baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102012008756-A2 (BR)
Title: preforma soprada de recipiente, método e produção e recipiente
Inventor: LUÍS CARLOS FORTINO
IPC: B29C49/58
Filed: 2012-04-13
Abstract: preforma soprada de recipiente, método de produção e recipiente. i é descrito um método para a produção de um recipiente plástico (1 ), a partir de uma preforma (20), a qual é definida por uma peça úrica compreendendo uma região do corpo (21) e uma região da tampa (23), ditas regiões do corpo (21) e da tampa (23) apresentando conformações correspondentes as da tampj (3) e corpo (2) do recipiente plástico (1 ), sendo que entre as ditas regiões do corpo (21) j da tampa (23) é interposta uma região intermediária (22). dito método compreendb a moldagem exclusivamente por sopro, da preforma (20), seguida da separação, por cdrte, das ditas regiões (21, 22, 23).
Patent BR-102012009835-A2 (BR)
Title: Processo de impressão para tinta com separação de fases
Inventor: MCCONVILLE PAUL J
IPC: B41M1/00
Filed: 2012-04-26
Abstract: PROCESSO DE IMPRESSÃO PARA TINTA COM SEPARAÇÃO DE FASES A presente invenção refere-se a um processo que inclui dispor pelo menos uma tinta de separação da fases de uma maneira de formação de imagem sobre um substrato que recebe a imagem final para a formação de uma imagem, em que,a disposição é em uma primeira temperatura na qual a pelo menos uma tinta de separação de fases está em um estado de fusão e não separada; resfriando a imagem de tinta para uma segunda temperatura suficiente para se iniciar a cristalização de pelo menos um componente da pelo menos uma tinta de separação de fases, em que na segunda temperatura a pelo menos uma tinta de separação de fases compreende uma fase cristalina e uma fase amorfa, em que a fase amorfa da pelo menos uma tinta de separação de fases penetra substancialmente dentro do substrato que recebe a imagem final; e em que a fase cristalina da pelo menos uma tinta com separação de fases permanece substancialmente sobre a superfície do substrato que recebe a imagem final; aplicando pressão a imagem de tinta sobre o substrato que recebe a imagem final; e permitindo a completa cristalização da tinta.
Patent BR-102012017547-A2 (BR)
Title: motor de combustço interna e veÍculo tipo moto equipado com o motor
Inventor: NAKAJIMA AKITOSHI
IPC: B62K11/00
Filed: 2012-07-16
Abstract: MOTOR DE COMBUSTçO INTERNA E VEÍCULO TIPO MOTO EQUIPADO COM O MOTOR. É possível detectar a ocorrência de batimento apropriadamente em um motor de combustão interna monocilíndrico em que um sensor de batimento é montado em uma parte que não um bloco de cilindros. Um cárter (11), um bloco de cilindros (12) e um cabeçote (13) são conectados por um parafuso (60). Uma saliência (40) para montagem de um sensor de batimento (41) é formada no cárter (11). O centrol (40c) da saliência (40) é posicionado em um lado em relação a um eixo do cilindro (L1) no qual o parafuso (60) é proporcionado, quando visto em uma direção axial da saliência (40).
Patent BR-102012018350-A2 (BR)
Title: Processo para obtenção de revestimento metálico para alvenaria e congênere, revestimento metálico e aplicação do revestimento metálico
Inventor: LOPES WAGNER ANTONIO
IPC: E04F15/06
Filed: 2012-07-24
Abstract: PROCESSO PARA OBTENÇÃO DE REVESTIMENTO METÁLICO PARA ALVENARIA E CONGÊNERE, REVESTIMENTO METÁLICO E APLICAÇÃO DO REVESTIMENTO METÁLICO, consiste em uma sequência de etapas para obtenção do revestimento metálico (1), que formata um painel (2) devidamente dobrado (3) que tem o interior (4) preenchido com uma camada de quartzo granulado (5) ou material afim devidamente aderido ao aço por cola (6) bi-componente, servindo de ancoragem para argamassa (7) a ser utilizada como meio de ligação à alvenaria (8) ou substrato congênere.
Patent BR-102012027858-A2 (BR)
Title: Sonda para usar em um conjunto de sensores e conjunto de sensores
Inventor: SHEIKMAN BORIS LEONID
IPC: G01B7/14
Filed: 2012-10-30
Abstract: SONDA PARA USAR EM UM CONJUNTO DE SENSORES E CONJUNTO DE SENSORES Trata-se de uma sonda (202) para usar em um conjunto de sensores (110) que inclui um corpo de elemento de detecção (300) e um elemento de detecção (206) acoplado ao corpo de elemento de detecção. O elemento de detecção é pelo menos parcial e capacitivamente acoplado a um dispositivo de processamento de sinal (200). O elemento de detecção gera um campo eletromagnético (224) quando pelo menos um sinal é recebido, e um carregamento é induzido ao elemento de detecção quando um objeto é posicionado dentro do campo eletromagnético.
Patent BR-102013000230-A2 (BR)
Title: Antena dipolo e capacete de proteção
Inventor: BONI ANGELO
IPC: A42B3/30
Filed: 2013-01-04
Abstract: Antena dipolo e capacete de proteção antena dipolo (100) substancialmente linear para capacetes de proteção (1), do tipo compreendendo dois ramos condutíveis (3) arranjados para serem eletricamente conectados, em uma de suas extremidades, a um respectivo equipamento de rádio (4), o dois ramos condutivos sendo substancialmente dispostos alinhados. Os dois ramos condutivos (3) tendo um comprimento essencialmente igual a 1/4 do comprimento de onda operativo esperado do equipamento de rádio (4). A antena dipolo (100) compreende ainda pelo menos dois braços condutivos (8), cada um tendo um comprimento essencialmente igual a 1/2 do citado comprimento de onda operativo, cada um dos quais está eletricamente conectado, respectivamente, as extremidades livres de ambos os dois ramos condutivos (3), ambos tendo um comprimento essencialmente igual a 1/4 do comprimento de onda operativo.
Patent BR-102013018511-A2 (BR)
Title: Composições herbicidas compreendendo ácido 4-amino-3-cloro-5-flúor-6-(4-cloro-2-flúor-3-metoxife nil) piridina-2-carboxílico ou um derivado do mesmo e herbicidas inibidores da biossíntese de celulose
Inventor: YERKES CARLA
IPC: A01P13/00
Filed: 2013-07-19
Abstract: RESUMO Patente de Invenção: "COMPOSIÇÕES HERBICIDAS COMPREENDENDO ÁCIDO 4-AMINO-3-CLORO-5-FLÚOR-6-(4-CLORO-2-FLÚOR-3-METOXI-F ENIL)PIRIDINA-2-CARBOXÍLICO OU UM DERIVADO DO MESMO E HERBICIDAS INIBIDORES DA BIOSSÍNTESE DE CELULOSE". A presente invenção refere-se às composições herbicidas sinérgicas e métodos para o controle da vegetação não desejável contendo (a) um composto de fórmula (I): ou um sal agricolamente aceitável ou um éster do mesmo e (b)  um inibidor da biossíntese de celulose, por exemplo, indaziflam e isobaxeno. As composições e métodos fornecidos na presente invenção controlam a vegetação indesejável, por exemplo, em arroz semeado de forma direta, semeado em água e arroz transplantado, cereais, trigo, cevada, aveia, centeio, sorgo, milho/milho, cana-de-açúcar, girassol, colza, canola, fallowland, soja, algodão, abacaxi, pastos, campos, pastagens, terra de pousio, relva, árvores e videiras pomares, aquáticas, lavouras, legumes, gestão de vegetação industrial (IVM) e direitos de passagem (ROW).
Patent BR-102013032815-A2 (BR)
Title: processo para produção de uma estrutura laminada
Inventor: MATTOS CRISTIANO TAVERES DE
IPC: B32B3/12
Filed: 2013-12-19
Abstract: patente de invenção para "métodos para fabricar estruturas laminadas compósitas de núcleo tipo favo de mel" a presente invenção refere-se a processos de fabricação de uma estrutura laminada compósita de núcleo tipo favo de mel são fornecidos. os processos incluem submeter uma pré-forma de núcleo tipo favo de mel e uma camada estabilizadora de pelo menos uma chapa de um material matriz reforçado por fibra impregnada de resina (material prepreg) em torno do núcleo tipo favo de mel, a cura a alta temperatura sob condições de pressão atmosférica ambiente. uma camada laminada formada de pelo menos uma chapa de material prepreg, pode, após ser colocada sobre a pré-forma estabilizada para, desse modo, fornecer uma pré-forma do produto final que é, então, submetido a condições de cura em autoclave a alta temperatura e alta pressão, suficiente para curar a chapa de laminado final e fornecer uma estrutura compósita de núcleo tipo favo de mel curada final.
Patent BR-102014020520-A2 (BR)
Title: sistema auxiliar de mobilidade urbana para deficientes visuais
Inventor: ARAUJO ANTONIO AUGUSTO ANDRADE
IPC: H04W4/20
Filed: 2014-08-21
Abstract: 1 / 1 resumo sistema auxiliar de mobilidade urbana para deficientes visuais, constituído por um módulo transmissor facilmente instalável em veículos e logradouros públicos, transmitindo continuamente informações relevantes, acessíveis por meio de aparelhos portáteis, tal como um smartphone, equipados com um aplicativo específico.
Patent BR-102014021595-A2 (BR)
Title: conjunto de treliça para um veículo
Inventor: SEVERNS CHRISTOPHER M
IPC: B64D47/00
Filed: 2014-08-29
Abstract: conjunto de treliça para um veículo um conjunto de treliça modular configurado para ser colocado em espaços pequenos ou estreitos, tal como no piso, parede lateral, ou parte superior de um veículo para montar mecânica e eletricamente componentes do sistema de um centro de equipamento modular (mec). uma pluralidade de mecs é espacialmente distribuída por todo o veículo para servir cargas de equipamento. o conjunto de treliça modular fornece diferentes níveis de tensão para acionar os componentes do sistema do mec e para acionar as cargas de equipamento. em uma ou mais configurações, todo ou parte do conjunto de treliça modular pode ser removido do veículo para reparo ou troca.
Patent BR-102014023708-A2 (BR)
Title: cartucho de lâmina de barbear e barbeador
Inventor: EFTHIMIADIS DIMITRIOS
IPC: B26B21/06
Filed: 2014-09-24
Abstract: cartucho de lâmina de barbear e barbeador. cartucho de lâmina de barbear (1) que compreende um alojamento (2) que se estende ao longo de um eixo longitudinal (x-x), que possui um primeiro e um segundo lados longitudinais (5, 6), e o qual alojamento é dotado de orifício atravessante (7, 8) que se estende transversalmente ao eixo longitudinal (x-x) através do alojamento (2). o cartucho de lâmina de barbear também compreende pelo menos uma lâmina cortante (29) e um clipe (9, 10) que retém a pelo menos uma lâmina cortante (29) no alojamento (2) e que possui uma primeira perna (11), a segunda perna (12) e um corpo do clipe (13). o cartucho de lâmina de barbear é tal que a primeira perna (11) do clipe (9, 10) circunda o primeiro lado longitudinal (5), e a segunda perna (12) do clipe (9, 10) é recebida no orifício atravessante (7, 8). figura 1
Patent BR-102014027551-A2 (BR)
Title: Synthetic marker for lawn and grounds
Inventor: DOMINGOS AFONSO JÓRIO
IPC: A63C19/08
Filed: 2014-11-04
Abstract: marcador sintético para gramados e solos, trata-se de um marcador permanente para gramados esportivos e outros, que compreende em uma peça plástica que imita as cerdas da grama, e assim permite que ao ser fixado no solo, possa ser conjugada de forma a delimitar uma marcação, seja para gramados esportivos ou não, composta por pino de fixação (1); farpela de trava (2) e penacho (3) formando um marcador que possibilitara a permanência da marcação com quase nenhuma manutenção.
Patent BR-102014031499-A2 (BR)
Title: sub-amostragem e conversão em frequência analógica no tempo discreto dispensando misturadores e osciladores com frequência variável
Inventor: LOLIS LUIS HENRIQUE ASSUMPÇÃO
IPC: H03D7/00
Filed: 2014-12-16
Abstract: resumo sub-amostragem e conversão em frequência analógica no tempo discreto dispensando misturadores e osciladores com frequência variável esse documento visa apresentar uma nova técnica de conversão em frequência e amostragem para receptores de rádio- frequência (rf). essa estratégia está inserida no contexto de rádio definido por software (sdr - software defined radio). a técnica apresentada tem as seguintes vantagens: aplicar as operações de conversão em frequência e amostragem em uma única etapa; reduzir drasticamente a frequência do oscilador local através da sub- amostragem; e dispensar o uso de complexos circuitos de síntese de frequência, necessitando somente de gerar uma única frequência no oscilador local, aquela do conversor analógico digital (cad). a ideia principal é aliar a sub-amostragem com a conversão em frequência, fazendo variar a frequência do sinal de conversão em frequência aplicando uma modulação em amplitude do sinal amostrador. a técnica permite deslocar diferentes canais de sinais rf para a banda base sem alterar a frequência de amostragem, que permanece fixa e muito inferior a frequência da portadora do sinal em rf.
Patent BR-102015005341-A2 (BR)
Title: artigo moldado, e, métodos para produzir um artigo moldado e um recipiente de alimento
Inventor: ROBERT STEPHEN ARTHUR
IPC: B65D51/22
Filed: 2015-03-10
Abstract: artigo moldado, e, métodos para produzir um artigo moldado e um recipiente de alimento. e revelado um artigo moldado compreendendo um topo do recipiente. o artigo moldado inclui uma armação sem rosca definindo uma abertura, uma tampa articulada de encaixe por pressão localizada substancialmente coplanar com a armação, e integralmente formada com ela, uma articulação composta entre a armação e a tampa articulada de encaixe por pressão, a articulação permitindo que a tampa articulada de encaixe por pressão gire em tomo da articulação para apoiar-se no topo da armação, e filme de tampa colocado direto no molde com um perímetro moldado na armação de maneira tal que o filme de tampa colocado direto no molde cubra a abertura definida pela armação, em que o filme de tampa colocado direto no molde é removível da armação, e uma alça de puxar, formada no filme de tampa colocado direto no molde, que estende-se além da abertura definida pela armação.
Patent BR-102015025856-A2 (BR)
Title: sensor de movimento diferencial, e, método para detectar deslocamento de um primeiro objeto em relação a um segundo objeto
Inventor: CARBONE MICHAEL
IPC: G01B5/14
Filed: 2015-10-09
Abstract: 1 / 1 resumo âsensor de movimento diferencial, e, mãtodo para detectar deslocamento de um primeiro objeto em relaãão a um segundo objetoâ um sensor de movimento diferencial inclui uma base e um berã§o. a base inclui uma primeira superfã­cie que se estende ao longo de um primeiro eixo para definir um comprimento e um segundo eixo para definir uma largura. a base inclui ainda pelo menos uma dobradiã§a que articula em torno de um eixo de rotaã§ã£o se estendendo ao longo do primeiro eixo. o berã§o ã© articuladamente acoplado ã  pelo menos uma dobradiã§a e ã© configurado para se mover na direã§ã£o do segundo eixo quando articulando em torno da dobradiã§a. o sensor de movimento diferencial ã© configurado para operar num primeiro modo quando o berã§o estã¡ alinhado com a base e num segundo modo quando o berã§o ã© articuladamente deslocado em relaã§ã£o ã  base.
Patent BR-102015026860-A2 (BR)
Title: dispositivo de polia para uma corrente ou correia, e veículo motorizado equipado com um dispositivo como este
Inventor: ARNAULT BENOÎT
IPC: F16H55/56
Filed: 2015-10-22
Abstract: 1/1 resumo “dispositivo de polia para uma corrente ou correia, e veículo motorizado equipado com um dispositivo como este” este dispositivo de polia (2) para uma corrente ou correia compreende dois mancais de rolos (20a, 20b) cada qual com um anel interno (22a, 22b), um anel externo (24a, 24b) rotacionável em relação ao anel interno em torno de um eixo central compartilhado (x2), uma fileira de elementos de rolamento (26a, 26b) montada em uma câmara de rolamento (28a, 28b) definida entre o anel interno e um anel externo. uma polia (10) é presa em rotação com os anéis externos (24a, 24b) dos dois mancais de rolos e provida com uma superfície radial externa (12) para encaixar uma corrente ou uma correia. este dispositivo também compreende meios (16, 50, 60) para exercer nos anéis externos (22a, 22b) uma carga axial (e, r) paralela ao eixo central compartilhado (x2). esta carga axial impele os anéis externos (24a, 24b) um em direção ao outro, ou um oposto ao outro.
Patent BR-102015027717-A2 (BR)
Title: sistema de manipulação de algodão, e, máquina de colheita de algodão
Inventor: WEBER SCOTT D
IPC: A01D46/08
Filed: 2015-11-03
Abstract: sistema de manipulação de algodão, e, máquina de colheita de algodão.um sistema de manipulação de algodão é proporcionado por uma máquina de colheita de algodão com um acumulador embutido e uma câmara de enfardamento. o sistema de manipulação de algodão inclui arranjos medidor, batedor e alimentador posicionados a jusante um do outro para o processamento e transporte de algodão a partir do acumulador para a câmara de enfardamento. um arranjo de sequenciamento inclui pelo menos um dispositivo de sequenciamento mecânico operativamente acoplado ao arranjo alimentador e pelo menos um dos arranjos medidor e batedor, de modo que pelo menos o arranjo alimentador tenha um tempo de ativação de partida que seja diferente dos arranjos medidor e/ou batedor.
Patent BR-102015031791-A2 (BR)
Title: Kit to verify frauds of different carne species in processed carneal products
Inventor: GUILHERME DE ARAÚJO MARCONDES
IPC: G01N33/12
Filed: 2015-12-17
Abstract: kit para verificar fraudes de espécies cárneas diferentes em produtos cárneos processados a presente invenção descreve o desenvolvimento de um kit para testar a procedência de espécies cárneas em produtos cárneos processados. mais particularmente, o kit consiste no uso de microplacas de titulação de material acrílico tratado, utilizando extratos de proteínas musculares ou soro de diferentes animais como antígeno em ensaios in vitro, para sensibilizar placas de elisa e quantificar relações antígeno-anticorpo utilizando antissoros policlonais espécie-específicos.
Patent BR-102016015853-A2 (BR)
Title: Dispositivo de detecção para imunoensaio
Inventor: GEORGIOS GERARDOS
IPC: G01N33/569
Filed: 2016-07-07
Abstract: a presente invenção se refere a um dispositivo de detecção para o imunoensaio seguro e conveniente de um analito contendo patógenos.
Patent BR-102016020929-A2 (BR)
Title: líquidos iônicos próticos como solventes alternativos de tingimento têxtil
Inventor: ANTÔNIO SANTOS SÁNCHEZ
IPC: D06P1/16
Filed: 2016-09-06
Abstract: a presente invenção consiste no uso de líquidos iônicos próticos como meio de tingimento têxtil em substuição completa da água e de produtos químicos auxiliares. as fibras em questão, bem como os solventes, podem ser naturais ou sintéticos.
Patent BR-102016024196-A2 (BR)
Title: frasco e processo de fabricação de um tubo de imersão para frasco
Inventor: MOHAMED ELMEGUENNI
IPC: B65D83/76
Filed: 2016-10-17
Abstract: a invenção se refere a um frasco que contém uma solução, compreenden-do o frasco um corpo transparente ou pelo menos translúcido que é sobreposto por um anel (3) dotado com uma abertura sobre a qual é conectado um elemento de distribuição (4) da solução, compreendendo o elemento de distribuição um corpo (6) de elemento de distribuição e um tubo de imersão (7) que se comunicam entre si, sendo o tubo imerso dentro da solução (1) para permitir o abastecimento do elemen-to de distribuição com a solução a ser distribuída, compreendendo o tubo de imer-são um silicone, de modo que a diferença entre o índice de refração do tubo e o ín-dice de refração da solução seja inferior ou igual a 0,04 a invenção se refere ainda a um tubo de imersão para tal frasco. a invenção se refere ainda a um processo de fabricação de tal frasco.
Patent BR-102016027038-A2 (BR)
Title: Disposição introduzida em protetor anti nebulização para veículos automotores
Inventor: JOAO CARLOS VANZELLOTTI MARQUES
IPC: B62D25/16
Filed: 2016-11-18
Abstract: refere-se a um dispositivo anti nebulização, para ser aplicado no rodado dos veículos automotores, principalmente em caminhões e ônibus, com objetivo de reduzir a formação de nuvens de vapor d?água que se forma na lateral dos rodados quando o veículo se desloca em dias chuvosos; o dispositivo propõe a diminuição da nuvem nebulizada pelos rodados dos veículos automotores, através de um dispositivo que funciona como um captador da água projetada pelos rodados do veículo, e a devolve na mesma direção pela qual veio, ou seja, projeta as nuvens d?água novamente para o asfalto, sem causar danos ou inconvenientes para os condutores dos veículos de pequeno porte que necessitam realizar ultrapassagens para prosseguirem em suas viagens.
Patent BR-102016027300-A2 (BR)
Title: Retaining housing and gas turbine motor
Inventor: BRUCE ALAN CARTER
IPC: F16C33/58
Filed: 2016-11-22
Abstract: alojamento de retenção e motor de turbina a gás. trata-se de um alojamento para retenção da pista externa de um rolamento de um motor de turbina a gás que inclui uma disposição de dedos de mola que produz um alojamento leve que tem capacidade para suportar cargas radiais muito altas combinadas com carga de torção e carga de empuxo axial muito altas. intervalos circunferenciais controlados em ambos os lados de cada dedo de mola limitam a deflexão e autodetêm a distorção do alojamento. um intervalo axial é criado na extremidade traseira por uma porção da estrutura de trave de dedo de mola que se opõe a uma face axial do alojamento e limita a distorção axial. um intervalo radial criado entre a ferragem de interface do alojamento e o alojamento de retenção interno também atua para reter o alojamento de dedo de mola sob carga em uma direção radial.
Patent BR-102016027795-A2 (BR)
Title: Dispositivo para avaliação da eficiência de inibidores de sólidos cristalinos
Inventor: DONEIVAN FERNANDES FERREIRA
IPC: G01N33/22
Filed: 2016-11-25
Abstract: dispositivo para avaliação da eficiência de inibidores de sólidos cristalinos . a presente invenção descreve um dispositivo para avaliação da eficiência de inibidores de sólidos cristalinos. especificamente, a presente invenção compreende um dispositivo que permite o monitoramento da eficácia de inibidores de claratos de gases, que incluem hidratos de metano e dióxido de carbono. a presente invenção se situa nos campos da engenharia petroquímica.
Patent BR-102017000336-A2 (BR)
Title: compósito polimérico biodegradável, seu uso em aterramentos e solo contendo o dito compósito
Inventor: ALBERTO RODRIGUES DE SOUSA
IPC: C09K17/40
Filed: 2017-01-06
Abstract: compósito polimérico biodegradável, seu uso em aterramentos e solo contendo o dito compósito. a presente invenção pertence ao campo da engenharia elétrica e química, sendo mais específico, ao sistema de aterramento de redes de torre de transmissão de energia elétrica. a invenção apresenta um compósito polimérico, cuja composição química deve apresentar uma concentração em faixa, que permita ser ajustada para cada tipo de solo. a composição química do dito compósito apresenta de 1% a 90% em peso de hidrogel do álcool polivinílico ou polietilenoglicol; de 1% a 50% em peso de grafite ou óxido de alumínio ou óxido de ferro ou carvão vegetal ou carvão mineral ou, ainda, catalisadores exaustos contaminados com croque; de 0,5% a 3% em peso de argila natural; de 1% a 5% em peso de cloreto de sódio ou cloretos de ferro ii ou iii, cloreto de potássio ou fosfato de potássio ou cloreto de amônio. outro objeto da presente invenção é o uso do compósito polimérico biodegradável em solos próximos a sistemas de aterramento. por fim, a presente invenção tem como objeto um solo misturado ao presente compósito polimérico biodegradável da presente invenção com concentração de 5 a 20% do peso da mistura com o dito solo.
Patent BR-102017010512-A2 (BR)
Title: Orbital sprayer with brake for speed control
Inventor: ANDREW B HELLIE
IPC: B05B3/14
Filed: 2017-05-19
Abstract: aspersor orbital com freio para controle de velocidadetrata-se de um cabeçote aspersor que inclui um corpo de aspersor, um bocal posicionado dentro do corpo de aspersor, uma engrenagem fixa acoplada ao corpo de aspersor, uma carcaça de agitador sustentada no corpo de aspersor e uma placa de defletor de água acoplada à carcaça de agitador e disposta a jusante do bocal. uma montagem de freio é acoplada à placa de defletor de água para diminuir um movimento de agitação e giratório da carcaça de agitador e da placa de defletor de água. a montagem de freio inclui um eixo que se estende através da placa de defletor de água e uma engrenagem de freio disposta em uma extremidade do eixo, em que a engrenagem de freio tem capacidade de engate à engrenagem fixa. dentre outras vantagens, o projeto elimina o uso de armação de tirante fixa grande que cria sombras secas no padrão aquático.