baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9855342-A1 (WO)
Inventor: THIJSSEN HUBERTUS ANTONIUS MAR
IPC: B60R1/10
Filed: 1998-06-03
Abstract: To enable the driver of an automotive vehicle to see in an exterior door mirror arrangement whether there is a fellow road user beside his vehicle or diagonally behind his vehicle, a composite exterior door mirror unit is proposed in which a mirror reflex system is accommodated. This unit comprises a main mirror (7), on either one of the two sides of which is installed a mirror reflex system with an auxiliary mirror (11) and a capturing mirror (13) which are adjustably arranged so that the driver can notice a fellow road user located beside or diagonally behind the driver and shown via the auxiliary mirror (11) reflected in the capturing mirror (13).
Patent WO-9902160-A1 (WO)
Title: Hochreine ciprofloxacin-infusionslösungen
Inventor: FRIEDEL HORST-DIETER
IPC: A61K9/08
Filed: 1998-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft hochreine, wässrige Infusionslösungen von Ciprofloxacin in einem Glasbehältnis, wobei das Glasbehältnis auf der inneren Oberfläche eine Silikonbeschichtung aufweist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Hitzesterilisation von Ciprofloxacin-Infusionslösungen.
Patent WO-9903714-A1 (WO)
Title: System zum steuern oder regeln einer elektromechanischen bremse
Inventor: BOEHM JUERGEN
IPC: B60T13/74
Filed: 1998-07-10
Abstract: Bei elektromechanisch oder elektromotorisch betätigten Bremsen besteht das Problem, ein Lüftspiel einzustellen, da bei dieser Art  von Bremsen selbsttätige Rückstellmittel, wie sie für hydraulische Bremsen vorgesehen sind, nicht einsetzbar sind. Dazu ist es zunächst notwendig, eine Neutralposition des Aktuators festzulegen, in der mindestens eines der Reibbeläge gerade an der Bremsscheibe anliegt. Diese Position wird als Anlegepunkt bezeichnet. Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß zur Feststellung des Anlegens die Änderung des Aktuatorstromes (IAkt) und die Änderung der Aktuatorposition (ζAkt) ausgewertet werden.
Patent WO-9947375-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur erkennung einer extern verursachten leistungsanforderung sowie verfahren und vorrichtung zur regelung bzw. steuerung des antriebsschlupfes, der bremse oder des antriebs in einem fahrzeug
Inventor: ZACHMANN RALPH
IPC: B60T8/48
Filed: 1999-03-08
Abstract: Angegeben wird ein Verfahren zur Erkennung einer extern verursachten Leistungsanforderung (Mext) in einem Fahrzeug, mit den Schritten: Erfassen der tatsächlichen Leistungsanforderung (Mtats), Ermitteln der theoretischen Leistungsanforderung (Mtheo) ohne Berücksichtigung der extern verursachten Leistungsanforderung (Mtats), und Erkennen der extern verursachten Leistungsanforderung (Mtats) nach Massgabe der tatsächlichen und der theoretischen Leistungsanforderung. In einem Verfahren zur Regelung bzw. Steuerung des Antriebsschlupfes, der Bremse oder des Antriebs in einem Fahrzeug wird eine extern verursachte Leistungsanforderung (Mext) des Fahrzeugs mit dem obigen Verfahren erkannt. Auf die Erkennung hin wird eine Schwelle und/oder ein Sollwert verändert.
Patent WO-0065368-A1 (WO)
Title: Appareil portable destine a determiner une position geographique et a la transmettre par telephone a un centre de services
Inventor: LA ROCCA COSIMO
IPC: G01S5/14
Filed: 1999-04-23
Abstract: L'invention porte sur un appareil (1) portable destiné à effectuer le relèvement géographique vrai d'une position et à le transmettre par téléphone à un centre (3) de services. Cet appareil comprend un récepteur/processeur (RP) destiné à traiter les signaux GPS (système mondial de localisation) et doté d'une antenne (A1) appropriée, et commandé par un utilisateur en vue d'envoyer pour traitement les signaux reçus à un codeur/décodeur (CD), puis à un haut-parleur (HP) connecté en série à un amplificateur (AMP) de signaux de façon à générer des signaux audio codés contenant des informations relatives à la position, ces signaux pouvant être envoyés par le canal audio d'une connexion téléphonique à un centre de services. Ce centre reconnaît et décode ces informations de façon à pouvoir déterminer la position de l'utilisateur appelant. L'utilisateur est toujours alimenté par une ligne téléphonique par une pluralité d'informations concernant des services de jeux et/ou de divertissements strictement en rapport avec la position géographique de l'utilisateur et/ou sa destination.
Patent WO-0004712-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un filigrane a des fins de protection contre la copie
Inventor: EPSTEIN MICHAEL
IPC: H04H20/00
Filed: 1999-07-02
Abstract: L'invention concerne un système de protection contre la copie, permettant de protéger un contenu par création d'un ticket ou d'un filigrane, ce système utilisant une première référence (216) temporelle et une fonction univoque, de manière à indiquer le statut de protection contre la copie du contenu. Un dispositif source (230) produit le ticket et le filigrane à l'aide d'une première référence temporelle et d'une fonction de hachage. Le dispositif source fournit un flux de données renfermant le contenu, le ticket, le filigrane, et la première référence temporelle au dispositif de réception (2401). Ce dispositif de réception (240) détermine si la première référence temporelle contient une fenêtre temporelle déterminée par une seconde référence temporelle (272). Lorsque la fenêtre temporelle contient la première référence temporelle, le récepteur compare le ticket au filigrane à l'aide de la première référence temporelle et de la fonction univoque, et produit, en fonction de cette comparaison, un signal indiquant le statut de protection contre la copie du contenu.
Patent WO-0004625-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de formation d'enroulement d'un stator de machine electrodynamique
Inventor: BO MARIO
IPC: H02K15/04
Filed: 1999-07-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de formation d'un enroulement destiné à un stator de machine électrodynamique qui comprend une forme (3) et une unité de rotation (11) permettant l'enroulement d'un fil (W) autour de la forme (3). La forme (3) comprend deux sections de forme (4) qui sont déplaçables en rapprochement ou en éloignement l'une de l'autre le long d'une direction orthogonale à l'axe (5) de la forme. Le dispositif comprend, en outre, des moyens moteurs (32b,34,32) aux fins de commander le mouvement relatif desdites sections de forme (4), qui peuvent être activées même lorsque l'unité d'enroulement (11) est en rotation.
Patent WO-0041865-A1 (WO)
Inventor: POULAKIS KONSTANTINOS
IPC: B60N2/90
Filed: 1999-07-24
Abstract: Procédé de fabrication d'un corps en mousse (1), en particulier d'une partie de rembourrage en mousse pour un siège d'avion ou de véhicule, selon lequel est placée, sur au moins une partie de paroi, destinée à conférer une forme, d'un moule de formage du corps en mousse, une couche d'une matière formant barrière entre la mousse et la partie de paroi concernée, lors du processus de formage. Ladite couche formant barrière, qui est constituée d'un non-tissé (7) doté d'un revêtement ferromagnétique (9), est maintenue en place de manière amovible sur la partie de paroi à l'aide d'un dispositif produisant un champ magnétique et entrant en interaction avec le revêtement ferromagnétique (9).
Patent WO-0008555-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement de donnees
Inventor: SIJSTERMANS FRANSISCUS W
IPC: G06F9/318
Filed: 1999-07-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement de données, qui possède un pipeline d'exécution des instructions comprenant au moins un premier et un second étage de traitement, directement ou indirectement en série. Les étages exécutent une première et une seconde étape d'exécution des instructions, un premier et un second nombre réciproquement différents de cycles de traitement après l'entrée de l'instruction dans le pipeline. Le premier et le second étage sont tous deux reliés à une pile de registres, afin de permettre l'écriture dans ladite pile d'un résultat de traitement obtenu au cours de la première et/ou la seconde étape et ce, une fois le premier et le second nombre de cycles de traitement exécutés respectivement.
Patent WO-0011954-A1 (WO)
Title: Procede herbicide
Inventor: CATCHPOLE ANTHONY HUGH
IPC: A01N43/86
Filed: 1999-08-26
Abstract: L'invention concerne un procédé visant à réduire la phytotoxicité affectant les végétaux et provoquée par un dérivé herbicide d'amide cyclique. Le procédé consiste à appliquer à l'endroit où pousse la culture une quantité efficace d'un antidote qui a un effet antidotal sur le dérivé d'amide cyclique.
Patent WO-0021289-A1 (WO)
Title: Bildschirmgerät mit reduziertem leistungsverbrauch
Inventor: BORGMANN RAINER
IPC: H04N5/445
Filed: 1999-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bildschirmgerät mit vermindertem Energieverbrauch. Zu diesem Zweck ist das erfindungsgemäße Bildschirmgerät mit einer Vorrichtung zur Messung des elektrischen Energieverbrauchs und einer Anzeigevorrichtung ausgerüstet. Abhängig von weiteren Ausgestaltungen der Erfindung wird dem Benutzer durch alphanumerische oder graphische Symbole der aktuelle Energieverbrauch des Bildschirmgerätes angezeigt. Diese Anzeige kann auf Anforderung des Benutzers oder dann erfolgen, wenn der Energieverbrauch einen bestimmten Schwellenwert überschreitet. Besonders vorteilhaft ist es, wenn zur Anzeige des Energieverbrauchs der Bildschirm des Gerätes ausgenutzt wird, so daß kein zusätzlicher konstruktiver Aufwand entsteht. Ein wesentlicher Vorzug der Erfindung ist, daß der Benutzer an einen gegebenenfalls unnötig hohen Energieverbrauch erinnert wird, was insgesamt zu einem niedrigeren Energieverbrauch des Gerätes beiträgt. Das Bildschirmgerät kann als Monitor oder als Fernsehgerät ausgebildet sein.
Patent WO-0232880-A1 (WO)
Title: Nouveaux derives de cyanoaryl (ou de cyanoheteroaryl)-carbonyl-piperazinyl-pyrimidines, leur preparation et leur application en tant que medicaments
Inventor: CORBERA-ARJONA JORDI
IPC: A61P25/18
Filed: 2001-10-10
Abstract: L'invention concerne des nouveaux dérivés de cyanoaryle (ou de cyanohétéroaryle)-carbonyl-piperazinyl-pyrimidines représentés par la formule (I), dans laquelle R1 représente un radical OR3, où R3 représente un radical qui dérive d'un hydrocarbure saturé, à chaîne linéaire ou ramifiée, comprenant entre 1 et 4 atomes de carbone, et R2 représente un radical phényle substitué au moins par un radical cyano (-C°N), ou un radical de un noyau hétéroaromatique comprenant entre 5 et 6 éléments substitué au moins par un radical cyano (-C°N). L'invention concerne également les sels physiologiquement acceptables desdits dérivés. Ces dérivés et sels conviennent pour des applications en thérapeutique humaine et/ou vétérinaire en tant que sédatifs, anticonvulsifs, hypnotiques et anesthésiques généraux.
Patent WO-0248963-A1 (WO)
Title: Algoritmo auto-organizativo de datos de expresion genica
Inventor: DOPAZO BLAZQUEZ JOAQUIN
IPC: G16B40/30
Filed: 2001-11-27
Abstract: Algoritmo auto-organizativo para el análisis masivo de datos de expresión génica provenientes de experimentos de arrays de ADN, que comienza partiendo de una estructura compuesta por dos neuronas 'hijas' conectadas a una neurona 'madre', las cuales se componen por una lista de valores o perfil, inicialmente de datos aleatorios. El algoritmo, en una serie sucesiva de ciclos, va dividiendo el conjunto de datos en subconjuntos. Cada uno de los ciclos consta de una serie de épocas en las que se presentan los datos a las neuronas terminales y éstas se van actualizando. Cuando entre dos épocas consecutivas la actualización producida está por debajo de un cierto nivel mínimo preestablecido, se considera que la red ha convergido en ese ciclo y se decide si la red debe seguir creciendo o si ya ha acabado de crecer, en cuyo caso se da por finalizado el proceso o algoritmo.
Patent WO-03095109-A1 (WO)
Title: Procede de decoration de pieces metalliques par application de peinture en poudre
Inventor: ALVAREZ SANCHIS ELIA MARIA
IPC: B44F9/02
Filed: 2002-05-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de décoration de pièces métalliques par application de peinture en poudre. Ce procédé consiste à appliquer une première couche de peinture en poudre par dépôt électrostatique sur la surface métallique à décorer, à soumettre la première couche de peinture à un traitement thermique, à appliquer une seconde couche de peinture en poudre sur des zones sélectionnées de la première couche de peinture par l'intermédiaire d'un écran de sérigraphie pour obtenir un motif décoratif, puis à soumettre la première et la seconde couche de peinture en poudre à un traitement thermique final pour polymériser les deux couches de peinture. Ce procédé se caractérise par le fait que la dimension des particules qui composent la seconde couche de peinture en poudre est inférieure à 40 νm et par le fait que la seconde couche de peinture, après avoir été appliquée par l'intermédiaire de l'écran de sérigraphie, est soumise à un traitement thermique réalisé par application d'un rayonnement infrarouge dans des zones localisées afin d'amener cette seconde couche à un état gélatineux entraînant sa fixation sur la première couche de peinture. Cette caractéristique permet de manipuler la pièce métallique sans que les particules de la seconde couche de peinture ne se déplacent. Ce procédé est destiné à être utilisé dans le domaine de la décoration pour l'application d'une couche décorative imitant des finis naturels comme le marbre ou le bois, par exemple.
Patent WO-2004012989-A1 (WO)
Title: Systeme automatique de recuperation et de manipulation d'une remorque de liaison entre remorqueur et navire remorque
Inventor: VILA BOIXADERA JOSEP
IPC: B63B21/56
Filed: 2003-07-22
Abstract: L'invention concerne un système automatique de récupération et de manipulation de la remorque de liaison entre remorqueur et navire remorqué. Ledit système comprend un chariot d'attache qui se déplace sur des guides autour du pont du remorqueur. Suite au lancement de la remorque depuis le navire à remorquer, le chariot se déplace sur le guide jusqu'à ce que le capteur incorporé détecte la présence de la remorque au niveau de la partie supérieure du plat-bord. Le chariot d'attache comprend, fixé à une pince, le câble ou cordage de remorque du remorqueur, et une fois détectée l'introduction de la remorque dans la pince, il ferme celle-ci et la libère du chariot, le cordage du remorqueur et la remorque du navire étant ainsi reliés. Une fois réalisée l'opération, le chariot d'attache revient sur sa position de repos. Le système fonctionne automatiquement sans l'intervention d'aucune personne sur le pont du remorqueur, et est commandé à distance depuis le pont.
Patent ES-2088322-A1 (ES)
Title: Panel for displaying information such as advertising messages.
Inventor: LOPEZ PEREZ JOSE
IPC: G09F11/18
Filed: 1991-05-30
Abstract: The structure of the display panel is comprised of a frame (1) provided with wheels (2) rolling on rails (3) and wherein is mounted, with the possibility of regulating the inclination, a structure comprised of two side plates (4) and wherein are set two guiding rollers (18) for a laminar body (17) carrying different information, and two rollers (21) for rolling/unrolling said laminar body (17), said rollers being actuated by respective electric motors (22-22') which, appropriately controlled by a computer program, allow to change the information provided by the panel after appropriately predetermined display periods of time.
Patent ES-2055666-A1 (ES)
Title: Method for the purification of water
Inventor: ELGAT ZVI
IPC: C02F1/32
Filed: 1993-02-09
Abstract: Method for the purification of water by reduction of the quantity of bacteria and organic material contained therein, which comprises the introduction of a non-toxic photosensitizer which is inert in the water, the photosensitizer being of the type which absorbs visible light and which, in turn, transfers part of the energy of the visible light absorbed in order to accelerate the oxidation of organic material found in the water and the exposure of the water which contains the photosensitizer to concentrated solar radiation, through which the concentrated radiation in the ultraviolet range of the solar spectrum serves to kill the bacteria directly, while the concentrated light radiation of the visible range of the solar spectrum increases the efficiency of photo-oxidation of the organic material and the bacteria contained in the water.
Patent ES-2067420-A1 (ES)
Title: Signalling flare/rocket
Inventor: ILARRAZA MORENO JOSE
IPC: F42B4/02
Filed: 1993-08-02
Abstract: This is a signalling flare/rocket which contains a percussion initiation system, a propulsion system and a signalling system which incorporates at least three pyrotechnic charges and two fuses. The initiator system consists of a metallic container 3, a spring 4, a percussion device 5, a capsule 6 and a capsule holder 7. The pyrotechnic charges may have a composition (by weight) based on magnesium (30-33%), strontium nitrate (54-57%) and polyvinyl chloride (13-16%), and they provide a luminous signal of intense red colour. Other pyrotechnic charges which may be used incorporate potassium perchlorate in addition to the other three components mentioned above. These flares/rockets are used for indicating a state of danger or emergency and/or for requesting assistance, and are specifically suitable for use in sea-going craft.
Patent ES-2070774-A1 (ES)
Title: Liposomal preparations of drugs or vaccinal antigens for veterinary medicine
Inventor: NOGAREDA GIFRE JUAN
IPC: A61K9/00
Filed: 1993-09-16
Abstract: Liposomal preparations of drugs or vaccinal antigens for veterinary medicine. The liposomal preparations contain the drugs used either inside the liposomes, as an aqueous solution, or in the phospholipid bilayer which forms the liposomes. When the liposomes contain vaccinal antigens, these are inside the liposomes or in the bilayer. The phospholipids used, of natural, semi-synthetic or synthetic origin, are accompanied by antioxidants and stabilizers. The liposomes have a maximum diameter of 0.2 microns, and have been sterilized and stabilized for maintenance of their characteristics until the time of use. The liposomal preparations are used for the application of drugs or vaccinal antigens by the parenteral, intravenous, intramuscular or intraperitoneal route, in any animal species, leaving less residues in the animal tissues and causing less lesions than traditional formulations.
Patent ES-2088818-A1 (ES)
Title: Controlling agent against soil insect pest
Inventor: TSUCHIYA TOHRU
IPC: A01N53/02
Filed: 1994-01-14
Abstract: PURPOSE:To obtain a controlling agent against soil insect pests comprising a specific carboxylic acid ester having specific excellent performance as an active ingredient. CONSTITUTION:This controlling agent against soil insect pests comprises a carboxylic acid ester of the formula (Y is H or methyl X is isobutenyl or dihalovinyl when Y is H and methyl when Y is methyl) [e.g. 2-methyl-4- methylidene-3-(2-propynyl)cyclopent-2-enyl 2,2,3,3,- tetramethylcyclopropanecarboxylate] as an active ingredient. Insects such as western corn root worm, northern corn root worm, southern corn root worm, Aulacophora femoralis and Phyllotreta striolata FABRICIUS which are chrysomelids, living in soil and damaging crops are cited as the soil insect pests.
Patent ES-2081763-A1 (ES)
Title: Streptogramines in purified form, their preparation and pharmaceutical compositions comprising them.
Inventor: ANGER PASCAL
IPC: C07K5/06
Filed: 1994-02-16
Abstract: Purified form of streptogramins consisting of a combination of one or more components of the B group of streptogramins, of general formula: < IMAGE > in which A1 is a radical of general formula: < IMAGE > or < IMAGE > for which R' is H or OH and Y is H, a methylamino radical or a dimethylamino radical, R is an ethyl radical or when R' is H, R may also represent -CH3, and R1 and R2 are H, or alternatively, A1 is a radical of formula: < IMAGE > R is an isobutyl radical, and R1 is OH and R2 is -CH3, and of one or more minor components of the A group of streptogramins, of general formula: < IMAGE > in which R'' is H or a methyl or ethyl radical, in the form of a cocrystallisate, coprecipitate or a physical mixture of powders.
Patent ES-2121499-A1 (ES)
Title: Telescopic shaft
Inventor: DAUMAL CASTELLON MELCHOR
IPC: F16C3/03
Filed: 1995-01-23
Abstract: Telescopic shaft intended especially for forming motor- vehicle steering columns formed by two tubular members 1- 2 which are secured in rotation by means of the engagement of individual longitudinally striated zones 6- 7, one of which members has at least one projection 10 directed towards the other member which abuts on the longitudinal ribs 9 of the striation provided thereon, allowing the axial displacement of one member with respect to the other only by means of the continuous deformation of at least one of these ribs.
Patent ES-2146501-A1 (ES)
Title: Method for obtaining stratified bodies of any configuration
IPC: B27N5/02
Filed: 1996-11-06
Abstract: Method for obtaining stratified bodies of any configuration. It consists of establishing a wad or stratified body 4, based on a plurality of superimposed strips or pieces 1, with the interposition of respective layers 2 of an appropriate adhesive, some of which strips 1' may be narrower, such as to leave within the wad or stratified body 4 voids occupied by elements 3 of an electroconductive material, such as for example copper, this assembly being placed within a tube 5 of flexible material, with its ends hermetically sealed, to which the vacuum is applied such that its wall presses against the stratified body, and in this situation the tube-wad assembly 5-4 is deformed in accordance with the final configuration planned for the body, said deformation being kept stable due to the effect of the vacuum and said vacuum being maintained until the drying or curing of the adhesive 2 occurs, at which moment the configuration of the stratified body 4 becomes definitely stable and said body is removed from the surrounding tube 5.
Patent WO-9923028-A1 (WO)
Title: Doseur de liquides avec pompe de mise sous pression incorporee
Inventor: PEREZ MARTINEZ MARTA
IPC: B67D1/04
Filed: 1997-11-11
Abstract: L'invention concerne un doseur de liquides avec pompe de mise sous pression incorporée du type de ceux présentant une pièce tubulaire qui s'accouple par une extrémité dans le goulot fileté de la bouteille contenant le liquide, lequel sort par un conduit latéral incliné lorsque l'on actionne un levier latéral qui s'accouple à la pièce tubulaire citée. Le doseur comprend un corps de pompe qui s'accouple de manière adéquate à l'intérieur de la pièce tubulaire et qui comporte un piston qui, s'il est actionné manuellement, ouvre le passage d'une soupape et introduit une pression d'air à l'intérieur de la bouteille. Dans la pièce tubulaire apparaît une partie, également tubulaire, dans laquelle s'accouple l'extrémité d'un axe vertical avec des ressorts qui est déplacé par l'extrémité au moyen du levier latéral, lequel libère le conduit latéral de sortie de liquide, liquide qui remonte ce conduit par le tube relié au couvercle inférieur de la pompe.
Patent ES-2137888-A1 (ES)
Title: Antifungal agent, compound therefor, process for producing the same
Inventor: KODAMA HIROKI
IPC: A61K31/4178
Filed: 1996-07-05
Abstract: R-(+)-(E)-[4-(2-Chlorophenyl)-1,3-dithiolan-2-ylidene]-1-imidazolylacetonitrile, R-(-)-(E)-[4-(2,4-dichlorophenyl)-1,3-dithiolan-2-ylidene]-1-imidazolylacetonitrile, and pharmaceutically acceptable salts thereof which can be used as a pharmaceutical agent are disclosed. A process for producing them and a method for treating mycoses using them are also disclosed.R-(+)-(E)-[4-(2-Chlorophenyl)-1,3-dithiolan-2-ylidene]-1-imidazolylace tonitrile, R-(-)-(E)-[4-(2,4-dichlorophenyl)-1,3-dithiolan-2-ylidene]-1-imidazoly lacetonitrile, and pharmaceutically acceptable salts thereof which can be used as a pharmaceutical agent are disclosed. A process for producing them and a method for treating mycoses using them are also disclosed.