baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9009286-A1 (WO)
Inventor: GRANDKE DIETER
IPC: H01F7/14
Filed: 1990-02-06
Abstract: Dispositif d'entraînement électromagnétique pour l'aiguille d'impression d'une tête d'impression comportant une culasse d'aimant en forme de E, dont la branche centrale (13) comporte un enroulement inducteur électrique (14), et une armature battante allongée (15), dont l'une des extrémités est agencée de manière rabattable contre ou à proximité de l'une (11) des branches extérieures (11, 12) de la culasse d'aimant tandis que son autre extrémité dépasse de l'autre branche extérieure (12) de la culasse d'aimant (10) et agit sur l'aiguille d'impression. Afin d'améliorer la vitesse d'impression, le taux de pénétration et la performance sur la durée, on a conçu le dispositif d'entraînement de la manière suivante: le trajet de fer constitué par la branche centrale (13) et l'une des branches extérieures (11, 12) est d'une longueur moyenne de moins de 30 mm; le circuit magnétique a une inductivité inférieure à 3 mH; l'armature battante (15) est plus large que les branches de la culasse d'aimant (11, 12, 13) sur l'ensemble de sa longueur qui fait face aux branches de la culasse d'aimant (11, 12, 13) et cette armature battante a une section transversale magnétiquement active inférieure de 10 à 50 % à la section transversale magnétiquement active de l'une des branches extérieures (11, 12).
Patent WO-9015955-A1 (WO)
Inventor: MAUS WOLFGANG
IPC: F23C9/00
Filed: 1990-06-19
Abstract: L'invention se rapporte à la production de chaleur par combustion sans flamme d'un carburant dans un flux de gaz, le flux de gaz passant dans un système de guidage de gaz (102) comportant au moins une boucle (103) dans laquelle le flux de gaz circule au moins en partie. Le système de guidage de gaz (102) est muni d'un dispositif d'injection de carburant (107), d'une admission de gaz (104), d'un échappement de gaz (105), d'un premier dispositif de refoulement (106) pour le maintien du flux de gaz dans la boucle (103), d'un dispositif de chauffage (108) pour l'échauffement du flux de gaz avant le commencement de la combustion sans flamme, ainsi que d'un premier élément à action catalytique (109) pour le déclenchement de la combustion sans flamme. La chaleur produite lors de la combustion est absorbée par un composant (101) du système de guidage de gaz (102) autour et/ou à travers lequel peut passer le flux de gaz; ce composant peut être un échangeur de chaleur, en particulier pour installations de chauffage d'automobiles ou catalyseurs de gaz d'échappement d'automobiles, servant à constituer des systèmes de préchauffage pour ces catalyseurs de gaz d'échappement.
Patent WO-9116296-A1 (WO)
Title: Esters of polycarboxylic acids with polyhydroxy compounds
Inventor: BUNTE REINHARD
IPC: C07C69/527
Filed: 1991-04-12
Abstract: Esterification products with surface-active properties may be obtained by the condensation of di and polycarboxylic acids with polyhydroxy compounds and subsequent neutralisation with aqueous bases.
Patent WO-9206021-A1 (WO)
Inventor: LOHSE JUERGEN
IPC: B65D85/68
Filed: 1991-09-27
Abstract: Verpackung für große, schwere Gegenstände, Flüssigkeiten und Gase; insbesondere Wehrgeräte, Panzer, Fahrzeuge und dgl.; zwecks Langzeitlagerung in Hüllen aus Kunststoff und dgl., die mittels Verbindungsstellen dicht verschließbar sind, wobei die Hülle als zylinderförmiger Schlauch ausgebildet ist und mit Kraftangriffsteilen, wie Schlaufen, Ösen und dgl. ausgestattet ist, wobei jedes der stirnseitigen Enden des Schlauches (10) durch einen entsprechenden Zuschnitt des Schlauches im verschlossenen Zustand kalottenförmig, kegelstumpfförmig oder halbkugelartig (20) ausgestaltet ist und die Dichtverbindungen an den Verbindungsstellen mit Hilfe von gas- und flüssigkeitsdichten Reißverschlüssen (30) in gewölbten Erstreckungen gebildet sind.
Patent WO-9213936-A1 (WO)
Title: Low-foam scouring powder
Inventor: KIEWERT EVA
IPC: C11D3/12
Filed: 1991-12-19
Abstract: Described is a scouring powder free of alkylbenzene sulfonates and phosphorus-containing complexing agents. In addition to abrasives and the other usual components such as bleaching agents and disinfectants, salts, colorants and fragrance, the powder contains, as surface-active agents or in addition to other surface-active agents, fatty alkyl glycosides with a degree of oligomerization of 1.2-1.4.
Patent WO-9213973-A1 (WO)
Inventor: FRIESE HANS-HERBERT
IPC: C14C9/02
Filed: 1992-01-28
Abstract: Des sels d'esters d'acides gras de C8-22 triglycérinés phosphatés, contenant des groupes hydroxyles, sont utiles comme agents de graissage de cuirs et de peaux.
Patent WO-9222399-A1 (WO)
Title: Backing strip for welding technology
Inventor: DORONIN JURIJ VIKTOROWITSCH
IPC: D03D11/00
Filed: 1992-06-18
Abstract: The invention provides a backing strip for welding technology which can be adapted to a large variety of welding methods and applications and is fully effective also in non-horizontal positions. This is obtained in that the more easily meltable forming layer (1) and the less easily meltable base layer (2) of a flexible thread structure of inorganic fibers are connected to form a flat band by binding the threads (10; 20) into a two-layered unitary fabric structure.
Patent WO-9304607-A1 (WO)
Inventor: CLEYET AIME
IPC: A45D26/00
Filed: 1992-08-20
Abstract: Epilationsgerät zum Entfernen von Haaren am menschlichen Körper mit einem Gehäuse, das vom Benutzer in der Hand gehalten werden kann, mit einem von einem Motor angetriebenen, Klemmelemente aufweisenden Drehzylinder und mit wenigstens einem den Drehzylinder durchsetzenden Betätigungselement zur Betätigung der mit diesem gekoppelten Klemmelemente, wobei das Betätigungselement von einem diesem zugeordneten, drehbar gelagerten Druckelement über eine Scheibe betätigbar und gegen den Druck einer Feder verschiebbar ist, wobei die Scheibe als Steuerelement mit einer am Druckelement anliegenden Steuerkurve ausgebildet ist.
Patent WO-9310888-A1 (WO)
Inventor: HUESEMANN Lutz
IPC: C09D9/00
Filed: 1992-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen von mit frischen Farb- und/oder Lackresten verschmutzten Gegenständen mit einem Heißentlackungsmittel. Damit das Entlackungsbad auf eine wirtschaftliche Weise regeneriert wird, ohne den Gehalt an Wirkstoffen wesentlich zu verringern, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß man das wäßrige Entlackungsbad regeneriert, in dem man es einer Mikrofiltration unterwirft. Dabei strömt die Badflüssigkeit ohne eine wesentliche Abkühlung mit einer Mindestströmungsgeschwindigkeit und einer transmembranen Mindestdruckdifferenz im Querstrom über eine keramische Membran. Das Retentat wird ausgetragen.
Patent WO-9325678-A1 (WO)
Title: Beta-untereinheit eines na+/d-glucose-cotransporters
Inventor: KOEPSELL HERMANN
IPC: C12N15/12
Filed: 1993-05-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Protein, das die Aktivität von Na+/Glucose-Cotransportern regulieren kann. Die für dieses Protein kodierende cDNA wurde aus Niere kloniert. Durch Koexpression der erfindungsgemäßen cDNA mit der für die Transportfunktionen verantwortlichen Untereinheit (alpha-Untereinheit) kodierenden cDNA in Xenopus-Oozyten und kinetischen Messungen des Glucose- bzw. Methyl-alpha-D-Glucopyranosid-Transports wurde die regulatorische Aktivität des erfindungsgemäßen Proteins gezeigt. Das neue Protein bietet erstmalig die Möglichkeit einer pharmakologischen Beeinflussung des Glucose-Transports von Na+/Glucose-Cotransportern. Weiterhin stellt die vorliegende Erfindung die für das neue Protein kodierenden Nukleinsäuresequenzen sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung mit Hilfe der rekombinanten DNA-Technologie bereit.
Patent WO-9517984-A1 (WO)
Title: Dispositif d'alimentation a pinces, pour bande metallique
Inventor: ZANETTE DONATO
IPC: B21D43/11
Filed: 1994-07-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'alimentation à pinces, pour bande métallique, caractérisé en ce qu'il comporte sur une base (2): au moins une paire de pinces (26, 26'; 126, 126'; 226, 226') destinées à venir s'engager avec la bande métallique (42, 142) à avancer; des éléments (24, 12, 12', 48) pour déplacer lesdites pinces (26, 26'; 126, 126'; 226, 226') dans une direction parallèle à l'axe de ladite bande (42, 142) et dans la direction opposée; et des moyens (34, 34', 134, 134') pour faire fonctionner de manière indépendante lesdites pinces (26, 26'; 126, 126'; 226, 226') pour que la pince qui se déplace dans la direction d'avancement de la bande (42, 142) soit activée, alors que celle qui se déplace dans la direction opposée est désactivée.
Patent WO-9506873-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de mesure de la concentration d'un composant disperse dans un fluide en mouvement
Inventor: BANNELL JOHN LESLEY KINGSFORD
IPC: G01N21/35
Filed: 1994-09-01
Abstract: Procédé et appareil de mesure de la concentration d'un composant dispersé dans un fluide en mouvement comportant les étapes suivantes: (a) émission d'un faisceau lumineux sur une gamme prédéterminée de longueurs d'ondes en direction de l'échantillon de fluide à analyser tandis que ledit fluide traverse une sonde de mesure, (b) sélection de certaines longueurs d'ondes à l'intérieur de la gamme susdite, (c) mesure de différentes intensités lumineuses tandis que ledit fluide traverse la sonde dont sont extraits un certain nombre d'ensembles de mesures d'intensités lumineuses correspondant aux différentes longueurs d'ondes, (d) mesure de différentes intensités lumineuses tandis que ledit fluide traverse la sonde dont sont extraits un certain nombre d'ensembles de données de référence consistant chacun en mesures d'intensité lumineuse correspondant aux différentes longueurs d'ondes (e) extraction à partir des données ainsi obtenues d'informations sur la concentration du composant dispersé dans le fluide en mouvement.
Patent WO-9535404-A1 (WO)
Title: Bügelvorrichtung
Inventor: ENGEL HARALD
IPC: D06F71/06
Filed: 1995-02-15
Abstract: Eine Bügelvorrichtung mit fest stehender Unterformplatte (1) und einer relativ dazu vertikal heb- und senkbaren Oberformplatte (2) ist gekennzeichnet durch ein Gestell (6a, 6b, 7, 8a, 8b) mit voneinander beabstandeten horizontalen, oberhalb des Schwerpunkts der Oberformplatte (2) angeordneten Linearführungen (8a, 8b) zum horizontalen Bewegen der Oberformplatte (2) zwischen einer Beschickungsposition (2a) und einer Arbeitsposition (2b) in Vertikalausrichtung auf die Unterformplatte (1). Das Gestell zeichnet sich durch einfache Herstellung und große Stabilität und Variabilität aus. Zum Bewegen der Oberformplatte (2) ist eine Steuervorrichtung vorgesehen, die auch sehr schwere Platten auf hohe Geschwindigkeiten beschleunigen und verschleißfrei abbremsen kann.
Patent WO-9532188-A1 (WO)
Inventor: VON DEM BUSSCHE-HUENNEFELD CHR
IPC: C07D405/12
Filed: 1995-05-10
Abstract: Substituierte 3-Phenylpyrazole der Formel (I), wobei R1 = H, oder einem Substituent; R2 = CN, CF¿3?, Halogen; R?3¿ = H, Alkyl, Halogenalkyl; R4 = C1-C4-Alkyl, C1-C4-Halogenalkyl; R5 = H, NO¿2?, Halogen, -COOR, geg. subst. Aminocarbonyl (wobei R: H, Substituent); Z = -O-, -S-, -SO-, -SO2-; sowie die landwirtschaftlich brauchbaren Salze von I. Verwendung: Herbizide.
Patent WO-9717452-A1 (WO)
Title: Genes et promoteurs dans un cassis
Inventor: WOODHEAD MARY ROSE
IPC: C12N15/29
Filed: 1996-11-04
Abstract: On décrit des promoteurs ainsi qu'un procédé destiné à isoler un promoteur capable de diriger l'expression, spécifique des fruits, de séquences d'ADN, dans un cassis transgénique et autre fruit non climatérique.
Patent WO-9720723-A1 (WO)
Title: Direction reglable
Inventor: BUDAKER MARTIN
IPC: B62D1/18
Filed: 1996-12-02
Abstract: L'invention concerne une colonne de direction (1) pouvant être réglée verticalement et pouvant pivoter, à laquelle sont fixées deux plaques de guidage (5, 6) qui sont soutenues sur un bloc de support (7) avec la colonne de direction (1) de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe horizontal (31). Sur l'axe horizontal (31) et dans les plaques de guidage (5, 6) sont montés des roulements à bille (8, 10) qui tournent dans des rails de guidage (13, 14) placés dans les parois latérales (7A, 7B) du bloc de support (7) pour faciliter le déplacement longitudinal. Les parois latérales (7A, 7B) du bloc de support (7) entourent les plaques de guidage (5, 6) et sont pourvues, à leur extrémité inférieure, d'une fente longitudinale (15, 16) et d'une fente transversale (17, 18) qui correspondent aux plaques de guidage et à travers lesquelles un élément de blocage (20) vient en contact avec les parois latérales (7A, 7B) pour fixer les plaques de guidage (13, 14). Ledit élément de blocage (20) est actionné hydrauliquement.
Patent WO-9815783-A1 (WO)
Title: Dispositif de refroidissement d'air
Inventor: KREY HANS-JOACHIM
IPC: F24F5/00
Filed: 1997-09-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de refroidissement d'air comprenant au moins un élément évaporateur, des moyens permettant d'imprégner l'élément évaporateur de liquide ainsi que des moyens permettant de produire un flux d'air entrant en contact avec l'élément évaporateur. L'élément évaporateur possède du papier imprégné de polymères, copolymères ou mélanges polymères spéciaux.
Patent WO-9826311-A1 (WO)
Inventor: ALBERTINI CARLO
IPC: G01M7/00
Filed: 1997-09-26
Abstract: Seismic wave simulation apparatus (1) includes an elastic energy accumulator (4) shaped to induce a simulated seismic wave of known form in a geological specimen (2) in which is embedded the foundation (3) of a building. A hydraulic actuator (5) is used to preload the accumulator (4) in a direction reverse to arrow A and an explosive bolt (6) is exploded, thereby releasing the energy of the accumulator (4) as a seismic wave through the geological specimen (2). The specimen (2) is provided with transducer bars (8) and an electrified metallic thin sheet (9) connected to a Wheastone bridge in order to obtain various measurements.
Patent WO-9814745-A1 (WO)
Inventor: SCHUMANN EDGAR
IPC: F41A33/06
Filed: 1997-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Laserpistole mit einem Laser (1), der in den Lauf (2) eingesetzt ist und von einer Steuerelektronik (13) angesteuert wird. Zum Erreichen eines realen Schießgefühls wird der Schlitten (4) der Pistole von einem Druckluftzylinder (28) beim Schuß nach hinten getrieben. Die Ansteuerung des Druckluftzylinders (28) erfolgt über ein Umschaltventil (24'), das von einem mit dem Abzug (9) gekoppelten Betätiger (34') betätigt wird. Bei betätigtem Umschaltventil (24') wird ein Druckluftmagazin (17') an den Druckluftzylinder (28) angeschlossen.
Patent WO-9816705-A1 (WO)
Inventor: HOEFLE SIEGFRIED
IPC: E04F13/08
Filed: 1997-10-16
Abstract: A fastening element for facing tiles on the wall of a building comprising a body (3) with a holding device (5) accommodating a stud pin to secure fastening element to the wall and a bow-shaped shouldered part (6) with a displaceably placed bolt (7) therein. A neck (8) supporting a rod (8a) is provided on the free end (7a) of the bolt (7) opposite the wall - when the fastening element is mounted on the wall - in order to fasten a facing tile, possibly by engagement in a specifically designed recess therein. The bolt (7) is associated to a clamping device (10a) which is removably secured to it in a determined relative position. The clamping device (10a) is designed as a clamping spring surrounding the bolt (7) and is substantially fixed with regard to the body (3).
Patent WO-9830345-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen einer kühlplatte für öfen zur eisen- und stahlerzeugung
Inventor: SOLVI MARC
IPC: F27D1/12
Filed: 1998-01-05
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Herstellen einer Kühlplatte (50, 80) mit integrierten Kühlmittelkanälen (52, 84) für einen Ofen zur Eisen- oder Stahlerzeugung beschrieben. Mittels einer Stranggießform (10) wird eine Vorform der Kühlplatte (50, 80) stranggegossen, wobei stabförmige Einsätze (28) im Gießkanal (20) der Stranggießform (10) in dieser Vorform in Stranggießrichtung verlaufende Kanäle (52, 84) erzeugen, die in der fertigen Kühlplatte Kühlmittelkanäle ausbilden.
Patent WO-9832411-A1 (WO)
Title: Novel device
Inventor: THILLY JACQUES
IPC: A61J1/20
Filed: 1998-01-16
Abstract: A luer connector comprising a luer connectable to a syringe and which extends to a sharpened end capable of being driven through a puncturable vial closure to thereby puncture the closure; a luer support, mountable on a vial, and which initially supports the luer in a first position in which the sharpened end of the conduit is pointed toward the closure; a luer driver such that movement of the driver relative to the support causes the luer to be driven so that the sharpened end punctures the closure and enters the vial. The luer connector facilitates connection of a hypodermic syringe to the vial.
Patent WO-9847214-A1 (WO)
Title: Rotor für eine elektrische maschine, insbesondere eine transversalflussmaschine
Inventor: LANGE ANDREAS
IPC: H02K1/27
Filed: 1998-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rotor für eine elektrische Maschine, insbesondere Transversalflußmaschine mit wenigstens einer Polstruktur; die Polstruktur umfaßt zwei nebeneinanderliegende, durch eine Zwischenlage aus magnetisch und elektrisch nicht leitendem Material (Zwischenring) getrennte Reihen aus in Umfangsrichtung wechselweise magnetisierten Magnetanordnungen mit dazwischenliegenden Sammler- und Weicheisenelementen; die Magnetanordnungen sind mit den in Umfangsrichtung benachbarten Sammler- bzw. Weicheisenelementen formschlüssig verbunden; die Sammler- bzw. Weicheisenelemente sind wenigstens teilweise mit einer Isolierschicht versehen. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eines der einer Magnetanordnung in Umfangsrichtung benachbarten Sammler- oder Weicheisenelemente frei ist von einer radial äußeren Anschlagfläche zur wenigstens mittelbaren Abstützung der Magnetanordnung in radialer Richtung.
Patent WO-9843013-A1 (WO)
Title: Druckgasbehälter
Inventor: VON BRACHEL HELMUT
IPC: F17C1/16
Filed: 1998-03-17
Abstract: Der Druckgasbehälter weist einen aus Stahl bestehenden Innenbehälter (10) auf, dessen Wandstärke im zylindrischen Bereich (12) so gering ist, daß sie dem Innendruck nicht standhält. Der Innenbehälter (10) ist mit einem Mantel (25) aus gewickeltem Fasermaterial umgeben, der eine so hohe Festigkeit hat, daß er die geforderten hohen Drücke aufnehmen kann. Der Innenbehälter (10) besteht aus zwei Behälterteilen (10a, 10b), die im Drückwalzverfahren baugleich hergestellt und auch mit Ausformungen (16) versehen werden können. Die Ausformung (16) ist bei dem einen Behälterteil (10b) teilweise abgeschnitten, um eine Öffnung (14) zur Befestigung eines Anschlußstücks (18) zu erzeugen. Dies ist aber nicht zwingend erforderlich, da das Anschlußstück auch so eingeschweißt werden kann, daß keine Festigkeitsminderung an der Schweißstelle gegeben ist. Der Druckgasbehälter kann als leichtgewichtiger Behälter mit geringen Kosten hergestellt werden.
Patent WO-9966392-A1 (WO)
Title: Appareil d'interface destine a connecter des dispositifs fonctionnant a des vitesses d'horloge differentes et procede de fonctionnement de l'interface
Inventor: HAPPONEN AKI
IPC: G06F13/38
Filed: 1998-06-17
Abstract: L'invention concerne un appareil de transfert de données entre un premier dispositif (1) et une zone mémoire d'un dispositif mémoire (3a, F_REG) d'un deuxième dispositif (3), la zone mémoire étant déterminée par une adresse (ADDR) à l'intérieur d'un système qui comprend au moins un système d'horloge (CLK) et dans lequel le premier dispositif (1) émet au moins un signal (ENA) indiquant un transfert de données et un signal (RWN) indiquant la direction du transfert de données. L'appareil comprend des registres tampons permettant de mémoriser temporairement les données (DATA) à transférer et l'adresse (ADDR) de la zone mémoire vers laquelle et/ou à partir de laquelle les données doivent être transférées ; et un dispositif de commande (EL, CTRL) destiné à commander les registres tampons pour mémoriser temporairement les données et l'adresse à transférer en réponse au signal (ENA) indiquant que le transfert de données est actif et au signal (RWN) indiquant la direction du transfert de données entre le premier dispositif (1) et le deuxième dispositif (3). Les signaux (ENA, RWN) commandent ainsi une opération de lecture ou une opération d'écriture, se caractérisant par au moins deux groupes de registres tampons ([DATA_REG1, ADD_REG1], [DATA_REG2, ADD_REG2]) destinés à mémoriser des données et des adresses associées dans des opérations consécutives de transfert de données, et par le fait que le dispositif de commande (CTRL) est adapté pour générer un signal de commande (ENABLE) permettant d'effectuer une commutation en alternance entre un premier groupe de registres tampons ([DATA_REG1, ADD_REG1]) et un deuxième groupe de registres tampons ([DATA_REG2, ADD_REG2]) de ces deux groupes de registres tampons après chaque opération respective d'une opération consécutive de transfert de données. L'invention concerne également un procédé correspondant de transfert de données.
Patent WO-0005847-A1 (WO)
Inventor: PIIRAINEN OLLI
IPC: H04L25/02
Filed: 1998-07-21
Abstract: The present invention proposes a device (1) for processing received signals transmitted via a transmission channel (4), said device comprising obtaining means (2a) adapted to obtain an estimated response function (h+e) of said transmission channel (4), based on said received signals (y); deriving means (2b) adapted to derive an estimated variance (δ2) of said received signals (y); and modifying means (2c) adapted to modify said estimated response function (h+e) by applying said estimated variance (δ2) to said estimated response function (h+e), thereby obtaining a modified impulse response (h). The present invention also proposes a corresponding method.
Patent WO-9924515-A1 (WO)
Title: Leitfähige, organische beschichtungen
Inventor: WICHELHAUS WINFRIED
IPC: C08G59/40
Filed: 1998-10-28
Abstract: Leitfähige und schweißbare Korrosionsschutz-Zusammensetzungen auf der Basis von (blockierten) Polyurethanharzen, Epoxidharzen sowie stickstoffhaltigen Härtern und leitfähigen Füllstoffen eignen sich zur Beschichtung von Metalloberflächen, insbesondere Stahlblechen im Coil-Coatingverfahren. Diese Zusammensetzungen zeichnen sich durch eine niedrige Einbrenntemperatur, eine deutliche Reduzierung des Weißrostes auf verzinktem Stahlblech im Salzsprühtest sowie durch eine Verbesserung der Haftung der organischen Beschichtung auf dem metallischen Substrat aus. Weiterhin bewirken diese Beschichtungen einen ausreichenden Korrosionsschutz auch bei niedriger Chrom-Auflage, vorzugsweise auch bei Cr-freien Vorbehandlungs-Verfahren. Derartig beschichtete Bleche können mit allen herkömmlichen Verfahren punktgeschweißt werden.
Patent WO-9956111-A1 (WO)
Title: Dispositif d'essai electronique
Inventor: BEUMER THOMAS AUGUSTINUS MARIA
IPC: G01N21/86
Filed: 1999-04-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à détecter ou à déterminer la quantité d'une substance à analyser dans un liquide d'essai. Ce dispositif d'essai est équipé d'une source de lumière (11) et d'un détecteur de lumière (13), ainsi que de moyens de traitement (14) et d'affichage (15) permettant la lecture électronique des résultats de l'essai, tandis que l'essai proprement dit est basé sur une diffusion radiale en phase solide. Ce dispositif élimine la nécessité d'effectuer un positionnement exact des composants optiques et de la zone de mesure.