baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012000857-A1 (WO)
Title: Transmission d'un ack de harq et d'un indicateur de rang à plusieurs bits sur un canal partagé de liaison montante physique grâce à une opération mono utilisateur à entrée multiple et sortie multiple
Inventor: HOOLI KARI JUHANI
IPC: H04L5/00
Filed: 2011-06-22
Abstract: Un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple concerne au moins un procédé, des instructions de programme informatique et un appareil qui sont destinés à réaliser des opérations comprenant le renouvellement et la synchronisation, sur un dispositif de communication sans fil, de plus de deux bits d'indicateur de rang ou d'accusé de réception de demande de répétition automatique hybride entre les couches et les mots codés d'un signal de transmission de liaison montante, et qui sont destinés à donner la possibilité de définir par mot codé un ordre de modulation effectif ou un rendement de codage lorsqu'un ordre de modulation différent est déterminé pour les mots codés, afin que la synchronisation entre toutes les couches et tous les mots codés du signal de transmission de liaison montante soit conservée. Les modes de réalisation de l'invention incluent en outre : la réception d'un signal de transmission de liaison montante comprenant plus de deux bits d'indicateur de rang ou d'accusé de réception de demande de répétition automatique hybride entre les couches et les mots codés dudit signal de transmission de liaison montante ; et la démodulation de ce signal de transmission de liaison montante, un ordre de modulation effectif ou un rendement de codage par mot codé étant modifié afin que la synchronisation entre toutes les couches et tous les mots codés du signal de transmission de liaison montante soit conservée.
Patent WO-2012001136-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement d'eau comprenant un tambour filtrant plein
Inventor: SCHMITT THOMAS
IPC: C02F3/08
Filed: 2011-06-30
Abstract: Dispositif de traitement d'eau comprenant un tambour filtrant plein L'invention concerne un dispositif de traitement d'eau comprenant: -une zone de traitement biologique (13) logeant une pluralité de disques biologiques (16) montés sur un arbre (17) susceptible d'être entraîné à rotation, -une zone de filtration (14) logeant un tambour filtrant (20) monté sur le même axe que lesdits disques biologiques (16), -des moyens d'acheminement (39) d'une eau traitée biologiquement provenant de ladite zone de traitement biologique (13) à l'intérieur dudit tambour filtrant (20), -des moyens de décolmatage dudit tambour filtrant (20) placés à l'extérieur dudit tambour filtrant (20), -des moyens de collecte de boues (24) placés à l'intérieur dudit tambour filtrant (20) face auxdits moyens de décolmatage et reliés à une canalisation d'évacuation (28, 29, 30) desdites boues en dehors dudit tambour filtrant (20). Selon l'invention, les côtés dudit tambour filtrant (20) sont fermés par des flancs pleins (22, 23), et ladite canalisation d'évacuation (28, 29, 30) comprend une portion (30) qui s'étend dans l'axe dudit arbre (17) à travers un premier desdits flancs (23) monté à rotation autour de celle-ci, le second flanc (22) dudit tambour filtrant (20) étant solidaire dudit arbre (17).
Patent WO-2012049328-A1 (WO)
Title: Génération de complexes polypeptidiques multifonctionnels et multivalents à domaine de trimérisation du collagène xviii
Inventor: ALVAREZ VALLINA LUIS
IPC: C07K19/00
Filed: 2011-10-17
Abstract: L'invention concerne la conception de complexes polypeptidiques trimériques à l'aide d'éléments structuraux polypeptidiques issus de la protéine de collagène XVIII, et leur utilisation dans des systèmes de diagnostic et thérapeutiques  in vivo  et  in vitro . L'invention concerne également des acides nucléiques et des vecteurs utiles pour la production desdits complexes trimériques.
Patent WO-2012062603-A1 (WO)
Title: Châssis ajustable en hauteur pour un lit
Inventor: VOELKER HEINRICH
IPC: A61G7/012
Filed: 2011-10-28
Abstract: L'invention concerne un châssis (10) ajustable en hauteur pour un lit, notamment pour un lit de soins ou d'hôpital, qui est muni d'un cadre qui comprend de préférence deux poutres longitudinales creuses (12) et deux poutres transversales creuses (14, 16) reliées aux extrémités respectives des poutres longitudinales (12). Le châssis comprend également au moins deux, de préférence trois ou quatre unités de levée (38) comprenant chacune un boîtier (36) et un élément de levée (40) pouvant être déployé par rapport au boîtier (36), au moins une unité de levée (38), de préférence deux unités de levée (38) étant tenues par chaque poutre transversale (14, 16). Chaque poutre transversale (14, 16) comprend deux demi-coques (18, 20, 22, 24), parmi lesquelles à chaque fois une est reliée avec les extrémités des poutres longitudinales (12). Le boîtier (36) d'une unité de levée (38), qui est exposé au niveau du côté inférieur de la poutre transversale concernée (14, 16) ou dépasse du côté inférieur de la poutre transversale concernée (14, 16), est disposé entre les demi-coques (18, 20, 22, 24) de chaque poutre transversale (14, 16). Les demi-coques (18, 20, 22, 24) des poutres transversales (14, 16) et le boitier (36) des unités de levée (38) comprennent des projections de retenue (44) et des adaptateurs de projections de retenue (46) interconnectés par complémentarité de forme pour le maintien supportant une charge des unités de levée (38) entre les demi-coques (18, 20, 22, 24).
Patent WO-2012069505-A1 (WO)
Title: Agencement pour la fabrication d'emballages-portions
Inventor: LOEFMAN LARS-OLOF
IPC: B65G51/03
Filed: 2011-11-23
Abstract: L'invention porte sur un agencement pour la fabrication d'emballages-portions (5) d'un produit à usage oral, lequel agencement comprend un agencement de formation conçu de façon à former des emballages-portions d'un matériau en vrac. L'invention est caractérisée en ce que l'agencement comprend un dispositif (1) pour disposer les emballages-portions (5) dans un récipient (7), le dispositif (1) comprenant une unité de transport d'emballages-portions (10) et une unité de positionnement d'emballages-portions (20, 200), l'unité de transport (10) étant conçue de façon à transporter des emballages-portions individuels (5) vers l'unité de positionnement (20, 200), et l'unité de positionnement (20, 200) étant configurée de façon à positionner les emballages-portions (5) selon une certaine configuration pendant le fonctionnement du dispositif (1), l'unité de transport (10) comprenant un canal de produit (12) conçu pour le transport des emballages-portions (5), ledit canal de produit (12) comprenant une entrée (13) et une sortie (14), l'unité de transport (10) comprenant en outre un canal de gaz (15) conçu de façon à être relié à une source de gaz comprimé, le canal de gaz (15) étant agencé, lorsqu'il est relié à ladite source, de façon à guider le gaz comprimé dans le canal de produit (12) dans une direction vers la sortie de canal de produit (14), et le canal de gaz (15) ayant une ouverture de sortie (17) positionnée dans le canal de produit (12) à une certaine distance (D) par rapport à l'entrée de canal de produit (13) telle qu'une sous-pression est créée au niveau de l'entrée de canal de produit (13) lorsqu'un gaz comprimé est fourni à travers ledit canal de gaz (15).
Patent WO-2013079100-A1 (WO)
Title: System and method for cooling an aircraft wing
Inventor: RICHARDSON JOHN
IPC: B64D33/00
Filed: 2011-11-29
Abstract: An aircraft comprises a turbine engine (104) suspended from a wing (102) by means of a pylon (105). Compressed hot air is bled off from the turbine engine (104). A bleed air duct (209) in the wing (102) conveys the compressed hot air towards a fuselage. In order to prevent overheating of aircraft parts that are relatively close to the bleed air duct (209), the following solution is proposed. The pylon (105) comprises an opening (302) with a covering structure (303) projecting into a bypass exhaust flow (213) from the turbine engine (104). The covering structure (303) leaves a slit (304) facing away from the bypass exhaust flow (213). An airflow path (305) extends from openings (211) in the wing (102) to the slit (304) left by the covering structure (303).
Patent WO-2012084673-A1 (WO)
Inventor: DEHN RICHARD
IPC: B01J31/22
Filed: 2011-12-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchführung einer chemischen Reaktion in Gegenwart eines auf Siliziumdioxid geträgerten Ruthenium-Carben-Komplexes in einem kontinuierlich betriebenen Reaktor sowie die Verwendung entsprechender Trägerkatalysatoren in kontinuierlich betriebenen Reaktoren.
Patent WO-2012080486-A1 (WO)
Title: Ancrage de roche
Inventor: HALLUNDBAEK JOERGEN
IPC: E21B23/01
Filed: 2011-12-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fixation de formation pour fixer un tube dans un trou de puits ouvert, le dispositif de fixation de formation comprenant une partie tubulaire, une unité de fixation et un passage de fluide. En outre, l'invention concerne un système de fixation en fond de trou pour fixer un tubage qui comprend une première extrémité et une seconde extrémité dans un trou de puits ouvert, et un procédé pour fixer de manière permanente une partie tubulaire dans un trou de forage ouvert, ainsi que l'utilisation d'un dispositif de fixation de formation selon l'invention pour fixer une partie tubulaire dans un trou de forage ouvert.
Patent WO-2012104016-A1 (WO)
Title: Appareil électrique
Inventor: NIKOLA JOACHIM
IPC: H05K7/20
Filed: 2012-01-16
Abstract: L'invention concerne un appareil électrique comportant une carte de circuits imprimés équipée de composants dégageant de la chaleur, la carte de circuits imprimés étant placée dans un boîtier dudit appareil. Selon l'invention, un corps en plastique est placé des deux côtés de la carte de circuits imprimés et est relié à la carte équipée, en particulier par liaison de matière et/ou par complémentarité de formes.
Patent WO-2012110247-A1 (WO)
Title: Glas, insbesondere glaslot bzw. schmelzglas
Inventor: GOEDEKE DIETER
IPC: H01M50/529
Filed: 2012-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Glas, insbesondere Lotglas, umfassend die nachfolgenden Komponenten in mol-%: P 2 O 5  37-50 mol-%, insbesondere 39-48 mol-% AI 2 O 3  0-14 mol-%, insbesondere 2-12 mol-% B 2 O 3  2-10 mol-%, insbesondere 4-8 mol-% Na 2 O 0-30 mol-%, insbesondere 0-20 mol-% M 2 O 0-20 mol-%, insbesondere 12-20 mol-%, wobei M=K, Cs, Rb sein kann, Li 2 O 0-42 mol-%, insbesondere 0-40 mol-%, bevorzugt 17-40 mol-% BaO 0-20 mol-%, insbesondere 0-20 mol-%, bevorzugt 5-20 mol-% Bi 2 O 3  0-10 mol-%, insbesondere 1-5 mol-%, bevorzugt 2-5 mol-%.
Patent WO-2012123099-A1 (WO)
Inventor: HANE KLAUS
IPC: A45B19/02
Filed: 2012-03-12
Abstract: The invention relates to an umbrella having an umbrella handle (1) and a canopy (2) disposed thereon and extending substantially perpendicular to the umbrella handle (1), wherein a fan (3) is disposed in the area of the umbrella handle and moves air in the direction of the canopy (2). As an alternative to the embodiments known in the state of the art, the invention proposes that the canopy (2) is made substantially of a flexible shell forming a gas-tight air chamber, to which air can be applied by means of the fan (3).
Patent WO-2012136381-A1 (WO)
Inventor: ZUBAREVICH SERGEI
IPC: B65H9/10
Filed: 2012-04-10
Abstract: The invention relates to a self-adjusting processing system for sheet material. A self-adjusting processing system for sheet material comprises a guiding device for sheet material having a main transport and a redirecting device for sheet material having a branch transport in association with the main transport to redirect the sheet material. The redirecting device further has fixed rollers (4) adopted to interact with the branch transport and floating members (3), the fixed rollers and the floating members are positioned at opposite sides of the branch transport and each floating member is adopted to be aligned with appropriate fixed roller. The redirecting device further comprises fixing means (5, 7, 9) for fixing the floating members' position relative to the fixed rollers, releasing means (8) for releasing the floating members' position relative to the fixed rollers, and a first actuating means (6) for moving the floating members towards the fixed rollers till the floating members engage the fixed rollers and backwards from the fixed rollers. Also provided is a method of processing of a piece of sheet material with the self-adjusting processing device of the present invention. The processing system and the method can be used with any sheet materials, advantageously with banknotes.
Patent WO-2013156043-A1 (WO)
Title: Procédé de configuration d'un système d'automatisme
Inventor: MUELLER JUERGEN
IPC: G05B19/042
Filed: 2012-04-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de configuration d'un système d'automatisme (1) comprenant une commande de machine (2), au moins un dispositif de commande (3) relié à la commande de machine (2), au moins une commande d'actionneur (4), en particulier un dispositif de commande de moteur, ainsi qu'au moins un actionneur (5). La commande de machine (2) envoie des instructions de commande au dispositif de commande (3), lequel dispositif de commande (3) est conçu pour convertir les instructions de commande en mouvements de l'actionneur. Le procédé comprend les étapes suivantes : établissement d'une liaison de communication entre un dispositif de saisie et d'affichage (12) et une des commandes d'actionneur (4), fourniture d'informations prédéfinissables de la commande d'actionneur (4) au dispositif de saisie et d'affichage (12), présentation des informations, introduction d'une identification de l'actionneur (5) à partir du dispositif de saisie et d'affichage (12), lecture de paramètres de l'actionneur dans une mémoire de paramètres (17) au moyen du dispositif de saisie et d'affichage (12) en fonction de l'identification de l'actionneur, fourniture des paramètres d'actionneur lus par le dispositif de saisie et d'affichage (12) à la commande d'actionneur (4), traitement des paramètres d'actionneur dans la commande d'actionneur (4), interruption de la liaison de communication.
Patent WO-2012098027-A1 (WO)
Title: Capteur de proximité capacitif
Inventor: SIEG BERTHOLD
IPC: H03K17/955
Filed: 2012-01-06
Abstract: L'invention concerne un capteur de proximité capacitif (1) qui est disposé derrière un revêtement (2) en matériau isolant et sert à détecter la proximité d'un objet dans un espace de détection devant le revêtement. Le capteur de proximité présente un système d'électrode de capteur (4) allongé comprenant au moins une électrode de capteur (5) et au moins une contre-électrode (6) guidée parallèlement à l'électrode de capteur (5) à une distance minimale prédéfinie. Un circuit de commande (17) couple périodiquement à haute fréquence, pendant une première partie de période, l'électrode de capteur (5) à un premier potentiel prédéfini, la charge étant transmise à l'électrode de capteur (5), et pendant une deuxième partie de période, l'électrode de capteur (5) à un condensateur (19), la charge accumulée sur l'électrode de capteur (5) étant transmise au condensateur (19), et au moins pendant une majorité de la première partie, la contre-électrode (6) à un deuxième potentiel prédéfini dont le niveau n'est pas inférieur à celui du premier potentiel et qui est de même signe. Le système d'électrode de capteur (4) est recouvert par un élément de recouvrement (10) en matériau isolant, lequel repose contre la surface arrière du revêtement (2) de telle manière que le système d'électrode de capteur (4) soit hermétiquement enfermé par les matériaux isolants du revêtement (2) et de l'élément de recouvrement (10). Les distances (12, 13) de l'électrode de capteur (5) par rapport aux surfaces extérieures (11) de l'élément de recouvrement (10) et à la surface frontale (14) du revêtement (2) sont respectivement d'au moins 5 mm, de préférence d'au moins 10 mm.
Patent WO-2012107262-A1 (WO)
Title: Dérivés de dihydrobenzopyrane, de thiochromane, de tétrahydroquinoléine et de tétrahydronaphtalène et leur utilisation dans la thérapie anticancéreuse
Inventor: GOFFIN ERIC
IPC: C07D311/70
Filed: 2012-01-18
Abstract: L'invention porte sur de nouveaux dérivés de dihydrobenzopyrane, de thiochromane, de tétrahydroquinoléine et de tétrahydronaphtalène et sur leur utilisation dans la thérapie anticancéreuse, selon la formule générale (I).
Patent WO-2012101047-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von 1-h-pyrrolidin-2,4-dion-derivaten
Inventor: FISCHER REINER
IPC: C07D207/36
Filed: 2012-01-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein neues Verfahren zur Herstellung von 1-H-Pyrrolidin-2,4-dion-Derivaten und neue Zwischenprodukte sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung.
Patent WO-2012107380-A1 (WO)
Title: Apparatus for processing a gas
Inventor: BERNARDINELLO STEFANO
IPC: F28D9/00
Filed: 2012-02-06
Abstract: An apparatus for drying a gas to be processed comprises a box-like body, inside which there are received a condensate separator and a first and a second heat exchanger which extend over substantially equal longitudinal portions and which are arranged perpendicularly relative to each other. The first exchanger has heat exchange plates having a thickness different from the thickness of the plates of the second exchanger.
Patent WO-2012107532-A1 (WO)
Title: Dérivés de 4-amino-alcoolquinoléine, procédés de synthèse énantiosélective et utilisation de ceux-ci
Inventor: JONET ALEXIA
IPC: A61P31/04
Filed: 2012-02-09
Abstract: L'invention vise à former de nouveaux composés antipaludiques qui possèdent une forte activité antipaludique ainsi qu'une activité antibactérienne, et qui ont peu d'effets secondaires neurologiques, et concerne une nouvelle voie de synthèse énantiosélective d'amino-analogues de la méfloquine permettant d'obtenir de tels composés. L'invention concerne de nouveaux dérivés de 4-amino-alcool quinoléine représentés par la formule (I), ainsi que des procédés de synthèse et des utilisations de tels dérivés. Dans la formule, Y est sélectionné entre les formules (II) et (III). Z est sélectionné entre les formules (IV) et (VI), et R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7  et n sont tels que définis dans les revendications.
Patent WO-2012139879-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement de liquides et de dispersions avec des ions métalliques produits par voie électrolytique au moyen d'une cellule d'électrolyse à deux chambres
Inventor: BAUER ARMIN
IPC: D21F1/66
Filed: 2012-03-27
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de traitement d'un liquide ou d'une dispersion avec des ions métalliques, en particulier pour la coagulation et/ou la floculation de composés dissous dans un liquide ou dispersés dans celui-ci au moyen d'ions métalliques ou pour la réaction d'ions métalliques avec des composés dissous dans un liquide ou dispersés dans celui-ci, ledit procédé comprenant l'introduction dans le liquide ou la dispersion d'ions métalliques produits par électrolyse dans une cellule d'électrolyse comprenant une anode et une cathode, la cellule d'électrolyse étant subdivisée, au moyen d'une membrane et/ou d'un diaphragme, en une chambre anodique contenant l'anode et en une chambre cathodique contenant la cathode.
Patent WO-2012150199-A1 (WO)
Title: Verfahren zur reinigung von backplatten einer backautomatenanlage und reinigungsvorrichtung
Inventor: ENGELMANN MICHAEL
IPC: A21B3/16
Filed: 2012-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung (1) für Backplatten (10) einer Backautomatenanlage (4), in der mehrere Backzangen (9, 11) mit zwei aufklappbaren Backplatten (10) beabstandet voneinander an einer umlaufenden Backzangenkette (8) festlegbar sind, die in einem Gehäuse (7) umlaufend angeordnet ist. Die Reinigungsvorrichtung (1) ist in einem während des Backbetriebs von den Backzangen (9, 11) im geschlossenen Zustand durchlaufenden Abschnitt der umlaufenden Backzangenkette (8) an dem Gehäuse (7) der Backautomatenanlage (4) andockbar ausgestaltet und weist Mittel zur lösbaren Festlegung an dem Gehäuse (7) der Backautomatenanlage (4) auf. Die Reinigungsvorrichtung (1) ist in einem Bereich einer Umlenkung der Backzangenkette (8) an einem Ende (3) der Backautomatenanlage (4) andockbar. Die Reinigungsvorrichtung (1) weist einen Reinigungskopf 14) auf, der relativ zu einer zu reinigenden Fläche (12) einer Backplatte (10) verlagerbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Reinigung von Backzangen einer Backautomatenanlage.
Patent WO-2012152738-A1 (WO)
Title: Détermination des cotes d'une pièce usinée
Inventor: CHRISTOPH RALF
IPC: G01B15/04
Filed: 2012-05-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination des cotes d'une ou de plusieurs pièces usinées à l'aide d'algorithmes de traitement d'image. L'invention vise à permettre une détermination particulièrement précise des cotes. A cet effet, des images prélevées d'une coupe à travers un volume reconstruit de voxels d'un procédé de mesure à génération d'image tridimensionnelle sont évaluées à l'aide du traitement d'image.
Patent WO-2012159966-A1 (WO)
Title: Machine tournante et dispositif comportant une machine tournante
Inventor: SCHOEB RETO
IPC: A61M60/818
Filed: 2012-05-16
Abstract: L'invention concerne une machine tournante (1) configurée sous la forme d'un moteur sans palier, comprenant un stator (2) configuré sous la forme d'un stator de palier et d'entraînement et doté d'un enroulement de stator (3) et comprenant un rotor (4) en forme de disque monté magnétiquement sans contact à l'intérieur du stator (2). A cet effet, une hauteur axiale (H) du rotor (4) est inférieure ou égale à un demi-diamètre (D) du rotor (4), et le rotor (4) est stabilisé passivement au moyen de forces de reluctance par rapport au stator (2) aussi bien à l'encontre d'un déplacement le long d'un axe de rotation (A) du rotor (4) qu'également à l'encontre d'un basculement par rapport à une position d'équilibre (G), le stator (2) comprenant un aimant permanent (6) pour la production d'un flux magnétique homopolaire (ΗΦ). Selon la présente invention, le rotor (4) est un rotor de type anneau (4) monté de manière à pouvoir tourner autour d'une pièce polaire (5) du stator (2) et le rotor (4) comprend un matériau ferromagnétique (FM) et ne comprend pas d'aimant permanent. La présente invention concerne en outre un rotor ferromagnétique (4) sans aimant permanent, ainsi qu'un dispositif comprenant une machine tournante (1).
Patent WO-2013010701-A1 (WO)
Title: Produit de rinçage et de nettoyage
Inventor: BARRELEIRO PAULA
IPC: C11D3/37
Filed: 2012-05-30
Abstract: L'invention concerne des polymères contenant a) au moins un monomère représenté par la formule (I) dans laquelle R 1  et R 4  représentent indépendamment les uns des autres hydrogène ou C 1-6 -alkyle; R 2  et R 3  représentent indépendamment les uns des autres C 1-6 -alkyle, hydroxy-C 1-6 -alkyle ou amino-C 1-6 -alkyle; x et y représentent indépendamment les uns des autres une valeur de 1 à 3; X -  est un contre-ion; b) au moins un monomère hydrophile portant au moins un groupe acide; c) au moins un monomère hydrophile non-ionique; les polymères selon l'invention s'étant avérés être des produits de rinçage adaptés, notamment pour réduire l'apparition de taches sur la vaisselle.
Patent WO-2012163942-A1 (WO)
Title: Aminoimidazopyridazines substituées
Inventor: KNUT EIS
IPC: C07D519/00
Filed: 2012-05-30
Abstract: Cette invention concerne des composés d'aminoimidazopyridazine substitués de formule générale (I) : A, R1, R2, R3 et R4 dans la formule étant tels que définis dans les revendications, des procédés de préparation desdits composés, des compositions pharmaceutiques et des combinaisons les contenant, et l'utilisation desdits composés dans la fabrication d'une composition pharmaceutique destinée à traiter ou à prévenir une maladie, en particulier, un trouble hyperprolifératif et/ou de type angiogenèse, à titre d'agent unique ou en association avec d'autres principes actifs.