baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2866677-T3 (ES)
Title: Sistema de cuerpo de escaneo para la determinación de un posicionamiento y alineación de un implante dental
Inventor: JAHN DIRK
IPC: A61C9/00
Filed: 2016-01-15
Granted: 2021-10-19
Abstract: Sistema de cuerpo de escaneo (1a) para la determinación de un posicionamiento y alineación de un implante dental, con una parte inferior (3a) que comprende una interfaz, así como con un cuerpo escáner (2a), que presenta un contorno de escaneado tridimensional y está conectado firmemente con la parte inferior (3a) a un cuerpo escáner, así como con un tornillo de fijación (4a), que está previsto para la fijación del cuerpo escáner en el implante dental, donde la parte inferior no presenta sección de rosca interior en su canal guía y donde el canal guía tiene forma cilíndrica, donde el tornillo de fijación (4a) presenta un vástago de tornillo cilíndrico, en cuyo extremo frontal inferior se proporciona una rosca exterior (8a), que se realiza de forma complementaria a una rosca interior del implante dental, y una cabeza del tornillo cilíndrica (5a) en un extremo frontal superior, cuyo diámetro es mayor que el vástago de tornillo cilíndrico, donde el tornillo de fijación (4a) está provisto de al menos un elemento de retención mecánico (9a), que mantiene al tornillo de fijación (4a) en el cuerpo escáner de manera que no se pierde después de una inserción a través de un pasaje (7a) de la pieza escáner (2a), donde el elemento de retención (9a) se realiza como un área anular elásticamente resistente que sobresale radialmente hacia el exterior por encima del contorno exterior del tornillo de fijación (4a), y donde el área anular tiene una junta tórica (9a) de un material elastomérico, que se mantiene en una ranura anular (10) del tornillo de fijación, caracterizado por el hecho de que entre el pasaje (7a) y el alojamiento que sigue de la pieza escáner (2a) para la parte inferior (3a) está previsto un escalón anular ampliado radialmente hacia el exterior, de modo que al desplazar axialmente hacia arriba el tornillo de fijación (4a), la junta tórica (9a) se apoya además en unión positiva sobre este escalón anular.
Patent ES-2713960-T3 (ES)
Title: Composición que comprende cebranopadol en forma disuelta
Inventor: ALBRECHT WOLFGANG
IPC: A61K31/407
Filed: 2016-02-01
Granted: 2019-05-24
Abstract: Composición farmacéutica que comprende: (a) cebranopadol disuelto, (b) disolvente orgánico con un punto de ebullición de 110 º a 350 ºC, y (c) vehículo sólido.
Patent ES-2726995-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación, lente y método
Inventor: THIJSSEN JOHANNES
IPC: G02B5/02
Filed: 2016-05-11
Granted: 2019-10-11
Abstract: Un dispositivo de iluminación para emitir un haz de luz en una dirección principal a lo largo de un eje óptico, que comprende: - fuente (7) de luz; - una lente (11) refractiva positiva provista en el eje óptico, la lente que se puede mover con respecto a la fuente de luz a lo largo del eje óptico; y - una estructura (15) de mezcla provista en el eje óptico y que tiene una intensidad de desenfoque FWHM, estando el FWHM en un rango de 3° a 15°, caracterizado porque la intensidad de desenfoque de la estructura de mezcla aumenta gradual y continuamente con un aumento en la distancia R en una dirección radial desde el eje óptico.
Patent ES-2784319-T3 (ES)
Title: Aparato limpiador de piscinas con pilotaje optimizado
Inventor: MICHELON THIERRY
IPC: E04H4/16
Filed: 2016-05-04
Granted: 2020-09-24
Abstract: Aparato de limpieza de piscinas que comprende: - una unidad de limpieza (100), - al menos un circuito hidráulico para hacer circular un líquido entre al menos una entrada de líquido (103) y al menos una salida de líquido (104), a través de un dispositivo de filtración de la unidad de limpieza (100), - una bomba adaptada para forzar una circulación de agua entre la entrada de líquido (103) y la salida de líquido (104) a través del dispositivo de filtración, - medios de accionamiento y guía que permiten asegurar los movimientos de la unidad de limpieza, - medios de control de estos medios de accionamiento y guía, caracterizado porque el aparato de limpieza comprende al menos un medio de detección de residuos dispuestos en el circuito hidráulico de la unidad de limpieza (100).
Patent ES-2795818-T3 (ES)
Title: Anticuerpos CD48 y conjugados de los mismos
Inventor: LEWIS TIMOTHY
IPC: C07K16/18
Filed: 2016-03-17
Granted: 2020-11-24
Abstract: Un anticuerpo humanizado que se une específicamente a la proteína CD48 humana, en donde el anticuerpo comprende una región variable de cadena pesada y una región variable de cadena ligera, en donde la región variable de cadena pesada comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 1 y en donde la región variable de la cadena ligera comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2835315-T3 (ES)
Title: Puerta corredera o ventana corredera
Inventor: BERTE Johan Andre Justine
IPC: E05F15/643
Filed: 2016-04-28
Granted: 2021-06-22
Abstract: Puerta corredera o ventana corredera (1) con un marco fijo (2) que está compuesto por perfiles (3) y está destinado a construirse en una abertura de puerta o ventana y que está provisto de un elemento de puerta o elemento de ventana (5) que se puede mover en el marco (2), caracterizado por el hecho de que un accionamiento (6) está integrado en la puerta corredera (1) o ventana corredera, por lo que el accionamiento (6) comprende una transmisión por correa (11), un accionamiento por cable o accionamiento por cadena para impulsar el elemento de puerta o ventana móvil (5) y comprende un accionamiento por motor (17) con un motor (18) para impulsar el accionamiento por correa (11), el accionamiento por cable o el accionamiento por cadena, por lo que el accionamiento por motor (17) para un uso funcional está montado en un rebaje (21') del marco fijo (2), por lo que el accionamiento por motor (17) o una parte del mismo se puede sacar al menos parcialmente del marco fijo (2) sin que sea necesario desmontar la transmisión por correa (11) y sin que sea necesario extraer el motor (18) o el accionamiento por motor (17) del accionamiento (6), el accionamiento por motor (17) o la parte anteriormente mencionada del mismo se puede mover fuera del rebaje (21') anteriormente mencionado debido a que el accionamiento por motor (17) o la parte en cuestión del mismo está fijado rotatoriamente alrededor de un eje (16) que está fijado en el marco (2) y que es perpendicular a la dirección en la que se mueve el elemento de puerta o el elemento de ventana (5) en el marco.
Patent ES-2840648-T3 (ES)
Title: Generación de código de barras de endonucleasa
Inventor: GRUMOLATO LUCA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-10-21
Granted: 2021-07-07
Abstract: Un método para marcar células tratadas con endonucleasa, que comprende las etapas de: a) proporcionar células o una composición que comprende células; b) poner en contacto dichas células o dicha composición con: - al menos una endonucleasa de grupos de repeticiones palindrómicas cortas en intervalos regulares (CRISPR)- asociada a CRISPR (Cas) (CRISPR-Cas) adecuada para abordar una región genómica de interés en dichas células, o un vector adecuado para expresar dicha endonucleasa en dichas células; - al menos un primer ácido nucleico adecuado para introducir, después de escisión específica de secuencia de la región genómica de interés por la endonucleasa, una o más mutaciones sinónimas portadas por el primer ácido nucleico en dicha región genómica por reparación dirigida por homología (HDR), y opcionalmente una o más mutaciones no sinónimas; y - al menos un segundo ácido nucleico adecuado para introducir, después de escisión específica de secuencia de la región genómica de interés por la endonucleasa, una o más mutaciones sinónimas portadas por el segundo ácido nucleico en dicha región genómica por reparación dirigida por homología (HDR), pero distintas de las mutaciones sinónimas del primer ácido nucleico; como control para efectos inespecíficos, marcando de ese modo células tratadas con endonucleasa.
Patent ES-2939636-T3 (ES)
Title: Método para separar hexeno
Inventor: AL-DUGHAITHER ABDULLAH SAAD
IPC: C07C11/107
Filed: 2016-12-28
Granted: 2023-04-25
Abstract: Un método para producir hexeno incluye: hacer pasar una corriente de alimentación que comprende hidrocarburos C1 a C24 a través de una columna de destilación, en donde la relación de reflujo de la columna de destilación es mayor o igual a 1,33; distribuir una fracción ligera que comprende hidrocarburos C4-C6 a la parte superior de la columna de destilación; distribuir una fracción pesada que comprende hidrocarburos C8-C12 a la parte inferior de la columna de destilación; y retirar un producto superior que comprende hexeno de la columna de destilación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2857000-T3 (ES)
Title: Métodos para el diagnóstico de la tuberculosis
Inventor: KHATRI PURVESH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-10-14
Granted: 2021-09-28
Abstract: Un método para diagnosticar la tuberculosis en un paciente, comprendiendo el método: a) proporcionar una muestra de sangre entera para analizar obtenida del paciente; b) medir los niveles de expresión de los biomarcadores GBP5, DUSP3 y KLF2 en la sangre entera; c) analizar los niveles de expresión de cada biomarcador junto con los respectivos intervalos de valores de referencia para los biomarcadores, en donde los niveles aumentados de expresión de los biomarcadores GBP5 y DUSP3 en comparación con los intervalos de valores de referencia para los biomarcadores para un sujeto de control en combinación con un nivel disminuido de expresión del biomarcador KLF2 en comparación con los intervalos de valores de referencia del biomarcador para un sujeto de control indican que el paciente tiene tuberculosis activa.
Patent ES-2793378-T3 (ES)
Title: Barra de montaje, soporte de montaje y kit para usar con una bicicleta
Inventor: PROVOST MICHAEL ANTHONY
IPC: B62J1/16
Filed: 2016-11-10
Granted: 2020-11-13
Abstract: Un kit para montar accesorios en una bicicleta (32), comprendiendo el kit: una barra de montaje (30) que tiene un primer extremo (36), un segundo extremo (40) y una parte de cuerpo (50) colocada entre los extremos primero y segundo (36, 40), incluyendo el primer extremo (36) una parte de extremo frontal y una parte inferior (60), estando el segundo extremo (40) configurado para acoplarse a una tija del sillín (42) de la bicicleta (32); y un soporte de montaje (80) que tiene una parte frontal (82) y una parte de cuerpo, teniendo la parte frontal (82) una superficie frontal (84) que es al menos una de generalmente curvada, generalmente en forma de V, y una combinación de las mismas, teniendo la parte de cuerpo una superficie inferior (90) que es al menos una de generalmente curvada, generalmente en forma de V, y una combinación de las mismas, estando el soporte de montaje (80) configurado para acoplar el primer extremo (36) de la barra de montaje (30), en donde la parte frontal (82) del soporte de montaje (80) se coloca junto a la parte del extremo frontal y la parte de cuerpo del soporte de montaje (80) se coloca junto a la parte inferior (60), en donde la parte frontal (82) del soporte de montaje (80) está configurada para contactar una parte de tubo de dirección de la bicicleta (32) en una primera configuración, caracterizado por que la parte de cuerpo (6) del soporte de montaje (80) está configurada para contactar una parte de tubo superior de la bicicleta (32) en al menos una de la primera configuración y una segunda configuración en donde la parte frontal (82) del soporte de montaje (80) no contacta con la parte de tubo de dirección de la bicicleta (32), y por que el kit comprende además un soporte de acoplamiento frontal (100) y un soporte de acoplamiento superior (112), en donde el soporte de acoplamiento frontal (100) está configurado para acoplarse a la parte frontal (82) del soporte de montaje (80) en la primera configuración y el soporte de acoplamiento superior (112) en la segunda configuración.
Patent ES-2743961-T3 (ES)
Title: Característica y procedimiento para su producción
Inventor: GREGAREK ANDRÉ
IPC: B42D25/435
Filed: 2017-06-02
Granted: 2020-02-21
Abstract: Procedimiento para la producción de una característica (12), en particular para un elemento de seguridad, un papel de seguridad o un soporte de almacenamiento de datos, que presenta una zona dotada de un patrón (22, 48, 50) de color y, en registro respecto a ello, al menos una abertura (32), una hendidura y/o una ranura, tal que (a) se proporciona un soporte (14) que presenta, al menos en la zona, un revestimiento (16) con una sustancia sensible al láser que puede modificarse en cuanto a su color mediante al menos una primera radiación (20) láser, (b) la al menos una primera radiación (20) láser se irradia sobre la zona del soporte (14) de forma que se genera el patrón (22) de color, tal que - la al menos una primera radiación (20) láser modifica la sustancia en cuanto a su color pero no produce ninguna modificación del soporte (14), y - la al menos una primera radiación (20) láser también se irradia sobre una banda (24) de borde que rodea al patrón (22) de color para evitar que, debido a variaciones de tolerancia, partes del patrón (22) no sean sometidos a radiación (20) láser, y (c) mediante una segunda radiación (26) láser erosiva, que se diferencia de la primera radiación (20) láser, se genera la abertura (32), la hendidura y/o la ranura en el soporte (14), que se encuentra/n en registro respecto al patrón (22) de color, tal que la segunda radiación (26) láser también se irradia sobre la zona del soporte (14) en una operación de forma que, en una sección (36) en forma de marco que rodea al menos parcialmente el patrón (22) de color, se elimina el revestimiento (16) y/o se colorea al máximo la sustancia, tal que la sección (36) en forma de marco cubre completamente la banda (24) de borde.
Patent ES-2751708-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de un bastidor de piezas de trabajo para uso industrial y bastidor obtenido
Inventor: GRILLO FRANCESCO
IPC: B29C70/68
Filed: 2017-12-21
Granted: 2020-04-01
Abstract: Procedimiento de producción de un bastidor de piezas de trabajo para uso industrial, que comprende las etapas de: - proporcionar un molde que tiene una cavidad que reproduce, en negativo, la forma del bastidor acabado; - proporcionar una estructura de soporte sólida por medio de corte, según una longitud predeterminada, y doblado de un perfil de metal, que tiene un grosor predeterminado, en forma de un canal con una sección transversal esencialmente en "C" o en "omega"; - lavar la cavidad de molde; - verter una cantidad predeterminada de plastisol líquido frío en el molde; - colocar dicha estructura de soporte sólida en la cavidad de molde según la forma proporcionada en dicha cavidad; - insertar dicho molde en un horno mantenido a una temperatura de desde 220 hasta 350ºC para endurecer el plastisol hasta la dureza requerida; - retirar el molde del horno y enfriarlo hasta la temperatura de extracción y extraer el bastidor acabado, caracterizado porque comprende una etapa en la que: - dicha estructura de soporte sólida doblada en forma de un canal se dota de un recubrimiento de superficie, antes de la inserción en el molde, formando una película de recubrimiento de superficie sobre la estructura de soporte sólida al aplicar una imprimación líquida, colocando posteriormente dicha estructura sólida en el horno, a una temperatura de 220-300ºC durante 10-20 minutos, y haciendo que dicha película de imprimación se seque, de modo que la imprimación secada se adhiera estrechamente a dicha estructura sólida.
Patent ES-2886366-T3 (ES)
Title: Método para reproducir una escena de audio
Inventor: KAETEL KLAUS
IPC: H04R1/02
Filed: 2012-03-29
Granted: 2021-12-17
Abstract: Método de reproducción de una escena de audio, que comprende: proporcionar (202, 204, 206, 208) una primera señal mezclada mediante la realización de una mezcla de señales de micrófono individuales contenidas en una primera señal de adquisición relacionada con un sonido que tiene una primera directividad; proporcionar (202, 204, 206, 208) una segunda señal mezclada mediante la realización de una mezcla de señales de micrófono individuales contenidas en una segunda señal de adquisición relacionada con un sonido que tiene una señal directividad, en donde la segunda directividad es menor que la primera directividad; generar (210) una primera señal de sonido a partir de la primera señal mezclada utilizando una primera disposición de altavoz (118) que tenga una primera directividad de altavoz; y generar (212) una segunda señal de sonido a partir de la segunda señal mezclada utilizando una segunda disposición de altavoces (120) con una segunda directividad de altavoz, en donde en las etapas de generar (210, 212) la primera señal de sonido y la segunda señal de sonido se realizan simultáneamente, en donde la directividad del segundo altavoz es menor que la directividad del primer altavoz, en donde la primera señal mezclada comprende una primera mezcla que tiene una primera pluralidad de canales para una configuración de altavoz estandarizada que tiene una pluralidad de diferentes ubicaciones de altavoces, en donde la segunda señal mezclada comprende una segunda mezcla que tiene una segunda pluralidad de canales para la configuración estandarizada de altavoces que tiene la pluralidad de diferentes ubicaciones de altavoces, en donde el método comprende, antes de las etapas de generar (210, 212) la primera señal de sonido y la segunda señal de sonido, colocar de un sistema de altavoces (151, 152, 153, 154, 155) a cada una de las pluralidades de ubicaciones de los altavoces de la configuración normalizada de los altavoces, en donde cada sistema de altavoces (151, 152, 153, 154, 155) comprende la primera disposición de altavoces (118) y la segunda disposición de altavoces (120), y en donde las etapas de generar la primera señal de sonido y la segunda señal de sonido comprenden, además, para cada sistema de altavoces (151, 152, 153, 154, 155) colocado en cualquier ubicación del altavoz de la pluralidad de diferentes ubicaciones de los altavoces de la configuración estandarizada del altavoz, reproducir un canal a partir de la primera pluralidad de canales utilizando la primera disposición de altavoces (118) del sistema de altavoces (151, 152, 153, 154, 155), y la reproducción de un canal correspondiente a partir de la segunda pluralidad de canales utilizando la segunda disposición de altavoces (120) del sistema de altavoces (151, 152, 153, 154, 155).
Patent ES-2836192-T3 (ES)
Title: Método de detección de la temperatura por sonda directa para determinar el cambio de velocidad para porciones sensibles al calor de un lote combinado fundido termocinéticamente
Inventor: BROUGH CHRIS
IPC: B01F7/00
Filed: 2017-10-13
Granted: 2021-06-24
Abstract: Un método de mezcla termocinética de una combinación de componentes que comprende al menos un ingrediente farmacéutico activo y al menos un excipiente o vehículo, que comprende: (a) un mezclador termocinético que tiene una cámara de mezcla (CM), donde la cámara de mezcla contiene extensiones termocinéticas en un árbol de motor, y ese árbol (34) de motor se extiende hasta un motor de árbol, cuya tasa de velocidad de rotación es controlada por un microprocesador de control del mezclador; (b) la adición de un lote de la combinación de componentes a la cámara de mezcla (CM); en donde el método se caracteriza además por comprender: (c) la mezcla termocinética de la combinación de componentes, en donde: i. la tasa de la velocidad de rotación del árbol de motor y la temperatura del lote aumentan durante un primer período de etapa, ii. una temperatura media del lote se detecta periódicamente en un sensor de datos disparadores y iii. los datos de temperatura media se envían al microprocesador del controlador del mezclador, donde se calcula una tasa de aumento de la temperatura y se compara con un punto de ajuste disparador de la tasa de aumento de la temperatura predeterminado; y (d) cuando una tasa de aumento de la temperatura actual es igual o inferior al punto de ajuste disparador, el microprocesador de control del mezclador funciona para cambiar la tasa de velocidad de rotación del árbol de motor durante un segundo período de etapa.
Patent ES-2954927-T3 (ES)
Title: Modificador del índice de flujo de polímero
Inventor: LESTER CHARLES D
IPC: C08F2/38
Filed: 2017-04-17
Granted: 2023-11-27
Abstract: Las realizaciones de la presente divulgación están dirigidas a un método para modificar un índice de flujo de polímero. Como ejemplo, un método para modificar un índice de flujo de polímero puede incluir proporcionar monómeros a un reactor de polimerización, proporcionar un catalizador de cromo al reactor de polimerización y proporcionar una cantidad activa de un modificador de índice de flujo al reactor de polimerización, en donde el modificador de índice de flujo se selecciona entre dióxido de carbono, monóxido de carbono, 2,4-hexadieno y combinaciones de los mismos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927747-T3 (ES)
Title: Sistema y aparato para preparar una bebida
Inventor: OGINK JUDITH MARGREET HANNEKE
IPC: A47J31/36
Filed: 2017-08-03
Granted: 2022-11-10
Abstract: Un sistema (1) para preparar una cantidad de bebida apta para el consumo incluye una segunda cápsula intercambiable (4B) que tiene un segundo cuerpo (6B) con un segundo borde en forma de pestaña (14B) y una segunda cara de salida (13B) unida a la segundo borde en forma de pestaña. El sistema incluye además un aparato (2) para preparar una cantidad de bebida apta para el consumo que tiene una primera parte de cámara de preparación (18) que tiene una cavidad (24) para contener la segunda cápsula intercambiable (4B) y una segunda parte de cámara de preparación (20).) para cerrar la primera parte de la cámara de infusión alrededor de la segunda cápsula intercambiable. La primera parte de la cámara de preparación (18) tiene una primera superficie de tope sustancialmente anular (26) en la cavidad (24) y además tiene una segunda superficie de tope sustancialmente anular (28). El diámetro de la segunda superficie de apoyo anular (28) es mayor que el diámetro de la primera superficie de apoyo anular (26). La segunda superficie de tope (28) está dispuesta para hacer tope con el segundo borde en forma de pestaña (14B) allí cuando la cavidad sostiene la segunda cápsula intercambiable.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863674-T3 (ES)
Title: Métodos para detectar AAV
Inventor: JIN XIAOYING
IPC: C12N7/00
Filed: 2017-08-14
Granted: 2021-10-11
Abstract: Un método para determinar el serotipo de una partícula de virus adenoasociado (AAV) que comprende a) desnaturalizar la partícula de AAV, b) someter la partícula de AAV desnaturalizada a cromatografía de líquidos/espectrometría de masas (LC/MS), y c) determinar las masas de VP1, VP2 y VP3 de la partícula de AAV; en donde la combinación específica de las masas de VP1, VP2 y VP3 son indicativas del serotipo de AAV, opcionalmente en donde, las masas calculadas de VP1, VP2 y VP3 se comparan con las masas teóricas de VP1, VP2 y VP3 de uno o más serotipos de AAV.
Patent ES-2846324-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la corrección de errores de posición de vía
Inventor: AUER FLORIAN
IPC: E01B35/00
Filed: 2017-10-09
Granted: 2021-07-28
Abstract: Procedimiento para la corrección de errores de posición verticales de una vía (2) por medio de una bateadora (5) y de un estabilizador de vía dinámico (6), en el que, partiendo de una posición de vía real detectada (I), se preestablece para un punto de vía tratado (i) un valor de sobreelevación (u) con el que la vía (2) se eleva a una posición de vía elevada provisional (U), bateándose y bajándose la misma a continuación mediante estabilización dinámica a una posición de vía final resultante (R), caracterizado por que a partir de un desarrollo de la posición real de la vía (I) se forma un desarrollo nivelado de la posición real (G) y por que para el punto de vía tratado (i) se preestablece un valor de sobreelevación (u) en dependencia del desarrollo de la posición real de la vía (I) con respecto al desarrollo nivelado de la posición real (G).