baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2316619-C1 (RU)
Title: Устройство для компенсации магнитного поля, наведенного соседним рядом последовательно соединенных электролизеров большой мощности
Inventor: PINGIN VITALIJ VALER EVICH
IPC: C25C3/16
Filed: 2006-04-18
Granted: 2008-02-10
Abstract: Изобретение относится к производству алюминия методом электролиза расплавленных криолитовых солей в электролизерах большой мощности при поперечном расположении их в корпусе электролиза, в частности к устройству для компенсации магнитного поля. Устройство включает внутренний и внешний компенсационные электрические проводники, расположенные в основном на том же самом уровне, как и слой жидкого алюминия, и установленные, по крайней мере, с одной стороны каждого ряда электролизеров. Кроме того, устройство содержит источник постоянного тока, соединенный с компенсационными проводниками. Направление постоянного тока во внутреннем компенсационном электрическом проводнике совпадает с направлением тока в серии электролизеров. Постоянный ток во внешнем компенсационном электрическом проводнике противоположен по направлению току в серии электролизеров, при этом внутренний и внешний компенсационные электрические проводники соединены последовательно. Устройство включает дополнительные компенсационные проводники с постоянным током, которые проходят под днищем электролизеров серии параллельно основным электрическим компенсационным проводникам. Рядом с внутренним электрическим компенсационным проводником установлен, по крайней мере, один дополнительный компенсационный проводник под днищем электролизеров серии в области крайних катодных стержней со стороны внутреннего электрического компенсационного проводника. Направление тока в указанных проводниках совпадает, рядом с внешним электрическим компенсационным проводником установлены, по крайней мере, два дополнительных проводника под днищами электролизеров. Один из проводников расположен в области крайних катодных стержней со стороны внешнего электрического компенсационного проводника, а другой - между этим проводником и малой осью электролизера, направление тока в указанных проводниках совпадает. Устройство обеспечивает создание оптимального магнитного поля в расплаве серии поперечно расположенных электролизеров, установленных в одном электролизном корпусе, состоящей, по крайней мере, из двух рядов электролизеров, с одновременным сокращением постоянных затрат. 3 ил.
Patent RU-2314056-C1 (RU)
Title: Биполярный крючок-электрод для выполнения видеолапароскопической холецистэктомии
Inventor: VORONIN VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: A61B18/14
Filed: 2006-06-13
Granted: 2008-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицинскому инструментарию для электрохирургии и может быть использовано при проведении видеолапароскопических операций. Крючок-электрод содержит корпус, выполненный из диэлектрика, проксимальный по отношению к больному рабочий конец выполнен в виде двух зеркально расположенных и покрытых изоляцией Г-образных режущих частей с дополнительным изгибом непосредственно перед режущей частью крючка в плоскости, перпендикулярной плоскости Г-образного изгиба, которые разделены между собой диэлектрической пластиной. Рабочие поверхности режущих частей крючка освобождены от изоляционного покрытия и обращены друг к другу. Одна режущая часть рабочего конца биполярного крючка соединена с положительным полюсом электрохирургического блока, а вторая - с электроотрицательным полюсом проводниками, расположенными изолированно друг от друга в корпусе инструмента. Использование изобретения позволяет оперировать больных с наличием металлоконструкций в теле человека, нивелировать повреждающее действие тока на удаленные ткани и органы оперируемого. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2312199-C1 (RU)
Inventor: VANTSEV VADIM JUR EVICH
IPC: E21B29/06
Filed: 2006-07-13
Granted: 2007-12-10
Abstract: Изобретение относится к области бурения скважин, а именно - к прорезке боковых «окон» в обсадной колонне скважины для дальнейшего бурения вторых стволов. Предлагаемая группа изобретений включает компоновку фрезер-райберов и узел подвески отклоняющего клина. Компоновка содержит зарезной 1, проходной 2 и калибрующий 3 фрезер-райберы, жестко закрепленные на едином полом валу 4, который верхним концом соединен на резьбе с колонной бурильных труб 5, а на нижнем его конце жестко закреплен зарезной 1 фрезер-райбер. Проходной 2 и калибрующий 3 фрезер-райберы жестко закреплены на наружной поверхности единого полого вала 1 на расчетном расстоянии друг от друга. Узел подвески отклоняющего клина включает срезные болты-штифты 6 и радиальные резьбовые отверстия под срезные болты-штифты 6, выполненные в боковой поверхности режущей части зарезного 1 фрезер-райбера. В узле подвески выполнен элемент продольного ориентирования отклоняющего клина в виде продольного паза, углубленного в боковой поверхности зарезного 1 фрезер-райбера в створе радиальных резьбовых отверстий под срезные болты-штифты 6, и ответного указанному пазу выступа на сопрягаемой поверхности верхнего конца отклоняющего клина. Дополнительно выполнен ограничитель хода компоновки фрезер-райберов вниз после срезания болтов-штифтов 6. Обеспечиваются прорезка «окна» в обсадной колонне за 8-12 часов за один рейс бурильного инструмента и облегчение процесса сборки отклоняющего клина с компоновкой. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2321429-C1 (RU)
Title: Устройство для сбора и реинфузии крови
Inventor: SHISHOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61M1/02
Filed: 2006-07-27
Granted: 2008-04-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, более конкретно к трансфузиологии. Устройство включает сборник крови с фильтром, магистраль для подачи стабилизирующего раствора, магистраль для отвода крови, вакуумную магистраль, ручку управления и соединенный с ней аспирационный наконечник. В ручке управления размещен механизм управления перемещением и выполнена камера смешения для смешивания крови и стабилизирующего раствора, снабженная каналом для поступления крови, каналом для подачи стабилизирующего раствора и каналом для отвода стабилизированной крови, соединенными соответственно с аспирационным наконечником, магистралью для подачи стабилизирующего раствора и магистралью для отвода стабилизированной крови. В камере смешения установлен поршень, связанный с механизмом управления перемещением и перекрывающий в исходном положении канал для поступления крови, канал для подачи стабилизирующего раствора и канал для отвода стабилизированной крови. Поршень имеет возможность перемещаться под действием механизма управления перемещением и открывать в рабочем положении входы в камеру смешения канала для поступления крови, канала для подачи стабилизирующего раствора и канала для отвода стабилизированной крови. Изобретение позволяет легко управлять процессом забора и возврата крови пациенту и снизить гемолиз. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2322899-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "зеленый салат с креветками"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/40
Filed: 2006-08-22
Granted: 2008-04-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Предложен способ получения консервов, предусматривающий варку, очистку и резку куриных яиц, резку и замораживание салата, резку мяса креветок, смешивание в соотношении, определяемом предлагаемой рецептурой, перечисленных компонентов с лимонным соком, уксусной кислотой, поваренной солью, ацетатом кальция, горчицей и перцем черным горьким без доступа кислорода, фасовку полученной смеси и растительного масла, герметизацию и стерилизацию. Полученный предложенным способом консервированный продукт отличается повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом.
Patent RU-2316197-C1 (RU)
Title: Способ подготовки к хранению чеснока свежего специального назначения
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A01F25/00
Filed: 2006-09-06
Granted: 2008-02-10
Abstract: Изобретение относится к технологии подготовки к хранению свежего чеснока для его последующего использования в космическом питании. Способ подготовки к хранению чеснока свежего специального назначения предусматривает последовательное экстрагирование биомассы микромицета Mortierella marburgensis неполярным экстрагентом в надкритическом состоянии, водой, щелочью, водой, кислотой, водой, щелочью и водой и объединение первого экстракта с твердым остатком с получением препарата из биомассы, стерилизацию дистиллированной воды, марлевых салфеток и курительной бумаги. Затем приготавливают на стерилизованной дистиллированной воде 70% раствор этилового спирта и 0,01% суспензию препарата из биомассы, инспектируют чеснок, моют в проточной питьевой воде, выдерживают в суспензии препарата из биомассы при комнатной температуре в течение 10 минут, сушат при температуре 30±5°С до остаточной влажности верхних чешуй 18-20%, разделяют на зубки, протирают каждый зубок стерилизованной марлевой салфеткой, смоченной в растворе этилового спирта, облучают ультрафиолетом с противоположных сторон в течение по 30 минут каждый зубок при мощности излучения 1,5-2,5 Вт/м 3 , упаковывают в асептических условиях по 5 зубков в курительную бумагу и производят однослойную укладку в стерильные полимерные лотки. Способ обеспечивает возможность доставки чеснока на космический объект, последующее хранение в течение 45 суток и использование в космическом питании.
Patent RU-2321293-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного салата "ижевский"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2006-10-23
Granted: 2008-04-10
Abstract: Варят, очищают и режут куриные яйца, режут и бланшируют картофель. Затем режут и обжаривают в растительном масле курятину, режут и замораживают зеленый лук и салат. Режут огурцы и маринованные грибы, замораживают свежие зерна зеленого горошка. Смешивают перечисленные компоненты без доступа кислорода со сметаной, томатным пюре, поваренной солью и перцем черным горьким. Затем фасуют полученную смесь и майонез, герметизируют и стерилизуют. Это позволяет получить новые консервы из известного кулинарного блюда, расширить арсенал технических средств и блюд и повысить усвояемость этого блюда с 1,1·10 5  до 1,3·10 5 .
Patent RU-2312791-C1 (RU)
Inventor: SUBBOTIN VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: B64C3/10
Filed: 2006-10-30
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: aeronautical engineering. 
     SUBSTANCE: proposed wing has skin and under-wing pylons. Skin is made from smoothly engageable parts at positive and negative curvature of median surface. At change from side section of wing to end section, profiles of sections are made at change of angle of geometric twist of sections, maximum thickness ratio of profiles, dihedral angle of wing and relative nose radius. Magnitude of dihedral angle  of wing along its semispan has maximum between side section and plane of installation of engine. Under-wing pylon has inner side wall directed to fuselage and outer side wall which are flat  in larger part of first half of pylon; they are located symmetrically relative to plane of installation of engine. Side walls of pylon are bent towards fuselage in its tail section. Maximum deflection of inner side wall from  plane of installation of engine at change from lower sections of pylon to upper ones reduces and its position smoothly shifts in direction opposite to flight. 
     EFFECT: improved aerodynamic characteristics. 
     15 cl, 35 dwg
Patent RU-2327755-C1 (RU)
Title: Сплав на основе алюминия
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C21/04
Filed: 2006-11-02
Granted: 2008-06-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к составам сплавов на основе алюминия, которые могут быть использованы для изготовления поршней, головок цилиндров и других деталей, работающих при температурах до 275°С.Сплав на основе алюминия содержит следующие компоненты, мас.%: кремний 9,0-11,0, медь 0,7-1,1, магний 0,15-0,25, марганец 0,15-0,3, иттрий 0,05-0,1, стронций и/или лантан 0,05-0,1, цинк 0,7-1,5, бор 0,03-0,07, серебро 0,05-0,1, алюминий - остальное. Сплав обладает повышенной прочностью. 1 табл.
Patent RU-2329212-C1 (RU)
Title: Свинцовая глазурь
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C03C8/02
Filed: 2006-12-25
Granted: 2008-07-20
Abstract: Использование: в производстве облицовочной плитки. Технической задачей изобретения является повышение морозостойкости глазури. Сущность изобретения: свинцовая глазурь имеет следующий состав, мас.%: SiO 2  36,0-39,0; Al 2 О 3  5,0-6,0; CaO 5,0-6,0; В 2 О 3  6,0-8,0; Na 2 О 3,0-5,0; К 2 О 3,0-5,0; SnO 2  3,8-4,8; PbO 20,0-25,0; SrO 6,0-8,0; As 2 O 3  0,1-0,2; ZrO 2  2,0-3,0. Положительный эффект: морозостойкость глазури 230-250 циклов. 1 табл.
Patent RU-2341387-C1 (RU)
Title: Automatic control system for air-filter used in storage battery and method of automatic control of it
Inventor: JOON JEO-VON
IPC: B60L3/00
Filed: 2006-02-13
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: system contains one battery and casing (4) for placement of each battery supplied with air inlet (2) on one of its sides and air outlet (3) on its other side. Demountable air filter (6) is installed on outer air inlet (2) of casing (4). Air inlet (2) or air outlet (3) is equipped with blower fan (7). Air flow sensor (10) is located at air inlet (2) or air outlet (3) without blower fan (7), it measures air flow incoming into casing (4) or outcoming from casing (4). Control block (9a) is connected respectively with storage battery (5) cells, blower fan (7), and air flow sensor (10) for measuring current, voltage and temperature of respective storage battery and electric control of blower fan (7) and air flow sensor (10). Communication device is connected with control block (9a) and it informs operator or user of condition deviation or time for replacement of air filter (6). 
     EFFECT: increase of reliability and ergonomic operation of system. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2329848-C1 (RU)
Title: Сцена для театрализованного действия
Inventor: KURANOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: A63J1/00
Filed: 2007-05-16
Granted: 2008-07-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к средствам осуществления театрализованных представлений, а более точно касается сцены для театрализованного действия, и может быть использовано в театрально-зрелищных постановках. Сцена для театрализованного действия содержит игровую площадку, выполненную в виде заполненной жидкой средой емкости, по меньшей мере, одна стенка которой выполнена оптически прозрачной, причем уровень жидкой среды в емкости не меньше максимального вертикального размера декораций, а сцена содержит размещенные в жидкой среде динамические устройства актуализации действия, соединенные с устройствами их перемещения и устройствами управления, которые выполнены в виде управляемых источников света, устройств переноса и трансформации изображения, устройств введения дополнительного изображения и средств мобильного перемещения актеров. В результате достигаются расширение технических возможностей сцены для повышения зрелищности театрализованного представления и реализация новой художественной эстетики. 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2346295-C1 (RU)
Title: Активный гидролокатор
Inventor: LIBENSON EVGENIJ BEROVICH
IPC: G01S15/06
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-02-10
Abstract: Изобретение относится к гидроакустической технике, в том числе к активным гидролокаторам, предназначенным для обнаружения целей, измерения координат и параметров движения обнаруженных целей. Активный гидролокатор содержит излучающую и приемную акустические антенны, генераторное устройство, устройство синхронизации, устройство формирования характеристик направленности, блок измерения τ времени задержки эхо-сигнала от цели относительно момента излучения зондирующего сигнала, блок измерения угла прихода эхо-сигнала в вертикальной плоскости, блок вертикального разреза скорости звука и блок измерения глубины цели, причем выход генераторного устройства соединен с излучающей акустической антенной, вход устройства формирования характеристики направленности соединен с приемной акустической антенной, входы блока измерения τ и блока измерения угла прихода эхо-сигнала в вертикальной плоскости соединены с выходом устройства формирования характеристик направленности, соответствующие выходы устройства синхронизации соединены со входом генераторного устройства и вторым входом блока измерения τ, введены последовательно соединенные вычислитель, определяющий прогнозные времена задержки эхо-сигнала t i  относительно момента излучения зондирующего сигнала для набора возможных глубин цели H i , и блок разности, определяющий Δτ i =t i -τ, при этом первый вход вычислителя соединен с выходом блока измерения угла прихода эхо-сигнала в вертикальной плоскости, второй его вход соединен с выходом блока вертикального разреза скорости звука, второй вход блока разности соединен с выходом блока измерения τ, а выход блока разности соединен с входом блока измерения глубины цели Нц, определяемой из набора возможных глубин Н i , при которой величина Δτ i  является наименьшей по модулю. Технический результат - обеспечение возможности измерения глубины цели на больших дистанциях путем прямого определения глубины цели. 1 ил.
Patent RU-2343281-C1 (RU)
Title: Device for evaluation of characteristics of rock samples
Inventor: AFINOGENOV JURIJ ALEKSEEVICH
IPC: E21C39/00
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention refers to mining and can be implemented for evaluation of characteristics of rock samples under conditions approximating to bed ones. Device for evaluation of characteristics of rock samples consists of chamber including channel for creating a crimping pressure; also core holder is positioned in the chamber. The core holder is made in form of electro-insulated elastic coat enveloping an upper and lower inserts with its end portions; the end surfaces of the inserts contact the tested sample and are equipped with semi-penetrable membranes. Lower part of the chamber includes the channel for fluid withdrawal, while the upper one includes secured with exterior nut upper end bushing with through hole, wherein puncheon out of dielectric material is installed; the said puncheon includes channels for fluid supply and channels for connection with means of measurement of specific electrical resistance of the tested sample. The said elastic coat is made with end collars conjugated with interior side and end surfaces of the chamber case. The elastic coat is inserted into rigid compound case in form of two joined to one another pairs of perforated semi-cylinders and two pairs of upper and lower shaped perforated semi-circles conjugated with the interior surface of the collars and with exterior ends of each of semi-cylinders. Lower inside portion of the chamber case is made in form of ring step whereon the core-holder is assembled; also this portion is equipped with a lower stepped bushing conjugated with the said ring step, with the end of the chamber case and with the lower insert. The said lower bushing is tied with the chamber case by means of a locking flange and includes a channel for fluid drainage and a channel for connection with means of measurement of specific electrical resistance of the tested sample. The channel for supply of crimping (side) pressure is made in a side wall of the chamber case. The puncheon in its upper part is conjugated with the source of vertical hydraulic pressure - with a piston of a hydro-cylinder. 
     EFFECT: simplification of design allowing creation of vertical and horizontal constituents of rock pressure. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2339865-C1 (RU)
Inventor: POLEZHAEV VIKTOR PETROVICH
IPC: F16L9/12
Filed: 2007-05-21
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: in shell (pipe, balloon) with circumferential and longitudinally-load-carrying layers made of fibre material bands with binding substance, part of circumferential layers is executed with overlapping band laying for half of its width. 
     EFFECT: reliability enhancement. 
     2 dwg
Patent RU-2347281-C1 (RU)
Title: Устройство клавиатуры
Inventor: WATANABE KEISUKE
IPC: G10B3/12
Filed: 2007-06-07
Granted: 2009-02-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству клавиатуры. Устройство клавиатуры содержит модуль клавиш, имеющий множество основных корпусов клавиш. Каждый корпус клавиш выполнен с возможностью установки для поворотного движения в направлении нажатия/отпускания клавиш на конце общего основания через один из соответствующих шарниров. При этом шарниры выполнены в виде тонкой пластины. Клавиатура содержит раму клавиш, имеющую держатель конца основания, выполненный с возможностью фиксированной установки на нем конца общего основания модуля клавиш. Шарниры модуля клавиш сформированы так, что они продолжаются в направлении, поперечном поверхности нажатия на клавишу основных корпусов клавиш и параллельно направлению компоновки клавиш. Конец общего основания установлен и зафиксирован на держателе конца основания с использованием упругой деформации, по меньшей мере, одного конца общего основания модуля клавиш и держателя конца основания рамы клавиш. Один из концов общего основания и держателя конца основания сформирован с углубленной канавкой, которая продолжается в направлении установки клавиш. Другой из концов общего основания и держателя конца основания сформирован с выступом в виде ребра, который продолжается в направлении установки клавиш и выполнен с возможностью установки в углубленную канавку. Достигаемый при этом технический результат позволяет уменьшить размер в глубину устройства клавиатуры и обеспечить простой монтаж модуля клавиш на раме клавиш. 4 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2340879-C1 (RU)
Inventor: GREVTSEV ALEKSEJ IGOREVICH
IPC: G01J4/04
Filed: 2007-08-16
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: physics; measurements. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to laser measurements and can be used in systems for measuring polarisation parameters of optical radiation. The device consists of a shaping optical system, two photodetectors, two filters, two beam splitters at a polarisation angle, the incidence planes of which are orthogonal, two mixer plates, 90° polarisation rotator, source of linear-polarised reference radiation, two memory units, two subtraction units, phase detector, three analogue-to-digital converters, a microprocessor and a display device. The first mixer plate, shaping optical system and the first photodetector are arranged in series along the path of radiation reflected from the first beam splitter. In the path of the radiation reflected from the second beam splitter, the second mixer plate, shaping optical system and the second photodetector are arranged in series. Along the path of the reference radiation from the source of linear-polarised reference radiation, the shaping optical system, second mixer plate, the 90° polarisation rotator and the first mixer plate are arranged in series. The shaping optical system and the first photodetector are arranged in series along the path of the reference radiation reflected from the first mixer plate. The shaping optical system and the second photodetector are arranged in series along the path of the reference radiation reflected from the second mixer plate. 
     EFFECT: increased accuracy and speed of determining parameters of continuous and pulsed optical radiation, as well as provision for measuring parameters of low power optical signals. 
     1 dwg