baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2952648-T3 (ES)
Title: Sistema y método para carga, almacenamiento y descarga de gas natural de buques
Inventor: NETTIS FRANCESCO
IPC: F17C5/06
Filed: 2011-12-05
Granted: 2023-11-02
Abstract: Un sistema para cargar y almacenar GNC a bordo de un barco y para descargarlo del mismo comprende instalaciones de carga de GNC para cargar GNC a bordo del barco, instalaciones de almacenamiento de GNC para almacenar el GNC cargado a bordo del barco a presión y temperatura nominales de almacenamiento, y Instalaciones de descarga de GNC para descargar GNC a un punto de entrega. El punto de entrega requiere que el GNC descargado tenga una presión y temperatura de entrega generalmente diferentes a la presión y temperatura de almacenamiento. Por lo tanto, las instalaciones de descarga de GNC comprenden un calentador de GNC para calentar el GNC que se va a descargar antes de la descarga, y una válvula de laminación para permitir que el GNC que se va a descargar se expanda desde su presión de almacenamiento hasta la presión de entrega. También se puede proporcionar un compresor para comprimir el GNC que de otro modo no se entregaría espontáneamente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2535840-T3 (ES)
Title: Sistema de tracción de modo múltiple
Inventor: HAPKA ROGER
IPC: B60K23/04
Filed: 2011-12-13
Granted: 2015-05-18
Abstract: Un vehículo de motor (2, 102) que tiene un sistema de tracción de modo múltiple, comprendiendo el vehículo un par de ruedas traseras (8, 108) y un par de ruedas delanteras direccionales (6, 106), una unidad de propulsión (50, 150) para generar par con el fin de impulsar las ruedas; una unidad de control (76) que en si misma incluye la programación para el funcionamiento de la unidad de propulsión; un diferencial trasero (72) conectado en el funcionamiento con un tren motriz trasero (70) y suministrando el par desde la unidad de propulsión a las ruedas traseras, incluyendo el diferencial posterior un bloqueo para bloquear el diferencial trasero; un diferencial delantero (68) conectado en el funcionamiento con un tren motriz delantero y suministrando selectivamente el par desde la unidad de propulsión a las ruedas delanteras, incluyendo el diferencial delantero un bloqueo con el fin de bloquear el diferencial delantero; y un interruptor de puesta en marcha acoplado eléctricamente a la unidad de control, teniendo el interruptor de puesta en marcha una primera posición y una segunda posición, caracterizado porque el interruptor de puesta en marcha provoca una primera señal para ser enviada a la unidad de control cuando el interruptor de puesta en marcha se mueve desde la segunda posición a la primera posición, causando el interruptor de puesta en marcha una segunda señal para ser enviada a la unidad de control cuando el interruptor de puesta en marcha es desplazado desde la segunda posición a la primera posición, en donde la unidad de control respondiendo al recibir la señal primera por medio de la emisión de señales para causar el desbloqueo de ambos diferenciales delantero y trasero y en donde la unidad de control responde al recibir la segunda señal por medio de la emisión de señales para causar el bloqueo de ambos diferenciales delantero y trasero.
Patent ES-2574405-T3 (ES)
Title: Conjunto de toma de muestras
Inventor: KELLY JOHN
IPC: A61B5/157
Filed: 2011-10-17
Granted: 2016-06-17
Abstract: Un conjunto (1) para la toma de muestras de fluido corporal, comprendiendo el conjunto un dispositivo de penetración de membrana (5) que comprende un elemento de penetración de membrana (6) para penetrar una membrana corporal para liberar un fluido corporal; y un colector (14), siendo el elemento de penetración de membrana (6) y el colector (14) elementos separados, caracterizado porque el colector (14) está configurado para adoptar una posición de recogida para recoger una muestra de los fluidos corporales liberados y una posición de entrega para entregar la muestra a un elemento de prueba (9), porque el colector (14) está configurado para moverse entre la posición de recogida y la posición de entrega, y porque el conjunto está configurado de tal manera que el movimiento del colector entre la posición de recogida y la posición de entrega está controlado.
Patent ES-2608178-T3 (ES)
Title: Método para producir un componente catalizador sólido para polimerización de olefinas, catalizador para polimerización de olefinas, y polímeros de olefinas
IPC: C08F10/00
Filed: 2011-11-01
Granted: 2017-04-06
Abstract: Un catalizador de polimerización de olefinas producido poniendo en contacto entre sí (α) un componente catalizador sólido, (ß) un compuesto de organoaluminio representado por la fórmula general (II), y (γ) un dador de electrones externo, R2 pAlQ3-p (II) en donde R2 es un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, Q es un átomo de hidrógeno o un átomo de halógeno, y p es un número real que es mayor que 0 e igual o menor que 3, con la condición de que una pluralidad de R2 pueden ser o bien iguales o diferentes cuando están presentes una pluralidad de R2, y una pluralidad de Q pueden ser bien iguales o diferentes cuando están presentes una pluralidad de Q, siendo producido el componente catalizador sólido (α) poniendo en contacto entre sí un compuesto de magnesio (a), un dador de electrones interno (b) representado por la fórmula general (I), y un compuesto de un elemento tetravalente y halógeno, en un disolvente orgánico inerte, R1 2C(COOCH3)2 (I) en donde R1 se selecciona a partir de un grupo isobutilo, y siendo el dador de electrones externo (γ) uno o más compuestos seleccionados de diisopropildimetoxisilano y diciclopentildimetoxisilano.
Patent ES-2539902-T3 (ES)
Title: Malla aleatoria y material compuesto reforzado con fibra
Inventor: KONAGAI YUHEI
IPC: D04H1/732
Filed: 2011-08-31
Granted: 2015-07-07
Abstract: Una malla aleatoria que comprende: fibras de carbono que tienen una longitud de fibra promedio de 5 a 100 mm; y una resina termoplástica, donde el peso por área de fibra de las fibras de carbono es de 25 a 3.000 g/m2, caracterizada por que la malla aleatoria comprende un haz de fibras de carbono (A) en una relación del 30 % en volumen a menos del 90 % en volumen respecto a una cantidad total de las fibras de carbono, incluyendo el haz de fibras de carbono (A) fibras de carbono de un número de fibra individual crítico definido por la fórmula (1) o mayor, y un número promedio (N) de fibras de carbono individuales en el haz de fibras de carbono (A) satisface la fórmula (2): Número de fibra individual crítico >= 600/D (1) 0,7 x 104/D2<N<1 x 105/D2 (2) donde D es un diámetro de fibra promedio (μm) del haz de fibras de carbono (A).
Patent ES-2536423-T3 (ES)
Title: Métodos basados en microARN para el diagnóstico de cáncer de próstata
Inventor: CROCE CARLO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-01-03
Granted: 2015-05-25
Abstract: Un método para diagnosticar si un sujeto tiene cáncer de próstata, que comprende: medir en una muestra de ensayo del sujeto los niveles de un grupo de productos génicos miR que consiste en, let-7d, miR-128a prec, miR-195, miR-203, let-7a-2 prec, miR-34a, miR-29a, miR-95, miR-197, miR-135-2, miR- 187, miR-196-1, miR-148, let-7i, miR-198, miR-199a-2, miR-181b-1 prec, miR-206, miR-184 prec, miR-29a prec, miR-149, miR-196-1 prec, miR-93-1, miR-223, miR-16-1, miR-101-1 prec, miR-124a-1, miR-26a-1, miR-214, miR- 27a, miR-24-1, miR-106a, miR-199a-1, miR-20a, miR-218-2, miR-25, miR-191, miR-30c, miR-17-5p, miR-92-2, miR-146, miR-32, miR-29b-2,miR-181b-1 y miR-21; en donde una alteración en los niveles del grupo de productos génicos miR en la muestra de tejido de próstata, en relación con los niveles de los productos génicos miR correspondientes en una muestra de control, es indicativa de que el sujeto tiene cáncer de próstata.
Patent ES-2534126-T3 (ES)
Title: Cuchilla de seguridad
Inventor: SCHEKALLA PETER
IPC: B26B5/00
Filed: 2012-03-21
Granted: 2015-04-17
Abstract: Cuchilla (1) con: una carcasa (2, 4), una corredera de hoja (20) que está montada en la carcasa (2, 4) y se puede mover entre una posición de seguridad y una posición de corte mediante un dispositivo de accionamiento (6), un elemento de retroceso (30) para aplicar una fuerza de retroceso sobre la corredera de hoja (20) en dirección de la posición de seguridad y una hoja (10) dispuesta en la corredera de hoja (20), estando montada la hoja (10) de manera giratoria en la corredera de hoja (20), caracterizada por un elemento de acoplamiento (24) unido a la corredera de hoja (20) y/o al dispositivo de accionamiento (6) de tal modo que la corredera de hoja (20) y el dispositivo de accionamiento (6) quedan acoplados entre sí al moverse la corredera de hoja (20) de la posición de seguridad a la posición de corte y se desacoplan en la posición de corte mediante un movimiento giratorio de la hoja (10) respecto a la corredera de hoja (20), por lo que la corredera de hoja (20) retrocede a la posición de seguridad por medio del elemento de retroceso (30).
Patent ES-2535801-T3 (ES)
Title: Frasco dispensador de un producto fluido
Inventor: DUMONT PIERRE
IPC: B05B11/00
Filed: 2012-05-21
Granted: 2015-05-18
Abstract: Frasco dispensador de un producto fluido que comprende un cuerpo (1) en el que está determinado un depósito (2) destinado al envasado de dicho producto, comprendiendo además dicho frasco un dispositivo de extracción (3) de dicho producto envasado que va montado de manera estanca sobre dicho cuerpo, estando equipado dicho dispositivo de extracción con un pulsador (4) que está dotado de un orificio dispensador (5) de dicho producto, siendo desplazable reversiblemente dicho pulsador a lo largo de un recorrido de accionamiento de dicho dispositivo entre una posición en reposo y una posición hundida en la que el orificio dispensador (5) está comunicado con el depósito (2) por mediación de dicho dispositivo, estando equipado dicho cuerpo con una válvula (13) de llenado de dicho depósito que se establece para permitir la puesta en comunicación de una fuente de producto con dicho depósito, presentando el depósito (2) una depresión de aire que se establece para poder realizar el llenado del depósito (2) con producto mediante puesta en comunicación estanca de una fuente de producto con dicho depósito por mediación de la válvula (13), de modo que dicha depresión induzca el llenado de dicho depósito por aspiración del producto contenido en dicha fuente, comprendiendo además dicho frasco una caperuza (23), caracterizado por que la caperuza (23) está asociada al cuerpo (1) determinando un espacio interno estanco (24) en el que se halla dispuesto dicho pulsador, presentando dicho espacio interno una depresión de aire y estableciéndose para mantener dicho pulsador en posición hundida al objeto de estar comunicado con el depósito (2).
Patent ES-2551754-T3 (ES)
Title: Cisterna autotransportada de material compuesto, vehículo que tiene tal cisterna y procedimiento de realización de un cuerpo de cisterna de material compuesto
Inventor: MAGYAR DANIEL
IPC: B65D90/12
Filed: 2012-07-20
Granted: 2015-11-23
Abstract: Cisterna autoportante que tiene un cuerpo de cisterna (1) que tiene varias secciones (2, 3, 4, 5), en la que las secciones (2, 3, 4, 5) están unidas por soldadura entre sí y recubiertas con una primera piel de material compuesto (27) que envuelve de forma continua el conjunto de las secciones (2, 3, 4, 5), dicha primera piel tiene un enrollamiento filamentoso que mantiene las secciones unidas, la primera piel (27) está recubierta por un material alveolar ligero (31), y el material alveolar ligero (31) está recubierto por una piel exterior (34) de material compuesto.
Patent ES-2540211-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar una amida de un ácido carboxílico pirazólico
Inventor: TERINEK MIROSLAV
IPC: C07D231/14
Filed: 2012-01-25
Granted: 2015-07-09
Abstract: Un proceso para preparar el compuesto de formula I**Fórmula** comprendiendo el proceso acilar el oxígeno de la oxima del compuesto de fórmula VIII**Fórmula** en presencia de un disolvente y un agente acilante de fórmula XI R1-C(X)-Cl (XI), donde X es oxígeno o azufre; R1 es cloro si X es oxígeno o azufre; o R1 es alcoxi C1-C6, CH3-C(>=CH2)-O-, fenoxi o triclorometoxi si X es oxígeno; y a) si R1 es cloro y el compuesto de fórmula XI se añadió al compuesto de fórmula VIII; hacer reaccionar el producto obtenido de este modo de fórmula XIIa**Fórmula** donde X es oxígeno o azufre; con el compuesto de fórmula IX**Fórmula** b) si R1 es cloro y el compuesto de fórmula VIII se añadió al compuesto de fórmula XI; o R1 es alxoxi C1-C6, CH3- C(>=CH2)-O-, fenoxi o triclorometoxi si X es oxígeno; hacer reaccionar el producto obtenido de este modo de fórmula XII**Fórmula** donde X es oxígeno o azufre; R1 es cloro si X es oxígeno o azufre; o R1 es alcoxi C1-C6, CH3-C(>=CH2)-O-, fenoxi o triclorometoxi si X es oxígeno; con el compuesto de fórmula IX**Fórmula**
Patent ES-2608588-T3 (ES)
Title: Disposición para acelerar la desintegración de estelas turbulentas en la parte final corta de un vuelo de aproximación a una pista de aterrizaje que comprende la pista de aterrizaje y una superficie de suelo con una estructura superficial
Inventor: HOLZÄPFEL FRANK
IPC: B64F1/36
Filed: 2012-01-23
Granted: 2017-04-12
Abstract: Disposición para acelerar la desintegración de estelas turbulentas de un avión en el vuelo de aproximación, que comprende una pista de aterrizaje (101) con un comienzo de la pista de aterrizaje (104) correspondiente y un eje longitudinal de la pista de aterrizaje (102), así como una superficie de suelo (106) con una estructura superficial, que está realizada de tal modo que, mediante la interacción de la estructura superficial con torbellinos primarios de una estela turbulenta de un avión en aproximación, se generan torbellinos secundarios que interactúan con los torbellinos primarios de tal modo que los torbellinos primarios se desintegran de forma acelerada, - estando dispuesta la superficie de suelo (106) con la estructura superficial directamente delante del comienzo de la pista de aterrizaje (104), - presentando la superficie de suelo (106) que presenta la estructura superficial las siguientes medidas de longitud y de anchura: medida de longitud en el intervalo de 0,5 a 2,5 km; medida de anchura en el intervalo de 25 a 1000 m, - estando formada la estructura superficial por elementos de pared (105), - estando dispuestos los elementos de pared (105) a los dos lados del eje longitudinal de la pista de aterrizaje (102), en cada caso en al menos una fila paralela al eje longitudinal de la pista de aterrizaje (102), - estando orientados los ejes longitudinales de los elementos de pared (105) en paralelo al eje longitudinal de la pista de aterrizaje, - estando situada la altura de elevación (h) de los elementos de pared (105) individuales en el intervalo de 1 m a 10 m, en particular de 1 m a 5 m, teniendo los elementos de pared (105) individuales una distancia (a) entre sí que está situada en el intervalo de 1 a 600 m.
Patent ES-2826979-T3 (ES)
Title: Proceso de preparación de recipientes de vidrio revestidos de sol-gel híbrido
Inventor: CLICK CAROL
IPC: C03C1/00
Filed: 2012-02-24
Granted: 2021-05-19
Abstract: Un método de revestimiento de una superficie exterior de un recipiente de vidrio que incluye las etapas de: (a) proporcionar un sol-gel híbrido calentado que tiene una composición que incluye al menos un silano y al menos un disolvente, en donde dicho sol-gel híbrido tiene un contenido de sólidos superior al 90 % en volumen y se calienta a una temperatura entre 70 grados Celsius y 130 grados Celsius para lograr una viscosidad objetivo de entre 0,001 Pa·s y 100 Pa·s; (b) revestir una superficie de vidrio exterior de un recipiente de vidrio con dicho sol-gel híbrido calentado, en donde dicha etapa de revestimiento se lleva a cabo a una temperatura entre 80 grados Celsius y 140 grados Celsius; y (c) calentar dicha superficie de vidrio exterior revestida del recipiente de vidrio para reticular dicho sol-gel híbrido y dar como resultado un revestimiento en dicha superficie de vidrio exterior del recipiente de vidrio que tiene más del 90 % en peso de material basado en silicato.
Patent ES-2567072-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la determinación de la integridad y estanqueidad de recipientes en instalaciones de llenado
Inventor: LINDNER PETER
IPC: G01M3/36
Filed: 2012-05-24
Granted: 2016-04-19
Abstract: Procedimiento para la determinación de la integridad y la estanqueidad de recipientes (4) que se tratan en una instalación de llenado, incluyendo la instalación de llenado al menos un cabezal de centrado (2) para sujetar, agarrar y/o girar uno de los recipientes (4), estando dispuesto el cabezal de centrado (2) de manera desplazable a lo largo de un eje longitudinal (3) del recipiente (4), trasladándose el cabezal de centrado (2) a través de un accionamiento lineal regulado en la posición, caracterizado porque se determina la posición relativa del cabezal de centrado (2) en el eje longitudinal (3) y se aprovecha para la determinación de la integridad y la estanqueidad.
Patent ES-2876010-T3 (ES)
Title: Sistema y método para dar nomenclatura a objetos automáticamente en un sistema de automatización de edificios
Inventor: BRUN GERHARD
IPC: H04L12/28
Filed: 2012-09-28
Granted: 2021-11-11
Abstract: Un método de diseño y nomenclatura de dispositivos (304a, 304b, 304c) de automatización de edificios y dispositivos de campo de un sistema de automatización de edificios al dar nomenclatura automáticamente a una pluralidad de objetos de automatización de edificios de un modelo (302, 502, 602, 702, 802, 900) de automatización de edificios del sistema de automatización de edificios, comprendiendo el método: proporcionar un dispositivo (304a, 304b, 304c) de automatización de edificios; proporcionar un modelo (302, 502, 602, 702, 802, 900) de automatización de edificios que comprende un objeto (20, 70, 504, 512) de nodo de vista progenitor que representa el dispositivo (304a, 304b, 304c) de automatización de edificios y un objeto (30, 80, 90, 506, 612) de nodo de vista hijo vinculado lógicamente a un dispositivo de campo, en donde el objeto (30, 80, 90, 506, 612) de nodo de vista hijo está vinculado lógicamente al objeto (20, 70, 504, 512) de nodo de vista progenitor formando una estructura jerárquica; asignar un nombre-objeto (310a-316a) al objeto (20, 70, 504, 512) de nodo de vista progenitor que representa un nombre del dispositivo (304a, 304b, 304c) de automatización de edificios; y asignar un nombre-objeto (310a-316a) al objeto (30, 80, 90, 506, 612) de nodo de vista hijo que comprende el nombre- objeto (310a-316a) del objeto (20, 70, 504, 512) de nodo de vista progenitor y un nombre que represente el dispositivo de campo, en donde la estructura jerárquica está formada por un árbol lógico de uno o más nodos de progenitor-hijo-nieto de tal manera que cada hijo está vinculado lógicamente a un progenitor correspondiente y cada nieto está vinculado lógicamente a un hijo correspondiente, formando una lista vinculada lógicamente, en donde un programa de control instruye e interactúa con la jerarquía de objetos del modelo de automatización de edificios para asignar un nombre a los objetos, en donde el programa de control itera a través del uno o más objetos de nodo de vista progenitor y el uno o más objetos de nodo de vista hijo vinculados lógicamente al uno o más objetos de nodo de vista progenitor y leer y/o escribir datos dentro de cualquiera de los objetos de tal manera que se comunique con uno o más dispositivos de campo vinculados lógicamente a uno o más objetos de nodo de vista hijo.
Patent ES-2822199-T3 (ES)
Title: Métodos de purificación de virus usando cromatografía por permeación en gel
Inventor: COFFEY MATTHEW C
IPC: C12N1/02
Filed: 2012-04-27
Granted: 2021-04-29
Abstract: Un metodo para purificar un virus, que comprende: poner en contacto una columna de cromatografia por permeacion en gel con una preparacion viral que comprende un virus y un portador liquido, en donde el virus se retiene en la columna de cromatografia por permeacion en gel; y recuperar el virus de la columna de cromatografia por permeacion en gel con un regulador de elucion que comprende al menos un excipiente, un cation divalente y una solucion salina regulada con fosfato, en donde el al menos un excipiente comprende histidina.
Patent ES-2661862-T3 (ES)
Title: Substrato conductor para celda fotovoltaica
Inventor: PALM JÖRG
IPC: H01L31/18
Filed: 2012-11-09
Granted: 2018-04-04
Abstract: Substrato conductor (1) para celda fotovoltaica, que comprende un substrato portador (2) y un revestimiento de electrodo (6) formado sobre el substrato portador (2), en el que el revestimiento de electrodo (6) comprende: - una capa principal (8) a base de molibdeno formada sobre el substrato portador (2); - una capa barrera contra la selenización (10) formada sobre la capa principal (8) a base de molibdeno, teniendo la capa barrera contra la selenización (10) un espesor inferior a 50 nm, preferentemente inferior o igual a 30 nm, preferentemente todavía inferior o igual a 20 nm; y - sobre la capa barrera contra la selenización (10), una capa superior (12) a base de un metal M apto para formar, después de sufuración y/o selenización, una capa de contacto óhmico con un material semiconductor fotoactivo.
Patent ES-2579353-T3 (ES)
Title: Generador undimotriz
Inventor: FOSTER GRAHAM
IPC: F03B13/20
Filed: 2012-11-08
Granted: 2016-08-10
Abstract: Un generador para convertir el movimiento de las olas en una masa de agua en energía útil, el generador que comprende: al menos un flotador (2) captador de energía que es móvil en respuesta a dicho movimiento de las olas; un miembro (1) de reacción que se coloca debajo del flotador captador de energía; medios (4a, 4b, 4c, 4d) de conexión para conectar dicho al menos un flotador captador de energía a dicho miembro de reacción y que definen una distancia (D3) entre dicho flotador captador de energía y dicho miembro de reacción; medios (3a, 3b, 3c, 3d) de conversión de energía para la conversión de un movimiento relativo entre dicho miembro (1) de reacción y dicho al menos un respectivo flotador (2) captador de energía, en energía útil; caracterizado porque el generador comprende medios (8a, 8b o 9a 9b, 9c, 9d) de ajuste de la profundidad adaptables, para ajustar, a lo largo de un intervalo predeterminado, la profundidad (D1) del miembro de reacción en la masa de agua y la altura del miembro de reacción desde un lecho (B) de la masa de agua, y porque los medios de conexión son de longitud ajustable para regular independientemente la distancia (D3) entre el flotador capturador de energía y el miembro de reacción.