baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011107637-A1 (DE)
Title: Inzisionsfolie und Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: DIETERICH NORBERT
IPC: A61B19/08
Filed: 2011-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Inzisionsfolie zur chirurgischen Anwendung, bei dem die Klebstoffschicht der Folie mittels eines mit Silber beschichteten Füllstoffs antimikrobiell ausgerüstet wird. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Inzisionsfolie mit einer Klebstoffschicht, an deren Oberfläche mit Silber beschichtetete Füllstoffteilchen angereichert und teilweise nicht mit Klebstoff bedeckt sind.
Patent DE-102011107974-A1 (DE)
Title: Method of maneuvering vehicle in environment, involves carrying out the reference switching processes in learning mode, controlled by driver of vehicle in environment
Inventor: MEYER THORSTEN
IPC: G08G1/16
Filed: 2011-07-16
Abstract: The method involves carrying out the reference switching processes (10,15) in a learning mode, controlled by the driver of a vehicle (4) in an environment (1). The reference-switching processes are considered for the repeated-switching in a semi-autonomous repeated-switching of the environment, where the repeated-switching is carried-out after the learning mode of the vehicle. The environment of the vehicle is detected at the start point of the reference switching processes and is stored in a learning mode. An independent claim is included for a maneuvering assistance system with a detector unit.
Patent DE-102011108382-A1 (DE)
Title: Elektrische Maschine
Inventor: APELSMEIER ANDREAS
IPC: G01J5/54
Filed: 2011-07-22
Abstract: Elektrische Maschine (1), insbesondere Elektromotor, umfassend einen Rotor (2) und einen Stator, wobei wenigstens ein am Rotor (2) angeordnetes Element vorgesehen ist, dessen Absorptionsgrad für einfallende Photonen sich in Abhängigkeit der Temperatur ändert und dass eine zugeordnete lichtoptische Erfassungseinrichtung (5) vorgesehen ist, die ein vom momentanen Absorptionsgrad des Elements abhängiges Messsignal (7) ermittelt, das ein Maß für die Elementtemperatur darstellt.
Patent DE-102011109355-A1 (DE)
Title: Method for correcting measurement value errors by pressure transmitters with piezoresistive sensors and hydraulic power transmission, involves determining uniquely pressure and temperature of fluid pressure transmitter
Inventor: SCHOLZ WOLFGANG
IPC: G01L9/06
Filed: 2011-08-04
Abstract: The method involves determining uniquely pressure and temperature of a fluid pressure transmitter (13) in a predetermined installation position, and measuring pressure and temperature of the fluid pressure transmitter in another installation position. The influence of the position dependency of the pressure transmitter is determined from the difference of the measured value of the pressure and the temperature in both different installation positions and the technical data of the pressure transmitter. The temperature of the fluid pressure transmitter is continuously and actually measured during the current measurement mode. The current pressure measured value is corrected by the current temperature of the fluid pressure transmitter and the temperature-corrected installation position-dependent correction value.
Patent DE-102011109822-A1 (DE)
Title: Vorrichtung für einen Strahlungsdetektor sowie Strahlungsdetektor mit der Vorrichtung
Inventor: EGGERT TOBIAS
IPC: G01T7/00
Filed: 2011-08-09
Abstract: Es wird eine Vorrichtung (1) für einen Strahlungsdetektor (2) angegeben. Die Vorrichtung (1) umfasst einen Grundkörper (3), der ein Material G aufweist und zumindest teilweise mit einer Beschichtung (4) versehen ist. Die Beschichtung (4) weist zumindest eine erste Schicht (41) auf, die ein Material A1 aufweist. Das Material G des Grundkörpers (3) ist durch eine auf die Beschichtung (4) auftreffende Primärstrahlung anregbar, so dass eine Röntgenfluoreszenzstrahlung mit einem Röntgenfluoreszenzspektrum erzeugt wird, das bei einer Energie EG ein Maximum MG aufweist. Ferner weist das Material A1 bei einer Energie E1 eine Absorptionskante auf. Dabei ist das Material A1 so gewählt, dass die Beziehungen E1 < EG und EG – E1 < 4 keV gelten. Weiterhin wird ein Strahlungsdetektor (2) angegeben, der die Vorrichtung (1) sowie ein Detektorelement (10) aufweist, das zur Detektion der Primärstrahlung geeignet ist.
Patent DE-102011111488-A1 (DE)
Title: Leiterplattensystem
Inventor: WILLE MARKUS
IPC: H05K1/14
Filed: 2011-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Leiterplattensystem mit einer zumindest abschnittsweise im Wesentlichen ebenen Trägerleiterplatte (1), wobei die Trägerleiterplatte (1) mindestens eine ein- oder beidseitig kupferkaschierte oder mit Leiterbahnen versehene starre Lage aufweist, wobei mindestens ein im Wesentlichen ebenes, parallel zu der Trägerleiterplatte (1) ausgerichtetes Leiterplattenmodul (2) mit mindestens einer ein- oder beidseitig kupferkaschierten oder mit Leiterbahnen versehenen starren Lage in einer zugeordneten Aussparung (3) in der Trägerleiterplatte (1) angeordnet ist. Es wird vorgeschlagen, dass das Leiterplattenmodul (2) in die Aussparung (3) in der Trägerleiterplatte (1) eingepresst ist und dass der Rand (4) des Leiterplattenmoduls (2) zur Bildung eines Preßsitzes kraftschlüssig mit dem Rand (5) der zugeordneten Aussparung (3) in Eingriff steht.
Patent DE-102011114179-A1 (DE)
Title: Ventileinrichtung für eine Luftfederungseinrichtung eines Fahrzeugs zur Entkopplung von Luftfederbälgen verschiedener Fahrzeugseiten
Inventor: FECHT GUENTER
IPC: B60G17/056
Filed: 2011-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung (2) für eine Luftfederungseinrichtung (1) eines luftgefederten Fahrzeugs, mit einer Vorsteuerventileinrichtung (3) beinhaltend ein manuell betätigbares Belüftungsventil (4) zum Belüften von Luftfederbälgen (5) der Luftfederungseinrichtung (1) und ein manuell betätigbares Entlüftungsventil (6) zum Entlüften der Luftfederbälge (5) zum willkürlichen Heben und Senken eines Fahrzeugaufbaus des Fahrzeugs, sowie mit einer von der Vorsteuerventileinrichtung (3) pneumatisch steuerbaren, einen Hauptluftstrom von einem Druckluftvorrat (7) zu den Luftfederbälgen (5) bzw. von den Luftfederbälgen (5) zu einer Entlüftung (8) steuernden Hauptluft-Ventileinrichtung (9), welche eine kombinierte Einlass-/Auslassventilventileinrichtung (10) mit einer Belüftungsstellung und einer Entlüftungsstellung beinhaltet. Die Erfindung sieht vor, dass die Hauptluft-Ventileinrichtung (9) zwei in Belüftungsrichtung der Luftfederbälge (5) gesehen der kombinierten Einlass-/Auslassventileinrichtung (10) nachgeordnete Halteventile (11, 12) mit einer Sperrstellung und einer Durchlassstellung beinhaltet, wobei das eine Halteventil (12) den Luftfederbälgen (14) einer rechten Fahrzeugseite oder einer Achse und das andere Halteventil (11) den Luftfederbälgen (13) einer linken Fahrzeugseite oder einer anderen Achse zugeordnet ist, und dass das manuell betätigbare Belüftungsventil (4) der Vorsteuerventileinrichtung (3) einerseits mit dem einen Eingang (27) eines Wechselventils (19) und andererseits mit der Steuerseite (28) der kombinierten Einlass-/Auslassventilventileinrichtung (10) verbunden ist, und dass das manuell betätigbare Entlüftungsventil (6) der Vorsteuerventileinrichtung (3) mit dem anderen Eingang (30) des Wechselventils (19) und der Ausgang (18) des Wechselventils (19) mit der Steuerseite (20, 21) der Halteventile (11, 12) verbunden ist.
Patent DE-102011114610-A1 (DE)
Title: Test stand for gear box i.e. coaxial gearbox, of vehicle i.e. motor car, has motor carrier and gearbox clamping plate guided on frame by common guide structure that comprises motor carrier guide and gear box clamping plate guide
Inventor: APOLD DIETER
IPC: G01M13/02
Filed: 2011-06-21
Abstract: The stand (1) has a motor carrier (7) and a gear box clamping plate (10) guided on a frame (2) by a common guide structure. The guide structure comprises a motor carrier guide (11) and a gear box clamping plate guide. Another frame (3) comprises a bearing mounting (22) for a bearing (23) of a side driven shaft (26) of a gear box (13). The bearing mounting is provided on a horizontal displaceable carriage (24) at the former frame. The carrier is asymmetrically formed with respect to a vertical center plane of the stand.
Patent DE-102011114876-A1 (DE)
Title: Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akkumulator und Verwendung eines glasbasierten Materials hierfür
Inventor: CLAUSEN OLAF DR
IPC: H01M2/16
Filed: 2011-09-29
Abstract: Es wird ein Material auf Glasbasis als Additiv für einen wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akkumulator, vorzugsweise mit Flüssigelektrolyten, angegeben, um die Hochratenfähigkeit zu verbessern, wobei das Material auf Glasbasis zumindest folgende Bestandteile enthält (in Gew.-% auf Oxidbasis): Summe aus SiO2 + F + P2O5 20–95; Al2O3 0–30, wobei die Dichte vorzugsweise kleiner als 5 g/cm3 ist.
Patent DE-102011116077-A1 (DE)
Title: Befestigungseinrichtung für einen Steckverbinder zur Montage an einer Leiterplatte
Inventor: SCHWAN RAINER
IPC: H01R12/51
Filed: 2011-10-18
Abstract: Es wird eine Befestigungseinrichtung für einen Steckverbinder (2) zur Montage an einer Leiterplatte (9) beschrieben, wobei der Steckverbinder (2) einen Kontaktträger (3) und mindestens einen in den Kontaktträger (3) aufnehmbaren Kontakt (13) aufweist, welcher Kontakt (13) an der Leiterplatte verlötbar ist, und wobei die Befestigungseinrichtung (1) eine Fixiereinrichtung (5) zum Festlegen an der Leiterplatte (9) aufweist. Zur einfacheren Herstellung und Handhabung ist vorgesehen, dass die Befestigungseinrichtung (1) aus einem hitzebeständigen Kunststoff hergestellt ist.
Patent DE-102011117568-A1 (DE)
Title: Three-pair addition method for polarization-encoded three-color six-channel stereo image display system, involves using color-addition system for combining three image beam pairs into combined image beam pair along common optical axis
Inventor: MAYER MAX
IPC: G02B30/25
Filed: 2011-10-17
Abstract: Six light beams (L1-L6) are spatially modulated by spatial light modulators (M1-M6) for stimulating red, green and blue receptors of human eye, and for producing modulated image beams. Polarization addition systems (PAD1-PAD3) are used for adding pairs of image beams (Rp,Rs,Gp,Gs,Bp,Bs) into corresponding red, green and blue image beam pairs (RpRs,GpGs,BpBs) along a common added axis. A color-addition system (FAD1) is used for combining three image beam pairs into a combined image beam pair (RpRsGpGsBpBs) comprising all image beams along a common optical axis. An independent claim is included for a stereo image display system.
Patent DE-102011119663-A1 (DE)
Title: Method for determining filling level in container filled with liquid used in water separator, involves arranging sound transmitter and sound receiver in area of containers above liquid surface
Inventor: KUEHN KARSTEN
IPC: G01F23/296
Filed: 2011-11-29
Abstract: The method involves arranging a sound transmitter (22) and a sound receiver (23) in an area of the containers (15,17) above a liquid surface (F). The excitation frequency of the sound transmitter is changed, where the stationary waves (W1,W2) are identified by the sound receiver. A distance between the sound transmitter and the liquid surface are determined from the frequency of the stationary waves and the wavelength.
Patent DE-102011120433-A1 (DE)
Title: Method for informing driver of motor vehicle over remaining and by on-board energy storage amount obtaining range, involves optically symbolizing estimated obtaining range in expressions on digital map
Inventor: MUELLER STEFAN
IPC: G08G1/09
Filed: 2011-12-07
Abstract: The method involves optically symbolizing an estimated obtaining range (7) in expressions on a digital map and symbolizing the estimated obtaining range in other expressions, by which an on-board energy storage amount is depleted up to a reserve mode. The estimated obtaining range is symbolized in third expressions. An independent claim is also included for a motor vehicle, which has an informing device.
Patent DE-102011121295-A1 (DE)
Title: Method for determining remaining useful life of petrol engine oil of passenger car, involves inferring sensor values to liquid values, and computing scalar value characterizing state of working fluid based on liquid characteristics
Inventor: RIGOL SASCHA
IPC: F01M11/10
Filed: 2011-12-15
Abstract: The method involves inferring sensor values (12) to chemical and/or physical characteristic liquid values characterizing liquid, where the sensor values are detected by a sensor. A scalar value (G) characterizing a state of the working fluid is computed based on liquid characteristics (16), a map, a curve and/or a model (18), and a remaining useful life is detected based on the scalar value. Permittivity and/or viscosity of the liquid are detected as one of the sensor values. The remaining useful life is computed based on a driving profile of a motor vehicle.
Patent DE-102011121428-A1 (DE)
Title: Locking guard for electrical steering lock of vehicle, has locking element arranged on driving wheel and in engagement with securing element in releasing position to prevent unintended latching of electrical steering lock
Inventor: INDINGER MAX
IPC: B60R25/02
Filed: 2011-12-16
Abstract: The guard has a locking element arranged at a driving wheel (2), and a securing element arranged at a lock bolt (3), where the lock bolt is moved between a locking position and a releasing position. The locking element is arranged on the driving wheel and in engagement with the securing element in the releasing position to prevent unintended latching of an electrical steering lock, where the securing element is arranged at the lock bolt. The securing element is formed as a backup groove (3b) and arranged at the lock bolt.
Patent DE-102011121656-A1 (DE)
Title: Riemen mit mehrschichtig imprägnierter Textilauflage
Inventor: GIBSON DANIEL PATTIE
IPC: F16G1/04
Filed: 2011-12-20
Abstract: Der Kraftübertragungsriemen mit einem Unterbau aus Polyurethan (30) sowie einer Textilauflage (1) besitzt auf der Oberfläche (11) der Textilauflage (1) eine wenigstens teilweise in das Textil eingedrungene, dort eine Imprägnierung bildende erste Beschichtung aus einem ersten thermoplastischen Material (22') mit einer Schmelztemperatur von ab 80°C bis ca. 145°C und auf der ersten Beschichtung eine zweite Beschichtung (26) aus einem zweiten thermoplastischen Material mit einem höheren Schmelzpunkt. Die Beschichtungen können vor dem Gießen des Polyurethans auf die Textilauflage (1) nacheinander aufgebracht werden, oder sie können als einzelne Folien oder als Mehrschichtfolie aufgelegt und auf die Textilauflage mit Wärme und Druck aufgebracht werden. Die Beschichtung wirkt abriebvermindernd und verhindert den Durchtritt des Riemenpolyurethans.
Patent DE-102012000346-A1 (DE)
Title: Base plate for laying pipeline for tempering e.g. floor, has board sheet comprising material layers, and shafts striking at material layers along preset length of pipe straight sections in preset angle on straight sections of fluid pipe
Inventor: CALD'OR - ENERGY GMBH
IPC: F24F5/00
Filed: 2012-01-11
Abstract: The plate (1) has a corrugated board sheet (2) comprising material layers (2a-2c) on top of each other, and recesses (3) retaining bends. A heat-fluid-conveying pipe (4) comprises straight sections connected by the bends. Shafts (5a-5c) run in a region of the recesses parallel to each other. The shafts strike at the material layers that are on top of each other, along 50% of length of the fluid pipe straight sections in an angle of between 90 degree and 45 degree on the straight sections of the fluid pipe. Smooth intermediate layers are provided between the material layers.
Patent DE-102012001232-A1 (DE)
Title: Self-centered wheel for special vehicle, has infinite chain for interconnecting wheel rim and bush, and support whose point is provided with sprockets having rotational axles that are fastened on wheel rim and bush
Inventor: DEGTJAREW ALEXANDER
IPC: B60B19/00
Filed: 2012-01-13
Abstract: The wheel has an infinite chain (3) for interconnecting a wheel rim (1) and a bush(2). A point of a support is provided with sprockets (4) whose rotational axles (5) are fastened on the wheel rim and the bush. Springs are fastened into an outline of the chain. The sprockets are fixed on the wheel rim and the bush. Axes of a chain edge are provided on a circular part, and supports of the chain, an edge of the wheel rim and the bush are modified with each other.
Patent DE-102012008292-A1 (DE)
Title: Transportation system for land transportation of e.g. lorry, on track-bonded carrier vehicle i.e. rail vehicle, has stopping points provided close to main traffic paths of road traffic, and track sections extending parallel to traffic paths
Inventor: BERGER MATTHIAS
IPC: B61B13/00
Filed: 2012-04-17
Abstract: The system has stopping points (3, 3') provided close to main traffic paths (2) of road traffic, and track sections (1) extending parallel to the main traffic paths. Track-bonded carrier vehicles include a planar drivable loading surface having an equal height level of ramp and/or a fastened and drivable lower base that is designed as a lateral track of the carrier vehicles when the carrier vehicles are arranged in the stopping points. The carrier vehicle includes electrical drive devices that lie below the loading surface, where the carrier vehicle is loadable with only one customer vehicle.
Patent DE-102012008397-A1 (DE)
Title: Method for filling container from lower open end with non-compressible mass, involves filling mass into container to filling level, and inserting plug above filling level and out of contact with mass, where container space is evacuated
Inventor: GLOCK RALF
IPC: B65B3/04
Filed: 2012-04-27
Abstract: The method involves filling of a non-compressible mass (13) into a container (10) to a filling level, and inserting a plug (14) in a position above the filling level and out of contact with the mass. The plug is provided with a closable vent hole (24) closing the container. A container space (12) is evacuated above and below the plug under the extensive removal of the residual air. The vent hole of the plug is closed and the container space is vented above the plug. The plug is automatically positioned over the mass due to pressure difference on the sides of the plug.
Patent DE-102012012874-A1 (DE)
Title: Anordnung zur Bestimmung einer Umdrehungsanzahl einer drehbar gelagerten Welle und Verfahren zur Bestimmung einer Umdrehungsanzahl einer drehbar gelagerten Welle
Inventor: SIMON OLAF DR
IPC: G01B7/30
Filed: 2012-06-28
Abstract: Anordnung zur Bestimmung einer Umdrehungsanzahl einer drehbar gelagerten Welle und Verfahren zur Bestimmung einer Umdrehungsanzahl einer drehbar gelagerten Welle, wobei ein Dauermagnet mit der Welle drehfest verbunden ist, wobei die von einem mit dem Dauermagnet in Wirkverbindung angeordneten Mikrogenerator erzeugte Signalspannung einem Energiepuffer, insbesondere über einen Gleichrichter einem Kondensator, zugeführt wird, wobei ein Speicher zur Speicherung der Umdrehungszahl aus dem Energiepuffer versorgt ist, insbesondere wobei die Signalspannung des Mikrogenerators einer aus dem Energiepuffer versorgten Zähllogik zugeführt wird, die mit dem Speicher verbunden ist zum Auslesen des jeweils alten Umdrehungsanzahlwertes und zur Abspeicherung des jeweils neu bestimmten Umdrehungsanzahlwertes, insbesondere wobei der Speicher langzeitstabil ist und/oder in FRAM-Technik ausgeführt ist, insbesondere wobei der Dauermagnet im empfindlichen Bereich des Mikrogenerators angeordnet ist, wobei ein Winkelsensor zur Bestimmung der Drehstellung, insbesondere des Drehwinkels, der Welle mittels einer Signalleitung mit einem Rechner verbunden ist, wobei vom Rechner die am Energiepuffer anliegende Spannung ausgewertet wird, insbesondere wobei der Rechner ein Mittel zur Auswertung der am Energiepuffer anliegenden Spannung aufweist und/oder mit einem solchen Mittel verbunden ist, insbesondere über eine Datenaustauschverbindung.
Patent DE-102012014090-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing decorated molded article e.g. liner layer for motor vehicle, involves carrying out surface-treatment process at visible side of back-projected veneer portion, before arranging transparent cover
Inventor: FRIEDRICH SVEN
IPC: B44C5/04
Filed: 2012-07-16
Abstract: The method involves positioning a transparent cover in a visible side in which a veneer layer projected at a rear side with a reinforcing layer. The visible side of the back-projected veneer layer is surface-treated using ceramic or glass beads, before arranging the transparent cover. The radiation particles having a particle size between 70 and 125 microns are shot at an angle of 45 [deg] and 90 [deg] with respect to the layer side and a distance between 5 and 50 cm on the visible side.
Patent DE-102012015659-A1 (DE)
Title: Exhaust gas turbocharger for internal combustion engine of vehicle, has noise-reducing device that is bonded with wall of air duct or wall of air-conducting channel by bonding material
Inventor: GRUBMILLER DANIEL
IPC: F02B39/00
Filed: 2012-08-09
Abstract: The exhaust gas turbocharger has a compressor (3) provided with a compressor housing (4) in which an air conducting channel (5), and an air duct are provided. A noise-reducing device (6) e.g. noise reducing ring is bonded with a wall of air duct or a wall (7') of air-conducting channel by a bonding material (8). Two recesses for receiving an assembly tool, are formed in the region of the radial outer side of noise-reducing device.
Patent DE-102012021217-A1 (DE)
Title: Sicherheitsgurtvorrichtung für eine Rücksitzanordnung eines Fahrzeuges
Inventor: EFFENBERGER WITALI
IPC: B60R22/18
Filed: 2012-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsgurtvorrichtung für eine Rücksitzanordnung (3) eines Fahrzeugs, mit einem Gurtführungsteil (9) zur Umlenkung des Sicherheitsgurts (7) zu einem Gurtaufroller (11), der zusammen mit dem Gurtführungsteil (9) im Bereich des heckseitigen Laderaums (1) an den Fahrzeug-Rohbau (10) montierbar ist. Erfindungsgemäß sind das Gurtführungsteil (9) und ein Halter (25) für eine Netztrennwand-Kassette (23) zu einer gemeinsamen Baueinheit (35) zusammenfassbar, die über eine gemeinsame Anbindung (45) an den Fahrzeug-Rohbau (10) montierbar ist.
Patent DE-102012021712-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Oligomeren, Oligomere und ihre Verwendung
Inventor: PAULMANN UWE
IPC: C08G85/00
Filed: 2012-10-30
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Oligomeren durch eine Kondensationsreaktion, auf Oligomere und ihre Verwendung. Aufgabe der Erfindung ist es, neuartige Oligomere vorzuschlagen, die als Additive beim Einbringen in thermoplastische Kunststoffe die Sprödigkeit bzw. die Härte dieser thermoplastischen Kunststoffe verringern und simultan ihren Flammschutz erhöhen. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit Oligomeren gelöst, die mit einem Verfahren hergestellt werden, das dadurch gekennzeichnet ist, dass mindestens eine Phosphorverbindung mit mindestens einer Säurefunktion, mindestens eine Amidverbindung mit einer Amidfunktionalität ≥ 2 und mindestens eine Polyhydroxylverbindung mit einer Hydroxylfunktionalität ≥ 2 bei Temperaturen zwischen 60 und 250°C innerhalb von 30 Minuten bis acht Stunden in einer Kondensationsreaktion umgesetzt werden. Die erfindungsgemäßen Additive sind als Additive in thermoplastischen Polymeren einsetzbar.
Patent DE-102012023264-A1 (DE)
Title: Headlight for motor car, has lamp body whose shape is selected with respect to light portion of light emitted by source of light along paths according to reflectance at coating, where amount of light portion is specific percent of light
Inventor: MEHRTENS ANDREE DR
IPC: B60Q1/04
Filed: 2012-11-29
Abstract: The headlight has a white light lamp (4) e.g. H4-lamp, and a reflector. The white light lamp is provided with a transparent lamp body (16) in which a source of white light (24) emits white light. The lamp body is provided with a color-neutral and transparent coating (18). Shape of the lamp body is selected with respect to a light portion of the light emitted by the source of light along paths according to first reflectance at the color-neutral and transparent coating. An amount of the light portion is 50% of light emitted by the source of light.