baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-353478-A1 (SU)
Title: Устройство для срезания внутреннего грата со сварных труб
IPC: B21C43/00
Filed: 1969-09-15
Granted: 1999-06-10
Abstract: Устройство для срезания внутреннего грата со сварных труб, включающее резцовую головку, установленную на штанге, механизм ориентации грата трубы и механизм передачи трубы к резцовой головке, отличающееся тем, что, с целью обеспечения поточности снятия грата с труб малого диаметра, оно снабжено столом с подвижной тележкой и попарно установленными в ряд захватывающими роликами, смонтированными с возможностью их разведения от действия подвижной тележки, соединенной с концом штанги, размещенной между попарно установленными в ряд роликами, а за столом размещены механизмы ориентации грата и зажима трубы, поперечно которым установлены ролики винтового рольганга с подъемными линейками.
Patent SU-338067-A1 (SU)
Title: Датчик топлива для заправки самолетов в полете
IPC: B64D39/04
Filed: 1970-12-22
Granted: 2005-02-27
Abstract: Датчик топлива для заправки самолетов в полете, содержащий конус и перекрывной клапан, смонтированные на конце топливного шланга, а также противогидроударные клапаны, расположенные перед перекрывным клапаном по ходу топлива, отличающийся тем, что, с целью повышения безопасности процесса заправки, на наружной поверхности конуса установлен кожух, образующий топливосборную полость, снабженную сливными клапанами, один из которых имеет камеру командного давления, сообщенную с магистралью подачи топлива перед перекрывным клапаном.
Patent SU-453038-A1 (SU)
Title: Тарировочный зонд для испытания барометрической системы самолета
IPC: B64D47/00
Filed: 1973-03-02
Granted: 2004-11-20
Abstract: Тарировочный зонд для испытания барометрической системы самолета, содержащий крепление зонда к конструкции самолета, конус, эластичную трубку, трос, приемник статического давления, отличающийся тем, что, с целью повышения безопасности полета, узел крепления зонда выполнен в виде корпуса с гнездом под пиропатрон и фланцем, сочлененным с коническим хвостовиком посредством штифта, установленного в отверстие, которое соединено с каналом пиропатрона.
Patent SU-702662-A1 (SU)
Title: Механизм привода носка крыла самолета
IPC: B64C13/28
Filed: 1978-05-15
Granted: 2005-04-20
Abstract: Механизм привода носка крыла самолета, содержащий ползун, перемещающийся в направляющих, выполненных в крыле, и профилированный паз в носке, отличающийся тем, что, с целью уменьшения его веса и потребляемой мощности для управления механизмом, в пазу носка и в направляющих крыла установлены ролики, связанные шарнирно с ползуном, контактирующим с направляющими роликами, закрепленными неподвижно за осью вращения носка.
Patent SU-921495-A1 (SU)
Inventor: GRINBERG EFIM N
IPC: A22C29/02
Filed: 1978-07-13
Granted: 1982-04-23
Abstract: An apparatus for recovering the meat of small crustaceans comprises a loading mechanism, a mechanism for destroying the shell and separating it from the meat, including a receiving bell-mouth, a plain-wall curving duct with a rectilinear portion and a connection for feeding the working fluid. The connection includes a nozzle coaxial with the rectilinear portion of the duct, the latter being adjoined by a helical passage terminating in a diffuser. The invention enables recovering the meat of crustaceans in the form of a solid lump of the muscular tissue, devoid of the shell, liver, lipides, gastrointestinal tract and other impurities, and to use this meat for production of high-quality canned krill meat. The implementation of the present invention will enable the operation of a structurally simple and highly productive plant directly on the catching vessels or in the areas of krill catches in a cost-effective technology of processing antarctic krill which is a promising unconventional source of sea-provided food.
Patent SU-1006236-A1 (SU)
Title: Установка дл формовани керамических изделий
Inventor: NITSENKO VLADIMIR N
IPC: B28B11/08
Filed: 1979-03-06
Granted: 1983-03-23
Abstract: 1. УСТАНОВКА ДЛЯФОРМОВА-   НИЯ р;РАМИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ, содержаща  . основание, вращаищийс  стол, стойку  и закрепленный на ней рычаг с формующим  органсм, отличающа    .тем,4то, с целью повышени  производительности  установки, формующий  орган выполнен из ве{$тикальной полой  оси и размещенных на ней не менее  одной пары профильных дисков, причем  один из дисков пары установлен с возможностью  осевого перемещени , a на  стойке смонтирован дополнительный,  рычаг с вертикальным роликом  соединенный с основным рыча:ГОМ . S СО а
Patent SU-1172614-A1 (SU)
Title: Конвейерна моечна машина
Inventor: MADESOV VLADIMIR A
IPC: B08B3/02
Filed: 1980-07-28
Granted: 1985-08-15
Abstract: КОНВЕЙЕРНАЯ МОЕЧНАЯ МАШИНА,  содержаща  секции с душевыми системаьш , двухцепной вертикально-замкну  тый конвейер и по меньшей мере две  звездочки дл  перемещени :, одной ll 4 П из цепей рабочей ветви конвейера  в вертикальной плоскости, отличающа с  тем, что, с целью  повышени  качества мойки, она дополнительно  имеет по меньшей мере  две звёздочки дл  перемещени  другой  цепи рабочей ветви конвейерав  вертикальной плоскости,кажда  из  которых-,противолежит соответствую-,  щей звездочке первой цепи, причем  как соседние звездочки каждой из  цепей, так и противолежащие звездочки  расположены по разные стороны  от рабочей ветви конвейера. а «б (Л Фиг. 1
Patent SU-1053826-A1 (SU)
Inventor: KNOPINSKIJ VLADIMIR M
IPC: A61F2/60
Filed: 1980-07-30
Granted: 1983-11-15
Abstract: 1. ПРИЕМНАЯ ГИЛЬЗА К ПРОТЕЗАМ  KOHE4HOtTEtt,E%inqHHeHHafl полой  с опорным доньЕЦком, о тли ч аю  вд а   с   тем, что, с целью удержани  приёмной гильзы на короткой  и атрофичной культе голени без дополнительного  креплени  и укюн шени  болевых ощущений:в области мыиелков  бед:в а, приемна  гильза снабжена  вкладшшм, установленным в проксимальном  отделе гильэы, с переменНШ4  поперечным сечением,большим в  супрапателл рной области и меньшим  В подколенной области, 2. Приемна  гильза по п.If о т;Личающа с  тем,что вкладьпи  выполнен из вспененного полиэтилена.  О. У1 :о Х) SD ЗЬ
Patent SU-1032146-A1 (SU)
Title: Устройство дл закреплени и отпуска напр гаемой арматуры
Inventor: VOLKOV MIKHAIL A
IPC: E04G21/12
Filed: 1980-12-30
Granted: 1983-07-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТВОДЛЯ ЗАКРЕПЛЕНИЯ  И. ОТПУСКА НАПРЯГАЕМОЙ  АРМАТУРЫ, включающее раму, закрепленные  на ней с помощью осей кронштейны , смонтированные на них многопозиционные  поворотные упоры, фиксаторы кронштейнов , упоров и приводные рычаги, отличающеес  тем, что, с целью увеличени  производительности  и повышени  техники безопасности , каждый многопозиционный упор  снабжен смонтированным на его оси защитным  кожухом, имеющим приводной рычаг  и эксцентричный выступ, причем последний  имеет возможность взаимодействи  с фиксатором  многопозиционного упора, установленного  на одной оси с кронштейном. 2.. Устройство по п. 1, отличающеес  тем,  что рама выполнена Г-образной, а каждый  фиксатор поворотных кронштейнов выполнен  в виде выступа на ее горизонтальной  полке, под которой расположе:на ось кронштейнов . 3. Устройство по п. i, отличающеес  тем,  что упор и его фиксатор выполнены в виде   храпового механизма. (Л
Patent SU-1007981-A1 (SU)
Title: Машина дл обработки деревьев
Inventor: ZAJTSEV GENNADIJ P
IPC: B27G1/00
Filed: 1981-03-17
Granted: 1983-03-30
Abstract: МАШИНА  ДЛЯ ОБРАБОТКИ  ДЕРЕВЬЕВ, содержаща  шасси, на котором  щарнирно смонтирована стрела в виде неподвижной  и подвижной балок, захватнообрабатывающий  и поддерживающий органы , привод подвижной балки и протаскивающее  устройство с трособлочной системой  его привода, отличающа с  тем, что, с целью  повышени  эффективности, трособлочна   система привода протаскивающего устройства  выполнена в виде установленных на концах  неподвижной балки блоков, а концы  охватывающего их троса закреплены на  конце подвижной балки, расположенной  в неподвижной балке. S (Л  со 00
Patent SU-1182689-A1 (SU)
Title: Система дистанционной передачи визуальной информации телеуправл емого робота
Inventor: BARATS YURIJ M
IPC: H04N7/00
Filed: 1981-03-13
Granted: 1985-09-30
Abstract: 1. СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОП  ПЕРВДАЧИ ВИЗУАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ТЕЛЕУПРАВЛЯЕМОГО  РОБОТА, содержаща  бинокул рное  оптическое устройство  слежени  за объектом по азимуту и  углу места, снабженное механизмом  сведени  его оптических осей с помощью  сервопривода, бинокул рное  оптическое воспроизвод щее устройство , укрепл емое на щлеме оператора , систему телевизионной передачи изображени  от устройства слежени   к воспроизвод щему устройству,  датчики углов поворота шлема оператора  и сервоприводы вращени  устройства  слежени , соединенные между собой  след щей системой, отличающа с  тем, что, с целью повышени  эффекта стериоскопичности,  окул ры воспроизвод щего устройства  закреплены на поворотных ос х, кинематически  св занных между собой  механизмами, осуществл ющими сведение  их оптических осей, причем окул ры  снабжены датчиком угла сведени , а механизм сведени  объективов  св зан с помощью след щей системы  (Л с этим датчиком. 2. Система поп.1,отличаю  щ а   с   тем, что окул ры воспроизвод щего  устройства и объективы  устройства слежени  св заны с соответствующими  узлами системы телесх  визионной передачи изображени  по1С  средством волоконно-оптических реО )  гул рно уложенных жгутов и оптичес00  ких согласующих устройств. со
Patent SU-1045893-A1 (SU)
Title: Устройство дл проведени соревнований по спортивной борьбе
Inventor: PETRUSHEVSKIJ IVAN I
IPC: A63B71/06
Filed: 1981-03-26
Granted: 1983-10-07
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ  СОРЕВНОВАНИЙ ПО СПОРТИВНОЙ  БОРЬБЕ, содержащее дат1тки давлони  и блок индикации, отличающеес  тем, что, с целью повышени   объективности и удобства судейства, оно  имеет передатчик с потловой антепой и со cpeдcтвo. креплени  на бандаже спортCMGiia , вход которого сосштси с датчикак-ги , с датчики имеют средство дл  креплени  на спортстмсно, причом блок индикашп  состоит из петлевой антеню 1, входного  и полосовых ус1т1гтслей и индикаторов , причом петлева  антониа через входной  усилитель подключена к входам полосовых  усилителей, а к выходу кансдого  из mix подключен индикатор. 2. Устройство по п.. 1 , отличающеес  тем, что, каждый датчик давлени  COCTOVIT из двух подпру ашенных сфе .р  ообразных створок, установленнных одна  на другой с зазором, и гибких колец, расположенных  по кра м створок дл  крепло- S  ни  проводов, причем на одной из mix  (Л закреплен ограштчитель зазора, а пружУ1на  установлена на ограничителе.
Patent SU-1018799-A1 (SU)
Title: Автоматическа литейна лини
Inventor: LEVSHIN GENNADIJ E
IPC: B22D47/02
Filed: 1981-04-28
Granted: 1983-05-23
Abstract: 1. АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЛИТЕЙНАЯ  ЛИНИЯ, содержаща  расположенные  по замкнутому технологическому циклу на  трех параллельных и двух перпендикул рных  к ним ветв х приводных рольгангов формовочные  агрегаты верхних и нижних полуформ , кантователи верхних и нижних полуформ , сборщик форм, заливочное устройство,  распаровщик залитых форм, механизм дл   отделени  литниковой системы, кантоватеЛь нижних использованных полуформ и трансбордеры  дл  передачи полуформ и форм  в перпендикул рном направлении, установленные  на пересечении внешних ветвей, отличающа с  тем, что, с целью повыщени  производительности  и надежности линии при  изготовлении отливок в разъемных магнитных  формах , вдоль ветвей от формовочных  агрегатов верхних и нижних полуформ до  распаровщика защитых форм размещены  троллеи, механизм дл  отделени  литниковой  системы встроен между заливочным устройством  и распаровщиком залитых форм, а  кантователь нижних использованных полуформ  расположен между распаровщиком  залитых форм и формовочным агрегатом  нижних полуформ. Q $ 2. Лини  по п. , отличающа с  тем, что  (Л механизм дл  отделени  литниковой системы  выполнен в виде двух расположенных один  над другим с зазором валиков.
Patent SU-1028335-A1 (SU)
Title: Способ получени фракции иридоидов,обладающей способностью повышать физическую работоспособность
Inventor: MNATSAKANYAN VILEN A
IPC: A61K36/185
Filed: 1981-06-25
Granted: 1983-07-15
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ФРАКЦИИ  ИРИДОИДОВ, ОБЛАДАЮЩИХ СПОСОБНОСТЬЮ ПОВЫШАТЬ ФИЗИЧЕСКУЮ РАБОТОСПОСОБНОСТЬ , путем экстракции надземной  части растени  рода Verbasctom низшим  спиртом с последующим упариванием,  промывкой бензолом и очисткой на  колонке с сорбентом, отличающийс  тем, что, с целью .расширени  сырьевой базы, в качестве  растворителького сырь  используют  коров к джунгарский (Verbascum  songaricum Schrenk), который экстрагируют  метаноллом при соотношении  сырье:экстрагент - 1:
Patent SU-1026242-A1 (SU)
Title: Асинхронный электродвигатель
Inventor: MUSAEV ZABULLA N
IPC: H02K9/04
Filed: 1981-07-02
Granted: 1983-06-30
Abstract: 1. АСИНХРОННЫЙ ЭЛЕКТРОи  ДВИГАТЕЛЬ закрытого исполнени  с  параметрическим регулировагшем частоты , вращени , содержащий корпус, статор , рабочий и дополнительный роторы  и вентил тор, установленный на дополнительном  роторе, отличающийс    тем, что, с целью расширеж  об  ласти применени , дополнительный ротор  с вентил тором и рабочий ротор  расположены соосно. 2. Электродвигатель по п. 1, о гличающийс  тем, что он сна  жен дополнительным вентил тором с  лопатками внутреннего обдува, на корпусе  установлен охладитель, а дополнительный  и рабочий роторы имеют осевые  каналы.
Patent SU-1028905-A1 (SU)
Title: Пневмопривод
Inventor: ZYKOV IGOR E
IPC: F15B11/12
Filed: 1981-09-21
Granted: 1983-07-15
Abstract: ПНЕВМОПРИВОД, содержащий  цилиндр со штоком, имеющий рабочие попоСти , соединенные через посто нные дроссели  с источником давлени , сливные отверсти , выход каждого wa которых соединен  о одним W3 управл ющих клапанов через  сливную камеру, и аадатчик ynpEtamiioшего  сигнала, соединенный с управп ющи-  ми клапанами, отличающийс   тем, что с целью повышени  быстродей  стви , управл ющие клапаны выпопнеш 1  в виде кольцевого поршн  с уплотн ющим  буртшсом, раздел ющим сливную камеру  на две полости, перва  из которых,  соединена задатчиком управл ющего сигнала , а втора  через сливные отверсти  «.  с рабочей полостью цилиндра и через  уплотн ющий буртик - с атмосферой. (Л с:  о ю 00  CUD О СП
Patent SU-1007102-A1 (SU)
Title: Устройство дл воспроизведени кардиоиды
Inventor: SELEZNEV YURIJ V
IPC: G06F7/544
Filed: 1981-10-14
Granted: 1983-03-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ  КАРДИОИДЫ, содержащее  генератор импульсов, ключ, первый триггер , первый синусно-косинусный прёобра-  зователь и  первый и второй двоичные умно-  жители, выходы которых   п ютс  выходами  устройства, путчем  генератора  импульсов соеди еп с информацишным  входом ключа, управл юншй вход которого  соединен с входом запуска устройства  выход .ключа соединен с входсм первого  триггера, выход которого соединен  с входом первого синусно-косинусного  преобразовател , о г л и ч а.ю ш е е  с   тем, что, с цепью расширени   класса решаемых задач за счет возможности  воспроизведени  кривых типа кардиоид  в параметрическюг виде, в него  введены два регистра задани  утла, две  схемы сравнени , четыре триггера, второй  синусно-косИнусный преобразователь,  четыре коТимутатора, четыре элемента  ИЛИ и два сумматора-вычитател , причем  выходы первого и второго сумматоров-вычитатепей  соединены с входами  соответствующих двоичных умножителей,  выходы первого и второго регистров зайанй  угла соединены с первыми входами  соответствующих схем сравнени , вторые  входы которых соединены с выходом значени  угла второго синусно-косинусного  преобразовател , вход которого соединен  с выходом ключа, выходы синуса и  косинуса  второго синусно-косинусного преобразовател  соединены с входами соответственно  второго и третьего триггеров,  информационные входы коммутаторов с  первого по четвертый соединены с выхо .дами соответственно синуса первого синусно-косинусного  преобразовател , второго  триггера, косинуса первого синуснокосинусного  преобразовател  и третьего  триггера, управл ющие входы коммутат торов  с первого по четвертый соединены  с выходами соответственно четвертого  триггера, первой схемы сравнени , п того  триггера и второй схемы сравнени ,  входы четвертого и п того триггеров соединены  с выходами соответственно первой  и второй схем сравнени , первые выходы  первого и второго коммутаторов соединены  с входами первого элемента ИЛУ, выход  которого соединен с входом суммиро  вани  первого сумматора-вычитате  , вход  вычитани  которого соединен с выходом  О ND второго элемента ИЛИ, входы которого  соедине)ЕЛ)1 с вторлми выходами первого  и второго коммутаторов, первые выхоДы  третьего и четвертого коммутаторов соединены  с входами третьего элемента  ИЛИ, выход которого соединен с входом  суммировани  второго сумматора-вычн-  тател , вход вычитани  которого соединен  с выходом четвертого элемента ИЛИ,  входы которого соединены с вторымивыходами  третьего и чет вертого коммутаторов
Patent SU-1159590-A1 (SU)
Title: Сгуститель
Inventor: SLESARENKO VLADIMIR F
IPC: B01D21/00
Filed: 1981-10-20
Granted: 1985-06-07
Abstract: СГУСТИТЕЛЬ, содержащий к пус, по оси которого размещено ус ройство ввода суспензии под взвешенньвЧ  слой, днище со скребковым механизмом , установленным на валу и соединенным  с приводомj и устройство  отвода.осадка и осветленной воды,  отличающийс  тем, что, с  целью повышени  надежности в работе  при разделении полидиспе{)сных суспензий  с повышенным содержанием  твердого он снабжен укрепленным на  валу и размещенным в слое взвешенного  осадка лопастным механизмом,  лопасти которого установлены под  углом к радиусу корпуса, противоположнь М  углу наклона скребкового механизма .
Patent SU-1013901-A1 (SU)
Title: Электронный секундомер
Inventor: MIKHAJLOV EVGENIJ V
IPC: G04F10/00
Filed: 1981-12-25
Granted: 1983-04-23
Abstract: ЭЛЕКТРОННЫЙ СЕКУНДОМЕР, содержащий  опорный генератор, делитель  частоты, счетные декады делител  и  секундомера, дешифратор, п тиразр дный  управл емый дисплей, блок управлени , счетчик режима, два элемента  И, два элемента ИЛИ и блок питани , соединенный с всем --узлами,  причем выход опорного генератора  через первый элемент И соединен с  входом делител  частоты, установочные  входы которого соединены с первым  выходом счетчика режима и первым  входом первого элемента ИЛИ, второй  выход счетчика режима соединен с  вторым входом первого элемента И,  а первый вход - с выходом блока уп  равлени , при этом четыре декады  секундомера соединены последовательно , установочные входы декад секундомера  соединены с выходом первого  элемента ИЛИ, а выходы всех счетных декад секундомера через дешифратор  соединены с входами п тиразр дного  управл емого диспле ,.отличающийс  тем, что, с целью расширени  функциональных возможностей  в него введены R -S-триггер, коммутатор , счетчик циклов и дешифратор  зап той, причем выход четвертой  счетной декады секундомера через  второй элемент ИЛИ соединен, с входом  п той счетной декады секундомера  и R -входом R -S-триггера, S вход  которого соединен с отдельным  выходом дешифратора, а выход R-3триггера  соединен с входом счетчика  циклов, вторым входом первого элемента  ИЛИ и первым входом второго  элемента И, второй вход которого  (О соединен с входом первой счетной  декады секундомера и выходом коммутатора , а выход второго элемента И  соединен с вторым входом второго  элемента ИЛИ, причем выходы счетнвк  декад делител  частоты соединены  с входами коммутатора, управл ющие  входы которого соединены с выходами  счетчика циклов и входами дешифра .тора зап той, выход которого соедисо  со нен с управл ющим входом диспле ,  при этом вход сброса счетчика циклов  соединен с первым выходом счетчика  режима, второй вход которого соединен  с выходом R -5-триггера.
Patent SU-1035852-A1 (SU)
Title: Устройство дл установки радиоэлементов на печатные платы
Inventor: ERMAKOV ALEKSANDR M
IPC: H05K13/04
Filed: 1981-12-25
Granted: 1983-08-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УСТАНОВКИ Р1Щ1ЮЭЛБМ НТбВ НА ПБЧАТШБ ПЛАТ, содержащее соедине иные с к у лачкотм валом механизмы обрезки и гибки ша- , ВОДОВ., закреплеиный на ползуне механизм  подачи радиоэлеме тов к плате R №J:... ft. I и механизм подгибки выводов радиоэлементов , U т л и ч а ю ц ё е с    тем, что,- с целью  качества  : печаттсс узлов, оно снабЯ е о подпружийе гйшл  рычагом, а механизм подачи  рад1{оэлшФентов. выполнен в виде пинцета , г-убки которо1ч охватывают вывод  радиоэлемента, причем одна губка  неподвижно закреплена на ползуне, а  доуга  установлена подвижно с возможностью  взаимодействи  с подпружиненным  рычйгрм, кинематически св занньо  с одним из кулачков вала. 8 ОЭг  01 СХ) сд
Patent SU-1017576-A1 (SU)
Title: Двухзвенное транспортное средство
Inventor: ROMANCHIK EVGENIJ A
IPC: B60T13/58
Filed: 1982-01-04
Granted: 1983-05-15
Abstract: ДВУХЗВЕННОЕ ТРАНСПОРТ-.  НОЕ СРЕДСТВО, содержащее т гач с двигателем  внутреннего сгорани , рейка топливного  насоса которого и заслонка, установленна  в выпускном коллекторе, св за-.  ны со штоками пневматических цилиндров,  .пневматически соединенных управл ющей  магистралью через кран управлени  с источником  давлени , и полуприцеп, св занный  с т гачом при помощи шарнира, блокируемого  фрикционной муфтой, силовой цилиндр  которой соединен с тормозным краном  тормозной системы двухзвенного транспортного  средства, отличающеес  тем, что,  с целью автоматического повышени  устойчивости  движени  при торможении двигателем  внутреннего сгорани , оно снабжено  подпружиненным двухпозиционным золотником , имек)щим торцовые управл ющие  полости, силовой цилиндр фрикционной муфты  св зан при помощи указанного золотника  с управл ющей магистралью, причем  торцовые полости золотника соединены соответственно  с тормозным краном и управл ющей  магистралью, а силовой цилиндр фрикционной  муфты соединен в первой позиции  i золотника с тормозным краном, а во второй  позиции золотника - с управл ющей ма (Л гистралью.
Patent SU-1023583-A1 (SU)
Title: Преобразователь посто нного напр жени в посто нное
Inventor: UAN-ZO-LI BORIS L
IPC: H02M3/335
Filed: 1982-01-07
Granted: 1983-06-15
Abstract: ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ПОСТОЯНВОГО  НАПРШШИИЯ В ПОСТОЯВВОБ, ссщержаций  ;два канала, каждый из которых сост(ит  из инвертора и выпршлите  , причем каходаае трансформаторы каждого инвертора  содержат обмотки регулировани , включенные перекрестно-последо- ,  вательно с первичными обмотками выхоД  ного трансформатора другого канала,  а их выходные обмотки через упом нутые  выпр мители подключены к выходным  выводам, о т л и ч-а ю щ и и с   TGI  что, с целью уменьшени  массы и габаритов  трансформаторов, упом нутые  обмотки регулировани  образованы дополнительными , отпайками от первичной  обмотки каждого трансформатора, при  этом последовательно с каждой упом нутой  первичной обмоткой включена  часть первичной обмотки между введенной  отпайкой и выходным выводом  трШ1сформатора другого канала.§
Patent SU-1033527-A1 (SU)
Title: Устройство дл отвода газов при разгрузке коксовых печей
Inventor: MATSEGORA NIKOLAJ T
IPC: C10B33/00
Filed: 1982-01-15
Granted: 1983-08-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТВОДА ГАЗОВ  ПРИ РАЗГРУЗКЕ КОКСОИЛХ ПЕЧЕЙ,  включающее пылеулавливающий зонт,  коллектор дл  отвода газов с отверсти ми  в верхней части, клапаны  со штоками, расположенные в отверсти х  коллектора, газозаборную камеру  с отверсти ми на боковой стенке,  расположенную надколлектором, привод  дл  вертикального перемещени   щтока клапана, соединительный патрубок , один торец которого закреплен  на зонте, а другой взаимодействует  с боковой стенкой газозаборной камеры , отличающеес  тем,  что, с целью упрощени  конструкции,  устройство снабжено кареткой, установленной  над газозаборной камерой  и соединенной с пылеулавливающим  зонтом, каретка снабжена направл ющими  элементами, закрепленными на  ней шарнирно по обе стороны от горизонтальной  оси коллектора, каждый  направл ющий элемент выполнен в виде  шарнирного трехзвенника, штоки  клапанов снабжены роликаки, з.акрепленными  в верхней их части и взаимо (Л действующими с направл ющими элементами , причем привод дл  вертикального  перемещени  штока клапана подсоединен  к среднему звену направл ющих  элементов. 00 оо