baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2802477-T3 (ES)
Title: Robots móviles coordinados para entorno acuático
Inventor: OUTA ALI
IPC: F16L1/26
Filed: 2017-09-12
Granted: 2021-01-19
Abstract: Un sistema robótico de dos partes, acoplable selectivamente que proporciona estabilización contrabalanceada durante la realización de una operación en una estructura subacuática objetivo, que comprende: un primer vehículo robótico subacuático dimensionado y conformado para rodear al menos parcialmente la estructura subacuática objetivo; un segundo vehículo robótico subacuático dimensionado y conformado para rodear al menos parcialmente la estructura subacuática objetivo y estar, al menos parcialmente, orientado en una posición opuesta al primer vehículo robótico subacuático; mecanismos de acoplamiento complementarios soportados por el primer y segundo vehículos robóticos subacuáticos y dispuestos de manera que el primer y segundo vehículos robóticos subacuáticos puedan acoplarse selectivamente entre sí con la estructura subacuática objetivo dispuesta al menos parcialmente entre el primer y segundo vehículos robóticos subacuáticos; una herramienta para ejercer una primera fuerza contra la estructura subacuática objetivo en una primera dirección, la herramienta que se soporta por uno del primer y segundo vehículos robóticos subacuáticos; y un módulo de estabilización para ejercer una segunda fuerza contra la estructura subacuática objetivo en una segunda dirección para contrarrestar al menos parcialmente la primera fuerza, el módulo de estabilización que se soporta por uno del primer y segundo vehículos robóticos subacuáticos.
Patent ES-2883190-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recogida de tejido para la recogida de una o más muestras de tejido por medio de una aguja de biopsia y dispositivo de biopsia que comprende dicho dispositivo de recogida de tejido
Inventor: TOFT TUE KJAERGAARD
IPC: A61B10/02
Filed: 2017-11-13
Granted: 2021-12-07
Abstract: Un dispositivo de recogida de tejido (1) para la recogida de una o más muestras de tejido (2) desde una aguja de biopsia (3), incluyendo el dispositivo de recogida de tejido (1) una disposición de colocación de muestra de tejido (5) adaptada para soportar una aguja de biopsia (3) que sostiene una muestra de tejido (2) con respecto a un alojamiento (8) del dispositivo de recogida de tejido (1) en una posición fija en una dirección transversal de la aguja de biopsia (3), en el que el dispositivo de recogida de tejido (1) incluye un almacenamiento de muestra (9) con al menos un compartimento de muestra (10) que tiene la forma de un canal, en el que el almacenamiento de muestra (9) está configurado como un tambor (19), en el que los compartimentos de muestra (10) están dispuestos a lo largo de la periferia del tambor, en el que el tambor (19) está dispuesto para girar en una pluralidad de pasos angulares correspondientes a la distancia entre dos compartimentos de muestra vecinos (10), y en el que el dispositivo de recogida de tejido (1) está adaptado para realizar una operación de recogida de tejido mediante el desplazamiento del tambor (19) con respecto al alojamiento (8) en la dirección de la aguja de biopsia (3) y de retorno cuando el tambor se ha girado en uno o más pasos angulares, en el que el dispositivo de recogida de tejido (1) incluye un medio portador (6), y el dispositivo de recogida de tejido (1) está adaptado para realizar la operación de recogida de tejido mediante el movimiento del medio portador (6) en una dirección transversal de la aguja de biopsia (3) mediante el movimiento relativo entre el medio portador (6) y la aguja de biopsia (3) llevando en primer lugar el medio portador (6) en contacto físico con una muestra de tejido (2) sostenida por una parte de muestra (7) de la aguja de biopsia (3), y en segundo lugar alejando el medio portador (6) de la parte de muestra (7) de la aguja de biopsia, caracterizado por que el medio portador (6) está adaptado para adherirse a una muestra de tejido (2) y por que el medio portador (6) está dispuesto en el canal que forma el al menos un compartimento de muestra (10).
Patent ES-2797918-T3 (ES)
Title: Dispositivo de revestimiento y procedimiento de funcionamiento asociado
Inventor: FRITZ HANS-GEORG
IPC: B05B15/58
Filed: 2017-12-01
Granted: 2020-12-04
Abstract: Dispositivo de revestimiento para revestir componentes con un agente de revestimiento, en particular para pintar componentes de carrocería de vehículo automóvil, con a) un aplicador de boquillas (1), en particular un cabezal de impresión, con por lo menos una boquilla para dispensar un chorro de agente de revestimiento (13-19; 24-27) del agente de revestimiento sobre el componente que va a ser revestido, b) un dispositivo para evitar una obstrucción de la boquilla con un filtro (2, 2.1-2.6) aguas arriba delante de la boquilla para filtrar el agente de revestimiento, fluyendo el agente de revestimiento a través del filtro (2, 2.1- 2.6) en una dirección de flujo normal durante una operación de revestimiento, caracterizado por que c) el dispositivo de revestimiento presenta una disposición de válvulas de enjuague (6), con el fin de conducir el agente de enjuague selectivamente a través del filtro (2, 2.1-2.6) en la dirección de flujo normal o contra la dirección de flujo normal, d) el filtro puede ser enjuagado en la dirección de flujo normal con un agente de enjuague, de manera que el agente de enjuague fluya a través del filtro (2, 2.1-2.6) en la dirección de flujo normal, e) el filtro (2, 2.1-2.6) puede ser enjuagado con el agente de enjuague contra la dirección de flujo normal, de manera que el agente de enjuague fluya a través del filtro (2, 2.1-2.6) contra la dirección de flujo normal.
Patent ES-2922756-T3 (ES)
Title: Cepillo de aire cosmético
Inventor: TSAI MING-CHUN
IPC: B43K8/00
Filed: 2018-01-05
Granted: 2022-09-20
Abstract: Un aplicador de medios (100) incluye un cuerpo de aerógrafo (102) acoplable a un depósito (104) y que define un paso (148) para conducir un gas, y un cabezal rociador (116) acoplable al cuerpo de aerógrafo (102). El cabezal rociador (116) tiene una porción de boquilla (120) en comunicación fluida con un tubo de medios (122) que se extiende dentro del depósito (104), definiendo la porción de boquilla (120) un lumen (142) en comunicación fluida con el pasaje (148) cuando el cabezal rociador (116) está acoplado al cuerpo del aerógrafo (102). La parte de la boquilla (120) incluye además un tubo de descarga (136) en comunicación fluida con el tubo del medio (122), y situado de tal manera que el flujo de gas desde el paso (148) a través del lumen (142) atrae un medio (106) contenido en el depósito (104) a través del tubo de medios (122) al tubo de descarga (136), y desde el tubo de descarga (136) a un flujo de gas que sale del lumen (142) de la porción de boquilla (120). El cabezal rociador (116) se puede separar del cuerpo del aerógrafo (102) para permitir que la parte de la boquilla (120) se lleve con el cabezal rociador (116).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2798130-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un casquillo de cojinete liso
Inventor: HÖLZL JOHANNES SEBASTIAN
IPC: F16C33/14
Filed: 2018-04-24
Granted: 2020-12-09
Abstract: Procedimiento para fabricar un casquillo de cojinete liso (4), según el cual se proporciona una capa metálica de soporte plana (8), sobre esta capa metálica de soporte plana (8) se dispone una capa de deslizamiento (9) para fabricar un material compuesto plano, y a continuación el material compuesto plano se lamina en la forma del casquillo de cojinete liso (4), laminándose el material compuesto plano de tal manera que la capa metálica de soporte (8) se dispone en el casquillo de cojinete liso (4) radialmente por debajo de la capa de deslizamiento (9), caracterizado porque para unir los extremos abiertos después de la laminación, las dos caras de los extremos contiguos se sueldan entre sí en dirección axial con la formación de un cordón de soldadura (16) que discurre en dirección axial, porque, además, se forma una ranura de engrase (17) que discurre en dirección axial a una cierta distancia del cordón de soldadura (16), en donde la distancia asciende a entre el 0,5 % y el 10 % de la circunferencia exterior de la superficie de rodadura de la capa de deslizamiento (9), vista en dirección axial, desembocando una línea de suministro de lubricante en la ranura de engrase (17), para lo cual se forma una perforación (19) correspondiente en la capa metálica de soporte (8) y dado el caso en la capa de deslizamiento (9).
Patent ES-2876927-T3 (ES)
Title: Lente compleja de propagación de luz
Inventor: KANG CHAN HEE
IPC: F21V8/00
Filed: 2018-10-30
Granted: 2021-11-15
Abstract: Una lente compleja de propagación de luz a través de la cual la luz se irradia y se transmite desde un lado trasero hacia un lado delantero, que comprende: un cuerpo principal (100) que tiene un espesor predeterminado y se forma con una abertura penetrada en una dirección vertical; y una parte de lente de refracción (200) que sobresale hacia el lado trasero de la lente desde una primera superficie próxima al lado frontal de la lente en las superficies internas de la abertura; una parte dentada (400) que incluye una pluralidad de partes salientes (410) que sobresalen hacia el lado delantero de la lente desde una segunda superficie próxima al lado trasero de la lente en las superficies internas de la abertura, caracterizada porque la parte saliente (410) sobresale en una forma triangular cuando se ve desde una dirección superior, en la que la parte saliente satisface: en la que, h es una longitud de desde la segunda superficie hasta un ápice de la parte saliente y p es una longitud de una línea de base de la parte saliente.
Patent ES-2872876-T3 (ES)
Title: Columna de dirección ajustable a motor para un vehículo de motor y accionamiento de ajuste para una columna de dirección
Inventor: SPECHT JEAN-PIERRE
IPC: B62D1/181
Filed: 2018-01-22
Granted: 2021-11-03
Abstract: Accionamiento de ajuste (5, 6) para una columna de dirección (1) ajustable a motor para un vehículo de motor, que comprende un husillo roscado (52, 62) que encaja en una tuerca de husillo (51, 61), con un eje (G), una unidad de accionamiento (55) y una rueda de engranaje (7) que puede ser accionada por la unidad de accionamiento (55) de forma giratoria en torno al eje (G), presentando esta rueda de engranaje una sección de dentado (72), que está dispuesta axialmente entre dos superficies de apoyo (81) circunferenciales coaxiales con respecto al eje (G), estando unida la rueda de engranaje (7) de forma no giratoria con la tuerca de husillo (51) o el husillo roscado (62), caracterizado por que la rueda de engranaje (7) presenta un elemento central (71), coal que están unidos dos aros de rodamiento (8), que presentan cada uno de ellos una superficie de apoyo (81) y que se apoyan axialmente uno en el otro.
Patent ES-2876206-T3 (ES)
Title: Capacitancia de almohadilla programable para admitir señalización bidireccional desde puntos finales sin terminación
Inventor: POWERS SCOTT
IPC: H03K19/00
Filed: 2018-02-01
Granted: 2021-11-12
Abstract: Un punto final sin terminación (100; 200) para una primera matriz, que comprende: una almohadilla (105); un conductor (110) que tiene un modo activo en el que el conductor (110) está configurado para conducir unas primeras señales de datos a través de la almohadilla (105) a una matriz remota; un receptor (115) que tiene un modo activo en el que el receptor (115) está configurado para recibir unas segundas señales de datos a través de la almohadilla (105) desde la matriz remota; un condensador (C1; M3, M4); un conmutador (S1; M1, M2) conectado al condensador (C1; M3, M4), en donde el conmutador (S1; M1, M2) está configurado para acoplar la almohadilla (105) a tierra a través del condensador (C1; M3, M4) mientras que el conmutador (S1; M1, M2) está cerrado y para no acoplar la almohadilla (105) a tierra a través del condensador (C1; M3, M4) mientras que el conmutador (S1; M1, M2) está abierto; y un controlador (125) configurado para: cerrar el conmutador (S1; M1, M2) mientras que el receptor (115) está en modo activo y para abrir el conmutador (S1; M1, M2) mientras que el conductor (110) está en modo activo; caracterizado por que el controlador está configurado para cerrar el conmutador (S1; M1, M2) únicamente mientras que tanto el receptor (115) está en el modo activo y la velocidad de datos para el receptor (115) está por encima de un valor umbral.
Patent ES-2955139-T3 (ES)
Title: Unidad de abastecimiento de elementos de remache
Inventor: EUSTERWIEMANN CHRISTOPH
IPC: B21J15/32
Filed: 2018-03-15
Granted: 2023-11-28
Abstract: La invención se refiere a una unidad de suministro de elementos de remache para proporcionar elementos de remache (5), en donde la unidad de suministro de elementos de remache (3) tiene una unidad de provisión de elementos de remache (6) y una unidad de manipulación (7), en donde transportar los elementos de remache (5), la unidad de provisión de elementos de remache (6) tiene un transportador en espiral (8) con un eje longitudinal (2) y una espiral (9) que se extiende alrededor del eje longitudinal (2), donde el eje longitudinal (2) está inclinado. con respecto a la dirección de gravedad (G), en donde la unidad de provisión de elementos de remache (6) tiene una región de recogida (11) a la que el transportador en espiral (8) alimenta elementos de remache (5) y desde la cual la unidad de manipulación (7)) recoge los elementos de remache (5) para transportarlos a un receptáculo de elementos de remache (12).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956739-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de una magnesia sinterizada porosa, combinación para la producción de un producto refractario cerámico ordinario con una granulación de la magnesia sinterizada, producto de este tipo así como procedimiento para su producción, revestimiento interior con mampostería de un horno industrial y horno industrial
Inventor: KLISCHAT HANS-JÜRGEN
IPC: C04B35/03
Filed: 2018-09-13
Granted: 2023-12-27
Abstract: La invención se refiere a: un método para producir una granulación a partir de magnesia sinterizada, en el que la magnesia sinterizada se produce mediante la sinterización de artículos prensados, en particular gránulos, hechos de polvo de MgO, preferiblemente polvo cáustico de MgO, y luego triturando mecánicamente los artículos prensados. en el que se sinterizan de tal manera que el granulado tenga una porosidad de grano (porosidad total) de 15 a 38% en volumen, preferentemente de 20 a 38% en volumen; según DIN EN 993-1:1195-04 y DIN EN 993-18:1999-01; y un relleno para producir un producto refractario de arcilla pesada, formado o no formado, que contiene la magnesia sinterizada porosa; un producto de este tipo elaborado a partir del relleno; y un método para su producción; así como un revestimiento, en particular un revestimiento de trabajo y/o una pared posterior de ladrillo, de un horno industrial de gran volumen, presentando el revestimiento, en particular el revestimiento de trabajo y/o la pared posterior de ladrillo, al menos un producto de este tipo; y un horno industrial de este tipo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934342-T3 (ES)
Title: Procedimiento, módulo y sistema de determinación de un perfil de velocidad de ondas sonoras en una columna de agua
Inventor: ANDRE JONATHAN
IPC: G01S15/60
Filed: 2018-11-16
Granted: 2023-02-21
Abstract: Este método comprende emitir, por un emisor (3) a una profundidad de emisión (P0), desplazada a lo largo de un eje (Z), al menos una onda sonora incidente a una frecuencia de emisión (f0), recibir una primera onda sonora reflejada por una primera objeto reflectante (R1; Ri-1) a una primera profundidad (R1; Ri-1) y una segunda onda de sonido reflejada por un segundo objeto reflectante (R2, Ri,) a una segunda profundidad (P2, Pi,), mayor que la primera profundidad (R1; Ri-1), proporcionando una primera velocidad (C1, Ci-1) en la primera profundidad (R1; Ri-1), y determinando una segunda velocidad (C2, Ci) de las ondas sonoras en el segunda profundidad (P2, Pi), de las frecuencias de la primera (f1, fi-1) y segunda (f2, fi,) ondas de sonido reflejadas, la frecuencia de emisión (f0) y la primera velocidad (C1, Ci-1) .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870348-T3 (ES)
Title: Material para la eliminación de complejos de leucocitos activados-plaquetas activadas
Inventor: TOMITA NAOTOSHI
IPC: A61M1/36
Filed: 2018-06-06
Granted: 2021-10-26
Abstract: Un material para la eliminación de un complejo de leucocitos activados-plaquetas activadas, siendo el material un vehículo insoluble en agua a cuya superficie está o están unidos un compuesto o compuestos que tienen un grupo o unos grupos funcionales cargados, en donde una relación de longitud a extensión de dicha superficie es de 4 a 7; en donde la rugosidad media de la línea central de dicha superficie es de 2 a 10 μm; y en donde una raíz de la media cuadrática del ángulo de inclinación de dicha superficie es de 50 a 85°; midiéndose la relación de longitud a extensión, la rugosidad media de la línea central y la raíz de la media cuadrática del ángulo de inclinación mediante los métodos de la descripción.
Patent ES-2932362-T3 (ES)
Title: Sistema sensor que comprende un cartucho de muestras que incluye una membrana flexible para soportar una muestra
Inventor: CONNOLLY COLIN B
IPC: G01R33/32
Filed: 2018-07-30
Granted: 2023-01-18
Abstract: La presente solicitud divulga un sistema sensor que incluye un sensor que tiene una superficie sensora, un cartucho de muestra que incluye una o más membranas flexibles y un marco de membrana, el marco de la membrana incluye una o más aberturas cubiertas por una o más membranas flexibles que definen una o más pozos para contener una o más muestras, la membrana flexible que tiene un lado de la muestra que soporta la muestra y un lado del sensor opuesto, el cartucho de la muestra se puede insertar de manera extraíble en el sistema del sensor de manera que el lado del sensor de la membrana flexible se coloca arriba y mira hacia el sensor superficie, un mecanismo de desplazamiento que se puede accionar para desplazar la membrana flexible hacia la superficie del sensor de modo que la muestra se mueva a una posición más cercana a la superficie del sensor, y un sistema de imagen óptica que detecta la luz emitida por el sensor.También se describen una casete de cartucho y un método de uso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2872098-T3 (ES)
Title: Conjunto de termostato mejorado
Inventor: FANTIN ALESSANDRO
IPC: F24D19/10
Filed: 2019-08-13
Granted: 2021-11-02
Abstract: Conjunto de termostato (1) para dispositivos calentadores, en particular para radiadores y calentadores, que comprende: - medios de termorregulación electrónicos (2) configurados para activar y desactivar el calentamiento de los medios de calentamiento adaptados para fluir dentro de dicho dispositivo calentador; - una carcasa (3) que define una cavidad (3a) adaptada para alojar dichos medios de termorregulación electrónicos (2) y que comprende primeros medios de acoplamiento mecánico (31), comprendiendo dichos primeros medios de acoplamiento mecánico (31) un asiento sustancialmente cilíndrico (31a); - una sonda (4) para detectar el valor de temperatura de dichos medios de calentamiento que comprende: - segundos medios de acoplamiento mecánico (41) complementarios a dichos primeros medios de acoplamiento mecánico (31) de dicha carcasa (3) para permitir el acoplamiento de dicha sonda (4) a dicha carcasa (3), comprendiendo dichos segundos medios de acoplamiento mecánico (41) un cuerpo sustancialmente cilíndrico (41a) que se extiende desde dicha sonda (4) y configurado para su acoplamiento por interferencia a dicho asiento (31a) de dichos primeros medios de acoplamiento mecánico (31); - medios de conexión eléctrica (42) para la conexión a dichos medios de termorregulación electrónicos (2); - terceros medios de acoplamiento mecánico (43) configurados para permitir la conexión de dicha sonda (4) a una boca de entrada de dicho dispositivo calentador; estando configurados dichos primeros medios de acoplamiento mecánico (31) y dichos segundos medios de acoplamiento mecánico (41), cuando dicha sonda (4) está acoplada a dicha carcasa (3), para permitir el giro de dicha carcasa (3) con respecto a dicha sonda ( 4) según un eje de giro (Y); caracterizado por que al menos un primer alojamiento anular (5) está definido en dicho asiento (31a) y al menos un cuerpo saliente (6) al menos parcialmente anular está definido en dicho cuerpo cilíndrico (41a) o al menos un primer alojamiento anular (5) está definido en dicho cuerpo cilíndrico (41a) y al menos un cuerpo saliente (6) al menos parcialmente anular está definido en dicho asiento (31a); estando adaptado dicho cuerpo saliente (6) para su disposición en dicho primer alojamiento anular (5) cuando dicha sonda (4) está acoplada a dicha carcasa (3) de manera que el montaje del cuerpo saliente (6) en el primer alojamiento anular (5) evita el desacoplamiento de dicha sonda (4) de dicha carcasa (3) pero no evita dicho giro de dicha carcasa (3) con respecto a dicha sonda.
Patent ES-2881647-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para condensar un medio de trabajo
Inventor: ADLER ROBERT
IPC: F04B39/12
Filed: 2019-01-23
Granted: 2021-11-30
Abstract: Un dispositivo (1) para condensar un medio de trabajo que presenta: - un compresor (2) para comprimir un medio de propulsión; - un intensificador de presión (3) con un pistón de accionamiento (4) accionable mediante el medio de propulsión dentro de un primer cilindro (5) y con un pistón de alta presión (8) que condensa el medio de trabajo dentro de un segundo cilindro (9); caracterizado por - un intercambiador de calor (22) entre el compresor (2) y el primer cilindro (5) del intensificador de presión (3) para transferir el calor del medio de trabajo condensado al medio de propulsión comprimido.
Patent ES-2904246-T3 (ES)
Title: Troquel de un cabezal de impresión
Inventor: GARDNER JAMES MICHAEL
IPC: B41J2/14
Filed: 2019-02-06
Granted: 2022-04-04
Abstract: Un troquel (302, 304) para un cabezal de impresión, que comprende: una pluralidad de orificios de alimentación de fluido (204) dispuestos en una línea paralela a un eje longitudinal del troquel (302, 304), en donde los orificios de alimentación de fluido (204) se forman a través de un sustrato del troquel; una pluralidad de actuadores fluídicos (1516, 1518, 1802), cerca de la pluralidad de orificios de alimentación de fluido (204), para expulsar el fluido recibido de los orificios de alimentación de fluido (204); una pluralidad de transistores de efecto de campo (604) paralelos a la pluralidad de orificios de alimentación de fluido (204), donde cada uno de la pluralidad de actuadores fluídicos (1516, 1518, 1802) está alimentado por un transistor de efecto de campo asociado (604); y circuitos lógicos (510) para accionar la pluralidad de transistores de efecto de campo (604) en el troquel (302, 304) en un lado opuesto de los orificios de alimentación de fluido (204) de la pluralidad de transistores de efecto de campo (604), en donde las trazas (602), dispuestas entre los orificios de alimentación de fluido (204), acoplan eléctricamente los circuitos lógicos (510) a la pluralidad de transistores de efecto de campo (604); y caracterizado porque el troquel (302,304) tiene una estructura repetitiva que comprende un orificio de alimentación de fluido (204), dos actuadores fluídicos (1516,1518,1802) y dos transistores de efecto de campo (604) colocados en un intervalo de dos veces una distancia entre puntos en una línea a lo largo del troquel (302).