baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3091802-A1 (FR)
Title: Bassin contraceptif anti moustique et abreuvoir sécurisé pour abeilles et écosystèmes autochtones
Inventor: BLANC OLIVIER
IPC: A01M1/00
Filed: 2019-01-17
Abstract: Dispositif pour stériliser les moustiques classés à fortes nuisances et l'approvisionnement en eau potable des écosystèmes autochtones. L'invention concerne un dispositif de bassin contraceptif afin de lutter contre les épidémies, en centralisant et neutralisant les pontes des femelles moustiques, attirées par la présence de l'eau stagnante et des nutriments du dispositif, ce sont ensuite les poissons prédateurs de larves du dispositif qui vont veiller à ce qu'aucun des œufs de moustiques ne puissent pas devenir adultes, stratège du cheval de Troie, dispositif complémentaire permettant de procurer un approvisionnement d'eau en toutes sécurités aux espèces animales de notre environnement. Le dispositif est constitué d'une partie bassin (1) avec des poissons prédateurs de larves (7), des végétaux morts (9), des escargots aquatiques (8), d'un carré de tissu faisant office d'abreuvoir pour insectes (2), d'un abri encastrable (3) sur le bassin pouvant contenir une jardinière avec un dispositif d'approvisionnement d'eau et nutriments par un réseau de cordages (4) immergé et avec capillarité, d'une ouverture technique multifonctions (5) pour le contrôle du niveau d'eau, d'un ou plusieurs dispositifs de paniers immergés (6) pour le bouturage des végétaux et la remontée d'oisillons. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à la stérilisation des moustiques classés à fortes nuisances, l'approvisionnement permanent et sécuriser en eaux potables pour les espèces de l'environnement dans le cadre d'un programme parallèle d'entretien et de restaurations des écosystèmes autochtones. Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3092628-A1 (FR)
Title: Procédé de protection d’éléments d’éolienne
Inventor: DURAND HERVÉ
IPC: F03D13/20
Filed: 2019-02-12
Abstract: Procédé de protection d’éléments d’éolienne. Procédé de protection d’éléments d’une éolienne notamment de tronçons tubulaires d’un mât (1), caractérisé par le fait qu’il comporte les étapes suivantes : - on nettoie des tronçons (2, 3) tubulaires d’un mât (1) emboités l’un dans l’autre, notamment la jonction d’emboitement (4) desdits tronçons (2, 3) l’un dans l’autre et des zones (5, 6) situées sur les tronçons (2, 3) de part et d’autre de ladite jonction d’emboitement (4), - on approvisionne un dispositif d’application de moyens de protection en moyens de protection, - on recouvre au moins la jonction d’emboitement (4) par des moyens de protection configurés pour protéger de la corrosion les tronçons (2, 3) au moins au niveau de la jonction d’emboitement (4). Moyens de protection d’éléments d’une éolienne permettant la protection d’éléments d’une éolienne par la mise en œuvre du procédé de protection d’éléments d’une éolienne. Dispositif d’application des moyens de protection d’éléments d’une éolienne permettant la mise en œuvre du procédé de protection d’éléments d’une éolienne. Figure de l’abrégé = Fig. 2
Patent FR-3093049-A1 (FR)
Title: Dispositif d’absorption de choc pour un module d’obturation d’entrée d’air d’un véhicule automobile
Inventor: MARION LAURA
IPC: B62D25/08
Filed: 2019-02-25
Abstract: Dispositif d’absorption de choc pour un module d’obturation d’entrée d’air d’un véhicule automobile L’invention concerne un dispositif d’absorption (10) de choc pour un module (1) d’obturation d’entrée d’air d’un véhicule automobile, ledit dispositif comprenant un premier élément (11) agencé pour être fixé sur le module (1) d’obturation et un deuxième élément (12) agencé pour être fixé sur une région structurelle d’un véhicule, ledit premier élément (11) étant mobile par rapport au deuxième élément (12) d’une positon de référence vers une positon de recul de manière à permettre au module (1) d’obturation de passer d’une position de référence à une position de recul, ledit dispositif d’absorption (10) de choc comprenant en outre un organe élastique (15) agencé pour déplacer les premier (11) et deuxième (12) éléments relativement l’un à l’autre de la position de recul vers la positon de référence, les premier (11) et deuxième (12) éléments étant solidarisés l’un à l’autre dans la position de référence par une force de maintien mutuel qui est distincte d’une force développée par l’organe élastique (15).     Figure pour l’abrégé : Fig. 2
Patent FR-3096413-A1 (FR)
Title: Partie d’une turbomachine
Inventor: LAROCHE CLÉMENT RAPHAËL
IPC: F02C7/28
Filed: 2019-05-22
Abstract: L’invention concerne une partie de turbomachine à gaz pour aéronef. Un anneau (70) protecteur est monté autour d’une zone annulaire (36) d’un rotor (33) de la turbomachine. L’anneau présente une partie (71) repliée sur elle-même engagée avec la zone annulaire (36), à son extrémité libre amont, de façon à s’étendre à cheval le long des surfaces radialement intérieure (39a) et radialement extérieure (39b) de ladite zone annulaire (36). L’anneau présente aussi, sur la surface radialement extérieure (39b), un rebord annulaire (73) dressé vers l’extérieur formant une barrière vis-à-vis d’une circulation de lubrifiant. Figure à publier avec l’abrégé : Figure 2.
Patent FR-3097559-A1 (FR)
Title: Méthode de diagnostic de dégradations esthétiques de la peau
Inventor: MISRA Namita
IPC: C12Q1/06
Filed: 2019-06-24
Abstract: Méthode de diagnostic de dégradations esthétiques de la peau La présente invention concerne une méthode de diagnostic de dégradations esthétiques de la peau, en particulier liées à la pollution, chez un sujet, comprenant une étape (a) de détermination, dans un échantillon de peau du sujet, du niveau d’au moins un marqueur choisi dans le groupe constitué (i) des bactéries de l’espèce Propionibacterim acnes, des bactéries de la famille des Micrococcaceae, des bactéries du genre Brachybacterium, des bactéries du genre Brevibacterium, des bactéries de l’ordre des Burkholderiales, des bactéries du genre Parococcus, des bactéries de la famille des Rhodobacteraceae et des bactéries du genre Fusobacterium, et (ii) des métabolites de ces bactéries choisis parmi le 3-hydroxy-3-méthylglutarate, le 3-méthylglutarate/2-méthylglutarate, le 4-guanidinobutanoate, le 4-imidazoleacetate, la 5-oxoproline, l’aconitrate, l’adipate, l’alanine, l’alpha-cétoglutarate, l’arabonate/xylonate, l’azelate, la beta-citrylglutamate, la choline, la cis-urocanate, la citraconate/glutaconate, le fructose, le fumarate, la gamma-glutamylalanine, la gamma-glutamylglutamine, la gamma-glutamylglycine, la gamma-glutamylisoleucine, la gamma-glutamylleucine, la gamma-glutamylsérine, la gamma-glutamylthréonine, la gamma-glutamyltryptophane, la gamma-glutamylvaline, le glutarate, le glycérate, le glycérol-3-phosphate, la glycine, l’isovalerylglycine, le kynurénate, le lactate, la linoleoyl éthanolamide, le malate, le maléate, le malonate, le maltose, le méthionine sulfoxyde, le méthylsuccinate, la N-acétylalanine, la N-acétylarginine, le N-acétylaspartate, la N-acétylglycine, la N-acétylhistidine, la N-acétylphénylalanine, la N-acétylthréonine, la N-acétylvaline, l’oléamide, l’ornithine, la palmitamide, le pimelate, la proline, le salicylate, le sébacate, la sérine, le subérate, le succinate, l’undécanedioate et le S-amino-omega caprolactame. Figure pour l'abrégé : néant
Patent FR-3099354-A1 (FR)
Title: Structure d’un barbecue
Inventor: DIALLO LUDOVIC
IPC: A47J37/07
Filed: 2019-08-01
Abstract: L’invention porte sur la structure d’un barbecue dont la partie supérieure comporte une cuve (4) qui comporte un rebord (1) et au moins une ouverture (2a/2b) dans le bord (7) entourant sa cuve (4) et qui peut comporter également des pieds amovibles (6) pouvant être rangés et accrochés dans des cavités (3) situées sous la partie supérieure du barbecue.
Patent FR-3101561-A1 (FR)
Title: Alliage de soudure sans plomb appelé SIA à base de Sn et Bi et d’additifs de Cu et d’Ag limités à 1 %.
Inventor: PRUVOST JEAN-CLAUDE LUCIEN
IPC: C22C13/02
Filed: 2019-10-06
Abstract: Le SIA est un alliage sans plomb destiné à souder des composants électroniques traditionnels et des composants montés en surface (CMS). L'invention SIA est conçue pour remplacer entièrement les alliages étain-plomb et pour avoir une température de solidification de 
    182/183 ° C. L'alliage SIA est conçu pour respecter les spécifications des composants électroniques, en particulier la température maximale autorisée. La composition et la microstructure du SIA sont conçues pour améliorer la résistance mécanique aux chocs et à l'allongement. Dans des modes de réalisation préférés, l'alliage SIA contient du Bismuth (Bi) dans une plage de 25-30% et un ou plusieurs éléments comme de l'Argent (Ag) dans la plage de 0,1-1%, du Cuivre dans une plage de 0,1-0,5%, le reste étant de l'Etain (Sn). La composition SIA préférée est l'Etain (Sn) 72%, le Bismuth 27,2%, l'Argent (Ag) 0,5% et le Cuivre (Cu) 0,3%. D'autres additifs peuvent être utilisés à moins de 1% de la concentration massique comme le Nickel (Ni), le Cobalt (Co), le Zinc (Zn), le Germanium (Ge), le Phosphore (P), l'Indium (In), le Magnésium (Mg), le Néodyme (Nd), le Titane (Ti) et le Rhénium Re. L'alliage SIA (Supreme Improved Alloy) peut également être utilisé pour souder du cuivre et d'autres matériaux comme des tubes pour la plomberie. L'alliage SIA peut être utilisé en pâte avec du flux de soudure, en barre, en poudre ou en fil.
Patent FR-3089797-A1 (FR)
Title: Agent de soin capillaire à deux constituants pour la préparation d’une émulsion de soin capillaire
Inventor: KROHN RENE
IPC: A61Q5/12
Filed: 2019-12-11
Abstract: La présente invention concerne une composition de soin capillaire à deux composants comprenant, séparément l’un de l’autre, un support anhydre comme premier composant et un support aqueux comme second composant, dans laquelle le support anhydre comprend a) un alcane ramifié ou non ramifié, b) un alcool gras ramifié ou non ramifié, et c) un alcool monovalent en C2 à C8, ramifié ou non ramifié, monovalent, de préférence de C4 à C6. En outre, la présente invention concerne un procédé d’application du produit de soin capillaire à deux constituants et son utilisation.
Patent FR-3104910-A1 (FR)
Title: Dispositif de reglage et de serrage d’une sangle
Inventor: EMONIN SIMON
IPC: A62B35/00
Filed: 2019-12-19
Abstract: DISPOSITIF DE REGLAGE ET DE SERRAGE D’UNE SANGLE Le dispositif (2) de réglage et de serrage d’une sangle (7) comporte des premier et deuxième anneaux (3, 4) superposés pour définir une fente (6) de passage de la sangle (7). Le deuxième anneau (4) vient en appui sur le premier anneau (3). La fente (6) de passage de la sangle (7) est délimitée par une arête extérieure (4b) du deuxième anneau (4) et une arête intérieure (3a) du premier anneau (3). Les deux anneaux (3, 4) sont mobiles l’un par rapport à l’autre de sorte que la fente (6) de passage de la sangle (7) soit à épaisseur variable. Une surface inférieure du premier anneau (3) opposée à la face supérieure du premier anneau (3) possède une zone texturée (8) munie de plusieurs éléments en saillie (9) destinés à former une zone de frottement accrue entre la sangle (7) et la surface inférieure du premier anneau (3). La zone texturée (8) est séparée de l’arête extérieure (4b) du deuxième anneau (4) par la fente (6) de passage de la sangle (7).                  Figure pour l’abrégé : f igure 2
Patent FR-3106294-A1 (FR)
Title: Unité de chauffe pour préforme en matière plastique
Inventor: GILLET DENIS
IPC: B29C49/64
Filed: 2020-01-22
Abstract: Titre :              Unité de chauffe pour préforme en matière plastique L’invention concerne une unité (1) de chauffe de préformes (2) en matière plastique, comprenant :- un bâti (3) ;- une chaîne (4) mobile comprenant une pluralité de maillons (41), la chaîne (4) circulant le long du bâti (3) selon une trajectoire (T) prédéterminée ;- au moins un arbre (5) monté à rotation sur un maillon (41) de la chaîne (4), et présentant une première extrémité à laquelle est solidarisé un organe de maintien (8) d’une préforme (2), l’unité (1) de chauffe comprenant en outre des moyens de réorientation angulaire des arbres (5) à une sortie de l’unité (1) de chauffe, caractérisée en ce que les moyens de réorientation angulaire sont montés mobiles sur le bâti (3), et en ce que le bâti (3) porte des moyens de réglage en position des moyens de réorientation angulaire.                  Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3109756-A1 (FR)
Title: Système porteur de chariot
Inventor: CORD AURÉLIEN
IPC: B60S13/00
Filed: 2020-05-04
Abstract: L’invention présente un système de transfert d’articles ou de charges formé par au moins un chariot constitué par un plateau muni d’au moins deux essieux supportant des roues, et un engin porteur caractérisé en ce que ledit engin porteur est un engin automoteur comportant un plateau apte à être glissé sous une desdits chariots, ledit plateau comportant des moyens pour soulever ledit chariot d’une hauteur adaptée à éviter le contact de ces roues avec le sol.     Figure 1
Patent FR-3110070-A1 (FR)
Title: Appareil et système électroménager de préparation culinaire à entraînement coplanaire
Inventor: RETOUR STÉPHANE
IPC: A47J43/08
Filed: 2020-05-18
Abstract: Appareil et système électroménager de préparation culinaire à entraînement coplanaire L’invention concerne un appareil électroménager de préparation culinaire ayant :    ◊ un premier satellite d’entrainement (28.             1) comportant un premier coupleur pour un premier outil de travail, et une première roue dentée d’entraînement (32.1) qui coopère avec une denture interne d’une couronne périphérique (34)     ◊ un deuxième satellite d’entrainement (28.2) comportant un deuxième coupleur pour un deuxième outil de travail, et une deuxième roue dentée d’entrainement (32.2);             caractérisé en ce que la deuxième roue dentée d’entrainement (32.2) coopère avec la première roue dentée d’entraînement (32.1) pour entraîner la deuxième roue dentée d’entraînement (32.2) et le deuxième satellite d’entrainement (28.2) en rotation sur eux-mêmes autour d’un deuxième axe de travail (A2), et en ce que la couronne périphérique (34), la première roue dentée d’entraînement (32.1) et la deuxième roue dentée d’entraînement (32.2) sont coplanaires.     Figure pour l’abrégé : Fig. 4.
Patent FR-3112237-A1 (FR)
Title: Elément lumineux autoalimenté pour éclairer à l’intérieur d’un four micro-ondes
Inventor: HERBAULT PATRICK
IPC: H05B6/64
Filed: 2020-07-04
Abstract: Elément lumineux autoalimenté pour éclairer un four micro-ondes L’invention concerne dans le domaine des appareils de cuisson auquel appartiennent les fours micro-ondes, un élément lumineux pour éclairer à l’intérieur du four micro-ondes.  Cet élément lumineux selon l’invention émet de la lumière du seul fait de l’irradiation d’ondes électromagnétiques centimétriques.  De ce fait il émet de la lumière en étant autoalimenté par les ondes électromagnétiques du four micro-ondes sans avoir à être alimenté ou connecté électriquement d’une autre façon.  Il peut être commercialisé comme accessoire, ou intégré à un ustensile pour four micro-ondes ou intégré à un four micro-ondes.  Pour cela l’élément lumineux utilise la technologie des tubes fluorescents miniatures.  Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 2.
Patent FR-3121051-A1 (FR)
Title: Dispositif d'entraînement au service en tennis et procédé d'entraînement associé
Inventor: MERZHOEV ISA
IPC: A63B69/38
Filed: 2021-03-24
Abstract: Dispositif d'entraînement au service en tennis et procédé d'entraînement associé 
    L’invention un Dispositif d'entraînement (1) pour le service d'un joueur de tennis comprenant :
    une surface de frappe (2) destinée à être frappée par une raquette de tennis (100), etune potence destinée à recevoir la surface de frappe (2), la potence comprenant : un portant (4) et un bras porteur (5) agencé sur le portant (4), et recevant la surface de frappe (2), 
    le dispositif d'entraînement (1) est caractérisé en ce que le bras porteur (5) est monté rotatif sur le portant (4) autour d'un axe de rotation (200) de préférence incliné par rapport à l’horizontale, et de préférence vertical, le bras porteur (5) comprend une portion proximale (6) et une portion distale (7) reliées par un coude (8), la portion distale (7) étant plus éloignée du portant (4) que la portion proximale (6) et reçoit la surface de frappe (2), de préférence la portion proximale (6) s’étend selon une direction principale (300), l’axe de rotation (200) étant incliné par rapport à ladite direction principale (300) selon laquelle la portion proximale (6) s’étend, le bras porteur (5) étant conformé de sorte que la surface de frappe (2) est positionnée à distance de l’axe de rotation (200) d’une distance supérieure ou égale à 15 cm (10-2 mètres).
    L'invention concerne le domaine de l'entraînement sportif et en particulier pour le tennis. Elle trouve pour application particulièrement avantageuse l'entraînement d'un joueur à réaliser le geste d'un service d'une balle de tennis.
    Figure pour l’abrégé : Fig.2
Patent FR-3123311-A1 (FR)
Title: Système de gréement d’une voile d’un voilier et voilier comprenant un tel système de gréement
Inventor: RHONE THIERRY
IPC: B63H9/08
Filed: 2021-05-28
Abstract: Système de gréement d’une voile d’un voilier et voilier comprenant un tel système de gréement Le système de gréement comprend une bôme (10) à enrouleur munie d’un mandrin (14) rotatif autour d’un axe de mandrin (M) pour enrouler la voile autour du mandrin (14), un organe de guidage (16) allongé configuré pour s’étendre le long du mât (8) et recevoir un guindant (4A) de la voile (4) à coulissement, et un système de liaison (30) reliant une extrémité inférieure (17) de l’organe de guidage (16) à la bôme (10) de telle manière que ladite extrémité inférieure (17) pivote avec la bôme (10) autour de l’axe de pivotement (P) tout en étant libre de se déplacer par rapport au mandrin (14) suivant une direction transversale (T) sensiblement perpendiculaire à l’axe de mandrin (M) et à l’axe de pivotement (P).  Figure pour l'abrégé : 2
Patent FR-3113251-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la désinfection et/ou la stérilisation d’un gaz dans un conduit
Inventor: PERRAUD OLIVIER
IPC: F24F110/65
Filed: 2021-06-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement, pour la désinfection et/ou la stérilisation d’un gaz cheminant dans un conduit, comprenant au moins une source rayonnante (2), pour la production de rayonnements UV, et une combinaison de miroirs (3), destinés à réfléchir lesdits rayonnements UV.  Ladite combinaison de miroirs (3) comprend au moins deux miroirs latéraux (4, 5) configurés pour réfléchir au moins une partie desdits rayonnements UV sous la forme de faisceaux directionnels (F1, F2) dirigés entre lesdits au moins deux miroirs latéraux (4, 5) et traversant ledit passage (6) dans les deux sens.  Et l’un au moins desdits deux miroirs latéraux (4, 5) consiste en un miroir réflecteur (4) couplé à ladite au moins une source rayonnante pour produire un faisceau directionnel (F1, F2) orienté vers l’autre miroir latéral (4, 5).  Figure pour l’abrégé : 1
Patent FR-3125050-A1 (FR)
Title: Poudre de polymère thermoplastique pour construction d’articles 3D
Inventor: MORFIN ALEXIS
IPC: B33Y80/00
Filed: 2021-07-08
Abstract: La présente invention concerne une poudre de polymère adaptée à l’impression 3D par frittage. Plus particulièrement, la présente invention concerne une poudre comprenant une composition de polymère thermoplastique (composante (a)) particulière, permettant d’obtenir des articles fabriqués par impression 3D à partir de celle-ci ayant une propriété mécanique améliorée. L’invention concerne également son procédé de fabrication et son utilisation pour la fabrication des articles par impression 3D (appelés aussi « pièces imprimées »).
Patent FR-3130041-A1 (FR)
Title: Dispositif de simulation d’un environnement exposé à des radiations et/ou contaminé par des composants radioactifs
Inventor: BERT DIDIER
IPC: G01T7/12
Filed: 2021-12-07
Abstract: L’invention concerne un dispositif (100) de simulation comprenant :- une balise (140) simulant une source de radiations, et- un terminal utilisateur (130) simulant un appareil de mesure individuel, le terminal utilisateur (130) étant configuré pour calculer une distance entre le terminal utilisateur (130) et la balise (140) en fonction du signal émis par la balise (140), de sorte que si la distance entre le terminal utilisateur (130) et la balise (140) est supérieure à un seuil prédéfini, le terminal utilisateur (130) calcule une valeur de débit de dose de radiations simulé en fonction d’une valeur de radiations attribuée à la balise (140) et de la distance calculée entre le terminal utilisateur (130) et la balise (140), et si la distance est inférieure ou égale au seuil prédéfini, le terminal utilisateur (130) calcule une valeur de débit de dose de radiations simulé en fonction d’un champ magnétique détecté.  Figure pour l’abrégé : Figure 1
Patent FR-3134317-A1 (FR)
Title: Simulation d’extraction de lithium
Inventor: LASSIN ARNAULT
IPC: B01D15/08
Filed: 2022-04-07
Abstract: L’invention concerne un procédé (100) de simulation d’adsorption sélective de lithium à partir d’une saumure. On y met en œuvre les étapes suivantes :  - un utilisateur fournit (102, 103, 104, 105, 106) à des moyens de calcul informatique au moins des données d’un solide activé, d’une solution de saumure comprenant des ions lithium et d’une colonne d’injection destinée à permettre l’injection de la solution de saumure dans le solide activé ;  - les moyens de calcul informatique déterminent (109, 110), à partir des données fournies, un modèle spécifique du solide, de la solution et de la colonne ;  - les moyens de calcul informatique appliquent (111, 112, 113, 114) au modèle spécifique une loi prédéterminée de réaction d’échange ;  - les moyens de calcul informatique présentent (115) à l'utilisateur une donnée relative à l’évolution de l’adsorption sélective estimée.  Figure pour l’abrégé : figure 2
Patent FR-3136030-A1 (FR)
Title: Actionneur pour un système de verrouillage en stationnement d’une boîte de vitesses de véhicule
Inventor: GAUTIER SYLVAIN
IPC: F16H57/039
Filed: 2022-05-24
Abstract: La présente invention concerne un actionneur (1) pour un système de verrouillage en stationnement d’une boîte de vitesses de véhicule, ledit actionneur (1) comprenant un boîtier (10) ayant un premier volume (V1) dans lequel est logé un moteur électrique (20) ayant une face avant (20a) et une face arrière (20b) et un second volume (V2) dans lequel sont logés un mécanisme réducteur (70) en liaison cinématique avec le moteur électrique (20) et un élément de sortie de couple (80), le premier volume (V1) est séparé du second volume (V2) par une paroi (19) dans laquelle se trouve une ouverture (100) permettant de faire passer un arbre de sortie (23) du moteur électrique (20), l’ouverture (100) comprend au moins un méplat (100a, 100b, 100c) disposé à sa périphérie et la face avant (20a) du moteur électrique (20) vient se loger dans l’ouverture (100) afin d’être en contact avec le au moins un méplat (100a, 100b, 100c).  Figure pour l’abrégé : Figure 3
Patent FR-3136272-A1 (FR)
Title: Caloduc géothermique
Inventor: BENOIST YOHAN
IPC: F24T10/17
Filed: 2022-06-02
Abstract: La présente invention concerne un caloduc géothermique (1) pour transférer de la chaleur entre un sol et un milieu, présentant une première et une deuxième extrémité (2, 4) et comprenant une chambre (6) contenant un fluide caloporteur, la chambre (6) s’étendant selon une direction longitudinale entre la première extrémité (2) et la deuxième extrémité (4) du caloduc adaptée pour être plantée dans le sol, la première extrémité (2) étant en échange thermique avec le milieu et la chambre (6) étant le siège d’une condensation du fluide caloporteur au niveau de la première extrémité (2).  Figure pour l’abrégé : Figure 2.