baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent UA-38197-C2 (UA)
Title: A composition of ingredients for PRODUCTION OF the “PRIMA LUKS” vodka
Inventor: HONCHARUK VOLODYMYR YAKOVYCH
Filed: 2000-06-06
Abstract: A composition of ingredients for production of the “Prima Luks” vodka contains sodium bicarbonate, fructose, sugar, citric acid, glycerin and aqueous-alcoholic liquid of “Luks” rectified ethyl alcohol and softened potable water. The composition claimed allows to obtain the vodka with improved organoleptic properties, soft rounded taste and fine vodka aroma, and also to extend the range of taste properties of the known vodkas.
Patent UA-61160-C2 (UA)
Title: Method and device for measuring angular velosity; differential signal processor for the device
Inventor: LEONENKO SERHII MYKOLAIOVYCH
IPC: G01C19/02
Filed: 2001-06-27
Abstract: The present invention relates to measurement engineering, specifically to methods and devices for measuring angular velocity. The proposed method differs in that a compensating angular velocity meter is used that contains a detecting element with a gyromotor. The detecting element is fitted to an elastic suspension and positioned between two planar permanent magnets. The rotation axis of the gyromotor is perpendicular to the suspension axis and parallel to the horizontal axis of symmetry of the detecting element. The angular velocity meter is installed at the controlled object. The displacement of the detecting element under angular velocity is converted into an electric signal, which is processed by a differential signal processor. The output signal of the processor is used as a feedback signal. The feedback signal is applied to the input of a converter, which converts the said signal into force acting on the detecting element so that it returns to the initial state. The angular velocity of the object is determined by measuring the feedback signal.
Patent RU-2204121-C2 (RU)
Title: Procedure establishing strength of rocks and gear for its implementation
Inventor: ARKHIPOV A G
IPC: G01N3/40
Filed: 2000-02-21
Granted: 2003-05-10
Abstract: FIELD: mining industry, selection of operational equipment. SUBSTANCE: procedure establishing strength of rocks consists in action on rock mass with breaking load of rotating indenter. In process of breakage of rocks power of acoustic vibrations in face zone in frequency range 7-20 kHz and rate of relative displacement of indenter and rock mass are measured simultaneously. Strength indexspecific acoustic energy released with breakage is found by division of power of acoustic vibrations by rate of relative displacement of indenter and rock mass. Gear establishing strength of rock has loading unit coming in the form of cutting tooldiamond wheel put on spindle and connected with the aid of transmission mechanism to driving motor and measurement unit. Gear is also fitted with mobile carriage with gripper that holds rock specimen, carriage is linked by means of transmission mechanism to driving motor and moves along guide perpendicular to rotation axis of diamond wheel with preset going of diamond wheel deeper into rock specimen. Carriage carries transmitter of acoustic vibrations installed in face zone. EFFECT: enhanced accuracy of determination of strength properties of examined rock. 2 cl, 3 dwg, 2 tbl
Patent RU-2204974-C2 (RU)
Title: Steady shaped absorbing article
Inventor: KHANSSON ROJ
IPC: A61F13/15
Filed: 1998-08-04
Granted: 2003-05-27
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has at least one prestressed elastic part in inguinal portion of the article stretched essentially in transverse direction of the article. The elastic part is mounted between liquid-permeable superficial article layer and absorbing base on the first surface of the absorbing base. Shape-forming element is rigid in bending in transverse direction and positioned on the second surface of the absorbing base. The shape-forming element counteracts to elastic part compression. EFFECT: avoided uncontrollable article crumpling. 12 cl, 4 dwg
Patent RU-2188132-C2 (RU)
Inventor: KOLOBOV K A
IPC: B60F3/00
Filed: 2000-03-21
Granted: 2002-08-27
Abstract: FIELD: transport engineering; cross-country vehicles. SUBSTANCE: vehicle consists of two articulated bogies connected by transmission and furnished with load platform body stabilized against rolling to carry passengers and loads and also provided with water jets and inflatable pontoons in platform body arches. EFFECT: provision of riding conform for driver and passengers inside vehicle, high traction and improved maneuverability. 3 dwg
Patent RU-2205756-C2 (RU)
Title: Слоистый материал, состоящий из полиуретана и термопластичного материала, содержащего неорганическую полярную добавку
Inventor: WITTMANN DIETER
IPC: B32B27/20
Filed: 1998-10-07
Granted: 2003-06-10
Abstract: Изобретение относится к слоистым материалам, состоящим из, по меньшей мере, двух различных полимерных материалов, непосредственно соединенных друг с другом, где А) представляет собой термопластичный полимер или термопластичную смесь полимеров, содержащую, по меньшей мере, одно полярное соединение, по меньшей мере, одного из металлов 1-5-й главных групп или 1-8-й побочных групп периодической системы в виде чрезвычайно тонкодисперсного порошка, и Б) представляет собой полиуретан. 6 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2183949-C2 (RU)
Title: Climate chamber
Inventor: STARTSEV V A
IPC: A61G10/02
Filed: 2000-07-05
Granted: 2002-06-27
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has hole in the base for placing user head into treatment room fixed in space on external carcass shaped as some three-dimensional figure. The chamber envelope and/or base are fully or partially manufactured from hygienic material impregnated in advance with a solution of biologically active substances. Hygienic material surfaces are equal to or greater than user skin surface. EFFECT: simplified structure; low cost of manufacturing; small weight. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2186436-C2 (RU)
Inventor: KONNIKOV V M
IPC: H01H71/16
Filed: 2000-10-09
Granted: 2002-07-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: overcurrent release has bimetal strip 1 connected to current lead 6 and mounted on current lead clamp 2, and its adjusting unit is made in the form of double-face clamp 4 and adjusting lever 5 whose effective end is bent around rack 12 of trip free mechanism 13. One face of clamp 4 is fixed on end of bimetal strip 1 and adjusting lever 5 is loosely joined with other face for displacement and locking in position relative to rack 12 of trip-free mechanism 13 as well as for engaging it. Overcurrent release may likewise have U-shaped bimetal strip 1 with shank that mounts adjusting unit. Current lead may be stiff and connected to one of sides of U-shaped strip whose other side is secured on current lead clamp 2. U-shaped shunt may be installed in parallel with U-shaped strip. EFFECT: simplified design, enhanced precision of control, improved convective heat transfer conditions. 3 cl, 6 dwg
Patent RU-2194818-C2 (RU)
Inventor: SHTRUK OLIVER
IPC: D21H17/67
Filed: 1999-04-26
Granted: 2002-12-20
Abstract: FIELD: paper-and-pulp industry. SUBSTANCE: dehydration and retention agents are added to suspension containing cellulose fibers and optionally fillers, said dehydration and retention agent being cationic organic polymer and finely broken material. Suspension is then formed and dehydrated on screen. Cationic organic polymer has nonaromatic hydrophobic group, in particular C3-C12-alkyl group. Invention also provides cationic vinyl addition polymer including at least one polymerized noncationic monomer containing nonaromatic hydrophobic group and at least one cationic monomer. EFFECT: enhanced dehydration and retention. 21 cl, 6 tbl, 7 ex
Patent RU-2216038-C2 (RU)
Title: Method for predicting volume of production, controlling, accounting, and planning allocation and relocation of resources
Inventor: SOLOV EV V E
IPC: G06Q10/06
Filed: 2000-11-30
Granted: 2003-11-10
Abstract: FIELD: computer-aided control of production volume, planning and allocation of resources. SUBSTANCE: method includes generation of requests for data retrieval in data bases incorporating data on planned responses associated with production and use of resources, on their probable routes, and on locations where they can be used and/or processed, as well as data characterizing resource-using objects. In case of failure of retrieval rule related to fact stating that such data are not available is sought in knowledge base and if such rule is found, new request is generated basing on its conclusion, and data retrieval is resumed according to this request; new request is generated each time until requested data are found whereupon parameters characterizing resource supply conditions are computed. EFFECT: enlarged field of application of this method. 2 cl
Patent RU-2229308-C2 (RU)
Inventor: KHAJNTSEL MANN VAL TER
IPC: A62C3/06
Filed: 1999-04-27
Granted: 2004-05-27
Abstract: Предложено: твердая смесь, предназначенная для пожаро- и взрывобезопасной транспортировки, при этом она представляет собой (4+х) мас.% нитроглицерина и (96-х) мас.% безводной лактозы в пересчете на смесь нитроглицерина и безводной лактозы, где х представляет величину от 0 до 9, в частном случае - 13 мас.% нитроглицерина и 87 мас.% безводной лактозы. Изобретение позволяет осуществлять международные перевозки указанной смеси не только дорожным, железнодорожным, морским, но и воздушным транспортом ввиду того, что указанная смесь не классифицируется как взрывчатое вещество. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2221053-C2 (RU)
Title: Method of direct melting and melting unit for realization of this method
Inventor: DRAJ RODNI DZHEJMS
IPC: C21B13/00
Filed: 1999-07-26
Granted: 2004-01-10
Abstract: FIELD: iron metallurgy; methods of direct melting of metal. SUBSTANCE: proposed method includes preliminary treatment of coal by oxygen-containing gas for obtaining coke and fuel gas. Oxygen-containing gas is heated in oxygen unit with use of part of fuel gas obtained during preliminary treatment of coal. Raw material containing metal, coke and oxygen-containing gas are introduced into direct melting unit and direct melting is performed for obtaining molten metal with use of reductant. Then reactive gas is subjected to after-burning in atmosphere of oxygen-containing gas. Direct melting unit includes device for obtaining coke and fuel gas from coal and oxygen-containing gas and device for obtaining heated oxygen- containing gas with use of fuel gas as energy source. EFFECT: wide range of coal grades including low-grade coals. 8 cl, 2 dwg
Patent RU-2205279-C2 (RU)
Inventor: ISMAILOV T A
IPC: F01P3/20
Filed: 2001-03-01
Granted: 2003-05-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; cooling systems of internal combustion engines. SUBSTANCE: proposed radiator contains thermoelectric device made in form of thermoelectric modules consisting of different diameter tubes nest one into the other, with rectangular plates connected by opposite ribs placed in between. Cooling junctions of rectangular plates are in thermal contact with smaller tube, and heating junctions, in thermal contact with larger tube. Smaller tube is in mechanical and thermal contact with radiator cooling pipe. Proposed multi-function thermoelectric device is made for generation of electric energy after starting automobile engine and after its shutting down, and for preliminary heating of cooling liquid before starting and intensification of cooling the liquid when engine operates under load at high ambient temperatures. EFFECT: increased functional capabilities of device at reduced overall dimensions. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2204933-C2 (RU)
Inventor: ROZHENTSOV V V
IPC: A61B3/00
Filed: 2001-04-26
Granted: 2003-05-27
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has testee button, linearly changeable voltage oscillator, voltage-to-frequency transducer, luminous pulses source, calculating unit and indicators unit. The oscillator output is connected to voltage-to-frequency transducer input which output is connected to luminous pulses source and calculating unit inputs. The calculating unit output is connected to indicators unit input. The device also has impulse shaper using signal drop characteristic, which input is connected to testee button output and its output is connected to calculating unit input. The testee button output is connected to oscillator input. EFFECT: high accuracy of measurements. 2 dwg
Patent RU-2212661-C2 (RU)
Title: Process of gas chromatographic analysis with use of capillary columns and facility for its realization
Inventor: ARUTJUNOV JU I
IPC: G01N30/20
Filed: 2001-05-18
Granted: 2003-09-20
Abstract: FIELD: analysis of complex mixtures of substances of natural and man-induced origin in chemical, oil, gas, petroleum industries, metallurgy, medicine, ecology. SUBSTANCE: in compliance with process of gas chromatographic analysis with use of capillary columns fixed quantities of non-sorbing gaseous substance and examined liquid substances are simultaneously metered out into chromatographic column for separation, change of their concentrations in flow of auxiliary gas under different pressures of carrier gas are measured across outlet of column. Average values of pressure of carrier gas over length of column and volumetric velocity of carrier gas during presence of non-sorbing substance is column are set independently by change of pressure of additional flow of auxiliary gas through pneumatic resistor across outlet of column in front of detector and of pressure of carrier gas across inlet to column. Facility for realization of process has unit for gas preparation, metering- out cock with three doses fixed in volume. Two of doses are aimed for various substances in liquid phase and one dose is intended for gas. Facility also includes evaporator with flow divider, capillary column connected to plasma-ionizing detector by means of pneumatic resistor coming in the form of length of tube in which outlet of capillary column is located. Upper part of tube is pinched and placed in space of detector immediately adjacent to nozzle of burner and lower part of tube is connected to pressure controller of blowdown gas and manometer. EFFECT: increased efficiency and separating capability of gas chromatographic analysis with use of capillary columns. 2 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2207312-C2 (RU)
Title: Oil product storage reservoir
Inventor: ERYGIN V I
IPC: B65D88/76
Filed: 2001-06-15
Granted: 2003-06-27
Abstract: FIELD: underground storages. SUBSTANCE: invention relates to reservoirs designed for storing different kinds of fuel. Proposed reservoir for oil products has two cylindrical containers, one nested with the other, with formation of space between walls. Inner container is divided into hermetic chambers made with clearance relative to each other. Each chamber is provided with at least one hatch with detachable cover. Bottoms of chambers are welded to walls. Chambers are interconnected by straps, and bottoms of chambers are connected with walls by means of two-side lap weld. On inner surface of chambers rods are wound in spiral and secured by welding. EFFECT: improved reliability of reservoir in service, reduced labor input in manufacture and materials usage. 3 dwg
Patent RU-2215870-C2 (RU)
Inventor: GLUMOV I F
IPC: E21B43/22
Filed: 2001-07-18
Granted: 2003-11-10
Abstract: Изобретение относится к области нефтедобывающей промышленности, в частности к добыче нефти из неоднородного нефтяного пласта путем закачки в пласт полимерных растворов. Состав для добычи нефти из неоднородного нефтяного пласта, включающий смесь анионного полимера и соли поливалентного катиона и воду, содержит воду с содержанием солей до 280 г/л, а смесь имеет эквивалентное отношение указанного катиона к анионному звену полимера 0,01-1,07 и рН 4-10 при следующем соотношении компонентов, мас.%: анионный полимер 0,001-0,08; соль поливалентного катиона 0,0005-0,002; указанная вода - остальное. Техническим результатом является повышение эффективности разработки неоднородного нефтяного пласта за счет улучшения реологических свойств используемого состава, расширение области применения за счет использования минерализованной воды и упрощение технологии приготовления состава за счет исключения подщелачивания. 2 табл.
Patent RU-2205707-C2 (RU)
Inventor: VASHKEVICH V V
IPC: B07B4/00
Filed: 2001-09-12
Granted: 2003-06-10
Abstract: FIELD: separation of solid loose materials, for example grain mixture by means of air flows at fall of these materials; grain processing industry and farming. SUBSTANCE: proposed aspiration column includes air passage with rectangular side surfaces, receiver, outlet unit for light admixtures located in upper part of air passage and outlet unit for cleaned loose material which is located in lower part of air passage; besides that, aspiration column is provided with splitters at angle between them not exceeding 6 deg. ; they are secured in upper part of air passage having trapezoidal and rectangular surfaces at light admixture outlet unit; angle between these surfaces does not exceed 6 deg. EFFECT: improved quality of cleaning; reduced overall dimensions of aspiration column. 2 dwg
Patent RU-2212819-C2 (RU)
Inventor: KOZLOV A S
IPC: A23K1/16
Filed: 2001-10-22
Granted: 2003-09-27
Abstract: FIELD: fodder production. SUBSTANCE: the suggested fodder mixture for animals contains green plants in the form of paste, concentrates, straw, conservant and zeolite. According to the present innovation it additionally contains hay, sugar-beet molasses, common salt, vitamins A, D, E, B 1 , B 2  and salts of microelements - copper, zinc, cobalt, manganese at the following ratio of components, weight%: green plants in the form of paste 15.0-25.0; concentrates 5.0-10.0; conservant 0.5-1.0; zeolite 0.5-5.0; hay 30.0- 35.0; sugar-beet molasses 0.5-1.0; common salt 0.4-0.8; straw - the rest. Moreover, the suggested mixture contains, per 100 kg concentrates: vitamin A 10.0-50.0 thousand IU, vitamin D 5.0-20.0 thousand IU, vitamin E 3.0-5.0 g, vitamin B 1  0.2-0.5 g, vitamin B 2  0.3-0.7 g, copper salts 0.3-0.6 g, zinc salts 2.0- 4.0 g, cobalt salts 0.03-0.05 g, manganese salts 2.0-4.5 g. The suggested fodder mixture for animals enables to increase degree of its eatability, degree of using dry matter, improve palatability and increase carbohydrate, vitamin and mineral feeding power. EFFECT: higher efficiency. 3 ex, 1 tbl
Patent RU-2212461-C2 (RU)
Inventor: OKUNEV A I
IPC: C22B23/00
Filed: 2001-11-08
Granted: 2003-09-20
Abstract: Изобретение относится к цветной металлургии, в частности к технологии переработки окисленных никелевых руд. В предложенный сульфидизатор, содержащий серу и железо, дополнительно вводят никель при следующем соотношении компонентов, мас.%: никель 5-11, сера 10-25, железо - остальное. Использование никелевого сульфидизатора для плавки окисленных никелевых руд обеспечивает сокращение выбросов сернистого ангидрида в окружающую среду в 5-10 раз. 1 табл.
Patent RU-2282423-C2 (RU)
Inventor: KHILLIS EJJAD MOKHAMED
IPC: A61F9/00
Filed: 2002-04-10
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: medicine, ophthalmology. 
     SUBSTANCE: one should affect brightness, space-frequency and contrast canals of visual information processing at applying a helmet with stereo-head-phones to create virtual reality. Then one should conduct light stimulation of central fossa of yellow spot to present bright figures at dark background by decreasing their size gradually. In case of functional scotoma or instable coincidence it is necessary to prescribe exercises on presenting bright figures on dark background in the mode of simultaneous or alternating blinking, starting from larger objects. All exercises should be carried out monocularly at occlusion of an eye with better vision, and in case of bilateral amblyopia - without occlusion. The innovation provides efficient removal of disbinocular, refraction and anisometropic amblyopia, reconstruction of correct monocular spatial localization, development of fusion reserves and improved acuity. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     2 cl, 1 dwg, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2226134-C2 (RU)
Inventor: MILOVANOV I I
IPC: B21B27/03
Filed: 2002-05-06
Granted: 2004-03-27
Abstract: FIELD: rolled stock production, possibly manufacture of rolling rolls. SUBSTANCE: prestressed builtup rolling roll includes arbor with driven and non- driven journals, shoulder and threaded portion; bandage fit onto arbor with guaranteed gap and engaged with shoulder of arbor; fixing nut fit onto threaded portion of arbor and rested upon other end of bandage. According to invention on inner threaded portion of fixing nut there is annular cone protrusion introduced with gap into annular cone turning on inner surface of bandage at side of fixing nut. Width of fixing nut in threaded portion with annular cone protrusion is determined according to strength of thread; in portion of end contact with bandage it is determined according to strength of fixing nut. On outer surfaces of fixing nut and shoulder of arbor at sides engaging with bandage there are additional annular turnings designed for mounting with interference fit or for screwing-on reinforcing spacing ring. EFFECT: enhanced reliability of threaded joint and improved strength of the whole construction. 5 cl, 3 dwg, 1 ex
Patent RU-2228117-C2 (RU)
Title: Способ получения пищевых волокон
Inventor: LISITSYN A B
IPC: A23L29/256
Filed: 2002-08-02
Granted: 2004-05-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и общественному питанию и может быть использовано при получении пищевых волокон из растительного сырья. Способ включает заливку альгината натрия водным раствором с рН от 6 до 8, выдержку в этом растворе для набухания в течение 40-60 минут при температуре 18-20°С. Полученный гель стерилизуют при температуре 90-100°С в течение 10 минут и охлаждают до 60-70°С. Затем производят коагуляцию раствором лактата кальция концентрацией 20-25%. Способ получения пищевых волокон прост, не требует дорогостоящих реактивов и сложного аппаратурного оформления. Полученный продукт - пищевые волокна обладает высокой влагоудерживающей способностью, повышенным содержанием кальция, протекторными свойствами. 1 табл.
Patent RU-2236190-C2 (RU)
Inventor: KORNILOV N N
IPC: A61B17/56
Filed: 2002-10-14
Granted: 2004-09-20
Abstract: FIELD: medicine, orthopedics, traumatology. 
     SUBSTANCE: one should resect internal femoral condyle at the level of defect's bottom, apply endoprosthesis upon osseous cement consisting of femoral and tibial components and mobile meniscus insertion to provide possibility for earlier loading onto operated limb and quick restoration of articular movements. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     3 dwg, 1 ex
Patent RU-2250099-C2 (RU)
Inventor: SAMORJADOVA A B
IPC: A61K31/07
Filed: 2002-12-06
Granted: 2005-04-20
Abstract: FIELD: veterinary pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with a complex oily polyvitaminic preparation that regulates metabolic processes and decreases the frequency of selenium deficiency manifestation in animal body, poultry, among them, and contains selenium in the form of sodium selenite, retinol acetate as vitamin A and oily solvent in the form of corn germs oil. Thus, cheaper, more active and more stable complex preparation has been obtained that regulates metabolic processes and decreases the frequency of selenium deficiency manifestation in animal and poultry bodies. 
     EFFECT: higher efficiency of application. 
     1 ex
Patent RU-2242405-C2 (RU)
Inventor: KANAEV A I
IPC: B64G1/00
Filed: 2003-01-08
Granted: 2004-12-20
Abstract: FIELD: rocket-space technology, in particular, construction of rocket boosting pods as components of space rockets designed for injection of various space objects from the supporting orbit to the working orbits. 
     SUBSTANCE: the rocket boosting pod has a sustainer engine, oxidant tank with a frame, fuel tank, intertank compartment, truss of conjugation to the useful load and a truss of conjugation to the launch vehicle. The oxidant tank is fastened with its frame between the frame of the intertank compartment and the frame of the truss of conjugation to the useful load forming a power row of the pod structural members. 
     EFFECT: enhanced mass characteristics of the pod due to perfection of fastening of the oxidant tank. 
     1 dwg