baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008003558-A1 (WO)
Inventor: KANDLER MARCUS
IPC: B60R21/0132
Filed: 2007-06-05
Abstract: L'invention concerne un système de détection pour un volant d'un véhicule automobile, caractérisé en ce qu'au moins un moyen de détection (1), destiné à détecter l'effet d'une accélération (B), est placé dans et/ou sur une couronne de volant (10). L'invention permet ainsi une réaction rapide et efficace en particulier en cas de collision.
Patent WO-2008009557-A1 (WO)
Title: Nockentrieb
Inventor: HALE THOMAS
IPC: F01L1/18
Filed: 2007-07-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Nockentrieb (1) mit einer Nockenwelle und darauf angeordneten Nocken (18, 18' ) und mit zumindest einem, einem Nockenfolger (2) aufweisenden Kipphebel (3), der über seinen ersten Arm (4) mit einem stößelartigen Lager (5) und über seinen zweiten Arm (6) mit wenigstens einem Gaswechselventil (7) eines zugehörigen Zylinders wirkungsverbunden ist. Des weiteren weist der Nockentrieb (1) eine Einrichtung (10) zum Verändern des Hubes des wenigstens einen Gaswechselventils (7) auf. Erfindungswesentlich ist dabei, dass die Einrichtung (10) als eine zwischen dem stößelartigen Widerlager (5) und dem Kipphebel (3, 3', 3' ') wirkende Kupplungseinrichtung mit einem Betätigungselement (12) ausgebildet ist, das zumindest zwischen zwei Stellungen um eine Achse (13) des stößelartigen Widerlagers (5) drehbar gelagert ist, wobei ein Ventilhub in einer ersten, eingekuppelten Stellung des Betätigungselements (12) im Vergleich zu einer zweiten, ausgekuppelten Stellung verändert ist.
Patent WO-2008068166-A1 (WO)
Title: Siège-bébé pour automobiles
Inventor: JANE STOPP JOAQUIN
IPC: B60N2/28
Filed: 2007-11-27
Abstract: L'invention concerne un siège qui comprend un dossier pourvu d'une tête (1) mobile verticalement et de deux protections latérales (2), ledit siège étant caractérisé en ce que les protections latérales (2) sont mobiles horizontalement. La tête (1) comprend des moyens (5, 6) permettant de déterminer la position des protections latérales (2) en fonction de celle de la tête (1). Les moyens pour déterminer la position des protections latérales (2) comprennent de préférence un élément de guidage (5) fixe, cet élément (5) étant complémentaire à deux éléments complémentaires (6) formés d'une seule pièce avec les protections latérales (2), de sorte que l'espace formé par les éléments complémentaires (6) est déterminé par sa position relative par rapport à l'élément de guidage (5). Ce système permet un réglage automatique de la largeur du dossier du siège lorsque la position de la tête est réglée.
Patent WO-2009024199-A1 (WO)
Inventor: STUTE MANFRED
IPC: H01M8/04
Filed: 2008-05-28
Abstract: The invention relates to a method and an apparatus for operating a fuel cell (1) with a recirculation fan (2) operated by an electric motor and an air compressor (3) operated by an electric motor, wherein an electrical supply voltage for the electric motor drives of the recirculation fan (2) and of the air compressor (3) is provided to the fuel cell (1) by means of a common converter (4) from an electrical DC voltage.
Patent WO-2009000407-A1 (WO)
Title: Verfahren zur reduktion der phytotoxizität von azolen auf dikotylen pflanzen durch zugabe von additiven
Inventor: HAEUSER-HAHN ISOLDE
IPC: A01N43/653
Filed: 2008-06-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reduktion der Phytotoxizität von Azolen auf dikotylen Pflanzen durch Zugabe von Additiven. Weiterhin betrifft die Anmeldung Mittel, enthaltend bestimmte Triazolfungizide in Kombination mit Additiven, insbesondere Alkalimetallsulfosuccinaten, sowie deren Verwendung zum Bekämpfen von unerwünschten phytopathogenen Pilzen.
Patent WO-2009018921-A1 (WO)
Title: Fachanlage; verfahren zur identifikation einer person und auswahl von funktionen der fachanlage
Inventor: BENZ RAMIN
IPC: G07C9/00
Filed: 2008-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fachanlage (10), umfassend mehrere Fächer (11) zur Einstellung und Abholung von Gegenständen, wobei die Fachanlage eine Bedieneinheit (20) aufweist, über welche eine Person identifizierbar und verschiedene Funktionen der Fachanlage (10) aktivierbar sind. Die Bedieneinheit (20) weist eine Schlüsselaufnahme (30;30') auf, die mit verschiedenen Arten von Schlüsseln in unterschiedliche Schlüsselpositionen (50a;50b;50c) bewegbar ist, wobei jeder Schlüsselposition (50;50a;50b;50c;50d) eine Funktion der Fachanlage (10) zugeordnet ist, welche bei Stellung eines Schlüssels (40;40') in der jeweiligen Position aktivierbar ist. Die Schlüsselaufnahme (30;30') weist ferner Auslesemittel (31) zum Auslesen einer eindeutigen Schlüsselidentifikation aus dem Schlüssel (40;40') auf, und die Bedieneinheit (20) umfasst Eingabemittel (32) zur Eingabe einer eindeutigen Nutzeridentifikation und Rechenmittel (33) zum Vergleich der im Auslesemittel (31) erfassten Schlüsselidentifikation und der im Eingabemittel (32) eingegebenen Nutzeridentifikation. Das Rechenmittel (33) ist dabei so ausgebildet, dass es eine Bewegung der Schlüsselaufnahme (30;30') in eine erste Schlüsselposition (50a) freigibt, wenn die beiden verglichenen Identifikationen übereinstimmen oder eine Zuordnung zwischen ihnen besteht. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Identifikation einer Person an einer elektronischen Fachanlage (10) und zur Festlegung der für eine Person verfügbaren Funktionen der Fachanlage (10) über eine Bedieneinheit (20) der Fachanlage (10).
Patent WO-2009052905-A1 (WO)
Title: Fettauflagenvermessungseinrichtung
Inventor: WEBER GUENTHER
IPC: A22C17/00
Filed: 2008-09-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vermessungseinrichtung (18) zur Ermittlung der Stärke einer Fettauflage eines einen Edelfleischbestandteil und eine Fettauflage umfassenden Fleischprodukts (12), bei welcher die Ermittlung der Stärke der Fettauflage berührungslos erfolgt. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Abtrennung einer Fettauflage eines Fleischprodukts von einem Edelfleischbestandteil des Fleischprodukts mit einer solchen Vermessungseinrichtung sowie ein Verfahren zur Ermittlung der Stärke einer Fettauflage eines Fleischprodukts und ein Verfahren zur Abtrennung einer Fettauflage eines Fleischprodukts.
Patent WO-2009059727-A1 (WO)
Title: Continuité d'optimisation de route lors d'un transfert d'une mobilité à base de réseau à une mobilité à base d'hôte
Inventor: VELEV GENADI
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-10-31
Abstract: La présente invention porte sur un procédé, un nœud mobile, une passerelle d'accès mobile, un agent mère et un système de communication pour un transfert d'un nœud mobile entre des réseaux d'accès, soit supportant une mobilité à base de réseau, soit ne supportant pas de mobilité à base de réseau, dans un réseau de communication à commutation de paquets comprenant au moins le nœud mobile, la passerelle d'accès mobile, un nœud correspondant et un agent mère. Le procédé consiste à : effectuer une optimisation de route mandataire vers le nœud correspondant pour le compte du nœud mobile; effectuer un transfert d'un réseau d'accès actuel à un réseau d'accès cible; et déterminer si l'optimisation de route mandataire est nécessaire ou non après le transfert. Si l'optimisation de route mandataire est nécessaire après le transfert, il est déterminé si une optimisation de route basée sur un test de routage en retour ou une optimisation de route basée sur agent mère doit être effectuée, et si une optimisation de route basée sur test de routage en retour doit être effectuée, des informations concernant l'optimisation de route mandataire sont envoyées au nœud mobile par l'agent mère. Si une optimisation de route basée sur agent mère doit être exécutée, le procédé comprend en outre les étapes consistant à générer et gérer un état d'optimisation de route dans un nœud mobile par l'agent mère du nœud mobile, et à mettre à jour l'état de routage de nœud correspondant avec le nouvel emplacement du nœud mobile.
Patent WO-2009065584-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'induction d'impulsions
Inventor: SCHMITT JUAN
IPC: A61N1/40
Filed: 2008-11-20
Abstract: Procédé et dispositif pour générer des courants de décharge amortis d'un accumulateur d'énergie à haute tension avec des impulsions de courant superposées en vue d'influencer des cellules biologiques. Selon ledit procédé, un courant de décharge à large bande est généré au moyen d'une chambre d'amorçage qui est remplie d'un gaz sous haute pression et qui est amenée à l'allumage au moyen d'une tension continue de plusieurs milliers de volts. Le courant de décharge est produit par le fait qu'un champ alternatif est modulé sur la tension continue, jusqu'à la même amplitude, à l'aide d'un procédé de production d'impulsions spécial. Un champ électromagnétique est généré, lequel agit comme un résonateur sur les personnes par le biais d'une bobine enroulée à plat et achemine de l'énergie supplémentaire aux cellules humaines, du fait que le champ électromagnétique généré correspond à un éclair d'orage naturel.
Patent WO-2009077191-A1 (WO)
Title: Metalleffektpigmente, verfahren zu deren herstellung sowie verwendung derselben und pulverlack
Inventor: KREMITZL HANS-JOERG
IPC: C09D7/62
Filed: 2008-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft Metalleffektpigmente mit plättchenförmigem metallischen Substrat, wobei die Metalleffektpigmente mindestens eine Metalloxidschicht aufweisen, und die Oberfläche der Metalloxidschicht mindestens ein Oberflächenmodifizierungsmittel, welches Fluoralkyl- und/oder Fluorarylgruppen enthält, aufweist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Metalleffektpigmente und deren Verwendung in Pulverlacken, insbesondere in durch Mischverfahren hergestellten Pulverlacken, sowie die Verwendung dieser Pulverlacke. Schließlich betrifft die Erfindung auch Pulverlacke.
Patent WO-2008095925-A1 (WO)
Title: Machine d'introduction de câble
Inventor: ZAPPAROLI FRANCO
IPC: H02G1/08
Filed: 2008-02-05
Abstract: L'invention concerne une machine d'introduction de câble (1, 100) pour déplacer des bandes (6). Ladite machine comporte un appareil de guidage de bande (30, 130) incluant à son tour au moins une poulie (33, 133) et des moyens de positionnement correspondants (34, 150) situés à l'opposé et appuyés vers la surface externe de la ou des poulies (33, 133) ; la bande (6) devant être déplacée est disposée entre la ou les poulies (33, 133) et les moyens de positionnement (34, 150) ; des moyens moteurs (22) ont la fonction d'assurer une rotation, réalisée dans un sens prédéfini, de la ou des poulies (33, 133) de telle sorte que la bande (6) est déplacée en conséquence.
Patent WO-2008104457-A1 (WO)
Title: Vorrichtung für die messung des stromes einer entladungslampe
Inventor: WILKEN LUDGER
IPC: H05B41/04
Filed: 2008-02-13
Abstract: Vorrichtung für die Messung des Stromes einer Entladungslampe mit einer ersten Strommessvorrichtung, die den durch die Lampe fließenden Strom in ein Signal umwandelt, undeiner zweiten Strommessvorrichtung, durch die ein Strom fließt, der das gleiche Amplituden- und Phasenverhalten hat wie der Verschiebungsstrom, der durch die erste Strommessvorrichtung fließt, wobei die Signale der ersten und der zweiten Strommessvorrichtung so verschaltet werden, dass im resultierenden Signal der Anteil des Verschiebungsstromes verschwindet.
Patent WO-2009103349-A1 (WO)
Title: System zum befestigen einer schiene auf einem untergrund
Inventor: VORDERBRUECK DIRK
IPC: E01B9/30
Filed: 2008-02-22
Abstract: Befestigung einer Schiene (2) auf einem Untergrund (U), mit einer zum seitlichen Führen der Schiene (2) vorgesehenen Führungsplatte (13, 14), die eine dem Untergrund (U) zugeordnete Standfläche aufweist, mit einem einen Stützabsatz (32a-32d) aufweisenden Stützelement (20, 21), das dazu vorgesehen ist, die Führungsplatte (13, 14) in Montagestellung auf ihrer von der Schiene (2) abgewandten Seite gegen einen Anschlag (4, 5) abzustützen und dazu eine der Führungsplatte (13, 14) zugeordnete Anlagefläche (22) und eine dem Anschlag (4, 5) zugeordnete Stützfläche (23) besitzt, mit einem Federelement (17a, 17b), welches dazu vorgesehen ist, auf der Führungsplatte (13, 14) abgestützt zu werden und mindestens einen Federarm zum Ausüben einer elastischen Haltekraft auf den Fuß der Schiene (2), und mit einem Spannmittel (18, 19) zum Spannen des Federelements (17a, 17b).
Patent WO-2008116799-A1 (WO)
Inventor: CHALLAND NINA
IPC: C07C51/02
Filed: 2008-03-18
Abstract: The invention relates to a method for producing formic acid by generating the corresponding ammonium formate by means of catalytic hydrogenation of carbon dioxide with hydrogen on a catalyst comprising a metal of groups 8 through 10 of the periodic system, in the presence of a primary, secondary, and/or tertiary amine, and by cleaving the ammonium formate by heating it in formic acid and the amine, characterized in that the primary, secondary, or tertiary amine is selected from the amines of formula I or the mixtures thereof, R1 through R3 being identical or different and being hydrogen, linear or branched alkyl radicals having 1 to 18 carbon atoms, cycloaliphatic radicals having 5 to 7 carbon atoms, aryl radicals and/or aryl alkyl radicals, at least one of the radicals R1 to R3 carrying a hydroxyl group, and that said hydrogenation is performed in a solvent having a boiling point of ≥105°C at normal pressure, and that the formic acid is obtained in the hydrogenation reaction mixture comprising the high-boiling solvent by thermal cleavage of the ammonium formate and distillation of the formic acid.
Patent WO-2009019111-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum vernadeln einer faserbahn
Inventor: REUTTER TILMAN
IPC: D04H18/00
Filed: 2008-07-16
Abstract: Es ist eine Vorrichtung zum Vernadeln einer Faserbahn mit zumindest einem Nadelbalken beschrieben. Der Nadelbalken trägt an seiner Unterseite ein Nadelbrett mit einer Vielzahl vonNadeln, wobei der Nadelbalken über einen beweglich gehaltenen Balkenträger geführt ist. Der Balkenträger wird durch einen Vertikalantrieb oszillierend in einer Auf- und Abwärtsbewegung angetrieben. Zur Geradführung des Balkenträgers ist eine Führungseinrichtung vorgesehen, die zumindest eine Schwinge aufweist, die an einem Ende durch ein Drehlager von einem Maschinengestell gehalten ist. Um eine möglichst gerade Führungsbahn in dem Balkenträger zu erhalten, sind erfindungsgemäß das gegenüberliegende Ende der Schwinge und der Balkenträger über mehrere Glieder einer Koppelkinematik verbunden.
Patent WO-2009053132-A1 (WO)
Inventor: MENZ RUEDIGER
IPC: B60C17/00
Filed: 2008-08-19
Abstract: L'invention concerne un pneumatique de véhicule, ayant des caractéristiques de roulage en mode dégradé, comprenant : des parois latérales (8) sur la circonférence intérieure desquelles est appliqué au moins un profilé de renforcement (9) qui a une section en forme de croissant de lune et est refermé sur lui-même de façon circulaire; et un insert thermoconducteur (10) qui est refermé sur lui-même et est disposé dans les limites de la hauteur de section du profilé de renforcement (9) avec un contour parallèle à celui du profilé de renforcement (9), aux fins de dissipation de la chaleur générée dans ce profilé de renforcement (9) lors du roulage en mode dégradé. L'invention vise à proposer une variante de pneumatique à mobilité étendue qui, en roulage en mode dégradé, reste autoporteur sur une longue distance sans nuire au confort. Le pneumatique doit être, comparé aux pneumatiques à mobilité étendue de type générique, de fabrication simple et économique. A cet effet, selon l'invention, l'insert thermoconducteur (10) est disposé axialement à l'intérieur (12) et au voisinage du profilé de renforcement (9), et la chaleur peut être conduite grâce à l'utilisation d'un matériau métallique présentant une conductibilité thermique supérieure à 40 (W/m x K).
Patent WO-2009080563-A1 (WO)
Inventor: ROCABAYERA BONVILA XAVIER
IPC: A23B4/20
Filed: 2008-12-12
Abstract: Cationic surfactants derived from the condensation of fatty acids and esterified dibasic amino acids, such as from lauric acid and arginine, in particular the ethyl ester of the lauramide of the arginine monohydrochloride (LAE), may be used for the treatment of fish which is infected with parasites. The cationic surfactants of this type are effective against the larvae of parasites such as Anisakis.
Patent WO-2010020412-A1 (WO)
Inventor: DEICHMEYER HERBERT
IPC: G01B7/00
Filed: 2009-08-20
Abstract: The invention relates to a device for scanning the division mark of a mechanical roller-type counter (1), for any type of counter, comprising a number of rotatably driven ciphering rollers (2), each ciphering roller carrying a number of digits (3) or symbols that are distributed homogeneously over the circumference and can be detected and evaluated with a fixed reading device arranged opposite. Said device is characterised in that at least one transponder (6) is associated with each digit (3) or each symbol in the respective ciphering roller (2) of the roller-type counter (1). An RFID antenna field (15) is located opposite the transponder, at a small distance therefrom, said field being controlled by a circuit in such a way that a ciphering roller of the roller-type counter (1) can be read respectively by an antenna (16, 17, 18) of the RFID antenna field (15).
Patent WO-2010046003-A1 (WO)
Inventor: MARSCHALL TILO
IPC: B60L11/00
Filed: 2009-09-11
Abstract: L'invention concerne un véhicule électrique comprenant un moteur électrique prévu pour l'entraînement du véhicule, ledit moteur présentant un arbre moteur, une transmission présentant, côté entrée, un arbre d'entrée entraîné par le moteur électrique. Le moteur électrique est associé en rotation avec la transmission, via un dispositif de transmission de couple. Le dispositif de transmission de couple est prévu de manière à compenser les tolérances existant, sur le plan coaxial, entre l'arbre moteur et l'arbre d'entrée de la transmission, ou se présentant dans le fonctionnement dynamique.
Patent WO-2010060514-A1 (WO)
Inventor: FAHLDIECK ANDREAS
IPC: B67C3/24
Filed: 2009-10-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de préhension de bouteilles en PET (2) dans des installations d'embouteillage, permettant en particulier le transfert d'étoile en étoile ou vers une remplisseuse, une rinceuse ou analogue. Le but de l'invention est de fournir une solution permettant un mouvement d'évitement horizontal faible des pinces, tandis qu'une force de rappel exercée sur les branches de préhension les ramène à leur position alignée initiale. A cet effet, un élément de retenue (4) muni de branches de préhension (3a, 3b) est monté rotatif autour d'un axe (5) parallèle à l'axe central des bouteilles et pourvu d'un dispositif de centrage qui force l'élément de retenue (4) à retourner en position centrée après des déviations latérales.
Patent WO-2010066449-A1 (WO)
Inventor: ECHTLER PETER
IPC: F16D23/02
Filed: 2009-12-11
Abstract: An external synchronizer ring (1), which has a conical ring body (2) having external gearing (3) provided with roof-like pitches (4), a conical sintered coating (5) and at least one index tab (6, 7, 8) arranged on the outer circumference of the ring body (2), is produced by the following steps: prestamping a flat blank (9); covering an outer annular first surface area (10) of the ring body (2); sintering an inner annular first surface area (11) of the ring body (2) to form the sintered coating (5); forming the sintered inner second surface area (11) into a conical shape; prestamping the external gearing (3); embossing the roof-like pitches (4); finish-stamping the external gearing (3); and bending the index tabs (6, 7, 8).
Patent WO-2010075957-A1 (WO)
Inventor: THEDE KAI
IPC: A61K31/42
Filed: 2009-12-16
Abstract: L'invention concerne de nouveaux furane carboxamides à substitution, leur procédé de production, leur utilisation pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies, ainsi que leur utilisation pour produire des médicaments pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies, en particulier des maladies rétrovirales, chez les humains et/ou les animaux.
Patent WO-2009147012-A1 (WO)
Title: Airbagmodul
Inventor: FECHNER TOBIAS
IPC: B60R21/26
Filed: 2009-05-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Airbagmodul mit Gasgenerator, Gassack und Diffusor. Zur Vereinfachung der Baugruppe Gasgenerator/Diffusor und zur Verringerung des Bauraumes ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Diffusor (5) als partiell an seinen Enden (7, 8) eng am Gasgenerator (1) anliegendes Bauteil ausgebildet ist, wobei der Diffusor (5) im Bereich der Gasaustrittsöffnungen des Gasgenerators (1) mit Abstand zum Gasgenerator (1) verläuft.
Patent WO-2010043669-A1 (WO)
Inventor: HOPPE STEFFEN
IPC: F16J10/04
Filed: 2009-10-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour revêtir un élément de glissement, en particulier un segment de piston ou une chemise de cylindre de moteur à combustion interne, procédé suivant lequel, pendant le dépôt d'une couche de matériau dur, on incorpore dans la couche de matériau dur des phases de carbone sous forme de diamant amorphe (CDA). Un élément de glissement, par exemple un segment de piston ou une chemise de cylindre d'un moteur à combustion interne, comporte une couche de matériau dur dans laquelle ont été incorporées des phases de CDA.
Patent WO-2010063658-A1 (WO)
Inventor: NIEBERLE JOERG
IPC: C09C3/10
Filed: 2009-11-30
Abstract: Suspensions aqueuses de matières de charge fines recouvertes au moins partiellement de micelles anioniques, ces suspensions étant obtenues par traitement de suspensions aqueuses de matières de charge fines avec une dispersion aqueuse contenant au moins un latex anionique et au moins un amidon décomposé. L'invention porte également sur la fabrication des suspensions aqueuses et sur leur utilisation en tant qu'additifs de la pâte à papier lors de la fabrication de papier, de carton ou de carton-pâte contenant des matières de charge et obtenus par égouttage de la pâte à papier.
Patent WO-2011072717-A1 (WO)
Title: Système d'autorisation, dispositif de comparaison et procédé d'autorisation d'un sujet
Inventor: TRUGENBERGER CARLO A
IPC: G07C9/00
Filed: 2009-12-15
Abstract: La présente demande porte sur l'autorisation d'utilisateurs. Le système d'autorisation décrit permet de sécuriser l'accès à des fichiers confidentiels au moyen d'une clé biométrique. Le système d'autorisation comprend: - au moins une banque de données de clés comprenant une pluralité de jeux de données comportant respectivement au moins une chaîne de caractères d'identification de clé et au moins un jeu de données de biofragment de vérification; - une unité d'interrogation destinée à recevoir une demande d'autorisation concernant un sujet; l'unité d'interrogation étant conçue pour recevoir au moins une chaîne de caractères d'identification de clé et pour lire au moins un jeu de données correspondant avec le jeu de données de biofragment de vérification provenant de ladite banque de données de clés; - une unité de génération destinée à générer plusieurs jeux de données de pseudo-biofragment; - une unité de transmission destinée à transmettre les jeux de données de pseudo-biofragment et les données de biofragment de vérification à un dispositif de comparaison, le dispositif de comparaison comparant les données de biofragment de vérification et les données de pseudo-biofragment à des données de référence pour distinguer les données de pseudo-biofragment des données de biofragment de vérification; - une unité de vérification destinée à recevoir un code de vérification du dispositif de comparaison, l'unité de vérification étant conçue pour déterminer sur la base du code de vérification si le dispositif de comparaison a reconnu les données de biofragment de vérification.