baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2555281-T3 (ES)
Title: Motor y vehículo del tipo de montar a horcajadas
Inventor: YAMAMOTO KENSUKE
IPC: F02F7/00
Filed: 2012-09-25
Granted: 2015-12-30
Abstract: Un motor (10) incluyendo: un cárter (11) configurado para alojar un cigüeñal (13); un cuerpo de cilindro (14) acoplado al cárter (11); una culata de cilindro (17) acoplada al cuerpo de cilindro (14); una cubierta de culata de cilindro (18) acoplada a la culata de cilindro (17); y un árbol de levas (19a) dispuesto en un espacio entre la culata de cilindro (17) y la cubierta de culata de cilindro (18), incluyendo la culata de cilindro (17) una porción rebajada (173) formada en un extremo lateral de cubierta de culata de cilindro de la culata de cilindro (17), y estando el árbol de levas (19a) colocado aproximadamente en su totalidad dentro de la porción rebajada (173) en vista lateral de la culata de cilindro (17), caracterizado porque la cubierta de culata de cilindro (18) incluye un cuerpo de cubierta principal (181), una porción convexa (182), un primer nervio (185), un segundo nervio (186) y un tercer nervio (187), cubriendo el cuerpo principal de cubierta (181) la culata de cilindro (17), estando montada la porción convexa (182) en la porción rebajada (173), sobresaliendo la porción convexa (182) del cuerpo principal de cubierta (181) hacia la culata de cilindro (17), estando formada la porción convexa (182) integralmente con el cuerpo principal de cubierta (181), extendiéndose el primer nervio (185) en una primera dirección, estando formado el primer nervio (185) en una superficie lateral exterior del cuerpo principal de cubierta (181) a lo largo de un límite entre el cuerpo principal de cubierta (181) y la porción convexa (182), estando conectados los nervios segundo (186) y tercero (187) en la superficie lateral exterior al primer nervio (185) en un lado opuesto de la porción convexa (182) a través del primer nervio (185).
Patent ES-2843493-T3 (ES)
Title: Dispositivo de avistamiento y sistema de sensores de seguridad que utiliza dicho dispositivo de avistamiento
Inventor: IKEDA HIROYUKI
IPC: G01V8/10
Filed: 2012-11-09
Granted: 2021-07-19
Abstract: Un dispositivo de avistamiento (4) para su uso en un sistema de sensores de seguridad (S) para ajustar una dirección de transmisión de un transmisor de ondas de detección (2) y/o una dirección de recepción de un receptor de ondas de detección (9), dicho dispositivo comprende: una lente de ocular (21); una lente de objetivo (25); y un espejo reflectante (27) dispuesto en una trayectoria óptica que se extiende entre la lente de ocular y la lente de objetivo, caracterizado por que la lente de ocular está provista de una microlente (22), la lente de objetivo está provista de un primer marcador (26a, 26Aa, 26Ba) incluido dentro de un campo de visión de la lente de ocular, y el primer marcador comprende una línea de contorno circular o una línea de contorno poligonal y se configura de tal manera que cuando un eje de visualización se desplaza de una tolerancia, se ve una imagen virtual del primer marcador ampliado por la microlente con una parte del mismo desaparecida que se desplazado del campo de visión de la microlente.
Patent ES-2556817-T3 (ES)
Title: Polioles de poliadición de poliisocianato/poliuretano-urea de alta concentración y partículas finas
Inventor: COOKSON PAUL
IPC: C08G18/63
Filed: 2012-05-09
Granted: 2016-01-20
Abstract: Un método para producir una dispersión de poliol polímero, comprendiendo este método: proporcionar al menos un sistema de reacción, comprendiendo este sistema de reacción: a) al menos un poliol, b) al menos una población de semillas, c) al menos un catalizador, d) al menos un co-reactante que tiene un peso equivalente de hasta 400 y al menos un hidrógeno activo unido a un átomo de nitrógeno u oxígeno, y e) al menos un poliisocianato. en donde, la al menos una población de semillas comprende menos de 5% en peso del al menos un poliol y comprende partículas de semillas suspendidas con diámetros de partículas máximos inferiores a 5 μm. en donde, la al menos una mezcla de reacción, reacciona para formar al menos uno de una población de partículas de poliurea, poliuretano y poliuretano-urea en el al menos un poliol, sin la adición de ningún catalizador que comprenda estaño; y en donde, la dispersión de poliol polímero tiene un contenido en sólidos de al menos 15% del peso de la dispersión de poliol polímero.
Patent ES-2676877-T3 (ES)
Title: Sistema de expresión policistrónica para bacterias
Inventor: VANDENBROUCKE KLAAS
IPC: C12R1/46
Filed: 2012-06-01
Granted: 2018-07-25
Abstract: Una bacteria gram-positiva que comprende una unidad de expresión policistrónica, comprendiendo dicha unidad de expresión policistrónica un gen endógeno y uno o más genes exógenos, en la que dicho gen endógeno y dicho uno o más genes exógenos se controlan transcripcionalmente por un promotor endógeno a la bacteria gram-positiva, en la que dicho promotor se selecciona del grupo que consiste de un promotor de enolasa (eno), un promotor usp45, un promotor gapB, un promotor pyk, un promotor rpmB, y un promotor rplS de dicha bacteria gram-positiva.
Patent ES-2868140-T3 (ES)
Title: Procedimiento de conversión de al menos un alcohol en olefinas ligeras
Inventor: NESTERENKO NIKOLAI
IPC: B01J29/85
Filed: 2012-07-25
Granted: 2021-10-21
Abstract: Procedimiento de conversión de al menos un alcohol en olefinas ligeras en un procedimiento de deshidratación para producir una olefina que tiene el mismo número de átomos de carbono que el alcohol usando un catalizador que comprende una zeolita modificada con fósforo y que se produce mediante un procedimiento que comprende las siguientes etapas, en este orden, a) proporcionar una zeolita que comprende al menos un anillo de diez miembros en la estructura, opcionalmente, vaporizar dicha zeolita, b) mezclar dicha zeolita de la etapa a) con al menos un componente seleccionado de entre uno o más aglutinantes y aditivos de conformación, a continuación, conformar dicha mezcla, c) opcionalmente, realizar un intercambio iónico, d) vaporizar el catalizador conformado, opcionalmente antes de la etapa c), e) introducir fósforo en el catalizador para introducir al menos un 0,1% en peso de fósforo, realizándose dicha introducción mediante impregnación o deposición química de vapor, f) opcionalmente, introducir un metal alcalinotérreo o de tierras raras en forma de óxido, opcionalmente, simultáneamente con la etapa e), g) opcionalmente, lavar el catalizador, h) opcionalmente, calcinar el catalizador, i) vaporizar el catalizador, a la que se hace referencia también como etapa de equilibrado.
Patent ES-2656223-T3 (ES)
Title: Eliminación de sulfuro de hidrógeno en amoniaco acuoso
Inventor: ANDERSON MARK
IPC: C01B17/64
Filed: 2012-03-13
Granted: 2018-02-26
Abstract: Un proceso para eliminar selectivamente sulfuro de hidrógeno de un líquido, que comprende: la puesta en contacto, en una primera zona de contacto (3), de agua, de una primera corriente de líquido (1) que comprende amoniaco y sulfuro de hidrógeno con una segunda corriente (4) que comprende dióxido de azufre, y la puesta en contacto de un gas suspendido de la primera zona de contacto (7), que comprende dióxido de azufre y amoniaco, con una solución de lavado, que comprende agua y una solución diluida de sulfito de amonio, en una segunda zona de contacto (8) para producir un efluente líquido de la segunda zona de contacto (10) que comprende sulfito de amonio y bisulfito de amonio y un gas suspendido de la segunda zona de contacto (9) que tiene una concentración reducida de amoniaco y de dióxido de azufre, en el que la primera zona de contacto produce un efluente líquido de la primera zona de contacto (6) que comprende amoniaco y tiosulfato de amonio.
Patent ES-2638341-T3 (ES)
Title: Cuerpo moldeado compuesto y método para producirlo
IPC: B29C70/34
Filed: 2012-02-23
Granted: 2017-10-19
Abstract: Un método para producir un cuerpo moldeado compuesto (4) donde un cuerpo moldeado compuesto (4) se moldea uniendo una preforma (a) (1) premoldeada usando una resina termoplástica reforzada con fibra y una preforma (b) (2) premoldeada usando una resina termoplástica reforzada con fibra, incluyendo dicho método los pasos de: (1) contener fibras de refuerzo que tienen una longitud de fibra de peso medio de 1 mm o más en al menos una de dichas preformas (a) y (b) (1, 2); (2) usar una resina termoplástica (A) para dicha preforma (a) (1) y usar dicha resina termoplástica (A) o una resina termoplástica (B) para dicha preforma (b) (2); (3) formar una película fina de una resina termoplástica (C) (3) sobre una superficie de dicha preforma (a) o (b) (1, 2), o sobre superficies de ambas preformas (a) y (b) (1, 2); y (4) fundir dicha resina termoplástica (C) y una parte de dichas preformas (a) y (b) (1, 2) por calentamiento en una condición donde dicha película fina de dicha resina termoplástica (C) (3) se coloca en una superficie límite de unión, y moldear dicho cuerpo moldeado compuesto (4) por unión debida a dicha fusión, donde dicha resina termoplástica (A), resina termoplástica (B) y resina termoplástica (C) tienen un componente principal de una resina termoplástica cristalina, y cumplir las relaciones siguientes: temperatura de cristalización de la resina termoplástica (C) < temperatura de cristalización de la resina termoplástica (A), y temperatura de cristalización de la resina termoplástica (C) < temperatura de cristalización de la resina termoplástica (B), y donde dicha resina termoplástica (A) y resina termoplástica (B) tienen un componente principal de un sulfuro de polifenileno, y dicha resina termoplástica (C) incluye un sulfuro de polifenileno copolimerizado.
Patent ES-2626618-T3 (ES)
Title: Composición de revestimiento para una lata para alimentos o bebidas
Inventor: LOCK KAM
IPC: C09D7/63
Filed: 2012-12-03
Granted: 2017-07-25
Abstract: Una lata para alimentos o bebidas que tiene una o más líneas marcadas, teniendo al menos una porción de la línea marcada o de cada línea marcada un revestimiento sobre ella, estando formado el revestimiento por una composición de revestimiento que comprende un material de látex acrílico.
Patent ES-2582632-T3 (ES)
Title: Composiciones de resinas mejoradas para revestimiento por extrusión
Inventor: WANG JIAN
IPC: C09D123/08
Filed: 2012-12-27
Granted: 2016-09-14
Abstract: Una composición de materiales que comprende: a. de aproximadamente 97 a aproximadamente 50 por ciento en peso de la composición, de un polietileno (PE) lineal que tiene: i. una densidad en el intervalo de 0,89 g/cc a 0,97 g/cc, ii. un cociente Mw/Mn menor de 2,8 iii. un índice de fluidez (I2) en el intervalo de 4,0 a 25 g/10 min iv. una constante de distribución de comonómero en el intervalo de 45 a 400; v. una insaturación vinílica menor de 0,12 grupos vinilo por cada millar de átomos presentes en la columna vertebral de la composición polimérica a base de etileno; y b. de aproximadamente 3 a aproximadamente 50 por ciento en peso de la composición de una resina de polietileno de tipo baja densidad y alta presión que tiene un índice de fluidez (I2) en el intervalo de 0,1 a 15 g/10 min, y que tiene una resistencia en estado fundido que satisface la desigualdad Log Resistencia en estado fundido (cN) > 1,14 - 0,6 x Log I2 (g/10 min, 190 ºC) donde el índice de fluidez (MI por sus siglas en inglés) (I2) de la composición de materiales está en el intervalo de 4 g/10 minutos a 20 g/10 min.
Patent ES-2944476-T3 (ES)
Title: Composiciones de enmascaramiento del sabor de praziquantel
Inventor: Laczay Péter 
IPC: A61K47/44
Filed: 2013-05-07
Granted: 2023-06-21
Abstract: La presente invención se refiere a mejoras en las formulaciones orales del antihelmíntico praziquantel utilizado para el control y tratamiento de infestaciones endoparásitas en animales de sangre caliente en particular en animales de compañía como gatos, perros y caballos y métodos para producir las formulaciones. La composición de la invención comprende partículas de praziquantel con un recubrimiento integral de un lípido o una mezcla de lípidos que son insolubles en agua y que sirven para enmascarar el sabor extremadamente amargo del praziquantel tras la administración oral pero que se dispersan o disuelven al entrar en contacto con el tracto gastrointestinal. y por lo tanto no influyen en la biodisponibilidad de la sustancia farmacológica. La presente invención también proporciona composiciones para la administración oral de praziquantel en gatos y perros que están sustancialmente libres del sabor amargo asociado con el praziquantel y comprenden una dispersión de las partículas de praziquantel recubiertas de lípidos en un vehículo adecuado. De acuerdo con otro aspecto más, la invención proporciona un método para enmascarar el sabor amargo de praziquantel que comprende recubrir praziquantel con un lípido adecuado o una mezcla de lípidos e incorporar las partículas recubiertas de lípidos en formulaciones orales, por ejemplo en tabletas, pastas orales o geles.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2544741-T3 (ES)
Title: Herramienta tubular de roscar para el roscado dentro de un orificio de un tornillo hueco dotado de rosca exterior
Inventor: ACHENBACH MICHAEL
IPC: B25B31/00
Filed: 2013-05-08
Granted: 2015-09-03
Abstract: Herramienta tubular de roscar para el roscado de un tornillo hueco con rosca exterior (1) dentro de un orificio (8) de una pieza constructiva (16), caracterizado porque dicha herramienta de roscar tiene un perno de arrastre (6) que se extiende a lo largo de dicho tornillo hueco (1) y que comprende un perfil de arrastre (6a) que, en su extremo que sobresale de dicho tornillo hueco (1) presenta un dispositivo roscador expandible (7) que se puede expansionar abriéndolo en medida tal que, cuando es roscado dentro de dicho orificio (8), forma una rosca externa (15) constituida por piezas expandibles (9 a 14) que, al expandir sus componentes durante la rotación del perno de arrastre (6), efectuarán el corte de la rosca interna de dicho orificio (8), en el que se puede insertar con capacidad de rotación el tornillo hueco (1).
Patent ES-2615428-T3 (ES)
Title: Dispositivo de campos de cocción
Inventor: GARDE ARANDA IGNACIO
IPC: H05B6/06
Filed: 2013-07-11
Granted: 2017-06-06
Abstract: Dispositivo de campos de cocción con una pluralidad de inductores (14, 14b), dispuestos debajo de una superficie de cocción (12, 12b), con un sistema de reconocimiento de la olla (16, 16b) para una detección de uno o varios de los elementos de vajilla de cocción (18, 18b) colocados sobre la superficie de cocción (12, 12b), con una unidad de control (20, 20b) para la activación de los inductores (14, 14b) y con una unidad de representación (22, 22b), en el que la unidad de control (20, 20b) está prevista para emitir una variable característica de los inductores (14, 14b) cubiertos por los elementos de vajilla de cocción (18, 18b) para un inicio de un proceso de selección, caracterizado porque la unidad de control (20, 20b) está prevista para indicar los inductores (14, 14b) cubiertos por los elementos de vajilla de cocción (18, 18b) a un usuario final sobre la unidad de representación (22, 22b) para una selección, en el que la unidad de control (20, 20b) está prevista para representar todos los inductores (14, 14b) reconocidos por el sistema de reconocimiento de la olla (16,m 16b) para el calentamiento de los elementos de vajilla de cocción (18, 18b) al usuario final sobre la unidad de representación (22, 22b) y esperar una selección de los inducto0res (14, 14b) necesarios a través del usuario final.
Patent ES-2721351-T3 (ES)
Title: Perfil angular
Inventor: WILLERSCHEID HEINER
IPC: E04F13/06
Filed: 2013-11-27
Granted: 2019-07-31
Abstract: Perfil angular con dos ramas de perfil (2, 3), de las cuales cada una comprende una superficie exterior (10, 11) y una superficie interior (12, 13) así como un canto longitudinal (4, 5) libre que une entre sí la superficie exterior (10, 11) y la interior (12, 13) y que están unidas entre sí a lo largo de un canto longitudinal de esquina (6), estando unidas entre sí las dos superficies exteriores (10, 11) de las ramas de perfil (2, 3) a través de una sección de unión exterior (14) y las dos secciones interiores (12, 13) de las ramas de perfil (2, 3) a través de una sección de unión interior (15), siendo en una o en las dos ramas de perfil (2, 3) el grosor de material de la rama de perfil (2, 3) en la zona del canto longitudinal de esquina (6) mayor que en la zona (8, 9), que se conecta al canto longitudinal de esquina (6), de la rama de perfil (2, 3) y siendo en una o en las dos ramas de perfil (2, 3) el grosor de material de la rama de perfil (2, 3) en la zona de su canto longitudinal (4, 5) libre mayor que en la zona (8, 9), que se conecta al canto longitudinal (4, 5) libre, de la rama de perfil (2, 3), definiendo la sección de unión exterior (14) en el corte transversal un radio exterior (ra) y la sección de unión interior (15) en el corte transversal un radio interior (ri) del perfil angular (1, 1', 22, 23), siendo el radio interior (n) mayor que el radio exterior (ra), caracterizado por que el grosor de material de la rama de perfil (2, 3) en la zona del canto longitudinal de esquina (6) y de su canto longitudinal (4, 5) libre es mayor que en la zona (8, 9) que se conecta al canto longitudinal (4, 5) libre y al canto longitudinal de esquina (6)
Patent ES-2616078-T3 (ES)
Title: Procedimiento de polimerización del etileno utilizando un inhibidor
Inventor: HJERTBERG THOMAS
IPC: C08F210/02
Filed: 2013-03-12
Granted: 2017-06-09
Abstract: Procedimiento de polimerización del etileno a presión elevada, en el que el etileno se polimeriza con una olefina poliinsaturada que comprende, como mínimo, 6 átomos de carbono y, como mínimo, dos enlaces dobles no conjugados, de los cuales, como mínimo, uno es terminal, caracterizado porque se añade un inhibidor a la mezcla de reacción o a cualquiera de sus componentes antes de que la mezcla de reacción se suministre a la zona de reacción , en el que el inhibidor está presente en la mezcla de reacción que se suministra a la zona de reacción en una cantidad del 1% en peso o menos, en base al peso total de la olefina poliinsaturada y el inhibidor en la mezcla de reacción, el inhibidor se selecciona entre compuestos que contienen grupo fenólico, compuestos que contienen grupo amino o mezclas de los mismos, en el que el compuesto que contiene grupo fenólico comprende el elemento estructural (I):**Fórmula** en el que R1 a R5 son, independientemente, H, hidrocarbilo, que opcionalmente contiene heteroátomos, u OH con la condición de que, como mínimo, dos de R1 a R5 sean, independientemente, hidrocarbilo u OH y en el que los compuestos que contienen grupo amina comprenden el elemento estructural (II):**Fórmula** en el que R12 a R16 son, independientemente, H o hidrocarbilo, que opcionalmente contiene heteroátomos, por lo que dos o más de R12 a R16 pueden estar conectados entre sí, R11 es un grupo hidrocarbilo, que opcionalmente contiene heteroátomos.
Patent ES-2772027-T3 (ES)
Title: Procedimiento para imprimir un objeto
Inventor: BEIER BERNARD
IPC: B41J3/407
Filed: 2013-03-15
Granted: 2020-07-07
Abstract: Procedimiento para imprimir un objeto, en el que se imprime al menos una zona de la superficie del objeto (1), cuyo procedimiento comprende los pasos siguientes: - habilitar una imagen (7, 26); - habilitar datos tridimensionales del objeto (1) por acotamiento tridimensional (B) de al menos la zona (24) o por carga de datos tridimensionales del objeto (1) desde bancos de datos generalmente accesibles o desde bancos de datos de un proveedor de servicios, un ofertante de sistemas o un fabricante del objeto; - generar una cantidad de puntos espaciales (C) correspondiente a la zona; - generar una red tridimensional (C) correspondiente a la zona; - generar datos de trayectoria, es decir, una trayectoria tridimensional del movimiento de un robot (4) para un cabezal de impresión (5) por chorros de tinta, definiéndose zonas en las que el robot (4) no puede penetrar, y zonas en las que el robot (4) puede moverse libremente, o generar datos de trayectoria, es decir, una trayectoria tridimensional del movimiento de un robot (4) para un cabezal de impresión (5) por chorros de tinta, cumpliéndose que las respectivas distancias de las toberas del cabezal de impresión (5) por chorros de tinta a la superficie del objeto (1) son en un momento determinado lo más iguales posible una a otra; - generar datos de trama (E), es decir, una matriz de trama para activar el cabezal de impresión (5) por chorros de tinta; - mover el rotor (4) empleando los datos de trayectoria; e - imprimir (G) la imagen (7, 26) del cabezal de impresión (5) por chorros de tinta empleando los datos de trama.
Patent ES-2859823-T3 (ES)
Title: Revestimientos poliméricos
Inventor: GEORGE WAYNE N
IPC: C09D133/26
Filed: 2013-06-05
Granted: 2021-10-04
Abstract: Un sustrato que tiene una superficie que comprende un revestimiento polimérico unido covalentemente a la misma, en donde el revestimiento polimérico comprende una unidad recurrente de Fórmula (Ia) y una unidad recurrente de Fórmula (II): en las que: R1 es hidrógeno o alquilo C1-C6; RA es azido; cada uno de R4, R4', R5 y R5' se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en H, R6, OR6, - C(O)OR6, -C(O)R6, -OC(O)R6, -C(O)NR7R8 y -NR7R8; R6 se selecciona del grupo que consiste en H, OH, alquilo C1-C6, cicloalquilo C3-C10, hidroxialquilo C1-C6, arilo C6- C10, heteroarilo de 5 a 10 miembros y heterociclilo de 3 a 10 miembros; cada uno de R7 y R8 es independientemente H o alquilo C1-C6, o R7 y R8 están unidos junto con el átomo o los átomos a los que están fijados para formar un heterociclo de 3 a 10 miembros; y o es un número entero entre 1-50.
Patent ES-2552906-T3 (ES)
Title: Grupo fosfato hidrófilo que contiene material de sustitución ósea parcialmente purificado deshidratado
Inventor: IMHOF CORNEL
IPC: A61L27/54
Filed: 2013-07-29
Granted: 2015-12-03
Abstract: Un material de sustitución ósea parcialmente purificado deshidratado hidrófilo de origen natural, en el que esencialmente se elimina todo el material orgánico no colagenoso mientras que esencialmente se conservan la estructura ósea inorgánica porosa y la estructura colagenosa de hueso natural, caracterizado por que el material de sustitución ósea contiene del 0,05 al 1,5 % en peso/peso de al menos un sacárido o un alcohol de azúcar, y del 0,7 al 5,6 % en peso/peso de un grupo fosfato seleccionado del grupo constituido por fosfato HPO4 2- y H2PO4 -, este grupo fosfato que es parte de una sal fisiológicamente aceptable que es tampón de fosfato sódico.
Patent ES-2673558-T3 (ES)
Title: Método y aparato para examinar huevos
Inventor: DE KETELAERE BART
IPC: G01N33/08
Filed: 2013-09-04
Granted: 2018-06-22
Abstract: Un método no destructivo para determinar la resistencia al agrietamiento de un huevo intacto, en el que dicha determinación comprende los siguientes pasos a) y b): -a) determinar una tensión de tracción desarrollada en una cáscara de huevo de dicho huevo intacto, por ejemplo, una tensión de tracción a una carga predeterminada; - b) determinar una elasticidad de dicha cáscara de huevo; en el que los resultados de la etapa a) y la etapa b) se usan para evaluar dicha resistencia al agrietamiento, en el que una relación de dicha tensión de tracción desarrollada en una cáscara de huevo de dicho huevo intacto y dicha elasticidad de dicha cáscara de huevo se usa como índice de resistencia para evaluar la resistencia al agrietamiento de un huevo intacto.