baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2027646-A1 (EP)
Inventor: FRAEGER CARSTEN
IPC: H02M1/12
Filed: 2007-06-15
Abstract: The invention relates to converters (inverters, pulse or frequency converters) and to driving magnetically active operating means. According to one embodiment, a circuit arrangement for feeding the operating means in at least one first winding phase (S1), comprises a first branch (Z1) of a frequency converter (WR1) adapted for and operable at a switching frequency of not higher than 5 kHz for outputting a main alternating current generated at said switching frequency and having a substantially lower operating frequency (f1) to a winding (L1). A second branch (z1) of another frequency converter (WR2) is adapted for and operable at a second switching frequency of more than 5 kHz for outputting a supplementary alternating current generated at said switching frequency to the same winding (L1). In the at least one winding (L1), the two alternating currents (iA(t); iB(t)) of the two branches (Z1, z1) are superimposed to form a sum current.
Patent EP-2049976-A1 (EP)
Title: Dispositif de commande virtuelle d'affichages visuels
Inventor: WILSON ANDREW D
IPC: G06F3/0484
Filed: 2007-05-29
Abstract: L'invention concerne des dispositifs de commande virtuelle d'affichages visuels. Dans une mise en œuvre, un appareil photo saisit l'image de mains sur un arrière-plan. L'image est segmentée en zones de main et en zones d'arrière-plan. Les divers gestes de la main et des doigts isolent des parties de l'arrière-plan dans des zones indépendantes, auxquelles sont alors affectés des paramètres de commande pour manœuvrer l'affichage visuel. Il est possible d'associer de multiples paramètres de commande aux attributs de multiples zones indépendantes formées par deux mains, pour une commande avancée comprenant des fonctions simultanées de clic, de sélection, d'exécution, de mouvement horizontal, de mouvement vertical, de défilement, de déplacement, de mouvement de rotation, de zoom, d'agrandissement, de réduction, d'exécution de fonctions de fichiers, et d'exécution de choix de menu.
Patent EP-2049874-A1 (EP)
Title: Agencement de capteur pour une detection precise de mouvements relatifs entre un encodeur et un capteur
Inventor: LOHBERG PETER
IPC: G01P3/487
Filed: 2007-08-01
Abstract: L'invention concerne un agencement de capteur pour une détection précise de mouvements relatifs entre un encodeur et un capteur, comprenant un encodeur (7, 28), qui présente une règle graduée incrémentielle (23, 24, 25) avec plusieurs divisions de règle (?), et un capteur (8), lequel est couplé magnétiquement à l'encodeur (7, 28) par l'intermédiaire d'un espace d'air et comprend au moins deux éléments capteurs de champ magnétique (SE1, SE2), qui sont disposés décalés l'un de l'autre d'une distance définie (?x) dans la direction du mouvement relatif, sachant que les signaux de sortie (V1, V2) des éléments capteurs de champ magnétique, du point de vue de la détection d'une division de la règle (?) ou d'une part définie d'une division de la règle (N, S), sont décalés l'un par rapport à l'autre d'une différence de temps dépendant de la vitesse relative, le capteur (8) comportant un circuit de traitement de signaux (40), lequel comprend un module d'interface (33), qui engendre en fonction de cette différence de temps un signal de sortie du capteur (I<SUB>s3</SUB>, I<SUB>s4</SUB>), comprenant au moins un signal de vitesse. En outre, l'invention concerne un procédé pour la détection précise de mouvements relatifs entre un encodeur et un capteur, ainsi que l'utilisation de l'agencement de capteur dans des véhicules automobiles, en particulier comme système de saisie de la vitesse de rotation des roues.
Patent EP-2040861-A1 (EP)
Title: Filière d'extrusion de matière métallique
Inventor: HIRAMOTO KIMIHISA
IPC: B21C23/00
Filed: 2007-07-06
Abstract: Dans des modes de réalisation préférés, l'invention concerne une filière d'extrusion de matière métallique permettant d'obtenir un article extrudé de haute qualité tout en assurant une résistance et une durabilité suffisantes. La filière est pourvue d'un carter de moule mâle (20) présentant une partie de réception de pression (21), un carter de moule femelle (25), un moule mâle (30) agencé dans le carter de moule mâle (20), et un moule femelle (40) agencé dans le carter de moule femelle (25). La partie de réception de pression (21) est formée selon une configuration convexe faisant saillie vers l'arrière, et une ouverture pour l'introduction d'une matière métallique est formée au niveau de la périphérie extérieure de la partie de réception de pression. Une partie de liaison par ajustement serré (21a) est formée à l'avant du carter de moule mâle (20) et une partie dentée d'ajustement serré (25a) est formée à l'arrière du carter de moule femelle (25). La partie de liaison par ajustement serré (21a) est ajustée dans la partie dentée d'ajustement serré (25a) de manière à ainsi relier les carters de moules (20, 25), le carter de moule mâle (20) étant limité sur sa périphérie par le carter de moule femelle (25).
Patent EP-2175406-A1 (EP)
Inventor: UESHIMA YASUSHI
IPC: G06Q30/00
Filed: 2007-07-31
Abstract: Disclosed are an information management method, an information management device, an information management program, and a call receiving device that allow for the effective use and the prevention of depletion of identification information resources by dynamically allocating identification information indicating a phone number in a Pay-Per-Call system to individual items of advertisement information and enabling the reuse of the identification information. 
     This information management method is an information management method for managing identification information 11a-11c that is explicitly or implicitly provided in a web page and identifies a call receiver, the method includes a step to change the status of the identification information 11a-11c rendered available for a call connection to an advertiser's phone 7 from being available for sending to advertisement providing servers 5a-5c hosting the web page into being unavailable for sending, a step to change the status of the identification information 11a-11c rendered unavailable for sending into being available for a call connection to a call receiver separate from the advertiser's phone 7, and a step to change the status of the identification information 11a-11c rendered available for a call connection to another call receiver into being available for sending to the web server or other web servers.
Patent EP-2176414-A1 (EP)
Title: Vecteur d'expression de l'érythropoïétine humaine spécifique à la glande mammaire, animal transgénique et procédé destiné à produire de l'érythropoïétine humaine l'utilisant
Inventor: KIM JIN HOI
IPC: C12N15/10
Filed: 2007-08-08
Abstract: La présente invention concerne un vecteur d'expression de l'érythropoïétine humaine spécifique à la glande mammaire (hEPO), un animal transgénique et un procédé destiné à produire de l'érythropoïétine humaine l'utilisant. Les animaux transgéniques exprimant l'hEPO de l'invention expriment de l'EPO spécifique à la glande mammaire avec une concentration remarquablement supérieure à celle du procédé classique. L'hEPO produite par les animaux transgéniques de l'invention présente une stabilité et une activité physiologique supérieures à celles des protéines du même type disponibles dans le commerce. Par conséquent, il est possible d'utiliser efficacement les animaux transgéniques exprimant l'hEPO de l'invention pour produire de l'EPO présentant une activité physiologique supérieure à celle de l'EPO existante.
Patent EP-2104766-A1 (EP)
Inventor: MUELLER WOLFGANG
IPC: D21D5/04
Filed: 2007-09-13
Abstract: L'appareil de tamisage selon l'invention sert à traiter une suspension encrassée de fibres, par exemple formées pendant le traitement de vieux papiers. L'appareil présente un boîtier (1) doté d'un tamis (3) qui sépare une chambre (2) de matière traitée du boîtier (1). Un rotor (4) peut être déplacé étroitement contre le tamis (3), ce qui libère ce dernier et forme en outre un écoulement rotatif. Le boîtier (1) présente une partie principale (7), en particulier cylindrique, dont le centre forme par rapport à l'axe (12) du rotor (4) un angle oblique (a) compris entre 1 et 60° et de préférence entre 5 et 25°. La position typique d'utilisation de cet appareil est un agencement debout.
Patent EP-2066202-A1 (EP)
Title: Food processor comprising a pivotable cover for covering a coupling point
Inventor: ZIBRET IGOR
IPC: A47J42/56
Filed: 2007-08-28
Abstract: The invention relates to a food processor (1) comprising a coupling point (3) for coupling a processing tool, a cover (5) for covering the coupling point (3) and a connection unit, which is used to connect the cover (5) to a housing (2) of the food processor (1) in such a way that said cover can be pivoted about a pivoting axis into an open position, in which the coupling point (3) is exposed for the attachment of a processing tool. The connection unit is situated and adapted in such a way that the cover (5) can also be displaced in relation to the housing (2) of the food processor (1). The claimed food processor (1) comprising a cover (5) for covering a coupling point (3) is easy to use and the cover (5) in particular cannot be mislaid. Nevertheless it can be easily and cost-effectively produced.
Patent EP-2095332-A1 (EP)
Inventor: GRUNKIN MICHAEL
IPC: G06T7/00
Filed: 2007-11-16
Abstract: The present invention relates to a method and a system for obtaining and analysing image pairs, obtained as sections of specimen. The invention facilitates registration of two corresponding images, one from each section of the specimen. The invention includes performing a registration process of the two images thereby obtaining a mathematical transformation rule and afterwards using said transformation rule for each image field identified in one image allowing that the corresponding image field in the other image may be identified as well. After the corresponding image pairs have been obtained using the method of the present invention, the sections can be assessed, such as by identifying the counting events for at least one type of object on the image fields within at least one corresponding image pair, optionally using automatic means.
Patent EP-2068825-A1 (EP)
Inventor: MATTERN CLAUDIA
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-09-27
Abstract: This invention relates to a galenical gel formulation for nasal administration of neurotransmitters/neuromodulators such as dopamine, serotonin or pregnenolone and progesterone. The special lipophilic or partly lipophilic system of the invention leads to high bioavailability of the active ingredient in plasma and brain caused by sustained serum levels and/or direct or partly direct transport from nose to the brain.
Patent EP-2084578-A1 (EP)
Title: Système de téléphonie mobile comprenant un afficheur holographique
Inventor: KROLL BO
IPC: G03H1/00
Filed: 2007-10-26
Abstract: L'invention concerne un système de téléphonie mobile comprenant un téléphone mobile d'appelant (30) équipé d'un système imageur (33, 34) et d'un afficheur (31). Le système imageur permet de capturer une image de l'appelant (220). Le téléphone mobile d'appelant envoie une image de l'appelant (220) à un téléphone mobile (30) d'appelé (221) sur une liaison sans fil (222, 223) et le téléphone mobile d'appelé génère localement une reconstruction holographique de l'appelant à l'aide d'un afficheur holographique (31) codé avec un hologramme. Un avantage est qu'un appel téléphonique peut être mis en attente, un correspondant (221) voyant alors une reconstruction holographique de l'autre correspondant (220).
Patent EP-2030796-A1 (EP)
Inventor: FUKUI TOMOYASU
IPC: G06K17/00
Filed: 2007-06-07
Abstract: [Object] To provide a tag label producing apparatus capable of performing a label producing process with high efficiency while preventing the occurrence of print defects on the label surface. 
     [Solving Means] 
     A tag label producing apparatus comprising a print head 23 for printing to a cover film 103, a loop antenna LC for transmitting/receiving information with an RFID circuit element To, a driving roller 51 for feeding a tag label tape 109 with print, and a control circuit 110 for controlling in coordination operations of the driving roller 51, the loop antenna LC , and the print head 23 as to perform feeding of the driving roller 51 and transmission/reception with a loop antenna LC, and for determining whether or not information transmission/reception was successful and deciding a feeding-stop condition for stopping feeding of the driving roller 51 based on a feeding-condition for transmitting/receiving and a feeding-condition for printing, is provided. The control circuit 110 provides control so as to stop feeding of the driving roller 51 based on the feeding-stop condition and retry information transmission/reception if information transmission/reception is determined to have failed.
Patent EP-2067802-A1 (EP)
Inventor: KAIFU NOBUO
IPC: C08G8/20
Filed: 2007-09-27
Abstract: Recovery and reuse method of the specific raw materials (MEK, methanol and calcium chloride) used in the production of an MEK-modified resorcinol-formalin resin is provided. Furthermore, it is an object to stabilize quality by controlling a calcium chloride concentration in the MEK-modified resin to 104 ppm or less by partially improving the production steps. In a water solvent, resorcinol, a recovered calcium chloride aqueous solution, and a recovered MEK are added and stirred to form a two-phase system, and after adding a hydrochloric acid catalyst, formalin is added dropwise to the reaction system to allow a liquid-liquid heterogeneous reaction to proceed. It is allowed to stand to separate into two layers, and after removing an aqueous layer (0), water is added to an MEK layer (0) to sufficiently wash with water. It is allowed to stand to separate into two layers, and the aqueous layer (1) is removed. This water washing operation is further conducted at least one time to remove the aqueous layer (2), thereby obtaining the MEK layer (2) containing an MEK-modified resorcinol-formalin resin. Water is added to this MEK layer, 1 to 30% aqueous ammonia is added, MEK is recovered by rectification, and this is reused as the recovered MEK. Furthermore, after adjusting a calcium chloride concentration in the aqueous layer obtained by removing methanol from the aqueous layer (0) by reduced-pressure distillation, the aqueous layer is again returned to the reaction system, and reused. By this closed system recycle production method, the process for producing an MEK-modified resorcinol-formalin resin, in which recovery and reuse of specific raw materials (methanol, calcium chloride and MEK) are carried out in parallel, finally obtains a resorcinol-formalin resin aqueous solution having a reaction product concentration of from 30 to 80%, moderate flowability with a pH of 6 to 10, a calcium chloride concentration of 100 ppm or less, a peak area corresponding to a resorcinol monomer of from 3 to 9% to the entire peak area obtained by gel permeation chromatography analysis, and a peak area corresponding to resorcinol pentanuclear or higher nuclear bodies of from 30 to 55% to the entire peak.
Patent EP-2093801-A1 (EP)
Inventor: OTSUKA SHINYA
IPC: H01L27/148
Filed: 2007-11-28
Abstract: A solid-state image pickup device 1 includes: a plurality of photoelectric converters 2 which are aligned in a predetermined direction and have a potential made higher toward one side of a direction crossing the predetermined direction; a transferring section 6 which is provided on one side of the photoelectric converters 2 in the direction crossing the predetermined direction and transfers charges generated in the photoelectric converters 2 in the predetermined direction; an unnecessary charge discharging drain 7 which is provided adjacent to the photoelectric converter 2 along the direction crossing the predetermined direction and discharges unnecessary charges generated in the photoelectric converter 2 from the photoelectric converter 2; and an unnecessary charge discharging gate 8 which is provided between the photoelectric converter 2 and the unnecessary charge discharging drain 7 and selectively performs cutting-off and release of the flow of unnecessary charges from the photoelectric converter 2 to the unnecessary charge discharging drain 7.
Patent EP-2095340-A1 (EP)
Inventor: SCHUETZMANN JUERGEN
IPC: G07D7/04
Filed: 2007-11-21
Abstract: L'invention concerne un élément de sécurité pour la sécurisation de documents de valeur qui comprend un matériau magnétique. Sur l'élément de sécurité est disposé un extrait d'un codage magnétique qui est composé de plusieurs zones magnétiques et de plusieurs zones vides. L'extrait de codage magnétique est disposé dans une direction prédéfinie le long de l'élément de sécurité, par exemple perpendiculairement à une direction de transport de l'élément de sécurité et/ou du document de valeur à travers un capteur magnétique. Des conditions de longueur déterminées qui sont sélectionnées en fonction du capteur magnétique utilisé sont prédéfinies pour la longueur des zones magnétiques et des zones vides du codage magnétique.
Patent EP-2079423-A1 (EP)
Title: Article absorbant à usage unique destiné à être porté comprenant un graphique semblable à un vêtement de dessus
Inventor: MIZUSHIMA TOMOE
IPC: B65D85/07
Filed: 2007-11-05
Abstract: La présente invention concerne un article absorbant à usage unique destiné à être porté qui comprend un graphique semblable à un vêtement de dessus. Le graphique semblable à un vêtement de dessus fournit un thème de conception et comprend un élément de composant de vêtement de dessus et un élément d'arrière-plan. L'élément de composant de vêtement de dessus et l'élément d'arrière-plan sont sélectionnés pour être interreliés en termes du thème de conception. Le thème de conception est caractérisé par une combinaison de l'élément de composant de vêtement de dessus et de l'élément d'arrière-plan. La présente invention concerne également un ensemble des articles absorbants à usage unique destinés à être portés contenus dans un paquet. Chacun des articles absorbants comprend un graphique semblable à un vêtement de dessus, qui fournit un thème de conception et comprend un élément de composant de vêtement de dessus et un élément d'arrière-plan, et l'élément de composant de vêtement de dessus et l'élément d'arrière-plan sont sélectionnés pour être interreliés en termes de thème de conception. Le thème de conception est caractérisé par une combinaison de l'élément de composant de vêtement de dessus et de l'élément d'arrière-plan.
Patent EP-2102624-A1 (EP)
Inventor: DE KOK DIRK OKKER
IPC: G01M17/02
Filed: 2007-12-03
Abstract: Measuring construction for measuring use conditions of a tyre, configured to be mounted to a support arrangement and provided with a tilting arrangement for tilting and/or adjusting a force on a tyre, wherein the tilting arrangement is provided with a measuring instrument that is connected to the tilting arrangement, at least configured and measure forces and/or moments on a tyre, a wheel axle supported by the measuring instrument, and at least one actuator for driving the tilting arrangement, wherein the tilting arrangement comprises a foldable construction connected to the at least one actuator.
Patent EP-2066354-A1 (EP)
Title: Formulations de vaccin contre un norovirus
Inventor: RICHARDSON CHARLES
IPC: A61K39/125
Filed: 2007-09-28
Abstract: La présente invention concerne des compositions antigéniques et de vaccin comprenant des antigènes de Norovirus et d'adjuvants, en particulier des mélanges de VLP monovalentes et des mélanges de VLP multivalentes. L'invention concerne également un procédé pour la production de VLP monovalentes et multivalentes, les VLP comprenant des protéines capsides à partir d'un ou plusieurs génogroupes de Norovirus.
Patent EP-2122569-A1 (EP)
Title: Method for marking a digital image with a digital watermark
Inventor: FERNANDEZ CARNERO JOSE LUIS
IPC: G06T1/00
Filed: 2007-12-14
Abstract: The invention relates to a method for marking a digital document, especially a digital image, with a digital watermark for the purpose of manipulation recognition while inserting an integrity information and at least one multibit message. The method according to the invention comprises the following steps: converting the digital image to a converted digital image; dividing up the converted digital image into a plurality of blocks, every block having a plurality of coefficients; establishing a plurality of mapped message values for the at least one message, a plurality of first coefficients being mapped onto a vector that depends on a secret key; inserting every bit of every message into at least one of the mapped message values; establishing a plurality of mapped integrity values for the integrity information, a plurality of second coefficients being mapped onto a message-dependent vector, said message-dependent vector being derived from at least one of the messages and the secret key; inserting every piece of the integrity information into at least one of the mapped integrity values; updating every first coefficient that is used for establishing the mapped message values, using the inserted mapped message values, thereby achieving that the mapping of the updated first coefficients onto the secret key-dependent vector and the inserted mapped message values is identical; and updating every second coefficient that is used to calculate the mapped integrity values, using the inserted mapped integrity values, thereby achieving that the mapping of the updated second integrity coefficients onto the message-dependant vector and the inserted mapped integrity values is identical.
Patent EP-2104171-A1 (EP)
Inventor: LARSEN PETER HALVOR
IPC: H01M8/02
Filed: 2008-03-20
Abstract: The present invention provides a sealing composition, comprising glass particles coated with particles of a ceramic material and/or a metallic material, wherein the average particle size of said glass particles is at least ten times the particle size of said particles of the ceramic material or the metallic material. 
     Further provides is solid oxide cell stack, comprising an electrolyte layer, a cathode layer, an anode layer, and a sealing layer, 
wherein the sealing layer is the above sealing layer. 
     The invention also provides a method of producing said solid oxide cell stack, employing the above sealing composition.
Patent EP-2098152-A1 (EP)
Inventor: SAUER RALF
IPC: A47L9/14
Filed: 2008-04-11
Abstract: Vacuum filter bag (1) with a bag wall provided with an air inlet opening comprises an inner quadrilateral, especially rectangular material layer (5) that is completely connected to the bag wall on three side edges (6) and partially on the fourth edge so that during operation of the vacuum cleaner the upper side and under side of the material layer stand at least partly away from the bag wall. Preferred Features: The material layer is a flexible material, especially a filter paper, a fleece, especially an extrusion fleece or an air-permeable foil. The filter bag is a flat bag.
Patent EP-2138677-A1 (EP)
Inventor: BEUL ULRICH
IPC: F01K13/02
Filed: 2008-04-14
Abstract: The gas and steam turbine plant (1) has a fuel pre-heating device (16) upstream to burners of a gas turbine (2), where a waste heat steam generator (20) is provided on an exhaust gas side downstream to the gas turbine. The steam turbine comprises a number of compression stages, where a steam pipe (60) connects a steam outlet lying between two compression stages with a steam drum assigned to one fuel pre-heating device. An independent claim is included for a method for starting a gas and steam turbine plant.