baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2645262-T3 (ES)
Title: Métodos de uso de CD24 soluble para terapia de artritis reumatoide
Inventor: ZHENG XINCHENG
IPC: C07K14/705
Filed: 2011-04-28
Granted: 2017-12-04
Abstract: Una proteína CD24 que consiste en una secuencia CD24 humana madura que consiste en SEQ ID NO: 1, fusionada opcionalmente en el extremo C con una región Fc de una proteína inmunoglobulina (Ig) de mamífero, en donde la proteína CD24 no incluye una alanina o una valina inmediatamente C-terminal en la SEQ ID NO: 1.
Patent ES-2650139-T3 (ES)
Title: Compuestos 3-fenilsulfanilmetil-biciclo[3.1.0]hexano 4-sustituidos como antagonistas de mGluR 2/3
Inventor: SMITH STEPHON CORNELL
IPC: C07C323/58
Filed: 2011-11-15
Granted: 2018-01-17
Abstract: Un compuesto de fórmula**Fórmula** en la que R1 y R2 son cada uno de ellos independientemente hidrógeno, alcoxicarboniloximetilo de C1-C3, alquilcarboniloximetilo de C1-C5 o cicloalquilcarboniloximetilo de C3-6 R3 es independientemente cada vez que aparece metilo, flúor o cloro; R4 es hidroxilo, amino, metilcarbonilamino o 1,2,4-triazoliltio; y n es 1 o 2; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2537378-T3 (ES)
Title: Un proceso para preparar Fesoterodina
Inventor: RAMAN JAYARAMAN VENKAT
IPC: C07C227/36
Filed: 2011-11-11
Granted: 2015-06-08
Abstract: Un proceso para preparar Fesoterodina o su enantiómero, o una sal de la misma, que comprende una etapa de obtener un compuesto de fórmula IV(a) o de fórmula IV(b) o una sal del mismo,**Fórmula** en las que Bn es un grupo bencilo, mediante separación del compuesto racémico correspondiente de fórmula (III):**Fórmula**
Patent ES-2729780-T3 (ES)
Title: Composición química estabilizada
Inventor: FOWLER JEFFREY
IPC: A01N53/00
Filed: 2011-06-07
Granted: 2019-11-06
Abstract: Una composición concentrada de dispersión líquida acuosa que comprende: (a) una fase líquida acuosa continua; y (b) al menos una fase sólida dispersa que comprende partículas de matriz polimérica con un tamaño de partícula medio de 1 a 200 mm y preparada a partir de una resina epoxi, en donde las superficies exteriores de las partículas de matriz polimérica comprenden un material sólido coloidal y en donde las partículas de matriz polimérica tienen al menos un ingrediente agroquímicamente activo distribuido en las mismas.
Patent ES-2948064-T3 (ES)
Title: Modificaciones de flujo de VARTM para sistemas de resina de viscosidad baja
Inventor: CORRAL SERGIO
IPC: B29C70/44
Filed: 2011-08-23
Granted: 2023-08-30
Abstract: Se divulga un método de moldeo por transferencia de resina asistido por vacío (VARTM), comprendiendo el método: proporcionar un conjunto de molde de transferencia de resina asistido por vacío que comprende un molde que tiene una primera superficie de molde y una segunda superficie de molde dispuestas para encerrar un conjunto laminado dentro de un espacio entre la primera y segunda superficies del molde cuando el conjunto laminado se coloca sobre la primera superficie del molde; proporcionar un conjunto laminado que comprende una preforma laminada, una capa despegable y un medio de distribución de resina permeable al flujo de una resina, teniendo la preforma laminada una primera y segunda superficies, estando la primera superficie de la preforma posicionada para ser en contacto con la primera superficie del molde, la capa despegable colocada de manera que la segunda superficie de la preforma laminada esté en contacto con la capa despegable, y los medios de distribución de resina colocados para estar contenidos dentro de las superficies primera y segunda del molde; colocar al menos una estructura de control del flujo de resina para modificar el flujo de resina dentro del medio de distribución de resina; proporcionar al menos una entrada y al menos una salida en el conjunto laminado de manera que la resina pueda introducirse en el conjunto a través de la entrada; disponer y sellar la segunda superficie del molde para encerrar el conjunto laminado dentro del espacio entre la primera y la segunda superficie del molde de manera que se pueda crear un vacío en el conjunto laminado contenido dentro del espacio entre la primera y la segunda superficie del molde; aplicar vacío al conjunto de molde; permitir que la resina fluya hacia el interior del conjunto laminado a través de al menos una entrada de manera que la resina fluya hacia el medio de distribución de resina; permitiendo que la resina fluya fuera del conjunto laminado a través de al menos una salida; y permitir que la resina se cure en el conjunto laminado para formar un material laminado. Un artículo de fabricación elaborado mediante dicho método VARTM.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2554505-T3 (ES)
Title: Procedimiento para abocardar el extremo de un tubo
Inventor: RECKZEH MANFRED
IPC: B29C57/04
Filed: 2012-07-04
Granted: 2015-12-21
Abstract: Procedimiento para abocardar el extremo de un tubo, especialmente un tubo compuesto multicapa o un tubo de instalaciones de metal, caracterizado por que se efectúa un proceso de abocardado de dos etapas con una herramienta de abocardado (1) que está configurada para abocardar el extremo de un tubo (12) y comprende una carcasa de herramienta (2), una disposición de accionamiento con un mandril de expansión (3, 30), un cuerpo de abocardado multipieza (22; 22') que puede ser ensanchado por el mandril de expansión (30), y un casquillo fijado a la carcasa (2) de la herramienta y que rodea al cuerpo de abocardado, presentando el cuerpo de abocardado (22) un escalón, de tal manera que la herramienta de abocardado presenta dos zonas de abocardado diferentes previstas para el abocardado con una distancia diferente entre el cuerpo de abocardado y el casquillo (10) que actúa como casquillo de calibrado, efectuándose en un primer proceso de abocardado por medio del cuerpo de abocardado, en la zona situada delante del escalón, un abocardado del extremo de tubo de más de un 80%, pero de menos de un 100% del abocardado deseado del extremo de tubo, y efectuándose seguidamente el abocardado hasta el 100% del abocardado deseado en un segundo proceso de abocardado con el cuerpo de abocardado en la zona situada detrás del escalón.
Patent ES-2904681-T3 (ES)
Title: Hidrófono totalmente óptico insensible a la temperatura y a la presión estática
Inventor: DOISY MARTINE
IPC: G01V1/18
Filed: 2012-04-13
Granted: 2022-04-05
Abstract: Hidrófono de cavidad láser del tipo que comprende un elemento activo de fibra óptica (12) con rejillas de Bragg inscritas en la fibra óptica que forma la cavidad láser, que comprende una estructura mecánica que define una cavidad (11) llena de un fluido, dentro de la cual el elemento de fibra óptica (12) está colocado a lo largo del eje longitudinal de la cavidad, comprendiendo además la estructura mecánica: - un cuerpo rígido hueco (13) que define la cavidad (11) dentro de la cual se encuentra el elemento de fibra óptica (12), siendo el cuerpo rígido sustancialmente cilíndrico y/o con simetría de revolución respecto al eje longitudinal, - dos tapones (14, 15) configurados y dispuestos para cerrar los extremos del cuerpo rígido (13), a través de los cuales pasa el elemento de fibra óptica (12), estando dicho elemento de fibra óptica (12) unido a los tapones (14, 15) en los puntos de paso para estar permanentemente en tensión, estando el hidrófono caracterizado porque: los dos tapones (14, 15) tienen cada uno una parte rígidamente unida al cuerpo rígido (13) y una parte móvil que comprende una pared deformable (22) capaz de deformarse cuando se somete a variaciones de la presión ejercida por el medio externo en el que está sumergido el hidrófono, la deformación de los tapones provoca una variación de la longitud del elemento de fibra óptica (12); presentando cada uno de los dos tapones una forma de cuerpo hueco abierto por un extremo que se introduce en la cavidad (11) definida por el cuerpo rígido (13) para cerrar su extremo, presentando el cuerpo hueco una pared lateral (21) que define una cavidad interna (23) y la pared deformable, perpendicular al eje longitudinal de la cavidad (11) y que cierra el extremo de la cavidad interna (23), comprendiendo la pared lateral (21) un segmento C distante de la pared interna del cuerpo rígido (13) para deformarse libremente en la dirección longitudinal bajo el efecto de una variación de la temperatura del medio externo en el que está sumergido el hidrófono, provocando una variación de la longitud del elemento de fibra óptica (12) que compensa, al menos parcialmente, las variaciones de la frecuencia de emisión de la cavidad láser resultantes de estas variaciones de temperatura, la estructura mecánica comprende además un orificio pasante (16) configurado para comunicar la cavidad (11) con el entorno exterior y proporcionar un equilibrio de la presión estática entre el entorno exterior y el fluido contenido en la cavidad (11).
Patent ES-2610177-T3 (ES)
Title: Sistema indicador de tiempotemperatura
Inventor: RØHR ÅSMUND K
IPC: G01K3/04
Filed: 2012-04-10
Granted: 2017-04-26
Abstract: Sistema indicador de tiempo-temperatura, que comprende un primer compartimiento adyacente a un segundo compartimiento separado; dicho primer compartimiento comprende al menos un agente que cambia la apariencia visual en caso de una reducción; dicho segundo compartimiento comprende al menos un agente móvil; dichos primero y segundo compartimientos estando inicialmente separados por medio de medios adecuados para prevenir el contacto entre el al menos un agente que cambia de apariencia visual una vez se da la reducción y el al menos un agente móvil; el sistema siendo activado por medio de poner dichos dos compartimientos en contacto y de ese modo permitir que el al menos un agente móvil migre dentro del primer compartimiento; a condición de que: i) al menos uno de dichos agentes móviles es un agente modificador de PH; y dicho primer compartimiento además comprende un agente reductor mutarrotacional; o ii) al menos uno de dichos agentes móviles es un agente reductor mutarrotacional.
Patent ES-2781478-T3 (ES)
Title: Artículo reflectante que tiene una capa catódica de sacrificio
Inventor: KABAGAMBE BENJAMIN
IPC: H01L31/052
Filed: 2012-04-18
Granted: 2020-09-02
Abstract: Un artículo reflectante (2) que comprende: un sustrato transparente (11) que tiene una primera superficie principal (14) y una segunda superficie principal (17); un recubrimiento reflectante primario (23) formado sobre al menos una porción de dicha segunda superficie principal (17), que es opaco a la luz visible y que comprende al menos una película metálica, comprendiendo cada película metálica independientemente un metal seleccionado de platino, iridio, osmio, paladio, aluminio, oro, cobre, plata y mezclas, aleaciones o combinaciones de los mismos; una capa catódica de sacrificio (29) formada sobre al menos una porción de dicho recubrimiento reflectante primario (23), comprendiendo dicha capa catódica de sacrificio (29) al menos un metal en partículas seleccionado de aluminio, magnesio y un metal de transición, y sin plomo y que además comprende: - una matriz inorgánica formada por al menos un organo-titanato y que comprende el metal en partículas en una cantidad del 50 a menos del 100 por ciento en peso, basado en el peso total de sólidos de la composición a partir de la cual se forma la matriz inorgánica, o - una matriz de polímero orgánico que comprende el metal en partículas en una cantidad del 20 a menos del 100 por ciento en peso, basado en el peso total de sólidos de la composición a partir de la cual se forma la matriz de polímero orgánico; y un recubrimiento externo de polímero orgánico (32) formado sobre dicha capa catódica de sacrificio (29), estando dicho recubrimiento externo de polímero orgánico (32) libre de plomo.
Patent ES-2561537-T3 (ES)
Title: Dispositivo de colocación de bolsitas
Inventor: BENTLEY ANDREW
IPC: G06K7/14
Filed: 2012-09-12
Granted: 2016-02-26
Abstract: Un dispositivo (18) de colocación de bolsitas para una máquina (10) de preparación de bebida o comida que comprende una ranura (17) para recibir al menos un extremo de una bolsita flexible (31), teniendo dicha ranura (17) una abertura (32) de introducción en un extremo, una pared terminal (34) en el extremo opuesto, una ventana (30) sustancialmente transparente que define la parte superior de la ranura, una pletina (33) desviada por un resorte que define la base de la ranura (17), en el que la pletina (33) define el labio inferior de la abertura (32) de entrada y está en ángulo para ahusar la ranura (17) hacia la pared terminal (34).
Patent ES-2798272-T3 (ES)
Title: Métodos de preparación de un sistema catalítico
Inventor: KAO SUN-CHUEH
IPC: C08F210/16
Filed: 2012-11-06
Granted: 2020-12-10
Abstract: Un método para preparar un sistema catalítico que comprende: combinar, en un diluyente, un activador secado por pulverización y uno o más primeros componentes catalíticos para producir el sistema catalítico, en donde el activador secado por pulverización es metil-aluminoxano y el componente catalítico comprende al menos uno de los siguientes **(Ver fórmula)**
Patent ES-2689573-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de gránulos de poliamida y utilizaciones
Inventor: THIEBLEMONT VIRGINIE
IPC: C08L77/00
Filed: 2012-12-05
Granted: 2018-11-14
Abstract: Procedimiento de preparación de granulados de poliamida que presentan unas propiedades de resistencia al calor, mediante una impregnación húmeda de los granulados de poliamida con una solución acuosa única que comprende al menos un agente de estabilización térmica, caracterizado por el hecho de que se ponen en contacto los granulados de poliamida con la solución acuosa única que comprende al menos un agente de estabilización térmica, siendo la cantidad total de solución acuosa con respecto a la poliamida inferior o igual al 1 % en peso, y por el hecho de que el agente de estabilización térmica es una mezcla de un halogenuro de un metal alcalino o alcalinotérreo y un halogenuro de cobre, siendo la cantidad total de solución acuosa con respecto a la poliamida la suma de las cantidades de las soluciones acuosas utilizadas, estando comprendida el agua procedente de una eventual etapa de aclarado.
Patent ES-2733945-T3 (ES)
Title: Extensión de señalización de control de enlace descendente físico en un sistema de comunicaciones
Inventor: PAPASAKELLARIOU ARIS
IPC: H04L5/00
Filed: 2012-06-15
Granted: 2019-12-03
Abstract: Un procedimiento para que un Nodo B transmita un canal de control de enlace descendente físico, PDCCH, dentro de un primer conjunto de recursos y transmita un PDCCH mejorado, EPDCCH, dentro de un segundo conjunto de recursos, comprendiendo el procedimiento: la transmisión (750) a un equipo de usuario, UE, el PDCCH mediante el uso de un primer número de Elementos del Canal de Control, CCE; y la transmisión (740) al UE del EPDCCH mediante el uso de un segundo número de CCE mejorados, ECCE, en el que un valor máximo del segundo número es mayor que un valor máximo del primer número, y un conjunto del primer número para los CCE es {1, 2, 4, 8}, y un conjunto del segundo número para los ECCE es {1, 2, 4, 8, 16}, y en el que el EPDCCH transmitido comienza en un símbolo múltiple por división de frecuencia ortogonal, OFDM, inmediatamente después de un primer símbolo OFDM, y el primer símbolo OFDM se determina por medio de un canal indicador de formato de control físico, PCFICH.
Patent ES-2589277-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro de energía para un dispositivo generador de aerosol portátil
Inventor: GREIM OLIVIER
IPC: A24F40/90
Filed: 2012-12-28
Granted: 2016-11-11
Abstract: Un sistema eléctrico que comprende un dispositivo primario (100) y el dispositivo secundario (102), en donde el dispositivo primario comprende: una fuente de energía eléctrica (106); una cavidad (112) configurada para recibir el dispositivo secundario; una pluralidad de contactos eléctricos (110) dentro de la cavidad configurada para entrar en contacto con los contactos correspondientes (130) en el dispositivo secundario cuando el dispositivo secundario está en la cavidad; la pluralidad de contactos eléctricos están conectados eléctricamente a la fuente de energía eléctrica; y una tapa (114) que puede moverse entre una primera posición para retener el dispositivo secundario en contacto con al menos un contacto eléctrico y una segunda posición en la cual el dispositivo secundario está libre para separarse del contacto con al menos un contacto eléctrico, en donde la tapa comprende al menos una abertura (400) que permite que el material orgánico se escape de la cavidad cuando el dispositivo secundario está en la cavidad y cuando la tapa está en la primera posición.
Patent ES-2802411-T3 (ES)
Title: Un kit para un aplicador de calentamiento y un producto
Inventor: BOUIX HERVE F
IPC: A46B11/08
Filed: 2012-12-11
Granted: 2021-01-19
Abstract: Un kit que comprende al menos dos primeros subconjuntos desechables y al menos un segundo subconjunto reutilizable, en donde: cada primer subconjunto desechable (FS) comprende un depósito (1) de producto y un cabezal aplicador hueco (3) que se monta inicialmente en el depósito de manera que el depósito esté sellado de la atmósfera ambiental, y de modo que una superficie de trabajo (3a) del cabezal aplicador esté dispuesta en el depósito; cada segundo subconjunto reutilizable (SS) comprende un mango (4) y un circuito de calentamiento eléctrico que comprende una porción generadora de calor (7c) que puede conectarse a una fuente de energía (8); cada segundo subconjunto reutilizable (SS) puede unirse al primer subconjunto (FS) de manera que la porción generadora de calor (7c) esté dispuesta dentro del cabezal aplicador hueco (3); cada segundo subconjunto reutilizable (SS) puede separarse del primer subconjunto (FS) de modo que el cabezal aplicador (3) se retire del depósito (1) y se asocie con el segundo subconjunto; cada segundo subconjunto reutilizable (SS) se puede volver a conectar al primer subconjunto de manera que el depósito del producto se vuelva a sellar; y cada segundo subconjunto reutilizable (SS) puede separarse del cabezal aplicador (3), restaurando así el segundo subconjunto a su forma original.
Patent ES-2885525-T3 (ES)
Title: Sistema y método para la formación de imágenes por resonancia magnética utilizando una matriz giratoria de imanes permanentes
Inventor: WALD LAWRENCE
IPC: A61B5/055
Filed: 2012-10-22
Granted: 2021-12-14
Abstract: Un sistema portátil de formación de imágenes por resonancia magnética ("IRM") (10), que comprende: un conjunto de imanes (12) que comprende: una pluralidad de imanes permanentes (30), extendiéndose cada uno desde un extremo proximal a un extremo distal a lo largo de un eje longitudinal del conjunto de imanes (12); un soporte (32) configurado para sostener la pluralidad de imanes permanentes (30) en una disposición anular, para así definir una región configurada para recibir un objeto del que vayan a tomarse imágenes y de modo que los imanes permanentes (30) generen un campo magnético que incluya inhomogeneidades de un perfil conocido en un plano transversal al eje longitudinal del conjunto de imanes (12); un rotador acoplado al conjunto de imanes (12) y configurado para girar el conjunto de imanes (12) alrededor de su eje longitudinal a través de una pluralidad de ángulos de giro diferentes; una bobina de radiofrecuencia (RF) para generar energía de RF y recibir señales de resonancia magnética desde un objeto colocado en el conjunto de imanes (12); y un controlador (16) configurado para: controlar el rotador para que gire el conjunto de imanes (12) a través de la pluralidad de ángulos de giro diferentes y para controlar la bobina de RF y para generar energía de RF y recibir señales de resonancia magnética sensibles en cada ángulo de giro, para obtener los datos de formación imágenes mediante la lectura de señales de resonancia magnética mientras el conjunto de imanes (12) está en cada uno de la pluralidad de ángulos de giro diferentes, estando modulada la fase de las señales de resonancia magnética por las inhomogeneidades espaciales del campo magnético, proporcionando así codificación espacial de señales de resonancia magnética; y reconstruir una imagen del objeto utilizando las señales de resonancia magnética y el conocimiento sobre el perfil del campo magnético no homogéneo.
Patent ES-2655022-T3 (ES)
Title: Máquina electroerosiva por alambre con un dispositivo para el enhebrado del electrodo de alambre
Inventor: WEHRLI PETER
IPC: B23H7/10
Filed: 2013-08-22
Granted: 2018-02-16
Abstract: Máquina electroerosiva por alambre con una guía de alambre abierta con una cabeza superior (10) de guía de alambre, una cabeza inferior (20) de guía de alambre y un dispositivo (30) de enhebrado para enhebrar electrodos (2) de alambre desde la cabeza superior (10) de guía de alambre de la máquina electroerosiva por alambre, a través del espacio de trabajo de la máquina electroerosiva por alambre, hasta la cabeza inferior (20) de guía de alambre de la máquina electroerosiva por alambre, saliendo el electrodo (2) de alambre oblicuamente de la cabeza superior (10) de guía de alambre debido a la disposición de la guía superior (11) de alambre con respecto a la alimentación superior (13) de corriente, caracterizada por que el dispositivo (30) de enhebrado tiene una guía auxiliar (31) que puede posicionarse entre las cabezas superior e inferior (10, 20) de guía de alambre, presentando la guía auxiliar (31) un canal (32) de guía configurado abierto en forma de ranura para guiar el electrodo (2) de alambre, que sale oblicuamente de la cabeza superior (10) de guía de alambre y que se ha de enhebrar, o la punta (3) de dicho electrodo de alambre.
Patent ES-2762165-T3 (ES)
Title: Sistema y método para la configuración simplificada de un control remoto universal
Inventor: HAUGHAWOUT JOSEPH LEE
IPC: H04N21/6547
Filed: 2006-09-06
Granted: 2020-05-22
Abstract: Un método para proporcionar instrucciones interactivas a un usuario para instalar un dispositivo de control (100) utilizado para controlar varios electrodomésticos controlables, comprendiendo el método: proporcionar una programación de un primer electrodoméstico controlable (102) para la presentación de instrucciones al usuario en respuesta a la entrada por parte del usuario por medio del dispositivo de control (100); proporcionar entrada por el usuario al primer electrodoméstico controlable (102) por medio del dispositivo de control (100) indicando que el dispositivo de control (100) se debe instalar para controlar un segundo electrodoméstico controlable (106); acceder a los datos de instrucciones asociados con el segundo electrodoméstico controlable (106) mediante la programación proporcionada en el primer electrodoméstico controlable (102); caracterizado porque comprende además, en respuesta a la entrada del usuario por medio del dispositivo de control, seleccionar un tipo de dispositivo y una marca del segundo electrodoméstico controlable (106), mostrando los datos de instrucciones mediante la programación proporcionada en el primer electrodoméstico controlable (102) para utilizar por el usuario en la instalación del dispositivo de control (100) para controlar el segundo electrodoméstico controlable (106), comprendiendo los datos de instrucciones un número de código de instalación para que el usuario lo introduzca al dispositivo de control (100) para instalar el dispositivo de control (100).