baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2383795-C1 (RU)
Title: Impact damper
Inventor: MINASJAN ARMEN MINASOVICH
IPC: F16F7/14
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention refers to devices protecting from impacts and vibration. The impact damper consists of support elements with loop holding components, of a tensile element in form of a wound compression spring, of a main and additional damping components, of adjusting elements of spring tension, of smooth limiting buffers of spring tension and damping components, and of noise insulating devices. The main damping component out of a continuous steel cable connects support elements by means of alternate winding forming loops fixed with loop holding devices. The additional damping tensile component out of a steel cable is perpendicular wound around working parts of the main damping cable component along spiral. The main and additional damping components are made with dividing rings and with corresponding loop holding devices. 
     EFFECT: upgraded reliability and efficiency of impact and vibration protecting device, simplification of design and increased service life. 
     8 dwg
Patent RU-2398740-C1 (RU)
Title: Uv radiation section and uv water treatment system based on said section
Inventor: KUDRJAVTSEV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: C02F1/32
Filed: 2009-02-10
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to disinfection water in a channel and can be used in water treatment. UV radiation section is the basic element of the disinfection system and comprises supports, a module consisting of bottom and top bases between which UV lamps are placed in protective covers which are transparent to UV radiation. Partitions placed between side posts before and after the module cross the channel. The module is suspended from the supports. The lower edge of the partition lies lower than the upper boundary of the radiation zone of the lamps or coincides with the boundary. The UV water treatment system has an open channel in which the treated water flows and in which modules and partitions are fitted across the direction of flow. Supports composed of modules and partitions of the UV radiation section randomly placed along the channel are fitted across the channel. 
     EFFECT: easier mounting, operation and servicing with sanitary and epidemiological safety of the disinfection process. 
     6 cl, 5 dwg
Patent RU-2389772-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-18
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to beer brewing technology. The method involves the following operations. Mixing jeera and hop, extraction of the obtained mixture with liquid nitrogen with separation of the corresponding miscella. Cutting, drying in a microwave field with given parametres of the process and roasting girasol - sunflower. Mixing girasol - sunflower and malt, impregnation of the obtained mixture with the separated miscella with simultaneous increase of pressure. Reducing pressure to atmospheric pressure level with simultaneous freezing of the mixture and cryogenic grinding in the medium of released nitrogen. Adding sugar, pouring drinking water and saccharification to obtain wort. Adding brewing yeast, primary fermentation, after fermentation and filtration. 
     EFFECT: invention shortens duration of the process and increases foam stability of the end product.
Patent RU-2407669-C1 (RU)
Title: Атомоход (варианты)
Inventor: ERMOLOV NIKOLAJ ANTONOVICH
IPC: B63H21/18
Filed: 2009-04-03
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к области судостроения. По первому варианту атомоход включает автономную энергосистему, оснащенную ядерным жидкосолевым реактором (21) с трехконтурной системой отвода тепла, состоящей из оборудования контура (10) циркуляции расплава топливной солевой композиции, контура (9) циркуляции расплава промежуточного солевого теплоносителя и контура (8) циркуляции газообразного теплоносителя. По второму варианту атомоход включает дополнительно теплообменник (15), внутри которого находятся трубопроводы для циркуляции расплава топливной солевой композиции, трубопроводы для циркуляции газообразного теплоносителя и межтрубное пространство для циркуляции расплава промежуточного солевого теплоносителя. Изобретение направлено на повышение надежности. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2375890-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-04-06
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Cacao shell is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Prepared girasols/sunflowers are cut, dried in microwave field at preset parametres till residual humidity about 20%. Girasols/sunflowers, barley grains, oat grains and rye grains are fried, mixed in mass ratio 3:6:3:8 and put into cryomiller shell. The mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost in the shell. After the impregnation the pressure is released and the mixture is frozen. The mixture is cryomilled in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: product obtained from non-traditional raw materials has taste and aroma similar to flavoured coffee when brewed.
Patent RU-2398915-C1 (RU)
Title: Inhibitor of metal corrosion in sulphuric and hydrochloric acids
Inventor: KRAVTSOV EVGENIJ EVGEN EVICH
IPC: C23F11/04
Filed: 2009-06-03
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: inhibitor contains, wt % 5-chlor-2- propionamide-4-methylthiazol 14.9-11.7, 2.6-dimethyl-4-tridecylmorpholin 18.0-22.9, 2-metoxi-5-acetyl-n-phenylendiamine 15.8-27.2, polyethylenpolyamine 51.3-38.2. 
     EFFECT: retarded corrosion of steel, nickel, cobalt and chromium, reduced hydrogen pickup of steel. 
     2 tbl, 4 ex
Patent RU-2411556-C1 (RU)
Title: Large-aperture lens
Inventor: SHISHKIN IGOR PETROVICH
IPC: G02B9/34
Filed: 2009-09-01
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: lens has four components lying in series on an optical axis. The first component is a single plane-convex lens whose flat surfaces faces the image space. The second component is glued from a biconvex lens, which faces the first component with its surface with the smaller radius of curvature, and a biconcave lens which faces the image space with its surface with the smaller radius of curvature. The third component is glued from a negative meniscus and a biconvex lens which faces the image space with its surface with the greater radius of curvature. The fourth component is a biconcave lens which faces the image space with its surface with the greater radius of curvature. The aperture diaphragm lies on the surface of the second component, facing the image space. 
     EFFECT: high aperture ratio with simultaneous simplification of the design and wider range of nominal size of the CCD matrix used. 
     5 dwg, 4 tbl
Patent RU-2416652-C1 (RU)
Inventor: IVANOV BORIS SERGEEVICH
IPC: C21C7/00
Filed: 2009-11-12
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: procedure consists in deoxidisation of liquid metal, in its alloying with elements increasing nitrogen solubility, in blasting melt with nitrogen containing gases at intensity l/tmin at rate of saturation vN=8ù(|Cr|+|Mn|), ppm/min. Also, time of saturation is ä=[öN]/8ù(|Cr|+|Mn|), min, where: |Cr|, |Mn| are absolute values of chromium and manganese contents in melt, wt %, [öN] is amount of nitrogen introduced into melt, ppm. Gaseous nitrogen or nitrogen-oxygen mixture, or nitrogen-argon mixture are used as nitrogen containing gas. ^ EFFECT: reduced time for nitriding, wear of lining, and consumption of ferro-alloys due to reduced melting loss of alloying additions. ^ 4 cl, 3 ex
Patent RU-2426618-C1 (RU)
Title: Method of producing thin-wall shells with periodic large-diameter profile
Inventor: MAKAROVETS NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: B21D22/16
Filed: 2009-12-15
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming and may be used in producing thin-wall large-diameter shells. Periodic profile is formed by deforming the billet revolving on rotary mandrel by several rolls. Note here that billet with bottom is used arranged on mandrel with clearance making 0.06-0.08 of billet wall thickness to thrust against its bottom. Said periodic profile is made in two or several passes. Deforming in first pass is made with variable degree of deformation on biller end section and, in next passes, on billet start and main sections. Rolls have taper lead-in section, front working and rear conjugated surfaces, and cylindrical collar of its top. Rolls move radially to and from said mandrel, feed magnitude being varied. Mandrel with billet is fed axially opposite the draft direction. 
     EFFECT: expanded performances. 
     7 cl, 4 dwg, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2427655-C1 (RU)
Title: Procedure for extraction of gold from gold containing copper ore
Inventor: KHMEL NITSKAJA OL GA DAVYDOVNA
IPC: C22B11/08
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: procedure for extraction of gold from gold containing copper ore consists in cyanic sodium (NaCN) cyanic leaching with circulating solutions, in filtration and sorption of gold from solutions. Also, leaching is performed with circulating solutions upon sorption without additional replenishment with NaCN with addition of 5-10 g/l of ammonium carbonate into solutions. Circulating solutions are replenished with NaCN to concentration not less, than 0.5 g/l before sorption. ^ EFFECT: reduced consumption of cyanide and production of qualitative commodity product. ^ 2 cl, 2 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2425095-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2010-03-18
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии пивоварения. Способ предусматривает смешивание кориандра и хмеля и экстрагирование полученной смеси жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса корня одуванчика, смешивание корня одуванчика и солода, пропитку полученной смеси отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, ее криоизмельчение в среде выделившегося азота, заливку питьевой водой и осахаривание с получением сусла, внесение в него пивных дрожжей, сбраживание и фильтрование с получением целевого продукта. Изобретение позволяет сократить продолжительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2427633-C1 (RU)
Title: Bifidobacterium bifidum STRAIN USED FOR PREPARING BIFIDUS PRODUCTS
Inventor: LEVCHENKO TAT JANA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-05-14
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: Bifidobacterium bifidum 79-33 strain is recovered from bowels of a healthy infant and deposited in the State collection of microorganisms of the normal flora (SCNF) of Federal State Research Institution Gabrichevskiy Moscow Research Institution of Epidemiology and Microbiology of Federal Service for Supervision of Consumer Rights and Human Welfare, No. 241. The strain actively propagates in various nutrient mediums with accumulating a high bifidus bacteria process biomass in short cultivation time 12-24 h. ^ EFFECT: Bifidobacterium bifidum 79-33 strain exhibits acid-forming activity, pathogen and opportunistic pathogen antagonist activity, ferments milk that enables to use it for preparing bifidus products. ^ 2 tbl, 5 ex
Patent RU-2428359-C1 (RU)
Inventor: GREBNEV NIKOLAJ EGOROVICH
IPC: B64G1/22
Filed: 2010-06-24
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к ракетно-космической технике и предназначено для защиты полезных грузов (ПГ) при их совместной эксплуатации с ракетой-носителем (РН). Обтекатель (1) РН (2) имеет верхнюю биконическую (3, 29) и цилиндрическую (5), переходящую снизу в коническую (35) - части, а также сферический наконечник (4). Углестопластиковые створки обтекателя (1) состыкованы друг с другом по стрингерам в районе гаргротов (40). Под гаргротами размещены механические замки продольного стыка с системами тяг. С переходным отсеком (9) РН створки соединены посредством полушпангоутов с закрепленными на них механическими замками поперечного стыка. Для раскрытия створок предусмотрены узлы их разворота (19) с пружинными толкателями (20). Для отделения створок служит пружинный толкатель (21), имеющий шток (22) со сферической законцовкой и гнездо (23). По середине каждой створки выполнены открытые полости в виде гаргротов (25) под ПГ. Ширина гаргрота (25) больше расстояния между узлами разворота (19), что обеспечивает их надежную защиту от набегающего потока. Предусмотрены окна (73) для обслуживания замков поперечного стыка и люки (74) для обслуживания привода раскрытия замков продольного стыка при сборке обтекателя (1). При отделении обтекателя привод раскрытия замков продольного стыка перемещает вверх наконечник (4) и освобождает створки от их совместного крепления. Системы тяг с помощью ряда рычагов раскрывают замки продольного и поперечного стыков, нарушая жесткую связь створок друг с другом и со шпангоутом крепления ПГ переходного отсека (9). Под действием толкателей (20) створки разворачиваются и затем выходят из узлов разворота (19). Под действием толкат
Patent RU-2442028-C1 (RU)
Inventor: TIGUNTSEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F15B15/24
Filed: 2010-06-30
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и позволит повысить работоспособность и надежность гидроцилиндра с одновременным снижением его металлоемкости. Гидроцилиндр включает гильзу в сборе, шток, поршень с уплотнительными и опорно-направляющими элементами, буксу с уплотнительными и направляющими элементами, штоковую проушину, скользящую по горизонтальной поверхности. Гидроцилиндр снабжен внутренней и наружной опорами, соединенными между собой полым штоком, ход которого равен части хода штока гидроцилиндра. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2446061-C1 (RU)
Title: Электромотор-колесо
Inventor: BASINJUK VLADIMIR LEONIDOVICH
IPC: F16H1/32
Filed: 2010-08-13
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам перемещений и может быть использовано для приведения в движение различных устройств, работающих в условиях открытого космоса и экстремальных температурных условиях. Электромотор-колесо содержит корпус, электродвигатель и планетарный редуктор. Каждый сателлит выполнен в виде трех установленных на одной оси и соединенных между собой предварительно упругодеформированными упругоподатливыми валами (10) колес (8а, 8б, 9). На наружной поверхности ротора (3) электродвигателя размещена втулка (4) с кольцевым элементом (5), имеющим цилиндрическую наружную фрикционную рабочую поверхность, взаимодействующую с наружной фрикционной рабочей поверхностью среднего колеса (9) каждого из сателлитов. Статор (2) электродвигателя размещен внутри ротора (3). Корпус электромотор-колеса выполнен из двух частей (6, 7), из которых одна часть (6) жестко связана со статором (2), другая часть (7) установлена с возможностью вращения. На внутренних поверхностях частей (6, 7) корпуса расположены кольцевые элементы (11а, 11б) с внутренними фрикционными рабочими поверхностями, взаимодействующие с ответными наружными фрикционными рабочими поверхностями колес (8а, 8б) сателлитов. Изобретение позволяет увеличить удельную мощность и обеспечить возможность работы в условиях открытого космоса при температурах до 450 К. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2442344-C1 (RU)
Title: Means to produce bakery goods
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2010-09-17
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  food industry. 
       SUBSTANCE:  means stipulates preparation of the compound components in accordance with the traditional technology. The prepared lemon peel is extracted with liquid nitrogen and is cleared from miscella. The prepared scorzonera is cut and dried in the microwave field up to approximately 20% of residual humidity with the preset process parameters. The dried scorzonera is fried in accordance with the traditional technology and is saturated with the separated miscella along with simultaneous pressure increase. Then the pressure is released to the atmospheric level with simultaneous freezing of the scorzonera and further cryogrinding in the extracted nitrogen thus getting the flour. The scorzonera flour is mixed with the fancy white wheat flour with the weight ratio from 1:5 to 1:13 with further doughing according to the straight dough method. Two types of dough are prepared - a light and a dark one: The light dough is made by mixing fancy white wheat flour, compressed bakery yeast, milk thistle seed oil, sugar, salt, vanillin, and water in accordance with the receipt. The dark dough is prepared as follows. The compressed bakery yeast, milk thistle seed oil, sugar, salt, and water in accordance with the receipt are added to the flour obtained by mixing fancy white wheat flour and scorzonera flour taken in the specified proportion. The two types of dough are mixed separately until the uniform consistency is achieved and are further divided into pieces, they are subject to preliminary proofing and dough piece preparation. The obtained pieces undergo alternate laying, twisting and proofing with further baking thus getting the target product. 
       EFFECT:  production of bakery goods with the flavour and taste of coffee. 
     1 dwg
Patent RU-2446002-C1 (RU)
Title: Способ промысловой регенерации триэтиленгликоля
Inventor: KONONOV ALEKSEJ VIKTOROVICH
IPC: B01D53/26
Filed: 2010-10-15
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к газовой промышленности и может быть использовано для промысловой регенерации абсорбента влаги триэтиленгликоля при осушке природного газа. Способ включает поглощение триэтиленгликолем влаги из газового потока, отгонку воды из насыщенного влагой триэтиленгликоля и возврат регенерированного абсорбента на осушку природного газа. Причем из насыщенного влагой триэтиленгликоля дополнительно удаляют ароматические углеводороды путем экстрагирования триэтиленгликоля водой из отработанной смеси с последующим отстоем смеси до полного расслоения на верхний темно-коричневый, средний осветленный и нижний черный слои. Средний слой дренируют через фильтр до начала потемнения фильтрата и всплытия на его поверхности пленки. Затем очищенный от твердых примесей фильтрат среднего слоя постепенно вводят в поток насыщенного влагой триэтиленгликоля, идущего из абсорбера в выпарную колонну на отгонку воды, тем самым завершают регенерацию этиленгликоля. Изобретение обеспечивает восстановление влагопоглощающей способности триэтиленгликоля после длительного селективного поглощения им из газового потока ароматических углеводородов на существующих установках без применения сложного технологического оборудования. 2 ил.
Patent RU-2432943-C1 (RU)
Inventor: SHABUNIN SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: A61K31/00
Filed: 2010-10-19
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to field of veterinary. Medication contains, 5: cefotaxime sodium salt - 5.0-9.0, neomycin sulfate - 0.8-1.2, prednisolone - 0.1-0.3, emulsifier Riken DMG - 3, monoglyceride distilled - 1, vaseline oil - to 100. ^ EFFECT: medication makes it possible to increase efficiency of treating mastitis in lactating cows and reduce terms of milk sorting out. ^ 9 tbl, 5 ex
Patent RU-2454964-C1 (RU)
Inventor: URAKOV ALEKSANDR LIVIEVICH
IPC: A61M25/01
Filed: 2011-01-11
Granted: 2012-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, in particular to endoscopic surgical instruments and can be used for creation in soft tissues of operation field in form of transparent gas cavity. Endoscopic probe consists of element with changeable configuration, catheter, control handle with movable and immovable parts and fixer of relative position of control handle parts. Inside element with changeable configuration detector and source of radiation are located. Inside catheter and element of changeable configuration metallised monofilament is passed. Element with changeable configuration is made in form of hollow elastic elongated spheroid from transparent for visible and infrared spectrums of material irradiation or in the form of hollow body of revolution, or in form of hollow prism with bases in form of n-gons. Spheroid has truncated poles and meridional cuts. One of spheroid poles is hollow and is fixed with fixation ring to the butt end of flexible catheter. Opposite pole is tightly closed with tip in form of truncated conic body. Meridional cuts pass from fixation ring to tip base. Edges of cuts are made rounded with contrasting colour colouring. One of monofilament ends is fixed to the centre of tip base, the other is passed inside flexible hollow catheter and is fixed on movable part of control handle. 
     EFFECT: application of claimed invention will make it possible to increase accuracy and efficiency of endoscopic surgical manipulations in the depth of soft tissues. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2469023-C1 (RU)
Title: Равномерно меченный тритием 4-[2-(4-бензилпиперидин-1-ил-гидроксипропил] фенол
Inventor: MJASOEDOV NIKOLAJ FEDOROVICH
IPC: C07D211/14
Filed: 2011-06-22
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение: относится к равномерно меченному тритием 4-[2-(4-бензилпиперидин-1-ил)-гидроксипропил]фенолу формулы: 
       . Технический результат: получен и описан  равномерно меченный тритием 4-[2-(4-бензилпиперидин-1-ил)-гидроксипропил]фенол, который может быть полезен в изучении физиологически активных соединений. 1 пр.
Patent RU-2467890-C1 (RU)
Title: Колесный движитель перекатывающегося типа
Inventor: SERGEEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: B60K17/32
Filed: 2011-07-01
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения, конкретнее к колесным движителям, предназначенным для транспортных средств с повышенной грузоподъемностью. Колесный движитель содержит обод с наружными упругими опорными элементами, приводной электродвигатель, опорно-приводное устройство, входное звено для приема вращающего момента от приводного электродвигателя, механизм реализации вращающего момента. Обод выполнен с внутренней и наружной поверхностями гладкой цилиндрической формы. Обод снаружи снабжен шарнирно установленными с двухрядным размещением опорными башмаками. Электродвигатель установлен внутри корпуса опорно-приводного устройства. Корпус опорно-приводного устройства служит входным звеном движителя. На внутренней поверхности обода закреплены два контактных кольца. Кольца выполнены с наружными дорожками под реборды и внутренними расточками. Внутри колец имеются установленные по их периметру с равномерным шагом оси. Оси входят в зацепление со звездочками. Звездочки и реборды охватывают корпус и закреплены на его наружной поверхности. Технический результат заключается в повышении тягово-сцепных свойств и общего КПД транспортного средства. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2470328-C1 (RU)
Title: Способ измерения скорости адвекции почвенных газов
Inventor: JAKOVLEVA VALENTINA STANISLAVOVNA
IPC: G01T1/178
Filed: 2011-07-07
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к области измерения ядерных излучений, а именно к определению скорости адвекции почвенных газов. Сущность изобретения заключается в том, что на исследуемом участке измеряют плотности потоков радона и торона с поверхности грунта и удельные активности  226 Ra и  232 Th в поверхностном слое грунта, а затем скорость адвекции определяют из выражения: 
     
       
     
     где    
     q Tn  и q Rn  - плотности потоков торона и радона соответственно, Бк м -2  с -1 ; 
     А Ra  и A Th  - удельные активности радия-226 и тория-232 в грунте, Бк кг -1 ; 
     D e  - эффективный (объемный) коэффициент диффузии радона/торона, м 2  с -1 ; 
     λ Tn  и λ Rn  - постоянные распада торона и радона соответственно, с -1 . Технический результат - расширение диапазона измерения скорости адвекции почвенных газов. 1 ил.