baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008050769-A1 (DE)
Title: Distance control device for motor vehicle, has speed control device controlling distance between vehicle and ahead-driving vehicle, where distance control device is active to perform distance- and/or speed control while restarting vehicle
Inventor: PHILIPP KAI
IPC: B60W30/16
Filed: 2008-10-09
Abstract: The device (1) has a distance detection device (3) e.g. radar- and laser distance sensor, detecting distance between a vehicle and an ahead-driving vehicle. A vehicle speed control device controls the distance by adjusting speed (V) of the vehicle based on the detected distance such that reference distance to the ahead-driving vehicle is held. The distance control device remains active up to stoppage of the vehicle behind the ahead-driving vehicle such that the distance control device performs distance- and/or speed control while restarting the vehicle. An independent claim is also included for a method for controlling a motor vehicle.
Patent DE-102008053460-A1 (DE)
Title: Objekterfassungssystem
Inventor: SAITO TORU
IPC: G06V10/10
Filed: 2008-10-28
Abstract: Ein Objekterfassungssystem (1) weist folgendes auf: eine Stereobild-Aufnahmeeinrichtung (2) zum Aufnehmen von Bildern von einem Objekt sowie zum Abgeben der Bilder als Referenzbild (T0) und als Vergleichsbild (TC); eine Stereoabgleichseinrichtung (7); und eine Bestimmungseinrichtung (11) zum Vorgeben von Regionen von Objekten in dem Referenzbild (T0) auf der Basis der von einer Gruppiereinrichtung (10) gruppierten Parallaxen und zum Ausführen eines erneuten Stereoabgleichs für einen Bereich auf der linken Seite eines Vergleichs-Pixelblocks, der auf einer Epipolarlinie (EPL) in dem Vergleichsbild (TC) entsprechend einem Referenz-Pixelblock in einem linken Endbereich der jeweiligen Region spezifiziert ist. Wenn ein Vergleichs-Pixelblock erfaßt wird, der von dem spezifizierten Vergleichs-Pixelblock verschieden ist und einen niedrigsten SAD-Wert erbringt, der kleiner als der oder gleich einem Schwellenwert ist, trifft die Bestimmungseinrichtung (11) die Feststellung, daß bei dem Objekt in der Region ein Fehlabgleich vorliegt.
Patent DE-102008054408-A1 (DE)
Title: Messbrücke, Messeinheit und drehbar gelagerter Spiegel
Inventor: PINTER STEFAN
IPC: G01D5/12
Filed: 2008-12-09
Abstract: Es wird eine Messbrücke (1) angegeben, welche zusätzlich zu den ersten vier hinsichtlich ihrer Impedanz veränderlichen Elementen (R1a..R4a) in Brückenanordnung zweite hinsichtlich ihrer Impedanz veränderlicher Elemente (R1b..R4b) umfasst. Die ersten Elemente (R1a..R4a) sind dabei in einem Messbereich (A) angeordnet, welcher für eine Einwirkung einer ersten physikalischen Größe und einer damit begründeten Veränderung der besagten Impedanzen vorbereitet ist. Die zweiten Elemente (R1b..R4b) sind dagegen außerhalb dieses Messbereichs (A) angeordnet. Darüber hinaus wird eine Messeinheit (3) angegeben, welche eine erfinderische Messbrücke (1) sowie eine damit verbundene elektronische Schaltung (2) umfasst. Schließlich wird ein drehbar gelagerter Spiegel (4) mit einer Messbrücke (1) oder einer Messeinheit (3) angegeben, mittels derer ein Drehwinkel des Spiegels (4) gemessen werden kann.
Patent DE-102008057511-A1 (DE)
Title: Signalgeber mit einer akustischen Quelle und einer optischen Quelle
Inventor: MUELLER WERNER
IPC: F21Y101/02
Filed: 2008-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen opto-akustischen Signalgeber, bei dem ein Sockel (2), eine Blink-Einrichtung (19), eine akustische Quelle (17) und eine optische Quelle (7-10) räumlich hintereinander auf einer gedachten Achse angeordnet und elektrisch in Reihe geschaltet sind.
Patent DE-102008058176-A1 (DE)
Title: Valve device for use in hydrostatic traction drive of vehicle, has casing subjected to measuring surface with control pressure, where connection is interrupted between control pressure area and source of control pressure
Inventor: STOELZER RAINER
IPC: F15B13/00
Filed: 2008-11-20
Abstract: The device (40) has a valve piston (42) to which a measuring surface is formed, where the surface is subjectable with a control pressure in a control pressure area (47). A set pressure connection (132) in end positions of the valve body is connected with a source of set pressure and with a discharge connection (118). A casing (45) is subjected to another measuring surface with another control pressure. A connection is interrupted between the pressure area and the source of control pressure during exceeding of a limit value by one of the control pressures. An independent claim is also included for a hydrostatic traction drive comprising a hydraulic motor.
Patent DE-102008059308-A1 (DE)
Title: Elektrische Trennwanddurchführung
Inventor: SCHEWE ECKHARD
IPC: H01B17/30
Filed: 2008-11-27
Abstract: Elektrische Trennwanddurchführung zur Montage an einer Trennwand umfassend ein Gehäuse mit einer an der Außenseite des Gehäuses angeformten Steuerkurve, einem Kontakt sowie einem Dichtelement und wobei am Gehäuse ein beweglich befestigtes Verschlusselement vorgesehen ist, wobei die Steuerkurve am Gehäuse derart ausgebildet ist, dass das Gehäuse mit seiner Steuerkurve relativ zu und mittels des Verschlusselements bewegt werden kann, derart, dass dabei das Dichtelement planmäßg von einer Vormontageposition in eine lagemäßig davon abweichende Endmontageposition überführt werden kann.
Patent DE-102008059319-A1 (DE)
Title: Sliding door has two door leaves that are arranged on guide rail in moving manner, where door leaves are connected by coupling units in closed position in detached manner, where upright frame profiles are meshed with each other
Inventor: BERGMANN CARSTEN
IPC: E05C19/16
Filed: 2008-11-27
Abstract: The sliding door (10) has two door leaves (11,12) that are arranged on a guide rail (13) in a moving manner. The door leaves are connected by the coupling units (20,21) in a closed position in a detached manner. The coupling units are provided in an area of the upright frame profiles (17,18) that are meshed with each other in a closed sliding door. The door leaves are connected with each other by a form-fit meshing of the coupling units.
Patent DE-102008061899-A1 (DE)
Title: Hose coupling for high pressure hydraulic hoselines of hydraulic system in manufacturing machine, has hose nipple in safety region with bulge, and press holder exhibiting uniform wall thicknesses in safety region and sealing region
Inventor: SCHMITT FRANK
IPC: F16L33/207
Filed: 2008-12-11
Abstract: The coupling (10) has a press holder (20) provided with a wall deformation unit (21) that is aligned and running radial to a high pressure hydraulic hoseline (11), in a safety region (A). A recess is provided at an outer side of the press holder in an area of the deformation unit. The deformation unit is made of material same as material of another wall deformation unit (24) in a sealing region (B). A hose nipple (31) in the safety region has a groove-like bulge (34) lying opposite to the former deformation unit. The holder exhibits uniform wall thicknesses in the safety- and sealing regions.
Patent DE-102008062470-A1 (DE)
Title: Press tool for use in automobile industry for manufacturing motor vehicle models, has two tool pieces, where one tool piece is moved in opposite stroke direction relative to other tool piece by press
Inventor: ENDER PETER
IPC: B21D37/00
Filed: 2008-12-16
Abstract: The press tool (8) has two tool pieces (9,10), where one tool piece is moved in an opposite stroke direction (6) relative to the other tool piece by a press. Molded pieces are provided, which are clamped between the tool pieces and are processed by the tool pieces. A processing assembly is provided, which is adjusted in an inactive position by an adjusting unit, in which an additional processing is not possible.
Patent DE-102008062558-A1 (DE)
Title: Evaporation line for introducing steam and gaseous media into e.g. washing machines, supplies feed water to steam boiler, where closed piping is provided for inlet of steam and gaseous media at working process machines
IPC: F16T1/00
Filed: 2008-12-16
Abstract: The line (4) supplies feed water to a steam boiler and forms a connection between the steam boiler and a steam condensate network, where heat is introduced into working process machines by the steam condensate network. A closed piping is provided for inlet of steam and gaseous media (5) at the working process machines, where connection of the piping is provided to a network for distribution of steam. The network discharges the surplus gaseous media, and pipes are provided with plug connections for forming the piping. An independent claim is also included for a method for heat production with an evaporation line attached to a condensate container.
Patent DE-102008063634-A1 (DE)
Title: Leuchtmittel und Projektor mit mindestens einem solchen Leuchtmittel
Inventor: LELL ALFRED
IPC: G03B21/00
Filed: 2008-12-18
Abstract: In mindestens einer Ausführungsform des Leuchtmittels (1) beinhaltet dieses mindestens einen Halbleiterlaser (2), der dazu eingerichtet ist, eine Primärstrahlung (P) mit einer Wellenlänge zwischen einschließlich 360 nm und 485 nm zu emittieren. Weiterhin umfasst das Leuchtmittel (1) mindestens ein Konversionsmittel (3), das dem Halbleiterlaser (2) nachgeordnet und dazu eingerichtet ist, wenigstens einen Teil der Primärstrahlung (P) in eine Sekundärstrahlung (S) mit einer von der Primärstrahlung (P) verschiedenen, größeren Wellenlänge zu konvertieren. Die vom Leuchtmittel (1) emittierte Strahlung (R) zeigt hierbei eine optische Kohärenzlänge auf, die höchstens 50 µm beträgt.
Patent DE-102009000662-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Aldehyden und Ketonen aus primären und sekundären Alkoholen
Inventor: DINGERDISSEN UWE
IPC: C07C45/39
Filed: 2009-02-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Herstellung von Aldehyden und Ketonen aus günstig zugänglichen primären und sekundären Alkoholen durch Oxidation mit Luftsauerstoff oder reinem Sauerstoff mittels eines Katalysatorsystems, umfassend freie Nitroxylradikalderivate.
Patent DE-102009000862-A1 (DE)
Title: Cleaning device for use in anilox-short inking system of printing machine for waterless offset printing, has cleaning material directly contacting application roller of inking system for cleaning
Inventor: KATZENBERGER ERIK
IPC: B41F31/20
Filed: 2009-02-13
Abstract: The device (06) has a cleaning material i.e. web-shaped or arc-shaped paper (07), directly contacting a roller i.e. application roller (03), of an inking system for cleaning. Shifting direction and shifting speed of the paper are same as shifting direction and shifting speed of a surface of the roller placed in an area in which the paper stays in contact with the surface of the roller to be cleaned. An accumulator (08) contains the clean rolled paper. An independent claim is also included for a method for cleaning a roller of an inking system.
Patent DE-102009001228-A1 (DE)
Title: Hinterachslagerung für ein Kraftfahrzeug
Inventor: HAEUSLER FELIX
IPC: B62D17/00
Filed: 2009-02-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hinterachslagerung für ein Kraftfahrzeug, bei der jedes Rad (1, 1A) an einem Radträgerelement (6, 6A) gelagert ist, welches an einem an der Fahrzeugkarosserie in einer im Wesentlichen horizontal angeordneten Achse (3) drehbar gelagerten Lenker (2, 2A) um eine im Wesentlichen vertikale Lenkachse (7, 7A) schwenkbar ist, wobei erfindundungsgemäß die Mittellinie der Lenkachsen (7, 7A) senkrecht zur durch die Radachse (14) und die Lenkermittelachsen (15, 14A) aufgespannten Fahrzeughorizontalebene außerhalb des Bereiches des Kreuzungspunktes von Radachse (14) und Lenkermittelachsen (15, 15A) angeordnet ist. Mittels dieser Gestaltung ergibt es sich, dass durch die Lagewahl der Mittelachse der Lenkachse ein individuelles Vorspur- oder Nachspurverhalten des betreffenden Rades bei Kurvenfahrt oder Bremsvorgängen herbeigeführt werden kann, wobei dies ohne weitere aktive oder passive Hilfsmittel allein durch die Hebelarmwirkung der angreifenden Kräfte hervorgerufen wird.
Patent DE-102009001949-A1 (DE)
Title: Gesenkhälfte und Presswerkzeug
Inventor: BATTENFELD KURT
IPC: B25B27/10
Filed: 2009-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gesenkhälfte (2) für eine Presszange (1). Mit einem Verpressen eines Presslings (7) in der Presszange (1) kommt es zu einer Art Verklemmung, einem Anhaften oder einer Ausbildung von Mikro-Verschweißungen des Presslings (7) an einer Presskontur (5). Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn bei dem Pressling (7) von dem Einsatz eines Zusatzes von Blei als Schmiermittel abgesehen wird. Folge hiervon sind erhöhte Entnahmekräfte für den Pressling (7) aus der Gesenkhälfte (2), die schlimmstenfalls zur Beschädigung des Presslings (7) führen können. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, die Gesenkhälfte (2) als Spreizgesenk auszubilden, welches nach Abschluss des eigentlichen Pressvorgangs "atmet" und so den Pressling (7) freigibt oder auswirft.
Patent DE-102009003296-A1 (DE)
Title: N-leitender Gruppe III Nitrid-basierter Verbindungshalbleiter und Herstellungsverfahren dafür
Inventor: NAGAI SEIJI
IPC: C30B29/40
Filed: 2009-05-20
Abstract: Ein Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Realisierung der Herstellung eines hoch qualitativen n-leitenden Halbleiter-Kristalls mit hoher Elektronenkonzentration mit dem Flussmittelprozess. Das Verfahren der Erfindung zur Herstellung eines n-leitenden Gruppe III Nitrid-basierten Verbindungshalbleiters mit dem Flussprozess, das Verfahren einschließlich des Vorbereitens einer Schmelze durch Schmelzen von zumindest einem Gruppe III Element unter Verwendung eines Flussmittels; das Zuführen eines Sdas Wachsen eines n-leitenden Gruppe III Nitrid-basierten Verbindungshalbleiter-Kristalls auf einem Impfkristall aus der Schmelze. Bei dem Verfahren werden Kohlenstoff und Germanium in der Schmelze gelöst, und Germanium wird als Donator in den Halbleiter-Kristall eingebracht, um dadurch einen n-leitenden Halbleiter-Kristall herzustellen. Der prozentuale Anteil an Mol von Germanium bezüglich Gallium in der Schmelze beträgt 0,05 mol% bis 0,5 mol%, und der prozentuale Anteil an Mol von Kohlenstoff bezüglich Natrium beträgt 0,1 mol% bis 3,0 mol%.
Patent DE-102009004122-A1 (DE)
Title: Independent wheel suspension for multiple linkage of wheel carrier for vehicle wheel at vehicle structure of motor vehicle, has active guide rail which is hinged at wheel carrier by wheel carrier sided suspension arm bearing
Inventor: EHRLICH DIRK
IPC: B62D17/00
Filed: 2009-01-05
Abstract: The independent wheel suspension (1) has an active guide rail which is hinged at the wheel carrier (7) by a wheel carrier sided suspension arm bearing. The wheel carrier sided suspension arm bearing is coupled with a drive part of the actuator. The wheel carrier sided suspension bearing of the active guide rail is arranged before a wheel carrier center of the wheel carrier with respect to the travel direction of the vehicle.
Patent DE-102009010158-A1 (DE)
Title: Preparing silver cuprate, useful as catalyst, preferably an oxidation catalyst in e.g. conversion of methanol to formaldehyde, comprises reacting a silver compound and copper compound in alkaline solution in the presence of porous support
Inventor: WOELK HANS-JOERG
IPC: C01G3/02
Filed: 2009-02-23
Abstract: Preparing silver cuprate comprises reacting a silver compound and a copper compound in an alkaline solution in the presence of a porous support. Independent claims are also included for: (1) silver cuprate produced by the above process; and (2) a catalyst comprising silver cuprate on the porous support.
Patent DE-102009011553-A1 (DE)
Title: Isolierpasten
Inventor: FRACKMANN GERNOT
IPC: H05K1/03
Filed: 2009-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Isolierpaste, enthaltend ein dispergierbares thermoplastisches Polyurethan, einen wasserlöslichen Verdicker und Wasser. Die Erfindung betrifft auch isolierte Materialien, die mit der Isolierpaste versehen sind, sowie Verfahren zur Herstellung der Isolierpasten und Materialien und Verwendungen.
Patent DE-102009017534-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Durchleuchten eines Films
Inventor: KAUS RAINER
IPC: G03B1/00
Filed: 2009-04-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Durchleuchten eines Films mit - einer Lichtquelle aus der ein Lichtstrahl austritt, mit dem der Film durchleuchtet werden kann, - einer Filmführung, mit der der Film so geführt werden kann, dass der Lichtstrahl einen Abschnitt des Films durchleuchten kann, - einer Filmzufuhr, mit der der Film der Filmführung zugeführt werden kann und - einer Filmabfuhr, mit der der Film von der Filmführung fortgeführt werden kann, wobei die Filmführung eine Auflage aufweist, die um eine durch den Mittelpunkt der Auflage laufende Rotationsachse rotierbar ausgebildet ist und die eine zu der Rotationsachse rotationssymmetrisch ausgebildete Umfangsfläche aufweist, wobei der Film zumindest mit einem Teil seiner Breitenerstreckung über einen Abschnitt der Umfangsfläche auf der Umfangsfläche aufliegen kann, und die Lichtquelle derart angeordnet ist, dass der von ihr erzeugte Lichtstrahl den Film durchdringt, wenn der Film zumindest mit einem Teil seiner Breitenerstreckung über einen Abschnitt der Umfangsfläche auf der Umfangsfläche aufliegt.
Patent DE-102009025007-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Überführung von Fluidproben in regelmäßige Probensequenzen, sowie Verfahren zur Manipulation letzterer
Inventor: GROS G ALEXANDER
IPC: G01N35/08
Filed: 2009-06-11
Abstract: Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, beliebig zusammengesetzte, regelmäßige, reproduzierbare Probensequenzen aus einer größeren Anzahl fluidischer Ausgangsproben bereitzustellen. Die vorliegende Erfindung beschreibt eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Erzeugung und Manipulation von Segmenten an einer Düsenöffnung in einem Mikrokanal innerhalb eines fluidführenden Bauteils. Hierbei wird ein Transfer von parallel angeordneten Fluidproben zu seriell angeordneten Probensegmenten realisiert. Anwendung findet diese Erfindung zur Durchführung von diversitätsorientierten Hochdurchsatz-Experimenten, z. B. in der kombinatorischen Chemie.
Patent DE-102009027298-A1 (DE)
Title: Method for controlling engine idling of internal combustion engine, involves closing throttle flap and assigning combustion chamber of internal combustion engine to amount of combustion air by by-passing of throttle flap
Inventor: WILD ERNST
IPC: F02D41/08
Filed: 2009-06-29
Abstract: The method involves closing a throttle flap and assigning a combustion chamber (12) of an internal combustion engine (10) to the amount of combustion air by by-passing of the throttle flap (18). A valve device (22) is controlled such that it is engaged in completely opened channel position and completely opened locking position. The amount of combustion air is determined by adjusting the time slice of channel position and locking position. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program for the execution of the method; (2) a control device for an internal combustion engine; and (3) a device for controlling the engine idling of an internal combustion engine.
Patent DE-102009027448-A1 (DE)
Title: Wissensbasierte Segmentierung schwächungsrelevanter Regionen des Kopfes
Inventor: WAGENKNECHT GUDRUN
IPC: A61B5/055
Filed: 2009-07-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung für die Ermittlung von Schwächungsbereichen in einem Körper. Die Erfindung betrifft insbesondere ein Verfahren nebst Vorrichtung zur Durchführung von Magnetresonanz/Positronen-Emissions-Tomografie-Messungen unter Verwendung der ermittelten Schwächungsbereiche.
Patent DE-102009027481-A1 (DE)
Title: Kraftstoffversorgungseinrichtung für Diesel-Brennkraftmaschinen und Kraftstoffeinspritzsystem
Inventor: REPPHUN GERNOT
IPC: F02M37/38
Filed: 2009-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kraftstoffversorgungseinrichtung (10) für Diesel-Brennkraftmaschinen (12), mit einer mit einem Vorratsbehälter (11) für den Kraftstoff verbundenen Zuführleitung (13), aus der Kraftstoff durch wenigstens eine Filtereinrichtung (18, 19) geleitet wird, die Wasser aus dem Kraftstoff ausscheidet, und mit einer Versorgungsleitung (24), die den durch die wenigstens eine Filtereinrichtung (18, 19) geleiteten Kraftstoff der Diesel-Brennkraftmaschine (12) zuführt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die wenigstens eine Filtereinrichtung (18, 19) wenigstens ein Membranelement (34) aufweist, dass der Kraftstoff an dem Membranelement (34) vorbeigeleitet wird und dass das Membranelement (34) für Kraftstoffbestandteile undurchlässig und für Wasserbestandteile durchlässig ist.
Patent DE-102009028059-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Kultivierung von phototrophen Organismen
Inventor: WALTER CHRISTIAN
IPC: C12M1/42
Filed: 2009-07-28
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Kultivierung von phototrophen Organismen in kleinformatigen Kompartimenten, in einem mehrstufigen Verfahren, in welchem verschließbare Behältnisse als Kultivierungsgefäße mit einem Volumen von vorzugsweise 10bis 10Litern bereitgestellt werden, diese in einer automatisierten Anlage, mit phototrophen Organismen und wässerigem Medium befüllt werden, unter Lichteinwirkung gelagert werden, nach Beendigung der Lagerung die phototrophen Organismen und/oder die durch die phototrophen Organismen hergestellten Stoffe, gewonnen werden, und gegebenenfalls die Behältnisse der Wiederverwertung in dem Verfahren zugeführt werden.
Patent DE-102009029652-A1 (DE)
Title: Laser mechanism, particularly laser spark plug for application in internal combustion engine, has passive Q-switch and laser active solid body, and diode laser
Inventor: RIDDERBUSCH HEIKO
IPC: H01S3/16
Filed: 2009-09-22
Abstract: The laser mechanism (26) has a passive Q-switch (46) and a laser active solid body (44), and a diode laser (13) for the longitudinal pumps of the laser active solid body with pumping light (60). A region (44b) is arranged in front of another region (44a) in the direction of the pumping light. An independent claim is also included for a method for operating a laser mechanism.
Patent DE-102009030428-A1 (DE)
Title: Foam body for a brake disc of a vehicle, comprises a foam body area for connecting the foam body with a corresponding friction ring of the brake disc, and a further foam body area
Inventor: RIGOPOULOS SPYRIDON
IPC: B22D25/06
Filed: 2009-06-25
Abstract: The foam body (10) for a brake disc of a vehicle, comprises a foam body area (12) for connecting the foam body with a corresponding friction ring of the brake disc, and a further foam body area (14). Between the form body area and further foam body area, a barrier layer (16) is arranged by which a transgression of casting material is areawisely prevented in the further foam body area during casting the corresponding casting part on the form body area. The foam body is formed as a metal foam body or ceramic foam body. Independent claims are included for: (1) a brake disc of a vehicle with a cast part; and (2) a method for the production of brake disc of a vehicle.
Patent DE-102009030874-A1 (DE)
Title: Skalpell, insbesondere für ophthalmologische Anwendungen
Inventor: SAXLER WILFRIED
IPC: A61F9/007
Filed: 2009-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Skalpell, insbesondere für ophthalmologische Anwendungen. Es wird vorgeschlagen, dass am Griffkopf 41 keilartig zwei gegeneinander geneigte Keilflächen 45, 46 ausgebildet sind und in einer ersten 45 der Keilflächen eine Öffnung 44 zum Einsetzen des Klingenschafts 12, 22 vorhanden ist, wobei die eingesetzte Klinge 12 derart in der Öffnung 44 zu liegen kommt, dass die Rückseitenfläche 14 bündig ist mit der ersten Keilfläche 45. Die erste Keilfläche am Griffkopf sollte gegen die Längsachse des Griffs mit einem Winkel zwischen 25° und 35° geneigt sein, vorzugsweise mit einem Winkel von 30°. Weiterhin ist die Länge der Klinge 10 so bemessen, dass die Klinge 10 innerhalb einer gedachten, über das Ende des Griffkopfs 41 hinausragenden Umhüllung 50 verbleibt.