baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10002321-A1 (DE)
Title: Speech-controlled device for control of television (TV) receivers and other equipment - includes noise-signal processing unit coupled to noise detection unit and to reception unit for correcting noise-signal detected by noise detector
Inventor: BURCHARD BERND
IPC: G10L15/26
Filed: 2000-01-20
Abstract: A speech-controlled device has noise detection facilities for detecting a noise-signal, and a voice recognition unit (9) for detecting a spoken command contained in the noise-signal and for converting the spoken command into a corresponding control signal for the speech-controlled device (20-22). The reception device (5) for receiving the noise information from at least one transmitting unit (18) assigned to the noise source (20-22), and a noise-signal processing unit (9) is coupled to the noise detection unit (4) and to the reception unit (5), so as to correct the noise-signal detected by the noise detection unit (4) corresponding to the noise information received by the reception unit (5) for removal of a component of the noise-signal corresponding to the noise information. The corrected noise signal is then supplied to the voice-recognition unit (9) for evaluation.
Patent DE-10003699-A1 (DE)
Title: Keypad-operated e.g. mobile telephone with user-replaceable casing, includes support covered by protective sheet integrating improved tactility
Inventor: BISCHOF STEFAN
IPC: H04M1/02
Filed: 2000-01-28
Abstract: In the region of the removable casing section, the support (3) (a PCB) is covered by a protective sheet (10) integrating improved tactility.
Patent DE-10003915-A1 (DE)
Title: Pole terminal screw joint for lead-acid storage battery, has front face of copper-laminate end cap provided with a boring for head screw to grip through
Inventor: WELCKER FRIEDRICH
IPC: H01R11/28
Filed: 2000-01-29
Abstract: The connection of a multi-core connection cable can be carried out without encumbering the stability and the contact safety of the pole screw connection by using a copper-laminate capped end (6) tightly gripping over the conical terminal end (3) of the lead-pole and tightly connecting with its vertical wall a simple loop (7) of a zone-wise bared connection cable.
Patent DE-10006173-A1 (DE)
Title: Transport device for downstream-wandering fish increases number of fish moving despite water weir blocking water course cross-section
Inventor: ADAM BEATE
IPC: E02B8/08
Filed: 2000-02-11
Abstract: The transport device for downstream-wandering fish increases the number of fish moving despite a water weir (1) blocking the water course cross-section. The device has a channel (9) with at least one entry aperture (7) located in a backwater (0), whereby an outlet aperture of the channel is arranged outside the backwater. The entry aperture is arranged in the vicinity of the bed (5) of the water course and is directed against the flow direction.
Patent DE-10010183-A1 (DE)
Title: Fondue fork has mounting on its shaft which is hexagonal in cross-section and tapers towards fork end and which fits into corresponding aperture in pot lid at distance which keeps fork clear of bottom of pot
Inventor: TAMKE STEFFEN
IPC: A47J43/28
Filed: 2000-08-12
Abstract: The fondue fork has a mounting (4) on its shaft which is hexagonal in cross-section and tapers towards the fork (3) end. This fits into a corresponding aperture in the pot lid at a distance which keeps the fork clear of the bottom of the pot.
Patent DE-10010292-A1 (DE)
Title: Fahrzeugachse
Inventor: FRIEDL REINHARD
IPC: F16H48/30
Filed: 2000-03-02
Abstract: Die Erfindung geht von einer angetriebenen Fahrzeugachse mit einem in eine Achsbrücke (1) eingesetzten Differenzialgetriebe (2) und mit mindestens einem Differenzialsperrenmodul (16, 17) aus, das koaxial zu einer Achswelle (9, 10) angeordnet und mittels radial gerichteter Bolzen (24, 46) in der Achsbrücke (1) gehalten ist und dessen Sperrelemente (28, 29, 39, 40) über Mitnahmeeinrichtungen (26, 27, 37, 38) einerseits mit einem Differenzialkorb (4) und andererseits mit Kegelrädern (11, 12) des Differenzialgetriebes (2) lösbar oder indirekt verbunden sind und durch einen hydraulisch betätigten Ringkolben (21) in Sperrstellung gerückt werden können, wobei der Ringkolben (21) in einem Zylindergehäuse (20) des Differenzialsperrenmoduls (16, 17) axial verschiebbar geführt ist und über ein Axiallager (22) auf die Sperrelemente (28, 29, 39, 40) wirkt. DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass das Zylindergehäuse (20) die Sperrelemente (28, 29) axial übergreift und die auf die Sperrelemente (28, 29) wirkenden Betätigungskräfte über ein zweites Axiallager (30) abstützt.
Patent DE-10011631-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Überwachung der verstärkten Bildung von Stickoxiden
Inventor: ENGEL JOSEPH A
IPC: F02P19/02
Filed: 2000-03-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung der verstärkten Bildung von Stickoxiden während der Verbrennung fossiler Brennstoffe, insbesondere während der Verbrennung im Zylinder eines Verbrennungsmotors. Hierzu wird eine Folge erster Leitfähigkeitswerte auf Grundlage der im Verbrennungsgas enthaltenen negativen Teilchen gebildet und anschließend mit einer Folge zweiter Leitfähigkeitswerte verglichen, die auf Grundlage positiv geladener Teilchen im Verbrennungsgas gebildet worden ist. Eine verstärkte Bildung von Stickoxiden wird dann festgestellt, wenn die Folge erster Leitfähigkeitswerte und die Folge zweiter Leitfähigkeitswerte während des Vergleiches zunehmend voneinander abweichen.
Patent DE-10011653-A1 (DE)
Title: Foaming device for expelling residual air from filled containers, especially bottles containing fizzy drinks, uses protective gas region to guide foaming medium into container
Inventor: SINDERMANN SIEGMAR
IPC: B67C3/22
Filed: 2000-03-10
Abstract: The foaming medium (41) injected into the container is guided into the container opening (12) by a protective gas region (40), part of which is present in the atmosphere surrounding the container.  The foaming device comprises an injection nozzle (12) located above a conveyor run and designed to inject a gaseous or liquid foaming medium into the container.
Patent DE-10014602-A1 (DE)
Title: Electric motor-driven pump has control electronics signal line(s) connected to contact element enabling direct connection to signal line and access to signals transferred via signal line
Inventor: KETTNER THORSTEN
IPC: F04D15/00
Filed: 2000-03-27
Abstract: The pump has an electric motor with control electronics driven by a microprocessor and enclosed by a housing. At least one signal line of the control electronics is connected to a contact element enabling direct connection to the signal line and access to the signals transferred via the signal line. Independent claims are also included for the following: a system with an active heat exchanger, especially a heating boiler, and an electrically powered pump..
Patent DE-10016082-A1 (DE)
Title: Turbinengehäuse für eine axial durchströmte Gasturbine
Inventor: EPPLER VOLKER
IPC: F01D25/26
Filed: 2000-03-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Turbinengehäuse für eine axial durchströmte Gasturbine. Das Turbinengehäuse umschließt zumindest einen Heißgasraum (5) zwischen einer Verdichterstufe (7) und einer Turbinenstufe (6) und weist eine Außenschale (1) als äußere Begrenzung sowie ein getrennt von der Außenschale vorgesehenes Innenbauteil (2) auf, das den Heißgasraum über einen Zwischenraum (3) von der Außenschale abtrennt. Das Innenbauteil (2) ist über zwei axiale Schnittstellen (4) derart mit der Außenschale (1) verbunden, daß der Zwischenraum (3) gegen den Heißgasraum (5) abgedichtet ist. DOLLAR A Aufgrund dieser Bauweise hält das Turbinengehäuse höheren Verdichterenddrücken und Temperaturen stand und kann auf kostengünstige Weise hergestellt werden.
Patent DE-10016571-A1 (DE)
Title: Spoiler for windscreen wiper blade has locking element with two resting parts spaced out along spoiler
IPC: B60S1/38
Filed: 2000-04-03
Abstract: The spoiler has at least one holding tab (16) and at least one locking element (18) to lock on the blade carrier, which has two locking tabs. The locking element has two resting parts (22) which are spaced out from each other along the spoiler. The two locking tabs are between the resting parts, the outer surfaces of which are at 90 deg  from the plane of the holding tab.
Patent DE-10021392-A1 (DE)
Title: Bell-armature electric motor has openings in collector disc provided with chip capacitors connected between short-circuit ring and terminal tags for collector lamella elements
Inventor: WIESE HINRICH
IPC: H02K13/10
Filed: 2000-05-03
Abstract: The electric motor has a collector provided with a number of collector lamella elements (7) forming a collector sleeve (8) and a collector disc (4) for securing a winding sleeve. The collector disc has a number of openings (13) parallel to the motor axis, each associated with a terminal tag (11) of a collector lamella element which is connected to a winding coil of the winding sleeve. A chip capacitor (16) is located in each opening, coupled to the terminal tag and a short-circuit ring (19) on the opposite side of the collector disc via its opposing terminals.  Also included are Independent claims for the following:  (a) an attachment for an electric motor;  (b) an electric motor manufacturing method
Patent DE-10022562-A1 (DE)
Title: Activating device for mixing capsules for dental materials comprises clip into which pad fits for absorbing liquid and consists of two sections with microclips, center of gravity of device being above or below section with microclips
Inventor: PEUKER MARC
IPC: A61C5/06
Filed: 2000-05-10
Abstract: The activating device for mixing capsules comprises a clip into which a pad fits for absorbing liquid. It consists of two sections with microclips and the center of gravity of the device is above or below the section with microclips.  An Independent claim is included for a mixing capsule fitted with the device.
Patent DE-10023042-A1 (DE)
Title: Golf practice unit incorporates a tee-off place and target enclosed by a net, with support structure of uprights and horizontal struts, and bracing elements
Inventor: SUITER MARTIN
IPC: A63B67/02
Filed: 2000-05-11
Abstract: The golf course has a tee-off place and a target green which, at least, is bordered by a net held by a support structure. The free-standing support structure consists of vertical uprights (1) and horizontal struts (2). The support structure is supported by bracing elements (9) and is nailed to the ground. The struts and uprights are made of interlocking profiles or pipes made of metal, plastic and or fiber-reinforced plastic
Patent DE-10024110-A1 (DE)
Title: Geräteträgerarm und Kalotte hierfür
Inventor: KROEMKER WILFRIED
IPC: F16M11/04
Filed: 2000-05-18
Abstract: Ein Geräteträgerarm (1) mit einem verschwenkbar an einem Fußteil (3) angelenkten Trägerarm (2) und mit einer Kalottenaufnahme (22) zum Tragen eines Gerätes, bei dem Kalottenaufnahme (22) verschwenkbar an dem Trägerarm (2) angelenkt ist, hat eine selbstarretierende Gasdruckfeder (5), die an das Fußteil (3) und den Trägerarm (3) angelenkt ist, und hat eine Auslösehebel (9), der mit einem Arretierbolzen (7) der Gasdruckfeder (5) zum Auslösen bzw. Arretieren der Gasdruckfeder (5) zusammen wirkt, wobei ein Betätigungselement (12) zum stufenlosen Verstellen des Auslösehebels (9) und des Arretierbolzens (7) vorgesehen ist, um den Geräteträgerarm (1) in seiner Höhe zu verstellen und in gewünschten Positionen zu arretieren.
Patent DE-10025557-A1 (DE)
Title: Prophylaxis and/or treatment of skin inflammatory reactions caused by noxious agents and/or foreign organisms, especially UV radiation, by topical administration of 1-(2-hydroxyphenyl)-alkan-1-one oxime derivative
Inventor: BUENGER JOACHIM
IPC: A61Q17/04
Filed: 2000-05-24
Abstract: The use of 1-(2-hydroxyphenyl)-alkan-1-one oxime derivatives (I) for the prophylaxis and/or treatment of inflammatory reactions of the skin, caused by physical or chemical noxious agents and/or foreign organisms, is new.  The use of 1-(2-hydroxyphenyl)-alkan-1-one oxime derivatives of formula (I) for the prophylaxis and/or treatment of inflammatory reactions of the skin, caused by physical or chemical noxious agents and/or foreign organisms, is new.   Y, Z' = H, 1-18C alkyl, 2-18C alkenyl, 2-18C carboxyalkyl, 3-18C carboxyalkenyl or 2-18C alkanoyl; R = 1-18C alkyl, 2-18C alkenyl, 3-8C cycloalkyl, aryl, heteroaryl, heteroaralkyl or a fused system, and R1-R4 = H, 1-12C alkyl, 2-12C alkenyl, 1-12C alkoxy, 3-8C cycloalkoxy, aryl, aryloxy, heteroaryl, heteroaryloxy, heteroaralkyl, COOH, OH, Cl, dialkylamino or sulfonyl.
Patent DE-10032759-A1 (DE)
Title: Measuring apparatus for measuring dimensions of flat ground from distances to reference points, has tape measures extending from pivotable measuring devices
Inventor: SCHNEIDERBAUER JOHANN B
IPC: G01B5/26
Filed: 2000-07-05
Abstract: The apparatus comprises a carrier (1) with two measuring devices (4,5) that are pivotable about a common vertical axis. Each measuring device has a tape measure (13) with a tape on a spool, a device (20) for reading the extended length of the tape measure, and a device for rotating a spool in the winding-in direction.
Patent DE-10033400-A1 (DE)
Title: Electrical stimulation system for medical therapy selectively connects near, central and far electrodes to provide anode reference terminal for cathode pulses
Inventor: HOLSHEIMER JAN
IPC: A61N1/34
Filed: 2000-07-08
Abstract: The system has two electrode arrangements, each with near, central and far electrodes. Devices provide a first cathode pulse at the first central electrode, and a second cathode pulse at the second central electrode. A combination of the first central electrode, the first far electrode or the first near electrode can be selectively connected to the second central electrode, the second far electrode or the second near electrode to provide an anode reference terminal for the first cathode pulse and the second cathode pulse.
Patent DE-10036173-A1 (DE)
Inventor: ASPRION NORBERT
IPC: B01D53/14
Filed: 2000-07-25
Abstract: The invention relates to the use of an alkylene diamine of formula R1HN-X-NHR2, wherein X represents an alkylene radical comprising 2 to 9 C atoms, R1 represents a hydrocarbon radical comprising 1 to 6 C atoms, and R2 represents a hydrocarbon radical comprising 1 to 6 C atoms or a hydrogen atom (H), for removing acid gas from a stream of fluid containing acid gas. The invention also relates to a method for neutralising one such stream of fluid, and a washing or absorption liquid for use in one such method. According to the invention, the stream of fluid is brought into intimate contact with a washing liquid in at least one absorption step, said washing liquid containing an aqueous amine solution which has at least one tertiary aliphatic alkanolamine comprising 2 to 12 C atoms, and an activator of said formula R1HN-X-NHR2. Finally, the stream of fluid which has been extensively cleared of acid gas is separated from the washing liquid which is loaded with acid gas.
Patent DE-10036499-A1 (DE)
Title: Cast plastic composite containing silicon carbide, used, e.g., in heavy duty pumps, includes ceramic inlays for enhanced local abrasion-resistance and cavitation resistance, and has matrix based on vinyl ester resin
Inventor: NOACK THORSTEN
IPC: C08K3/14
Filed: 2000-07-25
Abstract: The plastic is vinyl ester resin (VE-resin), with ceramic inlays in locations subjected to higher abrasion and erosion.  An Independent claim is included for the method of making the composite part, essentially by upward vacuum casting.
Patent DE-10038010-A1 (DE)
Title: Soil processing device, e.g. bucket wheel separator has frame-like main body with separator and additive container, mounted on heavy duty vehicle or similar
Inventor: POMPE GUENTER
IPC: E02D3/12
Filed: 2000-08-04
Abstract: Additives are supplied to the soil in the bucket wheel separator, from a pressurized container via a pressurized connection line. The device is a separate construction, and has a frame-like main body (7), which supports the bucket wheel separator (1) and pressurized container (2). The separator is horizontally moveable using drive appliances (8,9). The main body is mounted on esp. a heavy goods vehicle with tipper body and hydraulic auxiliary drive, or a container vehicle.
Patent DE-10039340-A1 (DE)
Title: Foamed thermoplastic molded articles useful for the production of cord, tube, molded articles and toys, prepared by mixing a thermoplastic with at least one water containing inorganic compound.
Inventor: BEHRENDT GERHARD
IPC: C08J9/12
Filed: 2000-08-04
Abstract: Foamed thermoplastic molded articles (I) are prepared by mixing a thermoplastic or mixture of thermoplastics with at least one water containing inorganic compound followed by a thermal treatment and conversion into a desired shape.
Patent DE-10040827-A1 (DE)
Inventor: REUTER PETER
IPC: C07D307/89
Filed: 2000-08-21
Abstract: The invention relates to a method for producing phthalic anhydride by the gas phase oxidation of xylene, naphthalene or mixtures thereof in a multitube fixed-bed reactor, which is thermostatted by a heat-transfer medium, on two different fixed-bed catalysts arranged in layers. The invention method is carried out in such a manner that the maximum temperature in the second catalyst layer arranged in the direction of flow is approximately at least 52  DEG C lower than the maximum temperature in the first catalyst layer. The inventive method enables the production of phthalic anhydride with high yields under conditions relevant to practice.
Patent DE-10045540-A1 (DE)
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: F01N3/28
Filed: 2000-09-13
Abstract: The invention relates to a honeycomb body (1) held by means of an inner sheathing tube (7) inside a housing (2), especially inside a housing (2) of an exhaust gas system (3) of an internal combustion engine (4). The inner sheathing tube (7) has an overall length (9), which is axially (5) delimited by two edges (8) and which is significantly shorter than the axial length (11) of the honeycomb body. In addition, the inner sheathing tube (7) is arranged in an almost axially centrical manner around the honeycomb body (1) and is joined, especially soldered, to the same in at least one axial connection area (19) by using joining techniques. According to the invention, the inner sheathing tube (7) is fastened to the housing (2) in a partial area (10) inside the axial connection area (19), in which said tube is internally joined to the honeycomb body (1), or the tube is also fastened externally to or inside the housing (2) while directly abutting against the honeycomb body, whereby the areas of the inner sheathing tube (7), which are not joined to the housing (2) but are inwardly joined to the honeycomb body (1), are configured as radially resilient spring elements (18). This results in the creation of a flexible holding device that adapts to deformations of the honeycomb body without tearing away which is advantageous particularly in honeycomb bodies made of very thin sheet metal layers, in particular, those thinner than 0.03 mm.
Patent DE-10050917-A1 (DE)
Title: Winder for straps used to secure transport goods or luggage
Inventor: KOENIG ROLF
IPC: B65H54/58
Filed: 2000-10-13
Abstract: The loose ends of securing straps are wound up on a sleeve (15) running on a shaft (12) and driven by a hand crank (11). The shaft (12) can be attached to the vehicle or held in the other hand by a holder (16). The end of the strap is held by folding round a drive pin (14). The crank can be made removable or locked in position by a catch (18) entering grooves (17).
Patent DE-10051598-A1 (DE)
Title: Textile reinforcing material has covering layer and voluminous nonwoven layer
Inventor: WAGENER GERT
IPC: D04H13/00
Filed: 2000-10-18
Abstract: A random fibre layer is applied on a layer of glassfibres and is needled loosely to it.  An additional glassfibre layer is applied on the voluminous random fibre layer and the complete product is then needled. The random fibre layer consists of synthetic or natural fibres or of a blend of the two. The glassfibres are 30-80 mm long and 25-80 tex thick.
Patent DE-10056192-A1 (DE)
Title: Superimposition transmitter for protecting against reception/decoding of compromising PCs/monitor emissions emits signal restricted to compromising emission carrier spectral range
Inventor: MOELLER ERHARD
IPC: H04K3/00
Filed: 2000-11-13
Abstract: The device emits a superimposition signal restricted to the spectral region of the carrier of compromising emissions instead of broadband white noise. The monitor signals are received at the loop-connected monitor via electrical, inductive or capacitive coupling. The fundamental of the pixel clock frequency is detected as the basis of the superimposed protection signal.
Patent DE-10057388-A1 (DE)
Title: Helmet for motorcycle riders, contains infrared antenna, receiver, solar system, accumulator and battery compartment with receiver and rear brake light of high quality LEDs; vehicle has transmitter
Inventor: MICHEEL MICHAEL
IPC: B60Q1/26
Filed: 2000-11-18
Abstract: The motor cycle helmet contains an infrared antenna, a receiver, a solar system, an accumulator and battery compartment with a receiver and a rear brake light of high quality light emitting diodes and there is a transmitter for the vehicle.
Patent DE-10059052-A1 (DE)
Inventor: SCHIEMANN JUERGEN
IPC: A47L9/24
Filed: 2000-11-28
Abstract: The device has an actuation handle (20) movable along guide surfaces (34) of a holder protrusion (18) attached to a guide insert (14) with counter guide surfaces (35) parallel to the outer surface of an outer tube (11). The guide surfaces are identical to latching surfaces on the holding protrusion. A sliding locking element (26) is attached to the actuating handle and interacts directly with the blocking body (29).
Patent DE-10059491-A1 (DE)
Title: Vakuumzuführer für eine Bilderzeugungsvorrichtung
Inventor: BURNS ROLAND JOHN
IPC: B65H5/12
Filed: 2000-11-30
Abstract: Medien werden zu einer Bilderzeugungsregion unter Verwendung eines Vakuumzuführers transportiert. Ein Vakuumkopf wird auf dem Medium positioniert, und ein Vakuum wird an den Vakuumkopf angelegt, um das Medium gegen den Vakuumkopf zu halten. Der Vakuumkopf wird dann zu der Bilderzeugungsregion neu positioniert, wobei derselbe das Medium mit sich trägt. Bei einem Ausführungsbeispiel hält der Vakuumkopf das Medium leicht oberhalb der Oberfläche der Bilderzeugungsregion. Nachdem das Medium einer Bilderzeugung unterworfen wurde, bewegt der Vakuumkopf das Medium zu einer Ausgangsregion. In der Ausgangsregion wird das Vakuum von dem Vakuumkopf entfernt, was es ermöglicht, daß sich das Medium von dem Vakuumkopf löst und in der Ausgangsregion verbleibt.
Patent DE-10062595-A1 (DE)
Title: Automobilparkeinrichtung für ein Automatikgetriebe
Inventor: LEE YONG HOON
IPC: F16H63/38
Filed: 2000-12-15
Abstract: Eine Parkeinrichtung für ein Automatikgetriebe umfasst einen manuellen Steuerschaft, der von einem Getriebegehäuse drehbar gelagert ist, der manuelle Steuerschaft ist mit einem Schalthebel verbunden, eine Speerplatte, die auf dem manuellen Steuerschaft befestigt ist, einen kreisförmigen Gang, der auf einem Verteilergang des Getriebes gebildet ist und einen Hemmschuh, der zwischen der Sperrplatte und dem kreisförmigen Gang eingeschoben ist und der Hemmschuh sich um einen Hebelschaft dreht, der an dem Getriebegehäuse befestigt ist.