baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-20301066-U1 (DE)
Title: Brush, in particular suitable for cleaning walls and ceiling, comprising hollow space underneath bristle base and can be joined to vacuum cleaner
IPC: A47L9/06
Filed: 2003-01-24
Abstract: The brush (1) is assembled of a bristle base (4, 5), preferably fitted with bristles (2) made of goat's hair, and a telescopic handle (3). The bristle base (4, 5) is designed as a hollow rectangular shape with the bristles (2) arranged along the upper surface and all four sides. Openings (7) between the bristles (2) facilitate the dust to be sucked into the hollow space (6) and from there into the bag of the vacuum cleaner. The telescopic handle (3) is joined to the base (4, 5) with a movable joint (10) allowing the brush (1) to be easily moved along and into awkward spaces.
Patent DE-20303480-U1 (DE)
Title: Container to hold and protect a liquid preparation, and apply it as a pharmaceutical or cosmetic to the skin, has a porous core within the neck which is not compressed for a consistent flow
IPC: A61F13/40
Filed: 2003-03-05
Abstract: The container (1) for a liquid preparation, to preserve it and act as an applicator, has a neck (2) with a porous core (3) and a hermetic sealing cap (6). One end of the porous core projects out of the container, and the other end is within the container in contact with its liquid contents. A transit component (4), within the neck and around the core, has outer ring projections (5).
Patent DE-20304605-U1 (DE)
Title: Cigarette packet is sold with matchbox additionally provided on underside
IPC: B65D85/10
Filed: 2003-03-18
Abstract: The cigarette packet is sold with a matchbox additionally provided on the underside.
Patent DE-20307109-U1 (DE)
Title: Device for locking of opposite cab doors of especially motor home has connecting elements constructed to accommodate door window panel on opposite sides and fit between frame and window panel of door
IPC: B60R25/00
Filed: 2003-05-08
Abstract: The device for the locking of opposite cab doors of especially a motor home includes a coupling rod (5) with connecting elements (3) on both sides. The connecting elements are constructed to accommodate a door window panel on opposite sides and fit between the frame (6) and window (2) panel of the door. Each connecting element is U-shaped to accommodate the door window panel and is connected to the coupling rod on the inner side. The coupling rod is telescopically adjustable with the rod elements (7,8) lockable in the set position by a corresponding clamping element (9).
Patent DE-20307843-U1 (DE)
Title: Pike and predator bait system, comprising weight as well as float for perfect positioning
IPC: A01K91/08
Filed: 2003-05-20
Abstract: The bait system, assembled of the usual components, is additionally fitted with a weight element and a float, facilitating an effortless guiding of the system across areas of any kind and to avoid the bait to be caught between rocks or plant parts.
Patent DE-20308515-U1 (DE)
Title: Display shelf system comprises back board, to which hinged side supports are attached, shelves having lugs on each side which fit into slots in hollow, square profile rails and allow them to swivel
IPC: A47F5/10
Filed: 2003-05-30
Abstract: The display shelf system comprises a back board (2), to which hinged side supports (9) are attached. The shelves (11) have lugs on each side which fit into slots (7) in hollow, square profile rails (6) and allow them to swivel from a vertical to a horizontal position.
Patent DE-20312866-U1 (DE)
Title: Accessible outlet for detecting, eliminating smoke has envelope device with fixed walls, inlets, devices for feeding air into envelope device by push-pull air technology system, cleaning impurities
IPC: A24F47/00
Filed: 2003-08-20
Abstract: The device has an envelope device with fixed walls (4) and several inlet openings, a device for feeding air into the envelope device by a push-pull air technology system (6), a device for cleaning airborne impurities, a device for accommodating the technology above a break area or near the envelope device and a supporting surface with an ash tray system.
Patent DE-20314498-U1 (DE)
Title: A method for transferring heavy loads from a low loader trailer platform has a system of rails, adjustable for height to slide the load into position
IPC: B60P1/00
Filed: 2003-09-17
Abstract: The low loader trailer (2) transports loads (3) of several tonnes weight which are slid off the trailer on hydraulically height adjustable rails (11,12) which slide on fixed rails (9,10) on the trailer bed (4) with support units (5-8) to the load position (16) rails (14,15).
Patent DE-20317777-U1 (DE)
Title: Device for securing rock faces comprises at least one shuttering unit which is made of a flexible material and is fillable with a hardenable compound
IPC: E21D21/00
Filed: 2003-11-18
Abstract: The device for securing rock faces comprises at least one shuttering unit (10) which is made of a flexible material, is located between the surface (2) of the rock face (1) and the thrust plate (9) of the device, and is fillable with a hardenable compound.
Patent DE-20319058-U1 (DE)
Title: Adaptor for securing elastic straps to wall bars is made of shaped sheet metal and is secured by a single screw fastener
IPC: A63B21/055
Filed: 2003-12-02
Abstract: An adaptor for securing elastic straps to wall bars in a fitness centre is made out of one piece of sheet metal bent into two parallel channels (2, 4) facing in opposite directions and compressed by a single threaded fastener (6) tightened by a wing nut (7). The bends are at right angles for a simple bending process. One channel is clamped to a wall bar and the other clamps onto the elastic strap. The adaptor is made of 2mm thick sheet and 10 cm wide.
Patent DE-29714489-U1 (DE)
IPC: B23K26/14
Filed: 1997-08-13
Abstract: A laser processing machine has a laser beam generator (2), a processing head (4) movable relative thereto, and a gas chamber (10) connected to a gas compensating chamber (15). The gas chamber (10) provides at least part of the beam guidance chamber (6) for the laser beam (5), and at least partially is bordered by a expansible and compressible gas chamber wall (11, 12) which expands and compresses with the motion of the processing head (4) relative to the laser beam generator (2). The guidance gas chamber (10) is essentially closed apart from the flow connection to the gas compensating chamber (15), and the gas compensating chamber (15) changed in size response to the expansion and compression of the gas chamber wall (11, 12).
Patent DE-29825237-U1 (DE)
Title: Extendable vacuum cleaner suction hose with swiveling end piece
IPC: A47L9/24
Filed: 1998-09-24
Abstract: The vacuum cleaner (1) has a fixed flexible inlet hose section (4) which houses and locks in (7) an extendable hose (3) in it's compressed condition. The other end (11) of the hose has attached a swiveling joint (13) which closes the airway when turned at right angles for storage.
Patent DE-29915299-U1 (DE)
IPC: B65G47/84
Filed: 1999-09-01
Abstract: The separating and grouping device has a cam (5) as a separating member, turning on an axis (6) alongside a guide rail (2). It has a guide surface at its circumference to engage with the neck region of the supplied bottle (3). The guide surface has a circular retention region (7) and a drawn-in separating region (8), which guides and drives the neck region of the bottle during separation and spacing
Patent DE-29920322-U1 (DE)
IPC: B29B15/10
Filed: 1999-11-19
Abstract: The transport and guidance is provided by a frame with side strips (101, 102, 104) in which the mat (10) is held. At least one flexible strip (101, 102) can be reversibly converted from the expanded- to a curved shape. Preferred features: The flexible side strips can be curved to both sides of the frame surface. They comprise two articulated (103) segments (101, 102). The frame can be moved from a horizontal to a vertical orientation. Alteration of flexible strip shape, is controlled by a drive motor and gear. A mat forming a cylindrical cavity is held on the frame, the cavity shaped by curving a flexible side strip of the frame. Successive curvatures of the flexible side strips, form two opposite curves and two cavities, with different mat surfaces surrounding them. Cavity axes are vertical. One or more pivot arms of the flexible side sections can be moved relative to one another.
Patent IE-20200067-U1 (IE)
Title: Quickly-mounted ceramic valve core faucet
Inventor: HUANG QIHUA
IPC: F16K11/00
Filed: 2020-04-21
Abstract: The invention discloses a quickly-mounted ceramic valve core faucet, comprising a faucet body and a connecting pipe, wherein, the connecting pipe is fixed at the lower end of the faucet body, a threaded sleeve is fixed at the lower end of the connecting pipe, extension plates are fixed outside the lower end of the connecting pipe, pin posts are fixed at the top sides of the extension plates, two limiting rings are arranged in the outer wall of the connecting pipe on the upper end, external threads are arranged in the outer wall of the connecting pipe below the limiting rings, an adapter sleeve is arranged outside the connecting pipe, and internal threads are arranged in the inner wall of the adapter sleeve. The quickly-mounted ceramic valve core faucet of the invention is clamped by arrangement of the adapter sleeve above the counter basin, skillfully avoiding the problem of a narrow installation space compared with a traditional bolt fixing mode below the counter basin, with very easy operations and beautiful appearance; the adapter sleeve can be prevented from being rotated reversely by arrangement of clamping elastic sheets and the limiting rings, effectively avoiding the problem of looseness in the adapter sleeve, and ensuring one-time installation in place.
Patent IT-AL930012-U1 (IT)
Title: Supporto espositore, in particolare per monili o simili.
Inventor: ARATA GIAMPIERO
IPC: G09F/
Filed: 1993-11-24
Abstract: Un supporto espositore, in particolare per monili, o simili, è costituito da un elemento sagomato in modo da presentare una conformazione simulante la zona in prossimità del collo, in corrispondenza della quale vengono a trovarsi i monili quali collane, colliers, girocolli o simili, in particolare sostanzialmente conica. Secondo il trovato, l'espositore è costituito da un elemento discoidale (1), piatto, preferibilmente circolare, di materiale flessibile e preferibilmente elastico e che presenta dei mezzi di collegamento (2, 2', 3, 3') amovibile reciproco almeno lungo i tratti pressoché terminali di almeno due linee radiali ideali dell'elemento discoidale (1) che sono angolarmente distanziate tra loro da un angolo acuto, in misura preferibilmente inferiore a 90° e comunque in modo tale, per cui in condizione di riposo, ovvero di non impiego l'elemento discoidale (1) è piatto ed in condizione di impiego esso assume una forma sostanzialmente conica, simulante la zona in prossimità del collo umano e che si raccorda ad un'ansa (101) formata dal settore di disco compreso tra i mezzi di collegamento amovibile.
Patent IT-BA940021-U1 (IT)
Title: Dispositivo per applicare ad un tegame un manico asportabile o intercambiabile con altro di forma diversa.
Inventor: MARZULLI NICOLA
IPC: A47J36/34
Filed: 1994-10-12
Abstract: Il modello consiste in un dispositivo da applicare mediante saldatura ad una pentola allo scopo di permettere, mediante una semplice pressione, l'applicazione di un manico o una maniglia ovvero a rendere gli stessi intercambiabili.
Patent IT-MI910176-U1 (IT)
Inventor: BRAETSCH HARTMUT
IPC: A61C1/08
Filed: 1991-03-06
Abstract: A hand-held instrument for use by dental surgeons has a probe (1) housing a conductor (4) to direct a light source (7) output onto a mirror (5) built into the tip.  The video image is directed along an optical path (3) to be received by a video camera (10) via a lens (9). A tube (12) includes water and air lines and an electrical lead transmitting the camera output to a processing unit that includes a VDU, printer and memory system. ADVANTAGE - Provides video information as diagnostic aid.
Patent IT-PD920132-U1 (IT)
Title: Dispositivo per un vincolo di una gamba al fondo in legno o simile di  un mobile
IPC: A47B/
Filed: 1992-12-23
Abstract: Il trovato si riferisce ad un dispositivo che comprende un corpo presentante superiormente almeno un perno cavo, da inserire in un predisposto foro del fondo di un mobile, diviso da spacchi radiali in due o più porzioni deformabili a flessione.In una predisposta sede inferiore del corpo è inseribile, supportato dalla gamba da vincolare al mobile, un elemento espansore che presenta almeno una appendice atta a penetrare fra le corrispondenti porzioni deformabili del detto almeno un perno espandendole.
Patent IT-PE940012-U1 (IT)
Title: Sagome mono o biretrattili.
Inventor: DEL GROSSO PIETRO
IPC: B66B/
Filed: 1994-06-13
Abstract: DISPOSITIVO "SAGOME MONO O BIRETRATTILI" CON SPOSTAMENTI SU CERNIERA E/O LEVERAGGI PER SBLOCCARE E MOVIMENTARE LE PORTE DI PIANO AUTOMATICHE DI ASCENSORI O MONTACARICHI.
Patent IT-RE930096-U1 (IT)
Title: Tampone per stampo di formatura di piastrelle ceramiche aventi almeno  un lato sagomato a "becco di civetta" o "costa a toro".
IPC: B28B/
Filed: 1993-12-06
Abstract: Il tampone ha un corpo (21) in materiale rigido sulla cui superficie superiore è ricavata una impronta sagomata (22) atta a formare la faccia in vista della piastrella, compreso il lato sagomato, ed ha uno strato (23) in resina sintetica o gomma, che riveste la detta impronta (22), la cui superficie superiore definisce la superficie di formatura della piastrella; lo strato di rivestimento (23) è continuo e ricopre completamente la porzione laterale (22') di impronta (22) che forma il lato sagomato, proseguendo superiormente con un bordo orizzontale (23') rivolto verso l'esterno rispetto alla impronta (22), posto su una superficie superiore laterale (24) del corpo (21) del tampone; inoltre è previsto un secondo corpo rigido (11), fissato sopra la superficie superiore laterale (24), che stringe il bordo orizzontale (23') contro la superficie (24) stessa.
Patent IT-TV930022-U1 (IT)
Title: Distributore self-service di alimenti per animali
Inventor: GIROTTO CLAUDIO
IPC: A01K/
Filed: 1993-05-03
Abstract: Distributore di alimenti per animali, costruito con materiali vari, di diverse misure, forme e colori, costituito da un serbatoio (E) chiuso superiormente da un coperchio (1) e da pannelli (2A-2B-2C-2D) opportunamente distanziati tra loro con inclinazioni fisse o regolabili affinchè il cibo contenuto scivoli automaticamente dal serbatoio in una nicchia (F) sottostante accessibile attraverso un foro (3) nel quale l'animale può introdurre una zampa provocando la fuoriuscita del cibo da una fessura (4) in un contenitore esterno (G).La stabilità agli urti del distributore può essere ottenuta zavorrando il contenitore (H) con sabbia o altro.L'uso del trovato, permette all'animale di alimentarsi autonomamente secondo il proprio fabbisogno, consente più ordine ed igiene nell'ambiente domestico evitando spargimenti e riducendo gli sprechi e diminuisce il pericolo che i bimbi possano ingerire il cibo per animali.
Patent IT-UD930025-U1 (IT)
Title: Kangaroo machine
Filed: 1993-12-01
Abstract: La Kangaroo machine si compone di una parte mobile basculante e di una base fissa. Alle sue estremità vi sono imperniati: un supporto con contrappesi ed un montatoio.All'interno della parte basculante è fissato un mollettone respingente.Il soggetto che userà la macchina, flettendo le ginocchia, dovrà spingere e rilasciare il bretellino obbligando il mollettone a ridare la spinta verso l'alto provocando un piacevole sali - scendi.
Patent PL-121153-U1 (PL)
Title: Rama okienna
Inventor: POPLEWSKI SERGIUSZ
IPC: E06B3/54
Filed: 2012-06-28
Abstract: Przedmiotem wzoru uzytkowego jest rama okienna z tworzywa sztucznego, majaca zastosowanie do osadzania szyby w oscieznicy lub otworach okiennych drzwi, bram garazowych, bram przemyslowych. Charakteryzuje sie tym, ze kazdy z elementów ramy (1) na kazdym z boków ma kilka symetrycznie wzgledem siebie usytuowanych gniazd (4) do mocowania lacznika (5), z których kazde ma cylindryczny ksztalt z usytuowanymi na powierzchni wewnetrznej zaczepiaczami (6), o przekroju w plaszczyznie przechodzacej przez os glówna gniazda (4) zblizonym do trójkata prostokatnego, skierowanymi skosna powierzchnia ku wlotowi gniazda (4), oraz prowadnice (7) skrzydel lacznika (5), przy czym lacznikiem (5) jest cylindryczny element z wzdluznymi skrzydlami do osadzania w prowadnicach (7) gniazda (4), a na powierzchni cylindrycznej ma osadzone symetryczne wzgledem plaszczyzny prostopadlej do osi wzdluznej lacznika (5) lukowe zaczepiacze (9) o przekroju w plaszczyznie przechodzacej przez os glówna gniazda zblizonym do trójkata prostokatnego, skierowanymi skosna powierzchnia ku skrajom lacznika (5) ponadto, symetrycznie wzgledem plaszczyzny przechodzacej przez skrzydla i w plaszczyznie prostopadlej do niej, lacznik (5) z kazdej strony ma dwa blokowniki (10), majace na trzpieniu glowice blokujaca (11) o plaszczyznach blokujacych (12), pochylonych pod katem kilkunastu stopni wzgledem osi glównej lacznika (5).
Patent PL-122375-U1 (PL)
Inventor: SIELSKI KAZIMIERZ
IPC: E06C7/08
Filed: 2013-09-16
Abstract: Wzór użytkowy dotyczy drabinki kablowej służącej do szybkiego stabilnego łączenia i rozłączania jej elementów. Drabinka kablowa wyposażona w podłużnice w kształcie ceowników z otworami, połączone szczeblami z otworami charakteryzuje się tym, że złącza wewnętrzne mają u góry występy naprowadzające (5), poniżej których znajduje się język (7) z zaczepem (6) w kształcie haka, a w narożu dolnym ceownika wykonane są otwory (9). Złącza wewnętrzne mają u góry wycięcia, poniżej których znajduje się prostokątny otwór służący do zamocowania zaczepu (6), natomiast u dołu znajdują się występy naprowadzające.
Patent PL-123309-U1 (PL)
Inventor: Łaszkiewicz Grzegorz
IPC: E04H17/00
Filed: 2014-08-06
Abstract: Ujawniono parawan, który utworzony jest z kwadratowych segmentów (1), wykonanych z pozszywanych ze sobą trójkątnych brytów materiału tekstylnego. Materiał tekstylny segmentów (1) jest naprężony za pomocą krzyżaków (2), zamocowanych w narożach kwadratów. Krzyżaki (2) wykonane są z elastycznych prętów, połączonych pośrodku przegubem. Kwadratowe segmenty (1) połączone są ze sobą pionowymi krawędziami, w których umieszczone są pionowe pręty (3). Dolne końce prętów (3) są umieszczone obrotowo w stopkach (4). Stopka (4) jest w postaci wydłużonej podstawy z zamocowanym w niej rurowym gniazdem, w które wkłada się dolny koniec pionowych prętów (3). Obok rurowych gniazd (6) zamocowane są zderzaki. Pomiędzy gniazdami i zderzakami jest szczelina, w której znajduje się dolna krawędź materiału tekstylnego - zderzaki zapewniają przyleganie dolnych krawędzi materiału tekstylnego do prętów (3) (i gniazd), umożliwiając tym samym właściwe ułożenie dolnych krawędzi materiału tekstylnego poszczególnych brytów - krawędzie te są zabezpieczone przed wywijaniem się na zewnątrz i przez to przed wyginaniem się segmentów (1) z ustawienia w linii prostej.
Patent PL-125222-U1 (PL)
Inventor: WALA IRENEUSZ
IPC: F16B7/00
Filed: 2016-06-13
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest złącze mocujące uchwyt rurowy z elementem konstrukcyjnym, którego wydrążony koniec ma wewnątrz człon nośny dla osadzenia śruby mocującej, a w elemencie konstrukcyjnym znajduje się dla tej śruby (10) element prowadzący, przy czym człon nośny (3) stanowi tulejowa wkładka, a na końcowej części uchwytu znajduje się rozeta z podkładką (5). Podkładka (5) rozety posiada w powierzchni górnej stabilizujące wypusty, dla których rozeta ma otwory przelotowe, a człon nośny (3) ma skonfigurowane nieprzelotowe osadcze otwory po stronie podstawy.
Patent PL-126281-U1 (PL)
Inventor: GRABOWSKI ANDRZEJ MARCIN
IPC: G06F3/01
Filed: 2012-05-15
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest interfejs człowiek - komputer dla dłoni, zawierający rękawicę, która na swej zewnętrznej wierzchniej stronie posiada zamocowane do niej elementy zaopatrzone w cięgna, które połączone są z serwomechanizmami. Rozwiązanie to charakteryzuje się tym, że posiada zamocowane w sposób trwały cztery elementy odwzorowania ruchu palców i jeden element odwzorowujący ruch kciuka. Elementy odwzorowania ruchu palców są analogiczne dla palców wskazującego, środkowego, serdecznego i małego i składają się z elementu paliczka środkowego (4), elementu paliczka bliższego (5) i elementu kości śródręcza (6). Element odwzorowujący ruch kciuka składa się z dwóch elementów - elementu paliczka bliższego kciuka (7) i elementu kości śródręcza kciuka (8). Składowe elementy odwzorowania ruchu palców i ruchu kciuka, oddzielnie dla każdego z wymienionych palców dłoni, wsuwają się w siebie nawzajem, lecz nie są ze sobą połączone. Na końcu każdego palca rękawicy (1) zamocowane jest wzmocnienie czubka palca (3), do których przymocowane jest trwale cięgno (2), które przechodzi poprzez tunele prowadzące wykonane odpowiednio w elementach paliczka środkowego (4) i elementach kości śródręcza (6) dla palców wskazującego, środkowego, serdecznego i małego oraz cięgno kciuka (16), przechodzące w tunelu prowadzącym, wykonanym odpowiednio w elemencie paliczka bliższego kciuka (7) i elemencie kości śródręcza kciuka (8). Na drugi koniec każdego cięgna (2 i 16) nawinięty jest odpowiednio na potencjometr obrotowy (9) i potencjometr kciuka (17), wyposażony w sprężynę napinającą cięgno (2) od strony czubka palca, a następnie cięgno (2) i cięgno kciuka (16) nawinięte jest na koło odpowiednio serwomechanizmu (10) i serwomechanizmu kciuka (18). Każdy z serwomechanizmów (10 i 18) oraz potencjometrów obrotowych (9 i 17) połączony jest samodzielnym przewodem transmitującym sygnały sterujące (21) z układem elektronicznym (19), zawierającym sterownik serwomechanizmów (10 i 18) oraz przetwornik analogowo - cyfrowy do pomiaru napięcia z każdego dzielnika napięcia, utworzonego z potencjometru obrotowego (9 i l7). Układ ten połączony jest ze źródłem zasilania (20), przy czym na zewnętrznej wierzchniej powierzchni rękawicy (1) znajduje się przymocowana w sposób trwały sztywna platforma, do której zamocowane są wszystkie potencjometry obrotowe (9 i l7), wszystkie serwomechanizmy (10 i 18) oraz wszystkie elementy kości śródręcza (6) za wyjątkiem elementu kości śródręcza kciuka (8).
Patent PL-127191-U1 (PL)
Inventor: ZAWIESKA SŁAWOMIR WŁADYSŁAW
IPC: B62D33/04
Filed: 2018-03-29
Abstract: Profil zabudowy samochodu ciężarowego posiadający ukośnie umieszczoną szynę główną (1), blokadę szyny głównej (2), górną szynę pomocniczą (3), dolną szynę pomocniczą (4) i prowadnicę fartucha (5). Nad górną szyną pomocniczą (3)znajduje się szyna pionowa wózka dachu (6), a obok niej szyna pozioma wózka dachu (7), obok której znajduje się mocowanie blokady przesuwu dachu (8). Obok dolnej szyny pomocniczej (4) znajduje się szyna kłonicy (9). Mocowanie blokady przesuwu dachu (8) ma postać zamkniętego kształtownika, którego część bardziej oddalona od szyny poziomej wózka dachu (7) jest wygięta ku górze. Profil wyposażony jest w komorę główną (10) o przekroju zbliżonym do trapezu i komorę mniejszą (11) o przekroju zbliżonym do trójkąta.
Patent PL-127386-U1 (PL)
Inventor: SOKOŁOWSKA KAROLINA
IPC: A24F47/00
Filed: 2018-06-04
Abstract: Przedmiotem wzoru użytkowego jest bongo grawitacyjne jako rodzaj fajki filtrująco - oziębiającej dym przeznaczone do palenia różnego rodzaju ziół np.: szałwii wieszczej i tytoniu. Bongo grawitacyjne zbudowane z kanału wentylacyjnego wykonanego z elastycznej, harmonijkowej rury PCV tworzącej korpus w postaci foremnej bryły w szczególności w postaci walca mającego przy górnej i dolnej podstawie wystający kołnierz, charakteryzuje się tym, że kanał wentylacyjny (1) jest zamknięty w górnej i dolnej części za pomocą drewnianych krążków (2, 3) a na krążku, który znajduje się na górze korpusu (2) usytuowany jest ustnik (6). Bongo grawitacyjne charakteryzuje się tym, że kanał wentylacyjny (1) umocowany jest z drewnianymi krążkami (2, 3) poprzez nałożenie drewnianych obejm (4, 5) i osadzenie wkrętów (7, 7', 7") do krążków (2 i 3), jedna obejma (4) do górnego krążka (2), druga obejma (5) do dolnego krążka (3).