baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent IT-BO950323-A1 (IT)
Title: Procedimento ed apparato per diversificare le caratteristiche fisiche  di una miscela di scaglie macinate di pet e di pvc, per consentire
Inventor: GARBELLINI VITO
IPC: B29B/
Filed: 1995-06-27
Abstract: La miscela di scaglie di PVC e di PET, che proviene da processi noti di separazione e di purificazione delle materie plastiche di recupero, macinate in modo adeguato, viene successivamente sottoposta ad un trattamento meccanico congiunto di frantumazione e di espansione in uno o più reattori (10) che, senza alterare le caratteristiche chimiche dei due materiali, determinano la frantumazione delle scaglie fragili di PVC, permangono col peso specifico apparente iniziale, mentre le più resistenti scaglie di PET vengono interessate da micro fratture interne ed esterne, con fenomeni macroscopici di parziale arricciamento e di sfogliatura perimetrale, si opacizzano e si trasformano in un sistema espanso composto da PET ed aria, con un maggior volume apparente e quindi con un peso specifico apparente inferiore a quello iniziale. La miscela di scaglie macinate di PVC e di PET che esce da questo trattamento, può essere separata con sistemi noti di separazione fisica, ad esempio con un processo di setacciatura o vagliatura, oppure per flottazione in una soluzione liquida di densità tale per cui le scaglie di PET galleggiano e quelle di PVC precipitino.
Patent IT-FI960009-A1 (IT)
Title: Dispositivo e metodo per l'automazione delle operazioni di  interruzione del filato ed inizio di avvolgimento su cops in macchine
Inventor: GUALCHIERANI PAOLO
IPC: D01H/
Filed: 1996-01-30
Abstract: Il dispositivo per tagliare un filo (F) in avvolgimento su un cop o bobina (C) e per applicare il filo tagliato su un tubetto (T) vuoto per iniziare l'avvolgimento di un nuovo cop o bobina (C), comprende, per ciascun fuso (1) di una macchina tessile, mezzi (25, 27) di pinzatura del filo (F) che afferrano il filo (F) in alimentazione e lo portano verso una lana di taglio (31) e che trattengono il filo (F) in corrispondenza del fuso (1) fino all'inserimento di un nuovo tubetto (T) sul fuso (1).(Fig. 1).
Patent IT-FR920001-A1 (IT)
Title: Sistema che controlla e regola la temperatura delle gomme.
Inventor: CIOLLI LEOPOLDO
IPC: B29D/
Filed: 1992-01-02
Abstract: Il sistema che controlla e regola la temperatura delle gomme è stato da me ideato per rendere dipendenti i valori di temperatura delle gomme. Nelle gomme vi sono dei reticoli o altri sistemi di resistenze elettriche. Queste vengono attraversate da elettricità prodotta dai movimenti meccanici della ruota, e producono calore al passaggio di elettricità. I sensori disposti o nella gomma o fuori di essa rilevano la quantità di calore, i dati vengono analizzati o da un computer o da altro strumento, questi è anche in grado di regolare o comunque modificare il flusso di energia elettrica. Più il flusso aumenta più aumenta il calore della gomma. Al diminuire del flusso di energia elettrica diminuisce il calore della gomma o delle gomme. La produzione di energia può avvenire o con piccole o, di qualsiasi dimensioni, dinamo, o con qualsiasi sistema meccanico o elettrostatico o chimico.
Patent IT-MI941875-A1 (IT)
Title: Apparecchio finitore auto-compensante per la lavorazione di succhi
Inventor: SUTER MICHAEL L
IPC: A23N/
Filed: 1994-09-13
Abstract: La presente invenzione riguarda un apparecchio finitore per estrarre succo da polpa contenente succo. L'apparecchio finitore comprende un sistema di regolazione a retroazione che regola la pressione agente sulla polpa scaricata dall'estrattore, finché non si raggiunge un desiderato rapporto prestabilito di "fibre sfuggenti" (quick fiber) (misura della frazione di liquido contenuto nella polpa). Il rapporto di "fibre sfuggenti" aumenta per effetto di un aumento della pressione che si esercita sulla valvola di scarico dell'apparecchio finitore e diminuisce quando la valvola di scarico viene de - pressurizzata.
Patent IT-MI952511-A1 (IT)
Title: Dispositivo per lo scambio di bobine piene e/o di tubetti vuoti tra file di bobine sospese
Inventor: GUTTLER HERMANN
IPC: B65G47/61
Filed: 1995-11-30
Abstract: Per configurare in modo il più possibile flessibile una stazione di scambio per lo scambio automatico di bobine piene (8) di stoppino e/o di tubetti vuoti (9) tra una pluralità di file (1, 2, 3) di bobine di stoppino mobili lungo se stesse, si propone di provvedere una slitta (11), che può muoversi a piacere tra tutte le file di bobine sospese, di un solo elemento prensile (14) per le bobine di stoppino e/o i tubetti per stoppino.In tal modo si ottiene il vantaggio che le bobine di stoppino e/o i tubetti per stoppino possono essere scambiati a piacere nelle singole file di bobine sospese tra un numero a piacere di file di bobine e indipendentemente sia dalla loro distanza reciproca sia dalla distanza reciproca delle bobine e/o dei tubetti.Per lo scambio contemporaneo di bobine piene e di tubetti
Patent IT-MI991741-A1 (IT)
Inventor: PESCALLI NICOLETTA
IPC: A61K31/4985
Filed: 1999-08-03
Abstract: Compounds of formula (I) wherein R, R1, X and Y have the meanings defined in the disclosure, have antitumor activity against solid tumors.
Patent IT-PD910003-A1 (IT)
Title: Profilato ferma vetro per telai e serramenti
Inventor: NOBILE GIORGIO
Filed: 1991-01-04
Abstract: Un profilato ferma-vetro per telai di serramenti comprende un primo ed un secondo bordo di aggancio ad un telaio di serramento ed un terzo bordo suscettibile di attestarsi contro il vetro da fermare, detti bordi essendo paralleli tra loro ed in reciproca relazione distanziata; il secondo bordo è definito all'estremità libera di un'anima del profilato ed è prevista un'ala estesa a puntone tra il primo ed il terzo bordo.
Patent IT-RA930011-A1 (IT)
Title: Sacco in politene a valvola ed a bocca aperta con punzonatura  antiscivolo ad incastro maschio/femmina
Inventor: LEPRI GIOVANNI
Filed: 1993-06-28
Abstract: BREVETTO DI SACCO ANTISCIVOLAMENTO PER SACCHI A VALVOLA ED A BOCCA APERTA RICAVATI DA TUBOLARE PIATTO IN POLITENE, MEDIANTE PUNZONATURA DA UN LATO. PERTANTO A SACCO RIEMPITO E SOVRAPPOSTO, MA ANCHE A SACCO VUOTO O PARZIALMENTE RIEMPITO, NE RISULTERA' UN INCASTRO MASCHIO/FEMMINA E QUINDI SI EVITERA' LO SLITTAMENTO DEI CARICHI DI DETTI SACCHI SIA IMPEDANATI O BANCALIZZATI CHE SFUSI.
Patent IT-TO920477-A1 (IT)
Inventor: BELTRANI GIANNI
IPC: A63B/
Filed: 1992-06-03
Abstract: Swimming flipper (21) comprising a blade (2) and a shoe (3) constituted by two distinct and separable elements provided with mutual disengageable restrained joint coupling means (6, 21; 9, 23) performing an automatic rigid step-in engagement following approach from above downwardly of the shoe (3) relative to the blade (2) according to a translation movement in a direction substantially perpendicular to the plane of the blade (2), or following a translation-rotation movement. Engagement does not require the aid of the hands and the shoe (3) can be used, when disengaged from the blade (2), for deambulation. <IMAGE>
Patent IT-TO930948-A1 (IT)
Title: Compressore volumetrico alternativo con cilindro costituito da due  semigusci
Inventor: PETROLINO BENIAMINO
IPC: F02D/
Filed: 1993-12-14
Abstract: Compressore volumetrico alternativo comprendente almeno un cilindro entro cui è scorrevole a tenuta uno stantuffo (26) dotato di moto alternativo. Il cilindro è formato da due semigusci (8, 10) che serrano fra loro una camicia (20) entro cui è scorrevole lo stantuffo (26).(fig. 2).
Patent NO-20140437-A1 (NO)
Title: Hydraulisk satt og gjensettbar røroppheng
Inventor: STINGERIE JASON C
IPC: E21B33/04
Filed: 2014-04-04
Abstract: Et foringsoppheng er låst for innkjøring for å forhindre utilsiktet setting ved å benytte en fangekrage- sammenstilling. Fôringen er innvendig trykksatt for å skyve en ring fra hvilken kragen strekker seg. Kragehodene etterlater et spindelspor og komprimerer en returfjær idet de samtidig lander på skulder mot den ytre sammenstilling som skrittvis stenger holdekilene på konuser for et grep med omgivende fôringsrør. Vekt er frigjort og holdekilene forhindrer sammenstillingen festet til disse fra å bevege seg for å holde returfjæren komprimert. Opplukking av vekt frigjør lasten på holdekilene til opphenget og tillater fjæren å trekke tilbake holdekilene og returnere kragesammenstillingen til innkjøringsposisjonen i et ytre spindelspor. Dette kan benyttes med en relativ rotasjonsegenskap innlemmet i foringsopphenget for å tillate fôringsrotasjon under sementering, hvis ønskelig.
Patent PE-121899-A1 (PE)
Title: Proceso para la sintesis de los compuestos intermediarios de cloropurina
Inventor: JONES MARTIN FRANCIS
IPC: C07D473/40
Filed: 1998-10-12
Abstract: SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UN NUCLEOSIDO DE PURINA CARBOCICLICA DE FORMULA I QUE COMPRENDE a)HIDROLIZAR UN COMPUESTO DE FORMULA IV, DONDE P ES UN GRUPO PROTECTOR TAL COMO ACILO, OXICARBONILO SUSTITUIDO; EN PRESENCIA DE UN ACIDO COMO EL ACIDO TRIFLUOROACETICO O EL ACIDO CLORHIDRICO O; b)CONDENSAR EL PRODUCTO OBTENIDO CON EL GRUPO NH2 LIBRE CON UN COMPUESTO DE FORMULA VI, EN PRESENCIA DE UNA BASE COMO CARBONATO DE SODIO O DE POTASIO O BICARBONATO DE METAL ALCALINO; R ES CHO o H; c)SEGUIDO DEL CIERRE DEL ANILLO DEL COMPUESTO INTERMEDIO RESULTANTE DE FORMULA VII UTILIZANDO ORTOFORMIATO DE TRIALQUILO EN ACIDO MINERAL COMO ACIDO CLORHIDRICO Y UNO O MAS SOLVENTES NO ACUOSOS COMO TETRAHIDROFURANO, ACETATO DE ETILO; R ES CHO o H
Patent PE-134499-A1 (PE)
Title: Composicion contra la malaria
Inventor: LI GUOQIAO
IPC: A61K31/47
Filed: 1998-12-01
Abstract: SE REFIERE A UNA COMPOSICION QUE CONTIENE FOSFATO DE NAFTOQUINA, DIHIDROARTEMISINA, TRIMETOPRIMA O SUS DERIVADOS EN UNA PROPORCION DE 5-8:1-2:2-3 RESPECTIVAMENTE. LOS DERIVADOS DE DIHIDROARTEMISINA PUEDE SER ARTETER, ARTEMETER, ARTEMISINA. LA COMPOSICION PUEDE SER UTIL PARA EL TRATAMIENTO, PREVENCION Y TENER UNA ALTA EFICACIA Y RAPIDEZ EN EL CONTROL DE LOS PARASITOS DE LA MALARIA FALCIPARUM RESISTENTE A DIVERSOS FARMACOS, MALARIA VIVAX, MALARIA TERNIAN
Patent PL-252361-A1 (PL)
Title: Method of obtaining monosililated derivatives of aminophenylethylamine
IPC: C07F7/18
Filed: 1985-03-13
Abstract: Monosilylated aminophenylethylamine derivative of the formula <IMAGE>   in which X and Y each independently is hydrogen or halogen, R1 is the radical   <IMAGE>  R2 is hydrogen or an aliphatic hydrocarbon radical having up to 10 C atoms, R3 is hydrogen, an aliphatic hydrocarbon radical which can optionally be substituted by halogen, a phenyl radical which can optionally be substituted by halogen, hydroxyl, alkyl, aryl, alkoxy, alkylthio, optionally substituted phenoxy, optionally substituted phenylthio, cyano or trifluoromethyl, or a heterocyclic radical, or, together with R2 is a nitrogen-containing saturated heterocyclic radical, and R4, R5 and R6 each independently is an alkyl radical, or physiologically tolerated salts thereof, promote the growth of animals.
Patent PL-252434-A1 (PL)
Title: Method of obtaining novel 3-substituted 2-oxindolo-1-carbonamides
IPC: C07D209/70
Filed: 1985-03-18
Abstract: 2-Oxindole-1-carboxamides of the formula: 
<CHEM>
 and their pharmaceutically acceptable base-salts, where X and Y are certain optional substituents or can be taken together to form certain ring structures; and R<1> is alkyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, optionally substituted phenyl, optionally substituted phenylalkyl, optionally substituted phenoxyalkyl, (thiophenoxy) alkyl, naphthyl, bicyclo [2.2.1]heptan-2-yl, bicyclo [2.2.1]hept-5-en-2-yl or a group of the formula -(CH2)n-Q-R<0> where n is 0, 1 or 2, Q is a divalent radical which is a specified heterocycle, and R<0> is H or alkyl. 
<??>The compounds are useful as analgesic and anti-inflammatory agents. 
<??>Also covered are certain intermediates useful in the preparation of the compounds (I), these intermediates having H in place of -COR<1>.
Patent PL-305741-A1 (PL)
Title: Vacuum generating apparatus
Inventor: NURMI PEKKA
IPC: E03F7/00
Filed: 1994-11-07
Abstract: Vacuum generating means for providing reduced pressure for sewage transport in a vacuum sewer system, which means comprises a liquid-driven ejector (3), the working medium of which is fed to the ejector (3) by a circulation pump (6) from a sewage collecting container (5), the suction side (4) of the ejector 3 being, via a check valve (9), connected to a vacuum sewer network (2) . Sewage delivered through the sewer network flows through the ejector (3) into the collecting container (5). The bore of the discharge pipe (11) of the ejector, is substantially cylindrical throughout. Its length (L) is 8 to 20, preferably 10 to 15, times the diameter (D) of its bore and the pipe (11) discharges directly into the open interior of the collecting container (5). <IMAGE>
Patent PL-309692-A1 (PL)
Title: Method of obtaining a cement setting retardant for use as additive to concrete mixes and cement mortars and/or slurries
Inventor: BLANC ALAIN
IPC: D06M13/352
Filed: 1995-07-19
Abstract: Set retardants for hydraulic cements comprise cyclic aminoplast resins of formula (I) In (I) R1 = H, CH2OH or CH2OR; R2 = CH2OR; R3 and R4 = H, 1-4C alkyl or -((CH2)n-CR'R"-CHR"'-O)mH; R = R = 1-4C alkyl or -((CH2)n-CR'R"-CHR"'-O)mH; R', R" and R"' = H or 1-4C alkyl; n = 0 or 1; m = 1-4.
Patent PL-310239-A1 (PL)
Title: Article made of elastomeric material, joint face of such article, method of and apparatus for cutting elastomeric materials
Inventor: BECKER MICHAEL LEE
IPC: B23D57/00
Filed: 1995-08-31
Abstract: A method and apparatus (10) for cutting an elongated body of elastomeric material includes a tensioned wire (12) which is oscillated in a generally up and down motion while traversing through the elastomeric material. The wire acts as a cutting blade and prepares the cut surface of the elastomeric material to improve splices. The wire (12) is suspended between a pair of pivotally mounted arms (42,48) so that the wire oscillates as the arms are rocked by an eccentric (60) mounted to a rotating shaft. The cutter wire (12) passes through the body of elastomeric material at an angle (WA) relative to the plane (P) in which the body of elastomeric material lies. The body of elastomeric material is secured in place by clamp segments (100) which conform themselves to the cross-sectional shape of the body. The cutter wire (12) is traversed through the elastomeric material on a cutter frame (52) which is moved by a ball screw (74) driven by a variable speed electric motor (78). <IMAGE>
Patent PL-316190-A1 (PL)
Title: Method of and apparatus for monitoring parameters of a container and mechanicalimaging device
Inventor: JUVINALL JOHN W
IPC: G01N21/90
Filed: 1996-09-20
Abstract: In a system for inspecting containers, a container is held in stationary position and rotated about its axis. Light energy is directed onto the container as it is rotated, and a camera obtains an image of the container illuminated by the light energy. The container image, consisting of a plurality of pixel data bytes each forming a portion of the image, is directed serially and in sequence to a programmable logic device, in which an array of hardware logic elements is configured such that the elements of the array operate on a plurality of sequential pixel data bytes simultaneously and in real time. The pixel data is analyzed to obtain inspection information as a function of optical characteristics of the container. <IMAGE>
Patent PL-319396-A1 (PL)
Title: Beam hanger
Inventor: VAN LEEUWEN MARTIN
IPC: F16B2/12
Filed: 1997-04-09
Abstract: A simplified universal beam hanger suitable for concrete and steel beams, includes a pair of L-shape members each having notched vertical legs and horizontal legs. Adjustable spring clips fit on the notched vertical legs and project inwardly to bear on a portion of the beam. The clips have spread or angularly related spring legs and each has a hole which will telescope over the notched vertical leg only when pressed toward a position normal to the vertical leg of the L-shape members. The clip has a bearing fulcrum which requires the load to be relieved before both legs of the clip can be pressed together and any vertical adjustment made. The horizontal legs of the L-shape members telescope into a housing beneath the beam and are maintained parallel and adjacent each other. The housing is formed from a single piece of sheet metal and has a clamp and confining windows at each end. One or more loads may be suspended therefrom as by threaded rod or wire, or supported at the side of the beam. The hanger is thus quickly adjustable for substantially any beam configuration, both concrete and steel. <IMAGE>
Patent PL-321064-A1 (PL)
Title: Method of obtaining aliphatic alpha, omega-aminoinitriles
Inventor: MELDER JOHANN-PETER
IPC: B01J37/02
Filed: 1995-12-16
Abstract: Aliphatic alpha,omega-aminonitriles are prepared by partial hydrogenation of aliphatic alpha,omega-dinitriles at elevated temperatures and superatmospheric pressure in the presence of a solvent and of a catalyst by a process which comprises using a catalyst which (a) contains a compound based on a metal selected from the group consisting of nickel, cobalt, iron, ruthenium and rhodium and (b) contains from 0.01 to 25% by weight, based on (a), of a promoter based on a metal selected from the group consisting of palladium, platinum, iridium, osmium, copper, silver, gold, chromium, molybdenum, tungsten, manganese, rhenium, zinc, cadmium, lead, aluminum, tin, phosphorus, arsenic, antimony, bismuth and rare earth metals and (c) from 0 to 5% by weight, based on (a), of a compound based on an alkali metal or on an alkaline earth metal. with the proviso that the component (a) is not based on iron or iron and one of the metals selected from the group consisting of cobalt, ruthenium and rhodium when (b) is a promoter based on a metal selected from the group consisting of titanium, manganese, chromium and molybdenum, and with the further proviso that, when a compound based on only ruthenium or rhodium or ruthenium and rhodium or nickel and rhodium is selected as component (a), the promoter (b) may be dispensed with.
Patent PL-338416-A1 (PL)
Title: Internet system handy accumulation of information
IPC: G06F17/30
Filed: 1998-07-03
Abstract: The present invention relates to a method, a system and a server for caching Internet information content. According to the invention, there is provided a set of geographically distributed cache servers generally serving different geographical regions, wherein Internet information derived in relation to the operation of one of said cache servers is distributed to essentially all of said servers.
Patent PL-345533-A1 (PL)
Title: Drive rod fitting with corner deflection
Inventor: GERSDORF OLIVER
IPC: E05C9/24
Filed: 1999-06-02
Abstract: The invention relates to a drive rod fitting comprising a corner deflection element for drive rods which are guided in a groove for receiving the fitting, which groove runs around the sash frame. The drive rods are joined together at the sash corner via a deflection member (15) which is guided in an angular guide channel (1) situated in the groove designed for receiving the fitting. An external sash corner covering element which covers the groove for receiving the fitting can be joined to the shaped sash frame and the corner deflection element can be fastened to the sides of said groove in a positive and/or non-positive fit via a fixing device. The aim of the invention is to produce a corner deflection element in a simple manner and to simplify the subsequent assembly of the drive rod fitting. It also aims for the attachment to be sufficiently strong, using the simplest possible measures, and for it to be possible to attach the fixing device to corner deflection elements which do not have an only laterally open angular space but only have a cover rail assigned to one leg of the sash. To this end the positive and/or non-positive fit is achieved by a fixing device (20) positioned at the level of the guide channel (1).
Patent PL-345947-A1 (PL)
Title: Device for transferring a material in the form of a film that is applied to a carrier strip onto a substrate
Inventor: HERRMANNSEN WULF
IPC: B65H37/00
Filed: 1999-08-10
Abstract: A device for transferring a film from a carrier strip onto a substrate includes a housing having a supply reel and an empty reel. A film coated carrier strip is guided over an applicator foot where a clip-type slide element is provided in the region around which the carrier strip is looped. The clip-type slide element is made of a friction-reducing material secured to the applicator foot. The slide element has an elliptical cross-sectional shape so that on transfer of the film onto the substrate the contact pressure region of the slide element bears over an area adjacent to the substrate with interposition of the carrier strip.
Patent PL-349113-A1 (PL)
Title: Apparatus for protecting loads on vehicles carrying them
Inventor: ZIMMER GUENTER
IPC: B60P7/13
Filed: 2001-08-10
Abstract: The device for the securing of loads on a transporting vehicle has an extended safety component (1) anchored in a locking unit (2) by a retaining element which comprises at least one locking cam and at least one safety cam. At least one location pocket (3) is provided for the safety component, and the safety component has at least one recess serving as a hand grip. The locking unit is in rail form with a first rail having locking teeth on an edge section and a second rail having a continuous edge section.
Patent PL-349356-A1 (PL)
Title: Process for the wall ironing of a product in sheet form, and a wall ironing tool
Inventor: VAN DER AA MICHIEL ADRIANUS HE
IPC: B21D22/30
Filed: 2000-03-02
Abstract: Process for the wall ironing of a product in sheet form, which is formed from a metal sheet coated on at least one side with a layer of plastic, the wall-ironing tool comprising a forming surface which the product with a plastic coating layer moves along during the wall ironing, and the forming surface being at an entry angle with respect to the direction of movement of the product, whereby the entry angle varies over the length of the forming surface, in the direction of movement of the product past the forming surface, this entry being smaller in a starting zone of the forming surface than in the subsequent zone thereof.
Patent PL-366722-A1 (PL)
Title: Imidazole derivatives for modulating sodium channels
Inventor: BIGG DENNIS
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-06-14
Abstract: A method of treating cardiac rhythm disorders linked with neurodegenerating depression, bipolar disorders and irritable bowel disorders in warm-blooded animals in need thereof by administering a compound of the formula wherein the substituents are defined as in the specification.
Patent PL-396414-A1 (PL)
Inventor: RYLSKI JOZEF MIKOLAJ
IPC: A61C19/00
Filed: 2011-09-23
Abstract: Urzadzenie zawiera zbiornik (100) napelniony plynem i gazem, zaopatrzony w uklad wylewowy (101). Zbiornik (100) w stanie przed uzyciem urzadzenia miesci okreslona ilosc sprezonego gazu w ilosci niezbednej do jednorazowego opróznienia zawartego w nim plynu poprzez uklad wylewowy (101). Zbiornik (100) zawiera oslone (111) o srednicy równej srednicy dna zbiornika (100) oraz syfonowy nabój (112) i zawór zwrotny (113), osadzony trwale i szczelnie w dnie zbiornika (100) oraz przepuszczajacy sprezony gaz z naboju (112) do komory górnej (103) zbiornika (100). W innym wykonaniu urzadzenie zawiera pompke, osadzona trwale i szczelnie w dnie zbiornika, pompujaca sprezony gaz do komory górnej i baterie zasilajaca pompke. W kolejnym wykonaniu urzadzenia zawór odcinajacy ukladu wylewowego jest osadzony szczelnie w szyjce zbiornika i podparty w nakretce oraz posiada iglice wystajaca do wnetrza zbiornika. Wynalazek znajduje zastosowanie do pielegnacji jamy ustnej, zwlaszcza zebów, dziasel, przestrzeni miedzy zebowych, aparatów korekcyjnych i protez, w tym usuwania kamienia nazebnego.