baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2480912-C2 (RU)
Title: Способ цифровой оптической связи
Inventor: SAITOV IGOR AKRAMOVICH
IPC: H04B10/25
Filed: 2011-08-09
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области цифровых оптических систем связи и может быть использовано при создании и совершенствовании таких систем. Техническим результатом является снижение задержки передачи данных при цифровой оптической связи. Результат достигается реализацией «разгоняющего» принципа построения маршрута передачи блока данных. Данный принцип заключается в таком распределении частот следования циклов цифровых электрических сигналов при их оптоэлектрических преобразованиях во второй фазе обслуживания, чтобы их значение возрастало по мере приближения к узлу-получателю. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2492471-C2 (RU)
Inventor: KALASHNIKOV VALENTIN PETROVICH
IPC: G01N33/15
Filed: 2011-08-15
Granted: 2013-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention describes a method for quantitative determination of biguanidine derivatives, specifically glibutide, metformin, proguanil GX, picloxydine and chlorhexidine, in pharmacopoeial preparations, which involves dissolving an analysed sample in purified water or alcohol, holding on a water bath while stirring at temperature of 30-40°C until complete dissolution, bringing the volume of the solution after cooling to the mark with the same solvent and shaking; successive treatment of an aliquot part of the obtained solution with 1% alkaline solution of nitroprusside, 3% hydrogen peroxide solution and 0.1 M potassium hydroxide solution; photoelectric colorimetry of the coloured solution to measure density at wavelength of 490 nm and quantitative determination of biguanidine derivatives by a least square method. 
     EFFECT: high sensitivity, selectivity and accuracy of determining medicinal substances in pharmacopoeial preparations. 
     1 ex, 6 dwg
Patent RU-2494515-C2 (RU)
Title: Электрическая машина
Inventor: SHALAEV VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: H02K9/10
Filed: 2011-08-18
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к областям электротехники и электромашиностроения и касается системы охлаждения крупных электрических машин, преимущественно турбогенераторов с воздушным охлаждением. В предлагаемой электрической машине в воздушном зазоре (3) на границе чередующихся в аксиальном направлении кольцевых вентиляционных зон повышенного и пониженного давления установленные кольцевые разделительные элементы (4). Согласно данному изобретению, во внутренней полости (5), по меньшей мере, одного из указанных разделительных элементов (4) размещена, по меньшей мере, одна кольцевая вставка, установленная с возможностью выступания в воздушный зазор (3) при вращении ротора. При не вращающемся (n=0) роторе (2) радиальный зазор δ 1  между упругими выступающими элементами (4) и расточкой статора (1) позволяет завести ротор (2) в статор (1) без повреждения элементов конструкции. На работающей машине под действием центробежных сил зазор между упругими выступающими элементами (4) и расточкой статора (1) уменьшается до величины δ 2 . Зазор δ 2  подбирается настолько малым, чтобы между зонами повышенного и пониженного давления обеспечивался перепад давления, необходимый для эффективной вентиляции ротора (2). Технический результат, достигаемый при использовании данного изобретения, состоит в повышении эффективности вентиляции ротора электрической машины при одновременном обеспечении заводки ротора в расточку статора без повреждения элементов конструкции электрической машины в процессе ее сборки. 5 ил.
Patent RU-2485983-C2 (RU)
Title: Способ восстановления сенсомоторной функции центральной нервной системы и периферических нервов
Inventor: KRAVCHIK MAKSIMIL JAN GRIGOR EVICH
IPC: A61K31/7052
Filed: 2011-09-16
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к неврологии, нейрохирургии и реабилитации, и может быть использовано для восстановления сенсомоторной функции центральной нервной системы и периферических нервов. Для этого лечение проводят в три этапа. На первом этапе осуществляют имплантацию в нерв, по меньшей мере, двух пустотелых электродов из биологически нейтрального электропроводящего материала проксимальнее и дистальнее места повреждения нерва. На втором этапе проводят, по меньшей мере, один курс сфокусированной экстракорпоральной ударно-волновой терапии, состоящий, по крайней мере, из пяти сеансов, в сочетании с интраневральной электростимуляцией и интраневральным ионофорезом, направленными на стимулирование роста аксонов периферических нервных волокон и регенерацию образующих миелиновую оболочку шванновских клеток. На третьем этапе извлекают имплантированные электроды и применяют, по меньшей мере, один сеанс чрескожной электростимуляции с одномоментной электромионейрографией для координации прохождения нейроимпульсов через вновь образованные синапсы периферических нервов. Способ обеспечивает высокую эффективность терапии в случае поражения до 90% нервных синапсов, сокращение сроков реабилитации вплоть до полного излечения пациента при отсутствии противопоказаний и возможности амбулаторного лечения. 8 з.п. ф-лы, 6 пр.
Patent RU-2507064-C2 (RU)
Title: Устройство и способ нарезания ломтиков пищевого продукта и их погрузки на транспортирующую поверхность и установка для обработки, включающая указанное устройство
Inventor: LAGARES KOROMINAS NARSIS
IPC: B26D7/32
Filed: 2010-04-26
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу нарезания ломтиков пищевого продукта. Устройство содержит ломтерезальную машину для нарезания рядов ломтиков от нескольких кусков пищевого продукта и загрузочный узел. Загрузочный узел содержит группу группирующих конвейерных лент, расположенных параллельно, средства для выравнивания каждой из указанных группирующих конвейерных лент с указанной ломтерезальной машиной для приема последовательных рядов ломтиков. Ряды ломтиков размещаются в направлении, поперечном направлению перемещения вперед, в то время как группирующая конвейерная лента перемещается вперед синхронно с работой ломтерезальной машины до формирования частичных групп ломтиков на каждой группирующей конвейерной ленте. Кроме того, загрузочный узел содержит передающие средства для переноса завершенной группы ломтиков, сформированной из указанных частичных групп, с группирующих конвейерных лент на движущуюся транспортирующую поверхность. В результате обеспечивается загрузка лотков при высокой скорости. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2496014-C2 (RU)
Title: Двигатель с дезаксиальным кривошипно-шатунным механизмом
Inventor: ROSTOVSHCHIKOV LEV FEDOROVICH
IPC: F02B25/02
Filed: 2011-12-05
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в поршневых двигателях внутреннего сгорания. Двухтактный двигатель с дезаксиальным кривошипно-шатунным механизмом имеет цилиндры (1) и (2), которые работают парами. Один цилиндр (2) работает в паре с поршнем, опережающим по фазе движения, а другой цилиндр (1) работает в паре с поршнем, запаздывающим по фазе движения. Поршни имеют общую камеру (3) сгорания. Для создания угла запаздывания (опережения) между поршнями в цилиндрах пары (1) и (2), по крайней мере, поршень одного из цилиндров имеет дезаксиальный кривошипно-шатунный механизм. Поршни одновременно проходят верхние мертвые точки. Технический результат заключается в повышении мощности на единицу массы. 4 ил.
Patent RU-2495133-C2 (RU)
Title: Способ производства высокопрочных чугунов с шаровидным или вермикулярным графитом на основе наноструктурированного науглероживателя
Inventor: PANFILOV EHDUARD VLADIMIROVICH
IPC: C21C1/10
Filed: 2011-12-14
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области черной металлургии и может быть использовано при получении высокопрочных чугунов с шаровидным или вермикулярным графитом. Способ включает расплавление шихты в плавильном агрегате, температурную обработку расплава при 1300…1650°С, при этом при получении чугуна с шаровидным графитом первичное модифицирование проводят наноструктурированным науглероживателем в количестве 0,10…0,25% от массы расплава, а вторичное сфероидизирующее модифицирование осуществляют модификатором, содержащим 5…7% магния, в количестве 1,2…2,0% от массы расплава, а при получении чугуна с вермикулярным графитом первичное модифицирование проводят наноструктурированным науглероживателем в количестве 0,10…0,25% от массы расплава, а вторичное вермикуляризирующее модифицирование осуществляют модификатором, содержащим 3…5% магния и 3…6% редкоземельных элементов, в количестве 0,3…0,8% от массы расплава. Изобретение позволяет получить высокопрочный чугун для массового литья изделий с повышенными физико-механическими свойствами. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2591018-C2 (RU)
Title: Способ калибровки инерционного датчика, установленного в произвольной позиции на борту транспортного средства, и система датчиков динамических параметров транспортного средства, выполненная с возможностью установки на борту в произвольной позиции
Inventor: DE TOMMASI Klaudio
IPC: G01C25/00
Filed: 2011-12-23
Granted: 2016-07-10
Abstract: Группа изобретений относится к установке и работе инерционных датчиков, таких как, например, датчики пространственного положения (гироскопы) или датчики движения (акселерометры) на борту транспортного средства. Техническим результатом является уменьшение погрешности измерений. В способе осуществляют калибровку устройства (S) инерционного датчика, установленного в произвольной позиции на борту транспортного средства (V), на основе формирования (200-500) матрицы (R) преобразования, приспособленной преобразовывать реально измеренные данные динамических параметров транспортного средства (V), найденных в локальной системе (x, y, z) координат, в данные, указывающие динамические параметры транспортного средства (V) в системе (X, Y, Z) координат транспортного средства, причем значение каждого элемента матрицы (R) преобразования модифицируют посредством наложения ограничения ортогональности (600) матрицы. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2544388-C2 (RU)
Title: Создание оптимальных энергетических окон для рассеянных событий при формировании радионуклидных изображений
Inventor: KOLTKHAMMER DZHEFFRI A
IPC: G01T1/164
Filed: 2010-05-12
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к области формирования радионуклидных изображений и связанным с ними областям. Способ формирования радионуклидных изображений содержит этапы, на которых сохраняют данные о формировании радионуклидного изображения, содержащие количественные значения энергии событий обнаружения излучения, причем данные о формировании радионуклидного изображения получены посредством формирования радионуклидного изображения объекта; создают энергетическое окно, используемое при фильтрации данных о формировании радионуклидного изображения, основываясь на (i) полученном нерадионуклидном изображении объекта или (ii) первоначальном реконструированном изображении объекта, созданном посредством реконструкции сохраненных данных о формировании радионуклидного изображения; фильтруют сохраненные данные о формировании радионуклидного изображения, соответствующие сохраненным количественным значениям энергии событий обнаружения излучения, используя созданное энергетическое окно, для создания набора отфильтрованных данных о формировании радионуклидного изображения и реконструируют набор отфильтрованных данных о формировании радионуклидного изображения для создания реконструированного изображения объекта. Технический результат - повышение качества изображения. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2511036-C2 (RU)
Inventor: KRASNOV VALERIJ GENNAD EVICH
IPC: G02B5/28
Filed: 2012-04-20
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for spectral filtration of radiation using interference filters in conditions of low intensity and high divergence of radiation flux. Spectral filtration is carried out using a multilayer interference filter, having layers with a periodically varying refraction index. The interference filter also has a cellular structure passing on the entire thickness of the filter, said structure having vertical light-intercepting walls which splits radiation passing through the filter into separate light flux. Each light flux has a cross-section which is not greater than the spatial coherence area at given divergence of the light flux, and spectral filtration is carried out separately for each light flux. 
     EFFECT: high allowable divergence and recorded intensity of radiation. 
     2 dwg
Patent RU-2510846-C2 (RU)
Inventor: IVANOVA EHVILINA ALEKSEEVNA
IPC: G01N30/34
Filed: 2012-05-12
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biochemistry and molecular biology. Conservation of cells of Escherichia coli in presence of buffered 80-90% glycerol is performed. Cell envelopes are removed with 3% triton X-100. Cell supramolecular structures are successively extracted with increasing concentrations of salts: 0.14 M (bacterioplasm), 0.35 M (loosely linked with cell residue), 2 M NaCl (strongly linked with cell residue), and 6 M guanidine hydrochloride with 0.1% β-mercaptoethanol (cell residue). Acid hydrolysis is carried out in said fractions. Anthrone method is carried out, with preliminary purification of anthrone preparation. Calibration graph is built and quantity of hexoses is determined by means of calculation formula. 
     EFFECT: invention makes it possible to determine quantity of hexoses in supramolecular structures of bacterial cell of Escherichia coli. 
     3 dwg, 3 tbl, 1 ex
Patent RU-2525218-C2 (RU)
Title: Аппарат для кислородной терапии крови полупроводниковым лазером
Inventor: FENG ENGKHUA
IPC: A61N5/067
Filed: 2011-01-31
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Предлагаемый аппарат для кислородной терапии крови полупроводниковым лазером включает: главный прибор; терминал, выполненный в виде выходного кислородного терминала, терминала лазерного излучения и терминала подачи озона, при этом лазерный генератор расположен в терапевтическом терминале; терминал лазерного излучения включает устройство насыщения кислородом и лазерно-кислородное терапевтическое устройство двойного назначения; лазерно-кислородное терапевтическое устройство двойного назначения снабжено носовым зажимом двойного назначения; устройство насыщения кислородом включает распылитель пониженного давления, при этом главный прибор снабжен защитным устройством распознавания, которое автоматически определяет присоединение распылителя пониженного давления; и камеру генерирования озона, присоединенную между предохранительным клапаном давления и емкостью для увлажнения. В настоящем изобретении использована конструкция с высокой степенью интеграции, которая обеспечивает один аппарат с множеством функций, особенно приемлемых с точки зрения безопасной работы за счет комплекса мер безопасности, за счет чего значительно снижается вероятность отказа работы, а также стоимость использования и обслуживания, аппарат более удобен при использовании, более безопасен и практичен, а также гарантирует более высокий лечебный эффект. 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2570966-C2 (RU)
Title: Устройство и способ очистки полости рта
Inventor: BINNER KURT
IPC: A61C19/04
Filed: 2011-06-14
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретения относятся к медицине, в частности к стоматологии, и касаются способа и устройства для очистки полости рта. Для этого размещают устройство, предназначенное для обнаружения и удаления налета с поверхности, по крайней мере, одного зуба. На поверхность наносят флуоресцентный агент, способный связываться с налетом. Поверхность зуба одновременно очищают и облучают светом с эффективной длиной волны для обеспечения флуоресцентного излучения при контакте с указанным флуоресцентным агентом. Часть флуоресцентного излучения (APV1) регистрируют и сравнивают с предварительно заданным пороговым значением количества налета(PPTV). При этом излучение перед контактом с поверхностью и после этого проводят через оптические фильтры. Если APV1 меньше PPTV, устройство перемещают в другую секцию. Если APV1 больше или равно PPTV, то собирают другую часть флуоресцентного излучения (APV2). Процентное сокращение APV1 до APV2 определяют при перемещении устройства в другую секцию. Предложенное устройство содержит источник излучения,  оптические фильтры, оптические коллекторы для сбора отраженного света и флуоресцентного излучения, оптические каналы для передачи света и излучения, средство для преобразования оптического светового сигнала в электрический сигнал, средство для математической обработки последнего для определения количества налета и средство для очищения поверхности зуба. Изобретения обеспечивают повышение эффективности очистки полости рта, в т.ч. за счет более точного определения количества налета на зубах в процессе очищения. 2 н. и 29 з.п. ф-лы, 2 пр., 2 табл., 6 ил.
Patent RU-2537758-C2 (RU)
Title: Конструкция сиденья
Inventor: SOL KHEJM AL BERT
IPC: A47C17/04
Filed: 2011-07-15
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к шезлонгу или к кушетке со спинкой и направлено на обеспечение возможности простого регулирования положения спинки путем перераспределения массы тела. Кушетка содержит раму, сиденье и спинку. Сиденье содержит боковые стержни, поперечные стержни и пружины сиденья. Спинка неподвижно закреплена, сиденье соединено с возможностью поворота с рамой при помощи крепежных устройств под поверхностью сиденья, одна или более уравновешивающих пружин установлены между сиденьем и рамой, и створка или откидная часть соединена с возможностью поворота с сиденьем при помощи поворотных шарниров. Откидная часть соединена с возможностью поворота с рамой в точках на конце, противоположном шарнирам. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2531307-C2 (RU)
Title: Очистное оборудование для текучей среды газопромывного устройства
Inventor: KENIGSSON STAFFAN
IPC: C02F103/18
Filed: 2011-06-15
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к очистному оборудованию для загрязненной текучей среды газопромывных устройств и использованию дискового центробежного сепаратора и может быть использовано в судостроительной промышленности. Очистное оборудование включает средство сбора части загрязненной текучей среды газопромывного устройства из контура (9) текучей среды газопромывного устройства, дисковый центробежный сепаратор (12), предназначенный для отделения фазы загрязняющего вещества и очищенной текучей среды газопромывного устройства. Дисковый центробежный сепаратор содержит впуск (11), ротор (13), образующий внутри себя разделительное пространство (14) с пакетом разделительных дисков (15), первый выпуск (16) для очищенной текучей среды и второй выпуск (17) для фазы загрязняющего вещества. Очистное оборудование дополнительно содержит средство подачи части загрязненной текучей среды на впуск сепаратора, средство выпуска очищенной текучей среды газопромывного устройства и средство сбора фазы загрязняющего вещества из второго выпуска сепаратора. Изобретение позволяет улучшить очистку текучей среды газопромывного устройства. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2542278-C2 (RU)
Title: Биоцидная композиция
Inventor: BUSYGIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: A01N31/00
Filed: 2013-05-06
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение предназначено для обработки и обеззараживания различных типов водных сред с целью их защиты от микроорганизмов, в частности охлаждающей воды градирен, теплообменного оборудования для предотвращения биологического обрастания теплопередающих поверхностей и других промышленных систем. Биоцидная композиция для обработки водных сред включает соединения полигексаметиленгуанидина, соединения изотиазолинона и неионогенные ПАВ. Изобретение позволяет получить композицию с высокой биоцидной активностью одновременно в отношении бактерий, грибов и водорослей. 5 табл., 9 пр.
Patent RU-2548344-C2 (RU)
Inventor: BEKRENEV NIKOLAJ VALER EVICH
IPC: B06B1/06
Filed: 2013-06-27
Granted: 2015-04-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to ultrasound hardware and can be used for processing of refractory, non-rusting alloys, fragile materials, say, ceramics, glass, etc. This device comprises the main oscillatory system. The latter comprises reflecting strap, main radiating strap, main concentrator and main piezo-elements arranged between said main reflecting and radiating straps. Besides, it includes, the extra oscillatory system arranged inside the main one and aligned therewith and including extra reflecting strap with extra concentrator and extra piezo-elements arranged between extra reflecting and radiating straps. Note here that said main concentrator is made integral with said main radiating strap. Note also that said extra concentrator is arranged ahead of said main concentrator and rigidly coupled therewith. Sizes of device elements are definitely dependent on the wavelength of oscillations of the main oscillatory system. 
     EFFECT: enhanced performances and higher efficiency. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2630713-C2 (RU)
Inventor: TILLI TOMAS
IPC: A01D45/02
Filed: 2013-07-15
Granted: 2017-09-12
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению. Навесной агрегат, работающий независимо от рядности убираемой культуры, включает уборочные устройства, в том числе втягивающие устройства, срывающие устройства и по меньшей мере один поперечный транспортер. Втягивающие устройства проходят по ширине навесного агрегата. Срывающие устройства расположены за втягивающими устройствами в направлении потока убранной культуры. Поперечный транспортер расположен за втягивающими и срывающими устройствами. Поперечный транспортер и срывающее устройство могут приводиться от общего приводного механизма. Навесной агрегат может дополнительно оснащаться вторым приводным механизмом, служащим приводом исключительно для дополнительно устанавливаемого измельчающего устройства. Навесной агрегат обладает простой и надежной конструкцией для уборочных работ. 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2586789-C2 (RU)
Inventor: SCHLIWA RALF
IPC: B64D11/00
Filed: 2012-03-29
Granted: 2016-06-10
Abstract: FIELD: aviation. 
     SUBSTANCE: invention relates to creation of vehicle cabin segment, in particular for aircraft. Cabin segment comprises two or more parking areas lying next to each other, separated by intermediate wall and intended for installation of service trolleys. Cabin segment also comprises armchair for person servicing vehicle, which on one side is fixed on intermediate wall with possibility to turn on the axis. Armchair is designed with possibility to turn in use position and latent position located from each other at an angle of 90° or more relative to armchair rotation axis. 
     EFFECT: improved use of available space for installation of equipment in cabin. 
     15 cl, 11 dwg
Patent RU-2644066-C2 (RU)
Inventor: RAUTER Jyurgen
IPC: F16H57/027
Filed: 2013-11-06
Granted: 2018-02-07
Abstract: Изобретение относится к коробке передач автомобиля, содержащей масляный картер (7), камеру (11) сцепления, а также расположенную между масляным картером (7) и камерой (11) сцепления вентиляционную камеру (10). В вентиляционной камере расположены пневмокомпоненты (14, 15) для автоматизации функций переключения. Предлагается, что вентиляционная камера (10) выполнена с возможностью обогрева. Достигается повышение надежности устройства. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.