baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2551472-C2 (RU)
Title: Предохранительное управляющее устройство для исполнительного элемента
Inventor: FURRER ANDREAS
IPC: H01J9/06
Filed: 2010-10-06
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к предохранительному управляющему устройству для исполнительного привода (2.1, 2.2, 2.3) для управления или регулирования потока газа или жидкости с помощью заслонки (3.1, 3.2, 3.3) или клапана, в частности, в области установок нагревания-вентиляции-кондиционирования (HLK), противопожарной защиты и/или защиты помещений. Предохранительная схема (9.1, 9.2, 9.3) выполнена таким образом, чтобы при сбое или отказе схемы (8.1, 8.2, 8.3) электропитания гарантировать энергоснабжение в режиме безопасности. Схема (1.1, 1.2, 1.3) выдачи установочного значения регистрирует сигналы состояния, в частности сигналы сенсора (11.1, 11.2, 11.3) и/или параметры состояния установки, и/или задаваемое положение приводимого в действие вручную регулировочного механизма. Установочное значение безопасности устанавливается в зависимости от сигналов состояния на одно из по меньшей мере двух различных установочных значений (SW1, SW2, …) так, что положение безопасности заслонки определяется адаптивным образом. Технический результат - обеспечение более гибкого режима работы устройства. 5 н. и 18 з.п п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2517309-C2 (RU)
Title: Система и способ оповещения о пожаре и воспламеняющемся газе
Inventor: JUJ LEHCHZHUN
IPC: G08B17/10
Filed: 2010-06-21
Granted: 2014-05-27
Abstract: Система предварительного оповещения о пожаре и воспламеняющемся газе содержит сигнальный датчик, установленный в контролируемой области для определения сигнала о задымлении, температуре и воспламеняющемся газе; контроллер оповещения для приема сигнала о задымлении, температуре и воспламеняющемся газе, определенного сигнальным датчиком; управляющее устройство для записи и хранения фонового значения при первоначальной работе и данных, полученных при работе датчика, и анализирующее в режиме реального времени предыдущие данные анализов, полученные при работе датчика, для обеспечения предварительного оповещения, самодиагностики датчика или саморегулирования порогового значения оповещения; контролирующее устройство для контроля предварительного оповещения, предназначенное для отображения результата выполнения анализа предварительного оповещения от управляющего устройства для управления данными. Причем управляющее устройство для управления данными содержит модуль настроек системы, настраивающий адрес и тип сигнального датчика, модуль запоминающего устройства, записывающий и сохраняющий фоновое значение при первоначальной  работе и и данные при работе сигнального датчика, управляющий модуль контролирующего устройства, контролирующий и анализирующий в режиме реального времени данные, полученные при работе сигнального датчика, и затем заранее выдающий сигнал предварительного оповещения, сигнал о самодиагностике сигнального датчика  и сигнал о саморегулировании порогового значения оповещения на контролирующее устройство для контроля предварительного оповещения. Кроме того, предложен способ оповещения о пожаре и воспламеняющемся газе. 2 н. и  10 з.п. ф-лы,  12 ил.
Patent RU-2553253-C2 (RU)
Title: Базовая станция, оконечное устройство, способ управления передачей данных и система радиосвязи
Inventor: SAVAJ Re
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-01-04
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к радиосвязи. Техническим результатом является улучшение характеристик связи в радиосвязи, сопровождаемой группированием несущих, путем адаптивного чередования в соответствии с условиями канала связи, адаптивно выполняемое перемежение в соответствии с условиями канала связи. Обеспечивается базовая станция, осуществляющая радиосвязь с оконечным устройством в канале связи, сформированном за счет объединения множества составляющих несущих, при этом базовая станция включает в себя: модуль сбора данных о качестве, который собирает данные о качестве канала связи для каждой из составляющих несущих; и перемежитель, который перемежает сигналы передачи данных, передаваемые в канал связи, в соответствии с качеством канала, данные о котором собраны модулем сбора данных о качестве и/или доступными состояниями ресурсов связи для каждой из составляющих несущих. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 15 ил., 2 табл.
Patent RU-2603861-C2 (RU)
Title: Dwell time controlling method and system with pressure switching moment automatic control
Inventor: KHELFENSHTAJN Andreas
IPC: C03B11/16
Filed: 2012-08-30
Granted: 2016-12-10
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: dwell time controlling system and method for automatic control of selection and distribution in time of pressure sequence, used to drive plunger in rough mold during pellet forming process. Distribution in time of pressing observed curve characteristics based on one or more previous pellet forming cycles is determined and used for control over distribution of pressure changes in time during next cycle of pellet forming. In order to prevent rough mold forced opening and to prevent overpressed neck formation, time distributions of these pressure changes are determined as specified, expressed in percentage of characteristics part distributed in time.EFFECT: simplifies maintenance, provides design reliability and durability.36 cl, 2 dwg
Patent RU-2538138-C2 (RU)
Title: Способ изучения флуоресцентных свойств и спектральных характеристик нуклеотидных последовательностей днк с помощью квантово-связанного спектра излучения красителей со свободыми флуорофорными группами
Inventor: CHIRJASOVA ELENA ANDREEVNA
IPC: G01N21/64
Filed: 2012-11-09
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой способ спектрального анализа флуоресцентных свойств нуклеотидных последовательностей ДНК. Предложенное изобретение может быть использовано для генетической диагностики, исследования митогенетического излучения клеток, исследования кодирования наследственной и пролиферативной информации. Способ включает приготовление водных растворов красителей основных цветов флуоресценции. Измеряют фоновую флуоресценцию растворов красителей в соответствующих каналах детекции с помощью флуоресцентного детектора FDG-001. Добавляют к раствору красителей образец ДНК в количестве 150-200 нг. Измеряют флуоресценцию растворов красителей. Регистрируют результаты анализа в виде представления значений в условных единицах положительного или отрицательного прироста флуоресценции красителей по отношению к их исходному фону до добавления образца ДНК в форме построения столбчатых диаграмм или кривых динамики роста сигнала во времени. Интерпретируют результаты прироста флуоресценции красителей. Предложенное изобретение позволяет определить нуклеотидные перестройки окончаний теломерной ДНК, точечные мутации, полиморфизмы генов, хромосомные перестройки, изменение кариотипа или генома клеток. 14 з.п. ф-лы, 16 ил., 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2530634-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования течения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни
Inventor: BURDULI NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2012-11-19
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к гастроэнтерологии, и может быть использовано для прогнозирования течения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Для этого определяют шкалу суммарного измерения качества жизни, а также показатель психического здоровья (MH), показатель жизнеспособности (VT), показатель стандартного отклонения полного массива кардиоинтервалов (SDNN), уровень показателей провоспалительных (IL-1β, IL-6, ФНО-α) и противовоспалительного (IL-4) интерлейкинов. При SDNN более 80 мс и менее 40 мс, уровне IL-1β более 1,5±0,3 пг/мл; IL-6 более 1,8±0,8 пг/мл; ФНО-α более 2,78±0,35 пг/мл; IL - 4 менее 4,4±0,42 пг/мл, снижении качества жизни: синдром запоров более 4,5±1,5%, шкале суммарного измерения более 22,2±1,5%, VT менее 59,1±3,8 баллов, МН менее 63,8±3,5 баллов прогнозируют неблагоприятное течение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Использование данного способа позволяет повысить точность прогнозирования неблагоприятного течения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у больных с синдромом запоров. 2 пр., 4 табл.
Patent RU-2625946-C2 (RU)
Inventor: MAKBIT SHON M
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-06-12
Granted: 2017-07-19
Abstract: Изобретение относится к сетям беспроводной связи. Технический результат изобретения заключается в эффективном использовании полосы пропускания. Пакет (300) PDCAB и пакет (308) RRA передаются вместе по F-SCCH. Например, 9 бит (305) RRA прикрепляются к полю (303) PDCAB вместо битов (205) заполнения незначащей информацией, тем самым предоставляя обоим сообщениям, PDCAB (303) и RRA (311), возможность быть защищенными от ошибок посредством 16-битного CRC (307). В соответствии с вариантами осуществления, приемник способен проводить различие между меняющимися форматами сообщений PDCAB (303) и RRA (305), и передача пакетов (300) и (308) вместе является нормальным режимом работы в вариантах осуществления. Поэтому,  когда пакет (300) PDCAB и пакет (308) RRA передаются вместе, сеть замещает N битов заполнения незначащей информацией PDCAB, таких как биты (205) заполнения незначащей информацией, первыми N битами из битового массива (311) RRA, для того чтобы использовать номинальную длину CRC для обоих пакетов (300) и (308). 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2540466-C2 (RU)
Title: Антиоксидантное и мембраностабилизирующее средство
Inventor: L VOVICH JAKOV NAKHMANOVICH
IPC: A61K31/205
Filed: 2012-11-20
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано как гепатотропное, липотропное средство в области гастроэнтерологии, а также для лечения атеросклероза сосудов сердца и головного мозга, в неврологии при заболеваниях артерий нижних конечностей (эндартериите). В состав средства входят таблетированные порошки диизопропиламмония дихлорацетат, микрокристаллическая целлюлоза, лактоза и в качестве наполнителей аэросил, примогель и кальция стеарил фумарат. Средство не обладает токсичностью, обладает высокими адсорбционными способностями, выраженным противовоспалительным действием, обеспечивает метаболизм и регенерацию печени. 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2557936-C2 (RU)
Title: Способ повышения диагностической эффективности иммунохроматографических систем определения патогенов
Inventor: ZHERDEV ANATOLIJ VITALIEVICH
IPC: G01N33/543
Filed: 2012-12-25
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к иммунологии и медицинской диагностике и представляет собой способ иммунохроматографического анализа. В основе способа лежит контакт мембранной тест-полоски с анализируемой жидкой пробой и инициируемое этим контактом движение по мембранам тест-полоски реагентов, которые содержатся в пробе или нанесены на мембрану и в ходе взаимодействий в порах мембраны или на ее поверхности формируют детектируемые иммунные комплексы. Отличительной особенностью предлагаемого способа определения антигенов является то, что на тест-полоску в зоне контакта с тестируемой пробой дополнительно наносится определенное количество специфических антител, которые при движении фронта жидкости взаимодействуют с определяемым антигеном, потенциально содержащимся в пробе, и блокируют определенное количество сайтов связывания. Количество наносимых свободных антител подбирается таким образом, чтобы при низком их содержании в анализируемой пробе, не имеющем диагностического значения, происходило полное блокирования центров связывания, предотвращающее связывание антигена в аналитической зоне тест-полоски и развитие детектируемой окраски в аналитической зоне. Предлагаемый подход позволяет проводить достоверную диагностику на основании результатов определения антигенов заболеваний желудочно-кишечного тракта, исключая получение положительных результатов тестирования для проб с низким содержанием детектируемых антигенов, не свидетельствующем о протекании у лица - источника тестируемой пробы - процесса развития заболевания. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2537305-C2 (RU)
Title: Строительный блок
Inventor: JARYCH VIKTOR IVANOVICH
IPC: E04C1/00
Filed: 2013-01-28
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к строительным элементам в виде готовых строительных блоков для сооружения несущих и ограждающих конструкций зданий и сооружений. Строительный блок имеет форму прямоугольного параллелепипеда и состоит из трех одинаковых и параллельных друг другу панелей, соединенных между собой. Каждая панель состоит из двух плоских деталей и слоя заполнителя между ними. Все панели имеют одинаковые сквозные отверстия круглой формы, в которые вставлены соединительные детали цилиндрической формы. Средняя панель смещена относительно боковых панелей так, что в середине строительного блока на его наибольшей боковой грани образован длинный выступ, на противолежащей ей боковой грани образована длинная выемка, на наименьшей боковой грани образован короткий выступ, а на противолежащей ей боковой грани образована короткая выемка. На одной из наибольших боковых граней средней панели имеются выступы в форме квадратной призмы, а на ее противолежащей грани имеются выемки, полностью совпадающие с выступами по форме, размерам и местоположению. Между собой панели скреплены с помощью клея или с помощью крепежных элементов. При сборке строительной конструкции выступы смежных строительных блоков совмещаются с соответствующими выемками, а выступы смежных средних панелей сочленяются с соответствующими выемками, в том числе и под углом 90 градусов в горизонтальной плоскости. Посредством указанных совмещений и сочленений местоположение каждого строительного блока самоцентрируется и фиксируется во всех ортогональных плоскостях, обеспечивается точность сборки и устойчивость строительной конструкции к внешним воздействиям. Многослойная конструкция строительного блока обеспечивает ему высокую прочность при небольшом собственном весе, слои заполнителей всех панелей создают тепло- и звукоизоляцию. Небольшой вес, удобство манипуляций и простота сочленения смежных строительных блоков делают сборку строительных конструкций из них осуществимой вручную и за весьма короткое время. 4 з.п. ф-лы, 79 ил.
Patent RU-2563788-C2 (RU)
Title: Утюг, увлажняющий предмет одежды жидкой фазой через подошву
Inventor: DE VRIS JOKHANNES KHOTZE BERNKHARD
IPC: D06F75/22
Filed: 2011-08-01
Granted: 2015-09-20
Abstract: Предложен утюг (1), содержащий емкость (16) для воды, выполненную с возможностью хранения жидкой воды, нагреваемую подошву (20), по меньшей мере, одно отверстие (24) для выпуска воды, узел (30) распыления и распределения воды, выполненный с возможностью распыления воды из емкости для воды и распределения распыленной воды в, по меньшей мере, одно отверстие для выпуска воды, по меньшей мере, один датчик (40, 42), выполненный с возможностью контроля, по меньшей мере, одной переменной движения утюга и выработки опорного сигнала, отображающего упомянутую переменную, блок (50) управления, функционально соединенный как с узлом (30) распыления и распределения воды, так и, по меньшей мере, одним датчиком (40, 42) и выполненный с возможностью регулирования скорости выпуска воды из, по меньшей мере, одного отверстия (24) для выпуска воды посредством управления работой узла распыления и распределения воды в зависимости от опорного сигнала, вырабатываемого, по меньшей мере, одним датчиком. 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2539953-C2 (RU)
Inventor: DEMIROVA AMIJAT FEJZUDINOVNA
IPC: A23L3/00
Filed: 2013-04-09
Granted: 2015-01-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to preservation industry. The method involves four-stage heating of preserves in 80, 100°C water and in 120 - 140°C calcium chloride solution during 5, 5, 5 and 25 minutes, respectively, with subsequent four-stage cooling in 120°C calcium chloride solution and in 100, 80 and 60-40°C water during 5, 7, 8, and 10 minutes, respectively, without counter-pressure. 
     EFFECT: invention allows to reduce the process duration and save heat energy, electric energy and water.
Patent RU-2549052-C2 (RU)
Inventor: ORGEL DINGER VOL FGANG
IPC: B65D1/22
Filed: 2010-09-20
Granted: 2015-04-20
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: case comprises a bottom, at least two pairs of side walls (14a, 14b, 16a, 16b). The first side wall (16b) extends upwards from the bottom (12) in the vertical direction (18), at least partially only along the full vertical pull-out extent (20), which is less than a height of one more other side walls (14a, 14b, 16a) to set out a lateral window with the size sufficient to provide an access to the food and to remove the same from the case through the lateral window. Provided is an insert (112), which is formed at the bottom (12) and designed whichever is supposed to be placed in the case. Each side wall (14a, 14b) adjoining the first side wall (16b) has a grip hole (28a, 28b) for the case being handled. Each grip hole (28a, 28b) comprises a first hole area extending in parallel to the bottom, and a second hole area formed from the side of the grip hole (28a, 28b) facing the first side wall (16b) and extending in the vertical direction. 
     EFFECT: invention provides the simple and effective access to the food, and facilitated case gripping and handling. 
     25 cl, 20 dwg
Patent RU-2566953-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для доставки информации
Inventor: ZHAO YANG
IPC: G06F9/50
Filed: 2011-06-17
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к области многоядерных систем. Техническим результатом является надежная доставка информации внутри многоядерной системы или между многоядерными системами. Способ доставки информации содержит прием доставляемой информации и имени задачи-адресата, которые поступают от исходной задачи, при этом задача-адресат включает один или несколько экземпляров задачи-адресата, которые содержатся в одном и том же ядре одной и той же многоядерной системы, или в разных ядрах одной и той же многоядерной системы, или в ядрах разных многоядерных систем; поиск, согласно имени задачи-адресата, в таблице заданного глобального отношения номера ядра, соответствующего имени задачи-адресата; и поиск в многоядерной системе ядра, соответствующего номеру ядра, и отправка доставляемой информации к задаче, соответствующей имени задачи-адресата в ядре, при этом, когда задача-адресат включает ряд экземпляров задачи-адресата, экземпляр задачи-адресата для доставляемой информации выбирают в качестве задачи-адресата для доставляемой информации по принципу близости или в зависимости от нагрузок и нормального/ненормального состояния экземпляров задачи-адресата, где принцип близости заключается в следующем: в качестве задачи-адресата для доставляемой информации предпочтительно выбирают экземпляр задачи-адресата в том же ядре, где находится исходная задача; при отсутствии экземпляра задачи-адресата в ядре с исходной задачей в качестве задачи-адресата для доставляемой информации предпочтительно выбирают экземпляр задачи-адресата, имеющийся в той же многоядерной системе, где находится исходная задача; при отсутствии экземпляра задачи-адресата в том же ядре, где находится исходная задача, и в той же многоядерной системе, где находится исходная задача, в качестве задачи-адресата для доставляемой информации выбирают экземпляр задачи-адресата в многоядерной системе, отличной от той многоядерной системы, в которой находится исходная задача. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2546235-C2 (RU)
Title: Способ обеззараживания молока
Inventor: BAROEV TAJMURAZ RAMAZANOVICH
IPC: A23L5/30
Filed: 2013-07-25
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Молоко обеззараживают облучением в непрерывном потоке при толщине слоя 3-5 см со скоростью 4-5 см/с при последовательном облучении ультрафиолетовыми и инфракрасными лучами в течение 20-50 мин при высоте облучателя над поверхностью молока 30-35 см. Изобретение  обеспечивает  повышение эффективности способа и качества пастеризованного молока, увеличение срока хранения молока  до 30 сут с одновременным сохранением биологических свойств, поскольку молоко полностью обеззараживается. 1 табл.
Patent RU-2627126-C2 (RU)
Title: Испускающее устройство
Inventor: DAVANTSO Mauro
IPC: A61L9/12
Filed: 2012-02-10
Granted: 2017-08-03
Abstract: Группа изобретений относится к области обработки воздуха в домашней бытовой технике, в частности для ароматизации. Испускающее устройство для испускания вещества для воздушной обработки в окружающий воздух внутри посудомоечной машины включает в себя корпус, в котором содержится твердый или жидкий источник вещества для воздушной обработки, причем указанный корпус содержит стенку и множество отверстий, которые достаточно малы, чтобы их можно было закрыть водяной пленкой или пробкой. При этом указанные отверстия являются единственными отверстиями, доступными для прохождения в окружающий воздух вещества для воздушной обработки. Группа изобретений относится также к способу воздушной обработки в домашней бытовой технике, которая имеет сухие и влажные этапы работы, с использованием указанного устройства, при котором обеспечивает испускание вещества для воздушной обработки во время сухих этапов работы, но не во время влажных этапов. Группа изобретений предотвращает высвобождение вещества для воздушной обработки, когда устройство находится во влажной среде, что позволяет рационально использовать вещество для воздушной обработки. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил., 6 табл., 3 пр.
Patent RU-2587130-C2 (RU)
Title: Демпфирующая система хомута
Inventor: BALLERO Per
IPC: B63B22/02
Filed: 2012-02-09
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к средствам для причаливания плавучих конструкций, а также к демпфирующему устройству для причальной системы. Причальная система для плавучей конструкции содержит причальную конструкцию, такую как буй, дополнительную плавучую конструкцию или неподвижную башню, имеющую поворотную платформу. Соединительная конструкция содержит жёсткий кронштейн и два работающих на растяжение элемента. В кронштейне предусмотрен балластный груз. Демпфирующая система, содержащаяся в кронштейне, содержит по меньшей мере две отдельные жидкостные ёмкости, частично заполненные жидкостями и расположенные на одинаковом расстоянии от горизонтальной центральной линии. Ёмкости находятся в жидкостном соединении друг с другом. Жидкость может обмениваться между ёмкостями для демпфирования колебательного перемещения жесткого кронштейна вокруг вертикальной оси поворотной платформы. Достигается возможность более эффективного демпфирования, упрощение конструкции и возможность контроля демпфирующей жидкости. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2608913-C2 (RU)
Title: Hot embossing method and device
Inventor: VENING Jokhen
IPC: B44C1/17
Filed: 2012-05-04
Granted: 2017-01-26
Abstract: FIELD: polygraphy. 
     SUBSTANCE: invention relates to hot embossment method for application of at least part of at least one tape-like embossment film on tape-like substrate, as well as corresponding hot embossment device. Substrate, which must be subjected to embossment, is combined with film for embossment from said at least one embossment film. Substrate and adjacent to it embossment film are lead along perimeter of first heated embossing roller, wherein during first embossing first embossed layer is applied on substrate. One-time embossed substrate is removed from first embossing roller and after that first embossing roller is again aligned with same or other film in direction of substrate for embossing from said at least one embossment film. One-time embossed substrate with adjacent to it embossment film is lead along perimeter of second heated embossing roller, wherein during second embossing second embossed layer is applied on substrate. 
     EFFECT: finally, twice embossed substrate is removed from second embossing roller. 
     22 cl, 7 dwg