baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2538391-C2 (RU)
Title: Фосфорное удобрение
Inventor: Subbotina Marija Georgievna
IPC: C05F3/00
Filed: 2012-08-13
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Фосфорное удобрение состоит из золы, получаемой путем термической обработки биологических отходов, причем биологические отходы состоят из тел животных, птиц, рыб, образующихся на предприятиях, осуществляющих производство и переработку мясной, птицеводческой и рыбной продукции, имеющей следующий химический состав, в процентах на воздушно-сухое вещество: СаО 19,1-31,9, P 2 O 5  15,7-23,0, SiO 2  10,1-22,5, К 2 О 1,4-2,7, Na 2 O 1,6-2,7, MgO 0,7-2,2, MnO 2  0,01-0,1, Fe 2 О 3  0,4-5,3, Аl 2 О 3  0,3-1,4. Изобретение позволяет повысить плодородие почв и урожайность сельскохозяйственных культур, утилизировать отходы, а также повысить экономическую эффективность сельскохозяйственного производства. 8 табл., 1 пр.
Patent RU-2519780-C2 (RU)
Title: Кормовая добавка для сельскохозяйственных животных
Inventor: GORLOV IVAN FEDOROVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2012-08-13
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к животноводству, а именно к кормлению сельскохозяйственных животных. Кормовая добавка содержит в своем составе минеральные и белково-углеводные компоненты. В качестве минеральных компонентов используют рыбную муку и мел кормовой, а в качестве белково-углеводного комплекса - отруби пшеничные, горчичный, тыквенный и рыжиковый жмыхи. Все компоненты взяты в определенном соотношении. Осуществление изобретения позволяет повысить питательную ценность кормов и расширить ассортимент кормовых добавок. 4 табл.
Patent RU-2546648-C2 (RU)
Title: Тепловыделяющая сборка ядерного реактора
Inventor: DOLGOV ALEKSEJ BORISOVICH
IPC: G21C3/33
Filed: 2012-10-22
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области ядерной техники, в частности к конструкции тепловыделяющей сборки (ТВС) ядерных реакторов с водой под давлением. Технический результат - создание устройства без съемных деталей, позволяющего фиксировать хвостовики одновременно на всех направляющих каналах, исключить сварные швы, что упрощает и ускоряет процесс изготовления ТВС и снижает сроки простоя ядерного реактора при ремонте ТВС во время перегрузки ядерного топлива. ТВС содержит пучок тепловыделяющих элементов, направляющие каналы, два хвостовика, один из которых имеет несущую плиту с отверстиями, элементы, обеспечивающие разъемность соединения хвостовиков с направляющими каналами, стопорное устройство разъемного соединения и средство крепления стопорного устройства. Элементы, обеспечивающие разъемность, имеют размер поперечного сечения, больший размера отверстий в несущей плите хвостовика. При этом они выполнены с возможностью уменьшения их поперечного сечения для прохождения в отверстие несущей плиты хвостовика и закреплены на направляющих каналах. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2522517-C2 (RU)
Inventor: SHAPLYGINA JULIJA NIKOLAEVNA
IPC: A23K1/10
Filed: 2012-11-14
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: nutritional composition consists of meat of freshwater molluscs of genus Anadonta and Unio, skim milk cheese, leaves and stems of semi-aquatic and aquatic vegetation and flour from mollusc shells. All components are used in a certain ratio. 
     EFFECT: invention enables to improve the quality of furs, productivity and viability of fur-bearing animals.
Patent RU-2533428-C2 (RU)
Title: Способ повышения качества молока и молочных продуктов
Inventor: TEMIRAEV RUSTEM BORISOVICH
IPC: A23K1/16
Filed: 2012-11-19
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к области животноводства, в частности к способу повышения качества молока коров. Способ характеризуется тем, что в основной рацион лактирующих коров вводят смесь препаратов эпофен в дозе 3 г/голову и Молд-Зап в количестве 1,5 кг на 1 тонну комбикорма. Использование изобретения позволит повысить физико-химические свойства молока, улучшить физиологическое состояние организма животных, а также увеличить рентабельность производства. 5 табл.
Patent RU-2568709-C2 (RU)
Title: Динамический двухконтурный проточный нагреватель
Inventor: EHTTER SHTEFAN
IPC: F24H1/16
Filed: 2011-05-20
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к бытовой технике и может использоваться в водонагревателях для приготовления напитков. Предложены динамический проточный нагреватель с двумя электрическими цепями, аппарат с таким нагревателем, а также способ работы этого аппарата. Сущность изобретения - в том, что проточный нагреватель для аппарата приготовления жидкой пищи или напитка, в котором жидкость прокачивается и затем направляется в заварочную камеру для заваривания подаваемого в нее пищевого ингредиента, содержит корпус, включающий в себя вход, выход и расположенный между ними нагревательный канал, совместно образующие сплошной канал для направления жидкости, прокачиваемой через указанный корпус; и средства нагревания, взаимодействующие с корпусом для подвода тепла в указанный нагревательный канал, средства нагревания включают в себя, по меньшей мере, два нагревательных элемента и электрические цепи управления для включения и выключения каждого нагревательного элемента независимо друг от друга. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2540786-C2 (RU)
Title: Способ и система динамической генерации трехмерных анимационных эффектов
Inventor: VIL KIN ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: G06T13/20
Filed: 2013-01-11
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к средствам генерации анимационных эффектов на трехмерном дисплее. Техническим результатом является обеспечение автоматического создания трехмерных анимационных эффектов на изображении в режиме реального времени. В способе выбирают визуальный мультимедиа объект для показа, детектируют на мультимедиа объекте области интереса и вычисляют их признаки, строят трехмерную сцену, содержащую данный мультимедиа объект, создают в сцене набор трехмерных визуальных объектов анимационного эффекта в соответствии с областями интереса и их признаками, выполняют последовательные преобразования трехмерных объектов в пространстве сцены и самой сцены. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2592523-C2 (RU)
Title: Панель, содержащая полимерный композиционный слой и армирующий слой
Inventor: VERMEULEN BRUNO PAUL LOUIS
IPC: E04C2/18
Filed: 2011-06-30
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к панели, в частности к панели пола, которая содержит полимерный композиционный слой. Панель (1) пола, содержащая полимерный композиционный слой (2) и по меньшей мере армирующий слой (3) для укрепления полимерного композиционного слоя (2) по меньшей мере в плоскости панели (1), где армирующий слой (3) изготовлен из материала, который отличен от материала полимерного композиционного слоя (2), армирующий слой (3) тоньше полимерного композиционного слоя (2) и указанный армирующий слой (3) внедрен в полимерный композиционный слой (2). 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2560793-C2 (RU)
Inventor: NAKAGAVA Masasi
IPC: G06F3/12
Filed: 2013-01-31
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: printing. 
     SUBSTANCE: invention relates to printing control means. If the application for the issuance of instructions for printing, performed using the first screen of print settings to set the information on the print settings, is the application that operates in the first medium suitable for the touchpad, and the setting of the instruction for printing is selected, which is not available for setting through the first screen of the print settings, provided by the application, the software is re-activated, which operates in the second medium, which is different from the first medium. The display is controlled to display the second screen of the print settings to set the information on the print settings for the second medium, and in case when in activation the software is activated, the first medium is changed to the second medium. In case when the application for the issuance of instructions for printing, performed using the first screen of print settings, is the application that operates in the first medium suitable for the touchpad, and the setting of the instruction for printing, which is not available for setting through the first screen of the print settings, provided by the application, is not selected, the activation of the software is omitted, which operates in the second medium which is different from the first medium. 
     EFFECT: facilitation of the issuance of instructions for printing. 
     18 cl, 15 dwg
Patent RU-2596501-C2 (RU)
Title: Система и способ измерения аналита в образце
Inventor: KERMANI MAKHIAR Z
IPC: G01N33/48
Filed: 2011-07-18
Granted: 2016-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к области определения концентрации глюкозы в крови. Способ определения концентрации глюкозы в крови включает в себя этапы, на которых: вставляют тест-полоску в разъем порта для полоски измерительного прибора; запускают процедуру тестирования после нанесения образца; прикладывают первое напряжение в течение первого промежутка времени; переключают с первого напряжения на второе напряжение, отличное от первого напряжения; изменяют второе напряжение на третье напряжение, отличное от первого или второго напряжений; измеряют первое выходное значение тока в течение промежутка времени для переключения с первого напряжения на второе напряжение, но до полного перехода на второе напряжение; измеряют второе выходное значение тока после изменения со второго напряжения на третье напряжение; оценивают установившееся выходное значение тока после установки третьего напряжения; рассчитывают концентрацию глюкозы в крови на основе первого, второго и установившегося выходного значения тока без температурной компенсации концентрации глюкозы. Также раскрывается вариант способа определения концентрации глюкозы в крови и варианты систем для измерения глюкозы в крови. Группа изобретений обеспечивает определение концентрации глюкозы в крови без температурной компенсации. 4 н. и 5 з.п. ф-лы, 11 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2560801-C2 (RU)
Title: Фреза, содержащая зубчатые режущие пластины, разнесенные с переменными осевыми смещениями
Inventor: MEN JURIJ
IPC: B23C5/10
Filed: 2011-07-20
Granted: 2015-08-20
Abstract: Фреза содержит корпус и по меньшей мере три разнесенных в окружном направлении паза под режущие пластины, аксиально смещенные относительно друг друга, причем каждый содержит сменную режущую пластину, прикрепленную к нему. Каждая режущая пластина содержит по меньшей мере две одинаковые прямые зубчатые режущие кромки, и все режущие пластины выполнены одинаковыми. Первый паз под режущую пластину представляет собой аксиально самый передний паз под режущую пластину. Второй паз под режущую пластину аксиально смещен от первого паза под режущую пластину на первое расстояние смещения, которое меньше расстояния смещения, связанного с любой другой парой аксиально смежных пазов под режущие пластины. Технический результат: упрощение эксплуатации. 5 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2542035-C2 (RU)
Title: Способ ремонта цилиндропоршневой группы двигателей внутреннего сгорания
Inventor: MAKUSHIN ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: B23P6/02
Filed: 2013-03-22
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к области технологических процессов при  ремонте металлических конструкций, и в частности при  ремонте цилиндропоршневой группы двигателей внутреннего сгорания (ДВС), пример, двигателей КамАЗ. Установку   поршня  осуществляют  путем  центрирования    по днищу канавки под компрессионные кольца, последующего  ориентирования   по одной из боковых  поверхностей упомянутой  канавки за счет поджатия  в патроне  токарного станка  вращающимся упором, и  окончательного зажатия    поршня с помощью кулачков, выполненных с выступами по форме упомянутой  канавки. Изобретение позволяет осуществлять качественный ремонт  на предприятиях при  восстановлении ДВС автомобилей, сельскохозяйственных, строительных и дорожных машин, а также  обеспечивает  пробег двигателей  с отремонтированными поршнями не менее 80% ресурса двигателей. 1 ил.
Patent RU-2546148-C2 (RU)
Title: Однопотоковое отслеживание фазы в ходе оценивания канала в системе беспроводной связи mimo с очень высокой пропускной способностью
Inventor: ShI Kaj
IPC: H04B7/02
Filed: 2011-08-26
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может быть использовано в беспроводных системах связи для отслеживания фазы с использованием пилот-сигналов. В системе с множественными входами и множественными выходами (MIMO) демодуляция приемной цепи беспроводного узла улучшена так, чтобы включать в себя отслеживание фазы. Вместо осуществления отслеживания фазы на протяжении символов данных для отслеживания фазы используются длинные обучающие поля (LTF) VHT, внедренные в преамбулу кадра. Однопотоковые пилот-сигналы суммируются в ходе передачи VHT-LTF. Это позволяет принимающей стороне оценивать канал с использованием пилот-сигналов в первом наборе длинных обучающих полей. Затем второй набор длинных обучающих полей используется для оценивания фазы пилот-сигналов с использованием оцененного канала. Полученная таким образом оценка фазы непрерывно применяется к другим принятым тоновым сигналам данных на протяжении VHT-LTF символов данных. Фазовые ошибки вследствие рассогласования ФАПЧ и фазового шума уменьшаются при приеме, что приводит к повышению отношения сигнал-шум для разных уровней миллионных частей дрейфа и смещения частоты и к  более точному оцениванию канала MIMO,  улучшая беспроводную сеть в целом, при использовании точных данных оценки канала MIMO  при калибровке и квитировании установления связи между беспроводными узлами. 6 н. и 25 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2581758-C2 (RU)
Title: Катетер в сборе с усовершенствованным предохранительным устройством
Inventor: BAID RISHI
IPC: A61M25/06
Filed: 2011-09-21
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к катетерам в сборе. Катетер в сборе содержит катетер (12); муфту (14) катетера, содержащую дистальную часть и проксимальную часть, отличающийся тем, что дистальная часть присоединена к катетеру (12), и проксимальная часть образует камеру (24); иглу (16), проходящую через муфту (14) катетера и катетер (12) и определяющую осевое направление, причем игла (16) содержит противоположные проксимальный и дистальный концы, причем дистальный конец образует наконечник (18) иглы; муфту (20) иглы, прикрепленную к проксимальному концу иглы (16); и предохранитель (26) иглы, установленный с возможностью скольжения на игле (16), причем предохранитель (26) иглы частично зафиксирован в камере (24) муфты (14) катетера, или предохранитель (26) иглы, расположен полностью снаружи муфты (14) катетера посредством одного удерживающего плеча (54), входящего в сцепление с внешней стороной муфты (14) катетера, и опорного плеча (66), предусмотренного на стороне предохранителя (26) иглы, противоположной удерживающему плечу (54), когда игла (16) проходит через муфту (14) катетера и катетер (12), и причем предохранитель (26) иглы является съемным с муфты (14) катетера, когда наконечник (18) иглы, расположен в предохранителе (26) иглы после изъятия иглы (16) из катетера (12). Технический результат заключается в простоте конструкции и эксплуатации, а также возможности обеспечить надежную защиту от случайного укола иглой, когда игла была изъята из катетера и муфты катетера. 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2546374-C2 (RU)
Title: Двигатель с подводом теплоты
Inventor: KHOLZAKOV SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: F02G1/04
Filed: 2013-04-29
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Двигатель с подводом теплоты содержит цилиндр с головкой и поршнем, средство подвода теплоты - нагреватель, средство отвода теплоты - холодильник и распределительный механизм с цилиндрическими золотниками. Головка и поршень образуют рабочую камеру. Золотники имеют выемки на части боковой поверхности и формируют вытеснительные полости. Вытеснительные полости связаны с рабочей камерой кольцевыми каналами и газоходными каналами-соплами. Нагреватель выполнен в виде внутренней рубашки цилиндра, конструктивно объединенной с головкой цилиндра. Холодильник выполнен в виде внешней рубашки цилиндра. Золотники распределительного механизма имеют привод синхронного вращения и размещены равномерно по окружности в цилиндрических полуполостях, образованных выемками на внутренней рубашке цилиндра и внешней рубашке цилиндра, между внутренней и коаксиально посаженной на нее внешней рубашками цилиндра. Изобретение направлено на уменьшение габаритов и увеличение удельной мощности двигателя с подводом теплоты. 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2542117-C2 (RU)
Title: Способ повышения продуктивности крупного рогатого скота
Inventor: KOROTKIJ VASILIJ PAVLOVICH
IPC: A61K38/00
Filed: 2013-06-05
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к животноводству. Способ повышения продуктивности крупного рогатого скота  включает введение в рацион животных хвойной энергетической добавки из расчета 250 г на голову в сутки. Использование изобретения позволит увеличить молочную продуктивность коров. 2 табл.
Patent RU-2579368-C2 (RU)
Title: Способ получения этиленгликоля
Inventor: SMARDEJK ABRAKHAM ADRIAN
IPC: C07C31/20
Filed: 2011-11-29
Granted: 2016-04-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения этиленгликоля из этилена. Способ включает следующие стадии: 
     i) превращение этилена в этиленоксид в присутствии кислорода, катализатора эпоксидирования и замедлителя в этиленоксидном реакторе; 
     ii) поглощение этиленоксида водным раствором абсорбента и последующее отпаривание указанного абсорбента для получения потока водного раствора этиленоксида; 
     iii) превращение потока водного раствора этиленоксида в поток этиленкарбоната в присутствии одного или нескольких катализаторов и диоксида углерода в одном или нескольких реакторах карбоксилирования; 
     iv) превращение потока этиленкарбоната в первый поток этиленгликоля в присутствии одного или нескольких катализаторов в одном или нескольких реакторах гидролиза; 
     v) удаление воды из первого потока этиленгликоля для получения потока дегидратированного этиленгликоля и потока отработанной воды в одной или нескольких дегидратационных колоннах; 
     vi) очистка потока дегидратированного этиленгликоля в одной или нескольких этиленгликолевых дистилляционных колоннах для получения потока очищенного этиленгликолевого продукта и рециркуляционного потока катализатора. 
     При этом первый поток этиленгликоля содержит неорганические хлоридные примеси, и способ включает следующие дополнительные стадии: 
     vii) превращение неорганических хлоридных примесей в 2-хлорэтанол реакцией с этиленоксидом в одной или нескольких дегидратационных колоннах и 
     viii) удаление 2-хлорэтанола в потоке отработанной воды. 
     Предлагаемый способ позволяет уменьшить или устранить потребность в сливе катализатора. 9 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2593231-C2 (RU)
Inventor: ELMOR Stiven
IPC: A61P37/00
Filed: 2011-11-22
Granted: 2016-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, фармакологии и касается применения 4-(4-{[2-(4-хлорфенил)-4,4-диметилциклогекс-1-ен-1-ил]метил}пиперазин-1-ил)-N-({3-нитро-4-[(тетрагидро-2Н-пиран-4-илметил)амино]фенил}сульфонил)-2-(1Н-пирроло[2,3-b]пиридин-5-илокси)бензамида, или 4-(4-{[2-(4-хлорфенил)-4,4-диметилциклогекс-1-ен-1-ил]метил}пиперазин-1-ил)-N-[(4-{[(транс-4-гидрокси-4-метилциклогексил)метил]амино}-3-нитрофенил)сульфонил]-2-(1Н-пирроло[2,3-b]пиридин-5-илокси)бензамида, или их фармацевтически приемлемых солей для получения лекарственного средства. Данное средство может быть использовано для лечения аутоиммунных заболеваний - системной красной волчанки, волчаночного нефрита или синдрома Шегрена у пациента, которому вводят терапевтически эффективное количество такого средства, например, в пределах от 0,001 мг/кг до 1000 мг/кг. Лекарственное средство может быть использовано в комбинации со связующим белком для дополнительного повышения эффективности соединения в желаемом месте действия. Изобретения обеспечивают наиболее избирательное ингибирование активности антиапоптозных белков Bcl-2 с наиболее низкой аффинностью, чем ингибирование активности других белков семейства Bcl-2, включая Bcl-x L , что требует меньших доз используемых соединений. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 9 пр., 12 ил., 4 табл.
Patent RU-2559808-C2 (RU)
Title: Осветительное устройство (варианты)
Inventor: DASSANAJaKE Makhendra
IPC: F21V17/00
Filed: 2011-12-22
Granted: 2015-08-10
Abstract: Осветительное устройство относится к области светотехники. Техническим результатом является повышение теплоотдачи. Устройство содержит множество светодиодов, расположенных на монтажной плате источников света. Множество световых трубок проходит по оси от каждого светодиода и примыкает к каждому светодиоду. Каждая световая трубка имеет соответствующий первый конец, примыкающий к множеству светодиодов, и второй конец напротив светодиодов. Множество световых трубок передает свет от светодиодов через себя и определяет полость между ними. Множество охлаждающих пластин формирует теплоотвод для отвода тепла от светодиодов. Множество охлаждающих пластин проходит рядом с множеством световых трубок. Монтажная плата драйвера расположена в указанной полости. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2589479-C2 (RU)
Title: Способ изготовления упаковки
Inventor: NABER Vilkhelmus Kornelis Mariya
IPC: B65D77/20
Filed: 2011-12-20
Granted: 2016-07-10
Abstract: Способ изготовления упаковки, в котором получают узел посредством литьевого формования. Узел включает пластиковый лоток (10), имеющий дно, стоящую стенку (12), открытую сторону и кольцеобразный пластиковый покрывающий обод (20), который размещают на открытой стороне лотка (10) на периферийном ободе лотка, и который окружает этот периферийный обод, и который соединяют с лотком (10) посредством относительно тонкой пластической пленки. Литьевое формование включает применение литьевой формы с полостями для образования лотка и покрывающего обода, которые связываются друг с другом с помощью узкой полости для образования относительно тонкой плоскости, подают пластик в форму для заполнения полостей формы. Узел лотка и покрывающий обод вынимают из формы после литьевого формования и охлаждают для отсоединения покрывающего обода и лотка друг от друга на этапе, который включает перемещение покрывающего обода вниз относительно лотка. Тонкая пленка между покрывающим ободом и лотком полностью разрывается, после чего перемещение обода  останавливается, и образуется кусок покрывающей пленки (40), который соединяют с  покрывающим ободом. Изобретение обеспечивает получение  упаковки с надежным уплотнением и малой материалоемкостью. 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2601873-C2 (RU)
Title: Высокоэффективная система преобразования и рециркуляции на основе твердооксидного топливного элемента
Inventor: LEHAR MATTHEW ALEXANDER
IPC: H01M8/04
Filed: 2012-03-28
Granted: 2016-11-10
Abstract: Изобретение обносится к области электротехники, а именно к системе комбинированного цикла на основе твердооксидных топливных элементов. Топливный элемент комбинированного цикла включает топливный элемент, такой как твердооксидный топливный элемент (ТОТЭ), включающий анод, который вырабатывает отходящий газ, риформинг углеводородного топлива, который обеспечивает смешивание углеводородного топлива с отходящим газом топливного элемента ниже по потоку от топливного элемента и частичное или полное преобразование углеводородного топлива в водород (H 2 ) и монооксид углерода (СО), при этом канал для топлива обеспечивает отведение первой части подвергнутого риформингу топлива на вход анода топливного элемента.  Топливный элемент  комбинированного цикла включает органический цикл Ренкина (ОЦР), выполненный с возможностью удаления тепла из оставшейся части подвергнутого риформингу топлива и доставки охлажденной оставшейся части подвергнутого риформингу топлива в утилизационный цикл, который может представлять собой двигатель внешнего или внутреннего сгорания, такой как газопоршневой двигатель или газовая турбина, который приводят в действие охлажденной оставшейся частью подвергнутого риформингу топлива. Увеличение КПД топливного элемента комбинированного цикла является техническим результатом изобретения. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 4 ил.