baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2928621-T3 (ES)
Title: Equipo de usuario y procedimiento para controlar transmisiones del mismo en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: LU QIANXI
IPC: H04L1/00
Filed: 2019-02-28
Granted: 2022-11-21
Abstract: Se proporciona un equipo de usuario y un método para controlar la transmisión del mismo en un sistema de comunicación inalámbrico. El equipo de usuario está configurado para implementar una capa de estrato de acceso (AS). El método incluye recibir, desde una capa superior a la capa AS, una primera indicación y una segunda indicación para un paquete, donde la primera indicación está configurada para indicar si se debe realizar una duplicación del protocolo de control de datos de paquetes (PDCP), y la segunda indicación está configurado para indicar si se debe usar una función de la versión 15 y controlar la capa AS para no realizar la duplicación PDCP y controlar la capa AS para no usar la función de la versión 15 cuando la primera indicación indica que se debe realizar la duplicación PDCP y la segunda indica que no para utilizar la función de la versión 15.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951835-T3 (ES)
Title: Sistema y método para establecer el procesamiento de solicitudes común
Inventor: Sukhija Rohit
IPC: H04L9/40
Filed: 2019-03-04
Granted: 2023-10-25
Abstract: Se divulga un método. Un sistema de establecimiento de implementación puede recibir un primer mensaje que incluye un modelo de método de solicitud y una plantilla de un procesador de solicitudes. El sistema de establecimiento de implementación puede generar al menos una llamada API de prueba basada en el modelo del método de solicitud y la plantilla. El sistema de establecimiento de implementación puede entonces transmitir al menos una llamada API de prueba al procesador de solicitudes. El sistema de establecimiento de implementación puede recibir al menos una respuesta basada en al menos una llamada API de prueba desde el procesador de solicitudes. El sistema de establecimiento de implementación puede evaluar al menos una respuesta. El sistema de establecimiento de implementación puede generar una notificación de respuesta basada en al menos una respuesta. El sistema de establecimiento de implementación puede transmitir la notificación de respuesta al procesador de solicitudes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913133-T3 (ES)
Title: Composición con sabor a cebolla y método para la preparación de la misma
Inventor: ABRAHAMSE SALOMON
IPC: A23L27/10
Filed: 2019-11-05
Granted: 2022-05-31
Abstract: Un método para producir una composición con sabor a cebolla, comprendiendo dicho método: - proporcionar un componente de cebolla seleccionado de cebolla fresca, cebolla deshidratada y sus combinaciones; - proporcionar un concentrado de zumo de cebolla con un contenido en materia seca del 40-95 % en peso; - mezclar el componente de cebolla con el concentrado de zumo de cebolla en una proporción en peso, calculada en base a la materia seca, de 100 partes en peso de materia seca del componente de cebolla con 120 a 800 partes en peso de materia seca del concentrado de zumo de cebolla, para producir una mezcla de cebolla; - someter la mezcla de cebolla a un tratamiento térmico a una temperatura de 100-200 °C durante 10-300 minutos; - secar la mezcla de cebolla hasta un contenido en agua inferior al 10 % en peso, simultáneamente o después del tratamiento térmico; - mezclar la mezcla de cebolla seca con la pulpa de cebolla en una proporción en peso, calculada en base a la materia seca, de 100 partes en peso de materia seca de la mezcla de cebolla seca con 4 a 60 partes en peso de materia seca de pulpa de cebolla, teniendo dicha pulpa de cebolla un contenido en materia seca del 70-100 % en peso; en el que la materia seca de la cebolla constituye al menos el 90 % en peso de la materia seca contenida en la composición con sabor a cebolla.
Patent ES-2913163-T3 (ES)
Title: Cartucho para un dispositivo vaporizador
Inventor: ATKINS ARIEL
IPC: A24F40/10
Filed: 2019-10-17
Granted: 2022-05-31
Abstract: Un vaporizador (100) que comprende: un depósito (140, 1340) que contiene un material vaporizable líquido (1302), el depósito definido al menos parcialmente por al menos una pared, comprendiendo el depósito una cámara de almacenamiento (1342) y un volumen de desbordamiento (1344); un pasadizo primario (1382) que proporciona una conexión de fluidos entre la cámara de almacenamiento (1342) y un atomizador (141) configurado para convertir el material vaporizable líquido a un estado de fase gaseosa; y un colector (1313, 352) dispuesto en el volumen de desbordamiento, comprendiendo el colector una estructura capilar configurada para retener un volumen del material vaporizable líquido en contacto fluido con la cámara de almacenamiento, comprendiendo la estructura capilar una característica microfluídica configurada para evitar que el aire y el líquido se eviten entre sí durante el llenado y vaciado del colector.
Patent ES-2932734-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la reducción de la emisión de gases de los estiércoles
Inventor: WINKLER STEPHAN
IPC: C05C7/00
Filed: 2019-11-11
Granted: 2023-01-24
Abstract: La presente invención se refiere a un método y al uso de una composición, cada uno para reducir la emisión de metano y/o dióxido de carbono, gases climáticos nocivos para el medio ambiente, de los fertilizantes agrícolas mientras se almacenan.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942721-T3 (ES)
Title: Proceso para el tratamiento de fibras de lyocell
Inventor: AIGNER RUDOLF
IPC: D06M23/08
Filed: 2019-12-13
Granted: 2023-06-06
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para el tratamiento de fibras de lyocell, que comprende la etapa de poner en contacto la fibra con al menos un medio de tratamiento, al menos un medio de tratamiento que contiene una cantidad de un agente de reticulación, donde el agente de reticulación es capaz de reticular celulosa en condiciones alcalinas y tiene una solubilidad en agua a 20°C de 20 g/l o menos, y que comprende además la etapa de tratar la fibra con el agente de reticulación en condiciones alcalinas, caracterizada porque el agente de reticulación se añade a la fibra en forma de suspensión o en forma sólida. La presente invención también se refiere a las fibras de lyocell que se pueden obtener mediante el proceso de la presente invención.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2904941-T3 (ES)
Title: Composición cicatrizante en forma de emulsión aceite en agua
Inventor: VILLAIN EMELINE
IPC: A61K8/19
Filed: 2020-01-13
Granted: 2022-04-06
Abstract: Composición cicatrizante en forma de emulsión aceite en agua caracterizada porque comprende una fase acuosa, una fase oleosa que comprende aceite vegetal, porque comprende como agentes emulsionantes un polímero termo-gelificante soluble en agua y alginato de propilenglicol, y porque comprende como agentes cicatrizantes gluconato de zinc y gluconato de manganeso.
Patent ES-2953711-T3 (ES)
Title: Máquina de soldadura por resistencia electrónica alimentada por batería para reparación de chapa metálica
Inventor: BERTACCHE GIANMARIA
IPC: B21D1/06
Filed: 2020-11-20
Granted: 2023-11-15
Abstract: Máquina de soldar por resistencia electrónica alimentada por batería para reparación de chapa, que comprende una unidad de máquina (10), que incluye un mango (12) y un botón de activación y desactivación (13), al menos una primera varilla (14), que está constreñida de forma deslizante (F) a un terminal (15) de la unidad de máquina (10), que tiene, en un extremo libre, un electrodo o punta de tierra (16) que entra en contacto con al menos una porción metálica para crear una circuito de resistencia eléctrica, al menos una segunda varilla (17), constreñida de forma deslizante (F) al terminal (15), que tiene, en un extremo libre, un electrodo o punta (18) de soldadura o terminal para la fijación de Accesorios de reparación de la parte metálica. En la unidad de máquina (10) se encuentra una batería recargable (11), por ejemplo un acumulador de polímero de litio, que permite alimentar la máquina de soldadura por resistencia electrónica sin necesidad de utilizar la red eléctrica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2031081-T3 (ES)
Title: Remolque para automoviles de turismo.
IPC: B62D63/06
Filed: 1987-03-03
Granted: 1992-12-01
Abstract: UN REMOLQUE PARA AUTOMOVILES ESTA COMPUESTO DE UNA CAJA QUE TIENE UN SUELO RECTANGULAR Y PAREDES LATERALES DE UN SOLO TROZO. LAS PAREDES LATERALES, ASI COMO AL MENOS UNA PARED TRANSVERSAL ESTAN FIJADAS AL SUELO POR TORNILLOS MIENTRAS QUE TODO EL CONJUNTO DE SUELO, PAREDES LATERALES Y PARED TRANSVERSAL FORMA UNA UNIDAD AUTOPORTANTE, NO SIENDO NECESARIOS SOPORTES LONGITUDINALES. PARA OBTENER UN REMOLQUE ESPECIALMENTE ESTABLE Y DE GASTOS DE PRODUCCION BAJOS, LAS PAREDES LATERALES (5A, 5B, 6, 7) SON DE PERFILES DE UNA PIEZA DE HOJALATA DE ACERO GALVANIZADO.
Patent ES-2038972-T3 (ES)
IPC: B01D35/20
Filed: 1987-06-11
Granted: 1993-08-16
Abstract: In a method and a device for extracting liquid or gas from a liquid or gaseous mixture containing dispersed solid particles, a cylindrical filter disposed in a container receiving a mixture to be filtered is subjected to oscillations in the axial direction of the filter while the mesh of the filter is of the size greater than that of particles to be retained on the filter.
Patent ES-2029821-T3 (ES)
Title: Detector de flujos.
IPC: G01P13/00
Filed: 1987-11-28
Granted: 1992-10-01
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UN GUARDAFLUJOS (1) EN DISPOSICION A UN TROZO DE LINEA (2) QUE CORRE DEL MEDIO CONTROLADO, CON UNA PIEZA DE LA CORRIENTE DE ATAQUE (3), QUE ESTA DISPUESTA EN EL CAMINO DE LA CORRIENTE DEL MEDIO, DE UN ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO (5) QUE SE EXTIENDE EN LA PARED DEL TROZO DE LINEA 82) A TRAVES DE UNA ABERTURA (4), QUE CONTRA LA FUERZA DE UN MUELLE 86) Y SOBRE ESTO A UNA PLACA DE ASIENTO (18) INCLINABLE, CON SU OATRO FINAL SALEN A LO ALTO, HACIA DENTRO UNA CAJA (7), QUE SE ELEVA SOBRE LA ABERTURA (4) DEL TROZO DE LINEA (3) Y ESTA UNIDA CON TAL DESMONTABLEMENTE Y QUE LLEVA UN IMAN PERMANENTE (8) EN EL FINAL QUE SALE PARA DENTRO DE LA CAJA (7), QUE ESTA FORMADO PARA MANIPULAR EL INTERRUPTOR (9) FORMADO DE LA MANERA DE UN CONTACTO HERMETICO TIPO REED, DE UN CIRCUITO EN LA DESVIACION DEL ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO (5), QUE ESTA RODEADO POR UNA ENVOLTURA DE PROTECCION (10) Y ESTA ALOJADO EN UNA ABERTURA DE PASO DE LA CAJA 879 QUE ESENCIALMENTE SE CARACTERIZA, QUE LA PLAZAS DE ASIENTO (18) SON DESMONTABLES Y SEGUROS DE GIRO CONTRA LA CAJA (7) Y APLICABLES EN UNA ESCOTADURA DE LA CAJA.
Patent ES-2044919-T3 (ES)
Title: Composiciones de pasta detergente no fosfatada concentrada.
Inventor: KAUFMANN EDWARD J
IPC: C11D17/00
Filed: 1987-02-19
Granted: 1994-01-16
Abstract: LA INVENCION PROPORCIONA NUEVAS COMPOSICIONES DE PASTAS DETERGENTES SIN FOSFATOS EFECTIVAS A BAJAS TEMPERATURAS. UNA COMPOSICION DE PASTA DETERGENTE CONCENTRADA NO FOSFATADA, QUE ES RAPIDAMENTE SOLUBLE EN AGUA FRIA, COMPRENDE EN PESO: (A) APROXIMADAMENTE 10-50 % DE AL MENOS UN TENSIOACTIVO NO IONICO; (B) CERCA DE UN 5-7 % DE AL MENOS UN ADITIVO QUE NO SEA FOSFATO INSOLUBLE EN AGUA; (C) APROXIMADAMENTE DE 0-70 % DE AL MENOS UN ADITIVO QUE NO SEA FOSFATO SOLUBLE EN AGUA; SIENDO LA RELACION DE (B+C):A MAYOR QUE O IGUAL A 1.0; Y DONDE LA RELACION DE B:A ES MENOR QUE 2.0. LAS NUEVAS COMPOSICIONES DE PASTAS DETERGENTES TIENEN BUENAS PROPIEDADES DE SEPARACION DE SUCIEDAD GRASIENTA Y EN PARTICULAS DE FIBRAS NATURALES Y SINTETICAS Y TAMBIEN SORPRENDENTEMENTE SON FACILMENTE SOLUBLES/DISPERSABLES EN AGUA FRIA. ADEMAS, A ESTA NUEVA PASTA SE PUEDEN A/ADIR TENSIOACTIVOS NO IONICOS, ANIONICOS, CATIONICOS Y ANFOTEROS, ESTABILIZADORES DE FASE, AGENTES BLANQUEADORES FLUORESCENTES, AGENTES ANTI-REDEPOSICION, INHIBIDORES DE CORROSION, COLORANTES, PIGMENTOS, LEJIAS, SUAVIZANTES, ENZIMAS Y FRAGANCIAS. ESTA PASTA SE SUMINISTRA EN ENVASES UNITARIOS DE PELICULA DE ALCOHOL POLIVINILICO SOLUBLES EN AGUA.
Patent ES-2033319-T3 (ES)
IPC: C13K13/00
Filed: 1987-10-06
Granted: 1993-03-16
Abstract: A process for producing xylose from a ligno-cellulosic material comprising xylan-containing hemicellulose in which the ligno-cellulosic material is subjected initially to the three steps (1) hydrolysis to produce an aqueous xylose-containing medium and an insoluble residue; (2) separation of the insoluble residue from the medium; and (3) treatment of the medium to remove organic and/or inorganic nutrients therefrom. The medium is thereafter concentrated to a syrup having a water content in the range 20% to 40% by weight which is then mixed with ethanol and the xylose is separated from the ethanolic solution.
Patent ES-2047506-T3 (ES)
Title: Tenacilla de resorte o pinza, especialmente pinza de coagulacion.
Inventor: SPINGLER ROLF
IPC: A61C3/10
Filed: 1988-06-10
Granted: 1994-03-01
Abstract: UNAS TENAZAS DE RESORTE O PINZAS, ESPECIALMENTE PINZAS DE COAGULACION CON DOS BRAZOS DE PINZAS LLEVADOS UNO CONTRA OTRA POR RESORTE QUE MUESTRAN UN EXTREMO DE AGARRE Y QUE LIMITAN UN ESPACIO A MODO DE RANURA - EN SU SITUACION DE REPOSO DECRECIENTE ANTEPUESTO AL EXTREMO DE AGARRE - , QUE SALEN DE UNA ZONA CERRADA GENERAL Y CON UN ELEMENTO DE AGARRE, DEBEN FABRICARSE DE MODO SENCILLO Y POCOS GASTOS, ASI COMO DE ELEVADA MULTIPLICIDAD DE SUPLEMENTOS. PARA ELLO LAS PINZAS SE COMPONEN DE AL MENOS PARTES DE FORMA (11) REPARTIDAS EN SENTIDO LONGITUDINAL EN ZONAS CERRADAS (18), QUE SE CONECTAN UNAS CON OTRAS CON SUS SUPERFICIES INTERNAS (19). PARA ELLO LAS PINZAS DEBEN ESTAR DIVIDIDAS EN SU EJE LONGITUDINAL (M) Y CADA PARTE DE FORMA (11) - EQUIPARADAS PREFERENTEMENTE - MUESTRA UNA MITAD DE AMBOS BRAZOS DE PINZAS.
Patent ES-2047507-T3 (ES)
Inventor: RECHSTEINER ERNST
IPC: A47L9/28
Filed: 1988-06-11
Granted: 1994-03-01
Abstract: In the vacuum cleaning installation, a vacuum hose (10), serving for the multiple connection of suction nozzles (10'), opens out into a filter container (1) which is in flow connection via a sound-proofed suction pipe (2) with the suction side of a vacuum fan (3). In this case, a pressure sensor (4) is arranged on the suction side between the vacuum fan (3) and the filter vessel (1) in the sound-proofed suction pipe (2). Via a program control step (5), the pressure sensor controls a pressure regulating valve (6) in the suction pipe (2) and a regulating member (7) of a motor (8) driving the vacuum fan (3) at varying speed. 
<??>By this means, the installation can adjust itself depending on its suction-side loading to a mean operating state with the most economic energy consumption in order to meet current requirements concerning energy saving.
Patent ES-2030138-T3 (ES)
IPC: G01M17/02
Filed: 1988-10-31
Granted: 1992-10-16
Abstract: Device for the omnidirectional examination of a vehicle tyre by X-rays during one rotation of a rotatably supported tyre, embodying an omnidirectional X-ray tube which is situated in the space surrounded by the tyre near its open inner side in such a way that the radiation it emits irradiates the outside walls and the tyre running surface from the inside outwards, furthermore embodying receiving devices in the form of three linear diode arrays of photosensitive diodes which are situated approximately with their diameters or axes parallel, the diode arrays having a scanning device which scans the diodes at a predetermined scanning frequency and supplies the diode output signals to a memory. An image display device consisting of individual image points is provided to generate an image line per scanning sequence for each diode array. 
<IMAGE>
Patent ES-2067476-T3 (ES)
Inventor: PALL DAVID B
IPC: A61M1/34
Filed: 1988-10-20
Granted: 1995-04-01
Abstract: Devices for the depletion of leukocytes in blood products, preferably comprising an upstream porous element including means for removal of gels, at least one intermediate porous element including means for removal of microaggregates, and a downstream element including means for removal of leukocytes by both adsorption and filtration, preferably with at least one of the elements having been modified to a CWST in excess of 53 dynes/cm. <IMAGE>
Patent ES-2036698-T3 (ES)
Title: Magnetometro de resonancia magnetica nuclear.
IPC: G01R33/20
Filed: 1988-06-02
Granted: 1993-06-01
Abstract: DOS SEMIBOBINAS (181,182) LLEVAN UNA SEÑAL DE PRECESION DE LOS ESPINES NUCLEARES DE DOS MUESTRAS (200). UN CONDENSADOR DE UNA BATERIA (22) DE CONDENSADORES FORMA CON LAS DOS SEMIBOBINAS UN CIRCUITO RESONANTE. LA SEÑAL EN LOS BORNES DEL CONDENSADOR SE AMPLIFICA EN UN AMPLIFICADOR DIFERENCIAL (121) DESFASADO EN UN DESFASADOR (2) INTRODUCIENDO UN DESFASE CONTANTE DE 90 , Y REINYECTADO EN LAS SEMIBOBINAS POR INTERMEDIO DE UN POTENCIOMETRO (321). LA FRECUENCIA DE LAS OSCILACIONES ES MEDIDA POR UN FRECUENCIMETRO (161). UN CIRCUITO (26) MANDA LA CONEXION DE LOS CONDENSADORES DE LA BATERIA (22) EN RESPUESTA AL VALOR DE LA FRECUENCIA MEDIDA, PARA MANTENER INFERIORES A UN UMBRAL LOS DESFASAJES PARASITOS ENTRE SEÑALES Y LAS SEÑALES REINYECTADAS.
Patent ES-2040884-T3 (ES)
IPC: C08G73/10
Filed: 1988-06-01
Granted: 1993-11-01
Abstract: Novel thermally stable block copolymers containing (imide-amide) and (urea-siloxane) blocks. 
<??>More precisely, these copolymers are obtained by a chain sequence of the following two stages:
 - stage (a): preparation of an oligomer containing end N=C=O groups from an aromatic diisocyanate and a monoanhydride of an aromatic tricarboxylic acid, and
 - stage (b): reaction of the said oligomer with a diamine of formula: 
<IMAGE>
 in which: X denotes: 
<IMAGE>
 each of R1, R2, R3, R4 and R5 denotes a hydrocarbon radical, x is a number ranging from 2 to 8 and the sum y + z is between 0 and 100. 
<??>These copolymers are employed especially for the production of coating films.
Patent ES-2026714-T3 (ES)
IPC: C08F210/06
Filed: 1989-05-11
Granted: 1992-05-01
Abstract: A process for the copolymerization of at least the two comonomers, propylene and ethylene, comprising contacting the comonomers in the gas phase in at least one reaction zone, under polymerization conditions, with a catalyst system comprising (i) a solid catalyst precursor, which includes magnesium; titanium; a halogen which is chlorine, bromine, or iodine, or mixtures thereof; and a polycarboylic acid ester containing two coplanar ester groups attached to adjacent carbon atoms; (ii) a hydrocarbyl aluminum cocatalyst; and (iii) a silicon compound containing at least one silicon-oxygen-carbon group wherein the atomic ratio of aluminum to titanium is in the range of about 5 to about 300, with the proviso that the temperature in the reaction zone is in the range of about 50 DEG C to about 150 DEG C; the molar ratio of aluminum to silicon compound is in the range of about 0.5 to about 100; the propylene partial pressure is in the range of about 50 to about 600 psi; and the ethylene partial pressure is in the range of about 0.25 to about 25 psi.
Patent ES-2045262-T3 (ES)
Inventor: GOBEL ROLAND DR
IPC: A61K6/884
Filed: 1989-06-09
Granted: 1994-01-16
Abstract: Dental metal/synthetic resin composite articles which adhere strongly, are resilient and stable to moisture can be prepared from dental alloys and synthetic resins when an adhesion-promoter layer which displays a concentration gradient and is composed of silicon dioxide and metal oxide, especially chromium oxide, is arranged between them.
Patent ES-2061816-T3 (ES)
Inventor: ENGLERT HEINRICH CHRISTIAN DR
IPC: A61K31/445
Filed: 1989-07-14
Granted: 1994-12-16
Abstract: The use of 3,4-dihydro-2H-benzo[b]pyrans of the formula I <IMAGE>  in which   R<1> is H, OH, (C1-C2)-alkoxy, (C1-C2)-alkyl or NR<4>R<5>, where R<4> and R<5> are identical or different and are H, (C1-C2)-alkyl or (C1-C3)-alkylcarbonyl, R<2> and R<3> are identical or different and are alkyl with 1-4 C atoms, Ar is an aromatic or heteroaromatic system which is unsubstituted or substituted by 1 to 3 identical or different radicals (C1-C2)-alkyl, (C1-C2)-alkoxy, halogen, trifluoromethyl, CN, NO2, CO-(C1-C2)-alkyl or SOm-(C1-C2)-alkyl with m = 1 or 2,   n is 1 or 2, X is a chain (CH2)r which can be interrupted by a heteroatom O, S or NR<6> where R<6> is H or (C1-C4)-alkyl and r is the numbers 2, 3, 4 or 5, for the production of a medicament for urinary tract disorders.
Patent ES-2075847-T3 (ES)
Inventor: VAN DALEN JOSEF PETRUS
IPC: C11B3/10
Filed: 1989-09-28
Granted: 1995-10-16
Abstract: The invention relates to a process for refining glyceride oil comprising the steps of contacting the oil with amorphous silica, wherein said silica is selected from the group of precipitated amorphous silicas having a surface area of at least 400 m<2>/g in pores with a diameter from at least 2 nm. Preferably said precipitated amorphous silicas have a pore volume in the range of about 1.3 to 2.5 ml/g, in pores having a pore diameter in the range of 3.6 to 1000 nm.
Patent ES-2061996-T3 (ES)
Title: Regiones no esenciales de avipoxvirus.
Inventor: BINNS MATTHEW KCKINLEY
IPC: C12N7/01
Filed: 1989-06-22
Granted: 1994-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A DNA DE VIRUS DE SIFILIS AVIAR (FPV), PROPORCIONANDO UNA REGION NO ESENCIAL PARA LA INSERCION DE GENES EXTRAÑOS EN EL, Y DE AHI LA CONSTRUCCION DE UN VECTOR PARA RECOMBINACION HOMOLOGA CON UN FPV TIPO SILVESTRE, CON LO QUE EL FPV RECOMBINANTE QUE RESULTA SE PUEDE UTILIZAR PARA VACUNAR ANIMALES, ESPECIALMENTE GALLINAS. EN ESTA INVENCION, LA REGION NO ESENCIAL CONSTA ESENCIALMENTE DE UN CORTE DE DNA DE LA SECUENCIA UNICA LARGA DE LA REPITICION INVERTIDA TERMINAL (TIR) DE FPV O DE LA REGION EN LA QUE EL FPV CORRESPONDE APROXIMADAMENTE A LOS GENES D8 Y D9 DEL FRAGMENTO D DE HIND III EN VIRUS DE VACUNAS.
Patent ES-2032127-T3 (ES)
IPC: C07C213/02
Filed: 1989-06-07
Granted: 1993-01-01
Abstract: The present invention relates to a process for the preparation of 2,6-dichloro-4-aminophenol by catalytic hydrogenation in the presence of platinum deposited on carbon from 2,6-dichloro-4-nitrophenol in a diethylene glycol ether.
Patent ES-2015838-T3 (ES)
Title: Procedimiento de blanqueado de pastas destintadas.
Inventor: BOURSON LUCIEN
IPC: D21C5/02
Filed: 1989-11-21
Granted: 1994-03-16
Abstract: BLANQUEO DE PASTAS DESTEÑIDAS POR ACCION CONJUNTA DE SULFITO, BIEN NA2SO3 O NAHSO3, O NA2SO3 Y NAHSO3 O SO2 E HIDROXIDO DE SODIO, Y UN AGENTE REDUCTOR MAS ELECTRONEGATIVO QUE EL ION SULFITO, EN UN MEDIO DE PH INICIAL COMPRENDIDO ENTRE 6 Y 12. BLANQUEO DE PASTAS DESTEÑIDAS SEGUN EL PROCEDIMIENTO DESCRITO, SEGUIDO DE UN LAVADO PARA ELIMINAR DE LA PASTA EL ION SULFITO Y DICHO AGENTE REDUCTOR, Y DE LA ACCION DEL PEROXIDO DE HIDROGENO EN MEDIO ACUOSO ALCALINO.
Patent ES-2048863-T3 (ES)
Inventor: PACETTO GIOVANNI
IPC: A63B45/00
Filed: 1989-03-31
Granted: 1994-04-01
Abstract: The process for making hollow elastic bodies, particularly balls and similar objects, consists in introducing a suitable dose of vinyl plastisol (7) into a mould (2) formed of two joined shells (2a,2b); in subjecting the said mould (2) to a first biaxial rotational moulding stage inside a heated chamber (9) heated to a temperature able to effect the gelling of the material introduced therein, distributed over the inner surface of the mould (2), in order to form an outer layer (10) of the said hollow body; in activating a first cooling stage for the said mould (2); in introducing a suitable dose of a further vinyl plastisol (13) into the said mould (2); in subjecting the said mould (2) to a second biaxial rotational moulding stage in order to form an inner layer (17) of the said hollow body, within a heated chamber (16) heated to a suitable temperature for curing the material introduced into the mould (2); in activating a final mould-cooling stage.