baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2939357-T3 (ES)
Title: Selección de pacientes para terapia de combinación
Inventor: ORDENTLICH PETER
IPC: G01N33/574
Filed: 2019-05-07
Granted: 2023-04-21
Abstract: En el presente documento se describen métodos para seleccionar pacientes con cáncer para el tratamiento con una terapia combinada que comprende un inhibidor de HDAC y un segundo agente terapéutico. En particular, se proporcionan métodos para el examen de un tipo de célula no cancerosa que es CD14 positiva, HLA-DR alta y/o CD16 negativa, como indicador terapéutico en el marco de terapias de combinación de inhibidores de HDAC.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949794-T3 (ES)
Title: Batería de flujo redox enrollada
Inventor: WEIMER THOMAS
IPC: H01M8/18
Filed: 2019-12-17
Granted: 2023-10-03
Abstract: La invención se refiere a una batería de flujo redox que comprende al menos un módulo de batería de flujo redox enrollado (10a, 10b) que tiene al menos dos medias celdas separadas por al menos una película de membrana, a través de cada una de las cuales fluyen electrolitos fluidos (106, 107), dichos electrolitos que tienen respectivamente una de dos sustancias activas redox (101, 103) disueltas en un disolvente, que interactúan entre sí mediante una reacción redox, estando formadas las al menos dos medias celdas separadas enrollando al menos una primera sección (3a) de al menos una película de membrana, una sección de al menos una primera película deflectora eléctricamente conductora (4a), al menos una segunda sección (3b) de al menos una película de membrana, y una sección de al menos una segunda película deflectora eléctricamente conductora (4b) sobre un cuerpo central (1), en donde respectivos canales de flujo (8a, 8b, 8c,8d) están formados por al menos un distanciador (9) entre los tramos de lámina de membrana y los tramos de lámina de desviación después del enrollado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953511-T3 (ES)
Title: Lanceta a presión para sangre
Inventor: CHEN ZHICHENG
IPC: A61B5/151
Filed: 2019-01-11
Granted: 2023-11-14
Abstract: Se describe una lanceta de sangre de tipo prensa, que comprende una carcasa (10), una cubierta trasera (20) y un cuerpo de lanceta (30), en el que la carcasa (10) tiene una cavidad de alojamiento (11) prevista en su interior; el cuerpo de lanceta (30) está dispuesto en la cavidad de alojamiento (11); la cubierta trasera (20) está dispuesta de forma móvil en la carcasa (10), y una pata de soporte (21) se extiende desde la cubierta trasera (20) hasta la cavidad de alojamiento (11); el cuerpo de lanceta (30) está provisto de una nervadura convexa (31); la cavidad de alojamiento (11) está provista en su interior de una protuberancia (12) que está montada en la parte inferior de la nervadura convexa (31) de manera de tope; la pata de soporte (21) está provista de un bloque de tope (22) que está montado en una pared lateral de la nervadura convexa (31) de manera de tope; y se proporciona un elemento elástico entre el cuerpo de lanceta (30) y la cubierta posterior (20). La lanceta de sangre tipo prensa tiene una disposición estructural racional, es conveniente de operar, puede realizar un ensamblaje y fabricación automáticos y puede realizar una extracción de sangre segura, así como controlar su profundidad.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2894661-T3 (ES)
Title: Descolmatado de una abertura de evacuación de una tuneladora mediante unas ondas ultrasónicas
Inventor: SURMONT ANTOINE THIERRY CHARLES
IPC: E21D9/087
Filed: 2020-02-27
Granted: 2022-02-15
Abstract: Cabezal de corte de una tuneladora, que comprende: una rueda de corte (3) que comprende por lo menos una abertura de evacuación (5) de material, estando dicha abertura de evacuación (5) delimitada por una pared circunferencial (10), y un anillo de fijación (2), estando el anillo de fijación y la rueda de corte (3) conectados por una serie de brazos (4) y delimitando juntos una cámara de contención, extendiéndose dicha cámara de contención aguas abajo de la por lo menos una abertura de evacuación (5), comprendiendo además el cabezal de corte (2) por lo menos un emisor (6) de ultrasonidos para generar un movimiento vibratorio en un intervalo de frecuencias ultrasónicas, estando dicho emisor (6) fijado contra la pared circunferencial (10) de la abertura de evacuación (5) de manera que transmita el movimiento mecánico vibratorio a la pared circunferencial (10) en vibración y reduzca su coeficiente de fricción.
Patent ES-2927145-T3 (ES)
Title: Implemento agrícola con controlador de fuerza descendente
Inventor: STOLLER JASON
IPC: A01C7/20
Filed: 2013-07-25
Granted: 2022-11-02
Abstract: Un controlador de carga aerodinámica (100) tiene un cilindro hidráulico de doble efecto (130) que está configurado para acoplarse a una unidad de hileras agrícolas (200) y una barra de herramientas agrícolas (14) para transmitir una fuerza aerodinámica neta entre dicha barra de herramientas agrícolas y dicha hilera agrícola. unidad. un colector (110) esta acoplado al cilindro (130) y esta en comunicacion fluida con una primera camara (134) del cilindro (130). Una válvula de control de presión (140) está soportada por el colector (110) y en comunicación fluida con el mismo. La válvula de control de presión (140) está configurada para mantener cualquiera de un rango continuo de presiones en la primera cámara (134). El colector (110) incluye un paso de control de presión de compensación (120) en comunicación fluida con dicha segunda cámara (136).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914602-T3 (ES)
Title: Conjunto de contacto de campo magnético axial de tipo bobina para interruptor de vacío
Inventor: LI WANGPEI
IPC: H01H33/664
Filed: 2020-08-11
Granted: 2022-06-14
Abstract: Un conjunto (300, 302) de electrodo para un interruptor (100) de vacío, comprendiendo el conjunto (300, 302) de electrodo: una placa (400) de contacto; una bobina (500) de electrodo conectada a la placa (400) de contacto, incluyendo la bobina (500) de electrodo: una base (510) para su unión a un poste terminal (120) del interruptor (100) de vacío, y al menos un brazo arqueado (530) entre la base (510) y la placa (400) de contacto, extendiéndose cada brazo arqueado (530) a lo largo de una trayectoria curvada, en un plano aproximadamente perpendicular a una dirección de desplazamiento del conjunto (300, 302) de electrodo; y al menos un elemento (700) de soporte; caracterizado por que: cada brazo arqueado (530) incluye una superficie (546, 548) de extremo que incluye una abertura (550, 552) que está dispuesta para alinearse con una abertura correspondiente (550, 552) de una superficie (546, 548) de extremo adyacente de un brazo arqueado, y cada elemento (700) de soporte está dispuesto parcialmente dentro de las aberturas alineadas (550, 552), para mantener una brecha (G) entre las superficies (546, 548) de extremo adyacentes.
Patent ES-2955826-T3 (ES)
Title: Sistema y método para probar la degradación de un dispositivo fotosensible
Inventor: IRWIN MICHAEL
IPC: H02S50/10
Filed: 2016-09-26
Granted: 2023-12-07
Abstract: El rendimiento de los dispositivos fotosensibles a lo largo del tiempo se puede probar configurando un sistema de prueba de dispositivos fotosensibles que incluya una placa de fuente de luz que exponga los dispositivos fotosensibles dentro de un contenedor a una intensidad de luz específica. La intensidad de la luz se puede ajustar mediante una fuente de energía programable según uno o más umbrales. Una prueba puede tener una duración determinada y las mediciones de rendimiento se toman a intervalos predeterminados durante toda su duración. Se puede registrar la retroalimentación del sistema de prueba del dispositivo fotosensible para determinar si se debe aumentar la intensidad de la luz, detener la prueba, continuarla y si se deben alterar una o más condiciones ambientales. Las mediciones pueden enviarse a un cliente para su análisis y visualización a un usuario.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2033668-T3 (ES)
Inventor: POWELL THOMAS
IPC: A61K9/12
Filed: 1986-10-07
Granted: 1996-07-16
Abstract: An allergen absorbent and blocking gel for topical application to the skin comprises an organophilic clay of the smectite type and a quaternary ammonium compound, having aryl or alkyl groups in the range of from 10 to 22 carbon atoms and a vehicle comprising long-chain hydrocarbon or volatile silicone. The material can be made in the form of a stick, a salve or an aerosol spray. It is essential that the organophilic clay gel be highly activated. This is accomplished by high-shear mixing and/or by the use of a low molecular weight polar organic dispersant, such as propylene carbonate. This can also be accomplished using self-activating and self-dispersing clays which do not require high shear or polar activators. Application of the resulting highly-activated gel to the skin results in a blocking effect by means of the clay platelets and an absorption and retention of the urushiol oil allergen in the active tallow tails of the alkyl groups of the quaternary ammonium compound which has been ion exchanged with the clay.
Patent ES-2033244-T3 (ES)
IPC: C08L101/00
Filed: 1986-12-29
Granted: 1993-03-16
Abstract: Blends are disclosed of monoolefin rubber with high-diene hydrocarbon rubber in which the monoolefin rubber is in the form of discrete vulcanized particles dispersed in a matrix of unvulcanized high-diene hydrocarbon rubber. The blends can be easily processed, and in a subsequent step, the high-diene hydrocarbon portion cured to give rubber articles having the ozone resistance of the monoolefin rubber and the good physical properties of the high-diene hydrocarbon rubber.
Patent ES-2027653-T3 (ES)
IPC: B29C48/76
Filed: 1987-05-23
Granted: 1992-06-16
Abstract: The invention relates to a method for making panels which may or may not be used for subsequent molding, to the apparatus for providing this method and to the panels obtained thereby. The method comprises the steps of forming a mixture of thermoplastic resin and organic filler and the plastication of this mixture performed simultaneously with its formation. During the transfer of the organic filler to the subsequent mixing and plastication step, the same is desiccated and mixed. Moreover, during said mixing and plastication step to plasticated mixture is transferred to a subsequent extrusion step. The method is carried out in an apparatus including a single device (6) for the continuous production of a sheet (27) of extruded material.
Patent ES-2046980-T3 (ES)
Inventor: GILMAN PAUL SANDFORD
IPC: C22C1/10
Filed: 1987-08-21
Granted: 1994-02-16
Abstract: The embrittling tendency of lithium in aluminum-base alloy compositions containing lithium is decreased by incorporating silicon in the alloy composition and forming the alloy as a dispersion strengthened powder. Dispersion strengthened aluminum-base alloy compositions comprising aluminum, lithium, silicon, carbon and oxygen are disclosed.
Patent ES-2033791-T3 (ES)
Title: Dispositivo acustico para impedir el sueno.
IPC: B60K28/06
Filed: 1987-12-21
Granted: 1993-04-01
Abstract: UN DISPOSITIVO (1) QUE TIENE UN GENERADOR (2) PARA GENERAR MENSAJES ACUSTICOS ESPACIADOS IRREGULARMENTE CARACTERIZADOS POR RASGOS ACUSTICOS COMPLEJOS LLEVADOS DE FORMA NO - PERIODICA; TAL GENERADOR (2) PUEDE SER ACTIVADO COLUNTARIAMENTE O NO POR EL USUARIO, EN EL CUAL SE CREA UNA SENSACION DE ESPECTATIVA QUE CONTRIBUYE A CAUSAR LA ALERTA DEL USUARIO.
Patent ES-2043643-T3 (ES)
Title: Disposicion de circuito para hacer funcionar una lampara de descarga de alta tension.
Inventor: LUURSEMA MEERTEN
IPC: H05B41/288
Filed: 1987-03-03
Granted: 1994-01-01
Abstract: Una disposición de circuito adecuado para hacer funcionar al menos una lámpara de descarga de alta presión por medio de un generador de tensión continua dispuesto en unos medios de transporte, estando esta disposición de circuito provista de - terminales de entrada para la conexión del generador de tensión continua, - terminales de salida de voltaje alterno para la conexión de la lámpara de descarga, - un convertidor regulable de voltaje corriente continua/corriente continua, - un convertidor sinusoidal voltaje continuo/voltaje alterno, y - un limitador de corriente para limitar la corriente a través de la lámpara en la condición de funcionamiento, caracterizada porque los terminales de entrada son terminales de entrada de voltaje continuo que durante el funcionamiento de la lámpara están conectados a un acumulador de los medios de transporte y porque el convertidor controlable de voltaje corriente continua/corriente continua es un convertidor elevador que está conectado entre los terminales de entrada de voltaje continuo y el convertidor sinusoidal.
Patent ES-2031928-T3 (ES)
IPC: D21H17/48
Filed: 1987-03-26
Granted: 1993-01-01
Abstract: A lubricant filter for internal combustion engines comprises a paper filter element in which magnetised particles, such as micronized iron oxides, are dispersed and anchored; this enables ferrous metal particles in the lubricant to be removed more effectively and radically by magnetic attraction.
Patent ES-2033355-T3 (ES)
IPC: C08K3/00
Filed: 1988-03-30
Granted: 1993-03-16
Abstract: Protective helmets for motor-cyclists and/or motorists consisting of high density composite materials,essentially based on a polyisocyanuric matrix, having a density equal to or higher than 500 and preferably than 1,000 kg/m<3>, containing reinforcing fillers, wherein the polyisocyanuric matrix derives from a repeating structural unit having the formula: <CHEM> wherein at least one X group represents the group -R1-NCO and at least one X group represents the group: -R1-NH-CO-OR2(-OCO-NH-R1-NCO)n.
Patent ES-2033981-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de proteinas bifuncionales.
IPC: C12N15/62
Filed: 1988-04-09
Granted: 1993-04-01
Abstract: LAS PROTEINAS BIFUNCIONALES QUE SE PUEDEN OBTENER POR INGENIERIA GENETICA A PARTIR DE UNA INTERLEUQUINA-2 Y UNA PARTE DE FACTOR "ESTIMULANTE DE COLONIAS" DE GRANULOCITOS-MACROFAGOS PRESENTAN LA ACTIVIDAD BIOLOGICA DE AMBOS COMPONENTES Y SE DESTACAN ADEMAS POR SU ELEVADA ESTABILIDAD. ASI ESTAS PROTEINAS CONSTITUYEN MEDICAMENTOS ADECUADOS PARA EL TRATAMIENTO E NEOPLASIAS MALIGNAS
Patent ES-2035912-T3 (ES)
IPC: A61M5/178
Filed: 1988-01-21
Granted: 1993-05-01
Abstract: A pre-filled syringe is provided with a retractile needle. The needle end of a syringe (100) is enclosed in a sterile chamber (109) within a casing (108) sealed by a cap (110) with a break-off tip (112). The barrel of the syringe is movable within the casing from a remote pre-injection position to a forward injection position and back again. When the barrel is moved forward a first end of the needle passes through the opening of the cap (110) and then the opposite end comes in contact with the injectant (128). When the barrel is withdrawn to a pre-injection position, the needle is retracted within the casing and is prevented from re-entering the opening in the cap.
Patent ES-2032544-T3 (ES)
IPC: G09B7/06
Filed: 1988-02-05
Granted: 1993-02-16
Abstract: Known teaching and amusement apparatus comprises a self-contained electronic "pen" which is used in conjunction with specially printed material to provide an interactive system e.g. in the form of a worksheet or book having question and answer areas. The "pen" used senses differences in the infra-red radiation properties of the answer areas to indicate audibly whether a correct or an incorrect answer has been selected. The invention relates to an improved "pen" (10) which operates in an active mode and a programming mode. A switch (12) changes the mode of the "pen". In the programming mode, the "pen" is programmed to operate according to the printed material on which it is to be used. The "pen" (10) further includes a visual display (13) for indicating whether a correct or incorrect answer has been given.
Patent ES-2056106-T3 (ES)
Title: Luminaria de alta relacion de aspecto y pelicula para uso en ella.
Inventor: COBB SANFORD JR C O MINNESOTA
IPC: F21V5/02
Filed: 1988-05-06
Granted: 1994-10-01
Abstract: UNA INSTALACION LUMINOSA DE RELACION DE SEÑAL ALTA TIENE UNA VENTANA OPTICA CON UNA PELICULA DE ELIMINACION DE LUZ. LA PELICULA DE ELIMINACION DE LUZ TIENE DIVERSOS PRISMAS LINEALES ENFOCADOS AL INTERIOR DE LA INSTALACION LUMINOSA. EN UNA INCORPORACION DE LA INVENCION, LOS PRISMAS SON DE FORMA TRIANGULAR, MIENTRAS QUE EN OTRA TIENEN CUATRO CARAS
Patent ES-2060661-T3 (ES)
Inventor: FAJNER MICHAEL JACOB
IPC: H01H61/01
Filed: 1988-11-08
Granted: 1994-12-01
Abstract: In a plural phase overload relay, a pivot lever (12) is mounted to the ambient compensator deflector (9), and a second pivot lever (34) is mounted to both driver and follower slide bars (36 and 38) and driven thereby to engage and pivot the first lever on the ambient compensator deflector to trip a cut-out switch. The ambient compensator deflector adjusts both the three phase current trip threshold and the loss of phase current trip threshold, and also affords ambient compensator of each. A constant ratio relationship between these two thresholds is provided throughout the entire range of current trip threshold settings. The driver bar moves a first distance for three phase trip and a second shorter distance for loss of phase trip. The ratio of these distances is constant notwithstanding adjustment by the ambient compensator deflector changing the length of such distances.
Patent ES-2033442-T3 (ES)
Inventor: HORROBIN DAVID FREDERICK SCOTI
IPC: A61K31/20
Filed: 1988-12-02
Granted: 1996-07-16
Abstract: Composition of a cyclosporin and GLA or DGLA or derivative thereof convertible in the body thereto alone or in a pharmaceutical diluent or carrier.
Patent ES-2030195-T3 (ES)
IPC: C07C4/04
Filed: 1988-11-21
Granted: 1992-10-16
Abstract: According to the invention, at least one first gas containing at least 20% of oxygen by volume and one type of hydrocarbon are first of all circulated in separate streams (1, 3, etc), this being done countercurrent-wise with respect to each other, without their mixing, while adopting a spatial distribution such that the first gas is surrounded by the said hydrocarbon; these substances are introduced into a mixing/reaction chamber (6) in which, at a first given level of circulation, and while the substances are then allowed to mix, the oxygen and the hydrocarbon are ignited, so as to induce the conversion reaction and then, at a second given level of circulation situated downstream of the first, the resulting mixture is quenched in a chamber (9); after which, the quenched resulting products of conversion are recovered. 
<??>The invention applies in particular to the manufacture of conversion products such as acetylene and ethylene. 
<IMAGE>
Patent ES-2032999-T3 (ES)
Title: Bicicleta cuyas ruedas estan fijadas en voladizo sobre el cuadro.
IPC: B62K25/02
Filed: 1988-02-23
Granted: 1993-03-01
Abstract: BICICLETA EN LA QUE UNA O LAS DOS RUEDAS ESTAN FIJADAS POR UN FALSO APOYO SOBRE LOS ELEMENTOS QUE CONSTITUYEN EL CUADRO DE LA BICICLETA, CARACTERIZADA POR QUE LA PARTE TRASERA DEL CUADRO ESTA FORMADA POR BRAZO QUE UNE LA RUEDA TRASERA AL CUADRO, ESTANDO FIJADO EL BRAZO (1) SOBRE EL ALOJAMIENTO DEL PEDAL DEL CUADRO POR SOLDADURA, SIENDO SU FORMA TAL QUE PERMITA EL PASO DE LA RUEDA TRASERA Y DE LA CADENA, RECIBIENDO DICHO BRAZO EN SU EXTREMO UN ANILLO (2) SOLDADO EN EL QUE SE ALOJA UN RODAMIENTO (3).
Patent ES-2030911-T3 (ES)
IPC: D06N3/14
Filed: 1989-01-02
Granted: 1992-11-16
Abstract: The process is characterised in that a substrate is coated with a product obtained by reacting A) a prepolymer containing an average of 2 ketoxime-blocked NCO groups and having a mean molecular weight of from 500 to 15,000, based on an aromatic polyisocyanate, with B) a chain extender of the formula
 H2N-R'-NH2
 in which R' is an aliphatic radical,
 in the presence of solvents at temperatures of >50 DEG C and at a ratio between the number of equivalents of blocked NCO groups and NH2 groups of 1.43 to 1.02, with from 40 to 90 % of the available amino groups being reacted, and the reaction is subsequently completed at temperatures of >120 DEG C with crosslinking.
Patent ES-2035376-T3 (ES)
IPC: D06F39/02
Filed: 1989-02-01
Granted: 1993-04-16
Abstract: The detergent dispenser compartment (1) for washing machines comprises a container (4) which is adapted to contain the detergent and is angularly rotatable about a vertical axis (11) between a working position arranged below delivery means (16a, 16b, 16c, 17a, 17b, 17c, 18, 19a, 19b, 19c, 20, 21) for the washing water, inside the machine, and a detergent loading position which protrudes outside the washing machine.
Patent ES-2040396-T3 (ES)
IPC: B27F7/21
Filed: 1989-03-08
Granted: 1993-10-16
Abstract: A stapling-head (10) for a wire-stitching machine, in particular for stitching paperboard parts by means of wire staples, with a head frame (11) with a staple guide (48), which is longitudinally displaceably guided in a bed (17) on the head frame (11), for shaping and holding a staple before it is driven into material to be stitched, with a staple driver (53), which is longitudinally displaceably guided in the staple guide (48) parallel to the direction of movement of the staple guide (48), for expelling the staple from the staple guide (48) and for driving the staple into the material to be stitched, with a cutting device (45) for making stitching-wire portions of predetermined length and a bending device (50) for shaping the staple, and with a drive means. The arrangement is made here in such a way that at least the staple guide (48) and the staple driver (53) can be uncoupled from the drive means, that the bed can be separated from the head frame, and that the bed (17) and the head frame (11) in each case have holding means (18, 21, 29, 40, 27), which correspond to one another and are detachable from one another, for precise positioning of the bed on the head frame (4). <IMAGE>
Patent ES-2086310-T3 (ES)
Title: Copoliesteres termoplasticos con propiedades elastomericas.
Inventor: CHIOLLE ANTONIO DR
IPC: D01F6/62
Filed: 1989-07-03
Granted: 1996-07-01
Abstract: COPOLIESTERES TERMOPLASTICOS SEGMENTADOS TERMINADOS CON PROPIEDADES ELASTOMERAS, CONTENIENDO DE 25% AL 80% DE PESO DE DERIVADOS DE UNIDADES DE POLIESTER DE CADENA CORTA DE ACIDOS DICARBOXILICOS Y UN DIOL, Y DE 20 A 75% DE PESO DE DERIVADOS DE UNIDADES DE POLIESTER DE CADENA LARGA DE ACIDOS DICARBOXILICOS Y POLI(ALQUILENO OXIDO)-GLICOLES, TENIENDO UN PESO MOLECULAR INFERIOR A 300 Y UNA RELACION C/O DE DESDE 1,8 A 4,3.
Patent ES-2071633-T3 (ES)
Inventor: DELAKOWITZ BERND
IPC: H04Q1/14
Filed: 1989-08-23
Granted: 1995-07-01
Abstract: The invention relates to a connection device for switching or disconnecting line paths in telephone exchanges, consisting of a receiving trough (51) and of several connection strips (20) accommodated by the latter, which are formed of a housing (29) with a contact pair (1 to 6) for connecting patching lines (RL1) and with a contact pair for connecting exchange or subscriber lines (VL1, TL1), the contact pairs (1 to 6) being connected via two disconnection points (7, 8; 10, 11). In order to create a connection strip (20) which provides the possibility of different switching functions, particularly the switching-over from one line path to another line path in the simplest and most economic manner, the two contact pairs (1 to 6) are associated with a further contact pair (1 to 6) and two further disconnection points (7, 8; 10, 11). The contact pairs (1 to 6) and the disconnection points (7, 8; 10, 11) of the connection strip (20) are arranged behind one another in one plane. <IMAGE>