baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0207218-B1 (BR)
Inventor: YOUNG JERRY DOUGLAS
IPC: A23F5/24
Filed: 2002-02-13
Abstract: A method for altering a coffee source component profile of an aged coffee source to mimic a target coffee component profile of a non-aged coffee source, wherein the aged coffee source and the non-aged coffee each comprise multiple taste contributing acids.
Patent BR-0208839-B1 (BR)
Inventor: CHOINARD PHILIPPE
IPC: F23N5/10
Filed: 2002-04-12
Abstract: The invention concerns a safety gas valve ( 1 ) provided with a safety closure ( 23 ) and an operating lever ( 12 ) for the closure. The lever ( 12 ) is mounted mobile in rotation about an axis L in a cavity ( 34 ) circulating the gas and comprises two tabs ( 122, 123 ) extending transversely to the axis L, one driving and the other driven. The driving tab ( 122 ) drives the lever in rotation, and hence the driven tab ( 123 ) which is secured thereto, in response to a stress A when the valve is opened. The driven tab ( 123 ) enables to push back the safety closure ( 23 ) into an opening position allowing the gas to flow in the valve. If both tabs extend along respective mutually perpendicular directions, the lever ( 12 ) enables the cocking movement to return by 90 degrees. Said device reduces the thickness of the valve body, in particular for its fixing into a built-in cooking plate.
Patent BR-0209921-B1 (BR)
Inventor: GLEJBOEL KRISTIAN
IPC: F16L11/08
Filed: 2002-05-23
Abstract: For use in the manufacture of reinforcement layers for flexible pipes which are capable of absorbing compressive or tensile forces, and which are used for the transport of oil and gas, a thermoplastic material is applied to a strength-imparting layer. The strength-imparting layers are reeled on reels, and following unreeling, are laminated by application of heat and in direct continuation applied to the pipe. The strength-imparting layer includes a polymer reinforced with at least 20% by volume of fibers. The thermoplastic is of a reversible type (it may change from being relatively soft, but non-sticky to being sticky by changes in temperature). The method allows manufacture of very strong reinforcements for flexible pipes which cannot be manufactured using solid material, e.g., steel, since high performing bending forces are required in shaping. A reinforcement element is provided which is capable of resisting instantaneous shock loads as the thermoplastic material is protective.
Patent BR-0213345-B1 (BR)
Inventor: WANG BAOYU
IPC: C09J157/00
Filed: 2002-08-16
Abstract: A hot melt adhesive composition based on a polymer blend of syndiotactic polypropylene (SPP) and atactic poly-alpha-olefin (APAO). The composition contains about 15%-80% by weight of the SPP/APAO blend, about 15%-65% by weight of a compatible tackifier, about 0%-35% by weight of a plasticizer, about 0%-3% by weight of a stabilizer, and optionally, about 0%-30% by weight of a wax. The adhesive composition may be used in a number of applications such as, for example, in disposable nonwoven hygienic articles, paper converting, flexible packaging, wood working, carton and case sealing, labeling and other assembly applications.
Patent BR-0214641-B1 (BR)
Inventor: RIGOLLET NICOLAS
IPC: F16B2/08
Filed: 2002-12-04
Abstract: A clamping system for connecting two tubes ( 20, 22 ) together in leaktight manner, the facing ends of the tubes having bearing surfaces ( 16, 18 ) that project relative to the cylindrical outside surfaces of said tubes. The system comprises a collar ( 10 ) and a washer ( 28 ). The collar has a band ( 12 ) suitable for co-operating with bearing surfaces via its inside periphery defining a setback, and a bolt ( 24 ) and a nut ( 26 ) arrangement for tightening the band ( 12 ). The washer is secured to the collar ( 10 ) by fixing tabs ( 32, 34, 36 ).
Patent BR-PI0303416-B1 (BR)
Title: Processos de obtenção do lipopolissacarídeo de bordetella pertussis e de obtenção e preparação do lipídeo-a monofosforilado de bordetella pertussis, uso do lipídeo-a monofosforilado de bordetella pertussis e vacinas
Inventor: IGOR CORREIA DE ALMEIDA
IPC: A61P31/04
Filed: 2003-08-21
Abstract: "processos de obtenção do lipopolissacarídeo de bordetella pertussis e de obtenção e preparação do lipídeo-a monofosforilado de bordetella pertussis, uso do lipídeo-a monofosforilado de bordetella pertussis e vacinas". este trabalho descreve o método de preparação de lipídeo-a monofosforilado (mpla) de bordetella pertussis, e sua aplicação como adjuvante em imunizações experimentais, e vacinações veterinárias e humanas.
Patent BR-0314889-B1 (BR)
Inventor: JENKINES RANDALL C
IPC: B29B17/04
Filed: 2003-10-14
Abstract: Carpet backing is prepared from carpet scrap by first comminuting the carpet scrap into fragments and then melting and fusing the carpet scrap fragments together to render molten fragments. The resulting molten fragments containing synthetic resins are then formed into agglomerates. The pellets are then ground into a fine powder. A slurry may be prepared from the ground powder and a carrier. The ground powder may, alternatively, be mixed with a polyurethane reactive mixture, aqueous polymer containing emulsion or a thermoplastic composition such as bitumen, polypropylene or polyethylene. The resulting polymeric coating is coated onto a substrate. The coated substrate is then hardened.
Patent BR-PI0315062-B1 (BR)
Title: agente formador de creme, agente branqueador ou alternativa de creme não derivado do leite, concentrado de sopa ou de molho e processo para a preparação de um molho, uma sopa ou um concentrado
Inventor: Flöter Eckhard
IPC: A23L23/00
Filed: 2003-10-29
Abstract: "materiais em partículas, agente formador de creme, agente branqueador ou variante de creme não derivado do leite, composição, processo para a fabricação de materiais em partículas e processo para a preparação de um molho, uma sopa ou um concentrado". trata-se de composições em partículas que compreendem 10 a 90% em peso de um material de matriz e 10 a 90% de triglicerídeos de ácidos graxos, em que dos ditos triglicerídeos a quantidade de h3 (o triglicerídeo de três ácidos graxos saturados que tem 16 ou mais átomos de carbono) e de h2u (o triglicerídeo de dois ácidos graxos saturados que tem 16 ou mais átomos de carbono e um ácido graxo cis-insaturado) tomados em conjunto é de pelo menos 55 em peso com base na quantidade total de triglicerídeos, sendo que as composições são de preferência de baixo teor de triglicerídeos de ácidos graxos trans-insaturados, para uso, por exemplo, como um agente formador de creme e/ou um agente branqueador. a invenção também se refere a um processo para a preparação de tais materiais em partículas e produtos de alimentos que contêm tal agente formador de creme.
Patent BR-PI0318424-B1 (BR)
Title: linha de transmissão de energia elétrica
Inventor: BORGHI ENRICO
IPC: H02G9/04
Filed: 2003-07-30
Abstract: "linha de transmissão de energia elétrica e método de blindar do campo magnético gerado por uma linha de transmissão de energia elétrica" . um método para efetuar a blindagem do campo magnético gerado por uma linha de transmissão de energia elétrica (1) e uma linha de transmissão de energia elétrica (1) assim blindada são descritos. a linha de transmissão de energia elétrica (1) compreende pelo menos um cabo elétrico (2) e pelo menos um elemento de blindagem (6) produzido de material de material ferromagnético disposto em uma posição radialmente externa com respeito ao pelo menos um cabo (2), cujo elemento de blindagem (6) compreende uma base (10) e uma coberta (11). a linha (1) adicionalmente compreende um elemento de suporte (7) acoplado com pelo menos a base (10) do elemento de blindagem (6). particularmente, o material ferromagnético do elemento de blindagem (6) é selecionado do grupo que compreende aço silício orientado no grão, de preferência contendo um teor de silicio compreendido entre cerca de 1% e cerca de 5%, aço silicio não orientado no grão, permalloy<32>, supermalloy<32>.
Patent WO-03039596-B1 (WO)
Title: Therapie photodynamique destinee a traiter la chute des cheveux
Inventor: SIMKIN GUILLERMO O
IPC: A61K41/00
Filed: 2002-11-08
Abstract: Selon la présente invention, on fait appel à une thérapie photodynamique (PDT) pour stimuler et/ou restaurer la croissance capillaire dans des zones de chute de cheveux.  L'invention concerne des procédés et des compositions de traitement par thérapie photodynamique destinés à traiter l'alopécie.  L'utilisation de la thérapie photodynamique pour éliminer les poils indésirables en inactivant ou en détruisant les follicules pileux ou en détruisant les tissus alimentant ces derniers a entraîné une découverte inattendue et surprenante, sur laquelle reposent les procédés et compositions précités.  La photothérapie dynamique permet de traiter des états liés à la chute des cheveux, tels que l'alopécie androgène, la pelade et l'alopécie médicamenteuse.
Patent CH-698639-B1 (CH)
Inventor: BAHLMANN BERND
IPC: B65H63/00
Filed: 2009-03-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sensor zur Überwachung eines Fadens (1) an einer Textilmaschine, insbesondere einer Spinnmaschine wie beispielsweise einer Rotor-Spinnmaschine, mit einem Grundkörper (11), wenigstens einem Sendeelement (7) und einem korrespondierenden Empfangselement sowie mit einem Anbauelement (10), das zumindest eine Führungsfläche (12) für den Faden (1) aufweist. Erfindungsgemäss wird vorgeschlagen, dass das Anbauelement (10) zudem wenigstens eine Aufnahme (9) aufweist, in der das Sendeelement (7) und/oder das Empfangselement geführt sind.
Patent CH-707914-B1 (CH)
Title: Verfahren zum Bearbeiten eines Sägewerkzeugs und Verfahren zum Sägen eines Werkstücks verwendend das Sägewerkzeug.
Inventor: MARTIN SCHÖPF
IPC: B23D65/00
Filed: 2014-03-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten eines Sägewerkzeugs (10), aufweisend die Verfahrensschritte: a) Bereitstellen eines Sägewerkzeugs (10), insbesondere eines Sägedrahtes; b) Einfügen von Ausnehmungen (12) in das Sägewerkzeug (10). Ein derartiges Verfahren kann ein Sägewerkzeug (10) schaffen, welches den Abtransport von abgetragenem Material aus einem Sägespalt bei einem Sägeprozess verbessern kann. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Sägewerkzeug (10), ein Verfahren zum Sägen eines Werkstücks sowie eine Vorrichtung zum Sägen eines Werkstücks.
Patent CH-712533-B1 (CH)
Title: Calandre et procédé de calandrage de ressort de barillet d'horlogerie.
Inventor: JONAS VANNOD
IPC: G04D3/00
Filed: 2016-06-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et outil de calandrage d'un ressort de barillet, depuis un lacet (1) comportant un coquillon façonné au préalable, utilisant une calandre (20) comportant un premier moyen d'appui (10) exerçant un effort (F) sur ledit lacet (1) en une première zone de contact (A) située entre une deuxième (B) et une troisième (C) zones de contact que comportent un deuxième (12) et un troisième (13) moyens d'appui, pour enrouler, au-delà dudit coquillon, une zone d'accumulation avec une courbure opposée à celle dudit coquillon, et où, lors de l'avance dudit lacet (1) on modifie progressivement la position de ladite première zone de contact (A) en l'éloignant desdites deuxième (B) et troisième (C) zones de contact, pour faire varier le rayon de calandrage depuis une première valeur minimale jusqu'à une deuxième valeur maximale au niveau d'un cou de jonction entre ladite zone d'accumulation et ledit coquillon.
Patent CS-258579-B1 (CS)
Inventor: BENES JAN
IPC: C07D498/14
Filed: 1986-12-28
Abstract: Řešení se týká (2R,5S,10aS,10bS)-
-5-benzyl-3,6-dioxo-10b-hydroxy-2-karboxy-
-8-methoxy-2-methyl-2,3,5,6,9,10,10a,10b-
-oktahydro-8H-oxazolo/3,2-a/pyrrolo/2,1-c/-
pyrazinu a způsobu jeho výroby, vyznačujícího
se tím, že se do reakce uvede (3S,8aS)-
-3-benzyl-6-hydroxy-l,4-dioxo-l,2,3,4,6,-
7,8,8a-oktahydropyrrolo/1,2-a/pyrazin a
methanol za přítomnosti katalytického
množství kyseliny, načež se vzniklý
6-methoxyderivát uvede do reakce s ethylesterchloridem
kyseliny (S)-2-benzyloxy-
-2-methylmalonové a nestálý meziprodukt
se katalytickou debenzylací a basickou
hydrolysou převede na produkt. Připravená
sloučenina je syntetickým prekursorem
farmaceuticky využitelných látek.
Patent CY-2290-B1 (CY)
Title: Spirooxathiolane-quinuclidine derivative for the treatment of xerostomia
Inventor: HANDA HARUMI
IPC: A61P1/02
Filed: 2002-07-31
Abstract: A therapeutic agent for the treatment of xerostomia comprises a derivative of spirooxathiolane-quinuclidine or an acid addition salt thereof as an active ingredient represented by the following formula ÄIÜ: <CHEM> (wherein R<1> and R<2> may be the same or different and each represents hydrogen, alkyl, cyclopentyl, cyclohexyl, aryl, diarylmethylol, or alkyl which may be substituted by one or more aryl groups). The above therapeutic agent can be administered orally or parentally and cure xerostomia. Specifically, the agent can be used for improving and/or curing dry mouth caused by various diseases with organic changes in salivary gland, lesions in salivary gland accompanied with systemic diseases, necrosis of salivary gland cell by radiotherapy, HIV infection (AIDS), hypo-function of saliva secretion, affection of various medicines taken and, further, mental fatigue or bad conditions due to complex social life situations.
Patent WO-03102578-B1 (WO)
Title: Methode d'analyse a haut rendement de cellules, faisant intervenir des microreseaux vivants polyvalents
Inventor: VAN DAMME HENDRIK SIBOLT
IPC: C40B30/04
Filed: 2003-06-03
Abstract: La présente invention concerne des méthodes destinées au criblage des réponses cellulaires de composants cellulaires, consistant (a) à placer des composants cellulaires sur la surface d'un substrat sur lequel est immobilisé un réseau de molécules de détection, (b) à placer des mélanges de contrôle sur le substrat, au niveau des positions des molécules de détection en réseau sur la surface dudit substrat solide, (c) à incuber les mélanges de contrôle et lesdits composants cellulaires situés sur la surface du support solide dans des conditions permettant l'induction de réponses cellulaires, (d) à analyser les réponses cellulaires, et à identifier et caractériser les réponses cellulaires induites par lesdits mélanges de contrôle. La présente invention concerne également des applications de ces méthodes, ainsi que des microréseaux et des nécessaires destinés à la mise en oeuvre de ces méthodes.
Patent WO-9948629-B1 (WO)
Title: Bobineuse pour une bande metallique mince
Inventor: LADDA DIETER
IPC: B21C47/06
Filed: 1999-03-20
Abstract: L'invention concerne une bobineuse pour une bande métallique mince (1), comportant un mandrin (2), un élément d'acheminement (3) pour acheminer tangentiellement la bande métallique (1) vers le mandrin (2), et au moins six rouleaux presseurs (7) comportant des axes (8) pour guider la bande métallique (1) autour du mandrin (2). Les rouleaux presseurs (7) sont placés autour du mandrin (2), logés dans des éléments de serrage (4) et peuvent être serrés contre le mandrin (2) au moyen d'éléments de commande de serrage (6).
Patent ES-2050613-B1 (ES)
Title: Nuevo procedimiento para la preparacion de derivados del acido 1-ciclopropil-3-quinolincarboxilico.
Inventor: FREIXAS BAZACO JOAN
IPC: A61K31/47
Filed: 1992-10-16
Granted: 1996-03-16
Abstract: NUEVO PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DEL ACIDO 1-CICLOPROPIL-3-QUINOLINCARBOXILICO. COMPRENDE A) HACER REACCIONAR 3-CLORO-4-FLUORANILINA (II) CON 1-BROMO-1-ETOXICICLOPROPANO (III) PARA DAR (IV), B) REDUCIR (IV) CON BOROHIDRURO SODICO PARA DAR (V); C) HACER REACCIONAR (V) CON ETOXIMETILENMALONATO DE DIETILO PARA DAR (VI); D) SOMETER (VI) A CICLACION TERMICA PARA DAR (VII); E) SOMETER (VII) A HIDROLISIS ALCALINA PARA DAR (VIII); F) HACER REACCIONAR (VIII) CON (IX) PARA DAR (I). EN LAS FORMULAS X=N,O,S; R1=H,CH3; R2=H,CH3,C2H5,C3H7; Y R3=H,CH3). LOS COMPUESTOS DE FORMULA (I) TIENEN APLICACION COMO POTENTES AGENTES ANTIBACTERIANOS, ACTIVOS FRENTE A GERMENES GRAM NEGATIVOS, EN ESPECIAL, Y FRENTE A ALGUNOS GERMENES GRAM POSITIVOS.
Patent ES-2088343-B1 (ES)
Title: Dispositivo de toma y de deposicion automaticas reversibles de una herramienta de trabajo y herramienta correspondiente.
Inventor: LACAZE GERARD
IPC: E02F3/36
Filed: 1993-06-18
Granted: 1997-09-01
Abstract: DISPOSITIVO DE TOMA Y DE DEPOSICION AUTOMATICAS REVERSIBLES DE UNA HERRAMIENTA DE TRABAJO, EN EL CUAL DISPOSITIVO LA CARA POSTERIOR DE LA HERRAMIENTA COMPRENDE DOS SERIES (I Y II) PARALELAS Y SIMETRICAS DE MEDIOS DE ADAPTACION Y DE ENGANCHE QUE COMPRENDEN CADA UNO DOS EJES COAXIALES (S1, S2) QUE CONSTITUYEN UNOS ORGANOS DE ADAPTACION Y QUE ESTAN UNIDOS POR UN TRAVESAÑO (111, 112) DE EMPOTRAMIENTO ALINEADO CON DICHOS EJES Y QUE CONSTITUYE UN ORGANO DE ENGANCHE. APLICACION A LOS CANGILONES DE UNA PALA MECANICA.
Patent ES-2125800-B1 (ES)
Title: Conjunto de infusion final.
Inventor: ULRICH HEINZ
IPC: A61M5/14
Filed: 1996-04-24
Granted: 1999-10-01
Abstract: Conjunto de infusión final para la aplicación parenteral de soluciones de infusión. Este conjunto consiste en una Infusión final y en un estuche de infusión especial. Sirve especialmente para la infusión de soluciones con contenido en ácido tióctico para la terapia de trastornos en el caso de polineuropatía diabética. (Figura 1)
Patent ES-2133061-B1 (ES)
Title: Cuba de estacion de agua dopada para una instalacion de lucha contra incendios.
Inventor: PIERRE DESIRE FRANCOIS
IPC: A62C35/02
Filed: 1996-06-21
Granted: 2000-03-16
Abstract: Cuba de estación de agua dopada para una instalación de lucha contra incendios. a) Cuba de estación de agua dopada para una instalación de lucha contra incendios. b) Cuba caracterizada porque incorpora una boca de hombre (9) en su parte inferior por debajo de la línea de fijación de la membrana (15) a la cuba (1). Figura 1 adjunta.
Patent ES-2126535-B1 (ES)
Inventor: ESTEBAN DURAN JOSE RAFAEL
IPC: A01N25/00
Filed: 1997-09-05
Granted: 1999-10-01
Abstract: The composition consists in a semi-synthetic mixture (a) comprising (a1) an organic compound emitted mainly from the fermentation of vegetal portions of the palm tree or related plant, (a2) a ground, fermented, stabilized vegetal matter deriving from the palm tree or related plant, and (a3) an organic compound emitted to a lesser degree during fermentation of the vegetal portions of the palm tree or related plant; and (b) a feromone adequate for the insect to be controlled. The method consists in applying said composition over the grove of palm trees or related plants requiring protection. The composition and the method have an agricultural application.
Patent ES-2153723-B1 (ES)
Title: Estructura de bastidor de carroceria de motocicleta.
Inventor: HENDA NAOKI
IPC: B62K11/04
Filed: 1997-09-11
Granted: 2001-11-16
Abstract: Estructura de bastidor de carrocería de motocicleta. Un bastidor de carrocería del tipo de cuna única incluye: un tubo principal 41 que se extiende hacia atrás desde un tubo delantero 3; un tubo central 42 que se extiende hacia abajo desde una porción trasera del tubo principal; un tubo descendente 43 que se extiende hacia abajo desde el tubo delantero; y un tubo inferior 44 que se extiende hacia atrás de una porción inferior del tubo descendente, estando conectada una porción trasera del tubo inferior 44 a una porción inferior del tubo central; donde solamente el tubo delantero, el tubo principal y el tubo descendente están conectados entre sí con un elemento de refuerzo 45, 46 y 47; el tubo central es de tubo cuadrado con gran anchura lateral y sección transversal constante; y un brazo oscilante está montado solamente en el tubo central cuadrado. Puesto que la porción delantera del bastidor de carrocería tiene estructura rígida y el tubo central tiene estructura flexible, la amplitud de la vibración transmitida a la porción delantera del bastidor de carrocería es ampliamente diferente de la amplitud de la vibración transmitida a la porción trasera del bastidor de carrocería a través del brazo oscilante. Como resultado, el bastidor de carrocería no resuena, y por ello se mejora más la confortabilidad de la conducción.
Patent ES-2154113-B1 (ES)
Title: Adicion a la patente principal n- p-9600643/9 por: sistema de accionamiento de persianas de lamas enrollables.
Inventor: MIEDES FUERTES JUSTO
IPC: E06B9/56
Filed: 1997-11-05
Granted: 2001-12-01
Abstract: Adición a la patente principal nº P9600643 por: sistema de accionamiento de persianas de lamas enrollables, refiriéndose las mejoras al mecanismo de transmisión del movimiento desde la manivela de manipulación y en la conducción de la correa de accionamiento, de forma que el mecanismo de transmisión del movimiento queda alojado en una carcasa (16) obturable por una tapa (17) por presión, presentando en relación a la tapa (17), el alojamiento (9) para la ubicación de la manivela que actúa sobre el eje (11) del sistema, al que se ha solidarizado una corona (12) y un casquillo (10) que aloja un muelle retenedor.
Patent ES-2156509-B1 (ES)
Inventor: CHICA LARA ANTONIO
IPC: C01B39/48
Filed: 1998-10-27
Granted: 2002-02-01
Abstract: The invention deals with a microporous crystalline material, with a characteristic X-ray diffractogram, comprised of oxygen tetrahedra and a metal (T<+4> and T<+3>) with the possibility of introducing surface acidity produced by the substitution in the lattice of some T<+4> cations by T<+3> cations, which gives rise to a structural charge deficiency that may be compensated by protons, Br¦nsted acidity, and/or high ratio radium charge cations, Lewis acidity. The obtention method is based on the preparation of a gel, its hydrothermal treatment under controlled conditions and the treatment of the resulting laminar material with a solution of an organic compound, preferably a long chain hydrocarbon, that contains a proton acceptor group. This swollen material is subjected to a specific treatment for the formation of interlaminar pillars of polymeric oxides, obtaining a pillared material that maintains the separation between the sheets, even after calcination.
Patent ES-2155369-B1 (ES)
Title: Maquina para fabricacion de palets.
Inventor: ESTANCONA GUISASOLA ALEJANDRO
IPC: B27F7/02
Filed: 1999-01-14
Granted: 2001-12-16
Abstract: Máquina para fabricación de palets. Tiene por objeto reducir el coste del palet; para lo que la unión entre las tablas -12- y tacos -13- que constituyen el palet, se realiza mediante alambres -4- que se clavan automáticamente con la máquina que está compuesta por una base -1- que puede desplazarse verticalmente, y que incluye una pluralidad de orificios en los que se retiene un casquillo telescópico -3, 3''- cuyo extremo inferior se fija en un orificio practicado en una plataforma -9-, inferiormente a la cual se incluyen elementos de corte -8-. Superiormente a la base -1- se incluyen medios de fijación de la posición del alambre -4- con respecto a la base -1-, de manera que al efectuarse el descenso de la base -1- se pliega el casquillo telescópico clavándose los alambres -4- en el palet. Posteriormente se efectúa el corte del alambre -4- de manera que sobresale, tanto superior como inferiormente, con respecto al palet, efectuándose el posterior doblado de dichos extremos sobre el palet; bien en el mismo sentido o en sentidos contrarios, materializándose la unión entre las distintas tablas y tacos del palet mediante una especie de grapa.
Patent FR-2809377-B1 (FR)
Inventor: NOELL LAURENT
IPC: B65B61/02
Filed: 2000-05-25
Granted: 2002-11-22
Abstract: The method of packaging a receptacle (2) with a product comprising different miscible ingredients comprises the steps of filling the receptacles (2) in part with a first portion of the ingredients in a first filling unit (4) comprising a series of filling stations (5), of transferring the receptacles to at least one second filling unit likewise comprising a series of filling stations (9), and of successively finishing off the filling of the receptacles with the remainder of the ingredients.