baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2828836-A1 (FR)
Title: Automobile rear door comprises rear window and panel mounted above bumper and between bodywork lateral uprights and has vertical translation driving means for panel between closed and open positions
Inventor: BOLLE REDDAT JEAN CHRISTOPHE
IPC: B60J5/12
Filed: 2001-08-23
Abstract: The rear door (4) comprises a rear window (5) and a panel (6) mounted above the bumper (7) and between two lateral rear uprights (8) of the bodywork. The door comprises means for driving in translation in a vertical plane between panel closed and open positions in which the panel is placed in front of the bumper and above the vehicle floor.
Patent FR-2830895-A1 (FR)
Title: Motor driven reduction gear for operating automobile windows, uses a piezo-electric component with surface friction coefficient greater than 0.15 to lock motor shaft via a spilt bearing
Inventor: NOMERANGE HERVE
IPC: E05F15/16
Filed: 2001-10-12
Abstract: The window operation mechanism includes: (a) an electric motor with shaft (63); a window cursor; a transmission (61,62,73) having an input (62) driven by the motor shaft and an output driving the cursor; a piezo-electric component (68) which selectively brakes the cursor position by locking the motor shaft via a split bearing (69). The component (69) has a surface friction coefficient on the shaft greater than 0.15.  The transmission includes a reduction gear with speed reduction relation between input and output greater or less than 1. The piezo-electric component may be piezo active or piezo strictive. Method of operation: (a) lock the cursor position via the piezo electric component when the motor is stopped; unlock the cursor when the motor is energized.; drive the cursor by the motor; detect jamming; brake movement of cursor via piezo-electric component.
Patent WO-02058131-A1 (WO)
Title: Method for making a semiconductor package and semiconductor package with integrated circuit chips
Inventor: PRIOR CHRISTOPHE
IPC: H01L23/055
Filed: 2002-01-21
Abstract: The invention concerns a method for making a semiconductor package and a semiconductor package containing integrated circuit chips having a front surface with electrical connection zones, wherein a first multilayer wafer (2) comprising an assembling surface (2a) is provided with an adhesive layer (8) and has feedthroughs (9); and a second wafer (3) has a recess (13) provided in an assembling surface (3a) fixed to the assembling surface of the first wafer through said adhesive layer; said chip (4) being arranged in said recess in a position such that its front surface is fixed to the assembling surface of the first wafer through said adhesive layer and its electrical connection zones are located opposite the feedthroughs of said first wafer, and the base of the recess of said second wafer being supported on the rear surface of the chip opposite the front surface.
Patent FR-2832226-A1 (FR)
Title: Telecommunications installation fibre optic interconnection divider having fibre optic module guidance arm base connector range supported and second end distribution cassette swinging arm mounted.
Inventor: LECOMTE DIDIER
IPC: G02B6/00
Filed: 2002-02-07
Abstract: The optical divider distribution module and connection (23) has a first end connected to a base and the second to an optical fibre cable. The module has a guidance arm (19) for each fibre optic at its first end on a support for a range of base connectors and connected at the second end to a distribution cassette mounted on the arm using a swinging arm.
Patent WO-03002668-A1 (WO)
Title: Thermoplastic polymer, use thereof in polyamide compositions with improved hydrophily and anti-staticity
Inventor: LAGRANGE JEAN-PAUL
IPC: D01F6/82
Filed: 2002-06-27
Abstract: Disclosed is a novel thermoplastic polymer comprising at least one alkylene polyoxide block. The invention relates to a method for the production of said thermoplastic polymer and to the use thereof as a modifier of hydrophily and anti-staticity in polyamide compositions. Said compositions are particularly suitable for use in the production of threads, fibers and filaments.
Patent FR-2823878-A1 (FR)
Title: Outil assiste par ordinateur d'etablissement de projets
Inventor: FOERTSCH CHRISTIANE
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-02-28
Abstract: Outil assisté par ordinateur d'établissement d'un projet, au moyen duquel on peut projeter une installation technique, par prescription interactive d'un certain nombre de descriptions d'éléments 1 à 5 techniques et d'une description de leur technologie.
Patent WO-03039931-A1 (WO)
Title: Compact tank for an electrohydraulic braking system
Inventor: FRAISSE EMMANUEL
IPC: B60T11/26
Filed: 2002-10-23
Abstract: The invention relates to a tank for an electrohydraulic braking system.  The inventive tank comprises: a first chamber (7) which supplies brake fluid to the primary hydraulic circuit of a master cylinder; a second chamber (9) which supplies a secondary hydraulic circuit of the master cylinder (not shown); a third chamber (11) which supplies a hydraulic pump; and a fourth measuring chamber (13) housing a device which detects if the level of brake fluid in the tank is too low.  According to the invention, the tank also comprises means that can be used to create a communication between the first (7), second (9) and third (11) chambers for a hydraulic fluid level above the safety level (s) and to separate said chambers in an impervious manner for a hydraulic fluid level below the safety level (s).
Patent FR-2839932-A1 (FR)
Title: Anti-dazzle control system for headlights, comprises calculator which receives light beam direction information from sensor, compares it with displacement instruction and dips beam if necessary
Inventor: DARI ALAIN
IPC: B60Q11/00
Filed: 2002-05-27
Abstract: For a vehicle having automatically swiveling headlights a threshold (213) is defined beyond which dazzle will result. A sensor (216) detects any excursion into the dazzle area (214) and a calculator (217) compares the information with the swivel motor instruction (301). If the two do not match the swiveling mechanism is stuck in the dazzle area and a light leveling motor (209) is used to dip the lights.  An Independent claim is also included for : A vehicle equipped with the anti-dazzle control system
Patent FR-2840252-A1 (FR)
Title: Double-sided decoration of substrate using transparent plastic during injection molding, prints both sides of film, which is thermoformed and fixed in mold
Inventor: LAUNAY JACQUES
IPC: B44C5/04
Filed: 2002-05-31
Abstract: Both surfaces of a support film (3) are printed (4, 4') by screen printing, photogravure, flexography and/or offset. Materials compatible with the substrate (1) are employed, and a double-sided decorated label (2) is produced. The front or rear of the label is fixed to the internal wall of the injection mold. The substrate is injected in a conventional manner, and the now-decorated molding is extracted.  The label is thermoformed before insertion into the mold, to match the geometry of the molding. A transparent protection (5) is applied to the second face or the front of the decorated label. This is especially a lacquer or an abrasion-resistant coating. At least one face of the label is covered by a protective film which can be peeled-off. An Independent claim is included for the corresponding decorated substrate.
Patent FR-2842102-A1 (FR)
Title: Cosmetic and/or dermatological use of tea plant extracts, having interleukin-8 release inhibiting action, e.g. inhibiting erythema and angiogenesis, improving skin brightness and controlling acne rosaceae
Inventor: LECLERE SOPHIE
IPC: A61Q19/02
Filed: 2002-07-10
Abstract: The cosmetic and/or pharmaceutical (specifically dermatological) use of extracts (I) of at least one species of tea plant (Camellia sinensis; Theacea family) for producing preparations for: (i) controlling release of interleukin-8 (IL-8) by cutaneous cells; (ii) modulating the propagation of inflammatory response in damaged skin and controlling erythema affecting the brightness of the skin); (iii) controlling angiogenesis affecting the brightness of the skin; and/or (iv) controlling acne rosaceae. Independent claims are included for: (a) topical cosmetic and/or pharmaceutical (specifically dermatological) composition comprising 0.005-30% (I) in a suitable carrier; and (b) a consmetic skin treatment process involving topical application of (I). ACTIVITY : Dermatological; Antiinflammatory; Antiseborrheic. MECHANISM OF ACTION : IL-8 release inhibitor; angiogenesis inhibitor. Addition of an aqueous propylene glycol extract (I') of white tea to normal human keratinocyte cultures at 0.005%, 0.01% or 0.05% inhibited IL-1beta -stimulated release of IL-8 by 11%, 22% and 37% respectively.
Patent FR-2842173-A1 (FR)
Title: Sachet echantillon de petites dimensions insere dans une publication
Inventor: DELEFORTRIE PHILIPPE ROBERT
IPC: B65D75/30
Filed: 2002-07-15
Abstract: « Sachet échantillon de petites dimensions inséré dans une publication ».Sachet échantillon de petites dimensions, destiné à être inséré dans une publication (revue) à des fins promotionnelles, composé de deux couches dont les faces tournées l'une vers l'autre sont soudées notamment thermosoudées de façon à délimiter une poche recevant le produit à présenter.Le sachet (1) de format rectangulaire se compose de deux parties (11, 12) réalisées dans le même ensemble à deux couches,- une partie de support (11) (au moins partiellement) périphérique,- une partie prédécoupée (12) détachable ayant un contour (2) s'inscrivant dans la partie de support (11) et délimitant à l'intérieur de son contour, la cavité (4) recevant le produit sous forme d'échantillon,les deux couches étant thermosoudées dans la partie de support (11) et la partie prédécoupée (12) jusqu'à la cavité (4).
Patent FR-2842637-A1 (FR)
Title: Procede pour detecter un incident ou analogue sur une portion de voie
Inventor: BOUZAR SALAH
IPC: G08G1/04
Filed: 2002-07-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour détecter un incident sur une portion de voie 1 située dans un paysage 2 lorsque la portion de voie est apte à être parcourue par des objets et que le procédé met en oeuvre une caméra vidéo 3 comportant une cible 4 constituant un convertisseur optoélectronique d'une image optique réelle du paysage 2, la cible étant pilotée par un organe de traitement programmable 6 et le processus de détection des incidents n'étant apte à être effectué en réalisant une activation du organe de traitement programmable 6 que lorsque l'image réelle du paysage focalisée sur la cible 4 est fixe.Le procédé selon l'invention se caractérise par le fait qu'il consiste à détecter le début d'un déplacement de l'image réelle du paysage par rapport à la cible, à désactiver l'organe de traitement programmable dès le début du déplacement de l'image réelle du paysage par rapport à la cible à détecter la fin du déplacement de l'image réelle du paysage par rapport à la cible, et à réactiver l'organe de traitement programmable à la fin du déplacement de l'image réelle du paysage par rapport à la cible pour effectuer le processus de détection d'incident.
Patent FR-2843274-A1 (FR)
Title: Tool for breaking crust formed on earth after rain which is towed behind tractor comprises spiked hexagonal plates mounted in groups on frame
Inventor: BRIATTE OLIVIER
IPC: A01B35/16
Filed: 2002-08-12
Abstract: The tool for breaking the crust formed on earth after rain is towed behind a tractor. It comprises a series of hexagonal plates (2) which carry spikes (5) around their edge and which are mounted in groups on a frame.
Patent FR-2844066-A1 (FR)
Title: Control of quiescent currents in a direct frequency converter used in mobile telephones, uses closed loop regulation of common-mode quiescent current so it tracks reference current
Inventor: PELLAT BRUNO
IPC: H03D7/14
Filed: 2002-08-28
Abstract: The frequency converter has a transconductance module receiving the input signal and a current switching module connected to the output. The common mode static currents (Iif1, Iif2) in the output are regulated in a closed loop in response to a current proportional to a reference current (Iref) independent of the static currents at the output of the transconductance module.
Patent FR-2847188-A1 (FR)
Title: Tube working e.g. chamfering device, has tray/cart rotating around tube with path of circular movement placed on tube circumference , and skid setting tube inside two semi-tubular shells of circular path
Inventor: CABEZAS FELICIANO
IPC: B23K9/028
Filed: 2002-11-18
Abstract: The device (100) has a tray/cart (300) rotating around a tube (200, 202, 204) with a path of circular movement (400) placed on the circumference of the tube. The path of movement has two semi-tubular shells (402, 404) including spring clip (408). The spring clip enables the closure around the tube in a coaxial direction of the tube. A skid (500, 502, 504) sets the tube inside the closed shells. The movement path has points inserted in a hole to an inner surface on each side of skid.  An Independent claim is also included for a procedure for work on tubes having different diameters.
Patent FR-2847267-A1 (FR)
Title: Procede de test de l'activite d'une substance potentiellement active pour inhiber l'activite enzymatique de la phospholipase a2
Inventor: RIVAL DELPHINE
IPC: A61K8/00
Filed: 2002-11-19
Abstract: L'invention concerne principalement un procédé de test de l'activité d'une substance potentiellement active pour inhiber l'activité enzymatique de la phospholipase A2.L'invention concerne notamment un procédé caractérisé en ce qu'il comprend :a) La mise en présence de ladite substance potentiellement active avec :- La phospholipase A2 ;- Un substrat qui est un phospholipide, comprenant au moins un acide gras sous forme ester, de préférence l'acide gras est une chaîne longue comprenant entre 15 et 22 atomes de carbones, de préférence cet acide gras étant insaturé ou poly-insaturé, ledit substrat étant capable de libérer lors de son hydrolyse au moins un acide gras ;b) La mesure de l'activité enzymatique de la phospholipase A2, comprenant notamment la détection de la présence dudit acide gras et éventuellement son dosage quantitatif.L'utilisation de ce procédé de test permet notamment l'identification et la sélection de principe actif capable d'inhiber l'activité enzymatique de phospholipase A2.
Patent FR-2849395-A1 (FR)
Inventor: CHEVRIER JEAN PAUL
IPC: B01D53/88
Filed: 2002-12-27
Abstract: The invention relates to a catalytic gas treatment device. The inventive device consists of: (i) a monolithic support (11) comprising channels (12) for the passage of a gas stream and active treatment particles which are deposited on the monolithic support (11), and (ii) electrodes (13, 14) for generating a discharge plasma which is disposed on either side of the monolithic support (11). Each electrode (13, 14) is disposed in a plane that is transverse to the gas stream passage channels (12), other gas stream passages (20) being disposed perpendicularly to the plane of the electrode (13, 14). Moreover, a space (21) is provided between the plane of the electrode (13, 14) and the monolithic support (11). The invention can be used, in particular, to equip a gas duct (23) belonging to a domestic cooker hood.
Patent FR-2852422-A1 (FR)
Title: Digital image entities identifying method, involves assigning one identifier to entity and assigning other identifiers to unidentified entities based on statistical data characterizing occurrences of combination of identifiers
Inventor: ADELBERT SANTIE VALERIE LOURDE
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-03-14
Abstract: The method involves detecting entities (35, 36, 37) having homogeneous pixels in displayed image. An identifier (35i) is assigned to the entity (35) and displayed in a zone (35t). Identifiers (36i, 37i) are assigned to the unidentified entities (36, 37) based on statistical data characterizing occurrences of combination of identifiers, and displayed in zones (36t, 37t). The combination of identifiers is stored in a database.
Patent WO-2004063376-A1 (WO)
Title: Method for preparing recombinant heterocarpine
Inventor: FERRANDIS ERIC
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-12-09
Abstract: The invention concerns a method for preparing recombinant heterocarpine. The invention concerns in particular the complete heterocarpine sequence (SEQ. ID. NO. 10), expression vectors comprising a polynucleotide encoding heterocarpine, host cells transformed or transfected by said expression vectors and a method for obtaining heterocarpine using said transformed or transfected host cells. The resulting recombinant heterocarpine can in particular be used for preparing a medicine for treating cancer.
Patent FR-2855914-A1 (FR)
Title: Monture d'antenne permettant un reglage fin de l'orientation en azimut de l'antenne
Inventor: BOUZOU MICHEL
IPC: H01Q1/12
Filed: 2003-06-03
Abstract: Monture d'antenne comprenant des moyens (18) de fixation d'une antenne (1), un mécanisme de réglage (11, 23) de l'orientation en azimut de l'antenne conçu pour être fixé à un mât (4) et un mécanisme de réglage de l'orientation en élévation (12) de l'antenne, fixé entre les moyens (18) de fixation d'antenne et le mécanisme de réglage en azimut, le mécanisme de réglage en azimut comprenant un plateau (19) conçu pour être fixé au sommet du mât, et une pièce intermédiaire (23) montée pivotante sur le plateau (19) autour d'un axe (6) parallèle au mât (4) dans des limites définies par des lumières (51a à 51d, 53), l'axe de pivotement (6) de la pièce intermédiaire par rapport au plateau étant situé près d'un bord du plateau, tandis qu'au moins une des lumières (51a, 51b, 53) est réalisée près d'un bord opposé du plateau, de manière à ce que le rayon (R) d'un cercle centré sur l'axe (6) et passant par la lumière soit maximum.
Patent FR-2856817-A1 (FR)
Title: Procede de traitement d'une sequence sonore, telle qu'un morceau musical
Inventor: PEETERS GEOFFROY
IPC: G10L25/51
Filed: 2003-06-25
Abstract: L'invention concerne le traitement d'une séquence sonore, telle qu'un morceau de musique. Après avoir appliqué une transformée spectrale à cette séquence, on détermine, par analyse statistique des coefficients spectraux résultant, au moins une sous-séquence répétée dans la séquence précitée, telle qu'un refrain et/ou un couplet du morceau de musique, et on évalue des instants de début et de fin de cette sous-séquence notamment pour préparer un résumé sonore du morceau de musique.
Patent FR-2841851-A1 (FR)
Title: Ameliorations apportees a un coussin d'air ou se rapportant a celui-ci
Inventor: JAMBUT JEAN FRANCOIS
IPC: B60R21/2346
Filed: 2003-07-01
Abstract: On décrit un coussin d'air (1) qui est configuré pour montage sur une ceinture de sécurité d'un agencement de ceinture de sécurité d'un véhicule à moteur. Le coussin d'air comporte une chambre gonflable (2) et une conduite d'alimentation en gaz (13) servant à délivrer du gaz, dans le but de gonfler la chambre. Le coussin d'air est configuré, par pliage, de sorte que, lors du gonflage, il se déplace initialement vers l'extérieur en direction d'une porte adjacente du véhicule à moteur et, ensuite, vers l'avant et, enfin, vers l'intérieur en direction de l'occupant du siège.
Patent FR-2858789-A1 (FR)
Title: Pedal assembly for motor vehicle, has two mobile supports that are arranged between two flanges and are connected by connecting rod such that clutch pedal and brake pedal simultaneously set on floor during shock
Inventor: BOUCHET CAROLE
IPC: B60R21/09
Filed: 2003-08-11
Abstract: The assembly has mobile supports (8, 11) that are arranged between two flanges (7b, 7c) and connected to a clutch pedal (3) through an axle (12). The support (8) cooperates with a tilting unit and rotates at the time of shock. The support rotates on the flanges via a connecting rod (13). The connecting rod connects the mobile supports such that the clutch pedal and a brake pedal (2) simultaneously set on the floor during shock. An independent claim is also included for a motor vehicle.
Patent FR-2845340-A1 (FR)
Title: Soupape d'amortissement et direction assistee hydraulique utilisant cette soupape
Inventor: UMETANI AKIHISA
IPC: F16F9/512
Filed: 2003-09-17
Abstract: Cette soupape comprend un boîtier (21) pourvu d'orifices raccordés à une pompe hydraulique et à un actionneur hydraulique, un manchon (29) divisant le boîtier en des chambres (C1, C2) communiquant avec les orifices et comprenant des passages de communication, un tiroir (22) mobile axialement par rapport au manchon dans une chambre (C1), un ressort sollicitant le tiroir vers une chambre (C2), un orifice d'amenée d'huile hydraulique contenant une soupape unidirectionnelle (24) et permettant l'écoulement d'un orifice vers l'autre et empêchant une circulation d'huile en sens inverse, un orifice de reflux (F2) de la seconde chambre (C2) vers l'un des orifices par un passage de communication, et un élément de soupape (25) recouvrant les ouvertures des passages en vis-à-vis de la première chambre (C1).Application notamment aux directions assistées de véhicules.
Patent FR-2863273-A1 (FR)
Title: Medium for testing sensitivity of fungi towards antifungal agents, useful for selection of treatments, includes the agent being tested and a substrate that is converted to a detectable product by viable fungi
Inventor: LEPAPE PATRICE
IPC: C12Q1/18
Filed: 2003-12-03
Abstract: Medium (A) for testing the sensitivity of fungi, present in a culture medium (preferably liquid), towards an antifungal agent (I). Medium (A) for testing the sensitivity of fungi, present in a culture medium (preferably liquid), towards an antifungal agent (I). (A) contains (I) and as supplemental component at least one organic substrate (II) the fungal catabolism of which, in presence of (I), generates a fluorescent, and optionally colored, catabolite (III), the fluorescence/color signal from which is a function of the number of viable fungi in the medium. Independent claims are also included for the following: (1) device for testing sensitivity of fungi comprising a multiwell plate in which at least some wells are (partly) filled with (A), lyophilized or evaporated under vacuum, containing a predetermined concentration of (I) and (II); and (2) method for testing the sensitivity of fungi towards (I) by seeding (A) with fungi, incubation for 18-30, preferably 18-24, hours, then measuring fluorescence of (III), preferably with a spectrofluorimeter. ACTIVITY : Fungicide. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent FR-2864009-A1 (FR)
Title: Link support for e.g. public road repair machine, has spacer plate coupling struts together and supported on edge at lower side of cuts to define pocket whose shape is delimited by cuts
Inventor: SABIA NICOLAS
IPC: B62D55/20
Filed: 2003-12-23
Abstract: The support has an external parallopiped block constituting two parallel struts (1, 2) with identical shaped cuts (1a, 2a). A spacer plate (3) coupling the struts together is supported on an edge at lower side of the cuts to define a pocket whose shape is delimited by the cuts. A link is disposed on large base of the packet, such that the link is rotatively gripped to the support. An independent claim is also included for a pallet for receiving a support.
Patent FR-2865643-A1 (FR)
Title: Preparing composition for cosmetic treatment of keratin materials, e.g. skin or hair, comprises passing fluid, under pressure, through a plant material to extract active ingredients
Inventor: DE LA METTRIE ROLAND
IPC: A61K8/97
Filed: 2004-01-29
Abstract: Method for preparing a composition (A) for cosmetic treatment of keratin materials comprises percolating a fluid, under a pressure of at least 3 bar, through at least one plant material (B) in solid or pastey form. Independent claims are also included for: (1) (A) prepared by the new method; and (2) device for storing a cosmetic composition, containing at least one (B) in liquid or pasty form, that comprises a closed housing in which at least one wall is (partly) permeable to fluid under a pressure of at least 3 bar. ACTIVITY : Dermatological. No details of tests for dermatological activity are given. MECHANISM OF ACTION : None given.