baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006063504-A1 (WO)
Title: Melangeur a usage medical pour l’administration de medicaments
Inventor: WANG XINMING
IPC: A61J1/05
Filed: 2005-11-11
Abstract: Cette invention concerne un mélangeur à usage médical pour l’administration de médicaments comprenant une fiole à solvant (12), une canule externe (2) et une fiole à soluté (11) (ampoule à médicament en poudre) constituant une seule partie. Une bague de retenue (1), une bague de serrage (4) et une bague dite convexe (8) sont disposées, respectivement, sur les portions supérieure, médiane et inférieure de la surface interne de la canule externe (2). Une canule interne (5) munie d’un canal sous forme d’aiguille (3) est placée entre la bague de serrage (4) et la bague dite convexe (8). En pratique, la partie basse de la canule externe (2) est insérée dans l'ouverture (14) de la fiole à soluté (11) tandis que l’ouverture (13) de la fiole à solvant (12) est insérée dans la bague de retenue (1) de la canule externe (2) afin que les obturateurs en caoutchouc (10,9) soient successivement percés par le canal sous forme d’aiguille (3) pour relier deux fioles afin de mélanger le médicament. Ensuite, la canule externe (2) est détachée et le médicament est introduit dans un flacon à perfusion (15). L’invention concerne également un mélangeur à usage médical pour l’administration de médicaments qui peut être repositionné automatiquement et un mélangeur à usage médical pour l’administration de médicaments capable d’introduire le médicament dans de nombreuses ampoules. La structure de ce dispositif est simple et d’un coût faible. Elle peut être combinée avec des ampoules commercialisées. Son utilisation est pratique et simple et ses applications multiples.
Patent WO-2007073626-A1 (WO)
Title: Affichage a fibres optiques avec capacite d'affichage d'image multiple
Inventor: FAN WEN-CHIN
IPC: G09F9/302
Filed: 2005-12-29
Abstract: La présente invention concerne un affichage à fibres optiques avec capacité d'affichage d'image multiple comportant un écran transparent et une pluralité d'unités de fibres à l'intérieur d'un châssis extérieur. Les unités de fibres sont disposés en entrelacement sur la face intérieure de l'écran transparent, et vers des directions différentes respectivement. Par conséquent, lors de la projection des différentes images par les unités de fibres, les différentes images peuvent être observées à partir d'angle de visualisation différents, et l'effet d'affichage d'image multiple peut être réalisé. Grâce à l'entrelacement des unités de fibres, l'image multiple est lisse et il n'y a aucune interruption dans la commutation.
Patent WO-2007073630-A1 (WO)
Title: Coupe-papier a support de lame amovible
Inventor: XU NING
IPC: B26D1/00
Filed: 2006-01-25
Abstract: L'invention porte sur un coupe-papier à support amovible de lame de coupe comportant: un support de glissière, une glissière, un support de plateau de travail, un capot, un bloc de commande et un support de lame amovible. La glissière est placée sous son support, le support de plateau de travail qui porte le support de lame de coupe est placée sous la glissière, et le bloc de commande est placé sur le capot recouvrant le support de plateau de travail. L'invention protège la main de l'utilisateur lors des changements de lame, et elle est sûre, fiable et pratique.
Patent WO-2007009327-A1 (WO)
Title: Ventilateur à tour de refroidissement d’eau
Inventor: LUO XIWO
IPC: F04D25/08
Filed: 2006-03-14
Abstract: L’invention concerne un ventilateur à tour de refroidissement d’eau, consistant en un corps principal comprenant un logement et une hélice disposée dans celui-ci et entraînée par un moteur, et un socle dans lequel est situé un réservoir d’eau. Il est caractérisé en ce que ladite hélice est installée verticalement, son côté ou son dos est pourvu d’un rideau d’eau, le fond du corps principal est mis en communication avec le réservoir d’eau et muni d’une pompe qui est connectée à un tuyau d’entrée au niveau de la portion supérieure du rideau d’eau, ledit fond est connecté de façon mobile avec le socle, et un mécanisme d’entraînement est disposé entre le fond du corps principal et le socle pour entraîner le corps principal. Le ventilateur à tour de refroidissement d’eau a des avantages de sortie d’air de plage importante, une force pneumatique puissante et un effet favorable de chute de température.
Patent WO-2007003128-A1 (WO)
Title: Système et méthode d’enseignement en réseau
Inventor: HUANG WEIGIAO
IPC: G06F15/16
Filed: 2006-06-30
Abstract: La présente invention concerne un système et une méthode d’enseignement en réseau utilisent un outil de communication instantanée en tant qu’outil interactif d’enseignement, enregistre l’horaire des leçons, et calcule le prix des leçons, puis transfert le prix des leçons à payer du compte de l’élève vers le compte de l’enseignant, supprimant ainsi les tâches de décompte du prix et de son règlement, augmentant le caractère interactif de l’école.
Patent WO-2008049264-A1 (WO)
Inventor: WANG ZHIYUAN
IPC: A01N47/12
Filed: 2006-10-23
Abstract: This invention discloses a method of preparing a pesticide from cartap waste liquid and its product as well as its use. The method includes such steps as determining the content of active component in the waste liquid, regulating the content of cartap to 6%, mixing it with sodium hydroxide, reacting for 2-3 hours, making the PH of the resultant reach 5 and adding right amount of nitrone and optional 96% raw imidacloprid. Its advantages are not only high effect and low cost, but also can decrease the treatment cost of the cartap waste liquid.
Patent WO-2009026745-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour communiquer dans de multiples modes
Inventor: YU JINFEI
IPC: H04J3/00
Filed: 2007-08-31
Abstract: Dans un mode de réalisation, l'invention permet de mettre en œuvre une transmission de trafic de liaison montante sporadique dans un environnement de données sur lignes fixes. Un créneau temporel d'invitation à émettre pouvant être ajouté à une supertrame TDF permet à un point d'accès d'inviter des stations à émettre afin de déterminer si une voie de liaison montante peut accepter des messages de commande d'utilisateur sporadique (p. ex. vidéo à la demande) sur un réseau d'accès câblé. L'invention rend superflue la nécessité pour les stations TDF (STA) de s'enregistrer auprès du point d'accès et de demander à celui-ci une voie de liaison montante pour recevoir les messages de commande d'utilisateur sporadique. Dans un mode de réalisation, une structure (2100) de trame est utilisée pour la transmission. La structure de trame accepte au moins deux modes de communication. Lesdits modes de communication comprennent un mode à répartition dans le temps, dans lequel un créneau de la structure de trame est réservé à un dispositif, et un mode d'invitation à émettre dans lequel un créneau d'invitation à émettre de la structure de trame est utilisé par de multiples dispositifs pour transmettre des données.
Patent WO-2009074071-A1 (WO)
Title: Commutateur et procede de commande de tonalites de retour d'appel personnalisee
Inventor: YANG SHENGQIANG
IPC: H04M3/42
Filed: 2008-11-28
Abstract: L'invention concerne un commutateur et un procédé de commande de tonalités de retour d'appel personnalisées permettant une application plus flexible de ces tonalités. Ce procédé consiste : à recevoir une demande d'appel du terminal appelant, cette demande contenant un numéro appelé ; à évaluer le mode de lecture de tonalité de retour d'appel personnalisée en fonction du numéro appelé ; et à établir respectivement les canaux entre le serveur de tonalités de retour d'appel personnalisées et les deux terminaux, appelant et appelé, en fonction du mode de lecture de tonalité de retour d'appel personnalisée, pour que le serveur de tonalités de retour d'appel personnalisées puisse envoyer la tonalité de retour d'appel personnalisée au terminal appelant et au terminal appelé. Le serveur de tonalités de retour d'appel personnalisées envoie la tonalité de retour d'appel personnalisée aux deux terminaux par lesdits canaux, de sorte que les deux terminaux n'aient pas besoin de télécharger la tonalité de retour d'appel personnalisée, ce qui permet d'économiser le temps de téléchargement et l'utilisation d'un canal de téléchargement. L'adoption du canal de lecture de tonalité de retour d'appel personnalisée n'est pas limitée par le type et la marque du téléphone mobile, ce qui élargit le champ d'application des tonalités de retour d'appel personnalisées et améliore la flexibilité de l'utilisation et de la personnalisation de ces sonneries.
Patent WO-2009109122-A1 (WO)
Title: Transflective liquid crystal display device
Inventor: PENG XUHUI
IPC: G02F1/1335
Filed: 2009-02-26
Abstract: A transflective liquid crystal display device includes an upper substrate (202) on which a color filter layer is disposed, a lower substrate (201) on which scanning lines and data lines are formed, a liquid crystal layer (206) sandwiched between the upper substrate (202) and the lower substrate (201), and a backlight unit (204) provided on the side of the lower substrate (201) opposite to the liquid crystal layer (206). The lower substrate (201) and the upper substrate (202) are parallel, and the liquid crystal molecules of the liquid crystal layer (206) parallel the upper substrate (202) when no voltage is applied. A transparent electrode (205) is disposed on the side of the upper substrate (202) faced to the liquid crystal layer (206), and there are comb-shaped electrodes (203) disposed on the side of the lower substrate (201) faced to the liquid crystal layer (206). The said comb-shaped electrodes (203) include a first comb-shaped electrode (301) and a second comb-shaped electrode (302) both of which are interdigitated. A method of driving the said liquid crystal display device is also disclosed.
Patent WO-2010006528-A1 (WO)
Inventor: CAO WEI
IPC: H04L45/50
Filed: 2009-05-21
Abstract: A pseudo wire establishing method, device and system. The method comprises: receiving a first label mapping message, the first label mapping message carrying a pseudo wire ID, pseudo wire parameters and label switching path tunnel information chosen by the sender of the first label mapping message; matching a local pseudo wire according to the pseudo wire ID; negotiating with the parameters of the matched local pseudo wire according to the pseudo wire parameters; matching a local tunnel according to the label switching path tunnel information; binding the matched local tunnel and the matched local pseudo wire when the match between the pseudo wire label and the label switching path tunnel information is successful, and establishing the pseudo wire when the negotiation of the pseudo wire parameters is successful.
Patent WO-2010054572-A1 (WO)
Title: 单小区传输的多媒体广播组播业务的子帧选择方法
Inventor: GOU WEI
IPC: H04W4/06
Filed: 2009-10-15
Abstract: 本发明公开了一种单小区传输的多媒体广播组播业务的子帧选择方法，包括基站只使用多小区传输 MBMS业务不会使用的子帧发送单小区 MBMS业务，或在基站使用所述多小区传输 MBMS业务不会使用的子帧不够发送单小区 MBMS业务时，判断是否有多小区传输 MBMS业务没有使用的子帧，若有，则选择使用所述多小区传输 MBMS业务没有使用的子帧发送单小区 MBMS业务。采用本发明所述方法，可以避免单小区传输 MBMS业务和多小区传输 MBMS业务时的子帧配置发生冲突。使得整个系统中的 MBMS业务的资源调度更加方便， 有利于实现多小区传输 MBMS时的资源调度， 实现整个 MBMS系统的高效性。
Patent WO-2010091584-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de traitement de frequence porteuse
Inventor: WANG YANWEN
IPC: H04B1/10
Filed: 2009-12-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de traitement de fréquence porteuse. Ce dispositif comprend une unité de réglage, une unité de codage, une unité de mappage et une unité de création de groupes de faisceaux. L'unité de réglage sert à régler une matrice de codage. L'unité de codage sert à coder les données d'entrée initiales en fonction de la matrice de codage. L'unité de mappage sert à obtenir les données de colonnes codées provenant de l'unité de codage et à mapper les données de colonnes avec les groupes d'antennes correspondant aux sous-espaces. L'unité de création de groupes de faisceaux sert à créer les groupes de faisceaux correspondant aux groupes d'antennes. Selon le procédé : la matrice de codage est réglée ; les données initiales sont codées en fonction de la matrice de codage ; les données de colonnes codées sont mappées avec les groupes d'antennes correspondant aux sous-espaces ; les groupes de faisceaux correspondant aux groupes d'antennes sont créés.
Patent WO-2012088637-A1 (WO)
Inventor: LIU BOWEI
IPC: C04B28/34
Filed: 2010-12-30
Abstract: L'invention porte sur un matériau de frottement pour automobile, à base de céramique à faible teneur en métal, lequel matériau est constitué par les composants suivants : 15 à 30 % en poids de matrice de liaison, 25 à 50 % en poids de fibre de renforcement, 10 à 20 % en poids d'agent de modification de frottement et 10 à 30 % en poids de charge. La matrice de liaison comprend une partie principale de liant céramique et une partie secondaire de liant organique. La structure en réseau est formée lorsque la première réaction de déshydratation se produit dans des circonstances de chauffage du liant céramique sous moulage par pression à chaud. La structure en réseau est réticulée avec la structure mer-îlot du liant organique. Lorsque la température est élevée à 500°C ou plus dans l'application, le liant céramique est déshydraté et réticulé pour la seconde fois. La structure du matériau de frottement tend à être en forme de céramique, ce qui peut maintenir efficacement la force de cohésion à haute température, augmenter efficacement la porosité, réduire efficacement la perte et le déclin d'usure à haute température, améliorer efficacement la stabilité de freinage et diminuer efficacement le bruit de freinage. La fibre de renforcement ajoutée à la matrice de liaison peut réduire les détériorations sur des parties couplées et prolonger la durée de vie. La petite quantité de liant organique ajoutée peut réduire le coût d'entrée et de production de l'équipement. Le matériau de frottement pour automobile est simple à produire, pratique à utiliser et approprié pour une production industrielle. Il s'agit d'un nouveau matériau de frottement écologique à hautes performances, et il peut remplacer le matériau de frottement à base de résine semi-métallique ou à moindre teneur métallique existant.
Patent WO-2010108393-A1 (WO)
Title: Low latency synchronization scheme for wrieless ofdma systems
Inventor: CHANG YU-HAO
IPC: H04L27/26
Filed: 2010-01-11
Abstract: In advanced wireless OFDMA communication systems, hierarchical synchronization is adopted to synchronize between a base station (BS) and a mobile station (MS). In a hierarchical synchronization architecture, primary advanced preamble (PA-Preamble) is used for coarse time domain synchronization while cell ID is detected using several accumulated secondary advanced preambles (SA-Preambles). Network entry latency can be reduced by adjusting the relative location of superframe header (SFH), PA-Preamble and SA-Preambles within a superframe. Three different synchronization channel (SCH) architectures are proposed to provide different tradeoffs between network entry latency and the robustness of SA-Preamble design and cell ID detection.
Patent WO-2010097020-A1 (WO)
Title: Sondes de détection et puces en phase liquide pour la mutation du gène braf et méthodes de détection associées
Inventor: XU JIASEN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-01-29
Abstract: La présente invention concerne des sondes de détection de la mutation de l'exon 15 du gène BRAF comprenant une sonde de type sauvage choisie parmi les SEQ ID n° 1 et 2 et une sonde mutante choisie parmi les SEQ ID n° 3 et 4. La présente invention concerne en outre des puces en phase liquide permettant de détecter une mutation génétique de BRAF et des méthodes permettant de détecter la mutation génétique de BRAF à l'aide de la puce en phase liquide.
Patent WO-2011017922-A1 (WO)
Title: Identity management trust establishment method, identity provider and service provider
Inventor: ZHENG YIJUN
IPC: H04W12/084
Filed: 2010-03-23
Abstract: Disclosed are an identity management trust establishment method, an identity provider and a service provider. The method includes: after receiving an access from a user, a Service Provider (SP) judges whether the Identity Provider (IDP) to which the user belongs is located in the trust domain of the SP (S102); if the IDP to which the user belongs is not located in the trust domain of the SP, the SP inquires the IDP to which the user belongs of the IDPs in the local trust domain (S104); if the SP receives the information of the IDP to which the user belongs returned from the IDP in the local trust domain, it will add the IDP to which the user belongs to the temporary trust list to establish the trust for the IDP to which the user belongs (S106). The present invention enables, in case of not adding or adding any extra device, an SP to establish a trust relationship with any IDP, and the effect ensuring a characteristic that a user can transit at will with a single sign-on.
Patent WO-2011063625-A1 (WO)
Inventor: CHEN SHIGUO
IPC: C07F7/18
Filed: 2010-04-07
Abstract: La présente invention est appropriée pour être appliquée au domaine technique de la synthèse organique. À cet effet, l'invention porte sur un type de composé antimicrobien de type bétaïne au silicium organique de formule générale I et sur son procédé de préparation. Le présent composé antimicrobien avec un groupe fonctionnel de siloxane pouvant réagir peut être chimiquement lié à une surface de différents matériaux, et, par conséquent, l'activité antimicrobienne durable de la surface de matériaux ou d'articles traités par le composé antimicrobien I est assurée. En même temps, le procédé de préparation du composé est simple, la condition de fonctionnement est facile à contrôler et le procédé est pratique pour l'industrialisation et l'utilisation dans de larges domaines.
Patent WO-2010124600-A1 (WO)
Inventor: HAO SHUANGHUI
IPC: F16K31/04
Filed: 2010-04-26
Abstract: L'invention concerne une valve actionnée par servo-moteur et son procédé de commande, cette valve comprenant: un corps de valve (1) et une tige de valve (2) montée dans ce corps (1); le côté sortie d'un servo-moteur (10) est connecté au côté entrée (24) d'un réducteur (24, 25) par le biais d'un couplage (3), et le côté sortie (25) du réducteur (24, 25) est connecté à la tige de valve (2); cette tige (2) est connectée à un orifice de valve (5) pour la régulation de l'ouverture de l'orifice de valve (5). Un détecteur de position (7) est monté sur l'arbre du servo-moteur (10) et injecte un signal de commande à destination d'un dispositif de servocommande (9) pour la commande du servo-moteur (10) en vue d'entraîner le réducteur (24, 25) et de réguler l'ouverture de l'orifice de valve (5) par le biais de la tige de valve (2). Le procédé de commande consiste à réguler l'ouverture de la valve, calculer l'angle de l'arbre du moteur, détecter l'angle de l'arbre du moteur, etc. L'invention offre une précision de commande élevée et une grande fiabilité, permettant de réguler le couple et la vitesse de rotation.
Patent WO-2010145616-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de transmission de données en fonction de points coordonnés multiples
Inventor: TIAN KAIBO
IPC: H04W92/20
Filed: 2010-06-30
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un dispositif de transmission de données en fonction de points coordonnés multiples (CoMP). Le procédé comporte : la réception, par une cellule de desserte, de données d'utilisateur dans des ressources coordonnées et la détection des données d'utilisateur coordonnées dans les données d'utilisateur; si des erreurs sont détectées dans les données d'utilisateur coordonnées, la cellule de desserte notifie les cellules coordonnées afin de transmettre les données de ressources coordonnées détectées à la cellule de desserte, puis exécute un traitement selon des informations de rétroaction reçues de toutes les cellules coordonnées. La présente invention réduit le volume d'interaction de données entre les nœuds B évolués et améliore l'efficacité de détection du système.
Patent WO-2011012056-A1 (WO)
Inventor: JIANG WU
IPC: H04L12/26
Filed: 2010-07-21
Abstract: Dans ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé, à un système, et à un équipement correspondant, qui sont adaptés pour détecter un réseau de zombies en temps réel. Le procédé décrit dans le mode de réalisation de la présente invention comprend les étapes suivantes : une plate-forme de détection reçoit les informations relatives à un attaquant; ces informations contiennent au moins une liste d'adresses d'attaquants envoyée par un dispositif de détection et de sécurité, les informations relatives à l'attaquant étant créées lorsque le dispositif de détection et de sécurité détecte une attaque de données; si la plate-forme de détection détermine que l'adresse dans ladite liste d'adresses d'attaquants n'appartient pas à des réseaux de zombies connus, elle exécute une surveillance de paquets pour chaque attaquant correspondant à ladite liste d'adresses d'attaquants; la plate-forme de détection détermine les informations relatives au contrôleur du réseau de zombies en fonction du résultat de la surveillance de paquets. Le mode de réalisation de la présente invention décrit également un système et un équipement correspondant, qui sont aptes à détecter un réseau de zombies. Le mode de réalisation de la présente invention permet de réaliser une détection extrêmement efficace d'un réseau de zombies en temps réel.
Patent WO-2011113252-A1 (WO)
Inventor: LIU JING
IPC: H04W4/02
Filed: 2010-08-11
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé pour la transmission d'un message de traces de signalisation. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : les paramètres de configuration de traces de signalisation correspondant à une pluralité de traces de signalisation sont inclus dans le message de traces de signalisation ; le message de traces de signalisation est transmis de manière à activer ou à maintenir les traces de signalisation. La présente invention se rapporte également à un appareil pour la transmission d'un message de traces de signalisation. Le procédé et l'appareil selon la présente invention permettent de réduire la charge interactive de signalisation de l'interface S1 et d'améliorer ainsi les performances d'un système.
Patent WO-2011160348-A1 (WO)
Inventor: HUANG RUI
IPC: B60R25/10
Filed: 2010-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de télécommande utilisant la technologie M2M (machine-machine) appliqué à l'industrie automobile, le procédé comprenant les étapes suivantes : un terminal de commande transmet une instruction de commande à une passerelle de véhicule à travers un réseau de communication mobile ; la passerelle de véhicule réachemine l'instruction de commande jusqu'à un élément de réseau de véhicule dans un mode de communication sans fil ; et l'élément de réseau de véhicule exécute une opération correspondante en fonction de l'instruction de commande. L'invention concerne également une passerelle de véhicule, l'élément de réseau de véhicule et un système de télécommande utilisant la technologie M2M appliqué à l'industrie automobile. Selon l'invention, le terminal de commande se connecte à la passerelle de véhicule par le réseau de communication mobile, la passerelle de véhicule se connecte à l'élément de réseau de véhicule dans le mode de communication sans fil et le terminal de commande se connecte à l'élément de réseau de véhicule et commande celui-ci à travers la passerelle de véhicule. L'invention permet de réduire les coûts de télécommande en comparaison avec un schéma où le terminal de commande se connecte directement à l'élément de réseau de véhicule. La passerelle de véhicule se connecte à l'élément de réseau de véhicule dans le mode sans fil sans connexions de circuits supplémentaires à l'intérieur du véhicule d'où une mise en œuvre et une maintenance simplifiées.