baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2347845-T3 (ES)
Inventor: NILSSON JOHAN
IPC: H04B1/709
Filed: 2004-10-06
Granted: 2010-11-04
Abstract: The application relates to a code division multiple access communication system using High Speed Downlink Packet Access (HSDPA), and in particular to the first part of a multi-part message on a High Speed Shared Control Channel (HS-SCCH Part 1). In one aspect of the invention, the HSDPA system includes a full set of possible code words. A correlation value is one of a set of correlation values that are generated by correlating each of a reduced set of possible code words against the HS-SCCH Part 1 message, wherein the reduced set of possible code words is generated from the full set of possible known sequences. 
The reduced set of possible code words may include, for example, only those code words that signify something meaningful. 
In another aspect, the reduced set of possible code words may include, for example, only those code words that are associated with one or more capabilities of a first User Equipment (UE), wherein the full set of possible code words includes at least one code word that is not associated with one or more capabilities of the first UE, and the at least one code word is associated with one or more capabilities of a second UE.
Patent ES-2640138-T3 (ES)
Title: Campo de cocción por inducción y elemento de reflujo para un campo de cocción por inducción
Inventor: ACERO ACERO JESUS
IPC: H05B6/36
Filed: 2008-04-30
Granted: 2017-10-31
Abstract: Campo de cocción por inducción con al menos un inductor (10) dispuesto debajo de una zona calefactora (14) y con un elemento de reflujo (18) dispuesto y alineado en una dirección radial con respecto a la zona calefactora (14) de un material con una permeabilidad magnética alta para el reflujo concentrado de las líneas de campo de un campo magnético generado por el inductor (10), en el que el elemento de reflujo (18) presenta dos líneas de contorno laterales (24a, 24b), que conectan un extremo radial interior del elemento de reflujo (18) con un extremo radial exterior del elemento de reflujo (18), caracterizado porque al menos una de las líneas de contorno laterales (24a, 24b) del elemento de reflujo (18) forma un ángulo variable sobre una extensión radial del elemento de reflujo (18) con la dirección radial (20).
Patent ES-2361212-T3 (ES)
Inventor: PRUNERI VALERIO
IPC: H01L31/0224
Filed: 2008-06-10
Granted: 2011-06-15
Abstract: The invention describes a method to produce a stable ultra thin metal film that comprises the following steps: 
a) deposition of the ultra thin metal film on a substrate such as nickel, chromium, aluminium, titanium; 
b) thermal treatment of said ultra thin metal film, optionally in combination with an O 2  treatment; and c) obtaining a protective oxide layer on top of the ultra thin metal film.
Patent ES-2677873-T3 (ES)
Title: Compensación de avance de alimentación de ráfaga longitudinal y vertical usando superficies de control laterales
Inventor: RUPNIK BRIAN K
IPC: G05D1/06
Filed: 2008-11-14
Granted: 2018-08-07
Abstract: Un método (32) para reducir los errores de posición vertical de una aeronave (23) debidos a ráfagas de viento, caracterizado por que el método comprende las etapas de: determinar una magnitud de una ráfaga de viento vertical (38) que actúa sobre la aeronave usando una tasa de ángulo de ataque y una magnitud de una ráfaga de viento longitudinal (40) que actúa sobre la aeronave usando una tasa de velocidad aerodinámica real; pasar una señal de ráfaga de viento vertical y una señal de ráfaga de viento longitudinal a través de unos criterios y no seguir más etapas del método si la señal de ráfaga de viento vertical y la señal de ráfaga de viento longitudinal no están fuera de los criterios; multiplicar la señal de ráfaga de viento vertical y la señal de ráfaga de viento longitudinal por al menos una señal de ganancia (54, 58) para producir dos órdenes de sustentación delta (56, 60), comprendiendo cada una de las órdenes de sustentación delta un cambio en una orden de sustentación; sumar las dos órdenes de sustentación delta (56, 60) para producir una única orden de sustentación delta; convertir (68) la única orden de sustentación delta en órdenes de posición de superficies laterales simétricas (70) para superficies de control (22); comunicar (72) las órdenes de posición de superficies laterales simétricas a los accionadores de superficies de control laterales para mover las superficies de control de acuerdo con las órdenes de posición de superficies laterales simétricas, y usar la única orden de sustentación delta al unísono con un bucle de control de elevador de retroalimentación de posición vertical convencional para compensar las ráfagas de viento con el fin de mantener una posición ordenada de la aeronave.
Patent ES-2549353-T3 (ES)
Title: Sistema de medición electroquímica que comprende la tira reactiva y conector
Inventor: DOCHERTY EDWARD
IPC: G01N33/487
Filed: 2008-07-23
Granted: 2015-10-27
Abstract: Un sistema electroquímico de medición de analito que comprende: un medidor (92) que incluye un módulo conector (200) dispuesto en el medidor, incluyendo el módulo conector una pluralidad de hilos de contacto separados (206; 208; 210; 212; 214; 216; 218) dispuestos en el módulo conector, en el que el módulo conector comprende primero y segundo miembros (202; 204) con la pluralidad de hilos de contacto localizados próximos al primer y segundo miembros; y una tira reactiva electroquímica (90) que comprende un sustrato generalmente plano (5), incluyendo la tira reactiva electroquímica una pluralidad de áreas conductoras dispuestas sobre el sustrato para definir cinco porciones conductoras distintas (11; 13; 15; 17 y 19) que comprenden al menos cinco tierras de contacto (100) que definen vértices respectivos de un polígono regular con un número impar de vértices, y en el que dos tierras de contacto están localizadas en una única porción conductora de manera que la pluralidad de hilos de contacto separados se acoplen a tierras de contacto respectivas cuando la tira reactiva electroquímica se inserta en el módulo conector y en el que la pluralidad de hilos de contacto comprende extremos terminales respectivos que definen vértices del polígono regular.
Patent ES-2381260-T3 (ES)
Inventor: EMIG JUERGEN
IPC: C08F210/06
Filed: 2008-04-10
Granted: 2012-05-24
Abstract: The present invention concerns a propylene copolymer composition, a molded article comprising the composition and the use of the propylene copolymer composition for preparing molded articles, preferably pipes.
Patent ES-2398408-T3 (ES)
Title: Método, sistema y equipo correspondiente para transmitir una instrucción de RPC
Inventor: WANG RUI
IPC: G06F9/46
Filed: 2008-10-10
Granted: 2013-03-15
Abstract: Un método para transmitir instrucciones de llamada a procedimientos remotos, RPC, que comprende: incluir instrucciones de RPC en la información de especificación de administración de dispositivos, DM, de laOMA; y transmitir la información de especificación OMA DM, en donde la información de especificación OMA DM comprende una instrucción de DM existente, y la instrucciónde DM existente es una instrucción de alerta, en donde la instrucción de alerta comprende el código de unainstrucción de RPC y los parámetros de la instrucción de RPC, y el código de la instrucción de RPC está asociado auna instrucción de RPC, y en donde el proceso de inclusión de las instrucciones de RPC en la información de especificación OMA DMcomprende: incluir el código de la instrucción de RPC en un elemento Data de la instrucción Alert, e incluir losparámetros de la instrucción de RPC en un elemento Item de la instrucción Alert.
Patent ES-2616148-T3 (ES)
Title: Sistema y método de antena de RFID
Inventor: DAY EDWARD
IPC: H01Q1/22
Filed: 2008-09-30
Granted: 2017-06-09
Abstract: Un dispositivo de identificación por radiofrecuencia (RFID)/vigilancia electrónica de artículos (EAS), que comprende: un cuerpo de sustrato dieléctrico (12) que define una primera superficie (13a) y una segunda superficie (13b) opuesta a la primera superficie (13a); una antena (16) dispuesta sobre el cuerpo de sustrato (12); un circuito integrado de RFID (14); en donde la antena (16) y el circuito integrado de RFID (14) están dispuestos en la primera superficie (13a) del cuerpo de sustrato (12); y un primer elemento de separación (22a) y un segundo elemento de separación (22b), en donde un elemento de EAS (24) está dispuesto entre el primer y el segundo elementos de separación (22a, 22b), rodeando al menos una porción del cuerpo de sustrato (12) una porción del primer y del segundo elementos de separación (22a, 22b); en donde el cuerpo de sustrato (12) está envuelto alrededor de los elementos de separación (22a, 22b), de tal manera que el circuito integrado de RFID (14) y la antena (16) están frente a los elementos de separación (22a, 22b).
Patent ES-2382933-T3 (ES)
Inventor: NOGAMI TOSHIZO
IPC: H04W88/02
Filed: 2006-12-19
Granted: 2012-06-14
Abstract: A processing apparatus used in a base station operable to transmits data to a mobile unit through a plurality of antennas using regions defined by frequency and time axes. The apparatus provides the data to be transmitted with a delay different from each other according to cyclic delay for each of outputs of the antennas and with one of a plurality of initial phases (p1, p2) for each of the regions, the one of the initial phases being switched in frequency domain and/or time domain. The one of the initial phases for the each of the regions is different from other of the initial phases for at least one of neighboring regions the neighboring regions being adjacent to the each of the regions.
Patent ES-2389233-T3 (ES)
Title: Método y conjunto para sujetar un conector de fibra óptica a un cable de fibra óptica
Inventor: ANDRZEJEWSKI TOMASZ
IPC: G02B6/38
Filed: 2009-10-27
Granted: 2012-10-24
Abstract: Un método para sujetar un conector de fibra óptica a un cable de fibra óptica, que comprende al menos lassiguientes operaciones:a) proporcionar un cable de fibra óptica que comprende al menos una fibra óptica, sirviendo losfilamentos sueltos, como miembros de refuerzo y una funda de cable exterior que rodea dichos filamentos sueltosy al menos una fibra óptica;b) proporcionar un conector de fibra óptica que comprende una parte interior que tiene al menos dosrebajes en los que pueden ser insertados los miembros de refuerzo de un cable de fibra óptica;c) retirar una parte de dicha funda de cable exterior de dicho cable de fibra óptica en un extremo del cablede fibra óptica al que se ha de sujetar el conector de fibra óptica, exponiendo por ello una parte de dichosfilamentos sueltos del cable de fibra óptica en dicho extremo del cable de fibra óptica;d) dividir la parte expuesta de dichos filamentos sueltos en al menos dos haces;e) formar al menos dos puntas de filamento a partir de dichos haces;f) insertar cada punta de filamento en un rebaje respectivo de dicha parte interior de dicho conector defibra óptica y sujetar dicha punta de filamento a dicha parte interior utilizando un adhesivo.
Patent ES-2458357-T3 (ES)
Title: Convertidor de múltiples salidas con un único inductor
Inventor: DARRABA ROGER
IPC: B60R21/017
Filed: 2009-06-10
Granted: 2014-05-05
Abstract: Convertidor (4) CC-CC configurado para integrarse en un dispositivo de seguridad para vehículos, comprendiendo el convertidor CC-CC: una entrada para recibir un tensión de entrada (Vin), un primer circuito (6) convertidor conmutado configurado para proporcionar una primera tensión de salida (VAlta), y un segundo circuito (7) convertidor conmutado configurado para proporcionar una segunda tensión de salida (VBaja1), compartiendo los circuitos (6, 7) convertidores primero y segundo un inductor (L) al que se le suministra energía durante cada ciclo de funcionamiento del convertidor (4) CC-CC, en el que el primer circuito (6) convertidor comprende: un conmutador (Sb) de subida de tensión conectado en paralelo después del inductor (L), un conmutador (S0) de salida de tensión alta conectado entre el inductor (L) y la salida del primer circuito (6) convertidor, y un condensador (C0) de salida de tensión alta conectado en paralelo en la salida del primer circuito (6) convertidor, y en el que los circuitos (6, 7) convertidores primero y segundo están configurados para conmutarse de manera que, durante cada ciclo de funcionamiento, una primera parte de la energía almacenada en el inductor (L) se usa por el primer circuito (6) convertidor y una segunda parte de la energía almacenada en el inductor (L) se usa por el segundo circuito (7) convertidor, caracterizado porque: el primer circuito (6) convertidor comprende además: un conmutador (Sc) de derivación que está conectado entre la entrada (Vin) de tensión positiva del convertidor (4) CC-CC y la salida (VAlta) de tensión positiva del primer circuito (6) convertidor para evitar el inductor (L) de manera que la energía almacenada por el primer circuito (6) convertidor pueda usarse para alimentar el segundo circuito (7) convertidor.
Patent ES-2369399-T3 (ES)
Inventor: ALT-STEINER ADRIAN
IPC: B41F27/12
Filed: 2009-06-24
Granted: 2011-11-30
Abstract: The arrangement arranges a print mold (1) on a position such as mounting position and storage position, of a component. The print mold has an information field with position elements. The field represents information about an arrangement and/or a work instruction concerning the print mold to be arranged at one of the positions. The elements are grouped corresponding to the positions of the component. Position of another mold is provided adjacent to the former mold with respect to the arrangement of the mold at the position. The field is formed at hook-in-sections (13, 14) of the former mold. An independent claim is also included for a method for arranging print molds at a position of a component of a printing press.
Patent ES-2650488-T3 (ES)
Title: Componente de rebosadero para la disposición en una abertura de rebosadero
Inventor: SPRUNER VON MERTZ GERT
IPC: E03C1/24
Filed: 2009-07-28
Granted: 2018-01-18
Abstract: Componente de rebosadero para la disposición en una abertura de rebosadero (112) en una pared de pila (104) de una pila (100), que comprende un marco cobertor (120) con una abertura de entrada de agua (138) y al menos un elemento cobertor (136), mediante el que se puede cubrir al menos parcialmente la abertura de entrada de agua (138) del marco cobertor (120), en donde el marco cobertor (120) presenta al menos un elemento de sujeción del lado del marco (198) que sobresale en el estado montado del componente de rebosadero (130) hacia el elemento cobertor (136) y en donde el elemento cobertor (136) presenta al menos un elemento de sujeción del lado del elemento (218) que sobresale en el estado montado del componente de rebosadero (130) hacia el marco cobertor (120), que en el estado montado del componente de rebosadero (130) coopera con el elemento de sujeción del lado del marco (198), de modo que el elemento cobertor (136) está sujeto de forma separable en el marco cobertor (120), caracterizado por que el elemento cobertor (136) sujeto en el marco cobertor (120) se puede pivotar con respecto a un marco cobertor (120) desde una posición de cobertura a una posición de retirada al ejercer una presión sobre una zona final (238) del elemento cobertor (136).
Patent ES-2370148-T3 (ES)
Inventor: CARSON MATTHEW
IPC: A61K31/4353
Filed: 2009-01-08
Granted: 2011-12-13
Abstract: The present invention provides Compound (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof; pharmaceutical compositions comprising Compound (I) in combination with one or more pharmaceutically acceptable carriers, excipients, or diluents; and discloses methods for the treatment of inflammatory and immune disorders comprising administering to a patient in need thereof an effective amount of Compound (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
Patent ES-2535734-T3 (ES)
Title: Aislamiento y purificación de anticuerpos mediante cromatografía de afinidad con la proteína A
Inventor: HICKMAN ROBERT
IPC: C07K16/24
Filed: 2009-10-20
Granted: 2015-05-14
Abstract: Procedimiento para producir un anticuerpo, o porción del mismo de unión al antígeno, con un nivel reducido de proteína de célula huésped (HCP) a partir de una mezcla de muestra que comprende un anticuerpo, o parte del mismo de unión al antígeno, y al menos una HCP, y dicho procedimiento comprende: (a) sometimiento de dicha mezcla de muestra a una reducción del pH, con lo que se forma una muestra de recuperación primaria en la que el pH de dicha mezcla de muestra se reduce hasta un pH de 3 a 4 para formar dicha muestra de recuperación primaria; (b) ajuste de dicha muestra de recuperación primaria hasta un pH de 6,8 a 8, seguido de; (c) puesta en contacto de dicha muestra de recuperación primaria con una resina cromatográfica de afinidad de proteína A, lavado de dicha reina cromatográfica de afinidad con un tampón seleccionado entre el grupo formado por: 1) un tampón que comprende NaCl 0,5 M, acetato sódico 25 mM, a pH 5; 2) un tampón que comprende NaCl 0,5 M, acetato sódico 25 mM, a pH 5,5; y 3) un tampón que comprende NaCl 0,5 M, ácido cítrico/citrato sódico 20 mM, a pH 6, y recolección de una muestra de cromatografía de afinidad; (d) puesta en contacto de dicha muestra de cromatografía de afinidad con una resina de intercambio iónico y recolección de una muestra de intercambio iónico; (e) puesta en contacto de dicha muestra de intercambio iónico con una resina de cromatografía de interacción hidrófoba (HIC) y recolección de una muestra de HIC, en la que dicha muestra de HIC comprende dicha preparación de anticuerpo, o porción del mismo de unión al antígeno, con un nivel reducido de HCP.
Patent ES-2724493-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para mejorar la probabilidad de adquisición y el consumo de energía durante el escaneo de canales
Inventor: KANADE PARAG MOHAN
IPC: H04W52/02
Filed: 2009-05-19
Granted: 2019-09-11
Abstract: Un procedimiento de adquisición del sistema en un dispositivo inalámbrico mientras se mantiene una vida útil definida de la batería, en el que la vida útil definida de la batería se define como la cantidad de tiempo que la batería, cuando está completamente cargada, puede alimentar al dispositivo inalámbrico que realiza la adquisición utilizando un primer tiempo de ciclo de servicio, con el procedimiento que comprende: determinar (300) un nivel de energía restante de la batería al entrar en un estado de servicio definido asociado con intentos de adquisición; y el establecimiento (310) de un segundo tiempo de ciclo de servicio de intentos de adquisición por el cual la energía restante de la batería dura la vida útil definida de la batería mientras el dispositivo inalámbrico se encuentra en el estado de servicio definido.
Patent ES-2731162-T3 (ES)
Title: Sistema de conferencia, método para operar la unidad de delegado y programa informático
Inventor: VAN DER SCHAAR HANS
IPC: H04M3/56
Filed: 2009-07-22
Granted: 2019-11-14
Abstract: Sistema de conferencia que comprende al menos una unidad de delegado (1), comprendiendo la unidad de delegado (1) un micrófono (4), un medio de señalización (6, 7, 9) y un interruptor de activación de micrófono (8), comprendiendo el medio de señalización (9) un indicador de posible hablar (9) que puede operarse para indicar un estado de posible hablar del micrófono (4), por lo que el micrófono (4) está listo para activarse por un usuario de la unidad de delegado (1), caracterizado por que el indicador de posible hablar (9) en la unidad de delegado (1) es una lámpara, por lo que el interruptor de activación de micrófono (8) se incorpora como un botón (8) por lo que el indicador de posible hablar (9) se configura para activarse tan pronto como el usuario pueda activar su micrófono (4) presionando el botón (8), y el indicador de posible hablar (9) se configura para desactivarse cuando el usuario de la unidad de delegado (1) tenga que esperar a que un usuario de otra unidad de delegado (1) desactive su micrófono.
Patent ES-2523968-T3 (ES)
Title: Terapia de combinación antibacteriana para el tratamiento de infecciones por bacterias Gram-positivas
Inventor: YOUNG MALCOLM
IPC: A61P31/04
Filed: 2009-07-17
Granted: 2014-12-03
Abstract: Una composición que comprende miconazol, y sales farmacéuticamente aceptables del mismo, y nisina, y sales farmacéuticamente aceptables de la misma, para su uso en el tratamiento de una infección a la que contribuyen o producida por bacterias Gram-positivas.
Patent ES-2608079-T3 (ES)
Title: Llave anular-fija combinada
Inventor: ABEL MICHAEL
IPC: B25B23/00
Filed: 2009-12-04
Granted: 2017-04-05
Abstract: Llave de tuercas que presenta una cabeza (1) con una boca (3) y unas mordazas de ésta y que comprende dos áreas de introducción de par de giro yuxtapuestas en dirección axial, referido a la dirección de giro de una tuerca o un tornillo, las cuales presentan cada una de ellas una abertura de boca radial (3') y de las cuales la primera área de introducción de par de giro posee unas secciones de mordaza paralelas (7') que discurren paralelas una a otra para el ataque de transmisión de par de giro en las caras del polígono de un perfil poligonal de una tuerca o una cabeza de tornillo y presenta una disposición de varias mordazas (5, 8) con dos escotaduras angulares (4, 5, 6; 8, 4', 9) que presentan tres flancos cada una de ellas, en la que dos respectivos flancos forman una zona de esquina (6) para el ataque de abrazamiento parcial con transmisión de par de giro en el mismo perfil poligonal (13) y un tercer flanco forma un tope (4) para una sección de superficie frontal (16) del perfil poligonal (13), y las escotaduras angulares (4, 5, 6; 8, 4', 9) están diametralmente opuestas de tal manera que las zonas de esquina diametralmente opuestas del perfil poligonal (13) se amarran radialmente en la boca (3), y en la que la segunda área de introducción de par de giro posee un perfil de llave fija con mordazas paralelas (7) para el ataque de transmisión de par de giro en las caras del polígono del mismo perfil poligonal de la tuerca o de la cabeza de tornillo.
Patent ES-2377605-T3 (ES)
Inventor: BATTAINI GIUSEPPE
IPC: A23L7/109
Filed: 2009-07-17
Granted: 2012-03-29
Abstract: The present invention relates to a dry pasta composition comprising protein, fibres including beta-glucans which has a particularly satiating effect when rehydrated and consumed. It is suitable for use in instant food products such as dehydrated soup. The invention further relates to the use of beta-glucans in food compositions for inducing satiety and to a method of preparing satiety-inducing food compositions.
Patent ES-2376867-T3 (ES)
Inventor: OZLUTURK FATIH
IPC: H04W88/18
Filed: 1998-03-10
Granted: 2012-03-20
Abstract: A subscriber unit comprising controller means (2330) for storing a program received by the subscriber unit in first memory means (2332) and for determining whether the program was received correctly; the controller means (2330), on a condition that the program was received correctly, storing the program in a second memory means (2332); and the controller means (2330) rebooting the subscriber unit and loading the program.
Patent ES-2686621-T3 (ES)
Title: Composición herbicida que comprende prosulfocarb
Inventor: KOTZIAN GEORG RÜDIGER
IPC: C05G3/60
Filed: 2005-12-15
Granted: 2018-10-18
Abstract: Una composición herbicida sinérgica, que comprende una combinación de ingredientes activos herbicidas que consiste en (a) prosulfocarb y (b) diflufenican.