baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9741500-A1 (WO)
Title: Ordinateur assemble modulaire reconfigurable
Inventor: JELINGER CONRAD A H
IPC: G06F1/18
Filed: 1997-04-28
Abstract: L'invention décrit un ordinateur assemblé modulaire reconfigurable (100) composé d'un boîtier (111) comportant des parois de guidage longitudinales parallèles (120) et un châssis (112) pour loger des composants électroniques. Le châssis est monté de manière à glisser sur des rails de guidage (125) fixés au boîtier. Le châssis est muni d'un tableau de commande (126) et d'un fenêtre de reccordement (131) par laquelle on passe des câbles pour les connecter à des composants logés dans le châssis. Un système amovible d'alimentation électrique de l'ordinateur est installé dans le châssis. Dans une forme d'exécution préférée, deux compartiments amovibles fixés dans châssis peuvent accueillir respectivement un lecteur de disquettes 3,5' (114) et un lecteur de disquettes 5,25' (115) ou, suivant une autre configuration, deux lecteurs de disquettes 3,5'. Lorsque le châssis est tiré hors de son boîtier, les compartiments de lecteurs de disquettes et le système d'alimentation électrique peuvent être facilement déconnectés et retirés de l'ordinateur pour être nettoyés, remplacés ou réparés sans que l'ordinateur soit mis hors tension.
Patent WO-9816338-A1 (WO)
Title: Densification d'une surface de composants de machine realisee par metallurgie des poudres
Inventor: CADLE TERRY M
IPC: C21D9/32
Filed: 1997-10-15
Abstract: La présente invention concerne une pièce frittée à base de poudres métalliques qui est densifiée en surface par chauffage de surface suivi d'une recompression. Le chauffage de surface s'effectue, de préférence, à une température située juste au-dessous de la température critique à laquelle le matériau à base d'alliage d'acier de la pièce passe d'une microstructure ferritique à une microstructure austénitique. La recompression s'effectue dans un ensemble à matrice qui est plus petit que la pièce d'une valeur égale aux 10 % de la profondeur de la surface chauffée. L'enveloppe chauffée est compressée et densifiée entre la matrice et le noyau plus froid et, par conséquent, moins malléable de la pièce. Après la densification de la surface, la pièce peut être à nouveau frittée et/ou traitée à chaud.
Patent WO-9822873-A1 (WO)
Title: Dispositif d'anticipation de saut utilisant des selecteurs de sauts pour selectionner une anticipation de saut
Inventor: TRAN THANG M
IPC: G06F9/38
Filed: 1997-11-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'anticipation de saut qui stocke dans une ligne d'instructions en antémémoire ou dans une partie de celle-ci plusieurs sélecteurs de sauts correspondant à des octets d'instruction. Les sélecteurs de sauts identifient une anticipation de saut devant être sélectionnée si l'octet d'instruction correspondant est l'octet indiqué par le décalage de l'adresse de lecture en mémoire utilisée pour lire la ligne en antémémoire. Au lieu de faire une comparaison entre des pointeurs désignant les instructions de saut, et le décalage de l'adresse de lecture en mémoire, on sélectionne l'anticipation de saut simplement en décodant le décalage de l'adresse de lecture en mémoire et en choisissant le sélecteur de saut correspondant. Le dispositif d'anticipation de saut peut fonctionner à des fréquences plus hautes (c'est-à-dire à des cycles d'horloge plus bas) que si l'on faisait la comparaison entre les pointeurs désignant les instructions de sut et l'adresse de lecture en mémoire (comparaison 'supérieur à' ou 'inférieur à'). Les sélecteurs de saut déterminent directement l'anticipation de saut appropriée en fonction des instructions lues, réduisant ainsi la quantité de logique employée pour sélectionner l'anticipation de saut.
Patent WO-9821955-A1 (WO)
Title: Compositions de nettoyage en mousse
Inventor: FONSNY PIERRE
IPC: C11D3/43
Filed: 1997-11-21
Abstract: La présente invention se rapporte à une composition en mousse conçue pour tuer les acariens détriticoles et comportant un agent acaricide, un polymère, un solvant à base d'éther, un parfum, un tensioactif et de l'eau.
Patent WO-9844699-A1 (WO)
Title: Liaison virtualisee a integration telephonique par ordinateur pour une meilleure fonctionnalite
Inventor: BONDARENKO OLEG
IPC: H04M3/51
Filed: 1998-03-31
Abstract: L'invention porte sur une station de centre d'appel pourvue d'un téléphone destiné à l'usage d'un agent. Cette station est raccordée par une liaison de télécommunications à un poste de travail informatique conçu pour contrôler les transactions et les 'status' (conditions) du téléphone et les appels reçus sur ce téléphone. Selon une réalisation préférée, le poste de travail informatique est relié sur un réseau local à un processeur comprenant un exemplaire d'une application de serveur téléphonique (Serveur T), et le poste de travail informatique signale les données de transactions et de 'status' du téléphone au Serveur T qui utilise ces données pour effectuer l'acheminement des appels au niveau d'un commutateur téléphonique à distance. Selon certaines réalisations, les postes de travail informatiques sont des ordinateurs personnels et la liaison de communications entre les téléphones et les ordinateurs personnels est une liaison de données en série compatible.
Patent WO-9844954-A1 (WO)
Title: Transporteur d'ions metalliques et ses utilisations
Inventor: HEDIGER MATTHIAS
IPC: C07K14/47
Filed: 1998-04-03
Abstract: La présente invention porte sur l'identification d'un nouveau transporteur d'ion métallique mammalien dont le substrat présente une grande spécificité. L'invention porte également sur des relations pouvant exister entre ce transporteur et diverses maladies, ainsi que sur des procédés de traitement des maladies et sur des procédés diagnostiques d'individus sensibles ou souffrant de ces maladies.
Patent WO-9844988-A1 (WO)
Title: Defibrillateur externe, automatique, programmable par l'utilisateur
Inventor: OLSON KENNETH F
IPC: A61N1/39
Filed: 1998-04-08
Abstract: L'invention concerne un défibrillateur programmable externe, automatique (AED) (10) capable de réaliser des auto-tests opérationnels. Ce défibrillateur détermine si un patient doit subir une défibrillation cardiaque, fournit une impulsion électrique de défibrillation et enregistre des données appartenant aux auto-tests. Certains paramètres opérationnels peuvent être modifiés par un logiciel installé dans un ordinateur via une carte de données (29). Les paramètres opérationnels comprennent une deuxième valeur de puissance du choc électrique et les chocs les plus forts à appliquer au patient lors d'une intervention de sauvetage par conversion en un rythme d'impulsions. Les paramètres opérationnels consistent également à déterminer si l'AED doit assurer la conversion automatique en heure d'été, si un test d'électrode doit être effectué pendant l'auto-test et si les bruits environnants doivent être enregistrés pendant une intervention de sauvetage. L'AED comprend également un moyen de mémorisation d'archives permettant d'enregistrer les données de sauvetage et pouvant être logé dans un compartiment. Ce moyen de sauvetage est capable de stocker différents types d'informations de sauvetage notamment les données relatives au patient, les données opérationnelles de l'AED et les bruits se produisant à proximité immédiate du AED pendant l'intervention de sauvetage.
Patent WO-9849620-A1 (WO)
Title: Reprise par un serveur redondant, dans un environnement en reseau
Inventor: DELANEY WILLIAM P
IPC: G06F11/20
Filed: 1998-04-22
Abstract: Procédé et appareil associé pour l'activation rapide d'un serveur de secours (204) de sorte qu'il assure la reprise à la place d'un serveur défaillant (202) dans un environnement en réseau de serveurs redondants. Les procédés de l'invention consistent à configurer la carte réseau (NIC) du serveur (204) redondant (de secours) de sorte qu'elle reçoive l'information ayant une adresse d'accès au support (MAC) correspondant au serveur principal, outre sa propre adresse MAC. Les caractéristiques de diffusion sélective communes aux NIC disponibles dans le commerce peuvent être utilisées pour ce type de configuration. Le serveur de secours (204) peut normalement traiter l'information adressée à son adresse MAC NIC propre et l'adresse logique associée (ex., adresse IP) tout en contrôlant (recevant) l'information adressée à l'adresse MAC NIC du serveur principal. Lorsque le serveur de secours (204) assure la reprise à la place du serveur principal (202), il commence à répondre aux paquets reçus pour l'adresse MAC NIC du serveur défaillant. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, le serveur de secours (204) reconfigure ses adresses MAC NIC de sorte qu'il reçoive les paquets adressés au serveur principal (202) seulement en cas de détection d'une défaillance dans le serveur principal (202). Les réponses sont générées par la prise en charge de l'identité de l'adresse logique du serveur défaillant (202), l'adresse de niveau inférieur (MAC) étant uniquement attribuée au NIC du serveur redondant. Lesdites réponses entraînent la remise à jour immédiate par le client (106) de l'antémémoire d'adresses (ex, tables ADP)(102) sans temps de reprise sur incident. De plus, le système de l'invention est applicable à une grande diversité de topologies de réseau, dont les réseaux en anneau tel que le jeton circulant ou la FDDI, par rapport aux techniques antérieures, du fait que les adresses physiques générées par les réponses du serveur redondant sont compatibles avec sa propre adresse MAC.
Patent WO-9853488-A1 (WO)
Title: Procede de polissage d'un materiau composite comprenant un isolant, un metal et du titane
Inventor: SETHURAMAN ANANTHA R
IPC: C09G1/02
Filed: 1998-05-19
Abstract: Cette invention concerne un procédé de polissage d'un matériau composite qui se compose d'une couche isolante (21) , d'un métal (24) et de titane (22). Le matériau composite est poli dans une machine à polir comprenant un tampon de polissage (2), ceci à l'aide d'une bouillie aqueuse (9) qui comprend des particules abrasives submicroniques, un iodate et un peroxyde (10). Cette invention concerne également un autre procédé dans lequel on ajoute du peroxyde (10) à la bouillie aqueuse (9) uniquement lorsque l'on doit polir une couche de titane (22) ou de nitrure de titane (23). Cette invention peut également faire appel à l'addition d'une base (11) au flux de bouillie qui sort de la machine à polir, ceci de manière à amener le pH de la bouillie utilisée à environ 7 ou plus.
Patent WO-9852559-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs de raf kinase
Inventor: WOOD JILL E
IPC: A61K31/433
Filed: 1998-05-21
Abstract: La présente invention concerne des méthodes de traitement de tumeurs induites par une raf kinase, par des composés d'urée à substitution. L'invention concerne également les composés proprement dits.
Patent WO-9852454-A1 (WO)
Inventor: HILL SIMON DAVID JULIEN
IPC: H04N5/44
Filed: 1998-05-26
Abstract: The present invention relates to wet wipes for use in wiping surfaces in the home and in industry, in addition to their use on the human body such as for baby wipes, make-up removal and other skin care applications. The wet wipes (1) are folded and interleaved with one another to provide an improved stacking configuration whereby each wipe can be readily singly separated from the wet wipe stack (23) by the consumer.
Patent WO-9909560-A1 (WO)
Title: Cellule de memoire ram dynamique et procede associe
Inventor: RAO MOHAN G R
IPC: G11C11/406
Filed: 1998-07-31
Abstract: Cellule et structure de mémoire qui sont mises en oeuvre pour fournir un système de mémoire ayant les avantages à la fois des mémoires statiques et des mémoires dynamiques. Une cellule de mémoire dynamique est mise en oeuvre à l'aide d'un condensateur pour stocker une charge associée à une valeur de données stockée dans la cellule. Le condensateur de stockage est accessible par l'intermédiaire de commutateurs multiples, et chacun des commutateurs est couplé à une ligne de bit indépendante. Du fait que des lignes de bit indépendantes sont mises en oeuvre, une ligne de bit peut détecter la valeur de données stockée dans la cellule de mémoire, tandis qu'une seconde ligne de bit est préchargée ou rafraîchie, pour une opération suivante à effectuer. Par conséquent, aussitôt que des données sont fournies à la première ligne de bit, des cellules de mémoire quelconques partageant la seconde ligne de bit sont prêtes à être détectées et restaurées, bien qu'elles soient toutes dans le même groupement de cellules de mémoire de données. Une telle opération séquentielle n'est pas possible avec des cellules de mémoire RAM dynamique classiques parce que ces dernières nécessitent une période de rafraîchissement pendant laquelle sont préchargées des lignes de bit ayant accès au même site de mémoire. La possibilité d'accès à la même cellule de mémoire pendant un cycle de temps suivant ultérieur permet d'obtenir une cellule de mémoire RAM dynamique ayant un très faible temps de latence.
Patent WO-9908855-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'extrusion sous vide
Inventor: SADINSKI ROBERT L
IPC: B29C48/09
Filed: 1998-08-10
Abstract: Une ligne d'extrusion sous vide comprend une chambre sous vide (10) présentant une filière d'extrusion (18) à une extrémité et un refroidisseur (20) par immersion à déflecteur d'eau à l'autre extrémité, afin d'extraire l'extrudat vers l'atmosphère, un équipement (62, 63, 64) de façonnage et de calibrage de l'extrudat situé en aval de la filière (18), une cloison fixe (16) de gros diamètre située au niveau de la filière (18), des première (44) et seconde (46) parties mobiles de gros diamètre entourant l'équipement de façonnage et de calibrage (62, 63, 64), ainsi qu'une partie fixe plus petite (24) de la chambre (10). La première partie (44) vient en étanchéité contre la seconde partie (46) ainsi que la partie fixe (24), et est télescopique sur la partie fixe afin de former un espace (68) avec la seconde partie (46) mobile à l'intérieur des limites de l'espace (68). La seconde partie (46) vient également en étanchéité contre la cloison fixe (16) de gros diamètre. Ansi, l'équipement aval (62, 63, 64) peut être entièrement exposé par le mouvement d'une ou des deux parties mobiles (44, 46) et l'on obtient ainsi un environnement de travail d'un volume et d'un espace adéquat permettant un rendement élevé.
Patent WO-9914794-A1 (WO)
Title: Lampe a incandescence a cycle halogene longue duree et composition de son enveloppe de verre
Inventor: MARLOR RICHARD C
IPC: C03C3/093
Filed: 1998-09-10
Abstract: L'invention concerne une lampe (30) à incandescence à cycle halogène longue durée, destinée à fonctionner à des tensions supérieures à 85 volts. Ladite lampe comprend une enveloppe (34) de verre transparente sur laquelle est scellé un filament de tungstène (45); une paire de fils d'alimentation électriques (42, 44) connectant le filament et sortant de l'enveloppe pour être connectés à une tension d'alimentation supérieure à 100V; et un gaz de remplissage à l'intérieur de l'enveloppe, comprenant un halogène, sous une pression d'au moins trois atmosphères. L'enveloppe est réalisée en un verre obtenu à partir de cinq composants d'aluminosilicate alcalino-terreux dont la composition renferme essentiellement, en pourcentage en masse, de ⊃58 à 64 % environ de SiO2, de 14 environ à 17 % environ de Al2O3; de 0 à 1 % environ de B2O3, de 1 à 6 % environ de MgO, de 6 environ à 12 % environ de CaO, de 7 environ à 17 % environ de BaO et de 0 à 1,5 % environ de ZrO2.
Patent WO-9916007-A1 (WO)
Title: Controleur global et controleurs locaux repartis pour un engin agricole
Inventor: FLAMME DAVID D
IPC: A01C7/10
Filed: 1998-09-18
Abstract: La présente invention concerne un système de contrôle (100) pour engins agricoles (10) tels que les planteuses, les perforeuses traditionnelles ou pneumatiques. L'engin (10) possède un châssis (12) pourvu de plusieurs sections (18, 20), chaque section possédant une pluralité de rayonneurs (14) permettant d'appliquer un produit sur plusieurs lignes d'un champ. L'engin (10) est équipé de dispositifs de sortie globaux (par exemple des dispositifs d'éclairage (312), des actionneurs pour déplacer les éléments de châssis déplaçables, des actionneurs pour déplacer les marqueurs (58)) et réaliser les fonctions globales de l'engin en réaction aux signaux de contrôle globaux. Chaque section (18, 20) comprend un ou plusieurs dispositifs locaux de mesurage de produit permettant d'appliquer les produits à des niveaux variables, en réaction aux signaux de contrôle locaux. Ces produits comprennent les semences, les fertilisants, les insecticides et les herbicides. Le système de contrôle (100) comprend des sources de commande (par exemple un connecteur d'éclairage, une interface d'opérateur à l'intérieur de la cabine de conduite) permettant de générer des commandes globales pour les fonctions globales de l'engin, et de générer des commandes locales de niveau pour les dispositifs de mesurage.
Patent WO-9917820-A1 (WO)
Title: Seringue amelioree a double compartiment
Inventor: BACHYNSKY NICHOLAS
IPC: A61M5/315
Filed: 1998-10-05
Abstract: L'invention concerne une seringue à double compartiment (10) présentant une configuration améliorée et pouvant être adaptée aux cylindres de seringues de forme cylindrique et à paroi interne lisse trouvés dans le commerce. La seringue comprend dans un mode de réalisation préféré un piston (20) comportant un réservoir destiné à contenir un fluide diluant, l'extrémité inférieure du piston (20) possédant une partie (26) de soupape introduisant automatiquement le diluant dans le compartiment (12) du cylindre de la seringue contenant un médicament à l'état sec à reconstituer. A mesure que l'utilisateur déplace la tige (20) du piston d'une position rétractée à une position allongée, un fluide diluant passe de la tige (20) du piston au compartiment (12) du cylindre (11) de la seringue pour se mélanger au médicament à l'état sec. Lorsque la tige (20) du piston atteint une position d'extension complète, tout le diluant en est sorti pour se mélanger au médicament à l'état sec. L'utilisateur abaisse alors la tige (20) du piston pour injecter le médicament reconstitué au patient.
Patent WO-9921059-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour l'imagerie d'une bande continue
Inventor: FROMSON HOWARD A
IPC: B41J11/70
Filed: 1998-10-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant l'imagerie d'une bande continue (12) dans un appareil d'imagerie (44). La bande (12) est percée de trous de repérage (42) au moyen d'un mécanisme de perforation (40) et imagée dans un imageur (44) à plaque plane (46) ou un imageur du type à tambour interne (44), avant le découpage de la bande dans un dispositif de coupe (52), de manière à obtenir des plaques images individuelles, destinées à être utilisées en particulier comme plaques d'impression. La bande (12) à surface d'imagerie est perforée, imagée et mise en feuilles, les trous percés (42) servant à assurer le repérage et l'alignement dans l'opération d'imagerie et dans l'utilisation ultérieure des plaques sur une presse à imprimer. La bande (12) est avancée sous tension, puis on peut utiliser la tension et/ou le vide (47) pour tenir ladite bande (12) sur la plaque d'imagerie (46). Avec un imageur du type à tambour interne, la bande est avancée sous tension puis arrêtée tandis qu'un rouleau (62) monté sur un bras (68) appuie sur la bande pour la contraindre à venir au contact de la plaque (63).
Patent WO-9926789-A1 (WO)
Title: Ensemble de tensionnement de ruban
Inventor: LAU ED
IPC: B41J35/08
Filed: 1998-11-24
Abstract: L'ensemble de tensionnement de ruban de la présente invention comporte un bouton (44) comportant une paroi supérieure (46) sur laquelle prend naissance une zone en surépaisseur présentant une première surface en came hélicoïdale et une seconde surface en came hélicoïdale, déphasée par rapport à la première et concentrique avec elle. Une hélice de compression (42) comporte une première zone d'extrémité formant une première surface en came hélicoïdale ainsi qu'une seconde surface en came hélicoïdale toutes deux conçues pour venir au contact avec la première et la seconde surface en came hélicoïdale du bouton (44). L'hélice de compression (42) comporte une seconde zone d'extrémité destinée à accueillir un ressort (40). Une bague d'embrayage (36) vient eu contact d'une surface et se raccorde à un ressort (40). Une tige (12), solidaire de la bobine débitrice de ruban (64), maintient en position relative le bouton (44), l'hélice de compression (42), le ressort (40), et la bague d'embrayage (36) de façon que la rotation de la tige (12) entraîne une résistance de friction entre la bague d'embrayage (36) et la surface, augmentant ainsi la tension du segment de ruban dévidé par la bobine débitrice.
Patent WO-9932580-A1 (WO)
Inventor: HARITATOS NICHOLAS J
IPC: C10G35/04
Filed: 1998-12-17
Abstract: A process for catalytic reforming of feed hydrocarbons to form aromatics, comprising contacting the feed, under catalytic reforming conditions, with catalyst disposed in the tubes of a furnace, wherein the catalyst is a monofunctional, non-acidic catalyst and comprises a Group VIII metal and zeolite L, and wherein the furnace tubes are from 2 to 8 inches in inside diameter, and wherein the furnace tubes are heated, at least in part, by gas or oil burners located outside the furnace tubes.
Patent WO-9929501-A1 (WO)
Title: Preparation de resines de polyester insature, a base d'empd
Inventor: GOLOB DENNIS JOSEPH
IPC: C08J5/18
Filed: 1998-12-22
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'EMPD pour la production de résine de polyester insaturé, similaire aux résines à base de propylèneglycol (PG) et d'autres glycols couramment utilisés dans les résines de polyester insaturé, mais ne présentant les insuffisances au traitement et les performance insuffisantes habituellement associées au PG.
Patent WO-9943976-A1 (WO)
Title: Collier a bande pour joints a recouvrement etanche et son procede
Inventor: WAGNER WAYNE M
IPC: F16L21/06
Filed: 1999-02-09
Abstract: Un agencement de collier (32) permettant de rendre étanche un joint à recouvrement comprend des première et seconde barres de renforcement (54, 56) ainsi qu'une bande ductile (38) présentant des première et seconde parties terminales (42, 44) entourant des première et seconde barres de renforcement. Un élément de joint (74) est positionné entre les première et seconde barres de renforcement. L'élément de joint comprend une ouverture à déformation permettant à l'élément de joint de se conformer à un gradin dans un joint à recouvrement. L'élément de joint est construit et agencé pour maintenir les première et seconde barres de renforcement en alignement parallèle, lorsque l'agencement de collier est serré autour du gradin du joint à recouvrement. Des procédés d'utilisation de ces agencements de collier sont décrits.
Patent WO-9946333-A1 (WO)
Inventor: KHANNA YASH P
IPC: C08L77/02
Filed: 1999-03-04
Abstract: Super-miscible blends of nylon copolymers are provided as well as multilayered film structures made therefrom. A nylon composition is a substantially uniform blend of at least one semi-crystalline copolymer I and at least one semi-crystalline copolymer II, wherein the proportion by weight of each copolymer I and copolymer II. The nylon compositions are extremely uniform, and have only a single melting point rather than individual melting points of the component nylon copolymer parts. Coextruded films of a layer of this nylon composition with an olefin containing copolymer are suitable for use as barrier films, such as aroma barrier films, which have reduced curl.