baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2616500-T3 (ES)
Title: Quemador de premezcla
Inventor: PESERICO DOMENICO
IPC: F23D14/10
Filed: 2008-09-02
Granted: 2017-06-13
Abstract: Un quemador de premezcla (10), especialmente para calderas de condensación, que comprende: un cuerpo tubular (12), cuya superficie lateral está dotada de una pluralidad de orificios y ranuras (14), y al menos un disco (16), fijado a un cabezal de dicho cuerpo tubular (12), caracterizado por que el al menos un disco (16) está dotado de aberturas u orificios pasantes (22) y que constituyen el cabezal de distribución de la mezcla de aire-gas en el mismo cuerpo (12), y por que dicho cuerpo tubular (12) está cerrado en el otro cabezal por una placa (24), realizando el disco (16) con orificios (22) que cierra uno de los extremos del cuerpo tubular (12) la función de la mezcla de aire-gas de distribuidor interno.
Patent ES-2345303-T3 (ES)
Inventor: HEINZ-SCHWARZMAIER THOMAS
IPC: F01D11/00
Filed: 2008-03-26
Granted: 2010-09-20
Abstract: A strip-form sealing element (12) engages in the longitudinal slots (10,11) of the two blades (1,2) and bridges a gap (8). First blade has a projection (15) that projects from its blade root (6) along a circumferential direction (3) in the region of the respective longitudinal slot and bridges an axial longitudinal end of the gap (8) in the process. Second blade has a step-shaped recess (16) on its blade root (7) where the projection engages. The sealing element engages in the transverse slot (17) of the projection extending in the circumferential direction and opening towards the gap.
Patent ES-2730223-T3 (ES)
Title: Espumas de alto rendimiento para descargar pozos de gas
Inventor: YANG JIANG
IPC: C09K8/594
Filed: 2008-02-04
Granted: 2019-11-08
Abstract: Un método para descargar un fluido de un pozo o una conducción de gas que comprende: inyectar una composición espumógena en un pozo o conducción, donde la composición espumógena comprende: un gas; al menos un tensioactivo no iónico seleccionado del grupo que consiste en alcoholes etoxilados que tienen una cadena alquílica lineal o ramificada de 3 a 18 átomos de carbono y de 1 a 30 grupos etoxi; y al menos un tensioactivo iónico que es un tensioactivo anfótero seleccionado del grupo que consiste en alquilbetaínas, alquilamidopropilbetaínas, alquilanfoacetatos, alquilanfopropionatos, alquilamidopropilhidroxisultanas, y mezclas de los mismos; crear una espuma a partir de la composición espumógena; y poner en contacto el fluido del pozo o conducción con la espuma para descargar el fluido.
Patent ES-2502518-T3 (ES)
Title: Procedimiento para procesar un animal para matadero
Inventor: SCHMIDT FRANK
IPC: A22B5/00
Filed: 2008-04-29
Granted: 2014-10-03
Abstract: Procedimiento para abrir la pared abdominal y el esternón de un animal para matadero (14) que se encuentra en una estación de procesamiento, como un cerdo, el cual es transportado a lo largo de una cinta transportadora colgando de sus patas traseras (16, 18) hacia la estación de procesamiento (25), donde para abrir el animal para matadero éste antes es escaneado y los datos del escaneo así determinados son suministrados a un controlador de un dispositivo de manipulación (12) que ejecuta la apertura mediante una herramienta de corte que comprende una cuchilla de corte (28) que rota alrededor de un eje de rotación (26) con un desviador (52) asociado, donde el animal para matadero, durante la apertura, es presionado al menos temporalmente en un soporte (38, 40, 42) en la estación de procesamiento mediante un elemento de presión (44) que se desplaza junto con la herramienta de corte, y a través de éste las patas delanteras son separadas, si es necesario, y donde la apertura comprende los siguientes pasos: - inserción del desviador en una abertura que se encuentra presente en la zona abdominal en el área de las patas traseras del animal para matadero, - posicionamiento del desviador en el lado interno de la pared abdominal y - separación de la pared abdominal, así como del esternón, con un movimiento vertical orientado hacia abajo de la herramienta de corte, caracterizado porque se utiliza un elemento de presión (44) que presenta dos elementos arqueados (60, 62) que pueden ajustarse uno con respecto a otro, los cuales son controlados de manera que el elemento de presión es distanciado con respecto al animal para matadero (14) al posicionar el desviador (52) en el lado interno de la pared abdominal, de modo que el elemento de presión se coloca a continuación en el animal para matadero y al abrirse nuevamente se desliza a lo largo del animal para matadero sobre el lado abdominal (24), donde los elementos arqueados, durante la inmersión entre las patas delanteras, presentan una distancia lo más reducida posible en sus primeros extremos que se encuentran orientados hacia las patas delanteras y, de forma subsiguiente, dependiendo de la anatomía del animal para matadero, determinada a través del escaneo, las patas delanteras (98) son separadas sin que se produzca un estiramiento excesivo, y el elemento de presión es retirado del animal para matadero después de que el esternón ha sido separado por encima de una longitud predeterminada.
Patent ES-2553962-T3 (ES)
Title: Composiciones de oligo-guluronato y galacturonato
Inventor: TAYLOR NORDGÅRD CATHERINE
IPC: A61P11/00
Filed: 2008-04-11
Granted: 2015-12-15
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende (a) un oligoguluronato u oligogalacturonato fisiológicamente tolerable que tiene un promedio en número del grado de polimerización en el intervalo de 5 a 18, una fracción de guluronato (o galacturonato) (FG) de al menos 0,80, una fracción de manuronato (FM) de no más de 0,20, y que tiene al menos un 95 % molar con un grado de polimerización menor de 20 y (b) un fármaco macromolecular que tiene un peso molecular por encima de 2000 Da.
Patent ES-2611794-T3 (ES)
Title: Formulación de medicamentos resistentes al abuso
Inventor: HABIB WALID
IPC: A61K31/485
Filed: 2008-03-19
Granted: 2017-05-10
Abstract: Las partículas recubiertas que comprenden: partículas de liberación controlada que contienen API que comprenden un API en una cantidad de al menos 0,1%, y una grasa/cera en una cantidad de entre 5 y 30% en base al peso de las partículas sin revestir, y un recubrimiento resistente al aplastamiento que contiene entre 10 y 30% de una grasa/cera en base al peso de las partículas recubiertas y el recubrimiento está presente en una cantidad de entre 20 y 75% en peso basado en el peso de las partículas recubiertas, en el que las partículas recubiertas exhiben al menos una de una mayor resistencia al aplastamiento o la liberación de API más larga en comparación con partículas recubiertas idénticas que no incluyen una grasa/cera, tanto en la partícula como el revestimiento.
Patent ES-2507507-T3 (ES)
Title: Células madre mesenquimales CD34 negativas modificadas genéticamente para el tratamiento de tumores
Inventor: HUSS RALF
IPC: A61K35/12
Filed: 2008-05-20
Granted: 2014-10-15
Abstract: Células madre mesenquimales CD34- genéticamente modificadas para su uso en el tratamiento de tumores en sujetos, en donde el tratamiento comprende introducir en el torrente sanguíneo de un sujeto un número terapéuticamente efectivo de dichas células, en donde cada una de las células madre CD34 - genéticamente modificadas contiene un ácido nucleico exógeno que comprende (i) una región que codifica para una proteína citotóxica unida operativamente a (ii) un promotor o combinación de promotor/potenciador específicos de endotelio, mediante el cual la proteína citotóxica se expresa de manera selectiva cuando las células madre CD34- mesenquimales genéticamente modificadas se sitúan en la proximidad de, y se diferencian en células de tipo endotelial en la proximidad de tejido tumoral que esté sufriendo angiogénesis, y en donde la introducción de un número terapéuticamente efectivo de las células madre CD34- genéticamente modificadas en el torrente sanguíneo del sujeto no está precedido, acompañado o seguido de mieloablación
Patent ES-2642888-T3 (ES)
Title: Procedimientos mejorados de fabricación de hidrazidas
Inventor: CHIARELLO GEORGE
IPC: C07C323/60
Filed: 2008-05-20
Granted: 2017-11-20
Abstract: Un procedimiento de preparación de una hidrazida de estructura: **(Ver fórmula)** en la que P es un grupo protector de tiol que es un grupo bencilo, opcionalmente sustituido en el anillo de fenilo; R1 y R2 se seleccionan cada una del grupo que consiste en alquilo C1-C5; y L es una engarce de alquileno, a partir de hidrazida y un cloruro de acilo de estructura: **(Ver fórmula)** en la que P, R1, R2, y L son como se definieron anteriormente, que comprende las etapas de: (a) preparar una suspensión agitada sustancialmente uniforme que comprende hidracina y un disolvente halogenado inerte en una relación de entre 5:95 y 19:81, en volumen, enfriando el disolvente halogenado inerte a una temperatura de entre -68 y -75 grados C, seguido de la adición gota a gota de hidracina al disolvente halogenado inerte frío; y (b) añadir el cloruro de acilo continuamente a dicha suspensión en el que la adición continua de cloruro de acilo se ajusta para mantener una temperatura de reacción de entre -68 °C y -75 °C.
Patent ES-2605736-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para acoplar a una red eléctrica un generador accionado por un motor diésel
Inventor: FLACH MICHAEL
IPC: H02J9/08
Filed: 2008-07-11
Granted: 2017-03-16
Abstract: Procedimiento para acoplar un primer generador (2) accionado por un primer motor diésel (3) a una red eléctrica (10), en particular a una red de a bordo de un buque, en donde la red eléctrica (10) es alimentada por un segundo generador (2') que es accionado por un segundo motor diésel (3'), en donde el momento del acoplamiento del primer generador (2) se elige con relación a la frecuencia y a la posición de fase de la red (10), caracterizado porque el momento del acoplamiento se elige adicionalmente en función de la posición y de la dirección de movimiento relativas de un émbolo del primer motor diésel (3), con relación a la posición y a la dirección de movimiento de un émbolo del segundo motor diésel (3').
Patent ES-2635110-T3 (ES)
Title: Herbicidas novedosos
Inventor: TYTE MELLONEY
IPC: C07D493/04
Filed: 2008-08-07
Granted: 2017-10-02
Abstract: Un compuesto de fórmula I **(Ver fórmula)** donde R1 es metilo, etilo, n-propilo, isopropilo, halometilo, haloetilo, halógeno, vinilo, etinilo, metoxi, etoxi, halometoxi, haloetoxi o ciclopropilo; R2 y R3 son, independientemente el uno del otro, hidrógeno, halógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalcoxi C1-C6, alquenilo C2-C6, haloalquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, alqueniloxi C3-C6, haloalqueniloxi C3-C6, alquiniloxi C3-C6, cicloalquilo C3-C6, alquiltio C1-C6, alquilsulfinilo C1-C6, alquilsulfonilo C1-C6, alcoxisulfonilo C1-C6, haloalcoxisulfonilo C1-C6, ciano, nitro, arilo opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido, donde al menos uno de los grupos R2 y R3 es arilo opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido; R4 es hidrógeno, metilo, etilo, n-propilo, isopropilo, halometilo, haloetilo, halógeno, vinilo, etinilo, metoxi, etoxi, halometoxi o haloetoxi; R5 y R12 son, independientemente el uno del otro, hidrógeno, alquilo C1-C3, haloalquilo C1-C3, alcoxi C1-C3, alquiltio C1- C3, halógeno o (alcoxi C1-C6)carbonilo; o R5 y R12 se unen juntos para formar un anillo carbocíclico de 3-7 miembros, que contiene opcionalmente un átomo de oxígeno o azufre; y G es hidrógeno, un metal alcalino, metal alcalinotérreo, sulfonio, amonio o un grupo protector;3 ...
Patent ES-2437124-T3 (ES)
Title: Envases asépticos
Inventor: SCHROEDER PETER JOHN
IPC: B65B51/10
Filed: 2008-07-23
Granted: 2014-01-09
Abstract: Un recipiente que contiene un producto, que tiene tanto una boca (7) de dispensación como una boca (1) dellenado; en el que dicha boca (7) de dispensación es: (i) al menos parte de la boca (1) de llenado del recipiente, o (ii) adicional a la boca (1) de llenado del recipiente; caracterizado porque tanto la boca (7) de dispensación como la boca (1) de llenado están selladas a una membranadentro del recipiente; y en el que dicha boca (7) de dispensación es susceptible de actuar como una guía para que un perforador (13)compatible perfore la membrana, para permitir la salida del producto del recipiente.
Patent ES-2660688-T3 (ES)
Title: Banda permeable para la fabricación de tejidos, toallas y no tejidos
Inventor: ABERG BO-CHRISTER
IPC: D21F11/00
Filed: 2008-09-17
Granted: 2018-03-23
Abstract: Una estructura de tela utilizada para fabricar tejidos, toallas, o no tejidos texturizados, siendo la estructura permeable al aire y/o al agua, comprendiendo: una superficie de contacto de hoja que tiene un patrón que incluye una serie de áreas (42) elevadas y depresiones (44) adaptadas para conferir una textura al tejido o toalla o no tejido, y una serie de huecos (46) adaptados para permitir el paso de agua y/o aire desde la superficie de tela dentro y/o a través de la estructura, siendo mayores los huecos (46) de 50 micrones de diámetro efectivo, caracterizada porque los huecos (46) están localizados sólo en las áreas (42) elevadas.
Patent ES-2385456-T3 (ES)
Inventor: LAUNAY PATRICK
IPC: A47B77/02
Filed: 2008-10-17
Granted: 2012-07-25
Abstract: This invention relates to a kitchen unit having a first work surface (2). Unit characterized in that it is movable and comprises a second work surface (3) convertible by the addition of at least one removable and interchangeable food preparation and/or cooking station (4). The invention is more particularly applicable to mobile and event catering.
Patent ES-2393149-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el tratamiento renovado de gases de escape que contienen CO2
Inventor: MOELLER ROLAND
IPC: C01B32/40
Filed: 2008-12-18
Granted: 2012-12-18
Abstract: Procedimiento para el tratamiento renovado de gases de escape que contienen CO2 en un proceso de reducciónde múltiples etapas, siendo conducido el gas de escape que contiene CO2 en contracorriente con una corriente demasa de material sólido a base de un material a granel no gasificable y de una masa orgánica descomponibletérmicamente, que contiene no solamente carbono, a través de varias zonas (4, 3, 2, 1) hasta llegar a una zona decompensación de la presión y siendo transformado en tal caso en gases de pirólisis, realizándose que en ladirección de flujo de la corriente de masa de material sólido:a. en una etapa (1) de generación de gases de combustión la masa orgánica se descompone térmicamentea 250 - 700 ºC en condiciones reductoras para dar hidrocarburos de cadena corta, hidrógeno y monóxido decarbono mediando generación de coque y de un residuo,b. en una etapa intermedia (2) se lleva a cabo a una temperatura creciente una oxidación del coque, siendoel monóxido de carbono resultante separado por aspiración en contra de la corriente de masa de materialsólido en dirección a la etapa (1) de generación de gas de combustión,c. en una etapa (3) de generación de monóxido de carbono, los residuos de coque que han quedado a 800-1.600 ºC se transforman totalmente con dióxido de carbono en monóxido de carbono mediando ajuste de lapresión y de la temperatura de acuerdo con el equilibrio de Boudouard,d. en una etapa de enfriamiento (4) los materiales residuales sólidos y el material a granel no gasificable enforma de trozos gruesos se enfrían en contracorriente con CO2 hasta por debajo de 100 ºC y se sacan,e. por lo menos el material a granel no gasificable sacado, después de la retirada se aporta de retornonuevamente al circuito.
Patent ES-2509140-T3 (ES)
Title: Fármacos de ácido nucleico ENA que modifican el corte y empalme en precursores de ARNm
Inventor: MATSUO MASAFUMI
IPC: C07H21/04
Filed: 2003-11-21
Granted: 2014-10-17
Abstract: Un compuesto oligonucleotídico capaz de inducir el salto del exón 45 del gen de la distrofina, que es un oligonucleótido representado por la secuencia de nucleótidos mostrada en una cualquiera de las SEC ID Nº 15, 14 y 16 donde al menos uno de los nucleósidos que constituye el oligonucleótido está modificado por 2'-O,4'-C alquilenación de D-ribofuranosa o un compuesto representado por la fórmula general (III'); o una sal farmacológicamente aceptable del mismo, opcionalmente donde al menos uno de los azúcares y/o los fosfatos que constituyen el oligonucleótido está modificado, donde dicha fórmula general (III) se define del siguiente modo: BT'3-BM'3-BB'3 (III') donde BT'3 es un grupo representado por uno cualquiera de los siguientes (3a') a (3c'): (3a')HO-, (3b')HO-Bc-, o (3c')HO-Bg-Bc- BM'3 es un grupo representado por la siguiente fórmula (3'): -Bc-Bg-Bc-Bt-Bg-Bc-Bc-Bc-Ba-Ba- (3') BB'3 es un grupo representado por uno cualquiera de los siguientes (32a') a (32i'): (32a')-CH2CH2OH, (32b')-Bt-CH2CH2OH, (32c')-Bt-Bg-CH2CH2OH, (32d')-Bt-Bg-Bc-CH2CH2OH, (32e')-Bt-Bg-Bc-Bc-CH2CH2OH, (32f')-Bt-Bg-Bc-Bc-Ba-CH2CH2OH, (32g')-Bt-Bg-Bc-Bc-Ba-Bt-CH2CH2OH, (32h')-Bt-Bg-Bc-Bc-Ba-Bt-Bc-CH2CH2OH, o (32i')-Bt-Bg-Bc-Bc-Ba-Bt-Bc-Bc-CH2CH2OH, donde Bg es un grupo representado por la siguiente fórmula (G1) o (G2); Ba es un grupo representado por la siguiente fórmula (A1) o (A2); Bc es un grupo representado por la siguiente fórmula (C1) o (C2); y Bt es un grupo representado por la siguiente fórmula (U1) o (T2):**Fórmula**
Patent ES-2373519-T3 (ES)
Inventor: JAOUEN JEAN-SEBASTIEN
IPC: B60J1/02
Filed: 2009-03-03
Granted: 2012-02-06
Abstract: The system has a sill molding (4) that is free with respect to struts (2). A part (4a) of the sill molding externally covers an adjacent lateral edge of a windscreen (1), where lateral edges of the windscreen are glued on a marginal part (2a) of the struts. The sill molding covers externally an interstice (5) between the windscreen (1) and lateral window panes (3), where the edge of the lateral window panes is glued on a marginal part (2b) of the struts. A part (4b) of the sill molding supports externally on an adjacent edge of the lateral window panes. An independent claim is also included for a method for mounting a windscreen on a plate glass window of a motor vehicle.
Patent ES-2357735-T3 (ES)
Inventor: CHESNE DELPHINE
IPC: H05B1/02
Filed: 2009-07-09
Granted: 2011-04-29
Abstract: The method involves acquiring a command for operating a heating unit (2) of a cooling appliance (1). An elapsed operating duration of the unit from the acquisition of the operating command and/or acquisition of a modification command of an operating parameter of the unit without regulating a timer of the appliance, is stored. A command for displaying the elapsed operating duration is acquired, and the elapsed operating duration is displayed on a display unit (10) e.g. LCD. Remaining operating duration of the heating unit is acquired and displayed. An independent claim is also included for a cooking appliance comprising a heating unit.
Patent ES-2448598-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para sujetar por lo menos dos partes de masa
Inventor: VAN BLOKLAND JOHANNES
IPC: A21C9/08
Filed: 2009-10-27
Granted: 2014-03-14
Abstract: Dispositivo para la sujeción de por lo menos dos partes de masa (2, 3), tal como dos piernas de un croissant, queincluye: - un transportador para transportar las partes de masa (2, 3); - un par de pinzas que pueden ser operadas (11, 12), dispuestas a lo largo del transportador, que pueden moverseuna hacia otra con por lo menos un componente direccional (13, 14), - un sensor (15), dispuesto corriente arriba en la dirección del transporte respecto al par de pinzas (11, 12), y parasuministrar una señal de control cuando se detecte la presencia de partes de masa (2, 3); - un sistema de control para operar las pinzas con base en la señal de control, caracterizado porque - el momento de sujeción es ajustable de manera que puede ajustarse la longitud de traslapo de las pinzas y laspartes de masa.
Patent ES-2415206-T3 (ES)
Title: Un proceso para preparar productos intermedios de inhibidores de la HMG-CoA reductasa
Inventor: KANSAL VINOD
IPC: C07F7/18
Filed: 2008-04-18
Granted: 2013-07-24
Abstract: Compuesto de fórmula:**Fórmula** en la que Z es un grupo protector de hidroxilo.
Patent ES-2480196-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de llenado de una pluralidad de viales destinados a recibir una dosis determinada de un producto
Inventor: PALUSCI VICTOR
IPC: B65B7/28
Filed: 2009-11-26
Granted: 2014-07-25
Abstract: Procedimiento de llenado de una pluralidad de frascos (1) destinados a recibir una dosis determinada de un producto, estando cada frascos cerrado por un tapón (2), estando la pluralidad de frascos (1) dispuesta, de manera ordenada, en una placa (3) caracterizada porque: - se dispone la placa (3) equipada de la pluralidad de frascos (1) en un recinto estanco (5); - se crea un vacío en el interior del recinto (5) para soltar los tapones (2) que después están mantenidos por aspiración en unas impresiones complementarias (6a) de un cajón (6) montado en el interior del recinto (5) con capacidad de desplazamiento; - se escamotan el recinto y el cajón (6) con los tapones (2) para dar acceso libre a los diferentes frascos (1); - se llenan los diferentes frascos del producto considerado; - se reposiciona el cajón con los tapones (2) encima de los frascos (1) y se ejerce un esfuerzo de empuje sobre dicho cajón (6) para fijar los tapones (2) en dichos frascos llenados con el producto
Patent ES-2372009-T3 (ES)
Inventor: MORABITO GIUSEPPE
IPC: A47J31/36
Filed: 2009-09-25
Granted: 2012-01-12
Abstract: The present invention concerns a device for making infused beverages suitable for extracting the beverage from a capsule containing the infusion product, comprising: 
-means for feeding capsules (13) to a channel (20) suitable for conveying the capsules inside of it by the force of gravity, 
-a first (29) and a second jaw (28) reciprocally mobile one another in a direction transverse to the channel (20), 
-motor means (32) suitable for moving the first jaw (29) between a first standby position away from the second jaw (28) so as to allow a capsule (17) conveyed by the channel (20) to arrive between the two jaws and a second operative position in which the first jaw (29) is pressed against the second jaw (28) with the capsule (17) positioned between the jaws, 
-means (33) for stopping the capsules (17) conveyed by the channel in a position between the two jaws (28, 29) when the first jaw (29) is in its standby position, 
-means (34) for making the infusion liquid flow through the capsule (17) when the first jaw (29) is in the operative position.  
Said stopping means (33) comprise a stopping element (33) mounted onto the first jaw (29), said stopping element (33) projecting inside the channel (20) when the first jaw (29) is in the first standby position for stopping a capsule (17), the first jaw (29) being mobile through said motor means (32) towards a third discharge position in which the stopping element (33) is, at least partially, moved away from the channel (20) to allow the capsule to be evacuated (17).
Patent ES-2619319-T3 (ES)
Title: Método cosmético para tratar la transpiración humana usando partículas de un material mineral amorfo expandido; Composiciones
Inventor: ARNAUD LAURENCE
IPC: A61Q15/00
Filed: 2009-10-22
Granted: 2017-06-26
Abstract: Método cosmético para tratar la transpiración humana y, opcionalmente, el olor corporal humano, que consiste en aplicar, a la superficie de la piel, una cantidad eficaz de partículas de un material mineral amorfo expandido que comprende al menos dos elementos elegidos de silicio, aluminio y magnesio o una composición que contiene dichas partículas en un vehículo cosméticamente aceptable, en el que dichas partículas de material mineral amorfo expandido son partículas de perlita.