baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022210898-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Schachtumsteuerung eines Gleichstrom-Gegenstrom-Regenerativ-Schachtofens
Inventor: ASCHWANDEN YVES
IPC: F27B1/02
Filed: 2022-10-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Schachtumsteuerung eines Gleichstrom-Gegenstrom-Regenerativ-Schachtofens 1, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist:a Betreiben des ersten Schachts 2 als Brennschacht und des zweiten Schachts 2 als Regenerativschacht,b Beenden der Brennstoffzufuhr durch die erste Brennstoffzuführung und damit Durchführen des Ausbrennens im ersten Schacht 2,c Schließen des zweiten Abgasauslasses 6, nach dem Beginn des Schrittes c und vor dem Ende des Schrittes c Beginnen mit den folgenden Schritten d bis fd Öffnen des zweiten Verbrennungsgaseinlasses 12,e Schließen des ersten Verbrennungsgaseinlasses 12,f Öffnen des ersten Abgasauslasses 6,g Beginn der Brennstoffzufuhr durch die zweite Brennstoffzuführung und damit Betreiben des zweiten Schachts 2 als Brennschacht und des ersten Schachts 2 als Regenerativschacht.
Patent DE-102023200029-A1 (DE)
Title: Laserbearbeitungsvorrichtung
Inventor: KISE TAIZO
IPC: B23K26/03
Filed: 2023-01-03
Abstract: Eine Laserbearbeitungsvorrichtung weist eine Laserstrahl-Aufbringeinheit zum Aufbringen eines Laserstrahls auf einen zu bearbeitenden Wafer auf. Die Laserstrahl-Aufbringeinheit weist einen Laseroszillator zum Emittieren des Laserstrahls, einen Strahlkondensor zum Fokussieren des vom Laseroszillator emittierten Laserstrahls in einen Fokuspunkt und zum Positionieren des Fokuspunkts in dem am Einspanntisch gehaltenen Wafer, eine zwischen dem Laseroszillator und dem Strahlkondensor angeordnete Fokuspunkt-Positionseinstelleinrichtung zum Einstellen der Position des Fokuspunkts, und eine Positionsdetektionseinheit für die obere Oberfläche zum Detektieren der Position einer oberen Oberfläche des Wafers auf. Die Positionsdetektionseinrichtung für die obere Oberfläche weist eine erste Positionsdetektionseinheit für die obere Oberfläche, eine zweite Positionsdetektionseinheit für die obere Oberfläche und eine Wähleinrichtung zum Wählen entweder der ersten Positionsdetektionseinheit für die obere Oberfläche oder der zweiten Positionsdetektionseinheit für die obere Oberfläche in Abhängigkeit von einem Merkmal des Wafers auf.
Patent CH-702552-A2 (CH)
Inventor: MERCHANT LAXMIKANT
IPC: F01D25/30
Filed: 2011-01-05
Abstract: Ein Schalldämpfer für eine Gasturbine enthält einen ersten Kanalabschnitt (14, 16), einen zweiten Kanalabschnitt (20, 22), der mit dem ersten Kanalabschnitt verbunden ist, wobei der erste und der zweite Kanalabschnitt an der Verbindung einen ellbogenförmigen Bereich bilden, und mehrere ellbogenförmige Flügel (18), die in dem ellbogenförmigen Bereich vorgesehen sind. Die mehreren ellbogenförmigen Flügel haben gleiche Länge und sind gleichmässig voneinander beabstandet angeordnet.
Patent CH-714588-A2 (CH)
Title: Handschuh.
Inventor: PAUL KAMPHAUS
IPC: A41D19/015
Filed: 2018-01-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Handschuh, insbesondere einen Handschuh mit einem Heizelement zum Warmhalten der Hand und der Finger und für den Wintersport. Er soll die Hand und/oder zumindest die Finger bei tiefen Temperaturen und/oder im Schnee warmhalten. Hierzu umfasst der Handschuh (1, 20) einen Finger- und Mittelhandbereich mit einem direkt daran anschliessenden Bereich, der das Handgelenk überdeckt und bis zum Unterarm reichen kann, wobei er mit einem von aussen zugänglichen Innenfach (11, 24) für ein Heizelement (12) versehen ist, und dass das Innenfach (11, 24) mit einem Verschlusselement zumindest teilweise verschliessbar ist.
Patent ES-150331-A2 (ES)
Title: NO APARECE TiTULO
Filed: 1940-09-04
Abstract: Propiedad y explotación exclusivas de un producto arsenical insecticidasegún reivindicado en la Patente principal nº 147.505caracterizado por estar constituido por un conglomerado obtenido mezclandoen presencia de aguaarseniato de plomo y una arcilla de naturaleza coloidal con propiedades capilares de modo de obtener una masa homogénea calentando ésta última a más de 120º C hasta su completa desecación y conglomeración o moliendo el conglomerado de forma de obtener unos polvos finísimos.
Patent ES-151864-A2 (ES)
Title: Un procedimiento para producir la facultad de repeler el agua y reducir la de retenerla en los productos de hidrato de celulosa, especialmente seda artificial y lana de celulosa
Filed: 1941-02-17
Abstract: Un procedimiento para comunicar a productos de hidrato de celulosaespecialmente seda artificial y lana celularla facultad de repeler el agua y reducir el poder de retenerlasegún la patente principalsolicitud de patente española nº 150.957caracterizado porque e lugar de la sales haloideas de ácidos grasos se emplean los cloruros de los ácidos nafténicos.
Patent WO-03043705-A2 (WO)
Inventor: STEFCHEVA SLAVKA IVANOVA
IPC: A63B21/06
Filed: 2002-11-21
Abstract: This invention relates to a flexible disk for training equipment and a method of its manufacture to be used as an element of sports equipment for training of high mechanical parameters where the flexible disk consists of granulated vulcanized rubber characterized by that it contains an elastomer base, fillers, softeners, additives and vulcanizing agents, all of them included in the rubber mixture to be molded.
Patent BR-PI0202391-A2 (BR)
Title: tampa para garrafas de líquidos gasosos
Inventor: WEILLER GUILLERMO GUSTAVO HELLMERS
IPC: B65D47/04
Filed: 2002-05-17
Abstract: tampa para garrafas de líqujdos gasosos, obtida em material plástico ou metálico, compreendendo um corpo moldado em peça única (1) apresentando face externa ligeiramente recurvada, com abertura superior (2}, definida por parede mediana interna (3), que se projeta inferiormente em prolongamento perimetral ( 4 ), provido de uma série de perfurações ( 5) uniformes e eqüidistantes, que antecedem o trecho alargado (6) de acabamento, contendo linhas de rosqueamento (7) para adaptação às ranhuras comuns nas garrafas de acondicionamento de bebidas, permitindo a saída do líquido através dos orifícios (5) e direcionados pelo bocal superior, formado pela abertura (2), sem a necessidade de retirada da tampa para verter o conteúdo .
Patent WO-03049117-A2 (WO)
Title: Formulations d'immunoglobulines destinees au traitement et a la prevention d'une infection causee par des orthopoxvirus
Inventor: STOPERA SHELLEY
IPC: A61P31/20
Filed: 2002-12-05
Abstract: L'invention concerne une immunoglobine possédant une forte teneur d'anticorps contre les orthopoxvirus, des compositions pharmaceutiques comprenant cette immunoglobine et des procédés de préparation de celle-ci. Dans l'un des modes de réalisation, l'immunoglobine peut être injectée par intraveineuse. Cette invention concerne également un essai colorimétrique destiné à détecter des anticorps neutralisant le virus de la vaccine. Cette invention possède un certain nombre d'utilisations notamment la détection d'anticorps neutralisant le virus de la vaccine et l'immunisation de personnes contre les orthopoxvirus. Elle est également utilisée dans le traitement de conditions associées.
Patent WO-2004003251-A2 (WO)
Title: Revetements inoxydables pour tubes en acier
Inventor: SUBRAMANIAN CHINNIA GOUNDER
IPC: C23C4/12
Filed: 2003-06-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise en place d'un revêtement mince de protection inoxydable d'un alliage MCrX sur un tuyau ou tube d'acier au carbone ou à faible alliage. Dans cet alliage, M est nickel ou cobalt ou fer, ou leur combinaison; et X est molybdène ou silicium ou tungstène, ou leur combinaison. L'invention concerne également un procédé de traitement thermique du revêtement qui permet de fixer, par des techniques métallurgiques, le revêtement sur un substrat d'acier du tuyau ou tube. Le revêtement peut être déposé en une ou deux couches par déposition par plasma à arc transféré. Il peut aussi être déposé par finition coulis ou par pulvérisation thermique avec frittage du revêtement. Pour recevoir le revêtement, le substrat d'acier est préparé au moins par alésage, pierrage, dépôt brillant, grenaillage, rectification, décapage chimique ou polissage électrolytique du substrat.
Patent WO-9315354-A2 (WO)
Inventor: AGNELLI ALBERT V
IPC: F21V21/088
Filed: 1993-01-25
Abstract: Lampe utilitaire modulaire, généralement appelée lampe de dépannage, et comprenant une poignée (30) pourvue d'une douille (31) à une extrémité et de broches électriques (42) permettant de connecter une rallonge à l'autre extrémité, ainsi qu'une enveloppe de protection (34) servant à entourer et à protéger une ampoule électrique placée dans la douille. L'enveloppe de protection (34) est de préférence composée de deux moitiés identiques (40) qui se verrouillent par torsion afin de faciliter le remplacement de l'ampoule. Un crochet (40) tournant librement, et comprenant une base qui se verrouille par torsion est placé sur l'extrémité supérieure de l'enveloppe. La lampe utilitaire est également pourvue d'une base repliable (20) servant à soutenir la lampe en une position verticale au-dessus d'une zone de travail. Le modèle et les proportions de la lampe, ainsi que ceux de la base, sont minutieusement choisis afin que la lampe présente un aspect esthétique agréable et puisse être utilisée dans des endroits où l'utilisation des lampes du même type, fabriquées selon la technique antérieure, était considérée comme étant inappropriée.
Patent WO-9954267-A2 (WO)
Title: Procede de granulation de fertilisant contenant de l'uree
Inventor: PHINNEY ROBIN
IPC: C05G5/12
Filed: 1999-04-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de granulation de fertilisant pour incorporer de l'urée directement dans la matrice des granules de fertilisant. Le procédé consiste à introduire de l'urée sous forme liquide dans la matrice puis à refroidir progressivement le mélange de granule et d'urée pour recristalliser l'urée à l'intérieur de la matrice de la granule. On obtient ainsi une particule sensiblement plus dure qu'avant le traitement, une solubilité réduite permettant d'allonger la durée des granules et une réduction sensible de la poussière et d'autres problèmes de manipulation des granules formées.
Patent CH-702749-A2 (CH)
Inventor: PAL DIPANKAR
IPC: F01D5/18
Filed: 2011-02-22
Abstract: Eine Turbinenschaufel für ein Turbinentriebwerk enthält Haupt-Kühlmittelkanäle, die sich zum Kühlen der Schaufel durch die Turbinenschaufel erstrecken. Ein Spitzen-Kühlmittelkanal (140) fördert Kühlmittel von einer an die Basis der Schaufel angrenzenden Stelle direkt zu der Spitze der Schaufel, um der Spitze der Schaufel direkt Kühlfluid zuzuführen. Dieses stellt sicher, dass sich das an der Spitze der Schaufel ankommende Kühlmittel auf einer relativ niedrigen Temperatur befindet, und daher eine effektive Kühlung des an der Spitze der Schaufel befindlichen Materials bereitstellen kann.
Patent CH-704697-A2 (CH)
Title: Storage tank, useful for the fermentation of wort into beer, comprises oblong-shaped structure supported by telescopic legs, thermostat, level indicator, spray nozzle to clean tank, and supply unit to connect tank to water supply circuit
Inventor: SANCHEZ-REAL ALBERTO DE COMENGE
IPC: C12C13/00
Filed: 2011-03-28
Abstract: The storage tank comprises an oblong-shaped structure (2) supported by three telescopic legs (3), a thermostat (6), a level indicator, a spray nozzle for cleaning the tank, and a supply unit for connecting the tank to a water supply circuit. The legs are connected by a hydraulic circuit (4) comprising a compression and/or decompression unit (5) adapted to vary a length of the legs between a minimum length and a maximum length and to vary a height of the tank between a minimum height and a maximum height. The compression and/or decompression unit comprises hydraulic motors. The storage tank comprises an oblong-shaped structure (2) supported by three telescopic legs (3), a thermostat (6), a level indicator, a spray nozzle for cleaning the tank, and a supply unit for connecting the tank to a water supply circuit. The legs are connected by a hydraulic circuit (4) comprising a compression and/or decompression unit (5) adapted to vary a length of the legs between a minimum length and a maximum length and to vary a height of the tank between a minimum height and a maximum height. The compression and/or decompression unit comprises hydraulic motors. A difference between the maximum length and the minimum length of the legs is 45-65 cm.
Patent CH-712580-A2 (CH)
Title: Dispositif et procédé pour la récolte d'urine.
Inventor: JOHAN ANDREW NEIL ROBINSON
IPC: G01N33/493
Filed: 2016-06-10
Abstract: Dispositif pour la récolte d’urine comprenant un récipient (1) pour récolter de l’urine (9) d’un utilisateur, un filtre (2) pour filtrer l’urine (9) contenue dans le récipient (1 ) et comprenant des premiers moyens de fixation pour fixer le filtre (2) de manière amovible au récipient (1 ), une ouverture (23) permettant l’évacuation hors du dispositif de l’urine filtrée (90) par le filtre (2). Procédé pour la récolte d’urine (9) utilisant un tel dispositif et comprenant la dépose d’urine dans le récipient, la filtration de l’urine (9) récoltée à l’aide du filtre (2), l’évacuation hors du dispositif de l’urine filtrée (90) à travers l’ouverture (23).
Patent WO-0109961-A2 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum temperieren eines mehrschichtkörpers und derartiger mehrschichtkörper
Inventor: PROBST VOLKER
IPC: H01L31/18
Filed: 2000-07-31
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Temperieren großflächiger Mehrschichtkörper durch Zuführen einer Energiemenge mit einer Temperierrate von mindestens 1 °C/s vorgestellt. Zur Unterbindung von Temperaturinhomogenitäten während des Temperierens werden den Schichten des Mehrschichtkörpers mit einer örtlichen und zeitlichen Auflösung unterschiedliche Teilmengen der Energiemenge zugeführt. Der Mehrschichtkörper wird in einem Behälter temperiert, der einen Boden und einen Deckel aus Glaskeramik aufweist. Das Verfahren wird zur Herstellung eines Dünnfilmsolarmoduls angewendet.
Patent WO-0158013-A2 (WO)
Title: Verfahren und schaltungsanordnung zur regelung der ausgangsleistung eines leistungsverstärkers
Inventor: NAGEL JOERG
IPC: H03G3/00
Filed: 2000-12-20
Abstract: Zur Regelung der Ausgangsleistung eines Leistungsverstärkers (1), insbesondere eines Hochfrequenz-Leistungsverstärkers, wird mit Hilfe einer Regelschleife (2) eine Stellgröße (STELL) für den Leistungsverstärker (1) erzeugt, wobei die Verstärkung der Regelschleife (2) in Abhängigkeit von dem Wert der Stellgröße (STELL) eingestellt wird. Auf diese Weise kann bei Stellgrößen (STELL), die zu einer Ausgangsleistung im Bereich der Maximalleistung des Leistungsverstärkers (1) führen würden, die Verstärkung der Regelschleife (2) verringert und ein sogenannter Rollover des Leistungsverstärkers verhindert werden.
Patent WO-0165048-A2 (WO)
Inventor: FUSS MATHIAS
IPC: B23B51/02
Filed: 2001-02-24
Abstract: L'invention concerne une perforatrice de roches pour foreuses percutantes, dans laquelle il est prévu d'utiliser une hélice d'extraction (3) avec des entretoises principales et secondaires (6 à 9). Une pièce rapportée en métal dur monobloc est soudée bord à bord, par ses tranchants principaux et secondaires (24 à 27) en forme d'ailettes, à l'hélice d'extraction.
Patent WO-02073922-A2 (WO)
Inventor: WINKELMANN MICHAEL
IPC: H04M1/715
Filed: 2002-01-31
Abstract: L'invention concerne un terminal de téléphonie IP (10, 10', 10''), comprenant une interface (11, 11', 11'') pour le raccord à un réseau (20) existant, notamment un câblage domestique, dans lequel l'interface (11, 11', 11'') est conçue pour la réception et l'émission de données vocales et de données utilisateur entre les terminaux raccordés au réseau (20).
Patent WO-9632855-A2 (WO)
Title: Tenue vestimentaire pour nouveau-ne, notamment pour premature
Inventor: SIMBRUNER GEORG
IPC: A61B5/0478
Filed: 1996-04-18
Abstract: L'invention concerne une tenue vestimentaire pour nouveau-né, notamment pour prématuré, qui entoure au moins le tronc. Cette tenue vestimentaire est imperméable à la vapeur d'eau au moins de l'intérieur vers l'extérieur et sa face intérieure est réalisée dans un matériau toléré par la peau. Cette tenue vestimentaire permet à l'enfant d'avoir le visage dégagé et comporte dans les zones où un endroit ou une partie du corps reste à l'air libre, des éléments d'étanchéité servant à étanchéifier ladite tenue vestimentaire par rapport au corps. Cette tenue vestimentaire est isolée thermiquement et peut être utilisée à l'intérieur ou à l'extérieur d'une couveuse.
Patent WO-0127612-A2 (WO)
Title: Immunchromatographischer schnelltest zum nachweis von säure-resistenten mikroorganismen im stuhl
Inventor: REITER CHRISTIAN
IPC: G01N33/573
Filed: 2000-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Nachweis einer Infektion eines Säugers mit einem Säure-resistenten Mikroorganismus, das folgende Schritte umfaßt : (a) Bereitstellen eines immunchromatographischen Tests mit einem Probenauftragbereich zum Auftragen einer Stuhlprobe des Säugers mit einem Antigen und Auftragen der Stuhlprobe, (b) Inkubieren der Stuhlprobe unter Verwendung (i) eines ersten Rezeptors unter Bedingungen, die eine Komplexbildung des Antigens aus dem Säure-resistenten Mikroorganismus mit dem Rezeptor erlauben; oder (ii) mindestens zweier unterschiedlicher erster Rezeptoren unter Bedingungen, die eine Komplexbildung des Antigens aus dem Säure-resistenten Mikroorganismus mit den mindestens zwei ersten Rezeptoren erlauben und wobei der erste Rezeptor gemäß (i) oder die ersten Rezeptoren gemäß (ii) ein Antigen spezifisch bindet/binden, das zumindest bei einem Teil der Säuger nach der Darmpassage eine Struktur aufweist, die der nativen Struktur oder der Struktur entspricht, gegen die ein Säuger nach Infektion oder Immunisierung mit dem Säure-resistenten Mikroorganismus oder einem Extrakt oder Lysat davon oder einem Protein daraus oder einem Fragment davon oder einem synthetischen Peptid Antikörper produziert, (c) Bereitstellen eines an einem Analysebereich immobilisierten zweiten Rezeptors, wobei der zweite Rezeptor einen Antigen-Rezeptorkomplex gemäß (b) bindet, und (d) Transportieren und Nachweisen der Bildung mindestens eines Antigen-Rezeptorkomplexes gemäß (b) durch Akkumulieren des Antigen-Rezeptorkomplexes an dem zweiten Rezeptor im Analysebereich. Die Erfindung betrifft ferner einen immunchromatographischen Test, der insbesondere geeignet bzw. ausgebildet ist, um das erfindungsgemäße Verfahren durchzuführen.
Patent WO-0133304-A2 (WO)
Title: Regelsystem für elektrische antriebe und verfahren zur bahnregelung
Inventor: SAFFERT EUGEN
IPC: G05B19/19
Filed: 2000-10-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Regelsystem für elektrische Antriebe, mit einem Beobachter (1), einem ersten Regelverstärker (4), einem zweiten Regelverstärker (5) und einem dritten Regelverstärker (6), wobei die Ausgangssignale der Regelverstärker zum Antriebseingangssignal zusammengesetzt werden, und die Zusammensetzung der Ausgangssignale der Regelverstärker erfolgt, indem ein zweiter Differenzbildner (11) ein Differenzsignal bildet und dieses dem zweiten Regelverstärker (5) einspeist, und ein dritter Differenzbildner (12) ein Differenzsignal bildet und dieses dem dritten Regelverstärker (6) einspeist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Bahnregelung eines elektrischen Antriebs, dessen mögliche Bewegungsbahnen in einem festen Koordinatensystem der Dimension n liegen. Zur Ermittlung des Stellgrössenvektors wird eine Transformation in ein mitbewegtes Koordinatensystem durchgeführt.
Patent WO-0152501-A2 (WO)
Inventor: CHARAS PHILIPPE
IPC: H04W4/24
Filed: 2001-01-15
Abstract: La présente invention concerne un terminal mobile et un référentiel destinés à fournir une itinérance globale d'accès indépendant entre des réseaux hétérogènes. Cette invention résout ce problème et fournit l'application d'une politique ainsi qu'une transparence lorsque les terminaux errent entre différents réseaux hétérogènes. En fournissant un point d'application d'une politique avec le terminal, et en ce qui concerne le mécanisme de transport entre les terminaux et les serveurs en tant que canal de communication de paquets, aucune valeur supplémentaire n'est ajoutée mis à part le transport et la classification de qualité de services de ceux-ci. Il est possible de payé l'accès en temps réel au moyen d'un procédé de paiement anonyme. Selon l'invention, le terminal ressemble davantage à un gestionnaire de profil personnel gérant les droits aux services et à l'accès. La possibilité d'acheter l'accès permet au terminal de fonctionner comme une plate-forme de commerce électronique. Lorsque l'accès est payé en temps réel, le souscripteur peut accéder à n'importe quel réseau et à n'importe quel moment.
Patent WO-0194606-A2 (WO)
Inventor: BERNDT EKKEHART
IPC: C12P7/24
Filed: 2001-06-11
Abstract: The invention relates to a method for producing C9 aldehydes, C9 alcohols and esters thereof. Said method is based on the reaction of multiple unsaturated fatty acids with recombinant 9-lipoxygenase (9-LOX) and 13-hydroperoxide lyase (13-HPL).
Patent WO-0210716-A2 (WO)
Title: Verifikation von dickenmodulationen in oder auf blattgut
Inventor: WUNDERER BERND
IPC: G07D7/00
Filed: 2001-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verifikation von Dickenmodulationen, insbesondere Wasserzeichen, in oder auf Blattgut. Zur Verminderung des Einflusses von Störungen aus der Umgebung sowie zur Reduktion des Justageaufwands bei der Fertigung und Wartung entsprechender Messsysteme wird das Blattgut mit Schall, insbesondere Ultraschall, beaufschlagt, der durch das Blattgut transmittierte und/oder am Blattgut reflektierte Schall an mehreren Stellen des Blattguts gemessen, für jede der Stellen mindestens ein für den transmittierten und/oder reflektierten Schall charakteristischer Wert erzeugt und die Dickenmodulationen durch Vergleich der Werte mit vorgegebenen Referenzwerten verifiziert.
Patent WO-02072852-A2 (WO)
Title: Vaccins vectoriels a base de leporipox
Inventor: SPIBEY NORMAN
IPC: A61K39/21
Filed: 2002-03-07
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un virus vivant de leporipox de recombinaison comprenant un ADN exogène relié à au moins un élément de contrôle d'expression et incorporé dans une zone non essentielle du génome viral, ce virus servant à préparer un vaccin vectoriel pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies infectieuses dans des espèces autres que lepori. Elle concerne, de plus, un virus vivant de leporipox de recombinaison comprenant un ADN exogène relié à au moins un élément de contrôle d'expression et incorporé dans une zone non essentielle du génome viral caractérisé par le fait que ledit ADN exogène code pour au moins un antigène d'un pathogène autre que lepori. Etant donné sa plage de réception restreinte, ce virus de leporipox est non pathogène chez des hôtes non susceptibles, tels que des vertébrés autres que lepori. La vaccination au moyen de ce virus de leporipox a induit une réponse antigénique ou immunogène chez l'hôte vacciné autre que lepori, bien qu'on n'ait pas observé de réplication productive du virus.
Patent WO-03052092-A2 (WO)
Inventor: CAUSSETTE MYLENE
IPC: A23C19/032
Filed: 2002-12-18
Abstract: The invention relates to a method for the inactivation of amylase in a solution comprising Rhizomucor miehei aspartic protease by keeping the solution at a pH between 2.1 and 2.8 and at a temperature between 20°C and 40°C for a period of time sufficient to inactivate amylase for at least 95 %.With this method the level of residual Rhizomucor miehei aspartic protease activity in the solution at the end of the heating time is at least 90 %, preferably at least 95 %, and the residual amylase activity is 0.05 RAU/g or lower, more preferably 0.001 RAU/g or lower, i.e. more than 99% of the amylase activity has been inactivated.