baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9423550-A1 (WO)
Inventor: ORRICO MARIO
IPC: A47J31/30
Filed: 1994-03-23
Abstract: Un dispositif à micro-ondes (2) pour la préparation de café et d'express comporte un réservoir à eau (4) fabriqué dans un matériau plastique qui laisse passer les micro-ondes et résiste à la pression. Un entonnoir (10) est placé à la surface supérieure d'un compartiment filtre (42) d'un appareil de filtration (8) qui comporte également un filtre inférieur (20) où se place le café moulu, ou toute autre substance sous forme de particules pour l'express, et un filtre supérieur (22) qui retient lesdites substances pendant le passage de l'eau chaude. L'entonnoir repose sur les bords supérieurs (32) du réservoir à eau (4) et est prolongé d'un tube (44) qui descend dans le réservoir d'eau (4) situé en dessous. Un réservoir à filtrat (12) est placé sur l'entonnoir et se monte et démonte par vissage sur le réservoir à eau (4). Un couvercle anti-éclaboussures (18) est fixé sur les bords supérieurs du réservoir à filtrat (12) pour permettre à la fois la mise à l'air libre et la rétention du liquide pendant son passage. Un joint élastique (14), combiné à des orifices de mise à l'air libre, offre un surcroît d'évacuation des surpressions. L'express est versé automatiquement dans le réservoir à filtrat (12), qui sert aussi de tasse.
Patent WO-9517715-A1 (WO)
Title: Systeme et procede orientes objets de configuration de materiel
Inventor: NORMAN GEORGE W
IPC: G06F9/445
Filed: 1994-04-11
Abstract: Un système orienté objets de configuration de matériel, destiné à permettre une configuration centralisée de matériel par l'utilisateur d'un ordinateur, comprend une pluralité d'objets constituant une interface orientée objets avec le matériel, chacun de ces objets représentant un connecteur physique de dispositifs périphériques, et une pluralité d'objets représentant des modules de matériel. Chacun des objets de modules de matériel représente un dispositif périphérique qui peut être configuré par l'utilisateur. Chacun des objets de modules de matériel comprend au moins un objet d'interface associé au dispositif périphérique de façon à définir les connecteurs du dispositif périphérique. L'invention concerne également un objet d'une configuration de matériel orientée objets, cet objet de configuration de matériel comprenant une pluralité d'objets de modules de matériel qui représentent des dispositifs périphériques raccordés à un ordinateur particulier. L'objet de configuration de matériel forme une configuration de matériel relative à l'ordinateur particulier. Un utilisateur peut accéder à l'objet de configuration de matériel afin de configurer les dispositifs périphériques raccordés à l'ordinateur particulier.
Patent WO-9424795-A1 (WO)
Inventor: MIN PAUL SEUNGKYU
IPC: H04L12/54
Filed: 1994-04-22
Abstract: Un commutateur multivoie, multidestinataire (20) pour un réseau ATM utilise une condition particulière non bloquante du réseau bascule (28), qui est exploitée de façon à réaliser une architecture de commutation multivoie supportant un nombre arbitraire de groupes de voies. L'utilisation d'un réseau bascule unique (28) de façon récursive permet de rendre efficace l'architecture obtenue dans le sens où la complexité du point de connexion est 0(N log2N) pour N entrées. Le nombre de fois où le réseau bascule (28) est utilisé de façon récursive est fonction du nombre de groupes de voies uniquement. L'intérieur de l'architecture est non bloquant et sans tampon. Dans un système de commutation multivoie, des cellules appartenant à une session unique peuvent traverser des voies multiples et l'architecture maintient les cellules dans l'ordre par attribution d'un code Gray spécifique à chaque cellule de mémoire dans chaque groupe.
Patent WO-9531538-A1 (WO)
Title: Topoisomerase i-alpha d'adn d'origine humaine
Inventor: WEI YING-FEI
IPC: A61K38/00
Filed: 1994-05-18
Abstract: L'invention se rapporte à un polypeptide hTopI-α d'origine humaine et à l'ADN (ARN) le codant. L'invention se rapporte également à un procédé de production de ce polypeptide à l'aide de techniques de recombinaison, et d'anticorps et d'antagonistes/inhibiteurs contre ce polypeptide, à des procédés d'utilisation, à des fins thérapeutiques, des anticorps et des antagonistes/inhibiteurs, tels qu'un agent antitumoral, afin d'inhiber l'action de hTopI-α, de détecter une maladie autoimmune, ou des infections rétrovirales, et de traiter l'adénocarcinome du côlon.
Patent WO-9501120-A1 (WO)
Title: Bande en tissu servant a nettoyer des objets allonges et procede d'utilisation
Inventor: FLORES ROBERT L
IPC: A47L13/17
Filed: 1994-06-30
Abstract: Ruban de polissage constitué à partir d'un rouleau de tissu mince possèdant un axe central et une extrémité libre. Le rouleau de tissu mince est imprégné d'un composé de nettoyage et de polissage à la cire. On nettoie un objet mince, tel que le rayon d'une roue d'un véhicule à moteur, en enroulant au moins une boucle autour dudit rayon et en exerçant une traction sur les extrémités du ruban imprégné, de manière à effectuer un mouvement de va-et-vient, afin de nettoyer et de polir le rayon. On utilise, de préférence, une deuxième bande en tissu non imprégnée, afin d'enlever tout résidu de polissage du rayon. Un emballage contenant le rouleau de ruban de polissage comporte une partie ciseaux servant à sectionner une longueur de bande du rouleau.
Patent WO-9504753-A1 (WO)
Title: Compositions of fusion proteins containing metallothionein and targeting-protein structural components
Inventor: ZAMORA PAUL
IPC: C07K14/825
Filed: 1994-08-04
Abstract: Components of the primary amino acid sequence of a metallothionein are genetically incorporated into proteins by recombinant DNA techniques to produce a hybrid molecule comprising an effector protein continuous with the metallothionein. The sulfhydryl and lysine residues of the metallothionein portion of the hybrid molecule provide binding sites for ligands such as radionuclides, contrast agents, magnetic resonance agents, fluorochromes, and enzymes. The labeled hybrid molecule is useful for the diagnosis and localization of disease lesions and is a cost-effective method of producing key ingredients for immunoassays including immunosorbant assay, immunoblot, immunodot, immunohistochemistry, and/or flow cytometry.
Patent WO-9504811-A1 (WO)
Inventor: BORCHER THOMAS ANDREW SR
IPC: C11D1/66
Filed: 1994-08-05
Abstract: Dryer-activated fabric softening compositions and articles having improved antistatic effects, for use in an automatic clothes dryer comprising: (A) at least about 5 % of highly ethoxylated, preferably at least 5 ethylene oxide (EO) groups per molecule, sugar derivative containing at least one long hydrophobic moiety per molecule; and, preferably, (B) from about 10 % to about 95 %, of carboxylic acid salt of tertiary amine. The amount of (A) present is at least sufficient to provide improved antistatic effects and is not so much as to cause the composition to have unacceptable physical characteristics, e.g., stickiness. The active components (A) and (B) can contain unsaturation to provide improved antistatic benefits.
Patent WO-9504874-A1 (WO)
Title: Silencieux a cloison intermediaire antibruit et procede associe
Inventor: FLUGGER RAY T
IPC: F01N1/08
Filed: 1994-08-08
Abstract: Silencieux pour moteur à combustion interne ou autre comportant une enveloppe (21) muni d'un orifice d'entrée (28), d'un orifice de sortie (28), d'une première cloison (43) placée dans l'enveloppe (21) et servant à répartir les gaz d'échappement entrants, et d'une seconde cloison (46) placée dans l'enveloppe (21) en aval de la première (43) et pourvue d'une ouverture (39) à travers laquelle les gaz d'échappement séparés convergent et se rejoignent pour sortir de l'enveloppe (21). L'innovation de ce silencieux, qui associe atténuation du bruit et réduction de la contre-pression, réside dans une cloison intermédiaire (51) disposée dans l'enveloppe entre la première et la seconde cloison (43, 46) et qui a pour fonction d'assurer un flux de gaz d'échappement pratiquement continu et non freiné en aval de la cloison intermédiaire, tandis qu'une surface concave réfléchissante (52) renvoit les ondes sonores dans le sens opposé de l'ouverture (39) sur la seconde cloison (46). L'invention porte également sur un procédé associé de réduction du bruit et de la contre-pression, qui consiste à fixer une cloison intermédiaire (51) entre la première et la seconde cloison (43, 43).
Patent WO-9506436-A1 (WO)
Title: Three-dimensional translumenal ultrasonic imaging
Inventor: MARTIN ROY W
IPC: A61B7/00
Filed: 1994-09-01
Abstract: Disclosed is a system for use in trans-esophageal ultrasonic imaging of the heart comprising an electronics unit (22), a personal computer (24), a hand held pointer (28), a hand held probe (30) which generates an ultrasonic scanning pattern, an ultrasonic probe (14) in an endoscope (10). The hand held pointer (28) is subject to the same electromagnetic fields as the electromagnetic sensor of probe (14) produced by magnetic field generator (20). Both the position and orientation of the probe (30) is determined in terms of a three-dimensional coordinate system that lies outside the patient's body and is produced by magnetic field generator (20).
Patent WO-9600230-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'acides biliaires glycosyles a substitution amino en position 3
Inventor: CHEN ANNA K
IPC: C07J3/00
Filed: 1995-06-23
Abstract: Procédé de préparation et de fabrication de dérivés d'acide biliaire glycosylés à substitution amino en position 3. De nouveaux intermédiaires et composés apparentés sont également décrits. En particulier, la présente invention permet la conversion d'esters d'acide cholique en esters d'acide 3-amino-7,12-bis(glucosyl)cholique à l'aide d'un intermédiaire azide. Des conditions de purification et d'isolation du produit désiré sont en outre décrites et permettent d'obtenir un procédé de préparation global approprié pour la production à grande échelle.
Patent WO-9604468-A1 (WO)
Title: Bande de renforcement amortissant les vibrations d'une aube de turbine
Inventor: VARSIK DAVID A
IPC: F01D9/04
Filed: 1995-07-20
Abstract: Un moteur (10) de turbine à gaz comporte une rangée d'aubes (18) de stator de ventilateur s'étendant radialement dans une voie d'écoulement (20) et assemblées aux revêtements intérieur et extérieur (22 et 24). Une bande de renforcement (78) amortissant les vibrations comprend une chambre s'étendant radialement (84) et réceptionne une extrémité de chaque aube de stator dans un matériau de base d'amortissement (86) des vibrations. Au moins une cavité (88) réceptionnant une broche, indépendante de la chambre, contient un second matériau amortissant les vibrations (92) qui vient en contact par coulissement avec une broche-support correspondante (72) s'étendant à partir du revêtement adjacent (22) pour fixer l'aube dans le revêtement. Du fait que la chambre et la cavité sont indépendantes l'une de l'autre, cela permet d'utiliser des matériaux primaires et secondaires pouvant satisfaire à des conditions de fonctionnement antagonistes.
Patent WO-9607321-A1 (WO)
Title: Procedes de modulation de la fonction proteine dans les cellules par utilisation d'homologues d'anticorps intracellulaires
Inventor: CURIEL DAVID T
IPC: A61K48/00
Filed: 1995-08-23
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des compositions permettant la modulation de la fonction protéine dans une cellule par expression intracellulaire d'un homologue d'anticorps se liant à la protéine à l'intérieur de la cellule. Dans une réalisation préférée, un homologue d'anticorps, par exemple un fragment isolé de la chaîne Fv(sFv), est exprimé à l'intérieur d'un compartiment intracellulaire d'une cellule, par exemple le réticulum endoplasmique (ER), afin d'inhiber l'expression d'une protéine de membrane par la surface cellulaire. La cellule est de préférence une cellule maligne de mammifère, et la protéine est une oncoprotéine récepteur de la surface cellulaire, par exemple la c-erbB2. La liaison intracellulaire de l'homologue d'anticorps avec l'oncoprotéine récepteur inhibe son expression superficielle, et de plus, inhibe la prolifération cellulaire ainsi que la survie cellulaire. L'invention concerne également des molécules d'acide nucléique isolées codant des homologues de l'anticorps anti-c-erbB2, ainsi que des vecteurs d'expression de recombinaison et des cellules hôtes incorporant ces molécules d'acide nucléique.
Patent WO-9612406-A1 (WO)
Title: Therapie genique par administration concurrente et repetee d'adenovirus et d'agents immunodepresseurs
Inventor: TRAPNELL BRUCE C
IPC: A61K31/57
Filed: 1995-10-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement d'un hôte par thérapie génique consistant à: (a) administrer concurremment à l'hôte, d'une part (i) un vecteur adénoviral incluant au moins une séquence d'ADN codant un agent thérapeutique, et d'autre part (ii) un agent immunodépresseur; (b) arrêter l'administration dudit vecteur adénoviral et dudit agent immunodépresseur; et (c) répéter au moins une fois l'administration du vecteur adénoviral et de l'agent immunodépresseur. La répétition cyclique de l'administration du vecteur adénoviral et d'un agent immunodépresseur permet la poursuite ou l'accroissement de l'expression d'au moins la séquence ADN codant l'agent thérapeutique.
Patent WO-9626381-A1 (WO)
Title: Tube composite et procede de fabrication
Inventor: SCARAZZO CHRISTOPHER
IPC: B29C48/21
Filed: 1996-02-22
Abstract: Ce tube composite (10), qui est conçu pour être utilisé par exemple comme tuyau souple de radiateur d'automobile, comprend des tubes interne et externe (11, 15). Le tube interne (11) possède une section centrale cannelée (12) et des parties terminales cylindriques (14). Le tube externe (11) est collé aux parties terminales du tube interne et aux crêtes des cannelures. Ce tube composite (10) comporte des raccords terminaux identiques espacés (22), ayant chacun une partie s'étendant dans la partie terminale du tube interne associée (11) et collée à cette partie terminale. Une pièce terminale (26) chevauche les extrémités de ces parties du tube et elle est collée à ces extrémités, et une bride externe (25) entoure la partie terminale de renforcement du tube et elle est collée à cette partie. Les raccords présentent des reliefs terminaux espacés circonférentiellement (30), destinés à faciliter la liaison entre le raccord et un tube, pour qu'un fluide puisse entrer dans un radiateur d'automobile associé ou similaire ou sortir d'un tel radiateur ou similaire. Ce tube composite (10) est formé en continu selon un procédé connu, alors que les raccords terminaux sont moulés dans un moule et selon un procédé de conception nouvelle et améliorée.
Patent WO-9739644-A1 (WO)
Title: Systeme multi-poche pour vetement
Inventor: BUSQUETS AGUSTIN A
IPC: A41D27/20
Filed: 1996-04-22
Abstract: La présente invention concerne un vêtement (10) équipé d'un système multi-poche (20) permettant de ranger plusieurs articles que transportent généralement les voyageurs. Ce vêtement (10) comporte un panneau antérieur (22) caractérisé par une face extérieure (24) et par une face intérieure (26). Un ensemble de poches (28) constitué de plusieurs poches (32, 34, 36, 38) est fixé à la face extérieure (24) du panneau antérieur (22) du vêtement (10). La pluralité de poches (32, 34, 36, 38) est accessible de l'extérieur du vêtement (10). Une poche au moins est disposée sur la face intérieure du panneau antérieur (26) du vêtement la pluralité de poches extérieures est associée avec la poche intérieure considérée.
Patent WO-9633640-A1 (WO)
Title: Structure de support lombaire pour vehicule automobile
Inventor: CHENOT LOUIS A
IPC: A47C7/46
Filed: 1996-04-24
Abstract: Une structure de soutien lombaire (10) comporte une grille élastique (17) constituée d'éléments verticaux souples (20, 22) et d'éléments transversaux horizontaux (48). La grille (17) est fixée dans un siège tel qu'un siège de voiture, et comporte une partie dossier supérieure (21) et une partie lombaire (19). L'extrémité inférieure de la partie lombaire (19) est fixe et son extrémité supérieure est libre et accouplée à des câbles (63, 64) reliés à un touret de câble (62) et à un mécanisme d'embrayage (74), lequel tourne pour entraîner le touret de câble (62) et tirer les câbles (63, 64) de sorte que l'extrémité libre de la partie lombaire (19) soit tirée vers le bas vers l'extrémité fixe. La partie lombaire (19) est convexe dans le siège de manière à constituer un soutien lombaire. Le mécanisme d'embrayage (74) comporte un embrayage (86) et un goujon de blocage (110) qui coopèrent pour faire tourner le touret de câble (62) dans les deux sens pour permettre le réglage du soutien lombaire. Lorsque la position sélectionnée pour le soutien lombaire est choisie, l'embrayage (86) est bloqué de sorte que la grille convexe (17) conserve la forme sélectionnée.
Patent WO-9635140-A1 (WO)
Title: Convertisseur de polarisation homogene a haute puissance
Inventor: RODMAN JEFFREY C
IPC: G02F1/1335
Filed: 1996-04-23
Abstract: Un convertisseur de polarisation pour polariser un faisceau lumineux par conversion de toutes les ondes lumineuses selon la même orientation, comprend: 1) une première matrice (32) de division de faisceau en matériau réfractaire conçue pour diviser un seul faisceau lumineux de grande taille (34) en sous-faisceaux plus petits (36), 2) une seconde matrice (37) de concentration de faisceau pour polariser des parties sélectionnées des sous-faisceaux, et 3) une série de cellules de polarisation étroites et peu profondes. La seconde matrice de concentration de faisceau comprend également une pluralité de lentilles concaves (48) conçues pour réorienter chaque sous-faisceau et des retardateurs (54) quart d'onde alignés avec le côté réfléchissant d'une pluralité de segments de miroirs en nombre égal, ou adjacent à ce dernier. Les cellules de polarisation comportent un premier ou un second diviseur de faisceau, lesquels sont placés de manière diamétralement opposée et en quinconce. Les ondes lumineuses d'une polarisation sélectionnée passent directement à travers le premier diviseur de faisceau et sortent de la cellule de polarisation, alors que toutes les autres ondes lumineuses sont réfléchies horizontalement par le premier diviseur de faisceau et sont renvoyées vers le second diviseur de faisceau dans lequel elles sont réorientées vers le retardateur quart d'onde. La lumière réfléchie passe directement à travers le retardateur quart d'onde, est réfléchie par le miroir et repasse dans le retardateur quart d'onde.
Patent WO-9637856-A1 (WO)
Title: Prediction de repliement hierarchique d'une proteine
Inventor: ROSE GEORGE D
IPC: G16B15/20
Filed: 1996-05-23
Abstract: Un procédé assisté par ordinateur (32, 34, 36, 38) permet de prédire la structure tridimensionnelle d'un fragment protéinique provenant de sa séquence d'acides aminés. Une procédure hiérarchique permet de monter dans la hiérarchie de repliement par étages distincts avec augmentation concomitante de la structure. Le fragment protéinique peut être représenté par une géométrie simplifiée et se replie sous l'influence d'une fonction d'énergie primitive.
Patent WO-9638086-A1 (WO)
Title: Systeme de pedobarographe video
Inventor: FORSTEIN MICAH AARON
IPC: H04N5/45
Filed: 1996-05-31
Abstract: L'invention concerne un système de pédobarographe vidéo (20) permettant d'obtenir des représentations de qualité sur écran, en temps réel, de mesures de pression dynamique relative. Ce système comprend une pluralité de capteurs de force, une structure de support pratiquement rigide (28) et un dispositif électronique (44) de pédobarographe vidéo. Les capteurs de forces génèrent des signaux de pression dynamique relative et sont positionnés dans une structure (26) de matrice de capteurs de force. La structure de support (28) pratiquement rigide comprend une surface pratiquement plane (30) à laquelle est fixée la structure (26) de matrice de détecteurs. Le dispositif électronique de pédobarographe vidéo (44) comprend un dispositif d'extraction (48) de signal de synchronisation vidéo et une logique de commande (52). Le dispositif d'extraction (48) extrait un signal de synchronisation vidéo d'un signal vidéo composite reçu par le dispositif électronique de pédobarographe vidéo (44). La logique de commande (52) établit une correspondance entre les signaux de pression dynamique relative et le signal vidéo composite en réponse au signal de synchronisation vidéo afin de générer un signal vidéo composite mappé fournissant une représentation de qualité sur écran des signaux de pression dynamique relative dans une partie prédéterminée d'une image vidéo globale générée par le signal vidéo composite mappé.
Patent WO-9641254-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de modification de donnees par manipulation de graphes de representation
Inventor: SCHOTT ERIC G
IPC: G06F3/033
Filed: 1996-06-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de modification des données par manipulation de graphes de représentation dynamiques. En l'occurrence, ce procédé et ce dispositif permettent d'utiliser des graphes dynamiques grâce à la possibilité offerte à l'utilisateur de l'ordinateur de manipuler directement la forme du graphe. Cette intervention de l'utilisateur permet de modifier non seulement le graphe, mais également les données tableur correspondantes utilisées pour le graphe, ainsi que toutes les représentations numériques associées des données susceptibles d'être présentées à l'utilisateur de l'ordinateur. Le procédé et le dispositif sont conçus pour une utilisation sur un système informatique constitué d'une unité de traitement, d'une mémoire système, d'un outil de manipulation utilisateur et d'un écran d'affichage, le graphe dynamique créé comportant au moins un élément de représentation des données focalisé ou non. La création du graphe dynamique consiste à créer et sauvegarder des caractéristiques de nature graphiques et statistiques du graphe dynamique. La manipulation des éléments de représentation des données au moyen de l'outil de manipulation peut consister en une reconfiguration du graphe dynamique de façon à sélectionner l'élément focalisé de représentation de données que l'on veut manipuler. La modification du graphe dynamique en fonction de la manipulation utilisateur consiste en une modification de l'affichage graphique et des données de création du graphe correspondant au graphe dynamique. Ce procédé et ce dispositif offrent ainsi aux utilisateurs, par une manipulation intuitive des graphes de représentation dynamiques, la possibilité de modifier simplement et facilement leurs données ainsi que le système de relations internes régissant les données associées.
Patent WO-9711538-A1 (WO)
Title: An adaptive filter for signal processing and method therefor
IPC: G10L21/028
Filed: 1996-09-13
Abstract: This invention is a component of an adaptive filter signal processor whose purpose is to separate a mixture of signals received by each of a plurality of transducers. This invention estimates the relative propagation delays among the transducers for each source. First, it randomly generates a fixed number of sets of delay parameters (220), called a population (230). Each set is processed by an instananeous-performance calculator (240), to generate an instantaneous-performance value which is added to a cumulative performance value (360). The set with the greatest cumulative performance value is transferred to the adaptive filter signal processor. New parameter sets are generated at random. Whenever a parameter set is found whose instantaneous performance value exceeds that of the set in the population with the least instantaneous performance value, it is incorporated into the population. The set with the least cumulative performance value is deleted from the population.