baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2582524-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur steuerung einer rollenrotationsdruckmaschine
Inventor: GEIGER HELMUT
IPC: B41F33/00
Filed: 2011-05-02
Abstract: Verfahren zur Steuerung einer zonalen Farbzufuhr in einer Rollenrotationsdruckmaschine, durch welche eine oder mehrere Bahnen (03) durch Druckwerke (01) nebeneinander mit mindestens drei Zeitungsseiten eines Nennformates (F N ) bedruckbar sind, wobei ein durch die Rollenrotationsdruckmaschine erzeugtes Produktexemplar (21; 21') auf einem Analysetisch (19) zur Kontrolle aufgelegt und hinsichtlich seiner zonalen Farbgebung mittels einer Anzahl i von auf einer zur Auflage vorgesehenen Länge (L) des Analysetisches (19) nebeneinander ortsfest vorgesehener Farbzonen (Z1 bis Zn) in Druckwerken (01) zuordenbarer Bedienelemente (27) korrigiert wird, wobei in einem ersten Bedienmodus (s) ein mehrlagiges, zumindest teilweise längsgefalztes, und im aufgeschlagenen Zustand zweiseitenbreites Produktexemplar (21) auf dem Analysetisch (19) relativ zu einer Referenzposition (R) aufgelegt, durch Blättern seitenweise hinsichtlich der Farbgebung kontrolliert, und bei Bedarf die Farbgebung jeweils zonenweise durch Betätigung einzelner, auf Stellelemente (S1 bis Sm) von Farbzonen (Z1 bis Zn) wirkender Bedienelemente (27) einer Gruppe (G1; G2) von Bedienelementen (27) korrigiert werden, und in einem zweiten Bedienmodus (b) ein Produktexemplar (21') auf dem Analysetisch (19) aufgelegt und kontrolliert wird, welches in der Breite die gesamte Druckbreite (b d ) der durch die am Druck dieses aufliegenden Produktexemplars (21') beteiligten Druckwerke (01) gedruckten Druckbildes umfasst, und bei Bedarf die Farbgebung zonenweise durch Betätigung einzelner, auf Stellelemente (S1 bis Sm) von Farbzonen (Z1 bis Zn) wirkender Bedienelemente (27) einer gegenüber der erstgenannten Gruppe (G1; G2) größeren Gruppe (G') von Bedienelementen (27) korrigiert wird.
Patent EP-2552550-A1 (EP)
Inventor: OLLIVIER PASCAL
IPC: A63B29/02
Filed: 2011-03-23
Abstract: Outil descendeur autobloquant sur filin tendu pour toutes les activités de travail et de loisirs sur cordes, drisse, et câbles. Il est constitué de deux surfaces de friction 18 et 19 et de deux (ou plus) points de friction (5, 6) et (7, 8) disposés de part et d'autre d'un axe 16 de passage d'un filin 17. Ces surfaces et points de friction sont tenus sur des joues ouvrantes 1 et 2 qui permettent de positionner le filin tendu et qui offrent d'un côté un point d'attache (9, 10, 14) et de l'autre une poigné de manœuvre extensible (11).
Patent EP-2577304-A1 (EP)
Title: Procédé de culture de lymphocyte b isolé
Inventor: ENDL JOSEF
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-05-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'obtention d'un lymphocyte B comportant les étapes suivantes consistant: a) à marquer des lymphocytes B; b) à faire déposer les lymphocytes B marqués pris un à un; c) à co-cultiver avec des cellules nourricières les lymphocytes B marqués obtenus par dépôt; d) et à obtenir un lymphocyte B en sélectionnant un lymphocyte B ayant proliféré et secrété l'immunoglobuline G (IgG) pendant l'étape "c". Le marquage possible concerne les lymphocytes B de type IgG + CD19 + , IgG + CD38 + , IgG + CD268 + , IgG - CD138 + , CD27 + CD138 + , ou CD3 - CD27 + . Le procédé peut comporter une étape consistant à faire incuber lesdits lymphocytes B à une température de 37°C pendant une heure dans un milieu de type LE-4 B5 avant l'étape de dépôt. Le procédé peut également comporter une étape consistant à centrifuger, avant co-culture, les lymphocytes B obtenus par dépôt de lymphocytes isolés. Pour l'étape de co-culture, il est possible d'utiliser un mélange nourricier comprenant l'interleukine-1 bêta, le facteur de nécrose tumorale alpha, et des cellules de Cowans de la souche  Staphylococcus aureus , ou le BAFF, ou l'interleukine-2, et/ou l'interleukine-10, et/ou l'interleukine-6, et/ou l'interleukine-4.
Patent EP-2566507-A1 (EP)
Title: Vaccins de bioconjugué de bactéries gram positif capsulaire
Inventor: WACKER MICHAEL
IPC: A61K39/085
Filed: 2011-05-04
Abstract: Un mode de réalisation de la présente invention concerne un nouveau vaccin bioconjugué de  S. aureus . Plus généralement, l'invention concerne des vaccins bioconjugués Gram positif et autres comprenant : un vecteur protéique comprenant une séquence consensus d'acide nucléique insérée; au moins un polysaccharide tel qu'un polysaccharide Gram positif capsulaire lié à la séquence consensus; et, facultativement, un adjuvant ou un vecteur pharmaceutiquement acceptable. Dans un autre aspect, la présente invention concerne des procédés de production de vaccins bioconjugués Gram positif et autres. Dans un autre aspect, une protéine N-glycosylée est décrite qui comprend un ou plusieurs polysaccharides tels que des polysaccharides Gram positif. La présente invention concerne en outre des organismes procaryotes modifiés comprenant des séquences nucléotidiques codant pour une glycosyltransférase d'un premier organisme procaryote et une glycosyltransférase d'un deuxième organisme procaryote. L'invention comprend en outre des plasmides et des cellules procaryotes transformées avec des plasmides codant pour des polysaccharides et des enzymes qui produisent une protéine  N- glycosylée et/ou un vaccin bioconjugué. De plus, l'invention concerne des procédés d'induction d'une réponse immunitaire chez un mammifère comprenant l'administration desdits vaccins bioconjugués.
Patent EP-2585440-A1 (EP)
Title: Dérivés de 3-amino-5,6-dihydro-1h-pyrazin-2-one utiles pour le traitement de la maladie d'alzheimer et d'autres formes de démence
Inventor: TRABANCO-SUAREZ ANDRES AVELINO
IPC: C07D241/08
Filed: 2011-06-27
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés de 3-amino-5,6-dihydro-1H-pyrazin-2-one en tant qu'inhibiteurs de la bêta-sécrétase, également connue sous le nom d'enzyme de clivage de l'amyloïde bêta, de BACE, de BACE1, d'Asp2 ou de mémapsine 2. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant lesdits composés, des procédés de préparation desdits composés et desdites compositions et l'utilisation desdits composés et desdites compositions pour la prévention et le traitement de troubles dans lesquels la bêta-sécrétase est impliquée, tels que la maladie d'Alzheimer (AD), le trouble cognitif léger, la sénilité, la démence, la démence avec corps de Lewy, le syndrome de Down, la démence associée à un accident vasculaire cérébral, la démence associée à la maladie de Parkinson ou la démence associée à l'amyloïde bêta.
Patent EP-2596267-A1 (EP)
Inventor: MAGRINI SERGIO
IPC: G05G5/06
Filed: 2011-07-08
Abstract: An operating mechanism is disclosed for a Bowden cable which comprises a support bracket (18), an operating lever (12), a hub (14) mounted on the support bracket (18) for rotation about a first axis by the operating lever (12), a transmission lever (16) connectable to the Bowden cable and mounted on the support bracket (18) for pivoting about a second axis orthogonal to the first axis, and an actuating arm (26) connected at one end to the (14) hub and connected at its end remote from the hub (14) by a sliding ball and socket joint (24) to the transmission lever (16) so that rotation of the hub (14) about said first axis causes rotation of the transmission lever (16) about the second axis to extend and retract the Bowden cable. In the invention, sliding axis of the ball and socket joint (24) is inclined relative to both the first axis and the second axis.
Patent EP-2593572-A1 (EP)
Title: Système d'alimentation continue d'un four de fusion avec un matériau métallique préchauffé sous forme continue, potentialisée et combinée
Inventor: GIAVANI CESARE
IPC: C21C5/52
Filed: 2011-06-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour chauffer une charge métallique (31) introduite en continu dans un four de fusion (30) par l'intermédiaire d'une deuxième section de chauffage horizontale (34) à travers laquelle passent les fumées chaudes collectées dans ledit four (30), lesdites fumées exerçant une phase de chauffage de ladite charge (31), caractérisé en ce que, juste avant de pénétrer dans ladite deuxième section de chauffage (34), la charge (31) est soumise à une phase de préchauffage par des moyens de chauffage différents des fumées collectées dans le four de fusion (30). Dans une installation pour la mise en œuvre dudit procédé, lesdits moyens de chauffage différents sont envisagés à l'intérieur d'une première section de préchauffage (33) qui est fonctionnellement reliée à ladite deuxième section de chauffage (34) par une section intermédiaire d'évacuation des fumées (35), les fumées provenant desdites sections (33) et (34) étant transportées jusqu'à ladite section. Lesdites sections (33, 34) ont de préférence une configuration en tunnel.
Patent EP-2590607-A1 (EP)
Title: Absorbierende inkontinenzwegwerfwindel mit seitenabschnitten
Inventor: MALOWANIEC KRZYSZTOF-DANIEL
IPC: A61F13/15
Filed: 2011-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine absorbierende Inkontinenzwegwerfwindel (2) des offenen Typs, mit einem Hauptteil (4), umfassend einen Vorderbereich (6) mit vorderen seitlichen Längsrändern (42), einen Rückenbereich (8) mit hinteren seitlichen Längsrändern (41) und einen in Längsrichtung (28) dazwischen liegenden, zwischen den Beinen eines Benutzers zu liegen kommenden Schrittbereich (10), wobei der Hauptteil (4) einen Saugkörper (12) umfasst, und mit beidseits an den Rückenbereich (8) angefügten hinteren Seitenabschnitten (20) und beidseits an den Vorderbereich (6) angefügten vorderen Seitenabschnitten (22), welche sich in Querrichtung (30) über die seitlichen vorderen und hinteren Längsränder (42, 41) des Hauptteils (4) hinaus erstrecken, und wobei die hinteren Seitenabschnitte (20) erste beinöffnungsnahe Verschlussmittel (32) mit Verschlusshilfen aufweisen und wobei die Verschlussmittel (32) zumindest an der Außenseite der vorderen Seitenabschnitte (22) lösbar festlegbar sind und dadurch der Vorderbereich (6) und der Rückenbereich (8) miteinander verbindbar sind, wobei zur Bildung von hinteren Seitenabschnittsbeinöffnungsbereichen (51) ein unterer Rand (64) eines hinteren Seitenabschnitts (20) kurvenförmig ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Rand (64) eines hinteren Seitenabschnitts (20) mit einer Länge A und einer Breite B einen konvexen Abschnitt (44) mit einem Extrempunkt P aufweist, das Verhältnis der Länge A zu der Breite B des unteren Randes (64) eines hinteren Seitenabschnittes (20) 0,40-0,90, beträgt und das Verhältnis der Längserstreckung E des Extrempunktes P zu dessen Quererstreckung F 0,15-0,80 beträgt.
Patent EP-2526520-A1 (EP)
Inventor: AABJOERNSSON SOFIA
IPC: G06K19/00
Filed: 2011-01-18
Abstract: The invention is related to a method for communication between two parties, such as at least one sales organization with at least one outlet and a consumer. The method is characterized by the steps that the device comprises at least one RFID reader device (2) placed at each outlet of the sales organization, said RFID reader device having RFID reader (2) for reading of IC chips and at least one display unit (2a, 2b), one for the consumer intended RFID tag (1) with a personally coded, locked IC chip, a server (5) for processing data from said RFID tag through an Internet connection, whereby recognition of said data from said RFID tag is aggregated with previously recorded data from the same RFID tag, said reader device (2) being designed to read the personal coded RFID tag and to process read information to then establish a communication between the consumer and the sale organization in question and then present the processed data on said at least one display unit (2a, 2b). The invention also provides a device for performing the process.
Patent EP-2524047-A1 (EP)
Inventor: MEDOFF MARSHALL
IPC: C12P7/06
Filed: 2011-01-07
Abstract: Systems and methods for cooling and processing materials are disclosed.
Patent EP-2598217-A1 (EP)
Title: Têtes de fer droit et fers droits ayant un insert de face de frappe de balle ajustable, à côtés multiples
Inventor: HATTON PHILIP J
IPC: A63B53/06
Filed: 2011-07-20
Abstract: L'invention porte sur des clubs de golf et sur des têtes de club de golf, telles que des têtes de fer droit (102), qui peuvent comprendre un corps de fer droit et un insert de face de frappe de balle (116) ajustable formant au moins une partie de la face de frappe de balle (104) et contenu à l'intérieur du corps de fer droit. L'insert (116) peut avoir une pluralité de côtés (118a, 118b, 118c, 118d), chacun des côtés ayant différentes caractéristiques de performance pour permettre une personnalisation du fer droit (100). Dans certains exemples, l'insert de face de frappe de balle (116) ajustable peut être monté de manière rotative à l'intérieur de la tête de fer droit. En outre ou en variante, l'insert (116) peut être monté de manière amovible à l'intérieur de la tête de fer droit (102). Dans certains agencements, l'insert (116) peut être ajusté finement pour altérer l'angle d'ouverture de la face de la tête de fer droit (102).
Patent EP-2538710-A1 (EP)
Inventor: SHINKE YOSHIYASU
IPC: H04W16/18
Filed: 2011-01-19
Abstract: An objective of the present invention is to allocate an ID of a communication area of a base station efficiently and appropriately. The identification information allocation device 1 includes a group generation module 3 that groups the communication areas of the base station, a group ID allocation module 6 that allocates a group ID to grouped groups, and an ID allocation module 9 that allocates the ID to the communication area of the base station on the basis of the group ID.
Patent EP-2546070-A1 (EP)
Inventor: GONCHARSKIY ANTON ALEXANDROVICH
IPC: G02B3/08
Filed: 2011-02-22
Abstract: The micro-optical system of the synthesis of visual images claimed as the invention is primarily a device used to certify the authenticity of products and can be used efficiently to protect bank notes, securities, documents, plastic cards, bank charge cards, documentary, identification, and control stamps, and various consumer goods against counterfeit. 
     The micro-optical system in accordance with the claimed invention consists of a base with a single layer of flat optical elements, which have the form of flat off-axis Fresnel lenses with a paraboloid phase function or flat off-axis Fresnel lenses with a saddle-shaped phase function made in the form of microrelief and effecting, when the microoptical system is illuminated, the synthesis of images consisting of separate points exhibiting the visual effect of the motion of synthesized images when the base is tilted with respect to the observer. 
     The technical result consists in improved reliability of the visual control of the products protected using the claimed system due to the creation of easy-to-control effect of image motion combined with reduced thickness of the claimed system. 
     The invention can be implemented using the already available standard equipment.
Patent EP-2719043-A1 (EP)
Inventor: SCHUSTER NORBERT
IPC: H02H1/00
Filed: 2011-07-21
Abstract: The invention relates to a method for determining a faulty section of a power supply line (10a) which is fed from one side and which is divided into a plurality of sections (14a-c) by switching devices (13a-d), wherein each switching device (13a-d) has an associated measurement device (15a-d). In order to make the method as sensitive and reliable as possible, the invention proposes that the following steps be carried out in the method: each measurement device (15a-d) detects a current signal at a measurement point (16a-d) which is arranged in the region of the respective switching device (13a-d), said current signal indicating a current flowing at the respective measurement point (16a-d), samples the current signal so as to form current sample values, and determines a current measurement variable from the current sample values; each measurement device (15a-d) forms a delta current value as the difference between an instantaneous current measurement variable and a previous current measurement variable which was determined a fixed number of periods of the current signal ago, compares the delta current value with a current threshold value and identifies a jump in current when the delta current value is above the current threshold value; each measurement device (15a-d) sends a first status message, which indicates a jump in current, when it has identified a jump in current; and a fault location device identifies a fault as being present on that section (14a-c) of the power supply line (10a) which is delimited at one end by a switching device (13a-d) of which the measurement device (15a-d) has identified a jump in current, and is delimited at its other end by a switching device (13a-d) of which the measurement device (15a-d) has not identified a jump in current. The invention also relates to a corresponding measurement appliance.
Patent EP-2559470-A1 (EP)
Inventor: KISHIMOTO ATSUSHI
IPC: B01D46/24
Filed: 2011-04-07
Abstract: An object is to provide an exhaust gas purification filter that can achieve high trapping efficiency of particulate matter and low pressure loss, and the exhaust gas purification filter includes an inflow surface through which exhaust gas containing particulate matter flows in, a discharge surface from which purified gas is discharged, and a filter base body that is formed from a porous body, wherein the filter base body includes porous partition walls and gas flow paths surrounded by the partition walls, a porous film having a pore size smaller than that of pores of the partition walls is provided on each surface of the partition walls, and microgrooves having a depth shallower than the thickness of the porous film are formed on at least a part of a surface of the porous film.
Patent EP-2559857-A1 (EP)
Inventor: SHINODA YUJI
IPC: F02C7/18
Filed: 2011-04-11
Abstract: A gas turbine engine a turbine stator assembly 1 which is capable of being cooled effectively with a small amount of air. The stator assembly comprises a stator vane disposed to be exposed to a combustion gas passage 18. The stator vane comprises a cooling passage 24 defined therein. The cooling passage is disposed on an upstream of the gas turbine engine and extending in a radial direction with respect to a central axis of the gas turbine engine. The stator vane also has an inlet 28 communicated to a radially outward end of the cooling passage. The stator vane further has an adjustment member 29 secured to the stator vane so that it covers the inlet. The adjustment member has two apertures 30a, 30b for guiding a cooling air radially inwardly through the inlet into the cooling passage. The two apertures are spaced away from each other along a camber line of the stator vane.
Patent EP-2637897-A1 (EP)
Inventor: REILHAC PATRICE
IPC: H04N7/18
Filed: 2011-11-07
Abstract: Es soll eine Lösung aufgezeigt werden, wie eine Anzeigeeinrichtung (3, 3') in einem Kraftfahrzeug (1) besonders benutzerfreundlich und bedarfsgerecht betrieben werden kann. Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Anzeigen von Bildern auf einer Anzeigeeinrichtung (3, 3') erfasst zumindest eine Kamera Bilddaten über eine Umgebung (10 bis 13) des Kraftfahrzeugs (1). Die Anzeigeeinrichtung (3, 3') wird in zumindest zwei Betriebsmodi betrieben, die sich in der Ansicht der Umgebung (10 bis 13) auf der Anzeigeeinrichtung (3, 3') voneinander unterscheiden. Es erfolgt ein Aktivieren eines Betriebsmodus der Anzeigeeinrichtung (3, 3') aufgrund einer Eingabe einer Bedienperson. Beim Aktivieren des Betriebsmodus durch die Bedienperson wird ein diesen Betriebsmodus angebender Datenwert zugeordnet zu einem aktuellen Wert zumindest eines Messparameters (globale Position) des Kraftfahrzeugs (1) in einer Speichereinrichtung (7, 7') abgelegt. Nach einem erneuten Vorliegen dieses Wertes für den Messparameter wird der zugeordnete Betriebsmodus der Anzeigeeinrichtung (3, 3') automatisch aktiviert. Es wird außerdem ein lernfähiges Kamerasystem (2) für ein Kraftfahrzeug (1) bereitgestellt.
Patent EP-2628271-A1 (EP)
Title: Gestion de puissance locale pour unités d'antenne distantes dans systèmes d'antenne distribuée
Inventor: HEIDLER CHRISTIAN
IPC: H04L12/10
Filed: 2011-10-12
Abstract: Selon des modes de réalisation, l'invention concerne une gestion de puissance pour une ou plusieurs unités d'antenne distantes (RAU) dans un système d'antenne distribuée, ainsi que des dispositifs, des systèmes, des procédés et des supports lisibles par ordinateur associés. Une puissance peut être gérée pour une RAU configurée pour alimenter des modules et des dispositifs qui peuvent nécessiter plus de puissance pour fonctionner que la puissance disponible pour la RAU. Par exemple, la RAU peut être configurée pour comprendre des modules RAU à consommation d'énergie pour fournir des services associés au système d'antenne distribuée. En tant qu'autre exemple, la RAU peut être configurée pour fournir une puissance par l'intermédiaire de ports alimentés dans la RAU vers des dispositifs consommant de l'énergie externes. En fonction de la configuration de la RAU, les modules de RAU consommant de l'énergie et/ou les dispositifs consommant de l'énergie externes peuvent demander plus de puissance que la puissance disponible au niveau de la RAU. Dans ce cas, la puissance disponible au niveau de la RAU peut être distribuée aux modules et dispositifs consommant de l'énergie sur la base de la priorité des services que l'on souhaite que la RAU fournisse.
Patent EP-2560031-A1 (EP)
Title: Plastic optical product and plastic lens for eyeglasses
Inventor: FUKAGAWA TSUYOSHI
IPC: G02C7/00
Filed: 2011-05-17
Abstract: PROBLEM 
     To provide a plastic optical product and a plastic lens for spectacles that have an optical multilayer film but are excellent in heat resistance. 
     SOLUTION 
     In a plastic optical product, an optical multilayer film 3 having seven layers is formed on a surface of a plastic substrate 1 directly or with an interlayer 2 interposed therebetween. In the layers of the optical multilayer film 3, a layer on the plastic substrate 1 side is a low refractive index layer, low refractive index layers and high refractive index layers are alternately disposed. At least the high refractive index layer at the center contains substoichiometric titanium oxide. In a plastic lens for spectacles belonging to such a plastic optical product, the plastic substrate 1 is a plastic lens substrate for spectacles, the interlayer 2 is a hard coat film, and the optical multilayer film 3 is an anti-reflective film.
Patent EP-2557511-A1 (EP)
Inventor: MASUKO SOH
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-05-30
Abstract: The invention acquires article data (S1), extracts characteristic words from the acquired article data (S2), specifies a characteristic word which is not stored as a local area word in a database 12b which stores a local area word indicating a local area in association with geography information for specifying the local area, from the extracted characteristic words (S3), acquires a result of searching performed in a search device, according to the specified characteristic word (S4 and S5), specifies a local area related to article data based on the search result and finds geography information (S6), and stores the specified characteristic word in the database 12b as the local area word in association with the specified local area (S7).