baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006105791-A3 (WO)
Title: Mallette de transport d'equipements electroniques et autres instruments fragiles
Inventor: RASMUSSEN KIM T
IPC: G06F1/16
Filed: 2006-04-05
Abstract: L'invention porte sur une mallette de transport d'équipements électroniques et autres instruments fragiles, comprenant de préférence: des garnitures amortissantes protégeant les équipements contre les chocs et un dispositif d'extraction permettant de sortir facilement un équipement de la mallette. Ladite mallette présente au moins une paroi gauche, une paroi droite, une paroi frontale et une paroi dorsale et abrite les garnitures amortissantes et le dispositif d'extraction.
Patent WO-2009030237-A3 (WO)
Title: Méthodes de production recombinante d'anticorps anti-rsv
Inventor: TOLSTRUP ANNE BONDGAARD
IPC: C07K16/08
Filed: 2008-09-04
Abstract: Cette invention concerne une méthode de production recombinée d'anticorps anti-RSV et de compositions d'anticorps. La méthode consiste à obtenir un ensemble de cellules transfectées avec un ensemble de séquences d'acides nucléiques variantes, chaque cellule de l'ensemble étant transfectée avec un anticorps anti-RSV distinct et pouvant exprimer celui-ci. Les cellules sont cultivées dans des conditions appropriées pour l'expression de l'anticorps ou des anticorps anti-RSV. La séquence d'acides nucléiques est introduite dans les cellules par transfection avec des vecteurs d'expression, ce qui empêche une intégration propre au site. La méthode de l'invention permet de produire de manière appropriée des anticorps anti-RSV monoclonaux et polyclonaux recombinants à des fins thérapeutiques.
Patent WO-2011131203-A3 (WO)
Inventor: LARSEN FINN
IPC: A61P1/04
Filed: 2011-04-18
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising an alkaline metal alginate, an alkaline salt, and less than % by weight based on the weight of the alkaline metal alginate of a calcium salt. The pharmaceutical composition is intended for the treatment or prophylaxis of dyspepsia in a mammal.
Patent WO-2004112509-A3 (WO)
Inventor: GARCIA-RODENAS CLARA LUCIA
IPC: A23L33/00
Filed: 2004-06-22
Abstract: The present invention pertains to a composition for inducing a pattern of gut barrier maturation similar to that observed with breast-feeding and able to improve gut barrier maturation, e.g. during neonatal stress. In particular, the present invention relates to an infant formula containing a combination of specific ingredients designed to provide a synergistic effect all along gastrointestinal tract and barrier function.
Patent WO-2005013955-A3 (WO)
Title: Composition topique
Inventor: LARNIER CATHERINE
IPC: A61K47/26
Filed: 2004-08-11
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques topiques comprenant la terbinafine et l'hydrocortisone. Lesdites compositions présentent des propriétés antimycotiques bénéfiques, notamment contre les dermatophytes.
Patent WO-2005015431-A3 (WO)
Title: Systeme et procede d'ecriture miroir a configuration relationnelle
Inventor: NGUYEN LU
IPC: G06F11/20
Filed: 2004-06-25
Abstract: L'invention concerne un procédé d'automatisation du procédé de création d'un miroir éloigné d'un système de gestion de base de données relationnelle (SGBDR). Ledit procédé consiste à découvrir une configuration de stockage et un agencement de base de données au niveau d'une base de données primaire, à relayer lesdites informations vers un sous-système de stockage de sauvegarde, à surveiller ladite base de données et lesdits systèmes de stockage à la recherche de changements et à acheminer les changements au niveau de la mémoire et/ou de la base de données vers le sous-système de stockage de sauvegarde. Un système d'écriture miroir de sauvegarde à configuration automatique permettant la configuration relationnelle dynamique comprend un système source surveillant un ou plusieurs serveurs de stockage et un système informatique exécutant un SGBDR. Un système de sauvegarde constitue un environnement de reprise sur sinistre pour le système source, des composants de stockage de sauvegarde dupliquant les composants de stockage source. Le système de sauvegarde peut être utilisé pour reconstruire le système de stockage source si nécessaire. Enfin, des agents logiciels sont exécutés sur la source et sur le système de sauvegarde.
Patent WO-2005070327-A3 (WO)
Title: Prothese pour osselets de l'oreille comportant des moyens d'adaptation de frequence
Inventor: STEINHARDT UWE
IPC: A61F2/18
Filed: 2005-01-20
Abstract: L'invention concerne une prothèse pour osselets de l'oreille (40) qui remplace au moins un élément de la chaîne ossiculaire de l'être humain ou sert à relier plusieurs éléments de cette chaîne ossiculaire. Selon l'invention, cette prothèse pour osselets de l'oreille (40) est produite à partir d'un matériau élastique ou d'un matériau comportant au moins une articulation. La prothèse selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle est pourvue de moyens d'adaptation de fréquence (accord) pour la transmission acoustique dans l'oreille moyenne, ces moyens servant en particulier à modifier le rapport de levier dans la chaîne ossiculaire. Cette invention permet d'améliorer considérablement la transmission acoustique entre la zone de l'oreille moyenne et l'oreille interne du conduit auditif humain, et permet en particulier aussi une adaptation optimale aux différents rapports individuels, ainsi que de résoudre, de manière personnalisée, les problèmes et déficiences de chaque patient.
Patent WO-2007121997-A3 (WO)
Title: Dispositif d'évacuation et procédé d'évaporation d'un liquide et évaporateur associé
Inventor: BLANKENSTEIN GERT
IPC: A61L9/04
Filed: 2007-04-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'évacuation, un évaporateur et un procédé permettant de faire évaporer un liquide dans l'atmosphère. Le liquide alimente l'évaporation uniquement par un capillaire.
Patent WO-2008086957-A3 (WO)
Title: Procédé de liquéfaction d'un flux riche en hydrocarbures
Inventor: KAMANN MARTIN
IPC: F25J1/02
Filed: 2008-01-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé de refroidissement ou de liquéfaction d'un flux riche en hydrocarbures, en particulier d'un flux de gaz naturel, par un échange thermique indirect avec l'agent de refroidissement ou le mélange d'agents de refroidissement d'au moins un circuit (de mélange) d'agent(s) de refroidissement, l'agent de refroidissement ou le mélange d'agents de refroidissement subissant une compression. Selon l'invnetion, l'agent de refroidissement ou le mélange d'agents de refroidissement est comprimé au moyen d'au moins un turbocompresseur à un arbre réglé par grilles de guidage en amont de type radial. Selon l'invention, le(s) compresseur(s) à un arbre réglé(s) par grilles de guidage en amont de type radial est/sont entraîné(s) par au moins un moteur électrique et/ou au moins une turbine à gaz.
Patent WO-2008141684-A3 (WO)
Title: Siège de véhicule, notamment de véhicule motorisé
Inventor: ROTH MICHAEL
IPC: B60N2/015
Filed: 2008-03-05
Abstract: L'invention concerne un siège de véhicule (1), notamment de véhicule motorisé, comportant une structure de siège (3) présentant, pour le réglage en longueur du siège (1), au moins un premier rail de siège (4a) fixe durant le réglage, au moins un deuxième rail de siège (4b) pouvant coulisser longitudinalement par rapport au premier rail, et une serrure de ceinture (11) disposée sur un adaptateur (17) entre les deux côtés longitudinaux de la structure de partie de siège (3). Le siège (1) peut être amené d'une position d'utilisation vers une position de non-utilisation. A cet effet, la structure de partie de siège (3) est pivotante et l'adaptateur (17) peut être verrouillé de façon amovible avec la structure de véhicule. Selon l'invention, l'adaptateur (17) est connecté au premier rail de siège (4a) et la serrure de ceinture (11) reste fixe au cours du réglage en longueur.
Patent WO-2008155065-A3 (WO)
Title: Dispositif permettant de faire fonctionner des circuits électroniques à un potentiel haute tension
Inventor: SCHROEDER HORST
IPC: H02H5/04
Filed: 2008-06-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) permettant de faire fonctionner un circuit électronique à un potentiel haute tension. Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend : un système de diodes (3) qui est disposé dans une ligne haute tension (2), de façon qu'un courant circulant dans la ligne haute tension circule dans le système de diodes, le circuit électronique (4), auquel est appliquée une tension décroissante, via le système de diodes (2), et qui fournit des informations déterminées par la ligne haute tension (2), et une unité d'évaluation (6) qui est connectée, via un système de transfert (8) séparé galvaniquement, avec le circuit électronique (4), en vue de recevoir les informations déterminées.
Patent WO-2008104426-A3 (WO)
Title: Robots industriels et procédés pour déterminer la position d'un robot industriel par rapport à un objet
Inventor: KURTH JOHANNES
IPC: G05B19/408
Filed: 2008-01-25
Abstract: L'invention concerne des procédés pour déterminer la position d'un robot industriel (1, 81) par rapport à un objet (M, 82), ainsi que des robots industriels (1, 81) correspondants. Selon un de ces procédés, une caméra 2D (17) fixée au robot industriel (1) est déplacée dans au moins deux positions différentes, une image (20, 30) d'un objet (M) immobile par rapport à l'environnement du robot industriel (1) est générée dans chacune des positions, les images (20, 30) sont affichées, un modèle (16) graphique de l'objet (M) est affiché en surimpression sur les images (20, 30), des points (21A, 22A, 31A, 32A) du modèle (16) graphique sont associés manuellement à des points correspondants (21A, 21B, 31A, 31B) dans les deux images (20, 30) et la position du robot industriel (1) par rapport à l'objet (M) est déterminée d'après les points (21A, 22A, 31A, 32A) du modèle (16) associés aux points correspondants (21B, 22B, 31B, 32B).
Patent WO-2009004025-A3 (WO)
Inventor: KAPLAN MUSTAFA
IPC: A47B46/00
Filed: 2008-07-02
Abstract: The present invention relates to a cooling device (1) comprising a body (2) wherein food, beverages or objects to be cooled are stored, at least two shelves (3) whereby one can fold over the other by being connected hingedly to each other, more than one shelf rest (4) disposed oppositely on the side walls of the body (2) for the shelves (3) to stand at the desired height inside the body (2), one of the shelves. having at least two supports which are concealed under or inside the shelf when said shelf is folded over the other.
Patent WO-2009043803-A3 (WO)
Inventor: FIGGE RAINER
IPC: C12P13/12
Filed: 2008-09-25
Abstract: Process for the production of methionine or its derivatives by culturing a microorganism in an appropriate culture medium comprising a source of carbon and a source of sulfur. The microorganism and/or the culture medium are modified in such way that the methionine/ carbon source yield is increased. The isolation of methionine or its derivates from the fermentation medium is also described.
Patent WO-2009156117-A3 (WO)
Inventor: MUNTERMANN AXEL
IPC: A61N2/06
Filed: 2009-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Magnetfeldtherapie, vorzugsweise ausgebildet zur Erzeugung von Kernspinresonanzen im zu behandelnden Gewebe. Die Vorrichtung umfasst eine Grundfläche und zwei Seitenteile, in denen Spulen integriert sind.
Patent WO-2009118256-A3 (WO)
Title: Fuselage d’aéronef résistant à la perforation par le feu
Inventor: MUELLER RAINER
IPC: B64C1/06
Filed: 2009-03-17
Abstract: L’invention concerne un fuselage d’aéronef, dans lequel est ménagé au moins un espace et comprenant au moins une paroi. Selon l’invention, la paroi résiste à la perforation par le feu de l’extérieur du fuselage d’aéronef vers l’espace pendant un intervalle d’au moins quatre minutes, la région du fuselage d’aéronef située sous l’espace ne comportant pas d’isolant résistant à la perforation par le feu. L’espace peut être une soute de l’aéronef ou une cabine passagers, la paroi pouvant être conçue sous la forme d’un plancher de soute, d’un plancher de cabine passagers ou d’un carénage aile/fuselage (carénage ventral). La conception, selon l’invention, du fuselage d’aéronef assure une résistance à la perforation par le feu conforme aux exigences de la norme FAR § 25.856 (b) sans qu’il soit nécessaire d’incorporer d’autre isolant résistant à la perforation par le feu dans le fuselage d’aéronef.
Patent WO-2009127636-A3 (WO)
Inventor: KOLLER HEINRICH
IPC: F03D9/00
Filed: 2009-04-15
Abstract: Device (1) for converting kinetic energy into electrical energy, comprising an outer wall (2), wherein the wall (2) at least partially envelopes a first cavity (4), at least one inlet opening (6) for feeding air to the cavity and at least one discharge opening (8) for discharging the air from the cavity (4), wherein air located in the cavity can be heated by solar insolation acting on the wall. According to the invention, the inlet opening (6) is provided below the discharge opening (8) and an energy converter unit (12) can be disposed in or at at least one of the openings (6, 8), said energy converter unit (12) converting kinetic energy into electrical energy.
Patent WO-2009150225-A3 (WO)
Title: Serrure à levier de blocage et centre de gravité rééquilibré
Inventor: BENDEL THORSTEN
IPC: E05B65/32
Filed: 2009-06-12
Abstract: Serrure pour un véhicule à moteur, qui comporte un dispositif d'encliquetage composé d'un pêne pivotant et d'au moins un loquet de blocage, en particulier d'un loquet de blocage préalable (13) pour un premier verrouillage du pêne pivotant et d'un loquet de blocage principal (6) pour un verrouillage ultérieur du pêne pivotant, ainsi qu'un levier de blocage (8) rotatif qui bloque le loquet de blocage (6) lorsque ce dernier verrouille le pêne pivotant (4). Ladite serrure est caractérisée en ce que le levier de blocage comporte deux bras de levier (8b, 8c) qui s'étendent à partir de l'axe de pivotement (9) dans des directions sensiblement opposées.
Patent WO-2010083972-A3 (WO)
Title: Pile galvanique pourvue d'une enveloppe
Inventor: HOHENTHANNER CLAUS-RUPERT
IPC: H01M50/528
Filed: 2010-01-18
Abstract: L'invention concerne une pile galvanique, de forme sensiblement prismatique ou cylindrique, présentant un empilement d'électrodes. Cette pile galvanique présente en outre au moins un élément de dérivation de courant relié à l'empilement d'électrodes, ainsi qu'une enveloppe qui entoure au moins partiellement l'empilement d'électrodes. Un élément de dérivation de courant s'étend partiellement à partir de l'enveloppe. L'enveloppe présente au moins une première pièce façonnée et une deuxième pièce façonnée. Une des pièces façonnées présente une conductivité thermique supérieure à celle des autres pièces façonnées. Les pièces façonnées de l'enveloppe sont destinées à entourer au moins partiellement l'empilement d'électrodes.
Patent WO-2011079895-A3 (WO)
Title: Dispositif pour enfermer un objet plat, notamment un écran à mémoire, dans une enveloppe de protection
Inventor: THOMS MICHAEL
IPC: G03C3/00
Filed: 2010-11-27
Abstract: Selon la présente invention, deux bandes de film (38, 40) sont transportées parallèlement l'une au-dessus de l'autre dans une station pour entourer un objet plat (10), comme un écran à mémoire, dans une enveloppe de protection. Une machine à poinçonner (68, 74) permet de découper en même temps des sections situées l'une au-dessus de l'autre des deux bandes de film (38, 40). L'objet plat (10) est inséré en sandwich entre les deux bandes de film (38, 44) par déplacement décalé dans le temps des deux bandes de film (38, 44) de manière que l'objet plat (10) passe à travers une fenêtre (68) de la bande de film supérieure (38) qui est restée lorsque l'enveloppe de protection a été découpée lors du dernier cycle de travail. Seulement lorsque l'objet plat (10) a été posé sur la bande de film inférieure (44), la bande de film supérieure (38) est déplacée d'un intervalle et les deux bandes de film sont soudées à proximité du prochain bord de coupe, puis sont séparées des bandes de film (38, 44) par des poinçons (28) et matrices (74) de la machine à poinçonner.
Patent WO-2010122009-A3 (WO)
Title: Installation solaire
Inventor: KIESEWETTER TOBIAS
IPC: F24S23/00
Filed: 2010-04-20
Abstract: L'invention concerne une installation solaire conçue notamment comme installation photovoltaïque (1), qui comprend un système de conversion d'énergie (2) disposant respectivement d'un convertisseur d'énergie (6) et d'un premier dispositif optique (8), ledit premier dispositif optique (8) servant à dévier un rayonnement direct provenant d'une source de rayonnement ou d'un émetteur de rayonnements sur le convertisseur d'énergie (6), par guidage à travers le premier dispositif optique (8). Le système de conversion d'énergie (2) présente en outre un second dispositif optique (9) servant à dévier le rayonnement direct provenant d'une source de rayonnements ou d'un émetteur de rayonnements sur le convertisseur d'énergie, par guidage à travers le second dispositif et dont l'action optique diffère de celle du premier dispositif optique (8),
Patent WO-2010136474-A3 (WO)
Title: Dérivés aminobutyriques substitués en tant qu'inhibiteurs de néprilysine
Inventor: COPPOLA GARY MARK
IPC: C07C233/64
Filed: 2010-05-26
Abstract: La présente invention concerne un composé de formule I' ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables, dans laquelle R 1 , R 2 , R 3 , X et n sont tels que définis dans le présent document. L'invention concerne également un procédé de fabrication des composés de l'invention et leurs utilisations thérapeutiques. La présente invention concerne également une combinaison d'agents pharmacologiquement actifs et une composition pharmaceutique.
Patent WO-2011080095-A3 (WO)
Title: Réfrigérateur dans lequel de la glace est rapidement obtenue
Inventor: KODAZ TUGRUL
IPC: F25D3/08
Filed: 2010-12-16
Abstract: La présente invention concerne un réfrigérateur (1) qui comporte un ou plusieurs compartiments de congélation (2) et un bac à glace (4) placé dans le compartiment de congélation (2), possédant plus d'une cellule (3) fournissant de la glace obtenue par la congélation de l'eau ajoutée dans celui-ci, et un réceptacle (6) sur lequel le bac à glace (4) est disposé, présentant une ou plusieurs cavités (5) en forme de boîtes creuses fermées s'étendant vers l'intérieur à partir du côté supérieur de celui-ci, dans lequel les cellules (3) sont placées et qui entoure les parois des cellules (3) à partir de l'extérieur, ce qui permet d'obtenir rapidement de la glace.
Patent WO-2011157648-A3 (WO)
Title: Photovoltaik-modul
Inventor: STOJEC MARIO PAUL
IPC: H01L31/052
Filed: 2011-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Photovoltaik-Modul mit mehreren Solarzellen (1), die eine der Sonnenstrahlung exponierte Vorderseite und eine Rückseite aufweisen, wobei eine erste Solarzelle (1) oder eine erste Gruppe von Solarzellen (1) über ihre Rückseite mit einer Vorderseite eines ersten Abschnitts eines elektrisch leitenden Wärmeleiters (4) verbunden ist, und mindestens eine weitere Solarzelle (1) oder eine weitere Gruppe von Solarzellen (1) über ihre Rückseite mit der Vorderseite eines weiteren Abschnitts des elektrisch leitenden Wärmeleiters (4) verbunden ist, welcher elektrisch leitender Wärmeleiter (4) über eine wärmeleitende, aber elektrisch isolierende Schicht (5) mit einer Grundplatte (6, 7) verbunden ist, wobei die Vorderseite der ersten Solarzellen (1) oder Gruppe von Solarzellen (1) mit der Vorderseite des weiteren Abschnitts des elektrisch leitenden Wärmeleiters (4) elektrisch verbunden ist. Erfindungsgemäß erfolgt die Verbindung der ersten Solarzelle (1) oder Gruppe von Solarzellen (1) mit dem weiteren Abschnitt des elektrisch leitenden Wärmeleiters (4) durch Wedge-Bonding.
Patent WO-2012085256-A3 (WO)
Title: Procédé de fabrication de composants durcis
Inventor: SCHWINGHAMMER HARALD
IPC: C21D9/48
Filed: 2011-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un composant en acier durci présentant un revêtement de zinc ou d'alliage de zinc, consistant à revêtir un matériau de zinc durcissable avec une couche de zinc ou une couche d'alliage de zinc, à matricer des platines à partir du matériau d'acier durcissable, à chauffer les platines à une température correspondant au point AC3 ou au-delà, et à les façonner à l'état chaud après une durée de séjour souhaitée dans un outil de façonnage, la platine de tôle d'acier façonnée étant refroidie par l'outil de façonnage à une vitesse supérieure à la vitesse de durcissage critique et ainsi durcie. Avant façonnage, la platine est maintenue à une température supérieure à 782 °C, indépendamment de l'épaisseur de la couche de zinc ou de l'épaisseur de la couche d'alliage de zinc, jusqu'à ce qu'une couche barrière en ferrite de zinc se forme entre l'acier et le revêtement de zinc ou d'alliage de zinc, et la couche de ferrite de zinc qui se forme absorbe du zinc liquide et est conçue si épaisse qu'aucune phase de zinc liquide ne réagit avec l'acier lors du façonnage.
Patent WO-2012103992-A3 (WO)
Title: Pulswechselrichter mit gekühltem shunt-widerstand und elektrisches antriebssystem mit pulswechselrichter mit gekühltem shunt-widerstand
Inventor: IIMORI SHIGESAKA
IPC: H02M7/00
Filed: 2011-12-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Pulswechselrichter (2), mit einem Gehäuse (9), in welchem eine Pulswechselrichterschaltung angeordnet ist, und mindestens einem Shunt-Widerstand (7), welcher in einem Leitungsstrang der Pulswechselrichterschaltung angeordnet ist, wobei der Shunt-Widerstand (7) mit einer Innenwand des Gehäuses (9) elektrisch isolierend verbunden ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Antriebssystem (10) für ein elektrisch betriebenes Fahrzeug, mit einer Gleichspannungsquelle (1), einem Pulswechselrichter (2), welcher von der Gleichspannungsquelle (1) mit einer Gleichspannung versorgt wird, und einer elektrischen Maschine (5), welche mit dem Pulswechselrichter (2) verbunden ist und von dem Pulswechselrichter (2) mit einer Wechselspannung versorgt wird.
Patent WO-2012172084-A3 (WO)
Title: Matières optiques composites présentant une couleur structurelle
Inventor: HELLMANN GOETZ PETER
IPC: G02B1/04
Filed: 2012-06-15
Abstract: L'invention concerne une matière optique composite telle qu'une opale en polymère, ayant une disposition tridimensionnelle des particules centrales réparties en matrice. L'indice de réfraction de la matière des particules centrales est différent de l'indice de réfraction de la matière de la matrice et la disposition tridimensionnelle a une périodicité telle que, quand une surface de la matière est éclairée par une lumière blanche, la matière composite présente une couleur structurelle. La disposition périodique tridimensionnelle est une disposition à symétrie réduite basée sur une disposition cristallographique compacte mais déformée par rapport à celle-ci pour avoir une symétrie réduite comparativement à la disposition cristallographique compacte. Des réflexions de Bragg provenant de plans qui seraient interdits dans la disposition cristallographique compacte sont ainsi autorisés et visibles dans la disposition à symétrie réduite. Ceci produit une variation d'intensité et/ou de longueur d'onde de la couleur structurelle en fonction de la rotation de la matière autour d'un axe perpendiculaire à la surface observée en oblique tandis que l'angle de vision reste sensiblement constant. L'invention présente également des procédés de fabrication d'une telle matière.
Patent WO-2013007551-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé de serrage d'un fil de trame
Inventor: VERCLYTE EDDY
IPC: D03D47/38
Filed: 2012-07-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de serrage d'un fil de trame (6) dans une machine à coudre, le dispositif (1) comprenant un élément de serrage central (10), un premier élément de serrage extérieur (15), un second élément de serrage extérieur (16) et un dispositif d'entraînement (22) qui est conçu pour déplacer l'élément de serrage central (10) d'une position intermédiaire (P) à une première position et à une seconde position, le dispositif d'entraînement (22) comprenant un cylindre pneumatique (30) comprenant au moins un piston (23), lequel piston (23) étant indirectement accouplé à l'élément de serrage central (10) pour une transmission de mouvement.