baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2727737-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para transportar material sensible a la temperatura
Inventor: MATSIS KYRIACOS
IPC: B65D41/04
Filed: 2016-06-03
Granted: 2019-10-18
Abstract: Un recipiente (100) comprendiendo: un cuerpo del recipiente (102) incluyendo una pared interior (103a) y una pared exterior (103b), en donde las paredes interior y exterior están separadas y selladas al vacío, y en donde el cuerpo del recipiente incluye un 5 extremo abierto (112); una tapa (104) incluyendo una porción superior (108) que tiene una superficie con rosca que se aplica al extremo abierto (112) del cuerpo del recipiente (102); caracterizado por que la tapa incluye un estante (110) separado de la porción superior (108), y en donde el estante está dispuesto dentro de un interior del cuerpo del recipiente (102) cuando la tapa (104) está fijada al extremo abierto (112) del cuerpo del recipiente, estando configurado dicho estante (110) de tal manera que uno o más paquetes refrigerantes (118) pueden ser dispuestos sobre el estante (110) de la tapa.
Patent ES-2729726-T3 (ES)
Title: Dispositivo para una neuroestimulación invasiva efectiva en dos fases
Inventor: TASS PETER ALEXANDER
IPC: A61N5/06
Filed: 2016-06-22
Granted: 2019-11-05
Abstract: Dispositivo (1; 2) para estimular neuronas (31), que comprende - una unidad de estimulación (11) implantable en el cuerpo del paciente con una pluralidad de elementos de estimulación (12-15) para estimular neuronas (31) en el cerebro y/o en la espina dorsal (30) del paciente con unos estímulos (22), y - una unidad de control (10), que opera la unidad de estimulación (11) durante un primer intervalo de tiempo y un segundo intervalo de tiempo posterior al primer espacio de tiempo en diferentes modos de estimulación, en donde - la unidad de control (10) activa la unidad de estimulación (11) durante al menos el 75 % de la duración del primer intervalo de tiempo en un primer modo de estimulación, de tal manera que los elementos de estimulación (12-15) generan repetitivamente secuencias de estímulos (22) y el orden, en el que los elementos de estimulación (12-15) dentro de una secuencia generan los estímulos (22), es constante durante un máximo de 5 secuencias generadas consecutivamente y después varía, - la unidad de control (10), activa la unidad de estimulación (11) durante al menos el 75 % de la duración del segundo intervalo de tiempo en un segundo modo de estimulación, de tal manera que los elementos de estimulación (12-15) generan repetitivamente secuencias de estímulos (22) y el orden, en el que los elementos de estimulación (12-15) dentro de una secuencia generan los estímulos (22), es constante durante al menos secuencias generadas consecutivamente y después varía, y - en donde la intensidad de los estímulos (22) en el primer modo de estimulación es menor o igual que una intensidad de estímulo prefijada y la intensidad de los estímulos (22) en el segundo modo de estimulación es al menos 1,3 veces la intensidad de estímulo prefijada.
Patent ES-2727749-T3 (ES)
Title: Antena de ondas de superficie, red de antenas y utilización de una antena o de una red de antenas
Inventor: BELLEC MATHILDE
IPC: H01Q9/42
Filed: 2016-07-22
Granted: 2019-10-18
Abstract: Antena destinada a emitir y/o recibir unas ondas de superficie de longitud de onda central λ0 decamétrica, hectométrica o kilométrica, caracterizada por que comprende: - al menos un elemento (22, 122) radiante alámbrico horizontal de longitud comprendida entre 0,5 λ0 y λ0, - al menos tres elementos (24a-24g, 124a-124c) radiantes alámbricos verticales de misma longitud comprendida entre 0,03 λ0 y 0,1 λ0, dispuestos en un mismo plano y que comprenden cada uno un extremo superior y un extremo inferior, estando dichos extremos superiores conectados al elemento (22, 122) radiante alámbrico horizontal, estando dichos extremos inferiores adaptados para conectarse a un medio (26) conductor que presenta una superficie sustancialmente horizontal. y por que los extremos superiores de al menos dos elementos (24a-24g, 124a-124c) radiantes alámbricos verticales están conectados respectivamente a un primer extremo y a un segundo extremo del elemento radiante alámbrico horizontal y por que el extremo superior de un elemento radiante alámbrico vertical, denominado elemento (24b) central, está conectado al elemento (22, 122) radiante alámbrico horizontal en su centro, estando el elemento central, además, conectado a un dispositivo (28) de alimentación de la antena.
Patent ES-2790672-T3 (ES)
Title: Cápsula mejorada para la preparación de bebidas de infusión o solubles
Inventor: BISIO LUIGI
IPC: B65D85/804
Filed: 2016-09-28
Granted: 2020-10-28
Abstract: Cápsula (1) para la preparación de bebidas de infusión o solubles, que comprende: - una copa (2) adecuada para definir un volumen interno (V) para contener al menos una sustancia (11) que va a infundirse o disolverse, estando dicha copa (2) cerrada en la parte superior por una cubierta (6) y estando dotada: en el exterior, de una parte (3) inferior dotada de una abertura (31) para el flujo de salida de la bebida de infusión, en el interior, de una base (33) dotada de relieves (310, 320, 350, 360) que sobresalen en dirección a la cubierta (6), y siendo dichos relieves al menos un borde (360) externo y al menos un relieve (320) interno entre los cuales se define una depresión (330) para recoger la bebida de infusión; - un disco (5) colocado dentro de la copa (2), fijado entre el volumen interno (V) y los relieves (310, 320, 350, 360), adecuado para sellar la cápsula (1) por la parte inferior; caracterizada porque el disco (5) está fijado de manera desprendible en el borde (360) para desprenderse del mismo al menos parcialmente debido al aumento de presión dentro de la cápsula (1), y en la que la apertura de la cápsula (1), para el flujo de salida de la bebida de infusión, tiene lugar por la deformación del disco (5) debido a la presión ejercida por el fluido dentro de la cápsula (1), y porque la base (33), en correspondencia con la depresión (330), está dotada de una pluralidad de soportes (90, 91, 92) dotados de un perfil que disminuye hacia la depresión (330), adecuados para impedir que la deformación del disco (5) interfiera con el flujo de salida de la bebida hacia la abertura (31).
Patent ES-2763775-T3 (ES)
Title: Campana para uso doméstico
Inventor: BUONOMO GENNARO
IPC: F24C15/20
Filed: 2016-11-15
Granted: 2020-06-01
Abstract: Campana para entornos domésticos (1) que comprende un bastidor de contención (2), una unidad de succión forzada (5) que comprende una sección de succión (5b) y una salida (5d), una primera abertura (3) en dicho bastidor de contención (2) en comunicación de fluidos con la salida (5d) de dicha unidad de succión forzada (5), estando esta última dispuesta para ser acoplada con un conducto de descarga de humos (14), una segunda abertura (4) en dicho bastidor de contención (2) colocada en comunicación de fluidos con la sección de succión (5b) de dicha unidad de succión forzada (5) y con el entorno externo al bastidor de contención (2), un primer y un segundo filtro (6a, 6b), estando ubicado operativamente al menos un filtro de dicho primer y dicho segundo filtros (6a, 6b) entre dicha salida (5d) de dicha unidad de succión forzada (5) y dicho conducto de descarga de humos (14), en donde dicha campana comprende un primer compartimento portafiltros (8a) configurado para contener dicho primer filtro (6b) y estando ubicado dicho primer compartimento portafiltros (8a) entre dicha salida (5d) de dicha unidad de succión forzada (5) y dicho conducto de descarga de humos (14), comprendiendo dicha campana un segundo compartimento portafiltros (8b) diseñado para contener dicho segundo filtro (6a), estando dispuesto dicho segundo compartimento portafiltros (8b) entre dicha segunda abertura (4) y dicha sección de succión (5b) de dicha unidad de succión forzada (5) en dicho bastidor de contención (2), comprendiendo dicha campana un cuerpo de contención (12) que comprende una placa de cocina (12a) asociada con dicho bastidor de contención (2), definiendo dicha placa de cocina (12a) una superficie de trabajo dividida en una pluralidad de zonas (12b) destinadas a recibir platos respectivos para cocinar platos de comida y teniendo medios de calentamiento (12c) para calentar dicha pluralidad de zonas (12b), caracterizada por que: - definiendo dicho primer compartimento portafiltros (8a) una parte de debajo (22) y una parte de arriba (23) conectadas entre sí por pares respectivos de paredes laterales opuestas (24, 25), delimitando dicha parte de arriba (23) una abertura (21), comprendiendo dicha campana un cierre (9) móvil entre: - una primera posición en la que dicho al menos un filtro (6a, 6b) es accesible a través de dicha abertura (21) para permitir la extracción del al menos un filtro (6a, 6b) del compartimento portafiltros (8a), y - una segunda posición en la que dicho cierre (9) proporciona un sello estanco de dicha abertura (21) entre dicha salida (5d) de dicha unidad de succión forzada (5) y dicho conducto de descarga de humos (14), - dicho primer y dicho segundo compartimentos portafiltros (8a, 8b) y los filtros (6a, 6b) respectivos están dispuestos en la misma superficie en la que se definen dichas zonas (12b) destinadas a recibir, durante el uso, los platos para cocinar comida, - dichos filtros primero (6b) y segundo (6a) son extraíbles del lado de dicha superficie de trabajo.
Patent ES-2817538-T3 (ES)
Title: Conjunto de perfiles para cerramientos
Inventor: CULIAÑEZ GOMEZ JOSE PASCUAL
IPC: E06B7/14
Filed: 2016-11-07
Granted: 2021-04-07
Abstract: Conjunto de perfiles que permiten definir unos cerramientos mediante paneles o acristalamientos que se pueden deslizar a lo largo de unas guías superiores e inferiores que comprende: un perfil (1) de fijación y retención de paneles o acristalamientos (4) y una guía (2) por la que discurre el conjunto de perfil (1) y panel (4), donde el perfil (1) de fijación de los paneles (4) cuenta con una parte inferior que presenta una sección trapezoidal y unos brazos paralelos (7) provistos con unos medios para mejorar la retención de los paneles; mientras que la guía (2) que presenta una configuración general en forma de "U" abierta superiormente, y que en ambos lados en su cara superior cuenta con unos entrantes (12) además, cuenta con una cámara inferior (10) y la guía (2) cuenta con una perforación (18) que conecta el espacio interior de la guía con el exterior.
Patent ES-2893156-T3 (ES)
Title: Sistema transportador, método de funcionamiento de un sistema transportador y dispositivos de flujo para su uso en tal sistema transportador
Inventor: WAHREN MR MATS
IPC: G05B19/418
Filed: 2017-06-21
Granted: 2022-02-08
Abstract: Un dispositivo de detención (3) para ser usado en un sistema transportador, que está configurado para transportar una pluralidad de soportes de piezas de trabajo por medio de un transportador sin fin, estando configurado el dispositivo para detener el movimiento de uno de los soportes de piezas de trabajo (WPC) con respecto al transportador (10, 10a, 10b, 10c, 10d), comprendiendo el dispositivo de detención (3): un dispositivo de detección de control de detención (31, 32, 33), configurado para detectar la presencia de un soporte de piezas de trabajo (WPC) que llega al dispositivo de detección (31, 32, 33) y/o para detectar la presencia de una pieza de trabajo en el soporte de piezas de trabajo (WPC), y un dispositivo de accionamiento de control de detención (35), configurado para detener el movimiento del soporte de piezas de trabajo (WPC) con respecto al transportador (10, 10a, 10b, 10c, 10d), un lector y escritor de etiquetas (34); y un controlador local de detención (30), conectado operativamente al dispositivo de detección de control de detención (31, 32, 33), al dispositivo de accionamiento de detención (35) y al lector/escritor de etiquetas (34), para recibir una señal de detección desde el dispositivo de detección de control de detención (31, 32, 33), para enviar una señal de control al dispositivo de accionamiento de control de detención (35), y para recibir/enviar datos de etiquetas del/al lector/escritor de etiquetas (34); en donde el controlador local de detención (30) está configurado para: recibir una señal de sensor desde el dispositivo de detección de control de detención (31, 32, 33), controlar un accionador de control de detención para detener el soporte de piezas de trabajo en respuesta a la señal del sensor, recibir datos de etiquetas del lector/escritor de etiquetas, comunicar los datos del sensor correspondientes a la señal del sensor y a los datos de etiquetas a un controlador central (100) en forma de mensaje de eventos de detención, recibir una instrucción de control de detención desde el controlador central (100), comprendiendo dicha instrucción una indicación para liberar el soporte de piezas de trabajo y/o una indicación en los datos para escribir en la etiqueta, y controlar el accionador de control de detención para liberar el soporte de piezas de trabajo.
Patent ES-2755830-T3 (ES)
Title: Máquina herramienta para la mecanización por arranque de virutas de una pieza de trabajo así como conjunto de soporte de husillo para el empleo en una máquina herramienta de este tipo
Inventor: KSCHIER UWE
IPC: B23Q1/54
Filed: 2017-09-06
Granted: 2020-04-23
Abstract: Conjunto de soporte de husillo para el empleo en una máquina herramienta, con: - una sección de alojamiento del brazo articulado (220) que se puede disponer o bien instalar sobre una bancada de la máquina herramienta, - un primer brazo articulado (230) alojado en la primera sección de alojamiento del brazo articulado de forma pivotable alrededor de un primer eje de rotación (R1), - un segundo brazo articulado (240) alojado en el primer brazo articulado de forma pivotable alrededor de un segundo eje de rotación (R2), - un brazo de soporte del husillo (250) alojado en el segundo brazo articulado de forma giratoria alrededor de un tercer eje de rotación (R3), - una cabeza fresadora (260) alojada en el brazo de soporte del husillo de forma giratoria alrededor de un cuarto eje de rotación (R4), y - un husillo de trabajo (210) retenido en la cabeza fresadora para el alojamiento de una herramienta, en donde el tercer eje de rotación (R3) está alineado perpendicularmente o transversal al cuarto eje de rotación (R4), la sección de alojamiento del brazo articulado (220) presenta dos cuerpos de retención del brazo articulado (221, 222), y en donde el primer brazo articulado (230) está retenido alojado de forma pivotable entre los dos cuerpos de retención del brazo articulada (221, 222); caracterizado por que uno (222) de los dos cuerpos de retención del brazo articulado está configurado menor que el otro cuerpo de retención del brazo articulado (221) de los dos cuerpos de retención del brazo articulado, en donde el segundo brazo articulado (240) esté retenido en el lado del primer brazo articulado (230) que está dirigido hacia el cuerpo de retención del brazo articulado más pequeño (222).
Patent ES-2764709-T3 (ES)
Title: Transportador para transportar una carga, dispositivo separador y método para transportar una carga
Inventor: LOIZEAU ANTOINE
IPC: B65G47/88
Filed: 2017-03-14
Granted: 2020-06-04
Abstract: Un transportador (1) para transportar una carga (100) a lo largo de una dirección de transporte (C), que comprende: - una pluralidad de rodillos (12), proporcionando las partes superiores de los rodillos (12) una superficie de transporte (14) para transportar la carga (100) a lo largo de la dirección de transporte (C); - un tope (20) configurado para disponerse en una configuración de separación, en la que se impide que la carga (100) se transporte a lo largo de la dirección de transporte (C) por un saliente (22) del tope (20) que sobresale al menos parcialmente de la superficie de transporte (14), y una configuración de transporte, en la que el saliente (22) está dispuesto debajo de la superficie de transporte (14) y la carga (100) puede transportarse a lo largo de la dirección de transporte (C); - un disparador (30) configurado para moverse entre una posición disparada, en la que se presiona el disparador (30), y una posición inactiva, en la que el disparador (30) sobresale al menos parcialmente de la superficie de transporte (14); en el que el disparador (30) está configurado de tal manera que la carga (100) que se mueve en la dirección de transporte (C) sobre el disparador (30) mueve el disparador (30) fuera de la posición inactiva y en la posición disparada, disponiendo de este modo el tope (20) en la configuración de separación a través de un acoplamiento de tope (40); caracterizado por que comprende: - un contraelemento (50) acoplado físicamente al disparador (30), configurado para mover el disparador (30) fuera de su posición inactiva cuando la carga (100) se transporta en los rodillos (12) en contra de la dirección de transporte (C); en el que el contraelemento (50) puede moverse entre una posición sobresaliente, en la que sobresale hacia arriba de la superficie de transporte (14), y una posición deprimida, a la que se mueve cuando está deprimido por la carga (100) que se mueve en contra de la dirección de transporte (C) sobre el contraelemento (50).
Patent ES-2775744-T3 (ES)
Title: Salto de frecuencia para acceso aleatorio
Inventor: LIN XINGQIN
IPC: H04B1/7143
Filed: 2017-01-27
Granted: 2020-07-28
Abstract: Un procedimiento implementado por un equipo de usuario (14) configurado para uso en un sistema de comunicación inalámbrica (10), el procedimiento comprende: generar (110) una señal de preámbulo de acceso aleatorio (16) que comprende múltiples grupos de símbolos (18), con cada grupo de símbolos (18) en un tono individual durante un recurso de tiempo diferente, de acuerdo con un patrón de salto de frecuencia que salta la señal de preámbulo de acceso aleatorio (16) en una distancia de frecuencia fija en uno o más grupos de símbolos (18) y salta la señal de preámbulo de acceso aleatorio (16) en una distancia de frecuencia pseudoaleatoria en uno o más otros grupos de símbolos (18), en el que cada grupo de símbolos (18) comprende uno o más símbolos; y transmitir (120) la señal de preámbulo de acceso aleatorio (16).
Patent ES-2800297-T3 (ES)
Title: Vagón de ferrocarril equipado con un generador de inducción
Inventor: KOOI EEUWE DURK
IPC: B61D43/00
Filed: 2017-04-10
Granted: 2020-12-29
Abstract: Un vagón de ferrocarril equipado con un generador de inducción (5) que comprende imanes (7) y conductores eléctricos para generar electricidad, que comprende un chasis que comprende al menos un eje (1) con dos ruedas (4), en donde el eje se monta con dos rodamientos (2) situados cerca de los dos lados del vagón de ferrocarril, y en donde el generador comprende un rotor (7) y un estator sustancialmente cilíndrico (6), cuyo estator se extiende concéntricamente alrededor del rotor, en donde el rotor se monta de manera fija alrededor y sobre el eje (1), caracterizado por que las ruedas (4) se sitúan en el lado externo de los rodamientos (2) y por que el estator (6) se monta en el lado interno de uno de los rodamientos, en apoyo axial con el mismo.
Patent ES-2776391-T3 (ES)
Title: Intercambiador térmico de material plástico y vehículo que comprende este intercambiador térmico
Inventor: ROSSIGNOL VINCENT
IPC: F28F21/06
Filed: 2017-04-21
Granted: 2020-07-30
Abstract: Intercambiador (1) térmico, de material plástico, que comprende una pila de placas (2), de la cual las placas (2) adyacentes están espaciadas unas de las otras de manera que la pila de placas (2) presente un conjunto de espacios (4) intermedios que permiten una circulación de fluido entre estas placas (2), el conjunto de espacios (4) intermedios comprende una pluralidad de espacios (40) intermedios de multifluidos, estando cada espacio (40) intermedio de multifluidos destinado a la circulación de varios fluidos entre dos placas (2) adyacentes de la pila de placas (2), estando dichos espacios (40) intermedios de multifluidos tabicado cada uno en varios compartimentos (42) separados de manera estanca unos de los otros, estando cada compartimento (42) configurado para la circulación de un fluido de entre la pluralidad de fluidos, y estando cada compartimento (42) en comunicación fluídica con uno de los compartimentos (42) de un espacio (40) intermedio de multifluidos distinto de entre la pluralidad de espacios (40) intermedios de multifluidos caracterizado por que cada espacio (40) intermedio de multifluidos comprende una pared (44) interna que se extiende a través de este de forma que separe de manera estanca por lo menos dos compartimentos (42) adyacentes de este espacio (40) intermedio de multifluidos, y la pared (44) interna está configurada para permitir un intercambio térmico entre los fluidos que circulan en estos por lo menos dos compartimentos adyacentes (42).
Patent ES-2787927-T3 (ES)
Title: Procedimiento para moldear y endurecer materiales de acero
Inventor: RADLMAYR KARL MICHAEL
IPC: C21D7/13
Filed: 2017-06-29
Granted: 2020-10-19
Abstract: Procedimiento para transformar a alta presión interna y endurecer tuberías galvanizadas de chapa de acero, en cuyo caso se utiliza una tubería prefabricada, la tubería tiene al menos una abertura de alimentación (5) y una cavidad (4); la tubería se calienta a una temperatura superior a la temperatura de austenización (AC3) de la aleación de acero respectiva, y después de alcanzar un grado deseado de austenización, se coloca en una herramienta molde de transformación de alta presión interna y se aplica un agente presurizado, que se comprime en la cavidad (4) a través de al menos una abertura de alimentación (5) hasta que el tubo llene una forma predeterminada (2) de la herramienta molde, caracterizado porque la herramienta molde de transformación se calienta a una temperatura entre 400-650°C, en particular 450-550°C, y el agente de presión también se calienta y tiene una temperatura de 400-650°C; el tubo se deja enfriar pasivamente o se enfría activamente después de la austenización a una temperatura de 400-600°C, aunque a una temperatura superior a la temperatura de inicio de martensita (Ms) de la aleación de acero seleccionada, y el enfriamiento del tubo con el fin de endurecer tiene lugar solo después del moldeo en la herramienta de molde.
Patent ES-2931990-T3 (ES)
Title: Dispositivo aplicador de una composición a un extremo de tubo
Inventor: KNOX STEFAN
IPC: B23K3/08
Filed: 2017-12-13
Granted: 2023-01-05
Abstract: Se proporciona un dispositivo aplicador (1) para aplicar una composición a un extremo de una tubería. El dispositivo aplicador comprende un cabezal aplicador (3), teniendo el cabezal aplicador una cavidad (9) con una abertura en la que se puede introducir el extremo del tubo. El cabezal aplicador comprende al menos un cepillo (10) y al menos una abertura (12) para administrar la composición en la cavidad, cada cepillo tiene cerdas que se extienden dentro de la cavidad (9) para frotar contra el extremo del tubo, cada abertura estando más cerca de la apertura de la cavidad que de la base de la cavidad. También se proporciona un dispositivo aplicador (1) que comprende un cepillo adicional para limpiar la composición sobre una superficie interna de la tubería, un recipiente (60) de composición fundente para conectar al dispositivo aplicador y un método para aplicar una composición a un extremo de una tubería.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951282-T3 (ES)
Title: Terminal de usuario y método de comunicación por radio
Inventor: TAKEDA KAZUKI
IPC: H04W72/12
Filed: 2017-09-29
Granted: 2023-10-19
Abstract: Para suprimir el deterioro de la calidad de la comunicación incluso cuando se transmiten datos de enlace ascendente e información de control de enlace ascendente utilizando un canal compartido de enlace ascendente en futuros sistemas de comunicación por radio, este terminal de usuario está provisto de una unidad de transmisión que transmite un canal compartido de enlace ascendente a través de múltiples ranuras sobre la base de instrucciones desde una estación base, y una unidad de control que realiza el control para transmitir la información de control del enlace ascendente multiplexada en el canal compartido del enlace ascendente en al menos una de las múltiples ranuras.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)