baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1587224-A1 (SU)
Title: Установка дл исследовани элементов конструкции аксиально-поршневых гидромашин с наклонным диском и способ исследовани элементов конструкции аксиально-поршневых гидромашин с наклонным диском
Inventor: BALASHOV PAVEL YU
IPC: F04B51/00
Filed: 1988-02-01
Granted: 1990-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано в стендовом оборудовании. Цель изобретени  - повышение точности определени  сил и расхода в сопр жени х опоры. Установка имеет корпус с расточкой, в которой установлен поршень с шарнирно закрепленной опорой, вращающийс  вал с диском, сепаратор с пружинами, поджимающими опору к диску, гибкие мембраны. Устройство снабжено гидропульсатором, устройством синхронизации сигналов датчиков и счетно-решающим устройством дл  обработки сигналов датчиков температуры, давлени , перемещени  сепаратора и угла поворота вала, расхода и усили  пружин сепаратора. Диск выполнен составным из двух частей св занных датчиками усили . На поверхность опоры нанесен чувствительный к нагрузкам слой, который может быть выполнен в виде сетки с  чейками из полупроводниковых кристаллов, причем слой может быть составным. Пружины сепаратора могут быть выполнены в виде упругих балок, в местах заделки которых установлены датчики усили . Способ исследовани  элементов характеризуетс  кроме замера утечек в зазорах, усилий в паре диск - поршень и угла поворота вала измерением пространственного положени  элементов и усилий, действующих в них, температуры и давлени  и синхронизацией этих параметров по углу поворота вала перед обработкой на ЭВМ. 2 с.и 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent SU-1520142-A1 (SU)
Title: Состав дл хромировани стальных изделий
Inventor: LAKHTIN YURIJ M
IPC: C23C10/54
Filed: 1987-12-09
Granted: 1989-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к химико-термической обработке металлов и сплавов и может быть использовано в машиностроении и химической промышленности. Цель изобретени  - повышение насыщающей способности и увеличение жаростойкости хромовых покрытий. Дл  этого в состав дл  хромировани  нар ду с окисью хрома, алюминием, окисью алюмини  дополнительно ввод т хлористый лантан, а в качестве активатора используют металлический йод и йодистый аммоний при следующем соотношении компонентов, мас.% : окись хрома 23-30, алюминий 10-12, хлористый лантан 2-5, металлический йод 0,5-2, йодистый аммоний 0,5-3, окись алюмини  остальное. Така  обработка позвол ет получить диффузионные слои толщиной до 90 мкм. 1 табл.
Patent SU-1576935-A1 (SU)
Title: Галогенна лампа накаливани
Inventor: RADKO ANDREJ V
IPC: H01K1/54
Filed: 1988-02-25
Granted: 1990-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике, в частности к галогенным лампам накаливани . Целью изобретени   вл етс  повышение срока службы галогенных ламп накаливани . Лампа содержит колбу 1 из оптически прозрачного материала, тело 2 накала, трубки 3 из оптически прозрачного материала, расположенные в торцах колбы 1. Трубки 3 имеют отверсти  4, оси которых наклонены под углом 20 - 70° по отношению к продольной оси колбы 1. Наклон осей отверстий в трубках способствует возникновению интенсивных тангенциальных газовых потоков во врем  работы лампы, что приводит к выравниванию концентрации галогенидов по всему объему колбы и преп тствует разделению газовой смеси при наклонном положении горени  лампы. Лампа обладает повышенным сроком службы. 4 ил.
Patent SU-1553300-A1 (SU)
Title: Способ электрохимического маркировани
Inventor: BYRDIN ALEKSANDR S
IPC: B23H9/06
Filed: 1987-12-11
Granted: 1990-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к области машиностроени , в частности к электрохимическому маркированию деталей, и может быть использовано дл  нанесени  маркировки на издели  из чугуна и стали. Цель изобретени  - повышение качества маркировани  и производительности за счет обеспечени  оптимальной плотности тока по всей маркируемой поверхности. Маркирование провод т при плотности тока 10...50 А/см 2  в течение 2...15с, а затем плотность тока снижают до нул  со скоростью 50...100 А/см 2. с.
Patent SU-1532114-A1 (SU)
Title: Устройство дл задачи переднего конца полос на моталки
Inventor: TIMOKHOV VALERIJ I
IPC: B21C47/04
Filed: 1988-03-18
Granted: 1989-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к адъюстажному оборудованию, в частности к конструкции устройств дл  задачи полос на моталки. Цель изобретени  - повышение производительности. В исходном положении рычаг 7 и клин 10 подн ты в крайнее верхнее положение гидроцилиндрами, а верхний подающий ролик 2 прижат гидроцилиндром к нижнему подающему ролику 3. Сжатый воздух подаетс  по каналам 13. Передний конец полосы, выход  из ножниц проходит между роликами 2 и 3 и на него воздействуют истекающие из каналов 13 струи сжатого воздуха. Эти струи отклон ют передний конец полосы вниз на соответствующий магнитный транспортер. Далее производитс  намотка полосы на соответствующую моталку. При опускании рычага 7 и клина 10 производитс  подача конца полосы к другому магнитному транспортеру. Производитс  намотка полосы на другую моталку и съем мотка с первой моталки. 6 ил.
Patent SU-1515781-A1 (SU)
Title: Apparatus for deposition of wear-resistant galvanic coating on piston sealing rings
Inventor: AKSENOV A P
IPC: C25D7/04
Filed: 1988-03-31
Granted: 1995-09-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: apparatus has auxiliary anode 1 with cavity for receiving holder 2 carrying a pack of piston sealing rings 3. Apparatus is positioned into bath or connected to separate pump. When voltage is supplied to anode and cathode of holder 2, outer and end surfaces of piston rings are simultaneously subjected to electrolytic deposition of coating. Electrolyte is pumped through openings 18 to avoid accumulation of hydrogen bubbles into space between ring ends. Holding time of second anode in switched state is maintained till required thickness of coating on lower and upper ends of rings is obtained. It allows application of coating on outer and end surfaces of rings to be conducted simultaneously instead of applying coating separately on outer and then on end surfaces. As a result labour requirements are reduced by 30-50% EFFECT: wider operational capabilities by obtaining coatings of different thickness on upper and lower end surfaces of sealing rings and simultaneous application of coating on outer surface, increased quality, reduced power consumption and decreased usage of electrolyte. 2 cl, 12 dwg
Patent SU-1562324-A1 (SU)
Inventor: SPIRIN EDUARD K
IPC: C02F1/28
Filed: 1988-02-04
Granted: 1990-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к способам получени  сорбента дл  очистки сточных вод от органических веществ и может быть использовано в обогатительных производствах дл  очистки от флотореагента АНП-2. Целью изобретени   вл етс  повышение емкости сорбента. Дл  осуществлени  способа золу обрабатывают раствором плава хлоридов, а затем дополнительного раствором гексаметилентетрамина при массовом соотношении золы и гексаметилентетрамина, равном 1:0,5. Способ позвол ет повысить емкость сорбена по флотореагенту АНП-2 на 60% и сократить расход сорбента в 1,6 раза. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent SU-1551941-A1 (SU)
Title: Осушитель газа
Inventor: GREBENYUKOV ANATOLIJ V
IPC: F24F3/14
Filed: 1988-04-11
Granted: 1990-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к кондиционированию воздуха, в частности к осушке газов, и позвол ет повысить степень осушки газа и увеличить производительность. В корпусе 1 установлен отбойный элемент 2 в виде усеченного конуса с входным 3 и выходным 4 воздушными патрубками, сливным патрубком 5 отражательным конусом 6. Отстойный элемент 2 выполнен в виде контактных водоохлаждаемых поверхностей 7, при этом на внутренней поверхности входного патрубка 3 установлены четыре винтообразные пластины 8 под углом 22-23° относительно его оси. Влажный газ, подаваемый во входной патрубок 3, за счет направл ющих 8 получает винтообразное движение. Затем газовый поток встречаетс  с отражательным конусом 6, тер ет скорость, направление и приобретает турбулентное движение. За счет потери скорости происходит сепараци  мелких частиц воды, которые оседают на дно корпуса 1 и отвод тс  через сливной патрубок 5. Газовый поток, рассеченный отражательным конусом 6, веером попадает на первый усеченный конус, где контактирует с водоохлаждаемой поверхностью 7, при этом поры конденсируютс  на охлаждаемой поверхности, стекают вниз и удал ютс  через сливной патрубок 5, а газовый поток входит в отверстие усеченного конуса, снова контактиру  с водоохлаждаемой поверхностью 7, а пары воды снова конденсируютс  и стекают через сливной патрубок 5. Процесс осушки на последующих конусах осуществл етс  аналогичным образом. Осадитель газа позвол ет осушить газовую среду, в частности доменный газ, в больших количествах. 1 ил.
Patent SU-1535417-A1 (SU)
Title: Шнековый высевающий аппарат сыпучих материалов
Inventor: SUBBOTIN YURIJ A
IPC: A01C7/16
Filed: 1988-03-31
Granted: 1990-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению. Цель - повышение равномерности высева сыпучих материалов шнековым высевающим аппаратом. Высевающий аппарат содержит кожух 1 с высевающими отверсти ми 2, расположенными по его длине. Внутри кожуха 1 размещен шнек 4 с окнами 5, которые наход тс  над отверсти ми 2. Под отверсти ми 2 размещена регулировочна  заслонка 6 с отверсти ми 7, перемещаема  приводом 8. Внутри кожуха 1 установлены датчики 9 и 10 уровн  сыпучих материалов. Выходы датчиков 9 и 10 через устройство сравнени  11 соединены с электрогидравлическим исполнительным механизмом 12 привода 13 заслонки 14, котора  установлена на входе аппарата. Конструкци  аппарата исключает необходимость дополнительного рассева невысе нного материала, позвол ет обеспечить одинаковую производительность высевающих отверстий 2 по всей длине кожуха 1. 4 ил.
Patent SU-1576079-A1 (SU)
Title: Пастбищна электрическа изгородь И.И.Сташевского
Inventor: STASHEVSKIJ IVAN I
IPC: A01K3/00
Filed: 1988-04-29
Granted: 1990-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству, в частности к ограждени м, примен емым при пастьбе животных. Цель изобретени  - повышение надежности работы. Пастбищна  электрическа  изгородь содержит спираль 1 с различным диаметром витков, большие из которых покрыты изол ционным материалом 3. На тележке подвод т изгородь на пастбище, открывают борт и расфиксируют храповой механизм. При этом расслабл етс  т говый орган 5, а спираль 1 раст гиваетс  и перемещаетс  вдоль пол . 14 ил.
Patent SU-1615110-A1 (SU)
Title: Способ разогрева железнодорожных полувагонов со смерзшимс грузом и гараж дл его осуществлени
Inventor: GRABOVOJ YURIJ M
IPC: B65G69/20
Filed: 1988-03-21
Granted: 1990-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к вспомогательным способам и устройствам дл  разгрузочных работ и может быть использовано дл  восстановлени  сыпучести смерзшихс  грузов, таких, например, как уголь, кокс, рудные материалы, флюсы, известн к, песок и т.п., и позвол ет повысить экономичность и сократить врем  размораживани . Способ разогрева железнодорожных полувагонов со смерзшимс  грузом заключаетс  в том, что полувагоны помещают в гараж конвективного типа и подают теплоноситель со стороны загрузочного проема с посто нно убывающей интенсивностью нагрева от первого к последнему вагону и с постепенным ступенчатым уменьшением температуры теплоносител  в течение часа посредством устройства 13 дл  подачи теплоносител , выполненного в виде П-образного сопла, охватывающего загрузочный проем. 2 с.п. ф-лы, 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1643000-A1 (SU)
Title: Способ лечени анкилоза височнонижнечелюстного сустава
Inventor: TULEUOV KALDAN T
IPC: A61B17/56
Filed: 1988-05-05
Granted: 1991-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к медицине, а  именно к хирургической стоматологии.  Целью изобретени   вл етс  восстановление  функции новообразованного сустава.  Поставленна  цель обеспечиваетс  тем, что  в качестве трансплантата берут аутотрансп-  лантат из заднего кра  ветви нижней челюсти  со шпорой, прикрепленной к ней  мышцами и деэпидермизированной кожей.  Положительный эффект оцениваетс  улучшением  функциональных результатов.
Patent SU-1578005-A1 (SU)
Title: Устройство дл формовани защитного покрыти на трубопроводах
Inventor: BULGAKOV VIKTOR YA
IPC: B29L23/00
Filed: 1988-05-16
Granted: 1990-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к нанесению защитных полимерных покрытий на трубопроводы путем экструдировани , а именно к устройствам дл  формовани  толстослойного теплоизол ционного и антикоррозионного покрыти , предварительно нанесенного на трубу. Целью изобретени   вл етс  повышение качества изготавливаемых изделий за счет получени  равномерного и гладкого толстослойного покрыти  трубы. Дл  этого устройство содержит последовательно установленные пары валков с дугообразными рабочими поверхност ми. Валки установлены на ос х с образованием между ними формующего канала. Число пар валков выбрано кратным двум. Каждый валок выполнен составным из двух боковых и одной центральной секций. В одной паре валков центральна  секци  свободно установлена на оси, боковые снабжены приводом их вращени . В смежной с ней паре валков боковые секции установлены свободно на оси, а центральна  снабжена приводом ее вращени . При работе устройства происходит выравнивание усилий выт жки трубы с покрытием за счет смещени  места их приложени . Это обеспечиваетс  тем, что в первой паре валков усилие выт жки создают боковые секции при свободно вращающейс  центральной. В смежной паре усилие выт жки создает центральна  секци  при свободно вращающихс  боковых. 3 ил.
Patent SU-1627517-A1 (SU)
Title: Способ очистки сточных вод от тетракарбонила никел
Inventor: DEMENTEV ANATOLIJ A
IPC: C02F1/78
Filed: 1988-04-08
Granted: 1991-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к очистке сточных  вод горно-добывающей, цветной металлургии  и химической технологии и может  быть применено дл  очистки сточных промышленных  вод в карбонильном производстве  сверхчистого никел  от  тетракарбонила никел  (ТКН). Целью изобретени   вл етс  повышение степени очистки  и производительности процесса  очистки промышленныхсточных вод от ТКН.  Дл  осуществлени  способа загр зненную  ТКН воду подают в резервуар, включают Изобретение относитс  к очистке сточных  вод горно-добывающей, цветной металлургии  и химической технологии, и может  быть использовано, например, при производстве  сверхчистого никел  по карбонильной  технологии и от высокотоксичного  тетракарбонила никел  (ТКН). Цель изобретени  - повышение степени  очистки и производительности процесса  очистки промышленных сточных вод от тетракарбонила  никел . вентил тор, прокачивающий воздух через  барботер, влагоуловитель и разр дный  блок. Включают питание разр дного блока  и производ т обработку загр зненной воды  озоновоздушной смесью с содержанием  озона 0,4-0,84 г/м3 в течение 1,5-3 мин.  При реакции с озоном как в жидкой фазе,  так и в газообразной (непосредственно в  отдуваемом газе) происходит разложение  ТКН с образованием конденсированной  окиси никел  и газообразного С02. Затем  отдуваемый газообразный поток поступает  во влагоуловитель, где его осушают и подают  в разр дный блок, где происходит разложение  газообразного ТКН и арсина в  низкотемпературной плазме барьерного  разр да частотой 1,0-2,5 кГц и насыщение  воздушного потока озоном Обработку воды  осуществл ют до достижени  допустимых  концентраций. Способ позвол ет снизить  остаточное содержание ТКН с 120 очищен;  ной воды по известному способу до 11 мг/м  при увеличении производительности процесса  очистки за 1 мин с 3,3 до 1000 л при  снижении стоимости очистки за счет замены  азота на озоно-воздушную смесь. 2 табл. Дл  осуществлени  способа загр зненную  ТКН воду подают в резервуар, заполн    его до установленного уровн  Включают  вентил тор, прокачивающий воздух через  барботер, влагоуловитель и разр дный  блок. Включают разр дный блок и производ т  обработку загр зненной воды озоновоз-  душной смесью с содержанием озона  0,4-0 84 г/м в течение 1,5-3 мин При реакции  с озоном как в жидкой фазе, так и в  газообразной (непосредственно в отдуваемом  газе) происходит разложение тетракарЁ 1 О Оч ю s| ел
Patent SU-1550309-A1 (SU)
Title: Скважинна пробка
Inventor: REVA VLADIMIR N
IPC: F42D3/04
Filed: 1988-05-30
Granted: 1990-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к горной промышленности и предназначено дл  проведени  или расширени  горных выработок буровзрывным способом преимущественно в трещиноватых породах. Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности запирани  скважины. Дл  этого в сплошном цилиндрическом корпусе 1 из демпфирующего материала соосно установлена упруга  вставка 2, раздел юща  его по длине в соотношении 1:2. Упруга  вставка 2 выполнена в форме диска с заостренными пружин щими концами 3 по его периметру, обращенными в сторону большей части корпуса и расход щимис  от оси корпуса. Со стороны меньшей части корпуса 1 вставка 2 выполнена с кольцевым буртом 4. Пробка располагаетс  в скважине с ампулами 6 в жущего раствора и забойкой 8. Под действием давлени  газов взрыва скважинна  пробка начинает двигатьс  к донной части скважины, увлека  разбитые взрывом ампулы 6 с в жущим раствором, и как поршень выдавливает в жущий раствор из скважины в трещины массива горных пород. Пружин щие концы 3 вставки 2 расшир ютс  в стенки скважины и не дают возможности пробке двигатьс  назад. 2 ил.
Patent SU-1567576-A1 (SU)
Inventor: CHEKHUTA VITALIJ G
IPC: C07D231/12
Filed: 1988-05-03
Granted: 1990-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к гетероциклическим соединени м, в частности к получению 4-изопропилпиразолов ф-лы (CH 3 ) 2 HC-C=CR 2 -NH-N=C(R 1 ), где R 1 =CH 3   
     R 2 =H,CH 3 , которые используютс  в качестве полупродуктов в синтезе лекарственных средств, гербицидов, сорбентов, отвердителей пластмасс. Цель изобретени  - повышение выхода целевого продукта и упрощение технологии процесса. Получение ведут алкилированием соответствующего пирозола изопропиловым спиртом в среде конц. H 2 SO 4  при 70 - 80°С. Выход 60%.
Patent SU-1564328-A1 (SU)
Inventor: GOFMAN MARK KH
IPC: E21B47/017
Filed: 1988-06-06
Granted: 1990-05-15
Abstract: Изобретение касаетс  геофизических исследований скважин. Цель - повышение надежности герметизации и улучшение ремонтопригодности. Устройство содержит защитный кожух (К) 1 с резьбовым окончанием 2, головку (Г) 3 с кольцами 4 и электровводами 5. Резьбова  муфта 6 установлена на Г 3 дл  поступательного движени  последней при завинчивании муфты 6 в окончание 2. В К 1 и Г 3 расположены элементы радиальной фиксации Г 3 в К 1. Первый элемент радиальной фиксации выполнен в виде торцового выступа 9 пр моугольной формы, второй - в виде скрепленной с К 1 диафрагмы 7 с окном 8 под торцовый выступ 9. В выступе 9 размещен электрический разъем 10. В процессе герметизации выступ 9 ориентируют по метке 11, затем Г 3 выступом 9 вперед ввод т в К 1. Выступ 9 входит в окно 8, фиксиру  радиальное положение Г 3 в К 1. Муфту 6 завинчивают в окончание 2. Благодар  радиальной фиксации выступом 9, проход щим в окно 8, происходит поступательное движение Г 3 в К 1. Одновременно с герметизацией узлов электронного блока 12 осуществл ют электрическую стыковку разъема 10 с ответным разъемом 13. Дл  обеспечени  точного совмещени  контактов разъемов 10 и 13 служат штырь 14 и глухое отверстие 15. 3 ил.
Patent SU-1605059-A1 (SU)
Title: Кривошипно-ползунный механизм с звеном, движущимс пр молинейно-поступательно
Inventor: BOGDANOV VITALIJ V
IPC: F16H21/00
Filed: 1988-06-15
Granted: 1990-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к преобразовател м равномерного вращени  в пр молинейное возвратно-поступательное и может быть использовано, в частности, в сельскохоз йственных и мелиоративных машинах. Цель изобретени  - уменьшение габаритов механизма путем изменени  кинематических св зей его звеньев. При вращении кривошипа 3 ползун 4 и шарнир С перемещаютс  по взаимно перпендикул рным пр мым АУ и АХ. Шарнирный четырехзвенник BCEF при повороте кривошипа 3 на угол ϕ от пр мой АУ в пределах 10...55° обеспечивает поступательное (плоскопараллельное) движение шатуна 6. 2 ил.
Patent SU-1590357-A1 (SU)
Title: Резец дл совмещенной обработки резанием и поверхностным пластическим деформированием
Inventor: MAKSIMOV YURIJ V
IPC: B24B39/04
Filed: 1988-06-21
Granted: 1990-09-07
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов давлением и может быть использовано дл  совмещени  резани  и пластического деформировани . Цель изобретени  - повышение производительности и качества обработки путем повышени  устойчивости технологической системы. В инструменте выполн ют режущую кромку и линейный деформирующий элемент, длина которого меньше ширины основани  резца. Деформирующий элемент выполнен на передней поверхности резца в виде призматического выступа. Выступ размещен перпендикул рно основанию, боковым поверхност м и симметрично относительно последних. Это позвол ет снизить высоту волнистости, равномерно распределить напр жени . 7 ил.
Patent SU-1561123-A1 (SU)
Title: Устройство дл сн ти характеристик электромагнитного коммутационного аппарата
Inventor: GOLDBERG IZRAIL M
IPC: H01H49/00
Filed: 1988-04-26
Granted: 1990-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к контрольно-измерительной технике и может быть использовано дл  отдельного измерени  механической характеристики электромагнитного коммутационного аппарата, механической характеристики возвратной пружины и т говой характеристики магнитной системы. Цель изобретени  - расширение эксплуатационных свойств за счет обеспечени  возможности сн ти  т говой характеристики и повышение точности измерени . Устройство содержит блок перемещени , кинематически св занный с измер емым реле, и измеритель усилий, выполненный с возможностью взаимодействи  с подвижной частью электромагнитного реле. Новым  вл етс  то, что измеритель усилий содержит магнитоэлектрический датчик, датчик перемещени  щупа, блок управлени  и блок измерени , а устройство снабжено программно-вычислительным блоком. Магнитоэлектрический датчик в сочетании с датчиком перемещени  щупа, блоком управлени  и блоком измерени  позвол ет измер ть с высокой точностью усили  пор дка дес тых долей грамма. Программно-вычислительный блок по координатам заданных точек на пути перемещени   кор  реле и измеренным усилием в этих точках определ ет механическую и т говую характеристику реле. Изобретение позвол ет измер ть характеристики микроминиатюрных электромагнитных реле, работающих при малых (пор дка 1 г) усили х, воздействующих на  корь реле. 3 ил.
Patent SU-1685533-A1 (SU)
Title: Флотационна машина
Inventor: GRIBANOV SERGEJ M
IPC: B03D1/14
Filed: 1989-05-26
Granted: 1991-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к флотационному  обогащению полезных ископаемых с  угольной, химической и металлургической  отрасл х пром-сти, Цель - повышение показателей  процесса флотации за счет оптимизации  условий обезвоживани  пенного  продукта. Флотационна  машина содержит  р д камер (К) 1, в каждую из которых помещен  блок-импеллер (БИ) 3 с аэраторами, С  внешней стороны К 1 вдоль ее бортов расположены  дополнительные К 5. сообщен// ные трубами 6 со всасами БИ 3, Вдоль  внешних бортов 7 К 5 расположены  пенные желоба 8. На верхних кромках бортов  К 1 под углом к горизонтальной плоскости  с наклоном в сторону желобов 8  закреплены сплошные обезвоживающие  поверхности 9. Над К 1 у ее бортов установлены  пеногоны 4. На верхних кромках бортов  7 шарнирно установлены изогнутые  пластины (П) 11. Между нижними кромками  поверхностей 9, расположенными над желобами  8, и одной стороной П 11 имеетс   зазор 10, величина которого больше или  равна разности уровней верхних кромок  сторон П 11. Пульпа в К 1 аэрируетс  БИ 3.  Пена пеногонами 4 сгребаетс  на поверхности  9, стека  по которым, расслаиваетс  на  обезвоженный пенный продукт и жидкую  фазу. С поверхностей 9 пенный продукт и  жидка  фаза поступают на П 11. Через более  низкие кромки в К 5 с П 11 сливаетс  жидка   фаза, котора  по трубам 6 засасываетс  в  БИ 3. Пенный продукт через более высокие  коомки П11 поступает в желоба, 1 ил. (Л С / 9 fO о 00 ел (Л со  со