baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1719257-A1 (SU)
Title: Устройство дл подготовки биологической ткани к гистологическому исследованию
Inventor: FILYAKIN NIKOLAJ I
IPC: B61B10/00
Filed: 1989-03-16
Granted: 1992-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской  технике и может быть использовано при  подготовке ткани к морфологическим и па-  томорфологическим исследовани м. Цель  изобретени  - предотвращение попадани  парафина в гистологическую ткань. Устройство  дл  подготовки биологической ткани к  гистологическому исследованию содержит  поворотную платформу дл  сосудов с реагентами , рабочий стакан, поворотную головку  9. с укрепленным на ней контейнером  дл  образцов ткани. Механизм защиты рабочего  стакана выполнен в виде шторки,  укрепленной на поворотном стержне с  профильным упором дл  взаимодействи  с  подпружиненной собачкой. Механизм защиты  кинематически св зан с поворотной  головкой 9 через жестко укрепленные на  ней вертикальные стойки, одна из которых  выполнена с возможностью взаимодействи  с подпружиненной собачкой дл  освобождени  упора, втора  - дл  удержани   шторки до момента подьема поворотной головки  с контейнером. 7 ил.
Patent SU-1615245-A1 (SU)
Title: Разрыхлительный барабан дл волокнистого материала
Inventor: SVISTUNOV BORIS YA
IPC: D01G9/04
Filed: 1988-12-19
Granted: 1990-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к текстильной промышленности, в частности к машинам дл  разрыхлени  и очистки хлопка от сорных примесей. Разрыхл ющий барабан представл ет собой сварную конструкцию, на обечайке его вдоль оси расположены р ды ножей, между р дами ножей продольно установлены на ос х лопасти, смонтированные поворотно в кронштейнах, закрепленных на обечайке. 2 ил.
Patent SU-1691235-A1 (SU)
Title: Вибрационный конвейер
Inventor: SEMENOV GEORGIJ M
IPC: B65G27/00
Filed: 1989-04-18
Granted: 1991-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к подъемно-  транспортному машиностроению, а именно  к вибрационным конвейерам, и м. б. использовано  в различных отрасл х народного хоз йства . Цель - обеспечение возможности  реверсировани  направлени  транспортировани . Вибрационный конвейер содержит  рабочий орган (РО) 1, установленный на  основании 2 на резиновых упругих элементах  (УЭ) 3. Расположены УЗ 3 под углом к  продольной оси РО 1. На РО 1 закреплен  дебалансный вибровозбудитель (ДВ) 4 с  круговой возмущающей силой. Вал ДВ 4  св зан с электроприводом. Электропривод  выполнен с возможностью изменени  частоты  вращени  вала ДВ 4. При включении  электропривода на круговую частоту вращени  а) 1, равную собственной частоте колебаний  конвейера в направлении плоскости  сдвига УЭ 3, получаютс  эллиптические пол ризованные  колебани  в этом направлении , Материал в этом случае перемещаетс   справа налево. При включении электропривода  на круговую частоту вращени  а)2,  равную собственной частоте колебаний конвейера  в направлении, перпендикул рном  направлению плоскости сдвига УЭ 3, получаютс  эллиптически пол ризованные колебани  в этом направлении. При этом  материал перемещаетс  слева направо. 2  з.п. ф-лы, 3 ил. СО С
Patent SU-1684820-A1 (SU)
Title: Устройство дл нанесени покрытий на издели , преимущественно на корпуса электролитических конденсаторов
Inventor: KOROTAEV NIKOLAJ V
IPC: B05C3/02
Filed: 1989-04-19
Granted: 1991-10-15
Abstract: Изобретение относитс  к производству  конденсаторов и может быть использовано  дл  избирательного нанесени  покрыти  на  колпачковые корпуса электролитических  конденсаторов. Цель изобретени  - расширение  технологических возможностей путем  обеспечени  возможности группового  покрыти  внешней и внутренней поверхностей  изделий. Ванна 1 дл  покрыти  снабжена  компенсаторами давлени  в виде  трубок 6. Издели  3, закрепленные в держателе  2, надеваютс  своими полост ми на  трубки и окунаютс  в покрытие, которое свободно  заходит в полость издели . 1 з.п.ф-лы,  3 ил.
Patent SU-1738997-A1 (SU)
Title: Устройство дл соединени секций обсадных колонн
Inventor: GICHEV VALERIJ V
IPC: E21B17/08
Filed: 1989-04-18
Granted: 1992-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к горной про-  мышленности, может быть использовано  при соединении в скважине обсадных колонн , спускаемых секци ми. Цель изобретени  - повышение надежности и герметичности соединени . Устройство состоит  из направл ющей воронки, установленной  на верхней части обсадной колонны,  расположенной в скважине, и патрубка, спускаемого  на обсадных трубах. Направл юща  воронка имеет уплотнительную  поверхность, очистительный элемент 11 и  фиксатор, а патрубок состоит из башмака  13, имеет проточку с очистительными элементами  16, упорное кольцо 18, уплотни-  тельный элемент 19 и конусный уступ 20 с  канавками-завихрител ми 21. При соединении  патрубка с направл ющей воронкой  эластичные очистительные элементы 16 и 11  очищают уплотнительную посадочную поверхность  и уплотнительный элемент 19, а  создаваемое наклонными канавками-завихрител ми  движение жидкости обеспечивает  вымывание шлама из проточки под фиксатор , что обеспечивает надежность и герметичность  соединени  секций обсадных  колонн. 4 ил.
Patent SU-1635918-A1 (SU)
Title: Устройство управлени самоходной сельскохоз йственной машиной
Inventor: UMERENKO ARKADIJ A
IPC: A01B69/04
Filed: 1989-04-24
Granted: 1991-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному  машиностроению, в частности к  самоходным машинам дл  уборки технических  культур. Цель изобретени  - повышение  работоспособности устройства и точности управлени  направлением движени  машины  по р дкам убираемых культур в режиме ручной  коррекции. Данный режим осуществл етс  поворотом рулевого колеса узла 6 дистанционного  управлени . При этом рабоча  жидкость  от насоса 15 по магистрали 16 через  узел 6 поступает, например, в управл ющую  магистраль 8 и далее через дроссель с обратным  клапаном 20 в штоковую полость гидроцилиндра  4 поворота управл емых колес 5.  Одновременно с протеканием жидкости через  обратный клапан 20 создаетс  давление  в магистрал х 16, 23, обеспечивающее достаточный  перепад давлени  в торцовых полост х  клапана 9 и переключение его в  положение Открыто, что приводит к сбросу  потока рабочей жидкости из магистрали 10  через магистрали 11, 12 в бак 14, запиранию  гидрозамка 17, подаче всего потока жидкости  по магистрали 8 в штоковую полость гидроцилиндра  4 и повороту управл емых колес 5  вправо. После прекращени  вращени  рулевого  колеса узла 6 режим автоматического  управлени  восстанавливаетс . 1 ил. Ё О GJ  СП Ч) СО  ю /
Patent SU-1657242-A1 (SU)
Title: Способ очистки полых изделий и устройство дл его осуществлени
Inventor: TURUTA PETR YA
IPC: B08B3/00
Filed: 1989-05-03
Granted: 1991-06-23
Abstract: Изобретение относитс  к очистке полых  изделий и может быть использовано дл  очистки  изделий с тупиковыми полост ми в машиностроении , а также других отрасл х  народного хоз йства. Изобретение позвол ет  повысить качество очистки изделий с тупиковыми  полост ми. В вертикально расположенную  тупиковую полость издели  ввод т  полый ограничитель с образованием радиального  и торцового зазора с тупиковой полостью  с соотношением их Я. очистку ведут  последовательно поочередной восход щей  подачей порций рабочей жидкости и газа в  радиальный зазор соосно с изделием, а загр зненную  рабочую жидкость и газ удал ют  посредством взаимного вытеснени  через  торцовый зазор и внутреннюю полость ограничител . Устройство имеет средство стыковки  в виде двух установленных с зазором  концентрично усеченных конусов, обращенных  большим основанием к ограничителю  Отвод загр знений осуществл етс  через  осевой канал ограничител , радиальные патрубки , соедин ющие конуса. 2 с.п. ф-лы,  3 ил. СО С
Patent SU-1678477-A1 (SU)
Title: Идивидуальный привод рабочих валков стана поперечно-винтовой прокатки
Inventor: GOLDSHTEJN IGOR L
IPC: B21B35/06
Filed: 1989-05-15
Granted: 1991-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к металлургическому  машиностроению, точнее к приводам  станов поперечно-винтовой прокатки. Цель  изобретени  - повышение работоспособности  оборудовани  и повышение качества  проката. Индивидуальный привод рабочих  валков состоит из двух-трех универсальных шарнирных шпинделей карданного типа,  симметрично расположенных вокруг технологической  оси стана, каждый из которых  соединен с валом электродвигател  посто нного  тока, снабженного системой регулировани  скорости. Эта система содержит  зздатчик 4 скорости, преобразователь 5 и  тахогенератор 6. Новым в приводе  вл етс   то, что один из двух электродвигателей (если  два привода) имеет замкнутую систему слежени  непрерывного действи  за углом поворота  вала другого двигател ,  включающую сельсины 7 и 8, фазовый детектор  9 и обратные св зи 10. Одновременно  шарниры шпинделей, св занные с валами  электродвигателей, одинаково соориенти-  рованы относительно их. Это позвол ет  обеспечить индивидуальными приводами  равные мгновенные скорости вращени  рабочим  валкам, уменьшить проскальзывание  металла относительно валков, 5 ил. У Ё
Patent SU-1689824-A1 (SU)
Title: Способ безэталонного дифференциального термического анализа веществ
Inventor: ZIMIN GENADIJ P
IPC: G01N25/02
Filed: 1989-02-22
Granted: 1991-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к области физико-химического  анализа, в частности к способам  дифференциального термического  анализа. Цель изобретени  - повышение  точности анализа за счет исключени  априорно  из измер емой величины ее неинфор-  мзтивной посто нной заранее известной  вычисл емой части. Регистрируют скорость  нагрева нагревательного элемента и держател  образца, разность температур между  держателем образца и нагревательным элементом  при отсутствии исследуемого образца  в держателе. Затем в держатель  помещают исследуемый образец и в процессе  нагрева регистрируют скорость нагрева  нагревательного элемента и  держател  образца, разность температур  между держателем образца и нагревательным  элементом. Измер ют также параметр,  характеризующий термическую инерцию  держател  образца. О результате исследований  суд т по разности температур, вычисл емой  с помощью измеренных величин.  V fe
Patent SU-1652565-A1 (SU)
Inventor: RYSEV NIKOLAJ F
IPC: E21C41/18
Filed: 1989-06-21
Granted: 1991-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к подземной  разработке угольных месторождений. Цель  - улучшение качества закладки выработанного  пространства при щитовой разработке  угл  в сложных горно-геологических услови х . Выемку угл  осуществл ют полосами по  падению пласта между вентил ционным и  откаточным горизонтами шириной не более  шага обрушени  пород непосредственной  кровли. В выработанном пространстве этажа  формируют закладочные емкости над  щитом R процессе очистной выемки разделением  выработанного пространства по ширине  полосы на две части. Кровлю за щитом  креп т индивидуальной крепью. Емкости  заполн ют закладочным материалом после  выемки очередной полосы на всю высоту  этажа. Сначала закладывают емкость, прилегающую  к предыдущей заложенной полосе, а  оставшуюс  емкость закладывают при отработке  последующей смежной полосы угл . 1 ил, сл с
Patent SU-1670577-A1 (SU)
Inventor: BELIKOV EVGENIJ G
IPC: G01N27/90
Filed: 1989-07-24
Granted: 1991-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к контрольно-измерительной технике и может использоватьс  дл  неразрушающего контрол  качества двухслойных электропровод щих изделий. Цель изобретени  - увеличение точности контрол  толщины покрыти  при вариаци х электромагнитных свойств материала основы за счет того, что вихретоковое устройство дл  контрол  толщины покрыти  и электромагнитных свойств основы издели , содержащее последовательно соединенные генератор, вихретоковый преобразователь с компенсатором, амплитудный детектор и запоминающий блок, а также фазометрический блок, один из входов которого соединен с выходом генератора через фазовращатель, другой вход - с выходом преобразовател , а выход подключен к второму входу запоминающего блока, снабжено вторым запоминающим блоком, вход которого подключен к выходу первого запоминающего блока, а фазовращатель выполнен управл емым и его управл ющий вход соединен с выходом второго запоминающего блока. 1 ил.
Patent SU-1717432-A1 (SU)
Title: Система управлени демпфером крутильных колебаний сцеплени автомобил
Inventor: PETUNIN VLADIMIR P
IPC: B60W10/02
Filed: 1989-05-23
Granted: 1992-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к транспортному  машиностроению. Цель изобретени  - повышение эффективности гашени  крутильных  колебаний в трансмиссии автомобил . Указанна  цель достигаетс  тем, что в  системе управлени  демпфером крутильных  колебаний сцеплени  автомобил , содержащей  устройство 4 замера крут щего момента  и устройство 5 замера температуры масла  в коробке передач, выходы которых соединены  с исполнительным механизмом 2 де- }  мпфера через электронный управл ющий  блок 1, в систему управлени  включены датчики  3 давлени  газов, устанавливаемые в  камерах сгорани  цилиндров двигател  и  соедин емые с электронным управл ющим  блоком. 2 ил.
Patent SU-1701361-A1 (SU)
Title: Устройство дл гранулировани расплавов
Inventor: SAKHAROV VLADIMIR N
IPC: B01J2/04
Filed: 1989-08-22
Granted: 1991-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к устройству  дл  гранулировани  расплавов и позвол ет  повысить надежность в работе. Вертикальна  башн  1 с патрубками 2 и 3 входа и  выхода охлаждающего воздуха содержит  распределитель 5 расплава,установленный  в верхней ее части, направл ющий конус 6,  установленный в нижней части башни 1, решетку  7 кип щего сло  и газораспределительную  решетку 8. Изобретение повышает  надежность в работе за счет выполнени   верхней поверхности конуса сплошной,  снабжени  конуса 6 рубашкой 10, закрепленной  на его нижней стороне и заполн емой  низкотемпературным хладоносителем.  1 ил. Ё . -/ -да -У  -12 vj О СО О вьигод tomolo  го npcdt/x/TW
Patent SU-1696337-A1 (SU)
Title: Ходова система гусеничного транспортного средства с измен емой шириной колеи
Inventor: MOSHKIN NIKOLAJ F
IPC: B62D55/084
Filed: 1989-07-17
Granted: 1991-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к транспортному  машиностроению, Б частности к гусеничным  транспортным средствам повышенной  проходимости Цель изобретени  - упрощение  изменени  ширины колеи в полевых услови х . Ходова  система содержит асимметричную , поворотную на 180й ведущую  звездочку, а также опорные катки и направл ющие  колеса, охваченные гусеничной  лентой. Смещение ободьев опорных катков  и направл ющих колес относительно ступиц  и наружного торца подшипников равно величине  асимметрии ведущей звездочки.  Подшипники дл  установки опорных катков  и направл ющих колес на ос х выполнены  попарно одного диаметра. Одновременный  переворот опорных катков, ведущей звездочки  и направл ющих колес на 180&deg; обеспечивает  изменение ширины колеи  гусеничного транспортного средства. 3 ил.
Patent SU-1707725-A1 (SU)
Inventor: NOSIKOV VLADIMIR S
IPC: H02P7/285
Filed: 1989-09-15
Granted: 1992-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике , а именно к автоматизированному электроприводу  посто нного тока. Цель  изобретени  - расширение диапазона напр жени  питани . Стабилизатор скорости  вращени  электродвигател  посто нного тока  содержит тэхометрический мост 1, входна  диагональ которого  вл етс  входом  стабилизатора и предназначена дл  подключени  электродвигател  2. а выходна  диагональ  тахометрического моста 1 подключена к  входу усилител  3 разбаланса, выход которого  подключен к входу усилител  4 мощности.  Тахометрический мост 1 подключен к выходу  усилител  3 разбаланса. Расширение диапазона  напр жений питани  обеспечиваетс  за  счет более полного использовани  напр жени  источника питани . 1 ил. Ё
Patent SU-1763773-A1 (SU)
Title: Шкив клиноременного вариатора
Inventor: ALEKSEEV VLADIMIR I
IPC: F16H55/52
Filed: 1989-10-16
Granted: 1992-09-23
Abstract: Использование: в машиностроении в устройствах , где требуютс  переменные скорости  вращени . Сущность изобретени :  шкив клиноременного вариатора содержит  установленные в корпусе на валу неподвижный  и подвижный в осевом направлении подпружиненные конические диски. Механизм  осевого перемещени  подвижного диска  выполнен в виде установленных на валу  первого, второго и третьего зубчатых колес  соответственно с меньшим, средним и большим  количеством зубьев, винтовой передачи  дл  соединени  второго зубчатого колеса с  подвижным диском и блока шестерен, установленного  с возможностью радиального  перемещени . Первое и третье зубчатые колеса  жестко закреплены на валу, а блок шестерен  установлен с возможностью осевого  перемещени  дл  периодического соединени  второго зубчатого колеса с первым и  третьим. 3 ил.
Patent SU-1707323-A1 (SU)
Title: Самоочищающа с гайка
Inventor: KARNAUKHOV NIKOLAJ I
IPC: F16B33/06
Filed: 1989-09-19
Granted: 1992-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к области машиностроени , а именно к резьбовым соединени м . Цель изобретени  - повышение эффективности  очистки. Гайка выполн етс  со  скосами на торцах. Скосы образованы двум  взаимно перпендикул рными плоскости  ми 2 и 3. Одна из плоскостей 2 совпадает с  хордой торца гайки, пересекающей центральное  отверстие гайки, и выполнена шириной , равной шагу резьбы. Друга   плоскость 3 перпендикул рна боковой поверхности  гайка. Скосы образуют кромки 4,  взаимодействующие с поверхностью резьбы  винта. Гайка обеспечивает очищение  профил  резьбы винта острыми кромками  одного торца ее при вращении в разные  стороны. 3 ил.
Patent SU-1683508-A1 (SU)
Title: Каток се лки
Inventor: DEMCHUK LEONID N
IPC: A01B29/04
Filed: 1989-11-16
Granted: 1991-10-15
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению , в частности к посевной технике, и может  быть использовано при посевных  сельскохоз йственных и лесных культур.  Цель изобретени  - упрощение конструкции  катка се лки. Каток содержит поводок  1, рамку 2, реборды 3, в отверсти х которых  установлены стержни 4. в ребордах имеютс  окна 5. Средн   часть каждого стержн  4  смещена относительно его концов на некоторое  рассто ние и стержни имеют возможность  свободно проворачиватьс  вокруг  своих осей в отверсти х реборд. При перекатывании  катка стержень 4. благодар  эксцентрично  расположенной средней части,  проворачиваетс  з отверсти х реборд 3, поскольку  эксцентриситет создает крут щий  момент, После отрыва от почвы (снова благодар  эксцентриситету) стержень 4 под  действием центробежной силы вновь проворачиваетс  в отверсти х реборд 3. В результате  обеспечиваетс  надежна   самоочистка рабочей поверхности катка от  налипающей почвы. 2 ил,
Patent SU-1746227-A1 (SU)
Inventor: ASTRAKHANTSEV GENNADIJ V
IPC: G01V3/11
Filed: 1989-10-16
Granted: 1992-07-07
Abstract: Использование: дл  обнаружени  подземных  трубопроводов и других инженерных  коммуникаций электромагнитными методами . Сущность изобретени : устройство  содержит несущую раму, на одном  конце которой размещен излучатель электромагнитного  пол , а на другом - два при-  емных датчика. Один из датчиков  электрически св зан, а другой имеет максимальную  электромагнитную св зь с излучающей  рамкой. Фазочувствительна   электронна  схема обеспечивает регистрацию  активной и реактивной составл ющих  вторичного магнитного пол . Дл   оптимизации возбуждени  электромагнитного  пол  в объектах, залегающих на  различной глубине несуща  рама имеет  раздвижную конструкцию. 3 ил.
Patent SU-1753529-A1 (SU)
Title: Герметичный ввод нескольких кабелей
Inventor: KNYAZHECHENKO IGOR V
IPC: H02G3/22
Filed: 1989-12-28
Granted: 1992-08-07
Abstract: Использование: устройства ввода волоконно-оптических  кабелей в муфты  распределительные дл  монтажа волоконно-оптических  линий св зи на объектах . Сущность: ввод представл ет собой  корпусную втулку, в которой со стороны входа  крепитс  узел уплотнени  кабелей, а со  стороны выхода узлы фиксации кабелей и  узлы фиксации армирующих элементов,  Узел фиксации оболочки выполнен в виде  цанги, а армирующих элементов - в виде  кольца, 7 ил.
Patent SU-1731288-A1 (SU)
Title: Центрифуга
Inventor: TUMCHENOK VIKTOR I
IPC: B04B3/06
Filed: 1990-01-02
Granted: 1992-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам  дл  разделени  неоднородных сред и позвол ет  повысить эффективность процесса  разделени . Изобретение содержит корпус  1 со сборником 2 осветленной жидкости, патрубок 3, сборник 4 осадка, патрубок 5,  патрубок 6 подвода исходной смеси, приводной  вал 7 с верхним 8 и нижним 9  дисками, нежесткую фильтровальную перегородку  10, направл ющий конус 14, нижний  9 диск выполнен с диаметром,  превышающим диаметр нижнего основани   перегородки 10 и установлен на регулируемой  опоре, причем внутренн   полость перегородки  10 сообщена с источником  воздуха через устройство дл  регулировани  его расхода, например через шибер 13  Направл ющий конус 14 размещен в сборнике  2 2 ил
Patent SU-1755987-A1 (SU)
Title: Устройство дл распределени сортового проката на рольганге
Inventor: BORISOVA VALENTINA V
IPC: B21D43/28
Filed: 1990-01-04
Granted: 1992-08-23
Abstract: Использование: распределение проката  по калибрам ножей ножниц, при резке проката  на мерные длины или по калибрам ро-  ликов сортоправильных машин при  многониточной правке проката Сущность  изобретени 1 устройство содержит предпочтительно  два приводных барабана,.элементы  ориентировани  проката  относительно оси рольганга, элементы распределени  каждой штуки проката вдоль ролика  рольганга Элементы ориентировани   выполнены в виде двух ребер с наклонными  поверхност ми, установленных вдоль продольной  оси барабана, а элементы распределени  выполнены в виде кассеты со  штыр ми 1 з п ф-лы, 10 ил
Patent SU-1700126-A1 (SU)
Title: Устройство дл уплотнени дорожно-строительных материалов
Inventor: BALOVNEV VLADILEN I
IPC: E02D3/032
Filed: 1990-01-12
Granted: 1991-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к строительству , а именно к устройствам  дл  уплотнени  грунта и дорожностроительных  материалов, преимущественно , в транше х, и позволит  повысить эффективность уплотнени  за счет управл емого увеличени  ширины  укатывающего рабочего органа.  Устройство дл  уплотнени  дооожно-  строительных материалов содержит  стрелу с гидооцилиндоами, рабочий  орган и подвеску. Рабочий орган  выполнен в виде двух вальцов с корпусами . Корпуса соединены гидроцилиндром  управлени . Подвеска выполнена  в виде горизонтального параллелограмма  и содержит основной  и дополнительный рычаги, Основной  рь.чаг шарнирно соединен с центральной  частью корпуса вальцов, дополнительный  рыча1 закреплен на корпусах  вальцов и соединен с кронштейном . Кронштейн жестко закреплен на  ПОВОРОТНОЙ втулке, котора  соединена  с рамкой. Рамка соединена со  стрелой. 5 ил. 9
Patent SU-1711901-A1 (SU)
Title: Устройство дл санитарной обработки воздуха
Inventor: IMMIEV YAKHYA I
IPC: A61L9/14
Filed: 1990-02-14
Granted: 1992-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к дезинфекционному оборудованию и может быть использовано в ветеринарной санитарии дли профилактики респираторных заболеваний птиц. Цель изобретени  - повышение эффективности обработки. Устройство включает корпус с входным и выходным патрубками, установленную в корпусе поперечную пористую перегородку 4. выполненную в. форме диска с отверсти ми 5 дл  прохода воздуха, соосным корпусу, и каналом 6. размещенным в перегородке 4 между отверсти ми 5 и вцполненным в виде змеевика из пр мых перфорированных труб, один конец которого соединен с емкостью дл  дезинфицирующего раствора, установленной на корпусе устройства, а другой выполнен глухим. Отверсти  5 в перегородке 4 размещены между трубами змеевика. Во входном патрубке устройства установлены вентил тЪр и нагревательный элемент. 3 ил.^       •СО^    2ю о(pue.i