baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2389386-A1 (EP)
Inventor: JOHANSSON HANS J
IPC: B01J20/286
Filed: 2010-01-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé de séparation d'une ou plusieurs protéines contenant des immunoglobulines à partir d'un liquide. Le procédé comprend les étapes suivantes: en premier lieu, mettre en contact le liquide avec une matrice de séparation comprenant des ligands immobilisés sur un support; permettre aux protéines contenant des immunoglobulines de s'adsorber sur la matrice par interaction avec les ligands; éventuellement, laver les protéines adsorbées contenant des immunoglobulines; et récupérer lesdites protéines contenant des immunoglobulines en mettant en contact la matrice avec un éluant qui libère les protéines. Le procédé permet une meilleure séparation que les procédés de séparation précédents puisque chacun des ligands consiste essentiellement en un monomère ou un dimère SpA ou une protéine Z ou un variant fonctionnel de ceux-ci.
Patent EP-2443754-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé pour coexistence de services sans fil multiples
Inventor: RICK ROLAND R
IPC: H04B1/00
Filed: 2010-06-16
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé pour coexistence de services sans fil multiples, comprenant les opérations consistant à : mettre en œuvre un premier commutateur de façon à connecter un premier émetteur de service à une antenne par l'intermédiaire d'un premier trajet de filtrage et à déconnecter un premier récepteur de service de l'antenne, mettre en œuvre un second commutateur de façon à connecter un second récepteur de service à l'antenne par l'intermédiaire d'un second trajet de filtrage et à déconnecter un second émetteur de service de l'antenne, permettre une commande de puissance d'émission sur le premier émetteur de service, et exécuter l'une ou les deux opérations parmi les suivantes : a) transmettre à l'antenne un premier signal d'émission de service par le premier trajet de filtre avec une réjection élevée de la bande du second service ; b) recevoir de l'antenne un second signal de réception de service par l'intermédiaire d'un second trajet de filtre avec une réjection élevée de la bande du premier service.
Patent EP-2397571-A1 (EP)
Inventor: KIKUCHI KATSUHIKO
IPC: C22C38/58
Filed: 2010-02-10
Abstract: According to one embodiment, a high-strength stabilizer steel for vehicles having excellent corrosion resistance and low-temperature toughness, containing 0.07 to 0.20% C, more than 0.6% and 1.5% or less Si, 1 to 3% Mn, 0.1 to 1.0% Cr, 0.005 to 0.080% sAl, 0.005 to 0.060% Ti, 0.005 to 0.060% Nb, 0.070% or less Ti+Nb, 150 ppm or less N, 0.035% or less P, 0.035% or less S, 0.01 to 1.00% Cu, 0.01 to 1.00% Ni, the remainder being Fe, and unavoidable impurities, wherein a structure before molding a stabilizer is any one of a bainite, a martensite, and a mixed structure of bainite/martensite and an original austenitic crystal grain size number after a heat treatment of the stabilizer is Gh 9 or more.
Patent EP-2448885-A1 (EP)
Inventor: BLANCHARD HELENE
IPC: C06B45/10
Filed: 2010-06-29
Abstract: The present invention mainly relates to a method for producing a solid composite propellant (with a polyurethane binder filled with ammonium perchlorate and aluminum). Typically, the ammonium perchlorate charge of the propellant is obtained from at least two charges each having a specific single mode particle size distribution. It is thus possible to reduce the thrust oscillations and the alumina deposits at the rear bottom of the engine. The invention also relates to a solid composite propellant, to solid propellant charges, and to related rocket engines.
Patent EP-2401340-A1 (EP)
Title: Agents modificateurs de polymères
Inventor: RACHWAL LISA B
IPC: C09C1/02
Filed: 2010-02-24
Abstract: La présente invention concerne des agents modificateurs de polymères composites pour résines thermoplastiques, et particulièrement le polychlorure de vinyle (PVC). L'agent modificateur composite est un mélange étroit d'une charge minérale et d'un additif de traitement polymère, qui est formé par la co-pulvérisation d'émulsions aqueuses, de suspensions ou de pâtes d'une ou plusieurs charge(s) minérale(s) et d'un ou plusieurs additif(s) de traitement. L'agent modificateur composite obtenu modifie de façon plus efficace la résine thermoplastique que l'utilisation de composants séchés formés séparément. L'agent modificateur composite peut également contenir d'autres composants co-pulvérisés tels que des modificateurs d'impact, pour apporter des bénéfices supplémentaires.
Patent EP-2478515-A1 (EP)
Title: Etiquette enveloppante, film pour étiquettes et procédé d'étiquetage
Inventor: BENTLEY GREGORY
IPC: G09F3/10
Filed: 2010-09-15
Abstract: L'invention concerne un film pour étiquettes enveloppantes (102) comprenant un matériau en bande qui présente une direction machine (MD) et une direction transversale (TD) et est doté d'un pli MD, une étiquette (106) détachée du film pour étiquettes (102), un contenant (109) ou une autre forme d'article étiqueté avec l'étiquette (106), et un procédé pour étiqueter un contenant (109) ou une autre forme d'article. Ledit procédé consiste à : fournir un film pour étiquettes (102) qui comprend un matériau en bande présentant une direction machine (MD) et une direction transversale (TD) et doté d'un pli MD; détacher une étiquette (106) du film pour étiquettes (102); appliquer un adhésif sur l'étiquette (106); et faire adhérer l'étiquette (106) sur le contenant (109) ou sur une autre forme d'article.
Patent EP-2417787-A1 (EP)
Inventor: TUIKKA TUOMO
IPC: H04W76/02
Filed: 2010-04-09
Abstract: The object of the invention is an arrangement for an NFC compatible mobile device (104) for delayed transfer of an established friend connection (106) and a related method. The present invention is suitable, for example, for delaying the transmission of information about a friend connection established over the NFC relative to another NFC compatible device to a remote device, such as a server (112), in that case the network connection is not available or does not fulfill a predetermined criterion.
Patent EP-2484014-A1 (EP)
Inventor: PORTMANN CLEMENZ
IPC: H03M1/46
Filed: 2010-09-28
Abstract: La présente invention concerne, dans un mode de réalisation : un convertisseur analogique-numérique, comprenant un comparateur ayant une première entrée, une seconde entrée et une sortie, la première entrée étant couplée à un signal analogique, un registre des approximations successives comportant une entrée série couplée à la sortie d'un comparateur, et étant configuré pour générer une pluralité de signaux de commande et une valeur numérique à N bits correspondant au signal analogique ; et un convertisseur numérique-analogique comportant une entrée couplée à la pluralité de signaux de commande et comprenant en outre un premier, un deuxième, et un troisième condensateur et une pluralité de commutateurs commandés par la pluralité de signaux de commande et configurés pour coupler mutuellement le premier condensateur au deuxième condensateur et le troisième condensateur au deuxième condensateur exclusivement pour partager la charge sur le premier condensateur et la charge sur le troisième condensateur avec la charge sur le deuxième condensateur et pour générer un signal analogique sur le deuxième condensateur, le deuxième condensateur étant couplé à la seconde entrée du comparateur.
Patent EP-2418947-A1 (EP)
Title: Dextrine blanche et ses procédés de fabrication
Inventor: NORMAND GERMAIN
IPC: A23L33/20
Filed: 2010-04-12
Abstract: L'invention porte sur des compositions de dextrine blanche, sur leurs procédés de fabrication et sur des produits obtenus par ces procédés. La composition comprend une composition ou bouillie à base de dextrine, un agent caustique et un oxydant. L'agent caustique peut comprendre de l'hydroxyde de sodium. L'oxydant peut comprendre du peroxyde d'hydrogène.
Patent EP-2467095-A1 (EP)
Title: Greffe d'endoprothèse thoracique avec agencement de guidage
Inventor: IVANCEV KRASNODAR
IPC: A61F2/06
Filed: 2010-10-04
Abstract: L'invention porte sur une greffe d'endoprothèse (1) qui a au moins une fenestration (13) ou un bras latéral de profil faible (34). Un ensemble de guidage (17) entoure la fenestration ou le bras latéral de profil faible. L'ensemble de guidage a une paroi continue s'étendant latéralement à l'opposé de la surface externe de la greffe d'endoprothèse. La paroi continue est sensiblement elliptique ou circulaire et s'étend distalement à partir de la fenestration à une extrémité distale de la paroi et est coïncidente avec une partie proximale (25) de la périphérie de la fenestration ou du bras latéral de profil faible à une extrémité proximale de la paroi (23). La paroi agit pour définir une zone de guidage pour guider une sonde souple étendue à partir d'un vaisseau de dérivation latérale pour entrer dans la fenestration ou le bras latéral de profil faible. Lorsqu'il y a deux fenestrations ou deux bras latéraux de profil faible, il peut y avoir une paroi continue unique (50) autour de deux ou des parois séparées pour chacune. La paroi peut avoir un renfort câblé périphérique (19).
Patent EP-2585389-A1 (EP)
Inventor: ARRABAL DAVID GONZALEZ
IPC: B65F5/00
Filed: 2010-06-23
Abstract: L'invention concerne un système de collecte des déchets sous vide (la) en sélectionnant successivement un nombre de branches dans une séquence pour évacuer et transporter les déchets, l'intersection (1, 2, 3, 4) de chaque branche suivante dans la séquence étant à une distance de transport égale ou inférieure à un point central de collecte des déchets (6) comparée à l'intersection (1, 2, 3, 4) de la branche précédente dans la séquence, et en transportant collectivement les déchets accumulés à partir des branches sélectionnées vers le point central de collecte des déchets (6) en faisant successivement fonctionner les valves d'entrée d'air (avl, av2, av3, av4, av5 ) des branches correspondantes. Pour chaque branche sélectionnée excepté la dernière branche, les déchets accumulés sont transportés vers le point central de collecte (6) en provoquant l'ouverture de la valve d'entrée d'air correspondante (avl, av2, av3, av4, av5 ) jusqu'à ce qu'on détecte par des moyens de détection (WO) dans le système de tuyaux de transport que les déchets ont été transportés au-delà d'une intersection (1, 2, 3, 4) à la prochaine branche, et donc en changeant à la prochaine branche. Pour la dernière branche, les déchets accumulés sont transportés au point central de collecte des déchets (6).
Patent EP-2491083-A1 (EP)
Title: Folie aus polyarylenetherketon
Inventor: BLASCHKE JOERG
IPC: B29C48/08
Filed: 2010-10-19
Abstract: Eine Formmasse, die folgende Komponenten umfasst: a) 60 bis 96 Gew.-Teile Polyarylenetherketon, b) 2 bis 25 Gew.-Teile hexagonales Bornithd sowie c) 2 bis 25 Gew.-Teile Talkum, wobei die Summe der Gewichtsteile der Komponenten a), b) und c) 100 beträgt, kann zur Herstellung einer Folie mit einer Dicke von 5 bis 1200 μm verwendet werden, die sich zur Herstellung dimensionsstabiler Leiterplatten eignet.
Patent EP-2431238-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO KAZUHITO
IPC: B60R21/207
Filed: 2010-03-17
Abstract: An object is to reduce costs and improve productivity with respect to a side airbag having a high pressure chamber and a low pressure chamber divided by a sewn portion, a diffuser that distributes gas for inflation to the high pressure chamber and the low pressure chamber, and a check valve that regulates flowing of gas from a high pressure chamber side to a low pressure chamber side. 
     A partitioning wall (24), that divides a lower chamber (28) (high pressure chamber) and an upper chamber (30) (low pressure chamber) within a side airbag (16), is structured by a portion of a lower base cloth (32) (high pressure chamber base cloth) that structures the lower chamber (28) or a portion of an upper base cloth (34) (low pressure chamber base cloth) that structures the upper chamber (30). A check valve (24), that permits flowing of gas, jetted-out from a gas jetting-out portion (22A) of an inflator (22), from the upper chamber (30) to the lower chamber (28) and that regulates flowing of gas in an opposite direction, is provided integrally with the partitioning wall (18).
Patent EP-2432916-A1 (EP)
Title: Revêtement de pt-al-hf/zr et procédé associé
Inventor: MURPHY KENNETH S
IPC: B32B15/01
Filed: 2010-05-18
Abstract: La présente invention concerne un revêtement en aluminure de Pt-Al-Hf/Zr qui peut être utilisé comme revêtement de liaison pour un TBC et pour accroître la longévité d'un TBC par rapport à la spallation en cours d'utilisation à des températures élevées. Le revêtement en aluminure peut comporter une phase X-Pt/Pd-Ni métastable ternaire ou supérieure, dans laquelle la phase et les autres éléments du système d'alliage sont présents dans une phase β NiAl du revêtement. La phase métastable peut exister et être observable à l'état brut de dépôt du revêtement de liaison; par exemple à l'état brut de dépôt par CVD du revêtement de liaison.
Patent EP-2346639-A1 (EP)
Title: Fügeverfahren
Inventor: RICHTER KARL-HERMANN
IPC: B23K26/32
Filed: 2010-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden eines ersten Bauteils, insbesondere einer Gasturbinenschaufel oder eines Gasturbinenschaufelsegments (10) oder eines Gasturbinenschaufelkranzes, aus einem nicht schmelzschweissgeeigneten Werkstoff mit einem zweiten Bauteil, insbesondere einem Adapter (13) aus einem schmelzschweissgeeigneten Werkstoff oder einem Rotorgrundkörper aus einem nicht schmelzschweissgeeigneten oder schmelzschweissgeeigneten Werkstoff. Erfindungsgemäss wird in einem ersten Schritt das erste Bauteil mit dem zweiten Bauteil unter Ausbildung mindestens einer gasdichten Schweissnaht durch Schmelzschweissen verbunden, wobei anschliessend in einem zweiten Schritt der Verbund aus dem ersten Bauteil und dem zweiten Bauteil einem Diffusionsschweissen durch heissisostatisches Pressen unterzogen wird.
Patent EP-2502087-A1 (EP)
Inventor: FREITAG HANS-JOACHIM
IPC: G01S3/783
Filed: 2010-11-16
Abstract: The invention relates to a device for localizing modulated optical radiation sources, comprising a diaphragm unit (9; 12, 13) and a detector unit (2, 3), which is located behind the diaphragm opening (5, 7) in relation to radiation shining in along a main incidence axis, wherein the detector unit (2, 3) comprises at least three detector elements (4a-d; 6a-d) disposed around a center (Z2, Z3; Z), and the diaphragm unit comprises a diaphragm opening (5, 7), which is disposed centrally over the center (Z2, Z3; Z) and spaced apart from the center (Z2, Z3; Z) along the main incidence axis and covers all detector elements (4a-d; 6a-d) only partially as viewed along the main incidence axis (A2, A3; A).
Patent EP-2435073-A1 (EP)
Title: Utilisations d'anticorps il-1  de fragments de liaison de ceux-ci en relation avec des événements et des maladies cardiovasculaires
Inventor: SCANNON PATRICK J
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-05-28
Abstract: L'invention concerne des méthodes permettant de limiter, de prévenir ou de traiter des événements cardiovasculaires et/ou des maladies cardiovasculaires, comprenant les maladies cardiovasculaires chroniques ou aigües au moyen de molécules de liaison anti-IL-1β (par exemple, des anticorps de liaison IL-1β et des fragments de ceux-ci). L'invention concerne également des méthodes de prévention ou de traitement d'événements cardiovasculaires et/ou de maladies cardiovasculaires, notamment par limitation d'un événement ou d'une maladie cardiovasculaire.
Patent EP-2442042-A1 (EP)
Inventor: GYOTA TOMOAKI
IPC: F24F11/02
Filed: 2010-03-11
Abstract: An air conditioning system diagnosis apparatus and an air conditioning system diagnosis result display apparatus capable of representing various kinds of failures with high visibility by generating a system structure diagram that illustrates an air conditioning system in a different form depending on a detected failure and illustrating the failure using this system structure diagram are obtainable. Diagnosis result superimposed diagram generating means 170 for generating a system structure diagram that includes icons, such as an icon of an outdoor unit 10a and an icon of an indoor unit 10b, and a line that links them on the basis of system structure information derived by system structure analyzing means 160 and for superimposing a refrigeration cycle diagnosis result derived by refrigeration cycle analyzing means 131 in the vicinity of an icon of a concerned device in the system structure diagram is included.
Patent EP-2513883-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour commander un système électronique
Inventor: ZAMIR LEE
IPC: H04R5/04
Filed: 2010-12-03
Abstract: L'invention, selon un premier aspect, porte sur un procédé pour commander un dispositif électronique, lequel procédé comprend la réception par un premier dispositif d'une pluralité de signaux sans fil pouvant être reçus, qui sont prévus pour commander des fonctions d'un second dispositif. Le premier dispositif émet un signal sans fil qui empêche un sous-ensemble de la pluralité de signaux sans fil pouvant être reçus de commander le second dispositif.
Patent EP-2509683-A1 (EP)
Title: Détection de thérapie simultanée dans des dispositifs médicaux implantables
Inventor: TERNES DAVID J
IPC: A61N1/372
Filed: 2010-12-07
Abstract: La présente invention concerne divers modes de réalisation de procédé destinés à détecter une thérapie simultanée, ladite thérapie simultanée comprenant une pluralité d'impulsions de thérapie. La détection de la thérapie simultanée comprend la détection d'au moins une impulsion électrique, l'extraction d'au moins une caractéristique à partir de la ou des impulsions électriques, la comparaison de la ou des caractéristiques de l'impulsion détectée à la ou aux caractéristiques des impulsions de thérapie, et la détection de l'application de la thérapie simultanée si la ou les caractéristiques de l'impulsion détectée soutiennent la comparaison avec la ou les caractéristiques des impulsions de thérapie.
Patent EP-2453713-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI TOSHIYUKI
IPC: H04W88/06
Filed: 2010-06-30
Abstract: A communication terminal (10) including a first communication unit (11) and a second communication unit (12) includes a presence status detection unit (13) that detects a presence status indicating whether a distance from a personal computer (50) is inside a communication range where communication is possible or outside the communication range where communication is not possible for each of the first communication unit (11) and the second communication unit (12), and a communication status management unit (14) that , in accordance with the presence status of either communication unit (11, 12) detected by the presence status detection unit (13), causes the other communication unit (11, 12) to transition to an activation state, a standby state or a disconnection state.
Patent EP-2656573-A1 (EP)
Title: Fourniture à distance d'un module d'identité téléchargeable dans un environnement de confiance parmi plusieurs environnements de confiance
Inventor: HJELM JOHAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-12-23
Abstract: La présente invention porte sur des procédés et des appareils pour mettre en œuvre une fourniture à distance d'un module d'identité téléchargeable dans un environnement de confiance parmi plusieurs environnements de confiance (7) disponibles au niveau d'un dispositif mobile (1). Un serveur (2) réalise une sélection d'un environnement de confiance parmi les environnements de confiance (7) disponibles au niveau du dispositif mobile (1) pour lequel au moins l'un d'un ou plusieurs opérateurs domestiques (3) peut fournir des modules d'identité téléchargeables, sélectionne un opérateur domestique parmi le ou les opérateurs domestiques (3) qui peut fournir des modules d'identité téléchargeables pour l'environnement de confiance sélectionné, et gère la fourniture du module d'identité téléchargeable au dispositif mobile (1).
Patent EP-2539909-A1 (EP)
Inventor: BRUECKL OLIVER
IPC: H01H9/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: The invention relates to a step switch comprising semiconductor switches for uninterrupted switching between tap windings of a step transformer. The switch is a hybrid switch that has fixed mechanical contact fingers and counter-contacts situated on a movable contact carrier. Semiconductor switch units are provided for the actual load switching, said units being actuated in a predetermined switching sequence by the contacts on the contact carrier.
Patent EP-2457747-A1 (EP)
Inventor: LEE SUNG YULL
IPC: B60C15/00
Filed: 2010-03-05
Abstract: The present invention relates to a bicycle tire. More particularly, the bicycle tire is formed by foaming synthetic resin materials and is mounted to a rim of a bicycle, wherein the tire is prevented from being unexpectedly separated from the rim in use. That is, the bicycle tire (1) formed by injection-foam molding is  characterized in that : a rim coupling portion (2) of the bicycle tire (1) is formed with a plurality of coupling holes (3) at predetermined intervals; and stoppers (4) formed of synthetic resin materials are fixed in the coupling holes (3), stopped by annular holding protrusions (6) when the tire (1) is mounted to the bicycle rim (5), and formed of arch surfaces (4a), horizontal surfaces (4b) and tilted both end surfaces (4c) so that the tilted both end surfaces (4c) are protruded when the stoppers (4) are fixed to the coupling holes (3). According to the bicycle tire of the present invention, the plurality of stoppers are maintained to be held by the annular holding protrusions when the tire is mounted to the bicycle rim. Therefore, the tire can be prevented from being unexpectedly separated from the rim by an impact and the like applied from the outside, thereby reducing the incidence of safety accidents during riding of the bicycle.
Patent EP-2513834-A1 (EP)
Title: Système et procédé permettant de vérifier l'identité d'un individu grâce aux caractéristiques de données biométriques associées à l'individu et produit-programme d'ordinateur mettant en  oeuvre ledit procédé.
Inventor: KEVENAAR THOMAS ANDREAS MARIA
IPC: G06F21/32
Filed: 2010-12-15
Abstract: L'invention concerne un système permettant de vérifier l'identité d'un individu grâce aux caractéristiques de données biométriques associées à l'individu. Ledit système comprend au moins un ou plusieurs composants matériels, un moyen d'inscription, et un moyen de vérification, ledit moyen d'inscription étant conçu pour obtenir des premières données de modèle biométrique, lesdites premières données de modèle biométrique étant secrètes et associées à un premier ensemble de premières caractéristiques de données biométriques dudit individu, et pour recevoir un autre ensemble de premières caractéristiques de données biométriques dudit individu, et pour obtenir d'autres données de modèle biométrique associées audit autre ensemble de premières données biométriques. Ledit moyen de vérification est conçu pour comparer les premières données de modèle biométrique aux autres données de modèle biométrique afin de vérifier leur correspondance. L'identité de l'individu est vérifiée si cette correspondance existe. L'invention vise à apporter une solution aux inconvénients identifiés ci-dessus. Au moins un desdits composants matériels est pourvu d'au moins une caractéristique de données spécifique au composant associée à celui-ci, ledit moyen d'inscription étant conçu pour associer au moins une desdites caractéristiques de données spécifiques au composant auxdites données de modèle biométrique.
Patent EP-2640552-A1 (EP)
Inventor: LINDE MARCO
IPC: B24C7/00
Filed: 2010-11-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de coupe à jet de suspension d'eau abrasive comportant une pompe haute pression, une buse de coupe, une voie d'écoulement principale reliant la pompe haute pression à la buse de coupe et une première voie d'écoulement secondaire partant de la voie d'écoulement principale, s'étendant à travers un contenant d'agent abrasif sous pression, la première voie d'écoulement secondaire aboutissant dans la voie d'écoulement principale en un point de mélange situé dans un segment de conduite adjacent à la buse de coupe.