baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0103110-A (BR)
Title: Dispositivo substituìvel de proteção elétrica por meio de sensor térmico
Inventor: VANNI NELCIR
IPC: H01H37/32
Filed: 2001-06-08
Abstract: "DISPOSITIVO SUBSTITUìVEL DE PROTEçãO ELéTRICA POR MEIO DE SENSOR TéRMICO". O dispositivo substituível de proteção elétrica por meio de sensor térmico da presente invenção compreende um dispositivo (1) sensível ao calor, no qual um sensor térmico (3) inserido num suporte (2) com característica de ser isolante elétrico, porém não isolante térmico e conectado a extremidades terminais (4), que por sua vez permitem a conexão com circuito elétrico externo, detecta o valor de temperatura do ambiente, de maneira a romper fisicamente o referido sensor térmico (3) quando atingido um valor de temperatura previamente determinado, possibilitando assim a proteção da integridade de um produto externo conectado ao circuito.
Patent BR-0104949-A (BR)
Title: Sandália com palmilha e cabedal cambiáveis
Inventor: SILVA APARECIDO JOSE DA
IPC: A43B3/12
Filed: 2001-08-29
Abstract: "SANDáLIA COM PALMILHA E CABEDAL CAMBIáVEIS". Compreendendo um kit composto de um par de tamancos ou cepas (1) de rolha natural, vários pares de palmilhas de fibra (2) forradas com EVA enfachetada com lona de várias cores e ornamentadas com motivos e padrões variados, e diversos pares de cabedais (3) de camurça forrada e pespontada, possuindo cortes periféricos diversificados em seus contornos e havendo junto às suas extremidades três pequenas fendas (9), sendo as palmilhas e os cabedais montados nos tamancos ou cepas (1) e neles fixados, respectivamente, por meio de botões de pressão e parafusos, podendo ser cambiáveis e substituídos por outros tipos de palmilhas e cabedais com modelos e ornamentações diferentes.
Patent BR-0106372-A (BR)
Title: Protetor higiênico para uso com capacetes
Inventor: COSTA ROSMARY AURORA DE OLIVEI
IPC: A42B3/00
Filed: 2001-12-11
Abstract: "PROTETOR HIGIêNICO PARA USO COM CAPACETES". O presente modelo de utilidade que em apenas um elemento tem como proteger imunizando o contágio e higiene contra vários tipos de germes. Vírus, poeira, pó de asfalto, os quais estão sujeitos os usuários de capacetes. O referido protetor higiênico para capacete, é constituído de uma touca de polipropileno de forma arredondada, sendo suas extremidades, por serem mais alongadas vem dar proteção não só a cabeça, mas a nuca(1) e face(2), evitando o contato com a espuma do capacete.
Patent BR-0106685-A (BR)
Title: Correia de transmissão de potência
Inventor: BILLUPS WESLEY JAMES
IPC: F16G1/16
Filed: 2001-08-07
Abstract: "CORREIA DE TRANSMISSãO DE POTêNCIA". Correia sem fim de transmissão de potência, compreendendo: (a) uma seção de tensão; (b) uma seção de amortecimento; (c) uma seção de suporte de carga, localizada entre a seção de tensão e a seção de amortecimento; (d) pelo menos uma superfície de acionamento, com uma camada de tecido ligada a uma superfície externa da correia; e (e) uma camada de termoplástico, localizada entre a camada de tecido e a seção de amortecimento da correia de transmissão de potência.
Patent BR-0106876-A (BR)
Title: Processo para restauração do equilìbrio das células de seres vivos
IPC: A61K35/08
Filed: 2001-10-01
Abstract: "PROCESSO PARA RESTAURAçãO DO EQUILìBRIO DAS CéLULAS DE SERES VIVOS". A presente Patente de Invenção diz respeito a Processo Para Restauração do Equilíbrio das Células de Seres Vivos, (1), caracterizado por ser constituído por um composto formado por nutrientes provenientes da água do mar dessalinizada (2) e cujos potenciais energéticos e físicos foram aumentados num índice tal que permite sua igualdade em relação ao potencial celular em equilíbrio dos seres vivos, seus fundamentos estão baseados no método de Talassoterapia que permite estruturar e reestruturar as células de forma energética e física, resultando em células vivas otimizadas no universo dos seres vivos, a Célula Pós-uso do composto é apresentada na forma de solução (3), suco (4), água mineral (5) ou outros líquidos, permite que o equilíbrio ou reequilíbrio energético-físico e químico praticado no universo intra ou extracelular das células do corpo humano, animal e vegetal, seja realizado através da reposição de minerais pela ingestão de compostos, micro-nutrientes, macro-elementos, oligoelementos ou pelo processo denominado dinamização ou potencialização, a solução, suco ou água mineral é administrada via sistema metabólico celular em número quase ou igual à estrutura celular de cada ser vivo, fortalecendo o sistema imunológico, elevando-o até alcançar o equilíbrio ideal.
Patent BR-0108236-A (BR)
Title: Peça de jogo e método para jogar um jogo e suprimento da peça de jogo
Inventor: WEISMAN JORDAN K
IPC: A63F3/02
Filed: 2001-01-16
Abstract: "PEçA DE JOGO E MéTODO PARA JOGAR UM JOGO E SUPRIMENTO DA PEçA DE JOGO". A presente invenção refere-se a um método e aparelho por meio dos quais regras e a manutenção de registros em jogos que empregam figuras em miniatura (42) como peças de jogo (10) são incorporadas à base das figuras em miniatura em si. Contadores (25) ou rodas traçam as características do caractere e como os mesmos mudam conforme o jogo se processa. Valores podem ser personalizados para cada caractere por meio da provisão de rodas diferentemente numeradas para as bases. Ainda, um método para a provisão de peças de jogo colecionáveis com aspectos variados de modo a fornecê-los ao consumidor conciliados em uma embalagem.
Patent BR-0108431-A (BR)
Title: Sistema de monitoração de equipamento de potência para monitorar dados de desempenho de unidades de equipamento de potência individuais
Inventor: MARSLAND CHRISTOPHER JOHN
IPC: H04M11/00
Filed: 2001-02-16
Abstract: "SISTEMA DE MONITORAçãO DE EQUIPAMENTO DE POTêNCIA PARA MONITORAR DADOS DE DESEMPENHO DE UNIDADES DE EQUIPAMENTO DE POTêNCIA INDIVIDUAIS". Sistema de monitoração para unidades combinadas de aquecimento e potência (CHP) (1) tem um computador de monitoração principal (2) em um local central remoto conectado às unidades CHP (1) via ligações por discagem telefónica ou internet (5). Os dados dos sensores (1d) para cada unidade CHP são alimentados para um computador local respectivo (3). Os dados são processados e a informação do gerenciamento de energia, assim como os procedimentos de reparo e manutenção, podem ser derivados pelos computadores remotos e locais (2, 3). A informação de gerenciamento de energia também pode ser obtida localmente por meio de um PC conectado por uma ligação de discagem ou em rede (7) a um dispositivo de acesso aos dados (4b) do computador local (3).
Patent BR-0108990-A (BR)
Title: Processo para preparação de derivados de pirimidona com atividade antifungos
Inventor: ORPI JAVIER BARTROLI
IPC: A61K31/517
Filed: 2001-03-05
Abstract: "PROCESSO PARA PREPARAçãO DE DERIVADOS DE PIRIMIDONA COM ATIVIDADE ANTIFUNGOS". A invenção refere-se a um processo para preparação de derivados de pirimidona da fórmula I, que compreende reação de um composto da fórmula II com um composto da fórmula III em presença de uma base. Os derivados de pirimidona da fórmula I são úteis como agentes antifungos.
Patent BR-0111792-A (BR)
Inventor: BISCHOF PETER
IPC: D06L4/60
Filed: 2001-06-12
Abstract: The invention relates to a fluorescent brightener pigment and the use of said pigment, which is derived from formaldehyde, for improving the whiteness of paper or textiles, or for incorporation in detergent compositions.
Patent BR-0111862-A (BR)
Inventor: CHEN AUGUSTIN T
IPC: C09J133/08
Filed: 2001-06-21
Abstract: An aqueous adhesive composition is provided comprising (a) from about 5 to about 75 weight % of an aqueous suspension of polymeric acrylate microspheres, (b) from about 25 to about 95 weight % of an aqueous emulsion of crosslinked acrylate polymer, and, optionally, (c) a functionally effective amount of one or more auxiliary ingredients for modifying coating or enhancing adhesive performance properties; wherein the weight ratio, on a solids basis, of microspheres to crosslinked acrylate polymer is about 0.025:1 to about 1.9:1.
Patent BR-0113929-A (BR)
Title: Cartão multiportas
Inventor: HILL MICHAEL JOHN
IPC: G06F21/62
Filed: 2001-09-13
Abstract: "CARTãO MULTIPORTAS". A invenção se refere a um cartão inteligente compreendendo uma roseta de oito contatos do tipo ISO 7816 e pelo menos um caminho bidirecional padrão, pelo que a troca de dados em uma velocidade de cerca de 500 Kbits/seg é possível. A fim de permitir o uso desse cartão em um ambiente que precisa de um processamento de informação de diversos Mbits, a invenção propõe adicionar nesse cartão um de alta velocidade canal em série ligado às conexões não usadas pelo canal bidirecional padrão e formatar um segundo barramento (HSD) , em que são ligados diversos módulos de codificação-decodificação e um módulo de multiplexação (MUX). Os referidos módulos são, também, ligados ao barramento convencional do cartão.
Patent BR-0114310-A (BR)
Title: Derivados do glicopiranosiloxibenzilbenzeno e composições medicinais contendo os mesmos
Inventor: FUJIKURA HIDEKI
IPC: C07H15/203
Filed: 2001-09-21
Abstract: "DERIVADOS DO GLICOPIRANOSILOXIBENZILBENZENO E COMPOSIçõES MEDICINAIS CONTENDO OS MESMOS". Derivados do glicopiranosiloxibenzilbenzeno representados pela seguinte fórmula geral (I) que possuem uma capacidade de absorção oral melhorada, exercem um efeito excelente de inibição da atividade do SGLT2 humano in vivo e, dessa forma, são úteis como preventivos ou medicamentos para doenças causadas por hiperglicemia tais como diabetes, complicações diabéticas e obesidade onde P representa um grupo que constitui uma pró-droga; e R representa alquila inferior, alcóxi inferior, alquiltio inferior, alcóxi inferior, alquila inferior, alcóxi inferior, alcóxi inferior ou alcóxi inferior, alquiltio inferior.
Patent BR-0117009-A (BR)
Title: Composiçoes para utilização no tratamento de distúrbios associados a ige
Inventor: HULTSCH THOMAS
IPC: A61P11/06
Filed: 2001-05-11
Abstract: "COMPOSIçõES PARA UTILIZAçãO NO TRATAMENTO DE DISTúRBIOS ASSOCIADOS A IGE". A presente invenção proporciona processos de tratamento de distúrbios associados a IgE e produtos para utilização na mesma. Os processos são particularmente úteis no tratamento de alergias tais como rinite alérgica. Esses processos de combinação oferecem vantagens significativas, tais como melhorar a eficácia de terapia apresentando ao mesmo tempo um bom perfil de segurança.
Patent BR-0201678-A (BR)
Title: Método de fabricação de um painel lateral em um corpo de veìculo
Inventor: HIRANO KATSUMI
IPC: B62D25/08
Filed: 2002-03-13
Abstract: "MéTODO DE FABRICAçãO DE UM PAINEL LATERAL EM UM CORPO DE VEìCULO". Membros correspondentes a um reforçador de soleira lateral e uma extensão de arco de roda são soldados de modo a aumentar a resistência contra uma colisão de desvio. Os membros internos são formados em uma estrutura frontal (2) e em uma estrutura traseira (3) antes dos membros internos serem juntados a um painel externo (3). Neste momento, a extensão de arco de roda (35) e o reforçador de soleira lateral traseiro (36) da estrutura traseira (3) são juntadas por meio de soldagem. Em seguida, a estrutura frontal (2) e a estrutura traseira (3) são juntadas ao painel externo (1) por meio de soldagem.
Patent BR-0203544-A (BR)
Title: Tampa de pressão de violação evidente
Inventor: LAVEAULT RICHARD
IPC: B65D41/48
Filed: 2002-09-11
Abstract: "TAMPA DE PRESSãO DE VIOLAçãO EVIDENTE". Uma tampa de plástico de pressão para um contêiner inclui uma porção de parede de topo, uma porção de borda anular que depende da porção de parede de topo, e uma aba de remoção projetando-se para frente da porção de borda para manipulação da tampa durante a remoção. Um plugue de vedação depende da superfície interna da porção do topo para disposição geralmente dentro da boca de um contêiner associado. A porção de borda da tampa inclui uma região deformável posicionada debaixo da aba de remoção de modo que durante a remoção da tampa, a região deformável está permanentemente esticada e deformada para indicação de violação.
Patent BR-0204554-A (BR)
Title: Disco prendedor
Inventor: DODGE DEAN R
IPC: F16F9/348
Filed: 2002-10-30
Abstract: "DISCO PRENDEDOR". Trata-se de um absorvedor de choque que inclui um conjunto de válvula com um circuito de fluxo de óleo à baixa velocidade e um circuito de fluxo de óleo de média/alta velocidade. Ambos os circuitos controlam o fluxo de fluido através do conjunto de válvula na mesma direção. O circuito de fluxo de óleo de baixa velocidade pode ser afinado de modo a proporcionar amortecimento à baixa velocidade para melhorar tanto o controle quanto o manuseio do veículo. A afinação do circuito de fluxo de óleo a baixa velocidade é conseguida ao suportar um disco de válvula de baixa velocidade em uma borda de corda em uma posição radialmente para dentro de sua borda externa para controlar a taxa na qual o circuito de fluxo de óleo à baixa velocidade abre. O conjunto de válvula da presente invenção pode estar localizado dentro de um conjunto de válvula de base ou conjunto de válvula de pistão.
Patent BR-0206123-A (BR)
Title: Sistema de energia alternativa
Inventor: MATOS JOSE CARLOS TEIXEIRA DE
IPC: F03B17/02
Filed: 2002-12-03
Abstract: "SISTEMA DE ENERGIA ALTERNATIVA". Objeto da presente patente de invenção tem por objetivo um mecanismo com propulsão através de ondas marítimas que usa a força de empuxo + a força da gravidade. Com a utilização de objetos flutuantes fig. 1 A e A 2 posicionados um recuado e outro avançado para com isso fazerem movimentos alternados e ter um melhor aproveitamento de tais forças. Obtém um movimento de sobe e desce que através do conjunto de balança fig. 1 B e B2, barras móveis fig. 1 C e C2 + biela fig. 1D e D 2 chega aos transformadores A e A 2 fig. 2 que tem função específica de transformar movimento de sobe e desce em movimento giratório contínuo no sentido horário ou anti - horário. Através de um transmissor este movimento chega ao dispositivo C fig. 2 que tem função especifica de multiplicar giros, eliminar solavancos e estabilizar velocidade.
Patent BR-0206197-A (BR)
Title: Torre ascendente marìtima
Inventor: KERDANET TEGGWEN BERTRAND MAR
IPC: E21B17/18
Filed: 2002-01-08
Abstract: "TORRE ASCENDENTE MARìTIMA". A presente invenção refere-se a uma torre ascendente maritima (112, 114) que tem uma série de condutos metálicos rígidos que formam um feixe, com um núcleo tubular metálico. Os condutos podem incluir linhas de produção para hidrocarbonetos (P), linhas de injeção de água (W) e/ou linhas de elevação pneumática (G). Uma linha de produção ou linha de elevação pneumática é localizada dentro do núcleo, enquanto a linha de injeção de água é localizada fora do núcleo.
Patent BR-0208132-A (BR)
Inventor: FERGUSON F MARK
IPC: A61J1/00
Filed: 2002-03-06
Abstract: Medical needle shield apparatus (10) for covering a needle after use. A shield (22) with two or more segments (12 and 14) hingedly connected to each other is movable from a retracted position where the needle (16) is exposed, to an extended position where the shield extends beyond the end of the needle. The needle is affixed in a hub (18) of a medical needle device, and the shield is articulated to the hub. At least one of the two or more segments has an open orifice through which the needle passes to form an axis of intersection about the needle. The number of hingedly connected segments depends upon the needle length and device length required to extend the shield beyond the distal end of the needle.
Patent BR-0208797-A (BR)
Title: Microcápsulas
Inventor: PODSZUN WOLFGANG
IPC: A01N47/40
Filed: 2002-04-02
Abstract: "MICROCáPSULAS". A invenção refere-se a novas microcápsulas, que contêm um invólucro de poliuretano e/ou poliuréia e um núcleo de pelo menos uma substância ativa sólida, sendo que no núcleo não há nenhum líquido, a um processo para produção dessas novas microcápsulas e ao uso das mesmas para aplicação das substâncias ativas contidas.
Patent BR-0211411-A (BR)
Title: Processos para recuperar um valor metálico de um material contendo metal e para recuperar um metal
Inventor: MARSDEN JOHN O
IPC: C22B3/04
Filed: 2002-07-24
Abstract: "PROCESSOS PARA RECUPERAR UM VALOR METáLICO DE UM MATERIAL CONTENDO METAL E PARA RECUPERAR UM METAL". A presente invenção está direcionada a um processo para recuperar valores metálicos a partir de materiais contendo metal. Durante um processo reativo, um agente de semeadura é introduzido para fornecer um sítio de nucleação para a cristalização e/ou desenvolvimento de espécies sólidas que de outro modo tendem a passivar o processo reativo ou de outro modo encapsular o valor metálico, reduzindo deste modo a quantidade de valores metálicos desejados parcial ou completamente encapsulado por tal material. O agente de semeadura pode ser gerado de vários modos, incluindo a reciclagem do resíduo ou a introdução de substâncias estranhas. Os aspectos que personificam os processos da presente invenção podem ser benéficos para recuperar uma variedade de metais tais como cobre, ouro, prata, niquel, cobalto, molibdênio, zinco, rênio, urânio, metais de terras raras e metais do grupo da platina a partir de qualquer material que carregue metal, tal como minérios e concentrados.
Patent BR-0212303-A (BR)
Inventor: WIDMER CHRISTIAN
IPC: B01F27/71
Filed: 2002-09-03
Abstract: Disclosed are a method for processing residual waste and other organically contaminated waste substances, and a residual waste processing plant, wherein a waste substance containing organic constituents is heated to the boiling temperature range of water in a reactor under vacuum, so that membranes of water-containing cell structures are destroyed, and the organically highly contaminated cell water may be discharged, together with the exhaust vapor.
Patent BR-0212452-A (BR)
Title: Revestimentos anti-impressão digital endurecidos por uv
Inventor: HACKBARTH KARSTEN
IPC: C08F290/06
Filed: 2002-09-06
Abstract: "REVESTIMENTOS ANTI-IMPRESSãO DIGITAL ENDURECIDOS POR UV". A invenção refere-se ao método para preparação de revestimentos de metal ou superfícies plásticas finas, resistentes a hidrólise, à prova de arranhões e de sujeira, nos quais o agente de revestimento pode ser aplicado imediatamente à superfície metálica limpa, e depois é reticulado por radiação rica em energia, particularmente radiação UV. Os substratos podem ser revestidos como faixa e somente depois serem colocados na forma externa desejada. Este tipo de substratos revestidos não são mais susceptíveis a sujeiras de alimentos, produtos de limpeza ou impressões digitais e podem também ser equipados com propriedades anti-bacterianas. Portanto objetos assim revestidos são apropriados para emprego no âmbito da arquitetura, no acabamento de interiores de edifícios, na indústria moveleira, assim como em empregos em jóias, assim como particularmente no âmbito doméstico, sanitário, em clínicas e na indústria processadora de alimentos e na farmacêutica.
Patent BR-0212997-A (BR)
Title: acionamento de motor de cc reversìvel incluìdo um conversor de cc/cc e controlador de cc/cc de quatro quadrantes
Inventor: DAVIS ANTHONY J
IPC: H02P7/00
Filed: 2002-09-20
Abstract: "ACIONAMENTO DE MOTOR DE CC REVERSìVEL INCLUINDO UM CONVERSOR DE CC/CC E CONTROLADOR DE CC/CC DE QUATRO QUADRANTES". Um acionamento de motor CC reversível (440) inclui um conversor CC/CC (60) tendo uma entrada CC (66, 78), uma primeira saída (78) tendo uma primeira voltagem CC em pulsos e um primeiro valor de voltagem CC, uma segunda saída (102) tendo uma segunda voltagem CC em pulsos e segundo valor de voltagem CC, e uma terceira saída (110) tendo uma terceira voltagem CC em pulsos e terceiro valor de voltagem CC. A primeira e segunda saídas (78, 102) são adaptadas para interconexão elétrica com terminais de armadura (138, 140) de um motor CC (134, 62, 450) e a terceira saída (110) está adaptada para interconexão elétrica com um terminal de campo (146) do motor. Uma rotina de microprocessador (362) calcula velocidade do motor a partir da voltagem de armadura, corrente de campo e corrente da armadura do motor. Um loop de controle externo (246) para velocidade do motor e dois loops de controle internos controláveis separadamente (250, 346) para corrente de armadura e campo controlam o conversor CC/CC responsivo à velocidade de motor calculada e uma referência de velocidade (352) para controlar independentemente os três valores de voltagem CC.
Patent BR-0213664-A (BR)
Title: Arquitetura mac em sistemas de comunicação sem fio que sustentam h-arq
Inventor: TERRY STEPHEN E
IPC: H04L69/40
Filed: 2002-10-16
Abstract: "ARQUITETURA MAC EM SISTEMAS DE COMUNICAçãO SEM FIO QUE SUSTENTAM H-ARQ". Arquitetura de controle de acesso médio (MAC) determina as necessidades de taxa de erro de bloco e latência da transmissão para uma série de fluxos de dados, em que cada fluxo de dados possui prioridade associada e cada fluxo de dados compreende uma série de blocos de dados. A arquitetura MAC especifica uma entidade de programação que determina quando as transmissões são realizadas e através de qual entidade de solicitação de repetição automática hibrida (H-ARQ). As entidades H-ARQ determinam se cada bloco anterior havia sido transmitido com sucesso e, caso contrário, solicita a retransmissão de blocos de dados transmitidos sem sucesso. A programação dos blocos de dados considera se os blocos de dados transmitidos anteriormente necessitam ou não de retransmissão. A arquitetura MAC oferece à entidade de programação a capacidade de iniciar novas transmissões a qualquer momento e reiniciar transmissões anteriormente mal sucedidas a qualquer momento.
Patent BR-0214366-A (BR)
Inventor: RAJGARHIA VINEET
IPC: C12N15/81
Filed: 2002-05-23
Abstract: The present invention relates to biocatalysts that are cells, optimally of the Crabtree-negative phenotype, comprising expression vectors encoding genes heterologous to the cell that enable increased production of organic products. More specifically, the invention relates to genetically modified Candida cells, methods for making the Candida cells, and their use in production of organic products, particularly lactic acid.
Patent BR-0214462-A (BR)
Title: Método e dispositivo para transferência de objetos no formato de folha
Inventor: KIVISTOE
IPC: B66C13/08
Filed: 2002-11-29
Abstract: "MéTODO E DISPOSITIVO PARA TRANSFERêNCIA DE OBJETOS NO FORMATO DE FOLHA". A presente invenção se refere a um método para transferência de cargas pesadas, do tipo de objetos em formato de folhas, particularmente, anodos e catodos usados em eletrólise, em que o dispositivo de transferência compreende um dispositivo de suspensão (1) ao qual um alojamento de controle estacionário (3) é fixado; ao longo das superfícies deslizantes (6) do dito alojamento de controle (3) se movimenta uma estrutura de controle (5) e na dita estrutura de controle se dispõem eixos de controle (7), ao longo dos quais se movimenta um elemento de agarramento (8) através das superfícies de controle (16) do dito elemento de agarramento (8), de modo que o alojamento de controle estacionário (3) é pendurado no dispositivo de suspensão (1) por meio de pelo menos três elementos de fixação (2), articulados em ambas as extremidades. Além disso, a invenção se refere a um dispositivo de transferência (4), para desvio de cargas pesadas, particularmente objetos no formato de folhas, tais como anodos e catodos usados em eletrólise, dito dispositivo de transferência compreendendo um alojamento de controle (3), fixado a um dispositivo de suspensão (1), cujo alojamento de controle é fixado a uma estrutura de controle (5), que se movimenta ao longo de superfícies deslizantes (6) do dito alojamento de controle (3), e em cuja estrutura de controle são dispostos eixos de controle(7), ao longo dos quais se movimenta um elemento de agarramento (8) por meio de superfícies de controle (16) do dito elemento de agarramento, de modo que o alojamento de controle (3) é pendurado no dispositivo de suspensão (1) por meio de pelo menos três elementos de fixação (2), articulados em ambas as extremidades.