baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9521906-A1 (WO)
Inventor: MERZ THOMAS
IPC: C11D3/37
Filed: 1995-02-04
Abstract: Stable stock dyes, suitable above all for use in industrial laundries, may be produced from granulated washing agents that contain 1 to 25 % by weight non-ionic surfactants, 0 to 10 % by weight anionic surfactants and 0 to 15 % by weight soap. As polyanionic builder, the granulate contains a terpolymer made up of the monomer units of a monoethylenically unsaturated C3-C10-monocarboxylic acid, of a monoethylenically unsaturated C4-C8-dicarboxylic acid or their salts, as well as a non-ionic spacer that consists of a monoethylenically unsaturated C2-C6-alcohol or of a C1-C6-alkyl or hydroxyalkyl ester of a monoethylenically unsaturated C2-C6-alcohol.
Patent WO-9535088-A1 (WO)
Title: Kosmetische und/oder pharmazeutische o/w-emulsionen
Inventor: WACHTER ROLF
IPC: A61K8/39
Filed: 1995-06-12
Abstract: Es werden neue kosmetische und/oder pharmazeutische O/W-Emulsionen vorgeschlagen, die man erhält, indem man eine Ölphase, enthaltend Pseudoceramide vom Typ der Alkylbernsteinsäureester der Formel (I), in der R1 für einen Alkyl- und/oder Alkenylrest mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, R2 für Wasserstoff oder R?1 and R3 und R4¿ unabhängig voneinander für Wasserstoff oder einen Alkyl- und/oder Alkenylrest mit 6 bis 22 Kohlenstoffen steht, mit der Maßgabe, daß höchstens einer dieser beiden Reste Wasserstoff bedeuten kann, und die Summe (n+p) für Zahlen von 1 bis 20 steht, mit Wasser oberhalb der Phaseninversionstemperatur emulgiert. Die Emulsionen erweisen sich auch bei höherem Pseudoceramidgehalt als äußerst stabil und vermindern bei topischer Anwendung den transepidermalen Wasserverlust der Haut.
Patent WO-9600169-A1 (WO)
Title: Recipient empilable a parois minces
Inventor: JAHNEN LUDWIG
IPC: B31B50/59
Filed: 1995-06-22
Abstract: Un récipient empilable (1) à parois minces comprend plusieurs épaulements (8a à 8f). Chaque épaulement (8a à 8f) comprend une section de paroi (10) présentant un angle de conicité inversée η supérieur à 3°. Les sections de paroi (10) à conicité inversée se terminent à leur bord inférieur par une section de transition (12) et forment des rebords de support à l'intérieur du récipient. Les sections de transition (12) sont reliées aux sections de paroi à conicité inversée par des arêtes vives orientées vers l'extérieur. Les sections de transition comprennent une section plate en plateau (16) inclinée d'un angle β égal ou supérieur à zéro par rapport à l'horizontale, de sorte que la section en plateau remonte vers l'intérieur du conteneur.
Patent WO-9633720-A1 (WO)
Title: Utilisation du triphosphate de (r)-penciclovir dans la fabrication d'un medicament destine au traitement de maladies virales
Inventor: VERE HODGE RICHARD ANTHONY
IPC: A61K31/52
Filed: 1996-04-23
Abstract: On décrit une méthode de traitement des infections i) à VIH-1 ou ii) à virus de l'hépatite B, chez les mammifères et notamment chez l'homme, cette méthode consistant à administrer au sujet nécessitant un tel traitement une dose efficace du (R)-énantiomère de triphosphate d'un composé de la formule (A) ou d'un sel de celui-ci, acceptable sur le plan pharmacologique. On décrit également les composés utiles dans cette méthode de traitement.
Patent WO-9701954-A1 (WO)
Title: Procede de localisation d'un objet
Inventor: KIMM KURT
IPC: G01S17/87
Filed: 1996-06-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de localisation d'un objet, notamment le trayon d'une vache, dans une zone de travail, à l'aide de la mosaïque de capteurs (10) d'un robot trayeur. Ce procédé se caractérise en ce que la plausibilité du résultat obtenu à l'aide de la mosaïque de capteurs (10) vérifiée pendant le processus de localisation. Si le résultat ne s'avère pas plausible, une étape diagnostique séparéee est réalisée.
Patent WO-9712354-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum darstellen sich im raum bewegender, frei schwebender bilder
Inventor: MAASS UWE
IPC: G09F19/16
Filed: 1996-09-13
Abstract: In einem Hohlzylinder (12) sind an zwei in Umfangsrichtung um 180 DEG  auseinanderliegenden Stellen auf etwa halber Höhe Sichtfenster (14, 16) angeordnet. Zwischen diesen verläuft im Hohlzylinder (12) unter etwa 45 DEG  eine transparente Folie (22). Über und unter dieser sind auf sie gerichtete Bildgeber (18, 20) angeordnet. Die von diesen auf die Folie (22) projizierten Bilder erscheinen den vor den Sichtfenstern (14, 16) befindlichen Betrachtern als hinter der Folie (22) liegendes virtuelles Bild. Die Vorrichtung kann in Museen, Kaufhäusern und bei Veranstaltungen jeglicher Art zur Unterrichtung, Belehrung, zu Werbevorführungen, zur Unterhaltung und dergleichen eingesetzt werden.
Patent WO-9723347-A1 (WO)
Inventor: KOCH RUDOLF
IPC: B30B15/30
Filed: 1996-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung von Tabletten oder Presslingen mit mindestens jeweils zwei im Verhältnis zueinander beweglichen Presswerkzeugen (2, 4) und mindestens einer mit diesen zusammenwirkenden Matrize (3) und mit einer Befülleinrichtung (5, 9) zum Zuführen des Tablettiergutes in die Matrize. Erfindungsgemäss sind die zueinander beweglichen Presswerkzeuge horizontal ausgerichtet.
Patent WO-9732939-A1 (WO)
Inventor: VOGEL WERNER
IPC: C09D5/08
Filed: 1997-03-06
Abstract: The invention concerns an anticorrosive agent which is advantageously formulated as a solvent-free dry pourable powder or granulates based on a paraffinic substance with at least one anticorrosive additive.
Patent WO-9743227-A1 (WO)
Inventor: HUMS DIETER
IPC: C04B22/00
Filed: 1997-04-25
Abstract: The invention provides a process in which the usual sulphate carriers in cellular concrete, like gypsum, hemi-hydrate or anhydrite, are at least partly replaced by calcium aluminate sulphates and/or calcium aluminate sulphohydrates. This reduces or even prevents lime agglomerations, delays in lime hydration and post-formation of the cut cellular concrete cakes. In addition, the process of the invention makes it possible to reduce the number of forms to be used, even down to a single one.
Patent WO-9821429-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum verdichten von beton in einer schalung
Inventor: HEINZLE OTTO
IPC: E04G21/08
Filed: 1997-11-11
Abstract: Bei einer Vorrichtung zum Verdichten von Beton in einer Schalung für eine Betonmauer sind mehrere Rüttelflaschen (18, 18a) in Abständen (n) zueinander an einer der Schalung (10) entlang verfahrbaren Einrichtung (22, 40) hängend angeordnet, zudem ist ein Getriebemotor (34) zum Absenken und Hochheben der Rüttelflaschen vorgesehen, der mit programmierbarer Steuerung steuerbar ist. Die Rüttelflaschen (18) sind in Abständen (n) zueinander lösbar zu einem Innenrüttler (16) verbunden, diese Abstände der Rüttelflaschen untereinander in Abhängigkeit von der Wanddicke der Schalung (10) und der Leistung der einzelnen Rüttelflaschen unterschiedlich ausgelegt; der Innenrüttler ist an einer Innen- und Außenarmierung geführt.
Patent WO-9821075-A1 (WO)
Inventor: FOEHL ARTUR
IPC: B60R22/46
Filed: 1997-11-13
Abstract: In a driving device for belt tensioners, a working chamber (32) and a chamber (20) in communication therewith for receiving a gas generator capsule (22) are shaped in a housing made of several parts (10, 16). The gas generator capsule (22) is surrounded by a sleeve (24) sealingly placed between the parts (10, 16) of the housing, in its reception chamber (20). A prechamber (26) is formed in the sleeve (24) opposite to the bottom of the gas generator capsule (22).
Patent WO-9841303-A1 (WO)
Title: Abscheider und abscheideverfahren zum abscheiden von organischen leichstoffen aus abwasser
Inventor: HICKL HERBERT
IPC: E03F5/16
Filed: 1998-03-17
Abstract: Ein Abscheider zum Abtrennen von Leicht- und Sinkstoffen aus Abwasser, insbesondere ein Fettabscheider, hat einen Leichtstoffabzug (31) mit Überlaufkante (33), über die die abgeschiedenen Leichtstoffe ständig ablaufen können. Mittels einer dem Leichtstoffsammelraum (5), dem Leichtstoffabzug (31) und/oder der Abzugsleitung (35) zugeordneten Heizvorrichtung (45) werden die Leichtstoffe ständig in einem abfließfähigen Zustand gehalten. Ein an den Leichtstoffabzug angeschlossener Leichtstoffsammelbehälter (53) und/oder ein Sinkstoffsammelbehälter (51) sind unterhalb des Abscheidebehälters (1) innerhalb von dessen Grundfläche angeordnet.
Patent WO-9902963-A1 (WO)
Title: Messeinrichtung und verfahren zur messung der gasbeladung von flüssigkeiten, insbesondere flüssigen kunststoffkomponenten
Inventor: FETZ DIETMAR
IPC: G01N7/14
Filed: 1998-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Meßeinrichtung zur Messung der Gasbeladung einer Flüssigkeit mit einem im wesentlichen aus einer Kolbenpumpe bestehenden Meßgerät, mit dessen Hilfe eine Probemenge der Flüssigkeit in einem Meßzylinderraum einem Unterdruck ausgesetzt und dadurch die gelöste Gasmenge exorbiert und durch Änderung der Druck- und/oder Temperaturverhältnisse im Zylinderraum über das Gasgesetz bestimmt werden kann. Erfindungsgemäß ist das Meßgerät besonders kompakt ausgebildet und hierzu mit einem Stellmotor als Stellantrieb für die Kolbenpumpe versehen, der nicht nur die Erzeugung des Unterdrucks in der Meßkammer gestattet, sondern auch für eine Rückförderung der vermessenen Meßprobe nach dem Meßvorgang aus dem Meßzylinderraum sorgt. In besonders bevorzugter Ausgestaltung ist das Meßgerät mit einem Ultraschallerzeuger versehen, mit dessen Hilfe die Meßprobe beschallt und somit die Exsorptionszeit für das Austreiben des Gases erheblich verkürzt wird.
Patent WO-9905374-A1 (WO)
Inventor: ERNST PETER
IPC: E04C5/06
Filed: 1998-07-15
Abstract: The invention relates to a dowel pin for web reinforcements for reinforced concrete slabs, with several dowels (3) arranged parallel with and at a distance from each other. Said dowels are fixed with a dowel head (5, 6) at one end to a single dowel anchor channel (2) with a positive fit or by spot welding.
Patent WO-9937710-A1 (WO)
Title: Polymerzusammensetzung, ihre herstellung, ihre weiterverarbeitung zu behältnissen
Inventor: BEESE ULRICH
IPC: B29C48/16
Filed: 1999-01-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Polymerzusammensetzung, die dadurch gekennzeichnet ist, daß sie 0,01 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 0,05 bis 2 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, wenigstens ein Phenol enthält, ein entsprechendes Polymer-Masterbatch sowie deren Herstellung und Verwendung.
Patent WO-9938386-A1 (WO)
Title: Produit de glace hydrique et son procede de fabrication
Inventor: BARNES DOUGLAS JAMES
IPC: A23G9/44
Filed: 1999-01-14
Abstract: L'invention porte sur un produit de glace hydrique stable au traitement et au stockage à -18 °C, ce produit ayant une structure poreuse à canaux dont le volume de la phase gazeuse est compris entre 0,1 et 0,45 après durcissement. Ce produit de glace hydrique comprend un stabilisant, et un agent d'aération à base de protéines dans une quantité inférieure à 0,1 % en poids. L'invention porte également sur un procédé de préparation du produit de glace hydrique précité comprenant les étapes suivantes: (i) aération d'une composition de glace hydrique avec un gaz d'aération contenant au moins 50 % en volume d'un gaz soluble dans l'eau; (ii) congélation dans un congélateur sur une durée comprise approximativement entre 2,5 et 10 minutes; et (iii) durcissement en deux étapes.
Patent WO-9947629-A1 (WO)
Title: Huile lubrifiante presentant des proprietes ameliorees de maintien d'economie de carburant
Inventor: BOFFA ALEXANDER BOWMAN
IPC: C10M159/00
Filed: 1999-03-09
Abstract: Une composition d'huile lubrifiante présentant une meilleure économie de carburant et maintenant l'économie de carburant contient un additif détergent à base de calcium oléosoluble surbasique et un composé à base de molybdène trinucléaire oléosoluble modifiant le frottement combinés, les deux constituants ayant pour fonction d'améliorer les propriétés de réduction du frottement de la composition.
Patent WO-9948662-A1 (WO)
Title: Carreau chanfreine special et son procede de fabrication
Inventor: ORLANDI PAOLO
IPC: B28B11/08
Filed: 1999-03-12
Abstract: Dérivé d'un carreau standard de base, ce carreau spécial (1) comprend une surface frontale dont la décoration et la finition sont déterminées dans l'usine de fabrication des carrelages de base. Un des bords (5a, 5b) au moins est chanfreiné, biseauté ou arrondi et défini un profil ouvré, de préférence en 'bec d'oiseau'. Le profit ouvré (4) est peint à froid, par exemple au moyen d'un composant double ou d'un produit de peinture à base de solvant, ce qui donne une finition généralement qui s'apparente à la finition et à la décoration de la surface frontale, ou qui leur est coordonnée. L'application de peinture, qui fait suite à l'application d'un apprêt fixateur, se fait généralement au moyen d'un appareil avec pistolet vaporisateur manuel. Après application de l'apprêt et du produit de peinture, le carreau spécial (1) est maintenu en position de repos pendant un laps de temps prédéterminé dans un environnement à température régulée et reçoit sa teinte définitive grâce à l'application d'un apprêt pigmenté.
Patent WO-9950270-A1 (WO)
Title: Diazepinoindoles inhibant la phosphodiesterase iv
Inventor: JACOBELLI HENRY
IPC: C07D487/06
Filed: 1999-03-26
Abstract: L'invention porte sur les métabolites des produits de la formule (I) dans laquelle A et R sont tels que définis dans la demande, et sont des inhibiteurs de la phosphodiestérase 4.
Patent WO-0077659-A1 (WO)
Inventor: KAESTLE SIEGFRIED
IPC: G01N21/27
Filed: 1999-06-10
Abstract: Beschrieben wird die Ermittlung einer quantitativen Aussage über die Qualität eines Meßsignals, wie eines medizinischen Meßsignals in der Pulsoximetrie, durch Ermittlung von Meßsignal-relevanten Faktoren, vorzugsweise bezogen auf die Signalaufnahme, Signalbearbeitung und/oder Signalauswertung, und Verknüpfung der ermittelten Faktoren durch eine unscharfe Logik, vorzugsweise der Fuzzy-Logic, zu einem Qualitätsindikator, der quantitativ die Qualität des ermittelten Meßwertes beschreibt. Vorzugsweise erfolgt weiter eine Steuerung einer Alarmfunktion in Abhängigkeit des Qualitätsindikators, vorzugsweise bei Abweichen des Meßsignals von einem vorgegebenen Grenzwert oder -bereich.
Patent WO-0010556-A1 (WO)
Title: Verwendung quaternärer stickstoffverbindungen zur prophylaxe und behandlung des superinfizierten atopischen ekzems
Inventor: HAMER GUNHILD
IPC: A61K31/14
Filed: 1999-07-29
Abstract: Verwendung quaternärer Stickstoffverbindungen zur Prophylaxe und Behandlung des superinfizierten atopischen Ekzems.
Patent WO-0022628-A1 (WO)
Inventor: HESS ANDRE
IPC: C01F13/00
Filed: 1999-09-13
Abstract: Sources de rayonnement miniaturisées hautement radioactives cylindriques constituées de strontium 90/titanate, de strontium 90/zirconate et de strontium 90/silicate, qui possèdent une activité supérieure à 25 mCi/mm<3>, de préférence >/= 30 mCi/mm<3> et un diamètre inférieur à 0,7 mm, et de préférence inférieur à 0,4 mm. La présente invention concerne également un procédé de fabrication de ces sources de rayonnement extrêmement petites, mais hautement radioactives.
Patent WO-0016957-A1 (WO)
Title: Formwerkzeug für informationsträgerscheiben-rohlinge
Inventor: ZIETEK MICHAEL
IPC: G11B7/24
Filed: 1999-09-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Formwerkzeug für das Spritzgießen bzw. Spritzprägen von Informationsträgerscheiben-Rohlingen (11) aus Polymethacrylat-Kunststoff geeignet als Bestandteil einer Spritzgieß- oder Spritzprägemaschine, wobei das Formwerkzeug aus zwei Formteilen (1, 2) besteht, wobei ein Formteil (1) eine Matrize (8) mit den Informationsdaten enthält und zusammen mit dem zweiten Formteil (2) einen Hohlraum für den einen Informationsträgerscheiben-Rohling, eine Angußbuchse (4) für ein Angußstück (5) mit einem mittig positionierten Anschnitt (6) bildet, und weiterhin ein Stoßzylinder (9) zum Anscheren des Angußstückes (5) im Werkzeug und ein Auswurfstift (10) vorhanden sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Spritzspalt (SP) zwischen dem Anschnitt (6) des Angußstücks (5) und dem Informationsträgerscheiben-Rohling (11) weniger als 0,3 mm beträgt und der Schnittspalt (SN) zwischen dem Rand des Stoßzylinders (9) und dem Informationsträgerscheiben-Rohling (11) weniger als 0,2 mm beträgt.
Patent WO-0034125-A1 (WO)
Title: Niederhalte- und auslösevorrichtung für entfaltbare satellitenkomponenten
Inventor: PFEFFERKORN DIETER
IPC: B64G1/44
Filed: 1999-12-06
Abstract: Niederhalte- und Auslösevorrichtung (1) zum formschlüssigen Halten und Auslösen eines Niederhaltestiftes (6) für zu entfaltende Teile eines Satelliten, die ein Gehäuse (2) mit einer darin angeordneten Muffe (3) aufweist, wobei die Muffe (3) aus zumindest zwei Muffenteilen (3a, 3b) gebildet ist, die mit einer Bandage (29) aus gegebenenfalls verklebten Fasern umwickelt und bevorzugt gegen das Gehäuse (2) vorgespannt sind, wobei am Gehäuse (2) zumindest ein Auslöseelement (30) mit einer Schneide (37) angeordnet ist, die aufgrund einer Steuervorgabe in Richtung auf die Bandage (29) bewegt wird, um diese zu zerschneiden.
Patent WO-0157196-A1 (WO)
Inventor: POZUETA ROMERO JAVIER
IPC: C12M1/34
Filed: 2001-02-01
Abstract: The invention describes plant AGPPase, ADPglucose pyrophosphatase/phosphodiesterase, a method for obtaining, purifying and characterizing said enzymes. The invention also describes the use of AGPPase in the production of assay devices for determining nucleoside-diphosphate sugar levels and in the obtention of transgenic plants having a reduced starch content and exhibiting high resistance to salinity.
Patent ES-2043478-A1 (ES)
Title: Mill for animal feed (fodder) and the like
Inventor: REINARES PALACIOS M LUZ
IPC: B02C11/08
Filed: 1991-03-14
Abstract: Installation of a mill for animal feed and food products of the type which comprises a structural casing in the form of a hopper. At the top of this casing there are one or more feed hoppers provided with an adjustable closure and equipped with forced-feed devices regulated by an electronic variator which allows controlled feeding of the mill. Said installation also has a hot-air discharge system regulated and controlled by a thermostat which comes into operation upon detecting a critical temperature. This mill can grind any type of brittle products.
Patent WO-9634840-A1 (WO)
Inventor: SANCHEZ ELSNER TILMAN
IPC: C05F11/08
Filed: 1996-04-29
Abstract: La présente invention concerne un engrais bactérien (bioengrais) consistant en une suspension qui contient des cellules de nouvelles souches des microorganismes Azotobacter vinelandii et Azospirilum brasilense. Cet engrais bactérien consiste en une suspension de micro-organismes dans un milieu aqueux. Les micro-organismes sont obtenus par un procédé qui comprend: a) la culture en plaques de la souche originale; b) le traitement des colonies précédentes de la culture antérieure avec un autre milieu de culture; et c) la culture des colonies isolées de l'étape antérieure. Les avantages qui découlent de l'utilisation de ces nouvelles souches de micro-organismes sont leur plus grande tolérance à des milieux très alcalins et une meilleure fixation de N2, ainsi qu'une plus grande capacité d'assimilation des composés formés par les exsudats des racines des plantes.
Patent ES-2121541-A1 (ES)
Title: Distillation process
Inventor: PIERSON HENRY GERHARD
IPC: B01D1/22
Filed: 1996-08-21
Abstract: A process for the extraction of a purified solvent, in particular water, from a solution, in particular sea water, involves adding the solution to a bed of heated particles. The solvent is driven off and condensed elsewhere. As shown, a bed 9 is heated and agitated whilst sea water is sprayed on to it via nozzles 15. The bed is composed of particles, especially particles of the solute. In preparing fresh water from the sea, the preferred particles are of sea salt. The sea water may be heated by heat-exchange with the outgoing distillate, and excess salt is harvested via port 4. Preferably the bed is at a temperature of around 80 to 90 degrees C. In other embodiments, the bed may be in a rocking drum, or may be fluidised by a gas.
Patent ES-2124664-A1 (ES)
Title: Method and device for adaptive differential pulse code modulation.
Inventor: HERNANDEZ GAMAZO JOSE MIGUEL
IPC: H03M7/38
Filed: 1996-11-12
Abstract: Method and device for adaptive differential pulse-code modulation coding. Method and device for adaptive differential pulse-code modulation coding, ADPCM, which complies substantially with the recommendations G 726 or G 727 of the CCITT, being implemented in an ADPCM coder such that, given an input sample, there is obtained a quantised difference signal DQ, an estimated value of the said sample being subtracted from the input sample, a signal estimate (SE), such that a feedback loop is formed which includes a predictor module 27. The predictor module 27 calculates, in the previous frame, the signal estimate SE and a partial signal estimate of the sixth-order predictor for the sample of the current frame. That being so, these operations are paralleled, which speeds up the coding overall. <IMAGE>
Patent WO-9965015-A1 (WO)
Title: Multitimber bagpipe
Inventor: ARIAS FERNANDEZ ANGEL ALBERTO
IPC: G10H1/00
Filed: 1999-06-04
Abstract: System for multitimber bagpipe which comprises a semi-rigid and ergonomic support of the bellows type (1) which receives on its walls the system components; a flexible tubular structure at the narrow extremity of the support and wherein is nested the pipe (6), the latter having sensors (6') which can be pressed down according to the note the user wants to obtain; a user interface situated externally of the bellows and provided with an alphanumerical display or viewer (5) and which displays all the possible options of the menu, and buttons (4) which set the user's dialogue with the system; analog or digital internal sensors (2) (2') (2'') to detect the pressure exerted by the user arm onto the bellows (1); and an electronic card (8) controlled by a microprocessor and containing all the necessary information.
Patent ES-2157768-A1 (ES)
Title: Fishing support with automatic hooking system
Inventor: COLOMER GIL ONOFRE
IPC: A01K97/12
Filed: 1999-03-22
Abstract: Fishing support with automatic hooking system characterized in that it utilizes the resulting bending of the rod when a fish bites so as to actuate a light and/or sound pilot to indicate that a fish has bitten, thereby simplifying subsequent gathering of the fish due to the fact that a built-in restoring spring balances the rod to tire the fish before pulling it out of the water.
Patent WO-0144099-A1 (WO)
Title: Appareil de levage
Inventor: KIVINIITTY ARI
IPC: B66D3/22
Filed: 2000-12-12
Abstract: L'invention concerne un appareil de levage qui comprend un bâti (2), un tambour (3) muni d'une rainure (12), un moteur de levage (4), un engrenage (5) et un pignon (6). Le moteur de levage (4) est au moins partiellement placé à l'intérieur du tambour (3), lequel s'appuie contre le bâti (2) par ses deux extrémités. Le moteur de levage (4) et l'engrenage (5) s'appuient contre le bâti (2) par une seule extrémité du tambour (3) par laquelle le moteur de levage (4) et l'engrenage (5) sont configurés pour faire tourner le tambour (3) à l'aide du pignon (6). Le pignon (6) est placé entre un cylindre, qui est parallèle à l'axe longitudinal du tambour (3) et délimité par le carter (15) du moteur de levage (4), et le tambour (3).
Patent WO-0245869-A1 (WO)
Inventor: MAIJALA JUHA
IPC: D21H21/52
Filed: 2001-12-05
Abstract: The invention relates to dry polymeric materials, especially to dry materials useful as barrier or adhesive materials in dry-application onto a surface, such as polymer film, aluminium foil or the like and especially onto a moving web. The invention particularly relates to dry-application of barrier polymers and/or lamination adherents onto a web. In the method for the dry-application of barrier and/or adhesive materials onto webs or surfaces powdery polymeric material with particle or particle agglomerate size between 0.01 and 500 νm, preferable between 1 and 50 νm is dry-applied by ionic blasting onto a web or a surface, which is selected from paper, board, polymer film, metal foil, and which is optionally a moving web.