baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2397190-C1 (RU)
Title: Reaction liquid, ink and reaction liquid set, jet printing device and image formation method
Inventor: OGASAVARA MASASI
IPC: B41J2/01
Filed: 2009-01-20
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: reaction liquid used with ink contains a dye and which destabilises the dissolved state or dispersion state of the dye in the ink when in contact with ink on a printing carrier. The reaction liquid contains at least calcium ions, glycerin and polyethylene glycol with average molecular weight between 200 and 1000 inclusively. Content of calcium ions A (wt %) lies between 2.7 wt % and 4.3 wt % inclusively per total weight of the reaction liquid. Total content of glycerin B (wt %) and polyethylene glycol C (wt %) per total weight of the reaction liquid is at least 6 times more and not more than 11 times greater than content of calcium ions A (wt %). The ratio of content of glycerin B (wt %) and total content of glycerin B (wt %) and content of polyethylene glycol C (wt %), (B/(B+C)), lies between 0.3 and 0.7 inclusively. 
     EFFECT: invention provides high quality of the image obtained on printing material, and also avoids deposit formation. 
     9 cl, 6 dwg, 6 tbl
Patent RU-2388027-C1 (RU)
Inventor: GRUDZINO JURIJ BORISOVICH
IPC: G02B9/62
Filed: 2009-03-03
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: objective lens can be used in devices and in matrix receivers. The objective lens has six separate lenses grouped into two groups consisting of two and four lenses. The first lens on the path of the beam is biconvex, the second is biconcave, the third is biconvex, the forth is convexo-plane, the fifth is biconcave and the sixth is biconvex. 
     EFFECT: design of a short-focus lens with large aperture ratio and good image quality. 
     1 dwg, 2 tbl
Patent RU-2395799-C1 (RU)
Inventor: KIROVSKAJA IRAIDA ALEKSEEVNA
IPC: G01N27/12
Filed: 2009-03-11
Granted: 2010-07-27
Abstract: Изобретение относится к области газового анализа, в частности к детектирующим устройствам для регистрации и измерения содержания оксида углерода. Датчик содержит полупроводниковое основание и подложку. Полупроводниковое основание выполнено из поликристаллической пленки теллурида цинка, легированного антимонидом галлия. Подложкой служит электродная площадка пьезокварцевого резонатора. Изобретение обеспечивает повышение чувствительности датчика и технологичности его изготовления. 3 ил.
Patent RU-2396873-C1 (RU)
Title: Production method of preserved raspberry compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-03-31
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. Method provides for recipe components preparation, girasol/sunflower cutting, drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, acorns and nut kernels frying and milling, barley and oat grain frying, mixing of girasol/sunflower barley and oat grain, acorns and nut kernels in mass ratio 3:7:3:4:3, obtained mixture extraction by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of raspberries and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2398855-C1 (RU)
Title: Method for production of flavoured light beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: method provides for mixing of orange rind and hop and extraction of produced mixture with liquid nitrogen to separate according miscella, cutting of yacon and its drying in microwave field at specified parametres of the process, mixing yacon and malt, impregnation of produced mixture with separated miscella and simultaneous pressure increase, pressure collapse down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixture, its cryo-grinding in medium of released nitrogen, pouring with drinking water and saccharification to produce wort, adding beer yeast, fermentation and filtration to produce finished product. ^ EFFECT: method makes it possible to reduce duration of technological process and to increase stability of foam in finished product.
Patent RU-2407554-C1 (RU)
Inventor: AKCHURIN RENAT SULEJMANOVICH
IPC: A61M1/38
Filed: 2009-06-15
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medical equipment, particularly to systems for blood sampling and purification to be redelivered to a body of the operated patient. A physiological autohemotransfusion unit with two peristaltic pump contains an evacuated cardiotomy reservoir, a replaceable container for blood separation in an autohemotransfusion apparatus, an erythrocyte storage capacitor used to collect and store erythrocytes to be delivered to the patient during the operation, a wound blood suction pipeline connected to an input of the evacuated cardiotomy reservoir, a filtered blood storage capacitor used to collect and store the filtered blood to be delivered to the patient during the operation, five manual plugs, as well as six junction lines. The first line connects the evacuated cardiotomy reservoir to the replaceable container for blood separation in the autohemotransfusion apparatus, with the integrated first elastic insert which is a flow element for the first peristaltic pump. The second pipeline connects the erythrocyte storage capacitor to the specified first line in front of the specified first elastic insert. The third line for erythrocyte redelivery to the patient is connected to the erythrocyte storage capacitor and supplied with the second elastic insert which is a flow element for the second peristaltic pump. The fourth line for anticoagulant supply is connected to the wound blood suction pipeline. The fifth line for irrigating solution supply is connected to the specified first line in front of the specified first elastic insert. The evacuated cardiotomy reservoir is supplied with an in-built wound blood filter. The sixth line connects the filtered blood storage capacitor to the first line between the specified first elastic insert and the replaceable container for blood separation in the autohemotransfusion apparatus. The first plug is mounted on the first line between the cardiotomy reservoir and the specified first elastic insert. The second plug is arranged on the second line. The third plug is arranged on the fifth line. The fourth plug is provided on the first line in front of the replaceable container for blood separation in the autohemotransfusion apparatus. The fifth plug is arranged on the sixth line. 
     EFFECT: reduced intraoperative donor blood consumption, optimum work load of the use autohemotransfusion apparatus depending on the operative conditions and ensured possibility of simultaneous filtered blood and separated erythrocyte redelivery to the patient. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2406095-C1 (RU)
Title: Methods to measure power intensity in light sources power supply devices
Inventor: RAKUT KO SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: G01R29/00
Filed: 2009-07-08
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: devices are intended for setting supply voltage intervals within the limits of the monitored ranges of voltage deviations. They also define probability of the given voltage value falling into the proper voltage interval at power supply device intput and output. Deflection coefficients for consumed by light sources energy are calculated for each voltage interval. Energy deflection coefficients are calculated for power supply unit input and output; power intensity of power supply unit is defined as a ratio between energy deflection coefficient at input and energy deflection coefficient at power supply unit output. 
     EFFECT: consideration of light sources characteristics dependency on supply voltage. 
     2 dwg
Patent RU-2415772-C1 (RU)
Title: Device to convert sea current force into ship propulsion force
Inventor: PETRASHKEVICH VALERIJ VIL GEL MOVICH
IPC: B63H19/02
Filed: 2009-10-01
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to ship building and pertains to devices to convert sea current forces into ship propulsion forces. Proposed device comprises ship hull, several hollow annular cylinders that make rotors arranged to rotate about vertical axes, rotor electric drive, appliance to reverse rotor rotation, power source, a storage battery, and sip propeller screw electric drive. Ship hull is provided with several crosswise through channels to accommodate rotors arranged so that their lengthwise axes are aligned with ship lengthwise axis, while their crosswise axes are shifted from through channel crosswise axes by magnitude equal to half the rotor diametre. Opening between through chamber sidewall and rotor on bow side is smaller than that on ship stern side. Crosswise through channel cross section may have rectangular shape with its height exceeding its width. 
     EFFECT: simplified design, access to operating components for servicing, reduced power consumption. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2410938-C1 (RU)
Title: Method for production of grapes compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-11-10
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. Method provides for recipe components preparation, dandelion roots cutting, drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling and extraction by drinking water at preset process parametres. After that filtering of obtained extract preparation of syrup based on it, packing of grapes and syrup, sealing and sterilisation is carried out. ^ EFFECT: method allows for producing of compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. ^ 1 tbl
Patent RU-2422486-C1 (RU)
Inventor: VONG VINSENT JORK-LEUNG
IPC: F24V30/00
Filed: 2009-11-27
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of making thermal cells which are suitable for incorporation into disposable heating covers. The thermal cells contain an exothermal composition which contains an absorbent gelling material. 
     EFFECT: absorbent gel-forming material enables utilisation of heat when offering assistance during temporary or chronic bodily pain or diseases. 
     20 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2425328-C1 (RU)
Inventor: IL CHENKO EVGENIJ KONSTANTINOVICH
IPC: G01C3/02
Filed: 2009-12-24
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике, в частности к технологическому оборудованию для определения предельных отклонений рельсовых путей, и может быть использовано преимущественно для периодических измерений пролета (сужения или уширения колеи рельсового пути) и разности отметок головок рельсов в одном поперечном сечении. Устройство включает лазерный дальномер и мишень, которые закреплены на кронштейнах, устанавливаемых на противоположных рельсах кранового пути. Кронштейны выполнены П-образной формы, расстояние между их вертикальными щеками превышает ширину головки рельса и равно 70…160 мм. Каждый кронштейн снабжен фиксатором положения, который выполнен в виде Г-образного прижима к головке рельса с возможностью дискретной перестановки его в отверстия, образованные вдоль горизонтальной полки кронштейна, и болта, ввернутого в одну из щек и взаимодействующего с вертикальной стенкой прижима. На горизонтальную полку кронштейнов нанесена шкала размеров головок рельсов. Лазерный дальномер снабжен устройством наведения на мишень, которое закреплено на горизонтальной полке одного кронштейна. Мишень закреплена вертикально на щеке другого кронштейна. Устройство для наведения лазерного дальномера на мишень и кронштейн крепления мишени снабжены уровнями, в двух взаимно перпендикулярных направлениях вдоль и поперек рельсов, а на мишень в вертикальном направлении нанесена шкала линейных размеров. Технический результат заключается в повышении точности измерения параметров планово-высотного положения кранового пути и повышении безопасности выполнения этих работ. 3 з.п. ф-лы, 1 табл., 6 ил.
Patent RU-2414348-C1 (RU)
Title: Method of producing sliced veneer
Inventor: ISAEV SERGEJ PETROVICH
IPC: B27L5/00
Filed: 2009-12-24
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to woodworking, particularly, to production of sliced veneer. Proposed method comprises crosswise cutting of logs into billets, lengthwise cutting of billets into cants, thermal treatment of billets for planning on slicing machine, stripping, slicing, drying and sizing. In cutting billets into cants, planes of first two outside opposite saw notches are oriented in parallel one with another and with billet axis. The next planes of saw notches are oriented in parallel with billet surface. Planes of outer and inner saw notches of each scant are oriented in parallel pairs and perpendicular to planes of the first two saw notches. ^ EFFECT: higher yield, reduced amount of wastes and lower labor input. ^ 1 dwg
Patent RU-2416502-C1 (RU)
Inventor: MEL NIKOV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: B23K9/10
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to welding rectifiers and may be used as DC source for mechanised welding in protective gas atmosphere. First secondary start 4 and second secondary end 5 of first transformer 1 are connected to first output of throttle 6. Second output of throttle 6 is connected to output terminal 7 of positive polarity. First secondary 4 of first transformer 1 has tap connected to end of first secondary 8 of second transformer 2. Gates 18 and 19 are integrated into second output terminal 20 of negative polarity. Second secondary 4 of first transformer 1 has tap connected to end of second secondary 9 of second transformer 2. Start of second secondary 8 of second transformer 2 is connected to cathode of gate 10 while end of second secondary 9 is connected to cathode of gate 11. End of first secondary 4 of transformer 1 is connected to connection point of the start of third secondary 12 and end of fourth secondary 13 of second transformer 2. Start of secondary 5 of transformer 1 is connected to connection point of end of fifth secondary 14 and start of sixth secondary 15 of second transformer 2. End of third secondary 12 of second transformer 2 is connected to cathode of gate 16 Start of fifth secondary 14 of second transformer 2 is connected to cathode of gate 17. Start of fourth secondary 13 of second transformer 2 is connected to cathode of controlled gate 18. End of sixth secondary 15 of second transformer 2 is connected to cathode of controlled gate 19. 
     EFFECT: smooth adjustment of output voltage with simultaneous reduction of rectified voltage and current, lower costs. 
     2 dwg
Patent RU-2413695-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/132
Filed: 2010-01-25
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к промышленности строительных материалов, в частности к составам керамических масс, которые могут быть использованы для изготовления облицовочной плитки. Техническим результатом изобретения является повышение прочности изделий. Керамическая масса для изготовления облицовочной плитки включает каолин, бентонит, лесс, плиточный бой, жидкое калиевое стекло и измельченное стекловолокно, при следующем соотношении компонентов, мас.%: каолин - 59,0-64,4; бентонит - 10,0-15,0; лесс - 10,0-15,0; плиточный бой - 0,1-0,5; жидкое калиевое стекло - 0,1-0,5; измельченное стекловолокно - 10,0-15,0. 1 табл.
Patent RU-2420221-C1 (RU)
Title: Mobile device for product heating
Inventor: OSHURKOVA OL GA NIKOLAEVNA
IPC: A47J43/00
Filed: 2010-04-07
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to hygiene and epidemiology, medicine, food industry, in particular, to devices that serve for thermal treatment of a product, mostly, baby food, and is designed to prepare and heat a formula to feed infants. According to the invention, the mobile device to heat a product, is arranged in the form of a thermal bag with separate compartments, and baby food reservoirs placed in these compartments, at the same time the thermal bag contains a source of supply, which is arranged in the form of an accumulator battery, a charging device, and the thermal bag compartments comprise a heating element and an element that prevents heating, arranged at different levels, and a reservoir for installation into a compartment is arranged in the form of two volumes separated from each other with the help of a rotary valve, in one of which water is contained, and the other one holds a loose formula; at the same time the separation into volumes is arranged so that whenever a reservoir is installed into a compartment, the heating element touches only the volume, where water is contained, at the same time the volume with the loose formula touches the element, which prevents heating; besides, a thermal bag is equipped with a button to switch on the device and to indicate the heating temperature with two light-emitting diodes, made with the possibility to switch as the heating temperature of the specified value is achieved. 
     EFFECT: simultaneous acceleration and facilitation of product preparation and heating processes with provision of hygiene. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2414832-C1 (RU)
Title: Device to moisten shoe upper stocks with controlled volume of working chamber
Inventor: LARINA LJUDMILA VASIL EVNA
IPC: A43D11/14
Filed: 2010-04-26
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to shoe industry. Device to moisten shoe upper stocks with controlled volume of working chamber, comprising loading compartment arranged in the form of reservoir with tightly closing door and arranged between vacuum chambers that are connected by their ends to loading ends of chambers. Inside compartment there is a cover freely installed and arranged as a piston, which may move along vertical axis along guides, covering loading ends of chambers one by one. Vacuum chambers are connected to vacuum pump and have holes to supply working agent. Depending on required additional weight of moisture, upper chamber serves as working one or as an extension of a lower one as cover-piston is moved up along guides and its fixation in required position, which makes it possible to moisten large quantity of shoe upper stocks. Invention objective: to improve device for moistening of shoe upper stocks by control of working chamber volume. 
     EFFECT: invention makes it possible to simultaneously process larger quantity of shoe upper stocks by control of working chamber volume. 
     1 dwg
Patent RU-2434574-C1 (RU)
Title: Method of arterial pressure measurement
Inventor: JAVELOV IGOR SAMUILOVICH
IPC: A61B5/02
Filed: 2010-05-13
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, cardiology. Method is based on conversion of pulse wave pressure into electric signal. Electric signal is brought to information indicator. On pulse wave on indicator control points are marked. These points represent: beginning of cardiocycle, maximal pressure, closing of aortal valve, minimum before response of arterioles, response of arterioles, response of capillaries, end of cardiocycle. Ration between amplitudes and between phases of reference points are calculated. Value of arterial pressure is determined in accordance with original mathematical formula taking into account location of control points. ^ EFFECT: method makes it possible to increase accuracy of arterial pressure measurement. ^ 1 dwg
Patent RU-2436601-C1 (RU)
Title: Method of placing flexible reinforced laryngeal mask airway
Inventor: IVLEV EVGENIJ VIKTOROVICH
IPC: A61M16/06
Filed: 2010-05-11
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to anaesthesiology and resuscitation, and can be used if placing of a flexible reinforced laryngeal mask airway required. That is ensured by preoxygenation through a face mask for two minutes. Then a patient is placed in a "sniffing" position with a head supported by a cotton roll. The laryngeal mask airway is placed with its aperture upwards and arranging a mask tip on the centre of front incisors on an internal surface of a patient's mouth with pressing it to a hard palate with a third finger. After that, the mouth cavity is examined, and the LMA is moved downwards with pressing within a tube and mask junction to enable the mask passing near a tongue and falling in a pharynx. If observing resistance behind the tongue, the mask is turned around 90° with the aperture to the left and placed back into the initial position after passing the obstacle. Mask cuff is inflated with making sure that a black line is directed backwards and found in the middle. 
     EFFECT: method allows providing easy placing of the laryngeal mask airway with simultaneously reduced risk of hypoxia and laryngopharynx damages during mask placing. 
     7 tbl, 2 ex
Patent RU-2431686-C1 (RU)
Title: Procedure for complex thermal treatment of large-size forged blanks of chromium-molybdenum-vanadium steel
Inventor: TITOVA TAT JANA IVANOVNA
IPC: C21D3/06
Filed: 2010-05-11
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure consists in obtaining uniform fine-grain structure of tempered bainite with uniform extraction of stable fine dispersed carbides. Blanks are treated at temperature A C1 -(150÷200°C), and further are subjected to austenisation at temperature A C3 +(70÷90°C), isothermal conditioning at temperature A C1 -(70÷120°C) during 40 hours, high temperature tempering at temperature A C1 -(90÷110°C), and austenisation at temperature A C3 +(100÷150°C) at rate of heating 60-100°C/h. High temperature tempering is performed at temperature A C1 -(60÷120°C). 
     EFFECT: facilitation of required complex of mechanical properties of blanks of chromium-molybdenum-vanadium steel. 
     1 ex, 2 tbl
Patent RU-2421525-C1 (RU)
Title: Способ получения патоки из крахмала
Inventor: RAMAZANOV JURIJ AKHMETOVICH
IPC: C08B30/00
Filed: 2010-05-24
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к технологии получения сахаросодержащих продуктов. Способ получения патоки из крахмала включает приготовление крахмальной суспензии при перемешивании, нагревание, разжижение крахмальной суспензии, кавитационную обработку с нагреванием суспензии, разжижение крахмальной суспензии под действием ферментного препарата, охлаждение разжиженного крахмала до температуры осахаривания, обработку жидкого продукта осахаривающим ферментным препаратом в газовихревом биореакторе при перемешивании путем формирования над поверхностью крахмальной суспензии вихревого движения аэрирующего воздуха с перепадом давления между центром воздушного вихря и его периферией, составляющим 1000-2200 Па, очистку полученного продукта и его уваривание. Приготовление крахмальной суспензии, ее нагревание и разжижение при перемешивании осуществляют в кавитационном аппарате с обеспечением кавитационного воздействия на обрабатываемый продукт и подвода к нему энергии не менее 9,0±0,5 кДж/моль, необходимой для эрозии крахмальных гранул. Суспензию крахмала обрабатывают в кавитационном аппарате в течение 2-4 часов. В качестве ферментного препарата, разжижающего суспензию крахмала, может быть использована альфа-амилаза или амилосубтилин в количестве 1,0-1,5 г на 1 кг крахмала с активностью 1500 ЕА в 1 г фермента. В качестве осахаривающего крахмальную суспензию ферментного препарата может быть использована глюкоамилаза или β-амилаза в количестве 0,7-1,0 г на 1 кг крахмала с активностью 5000 ЕА в 1 г фермента, и осахаривание продукта может быть осуществлено в течение 25-30 часов. Это обеспечивает сокращение цикла получения патоки из