baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2323165-T3 (ES)
Inventor: BLATT THOMAS
IPC: A61Q19/00
Filed: 2001-08-21
Granted: 2009-07-08
Abstract: The invention is a cosmetic or dermatological formulation comprising one or more substances selected from the group of lipofuscins. The present invention also includes methods of using cosmetic or dermatological formulations comprising lipofuscins, for example, in inducing or intensifying the tanning the skin.
Patent ES-2322937-T3 (ES)
Inventor: MORSE GARY JAMES
IPC: H04W4/029
Filed: 2001-09-20
Granted: 2009-07-02
Abstract: A communication management system (48) for personalized mobility management of wireless services includes at least one wireless communication device (36), a mobility aware content server (50), and a wireless communication system (10). The mobility aware content server (50) sends a location specific content (60) to the wireless communication system (10) in response to a current location (62), a movement speed (64), and a movement direction (66) of the wireless communication device (36). The wireless communication system (10) is coupled to the mobility aware content server (50), and, upon receipt of the location specific content (60) from the mobility aware content server (50), transmits the location specific content (60) to the wireless communication device (36).
Patent ES-2213721-T3 (ES)
Inventor: HUTTLIN HERBERT DR H C
IPC: F01B13/04
Filed: 2002-04-19
Granted: 2004-09-01
Abstract: The rotary piston engine (10) has a control mechanism (40,58) whereby each piston while rotating executes a linear movement to periodically increase and decrease the chamber (86,98) allocated to the respective piston. The linear movement of a piston (22) is carried out parallel to the longitudinal center axis (20) of the engine casing, and the piston with regard to this axis is installed eccentrically. At least one additional rotating piston (24-28) is installed on the side opposite the first with regard to the longitudinal center axis of the casing.
Patent ES-2282341-T3 (ES)
Inventor: REBORDOSA ANTONIO
IPC: F25C5/04
Filed: 2000-12-19
Granted: 2007-10-16
Abstract: The chopping device includes a container body (2) with an upper processing zone (20) and a lower (21) collecting zone. The rotary chopping tool (3) in the processing zone (20) serves to comminute the food materials. A sieve (4) is provided between the processing and collecting zones. The device enables food and ice cubes to be reduced to defined sizes without major amounts of energy being absorbed by the chopping tool (3).
Patent ES-2269654-T3 (ES)
Inventor: SIBUM HEINZ
IPC: B23K20/04
Filed: 2002-01-24
Granted: 2007-04-01
Abstract: The invention relates to a roll-bonded titanium sheet ( 6 ), a shaped component manufactured therefrom ( 10 ) and a method for manufacturing the titanium sheet ( 6 ) and the shaped component ( 10 ). In order to achieve a high-temperature-resistant shaped component ( 10 ), a titanium sheet ( 2 ) is roll-bonded at least on one side with aluminium foil ( 4 ) whose thickness (d) is small compared with the thickness (D) of the titanium sheet ( 2 ). As a result of heat treatment of the roll-bonded titanium sheet ( 6 ), the aluminium and titanium from the adjoining region are converted to an aluminium-titanium alloy. The outer titanium-aluminium-alloy layer of the titanium sheet ( 6 ) thus formed is converted by contact with oxygen into a titanium-aluminium-mixed oxide layer which gives the titanium sheet ( 6 ) good corrosion protection. The forming of the shaped component ( 10 ) preferably takes place before the heat treatment for alloy formation because the roll-bonded titanium sheet ( 6 ) is then still slightly deformable.
Patent ES-2282392-T3 (ES)
Inventor: WILLIAMSON WARREN P IV
IPC: B65D53/06
Filed: 2002-01-29
Granted: 2007-10-16
Abstract: A cap for curable material dispensing containers prevents the material from curing after opening the dispensing nozzle. Thus, when mounted on a partially-dispensed container, the nozzle cap preserves flowable materials such as air-cured glues, sealants, caulks, etc. In particular, a deformable sealant in the cap remains pliant, conforming in and/or around the nozzle tip to create a seal. A retention member frictionally grips the nozzle to prevent inadvertent release of the cap, yet accommodates nozzle tips cut to varying lengths.
Patent ES-2240764-T3 (ES)
Title: Acero inoxidable ferritico para elemento de paso de flujo de gas de escape.
Inventor: OKU MANABU
IPC: C22C38/48
Filed: 2002-07-04
Granted: 2005-10-16
Abstract: Acero inoxidable ferrítico para su uso como elemento de conducto para la emisión de gas de escape de un automóvil que consiste en C hasta el 0, 03% en masa, Si hasta el 1, 0% en masa, Mn hasta el 1, 5% en masa, Ni hasta el 0, 6% en masa, el 10 - 20% en masa de Cr, Nb hasta el 0, 50% en masa, el 0, 8 - 2, 0% en masa de Cu, Al hasta el 0, 03% en masa, el 0, 03 ¿ 0, 20% en masa de V, N hasta el 0, 03% en masa, opcionalmente el 0, 05 ¿ 0, 30% de Ti y/o el 0, 0005 ¿ 0, 02% de B, siendo el resto Fe, a excepción de las impurezas inevitables, con la condición de que Nb 8(C+N).
Patent ES-2231711-T3 (ES)
Title: Dispositivo para colocar material de plantas sobre o en un macizo o bancal.
Inventor: HENDRIKS VAN WARBIJ JOHANNES
IPC: A01C11/02
Filed: 2002-06-19
Granted: 2005-05-16
Abstract: Dispositivo para colocar material de plantar, tal como plantas o esquejes, sobre o en un macizo o bancal, por ejemplo en terreno de granja abierto o bien en un invernadero hortícola, en que el dispositivo está provisto de medios para determinar un patrón ajustable en el macizo o bancal, con un miembro sensor que va montado opcionalmente sobre un accesorio para remolque y que comprende un sensor óptico o un detector de metales que sea adecuado para detectar unos medios de referencia del patrón, tal como un alambre o una tela metálica que haya sido dispuesta sobre o en el macizo o bancal, y con una unidad de plantar para plantar el material de plantar en las posiciones de determinación del patrón sobre o en el macizo o bancal, en que la unidad de plantar está provista de miembros de conveniencia para llevar el material de plantar que haya de ser plantado a sus posiciones previstas sobre o en el macizo o bancal, y en que los miembros de conveniencia de la unidad de plantar son operables por separado, caracterizado porque los miembros de conveniencia comprenden pinzas de agarre que cuando toman material de plantar se aplican al terrón del material de plantar que haya de ser conducido, desde arriba, y que han de ser movidas hacia abajo de tal modo que depositen la planta o el esqueje que tiene un terrón en la posición predeterminada sobre o en el terreno.
Patent ES-2253548-T3 (ES)
Inventor: NORTHROP JEFFREY PAUL
IPC: A61K49/00
Filed: 2002-07-29
Granted: 2006-06-01
Abstract: Transgenic animals and cells are provided that comprise an imaging marker transgene. The imaging marker is expressed on the cell surface, and is capable of binding at high affinity a radiolabeled hapten that provides a signal useful in emission computed tomography. A preferred imaging marker is an antibody fragment, e.g. a single chain variable region (scFv). Radiolabeled haptens of interest include metal chelates, and may also include radiolabled small molecules. The animals or cells are monitored in vivo by administering the radiolabeled hapten, and localizing expression through SPECT or PET acquisition and reconstruction.
Patent ES-2280585-T3 (ES)
Title: Revestimiento de techo de vehiculo con modulos de airbag lateral integrados para la cabeza.
Inventor: HEIGL JURGEN
IPC: B60R21/213
Filed: 2002-09-05
Granted: 2007-09-16
Abstract: Revestimiento de techo de vehículo con módulos de airbag lateral integrados para la cabeza que presentan carcasas de alojamiento alargadas (12) para sendos sacos de gas plegados (14) y que están dispuestos a lo largo de los bordes laterales del revestimiento (10) del techo, habiéndose formado cada una de las carcasas de alojamiento (12) con al menos partes de una estructura de apoyo (18) a partir de un cuerpo moldeado generalmente plano (30), con al menos una línea de bisagra (32) que discurre en dirección horizontal, por plegado de las partes del cuerpo moldeado a ambos lados de dicha línea de bisagra (32), caracterizado porque la zona de fondo que une las alas de la carcasa de alojamiento (12) está formada por dos piezas moldeadas sustancialmente complementarias y sustancialmente semicilíndricas que, abatidas una sobre otra a lo largo de la línea de bisagra (32), se complementan formando un cuerpo hueco alargado.
Patent ES-2330624-T3 (ES)
Inventor: SEKI MASAHIKO
IPC: C07D277/14
Filed: 2002-12-04
Granted: 2009-12-14
Abstract: Disclosed is a process for preparing a compound represented by the formula (IX): 
R-X-Y (IX) 
wherein R represents an alkyl group which may have a substituent(s), a bicyclo group which may have a substituent(s), an alkenyl group which may have a substituent(s), a heterocyclic group which contains 1 to 4 atoms selected from nitrogen atom, oxygen atom and sulfur atom as a hetero atom(s) and may have a substituent(s) or an aryl group which may have a substituent(s), X represents zinc or magnesium, Y represents iodine, bromine, chlorine, which comprises reacting a compound represented by the formula (VIII): 
R-I (VIII) 
wherein R has the same meaning as defined above, with zinc or magnesium which has been treated by chlorine, bromine, hydrogen chloride or hydrogen bromide; or with zinc or magnesium in the presence of a base represented by the formula (X): 
M-Y (X) 
wherein M represents a metal atom, and Y has the same meaning as defined above.
Patent ES-2246021-T3 (ES)
Inventor: BULAN ANDREAS
IPC: C25B11/00
Filed: 2002-11-15
Granted: 2006-02-01
Abstract: The invention relates to a method for producing textile constructions for gas diffusion electrodes, particularly for use in electrolysis cells, according to which the textile construction is produced by rolling a dry power mixture containing at least one catalyst or one catalyst mixture and one binder. In a first preferred embodiment of the method, a liquid organic compound, particularly an alcohol, a ketone, an ester or a mixture of liquid organic compounds of this type is applied to the roll surfaces of the roll pair before bringing it into contact with the powder mixture, whereupon the roll surfaces are dried. In a second preferred embodiment, optionally in addition to the treatment of the roll surfaces with the liquid organic compound, ground powder made of polytetrafluoroethylene is rolled into a textile construction before rolling the dry power mixture.
Patent ES-2287418-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema eficaz para entregar recursos en un medio de difusion.
Inventor: WALLACE MICHAEL W
IPC: H04N7/24
Filed: 2003-07-11
Granted: 2007-12-16
Abstract: Un método para indicar cuando un fichero de datos a sustituir de una serie de ficheros de datos, ha sido sustituido por un fichero de datos cambiado, cuyo método comprende: reemplazar (650) un fichero de datos a sustituir (500) de una serie de ficheros de datos (320, 330, 340, 350) previstos en un carrusel (300) de emisión de datos, por un fichero de datos cambiado (550); crear (670) un fichero (415) de índice, incluyendo el fichero (415) de índice un indicador de cambio que señala que el fichero de datos cambiado (550) ha reemplazado al fichero de datos a sustituir (500); insertar (680) el fichero de índice en el carrusel de emisión de datos; y transmitir repetidamente el fichero (415) de índice con la serie de ficheros de datos por cada revolución del carrusel de emisión de datos.
Patent ES-2268302-T3 (ES)
Inventor: DE WULF GREGORY
IPC: B60W10/10
Filed: 2003-12-18
Granted: 2007-03-16
Abstract: The gear changing relationship has a gearbox with an input shaft. The final angular speed of the shaft is determined as a function of the initial speed. An electrical machine control is applied to provide a first braking couple and then a second assistance couple is applied after a set time.
Patent ES-2257657-T3 (ES)
Inventor: RUHLI WALTER
IPC: B65H3/08
Filed: 2003-08-18
Granted: 2006-08-01
Abstract: The device removes blanks from a magazine, and moves them from extraction into a horizontal transfer position. It has a motor-driven pivot arm (5) on a carriage (2) moving in a straight line. During extraction and transfer of a blank, a pivot movement of the arm is superimposed by a straight movement of the carriage. The pivot arm is rigid, especially angled, and has suction holders (6) for individual blank extraction. Each has a holder bar (60) fastened to the pivot arm and suction bars (62) with individual vacuum suction parts (64).
Patent ES-2266804-T3 (ES)
Inventor: BIRKERT ARNDT
IPC: B21D26/047
Filed: 2003-01-21
Granted: 2007-03-01
Abstract: The invention relates to a heat exchanger, especially a heat exchanger for motor vehicles, comprising a bank of tubes through which a gaseous medium flows and around which a liquid coolant flows. The ends of said tubes are received in tube plates and are connected to the same in a material fit. The inventive heat exchanger also comprises a housing jacket which surrounds the bank of tubes and is connected, at the end thereof, to the tube plates. A coolant flows through said housing jacket. The tubes, tube plates and housing jacket are produced from a heat-resistant and corrosion-resistant metallic alloy. According to the invention, the housing jacket comprises at least one surrounding expansion flange.
Patent ES-2268349-T3 (ES)
Inventor: PYNTIKOV ALEXANDER V
IPC: B60K1/04
Filed: 2003-03-28
Granted: 2007-03-16
Abstract: An electrically powered vehicle has a motor, controller and power supply contained within a wheel compartment. A cylindrical stator frame is fixed on the wheel axle, with an inner surface of the stator frame defining a space for housing the power supply and controller circuitry. A plurality of electromagnet stator segments are mounted on an outer surface of the stator frame. A cylindrical rotor frame is coupled to the axle through bearings. An inner surface of the rotor frame supports a plurality of permanent magnets that surround the stator segments to form a radial air gap therebetween. Mounted to the outer surface of the rotor frame by appropriate supporting structure is a vehicle tire.
Patent ES-2350182-T3 (ES)
Inventor: WHERRETT MARK
IPC: B01D53/02
Filed: 2003-06-20
Granted: 2011-01-19
Abstract: A device and method for producing energy from a dilute VOC gas stream. The device includes a concentrator that concentrates a dilute VOC gas stream into a concentrated VOC fuel. The concentrated VOC fuel is supplied to the fuel intake of an engine. The device is operated by adsorbing the dilute VOC onto an adsorbing media within a concentrator. The concentrator increases the concentration of VOC per unit volume. The adsorbed VOC are then desorbed to form a concentrated VOC fuel stream. The concentrated VOC fuel stream may be either liquefied VOC or a more concentrated VOC gas stream. The concentrated VOC fuel stream is then directed to an engine to produce kinetic or electrical energy.
Patent ES-2324164-T3 (ES)
Inventor: BORTOLI MARCOS GIOVANI DROPA
IPC: F16K15/16
Filed: 2003-10-08
Granted: 2009-07-31
Abstract: A suction valve for a small hermetic compressor formed as a flexible vane having a fixed end portion, a bending median portion and a sealing end portion with the distance between the external edge portion of the vane and an internal edge portion of the vane.
Patent ES-2380453-T3 (ES)
Inventor: TILL UWE PROF DR
IPC: A61K49/00
Filed: 2003-11-18
Granted: 2012-05-11
Abstract: Non-radiolabeled contrast agent (I) for lymph node imaging comprises particles with a color that can be distinguished from the color of human tissue with the naked eye. At least 90% of the particles have a size of 5-1500 nm.  Independent claims are also included for:  (1) production of (I) by reacting a dye with particles of the indicated size and removing unbound dye by column chromatography, centrifugation or filtration;  (2) production of (I) by heating an aqueous protein solution to a temperature at which the protein denatures and agglomerates, adding a dye, separating the stained protein and suspending it in water, sonicating the suspension to produce particles of the desired size, removing any undersized particles or free dye by filtration, and monitoring the particle size distribution with a light microscope;  (3) surgical tumor treatment comprising injecting (I) into the tumor or its immediate vicinity before the operation, waiting until the composition flows through the lymph system and reaches the sentinel lymph nodes, and surgically removing the tumor and stained lymph node(s) and checking the latter for metastases.
Patent ES-2295684-T3 (ES)
Inventor: VARIS REIJO
IPC: A61J7/04
Filed: 2003-08-15
Granted: 2008-04-16
Abstract: The device comprises a collar-shaped cassette body ( 1 ), including a central opening ( 2 ) surrounded by an open-top annular space which is divided by partitions ( 4 ) for dosage containers ( 3 ). The dosage containers ( 3 ) are concealed by a cover ( 11 ), rotatable relative to the cassette body ( 1 ) and provided adjacent to its circular rim with a dispensing aperture ( 13 ), which is coincidabe with any dosage container ( 3 ) by rotating the cover ( 11 ). The cover ( 11 ) includes a central recess ( 12 ) or a collar ring, which is fit to be embedded in the body's central opening ( 2 ). The cover ( 11 ) is provided with a window ( 14 ), through which is visible a dispensing time for at least one dose, which is printed on a dispensing schedule placed in the body's central opening. Cooperation between the body ( 1 ) and the cover ( 11 ) enables facilitating both dispensing of doses from the dosage containers and loading of medicaments into the dosage containers.
Patent ES-2245444-T3 (ES)
Inventor: RICHTER HERBERT
IPC: F16M11/40
Filed: 2004-02-06
Granted: 2006-01-01
Abstract: The arrangement has an actuating unit (9) that pulls a suction disc (2) into a housing cavity (3) for creating a vacuum between the disc and a smooth surface, on which a housing (1) with the disc is placed. The housing is firmly retained by the vacuum on the smooth surface. A compression spring (7) placed in the housing bias an operating unit (4) and suction disc outwardly from the cavity.
Patent ES-2285313-T3 (ES)
IPC: E04F15/04
Filed: 2004-07-02
Granted: 2007-11-16
Abstract: Panel, especially a laminate flooring panel, comprises a core (1) made from a wood material provided with an insulating layer (2) made from magnesium oxide and ammonium polyphosphate on its lower side. The insulating layer has a higher density than the core. An independent claim is also included for a process for preparing a board with a core made from wood material, especially MDF, HDF or OSB, comprising roughening the upper side of the core until the wood fibers protrude, impregnating the upper side of the core with a mixture of magnesium oxide and ammonium polyphosphate, and applying a cold-ceramic coating containing magnesium oxide and ammonium polyphosphate as insulating layer.
Patent ES-2316925-T3 (ES)
Inventor: PANCIROLI MARCO
IPC: F01L9/10
Filed: 2004-06-21
Granted: 2009-04-16
Abstract: The unit (1) has a hydraulic actuator (17) for lifting an engine valve (2) by pressurized liquid. A spring (29) is placed antagonistic to the actuator for closing the valve and discharging the liquid from the actuator in a final closure phase of the valve. An orifice (22) slows down explosion of the liquid and maintains a constant closing velocity of the valve during discharge of the liquid from the actuator.
Patent ES-2267000-T3 (ES)
Title: Un cartucho para la preparacion de bebidas.
Inventor: HALLIDAY ANDREW
IPC: A47J31/56
Filed: 2004-01-23
Granted: 2007-03-01
Abstract: Un cartucho (1) conteniendo uno o varios ingredientes de bebida (200) y formándose a partir de materiales sustancialmente impermeables al aire y al agua, definiendo el cartucho una cámara de almacenamiento (130; 134) que contiene el único o los varios ingredientes de bebida y una cámara colectora (16), incluyendo el cartucho una abertura (12) a través de la que el único o los varios ingredientes de bebida se pueden introducir en la cámara de almacenamiento, cerrándose la abertura con una tapa (5) que tiene una primera porción que solapa la cámara colectora y una segunda porción que solapa la cámara de almacenamiento, caracterizado porque la primera porción de la tapa se puede perforar en la práctica para acomodar una entrada de un medio acuoso a la cámara colectora y la tapa se puede perforar en la práctica para acomodar una salida de bebida formada por la interacción del medio acuoso y el único o los varios ingredientes de bebida en la cámara de almacenamiento.
Patent ES-2328691-T3 (ES)
Inventor: GOLDBLATT IRWIN L
IPC: C10M159/12
Filed: 2004-11-22
Granted: 2009-11-17
Abstract: A polyalkene dispersant comprised of low MW polyalkene having an average molecular weight range of about 300 to about 10,000 and an ethylenically-unsaturated, aliphatic or aromatic, nitrogen- and oxygen-containing graftable monomer and methods of making the same are disclosed. The monomers are formed by reacting an acylating agent with amines having one or more primary or secondary amine to form a reaction product. Graft polyalkene dispersants comprising such monomers are formed by grafting the reaction product to the polyalkene backbone. Also described is lubricating oil comprising base oil and the dispersant polyalkene as described above.
Patent ES-2286605-T3 (ES)
Inventor: MEVERDEN CRAIG C
IPC: C08F4/642
Filed: 2004-02-04
Granted: 2007-12-01
Abstract: A process for polymerizing propylene is disclosed. The propylene is polymerized with a catalyst system which comprises an activator and a [1,2-b]indenoindolyl Group 4-6 transition metal complex having open architecture. The process has high catalyst activity and gives high molecular weight elastomeric polypropylene.
Patent ES-2324614-T3 (ES)
Inventor: ENGEL RALF
IPC: B60K15/05
Filed: 2004-07-16
Granted: 2009-08-11
Abstract: The invention relates to a plastic fuel inlet compartment which can be inserted into an opening in the bodywork of a motor vehicle. The invention is characterized by a two-hole embodiment for bivalent tanking whereby the second through hole can also be selectively covered. A controllable closing device can also be easily inserted in a recess in an outer wall of the housing, thereby enabling the fuel inlet compartment valve to be controlled by a motor and to be manually actuated. The fuel inlet compartment can be inserted into an opening of the bodywork in a self-locking manner.
Patent ES-2320346-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para producir productos alimenticios extrusionados de colores.
Inventor: BORTONE EUGENIO
IPC: A23L5/40
Filed: 2004-03-22
Granted: 2009-05-21
Abstract: Un aparato para producir un producto alimenticio extrusionado multicolor, incluyendo en combinación: (a) un dispositivo extrusor que tiene un orificio de alimentación de fluido; (b) una línea de suministro de fluido conectada a dicho orificio de alimentación, realizando dicha línea de suministro de fluido comunicación de fluido entre dicho orificio de alimentación y una fuente de fluido, incluyendo dicha línea de suministro de fluido un mecanismo de bomba para regular el flujo de fluido procedente de dicha fuente; (c) un sistema de inyección de aditivos en comunicación de fluido con la línea de suministro de fluido hacia abajo de dicho mecanismo de bomba, incluyendo dicho sistema de inyección: i) una pluralidad de depósitos de suministro, conteniendo cada uno una sustancia aditiva comestible de distinto color, ii) un colector de inyección que tiene una pluralidad de orificios de inyección, donde cada uno de dichos orificios de inyección incluye un conducto que conecta uno de dicha pluralidad de depósitos de suministro en comunicación de fluido con dicha línea de suministro de fluido, iii) un mecanismo de dosificación colocado en cada conducto que se pone selectivamente en funcionamiento para abrir o cerrar el conducto; y iv) un mecanismo de control que controla dicho mecanismo de bomba y regula el accionamiento de cada mecanismo de dosificación para abrir o cerrar cada conducto según una secuencia temporizada.