baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2235633-C2 (RU)
Inventor: TSUKER SHLOMO
IPC: B26B21/00
Filed: 2001-02-16
Granted: 2004-09-10
Abstract: FIELD: safety razors. 
     SUBSTANCE: razor cartridge has a number of flat blades which have continuous top side, bottom side, and width that does not exceed 4 mm, base provided with at least one row of spaced ribs, and cover which engages the base. The ribs are stop members for bottom side of the blade. The cover has at least one stop side for each of the blades, which provides pressing of the blade to the corresponding row of the stop members. 
     EFFECT: enhanced safety of the razor. 
     11 cl, 20 dwg
Patent RU-2250862-C2 (RU)
Inventor: DZHOJNER KLOD R
IPC: F02K9/42
Filed: 2002-10-29
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: space recoverable launchers of 1.5-stage arrangement with mixed engine plant. 
     SUBSTANCE: proposed device includes recoverable transport vehicle with at least one main rocket engine, propellant and oxidizer tanks for delivery of components for this engine and one or several expendable rocket boosters secured to transport vehicle. Oxidizer tank is connected with main rocket engine and combustion chamber (chambers) of rocket booster (boosters) by means of oxidizer supply devices. Combustion chamber is mainly hybrid combustion chamber supplied with gaseous oxidizer. Oxidizer supply system is provided with booster pumps (where liquid oxygen is gasified) and turbo-pumps mounted in gaseous oxidizer pipe lines. Provision is made for independent adjustment and disconnection of turbo-pumps. At the end of acceleration of vehicle, combustion chamber of expendable boosters are disconnected from oxidizer supply system and boosters are jettisoned. Propellant tanks, pumps and pipe lines are kept for repeated use. 
     EFFECT: simplified construction; low expenses for launching. 
     12 cl, 2 dwg
Patent RU-2243701-C2 (RU)
Title: Мясорастительный паштет
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L13/40
Filed: 2003-01-21
Granted: 2005-01-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Мясорастительный паштет содержит печень, свиную обрезь, сухой белковый полуфабрикат, сухое молоко, чечевицу, рис, свеклу, кабачки, СО 2 -экстракты лаврового листа, базилика эвгенольного и укропа, препарат, полученный из биомассы микромицета Mortierella nantahalensis по заданной технологии, поваренную соль и воду. Паштет обладает приятным вкусом и ароматом и повышенной усвояемостью питательных веществ.
Patent RU-2242492-C2 (RU)
Inventor: FATKHUTDINOV I KH
IPC: C09K8/24
Filed: 2003-01-29
Granted: 2004-12-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: drilling fluid containing, wt %, clay 2.0-5.0, stabilizing reagent 0.5-1.0, polyglycol 1.0-3.0, sodium polyacrylate inhibiting additive (KOLPAN) 3.0-5.0, and water (to 100%) additionally contains lubricating additive (Sonbur-1101) 0.5-1.0, and surfactant (PKD-515) 0.5-1.0, said lubricating additive being product of condensation of monoethanolamine and crude tall oils mixed with kerosene, monoethanolamine, and oxale. Drilling fluid may further contain acid-soluble carbonate heaver in amount 45.0-50.0%. 
     EFFECT: enhanced inhibitory properties of drilling fluid. 
     2 cl, 3 tbl
Patent RU-2249218-C2 (RU)
Inventor: NAKHAR PRADEEP
IPC: G01N33/543
Filed: 2000-08-16
Granted: 2005-03-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves applying ELISA. When doing it, antigen or antibody is immobilized on activated substrate. Microwave radiation is applied at frequency taken within the limits of 2300 and 2500 MHz at each stage from 5 to 200 s. Device has loading chamber, reaction chamber having magnetron, air-exhauster and unit for focusing light, chamber for washing and drying base plate or unit, detection chamber, platform for transferring base plates and computer means. 
     EFFECT: accelerated analysis method. 
     14 cl, 8 tbl
Patent RU-2274565-C2 (RU)
Title: Привод стеклоочистителя
Inventor: RAPP JURGEN
IPC: B60S1/24
Filed: 2001-08-16
Granted: 2006-04-20
Abstract: Изобретение относится к приводу стеклоочистителя транспортного средства. Привод стеклоочистителя имеет реверсируемый редукторный электродвигатель, который крепится к несущей пластине 10 и на выходном валу 12 которого установлено коромысло 14, которое по меньшей мере одним шарниром 16 соединено с рычажным механизмом, приводящим в движение по меньшей мере один рычаг щетки стеклоочистителя. Установленное на выходном валу 12 редукторного электродвигателя коромысло 14 взаимодействует с ограничителями 18, 20, предотвращающими при совершении рычагом щетки стеклоочистителя качательных движений поворот этого рычага на угол, превышающий угол между точками его реверса. Ограничители 18, 20 разнесены по окружности друг относительно друга на угол φ, превышающий номинальный угол поворота этого коромысла 14. Технический результат заключается в исключении возможности повреждения рычага щетки стеклоочистителя в системе управления реверсируемым электродвигателем стеклоочистителя. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2266007-C2 (RU)
Inventor: RUSANOVA L A
IPC: A23B9/00
Filed: 2003-04-21
Granted: 2005-12-20
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, production of canned natural corn of milk and milk-wax ripeness stage. 
     SUBSTANCE: method involves removing covering leaves, stems and silky fibers from corn cob; washing corn cobs for removal of covering leaf and silky fiber remains; inspecting corn cobs; cutting off grains at primary processing station or house situated in corn growing regions; cleaning and washing delivered corn grains; blanching and cooling corn grains; charging into cans corn grains in conjunction with media containing sweetener and 3 wt% of salt; sealing and sterilizing. Natural sweetener is sugar used in an amount of 3 wt%, or water extract of stevia leaves having sugar substitution coefficient of 1:20, or stevia syrup having sugar substitution coefficient of 1:1,000, or powdered stevioside having sugar substation coefficient of 1:200. Corn grain and media are charged into cans in the ratio of 50:50. Vegetable and fruit fillers may be additionally introduced into canned food. Method allows the possibility for physical bulging of cans to be eliminated. 
     EFFECT: reduced consumption of power, decreased usage of process water, and increased production capacity. 
     2 cl, 6 ex
Patent RU-2260295-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L19/00
Filed: 2003-04-24
Granted: 2005-09-20
Abstract: FIELD: canner industry. 
     SUBSTANCE: claimed method includes raw material preparation, pulping, decantation, mixing of filtrate water with precipitate, redecantarion, pre-packing and thermal treatment. Before redecantation mixture of filtrate water with precipitate is blended with solid residue obtained by extraction of biomass of Mortierella strangulata, and after redecantation filtrate water is blended with extract obtained from the same biomass. 
     EFFECT: target product of improved quality. 
     3 ex
Patent RU-2247736-C2 (RU)
Title: Method for isolating pectin from citrus husks
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L29/231
Filed: 2003-05-15
Granted: 2005-03-10
Abstract: FIELD: vegetable raw technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for preparing pectin extract from vegetable raw. Method involves the successive extraction of citrus husks with acetone. Then after separation of extract a solid phase is extracted with a mixture of liquid acetylene and carbon dioxide taken in mass ratio from 3:7 to 7:3. Then hydrolysis-extraction of a solid phase is carried out and a liquid phase is separated after termination of the hydrolysis-extraction process. Method provides reducing loss of pectin. 
     EFFECT: improved isolating method.
Patent RU-2250394-C2 (RU)
Inventor: ANDREEV A V
IPC: F04D13/12
Filed: 2003-05-29
Granted: 2005-04-20
Abstract: Изобретение относится к авиадвигателестроению и касается устройства центробежно-шестеренных насосов маслосистем авиационных газотурбинных двигателей. Двухсекционный центробежно-шестеренный насос содержит корпус с двумя парами разделителей полостей всасывания и нагнетания и шестерни с крыльчатками, расположенные на двух общих валах, установленных в опорные подшипники. Внутри корпуса образована разделительная полость, сообщенная с полостями, в которых размещены опорные подшипники. По меньшей мере в одной из пар разделителей полостей всасывания и нагнетания разделители развернуты в противоположные стороны. Одна из полостей всасывания обращена внутрь корпуса и сообщена с разделительной полостью. За счет введения принудительной циркуляции смазки через опорные подшипники путем разворота разделителей в одной из пар разделителей полостей, благодаря которому полости за опорными подшипниками будут сообщены с одной из полостей всасывания, повышается надежность работы. 1 ил.
Patent RU-2265046-C2 (RU)
Inventor: MITIN D A
IPC: C12G3/06
Filed: 2003-10-06
Granted: 2005-11-27
Abstract: FIELD: liqueur and vodka industry. 
     SUBSTANCE: vodka comprises the following components per 1000 dal of the ready product: sorbitol, 1.5-4.5 kg; lactose, 0.5-1.5 kg; wheat yeast-free small loafs an aqueous-alcoholic infusion of the first blend prepared from 0.3-0.5 kg of small loafs, rectified ethyl alcohol "Ekstra" and purified drinking water, the balance, to provide the strength 40%. Proposed vodka provides enhancing dietetic properties of the ready product, reduced cost and expanded assortment of vodkas by conferring to vodka barely detecting aroma and after taste of hazel nut. 
     EFFECT: improved and valuable properties of vodka. 
     3 ex
Patent RU-2267757-C2 (RU)
Inventor: KAZARJAN AKOP AJRAPETOVICH
IPC: G01L9/08
Filed: 2003-11-24
Granted: 2006-01-10
Abstract: FIELD: measuring engineering. 
     SUBSTANCE: device comprises diaphragm whose surface is provided with the strain-measuring bridge and capacitive sensor.  The signals from the outputs of the capacitive sensor and strain-measuring bridge are fed to the inputs of the subtracting unit trough the amplifying and adjusting units.  When sound pressure acts on the diaphragm, the sound pressure occurs at the output of the capacitive sensor, and pressure of sound occurs at the output of the strain-measuring bridge.  The subtraction of the signal at the output of the capacitive sensor from the signal of pressure of sound in the subtracting unit yields at the output of the subtracting unit a signal that contains information on the static excess pressure. 
     EFFECT: expanded functional capabilities. 
     6 cl, 1 dwg
Patent RU-2271257-C2 (RU)
Inventor: ESAKOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: B21B21/00
Filed: 2003-12-01
Granted: 2006-03-10
Abstract: FIELD: improved designs of drive un its for pilger tube cold rolling mills, possibly used in any mills with stand performing reciprocation motion. 
     SUBSTANCE: drive unit of mill for cold pilger rolling of tubes includes mounted in casing planetary gear-crank  unit with vertical rotation axis and with crank-up pin  performing straight reciprocation motion and supporting rolling bearing assembly; tie rod joining crank-up pin  carrying movable cassette with working rolls and balancing weights. One of said weights is arranged on shaft of crank and other weight is mounted in planetary gear-crank unit. Drive unit also includes additional casing mounted on rolling bearing assembly and second tie rod. One ends of both tie rods are rigidly secured to additional casing; their other ends are coupled with movable cassette carrying working rolls. Additional casing is arranged lower than guide mounted along rolling process axis. Rolling bearing assembly of crank-up pin is spherical. Tie rods are mounted at both sides of said spherical bearing assembly in plane parallel to rolling axis. Balancing weight mounted in shaft of crank is arranged under tie rods and guide over casing that houses planetary gear-crank unit. 
     EFFECT: improved operational reliability, increased useful life period of drive unit due to its lowered loads. 
     3 dwg
Patent RU-2261836-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV V JA
IPC: B66D1/34
Filed: 2003-12-17
Granted: 2005-10-10
Abstract: FIELD: transport engineering; pull winches. 
     SUBSTANCE: device for fastening wire rope 1 on drum has slot 3 of width not less than diameter of wire rope made in form of groove on outer surface of drum.  Wire rope 1 is fitted in slot.  Device is provided also with fasteners in form of colts 5 fitted in holes.  Slot is trapezium-shaped, with widening towards outer surface of drum and depth more than one but less than two diameters of wire rope.  Holes for fasteners are made on outer surface of drum along slot to act by bolt heads onto wire rope.  Thread of bolts is either right-hand or left-hand, depending on direction of winding-on wire rope.  Cylindrical guide 6 for taking up cross forces can be made on bolts 5. 
     EFFECT: simplified design, provision of reliable fastening of wire rope, reduced metal usage. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2265851-C2 (RU)
Inventor: PISAREV V B
IPC: G01N33/68
Filed: 2004-01-22
Granted: 2005-12-10
Abstract: FIELD: medicine, biochemistry, toxicology. 
     SUBSTANCE: the suggested innovation deals with introducing a toxic agent for laboratory animals followed by their slaughtering, preparing homogenate of hepatic tissue with subsequent detection of enzymatic activity, but one should detect the activity of lecithin : cholesterolacyl transferase and according to decreased level of enzymatic activity for 30-180 min after introduction of the substance against the control one should conclude upon substance toxicity. 
     EFFECT: shortened terms for detecting toxicity. 
     2 ex, 2 tbl
Patent RU-2291616-C2 (RU)
Inventor: TSIMER FRANK
IPC: A01N43/36
Filed: 2002-09-06
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to herbicide agent containing at least one herbicidal agent of general formula I  , whereon R is hydrogen; R 1  is C 1 -C 8 -cycloalkyl; R 2  is halogens, C 1 -C 4 -flkyl, C 1 -C 4 -haloalkyl, C 1 -C 4 -alkylthio, C 1 -C 4 -alkylsulfonyl; q = 2; and at least one antidote compound of formula II  , wherein { represents CH or N; R 3  represents C 1 -C 6 -flkyl, C 3 -C 6 -cycloalkyl or C 2 -C 6 -alkynyl; R 4  represents hydrogen or C 2 -C 6 -alkynyl, or R 3  and R 4  together with nitrogen atom to which they are attached form pyrrolidinyl or piperidinyl rest; R 5  represents halogen; R 5  represents hydrogen or C 1 -C 4 -alkyl; R 5  are independently halogen, C 1 -C 4 -alkyl, C 1 -C 4 -alkoxy, or C 1 -C 4 -haloalkoxy; s = 0 or 1; and o = 1 or 2; including stereomers and agriculturally acceptable salts thereof. Effective amount of abovementioned herbicidal agent is applied on harmful plants, cultural plants, plant seeds or areas of cultivation thereof. 
     EFFECT: agent with decreased phytotoxicity. 
     11 cl, 7 tbl
Patent RU-2274433-C2 (RU)
Title: Method for applying combined microradiosurgical cosmetic blepharoplasty
Inventor: LUZ JANINA VLADLENA VALER EVNA
IPC: A61F9/007
Filed: 2004-07-15
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves applying various electromagnetic wave modulations at frequency of 3.8 MHz using radiosurgical Surgitron apparatus produced by Ellman company (USA). Transcutaneous subciliary incision is to be done with waveguide electrode TA8 in fully-filtered wave mode, or transconjunctival incision is done along inferior conjunctival fornix using the same waveguide electrode in fully-rectified wave mode. Then, musculocutaneous flap is separated without changing electrode and electromagnetic wave modulations. Hernial package of bulbar cellular tissue is fixed in hemostatic forceps and cut with electrode TA8 in fully rectified wave mode along anterior branch surface of the hemostatic forceps. Then guaranteed hemostasis is carried out with waveguide electrode TF1 being changed over back branch surface of the hemostatic forceps in partially rectified wave mode. Then, the hemostatic forceps is removed and excised bulbar cellular tissue hernia stump is spontaneously reduced into the orbit. Internal, medial and external hernial packages are withdrawn in the same way. After having sutured orbicular muscle of the inferior eyelid with U-shaped sutures, external partial myotomy of the orbicular muscle of the inferior eyelid is done using waveguide electrode TA8 in partially rectified wave mode. Then, U-shaped sutures are attached to periosteum near external orbit edge. Next to it, skin flap of involuting inferior eyelid skin is spread without stretching skin and future resection boundaries are marked. When making skin resection, waveguide TA8 electrode wolfram core projection is changed by flap thickness value and resection is done by applying fully rectified wave mode. The wound is sealed by placing intradermal continuous suture. Superficial or moderately deep skin peeling with waveguide electrode TB6 with inclination angled remodeled to 45-60° with respect to electric holder axis before applying procedure. Single treatment procedure is applied to peripheral peeling zone and the basic peeling zone is treated in two or three passages. Then, post-peeling surface is covered with 10% potassium permanganate solution. Postoperative scab is formed rejected spontaneously in 5-8 days. 
     EFFECT: improved lower eyelid blepharoplasty quality; eliminated chrono- and photodegradation phenomena within 2 months. 
     4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2288201-C2 (RU)
Inventor: SUVOROV STANISLAV ALEKSEEVICH
IPC: C04B35/035
Filed: 2004-08-09
Granted: 2006-11-27
Abstract: FIELD: production of refractory articles. 
     SUBSTANCE: high-temperature glue composition comprises, in mass %, fine grinded refractory filler as the base, 1.0-10 of carbon-containing material, 5.0-15.0 of powder-like phenol binder, and 15-21.2 of ethyleneglycol.  The composition could also comprise , in mass %, 0.1-5 of boron carbide and/or nitride, 0.1-5 of organic or inorganic micro-reinforcing fiber filler, and 0.5-10 of pitch. 
     EFFECT: enhanced high-temperature strength. 
     4 cl, 1 tbl
Patent RU-2290109-C2 (RU)
Inventor: BEZRUKOVA NATALIJA IVANOVNA
IPC: A61B17/42
Filed: 2004-09-20
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves introducing gynecological instrument into uterine cavity without dilation.  Material to be removed is treated, including its separation from uterine walls and from its cavity with endometrium state instrument position in the uterus cavity concurrently instrumentally controlled by means of transabdominal echo scanning. After having removed material to be removed from easily accessible uterus areas, a hard-to-reach uterus area of its surface is moved to zone accessible for treating with gynecological instrument causing directed uterus wall sites contraction. To do it, uterine probe is introduced into engagement with uterine wall at place being most close to hard-to-reach area and retained in this position until the instrument is compressed with uterine walls. Then probe is substituted for an instrument usable for separating and removing content from uterine cavity. The work is carried out in the newly formed operation canal under transabdominal echo scanning in removing material to be removed from this uterine cavity site. 
     EFFECT: enhanced effectiveness in removing the whole hyperplastic endometrium or fetal ovum remnants from uterine cavity under anomalous uterus structure. 
     2 cl
Patent RU-2346801-C2 (RU)
Inventor: GREBER EHRIKH
IPC: B23Q3/00
Filed: 2004-11-05
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: clamping device incorporates the first and second coupling/uncoupling devices. The coupling device incorporates four at leas partially tapered centering pins to be fitted into four slots, arranged in the second coupling device. Both aforesaid devices feature bearing surfaces arranged along the Z-axis to interact after clamping the said coupling devices to determine the second coupling device position relative to the first one along the said Z-axis when both get coupled. The centering pins are arranged so that every one of them is located on only one side surface of appropriate slot. Note that there is a gap between the said centering pin and the other side surface of the slot. In whatever case, the centering pins seat on two pairs of antipodal side surfaces of all eight side surfaces of the four slots. 
     EFFECT: higher reliability. 
     11 cl, 5 dwg
Patent RU-2352323-C2 (RU)
Title: Фармацевтический препарат с модифицированным высвобождением
Inventor: MAGNUSSON ANDERS
IPC: C07D205/04
Filed: 2003-05-27
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и фармацевтики и касается пероральной композиции для антикоагулянтной терапии с модифицированным высвобождением, содержащей в качестве активного ингредиента соль сульфоновой кислоты и соединения формулы (I) и фармацевтически приемлемый разбавитель или носитель. Изобретение обеспечивает повышенную скорость высвобождения соединения формулы (I). 5 з.п. ф-лы, 43 табл.
Patent RU-2287654-C2 (RU)
Inventor: AZARENKO VLADIMIR ALEKSANDROVI
IPC: E21B3/00
Filed: 2004-12-23
Granted: 2006-11-20
Abstract: FIELD: drilling plants with telescopic construction of drilling instrument feeding system, consisting of pistons and cylinders of round cross-section. 
     SUBSTANCE: to increase reliability and safety inside feeding telescope, consisting of elements of round cross-section, a telescope is positioned, consisting of elements of noncircular cross-section, for example, squares, capable of transferring torque. Edge elements of internal telescope are connected to stator of drilling machine and fifth plant, provided with teeth for transferring torque to soil of mine, while appropriate elements of internal and external telescopes are connected to one another in axial direction by limiters, providing synchronism of axial movement of both telescopes. 
     EFFECT: decreased height of drilling plant, resulting in increased space between plant and mine roof, in turn resulting in increased acceptable length of drilling tool and depth of blast holes being drilled. 
     6 dwg
Patent RU-2285464-C2 (RU)
Inventor: BOGDANOV SERGEJ BORISOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2004-12-31
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: medicine, plastic surgery. 
     SUBSTANCE: as a temporal biological bandage one should apply an autofascia from amputated limb which should be applied onto wound surface before autodermoplasty that enables to decrease traumatism of operation due to carrying out postponed autoplasty after stabilizing patient's state and maximally apply autotissues of severely burnt patient without any additional operational trauma for reconstructing patient's lost skin. Moreover, the innovation shortens terms of therapy. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     8 dwg, 2 ex
Patent RU-2285866-C2 (RU)
Inventor: EZHOV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: F24D3/00
Filed: 2005-01-11
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: heat power engineering. 
     SUBSTANCE: autonomous system comprises boiler for heating water connected with the heaters, system for heat water supply, chimney with the unit for using the heat of flue gases. The mouth of the chimney is connected with the unit for cleaning and using heat of flue gases and mounted from the outer side of the window of the room to be heated. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     1 cl, 1 dwg