baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2835688-A1 (FR)
Title: Segment de couronne, moyen de poussee et couronne pour un dispositif de connexion electrique d'une electrode
Inventor: ROCHE CHRISTIAN
IPC: F15B15/14
Filed: 2002-02-01
Abstract: Segment de couronne (6) et couronne pour un dispositif de connexion électrique d'une électrode, en particulier d'une électrode d'un four d'électrométallurgie, présentant un évidement dans lequel est disposé un moyen de poussée destiné à agir sur une plaque de contact pour appliquer cette dernière contre l'électrode. Ledit moyen de poussée (10), comprend un organe mobile d'appui (14) qui présente une face frontale (15a) destinée à venir en appui contre ladite plaque de contact et qui présente une surface périphérique (21) adaptée pour se déplacer le long d'une paroi périphérique dudit évidement (8) et à faible distance de cette paroi. La partie fixe (11) dudit moyen de poussée (10) est en appui contre le fond dudit évidement (8) et présente au moins un évidement latéral (33) et qu'un organe de maintien (31) est engagé dans cet évidement latéral. Ledit moyen de poussée (10) comprend une partie fixe (11) et une partie mobile (14) qui comprend une plaque frontale (15) d'appui contre ladite plaque de contact et une bague annulaire (21) fixée sur ladite plaque frontale d'appui et engagée dans ledit évidement (8) pour se déplacer le long d'une paroi périphérique de cet évidement et à faible distance de cette paroi.
Patent FR-2835475-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande d'aeration de vehicule automobile
Inventor: LEVOYER HUBERT
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-02-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande d'aération de véhicule automobile.Le dispositif (10), de commande d'un ventilateur (40) d'aération de véhicule automobile alimenté par la batterie (1) à travers un interrupteur général (2), comporte un premier interrupteur (13, 15) pour relier le ventilateur (40) en aval de l'interrupteur général (2), et un second interrupteur (13, 16) pour relier le ventilateur (40) en amont de l'interrupteur général (2), des circuits de commande (20, 31, 32) ouvrant le premier interrupteur (13, 15) et fermant le second interrupteur (13, 16).
Patent FR-2837028-A1 (FR)
Title: Rehausse pour boitier pour appareillage electrique
Inventor: ADAM DAMIEN
IPC: H02G3/08
Filed: 2002-03-07
Abstract: La présente invention concerne une rehausse (100) apte à être positionnée sous un boîtier pour appareillage électrique à disposer le long d'une goulotte en saillie d'une paroi, cette rehausse présentant la forme d'un cadre adapté aux dimensions extérieures dudit boîtier.Selon l'invention, elle comporte une pluralité de pièces (110, 120) distinctes assemblées entre elles, lesdites pièces présentant des aménagements (114, 115, 117, 124, 125, 127) pour prendre différentes positions relatives correspondant à différentes dimensions extérieures de boîtier.
Patent FR-2837837-A1 (FR)
Inventor: KOSMATOPOULOS KOSTAS
IPC: A61P35/00
Filed: 2002-03-28
Abstract: The invention relates to the production of peptide epitopes common to a plurality of antigens of the same multigene family, said epitopes containing at least one common pentapeptide sequence preceded by three amino acids at the N-terminal end and optionally followed by one or two amino acids at the C-terminal end. The invention also relates to polynucleotides coding for said epitopes. Said peptides and polynucleotides can be especially used in anti-tumour immunotherapy.
Patent FR-2840871-A1 (FR)
Title: Refuse vehicle cab with drivers seat has drivers and secondary seat both mounted on sliding rails and adjustable linkage for steering column
Inventor: JUNGO NICOLAS
IPC: B62D1/18
Filed: 2002-06-18
Abstract: The refuse vehicle cab (1) is formed integrally and backs onto a container. The cab contains a drivers seat and an second seat both mounted on rails (13,14) for sliding. A steering wheel (60) is mounted on a steering column which is itself mounted on a  parallelogram linkage (7). The linkage has a damping spring to control movement of the lower arms (7',7'') of the linkage.
Patent FR-2842162-A1 (FR)
Title: Articulating pivot, for connecting spindle and head of steering axle of industrial vehicle such as heavy lorry, has pin with one end cooperating with bush and second end having rolling bearing
Inventor: SEILER CHRISTIAN
IPC: B62D7/18
Filed: 2002-07-09
Abstract: The articulating pivot (10) for connecting the spindle (2) and the head of a steering axle (1) of the vehicle includes a pin (15) fitted on the head of the steering axle, with two ends (20,21) cooperating with separable portions (11,16) of the spindle. One of the ends (20) of the pin includes a knuckle zone (25) cooperating with a complementary bush (30) mounted on a separable portion (16) of the spindle. The other end (21) of the pin includes a rolling bearing (40), where the spherical raceway (42) is fixed to the second separable portion (11) of the spindle.
Patent FR-2843215-A1 (FR)
Title: Procede et systeme pour constituer une plate-forme virtuelle destinee a permettre a des operateurs d'echanger des informations concernant la gestion de pathologies
Inventor: LEURENT PIERRE
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-07-30
Abstract: L'invention concerne un procédé pour constituer une plate-forme virtuelle (1) destinée à permettre à des opérateurs (6, 7, 8) d'échanger des informations concernant la gestion de pathologies.Les opérateurs (6, 7, 8) comprennent des patients (6), des professionnels de la santé (7), des industriels (8) recherchant ou possédant des données concernant la gestion des pathologies.Le procédé comprend :- l'étape de collecter auprès des opérateurs (6, 7, 8) et de stocker des informations concernant la gestion des pathologies ;- l'étape d'analyser les informations concernant la gestion des pathologies,- l'étape de diffuser, aux opérateurs (6, 7, 8), les informations analysées concernant la gestion des pathologies.Ainsi, les gestionnaires de la plate-forme peuvent adapter la structure et le contenu de celle-ci aux besoins des opérateurs qui la consultent.
Patent FR-2844634-A1 (FR)
Title: Active layer formation method in e.g. silicon germanium on insulator structure, involves supplying energy to relax elastic strains in strained layer of wafer, and removing portion of wafer on opposite side of relaxed strained layer
Inventor: AKATSU TAKESHI
IPC: H01L21/20
Filed: 2002-09-18
Abstract: A region of perturbation (3) is formed on a supporting substrate (1) of wafer containing a strained layer, at a defined depth to form structural perturbations. Energy is supplied to cause relaxation of elastic strains in the strained layer. A portion of the wafer on the opposite side of the relaxed strained layer (2'), is removed such that the remaining portion of wafer constitutes the active layer.  Independent claims are also included for the following:  (1) wafer; and  (2) semiconductor structure.
Patent FR-2845477-A1 (FR)
Title: Procede pour etalonner le zero d'un appareil determinant la quantite de silice selon une methode colorimetrique
Inventor: MATSCHENKO ALEC
IPC: G01N21/78
Filed: 2002-10-04
Abstract: Procédé pour étalonner le zéro d'un appareil qui détermine par une méthode colorimétrique la quantité de silice contenue dans un échantillon de solution de silice à analyser: cette méthode colorimétrique consiste à introduire dans ledit échantillon, successivement, une solution de molybdate, un révélateur et un réactif.Pour déterminer ce zéro, on introduit dans cet échantillon de ladite solution de silice à analyser, ledit révélateur, puis ladite solution de molybdate et enfin ledit réducteur.
Patent FR-2830693-A1 (FR)
Title: Voltage supply on board motor vehicle, with overvoltage protection for electronic components connected to supply, uses voltage limiter and power absorption device across terminals of voltage source
Inventor: TOPP RAINER
IPC: H02H9/04
Filed: 2002-10-04
Abstract: The supply has a voltage limiter (3) connected across the terminals (7,8) of the voltage source (2). A controlled power absorption device (4) is also connected across the supply terminals. An electronic monitoring circuit (5) connected to the voltage source creates a control signal for the power absorption device.
Patent FR-2831853-A1 (FR)
Title: Injected plastic component with transparent zone e.g. for motor vehicle instrument panel light has colored layer surrounding transparent zone
Inventor: DUDDECK TORSTEN
IPC: B29C45/00
Filed: 2002-10-30
Abstract: An injected plastic component (16) is combined with a layer (17) of plastic which has at least one transparent zone. The outer surface of the plastic layer incorporates a colored layer surrounding the transparent zone, and it can be marked with a symbol (20) indicating its function. In variants of the design the injected component can be made from an opaque material round a transparent central element that transmits light, or it can have a number of separate 'windows'. The component is made by injection molding round a previously-made central element onto the transparent layer. A colored translucent layer is them applied to it and laser etched to leave the symbol.
Patent FR-2846560-A1 (FR)
Title: Decontamination trolley for utensils or instruments has container with removable drainer and surface for covering trays with protective film
Inventor: MAURIES PATRICK
IPC: B08B3/04
Filed: 2002-10-31
Abstract: The trolley consists of a frame (2) on wheels (3) and has a working surface (4) with a recessed bowl (7) in which utensils or instruments can be steeped in a decontamination fluid in a removable perforated drainer (11). The free part of the working surface is used for covering trays of decontaminated articles with plastic film from a roll (20) mounted above it. The lower part of the trolley has horizontal sliders for storing empty or film-covered trays, and the bottom of the bowl has a drain tube with an outlet valve.
Patent FR-2847974-A1 (FR)
Title: Heat exchanger tubes with flow perturbation, uses rectangular section tubes with raised spoiler surfaces on opposite internal faces of the tubes
Inventor: ROBIDOU HERVELINE
IPC: F28D1/03
Filed: 2002-12-03
Abstract: The heat exchanger tubes are of rectangular section with a long side (8) defining width (d) of the tube and short sides (10) defining height (hi). Flow spoilers (12) are formed inside the long sides of the tube, with one spoiler on each inner face and the spoilers offset relative to the center of the tube and each other. The hydraulic diameter of the tubes is between 1.4 mm and 3.3 mm.
Patent FR-2835064-A1 (FR)
Title: Element optique a cristal photonique
Inventor: KITTAKA SHIGEO
IPC: G02B6/122
Filed: 2003-01-22
Abstract: L'invention concerne un élément optique.Elle se rapporte à un élément optique qui comprend une structure multicouche (1) qui contient une répétition d'une structure périodique sous forme d'au moins une région reproductible de période prédéterminée, une surface d'extrémité (la) de la structure multicouche (1) qui est pratiquement perpendiculaire aux surfaces des couches de la structure multicouche (1) des couches étant utilisée comme surface d'entrée de lumière. Il comporte en outre une unité de modulation de phase adjacente à la surface d'entrée de lumière ou proche de cette surface pour la création d'une onde modulée en phase ayant la même période que la structure périodique dans une direction d'empilement de la structure multicouche (1).Application aux systèmes de communications.
Patent WO-03075724-A1 (WO)
Inventor: CARTIGNY MICHEL PIERRE
IPC: A47J27/08
Filed: 2003-03-10
Abstract: L'invention concerne un appareil de cuisson sous pression comportant au moins une cuve (1) et un couvercle (2), une ou plusieurs mâchoire(s) (4) montée(s) mobile(s) par un moyen d'entraînement (5), un dispositif de commande (6, 7, 8) d'ouverture /fermeture comprenant une piíce intermédiaire (7), laquelle comprend un moyen de manoeuvre (7A, 7B) et un moyen d'embrayage (7C, 19), et est montée en rotation libre pour que le moyen de manoeuvre (7A, 7B) coopíre avec ledit moyen d'entraînement (5), un organe de commande principal (6) comprenant un moyen de transmission (6C), ledit organe de commande principal (6) étant positionné pour que le moyen de transmission (6C) coopíre avec le moyen d'embrayage (7C), caractérisé en ce que l'organe de commande principal (6) est monté mobile en translation. - Appareils domestiques de cuisson d'aliments sous pression.
Patent FR-2850299-A1 (FR)
Title: Catalyst for hydrotreatment of cuts containing sulfur and olefins, comprises group VI or VIII metal and has low carbon content
Inventor: UZIO DENIS
IPC: C10L10/10
Filed: 2003-01-29
Abstract: A catalyst, for the selective hydrodesulfurization of hydrocarbon cuts containing sulfur and olefins, comprises a refractory oxide support with at least one group VI or VIII metal and a carbon content less than or equal to 2.8%.  Independent claims are also included for; (1) a method of preparation of the catalyst; and  (2) use of the catalyst in selective hydrodesulfurization.
Patent WO-2004040471-A1 (WO)
Title: Device for structuring a multimedia document representing an event
Inventor: KIJAK EWA
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-10-27
Abstract: The invention concerns a method and a device for structuring a representation of an event, said method comprising: a step which consists in spatio-temporal modelling of the type of event by hierarchical combination of the structural rules expressed in the form of hidden Markov models (HMM) with states associated at least with an observation symbol, a learning step with execution of an automated segmentation and class extraction to determine parameters A, B, π of the HMM's, and a step of analyzing and restructuring a representation to be structured which consists in determining from the HMM parameters a sequence of Qs states which maximize Pr(Q,O/A,B,π), said sequence of Qs states corresponding to the structure of the representation. The invention also concerns a computer programme for implementing the method.
Patent WO-2004051147-A1 (WO)
Title: Heat exchanger and device producing domestic hot water
Inventor: LE MER JOSEPH
IPC: F28D7/02
Filed: 2003-11-18
Abstract: The invention concerns a heat exchanger and a device for producing domestic hot water, comprising a chamber (5) wherein is installed said exchanger. Said device is characterized in that the exchanger comprises a coil (69) with good heat conduction helically wound, wherein the domestic water to be heated is designed to circulate, each turn (62) of the coil (69) having radial surfaces (620) which are spaced apart from the radial surfaces (620) of the turn (62) adjacent to an interstice (L) calibrated by means of a projecting helical element (64) with pitch identical to that of the coil (69), arranged between the radial surfaces (620) opposite the turns (62), said coil (69) being maintained between two coaxial cylindrical ferrules (65, 66) assembled together at their ends through two helical flanges (67, 67'), said primary fluid flowing counter-current to the domestic water, between the turns (62) of said coil (69), on either side of said projecting element (64), between said ferrules (65, 66).
Patent WO-2004051271-A1 (WO)
Inventor: VOLLAND HERVE
IPC: G01N33/543
Filed: 2003-11-28
Abstract: La présente Invention est relative à un procédé de détection en phase hétérogène d'un analyte, au réactif trifonctionnel de détection mis en  uvre au cours de ce procédé, à son utilisation pour la détection d'un analyte, ainsi qu'au dispositif de détection d'un analyte correspondant.
Patent WO-2004060858-A1 (WO)
Title: Method for the production of crystalline forms and crystalline forms of optical enantiomers of modafinil
Inventor: NECKEBROCK OLIVIER
IPC: C07C317/44
Filed: 2003-12-18
Abstract: The invention relates to a method for the production of crystalline forms of optical enantiomers of modafinil, comprising the following steps:i) one of the optical enantiomers of modafinil is dissolved in a solvent other than ethanol; ii) the enantiomer of modafinil is crystallized; iii) the crystalline form of the enantiomer of modafinil thus obtained is recovered. The invention also relates to a method for the production of optical enantiomers of modafinil.
Patent FR-2853931-A1 (FR)
Title: Reduction de jeux dans une turbine a gaz
Inventor: NOTTIN CLAUDE DANIEL
IPC: F01D5/20
Filed: 2003-04-16
Abstract: Turbine à gaz, en particulier turbine haute pression pour moteur d'aéronef, comprenant des aubes mobiles (10) dont les sommets sont équipés de talons (26) radialement coulissants destinés à être appliqués en fonctionnement par des forces centrifuges sur la surface intérieure du carter de la turbine pour supprimer les jeux radiaux entre cette surface et les sommets des aubes (10).
Patent FR-2855656-A1 (FR)
Inventor: ROUVEYRE LUC
IPC: H01M8/10
Filed: 2003-05-28
Abstract: The module has a fuel cell of proton exchanging membrane type. The cell is supplied with air compressed by a compressor (2) driven by an electrical motor (3). Two valves are placed in open position for connecting cathode and anode zones of the cell. The direction of rotation of the compressor is reversed by reversing the direction of rotation of the motor during water drainage phase, after stopping cell operation. An independent claim is also included for a process frost freeing fuel cell of proton exchanging membrane type.
Patent FR-2858668-A1 (FR)
Title: Utilisation d'une turbine diphasique dans un procede d'hydrotraitement
Inventor: CHARRON YVES
IPC: F04D31/00
Filed: 2003-08-04
Abstract: Après passage dans la section de réaction R, la charge d'hydrocarbure C mélangée à l'hydrogène H est détendue dans le dispositif D. La détente est effectuée par une turbine monophasique jusqu'à atteindre un taux volumique de gaz de 5%, puis la détente est effectuée dans une turbine diphasique de type rotodynamique.
Patent FR-2858995-A1 (FR)
Title: Jack for operating shutter in building has DC motor, accumulator and drive mechanism all mounted within outer casing of jack
Inventor: BEJEAN ALAIN
IPC: E05F15/12
Filed: 2003-08-22
Abstract: The jack includes a DC electric motor (5) driving a helicoidal link element (7) via a reducer (6). These components, and an accumulator (32) providing electrical power for the motor, are mounted within the outer casing of the jack. The jack (10) which is intended to operate a shutter or door within a building includes a first part (1) connected to the shutter (30) and a second part (2) connected to the building (20). The jack includes a DC electric motor (5) driving a helicoidal link element (7) via a reducer (6). The other part of the jack (2) includes a second element (8) co-operating with the helicoidal link element (7) to displace the first part of the jack with respect to the second part of the jack. The helicoidal link element includes a system for re-circulation of ball bearings. The jack also includes an accumulator (32) holding electrical power to supply the motor operating the jack.
Patent FR-2859095-A1 (FR)
Title: Implant d'ancrage osseux a tete polyaxiale et procede de mise en place de l'implant
Inventor: CASTERA GERARD
IPC: A61B17/70
Filed: 2003-09-01
Abstract: La présente invention concerne un implant d'ancrage osseux comprenant des moyens d'ancrage osseux (11) et une tête (2) portant des moyens de fixation aptes à recevoir et fixer au moins une barre, en particulier d'ostéosynthèse, la tête (2) de l'implant étant traversée par au moins un conduit (20), qui accueille la barre par une ouverture latérale, et par un canal (22) taraudé, d'axe non parallèle à l'axe du conduit (20), qui accueille une vis de fixation de la barre, l'implant étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de fixation de la tête (2) sur la partie (10) de l'implant prolongeant les moyens d'ancrage osseux (11), ces moyens de fixation de la tête (2) sur la partie (10) de l'implant prolongeant les moyens d'ancrage osseux (11) permettant, avant blocage et fixation, au moins un débattement déterminé de la tête (2) autour d'au moins un axe non parallèle à l'axe (A1) de symétrie des moyens d'ancrage osseux (11).
Patent FR-2860024-A1 (FR)
Title: Interior locking device for casement of motor vehicle, has stopper constituted of lever with two arms rotating around axis across case, where one arm is inside case to activate locking lever and other arm is connected to rod
Inventor: DUPONT PATRICK
IPC: E05B65/20
Filed: 2003-09-22
Abstract: The device has a locking mechanism (5) with an interior locking lever (5D) connected through a rod (3) to a pull rod. The pull rod rotates the lever around its axis (A-A) through a stopper. The stopper is constituted of a lever with two arms (4A,4B) rotating around an axis across a case. The arm (4B) is inside a case to activate the locking lever and the arm (4A) is connected to the rod.
Patent FR-2862546-A1 (FR)
Title: Talonniere simplifiee de fixation de securite pour chaussure de ski
Inventor: BUQUET THIERRY
IPC: A63C9/084
Filed: 2003-11-20
Abstract: Talonnière de fixation de sécurité pour chaussure de ski comprenant un corps tubulaire (1) possédant une fonction de déclenchement et comportant à une de ses extrémités un agrippe talon (2) destiné à maintenir le talon d'une chaussure de ski sur un ski, ce corps tubulaire (1) étant articulé en rotation autour d'une came (3) formée dans une pièce cylindrique, cette came étant solidaire de deux bras (4) latéraux reliés à une embase (8) montée mobile longitudinalement sur un socle (9) destiné à être fixé sur un ski, l'écartement des deux bras (4) au niveau de l'embase étant inférieur à leur écartement au niveau de leur liaison avec la came.
Patent WO-2004056049-A1 (WO)
Inventor: GUENEGO MICHEL
IPC: H04L47/30
Filed: 2003-12-11
Abstract: La présente invention a pour objet un réseau Ethemet (10) qui comporte une pluralité de commutateurs Ethernet (Ci) et une pluralité de répéteurs (i) échangeant des trames de données utiles provenant d'équipements extérieurs (ej), chacun des répéteurs (i) étant associé à un desdits commutateurs (Ci) et comprenant un émetteur primaire (Epi), un émetteur secondaire (Esi), un récepteur primaire (Rpi) et un récepteur secondaire (Rsi), la pluralité de répéteurs (i) étant connectée entre eux par un anneau primaire (F1) de transmission via les émetteurs (Epi) et récepteurs primaires (Rpi) et par un anneau secondaire (F2) de transmission via les émetteurs (Esi) et récepteurs secondaires (Rsi), le sens de transmission des trames circulant dans l'anneau primaire (F1) étant inverse du sens de transmission des trames circulant dans l'anneau secondaire (F2). Le réseau (10) comporte deux états : un premier état dit de fonctionnement normal où les trames de données utiles circulent uniquement sur l'anneau primaire (F1) en étant reçues et émises respectivement par le récepteur primaire (Rpi) et l'émetteur primaire (Epi) de chacun des répéteurs (i) et un deuxième état dit de fonctionnement sur défaut, le réseau (10) comportant des moyens pour court-circuiter une partie dudit anneau primaire (F1) par une partie dudit anneau secondaire (F2) en cas de défaut sur l'anneau primaire (F1), les trames de données utiles étant transmises aux commutateurs Ethemet (Ci) uniquement lorsqu'elles circulent sur l'anneau primaire (F1).
Patent FR-2863929-A1 (FR)
Title: Adjustable stretching rod fixing for preform stretching/blow moulding machine has thrust member with at least two radial lugs fitting into box aperture of same shape
Inventor: DUPUIS PASCAL
IPC: B29C49/42
Filed: 2003-12-19
Abstract: The fixing for a stretching rod (22) on a mobile slider of a stretching/blow moulding machine used for making plastic containers from preforms which has a box (24) fixed to the slider and a thrust member (42) on the rod, has the upper end of the thrust member made with at least two round radial lugs (64) that fit into an aperture (36) of matching shape on the upper end of the box. The thrust member, made in two halves (52, 54) with two lugs on each, has a lower cylindrical section (66) with a diameter smaller than the maximum transverse dimension of the upper section but greater than the diameter of a lower aperture in the box, so that the thrust member is held inside the box when lowered into it and rotated.