baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-3136508-C2 (DE)
Title: L-Phenylalanyl-L-argininderivate, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
IPC: C07K5/065
Filed: 1981-09-15
Granted: 1983-07-21
Abstract: Die Erfindung betrifft Phenylalanylargininderivate der allgemeinen Formel (I)  (Formel)  worin R ↓1 für Wasserstoff oder eine Aminoschutzgruppe steht, R ↓2 und R ↓3 Wasserstoff oder Guanidinoschutzgruppen darstellen, und R ↓4 für Naphthyl steht. Diese Verbindungen werden als Substrate für verschiedene Enzyme, beispielsweise für Trypsin, Plasmin, Kallikrein, Urokinase, C1-Esterase u.dgl., verwendet. Man kann somit die Wirksamkeit von Enzymen mes sen, indem man die erfindungsgemäßen Verbindungen als Substrat verwendet.
Patent DE-3138308-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum Spleißen gesponnener Fäden
IPC: D01H15/00
Filed: 1981-09-25
Granted: 1984-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum pneumatischen Spleißen gesponnener Fäden. Saugdüsen zum Vorbehandeln der Fadenendteile sind zu beiden Seiten eines Fadenspleißorgans angeordnet, welches im Fadenspleißkanal eine Einstrahldüse für ein komprimiertes, fließfähiges Medium aufweist. Die Saugwirkung der Fadenendehaltedüsen zum Vorbehandeln der Fadenendteile wird abgestellt wenn oder nachdem die Vorbehandlung der Fadenendteile beendet ist, wonach zum Durchführen des Spleißens das komprimierte, fließfähige Medium aus der Einstrahldüse in den Fadenspleißkanal eingestrahlt wird.
Patent DE-3139694-C2 (DE)
Title: Rasierklingeneinheit
IPC: B26B21/22
Filed: 1981-10-06
Granted: 1985-03-28
Abstract: Ein Rasiergerät umfaßt einen Plattformabschnitt (4), einen hinteren Abschnitt (6), einen den Plattformabschnitt überliegenden Kappenabschnitt (8) und Endwände (14), die den Plattformabschnitt und den Kappenabschnitt miteinander verbinden. Der Plattformabschnitt, der hintere Abschnitt, der Kappenabschnitt und die Endwandabschnitte sind integriert als Kunststoffeinheit gegossen. Ein Klingenteil befindet sich permanent zwischen dem Kappenabschnitt und dem Platt form abschnitt, wobei der Kappenabschnitt auf das Klingenteil einen Klemmdruck ausübt.
Patent DE-3140788-C2 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Bauelementes aus einer Platte aus Holz, Spanholz oder derlgeichen
IPC: B27M3/00
Filed: 1981-10-14
Granted: 1985-11-21
Abstract: Der Bausatz zur Herstellung von Möbeln nach der Erfindung besteht im wesentlichen aus Platten (10, 10Δ) und Verbindungsleisten (14). Die Platten weisen in engem Abstand angeordnete, von einem Stirnrand bis zum anderen reichende Durchgangsbohrungen (11, 12) auf. Die Verbindungsleisten (14) sind an wenigstens zwei benachbarten Seiten mit Dübeln (15, 16) versehen, die im gleichen Abstand wie die Bohrungen (11 und 12) voneinander angeordnet sind. Zur Verbindung der Platten (10, 10Δ) werden die Verbindungsleisten (14) mit ihren Dübeln (15, 16) in die Bohrungen (11, 12) eingeschlagen. Da sowohl die Platten als auch die Verbindungsleisten aus säg- bzw. schneidfähigem Material bestehen, können mit einem aus diesen Bauelementen bestehenden Bausatz Möbelstücke beliebiger Abmessungen bei geringstem Arbeitsaufwand hergestellt werden.
Patent DE-3151986-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum Führen und Verstellen der Höhe einer Tischplatte
IPC: A47B51/00
Filed: 1981-12-31
Granted: 1985-12-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Möbelbeschlag mit einer schleifenförmigen Kulissenführung zum Führen einer Geräteplatte in etwa senkrechter Richtung und zum Einrasten in mindestens zwei Positionen unterschiedlicher Höhe, wobei Mittel vorgesehen sind, die das Eintreten des Stiftendes in mindestens einen der beiden Nutenäste von der unerwünschten Richtung her verhindern. Die Erfindung besteht darin, daß in der Führungsnut (28, 35, 42, 29, 51, 52, 48) Steilflächen (33, 38, 41, 43, 53) aufweisende Stufen vorgesehen sind, daß das in der Führungsnut geführte Stiftende (32) durch eine Feder (21, 62) gegen den Nutengrund gedrückt ist, und daß die Steilflächen der Stufen in der einen Bewegungsrichtung Anschläge für das Stiftende (32) bilden.
Patent DE-3216683-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum automatischen Dehnungsausgleich beim Spannen eines Werkstückes auf einer Tiefbohrmaschine
IPC: B25B1/18
Filed: 1982-05-04
Granted: 1985-05-23
Abstract: Die Erfindung schafft eine Vorrichtung zum automatischen Dehnungsausgleich beim Spannen eines Werkstücks auf einer Werkzeugmaschine, insbesondere einer Tiefbohrmaschine, bei der das in Spannelementen gehaltene Werkstück bei der Bearbeitung eine Wärmedehnung erfährt, die über wenigstens eines der Spannelemente durch den an diesem entstehenden Kraftanstieg ermittelt und zur Nachstellung an dem Spannelement verwendet wird, die einen beliebig großen Dehnungsausgleich ermöglicht, ohne daß dadurch die Anpreßkraft in den Spannelementen ansteigt, so daß am Werkstück immer die gleiche Anpreßkraft herrscht. Dies wird dadurch erreicht, daß das Werkstück mittels eines hydraulisch betätigbaren Druckkolbens mit Gegenhalter einspannbar ist, und daß mit dem Hydraulikkreis des Druckkolbens ein Druckregler verbunden ist, der auf einen Druckanstieg am Druckkolben anspricht und den Druck im Hydraulikzylinder des Druckkolbens auf den vorherigen Arbeitsdruck reduziert.
Patent DE-3220396-C2 (DE)
Title: Tintenstrahldrucker
IPC: B41J2/165
Filed: 1982-05-29
Granted: 1986-06-26
Abstract: Bei einem Tintenstrahldrucker mit einer Walze (2) zur Führung eines Druckpapiers, mit einem in zwei Richtungen bewegbaren Wagen, mit einem von dem Wagen an der Walze (2) entlangführbaren Druckkopf (12) und mit einem Tintenaufnahmeelement (20) zur Reinigung ist eine Druckkopfschutzvorrichtung vorgesehen, die zwei Schutzplatten (14) aufweist, die gegenüber der Düsenoberfläche (13) des Druckkopfes zur Walze (2) hin vorstehen. Vor Gegenüberstellung des Druckkopfes (12) mit dem Tintenaufnahmeelement (20) sind die Schutzplatten (14) von der Walze (2) weiter entfernbar, so daß gegenseitige Beeinträchtigungen zwischen Schutzplatten (14) und Tintenaufnahmeelement (20) sicher verhinderbar sind.
Patent DE-3222290-C2 (DE)
Title: Schaltung zur Emission von Licht unterschiedlicher Farbe
IPC: H05B44/00
Filed: 1982-06-14
Granted: 1985-02-14
Abstract: Bei einer Schaltung zur Emission von Licht unterschiedlicher Farbe ist ein aus einem ersten lichtemittierenden Element (11 ↓R) mit einer vorgegebenen Farbe, einer Diode (D ↓A) und einem Widerstand (R13) bestehender erster Serienkreis und ein aus einem zweiten lichtemittierenden Element (11 ↓G) mit einer anderen Farbe und einer Kollektor-Emitterstrecke eines Transistors (X) bestehender zweiter Serienkreis vorgesehen, bei dem der Transistor von einem Eingangssteuersignal zur Änderung des Stromflusses durch diesen Serienkreis beaufschlagt ist. Der erste und zweite Serienkreis sind parallelgeschaltet und liegen zwischen den Anschlußklemmen einer Spannungsquelle. Die Impedanz des ersten Serienkreises ist viel größer als die Impedanz des zweiten Serienkreises bei leitendem Transistor gewählt. Liegt die Spannung des Eingangssteuersignals unterhalb einem vorgegebenen Pegel, bleibt der Transistor nichtleitend, so daß nur das erste lichtemittierende Element erregt wird. Übersteigt die Spannung des Eingangssteuersignals den vorgegebenen Pegel, so beginnt ein Strom durch den Transistor zu fließen, wodurch sowohl das erste als auch das zweite lichtemittierende Element zur Lichtemission erregt wird. Steigt die Spannung weiter an, so wird schließlich nur noch das zweite lichtemittierende Element erregt. Das von den beiden lichtemittierenden Elementen stammende Licht unterschiedlicher Farbe kann zur Erzeugung eines Lichts mit einer dritten Farbe gemischt werden.
Patent DE-3227926-C2 (DE)
Title: Aus pumpe und elektromotor bestehende hydraulikeinheit
Inventor: KNAPP HORST
IPC: F04B17/03
Filed: 1982-07-27
Granted: 1985-04-18
Abstract: Es wird eine aus Pumpe und Elektromotor bestehende Hydraulikeinheit vorgeschlagen, welche einen Geräteträger aufweist, in dem die für die Einheit erforderlichen Hydraulikmittel-Leitungen direkt vorgesehen sind. Zur Verminderung der Baugröße ist zumindest der Anschluß der Druckleitung parallel zur Pumpen-Antriebswelle zu einer Seitenfläche des Geräteträgers geführt und weist die Pumpe einen entsprechenden Druckkanal auf. Unterschiedliche Pumpen können verwendet werden, wenn die Druckleitungsanschlüsse angepaßt sind. Der Geräteträger kann außerdem eine Durch tritts öffnung aufweisen, wobei dann auf beiden Seiten des Ge rä teträgers jeweils ein Behälter befestigt werden kann. In diesem Falle laufen sowohl die Pumpe als auch der Antriebsmotor in ner halb des Hydraulikmittels.
Patent DE-3229498-C2 (DE)
Title: Schreibeinsatz mit Minen für automatische Schreib- oder Zeichenmaschinen
IPC: B43L13/02
Filed: 1982-08-07
Granted: 1985-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schreibeinsatz mit Minen für automatische Schreib- oder Zeichenmaschinen, der aus einer Hülse besteht, in der eine axial bewegliche Klemmzange mit einem Klemmanschlag und ein ebenfalls axial bewegliches, in die Hülse bzw. deren Spitze gleitendes und aus dieser in Ruheposition herausragendes Minenführungsrohr mit einer Minenbremse angeordnet ist und die in einer Aufnahme der Schreib- oder Zeichenmaschine befestigt ist und in oder mit dieser maschinell bzw. mechanisch in Arbeits- oder Ruheposition gebracht wird, wobei die Berührungszone zwischen Klemmzange und Klemmanschlag selbsthemmungsfrei ausgebildet ist und wobei zwischen dem Minenführungsrohr und der Klemmzange eine druckübertragende Wirkverbindung derart be- oder jeweils entsteht, daß sich die Klemmzange bei nach innen gerichteter axialer Bewegung des Minenführungsrohres schließt, während sie sich bei nach außen gerichteter Bewegung öffnet.
Patent DE-3236726-C2 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur wärmetechnischen Nutzung von Sonnenenergie
IPC: F24J2/00
Filed: 1982-10-04
Granted: 1986-04-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur technischen Nutzung von Sonnenenergie. Beim Verfahren strömt ein primäres Energie-Übertragungs-Medium an einem Sonnenenergiekollektor unter Energieaufnahme von diesem vorbei. Anschließend wird direkt oder indirekt mindestens ein Teil der Energie des primären Mediums auf ein sekundäres Medium übertragen. Um mindestens primärseitig ohne Hilfsenergien, z. B. durch Pumpwirkung, auszukommen, wird die Luft der Umgebung als primäres Medium verwendet. Vorrichtungsmäßig wird das dadurch erreicht, daß die im Sonnenenergiekollektor erwärmte Luft durch die Eigenkonvektion ein Nachströmen von kälterer Luft aus einem unteren Bereich ermöglicht.
Patent DE-3246396-C2 (DE)
Title: Ausstellvorrichtung, insbesondere für Klappfenster von Kraftfahrzeugen, für Autohebedächer od. dgl.
IPC: E05C17/34
Filed: 1982-12-15
Granted: 1984-10-11
Abstract: Bei einem Fensteraufsteller z. B. für Kraftfahrzeuge, bestehend aus einem beidseitig beweglich gelagerten, ein Kniegelenk sowie Hebel aufweisenden Kniehebelgelenk mit einer Feststellvorrichtung wird ein Betätigen ohne große Kraftanstrengungen und Anforderungen an die Konzentration des Benutzers sowie ein erheblicher Verletzungsschutz durch einen einen Rastmechanismus aufnehmenden Griff aus zwei von einem der Hebel in die Richtung der Achse des Kniegelenkes beidseitig abstehenden Griffarmen erreicht. Der Rastmechanismus besteht bevorzugt aus einer axial verschieblich gelagerten, gegen einen Federdruck ausrückbaren Rastscheibe mit auf ihrem Umfang verteilten Rastelementen.
Patent DE-3323185-C2 (DE)
Title: Tragbare Präsentations-Box zur Aufnahme und Darbietung von Waren oder Mustern, insbesondere Teppichbodenmustern
IPC: G09F5/02
Filed: 1983-06-28
Granted: 1985-12-19
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine tragbare Präsentations-Box zur Aufnahme und Darbietung von Waren oder Mustern, insbesondere Teppichbodenmustern. Die Präsentations-Box ist gekennzeichnet durch ein quaderförmiges, an seiner Vorderseite mit einem durchsichtigen Deckel verschließbares Gehäuse, in welchem herausnehmbare, die Muster tragende Klappkarten mit nach außen gerichteten buchförmigen Rücken übereinander angeordnet sind, wobei die Rücken der Klappkarten Öffnungen aufweisen, durch welche die Muster teilweise sichtbar sind.
Patent DE-3436153-C2 (DE)
Title: Ölwanne für eine Brennkraftmaschine
IPC: F01M11/00
Filed: 1984-10-03
Granted: 1986-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine querversteifte Ölwanne für Brennkraftmaschinen, die einen tiefen Wannenabschnitt als Ölsumpf sowie einen unterhalb des Befestigungsflansches vorgesehenen Zwischenboden aufweist. Die Ölwanne ist als einteiliges Druckgußteil ausgebildet und frontseitig mit einem abnehmbaren Deckel versehen, wobei die Deckelöffnung mindestens der Größe des durch den Zwischenboden und der Wandung der Ölwanne begrenzten größten Zwischenraumes entspricht. Ziel der Erfindung ist die Herstellung einer Ölwanne mit eingegossenem Zwischenboden in leichter und gießtechnisch einfacher Bauweise.
Patent DE-3448181-C2 (DE)
Title: Field chopper, especially maize chopper
IPC: A01D43/08
Filed: 1984-03-07
Granted: 1988-09-29
Abstract: Field chopper with a chopping unit in a housing, with a vertical cutting mouth preceded by the pressing device of a drawing-in device, and with two pressing rollers which rotate about vertical axes and which are driven by a power take-off gear above the pressing device and the input shaft of which is connected to the main drive shaft of the machine via a coupling and the drawing-in device of which is provided with a pick-up device consisting of two row dividers forming a drawing-in gap, the drawing-in device being mounted and fastened in an articulated manner about a vertical axis, in that two bolts are guided through guides on the frame or on the rear ends of the lateral spars of the drawing-in device, one of which is attached releasably, and the releasable coupling being divided essentially in a plane through the axes of the bolts and being easily releasable.
Patent DE-3540769-C2 (DE)
IPC: G01N1/20
Filed: 1985-11-16
Granted: 1988-03-31
Abstract: 1. Process for obtaining liquid samples, particularly milk samples, from a conveyor pipe leading from the supply vessel to a collection tank, wherein during the transfer of each liquid volume to be tested a volume proportionate to the total volume is branched off, collected and mixed in a preliminary sample vessel and after the termination of the transfer divided into a sample volume and a residual volume independent from the total volume, the sample volume being discharged into a sample vessel and the residual volume being discharged into a collection tank, and wherein the branching off into the preliminary sample vessel is effected in two periods of time, in each of which there are effective different division ratios, wherein at the end of the first period of time there is transferred to the preliminary sample vessel a basic volume obtained, on the basis of a constant division ratio, from one portion of the total volume to be transferred, characterized in that in the subsequent second period of time, if there is still a further partial volume waiting for transfer, a volume stream to the basic volume, determined according to a division function C(V), which is maintained constant, is branched off continuously and mixed therewith, that a volume stream quantitatively corresponding to the added volume stream is continuously discharged from the basic volume, and that the division function C(V) at each point of time of the transfer of the liquid volume to be tested obtained from the total volume and transferred until that point of time and the assigned residence time division function for the sample vessel, considered as preliminary sample vessel, continuously operated as stirring vessel is determined such that at each optional point of time of the transfer of volume V the concentration representative for this volume is displayed in the supply vessel in the preliminary sample vessel.
Patent DE-4009858-C2 (DE)
Inventor: SCHWARTE STEPHAN
IPC: C09D167/02
Filed: 1990-03-28
Granted: 1998-02-05
Abstract: The invention relates to base enamels for producing base coat-clear coat enamels and which contain a water-dilutable polyacrylate resin. To obtain the water-dilutable polyacrylate resin, uncarboxylated, ethylenically unsaturated monomers are polymerized in an organic solvent in a first stage and, after reaction of at least 80 wt.% of these monomers, carboxylated monomers are polymerized in a second stage and the polyacrylate resin so obtained is neutralized.
Patent DE-4321446-C2 (DE)
Inventor: SCHMIDT WILHELM
IPC: B66F9/14
Filed: 1993-06-29
Granted: 1996-02-15
Abstract: An attachment, in particular for lift trucks, has a lifting frame (1) with at least two guide spindles (3, 4) running in parallel and side cheeks (2) connecting these guide spindles (3, 4). At least two displaceable supporting beams (5, 6) are provided on the guide spindles (3, 4) parallel to the side cheeks (2). Each of the supporting beams (5, 6) has at least two supporting spindles (7, 7', 8, 8') which run parallel to the guide spindles (3, 4). Sitting in turn on the supporting spindles (7, 7', 8, 8') are supporting elements (9, 9') which are mounted in such a way as to be displaceable relative to the supporting spindles (7, 7', 8, 8') and in particular are designed as pulling, clamping or gripping elements or can be connected to such. <IMAGE>
Patent DE-4409219-C2 (DE)
Inventor: BROSIG ALFRED
IPC: C04B11/032
Filed: 1994-03-18
Granted: 1997-03-27
Abstract: Continuous prodn. of  alpha -CaSO4 semihydrate comprises continuously adding finely divided CaSO4 dihydrate as water suspension into stirred autoclave subjected to vapour. Partial conversion to  alpha -CaSO4 semihydrate occurs by the pressurised wet process, the residual conversion to  alpha -CaSO4 semihydrate being completed in a 2nd dry autoclave subjected to vapour pressure. Residual conversion takes place by a pressurised dry process.
Patent NL-1002181-C2 (NL)
Inventor: KRAANEN WILLEM PETER MARIO
IPC: C10G9/20
Filed: 1996-01-26
Granted: 1997-07-29
Abstract: The invention relates to a device for cracking hydrocarbons, which device contains at least a convection section and a cracking section, and the convection section of which consists of one or more feed heaters which are connected in series and comprise one or more pipes connected in parallel, in which at least part of the pipes of the final feed heater is situated outside the casing of the device and the pipes contain means there via which at least part of the interior of the pipes is accessible. The invention also relates to a method for cleaning such a device, and to a method for cracking hydrocarbons, in which high-boiling fractions may or may not be present, in a device of this kind.
Patent NL-1002187-C2 (NL)
Title: Wall mounting device for installation of gas-fired water heating apparatus, e.g. boilers
Inventor: TOMBROCK PETRUS GERARDUS EDUAR
IPC: F24H9/12
Filed: 1996-01-26
Granted: 1997-04-11
Abstract: Support devices (5,8) are provided with the apparatus (9), which comprises at least one hook close to the under side or the upper side of the apparatus. At least one fixture device (14) is available for fixing the apparatus in a slanting position at an angle with the wall (20). The hook component has the shape of an upright lip or has an upstanding edge positionable horizontally. A support component works in conjunction with the hook component and has the form of a horizontally directed support lip higher or lower than the hook lip. The installation device has a T-shape first profile (1) positioned on the underside and a second profile (2) positioned on the upper side at a predetermined distance from the first profile.
Patent NL-1002753-C2 (NL)
Title: Fixing element for connecting ligament to bone of human or animal
Inventor: LO KOKBING
IPC: A61F2/08
Filed: 1996-04-01
Granted: 1997-10-02
Abstract: The fixing element for connecting a ligament to a bone part of a human or animal, comprises a hollow, cylindrical element fixable in the continuous opening in the bone part, and an engaging element for the ligament anchorable in the cylindrical element at least at two mutually differing axial positions. The outer wall of the cylindrical element has a profile for a stable anchoring of it in the bone part. The inner wall of the cylindrical element has a profile for co-action with the engaging element for the ligament.
Patent NL-1008240-C2 (NL)
Title: Fluid burner with pulsed fuel input
Inventor: GEERDINK FRANK GERHARDUS
IPC: F23C15/00
Filed: 1998-02-06
Granted: 1999-08-09
Abstract: The fuel is fed to the combustion chamber (2) in measured amounts and ignited.  As the chamber cools, it draws air in via the funnel-shaped inlet (4), ready for the next pulse of fuel to be ignited.
Patent NL-1013048-C2 (NL)
Inventor: BOXTEL LEONARDUS JOHANNES JOSE
IPC: B62B5/00
Filed: 1999-09-15
Granted: 2001-03-16
Abstract: A hand truck is provided with a pusher plate for pushing a load off its platform. In one embodiment, the hand truck comprises a frame to which the platform for accommodating a load and the wheels are attached and the operating construction is hingeably connected to the frame, wherein the pusher plate on one side is hingeably connected to the first end of the operating construction and on the other side is hingeably connected to the frame via an auxiliary arm. The operating construction extends from a first end close to the platform to handles, for grasping the hand truck with the hands. The pusher plate can be moved across the platform, for pushing a load placed on the platform off the platform.
Patent NL-1017542-C2 (NL)
Title: Container is for transport and/or storage of goods, particularly ink cartridges and has rectangular base with peripheral wall along base outer periphery. Its upper side is open
Inventor: HUIZINGH JAN ABRAHAM
IPC: B65D21/02
Filed: 2001-03-09
Granted: 2002-09-10
Abstract: The container is for the transport and/or storage of goods, particularly ink cartridges and has a rectangular base with a peripheral wall (3) along the base outer periphery. Its upper side is open. The peripheral wall forms a lowermost wall area (3a), an uppermost wall area (3b) and an intermediate wall shoulder (4a). The uppermost peripheral wall area has greater external dimensions than the lowermost peripheral wall area.  The peripheral wall shoulder extends outwards in relation to the lowermost peripheral wall area, so that empty containers can be nested one in the other. The container also has a cover for closing the open upper side and on which a further container can be stacked. The container is provided with compartment dividing walls (5) standing upright from the base (2), extending between opposing parts of the peripheral wall and crossing each other, thus forming a matrix of separated compartments, in which goods can be placed.
Patent NL-1026666-C2 (NL)
Title: Assembly (1) is provided with at least one first and one second displacement device (2,3), each of which is provided with at least two interconnected arms (8,9;10,11) hingeable between outer ends around hinge axis
Inventor: SCHOUTEN LEONARDUS SIMON
IPC: B66F7/06
Filed: 2004-07-15
Granted: 2006-01-17
Abstract: The assembly is provided with at least one first and one second displacement device, each of which is provided with at least two interconnected arms (8,9;10,11) hingeable between outer ends (15,17;16,18) around a hinge axis. The arms are displaceable from an inwardly folded state to an outwardly folded state and vice versa. Between the first and second displacement devices is a third such device (4). In the inwardly folded state of the assembly, the hinge axes of the three displacement devices are in line, whilst in the outwardly folded state, the hinge axis of the third displacement device is at a distance from the aligned hinge axes of the first and second displacement devices.