baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2536468-C2 (RU)
Title: Жидкости для прокатки
Inventor: ZHENE NIKOL
IPC: C10M173/00
Filed: 2010-07-02
Granted: 2014-12-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к жидкости для прокатки, включающей: от 50 до 90 масс.%, относительно общей массы жидкости для прокатки, углеводородной основы (a), включающей по меньшей мере 50 масс.% изопарафинов, от 5 до 20 масс.%, относительно общей массы жидкости для прокатки, одного или нескольких модификаторов трения (b), выбранных из жирных спиртов, жирных кислот, жирных аминов, сложных эфиров жирных кислот или полимерных сложных эфиров, полученных этерификацией спиртами сополимеров альфа-олефинов и двухосновных карбоновых кислот, от 0,5 до 7 масс.%, относительно общей массы жидкости для прокатки, одной или более противоизносных и/или противозадирных фосфорсодержащих присадок, выбранных из фосфорорганических соединений, являющихся производными фосфористой кислоты (c), причем содержание фосфора в указанной жидкости, измеренное согласно стандарту NFT 60-106, составляет по меньшей мере 500 м.д. Также настоящее изобретение относится к водной эмульсии, содержащей жидкость для прокатки, и к способу холодной прокатки стали (варианты). Техническим результатом настоящего изобретения является получение жидкостей для прокатки, которые при использовании увеличат эффективность прокатных станов и улучшат состояние поверхности. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 пр., 6 табл., 2 ил.
Patent RU-2558358-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для получения алкиленоксидов и алкиленгликолей
Inventor: RAJF FERDINAND RUDOL F
IPC: C07D301/12
Filed: 2010-08-12
Granted: 2015-08-10
Abstract: Описан совмещенный способ получения алкиленоксида и алкиленгликолей. Для этого устройство для получения алкиленоксида и устройство для получения алкиленгликолей объединяют друг с другом и происходящая из устройства для получения алкиленоксида вода и другие компоненты реакционной смеси поступают в устройство для получения алкиленгликолей. Вследствие этого можно образовавшийся в устройстве для получения алкиленоксида алкиленгликоль получать в качестве ценного вещества и можно исключить рециркуляцию воды в устройстве для получения алкиленгликолей или сильно ее уменьшить. Кроме того, можно исключить энергоемкую переработку технологической воды из устройства для получения алкиленоксида. Совмещение обоих способов приводит в совокупности к улучшению энергетической эффективности и к экономии ресурсов при переработке технологических остатков. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2558579-C2 (RU)
Title: Производство кондиционного синтез-газа для синтеза аммиака с криогенной очисткой
Inventor: EHRMANNO FILIPPI
IPC: F25J3/00
Filed: 2010-08-25
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу и соответствующему оборудованию для получения кондиционного синтез-газа для производства аммиака с криогенной очисткой. Способ включает конверсию углеводородного исходного сырья с последующими стадиями конверсии СО, удаления СО 2  и метанирования с получением потока сырого кондиционного синтез-газа, содержащего водород и азот, обработку сырого синтез-газа в секции криогенной очистки с получением потока очищенного синтез-газа, подачу жидкого потока, обогащенного азотом, при криогенной температуре в секцию криогенной очистки, обеспечение косвенного теплообмена между синтез-газом и жидким потоком, обогащенным азотом, в криогенной секции, причем поток, обогащенный азотом, частично испаряют для обеспечения охлаждения криогенной секции, и обработку воздушного потока в устройстве разделения воздуха с получением жидкого потока, обогащенного азотом, и потока, обогащенного кислородом. Изобретение обеспечивает рентабельный способ получения синтез-газа для производства аммиака. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2511189-C2 (RU)
Title: Гидродинамическая передача повышающая самотормозящаяся
Inventor: LJAMASOV ALEKSANDR KONSTANTINOVICH
IPC: F16H41/26
Filed: 2012-04-18
Granted: 2014-04-10
Abstract: Гидродинамическая передача повышающая самотормозящаяся относится к области энергомашиностроения и может быть использована в гидроэнергетических установках малых и микроГЭС в качестве повышающей передачи между турбиной и генератором. Гидродинамическая передача содержит входной вал (1) с насосным колесом (2), консольно установленный в корпусе (3) гидродинамической передачи, для соединения с приводным двигателем. Гидродинамическая передача также содержит выходной вал (4) турбинного колеса (5) с опорами в крышке корпуса (6) и расширенной частью входного вала (1). Статор (7) расположен между корпусом (3) и крышкой корпуса (6), на котором закрепляется реакторное колесо (8). Повышение частоты вращения производится благодаря применению профилированной лопастной системы турбинного колеса с углом лопасти на входе менее 90°, с возможностью самоторможения путем выделения тормозной мощности на неподвижном реакторном колесе, в связи с перераспределением энергии вращающегося потока в круге циркуляции. Обеспечивается повышение частоты вращения выходного вала относительно входного, способность самоторможения при падении нагрузки на выходном валу, увеличение эффективности. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2582862-C2 (RU)
Title: Устройство обработки информации, содержащее постоянное запоминающее устройство, и способ внесения исправлений в постоянное запоминающее устройство
Inventor: NAKKASH David
IPC: G06F9/455
Filed: 2012-05-10
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение относится к области обработки информации. Технический результат - обеспечение возможности внесения исправлений в конкретные инструкции ассемблирования или их группы без увеличения объема кода или замедления выполнения программы, когда исправления не внесены. Устройство обработки информации, содержащее постоянное запоминающее устройство, включающее в себя выполняемые инструкции или данные, процессор, обеспечивающий адресацию постоянного запоминающего устройства и выборку выполняемых инструкций или данных через шину, САМ-устройство, подключенное к шине и выполненное с возможностью сравнивать адреса, запрашиваемые процессором, с элементами вектора адресов, которые должны быть исправлены, и если адрес, запрашиваемый процессором, совпадает с одним из элементов вектора, представлять в процессор подстановочную выполняемую инструкцию или данные вместо выполняемой инструкции или данных, адресованных процессором в постоянном запоминающем устройстве; при этом САМ-устройство является MRAM-устройством, содержащим множество ячеек запоминающего MRAM-устройства, причем каждая ячейка запоминающего MRAM-устройства содержит по меньшей мере один магнитный туннельный переход, при этом САМ-устройство выполнено с возможностью прерывать процессор, если адрес, запрашиваемый процессором, совпадает с одним из элементов вектора адресов, которые должны быть исправлены, чтобы предотвращать считывание выполняемой инструкции данных, адресованных процессором. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2576910-C2 (RU)
Title: Способ производства компота из крыжовника
Inventor: Akhmedov Magomed Eminovich
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-06-27
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности, а именно к способу производства консервов в банках 1-82-1000. Способ включает предварительный нагрев плодов в банках горячей водой с температурой 85°С в течение 2-3 мин, замену воды на сироп с температурой 95°С. Банки закатывают самоэксгаустируемыми крышками, помещают в ванну с горячей водой температурой 75°С и подвергают нагреванию в течение 15 мин, повышая температуру воды в ванне до 100°С. Далее банки стерилизуют без создания противодавления в аппарате при достигнутой температуре воды 100°С в течение 20 минут с последующим охлаждением холодной водой в течение 25 мин. Изобретение способствует сохранению натуральных компонентов применяемого сырья, уменьшению количества остаточного воздуха в банке перед герметизацией и удаление воздуха в процессе тепловой обработки, сокращению количества разваренных плодов и плодов с треснувшей кожицей, позволяет повысить пищевую ценность готового продукта, а именно сохранить биологически активные компоненты исходного сырья и витамина С.
Patent RU-2540791-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения и устройство для обнаружения управляющей информации нисходящей связи
Inventor: VU Chzhin
IPC: H04W72/00
Filed: 2010-08-23
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к способу обнаружения управляющей информации нисходящей связи. Технический результат заключается в устранении проблемы частичного совпадения общей области поиска и заданной пользователем области поиска в Версии LTE 10, а также в устранении проблемы определения области поиска для PDCCH при задействованном планировании в несущих в Версии LTE 10. Для этого способ включает этапы, согласно которым, при задействованном планировании в несущих, осуществляется определение пользовательским оборудованием (ПО) заданной пользователем области поиска, отслеживающей физический канал управления нисходящей связи (PDCCH) в соответствии с индексами составляющих несущих, где индексы составляющих несущих включают индексы составляющих несущих, соответствующих различным составляющим несущим, осуществляющим планирование в несущей и запланированным в несущих. Также настоящее изобретение предоставляет устройство для обнаружения управляющей информации нисходящей связи, пользовательское оборудование и устройство сетевой стороны. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 3 ил., 7 табл.
Patent RU-2627445-C2 (RU)
Title: Способы идентификации, выделения, истощения и обогащения популяций tr1 клеток, популяции tr1 клеток, фармацевтические композиции, способ мониторинга эффекта терапии
Inventor: Arno Fussa
IPC: A61K39/00
Filed: 2011-04-15
Granted: 2017-08-08
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и иммунологии и может быть использована для выделения, обогащения или истощения популяции отдыхающих Tr1 клеток и/или активированных Tr1 клеток. Способы по изобретению касаются идентификации, выделения, обогащения, истощения популяции отдыхающих Tr1 клеток и/или активированных Tr1 клеток, а также мониторинга in vitro эффекта терапии. Фармацевтические композиции по изобретению содержат клетки, экспрессирующие маркеры CD4,CD25,CD127 и CD62L. Набор по изобретению включает средства для определения экспрессии маркеров CD4,CD25,CD127 и CD62L на поверхности клеток. Использование изобретения позволяет идентифицировать отдыхающие Tr1 клетки как имеющие фенотип CD4 + CD25 - CD127 lo /-CD62L lo /-, а активированные Tr1 клетки как имеющие фенотип CD4 + CD25 + CD127 lo /-CD62L lo /-. 14 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 5 ил., 4 пр.
Patent RU-2545069-C2 (RU)
Title: Катализатор и способ получения разветвленных ненасыщенных альдегидов
Inventor: BEKKER MAJKL S
IPC: C07C45/74
Filed: 2012-12-27
Granted: 2015-03-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к непрерывному способу получения разветвленных ненасыщенных альдегидов, которые могут быть использованы для получения разветвленных спиртов или кислот. Способ включает: приготовление сырья, содержащего от 5 до 90 мас.% C n  альдегида, в котором n равно от 3 до 8, причем сырье дополнительно содержит от 10 до 95 мас.% растворителя; взаимодействие сырья со смолой, смола содержит кислотные функциональные группы и не содержит какого-либо металла группы VIII; реакцию смеси со смолой с получением выходящего потока, содержащего от 5 до 99,99 мас.% разветвленного ненасыщенного C 2n  альдегида и характеризующегося составляющей не менее 92% селективностью реакции с образованием разветвленного ненасыщенного C 2n  альдегида; удаление по меньшей мере части разветвленного ненасыщенного C 2n  альдегида из выходящего потока; и необязательно рециркуляцию части выходящего потока для повторного использования в сырье. Изобретение также относится к системе для осуществления предлагаемого способа. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2602723-C2 (RU)
Inventor: PERSIFULL Ross Dikstra
IPC: F02D19/08
Filed: 2013-01-24
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в системах топливоподачи двигателей внутреннего сгорания (ДВС). Предложены способы и система подачи топлива в ДВС, в которых в ответ на давление в первой направляющей-распределителе 123а для топлива, находящееся ниже порогового значения, и давление в топливном баке 20а первого топлива, находящееся выше порогового значения, осуществляется изменение впрыска топлива в цилиндры двигателя 30 с первого, газообразного топлива из первого топливного бака 20а на второе, жидкое топливо из второго топливного бака 20b в течение некоторой длительности, основанной на температуре окружающей среды. После чего возвращение к первому топливу, если давление в первой направляющей-распределителе 123а для топлива поднялось выше порогового значения, в противном случае поддержание впрыска второго топлива. Технический результат - преодоление некоторых временных ограничений потока газообразного топлива в топливной магистрали без проведения ремонтных работ и ухудшения эксплуатационных характеристик ДВС. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2564815-C2 (RU)
Title: Способ изготовления белой бумаги
Inventor: GRETER-ShENE Khajdrun
IPC: D21H21/30
Filed: 2011-07-22
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретения относится к способу изготовления белой бумаги. Способ включает добавление к пульповой массе водной композиции, содержащей а) по меньшей мере один оптический осветлитель из группы производных диаминостильбенового ряда формулы (I), указанной в описании, b) по меньшей мере один оттеночный краситель формулы (II), с) необязательно одно или несколько вспомогательных веществ и d) воду. Предложенный способ обеспечивает повышение степени белизны бумаги при повышении или сохранении ее блеска. 16 з.п. ф-лы, 4 табл., 4 пр. 
     
       
     
     где М, R 3 ,   R 4  имеют значения, указанные в описании.
Patent RU-2553737-C2 (RU)
Inventor: RESHETNIKOV SERGEJ MAKSIMOVICH
IPC: C25B11/00
Filed: 2013-03-01
Granted: 2015-06-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, and namely to cathode materials based on nanocrystalline Fe-Ni particles. A cathode for electrochemical hydrogen generation is made in the form of a steel substrate with a nanocomposite Fe-Ni coating applied onto its surface. The Fe-Ni coating with Ni content of 3-10 wt % has thickness of 0.5-0.9 mm and average grain size of up to 40 nm. A manufacturing method of a cathode for electrochemical hydrogen generation is characterised by the fact that a mechano-activated Fe-Ni powder nanocomposition with Ni content of 3-10 wt % is prepared and applied layer-by-layer onto the steel substrate, and layer-by-layer laser sintering is performed. Laser sintering is performed in vacuum with a fibre-optic pulse ytterbium laser at pulse generation frequency of 20000-100000 Hz and one-pulse time of 100 ns. 
     EFFECT: produced cathode is characterised by reduced hydrogen overvoltage. 
     2 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2620032-C2 (RU)
Inventor: KHAJMS Dzhuli
IPC: A61P13/10
Filed: 2012-01-10
Granted: 2017-05-22
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method for treatment of bladder pain and/or urinary irritation symptoms comprises continuous administration of lidocaine to the patient's bladder during a treatment period of 24 hours or longer in an average therapeutically effective amount of about 10 mg to about 30 mg of lidocaine, based on the free base (FBE, free base equivalent) to achieve a therapeutic effect that persists after the end of the treatment period. A method for treatment of bladder pain and/or urinary irritation symptoms is also proposed, comprising continuous administration of an anesthetic or analgesic agent to the patient's bladder during a treatment period of 24 hours or longer in an amount effective to achieve a therapeutic effect that persists after the end of the treatment period. A method for treatment of bladder pain and/or urinary irritation symptoms is also proposed, comprising continuous administration of an anesthetic or analgesic agent to the patient's bladder during a treatment period of at least 24 hours in an amount effective to achieve a measurable plasma concentration, continuously throughout the treatment period. A device for drug delivery is also proposed to be used for treatment of bladder pain and/or urinary irritation symptoms, comprising an elastic device housing defining the lumen of a reservoir for a drug containing a useful load of lidocaine. The device body is designed to continuously control the release of lidocaine into the patient's bladder over a treatment period of at least 24 hours, with an average amount of about 5 mg to about 30 mg of lidocaine (FBE) per day during the treatment period. 
     EFFECT: inventions provide effective treatment of bladder pain and/or urinary irritation symptoms, while reducing side effects of therapy to provide a lasting therapeutic effect that persists for at least 14 days after the active treatment period due to the proposed intravesical administration regimen. 
     23 cl, 56 dwg, 6 tbl, 3 ex
Patent RU-2651471-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция, содержащая 11-дезокси-простагландиновое соединение, и способ стабилизации этого соединения
Inventor: KHARADA Yasukhiro
IPC: A61K47/14
Filed: 2013-07-26
Granted: 2018-04-19
Abstract: Фармацевтическая композиция содержит 11-дезокси-простагландиновое соединение и эфир жирной кислоты, полученный из жирной кислоты, имеющей С6-С24 атомов углерода и глицерина. Предпочтительно 11-дезокси-простагландиновое соединение представляет собой 11-дезокси-13,14-дигидро-15-кето-16,16-дифтор-простагландиновое  соединение Е 1  типа. 11-дезокси-простагландиновое соединение можно стабилизировать смешиванием указанного соединения с указанным эфиром жирной кислоты. Композиция изготовлена в виде капсулы, подходящей для перорального введения. Изобретение обеспечивает стабилизацию 11-дезокси-простагландинового соединения. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2556724-C2 (RU)
Inventor: KOSAREV KONSTANTIN LEONIDOVICH
IPC: A23K1/16
Filed: 2013-10-29
Granted: 2015-07-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture and can be used in the combined feed industry. The line comprises three series-connected sites: the site of premix preparation, the site of preparation of feed additive or premix, the site of packaging the final feed additive or premix. The site of premix preparation comprises a device for crushing and drying the components of the initial mixture, which is connected to the units for micromilling the component feed mixture and the microgranulator of the site of preparation of feed additive or premix. The site of preparation of feed additive or premix is connected to the site of packaging the final feed additive or premix. 
     EFFECT: use of the invention enables to improve the quality of premixes and feed additives by improving the uniformity of distribution of the components mixed and the accuracy of dosing of microelements, as well as ensuring uniform particle size distribution. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2554719-C2 (RU)
Title: Дистанционирующая решетка тепловыделяющей сборки ядерного реактора
Inventor: AKSENOV PETR MIKHAJLOVICH
IPC: G21C21/00
Filed: 2013-11-01
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к атомной энергетике, а именно к элементам тепловыделяющих сборок (ТВС) ядерных реакторов типа ВВЭР. Дистанционирующая решетка ТВС содержит обод, трубчатые ячейки, каждая из которых имеет пять-шесть плоских граней, соединенных с аналогичными гранями соседних ячеек или с ободом посредством сварки, и расположенные между плоскими гранями три грани, которые предназначены для контакта с твэлами и на части высоты каждой из которых выполнено углубление в виде гофра, направленное внутрь ячейки. Каждый гофр расположен в средней части по высоте соответствующей грани, плоскость симметрии каждого гофра расположена под углом 0…30 градусов к оси ячейки, а плоские грани соседних ячеек, соединенные посредством сварки, контактируют друг с другом по всей своей поверхности. Кроме того, часть ячеек соединена с ободом посредством сварки по грани, предназначенной для контакта с твэлом, на ее участках, примыкающих к торцам, где гофр отсутствует. Технический результат - обеспечение сопротивления ячеек нагрузкам по всей высоте ячеек, а также исключение застойных зон. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2650784-C2 (RU)
Title: Варианты альбумина
Inventor: ANDERSEN Yan Tere
IPC: C12N15/62
Filed: 2012-05-04
Granted: 2018-04-17
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к получению вариантов альбумина, что может быть использовано в медицине. Получают полипептиды, характеризующиеся по меньшей мере 90% идентичностью с исходным человеческим альбумином, а также их конъюгаты, слитые с ними белки, ассоциаты, наночастицы и фармацевтические композиции. Изобретение позволяет получить варианты альбумина с более сильным сродством связывания с FcRn и большим временем полужизни в плазме по сравнению с исходным альбумином. 30 н. и 21 з.п. ф-лы, 24 ил., 20 табл., 8 пр.
Patent RU-2603737-C2 (RU)
Inventor: KASTAN ZHAN-FRANSUA
IPC: B23K26/34
Filed: 2012-05-15
Granted: 2016-11-27
Abstract: Изобретение относится к установке и способу  изготовления детали путем селективной плавки порошка. Установка  содержит средства образования луча, например лазерного луча или электронного луча, и средства перемещения точки воздействия луча на слой порошка. Собирающий элемент брызг расплавленного порошка (24), образующихся во время локальной плавки порошка лучом (11), содержит отверстие (15) для прохождения луча (11). В установке предусмотрены  средства  для перемещения упомянутого собирающего элемента (14) совместно с лучом (11) над слоем порошка. 2 н. 9 з.п. ф- лы, 6 ил.
Patent RU-2568026-C2 (RU)
Title: Способ работы тепловой электрической станции
Inventor: GAFUROV AJRAT MARATOVICH
IPC: F01K17/00
Filed: 2013-12-27
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к области энергетики. В способе работы тепловой электрической станции, по которому пар отопительных параметров из отборов паровой турбины поступает в паровое пространство нижнего и верхнего сетевых подогревателей, сетевая вода поступает от потребителей по обратному трубопроводу сетевой воды в нижний сетевой подогреватель и верхний сетевой подогреватель, далее сетевую воду направляют в подающий трубопровод сетевой воды, отработавший пар поступает из паровой турбины в паровое пространство конденсатора, конденсируется на поверхности конденсаторных трубок, внутри которых протекает охлаждающая жидкость, при этом конденсат с помощью конденсатного насоса конденсатора паровой турбины направляют в систему регенерации, причем при конденсации пара осуществляют утилизацию сбросной низкопотенциальной тепловой энергии отработавшего в турбине пара при помощи охлаждающей жидкости, в тепловой электрической станции используют теплообменник-охладитель сетевой воды, который устанавливают на обратном трубопроводе сетевой воды, а также конденсационную установку, имеющую конденсатор второй паровой турбины, и дополнительно осуществляют утилизацию низкопотенциальной теплоты обратной сетевой воды и утилизацию высокопотенциальной теплоты пара второй паровой турбины, при этом утилизацию сбросной низкопотенциальной тепловой энергии отработавшего в первой турбине пара, утилизацию низкопотенциальной теплоты обратной сетевой воды и утилизацию высокопотенциальной теплоты пара второй паровой турбины осуществляют при помощи теплового двигателя с замкнутым контуром циркуляции, работающего по органическому циклу Ренкина, в котором в качестве охлаждающей жидкости используют низкокипящее рабочее тело, циркулирующее в замкнутом контуре. В качестве теплообменника-конденсатора теплового двигателя используют или конденсатор воздушного охлаждения, или конденсатор водяного охлаждения, или конденсатор воздушного и водяного охлаждения. В качестве низкокипящего рабочего тела используют сжиженный пропан С 3 Н 8 . Изобретение позволяет утилизировать тепло и осуществить дополнительную выработку электрической энергии. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.