baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2298252-T3 (ES)
Title: Proteccion de motores hechos de magnesio o aleaciones de magnesio frente a la corrosion usando concentrados anticongelantes a base de amidas.
Inventor: WENDEROTH BERND
IPC: C23F11/14
Filed: 2001-07-13
Granted: 2008-05-16
Abstract: Método para la protección de motores de combustión interna hechos de magnesio o aleaciones de magnesio frente a la corrosión, caracterizado porque para el sistema refrigerante de los motores de combustión interna se usan composiciones refrigerantes a base de concentrados anticongelantes basados en alquilenglicoles o sus derivados o en glicerina, que contienen a) de 0, 05 a 10% en peso, con respecto a la cantidad total de concentrado, de una o varias amidas de ácidos carboxílicos y/o amidas de ácidos sulfónicos.
Patent ES-2284687-T3 (ES)
Inventor: HULL JOHANN
IPC: G03B15/00
Filed: 2001-07-05
Granted: 2007-11-16
Abstract: The invention relates to a camera system, especially for photogrammetric applications. The camera system contains at least two first cameras (1, 2), which are inclined towards each other so that the optical axes (7, 8) of the first cameras (1, 2) intersect at a common point of intersection (5). The camera system also has at least two second cameras (10, 11) which are located at a distance from the first cameras (1, 2), in the viewing direction of the first cameras (1, 2). The inclination of the optical axes (7, 8) of the first cameras (1, 2) towards each other provides an area (b) in which the envelope that surrounds the acceptance cones of the first cameras (1, 2) has an essentially constant diameter. The second cameras (10, 11) are located in this area (b) so that the second cameras (10, 11) avoid truncating the projection of the visual fields of the first cameras (1, 2). The first cameras are preferably panchromatic and the second cameras polychromatic.
Patent ES-2263715-T3 (ES)
Title: Masas adhesivas de acrilato sensibles a la presion con distribucion estrecha del peso molecular.
Inventor: HUSEMANN MARC DR
IPC: C09J4/02
Filed: 2002-09-03
Granted: 2006-12-16
Abstract: Método para preparar masas autoadhesivas de acrilato por polimerización radicalaria de una mezcla de monómeros, con obtención de un poliacrilato, caracterizado porque como sistema iniciador se emplea, como mínimo, un compuesto de triazolinilo de fórmula general (Ver fórmula) donde R, RI, RII, RIII, independientes o iguales entre sí, son - radicales alquilo C C1 hasta C18, radicales alquenilo C3 hasta C18, radicales alquinilo C3 hasta C18, ramificados y lineales; - radicales alcoxi C1 hasta C18; - radicales alquilo C C1 hasta C18, radicales alquenilo C3 hasta C18, radicales alquinilo C3 hasta C18, sustituidos con al menos un grupo OH o un átomo de halógeno o un sililéter; - radicales hetero-alquilo C2-C18 con al menos un átomo de O y/o un grupo NRIV en la cadena carbonada, en que RIV es un radical orgánico cualquiera; - radicales alquilo C C1 hasta C18, radicales alquenilo C3 hasta C18, radicales alquinilo C3 hasta C18, sustituidos con al menos un grupo éster, un grupo amino, un grupo carbonato, un grupo ciano, un grupo isociano y/o un grupo epoxi y/o radicales alquilo C1 hasta C18, radicales alquenilo C3 hasta C18, radicales alquinilo C3 hasta C18, sustituidos con azufre; - radicales cicloalquilo C3-C12; - radicales arilo C6-C10; - hidrógeno.
Patent ES-2266409-T3 (ES)
Inventor: FUMAGALLI SILVANO
IPC: A47L9/00
Filed: 2002-04-06
Granted: 2007-03-01
Abstract: A vacuum cleaner comprises a dust bag (10) mounted in a compartment (12) which is closed by a removable closure (18) which forms a part of the housing of the cleaner. The dust bag (10) comprises a cardboard collar (15) around its opening having a tab (17) which projects into a passageway (19) formed on the under surface of the closure (18). The passageway is inclined relative to the vertical and thus the tab (17) becomes trapped as the closure is removed from the cleaner, thereby lifting the bag (10) out of the cleaner without the need for the user to touch the dirty bag. <??>As the bag (10) is removed, a shutter closes the inlet to the bag (10) to prevent the egress of dust. <IMAGE>
Patent ES-2280501-T3 (ES)
Title: Aparato para formar grupos ordenados de productos tales como rollos de papel higienico o de papel para cocina.
Inventor: ZAGNONI CHRISTIAN
IPC: B65B59/00
Filed: 2002-11-15
Granted: 2007-09-16
Abstract: Aparato para formar grupos ordenados de productos (2) - en particular rollos de papel higiénico o de papel para cocina - que comprende: una superficie de soporte (3) de los productos (2); dos o más transportadores de cadena motorizados (4) colocados arriba de la superficie de soporte (3) y cada uno provisto de un par de poleas (5), una pista (6) o cadena envuelta alrededor de las dos poleas (5) y un conjunto de empujadores (7) que sobresalen de la pista (6); el aparato estando caracterizado por el hecho que además comprende un único par de carriles guía paralelos (8) situados de cada lado de los transportadores de cadena (4) y que definen recorridos cerrados tipo anillo dispuestos en planos longitudinales (9) en ángulo recto con respecto a la superficie de soporte (3) de los productos (2); una sucesión de carros (10) vinculados con los carriles guía (8) y que sostienen todos los transportadores de cadena (4) yuxtapuestos de manera que puedan moverse en acercamiento y alejamiento recíproco;y medios (18, 19, 5f, 6, 15) para ajustar la posición de los transportadores de cadena (4) sobre los carros (10) en función del tamaño requerido del grupo de productos (2).
Patent ES-2272716-T3 (ES)
Title: Instalacion sanitaria.
Inventor: GROSS JURGEN
IPC: A61H33/00
Filed: 2002-02-28
Granted: 2007-05-01
Abstract: Instalación sanitaria con al menos una boquilla de salida de agua (16) instalada, en particular una ducha, presentando la instalación sanitaria (11) una pared frontal (12) dotada de un lado delantero (19) orientado hacia el usuario, sobre el cual está formado al menos un orificio (15) formando un borde delantero (20) con el lado delantero (19), sobre el cual es fijada al menos una boquilla de salida de agua (16) por medios de fijación (29, 35), sobre un soporte (21) de la instalación sanitaria (11), donde los medios de fijación (29, 35) son cogidos detrás del lado delantero (19) de la pared frontal (12), mientras que el borde delantero (20) del orificio (15) está exento de medios de fijación, caracterizada por el hecho de que el soporte (21) forma con la pared frontal (12) unos lados de una cámara (23) que se extienden por toda la longitud de la pared frontal (12) y la boquilla de salida de agua la atraviesa.
Patent ES-2369259-T3 (ES)
Inventor: DEZAWA MARI
IPC: C12N5/077
Filed: 2002-06-21
Granted: 2011-11-28
Abstract: A method for differentiation and inducing in vitro myeloid interstitial cells into Schwann cells originating in the myeloid interstitial cells comprises collecting myeloid interstitial cells from bone marrow before culturing in a medium prepared by adding serum to a standard fundamental medium with additives. A method for differentiation and inducing in vitro myeloid interstitial cells into Schwann cells originating in the myeloid interstitial cells comprises: (a) collecting myeloid interstitial cells from bone marrow before culturing in a medium prepared by adding serum to a standard fundamental medium; (b) adding a reducing agent to the liquid medium then continuing the culture; (c) adding a differentiation-inducing agent to the liquid medium and further culturing; and (d) adding a cyclic AMP-elevating agent or a cyclic AMP analog and/or a gliacyte-differentiation survive function factor to such liquid medium and continuing the culture to form Schwann cells. Independent claims are also included for the following: (1) Schwann cells originating in myeloid interstitial cells optionally obtained by differentiation and induction; (2) drug compositions for nerve regeneration containing the Schwann cells; and (3) a method for treating neuropathy by transplanting the Schwann cells or drug compositions to patients with neuropathy to promote regeneration of nerve cells in the patient. ACTIVITY : Nootropic; neuroprotective. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : Gene therapy. No biological data given.
Patent ES-2283571-T3 (ES)
Inventor: GEBEL JOACHIM
IPC: F03D15/10
Filed: 2002-05-28
Granted: 2007-11-01
Abstract: A wind power plant with a tower, a gondola carried by the latter so as to rotate about an axis and a rotor mounted in the gondola, the tower containing an evaporator and a vapor compressor mechanically driven by the rotor by a gear.
Patent ES-2301666-T3 (ES)
Inventor: PALUMBO GINO
IPC: C25D5/20
Filed: 2002-06-25
Granted: 2008-07-01
Abstract: The invention relates to a process for forming coatings or free-standing deposits of nanocrystalline metals, metal alloys or metal matrix composites. The process employs drum plating or selective plating processes involving pulse electrodeposition and a non-stationary anode or cathode. Novel nanocrystalline metal matrix composites and micro components are disclosed as well. Also described is a process for forming micro components with grain sizes below 1,000nm.
Patent ES-2295397-T3 (ES)
Title: Acidos grasos como factores de supervivencia y activacion de neutrofilos.
Inventor: GAGNON LYNE
IPC: A61K31/23
Filed: 2002-04-18
Granted: 2008-04-16
Abstract: Utilización de un compuesto en la producción de un medicamento destinado al tratamiento de un estado seleccionado de entre mielosupresión, heridas, transplante de médula ósea y neutropenia, en el que el compuesto es una sal de fórmula (R1-CO-O)nM en el que R1 es C7-11 alquilo y M es un monocatión metálico (n = 1) o dicatión (n = 2).
Patent ES-2243756-T3 (ES)
Inventor: DAVIS BARRY V
IPC: F03B13/10
Filed: 2002-09-16
Granted: 2005-12-01
Abstract: An apparatus is disclosed for a turbine for generating electrical power from water or air flow comprising at least one rotor disk having a plurality of hydrofoil blades, guide vanes, a cylindrical housing, and a generator means. A rim generator comprising a magnet race rotor rim and fixed stator coils in the housing is used. The apparatus is fitted with a screen to stop the ingress of debris and marine life, and a skirt augmenter device to reduce the Betz effect. The apparatus is preferably for sub-sea deployment and driven by tidal currents, but may be powered by river current or wave driven air or by wind. The apparatus may be deployed on at least one telescoping pole, tethered to the sea-bed and kept buoyant by buoyant concrete in the housing, or inserted in a dam, under a barge or in a tidal power array.
Patent ES-2240801-T3 (ES)
Title: Sistema para la comprobacion de la presencia de una etiqueta de identificacion en animales.
Inventor: VAN BRANDENBURG WILHELMUS ARNO
IPC: A01K1/00
Filed: 2002-11-05
Granted: 2005-10-16
Abstract: Sistema (1) para la comprobación individual de animales, que pueden estar dotados de una etiqueta de identificación, estando dotado el sistema, como mínimo, de un dispositivo de lectura (2) destinado a generar un campo de interrogación electromagnético y a registrar una señal de respuesta que comprende un código de identificación de una etiqueta de identificación presente en dicho campo, estando dotado además el sistema de medios de detección (3) para detectar la presencia de un animal, caracterizado porque los medios de detección (3) están diseñados para detectar la presencia de un animal en el campo de interrogación, y estando dotado además el sistema de medios de identificación (10) diseñados para distinguir un animal del que se ha detectado, con ayuda de los medios de detección, que el animal se encuentra presente en el campo de interrogación y del que no se ha recibido señal de respuesta alguna por el dispositivo de lectura (2), en base a la cual se puede deducir el código de identificación.
Patent ES-2321819-T3 (ES)
Inventor: MIURA KENJU
IPC: A61K38/30
Filed: 2002-12-27
Granted: 2009-06-12
Abstract: This invention has as its object providing promoters of the growth and/or differentiation of hematopoietic stem cells and/or hematopoietic progenitors which are useful as therapeutics of diseases that result from insufficient growth and/or differentiation of hematopoietic stem cells and/or hematopoietic progenitors, in particular, as therapeutics of panhematopenia and/or diseases that are accompanied by hematopoietic hypofunction. The invention attains the stated object by providing promoters of the growth and/or differentiation of hematopoietic stem cells and/or hematopoietic progenitors that contain Cofilin as an active ingredient. <IMAGE>
Patent ES-2526341-T3 (ES)
Title: Secuencias de serotipo 9 de virus adeno-asociado (AAV), vectores que las contienen, y usos de las mismas
Inventor: GAO GUANGPING
IPC: C12N15/864
Filed: 2002-11-12
Granted: 2015-01-09
Abstract: Un virus adeno-asociado (AAV) recombinante que comprende una cápside de AAV9 que tiene la secuencia de aminoácido de SEQ ID Núm. 2 o una secuencia de aminoácido al menos un 95% idéntica con la misma, donde dicho AAV recombinante comprende además un minigén que tiene repeticiones de terminal invertido de AAV y un gen heterólogo enlazado operativamente a secuencias reguladoras que dirigen su expresión en una célula anfitrión.
Patent ES-2280606-T3 (ES)
Title: Compuestos isocromano para el tratamiento de trastornos del snc.
Inventor: AGEJAS-CHICHARRO JAVIER LILLY
IPC: A61K31/551
Filed: 2002-12-06
Granted: 2007-09-16
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) en la que R1 es -CN, -CONR13R14, -SO2NR13R14, -(CH2)t-R21, -R21 es en las que R13, R14, R22 y R23 son cada uno hidrógeno o alquiloC1-6, o R13 y R14 tomados junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos forman un anillo morfolino, pirrolidino o piperidinilo opcionalmente sustituidos con uno o dos grupos alquiloC1-6; R13 y R24 se seleccionan cada uno independientemente de hidrógeno, alquiloC1-6, alcoxiC1-6, carboxi, hidroxi, ciano, halo, trifluorometilo, nitro, amino, acilaminoC1-6, alquiltioC1-6, fenilo o fenoxi. A es O o S; t es 0, 1 ó 2; r es 0, 1, 2 ó 3; v es 0, 1 ó 2; R2 es hidrógeno, alquiloC1-6, alcoxiC1-6 o halo; R3, R4, R5, R6, R7 y R8 son cada uno hidrógeno o alquiloC1-6; R9, R10, R11 y R12 son cada uno hidrógeno, alquiloC1-6 o -(CH2)q-OR20, en el que R20 es alquiloC1-6; n es 1 ó 2; p es 0, 1 ó 2; q es 1 ó 2; es R25 es hidrógeno o alquiloC1-6; -X-Y- es En la que Z es en las que -T- es -CH2-, -O-, -S-, -C(O)- o -CH=CH- y m y s son cada uno 0 ó 1; R15 y R19 son cada uno hidrógeno, halo, alquiloC1-6 o alcoxiC1-6, carboxi-alquiloC1-6, ciano, halógeno, trifluorometilo, trifluorometoxi, nitro, amino, acilaminoC1-C6 o alquiltioC1-C6; R17 es hidrógeno o alquiloC1-6; y
Patent ES-2282511-T3 (ES)
Inventor: DURTH RAINER
IPC: H01T4/12
Filed: 2002-08-28
Granted: 2007-10-16
Abstract: A surge protection device includes a first electrode and a second electrode. An air breakdown spark gap is between the second and first electrodes, an arc being formed upon an ignition of the air breakdown spark gap. A series arrangement of a potential dividing element and an ignition element is connected to the first and second electrodes.
Patent ES-2329347-T3 (ES)
Inventor: BLANC ROGER
IPC: A43D3/02
Filed: 2002-12-03
Granted: 2009-11-25
Abstract: The invention concerns a last serving as template for making shoes, designed for use in an automatic or semi-automatic shoemaking installation. It is provided with a grip device, enabling it to be gripped and/or immobilized by external complementary members, such as the jaws of a manipulator robot's clamp. The last is produced as a part initially cast in synthetic material. An insert is embedded in the material of said part and designed to receive the elements of the grip device. Said elements serve as support and reference for machining the cast part, so as to obtain the final configuration of the last.
Patent ES-2284989-T3 (ES)
Title: Un acido que contiene un copolimero fluorado.
Inventor: FUNAKI ATSUSHI
IPC: C08F214/26
Filed: 2003-02-04
Granted: 2007-11-16
Abstract: Un copolímero fluorado que comprende unidades polimerizadas (A) basadas en tetrafluoroetileno, unidades polimerizadas (B) basadas en etileno y unidades polimerizadas (C) basadas en anhidrido itacónico o anhidrido citracónico, donde la relación molar de (A)/(B) es de 20/80 a 80/20, y la relación molar de (C)/((A)+(B)) es de 1/10000 a 5/100, y que tiene una velocidad de flujo en volumen de 1 a 1000 mm3/segundo.
Patent ES-2268181-T3 (ES)
Title: Control del calentamiento del catalizador para un motor diesel.
Inventor: SASAKI SHIZUO DR
IPC: F02D41/02
Filed: 2003-02-26
Granted: 2007-03-16
Abstract: Un motor diesel (10), que comprende: una cámara de combustión (1-4); un dispositivo de inyección de combustible (14) para inyectar combustible en la cámara de combustión (1-4); un catalizador (40) para purificar los gases de escape procedentes de la cámara de combustión (1-4); y un controlador (30) para controlar la pluralidad de dispositivos del motor diesel (10) incluyendo el dispositivo de inyección de combustible (6), en el que el controlador (30) está configurado para ejecutar la operación en un primer modo de calentamiento en un periodo de calentamiento previo (t0-t1) después del arranque del motor diesel (10), y para ejecutar la operación en un segundo modo de calentamiento en un periodo de calentamiento posterior (t1-t2) después del periodo de calentamiento previo, para así acelerar y mantener la activación del catalizador (40), estando configurado el segundo modo de calentamiento para proporcionar un flujo de gas de escape menor que el primer modo de calentamiento y el modo de operación normal, ejecutándose el modo de operación normal después del periodo de calentamiento posterior, caracterizado porque el primer modo de calentamiento está configurado para proporcionar más energía al catalizador (40) con los gases de escape que el modo de operación normal del motor diesel; y el segundo modo de calentamiento está configurado para proporcionar gases de escape con una temperatura más alta al catalizador (40) con respecto al modo de operación normal, en el que el controlador (30) está configurado para ejecutar en el primer modo de calentamiento: (i) el control del dispositivo de inyección de combustible (14), de forma tal que la inyección de combustible se subdivida en la inyección piloto y la inyección principal; (ii) la configuración de una proporción de la carga de inyección para la inyección piloto con un nivel más alto que en la proporción de la carga de inyección para la inyección piloto en el modo de operación normal; y (iii) el retardo de una sincronización de tiempos de inyección para la inyección principal con respecto a una sincronización de inyección para la inyección principal en el modo de operación normal.
Patent ES-2229178-T3 (ES)
Inventor: GARBAGNATI CARLO
IPC: B65G17/40
Filed: 2003-03-11
Granted: 2005-04-16
Abstract: For the realization of a molded link (11) for a conveyor chain of the type individualizing a conveyance plane below which is a joint body from which guiding tabs project laterally and parallel to the conveyance plane a mold (10) comprising a molding chamber (17) individualizing the conveyance plane, the joint body and the link guiding tabs is proposed. Sliding boxes (18, 19) with ends which mold cavities (16) in the lower face of the link conveyance plane enter into the molding chamber (17). <IMAGE>
Patent ES-2272859-T3 (ES)
Inventor: ECKERS LORENZ
IPC: A45D40/26
Filed: 2003-07-16
Granted: 2007-05-01
Abstract: A curved element with a specifically shaped rear end for being joined to a handle and a mushroom-shaped front is injection molded in a first step. A sleeve, also of a synthetic material is attached to the core in a second step and secured by press fitting. A multitude of pointed projections arranged in rings are distributed on the outer surface of the sleeve. Each of the projections is positioned in a right angle in relation the central axis of the core.
Patent ES-2263885-T3 (ES)
Inventor: BAMBERG KLAUS
IPC: B60R13/02
Filed: 2003-08-28
Granted: 2006-12-16
Abstract: The device has two clamp elements, each with a wedge surface and an opposing spreader part. The wedge surfaces face each other, fit inside each other and can be joined. The clamp elements are clamped with spreader parts engaging pockets of profile parts by bridging their butting end surfaces. The clamp elements are flat and each has a first long edge forming the spreader part and a second long edge with one second long edge enclosing the other.  The device has first and second clamp elements (1,2), each with a wedge surface (3,11) and an opposing spreader part (4,12), whereby the wedge surfaces face each other, fit inside each other and can be joined together. The clamp elements are clamped with their spreader parts engaging pockets of the profile parts by bridging the butting end surfaces of the profile parts. The first and second clamp elements are flat, and each has a first long edge (4,12) forming the spreader part and a second long edge so that one second long edge encloses the other second long edge. AN Independent claim is also included for the following:  (a)  an arrangement of profile parts with an inventive wedge clamp for use in automobile construction.
Patent ES-2265086-T3 (ES)
Inventor: MILLER ALEXANDER
IPC: F16F9/54
Filed: 2003-11-26
Granted: 2007-02-01
Abstract: Shock-absorbing leg comprises a cylinder (1), and a spring plate (3) having a bushing section (15) for a connection to the cylinder. A chamber (13) arranged on the cylinder side is at least partly filled with a primary formable material. The bushing section lies in contact with the primary formable material which in the solid state transfers a supporting force from the cylinder to the spring plate. A force-locking rotation-securing connection inserted in the force-transfer path from the spring plate to the cylinder determines the position of the spring plate to the cylinder. The bushing section of the spring plate has at least one rotation-securing profile (21) restricted in the peripheral direction for receiving the primary formable material.  Independent claims are also included for alternative shock-absorbing legs.
Patent ES-2277036-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos para refrigerar conjuntos de toberas en motores de turbina de gas.
Inventor: DEMARCHE THOMAS EDWARD
IPC: F01D25/00
Filed: 2003-03-27
Granted: 2007-07-01
Abstract: Un procedimiento para fabricar una tobera (51) para un motor (10) de turbina de gas, incluyendo la tobera un perfil de ala (52), comprendiendo dicho procedimiento: formar el perfil de ala para incluir un lado de succión (60) y un lado de presión (62) conectados en un borde de ataque (64) y un borde de salida (66) de tal modo que quedan definidos una cavidad de refrigeración (82) y un circuito de refrigeración (80) dentro del perfil de ala, en el cual el lado de succión y el lado de presión se extienden radialmente entre una punta (72) y una raíz (70); formar dentro del perfil de ala una pluralidad de ranuras de refrigeración (96) que se extienden desde el circuito de refrigeración hacia el borde de salida del perfil de ala; caracterizado por formar dentro del circuito de refrigeración un álabe de control (110) que se extiende aguas arriba de las ranuras de refrigeración para facilitar la reducción del área de una sección transversal del circuito de refrigeración para mantener sustancialmente constante la efectividad de refrigeración dentro del circuito de refrigeración.