baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010081354-A1 (WO)
Inventor: YAO HUA
IPC: G01K7/22
Filed: 2009-11-27
Abstract: L'invention porte sur une douche à pulvérisation supérieure, avec un dispositif d'affichage à cristaux liquides, qui comprend un corps (1) et un dispositif de sortie d'eau (2) relié au corps (1), un dispositif de génération d'énergie hydraulique et une thermistance (4) étant disposés dans le corps (1); un ensemble affichage (3) est relié à un côté du corps (1) et comprend une carte principale (31) et un écran d'affichage à cristaux liquides (32); la carte principale (31) et l'écran d'affichage à cristaux liquides (32) sont électriquement connectés au dispositif de génération d'énergie hydraulique et à la thermistance (4) dans le corps (1) par un conducteur (6). Lorsque l'eau s'écoule dans le corps (1), le dispositif de génération d'énergie hydraulique génère de l'électricité et distribue l'énergie à la carte principale (3) et à l'écran d'affichage à cristaux liquides (32). La thermistance (4) transmet les paramètres de température d'eau à l'écran d'affichage à cristaux liquides (32) de façon à afficher la température actuelle de l'eau.
Patent WO-2011029262-A1 (WO)
Inventor: WEN QINGWU
IPC: D06F37/14
Filed: 2010-03-12
Abstract: L'invention concerne une machine à laver de type à cuves multiples, comprenant des cuves de lavage multiples et un moteur relié de manière axiale à un premier engrenage. Le côté inférieur de chaque cuve de lavage est relié de manière axiale à un second engrenage. Le premier engrenage est entraîné par le moteur et entraîne le second engrenage afin de commander l'opération de rotation de chaque cuve de lavage. La partie intérieure de chaque cuve de lavage a de préférence à la fois une fonction de lavage et une fonction de déshydratation. Des barres convexes symétriques multiples sont placées sur le côté inférieur de la cuve intérieure afin de constituer une configuration de turbine, et des piliers convexes multiples correspondants sont placés sur la paroi intérieure de la cuve intérieure. On peut mettre en œuvre la fonction de lavage en faisant tourner les barres et les piliers convexes. La paroi intérieure de la cuve intérieure est découpée de façon à constituer une pluralité d'espaces de bande utilisés pour la fonction de déshydratation des vêtements après le lavage. Il en résulte que dans la machine à laver de type à cuves multiples selon la présente invention, un moteur entraîne en fonctionnement des cuves de lavage multiples afin de pouvoir classer les vêtements et les laver ensuite simultanément. On peut spécialiser chaque cuve de lavage pour une certaine personne et/ou certains vêtements, permettant ainsi d'éviter la contamination entre les vêtements et d'empêcher les bactéries et les virus de se répandre.
Patent WO-2010121507-A1 (WO)
Title: Supporting plate structure for magnetoscale
Inventor: YAN LIQING
IPC: G01B7/02
Filed: 2010-02-23
Abstract: A supporting plate structure for magnetoscale comprises multiple supporting plates (1) and at least two sections of scale shells (2) with magnetic strips (3) inside. The two ends of each section of scale shell (2) are fixed on two supporting plates (1) respectively. Each supporting plate (1) is fixed on one side of a guiding rail pair of a machine tool, and a magnetoscale reading head (5) which moves relatively to the magnetic strips (3) is set on the other side of the guiding rail pair. The supporting plate structure for magnetoscale ensures the straightness of the scale shells and the magnetic strips, and improves the parallelism between the magnetic strips and the magnetoscale reading head, and consequently improves the measurement precision of the magnetoscale.
Patent WO-2011153683-A1 (WO)
Inventor: NIU QIANG
IPC: C22B26/22
Filed: 2010-06-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de magnésium métallique selon un processus silicothermique à circulation sous vide et un appareil associé. Le procédé comprend les étapes suivantes consistant à : faire passer périodiquement du ferrosilicium en fusion (109) de 1350 à 1600 °C et de la poudre de minerai de magnésium contenant de la magnésie mélangée à travers un récipient sous vide (104) présentant un vide de 350 à 10000 Pa à la manière d'un flux en circulation, puis à collecter du magnésium liquide (201), autrement dit de la vapeur de magnésium libérée par condensation. L'appareil comprend un récipient de chauffage (101) et un récipient sous vide (104) raccordés à un tube plongeur ascendant (102) et à un tube plongeur descendant (103) dont les extrémités inférieures sont immergées dans le ferrosilicium en fusion (109) dans le récipient de chauffage (101). Un dispositif de soufflage de gaz inerte est inséré dans la paroi du tube plongeur ascendant (102). Le procédé et l'appareil associé permettent d'améliorer la productivité.
Patent WO-2011069382-A1 (WO)
Title: 一种消除透传网桥对网络拓扑的负面影响的方法及装置
Inventor: WANG BIN
IPC: H04L45/02
Filed: 2010-09-17
Abstract: 本发明公开了一种消除透传网桥对网络拓扑的负面影响的方法，该方法包括：为透传网桥各端口分别配置路径开销参数；透传网桥接收到协议报文时，该方法还包括：透传网桥将所述协议报文携带的路径开销参数分别与自身各端口的路径开销参数求和；透传网桥重复执行使用与某端口的路径开销参数求得的和替换该协议报文携带的路径开销参数、并在该端口发送该协议报文的操作，直到从自身各端口发送该协议报文。本发明同时还公开了一种消除透传网桥对网络拓扑的负面影响的装置，包括设置模块、透传网桥。采用本发明所述的方法和装置，能够得出传输协议报文实际消耗的路径开销。
Patent WO-2012003681-A1 (WO)
Title: 消息的下发方法、系统及多媒体消息服务中心
Inventor: CAO JUNYONG
IPC: H04W4/12
Filed: 2010-10-22
Abstract: 本发明公开了一种消息的下发方法、系统及多媒体消息服务中心。在上述方法中，MMSC接收来自于第一网络的终端的提交请求或通告响应（S202）；MMSC确定消息的接收端属于第二网络，其中，消息为提交请求相对应的通告消息，或者为与通告响应对应的投递报告（S204）；MMSC按照第二网络的格式对消息进行编码，并下发至第二网络的终端（S206）。根据本发明提供的技术方案，可以实现同一MMSC同时支持CDMA网用户和GSM网用户的状态，满足用户需求。
Patent WO-2011147163-A1 (WO)
Inventor: ZHOU KUNBING
IPC: G01M17/00
Filed: 2010-11-10
Abstract: A test device for detecting pollutant emission from vehicle comprises a test chamber (1), a first air inlet pipe (5), a first blower (2), a heat exchanger (3), a pressure adjuster (4), and an air outlet pipe (6). The test chamber (1) is provided with an air intake (7) and an air vent (8). The first air inlet pipe (5), provided with a first air inlet valve (9), is connected to the air intake (7). The first blower (2) is connected to the first air inlet pipe (5). The heat exchanger (3) is located in the test chamber (1) which is connected to the pressure adjuster (4). The air outlet pipe (6), provided with an air outlet valve (10), is connected to the air vent (8).
Patent WO-2011063744-A1 (WO)
Inventor: CAO ZHEN
IPC: H04L9/32
Filed: 2010-11-24
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé, un système et un dispositif d'authentification d'identité dans l'authentification par protocole d'authentification extensible (EAP). Le procédé consiste à : recevoir un message EAP envoyé par un client, et obtenir l'identité d'authentification, le nombre aléatoire, la clé publique et les informations de signature du client qui sont contenues dans le message EAP; réaliser des authentifications pour l'identité d'authentification et les informations de signature du client selon un algorithme de génération d'identité d'authentification, le nombre aléatoire et la clé publique. Par utilisation des modes de réalisation de la présente invention, le vol de l'identité d'authentification peut être prévenu par utilisation de la technique d'association entre la clé publique et l'identité d'authentification EAP (ID), ce qui évite entièrement que des pirates dérobent ou volent les identités d'authentification d'autres utilisateurs.
Patent WO-2011095032-A1 (WO)
Inventor: JIN MINGMING
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-11-26
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé d'attribution d'une fréquence multiporteuse. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : un système détecte le nombre de fréquences porteuses attribuées à un terminal et détermine une série de fréquences porteuses possibles lorsque le nombre de fréquences porteuses attribuées au terminal atteint le nombre maximal de fréquences porteuses attribuées qui est prédéterminé pour le terminal ; et le système attribue une fréquence porteuse recommandée par le système lui-même dans la série de fréquences porteuses possibles à une série de fréquences porteuses attribuées du terminal et met à jour le nombre de fréquences porteuses attribuées (105) ; ensuite, le système détecte à nouveau le nombre de fréquences porteuses attribuées au terminal. La présente invention se rapporte également à un dispositif d'attribution de fréquence multiporteuse. Au moyen de ce schéma, un certain nombre de fréquences porteuses avec une optimisation de l'état qui satisfait les conditions de limitation et de service de la largeur de fréquence de l'utilisateur, peut être trouvé de façon raisonnable et efficace et attribué au terminal de sorte à satisfaire les conditions d'un système de version B de protocole de données par paquets avec un débit élevé.
Patent WO-2012022123-A1 (WO)
Inventor: LIN CHAO
IPC: A61B17/94
Filed: 2011-08-19
Abstract: La présente invention concerne un endoscope urétéral qui possède une section transversale semi-circulaire et un corps d'endoscope frontal à courbure réglable. Ledit endoscope comprend un corps d'endoscope (2) et un boîtier d'endoscope (10). À l'extrémité dudit boîtier d'endoscope (10) sont disposées une poignée d'actionnement multi-canal et une gaine d'endoscope urétéral à diamètre variable (11). Ledit corps d'endoscope (2) possède une section transversale semi-circulaire, et son extrémité avant (1) est semi-molle. L'angle de l'endoscope peut être réglé via une poignée de réglage d'angle d'endoscope (4) placée à l'arrière du boîtier d'endoscope (10). La gaine d'endoscope urétéral à diamètre variable (11) possède une section transversale de forme ovale. Le corps d'endoscope semi-circulaire (2) présente un encombrement réduit dans une cavité de l'urètre, ce qui accroît l'espace d'évacuation de calculs. La gaine d'endoscope urétéral à diamètre variable (11) élargit le diamètre avec le support du corps d'endoscope (2), et le passage d'évacuation de calculs est ainsi élargi, ce qui facilite l'évacuation de l'eau et des calculs.
Patent WO-2013097048-A1 (WO)
Inventor: TAO YE
IPC: G16B30/10
Filed: 2011-12-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour marquer des sites polymorphes mononucléotidiques dans un génome. Le procédé susmentionné comprend les étapes consistant à: obtenir les séquences RAD à une extrémité des génomes de deux individus ; filtrer les séquences RAD à une extrémité pour éliminer les séquences non désirées ; analyser statistiquement la profondeur du séquençage des séquences des génomes de deux individus ; éliminer par filtration les séquences ayant une profondeur de séquençage de 1 ; aligner par paires et sans espace les séquences des génomes de deux individus pour déterminer les sites SNP.
Patent WO-2011095112-A1 (WO)
Inventor: HUI FRANK KING YIN
IPC: A43B17/08
Filed: 2011-01-28
Abstract: A respiratory ventilation insole with venturi effect has an insole main body (1) provided with a pipe with venturi effect. The pipe comprises an air inlet pipe (21), a throat pipe (22), a siphon pipe (23) and an exhaust pipe (24) connected in order. The exhaust pipe (24) is connected with air outlet ports (3) on side walls of the insole main body (1). The inner diameters of the air inlet pipe (21), the throat pipe (22) and the siphon pipe (23) are big, small and big in sequence. The three pipes are connected to form a venturi tube. Airflow on the bottom of the insole main body (1) is absorbed by the air inlet pipe (21) and exhausted from the side walls of the insole main body (1). The insole has better respiratory ventilation function and simple structure. The insole can be applicable in different shoes without the limitation of the operating environment.
Patent WO-2011153842-A1 (WO)
Inventor: WEN ZHANBO
IPC: H04W28/06
Filed: 2011-02-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de transmission de message entre des passerelles multimédias. Elle se rapporte par ailleurs à des passerelles multimédias et à un système de communication radio correspondant. Selon l'invention, le procédé de transmission de message entre des passerelles multimédias comprend les étapes suivantes : une passerelle multimédia locale reçoit le message de négociation multiplex de protocole de contrôle de puissance de transmission en temps réel (RTCP) de la passerelle multimédia opposée, et le message de négociation multiplex RTCP contient les informations indiquant le format de compression d'un en-tête de protocole de transmission en temps réel (RTP) sélectionné par la passerelle multimédia opposée (S102) ; la passerelle multimédia locale transmet, à la passerelle multimédia homologue, les messages multiplex RTP dont les en-têtes de compression RTP sont au format de compression correspondant aux informations indiquant le format de compression (S104). La solution technique de la présente invention permet de résoudre le problème lié à la faible capacité de flexibilité et d'extensibilité du procédé de détermination de format de compression d'en-tête RTP. Elle a également comme avantage d'économiser la bande passante grâce à la compression de l'en-tête RTP.
Patent WO-2011137680-A1 (WO)
Inventor: KE FENG
IPC: H04W40/02
Filed: 2011-02-25
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil pour la sélection de nœuds relais et l'affectation de puissance dans un réseau relais sans fil. Le procédé de la présente invention comprend les étapes suivantes : l'acquisition du prix de l'énergie de chaque nœud dans un réseau relais sans fil et d'informations de liaison concernant la liaison entre chaque nœud et ses nœuds voisins ; selon le prix de l'énergie et les informations de liaison de chaque nœud, la détermination respective, dans le cas où chaque nœud est sélectionné en tant que nœud relais, de l'affectation de puissance correspondant à la valeur minimale d'une fonction cible qui est basée sur le prix de l'énergie du nœud ; la détermination respective du nœud et de l'affectation de puissance correspondant à la valeur minimale de la fonction cible dans l'affectation de puissance pour chaque nœud en tant que nœud relais et l'affectation de puissance pour la transmission de données. L'appareil de communication de la présente invention comprend un module d'acquisition, un premier module de détermination et un second module de détermination. Le procédé et l'appareil de communication de la présente invention induisent une politique de fixation de prix pour la consommation d'énergie de chaque nœud, permettant ainsi de faire un compromis entre l'efficacité d'utilisation d'énergie et la consommation d'énergie, et par conséquent, de prolonger la durée de vie du réseau relais sans fil.
Patent WO-2012013041-A1 (WO)
Title: 交互式网络电视iptv系统及其收视信息统计方法
Inventor: QU HONGNI
IPC: H04L29/00
Filed: 2011-03-15
Abstract: 本发明公开了一种IPTV系统及其收视信息统计方法，其中，IPTV系统包括：接入局端设备，设置为接收来自各个终端的用于请求进入节目频道的第一请求消息，根据第一请求消息记录各个终端的收视信息；信息统计服务器，设置为从记录的收视信息中提取出与所要统计的统计项目相对应的收视信息，并使用提取出的收视信息统计得到统计项目的值。本发明实现了在IPTV系统中根据用户的收视情况进行收视信息统计，并极大地节约了统计的成本。
Patent WO-2011134398-A1 (WO)
Inventor: GUO ZHAOHUA
IPC: C01F7/30
Filed: 2011-04-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la préparation d'alumine de qualité métallurgique à l'aide de cendre volante en lit fluidisé, comprenant : a) l'élimination de fer par séparation magnétique en voie humide après broyage de la cendre volante ; b) la réaction de la cendre volante après séparation magnétique avec de l'acide chlorhydrique pour obtenir un lixiviat d'acide chlorhydrique ; c) le passage du lixiviat d'acide chlorhydrique sur une résine cationique macroporeuse pour enlever à fond le fer pour obtenir une solution raffinée de chlorure d'aluminium ; d) la concentration et la cristallisation de la solution raffinée de chlorure d'aluminium pour obtenir des cristaux de chlorure d'aluminium ; et e) la calcination des cristaux de chlorure d'aluminium pour obtenir l'alumine de qualité métallurgique. Le procédé est simple, le mode opératoire est facile à régler, le taux de lixiviat d'alumine est élevé, le coût de production est faible et la qualité de produit est constante.
Patent WO-2011144050-A1 (WO)
Inventor: GAO GUANGYONG
IPC: A61M1/14
Filed: 2011-05-20
Abstract: L'invention porte sur un système de dialyse du sang. Dans le système de dialyse du sang, un joint d'extrémité d'alimentation en eau (3) est relié à un joint d'entrée de liquide d'un récipient d'entrée d'eau (12); un joint de sortie de liquide du récipient d'entrée d'eau (12) est relié à une entrée d'un élément d'étranglement (13); une sortie de l'élément d'étranglement (13) est reliée à une entrée d'une première pompe à engrenage (14); une sortie de la première pompe à engrenage (14) est reliée en série à un dispositif de chauffage (15), puis reliée à un joint d'entrée de liquide d'un récipient de séparation (16); un premier joint de sortie de liquide du récipient de séparation (16) est relié à un joint de retour d'eau du récipient d'entrée d'eau (12); un second joint de sortie de liquide du récipient de séparation (16) est relié à une première extrémité d'un premier tuyau à trois voies (18); une deuxième extrémité du premier tuyau à trois voies (18) est reliée en série à une pompe de solution concentrée A (6), puis reliée à un joint de solution concentrée A (7); une troisième extrémité du premier tuyau à trois voies (18) est reliée à une première extrémité d'un second tuyau à trois voies (19); une deuxième extrémité du second tuyau à trois voies (19) est reliée en série à une pompe de solution concentrée B (8), puis reliée à un joint de solution concentrée B (9); et une troisième extrémité du second tuyau à trois voies (19) est reliée en série à un dispositif de surveillance de conductance électrique (20), puis reliée à un joint d'entrée de fluide de dialyse (2a) d'un dispositif d'équilibrage de capacité et d'ultrafiltration (2). Dans le système de dialyse du sang, il est facile de commander la vitesse de rotation de la pompe à engrenage, et le bruit de fonctionnement est moins important; la pression de fonctionnement de passage d'eau du système tout entier est moins importante, et la durée de vie utile des pièces de passage d'eau est plus longue.
Patent WO-2011150774-A1 (WO)
Title: System for implementing mutiple radio access networks (rans) convergence and method thereof
Inventor: LI BINGZHAO
IPC: H04W48/18
Filed: 2011-05-27
Abstract: Provided are a system for implementing multiple Radio Access Networks (RANs) convergence and a method thereof in the present invention. The method includes: an anchor RAN establishes a connection with a User Equipment (UE); the anchor receives a RAB establishment request from a Core Network (CN); the anchor RAN selects an auxiliary RAN; the anchor RAN sends Quality of Service (QoS) parameters to the auxiliary RAN, so that the auxiliary RAN establishes a connection with the UE according to the QoS parameters, while the anchor RAN keep the connection with the UE. With the methods provided in embodiments for the present invention, multiple RANs convergence is implemented, and the UE establishes connections with the anchor RAN and the auxiliary RAN at the same time, so as to improve the peak rate of the UE.
Patent WO-2013000152-A1 (WO)
Title: 等离子体灭菌设备及其灭菌方法
Inventor: LIU GUANGWU
IPC: A61L2/14
Filed: 2011-06-30
Abstract: 一种等离子体灭菌设备及一种使用所述等离子体灭菌设备灭菌的方法，所述等离子体灭菌设备包括至少两个灭菌舱（1a，1b）,每个灭菌舱内装有等离子体发生电极（10a，10b）；装于灭菌舱（1a，1b）外部的真空装置（2）、灭菌剂注入装置（3）和等离子体发生装置（4，4a，4b）分别为一个或小于等于所述灭菌舱的数量；各个所述灭菌舱（1a，1b）可独立使用或共用同一个真空装置（2），可独立使用或共用同一个灭菌剂注入装置（3）；每个灭菌舱中的等离子体发生电极可独立使用或共用同一个等离子体发生装置（4），其中所述真空装置（2）、所述灭菌剂注入装置（3）和所述等离子体发生装置（4，4a，4b）的至少一个由至少两个所述灭菌舱（1a，1b）共同使用。
Patent WO-2013056424-A1 (WO)
Title: Welding gun adjusting device and automatic welding machine
Inventor: ZHAN CHUNXIN
IPC: B23K5/24
Filed: 2011-10-18
Abstract: Disclosed in the present invention is a welding gun adjusting device, which comprises a welding head (2) and a welding gun (1) mounted on the welding head. The welding head can drive the welding gun to realize position adjustment in a three-dimensional direction. The welding head also comprises a welding angle adjusting mechanism for adjusting the welding angle of the welding gun. The welding gun adjusting device also comprises a welding gun tracking device by which the corresponding position adjustment of the welding gun, following a rolling pinch roller (4), can be realized. The welding gun adjusting device realizes the position adjustment of the welding gun in the three-dimensional direction and the welding angle adjustment. The welding gun tracking device carries out the position adjustment of the welding gun so as to realize the accurate positioning of the welding gun. Also disclosed in the present invention is an automatic welding machine. The welding machine controls each driving device respectively via a welding control system so as to realize the automatic welding function. The welding gun adjusting device and the automatic welding machine have a simple construction and an accurate positioning and are adapted to realize welding of the multi-layer and multi-pass circumferential welding seam.
Patent WO-2013097365-A1 (WO)
Title: 收敛主时钟源的方法及网络设备
Inventor: CHEN DONG
IPC: H04J3/06
Filed: 2012-03-21
Abstract: 本发明提供了一种收敛主时钟源的方法及网络设备，该方法包括：当前网络设备进入到主时钟改变（MCC）状态机；所述当前网络设备在所述MCC状态机内向相邻网络设备发送携带有MCC标志的同步状态信息（SSM）报文。上述收敛主时钟源的方法及网络设备，利用携带有MCC标志的SSM报文快速广播主时钟源变化，使得当一个设备的主时钟源发生变化后，发送报文的操作不受慢协议发送周期的限制，从而使得整个系统的时钟收敛时间缩短3～5倍，有效地提高了收敛速度，节省了收敛时间。
Patent WO-2012130119-A1 (WO)
Title: 液体活化处理装置及处理方法
Inventor: LAM KWONG YUNG
IPC: B01J19/08
Filed: 2012-03-26
Abstract: 一种液体的处理装置，包括在燃烧的火焰中产生远红外线及大量负离子的发生装置以及使所述发生装置产生的负离子与液体结合的渗透吸收装置。本发明还涉及一种液体的处理方法，利用燃烧时空气燃气快速碰撞以及漩涡混合气流形成火焰过程中产生远红外线及大量负离子，将远红外线及负离子收容在一定空间内，将液体放入具有远红外线及负离子的空间内，利用远红外线作为载体携带负离子辐射到液体中。由于负离子浓度很高，加上远红外线的携带作用，能够很好地使负离子渗透到液体中，改变液体性能。本发明的处理装置和方法，使液体带有负离子，并可减少处理时间；装置简单，降低制作成本。
Patent WO-2013143159-A1 (WO)
Inventor: WANG WEIYI
IPC: B26B1/02
Filed: 2012-04-06
Abstract: A utility knife (100) with a replaceable blade comprises a knife handle (109), a knife holder (107), a blade (105), and a locking device for fixing the blade (105) on the knife holder (107). The knife holder (107) and the blade (105) are switchable between a first position and a second position. When the knife holder (107) and the blade (105) are located at the first position, the blade (105) can be used for cutting, and when the knife holder (107) and the blade (105) are located at the second position, the knife holder (107) and the blade (105) are received in the knife handle (109). The utility knife (100) further comprises limiting devices (106a, 106b, 106c, 106d, 106e, 110). When the knife holder (107) is located at the second position and the locking device is in an unlocking state, the limiting devices (106a, 106b, 106c, 106d, 106e, 110) prevent the blade (105) from falling off from the knife holder (107) by limiting the displacement of the blade (105) relative to the knife holder (107). Further provided is a folding utility knife (100) with the replaceable blade (105), a retractable utility knife (100) with the replaceable blade (105), and a utility knife (100) with the replaceable blade (105) and multiple knife heads.
Patent WO-2012155858-A1 (WO)
Title: Empilement de puces
Inventor: CHOI HOI WAI
IPC: H01L21/00
Filed: 2012-05-18
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des systèmes servant à utiliser et fabriquer un ensemble de puces empilées. Des puces microélectroniques ou optoélectroniques de n'importe quelles dimensions sont directement empilées l'une sur l'autre. Les puces peuvent être de tailles sensiblement identiques. Pour permettre la formation de l'ensemble de puces empilées, des tranchées sont micro-usinées au laser sur la surface inférieure d'une puce afin d'y loger la soudure en biseau/boule et le chemin de câblage de la puce située au-dessous. En conséquence, des puces peuvent être intégrées de manière serrée sans écartement et sans avoir à réserver de l'espace pour les soudures en biseau/boule.
Patent WO-2013155785-A1 (WO)
Title: 扰码的生成方法、装置和扰码的处理装置
Inventor: HONG SIHUA
IPC: H04B1/712
Filed: 2012-06-25
Abstract: 扰码的生成方法、装置和扰码的处理装置，该方法包括：将输入的相位偏移量转换成二进制数，根据所述二进制数中当前权重最高的有效比特的位置生成旋转系数的访问地址，根据所述访问地址从旋转系数表中选择对应的旋转系数；将K比特的初始扰码序列映射成2K比特的扰码序列，对映射后的扰码序列与所述旋转系数进行运算，得到旋转后的扰码序列；将当前权重最高的有效比特更新为零，若更新后的相位偏移量为零，则输出所述旋转后的扰码序列，若更新后的相位偏移量不为零，则将更新后的相位偏移量作为当前输入的相位偏移量，将所述旋转后的扰码序列作为初始扰码序列重复执行上述操作。该方案提升了性能及灵活性，且成本比较低。