baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2387698-C2 (RU)
Inventor: GOT E T ERI
IPC: C10G49/04
Filed: 2005-09-19
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method of hydroconversion combined with desulfurization in a reaction zone of sulphur-containing heavy hydrocarbon charge with hydrogen and a solid catalytic phase added, while said solid catalytic phase is prepared of a catalytic precursor wherein the conversion products supplied from the reaction zone are separated in an internal or external gas-liquid separator, and the catalytic precursor is injected in a liquid portion of conversion products recycled in the reaction zone; the portion saturated with dissolved hydrogen sulphide and containing pyrobitumens and/or resins and the catalytic precursor is injected in the specified liquid products with temperature within TS+/-10°C where Ts is outlet temperature of the specified liquid products from the reaction zone, and total pressure is within Ps+/-10 bar where Ps is outlet pressure of the specified liquid products from the reaction zone; said temperature makes 380°C to 500°C, and the prepared mixture reacts in the reaction zone. The invention also concerns an apparatus for implementation of this method. 
     EFFECT: high-percentage conversion of heavy oil stock. 
     18 cl, 3 dwg
Patent RU-2323476-C2 (RU)
Inventor: JOSIDA KENDZI
IPC: G06K19/06
Filed: 2003-03-17
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: method for inputting and outputting information by using a micro-fleck template, which contains various inputted and outputted information. 
     SUBSTANCE: in accordance to the method, on the surface of printing material a set of micro-flecks (4) of array is applied according to rectangular shape and set as a block, blocks are applied continuously and regularly, a key micro-fleck (2) is set, a set of information micro-flecks (3), which carry various recognizable information, are positioned according to a predetermined rule by means of algorithm for code generation on basis of micro-flecks, to generate template (1) of micro-flecks in such a way. Template (1) of micro-flecks is imported as image data by means of a camera and outputted on basis of numerical value, which is computed by digitization of this information by means of a software application. 
     EFFECT: reduced information recognition time, possible conduction of error check for condition of micro-fleck composition, increased level of protection. 
     2 cl, 33 dwg
Patent RU-2393661-C2 (RU)
Title: Device for measurement of soil density
Inventor: SAVEL EV VIKTOR ANDREEVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2005-12-26
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention concerns agricultural engineering, particularly devices for detection of soil composition. Device comprises frame rigidly connected to jacket by means of latches, spring-loaded platform installed on frame, power-measuring mechanism installed under platform and fixing platform movement, reservoir for investigated soil sample installed on platform, and plate with ledges arranged over reservoir, ledges having blunt ends and section that corresponds to investigated sprouts of cereal crops. Plate is connected to jacket by means of screw to provide for the possibility of plate lowering and ledges impression into soil. Ledges are arranged in rows, and their length complies with length of cereals coleoptile. 
     EFFECT: application of invention will make it possible to detect soil density. 
     1 dwg
Patent RU-2346638-C2 (RU)
Inventor: BARDATSTSI BRUNO
IPC: A47J31/36
Filed: 2004-06-08
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: household goods and personal effects. 
     SUBSTANCE: espresso machine consists of a water tank, a pump to supply the said water to boiler, hot water supply element, a holder for ground coffee filter and a coffee dispensing device. The said supply element and filter holders are joined together pressure-tight, and their facing surfaces contact each other during joining thereof only. The said filter holder comprises a flap hinged on the said device end, while the opposite end of the flap is provided with detachable connector, which can be coupled to connector located on the wall of the said device body. 
     EFFECT: easier introduction and removal of packet filter. 
     11 cl, 8 dwg
Patent RU-2322959-C2 (RU)
Title: Предмет одежды одноразового использования
Inventor: OTSUBO TOSIFUMI
IPC: A61F13/551
Filed: 2004-08-19
Granted: 2008-04-27
Abstract: Настоящее изобретение предназначено для обеспечения предмета одежды одноразового использования, усовершенствованного так, чтобы пользователь не имел каких-либо дискомфортных ощущений во время использования этого предмета одежды, а после того, как он был использован и испачкан экссудатами тела пользователя, предмет одежды может быть просто сложен для выбрасывания. Предмет одежды одноразового использования содержит первые и вторые элементы зацепления, соединенные с внешней поверхностью передней поясной области вдоль ее противоположных в поперечном направлении боковых краевых частей так, чтобы быть отстоящими друг от друга на данный размер в продольном направлении, и третьи элементы зацепления, соединенные с внутренней поверхностью задней поясной области вдоль ее противоположных в поперечном направлении боковых краевых частей. В предмете одежды первые элементы зацепления уложены на соответствующих боковых краевых частях в продольном направлении в верхних зонах, вторые элементы зацепления уложены на боковых краевых частях в продольном направлении в нижних зонах, третьи элементы зацепления уложены на боковых краевых частях в продольном направлении в промежуточных зонах, а крючки соответственно образованы на внешней поверхности первых и вторых элементов зацепления и на внутренней поверхности третьих элементов зацепления. 3 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2319842-C2 (RU)
Title: Система охлаждения лопатки газовой турбины
Inventor: RYKACHEV JURIJ JUR EVICH
IPC: F01D5/18
Filed: 2006-04-05
Granted: 2008-03-20
Abstract: Система охлаждения лопатки газовой турбины содержит совокупность каналов, образованных полуребрами, расположенными на противоположных стенках внутренней поверхности лопатки - спинки и корыте, наклоненными к оси пера со стороны спинки и корыта в противоположных направлениях и контактирующими торцами в местах пересечения. Полуребра выполнены криволинейными, образуют пересекающиеся каналы с чередующимися диффузор-конфузорными участками, и их расположение подобрано так, что диффузор пересекаемого канала совпадает с конфузором пересекающего канала. Внутренние поверхности спинки и корыта лопатки выполнены волнистыми. Впадина на стенке внутренней поверхности совпадает с расширением канала, а выступ на стенке совпадает с сужением канала, что в совокупности образует пространственные диффузор-конфузорные участки, и их расположение подобрано так, что в местах пересечения с криволинейными каналами диффузорные участки совпадают с конфузорными участками. Изобретение повышает эффективность охлаждения и увеличивает ресурс лопатки. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2318855-C2 (RU)
Title: Безглинистый буровой раствор
IPC: C09K8/08
Filed: 2006-04-17
Granted: 2008-03-10
Abstract: Изобретение относится к бурению нефтяных и газовых скважин, а именно к безглинистым биополимерным буровым растворам, применяемым для вскрытия продуктивных пластов горизонтальных скважин и наклонно-направленных скважин с отходом от вертикали более 1000 м, представленных карбонатными и терригенными коллекторами, а также для восстановления скважин бурением вторых стволов в различных геологических условиях. Технический результат - низкие скорости фильтрации бурового раствора в пласт и высокие поверхностно-активные свойства по отношению к пластовому флюиду. Безглинистый буровой раствор содержит, мас.%: биополимер АСГ-1 или Ритизан-М 0,3-0,8, модифицированный крахмал 1,0-2,5, органическую ингибирующую добавку ФК-2000 Плюс М 8-12, хлорид калия 1,5-3,0, мраморную крошку 1,5-3,0, воду остальное. 1 табл.
Patent RU-2323779-C2 (RU)
Inventor: SHAN CHZHIPIN
IPC: B01J35/10
Filed: 2004-09-30
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: catalyst material, which contains microporous zeolites on inorganic oxide mesoporous carrier, where mesopores account for at least 97% (vol.) of total micropore and mesopore volume, is described. Method to manufacture the said catalyst material, which implies preparation of laminar zeolite, where preparation consists in laminar zeolite delamination and intercalation, is described, as well as method for hydrocarbon material treatment. 
     EFFECT: catalyst promotes transport of reagents to active sites of the catalyst and removal of products from the catalyst. 
     43 cl, 4 tbl, 12 dwg, 19 ex
Patent RU-2329476-C2 (RU)
Inventor: BAZHANOV JURIJ VADIMOVICH
IPC: G01J3/18
Filed: 2006-06-07
Granted: 2008-07-20
Abstract: FIELD: optics. 
     SUBSTANCE: spectrograph contains optically tied an entrance slit, a concave spherical diffraction grating with curvilinear unequally spaced fingers and a registering device with a flat receiving surface; at that an optical component is located in front of the said surface and is made as a mono block out of optically transparent material in such a way, that the diffraction grating, the registering device and the entrance slit are located on the surface of the mono block. The entrance slit is located on a plane, while the diffraction grating and the registering device are correspondingly located on spherical surfaces with curvature radii r and R, where r is the radius of the grating curvature and R=(0.8÷1.2r). 
     EFFECT: simplification of the design at upgraded quality of a spectral representation and extension of a wave lengths working range. 
     1 dwg
Patent RU-2322996-C2 (RU)
Inventor: LUKMANOVA KLARA ABDULLOVNA
IPC: A61P17/02
Filed: 2006-06-15
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: medicine, immunology, microbiology. 
     SUBSTANCE: invention relates to producing and using immunobiological preparations comprising Bacillus subtilis biomass. Biopreparation represents a wound-healing gel comprising biomass of antagonistically active strain of Bacillus subtilis 3H or Bacillus subtilis 11B and special additives additionally. Invention provides effective treatment of inflammatory processes on skin and mucosa. Invention can be used in dermatology, gynecology and surgery for topical using. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of biopreparation. 
     2 cl, 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2337867-C2 (RU)
Title: Lid of container, for instance, vacuum container for storage of food products
Inventor: BURSHTEJN SLAVOMIR
IPC: F16K15/00
Filed: 2004-12-21
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to lids for containers, in particular, vacuum containers for storage of food products, and is aimed at improvement of lid closing tightness. Tank cover represents the surface with salience directed to the top, has vacuum valve and cavity directed inside the tank. Cavity has elliptical contour and spherical projection directed upwards with cylindrical deepening with opening for installation of valve with head, acting from discharge. Valve head is arranged in the form of round plate and has edge of triangular shape that interacts with valve gasket, and is freely installed in the opening with the help of bushing that ends with flange arranged with radially distanced ribs. 
     EFFECT: better tightness of lid closing. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2330303-C2 (RU)
Inventor: KLJUSHKIN PAVEL ALEKSANDROVICH
IPC: G01R33/02
Filed: 2006-09-01
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: measuring instruments. 
     SUBSTANCE: fluxgate magnetometer comprises an excitation coil with a saturable magnetic core, a detector, a field generator, a load resistor with a parallel-connected low-pass filter, a negative feedback circuit being formed by a first capacitor, an excitation coil, a second capacitor, a detector and a load resistor with a parallel-connected low-pass filter, all of them being connected in series, wherein a direct current amplifier output is galvanic-coupled via an isolation resistor with a high-potential output of the excitation coil and a low-potential output of the excitation coil is galvanic-coupled with a reference resistor via another low-pass filter being connected to a gauge. 
     EFFECT: increasing the accuracy of measurements. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2368079-C2 (RU)
Title: Разнесение при передаче и пространственное расширение для системы связи с множеством антенн, использующей мультиплексирование с ортогональным частотным разнесением
Inventor: UOLTON DZHEJ RODNI
IPC: H04B7/04
Filed: 2005-03-03
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи, а именно к способам передачи данных в системе связи с множеством антенн, которая использует мультиплексирование с ортогональным частотным разнесением (OFDM). Техническим результатом является обеспечение высокой степени разнесения. Результат достигается тем, что передающий объект с множеством антенн передает данные к принимающему объекту с множеством антенн, используя управляемый режим для направления передачи данных на принимающий объект или режим псевдослучайного управления (PRTS) для рандомизации эффективных каналов, существующих для передачи данных в поддиапазонах. Режим PRTS может использоваться для реализации разнесения при передаче или пространственного расширения. Для разнесения при передаче передающий объект использует различные векторы псевдослучайного управления по поддиапазонам, используемым для передачи данных, но один и тот же вектор управления по пакету для каждого поддиапазона. Принимающему объекту не требуется иметь сведения о векторах псевдослучайного управления или выполнять какую-либо специальную обработку. Для пространственного расширения передающий объект использует различные векторы псевдослучайного управления по поддиапазонам и различные векторы управления по пакету для каждого поддиапазона. 5 н. и 31 з.п. ф-лы, 11 ил., 2 табл.
Patent RU-2354020-C2 (RU)
Title: Устройство полупроводникового лазера с внешним резонатором с возможностью непрерывной перестройки частоты
Inventor: VASIL EV VITALIJ VALENTINOVICH
IPC: H01S5/00
Filed: 2006-10-24
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к лазерной технике и может быть использовано для атомной спектроскопии и метрологии. Устройство содержит дифракционную решетку, корпус, внутри него - модуль лазерного диода, внутри которого в цилиндрической трубе зафиксирован лазерный диод, а с инжектируемой стороны расположена линза. Линза может перемещаться вдоль оптической оси и фиксироваться в выбранном положении. Дифракционная решетка может перемещаться вдоль оптической оси и поворачиваться. Устройство содержит термостат лазерного диода, первый и второй пьезоэлементы в виде керамических пластин с напыленными с двух сторон электродами, рычаг со скобообразной цангой на его свободном конце в виде цельной детали, цилиндрический вал с выемкой в середине, ось вращения рычага, настроечный и фиксирующий винты, пружину и окно в корпусе. Цанга имеет продольный разрез со стороны фиксирующего винта. С помощью термопроводящего клея на заднюю стенку корпуса наклеивают пластину термостата, на которую наклеивают модуль лазерного диода, ориентированный инжектируемой стороной вниз на дифракционную решетку. Дифракционная решетка представляет собой кварцевую подложку с напыленными на ней электропроводными штрихами, которую наклеивают на первый пьезоэлемент, который вклеивают в выемку вала. Вал зафиксирован в цанге с помощью фиксирующего винта. Рычаг связан осью с левой боковой стенкой корпуса. На верхней боковой стенке корпуса установлен разъем для подачи электропитания к лазерному диоду, термостату и пьезоэлементам. В правой боковой стенке корпуса имеется окно для выхода наружу лазерного луча. Технический результат - повышение точности регулировок, стабильности работы устройства и уменьшение его габаритов. 2 ил.
Patent RU-2375079-C2 (RU)
Inventor: BABNIS UILL JAM A
IPC: A23L33/00
Filed: 2005-03-28
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutical industry, particularly to a polyvitaminic and mineral additive for decholesterolisation. The polyvitaminic and mineral additive for decholesterolisation. The method of dietary intake supplement to assist decholesterolisation implying intake of the polyvitaminic and mineral additive in effective amount. The method of dietary intake supplement of low-density lipoproteins to ensure decholesterolisation, homocysteine or cholesterol oxidation implying intake of the polyvitaminic and mineral additive in effective amount. ^ EFFECT: polyvitaminic and mineral additive ensures effective decholesterolisation. ^ 30 cl, 5 dwg, 3 tbl, 4 ex
Patent RU-2346292-C2 (RU)
Inventor: TITKOV VIKTOR IVANOVICH
IPC: G01S13/52
Filed: 2006-12-11
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics; radio. 
     SUBSTANCE: invention suggested relates to radiolocation and instrument engineering, in particular, to laser Doppler signal processing devices, and may be used to measure parameters of fluid turbulent flow. Advantages of the method are most evident, when filter response shall be changed to provide for consistency and stability of the tracking filter operation under varying signal-to-noise ratio and flow velocity fluctuation conditions. The method implies generating two complementary synchronous measurement data streams. For this purpose two signals are simultaneously generated from Doppler input signal complex envelope: discrete signal for controlling complex reference generator frequency and discrete signal of span reciprocal values, which is later added to discrete control signal of the previous unit pulse. 
     EFFECT: improved accuracy of measurement of fluid velocity turbulent fluctuations in case of varying concentration of microparticles in the flow and varying tracking speed. 
     3 dwg
Patent RU-2344182-C2 (RU)
Inventor: ALEKSEEV VJACHESLAV VLADIMIROVICH
IPC: C21D6/04
Filed: 2007-02-05
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: technological processes, metal processing. 
     SUBSTANCE: invention concerns engineering industry and can be applied in various industry spheres for thermal processing of maraging steel articles, such as "08Х15Н5Д2Т", "06Х14Н6Д2МБТ", "10Х14Н4АМ3" and "07Х16Н6". To enhance resilience an article is annealed at 650-670°C for 6-10 hours, further is heated to 1000-1070°C for tempering in furnace, matured for 2-3 hours and cooled down in oven to 880- 900°C first, with maturing at that temperature for 2.5-3 hours, then cooled down in water, blazed off and aged. 
     EFFECT: enhanced resilience. 
     2 tbl, 2 dwg
Patent RU-2353446-C2 (RU)
Title: Способ производства бесшовных труб большого и среднего диаметров для паровых котлов, паропроводов и коллекторов установок с высокими и сверхкритическими параметрами пара
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B19/04
Filed: 2007-02-14
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к трубопрокатному производству, а именно к способу производства бесшовных труб большого и среднего диаметров для паровых котлов, паропроводов и коллекторов установок с высокими и сверхкритическими параметрами пара из горячекатаных труб - заготовок с отклонениями геометрических размеров от требований ТУ143Р-55-2001, ТУ14-3-460-2003. Способ включает выплавку слитков в электрических и мартеновских печах сталей 20, 15ГС, 15ХМ, 12Х1МФ, 15Х1М1Ф, 12Х2МФСР, 10Х9МФБ, 10Х9 В2МФБР, 12Х11 В2МФ, 08Х16Н9М2, 12Х18Н12Т и 10Х13Г12БС2Н2Д2, ковку слитков в поковки с уковом от 2,0 до 3,0 в зависимости от марки стали, непрерывную разливку стали марок 20, 15ГС, 12Х1МФ, 15Х1М1Ф и 15ХМ с последующей ковкой их в заготовки с уковом не менее 1,5, обрубку концов поковок с удалением усадочной и донной частей, выплавку слитков данных марок стали электрошлаковым переплавом, механическую обработку поковок и слитков электрошлакового переплава в заготовки на заданный диаметр, нагрев заготовок и слитков до температуры пластичности в зависимости от марки стали, прошивку их в станах косой прокатки в гильзы, прокатку гильз на пилигримовых станах в трубы диаметром 219-530 мм с толщинами стенок от 9,0 до 90 мм с вытяжками в зависимости от диаметра и толщины стенки, калибровку, правку, ультразвуковой контроль, отбраковку и приемку труб диаметром 219-245 мм обычной точности с допуском по диаметру ±1,0%, труб диаметром от 245 до 530 мм с допуском +1,25/-1,0%, труб диаметром 219-530 мм с допуском по толщине стенки +20/-5,0%, при этом трубы диаметром от 325 до 530 мм с толщинами стенок от 40 до 90 мм с отклонениями по геометрическим размерам комплектуют в трубы-заготовки партиями, нагревают до температуры пластичности и перекатывают на трубопрокатных установках с пилигримовыми станами в трубы меньшего диаметра и меньших толщин стенок, а трубы с толщинами стенок менее 40 мм перекатывают на станах ХПТ 250 и ХПТ 450 в трубы меньшего размера по стенке и диаметру. Обеспечивается снижение расходного коэффициента металла при переделе кованая заготовка, НЛЗ или слиток ЭШП - котельная труба и снижение стоимости котельных труб. 10 з.п.ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2370046-C2 (RU)
Inventor: SHRAJBER REGINA
IPC: A23D7/02
Filed: 2005-08-12
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение относится к масложировой промышленности. Способ приготовления пищевой эмульсии масло-в-воде, содержащей от 5 до 40 мас.% масла, причем масло содержит от 40 до 80 мас.% остатков ненасыщенных жирных кислот в пересчете на общую массу масла и от 20 до 60 мас.% остатков насыщенных жирных кислот в пересчете на общую массу масла, включает: обеспечение водной фазы, включающей первое масло, в которой количество остатков ненасыщенных жирных кислот в этом масле составляет менее 35%, смешивание указанной водной фазы с прочими ингредиентами, кроме масла, подкисление полученной композиции, добавление композиции второго масла, содержащей ненасыщенные жирные кислоты, гомогенизацию, расфасовку композиции в упаковку сразу после стадии гомогенизации и охлаждение до температуры хранения. Изобретение позволяет получить эмульсию, которая не показывает посторонних запахов и привкусов, какие часто наблюдаются в эмульсиях, содержащих ненасыщенные жирно-кислотные остатки. 7 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2349708-C2 (RU)
Inventor: RUSAKOV MIKHAIL IL ICH
IPC: E02D19/10
Filed: 2007-05-02
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: method includes collection of drain water in production and conveyor entries, their successive supply into storage sumps connected between them with overflow pipe with gate; method also includes regulating of mine water supply into storage sump by means of shutting water draining gutter leading to storage sump subject to cleaning with gate. Further all flow of mine water is directed into an auxiliary storage sump, and withdrawal of water from the storage sump subject to cleaning is carried out up to the lower mark on the overflow pipe. Then the overflow gate in the pipe between the storage sumps is shut off, water flow from the auxiliary storage sump is closed; water is pumped off and the storage sump is cleaned. 
     EFFECT: reduced power losses. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2351879-C2 (RU)
Inventor: ASRIEV JURIJ IVANOVICH
IPC: F42B3/00
Filed: 2007-05-04
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: blasting. 
     SUBSTANCE: device for testing of explosive bolts consists of two brackets mounted on power plate, on one of which single immovable disc is rigidly fixed, and the second movable disk is located coaxially to it on guides that are rigidly fixed in brackets with the possibility of displacement along guides to the side of the opposite bracket. Discs contact to each other by their end planes and are connected between each other by means of explosive bolt. At that bushing is rigidly fixed in immovable disk, and it is separated along its axis in parts, with seat for explosive bolt; besides it is possible to control position of movable disc. 
     EFFECT: device efficiency for testing of explosive bolts. 
     2 dwg