baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1407311-A1 (EP)
Inventor: SHEEDY JAMES E
IPC: G02B27/01
Filed: 2002-02-20
Abstract: Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un système de micro-affichage. Ledit système (100) comprend un couvre-chef (108) conçu pour être porté sur la tête d'un utilisateur. Un affichage (102) est couplé à ce couvre-chef. Une ou plusieurs lentilles correctrices (114) sont couplées audit couvre-chef, et positionnées entre un panneau d'affichage et la tête de l'utilisateur. Dans un autre mode de réalisation, un dispositif de lentilles correctrices est destiné à être couplé à un micro-affichage conçu pour être porté à proximité des yeux de l'utilisateur. Ce dispositif comprend une paire de lentilles correctrices (302, 304) espacées latéralement, chacune d'elle présentant une prescription de correction optique de l'utilisateur. Une partie de montage (306) est couplée fonctionnelle aux lentilles afin de les fixer au micro-affichage.
Patent EP-1377706-A1 (EP)
Title: Machine in the form of a washing machine or a dishwasher having a tube holding device integrated into the compartment for introducing the treatment agent
Inventor: WIEMER HORST
IPC: A47L15/44
Filed: 2002-03-20
Abstract: The invention relates to a machine in the form of a washing machine or a dishwasher having a compartment (2) for introducing the treatment agent. Said compartment (2) has an integrated tube holding device (34) in which flexible tubes (20, 22) can be inserted, and held so that they do not change position or form, in such a way that said tubes (20, 22) cannot move transversally in relation to the longitudinal direction thereof.
Patent EP-1359836-A1 (EP)
Inventor: SILVERBROOK KIA
IPC: A61B3/14
Filed: 2002-01-08
Abstract: Cette invention se rapporte à un ophtalmoscope (800), qui comprend une lentille (802) et une pièce oculaire (801) au moyen desquelles un opticien, un ophtalmologiste ou un généraliste peut examiner l'intérieur de l'oeil d'un patient. Cet ophtalmoscope comprend une poignée (803) à l'intérieur de laquelle est placée une imprimante destinée à fournir un enregistrement permanent instantané de l'image visualisée. Par actionnement d'un déclencheur (817), une image graphique permanente est imprimée sur une feuille (816) qui sort de la poignée (803) par une fente (804).
Patent EP-1410635-A1 (EP)
Title: Mesure de l'utilisation de donnees multimedia avec decodage/appariement de formes a distance
Inventor: KOLESSAR RONALD S
IPC: H04N7/08
Filed: 2002-06-25
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant d'identifier et/ou de mesurer l'utilisation de données multimédia rassemblées au niveau d'un emplacement utilisateur au moyen de techniques de décodage et/ou d'appariement de formes à distance. Un ensemble de données est formé (30) sur la base des données multimédia, cet ensemble comprenant une partie des informations représentées par ces données multimédia. Ledit ensemble de données est transmis (40) vers un système de traitement distant (60) en vue de détecter un code sur la base de l'ensemble de données et/ou de réaliser une opération d'appariement de formes sur la base dudit ensemble de données.
Patent EP-1407329-A1 (EP)
Inventor: SHTEYN YEVGENIY E
IPC: G04G99/00
Filed: 2002-07-04
Abstract: An electronic device has a timepiece with a dial face. The dial face comprises a display monitor for providing a graphical representation of a scheduled event. The representation comprises a segment whose length is associated with the duration of the event and whose graphical attributes correspond with a type of the scheduled event as specified by the user in advance. The device is, for example, a watch that communicates with the user's PDA through a Bluetooth link in the user's Personal Area Network (PAN).
Patent EP-1417215-A1 (EP)
Inventor: BENNETT C FRANK
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-07-15
Abstract: L'invention concerne des composés antisens, des compositions et des procédés de modulation de l'expression de ligand CD40. Les compositions comprennent des composés antisens, en particulier des oligonucléotides antisens, ciblés sur des acides nucléiques codant pour un ligand CD40. L'invention concerne également des procédés d'utilisation de ces composés pour la modulation de l'expression de ligand CD40 et pour le traitement de maladies associées à l'expression de ligand CD40.
Patent EP-1406933-A1 (EP)
Inventor: DELAITE EMMANUEL MICHEL
IPC: C08F10/06
Filed: 2002-06-17
Abstract: Expanded granules or a moulded article made therefrom, based on semicrystalline propylene polymer comprising, per 100 parts by weight, less than 0.035 parts by weight of volatile compounds and processes for its preparation.
Patent EP-1409115-A1 (EP)
Inventor: WESSELS LEO PETER
IPC: B01D61/02
Filed: 2002-07-12
Abstract: Cette invention porte sur un appareil servant à purifier l'eau et comprenant un échangeur d'ions (3) pourvu d'un orifice d'entrée (2) d'eau et d'un orifice de sortie (4) de produits, lequel orifice de sortie (4) de produits est relié à un orifice d'entrée d'un premier appareil de filtration (5) comportant une ou plusieurs membranes de nanofiltration et/ou de filtration par osmose inverse ainsi qu'un premier orifice de sortie de perméat (9) et un premier orifice de sortie de concentré (8). Dans un premier mode de réalisation, cet appareil se caractérise en ce qu'il comporte un deuxième appareil (10) de filtration dans lequel un orifice d'entrée est relié au premier orifice de sortie de concentré (8), lequel appareil (10) de filtration comprend une ou plusieurs membranes de nanofiltration et/ou de filtration par osmose inverse, ainsi qu'un deuxième orifice de sortie de perméat (11) et un deuxième orifice de sortie de concentré (12), lequel deuxième orifice de sortie de concentré (12) est éventuellement connecté à un orifice d'entrée d'un appareil de filtration supplémentaire.
Patent EP-1368577-A1 (EP)
Inventor: WIRTH XAVER
IPC: F16D65/12
Filed: 2002-02-04
Abstract: The invention relates to a multilayered friction disc with ceramic friction surfaces, wherein the individual friction surfaces (40) are mounted on a base body (10) made of a fiber reinforced plastic in the form of a ceramic layer. To this end, a defined partition line is configured between the base body and the ceramic layer, wherein the partition line (20) has a primary basic area surface (21, 22) on which a plurality of secondary small areas surfaces (23, 25) is arranged in order to configure a structured surface of the base body. The small area surfaces project into the base body in the form of bumps. The invention provides a composite between the base body and the ceramic coating, wherein unavoidable stress cracking takes place in a controlled manner.
Patent EP-1379342-A1 (EP)
Inventor: GAUTHERON MICHEL
IPC: B21K21/12
Filed: 2002-03-06
Abstract: Pour réaliser une articulation élastique (1) dont une extrémité est formée par bouterollage, avec marquage de dents (23) en relief, on prévoit de munir la bouterolle de dents. Ces dents de la bouterolle sont de nature à former des cavités (24) intercalées avec des dents marquées sur un chant (17) d'extrémité de l'articulation. On montre qu'en agissant ainsi on peut tout à la fois réaliser moins de dents et garantir une indexation correcte de la bouterolle au cours de ses révolution successives. Un nombre plus faible de dents est favorable à un meilleur blocage de l'articulation élastique contre un flanc de tôle d'un châssis d'un véhicule.
Patent EP-1430063-A1 (EP)
Inventor: MUSA OSAMA M
IPC: C08G59/30
Filed: 2002-07-01
Abstract: L'invention concerne des composés renfermant du vinyl silane et présentant une fonctionnalité époxy et pouvant être utilisés comme accélérateurs d'adhésion ou comme résine principale dans des compositions durcissables.
Patent EP-1425430-A1 (EP)
Inventor: WARD JOHN ANDREW
IPC: C22C21/00
Filed: 2002-09-11
Abstract: There is disclosed an Al alloy suitable for processing into a lithographic sheet, the alloy having a composition in wt %: Fe up to 0.4; Si up to 0.25; Ti up to 0.05; Cu up to 0.05; Zr up to 0.005; Cr up to 0.03; Ni up to 0.006; V up to 0.03; Zn up to 0.008 to 0.15; Mg up to 0.30; Mn up to 1.5. Unavoidable impurities up to 0.05 wt % total Al balance. The alloy allows production of the required surface for lithographic sheet over a wide range of process conditions.
Patent EP-1432877-A1 (EP)
Inventor: HART PHIL
IPC: F16L1/12
Filed: 2002-10-01
Abstract: L'invention concerne un appareil de recherche d'un câble ou d'un tuyau enfoui sous l'eau dans un matériau du lit comprenant une tige présentant une première surface et un élément patte présentant une seconde surface. Lorsque l'appareil est remorqué dans une direction de remorquage, l'élément patte et la tige sont noyés dans les matériaux du lit à une profondeur prédéterminée prévue pour la recherche du câble ou du tuyau. La première et la seconde surface sont disposées de sorte que dans des conditions de travail normales l'interaction entre les matériaux du lit et au moins la première et la seconde surface produisent des forces opposées dans lesdites surfaces forçant l'appareil à être maintenu à ladite profondeur prédéterminée. L'appareil peut être aussi adapté pour l'enfouissement d'un câble ou d'un tuyau par labourage d'un sillon dans les matériaux du lit dans lequel le câble ou le tuyau est placé par des moyens de guidage.
Patent EP-1433189-A1 (EP)
Inventor: HEINZE RALF
IPC: H01H3/50
Filed: 2002-09-27
Abstract: A switching device having a housing, an indexing bolt, a spring, and guiding ribs. The bolt is mounted in a longitudinal direction in a guide channel of the housing to move axially through the guide channel. The bolt has a tip at a front end. The spring is connected between the housing and a rear end of the bolt to axially bias the bolt tip against a switch plate. The ribs are distributed along the periphery of the front end of the bolt. The ribs radially project outward from the bolt to abut the surface of the guide channel such that the ribs are radially biased against the surface of the guide channel. The ribs are distributed along the periphery of the front end of the bolt in the longitudinal direction. The ribs guide the front end of the bolt as the bolt moves axially through the guide channel.
Patent EP-1397543-A1 (EP)
Inventor: LIM HYUN SUNG
IPC: D04H1/46
Filed: 2002-05-13
Abstract: L'invention concerne un tissu fibreux gonflant conçu au moyen d'un procédé consistant à obtenir un matelas non lié et consolidé de fibres, chaque fibre possédant une section transversale en forme de ruban, et à coudre à l'aiguille le matelas de manière à obtenir un tissu fibreux gonflant. Le tissu présente une aire spécifique d'au moins 2 m2/g et une épaisseur/rapport pondéral de base d'au moins 0,005 mm/g/m2 (7 mil/oz/yd2). Le tissu est particulièrement conçu pour être utilisé comme chiffon sec pour les nettoyages et le dépoussiérage.
Patent EP-1428374-A1 (EP)
Title: Procede, ensemble et dispositifs de prise d'une ligne telephonique partagee
Inventor: HEIJNEN HENK
IPC: H04M1/715
Filed: 2002-09-05
Abstract: Cette invention porte sur la commande d'accès de divers appareils (4A à 4G) d'une installation (1) connectés à une ligne téléphonique (2). Ces appareils disposent d'un niveau de priorité. Selon cette invention, suite à la demande d'un appareil effectuant une prise de ligne à l'égard des autres appareils, un signal de réponse représentatif du niveau de priorité de l'appareil est réparti lorsque ce niveau est supérieur à celui dont dispose au moins un autre appareil de l'installation. Ce signal est réparti dans le cas d'une prise de ligne et pour la durée de la connexion de l'appareil à la ligne, si aucun signal de réponse d'un niveau de priorité supérieur n'est réparti. Une déconnexion de la ligne se produit pour tout appareil recevant un signal de réponse réparti pour un appareil disposant un niveau de priorité supérieur.
Patent EP-1439185-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI KAZUHIKO
IPC: A61K31/704
Filed: 2002-10-22
Abstract: A stabilized amrubicin hydrochloride composition which
comprises 3 to 8 wt.% water and 92 to 97 wt.% amrubicin
hydrochloride; and a method of storing amrubicin
hydrochloride.
Patent EP-1430272-A1 (EP)
Inventor: COATANTIEC JACQUES
IPC: G01C21/16
Filed: 2002-09-24
Abstract: The invention relates to an inertial system hybridised with a GPS receiver.  Said hybridisation is carried out by Kalman filtering, by means of which a new hybrid position D_HYB is estimated from a deviation observed (Yo) between (i) pseudo-distances measured by the receiver between the receiver and the different satellites and (ii) the corresponding distances calculated by the inertial system between the system and the same satellites.  In the aforementioned filtering, the distance increment from one measuring time to the next, between (i) the pseudo-distance previously measured by the receiver on a satellite axis in order to observe a deviation and (ii) the new pseudo-distance measured by the receiver on said axis, is the phase variation  DELTA  PHI i  =   PHI i(t) -  PHI i(t-1) of a digital oscillator between the two measuring times, said variation being brought along the length of the satellite axis in terms of distance.  The oscillator can be used to slave the local carrier frequency in the receiver to the carrier frequency received from the satellite.  The invention can be used for position measuring with an increased degree of security.
Patent EP-1440444-A1 (EP)
Title: Lecteur multimedia a capacite de lecture instantanee
Inventor: ROBBIN JEFFREY L
IPC: G10L19/00
Filed: 2002-10-18
Abstract: L'invention concerne un lecteur multimédia et un procédé permettant de faire fonctionner un lecteur multimédia. Un programme multimédia est en mesure de commencer sensiblement immédiatement la lecture après avoir procédé à une sélection de lecture multimédia. Par un fonctionnement intelligent, le programme multimédia est capable de commencer immédiatement la lecture, même avant que le programme multimédia ait été sensiblement ou complètement chargé de la mémoire à disques dans la mémoire à semi-conducteur (c'est-à-dire l'antémémoire). En outre, le programme multimédia peut être chargé dans la mémoire à semi-conducteur au moyen d'un processus non prioritaire sans perturber la lecture du programme multimédia. De plus, si on le désire, la mémoire à disque est capable d'être agressivement mise « hors tension » lorsqu'on n'y a pas accès, ce qui permet d'accroître la durée de vie de la pile lorsqu'elle est alimentée par une pile.
Patent EP-1461136-A1 (EP)
Inventor: DAVIS STEPHEN LEE
IPC: A61L9/01
Filed: 2002-12-24
Abstract: There is disclosed herein a solution for removing a sulphur compound or carbon dioxide from a fluid and methods for its use, said solution comprising sulphuric acid, a metal at between about 0.05 to 10 percent by weight, an amine at between about 10 to 80 percent by volume and water. In one aspect, the sulphuric acid is in the form of a chelating agent and in another it is in the form of a derivative of a sulphur-based acidic compound. The sulphur compound may be hydrogen sulphide, carbonyl sulphide or a mercaptan. In one aspect, the method is practiced at temperatures significantly below zero. In another aspect, this invention is an acid/amine solution comprising sulphuric acid, sulphuric acid in the form of a chelating agent, or a derivative of a sulphur-based acidic compound and monoethanolamine. This solution may be used as a source of monoethanolamine.
Patent EP-1455920-A1 (EP)
Inventor: MALOISEL JEAN-LUC
IPC: B01D15/36
Filed: 2002-12-17
Abstract: The present invention relates to a method of separating a compound from a liquid, which method comprises providing a separation matrix comprising at least one uncharged ligand; providing a liquid wherein the compound to be separated is present in a positively charged state; contacting said matrix with said liquid to adsorb the compound; and removing the liquid. The uncharged ligands possess a quadrupole or dipole moment, allowing for a cation-p interaction between the compound and the ligand. The present invention also encompasses the use of a separation matrix, which comprises an uncharged group that possesses a quadrupole or dipole moment, in said method.
Patent EP-1453810-A1 (EP)
Inventor: HOFMEISTER ARMIN
IPC: C07D401/12
Filed: 2002-11-20
Abstract: Des composés de formule (I) dans laquelle R1 à R9 ont les significations données dans les revendications, sont remarquablement appropriés comme agents hypertenseurs pour réduire ou empêcher des insuffisances d'origine ischémique, comme médicaments pour des interventions pour le traitement d'ischémies du système nerveux, d'infarctus cérébral et d'oedème cérébral, d'états de choc, de fonctions respiratoires perturbées, pour le traitement du ronflement, comme laxatifs, comme agents contre des parasites ectopiques, pour la prévention de calculs biliaires, comme agents de lutte contre l'athérosclérose, agents contre des complications tardives du diabète, contre les cancers, maladies fibrotiques, dysfonctions endothéliales, hypertrophies et hyperplasies des organes. Lesdits composés sont également des inhibiteurs des antiports-protons-sodium. Ils influencent les lipoprotéines du sérum et peuvent en conséquence être utilisés en prophylaxie et pour la régression de modifications de l'athérosclérose.
Patent EP-1468408-A1 (EP)
Title: Electronic system for data management and product and/or service distribution over network(s)
Inventor: LAURENT FRANCOIS
IPC: G07F15/00
Filed: 2002-12-20
Abstract: The invention concerns an electronic system for managing data and distributing product(s) and/or service(s) over distribution network(s) (2), comprising parameterable stand-alone electronic systems (B1,  , Bn) including distribution, metering and consumption measuring means, controlled means for inhibiting or authorizing product and/or service distribution, and means for interaction with the users or managers of the system. Said system also comprises stations for user assistance (P1,  , Pn) and credit replenishing stations (Pp1,  , Ppn), as well as data media (CU1,  , Cun, CG1,  CGn) for transmitting data.
Patent EP-1495278-A1 (EP)
Inventor: DZIEKAN MARCIN
IPC: F41B5/00
Filed: 2002-04-12
Abstract: The invention relates to a tiller for a crossbow which has a cocking lever in the form of an upper arm ( 1 ) and a lower arm ( 2 ) pivotally connected with each other about an axis (X) in the front part of the tiller, whereas in the rear part of the tiller said upper arm ( 1 ) is connected with the upper end of a butt ( 5 ), and said lower arm ( 2 ) is connected with the lower end of the butt ( 5 ) in the folded state of the tiller by means of a snap fastener ( 6 ). Said tiller for a crossbow can be assembled with any appropriate bows and trigger mechanisms, but preferably it is used with a novel bow for a crossbow which is also disclosed.
Patent EP-1336679-A1 (EP)
Inventor: FRANSING HEINZ
IPC: D05B3/06
Filed: 2003-01-16
Abstract: A sewing machine is mounted on a plate (17) that can be swung on the worktable (9) through a right angle about a vertical axis (25) into alternative positions facing the operator location (16). The bearing is formed by a hollow tube (24) that also carries the various conduits and connections to the machine. The plate (17) is only secured by its own weight and has a damping felt layer on its underside.  Preferred Features: The plate (17) is held in its desired working position by a locating peg (37) inserted into the appropriate hole in the work table. The control panel on the sewing machine is also hinged so that it can be moved to always face the operator location (16).
Patent EP-1339082-A1 (EP)
Title: Impact-resistant film for flat display panel, and flat display panel
Inventor: WATANABE HIROSHI
IPC: H01J17/16
Filed: 2003-02-19
Abstract: An impact-resistant film (10) for a flat display panel (20),
which is an impact-resistant film (10) to be bonded to a front
glass (12) of a flat display panel main body (11) and which
comprises a first layer (13) on the front glass (12) side of the
flat display panel (20), made of a transparent thermosetting
resin, and a second layer (14) on the viewer's side of the
first layer (13), made of a transparent synthetic resin having
a shear modulus larger than the first layer (13).
Patent EP-1343237-A1 (EP)
Inventor: DORNSEIFF ANDRE
IPC: H02G3/12
Filed: 2003-03-03
Abstract: The electrical apparatus (1) includes electrical connection elements arranged in a connection area of the housing (4) for connection wires fed from the outside. The connection area can be extended for stripping the insulation of the wires, which are connected to the connection elements. The size of connection area is reduced and the wires are bent into use position.
Patent EP-1420553-A1 (EP)
Inventor: VIIKARI JERE
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-10-27
Abstract: A resource request that is originated by a short-range wireless communications
device originates a request. A location indicator is added to the resource request that identifies a
location of the WCD. The location indicator is based on a coverage area within an access point
that forwarded the resource request. Then, the resource request is forwarded to a content server.
Patent EP-1431947-A1 (EP)
Inventor: KANEMITSU HIROYUKI
IPC: G01C21/26
Filed: 2003-12-10
Abstract: A driving support apparatus (100) included in a vehicle in a system which uses running data of another vehicle, that is transmitted from the other vehicle, is provided with extracting means (104) for preparing vector mapping data including plural running vectors based on positional information and speed information transmitted from the other vehicle, and for extracting a running path of at least one other vehicle from the prepared vector mapping data. <IMAGE>
Patent EP-1541867-A1 (EP)
Inventor: FREFEL BEAT
IPC: F04B5/02
Filed: 2003-12-09
Abstract: The piston compressor (5) for the compressing of gaseous media in at least two working chambers has a stepped piston (1), a first cylinder (7) to accommodate a first piston section (16) and to form a first working chamber (21), and at least one second cylinder (8) to accommodate a second piston section (17) and to form a second working chamber (22). The second piston section has a smaller diameter than the first, whereby each of the two cylinders is closed off by a plate (2,9) with valve arrangements. The second piston section is guided through an opening (20) in one of the plates (2).
Patent EP-1437600-A1 (EP)
Inventor: HERB ULRICH
IPC: G01R31/00
Filed: 2003-12-23
Abstract: The monitoring circuit (1) measures the resistance between the terminals of the battery (2). Its inputs (3,4) are connected to first and second switches (S1,S2) via resistors (R1,R2). Two resistors (Rm1,Rm2) are connected in series between the switches. The midpoint (5) between them is connected to earth (GND).  The outside terminals (6,7) of these resistors are connected to the + and - inputs of a differential amplifier (8) which produces an output signal (Uiso) in its connection to earth. A test resistor (Rtest) may be connected to a battery giving 5 V and to a third switch (S3) connected to the differential amplifier. The first and second switches are connected to a control circuit (9).
Patent EP-1393736-A1 (EP)
Inventor: O'REILLY JOSEPH
IPC: A61K31/352
Filed: 1997-10-24
Abstract: The use of a terpene-free flavonoid extract (I) of Ginkgo biloba leaves is claimed for (i) the preparation of a pharmaceutical composition for the treatment of buccal and dental disorders and (ii) for the preparation of a vaso-regulatory and/or collagen activating medicament. Also claimed are: (a) the use of a cosmetic composition containing (I) as a vaso-regulator and/or collagen activator; (b) a pharmaceutical or cosmetic composition, especially for use in oral hygiene, containing (I); and (c) a method for preparing (I).