baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2521572-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur messung der abtötenden wirksamkeit eines entkeimungsmittels
Inventor: REISERT STEFFEN
IPC: C12M1/34
Filed: 2010-12-20
Abstract: Dargestellt und beschrieben sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Messung der abtötenden Wirksamkeit eines Entkeimungsmittels gegenüber Mikroorganismen und deren Sporen mit einem wenigstens zwei Sensoren aufweisenden Sensorsystem, wobei die wenigstens zwei Sensoren in Kontakt mit dem Entkeimungsmittel stehen und die gemessenen Signale von einer mit dem Sensorsystem in Verbindung stehenden Recheneinheit gesammelt werden. Um die Sterilisationswirkung beliebiger Entkeimungsvorgänge und Entkeimungsmittel zuverlässig zu bestimmen, ist vorgesehen, dass während der Signalerfassung ein validierter Keimreduktionstest zur Bestimmung der Keimreduktionsrate durchgeführt wird und dass die gemessenen Signale in ein bestimmtes Verhältnis zueinander gesetzt werden und daraus zu jedem Zustand des Entkeimungsmittels ein bestimmtes Muster errechnet wird, welches als Basis für ein reproduzierbares Verhältnis von Signaldaten und Sterilisationswirkung dient. Das Sensorsystem weist dabei eine Mehrzahl von Sensoren (M 1 , M 2 ,..., M n ) auf, die zu einer Multisensoreinheit (1) zusammengefasst sind, welche mit einer Recheneinheit (4) in Verbindung steht.
Patent EP-2509484-A1 (EP)
Title: Aspirateur
Inventor: VAN DER KOOI JOHANNES TSEARD
IPC: A47L7/00
Filed: 2010-12-03
Abstract: L'invention concerne un aspirateur (1, 21, 31) comprenant une ouverture d'admission d'air (3), une ouverture d'évacuation d'air (6) et un séparateur rotatif (9) permettant de séparer l'air et les particules en suspension dans l'air. Le séparateur (9) comprend au moins une ouverture d'entrée d'air (109) située entre l'ouverture d'admission d'air (3) et l'ouverture d'évacuation d'air (6). L'aspirateur (1, 21, 31) est pourvu d'un moyen de guidage d'air (15, 22, 37) destiné à guider au moins une partie de l'air vers le séparateur (9). Lors de l'utilisation, le moyen de guidage d'air (15, 22, 37) forme une limite au moins partiellement fermée dans la direction axiale pour une colonne d'air en rotation (17) autour du séparateur (9). La distance minimale (Rag) d'un bord (115, 122) du moyen de guidage d'air (15, 22, 37) à l'axe de rotation (11) du séparateur (9) est supérieure à une distance (Rs) de l'ouverture d'entrée d'air (109) du séparateur (9) à l'axe de rotation (11) du séparateur (9).
Patent EP-2517217-A1 (EP)
Inventor: TESTINO ANDREA
IPC: H01G4/258
Filed: 2010-12-21
Abstract: The invention relates to a capacitor comprising the following components: a first heating element (1), a first capacitor region, comprising: dielectric layers (3), internal electrodes (4) which are arranged between the dielectric layers, wherein the first heating element and the first capacitor region (2) are connected to each other in a thermally conductive manner.
Patent EP-2509471-A1 (EP)
Inventor: SULLEROT DANIEL
IPC: A47J36/16
Filed: 2010-12-07
Abstract: The invention relates to a system (1) for collecting food with a view to the cooking thereof in the presence of steam. Said system (1) includes a substantially rigid basket (2) that is intended to contain the food and moreover includes a booster (3) designed to be interposed between a holding surface and the basket (2) so as to keep the basket (2) spaced apart from the holding surface. The basket (2) and the booster (3) are respectively provided with a first and second complementary attachment means that mechanically interact so as to removably secure the booster (3) to the basket (2). Said system is characterized in that said mechanical interaction between the first and the second attachment means implement a resilient change in the shape of one and/or the other of the first and second attachment means so that said resilient change in shape generates, in return, a force that contributes to the attachment of the booster (3) onto the basket (2).
Patent EP-2655914-A1 (EP)
Inventor: KARPENMAN FREDRIK
IPC: F16D48/06
Filed: 2010-12-20
Abstract: Method and system for calibrating an estimated clutch characteristic curve (39) of a dual-clutch vehicle transmission (1), comprising the steps of: - mechanically interconnecting a first input shaft (12) with a second input shaft (13), whereby a transmission output shaft (35) is disengaged; - controlling, according to a first alternative, a regulating parameter of a first clutch regulator such that a first friction clutch (9) is engaged with a first torque transmission capability, that a second friction clutch (10) initially is disengaged, and subsequently engaged; or according to a second alternative, that said second friction clutch (10) is initially engaged, a regulating parameter of said first clutch regulator such that said first friction clutch (9) is engaged with a first iorque transmission capability, and that said second friction clutch (10) subsequently disengaged; - calculating a torque transmission capability of said second friction clutch (10); and - adjusting an estimated clutch characteristic curve (39) of said second friction clutch (10).
Patent EP-2462743-A1 (EP)
Inventor: COSTA MARIO
IPC: H04N19/179
Filed: 2010-06-15
Abstract: Methods and systems are provided that allow a user to remotely access another computer and view its desktop without regard to whether that desktop has a relatively static image typical of a computer desktop, or whether it is playing a video, such as from a DVD. Relatively static screens may be displayed along with full motion video in such systems. These systems may also provide for both short mouse lag time when full motion video is displayed. In one implementation, hardware and firmware captures and encodes the video from the remote computer, and software on the client computer decodes the encoded video and displays it to the user.
Patent EP-2473959-A1 (EP)
Inventor: COVA NICHOLAS D
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-08-25
Abstract: Techniques for physical event management while tracking physical assets are disclosed. In one aspect, data identifying locations of interest in a journey of an asset is received. A position fix for the asset is received and a determination is made that the asset is within a location of interest. In another aspect, data identifying one or more milestones in a journey of the asset is received. An event notification is received from a tag coupled to the asset, and it is determined that there is a problem in the shipment of the asset. In yet another aspect, data identifying one or more actions that should be taken after events of interest in a journey of the asset is received. An event notification is received from a tag coupled to the asset, and it is determined that a particular action should be taken.
Patent EP-2499012-A1 (EP)
Title: Panneau de coffrage formé par compression avec dispositif audio
Inventor: SAPAK BEN EDWARD
IPC: B60J10/00
Filed: 2010-11-11
Abstract: L'invention porte sur un panneau de coffrage formé par compression destiné à être utilisé dans un véhicule. Le panneau de coffrage comprend un élément de capot, un élément de fixation et un dispositif de sortie audio à transducteur. L'élément de fixation comprend une première extrémité, une deuxième extrémité opposée, une surface interne et une surface externe. L'élément de capot comprend une première extrémité, une deuxième extrémité opposée, une surface interne et une surface externe. L'élément de capot recouvre l'élément de fixation et est fixé à celui-ci, de telle sorte que la surface interne de l'élément de capot est adjacente à la surface externe de l'élément de fixation. Le dispositif de sortie audio à transducteur est fixé au panneau de coffrage, de telle sorte que le panneau de coffrage joue le rôle de plaque de son.
Patent EP-2513343-A1 (EP)
Inventor: LEIGHTON HARRY J
IPC: A61P29/00
Filed: 2010-12-17
Abstract: The invention features methods of treating a subject suffering from a herpes simplex virus-induced inflammation by topically applying a composition including an effective amount of an antihistamine. The invention also features methods of treating inflammation by topically applying a base composition including essential extracts, either with or without one or more therapeutic agents. Also provided are compositions formulated for topical administration including a base composition, as well as kits including the composition.
Patent EP-2537129-A1 (EP)
Title: Appareil intermédiaire entre opérateurs de réseau et développeurs
Inventor: CURESCU CALIN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-02-19
Abstract: L'invention concerne un appareil servant d'intermédiaire entre une pluralité d'opérateurs de réseau et un ou plusieurs développeurs. L'appareil comprend une unité de réception pour recevoir une exigence à propos d'un programme informatique requis par chaque opérateur de réseau, une unité d'intégration pour intégrer en une seule exigence les exigences mutuellement associées parmi les exigences reçues, une unité de génération pour générer des informations à propos de la nécessité de développement d'un programme informatique qui met en œuvre l'exigence intégrée, et une unité de présentation pour présenter au(x)dit(s) développeur(s) l'exigence intégrée et les informations à propos de ladite nécessité.
Patent EP-2596520-A1 (EP)
Title: Éléments microélectroniques à contacts arrière reliés avec des premières structures ou des structures intermédiaires traversantes
Inventor: OGANESIAN VAGE
IPC: H01L23/48
Filed: 2010-10-13
Abstract: L'invention concerne une unité microélectronique, un élément microélectronique, par exemple une puce de circuit intégré, ayant une région à semi-conducteur de forme microcristalline. La région à semi-conducteur présente une surface avant s'étendant dans une première direction, un élément de circuit actif jouxtant la surface avant, une surface arrière distante de la surface avant et un conducteur qui s'étend vers la surface arrière. Le conducteur peut être isolé de la région à semi-conducteur par une couche diélectrique inorganique. Une ouverture peut s'étendre de la surface arrière en partie à travers une épaisseur de la région à semi-conducteur, l'ouverture et le conducteur traversant présentant des largeurs correspondantes, dans la première direction. La largeur de l'ouverture peut être supérieure à celle du conducteur traversant où l'ouverture rencontre ledit conducteur traversant. Un contact arrière peut être électriquement connecté au conducteur et exposé à la surface arrière aux fins de la connexion électrique avec l'élément de circuit externe.
Patent EP-2573896-A1 (EP)
Inventor: BANHAM-HALL DOMINIC DAVID
IPC: H02J3/38
Filed: 2011-09-21
Abstract: The present invention provides a method of controlling a combined plant to provide frequency support to a power grid operating at a variable grid frequency. The combined plant includes at least one generator (e.g. a plurality of wind turbine generators) and an energy store (12). The combined plant is adapted to supply power to the power grid. The method includes the steps of charging the energy store (12) at less than its rated power when frequency support is not needed. When frequency support is needed the combined plant is controlled to increase or decrease the overall power that it supplies to the power grid to provide frequency support. The control of the combined plant can be designed to maximise frequency support revenues.
Patent EP-2347751-A1 (EP)
Inventor: ILEKTI PHILIPPE
IPC: A61K8/37
Filed: 2011-01-07
Abstract: Method for making up and/or non-therapeutic care of non-fibrous human keratin materials including skin, mucous membranes or nails, comprises: contacting an outer surface of a piece of solid cosmetic composition with a heating device to heat the piece in a localized manner and without softening the outer surface and to lower the dynamic friction coefficient; and applying the outer surface of the composition which is heated on a region to be treated. Method of making up and/or non-therapeutic care of non-fibrous human keratin materials including skin, mucous membranes or nails, comprises: contacting an outer surface of a piece of solid cosmetic composition with a heating device to heat the piece in a localized manner and without softening the outer surface and to lower the dynamic friction coefficient; and applying the outer surface of the composition which is heated on a region to be treated, where the solid cosmetic composition comprises, in a medium, (i) at least one polyester obtained by reacting 4-10C tetraol, linear, branched, saturated 9-23C monocarboxylic acid, cyclic 6-12C dicarboxylic acid and aromatic 7-11C monocarboxylic acid, and/or (ii) and at least one solid fatty substance comprising waxes and pasty fatty substances. An independent claim is included for kit comprising the composition and a heating device to heat locally a surface of a piece of the composition.
Patent EP-2479033-A1 (EP)
Inventor: ITO NORITSUGU
IPC: B41J2/175
Filed: 2011-01-21
Abstract: An ink cartridge includes an ink storing portion, an ink outlet path configured to place an interior of the ink storing portion in fluid communication with an exterior of the ink storing portion, a first valve including a sealing member configured to selectively close the first valve, and a second valve including a valve seat, a valve member, and a biasing member configured to bias the valve member toward the first valve and the valve seat.
Patent EP-2371396-A1 (EP)
Inventor: CHILCOTE TAMIE J
IPC: C07K16/18
Filed: 2005-10-19
Abstract: The application identifies novel fragments of alpha-synuclein in patients with Lewy Body Disease (LBD) and transgenic animal models thereof. These diseases are characterized by aggregations of alpha-synuclein. The fragments have a truncated C-terminus relative to full-length alpha-synuclein. Some fragments are characterized by a molecular weight of about 12 kDa as determined by SDS gel electrophoresis in tricine buffer and a truncation of at least ten contiguous amino acids from the C-terminus of natural alpha-synuclein. The site of cleavage preferably occurs after residue 117 and before residue 126 of natural alpha-synuclein. The identification of these novel fragments of alpha-synuclein has a number of application in for example, drug discovery, diagnostics, therapeutics, and transgenic animals.
Patent EP-2491797-A1 (EP)
Inventor: ROSSE MARCEL
IPC: A23L29/10
Filed: 2011-02-24
Abstract: The present invention relates to a method for producing a coffee product useful for preparing a coffee beverage, especially a Turkish coffee beverage, comprising steam treatment of a mixture of roast and ground coffee and emulsifier.
Patent EP-2495189-A1 (EP)
Inventor: RITTER FRANK
IPC: B65D41/04
Filed: 2011-03-02
Abstract: The rotary closure comprises a cap, an insert (3) arranged in the cap, where the insert has a closure element (31, 32, 33) for closing an opening of a container movably arranged relative to a central axis of the cap, and an alignment element (341, 342) for aligning the closure element relative to the opening during the closure of the container. The cap has a thread for mounting the cap at a corresponding counter-thread of the container by rotating the cap in a locking direction. The insert is pivotally connected with the cap via a bearing (35). The rotary closure comprises a cap, an insert (3) arranged in the cap, where the insert has a closure element (31, 32, 33) for closing an opening of a container movably arranged relative to a central axis of the cap, and an alignment element (341, 342) for aligning the closure element relative to the opening during the closure of the container. The cap has a thread for mounting the cap at a corresponding counter-thread of the container by rotating the cap in a locking direction. The insert is pivotally connected with the cap via a bearing (35). The bearing has a resistance opposite to a free rotation of the insert relative to the cap. The closure element has a plug (310) for engaging the opening, and a closure body with a groove for engaging a mouth wall limiting the opening of the container. The alignment element comprises a first stop, which interacts with the rotation of the cap having a second stop of the container. The first stop is formed by a protrusion, which extends itself from an end face of the insert in an inner space of the cap. The alignment element is formed so that the closure element aligns itself relative to the opening during the closure of the container. An independent claim is included for a combination.
Patent EP-2359701-A1 (EP)
Inventor: HAGEMAN ROBERT JOHAN JOSEPH
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-12-22
Abstract: It has now been found that after administration to a diseased person or person that is at risk for developing such disease of a neutraceutical or pharmaceutical composition that comprises 
a/ a lipid fraction comprising at least one of docosahexaneoic acid (DHA), docosapentaenoic acid (DPA) and eicosapentaenoic acid (EPA); 
b/ a protein fraction comprising proteinaceous material from non-human origin which provide at least cysteine and/or taurine; and 
c/ a mineral fraction comprising at least one of manganese and molybdene, the health of these persons improves. Membrane function of several types of mammalian cells improves, which allows efficient treatment of immune related disorders, such as allergy, autoimmune diseases, cancer, cognitive dysfunction and other diseases of the nervous system, neuropathies, such as diabetic neuropathies and neuropathic pains, neuronal damage during insulin resistance, and gut diseases and support of the development of gut and lung function during growth or recovery.
Patent EP-2375381-A1 (EP)
Inventor: MITANI DAISUKE
IPC: G06F3/0482
Filed: 2011-04-07
Abstract: An image is displayed without impairing visibility, even in the case of a screen having a limited size. A display setting unit includes a target image display means for displaying an image of a workpiece on an LCD, an image selection means for selecting, in accordance with a selection operation, all or part of the image of the workpiece displayed on the LCD, a menu display means for displaying a menu image so as to be overlapped with the image of the workpiece in a translucent state, the menu image being made up of a plurality of parts that are partial images for displaying information or receiving an input operation, and a display switching means for switching, in accordance with a switching instruction given via the operation unit, between a first menu image of a first size and a second menu image of a second size displayed on the LCD.
Patent EP-2407899-A1 (EP)
Inventor: D SOUZA STEPHEN RICHARD
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-05-26
Abstract: An apparatus, and an associated method, for a mobile device, or other portable electronic device, tags a captured image with geographical indicia. The mobile device includes camera functionality to capture an image. A determination is made of the geographic positioning of the mobile device at, or close to, the time at which the image is captured. A geographical indicia is associated with the geographic positioning. And, the geographical indicia is used to tag the image, such as to provide a name to the image file containing the image.
Patent EP-2535260-A1 (EP)
Inventor: VERVER GEERT JAN JACOB
IPC: B63C7/16
Filed: 2011-06-14
Abstract: An arrangement for recovering oil from a sunken ship wreck (1) resting on the bottom (2) of a body of water, which wreck comprising a compartment (3) with contains a fluid, such as bunker oil or cargo oil, comprises first stage heating means (10) immersed in the fluid in the compartment (3), second stage heating means (11) outside the wreck (1) and connected to the compartment (3) according to a fluid circulation loop (6). Furthermore, a fluid transfer line (9)is connected to the fluid circulation loop (6). Selector valve means (20) are connected the fluid circulation loop (6) and the fluid transfer line (9) for selectively allowing fluid flow through the fluid circulation loop and/or the fluid transfer line.
Patent EP-2399823-A1 (EP)
Inventor: HOLVOET JULIE
IPC: B64C1/06
Filed: 2011-06-22
Abstract: The device has two brackets including a branch fastening with a clip of an aircraft, and another branch provided with a slot. A stirrup-shaped clip (1) comprises a base (2) and fixed and movable arms (4, 6) with free end provided with a securing lug (17) that is inserted into the slot of one of the brackets. A flange (19) is placed at the free end of the arms to form a stop countering displacement of the securing lug when the flange is inserted into the slot. Each arm comprises a system support for accommodating two cables or small-section systems.
Patent EP-2555096-A1 (EP)
Inventor: JOEHNSEN OLIVER
IPC: G05B19/10
Filed: 2011-08-01
Abstract: The method involves determining a multiplicator based on route distance for an amount of increase or decrease, where the multiplicator is multiplied by step size (33). A touch-sensitive control-and observation device (1) i.e. industrial touchscreen panel, is operated with a touch sensor, which detects multiple contacts. An evaluation is made to check whether more than one control object (3) is advanced to a control element (2) i.e. potentiometer. A number of advanced control objects (3a-3c) is evaluated, where scaling and step size are adapted based on the number of objects. The control objects are formed as fingers of a human hand.
Patent EP-2458382-A1 (EP)
Title: Assay device with mutiple test zones and method using it
Inventor: SCHULZ TORSTEN
IPC: G01N33/543
Filed: 2007-11-22
Abstract: A method for assaying a sample for each of multiple analytes is described. The method includes contacting an array of spaced-apart test zones with a liquid sample (e.g., whole blood). The test zones are disposed within a channel of a microfluidic device. The channel is defined by at least one flexible wall and a second wall which may or may not be flexible. Each test zone comprising a probe compound specific for a respective target analyte. The microfluidic device is compressed to reduce the thickness of the channel, which is the distance between the inner surfaces of the walls within the channel. The presence of each analyte is determined by optically detecting an interaction at each of multiple test zones for which the distance between the inner surfaces at the corresponding location is reduced. The interaction at each test zone is indicative of the presence in the sample of a target analyte.
Patent EP-2604342-A1 (EP)
Inventor: HORN ELIAS
IPC: B01L3/00
Filed: 2011-12-12
Abstract: Sample chamber for microscope investigation, comprises a reservoir for receiving a sample, which is limited by a base plate (2) and a side wall (3), and a separating plate (4), which is parallel to the base plate, is arranged in the reservoir at a height that is less than the minimum height of the side wall such that the separating plate divides the reservoir into an upper partial reservoir (5) and a lower partial reservoir (6). The upper- and the lower partial reservoirs are limited laterally by the side wall, and are connected by the inlet and/or outlet.
Patent EP-2604570-A1 (EP)
Inventor: MUNK-HANSEN THORKIL
IPC: F03D11/00
Filed: 2011-12-13
Abstract: The invention concerns a cable guiding system (13) for a cable (9) which cable guiding system defines a passageway (51) for the cable (9) and comprises an arresting assembly (14) which in operation provides a resistance in a first direction (d 1 ) to a movement of the cable (9) inside the passageway (51) while allowing for a movement of the cable (9) in a second (opposite) direction (d 2 ). It further comprises an interface (33, 33', 49) for fixing the cable guiding system to a tower (25) of a wind turbine (1). 
     The invention also concerns a method for lifting a cable (9) upwards in a wind turbine tower assembly (100).