baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2925041-T3 (ES)
Title: Freno de un aerogenerador de gran potencia
Inventor: GLAENTZ WOLFGANG
IPC: F16D55/28
Filed: 2018-03-01
Granted: 2022-10-13
Abstract: La invención se refiere a un freno de una gran turbina eólica, una parte giratoria (29) destinada a girar se puede fijar por medio del freno porque una parte de presión (22) no destinada a girar con la parte giratoria se puede presionar contra estando diseñada la parte giratoria, y el freno de tal manera que se forma una microconexión de enclavamiento entre la parte cuando las partes se presionan entre sí.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905601-T3 (ES)
Title: Configuración de los canales físicos dependiente de la estructura de trama
Inventor: YERRAMALLI SRINIVAS
IPC: H04L5/00
Filed: 2018-05-30
Granted: 2022-04-11
Abstract: Un método (900) de comunicación inalámbrica realizado por un equipo de usuario, UE, que comprende: recibir (902), a partir de una estación base, información sobre una estructura de trama dúplex por división de tiempo, TDD, de una pluralidad de tramas, en donde la pluralidad de tramas incluye una pluralidad de subtramas, y la información recibida sobre la estructura de la trama TDD de la pluralidad de tramas indica un número de subtramas de enlace descendente, DL, en la pluralidad de tramas; determinar (904) un espacio de búsqueda de canal de control dentro de la pluralidad de subtramas con base en la información sobre la estructura de la trama TDD de la pluralidad de tramas, la cual comprende determinar al menos uno de un tamaño y una ubicación de un primer subconjunto de las subtramas DL permitidas para llevar la información de control; determinar (906) una estrategia de búsqueda que incluye un nivel máximo de agregación con base en el espacio de búsqueda del canal de control, la cual comprende determinar el nivel máximo de agregación para el espacio de búsqueda del canal de control con base en el tamaño del primer subconjunto de las subtramas DL; y realizar (908) una decodificación ciega del espacio de búsqueda del canal de control con la estrategia de búsqueda para obtener información de control, la cual comprende realizar la decodificación ciega del espacio de búsqueda del canal de control con base en el nivel máximo de agregación determinado.
Patent ES-2910188-T3 (ES)
Title: Conjunto de piezas y procedimiento para la fabricación de un ventilador radial
Inventor: RAGG PETER
IPC: F04D29/62
Filed: 2018-06-26
Granted: 2022-05-11
Abstract: Conjunto de piezas para un ventilador radial, con una rueda de ventilador (2), una parte de carcasa de base (1) y una primera parte de carcasa complementaria (3) que se pueden ensamblar para formar una primera carcasa que rodea a la rueda de ventilador ( 2) y presenta una abertura de entrada y una salida, en el que al menos una segunda parte de carcasa complementaria (3', 3"), cuya forma difiere de la de la primera parte de carcasa complementaria (3), se puede conectar a la parte de carcasa de base (1) en lugar de a la primera parte de carcasa complementaria (3) para formar una segunda carcasa, y en el que las partes de carcasa complementarias (3, 3', 3") se diferencian por la sección transversal de una zona de pared (28, 40', 40") que delimita un canal de aire de soplado (32) que rodea a la rueda de ventilador (2), caracterizado por que en aquella parte de carcasa complementaria (3) que delimita el canal de aire de soplado (32) con una sección transversal más pequeña, un lado exterior de la zona de pared (28) está cubierto con nervaduras (33).
Patent ES-2909584-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para determinar los valores reales relevantes para el frenado de un vehículo ferroviario para realizar un frenado controlado por deceleración con sensores centrales
Inventor: TOMBERGER CHRISTOPH
IPC: B60T17/22
Filed: 2018-08-21
Granted: 2022-05-09
Abstract: Procedimiento para determinar los valores reales relevantes para el frenado y para realizar un frenado controlado por deceleración de una formación de trenes que consta de múltiples vagones (1a - 1e), en el cual se consideran como valores reales la deceleración longitudinal (aL) y la inclinación longitudinal (αL), de lo cual mediante un controlador de deceleración/controlador de fuerza de deceleración (6) de acuerdo con un valor objetivo predeterminado de una deceleración de frenado deseada, se determina un valor de ajuste que compensa la desviación de control para un actuador (11) del freno; caracterizado porque - el registro y/o el cálculo de los valores reales relevantes para el frenado se realiza para toda la formación del tren mediante una unidad central de registro de valores de medición (5) ubicada en la parte frontal del tren (2) y que presenta múltiples sensores (7, 9, 10); en donde - la longitud del tren (Lz) se considera como un valor real adicional determinado centralmente por el controlador de deceleración/ controlador de fuerza de deceleración (6) de tal manera que - al calcular el valor de ajuste para compensar la desviación de control se considera un requisito de frenado que varía en función de la longitud del tren en base al perfil de aumento a lo largo del tren (Lz) que resulta de la inclinación longitudinal (αL) en la parte frontal del tren (2).
Patent ES-2942152-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para aplicar un elemento de sellado sobre una cápsula de bebida
Inventor: BAMBAGIONI GUIDO
IPC: B65D85/804
Filed: 2018-10-19
Granted: 2023-05-30
Abstract: La invención se refiere a un método para aplicar un elemento de sellado sobre el recipiente en forma de copa de una cápsula destinada a producir una bebida en un dispositivo de producción de bebidas, en el que el recipiente tiene una pared inferior, una pared lateral con una superficie exterior, un extremo abierto y un reborde anular que se extiende desde la pared lateral del contenedor en el extremo abierto; comprendiendo el reborde una superficie exterior del reborde que se fusiona con la superficie exterior de la pared lateral en un área de transición una superficie interior del reborde opuesta a la superficie exterior para ser sellada con una pared de suministro de bebida, comprendiendo el método los pasos de: depositar material polimérico termoplástico fundido por un aparato de depósito sobre la superficie exterior de la brida anular y/o sobre el área de transición, presionando posteriormente el material de polímero termoplástico mediante un troquel mientras el material aún es plásticamente deformable para conformarlo en su forma final sobre la superficie exterior de la brida anular y/o sobre el área de transición convirtiéndolo así en un miembro de sellado anular unido al contenedor. La invención se refiere además a un dispositivo adaptado para llevar a cabo el método.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901727-T3 (ES)
Title: Nuevo uso de la isosorbida
Inventor: GHERARDI PAOLA
IPC: C08G59/26
Filed: 2018-12-20
Granted: 2022-03-23
Abstract: Uso de una composición que comprende éter diglicidílico de isosorbida y un agente de curado para producir un soporte de sacrificio.
Patent ES-2954330-T3 (ES)
Title: Sistema de timbre y sistema de intercomunicador
IPC: H04N7/18
Filed: 2018-04-06
Granted: 2023-11-21
Abstract: El sistema de timbre (1) está provisto de: múltiples timbres (2-1 a 2-n) instalados en las respectivas residencias y cada uno tiene una unidad operativa (22) y una cámara (26); y una unidad de control (4) capaz de comunicarse con los múltiples timbres (2-1 a 2-n). La unidad de control (4) está configurada para adquirir información de ubicación para cada uno de los múltiples timbres (2-1 a 2-n) e imágenes capturadas por las cámaras (26), generar información de objetos con respecto a objetos en base a la ubicación. información y las imágenes, y transmitir la información del objeto a dispositivos externos (3-1 a 3-n) asociados con usuarios específicos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2852448-T3 (ES)
Title: Telas no tejidas unidos por hilado con fibras finas onduladas y uniformidad mejorada
Inventor: HANSEN MORTEN RISE
IPC: D04H3/153
Filed: 2019-01-24
Granted: 2021-09-13
Abstract: Una tela no tejida unida por hilado que tiene fibras de múltiples componentes onduladas, en la que un primer componente de las fibras de múltiples componentes consiste en un primer material polimérico termoplástico que comprende un primer polímero base termoplástico y un segundo componente de las fibras de múltiples componentes consiste en un segundo material polimérico termoplástico que comprende un segundo polímero base termoplástico que es diferente del primer polímero base; en el que el primer polímero base y el segundo polímero base son poliolefinas; en el que el primer polímero base y el segundo polímero base tienen una rata de flujo de fusión de entre 15 y 60 g/10 min según se mide de acuerdo con ISO 1133 con condiciones de 230 °C y 2,16 kg; en la que al menos uno del primer material polimérico o el segundo material polimérico es una mezcla polimérica que comprende, además del respectivo polímero base, entre 1 y 10 por ciento en peso de un polímero de alta rata de flujo de fusión; en la que el polímero de alta rata de flujo de fusión es una poliolefina y tiene una rata de flujo de fusión de entre 600 y 3000 g/10 min según lo medido de acuerdo con ISO 1133 con condiciones de 230 °C y 2,16 kg; en la que las fibras tienen una densidad de masa lineal de menos de 1,5 denier; en la que el número promedio de ondulado de las fibras de múltiples componentes onduladas está en el intervalo de al menos 8 ondulaciones por cm en la fibra, medido según la norma japonesa JIS L-1015-1981 bajo una carga de tensión previa de 2 mg/denier; y en la que la tela no tejida se puede obtener en un aparato que comprende al menos dos extrusores con una hilera, un canal de estirado y una correa móvil, en la que las fibras se hilan en una hilera, se estiran en un canal de estirado y se tienden sobre una correa móvil, en la que el aparato comprende una cabina de aire de proceso presurizado desde la cual el aire de proceso se dirige a través del canal de estirado para extraer fibras, en la que la diferencia de presión entre la presión ambiental y la presión en la cabina de aire de proceso es de al menos 4000 Pascal y/o en la que la velocidad máxima del aire en el canal de estirado es de al menos 70 m/s.
Patent ES-2909775-T3 (ES)
Title: Pabellón o tienda
Inventor: HECHT GERALD
IPC: E04H15/48
Filed: 2019-10-07
Granted: 2022-05-10
Abstract: Pabellón (1) o tienda que comprende una cubierta plana (2) y un sistema de puntales (3, 4) que está conectado a la cubierta (2) y es adecuado y está destinado para sostener la cubierta (2) en una forma tridimensional, en donde se proporciona al menos un elemento tensor (10) que es adecuado y está destinado a aumentar al menos la distancia entre los extremos (11) de un puntal (5a, 5b) del sistema de puntales (3, 4) y por lo tanto la distancia entre las regiones de la cubierta (2) conectadas a los extremos (11) del puntal (5a, 5b), en donde el sistema de puntales (3, 4) consta de un sistema de puntales principales (3) y un sistema de puntales secundarios (4), en donde el sistema de puntales principales (3) tiene uno o más puntales elásticamente resistentes (5a) que son adecuados y cada uno está destinado para conectar las regiones de extremo (6) de dos paños opuestos (7) de la cubierta (2) entre sí y formar patas verticales (11a) para el pabellón (1) o la tienda, en donde el sistema de puntales secundarios (4) tiene uno o más puntales elásticamente resistentes (5b) que son adecuados y cada uno de ellos está destinado para conectar regiones centrales (8) del borde (9) entre dos paños adyacentes (7) de la cubierta (2) entre sí, en donde no se proporciona un puntal central, y en donde al menos un elemento tensor (10) está diseñado de manera que está dispuesto como un puntal de conexión (10b) entre dos regiones de uno o dos puntales (5a, 5b) de manera que, cambiando la longitud del puntal de conexión (10b), se puede cambiarla la distancia entre los extremos del puntal (5a, 5b) del sistema de puntales (3, 4) que está conectado al puntal de conexión (10b) y por lo tanto se puede cambiar la distancia entre las regiones de la cubierta (2) conectadas a los extremos del puntal (5a, 5b).
Patent ES-2881727-T3 (ES)
Title: Dispositivo de varilla plegable para una barrera de cerramiento para ganado
Inventor: JOURDAIN DOMINIQUE
IPC: E04H17/14
Filed: 2019-10-23
Granted: 2021-11-30
Abstract: Dispositivo (2) de varilla plegable para una barrera (1) de cerramiento para ganado, tales como reses, comprendiendo el dispositivo un elemento (24) de varilla configurado para estar dispuesto entre montantes (10A, 10B) de barrera al ser capaz de pivotar alrededor de un eje (A) horizontal entre una posición activa y una posición plegada, y medios de bloqueo para bloquear los extremos del elemento (24) de varilla en relación con los montantes (10A, 10B) en la posición activa, caracterizado por que los medios de bloqueo comprenden dos pernos (30A, 30B) de bloqueo transportados por el elemento (24) de varilla, estando cada perno de bloqueo conectado a una manija (32A, 32B) de control ubicada en una zona (24C) central del elemento (24) de varilla para controlar el desplazamiento del perno de bloqueo entre las posiciones de bloqueo y de desbloqueo.
Patent ES-2950247-T3 (ES)
Title: Líquidos que tienen propiedades autoemulsionantes de aceite en agua, composiciones, usos y métodos relacionados con los mismos
Inventor: USUELLI FABIO
IPC: A61K8/06
Filed: 2019-10-25
Granted: 2023-10-06
Abstract: La presente divulgación proporciona un emulsionante de aceite en agua (O/W) que comprende ésteres de poliglicerol-6 y de ácidos grasos, y de poliglicerol-X, en el que X es cualquiera de 4, 5 y 7 a 12 y de ácidos grasos. , en donde los ácidos grasos son ácidos grasos líquidos que tienen una pureza de al menos 85 % p/p, en donde los poligliceroles tienen una pureza de al menos 60 % p/p, y en donde el emulsionante puede formar una emulsión O/W estable durante al menos al menos 1 semana a unos 50°C. También proporciona un método para preparar el emulsionante y emulsiones que comprenden el emulsionante.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949793-T3 (ES)
Title: Dispositivo para reforzar, sellar o amortiguar un elemento estructural
Inventor: LINDGREN HENRIK
IPC: B62D25/00
Filed: 2019-08-27
Granted: 2023-10-03
Abstract: Un dispositivo para reforzar, sellar o amortiguar un elemento estructural en un vehículo de motor comprende un soporte, que tiene una primera región lateral y una segunda región lateral, y un primer adhesivo para conectar el soporte al elemento estructural. El primer adhesivo está dispuesto en la primera zona lateral del soporte. La segunda zona lateral del soporte está diseñada de tal manera que un segundo adhesivo, que puede bombearse o extruirse sobre el elemento estructural o sobre la segunda zona lateral del soporte, es soportado por la segunda zona lateral del soporte durante y /o después de su activación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953817-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de una bomba de calor de ventilación
Inventor: MYHRE ROAR
IPC: F25D21/06
Filed: 2019-05-10
Granted: 2023-11-16
Abstract: Método para el control de una bomba de calor de ventilación (10), que comprende los pasos: medir la caída de presión sobre un evaporador (KF2) mediante el uso de un transmisor de presión (PV1) durante el funcionamiento de la bomba de calor de ventilación (10) para determinar la necesidad de descongelación, y al registrar una mayor caída de presión por parte del transmisor de presión (PV1) por encima de un valor umbral predeterminado, se inicia la secuencia de descongelación. La secuencia de descongelación comprende los pasos: detener el compresor (12) de la bomba de calor de ventilación (10), reducir el nivel de potencia del ventilador de extracción (V2) y del ventilador de suministro de aire (V1) a un nivel inferior al del funcionamiento normal. , cierre la compuerta (S3) para aire externo al evaporador (KF2), cierre la compuerta (S1) para aire fresco al condensador (KF1) y ajuste la compuerta (S2) para el aire de retorno al evaporador (KF2) conducir el aire de retorno al evaporador (KF2), en el que, durante la secuencia de descongelación, se utiliza energía del aire de retorno para la descongelación del evaporador (KF2), y también se mantiene la circulación de un volumen determinado de aire recirculado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939893-T3 (ES)
Title: Método de optimización de una suspensión de un tren trasero de un vehículo de tipo ambulancia o de tipo de transporte de personas con movilidad reducida
Inventor: CHABERT ALEXIS
IPC: B60G13/00
Filed: 2020-02-25
Granted: 2023-04-27
Abstract: Este método comprende los pasos: a) reemplazar los dos resortes originales con dos resortes dedicados (2), cada uno con una rigidez estrictamente menor que la rigidez original y una deflexión (F) estrictamente mayor que la deflexión original; b) sustitución de los dos amortiguadores originales por dos amortiguadores dedicados (3), cada uno de los cuales tiene:- una fuerza de rebote a baja velocidad, para una velocidad de desplazamiento del amortiguador dedicado (3) inferior a 0,1 ms<- 1>, estrictamente menor que la fuerza de rebote original a baja velocidad;- una fuerza de compresión a baja velocidad, para una velocidad de desplazamiento del amortiguador dedicado (3) de menos de 0,1 ms<-1>, estrictamente mayor que la fuerza de compresión original a baja velocidad .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2916702-T3 (ES)
Title: Núcleo absorbente, artículos que comprenden dicho núcleo y procedimientos de producción
Inventor: WEBER AINAS
IPC: A61F13/533
Filed: 2017-12-21
Granted: 2022-07-05
Abstract: Un artículo absorbente seleccionado de pañales desechables o calzones para pañales que tiene un núcleo absorbente (101) que comprende: una parte delantera (122); una parte trasera (124); una posición de la parte de la entrepierna (126) entre la parte delantera (122) y la parte trasera (124); y un eje longitudinal que se extiende a lo largo de dicho núcleo (101) y que cruza dichas partes delantera, de entrepierna y trasera (122, 126, 124), teniendo el núcleo absorbente (101) un ancho que se extiende perpendicular a dicha longitud y un perímetro que comprende al menos dos extremos opuestos (102, 103) y al menos dos lados opuestos (104, 105) colocados entre dichos extremos (102, 103) caracterizado porque el núcleo absorbente (101) comprende uno o más canales sustancialmente interconectados (106) que se extienden a través de la parte de la entrepierna (126) a lo largo y sustancialmente paralelo al eje longitudinal y extendiéndose además a lo largo de al menos una parte de dicho ancho del núcleo desde un lado del núcleo al otro, siendo dicho uno o más canales sustancialmente interconectados (126) simétricos o asimétricos con respecto al eje longitudinal, en el que al menos uno de los canales interconectados (106), preferentemente cada uno de dichos canales (106), forma una forma que tiene un extremo cerrado en forma de curva en U, en el que el extremo cerrado se coloca próximo a la parte trasera (124) del núcleo absorbente (101), y en el que dichos canales comprenden una primera tela no tejida unida a una segunda tela no tejida mediante uno o más adhesivos.
Patent ES-2947736-T3 (ES)
Title: Composición o material, un proceso para su producción y sus usos
Inventor: ALEMAN LLANSO CARLOS ENRIQUE
IPC: B01J27/18
Filed: 2020-11-18
Granted: 2023-08-17
Abstract: La invención se refiere a una composición o material, en particular una composición o material catalíticamente activo, que comprende hidroxiapatita permanentemente polarizada y brushita y/o un material similar a brushita. Además, la invención se refiere a un proceso para producir la composición o material y a los usos de la composición o material.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950840-T3 (ES)
Title: Perfil de celosía para falso techo
Inventor: JANKOVEC SCOTT G
IPC: E04B9/06
Filed: 2020-05-31
Granted: 2023-10-13
Abstract: Se proporciona un carril principal de rejilla de techo suspendido que tiene una sección transversal generalmente en forma de T invertida, con un alma central, un par de pestañas de soporte del panel que se extienden desde un borde del alma y un bulbo de refuerzo que se extiende desde el otro. borde de la web. El corredor principal incluye un conector entrelazado formado integralmente, una primera y segunda serie de puntadas espaciadas que se extienden longitudinalmente en la red adyacente al bulbo y las pestañas, pestañas con dobladillo que incluyen una tapa y un bulbo de refuerzo agrandado, que en conjunto aumentan la resistencia estructural. del carril principal suficiente para compensar una reducción en el espesor de la tira metálica a partir de la cual se forma el carril principal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955328-T3 (ES)
Title: Deflector para cojín inflable de seguridad de tipo cortina
Inventor: FLIECX LAURENT
IPC: B60R21/232
Filed: 2020-10-29
Granted: 2023-11-30
Abstract: La invención se refiere a un deflector para airbag de cortina (10) diseñado para ser montado rígidamente en una zona lateral superior del cuarto trasero de la estructura de carrocería (2) de un vehículo de motor por encima y a lo largo de un revestimiento del cuarto trasero, el deflector que comprende un cuerpo (21) que comprende una rampa de desviación (22) dispuesta para guiar el despliegue del airbag (11) hacia el interior del habitáculo evitando que este último se enganche en el revestimiento del guardabarros trasero; caracterizado porque el cuerpo también comprende una placa de extensión (23) que se extiende detrás de la rampa de deflexión y que comprende al menos un canal guía curvo (24, 27) para un arnés o tubo (F1, F2), canal dicho que está dispuesto para forzar el arnés. o tubo para seguir una trayectoria curva sin pasar por el airbag de manera que no interfiera con dicho airbag durante su despliegue.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2032767-T3 (ES)
Title: Lamina opaca para envoltura de caramelos por torsion.
IPC: C08L25/06
Filed: 1987-03-24
Granted: 1993-03-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA HOJA, CON ORIENTACION BIAXIAL POR ESTIRADO Y OPACA, HECHA DE MATERIAL TERMOPLASTICO, DESTINADA A ENVOLVER BOMBONES POR TORSION. LAS CARACTERISTICAS SOBRESALIENTES DE LA HOJA CONSISTEN EN QUE ESTA HECHA DE UNA MEZCLA DE POLIEMEROS QUE ABARCA DE 40 A 60% EN PESO DE POLIPROPILENO Y DE 35 A 55% EN PESO DE POLIESTIRENO, CON RELACION AL PESO TOTAL DELA MEZCLA DE POLIMEROS, Y PORQUE LA MEZCLA CONTIENE, ADEMAS, DE 5 A 15% EN PESO DE MATERIAL DE CARGA, CON RELACION AL PESO TOTAL DE LA MEZCLA.
Patent ES-2030398-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el reglaje de las ruedas de un vehiculo, en particular para el reglaje de una convergencia de rueda.
IPC: B62D17/00
Filed: 1987-04-23
Granted: 1992-11-01
Abstract: EN UN DISPOSITIVO PARA AJUSTE DE RUEDAS DE UN VEHICULO, ESPECIALMENTE PARA AJUSTE DE UNA INCLINACION DE LA RUEDA, LAS RUEDAS SE MANTIENEN EN LA ESTRUCTURA DEL VEHICULO SOBRE EL VOLANTE Y EL EJE DELANTERO ELASTICO, CON LO QUE EL PORTADOR DE RUEDA POR UNA PARTE SE CONECTA DE FORMA ARTICULADA EN EL VOLANTE MOVIL Y POR OTRA PARTE SE AJUSTA SOBRE DOS TORNILLOS DE FIJACION CON EL EXTREMO INFERIOR DEL EJE DELANTERO ELASTICO. AL MENOS UNO DE LOS TORNILLOS DE FIJACION ESTA FORMADO COMO PARTE DE UN ELEMENTO DE AJUSTE, CON LO QUE UNA ROSCA DEL ELEMENTO SE CONECTA CON UN MANGUITO EXCENTRICO INSERTABLE DE LA HERRAMIENTA DE POSICION MANIPULABLE. EL MANGUITO EXCENTRICO PUEDE GIRAR ENTRE APUNTALADOS COLOCADOS UNOS FRENTE A OTROS EN UNA ABRAZADERA DE FIJACION INFERIOR DEL EJE DELANTERO ELASTICO PARA UN EJE CENTRICO DEL TORNILLO, CON LO QUE SE CONSIGUE UNA DESVIACION TRANSVERSAL DEL TORNILLO AJUSTANDO LA RUEDA.