baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9200917-A1 (WO)
Inventor: STRATEN GUENTER
IPC: C02F1/52
Filed: 1990-07-04
Abstract: Es wird eine Zusammensetzung zum Behandeln von Metallionen und gegebenenfalls zusätzliche organische und/oder anorganische Verunreinigungen enthaltendem Wasser beschrieben, die durch Umsetzung von Schwefel mit einem Alkali- und/oder Erdalkalihydroxid in Gegenwart von Wasser erhältlich ist. Die erfindungemäße Zusammensetzung wird gegebenenfalls in Verbindung mit einer ein mehrwertiges Kation enthaltenden anorganischen Verbindung verwendet, indem man sie zu einem zu reinigenden, löslichen Metallionen und gegebenenfalls organische und/oder anorganische Verunreinigungen enthaltenden Wasser zugibt, wobei der pH auf Werte im Bereich von 2 bis 12 eingestellt wird.
Patent WO-9108440-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la mesure de distance dans les gaz et les liquides par ultrasons
Inventor: VOGT GOERAN
IPC: G01B17/00
Filed: 1990-11-26
Abstract: Dans le procédé pour la mesure de distance dans les gaz et les liquides par ultrasons, une impulsion sonore est engendrée dans un capteur (20) et dirigée sur un objet réfléchissant (24) ainsi que sur un réflecteur auxiliaire (p. ex. 30), et la distance de l'objet est déterminée par la durée du parcours du son. Afin d'augmenter la précision de mesure, un deuxième réflecteur auxiliaire (32) est disposé à une distance R prédéterminée et connue par rapport au premier réflecteur auxiliaire (30), l'intervalle t2 moins t1 des réflections des deux réflecteurs auxiliaires (30, 32) est saisi, et sur cette base est déterminée la vitesse du son v au moyen de la distance géométrique R connue. La valeur ainsi obtenue de la vitesse du son v est utilisée pour le calcul de la distance de l'objet.
Patent WO-9509325-A1 (WO)
Title: Procede permettant de faire fonctionner un generateur en continu de vapeur et generateur en continu de vapeur fonctionnant selon ce procede
Inventor: KOEHLER WOLFGANG
IPC: F22B37/10
Filed: 1994-09-19
Abstract: Afin d'éviter les conséquences négatives d'un mauvais chauffage de tubes individuels (10) d'un générateur de vapeur (2) à tubulures verticales situées dans la chambre de combustion (4), la densité du courant massique m dans les tubulures (10) est ajustée au-dessous d'une valeur maximale prédéterminée (courbe B) qui dépend du diamètre intérieur d des tubulures utilisées. Afin d'éviter que la température de la paroi des tubulures ne s'élève de manière inadmissible même à proximité de la pression critique comprise entre 200 et 221 bars, la face intérieure de chaque tuyau (10) a une surface structurée de façon à provoquer une intense turbulence et/ou un tourbillonnement longitudinal dans le fluide en écoulement. On assure ainsi un mélange intime des composants du milieu en écoulement, donc une bonne transmission de chaleur.
Patent WO-9700112-A1 (WO)
Title: Schmierölfilter für insbesondere verbrennungsmotoren
Inventor: BRUSS ELKE
IPC: B01D35/147
Filed: 1996-06-12
Abstract: Ein Schmierölfilter für insbesondere Verbrennungsmotoren mit einem stehenden oben durch einen Schraubdeckel (2) verschlossenen Filtergehäuse und einem an dem Schraubdeckel (2) drehbar gelagerten Träger (3) für einen Ringfiltereinsatz (4) soll konstruktiv einfacher hergestellt werden als bisher. Zu diesem Zweck ist der Träger (4), der unten in dem Filtergehäuse einen zusätzlichen Ablaufkanal (10) bei geschlossenem Gehäusedeckel (2) verschließt und diesen Ablaufkanal (10) bei geöffnetem Gehäusedeckel (2) öffnet, in einem Teilbereich als selbsttragendes radial durchlässiges Stützrohr (5) für den Filtereinsatz (4) ausgebildet. Dadurch wird eine einfache und sichere Lagerung durch den Ringfiltereinsatz (4) erreicht.
Patent WO-9735267-A1 (WO)
Title: Classification par un ordinateur d'une serie chronologique presentant un nombre predefinissable de valeurs d'echantillonnage, par exemple d'un signal electrique
Inventor: DECO GUSTAVO
IPC: G06F17/00
Filed: 1997-03-05
Abstract: Ce procédé détermine pour les valeurs d'échantillonnage des entropies conditionnelles à l'aide desquelles est établi un flux d'informations pour un nombre prédéfinissable de futurs moments d'échantillonnage. Ce flux d'informations permet d'effectuer une classification de la série chronologique. Ce flux d'informations reflète des corrélations non-linéaires entre les valeurs d'échantillonnage, ce qui rend possible une classification entre séries chronologiques dont les valeurs d'échantillonnage sont corrélées de façon non-linéaire et séries chronologiques dont les valeurs d'échantillonnage sont indépendantes du point de vue stochastique.
Patent WO-9838016-A1 (WO)
Title: Haarschneidemaschine mit schnittlängen-verstelleinrichtung
Inventor: LEBHERZ ROBERT
IPC: B26B19/20
Filed: 1998-02-27
Abstract: Haarschneidemaschine mit einer auf einen Schneidsatz einwirkenden Schnittlängen-Verstelleinrichtung, der Schneidsatz bestehend zumindest aus einem feststehenden Scherkamm (10) und einem im wesentlichen parallel zur Vorderkante des Scherkammes in Querrichtung oszillierend antreibbaren Schermesser (20), die Verstelleinrichtung bestehend zumindest aus einem Betätigungselement (40), das über Koppelelemente mit dem Schermesser (7) verbunden ist, und dessen Verschiebung senkrecht zur Vorderkante des Schermessers in Längsrichtung ermöglicht, wobei die Verstelleinrichtung integraler Bestandteil des Schneidsatzes ist. Hierdurch ist es möglich, die Schnittlängenverstellung gehäuseunabhängig zu gestalten, wodurch sich der konstruktive Aufwand verringern läßt und darüber hinaus die Möglichkeit besteht, Haarschneidemaschinen ohne Schnittlängen-Verstelleinrichtung nachzurüsten.
Patent WO-9843350-A1 (WO)
Title: Ansteuereinrichtung zur erzeugung harter einschaltimpulse für einen abschaltbaren thyristor
Inventor: PEPPEL MICHAEL
IPC: H02M1/08
Filed: 1998-03-16
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Ansteuereinrichtung zur Erzeugung harter Einschaltimpulse für einen abschaltbaren Thyristor (2), die eine Reihenschaltung (4), bestehend aus einem Kondensator (C1) mit antiparalleler Diode (D1), einer ersten Induktivität (L1) und einem Schaltelement (8), und einen Nachladekreis (6) aufweist, wobei diese Reihenschaltung (4) elektrisch parallel zu den Ausgangs-Anschlüssen (10, 12) dieser Ansteuereinrichtung und der Nachladekreis (6) elektrisch parallel zum Kondensator (C1) geschaltet sind. Erfindungsgemäß ist der antiparallelen Diode (D1) eine zweite Induktivität (L2) vorgeschaltet, deren Wert wesentlich größer ist als der Wert ersten Induktivität (L1) und ist zwischen der Induktivität (L1) und dem Schaltelement (8) eine Entkopplungs-Diode (D2) geschaltet. Somit erhält man eine Ansteuereinrichtung zur Erzeugung harter Einschaltimpulse, die wesentlich verlustärmer ist und einen wesentlich geringeren Leistungsbedarf hat.
Patent WO-9927643-A1 (WO)
Inventor: ROTTMERHUSEN HANS HERMANN
IPC: H02P25/10
Filed: 1998-11-09
Abstract: L'invention concerne une commande pour moteur à collecteur actionné par commande par coupe. L'affectation d'un premier et d'un second dispositif de commande dans le cadre d'un état de fonctionnement unique sans processus d'inversion, permet d'obtenir aussi bien un comportement en rotation stable que par à-coups du moteur à collecteur, par coupe différente continue des demi-ondes dans de premières et de secondes sections de plage (7, 8) d'une tension de courant alternatif. Ce type de commande s'utilise avantageusement dans des outils électriques.
Patent WO-9942320-A1 (WO)
Title: Antriebsabschaltvorrichtung für magnetbahnen mit synchronem langstatorantrieb
Inventor: FISCHPERER ROLF
IPC: B60L15/00
Filed: 1999-02-04
Abstract: Es wird eine Antriebsabschaltvorrichtung für Magnetbahnen mit synchronem Langstatorantrieb vorgestellt, die eine Umrichtereinheit (6), eine Antriebs-, Regel- und Steuereinrichtung (8) sowie Abschaltmittel (5, 7) zur betrieblichen Abschaltung des Stators (4), der Einspeisestrecke (1) und des Unterwerksausgangs umfaßt. Um mit geringerem Aufwand ein sicheres Abschalten mit kurzen Abschaltzeiten zu erzielen, wird vorgeschlagen, im Ausgangsstreckenabschnitt (2a) der Umrichtereinheit (6) Mittel (14) zum raschen Kurzschließen des Streckenabschnittes bei unzulässig hohem Strom vorzusehen. Vorteilhafterweise werden hierzu Kurzschlußschalter mit eigenem Überstromauslöser vorgesehen.
Patent WO-9532066-A1 (WO)
Title: Dispositif de coulee pour coulee non debout d'un alliage en metal leger a travers un orifice d'admission situe au fond du moule
Inventor: PEDERSEN STEEN
IPC: B22C9/08
Filed: 1995-05-19
Abstract: Ce dispositif de coulée (1) comprend une pompe (6) transportant du métal léger en fusion depuis un four d'attente (non illustré) à travers un réservoir (9) via un ajutage (10) jusqu'à un système d'admission (5) dans un moule (4), afin de remplir une cavité (3) dans le moule (4). La section transversale moyenne A du réservoir (9) est essentiellement plus grande que la section transversale moyenne a de l'orifice d'admission (5) du moule (4), et la longueur du réservoir (9) constitue une partie majeure de la distance entre la pompe (6) et le moule (4). Grâce à cet agencement, on réduit l'énergie cinétique du métal s'écoulant à l'intérieur du réservoir (9), de même que l'énergie cinétique globale devant être freinée lorsque le métal en écoulement, pendant le remplissage de la cavité du moule (3), traverse un étranglement dans ladite cavité, et au moment du remplissage du moule. Cela implique que les amplitudes des augmentations de pression se produisant dans le métal en écoulement dans ces conditions sont également réduites considérablement, ce qui prévient la déformation locale de la cavité du moule (3) sous l'effet de ces augmentations de pression. Dans une forme d'exécution (non illustrée), le réservoir (9) peut comprendre une poche de gaz emprisonné, ce qui réduit encore davantage les amplitudes des augmentations de pression.
Patent WO-9630178-A1 (WO)
Title: Systeme de moulage d'objets tubulaires
Inventor: HVIDEGAARD JOHANNES
IPC: B28B13/02
Filed: 1996-03-27
Abstract: La présente invention concerne un système de moulage d'objets tubulaires. Ce système comprend au moins une partie de moule intérieure et une partie de moule extérieure définissant ensemble une cavité de moulage. Le système comprend également une entrée annulaire de déversement tournée vers le haut. Ce système est aussi équipé d'une pluralité de vibreurs et d'organes permettant de relever et d'abaisser, au travers de l'entrée annulaire de déversement, ces vibreurs par rapport à la cavité de moulage. Ces organes de positionnement sont conçus pour déplacer radialement les vibreurs par rapport à l'entrée annulaire de déversement, chacun des organes de positionnement étant pourvu d'un module d'entraînement distinct pouvant être commandé, lui-même conçu pour déplacer individuellement les vibreurs. Cet agencement permet de réaliser un système plus souple de moulage d'objets tubulaires qui peut s'adapter à différents types de tuyaux, tels que des tuyaux à section ovoïde, rectangulaire, circulaire ou autre.
Patent WO-9718055-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif servant a souder les extremites d'un tuyau
Inventor: CHRISTENSEN LEO
IPC: B23K9/16
Filed: 1996-11-06
Abstract: Procédé et dispositif servant à souder les extrémités d'un tuyau l'une à l'autre, tout en utilisant une protection au gaz. Ledit dispositif comprend des tampons conçus pour être introduits dans chacune des extrémités tubulaires, ainsi que des moyens servant à introduire une protection au gaz entre les tampons dans les extrémités du tuyau. D'après l'invention, les tampons peuvent être déplacés individuellement à l'intérieur des tuyaux dans les sens les éloignant l'un de l'autre, ce qui permet de déplacer lesdits tampons l'un de l'autre à l'intérieur des tuyaux pendant l'introduction de la protection au gaz.
Patent WO-9925316-A1 (WO)
Title: Composition comprenant un ou plusieurs flavonoides, procedes de fabrication de cette composition et utilisation de cette derniere comme agent d'absorption des rayonnements ultra-violets
Inventor: PLASCHKE KIM
IPC: A61Q17/04
Filed: 1998-11-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'obtenir une composition comprenant un ou plusieurs flavonoïdes. L'invention traite également d'une composition comprenant un ou plusieurs flavonoïdes pouvant être obtenus selon ce procédé, et un produit antisolaire comprenant une composition à base d'un ou plusieurs flavonoïdes. Le procédé de préparation de cette composition comprend les étapes consistant à traiter un flavonoïde contenant une matière première avec un milieu d'extraction aqueux pour obtenir un extrait et séparer les flavonoïdes de cet extrait par absorption et/ou adsorption.
Patent WO-9938811-A1 (WO)
Inventor: PEDERSEN BJOERN UHRSKOV
IPC: C02F3/08
Filed: 1999-02-01
Abstract: L'invention concerne un procédé et une installation (1) permettant de traiter biologiquement des eaux usées. Cette installation comprend un conteneur (2) avec une quantité d'eaux usées contenant un grand nombre d'éléments de support (8) séparés, placés dans une conduite montante (5) disposée verticalement dans un conteneur. Le matériau de support est maintenu à l'état fluide dans la colonne montante par un système de soufflage d'air, sous la colonne et de recirculation de l'eau dans cette dernière. Cette installation peut être placée, de manière avantageuse, comme unité dans un conteneur dans lequel le catabolisme biologique du matériau organique s'effectue lors de la création de conditions aérobiques et anaérobiques dans le biofilm. L'installation selon l'invention est simple, compacte et d'utilisation économique.
Patent WO-0027204-A1 (WO)
Title: Composition antimicrobienne a base d'oxydoreductase et d'agent facilitant du type n-hydroxyanilide
Inventor: JOHANSEN CHARLOTTE
IPC: A01N63/50
Filed: 1999-11-09
Abstract: L'invention concerne une composition enzymatique capable de tuer ou d'inhiber les cellules microbiennes ou les micro-organismes, par exemple dans le linge sale, sur les surfaces dures, dans les systèmes d'approvisionnement en eau, sur les dents ou les muqueuses, qui comprend un système enzymatique à oxydation phénolique et un agent facilitant représenté par la formule (I). L'invention concerne également l'utilisation de cette composition pour la conservation des denrées alimentaires, des cosmétiques, des peintures, des revêtements, etc.
Patent WO-0055232-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de materiau polyurethanne moule
Inventor: BLEYS GERHARD JOZEF
IPC: B29K105/04
Filed: 2000-02-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de polyuréthanne dans un moule qui consiste 1) à appliquer un agent de démoulage externe au moins sur les surfaces du moule qui seront en contact avec les ingrédients utilisés dans la préparation du matériau polyuréthanne et/ou avec le matériau polyuréthanne terminé, 2) à placer dans le moule les ingrédients utilisés pour la préparation du matériau polyuréthanne, 3) à laisser réagir les ingrédients et se former le matériau polyuréthanne, 4) à enlever du moule le matériau polyuréthanne formé, et 5) à répéter les étapes 2,3 et 4 au moins dix fois sans répéter l'étape 1. Dans ce procédé, au moins 25 % en poids des ingrédients utilisés dans la fabrication du matériau polyuréthanne, en ne tenant pas compte de l'eau dans ce calcul lorsqu'elle est utilisée, consistent en polyéther de fonctionnalité 2-6, de poids équivalent 500-5000 et de teneur en oxyéthylène d'au moins 50 % en poids.
Patent WO-0115683-A1 (WO)
Title: Retardierte darreichungsform enthaltend tramadolsaccharinat
Inventor: BARTHOLOMAEUS JOHANNES
IPC: A61K47/34
Filed: 2000-08-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft durch einen Überzug retardierte Tramadol-Darreichungsformen, die den Wirkstoff Tramadol als Tramadolsaccharinat sowie ggf. weitere Hilfsstoffe enthalten.
Patent WO-0160913-A1 (WO)
Title: Composition de resine thermodurcissable
Inventor: FUKUZAWA TAKAO
IPC: C08G59/40
Filed: 2001-02-15
Abstract: La présente invention concerne une composition de résine époxyde présentant une ininflammabilité, une résistance à la chaleur et une résistance à l'humidité excellentes et qui peut être avantageusement utilisée pour l'encapsulation des semi-conducteurs, des panneaux stratifiés, des isolants électriques et analogues. Ladite composition de résine thermodurcissable est caractérisée en ce qu'elle contient les constituants (A) et (B): le constituant (A) étant un constituant de résine epoxyde; le constituant (B) étant une résine phénolique comportant un composé phénolique de formule générale (1) où: R1 et R2 représentent un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone; et R3 représente un groupe amino, un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe phényle, un groupe vinyle ou analogue; m est un nombre entier représentant 1 ou 2.
Patent WO-0172445-A1 (WO)
Title: Greiferpaar, insbesondere einer querfördervorrichtung an mehrstufenpressen
Inventor: GOEDTNER WERNER
IPC: B21D43/05
Filed: 2001-03-08
Abstract: Um bei einem Greiferpaar, insbesondere einer Querfördervorrichtung an Mehrstufenpressen, mit einem das zu pressende Werkstück (14) aufnehmenden Greifer (10) und einem dieses haltenden Greifer (20) zu verhindern, dass sich die Figurenachse (12) des gegriffenen Werkstückes (14) bei dessen axialer Verschiebung durch das Greiferpaar (10-20) hindurch seitlich verlagert, wird vorgeschlagen, das in einer von der Figurenachse senkrecht durchstossenen Bewegungsebene positionierbare Greiferpaar so zu gestalten, dass der aufnehmende Greifer zwei (über 60°) gespreizte Finger (10.1 und 10.2) aufweist, die mit dem einzigen Finger (20.1) des haltenden Greifers einen gleichschenklig (3x60°)-dreieckigen Zwischenraum für das Werkstück bilden, der durch gleichzeitige, gleichmässige geradlinige Bewegungen der beiden Greifer spiegelbildlich zu einer Symmetrieebene (15), die senkrecht auf der Bewegungsebene steht und die Figurenachse enthält, in geometrisch ähnliche Zwischenräume veränderbar ist.
Patent WO-0172539-A1 (WO)
Title: Stabilisierungsstrebe, insbesondere für ein fahrwerk eines fahrzeugs sowie verfahren zur herstellung derselben
Inventor: HUBER KONRAD
IPC: B60G7/00
Filed: 2001-03-24
Abstract: Es wird eine Stabilisierungsstrebe (10), insbesondere für ein Fahrwerk eines Fahrzeuges, insbesondere eine Wattstrebe, beschrieben, die einen länglichen Strebenkörper (12) aufweist, der als Profil ausgebildet ist. Der Strebenkörper (12) ist als entlang seiner Längsrichtung zumindest abschnittsweise einseitig offenes Profil geformt, dessen beide Längsränder (42, 44) zumindest axial abschnittsweise miteinander einstückig zu einem geschlossenen Profil verbunden sind. Des weiteren wird ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Stabilisierungstrebe (10) beschrieben.
Patent WO-0179029-A1 (WO)
Title: Motorische verschwenkeinrichtung für eine träger-platte
Inventor: WOLF WILHELM
IPC: B60R1/06
Filed: 2001-03-27
Abstract: Für eine stabil arbeitende Verschwenkeinrichtung (11) insbesondere der Träger-Platte (12) eines motorisch verstellbaren Kraftfahrzeug-Außenspiegels ist die Platte (12) gelenkig auf einem ortsfest zu montierenden Gehäuse (13) gelagert. In dem ist für jede der beidem zueinander orthogonalen (aber auch einander zu beliebiger Raumrichtung überlagerbaren) Schwenkrichtungen ein Getriebemotor (17) vorgesehen, der mit einer wenigstens bereichsweise flexiblen Stell-Stange (18) in Eingriff steht. Diese wird in einer gebogen verlaufenden Führung (22) aus der Ebene parallel zur Platte (12) in die Querrichtung dazu umgelenkt, um nach Überbrücken des lagerabstandes zur Übertragung von Schub- und Zugbewegungen stirnseitig an die Rückseite oder an das Innere der Platte (12) gelenkig angeschlossen zu sein.
Patent WO-0174636-A1 (WO)
Inventor: DROTT PETER
IPC: B60T11/20
Filed: 2001-04-03
Abstract: L'invention concerne une unité d'actionnement pour un système de freinage électrohydraulique de type  </=  brake-by-wire  >/= , réalisée sous forme de maître-cylindre tandem dont le premier piston et le deuxième piston sont chacun précontraints par un ressort de rappel dans le sens inverse du sens d'actionnement. La première chambre de pression du maître-cylindre tandem est en liaison avec une chambre hydraulique qui est délimitée par un élément de simulation. Cet élément de simulation délimite d'autre part une chambre de simulation où est logé un ressort de simulation et qui est en liaison avec un réservoir de fluide sous pression. Un dispositif de soupape ferme et ouvre la liaison hydraulique entre la chambre de simulation et le réservoir de fluide sous pression. L'invention vise à améliorer la sécurité de fonctionnement d'un système de freinage équipé de ladite unité d'actionnement. A cet effet, des moyens (50, 116) sont prévus pour surveiller le fonctionnement du dispositif de soupape (123, 124; 217, 224; 140).
Patent WO-0207867-A1 (WO)
Title: Dispositif de distribution
Inventor: PIROVANO MARCO EMILIO
IPC: B01F13/10
Filed: 2001-06-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de distribution de produits fluides, du type qui comprend : une pluralité de têtes de distribution (2) comprenant chacune une soupape de distribution (5), lesdites têtes (2) pouvant être déplacées par rotation, indépendamment l'une de l'autre, entre une position de fonctionnement (P) et une position inactive (N) ; un élément de commande (3) de ladite soupape (5), qui commande cette dernière lorsque la tête se trouve en position de fonctionnement et que la soupape se trouve dans une position correspondant à un orifice de décharge (4) commun à toutes les têtes ; et un moyen permettant de faire tourner lesdites têtes (2) entre les deux positions précitées, la tête relative (2) se trouvant en position de fonctionnement lorsque la soupape (5) se trouve à une hauteur (A1) située au-dessus de l'orifice de décharge (4) qui est inférieure à la hauteur (A2) de ladite soupape (5) lorsque la tête relative se trouve en position inactive (N), l'élément de commande (3) pouvant être déplacé entre une position de non interférence avec la soupape (5) ou avec le mouvement rotatif des têtes (5) et une position de commande (M) dans laquelle il se trouve en contact avec la soupape afin de pouvoir la commander.
Patent WO-0230389-A1 (WO)
Title: Neue tiotropium-haltige inhalationspulver
Inventor: BECHTOLD-PETERS KAROLINE
IPC: A61K9/14
Filed: 2001-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft Tiotropium enthaltende pulverförmige Zubereitungen für die Inhalation, Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von Atemwegserkrankungen, insbesondere zur Behandlung von COPD (chronic obstructive pulmonary disease = chronisch obstruktive Lungenerkrankung) und Asthma.
Patent WO-02057546-A1 (WO)
Title: Papier-mouchoir impregne de lotion adoucissante
Inventor: BAUMOELLER GUIDO
IPC: D21H17/00
Filed: 2001-12-17
Abstract: L'invention porte sur un papier-mouchoir imprégné d'une composition de lotion consistant en une émulsion W/O visqueuse et liquide comprenant  (A) 20 à 75 % en poids d'au moins une huile, (B) 3 à 40 % en poids d'au moins un émulsifiant W/O non ionique, (C) facultativement 0,5 à 10 % d'au moins une cire, (D) 1 à 15 % en poids d'au moins un humidifiant, (E) 6 à 25 % en poids d'eau, Le papier-mouchoir imprégné de lotion selon l'invention présente une excellente souplesse de surface et, en particulier, une souplesse de volume. Ce même papier-mouchoir permet également d'appliquer, de manière efficace, la lotion sur la peau de l'utilisateur.