baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011015625-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour la mise en place basée sur les espacements de changements de caractéristique de lumière
Inventor: EHLGEN TOBIAS
IPC: B60Q1/08
Filed: 2010-08-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la mise en place de changements de caractéristique de lumière (105, 110, 111, 112) (par exemple réverbères, phares d'autres véhicules), qui sont déterminés à partir de données d'image d'une caméra (31) pour un véhicule (102), un changement de caractéristique de lumière étant détecté dans une séquence d'images continue et un espacement de temps entre les changements de caractéristique de lumière étant déterminé, un espacement de distance entre les changements de caractéristique de lumière étant déterminé à l'aide de la vitesse (37) du véhicule et à partir de l'espacement de temps entre les changements de caractéristique de lumière et la mise en place étant basée sur l'espacement de distance.
Patent WO-2011110289-A1 (WO)
Title: Procédé de détermination d'un tracé de courbe nominale optimisé dans une machine à plusieurs axes pour le traitement volant de produit transporté
Inventor: PFAFF RAINER
IPC: G05B19/416
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination d'un tracé de courbe nominale optimisé dans une machine à plusieurs axes pour le traitement volant de produit transporté. Dans une première étape, on calcule une profondeur de coupe à partir d'une vitesse de transport et une zone de coupe à partir de l'accélération maximale et de l'accélération de freinage de la première servocommande, dans une deuxième étape, la longueur de coupe s1 (v_Foerder) dans la direction de transport est déterminée, dans une troisième étape, cette longueur de coupe (s1 (v_Foerder)) est comparée avec une longueur de coupe nominale prédéfinie et les première et deuxième étapes sont alors répétées avec une vitesse de transport respectivement modifiée jusqu'à ce que la longueur de coupe soit identique à la longueur de coupe nominale prédéfinie ou ne présente qu'un écart donné ou soit inférieure à la longueur de coupe nominale, dans une quatrième étape, les tracés de position des deux commandes esclaves associés aux deux dernières première et deuxième étapes réalisées sont mémorisés comme tracés de position nominaux en fonction de la position respective de la commande maître.
Patent WO-2011147515-A1 (WO)
Title: Procédé pour le réglage électromécanique d'un angle de direction, et véhicule automobile avec une direction électromécanique
Inventor: KOCH TILO
IPC: B62D6/00
Filed: 2011-04-21
Abstract: L'invention vise à mieux empêcher un mouvement de lacet d'un véhicule automobile (10) et à augmenter le confort de conduite et la sécurité de conduite. A cet effet, pour le réglage électromécanique d'un angle de direction sur au moins un essieu du véhicule automobile (10) lorsque le conducteur actionne un mécanisme de direction (26), il est prévu selon l'invention de fournir une force d'assistance dont la valeur est définie en fonction d'un état de fonctionnement d'au moins un moteur (12, 14) destiné à entraîner une roue (16, 18) du véhicule automobile (10), et/ou d'une grandeur représentant cet état de fonctionnement. L'invention concerne également un véhicule automobile (10) avec une direction électromécanique comprenant un servomoteur (30), ainsi qu'une unité de commande (28) pour commander le servomoteur (30). L'unité de commande (28) est conçue pour calculer la valeur de la force d'assistance en fonction de l'état de fonctionnement d'au moins un moteur (12, 14) destiné à entraîner une roue (16, 18) du véhicule automobile (10), et/ou d'une grandeur représentant cet état de fonctionnement.
Patent WO-2011138003-A1 (WO)
Title: Couvercle permettant d'éviter un condensat
Inventor: BAUMGARTNER MATTHIAS
IPC: B01F11/00
Filed: 2011-05-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour thermoréguler des récipients de laboratoire qui comporte au moins un logement servant à recevoir les récipients de laboratoire, au moins un appareil périphérique (31) amovible et un appareil formant base (1) qui comporte un dispositif de thermorégulation et un élément de retenue servant à poser ledit appareil périphérique amovible dans une position définie. Ce dispositif est caractérisé en ce que l'appareil formant base (1) et l'appareil périphérique comportent chacun au moins un élément de couplage (2,5) et forment au moins une paire de couplage amovible lors de la pose de l'appareil périphérique sur l'appareil formant base dans une position définie, une puissance électrique et/ou au moins un signal pouvant être transmis par ce couplage.
Patent WO-2012022438-A1 (WO)
Title: Umverdrahtungselement für ein energiespeichermodul und energiespeichermodul
Inventor: VODIUNIG ROBERT
IPC: H01M50/569
Filed: 2011-08-04
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Umverdrahtungselement für ein Energiespeichermodul (100), das aus mehreren, in zumindest einer vertikalen Reihe übereinander angeordneten Speicherzellen (110) besteht, die paarweise über Zellverbinder (120) elektrisch miteinander verschaltet sind. Das erfindungsgemäße Umverdrahtungselement umfasst eine Trägerplatte (15), eine in mehreren Schichten in und/oder auf der Trägerplatte (15) ausgebildeten Leiterzugstruktur (10) mit mehreren, sich in einer Hauptrichtung erstreckenden Leiterbahnen (11) sowie eine zumindest abschnittsweise auf der Trägerplatte (15) aufgebrachte Isolationsschicht aus einem chemisch und mechanisch resistenten, hoch vernetzten Harz. Es sind mehrere Spannungsabgriffe (20), deren den Leiterbahnen (11) zugewandte, erste Enden (21) jeweils mit einem zugeordneten ersten Ende (12) einer jeweiligen Leiterbahn (11) verbunden sind, und deren freie, zweite Enden (22) zur, insbesondere stoffschlüssigen, Verbindung mit zugeordneten Zellverbindern (120) vorgesehen.
Patent WO-2012072160-A1 (WO)
Title: Système de traverses diagonales, procédé de fabrication dudit système de traverses diagonales et dessous de caisse de véhicule automobile renforcé par un système de traverses diagonales
Inventor: ANDREE DENIS
IPC: B62D25/08
Filed: 2011-10-13
Abstract: L'invention concerne un système de traverses diagonales (1) destiné à être agencé sur un dessous de caisse d'un véhicule automobile de manière à le renforcer, le système de traverses diagonales (1) comprenant une pluralité de traverses (2) qui sont constituées d'un matériau composite plastique renforcé par des fibres et s'étendent depuis un élément nœud central (3). Chaque traverse (2) peut être fixée au dessous de caisse par l'intermédiaire de son extrémité opposée à l'élément nœud central (3). De plus, un élément nœud de fixation (4) est agencé à l'extrémité de chaque traverse (2) opposée à l'élément nœud central (3), l'élément nœud central (3) et l'élément nœud de fixation (4) étant constitués d'un matériau métallique léger. L'élément nœud central (3) et les éléments nœud de fixation (4) sont reliés aux traverses (2) par un joint coulé au moins par liaison de matière. En outre, la présente invention concerne un procédé de fabrication d'un système de traverses diagonales (1), ainsi qu'un dessous de caisse de véhicule automobile qui utilise le système de traverses diagonales (1) en tant que renforcement.
Patent WO-2011086088-A1 (WO)
Title: Coordination de porte-ingrédient ergonomique et d'unité de service
Inventor: SCHNYDER FRANK
IPC: A47J31/44
Filed: 2011-01-12
Abstract: L'invention porte sur une machine de préparation de boisson qui comporte : un support (5), un porte-ingrédient (13) possédant une configuration de traitement et une configuration de transfert, et une unité de service (20, 30) qui présente une position de fonctionnement dans le support et qui peut être retirée de celui-ci. Un dispositif de verrouillage mécanique (53) est conçu : pour détecter mécaniquement la position de l'unité de service et pour empêcher mécaniquement le porte-ingrédient de prendre sa configuration de traitement lorsque l'unité de service n'est pas dans sa position de fonctionnement, et/ou pour détecter mécaniquement la configuration du porte-ingrédient et pour empêcher mécaniquement l'enlèvement de l'unité de service du support lorsque le porte-ingrédient est dans sa configuration de traitement.
Patent WO-2011095621-A1 (WO)
Title: A method for altering the flavor of a food product
Inventor: LAHOUSSE BERNARD
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-02-07
Abstract: The present invention relaters to a method for altering the flavor of a food product comprising impregnating a substance into a food product by exposing the food product to a pressure from 1000 to 6000 bar together with a compound containing the substance, characterized in that the compound is a solid compound and that the method further comprises extracting the substance from the solid compound simultaneously with the step of impregnating.
Patent WO-2012107078-A1 (WO)
Title: Amorphous metal transformer
Inventor: HIPSZKI GYULA
IPC: H01F27/30
Filed: 2011-02-08
Abstract: Transformer having an amorphous iron core, comprising: at least one electric coil attached to the iron core; first and second supporting structure, and at least one supporting plate, in contact with an outer circumferential surface of the coil and adjustable connected with the first and second supporting structure.
Patent WO-2011128135-A1 (WO)
Title: Batterie mit cell-balancing
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: H01M10/48
Filed: 2011-02-16
Abstract: Es wird eine Batterie mit wenigstens einem Batteriemodulstrang (60), Sensormitteln zum Bestimmen eines Ladungszustandes einer Batteriezelle (11) und einer Steuereinheit beschrieben. Der Batteriemodulstrang (60) umfasst eine Mehrzahl von in Serie geschalteten Batteriemodulen (30, 50), von denen jedes wenigstens eine Batteriezelle (11) und eine Koppeleinheit (20, 40) besitzt. Die wenigstens eine Batteriezelle (11) ist zwischen einen ersten Eingang (21, 41) und einen zweiten Eingang (22, 42) der Koppeleinheit (20, 40) geschaltet und die Koppeleinheit (20, 40) ausgebildet, auf ein erstes Steuersignal hin die wenigstens eine Batteriezelle (11) zwischen ein erstes Terminal (31, 51) des Batteriemoduls (30, 50) und ein zweites Terminal (32, 52) des Batteriemoduls (30, 50) zu schalten und auf ein zweites Steuersignal hin das erste Terminal (31, 51) mit dem zweiten Terminal (32, 52) zu verbinden. Die Sensormittel sind mit der wenigstens einen Batteriezelle (11) jedes der Batteriemodule (30, 50) verbindbar. Die Steuereinheit ist mit den Sensormitteln verbunden und ausgebildet, ein Batteriemodul (30, 50) eines Batteriemodulstranges (60) auszuwählen, dessen wenigstens eine Batteriezelle (11) einen niedrigsten Ladungszustand aller Batteriemodule (30, 50) des Batteriemodulstranges (60) aufweist, und das zweite Steuersignal an die Koppeleinheit (20, 40) des ausgewählten Batteriemoduls (30, 50) auszugeben.
Patent WO-2011113829-A1 (WO)
Title: Procedes multi-dimensionnels d'enregistrement et de recherche de documents
Inventor: ZACKLAD MANUEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-03-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'enregistrement d'un document électronique, ainsi qu'un procédé de recherche de documents électroniques, à partir d'un dispositif informatique disposant au moins d'un moteur de recherche. La présente invention concerne également des produits programmes d'ordinateur.
Patent WO-2011144372-A1 (WO)
Title: Lithium-ionen-batteriezelle sowie verfahren zur herstellung einer elektrisch leitfähigen kontaktierung von terminals von batteriezellen
Inventor: GLESS MICHAEL
IPC: H01M50/528
Filed: 2011-03-17
Abstract: Lithium- Ionen-Batteriezelle (1), welche ein Gehäuse (10), innerhalb des Gehäuses (10) angeordnete Elektroden sowie mit den Elektroden elektrisch leitfähig verbundene Terminals (11, 12) zum Anschluss der Batteriezelle (1) aufweist, wobei die Terminals (11, 12) von wenigstens einer Außenfläche (13) der Batteriezelle (1) winklig abstehen und im Wesentlichen die Form eines Stiftes aufweisen und das maximale Querschnittsmaß des Stiftes Qm zur Höhe des Stiftes H in einem Verhältnis von maximal Qm/H =1/5 steht, und wenigstens eines der Terminals wenigstens eine glatte Oberfläche an seiner Längsseite aufweist. Verfahren zur Herstellung einer elektrisch leitfähigen Kontaktierung wenigstens eines Terminals (11) einer ersten Batteriezelle (1) mit einem Terminal (12) einer zweiten Batteriezelle (2), wobei die beiden Batteriezellen (1, 2) erfindungsgemäße Lithium-Ionen-Batteriezellen sind, und wobei die Terminals (11, 12) mit einem Fügeverfahren miteinander elektrisch leitfähig kontaktierend verbunden werden, bei dem Kräfte zur Realisierung der Verbindung im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse der Stiftform des jeweiligen Terminals (11, 12) auf dieses aufgebracht werden.
Patent WO-2011113944-A1 (WO)
Title: Composition d'encre pour impression à jet liquide
Inventor: DE SAINT-ROMAIN PIERRE
IPC: C08F2/22
Filed: 2011-03-18
Abstract: L'invention concerne une composition d'encre non aqueuse pour impression à jet liquide, qui comprend un porteur, un véhicule, comprenant au moins un solvant organique liquide à température ambiante; au moins un colorant et/ou pigment; un liant comprenant au moins une résine liante constituée de particules d'au moins de polymère réticulé obtenu par polymérisation dans une émulsion aqueuse d'au moins un monomère choisi parmi des monomères à liaison double carbone-carbone insaturée simple du type éthylénique, et d'au moins un agent réticulé. L'invention concerne un procédé permettant de marquer des substrats, des supports ou des objets par projection sur ces substrats, supports ou objets de ladite composition d'encre suivant une technique d'impression à jet liquide. L'invention concerne un substrat, un support ou un objet sensiblement souple fourni avec un marquage obtenu par séchage et/ou absorption de ladite composition.
Patent WO-2011117407-A1 (WO)
Title: Procede pour graver une couche d'oxyde metallique conducteur utilisant une microelectrode
Inventor: METAYE ROMAIN
IPC: C25F3/14
Filed: 2011-03-25
Abstract: L'invention concerne un procédé pour graver une zone sélectionnée d'une couche d'oxyde métallique conducteur déposée sur un support, consistant à éliminer ladite zone par voie électrochimique en présence d'une microélectrode polarisée et d'une solution électrochimique. La présente invention concerne également la couche gravée obtenue par un tel procédé.
Patent WO-2012000862-A1 (WO)
Inventor: LADE OLIVER
IPC: G01N33/534
Filed: 2011-06-22
Abstract: Es wird die Verwendung eines Peptids (1) zur Herstellung eines Agens zur Detektion eines krankhaften Gewebes (18) beschrieben. Die Aminosäuresequenz des Peptids (1) stammt dabei von der Aminosäuresequenz eines Proteins ab, das von dem krankhaften Gewebe (18) gebildet wird, und das Peptid (1) bindet an einen humanen Leukozytenantigen (HLA) Komplex (4), der ebenfalls von dem krankhaften Gewebe (18) gebildet wird. Des Weiteren weist das Peptid (1) ein  11 C-Kohlenstoffatom auf. Ferner wird ein Radiopharmakon zur Lokalisation eines krankhaften Gewebes (18) beschrieben, das ein solches Peptid (1) umfasst.
Patent WO-2012031830-A1 (WO)
Inventor: ADDEO CHRISTIAN
IPC: H04L49/111
Filed: 2011-08-01
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de mesurer la perte de paquets dans un réseau. On reçoit des paquets de données contenant une même adresse source et une même adresse de destination via un groupe de ports utilisateur. On effectue un regroupement de liaisons du groupe de ports utilisateur. Sur un port de réseau, les paquets de données reçus sont transmis à un nœud de bord de réseau d'extrémité lointaine. On détermine un certain nombre de paquets de données transmis, et on détermine également pour chacun des ports utilisateur, un certain nombre de paquets de données perdus en interne. Sur le port de réseau, un nombre de paquets de données transmis corrigé est indiqué au nœud de bord de réseau d'extrémité lointaine en tant que somme du nombre déterminé de paquets de données transmis et du nombre global de paquets de données perdus en interne.
Patent WO-2012031947-A1 (WO)
Title: Élément de verre isolant
Inventor: ETTLIN ANTON
IPC: E06B3/66
Filed: 2011-08-30
Abstract: La présente invention concerne un élément de verre isolant comprenant un cadre profilé (2) pourvu d'une feuillure (3) destinée à recevoir une unité de verre isolant, la feuillure présentant une surface périphérique (5) entourant l'unité de verre isolant (4) du côté frontal et une surface de feuillure (6) recouvrant le bord de l'unité de verre isolant (4); et une unité de verre isolant (4) constituée d'au moins deux vitres (7a) et (7b) qui sont disposées parallèlement l'une à l'autre et sont écartées au moyen d'un écarteur (8), une des vitres extérieures (7a) présentant un prolongement (10) dans la région d'un de ses bords (9) ou de deux de ses bords adjacents. Selon l'invention, l'unité de verre isolant (4) est disposée dans le cadre profilé (2) de manière à reposer par l'intermédiaire du prolongement (10) de la vitre sur la région de la surface périphérique (5) du cadre profilé (2) qui est orientée vers le prolongement (10).
Patent WO-2013034178-A1 (WO)
Title: Procédé mis en œuvre par ordinateur pour une gestion de cycle de vie d'actif
Inventor: FAKHIR MUSTAFA
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-09-07
Abstract: L'invention concerne un procédé mis en œuvre par ordinateur pour une gestion de cycle de vie d'actif, telle qu'une gestion de cycle de vie d'employé, mise en œuvre dans une application logicielle. Le procédé utilise un modèle de cycle de vie et offre une interface graphique utilisateur tridimensionnelle pour permettre à un employeur de gérer le cycle de vie d'actif sans être confronté à la complexité des nombreuses variables, acteurs et systèmes impliqués.
Patent WO-2013044956-A1 (WO)
Title: Centralized data plane flow control
Inventor: KAMPMANN DIRK
IPC: H04L12/56
Filed: 2011-09-28
Abstract: The invention relates to a central control entity (100) configured to control a data plane flow of a stream of data packages in an access network part of a mobile communications network, the central control entity comprising: - a detecting unit (140), configured to detect a presence of data plane applications (300) linked to forwarding elements (200) of the access network part, configured to detect information about a type of data plane application that is to be applied to said data plane flow, and configured to detect flow information reports from forwarding elements (200) which are directly linked to one network node containing the determined type of data plane application, each flow information report from one of the forwarding elements (200) containing information about a data packet volume transmitted from said one forwarding element to said one data plane application, - a flow control unit (110) configured to determine a path of the data plane flow through the forwarding elements (200) of the access network part to one of the network nodes containing the determined type of data plane application (300), wherein the flow control unit (110) is configured to determine a load of said one data plane application provided on said one network node, taking into account the flow information reports from the forwarding elements (200) which are directly linked to said one data plane application, wherein the flow control unit (110) determines the path of the data plane flow, taking into account the determined load of said one data plane application.
Patent WO-2012052489-A1 (WO)
Title: 1-(carbonyl hétérocyclique)pipéridines
Inventor: BENTING JUERGEN
IPC: C07D401/14
Filed: 2011-10-20
Abstract: La présente invention porte sur des 1-(carbonyl hétérocyclique)pipéridines fongicides et leurs dérivés thiocarbonyles, sur leur procédé de préparation et sur des composés intermédiaires pour leur préparation, sur leur utilisation comme fongicides, en particulier sous la forme de compositions fongicides, et sur des procédés pour la lutte contre des champignons phytopathogènes de plantes utilisant ces composés ou leurs compositions.
Patent WO-2012062775-A1 (WO)
Title: Formulations à base d'acide hyaluronique
Inventor: LEBRETON PIERRE
IPC: A61L27/58
Filed: 2011-11-08
Abstract: La présente invention concerne des produits de comblement de tissu mou, par exemple, des produits de comblement dermiques et sous-cutanés, à base d'acides hyaluroniques de faible poids moléculaire et des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci, et des procédés de fabrication de ceux-ci.
Patent WO-2012076430-A1 (WO)
Title: Composés de triazolopyridine
Inventor: FLOHR ALEXANDER
IPC: C07D519/00
Filed: 2011-12-05
Abstract: L'invention concerne des composés de triazolopyridine de formule (I), dans laquelle R 1 , R 2  , R 3  et R 4  sont tels que définis dans la description et dans les revendications, ainsi que des sels physiologiquement acceptables de ceux-ci. Ces composés inhibent PDEIOA et peuvent être utilisés en tant que médicaments.
Patent WO-2012097957-A1 (WO)
Title: Changeur de prises en charge à ampoules à vide
Inventor: ALBRECHT WOLFGANG
IPC: H01H33/664
Filed: 2012-01-04
Abstract: L'invention concerne un changeur de prises en charge équipé d'ampoules à vide assurant la commutation sans interruption entre les prises de l'enroulement d'un transformateur à gradins. L'idée générale à la base du changeur de prises en charge à ampoules à vide selon l'invention consiste à combiner, dans une seule et unique ampoule à vide comportant deux systèmes de contact pouvant se mouvoir séparément, les fonctionnalités d'au moins un contact de commutation à vide courant commutable sous l'effet d'une charge et d'un autre moyen de commutation mécanique conforme à l'état de la technique.
Patent WO-2013056769-A1 (WO)
Title: Profilelement für eine indach-solarsystemanordnung
Inventor: MAECHTLE DANIEL
IPC: F24J2/52
Filed: 2012-09-10
Abstract: Profilelement (1) zur Befestigung von Photovoltaikmodulen (2) mit wenigstens einem dem Photovoltaikmodul (2) zuwendbaren Auflagebereich (11), einer Befestigungsnut (12) und einem Träger (13), welcher den Auflagebereich (11) mit der Befestigungsnut (12) verbindet, und der einen seitlichen federartigen Vorsprung (14) aufweist, wobei der Träger (13) einen geschwungenen Bereich (131) zwischen dem seitlichen federartigen Vorsprung (14) und der Befestigungsnut (12) aufweist.
Patent WO-2013060455-A1 (WO)
Title: Élément structural
Inventor: LUECK STEFAN
IPC: E04B1/80
Filed: 2012-10-25
Abstract: L'invention concerne un élément structural (1). L'invention vise à mettre en oeuvre, avec une utilisation de ressources la plus faible possible, un système permettant une utilisation des propriétés du vide dans le secteur de la construction, de façon particulièrement simple. L'invention vise notamment à permettre, tout en évitant sensiblement la formation de ponts thermiques, d'isoler une enveloppe de bâtiment par exemple, même ultérieurement sur place, à des coûts les plus bas possibles, et d'adapter de façon flexible l'isolation en cas de modification de l'enveloppe de bâtiment. A cet effet, l'élément structural (1) comporte deux couches de couverture (2) disposées sensiblement parallèles l'une à l'autre, et une structure de cadre fermée (4) formée sur les couches de couverture (2) et disposée entre les couches de couverture (2) de façon à former un espace creux (6) étanche aux gaz contenant un vide.