baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0006048-A (BR)
Title: Processo de fabricação de um material de fricção, e, coroa de fricção para disco de fricção de embreagem.
Inventor: BIOT CHRISTIAN
IPC: C08J5/14
Filed: 2000-04-11
Abstract: "PROCESSO DE FABRICAçãO DE UM MATERIAL DE FRICçãO, E, COROA DE FRICçãO PARA DISCO DE FRICçãO DE EMBREAGEM". A invenção se refere a um processo de fabricação de um material de fricção, mais especialmente de uma coroa de fricção para disco de fricção de embreagem que trabalha a seco, que compreende uma operação de impregnação de um fio à base notadamente de fibras minerais tais como fibras de vidro, por meio de um cimento de impregnação aquoso que contém látex SBR assim como pelo menos um composto de tipo tensoativo do tipo aniónico.
Patent BR-0006300-A (BR)
Title: Sistema de operação com válvula em um motor de combustão interna
Inventor: TANAKA CHIKARA
IPC: F01L1/18
Filed: 2000-12-28
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SISTEMA DE OPERAçãO COM VáLVULA EM UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA"<D>. Em um sistema de operação com válvula em um motor de combustão interna, um dos balancins adjacentes é provido com uma primeira e uma segunda paredes de suporte, com a segunda parede de suporte disposta na lateral do outro balancim, e um rolete é disposto entre as primeira e segunda paredes de suporte, para entrar em contato de rolamento com cames. Um eixo de rolete cilíndrico, sobre o qual o rolete é suportado de forma rotativa, é provido entre as primeira e segunda paredes de suporte, de modo que um pino de alternância de um meio de alternância de operação associativa seja encaixado de forma deslizante no eixo de rolete, em resposta ao movimento do mesmo, para uma posição de operação associativa. O eixo de rolete é encaixado sob pressão em pelo menos uma segunda das primeira e segunda paredes de suporte, e uma margem de encaixe sob pressão para o eixo de rolete encaixado sob pressão na segunda parede de suporte na lateral do outro balancim é regulada menor do que uma margem de encaixe sob pressão para o eixo de rolete encaixado sob pressão na segunda parede de suporte no lado do rolete. Assim, o eixo de rolete, que suporta o rolete e guia o pino de alternância, pode ser fixado facilmente ao balancim, enquanto se evita um aumento no número de peças e um aumento no número de etapas de processamento. Mais ainda, durante o movimento dos pinos de alternância para a posição de operação associativa, a deformação de uma extremidade do eixo de rolete, que recebe o pino de alternância, devido ao encaixe sob pressão, é suprimida para um nível pequeno, desse modo suavizando o encaixe sob pressão do pino de alternância no eixo de rolete, para suavizar a operação associativa dos balancins adjacentes e a liberação da operação associativa pelo pino de alternância.
Patent BR-0010629-A (BR)
Title: Terminação de cabo
Inventor: KALMES PHILIPPE
IPC: G02B6/44
Filed: 2000-05-15
Abstract: Patente de Invenção: "TERMINAçãO DE CABO". A invenção refere-se a uma terminação de cabo (1) para um cabo de fibra ótica (20), que tem pelo menos um elemento de resistência não coaxial (21), compreende um elemento de base (2) e um elemento de encaixe (3), para o encaixe do elemento de resistência (21) do cabo (20). O elemento de encaixe (3) é montado de forma rotativa no elemento de base (2), de modo a permitir uma rotação em torno do eixo longitudinal do cabo (20). Um elemento de separação (9) é montado de forma fixa no elemento de base (2).
Patent BR-0010985-A (BR)
Title: Antagonistas de receptor de il-8
Inventor: BRYAN DEBORAH L
IPC: A61K31/277
Filed: 2000-06-16
Abstract: "ANTAGONISTAS DE RECEPTOR DE IL-8". Esta invenção refere-se a novos compostos de Fórmula (I), composições farmacêuticas e seu uso no tratamento de estados de doença mediados pela quimiocina, interleucina-8 (IL-8).
Patent BR-0011417-A (BR)
Title: Promotor
Inventor: DONALDSON IAIN ALASDAIR
IPC: C12N15/82
Filed: 2000-06-15
Abstract: "PROMOTOR". Descreve-se um promotor. O promotor compreende uma seq³ência de nucleotídeos que corresponde àquela indicada como SEQ ID NO: 1 ou uma sua variante, homólogo ou derivado.
Patent BR-0100228-A (BR)
Title: Macrolìdeos com 13 e 14 elementos antibacterianos e procinéticos e seus intermediários
Inventor: KANEKO TAKUSHI
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-01-31
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MACROLìDEOS COM 13 E 14 ELEMENTOS ANTI-BACTERIANOS E PROCINéTICOS E SEUS INTERMEDIáRIOS"<D>. Esta invenção refere-se a novos derivados de eritromicina com 13 e 14 elementos úteis como agentes antibacterianos, antiprotozoários e/ou procinéticos, e com intermediários que são úteis na preparação dos referidos composto. Os compostos ativos na presente invenção são agentes antibacterianos e antiprotozoários que podem ser utilizados para tratar várias infecções bacterianas e por protozoários e patologias relacionadas com essas infecções. A invenção também refere-se a composições farmacêuticas contendo os compostos da presente invenção e com métodos de tratamento de infecções bacterianas e por protozoários por administração dos referidos compostos.
Patent BR-0101591-A (BR)
Title: Aperfeiçoamentos introduzidos em dispositivo difusor de fluxo de ar para ventilação de grandes ambientes fechados
Inventor: PAVAN WASHINGTON LUIZ
IPC: F24F7/10
Filed: 2001-04-25
Abstract: "APERFEIçOAMENTOS INTRODUZIDOS EM DISPOSITIVO DIFUSOR DE FLUXO DE AR PARA VENTILAçãO DE GRANDES AMBIENTES FECHADOS". Trata esta patente de um dispositivo difusor de fluxo de ar para dutos verticais de ventilação forçada, permitindo uma perfeita distribuição omnidirecional do ar que percorre o duto, de maneira a garantir a renovação uniforme do volume de ar existente no recinto. Em linhas gerais, a novidade consiste de um dispositivo difusor ( 1 ) de fluxo de ar para instalação em dutos verticais ( 2 ) de ventilação forçada presos ao teto ( 3 ) de um galpão industrial ou outro ambiente fechado semelhante, dispositivo este fabricado em chapa metálica, ou confeccionado em fibra de vidro, fixado à extremidade inferior do duto por suportes ou tirantes ( 4 ) presos ao corpo central ( 5 ) do próprio dispositivo e à parede do duto por meio de parafusos, o mencionado corpo central exibindo formato cilíndrico ou cónico, tendo a extremidade superior fechada para impedir a passagem axial de ar, das laterais deste corpo derivando um conjunto de chapas triangulares encurvadas ( 6 ), dispostas em posição quase vertical, do rebordo inferior (7 ) de cada uma destas chapas derivando uma superfície plana ( 8 ) que o interliga ao rebordo superior ( 9 ) da chapa vertical que lhe é contígua, e assim sucessivamente, cada um destes pares ( 6 )/( 8 ) de chapas definindo uma guia predisposta para receber e direcionar uma parcela do fluxo de ar insuflado pelo ventilador, o difusor podendo apresentar de quatro a oito guias.
Patent BR-0102184-A (BR)
Title: Uso de produto compreendendo extrato de catuama como agente antidepressivo e nos distúrbios da ansiedade, composição farmacêutica compreendendo tal produto para tratamento ou prevenção da depressão e/ou distúrbios da ansiedade, método para tratamento ou prevenção da depressão e/ou distúrbios da ansiedade usando o referido produto e uso do referido produto para produção de uma composição farmacêutica para tratamento ou prevenção da depressão e/ou distúrbios da ansiedade
Inventor: SILVA OSVALDO FILHO
IPC: A61P7/00
Filed: 2001-05-30
Abstract: "USO DE PRODUTO COMPREENDENDO EXTRATO DE CATUAMA COMO AGENTE ANTIDEPRESSIVO E NOS DISTúRBIOS DA ANSIEDADE, COMPOSIçãO FARMACêUTICA COMPREENDENDO TAL PRODUTO PARA TRATAMENTO OU PREVENçãO DA DEPRESSãO E/OU DISTúRBIOS DA ANSIEDADE, MéTODO PARA TRATAMENTO OU PREVENçãO DA DEPRESSãO E/OU DISTúRBIOS DA ANSIEDADE USANDO O REFERIDO PRODUTO E USO DO REFERIDO PRODUTO PARA PRODUçãO DE UMA COMPOSIçãO FARMACêUTICA PARA TRATAMENTO OU PREVENçãO DA DEPRESSãO E/OU DISTúRBIOS DA ANSIEDADE". A invenção trata do uso de um produto de extrato de Catuama compreendendo as espécies Trichilia sp (preferencialmente da Trichilia catigua), Paullinia cupana (Sapindaceae), Ptychopetalum olacoides (Olacaceae)e Zingiber officinale (Zingiberaceae), caracterizado pelo fato de ser um agente antidepressivo e ansiolítico. Um produto particularmente abrangido pelo escopo da invenção é o extrato de Catuama comercialmente disponível como Catuama<32>.
Patent BR-0102983-A (BR)
Title: Depilador adesivo
Inventor: NASCIMENTO SELMA RODRIGUES DO
IPC: A45D26/00
Filed: 2001-06-06
Abstract: "DEPILADOR ADESIVO". Patente de modelo de Invenção para se depilar as sobrancelhas, buço, axilas, em forma de adesivo; para cada região do corpo o produto terá o tamanho e forma ideal; para aplicar o produto, a pessoa limpa a área em que quer se depilar, retira o adesivo do papel ou plástico, aplica o adesivo na pele e puxa em direção ao crescimento do pelo, para não ter nenhum problema na hora de se depilar a pessoa deverá ler as informações e ver as fotos ou desenhos explicativos que virão na embalagem.
Patent BR-0105341-A (BR)
Title: Linha de fabricação de paçoca rolha com cobertura de chocolate
Inventor: SCARASSATTI AUGUSTO
IPC: A23G3/00
Filed: 2001-09-17
Abstract: "LINHA DE FABRICAçãO DE PAçOCA ROLHA COM COBERTURA DE CHOCOLATE". Que consubstancia-se num processamento em que, em etapas consecutivas, realiza-se a trituração do açúcar que e reduzido a pó de granulação finíssima, a adição ao açúcar do amendoim e do sal, a passagem dessa mistura por um moedor, onde o resultado é uma massa homogeneizada que é levada à uma prensa modeladora, onde adquire a forma de uma rolha, ou seja, uma forma cilíndrica, e após a modelação, o confeito é transportado à uma cobrideira, onde é totalmente recoberto com uma camada de chocolate que pode ser hidrogenado, fracionado, ao leite, branco, etc. e, na etapa final, o produto passa por uma túnel de resfriamento, onde adquire a consistência necessária.
Patent BR-0106716-A (BR)
Title: Artigo de lingerie de sustentação, sutiã fabricado a partir de uma malha tubular, processo de fabricação de um sutiã a partir de uma malha tubular e calcinha fabricada a partir de uma malha tubular
Inventor: QUERQUANT PIERRE-JEAN
IPC: A41C1/00
Filed: 2001-05-30
Abstract: "ARTIGO DE LINGERIE DE SUSTENTAçãO, SUTIã FABRICADO A PARTIR DE UMA MALHA TUBULAR, PROCESSO DE FABRICAçãO DE UM SUTIã A PARTIR DE UMA MALHA TUBULAR E CALCINHA FABRICADA A PARTIR DE UMA MALHA TUBULAR" Artigo de lingerie de sustentação que comporta pelo menos uma região moldada de maneira a criar um volume de sustentação e de suporte de pelo menos uma parte protuberante do corpo humano, fabricado a partir de uma malha tubular (1) formada por um primeiro material extensível e termoformável, dotado de um contorno de costelas (2) que constitui uma das bordas do dito artigo que contorna elasticamente o corpo, sendo que a forma final do artigo de lingerie é realizada por meio de recortes praticados na malha tubular a partir da borda livre oposta ao contorno de costelas, caracterizado pelo fato de cada região volumétrica moldada ser forrada por colagem interna de pelo menos um forro (9) constituído por um segundo material extensível e termoformável que possui uma face revestida por um material adesivo termoativável, sendo que os materiais da malha e do forro possuem, de um lado, coeficientes de alongamento seja por termo-formação ou elástico, e a cola possui, de outro lado, uma temperatura de ativação, tais que permitem a deformação induzida por uma moldagem a quente das regiões moldadas para conferir-lhes um volume sem que a ligação termo-colada seja afetada, e os ditos primeiro (1) e segundo (9) materiais conservem sua aptidão para o suporte e a sustentação após a moldagem.
Patent BR-0108313-A (BR)
Title: Composição farmacêutica para injeção intramuscular contendo loxoprofeno
Inventor: LEE SUNG-TAE
IPC: A61K9/19
Filed: 2001-12-13
Abstract: "COMPOSIçãO FARMACêUTICA PARA INJEçãO INTRAMUSCULAR CONTENDO LOXOPROFENO". Em anexo é apresentada uma formulação para injeção intramuscular contendo loxoprofeno ou um sal aceitável farmaceuticamente deste, possuindo um efeito analgésico antiinflamatório excelente, como um princípio-ativo.
Patent BR-0111199-A (BR)
Title: Compostos heterocìclicos
Inventor: KUWABARA KENJI
IPC: A61K31/422
Filed: 2001-05-25
Abstract: "COMPOSTOS HETEROCìCLICOS". A presente invenção apresenta um agente preventivo ou terapêutico para o hiperlipidemia, o qual compreende, como um ingrediente ativo, um composto heterocíclico da fórmula [1], ou um seu sal farmaceuticamente aceitável: em que: R^ 1^ é arila opcionalmente substituída ou um grupo heterocíclico aromático, Het é um grupo heterocíclico aromático divalente, D é alquileno, alquenileno, alquinileno, ou um outro ainda, e E é carbóxi, ou um outro ainda, e novos compostos entre os compostos heterocíclicos da fórmula [1] acima, que tem um efeito de redução de triglicerídeo no sangue, um efeito de redução de LDL-C, um efeito de redução de glicose no sangue, um efeito de redução de insulina no sangue, ou um efeito de aumento crescente de HDL-C ou um efeito de redução do índice aterogênico todos juntos, e desse modo é útil na prevenção ou no tratamento de hiperlipidemia, arteriosclerose, diabetes melito, hipertensão, obesidade, e similares.
Patent BR-0112378-A (BR)
Inventor: SENYK BORYS
IPC: H05K7/20
Filed: 2001-06-21
Abstract: An apparatus including a tube to encase a fluid, a first portion of the tube disposed in a base portion of a mobile computing device, a second portion of the tube disposed in a display portion of the mobile computing device, the second portion of the tube including metal and a pump coupled to the tube and operable to circulate the fluid in the tube. A mobile computing device including a base portion; a display portion; a tube to encase a fluid, a first portion of the tube disposed in the base portion, a second portion of the tube disposed in the display portion and including metal, the base portion and the display portion coupled by a hinge; and a pump coupled to the tube and operable to circulate the fluid in the tube.
Patent BR-0112932-A (BR)
Title: Processo e modelo para modelação de uma fase de desacumulação de um catalisador de acumulador de óxido nìtrico
Inventor: SCHNAIBEL EBERHARD
IPC: F02D41/02
Filed: 2001-07-20
Abstract: "PROCESSO E MODELO PARA MODELAçãO DE UMA FASE DE DESACUMULAçãO DE UM CATALISADOR DE ACUMULADOR DE óXIDO NìTRICO". A invenção refere-se um processo e a um modelo para modelação de uma fase de desacumulação de um catalisador de acumulador de óxido nítrico (NOx) (12') de uma máquina de combustão interna (1), particularmente, de um automóvel, sendo que o catalisador de acumulador de NOx (12') está dividido em um acumulador de oxigênio (O2) e um acumulador de óxido nítrico (NOx) e é determinada uma corrente de massa de agente de redução (msrg), que solicita o acumulador de O2 e o acumulador de NOx. Para modelar uma fase de desacumulação do catalisador de acumulador de NOx (12') de modo confiável e preciso e com a complexidade a menor possível, é proposto que o acumulador de O2 seja modelado por um primeiro integrador para oxigênio (O2) e o acumulador de NOx, por um segundo integrador para óxido nítrico (NOx) e o primeiro integrador e o segundo integrador sejam solicitados proporcionalmente, de acordo com um fator de distribuição (fatmsre), com a corrente de massa de agente de redução (msrg), sendo que o fator de distribuição (fatmsre) é determinado na dependência do conteúdo acumulado de 0O2 (mo2sp) e do conteúdo acumulado de NOx (mnosp) do catalisador de acumulador de NOx (12').
Patent BR-0113514-A (BR)
Title: Método e aparelho para suportar informação de confirmação de rádio para um canal de dados de usuário unidirecional
Inventor: PECEN MARK E
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-08-22
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA SUPORTAR INFORMAçãO DE CONFIRMAçãO DE RáDIO PARA UM CANAL DE DADOS DE USUáRIO UNIDIRECIONAL". Um dispositivo radiotelefónico que recebe informação de rede, transmitida ao longo de um canal de rádio, de uma rede inclui um módulo de coordenação de confirmação que determina o modo para o intercâmbio da informação de confirmação com a rede. O dispositivo radiotelefónico transmite a informação de confirmação para a rede através de um canal de controle dedicado principal, utilizando um identificador de ponto de acesso de serviço definido que corresponde à transmissão da informação de confirmação através do canal de controle dedicado principal, em resposta ao modo para o intercâmbio da informação de confirmação ser o canal de controle dedicado principal. O dispositivo radiotelefónico transmite a informação de confirmação para a rede utilizando um intercâmbio de confirmação de fluxo de bloco temporário em resposta ao modo para o intercâmbio da informação de conformação ser outro além do canal de controle dedicado principal.
Patent BR-0113770-A (BR)
Inventor: MUELLER ULRICH
IPC: C07D301/12
Filed: 2001-09-11
Abstract: A process for regenerating a zeolite catalyst comprises thermal treatment of the catalyst at above 120° C. in the presence of a gas stream comprising hydrogen.
Patent BR-0116780-A (BR)
Inventor: RIZZUTO LEANDRO P
IPC: A45D8/20
Filed: 2001-01-26
Abstract: Hair ornament with a resilient attaching clip comprising a pair of complementary transversally elongated limbs ( 12, 14 ) having handle portions ( 30, 32 ) and which are connected by hinge and spring means ( 16 ) and having suitably shaped prongs ( 18 ) extending from each elongated limbs ( 12, 14 ) and forming a pair of clipping portions wherein each elongated limb comprises a socket ( 20, 22 ) having a hollow cylindrical recess and which forms at the inner opposite end abutting sliding planes ( 23, 25 ), as well as a bushing ( 24 ) which is received in a recess provided in the respective socket of each limb, whereby the limbs are pivoted to each other and a spring ( 26 ) inserted in the bushing extending into the sockets and being attached at both ends by suitable means at the outer end of the sockets in order to bias the limbs in the closed position.
Patent BR-0117148-A (BR)
Title: Dispositivo de agulha médica que possui bainha com aletas para impedir espetada de agulha acidental
Inventor: KUNITOMI JUN
IPC: A61M5/158
Filed: 2001-10-11
Abstract: "DISPOSITIVO DE AGULHA MéDICA QUE POSSUI BAINHA COM ALETAS PARA IMPEDIR ESPETADA DE AGULHA ACIDENTAL". A presente invenção refere-se a um dispositivo de agulha médica possuindo uma bainha com aletas (4) que compreende um cilindro de bainha de forma substancialmente cilíndrica (4a) e aletas (5, 6) ligadas ao seu lado de extremidade frontal, uma base de agulha (2) inserida no cilindro de bainha (4a), e uma agulha (1). As aletas possuem projeções de aleta (7, 8), e o cilindro de bainha possui furos atravessantes (9, 10) na parede do mesmo. Mediante a superposição das aletas ao longo da superfície lateral do cilindro de bainha, cada uma das projeções de aleta pode ser inserida na cavidade interna do cilindro de bainha através do furo atravessante. Deste modo, sem a necessidade de uma operação especial na operação de espetar, cada uma das projeções de aleta pode impedir que a base de agulha se mova na direção axial e pode reter confiavelmente a base de agulha no cilindro de bainha em um estado em que a agulha se projeta de um comprimento predeterminado a partir da extremidade frontal do cilindro de bainha.
Patent BR-0200649-A (BR)
Title: Aparelho de intercomunicação para um sistema duplex capaz de detectar falhas
Inventor: SUDO HIROFUMI
IPC: G06F11/10
Filed: 2002-02-20
Abstract: "APARELHO DE INTERCOMUNICAçãO PARA UM SISTEMA DUPLEX CAPAZ DE DETECTAR FALHAS". Um circuito gerador de paridade 201 em um lado-O 20 recebe sinais de entrada s21 nas respectivas linhas de sinal e produz um bit de paridade p20 com base no sinal de entrada s21. Um circuito conversor paralelo/ serial 203 multiplexa sinais paralelos s22 (ou sinais de entrada s21) e o bit de paridade p20 dentro de um sinal serial s23 com referência a um sinal de sincronismo t20. Um circuito conversor serial/ paralelo 211 em um lado-1 21 reproduz sinais paralelos s24, sinal de paridade p21 e produz um sinal de verificação de sincronismo de paridade t21. Um circuito de verificação de paridade 212 verifica uma paridade de sinais paralelos s24 através do sinal de paridade p21. Se normal, um circuito mantenedor de estado 213 deverá manter saída s25 do circuito de verificação de paridade 212 como um sinal de estado. Se abnormal, o conteúdo mantido do circuito mantenedor de estado 213 será deletado.
Patent BR-0202592-A (BR)
Title: Sistema para moldagem de plástico por sopro, e, processo para moldagem por sopro
Inventor: DUNLAP RICHARD L
IPC: B29C49/36
Filed: 2002-07-09
Abstract: "SISTEMA PARA MOLDAGEM DE PLáSTICO POR SOPRO, E, PROCESSO PARA MOLDAGEM POR SOPRO". Um sistema para moldagem de plástico por sopro (20) e um processo para moldagem por sopro utilizam um rotulador em molde (24) e um processo para rotulagem em molde, uma máquina de moldagem de plástico por sopro (22) inclui uma montagem de dispensar (38) tendo uma roda de dispensar (42) que é rotativamente montada sobre uma base (40) e suporta uma pluralidade de montagens de cabeça de dispensar (46), cada uma das quais inclui um suporte (48) e uma cabeça de dispensar (50). Um atuador (56) incluindo primeiro e segundo mecanismos de came (58, 64) move o suporte (48) de cada montagem de cabeça de dispensar (46) ao longo da trajetória rotativa de movimentação de um molde aberto adjacente (30) da máquina de moldagem por sopro e posiciona angularmente o suporte em alinhamento com um plano de partição de molde móvel do molde aberto adjacente, de uma maneira que permite operação a alta velocidade da rotulagem em molde. Aparelho de transferência de rótulo (160) provê rotulagem a alta velocidade da montagem de dispensar.
Patent BR-0203411-A (BR)
Inventor: ROBERTSON GRAHAN
IPC: B07B1/46
Filed: 2002-08-28
Abstract: A method of plugging an area of damaged mesh in a sifting screen is described. The method is applicable to screens of the type in which woven wire mesh is stretched, tensioned and secured over a supporting frame containing a plurality of windows and in which local damage to the mesh is in an area of the mesh which overlies one of the windows. The method comprises the steps of inserting into the window a device (40) which is a close fit therein, and securing the device (40) in the window so as to completely cover the area of damaged mesh. The device (40) may comprise a former having stretched thereacross and secured thereto mesh similar to that stretched across the window in question, or simply a plate or block. The device may be secured in place by a force or interference fit, mechanical means, or adhesive, or the device may be resiliently deformable to allow it to be pushed past a projection in the window, so as to snap fit the device in place. <IMAGE>
Patent BR-0204534-A (BR)
Title: Circuito controlador de motor para gravador
Inventor: NETO JOSE DOS SANTOS
IPC: H02P3/08
Filed: 2002-10-18
Abstract: "CIRCUITO CONTROLADOR DE MOTOR PARA GRAVADOR". Patente de invenção para um gravador estudantil que é compreendido por um circuito eletrónico analógico anexado dentro do mesmo o qual é alimentado por uma tensão de 12 volts na sua entrada 1 esta tensão é estabilizada para 9V pelo regulador 18, alimentando os transmissores 3, o motor 19 só girava apenas quando houver pulsos em uma das entradas de pulsos das funções 4, 8, 12 e 15 o que ocasionará a saturação dos respectivos transistores 5, 6 ou 9, 10 ou 13, 14 ou 16, 17, em consonância há uma introdução de um capacitor 20 na placa eletrónica do gravador e um trimpot 21 fixado na placa de fenolite ligado em série por fios 22 com a micro-chave 23 fixado no mecanismo do gravador até a parte interna do motor 19.