baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004014459-A1 (DE)
Title: Vordergabel
Inventor: YOSHIMOTO TSUTOMU
IPC: B62K25/08
Filed: 2004-03-24
Abstract: Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vordergabel mit einem Doppelstangen-Stoßdämpfer anzugeben, sodass die Montageeffizienz erhöht werden kann, indem die Ausrichtung der Kolbenstange bei der Montage vereinfacht wird. Um diese Aufgabe zu lösen, umfasst die Vordergabe: ein Außenrohr, ein Innenrohr, das aus- und einfahrbar in das Außenrohr eingesteckt ist, einen Doppelstangen-Stoßdämpfer, der in dem Außenrohr und dem Innenrohr angeordnet ist, wobei der Doppelstangen-Stoßdämpfer einen Zylinder, einen in dem Zylinder aufgenommenen Kolben sowie eine erste Kolbenstange und eine zweite Kolbenstange umfasst, wobei sich die Kolbenstangen jeweils von dem Kolben durch den Zylinder erstrecken, wobei eine obere Kammer und eine untere Kammer zwischen dem Zylinder und dem Kolben definiert sind, in denen Öl enthalten ist, sowie eine Gabel-interne Ölkammer, die durch das Außenrohr, das Innenrohr und den Doppelstangen-Stoßdämpfer definiert wird, in der Öl und Luft enthalten sind, wobei der Doppelstangen-Stoßdämpfer weiterhin umfasst: einen Kolbenstangen-Verbindungsmechanismus, der die erste Kolbenstange und/oder die zweite Kolbenstange derart mit dem Kolben verbindet, dass sie in einer Richtung senkrecht zu einer Achse des Kolbens verschiebbar ist.
Patent DE-102004015447-A1 (DE)
Title: Emergency vehicle brake operation involves pressure build-up in all wheel brakes with outlet valves closed, closing first axle inlet valves, engaging lock, further build-up/reduction in second axle brakes, opening first axle outlet valves
Inventor: HALASY-WIMMER GEORG
IPC: B60T13/74
Filed: 2004-03-30
Abstract: The hydraulic motor vehicle braking system has a pedal-operated pressure source, a hydraulic pump (4), an electronic control and regulation unit (9) and a wheel brake with inlet and outlet valves (13,14,17,18). The second axle has an arrangement for locking its brake piston and at least one electromagnetic control element enabling closing of this arrangement. The method involves carrying out parking brake process by building up pressure in all wheel brakes (2,3) via the brake pedal (11) with the outlet valves (14,18) closed, closing the inlet valves (17) of the first axle's brakes and applying current to the electromagnetic control element to engage the locking device, further building up pressure in the second axle's brakes (2), reducing the pressure in these brakes and opening the outlet valves (18) on the first axle's brakes. An independent claim is also included for a hydraulic braking system for a motor vehicle.
Patent DE-102004025686-A1 (DE)
Title: Contactor for safe trigging of switch gear has swivel mounted trigger arm, coaxially supported half shaft, which unlatches switch gear, and eccentric unit mounted on half shaft or trigger arm for force transmission between them
Inventor: BIERSCHNEIDER ALOIS
IPC: H01H71/10
Filed: 2004-05-26
Abstract: The contactor has a trigger arm (3) swivel mounted on an axis (4), a coaxially supported half shaft (7), which is separate from the trigger arm and delatches the switch gear, and a cam (8), which is mounted on the half shaft or trigger arm for the adjustment of an angle (alpha 1,alpha 2) between the half shaft and trigger arm and for the transmission of force between them. An independent claim is also included for a method for the adjustment of the protection switch.
Patent DE-102004026488-A1 (DE)
Title: Rückführeinrichtung für einen Handhabungsautomaten
Inventor: KLEIN THOMAS
IPC: B25J19/06
Filed: 2004-05-27
Abstract: Um die Rückstellgenauigkeit von Rückführeinrichtungen für Werkzeuge von Handhabungsautomaten, wie beispielsweise Schweißrobotern, im Falle einer Kollision zu erhöhen, wird für eine Rückführeinrichtung, die DOLLAR A È mit einem Anschluß zur Einfügung der Rückführeinrichtung in den bei einer Kollision entstehenden Kraftfluß zwischen dem Werkzeug und einer Aufnahme des Handhabungsautomaten versehen ist, DOLLAR A È ein Auslenkmittel aufweist, das mit einem Werkzeug wirkverbindbar ist und bei einer Kollision eine Auslenkung erfährt, die Rückführeinrichtung DOLLAR A È zudem eine Rückstelleinheit aufweist, zur automatischen Rückführung des Werkzeuges entlang eines Rückführweges von einer aufgrund einer Kollision erreichten Auslenkstelle in eine vorgegebene Sollposition, insbesondere in den Referenzpunkt, wobei die Rückstelleinheit bei einer Auslenkung eine Rückführkraft aufbaut, DOLLAR A vorgeschlagen, daß die Rückstelleinheit eine Weg-Kraft-Kennlinie aufweist, die bei der Rückführung des Auslenkwinkels entlang dews Rückführweges vor Erreichen der Sollposition eine Erhöhung der Rückführkraft zu einer Rückstellkraft bewirkt.
Patent DE-102004026664-A1 (DE)
Title: Motor-drive unit for movable devices in vehicles, especially window lifting devices, has sealing element that can be mounted at wall opening from dry side and that is in sealed contact with wall opening and supporting element
Inventor: GUTIERREZ CARMELO
IPC: B60R16/02
Filed: 2004-05-28
Abstract: The unit (1) has a supporting element near a wall (4) separating wet and dry sides, a drive (2) on the wet side and at least those elements for electrical contacting on the drive side. The supporting element forms a unit with part of the drive housing of the unit. It has a sealing element (7) that can be mounted at a wall opening (3) from the dry side and is in sealed contact with the wall opening and the supporting element.
Patent DE-102004028023-A1 (DE)
Title: Sensoreinheit zur Erfassung eines Fluids, insbesondere zur Erfassung von Erdgas, Kohlenwasserstoffen, Kohlendioxid oder dgl. in Umgebungsluft
Inventor: WIEGLEB GERHARD
IPC: G01N21/61
Filed: 2004-06-09
Abstract: Eine Sensoreinheit (1) zur Erfassung eines Fluids, insbesondere zur Erfassung von Gasen wie Erdgas, Kohlenwasserstoffen, Kohlendioxid oder dgl. in Umgebungsluft, hat ein mit dem zu untersuchenden Fluid in Verbindung stehendes Gehäuse (4), einen mittels Strahlungsabsorption arbeitenden Fluidsensor (21, 22), der an oder im Gehäuse (4) angeordnet ist und der eine Strahlungsquelle (22) und einen Strahlungsdetektor (21) aufweist, und ein Strahlungsleitelement (5) zum Leiten von Strahlung von der Strahlungsquelle zum Strahlungsdetektor. Das Gehäuse (4) hat eine oder mehrere Aufnahmen für das Strahlungsleitelement (5) und für eine vormontierte Einheit aus Fluidsensor (21, 22) und vorzugsweise Auswerteelektronik (31), wobei die vormontierte Einheit und das Strahlungsleitelement (5) mit dem Gehäuse (4) zusammensteckbar und durch Ausrichtflächen an dem Gehäuse (4) zueinander positionierbar ausgebildet sind.
Patent DE-102004028358-A1 (DE)
Title: Vorrichtung für eine bandbildende Textilmaschine, insbesondere Strecke, Karde o. dgl., mit einer Vliesführung
Inventor: SCHLICHTER STEFAN
IPC: D01G15/40
Filed: 2004-06-11
Abstract: Bei einer Vorrichtung für eine bandbildende Textilmaschine, insbesondere Strecke, Karde o. dgl., durchläuft ein aus den Ausgangswalzen eines Streckwerks austretender Faserverband (Faservlies) eine Vliesführung und einen Bandtrichter mit Abzugswalzen, weist die Vliesführung eine Innenwand (Prall- und/oder Leitfläche) auf und wirkt auf den Faserverband durch die Innenwand ein Reibwiderstand ein. DOLLAR A Um auf einfache Weise eine verbesserte Vliesführung und Bandqualität zu ermöglichen und eine Anpassung der Vliesführung an unterschiedliche technologische Parameter, wie Fasermaterialeigenschaften, Arbeitsgeschwindigkeit u. dgl., zu erlauben, ist die Wechselwirkung und/oder die räumliche Zuordnung zwischen Faserverband und Innenwand änderbar.
Patent DE-102004028628-A1 (DE)
Title: System for simultaneously loading full skip on to lorry and replacing it with empty one comprises short arms which swivel to lift full skip and two-section extending arms which lift empty skip over full one and place it on ground
IPC: B65G67/02
Filed: 2004-06-15
Abstract: The system for simultaneously loading a full skip (5) on to a lorry and replacing it with an empty one (4) comprises a pair of short arms (1) which swivel to lift the full skip and a pair of two-section (2, 3) extending arms which lift the empty skip over the full one and place it on the ground.
Patent DE-102004030779-A1 (DE)
Title: Method for diagnosing functionality of valve lift adjustment of internal combustion engine entails measuring actual voltage curve in actuator coil, comparing it with set value, and sending out error report for deviation
Inventor: FELDMANN UWE
IPC: F01L1/46
Filed: 2004-06-25
Abstract: The method is for the diagnosing of the functionality of a valve lift adjustment of an internal combustion engine, whereby an actuator (1) with a fixed coil (3), movable permanent magnet (4) and actuator pin (5) is connected to a governing/control unit of the engine. With each valve lift adjustment controlled through the governing/control unit in dependence upon the operating point a device (10) coupled to the governing/control unit determines the actual voltage curve in the actuator coil, compares it with a set value, and sends out an error report in the event of a deviation between the two values.
Patent DE-102004030861-A1 (DE)
Title: Structuring a semiconductor substrate in a lithographic manner comprises preparing a semiconductor substrate, applying a first layer containing a photoresist and further processing
Inventor: KRAGLER KARL
IPC: G03F7/11
Filed: 2004-06-25
Abstract: Method for structuring a semiconductor substrate in a lithographic manner comprises preparing a semiconductor substrate (1), applying a first layer containing a photoresist (2), depositing a protective layer on the photoresist layer to prevent release of gaseous products from the photoresist layer during or after exposure, exposing the structure produced with electromagnetic radiation having a wavelength of 157-193 nm, removing the protective layer and treating the structure produced so that the exposed and non-exposed regions of the first layer are selectively removed.
Patent DE-102004032909-A1 (DE)
Title: Kraftstoffdampfverarbeitungssystem
Inventor: YOSHIKI KOICHI
IPC: F02M25/08
Filed: 2004-07-07
Abstract: Ein erfindungsgemäßes Kraftstoffdampfverarbeitungssystem dient zum Verarbeiten von in einem Kraftstofftank (10) erzeugtem Kraftstoffdampf. Ein Behälter (12) speichert vorübergehend den in dem Kraftstofftank (10) erzeugten Kraftstoffdampf. Eine Ladeleitung (13) verbindet den Kraftstofftank (10) mit dem Behälter (12). Eine erste Spülleitung (13) verbindet den Behälter (12) mit einem einen Turbolader (5) aufweisenden Ansaugrohr (2) eines Verbrennungsmotors (1). Ein Spülsteuerventil (14) ist in der ersten Spülleitung (13) vorgesehen, um die Strömungsrate von durch die erste Spülleitung (13) strömenden Gasen einzustellen. Eine zweite Spülleitung (15, 16) verbindet eine stromabwärtige Seite des Spülsteuerventils (14) der ersten Spülleitung (13) mit einer stromaufwärtigen Seite des Turboladers (5) des Ansaugrohrs (2). In der zweiten Spülleitung (15, 16) ist eine Strahlpumpe (17) angebracht. Eine Druckluftzufuhrleitung (18) führt die durch den Turbolader (5) unter Druck gesetzte Luft der Strahlpumpe (27) zu. Die Strahlpumpe (17) enthält eine Düse (21) zum Ausgeben der durch die Druckluftzufuhrleitung (18) zugeführten Druckluft.
Patent DE-102004038193-A1 (DE)
Title: Liquid/gas flow switchover method for use in e.g. pneumatic line, involves advancing two sliders independently of each other during time interval of switchover from pump into line using three-way valve
Inventor: KREMER EUGEN
IPC: F16K31/363
Filed: 2004-08-06
Abstract: The method involves advancing two sliders (2) independently of each other during a time interval of a switchover from a pump (40) into a hydraulic line or a reservoir using a three-way valve (8). An axial motion of the sliders is initiated in the valve by a rise and drop of a pilot pressure in the valve. A quantity of oil in the sliders is directed in a predetermined direction during switchover. An independent claim is also included for a fluid device.
Patent DE-102004038577-A1 (DE)
Title: Preparation of 1,5-naphthalene diamine, useful as intermediates to prepare e.g. dyes, comprises mononitrating naphthalene, halogenating 1-nitronaphthalene, reacting halo-nitronaphthalene with ammonia and hydrogenating nitronaphthalene
Inventor: BERGNER EIKE JOHANNES
IPC: C07C209/36
Filed: 2004-08-06
Abstract: Preparation of 1,5-naphthalene diamine (I) comprises: (a) mono nitration of naphthalene to 1-nitronaphthalene; (b) halogenation of obtained 1-nitronaphthalene to 1-halo-5-nitronaphthalene; (c) reaction of obtained 1-halo-5-nitronaphthalene with ammonia to 5-amino-1-nitronaphthalene; and (d) hydrogenation of obtained 5-amino-1-nitronaphthalene to form 1,5-naphthalene diamine. An independent claim is also included for the preparation of 5-amino-1-nitronaphthalene by transition metal catalyzed reaction of 1-halo-5-nitronaphthalene with ammonia.
Patent DE-102004038950-A1 (DE)
Title: Vehicle tire incorporates an emergency run insert which has the form of an annular shell with two side support elements of which at least one is provided with grooves
Inventor: ERNST GERHARD
IPC: B60B21/12
Filed: 2004-08-11
Abstract: The vehicle tire incorporates an emergency run insert which has the form of an annular shell (3) with two side support elements (2a, 2b) of which at least one is provided with grooves (4, 5) distributed over its circumference.
Patent DE-102004039260-A1 (DE)
Title: Fuel dosage system operating method, involves partially removing fuel, against its direction of flow, from injection device in normal operation of system after interrupting ignition of internal combustion engine
Inventor: BANDEL CLEMENS
IPC: F02M21/02
Filed: 2004-08-13
Abstract: The method involves directly or indirectly injecting fuel into an internal combustion engine. The fuel is delivered from a tank to an injection device (10), by a fuel feed pump (15). The fuel is partially removed, against its direction of flow, from the device in a normal operation of a fuel dosage system after interrupting ignition of the engine. A change-over valve is provided for changing the direction of flow of the pump. An independent claim is also included for a device for implementing a process for operating a fuel dosage system.
Patent DE-102004041846-A1 (DE)
Title: Verdampfungseinrichtung und Verfahren zum Verdampfen von Beschichtungsmaterial
Inventor: GOTTSMANN LUTZ
IPC: C23C14/24
Filed: 2004-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verdampfungseinrichtung zum Verdampfen von Beschichtungsmaterial, die als Teil einer Beschichtungseinrichtung in einer Vakuumkammer enthalten ist, wobei das Beschichtungsmaterial zum Verdampfen in einem befüllbaren Tiegel angeordnet ist. Die Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabenstellung, eine Verdampfungseinrichtung bzw. ein Verfahren zum Verdampfen von Beschichtungsmaterial zur kontinuierlichen thermischen Vakuumbeschichtung bereitzustellen, wodurch die Standzeiten verkürzt und die Reinigungs- und Wartungsintervalle verlängert werden, wird dadurch erreicht, dass die Verdampfungseinrichtung eine Verdampfungskammer aufweist, die über ein Vakuumventil mit einer evakuierbaren Ladekammer verbunden ist, wobei in der Verdampfungskammer ein Verdampfer angeordnet ist, der den mit Beschichtungsmaterial befüllbaren Tiegel enthält und der dampfaustrittsseitig, also der der Vakuumkammer zugewandten Seite, über ein erstes Dampfsperr-Ventil mit der Verdampfungskammer verbunden ist.
Patent DE-102004046205-A1 (DE)
Title: Heat exchanger for flowing liquids, has larger container and smaller tube helices, each with inflow and discharge pipes, where tube helices partly enclose container and volume of container amounts to twenty times volume of tube helices
Inventor: HALFMANN HORST
IPC: F24H1/20
Filed: 2004-09-22
Abstract: The exchanger has a larger container (21) with inflow and discharge pipes for a medium, where the inflow and discharge pipes are provided for delivery and intake of heat. Smaller tube helices comprise another inflow and discharge pipes for another medium, where the latter pipes deliver and intake the heat. The tube helices partly enclose the container, where volume of the container amounts to 20 times the volume of the tube helices.
Patent DE-102004048401-A1 (DE)
Title: Niederhalter für eine Brennstoffeinspritzvorrichtung und Brennstoffeinspritzvorrichtung
Inventor: FUERST THOMAS
IPC: F02M61/14
Filed: 2004-10-01
Abstract: Der erfindungsgemäße Niederhalter für eine Brennstoffeinspritzvorrichtung zeichnet sich durch eine besonders einfache Bauweise aus, die trotzdem eine sehr wirksame Niederhaltung eines Brennstoffeinspritzventils (1) erlaubt. Die Brennstoffeinspritzvorrichtung umfasst wenigstens ein Brennstoffeinspritzventil (1), eine Aufnahmebohrung für das Brennstoffeinspritzventil (1) und einen Anschlussstutzen (6) einer Brennstoffverteilerleitung (4), wobei der Niederhalter (10) zwischen einer Schulter (12) des Brennstoffeinspritzventils (1) und einer Endfläche (14) des Anschlussstutzens (6) eingespannt ist. Der Niederhalter (10) weist ein teilringförmiges Grundelement (11) auf, von dem sich aus abgebogen ein axial nachgiebiger Niederhaltebügel (13) erstreckt, der wenigstens zwei Stege (21), zwei Schrägabschnitte (22) und zwei Anlageabschnitte (23) besitzt. Das Brennstoffeinspritzventil (1) eignet sich besonders für den Einsatz in Brennstoffeinspritzanlagen von gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschinen.
Patent DE-102004049774-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Harnstoff aus Erdgas
Inventor: DAVEY WILLIAM
IPC: C07C273/04
Filed: 2004-10-12
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung von Harnstoff aus Erdgas beschrieben, bei dem man DOLLAR A a) in einer ersten Verfahrensstufe Erdgas mit einem sauerstoffhaltigen Gas einer partiellen Oxidation oder eines autothermalen Reformierens unterwirft und das entstehende, im wesentlichen aus Kohlenmonoxid, Kohlendioxid, Methan und Wasserstoff bestehende rohe Synthesegas dann durch eine katalytische Konvertierung von CO und H¶2¶O zu CO¶2¶ und H¶2¶ umwandelt, dann in einer mehrstufigen Gasreinigung Kohlendioxid, Kohlenmonoxid und Methan entfernt und den Wasserstoff nach Zusatz von Stickstoff katalytisch zu Ammoniak umsetzt und anschließend DOLLAR A b) in einer zweiten Verfahrensstufe den Ammoniak mit dem zuvor abgetrennten Kohlendioxid wieder vereint und dabei den Ammoniak vollständig zu Harnstoff umsetzt.
Patent DE-102004053522-A1 (DE)
Title: Überwachungsvorrichtung für Transportgüter und Verfahren zur Überwachung von Transportgütern
Inventor: NEDELE MARTIN
IPC: G06K19/00
Filed: 2004-10-29
Abstract: Um eine Überwachungsvorrichtung für Transportgüter, umfassend einen Träger, über welchen die Überwachungsvorrichtung an einer Anwendung fixierbar ist, signalabgebende und/oder signalempfangende Komponenten, welche an dem Träger angeordnet sind, und Verbindungsleitungen zwischen Komponenten, wobei die Verbindungsleitungen an dem Träger angeordnet sind, bereitzustellen, welche auf einfache und sichere Weise einsetzbar ist, wird vorgeschlagen, daß der Träger so ausgebildet ist, daß bei der Lösung von einer Anwendung, an welcher der Träger fixiert ist, ein oder mehrere Verbindungsleitungen beschädigt werden.
Patent DE-102004056109-A1 (DE)
Title: Elektronische Ansteuerung von elektrochromen Systemen
Inventor: RUEFF ANDREAS
IPC: G09G3/16
Filed: 2004-11-19
Abstract: Eine elektronische Schaltung umfasst wenigstens eine elektrochrome Zelle, die beim Anlegen einer äußeren Spannung ihre optischen Eigenschaften ändert. Die Schaltung ist so ausgelegt, dass die elektochrome Zelle galvanostatisch und potentiostatisch beschaltet werden kann. So können beispielsweise in Abhängigkeit von der Impedanz oder in Abhängigkeit von dem zu erreichenden Färbezustand der elektrochromen Zelle die Spannung oder der Strom stabilisiert werden.
Patent DE-102004056929-A1 (DE)
Title: Storage unit e.g. swash plate storage, producing method for e.g. piston compressor, involves mounting storage components on base plate and fixing components by caulking
Inventor: PFUNDT HARRY
IPC: F16C19/14
Filed: 2004-11-25
Abstract: The method involves reshaping a component part to a base plate (100), cutting a mounting unit on the base plate and bending the mounting unit. Storage components (200, 300, 400, 500, 600) are mounted on the base plate and are fixed by caulking. The storage components have a roller bearing and a roller unit and have three layers. The base plate is caulked for fixing against one of the layers. An independent claim is also included for a device for producing a storage unit.
Patent DE-102004057584-A1 (DE)
Title: Serving plate for cakes and tortes comprises outer ring with central recess, into which base plate of baking tin, especially spring form pan, fits
Inventor: BUEHN JUERGEN
IPC: B65D6/24
Filed: 2004-11-30
Abstract: The serving plate for cakes and tortes comprises an outer ring (11) with a central recess (12). The base plate (14) of a baking tin, especially a spring form pan, fits into this.
Patent DE-102004061731-A1 (DE)
Title: Programmable micro template on hydraulic gel basis for e.g. steered printing comprises actuators on pourable polymer networks with volume phase transition and electrical and/or a magnetic field factor
Inventor: RICHTER ANDREAS
IPC: B41K1/06
Filed: 2004-12-17
Abstract: A programmable micro template on a hydraulic gel basis comprises an actuator controlled by an electrical/ electronic compatible factor of the volume degree of expansion and the deflection. A programmable micro template on a hydraulic gel basis comprises an actuator controlled by an electrical/ electronic compatible factor of the volume degree of expansion and the deflection. A thermal-electrical interface produces the temperature by resistive heating resistors/light and/or radiation effect. A temperature sensor is integrated with hydrogel proximity for the regulation of the temperature. The temperature sensitive hydrogels used are N-isopropylacrylamide, polyvinylmethylether, hydroxyethyl methacrylate acetoacetoxyethyl and methacrylate.
Patent DE-102005000794-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung und/oder Veredelung einer Faserstoffbahn
Inventor: KLOIBHOFER RAINER
IPC: F26B13/18
Filed: 2005-01-05
Abstract: Vorrichtung zur Herstellung und/oder Veredelung einer Faserstoffbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, mit einem beheizbaren und rotierbaren Zylinder, insbesondere Trockenzylinder einer Trockenpartie, mit einem von innen mit einem Heizfluid beaufschlagbaren Zylindermantel, wobei zur Verbesserung der Heizleistung und zur Vereinfachung der Herstellung unterhalb der äußeren Oberfläche des Zylindermantels mindestens ein Kanal zur Durchleitung des Heizfluids ausgebildet ist, und der Trockenzylinder mindestens teilweise modulartig aufgebaut ist.
Patent DE-102005005523-A1 (DE)
Title: Electrosurgical tool with electrode forming tool element bringing the electrode surface into contact with human or animal body tissue, useful for medical and veterinary operations, has electrically nonconductive coating on electrode surface
Inventor: KELLER ANTON
IPC: A61B18/12
Filed: 2005-02-01
Abstract: Electrosurgical tool with electrode forming tool element (12) which can bring the electrode surface into contact with human or animal body tissue (14) and is connected to a current source. The electrode surface is partially covered with an electrically nonconductive coating.
Patent DE-102005006855-A1 (DE)
Inventor: HOOCK MICHAEL
IPC: B60T7/14
Filed: 2005-02-15
Abstract: Industrial truck e.g. commissioning vehicle has steering element (2) and dead-man brake assembly, which has a dead-man switch operated by means of actuating device (11a,11b) which is connected with the brake assembly of the industrial truck. The actuating device of the dead-man switch is arranged in the steering element.