baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007025428-A1 (WO)
Inventor: LI KEPENG
IPC: H04W8/24
Filed: 2006-06-13
Abstract: A method of software component parameter configuration, comprises the following steps: in the terminal device, setting corresponding parameter management objects with respect to each software component; device management server implements parameter configuration for the software component by managing the parameter management objects set in terminal device. Correspondingly, the present invention also provides a software parameter configuration system and corresponding user terminal. The present invention can realize configuration management for software component parameters in device management specification.
Patent WO-2007068210-A1 (WO)
Inventor: WANG SHENG
IPC: H04M3/42
Filed: 2006-12-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'appel, ainsi qu'un appareil et un système associés. Ledit procédé consiste: à acquérir les informations d'identificateur d'accès en fonction de la demande d'appel reçue du numéro d'accès au service d'appel; à acquérir le numéro du service correspondant en fonction du numéro d'accès audit service et des informations d'identificateur d'accès, et à transmettre la demande d'appel au numéro du service. Un appareil de commande d'appel comprend: une base de données d'informations d'accès et une unité de commande de transmission d'appel; la base de données d'informations d'accès sert à stocker le numéro d'accès au service, les informations d'identificateur d'accès et les informations correspondant au numéro du service; l'unité de commande de transmission d'appel sert à recevoir la demande d'appel du numéro d'accès au service d'appel, à acquérir les informations d'identificateur d'accès selon la demande d'appel, et à acquérir le numéro du service correspondant au numéro d'accès au service et aux informations d'identificateur d'accès par le biais de l'interrogation de ladite base de données d'informations d'accès, et à transmettre ladite demande d'appel au numéro du service. En recevant la demande d'appel utilisateur par le biais du numéro d'accès au service unifié, on peut transmettre d'une manière aisée et pratique la demande d'appel au numéro d'accès au service auquel l'utilisateur a accédé et au numéro du service correspondant aux informations d'identificateur d'accès, ce qui permet à l'utilisateur d'éviter l'inconvénient du contact de service dû au remplacement du gestionnaire utilisateur dans les entreprises, et d'améliorer l'adaptabilité du traitement d'appel.
Patent WO-2008022500-A1 (WO)
Title: Procédé de transmission différenciée de l'information de commande et de l'information média d'une diffusion multimédia mobile
Inventor: SHEN CAN
IPC: H04N19/89
Filed: 2006-12-30
Abstract: Ce procédé de transmission différenciée de l'information de commande et de l'information média d'une diffusion multimédia mobile consiste à diviser le signal de division multimédia sans fil en une information de commande et une information média selon le contenu enregistré dans l'information de données et son effet; à mettre respectivement en paquet l'information de commande et l'information média par différents modes de multiplexage; à les transmettre par différents modes de modulation par air, le mode de mise en paquet et le mode de modulation utilisée pour l'information de commandes assurant une protection plus élevée de code d'erreur, puis à protéger l'information de commande avant sa transmission sans fil.
Patent WO-2007121646-A1 (WO)
Title: système de réseau intelligent CDMA et son procédé, dispositif pour réaliser un service d'itinérance internationale
Inventor: LU XUANMING
IPC: H04L12/66
Filed: 2007-01-31
Abstract: L'invention concerne un système de réseau intelligent CDMA et son procédé pour réaliser un service d'itinérance internationale. Le système de réseau intelligent CDMA comprend : un dispositif de commande de service et un bureau de passage ou un bureau de passage international du réseau domestique, un bureau de passage ou un bureau de passage international du réseau visité, il comprend également un dispositif de commutation de service d'itinérance internationale, la communication entre ledit dispositif de commande de service et le dispositif de commutation de service étant établie, et les canaux vocaux entre ledit dispositif de commutation de service, le bureau de passage ou le bureau de passage international du réseau domestique et le bureau de passage ou le bureau de passage international du réseau visité étant établis. Un dispositif de commutation de service d'itinérance internationale interagit avec le dispositif de commande de service du réseau domestique de l'utilisateur dudit service d'itinérance internationale par des messages, pour établir de ce fait le trajet du service de l'utilisateur international dans un réseau intelligent CDMA.
Patent WO-2008064533-A1 (WO)
Title: Bagage identifiable électroniquement
Inventor: WU XUHUI
IPC: A45C3/00
Filed: 2007-02-06
Abstract: L'invention concerne un bagage identifiable électroniquement (1) qui est doté d'une étiquette d'identification (2) formée d'un affichage électronique (3) équipé d'un écran d'affichage et pouvant être fixée en un emplacement bien en vue sur le bagage (1), par exemple sur le coffre ou sur la poignée du bagage.
Patent WO-2008098442-A1 (WO)
Title: Procédé et moyen de réglage de débit et de puissance d'un sous-canal en fonction de l'espace
Inventor: LIU YUNHUI
IPC: H04B7/06
Filed: 2007-11-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un moyen de réglage de débit et de puissance d'un sous-canal en fonction de l'espace. Le procédé est mis en œuvre comme suit: le récepteur détermine un mode de modulation et de codage choisi pour chaque sous-canal spatial en fonction de données d'état de canal côté récepteur; le récepteur informe l'émetteur du mode de modulation et de codage choisi, sous forme d'index; l'émetteur effectue un précodage sur la base de la valeur statistique des données d'état de canal et du mode de modulation et de codage du sous-canal. Etant donné que, selon l'invention, seul l'index fait l'objet d'une rétro-information, et que la rétro-information en temps réel des données d'état de canal n'est pas nécessaire, la largeur de bande requise pour faire passer les données de rétro-information s'en trouve réduite. Des informations statistiques des données d'état de canal, telles qu'un paramètre matriciel de moyenne, de variance ou de rapport, sont utilisées pour le précodage, ce qui réduit la sensibilité de la performance du système de précodage à une erreur dans les données d'état de canal.
Patent WO-2009055979-A1 (WO)
Title: Micro-arn dans le sérum/plasma sanguin et leurs utilisations
Inventor: ZHANG CHENYU
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-12-06
Abstract: L'invention concerne une combinaison et une biopuce. La combinaison comprend tous les micro-ARN matures présents dans le sérum et/ou le plasma sanguin humains. La biopuce comprend des sondes de tous les micro-ARN matures présents dans le sérum et/ou le plasma sanguin humains. La combinaison et la biopuce sont utiles pour évaluer l'état physiologique et/ou l'état pathologique de sujets. La combinaison et la biopuce peuvent également être utilisées pour diagnostiquer des maladies.
Patent WO-2009009972-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour mettre en œuvre une authentification
Inventor: ZHAO AMY
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour mettre en œuvre une authentification. Selon l'invention, le côté réseau reçoit un message de requête DHCP ou un message de découverte DHCP prenant des informations d'option de validation rapide provenant d'un client de protocole de configuration dynamique d'hôte (DHCP), authentifie le client DHCP, et renvoie le message de réponse d'authentification réussie ou non au client DHCP, si l'authentification est réussie, alors le côté réseau renvoie un message de validation DHCP au client DHCP, et si l'authentification échoue, alors il renvoie un message de non-validation DHCP au client DHCP.
Patent WO-2009117879-A1 (WO)
Inventor: LU FEI
IPC: H04W88/18
Filed: 2008-06-16
Abstract: A method for indicating the service gateway to update the bearer includes: the mobile management unit sends the request message of establishing the bearer to the service gateway, an indication of updating the bearer is carried in the message, the indication of updating the bearer is used for indicating whether the service gateway will update the bearer between the service gateway and the packet data network gateway immediately; after the service gateway has received the request message of establishing the bearer, the service gateway decides whether the service gateway will update the bearer between the service gateway and the packet data network gateway immediately based on the indication of updating the bearer carried in the message. The method provided by the present invention can make the service gateway easily judge what time to update the bearer between the service gateway and the packet data network gateway, thus it can avoid to update the bearer between the service gateway and the packet data network gateway ahead of time or laggingly.
Patent WO-2010020086-A1 (WO)
Title: Apprentissage de langue assisté par ordinateur
Inventor: WU HONGLIN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-08-18
Abstract: La présente invention porte sur un outil d'apprentissage de langue et sur des procédés qui sont capables de fournir des cours d'apprentissage de langue assisté par ordinateur. Un dispositif informatique configuré en tant qu'outil d'apprentissage assure des sessions d'entraînement. Durant chaque session d'entraînement, l'outil d'apprentissage peut recevoir une entrée de disponibilité temporelle pour la session d'entraînement actuelle. L'outil d'apprentissage peut ensuite être utilisé pour adapter automatiquement le contenu d'un programme d'entraînement appliqué durant la session d'entraînement conformément à la disponibilité temporelle, le programme d'entraînement pouvant comprendre un certain nombre de passages de texte sélectionnés à lire, et des exercices d'entraînement pour aider à l'assimilation de mots de vocabulaire inconnus détectés à partir des passages de texte lus.
Patent WO-2009065325-A1 (WO)
Title: A video encoding/decoding method and a video encoder/decoder
Inventor: FANG PING
IPC: H04N19/597
Filed: 2008-10-14
Abstract: A video encoding/decoding method and a video encoder/decoder are provided, wherein one video encoding method includes the following steps: perform a base-layer coding to a first view, and extract at least one layer of prediction information by combining the locally decoded first view and a second view; perform an enhancement-layer coding to the at least one layer of prediction information; multiplex the enhancement-layer code and the base-layer code of the first view to obtain the encoded information; the other video encoding method includes the following steps: perform a base-layer coding to the first view, and extract a first layer of prediction information by combining the locally decoded first view and the second view; perform an enhancement-layer coding to the first layer of prediction information; extract at least one layer of prediction information increment and then perform an enhancement-layer coding to it; multiplex the base-layer code and the enhancement-layer code to obtain the encoded information. It is possible to realize a hierarchical encoding/decoding to the content of stereoscopic video and meet the different levels stereoscopic displaying requirements of various stereoscopic display devices connected in different networks.
Patent WO-2009094899-A1 (WO)
Title: Couvercle d'aquarium
Inventor: QIU YUANRUI
IPC: A01K63/06
Filed: 2009-01-21
Abstract: L'invention porte sur un couvercle d'aquarium avec une structure étanche à l'eau, qui comprend une chambre d'éclairage (2) disposée dans le couvercle d'aquarium (1), des lampes (24) et d'autres composants électriques, tels que le ballast (25), disposés dans la chambre d'éclairage (2) ; une chambre de tampon (3) disposée sur la chambre d'éclairage (2) et comportant au moins un orifice de communication externe (311, 312) disposé sur l'extérieur de celle-ci, communiquant avec l'extérieur ; et au moins un orifice de communication interne (321, 322) disposé entre la chambre d'éclairage (2) et la chambre de tampon (3), le bord supérieur de l'orifice de communication interne comportant une paroi étanche à l'eau, close, annulaire vers le haut (33) ; l'orifice de communication externe et l'orifice de communication interne ne communiquant pas directement entre eux. La solution technique selon l'invention peut empêcher de l'eau traversant l'orifice de communication interne pour entrer dans la chambre d'éclairage (2) de toucher les composants électriques intérieurs et peut permettre aux orifices de communication externes sur le couvercle de l'aquarium d'avoir la fonction d'étanchéité à l'eau.
Patent WO-2009127119-A1 (WO)
Inventor: LIU BING
IPC: H01L21/02
Filed: 2009-04-07
Abstract: L’invention concerne un détergeant destiné à enlever les résidus de gravure au plasma qui inclut de l’hydroxylamine et/ou des dérivés de celle-ci, un solvant, de l’eau, un agent chélatant, un polymère contenant un groupe carbonyle et un polymère contenant un groupe à affinité pigmentaire.
Patent WO-2010069157-A1 (WO)
Title: Catalyseurs de gaz d'échappement pour essence à l'éthanol et procédé de préparation associé
Inventor: SHEN MEIQING
IPC: B01J23/32
Filed: 2009-01-08
Abstract: Les catalyseurs de la présente invention comprennent 50-70 % de CeO 2 , 20-30 % de ZrO 2 , et 1-20 % d'oxyde de métal de transition. Ces catalyseurs à solution solide oxyde de cérium-zircone dopée par un métal de transition (Mn, Fe, Co, Ni ou Cu) sont préparés par un procédé sol-gel ou de coprécipitation.
Patent WO-2010009636-A1 (WO)
Title: Ecouteur bluetooth et procédé d'ouverture et de fermeture automatiques d'application de terminal
Inventor: LIANG ZHUO
IPC: H04M1/72442
Filed: 2009-04-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de fermeture automatique d'une application de terminal, le procédé consistant à : acquérir un signal de détection avec un segment temporel prédéterminé, et juger si un écouteur Bluetooth est séparé en fonction du signal de détection. Si c'est le cas, il est jugé si un terminal ferme une application associée à l'écouteur. Si ce n'est pas le cas, un signal de fermeture est transmis au terminal. L'invention concerne également un procédé d'ouverture automatique d'une application de terminal et un écouteur Bluetooth pour ouvrir et fermer automatiquement l'application de terminal.
Patent WO-2009155868-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de distribution de puissance pour une transmission de flux de données multiples
Inventor: ZHANG FAN
IPC: H04W52/26
Filed: 2009-06-25
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un dispositif de distribution de puissance pour une transmission de flux de données multiples. Le procédé comprend les étapes suivantes : une valeur d'indication de qualité de canal CQI d'un flux de données signalé par un terminal est reçue (S101); une valeur linéaire de la puissance distribuée à chaque flux de données est obtenue selon la valeur CQI à l'aide d'un algorithme d'écoulement d'eau (S102); la puissance est distribuée au flux de données selon la valeur linéaire de la puissance de chaque flux de données (S103). L'invention peut être configurée de manière à distribuer une puissance différente au flux de données selon la qualité de canal d'un flux de données différent de façon à augmenter la capacité de canal. Il est possible d'obtenir un plus grand gain de capacité avec un rapport bruit sur signal moyen et faible en comparaison avec le procédé utilisant une distribution de puissance moyenne.
Patent WO-2012009827-A1 (WO)
Inventor: HE MANCHAO
IPC: G01V1/00
Filed: 2010-07-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système d'alerte rapide et de prévision de catastrophe sismique. Le procédé consiste à installer un câble de contrôle et un capteur de force parmi les plans de faille d'une ceinture sismique de façon à détecter la force de cisaillement entre les plans de faille de la ceinture sismique, le capteur de force et le câble de contrôle étant connectés de façon à détecter la tension du câble; calculer la force de cisaillement entre les plans de faille de la ceinture sismique selon la formule suivante (I); P étant la force de cisaillement entre les plans de faille de la ceinture sismique, M étant la tension du câble de contrôle, α étant un angle de renforcement de la tension du câble de contrôle, θ étant une inclinaison entre le plan de faille de la ceinture sismique et le plan d'horizon, φ étant une valeur moyenne pondérée des angles de frottement entre chaque couche de sol de la zone de fracturation, et C étant une valeur moyenne pondérée des forces de cohésion entre chaque couche de sol de la zone de fracturation; envoyer une alerte rapide et une prévision de tremblement de terre lorsque la force de cisaillement entre les plans de faille de la ceinture sismique dépasse une valeur d'alerte rapide.
Patent WO-2011047543-A1 (WO)
Inventor: NIE JUNBO
IPC: H01L31/042
Filed: 2010-10-22
Abstract: Boîte de raccordement pour module de batterie solaire, comportant un couvercle (10) de boîte, un corps (3) de boîte et au moins deux circuits (2) de commande placés à l'intérieur du corps (3) de boîte, les circuits de commande n'étant pas directement reliés électriquement l'un à l'autre. Le circuit (2) de commande comprend une diode. Chaque circuit (2) de commande est relié en parallèle à au moins une dérivation formée en reliant des unités de module de batterie solaire en série au sein du module (9) de batterie solaire. Un élément dissipateur (4) de chaleur est installé sur le couvercle (10) de boîte et une pièce de raccordement de câbles est installée sur le corps (3) de boîte. La diode est reliée à l'élément dissipateur (4) de chaleur par un élément de liaison constitué d'un matériau isolant présentant une bonne conductivité thermique. La boîte de raccordement permet d'économiser des fils de raccordement de câbles, d'améliorer le rendement d'installation du système, d'obtenir un effet satisfaisant de dissipation de chaleur et de réduire la quantité de boîtes de raccordement utilisées dans un module de batterie solaire comportant de nombreuses dérivations.
Patent WO-2011017930-A1 (WO)
Inventor: GAO YI
IPC: C08J9/28
Filed: 2010-04-17
Abstract: La présente invention a pour objet un microsupport macroporeux spécifique à une cellule hépatique, contenant de la fibroïne de soie et du chitosane galactosylé en tant que matières premières principales, son procédé de préparation, et une méthode de culture de cellules hépatiques à l'aide de celui-ci dans la condition de culture d'une rotation par microgravité. Le support macroporeux est une sphère préparée à partir de fibroïne de soie et de chitosane galactosylé sous l'effet d'un agent de réticulation, la teneur de la fibroïne de soie étant de 50 à 80 % en poids et la teneur du chitosane galactosylé étant de 15 à 40 % en poids, sur la base du poids total de la sphère. Le diamètre du microsupport est de 200 à 500 μm, et l'ouverture du support est de 40 à 80 μm. Comparé à un matériau de support solide normal, le microsupport fourni par la présente invention possède un rapport surface/volume plus grand et une structure d'écartement du sinus extrêmement similaire à la structure du sinus hépatique in vivo, par conséquent il est plus favorable à l'adhérence de la cellule hépatique sur le matériau de support, au contact entre les cellules, au transport de l'oxygène ou de la teneur en substances nutritives et à l'évacuation du produit métabolique, de sorte à améliorer encore davantage la densité de culture de la cellule hépatique in vitro et la fonction de la cellule hépatique.
Patent WO-2010148847-A1 (WO)
Inventor: LIAO FU-CHANG
IPC: F03D3/04
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention porte sur un mécanisme de génération d'énergie éolienne qui comporte un support (10), un dispositif rotatif, un siège, deux corps principaux de pales de ventilateur (20) et une plaque de guidage d'air (17). Le dispositif rotatif est disposé sur le sommet du support (10). Le siège est combiné en rotation avec le dispositif rotatif et comporte latéralement un arbre principal et un générateur. Les corps principaux de pales de ventilateur (20) sont disposés de manière pivotante sur l'arbre principal des deux côtés du siège de manière symétrique. Une pluralité de pales (22) autour d'une tige d'arbre centrale composent le corps principal de pales de ventilateur (20). La plaque de guidage d'air (17) installée sur le siège est située radialement à l'extérieur des corps principaux de pales de ventilateur (20) et est dirigée sous le vent, de telle sorte que les deux corps principaux de pales de ventilateur (20) peuvent entraîner le générateur dans le siège. Par conséquent, l'énergie mécanique produite par la rotation des deux corps principaux de pales de ventilateur (20) par le vent peut être convertie en énergie électrique, et le moment entraînant les corps principaux de pales de ventilateur (20) par le vent naturel peut être réglé. Par conséquent, un mécanisme de génération d'énergie éolienne efficace et sûr est obtenu.
Patent WO-2011127680-A1 (WO)
Inventor: ZHAO BAOJUN
IPC: A24B3/14
Filed: 2010-06-04
Abstract: La présente invention a trait à une feuille destinée à une cigarette, à son procédé de préparation et à une cigarette. La feuille destinée à une cigarette est constituée d'une feuille de thé ou d'une tige de thé. Son procédé de préparation inclut les étapes suivantes consistant : à tremper la feuille de thé ou la tige de thé dans de l'eau à une température de 60 à 80 °C ou à température ambiante de manière à obtenir une feuille de thé ou une tige de thé enflée ; à tordre la feuille de thé ou la tige de thé enflée de manière à obtenir une fibre grossière de la feuille de thé ou de la tige de thé ; à laver la fibre grossière de la feuille de thé ou de la tige de thé dans de l'eau à une température de 60 à 80 °C ou à température ambiante de manière à obtenir une fibre de la feuille de thé ou de la tige de thé ; à broyer la fibre de la feuille de thé ou de la tige de thé de manière à obtenir une pulpe de la feuille de thé ou de la tige de thé ; à mélanger la pulpe de la feuille de thé ou de la tige de thé et une pulpe d'une fibre renforcée de manière à obtenir une pulpe finale ; à fabriquer une base de feuille avec la pulpe finale ; à sécher une première fois, à enrober et à sécher une seconde fois la base de feuille de manière à obtenir la feuille destinée à une cigarette. La feuille destinée à une cigarette permet de résoudre le problème de l'art antérieur relatif à l'effet de réduction des risques limité et instable, e qui permet d'obtenir une réduction des risques.
Patent WO-2011079584-A1 (WO)
Inventor: YI XIAOGANG
IPC: H04B1/74
Filed: 2010-06-22
Abstract: A radio link backup system includes a first device and a second device; the first device includes a first controller and at least two first radio transceivers; the two first radio transceivers have the completely same working parameters; the first controller controls that only one of the first radio transceivers is in the working state at a certain time; the second device includes a second controller and at least two second radio transceivers; the two second radio transceivers have the completely same working parameters; the second controller controls that only one of the second radio transceivers is in the working state at a certain time; the working parameters of the first radio transceiver match the working parameters of the second radio transceiver, which thereby enables the establishment of the radio connection between the first radio transceiver and the second radio transceiver.