baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2748404-T3 (ES)
Title: Estación base de radio y sistema con dicha estación base de radio
Inventor: RÖSSL ANDREAS
IPC: H04W88/10
Filed: 2014-09-23
Granted: 2020-03-16
Abstract: Estación base de radio (17) que tiene - un primer módulo de radio (21, 23) para la comunicación por radio con los primeros dispositivos de comunicación por radio (11, 16) asociados a él, y - un segundo módulo de radio (22) para la comunicación por radio con los segundos dispositivos de comunicación por radio (2-10) asociados a él, en donde - ambos módulos de radio (21, 22, 23) tienen un acoplamiento (24) entre sí, y - el segundo módulo de radio (22) está configurado por medio del acoplamiento (24) para influir en la actividad de radio del primer módulo de radio (21, 23) y - el primer módulo de radio (21, 23) está configurado para ser influenciable con respecto a su actividad de radio, - en donde el segundo módulo de radio (22) está configurado para comunicarse con letreros electrónicos de visualización de precios como los segundos dispositivos de comunicación por radio (2-10) asociados a él, y - en donde en la comunicación del segundo módulo de radio (22) con los letreros electrónicos de visualización de precios (2-10) se utiliza un procedimiento de comunicación por intervalo de tiempo en el que está disponible para la comunicación un número de intervalos de tiempo (Z1 - ZN) con idéntica duración de intervalo de tiempo (DS) por ciclo de intervalo de tiempo en secuencia repetitiva, en donde cada intervalo de tiempo (Z1 - ZN) se indica mediante un símbolo de intervalo de tiempo inequívoco (ZS1 - ZSN), y en donde el segundo módulo de radio (22) emite siempre al principio de cada duración de intervalo de tiempo (DS) una señal de datos de sincronización (SD) con el símbolo de intervalo de tiempo respectivo (ZS1 - ZSN), para que el letrero de visualización de precios asociado al intervalo de tiempo respectivo (Z1 - ZN) pueda recibir el símbolo de intervalo de tiempo (ZS1 - ZSN) para establecer su estado síncrono durante una duración de recepción (DE) durante la cual el letrero de visualización de precios asociado ha dejado su estado de suspensión (S) y se encuentra en su estado activo (E) listo para la recepción, - en donde la actividad de radio del primer módulo de radio (21, 23) siempre está influenciada por el acoplamiento de tal manera que, durante un período de silencio (SSD) durante el que surge la señal de datos (SD) de sincronización, el primer módulo de radio (21, 23) se silencia, en donde el período de silencio (SSD) con un tiempo de ejecución (S1) y un tiempo de seguimiento (S2) se solapa con la duración de recepción (DE).
Patent ES-2689845-T3 (ES)
Title: Dispositivo para aumentar el agarre de neumáticos
Inventor: BENEDETTI IVANO
IPC: B60C27/04
Filed: 2014-12-29
Granted: 2018-11-16
Abstract: Un dispositivo para aumentar el agarre de la banda de rodadura (11) de la rueda (10) de un vehículo que comprende una base (2) provista de medios apropiados para asegurarlo al llanta de dicha rueda (10), en correspondencia con la cara del mismo destinados a ser dispuestos en el exterior, y una pluralidad de radios móviles (4) cuyos extremos están conectados a garras (55), estando estas últimas conectadas elásticamente entre sí para formar una correa (5) cuyo diámetro aumenta progresivamente durante su posicionamiento; dichos radios móviles (4) son adecuados para hacer que, ante una orden, dicha correa (5) cambie desde una configuración de reposo retraída que tiene la forma de un anillo, en el que dichas garras (55) están sustancialmente dispuestas dentro del perímetro representado por dicha base (2), a una configuración de trabajo extraída, para hacer que su extensión aumente progresivamente hasta permitir su disposición alrededor de dicha banda de rodadura (11), dichas garras (55) entran en contacto con el lecho de la calzada; caracterizado por que los medios para posicionar dichos radios móviles (4) comprenden una placa ranurada de acuerdo con una espiral especial (6), conectada rotacionalmente a dicha base (2) y que presenta un desarrollo inicial y terminal de acuerdo con un arco de círculo; dichos radios móviles (4) comprenden pasadores salientes correspondientes (7) insertados en dicha espiral especial (6) para resultar radialmente móviles en correspondencia con las rotaciones de dicha placa (6) con respecto a dicha base (2) y ambos arcos de círculo que cubren todos los sectores de círculo definidos por dichos radios móviles (4), excepto uno.
Patent ES-2915685-T3 (ES)
Title: Método para la precipitación de desechos metálicos
Inventor: RISSANEN VESA
IPC: C04B111/00
Filed: 2014-09-12
Granted: 2022-06-24
Abstract: Un método para precipitar desechos metálicos como boratos metálicos, en donde el desecho que contiene sales metálicas disueltas se mezcla con un compuesto de boro y el pH se ajusta a un valor al que tiene lugar la precipitación en presencia de los núcleos de precipitación necesarios para la formación de boratos metálicos, en donde el pH se ajusta para su aumento gradual, para precipitar dos o más metales contenidos en el desecho como boratos, caracterizado por - proporcionar los núcleos de precipitación formados en otra reacción de precipitación al seleccionar y llevar a cabo la opción 1) o 2): 1) precipitar primero un primer metal en hidróxido metálico a un primer pH para formar los núcleos de precipitación, lo que tiene lugar a un pH inferior que la precipitación de hidróxido de un segundo metal, si los metales a precipitar en boratos incluyen un metal adecuado para formar los núcleos de precipitación, y - usar los núcleos de precipitación para precipitar el segundo metal como borato a un segundo pH más alto, y usar el segundo borato metálico como núcleos de precipitación para precipitar al menos el primer metal como borato, o - 2) si los metales a precipitar en boratos no incluyen ningún metal adecuado para formar los núcleos de precipitación de acuerdo con la opción 1), añadir un borato metálico de un metal a un primer pH para que actúe como núcleos de precipitación, y - usar los núcleos de precipitación para precipitar al menos un primer metal como borato a un segundo pH más alto, y usar el primer borato metálico como núcleos de precipitación para precipitar al menos un segundo metal como borato.
Patent ES-2803399-T3 (ES)
Title: Adhesivo de fusión en caliente
Inventor: VEGA HORTELANO SERGIO
IPC: C09J123/08
Filed: 2015-02-18
Granted: 2021-01-26
Abstract: Adhesivo de fusión en caliente con un punto de reblandecimiento de 105-110 ºC que contiene: 32-40% de un copolímero de etileno acetato de vinilo (EVA), 40-50% de una resina de hidrocarburos C5/C9 con un punto de fusión de 100 ºC, 4-6% de cera microcristalina con un punto de gota de 70-76 ºC, un 10-15% de cera Fischer-Tropsch y un 0,2% de antioxidantes, caracterizado porque el copolímero de EVA tiene un contenido de acetato de vinilo del 28% y un índice de fluidez en caliente mayor de 900.
Patent ES-2646315-T3 (ES)
Title: Planta y método para la reducción de agentes contaminantes en gases de combustión y agua de proceso que provienen de una unidad de reciclado de residuos de caucho
Inventor: LADIKOS ELEFTHERIOS
IPC: C02F11/123
Filed: 2015-11-19
Granted: 2017-12-13
Abstract: Una planta para la reducción de agentes contaminantes en gases de combustión y agua de proceso que provienen de una unidad de reciclado de residuos de caucho, en particular caucho vulcanizado de EPDM (polímero de etileno-propileno-dieno), que comprende un primer grupo de tratamiento de los gases de combustión formado por al menos una campana de extracción (14) colocada por encima de al menos una extrusora (13) para el tratamiento de material de EPDM recuperado triturado para el tratamiento de gases de combustión en al menos una torre de lavado (11, 11A) y un segundo tratamiento y grupo de recuperación de agua de proceso que consiste en al menos una bomba de vacío de anillo líquido (50) para alimentar una mezcla de agua y gases que sale de dicha extrusora (13) hacia un tanque separador (51) para separar agua y gases, en la que dicha torre de lavado de la depuradora de tipo Venturi prevé la provisión de un chorro de agua de tipo Venturi (15) alimentado por una bomba de atomización (16) con agua que proviene de un tanque (17) alimentado al menos con agua que sale de dicha torre de lavado (11), un subgrupo (28, 35) de la planta estando también conectado a dicho tanque (17), adecuado para purificar el agua con separación de la fase sólida, y en la que dicho tanque separador (51) está conectado a un tanque colector (53), conectado a su vez a dicha al menos una bomba de vacío de anillo líquido (50) y a dicho tanque (17) alimentado al menos con agua que sale de dicha torre de lavado (11), una bomba de dosificación (18) de peróxido de hidrógeno que también está asociada a dicho tanque (17), un tanque de acumulación (25) que también está previsto, conectado directamente a dicho subgrupo (28, 35) de la planta, adecuado para purificar el agua, además de dicho tanque (17) asociado a dicha al menos una torre de lavado (11, 11A), con el fin de crear un ciclo de purificación de agua continuo y cerrado durante la actividad de reducción y proceso de regeneración.
Patent ES-2778248-T3 (ES)
Title: Dispositivo para tostar granos de café parcialmente tostados
Inventor: KELLY DECLAN PATRICK
IPC: A47J31/42
Filed: 2015-01-15
Granted: 2020-08-10
Abstract: Un dispositivo de tostadura para tostar granos de café parcialmente tostados, comprendiendo el dispositivo de tostadura: - una unidad de obtención para obtener un nivel de tostadura de los granos de café parcialmente tostados; - una unidad de determinación configurada para determinar un perfil de tostadura para la tostadura basándose al menos en el nivel de tostadura de los granos de café parcialmente tostados antes de la tostadura; y - una unidad de tostadura para tostar los granos de café parcialmente tostados de acuerdo con el perfil de tostadura determinado.
Patent ES-2715656-T3 (ES)
Title: Sistema de transmisión de corriente continua de alta tensión con interruptor de puesta a tierra
Inventor: ZHANG DONGHUI
IPC: H02H7/10
Filed: 2015-01-05
Granted: 2019-06-05
Abstract: Tramo de transmisión de corriente continua de alta tensión - con una primera estación de transmisión de corriente continua de alta tensión (103), que está unida a un primer polo (107) del tramo de transmisión de corriente continua de alta tensión, - con una segunda estación de transmisión de corriente continua de alta tensión (104), que está unida a un segundo polo (108) del tramo de transmisión de corriente continua de alta tensión, caracterizado por que la primera estación de transmisión de corriente continua de alta tensión (103) está unida a la segunda estación de transmisión de corriente continua de alta tensión (104) a través de dos líneas (109; 209, 210), - estando unida una de las líneas a un electrodo (111), tratándose de una puesta a tierra, - siendo cada una de las dos líneas para conectar la primera a la segunda estación de transmisión de corriente continua de alta tensión una línea de baja tensión, - correspondiendo el primer polo del tramo de transmisión de corriente continua de alta tensión a una primera línea de transmisión de corriente continua de alta tensión y correspondiendo el segundo polo a una segunda línea de transmisión de corriente continua de alta tensión, siendo la primera línea de transmisión de corriente continua de alta tensión y la segunda línea de transmisión de corriente continua de alta tensión de distinta longitud, y - estando dispuestas la primera estación de transmisión de corriente continua de alta tensión y la segunda estación de transmisión de corriente continua de alta tensión a una distancia de algunas decenas kilómetros una de otra.
Patent ES-2768751-T3 (ES)
Title: Artículo absorbente desechable que tiene elementos de fijación a la ropa interior
Inventor: LANGDON FREDERICK MICHAEL
IPC: A61F13/56
Filed: 2015-06-05
Granted: 2020-06-23
Abstract: Un artículo absorbente (10, 1000) que tiene un eje longitudinal (81, 1081), un eje lateral (91, 1091) que se extiende generalmente perpendicular al eje longitudinal, y un eje vertical (71) que se extiende generalmente perpendicular al eje longitudinal y al eje lateral, comprendiendo el artículo absorbente además: una estructura (20, 1020) que comprende un lienzo superior (220, 420, 520, 620), un lienzo inferior (230, 730, 830, 930), y un núcleo absorbente (250) dispuesto entre el lienzo superior y el lienzo inferior, teniendo la estructura una superficie (35, 220A, 520A, 620A, 830A, 930A) orientada hacia el cuerpo, una superficie (231B, 420B, 520B, 620B, 730B, 830B, 930B) orientada hacia el exterior en la superficie opuesta orientada hacia el exterior del cuerpo del usuario durante el uso, y estando la estructura definida por una periferia (30) que comprende un primer y segundo borde longitudinal (30A, 30B); un par de solapas laterales (40A, 40B, 440A, 540A, 640A, 740A, 840A, 940A, 1040A, 1040B) discretas, teniendo cada una de ellas una primera superficie (61, 65) y una segunda superficie (63, 67) opuesta a la primera superficie y comprendiendo cada una de ellas además zonas (41, 47, 541A, 641A, 641B, 641C, 841A, 841B, 941A, 941B, 941C) de fijación y extremos libres (43, 49), en donde la zona de fijación de cada solapa lateral está fijada a la estructura de tal forma que una porción de la primera superficie de cada solapa lateral está unida a la superficie orientada hacia el exterior de la estructura, en donde un adhesivo está dispuesto sobre una porción de la primera superficie de cada una de las solapas laterales adyacentes al extremo libre; y un revestimiento (275) de liberación que cubre al menos una porción del adhesivo sobre la primera superficie de cada una de las solapas laterales, caracterizado porque el revestimiento de liberación y los extremos libres de cada una de las solapas laterales están dispuestos verticalmente por encima de la estructura cuando el par de solapas laterales discretas están en un estado desplegado y orientadas de forma que el lienzo superior esté colocado por encima del núcleo absorbente.
Patent ES-2777500-T3 (ES)
Title: Extensión de configuración autónoma de recursos de radio de UE
Inventor: KITAZOE MASATO
IPC: H04W56/00
Filed: 2015-05-08
Granted: 2020-08-05
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica realizado por un equipo de usuario, UE (115), que tiene conectividad dual con los primer y segundo nodos de red que comprenden los respectivos primer y segundo grupos celulares, comprendiendo el procedimiento: determinar (905), en el UE (115), una diferencia de temporización entre una primera portadora del primer grupo celular y una segunda portadora del segundo grupo celular, en el que los grupos celulares son diferentes entre sí; y compensar (910), en el UE (115), una temporización de al menos una operación en relación con una configuración de recursos de radio de la primera portadora o de la segunda portadora por un número de subtramas determinadas de acuerdo con la diferencia de temporización, en el que la al menos una operación comprende implementar un espacio de medición en la segunda portadora y compensar la temporización comprende compensar el espacio de medición en la segunda portadora en relación con una configuración de espacio de medición de la primera portadora, o en el que la al menos una operación comprende una operación de recepción discontinua, DRX, en la primera portadora y compensar la temporización comprende compensar una subtrama en la cual se realice la resintonización de radiofrecuencia, RF, en conexión con la operación de DRX.
Patent ES-2686534-T3 (ES)
Title: Procedimiento específico para la preparación de poliésteres de fuentes biológicas
Inventor: COGORDAN FRANK
IPC: C08G63/672
Filed: 2015-09-10
Granted: 2018-10-18
Abstract: Procedimiento para la preparación de una resina de poliéster hidroxilada o carboxilada, eventualmente hidroxilada y carboxilada, lineal o ramificada, exenta de ácido graso insaturado, caracterizándose dicho procedimiento por que comprende la reacción entre un componente ácido a) y un componente alcohol b), comprendiendo dicho componente ácido a): a1) al menos un poliácido o anhídrido carboxílico de C4 a C6, preferentemente de funcionalidad fa1 que va de 2 a 4 y, más preferentemente, igual a 2, a2) al menos un poliácido o anhídrido carboxílico de C8 a C54, preferentemente de funcionalidad fa2 que va de 2 a 4 y, más preferentemente, igual a 2, y a3) opcionalmente, al menos un monoácido saturado de C2 a C22, y comprendiendo dicho componente alcohol b): b1) al menos un poliol de fuente biológica de funcionalidad fb1 de al menos 2, preferentemente 2, que porta una unidad 1,4:3,6-dianhidrohexitol, y al menos uno de los dos polioles b2) y b3) siguientes: b2) al menos un poliol diferente de b1) de funcionalidad fb2 de al menos 2, preferentemente 2, más particularmente de C3 a C36 b3) al menos un poliol diferente de b1) y de b2) de funcionalidad fb3 de al menos 3, preferentemente 3, teniendo lugar dicha reacción según las etapas sucesivas siguientes: i) reacción del conjunto del compuesto ácido a) con dicho componente b1) de dicho componente alcohol b) y hasta una conversión de al menos 85%, preferentemente de 100% de dicho componente b1), seguida de ii) reacción del producto procedente de la etapa i) con el resto de dicho componente alcohol b), que comprende al menos uno de dichos polioles b2) o b3), teniendo lugar las reacciones de dichas etapas i) e ii) en solución en al menos un disolvente orgánico que pueda formar un azeótropo con el agua.
Patent ES-2761427-T3 (ES)
Title: Procedimientos para reducir interferencias
Inventor: UPMEIER BARBARA
IPC: G01N33/543
Filed: 2015-12-17
Granted: 2020-05-19
Abstract: Un procedimiento para determinar un analito en una muestra sospechosa de comprender dicho analito, que comprende a) poner en contacto con dicha muestra al menos un primer y un segundo compuesto de captura para dicho analito, en el que dichos primer y segundo compuestos de captura son compuestos de captura no idénticos mensurablemente diferentes en al menos una propiedad química y/o física, en el que dichos compuestos de captura compiten en la unión a dicho analito, y en el que dichos compuestos de captura son polipéptidos; b) poner en contacto dichos compuestos de captura en contacto con dicha muestra con un especificador enlazado a un indicador, en el que dicho especificador compite en la unión a dichos compuestos de captura con dicho analito; c) determinar la cantidad de complejos que comprenden dicho especificador y un compuesto de captura; y d) determinar dicho analito en una muestra en base al resultado de la etapa c), en el que dicho segundo compuesto de captura se deriva o se puede derivar de dicho primer compuesto de captura por al menos uno de: (i) introducir al menos un intercambio de aminoácidos en la secuencia de aminoácidos de dicho primer compuesto de captura, (ii) producir dicho segundo compuesto de captura en un fondo celular diferente en comparación con dicho primer compuesto de captura, (iii) eliminar o prevenir la glucosilación de dicho segundo compuesto de captura en comparación con dicho primer compuesto de captura, (iv) purificar dicho segundo compuesto de captura por diferentes medios y/o por un procedimiento diferente en comparación con dicho primer compuesto de captura, (v) desnaturalizar y/o replegar dicho segundo compuesto de captura en diferentes condiciones en comparación con dicho primer compuesto de captura, y (vi) almacenar dicho segundo compuesto de captura en diferentes condiciones en comparación con dicho primer compuesto de captura.
Patent ES-2767507-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentación de combustible
IPC: F27B1/16
Filed: 2015-12-25
Granted: 2020-06-17
Abstract: Un aparato de alimentación de combustible (10) que comprende: un cilindro (30) aplicable a una porción de montaje de un tubo de chorro de un alto horno; un miembro rotativo hueco (40) alojado de forma rotativa en el cilindro (30), teniendo el miembro rotativo (40) un extremo de base a través del cual se alimenta el combustible al miembro rotativo (40); un tubo (20) fijado de manera desmontable a un extremo del miembro rotativo (40), siendo adyacente el extremo del miembro rotativo (40) al alto horno, teniendo el tubo (20) un extremo delantero a través del cual se va a alimentar el combustible alimentado en el alto horno; y un retenedor (60) fijado de manera desmontable al cilindro (30), sujetando el retenedor (60) al miembro rotativo (40) en el cilindro (30), en el que el cilindro (30) tiene una periferia interior que tiene una primera cara de estanqueidad (34), el miembro rotativo (40) tiene una segunda cara de estanqueidad (44), y la segunda cara de estanqueidad (44) entra en contacto de estanqueidad con la primera cara de estanqueidad (34) cuando el miembro rotativo (40) está alojado en el cilindro (30), caracterizado en que el tubo (20) tiene una porción extrema de base que tiene una segunda porción de aplicación (22), y el miembro rotativo (40) tiene una segunda porción aplicada (42) que está aplicada a la segunda porción de aplicación (22).
Patent ES-2927610-T3 (ES)
Title: Elemento de revestimiento de pared o suelo
Inventor: LINGG EDWIN
IPC: B44C1/24
Filed: 2016-03-23
Granted: 2022-11-08
Abstract: La invención se refiere a un elemento de revestimiento (10, 30) para paredes, suelos, techos o exteriores, que comprende una placa de soporte (12) que contiene un material mineral y lleva una capa decorativa que contiene polímero (20 - 24; 32) en su parte frontal. lado, cuyo elemento de cubierta tiene rebajes (16) y salientes (14) complementarios que se extienden en sus bordes laterales, estando formados los rebajes (16) y los salientes (14) en bordes laterales opuestos (17, 19) de modo que se acoplan en uno otro cuando los elementos de cubierta están uno al lado del otro, cuyas cavidades (16) y salientes (14) están dispuestas en la placa de soporte (12).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2654786-T3 (ES)
Title: Máquina de cocina accionada con electricidad
Inventor: CALDEWEY UWE
IPC: A47J43/08
Filed: 2013-08-02
Granted: 2018-02-15
Abstract: Máquina de cocina (1) accionada con electricidad con un recipiente de agitación (6), un mecanismo de agitación (7) accionado con motor eléctrico en el mecanismo de agitación (6) y una tapa (10) para el recipiente de agitación (6), en la que la tapa (10) se puede bloquear con preferencia con motor eléctrico desde una posición de bloqueo abierta, caracterizada por que la máquina de cocina (1) está instalada de tal forma que debe realizarse el bloqueo en un periodo de tiempo determinado, a cuyo fin están previstos sensores (26), que detectan el bloqueo realizado y en otro caso se realiza un mensaje de error y/o un retorno del bloqueo al estado abierto.
Patent ES-2708842-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para para tratar trastornos mediados por IgE
Inventor: DESJARLAIS JOHN R
IPC: C07K16/42
Filed: 2009-09-17
Granted: 2019-04-11
Abstract: Un anticuerpo para usar en el tratamiento del asma alérgico en un sujeto que lo necesita, dicho anticuerpo comprende: a. una cadena pesada que tiene la SEQ ID NO:42; y b. una cadena ligera que tiene la SEQ ID NO:40.
Patent ES-2696531-T3 (ES)
Title: Panel acústico
Inventor: BRAUN ROGER
IPC: E04F13/10
Filed: 2016-06-29
Granted: 2019-01-16
Abstract: Panel acústico para su uso como revestimiento de techo y de pared, que presenta - una placa de base (2) que comprende al menos una sección de una placa de material derivado de la madera (2a) con un lado superior (5) y un lado inferior (6) y una capa de cobertura dispuesta sobre el lado superior (5), - en los lados longitudinales (3a, 3b) y/o los lados transversales (4a, 4b) de la placa de base (2) perfiles de enclavamiento correspondientes entre sí (13a, 13b) para la unión sin adhesivo con paneles acústicos adicionales (1), - una unidad de absorción (7) dispuesta en el lado inferior (6) para absorber sonido espacial y - un gran número de entalladuras (8) que atraviesan completamente la placa de base (2) para conducir el sonido espacial que incide sobre el lado superior (5) del panel a la unidad de absorción (7), caracterizado porque la unidad de absorción (7) comprende una placa mineral.