baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010120674-A (RU)
Title: Полностью человеческие анти-vegf-антитела и способы их применения
IPC: C12P21/06
Filed: 2008-10-20
Abstract: 1. Изолированное антитело или его антигенсвязывающий фрагмент, которое специфично связывает VEGF, и содержащее одну или несколько из следующих характеристик: !  a) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7 и SEQ ID NO: 8; !  b) вариабельную область легкой цепи, содержащую SEQ ID NO: 9, SEQ ID NO: 10 и SEQ ID NO: 11; !  c) вариабельную область легкой цепи, содержащую SEQ ID NO: 12, SEQ ID NO: 13 и SEQ ID NO: 14; !  d) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 15; !  e) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7 и SEQ ID NO: 15; !  f) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 16; !  g) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7 и SEQ ID NO: 16; !  h) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 17; !  i) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7 и SEQ ID NO: 17; !  j) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 18; !  k) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7 и SEQ ID NO: 18; !  l) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 19; !  m) вариабельную область тяжелой цепи, содержащую SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7 и SEQ ID NO: 19; !  n) легкую цепь, содержащую LCDR1, LCDR2 и LCDR3 легкой цепи XPA.10.072, как указано в SEQ ID NO: 3; !  o) легкую цепь, содержащую LCDR1, LCDR2 и LCDR3 легкой цепи XPA.10.064, как указано в SEQ ID NO: 5; !  p) тяжелую цепь, содержащую HCDR1, HCDR2 и HCDR3 тяжелой цепи XPA.10.072, как указано в SEQ ID NO: 2; !  q) тяжелую цепь, содержащую HCDR1, HCDR2 и HCDR3 тяжелой цепи XPA.10.064, как указано в SEQ ID NO: 4; !  r) тяжелую цепь, содержащую HCDR1, HCDR2 и HCDR3 тяжелой цепи XPA.10.064.03, как указано в SEQ ID NO: 20; !  s) тяжелую цепь, содержащую HCDR1, HCDR2 и HCDR3 тяжелой цепи XPA.10.064.04, как указано в SEQ ID NO: 21; !  t) тяжелую цепь, содержащую HCDR1, HCDR2 и HCDR3 тяжелой цепи XPA.10.064.06, как указано в SEQ ID NO: 22; !  u) тяжелую цепь, со
Patent RU-2010122252-A (RU)
Title: Зерновой батончик, содержащий аминокислотный витамино-минеральный комплекс и способ его производства
IPC: A23L7/10
Filed: 2010-06-01
Abstract: 1. Зерновой батончик, содержащий аминокислотный витаминно-минеральный комплекс, содержащий сухие рецептурные компоненты, а именно автолизат пивных дрожжей, витаминный премикс, минеральную добавку, янтарную кислоту, L-карнитин, хлопья гречневые, экструдированный продукт, орехи и сироп, приготовленный на основе инвертного сиропа, в состав которого также входят патока и мед, с внесением влагоудерживающей добавки - глицерина при следующем соотношении компонентов, мас.%: !          Автолизат пивных дрожжей 24-26   L-карнитин 0,8-1,2   Кальция лактат 2,5-3,5   Магния цитрат 0,8-1,2   Премикс 730/4 0,1-0,2   Янтарная кислота 0,8-1,2   Хлопья гречневые 16,0-32,0   Рис экструдированный 9,0-13,0   Орех жареный дробленый 9,6-15,6   Патока 15,0-21,0   Мед 3,0-5,0   Сахар-песок Остальное до 100%   Кислота лимонная 0,04-0,1   Глицерин 0,3-0,9   Ароматизатор "Ванильный" 0,1-0,2        !  2. 3ерновой батончик по п.1, отличающийся тем, что сироп, приготовленный на инвертном сиропе, содержит глицерин в количестве 0,3-1,5% от общей массы продукта. !  3. Зерновой батончик по п.1, отличающийся тем, что основу сухих рецептурных компонентов составляют хлопья гречневые в количестве 26,0-32,0% от общей массы продукта. !  4. Зерновой батончик по п.1, отличающийся тем, что в качестве фруктовой добавки используют сушеные ананасы в количестве 15,0-23,0% от общей массы продукта. !  5. Зерновой батончик по п.1, отличающийся тем, что в качестве экструдированного продукта используют рис в количестве 13,0-19,0% от общей массы продукта. !  6. Зерновой батончик, содержащий аминокислотный витаминно-минеральный комплекс, содержащий сухие рецептурные компоненты, а именно автолизат пивных дрожжей, витаминный премикс, минеральную добавку, янтарную кисло
Patent RU-2010131654-A (RU)
IPC: C22C47/06
Filed: 2008-12-24
Abstract: A process for manufacturing a metal part reinforced with ceramic fibers, in which: a housing is formed for an insert in a main metal body having an upper face; an insert formed from a bundle of fibers with a metal matrix is placed in the housing; a metal cover is placed on the main body so as to cover the insert; the cover is welded onto the metal body; a hot isostatic pressing operation is carried out; and the part obtained is machined to the desired shape. The housing has the shape of a notch of L-shaped cross section with a face perpendicular to the upper face and a face parallel to the upper face, the cover having an internal notch of L-shaped cross section, this having a shape complementary to that of the metal body with said insert, the cover being shaped on the outside so that the pressure forces are exerted perpendicular to said faces of the notch.
Patent RU-2010132029-A (RU)
Title: Устройство для определения времени установки в рабочее положение насадка раздвижного сопла ракетного двигателя
IPC: F02K1/09
Filed: 2010-07-29
Abstract: Устройство для определения времени установки в рабочее положение насадка раздвижного сопла ракетного двигателя, включающее датчик с подпружиненным штоком, отличающееся тем, что датчик содержит микропереключатель электрической цепи, кнопка которого через коромысло связана со штоком, и установлен на входном торце насадка таким образом, что шток направлен к предыдущей части сопла, на наружной поверхности которой, вблизи выходного торца, установлен упор, с которым взаимодействует шток датчика при установке насадка в рабочее положение.
Patent RU-2010136242-A (RU)
Title: Способ ранней декомпрессии ободочной кишки
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-08-27
Abstract: Способ ранней декомпрессии ободочной кишки, включающий формирование колостомы, введение лекарственного раствора и выведение кишечного содержимого с помощью двухпросветного зонда, отличающийся тем, что на колостому накладывают два полукисетных шва, по центру вводят зонд, который фиксируют затягиванием ранее наложенных полукисетных швов и путем раздувания манжеты, установленной на зонде, орошение лекарственным раствором осуществляют через зонд в пульсирующем режиме.
Patent RU-2010136669-A (RU)
Title: Способ и устройство для кальцинирования гипса под давлением
IPC: C01G29/00
Filed: 2009-02-17
Abstract: 1. Способ кальцинирования гипса, включающий стадии, на которых: !  вводят гипс в реактор под давлением; !  вводят газообразные продукты сгорания и воздух в реактор под давлением с созданием псевдоожиженного слоя гипса в реакторе; и !  нагревают псевдоожиженный слой гипса в реакторе под давлением для достаточного кальцинирования гипса с образованием кальцинированного полугидрата. !  2. Способ по п.1, в котором высушенный кальцинированный полугидрат характеризуется соотношением воды и штукатурного гипса в приблизительном диапазоне 0,45-0,55. !  3. Способ по п.1, который дополнительно включает: непрерывную загрузку гипса посредством устройства непрерывной дозировки в реактор под давлением. !  4. Способ по п.1, который дополнительно включает стадии, на которых: !  сжигают топливо и воздух в горелке с образованием газообразных продуктов сгорания; !  отводят часть газообразных продуктов сгорания в реактор под давлением с созданием псевдоожиженного слоя; и !  направляют оставшуюся часть газообразных продуктов сгорания в теплообменник, который применяют для нагревания псевдоожиженного слоя. !  5. Способ по п.1, который дополнительно включает стадию, на которой: !  вводят, по меньшей мере, воду или пар с газообразными продуктами сгорания и воздухом в реактор под давлением. !  6. Способ по п.4, в котором воздух сжимают до введения в реактор под давлением. !  7. Способ по п.4, в котором дополнительно обеспечивают воздухораспределитель для приема оставшейся части газообразных продуктов сгорания. !  8. Способ по п.1, в котором нагревание проводят при помощи теплообменника и дополнительно включающий стадии, на которых: !удаляют кальцинированный ги
Patent RU-2010143352-A (RU)
Title: Двухрежимный железнодорожный поезд
IPC: B61D1/00
Filed: 2010-10-22
Abstract: 1. Железнодорожный вагон, состоящий из по меньшей мере трех вагонов (1, 2, 3, 4, 5, 6) и содержащий два концевых вагона (1, 3), каждый из которых опирается своим свободным концом на моторную колесную тележку (10) с по меньшей мере одним электродвигателем, а своим противоположным концом - на ось несущей межвагонной колесной тележки (11) с двумя несущими осями, при этом по меньшей мере один вагон (2, 4, 5, 6), расположенный между двумя концевыми вагонами (1, 3), опирается каждым концом на ось несущей межвагонной тележки (11); и бортовое оборудование, включающее в себя по меньшей мере одно устройство (25, 28) соединения с контактной электросетью, по меньшей мере один трансформатор (27), по меньшей мере один тяговый электронный блок (19), по меньшей мере одно устройство (20) реостатного торможения, по меньшей мере один генераторный агрегат (22), по меньшей мере один бак (23) с жидким топливом и по меньшей мере одну аккумуляторную батарею (16), отличающийся тем, что по меньшей мере один топливный бак (23) расположен под рамой концевого вагона (1, 3), по меньшей мере одна аккумуляторная батарея (16) расположена внутри концевого вагона (1, 3) по существу над моторной колесной тележкой (10), а все остальное бортовое оборудование (10, 20, 22, 25, 27, 28) расположено на крыше и распределено по вагонам (1, 2, 3, 4, 5, 6) поезда. !  2. Железнодорожный поезд по п.1, отличающийся тем, что каждый концевой вагон (1, 3) содержит по меньшей мере один генераторный агрегат (22), одно устройство (20) реостатного торможения и один тяговый электронный блок (19), причем по меньшей мере один внутренний вагон (2) является промежуточным и содержит по меньшей мере одно устройство (25, 28) соединения с контактной электросеть
Patent RU-2010143676-A (RU)
Title: Упаковка (варианты), способ ее реконфигурации и открытия
IPC: B65D75/58
Filed: 2009-04-14
Abstract: 1. Упаковка для хранения и распределения потребляемых изделий, содержащая: !  первую ячейку, размер которой позволяет разместить в ней определенное количество потребляемых изделий; !  вторую ячейку, шарнирно и разъемно соединенную с первой ячейкой, причем размер второй ячейки позволяет разместить в ней определенное количество потребляемых изделий; !  упаковку, имеющую первоначально закрытую конфигурацию, в которой первая и вторая ячейки определяют, в основном, общую плоскость; !  упаковку, открываемую из первоначально закрытой конфигурации относительным движением первой и второй ячеек на шарнире; !  по меньшей мере, одну линию раздела наименьшего сопротивления в боковой области, соединяющую первую и вторую ячейки в закрытой конфигурации; !  упаковку, реконфигурируемую в любую из первой и второй закрытых конфигураций после первоначального открытия, где в первой закрытой конфигурации первая и вторая ячейки определяют, в основном, общую плоскость, и во второй закрытой конфигурации первая и вторая ячейки определяет разнесенные, в основном, параллельные плоскости. !  2. Упаковка по п.1, в которой первоначальное открытие упаковки из закрытой конфигурации разрывает линию наименьшего сопротивления в боковой области. !  3. Упаковка по п.1, в которой, по меньшей мере, одна линия наименьшего сопротивления имеет вторую линию наименьшего сопротивления на противоположной стороне упаковки. !  4. Упаковка по п.1, дополнительно содержащая крышку, соединенную сгибанием с первой ячейкой и конфигурируемую для разъемного соединения со второй ячейкой, чтобы закрыть упаковку в одной из двух закрытых конфигураций. !  5. Упаковка по п.4, в ко�
Patent RU-2010146238-A (RU)
IPC: C08F114/26
Filed: 2009-04-13
Abstract: To provide a method for producing a PTFE fine powder which can produce a PTFE fine powder having a low paste extrusion pressure property by a simple method.  In the presence of an aqueous medium, a fluorinated surfactant and a radical polymerization initiator, tetrafluoroethylene is subjected to emulsion polymerization to produce an aqueous polytetrafluoroethylene and the aqueous medium is mixed and coagulated to separate a polytetrafluoroethylene fine powder, and then the polytetrafluoroethylene fine powder in a wet state is dried in an atmosphere containing ammonia to produce the polytetrafluoroethylene fine powder.
Patent RU-2010150696-A (RU)
Title: Гидросистема кустореза
IPC: F15B11/17
Filed: 2010-12-13
Abstract: 1. Гидросистема кустореза, содержащая гидробак и образующие контур циркуляции подключенный всасывающей гидролинией к гидробаку гидронасос, односекционный гидрораспределитель, соединенный напорной гидролинией с гидронасосом, гидромотор рабочего органа и сливную магистраль, сообщенную с гидробаком через подпорный аппарат, при этом сливная гидролиния гидрораспределителя подключена к сливной магистрали перед подпорным аппаратом, отличающаяся тем, что она снабжена образующими второй контур циркуляции аксиально-поршневым гидронасосом, гидроцилиндрами и четырех секционным гидрораспределителем, рабочие отводы каждой секции которого подключены гидролиниями к соответствующим полостям гидроцилиндров, при этом каждая секция всех гидрораспределителей выполнена трехпозиционной шестилинейной с запертыми рабочими отводами в нейтральной позиции и с проточным каналом, подключенным к сливной магистрали, и с гидравлическим управлением, причем каналы гидроуправления секциями подключены к соответствующим блокам управления, напорные линии которых подключены к сливной магистрали перед подпорным аппаратом, а сливные линии - за подпорным аппаратом, при этом напорная гидролиния аксиально-поршневого гидронасоса сообщена с напорной гидролинией гидронасоса через обратный клапан. !  2. Гидросистема по п.1, отличающаяся тем, что подпорный аппарат выполнен в виде последовательно установленных по ходу потока редукционного клапана, сливного фильтра и воздушного теплообменника. !  3. Гидросистема по п.1, отличающаяся тем, что в напорной секции односекционного гидрораспределителя установлен регулятор потока, а в напорной с
Patent RU-2010150834-A (RU)
IPC: C25B3/23
Filed: 2009-05-11
Abstract: The invention relates to a process for the electrochemical cleavage of lignin by means of a diamond electrode and also to a process for producing vanillin and derivatives thereof by electrochemical cleavage of lignin in a solution having a pH≰11.
Patent RU-2010153196-A (RU)
Title: Радиолокационная система дистанционного зондирования земли
IPC: G01S13/44
Filed: 2010-12-27
Abstract: 1. Радиолокационная система дистанционного зондирования Земли, бортовой сегмент которой включает: бортовую цифровую вычислительную машину (БЦВМ) управления, навигационную систему, последовательно соединенные генератор линейно-частотной модуляции (ЛЧМ) сигнала, управляемый БЦВМ, передатчик, передающая антенна; последовательно включенные приемная антенна, приемник, балансный смеситель, на второй вход которого через аттенюатор поступает сигнал от генератора ЛЧМ, аналого-цифровой преобразователь, устройство регистрации радиолокационных данных, куда также записываются навигационные данные от навигационной системы; а наземный сегмент включает последовательно соединенные: буферное запоминающее устройство, цифровой спектроанализатор, блок компенсации траекторных нестабильностей и автофокусировки, блок сжатия по азимуту, устройство отображения информации и устройство регистрации радиолокационных изображений; отличающаяся тем, что дополнительно введены в бортовой сегмент: последовательно включенные устройство формирования кадра радиолокационных данных, вход которого подключен к выходу аналого-цифрового преобразователя и выходу навигационной системы, модулятор сигналов с широтно-импульсной модуляцией, умножитель, второй вход которого подключен через аттенюатор к выходу генератору ЛЧМ, высокочастотный модуль передатчика радиолинии, антенну передатчика радиолинии; в наземный сегмент: последовательно включенные антенну приемника радиолинии, дешифратор широтно-импульсной модуляции, регистр сдвига, кроме того, изменен режим работы генератора, формирующего сигналы с линейно-частотной модуляцией,
Patent RU-2011102731-A (RU)
Title: Выполнение операций округления в соответствии с инструкцией
IPC: G06F7/499
Filed: 2007-09-21
Abstract: 1. Способ выполнения операции округления, содержащий следующие этапы: !  принимают в модуле селектора управления процессора инструкцию округления уровня пользователя архитектуры набора команд (АНК), имеющую формат, включающий операнд источника, операнд назначения и непосредственно полученное значение; !  определяют, является ли индикатор отмены режима округления непосредственно полученного значения, предназначенный для обозначения отмены принятого по умолчанию режима округления и сохраненный в регистре управления процессора, активным путем декодирования непосредственно полученного значения в модуле селектора управления процессора; !  если это так, получают поле режима округления непосредственно полученного значения и декодируют поле режима округления в модуле селектора управления для получения режима округления, при этом поле режима округления отделено от индикатора отмены, и передают операнд источника и информацию управления режимом округления в модуль с плавающей запятой процессора, соединенный с модулем селектора управления; и !  выполняют операцию округления по операнду источника в модуле плавающей запятой процессора, отвечающего за инструкцию округления уровня пользователя, и в соответствии с информацией управления. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором выполняют операцию округления в соответствии с инструкцией округления и в соответствии с режимом округления, представленным в регистре управления процессора, если индикатор отмены режима округления непосредственно полученного значения не активен. !  3. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором поддержив
Patent RU-2011107608-A (RU)
Title: Устройство для размораживания шарового крана
IPC: F16K49/00
Filed: 2011-02-22
Abstract: 1. Устройство для размораживания шарового крана, содержащее источник тока, подключенный к корпусу шарового крана, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности срабатывания шарового крана, оно содержит микроконтроллер, обеспечивающий подачу тока в виде импульсов требуемой формы в зависимости от температуры протекающей среды, группы равномерно распределенных по корпусу крана токоподводов по аноду и катоду. !  2. Устройство для размораживания шарового крана по п.1, отличающееся тем, что токоподводы выполнены в виде групп токоподводов разной полярности, смонтированных в эластичной рубашке из диэлектрика, надеваемой на шаровый кран, при этом токоподводы разной полярности распределены по поверхности эластичной рубашки в шахматном порядке.
Patent RU-2011109473-A (RU)
Title: Способ переработки шлифотходов от производства постоянных магнитов
IPC: B22F8/00
Filed: 2011-03-14
Abstract: 1. Способ переработки шлифотходов от производства постоянных магнитов Nd-Fe-В, включающий окисление шлифотходов при температуре 550-650°C в атмосфере воздуха с целью разрушения кристаллической решетки Nd2Fe14B с образованием Fe2O3, Nd2O3, Fe2B и удаления влаги и масла, выщелачивание неодима из шлифотходов азотной кислотой с концентрацией 1-2 моль/л при температуре 20-80°C, отличающийся тем, что нитратные растворы, содержащие редкоземельные и примесные элементы, обрабатывают раствором муравьиной кислоты до образования их формиатов. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что получаемые формиаты примесных элементов (железа, алюминия, никеля, кобальта, меди и других переходных металлов) остаются в растворе в виде растворимых солей соответствующих элементов, а РЗМ выделяются из него в виде осадка, очищенного от примесных элементов. !  3. Способ по п.2, отличающийся тем, что при переработке отходов, содержащих кроме Nd и другие РЗМ (Pr, Dy, Tb), отпадает необходимость в экстракционной очистке и разделении полученных РЗМ. !  4. Способ по п.3, отличающийся тем, что для получения безводных фторидов РЗЭ их формиаты подвергают твердофазному гидрофторированию при температуре 100°C с последующей сушкой и прокалкой с удалением влаги.
Patent RU-2011112819-A (RU)
Title: Биогазовый барогальванический электротеплогенератор с электрической регенерацией рабочего тела
IPC: F25B9/00
Filed: 2011-04-05
Abstract: Биогазовый барогальванический электротеплогенератор с электрической регенерацией рабочего тела, содержащий циркуляционный газовый контур, включающий электрогенерирующую и компрессорную барогальванические ячейки, каждая из которых выполнена в виде диэлектрического корпуса; твердого электролита, выполненного из материала с ионной проводимостью и установленного в корпусе с возможностью его разделения на полости высокого и низкого давления; электродов, выполненных газопроницаемыми из материала с электронной проводимостью и установленных в полостях высокого и низкого давления в контакте с твердым электролитом, электрогенерирующая ячейка выполнена с возможностью ее нагревания посредством источника тепла, а компрессорная ячейка выполнена с возможностью ее охлаждения посредством источника холода; при этом полости высокого давления и полости низкого давления обеих ячеек связаны посредством теплообменника-регенератора, а электроды, установленные в полостях низкого давления ячеек электрически связаны между собой, отличающийся тем, что, с целью обеспечения эффективного использования в качестве источника тепла продуктов горения сжигаемого биогаза и в качестве источника холода циркулирующего жидкого теплоносителя, электротеплогенератор дополнительно содержит: цилиндрический корпус-кожух с ножками с перфорированным основанием и боковым запально-смотровым отверстием; коаксиально-цилиндрический тракт вертикального движения вверх продуктов сгорания с турболизатором потока газов; основную горелку в форме трубчатого обруча с равномерным расположением отверстий в нем для выхода биогаза и подводя�
Patent RU-2011125360-A (RU)
Title: Способ дегазации воды
IPC: B01D19/00
Filed: 2011-06-21
Abstract: 1. Способ дегазации воды, при котором осуществляют первичное выдерживание воды в вакууме, после чего воду насыщают гелием, и далее осуществляют вторичное выдерживание воды в вакууме, отличающийся тем, что первичное выдерживание воды в вакууме осуществляют при температуре более 40°С.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что первичное выдерживание воды в вакууме осуществляют при температуре 70-100°С.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что вторичное выдерживание воды в вакууме осуществляют при температуре менее 20°С.4. Способ по п.3, отличающийся тем, что вторичное выдерживание воды в вакууме осуществляют при температуре 4-10°С.5. Способ по п.1, отличающийся тем, что первичное и вторичное выдерживание воды в вакууме осуществляют при давлении не более 0,15 Па.6. Способ по п.1, отличающийся тем, что насыщение воды гелием осуществляют при давлении не менее 500 кПа.7. Способ по п.1, отличающийся тем, что насыщение воды гелием осуществляют путем барботирования гелия в воду с одновременным перемешиванием воды.