baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0880898-A1 (EP)
Inventor: HOEGSTEDT RAGNAR
IPC: A22C25/14
Filed: 1998-05-20
Abstract: The invention relates to a means for mechanical removal of
the head and stomach of fish. The means is characterized in
that the head first is partially cut with a cutting device
(6) and that this cutting device thereafter pulls away the
head with attached uncut stomach during simultaneous
clamping of the fish body.
Patent EP-0959995-A1 (EP)
Inventor: VUIGNIER ERIC
IPC: B22D11/18
Filed: 1998-01-07
Abstract: The method for continuous vertical casting of metals in a casting installation with several moulds is characterised by the fact that the melt level (N) during the mould filling process between the initial level (No) at the initial time (to) and the start level (Ns) at the start time (ts) is regulated in all moulds simultaneously and as a function of the time (t) according to a target value curve N=f(t) which is identical for all moulds. The slope of this curve within a region (A) adjacent to the initial level (No) is greater than the mean slope between the initial and start levels, while in a region (B) adjacent to the start level (Ns) it is smaller than the mean slope.
Patent EP-0893736-A1 (EP)
Inventor: TSUMOTO TAKAMASA
IPC: G03F1/64
Filed: 1998-02-06
Abstract: A method of sticking a pellicle to an item to be
protected, comprising pressing the pellicle to the item
to be protected, in the state of an adhesive with a
hardness of up to 200 gf interposed between one end face
of a pellicle frame and the item to be protected, at a
sticking pressure not lower than an adhesion pressure
intrinsic to the adhesive, so that the pellicle adheres
to the item to be protected. A thus obtained item
protected with a pellicle stuck thereto. 
     An adhesive furnished pellicle for ultraviolet with
a wavelength of 140 to 200 nm, comprising a pellicle
film, a pellicle frame adapted to hold the pellicle film
in extended form through an adhesive (a) layer and an
adhesive (b) layer capable of securing the pellicle
frame to an item to be protected, wherein the amount of
generated compound does not exceed 200 ppm, said
compound being one which is generated from the adhesive
(a) layer and the adhesive (b) layer and can be adsorbed
on or absorbed by the pellicle film and which, when
irradiated with ultraviolet with a wavelength of 140 to
200 nm, generates radicals, and a case for this
pellicle.  
     A process for producing an item protected with a
pellicle stuck thereto, which enables preventing the
adhesion of dust to an item such as a mask or a reticle;
an adhesive furnished pellicle for ultraviolet with a
wavelength of up to 200 nm, which is excellent in light
resistance (durability); and a pellicle case are
provided.
Patent EP-0968499-A1 (EP)
Inventor: ISELI MARTIN
IPC: H04M1/00
Filed: 1998-02-25
Abstract: La présente invention concerne un appareil de reproduction sonore, mobile ou portable, principalement destiné à des minidisques, des disques compacts ou des cassettes. Cet appareil comporte un circuit de radiotéléphone, ainsi qu'un microphone permettant de mener une conversation téléphonique. Le câble d'écoute (9), qui assure la connexion avec les casque ou les oreillettes, est connecté à un module de commande (16) comportant au moins une touche (17.1 - 17.3) de commande du circuit de radiotéléphone. Le microphone peut alors être reçu dans le module de commande (16) ou s'articuler sur le casque.
Patent EP-1011411-A1 (EP)
Inventor: SWALLERT SVEN
IPC: A61B1/12
Filed: 1998-01-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif doté d'un orifice recouvert d'un dispositif optique (3) et devant être protégé de la salissure. Pour cette raison, le dispositif comprend un boîtier (1) dans lequel un support (2) annulaire portant le dispositif optique est monté en rotation au moyen d'un appui placé sur la périphérie du support (2). En outre, le support (2) est doté d'une couronne d'ailettes (8) de turbine vers lesquelles est dirigé au moins un jet d'air comprimé délivré par des buses (10, 11) placées dans le boîtier (1).
Patent EP-0958120-A1 (EP)
Inventor: BRAUNER MANFRED
IPC: B29C45/17
Filed: 1998-02-09
Abstract: A process in the manufacturing of a plastic product in a mould (20) including a hot runner system (22) and at least one mould cavity (21). A pressurised fluid is injected through at least one fluid channel (23) to create a hollow space (1) in the product produced. The hot runner (22) is provided with at least one means (24) for volume adjustment for increasing and decreasing the volume. An amount of molten thermoplastics is injected while the volume of the hot runner (22) is decreased by means of the volume adjustment means (24). A pressurised fluid is injected after allowing the thermoplastics to solidify somewhat. The pressurised fluid forces molten thermoplastic material back into the hot runner (22) while the volume of the hot runner (22) is allowed to increase by means of the volume adjustment means (24). The thermoplastic material in the mould cavity (21) is allowed to solidify further after which the fluid is evacuated.
Patent EP-0968596-A1 (EP)
Inventor: SHORT JOEL E
IPC: H04L29/12
Filed: 1998-03-12
Abstract: Systems and methods of enabling a user host device to communicate on a network. In an embodiment, a system receives a request packet from a user host device. The request packet, such as an ARP request packet, may include a target IP address that corresponds to a static IP address that is different from any IP address associated with the system. In response to receiving the request packet, the system may send a response packet, such as an ARP response packet, with a sender address that corresponds to the static IP address, and with a sender hardware address that corresponds to a hardware address of the system.
Patent EP-0986851-A1 (EP)
Inventor: IONS DAVID
IPC: B29C61/06
Filed: 1998-03-18
Abstract: L'invention porte sur un article pouvant reprendre sa forme et comprenant un élément tubulaire (4) résilient qui est maintenu en extension latérale par emboîtement avec un dispositif de maintien (6) extérieur, allongé. Une pluralité de canaux s'étendent le long de la surface externe de l'élément interne (4) et le dispositif de maintien extérieur, allongé occupe ces canaux de façon à réaliser un emboîtement de maintien. Ce dispositif de maintien extérieur (6) est disposé de façon à être retiré intact, sans changement important dans ses propriétés structurales moléculaires, ce qui permet à l'élément tubulaire interne (4) de reprendre sa configuration non étendue.
Patent EP-0970233-A1 (EP)
Inventor: VALERIO DOMENICO
IPC: C12N15/867
Filed: 1998-03-17
Abstract: Ce procédé, destiné à modifier génétiquement des cellules médullaires de primate, consiste à isoler des cellules médullaires à partir d'un primate et, au moyen d'une coculture, à exposer ces cellules médullaires isolées à des cellules produisant un rétrovirus amphotrope recombiné possédant un génome basé sur un vecteur rétroviral qui contient l'information génétique à introduire dans les cellules médullaires. L'invention concerne également des cellules produisant le rétrovirus amphotrope recombiné, conçues pour être utilisées dans le procédé ci-dessus, de même que des cellules médullaires de primate, modifiées génétiquement et présentant une capacité de régénération in vivo.
Patent EP-0973824-A1 (EP)
Inventor: STOPPER STEVEN RAY
IPC: B32B5/22
Filed: 1998-03-27
Abstract: Ce film microporeux imper-respirant est préparé par extrusion d'un film comprenant environ 30 à 70 % en poids d'un polymère thermoplastique, environ 30 à 70 % en poids de particules de charge, d'une taille particulaire moyenne inférieure à environ 10 microns, et environ 100 à 1000 mg/l d'un phénol mono-fonctionnel empêché, un α-tocophérol par exemple, puis par étirement du film garni et ce, dans au moins une direction, ce qui donne lieu à la constitution d'un réseau à pores fins et se solde par une transmission de la vapeur d'eau dépassant 300 g/m2 par 24 heures.
Patent EP-0975956-A1 (EP)
Inventor: PAYNE PETER ALFRED
IPC: G01N27/02
Filed: 1998-04-16
Abstract: A method for identifying a change in the composition of a liquid, comprising the steps of applying a time varying electrical or electromagnetic input signal to the liquid in a range of frequencies encompassing a resonant frequency of an electrical circuit comprising the liquid; measuring an impedance quantity of the electrical circuit comprising the liquid by means of the output signal as a function of the frequency of the time varying electrical or resonant frequency input signal in said range of frequencies; determining a resonant frequency of the electrical circuit comprising the liquid; after a change in the composition of the liquid, measuring variation in the impedance quantity at or near to the previously determined resonant frequency of the electrical circuit comprising the liquid; and relating the variation in the impedance quantity at or near to the resonant frequency of the electrical circuit comprising the liquid to a change in the composition of the liquid.
Patent EP-0983631-A1 (EP)
Inventor: NORDWALL THOMAS JAN PETER
IPC: H03F1/02
Filed: 1998-04-03
Abstract: L'invention concerne un circuit amplificateur de puissance comprenant un terminal d'entrée destiné à recevoir un signal d'entrée et un terminal de sortie destiné à fournir un signal de sortie. Le circuit comprend également au moins un transistor permettant d'amplifier le signal d'entrée afin de fournir le signal de sortie, des éléments permettant de commander le signal d'entrée reçu au niveau du terminal d'entrée, et des éléments permettant de produire un signal de commande qui suit sensiblement la température du ou des transistors au moins dans une plage de températures sélectionnée. Le moyen de commande du signal d'entrée commande le signal d'entrée de façon que le signal de commande ne puisse pas dépasser un niveau prédéterminé correspondant à une température prédéterminée du ou des transistors, laquelle est égale ou inférieure à une température maximale spécifiée pour le ou les transistors en question.
Patent EP-0973808-A1 (EP)
Inventor: PRIOU CHRISTIAN
IPC: C09D183/04
Filed: 1998-04-14
Abstract: L'invention a pour objet un nouveau procédé de préparation de résines non toxiques réticulables sous rayonnement en présence d'un système amorceur. Ces résines sont préparées à partir de compositions de nature organique et/ou silicone comprenant des monomères, oligomères et/ou polymères à groupements organofonctionnels, et sont réticulées en présence d'un système amorceur constitué par un sel d'onium de très faible toxicité dont la structure cationique est [(CH(CH3)2- PHI -)-I-(-R<1>)]<+> (I).
Patent EP-0983484-A1 (EP)
Title: Dispositif de positionnement a laser
Inventor: CHERBIT GUY ALAIN
IPC: G01C15/00
Filed: 1998-05-19
Abstract: Dispositif de positionnement à laser créant un faisceau de repère servant à positionner un sujet ou un objet dans le domaine médical ou industriel. Dispositif comprenant: A) un moyen de support et d'orientation (1, 3) relié à une partie fixe (2) (mur, cloison, plafond); B) un ensemble optique monté pivotant sur le moyen de support et d'orientation (1, 3) et comprenant une source laser (50) formée d'un cristal laser infrarouge et d'un doubleur de fréquence (507) pour émettre une lumière verte, et en sortie de la source laser (50), un moyen de renvoi du faisceau (51, 52) et un groupe de deux miroirs (53, 54) montés en série dans le faisceau, le premier miroir (53) étant semi-transparent et chaque miroir (53, 54) de ce groupe étant suivi chacun d'un système optique (57, 58) étalant les faisceaux suivant deux éventails perpendiculaires.
Patent EP-0991315-A1 (EP)
Title: Procede et appareil de monitorage d'un animal
Inventor: HALL ROBERT CHRISTOPHER
IPC: A01K29/00
Filed: 1998-07-02
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé de monitorage d'un animal, l'appareil comprenant un organe de commande (5). Selon un premier aspect de l'invention, cet organe de commande (5) comprend un détecteur (4) conçu pour détecter un mouvement de l'animal et établir une valeur relative à ce mouvement. Selon un second aspect de l'invention, l'organe de commande (5) comprend un détecteur (4) destiné à établir si l'animal respire, ainsi qu'un organe de calcul de la fréquence cardiaque, permettant d'établir une valeur relative à la fréquence cardiaque de cet animal.
Patent EP-0993519-A1 (EP)
Inventor: HOOKER JOHN GILBERT
IPC: D07B1/14
Filed: 1998-07-06
Abstract: L'invention se rapporte à un élément tendeur (1) comportant une âme d'organes porteurs (2), une enveloppe protectrice tressée (5), et une couche filtre (4) qui peut renfermer un feutre aiguilleté de propylène ou un matériau produit par fusion-soufflage. Cette couche filtre (4) empêche les particules d'une taille supérieure à, par exemple, 2 microns de pénétrer dans l'âme et d'abraser les organes porteurs (2), tout en permettant la pénétration de l'eau à des fins de refroidissement. La couche filtre (4) peut être prise en sandwich entre des couches de matériau imperméable à l'eau et présentant des orifices décalés les uns par rapport aux autres de manière que l'eau s'écoule le long d'une partie allongée de ladite couche filtre (4) avant de pénétrer dans ladite âme. Cette couche filtre (4) peut renfermer un matériau imperméable à l'eau comportant des orifices remplis du matériau filtre, et peut se situer à l'extérieur de l'enveloppe tressée.
Patent EP-0940823-A1 (EP)
Inventor: TAGUCHI HITOSHI
IPC: H01F1/11
Filed: 1998-09-21
Abstract: An oxide magnetic material, ferrite particles, a
bonded magnet, a sintered magnet, a process for producing
them, and a magnetic recording medium, the oxide magnetic
material comprising a primary phase of a hexagonal ferrite
containing Ca, R, Fe and M, where M represents at least one
element selected from the group consisting of Co, Ni and Zn,
and R represents at least one element selected from the
group consisting of rare earth elements including Y, and Bi,
with La being essentially included in R.
Patent EP-1017984-A1 (EP)
Title: Deplacement de microgouttelettes
Inventor: HANDIQUE KALYAN
IPC: F15C5/00
Filed: 1998-09-25
Abstract: L'invention concerne le déplacement et le mélange de microgouttelettes dans des micro-canaux au moyen d'un dispositif à micro-échelle. On injecte un échantillon et un réactif dans le dispositif par des orifices d'entrée (A) et ils sont transportés sous la forme de gouttelettes distinctes par des canaux (B) vers une chambre de réaction, telle qu'un réacteur à commande thermique où ont lieu (C) le mélange et les réactions (par exemple une digestion d'enzyme de restriction ou une amplification d'acide nucléique). Les produits biochimiques sont alors déplacés par le même procédé vers un module d'électrophorèse (D) où les données de migration sont recueillies par un détecteur (E) et transmises à un instrument d'enregistrement. Notamment, les composants fluidique et électronique sont conçus pour être pleinement compatibles dans leur fonction et leur formation avec les réactifs et réactions biologiques.
Patent EP-1025744-A1 (EP)
Inventor: BOONE MARINUS MARIAS
IPC: H04R25/00
Filed: 1998-10-20
Abstract: Hearing aid for improving the hearing ability of the hard of hearing, comprising an array of microphones, the electrical output signals of which are fed to at least one transmission path belonging to an ear. Means are provided for deriving two array output signals from the output signals of the microphones, the array having two main sensitivity directions running at an angle with respect to one another and each of which is associated to an array output signal. Each array output signal is fed to its own transmission path belonging to one ear of a person who is hard of hearing.
Patent EP-0951224-A1 (EP)
Inventor: LEGRAIN MARC
IPC: A45D26/00
Filed: 1998-11-12
Abstract: Ce distributeur de cire à épiler comprend un boîtier (1), à l'intérieur duquel est ménagé un réservoir (2) pour la cire et un dispositif d'application comportant un rouleau (5) monté rotativement sur un arbre de pivotement (7) dont les extrémités s'étendent à travers deux parois transversales opposées (4a, 4b) d'une ouverture rectangulaire (4) ménagée à la sortie du réservoir (2). Le bord de cette ouverture (4) ménage avec la face périphérique de ce rouleau (5) une fente de distribution de la cire fondue. Le bord de l'ouverture (4) et la surface périphérique du rouleau (5) entre lesquels ladite fente est ménagée sont en matériaux déformables élastiquement et des moyens (10) déplaçables axialement par rapport à l'axe dudit arbre de pivotement (7) servent à exercer simultanément une force sur le bord de l'ouverture rectangulaire (4) ménageant ladite fente et sur la surface dudit rouleau (5), apte à les déformer conjointement.
Patent EP-1212549-A1 (EP)
Title: Drive
Inventor: HIEGEMANN MICHAEL
IPC: F16H3/72
Filed: 1998-11-10
Abstract: A drive device is assigned a main driving machine operating at a constant rotational speed. The drive device can be connected to a working machine with the aid of a variable-ratio gear unit. So that the rotational speed of the working machine can be modified, the drive device has an electronically controlled variable-ratio drive that is connected mechanically to the variable-ratio gear unit.
Patent EP-0954629-A1 (EP)
Inventor: DEBOURG JEAN PIERRE
IPC: D06F75/22
Filed: 1998-11-26
Abstract: L'invention concerne un fer à repasser et un procédé de repassage. Le fer à repasser comprend une semelle chauffante (2), un réservoir (15) destiné à contenir un adjuvant textile et un dispositif de distribution (11-13) de l'adjuvant. Le fer comprend des moyens de dilution (7, 12, 14, 18) comportant un système d'approvisionnement (7) en eau sans adjuvant, les moyens de dilution étant reliés au réservoir d'adjuvant et destinés à produire une solution diluée de l'adjuvant avant la distribution. Préférentiellement, le fer comprend un dispositif de vaporisation (4-10) alimenté par le système d'approvisionnement en eau.
Patent EP-1034201-A1 (EP)
Title: Method for producing graft polymers
Inventor: BARGHOORN PETER
IPC: C08F4/00
Filed: 1998-11-06
Abstract: The invention relates to a method for producing graft polymers (A) consisting of the following (in relation to (A)): a1) 30 to 95 wt. % of a rubber elastic base stage consisting of the following (in relation to a1)): a11) 50 to 100 wt. % of a diene with conjugated double bonds; a12) 0 to 50 wt. % of one or several other monoethylenically unsaturated monomers or consisting of the following (in relation to a1)): a11*) 50 to 100 wt. % of a (C1-C10-alkyl) ester of acrylic acid; a12*) 0 to 10 wt. % of a polyfunctional cross-linking monomer; a13*) 0 to 40 wt. % of one or several other monoethylenically unsaturated monomers; a2) 5 to 70 wt. % of a graft stage consisting of the following (in relation to (a2)): a21) 50 to 100 wt. % of a styrol compound of general formula (1) wherein R<1> and R<2> represent hydrogen or C1-C8 alkyl; a22) 0 to 40 wt. % of acrylonitrile or methacrylonitrile or their mixtures and a23) 0 to 40 wt. % of one or several other monoethylenically unsaturated monomers, in an aqueous phase. The invention is characterised in that the polymerisation of the base stage a1) is completed first and in that at least one radical N-oxyl compound of a secondary amine which does not carry any hydrogen atoms on the  alpha -C-atoms is then added before and/or after the polymerisation of the graft stage a2).
Patent EP-1029237-A1 (EP)
Title: Probe for eddy current testing, method for producing a probe for eddy current testing and method for eddy current testing
Inventor: BECKER ERICH
IPC: G01N27/90
Filed: 1998-10-22
Abstract: The invention relates to an Eddy current testing probe (1). According to the invention, a probe coil arrangement (7) is positioned on a film (4) on a film support (8). Said film support (8) is adapted to the shape of the object to be tested. This enables the test to be carried out quickly and with little disturbance. The invention also relates to a method for producing an Eddy current testing probe (1) and to an Eddy current testing method.
Patent EP-1040496-A1 (EP)
Inventor: HALL WILLIAM BEWICK
IPC: H01H33/18
Filed: 1998-12-21
Abstract: An electrical circuit breaker (10) comprises an enclosure (12) filled with an insulating fluid. Within the enclosure (12) is a pair of opposing contacts (14 and 16) one of which is fixed and the other moves axially relative thereto. When the contacts (14 and 16) are separated an arc is drawn between them. The arc is rotated by a magnetic field generated by coil (18). A shield (20) prevents the arc short circuiting the coil (18) but also traps ionised gas particles and metallic vapours. To prevent the ionised gas and vapours building up, a flow of purging gas is directed to region A, eg through channels (26 and 28). The purging flow of gas flushes out this region to prevent re-establishment of the arc.
Patent EP-1048137-A1 (EP)
Inventor: BENNETT SHAUN
IPC: H04J3/00
Filed: 1998-12-18
Abstract: On décrit un commutateur à commande centrale commandé par une unité de gestion centrale et servant à interconnecter une pluralité de signaux numériques par l'intermédiaire d'une pluralité de points de commutation sélectables. Le commutateur inclut un sous-répartiteur qui comprend une pluralité de ports d'accès de signaux plésiochrones à débit primaire pour recevoir une pluralité de signaux plésiochrones à débit primaire comprenant chacun une pluralité de voies, le sous-répartiteur pouvant être mis en oeuvre pour commuter quelques-unes des voies d'un signal plésiochrone à débit primaire de départ vers un signal plésiochrone à débit primaire d'arrivée. On décrit également un multiplexeur à insertion-extraction comprenant une pluralité de ports d'accès de signaux synchrones à débit primaire couplés à la deuxième pluralité de ports d'accès de signaux plésiochrones à débit primaire du sous-répartiteur et pouvant être mis en oeuvre pour recevoir une pluralité de signaux synchrones à grande vitesse, chaque signal synchrone à grande vitesse comprenant une pluralité de signaux synchrones à débit primaire. Le multiplexeur à insertion-extraction peut être mis en oeuvre pour extraire quelques-unes des signaux synchrones à débit primaire à partir d'un signal synchrone à grande vitesse de départ, et pour insérer des signaux synchrones à débit primaire dans un signal synchrone à grande vitesse d'arrivée. Le sous-répartiteur et le multiplexeur à insertion-extraction reçoivent des instructions de l'unité de gestion centrale, laquelle peut générer des instructions de configuration du commutateur, d'une part pour effectuer une commutation de données entre des signaux synchrones à grande vitesse au niveau d'une voie dans le sous-répartiteur, d'autre part pour insérer des données d'un signal plésiochrone à débit primaire de départ dans un signal synchrone à grande vitesse d'arrivée.
Patent EP-1042208-A1 (EP)
Inventor: BRUNAMONTI MASSIMO
IPC: B65H63/06
Filed: 1998-12-30
Abstract: Cet appareil permettant de déceler des défauts sur un fil (2) en cours de fabrication comporte un capteur (1) et, en amont ainsi qu'en aval de celui-ci, un mécanisme de freinage et de déviation (3) et un mécanisme de coupe (4a, 4b) du fil (2), respectivement. Il est également pourvu d'un tambour (5) situé entre deux épaulements (6), tambour sur lequel le fil est, dans une large mesure, étiré et en partie enroulé de sorte, qu'étant appuyé contre celui-ci, l'effet d'hélice est réduit. Une source lumineuse (7) est placée à l'extérieur du tambour (5) qui est transparent et comporte un capteur optique (8). Le faisceau lumineux issu de cette source lumineuse (7) projette l'image du fil (2) sur le capteur optique (8) qui analyse sans interruption les dimensions de l'ombre projetée. Lorsque ce capteur (8) décèle une augmentation ou une diminution des dimensions transversales du fil (2) et ce, en deçà d'une valeur de seuil prédéterminée, le déplacement du fil est arrêté, le fil est coupé et ses bouts sont joints après élimination de la section présentant un défaut. Cet appareil (1) convient particulièrement à la détection de défauts sur des fils chenilles ou des fils fantaisie.