baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2057046-T3 (ES)
Inventor: DANGSCHAT RAINER DIPL-ING FH
IPC: H04N5/45
Filed: 1989-10-06
Granted: 1994-10-16
Abstract: The invention represents a circuit arrangement for picture-in-picture insertion in a television set having only one tuner (1). The representation of a small picture (B) in a large picture (A) is achieved by the fact that a switch-over device (4) is provided by means of which alternately the picture signals (Y2, U2, V2) intended for the small picture (B) are entered into a small-picture storage device (6) and the picture signals (Y1, U1, V1) intended for the large picture (A) are entered in a large-picture storage device (8). For this purpose, the tuner (1) can be switched between two tuning frequencies so that a first program can be represented in the large picture (A) and a second program can be represented in the small picture (B). The picture signals (Y1, U1, V1; Y2, U2, V2) stored are read out, mixed and this results in the picture-in-picture insertion. 
<IMAGE>
Patent ES-2019574-T3 (ES)
Title: Substituto de crema de carbohidrato.
Inventor: SINGER NORMAN S
IPC: A23L29/244
Filed: 1989-11-23
Granted: 1994-03-16
Abstract: UNA GRASA SUSTITUTA COMPRENDE UNAS PARTICULAS MACROCOLOIDES SOLUBLES EN AGUA, COMPUESTAS DE MATERIALES DE CARBOHIDRATO, CUYAS PARTICULAS TIENEN UNA FORMA SUSTANCIALMENTE ESFERICA Y UNA DISTRIBUCION DEL TAMAÑO DE PARTICULA EFECTIVA PARA IMPARTIR EL CARACTER ORGANOLEPTICO SUAVE DE UNA EMULSION DE ACEITE Y AGUA.
Patent ES-2046457-T3 (ES)
Title: Aplicador de grapas quirurgicas.
IPC: A61B17/128
Filed: 1989-01-06
Granted: 1994-02-01
Abstract: EL INSTRUMENTO (11) TIENE UNA BARRA DE EMPUJE (15) QUE LLEVA LA PRIMERA GRAPA (33) DESDE UN PORTA-GRAPAS (32) HASTA UNA POSICION DE USO ENTRE LA HORQUILLA O MORDAZA (25) ANTES DE APRETAR LOS EXTREMOS SIMILARES A LA PARTE POSTERIOR DE UNAS TIJERAS DE LOS QUE DISPONE EL INSTRUMENTO. CUANDO SE ACTIVA EL INSTRUMENTO, LA GRAPA PREVIAMENTE COLOCADA (33) PUEDE SER DEFINITIVAMENTE UTILIZADA Y CUANDO LAS MORDAZAS VUELVEN A SU POSICION DE REPOSO, SE COLOCA UNA NUEVA GRAPA ENTRE ELLAS PARA LA PROXIMA UTILIZACION. UN MONTAJE EN FORMA DE CANAL (14) SE MUEVE POR ENCIMA DE LAS MORDAZAS PARA CERRAR ESTAS MIENTRAS LA BARRA DE EMPUJE SE ENCUENTRA EN EL PORTA-GRAPAS PARA LIBERAR LA PRIMERA GRAPA DEL MISMO CUANDO SE SUELTAN LOS ASIDEROS DEL INSTRUMENTO. SE DISPONE DE UN DISPOSITIVO DE CIERRE (81) PARA CERRAR EL CANAL (14) Y LOS ASIDEROS DEL INSTRUMENTO (17) Y EVITAR SU MOVIMIENTO CUANDO EL PORTAGRAPAS ESTA VACIO.
Patent ES-2058508-T3 (ES)
Title: Tejedora circular para tejer tejidos.
Inventor: KAWASE SHINJI
IPC: D04B15/06
Filed: 1989-04-14
Granted: 1994-11-01
Abstract: LA CANTIDAD DE MOVIMIENTO VERTICAL IMPARTIDO A LAS AGUJAS (1A) DURANTE LA FORMACION DEL PUNTO SE REDUCE MEDIANTE TIPOS ESPECIALES DE SEGMENTOS DE BAJA (8) QUE SE MUEVEN EN UNA DIRECCION RADIAL Y A LO LARGO DE UN RECORRIDO INCLINADO HACIA DENTRO Y HACIA ABAJO (7A) EN RELACION A LAS AGUAJAS (1A). CUANDO LAS AGUJAS (1A) SE ELEVAN HASTA EL NIVEL DE LIBERACION DEL ENGANCHE, LOS SEGMENTOS DE BAJA (8) SE DESPLAZAN HACIA DENTRO Y HACIA ABAJO PARA BAJAR EL NIVEL DEL REBORDE DE FORMACION DE LOS PUNTOS (8A), DE FORMA QUE LA CANTIDAD DE MOVIMIENTO VERTICAL HACIA ARRIBA DE LAS AGUJAS (1A) SE REDUCE. CUANDO LAS AGUJAS (1A) DESCIENDEN AL NIVEL DE TRAZADO DEL PUNTO, LOS SEGMENTOS DE BAJA (8) SE DESPLAZAN SIMULTANEAMENTE HACIA FUERA Y HACIA ARRIBA PARA ELEVAR EL TRAZADO DEL PUNTO (8A) DE FORMA QUE LA PARTE DE LA LONGITUD DEL PUNTO FORMADO QUEDA DETERMINADA POR LA CANTIDAD DE MOVIMIENTO HACIA ABAJO DE LA AGUJA (1A) Y LA PARTE RESTANTE DE LONGITUD DEL PUNTO FORMADO QUEDA DETERMINADA POR LA CANTIDAD DE MOVIMIENTO HACIA ARRIBA DE LOS SEGMENTOS DE BAJA (8).
Patent ES-2052099-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control integrado para una puerta de vehiculo y puerta provista de este dispositivo.
Inventor: DI GIUSTO NEVIO
IPC: E05B65/20
Filed: 1990-05-25
Granted: 1994-07-01
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UNA PUERTA DE VEHICULO (1) EQUIPADA CON UN DISPOSITIVO DE CONTROL INTEGRADO (10) QUE SE PUEDE MONTAR Y COMPROBAR FUERA DE LA LINEA DE MONTAJE; LA PUERTA PRESENTA UNA RANURA PARA UNA EMPUÑADURA EXTERIOR (14), UNA PLACA DE APOYO INTERNA Y UN ORIFICIO DE HOLGURA LATERAL REALIZADO CERCA DE LA RANURA DE HOLGURA; EL DISPOSITIVO INTEGRADO ANTES CITADO COMPRENDE UNA BRIDA DE UNION DE APOYO (20) EN FORMA DE L, SOBRE UN ALA (22), LA EMPUÑADURA EXTERIOR (14) Y, SOBRE LA OTRA, UNA HORQUILLA (12) DE UN CIERRE ALOJADO DENTRO DE LA BRIDA DE UNION Y CONECTADA A LA EMPUÑADURA EXTERIOR (14) Y UNA EMPUÑADURA INTERIOR (15) PROVISTA DE SU PROPIA BRIDA DE UNION DE APOYO (30) Y CONECTADA AL CIERRE (11) POR MEDIO DE UN CABLE FLEXIBLE (31); DURANTE EL USO, LA BRIDA DE UNION EN FORMA DE L (14) ESTA FIJADA A LA PUERTA (1) CON LA HORQUILLA (12) DANDO CARA A LA RANURA LATERAL Y LA EMPUÑADURA EXTERNA (14) ALOJADA DENTRO DE LA RANURA DE HOLGURA Y LA BRIDA DE UNION (30) DE LA EMPUÑADURA INTERNA(15) FIJADA A LA PLACA INTERNA DE LA PUERTA.
Patent ES-2079397-T3 (ES)
Title: Disposicion de un circuito para la conversion de frecuencias.
Inventor: TRANKLE GUNTER DIPL-ING
IPC: H03B27/00
Filed: 1990-06-06
Granted: 1996-01-16
Abstract: EL INVENTO DESCRIBE UNA COLOCACION DE CONEXIONES PARA TRANSFORMAR FRECUENCIAS POR MEDIO DE SEÑALES SUPERPUESTAS DE CUADRATURA, QUE INCLUSO EN EL CASO DE ALTAS FRECUENCIAS MUESTRA FALLOS DE CUADRATURA MUY PEQUEÑOS Y QUE SE PUEDE INTEGRAR MONOLITICAMENTE CON UNA MENOR CONEXION EXTERIOR.
Patent ES-2043197-T3 (ES)
Inventor: GRESENS HARRY
IPC: D06C3/06
Filed: 1990-07-27
Granted: 1993-12-16
Abstract: The invention relates to an apparatus for correcting textile-web distortions, and it contains at least one straightening roller (1), subdivided into individually drivable roller parts (1a, 1b), and a stationary supporting body which rotatably supports the roller parts. An especially space-saving design affording a plurality of subdivision possibilities is obtained if each driven roller part of the straightening roller can be driven by a separate drive motor (3a, 3b) provided within this roller part, and if all the drive motors are likewise supported on the common supporting body of the roller parts.   <IMAGE>
Patent ES-2038867-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de zumos con mejor sabor.
IPC: A23L2/08
Filed: 1990-06-06
Granted: 1993-08-01
Abstract: UN PROCESO DE MEMBRANA PARA PRODUCIR UN PRODUCTO DE ZUMOS CON CALIDAD MEJORADA, QUE COMPRENDE EL APROVISIONAMIENTO DE UN ZUMO CONCENTRADO UNICO A UNA DIVERSIDAD DE ETAPAS DE MICROFILTRADOÑULTRAFILTRADO, EN DONDE LA PRIMERA ETAPA ES UN MICROFILTRO QUE TIENE UN PORO DE MEMBRANA DE TAMAÑO MENOR QUE EL MICROORGANISMO DE DETERIORO, PERO SUSTANCIALMENTE MAYOR QUE LAS MOLECULAS DE GUSTO Y AROMA Y EN DONDE LAS ETAPAS SUBSIGUIENTES SON ULTRAFILTRADORES QUE TIENEN MEMBRANAS DE TAMAÑO DE POROS EN DISMINUCION.
Patent ES-2060996-T3 (ES)
Title: Mezcla de colorantes y su utilizacion.
Inventor: MAUSEZAHL DIETER DR
IPC: C09B67/22
Filed: 1990-11-20
Granted: 1994-12-01
Abstract: LA INVENCION CONCIERNE A UNA MEZCLA DE COLORANTES QUE CONTIENE UN COLORANTE DE FORMULA (1) EN DONDE R SUB 1 ES METILO O ETILO Y, COMO MAXIMO, UN COLORANTE DE FORMULA (2) A (4) EN DONDE R SUB 2 ES HALOGENO, BENZOILAMINO, CUYO ANILLO DE FENILO ESTA SUSTITUIDO EVENTUALMENTE POR UN HALOGENO, 1-AZACICLO-HEPTANO-N-SULFONILO O EN DONDE R SUB 5 ES UN ALQUILO DE C SUB 1-C SUB 8 O UN FENILO SUSTITUIDO POR UN ALQUILO DE C SUB 1-C SUB 4 Y R SUB 6 ES HIDROGENO, O R SUB 5 Y R SUB 6 FORMAN JUNTOS UN ALQUILO DE C SUB 1-C SUB 8; R SUB 3 ES HIDROGENO, HALOGENO O UN ALQUILO DE C SUB 1-C SUB 8 Y R SUB 4 ES HIDROGENO O UN HALOGENO. EN DONDE D ES UN FENILO, EVENTUALMENTE SUSTITUIDO, TIOFENILO O BENZOTIAZOL ; R SUB 7 ES UN ALQUILO DE C SUB 1-C SUB 8; R SUB 8 ES UN ALQUILO DE C SUB 1-C SUB 8, EVENTUALMENTE SUSTITUIDO, Y R SUB 9 ES HIDROGENO O UN ALQUILO DE C SUB 1-C SUB 4, Y EN DONDE R SUB 10 ES UN ALQUILO DE C SUB 1-C SUB 4. LA MEZCLA DE COLORANTES SE CARACTERIZA POR SUS BUENAS CARACTERISTICAS GENERALES, SOBRE TODO POR SU BUEN COMPORTAMIENTO FRENTE A LA TRACCION.
Patent ES-2067724-T3 (ES)
Title: Una transmision articulada para la caja de cambio de un vehiculo comercial con un sistema de seguridad para impedir que se desengranen las ruedas dentadas.
Inventor: BRUNO MARCO
IPC: F16H61/26
Filed: 1990-09-18
Granted: 1995-04-01
Abstract: UN ESLABON DE OPERACION (10) PARA LA CAJA DE CAMBIOS (C) DE UN VEHICULO COMERCIAL INCLUYE UNA VARILLA DE CONEXION Y TRANSMISION (16) ARTICULADA EN UN EXTREMO A LA ESTRUCTURA DEL VEHICULO Y EN EL OTRO EXTREMO A UNA JUNTA (13) QUE CONECTA DOS VARILLAS DE TRANSMISION (11, 12). SE ASOCIA UN FIADOR DE RUEDA A RESORTE CON LA VARILLA DE CONEXION (16) Y EN COOPERACION CON UN DISPOSITIVO DE POSICIONAMIENTO DE LEVA (18) FIJO A LA MONTURA DEL ESLABON, INTERVINIENDO CUANDO SE DESVINCULAN LOS ENGRANAJES DEBIDO A UNA REPENTINA Y VIOLENTA SACUDIDA DEL VEHICULO.
Patent ES-2084734-T3 (ES)
Inventor: PREISLER EBERHARD DR
IPC: C04B35/00
Filed: 1991-07-15
Granted: 1996-05-16
Abstract: In the process for producing molded bodies from precursors of oxidic high-temperature superconductors of the BSCCO type, a copper mold of the desired shape which encloses a solidified bismuth strontium calcium cuprate melt is wired as anode in a direct current circuit composed of anode, cathode and an electrolyte, a dilute sulfuric acid is used as electrolyte and the electrolyte is subjected to a direct current of 1 to 50 mA.cm-2 until the copper mold wired as anode is dissolved and the BSCCO molded body is laid bare.
Patent ES-2091842-T3 (ES)
Inventor: TAGER KARL HEINRICH PROF DR ME
IPC: A61F2/34
Filed: 1991-08-30
Granted: 1996-11-16
Abstract: Acetabular cup (1) for receiving a joint endoprosthesis, in particular a hip-joint endoprosthesis, with an outer cup (10) directed towards a hip bone, and an inner cup (20) which is at a radial distance from the outer cup and which has on its joint side an inlay (40) for the ball of the joint. Radially projecting threaded sections (12) are provided in the circumferential direction on that side of the outer cup (10) directed towards the hip bone, which threaded sections are arranged in rows (13) and are interrupted by grooves (11) extending at an angle to the thread axis and essentially transversely to the threaded sections (12), as a result of which a cutting thread is formed for screwing into the hip bone; the outer cup (10) is provided with a number of gaps in the form of elongate openings (11) distributed over the surface of the said outer cup (10), which openings connect an intermediate space (50), formed between the inner cup (20) and the outer cup (10), to the hip bone bearing on the outer cup (10), and bone substance can be introduced into the intermediate space (50) through the openings and, after implantation has been carried out, the openings permit a supply to the bone substance introduced and also permit an incorporation of new hip-bone substance. The grooves (11) are designed as elongate openings (11) extending essentially transversely to the circumferential direction and virtually over the entire height of the outer cup (10). 
<IMAGE>
Patent ES-2075387-T3 (ES)
Inventor: SCHOENNHAL JACQUES PAUL RAYMON
IPC: B22D41/54
Filed: 1991-10-18
Granted: 1995-10-01
Abstract: Refractory materials of high corrosion resistance, mechanical resistance when heated and thermal shock resistance, comprising: 
 
  (A) particles of at least one refractory material whose melting point or possible thermal dissociation point is higher than 1700 DEG C, these particles being dispersed in 
  (B) a binder matrix consisting predominantly of a sialon of formula Si6-zAlzOzN8-z where z has the value of 0.5 to 4, as determined according to an X-ray diffraction pattern, characterised in that they additionally comprise: 
  (C) particles of hexagonal boron nitride and/or of crystalline graphite, dispersed in the binder matrix. 
 
<??>Use in iron and steel metallurgy, especially as plates of slide gates, immersed nozzles, and the like.
Patent ES-2079054-T3 (ES)
Inventor: IWASAKI YASUNO
IPC: C07K1/107
Filed: 1991-05-27
Granted: 1996-01-01
Abstract: The invention concerns a peptidylhydroxyglycine N-C lyase (PHL) catalyzing the reaction R-GlyOH -> R-NH2 wherein R represents a peptide residue, and GlyOH represents an  alpha -hydroxyglycine residue linked to the C-terminus of said peptide R by an amide bond, a recombinant DNA molecule coding for a PHL, a method for the preparation of such a recombinant DNA molecule, processes for the preparation of PHL from a natural source or by means of the said recombinant DNA molecule, and the use of PHL for the preparation of an amidated peptide R-NH2.
Patent ES-2042434-T3 (ES)
Inventor: FIELDS DONALD LEE JR
IPC: B01J27/053
Filed: 1991-10-21
Granted: 1996-03-16
Abstract: A process for the production of N-phosphonomethylglycine comprising contacting N-phosphonomethyliminodiacetic acid with a peroxide in the presence of a catalyst selected from the group consisting of the salts and salt complexes of cobalt and vanadium, and an effective amount of dipyridyl compound.
Patent ES-2117012-T3 (ES)
Title: Polimerizacion de monomeros vinilicos con un nuevo sistema catalitico.
Inventor: DRULINER JOE DOUGLAS
IPC: C08F220/04
Filed: 1991-08-01
Granted: 1998-08-01
Abstract: UN PROCESO PARA LA POLIMERIZACION MONOMEROS SELECCIONADOS ACRILICOS Y MALEIMIDAS POR CONTACTO DE LOS MONOMEROS CON UN DIAZOTATO, CIANATO O HIPONITRATO, Y N-CLOROSUCCINIMIDA, NBROMOSUCCINIMIDA O UNA SAL DE DIAZONIO. LOS POLIMEROS PRODUCIDOS PUEDEN INICIAR POR SI MISMOS LA POLIMERIZACION. PUEDEN SER PRODUCIDOS COPOLIMEROS EN BLOQUE.
Patent ES-2077894-T3 (ES)
Title: Una cubierta de neumatico con tacos conectados lateralmente.
Inventor: LANDERS SAMUEL PATRICK
IPC: B60C11/03
Filed: 1992-02-29
Granted: 1995-12-01
Abstract: SE DESCRIBE UN NEUMATICO DIRECCIONAL CON TRACCION HUMEDA MEJORADA. LA BANDA DE RODAMIENTO (11) ESTA DIVIDIDA EN DOS PARTES ANULARES (11A,11B), COMPRENDIENDO CADA PARTE ANULAR UNA PLURALIDAD DE ELEMENTOS BLOQUE SEPARADOS POR RANURAS LATERALES (14). LOS ELEMENTOS BLOQUE SE EXTIENDEN CONTINUAMENTE DESDE UNA ZONA SALIENTE DEL NEUMATICO A UNA PARTE MEDIA DE LA BANDA DE RODAMIENTO. LOS ELEMENTOS BLOQUE TIENEN UNAS HENDIDURAS ALINEADAS SUSTANCIALMENTE CIRCULARES EN LAS PAREDES DE RANURAS ANTERIORES Y POSTERIORES, DONDE CADA HENDIDURA SE DEFINE LATERALMENTE POR UN ESTRECHO PUENTE DE CAUCHO. LA BANDA DE RODAMIENTO TIENE RANURAS LATERALES CURVAS PARA DIRIGIR EL AGUA DESDE LA HUELLA A LA ZONA SALIENTE DEL NEUMATICO PARA IMPEDIR EL ACUAPLANING. LOS LIMITES DE SEPARACION ENTRE LAS PARTES ANULARES DE LOS ELEMENTOS BLOQUE PUEDEN ESTAR SESGADOS. LAS RANURAS LATERALES CURVAS Y EL SESGADO REDUCEN EL RUIDO DEL NEUMATICO.
Patent ES-2077919-T3 (ES)
Title: Dispersiones acuosas que contienen agentes de reticulacion de amino-oxi, de materiales copolimerizados que contienen grupos carbonilo.
Inventor: KOHLHAMMER KLAUS DR
IPC: C08F8/30
Filed: 1992-05-27
Granted: 1995-12-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A DISPERSIONES ACUOSAS QUE CONTIENE RETICULANTE AMINOOXI DE COPOLIMERIZADO CONTENIENDO GRUPOS CARBONIL, PROCESO PARA SU FABRICACION Y SU UTILIZACION COMO SISTEMAS DE RETICULADO EN AGLUTINANTES, ADHESIVOS Y MEDIOS DE RECUBRIMIENTO.
Patent ES-2061300-T3 (ES)
Inventor: COLOMBO PAOLO
IPC: C11D1/825
Filed: 1992-06-26
Granted: 1994-12-01
Abstract: Stable aqueous suspensions of zeolite 4A which can be easily pumped, containing from 0.5 to 65% of zeolite and from 0.05 to 6 g (per 100 g of zeolite) of a suspending agent, composed of mixtures of ethoxylated alkanols, said mixtures being obtained by ethoxylating: a) biodegradable branched alkanols, having from 10 to 18 carbon atoms and having a single branching in position 2, said mixtures containing at least 2 alkanols having a different number of C atoms; or b) mixtures containing 40-100% of branched alkanols as in a) and 60-0% of linear alkanols having from 10 to 18 C atoms.
Patent ES-2061301-T3 (ES)
Inventor: SCHAEFF HANS
IPC: E02F3/96
Filed: 1992-07-09
Granted: 1994-12-01
Abstract: An excavator-loader carries on its chassis frame (10) a front loading device with loading bucket (38) and at the end a superstructure (54) which can be rotated through 360 DEG  and has a side driver's cab (56) and a pivot mounting, arranged on the other side, for the excavator boom (62). For the speedy change-over of the superstructure (54) with boom subassembly from excavator operation to loading and travelling operation without control operations requiring special attentiveness, the loader frame (24), with regard to the longitudinal centre axis of the chassis frame, is arranged asymmetrically predominantly on the cab side of the chassis frame (10), and a rest (22) for the attachment, which rest (22) is provided on the front mudguard (20), is widened towards the centre of the chassis frame and is also limited by a perpendicular protective wall (50) on the side adjacent to the loader frame. 
<IMAGE>
Patent ES-2106110-T3 (ES)
Inventor: DUFFOUR HENRI
IPC: H01H33/32
Filed: 1992-08-10
Granted: 1997-11-01
Abstract: The pressure medium drive is provided for opening and closing the contacts (e1, e2) of an electric circuit-breaker. It contains a pressure medium reservoir (r), a drive piston (t) which slides in a drive cylinder (c) and acts on a mechanism (j) for displacing a movable contact (e1) of the circuit-breaker, and a reversing valve (s) for the selective connection of the pressure medium reservoir (r) to the drive cylinder (c) or of the drive cylinder (c) to an outlet volume for the pressure medium. This pressure medium drive is of simple, inexpensive construction and can open the contacts of the circuit-breaker considerably faster than it can close them. This is due to an interposed valve (v) which is disposed between the pressure medium reservoir (r) and the reversing valve (s) and has a flow cross section determined by the closing time of the contacts (e1, e2), and to the much larger flow cross section of the reversing valve (s). This interposed valve (v) is open when closing the contacts (e1, e2) and passes pressure medium from the pressure medium reservoir (r) via the reversing valve (s) into the drive cylinder (c). After closing of the contacts (e1, e2), it is closed and then establishes the connection between the drive cylinder (c) and the outlet volume by reversing the reversing valve (s).
Patent ES-2072705-T3 (ES)
Inventor: MOORE DREW H
IPC: B65D8/04
Filed: 1992-03-18
Granted: 1995-07-16
Abstract: An improved reclosable food package characterized by good reclosure performance and improved moldability is provided in a package including a receptacle cover member, a base member, an optional hermetic seal between the cover and the base and hemi-elliptical interlocking engagement features with a chamfered portion. <IMAGE>
Patent ES-2127204-T3 (ES)
Title: Sistema de verificacion de la energia de una serie de estaciones locales por sondeo instantaneo desde una estacion central.
Inventor: ORAVETZ DAVID MICHAEL
IPC: G01R21/133
Filed: 1992-08-12
Granted: 1999-04-16
Abstract: UN ORDENADOR PERSONAL MONITORIZA LA ENERGIA CONSUMIDA EN LAS ESTACIONES LOCALES UBICADAS TRAS UN MEDIDOR ELECTRICO DE UNA EMPRESA DE SERVICIO PUBLICO PARA LA FACTURACION INDIVIDUAL DE LOS USUARIOS LOCALES UTILIZANDO UNA LINEA DE COMUNICACIONES BIDIRECCIONAL. UN COMANDO DESDE EL ORDENADOR PERSONAL PROVOCA, EN CADA ESTACION, QUE SE ALMACENE LA ENERGIA TOTALIZADA Y, DESPUES, EL ORDENADOR PERSONAL DERIVA LA FACTURACION INDIVIDUALIZADA. SE MONTA DIRECTAMENTE UNA PLURALIDAD DE UNIDADES DE BACKPACK Y SE CONECTA A DISYUNTORES DE PANELES PARA LA DETECCION DE LA TENSION Y LA CORRIENTE. CADA UNIDAD DE BACKPACK INCORPORA DOS TARJETAS DE CIRCUITOS IMPRESOS.
Patent ES-2114922-T3 (ES)
Title: Enlace de comunicacion optica con correccion de efectos no lineales y procedimiento de tratamiento de una señal optica.
Inventor: PRIGENT LAURENCE
IPC: H04B10/2543
Filed: 1992-09-03
Granted: 1998-06-16
Abstract: ESTA INVENCION ENCUENTRA APLICACION CUANDO UN ENLACE COMPRENDE UNA LINEA DE TRANSMISION DE GRAN LONGITUD DE FIBRA OPTICA EN LA QUE SE PRODUCEN UNA DISPERSION DE LINEA DE NATURALEZA CROMATICA Y EFECTOS NO LINEALES. SEGUN ESTA INVENCION, UNA FIBRA OPTICA DE COMPENSACION APLICA ENTONCES EN SALIDA DE LINEA UNA DISPERSION DE SENTIDO OPUESTO Y DE VALOR ABSOLUTO INFERIOR A ESTA DISPERSION DE LINEA. LA INVENCION SE APLICA PARTICULARMENTE EN LAS TELECOMUNICACIONES INTERCONTINENTALES.
Patent ES-2101062-T3 (ES)
Title: Procedimiento de destilacion criogenica mejorada para la produccion de oxigeno y nitrogeno.
Inventor: HA BAO
IPC: F25J/
Filed: 1992-10-14
Granted: 1997-07-01
Abstract: SE PRESENTA UN PROCESO DE DESTILACION PARA LA PRODUCCION DE OXIGENO Y NITROGENO, QUE COMPRENDE: A) EL ENFRIAMIENTO DE AL MENOS UNA FRACCION DE UNA CORRIENTE DE SUMINISTRO LIMPIA Y SECA (10) QUE CONTENGA AL MENOS OXIGENO Y NITROGENO Y LA INTRODUCCION DE LA MISMA EN UNA COLUMNA DE ALTA PRESION (13), Y LA SEPARACION DE LA MISMA EN UNA CORRIENTE LIQUIDA EN NITROGENO EN LA PARTE SUPERIOR DE LA COLUMNA Y EN UNA CORRIENTE RICA EN OXIGENO EN EL FONDO DE LA COLUMNA, EN LA QUE LA PARTE SUPERIOR DE LA COLUMNA DE ALTA PRESION INTERCAMBIA CALOR TANTO CON EL FONDO DE LA COLUMNA DE BAJA PRESION (19) COMO CON EL FONDO DE UNA COLUMNA INTERMEDIA (28), B) LA INTRODUCCION DE AL MENOS UNA FRACCION RICA EN OXIGENO (2) EN EL INTERIOR DE DICHA COLUMNA INTERMEDIA PARA OBTENER UNA FRACCION LIQUIDA EN LA PARTE SUPERIOR A (32) Y UNA FRACCION LIQUIDA EN EL FONDO B (21), LA PARTE SUPERIOR DE LA COLUMNA INTERMEDIA INTERCAMBIA CALOR (29) CON LA COLUMNA DE BAJA PRESION EN UNA ZONA POR ENCIMA DE LA CALDERA DEL FONDO (30) DELA COLUMNA DE BAJA PRESION EN DONDE LA PRESION DE LA COLUMNA INTERMEDIA ES MENOR QUE LA DE LA COLUMNA DE ALTA PRESION PERO MAYOR QUE LA DE LA COLUMNA DE BAJA PRESION, C) LA INTRODUCCION DE AL MENOS UNA FRACCION DE LAS FRACCIONES LIQUIDAS A Y B EN EL INTERIOR DE LA COLUMNA DE BAJA PRESION COMO SUMINISTRO, D) EL SUMINISTRO DE AL MENOS UNA FRACCION DE LA CORRIENTE LIQUIDA EN NITROGENO (22) DEL PASO B) A LA COLUMNA DE BAJA PRESION COMO REFLUJO, Y E) LA RECUPERACION DE UNA CORRIENTE RICA EN OXIGENO (25) EN LA PARTE INFERIOR DE LA COLUMNA DE BAJA PRESION Y DE UNA CORRIENTE RICA EN NITROGENO (24) EN LA PARTE SUPERIOR DE LA COLUMNA DE BAJA PRESION.
Patent ES-2086694-T3 (ES)
Inventor: KEROMNES BERNARD
IPC: A01K45/00
Filed: 1992-11-27
Granted: 1996-07-01
Abstract: System for separating newly hatched chicks from hatching debris is provided with comprising at least one movable belt constituted of rollers arranged parallel with respect to each other, but perpendicularly with respect to their direction of displacement, and above which the chicks and the debris to be sorted are brought, with the chicks being adapted to pass between the rollers. There is further included at least one support arm which is rotationally mounted above the belt about an axis substantially parallel to the rollers of the movable belt, and that comprises means for maintaining at least one basket in which the chicks and debris to be sorted are placed.
Patent ES-2051148-T3 (ES)
Inventor: HORNY PATRICK
IPC: C02F1/58
Filed: 1991-11-25
Granted: 1994-06-01
Abstract: PCT No. PCT/FR91/00932 Sec. 371 Date Jul. 22, 1992 Sec. 102(e) Date Jul. 22, 1992 PCT Filed Nov. 25, 1991 PCT Pub. No. WO92/09531 PCT Pub. Date Jun. 11, 1992.A method for removing ammonia, or ammonia and phosphates from industrial agricultural or household effluents by causing precipitation as magnesium ammonium phosphate by means of a liquid reagent containing magnesium and phosphate ions and an acid. The effluents have more than 1 gle of ammoniacal nitrogen and the pH is adjusted to between 9 and 11 after addition of the liquid reagent.
Patent ES-2073287-T3 (ES)
Inventor: DE ROSSI ANITA
IPC: C12N7/00
Filed: 1992-01-29
Granted: 1995-08-01
Abstract: A method for the diagnosis in vitro of HIV-1 infections by treating CD4-positive cells infected with blood and other biological materials with synthetic peptides derived from V3 region of HTLV-III B strain and from MN strain of HIV-1 virus is reported. The above peptides enhance the infectivity of HIV-1 virus in cellular cultures in vitro.