baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-172528-B1 (PL)
Inventor: MIZERKA ROBERT
IPC: A47H15/04
Filed: 1993-08-11
Abstract: Wieszak do firan lub podobnych
zasłon, stanowiący jednolity korpus w
kształcie litery Y, którego dolne ramię jest
przyłączone do obrzeża firany, zaś górne,
rozwidlone ramiona mają parę zwróconych
ku sobie występów ślizgowych,
które przylegają przestawnie do stałej
prowadnicy szynowej, umieszczonej w
przelotowej wnęce korpusu, znamienny
tym, że górne powierzchnie (8) ślizgowych
występów (6) ramion (4) są pochylone w
stronę osi (5) korpusu (1), a poprzeczny
zarys jego przelotowej wnęki (10) jest
dopasowany z małym luzem do profilu
obejmowanej prowadnicy (11).
Patent PL-174165-B1 (PL)
Inventor: JUSKO MARIAN
IPC: F25B30/02
Filed: 1994-10-28
Abstract: Układ napędu sprężarki pompy ciepła
Patent PL-176374-B1 (PL)
Inventor: LIN LINDA M
IPC: B01D53/50
Filed: 1994-12-30
Abstract: 1. Sposób redukcji NOx oraz SOx w spalinach, znamienny tym, ze przygotowuje sie szlam zawierajacy zasadowy zwiazek redukujacy tlenki siarki oraz mieszanke posiadajaca azot w postaci innej niz amoniak, skuteczna w redukcji NOx, oraz zdolna do wytwarzania szczatkowego amoniaku w okreslonym zakresie temperatury, w którym to zakresie tempera- tury wprowadza sie szlam w obszar spalin, zas nastepnie przeprowadza sie koncowa faze obróbki spalin poprzez dalsza redukcje tlenków azotu i tlenków siarki lub tylko tlenków azotu albo tylko tlenków siarki. PL
Patent PL-180809-B1 (PL)
Inventor: GRONOSTAJSKI JERZY
IPC: F16C33/00
Filed: 1996-09-23
Abstract: Sposób wytwarzania kompozytu łożyskowego na osnowie aluminium, znamienny
tym, że S0 - 90% masowych wiórów aluminium rozdrobnionych do rozmiarów nie przekraczających
4 mm miesza się z 10 - 30% masowymi wiórów z brązu aluminiowego rozdrobnionych
do rozmiarów nie przekraczających 2 mm, zawierającego od 12 do 16%o masowych
aluminium i otrzymaną mieszaninę prasuje się na zimno pod ciśnieniem 200 - 400 MPa a tak
uzyskane półfabrykaty nagrzewa się do temperatury 480 - 520°C, po czym formuje się odpowiednie
kształtki przez wyciskanie na gorąco, stosując współczynnik wydłużenia co najmniej 5
i prędkość wyciskania od 10 do 50 m/min.
Patent PL-180544-B1 (PL)
IPC: H01L23/48
Filed: 1996-11-29
Abstract: Sposób montażu przepustów mikrofalowych, polegający na współosiowym umieszczeniu przewodu środkowego wewnątrz powłoki cylindrycznej przepustu, znamienny tym, że wykonuje się kołeczek z tworzywa, do którego nie przylega materiał dielektryczny, korzystnie z teflonu o rozmiarach dostosowanych do średnicy wewnętrznej powłoki cylindrycznej przepustu i współosiowo w nim umieszcza się przewód środkowy, następnie tak przygotowany kołeczek wprowadza się do wnętrza powłoki cylindiycznej na żądaną głębokość, po czym przy pionowym ustawieniu przepustu wypełnia się od góry materiałem dielektrycznym przestrzeń między przewodem środkowym a cylindryczną powłoką, a po utwardzeniu materiału dielektrycznego usuwa się kołeczek.
Patent PL-179572-B1 (PL)
Title: Skylight window
Inventor: GEIB JOERG
IPC: E04D13/035
Filed: 1995-06-14
Abstract: The invention relates to an opening roof window (10) for a pitched roof, with a base frame (12) and a glazed wing (14) which may be secured as desired to one of at least two equal-length sides of the base frame (12), in which the glazed wing (14) is articulated on the base frame (12) by at least one hinge (16) having a movable section (18) fastened to the glazed wing (14) and a fixed section (20) and a catch (26) spaced away from the hinge (16) for securing the glazed wing (14) to at least one engaging component (28) securable to the base frame (12). To provide a roof window through which access can safely be gained to the roof and which is economical to produce, it is proposed that the hinge sections (18, 20) be pivotably combined into a unit, the fixed hinge section (20) have a retainer (22) which can be fitted to the selected side of the base frame (12) and there be bearing surfaces (34) on the base frame (12) for the fitting as desired of the retainer (22) or the engaging component (28).
Patent PL-182781-B1 (PL)
Inventor: CABER JAN
IPC: G01R29/18
Filed: 1997-04-09
Abstract: . Układ do kontroli kolejności faz przy
57) prądzie trójfazowym zawierający włączony pomiędzy
dwie dowolne fazy przesuwnik fazowy
złożony z opornika i kondensatora oraz podłączone
do źródła zasilania źródło napięcia odniesienia
i diodę świecącą, znamienny tym, że posiada zespół
badania kolejności faz złożony z połączonych
ze sobą szeregowo bloku przesuwnika
fazowego z prostownikiem (F), zawierającego
przesuwnik fazowy (R1, C1) i diodę prostowniczą
(D1), dzielnika napięcia (P), prostownika pomiarowego
szczytowego (S) i komparatora (K), oraz,
dla każdej fazy (L1, L2, L3), zespół badania napięcia
złożony każdy z połączonych szeregowo
dzielnika napięcia (P1, P2, P3), prostownika
pomiarowego szczytowego (S1, S2, S3) i komparatora
(K1, K2, K3), przy czym wejścia odniesienia
wszystkich komparatorów (K, K1, K2,
K3) układu są połączone ze źródłem napięcia
odniesienia (ZO), a wyjścia tych komparatorów
- z diodą świecącą (LED).
Patent PL-178873-B1 (PL)
Inventor: AMLER WERNER
IPC: D06M15/327
Filed: 1995-12-15
Abstract: 1. Sposób zmniejszania rozciagliwosci nici do szycia, zwlaszcza nici puszystych, zna- mienny tym, ze powierzchnie nici pokrywa sie dyspersja z emulgujacego tworzywa sztucz- nego, a nastepnie suszy sie je. PL
Patent PL-186956-B1 (PL)
Title: Set of packaging containers for substance constituting a two-component system
Inventor: KELDERS JAN
IPC: B65D81/32
Filed: 1997-08-27
Abstract: PCT No. PCT/EP97/04659 Sec. 371 Date Aug. 9, 1999 Sec. 102(e) Date Aug. 9, 1999 PCT Filed Aug. 27, 1997 PCT Pub. No. WO98/09886 PCT Pub. Date Mar. 12, 1998A container system includes two closable containers for containing two substances, respectively, whereby the closable containers are joined together in their closed form with their respective closures facing each other. By moving the joined containers relative to one another, the closures between the containers can be opened in such a way that their contents can be brought together and mixed. After mixing, the mixture can then be dispensed from one of the containers.
Patent PL-183986-B1 (PL)
Title: Apparatus for pumping and loading explosives and filling cartridges
Inventor: BRONDBO ODDVAR
IPC: F42D1/10
Filed: 1997-09-05
Abstract: Method for pumping, loading and cartridging of a slurry (2) or other sensitive products which are dangerous or may be damaged by passing through conventional pumps. The slurry (2) is introduced into a pressure tank (1) and a fluid (3) is introduced over the slurry (2) in the pressure tank. The fluid (3) is brought in direct contact with the slurry (2) in order to force the slurry (2) out by hydrostatic pressure.
Patent PL-192726-B1 (PL)
Inventor: SLUSARCZYK WOJCIECH
IPC: C07D251/30
Filed: 1999-05-20
Abstract: 1. Sposób wytwarzania pochodnej kwasu izocyjanurowego, znamienny tym, że reakcję
kwasu izocyjanurowego z eterem 2-bromoetyloallilowym prowadzi się przy zachowaniu stosunku
wagowego jak 1:3, w środowisku zasadowym, w obecności rozpuszczalnika, wobec katalizatora
przeniesienia międzyfazowego i w atmosferze gazu obojętnego, przy czym produkt z mieszaniny
poreakcyjnej wydziela się na drodze ekstrakcji chlorkiem metylenu lub eterem dietylowym i przemywa
wodą oraz suszy znanymi metodami.
Patent PL-194511-B1 (PL)
Inventor: CHOCHOROWSKI ADAM
IPC: B23P17/00
Filed: 2000-10-06
Abstract: 1. Sposób wytwarzania blachy i tasmy walcowanej na zimno do emaliowania o dobrej plastycz- nosci oraz odpowiedniej ilosci pulapek wodorowych rekompensujacych znacznie wiekszy stopien czystosci stali odlanych w sposób ciagly, znamienny tym, ze blache i tasme wykonuje sie ze stali zawierajacej równoczesnie wagowo od 0,03 do 0,06% C, od 0,19 do 0,26% Mn, od 0,02 do 0,03% S, od 0,02 do 0,055%, a korzystnie od 0,02 do 0,03% Al, od 0,02 do 0,05%, a korzystnie od 0,02 do 0,035% Cu, nie wiecej niz 0,0065% N, przy czym reszte stanowi zelazo wraz z nieuniknionymi zanie- czyszczeniami, obejmujacy wygrzewanie wlewka plaskiego z czasem wytrzymania 1 min./mm grubo- sci, ale nie krócej niz 150 min, walcowanie na goraco, przy czym temperatura konca walcowania wy- nosi powyzej 850°C, zwijanie na goraco w temperaturze od 700° do 780°C, walcowanie na zimno, gdzie calkowity stopien odksztalcenia wynosi powyzej 70%, wyzarzanie rekrystalizujace tasmy w pie- cu kolpakowym w temperaturze powyzej 680°C z koncowym wygladzaniem. PL PL PL
Patent PL-190999-B1 (PL)
Title: Method for demodulating a carrier wave modulated by a digital symbol sequence
Inventor: CINKLER KALMAN
IPC: H04L27/233
Filed: 1999-04-07
Abstract: The invention relates to a method for demodulating a carrier wave modulated by a digital symbol sequence and transmitted via a noisy channel. According to the invention the ideal shapes of the edges of the possible transitions between two symbols are known and stored (reference edges), and a received edge is scanned and digitized at a scanning frequency which is equal to a multiple of the frequency of the symbol sequence. According to the invention, for the detection of a received and scanned edge the total scanning values are used to obtain the Euclidean distances to at least two reference edges and the reference edge with the shortest Euclidean distance is selected. In a preferred version, a Viterbi algorithm is not, as in the case of known CPM demodulation methods, applied to an estimated symbol sequence but to a sequence of estimated edges, whereby the corresponding Euclidean distances of the edge received during a symbol duration are treated by the reference edges as the cost of a Trellis branch of the Viterbi algorithm.
Patent PL-198014-B1 (PL)
Title: Ball-and-socket joint
Inventor: WILLEMSEN REINHARD
IPC: F16C11/06
Filed: 2000-05-09
Abstract: The invention relates to a ball-and-socket joint provided in the form of an insertion detent connection. Said ball-and-socket joint comprises a first fixed joint part (1) which forms a joint cup (3), and comprises a second joint part (2) which has a spherical surface (4) and which is mounted in the joint cup (3) such that it can slide. In order to develop a ball-and-socket joint in a manner which is advantageous with regard to use and which is well-disposed with regard to manufacturing techniques, the invention provides a detent ball (12) which is arranged in the center (5) of the curvature of the joint cup (3) and which, via a neck (6) that projects from the cup center, is connected to the cup (3) in order to form a single part consisting of the same material. In addition, a detent opening (7) is provided in the spherical surface (4) whose inner width (W) is smaller than the ball diameter (D), whereby the detent opening (7) forms a widened surface with its wall (8) that expands outward in the shape of a funnel. Said widened surface is provided for expanding the detent opening (7) to a diameter which snaps over the equator (9) of the detent ball (12), whereby a detent sliding surface (10) adjoins the wall (8) on the inside of the opening and is located at a distance from the spherical surface (4), said spherical surface extending concentrically thereto, which is equal to at least the length (L) of the neck.
Patent PL-209078-B1 (PL)
Title: Essential fatty acids in the prevention of cardiovascular events
Inventor: PAMPARANA FRANCO
IPC: A61K/
Filed: 2000-02-07
Abstract: Use of essential fatty acids containing at least 25% of a mixture of eicosapentaenoic acid ethyl ester (EPA) and docosahexaenoic acid ethyl ester (DHA) in the preparation of a medicament for preventing mortality in a patient who had suffered myocardial infarction is new. Independent claims are included for: (i) use of essential fatty acids containing at least 25% of EPA or DHA in the preparation of a medicament for preventing mortality in a patient who had suffered myocardial infarction; (ii) a method for preventing mortality in a patient who has survived myocardial infarction comprising administration of a mixture of essential fatty acids containing at least 25% EPA+DHA; (iii) a method for preventing mortality in a patient who has survived myocardial infarction comprising administration of a mixture of essential fatty acids containing at least 25% of EPA or DHA.
Patent PL-194564-B1 (PL)
Inventor: MOELLMANN DIETER
IPC: F16L55/10
Filed: 2000-04-20
Abstract: 1. Urz adzenie do sterowania przep lywaj acymi mediami w postaci klapy odcinaj acej dla komór ci- snieniowych, zw laszcza dla zbiorników lub przewo- dów rurowych, z osadzon a w obudowie uchylnie wzgl edem osi obrotu p lyt a, która w pozycji uszczel- nienia zamyka przep lyw przez obudow e w dwóch wzajemnie przeciwnych kierunkach w obszarze usz- czelnienia, przy czym p lyta klapy jest osadzona mi- mo srodowo z osi a obrotu usytuowan a poza srodko- w a lini a uszczelnienia, za s o s obrotu przechodzi zw la- szcza przez g lówn a o s klapy odcinaj acej, znamien- ne tym, ze uszczelnienie ma obwodow a powierzch- ni e uszczelniaj aca DF, stanowi ac a czesc bocznej powierzchni sto zka, którego tworz ace (K1, K2) wy- znaczaj a k aty nachylenia powierzchni uszczelniaj a- cej DF wzgl edem g lównej osi (17, 38) klapy odcina- j acej i przecinaj a si e wzajemnie w obszarze wierz- cho lka sto zka, znajduj acego si e w punkcie (S1), któ- rego po lo zenie jest wyznaczone tak, ze srodkowa linia (39) uszczelnienia przecina pod k atem prostym o s g lówn a (38), ………………………………..………. . PL PL PL
Patent PL-193664-B1 (PL)
Title: Method of and apparatus for making and processing novel elastomer composites
Inventor: CHUNG BIN
IPC: B29B7/00
Filed: 2000-04-13
Abstract: Elastomer masterbatch is processed in a continuous compounder (100) having multiple parallel elongate rotors (106) axially oriented in an elongate processing chamber (104). Optionally, additional materials are compounded into the masterbatch, e.g., additives (58, 59), other elastomeric compositions, etc. Preferably, the masterbatch then is further processed in an open mill (120). Excellent control of Mooney Viscosity is achieved. In certain preferred embodiments, elastomer composites are produced by novel continuous flow methods and apparatus in which fluid streams of particulate filler (57) and elastomer latex (58) are fed to the mixing zone (14, 50) of a coagulum reactor (48) to form a coagulated mixture in semi-confined flow continuously from the mixing zone (50) through a coagulum zone (52) to a discharge end (68) of the reactor. The particulate filler fluid is fed under high pressure to the mixing zone (50), such as to form a jet stream to entrain elastomer latex fluid sufficiently energetically to substantially completely coagulate the elastomer with the particular filler prior to the discharge end (68) without need of adding acid or salt solution or other coagulation step. The coagulated elastomer and particular filler composite is fed into the aforesaid continuous compounder (100) for processing and control of its moisture level and Mooney Viscosity. Novel elastomer composites are produced. Such novel elastomer composites combine material properties and characteristics, such as choice of filler, elastomer, level of filler loading, moisture level, Mooney Viscosity, balance between molecular weight and amount of bound rubber, and macro-dispersion not previously achieved. <IMAGE>
Patent PL-199686-B1 (PL)
Title: High-molecular polypropylene with a broad distribution of the molecular weight and a short isotactic sequence length
Inventor: DOLLE VOLKER
IPC: C08F110/06
Filed: 2000-11-15
Abstract: Propylene polymers containing from 0 to 2.5% by weight of C2-C10-olefin comonomers have an Mw of from 350,000 to 1,000,000 g/mol, an Mw/Mn of from 4 to 10, a proportion by weight of the polymer fraction having a viscosity number of from 500 to 1400 ml/g of from 20 to 80% of the total polymer and a proportion by weight of a polymer fraction having a viscosity number of from 200 to 400 ml/g of from 80 to 20% of the total polymer and an isotactic sequence length of from 50 to 100.
Patent PL-211174-B1 (PL)
Title: Mycoplasma hyopneumoniae bacterin vaccine
Inventor: CHU HSIEN-JUE STEVE
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-12-11
Abstract: The invention provides an improved    Mycoplasma hyopneumoniae bacterin vaccine composition, which advantageously provides immunity from infection after a single administration. The composition comprises an inactivated    Mycoplasma hyopneumoniae     bacterin and an adjuvant mixture, which, in combination, provide immunity from Mycoplasma hyopneumoniae     infection after a single administration, and elicit an immune response specific to <i>Mycoplasma hyopneumoniae bacterin and including cell-mediated immunity and local (secretory IgA) immunity. In a preferred embodiment, the adjuvant mixture comprises an acrylic acid polymer, most preferably Carbopol, and a mixture of a metabolizable oil such as one or more unsatured terpene hydrocarbons, preferably squalene or squalane, and a polyoxyethylene-polypropylene block copolymer such as Pluronic3. The vaccine composition may optionally include a preservative, preferably thimerosol and/or EDTA.
Patent PL-198879-B1 (PL)
Title: Solutions containing epinastine
Inventor: TRACH VOLKER
IPC: H02K33/04
Filed: 2000-10-14
Abstract: The invention relates to topically applied aqueous solutions containing epinastine, optionally in the form of its racemate, its enantiomers or its pharmacologically suitable acid addition salts.
Patent PL-199303-B1 (PL)
Inventor: WINIARSKI ANDRZEJ
IPC: C05G1/00
Filed: 2004-07-12
Abstract: Nawóz charakteryzuje się tym, że zawiera azot w ilości 2-6% w przeliczeniu na N w postaci mocznikowanego superfosfatu i/lub siarczanu amonowego ewentualnie uzupełnianych gazowym NH3, fosfor w ilości 4-6% w przeliczeniu na P2O5 w postaci superfosfatu prostego i/lub mocznikowanego, potas w ilości 15-20% w przeliczeniu na K2O w postaci chlorku potasowego, magnez w ilości 9-16% w przeliczeniu na MgO w postaci magnezytu i/lub częściowo rozłożonego kwasem siarkowym magnezytu i/lub częściowo rozłożonego kwasem siarkowym dolomitu i/lub w postaci kizerytu, przy czym stosunek N : P2O5 : K2O : MgO wynosi 1 : 1-2 : 2,5-10 : 1,5-8. Sposób polega na tym, że miesza się surowce w takich ilościach, aby zawartość składników nawozowych zawierała się w proporcji N : P2O5 : K2O : MgO = 1 : 1-2 : 2,5-10 : 1,5-8, homogenizuje się mieszaninę surowców, którą następnie kieruje się do granulatora, do którego wprowadza się podziarno i rozdrobnione nadziarno i granuluje się w obecności pary wodnej o temperaturze 100 - 120°C z ewentualnym dodatkiem wody w ilości 5-8% oraz ewentualnie dozuje się do granulowanego materiału amoniak w postaci gazowej w ilości dostosowanej do neutralizacji wolnych kwasów w mieszaninie. Otrzymane granule kieruje się do suszarki, do której podaje się gorące spaliny, następnie gorące granule przesyła się do wibracyjnego przesiewacza do wyodrębnienia frakcji ziarna 2-5 mm, po czym wyodrębnioną frakcję granul produktu chłodzi się i pakuje lub składuje.
Patent PL-209272-B1 (PL)
Title: Combination of selected opioids with muscarine antagonists for treating urinary incontinence
Inventor: CHRISTOPH THOMAS
IPC: A61K/
Filed: 2002-09-18
Abstract: Active compound combinations of compounds of group A, particularly opioids such as (+)-(2R,3R)-1-dimethylamino-3-(3-methoxy-phenyl)-2-methyl-pentan-3-ol or a salt thereof with a physiologically tolerated acid, and compounds of group B, particularly anti-muscarine agents such as oxybutynin or a salt thereof with a physiologically tolerated acid suitable for treatment of an increased urge to urinate or urinary incontinence. Related pharmaceutical formulations and methods of treatment of an increased urge to urinate or urinary incontinence are also provided.
Patent PL-217394-B1 (PL)
Title: Medicinal compositions improving brain function and method for improving brain function
Inventor: NAKADA YASUSHI
IPC: A61K31/122
Filed: 2003-04-03
Abstract: Use of a following ingredients in combination for use in the treatment or prevention of dysfunction of cerebral acetylcholine neurons in the sequela of cerebrovascular dementia, senile dementia, Alzheimer's disease, ischemic cerebral lesion and cerebral apoplexy or the memory impairment caused by selective neuronal death: 
Ingredient (A): 
an alkyl ether derivative represented by the following formula:   
wherein either 
(R 1  represents a benzothienyl group; 
R 2  represents a hydrogen atom; 
R 3  and R 4 , each represents a C 1-6 alkyl group which is optionally substituted with a hydroxyl group; 
R 3  and R 4 , taken conjointly with the nitrogen atom to which R 3  and R 4  are linked, form an azetidine ring which is optionally substituted with a hydroxyl group; 
m represents an integer of 1; and 
n represents an integer of 3); 
or a salt thereof,  
Ingredient (B) : 
Tacrine or 
Donepezil 
for the manufacture of a pharmaceutical composition.
Patent PL-208232-B1 (PL)
Title: Method for large scale production of virus antigen
Inventor: REITER MANFRED
IPC: C12N5/071
Filed: 2002-12-10
Abstract: The present invention is directed to a cell culture biomass of adherent cells having increased cell density and microcarrier concentration compared to the respective confluent cell culture.
Patent PL-203779-B1 (PL)
Title: Production of metals and alloys using solid carbon produced from carbon-containing gas
Inventor: EDWIN EMIL
IPC: C01B33/025
Filed: 2003-08-28
Abstract: The present invention relates to a process for the production of a metal or an alloy which comprises reducing a metal ore with a carbon material, where the carbon material is solid carbon produced from a carbon-containing gas.
Patent PL-195450-B1 (PL)
Title: Method of and apparatus for a bit stream processing for replay
Inventor: SCHULTZ MARK ALAN
IPC: H04N7/50
Filed: 1998-05-06
Abstract: An apparatus reproduces a bit stream signal from a disk and the bit stream is controlled to ensure that only requested bit stream data is coupled for MPEG decoding. A transducer is repositioned to obtain requested bit stream data prior to completion of preceding MPEG picture decoding. The bit stream data is read prior to buffer storage to select wanted data for storage and to reject unwanted data. Buffer storage is reallocated for trick play operation and is random accessed to facilitate trick play picture selection. MPEG picture decoding and storage are controlled to facilitate frame decoding within one field period. Decoded pictures are stored and read out substantially concurrently within a field period.
Patent PL-220391-B1 (PL)
Inventor: KAEMPER JAN
IPC: E04D1/34
Filed: 2007-03-29
Abstract: Wynalazek dotyczy klamry (1) do mocowania elementów pokrycia dachowego na konstrukcji nośnej dachu, w szczególności do mocowania dachówek cementowych, dachówek ceramicznych lub gąsiorów kalenicowych, przy czym klamra (1) jest wykonana z zasadniczo prostokątnego, płaskiego wykroju blaszanego, który w pierwszym obszarze (2) jest mocowany na konstrukcji nośnej dachu, a w drugim obszarze ma szczelinę wzdłużną (4) otwartą na swobodnym końcu wykroju blaszanego. Utworzone przez szczelinę wzdłużną (4) języczki (5, 6) są rozwarte i wygięte. Wynalazek charakteryzuje się tym, że wykrój blaszany w strefie szczeliny wzdłużnej (4) ma wytłaczane zagłębienie (7), przy czym wytłaczanie zagłębienia (7) powoduje rozwieranie języczków (5, 6).
Patent PL-221352-B1 (PL)
Title: Production method of bioactive technical fibres
Inventor: RUSZKOWSKI KAZIMIERZ
IPC: D06M16/00
Filed: 2008-01-23
Abstract: The method of manufacturing of bioactive technical fibres consisting in that surface of the material 2 with properties of foil is covered with bioactive substance and fixed in the zone III of higher temperature, and next the material 2 is calendered in the zone IV and fibrillcd in the zone V, and next torn into pieces to receive the fibres 10.