baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2927430-T3 (ES)
Title: Sujetador para sujetar una llanta de rueda a un cubo de rueda
Inventor: CHANG PETER J H
IPC: F16B33/00
Filed: 2018-07-05
Granted: 2022-11-04
Abstract: Un sujetador (10) esta adaptado para sujetar una llanta de rueda (3) a un cubo de rueda (4). La llanta de la rueda (3) tiene múltiples paredes que definen orificios (32) que definen respectivamente múltiples orificios de instalación (31). El sujetador (10) incluye un cuerpo principal (1) y un manguito (2). El cuerpo principal (1) se extiende a lo largo de un eje central (L) del mismo, está adaptado para acoplarse con el cubo de la rueda (4) y tiene una parte de contacto (12) que corresponde en forma a uno correspondiente de los orificios de instalación (31) y extendiéndose hacia el orificio de instalación correspondiente (31). El manguito (2) está revestido y retenido en la parte de contacto (12), y tiene una superficie de contacto (21), que se apoya contra uno correspondiente de los orificios de instalación (31).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931994-T3 (ES)
Title: Interconexión de suministro de líquido de impresión en carcasa alimentada por manguera
Inventor: LEISER JUDSON M
IPC: B41J2/175
Filed: 2018-07-13
Granted: 2023-01-05
Abstract: En un ejemplo de acuerdo con la presente divulgación, se describe al menos un suministro de líquido de impresión interconectado. Cada interconexión de suministro de líquido de impresión incluye un alojamiento móvil con respecto a una impresora y conectado mediante una manguera de alimentación a la impresora. La carcasa incluye al menos una aguja que se inserta en un suministro de líquido de impresión para permitir que el líquido de impresión se mueva entre el suministro de líquido de impresión y un dispositivo de eyección y dos ranuras enchavetadas dispuestas a cada lado de una primera aguja para abrir la inserción a un suministro de líquido de impresión. con protuberancias que coincidan con las dos ranuras con llave. La carcasa también incluye una característica de guía adyacente a la primera aguja que se extiende entre una primera ranura enchavetada y la primera aguja y una interfaz eléctrica para establecer una ruta de transmisión de datos entre el suministro de líquido de impresión y el dispositivo de eyección.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936260-T3 (ES)
Title: Mejoras en o relacionadas con compuestos orgánicos
Inventor: CANNELL JONATHON
IPC: C12P13/00
Filed: 2019-07-08
Granted: 2023-03-15
Abstract: Un método para purificar etanolamina a partir de una composición de fermentación y sus productos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950726-T3 (ES)
Title: Reducción de ruido en un aerogenerador de palas articuladas
Inventor: NIELSEN THOMAS S BJERTRUP
IPC: F03D7/02
Filed: 2019-07-16
Granted: 2023-10-13
Abstract: Se divulga un método para controlar una turbina eólica (1). La turbina eólica (1) comprende una o más palas de turbina eólica (5), estando conectada cada pala de turbina eólica (5) a una estructura portante de palas (4) montada en un cubo (3), a través de una bisagra (6) en un posición de bisagra de la pala de turbina eólica (5), estando así dispuesta cada pala de turbina eólica (5) para realizar movimientos de pivote con respecto a la estructura portadora de pala (4) entre un ángulo de pivote mínimo y un ángulo de pivote máximo. Se recibe un valor de nivel de ruido máximo que representa un ruido máximo permitido que generará la turbina eólica (1). Se deriva un par óptimo de velocidad punta para la turbina eólica (1) y velocidad de rotación de la turbina eólica (1), en base al valor máximo del nivel de ruido recibido. Luego, el ángulo de pivote de las palas de la turbina eólica (5) se ajusta a un ángulo de pivote que da como resultado el par óptimo derivado de velocidad punta y velocidad de rotación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935685-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para tensar un lienzo sobre un bastidor
Inventor: ROY FRANCOIS
IPC: B44D3/18
Filed: 2019-01-30
Granted: 2023-03-09
Abstract: Un dispositivo para estirar una lona montada en un marco comprende un espaciador y un tornillo. El marco tiene una pluralidad de miembros laterales, cada uno de los cuales se apoya entre sí en extremos en ángulo. Una primera parte del espaciador incluye una abertura central que lo atraviesa y dos extremos o lados opuestos. Cada extremo de la primera porción está dimensionado para acoplarse a una superficie de contacto de cada miembro lateral. El tornillo tiene un eje roscado adaptado para acoplamiento giratorio con la abertura central de la primera parte del espaciador. El eje roscado termina en un primer extremo del mismo con una cabeza de tornillo que tiene una pared lateral troncocónica y una superficie de extremo que incluye un rebaje de acoplamiento de herramientas. Girar el tornillo para acercar la cabeza del tornillo al espaciador hace que el espaciador empuje los miembros laterales mutuamente alejándolos entre sí para estirar la lona.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950106-T3 (ES)
Title: Aparato, procedimiento, paquete de batería y sistema eléctrico para determinar información de electrodo de batería
Inventor: BAE YOON-JUNG
IPC: G01R31/367
Filed: 2019-04-10
Granted: 2023-10-05
Abstract: Se proporcionan un dispositivo y un método para decidir la información de los electrodos de una batería que comprende un primer electrodo y un segundo electrodo, y un paquete de baterías que comprende el dispositivo. El dispositivo comprende: una unidad sensora para medir el voltaje y la corriente de la batería; y un procesador. El procesador genera una curva V-dQ/dV basándose en el voltaje y la corriente de la batería. La curva V-dQ/dV muestra la correlación entre V (el voltaje de la batería) y dQ/dV (una relación de la variación (dQ) de una capacidad de almacenamiento con respecto a la variación (dV) del voltaje de la batería.). El procesador detecta una pluralidad de puntos característicos de la curva V-dQ/dV. El procesador decide la información asociada con el primer electrodo y el segundo electrodo, respectivamente, como información del electrodo basándose en la pluralidad de puntos característicos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951304-T3 (ES)
Title: Método para mejorar la absorción de fertilizantes
Inventor: SATO TAKASHI
IPC: A01G22/25
Filed: 2019-05-29
Granted: 2023-10-19
Abstract: La presente invención aborda el problema de proporcionar un método de mejora de la absorción de fertilizantes que haga posible mejorar convenientemente la absorción de fertilizantes. Este método de mejora de la absorción de fertilizantes implica la aplicación de agua con nanoburbujas a una planta.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905613-T3 (ES)
Title: Aprendizaje automático distribuido para la validez de datos en la memoria caché
Inventor: GENTRIC PHILIPPE FRANÇOIS GEORGES
IPC: G06F16/9032
Filed: 2020-07-31
Granted: 2022-04-11
Abstract: Un método para procesar consultas en un sistema de base de datos distribuido, comprendiendo el sistema de base de datos distribuido: al menos una fuente de datos originales que almacena una cantidad de datos originales, y una pluralidad de clientes que comprenden al menos un primer cliente y un segundo cliente, en donde el primer cliente y el segundo cliente almacenan datos en la memoria caché que corresponden a al menos una parte de la cantidad de datos originales; en donde el primer cliente y el segundo cliente alojan un modelo probabilístico que produce valores de validez asociados con los datos en la memoria caché que indican una probabilidad de que los datos en la memoria caché almacenados en el cliente coincidan con los datos originales correspondientes; caracterizado por que el método comprende, en el primer cliente: seleccionar aleatoriamente consultas de entre una pluralidad de consultas manejadas por el sistema de base de datos distribuido, en el momento en que se recibe la consulta respectiva de uno de la pluralidad de clientes; para cada una de las consultas seleccionadas aleatoriamente, recuperar un primer fragmento de los datos en la memoria caché almacenados en el primer cliente y que corresponden a la consulta seleccionada aleatoriamente, y recuperar un primer fragmento de los datos originales que corresponden a la consulta seleccionada aleatoriamente de la al menos una fuente de datos originales; para las consultas que no se seleccionan aleatoriamente, recuperar un segundo fragmento de los datos en la memoria caché almacenados en el primer cliente y que corresponden a la consulta; evaluar el valor de validez del segundo fragmento de los datos en la memoria caché almacenados en el primer cliente; si el valor de validez está por debajo de un umbral determinado, recuperar un segundo fragmento de los datos originales que corresponden a la consulta de la al menos una fuente de datos originales, y actualizar el segundo fragmento de los datos en la memoria caché almacenados en el primer cliente mediante el segundo fragmento de los datos originales; y adaptar el modelo probabilístico del primer cliente basándose en el primer fragmento recuperado de los datos en la memoria caché y el primer fragmento recuperado de los datos originales utilizando un algoritmo de aprendizaje automático, poner a disposición del segundo cliente el modelo probabilístico adaptado.
Patent ES-2956271-T3 (ES)
Title: Receptor de potencia de estimulación implantable y sistemas
Inventor: CAPARSO ANTHONY V
IPC: A61N1/378
Filed: 2020-05-04
Granted: 2023-12-18
Abstract: Un estimulador neuromuscular implantable inalámbrico incluye una antena para producir una corriente inducida en respuesta a estar dispuesto en un campo electromagnético. La antena incluye un sustrato que tiene una superficie superior y una superficie inferior. Una bobina superior que incluye una pluralidad de espiras de bobina está dispuesta en la superficie superior del sustrato. Una bobina inferior que incluye una pluralidad de espiras de bobina está dispuesta en la superficie inferior del sustrato. Las bobinas superior e inferior están conectadas eléctricamente entre sí en paralelo. La conexión en paralelo puede facilitarse mediante una pluralidad de conectores que se extienden a través del sustrato y conectan eléctricamente la bobina superior con la bobina inferior. En una configuración de ejemplo, los conectores conectan cada vuelta de la bobina superior con una vuelta correspondiente de la bobina inferior.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927100-T3 (ES)
Title: Compuestos inhibidores del intercambiador de sodio-hidrógeno 3
Inventor: GAVARDINAS KOSTAS
IPC: A61K31/472
Filed: 2020-05-08
Granted: 2022-11-02
Abstract: La presente invención se refiere a compuestos inhibidores del intercambiador sodio-hidrógeno 3 (NHE3) de fórmula: a composiciones farmacéuticas que comprenden el compuesto y al uso del compuesto para el tratamiento de ciertas enfermedades asociadas con niveles elevados de sodio y/o fosfato.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955363-T3 (ES)
Title: Componente implantable con medios de anclaje mejorados para prótesis de tobillo y prótesis de tobillo que contienen dicho componente
Inventor: LEEMRIJSE THIBAUT JEAN PIERRE HENRY
IPC: A61F2/42
Filed: 2021-01-11
Granted: 2023-11-30
Abstract: - La invención se refiere a un componente de prótesis de tobillo implantable (1), que comprende un cuerpo principal (2) con una cara de contacto con el hueso (3) destinada a entrar en contacto con una zona de un cuerpo óseo de un tobillo y que se extiende a lo largo de una mediana. plano de contacto (Pc), y que comprende medios de anclaje (4) que sobresalen de la cara de contacto con el hueso (3), comprendiendo los medios de anclaje (4) dos pares (20A, 20B) de alas de anclaje, cada una de las cuales se extiende respectivamente en un plano (P1, P2).) ortogonal a dicho plano (Pc) de contacto mediano entre un primer extremo (23A, 23B) conectado a la cara (3) de contacto óseo y un segundo extremo opuesto (24A, 24B), los planos (P1, P2) de extensión de los pares (20A, 20B) de alas de anclaje intersectándose, estando los segundos extremos (24A, 24B) de los pares (20A, 20B) de alas de anclaje inscritos en un plano (Pa) de ataque inclinado con respecto al plano (Pc) de contacto mediano. - Componentes implantables de prótesis de tobillo, prótesis de tobillo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949851-T3 (ES)
Title: Monedero o cartera con alojamiento para una etiqueta/un rastreador
Inventor: MALESSA STEFFEN
IPC: A45C1/02
Filed: 2021-08-05
Granted: 2023-10-03
Abstract: La invención se refiere a un monedero (1) o cartera que tiene al menos un exterior (2) con un espesor de pared, estando presente un recorte (5) en el exterior (2), con un bolsillo para una etiqueta/rastreador (3).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2026142-T3 (ES)
Title: Dispositivo para comprobar la permeabilidad al aire de objetos planos, preferiblemente de fieltros y tamices para maquinas o instalaciones que sirven para la fabricacion de papel.
IPC: G01N15/08
Filed: 1987-03-28
Granted: 1992-04-16
Abstract: INCLUYE UN CANAL DE MEDICION POR EL QUE FLUYE EL AIRE, QUE SE ENCUENTRA EN EL INTERIOR DE OTRO CANAL ANULAR POR EL QUE IGUALMENTE FLUYE EL AIRE. AMBOS CANALES ESTAN COLOCADOS CON SUS ABERTURAS DE DESEMBOCADURA EN EL OBJETO DE MEDICION. EN EL CANAL DE MEDICION ESTA COLOCADA UNA RUEDA DE PALETAS DE UNA ONDA DE ANEMOMETRO PARA MEDICION DEL VOLUMEN DE CORRIENTE, QUE FLUYE SIN TORSIONES DEL AIRE QUE MANA SIN INTERRUPCION DEL CANAL DE MEDICION. ADEMAS, ESTE CANAL COMPRENDE MEDIOS SENSORES PARA PERCIBIR UNA PRESION ESTATICA DOMINANTE PARA UN AJUSTE DE LA DIFERENCIA DE PRESION. EL CANAL ANULAR Y EL DE MEDICION SE AJUSTAN UNO CON OTRO, DE TAL MODO QUE LA CANTIDAD DE AIRE FLUYENTE EN EL CANAL ANULAR, ASI COMO LA VELOCIDAD DE CORRIENTE DEL AIRE, EQUIVALEN, APROXIMADAMENTE, A LA CANTIDAD DE AIRE FLUYENTE, ASI COMO A LA VELOCIDAD DE CORRIENTE DE AIRE EN EL CANAL DE MEDICION. ESTA CONSTRUCCION PERMITE QUE PUEDA ESTABLECERSE FACIL Y RAPIDAMENTE LA PERMISIBILIDAD DE PASO DE AIRE EN AMBITOS DIFERENTES DEUN OBJETO DE MEDICION QUE, DADO EL CASO, SE MUEVE LENTAMENTE, MIENTRAS EL DISPOSITIVO DE PRUEBA SE COLOCA SOLO UNILATERALMENTE EN EL OBJETO DE MEDICION Y SE MANEJA FACILMENTE Y SIN PROBLEMAS.
Patent ES-2031499-T3 (ES)
Title: Metodo y codificador para codificar senales de datos.
IPC: H04N19/593
Filed: 1987-03-11
Granted: 1992-12-16
Abstract: UNA TRANSFORMACION APROXIMA EL CODIGO IMAGEN DONDE LOS PIXELS ESTAN CODIFICADOS EN EL ORDEN PREESTABLECIDO POR UNA LISTA PREDETERMINADA. EL CODIGO PARA CADA PIXEL SE DESARROLLA COMPUTANDO UNA PREDICCION PARA EL PIXEL BASADA EN LOS VALORES PIXEL CONOCIDOS EN LAS PROXIMIDADES DEL MISMO Y SUSTRAYENDO A ESTA PREDICCION EL VALOR VERDADERO DEL PIXEL. SE OBTIENE COMO RESULTADO UNA SECUENCIA DE ERRORES DE PREDICCION DE VALORES DE PIXEL DISTINTOS DE CERO, PREDOMINANTEMENTE AL PRINCIPIO DEL PROCESO DE DECODIFICACION DE CADA BLOQUE, Y ERRORES DE PREDICCION DE VALORES PIXEL IGUALES A CERO PREDOMINANTEMENTE HACIA EL FINAL DEL PROCESO DE CODIFICACION. UNA AMPLIACION DE ESTA APROXIMACION INCLUYE LA CODIFICACION ADAPTATIVA, DONDE LAS SECUENCIAS PIXEL CON ERRORES DE PREDICCION CERO NO SE CODIFICAN Y CODIFICACION DE LONGITUD DE LAS SEÑALES A TRANSMITIR O A ALMACENAR PARA AUMENTAR EL PROCESO DE DECODIFICACION.
Patent ES-2027323-T3 (ES)
IPC: A61F2/958
Filed: 1987-07-20
Granted: 1992-06-01
Abstract: This invention relates to steerable catheter (6). More particularly, this invention relates to steerable catheters (6) comprising a flexible catheter (12) comprising a spring coil body (4) defining a lumen (14), the spring coil body having a flexible covering thereon (12); a deflection wire (2), the distal end (10) of the deflection wire being attached to the distal end of the spring coil body; and control means (20) attached to the proximal end of the catheter, the proximal end of the deflection wire extending to the control means and the control means having an engaging means (21, 23) which fixedly engages said deflection wire (2).
Patent ES-2039006-T3 (ES)
Title: Contenedor dispuesto en una estructura apilable.
IPC: B65D88/54
Filed: 1988-04-08
Granted: 1993-08-16
Abstract: UN CONTENEDOR, CONFORMADO COMO CUERPO DE ROTACION, CAPACITADO PARA GIRAR ALREDEDOR DE SU EJE LONGITUDINAL, ALOJADO EN UN ENTRAMADO DE APILAMIENTO DE OBJETOS SOBRE LA POLEA DE RODADURA Y ESTA EQUIPADO INTERIORMENTE CON UN MECANISMO DE TRANSPORTE Y FLUIDIFICACION. EL SUELO DEL CONTENEDOR SE UTILIZA COMO BASE DE DESCARGA Y SE COMBINA CON UN MECANISMO DE VACIADO PARA GUIOAR A TRAVES DE LA APERTURA CENTRAL DE LA BASE DE VACIADO EL MATERIAL A GRANEL. EL FONDO OPUESTO DEL CONTENEDOR SE UTILIZA COMO BASE REGULADORA DE PRESION Y SE COMBINA CON UN MECANISMO REGULADOR DE PRESION.
Patent ES-2023099-T3 (ES)
Title: Procedimiento para evacuar residuos de cocina.
IPC: B09B3/00
Filed: 1988-10-31
Granted: 1993-10-16
Abstract: LA SALIDA DE DESPERDICIOS EN LA COCINA ES POSIBLE TRITURANDO PRIMERO ESTAS SOBRAS, CALENTANDOLO A CONTINUACION A UNA TEMPERATURA DE 100 C, REFRIGERANDOLO A CONTINUACION A TEMPERATURA AMBIENTE Y LLEVANDOLO EN COSISTENCIA PASTOSA AL CREMATORIO DE BASURAS.
Patent ES-2030849-T3 (ES)
Title: Metodo de produccion de una pelicula de plastico de celosia flexible con revestimientos protectores, y pelicula producida con el.
IPC: B05D7/04
Filed: 1988-01-15
Granted: 1992-11-16
Abstract: UN METODO PARA FABRICAR UNA PELICULA PLASTICA DE CELOSIA CON UN REVESTIMIENTO PROTECTOR, CONSISTE EN EL REVESTIMIENTO DE UNA PELICULA DE CELOSIA CON UNA MEZCLA TRANSPARENTE POLIMERIZABLE POR RADIACION, SITUANDO UNA LAMINA PLASTICA SOBRE LA MEZCLA Y POLIMERIZANDO ESTA HASTA ALCANZAR EL ESTADO SOLIDO.
Patent ES-2034377-T3 (ES)
IPC: G01N15/05
Filed: 1988-04-29
Granted: 1993-04-01
Abstract: Equipment (1) for measuring the rate of erythrosettling of blood comprises a plurality of pipettes (3), a rack (4) for holding said pipettes (3) upright, and a closure element (10) for the bottom end of each pipette (3), said rack (4) including an elongate pedestal (13), a portal (14) attached to the pedestal (13), a plurality of seats (17) adapted to receive the pipettes (3) by snap action and formed in the portal (14), a bridge element (22) associated with the portal (14) and straddling it, being displaceable elastically from a home position to a working position interfering with said pipettes (3), for simultaneously removing the pipettes (3) from their snap-action holding seats (17). The inventive equipment affords the advantage that the operator is not required to come in contact with blood being analyzed.
Patent ES-2088868-T3 (ES)
Title: Transductor encapsulado de presion sanguinea.
Inventor: BEARD ROBERT W
IPC: A61B5/0215
Filed: 1989-02-08
Granted: 1996-10-01
Abstract: APARATO Y METODO PARA UN TRANSDUCTOR DE PRESION SANGUINEA ADECUADO PARA UTILIZAR EN UN CATETER, PARA CONTROLAR LA PRESION DE LA SANGRE. SE DESCRIBEN DOS DISEÑOS DEL TRANSDUCTOR DE PRESION SANGUINEA (20,120), AMBOS INCLUYEN CONECTORES (24) APROPIADOS PARA CONECTARSE A UN CATETER. UN PASO DE FLUJO (22) SE EXTIENDE ENTRE DOS CONECTORES, CON COMUNICACION FLUIDA CON UN CHIP DEL TRANSDUCTOR DE PRESION DE ESTADO SOLIDO (36), EL CUAL ESTA MONTADO SOBRE UN PORTADOR (34) DENTRO DE UN ALOJAMIENTO PLASTICO RECTANGULAR (30/130,32). EL PORTADOR DE CHIP INCLUYE UNA PLURALIDAD DE CABLES PLANOS (38) CONECTADOS AL CHIP DEL TRANSDUCTOR DE PRESION, Y UNA PUNTA (62) TIENE UN FASO (66) LLENO DE GEL DE SILICIO (64), QUE ACOPLA LA PRESION DEL FLUIDO EN EL PASO DE FLUJO A UN DIAFRAGMA SENSOR DE LA PRESION (106) SITUADO EN EL CHIP DEL TRANSDUCTOR DE PRESION DE ESTADO SOLIDO. UNAS SEÑALES ELECTRICAS SON TRANSMITIDAS A Y DESDE EL CHIP DEL TRANSDUCTOR DE PRESION A TRAVES DE UN CABLE MULTICONDUCTOR (40) QUE TIENE UNA PLURALIDAD DE CONDUCTORES (42), QUE HACEN CONTACTO ELECTRICO CON LOS CABLES PLANOS DURANTE EL ENSAMBLAJE DEL ALOJAMIENTO. LA UTILIZACION DE UN PORTADOR DE CHIP PREENSAMBLADO Y UN CHIP DE TRANSDUCTOR DE PRESION DE ESTADO SOLIDO QUE, INCLUYE SU PROPIO CIRCUITO DE COMPENSACION TERMICA, REDUCE EN GRAN MEDIDA LOS COSTES DE ENSAMBLAJE DEL TRANSDUCTOR DE PRESION SANGUINEA.
Patent ES-2036745-T3 (ES)
Title: Luna permeable a la luz, en particular para el techo de un vehiculo automovil.
IPC: G02F1/13
Filed: 1989-05-06
Granted: 1993-06-01
Abstract: UN DISCO TRANSPARENTE A LA LUZ, ESPECIALMENTE PARA EL TECHO DE UN VEHICULO MUESTRA UNA CAPA SEMICONDUCTORA (3) TRANSPARENTE A LA LUZ EN CUYA PARTE DIRIGIDA EN DIRECCION A LOS RAYOS DEL SOL (1) SE COLOCA UNA CAPA DE CRISTAL LIQUIDO (6) CUYA TRANSPARENCIA SE REGULA DEPENDIENDO DE LA TENSION ELECTRICA ALLI INSTALADA.
Patent ES-2051995-T3 (ES)
Inventor: FRIENDS GARY D
IPC: C08F30/08
Filed: 1989-01-27
Granted: 1994-07-01
Abstract: Gas permeable biomedical devices, particularly contact lenses, are formed by polymerizing a mixture which comprises:     (a) a polysiloxane which contains fluorinated side chains, (b) a toughening agent which is preferably a fluorinated methacrylate functional compound, and   (c) an internal wetting agent which is preferably an oxazolone. r
Patent ES-2082783-T3 (ES)
Inventor: BUBBERS J ERIC
IPC: C07K16/12
Filed: 1989-10-02
Granted: 1996-04-01
Abstract: A composition effective for treating or preventing diseases of Gram-negative bacterial origin comprises polyclonal immunoglobulins containing polyclonal antibodies against antigens of Gram-negative bacteria and monoclonal antibodies capable of binding with and neutralizing an antigen common to the endotoxin region of a variety of Gram-negative bacterial lipopolysaccharides.
Patent ES-2025844-T3 (ES)
IPC: B22D41/02
Filed: 1989-01-18
Granted: 1992-04-01
Abstract: PCT No. PCT/FR89/00013 Sec. 371 Date Sep. 19, 1989 Sec. 102(e) Date Sep. 19, 1989 PCT Filed Jan. 18, 1989 PCT Pub. No. WO89/06578 PCT Pub. Date Jul. 27, 1989.The device for spraying a coating on the internal faces of a vessel (2) for the transfer of molten metal such as a tundish comprises a spraying lance (3) secured to a carriage (4). The carriage (4) is capable of displacement in translational motion on a guide (6; 106) which extends in a first longitudinal or transverse direction (D; L) of the vessel (2) and which is in turn capable of translational motion on guiding means (7; 107) extending in a second direction (L; D) which is transverse with respect to direction (D; L) aforesaid. These guiding means (7; 107) are themselves mounted on a suppport (8, 12) which is capable of translational motion in the longitudinal direction (D).
Patent ES-2068267-T3 (ES)
Inventor: BRACCO UMBERTO
IPC: A23L33/00
Filed: 1990-03-17
Granted: 1995-04-16
Abstract: An enteral diet for patients with pulmonary disease comprising not less than 18% of said calories from a high quality protein source; from about 20 to 50% of said calories from a slowly metabolizable carbohydrate source derived from maltodextrin or other partially hydrolyzed polysaccharides; from about 40-55% calories from a mixture of lipids comprising medium and long chain triglycerides.
Patent ES-2047778-T3 (ES)
Title: Accionamiento de emergencia de una unidad de accionamiento accionable por motor electrico.
Inventor: MOSSLACHER HANNES
IPC: E05F15/692
Filed: 1990-07-27
Granted: 1994-03-01
Abstract: ACCIONAMIRNTO DE EMERGENCIA CON MANIVELA MANUAL DE UNA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO CON MOTOR ELECTRICO, EN ESPECIAL PARA TECHOS CORREDIZOS DE VEHICULOS DE MOTOR. LA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO POSEE UNA TRANSMISION ACOPLADA CON EL MOTOR ELECTRICO. EL EJE DE SALIDA (4) DE LA TRANSMISION COOPERA CON EL MECANISMO A ACCIONAR. UN ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO DE EMERGENCIA (5) PENETRA EN EL ESTADO DE FUNCIONAMIENTO NORMAL EN EL EJE (4) Y EN UN ENGRANAJE (3) BAJO LA ACCION DE UN RESORTE (10). EL ELEMENTO (5) SE PUEDE DESENGRANAR CON UNA LIGERA PRESION DEL ENGRANAJE (3), DE MODO, QUE SOLO PERMANEZCA ENGRANADO CON EL EJE (4).