baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2490252-T3 (ES)
Title: Módulo de parrilla de etapas para una parrilla de combustión de empuje
Inventor: BACHMANN JÖRG
IPC: F23H3/02
Filed: 2011-10-21
Granted: 2014-09-03
Abstract: Módulo de parrilla de etapas (1) para una parrilla de combustión de empuje para la combustión de basuras en una instalación grande, en el que el módulo de parrilla de etapas (1) presenta una pieza de soporte (2) para etapas de la parrilla (3, 4), caracterizado por que el módulo de parrilla de etapas (1) presenta exactamente una etapa fija de la parrilla (3) y exactamente una etapa móvil de la parrilla (4) así como un accionamiento de las etapas de la parrilla, en el que la etapa móvil de la parrilla (4) es desplazable en vaivén frente a la etapa fija de la parrilla (3) con el accionamiento de las etapas de la parrilla y en el que el módulo de parrilla de etapas (1) se puede yuxtaponer sin huecos con otros módulos de etapas de la parrilla (1) para formar la parrilla de combustión de empuje.
Patent ES-2579630-T3 (ES)
Title: Disposición de fragmentos de sub-pista para el transporte en flujo de datos de vídeo
Inventor: CHEN YING
IPC: H04N21/845
Filed: 2011-07-20
Granted: 2016-08-12
Abstract: Un procedimiento de emisión de datos de vídeo codificado, comprendiendo el procedimiento: disponer (214) imágenes de vídeo codificado (184, 186, 190, 194, 199, 204, 208, 212, 224, 228, 232) de un fragmento (180A, 180B, 200, 220) de un fichero de vídeo (100), de acuerdo a una capa jerárquica a la cual pertenecen las imágenes de vídeo codificado, de modo que el fragmento resultante comprenda una pluralidad de fragmentos de sub-pista (182, 188, 192, 196, 202, 206, 210, 222, 226, 230), comprendiendo cada uno de los fragmentos de sub-pista una pluralidad de imágenes de vídeo codificado de los datos de vídeo codificado, en donde, para cada respectivo fragmento de sub-pista, cada una de las imágenes de vídeo codificado dentro del respectivo fragmento de sub-pista corresponde a una capa jerárquica común; recibir una solicitud GET parcial (220) del protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP), en donde la solicitud especifica (238) una gama de octetos del fichero de vídeo que corresponde a al menos uno de los fragmentos de sub-pista; y en respuesta a la solicitud de GET parcial del HTTP, emitir (222) las imágenes de vídeo codificado de dicho al menos un fragmento de sub-pista al cual corresponde la gama de octetos del fichero de vídeo.
Patent ES-2704459-T3 (ES)
Title: Dispositivo de detección
Inventor: PERFECT EMMA
IPC: A61B1/24
Filed: 2011-07-15
Granted: 2019-03-18
Abstract: Un dispositivo de detección que comprende un extremo (16) proximal y una porción (18) de transmisión de luz, en el que el extremo (16) proximal comprende unos medios (6) de detección de luz, comprendiendo la porción (18) de transmisión de luz medios para transmitir luz a lo largo de una trayectoria desde la superficie de un diente hasta los medios (6) de detección de luz, caracterizado porque los medios de detección de luz están adaptados para detectar una señal de luz baja generada por luminiscencia en condiciones de luz ambiental, en el que el dispositivo comprende además un inyector o pistola (12) configurado para aplicar una sustancia reveladora que comprende fotoproteínas a la superficie de un diente, en el que el inyector o pistola comprende una boquilla, en el que la porción de transmisión de luz comprende además una fuente de luz LED configurada para iluminar la superficie de un diente, en el que el dispositivo está configurado para tomar una imagen iluminada antes de la detección y para el análisis de la señal con luz baja generada por luminiscencia, en el que la fuente de luz LED tiene un ajuste de apagado, en el que, en uso, el dispositivo está configurado para permitir que un usuario apague la iluminación por la fuente de luz LED para producir una imagen de luminiscencia utilizando la señal de luz baja generada por luminiscencia, en el que la señal de luz baja generada por luminiscencia es luz luminiscente emitida por la fotoproteína en la sustancia reveladora que han entrado en contacto con iones libres que son liberados por la superficie de un diente debido a la desmineralización, en el que la señal de baja luz generada por la luminiscencia se detecta en sucesión cercana a la aplicación de la sustancia reveladora a la superficie de un diente, en el que el dispositivo está configurado para comparar la imagen de luminiscencia con la imagen iluminada para determinar la ubicación de la desmineralización en la superficie de un diente.
Patent ES-2551414-T3 (ES)
Title: Limpieza de equipo de proceso
Inventor: MCGREGOR CRAIG
IPC: B08B9/093
Filed: 2011-11-24
Granted: 2015-11-18
Abstract: Un procedimiento de limpieza de equipo de proceso incrustado, que incluye un recipiente de proceso (10) incrustado con un incrustante orgánico, incluyendo el procedimiento pulverizar una corriente de hidrocaburos a una presión de al menos 6,9 MPa (69 bar) (g) en superficies incrustadas dentro del recipiente de proceso (10), desalojando de esta manera el incrustante orgánico de dichas superficies incrustadas, siendo pulverizada la corriente de hidrocarburos desde al menos una boquilla (24) situada dentro del recipiente de proceso (10) y estando la corriente de hidrocarburos a una temperatura por debajo del punto de fusión del incrustante orgánico o por debajo del punto de fusión de un componente principal del incrustante orgánico si el incrustante orgánico es un incrustante orgánico de múltiples componentes; y retirar el incrustante desalojado del recipiente de proceso (10).
Patent ES-2739052-T3 (ES)
Title: Método de registro de imágenes
Inventor: SUN YIYONG
IPC: G06T7/33
Filed: 2011-08-11
Granted: 2020-01-28
Abstract: Un método de registro de imágenes, que comprende seleccionar una imagen fuente de registro {pi | i=1, ......, M} y una imagen objetivo de registro {qj | j= 1, ......, N}, en donde 0<i<=M, 0<j<=N, i, j, M y N son números enteros positivos, y M<<N (S101); y aplicar una perturbación aleatoria a la imagen π de acuerdo con un parámetro de control de perturbación aleatoria preestablecido σ para que se deforme para obtener una imagen {pi'}, y obtener puntos más cercanos en la imagen {qj} correspondientes a puntos en la imagen {pi'}, siendo el conjunto de puntos obtenidos una imagen {qj'} (S102); caracterizado por comprender: realizar una operación iterativa en la imagen {pi'} y la imagen {qj'} dentro de una longitud de etapa preestablecida L de acuerdo con una transformación de coordenadas inicial preestablecida H0 para obtener una transformación de coordenadas {H1 l l=1, ......, L}, entre la imagen {pi'} y la imagen {qj'}, y calcular una distancia promedio {E1 l l=1, L} entre la imagen {pi'} y la imagen {qj'} de acuerdo con la transformación de coordenadas {H1}, la distancia promedio {E1} correspondiente a la transformación de coordenadas {H1} (S103); evaluar magnitudes de la distancia promedio {E1} y una distancia promedio ideal preestablecida Ex, y finalizar el registro cuando la distancia promedio {E1} es menor o igual a la distancia promedio ideal preestablecida (S104); cuando la distancia promedio {E1} es mayor que la distancia promedio ideal preestablecida, que además comprende las etapas de: evaluar a su vez las magnitudes de la distancia promedio {E1} y una distancia promedio inicial E0, en donde la distancia promedio inicial E0 corresponde a la transformación de coordenadas inicial H0 (S205); cuando cualquier valor en la distancia promedio {E1} es menor o igual a la distancia promedio inicial E0, finalizar la evaluación entre la distancia promedio {E1} y la distancia promedio inicial E0, reemplazar la transformación de coordenadas inicial H0 con una transformación de coordenadas Hg correspondiente a una distancia promedio actual Eg, descomponer el parámetro de control de perturbación aleatoria σ de acuerdo con una tasa de descomposición fija, recalcular una distancia promedio {E1'} de acuerdo con la transformación de coordenadas Hg y el parámetro de control de perturbación aleatoria descompuesto σ, y evaluar si la distancia promedio {E1'} es menor o igual a la distancia promedio ideal preestablecida Ex ( S206); cuando todos los valores en la distancia promedio {E1} son mayores que la distancia promedio inicial E0, después de descomponer el parámetro de control de perturbación aleatoria σ de acuerdo con la tasa de descomposición fija, volver a aplicar una perturbación aleatoria a la imagen π, recalcular una distancia promedio {E1"} usando la transformación de coordenadas inicial H0, y evaluar si la distancia promedio {E1"} es menor o igual a la distancia promedio ideal preestablecida Ex (S207).
Patent ES-2919077-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la gestión de almacenador temporal flexible basada en categorías de equipos de usuario en una red de comunicaciones
Inventor: GERSTENBERGER DIRK
IPC: H04L1/18
Filed: 2011-12-22
Granted: 2022-07-21
Abstract: Las realizaciones en este documento se relacionan con un método en un equipo de usuario (605) para comunicarse con una estación base (603) en una red de comunicaciones (600). El equipo del usuario (605) está configurado para comunicarse con la estación base (603) de acuerdo con un seleccionado de al menos dos categorías de equipos de usuario. El equipo del usuario (605) selecciona una de las dos categorías de equipos de usuario si la información que indica una de las categorías de equipos del usuario se recibe de la estación base (603). El equipo del usuario (605) selecciona un valor predeterminado de las categorías de equipos del usuario si no se recibe información sobre cuál de las categorías de equipos del usuario se recibe de la estación base (603). El equipo del usuario (605) determina un tamaño de búfer suave de acuerdo con la categoría de equipo de usuario seleccionado. El equipo del usuario (605) se comunica con la estación base (603) de acuerdo con la categoría de equipos de usuario seleccionado y aplicando el tamaño de búfer suave determinado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2546000-T3 (ES)
Title: Armario
Inventor: CALEFICE SYLVIA
IPC: A47C7/70
Filed: 2012-09-07
Granted: 2015-09-17
Abstract: Armario (10), en particular armario inferior para una encimera (11), que presenta un primer y segundo elemento de pared lateral vertical (12), paralelamente distanciados, que delimitan, opcionalmente con un elemento frontal de puerta abrible y cerrable (13), un espacio interior del armario (10), estando montada en uno de los elementos de pared lateral (12) una mesa basculante incorporada (1), que presenta un brazo basculante (2) que está montado de forma giratoria alrededor de un eje de giro horizontal (3), y en el que está articulado en un extremo (4) distanciado del eje de giro (3) un tablero de mesa (5) que está montado de manera pivotante entre una orientación paralela al brazo basculante (2) y una orientación perpendicular al brazo basculante (2), presentando el brazo basculante (2) por lo menos por tramos una forma de hoz o de L, de modo que en una posición desplegada del brazo basculante (2) el extremo (4) del brazo basculante (2) está dispuesto por encima del eje de giro (3) del brazo basculante (2) y por lo menos el tablero de mesa (5) está dispuesto por fuera y por encima del espacio interior, y de modo que en una posición replegada del brazo basculante (2) el extremo (4) del brazo basculante (2) está dispuesto por debajo del eje de giro (3) del brazo basculante (2) y la mesa basculante incorporada (1) está alojada dentro del espacio interior del armario (10), caracterizado por que el elemento de puerta (13) presenta una persiana enrollable verticalmente desplazable.
Patent ES-2565961-T3 (ES)
Title: Aminobenzoilamida y su producción
Inventor: HAMPRECHT GERHARD
IPC: C07C307/06
Filed: 2003-10-29
Granted: 2016-04-07
Abstract: Método para la producción de aminobenzoilamidas de la fórmula IIA.1-a**Fórmula** en el cual R1 representa CH(CH3)2; y R2 representa CH3; caracterizada porque se reducen nitrobenzoilsulfamidamidas de la fórmula VA.1-a**Fórmula** en la cual R1 y R2 exhiben los significados previamente mencionados, con hidrógeno en presencia de cantidades catalíticas de metales de transición o compuestos de metales de transición.
Patent ES-2702795-T3 (ES)
Title: Pantalla flexible con soporte de pantalla
Inventor: VERSCHOOR VOLKER BARNHART
IPC: H04M1/02
Filed: 2012-07-06
Granted: 2019-03-05
Abstract: Un sistema (2, 28, 36, 44) de pantalla que comprende: una pantalla (3, 29, 37) flexible continua; y un marco de soporte que comprende dos soportes (4, 5, 14, 15, 16, 30, 31, 38, 39) de pantalla principales que se pueden articular entre sí y cada uno configurado estructuralmente para soportar una porción respectiva de la pantalla (3, 29, 37) flexible, estando un segmento de la pantalla (3a, 29, 37) flexible situado entre dichas porciones de pantalla respectivas; en el que los dos soportes (4, 5, 14, 15, 16, 30, 31, 38, 39) de pantalla principales que se pueden articular entre una configuración cerrada para la fijación de la pantalla (3, 29, 37) flexible en una posición de almacenamiento y una configuración abierta para la fijación de la pantalla (3, 29, 37) flexible en una posición abierta, en la posición de almacenamiento de la pantalla (3, 29, 37) flexible entre los soportes (4, 5, 14, 15, 16, 30, 31, 38, 39) de pantalla principales hay un espacio libre que permite una curvatura parcial de dicho segmento de pantalla sin entrar en conflicto con el respectivo soporte (4, 5, 14, 15, 16, 30, 31, 38, 39) de pantalla principal; caracterizado porque al menos un soporte (8, 11, 12, 18, 19, 20, 32, 41, 42, 45) de pantalla adicional se configura para soportar sustancialmente dicho segmento de la pantalla (3a, 29, 37) flexible en la posición de almacenamiento de la pantalla (3, 29, 37) flexible, y para soportar dicho segmento de la pantalla flexible en la posición abierta de la pantalla flexible, y en el que, en la posición de almacenamiento de la pantalla flexible, el soporte de pantalla adicional facilita la curvatura del segmento de pantalla con una curvatura predefinida que tiene un radio sobre el que el área de la curvatura es mayor que el radio Rcrit crítico de la pantalla flexible.
Patent ES-2582081-T3 (ES)
Title: Procedimiento de desconexión definida por el usuario de una máquina de cocina eléctrica y máquina de cocina eléctricamente accionada
Inventor: CALDEWEY UWE
IPC: A47J43/07
Filed: 2012-09-26
Granted: 2016-09-09
Abstract: Procedimiento de desconexión definida por el usuario de una máquina de cocina eléctrica (1), en el que se tiene que introducir un código para realizar la desconexión y la máquina de cocina (1) presenta una pantalla (11) y unos interruptores mecánicamente accionables, tales como interruptores giratorios (12) o pulsadores (13 a 17), caracterizado por que el código tiene que introducirse utilizando tanto la pantalla táctil (11) como uno o varios interruptores, cumpliéndose que la máquina de cocina (1) en su totalidad o un motor de la máquina de cocina (1) pueden ser desactivados con independencia del perfil de usuario elegido por el código introducido.
Patent ES-2546993-T3 (ES)
Title: Método para fabricar una estructura en forma de dobladillo para paneles metálicos
Inventor: KOCH BERNHARD HERMAN
IPC: F16B11/00
Filed: 2012-11-05
Granted: 2015-09-30
Abstract: Un método para fabricar un montaje de paneles metálicos, comprendiendo el método: - proporcionar un primer panel metálico que tiene una primera porción de cuerpo y una primera brida a lo largo de un margen de la primera porción de cuerpo adyacente a un primer extremo de la primera porción de cuerpo; - proporcionar un segundo panel metálico que tiene una segunda porción de cuerpo y una segunda brida a lo largo de un margen de la segunda porción de cuerpo adyacente a un segundo extremo de la segunda porción de cuerpo; - proporcionar una lámina adhesiva alargada que tiene una primera parte cerca de un primer extremo de la anchura de la lámina adhesiva alargada y una segunda parte cerca de un segundo extremo opuesto al primer extremo de la lámina adhesiva alargada, comprendiendo la lámina adhesiva alargada una composición termoendurecible, teniendo la lámina adhesiva alargada en al menos una superficie principal una pluralidad de microestructuras; - aplicar la lámina adhesiva alargada a dicho primer o segundo panel metálico; - plegar la primera brida del primer panel sobre dicha segunda brida de dicho segundo panel; por lo que se obtiene una junta metálica en donde la lámina adhesiva alargada queda plegada de forma que la primera parte de la lámina adhesiva alargada está entre la segunda brida de dicho segundo panel y dicha primera porción de cuerpo de dicho primer panel y la segunda parte de la lámina adhesiva alargada está entre dicha primera brida de dicho primer panel y dicha segunda brida de dicho segundo panel; - calentar la junta metálica de forma que se ocasione el termoendurecimiento de la composición termoendurecible de la lámina adhesiva alargada, adhiriendo de esta forma dicho primer y segundo panel metálico y sellando la junta metálica.
Patent ES-2564128-T3 (ES)
Title: Un sistema implementado por ordenador para proporcionar a los usuarios acceso seguro a servidores de aplicaciones
Inventor: BIDARE PRASANNA
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-12-17
Granted: 2016-03-18
Abstract: Un sistema implementado por ordenador para proporcionar a los usuarios acceso seguro a servidores de aplicaciones, comprendiendo dicho sistema: * un motor de comunicación (12) que se comunica con un conjunto de aparatos de comunicación, configurado dicho motor de comunicación (12) para recibir al menos una petición de un aparato de comunicación de petición, en el que dicha petición corresponde a una petición para acceder al menos a un servidor de aplicaciones (20); caracterizado porque el sistema también incluye: * medios de telecomunicaciones híbridos (16) para proporcionar conectividad de red, dichos medios de telecomunicaciones híbridos (16) están cooperando con dicho motor de comunicación y están adaptados para establecer un enlace de comunicación privada, fuera de banda, con el aparato de comunicación de petición y asignar ancho de banda de comunicación privado, fuera de banda, al aparato de comunicación de petición, en el que el tipo de dicho enlace de comunicación privado, fuera de banda, está determinado basándose en el tipo de canal de comunicación asociado con anterioridad con el aparato de comunicación de petición, en el que dicho sistema incluye un motor de autenticación (18) que se comunica con el aparato de comunicación de petición por medio de un enlace de comunicación privado, fuera de banda, comprendiendo dicho motor de autenticación: medios de generación de desafíos (18A) adaptados para usar dicho ancho de banda de comunicación privado, fuera de banda, para transmitir desafíos de múltiples factores que incluyen desafío de primer factor, desafío de segundo factor y desafío de tercer factor, al aparato de comunicación de petición; medios de verificación (18B) adaptados para verificar la identidad del usuario asociado con el aparato de comunicación de petición basándose en la respuesta de dicho usuario a al menos uno de dichos desafíos de múltiples factores, adaptados además dichos medios de verificación (18B) para verificar la autenticidad de dicho servidor de aplicaciones (20) cuyo acceso fue pedido por dicho usuario, basándose en al menos certificados digitales asociados con dicho servidor de aplicaciones (20); y medios de enlace (18C) adaptados para usar dicho ancho de banda de comunicación privado, fuera de banda, para establecer un enlace de comunicación privado, fuera de banda, entre el aparato de comunicación de petición y dicho servidor de aplicaciones solo en caso de que dicho usuario y dicho servidor de aplicaciones (20) se verifiquen exitosamente mediante dichos medios de verificación (18B).
Patent ES-2533438-T3 (ES)
Title: Compuestos macrocíclicos y métodos para su producción
Inventor: MOSS STEVEN JAMES
IPC: A61P31/14
Filed: 2012-03-29
Granted: 2015-04-10
Abstract: Compuesto de fórmula (I): **Fórmula** en la que: el resto X1 representa -OR1, -NR1R2 o R3; R1, R2 y R3 representan independientemente alquilo, alquenilo, cicloalquilo, cicloalquenilo, alquilcicloalquilo, alquilcicloalquenilo, alquenilcicloalquilo, alquenilcicloalquenilo, arilo, heteroarilo, alquilarilo, alquilheteroarilo, alquenilarilo o alquenilheteroarilo, pudiendo estar cualquiera de estos grupos opcionalmente sustituido con arilo monocíclico o heteroarilo monocíclico; y en la que uno o más átomos de carbono de R1, R2 y R3 que no forman parte de un grupo arilo o heteroarilo están opcionalmente reemplazados por un heteroátomo seleccionado de O, N y S(O)p en el que p representa 0, 1 ó 2 y en el que uno o más átomos de carbono de R1, R2 y R3 están opcionalmente reemplazados por carbonilo; o R1 y R2 están unidos de manera que NR1R2 representa un anillo heterocíclico saturado o insaturado que contiene el átomo de nitrógeno especificado y en el que uno o más átomos de carbono de dicho anillo están opcionalmente reemplazados por un heteroátomo adicional seleccionado de O, N y S(O)p en el que p representa 0, 1 ó 2 y en el que uno o más átomos de carbono de dicho anillo están opcionalmente reemplazados por carbonilo y pudiendo estar el anillo heterocíclico opcionalmente condensado con un anillo de arilo o heteroarilo; y en la que uno o más átomos de carbono de un grupo R1, R2 y R3 pueden estar opcionalmente sustituidos con uno o más átomos de halógeno; o R1 y/o R2 representa hidrógeno; R9 representa H u OH; n representa un enlace sencillo o doble, con la salvedad de que cuando n representa un doble enlace R9 representa H; R4, R5, R6, R7 y R8 representan independientemente H, F, Cl, Br, alquenilo o alquilo en los que uno o más átomos de carbono de dicho grupo alquilo están opcionalmente reemplazados por un heteroátomo seleccionado de O, N y S(O)p en el que p representa 0, 1 ó 2 y en los que uno o más átomos de carbono de dicho grupo alquilo están opcionalmente reemplazados por carbonilo y pudiendo estar el grupo alquilo opcionalmente sustituido con uno o más átomos de halógeno; X2, X3, X4, X5 y X6 representan independientemente C o N, y en el caso de que cualquiera de estos grupos represente N, el sustituyente unido está ausente; con la condición de que cuando R4, R6, R7 y R8 representan todos H y X2, X3, X4, X5 y X6 representan todos C, entonces R5 no puede representar OH, -O-alquilo u -O(CO)-alquilo; incluyendo cualquier tautómero del mismo; e incluyendo un aducto de metanol del mismo en el que se forma un cetal mediante la combinación del grupo ceto en C-53 y el grupo hidroxilo en C-15 y metanol. o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.