baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008122603-A (RU)
Title: Стиральная машина с визуальным индикатором уровня моющего средства
IPC: D06F34/32
Filed: 2008-06-04
Abstract: 1. Стиральная машина, включающая в себя расположенный внутри ее ниши (2) с возможностью скольжения выдвижной ящик (1), содержащий по меньшей мере один отсек (4) для некоторого количества моющего средства (9), и средства (5) визуальной индикации необходимого для стирки количества моющего средства (9), отличающаяся тем, что средства (5) визуальной индикации содержат по меньшей мере одно световое средство (6, 7), установленное с возможностью индикации необходимого уровня заполнения отсека (4) вводимым в него моющим средством (9). ! 2. Стиральная машина по п.1, отличающаяся тем, что световые средства (6, 7) содержат по меньшей мере один световой излучатель (6) и по меньшей мере один связанный с выдвижным ящиком (1) световод (7) для приема светового излучения от излучателя (6). ! 3. Стиральная машина по п.2, отличающаяся тем, что по меньшей мере один световод (7) содержит раструб (8) и участок, проходящий вдоль по меньшей мере одного отсека (4). ! 4. Стиральная машина по п.2, отличающаяся тем, что световод (7) образован встроенным в выдвижной ящик (1) прозрачным каналом. ! 5. Стиральная машина по п.3, отличающаяся тем, что световод (7) образован встроенным в выдвижной ящик (1) прозрачным каналом. ! 6. Стиральная машина по любому из пп.2-5, отличающаяся тем, что выдвижной ящик (1) содержит первый скребок (10) для очистки светового излучателя (6). ! 7. Стиральная машина по любому из пп.2-5, отличающаяся тем, что дополнительно содержит второй скребок (11) для очистки световода (7). ! 8. Стиральная машина по п.6, отличающаяся тем, что дополнительно содержит второй скребок (11) для очистки световода (7). ! 9. Стиральная машина по любому из пп.1-5 и 8, отличающаяся тем, что средства (5) визуальной �
Patent RU-2008123805-A (RU)
Title: Средство "нормофит-байкал" для лечения заболеваний пищеварительного тракта
IPC: A61K36/00
Filed: 2008-06-18
Abstract: Средство для лечения заболеваний пищеварительного тракта на основе фитокомпозиции лекарственных растений, отличающееся тем, что оно включает лекарственные растения: чагу (березовый гриб), горец птичий, плоды расторопши, пижму, чабрец, горечавку, курильский чай, ромашку, володушку, бадан, солянку, солодку, плоды рябины и калины, взятые в определенном соотношении, вес.%: ! Чага (березовый гриб)30,0Трава горца птичьего5,0Плоды расторопши пятнистой5,0Соцветия пижмы обыкновенной5,0Трава чабреца ползучего5,0Трава горечавки5,0Цветки и листья курильского чая5,0Цветки ромашки аптечной10,0Трава володушки золотистой5,0Корни бадана толстолистного5,0Корни солодки уральской5,0Трава солянки холмовой5,0Плоды рябины сибирской5,0
Patent RU-2008128400-A (RU)
Title: Устройство дорожной одежды
IPC: E01C7/00
Filed: 2008-07-11
Abstract: Устройство дорожной одежды, состоящее из верхнего слоя из зернистого материала и нижнего слоя, выполненного из георешетки ячеистой конструкции, ячейки которой заполнены зернистым материалом, отличающееся тем, что в качестве зернистого материала применен кубических полнотелый глиняный обожженный кирпич со сторонами граней 70÷110 мм, который изготовлен с добавками, повышающими его прочность, влагоустойчивость и морозоустойчивость.
Patent RU-2008128848-A (RU)
Title: Способ изготовления холоднокатаной ленты из низкоуглеродистой стали
IPC: B21B1/00
Filed: 2008-07-14
Abstract: Способ изготовления холоднокатаной ленты из низкоуглеродистой стали преимущественно толщиной 0,5-0,6 мм, включающий удаление окалины с поверхности горячекатаного подката травлением, холодную прокатку на непрерывном стане и последующий ступенчатый рекристаллизационный отжиг рулонов, отличающийся тем, что при содержании в стали 0,13-0,17% углерода и 0,4-0,7% марганца производят предварительную термообработку горячекатаного травленого подката при температуре 560-590°С продолжительностью 9-11 ч, а холодную прокатку термообработанного подката производят с суммарным относительным обжатием 72-76%.
Patent RU-2008130112-A (RU)
Title: Способ и устройство взаимодействия с пользователем
IPC: G06F3/041
Filed: 2006-12-18
Abstract: 1. Устройство взаимодействия с пользователем (200, 300), содержащее ! оптический модуль (210, 310), имеющий слой (5) материала, электрически переключаемого между первым визуальным состоянием и вторым визуальным состоянием, и электрический переключатель (6a, 6b) для электрического переключения материала между первыми и вторыми визуальными состояниями, при этом слой содержит рассеивающий слой для рассеивания части окружающего света (222), ! отражающий слой (5а) для отражения части рассеянного окружающего света, ! детектор (6a, 11b) для обнаружения присутствия физического объекта и ! блок (290, 390) управления для управления электрическим переключателем в ответ на обнаружение присутствия физического объекта. ! 2. Устройство по п.1, в котором электрический переключатель и детектор объединены для обнаружения присутствия физического объекта. ! 3. Устройство по п.2, в котором электрический переключатель содержит два электрода (6a, 6b) на противоположных сторонах слоя материала, и один из электродов используется для обнаружения присутствия физического объекта. ! 4. Устройство по п.4, в котором рассеивающийся слой содержит жидкокристаллический полимерный композит. ! 5. Устройство по п.1, в котором детектор выполнен с возможностью измерения давления. ! 6. Устройство по п.1, в котором детектор выполнен с возможностью обнаружения места касания. ! 7. Устройство по п.1, в котором материал имеет первое или второе визуальное состояние, являющееся прозрачным. ! 8. Устройство по п.1, в котором материал имеет первое или второе визуальное состояние, соответствующее цвету окружающей среды. ! 9. Устройство по п.1, в котором детектор содержит прозрачный проводящий матери�
Patent RU-2008132327-A (RU)
IPC: A61P29/00
Filed: 2003-07-23
Abstract: The present invention relates to the use of probiotics in nutritional compositions or medicaments for the prevention or treatment of gut-neuromuscular abnormalities. Such abnormalities are, for example, associated with colic in babies, gut-pain or gut discomfort in general. Probiotics may be administered in a living or dead state, and also the supernatant of fermentation medium may be directly used to achieve the beneficial effects reported herein. <IMAGE>
Patent RU-2008133867-A (RU)
IPC: C21B7/20
Filed: 2006-12-27
Abstract: A multiple hopper charging installation (10, 10') for a shaft furnace comprises a rotary distribution device (14) for distributing bulk material in the shaft furnace (12) by rotating a distribution member about a central axis (A) of the shaft furnace and at least two hoppers (20, 22) arranged in parallel and offset from the central axis above the rotary distribution device. Each hopper has a lower funnel part (76) ending in an outlet portion (78) and each hopper has a material gate valve (82) with a shutter member (84) associated to its outlet portion. According to the invention, each funnel part (76) is configured asymmetrically with its outlet portion (78) being eccentric and arranged proximate to the central axis (A), each outlet portion (78) is oriented vertically so as to produce a substantially vertical outflow (140) of bulk material and each material gate valve (82) is configured with its shutter member (84) opening in a direction pointing away from the central axis (A) such that any partial valve opening area is located on the side of the associated outlet portion (78) proximate to the central axis (A).
Patent RU-2008149183-A (RU)
Title: Установка для размешивания
IPC: B01F11/00
Filed: 2008-12-12
Abstract: Установка для размешивания, содержащая закрепленный на основании эксцентриковый привод, ложемент для флаконов с размешиваемым веществом, соединенный шарнирными звеньями с основанием и эксцентриком привода, отличающаяся тем, что ложемент выполнен в форме кюветы, в которой закреплена пластина, изготовленная из мягкого упругого материала, например, пористой резины, имеющая отверстия для флаконов с размешиваемым веществом и толщину, не допускающую выпадения флаконов во время работы установки, при этом расстояние между осями шарнирных звеньев, расположенными на кювете, меньше расстояния между соответствующими осями шарнирных звеньев, расположенными на основании, на величину горизонтального перемещения кюветы, эксцентрик привода выполнен с эксцентриситетом составляющим половину величины горизонтального перемещения кюветы, а местоположение эксцентрикового привода выбрано из условия достижения максимального вертикального перемещения кюветы в конечных точках ее горизонтального перемещения.
Patent RU-2008151935-A (RU)
Title: Шрапнельно-осколочный снаряд "тверич-3" для артиллерийского орудия ближнего действия
IPC: F42B12/32
Filed: 2008-12-29
Abstract: 1. Шрапнельно-осколочный снаряд для артиллерийского орудия ближнего действия, содержащий корпус с зарядом взрывчатого вещества и детонатором, соединенный с головной частью, содержащей головной колпак с траекторно-ударным взрывателем и осколочный блок с готовыми поражающими элементами, при этом между корпусом и головной частью размещено пиротехническое устройство разделения, отличающийся тем, что по оси корпуса размещен ствол, пиротехническое устройство разделения выполнено в виде ускорителя, размещенного в стволе, присоединенного к головной части и содержащего пороховой заряд с воспламенителем, при этом длина ускорителя близка к длине корпуса снаряда. !  2. Снаряд по п.1, отличающийся тем, что наружный диаметр корпуса ускорителя равен внутреннему диаметру ствола. !  3. Снаряд по п.1, отличающийся тем, что детонатор расположен либо в задней, либо в передней части корпуса. !  4. Снаряд по п.1, отличающийся тем, что по оси осколочного блока готовых поражающих элементов размещен пиротехнический заряд-расширитель, электрически соединенный с траекторно-ударным взрывателем. !  5. Снаряд по п.1, отличающийся тем, что траекторный взрыватель может быть выполнен или временным, или числооборотным, или неконтактным, или командным.
Patent RU-2009104230-A (RU)
Title: Аппарат для добычи, транспортировки и выгрузки сыпучего грунта
IPC: E02F7/00
Filed: 2009-02-09
Abstract: 1. Аппарат для добычи, транспортировки и выгрузки сыпучего грунта будет состоять из шасси которое имеет четырехколесный ход, привода шасси, рабочего органа бункер-фрезы которая будет состоять, из цилиндрического корпуса внутри которого находятся искривленные перегородки образующие изолированные полости для транспортировки сыпучего грунта, режущих элементов расположенных на наружной стороне цилиндрического корпуса и щелевых отверстий предназначенных для загрузки и выгрузки сыпучего грунта расположенных также на цилиндрическом корпусе бункер фрезы, системы подачи рабочим органом бункер-фрезой состоящей из: привода системы подачи и рамы системы подачи, привода рабочего органа бункер-фрезы, полуавтоматической системы управления аппаратом для добыта, транспортировки и выгрузки сыпучего грунта. !  2. Аппарат для добычи, транспортировки и выгрузки сыпучего грунта по п.1, отличающийся тем, что будет иметь ручную систему управления аппаратом. !  3. Аппарат для добычи, транспортировки и выгрузки сыпучего грунта по п.1, отличающийся тем, что будет иметь автоматическую систему управления аппаратом. !  4. Аппарат для добычи, транспортировки и выгрузки сыпучего грунта по п.1, отличающийся тем, что шасси будет иметь гусеничный ход. !  5. Аппарат для добычи, транспортировки и выгрузки сыпучего грунта по п.1, отличающийся тем, что колесное шасси будет иметь шесть колес. !  6. Аппарат для добычи, транспортировки и выгрузки сыпучего грунта по п.1, отличающийся тем, что бункер-фреза будет иметь три изолированные полости.
Patent RU-2009105164-A (RU)
Title: Опорный материал с активируемым вяжущим веществом
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-02-13
Abstract: 1. Узел рабочего органа для использования с хирургическим сшивателем, содержащий: !  кассету со скобами, включающую в себя панель; !  наковальню, включающую в себя лицевую поверхность, причем либо в упомянутой панели, либо в упомянутой лицевой поверхности образовано отверстие; !  изделие из опорного материала, в котором выполнена прорезь, причем упомянутое изделие из опорного материала выполнено с возможностью размещения между упомянутой кассетой со скобами и упомянутой наковальней таким образом, чтобы упомянутая прорезь по существу совмещалась с упомянутым отверстием; и !  соединительный элемент, предназначенный для размещения в упомянутой прорези и упомянутом отверстии, для фиксирования с возможностью расфиксирования упомянутое изделие из опорного материала либо к упомянутой кассете со скобами, либо к упомянутой наковальне. !  2. Узел рабочего органа по п.1, дополнительно содержащий множество соединительных элементов, причем либо в упомянутой панели, либо в упомянутой наковальне образовано множество отверстий, а в упомянутом изделии из опорного материала имеется множество прорезей, которые выполнены с возможностью их по существу совмещения с упомянутым множеством отверстий таким образом, чтобы обеспечить введение упомянутого множества соединительных элементов в упомянутое множество отверстий и упомянутое множество прорезей, чтобы фиксировать упомянутое изделие из опорного материала с возможностью высвобождения либо к упомянутой кассете со скобами, либо к упомянутой наковальне. !  3. Узел рабочего органа по п.1, в котором упомянутый соединительный элемент выполнен с возможностью выхода из взаимодейс�
Patent RU-2009112439-A (RU)
Title: Фильтр закрытый двухстороннего действия при высоких параметрах давления и температуры
IPC: B01D29/00
Filed: 2009-04-03
Abstract: Фильтр закрытый двухстороннего действия для разделения суспензии под высоким давлением, состоящей из твердых зерен пустой породы и агрессивного жидкого реагента при высоких параметрах давления и температуры, созданных в автоклавных гидрометаллургических процессах при выщелачивании цветных, редких и благородных металлов из руды и минеральных концентратов под давлением до 10 МПа (100 кгс/см2) при температуре 350°C, представляет собой герметичный сосуд цилиндрической формы, сконструированный и построенный в соответствии с техническими требованиями к сосудам для работы под высоким давлением, изготовленный из высокопрочной коррозионной и теплостойкой стали, который включает в себя корпус в виде трубы с фланцами, отъемную крышку и отъемное днище, которые через уплотнительные прокладки герметично и прочно шпильками присоединены к фланцам корпуса, отличающийся тем, что внутри крышки и днища имеются цилиндрические камеры с концентричными кольцевыми уступами, к торцевым поверхностям которых плотно и прочно шпильками через фланцы с отверстиями присоединены комплекты фильтрующих элементов, каждый из которых включает в себя опорную решетку с отверстиями, рассчитанную для работы под высоким давлением, изготовленную из высокопрочной коррозионной и теплостойкой стали, среднепористую перегородку, спеченную из зерен керамики или из углеграфита, обожженного в электропечах, мелкопористую перегородку из минеральной бумаги или ткани, изготовленные, например, из волокон асбеста, и среднепористую перегородку, спеченную из порошков химических и теплостойких металлов и сплавов, и предназначенную для защиты мелкопорист
Patent RU-2009114062-A (RU)
Title: Автооператор для гальванической линии
IPC: B61B13/12
Filed: 2009-04-13
Abstract: 1. Автооператор для гальванической линии, содержащий ходовую тележку с катками и привод для ее горизонтального перемещения, а также содержащий привод с барабаном и закрепленным на нем гибким элементом для вертикального перемещения каретки, несущей грузозахватный орган, отличающийся тем, что он содержит складывающийся подвес, выполненный из попарно параллельных, взаимно расположенных балок в форме раздвижного параллелограмма, балки подвижно соединены между собой, ходовая тележка и каретка содержат направляющие с ползунами, при этом ползуны подвижно соединены с балками, складывающийся подвес выполнен в форме секций, соединенных стяжками. !  2. Автооператор по п.1, отличающийся тем, что указанный гибкий элемент выполнен в форме подъемной ленты, например, из химстойкого полимерного материала, перекинутой через поддерживающие ролики на ходовой тележке, пропущенной через петли, расположенные на каретке, и закрепленной на ней. !  3. Автооператор по п.1, отличающийся тем, что каретка содержит переставные упоры с возможностью взаимодействия с ползунами для регулировки по высоте нижнего положения каретки, при этом ползуны установлены в направляющих с возможностью перемещения.
Patent RU-2009115289-A (RU)
Title: Способ лечения при повреждениях от укусов животных
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-04-21
Abstract: 1. Способ лечения при повреждениях от укусов животных, включающий антисептическую подготовку кожи в зоне ушиба или размозжения и хирургическую обработку при наличии раны, отличающийся тем, что дистальнее поврежденных тканей в неповрежденную кожу вводят перфторан в дозе 0,1-0,2 мл на 1 см2 поверхности зоны повреждения в течение трех-семи дней. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что при наличии подкожной гематомы, сначала удаляют ее через прокол или операционный разрез и определяют объем гематомы, затем перфторан вводят в кожу из расчета 0,01-0,1 мл на 1 см3 выведенного объема гематомы.
Patent RU-2009117668-A (RU)
Title: Теплопередающее устройство с замкнутым циклом и способ
IPC: F24H1/00
Filed: 2007-10-10
Abstract: 1. Теплопередающее устройство с замкнутым циклом, содержащее испаритель, первый конденсатор, первый трубопровод для текучей среды для транспортировки нагретой текучей среды от испарителя к первому конденсатору и второй трубопровод для текучей среды для возврата конденсата от первого конденсатора к испарителю; расширительное устройство, соединенное и находящееся в сообщении со вторым трубопроводом для текучей среды для приема от него жидкого конденсата для компенсации расширения паровой фазы текучей среды в, по меньшей мере, первом трубопроводе для текучей среды, при этом, по меньшей мере, один дополнительный конденсатор соединен с первым трубопроводом для текучей среды и со вторым трубопроводом для текучей среды для приема рабочей текучей среды в паровой фазе в ответ на повышение давления и температуры рабочей текучей среды, выходящей из испарителя, и !высота дополнительного конденсатора выбрана относительно высоты котла и первого конденсатора так, что дополнительное паровое пространство, образованное увеличенным давлением, начинает открывать поверхность теплопередачи, по меньшей мере, одного дополнительного конденсатора при достижении заданного давления; и/или !  регулировочный клапан расположен между, по меньшей мере, одним дополнительным конденсатором и вторым трубопроводом для текучей среды. !  2. Теплопередающее устройство с замкнутым циклом по п.1, в котором расширительное устройство содержит сосуд, разделенный внутри гибкой мембраной на закрытые отдельные камеры так, что первая указанная камера находится в сообщении со вторым трубопроводом для текучей среды, а вторая указанная камера изол�
Patent RU-2009118951-A (RU)
Title: Система с пустотелой плитой и соединительной фурнитурой
IPC: F16B12/20
Filed: 2007-09-11
Abstract: 1. Система, содержащая пустотелую плиту (1) и соединительную фурнитуру (6), расположенную в отверстии пустотелой плиты (1), при этом пустотелая плита (1) имеет две покрывные панели (3, 4), из которых в одной покрывной панели (3) выполнено отверстие, в котором расположена соединительная фурнитура (6), отличающаяся тем, что соединительная фурнитура (6) входит в зацепление на внутренней стороне с геометрическим замыканием с другой покрывной панелью (4) пустотелой плиты (1). !  2. Система по п.1, отличающаяся тем, что другая покрывная панель (4) имеет на своей внутренней стороне цекованную площадку, в которую входит соединительная фурнитура (6). !  3. Система по п.1, отличающаяся тем, что наружная сторона другой покрывной панели (4), с внутренней стороной которой находится в зацеплении с геометрическим замыканием соединительная фурнитура (6), не изменяется. !  4. Система по п.1, отличающаяся тем, что соединительная фурнитура (6) является телескопической. !  5. Система по п.1, отличающаяся тем, что соединительная фурнитура (6) имеет зенкер (21) для выполнения цекованной площадки. !  6. Система по п.1, отличающаяся тем, что соединительная фурнитура (6) имеет по меньшей мере один упорный элемент (8), захватывающий сзади внутреннюю сторону имеющей отверстие покрывной панели (3) пустотелой плиты (1).
Patent RU-2009121781-A (RU)
Title: Детское пробиотическое питание
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-11-09
Abstract: 1. Композиция, предпочтительно детское питание, содержащее источник липидов, источник углеводов и низкоаллергенный гидролизат казеина с пептидами максимально 3000 дальтон, характеризующаяся тем, что композиция, кроме того, содержит штамм В. lactis, депонированный под номером АТСС 27536, и штамм L. casei, депонированный под номером АТСС 55544. !  2. Композиция по п.1, в которой гидролизат казеина является неаллергенным экстенсивно гадролизованным гидролизатом казеина с низким содержанием жира. !  3. Композиция, содержащая источник липидов, источник углеводов и источник белка, характеризующаяся тем, что композиция, кроме того, содержит штамм В. lactis, депонированный под номером АТСС 27536, и штамм L. Casei, депонированный под номером АТСС 55544, и которая не является композицией по п.1 или 2. !  4. Композиция по п.3, где источник белка выбран из группы, состоящей из молочных белков, обезжиренного молока, казеинов, обессоленной или необессоленной сыворотки, сывороточных белков; (сывороточных) белков, обогащенных альфа-лактальбумином, лактоферрином и частично гидролизованными молочными белками, растительными белками и их гидролизатами. !5. Композиция по любому из пп.1-4, которая содержит 103-109, предпочтительно минимально 106-107 КОЕ на бактериальный штамм на 1 г сухого продукта. !  6. Композиция по любому из пп.1-4, которая содержит индуцирующий толерантность молочный белок или гидролизат молочного белка. !  7. Композиция по п.6, в которой молочный белок (гидролизат) представляет собой сывороточный белок (гидролизат), предпочтительно гидролизат альфа-лактальбумина с низким содержанием молочного жира. !  8. Композиция по любому из пп.1-4, которая содержит дополните�
Patent RU-2009135774-A (RU)
Title: Очищающие ферменты и получение душистого вещества
IPC: A23L27/20
Filed: 2008-02-27
Abstract: 1. Композиция для получения душистого сложного эфира, содержащая следующие компоненты: !  а) SGNH-ацилтрансферазу, !  b) спиртовой субстрат для указанной SGNH-ацилтрансферазы, и !  с) донор ацила, !  где указанная SGNH-ацилтрансфераза катализирует перенос указанной ацильной группы от указанного донора ацила на указанный спиртовой субстрат с образованием душистого сложного эфира в водной среде. !  2. Композиция по п.1, где указанной композицией является водная композиция, которая дополнительно содержит указанный душистый сложный эфир. !  3. Композиция по п.1, где указанный спиртовой субстрат и указанный донор ацила выбирают так, чтобы они продуцировали конкретный душистый сложный эфир. !  4. Композиция по п.1, где указанным донором ацила является донор С1-С10ацила. !  5. Композиция по п.1, где указанная SGNH-ацилтрансфераза иммобилизована на твердом носителе. !  6. Композиция по п.1, где указанной композицией является дегидратированная композиция, и где указанный душистый сложный эфир образуется после регидратации указанной композиции. !  7. Композиция по п.1, где указанной композицией является пищевой продукт. !  8. Композиция по п.1, где указанной композицией является очищающая композиция, содержащая по меньшей мере одно поверхностно-активное вещество. !  9. Композиция по п.1, где указанной композицией является очищающая композиция, содержащая источник пероксида водорода. !  10. Способ получения душистого сложного эфира, включающий объединение: !  а) SGNH-ацилтрансферазы, !  b) спиртового субстрата для указанной SGNH-ацилтрансферазы, и !  с) донора ацила, !  где указанная SGNH-ацилтрансфераза катализирует перенос указанной ацильной группы от указанного �