baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2824166-T3 (ES)
Title: Ayuda para la colocación de medias de compresión
Inventor: HERZIG GEORG
IPC: A47G25/90
Filed: 2016-08-26
Granted: 2021-05-11
Abstract: Ayuda para la colocación (1) de medias de compresión (2), que presenta un elemento de soporte (7), pudiendo envolver el elemento de soporte (7) al menos en parte una parte del cuerpo, caracterizada por que el elemento de soporte (7) presenta al menos un motor, que está realizado para poner en movimiento partes del elemento de soporte (7), pudiendo al menos favorecer este movimiento el desenrollado y enrollado de una media de compresión (2) sobre el elemento de soporte (7), siendo el movimiento de las partes un movimiento rotatorio y estando configurado el elemento de soporte (7) para envolver la parte del cuerpo al menos en parte de tal modo que el movimiento rotatorio de las partes permite o favorece un movimiento de traslación del elemento de soporte (7) a lo largo de un eje de la parte del cuerpo.
Patent ES-2937168-T3 (ES)
Title: La inducción controlada de progenitoras pancreáticas humanas produce células de tipo beta funcionales
Inventor: HEBROK MATTHIAS
IPC: G01N33/50
Filed: 2016-04-22
Granted: 2023-03-24
Abstract: Se proporcionan métodos para la diferenciación dirigida simple, rápida, eficaz y segura de células madre embrionarias en células pancreáticas tipo beta que secretan insulina en respuesta a los niveles de glucosa. Las células son terapias de trasplante útiles para individuos diabéticos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2784938-T3 (ES)
Title: Transmisiones de datos basadas en contienda en el enlace de retorno
Inventor: DAMNJANOVIC JELENA
IPC: H04W74/08
Filed: 2016-12-29
Granted: 2020-10-02
Abstract: Un procedimiento (1100) de comunicación inalámbrica en un sistema de satélites en órbita no geosíncrona, NGSO, el procedimiento realizado por un terminal de usuario, UT, y que comprende: recibir (1101) datos para su transmisión a un controlador de red por medio de un satélite; recibir (1102), desde el controlador de red, una activación de recursos basados en contienda del sistema de satélites; transmitir (1106), durante un período de tiempo, una primera porción de los datos en una pluralidad de subtramas de los recursos basados en contienda antes de recibir una concesión de recursos de enlace de retorno planificados; y finalizar (1112) transmisiones de datos en los recursos basados en contienda después de que expire el período de tiempo o al recibir la concesión de recursos de enlace de retorno planificados durante el período de tiempo, independientemente de las colisiones en los recursos basados en contienda.
Patent ES-2953466-T3 (ES)
Title: Entrada asistida visualmente de una aguja de Veress con un videoscopio cónico para microlaparoscopia
Inventor: SAVVOURAS ODYSSEFS
IPC: A61B17/34
Filed: 2016-11-04
Granted: 2023-11-13
Abstract: Se modifica una aguja de Veress para recibir un videoscopio en miniatura que mira hacia adelante a través de la cánula de un tubo de insuflación de la aguja de Veress. El instrumento modificado permite la visualización directa del progreso del instrumento a través del tejido hasta la cavidad peritoneal de un paciente, para la ubicación adecuada de la aguja y la insuflación de la cavidad a través de la aguja. El videoscopio tiene un eje alargado de menor diámetro que la cánula del tubo de insuflación para el paso del gas de insuflación con el endoscopio colocado. En otra realización, una aguja está equipada con un videoscopio en miniatura para proporcionar la misma función, sirviendo la cánula de la aguja como tubo de insuflación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2897757-T3 (ES)
Title: Procedimiento de guardar metadatos dinámicamente en un proceso de funcionamiento de un sistema médico, sistema médico y producto de programa informático
Inventor: SCHWENKER KAI-OLIVER
IPC: G16H40/40
Filed: 2017-03-10
Granted: 2022-03-02
Abstract: Un procedimiento de guardar dinámicamente metadatos en un proceso de funcionamiento de un sistema médico (1), que comprende: - ejecutar una aplicación de programa informático para hacer funcionar un dispositivo médico (1); - almacenar metadatos en una memoria transitoria (5a) por un controlador, en el que los metadatos se asignan a uno o más acontecimientos de funcionamiento mientras se está ejecutando la aplicación de programa informático; - asignar una prioridad de acontecimiento a los acontecimientos de funcionamiento para los que se proporcionan metadatos mientras se está ejecutando la aplicación de programa informático, en la que la prioridad de acontecimiento se selecciona de una pluralidad de prioridades de acontecimiento diferentes; - detectar un acontecimiento de funcionamiento de error por el controlador; - en respuesta a la detección del acontecimiento de funcionamiento de error, transmitir los metadatos presentes almacenados actualmente en la memoria transitoria (5a) y asignados a uno o más acontecimientos de funcionamiento antes de que se detectara el acontecimiento de funcionamiento de error desde la memoria transitoria (5a) a una memoria de datos de registro (5b); - almacenar los metadatos presentes en la memoria de datos de registro (5b); - determinar si la prioridad de acontecimiento del acontecimiento de funcionamiento de error es de mayor prioridad que cada una de las prioridades de acontecimiento asignadas al uno o más acontecimientos de funcionamiento para los que se almacenan los metadatos presentes en la memoria transitoria (5a); y - almacenar metadatos diferentes de los metadatos presentes y asignados al acontecimiento de funcionamiento de error en la memoria de datos de registro (5b), si se determina que la prioridad de acontecimiento del acontecimiento de funcionamiento de error es de mayor prioridad que cada una de las prioridades de acontecimiento asignadas al uno o más acontecimientos de funcionamiento para los que se almacenan los metadatos presentes.
Patent ES-2770154-T3 (ES)
Title: Biomarcadores de futuros eventos cardíacos
Inventor: BIESSEN ERICUS ANNA LEONARDUS
IPC: G01N33/68
Filed: 2008-09-10
Granted: 2020-06-30
Abstract: Uso in vitro de quimiocina CCL5 y CCL3 como biomarcador para la identificación de si un sujeto de prueba está o no en riesgo elevado de un futuro síndrome o evento cardiovascular agudo.
Patent ES-2877353-T3 (ES)
Title: Módulos de imanes permanentes
Inventor: BUENO DE SANTIAGO ADRIAN
IPC: H02K1/28
Filed: 2017-05-10
Granted: 2021-11-16
Abstract: Un kit para un rotor de una máquina eléctrica que comprende un módulo de imanes permanentes (500) y una pieza de polo (501; 515), en el que el módulo de imanes permanentes (500) incluye: una carcasa que tiene una parte inferior configurada para montarse en un borde (510) del rotor, una primera pared lateral (504) y una segunda pared lateral (505), extendiéndose la parte inferior lateralmente más allá de la primera (504) y la segunda pared lateral (505), y un componente de imán permanente (502) dispuesto en el interior de la carcasa, teniendo el componente de imán permanente una magnetización radial con respecto a un eje de rotación del rotor; y en el que la pieza de polo (501; 515) incluye: un cuerpo principal metálico (509) configurado para fijarse a un borde (510) del rotor de tal manera que, en uso, una porción de la parte inferior que se extiende lateralmente del módulo de imanes permanentes se sujete entre la pieza de polo y el borde del rotor; y en el que la pieza de polo (501; 515) comprende un orificio axial adaptado para recibir una varilla de fijación (511) y una pluralidad de orificios radiales, de modo que la pieza de polo (501; 515) se pueda fijar a un borde del rotor por una pluralidad de pernos (514) insertados en los orificios radiales y fijados a la varilla de fijación (511).
Patent ES-2911450-T3 (ES)
Title: Disposición de suspensión para un vehículo y procedimiento para desplazar un brazo de suspensión
Inventor: MICHELS MANFRED
IPC: B60G9/00
Filed: 2017-04-07
Granted: 2022-05-19
Abstract: Disposición de suspensión para un vehículo, comprendiendo la disposición de suspensión al menos un brazo de suspensión (3) que se extiende en la dirección longitudinal del vehículo, un cuerpo de eje fijado al brazo de suspensión (3) transversalmente a la dirección longitudinal del vehículo, un soporte (1) montado de forma fija al chasis para soportar de manera pivotante el brazo de suspensión (3) por medio de un pasador (4) que pasa por el soporte (1) y por el brazo de suspensión (3) transversalmente a la dirección longitudinal del vehículo, medios de ajuste para desplazar el brazo de suspensión (3) con respecto al soporte (1) en la dirección longitudinal del vehículo, así como medios de posicionamiento para fijar la posición longitudinal del brazo de suspensión (3) con respecto al soporte (1), así como una herramienta de palanca (20) para la alineación de ruedas, estando constituidos los medios de ajuste por al menos una superficie de ataque (31, 32) en el brazo de suspensión (3) o por un componente fijo al brazo de suspensión, así como por al menos una superficie de apoyo (33, 34) fija al chasis para la aplicación de la herramienta de palanca (20), caracterizada por que la superficie de ataque (31, 32) está dividida en dos partes y se compone de una primera superficie parcial (31) y una segunda superficie parcial (32) que están orientadas cada una de ellas en la dirección longitudinal del vehículo, pero que señalan en direcciones opuestas, por que la superficie de ataque (31, 32) está realizada como cavidad (30) en el brazo de suspensión (3) o en el componente fijo al brazo de suspensión, y por que la herramienta de palanca (20) para la alineación de ruedas está realizada de tal forma que puede apoyarse directamente tanto en una superficie parcial de la superficie de ataque (31 o 32) como en una superficie parcial de la superficie de apoyo (33, 34).
Patent ES-2905278-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para condensar un vapor
Inventor: VERHEGGEN ALBERT HUBERTUS CAROLUS MARIA
IPC: B01D5/00
Filed: 2017-09-07
Granted: 2022-04-07
Abstract: Método para condensar un vapor, que comprende: - proporcionar el vapor que tiene un primer punto de rocío (1); - proporcionar un líquido de condensador (2) y enfriar el líquido de condensador por debajo o cerca del primer punto de rocío (3); - poner el vapor y el líquido de condensador en contacto entre sí (4) y enfriar, por lo tanto, el vapor por debajo o cerca del primer punto de rocío; y - hacer que el líquido de condensador fluya y/o caiga (5), por lo que se produce un flujo paralelo del vapor, de manera que el vapor se suministre y se enfríe por contacto con el líquido de condensador, y donde el vapor no condensado, que tiene un segundo punto de rocío, se descarga posteriormente (7); - enfriar más el vapor no condensado usando un elemento Peltier después de que haya estado contacto con el líquido de condensador por debajo del segundo punto de rocío (11); - preenfriar el vapor poniendo el vapor en contacto de intercambio de calor con el vapor no condensado más enfriado, que ha estado en contacto con el líquido de condensador, donde el vapor se condensa al menos parcialmente en un condensado que es absorbido por el líquido de condensador y un condensado secundario es extraído del vapor no condensado, y donde el líquido de condensador es sustancialmente el mismo fluido o compuesto que el vapor, y donde - el vapor y el líquido de condensador se ponen en contacto entre sí dentro de una carcasa (104); - el vapor se suministra mediante una abertura de suministro de vapor (105) en la carcasa (104); - el vapor no condensado se descarga a través de una abertura de descarga de vapor (106); y donde - el líquido de condensador con el condensado y el condensado secundario absorbido en él se recogen (10, 13).
Patent ES-2831331-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de extracción de una caja formada de un mandril
Inventor: DESERTOT DIDIER
IPC: B31B50/28
Filed: 2017-10-09
Granted: 2021-06-08
Abstract: Dispositivo de extracción de una caja o parte de caja con sección poligonal desde un mandril (51) que incluye una cara superior (511), una cara de aplicación (510) conectadas por unas caras laterales y una cara de extremo (514), mandril sobre el que se ha formado previamente a partir de una pieza en bruto (1) que incluye una serie de al menos tres solapas (3 a 6), a saber, dos solapas de extremo (3, 6) a cada lado de al menos una solapa intermedia (4, 5), estando dichas solapas conectadas unas a las otras por unas líneas de plegado paralelas (8 a 10) y provistas de solapas laterales (13, 16a a 16d), conectadas respectivamente a dichas solapas por unas líneas de plegado perpendiculares (14) a las líneas de plegado (8 a 10) que conectan dichas solapas, caracterizado por que comprende una placa (64) que incluye unos primeros medios de agarre (641) y móvil en traslación entre una posición desplegada en la que la placa está en la proximidad de la cara de extremo (514) del mandril sobre la que unas solapas laterales (16a a 16d) están destinadas a estar replegadas y una posición replegada en la que la placa (64) está alejada del mandril (51) y por que el mandril (51) es, él mismo, móvil entre una primera posición de conformado en la que su sección transversal exterior corresponde a la sección transversal interior de la caja o parte de caja y una segunda posición retraída en la que su sección transversal exterior es inferior a la sección transversal interior de la caja o parte de caja.
Patent ES-2874187-T3 (ES)
Title: Método y composiciones para el tratamiento de una infección viral
Inventor: NEWMAN ROBERT A
IPC: A61K9/20
Filed: 2017-09-14
Granted: 2021-11-04
Abstract: Una composición antiviral que comprende oleandrina para uso en el tratamiento de una infección viral causada por un virus de la familia Filoviridae seleccionado del virus del Ébola (EBOV) y del virus de Marburg (MARV), en un sujeto que lo necesita mediante la administración de una o más dosis de dicha composición antiviral, sobre una base diaria, semanal o mensual a) profilácticamente antes de la infección viral; b) después de la infección viral; o c) una combinación de a) y b).
Patent ES-2769353-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para controlar plataformas de aerogeneradores flotantes marinos
Inventor: PEIFFER ANTOINE
IPC: F03D7/02
Filed: 2014-05-20
Granted: 2020-06-25
Abstract: Un medio legible por ordenador no transitorio que comprende instrucciones almacenadas en el mismo, las instrucciones para controlar una inclinación de una plataforma de aerogenerador flotante, comprendiendo la plataforma de aerogenerador un generador, un conjunto de álabes de turbina conectados a un eje dentro de una góndola de turbina, estando montada la góndola de turbina en una torre, y al menos tres columnas estabilizadoras en las que está montada la torre, teniendo cada una de las al menos tres columnas estabilizadoras un volumen interno para contener el lastre, y las instrucciones que al ser ejecutadas por un sistema, hacen que el sistema realice operaciones que comprenden: recibir datos de ángulo de balanceo y cabeceo en un marco de referencia definido del aerogenerador flotante; ajustar al menos uno de un paso de pala del conjunto de álabes de turbina y un par de torsión del generador para modificar un par aerodinámico de la plataforma flotante del aerogenerador, basándose el ajuste en los datos de ángulo de balanceo y cabeceo recibidos; y distribuir el lastre entre las al menos tres columnas estabilizadoras, basándose la distribución en el ajuste de al menos uno del paso de pala del conjunto de álabes de turbina y el par de torsión del generador, y los datos del ángulo de balanceo y cabeceo.
Patent ES-2953522-T3 (ES)
Title: Compuestos de succinato novedosos con permeabilidad celular
Inventor: ELMÉR ESKIL
IPC: A61P11/00
Filed: 2015-04-08
Granted: 2023-11-14
Abstract: La presente invención proporciona nuevos succinatos permeables a las células y precursores de succinato permeables a las células destinados a aumentar la producción de ATP en las mitocondrias. La mayor parte del ATP producido y utilizado en la célula eucariota se origina a partir de la fosforilación oxidativa mitocondrial, un proceso al que el ciclo de Krebs proporciona electrones de alta energía. No todos los intermediarios del ciclo de Kreb son fácilmente permeables a la membrana celular, siendo uno de ellos el succinato. Se prevé que la provisión de nuevos succinatos permeables a las células permita el paso a través de la membrana celular y, por tanto, los succinatos permeables a las células puedan usarse para mejorar la producción de ATP mitocondrial.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2842939-T3 (ES)
Title: Método para identificar un dispositivo, y un dispositivo
Inventor: ZHANG YAJUN
IPC: G06F13/10
Filed: 2014-06-24
Granted: 2021-07-15
Abstract: Un método para identificar un dispositivo, que comprende: la adquisición, por un dispositivo de control, de información de descripción de dispositivo de un dispositivo multimedia; la adquisición, por el dispositivo de control, de una imagen de apariencia del dispositivo multimedia en función de la información de descripción del dispositivo; la visualización, por el dispositivo de control, de la imagen de apariencia del dispositivo multimedia; en donde, en respuesta a una selección del usuario, el dispositivo de control establece una conexión con el dispositivo multimedia; en donde la adquisición, por el dispositivo de control, de la imagen de apariencia del dispositivo multimedia en función de la información de descripción del dispositivo, comprende: la adquisición, por el dispositivo de control, de la imagen de apariencia del dispositivo multimedia desde una red en función de la información de descripción del dispositivo; en donde el dispositivo de control es un teléfono móvil.
Patent ES-2881254-T3 (ES)
Title: Procedimiento así como máquina para la producción de bolsas de lámina, selladas longitudinal y transversalmente, llenadas, a partir de una hoja de lámina que no conserva la forma
Inventor: SCHUBERT GERHARD
IPC: B65B11/10
Filed: 2018-09-10
Granted: 2021-11-29
Abstract: Procedimiento para la producción de bolsas de lámina selladas longitudinal y transversalmente, llenadas (102) a partir de hojas de lámina que no conservan la forma (100), en el que: c1) se coloca al menos un producto (P) en la hoja de lámina (100), d1) mediante la colocación y el sellado una contra otra de dos zonas (100a, 100b) de la hoja de lámina (100) en una primera etapa de sellado, se genera, en cada caso, al menos una primera costura de sellado (101') y e) en una segunda etapa de sellado, se genera en cada caso al menos una segunda costura de sellado (102'), que discurre transversalmente a la primera costura de sellado (101'), f) de modo que se genera al menos una bolsa de lámina llenada y herméticamente sellada de manera perimetral (102), caracterizado porque a1) las hojas de lámina son hojas de lámina individuales, finitas y que no conservan la forma (100), a2) se coloca al menos una hoja de lámina que no conserva la forma (100) de manera posicionalmente exacta en uno de los varios carros de transporte (120) que pueden desplazarse independientemente entre sí, al menos en una dirección de transporte (10), de un dispositivo de transporte (110), b) la hoja de lámina (100) se retiene firmemente sobre el carro de transporte (120), c2) el producto (P) se coloca en la hoja de lámina (100) en la zona del carro de transporte (120), g) transportándose la hoja de lámina (100) por medio del carro de transporte (120) para realizar las etapas de procesamiento en la dirección de transporte (10) sucesivamente a estaciones de procesamiento, en las que se llevan a cabo las etapas de procesamiento mencionadas anteriormente. (1. forma de bolsa = bolsa tubular)
Patent ES-2928429-T3 (ES)
Title: Composición de aceite de silicona en agua útil como un relleno inyectable y como un andamiaje para el crecimiento del colágeno
Inventor: LORIA VICTOR
IPC: A61K8/06
Filed: 2018-01-12
Granted: 2022-11-17
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones en forma de dispersiones de aceite en agua que comprenden un aceite de silicona que tiene un diámetro medio de gota de aproximadamente 2000 micras o menos y un agente espesante polimérico. Estas composiciones son útiles para estimular la producción de colágeno en pacientes humanos y otros mamíferos, y tienen aplicaciones para el aumento de tejidos blandos para diversos procedimientos médicos y cosméticos. La presente invención también se refiere a métodos para preparar estas composiciones ya métodos para estimular la producción de colágeno en pacientes humanos y otros mamíferos que lo necesiten. En contraste con la técnica anterior, las composiciones y métodos de la presente invención son particularmente útiles para estimular la producción de colágeno de alta calidad que es uniforme, suave, de larga duración y con buena integridad estructural.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906870-T3 (ES)
Title: Nuevas glucosa isomerasas mejoradas
Inventor: BIRIKH KLARA
IPC: C12P19/24
Filed: 2018-09-04
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un polipéptido con actividad de glucosa isomerasa que comprende una secuencia de aminoácidos que es al menos un 90 % idéntica a la secuencia de aminoácidos de acuerdo con SEQ ID NO: 1 o SEQ ID NO: 2, en el que el polipéptido comprende un residuo de Glicina, Serina, Alanina o Cisteína en una posición correspondiente a la posición 104 en SEQ ID NO: 1 o SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2829964-T3 (ES)
Title: Determinación automatizada no invasiva del sexo de un embrión y la fertilidad de un huevo de ave
Inventor: HAASE AXEL
IPC: G01N33/483
Filed: 2018-11-13
Granted: 2021-06-02
Abstract: Método para determinar de manera automatizada no invasiva el sexo de un embrión deun huevo de ave (14) que comprende las siguientes etapas: transportar una pluralidad de huevos de ave (14) introduciéndolos secuencialmente o en paralelo en un aparato de RMN (18), someter los huevos de ave (14) a una medición de RMN y determinar, para cada uno de dichos huevos (14), una o más imágenes de valores de parámetros de RMN de una región de dicho huevo, estando los valores de parámetros de RMN asociados a píxeles o vóxeles correspondientes de la imagen, en el que dichos uno o más parámetros de RMN se seleccionan de entre el grupo consistente en un tiempo de relajación T1, un tiempo de relajación T2 y un coeficiente de difusión, transmitir dichas una o más imágenes de valores de parámetros de RMN, o imágenes de parámetros derivados de los mismos,a un módulo de clasificación (38), estando dicho módulo de clasificación (38) configurado para determinar, en base a dichas una o más imágenes de valores de parámetros de RMN o a dichasimágenes de parámetros derivados de los mismos, una predicción del sexo del embrión del huevo asociado (14), y transportar dicha pluralidad de huevos de ave (14) extrayéndolos del aparato de RMN (18) y clasificar los huevos (14) de acuerdo con la predicción de sexo proporcionada por dicho módulo de clasificación (38).