baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8912133-A1 (WO)
Inventor: RIBA GUENTHER
IPC: D06B23/16
Filed: 1989-05-30
Abstract: Un finisseur à tunnel, comportant une admission (2) et une sortie (3), chacune associée à une paire de cylindres pneumatiques (4-7), possède un dispositif de transport pourvu de systèmes de préhension destinés à guider à travers le finisseur à tunnel des vêteements à traiter, un dispositif d'amenée de vapeur (10) situé sur la face intérieure de la paire de cylindres pneumatiques (4, 5) côté admission et, à proximité desdits cylindres, un dispositif de circulation destiné à l'atmosphère (12) et une amenée d'air (20, 21, 32) à l'intérieur des cylindres pneumatiques. Pour garantir que les vêtements acheminés à travers les cylindres pneumatiques côté sortie soient repassés aussi légèrement que possible, il est prévu une commande (28) qui réduit l'amenée d'air à l'intérieur de la paire de cylindres pneumatiques côté sortie (6, 7) pendant le passage d'un vêtement à travers lesdits cylindres.
Patent WO-9001364-A1 (WO)
Title: Filter cartridge
Inventor: STANELLE KARL-HEINZ
IPC: A01F25/22
Filed: 1989-08-09
Abstract: A filter cartridge (16) for cleaning the dedusting filter of a silo by means of an air nozzle (26) into which the air is blown intermittently, arranged above a filter cartridge (16) of the filter (12) provided with a filter jacket (18), is characterized in that at least one recess body (22) is present inside the filter cartridge (16). Said body is virtually free of contact with the filter jacket (18) of the filter cartridge and is closed on all sides or its opening is positioned in the filter cartridge with respect to the air nozzle (38, 40) so that no air can be blown into it through the air nozzle (38, 40).
Patent WO-9012050-A1 (WO)
Title: Chelateurs
Inventor: SIEVING PAUL F
IPC: A61K47/48
Filed: 1990-04-05
Abstract: L'invention concerne des polychélateurs ainsi que leurs chélates métalliques utiles dans l'imagerie diagnostique ainsi qu'en radiothérapie, comprenant une pluralité de fractions de chélateurs macrocycliques, par exemple des restes DOTA, conjugués à une molécule de squelette de polyamine, par exemple la polylysine. Afin de produire un polychélate spécifique à un site, on peut conjuguer une ou plusieurs des molécules de squelette porteuses de chélateurs macrocycliques à une macromolécule dirigée sur un site, par exemple une protéine.
Patent WO-9118759-A1 (WO)
Inventor: NAUMANN FRITZ
IPC: H01M10/613
Filed: 1991-05-17
Abstract: Zur Kühlung der Batterie eines Kraftfahrzeuges wird vorgeschlagen, die Batterie in einem Gehäuse (9) anzuordnen, welches über Leitungen mit einer Lufteinlaßöffnung und mit einer Luftauslaßöffnung in Verbindung steht. Um auch bei stehendem Fahrzeug eine ausreichende Kühlung der Batterie sicherzustellen, mündet eine Leitung im Bereich des Kühlers, wodurch bei sich drehendem Lüfter (9) über die Leitung erwärmte Luft aus dem Gehäuse (9) gesaugt wird, so daß relativ kältere Luft über die andere Leitung in das Gehäuse (9) geführt wird.
Patent WO-9201380-A1 (WO)
Inventor: EASTWOOD IAN MICHAEL
IPC: A01N43/52
Filed: 1991-07-09
Abstract: Composition comprenant un dérivé d'acide thiohydroxamique cyclique, comprenant un complexe métallique de ce dernier, associé à un matériau biocide qui est i) un agent altérant la perméabilité de la membrane, ii) un isothiazolinone, ou iii) un aldéhyde. Le dérivé d'acide thiohydroxamique cyclique peut être un sel de zinc ou un complexe de 3-hydroxy-4-méthylthizol-2(3H)-thione. L'agent altérant la perméabilité de la membrane peut être un phénol tel que o-phénylphénol on peut être une biguanide, y compris une biguanide polymère, ou un composé d'ammonium quaternaire. L'isothiazolinone peut être du 1,2-benzisothiazoline-3-one ou du 5-chloro-2-méthylisothiazoline-3-one. L'aldéhyde peut être du formaldéhyde ou du glutaraldéhyde. La composition possède une activité biocide.
Patent WO-9301719-A1 (WO)
Inventor: JESCHKE PETER
IPC: A01N43/824
Filed: 1992-07-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von teilweise bekannten 1,2,4-Oxadiazolderivaten als Insektizide und Akarizide im Pflanzenschutz. Die erfindungsgemäß verwendeten Verbindungen besitzen die Formel (I), in welcher R1 für Wasserstoff oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Cycloalkyl, Aryl oder Heterocyclyl steht, R2 für Wasserstoff, Nitro, Cyano, Carboxy, Carbamoyl, Halogen oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkoxy oder Alkylthio steht R3 für Wasserstoff, Nitro, Cyano, Carboxy, Carbamoyl, Halogen, oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkoxy oder Alkylthio steht, und R4 die im Anmeldungstext angegebene Bedeutung besitzt.
Patent WO-9305527-A1 (WO)
Inventor: LUDWIG PETER
IPC: H01H13/50
Filed: 1992-08-28
Abstract: Der elektrische Drucktastenschalter umfaßt eine Drucktaste (2) und einen mit dieser mechanisch verbundenen Schaltkontakt (3), der bei Betätigung der Drucktaste vorzugsweise durch Fingerdruck entgegen der Wirkung einer Rückstellkraft seine jeweilige Schaltstellung ändert. Um eine Rückmeldung des Vollzugs der gewünschten Schaltstellungsänderung sicherzustellen, ist der Drucktaste (2) ein Stellglied (4) zugeordnet, das in Abhängigkeit von der drucktastengesteuerten Schaltstellungsänderung des Schaltkontakts eine zusätzliche Bewegung der Drucktaste herbeiführt. Das Stellglied (4) umfaßt dabei einen Elektromagneten, der in einem bei Änderung der Schaltstellung des drucktastengesteuerten Schaltkontakts (3) sich schließenden Stromkreis liegt. Ein ebenfalls im Stromkreis liegender Kondensator (5) ausreichend großer Kapazität entlädt sich bei Betätigung der Drucktaste (2) und damit Änderung der Schaltstellung über den Elektromagneten.
Patent WO-9426081-A1 (WO)
Inventor: BEZZETTO SANDRO
IPC: H05K3/34
Filed: 1993-04-26
Abstract: A process is disclosed for producing a printed circuit board with a first and a second face. A plurality of connections (pads) for soldering electronic components and a plurality of tracks which interconnect the pads are applied on at least the first surface. A layer of solder (6) is applied on the pads by means of a first photoresist layer (3); the tracks are structured thereon by etchants by means of a second photoresist layer (7) which remains on the tracks and on the layer of solder (6) applied on the connections (10) of the pads (4). A solder resist (8) may then be applied on the printed circuit board outside of the pads (4). A process is also disclosed for manufacturing a mask suitable for implementing this printed circuit board production process. According to said process, said masks are produced in a simple manner from known base masks.
Patent WO-9401435-A1 (WO)
Inventor: BARTOLINI ALESSANDRO
IPC: C07D451/04
Filed: 1993-07-06
Abstract: Composés de formule générale (I) dans laquelle Ar = phényle ou bêta-naphtyle, R1 représente un substituant ou plus du noyau phényle ou bêta-phényle de préférence en position para, et choisi dans le groupe composé de H, CH3, C(CH3)3, CH2-CH-(CH3)2, O-CH3, C1, F, Br, CF3, NH2, S-CH3, SO-CH3, CN, NO2; R2 représente H, CH3, C2H5, CH(CH3)2, CH2OH, C6H5; R3 représente (a) où R4 représente H, CH3, C2H5, CH(CH3)2, CH2-C6H5; R5 représente H, CH3; X représente rien ou bien O, S, NH, NCH3; Y représente O, NH; sous la forme racémique ainsi que sous les formes isomérique et énantiomérique, qui produisent un effet nootrope, en d'autres termes renforçant la mémoire et facilitant l'apprentissage, ainsi qu'un effet analgésique.
Patent WO-9421569-A1 (WO)
Inventor: FREIERMUTH BEAT
IPC: D06P3/80
Filed: 1994-03-14
Abstract: Procédé d'impression sur les surfaces de substrats poreux. Il consiste (a) à graver la surface du substrat afin de la rendre poreuse, par mise en contact de la surface et d'un acide organique ou inorganique fort; puis, dans un sens ou dans l'autre, (b) à imprégner d'un sel métallique ou d'un complexe métallique cationique hydrosoluble la surface poreuse ainsi obtenue; et (c) à effectuer une impression par transfert thermique à la surface poreuse du substrat, à l'aide d'un colorant dispersé pouvant former un composé chélaté avec le cation métallique du sel métallique.
Patent WO-9504505-A1 (WO)
Inventor: STEGEMANN WOLFGANG
IPC: A61C5/50
Filed: 1994-07-27
Abstract: Ein zahnärztliches Stopferinstrument hat ein an einem Griffstiel (3) festlegbares lichtdurchlässiges Modellierstück (2) zum Modellieren von lichthärtbaren Zahnfüllungsmassen. Der Griffstiel (3) ist lichtleitend ausgebildet und steht mit dem lichtdurchlässigen Modellierstück (2) in lichtleitender Verbindung. Anschlußelemente (7) zur Verbindung mit einer Lichtquelle (9) sind an dem dem Modellierstück (2) abgewandten Ende des Griffstiels (3) vorgesehen.
Patent WO-9603230-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'emballages
Inventor: PAULS MATHIAS
IPC: B09B3/00
Filed: 1994-07-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'emballages contenant des résidus réactifs provenant notamment de récipients sous pression (13) pour produire des mousses polyuréthane avec des gaz propulseurs. Les emballages sont introduits dans une zone réfrigérée (2) et sont refroidis jusqu'à ce que les résidus qu'ils contiennent soient solidifiés. Lesdits emballages sont ensuite broyés (4) à l'état refroidi. Les emballages broyés sont répartis en une fraction contenant les résidus réactifs et en au moins une autre fraction. La fraction contenant les résidus est introduite dans une zone de mélange (6) dans laquelle est introduit simultanément un agent pouvant réagir avec les résidus, éventuellement conjointement avec un catalyseur. La température régnant dans la zone de mélange est maintenue en dessous de la température de ramollissement des résidus et de l'agent. Le mélange constitué de la fraction contenant les résidus, de l'agent réactif et éventuellement du catalyseur est amené dans la zone de réaction, porté à une température suffisante pour permettre une réaction, puis on le laisse réagir.
Patent WO-9504790-A1 (WO)
Title: 2-fluorcycloyhexen-derivate
Inventor: REIFFENRATH VOLKER
IPC: C07C255/50
Filed: 1994-08-01
Abstract: 2-Fluorcyclohexen-Derivate der Formel (I), wobei R, A<1>, Z<1>, X, L<1>, L<2>, m und n die in Patentanspruch (1) angegebene Bedeutung besitzen, können als Komponenten flüssigkristalliner Medien für elektrooptische Anzeigeelemente, insbesondere für Matrix-Flüssigkristallanzeigen, verwendet werden.
Patent WO-9507633-A1 (WO)
Title: Cigarette a filtre aeree
Inventor: PETERS GUNTHER
IPC: A24D1/00
Filed: 1994-09-14
Abstract: Une cigarette à filtre aérée comprend un filtre multiple ayant une plus grande capacité globale de rétention, pourvu de perforations d'aération dans différentes sections. La cigarette à filtre aérée contient un mélange de tabac expansé à haute teneur en nicotine. Le mélange de tabac contient en tant qu'éléments constitutifs des limbes de tabac avec une teneur en nicotine comprise entre 1,0 % et 8 % et/ou des feuilles de tabac avec une teneur en nicotine comprise entre 5 % et 10 %, ainsi qu'un acidulant. La teneur en nicotine du mélange de tabac est comprise entre 2,5 % et 5 %. La résistance au tirage du filtre multiple est plus haute du côté du faisceau que du côté de la bouche et le degré d'aération est compris entre 50 % et 95 % d'air ajouté. Le courant principal de fumée a de préférence un goût de type 'american blend' qui reste approximativement constant avec chaque bouffée. La valeur de pH de la fumée est comprise dans une plage entre 6,0 et 7,5. Tout en donnant de bons résultats sensoriels, les valeurs de condensat et de nicotine sont, respectivement, inférieures à 1 mg/cigarette et à 0,1 mg/cigarette et, dans certains cas particuliers, inférieures à 3 mg/cigarette et à 0,6 mg/cigarette.
Patent WO-9520925-A1 (WO)
Inventor: STEGER ERNST RAINER
IPC: A61C13/00
Filed: 1995-01-26
Abstract: A model holder for use in dentistry normally consists of a central stand (1) from the top and bottom of which a locator arm (5) extends out in the radial direction. To create a better model holder that also provides a cost-effective storage mount for the model halves (13a, 13b) affixed to the locator arms (5), the invention provides that the locator arms (5) are detachably mounted to the central stand (1) with a magnetic connection (11) and that a cooperating centering device (17) is provided in the attachment and contact section (3) of the central stand (1) and/or at the connection end of the locator arm (5).
Patent WO-9621706-A1 (WO)
Title: Concentre caloporteur, son procede de production et son utilisation, et accumulateur de chaleur latente
Inventor: DAUME JOCHEN
IPC: C09K5/08
Filed: 1995-12-06
Abstract: L'invention concerne un concentré caloporteur caractérisé par une dispersion stable au stockage d'un agent caloporteur et de gallium adsorbé sur au moins un solide à fines particules et/ou poreux. L'invention concerne également un procédé permettant de produire ce concentré, un mélange caloporteur constitué d'un concentré selon l'invention et d'un autre agent caloporteur, l'utilisation de ce mélange caloporteur pour accumuler et transporter la chaleur dans des réacteurs pourvus d'échangeurs de chaleur, ainsi que l'utilisation dudit mélange dans des pompes à chaleur et en temps qu'agent d'accumulation d'énergie thermochimique. L'invention concerne en outre un accumulateur de chaleur latente comprenant un récipient (1), un circuit de chauffage primaire (2) et un circuit de chauffage secondaire (3) servant à l'extraction de la chaleur latente stockée dans un agent d'accumulation de chaleur (4), l'accumulateur présenté se caractérisant en ce que l'agent d'accumulation de chaleur (4) est constitué d'un mélange caloporteur selon l'invention, c'est-à-dire constitué du concentré caloporteur présenté et d'un autre agent caloporteur.
Patent WO-9619413-A1 (WO)
Inventor: DOBISCH JOACHIM
IPC: C02F1/66
Filed: 1995-12-19
Abstract: The invention concerns a process for treating thalium-containing waste water produced in particular in the oxidation leaching of the fine dusts produced in the metallurgical processing of sulphide ores, and also containing several other metals such as zinc, lead, cadmium, copper, arsenic, selenium and tellurium. The process involves the addition to the effluent of a solution of alkali carbonate and caustic alkali in order to effect neutralisation precipitation of the metals zinc, lead, cadmium, copper, arsenic, selenium and tellurium. A sulphide solution is then added to precipitate the thallium and the resulting precipitate is then immediately separated out from the waste water.
Patent WO-9639855-A1 (WO)
Title: Produit comestible malleable a tartiner
Inventor: SASSEN CORNELIS LAURENTIUS
IPC: A23D9/00
Filed: 1996-05-29
Abstract: La présente invention concerne un produit comestible malléable à tartiner qui consiste en une phase grasse continue et éventuellement en une phase aqueuse, dans laquelle la matière grasse de la phase grasse inclut tout au plus 5 % de restes d'acides gras trans insaturés, se compose de 40 à 90 % d'huile liquide et de 60 à 10 % d'une matière grasse structurante, laquelle comporte de l'huile de palme non modifiée chimiquement ou une ou plusieurs fractions d'huile de palme ou une combinaison de 2 ou plusieurs de ces fractions, ainsi que de la matière grasse hydrogénée et/ou interestérifiée et/ou de la matière grasse animale, de telle sorte que la quantité de matière grasse interestérifiée représente tout au plus 70 % de la matière grasse structurante, contient au plus X % de triglycérides symétriques POP ou plus de X % de triglycérides symétriques POP et contient des triglycérides asymétriques PPO, de telle sorte que P20 ≤ 16-4 (POP/PPO), formule dans laquelle P représente des restes d'acide palmitique, O représente des restes d'acide oléique, P20 représente la somme des triglycérides POP et PPO et X = 3,5, ce produit à tartiner se caractérisant par un N20 ≥ 4,5. Aucune particule de graisse d'une taille visible à l'÷il nu ne se développe dans le produit durant le stockage à 5 °C pendant au moins 3 semaines.
Patent WO-9710042-A1 (WO)
Title: Procede pour eliminer les oxydes d'azote contenus dans un courant de gaz
Inventor: FETZER THOMAS
IPC: B01D53/56
Filed: 1996-09-10
Abstract: L'invention concerne un procédé pour éliminer les oxydes d'azote contenus dans un courant de gaz. Ce procédé comprend l'acheminement du courant de gaz (A) à travers un étage dans lequel les oxydes d'azote à l'exception de N2O sont absorbés par un agent d'absorption, ou bien la réaction des oxydes d'azote hormis N2O avec un agent d'absorption à une pression comprise entre 1,5 et 20 bars, et (B) à travers un étage pour réduire la teneur en N2O, de préférence en utilisant le niveau de pression prédominant dans l'étape A du procédé. L'invention concerne également un dispositif pour mettre ce procédé en ÷uvre et son utilisation.
Patent WO-9813423-A1 (WO)
Title: Zweiphasige, in wässrigem alkali auflösbare polymerkombination
Inventor: RUGGIERI JUAN CARLOS
IPC: C08L33/06
Filed: 1997-09-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine zweiphasige, in wäßrigem Alkali auflösbare Polymerkombination aus: a) einem Alkali-löslichen Co- oder Terpolymer von einer α-β-ungesättigten Monocarbonsäure, das im wesentlichen gleichmäßig über die Molekülkette verteilt COOH-Gruppen besitzt, als kontinuierliche Phase und b) einem in wäßrigem Alkali nicht lösbaren Co- oder Terpolymer, das entlang seiner Polymerkette Epoxygruppen aufweist, als diskontinuierliche feindisperse Phase, wobei c) an der Oberfläche der Polymerteilchen der diskontinuierlichen Phase liegende freie Epoxygruppen mit einem Teil der Carboxylgruppen des Polymers der kontinuierlichen Phase durch Esterbildung miteinander verknüpft sind und die übrigen COOH-Gruppen in unveränderter Form vorliegen. Das zweiphasige Polymer kann durch gemeinsames Aufschmelzen des vorgefertigten COOH-Gruppen aufweisenden Polymers und des Epoxygruppen aufweisenden Polymers unter Einwirkung von Scherkräften hergestellt werden.
Patent WO-9816674-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bewickeln eines kettbaums
Inventor: KREMER HUBERT
IPC: D02H13/00
Filed: 1997-10-13
Abstract: Verfahren zum Bewickeln eines Kettbaums (10), bei dem eine Fadenschar (11) zwischen Seitenscheiben (12) des Kettbaums (10) praktisch kettbaumbreit aufgewickelt wird, bei dem die Relativlage der Seitenscheiben (12) des Kettbaums (10) zur Fadenschar (11) meßtechnisch erfaßt wird und eine dementsprechende Ausrichtung beider erfolgt, bei dem während des Aufwickelns insbesondere von der Ausrichtung abweichende Relativlagen korrigiert werden, indem die Wickeldicke jeweils in der Nähe der Seitenscheiben (12) sowie dazwischen mit optischen Sensoren (14) gemessen wird, wonach die Meßwerte der Seitenscheibenbereiche mit den Meßwerten aus dem Mittelbereich verglichen werden, und wonach im Falle von Abweichungen der Meßwerte der Seitenscheibenbereiche von denen des Mittelbereichs diese Abweichungen beseitigende Maßnahmen erfolgen. Damit korrigierende Eingriffe in die Bewicklung auch während des Bewickelns automatisch erfolgen können, wobei die Möglichkeit der Anwendung einer auf den Wickel des Kettbaums einwirkenden Preßwalze erhalten bleiben soll, wird so verfahren, daß die auf den Kettbaum (10) auflaufenden Fäden von einer fadenauflaufseitigen Anpreßwalze (17) angedrückt werden, und daß als optische Sensoren (14, 14') optische Abstandssensoren mit unterhalb der Anpreßwalze (17) fester Anordnung angewendet werden.
Patent WO-9827091-A1 (WO)
Title: Endothelin-rezeptor-antagonisten als pestizide
Inventor: MEDERSKI WERNER
IPC: C07D417/06
Filed: 1997-12-15
Abstract: Neue Verbindungen der Formel (I), worin R unsubstituiertes oder ein-, zwei- oder dreifach durch R3, oder R5 substituiertes Phenyl oder unsubstituiertes oder einfach durch R2 substituiertes 2,1,3-Benzothiadiazolyl; R1 A, worin 1-7 H-Atome durch F ersetzt sein können, -S-A, -O-A, unsubstituiertes oder einfach durch R3 substituiertes Phenyl, -Alkylen-phenyl oder unsubstituiertes oder einfach durch R3 substituiertes Thienyl; R2 A, F, Cl, Br oder -O-A, R?3, R4, R5¿ jeweils unabhängig voneinander A, -O-A, -S-A, -O-alkylen-COOH, -alkylen-COOH oder COOH; R?3 und R4¿ zusammen auch -O-CH¿2?-O-; und A Alkyl mit 1-7 C-Atomen bedeutet, sowie ihre Salze; zeigen Endothelinrezeptor-antagonistische Eigenschaften.
Patent WO-9844280-A1 (WO)
Inventor: BIANCHI VITTORIO
IPC: F16J1/18
Filed: 1998-03-26
Abstract: A gudgeon pin (14) is held in engagement with a bearing seat situated inside a piston (16) by retaining means in the form of a pincer element (30) with a base portion (32) fixed to the end wall (20) of the piston (16) and with two pairs of resilient jaws (38) arranged on either side of the small end (12) of the connecting rod (10) and shaped so as to grasp the gudgeon pin (14) and hold it in the seat by a snap-coupling.
Patent WO-9903203-A1 (WO)
Title: Circuit de temporisation
Inventor: MILES DAVID JOHN
IPC: H03K17/28
Filed: 1998-07-07
Abstract: Circuit de temporisation destiné à un circuit intégré et générant des périodes de temps relativement longues. Une mesure des propriétés électriques (par exemple de la résistance) de deux composants appariés est effectuée pendant qu'un des composants reçoit de la chaleur. Lorsque la différence entre les valeurs des propriétés dépendantes de la chaleur entre les composants atteint un certain niveau, la période de temporisation est écoulée. Les deux composants appariés sont disposés dans le CI, entourés de structures d'isolation thermique
Patent WO-9903845-A1 (WO)
Inventor: ARAKI KOUICHI
IPC: C07D249/06
Filed: 1998-07-15
Abstract: Compounds of formula (I) wherein: R1 represents a group of formula (II), (III), (IV) or (V) or a corresponding formula (IVa) or (Va) in which the position of the carbonyl group and the group Q are reversed and the double bond in the ring is attached to the carbon atom attached to the group Q; R3 represents a 5-membered heteroaromatic ring of formula (VI) and their use as herbicides.
Patent WO-9913202-A1 (WO)
Title: Elektromagnetisch betätigbare stellvorrichtung und verfahren zum betreiben der stellvorrichtung
Inventor: HEIN NILS
IPC: F01L9/20
Filed: 1998-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer elektromagnetisch betätigbaren Stellvorrichtung, insbesondere ein periodisch betriebenes Gaswechselventil für Brennkraftmaschinen, sowie eine Stellvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, wobei die Stellvorrichtung mit einem Wegsensor verbunden ist und die Geschwindigkeit des stellorgans gesteuert wird.
Patent WO-9949514-A1 (WO)
Inventor: FRANZ HEINZ-GUENTHER
IPC: G01D5/347
Filed: 1999-03-22
Abstract: Un module opto-électronique (1) comporte un substrat (2) sur lequel une puce à semi-conducteurs (6) est connectée par billes avec un émetteur (11) et plusieurs détecteurs (9, 10). Dans le but de protéger les détecteurs (9, 10) contre le rayonnement perturbateur de l'émetteur (11), un élément photobloquant (19) est disposé autour de l'émetteur (11) dans l'espace intermédiaire entre la puce (6) et le substrat (2).
Patent WO-0001825-A1 (WO)
Title: ANTIGENE D'HELICOBACTER (η-GLUTAMYLTRANSPEPTIDASE) ET SEQUENCES CODANT POUR CET ANTIGENE
Inventor: CHEVALIER CATHERINE
IPC: C12N9/10
Filed: 1999-06-28
Abstract: La présente invention concerne un nucléotide purifié codant pour une transpeptidase telle que (η) glutamyltranspeptidase, détectable naturellement dans Helicobacter et en particulier dans H. pylori. Cette invention concerne également des applications biologiques de ce polynucléotide ou d'un fragment de ce polynucléotide et de la protéine ou du fragment codés correspondants pour la détection de H. pylori chez des humains, dans des denrées alimentaires ou dans l'environnement. L'invention s'applique également à des compositions capables de déclencher l'apparition d'anticorps protégeant l'homme et l'animal de l'infection par Helicobacter. De plus, l'invention concerne des méthodes permettant une recherche systématique de molécules capables d'inhiber l'activité de H. pylori CGT, ainsi que de molécules obtenues par ces méthodes et les compositions pharmaceutiques renfermant ces molécules.