baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2703568-T3 (ES)
Title: Método y aparato para implementar mejoras de célula pequeña en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: KUO RICHARD LEE-CHEE
IPC: H04W24/10
Filed: 2014-02-03
Granted: 2019-03-11
Abstract: Un método para soportar conectividad dual en un sistema de comunicación inalámbrica, que comprende: un macro Nodo B evolucionado, a continuación denominado también como macro eNB, controla una primera célula, en el que la primera célula está sirviendo un equipo de usuario, a continuación denominado también como UE; y el macro eNB configura una segunda célula para servir al UE junto con la primera célula, en el que la segunda célula se controla por una célula pequeña eNB; el macro eNB asigna una configuración de intervalo de medición al UE; y el macro eNB envía la configuración de intervalo de medición a la célula pequeña eNB que configura la célula pequeña eNB para tener en cuenta la configuración de intervalo de medición cuando se planifican recursos al UE.
Patent ES-2774301-T3 (ES)
Title: Cabezal para un utensilio de cuidado bucal
Inventor: BIRK ANDREAS
IPC: A46B9/02
Filed: 2014-08-15
Granted: 2020-07-20
Abstract: Un cabezal (14, 62) para un utensilio (10) de cuidado bucal, que comprende: una superficie (18) de montaje, al menos un mechón retorcido (16) que comprende una pluralidad de filamentos (22) y que tiene una base (20) montada en la superficie (18) de montaje, teniendo el mechón retorcido (16) una superficie lateral exterior (24), un eje longitudinal (26), un área (28) de sección transversal inferior que se extiende en un plano que es perpendicular al eje longitudinal (26) y que está dispuesta en la base (20), y un área (30) de sección transversal superior que se extiende en un plano que es perpendicular al eje longitudinal (26) y que está dispuesta en el extremo libre (32) del mechón retorcido (16), teniendo el área (28) de sección transversal inferior y el área (30) de sección transversal superior sustancialmente la misma forma y tamaño, en donde al menos los filamentos (22) que forman la superficie (24) lateral exterior son cada uno sustancialmente rectos y están inclinados todos con respecto al eje longitudinal (26) en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario al de las agujas del reloj, y el área (30) de sección transversal superior está retorcida con respecto al área (28) de sección transversal inferior con un ángulo α de torsión, y caracterizado por que el área (30) de sección transversal superior no es congruente con el área (28) de sección transversal inferior cuando se proyectan ortogonalmente entre sí a lo largo del eje longitudinal (26).
Patent ES-2659737-T3 (ES)
Title: Tubo de riego por goteo con elementos de dosificación insertados en el mismo
Inventor: LOEBINGER AHAI
IPC: A01G25/02
Filed: 2014-10-02
Granted: 2018-03-19
Abstract: Tubo de riego por goteo con elementos de dosificación (1) insertados en el mismo, que están conectados a la pared (3) del tubo de riego por goteo (2), cuyos elementos de dosificación (1) comprenden, cada uno, unas zonas de entrada (4), a través de las cuales el tubo (2) llega a los elementos de dosificación (1), unas zonas de dosificación (6) formadas, en cada caso, por un canal de laberinto (7) que tiene una sección transversal de descarga, en el que el canal de laberinto (7) está delimitado por dos paredes laterales (8, 9), una cubierta (10) y la pared (3) del tubo de riego por goteo (2) y donde tiene lugar una reducción de presión del agua que fluye, y unas zonas de salida (13) a través de las cuales el agua sale fuera del tubo de riego por goteo (2) a través de unas aberturas de salida (14) formadas en la pared del tubo (3), en el que la zona de salida respectiva (13) bordea por lo menos una pared lateral (8) o respectivamente (9) del canal de laberinto (7), en el que por lo menos una zona de esta pared lateral (8) o respectivamente (9) está cubierta y conectada por una membrana elástica (15) formando una parte de la cubierta (10), y en el que la pared lateral (8) o respectivamente (9) es capaz de levantarse de la pared del tubo (3) por medio de la membrana elástica (15) y se crea un conducto a través del cual el agua del canal de laberinto (7) llega a la zona de salida (13) directamente, caracterizado por el hecho de que la sección transversal de descarga no se reduce.
Patent ES-2745711-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para producir un objeto tridimensional
Inventor: DOMRÖSE ROBERT ACHIM
IPC: B29C64/153
Filed: 2014-03-28
Granted: 2020-03-03
Abstract: Procedimiento para producir un objeto tridimensional (2) al aplicar en forma de capas y solidificar selectivamente un material de construcción en polvo (11) mediante la acción de la energía, que comprende los pasos de: aplicar una capa del material de construcción en polvo (11) sobre un soporte (6) o sobre una capa previamente aplicada y al menos selectivamente solidificada del material de construcción, escanear los lugares de la capa aplicada que corresponden a una sección transversal del objeto a producir (2) con un haz de energía (14) proveniente de una fuente de energía (13) para la solidificación selectiva del material de construcción en polvo (11) y conducir una corriente de gas (20) en una dirección de flujo principal (RG) a través de la capa aplicada durante el escaneo con el haz de energía (14), caracterizado porque la dirección de escaneo (RL) del haz de energía (14) y la dirección de flujo principal (RG) del flujo de gas (20) se corresponden entre sí, al menos en una región de la sección transversal a solidificar, de manera tal que, para una dirección de flujo principal (RG) dada, la dirección de escaneo (RL) se selecciona en consecuencia y/o que, para una dirección de escaneo (RL) dada, la dirección de flujo principal (RG) se ajusta a esta dirección de escaneo (RL), en donde la dirección de escaneo (RL) del haz de energía (14) y la dirección del flujo principal (RG) del flujo de gas (20) se ajustan una con la otra de manera que el ángulo (γ) entre ellas está en un intervalo de entre 22,5º y 337,5º, preferentemente de entre 45º y 315º, más preferentemente de entre 60º y 300º e incluso más preferentemente de entre 90º y 270º.
Patent ES-2950083-T3 (ES)
Title: Hidrogeles modificados
Inventor: HERSEL ULRICH
IPC: A61K9/10
Filed: 2014-04-16
Granted: 2023-10-05
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para la preparación de un hidrogel adecuado como vehículo en un profármaco unido a hidrogel, a hidrogeles obtenibles a partir de dicho proceso, al uso de dicho hidrogel como vehículo en un profármaco unido a hidrogel y a profármacos unidos a hidrogel. que comprende un hidrogel conjugado covalentemente de la presente invención. El portador de profármaco de hidrogel tiene una carga de fármaco reducida en el exterior del portador de hidrogel. Esto se logra reduciendo el número de grupos funcionales del hidrogel, en particular los de su superficie.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2661643-T3 (ES)
Title: Sistema de apósito
Inventor: WOOD CHRISTOPHER BARRY
IPC: A61L15/60
Filed: 2014-05-20
Granted: 2018-04-02
Abstract: Un sistema de apósito para la piel que comprende: (i) una capa en contacto con la piel que contiene un nitrito; y (ii) un hidrogel que contiene iones hidrógeno; en el que el sistema de apósito no contiene una fuente de iones Cu2+, Zn2+ y/o Fe2+, en el que el sistema no contiene un tiol o un agente reductor; adicionalmente, en el que la capa en contacto con la piel que contiene un nitrito no es un hidrogel.
Patent ES-2628410-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de filmación para la elaboración segura de preparaciones farmacéuticas, soporte de posicionamiento de objetos asociado
Inventor: LEFRANC BENOÎT
IPC: H04N7/18
Filed: 2014-06-04
Granted: 2017-08-02
Abstract: Procedimiento para la elaboración segura de una preparación farmacéutica que cumple con una prescripción en un sitio determinado (10), caracterizado por que consiste en al menos la monitorización en tiempo real de la preparación con una interfaz gráfica dinámica (21, 27), utilizando al menos una secuencia de vídeo del procesamiento (FV1, FV2) que permite visualizar los productos (22, 23, 30) en el sitio de preparación (10) con la visualización de la información (24) relativa a la prescripción una vez que ha sido detectada mediante un procesamiento digital de identificación de los componentes de la preparación y mediante una comparación entre los datos de las etapas de la preparación y los datos de las etapas de las prescripciones almacenadas (E2, E4, E5), activando una alerta (26) en caso de no conformidad entre los datos de las etapas de la preparación y de la prescripción detectada y validando la preparación (E2) en el caso de conformidad entre los datos de las etapas.
Patent ES-2649479-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la corrección de una vía
Inventor: LINTZ GERARD
IPC: E01B27/06
Filed: 2014-08-14
Granted: 2018-01-12
Abstract: Procedimiento para la corrección de una posición de vía en combinación con una limpieza de balasto por medio de una máquina de limpieza (1) dispuesta en relación con una dirección de trabajo (6) delante de una bateadora (14), caracterizado por los siguientes pasos: a) después de la devolución del balasto limpio a la vía (2) se mide su posición real registrando los datos de posición reales, b) paralelamente se determinan los valores de corrección de punto fijo registrando la posición de vía respecto a los puntos fijos (12), c) los datos de posición real y los valores de corrección de punto fijo se transmiten a la bateadora (14) que sigue y se emplean para la determinación de valores de corrección para una posición teórica de vía a crear mediante calzado.
Patent ES-2706764-T3 (ES)
Title: Procedimiento de medición de la dinámica de un flujo de energía y dispositivo y sistema correspondientes
Inventor: SIMONOV MIKHAIL
IPC: G01D4/00
Filed: 2014-08-06
Granted: 2019-04-01
Abstract: Procedimiento de medición de un flujo de energía medible, comprendiendo dicho procedimiento las etapas que consisten en: - medir, por medio de un dispositivo de medición (1) que pertenece a una red de distribución (15), un primer componente de medición "impulsado por el tiempo", es decir, TDM, a intervalos predeterminados, comprendiendo dicho primer componente de medición TDM datos de medición relacionados con parámetros físicos de dicho flujo de energía medible; - medir, por medio de dicho dispositivo de medición (1), al menos un segundo componente de medición "impulsado por un evento", es decir, EDM, durante la ocurrencia de un cambio en al menos un parámetro físico de dicho flujo de energía, comprendiendo dicho al menos un segundo componente de medición EDM datos de medición relacionados con dichos parámetros físicos de dicho flujo de energía medible; caracterizado porque comprende las etapas que consisten en: - combinar dicho primer componente de medición TDM y dicho al menos un segundo componente de medición EDM en un mensaje compuesto, y - transmitir dicho mensaje compuesto a dicha red (15) por medio de dicho dispositivo de medición (1) en forma de un paquete de datos único (35) para permitir que un dispositivo que recibe una secuencia de dichos mensajes observe y cuantifique dicho flujo de energía en dicha red de distribución (15).
Patent ES-2739632-T3 (ES)
Title: Material de moldeo de material compuesto, su uso para producir un artículo moldeado por extrusión y método de producción para dicho material de moldeo de material compuesto
IPC: C08K7/14
Filed: 2014-03-18
Granted: 2020-02-03
Abstract: Un material de moldeo de material compuesto que comprende: una resina termoplástica; lana de vidrio que tiene un diámetro medio de fibras de 1-7 μm y una longitud de fibra pre-amasado de 300-1000 μm, siendo la lana de vidrio un material de refuerzo; y un material de refuerzo fibroso que tiene un diámetro medio de fibras de 7-20 μm.
Patent ES-2641053-T3 (ES)
Title: Elemento sembrador provisto de un dispositivo neumático propio y sembradora monograno neumática que presenta por lo menos un elemento sembrador de este tipo
Inventor: RENAULT STÉPHANE
IPC: A01C7/04
Filed: 2014-09-29
Granted: 2017-11-07
Abstract: Elemento sembrador (1, 1') que comprende un depósito (2, 2') destinado a contener unos granos, por lo menos un dispositivo de implantación (3) y por lo menos una caja de distribución (4, 4') que suministra los granos uno a uno por medio de un elemento rotativo de dosificación, siendo neumática la distribución de los granos, caracterizado por que el elemento sembrador (1, 1') comprende además un dispositivo neumático (5, 5') propio, que asegura de manera autónoma la producción de flujo de aire para dicha distribución de los granos.
Patent ES-2641666-T3 (ES)
Title: Método dosimétrico
Inventor: DE VISSCHER GEOFREY
IPC: G01T1/04
Filed: 2014-10-28
Granted: 2017-11-13
Abstract: Método para detectar y opcionalmente cuantificar la exposición a radiación ionizante, que comprende las etapas de: (a) proporcionar un dianhidrohexitol o una composición que contiene dianhidrohexitol, en el que el dianhidrohexitol es uno o más de isosorbida, isomanida e isoidida; (b) exponer el dianhidrohexitol o la composición que contiene dianhidrohexitol a radiación ionizante, efectuando de ese modo un cambio de color en el dianhidrohexitol; (c) detectar el cambio de color en el dianhidrohexitol o la composición que contiene dianhidrohexitol; y opcionalmente (d) cuantificar la dosis de radiación ionizante absorbida por el dianhidrohexitol o la composición que contiene dianhidrohexitol basándose en el cambio de color.
Patent ES-2834481-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para codificación escalable de información de vídeo
Inventor: RAMASUBRAMONIAN ADARSH KRISHNAN
IPC: H04N19/70
Filed: 2014-10-14
Granted: 2021-06-17
Abstract: Un aparato configurado para codificar información de vídeo de acuerdo con SHVC y/o MV-HEVC, comprendiendo el aparato: una unidad de memoria configurada para almacenar información de vídeo asociada con una capa base (BL) y una capa de mejora (EL), teniendo la BL una imagen de BL (422B) en una primera unidad de acceso, y teniendo la EL una imagen de EL (422A) en la primera unidad de acceso, en el que la imagen de BL es una imagen de punto de acceso aleatorio interno (IRAP) y la imagen de EL es una imagen de inicialización de capa (LIP) que no es una imagen IRAP, y en el que la imagen de BL tiene un NoClrasOutputFlag asociado a ella y en el que la imagen de BL se asocia a una ID de capa más pequeña de todas las ID de capa usadas para la información de vídeo; y un procesador en comunicación con la unidad de memoria, estando configurado el procesador para: determinar si un valor de NoClrasOutputFlag es igual a un primer valor, en el que NoClrasOutputFlag es indicativo de si se va a emitir una imagen de omisión de acceso aleatorio de capas cruzadas (CL-RAS), en el que una imagen CL-RAS es una imagen de EL que es no es una imagen IRAP y está en la misma unidad de acceso que una imagen BL IRAP; establecer un valor de NoOutputOfPriorPicsFlag asociado a la imagen de EL igual a un segundo valor si el NoClrasOutputFlag es igual al primer valor; y eliminar, cuando el valor de NoOutputOfPriorPicsFlag es igual al segundo valor, una o más imágenes de EL en un búfer de imágenes descodificadas (DPB) sin emitir la una o más imágenes de EL antes de que se codifique la imagen de EL.
Patent ES-2897797-T3 (ES)
Title: Seguimiento del rostro para modalidades adicionales en la interacción espacial
Inventor: SEICHTER HARTMUT
IPC: G06F3/0481
Filed: 2014-11-07
Granted: 2022-03-02
Abstract: Un procedimiento para realizar la interacción espacial de un usuario y un dispositivo del usuario, que comprende: detección y seguimiento de una posición y una orientación de un rostro del usuario en un primer sistema de coordenadas con relación al dispositivo del usuario; detección y seguimiento de una posición y una orientación del dispositivo del usuario en un segundo sistema de coordenadas con relación a un objetivo; el procedimiento que se caracteriza porque comprende además: mapear el primer sistema de coordenadas y el segundo sistema de coordenadas a un sistema de coordenadas global; y seguir de forma continua del rostro del usuario mediante el uso del rostro del usuario detectado, la posición del dispositivo del usuario detectada y el sistema de coordenadas global; recibir una entrada del usuario que comprende al menos una mirada del usuario; generar un objeto tridimensional (3D) en el objetivo; disponer etiquetas sobre el objeto de acuerdo con la posición y orientación del rostro del usuario; controlar, en base a la mirada del usuario, las posiciones y/u orientaciones de las etiquetas.
Patent ES-2751466-T3 (ES)
Title: Acero inoxidable austenítico ferrítico doble
Inventor: OLIVER JAMES
IPC: C22C38/02
Filed: 2014-06-12
Granted: 2020-03-31
Abstract: Acero inoxidable austenítico ferrítico doble que tiene un 40-60 % en volumen de ferrita y un 40-60 % en volumen de austenita, en condiciones de recocido, y que tiene una capacidad para el trabajo en frío y una tenacidad de impacto mejorada, caracterizado por que el acero, tiene una resistencia al impacto de al menos 27,5 J, consiste en, en % en peso, menos de un 0,04 % de carbono (C), un 0,1-2,0 % de silicio (Si), un 3,8-5 % de manganeso (Mn), un 21-22 % de cromo (Cr), un 1,35-1,9 % de níquel (Ni), un 1,1-1,5 % de cobre (Cu), un 0,18-0,26 % de nitrógeno (N), opcionalmente molibdeno (Mo) y/o tungsteno (W) en una cantidad total calculada con la fórmula (Mo + 1/2W) <= 1,0 %, opcionalmente un 0,001-0,005 % de boro (B), opcionalmente hasta un 0,03 % de cada uno de cerio (Ce) y/o calcio (Ca), siendo el resto hierro (Fe) e impurezas inevitables tales como Ti, Nb, Co y para los formadores de ferrita y los formadores de austenita, es decir para el equivalente de cromo (Creq) y el equivalente de níquel (Nieq): 20 < Creq < 24,5 y Nieq > 10, donde Creq = Cr + 1,5Si + Mo + 2Ti + 0,5Nb, Nieq = Ni + 0,5Mn + 30(C + N) + 0,5(Cu + Co) y las aleaciones están recocidas según el ensayo de ASTM G150 con NaCl 1,0 M y la temperatura crítica de picadura (CPT) es 13-19 ºC.
Patent ES-2754271-T3 (ES)
Title: Polipéptidos escindibles por enteroquinasa
Inventor: OLESEN KJELD
IPC: C07K14/575
Filed: 2014-12-17
Granted: 2020-04-16
Abstract: Método para producir un polipéptido diana, dicho método que comprende las etapas: a) expresar el polipéptido de fusión escindible por Enteroquinasa que comprende el polipéptido de la fórmula: Z2-X6-X5-X4-G-D-R-Z1 (I) SEQ ID NO: 1 en donde Z1 es un polipéptido que comprende al menos 2 residuos de aminoácidos; X4 es E, Q, L, D, G, A, S, F, H, Y, W, T o M; X5 se selecciona de los aminoácidos codificados genéticamente, excepto S e I; X6 está ausente o se selecciona de los aminoácidos codificados genéticamente; Z2 es un polipéptido o residuo de aminoácido opcional; en donde dicho polipéptido diana es Z1 en la fórmula (I); b) poner en contacto dicho polipéptido de fusión escindible por Enteroquinasa con una Enteroquinasa en condiciones que facilitan la escisión; y c) aislar opcionalmente dicho polipéptido diana; en donde al menos uno de X4 y X5 es E o D.
Patent ES-2657343-T3 (ES)
Title: Elemento de alojamiento para insertar en una abertura de desagüe de un plato de ducha y módulo de plato de ducha
Inventor: WEDI STEPHAN
IPC: A47K3/40
Filed: 2015-09-04
Granted: 2018-03-02
Abstract: Elemento de alojamiento (100) para una válvula roscada de plato de ducha, para insertarse en una abertura de desagüe continua (5) de un plato de ducha (9), que presenta un primer lado plano o cóncavo (2; 3) y un segundo lado plano opuesto al primer lado plano (3; 2), y que comprende: - un cuerpo anular (10), que puede insertarse desde el primer lado plano (2; 3) en la abertura de desagüe (5) del plato de ducha (9) y que con su cuello de apoyo (4) se apoya en el primer lado plano (2; 3) del plato de ducha (9), en donde el cuello de apoyo (4) trasciende en una pared inclinada (6) del cuerpo anular (10) y el cuerpo anular (10) presenta por lo menos una nervadura circunferencial (11, 12, 26), que se encuentra dispuesta de manera perpendicular o ligeramente inclinada con respecto al cuello de apoyo (4) del cuerpo anular (10), - y una brida de apoyo (20), que se puede insertar desde el segundo lado plano (3; 2) del plato de ducha (9) en su abertura de desagüe (5) y que con su cuello de apoyo (7) se apoya en el segundo lado plano (3; 2) del plato de ducha (9), y en donde la brida de apoyo (20) también presenta por lo menos una nervadura circunferencial (21, 22, 28), que está orientada de manera sustancialmente perpendicular al cuello de apoyo (7) de la brida de apoyo (20), en el que las nervaduras (11, 12, 26) del cuerpo anular (10) y las nervaduras (21, 22, 28) de la brida de apoyo (20) en estado ensamblado están orientadas recíprocamente, y en el que por lo menos una de las nervaduras (11, 12, 26) del cuerpo anular (10) engrana al menos parcialmente con por lo menos una nervadura (21, 22, 28) de la brida de apoyo (20) en estado ensamblado, caracterizado por que - la pared inclinada (6) presenta por lo menos una nervadura circunferencial (11, 12, 26) y presenta un perfil y termina en una pared interior cilíndrica (8), - las nervaduras (11, 12, 26) del cuerpo anular (10) y las nervaduras (21, 22, 28) de la brida de apoyo (20) en estado ensamblado están unidas entre sí por arrastre de fuerza, - por lo menos una nervadura (11) del cuerpo anular (10) o (21) de la brida de apoyo (20) están segmentadas en su circunferencia (19), de tal manera que al comprimir las dos piezas del elemento de alojamiento (100) entre sí, la nervadura segmentada (11) cede un poco debido a la fuerza de presión ejercida por la nervadura (21) para poder presionar contra la superficie interior (14) de la abertura de desagüe (5).
Patent ES-2745765-T3 (ES)
Title: Método y aparato para implementar un servicio dispositivo a dispositivo (D2D) en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: GUO YU-HSUAN
IPC: H04W48/06
Filed: 2015-03-11
Granted: 2020-03-03
Abstract: Un método para implementar un Dispositivo a Dispositivo, en lo sucesivo también denominado como D2D, servicio en un Equipo de Usuario, en lo sucesivo también denominado como UE, que comprende: recibir una indicación para prohibir una transmisión de un Control de Recursos de Radio, en lo sucesivo también denominado como RRC, mensaje de solicitud de conexión (1005), en el cual la indicación es para comunicación D2D y/o descubrimiento D2D; y decidir si prohibir la transmisión del mensaje de solicitud de conexión RRC como mínimo basado en la indicación (1010); caracterizado porque la indicación está incluida en una información de sistema; y el mensaje de solicitud de conexión RRC es para establecer una conexión RRC para solicitar un recurso especializado D2D para transmisión, en el cual el recurso especializado D2D se utiliza para descubrimiento D2D o para comunicación D2D.
Patent ES-2641144-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para el tratamiento de la acumulación de líquido en y/o bajo la retina
Inventor: BEHAR-COHEN FRANCINE
IPC: A61P27/02
Filed: 2011-05-10
Granted: 2017-11-07
Abstract: Un antagonista del receptor de mineralocorticoides (RM) para su uso en un método para el tratamiento de la acumulación de líquido en y/o bajo la retina asociada con la retinopatía diabética, en el que el antagonista del receptor de mineralocorticoides (RM) se administra a través de un implante ocular biodegradable.