baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2575691-T3 (ES)
Title: Miembro de tensión de elevador y método de producción
Inventor: WESSON JOHN
IPC: D07B1/22
Filed: 2011-06-10
Granted: 2016-06-30
Abstract: Un miembro de tensión (16) para un sistema de elevador, extendiéndose el miembro de tensión (16) longitudinalmente a lo largo de un eje longitudinal (22) y que comprende: una pluralidad de fibras formada en uno o más cordones o cuerdas primarios (23) que se extienden paralelos al eje longitudinal (22), caracterizado por: una pluralidad de fibras formada en uno o más cordones o cuerdas secundarios (26) que se extienden a lo largo del eje longitudinal (22) y a través de menos de una longitud completa del miembro de tensión; y una camisa (24) que retiene al menos sustancialmente los cordones o cuerdas primarios y secundarios (23, 26), teniendo los cordones o cuerdas secundarios (26) un módulo de tensión mayor que un módulo de tensión de la camisa (24) y menor que un módulo de tensión de los cordones o cuerdas primarios (23); donde todos y cada uno de los cordones o cuerdas primarios (23) están posicionados dentro de una zona de tensión primaria (29) y todos y cada uno de los cordones o cuerdas de tensión secundarios (26) están posicionados fuera de la zona de tensión primaria (29); y donde la zona de tensión primaria (29) está definida por dos planos imaginarios (27, 28) paralelos y equidistantes al eje central (22) del miembro de tensión (16).
Patent ES-2452488-T3 (ES)
Title: Lámina de soldadura para la soldadura a alta temperatura y procedimiento para la reparación o bien para la fabricación de componentes utilizando esta lámina de soldadura
Inventor: STANKOWSKI ALEXANDER
IPC: B23K1/00
Filed: 2012-07-06
Granted: 2014-04-01
Abstract: Lámina de soldadura (1) amorfa fabricada por medio de procedimientos de hilado por fundición a base de Ni, abase de Co o a base de Ni-Co para la soldadura a alta temperatura, en la que la lámina de soldadura (1) presenta unlado superior y un lado inferior, caracterizada por que el lado superior y el lado inferior de la lámina de soldadura (1)están recubiertas finas con una película de polvo metálico de soldadura (2) a base de Ni, a base de Co o a base deNi-Co con un tamaño de las partículas en la zona de nanómetros, en la que tanto la lamina de soldadura (1) comotambién el polvo de soldadura (2) presentan adicionalmente elementos de estabilización de los límites de los granoscomo elementos de la aleación.
Patent ES-2671356-T3 (ES)
Title: Tintas de inyección de baja viscosidad curables por radiación por radicales libres
Inventor: LOCCUFIER JOHAN
IPC: C09D11/38
Filed: 2012-08-31
Granted: 2018-06-06
Abstract: Tinta de inyección curable por radiación por radicales libres que tiene una viscosidad inferior a 30 mPa.s a 40°C y a una velocidad de cizallamiento de 1.000 s-1 y que contiene un fotoiniciador polimérico o polimerizable, un compuesto de tiol y un monómero controlador de vitrificación, en la que el monómero controlador de vitrificación incluye un grupo (met)acrilato y un grupo funcional etilénicamente insaturado seleccionado del grupo que consta de un grupo viniléter, un grupo aliléter y un grupo aliléster y en la que el compuesto de tiol incluye dos o tres grupos tiol.
Patent ES-2568690-T3 (ES)
Title: Construcción de pared o de tejado
Inventor: SPECK MARKUS WILHELM
IPC: E04H15/18
Filed: 2012-09-21
Granted: 2016-05-03
Abstract: Construcción de pared o de tejado (8,10), particularmente para una nave reutilizable o una tienda de campaña reutilizable con - al menos un puntal principal (20) que se extiende en una primera dirección de extensión (2) y - al menos un puntal transversal (50) fijado en el puntal principal (20), que se extiende en una segunda dirección de extensión (4) diferente a la primera dirección de extensión (2), donde - en un lado exterior del puntal principal se proporciona al menos un medio de fijación para la fijación de un soporte (70) fijado en el puntal transversal (50) o un soporte íntegramente conectado al puntal transversal, y - el medio de fijación presenta dos bridas de soporte (28, 34) que se extienden en la primera dirección de extensión (2) con las superficies de apoyo (28a; 34a) giradas la una hacia la otra, en ambas partes de una región de fijación (36), por las cuales el soporte (70) dispuesto al menos parcialmente en la región de fijación (36) se fija en posición sobre el puntal principal (20) al menos transversalmente a la primera dirección de extensión (2), caracterizada por el hecho de que el medio de fijación y el soporte (70) disponen de medios de fijación interactivos (34b, 72a), por los cuales la movilidad del soporte (70) en la dirección de la primera dirección de extensión (2) es limitada cuando el soporte (70) está dispuesto entre las bridas de soporte (28, 34).
Patent ES-2557734-T3 (ES)
Title: Celda de producción flexible
Inventor: SCHUPP MANFRED
IPC: G05B19/418
Filed: 2012-01-23
Granted: 2016-01-28
Abstract: Celda de fabricación flexible para la producción de componentes formados que tiene varios niveles de producción, que están equipados con varias instalaciones de producción, las instalaciones de producción de los niveles de producción son intercambiables y cada nivel de producción representa un nivel funcional separado, cuya función es el resultado de las instalaciones de producción activadas de este nivel de producción y un primer nivel de fabricación comprende toda la técnica de procesamiento, mientras que en un nivel de producción adicional separado se proporciona la tecnología de retención específica y en un nivel de producción dispuesto entre estos dos niveles funcionales se proporciona un nivel funcional con una manipulación robótica y en la que se proporciona un controlador subordinado para toda la celda de fabricación, que controla las funciones de los diferentes niveles y su interacción.
Patent ES-2533830-T3 (ES)
Title: Dispositivo de reparación de la membrana timpánica
Inventor: MARGULIS ARIEL
IPC: A61F2/18
Filed: 2012-03-08
Granted: 2015-04-15
Abstract: Un dispositivo para fijar un parche a una superficie inferior de una membrana timpánica, caracterizado por que comprende: un mecanismo de guiado de parche que incluye un varilla adaptada para insertar el parche a través de una perforación en la membrana timpánica; y un mecanismo de desbridamiento que incluye un filo cortante adaptado para cortar el tejido que rodea la perforación.
Patent ES-2627018-T3 (ES)
Title: Procedimiento para corregir el ajuste de zoom y/o la dislocación vertical de imágenes parciales de una película esteoreoscópica, así como control o regulación de un rig de cámara con dos cámaras
Inventor: WIELAND CHRISTIAN
IPC: G02B30/00
Filed: 2012-07-27
Granted: 2017-07-26
Abstract: Procedimiento para corregir el ajuste de zoom y/o la dislocación vertical en una imagen compuesta por dos imágenes parciales de una película esteoreoscópica, en donde una de las imágenes parciales es proporcionada por una primera cámara de un rig de cámara y la segunda imagen parcial es proporcionada por una segunda cámara del rig de cámara, en donde se modifica una dislocación vertical a través de una modificación del ajuste de pitch, en donde durante el funcionamiento, al tomar la película esteoreoscópica, se detecta una diferencia entre los resultados existentes del zoom en la primera imagen parcial con relación a la segunda imagen parcial y/o se detecta una dislocación vertical de los puntos de imagen existentes en la primera imagen parcial con relación a los puntos de imagen en la segunda imagen parcial, que se corresponden con estos, y basándose en este conocimiento se calculan unos valores de corrección con los que se reduce la diferencia de zoom y/o la dislocación vertical, con una aplicación correspondiente al ajuste de zoom y/o de pitch, y a cada valor de corrección se asigna un valor de tiempo y un valor de confianza.
Patent ES-2886759-T3 (ES)
Title: Método de manufactura de pieza de desgaste con revestimiento reforzado mediante soldadura fuerte
Inventor: CHURCHILL ROBIN KERRY
IPC: B05D3/02
Filed: 2012-04-05
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un método para elaborar una parte de desgaste (10) para un equipo de movimiento de tierras, que comprende: proporcionar un sustrato de metal (12) formado para su unión a un equipo de movimiento de tierras, teniendo el sustrato una superficie; conectar mediante soldadura o soldadura fuerte una cápsula (14) metálica, delgada, laminada y consumible a la superficie del sustrato (12) para formar un molde con el sustrato y definir una cavidad (50) entre la cápsula (14) y la superficie del sustrato (12); colocar un material duro en partículas dentro de la cavidad (50) en estrecha proximidad con la superficie y la cápsula (14); colocar un material metálico para soldadura fuerte en comunicación con la cavidad (50); calentar el material para soldadura fuerte a una temperatura superior al punto de fusión del material para soldadura fuerte y mantener la temperatura durante un tiempo suficiente para que el material para soldadura fuerte, fundido, infiltre el material en partículas y entre en contacto con la superficie del sustrato (12) y la cápsula (14), conteniendo la cápsula y el sustrato el metal fundido dentro del molde; y enfriar el material para soldadura fuerte para solidificar el material para soldadura fuerte y unir el material en partículas duro al sustrato (12) y a la cápsula (14) para formar un revestimiento compuesto resistente al desgaste (24) sobre la superficie del sustrato (12).
Patent ES-2691042-T3 (ES)
Title: Biofiltro para digestión de aguas residuales
Inventor: PÉREZ MONSRREAL JOSÉ ROGELIO
IPC: C02F3/10
Filed: 2012-05-11
Granted: 2018-11-23
Abstract: Biofiltro para la digestión de aguas residuales que comprende un tanque exterior (1), un conducto de alimentación (7) que llega hasta el centro del tanque (1) atravesando un tanque interior superior (8) cerrado con orificios (22) perimetrales a una altura inferior al conducto de alimentación (7), y un conducto de descarga (19), contando el conducto de alimentación (7) con una derivación T (11) donde un brazo (12) se extiende hasta la tapa (10) del tanque (1) y el otro brazo (14) se extiende hacia abajo atravesando un tanque interior inferior (15) cerrado con orificios (25, 16) perimetrales en la parte superior e inferior de la pared; y en donde el biofiltro cuenta con dos secciones de empaque, una inferior (17) con empaque distribuido en forma aleatoria y una superior (23) con empaque formado por haces tubulares de superficie corrugada. Además, el biofiltro cuenta con un sistema de autolimpieza que consiste en un ducto inclinado (18) que tiene una derivación horizontal (20) con una válvula (21) en su extremo exterior.
Patent ES-2475200-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de puentes eléctricos adecuados para fabricación en masa carrete a carrete
Inventor: MARTTILA TOM
IPC: G06K19/077
Filed: 2012-05-21
Granted: 2014-07-10
Abstract: Un método para fabricar carrete a carrete de puentes eléctricos o conductores eléctricos, en donde sobre un sustrato (1) elaborado de material eléctricamente aislante se modela un patrón conductor (2) desde el material electroconductor, tal como lámina de metal, por lo menos una lengüeta de tira (3) elaborada de dicho material electroconductor, del cual un lado se adhiere al patrón conductor (2), se pliega sobre el área del patrón conductor (2) que se va a aislar eléctricamente desde la lengüeta de tira (3), y la lengüeta de tira (3) se conecta de forma electroconductora a otra parte predeterminada (5) del patrón conductor (2), caracterizado porque por lo menos una lengüeta de tira (3) elaborada de dicho material electroconductor no se adhiere al sustrato.
Patent ES-2654313-T3 (ES)
Title: Disposiciones de iluminación
Inventor: MORGAN DAVID
IPC: F21V21/005
Filed: 2012-11-06
Granted: 2018-02-13
Abstract: Una disposición de iluminación eléctrica que incluye al menos dos unidades (1) de iluminación, conteniendo cada unidad de iluminación al menos una fuente (4) de luz, estando adaptadas las unidades (1) de iluminación para estar articuladas entre sí por medio de mecanismos (2) de unión universal para permitir a las unidades se pivotables unas con respecto a otras en todos los planos, en donde el mecanismo (2) de articulación universal está provisto con una fricción suficiente para permitir que al menos dos unidades (1) de iluminación permanezcan en una orientación establecida por un instalador pero son ajustables fácilmente de forma manual a otra posición requerida, caracterizada porque cada unidad (1) de iluminación comprende un cuerpo (3) principal que incorpora un disipador de calor en forma de aletas (12) conductoras de calor, y porque el mecanismo de articulación universal comprende una disposición (6) de rótula, teniendo cada disposición (6) de rótula dos bolas (7) conectadas separadas por un manguito de articulación y un casquete (9) de retención situado en el extremo de una unidad (1) de iluminación, teniendo el casquete (9) de retención una primera parte (10) formada en o fijada al cuerpo (3) principal de la unidad (1) de iluminación asociada y una segunda parte en forma de una tapa (11) de cierre fijada mediante tornillos a la primera parte (10) para retener una bola (7) conectada en la copa.
Patent ES-2658921-T3 (ES)
Title: Ensayo de pronóstico multigénico para el cáncer de pulmón
Inventor: MANN MICHAEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-06-29
Granted: 2018-03-12
Abstract: Un método para proporcionar un pronóstico para el cáncer de pulmón no microcítico (CPNM) en un sujeto, comprendiendo el método las etapas de: (a) poner en contacto una muestra biológica del sujeto con reactivos que se unen de forma específica a cada miembro de un panel de biomarcadores que consiste en BAG1, BRCA1, CDC6, CDK2AP1, ERBB3, FUT3, IL11, LCK, RND3, SH3BGR y WNT3A; y (b) determinar una puntuación de riesgo del sujeto basada en los niveles de ácido nucleico de expresión de los biomarcadores en la muestra o determinar si los biomarcadores se expresan de forma diferencial o no a nivel de ácido nucleico en la muestra; y (c) proporcionar un pronóstico para el CPNM basado en la puntuación de riesgo del sujeto o en la expresión diferencial.
Patent ES-2559832-T3 (ES)
Title: Capa compuesta
Inventor: TOMAJ ANTON
IPC: B60R21/2165
Filed: 2012-11-27
Granted: 2016-02-16
Abstract: Capa compuesta para el recubrimiento de un airbag de automóvil, que se compone de una capa de soporte y una capa decorativa (3), que están conectadas entre sí mediante un adhesivo, en la que - esta capa compuesta (1) presenta una línea de ruptura de consigna (2) en una zona provista, - la línea de ruptura de consigna (2) se compone de un debilitamiento de material (4.1, 4.2, 4.3) realizado al menos por secciones en la capa de soporte y/o la capa decorativa (3), caracterizada porque la línea de ruptura de consigna (2) está realizada en forma de H, con una sección de línea de ruptura horizontal y cada vez una sección de línea de ruptura vertical adyacente en ambos lados, no situándose ningún adhesivo entre la capa de soporte y la capa decorativa (3) en la zona de la sección horizontal de la línea de ruptura de consigna, mientras que en las secciones verticales el adhesivo se sitúa entre la capa de soporte y la capa decorativa (3).
Patent ES-2660116-T3 (ES)
Title: Dispositivos mucoadhesivos resistentes al uso inadecuado para la administración de buprenorfina
Inventor: FINN ANDREW
IPC: A61K31/485
Filed: 2012-08-20
Granted: 2018-03-20
Abstract: Dispositivo mucoadhesivo que disuade del uso inadecuado para su uso en el manejo del dolor o la dependencia de opioides, comprendiendo el dispositivo: una capa mucoadhesiva que comprende una cantidad eficaz de buprenorfina tamponada a un pH de entre aproximadamente 4,0 y aproximadamente 6,0; y una capa de soporte tamponada a un pH de entre aproximadamente 4,0 y aproximadamente 4,8.
Patent ES-2795055-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control para el circuito de suministro de energía de conmutación, y unidad de bomba de calor
IPC: H02M1/32
Filed: 2012-08-22
Granted: 2020-11-20
Abstract: Un dispositivo adaptado para controlar un circuito de suministro de energía de conmutación, el circuito de suministro de energía de conmutación incluye una pareja de terminales de entrada (P1, P2), una pareja de terminales de salida (P3, P4), un primer circuito troceador (3a) y un segundo circuito troceador (3b) que están conectados en paralelo entre sí entre dicha pareja de terminales de entrada (P1, P2) y dicha pareja de terminales de salida (P3, P4) y cada uno de los cuales realiza una operación de troceado, comprendiendo el dispositivo de control: un controlador de modo (51) operable para cambiar un modo de operación de dicho primer circuito troceador (3a) y de dicho segundo circuito troceador (3b) de un primer modo a un segundo modo a través de un tercer modo cuando una alimentación eléctrica en dicho primer troceador (3a) y en dicho segundo corta troceador (3b) aumenta; y un controlador de operación (52) caracterizado por que dicho controlador de operación (52) está configurado para provocar en un primer modo (M1) que dicho primer troceador (3a) realice de manera constante la operación de troceado y que dicho segundo troceador (3b) suspenda de manera constante la operación de troceado; en donde el controlador de operación (52) es operable para provocar en un segundo modo (M3) que dicho primer troceador (3a) y dicho segundo troceador (3b) realicen de manera constante dicha operación de troceado; el controlador de operación (52) está configurado para provocar en un tercer modo que dicho primer troceador (3a) y dicho segundo troceador (3b) realicen alternativamente dicha operación de troceado; y dicho controlador de modo (51) está configurado para cambiar dicho modo de operación de dicho primer circuito troceador (3a) y de dicho segundo circuito troceador (3b) de dicho primer modo (M1) a dicho segundo modo (M3) a través de dicho tercer modo (M2) cuando la alimentación eléctrica del primer circuito troceador (3a) y del segundo circuito troceador (3b) aumenta;
Patent ES-2671392-T3 (ES)
Title: Polimerización de dienos
Inventor: BEIERLEIN CHRISTINE
IPC: C08F6/00
Filed: 2013-05-21
Granted: 2018-06-06
Abstract: Procedimiento para la polimerización de un dieno, preferiblemente 1,3-butadieno o isopreno, que comprende las etapas a) reacción del dieno con peróxido de hidrógeno en un disolvente orgánico hidrofílico en presencia de agua, bajo formación de una mezcla de reacción, a temperaturas de 50 a 150 ºC y valores de presión de 0 a 50 bares, b) puesta en contacto de la mezcla de reacción con agua, ascendiendo la temperatura del agua a 20 hasta 80 ºC, preferiblemente a 50 hasta 65 ºC, c) separación de dieno gaseoso que no ha reaccionado de la mezcla de reacción puesta en contacto con agua de la etapa b), seguido de condensación, destilación y reutilización del dieno gaseoso que no ha reaccionado, d) separación de la fase acuosa que comprende el disolvente hidrofílico de la mezcla de reacción, seguido de la reutilización del disolvente hidrofílico en la etapa a), y e) purificación destilativa del producto de polimerización, en donde al menos una parte del dieno gaseoso que no ha reaccionado se separa de la mezcla de reacción antes de la puesta en contacto con agua en la etapa b), seguido de condensación, destilación y reutilización del dieno gaseoso que no ha reaccionado.
Patent ES-2804037-T3 (ES)
Title: Monitorización de componentes de motor
Inventor: CHANA KAMALJIT SINGH
IPC: G01N27/90
Filed: 2013-01-09
Granted: 2021-02-02
Abstract: Un método para monitorizar defectos locales en uno o varios engranajes de transmisión (24) de una caja de cambios durante su servicio, comprendiendo: disponer uno o más sensores de corrientes Eddy (14, 14') para interactuar con el o los engranajes de transmisión conforme estos rotan en una caja de cambios durante el servicio, en donde el uno o los varios sensores de corrientes Eddy son transportados por un engranaje de monitorización o una parte de un engranaje de monitorización que tiene una forma como para engranarse con el o los engranajes de transmisión a monitorizar para pasar el sensor a través de una porción de la superficie del o de los engranajes de transmisión durante el movimiento relativo entre ellos; medir una señal de salida del o de los sensores de corrientes Eddy (14, 14') resultante de la interacción con el o los engranajes de transmisión (24); y detectar un cambio en la forma de la señal de salida que sea indicativo de un defecto local.
Patent ES-2592159-T3 (ES)
Title: Fibra de poliolefina
Inventor: VLASBLOM MARTIN
IPC: C08L23/06
Filed: 2013-03-19
Granted: 2016-11-28
Abstract: Una fibra hilada en gel que comprende un polímero de poliolefina que forma un cuerpo de fibra, en la que está presente un estabilizante en el interior del cuerpo de fibra, caracterizada por que la cantidad de dicho estabilizante está entre 0,001 y 10 partes en peso basado en 100 partes en peso de la cantidad del polímero de poliolefina que forma dicho cuerpo de fibra y en la que dicho estabilizante es negro de carbón.
Patent ES-2726814-T3 (ES)
Title: Detección de fibra óptica
Inventor: GODFREY ALASTAIR
IPC: G01N29/09
Filed: 2013-06-27
Granted: 2019-10-09
Abstract: Un método de detección de fibra óptica que comprende: interrogar una fibra (104) óptica desplegada en un área de interés con radiación óptica, en donde al menos parte (203) de la fibra óptica está acoplada mecánicamente a al menos un primer elemento (202; 803) sensible, en uso, a campos electromagnéticos; aplicar una corriente (I) variable eléctrica para inducir una fuerza (F) variable sobre dicho primer elemento; y caracterizado por: analizar la radiación óptica retrodispersada desde dentro de dicha fibra óptica para determinar una señal de medición indicativa de una variación en la radiación retrodispersada correspondiente a dicha corriente eléctrica aplicada; y analizar dicha señal de medición para determinar una impedancia mecánica del entorno en el que se despliega la fibra óptica.
Patent ES-2616412-T3 (ES)
Title: Proceso para la producción de isavuconazol o ravuconazol
Inventor: VAN SUMMEREN RUBEN
IPC: C07D249/08
Filed: 2013-07-31
Granted: 2017-06-13
Abstract: Un método para una reducción en alarmas de campo inverso en un sistema de vigilancia electrónica de artículos (EAS) que tiene al menos dos pedestales de transceptor (102a, 102b) que definen una zona de detección (108, 304) entre los pedestales (102a, 102b), que comprende: medir una respuesta de etiqueta en un primer pedestal (102a) y en un segundo pedestal (102b) para obtener unas respuestas de etiqueta primera y segunda simultáneas, estando las respuestas de etiqueta primera y segunda asociadas respectivamente a los pedestales primero y segundo (102a, 102b); comparar las respuestas de etiqueta primera y segunda para evaluar su intensidad de señal relativa y por lo tanto discernir una respuesta de etiqueta de intensidad de señal menor; establecer una señal de accionamiento de excitador de nivel reducido para uno seleccionado de los pedestales primero y segundo (102a, 102b) asociados a la respuesta de etiqueta de intensidad de señal menor; usar la señal de accionamiento de excitador de nivel reducido en el pedestal (102a, 102b) asociado a la respuesta de etiqueta de intensidad de señal menor para producir un campo excitador electromagnético en dicha zona de detección (108, 304); monitorizar para determinar la aparición de una tercera respuesta de etiqueta resultante de la señal de accionamiento de excitador de nivel reducido; y determinar la localización aproximada de la etiqueta en relación con los pedestales primero y segundo (102a, 102b) basándose en las respuestas de etiqueta primera, segunda y tercera, en donde dicha señal de accionamiento de excitador de nivel reducido se reduce en nivel de potencia en comparación con una señal de excitador usada para obtener dichas respuestas de etiqueta primera y segunda simultáneas; en donde dicha etapa de comparación comprende además determinar cuál de dichos pedestales (102a, 102b) tiene una respuesta de etiqueta de intensidad de señal mayor, y que comprende además seleccionar dicha señal de accionamiento de excitador de nivel reducido para producir una respuesta de etiqueta de excitador detectable a una distancia que se extiende hasta el pedestal (102a, 102b) asociada a la respuesta de etiqueta de intensidad de señal mayor y no más.