baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008068312-A1 (WO)
Inventor: HECHT FRANZ
IPC: H02B1/052
Filed: 2007-12-06
Abstract: The invention relates to a device for fastening an electronic module on a mounting rail and to an electronic module that can be fastened with said device on a mounting rail. The object of the invention is to provide a device for fastening an electronic module or to provide an electronic module, making it possible to fasten the electronic module on a mounting rail in a simple and cost-effective manner. Said task is solved by a device for fastening an electronic module on a mounting rail, wherein the device comprises a displaceable nose, encompassing the profile of the mounting rail together with a stationary nose provided on the back of a housing of the electronic module in the mounted state. The displaceable nose is configured as a clamping profile of a slide. By plugging in mechanical anchorings, the device can be mounted in provided recesses of the housing on the back of the electronic module. The device comprises a spring mechanism, which is provided to support the electronic module on the housing. The spring mechanism applies a force to the slide, with the clamping force of the device on the mounting rail resulting from said force. An end of the slide opposite of the displaceable nose protrudes beyond the housing of the electronic module for the manual displacement of the displaceable nose.
Patent WO-2008077745-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben eines sensorelements und sensorelement zur bestimmung der konzentration von gaskomponenten in einem gasgemisch
Inventor: DIEHL LOTHAR
IPC: G01N27/417
Filed: 2007-12-10
Abstract: Ein Verfahren zum Betreiben eines Sensorelements zur Bestimmung der Konzentration von Gaskomponenten in einem Gasgemisch, insbesondere der Konzentration von Gaskomponenten im Abgas von Brennkraftmaschinen, mit zwei zusammen mit einem Festelektrolyten (12) eine Pumpzelle (19) bildenden Elektroden, deren Außenpumpelektrode (16) über eine poröse Schutzschicht (23) dem Gasgemisch ausgesetzt ist, und mit einer in dem Festelektrolyten angeordneten Referenzelektrode (42), die mit dem Festelektrolyten (12) und einer Nernst-Elektrode (50) eine Konzentrations- oder Nernst-Zelle (45) bildet, ist dadurch gekennzeichnet, dass in vorgebbaren Betriebsarten der Brennkraftmaschine bei einer sich selbsttätig einstellenden, nicht vorgegebenen Gasatmosphäre an der Referenzelektrode eine sich zwischen der Referenzelektrode und der Nernst-Elektrode einstellende Spannung erfasst und in Abhängigkeit von dieser Spannung der Pumpstrom eingestellt wird.
Patent WO-2009080125-A1 (WO)
Title: Pneu pour poids-lourds
Inventor: PIZZORNO TOMMASO
IPC: B60C11/04
Filed: 2007-12-24
Abstract: L'invention porte sur un pneu avec une bande de roulement (16) comprenant deux rainures longitudinales axialement à l'extérieur (10),
au moins une autre rainure longitudinale (9) et des nervures longitudinales agencées entre lesdites rainures longitudinales (9, 10) ; chaque rainure longitudinale axialement à l'extérieur (10) s'étendant le long d'une direction sensiblement circonférentielle ; chaque rainure longitudinale axialement à l'extérieur (10) comprenant deux parois latérales (101, 102) ; au moins l'une desdites rainures longitudinales axialement à l'extérieur comprenant en outre une nervure en aileron (11) ; la nervure en aileron (11) suivant un trajet sensiblement non parallèle aux parois latérales de la rainure longitudinale axialement à l'extérieur.
Patent WO-2008138416-A1 (WO)
Inventor: RAMSAUER DIETER
IPC: E05C9/06
Filed: 2008-03-07
Abstract: The invention relates to a compression lock (10), comprising a lock housing (14) that can be fixed in a wall, such as a door leaf, a locking cylinder (16) that is pivotally supported in an axially non-displaceable manner in the lock housing (14), said locking cylinder being rotatable on one end by means of an activating member, such as a key, and carrying a latch (18) on the other end, a bushing (20) disposed in the lock housing (14) and on the locking cylinder (16), and a coupling arrangement (22) between the latch (18) and the bushing (20), which drives the latch (18) such that the latch (18) carries out a rotating movement over part of the rotating movement of the locking cylinder (16), and the latch (18) carries out a back-and-forth movement toward the plane of the wall over an additional portion of the rotation of the locking cylinder (16), characterized in that the back-and-forth movement of the latch (18) toward the plane of the wall (12) is caused by a rocking movement of the latch (18).
Patent WO-2008135153-A1 (WO)
Inventor: GRUNENBERG ALFONS
IPC: A61K31/50
Filed: 2008-04-19
Abstract: The invention relates to a novel polymorphic form of FHMP (formula (I)), a method for production thereof, medicament comprising the same and use thereof for treating diseases.
Patent WO-2009003555-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum aufteilen einer mittels einer gasströmung transportieren flüssigkeit
Inventor: PALUNCIC ZDRAVKO
IPC: F15D1/14
Filed: 2008-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufteilen einer mittels einer Gasströmung transportierten Flüssigkeit in eine Vielzahl von Teilströmen mit einem Gehäuse (2), in welchem eine Zuströmbohrung (7), die sich in eine Vielzahl von Abströmbohrungen (10) verzweigt, vorgesehen ist, wobei die Zuströmbohrungen (7) in eine sich in Strömungsrichtung erweiternde Verteilkammer (9) mündet. In dem Bereich des Übergangs von der Zuströmbohrung (7) in die Verteilkammer ist ein abgerundeter Übergangsabschnitt ausgebildet, während auf der dem Ende der Zuströmbohrung (7) gegenüberliegenden Seite der Verteilkammer ein insbesondere konzentrisch zur Endöffnung der Zuströmbohrung (7) ausgerichteter Umlenkkegel (11) zum Aufweiten der Strömung ausgebildet ist.
Patent WO-2008145300-A1 (WO)
Title: Dispositif pour le traitement de bulbes
Inventor: JACOBS HENDRIKUS WILHELMINA MARIA
IPC: A23N15/08
Filed: 2008-05-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le pelage d'un produit de type oignon ayant une partie d'extrémité supérieure et une partie d'extrémité de queue interconnectées par un axe, comprenant une piste de transport pour transporter le produit de type oignon dans une position orientée, des premiers moyens de découpe pour retirer la partie d'extrémité supérieure et la partie d'extrémité de queue, des seconds moyens de découpe pour l'incision de la partie périphérique du produit de type oignon, l'incision étant placée dans un plan contenant l'axe du produit de type oignon, lesquels seconds moyens de découpe contiennent un nombre de tranchants qui sont montés sur deux paires de bras, une première paire pour l'incision de la partie avant du produit de type oignon et une seconde paire pour l'incision de la partie arrière du produit de type oignon, un bras de chaque paire étant situé au niveau de chaque côté de la piste de transport, chaque bras de la paire pour la partie avant de la périphérie étant connecté au bras correspondant de la paire pour la partie arrière, et chaque bras de la première paire étant sollicité dans la direction de la piste de transport au moyen d'un élément de type ressort.
Patent WO-2008155043-A1 (WO)
Title: Sitzreinigungsfähiges doppelsitzventil
Inventor: BURMESTER JENS
IPC: F16K1/44
Filed: 2008-06-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein sitzreinigungsfähiges Doppelsitzventil, welches gegenüber dem Stand der Technik dahingehend verbessert ist, dass eine möglichst verwirbelungsfreie Ableitung der Sitzreinigungsströmung in den und aus dem Leckagehohlraum sichergestellt ist und eine druckerhöhende Direktbeaufschlagung der Sitzbereiche sicher vermieden wird. Dies wird unter anderem dadurch erreicht, dass das Doppelsitzventil (1) Schließglieder (3, 4) aufweist, die unabhängig voneinander durch einen Teilhub jeweils spaltweit in eine Sitzreinigungsstellung zwecks Spülung ihrer koaxialen Sitzflächen (2a, 2b) überführbar sind, wobei das zweite Schließglied (4) durch einen der Öffnungsbewegung gleichgerichteten zweiten Teilhub (T2) und das erste Schließglied (3) durch einen der Öffnungsbewegung entgegengerichteten ersten Teilhub (T1) in seine jeweilige Sitzreinigungsstellung gelangen, dass das zweite Schließglied (4) in seiner Schließstellung mit einer Anschlagfläche (4T), die mit der Umfangswand (4c; 4h) eine zweite Umlaufkante (U2) ausbildet, an der zweiten Sitzfläche (2b) anliegt, und zwar unmittelbar an die erste Sitzfläche (2a) angrenzend, dass die Umfangswand (4c) an ihrem dem ersten Schließglied (3) abgewandten Ende in eine rotationssymmetrische Umlenkfläche (4d) übergeht (Anfangspunkt einer Kontur (K)) und diese Umlenkfläche (4d) in einer im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des zweiten Schließgliedes (4) orientierten Stirnfläche (4e) der Ausnehmung (4b) ausmündet (Ausmündungspunkt der Kontur (K)), und dass, im Meridianschnitt gesehen, die Umlenkfläche (4d) die Kontur (K) mit knickfreiem Verlauf aufweist, und wobei ein Richtungsvektor im Ausmündungspunkt der Umlenkfläche (4d) in eine im ersten Schließglied (3) angeordnete zentrische Ablaufbohrung (3d; 3d*) weist, ohne mit dem ersten Schließglied (3) im Bereich seiner den Leckagehohlraum (5) berandenden Bereiche staudruckbildend zu kollidieren.
Patent WO-2009083224-A1 (WO)
Title: Insulin-degrading enzyme crystals
Inventor: BENZ JOERG
IPC: C12N9/64
Filed: 2008-12-22
Abstract: The present invention provides apo crystals and co-crystals of insulin-degrading enzyme (IDE) and their uses in drug development.
Patent WO-2009095068-A1 (WO)
Inventor: HYING RALF
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-01-28
Abstract: Projection systems of the prior art, wherein three different types of LEDs generate light, have a driver for LEDs designed so that it can be connected to the grid only by means of a power supply (18) having a power factor corrector (20) and a DC-DC converter (22), while according to the invention, a unit (16) of the type of such a power supply is integrated directly in the driver (10). The unit (16) comprises a plurality of outputs (28, 28’, 28’’), whereby individual linear controllers (14, 14’, 14’’) of the driver (10) can have different voltages applied thereto, so that the power loss of the driver (10) can be reduced relative to the prior art.
Patent WO-2008110528-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'un tamis moléculaire de métalloaluminophosphate (meapo)
Inventor: VERMEIREN WALTER
IPC: B01J29/85
Filed: 2008-03-10
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de préparation d'un tamis moléculaire de métalloaluminophosphate (MeAPO). Ce procédé comprend les étapes consistant à : a) former un mélange réactionnel contenant un agent influençant la texture (TIA), un agent de formation de matrice organique (TEMP), au moins une source inorganique réactive de MeO2 insoluble dans le TIA, des sources réactives d'Al2O3 et P2O5, b) faire cristalliser le précédent mélange réactionnel ainsi formé jusqu'à ce que des cristaux du métalloaluminophosphate soient formés, c) récupérer un produit de réaction solide, d) le laver avec de l'eau pour éliminer le TIA et e) le calciner pour retirer la matrice organique. Dans un mode de réalisation usuel, ledit mélange réactionnel a une composition exprimée en termes de rapports molaires d'oxydes de : TEMP/Al2O3= 0,3-5, de façon plus souhaitable 0,5-2, MeO2/Al2O3= 0,005-2,0, de façon plus souhaitable 0,022-0,8, P2O5/Al2O3 = 0,5-2, de façon plus souhaitable 0,8-1,2, TIA/Al2O3 = 3-30, de façon plus souhaitable 6-20. Dans un mode de réalisation usuel, les tamis moléculaires de métalloaluminophosphate (MeAPO) fabriqués par le précédent procédé ont une morphologie cristalline lamellaire ayant une composition chimique empirique sur une base anhydre, après synthèse et calcination, exprimée par la formule HxMeyAlzPkO2 dans laquelle y+z+k=1, x<=y ; y a une valeur se situant dans la plage allant de 0,0008 à 0,4 et de façon plus souhaitable de 0,005 à 0,18 ; z a une valeur se situant dans la plage allant de 0,25 à 0,67 et de façon plus souhaitable de 0,38 à 0,5525 ; k a une valeur se situant dans la plage allant de 0,2 à 0,67 et de façon plus souhaitable de 0,36 à 0,54, ledit tamis moléculaire ayant de façon prédominante une morphologie cristalline plate. Dans un mode de réalisation avantageux, les MeAPO fabriqués par le procédé de l'invention ont essentiellement une structure CHA ou AEI ou un mélange de celles-ci. De préférence, ils ont essentiellement la structure SAPO 18 ou SAPO 34 ou un mélange de celles-ci. La présente invention porte également sur des catalyseurs se composant des précédents tamis moléculaires MeAPO obtenus par le procédé de l'invention ou comprenant les précédents tamis moléculaires MeAPO obtenus par le procédé de l'invention. La présente invention porte également sur un procédé de fabrication d'un produit oléfinique à partir d'une charge d'alimentation organique contenant de l'oxygène, contenant un halogénure ou contenant du soufre, suivant lequel ladite charge d'alimentation organique contenant de l'oxygène, contenant un halogénure ou contenant du soufre est mise en contact avec le précédent catalyseur dans des conditions efficaces pour convertir la charge d'alimentation organique contenant de l'oxygène, contenant un halogénure ou contenant du soufre en produits oléfiniques.
Patent WO-2008125530-A1 (WO)
Title: Kältegerät mit wasserfilter
Inventor: HAUSMANN GEORG
IPC: B01D35/14
Filed: 2008-04-07
Abstract: Ein Kältegerät umfasst eine Wasserleitung, einen in der Wasserleitung austauschbar angebrachten Wasserfilter (13) und einen Sensor (21, 22) zum Wechselwirken mit dem Wasserfilter (13). Der Wasserfilter hat ein an seinen Abnutzungsgrad gekoppeltes veränderliches körperliches Merkmal (19), und der Sensor (21, 22) ist eingerichtet, dieses veränderliche Merkmal zu erfassen.
Patent WO-2010022768-A1 (WO)
Title: Ensemble pare-soleil et construction à toit ouvrant équipée de celui-ci
Inventor: VERVOORT STEPHAN CHRISTIAAN
IPC: B60J7/00
Filed: 2008-08-27
Abstract: Un ensemble pare-soleil comprend un écran solaire flexible (4) comportant un côté supérieur et un côté inférieur, des bords longitudinaux opposés et des bords transversaux opposés. Les bords longitudinaux sont équipés de bandes de guidage (9) qui peuvent se plier sur leur longueur et qui sont sensiblement rigides dans la direction transversale. Un arbre d’enroulement rotatif (5) est conçu pour enrouler et dérouler l’écran solaire et les bandes de guidage sur un premier de ses bords transversaux. Des glissières de guidage longitudinales allongées (6, 7) comprennent chacune un canal de guidage (10) dans lequel la bande de guidage respective est logée lorsque l’écran solaire est déroulé. Un dispositif d’entraînement électrique (12, 13) est en prise avec au moins une des bandes de guidage afin d’entraîner l’écran solaire entre sa position enroulée et sa position déroulée.
Patent WO-2009043793-A1 (WO)
Inventor: PUDER CARSTEN H
IPC: C07D451/00
Filed: 2008-09-25
Abstract: L'invention concerne un procédé adapté à la production de masse de sels de (1R,5S)-anhydroecgoninesters. La formation de sel et la cristallisation sélective de (1R,5S)-anhydroecgoninesters avec des acides chiraux permet de produire à haut rendement une forme énantiomère, des énantiomères indésirables et d'autres impuretés étant largement éliminés. L'ester obtenu et ses sels servent de matières premières pour la production d'agents actifs.
Patent WO-2010040400-A1 (WO)
Inventor: ABEN SJOERD
IPC: G01C21/36
Filed: 2008-10-08
Abstract: A navigation and/or mapping apparatus (200) comprises an input device (204) for receiving input from a user for selecting a category of point of interest; and a device (206) for indicating areas dependent on the density of points of interest in the selected category.
Patent WO-2009063020-A1 (WO)
Title: Colorants anthraquinone comme éléments photosensibilisants dans les cellules photovoltaïques
Inventor: LEHR FRIEDRICH
IPC: H01L51/00
Filed: 2008-11-13
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un composé d'anthraquinone, d'anthrone, d'anthrimide ou d'anthrapyridone en tant que colorant photosensibilisant dans une couche d'oxyde métallique d'une cellule photovoltaïque photochimique sensible aux colorants.
Patent WO-2009068447-A1 (WO)
Inventor: DESMARD FREDERIC
IPC: B23P21/00
Filed: 2008-11-14
Abstract: L'invention concerne une installation de sertissage d'ouvrants de véhicules automobiles comprenant au moins un robot de manutention (1) adapté pour déplacer les parties constitutives des ouvrants à sertir sur des tas de sertissage (3), au moins un robot (4) équipé de molettes de sertissage adapté pour sertir les parties de l'ouvrant posées sur le tas de sertissage (3) et au moins un robot de manutention (2) adapté pour déplacer les ouvrants sertis vers une zone de stockage, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins deux supports (5, 6) allongés, horizontaux et parallèles pour fixer et régler la position de chaque robot (1, 2, 4) suivant l'axe longitudinal des deux supports (5, 6), une série alignée de tas de sertissage (3) entre les deux supports, allongés (5, 6), chacun des tas (3) étant adapté pour supporter un type déterminé d'ouvrant à sertir, le nombre de tas (3) correspondant au nombre de véhicules différents à équiper d'ouvrants, les deux supports allongés (5, 6) portant chacun un nombre de robots équipés de molettes de sertissage, l'un des supports (5, 6) portant à l'une de ses extrémités un premier robot de manutention (1) et l'extrémité opposée correspondante de l'autre support portant un second robot de manutention (2).
Patent WO-2009112101-A1 (WO)
Title: Handwerkzeugmaschine für schlagend angetriebene einsatzwerkzeuge
Inventor: BAUMANN OTTO
IPC: B25D17/24
Filed: 2008-11-19
Abstract: Es wird eine Handwerkzeugmaschine für vorwiegend schlagend angetriebene Einsatzwerkzeuge, insbesondere Bohr- und/oder Meisselhammer, mit einer Schlagachse (6), und einer zu dieser Schlagachse (6) parallelen Zwischenwelle (7) vorgeschlagen, bei der an oder auf der Zwischenwelle (7) ist eine erste Huberzeugungsvorrichtung (13) mit einem Hubelement für einen Schlagantrieb angeordnet und durch die Zwischenwelle (7) antreibbar ausgeführt ist. Ferner ist mindestens eine zusätzliche, mindestens ein zweites Hubelement aufweisende zweite Huberzeugungsvorrichtung (23) zum Antrieb eines Gegenschwingers vorgesehen, wobei zwischen einer Bewegung des ersten Hubelements und einer Bewegung des mindestens einen zweiten Hubelements (30a) eine von Null verschiedene und ungleich 180° ausgeführte Phasenverschiebung Δ vorgesehen ist.
Patent WO-2009080603-A1 (WO)
Title: Pressure meter with shielded hall effect sensor
Inventor: OMATI MARCO GEROLAMO
IPC: G01L19/14
Filed: 2008-12-16
Abstract: What is described is a pressure meter comprising at least one Hall effect pressure sensor (11) and at least one associated magnet (6) movable relative thereto according to the pressure to be measured. A shielding armour (13) of ferromagnetic material encloses the sensor (11) and the magnet (6). The shielding armour (13) preferably includes a recessed portion (17) in proximity to the sensor (11) in order to increase the intensity of the magnetic flux.
Patent WO-2009106209-A1 (WO)
Inventor: BURGDORF LARS THORE
IPC: C07D401/12
Filed: 2009-02-03
Abstract: Novel heterocyclic compounds of the formula (I) wherein D is formula (A) or formula (B) wherein R 1 , R 2 , E', E'', E''', Y'', Y'', G', G'', G''' and G''' have the meaning of claim 1, are activators of glucokinase and can be used for the prevention and/or treatment of Diabetes Typ 1 and 2, obesity, neuropathy and/or nephropathy.
Patent WO-2009100877-A1 (WO)
Title: Unité à faisceau d'électrons et procédé pour ajuster des faisceaux d'électrons générés par une unité à faisceau d'électrons
Inventor: JUNG BERNHARD
IPC: H01J37/315
Filed: 2009-02-10
Abstract: L'invention porte sur une unité à faisceau d'électrons qui comprend un générateur de faisceaux d'électrons (1) pour générer un faisceau d'électrons suivant un axe de faisceau d'électrons (5), une unité d'ajustement et de focalisation (2) pour ajuster et focaliser le faisceau d'électrons dans un plan focal (6), l’unité d'ajustement et de focalisation (2) étant agencée sur l'axe du faisceau d'électrons (5) en aval du générateur de faisceau d'électrons (1), et une commande (3) pour commander l'unité d'ajustement et de focalisation (2). La commande (3) est conçue pour commander l'unité d'ajustement et de focalisation (2) pour un décalage du plan focal (6) le long de l'axe du faisceau d'électrons (5) de sorte que le plan focal est décalé en va-et-vient à une fréquence prédéterminée. L'orientation de l'axe du faisceau d'électrons (5) peut être ajustée à l'aide de l'unité d'ajustement et de focalisation de telle manière que les points d'impact affichés par l'unité d'affichage de points d'impact de faisceau d'électrons (4), qui est agencée sur l'axe du faisceau d'électrons (5), forment une zone circulaire.
Patent WO-2009112234-A1 (WO)
Inventor: THODE OLIVER
IPC: G01P3/488
Filed: 2009-03-10
Abstract: Induktiv wirksame Sensoreinheit mit einer innen an einer einem Messpartner (P) zugewandten Gehäusewand (12) eines Sensorgehäuses (10) vorgesehenen Sensoranordnung (22), die zumindest eine Permanentmagneteinheit (20) und eine Spuleneinheit (16) als Komponenten aufweist, wobei die Sensoranordnung zum Erzeugen eines elektrischen Sensorsignals mittels der Spuleneinheit als Reaktion auf eine durch eine Bewegung des gehäuseexternen Messpartners relativ zur Sensoranordnung bewirkte Magnetfeldänderung ausgebildet ist, und wobei die Spuleneinheit zum gehäuseexternen Weiterleiten des Sensorsignals mit Kontaktierungsmitteln (45) verbunden ist, die von der Sensoranordnung im Gehäuse thermisch entkoppelt sind, wobei die Sensoranordnung (22) oder mindestens eine Komponente (24, 20, 18) der Sensoranordnung durch Wirkung eines thermisch isolierenden, einstückig einen Federabschnitt (40) anbietenden Distanzelements (42) gegen die fest im oder am Gehäuse sitzenden Kontaktierungsmittel (45) als Widerlager oder das Gehäuse selbst vorgespannt ist. Der Federabschnitt drückt den Permanentmagneten (20) und einen Kern (18) aus weichmagnetischem Material in Richtung der Gehäusewand (12), so dass der Kern (18) fest am Boden (12) anliegt und magnetische Verluste minimiert werden.
Patent WO-2010006702-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von copolyestern, copolyester und formkörper aus copolyestern
Inventor: SCHWEIZER MICHAEL
IPC: C08G63/42
Filed: 2009-07-01
Abstract: Die Erfindung betrifft organische Leuchtdioden (OLEDs) und ein Verfahren zu deren Herstellung. Die erfindungsgemäßen organischen Leuchtdioden zeichnen sich dadurch aus, dass eine Substanz in den Schichtstapel (Stack) integriert ist, deren elektrische Leitfähigkeit durch Energieeintrag reduziert wird, wodurch eine irreversible Schädigung von organischen Leuchtdioden, wie sie z.B. durch Fehlstellenbildung oder Partikel auftreten können, verhindert werden kann.
Patent WO-2010009897-A1 (WO)
Title: Augenchirurgiesystem und verfahren zur vorbereitung und durchführung einer augenoperation
Inventor: KRAUS MARTIN
IPC: A61B3/103
Filed: 2009-07-24
Abstract: Ein Verfahren zum Durchführen einer Augenoperation umfasst einen Vergleich von präoperativ aufgenommenen Bildern mit intraoperativ aufgenommenen Bildern, um eine Markierung zu generieren, welche eine Sollorientierung einer Intraokularlinse oder eine Differenz zwischen einer aktuellen Orientierung und der Sollorientierung der Intraokularlinse repräsentiert. Ein Augenchirurgiesystem umfasst entsprechend ein Abbildungssystem (61), welches intraoperativ zum Einsatz kommt und eine Kamera (97) aufweist, und ein Diagnosesystem, welches präoperativ zum Einsatz kommt und ebenfalls eine Kamera aufweist. Das intraoperativ eingesetzte Abbildungssystem umfasst eine Bildverarbeitungseinrichtung (115), um die aufgenommenen Bilder zu verrechnen und einen entsprechenden Orientierungswert zu ermitteln, aus welchem eine Darstellung einer Markierung gewonnen wird, welche die Sollorientierung der intraokularen Linse repräsentiert.