baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2750813-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte plano e iluminado
Inventor: BAILLET LUC
IPC: F21V33/00
Filed: 2016-04-22
Granted: 2020-03-27
Abstract: Dispositivo de soporte plano (1), de tipo balda, destinado a ser iluminado y que está listo para ser colocado para realizar la fijación mecánica y la conexión eléctrica concomitantemente, que comprende: - un cuerpo (10) que forma el soporte plano y que presenta dos caras generales opuestas (10A, 10B), denominadas superior e inferior, y un canto periférico (10C), - unos medios de conexión eléctrica (4) destinados a la conexión eléctrica con unos medios de iluminación (3), - y al menos dos elementos rígidos (2A, 2B) que constituyen al mismo tiempo: o unos medios fijación mecánica, y o unos medios de interfase de alimentación eléctrica entre por una parte, dichos medios de conexión eléctrica destinados a ser conectados con unos medios de iluminación y por otra parte, el exterior del dispositivo de soporte, cada elemento rígido (2A, 2B) comprende por un lado una parte alargada (20) incorporada o que se ha hecho solidaria con el interior del cuerpo (10) del dispositivo, extendiéndose entre las dos caras generales opuestas (10A, 10B) y desde un lado del cuerpo en la dirección del lado opuesto y por otro lado una parte (21) que sobresale con respecto al canto (10C) del cuerpo (10), dicha parte saliente (21) comprende una porción proximal (21A) que sale del canto (10C) que presenta una altura como máximo del grosor del canto sin sobrepasar los planos que contienen las caras generales del cuerpo, caracterizado porque cada parte alargada (20) de cada elemento rígido (2A, 2B) forma un conjunto monobloque con el cuerpo (10), y porque dicho cuerpo (10) está constituido por una parte inferior (11) y una parte superior (12) solidarias, que contienen por lo menos un alojamiento (13) para albergar la parte alargada (20) de los elementos (2A, 2B).
Patent ES-2885019-T3 (ES)
Title: Sistema de detección de carga de pala para una turbina eólica
Inventor: CAPONETTI FABIO
IPC: G01K13/00
Filed: 2016-06-17
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un sistema de sensor (11) para una pala de turbina eólica (20), comprendiendo el sistema: un sensor de carga (30) que proporciona una medición de carga; una unidad de procesamiento (32) interconectada con el sensor de carga y configurada para proporcionar un parámetro de carga con corrección de temperatura como salida, en donde la unidad de procesamiento incluye: un módulo de estimación de temperatura (40) que determina una temperatura estimada de la pala (20) en las proximidades del sensor de carga (30) en función de al menos un parámetro de la turbina eólica; un módulo de compensación de carga (42) que determina el parámetro de carga con corrección de temperatura en función de la temperatura estimada y la medición de carga del sensor de carga (30); caracterizado por que el módulo de estimación de temperatura (40) está configurado para realizar un modelado de la temperatura de la pala (20) en las proximidades del sensor de carga (30) en función de la energía térmica neta transferida al interior de la pala (20).
Patent ES-2938262-T3 (ES)
Title: Chip de análisis y aparato de análisis
Inventor: UMETSU HIROSHI
IPC: G01N21/64
Filed: 2016-01-19
Granted: 2023-04-05
Abstract: Este chip de análisis está provisto de un miembro de retención de reactivo de prueba (20) y un miembro de detección (30). El miembro de retención de reactivo de prueba (20) tiene una parte de alojamiento (24) para alojar el miembro sensor (30) y una parte de acoplamiento (60) para acoplar el miembro sensor (30) dentro de la parte de alojamiento (24). El miembro sensor (30) está asegurado en la parte de alojamiento (24) por la parte de enganche (60), de tal manera que tenga un cierto área de movilidad en relación con la parte de alojamiento (24).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910032-T3 (ES)
Title: Métodos de diferenciación in vitro de neuronas dopaminérgicas del mesencéfalo (mDA)
Inventor: STUDER LORENZ
IPC: C12N5/0797
Filed: 2016-06-01
Granted: 2022-05-11
Abstract: Un método in vitro para diferenciar células madre pluripotenciales que comprende: (a) poner en contacto una pluralidad de células madre pluripotenciales con al menos un inhibidor de la señalización de TGFβ/Activina-Nodal; y (b) poner en contacto las células con al menos un activador de la señalización de Sonic hedgehog (SHH) y al menos un activador de la señalización de wingless (Wnt), en donde la concentración del al menos un activador de la señalización de Wnt se incrementa (i) entre 2 días y 6 días después de su contacto inicial con las células y (ii) entre un 250% y un 1800% de su concentración inicial puesta en contacto con las células, para obtener una población de células diferenciadas que expresan la proteína de caja forkhead A2 (FOXA2) y el factor de transcripción de caja homeótica LIM 1 alfa (LMX1A).
Patent ES-2828958-T3 (ES)
Title: Método para la producción de una aleación de aluminio tratable térmicamente con propiedades mecánicas mejoradas
Inventor: TUNDAL ULF
IPC: C22F1/05
Filed: 2016-12-21
Granted: 2021-05-28
Abstract: Método para la producción de componentes estructurales a partir de aleaciones de aluminio tratables térmicamente basadas en material extruido, teniendo los componentes propiedades de aplastamiento mejoradas y siendo particularmente aplicables en zonas de choque de vehículos, tales como barras longitudinales, cajas de colisión y placas de desgaste, comprendiendo el método las siguientes etapas: a. colar una palanquilla de dicha aleación mediante colada DC, b. homogeneizar la palanquilla colada, c. formar un perfil a partir de la palanquilla por extrusión, preferiblemente una sección hueca d. opcionalmente, tratamiento térmico separado de la solución, e. templar el perfil a temperatura ambiente después de la etapa de formación y la posible etapa de puesta en solución separada, f. estirar el perfil extruido o puesto en solución por separado para obtener al menos un 1,5 % de deformación plástica, g. envejecer artificialmente el perfil caracterizado por que la aleación es una aleación AA 6xxx que produce una estructura de grano recristalizado en la sección extruida con la siguiente composición: Si: 0,40-1,3 % en peso Mg: 0,40-1,3 % en peso Cu: máx. 0,8 % en peso Cr: máx. 0,15 % en peso Mn: máx. 0,30 % en peso Fe: máx. 0,7 % en peso Zn: máx. 0,8 % en peso Ti: máx. 0,20 % en peso V: máx. 0,20 % en peso Zr: máx. 0,20 % en peso e incluyendo otros, cada uno hasta 0,05 % en peso, en total hasta 0,15 % en peso e impurezas residuales, siendo el resto de Al.
Patent ES-2772714-T3 (ES)
Title: Método de obtención de camino de transmisión objetivo y nodo de red
Inventor: JIANG YUANLONG
IPC: H04L45/121
Filed: 2016-10-31
Granted: 2020-07-08
Abstract: Un método para obtener un camino de transmisión objetivo, en donde el método se aplica a un dominio de red, y el método comprende: obtener, por un primer nodo de red en el dominio de red, información de topología de una pluralidad de nodos de red comprendidos por cada camino entre un nodo de entrada y un nodo de salida que están en el dominio de red, en donde la información de topología comprende un retardo de enlace físico entre dos nodos de red adyacentes en la pluralidad de nodos de red y un tiempo de permanencia en nodo de cada uno de la pluralidad de nodos de red; obtener, por el primer nodo de red, un retardo de transmisión de cada camino entre el nodo de entrada y el nodo de salida según la información de topología, en donde el retardo de transmisión de cada camino comprende una suma del retardo de enlace físico entre los dos nodos de red adyacentes en cada camino y los tiempos de permanencia en nodo de la pluralidad de nodos de red en cada camino; y determinar, por el primer nodo de red, un camino de transmisión objetivo entre el nodo de entrada y el nodo de salida según el retardo de transmisión de cada camino, caracterizado por que la información de topología comprende la primera información de topología y la obtención, por un primer nodo de red en el dominio de red, de información de topología de una pluralidad de nodos de red comprendidos por cada camino entre un nodo de entrada y un nodo de salida que están en el dominio de red comprende: obtener, por el primer nodo de red, un primer retardo de enlace físico en la primera información de topología, en donde el primer retardo de enlace físico es un retardo de enlace entre el primer nodo de red y un primer nodo vecino adyacente; y obtener, por el primer nodo de red, un tiempo de permanencia en nodo que es del primer nodo de red y que está en la primera información de topología, en donde la obtención, por el primer nodo de red, de un tiempo de permanencia en nodo que es del primer nodo de red y que está en la primera topología, comprende: obtener, por el primer nodo de red, la carga del primer nodo de red; y obtener, por el primer nodo de red, el tiempo de permanencia en nodo del primer nodo de red según la carga y una tabla de correspondencia, en donde la tabla de correspondencia comprende una correspondencia entre la carga y el tiempo de permanencia en nodo que son del primer nodo de red.
Patent ES-2902861-T3 (ES)
Title: Métodos y aparato para indicar un canal en una red de área local inalámbrica, y dispositivos
Inventor: LI YUNBO
IPC: H04W72/04
Filed: 2016-12-21
Granted: 2022-03-30
Abstract: Un método para indicar un canal en una red de área local inalámbrica, WLAN, dicho método realizado por una estación de envío y que comprende: generar (101, 201) una unidad de datos de protocolo física, PPDU, en donde la PPDU incluye un campo de preámbulo y un campo de datos, un campo de señal de alta eficiencia, HE-SIG-A, del campo de preámbulo incluye un identificador de ancho de banda, y el identificador de ancho de banda indica un canal de transmisión de datos de la PPDU; enviar (102, 202) la PPDU; caracterizado porque, el identificador de ancho de banda incluye tres bits; y cuando el identificador de ancho de banda es un primer valor, el primer valor indica un primer modo del canal de transmisión de datos en un canal con un ancho de banda de 80 MHz; en el primer modo, un canal de 20 MHz primario y un canal de 40 MHz secundario se incluyen en el canal de transmisión de datos; y cuando el identificador de ancho de banda es un segundo valor, el segundo valor indica un segundo modo del canal de transmisión de datos en un canal con un ancho de banda de 80 MHz; en el segundo modo, el canal de 20 MHz primario, el canal de 20 MHz secundario, y un canal de 20 MHz del canal de 40 MHz secundario se incluyen en el canal de transmisión de datos.
Patent ES-2777659-T3 (ES)
Title: Aparato para tirar de un miembro de tracción de un dispositivo médico
Inventor: RINCON CESAR
IPC: A61F2/95
Filed: 2011-06-22
Granted: 2020-08-05
Abstract: Un dispositivo (10) de suministro de implantes (20) vasculares alargado que comprende: un árbol alargado (12) que tiene un extremo distal (12a), un extremo proximal, y un eje longitudinal (18); un mecanismo de liberación (19-2, 19-3); un miembro de tracción (24) acoplado al mecanismo de liberación (19-2, 19-3) en un primer punto (25) a lo largo de su longitud y acoplado a un miembro extracorpóreo (32) en un segundo punto (29) a lo largo de su longitud; y un medio mecánico (26) que puede ser operado con una mano para tirar del miembro de tracción (24) con respecto al árbol alargado (12); en el que el medio mecánico (26) incluye el miembro extracorpóreo (32), y el mecanismo de liberación (19-2, 19- 3) se mueve hacia el extremo proximal del árbol alargado (12) operando el medio mecánico (26) para tirar del miembro de tracción (24) con respecto al árbol alargado (12), en el que el medio mecánico (26) incluye: una leva (34) para una longitud del miembro de tracción (24) entre el primer punto (25) y el segundo punto (29), estando la leva (34) acoplada al árbol alargado (12); una palanca (48) acoplada de forma giratoria al árbol alargado (12); y un empuñadura (50) acoplada a y en una posición fija con respecto a una porción del árbol alargado (12), estando la empuñadura (50) adaptada para recibir fuerzas de uno o más dedos de una mano, en el que bien la palanca (48-1) o la leva (34) es el miembro extracorpóreo (32); y, en el que el mecanismo de liberación (19-2, 19-3) comprende un miembro de retención para sujetar una porción del implante (20) al árbol (12), comprendiendo el miembro de retención alambres múltiples (146) para restringir una porción deseada del implante y dos casquillos (144, 148) posicionados coaxialmente alrededor del árbol (12) y longitudinalmente espaciados uno del otro para retener la porción deseada del implante (20), estando los alambres (146) dispuestos de manera deslizante en los dos casquillos (144, 148) y pueden ser retraídos por dicho movimiento de acoplamiento con uno de los dos casquillos (144, 148).
Patent ES-2748102-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario que consta de un dispositivo de comunicación de datos
Inventor: GLUMINEAU ANTOINE
IPC: H04B10/116
Filed: 2017-10-04
Granted: 2020-03-13
Abstract: Procedimiento de comunicación por medio de un sistema de comunicación (10) de datos entre un vehículo ferroviario (12) y un terminal de comunicación (14) externo al vehículo ferroviario (12), en el que: - el vehículo ferroviario (12) consta de un dispositivo (18) de comunicación de datos con el terminal de comunicación (14), constando el dispositivo de comunicación de datos (18) de primeros medios (20, 22, 24) de transmisión de señales luminosas (26) según una tecnología Li-Fi, - el terminal de comunicación (14) consta de un segundo fotorreceptor (34), segundos medios (36) de conversión de señales luminosas recibidas por el segundo fotorreceptor (34) en señales eléctricas, y segundos medios (38) de descodificación de las señales eléctricas en datos digitales, - el terminal de comunicación (14) consta de segundos medios (42, 44, 46) de transmisión de señales luminosas según una tecnología Li-Fi, constando el procedimiento de comunicación de: - la llegada del vehículo ferroviario (12) cerca del terminal de comunicación (14), - la transmisión de señales luminosas (26) por los primeros medios de transmisión (20, 22, 24), - la recepción de las señales luminosas (26) por el segundo fotorreceptor (34), - la conversión de las señales luminosas recibidas por el segundo fotorreceptor (34) en señales eléctricas, y - la descodificación de las señales eléctricas en datos digitales, caracterizado porque el procedimiento consta de, tras la llegada del vehículo ferroviario (12) cerca del terminal de comunicación (14), y antes de la transmisión de señales luminosas (26) por los primeros medios de transmisión (20, 22, 24), la detección del vehículo ferroviario (12) por el terminal de comunicación (14), siendo esta detección del vehículo ferroviario realizada por medio del segundo fotorreceptor (34), cuando la intensidad luminosa detectada por este segundo fotorreceptor (34) supera un umbral predefinido.
Patent ES-2746055-T3 (ES)
Title: Tapa de seguridad para un envase de almacenamiento de fluido presurizado
Inventor: CHATTAWAY ADAM
IPC: F17C13/04
Filed: 2017-11-30
Granted: 2020-03-04
Abstract: Una tapa de seguridad para un envase de almacenamiento de fluido presurizado (2) que comprende: un orificio de entrada (12) para recibir fluido desde el recipiente de almacenamiento (2); al menos un par de agujeros antirretroceso (24) a través de una o más paredes de la tapa; un orificio de salida (14); caracterizado por que la tapa de seguridad comprende además una válvula (16, 30, 38) que es movible entre las posiciones primera y segunda; y por que la válvula es movible entre: (i) una primera posición en la que el orificio de entrada (12) y los agujeros antirretroceso (24) están en comunicación de fluidos de manera que el fluido puede fluir saliendo de la tapa de seguridad a través de los agujeros antirretroceso (24) y en direcciones opuestas; y (ii) una segunda posición en la que el fluido no puede salir de la tapa de seguridad a través de los agujeros antirretroceso (24) y en la que el orificio de entrada (12) y el orificio de salida (14) están en comunicación de fluidos de manera que el fluido puede fluir desde el orificio de entrada (12), a través del orifico de salida (14) y fuera de la tapa de seguridad.
Patent ES-2764717-T3 (ES)
Title: Sensor de flujo de efecto Coriolis
Inventor: LÖTTERS JOOST CONRAD
IPC: G01F1/84
Filed: 2017-01-13
Granted: 2020-06-04
Abstract: Un sensor de flujo de efecto Coriolis, que comprende: - un tubo (3) de Coriolis; - medios (9, 9', 10) de excitación para hacer oscilar dicho tubo en torno a un eje (29) de excitación, en el que el tubo de Coriolis comprende una parte (124, 124') del tubo de medición que se extiende transversalmente con respecto al eje (29) de excitación; así como - medios (112, 112') de detección para detectar, en uso, al menos una medida de movimientos de parte del tubo (3) de Coriolis, caracterizado porque los medios de detección comprenden dos elementos (112, 112') de detección que están colocados en lados opuestos de la parte (124) del tubo de medición, solapando parcialmente el eje (29) de excitación, en el que los elementos (112, 112') de detección, según puede verse en una dirección paralela al eje (29) de excitación, están proporcionados detrás unos de otros y solapándose parcialmente entre sí, y en el que al menos uno de los dos elementos (112, 112') de detección está colocado de forma asimétrica con respecto al eje (29) de excitación.
Patent ES-2785156-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte para la transferencia de piezas de trabajo en una instalación de procesamiento
Inventor: MOSER MARKUS
IPC: B21D43/10
Filed: 2017-04-25
Granted: 2020-10-06
Abstract: Dispositivo de transporte para la transferencia de piezas de trabajo en una instalación de procesamiento (M) que comprende al menos dos etapas (110, 120, 130, 140, 150), en particular en una instalación de transformación, con al menos dos herramientas de agarre (32a, 32b) para agarrar en cada caso una pieza de trabajo (W), cuyas herramientas de agarre (32a, 32b) están dispuestas en un soporte de las herramientas de agarre (20) que es móvil en vaivén entre las etapas (110, 120, 130, 140, 150) de la instalación de procesamiento (M), caracterizado porque el soporte de las herramientas de agarre (20) está alojado, por una parte, de forma móvil guiado linealmente y, por otra parte, está alojado de forma pivotable transversalmente s u movilidad guiada linealmente, y porque el dispositivo de transporte comprende para el movimiento guiado linealmente y pata la desviación transversal del soporte de las herramientas de agarre (20) un accionamiento (51-56) del soporte de las herramientas de agarre con al menos un modo de accionamiento (55, 56) de los soportes de las herramientas de agarre.
Patent ES-2811382-T3 (ES)
Title: Bolsa de transporte de un artículo y procedimiento de fabricación
Inventor: MANTELET FABRICE
IPC: B65D81/36
Filed: 2017-04-12
Granted: 2021-03-11
Abstract: Bolsa (B1; B2) de transporte de un artículo, en especial del tipo de venta para llevar en restauración rápida, formada a partir de una lámina plana, que comprende un fondo (F11; F21) y lados (F12, F13; F22, F23) laterales que definen paredes internas que delimitan un espacio interno de almacenamiento, caracterizado por que al menos un elemento (E1; E2) de fuelle está dispuesto en un estado plegado y fijados sobre al menos una pared interna de los lados (F12, F13; F22, F23) laterales a nivel de dos zonas (Z14, Z15; Z24, Z25) adyacentes separadas por una zona (F15; F25a; F25b) frangible prevista a nivel de al menos un lado (F12, F13; F22, F23) lateral, de manera que pueden llevar al elemento (E1; E2) de fuelle a un estado desplegado después de la rotura de la zona (F15; F25a; F25b) frangible.
Patent ES-2930268-T3 (ES)
Title: Descomposición de una señal de audio en señales de componente transitorias y tipo ruido
Inventor: ADAMI ALEXANDER
IPC: G10L21/028
Filed: 2017-11-16
Granted: 2022-12-09
Abstract: Un aparato para descomponer una señal de audio (100) en una señal de componente de fondo (140) y una señal de componente de primer plano (150), comprende: un generador de bloques (110) para generar una secuencia temporal de bloques de valores de señal de audio; un analizador de señales de audio (120) para determinar una característica de bloque de un bloque actual de la señal de audio y para determinar una característica promedio para un grupo de bloques, comprendiendo el grupo de bloques al menos dos bloques; y un separador (130) para separar el bloque actual en una porción de fondo y una porción de primer plano en respuesta a una proporción de la característica de bloque del bloque actual y la característica promedio del grupo de bloques,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906755-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro de fármaco
Inventor: VON CAMPENHAUSEN HARALD
IPC: A61M5/172
Filed: 2017-11-30
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un sistema de suministro de fármaco para un paciente que comprende un dispositivo de suministro de insulina (100), una interfaz de usuario (101) y un controlador, comprendiendo el controlador instrucciones (112) y un criterio umbral definible por el usuario (114; 116) de una disponibilidad residual de un fármaco proporcionado en un depósito (102) del sistema de suministro de fármaco, en el que el fármaco es insulina, en el que la ejecución de las instrucciones por el controlador provoca que el controlador controle el sistema de suministro de fármaco para a. determinar la cantidad del fármaco que está actualmente disponible para el paciente, b. comparar la cantidad determinada con el criterio umbral (114; 116), c. en respuesta a la comparación, en caso de que la cantidad determinada sea menor que o igual al criterio umbral (114; 116), proporcionar una señal al paciente por medio de la interfaz de usuario (101); caracterizado por que la ejecución de las instrucciones por el controlador provoca además que el controlador controle el sistema de suministro de fármaco para ajustar dinámicamente el criterio umbral (114; 116) en base a cualquiera de los siguientes: una localización actual (200; 202; 204) del paciente y/o una localización futura (200; 202; 204) donde el paciente se encontrará en un período de tiempo futuro, teniendo en cuenta el ajuste dinámico la disponibilidad espacial de un fármaco en dicha localización para la reposición del depósito (102), o un punto temporal actual, teniendo en cuenta el ajuste dinámico una disponibilidad temporal de un fármaco para la reposición del depósito (102).