baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2559410-C2 (RU)
Title: Боевая машина /варианты/
Inventor: STAROVEROV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: F41H5/26
Filed: 2013-07-01
Granted: 2015-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. По первому варианту боевая машина содержит двигатель и трансмиссию. Транспортно-боевой отсек имеет две продольно шарнирно закрепленные крышки. Крышки снабжены сервосистемой из гидроцилиндров или электроталрепов и кинематикой для дистанционного или ручного открывания этих крышек в боковое вертикальное положение. По второму варианту боевая машина содержит два двигателя и трансмиссию. Двигатели соединены с коробкой передач через упругие или карданные муфты, или через шарниры равных угловых скоростей. По третьему варианту боевая машина содержит боевой отсек, который представляет собой отдельный отсек в транспортно-боевом отсеке, не граничащий с бортами машины. По четвертому варианту боевая машина содержит несколько бойниц для каждого члена экипажа. Достигается повышение уровня защиты экипажа боевой машины. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2541787-C2 (RU)
Title: Способ выполнения коррегирующей остеотомии подвздошной кости
Inventor: UMNOV VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2013-07-09
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к травматологии и ортопедии и может быть применимо для коррегирующей остеотомии подвздошной кости. Проводят остеотомию перешейка подвздошной кости с последующей ротацией ее дистального фрагмента и фиксацией его цилиндрическим аутотрансплантатом и спицами Киршнера, фиксирующие спицы проходят через помещенный внутрь цилиндрического аутотрансплантата губчато-кортикальный гомотрансплантат. Способ позволяет уменьшить риск смещения фрагментов. 2 ил.
Patent RU-2556980-C2 (RU)
Title: Способ экологического измерения березняка по флуктуирующей асимметрии листьев
Inventor: MAZURKIN PETR MATVEEVICH
IPC: A01G23/00
Filed: 2013-08-06
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к инженерной биологии и индикации окружающей среды. Способ включает выбор учетных деревьев березы. На каждом учетном дереве относительно сторон света на нижней части кроны выбирают пробные ветви с флуктуирующей асимметрией листьев. По периметру березняка выбирают не менее 10 учетных деревьев березы. Затем на каждом учетном дереве по четырем сторонам света выбранные пробные ветви с флуктуирующей асимметрией листьев отмечают меткой. Измеряют высоту от точки расположения метки до поверхности почвы и расстояние от точки расположения метки до границы березняка. Дополнительно измеряют расстояние от границы березняка до ствола каждой учетной березы. Измеряют периметр ствола учетной березы. Далее по результатам полученных измерений проводят статистическое моделирование с определением коэффициента корреляции полученных статистических моделей по измеренным параметрам. По коэффициенту корреляции осуществляют оценку экологического состояния территории. Такая технология позволит расширить функциональные возможностей оценки экологического состояния территории за счет использования косвенных показателей, а также повысить точность индикации качества окружающей листья березы локальной среды. 2 з.п. ф-лы, 11 ил., 1 табл.
Patent RU-2568980-C2 (RU)
Title: Способ разделения водонефтяной эмульсии с применением ультразвукового воздействия
Inventor: SAKHABUTDINOV RIFKHAT ZINNUROVICH
IPC: C10G33/00
Filed: 2013-11-14
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в нефтяной промышленности для  обезвоживания нефти. Способ разделения водонефтяной эмульсии с применением ультразвукового воздействия включает обработку эмульсии ультразвуком, при этом предварительно определяют оптимальные частоты ультразвукового воздействия в зависимости от размера капель воды в эмульсии, позволяющие достичь минимальной доли воды в нефти. Обработку эмульсии проводят с изменением оптимальной частоты ультразвукового воздействия в зависимости от изменения размера капель воды в процессе обработки. Изобретение обеспечивает повышение степени обезвоживания нефти и сокращение времени отстаивания, что позволяет снизить капитальные затраты на обезвоживание нефти. 1 пр., 3 табл.
Patent RU-2602842-C2 (RU)
Inventor: UILBERT ENDRJU R
IPC: A01D34/13
Filed: 2012-06-18
Granted: 2016-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к области сельскохозяйственного машиностроения. Центральный привод ножа для режущего аппарата срезающей растения машины имеет крышку и по меньшей мере один выходной элемент. Крышка обращена вверх. Выходной элемент выполнен с возможностью перемещения возвратно-поступательным образом  над крышкой. Выходной элемент перемещает нож режущего аппарата с боковым возвратно-поступательным режущим действием. Привод содержит по меньшей мере одну чистящую створку, соединенную с выходным элементом. Чистящая створка расположена над крышкой и выполнена с возможностью совершения возвратно-поступательного перемещения вперед и назад для очистки с крышки рыхлого материала во время перемещения и с возможностью сталкивания с крышки рыхлого материала. Обеспечивается очищение материала с пути выходного элемента. Улучшается отведение тепла. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2640137-C2 (RU)
Inventor: NAIK MUGDHA
IPC: F01N3/20
Filed: 2014-02-20
Granted: 2017-12-26
Abstract: FIELD: engines and pumps.SUBSTANCE: reductant supply system is designed to supply the reducing agent to the exhaust aftertreatment system of the engine heated during cold temperature conditions. Heat transfer agent flows through the heat path, which ensures a flow path from the heat source to the feeder, water flows out of the tank for the storage of the reductant and the storage tank of the reductant to heat source. Control valve regulates the flow of the heat transfer agent in the heat transfer circuit, so that at least one heat cycle provides circulation period, which exceeded low reducing agent in detergent compartment and storage tank, and the period ending where circulation stops until it reaches the lower limit temperature reducer in the feeder.EFFECT: increase of economy and ecological compatibility.20 cl, 7 dwg
Patent RU-2610886-C2 (RU)
Inventor: EDVARDSEN KHenrik
IPC: A61F5/445
Filed: 2012-08-28
Granted: 2017-02-17
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к стомическим базовым пластинам. Пластина выполнена с возможностью прикрепления к стомическому приемному мешку. При этом стомическая базовая пластина содержит безвредное для кожи клеевое вещество для прикрепления базовой пластины к поверхности кожи, внутреннюю кромку, определяющую сквозное отверстие для приема стомы, и защитный слой, причем клеевое вещество расположено на проксимальной стороне указанного защитного слоя. При этом стомическая базовая пластина дополнительно содержит петлю для удаления, расположенную на внешней кромке стомической базовой пластины, при этом петля для удаления образует с защитным слоем угол менее 90°, когда к петле для удаления не приложена сила. Использование изобретения обеспечивает уменьшение риска зацепления за одежду. 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2609917-C2 (RU)
Inventor: ROBINSON Endryu Li
IPC: B06B1/02
Filed: 2012-11-05
Granted: 2017-02-07
Abstract: Использование: для создания ячейки емкостного ультразвукового преобразователя. Сущность изобретения заключатся в том, что предварительно прижатая ячейка емкостного преобразователя, получаемого путем микрообработки, содержит: подложку, содержащую первый электрод, мембрану, содержащую второй электрод, внешнюю область, в которой мембрана  закреплена на подложке, внутреннюю область, расположенную внутри внешней области  или окруженную ей, причем мембрана  прижата к подложке  в первой прижатой области  кольцевой формы, расположенной во внутренней области; и причем ячейка имеет первую область  преобразования, находящуюся внутри первой прижатой области  кольцевой формы или окруженную ей, и вторую область преобразования, находящуюся снаружи первой прижатой области  кольцевой формы или окружающую ее. Технический результат: обеспечение возможности улучшения эффективности преобразования ячейки. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2576269-C2 (RU)
Title: Способ вторичного вскрытия продуктивных пластов геликоидной перфорацией
Inventor: BOBYLEV OLEG ANATOL EVICH
IPC: E21B43/114
Filed: 2014-07-25
Granted: 2016-02-27
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности. Способ вторичного вскрытия продуктивных пластов, включающий спуск гидравлического перфоратора в скважину на насосно-компрессорной трубе, перфорацию эксплуатационной колонны, перфорацию выполняют перемещая гидравлический перфоратор вверх вдоль оси скважины и одновременно вращая его вокруг собственной оси с нарезанием винтовых щелей. Скорости перемещения и вращения гидравлического перфоратора выбирают исходя из условия получения в результате перфорации щелей в виде геликоида с шагом, составляющим 0,7 от высоты нарезаемой щели, и смыкания указанных щелей в единое полое пространство в призабойной зоне пласта. Обеспечивается повышение нефтеотдачи посредством наиболее полной выработки пластов в осложненных горно-геологических условиях. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2691698-C2 (RU)
Inventor: SONDERS Laura
IPC: C07K16/28
Filed: 2013-02-22
Granted: 2019-06-17
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Описана группа изобретений, включающая моноклональное антитело, которое связывается с белком SEZ6 человека, нуклеиновую кислоту, кодирующую тяжелую цепь вышеуказанного антитела, вектор, содержащий вышеуказанную нуклеиновую кислоту, нуклеиновую кислоту, кодирующую легкую цепь вышеуказанного антитела, вектор, содержащий вышеуказанную нуклеиновую кислоту, клетку-хозяин, конъюгат «антитело-лекарственное средство», фармацевтическую композицию для лечения SEZ6-связанного расстройства, применение вышеуказанного антитела или конъюгата для получения лекарственного средства для лечения злокачественного новообразования, способ лечения злокачественного новообразования, способ снижения количества инициирующих злокачественное новообразования клеток у пациента, набор для лечения злокачественного новообразования, набор для уменьшения количества инициирующих злокачественных новообразований клеток. Изобретение расширяет арсенал средств для связывания с белком SEZ6 человека.  18 н. и 38 з.п. ф-лы, 52 ил., 4 табл., 19 пр.
Patent RU-2595831-C2 (RU)
Inventor: RESHETNIKOV ALEKSANDR DMITRIEVICH
IPC: A01N43/38
Filed: 2014-11-06
Granted: 2016-08-27
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: invention relates to means of chemical protection of animals against attacks of blood-sucking insects. For this purpose, use is made of deltamethrin, which is sprayed in aerosol form in ultra-small volumes with a concentration of 0.036-0.05 % of the active substance (AS) with a norm of consumption per one animal equal to 7 ml of water emulsion (w.e.). 
     EFFECT: method allows to increase 2 times duration of protection while reducing concentration of the veterinary preparation and labour input actions. 
     1 cl, 2 tbl
Patent RU-2614235-C2 (RU)
Inventor: KOTENKO KONSTANTIN VALENTINOVICH
IPC: A61K49/00
Filed: 2014-11-27
Granted: 2017-03-23
Abstract: Изобретение относится к области ядерной медицины, в частности к радиофармацевтическим препаратам (РФП) для визуализации метастатических поражений костной ткани методами позитронно-эмиссионной томографии (ПЭТ) и планирования лучевой терапии. Поставленная задача решается тем, что в качестве препарата для ПЭТ-визуализации метастатических поражений костной ткани и планирования лучевой терапии предлагается композиция, представляющая собой раствор, содержащий галлий-68 в виде комплекса с окса-бис(этиленнитрило)тетраметиленфосфоновой кислотой, а также натрия хлорид, натрия гидроксид и фосфатный буфер, включающий фосфат натрия и гидрофосфат натрия. Препарат получают из лиофилизированной композиции при комнатной температуре в течение 1-2 мин, радиохимическая чистота препарата более 90%, диапазон значений рН от 4,5 до 8,0, максимальное накопление препарата в патологической костной ткани достигается через 1,5 ч после введения и составляет 40-45% от введенной активности, коэффициент дифференциального накопления костная мозоль/кровь составляет более 10, накопление препарата в крови не превышает 0,30%/г. 3 ил., 4 пр., 1 табл.
Patent RU-2597440-C2 (RU)
Title: Безалкогольный напиток
Inventor: FILONOVA GALINA LEONTEVNA
IPC: A23L2/00
Filed: 2014-12-24
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к безалкогольной промышленности. Напиток содержит следующие ингредиенты на 100 см 3  готового продукта: углеводную добавку - 4,0-5,5 г и концентрат поликомпонентный для напитка «Эффект», содержащий природный комплекс нутриентов из растительной смеси, включающий экстрактивные вещества плодов боярышника - 0,125-0,160 г, корней имбиря - 0,038-0,047 г, листьев сельдерея - 0,300-0,400 г, травы душицы - 0,065-0,150 г и травы сушеницы - 0,068-0,076 г. Напиток также содержит на 100 см 3  готового продукта: экстрактивные вещества из настоя родиолы розовой - 0,070-0,080 г, дигидрокверцитина - 0,0090-0,010 г и яблочного уксуса - 0,050-070 г, сухие вещества поваренной соли - 0,058-0,065 г, бензоата натрия - 0,015-0,0172 г, натуральный ароматизатор «Исинди» - 0,065-0,075 г, двуокись углерода - 0,200-0,420 г и остальное - питьевую воду. Это позволяет получить напиток гармоничного пикантного полного вкуса, дополняемого легким букетистым ароматом, утоляющий жажду, бодрит, способствует комфортности и равновесию в организме, а также обеспечивает расширение ассортимента напитков на натуральной основе с профилактическим действием. 3 пр.
Patent RU-2598080-C2 (RU)
Inventor: DELLAKORNA Lorentso
IPC: H05B37/00
Filed: 2013-06-26
Granted: 2016-09-20
Abstract: Изобретение относится к регуляторам постоянного тока, в частности к регуляторам, используемым для подачи электрической энергии в аэродромные световые приборы. Техническим результатом является повышение надежности и увеличение КПД регулятора постоянного тока. Результат достигается тем, что регулятор (10) постоянного тока предназначен для подачи в схему (9) последовательного соединения аэродромной осветительной установки выходной электрической мощности переменного тока, соответствующей предварительно заданной выходной мощности, причем упомянутый регулятор содержит множество модулей (13), выполненных с возможностью электрического соединения для одновременной работы с совместным обеспечением упомянутой выходной мощности, причем каждый из модулей выполнен с возможностью обеспечения выходной мощности модуля, вносящей вклад в выходную мощность регулятора. При этом каждый модуль содержит свой соответствующий трансформатор (135) с возможностью обеспечения гальванической изоляции согласно местным стандартам и микроконтроллер с возможностью управления работой модуля. Упомянутый регулятор постоянного тока содержит сеть (17) передачи данных, выполненную с возможностью подсоединения к упомянутым микроконтроллерам модулей (13), причем упомянутые микроконтроллеры выполнены с возможностью обмена данными по упомянутой сети (17) передачи данных так, чтобы обеспечить модульность упомянутого регулятора (10) постоянного тока, что означает возможность добавления или удаления одного или нескольких таких модулей (13) в или из упомянутого регулятора постоянного тока. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2680449-C2 (RU)
Title: Способы дозаправки топливом, система для подачи жидкого топлива и газового топлива в двигатель внутреннего сгорания и способ
Inventor: DERT Mark Allen
IPC: F02M43/00
Filed: 2015-05-07
Granted: 2019-02-21
Abstract: Изобретение может быть использовано в системах топливоподачи двигателей внутреннего сгорания. Предложены варианты осуществления дозаправки топливом топливного бака, выполненного с возможностью хранения как жидкого топлива, так и газового топлива двухтопливного двигателя внутреннего сгорания. В одном из примеров предложен способ дозаправки топливом топливного бака, в котором посредством контроллера транспортного средства исполняют команды для регулирования привода исполнительного механизма, предназначенного для подачи жидкого топлива в топливный бак в ответ на определение того, что давление в топливном баке, определяемое датчиком давления, меньше, чем пороговое давление. 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2646404-C2 (RU)
Inventor: CHAM PAK MENG
IPC: B32B37/02
Filed: 2013-11-05
Granted: 2018-03-05
Abstract: FIELD: package and storage. 
     SUBSTANCE: invention relates to a paper bag with barrier properties and a method for manufacturing same. Paper-based composite packaging structure comprises a paper layer and a polyglycolic acid (PGA) filler layer that can be laminated or otherwise adhered to a paper layer to smooth the surface of the paper layer. In some embodiments, the filler layer comprises a polymer or a bio-based polymer. Optional barrier layer may be deposited on one side of the paper layer or filler layer as desired to provide functional barrier characteristics. Composite paper-based film structure(s) may comprise additional layers such as one or more optional primer layers, adhesive layers, ink layers, and/or sealant layers that can be incorporated into the composite film structure as desired to enable the required functional characteristics of the composite film structure described herein. 
     EFFECT: invention provides a paper-based composite packaging structure that is compostable and/or recyclable and maintains the desirable barrier properties as both the paper and the bio-based polymer filler layers will break down under composting conditions and/or meet standardised recyclability requirements. 
     23 cl, 3 dwg, 7 tbl, 2 ex
Patent RU-2612733-C2 (RU)
Inventor: KAZARYAN AKOP AJRAPETOVICH
IPC: G01L9/12
Filed: 2015-07-09
Granted: 2017-03-13
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для измерения полного и статическое давления, их пульсаций в аэродинамических трубах и стендах. Для измерения указанных давлений предложен датчик давления, содержащий тензометрические и емкостные чувствительные элементы. Чувствительные элементы между собой расположены соосно. А также предложены блоки вычитания, с целью выделения из полного и статического давления, пульсации давления. Соосные датчики от одного до нескольких десятков смонтированы на поверхности съемной заглушки (стенки аэродинамической трубы) и внутри гребенки (установлено в одно из сечений рабочей камеры трубы). Датчики, смонтированные заподлицо с гребенками и заглушкой, не нарушают обтекаемого потока. Предложенное устройство, состоящее из тензометрических мостов и емкостных чувствительных элементов, одновременно в заданной точке измеряет статическое давление и пульсации давления. Датчики, смонтированные на заглушке, одновременно можно располагать в разных сечениях камеры трубы. Технический результат заключается в возможности повышения точности измерения полного и статического давления, качества измерений без искажения потока. 3 ил.
Patent RU-2618492-C2 (RU)
Inventor: NECHAEV EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B08B3/10
Filed: 2015-07-22
Granted: 2017-05-03
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to equipment for semiconductor devices production and can be used for degreasing and washing wafers. Plant enables successive washing wafers in organic solvent vapor and in liquid, providing closed cyclic process, characterized by high processability, since it does not require an operator, and high cost-effectiveness because one solvent loading is enough to degrease a large number of wafers. 
     EFFECT: technical result is decreased cost and labor intensiveness of washing due to the fact that the unit for washing of wafers is made in the form of a chamber, consisting of upper and lower compartments, connected by a nozzle, lower compartment of the chamber is designed for a solvent, and in the upper compartment there is a cassette with processed wafers, bottom of the upper compartment is inclined, in the lower point of the inclined bottom there is an inlet of the drawoff nozzle, outlet of which is arranged in the lower compartment of the chamber, and the upper part of the drawoff nozzle is located at the level of the upper wafers edge in the cassette, chamber is equipped with a nozzle-refrigerator located in the upper compartment, and a heating element placed under the lower compartment. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2623417-C2 (RU)
Title: Оптическая система тепловизионного прибора
Inventor: BALOEV VILLEN ARNOLDOVICH
IPC: H04N5/33
Filed: 2015-12-14
Granted: 2017-06-26
Abstract: Изобретение относится к области оптического приборостроения и касается оптической системы тепловизионного прибора. Оптическая система включает в себя объектив, приемник излучения с охлаждаемой диафрагмой, блок обработки информации, датчик температуры, блок позиционирования и блок обработки информации. Объектив включает в себя два компонента. Первый компонент имеет положительную оптическую силу и состоит из выпукло-вогнутой положительной линзы и отрицательной выпукло-вогнутой линзы. Второй компонент имеет отрицательную оптическую силу и состоит из имеющей возможность перемещения под управлением блока позиционирования отрицательной выпукло-вогнутой линзы и положительной выпукло-вогнутой линзы. Расстояния между первым и вторым компонентами d 1  и между линзами второго компонента d 2  удовлетворяют следующим условиям: 0,2f'<d 1 <0,4f'; 0,1f'<d 2 <0,2f', где f' - фокусное расстояние системы. Технический результат заключается в повышении углового разрешения прибора, обеспечении компенсации терморасфокусировки изображения и коррекции неоднородности параметров фоточувствительных элементов приемника излучения. 3 ил., 3 табл.
Patent RU-2628534-C2 (RU)
Title: Композиция, содержащая забуференную молочную кислоту
Inventor: KHUSMARK ULRIKA
IPC: A61K31/19
Filed: 2013-05-30
Granted: 2017-08-18
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, конкретно к смазывающей композиции, содержащей забуференную молочную кислоту, имеющую значение рН в диапазоне от 3,0 до 6,5, при этом композиция имеет водную активность, составляющую от 0,10 до 0,50, и заданная водная активность получена посредством сушки. При контакте впитывающего изделия с кожей или слизистой оболочкой пользователя трение между впитывающим изделием и кожей/слизистой оболочкой пользователя уменьшается. Дополнительное преимущество состоит в том, что композиция имеет значение рН в диапазоне, соответствующем кислотам, который близок к значению рН кожи и/или слизистой оболочки. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 9 ил., 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2642781-C2 (RU)
Title: Капсулы, содержащие водорастворимые волокнистые материалы стенок, и способы их изготовления
Inventor: DREHER ANDREAS JOSEF
IPC: C11D3/37
Filed: 2014-09-04
Granted: 2018-01-26
Abstract: Изобретение относится к капсулам, которые содержат один или более активных агентов, таких как активный агент по уходу за тканями. Описана капсула для использования при стирке, содержащая водорастворимый волокнистый материал стенок, который определяет внутренний объем капсулы, причем водорастворимый волокнистый материал стенок содержит один или более филаментов, причем один или более активных агентов присутствуют в и могут высвобождаться из по меньшей мере одного филамента, когда капсулу подвергают воздействию условий целевого использования, и причем капсула дополнительно содержит активный агент во внутреннем объеме капсулы. Технический результат - создание капсулы, изготовленной из волокнистого материала стенок, при этом капсула характеризуется быстрым высвобождением ее содержимого в условиях целевого использования. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 табл., 13 ил.