baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2739031-T3 (ES)
Title: Inductor con plano de tierra modelado
Inventor: JIN ZHANG
IPC: H01L23/522
Filed: 2009-04-03
Granted: 2020-01-28
Abstract: Un inductor, que comprende: un conductor (310) formado en una primera capa; y un plano de tierra modelado (320) formado en una segunda capa debajo del conductor (310) que puede localizarse sobre un sustrato, donde el plano de tierra modelado (320) tiene un área central abierta y comprende una pluralidad de blindajes (330), teniendo cada blindaje (330) una pluralidad de ranuras (350), en el que la pluralidad de ranuras (350) para cada blindaje (330) se extiende desde un borde externo hacia un borde interno del blindaje (330) y se detiene antes del borde interno, donde el borde externo del blindaje es distal al área central abierta y el borde interno es adyacente al área central abierta, en el que los blindajes (330) están aislados eléctricamente entre sí por cortes localizados cerca de las esquinas del plano de tierra modelado y las ranuras (350) están formadas en la pluralidad de blindajes (330) a lo largo del conductor (310) y también en las esquinas del conductor (310) y una pluralidad de interconexiones (332) que acoplan la pluralidad de blindajes (330) a la conexión a tierra de circuito (340) localizadas en el centro del plano de tierra modelado (320), en el que cada interconexión (332) está acoplada entre el borde interno adyacente al área central abierta de un blindaje respectivo (330) y la conexión a tierra de circuito (340), teniendo el plano de tierra modelado una forma que coincide con la forma del conductor (310), y comprendiendo además un anillo de protección (712) formado alrededor del conductor (310).
Patent ES-2392796-T3 (ES)
Title: Moduladores de tipo indol del receptor nicotínico de acetilcolina alfa-7
Inventor: DINNELL KEVIN
IPC: A61K31/4439
Filed: 2009-04-16
Granted: 2012-12-13
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) o una sal del mismo: en la que R1 es hidrógeno o alquilo C1-3; R2 es hidrógeno, halo o ciano; y R3 es el grupo donde Ra es halo, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalquilo C1-6, haloalcoxi C1-6 o ciano.
Patent ES-2753886-T3 (ES)
Title: Tratamiento de biopelículas
Inventor: STENSEN WENCHE
IPC: C07K5/11
Filed: 2009-10-02
Granted: 2020-04-14
Abstract: Un péptido lítico o peptidomimético lítico, en donde dicho péptido o peptidomimético a) tiene una carga neta de al menos más 2; b) tiene una longitud de 3 a 5 aminoácidos o es un peptidomimético de tamaño equivalente; c) es de naturaleza anfipática, teniendo uno o más grupos lipófilos, comprendiendo uno de dichos grupos lipófilos al menos 7 átomos no de hidrógeno, y en donde (i) dicho péptido lítico o peptidomimético lítico tiene 3 aminoácidos de longitud, en donde, en cualquier orden, 2 de dichos aminoácidos son aminoácidos catiónicos, y 1 de dichos aminoácidos es un aminoácido con un grupo R lipófilo, teniendo el grupo R, 14-27 átomos no de hidrógeno y conteniendo 2 o más grupos cíclicos que pueden estar fusionados o conectados, o (ii) dicho péptido lítico o peptidomimético lítico tiene 4 aminoácidos de longitud, en el que 2 aminoácidos son aminoácidos catiónicos y 2 aminoácidos son aminoácidos lipófilos, o (iii) dicho péptido lítico o peptidomimético lítico tiene 5 aminoácidos de longitud, en el que 3 aminoácidos son aminoácidos catiónicos y 2 aminoácidos son aminoácidos lipófilos o en el que 2 aminoácidos son aminoácidos catiónicos y 3 aminoácidos son aminoácidos lipófilos; y d) está fijado covalentemente a un dispositivo médico, para su uso en la prevención de la formación de una biopelícula en dicho dispositivo médico.
Patent ES-2884940-T3 (ES)
Title: Método de preparación de alquil éteres de glicerol
Inventor: VERSTEEG GEERT
IPC: C07C43/10
Filed: 2009-04-30
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un proceso para la producción de alquil éteres de glicerol (26) mediante eterificación de glicerol con hidrocarburos olefínicos lineales, ramificados o cíclicos (12) que tienen de 2 a 10 átomos de carbono, en presencia de un catalizador ácido homogéneo (13), que comprende una etapa de reacción (1) para la reacción de eterificación de glicerol (11) y dichos hidrocarburos olefínicos (12), y una etapa de neutralización (2) del catalizador ácido con cáustico y separación (23) de la sal formada, en donde la etapa de reacción (1) comienza en un sistema multifásico que comprende una fase de glicerol polar que comprende principalmente glicerol y el catalizador ácido homogéneo, y una fase de olefina no polar que comprende hidrocarburos olefínicos que tienen de 2 a 10 átomos de carbono, y en donde una primera parte de la reacción se lleva a cabo en la fase de glicerol polar, mientras que a medida que avanza la reacción, el sistema multifásico se convierte en una sola fase líquida como una consecuencia del consumo de olefinas y del aumento de la concentración de alquil éteres de glicerol, en cuya una fase líquida la reacción avanza más, en donde la etapa de reacción se lleva a cabo en un reactor del tipo de flujo pistón de forma discontinua o continuamente en una cascada de reactores de tanque con agitación continua (CSTR).
Patent ES-2445757-T3 (ES)
Title: Dispositivo auxiliar mejorado para colocarse una media elástica terapéutica
Inventor: MARINO ROBERTO
IPC: A47G25/90
Filed: 2009-10-13
Granted: 2014-03-05
Abstract: Dispositivo auxiliar (1) para la colocación de una media elástica (11) que comprende una primera pieza de tejido (2), compuesta por un material deslizante; y una segunda pieza de tejido (3), compuesta por un material deslizante, acoplado a lo largo de una primeraporción (3') de su borde con una correspondiente primera porción (2') del borde de dicha primera pieza de tejido (2),de forma tal de formar una funda (9) en forma de embudo, cerrada en su parte inferior; comprendiendo respectivamente dichas primera (2) y segunda (3) piezas de tejido una primera (4) y unasegunda (5) ranuras de guía, situadas en correspondencia con la parte inferior de dicha funda (9), yuna banda(6) que tiene un primer extremo (7) fijado en correspondencia con la porción libre (2") de dichoborde de dicha primera pieza de tejido (2) y un segundo extremo (8) fijado en correspondencia con la porción libre(3") de dicho borde de dicha segunda pieza de tejido (3), pasando dicha banda (6) a través de dichas primera ysegunda ranuras de guía (4,5) y teniendo una longitud tal que forma un anillo (6') en correspondencia con dichasranuras (4,5), siendo utilizable dicho anillo (6') para agarrar, cuando dicho dispositivo (1) y dicha media elástica (11)están colocados, para tirar, plegar y deslizar cada una de las otras de dichas primera (2) y segunda (3) piezas detejido, facilitando de este modo la extracción del mismo dispositivo (1) sobre dicha media (11) y medios (10) paraacoplar dos puntos de la misma banda (6), adecuados para impedir que la porción de la banda (6) que forma dichoanillo (6') entre bajo la media elástica (11) mientras ésta es puesta sobre dicho dispositivo (1), estando caracterizado dicho dispositivo (1) porque dichos medios de acoplamiento (10) son removibles.
Patent ES-2694234-T3 (ES)
Title: Procedimiento de determinación de inductancias de una máquina síncrona con imanes permanentes
Inventor: BASIC DUROC/O SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SASSERVICE PROPRITÉ INDUSTRIELLE
IPC: H02P27/08
Filed: 2009-06-23
Granted: 2018-12-19
Abstract: Procedimiento de control implementado en un variador de velocidad para determinar las inductancias de flujo y de par (Ld, Lq) de una máquina síncrona con imanes permanentes que consta de tres fases (a, b, c) cada una orientada según una dirección, un estator y un rotor, caracterizado porque dicho procedimiento comprende unas etapas de: - aplicación según la dirección de cada fase (a, b, c) de un vector de tensión (V1, V3, V5) en el sentido positivo y un vector de tensión (V2, V4, V6) en el sentido negativo durante una duración determinada, para una fase, consistiendo la aplicación del vector de tensión en el sentido positivo y el vector de tensión en el sentido negativo en aplicar una secuencia de tensión que consta de un nicho positivo de tensión de un ancho de impulso (Tp) determinado, seguido por un nicho de tensión negativo que tiene el doble del ancho de impulso (Tp) determinado, seguido por un nicho positivo de tensión del ancho de impulso (Tp) determinado, - medición de una respuesta en corriente en cada fase después de aplicar los vectores de tensiones en los dos sentidos, constando la respuesta en corriente para cada fase de un pico positivo y un pico negativo, - recuperación para cada fase y, al mismo tiempo, de dos valores de corriente distintos (Ia1+, Ia2+, Ib1+, Ib2+, Ic1+, Ic2+) en el pico de corriente positiva, en su fase de crecimiento y dos valores de corriente distintos (Ia1-, 1a2-, Ib1-, Ib2-, Ic1-, Ic2-) en el pico de corriente negativo, en su fase de disminución, - determinación de los siguientes valores:**Fórmula** en los que δIa+, δIa-, δlb+, δIb-, δIc+, δIc- representan para cada fase las variaciones de corriente calculadas a partir de los valores de corriente recuperados en el pico de corriente positiva y en el pico de corriente negativa obtenidos. - determinación de un ángulo (θr) de posición del rotor con respecto al estator a partir de la siguiente relación: - Δldiff >= Δladiff + ΔIbdiffej2π/3 + ΔIcdiffej4π/3 y θr >= arctan(Δ/diff) - determinación de las inductancias de flujo (Ld) y de par (Lq) de la máquina en función del ángulo (θr) determinado.
Patent ES-2377812-T3 (ES)
Title: Procedimiento para diseñar un producto alimenticio por crioextrusión empleando una regulación de temperatura predictiva
Inventor: COUSIN FRANCK
IPC: A23L17/00
Filed: 2009-06-18
Granted: 2012-04-02
Abstract: Procedimiento para el diseno de al menos un producto alimenticio por crioextrusión con ayuda de una extrusora que comprende al menos un tornillo de extrusión impulsado por un motor y un conducto a la salida de al menos dicho tornillo de extrusión, estando provista la extrusora de una doble envoltura que envuelve el tornillo de extrusión y en la que circula un fluido refrigerante, doble envoltura constituida por un solo módulo o varios módulos independientes estando provisto cada módulo de su llegada de fluido refrigerante y su extracción de gas, caracterizado por la realización de las siguientes medidas: - se dispone de un sistema de adquisición y tratamiento de datos apto para adquirir la temperatura del producto a la salida del tornillo, adquirir y gestionar las temperaturas de gas a la salida del módulo o los módulos y controlar las modificaciones de la inyección o las inyecciones de fluido refrigerante en uno o varios de dichos módulos, -se ha determinado y programado en dicho sistema una curva, determinada para dicho producto que se va a crioextruir, representando en abscisas X la diferencia Δentre la temperatura eficaz del producto a la salida y la instrucción de temperatura deseada para el producto a la salida y en ordenadas Y la instrucción que se va a aplicar para la temperatura del gas a la salida del módulo o los módulos, estando la curva organizada en tres zonas lineales: una zona brusca alrededor de una diferencia Δpróxima a 0, rodeada por dos zonas de casi meseta. - dicho sistema calcula la diferencia Δ entre la temperatura eficaz del producto a la salida del tornillo y la instrucción de temperatura deseada para el producto a la salida del tornillo, - en función del signo de la diferencia Δ y de su valor absoluto, dicho sistema determina sobre dicha curva la instrucción o las instrucciones de temperatura que se va a inyectar en el bucle o los bucles de regulación de la temperatura del módulo o los módulos de enfriamiento.
Patent ES-2935812-T3 (ES)
Title: Película de polipropileno orientada biaxialmente de alto rendimiento coextrudida y sellable
Inventor: CHEN YONG
IPC: B65D65/40
Filed: 2009-04-10
Granted: 2023-03-10
Abstract: Se describe una película multicapa de polipropileno orientado biaxialmente que comprende al menos tres capas. La primera capa es una capa externa que comprende un primer polímero que es una resina de polipropileno homopolímero que tiene un punto de fusión de al menos 155°C. La segunda capa es una capa central, que tiene un punto de fusión superior a 1500C. La capa central incluye una mezcla que comprende un segundo polímero que es un homopolímero de polipropileno que tiene un punto de fusión de al menos 155°C y un tercer polímero que tiene un punto de fusión de no más de 145°C. El segundo polímero comprende del 20 % al 80 % en peso de la capa central, mientras que el tercer polímero comprende del 80 % al 20 % en peso de la capa central. La última capa requerida en la película es una capa selladora. La capa sellante comprende un cuarto polímero que tiene un punto de fusión no superior a 145°C.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2424333-T3 (ES)
Inventor: BOSATELLI DOMENICO
IPC: H01R13/707
Filed: 2010-10-27
Granted: 2013-10-01
Abstract: An interlocked socket with modular automatic protection switch,  characterized in that  it comprises a front body (2) that is adapted to be applied to a panel (100) or other wall-mounted support; said front body (2) contains a support (4) which extends internally and comprises a holder member (5) shaped as a DIN guide; a modular switch (6) is attached to said holder member (5).
Patent ES-2568208-T3 (ES)
Title: Motocicleta
Inventor: MOCHIZUKI KAN
IPC: F16H57/04
Filed: 2010-01-19
Granted: 2016-04-28
Abstract: Una motocicleta, que comprende: un bastidor (1) que se extiende en una dirección longitudinal del vehículo; una unidad motriz (2) soportada de manera pivotante por el bastidor (1), comprendiendo la unidad motriz (2) un motor (16) y una caja de transmisión de potencia (18) que aloja una transmisión variable continua por correa (17) configurada para transmitir una fuerza motriz desde el motor (16) a una rueda trasera (6); un asiento (3) dispuesto por encima del motor (16), estando el asiento (3) configurado para abrirse/cerrarse; una caja de almacenamiento (35) dispuesta por debajo del asiento (3); un mecanismo de bloqueo (41, 56) dispuesto detrás de la caja de almacenamiento (35), estando el mecanismo de bloqueo (41, 56) configurado para bloquear el asiento (3) con el bastidor (1); un par de cubiertas laterales (32) derecha e izquierda para cubrir al menos los lados laterales derecho e izquierdo de la caja de almacenamiento (35); una unidad de luz trasera (40, 57) dispuesta detrás del mecanismo de bloqueo (41, 56), estando al menos una parte de la unidad de luz trasera (40, 57) dispuesta entre las cubiertas laterales (32), y un conducto de refrigeración (50, 64, 70) que tiene un primer extremo y un segundo extremo, estando el primer extremo del conducto de refrigeración (50, 64, 70) conectado a la caja de transmisión de potencia (18), teniendo el segundo extremo del conducto de refrigeración (50, 64, 70) una abertura (52b, 67a), estando la abertura (52b, 67a) localizada entre el mecanismo de bloqueo (41, 56) y la unidad de luz trasera (40, 57), estando la abertura (52b, 67a) localizada dentro de un espacio (42) rodeado por la caja de almacenamiento (35), las cubiertas laterales (32) y la unidad de luz trasera (40, 57), en la que la caja de almacenamiento (35) y la unidad de luz trasera (40) están dispuestas longitudinalmente una detrás de otra, y en la que se garantiza el espacio (42) entre la caja de almacenamiento (35) y la unidad de luz trasera (40) para disponer el mecanismo de bloqueo (41) y un cableado de una bombilla (36) de la unidad de luz trasera (40) y para permitir la sustitución de la bombilla (36) de la unidad de luz trasera (40).
Patent ES-2393060-T3 (ES)
Title: Unidad de husillo
Inventor: MEIER VOLKER
IPC: B23B39/16
Filed: 2010-06-24
Granted: 2012-12-18
Abstract: Unidad de husillo (02, 20) para la formación de un cabezal de mecanizado de múltiples husillos (01) para una máquina-herramienta, en la que la unidad de husillo (02, 20) comprende al menos un husillo de accionamiento (06), y en la que el husillo de accionamiento (06) está colocado de manera libremente giratoria y axialmente desplazable en la unidad de husillo (02, 20), y en la que la unidad de husillo (02, 20) comprende al menos un motor de accionamiento (05) con el que se acciona el husillo de accionamiento (06) de manera giratoria, y en la que la unidad de husillo (02, 20) comprende al menos un dispositivo de ajuste axial (13, 15, 16; 22, 23, 25) con el que puede ajustarse axialmente el husillo de accionamiento (06) entre una posición de reposo y una posición de uso, en la que el dispositivo de ajuste axial (13, 15, 16; 22, 23, 25) se acciona motrizmente con el motor de accionamiento (05) previsto para el accionamiento giratorio del husillo de accionamiento (06), caracterizada porque el motor de accionamiento (05) está colocado de manera axialmente desplazable en la unidad de husillo (02) y puede ajustarse axialmente junto con el husillo de accionamiento (06) entre la posición de reposo y la posición de uso en el cabezal de mecanizado de múltiples husillos (01).
Patent ES-2546830-T3 (ES)
Title: Éster S-fluorometilo del ácido 6alfa,9alfa-difluoro-17alfa-[(2-furanilcarboxil)oxi]-11beta-hidroxi-16alfa-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17beta-carbotioico como agente antiinflamatorio
Inventor: BIGGADIKE KEITH
IPC: C07J31/00
Filed: 2001-08-03
Granted: 2015-09-29
Abstract: Una formulación farmacéutica que comprende un compuesto de Fórmula (I) **Fórmula** o uno de sus solvatos fisiológicamente aceptables, en mezcla con uno o más diluyentes o vehículos fisiológicamente aceptables, formulación que no está presurizada y está adaptada para su administración por vía tópica en forma de polvo seco en los pulmones a través de la cavidad oral, en combinación con otro agente terapéuticamente activo.
Patent ES-2490466-T3 (ES)
Title: Cartucho de válvula
Inventor: KING JÜRGEN
IPC: F16K11/078
Filed: 2010-09-27
Granted: 2014-09-03
Abstract: Cartucho de válvula para una grifería sanitaria, con 1.1 una carcasa de válvula (1), 1.2 un casquillo de cojinete (20) dispuesto de forma pregirable en la carcasa de válvula (1), 1.3 en el que se aloja de manera giratoria un vástago de accionamiento (5) alrededor de un eje alojado en el casquillo de cojinete (20), así como con 1.4 una retención eficaz como mínimo unilateralmente para formar una posición de retención para el movimiento del vástago de accionamiento (5), que presenta 1.5 un elemento de retención elástico y pretensado, que 1.6 se forma como componente separado e intercambiable o utilizable en un orificio del vástago de accionamiento (5) del cartucho de válvula y 1.7 que es fijado de forma flexible en dirección paralela al eje orientable del vástago de accionamiento (5), caracterizado por el hecho de, que 1.8 el elemento de retención móvil está dispuesto en un agujero ciego (16) del vástago de accionamiento (5) y se apoya en el fondo del agujero ciego (16) o 1.9 el elemento de retención móvil está dispuesto en una abertura de paso (6) del vástago de accionamiento (5) y funciona a ambos lados junto con un elemento de retención fijo del casquillo de cojinete (20).
Patent ES-2542069-T3 (ES)
Title: Regeneración y reparación de tejido neural usando células del postparto derivadas del cordón umbilical
Inventor: MESSINA DARIN J
IPC: C12N5/071
Filed: 2004-06-25
Granted: 2015-07-30
Abstract: Una población homogénea de células derivadas de tejido de cordón umbilical, para su uso en el tratamiento de una condición neurodegenerativa, donde dicha población pueda ser obtenida por digestión enzimática de tejido de cordón umbilical libre de sangre mediante el uso de actividades enzimáticas de metaloproteasa, proteasa neural y enzima mucolítica, y donde esta población celular sea capaz de auto-renovarse y expandirse en cultivo, tenga el potencial de diferenciarse en células de un fenotipo neutral, y cuando la población de células: (a) produzca cada CD10, CD13, CD44, CD73, HLA-A,B,C, CD90 y PDGFr-alfa, detectadas por citometría de flujo; y (b) no produzca ningún CD31, CD34, CD45, CD117, CD141 y HLA-DR,DP,DQ, detectadas por citometría de flujo.
Patent ES-2926549-T3 (ES)
Title: Uso relacionado con composiciones de combustible
Inventor: REID JACQUELINE
IPC: C10L1/22
Filed: 2010-02-25
Granted: 2022-10-26
Abstract: Un método para eliminar depósitos de un motor diésel, comprendiendo el método quemar en el motor una composición de combustible diésel que comprende un aditivo para la limpieza del motor, en el que el aditivo para la limpieza del motor es el producto de una reacción de Mannich entre: (a) un aldehído; (b) amoníaco, hidrazina o una amina; y (c) un fenol opcionalmente sustituido, en el que el o cada sustituyente del componente fenol (c) tiene un peso molecular medio inferior a 400.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2410432-T3 (ES)
Title: Aparato para el tratamiento de heridas
Inventor: CHEWINS JOHN GEORGE
IPC: A61L2/00
Filed: 2010-03-08
Granted: 2013-07-01
Abstract: Un aparato para el tratamiento de heridas que comprende una bandeja (10) que tiene una región adaptada para recibir una parte del cuerpo de un paciente para tratamiento, un cabezal de pulverización (22) para aplicar un pulverizado de un líquido que contiene gas sobre la parte del cuerpo, un pozo cubierto (13) en la bandeja (10) que tiene entradas (43, 44) para el excedente de líquido y gas procedente del pulverizado, salidas en comunicación con el pozo (13) para gas y líquido, respectivamente, para conexión a medios de succión para aspirar el excedente de líquido y gas del pozo (13), caracterizado por la provisión de un medio de acoplamiento unitario (20) para una pluralidad de conexiones de fluido que incluyen un suministro de líquido para el cabezal de pulverización y la retirada de líquido y gas de dichas salidas del pozo.
Patent ES-2437177-T3 (ES)
Title: Sistema de lanzamiento de misiles móvil y método del mismo
Inventor: GURUPRASAD SIDDALINGAPPA
IPC: F41A23/34
Filed: 2010-01-11
Granted: 2014-01-09
Abstract: Sistema de lanzamiento de misiles móvil (100), comprendiendo dicho sistema: un vehiculo (14) que tiene una estructura de chasis (12) adaptada para portar el sistema delanzamiento; ii. un bastidor de montaje (16) quo comprende un armazon de celosia predeterminado montado sobrela estructura de chasis (12); una pluralidad de receptaculos (43) montados sobre dicha viga (22) y una pluralidad de misiles (11)instalados dentro de los receptaculos (43); iv. medios de comunicaci6n (56) situados dentro del sistema de lanzamiento para comunicarse conuna unidad ubicada de manera remota; y v. al menos un mecanismo de bloqueo y al menos un dispositivo de sujeción montado en el extremodelantero de cada contenedor (42) para detener el movimiento lineal del contenedor (42) durante lamovilidad en posición horizontal; caracterizado por que: el sistema de lanzamiento de misiles movil (100) comprende ademas: vi. una pluralidad de mecanismos de deslizamiento montados en el extremo trasero (19) del bastidorde montaje (16) que comprenden; una viga (22) quo comprende una pluralidad de deslizaderas(26) sobre una superficie y esta articulada al bastidor de montaje (16) sobre otra superficie, unapluralidad de asientos (32, 34) montados sobre la viga (22) y que estan adaptados para deslizarsesobre las deslizaderas (26), un tubo (35) quo tiene una abertura fijada al asiento (32) en unextremo y una tapa de extremo (39) en el otro extremo, un accionador (31) conectado al tubo (35)a traves de un piston (29) y una biela (37) y que esta articulado en un extremo sobre la viga (22),en el que el accionamiento de dicho pistón (29) pone en contacto la biela (37) con la tapa deextremo (39) del tubo (35) para deslizar los asientos (32, 34) sobre las deslizaderas (26); vii. una pluralidad de contenedores (42) quo encierran dichos receptaculos (43) y estan conectados alos asientos (32, 34) para el movimiento lineal; viii. una pluralidad de unidades de apoyo (27) que hacen tope con el extremo trasero de losreceptaculos (43) y estan adaptadas para moverse linealmente para transferir fuerzas de reaccióndesde dichos misiles (11) hasta el suelo (51).