baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1162603-A1 (SU)
Title: Агрегат дл удалени обло с формовых резиновых изделий
Inventor: ERYGIN EVGENIJ N
IPC: B29C37/02
Filed: 1973-06-13
Granted: 1985-06-23
Abstract: 1. АГРЕГАТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ  ОБЛОЯ С ФОРМОВЫХ РЕЗИНОВЫХ ИЗДЕЛИИ , имеющий термоизолированный корпус  с затворами дл  загрузки и выгрузки   изделий, соединенный с системой подачи  хладагента, и расположенные в нем дробемет  и ленточный барабан, рабоча  поверхность  которого выполнена в виде огибающих  приводные и ведомые звездочки перфорированных  планок и ограничена с обеих  сторон дисками, отличающийс  тем, что, с  целью повыщени  его надежности в работе,  ленточный барабан снабжен смонтированными  с обеих сторон рабочей поверхности на  приводных и ведомых звездочках бесконечными  цеп ми, и жестко закрепленными на  их звень х держател ми с пазами, а концы  планок выполнены с направл ющими выступами , свободно расположенными в пазах  держателей. 2. Агрегат по п. 1, отличающийс  тем,  что, с целью предотвращени  попадани   плоских деталей в зазор между дисками и  рабочей поверхностью, ленточный барабан  снабжен расположенными на рабочей поверхности  планок на их концах перед дисI  ками отражающими уступами. (Л OS 1C а  о со
Patent SU-669683-A1 (SU)
Title: Галогенпроизводные 2-бензилиденгидразиноциклогексено [d]тиазола, обладающие акарицидной активностью
IPC: A01N43/78
Filed: 1978-03-30
Granted: 2000-07-10
Abstract: Галогенпроизводные 2-бензилиденгидразиноциклогексено[d]тиазола общей формулыгде Х - 2-окси-5-бром, 2,4-дихлор, 2-хлор,обладающие акарицидной активностью.
Patent SU-841561-A1 (SU)
Title: Method for reception of encoded signals
Inventor: LEONOV V P
IPC: H04L7/02
Filed: 1978-04-10
Granted: 1996-07-27
Abstract: FIELD: communications. SUBSTANCE: method involves generation of pulse series which period is equal to duration of elementary message. Code combinations of received signal are recorded using said pulse series. When pulse series is generated, its period is divided by n time intervals, where n is 3, 4, 5, n. Each of these intervals corresponds to each elementary message of code combination of received signal. During each period of pulse series, received signal code combinations which elementary messages are stored in intervals of same name, are analyzed and detection is done for received signal code combination which corresponds to interval which code combination corresponds to signal encoding function. EFFECT: increased stability to noise.
Patent SU-708811-A1 (SU)
Title: Способ поисков месторождений радиоактивных руд
IPC: G01N23/00
Filed: 1978-06-01
Granted: 2000-01-10
Abstract: 1. Способ поисков месторождений радиоактивных руд, включающий отбор литохимических проб с последующей регистрацией их радиоактивности, отличающийся тем, что, с целью повышения достоверности и производительности поисков глубокозалегающих радиоактивных руд, из проб выделяют свинец, в вытяжке измеряют β-активность Biи по полученным данным судят о наличии радиоактивных руд на глубине.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в пробе дополнительно определяют содержание радия и по соотношению радия и Pbсудят о глубинности источника эманации и оценивают количество выноса или привноса эманации.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в пробе дополнительно определяют изотопный состав свинца, по которому судят о генезисе эманации.
Patent SU-833021-A1 (SU)
Title: Device for removal of foreign objects from well
Inventor: AFANAS'EV V A
IPC: E21B31/16
Filed: 1979-04-10
Granted: 1996-11-27
Abstract: FIELD: mining industry. SUBSTANCE: device for removal of foreign objects from well has implosive and receiving chambers separated by diaphragm, blasting mechanism installed in implosive chamber on diaphragm and gripping member. Diaphragm thickness in its central part is thinner than in the periphery. In this case, diameter of thinned part and inner diameter of implosive chamber are connected by the relation: d/D=0.25-0.55, where d is diameter of diaphragm thinned part, and d is diameter of implosive chamber. EFFECT: prolonged service life of device components, higher efficiency of operation, as compared with the known devices, due to reduced expenditures for work involved in cleaning of wellbore and bottom hole of well from foreign objects; higher efficiency.
Patent SU-1099302-A1 (SU)
Title: Гравиметр
Inventor: VESELOV KONSTANTIN E
IPC: G01V7/02
Filed: 1979-06-05
Granted: 1984-06-23
Abstract: ГРАВИМЕТР, содержащий корпус , чувствительную систему, состо щую  из ма тника с зеркалом, нитей подвеса,  измерительной и монтажной рамок, главной , измерительной и диапазонной пружин , фотоэлектрический преобразователь , отсчетное устройство и регистратор , отличающийс  тем,  что, с целью исключени  дрейфа нульпункта , в чувствительную систему  гравиметра введены дополнительна  деформированна  пружина и три устройст .ва типа ласточкина хвоста с трем   винтами, обеспечивакмцими смещение  подвижных частей ласточкиных хвостов  причем дополнительна  пружина расположена  с противоположной главной пружине  стороны относительно нитей подвеса  ма тника, нижней конец пружины  посредством рычага св зан с зеркалом  ма тника, а верхний - с подвижной  частью устройства типа ласточкина  хвоста, обеспечивающего смещение  дополнительной пружины вдоль ее  оси, при зтом станина этого ласточкина  хвоста жестко св зана с монтажной  платой чувствительной системы,  нижний конец главной пружины соединен §  посредством рычага с ма тником, а  (Л верхний - с подвижной частью второго  устройства типа ласточкина хвоста,  обеспечивающего смещение главной пружины  перпендикул рно ее оси и параллельно  оси ма тника, причем станина  второго ласточкина хвоста жестко  св зана с подвижной частью третьего  устройства типа ласточкина хвоста,  обеспечивающего смещение главной  пружины вдоль ее оси, при этом станина  третьего ласточкина хвоста жест;|  .ко св зана с монтажной платой чувствй-i  «тельной системы гравиметра.
Patent SU-1121646-A1 (SU)
Title: Многоканальное устройство дл дистанционного управлени приводом
Inventor: ARKHANGELSKIJ EVGENIJ V
IPC: G05B11/01
Filed: 1979-07-02
Granted: 1984-10-30
Abstract: МНОГОКАНАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО  ДЛЯ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ПРИВОДОМ , содержащее задатчики, привод и  цепи по числу задатчиков, каж;ца  из  которых состоит из самовозвратного  управл ющего злемента включени  и реле , первый из выводов обмотки которого  соединен с замыкакмцим контактом  соответствующего самовозвратного управл к цего  элемента включени , параллельно  которому подсоединен первый  замыкающий контакт соответствующего  реле, при этом второй вывод обмотки  последнего реле соединен с одним  из полюсов источника питани , а  обща  точка контактов каждого последующего  самовозвратного элемента  включени  соединена с общей точкой  контактов предЕвдущего самовозвратного  элемента включени  через его размыкаквдий  контакт, отличающеес  тем, что, с целью повышени   надежности устройства, задатчики  соединены с входами привода через  вторые замыкающие контакты реле,  причем второй вывод обмотки предыду§  щего реле через paз влкaквдий контакт  последующего реле соединен с вторым  (/} выводом обмотки последующего реле,  а обща  точка контактов самовозвратного  элемента включени  соединена с  другим полюсом источника питани   через размыкающий контакт дополни1К  тельно установленного сгиловозвратного  выключател .
Patent SU-997364-A1 (SU)
Title: Захватное устройство
Inventor: SHLYKOVA V A
IPC: B25J15/00
Filed: 1980-01-21
Granted: 1985-07-07
Abstract: ЗАХВАТНОЕ УСТРОЙСТВО, содержащее  корпус, два параллельных  вала с зубчатыми секторами на их  концах, два из которых жестко св заны  с валами и расположены на их противоположных  концах, а-также силовой  цилиндр и прикрепленные к зубчатым  секторам зажимные рычаги, о т л и чающеес  тем, что, с целью  упрощени  конструкции и расширени   технологических возможностей, устройство  снабжено жестко закрепленными  на валах рычагами, а остальные  зубчатые секторы установлены на валах  с возможностью вращени  и кинематически  св заны с жестко установи  ленными на валах секторами, причем  корпус силового цилиндра и его шток  шарнирно св заны с рычагами, закрепленньми  на этих валах. С0 DO 9 41
Patent SU-1034993-A1 (SU)
Title: Устройство дл мойки тары
Inventor: RAJKHMAN SEMEN N
IPC: B08B9/28
Filed: 1980-05-30
Granted: 1983-08-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ МОЙКИ ТАРЫ,  содержащее верхние и нижние форсунки  дл  подачи моющей жидкости соотвётВГ С1 С- ШЗ:1Д8 1  .  tF)  sssiHOTK a ственно на наружную и внутреннюю  I .поверхность посуда, установленные  между нико держатели тары, о т л ич  а ю щ е е с   тем, что, с целью  исключени  холостой подачи моющей  жидкости при мойке химической тара,  .кажда  пара верхних и нижних форсунок  соединена трубопроводом и снабжена  краном дл  подсоединени  его к  .магистрали мокмцей жидкости, запорный  поворотный клапан которого совмещен  с верхней форсункой. S О &amp;0 .4 СО СО 00
Patent SU-1839863-A1 (SU)
Title: Method of determining deviation of sensitivity axis of pendulum accelerometer from perpendicular to base axis
Inventor: ALEKSANDROV RUDOL'F VLADIMIROVICH
IPC: G01P21/00
Filed: 1981-02-09
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: instrument industry.SUBSTANCE: method comprises measuring output signals from the accelerometer for different directions of its sensitivity axis. The base axis of the gyrostabilizer is set vertically, and the measurements are carried out for four positions of the accelerometer. The positions are set by rotating the accelerometer by 180° around the base axis of the gyrostabilizer for two opposite directions of the axis.EFFECT: enhanced precision.1 dwg
Patent SU-1015351-A1 (SU)
Title: Устройство дл регулировани температуры газового потока
Inventor: VOLODIN NIKOLAJ A
IPC: G05D23/02
Filed: 1980-12-26
Granted: 1983-04-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ  ТЕМПЕРАТУРЫ ГАЗОВОГОПОТОКА, содержащее источник питани , подкл1б.  ченный к теплообменнику, выход кото  рого соединен с магистралью потре:бител  и с датчиком температуры,  соединенным о первым входом регул тора  тектературы, второй вход которого  соединен с задатчиком, a выход  - с источником питани , о т личачаюц  ее с   тем, что,  с целью расширени  диапазона расхода  газа, оно содержит автсматический  перепускной клапан, подключенный  параллельно теплообменнику. VV V
Patent SU-1048230-A1 (SU)
Title: Устройство дл закреплени промываемого трубопровода
Inventor: MARYSHEV ANATOLIJ N
IPC: F16L37/10
Filed: 1980-12-22
Granted: 1983-10-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАКРЕПЛЕНИЯ  . ПРОМЫВАЕМОГО ТРУБОПРОВОДА, включающее  корпус со сменньом конусным штуцером , резьбовой зажим в виде накидной  гайки с т гами и прижимным эле .ментом, отличающеес   тем, что, с целью сокращени  времени  монтажа, прижимной элемент выполнен  в виде пластины с фигурньом пазом,  надетой на трубопровод и прижимающей  его к конусной поверхности сменного  штуцера накидной гайкой. (Л 4::  00 ГО оо
Patent SU-1044266-A1 (SU)
Title: Узел низа обуви
Inventor: ERMAKOV YURIJ G
IPC: A43B21/00
Filed: 1981-01-23
Granted: 1983-09-30
Abstract: 1. УЗЕЛ НИЗА ОБУВИ, содержащий  подошву и каблук из упругих  материалов и устройство дл  предотвращен:  .ни  скольжени  обуви, вьтолненное в виде металлических стержней с заострен-,  ными концами, закрепленных в подошве  и каблуке, отличающийс   тем, что, с целью упрощени  крнструнции  и обеспечени  удобства пользовани ,  стержни выполнены из сплавов металлов,  обладающих термомёханической пам тью  при температуре ниже ОС. 2. Узел по п. 1, отличаю щ  и и с   тем -ЧТО в качестве сплава  металла используют никелид титана, подвергнутый  пластическому раст жению. -S (Л
Patent SU-1006596-A1 (SU)
Title: Устройство дл регулировани уровн грунтовых вод
Inventor: ABRAMSON LEONID S
IPC: E02B11/00
Filed: 1981-02-16
Granted: 1983-03-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ  УРОВНЯ ГРУНТОВЫХ  ВОД, содержащее регулирующий оргаи,  установленный в канале и св занный с  датчиками урювн  воды в канале и уровн  грунтовых вод, отличающеес    тем, что, с целью упрощени  конст  рукшш и повыщени  эксплуатахсионной  надежности, регулирующий орган выпоинен  в виде затвора пневмогидравличеокрго  действи  с элемеагам упрешленн   в ниде сифона, при этом устройство  снабжено пневмотрубетфоводом, подклку   енным к сифону и сообщенным с атмосферой  при помощи клапанов, св занных  с датчикалет уровн . § O СЛ CO a: I-I 20 ffTf Фut.1
Patent SU-1022812-A1 (SU)
Title: Установка дл изготовлени строительных изделий
Inventor: ANDREJCHENKO AVGUST V
IPC: B28B5/02
Filed: 1981-03-20
Granted: 1983-06-15
Abstract: УСТАНОВКА ДЛЯ ИЗГОТОВЛШИЯеТРОИТЕЛЬНЫХ  ИЗДЕЛИЙ, Ъодёржа ш  конвейер с звкрещЕвтплми ва  его т нущих цеп х опорными поддонами и пе-  регороиками формирующее устройство, тер  мокамеру, охватываюшую1верхнюю и шсжн11Ью ветвь кобшвейера, ухугройство дл  приема  н  готовых изделай и мехаа гамы  дл  очисхкв поверхностей  после  удалени  ваделнй, о т л и ч a к щ a   с    тем, что, с целью повышени  технологичесвих  возможностей установки, она  с &amp;бтвва роаьгшЬламЕс, ухл ановленными  между (М|« и фо| |у|снцим устройством  и orjieaBliiM механвш«юм, установneHHi aBS4  в adiae фо укжюго устройства,  щ чем nepexf ypbfif.H ко ввЛера выполнены  в виде Z -о)азных пластин, закреплеаньос  щщ уггалл к его гор зс ггальным  поЕЮрквост м, pora raHrBi расшмюженные  в зоне конвейера, выполнезвш в виде консолей  с вовм0йшостью прохождени  между  ними 71 -о %1азкых перегородок конвейера , a фой укицее устройство - в ви;де  экс1| 7/:№ра, уст1шовленн( в плосKQCTB , перте дикул рной к продольной  оси конвейера.
Patent SU-1025987-A1 (SU)
Title: Устройство дл захвата концов труб при электроконтактной обработке
Inventor: LUCHENINOV YURIJ V
IPC: F27D3/00
Filed: 1981-05-22
Granted: 1983-06-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАХВАТА   КОНЦОВ ТРУБ ПРИ ЭЛЕКТРОКОНТАКТНОЙ  ОБРАБОТКЕ, содержащее оправку С приводом  горизонтального возвратно-прступательно о  перемещени / охватывающую  ее обойму и токоподвод щие зажимы , от л и чаю щ ёе с   тем/  что, --с целью првыикйи  надежности  устройства, на наружной поверхности  оправки выполнены продольные пазы,  а на внутренней поверхности обоймы выступы , взаимодействующие с пазами.
Patent SU-1109921-A1 (SU)
Title: Устройство дл приема пространственно разнесенных сигналов с @ -кратным частотным разносом
Inventor: BYKHOVSKIJ MARK A
IPC: H04B1/10
Filed: 1981-02-20
Granted: 1984-08-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИЕМА ПРОСТРАНСТВЕННО  РАЗНЕСЕННЫХ СИГНАЛОВ С  п-КРАТНЫМ ЧАСТОТНЬИ РАЗНОСОМ, содержащее  подключенные к входам ветвей  разнесени  блоки фазировани , выходы  которых соединены с соответствующими  входами сумматора, подключенного  выходом к входу блока демодул ции,  один из выходов которого  вл етс   выходом устройства, а другой подключен  к опорному входу каждого блока  фазировани , причем в блоке фазировани  к входу подключены первые входы  первого и второго смесителей, выход  первого смесител   вл етс  выходом  блока фазировани , второй вход  второго смесител  - опорным входом блока фазирован,и , а выход второго  смесител  соединен с входом гребенчатого  фильтра, выход которого подключен  к второму входу первого смесител , отличающеес   тем, что, с целью повьппени  помехоустойчивости  приема при действии  сосредоточенных по спектру радиопомех , соизмеримых по уровню с полезным  сигналом, в каждый блок фазировани  введен гребенчатый режекторный  фильтр и п-канальный блок обнаружени  пораженных сосредоточенной радиопомехой  каналов, а каждый из гребенчатых  фильтров в блоках фазировани   вьшолнен управл емым с п входами  управлени , причем вход гребенчатого  (Л режекторного фильтра в каждом блоке  фазировани  соединен с выходом второс  го смесител , а выход гребенчатого  режекторного фильтра в каждом блоке  фазировани . - с входом И -канального  блока обнаружени  пораженных сосредоточенной  радиопомехой каналов, а  о со со каждый из выходов п -канального бло  ка обнаружени  пораженных сосредоточенной  радиопомехой каналов соединен  SD с соответствующим входом управлени   управл емого гребенчатого фильтра.
Patent SU-1009656-A1 (SU)
Title: Устройство дл хранени ча
Inventor: KAKALASHVILI ALEKSANDR N
IPC: A23F3/00
Filed: 1981-07-21
Granted: 1983-04-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ХРАНЕНИЯ  ЧАЯ, содержащее корпус, состо щий  из р да секций с подвижными днищами , установленными в вертикальной  плоскости одна над другой, отличающеес  тем, что, с  целью ускорени  процесса выгрузки  ча  и повышени  надежности работы,  ycтpoйcтвa секции выполнены так, что сечение каждой вышерасположенной  секции меньше сечени  нижерасположенной  дл  обеспечени   возможности захода одна в , при этом кажда  стенка секции  укреплена с возможностью возвратнопоступательного  движени  в горизонтальной  плоскости.. (Л Ю а:  ел Oi
Patent SU-1034004-A1 (SU)
Title: Устройство дл электрографической регистрации информации
Inventor: KISS PAVEL E
IPC: G03G15/00
Filed: 1981-08-04
Granted: 1983-08-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЭЛЕКТРОГРАФИЧЕСКОЙ  РЕГИСТРАЦИИ ИНФОРМАЦИИ, содержащее  узел нанесени  информации на  фотослой, соединенный-через высоковольтный  источник питани  с блоком  управлени , электронно-оптический  преобразовательный блок, подключённый  через блок модулировани   ркости светового  п тна к генератору высокочастотных  импульсов, и вычислительный  блок, отличающеес  тем,  что, с целью повышени  качества  изобргикени , оно имеет фильтр, блок  определени  текущей разности потенциалов , компаратор, дискриминатор,  блок сопр жени  и блок цифровой раэвертки  изображени , вход которого .л. if .v;,., « u -scaacsaJ соединен с первым выходом блока управлени  и первьми входами компаратора  и блока определени  текущей разности  потенциалов, второй выход  блока управлени  соединен с первьм  входом блока сопр жени , второй вход  которого подключен к выходу вычислительного  блока, выход блока сопр жени  через дискриминатор св зан с  вторым входом ксмпаратрра, третий  .вход которого соединен с выходсш блока  определени  текущей разности потенциалов , выход компаратора подключен  к информационному входу блока но-  дулировани   ркости светового п тна  и информационному входу блока управлени , вывод узла нанесени  информа- Щ  ции на фотослой соединен с вторым  входом блока определени  текущей раз  нести потенциалов и входом фильтра,  подключенного выходом к третвему  входу блока определени  текущей разнбсти  потенциалов, причем выход блока  цифровой развертки изображени   соединен с управл ющим входом электронно-оптического  преобразовательного  блока. &amp;0 j;
Patent SU-1013483-A1 (SU)
Title: Электровибротрамбовка
Inventor: IONOV YURIJ K
IPC: C21B7/14
Filed: 1981-08-05
Granted: 1983-04-23
Abstract: ЭЛЕКТРОВИБРОТРАМЮВКА  Iдл  уагаут еи   желоба доменной печи, содержаща  вьшолненкйй ло профилю же- .  лоба корпус со скосами днища в продольной  оси и смонтированные в нем два  вибратора с валами, расположенными  перпендикул рно к продольной оси трамбовки , и привод вибраторов, о т л и ч а Ю  щ а   с   тем, что, с целью увеличени  амплитуды колебаний передней части  электровибротрамбовки и повышени  скорЬсти  ее передвижени  вверх по наклонному  желобу, днище трамбовки по длине  выполнено несимметричным. Причем от  ношение длины днища от передней кромки  скоса до вертикальной оси трамбовки  к длине днища от задней кромки скоса  до оси равно от 1:О,7 до 1:О,8. СО 4 00 00
Patent SU-1030492-A1 (SU)
Title: Установка дл статического испытани грунтов
Inventor: GOLDFELD IGOR Z
IPC: E02D1/00
Filed: 1981-09-29
Granted: 1983-07-23
Abstract: УСТАНОВКА ДЛЯ СТАТИЧЕСКОГО  ИСПЫТАНИЯ ГРУНТОВ, содержаща  инвентарную сваю с домкратом и упорным  элементом, анкерные сваи с арматурными  выпусками и захватами, отличающа с  тем, что, с целью уменьшени  трудоемкости  монтажа установки, последн   снабжена  огибающей упорный элемент тросовой  т гой, а каждый захват выполнен в виде  пластин, кажда  из которых имеет прорезь  и отверстие на одном конце под соответствующий  арматурный выпуск анкерной  сваи и гибкую св зь на другом, причем гибкие  св зи пластин попарно соединены со  свободными концами тросовой т ги и расположены  по разные стороны от упорного  элемента.
Patent SU-1010716-A1 (SU)
Title: Генератор импульсных напр жений
Inventor: SHKARUBA MIKHAIL V
IPC: H03K3/53
Filed: 1981-11-20
Granted: 1983-04-07
Abstract: ГЕНЕРАТОР ИМПУЛЬСНЫХ НАПРЯЖЕНИЙ/СОСТОЯЩИЙ  из зар дной цепи,  I выполненной в виде подключенных  к источнику напр жени  двух параллельных  ветвей из последовательно  ,соединенных зар дных резисторов,  и разр дной последовательной цепи из конденсаторов, демпфиругаоих резисторов  и разр дников,первый из которых  от общей шины - управл емый,причем  разр дники и демпфирующие резисторы  включены между одноименными парами  зар дных резисторов из параллельных  ветвей, а конденсаторы - между началом  одной и концом другой пары,  конденсаторные ветви содержат два  последовательно соединенных конден-.  сатора, между которыми включены разр дные  резисторы, подключенные одним  концом к общей шине, а другим. - к  выходу генератора, о т, л и ч а ющ  и и с   тем, что, с целью расширени  зоны устойчивого срабатывани  разр дников, все разр дные резисторы , кроме крайних, включены  через каскад.
Patent SU-1017620-A1 (SU)
Title: Устройство дл перемещени изделий
Inventor: GRINGERSH GENNADIJ I
IPC: B65G37/02
Filed: 1981-11-02
Granted: 1983-05-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ  ИЗДЕЛИЙ, преимущественно колесных  транспортных средств, в процессе  сборки, содержащее два транспортирующих  механизма, прдеставл ющих собой тележки,  установленные на горизонтально расположенных  направл ющих с возможностью возвратно-поступательного  движени  от привода  навстречу друг другу и снабженные  опорами дл  изделий, и подъемно-опускной  механизм, установленный между направл ющими  тележек с .возможностью размещени  между опорами тележек обоих транспортирующих  механизмов, отличающеес   тем, что, с целью повыщени  удобства  эксплуатации, направл ющие тележки одного  из механизмов размещены между направл ющими  тележки другого механизма,  при этом опоры тележки второго механизма  выполнены в виде Г-образных кронщтейнов , смонтированных на раме этой тележки  с возможностью охвата опор тележки первого  механизма, причем нижн   поверхность  выступа каждого Г-образного кронщтейна  i расположена по высоте а рассто нии от  грузонесущей поверхности опор тележки пер (Л вого механизма не менее диаметра колеса.  О5 to s  н