFECT: expansion of functional resources for determination of crystal optical sign, improved validity of crystal optical sign determination. 
     3 dwg
Patent RU-2361930-C1 (RU)
Title: Manufacturing method of hot-rolled mill products of heavy-duty
Inventor: NEMTINOV ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: C22C38/06
Filed: 2007-12-28
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: it is implemented steel making, containing, wt %: carbon 0.045-0.12, silicon not more than 0.50, manganese 0.35-1.15, aluminium 0.01-0.09, nitrogen not more than 0.010, niobium and/or titanium - 0.01-0.08, iron and unavoidable admixtures - the rest, pouring, hot rolling with finishing temperature in the range 830-880°C, cooling by water, winding of strips into coils in the range 510-640°C. Steel additionally contains, wt %: vanadium 0.01-0.08, calcium 0.0005-0.010, herewith total content of niobium, titanium and vanadium mustn't exceed 0.117 wt %. 
     EFFECT: strength properties increasing of steel at saving of formability and receiving of hot-rolled mill products of required strength grade. 
     7 cl, 6 tbl
Patent RU-2358569-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2008-01-28
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: recipe components are prepared. Raw onions are breaded with wheat flour and fried in melted fat. Asparagus and herbs are chopped and frozen. The listed ingredients mixed with table salt without oxygen access. Stoked ham is cut, covered with table mustard and fried in melted fat. Ham, the obtained mixture and melted fat are packed. Then sealed and sterilised. 
     EFFECT: invention allows manufacturing of canned food with increased digestibility.
Patent RU-2361352-C1 (RU)
Inventor: SATTAROV ROBERT RADILOVICH
IPC: H02K33/04
Filed: 2008-03-05
Granted: 2009-07-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано для привода виброинструментов и в других устройствах, использующих вибрацию. Электромагнитный вибратор переменного тока содержит электромагнит и якорь, выполненные в виде двух подвижных рабочих частей с зазором между ними, размещенных на шине с переменным током. При двух одинаковых подвижных частях, каждая представляет собой пару полуколец из ферромагнитного материала, скрепленных шайбами из немагнитного материала, на одной торцевой поверхности в средней части полукольца выполнен выступ из постоянного магнита, высота которого Н равна высоте полукольца h, а длина выступа L меньше величины зазора δ между полукольцами. При двух различных подвижных частях, одна из подвижных рабочих частей представляет собой пару полуколец из ферромагнитного материала, скрепленных шайбами из немагнитного материала, на одной торцевой поверхности в средней части полукольца выполнен выступ из постоянного магнита, высота которого Н равна высоте полукольца h, а длина выступа L меньше величины зазора δ между полукольцами; другая - закрепленную на шайбе из немагнитного непроводящего материала пару выступов из постоянных магнитов, высота которых Н равна высоте полукольца h, а длина выступа L меньше величины зазора δ между полукольцами. Технический результат состоит в уменьшении массогабаритных показателей, повышении амплитуды вибраций за счет увеличения электромагнитной силы притяжения подвижных частей. 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2369317-C1 (RU)
Title: Method of diagnostics of ulcer duodenal bleeding recurrence
Inventor: KORYTTSEV VLADIMIR KONSTANTINOVICH
IPC: A61B1/273
Filed: 2008-05-15
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to surgery, and can be applied for selection of treatment tactics in patients with ulcer duodenal bleeding. Clinical signs of gastrointestinal bleeding renewal are detected in patient. Repeated fibrogasteroduodenal examination is carried out. In stomach and duodenum lumen blood is detected as well as diagnosed during first fibrogasteroduodenal examination duodenum ulcer. Ulcer size is measured again. If there is no reduction of ulcer size conclusion of presence of ulcer duodenal bleeding recurrence is made and performing of urgent operative intrusion is considered advisable. If beginning of ulcer defect epithelisation is detected, presence of repeated bleeding from ulcer is determined and question about operation and its urgency is solved individually depending on characteristics of developed bleeding episode. 
     EFFECT: method allows to improve results of treatment of patients with ulcer duodenal bleeding due to specification of indices for urgent operation. 
     1 ex
Patent RU-2373466-C1 (RU)
Inventor: DUBINSKIJ VIKTOR GRIGOR EVICH
IPC: F26B7/00
Filed: 2008-07-14
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: heating systems, drying. 
     SUBSTANCE: invention refers to gas supply via main gas line and can be used when constructing main gas lines after hydraulic pressure tests are completed in order to dry them. Method is differed by the fact that in order to increase drying effectiveness, first, gas line is vacuumised till the specified pressure is reached, and is divided with cutoff valves into sections independent of each other. The first section is filled up with nitrogen-based inert gas, thus forming receiver; drying of the next gas line section after receiver and being under pressure is performed from receiver with nitrogen-based inert gas till specified values of humidity, pressure and concentration of nitrogen are obtained, and receiver is supplied with recirculating nitrogen obtained by separation of inert gas saturated with water vapours into nitrogen, oxygen, water and removal of oxygen and water from polymeric hollow fibre membranes. At that, inert gas saturated with water vapours to membrane is removed from the gas line section after receiver. Drying is stopped after specified values of humidity, pressure and concentration of nitrogen are obtained in the whole volume of the cavity of dried gas line. 
     EFFECT: invention must increase drying effectiveness of gas line cavity after hydraulic pressure tests are completed. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2381255-C1 (RU)
Inventor: GAFUROV RAVIL MUZAFAROVICH
IPC: C10G7/02
Filed: 2008-08-13
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to chemical and petrochemical industries, namely, to methods for stabilisation of secondary benzene fractions. Invention is related to method of benzene fractions processing, including supply of unstable benzene fractions into benzene stabilisation tower, their separation into fractions: stabilisation head and stabilisation residue, stabilisation head is supplied to gas-fractionating installation with production of gas components. Saturated absorbent from lower part of absorption tower is supplied to unit of benzene stabilisation, where benzene fractions are also supplied, at the same time hydrocarbon gases from unit of benzene fractions and saturated absorbent stabilisation are exhausted into absorption tower, prior to supply of benzene to stabilisation tower, benzene fractions in mixture with saturated absorbent are heated due to heat transfer from stabilisation residue drained from stabilisation tower as commercial-grade benzene, some stabilisation residue is sent to absorption tower for absorption of propane-butane fraction from hydrocarbon gases of lower pressure with further supply of saturated absorbent into benzene stabilisation tower, and another part of stabilisation residue is drained as commercial-grade benzene. 
     EFFECT: provision of required extent of benzene stabilisation, reduced energy consumption, reduced losses of benzene fractions and liquefied gas. 
     2 ex, 1 dwg
Patent RU-2378472-C1 (RU)
Title: Vertical aluminium section for making doors of sliding wardrobes and/or office partitions (versions)
Inventor: FEDOSOV DENIS VIKTOROVICH
IPC: E06B3/42
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention may be used to make frames for sliding doors of wardrobes with filling of various sheet materials, and also in erection of partitions in office and shopping premises of large area for their separation into working zones, personnel rooms and offices. Vertical aluminium section for making doors of sliding wardrobes and/or office partitions comprises external and internal sides. On internal side of section there is a slot of 10 mm width arranged, for coupling with woodchip board or medium density fibreboard, or glass, or mirror. On external side of section there is a groove arranged, which has cylindrical surface with radius of 8 mm. 
     EFFECT: increased rigidity of sliding wardrobe doors with reduction of their weight. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2383287-C1 (RU)
Title: Method for manufacturing flavoured coffee drink "podmoskovny"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-10-01
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the process of manufacturing coffee substitutes. The method provides for preparing the recipe components, extracting black tea using liquid nitrogen with correspondent miscella separation, cutting girasol, drying in a microwave field at given process parametres and roasting thereof, cutting acorns, drying in a microwave field at given process parametres and convective post-drying thereof, mixing up the girasol with the acorns, impregnating the obtained mixture with the separated miscella while simultaneously increasing the pressure, then relieving the pressure to the atmospheric one, simultaneously freezing the mixture and subjecting it to cryogenic grinding in the environment of released nitrogen. 
     EFFECT: method enables to obtain instant powder for making a flavoured coffee drink using a waste-free technology.
Patent RU-2375755-C1 (RU)
Title: Устройство для охраны водных рубежей
Inventor: GLADILIN ALEKSEJ VIKTOROVICH
IPC: G01S15/04
Filed: 2008-10-06
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к области гидроакустики и может быть использовано для защиты водозаборных сооружений. Технический результат изобретения - повышение чувствительности и достоверности обнаружения нарушения, снижение вероятности ложной тревоги. Чувствительный элемент выполнен в виде отрезков пьезоэлектрического кабеля с грузами на одном конце подвешенных с противоположного конца в точках крепления радиочастотного кабеля, с помощью согласующих устройств, через нагрузочный резистор, второй полюс источника питания соединен с экранирующей заземленной оплеткой коаксиального радиочастотного кабеля, соединения герметизированы. 1 ил.
Patent RU-2380427-C1 (RU)
Inventor: ESINA GALINA FEDOROVNA
IPC: D06L3/00
Filed: 2008-12-19
Granted: 2010-01-27
Abstract: Состав предназначен для отбеливания волосяного покрова меха и может быть использован в меховом производстве при окислительном отбеливании пигментированного волосяного покрова меха, а также предварительно окрашенного с получением эффекта «мультиколор». Состав включает 30%-ный пероксид водорода, персульфат калия, в качестве целевых добавок катализатор - комплексную соль 3(NH 4 ) 2 Mo 4 ·4(MoO 2 ·Н 2 О) и карбопол - полимер на основе полиакриловой кислоты, и воду. При этом состав имеет рН 7,5-8,0, а относительную (кинетическую) вязкость 64-65. Техническим результатом является упрощение состава и повышение эффекта отбеливания при максимальном сохранении качества волосяного покрова и кожевой ткани. 2 табл.
Patent RU-2410714-C1 (RU)
Inventor: VINOKUROV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: G01S13/50
Filed: 2009-04-27
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к системам для обнаружения объекта путем отражения от его поверхности радиоволн. Достигаемый технический результат - повышение информативности. Указанный результат достигается за счет обеспечения возможности распознавания протяженной по угловой координате цели путем измерения ширины диаграммы направленности антенны Θ А  при наличии цели Θ Ц , определения увеличения ширины диаграммы направленности ΔΘ Ц =Θ Ц -Θ А , определения отношения β=ΔΘ Ц /Θ А , при β≥0,01 принимают решение о протяженной по угловой координате цели, при β<0,01 принимают решение о точечной по угловой координате цели. Для реализации способа в устройство введен блок сканирования, механически соединенный с антенной, а в канал распознавания устройства введены последовательно соединенные усилитель промежуточной частоты, измеритель ширины диаграммы направленности антенны Θ А  для формирования сигнала, пропорционального ширине диаграммы направленности антенны Θ Ц , вычитающее устройство для формирования сигнала, пропорционального величине ΔΘ Ц =Θ Ц -Θ А , делитель для определения сигнала, пропорционального отношению β=ΔΘ Ц /Θ А , и пороговое устройство, причем вход усилителя промежуточной частоты соединен с выходом смесителя, а первый и второй выходы порогового устройства являются выходами канала распознавания, соответственно для протяженной по угловой координате цели при β≥0,01 и для точечной по угловой координате цели при β<0,01. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2389968-C1 (RU)
Title: Способ изготовления кумулятивных зарядов
Inventor: ANDREEV DMITRIJ VLADIMIROVICH
IPC: F42B1/036
Filed: 2009-07-15
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к изготовлению взрывных устройств. Материал кумулятивного заряда вакуумируют, формуют в вакууме и совместно с корпусом материал кумулятивного заряда, развакуумируют, размыкают форму и извлекают корпус с кумулятивным зарядом, вставляют в сформированный кумулятивный заряд облицовку, внутрь облицовки вставляют пуансон с поверхностью, ответной поверхности облицовки, сборку покрывают эластичной оболочкой, погружают в гидростат, увеличивают давление в гидростате и проводят технологическую выдержку при повышенном давлении и температуре, уменьшают давление в гидростате до атмосферного, извлекают сборку из гидростата и снимают эластичную оболочку и пуансон. Материал кумулятивного заряда вакуумируют не менее 30 с до показания вакуумметра не менее 650 мм рт. ст., формуют под прессом в вакууме и совместно с корпусом материал кумулятивного заряда под удельным давлением прессования 30…90 МПа с выдержкой в течение 1-2 минут, при прессовании в гидростате выдерживают гидростат со сборками при температуре 65±5°С в течение от 20 до 30 минут, увеличивают давление в гидростате до удельного давления прессования от 155 до 160 МПа и выдерживают гидростат под давлением от 3 до 5 минут. Повышается качество зарядов. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2423184-C1 (RU)
Inventor: NARIZHNJAK JURIJ VASIL EVICH
IPC: B03B5/32
Filed: 2009-11-16
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к области обогащения полезных ископаемых, в частности к обогатительному оборудованию, и может быть использовано для обогащения руд и промпродуктов цветных и черных металлов в жидкой среде. Центробежный обогатительный аппарат включает неподвижный корпус, приемник пульпы, приводной вал, на котором закреплены полый усеченный конус, меньшим основанием вверх, там же установлена крыльчатка. Внутренняя часть усеченного конуса выполнена ступенчатой, у основания каждой ступени имеется кольцевой паз, а на внешней поверхности усеченного конуса имеются отверстия, сообщающиеся с кольцевыми пазами. В области нижней части внутренней поверхности с зазором к конусу установлены и также закреплены на приводном валу разделительные отсекатели, выполненные в виде полых усеченных конусов, установленных большим основанием вниз. Вышеустановленный отсекатель имеет больший зазор, чем у нижеустановленного отсекателя. Аппарат снабжен тремя неподвижными кольцевыми приемниками продуктов разделения. Технический результат - повышение эффективности разделения материала. 1 ил.
Patent RU-2422113-C1 (RU)
Title: Устройство для проведения спиц и способ его использования при остеосинтезе переломов дистального метаэпифиза лучевой кости
Inventor: SKOROGLJADOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: A61B17/90
Filed: 2009-11-19
Granted: 2011-06-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Устройство для оперативного лечения переломов дистального матаэпифиза лучевой кости включает корпус С-образной формы с втулкой под спицу, установленной в канале на первом конце корпуса, имеющей торцевые зубцы высотой 5-7 мм для предотвращения скольжения по кости. На втором конце корпуса расположен ориентир проведения спицы в виде зубца высотой 5-7 мм, диаметром 3-4 мм, ориентированного навстречу втулке. Втулка установлена с возможностью фиксации винтом. Способ оперативного лечения переломов дистального метаэпифиза лучевой кости включает репозицию, остеосинтез путем проведения спиц через отломки и наружную иммобилизацию. После репозиции при выполнении остеосинтеза вводят, по меньшей мере, две спицы со стороны проксимального отломка, одну из которых проводят в шиловидный отросток лучевой кости, а другую в медиальный комплекс лучевой кости, для чего производят два разреза кожи длиной до 1 см в области боковых поверхностей диафиза лучевой кости проксимальнее места перелома. Для проведения спицы используют упомянутое устройство. Сначала выбирают направление введения спицы, затем перемещают корпус устройства таким образом, чтобы конец втулки устройства, содержащий зубцы, был введен до кости через выполненный ранее разрез кожи, а ориентир устройства располагался на продолжении линии, соответствующей направлению введения спицы. После фиксации втулки винтом в канале корпуса через нее вводят спицу, располагая дистальный конец спицы, содержащий винтовую нарезку, субхондрально. Аналогично проводят другую спицу через выполненный ранее второй разрез кожи. Изобретения обеспечивают малотравматичный и стабильный остеосинтез дистального метаэпифиза лучевой кости за счет обеспечения субхондральной фиксации дистального отломка путем повышения точности выбора направления при проведении спиц при оперативном лечении дистального метаэпифиза лучевой кости. 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2410353-C1 (RU)
Title: Ceramic mass
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/132
Filed: 2009-11-23
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: ceramic mass includes clay, crushed tiles, nepheline concentrate and crushed silicate brick, ground and sifted through sieve No. 0.63, their mass fractions being as follows, wt %: clay - 84.5-88.0; crushed tiles - 1.0-1.5; nepheline concentrate - 8.0-10.0; specified crushed brick - 3.0-4.0. 
     EFFECT: reduced prime cost of items. 
     1 tbl
Patent RU-2432239-C1 (RU)
Inventor: SOKOLOV VLADIMIR OLEGOVICH
IPC: B24B53/00
Filed: 2010-02-15
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к обработке материалов алмазными кругами на токопроводящей связке и может быть использовано в машиностроении и приборостроении для шлифования деталей, преимущественно со сложным профилем поверхности. Способ включает шлифование детали, установленной на столе плоскошлифовального станка, вращающимся алмазным кругом на токопроводящей связке при возвратно-поступательном движении стола и электроэрозионную правку шлифовального круга электродом-инструментом вне зоны обработки. Электроэрозионную правку рабочей поверхности шлифовального круга осуществляют периодически после каждого двойного хода детали со столом станка с использованием источника постоянного тока, а величину электрического напряжения определяют в зависимости от характеристики круга и длины электрода-инструмента. Изобретение позволяет уменьшить износ алмазоносного слоя при повышении производительности шлифования сложнопрофильных поверхностей деталей алмазными кругами на металлической связке. 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2422199-C1 (RU)
Inventor: SEREGIN MIKHAIL BORISOVICH
IPC: C01G56/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of sorbents used for treatment of uranium hexafluoride made from irradiated nuclear fuel to remove plutonium heaxafluoride. Proposed sorbent comprises uranyl fluoride and additive to increase sorbent porositity selected from fluorides of calcium, magnesium, strontium and barium in amount of 5-25 wt %. Said sorbent is produced on mixing uranyl fluoride and aforesaid additive. Obtained mass is formed and dried at 20-25°C on heating in 75°C, 120°C and 150°C steps. 
     EFFECT: sorbent high-porosity strong granules. 
     2 cl, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2434045-C1 (RU)
Inventor: ISHCHENKO ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2010-03-04
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: nanocomposite has a thermoplastic copolymer as a polymer matrix. At the step of preparing a composition or moulding the article, nanosized silicon is added to the copolymer as a light-converging component in amount of 0.001-1.5 wt % with particle size 1-5 nm, said component containing silicon dioxide in the surface layer of the core. 
     EFFECT: invention enables to form a nanocomposite having bright and sustained photoluminescence in the range from 750 to 500 nm, which is retained at high temperatures. 
     4 dwg, 5 ex
Patent RU-2427640-C1 (RU)
Title: Bifidobacterium bifidum STRAIN USED FOR PREPARING BIFIDUS PRODUCTS
Inventor: LEVCHENKO TAT JANA ALEKSANDROVNA
IPC: A23C9/12
Filed: 2010-04-26
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: Bifidobacterium bifidum strain is recovered from bowels of a healthy infant and deposited in the State collection of microorganisms of the normal flora (SCNF) of Federal State Research Institution Gabrichevskiy Moscow Research Institution of Epidemiology and Microbiology of Federal Service for Supervision of Consumer Rights and Human Welfare, No. 215. In short cultivation time, the strain actively propagates in a nutrient medium with accumulating a high bifidus bacteria process biomass. The strain exhibits acid-forming activity, pathogen and opportunistic pathogen antagonist activity, ferments milk. 
     EFFECT: availability of the strain for preparing bifidus products. 
     2 tbl, 5 ex
Patent RU-2430720-C1 (RU)
Title: Combined preparation for metabolic disorder correction in farm animals
Inventor: AKHMADEEV RAFAIL MAZITOVICH
IPC: A61K33/34
Filed: 2010-05-11
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: invention refers to agriculture, more specifically to veterinary science. The preparation contains an iron compound with vegetable erythrodextrins, copper sulphate and manganese sulphate, cobalt sulphate, zinc sulphate, sodium selenit, potassium iodite, enzyme milk albumin hydrolysate, yeast extract, phenol and distilled water in certain proportions. ^ EFFECT: preparation is well absorbed from an injection point, provides more adequate prevention and treatment of anaemia in pigs, and normalised metabolism in farm animals. ^ 7 tbl