baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2449380-T3 (ES)
Title: Tapón dispensador con depósitos seleccionables
Inventor: WORTHINGTON BRIAN GLENN
IPC: B05B7/24
Filed: 2011-02-24
Granted: 2014-03-19
Abstract: Un tapón de múltiples cámaras (1, 100) para dispensar selectivamente una pluralidad de sustancias fluidas, quecomprende: un pistón principal (12, 112) para recibir una sustancia fluida primaria desde un depósito principal; al menos un depósito secundario (2a, 2b, 2c, 102a, 102b, 102c) para el almacenamiento de una sustancia fluidasecundaria; y al menos un pistón de refuerzo (14a, 14b, 14c, 114a, 114b, 114c) para la dispensación de la sustancia fluidasecundaria contenida en el depósito secundario (2a, 2b, 2c, 102a, 102b, 102c); caracterizado por una cámara de mezcla (4, 104) para recibir una cantidad de la sustancia fluida primaria y unacantidad de la sustancia fluida secundaria; donde el accionamiento del pistón principal (12, 112) hace que una primera cantidad de la sustancia fluida primariase introduzca en la cámara de mezcla (4, 104), y simultáneamente provoca que una segunda cantidad de lasustancia fluida secundaria se introduzca en la cámara de mezcla (4, 104), donde las sustancias fluidas primaria ysecundaria se mezclan al menos parcialmente, con lo cual el tapón (1, 100) es para mezclar selectivamente lapluralidad de sustancias fluidas.
Patent ES-2624645-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para secar un gas en frío
Inventor: BALTUS FRITS CORNELIS A
IPC: B01D53/26
Filed: 2011-02-21
Granted: 2017-07-17
Abstract: Método para secar aire en frío donde el vapor de agua se condensa fuera del gas guiándolo a través de la parte secundaria de un intercambiador térmico (2), la parte primaria del cual forma el evaporador (3) de un circuito de enfriamiento, dicho circuito de enfriamiento comprende un compresor controlado de velocidad (4) para circular un refrigerante en el circuito de enfriamiento, al igual que un condensador (5) y un medio de expansión (6), por lo cual los medios se aplican para determinar la temperatura del evaporador Tevaporador y/o presión del evaporador pevaporador y medios para medir la temperatura de gas mínima (LAT) o el punto de condensación, caracterizado por el hecho de que el método comprende las etapas siguientes durante el secado en frío: - determinar la carga del circuito de enfriamiento basándose en la temperatura del evaporador Tevaporador y/o presión del evaporador pevaporador por una parte y la temperatura de gas mínima (LAT) por otra; - calcular un valor deseado para la temperatura del evaporador o presión del evaporador que se requiere para enfriar el gas suministrado a una temperatura de gas mínima establecida (LATSP) en la salida de la parte secundaria del intercambiador térmico (2), teniendo en cuenta la carga anteriormente mencionada; y - controlar la velocidad del compresor (4) para hacer la temperatura del evaporador o presión del evaporador igual a o prácticamente igual al valor deseado anteriormente mencionado para la temperatura del evaporador o presión del evaporador.
Patent ES-2482608-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retirada de material
Inventor: MOBERG JOHN
IPC: A61B17/3207
Filed: 2011-06-14
Granted: 2014-08-04
Abstract: Un catéter para retirar material de un paso interno vascular que comprende: un cuerpo tubular (8) que tiene unos extremos proximal y distal y una pared que define un paso interno (6), la pared tiene una abertura lateral (6) colocada proximal del extremo distal del cuerpo tubular; un tronco rotatorio (20) dispuesto dentro del paso interno del cuerpo tubular (8), un elemento cortante (4) acoplado al tronco rotatorio, el elemento cortante tiene una orilla cortante (22), el elemento cortante y el tronco rotatorio son movibles longitudinalmente dentro del cuerpo tubular entre una posición de almacenamiento en la que el elemento cortante se coloca distal de la abertura lateral y una posición de corte en la que el elemento cortante está contenido dentro del paso interno del cuerpo tubular y alineado longitudinalmente con la abertura lateral; un miembro (31) de exposición de elemento cortante y una cámara (12) de recogida de material colocada dentro del cuerpo tubular; caracterizado por; el miembro (31) de exposición de elemento cortante es movible longitudinalmente dentro del cuerpo tubular (8) entre una posición distal y una posición proximal, el miembro de exposición de elemento cortante se configura de tal manera que el movimiento del miembro (31) de exposición de elemento cortante desde la posición distal a la posición proximal cuando el elemento cortante (4) está en la posición de corte tiene como resultado un movimiento del elemento cortante desde la posición de corte a una posición de extensión en la que una parte de la orilla cortante se extiende a través de la abertura lateral (6) más allá de un diámetro exterior del cuerpo tubular; y en donde dicha cámara (12) de recogida material se ubica en una ubicación proximal de la abertura lateral.
Patent ES-2502470-T3 (ES)
Title: Material compuesto
Inventor: HERBERT JIM
IPC: B09B1/00
Filed: 2011-09-14
Granted: 2014-10-03
Abstract: Un material compuesto para uso en ingeniería geotécnica, que comprende: una lámina de núcleo y una lámina de cubierta dispuestas en una estructura de capas, comprendiendo el material compuesto uno o más huecos de drenaje asociados con la lámina de núcleo, estando previstos los huecos de drenaje entre un primer lado de la lámina de núcleo y la lámina de cubierta y estando dispuestos para permitir que el fluido se mueva a través de ellos; y que comprende, además, al menos un orificio en la lámina de núcleo, estando dispuesto el orificio para permitir que la lámina de cubierta se extienda en uso a través de la lámina de núcleo desde un primer lado de la mina hasta un segundo lado de la misma, en el que la lámina de cubierta y el al menos un orificio están dispuestos de tal manera que la lámina de cubierta se extiende en uso a través de la lámina de núcleo.
Patent ES-2546465-T3 (ES)
Title: Inhibidores de N1/N2-lactama acetil-CoA carboxilasa
Inventor: BAGLEY SCOTT WILLIAM
IPC: C07D519/00
Filed: 2011-10-18
Granted: 2015-09-23
Abstract: El compuesto de estructura**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2902638-T3 (ES)
Title: Soporte de apoyo para recipiente a presión
Inventor: MANSER ROGER
IPC: F17C13/08
Filed: 2011-10-03
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un soporte formado por un material resistente a la corrosión para soportar un recipiente a presión, el soporte comprende: un cuerpo de soporte (114) que tiene una pared superior (116) y una pared lateral (118) que se extiende hacia abajo desde la pared superior; una abertura de bloqueo (102) definida en la pared superior (116) configurada para permitir el paso de los componentes del recipiente a presión a través de ella; y una pluralidad de pestillos de bloqueo (104) dispuestos a lo largo de una dimensión interior de la abertura de bloqueo (102), la pluralidad de pestillos de bloqueo(104) configurados para acoplarse con un anillo de retención del recipiente a presión (300) que pasa a través de la abertura de bloqueo (102), en el que una superficie inferior de cada pestillo de bloqueo (104) es helicoidal para acoplarse con el recipiente a presión por giro, en el que la superficie inferior de cada uno de los pestillos de bloqueo (204) incluye además una pluralidad de enclavamientos de bloqueo (208, 210) para acoplar de forma segura el cuerpo de soporte a recipientes a presión de múltiples tamaños diferentes.
Patent ES-2593639-T3 (ES)
Title: Apoyo de una protección contra la caída de piedras
Inventor: DIETL MANFRED
IPC: E01F7/04
Filed: 2012-09-21
Granted: 2016-12-12
Abstract: Apoyo (1) para una obra de protección contra las caídas de piedras - con una cabeza de apoyo (2): - con un pie de apoyo (4); - con una parte mediana (5) de apoyo, que está dispuesta entre la cabeza de apoyo (2) y el pie de apoyo (4) y que presenta, en el estado montado, un lado (6) dirigido hacia abajo y un lado (7) dirigido hacia arriba; y - con un conjunto de cable de anclaje (8) cuyo extremo (9) puede estar conectado con el primer tirante de anclaje (10), caracterizado por que un dispositivo (11) de devolución de cable, por el que pasa el conjunto de cable de anclaje (8) cuyo otro extremo (12) puede estar conectado al segundo tirante de anclaje (3), está dispuesto en la cabeza de apoyo (2), y por que el dispositivo (11) de devolución de cable dirige el otro extremo (12) del conjunto de cable de anclaje (8) hacia el pie de apoyo (4).
Patent ES-2574924-T3 (ES)
Title: Envase de bombones
Inventor: WIEBOLD WALTER R
IPC: B65D85/60
Filed: 2012-09-28
Granted: 2016-06-23
Abstract: Envase de bombones (100) para bombones, en particular para trufas, con una bandeja de carcasa inferior (10), que está compuesta por una primera placa de carcasa (12) con depresiones (13), y con una bandeja de carcasa superior (11), que está compuesta por una segunda placa de carcasa (14) con elevaciones (15), en el que, con el envase de bombones cerrado, la primera y la segunda placa de carcasa (12, 14) se sitúan adyacentes la una contra la otra de manera plana, de tal manera que en cada caso una depresión (13) de la bandeja de carcasa inferior (10) se corresponde con una elevación (15) de la bandeja de carcasa superior (11) y se forma así una cápsula (16) para, en cada caso, un bombón, caracterizado porque cada bandeja de carcasa (10, 11) presenta por el borde como mínimo una incisión de material (18, 19), de modo que, con el envase de bombones cerrado, la incisión de material (18) de la bandeja de carcasa inferior (10) está dispuesta desplazada con respecto a la incisión de material (19) de la bandeja de carcasa superior (11), y porque la bandeja de carcasa superior y la bandeja de carcasa inferior pueden separarse una de otra fácilmente mediante un movimiento de los dedos pulgar e índice.
Patent ES-2561089-T3 (ES)
Title: Conjunto de cascos para un conjunto de mascarilla respiratoria
Inventor: AMARASINGHE AMAL SHIRLEY
IPC: A62B18/08
Filed: 2003-09-05
Granted: 2016-02-24
Abstract: Un conjunto de cascos (16) para estabilizar y posicionar un conjunto de mascarilla respiratoria en la cabeza de un paciente, que comprende: una pareja de bandas laterales (13), al menos dos bandas traseras; al menos una de la pareja de bandas laterales y al menos dos bandas traseras tienen una banda flexible, en el que la pareja de bandas laterales comprenden una banda lateral superior (22) y una banda lateral inferior (24), en el que las al menos dos bandas traseras comprenden una banda superior curvada (26) y una banda inferior (28); una disposición de bandas intermedias (30) entre la banda superior curvada (26) y la banda inferior (28), teniendo la citada disposición de bandas intermedias una pareja de bandas superiores (32), una pareja de bandas inferiores (34) y una banda transversal (36); y un rigidizador (46) situado entre la al menos una banda flexible y la otra de la pareja de bandas laterales y al menos dos bandas traseras, estando estructurado el rigidizador para mantener en uso la al menos una banda flexible en una posición relativa correcta con respecto a la cabeza del paciente, estando unido el citado rigidizador (46) a la disposición de bandas intermedias (30).
Patent ES-2648788-T3 (ES)
Title: Método para evaluar el riesgo de un sujeto de tener una enfermedad cardiovascular
Inventor: MARTINEZ LAURENT
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-01-25
Granted: 2018-01-08
Abstract: Un método para evaluar el riesgo de un sujeto de tener una enfermedad cardiovascular que comprende la etapa de medir el nivel del factor de inhibición 1 (IF1) en una muestra de fluido corporal obtenida de dicho sujeto en la que el nivel de IF1 está correlacionado negativamente con el riesgo de dicho sujeto de tener una enfermedad cardiovascular.
Patent ES-2731653-T3 (ES)
Title: Métodos y usos para predecir la respuesta a la eribulina
Inventor: AGOULNIK SERGEI I
IPC: G01N33/574
Filed: 2012-03-16
Granted: 2019-11-18
Abstract: Un método para determinar si la eribulina, un análogo de la misma, o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, puede usarse para tratar un sujeto que padece cáncer de mama, comprendiendo el método determinar el nivel de expresión de un biomarcador seleccionado del grupo de biomarcadores enumerado en la Tabla 1 en una muestra derivada de dicho sujeto, en donde un nivel bajo de expresión del biomarcador es indicativo de que la eribulina, un análogo de la misma, o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, será efectiva para tratar a dicho sujeto.
Patent ES-2532586-T3 (ES)
Title: Copolímero y su uso para la mejora de las propiedades de flujo en frío de combustibles de destilado medio
Inventor: GARCIA CASTRO IVETTE
IPC: C07C7/20
Filed: 2012-03-27
Granted: 2015-03-30
Abstract: Copolímero constituido por (i) del 10 % al 90 % en moles de unidades de repetición de la estructura W1**Fórmula** en la que las variables R1 y R2 significan hidrógeno, alquilo C1 a C4 o agrupaciones de éster carboxílico de fórmula -COOR9, en la que R9 representa un resto hidrocarbilo C6 a C30 y en la que una de las variables R1 o R2 significa hidrógeno o alquilo C1 a C4 y la otra una agrupación de éster carboxílico de fórmula -COOR9, y en la que las variables R3 y R4 significan hidrógeno, alquilo C1 a C4, agrupaciones de éster carboxílico de fórmula -COOR9, en la que R9 representa un resto hidrocarbilo C6 a C30, o grupos carboxilo que pueden encontrarse también en forma de sus sales de metal alcalino, de metal alcalinotérreo o de amonio, en la que una de las variables R3 o R4 significa hidrógeno o alquilo C1 a C4 y la otra una agrupación de éster carboxílico de fórmula - COOR9 y/o un grupo carboxilo que puede encontrarse también en forma de su sal de metal alcalino, de metal alcalinotérreo o de amonio, y (ii) del 90 % al 10 % en moles de unidades de repetición de la estructura W2**Fórmula** en la que la variable R5 significa el resto de un éster de ácido carboxílico de fórmula -A-CO-O-R10, en la que la variable A representa un grupo alquileno C1 a C20 y la variable R10 designa un resto hidrocarbilo C1 a C30, y en la que las variables R6, R7 y R8 independientemente entre sí representan hidrógeno o alquilo C1 a C8, dando como resultado la suma de las unidades de repetición W1 y W2 el 100 % en moles.
Patent ES-2565499-T3 (ES)
Title: Procedimiento de modulación de una señal multiportadora de tipo OQAM, programa informático y modulador correspondientes
Inventor: DANDACH YOUSSEF
IPC: H04L27/26
Filed: 2012-02-27
Granted: 2016-04-05
Abstract: Procedimiento de modulación que suministra una señal multiportadora de tipo OQAM, que implementa una etapa de transformación, del dominio de la frecuencia hacia el dominio temporal, de un conjunto de M símbolos de datos reales suministrando un conjunto de M símbolos transformados, denominada transformación completa, comprendiendo dicha etapa de transformación completa (22) las sub-etapas siguientes: - aplicación de una transformada de Fourier parcial (221) a dicho conjunto de M símbolos de datos reales, suministrando un primer subconjunto de C símbolos transformados de dicho conjunto de M símbolos transformados, siendo C estrictamente inferior a M; - obtención (222), a partir de dicho primer subconjunto, de un segundo subconjunto de (M-C) símbolos transformados de dicho conjunto de M símbolos transformados, siendo dicho segundo subconjunto de (M-C) símbolos transformados el subconjunto complementario de dicho primer subconjunto de C símbolos transformados de dicho conjunto de M símbolos transformados.
Patent ES-2570434-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el saneamiento de un lecho de balasto de una vía
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B27/10
Filed: 2012-09-04
Granted: 2016-05-18
Abstract: Procedimiento para el saneamiento de un lecho de balasto (2) de una vía (3), en el que a través de un primer dispositivo de renovación (6) - con respecto a la dirección de trabajo (5) - se recibe una capa superior del lecho (7) reutilizable y se conduce a una limpieza, mientras que paralelamente a ello a través de un segundo dispositivo de renovación (8) siguiente se recibe, bajo la creación de un rasante del suelo (9), una capa de inferior del lecho (10) adyacente a la capa superior del lecho (7) y se evacua, en el que la grava (16) que aparece durante la limpieza es conducida como capa de grava (15) arrojada sobre el rasante del suelo (9) para una reutilización, caracterizado por las siguientes características: a) como consecuencia de un primer proceso de limpieza de la capa superior de balasto (7), la grava (16) cribada de balasto (17) reutilizable es arrojada en la dirección de trabajo (5) detrás del segundo dispositivo de renovación (8) para la producción de la capa de grava (15) sobre el rasante del suelo (9), aplanada y compactada, b) paralelamente a ello, una grava residual (25) recibida como consecuencia de otros procesos de limpieza del balasto (17) reutilizable recibido a través del primer dispositivo de renovación (6) es arrojada sobre la vía (3) delante del primer dispositivo de renovación (6) en la dirección de trabajo (5) y es recibida en conexión de la capa superior del lecho (7) a través del primer dispositivo de renovación (6).
Patent ES-2570139-T3 (ES)
Title: Conjunto de cabeza de corte para un aparato centrífugo de corte y aparato centrífugo equipado con el mismo
Inventor: BUCKS BRENT L
IPC: B26D7/26
Filed: 2012-09-28
Granted: 2016-05-17
Abstract: Conjunto (200, 400, 410, 600) de cabeza de corte para un aparato centrífugo de corte, comprendiendo el conjunto: varias estaciones de tambor, siendo cada una una estación (207) de corte con al menos un elemento (208) de corte para cortar o reducir de otra manera productos suministrados a la cabeza (200, 400, 410, 600) de corte a partes más pequeñas, proporcionadas para formar conjuntamente un tambor; y partes de fijación proporcionadas para ensamblar y mantener juntas las estaciones de tambor; caracterizado porque las estaciones de tambor tienen partes imbricadas (211, 212, 711, 712), cada una con al menos una parte receptora para recibir una de las partes de fijación, de modo que en el estado ensamblado las estaciones adyacentes de tambor estén cada una fijada a las demás por medio de al menos una de las partes de fijación en las partes imbricadas (211, 212, 711, 712) de las estaciones adyacentes de tambor.
Patent ES-2626328-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de alcoholes grasos a partir de ácidos grasos
Inventor: APPLETON PAUL
IPC: C07C69/26
Filed: 2012-11-01
Granted: 2017-07-24
Abstract: Procedimiento para la producción de un alcanol o alcanoles grasos lineales C6 a C26 que comprende: (a) someter un ácido graso o una mezcla de ácidos grasos lineales C6 a C26 a esterificación con un alcanol C1 a C4 en un reactor de esterificación mantenido en condiciones de esterificación para formar una corriente que comprende el éster o ésteres de alquilo C1 a C4 correspondientes; (b) vaporizar la corriente de la etapa (a); (c) someter la corriente vaporizada de la etapa (b) a hidrogenación en una primera zona de hidrogenación operada en condiciones de hidrogenación para formar una corriente que comprende un alcanol o alcanoles grasos lineales C6 a C26 y una cantidad de un éster o ésteres de alquilo C1 a C4 sin convertir; (d) someter la corriente de la etapa (c) a transesterificación en un reactor de ésteres de cera mantenido en condiciones de transesterificación en presencia de un catalizador de transesterificación sólido, para así convertir al menos una porción del éster de ácido graso de alquilo C1 a C4 por intercambio de ésteres con una cantidad correspondiente de un alcanol o alcanoles grasos lineales C6 a C26 en un alcanol C1 a C4 y un éster o ésteres de cera derivados de un alcanol graso C6 a C26 y un ácido graso lineal C6 a C26; (e) separar el alcanol o alcanoles grasos lineales C6 a C26 y el éster de cera o los ésteres de cera de la etapa (d) por destilación para dar un producto de alcanol o alcanoles grasos lineales C6 a C26 y una corriente que comprende un éster o ésteres de cera; (f) pasar dicha corriente que comprende un éster o ésteres de cera a una segunda zona de hidrogenación que opera en condiciones para efectuar una hidrogenación en fase líquida para revertir el éster o ésteres de cera a un alcanol o alcanoles grasos lineales C6 a C26; y (g) retornar el alcanol o alcanoles grasos lineales C6 a C26 a la etapa de separación (e).
Patent ES-2612678-T3 (ES)
Title: Preparación de un aislado de proteína de soja utilizando extracción de cloruro de calcio ("S703 CIP")
Inventor: SEGALL KEVIN I
IPC: A23L11/00
Filed: 2012-05-09
Granted: 2017-05-18
Abstract: Un método para producir un producto de proteína de soja que tiene un contenido de proteína de soja de al menos 60% en peso (N x 6,25) en base seca, que comprende: (a) extraer una fuente de proteína de soja con una solución acuosa de sal de calcio a un pH de 1,5 a 5 para provocar la solubilización de la proteína de soja de la fuente de proteína de soja y formar una solución acuosa de proteína de soja, (b) separar al menos parcialmente la solución acuosa de proteína de soja de la fuente de proteína de soja residual, (c) concentrar la solución acuosa de proteína de soja manteniendo al mismo tiempo su fuerza iónica sustancialmente constante para producir una solución de proteína de soja concentrada que tiene una concentración de proteína de 50 a 300 g/L y la solución de proteína de soja concentrada es opcionalmente diafiltrada, (d) diluir la solución de proteína de soja concentrada y opcionalmente diafiltrada para formar un precipitado, y o bien (A) (e) (i) separar el precipitado del sobrenadante del mismo, y (f) (i) secar el precipitado separado para proporcionar el producto de proteína de soja o solubilizar el precipitado en agua a pH bajo para formar una solución de proteína de soja, que se seca opcionalmente para proporcionar el producto de proteína de soja, o (B) (e) (ii) volver a solubilizar el precipitado en el agua de dilución mediante ajuste de pH para formar una solución de proteína de soja, y (f) (ii) secar opcionalmente la solución de proteína de soja para formar el producto de proteína de soja.
Patent ES-2586803-T3 (ES)
Title: Formación de imágenes por tomografía de coherencia óptica intraquirúrgica de intervenciones de cataratas
Inventor: GOLDSHLEGER ILYA
IPC: A61F9/008
Filed: 2012-12-19
Granted: 2016-10-19
Abstract: Sistema de cirugía de cataratas, que comprende: una fuente de láser, configurada para generar un primer conjunto de impulsos de láser; un componente óptico de guiado, acoplado a la fuente de láser, configurado para guiar el primer conjunto de impulsos de láser a una región diana de cataratas en un ojo; un controlador de láser, configurado para generar una representación electrónica de un patrón de barrido de diana, y para controlar el componente óptico de guiado para realizar un barrido del primer conjunto de impulsos de láser según una parte del patrón de barrido de diana para crear una primera región sometida a fotodisrupción en la región diana de cataratas; y un sistema de formación de imágenes por tomografía de coherencia óptica en el dominio espectral (por OCT en SD), configurado para generar imágenes repetidas que incluyen una parte de la primera región sometida a fotodisrupción con una resolución de imagen en el intervalo de 0,5-2 millones o de 2-5 millones de puntos de imagen por imagen y una frecuencia de imagen en el intervalo de 20-200 imágenes/s; en el que el controlador de láser está configurado para generar una representación electrónica de un patrón de barrido modificado en relación con la imagen generada por el sistema de formación de imágenes por OCT en SD, y para controlar el componente óptico de guiado para realizar un barrido de un segundo conjunto de impulsos de láser según el patrón de barrido modificado para crear una segunda región sometida a fotodisrupción.