baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2647110-T3 (ES)
Title: Alojamiento de barras de combustible
Inventor: BANNANI AMIN
IPC: G21F5/12
Filed: 2013-07-10
Granted: 2017-12-19
Abstract: Alojamiento de barras de combustible de barras de combustible, en particular de barras de combustible dañadas, en el que el alojamiento de barras de combustible (1) está configurado con un espacio interior (l) cerrado por un fondo del alojamiento (2), una envolvente del alojamiento (3) y una tapa del alojamiento (4), en el que la tapa del alojamiento (4) presenta un orificio de tapa del alojamiento (13) que se puede cerrar con un elemento de cierre (11), en el que el alojamiento de barras de combustible (1) presenta dimensiones que corresponden a las dimensiones de un elemento de combustible apto para el empleo o bien no dañado, de manera que el alojamiento de barras de combustible se puede introducir en un contenedor de transporte y/o contenedor de almacenamiento conocido por el estado de la técnica en lugar de un elemento de combustible, en el que en el espacio interior (I) está dispuesto al menos un tubo de alojamiento (7) para una barra de combustible, cuyo tubo de alojamiento (7) está cerrado hermético a fluido en un extremo del lado del fondo del alojamiento, en el que el elemento de cierre (11) se puede insertar en el orificio de la tapa (13) y caracterizado por que en el espacio interior (I) están configurados al menos dos canales de medio de atemperación, en el que el al menos un tubo de alojamiento (7) está dispuesto en un primer canal de medio de atemperación, a través de cuyo primer canal de medio de atemperación se puede introducir un medio de atemperación en el espacio interior (l) y en el que a través de un segundo canal de medio de atemperación (10) se puede extraer el medio de atemperación fuera del espacio interior (I) y por que el segundo canal de medio de atemperación (10) está dispuesto centrado en el alojamiento de barras de combustible (1).
Patent ES-2672503-T3 (ES)
Title: Instalación desmontable para la producción de biogás
Inventor: FAURE JEAN-MARIE
IPC: C02F101/10
Filed: 2013-08-30
Granted: 2018-06-14
Abstract: Instalación para la producción anaerobia de metano a partir de una mezcla de residuos orgánicos, agua pura o lixiviados, que comprende: un recipiente de reacción primario (11) o digestor y un recipiente de reacción secundario (12) o posdigestor, configurados para producir metano por fermentación anaerobia de residuos orgánicos, así como un residuo orgánico o digestato, un conjunto de tuberías (17) que conectan los dos recipientes de reacción entre sí, una tubería (16) que conecta el posdigestor con una bomba de extracción (113), un pre-recipiente (13), colocado en alto respecto al digestor y al posdigestor, en el que se prepara la mezcla que alimenta los recipientes de reacción (11, 12), estando conectado el pre-recipiente al digestor por medio de una tubería (14), una bomba de recirculación (111), un conjunto de tuberías (18, 19, 112) que conecta los dos recipientes (11, 12) con la bomba de recirculación y la bomba de recirculación (111) con el pre-recipiente (13); caracterizada porque el digestor (11) y el posdigestor (12) que están constituidos cada uno por una envolvente flexible estanca, de material plástico, y configurados para ser colocados en el suelo, estando provistas las caras inferiores (29) de las envolventes que forman dichos digestores cada una en su centro de una abertura (28) conectada por medio de una tubería (18, 19) con la bomba de recirculación (111); estando determinados los diámetros de la abertura (28), de las tuberías (18, 19) y de la bomba de circulación (111), de manera que se facilite el vertido fuera del digestor (11) y del posdigestor (12) a la bomba de recirculación de la arena y de los lodos acumulados en el fondo de los recipientes (11, 12) y una parte del digestato producido durante su funcionamiento, y su transferencia hacia el pre-recipiente (13) por medio de una tubería (112), estando dispuestas las tuberías (18, 19) y la bomba de recirculación (111) frente a los recipientes (11, 12) de modo que las materias extraídas de estos últimos se viertan en la bomba de recirculación (111) y sean evacuadas al prerecipiente (13) a través de la tubería (112) que conecta la bomba de recirculación con el pre-recipiente; estando configuradas la tubería (16) y la bomba de extracción (113) conectadas con el posdigestor (12) para permitir la extracción del digestato contenido en este último.
Patent ES-2623047-T3 (ES)
Title: Tirador
Inventor: SEITZ REINHOLD
IPC: A47B95/02
Filed: 2013-09-13
Granted: 2017-07-10
Abstract: Tirador (1) para la fijación en un cuerpo de base (2) por medio de tornillos (3), que comprende: - un perfil de base (4) con dos secciones de alojamiento extremas (5), en el que las secciones de alojamiento (5) se extienden inclinadas entre sí; y - dos tuercas de corredera (6), que presentan taladros roscados (7) respectivos para el alojamiento de los tornillos (3), en el que cada una de las tuercas de corredera (6) está configurada para ser insertada en una sección de alojamiento (5) respectiva, y en el que una sección transversal exterior del perfil de las tuercas de corredera (6) está adaptada, al menos parcialmente, a las secciones transversales interiores respectivas del perfil de las secciones de alojamiento (5); en el que el tirador se puede fijar rígidamente en el cuerpo de base (2), insertando cada una de las tuercas de corredera (6) en una sección de alojamiento (5) respectiva y siendo fijada a través de la introducción de un tornillo (3) respectivo que atraviesa el cuerpo de base (2) en el taladro roscado (7) respectivo, de tal manera que resultan tensiones de tracción (Z) en la dirección de la superficie (8) del cuerpo de base (2) y se sujeta el perfil básico (4) entre las tuercas de corredera (6) fijadas rígidamente.
Patent ES-2606639-T3 (ES)
Title: Dispositivo de guiado de un conductor de energía eléctrica para ángulos de rotación de gran tamaño
Inventor: SPIES JONATHAN
IPC: H02G11/00
Filed: 2013-01-31
Granted: 2017-03-24
Abstract: Dispositivo de guiado de un conductor de energía eléctrica (19), el cual comprende - al menos un primer dispositivo de guiado de líneas (4) para guiar líneas, tubos flexibles o similares entre un punto de conexión fijo (20) y un punto de conexión móvil (21), donde el primer dispositivo de guiado de líneas (4) presenta un primer elemento del extremo (11), un primer elemento de conexión (23) y una primera sección (22) que se encuentra conectada entre el primer elemento del extremo (11) y el primer elemento de conexión (23), la cual se encuentra conectada a los mismos, los cuales forman en conjunto un canal para alojar líneas, tubos flexibles o similares, - un primer canal de guía (1) que está formado por una primera corona interna (25) y una primera corona externa (26), - al menos un segundo canal de guía (3) que está formado por una segunda corona interna (27) y una segunda corona externa (28), donde el primer y el segundo canal de guía (1, 3) pueden rotar alrededor de un eje común (13) de forma relativa uno con respecto a otro, y donde en al menos un segundo canal de guía (3) se encuentra dispuesto al menos un segundo dispositivo de guiado de líneas (5), donde el segundo dispositivo de guiado de líneas (5) presenta un segundo elemento del extremo (9), un segundo elemento de conexión (10) y una segunda sección (24) que se encuentra conectada entre el segundo elemento del extremo (9) y el segundo elemento de conexión (10), la cual se encuentra conectada a los mismos, los cuales forman en conjunto un canal para alojar líneas, tubos flexibles o similares, donde los primeros y segundos elementos de conexión contiguos (10, 23) o los primeros y segundos elementos del extremo (9, 11) están conectados unos con otros, caracterizado porque el primer dispositivo de guiado de líneas (4) se encuentra dispuesto en el primer canal de guía (1) y el primer elemento del extremo (11) se encuentra conectado a la primera corona interna (25) o a la primera corona externa (23), y el primer elemento de conexión (23) se encuentra conectado respectivamente con la otra primera corona externa (26) o con la primera corona interna (25).
Patent ES-2594354-T3 (ES)
Title: Sistema de suspensión para la cabina del conductor de un vehículo
Inventor: VAN DER KNAAP ALBERTUS CLEMENS MARIA
IPC: F16K31/06
Filed: 2013-09-23
Granted: 2016-12-19
Abstract: Sistema de suspensión neumática para un vehículo, que comprende: - una disposición de montaje para el montaje de una porción del vehículo en un chasís; la disposición de montaje incluye al menos un resorte neumático (30) que se dispone y acopla entre la porción del vehículo y el chasís del vehículo; - un suministro de presión (20) y una admisión de presión; - para cada resorte neumático (30) respectivamente, un dispositivo de válvula (10) acoplado junto con el suministro de presión (20); la admisión de presión y un resorte neumático respectivo (30) mediante un terminal de presión respectivo (11-1011); terminal de admisión de presión (1012) y terminal de resorte (13-1013); - un sistema de control del estado del vehículo que proporciona un valor de ajuste de presión en el resorte neumático (30); - un controlador de presión (14) que se dispone para el dispositivo de válvula (10) alternativamente para presurizar o despresurizar cada resorte neumático (30); - en donde el dispositivo de válvula (10) comprende al menos una primera válvula (15) que tiene una salida de la válvula (152) acoplada al terminal del resorte (13-1013) y una entrada de la válvula (151) acoplada junto con el terminal de presión (11-1011 ), y que comprende además - un asiento de la válvula (153) que comprende un borde de sellado (104, 704, 804) y el miembro de la válvula (159) que comprende una superficie de sellado (159); la superficie de sellado (159) se presiona en la condición normalmente cerrada contra el borde de sellado (104, 704, 804) por un medio de fuerza elástica; de manera que durante el uso, se ejerce una presión de entrada sobre el miembro de la válvula mediante el orificio del asiento de la válvula, de manera que se contrarresta una presión de salida en el miembro de la válvula (154); el miembro de la válvula (154) está sujeto a la fuerza generada por una diferencia de presión entre la entrada y la salida en un área efectiva de la superficie de sellado (159) definida por el borde de sellado (104, 704, 804); y - un actuador eléctrico (156) que se acopla mecánicamente al miembro de la válvula (154) que tiene un punto de ajuste de fuerza de variación continua con el fin de fijar, mediante el controlador de presión, una fuerza predeterminada que contrarrestre la fuerza elástica, para generar, mediante el control del punto de ajuste de fuerza, una diferencia de presión de ajuste entre la entrada y la salida derivada del sistema de control de estado del vehículo, independientemente del flujo de masa del gas y de la temperatura del gas. - el asiento de la válvula (153) comprende además una estructura de soporte (102, 702, 802) distinta del borde de sellado (104, 704, 804) y dispuesta para proporcionar un contacto de soporte a la superficie de sellado (159) para contrarrestar las deformaciones de la superficie de sellado (159).
Patent ES-2621354-T3 (ES)
Title: Aparato doméstico con elemento de mando
Inventor: GERL MARKUS
IPC: G08C17/02
Filed: 2013-10-24
Granted: 2017-07-03
Abstract: Aparato doméstico, en particular aparato para cocinar (1), con un elemento de mando configurado tal que puede alojarse en un frontal del aparato (4), con preferencia un selector giratorio para ajustar valores y/o parámetros del aparato doméstico, en el que el elemento de mando (6) está realizado con una antena para la comunicación con una fuente de datos externa, caracterizado porque una tapa (10) del elemento de mando (6) está realizada como antena.
Patent ES-2654327-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fijar un extremo metálico al cuerpo de un recipiente metálico
Inventor: HOLLINGWORTH DAVID MALCOLM
IPC: B21D51/34
Filed: 2013-12-06
Granted: 2018-02-13
Abstract: Un procedimiento para fijar un extremo metálico (7) a un cuerpo (6) de un recipiente metálico para cerrar una abertura (10) en el cuerpo (6), en el que el cuerpo (6) tiene un borde curvado (11) que rodea, al menos parcialmente, la abertura (10) y el extremo (7) tiene un reborde vertical (13) que se extiende, al menos parcialmente, en torno a la periferia del mismo, estando caracterizado el procedimiento por: ubicar el extremo (7) en el cuerpo (6) en dicha abertura (10) o cerca de la misma, de forma que dicho reborde vertical (13) se prolongue hacia dentro, desde el extremo (7), con respecto al cuerpo (6) de la lata; y poner una herramienta (8) de curvado a través del cuerpo (6) de la lata en contacto con dicho reborde vertical (13) del extremo (7) y aplicar una fuerza sobre el reborde (13), mediante la herramienta (8) de curvado, para curvar el reborde vertical (13) en torno al reborde curvado del cuerpo (6) para formar partes curvadas entrelazadas.
Patent ES-2710497-T3 (ES)
Title: Procedimiento, dispositivo y sistema para establecer concatenación entre controladores multipunto
Inventor: LIU YANXIONG
IPC: H04N7/15
Filed: 2013-04-07
Granted: 2019-04-25
Abstract: Un procedimiento para establecer una cascada de servidores de control multipunto (50), que comprende: predefinir y almacenar información de conferencia en una plataforma de gestión (40), en el que dicha información de conferencia predefinida incluye por lo menos los números de acceso de conferencia para acceder a conferencias y números de sitio incluidos o permitidos para las conferencias, y en el que un sitio se refiere a un medio participante; asignar (201), mediante la plataforma de gestión (40), un primer servidor de control multipunto a una primera conferencia de acuerdo con información de conferencia de la primera conferencia transportada en una llamada desde un sitio cualquiera, en el que la información de conferencia de la primera conferencia comprende un número de acceso de conferencia de la primera conferencia y un número de sitio comprendido en la primera conferencia, y el número de sitio comprendido en la primera conferencia comprende un número de acceso de conferencia de una segunda conferencia, de tal modo que una conferencia puede participar como un sitio de otra conferencia; recibir, mediante la plataforma de gestión (40), una solicitud para llamar a la segunda conferencia desde el primer servidor de control multipunto, donde la solicitud para llamar a la segunda conferencia lleva información de conferencia de la segunda conferencia; asignar (202), mediante la plataforma de gestión (40), un segundo servidor de control multipunto a la segunda conferencia de acuerdo con la información de conferencia de la segunda conferencia, en el que la información de conferencia de la segunda conferencia comprende el número de acceso de conferencia de la segunda conferencia y un número de sitio comprendido en la segunda conferencia; y enviar, mediante la plataforma de gestión (40), una dirección del primer servidor de control multipunto (312) al segundo servidor de control multipunto, de tal modo que el segundo servidor de control multipunto llama al primer servidor de control multipunto para establecer un canal de disposición en cascada entre el primer servidor de control multipunto y el segundo servidor de control multipunto.
Patent ES-2842552-T3 (ES)
Title: Sistema para orientación y separación microfluídica de partículas
Inventor: SIMPSON MIRIAM CATHER
IPC: G01N21/64
Filed: 2013-07-29
Granted: 2021-07-14
Abstract: Un sistema para separar partículas en un sistema microfluídico que incluye en secuencia: una etapa de orientación (2) que comprende una o más guías de onda (10a - 10d) dispuestas para exponer partículas a presión de radiación óptica de al menos una primera fuente de presión de radiación óptica, para provocar que al menos una mayoría de las partículas en un flujo de fluido adopte una orientación particular; una etapa de detección (3) dispuesta para detectar al menos una diferencia o distinguir entre partículas en el flujo de fluido más allá de la etapa de detección (3), y una etapa de conmutación (5) que comprende una pluralidad de segundas fuentes de presión de radiación óptica que comprenden más de una guía de onda (11a - 11e) que se extienden a través de o colindan con un canal del sistema microfluídico y que más allá de las cuales las partículas se mueven secuencialmente de manera que cada partícula pasa una serie de fuentes de presión de radiación óptica, y el sistema que comprende, además: un controlador (15) dispuesto para conmutar en función de una entrada desde la etapa de detección, energía de radiación de las segundas fuentes de presión de radiación óptica para provocar un cambio en la dirección del movimiento de las partículas seleccionadas en el flujo de fluido para separar las partículas de manera que cada partícula se dirija hacia una de al menos dos salidas diferentes (6, 7).
Patent ES-2701746-T3 (ES)
Title: Anticuerpos antihemaglutinina y procedimientos de uso
Inventor: XU MIN
IPC: A61P31/16
Filed: 2013-11-12
Granted: 2019-02-25
Abstract: Un anticuerpo antihemaglutinina aislado que comprende tres regiones hipervariables de la cadena pesada (HVR-H1, HVR-H2 y HVR-H3) y tres regiones hipervariables de la cadena ligera (HVR-L1, HVR-L2 y HVR-L3), en el que: (a) HVR-H1 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 191; (b) HVR-H2 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 193; (c) HVR-H3 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 194; (d) HVR-L1 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 195; (e) HVR-L2 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 196; y (f) HVR-L3 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 197.
Patent ES-2710494-T3 (ES)
Title: Procedimiento para un funcionamiento a prueba de fallos de un sistema de control apto para la red
Inventor: RUTH OLAF
IPC: G05B19/042
Filed: 2014-02-13
Granted: 2019-04-25
Abstract: Procedimiento para un funcionamiento a prueba de fallos de un sistema de control apto para la red, en donde se usa un sistema de control que comprende - al menos un control (1), - al menos un módulo de entrada (30), que está conectado a través de una red de comunicación (2) con el control (1) y presenta al menos una entrada de señal (30A), - al menos un sensor (S, S1) conectado con el módulo de entrada (30), que está conectado con una primera entrada de señal (30A) del módulo de entrada (30), - al menos un módulo de salida (4), que está conectado a través de una red de comunicación (2) con el control (1) y presenta al menos una salida de señal (4A), - en donde el módulo de entrada (30) sirve para el acondicionamiento y/o la conversión de las señales de sensor para una transmisión de datos a través de la red de comunicación (2) al control (1), - en donde el control (1) transmite las señales de diagnóstico a través de la red de comunicaciones (2) al módulo de salida (4), - en donde las señales de diagnóstico recibidas por el módulo de salida (4) a través de la red de comunicación (2) se retransmiten al control (1) a través del módulo de entrada (30), caracterizado porque - se usa un módulo de entrada (30) que presenta dos o más entradas de señal (30A), - la al menos una salida de señal (4A) del módulo de salida (4) se conecta con una segunda entrada de señal (3A) del módulo de entrada (30), - el módulo de salida (4) emite las señales de diagnóstico recibidas a través de la red de comunicación (2) en forma acondicionada y/o convertida como señales que se corresponden con las señales de sensor o son similares o semejantes a éstas, a través de la salida de señal (4A) a la segunda entrada de señal (30A) del módulo de entrada (30), - las señales generadas por el módulo de salida (4) mediante las señales de diagnóstico y emitidas al módulo de entrada (30) se retransmiten del módulo de entrada (30) en forma de nuevo acondicionada y/o convertida al control (1) a través de la red de comunicación (2), - el control (1) reconoce los errores dentro del módulo de entrada (30), el módulo de salida (4) y/o la red de comunicación (2) mediante la evaluación de las señales de diagnóstico enviadas y de las señales retransmitidas acto seguido del módulo de entrada (30).
Patent ES-2663275-T3 (ES)
Title: Procedimiento para transportar un material casi continuo flexible e instalación para ello
Inventor: KROMBHOLZ CHRISTIAN
IPC: B65H51/30
Filed: 2014-07-03
Granted: 2018-04-11
Abstract: Procedimiento para transportar un material casi continuo (12, 13, 14) flexible, que esencialmente no puede transmitir ninguna fuerza de empuje, desde una zona de almacenamiento del material (2) de una instalación (1) hasta un lugar de tratamiento (5) del material casi continuo (12, 13, 14) alejado de la zona de almacenamiento del material (2), moviéndose en avance el material casi continuo (12, 13, 14) mediante un equipo de avance que se encuentra en la zona del lugar de tratamiento (5) del material casi continuo, mediante tracción en una dirección de avance, extrayéndose entonces de la zona de almacenamiento del material (2), manteniéndose el material casi continuo (12, 13, 14) bajo un cierto pretensado mediante un equipo de pretensado (16, 17) que se encuentra en la zona de almacenamiento del material (2), accionándose el material casi continuo (12, 13, 14), según se necesite, mediante al menos un equipo de accionamiento del material (26, 27, 28, 29, 30) dispuesto entre el equipo de avance y el equipo de pretensado (16, 17), en la dirección de avance, caracterizado porque mediante un elemento sensor mecánico se determina si existe una necesidad de avance del material casi continuo (12, 13, 14) en la zona del lugar de tratamiento (5) y/o si la tensión de tracción que se presenta en el material casi continuo (12, 13, 14) sobrepasa un valor límite y sólo cuando existe una necesidad de avance y/o cuando la tensión de tracción sobrepasa el valor límite, se acciona el material casi continuo (12, 13, 14) mediante el equipo de accionamiento del material (26, 27, 28, 29, 30), controlándose el equipo de accionamiento del material (26, 27, 28, 29, 30) en cuanto al accionamiento del material casi continuo (12, 13, 14) mediante conexión mecánica directa con el elemento sensor mecánico (22).
Patent ES-2604154-T3 (ES)
Title: Aparato de iluminación para la proyección de imágenes.
Inventor: GATTARI MASSIMO
IPC: G03B21/00
Filed: 2014-07-25
Granted: 2017-03-03
Abstract: Un aparato de iluminación para la proyección de imágenes por medio de un haz de luz que comprende: un contenedor provisto con una abertura adaptada para permitir la emisión de luz a lo largo de una dirección longitudinal (10) principal y adaptado para alojar al menos una fuente de luz (11) puntiforme; medios de colimación asociados a dicha al menos una fuente de luz (11) puntiforme y adaptados para colimar el haz de luz emitido por dicha al menos una fuente de luz (11) puntiforme, dichos medios de colimación asociados a dicha al menos una fuente de luz (11) puntiforme comprenden un reflector (13) para la fuente de emisión de luz, que tiene una simetría rotacional alrededor de dicho eje longitudinal (10), una superficie interna de reflexión, un vértice que comprende una primera abertura de dimensiones tales que aloja dicha al menos una fuente de luz puntiforme y una segunda abertura mayor que la primera abertura, adaptada para dejar salir la luz directa emitida por dicha al menos una fuente de luz (11) puntiforme y la luz reflejada por dicha superficie interior; medios de producción de imágenes asociados al haz de luz emitida por dicha al menos una fuente de luz (11) puntiforme; medios de enfoque de la imagen proyectada por dichos medios de proyección de imagen, caracterizado por que los medios de enfoque de la imagen proyectada por dichos medios de proyección de imagen comprenden un dispositivo telecéntrico (14) provisto con medios de actuación apropiados, comprendiendo dicho dispositivo telecéntrico (14) una primera lente (15) plano-convexa, una segunda lente (16) plano-convexa, enfrentada y dispuesta en sentido opuesto a dicha primera lente (15) plano-convexa, una lente bicóncava (17) y una tercera lente (18) plano-convexa dispuesta en sentido opuesto a dicha segunda lente (16) plano-convexa.