baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-064791-A1 (AR)
Title: Conjunto de piezas con mecanismo de movimiento para el juego de futbol de mesa
Filed: 2005-08-31
Abstract: Un conjunto integrado por las maquetas de al menos un jugador y un arquero, el primero provisto de una pierna estática solidaria a una base de apoyo y sujecion y otra articulada en barrido angular por un plano vertical, entre una posicion pasiva vertical y otra activa retraída, trabada por un mecanismo de crique, para que una presion aplicada sobre la cabeza del jugador libere dicha traba provocando el puntapié, impulsado por un resorte de expansion angular, en tanto que el arquero se encuentra anclado por su espalda al extremo de una pluma tubular articulada con movimiento cardiaco en una columna vertical apoyada en la mesa, permitiendo su traslacion, siendo dicha pluma capaz de rotar sobre su eje para promover la inclinacion del eje vertical del cuerpo, a la vez que una varilla pasante por su interior, tiene en su extremo actuador un medio de acople al eje de uno de los brazos del muneco para, mediante la rotacion, provocar su movimiento en el barrido angular, el que será transmitido por un mecanismo de palancas al otro brazo de manera complementaria, al menos la pierna movil del jugador, termina en un munon capaz de retener por clip diversos modelos de botines, cuyos empeines otorgan la posibilidad de trasmitir a la pelota distintos efectos mediante el disparo, cuya potencia será regulada segun el mayor o menor ángulo de retraccion, que cargara con mayor o menor tension al resorte impulsor
Patent AR-056007-A1 (AR)
Title: Bandeja de embalaje apilable con esquinas diagonales
Inventor: PANDURO EDMUNDO JR
Filed: 2006-07-27
Abstract: La presente se refiere a un contenedor de transporte y/o exhibicion apilable, abierto superiormente, con tapa parcial o total y, más particularmente, a un recipiente apilable de carton corrugado para el transporte y exposicion de productos como, por ejemplo, productos agrícolas.
Patent AR-056786-A1 (AR)
Title: Compuesto de 1h- imidazo ( 4,5-c) piridin-2-ilo, composicion farmaceutica que lo comprende, procedimiento para preparar dicha composicion, su uso para preparar unmedicamento, uso de una combinacion que omprende al compuesto y al menos un agente antineoplasico para preparar un medicamento y dicha com
Filed: 2006-11-08
Abstract: Un compuesto de 1H-imidazo[4,5-c]piridin-2-ilo que es seleccionado de: 4-(2-(4-amino-1,2,5-oxadiazol-3-il)-1-etil-7-{[(3S)-3-piperidinilmetil]oxi}-1H-imidazo[4,5-c]piridin-4-il)-2-metil-3-butin-2-ol; 4-(2-(4-amino-1,2,5-oxadiazol-3-il)-1-etil-7- {[(2S)-2-tiomorfolinilmetil]oxi}-1H-imidazo[4,5-c]piridin-4-il)-2-metil-3-butin-2-ol; 4-(2-(4-amino-1,2,5-oxadiazol-3-il)-1-etil-7-{[(2S)-2-morfolinilmetil]oxi}-1H-imidazo[4,5-c]piridin-4-il)-2-metil-3-butin-2-ol; y 4-[2-(4-amino-1,2,5-oxadiazol-3- il)-1-etil-7-{[(2R)-6metil-2-morfolinil]metil}oxi)-1H-imidazo[4,5-c]piridin-4-il)-2-metil-3-butin-2-ol; y/o sus sales, hidratos, solvatos y profármacos farmacéuticamente aceptables. Composicion farmacéutica que lo comprende y un vehículo farmacéuticamente aceptable, y procedimiento para preparar dicha composicion que comprende poner el compuesto de formula (1) y/o una de sus sales, hidratos, solvatos o profármacos farmacéuticamente aceptables en asociacion con un vehículo farmacéuticamente aceptable. Uso de una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de formula (1) y/o una de sus sales, hidratos, solvatos o profármacos farmacéuticamente aceptables, para preparar un medicamento util para tratar o reducir la gravedad de una enfermedad o estado patologico seleccionado de cáncer y artritis en un mamífero que lo necesita, mediante la administracion a dicho mamífero de dicho compuesto. Uso de una combinacion que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de: a) un compuesto de la formula (1) y/o una de sus sales, hidratos, solvatos o profármacos farmacéuticamente aceptables; y b) al menos un agente antineoplásico, para preparar un medicamento para tratar cáncer en un mamífero que lo necesita, mediante la administracion de la combinacion a dicho mamífero, y dicha combinacion farmacéutica.
Patent AR-058778-A1 (AR)
Title: Maquina descascaradora del grano de soja por via seca
Inventor: BONOMO ANTONIO
Filed: 2006-12-27
Abstract: La máquina descascaradora del grano de soja por vía seca, está destinada a la obtencion de un grano exento de cáscaras y con un mínimo de pérdidas de fracciones nutricionalmente interesantes. Está compuesta por una tolva de alimentacion que recibe la carga de granos de soja a descascarar, los cuales pasan a través de una zona de molienda de granos compuesto por dos rodillos de presion revestidos en caucho, que giran en sentido contrario, a distinta velocidad, y que realizan un efecto de ôdesgarramientoö, quedando el grano y la cáscara en condiciones de ser separados. n la segunda zona denominada de separacion neumática la cáscara es separada por fuerza de arrastre mediante la aplicacion de un conjunto de separacion neumático compuesto por un cano que aloja en su seccion de salida un cono de dispersion que permite en forma regulada el paso de los granos molidos, a su vez el cano y el cono de dispersion se encuentran contenidos en una cámara envolvente. Un extractor centrífugo produce alta succion en el interior de la cámara envolvente y actua sobre el grano de soja y las cáscaras, separando las mismas. Las cáscaras salen por una boca lateral de la cámara envolvente hasta una tobera de descarga, mientras que los granos de soja exentos de cáscaras y con fracciones nutricionalmente interesantes son recolectados por la parte inferior de una cámara envolvente para su utilizacion.
Patent AR-059100-A1 (AR)
Title: Dispositivo transportador y de retencion y soporte de copas aplicado a maquinas dispensadoras de bebidas y metodo
Inventor: DOGLIONI MAJER LUCA
Filed: 2007-01-19
Abstract: Un dispositivo de transporte y sostén de la copa (1) para una máquina que dispensa la bebida, que incluye un cuerpo (2) en el cual las copas (C1-C3) son hechas caer verticalmente para ser luego llenadas con una bebida y/o se entreguen al usuario. La superficie interna del cuerpo (2) se proporciona por lo menos dos escalones o resaltos (3, 4, 8) dispuestos transversal a la direccion (XX) de caída de la copa, a diversas alturas del referido cuerpo (2) con respecto a la misma direccion (x), para las dichas copas de diversos diámetros (C1, C2, C3) verticalmente dispuestas en el soporte.
Patent AR-060770-A1 (AR)
Title: Pata auto niveladora para un aparato
Inventor: OYAMA JORGE
Filed: 2007-05-07
Abstract: Pata auto niveladora para un aparato, del tipo que comprende: una base (10) a ser asentada sobre un piso (F); un parante (15) fijado a la base (10) y que se proyecta hacia arriba a partir de esta ultima; un elemento elástico (20) que tiene un extremo inferior (20a) asentado sobre la base (10) y un manguito tubular (30) montado deslizablemente y guiado alrededor del parante (15), y que tiene una porcion inferior (30b) asentada sobre el extremo superior (20b) del elemento elástico (20) y una porcion superior (30a) a ser montada sobre una porcion inferior del armazon (1) del aparato, de modo de descargar sobre la base (10), a través del elemento elástico (20),una respectiva porcion del peso del aparato. La pata en cuestion puede comprender también un medio amortiguador (50) montado entre las partes de parante (15) y de manguito tubular (30), de modo de ejercer una fuerza de frenado al movimiento axial relativo entre dichas partes.
Patent AR-061363-A1 (AR)
Title: Control de altura del carrete para una plataforma de corte flexible en una maquina cosechadora agricola
Inventor: LOVETT BENJAMIN M
Filed: 2007-06-13
Abstract: Una máquina cosechadora agrícola incluye un alojamiento alimentador y una plataforma de corte conectada al alimentador. La plataforma de corte incluye al menos una seccion de plataforma, teniendo cada seccion de plataforma un armazon, un conjunto de barra de corte en un borde delantero de la seccion de plataforma, y un indicador de deflexion excesiva localizada asociado con el conjunto de barra de corte. Se proveen uno o más pares de brazos de soporte del carrete, estando cada par asociado con un carrete correspondiente. Cada par de los brazos de soporte de carrete puede moverse hacia el conjunto de barra de corte y hacia fuera del mismo, con dependencia de un estado del indicador de deflexion excesiva localizada.
Patent AR-063130-A1 (AR)
Title: Casco naval encauzador de aguas cortadas con contol de estabilizacion.
Inventor: VAZQUEZ ANGEL
Filed: 2007-10-04
Abstract: Casco naval encauzador de aguas cortadas con control de estabilizacion. Este casco (1) comprende un par de conductos encauzadores laterales (5) que, a ambos lados de proa (2), encauzan el agua cortada por la misma (2) hacia un conducto encauzador central (6) con salida hacia popa (3); los pantoques laterales (8) tienen inclinacion hacia los conductos (5) (6) y el conducto encauzador central (6) posee medios estabilizadores que pueden comprender una o más aletas estabilizadoras (16) (17) - dotadas de medios de control (18)- y una mayor altura en la parte anterior (6a) que en la parte posterior (6b) del conducto encauzador central (6). En distintas condiciones, la estabilidad del casco (1) se mantiene maniobrando con las aletas estabilizadoras (16) (17) cuya posicion se cambia mediante los brazos de control (19). En el caso en que dichas aletas estabilizadoras (16) (17) tienen articulaciones (18), el movimiento de los brazos de control (19) produce el desplazamiento angular de las mismas lo que, por ejemplo, permite compensar inestabilidades o el desplazamiento de cargas sobre el casco (1).
Patent AR-066769-A1 (AR)
Title: Derivados de arileter-piridazinona
Inventor: BLAUKAT ANDREE
Filed: 2008-05-30
Abstract: Los compuestos de la formula (1) en donde R1 es Ar1 o Het1, R2 es H o A, R3 es -Alk-Y o Het3, A es alquilo no ramificado o ramificado con 1-10 átomos de C, en donde 1-7 átomos de H pueden estar reemplazados por F, Cl, y/o Br, y/o en donde uno o dos grupos CH2 pueden estar reemplazados por O, S, SO, SO2, C C y/o grupos CH=CH, o alquilo cíclico con 3-7 átomos de C, Alk es alquileno no ramificado o ramificado con 1-10 átomos de C, en donde 1-7 átomos de H pueden estar reemplazados por OH, F, Cl y/o Br, y/o en donde uno o dos grupos CH2 pueden estar reemplazados por O, S, SO, SO2, C C y/o grupos CH=CH, o alquileno cíclico de 3-7 átomos de C, Ar1 es fenilo, naftilo o bifenilo mono-, di- o trisustituido con Hal, A, OR2, N(R2)2, SR2, NO2, CN, COOR2, CON(R2)2, NR2COA, NR2SO2A, SO2N(R2)2, S(O)mA, CO-Het2, Het2, O[C(R2)2]nN(R2), O[C(R2)2]nHet2, NR2COOA, NR2COO[C(R2)nN(R2)2, NR2COO[C(R2)2]pHet2, OCONR2[C(R2)2]nN(R2)2, OCON(R2)2, OCONR2[C(R2)2]nHet2, CHO y/o COA, Het1, Het3 son en cada caso, de modo independiente entre sí, un heterociclo saturado, insaturado o aromático mono-, di- o trisustituido con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, que puede no estar sustituido o que puede estar mono-, di o trisustituido con HaL, A, OR2, (CH2)pN(R2)2, (CH2)pN(R2)Het2, (CH2)pN(R2)CO-R2, (CH2)pN(R2)CO-Het2, SR2, NO2, CN, (CH2)pCOOR2, (CH2)pCON(R2)2, (CH2)pCONR2Het2, O[C(R2)2]nN(R2), O[C(R2)2]nHet2, NHCOOA, NHCOO[C(R2)2]nN(R2)2, NHCOO[C(R2)2]nHet2, OCONH[C(R2)2]nN(R2)2, OCONH[C(R2)2]nHet2, NR2SO2A, SO2N(R2)2, S(O)mA, CO-Het2, CHO, COA, =S, =NH, =NA, oxi (-O-) y/u =O (oxígeno del carbonilo), Het2 es un heterociclo saturado o aromático monocíclico con 1 a 2 átomos de N y/u O, que puede estar mono- o disustituido con A, OA, OH, Hal y/u =O (oxígeno del carbonilo), R4, R5 son en cada caso, de modo independiente entre sí, Hal, OR2, R2, CN, N(R2)2, NO2, COOR2, CON(R2)2, NR2COA, S(O)mA, NR2CON(R2)2 o COA, X es CH o N, Y es Het2, N(R2)2, NR2[C(R2)2]nHet2, NR2[C(R2)2]nN(R2)2, NR2[C(R2)2]nHet2A, OH, OR2, O[C(R2)2]nHet2, O[C(R2)2]nHet2NA2, C(=O)N(R2)2, C(=O)NAHet2 o C(=O)N(Het2)2, en donde un grupo NH puede estar reemplazado por N-COOA o N-COA, Hal es F, Cl, Br o I, m es 0, 1 o 2, n es 1, 2, 3 o 4, p es 0, 1, 2, 3 o 4, así como sus derivados, solvatos, sales, tautomeros y estereoisomeros de utilidad farmacéutica, incluyendo sus mezclas en todas las proporciones.
Patent AR-069243-A1 (AR)
Title: Polialquileniminas alcoxiladas anfifilicas solubles en agua que tienen un bloque de oxido de polietileno interno y un bloque de oxido de polipropileno externo
Filed: 2008-11-07
Abstract: Polialquileniminas alcoxiladas anfifílicas solubles en agua que tienen un bloque de oxido de polietileno interno que comprende 20 hasta 50 unidades de oxido de polietileno y un bloque de oxido de polipropileno externo que comprende 10 hasta 50 unidades de oxido de polietileno y en especial dichas polialquileniminas alcoxiladas en las cuales la relacion de unidades de oxido de polietileno y unidades de oxido de polipropileno está proporcionalmente relacionada la raíz cuadrada de el numero de unidades de polialquileniminas presentes en la cadena principal. Además, el uso de estas polialquileniminas alcoxiladas como aditivo promotor de desprendimiento de manchas para detergentes de lavandería y composiciones de limpieza y para detergentes de lavandería y composiciones de limpieza que comprenden estas mono-, o polialquileniminas alcoxiladas.
Patent AR-070530-A1 (AR)
Title: Comprimido de desintegracion oral
Inventor: KAMADA NAOKI
Filed: 2009-02-27
Abstract: La presente invencion se refiere a un comprimido desintegrante oral que comprende cilostazol, manitol, sacárido distinto de manitol, sustancia inorgánica, y agente desintegrante, así como excipiente orgánico y deslizante, que es posible tomar con manipulacion sencilla por muchos pacientes a los cuales se aplican los comprimidos de cilostazol, especialmente pacientes de edad avanzada y pacientes que sufren de disfagia. Reivindicacion 4: El comprimido desintegrante oral de acuerdo con la reivindicacion 3, caracterizado porque el deslizante es una o más clases de deslizantes seleccionadas del grupo que consiste de dioxido de silicio hidratado, ácido silícico anhidro liviano, y ácido silícico anhidro pesado. Reivindicacion 7: El comprimido desintegrante oral de acuerdo con la reivindicacion 6, caracterizado porque el excipiente orgánico es una o más clases de excipientes seleccionadas del grupo que consiste de almidones y celulosa. Reivindicacion 13: El comprimido desintegrante oral de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 caracterizado porque opcionalmente también puede comprender una o más clases de aditivos seleccionado del grupo que consiste de lubricantes, edulcorantes, sustancias saborizantes, aromatizantes, aglutinantes y colorantes.
Patent AR-070922-A1 (AR)
Title: Valvula de compuerta de cuchilla con una interfaz divergente en el asiento de la compuerta
Filed: 2009-03-17
Abstract: Un ensamblaje de válvula que comprende un cuerpo de válvula que define un pasaje de fluido con un miembro de asiento colocado en forma adyacente al pasaje de fluido. Una compuerta, que tiene un borde delantero, está sostenida en el cuerpo de la válvula y es movil en relacion al pasaje de fluido a lo largo de un eje dado entre una posicion abierta y una posicion cerrada donde la compuerta se engancha sellándose al miembro de asiento. El miembro de asiento incluye una porcion cuya tangente es perpendicular al eje dado. Por lo menos una porcion del borde delantero de la compuerta que está alineada lateralmente con la porcion del miembro de asiento cuya tangente es perpendicular al eje dado se puede extender en un ángulo obtuso relativo al eje dado. El borde delantero de la compuerta se puede configurar de modo tal que cualquier porcion del borde delantero en contacto con una porcion respectiva del miembro de asiento no sea paralela a una tangente de esa porcion del miembro de asiento.
Patent AR-071404-A1 (AR)
Title: Dispositivo estabilizador para una maquina sembradora
Filed: 2009-04-24
Abstract: Una maquina sembradora con multiples unidades de siembra soportadas por una viga perpendicular al sentido de desplazamiento de la máquina y que comprende una torre central con un mecanismo para levantar y bajar el conjunto de viga y unidades de siembra, teniendo en ambos extremos laterales de la sembradora sendas ruedas desplazables verticalmente cuyos ejes están conectados a medios de empuje y traccion constituidos por un cilindro hidráulico, cilindro hidráulico que tiene un extremo vinculado a dicha viga y el otro extremo vinculado a una palanca que tiene a su vez un extremo vinculado a la parte inferior de dicho chasis y el otro extremo vinculado al eje de dicha rueda.
Patent AR-072282-A1 (AR)
Title: Proceso para concentrar y procesar muestras de fluidos
Filed: 2009-06-22
Abstract: Se divulga un método para tratar una muestra líquida que tiene la especie microbiologica blanco en la misma para concentrar la especie y recolectar el lisado. La muestra líquida comprende partículas microbiologicas no blanco, partículas inorgánicas y la especie microbiologica blanco. El líquido se hace pasar a través de un medio de prefiltrado para permitir que la especie blanco pase a través del mismo como filtrado, y retenga los productos microbiologicos no blanco y las partículas inorgánicas en el mismo. El filtrado se pone en contacto con un medio de filtracion principal adaptado para retener las especie blanco en el mismo como material retenido. El material retenido se disuelve para formar un lisado que contiene el material blanco que se encontraba encapsulado dentro de la especie microbiologica blanco. La especie microbiologica puede comprender contenido de células o material viral. Los materiales blanco, comprenden ácidos nucleicos intracelulares, o en el caso de muestreo viral, pueden comprender ácidos nucleicos encapsulados dentro de una envoltura o revestimiento de proteínas del virus.
Patent AR-072286-A1 (AR)
Title: Procedimiento para la preparacion de material hibrido hidrotermico a partir de biomasa, y material hibrido hidrotermico que se obtiene con el procedimiento
Inventor: TITIRICI MARIA MAGDALENA
Filed: 2009-06-23
Abstract: La presente solicitud se refiere a un proceso para la preparacion de material híbrido hidrotérmico, en particular material híbrido del tipo carbon, a partir de la biomasa. El proceso implica calentar una mezcla de reaccion, la cual comprende agua, biomasa y un compuesto copolimerizable, donde el compuesto copolimerizable se agrega en el momento de preparar la mezcla de reaccion. En una variante del proceso, en un primer paso, la biomasa se convierte en biomasa activada, y la copolimerizacion de la biomasa activada y un compuesto copolimerizable para proporcionar el material híbrido hidrotérmico, con preferencia del tipo carbon, se inicia agregando un iniciador de polimerizacion. La solicitud también se refiere a los materiales híbridos hidrotérmicos obtenibles mediante los procesos como tales, por ejemplo, a dispersiones acuosas de los mismos. Al incorporar los compuestos copolimerizables -por ejemplo los compuestos petroquímicos en la estructura de los materiales híbridos hidrotérmicos- es posible controlar las propiedades físicas de los materiales y el proceso de preparacion de los mismos.
Patent AR-076452-A1 (AR)
Title: Tamiz mejorado
Inventor: ROBERTSON GRAHAM
Filed: 2009-12-23
Abstract: Se proporciona una estructura de tamiz adaptada para utilizar en un tamizador para separar solidos de mezclas de solidos y líquidos y a la cual se debe acoplar la malla de alambre, la cual consta de una pluralidad de elementos alargados intersectantes 12 que definen una pluralidad de aberturas 10 o celdas, en donde al menos una protuberancia 26 en forma de varilla alargada se extiende hasta la mitad a través de cada abertura 10.
Patent AR-079373-A1 (AR)
Title: Techo extensible
Filed: 2010-12-10
Abstract: Reivindicacion 1: Techo para motocicletas o similares adaptable a un vehículo a través de al menos dos modulos o sistemas de vinculacion, en una posicion frontal y en otro posicion trasera, que al ser removido es extensible mediante sistemas de vinculacion deslizables, superponiendo en el acto de deslizamiento al menos dos partes de su superficie, una sobre la otra.
Patent AR-081481-A1 (AR)
Title: Un preparado de plasma rico en plaquetas para el tratamiento de la atrofia vulvovaginal, el uso de dicho preparado, metodo para obtener dicho preparado y metodo para el tratamiento de la atrofia vulvovaginal
IPC: A61K35/16
Filed: 2011-03-22
Abstract: Un preparado de plasma rico en plaquetas para el tratamiento de la atrofia vulvovaginal, así como también el uso de plasma rico en factores de crecimiento en la obtención de dicho preparado, y un método para el tratamiento de atrofia vulvovaginal.
Patent AR-086013-A1 (AR)
Title: Dispositivo de carga de una bateria de un vehiculo automotor a partir de una red de alimentacion monofasica, y procedimiento de accionamiento de dicho dispositivo
IPC: H02M1/00
Filed: 2012-04-13
Abstract: Dispositivo de carga de una batería (13), en particular de una batería de un vehículo automotor a tracción eléctrica, a partir de una red de alimentación monofásica, que comprende una etapa de filtrado (2) destinada a ser empalmada o conectarse con una red monofásica, una etapa de transformador reductor de tensión (3) empalmado a la etapa de filtrado (2), una etapa de un transformador elevador de tensión (4) destinada a empalmarse con la batería (13) y conectado a la etapa del transformador reductor de tensión (3) por medio de un componente de inducción (Ld) como ser una bobina de inducción, una unidad de regulación (15) apta para imponer rendimientos cíclicos (a, as) de regulación por troceo o picado en la etapa del transformador de tensión (3) y en la etapa del transformador elevador de tensión (4). La unidad de regulación (15) comprende medios de compensación del desfase entre la corriente de entrada (If) de la etapa del transformador reductor de tensión (3) y la tensión o voltaje de entrada (Vc) de la etapa del transformador reductor de tensión (3).
Patent AR-089288-A1 (AR)
Title: Metodo para fabricacion de una lanza termica con retencion continua de sus componentes
Inventor: VICTOR PEA ATORGA
IPC: B23K35/02
Filed: 2012-12-17
Abstract: Una lanza térmica del tipo formada por, a lo menos, un componente interno oxidable y un tubo externo oxidable, sustancialmente coextensivos, definiendo uno o más pasajes longitudinales para la circulación de un gas oxidante que cruzará desde un extremo de alimentación hacia el otro extremo de ignición de dicha lanza térmica, cuando ésta se encuentre en operación. Los componentes internos de la lanza térmica quedan retenidos en el tubo externo por un estrechamiento o aplastamiento continuo de éste en toda su longitud. El método para fabricar la lanza térmica incluye, a lo menos: introducir axialmente componentes internos en el tubo externo; hacer pasar el conjunto previo por un dispositivo mecánico que reduzca la sección transversal del tubo externo; recortar los extremos de dicha lanza térmica; y, opcionalmente, conformar los extremos de la lanza térmica con medios de sujeción, para la fijación de los medios de suministro de gas oxidante y eventual acoplamiento de dos o más lanzas térmicas, o el acoplamiento de facilitadores de encendido en el extremo de ignición. También, opcionalmente la lanza térmica y el método, incluyen un ceramizado de la superficie exterior y/o interior de la lanza.
Patent AR-090972-A1 (AR)
Title: Metodo para tratar amd en pacientes resistentes a la terapia anti-vegf
Inventor: THOMAS C HOHMAN
IPC: A61P27/02
Filed: 2013-05-07
Abstract: Métodos para el tratamiento de un paciente que tiene una afección ocular, por ejemplo, degeneración macular relacionada con la edad o edema macular diabético, a través de la administración de una proteína de unión recombinante que comprende un dominio de repetición de anquirina. Se puede administrar la composición entre cada 8 semanas y cada 16 semanas. El paciente que se está tratando puede ser resistente a las terapias anti-VEGF actuales. Reivindicación 1: Uso de una proteína de unión recombinante que comprende un dominio de repetición de anquirina, en donde el dominio de anquirina se une a VEGF-Axxx con una Kd inferior a 10⁹ M, caracterizado porque es para la preparación de un medicamento útil para inhibir la unión entre VEGF-Axxx y VEGFR-2 en un paciente que necesite dicha inhibición, administrándose con una frecuencia de entre 8 semanas y 16 semanas una dosis de entre 1 mg y 4 mg.