baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102012005472-A2 (BR)
Title: Método e sistema de quantificação com enlace temporal para televisão com indicador qualificado de audiência
Inventor: PAIVA DE BRITO SOUSA RUI ADRIANO
IPC: H04H60/33
Filed: 2012-03-12
Abstract: MÉTODO E SISTEMA DE QUANTIFICAÇÃO COM ENLACE TEMPORAL PARA TELEVISÃO COM INDICADOR QUALIFICADO DE AUDIÊNCIA.A presente invenção refere-se a um método e sistema de quantificação com elace temporal para televisão com indicador qualificação com enlace temporal para televisão com indicador qualificado de audiência.A presente patente permite ao espectador de televisão, utilizar´se de um dispositivo pessoal de interação e uma rede de comunicação, quantificar sobre o que está assistindo (em todo ou sobre sujeito, situação ou objeto específíco) com enlace temporal e que o resultado dessa interação possa: Refletir no andamento, desdobramento e/ou resultado de um das preferencias e gostos do espectador sobre a programação de um canal ou um objeto/sujeito específico da análise em determinado instante.
Patent BR-102012008410-A2 (BR)
Title: uso de tubos de aÇo e estrutura de fundaÇço para construÇÕes offshore
Inventor: HARTMANN MARKUS
IPC: B29C48/32
Filed: 2012-04-10
Abstract: USO DE TUBOS DE AÇO E ESTRUTURA DE FUNDAÇçO PARA CONSTRUÇÕES OFFSHORE. A presente invenção refere-se a uma estrutura de fundação de uma construção offshore, por exemplo, de uma usina de energia offshore, que consiste em tubos de aço, que estão revestidos com uma camada extrudada de uma massa de moldar de poliamida. Com isso, são garantidas, simultaneamente, tanto uma boa proteção contra corrosão, como também uma boa proteção contra ações mecânicas, o que leva a uma vida útil nitidamente prolongada da estrutura de fundação.
Patent BR-102012010727-A2 (BR)
Title: Bola com suporte elástico
Inventor: MIRAVAN DA SILVA JOSE
IPC: A63B41/00
Filed: 2012-05-07
Abstract: BOLA COM SUPORTE ELÁSTICO. Pedido de patente de invenção pertencente ao campo de objetos para esportes ou jogos, desenvolvida para proporcionar melhor desempenho, treinamento, agilidade e lucidade ao usuário que necessite desenvolver habilidades motoras através do uso de bola, seja com objetivos de diversão ou como suporte terapêutico; compreendida por uma esfera comprendedor (1) a qual se liga a um anel flexível (2) que se acopla a um suporte elástico (4) que possui em uma das extremidades um fecho de ajuste (3) e, na outra extremidade, possui uma fivela regulável (5) a qual se prende a uma cinta abdominal (6).
Patent BR-102013002409-A2 (BR)
Title: Motor de expansão direta de vapor e de ar por arco elétrico
Inventor: VASCONCELOS FRANCISCO ALBERONY MOREIRA DE FILHO
IPC: F02B13/10
Filed: 2013-01-31
Abstract: MOTOR DE EXPANSÃO DIRETA DE VAPOR E DE AR POR ARCO ELÉTRICO. Motor de Expansão Direta de Vapor e de Ar por Arco Elétrico, constituído de um pistão acoplado a uma biela ligada a um virabrequim que descreve um movimento alternativo ascendente e descendente dentro de um cilindro fechado por cima por um cabeçote, formando a câmara de expansão. Ar atmosférico é admitido pelas janelas de admissão abertas pelo movimento descendente do pistão. Em seguida o movimento ascendente do pistão fecha as janelas de admissão e de exaustão e comprime o ar admitido na câmara. Próximo do ponto morto superior é injetada na câmara certa quantidade de água, em gotículas atomizadas. O ar comprimido adicionado ás gotículas de água sofre a ação de um arco elétrico, cujo efeito térmico transforma as gotículas de água em vapor em vapor d'água, o qual se expande violentamente, juntamente com o ar comprimido, forçando o pistão em movimento descendente, gerando trabalho mecânico. No movimento descendente o pistão abre as janelas de exaustão por onde a mistura em expansão é descarregada na atmosfera e mais adiante abre as janelas de admissão, admitindo ar atmosférico, reiniciando o ciclo.
Patent BR-102013008280-A2 (BR)
Title: poleiro armado para aves e morcegos
Inventor: BECHARA FERNANDO CAMPANHA
IPC: A01C1/00
Filed: 2013-04-05
Abstract: POLEIRO ARMADO PARA AVES E MORCEGOS. Patente de invenção para a promoção de reflorestamento de áreas degradadas através da atração de aves e morcegos dispersos de sementes, caracterizada por uma estrutura armada composta por ''arvoretas artificiais'' 1, instaladas com eqüdistância entre suas bases enterradas no solo, unidas na metade de seus comprimentos formando uma estrutura armada 2, as arvoretas artificiais 1 são caracterizadas por apresentarem textura, coloração e ramificação semelhantes à uma árvore natural 1, caracterizadas por apresentarem hastes-bases 3, pilares de sustentação 4, estrutura superior 5 com ramos artificiais 6, formando uma estrutura armada 2 e recoberta por material biodegradável 7; ou estruturas armadas caracterizadas por reproduzir o poleiro artificial segundo o arranjo, armação e composição 8 do mesmo.
Patent BR-102013026203-A2 (BR)
Title: película protetora
Inventor: LONGHI LEONOR
IPC: C09J165/00
Filed: 2013-10-11
Abstract: película protetora. refere-se o presente pedido de patente de invenção a uma película protetora para máscaras de jateamento prolongado.
Patent BR-102014003536-A2 (BR)
Title: Instrumento musical de percussão
Inventor: VETTORI ANDREA
IPC: G10D13/08
Filed: 2014-02-14
Abstract: Resumo Instrumento musical de percussão Instrumento musical de percussão (10, 10') compreendendo um arco com uma haste (11, 11') e uma única corda (12, 12') que é percutida através de uma baqueta, além de uma caixa de ressonância (13, 13') ligada em dita haste (11, 11'), caracterizado pelo fato de que compreende um modulador polifônico (14, 14') compreendendo um braço (15, 15') de diversos segmentos articulados (16a, 16b, 16c, 16d; 16a', 16b', 16c'), dos quais ao menos alguns, durante a execução de uma seqüencia musical, são móveis com relação a haste (11, 11') do arco, pelo fato de que ao menos alguns de ditos segmentos articulados (16a, 16b, 16c; 16a', 16b', 16c') suportam ao menos um respectivo órgão fixo (17a, 17b, 17c; 17a', 17b', 17c') e projetante em uma direção substancialmente transversal com relação a dita corda (12, 12'), e pelo fato de que um de ditos órgãos fixos (17b, 17b') constituem uma empunhadura para a sustentação e o deslocamento de dito braço (15, 15') articulado durante o uso do instrumento (10, 10'), de modo que um ou mais de ditos órgãos fixos (17a, 17b, 17c; 17a', 17b', 17c') são seletivamente e sucessivamente levados a contato da corda variando o comprimento útil de acordo com distâncias fixas, as quais correspondem a notas diferentes com relação a uma nota de base determinada mediante um órgão (18, 18') de ligação estável entre a corda (12, 12') e a haste (11, 11').
Patent BR-102014024423-A2 (BR)
Title: aparelho de levantamento auxiliar para calçar semi-reboque
Inventor: SILVA SIDINEI JESUS DA
IPC: B60D1/58
Filed: 2014-09-30
Abstract: aparelho de levantamento auxiliar para calçar semi-reboque para ajudar a suportar a carga dianteira do semi-reboque (carretas) ou assemelhados, que normalmente são dotados de aparelho de levantamento (mecânico, hidraulico ,hidro-pneumático), quando o semi-reboque estiver desacoplado de outro semi-reboque, com o objetivo de auxiliar em situações que os diversos aparelhos de levantamento, apresentem alguma anomalia em seu funcionamento não suportando á carga em sua totalidade; fabricado em aço, ou outro material que permita sua fabricação, constituído de uma estrutura mecânica de elevação compreendida preferivelmente por um conjunto estrutural incluindo ao menos duas partes montadas de forma telescópica e que prevê mecanismo conhecido acionado pela manivela de modo a possibilitar sua elevação e decesso, podendo, posteriormente, ser adaptado para acionamento pneumático, manivela e extensor da manivela, dispostos na estrutura mecânica de elevação, mecanismo de elevação do tipo telescópico, suporte disposto na parte superior da estrutura de elevação, base de apoio do semi-reboque, disposto sobre o suporte, base inferior do apoio, disposto na parte inferior da estrutura mecânica de elevação, reforços da base inferior; um eixo disposto numa lateral da base inferior, as rodas montadas na extremidade do eixo por meios compatíveis e o conjunto de guidões fixados no suporte.
Patent BR-102014028939-A2 (BR)
Title: sistema de iluminação dinâmica e eletrodoméstico provido de sistema de iluminação dinâmica
Inventor: SILVA AUGUSTO SOBIESKI WERNER
IPC: G02F1/00
Filed: 2014-11-19
Abstract: sistema de iluminação dinâmica e eletrodoméstico provido de sistema de iluminação dinâmica. a presente invenção pertence ao campo tecnológico de sistemas de iluminação. problema a ser resolvido: o atual estado da técnica não compreende sistemas de iluminação cuja fonte de iluminação é móvel e/ou hábil de gerar uma projeção luminosa de uma imagem ilustrativa ou padrão ornamental que acompanha a movimentação da fonte luminosa. resolução do problema: a invenção em questão revela um sistema de iluminação dinâmica, o qual compreende um meio de movimentação ou simulação de movimentação de pelo menos uma fonte luminosa, pelo menos uma imagem ilustrativa e um meio de condução de luz hábil de reproduzir na imagem ilustrativa a percepção da movimentação ou da simulação de movimentação da fonte luminosa.
Patent BR-102014030525-A2 (BR)
Title: barra de reação para suspensão veicular
Inventor: NORO EUGENIO
IPC: B60G7/00
Filed: 2014-12-05
Abstract: barra de reação para suspensão veicular. barra de reação para suspensão veicular preferencialmente utilizada em caminhões, ônibus, reboques e semirreboques, compreendendo uma haste (2) com terminais (3, 4) alojados nas extremidades para serem fixados a suportes na suspensão de um veiculo, sendo dita barra de reação com a haste (2) provida de ponteiras (10, 11) que transpassam o orifício dos terminais (3, 4), ditos terminais (3, 4) formados por coxins (5), placa intermediaria (6), discos (7) e porcas (8, 9), de modo a formar um conjunto elástico para ser fixado aos suportes, proporcionando maior durabilidade, simplificação e redução de custo destes componentes na suspensão do veiculo.
Patent BR-102015003620-A2 (BR)
Title: sistema de operação de trem automático
Inventor: MAKI KENTAROH
IPC: B61L27/04
Filed: 2015-02-20
Abstract: resumo patente de invenção: "sistema de operação de trem automático". o horário de partida de um trem controlado é ajustado de acordo com as flutuações no fluxo de passageiros para dentro da estação de partida do trem controlado. esse sistema de operação de trem automático compreende dispositivo de controle de horário de partida para correção, com base em um horário de partida planejado predeterminado de um trem controlado e a informação de detecção de fluxo de entrada dos usuários da estação em um ponto de medição predeterminado, o horário de partida planejado do trem controlado e gerando um horário de partida corrigido, e refletindo o horário de partida corrigido em um plano de percurso entre as estações. o dispositivo de controle de tempo de partida inclui um dispositivo de medição de contagem de passageiros para medir um número de passageiros indo na direção de uma plataforma do trem controlado em um ponto de medição localizado antes da plataforma do trem controlado, o dispositivo de estimativa de tempo de percurso para estimar um tempo de percurso necessário que é necessário para percorrer do ponto de medição à plataforma, o dispositivo de determinação de momento de finalização de contagem de passageiros para determinar um momento no qual o número de pessoas que flui para a plataforma por tempo unitário é finalizado e um dispositivo de correção de horário de partida para comparar o tempo de finalização e o horário de partida planejado do trem e corrigir o horário de partida.
Patent BR-102015006807-A2 (BR)
Title: veículo com conjunto de prateleira traseira, rotativo e retrátil
Inventor: GOVARDHAN BABU GOV
IPC: B60R5/04
Filed: 2015-03-26
Abstract: 1 / 1 resumo â€œveã�culo com conjunto de prateleira traseira, rotativo e retrã�tilâ€� um conjunto de prateleira traseira, rotativo e retrã¡til, para um veã­culo motorizado, ã© provido. o conjunto de prateleira traseira pode incluir um corpo de prateleira traseira tendo uma primeira borda e pelo menos uma caracterã­stica de afixaã§ã£o configurada para afixar o corpo de prateleira traseira ao veã­culo dentro de uma ã¡rea de carga. a primeira borda do corpo de prateleira traseiro ã© disposta prã³xima a uma separaã§ã£o, que ã© disposta entre a ã¡rea de carga e um compartimento de passageiros do veã­culo. o corpo de prateleira traseira pode ocupar uma dentre uma posiã§ã£o estendida e uma posiã§ã£o retraã­da, e pode ser rotativo em torno de pelo menos uma caracterã­stica de afixaã§ã£o em uma primeira direã§ã£o da posiã§ã£o estendida para a posiã§ã£o retraã­da e em uma segunda direã§ã£o da posiã§ã£o retraã­da para a posiã§ã£o estendida. o corpo de prateleira traseira pode ser preso na posiã§ã£o retraã­da para impedir outra rotaã§ã£o na primeira direã§ã£o da posiã§ã£o retraã­da para a ã¡rea de carga.
Patent BR-102015012136-A2 (BR)
Title: aparelho de conversão fotoelétrica e sistema de imageamento
Inventor: IBA JUN
IPC: H01L27/148
Filed: 2015-05-26
Abstract: aparelho de conversão fotoelétrica e sistema de imageamento. a presente invenção refere-se a um aparelho de conversão fotoelétrica que tem elementos de recepção de luz dispostos em um plano de imageamento. o elemento de recepção de luz inclui uma pluralidade de porções de conversão fotoelétrica ordenadas em uma primeira direção paralela ao plano de imageamento através de uma porção de isolamento e uma porção de guia de luz que se estende ao longo da pluralidade de porções de conversão fotoelétrica. em um primeiro plano que é paralelo ao plano de imageamento e que atravessa a porção de guia de luz, uma maior largura da porção de guia de luz na primeira direção é maior que uma maior largura da porção de guia de luz em uma segunda direção paralela ao plano de imageamento e ortogonal à primeira direção.
Patent BR-102015015492-A2 (BR)
Title: Floating material removal machine
Inventor: ONESIMO DE OLIVEIRA SILVA
IPC: E02B15/10
Filed: 2015-06-26
Abstract: "máquina para retirada de material flutuante" compree-nde a presente patente de invenção êt uma máquina- para retirada de plantas e/ou ma.teria.! flutuante da. água. çqmposta. de e$teira., brnços çqm coletores helicoidais e torre pivo. uma máquina que diminui os riscos da retirada de plantas e materiais flutuantes da água, além de ter produtividade exponencialmente maior que o método utilizado atualmente.
Patent BR-102015020502-A2 (BR)
Title: Mina ou giz contendo grafita e uma matriz de agente aglutinante polímero
Inventor: GERHARD LUGERT
IPC: B43K19/02
Filed: 2015-08-25
Abstract: resumo patente de invenção: "mina ou giz contendo grafita e uma matriz de agente aglutinante polímero". a presente invenção refere-se a uma mina ou giz contendo grafita, onde a grafita é fixada em uma matriz de agente aglutinante polímero, sendo que a matriz de agente aglutinante, pelo menos parcialmente, consiste de pelo menos um primeiro polímero que é uma poliolefina melhorada com anidrido maleico. a presente invenção também se refere a um lápis com uma mina contendo grafita.
Patent BR-102016000663-A2 (BR)
Title: máquina de secar e base de máquina de secar
Inventor: LEE SANGIK
IPC: D06F58/06
Filed: 2016-01-12
Abstract: máquina de secar e base de máquina de secar . provê-se uma máquina de secar que pode incluir um tambor configurado para receber itens a secar, um dispositivo de circulação de ar que circula ar pelo tambor, um motor que aciona uma ventoinha de secagem para circulação de ar, um condensador que condensa umidade no ar em circulação introduzido a partir do tambor, um aquecedor que aquece o ar em circulação introduzido a partir do condensador, e uma base, a qual é provida sob o tambor de modo a sustentar o tambor e a qual pode formar uma porção inferior da máquina de secar. o dispositivo de circulação de ar pode incluir um duto de condensação, o qual pode ser adaptado no tocante à estrutura com vistas a acomodar diferentes tipos de condensadores com base em como os respectivos condensadores desempenham permuta de calor. a base pode incluir um encaixe de duto de condensação com formato e tamanho consistentes para acomodar o duto de condensação independentemente de um formato do duto de condensação.
Patent BR-102016008220-A2 (BR)
Title: Head for adhesive and structuration of laminates, its use and method of structuring laminated materials
Inventor: JOAQUIM MANOEL JUSTINO NETTO
IPC: B33Y10/00
Filed: 2016-04-13
Abstract: esta invenção refere-se a um cabeçote para deposição de adesivo e estruturação de laminados projetados para utilização de papéis de escrita e impressão e adesivos líquidos como matérias-primas. com esse cabeçote, o adesivo é distribuído sobre a superfície superior de uma lâmina da matéria-prima, que pode então receber outra camada de material, possibilitando a sucessiva estruturação de um modelo tridimensional. o cabeçote é destinado a uso em impressora portátil 3d, preferencialmente do tipo low-end, mais preferencialmente do tipo lom, que tem por objetivo constituir uma ferramenta complementar às técnicas didáticas na área de educação, bem como promover a inclusão digital. adicionalmente, a presente invenção refere-se a um método de estruturação de materiais laminados utilizando adesivos líquidos e cabeçote tal como proposto pela presente invenção.
Patent BR-102016009053-A2 (BR)
Title: estator para um motor elétrico, e, motor
Inventor: CANTAGREL MARTIN
IPC: H02K1/16
Filed: 2016-04-22
Abstract: a invenção proporciona um estator para um motor elétrico compreendendo uma pluralidade de dentes separados por fendas e compreendendo material condutivo fornecido nas fendas entre dois ou mais dos dentes.
Patent BR-102016010436-A2 (BR)
Title: Partes de veículo moldadas por sopro com camada de espuma e núcleo oco.
Inventor: MICHAEL MEDORO
IPC: B60N2/14
Filed: 2016-05-09
Abstract: trata-se de um apoio de braço para uma cadeira do condutor de um veículo que inclui uma camada externa e uma camada interna que incluem um agente de formação de espuma e que definem um núcleo oco. pelo menos uma dentre a camada interna e a camada externa pode incluir um material de reforço elou pode ser variada em espessura ao longo de seu comprimento. o apoio de braço pode incluir uma terceira camada que define o núcleo oco. um método relacionado inclui aquecer uma forma que tem uma primeira e uma segunda camadas, misturar um agente de formação de espuma na segunda camada antes de aquecer, alimentar a forma aquecida entre metades de molde, fixar a forma aquecida movendo-se as metades de molde juntas e pressionar as camadas da forma aquecida para fora, com o uso de ar soprado, de modo que a primeira camada seja adjacente ao molde e a segunda camada forma um núcleo oco do apoio de braço, em que o núcleo oco é parcialmente preenchido mediante a expansão da segunda camada durante o resfriamento.
Patent BR-102016019627-A2 (BR)
Title: Filme plástico aderente aplicado para o revestimento e isolamento de superfícies contra pintura
Inventor: HUGO FERNANDO BENETTI
IPC: C09J9/02
Filed: 2016-08-25
Abstract: tratou a presente solicitação de patente de invenção a um filme plástico (1) aderente fabricado para ser aplicado ao campo de revestimen-tos de proteção e isolamento contra pintura em superfícies de madeira, plástica, metálica ente outras, para funcionar como uma cobertura de isolamento contra respingos ou sprays de tintas, que caem ou são lançados e pulverizados durante a pintura seja de um móvel, veículo, peças entre outros objetos.
Patent BR-102016029438-A2 (BR)
Title: filtros a base de biopolímeros naturais e/ou seus derivados para a remoção de poluentes em efluentes
Inventor: ALAN ÍCARO SOUSA MORAIS
IPC: B01J20/24
Filed: 2016-12-15
Abstract: a presente patente de invenção traz a aplicação do uso de biopolímeros naturais e/ou seus derivados (naturais ou modificados) para confecção de filtros para remoção, preferencialmente, de fármacos em efluentes.os filtros são compreendidos pelos materiais cel-pi, cel-pii, cel-sin ecel-n. esses materiais adsorventes são derivados do biopolímero natural celulose por meio de reações químicas com o trimetafosfato de sódio, com o ácidofosfórico e/ou tripolifosfato de sódio na presença de ureia, (3-aminopropil)trimetoxisilano e etilenodiamina, por vias sintéticas procedimentais em temperaturas brandas (entre 60 a 160 ºc), espaços de tempo reacional entre 2 a 4h, sob agitação mecânica ou magnética, sem ajuste do ph, com rendimentos entre 60 a 92%. os resultados dos estudos de adsorção variando tempo (entre 60 a 300 min), ph (entre 1 a 14), temperature (entre 20 a 50 ºc), concentração (entre 100 a 1000 mg l-1), forçaiônica e dessorção (variando ph e tempo) dos fármacos em meio aquoso, mostram que os biopolímeros modificados apresentam uma capacidade de adsorção entre 41,02 ± 0,68 mg g-1 a 92,28 ± 1,34 mg g-1 dos fármacos da classe dos antidepressivos tricíclico ao biopolímero puro (celulose), na faixa de ph entre 6,5 a 7,5; nas faixas de temperaturas entre 25 a 45 ºc, com parâmetro de cinética de adsorção que se adequa as equação de pseudo-primeira ordem, pseudo-segunda ordem, difusão intrapartícula, com tempos de saturação entre 150 a 240 min. desta forma, a presente invenção constitui-se defiltros removedorespara diferentes tipos de contaminantes (fármacos catiônicos, aniônicos e neutros) contidos em efluentes.
Patent BR-102017006944-A2 (BR)
Title: gerador de energia híbrido
Inventor: KELITY PEREIRA DO NASCIMENTO
IPC: H02S10/12
Filed: 2017-04-04
Abstract: o presente pedido de privilégio de invenção é voltado ao setor energético e tem como objetivo disponibilizar aos seus usuários um equipamento gerador de energia híbrido capaz de atender à demanda de acordo com a necessidade de cada estabelecimento, seja uma residência, comércio ou indústrias de pequeno, médio ou grande porte. o gerador de energia híbrido (1) é definido por estrutura metálica em forma de raiz (2), turbinas eólicas verticais (4) e módulos fotovoltaicos (6) na área superior. os referidos módulos fotovoltaicos contam ainda com sistema de movimentação leste-oeste (7) e controle de temperatura e limpeza (8). o resultado prevê a geração de energia aos estabelecimentos cujo consumo ocorre em grande quantidade. a estrutura a qual lembra ?raízes? foi desenvolvida com materiais de grande durabilidade e baixo custo. além disso, a estrutura é construída exatamente de acordo com a expectativa de consumo de energia dos clientes, permitindo a instalação do número perfeito de turbinas para cada caso, reduzindo sensivelmente o custo de manutenção e estabelecendo-se como um equipamento inédito no ramo.
Patent BR-102017008148-A2 (BR)
Title: Devices, systems and methods of menisco repair
Inventor: DAVID B SPENCINER
IPC: A61B17/00
Filed: 2017-04-19
Abstract: a presente invenção refere-se a dispositivos, sistemas e métodos de reparo de menisco.
Patent BR-102017022690-A2 (BR)
Title: Arranjo e método para controlar uma pluralidade de lâmpadas dispostas em um veículo, e um veículo que inclui o arranjo
Inventor: HANS LIND
IPC: B60Q1/02
Filed: 2017-10-20
Abstract: arranjo e método para controlar uma pluralidade de lâmpadas dispostas em um veículo, e um veículo que inclui o arranjo. a divulgação é relativa a um arranjo (3), um veículo (1) e método para controlar uma pluralidade de lâmpadas (2), tais como lâmpadas de trabalho, dispostas no veículo (1). uma pluralidade de primeiros dispositivos de entrada (41, 42, 43) está associada a um grupo (21, 22, 23) de lâmpadas (2) e configurada para permitir ligar e desligar as lâmpadas (2) no grupo associado (21, 22, 23). o segundo dispositivo de entrada (5) está associado a toda a pluralidade de lâmpadas (2) e configurado para permitir a seleção de uma ou mais de uma pluralidade de zonas (e, d) do veículo (1) a iluminar. o arranjo (3) está configurado de modo que qualquer lâmpada (2) que pertence a um grupo (21, 22, 23) ao qual a energia foi ligada com o respectivo primeiro dispositivo de entrada (41, 42, 43) e que está associada com uma zona (e, d) do veículo (1), cuja zona (e, d) foi selecionada para ser iluminada pelo segundo dispositivo de entrada (5), é ligada, enquanto as outras lâmpadas da pluralidade de lâmpadas (2) são desligadas.