baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2528127-T3 (ES)
Title: Equipamiento para el tratamiento de escoria procedente de hornos eléctricos
Inventor: ROBERTI ROBERTO
IPC: F27D15/02
Filed: 2009-07-21
Granted: 2015-02-04
Abstract: Equipamiento para el tratamiento de escoria procedente de un agujero de colada interior de un horno eléctrico de una planta metalúrgica que comprende una combinación, dentro de una estructura (10) de confinamiento, de unos medios de recepción y laminación de la escoria que comprenden al menos un par de cilindros (12) paralelos operados para rotar y que forman entre ellos una cubeta (17) superior de recogida seguida por un orificio (18) de laminación, unos medios para el enfriamiento y desagregación de la escoria laminada y unos medios para la recogida y evacuación de la escoria desagregada, caracterizado porque dichos medios de enfriamiento y desagregación consisten en unas toberas (19) dispuestas sobre los lados opuestos de la escoria laminada, en un nivel situado entre dichos cilindros (12) rotatorios y dichos medios de recogida y evacuación, con el fin de distribuidor chorros de aire comprimido hacia la escoria que sale de dicho orificio (18) de laminación.
Patent ES-2373520-T3 (ES)
Inventor: AGGOUR MOHAMMED
IPC: H01L31/07
Filed: 2009-01-07
Granted: 2012-02-06
Abstract: If Schottky contacts are used between a doped silicon substrate as a macroabsorber and rectifying nanoemitters, there is no need for the complex high doping thereof and the shading effect thereof disappears. A wet chemistry preparation, which is based on a self-organized nanopore formation in silicon oxide under photocurrent oscillation conditions, is known. However, the efficiency of photovoltaic components, constructed on such a layered composite, is inadequate for the conversion of energy. In a first section, the method of the invention is therefore based on oxide formation and self-organized nanostructuring on a silicon substrate in a phthalate-containing electrolyte solution. In subsequent sections of the method, the nanostructuring is then covered as far as into the macroabsorber and with a lining metal. All sections of the method are monitored by measurement technology. Special parameters, especially with respect to the potential applied, are worked through. A photoelectrochemical solar cell with an iodine-iodide electrolyte system, constructed on the basis of a photoactive, layered composite of the invention, has an effective energy conversion efficiency of 10.5%. The layered composite of the invention can be used principally for the light induced recovery of power and fuel.
Patent ES-2472817-T3 (ES)
Title: Sistemas de exploración de vehículos en movimiento
Inventor: MORTON EDWARD
IPC: G01V5/00
Filed: 2009-02-26
Granted: 2014-07-03
Abstract: Un sistema de exploración de vehículos en movimiento que comprende medios de generación de radiación dispuestos para generar radiación en dos niveles de energía diferentes (10, 12) y para dirigirla hacia un volumen de exploración (18), medios de detección (16) dispuestos para detectar la radiación después de que haya pasado a través del volumen de exploración, caracterizado por que los medios de control están dispuestos para identificar una parte de un vehículo dentro del volumen de exploración, para asignar la parte del vehículo a una categoría de una pluralidad de categorías y para controlar los medios de generación de radiación y para seleccionar uno o más de los niveles de energía en función de la categoría asignada a la parte del vehículo.
Patent ES-2623442-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la eliminacion de inhibidores de la fermentacion con una membrana de separación
Inventor: HANAKAWA MASAYUKI
IPC: C12P19/02
Filed: 2009-02-27
Granted: 2017-07-11
Abstract: Procedimiento de producción de un compuesto procedente de una biomasa a base de polisacárido, incluyendo el procedimiento, como mínimo, una de una etapa de sacarificación para producir una solución que contiene azúcar que contiene un monosacárido y/o un oligosacárido a partir de un producto obtenible mediante la hidrólisis de biomasa a base de polisacárido y una etapa de fermentación para fermentar la solución que contiene azúcar que contiene el monosacárido y/u oligosacárido procedente de biomasa a base de polisacárido, en el que se lleva a cabo un tratamiento para la eliminación de un inhibidor de la fermentación mediante la utilización de una membrana de separación, que tiene una tasa de eliminación de glucosa y una tasa de eliminación de alcohol isopropílico que satisfacen simultáneamente las siguientes relaciones (I) y (II) cuando una solución acuosa de glucosa de 500 ppm a pH 6,5 a 25°C y una solución acuosa de alcohol isopropílico de 500 ppm a pH 6,5 a 25°C se permean respectivamente a través de la membrana a una presión de funcionamiento de 0,5 MPa, en la etapa anterior a la etapa de sacarificación y/o en la etapa anterior a la etapa de fermentación: Tasa de eliminación de glucosa >= 80% Tasa de eliminación de glucosa - tasa de eliminación de alcohol isopropílico >= 20%
Patent ES-2798599-T3 (ES)
Title: Ampliación de la notificación de informes del margen de potencia
Inventor: BALL CARSTEN
IPC: H04W72/08
Filed: 2009-03-26
Granted: 2020-12-11
Abstract: Aparato (100) configurado para aplicar limitaciones de potencia máxima, que comprende: un procesador (110) configurado para determinar un informe de margen de potencia; y un transmisor (120) configurado para transmitir el informe de margen de potencia, en el que el procesador (110) está configurado para determinar el margen de potencia restando una potencia de transmisión máxima nominal configurada por capas superiores y la potencia que usaría el aparato (100) si el mismo no aplicase limitaciones de potencia máxima, no estando el resultado de dicha resta limitado a cero y a valores positivos, y para determinar el informe de margen de potencia con valores tanto positivos como negativos del margen de potencia, cuando proceda, en los cuales los valores negativos indican la potencia que falta en dB que sería necesaria para cumplir los requisitos de transmisión.
Patent ES-2925391-T3 (ES)
Title: Proceso para mejorar un material carbonoso usando tecnología de proceso de microcanales
Inventor: SIMMONS WAYNE
IPC: C07C19/04
Filed: 2009-04-09
Granted: 2022-10-17
Abstract: Esta invención se refiere a un proceso para convertir un material carbonoso en un producto deseado que comprende uno o más hidrocarburos o uno o más alcoholes, el proceso comprende: (A) gasificar el material carbonoso a una temperatura superior a aproximadamente 700 °C para formar síntesis gas; y (B) hacer fluir el gas de síntesis en un reactor de microcanal en contacto con un catalizador para convertir el gas de síntesis en el producto deseado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2547056-T3 (ES)
Title: Combinaciones de un agente de control biológico e insecticidas
Inventor: ANDERSCH WOLFRAM
IPC: A01P7/04
Filed: 2009-04-07
Granted: 2015-10-01
Abstract: Una composición que comprende una espora de Bacillus firmus CNCM I-1582 y un agente de control de insectos, en la que el agente de control de insectos se selecciona de la lista: clotianidina, imidacloprid, tiacloprid, tiametoxam, acetamiprid, metiocarb, tiodicarb, beta-ciflutrina, ciflutrina, deltametrina, teflutrina, emamectina-benzoato, avermectina, spirodiclofen, spiromesifen, spirotetramat, flubendiamida, clorantraniliprol, o Ciantraniliprol 4-{[(6- cloropirid-3-il)metil](2,2-difluoretil)amino} furan-2(5H)-ona conocido a partir del documento WO 2007/115644).
Patent ES-2399389-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de flujos de artículos y procedimiento para el mismo
Inventor: PELAGATTI PIETRO
IPC: B65G33/06
Filed: 2009-05-14
Granted: 2013-04-01
Abstract: Un dispositivo (10) para generar, a partir de un flujo de artículos (A) entrantes con una velocidad de avance (vin)dada, un flujo de salida de dichos artículos (A), incluyendo dicho dispositivo un transportador de tornillo sin fin (14)para recibir longitudinalmente dicho flujo de artículos (A) entrantes, e incluyendo al menos un tornillo (142) que tieneuna hélice para interactuar con dichos artículos (A) que avanzan para determinar el transporte de dichos artículos(A) por dicho al menos un tornillo (142); la velocidad de rotación () de dicho al menos un tornillo (142) que puedeajustarse de manera selectiva (144) para variar la velocidad de transporte (vapp) de dichos artículos por dicho almenos un tornillo (142) con respecto a dicha velocidad de avance (vin) dada, caracterizado porque un transportadorde entrada (12) está provisto de unas formaciones de retención (122) para recibir dichos artículos (A) entrantes, y enel que dicho al menos un tornillo (142) está adaptado para interactuar con los artículos (A) transportados por dichotransportador de entrada (12) haciendo que, a continuación, se deslicen fuera de dichas formaciones de retención(122).
Patent ES-2407644-T3 (ES)
Title: Procedimiento para almacenamiento seguro de datos en una memoria de un soporte de datos portátil
Inventor: RANKL WOLFGANG
IPC: G06F21/00
Filed: 2009-08-20
Granted: 2013-06-13
Abstract: Procedimiento para almacenamiento seguro de datos en una memoria de niveles múltiples de un soporte de datos portátil, incluyendo la memoria de niveles múltiples una o más celdas de memoria de niveles múltiples (SZ) que pueden adoptar respectivamente al menos tres niveles (E, NE) que representan un contenido de datos diferente, en el que los respectivos niveles (E, NE) de una celda de memoria (SZ) se predefinen como válidos o no válidos, caracterizado porque, los niveles (E, NE) de una respectiva celda de memoria (SZ) se predefinen selectivamente como válidos o no válidos en función de un nivel de seguridad requerido.
Patent ES-2437343-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtención de un monofilamento, un monofilamento, así como empleo del monofilamento
Inventor: VOELKEL MARK
IPC: C08L101/00
Filed: 2009-10-13
Granted: 2014-01-10
Abstract: Procedimiento para la obtención de al menos un monofilamento a partir de un material termoplástico, quecontiene al menos un poliéster, así como nanopartículas, y en caso dado otros aditivos como componentes,añadiéndose los componentes a una extrusora parcial o completamente mezclados o por separado, extrusionándoseel material polímero termoplástico en primer lugar para dar una barra, enfriándose y estirándose, y temperándosefinalmente a una temperatura en el intervalo de 40 a 120ºC durante 0,01 a 10 minutos, seleccionándose el materialde las nanopartículas a partir de policarbonatos altamente ramificados o hiper-ramificados con un índice de OH de 1a 600 mg de KOH/g de policarbonato (según DIN 53240, parte 2) y/o poliésteres altamente ramificados o hiperramificadosde tipo AxBy, con x al menos 1,1 e y al menos 2,1, mezclados con óxidos metálicos y/u óxidossemimetálicos, pudiendo contener las nanopartículas otros aditivos, y pudiéndose aplicar un revestimiento sobre lasnanopartículas.
Patent ES-2425194-T3 (ES)
Title: Cierre con utensilio
Inventor: BLOMDAHL CORRINE M
IPC: B65D51/24
Filed: 2009-08-04
Granted: 2013-10-14
Abstract: Un cierre (220) para un recipiente (24) que tiene un interior en el que se puede almacenar un producto,comprendiendo dicho cierre (220): (A) un cuerpo (228) que se extiende desde dicho recipiente (24) y que define una abertura (260) para lacomunicación con el interior del recipiente (24); (B) un utensilio (240) moldeado inicialmente con dicho cuerpo (228) en el que (1) dicho utensilio (240) se extiende a través de al menos parte de dicha abertura (260) del cuerpo; y (2) dicho utensilio (240) se conecta de modo rompible con una conexión (214, 224) rompible, en al menosuna primera localización, a dicho cuerpo (228); (C) una tapa (230); (D) una bisagra (236) para conexión de dicha tapa (230) con dicho cuerpo (228) para alojar el movimiento dedicha tapa (230) entre una posición cerrada que ocluye dicha abertura (260) y una posición abierta que exponedicha abertura (260); y (E) incluyendo dicha tapa (230) una estructura receptora (231, 232, 233) adaptada para el mantenimiento dedicho utensilio (240) en un acoplamiento que pueda liberarse de dicho utensilio (240) después de que dichaconexión (214, 224) rompible se haya roto y dicho utensilio (240) se haya movido al interior del acoplamientocon dicha estructura receptora (231, 222, 233), con lo que dicho utensilio (240) se puede mantener en dichatapa (230) cuando dicha tapa (230) está en dicha posición abierta y cuando dicha tapa (230) está en dichaposición cerrada, caracterizado porque dicho cuerpo del cierre (228) incluye inicialmente un elemento interno (255) extraíble, en arco, similar a un anillo, quese conecta inicialmente de modo rompible a la parte restante de dicho cuerpo del cierre (228); y dicha conexión rompible (214, 224) entre dicho utensilio (240) y dicho cuerpo del cierre (228) se define mediante unaconexión rompible (214, 224) entre dicho utensilio (40, 240) y dicho elemento interno (255) en arco, similar a unanillo, con lo que dicho elemento interno (255) en arco, similar a un anillo se puede separar de la parte restante dedicho cuerpo del cierre (228) y mediante lo que dicho utensilio (240) se puede separar de dicho elemento interno(255) en arco, similar a un anillo.
Patent ES-2557127-T3 (ES)
Title: Transmisión de señales piloto para un sistema de comunicaciones que utiliza multiplexación por división de frecuencia
Inventor: KHANDEKAR AAMOD
IPC: H04L27/26
Filed: 2006-03-07
Granted: 2016-01-22
Abstract: Un procedimiento implementado en un aparato (910) para generar un piloto en un sistema de comunicaciones, comprendiendo el procedimiento: formar, mediante el aparato (910), una primera secuencia de símbolos piloto en dominio tiempo en base a una secuencia polifásica; en caso de generar un piloto de acceso múltiple por división de frecuencia entrelazado, IFDMA, replicar la primera secuencia de símbolos piloto múltiples veces para obtener, mediante el aparato (910), una segunda secuencia de símbolos piloto en base a la primera secuencia de símbolos piloto; en caso de generar un piloto de acceso múltiple por división de frecuencia localizado, LFDMA, obtener, mediante el aparato (910) y en base a la primera secuencia de símbolos piloto, una segunda secuencia de símbolos piloto mapeados a un conjunto de subportadoras asignadas para transmisión piloto; y generar, mediante el aparato (910), una secuencia de símbolos de salida en base a la segunda secuencia de símbolos piloto, la secuencia de símbolos de salida comprendiendo un prefijo cíclico y apta para transmitirse por un canal de comunicación.
Patent ES-2639403-T3 (ES)
Title: Conexión conductora eléctrica y cristal de vidrio laminado con la misma
Inventor: LEBEN THOMAS
IPC: H05B3/84
Filed: 2010-10-04
Granted: 2017-10-26
Abstract: Cristal de vidrio laminado, en el que se dispone un consumidor conductor eléctrico (22), donde un primer conector eléctrico (6) del conductor plano (1) se conecta de manera eléctricamente conductora con el consumidor eléctrico (22), donde el conductor plano (1) se dispone parcialmente en el cristal de vidrio laminado y donde el cristal de vidrio laminado comprende una conexión eléctricamente conectora, que comprende un conductor plano (1) y un cable (2), donde el conductor plano (1) y el cable (2) están conectados de manera desmontable no destructiva mediante una conexión por enchufe y donde la conexión por enchufe está formada por una conexión por pulsador (3), caracterizado porque la conexión por pulsador (3) y las zonas de conexión (11, 12) respectivamente adyacentes del conductor plano (1) y del cable (2) están encerradas por una carcasa (13), donde la carcasa (13) presenta un sello (15) dispuesto en el interior (14) de la carcasa (13) y donde la carcasa (13) y el sello (15) están configurados como unidad pre-ensamblable.
Patent ES-2366017-T3 (ES)
Inventor: BAUMANN BERNHARD
IPC: B65G27/24
Filed: 2010-07-13
Granted: 2011-10-14
Abstract: The method involves encapsulating a conveying groove (2) outwards, where the method is implemented in vacuum or during increased pressure. Forward movement of granulates is produced via wobbling movement of the conveying groove using an electromagnetic field that is occurred via excitation of permanent magnets (4) that are attached at the conveying groove. The electromagnetic field is laid on an encapsulated device from outwards. The permanent magnet is encapsulated for stabilization in a metallic sleeve.
Patent ES-2536567-T3 (ES)
Title: Disposición para fijar un conductor eléctrico en un borne
Inventor: STAUCH GERT
IPC: H01R4/36
Filed: 2010-04-26
Granted: 2015-05-26
Abstract: Disposición para fijar un conductor eléctrico en un borne metálico construido como una pieza tubular que tiene en su pared al menos un agujero de paso provisto de una rosca y destinado a recibir un tornillo de apriete que presenta en su estructura al menos un sitio de rotura nominal para limitar la fuerza que se ejerce sobre el tornillo de apriete por medio de una herramienta que ataca en el mismo y que produce un giro alrededor de su eje, en la que: - el tornillo de apriete (2) presenta una parte de contacto cilíndrica (7) atornillable en el agujero de paso del borne, la cual está construida en forma de un cuerpo hueco y provista de una rosca exterior (10) y la cual tiene en su punta destinada a aplicarse al conductor un taladro roscado (12) que discurre paralelamente al eje de la misma, - el tornillo de apriete (2) presenta, además, una parte de maniobra (8) de forma de casquillo equipada con una rosca interior (13) conjugada de la rosca exterior de la parte de contacto (7), cuya parte de maniobra está atornillada sobre la parte de contacto (7) en la posición de montaje y tiene en su interior una superficie de asiento poligonal (14) para un perno (9) unido con la parte de contacto (7) en la posición de montaje del tornillo de apriete (2), cuyo perno presenta una sección transversal poligonal y sobresale de la parte de maniobra (8) con un extremo en la posición de montaje para la aplicación de la herramienta, - el perno (9) tiene en su otro extremo, como componente perteneciente al tornillo de apriete (2), una rosca exterior (15) conjugada del taladro roscado (12) de la parte de contacto (7) y está atornillado en la parte de contacto (7) en la posición de montaje del tornillo de apriete (2), - el perno (9) tiene un sitio de rotura nominal (16) en su extremo atornillado en la parte de contacto (7), por encima de la zona provista de la rosca exterior (15), y - la parte de contacto (7) tiene un espesor de pared definido dimensionado en función de la fuerza a aplicar por medio de la herramienta, cuyo espesor de pared es necesario para producir el asiento firme del tornillo (2) en el borne y, después de alcanzar el asiento firme, conduce a que se rompa por la parte de maniobra (8) la zona de la parte de contacto (7) que sobresale del borne.
Patent ES-2533951-T3 (ES)
Title: Cabeza de medida de tipo LIBS para el análisis de compuestos en un entorno polvoriento y/o a temperatura elevada
Inventor: MONFORT GUY
IPC: F27D21/00
Filed: 2010-01-12
Granted: 2015-04-16
Abstract: Instalación de medición provista de una cabeza de análisis por espectroscopia láser-plasma de tipo LIBS, por Laser-Induced Breakdown Spectroscopy, destinada para el análisis químico de una baño llevado a alta temperatura en un entorno polvoriento, y provista de un dispositivo de refrigeración y de protección contra los humos y polvos, que comprende una base de preferencia horizontal (1) que soporta un cajón estanco (2) que contiene un láser y ópticas a proteger, estando la indicada instalación caracterizada por que comprende medios de refrigeración que hacen de pantalla a la radiación que emana del baño y que aseguran la evacuación del calor transmitido por conducción, comprendiendo los indicados medios de refrigeración un circuito de refrigeración por agua (1A) situado en la base de preferencia horizontal (1) y al menos cuatro radiadores de agua (5) que forman un recinto alrededor del cajón estanco (2) y montados de forma pivotante sobre la base (1) por medio de bisagras (5A) y por que la base está situada por encima del baño a analizar.
Patent ES-2685290-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de compuestos fluorados olefínicos
Inventor: SEDAT PIERRE-MARIE
IPC: C07C21/18
Filed: 2010-01-12
Granted: 2018-10-08
Abstract: Procedimiento de fabricación continuo o semi-continuo de un compuesto (hidro)fluoroolefínico de fórmula (Ia) CF3-CF >= CHZ (Ia) en la que Z representa un átomo de hidrógeno o flúor que comprende (i) la puesta en contacto de un compuesto de fórmula CF3CFRCHR'Z, en la que Z tiene el mismo significado que en la fórmula (Ia) y R representa un átomo de flúor cuando R' representa un átomo de hidrógeno o R representa un átomo de hidrógeno cuando R' representa un átomo de flúor, con hidróxido de potasio en un reactor agitado, que contiene un medio de reacción acuoso, provisto de al menos una entrada para los reactivos y al menos una salida, para dar el compuesto (hidro)fluoroolefínico, que se separa del medio de reacción en forma gaseosa y fluoruro de potasio, (ii) la puesta en contacto en medio acuoso del fluoruro de potasio formado en (i) con hidróxido de calcio para dar hidróxido de potasio y precipitar el fluoruro de calcio, (iii) la separación del fluoruro de calcio precipitado en la etapa (ii) del medio de reacción y (iv) el medio de reacción se recicla tras un ajuste ocasional de la concentración de hidróxido de potasio en la etapa (i); caracterizado por que el hidróxido de potasio representa entre 55 y 90% en peso con respecto al peso de la mezcla de agua y KOH presente en el medio de reacción acuoso.
Patent ES-2621939-T3 (ES)
Title: Nuevos fotoiniciadores oligofuncionales
Inventor: BERENS ULRICH
IPC: C09D11/101
Filed: 2010-03-19
Granted: 2017-07-05
Abstract: Un compuesto de fórmula (1) o (1A)**Fórmula** en la que R1 y R2 son metilo o en conjunto son -(CH2)5-; y n es 2 o 3, y el disolvente en (1A) es agua o un disolvente orgánico.
Patent ES-2598155-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para obtener sustancias insolubles a partir de precipitados de extractos de jagua, sustancias a partir de los precipitados de extractos de jagua y sus usos
Inventor: ROESLER ROBERTA
IPC: A23L5/40
Filed: 2010-03-19
Granted: 2017-01-25
Abstract: Un procedimiento para obtener sustancias de precipitados de extractos de jagua, caracterizado porque comprende las siguientes etapas: a) obtener un extracto de un fruto de jagua; b) añadir un mordiente al extracto obtenido en (a), en donde el mordiente es una sal de metal polivalente seleccionado del grupo que consiste en aluminio, hierro, cinc, cobre, calcio, bario, magnesio, manganeso, antimonio, estaño y estroncio, y/o una sustancia natural que comprende compuestos derivados de ácido gálico, preferiblemente tanino; y c) separar las sustancias sólidas precipitadas de (b).
Patent ES-2584310-T3 (ES)
Title: Validador de documentos con gestión de energía
Inventor: MISHRA VARUNI
IPC: G07D11/00
Filed: 2010-03-11
Granted: 2016-09-27
Abstract: Un validador de baja energía para validar documentos de valor que comprende: una unidad de procesamiento para controlar el funcionamiento del validador; una entrada (50) para recibir un documento de valor desde un usuario; un sistema de gestión de energía (100) para que el validador realice una transición entre un modo de conservación de energía y un modo de funcionamiento normal, en el que el sistema de gestión de energía (100) comprende una unidad de despertador (130) dispuesta para controlar la entrada (50) en busca de un documento de valor y para controlar la tensión proporcionada desde una fuente de energía (70), caracterizado por que el sistema de gestión de energía (100) está adaptado de manera que el validador puede realizar una transición desde el modo de conservación de energía al modo de funcionamiento normal sin tener que reiniciarse, especialmente sin tener que reiniciarse manualmente, después de que la tensión proporcionada desde la fuente de energía (70) se midiera y estuviera por debajo de un umbral predeterminado.