baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2006147260-A (RU)
Title: Система и способ предоставления доступа к каналу для передачи речевых сигналов
IPC: H04W4/06
Filed: 2005-06-06
Abstract: 1. Способ разрешения первому абонентскому модулю осуществить доступ к каналу для передачи речевых сигналов в системе множественного доступа с временным разделением каналов (TDMA), причем система TDMA содержит множество абонентских модулей и множество базовых радиостанций, заключающийся в том, чтоопределяют, что первому абонентскому модулю предоставлен «учтивый» доступ к каналу, причем первый абонентский модуль характеризуется первым цветовым кодом и идентификатором (ID) первой разговорной группы;исследуют передачи речевых сигналов на канале для передачи речевых сигналов от второго абонентского модуля со вторым цветовым кодом и идентификатором (ID) второй разговорной группы; иразрешают первому абонентскому модулю осуществить доступ к каналу для передачи речевых сигналов даже в случае, если канал используется для передачи речевых сигналов вторым абонентским модулем, если первый цветовой код соответствует второму цветовому коду, а идентификатор (ID) первой разговорной группы соответствует идентификатору (ID) второй разговорной группы.2. Способ по п.1, в котором дополнительно разрешают первому абонентскому модулю осуществить доступ к каналу для передачи речевых сигналов, если первый абонентский модуль находится в пределах периода ожидания, в котором канал не используется для передачи речевых сигналов, если первый цветовой код соответствует второму цветовому коду, а идентификатор (ID) первой разговорной группы соответствует идентификатору (ID) второй разговорной группы.3. Способ по п.2, в котором ожидание определяют промежутком времени, начиная после конца вызова.4. Способ по п.1, в котором дополнительно запрещают
Patent RU-2007135488-A (RU)
IPC: H04J3/00
Filed: 2006-03-01
Abstract: A method for removing a member of a Link Capacity Adjustment Scheme (LCAS) from a sink includes: notifying, by the sink, a source that a member is in a REMOVE state after receiving a remove command; determining, by the sink, whether a notification response is received; if the notification response is not received, keeping the member in the REMOVE state, keeping reading payload from the member, and waiting for the notification response; if the notification response is received, moving the member to an IDLE state. Embodiments of the present invention also provide a state machine at the sink. A REMOVE state at the sink is added for each member. The method and the state machine provided by embodiments of the present invention guarantee a synchronous modification of the bandwidth at the source and the sink, thereby guaranteeing no hit on the traffic.
Patent RU-2007143735-A (RU)
Title: Жидкостная система охлаждения двигателя внутреннего сгорания
IPC: F01P7/16
Filed: 2007-11-26
Abstract: 1. Жидкостная система охлаждения двигателя внутреннего сгорания, содержащая рубашку охлаждения блока цилиндров, рубашку охлаждения головки блока, штатный термостат, радиатор, гидравлический насос, трубопроводы, термометр, отличающаяся тем, что она снабжена дополнительным термостатом, который совместно со штатным термостатом направляет теплоноситель (воду, антифриз, тосол и др.) при температуре ниже 69°С по гидравлическому контуру: рубашка охлаждения головки блока - штатный термостат - гидравлический насос - дополнительный термостат - дополнительный трубопровод - нижний уровень в рубашке охлаждения блока цилиндров, обеспечивая тем самым массотеплообмен между разными уровнями двигателя, расположенными на разных расстояниях от оси вращения коленчатого вала, и дополнительным термометром, который регистрирует температуру в нижнем уровне рубашки охлаждения блока цилиндров и дает совместно со штатным термометром возможность объективно оценивать тепловое состояние двигателя. ! 2. Жидкостная система охлаждения по п.1, отличающаяся тем, что в ее гидравлический контур между дополнительным термостатом и нижним уровнем в рубашке охлаждения рубашки блока цилиндров включен теплообменник, в котором теплоноситель (вода) нагревается теплом отработавших газов. ! 3. Жидкостная система охлаждения по п.1 или 2, отличающаяся тем, что для исключения при положительных температурах окружающего воздуха закипания в системе теплоносителя (воды) его (ее) нагрев в теплообменнике прекращается.
Patent RU-2007145427-A (RU)
Title: Инструмент для бурения по породе
IPC: E21B17/10
Filed: 2006-05-03
Abstract: 1. Элемент для бурения по породе для использования в ударно-поворотном бурении с верхним ударником, содержащий удлиненный корпус, имеющий первую часть (10А; 10А') и вторую часть (10В; 10В'), причем первая часть (10A; 10A') имеет муфтовую резьбу (16) или ниппельную резьбу, предназначенную для соединения с бурильной штангой (1) или бурильной трубой, отличающийся тем, что первая часть (10А; 10А') имеет внешний диаметр (D1), приблизительно равный главному диаметру резьбы (16), вторая часть (10В; 10В') имеет ниппельную резьбу (15) или муфтовую резьбу, предназначенную для соединения с буровым долотом или направляющей трубой, и образует направляющую часть для радиального направления в пробуриваемом шпуре, причем длина первой части (10А; 10А') составляет, по меньшей мере, 500 мм. ! 2. Элемент для бурения по породе по п.1, отличающийся тем, что внешний диаметр (D1) первой части (10А; 10А') составляет 90-110% от главного диаметра резьбы, связанной с первой частью (10А; 10А'). ! 3. Элемент для бурения по породе по п.1 или 2, отличающийся тем, что внешний диаметр (D2) второй части (10В; 10В') составляет 105-250% от внешнего диаметра первой части (10А; 10А'). ! 4. Элемент для бурения по породе по п.1 или 2, отличающийся тем, что площадь поперечного сечения второй части (10В; 10В') максимально составляет 250% от площади поперечного сечения второй части (10В; 10В'). ! 5. Элемент для бурения по породе по п.1 или 2, отличающийся тем, что вторая часть (10В; 10В') имеет наружные планки. ! 6. Элемент для бурения по породе по п.1 или 2, отличающийся тем, что первая часть (10А; 10А') и/или вторая часть (10В; 10В') состоит из множества компонентов, предпочтительно соединенных друг с другом сваркой трением. ! 7. Бурильная колонна для ударно-пов
Patent RU-2007147714-A (RU)
Title: Микрорепродуктор и способ сборки микрорепродуктора
IPC: H04R9/06
Filed: 2007-12-24
Abstract: 1. Микрорепродуктор, включающий в себя: ! корпус, обуславливающий форму; ! кольцо, расположенное в корпусе; ! вибрационную пленку, поддерживаемую кольцом; ! катушку, расположенную на вибрационной пленке; ! магнит, расположенный на кольце; ! магнитопровод, расположенный на магните; и ! плату, расположенную на магнитопроводе, ! при этом кромка корпуса, наиболее близкая к плате или кольцу, имеет загнутый внутрь участок, прижимная сила которого направлена на плату или кольцо. ! 2. Микрорепродуктор по п.1, в котором корпус имеет направляющее ребро на внутренней стенке, а на боковых гранях магнита, магнитопровода и платы выполнены направляющие пазы, соотвествтующие направляющему ребру. ! 3. Микрорепродуктор по п.1, в котором на указанных боковых гранях магнита, магнитопровода и платы выполнены линейные пазы, и два конца обмотки катушки, через пазы, электрически соединены с цепью платы. ! 4. Микрорепродуктор по п.3, в котором, при расположении магнита, магнитопровода и платы в корпусе по направляющему ребру, линейные пазы образуют канал в форме прямой линии. ! 5. Микрорепродуктор по п.1, в котором на поверхности магнитопровода расположено множество позиционирующих выступов, и множество позиционирующих отверстий, выполненных на поверхности платы, соответствующих позиционирующим выступам. ! 6. Микрорепродуктор по п.1, в котором на магнитопроводе и плате размещены множества вентиляционных отверстий, обеспечивающих проход воздуха. ! 7. Микрорепродуктор по п.1, содержащий нетканый материал, расположенный между магнитопроводом и платой. ! 8. Микрорепродуктор по п.1, в котором на кромке корпуса, образующей загнутый внутрь участок, сделан вырез
Patent RU-2007148416-A (RU)
Title: Объединенная архитектура для удаленного доступа к сети
IPC: G06F15/16
Filed: 2006-07-10
Abstract: 1. В системе, содержащей устройство-клиент, систему шлюза и сетевой ресурс, которые соединены через сеть, клиент выполнен с возможностью доступа к сетевому ресурсу путем осуществления связи через сеть с системой шлюза, при этом сетевой ресурс идентифицирован в сети посредством первого сетевого адреса, первый сетевой адрес имеет первый формат, первый формат представляет собой один из множества форматов, по меньшей мере, один считываемый компьютером носитель информации, на котором записаны инструкции, причем эти инструкции при их выполнении системой шлюза выполняют способ, содержащий следующие этапы: ! (A) принимают первый запрос от устройства-клиента на доступ к сетевому ресурсу, при этом в первом запросе указано либо имя, которое используется устройством-клиентом для идентификации сетевого ресурса, или сетевой адрес; ! (B) определяют, указано ли в первом запросе имя; и ! (C) при определении, что в первом запросе указано имя; ! (C1) обрабатывают первый запрос для определения первого сетевого адреса для сетевого ресурса на основе имени; ! (C2) динамически генерируют второй сетевой адрес для использования устройством-клиентом при доступе к сетевому ресурсу, при этом второй сетевой адрес не предусмотрен для использования при доступе к сетевому ресурсу до выполнения этапа (B), второй сетевой адрес не ограничен соответствием первому формату; ! (C3) предоставляют второй сетевой адрес устройству-клиенту для использования при доступе к сетевому ресурсу; ! (C4) принимают запрос из устройства-клиента для доступа к сетевому ресурсу, этот запрос направляют по второму сетевому адресу; ! (C5) устанавливают соединение с сетевым ресурсом по
Patent RU-2008102404-A (RU)
Title: Способ оценки повреждающего действия герпес-вирусной инфекции на развитие апоптоза в ядрах симпласта ворсинок плаценты у беременных
IPC: G01N33/53
Filed: 2008-01-22
Abstract: Способ оценки повреждающего действия герпес-вирусной инфекции на развитие апоптоза в ядрах симпласта ворсинок плаценты регистрирует после проведения специфической реакции на апоптоз методом ISEL появление при средней степени тяжести герпесной инфекции от 0-1% (титр антител - 1:6400) ядер в состоянии апоптоза, при тяжелой форме герпесной инфекции обнаруживается формирование апоптоза ядер симпласта ворсинок плаценты от 2 до 3% (титр антител - 1:12800).
Patent RU-2008103906-A (RU)
Title: Устройство для поливки растений
IPC: A01G25/00
Filed: 2008-02-01
Abstract: Устройство для поливки растений, имеющее насосный агрегат, трубы и форсунки, отличающееся тем, что рабочий орган представляет собой кран, связанный с баком воды и с профильным кулачком, выполненным с возможностью открывания крана при прохождении его над соответствующим кустом растений.
Patent RU-2008108868-A (RU)
Title: Открытый прицел для стрелкового оружия
IPC: F41G1/00
Filed: 2008-03-06
Abstract: 1. Открытый прицел для стрелкового оружия, включающий операционный экран в жестком корпусе, универсальную стойку, прицел в виде перекрестия, а также несложные конструктивные изменения оружия, отличающийся тем, что операционный экран имеет шкалу боковых поправок в делениях угломера, позволяющую брать упреждения на ветер и движение цели с ошибкой менее 0,1 тыс., совмещать линию прицеливания непосредственно с целью и двухмерную шкалу определения дальности до цели, снижать суммарную ошибку прицеливания до 0,3 тыс. дальности стрельбы, универсальная стойка позволяет перемещать экран влево или вправо в зависимости от ведущего глаза стрелка, удлинять линию прицеливания, прицелом в виде перекрестия, а также удлиненными и поднятыми до оптимальных величин доприцельными и прицельными линиями за счет поднятия и переворачивания секторов колодки прицела удлинения приклада с устранением угла отдачи в целях повышения кучности и меткости стрельбы и снижения ошибки прицеливания до 0,1331 тыс. по боковому направлению и 0,1815 тыс. по высоте. ! 2. Открытый прицел для стрелкового оружия по п.1 и жесткий дополнительный плечевой упор к прикладу, стабилизирующий изготовку стрелка и играющий роль дополнительной опоры в различных положениях для стрельбы.
Patent RU-2008120033-A (RU)
Title: Способ получения бисфенола а и способ для оценки ионообменных смол
IPC: C07C37/20
Filed: 2006-10-19
Abstract: 1. Способ для получения бисфенола А путем конденсации фенола с ацетоном в присутствии сильнокислотной ионообменной смолы, включающий ! применение сильнокислотной ионообменной смолы, которая дает отработанную воду с pH 5 или более при 25°С, когда деионизированная вода при 25°С в тройном объеме ионообменной смолы пропущена через смолу при LHSV (часовая объемная скорость жидкости), равной 1,0 ч-1. ! 2. Способ для получения бисфенола А путем конденсации фенола с ацетоном в присутствии сильнокислотной ионообменной смолы, включающий стадии: ! (1) отбора высококачественной сильнокислотной ионообменной смолы путем измерения концентрации свободной кислоты сильнокислотной ионообменной смолы на основе pH отработанной воды, когда деионизированная вода пропущена через сильнокислотную ионообменную смолу; ! (2) промывания сильнокислотной ионообменной смолы деионизированной водой и фенолом после наполнения реактора высококачественной сильнокислотной ионообменной смолой, таким образом отобранной, для конденсации фенола с ацетоном; и ! (3) конденсации фенола с ацетоном с применением сильнокислотной ионообменной смолы, промытой таким образом. ! 3. Способ получения бисфенола А согласно п.2, в котором отобранной является сильнокислотная ионообменная смола, которая дает отработанную воду с pH 5 или более при 25°С, когда деионизорованная вода при 25°С в тройном объеме ионообменной смолы пропущена через смолу при LHSV (часовая объемная скорость жидкости), равной 1,0 ч-1 в вышеуказанной стадии (1) отбора сильнокислотной ионообменной смолы. ! 4. Способ для оценки ионообменной смолы, включающий оценку сильнокислотной ионообменной смолы, которая дае�
Patent RU-2008120845-A (RU)
Title: Способ и устройство оплаты электроэнергии индивидуальным потребителем
IPC: G07F7/08
Filed: 2008-05-27
Abstract: 1. Способ оплаты электроэнергии индивидуальным потребителем, включающий считывание показаний стандартного бытового электросчетчика, считывание информации с электронной пластиковой карточки, обработку полученной информации, сигнализацию и при необходимости отключение потребителя от электросети, отличающийся тем, что обработку полученной информации осуществляют программным способом, считывание информации с электронной пластиковой карточки осуществляют дискретно, частями, соответствующими одной условной технической единице электроэнергии, показания стандартного бытового электросчетчика снимают с младшего десятичного разряда его механического счетного механизма. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что показания стандартного бытового электросчетчика снимают с младшего десятичного разряда его механического счетного механизма с помощью оптического датчика, который формирует последовательности импульсов, пропорциональные потребленной электроэнергии. ! 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что обработку полученной информации осуществляют дискретно, частями, цикл начинают с опроса электронной пластиковой карточки, сравнивают содержимое электронной пластиковой карточки с допустимым лимитом, списывают с электронной пластиковой карточки одну условную техническую единицу, формируют соответствующее световое и звуковое оповещение и соответствующий управляющий сигнал на исполнительное устройство. ! 4. Способ по пп.1 и 3, отличающийся тем, что, если электронная пластиковая карточка использована, повреждена, неправильно вставлена или отсутствует, формируют соответствующее световое и звуковое оповещение.
Patent RU-2008122814-A (RU)
Title: Способ производства вареной колбасы
IPC: A23L13/40
Filed: 2008-06-05
Abstract: Способ производства вареной колбасы, предусматривающий подготовку мясного сырья, измельчение мяса, его посолку, приготовление связующего компонента в виде эмульсии в воде, смешивание рецептурных компонентов, выдержку для созревания, куттеризацию, приготовление фарша, шприцевание, вязку батонов, обжарку, варку и охлаждение, отличающийся тем, что для приготовления эмульсии в воде используют смесь из масложирового фосфолипидного продукта, полученного путем экстракции обезжиренных фосфолипидов этиловым спиртом при соотношении обезжиренные фосфолипиды - этиловый спирт (1:3)÷(1:7) и температуре 40-60°С с образованием спирторастворимой и спиртонерастворимой фракций фосфолипидов, отделения спирторастворимой фракции фосфолипидов от спиртонерастворимой фракции фосфолипидов и сушки спирторастворимой фракции фосфолипидов под вакуумом с получением целевого продукта, и порошка из солода злаковых, полученного путем измельчения солода злаковых в тонкой пленке при пульсирующем градиенте давления 80-90 МПа и температуре 20-25°С, при этом количество масложирового фосфолипидного продукта составляет 1-3% к массе фарша, количество порошка из солода злаковых составляет 1-3% к массе фарша, а соотношение в связующем компоненте воды и смеси составляет (1:1)÷(5:1).
Patent RU-2008124886-A (RU)
Title: Проявляющее устройство и устройство для формирования изображения, оснащенное им
IPC: B41J2/01
Filed: 2008-06-17
Abstract: 1. Проявляющее устройство, съемно установленное в устройстве для формирования изображений, содержащее: ! раму, содержащую рукоятку; ! светочувствительное тело, установленное перед рукояткой относительно первого направления установки проявляющего устройства; ! направляющую поворота, установленную перед светочувствительным телом относительно первого направления, и предназначенную для направления поворотного движения проявляющего устройства. ! 2. Устройство по п.1, в котором когда проявляющее устройство нужно извлечь из устройства для формирования изображений, рукоятку поворачивают вверх. ! 3. Устройство по п.2, содержащее также: ! первый выступ, отходящий наружу от боковой поверхности рамы для определения монтажного положения проявляющего устройство в устройстве для формирования изображений; ! при этом когда рукоятку поворачивают вверх, первый выступ поворачивается в том же направлении, что и рукоятка. ! 4. Устройство по п.3, в котором направляющая поворота расположена перед первым выступом относительно первого направления. ! 5. Устройство по п.4, в котором светочувствительное тело имеет вращающийся вал и установлено рядом с направляющей поворота; и ! первый выступ расположен соосно с вращающимся валом светочувствительного тела. ! 6. Устройство по п.1, в котором направляющая поворота содержит направляющую поверхность, выполненную на нижней поверхности рамы. ! 7. Устройство по п.6, в котором направляющая поверхность имеет форму дуги. ! 8. Устройство по п.3, содержащее также: ! второй выступ, отходящий наружу от боковой поверхности рамы сзади от первого выступа для направления движения проявляющего устройства в устройст
Patent RU-2008129708-A (RU)
Title: Тяжелая нефть с очень низким содержанием серы и способ ее производства
IPC: C10C3/00
Filed: 2006-11-07
Abstract: 1. Способ для получения тяжелой нефти с очень низким содержанием серы, включающий этапы ! экстракции тяжелой нефти, битума или битумной пены парафиновым растворителем для удаления от 5 до 50 мас.% асфальтенов, образуя по существу обезвоженную деасфальтизованную нефть, содержащую менее чем 500 мас.ч. на миллион (wppm) фильтрующихся твердых веществ и менее чем 0,1 мас.% воды; и ! сероочистки по существу обезвоженной деасфальтизованной нефти с применением сероочистки металлическим натрием для получения тяжелой нефти с очень низким содержанием серы. ! 2. Способ по п.1, при котором по существу обезвоженная деасфальтизованная нефть, производимая на этапе экстракции, содержит менее чем 200 wppm фильтрующихся твердых веществ. ! 3. Способ по п.2, при котором по существу обезвоженная деасфальтизованная нефть, производимая на этапе экстракции, содержит менее чем 0,01 мас.% воды. ! 4. Способ по любому из пп.1-3, при котором от 5 до 25 мас.% асфальтенов удаляется на этапе экстракции. ! 5. Способ по п.1, при котором парафиновый растворитель выбирается из группы, состоящей из растворителей С2-С7, их изомеров и их смесей. ! 6. Способ по п.5, при котором парафиновый растворитель является этаном, С3, н-С4 или изо-С4, а этап экстракции проводится при давлении выше атмосферного давления. ! 7. Способ по п.5, при котором парафиновый растворитель выбирается из группы, состоящей из растворителей от н-С5 до н-С7, их изомеров и их смесей. ! 8. Способ по п.1, при котором этапы проводятся в непрерывном процессе. ! 9. Способ по п.1, при котором сероочистка металлическим натрием включает контактирование по существу обезвоженной деасфальтизованной нефти с металлическим натрием в количеств
Patent RU-2008130105-A (RU)
Title: Многоступенчатая сепараторная емкость
IPC: B01D53/00
Filed: 2006-12-22
Abstract: 1. Емкость (50) для отделения твердых частиц из загрязненного газового потока, содержащая: ! стенку (86), определяющую в основном цилиндрическую внутренность, причем в стенке выполнено в себя впускное отверстие (54) емкости, через которое загрязненный частицами газовый поток входит во внутренность, и выпускное отверстие (80b) емкости; ! первичную ступень (А) циклонов в жидкостной связи с впускным отверстием емкости, содержащую: ! первичную первую трубную решетку (56а) и первичную вторую трубную решетку (74а), причем каждая из первой и второй трубных решеток проходит через внутренность; ! первичное множество сепараторных циклонов (51), причем каждый из циклонов имеет, в основном, вертикальный корпус (62) циклона с первым концом (58), прикрепленным к первой трубной решетке, и со вторым концом (66), причем первый конец определяет впускное отверстие (60) циклона для приема загрязненного частицами газового потока, при этом циклон предназначен для придания загрязненному газовому потоку центростремительного ускорения и для выгрузки частиц между соответствующими первичной первой трубной решеткой и первичной второй трубной решеткой, и первое газовое выпускное отверстие (75), проходящее через первичную вторую трубную решетку, для выпуска первого очищенного газового потока через первичную вторую трубную решетку; и ! вторичную ступень (В) циклонов в жидкостной связи с первым газовым выпускным отверстием (75) и разнесенную от первичной ступени (А) циклонов, при этом вторичная ступень (В) циклонов содержит: ! вторичную первую трубную решетку (56b) и вторичную вторую трубную решетку (74b), причем каждая из вторичных первой и второй трубных решеток про
Patent RU-2008139350-A (RU)
Title: Светодиодный источник световых сигналов
IPC: B63B51/00
Filed: 2008-10-02
Abstract: 1. Светодиодный источник световых сигналов, содержащий цилиндрическую линзу, блок питания электрическим током, корпус и, по меньшей мере, два светоизлучающих диода, при этом цилиндрическая линза и светоизлучающие диоды установлены в указанном корпусе, а светоизлучающие диоды установлены вблизи фокуса указанной цилиндрической линзы с определенным угловым интервалом между их оптическими осями, блок питания электрическим током электрически связан с каждым из светоизлучающих диодов, а каждый из светоизлучающих диодов оптически связан цилиндрической линзой, отличающийся тем, что в нем в качестве цилиндрической линзы установлена полуцилиндрическая кольцевая или поясная линза Френеля, а все светоизлучающие диоды расположены в плоскости ортогональной фокальной оси полуцилиндрической линзы Френеля, против вогнутой стороны этой линзы и таким образом, чтобы оптическая ось каждого из светоизлучающих диодов была перпендикулярна внутренней поверхности указанной линзы Френеля. !  2. Светодиодный источник световых сигналов по п.1, отличающийся тем, что в нем установлено от 4 до 12 светоизлучающих диодов, по дуге в один ряд и таким образом, чтобы их оптические оси пересекались в одной точке, отстоящей от фокальной оси линзы Френеля на расстоянии (0,1-0,3)R, где R - радиус полуцилиндрической линзы Френеля, кроме того, все эти светоизлучающие диоды расположены равномерно и с одинаковым угловым интервалом относительно друг друга. !  3. Светодиодный источник световых сигналов по п.1, отличающийся тем, что в нем выполнен, по меньшей мере, один дополнительный ряд светоизлучающих диодов, который расположен в той плоскости, которая п�