baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1003349-A2 (EP)
Inventor: MCDONALD JAMES T
IPC: H04R1/10
Filed: 1999-10-08
Abstract: A flexible earhook for positioning an earphone adjacent a wearer's ear, the
earhook including a mounting element capable of being provided with the earphone.
The mounting element may be substantially annular. The earhook further includes a
hook element comprising a material capable of being contoured and thereafter
maintaining its shape. The hook element may comprise a wire. The hook element and
the mounting element may be connected such that the flexible earhook can be used on
either ear.
Patent EP-0971195-A2 (EP)
Inventor: TESOLIN LUCIANO
IPC: F28D1/047
Filed: 1999-07-05
Abstract: The invention relates to gas - liquid heat exchanger, comprising
at least two heat exchanger elements, each one providing at least one
liquid passage channel (3, 4, 5), or liquid side, externally providing a
finned pack (7), or gas side, with fins (7) substantially parallel each other,
coupled in correspondence of their root with said at least one passage
channel (3, 4, 5), said at least two heat exchangers being in hydraulic
communication each other with a liquid passage from one element to the
other one in a direction opposite with respect to the gas motion direction,
and the finned packs (7) of the passage channels (3, 4, 5) of the relevant
exchanger elements being penetrable each other, the penetration rate of
the finned packs (7) being variable.
Patent EP-1066388-A2 (EP)
Inventor: WOLTER FRANK P
IPC: C12N9/10
Filed: 1999-03-25
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Protein. Es weist identische oder unterschiedliche katalytisch aktive Domänen von Glycosyltransferasen auf und ist prozessiv aktiv. Insbesondere ist dasselbe Protein in mindestens zwei aufeinanderfolgenden Prozessschritten sukzessiv aktiv.
Patent EP-1109496-A2 (EP)
Inventor: BURBANK FRED H
IPC: A61B17/22
Filed: 1999-08-24
Abstract: L'invention concerne des dispositifs et procédés de fixation solide d'un instrument médical, au niveau d'un tissu voulu, dans le corps d'un patient, et ce au moyen d'un agent de fixation. Un tel instrument médical peut comporter des fils métalliques de localisation ou des appareils de prélèvement de tissus, comme par exemple des instruments de biopsie. En ce qui concerne les instruments de biopsie, les inventeurs ont découvert des avantages importants d'une fixation solide, sur une zone cible de tissus, de l'extrémité distale de l'appareil de prélèvement de tissus. Par exemple, une telle approche permet de désaccoupler l'environnement d'imagerie de l'environnement de procédure, de sorte qu'il n'est pas nécessaire d'utiliser un matériel d'imagerie cher et souvent indisponible, comme un matériel d'imagerie stéréotaxique. Dans un mode de réalisation préféré, on utilise un agent de fixation, tel qu'un adhésif, une colle chirurgicale ou un solvant, en tant qu'agent de fixation.
Patent EP-1137776-A2 (EP)
Inventor: BEHAN DOMINIC P
IPC: C07K14/72
Filed: 1999-10-13
Abstract: La présente invention se rapporte à des récepteurs transmembranaires, notamment au récepteur de la protéine G humaine pour lequel le ligand endogène est connu ('récepteurs GPCR orphelins') et, plus particulièrement, à des versions mutées (non endogènes) des GPCR humains pouvant révéler une activité constitutive.
Patent IE-20220027-A2 (IE)
Title: Dual-frequency rf ion confinement apparatus
Inventor: MELVIN PARK
IPC: H01J49/00
Filed: 2022-02-09
Abstract: A mass spectrometric system comprises an RF-device for transversely confining ions in an ion region using; (a) a first set of electrodes arranged parallel to one another along a direction of ion travel to define a first transverse boundary of the ion region, and that are supplied with a first RF-voltage such that opposite phases of the first RF-voltage are applied to adjacent electrodes of the first set; and (b) a second set of electrodes arranged parallel to one another along said direction of ion travel to define a second transverse boundary of the ion region, and that are supplied with a second RF-voltage such that opposite phases of the second RF-voltage are applied to adjacent electr4odes of the second set, the first and second transverse boundaries being opposite each other in a transverse direction of the ion region and the first and second RF voltages having different frequencies.
Patent RO-100570-A2 (RO)
Title: Spiro-2h-chromena derivate and its preparation process
Inventor: ASCAVAL ALEXANDRU
IPC: C07D311/20
Filed: 1988-02-04
Abstract: A deriv. of spiro-2H-chromene of formula (I) is a light yellow liq. of b.pt.: 160-162 deg.C and refractive index nD18=1.5715. This cpd. is prepd. from dehydrated 2,2-penta:methylene -4-chromene and p-toluene-sulphonic-acid- monohydrate in benzene solvent, at reflux temp. in a period of 1.5 hrs. The reaction mix is neutralised with an aq. K2CO3 soln. The benzene layer is dried with Na2SO4. Benzene is reclaimed and the only residue is vacuum distilled.
Patent BR-PI0517134-A2 (BR)
Title: métodos de uso de compostos heterocìclicos [ 3.2.0 ] e seus análogos
Inventor: PALLADINO MICHAEL
IPC: A61K31/407
Filed: 2005-12-02
Abstract: MéTODOS PARA USO DE COMPOSTOS HETEROCìCLICOS [3.2.0) E SEUS ANáLOGOS. São descritos métodos para tratar câncer, condições inflamatórias, e/ou doenças infecciosas em um animal, compreendendo: administrar ao animal uma quantidade terapeuticamente efetiva de um composto heterocíclico. O animal é um mamífero, preferivelmente um humano ou um roedor.
Patent BR-PI0607029-A2 (BR)
Title: motor de ignição por centelha, sobrealimentado ou turbo alimentado
Inventor: BROMBERG LESLIE
IPC: F02B77/04
Filed: 2006-04-06
Abstract: MOTOR DE IGNIçãO POR CENTELHA, SOBREALIMENTADO OU TURBOALIMENTADO. A presente invenção refere-se a um sistema de gerenciamento de combustível para a operação melhorada de um motor à gasolina com ignição por centelhas. Os injetores injetam um agente antidetonante, tal como etanol, diretamente em um cilindro. é preferido que a injeção direta ocorra depois do fechamento da válvula de entrada. Também é preferido que a operação estequiométrica com um catalisador de três vias (10) seja usada para minimizar as emissões. Além disso, também é preferido que os agentes antidetonantes tenham um calor de vaporização por unidade de energia de combustão que é pelo menos três vezes aquele da gasolina.
Patent BR-PI0607047-A2 (BR)
Title: laminados elásticos e processo para sua produção
Inventor: FAIRBANKS JASON S
IPC: B32B7/14
Filed: 2006-02-23
Abstract: LAMINADOS ELáSTICOS E PROCESSO PARA SUA PRODUçãO. Apresenta-se um método para a produção de laminados de compósitos elásticos. Os laminados contêm filamentos elásticos que são estirados e laminados a pelo menos um material de forro. Os filamentos contínuos são laminados ao material de forro usando-se um processo de revestimento por fenda à mingua. O processo de revestimento por fenda à mingua proporciona vários benefícios e vantagens, incluindo a produção de laminados com propriedades aperfeiçoadas.
Patent BR-PI0610597-A2 (BR)
Title: método e aparelho para focalização melhorada de corrente em ferramentas de medição de resistividade galvánica
Inventor: GOREK MATHIAS
IPC: G01V3/20
Filed: 2006-04-11
Abstract: A presente invenção refere-se a uma ferramenta de resistividade galvânica com um ou mais eletrodos de medição e eletrodos de proteção e um ou mais eletrodos de blindagem. A diferença de potencial entre os eletrodos de medição e os eletrodos de proteção é controlada para minimizar o fluxo de corrente entre os eletrodos de medição e os eletrodos de blindagem. Isto fornece focalização melhorada e evita efeitos de impedância de contato.
Patent BR-PI0613721-A2 (BR)
Title: transfecção estável isenta de soro e produção de proteìnas humanas recombinantes em linhagens de células humanas
Inventor: SCHRIDER CAROLA
IPC: C12N5/00
Filed: 2006-06-29
Abstract: TRANSFECçãO ESTáVEL ISENTA DE SORO E PRODUçãO DE PROTEìNAS HUMANAS RECOMBINANTES EM LINHAGENS DE CéLULAS HUMANAS. A presente invenção refere-se a um método aperfeiçoado para a produção isenta de soro, com um vetor específico transportando a codifiçação gênica para a proteína de interesse. Além disso, a invenção refere-se a uma linhagem de célula de produção obtida pelo dito método, um método de produção para a dita proteína de interesse que utiliza a dita linhagem de célula de produção, e o vetor específico transportando o próprio gene de interesse.
Patent BR-PI0615895-A2 (BR)
Title: método para produzir etileno e propileno
Inventor: TAKAMATSU YOSHIKAZU
IPC: B01J29/44
Filed: 2006-09-14
Abstract: MéTODO PARA PRODUZIR ETILENO E PROPILENO A invenção consiste em prover um catalisador para a produção estável com rendimento elevado e a longo prazo de etileno e propileno em um método eficiente e simples de conversão catalítica a partir de um material hidrocarboneto. A invenção refere-se a um método de produção de etileno e propileno por contato de um material hidrocarboneto que contém uma olefina tendo de 4 a 12 átomos de carbono em uma quantidade de pelo menos 20 % em peso, com um catalisador conformado contendo zeólito atendendo às seguintes exigências (1) a (4), em um reator para a conversão catalítica desta olefina: (1) o zeólito é um zeólito de tamanho de poro intermediário tendo um tamanho de poro de 5 a 6,5 angstróms, (2) o zeólito não contém substancialmente um próton, (3) o zeólito contém pelo menos um metal selecionado dentre o grupo consistindo de metais pertencendo ao grupo IB da Tabela Periódica, (4) o zeólito tem uma relação molar sílica/alumina (relação molar SiO~ 2~/A1~ 2~0~ 3~) de 800 a 2.000.
Patent BR-PI0616280-A2 (BR)
Title: conjunto motor para aeronave, e, aeronave
Inventor: LAFONT LAURENT
IPC: B64D27/18
Filed: 2006-09-26
Abstract: CONJUNTO MOTOR PARA AERONAVE, E, AERONAVE. A invenção se refere a um conjunto motor (1) para aeronave que compreende um motor (2) e um estribo de afixação (4), este estribo comportando, por um lado, uma estrutura rígida (10) que compreende uma caixa (24) e, por outro lado, um sistema de montagem (11) interposto entre o motor e a estrutura rígida, este sistema de montagem comportando notadamente uma conexão traseira (8), o conjunto, além disso, sendo provido de um sistema de proteção térmica (58) da caixa que comporta um conduto (60), preferivelmente, ventilado e que forma uma barreira térmica e que se estende entre esta caixa e o motor. De acordo com a invenção, o conduto se estende para trás para além da conexão de motor traseira.
Patent BR-PI0618633-A2 (BR)
Inventor: SALESSE CHRISTIAN
IPC: B23K11/31
Filed: 2006-11-03
Abstract: The clamping or gripping tool comprises a first member (18) and a second member which are capable of relative movement under the action of a drive system of the screw-nut type, the said nut being incapable of translational movement relative to the first member (18), and a compensation system (46) inserted between the first member (18) and a movable support (14) secured to the nut (12) to reset the position of this first member (18) with respect to the second member. The compensation system comprises a compensating disc (68) that rotates as one with a hub (50) screwed around the movable support (14), a measurement disc (80) mounted on the movable support (14) via a freewheel mechanism (76) and at least one energy-storing spring (74) inserted between the compensating disc (68) and the measurement disc (80) so that the memorizing of the degree of wear of the component parts is materialized in the relative angular position of the measurement disc (80) with respect to the movable support (14). Application in particular to welding grippers and disc-braking systems.
Patent BR-PI0619567-A2 (BR)
Title: compostos orgánicos, composição farmacêutica que os contém, bem como o uso dos mesmos
Inventor: BARNES DAVID
IPC: A61K31/433
Filed: 2006-12-06
Abstract: COMPOSTOS ORGáNICOS, COMPOSIçãO FARMACêUTICA QUE OS CONTéM, BEM COMO O USO DOS MESMOS. O s compostos da fórmula são inibidores de proteína tirosina fosfatases (PTPases) e, desse modo, podem ser empregados para o tratamento de condições mediadas pela atividade de PTPase. Os compostos da presente invenção podem também ser empregados como inibidores de outras enzimas caracterizadas com uma região de ligação de fosfotirosina tal como o domínio de SH2. Conseqüentemente, os compostos da fórmula (I) podem ser empregados para a prevenção e/ou tratamento de resistência à insulina associada com obesidade, intolerância à glicose, diabetes melito, hipertensão e doenças isquêmicas dos vasos sangüíneos grandes e pequenos, condições que acompanham diabetes tipo 2, incluindo hiperlipidemia, hipertrigliceridemia, aterosclerose, restenose vascular, síndrome do intestino irritável, pancreatite, carcinomas e tumores de célula adiposa tal como lipossarcoma, dislipidemia, e outros distúrbios onde a resistência à insulina é indicada. Além disso, os compostos da presente invenção podem ser empregados para tratar e/ou prevenir câncer, osteoporose, doenças infecciosas e neurodegenerativas, e doenças envolvendo inflamação e o sistema imune.
Patent BR-PI0621690-A2 (BR)
Title: polimorfismos em gene de proteìna 4 de ligação a ácido graxo ("fabp4") e suas associações com caracterìsticas de carcaça
Inventor: WOODWARD BRENT
IPC: G16B20/20
Filed: 2006-05-26
Abstract: POLIMORFISMOS EM GENE DE PROTEìNA 4 DE LIGAçãO A áCIDO GRAXO ("FABP4") E SUAS ASSOCIAçõES COM CAPACTERìSTICAS DE CARCAçA. A regulação fisiológica de ingestão, crescimento e particionamento de energia em animais está sob o controle de genes múltiplos, que podem ser importantes candidatos para resolver a variação genética de características economicamente relevantes na produção de carne bovina. A presente invenção se refere à identificação de únicos polimorfismos de nucleotídeos (SNPs), dentro dos genes bovinos que codificam proteínas de ligação a ácidos graxos e suas associações com características economicamente relevantes na produção de carne bovina. A invenção engloba adicionalmente métodos e sistemas, incluindo processos baseados em redes, para gerenciar os dados de SNP e outros dados relacionados a animais específicos e a rebanhos de animais, cuidados veterinários, dados de controle de cualidade e diagnósticos e o gerenciamento de animais domésticos, que, baseados no genótipo, têm características de qualidade de carne previsíveis, condições pecuárias, bem-estar animal, informações de segurança alimentar, auditoria de processos existentes e dados a partir de locais no campo.
Patent BR-PI0706376-A2 (BR)
Title: componentes para célula de combustìvel tendo eletrodos porosos
Inventor: MAHONEY F MICHAEL
IPC: H01M4/86
Filed: 2007-01-09
Abstract: COMPONENTES PARA CéLULA DE COMBUSTìVEL TENDO ELETRODOS POROSOS. A presente invenção refere-se a um componente de SOFC que inclui um primeiro eletrodo, um eletrólito sobrepondo-se ao primeiro eletrodo, e um segundo eletrodo sobrepondo-se ao eletrólito, O segundo eletrodo inclui uma porção de camada de massa e uma porção de camada funcional, a porção de camada funcional sendo uma camada interfacial se estendendo entre o eletrólito e a porção de camada de massa do segundo eletrodo, em que a porção de camada de massa tem uma distribuição bimodal de tamanho do poro.
Patent BR-PI0708496-A2 (BR)
Title: método para determinação de posição com combinação de medições
Inventor: RILEY WYATT THOMAS
IPC: G01S19/04
Filed: 2007-03-06
Abstract: MéTODO PARA DETERMINAçAO DE POSIçAO COM COMBINAçAO DE MEDIçõES Um dispositivo de comunicação móvel usa um método para determinação de posição que envolve um filtro de posicionamento, tal como um filtro de Kalman, o qual é inicializado com medições provenientes de estações de referência, tais como veículos de satélites e/ou estações base, que podem ser captadas durante diferentes tempos de referências. Assim sendo, o filtro de posicionamento pode ser usado para estimativa de posição sem a necessidade de primeiramente captar pelo menos três sinais diferentesdurante o mesmo tempo de referência de medição.
Patent BR-PI0708611-A2 (BR)
Title: composto; uso do composto na preparação de um medicamento para tratamento de um transtorno neurológico em um mamìmefo; método de preparação do composto; e método de tratamento de um transtorno neurológico em um mamìfero
Inventor: GRAZIANI EDMUND IDRIS
IPC: A61K31/436
Filed: 2007-03-05
Abstract: COMPOSTO; USO DO COMPOSTO NA PREPARAçãO DE UM MEDICAMENTO PARA TRATAMENTO DE UM TRANSTORNO NEUROLóGICO EM UM MAMìFERO; METODO DE PREPARAçãO DO COMPOSTO; E MéTODO DE TRATAMENTO DE UM TRANSTORNO NEUROLóGICO EM UM MAMìFERO. Descreve um composto com a estrutura:   Descrevem-se esse composto e seu uso na preparação de medicamentos utilizáveis no tratamento de transtornos neurodegenerativos.
Patent BR-PI0709268-A2 (BR)
Title: padrão de vareniclina e controles de impureza
Inventor: BRONK KAREN SROUR
IPC: A61K31/439
Filed: 2007-03-15
Abstract: PADRãO DE VARENICLINA E CONTROLES DE IMPUREZA. A presente invenção refere-se a uma composição de vareniclina que compreende vareniclina ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, e uma quantidade de um composto selecionado de um ou mais dentre vários mononitro, monoamino, aminonitro misto, diamino ou intermediários dinitro e a concentração do composto é superior a O ppm e não superior a cerca de 500 ppm, não superior a cerca de 100 ppm ou não superior a cerca de 10 ppm. Métodos para sintetização e uso de tais composições de vareniclina são também providos.
Patent BR-PI0711926-A2 (BR)
Title: precursor de fragráncia
Inventor: OSES MARIA JOSE BERMEJO
IPC: A61K8/41
Filed: 2007-03-29
Abstract: PRECURSOR DE FRAGRáNCIA. A invenção se refere a um composto da fórmula (I) que se segue X-CR~1~R~2~R~3~ onde - R~1~ é uma fração orgânica possuindo 6 a 24 átomos de carbono; - R~2~ é H ou uma fração orgânica possuindo 6 a 24 átomos de carbono; - R~3~ é X ou OH; - X é uma fração da fórmula (II) que se segue; ou um amónio ou sal de alquil C~1~-C~4~ amónio de uma fração da fórmula (II); onde - x é O ou 1; - y é O ou 1; - z é O ou 1; - m é um número de 2 a 10; - n é um número de O a 10; o é um número de O a 10; - R~4~ é H ou um grupo alquila C~1~-C~4~; - R~5~ é um grupo alquila ou alquenila C~6~-C~22~ ou se n ou o for pelo menos 1, um grupo acila C~7~-C~23~; - R~6~ é H ou R~5~; - R~7~ é um grupo alquileno C~1~-C~4~ que é capaz de liberar compostos de fragrância do tipo aldeído ou do tipo cetona, provendo uma liberação de longa duração dos compostos de fragrância. Esse composto pode ser incorporado às composições de condicionamento da fibra, tais como, condicionadores capilares e amaciantes de tecido, de modo a melhorar o desempenho da fragrância. O composto provê liberação controlada do substrato onde o mesmo for depositado por um período de tempo estendido.
Patent BR-PI0712818-A2 (BR)
Title: equipamento para evitar enrolamento de chapa metálica em banho de imersão a quente contìnua
Inventor: KUMANA TATSUYA
IPC: C23C2/00
Filed: 2007-05-25
Abstract: EQUIPAMENTO PARA EVITAR ENROLAMENTO DE CHAPA METáLICA EM BANHO DE IMERSãO A QUENTE CONTìNUA. Um sistema para prevenção de borra agitada em um banho de revestimento contínuo por imersão a quente de uma chapa metálica caracterizado pela colocação de membros reguladores de fluxo percialmente separados uns dos outros sob um cilindro submerso nas duas superfícies das paredes laterais de um banho de revestimento por imersão a quente cujas extremidades axiais da face do cilindro submerso de forma que os mencionados membros contatem as superfícies das paredes e assim suprimam o fluxo de metal de imersão a quente ascendendo e descendendo ao longo da superfície das paredes.
Patent BR-PI0713646-A2 (BR)
Title: molécula de ácido nucleico isolada, célula hospedeira, planta e semente transgênicas, polipetìdeo isolado com atividade pesticida e método para sua produção, anticorpo, composição e métodos para controle de população de pragas, para exterminar uma praga de lepidópteros ou coleópteros, para proteger uma planta de uma praga e de uma praga de nematóides
Inventor: CAROZZI NADINE
IPC: A01N65/00
Filed: 2007-06-14
Abstract: MOLéCULA DE áCIDO NUCLéICO ISOLADA, VETOR, CéULA HOSPEDEIRA, PLANTA E SEMENTE TRANSGêNICAS, POLIPEPTìDEO ISOLADO COM ATIVIDDAE PESTICIDA E MéTODO PARA SUA PRODUçãO, ANTICORPO, COMPOISçãO E MéTODOS PARA CONTROLE DE POPULAçãO DE PRAGAS, PARA EXTERMINAR UM PRAGA DE LEPDóPTEROS OU COLéOPTEROS, PARA PROTEGER UMA PLANTA D EUMA PRAGA E DE UMA PRAGA DE NEMATóIDES. São fornecidos composições e métodos para conferir atividades pesticida a bactérias, plantas, células vegetais, tecidos e sementes. São fornecidas composições compreendendo uma sequência codificante de um polepeptídeo de delta-endotoxina. As sequências codificantes podem ser usadas em construções de DNA ou cassetes de expressão para transformação e expressão em plantas e bactérias. Composições também compreendem bactérias, plantas, células vegetais, tecidos e sementes transformadas. Em particular, são fornecidas moléculas de ácido nucléico de deltaendoxinas isoladas. Adicionalmente, são englobadas sequências de aminoácidos. Em particular, a presente invenção proporciona moléculas de ácido nucléico compreendendo as sequências de nucleotídeos codificantes das sequências de aminoácidos mostradas em SE ID NO:2, 4, 6, 8, 10, 12, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35 ou 38, ou a sequência de nucleotídeos apresentada em SE ID NO: 1, 3, 5, 7, 9, 11, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34 ou 37, bem como variantes e fragmentos destas.
Patent BR-PI0715038-A2 (BR)
Title: mÉtodo de concepÇço assistida por computador de uma montagem de um conjunto mecÂnico
Inventor: RENAULT CYRIL
IPC: B60R99/00
Filed: 2007-10-19
Abstract: MÉTODO DE CONCEPÇçO ASSISTIDA POR COMPUTADOR DE UMA MONTAGEN DE UM CONJUNTO MECÂNICO. A invenção relata um método para a concepção (design/modelo) assistida por computador de uma montagem de um conjunto mecânico compreendendo ao menos: uma etapa de modelagem gráfica tridimensional de uma montagem de um conjunto mecânico que poderá ser conduzida por vários sólidos elementares (SE) que poderão ser determinados ao menos geometricamente pelo usuário independentemente um do outro, cada sólido elementar compreendendo uma estrutura geométrica que poderá ser ao menos geometricamente determinada pelo usuário e representando uma parte de uma peça ou um recesso de uma peça, a peça sendo uma estrutura na qual todas as estruturas são imóveis em relação às outras, as estruturas geométricas determinadas dos sólidos elementares sendo genéricos para várias diferentes montagens de conjuntos mecânicos e tendo a mesma função, onde a determinação das referidas estruturas poderão ser diferentes de uma montagem conjunto mecânico à outro, enquanto os sólidos elementares de um lado e a modelagem gráfica de outro lado sendo armazenados em distintos arquivos de modo que a referida modelagem gráfica possa ser conduzida pelos referidos sólidos elementares de modo que a reutilização das referidas estruturas geométricas seja facilitada para o usuário.
Patent BR-PI0716100-A2 (BR)
Title: estrutura do meio do pÉ de um conjunto de sola para um sapato
Inventor: SATO NATSUKI
IPC: A43B13/12
Filed: 2007-06-29
Abstract: ESTRUTURA DO MEIO DO PÉ DE UM CONJUNTO DE SOLA PARA UM SAPATO. A sensação de acoichoamento é realçada no momento do percurso e a estabilidade da parte de pé de um conjunto de sola é realçada. Na parte do pé (M) do conjunto de solas (1) de sapatos, são providas uma placa superior (3) feita de um membro elástico duro e arranjada acima, uma placa inferior (4) feita de um membro elástico duro, arranjada debaixo da placa superior (3) e tendo uma forma encurvada convexa para baixo para formar um vão de ar (5) entre a placa superior (3) e a placa inferior (4), uma sola externa de parte do pé (6), provida sobre a superficie de base (4a) da placa inferior (4), tendo uma superficie de contato com o solo (6a) e separada em direções para frente e para trás a partir das solas externas (5, 7) sobre o lado do calcanhar (H) e o lado da frente do pé (F) do conjunto de sola (1), e porções de acoplamento (8), providas sobre o lado de extremidade frontal e lado de extremidade traseira da parte do pé (M) e acoplando a placa superior (3) à placa inferior (4) no sentido vertical.