baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015139700-A2 (WO)
Title: Dispositif d'actionnement pour embrayage à friction et embrayage à friction correspondant
Inventor: SAKSCHEWSKI JAN
IPC: F16D25/08
Filed: 2015-03-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'actionnement, notamment un dispositif de débrayage, destiné à un embrayage à friction. Le dispositif d'actionnement possède au moins un actionneur à commande hydraulique servant à l'actionnement axial de l'embrayage à friction et un ensemble carter qui possède quant à lui un corps de base de forme cylindrique creuse servant à loger ledit actionneur, au moins une surface d'appui axiale destinée à venir en appui axial contre une partie du carter de l'embrayage à friction, au moins une surface d'appui radiale destinée à venir en appui radial contre la partie du carter d'embrayage, et au moins un avant-bras qui s'étend vers l'extérieur depuis le corps de base et qui possède une structure servant à l'orientation angulaire circonférentielle du dispositif d'actionnement sur la partie du carter d'embrayage. Selon l'invention, l'avant-bras possède un élément d'insertion s'étendant dans la direction axiale et destiné à être inséré dans une structure creuse de la partie du carter d'embrayage. La structure servant à l'orientation angulaire circonférentielle de l'ensemble carter est formée de surfaces d'appui sur les flancs de l'élément d'insertion qui sont mutuellement opposées dans le sens circonférentiel du corps de base de forme cylindrique creuse. L'invention concerne en outre un embrayage à friction correspondant.
Patent WO-2005083385-A2 (WO)
Title: Procede pour evaluer le potentiel therapeutique d'un vaccin a administration mucosale
Inventor: IPSEN HANS-HENRIK
IPC: G01N33/53
Filed: 2005-02-24
Abstract: L'invention concerne un procédé pour évaluer le potentiel thérapeutique d'un programme de vaccination incluant un vaccin à administration mucosale comportant un ou plusieurs antigènes ainsi qu'un protocole de vaccination, ledit procédé consistant a) à soumettre au moins un individu d'essai au programme de vaccination, b) à mesurer le niveau d'un anticorps biomarqueur sélectionné dans le groupe constitué par IgA, IgG, IgE et IgX spécifique à l'antigène dans un échantillon biologique de l'individu d'essai et c) à utiliser les mesures obtenues pour évaluer le potentiel thérapeutique du programme de vaccination.
Patent WO-2010145661-A2 (WO)
Title: Dispositif pour l'interconnexion à un véhicule à moteur
Inventor: MOELLER JAN
IPC: B60K1/04
Filed: 2010-06-15
Abstract: L'invention porte sur un dispositif (1) pour l'interconnexion à un véhicule à moteur (2), lequel dispositif comprend au moins une batterie (3) et au moins une borne électrique (4) adaptée pour la connexion à une unité de charge (11), un moyen de couplage (5) adapté pour une interconnexion du dispositif (1) au véhicule à moteur (2) et une structure de transport de charge (6) comprenant au moins un essieu (7) et au moins une roue (8), le dispositif (1) pouvant être relié au véhicule à moteur d'une manière du type à boggie lorsque la structure de transport de charge (6) est apte à transporter le poids mort du dispositif, et la structure de transport de charge (6) étant dimensionnée pour avoir la capacité de charge dépassant le poids mort du dispositif, de telle sorte que le dispositif (1), lorsqu'il est interconnecté au véhicule à moteur (2), augmente la charge nette du véhicule à moteur.
Patent WO-2004100602-A2 (WO)
Title: Method and system for communication enhancement ina noisy environment
Inventor: HAULICK TIM
IPC: G10L21/0208
Filed: 2004-05-10
Abstract: The invention is directed to a method comprising receiving input signals emanating from at least two microphone arrays each comprising at least two microphones, processing the input signals of each microphone array by a beamformer to determine temporal and spatial information about the input signals of each microphone array.
Patent WO-2007054223-A2 (WO)
Title: Borohydride metallocene complex of a lanthanide, catalytic system including said complex, polymerisation method using same and ethylene/butadiene copolymer obtained using said method
Inventor: THUILLIEZ JULIEN
IPC: C08F210/12
Filed: 2006-10-31
Abstract: The invention relates to a borohydride metallocene complex of a lanthanide, the preparation method thereof, a catalytic system including said borohydride metallocene complex and a method for the copolymerisation of olefins using said catalytic system.  The inventive complex has one of the following formulas (A and B), wherein, in formula A, two ligands Cp1 and Cp2 are linked to the lanthanide Ln, such as Nd, said ligands each consisting of a cyclopentadienyl group, and, in formula B, a ligand molecule is linked to the lanthanide Ln, said ligand molecule consisting of two cyclopentadienyl groups Cp1 and Cp2 which are interlinked by means of a bridge P having formula MR1R2, in which M is an element from column IVA, such as Si, and R1 and R2, which may be identical or different, represent an alkyl group having between 1 and 20 carbon atoms.  According to the invention, L represents an alkali metal, such as Li, N represents a molecule of a complexing solvent, such as THF, x is an integer or a non-integer which is greater than 0, p is an integer which is equal to or greater than 1 and y is an integer which is equal to or greater than 0.
Patent WO-2007000407-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von selbstklebenden rfid-transpondern
Inventor: GOD RALF WOLFGANG
IPC: H01L21/60
Filed: 2006-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft die Herstellung von selbstklebenden RFID-Transpondern, bei dem RFID-Chips mit Antennen aufeinanderfolgend verbunden werden, wobei das Verfahren folgende Schritte beinhaltet: a) Fortbewegen eines Antennenbandes (13) und Fortbewegen eines selbstklebenden Trägerbandes (18) mit der gleichen Geschwindigkeit; b) Aufbringen der Chips auf das Antennenband (13) zur Bildung von RFID-Transponderinlays mittels einer Aufbringeinrichtung (17), wobei jeder Chip jeweils einer Antenne (15) zugeordnet und mittels einer Kontaktiereinrichtung (17) in elektrischen Kontakt damit gebracht wird; c) Zusammenführen des Antennenbandes (13) und des Trägerbandes (18) und Auflaminieren des Trägerbandes (18) auf das Antennenband (13) derart, dass das Trägerband (18) die Antennen (15) und Chips bedeckt, mittels einer Laminiereinrichtung (23, 24); d) Vereinzeln jedes RFID-Transponderinlays mittels Durchtrennung des Antennenbandes (13) und ohne Durchtrennung des Trägerbandes (18) zur Bildung von Transpondern (30a) mittels einer Vereinzelungseinrichtung (25,26), und e) Abziehen von antennenfreien Anteilen (28) des Antennenbandes (13) von dem Trägerband (18), um das die vereinzelten RFID-Transponder (30a) tragende Trägerband (30) zu erhalten.
Patent WO-2007077257-A2 (WO)
Title: Biomarqueurs de lésions acnéiques et leurs modulateurs
Inventor: THIBOUTOT DIANE
IPC: G01N33/68
Filed: 2007-01-05
Abstract: La présente invention concerne un schéma à base de biomarqueurs de lésions acnéiques/produits d'expression génique, en particulier des biomarqueurs de lésions acnéiques inflammatoires, ainsi que leurs utilisations, leurs modulateurs et l'utilisation de modulateurs pour le traitement de l'acné ou de troubles associés. L'invention concerne également des procédés de diagnostic in vitro.
Patent WO-2009068194-A2 (WO)
Inventor: JANSEN JOHANNES-RUDOLF
IPC: C07D401/10
Filed: 2008-11-15
Abstract: Halogensubstituierte Δ1-Pyrroline der Formel (I) sowie deren Verwendung zur Bekämpfung von Schädlingen, in welcher R1 für Halogen steht, R2 für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyi, Alkenyl, Alkoxy, Alkenyloxy; oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Cycloalkyl, Cycloalkoxy steht.
Patent WO-2008142152-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zur spannungsversorgung des bordnetzes eines kraftfahrzeugs
Inventor: SCHWEIGGART HUBERT
Filed: 2008-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Spannungsversorgung des Bordnetzes eines Kraftfahrzeugs. Sie enthält einen Drehstromgenerator (1), der einen Erregerkreis (2) und eine mehrere Phasenwicklungen (5, 6, 7) aufweisende erste Ständerwicklungsgruppe (8) aufweist. Weiterhin ist ein mit dem Drehstromgenerator (1) verbundenes erstes Teilbordnetz (13) vorgesehen, in welchem erste Verbraucher (14) angeordnet sind und welches über eine erste Gleichrichteranordnung (22) an die erste Ständerwicklungsgruppe (8) angeschlossen ist. Weiterhin ist ein mit dem Drehstromgenerator (1) verbundenes zweites Teilbordnetz (30) vorgesehen, in welchem zweite Verbraucher (31) angeordnet sind. Der Drehstromgenerator (1) enthält ferner eine mehrere Phasenwicklungen (9, 10, 11) aufweisende zweite Ständerwicklungsgruppe (12), an welche über eine zweite Gleichrichteranordnung ein zweites Teilbordnetz angeschlossen ist.
Patent WO-2009024540-A2 (WO)
Title: Method and apparatus for detecting clock gating opportunities in a pipelined electronic circuit design
Inventor: FERNSLER MATTHEW EARL
IPC: G06F1/32
Filed: 2008-08-14
Abstract: A pipeline electronic circuit and design methodology enables power conservation in the stages of the pipeline via a simulation that identifies clock-gating opportunities among the stages of the pipeline. In one embodiment, simulation results assist a designer in the design of the pipeline electronic circuit to achieve power conservation by incorporating clock- gating circuitry among the stages of the pipeline at clock gating opportunity locations that the simulation identifies.
Patent WO-2010017977-A2 (WO)
Title: Transfert de données bidirectionnel simultané
Inventor: BARBIER JEAN
IPC: H03K19/00
Filed: 2009-08-12
Abstract: Les modes de réalisation selon la présente invention portent sur des procédés, des systèmes et des appareils comprenant un circuit combinatoire ou reconfigurable pourvu d’un circuit d'entrée/sortie (I/O) comprenant une borne I/O et un tampon d'entrée. La borne I/O reçoit un signal de réception à un niveau de signal de réception qui a été émis par un autre circuit intégré à un niveau de signal émis qui est soit un premier, soit un deuxième niveau de signal différent. Le tampon d'entrée compare le signal de réception à un ou plusieurs signaux de référence pour générer un signal d'entrée correspondant au niveau de signal émis sur la base au moins en partie du résultat de la comparaison, même si le signal de réception est reçu à un troisième niveau de signal compris entre les premier et deuxième niveaux de signal.
Patent WO-2010078972-A2 (WO)
Title: Procédé et agencement pour gérer des informations non textuelles
Inventor: DAHLLOEF LARS
IPC: H04M1/72436
Filed: 2009-07-09
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour introduire des informations non textuelles dans un ensemble d'informations. Ledit procédé consiste à : utiliser une image faciale d'un utilisateur, générer un premier ensemble de données correspondant à l'image faciale, comparer le premier ensemble de données avec un ensemble de données stockées correspondant aux informations non textuelles, sélectionner un second ensemble de données en fonction de la comparaison, et utiliser ce second ensemble de données comme informations non textuelles dans l'ensemble d'informations.
Patent WO-2010127764-A2 (WO)
Inventor: KOEHLER JUERGEN
IPC: H01L31/0224
Filed: 2010-04-17
Abstract: The invention relates to a method for contacting a semiconductor substrate (10), especially for contacting solar cells, a metal seed structure (26) being produced by a LIFT process on the surface to be contacted and the seed structure (26) being then reinforced. The seed structure is produced on the substrate surface through a cover layer (12) present on the surface to be contacted.
Patent WO-2010133677-A2 (WO)
Title: Lave-vaisselle et panier à couverts équipant celui-ci
Inventor: DAVASLIGIL SENA
Filed: 2010-05-20
Abstract: La présente invention concerne un panier à couverts (1) destiné à recevoir des articles tels que fourchettes et cuillères à placer dans une position de lavage effective dans le lave-vaisselle. Le panier à couverts comprend: un corps (2) dans lequel les couverts sont disposés; une poignée (3) pour transporter le corps (2); et un support (4) portant les articles placés dans le corps (2) et pouvant être déplacé verticalement dans les deux sens à l'intérieur du corps (2). Une poussée vers le haut permet de retirer les articles placés dans le corps (2), après lavage.
Patent WO-2011023581-A2 (WO)
Inventor: MALISI MICHAELA
IPC: F25D21/14
Filed: 2010-08-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kanalverschlussmittel (1a - 1f) für einen Abtauwasserkanal (2) eines Kühlgerätes, insbesondere eines NoFrost Kühlgerätes, wobei das Kanalverschlussmittel zumindest teilweise wasserlöslich ist. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin einen Abtauwasserkanal (2) eines Kühlgerätes, wobei der Abtauwasserkanal ein erfindungsgemäßes Kanalverschlussmittel (1a — 1f) umfasst. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein Kühlgerät, insbesondere ein NoFrost Kühlgerät, wobei das Kühlgerät einen erfindungsgemäßen Abtauwasserkanal umfasst.
Patent WO-2011107287-A2 (WO)
Inventor: BUTTAU DIETER
IPC: G01B11/03
Filed: 2011-03-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vermessen und/oder Einstellen eines Werkzeugs, mit einer Referenzplatte, die einer Referenzebene liegt, einer auf das Werkzeug zu richtenden ersten Kamera, die von einem Messkopf getragen wird, der bezüglich des Werkzeugs parallel zur Referenzebene beweglich ist, und einem an oder im Messkopf angebrachten Positionsaufnehmer zur Ermittlung des Position des Messkopfes bezüglich der Referenzplatte. Erfindungsgemäß ist der Messkopf auf einer Oberfläche der Referenzplatte gleitend gelagert.
Patent WO-2011116984-A2 (WO)
Inventor: KLINKENBERG ERNST-DIETER
IPC: A61L2/14
Filed: 2011-03-25
Abstract: The invention relates to a method for chemically activating a working gas in a closed volume, in particular for reducing germs, by means of the following steps: a closed, approximately gas-tight volume is prepared, which is provided on at least one side with a dielectric boundary and in which a working gas containing oxygen is present. On the outer face of the dielectric boundary remote from the volume a DBD (dielectric barrier discharge) source is disposed and activated so that inside the volume a plasma discharge is generated, by means of which ozone is generated in the closed volume. The invention also relates to a device for reducing germs in a volume closed by means of a dielectric boundary, and in goods and articles disposed therein, wherein the device contains a DBD source that can be temporarily placed on the dielectric boundary.
Patent WO-2011104132-A2 (WO)
Title: Station d'usinage pour l'usinage de pales de rotor pour des éoliennes
Inventor: ILG THOMAS
IPC: B23Q17/24
Filed: 2011-02-11
Abstract: L'invention concerne une station d'usinage (3) pour l'usinage de pales de rotor (2) pour des éoliennes, qui présente une unité d'usinage (35), laquelle est disposée sur un châssis de base (6) de façon à pouvoir se déplacer dans le sens linéaire au moyen d'un ensemble chariot (15) dans trois directions agencées perpendiculairement entre elles. Une broche de travail (48) de l'unité d'usinage (35) peut basculer par rapport au châssis de base (6) autour de deux axes de pivotement (47, 50) disposés perpendiculairement entre eux. Un outil peut être entraîné en rotation autour d'un axe de rotation de broche (53) au moyen de la broche de travail (48). La station d'usinage (3) permet un usinage simple et automatique de pales de rotor (2).
Patent WO-2011124481-A2 (WO)
Title: Photodétecteur et circuit intégré
Inventor: FERTIG MATTHIAS
IPC: H01L31/0232
Filed: 2011-03-25
Abstract: Le photodétecteur (100, 300, 500, 600, 700, 900) selon l'invention comprend un phototransistor (102, 902). Le phototransistor comporte une région sensible à la lumière (112, 910) destinée à commander l'action transistor du phototransistor. Le photodétecteur comprend en outre une couche diélectrique (118). La couche diélectrique est en contact avec le phototransistor. Le photodétecteur comprend en outre un motif de réseau (114, 604, 914, 1010) en contact avec la couche diélectrique. La couche de réseau et la couche diélectrique sont adaptées de façon à focaliser un rayonnement électromagnétique dans la région sensible à la lumière.
Patent WO-2012028725-A2 (WO)
Title: Multi-function binding machine
Inventor: FUSTINONI ROBERTO
IPC: B42C1/12
Filed: 2011-09-02
Abstract: A multi-function binding machine is proposed. The multi-function binding machine (700) comprises a binding station (135) for binding blocks of signatures (105), and a feeding station (115) for receiving signatures in succession, opening the signatures, and feeding the signatures to the binding station; in the solution according to an embodiment of the invention, the multi-function binding machine further comprises a further feeding station (715) for receiving pre-signatures in successions, folding groups of at least one pre-signature into further signatures (729), and feeding the further signatures to the binding station. (FIG.7)
Patent WO-2013060417-A2 (WO)
Inventor: OTT MICHAEL
Filed: 2012-10-09
Abstract: The invention relates to a refrigerating and/or freezing appliance comprising a basic appliance structure and a door subassembly having a glass element, wherein the glass element has a laminated structure which is accommodated by a frame profile over its peripheral portion, wherein the door subassembly, in the closed position, is arranged on the basic appliance structure via at least one seal, wherein at least one interspace is formed between the basic appliance structure and the frame profile and/or the peripheral portion of the laminated structure, and wherein the interspace is closed with sealing action by at least one profile element.
Patent WO-2013037845-A2 (WO)
Inventor: LUNDH JOERAN
IPC: B62B5/08
Filed: 2012-09-12
Abstract: A wheeled box unit has a base (110) with wheels (112, 114), a body (120) associated with the base (110), and a lid (142) connected to the body (120). The body (120) defines a space for accommodating toys, food stuff, and the like. The box unit (100) is equipped with a handle assembly (130, 134) for moving the box unit (100) on said wheels (112, 114). The upper surface of the lid (142) constitutes a seat portion (146) for a child or the like. The wheeled box unit (100) can be connected to a standing board attached to a stroller.
Patent WO-2013041681-A2 (WO)
Title: Machine électrique
Inventor: GARBE EIKE
Filed: 2012-09-21
Abstract: L'invention concerne une machine électrique (1) dotée de deux éléments principaux (2, 3), à savoir d'un stator (2) et d'un rotor (3) pouvant être déplacé en rotation par rapport au stator (2). Au moins un des éléments principaux (2, 3) comporte des dents (5) réparties sur la circonférence. Des entrefers (10) sont formés entre les têtes, orientées vers l'autre élément principal (2, 3), des dents (5) et l'autre élément principal (2, 3). La machine est caractérisée en ce que les largeurs d'entrefer (L w ) des entrefers (10) et/ou les valeurs de conductivité magnétique des dents (5) sont irrégulières sur toute la circonférence (x) de la machine électrique (1).
Patent WO-2013092598-A2 (WO)
Title: Capteur d'identification mobile muni d'un film flexible qui entoure au moins en partie le boîtier
Inventor: GELDMACHER ALEXANDER
IPC: H01H9/02
Filed: 2012-12-18
Abstract: L'invention concerne un capteur d'identification mobile (1) servant à activer un système de sécurité (2) d'un véhicule automobile (3), en particulier un système d'autorisation d'accès et/ou de conduite, comprenant un boîtier (20) dans lequel est agencé un système électronique (30) qui peut être mis en communication avec le système de sécurité (2) côté véhicule automobile, et un côté extérieur (4) accessible par l'utilisateur et muni au moins d'un élément d'actionnement (12) approprié pour l'activation d'un composant (31) électrique du système électronique (30). Selon l'invention, un film flexible (10) en matière plastique entoure au moins en partie le boîtier (20), et l'élément d'actionnement (12) est intégré dans le film flexible (10) de telle manière qu'aucun interstice n'est formé entre l'élément d'actionnement (12) et la partie (13) du côté extérieur (4) adjacente à l'élément d'actionnement (12).
Patent WO-2013113724-A2 (WO)
Title: Procédés électrochimiques pour séparer des produits dérivés de conversions biologiques
Inventor: RABAEY KORNEEL
IPC: B01D61/44
Filed: 2013-01-30
Abstract: La présente invention concerne des procédés efficaces de contrôle de conversions biologiques en éliminant et en convertissant simultanément certains des produits générés. Plus spécifiquement, et par exemple, la présente invention décrit des procédés électrochimiques pour éliminer et capturer l'ammonium potentiellement toxique pendant des digestions anaérobies et pour éliminer et capturer des acides carboxyliques pendant la production de bioéthanol. L'invention peut donc être utilisée pour améliorer des procédés de bioproduction par contrôle du pH et/ou réduction/oxydation, en combinaison avec la récupération de produit  in situ .
Patent WO-2013139901-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines mit einem dichtungsteil versehenen filterelements
Inventor: SUDERMANN ARTHUR
IPC: B01D46/00
Filed: 2013-03-21
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung eines mit einem Dichtungsteil versehenen Filterelements, bei dem das Dichtungsmaterial im nicht ausgehärteten Zustand in eine Gießkammer zwischen zwei Gießschalenteilen eingebracht wird, ist ein mit der Gießkammer verbundener Kompensationsraum zum Ausbreiten des Dichtungsmaterials vorgesehen.
Patent WO-2013186239-A2 (WO)
Title: Procede de localisation d'au moins une source d'emission de photons
Inventor: PANZA FABIEN
IPC: G01T7/00
Filed: 2013-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de localisation d'au moins une source de photons dans un site, comprenant les étapes consistant à mesurer (210), en au moins trois points distincts du site, des données spectrométriques, et à chaque mesure, calculer (220), en fonction des données spectrométriques mesurées, une plage de taux d'émission de photons possibles d'une source hypothétique de rayonnement à l'origine des dites données, en fonction de la distance possible entre ladite source hypothétique et le point de mesure, et corréler (230) les plages de taux d'émission de photons d'une source hypothétique en fonction de la distance possible entre la source hypothétique et le point de mesure courant, avec les plages de taux d'émission d'une source hypothétique en fonction des distances possibles entre la source et les points de mesure précédents pour localiser la ou les sources et déterminer leur taux d'émission de photons.
Patent WO-2014027046-A2 (WO)
Title: Sulfate mixte contenant un phosphate de lithium-manganèse-métal
Inventor: TRAN NICOLAS
IPC: H01M4/525
Filed: 2013-08-14
Abstract: La présente invention concerne un sulfate contenant un phosphate mixte de lithium-manganèse-fer de formule Li x Fe y Mn 1-y M 1-(y+z) (PO 4 ) u (SO 4 ) v , dans laquelle M représente un métal sélectionné dans le groupe Co, Ni, Al, Mg, Sn, Pb, Nb, B, Cu, Cr, Mo, Ru, V, Ga, Ca, Sr, Ba, Ti, Zr, Cd et leurs mélanges et dans laquelle 0,9 ≤ x ≤ 1,5, 0 ≤ y < 1, et 0,5 ≤ (y + z) ≤ 1 et 0,0 < u ≤ 1,0 et 0 < v ≤ 0,25, un procédé pour sa préparation ainsi que son utilisation comme matériau de cathode dans une batterie secondaire au lithium-ion.