baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2859974-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para alinear salchichas
Inventor: MEININGER THORSTEN
IPC: B65G47/248
Filed: 2018-07-20
Granted: 2021-10-04
Abstract: Dispositivo (1, 1') de alineación de salchichas curvadas (6), que tiene un dispositivo transportador (4) para transportar las salchichas (6) a lo largo de una línea de transporte, con un elemento de transporte (8) preferiblemente giratorio sobre el que colocan las salchichas con una distancia entre ellas y con su eje longitudinal esencialmente perpendicular a la dirección de transporte del elemento de transporte (8), caracterizado por un dispositivo de giro (10, 10') que está dispuesto por encima del elemento de transporte (8) y que está configurado para ponerse en contacto con una salchicha (6) y alinear las salchichas (6), que están alineadas de formaaproximadamente transversal en relación con la dirección de transporte del elemento de transporte, en idéntica relación con respecto a sus curvaturas en el elemento de transporte, girando las salchichas sustancialmente sobre su eje longitudinal mediante un movimiento relativo prevalente entre la salchicha y el dispositivo de giro.
Patent ES-2883375-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fabricación estable de nanoagregados
Inventor: HUTTEL YVES
IPC: C23C14/35
Filed: 2018-07-31
Granted: 2021-12-07
Abstract: Un dispositivo de pulverización catódica por magnetrón para la generación de nanoagregados que comprende: a) una primera cámara (1) dispuesta para la generación de nanoagregados que trabaja bajo condiciones de alto o ultra-alto vacío y que comprende - al menos un magnetrón (3), dicho magnetrón (3) comprendiendo · un blanco (2) que está realizado de cualquier elemento que sea compatible con alto o ultra-alto vacío y cualquier combinación de los mismos, en donde el blanco (2) tiene un diámetro de entre 2,54 cm a 30,48 cm; · una disposición de imanes; y · al menos una primera fuente (4) de gas, dispuesta para suministrar gas de pulverización catódica seleccionado de entre N2, Ar, He, Ne, Kr, Xe, Ra, O2 y cualquier combinación de los mismos; - al menos una fuente (7) de gas secundario dispuesta para suministrar un segundo gas; en donde la primera cámara tiene un primer eje "a" y un segundo eje "b", siendo el primer eje mayor que el segundo eje; dicho dispositivo caracterizado por que el magnetrón (3) es un magnetrón de erosión completa de cara; el segundo gas se selecciona de entre O2, N2, H2O, metanol, aire y cualquier combinación de los mismos; y comprendiendo la disposición de imanes: - un anillo magnético estacionario con polaridad Norte o Sur en la dirección del eje central del anillo magnético; y - un disco magnético rotacional que comprende un área descentrada con polaridad inversa a la polaridad del anillo magnético estacionario; en donde el anillo magnético estacionario es concéntrico con respecto al disco magnético rotacional; y en donde el disco magnético rotacional gira mediante un motor; - dicho anillo magnético estacionario tiene un diámetro de entre 2,54 cm a 30,48 cm; - dicho disco magnético rotacional tiene un diámetro de entre 1,27 cm y 27,94 cm.
Patent ES-2897016-T3 (ES)
Title: Estructura portante monocasco primaria
Inventor: HEIDENREICH BERND
IPC: E04B7/20
Filed: 2018-02-19
Granted: 2022-02-28
Abstract: Estructura portante monocasco primaria, formada a partir de módulos de estructura portante plana realizados con doble monocasco, los cuales se componen en cada caso de una formación en forma de un poliedro convexo octogonal con doce aristas formado por seis cuadrángulos, que en el caso especial de la realización ortogonal forma un paralelepípedo, en el cual los planos opuestos están configurados como superficies, los cuales forman elementos monocasco secundarios superior e inferior (1, 2), estando distanciados los elementos monocasco secundarios superior e inferior (1, 2), y estando instaladas barras transversales (3) a lo largo de las cuatro aristas restantes, y estando instaladas barras diagonales (6) a través de la conexión en las esquinas de los elementos monocasco secundarios superior e inferior (1, 2), encontrándose la una contra la otra las aristas de los elementos monocasco secundarios (1, 2) de los módulos de estructura portante plana adyacentes, mediante lo cual se ha formado una estructura portante plana de doble monocasco en forma de la estructura portante monocasco primaria con un efecto de estructura portante plana de uno o dos ejes, pudiendo aprovecharse el espacio entre los elementos monocasco secundarios (1 y 2) como espacio de instalación o de almacenamiento, caracterizada por que en el espacio entre los elementos monocasco secundarios (1, 2) se utilizan marcos auxiliares (10), los cuales asumen la función de las barras transversales y diagonales (3, 6) en las áreas en cuales que las barras transversales y diagonales dificultan el aprovechamiento como espacio de instalación o de almacenamiento, estando dispuestos carriles en el espacio entre los elementos monocasco secundarios (1, 2), en o sobre los cuales se pueden mover los contenedores de almacenaje, estando dispuestas una o varias aberturas en los elementos monocasco secundarios (1, 2), siendo accesibles estos contenedores de almacenaje a través de estas una o varias aberturas.
Patent ES-2956037-T3 (ES)
Title: Tensor de una línea de fondeo de una estructura flotante
Inventor: ABRISKETA LOZANO NAGORE
IPC: B63B21/50
Filed: 2018-03-02
Granted: 2023-12-12
Abstract: Tensor de una línea de fondeo de una estructura flotante, comprendiendo la línea de fondeo (400) una primera y una segunda línea de fondeo (410, 420) unidas a la estructura flotante y a un dispositivo de anclaje, y comprendiendo el tensor (300) un cuerpo (10) con un alojamiento (11), y una unidad de entrada (40) para insertar un segundo extremo (412) de la primera línea de fondeo (410) en el alojamiento (11) del cuerpo (10), comprendiendo el cuerpo (10) una abertura (12) para el paso del segundo extremo (412) de la primera línea de fondeo (410) desde la unidad de entrada (40), a través del alojamiento (11), y a lo largo de un elemento de cambio de dirección. El tensor (300) comprende una plataforma estabilizadora (100) fijada al cuerpo (10), proyectándose dicha plataforma estabilizadora (100) lateralmente a partir de dicho cuerpo (10).
Patent ES-2925099-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para detectar e identificar secuencias de ácidos nucleicos en muestras biológicas
Inventor: FISCHER GERALD W
IPC: C12N15/10
Filed: 2012-04-26
Granted: 2022-10-13
Abstract: La invención está dirigida a composiciones y métodos para aislar, detectar, amplificar y cuantificar ácidos nucleicos específicos de patógenos en una muestra biológica. La invención también proporciona kits de diagnóstico que contienen cebadores de amplificación específicos y sondas de detección marcadas que se unen específicamente a los productos de amplificación obtenidos a partir de ellos. También se describen composiciones y métodos para el aislamiento y caracterización de ácidos nucleicos que son específicos de uno o más patógenos, incluidos, por ejemplo, el virus de la influenza y Mycobacterium tuberculosis, a partir de una amplia variedad de muestras, incluidas las de origen biológico, ambiental, clínico y/o veterinario. .   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2918254-T3 (ES)
Title: Camilla de ambulancia motorizada con un sistema de control de camilla automatizado
Inventor: BLICKENSDERFER COLLEEN Q
IPC: A61G1/056
Filed: 2015-02-25
Granted: 2022-07-14
Abstract: Siempre se supone una cuna de ambulancia alimentada para transportar a un paciente sobre una superficie, la cuna que comprende un marco de soporte, cuatro patas, cada pierna tiene una rueda para soportar la cuna en la superficie; un actuador de un sistema de actuación de COT que interconecta el marco de soporte y un par de piernas, y los cambios de efectos en la posición del marco de soporte en relación con la rueda de cada una de las piernas; y un sistema de control COT de forma comunicativa acoplada a uno o más procesadores que están operativamente conectados al sistema de actuación COT para controlar la activación del sistema de actuación COT. Los procesadores son operables para recibir señales de control asociadas con una función de COT preprogramada que solicita un cambio en la posición de dicho marco de soporte en relación con la rueda de cada una de las piernas, para hacer que el sistema de actuación de COT mueva el par de las piernas en relación con el marco de soporte; en el que al recibir una señal de control, uno o más procesadores pueden ejecutar una función COT automáticamente. También se proporciona un método para transportar a un paciente por encima de una superficie que comprende la utilización de una cuna de ambulancia alimentada como se describe.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883957-T3 (ES)
Title: Microencapsulación utilizando un ácido alquilcarboxílico insaturado y/o un éster de alquilo insaturado
Inventor: OXLEY JAMES D
IPC: B01J13/16
Filed: 2019-04-26
Granted: 2021-12-09
Abstract: Método para producir microcápsulas que comprende: formar una dispersión que contiene uno o más ácidos alquilcarboxílicos insaturados y/o uno o más ésteres de alquilo insaturados, ambos con un peso molecular mínimo de 200 y ambos capaces de oxidarse, y un material de núcleo; suministrar oxígeno a dicha dispersión e iniciar la oxidación y la reticulación de dichos uno o más ácidos alquilcarboxílicos insaturados y/o uno o más ésteres de alquilo insaturados dando como resultado una estructura de red polimérica que proporciona la formación de una estructura de microcápsula, formándose dicha estructura de microcápsula en un periodo de <= 96,0 horas.
Patent ES-2907831-T3 (ES)
Title: Segmento de vía aislante para un sistema de alimentación por el suelo y sistema de alimentación por el suelo correspondiente
Inventor: DUPRAT PATRICK
IPC: B60M1/18
Filed: 2019-05-03
Granted: 2022-04-26
Abstract: Segmento de vía aislante (42) para un sistema de alimentación por el suelo (10), dicho segmento de vía aislante (42) comprende un cuerpo (50) realizado en un material aislante de la corriente eléctrica, dicho segmento de vía aislante (42) constituye una porción de una vía aislante (40) destinada a formar, con una vía conductora del sistema de alimentación por el suelo, una superfice de deslizamiento continua para un patín de un vehículo alimentado por dicho sistema de alimentación por el suelo, caracterizado porque el cuerpo (50) está fabricado en un material elastomérico e incorpora una placa metálica (53) de refuerzo del cuerpo (50), y porque el cuerpo (50) está provisto de una pluralidad de insertos (52) que definen la superficie de deslizamiento de dicho segmento de vía aislante, yporquela placa metálica (53) está embebida en el material elastomérico que constituye el cuerpo (50) y está situada debajo de los agujeros ciegos (51) de recepción de los insertos (52).
Patent ES-2915842-T3 (ES)
Title: Sistemas para mastopexia
Inventor: MOSES ARIKHA
IPC: C08L101/16
Filed: 2012-03-07
Granted: 2022-06-27
Abstract: Un implante de mastopexia que comprende una malla bioabsorbible flexible unitaria para sujetar una mama de una paciente en una posición objetivo, teniendo la mama un complejo areola-pezón (CAP) (704) y un pliegue inframamario (PIM), en donde la malla está caracterizada por que tiene una primera configuración en 2D sustancialmente en la forma de una región central (703) y una pluralidad de correas o de elementos de extensión separados que se extienden desde ella, y teniendo la malla, además, una segunda configuración en 3D cuando se despliega para sujetar la mama, en donde la región central cubre al menos parcialmente un polo inferior de la mama y al menos dos de las correas o de los elementos de extensión se extienden superiormente alrededor y fuera del CAP (714) y al menos dos correas o dos elementos de extensión se extienden inferiormente hacia el PIM (708).
Patent ES-2922177-T3 (ES)
Title: Molde para formar una carcasa con forma de barra para una antena de barra, procedimiento para la fabricación de una carcasa con forma de barra y antena de barra
Inventor: RESCH HORST
IPC: H01Q7/08
Filed: 2019-12-19
Granted: 2022-09-09
Abstract: Se proporciona una herramienta de formulario (200) para las formas de una carcasa en forma de varilla para una antena de varilla, un método para fabricar una carcasa en forma de varilla para una antena de varilla y una carcasa en forma de varilla para una antena de varilla. Según realizaciones vívidas, la herramienta de forma (200) incluye un núcleo de forma en forma de varilla (210) y un contador falso en forma de varilla (220) con una grabación (225) en la que se puede usar el núcleo de forma (210). El mostrador falso (220) tiene una mayoría de depresiones (245) y/o voladizo (240), que se forman en al menos una superficie del mostrador falso (225) y corren a lo largo de una dirección que conduce a una dirección longitudinal del La forma en forma de varilla (220) está orientada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941560-T3 (ES)
Title: Sistema de red informatizado para iniciar, facilitar, auditar, y gestionar comunicaciones y documentos que involucran experiencia profesional
Inventor: O'BRIEN BEATRICE
IPC: G06Q10/10
Filed: 2019-01-10
Granted: 2023-05-23
Abstract: Una red computarizada vincula a usuarios legos individuales, denominados "usuarios estándar", con profesionales calificados en una o más disciplinas, como derecho, medicina, ingeniería, contabilidad y arquitectura, a quienes se denomina "profesionales participantes". Entidades comerciales, como corporaciones, sociedades y sociedades de responsabilidad limitada, también pueden participar como "usuarios empresariales", con vinculación a través de la red tanto a los usuarios estándar como a los profesionales participantes. La red permite que los usuarios estándar, los profesionales participantes y los usuarios empresariales se comuniquen, compartan información, realicen estudios y negocien y/o creen documentos relacionados con las disciplinas profesionales.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2864163-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la disposición espacial de bobinas en un almacén de bobinas, así como combinación de una máquina de procesamiento y un almacén de bobinas
Inventor: MATTHÄSS SYLVIO
IPC: B21C51/00
Filed: 2019-10-18
Granted: 2021-10-13
Abstract: Procedimiento para la disposición espacial de bobinas (1,...,6) en un almacén de bobinas (7) en el que pueden almacenarse varias bobinas (1,...,6), comprendiendo el procedimiento las siguientes etapas: a) proporcionar datos electrónicos sobre un estado de almacén inicial, que contienen información sobre un diámetro inicial (DA) respectivo de las bobinas (1,...,6) y una posición de almacenamiento inicial espacial respectiva de las bobinas (1,...,6) en el almacén de bobinas (7), b) transportar una bobina seleccionada (3) de una posición de almacenamiento inicial a una máquina de procesamiento (8) para el procesamiento de al menos una parte de la chapa de la bobina seleccionada (3), c) detectar mediante sensores un diámetro reducido (D) de la bobina seleccionada (3'), después de haberse retirado de la bobina seleccionada (3) la parte de la chapa de la bobina seleccionada (3) para el procesamiento por la máquina de procesamiento (8), d) guardar el diámetro reducido (D) de la bobina seleccionada (4), e) transportar la bobina seleccionada (3`) que presenta el diámetro reducido (D) a una posición de almacenamiento de depósito que, en función del diámetro reducido (D) de la bobina seleccionada (4), se selecciona de manera que ahorra espacio de almacenamiento diferenciándose de la posición de almacenamiento inicial, y f) guardar la posición de almacenamiento de depósito de la bobina seleccionada (3`).
Patent ES-2941638-T3 (ES)
Title: CD70 y venetoclax, un inhibidor de BCL-2, terapia de combinación para el tratamiento de la leucemia mieloide aguda
Inventor: DE HAARD HANS
IPC: C07K16/28
Filed: 2019-12-18
Granted: 2023-05-24
Abstract: La invención se refiere a terapias combinadas, particularmente terapias combinadas para el tratamiento de neoplasias malignas mieloides. Las terapias de combinación son particularmente útiles en métodos para el tratamiento de la leucemia mieloide aguda (AML). Las terapias de combinación incluyen un anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo que se une a CD70 y un inhibidor de BCL-2, preferiblemente venetoclax o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932012-T3 (ES)
Title: Aparato mezclador de fluidos y método de mezclado
Inventor: ANITUA ALDECOA EDUARDO
IPC: B65B3/00
Filed: 2019-12-23
Granted: 2023-01-09
Abstract: Aparato mezclador (1) y método de mezclado de fluidos, mediante sucesivos trasvases entre jeringuillas. El método de mezclado comprende la colocación de un par de jeringuillas (2, 3) en el aparato mezclador (1), el ajuste de un elemento de fijación variable adaptable al par de jeringuillas (2, 3) y la selección y ejecución de un programa de mezcla, siendo ajustables la fuerza de mezclado, la velocidad y la amplitud y el número de trasvases. El aparato mezclador comprende un carro móvil (7) longitudinalmente desplazable y elementos de fijación (8, 9) distanciados de forma ajustable. La invención permite mezclar o emulsionar fluidos sanguíneos de diferente viscosidad, particularmente un gel proteico y un plasma rico en plaquetas, para la elaboración de formulaciones dermatológicas, de forma versátil, higiénica y eficaz.
Patent ES-2905439-T3 (ES)
Title: Ropa de protección
Inventor: HEINEMANN NICOLE
IPC: A41D1/06
Filed: 2020-03-09
Granted: 2022-04-08
Abstract: Ropa de protección, en particular para bomberos, con pantalones (1) y arnés de asiento (2), estando dispuesto el arnés de asiento (2) dentro de los pantalones (1), presentando el arnés de asiento (2) al menos un cinturón lumbar (22) y al menos dos perneras de arnés (21a, 21b) conectadas al cinturón lumbar (22) con transferencia de fuerzas y presentando la ropa de protección un arnés pectoral (3), presentando el arnés pectoral (3) al menos un cinturón escapular izquierdo y al menos uno derecho (31a, 31b), caracterizada por que el arnés pectoral (3) presenta al menos un cinturón axilar izquierdo y al menos uno derecho (32a, 32b), estando los cinturones escapulares (31a, 31b) y los cinturones axilares (32a, 32b) conectados entre sí, por que el arnés pectoral (3) está conectado al arnés de asiento (2) de manera separable u operativamente no separable y por que el arnés pectoral (3) está conectado a los pantalones (1) a través de al menos una sección de tirantes (4).
Patent ES-2931829-T3 (ES)
Title: Sistema de ciclo térmico y método de control para un sistema de ciclo térmico
Inventor: WANG XIAOHONG
IPC: F25B25/00
Filed: 2020-04-08
Granted: 2023-01-03
Abstract: La presente descripción proporciona un sistema de ciclo térmico y un método de control para un sistema de ciclo térmico. El sistema de ciclo térmico incluye: dispositivos de conducción (1), una o varias unidades exteriores (21, 22, 2L) y varias unidades interiores (31, 32, 3L), que están conectadas por tuberías; una tubería de derivación (4) para la pluralidad de unidades interiores, estando dispuesta una válvula de derivación (41) en la tubería de derivación; un sensor de presión (51, 52) que detecta una diferencia de presión \Delta Po entre la pluralidad de unidades exteriores; y un controlador (9) que está preajustado con un valor de ajuste de diferencia de presión ΔPset, en el que el controlador (9) calcula un parámetro de compensación de presión ΔP=ΔPo- ΔPset y ajusta un grado de apertura de la válvula de derivación (41) en función del parámetro de compensación de presión ΔP de modo que el parámetro de compensación de presión ΔP se aproxima a cero,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934070-T3 (ES)
Title: División de banda estrecha y asignación eficiente de recursos para equipos de usuario de bajo coste
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04W72/04
Filed: 2013-05-17
Granted: 2023-02-16
Abstract: Los aspectos de la presente divulgación se relacionan con técnicas que pueden utilizarse para realizar comunicaciones usando bandas estrechas divididas del ancho de banda disponible. En algunos casos, una estación base puede seleccionar al menos una banda angosta, de un número de bandas angosta divididas de un ancho de banda disponible del sistema, para comunicaciones con un equipo de usuario (UE), señalizar información con respecto a la banda angosta seleccionada al UE, y comunicarse con el UE utilizando la banda estrecha seleccionada. El UE puede recibir la información relativa a la al menos una banda estrecha seleccionada y comunicarse con al menos una estación base utilizando al menos una banda estrecha.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932305-T3 (ES)
Title: Guante
Inventor: GRIFFITHS JOSEPH ANTHONY
IPC: B32B27/34
Filed: 2020-10-21
Granted: 2023-01-17
Abstract: Un guante (1) hecho de un primer material (10), en el que una parte del primer material (10) está ausente en una región de al menos un dedo (5, 6) del guante (1) para definir una abertura (11) y al menos una parte de la abertura (11) está dispuesta hacia una punta (29) del al menos un dedo del guante (1); y una parte de un segundo material (12) se une al primer material (10) para cubrir la abertura (11); en el que el segundo material (12) es compatible para su uso con una pantalla táctil.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953328-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reducción de regioisómeros donde el doble enlace se desplaza desde alcoholes alcoxilados etilénicamente insaturados
Inventor: WEIDMANN JÜRG
IPC: C04B24/26
Filed: 2020-12-15
Granted: 2023-11-10
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para la reducción del contenido de un compuesto I de fórmula general (II) donde R1 es hidrógeno o metilo, cada R2, independientemente entre sí, es hidrógeno o metilo, R <3> es hidrógeno o un hidrocarburo alifático, cicloalifático o aromático con 1 - 8 átomos de carbono, AO es un grupo oxialquileno C2 - C12, x = 0 o 1, yn = 2 - 350, de una mezcla que comprende o consiste en un compuesto I de fórmula general (II) y un alcohol alcoxilado A de fórmula general (I) donde R1, R2, R3, AO, x y n son como se describen en la fórmula general (II) anterior. , caracterizado porque dicho proceso comprende un tratamiento de dicha mezcla que comprende o consiste en un compuesto I y un alcohol alcoxilado A con un ácido. La presente invención también se refiere al uso de dichos alcoholes alcoxilados A para la producción de éteres de policarboxilato.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932469-T3 (ES)
Title: Tapón abatible para envases con evidencia de primera apertura
Inventor: FERRARI SILVIA
IPC: B65D55/16
Filed: 2021-02-22
Granted: 2023-01-19
Abstract: Una tapa flip top para envases con evidencia de primera apertura, comprendiendo la tapa una parte de tapa (12) y una parte vertedora (13) acopladas entre sí por medio de un arreglo de bisagra (15), donde: - la parte de tapa (12) es giratorio alrededor de la disposición de bisagra (15) para ser llevado desde una posición cerrada en la parte vertedora (13) a una posición abierta y separada con respecto a la parte vertedora (13); - se proporcionan medios de enganche cuando la parte de cubierta (12) se gira a una posición cerrada en la parte vertedora (13); en donde- la parte de tapa (12) y la parte vertedora (13) se fabrican en una sola pieza por moldeo;- los medios de enganche son del tipo rompible (28, 30; 228, 230) y están dispuestos en parte en la parte de tapa (12) y en parte en la parte de vertido (13) y quedan solidarios con al menos una de las partes cuando se rompen en la primera abertura.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2053434-T3 (ES)
Inventor: SJOERDSMA ALBERT
IPC: C07C239/00
Filed: 1986-12-18
Granted: 1994-08-01
Abstract: This invention relates to the use of  alpha -halomethyl,  alpha -acetylenic or  alpha -allenic derivatives of arginine and agmatine, or their dehydro analogs, in the treatment of Chagas disease and Coccidiosis.