baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010049464-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour doser, mélanger et emballer une matière particulaire solide
Inventor: TASSONE GIUSEPPE
IPC: B01F15/04
Filed: 2009-10-28
Abstract: La présente demande est relative à un procédé et un dispositif pour produire une matière particulaire solide à partir de composants particulaires solides. Les composants sont dosés et mélangés sur la base d'une formule de mélange souhaitée. Après avoir été mélangée, la matière est dosée et emballée sous une forme appropriée, par exemple dans des sacs. Le dispositif (10) comprend un récipient stationnaire (32) équipé d'un outil de mélange rotatif (40), d'une soupape de décharge (50) montée sur le fond dudit mélangeur (30) et d'une unité de dosage et d'emballage (70). Le procédé est particulièrement approprié pour fabriquer une matière particulaire solide en mélangeant des composants de faible valeur disponibles n'importe où avec des composants de grande valeur, tels que des matériaux à utiliser dans les domaines du bâtiment et de la construction.
Patent WO-2010069829-A1 (WO)
Title: Système et procédé de commutation de protection de paquet
Inventor: DE BLASIO GIUSEPPE
IPC: H04L1/22
Filed: 2009-12-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un émetteur et un récepteur de paquets sur des liaisons de radiocommunication, au moins une première liaison radio et une seconde liaison radio étant utilisées pour distribuer des flux de paquets, lesdits flux de paquets contenant des paquets protégés et des paquets non protégés, le procédé comprenant les étapes qui consistent : - à attribuer au moins une marque d'identification à un paquet protégé, sur la base d'au moins un paramètre correspondant au paquet; - à reproduire à partir d'un premier paquet protégé, un second paquet protégé sensiblement identique au premier paquet protégé; - à émettre le premier paquet protégé sur la première liaison radio et le second paquet protégé sur la seconde liaison radio; - à émettre un premier paquet non protégé sur la première liaison radio et un second paquet non protégé sur la seconde liaison radio.
Patent WO-2010070002-A1 (WO)
Title: Procédé pour la fabrication de suspensions aqueuses de matières minérales ou de matières minérales séchées, produits ainsi obtenus et leurs utilisations
Inventor: GANE PATRICK A C
IPC: C09K23/52
Filed: 2009-12-16
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la fabrication de suspensions aqueuses de matières minérales ou de matières minérales séchées, à l'aide d'au moins un polymère organique hydrosoluble neutralisé par des ions du lithium, sur les matières minérales broyées obtenues par ce procédé, sur l'utilisation des matières minérales dans du papier, des peintures et des matières plastiques, ainsi que sur l'utilisation du polymère organique hydrosoluble neutralisé par des ions du lithium dans le procédé de fabrication en tant qu'agent améliorant la dispersion et/ou le broyage.
Patent WO-2011098097-A1 (WO)
Title: Outil électrique entraîné par batterie comprenant un moteur sans balai
Inventor: BERGQUIST OSKAR
IPC: B27B17/08
Filed: 2010-02-11
Abstract: L'invention porte sur un outil électrique (100) comprenant une source d'alimentation (102) renfermée dans un boîtier (104). La source d'alimentation (102) est un moteur sans balai à courant continu (CC) (202) qui entraîne un mécanisme d'entraînement (106) pour un dispositif de coupe. En outre, une pompe à huile est au moins partiellement logée dans le boîtier (104) de l'outil électrique (100). La pompe à huile est également entraînée par le moteur sans balai à courant continu (CC) (202).
Patent WO-2010124760-A1 (WO)
Inventor: EGGLI STEFAN
IPC: A61F2/08
Filed: 2010-03-04
Abstract: L'invention concerne un système permettant la sollicitation contrôlée d'un ligament humain ou animal reconstruit pendant la phase de guérison, lequel système est composé d'un élément d'ancrage (10) à implanter dans un premier os (50), d'au moins un élément de liaison (20) et d'un élément de retenue (30) pour ledit au moins un élément de liaison (20) sur un second os (40). L'élément d'ancrage (10) et/ou l'élément de liaison (20) et/ou l'élément de retenue (30) sont en matière biorésorbable autodégradable.
Patent WO-2010112163-A1 (WO)
Title: Applikationsvorrichtung mit über eine knautschzone einstellbarem abstreifmittel
Inventor: HEIDENREITER THOMAS
IPC: A45D40/26
Filed: 2010-03-24
Abstract: Applikationsvorrichtung (10) zum Aufbewahren und Auftragen einer zu applizierenden, insbesondere kosmetischen Substanz (20) aufweisend: ein Behältnis (30) für die Substanz mit einer Behältnisöffnung (32), eine Applikationseinrichtung (40), ein mindestens teilweise im Bereich der Behältnisöffnung angeordnetes einstellbares Abstreifmittel (50) für die Applikationseinrichtung, und eine Einstelleinrichtung für die Wirkung des Abstreifmittels. Die Einstelleinrichtung (70) wird gebildet durch ein gegenüber dem Abstreifmittel beweglichen Betätigungsmittel (60) zum reversiblen Verändern des Abstreifmittels, wobei die Position des Betätigungsmittels gegenüber dem Abstreifmittel über die Einstelleinrichtung einstellbar ist, und eine Knautschzone (34) im Behältnis, mittels der die Länge des Behältnisses in Längsrichtung reversibel veränderbar ist, wobei die Lage des Betätigungsmittels gegenüber dem Abstreifmittel mittels der Längenänderung einstellbar ist. Das Behältnis besteht im Wesentlichen aus einer Behältnisinnenhülse (36) und einer Behältnisaußenhülse (38), wobei die Behältnisaußenhülse (38) die zwischen einem ersten (38a) und einem offenen zweiten (38b) Behältnisaußenhülsenende liegende Knautschzone (34) aufweist.
Patent WO-2010130466-A1 (WO)
Title: Acides hyaluroniques sulfatés comme agents de régulation de l'activité cytokinique
Inventor: GALESSO DEVIS
IPC: A61P31/18
Filed: 2010-05-11
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation nouvelle et surprenante de l'acide hyaluronique sulfaté (HAS) comme agent de régulation de l'activité cytokinique (pro- et anti- inflammatoire) et par conséquent l'utilisation de HAS pour la préparation d'un nouveau médicament destiné à la prévention et au traitement de pathologies associées à l'activation des cytokines et/ou à la déficience en cytokines de nature pro- et anti- inflammatoire. Le demandeur a en fait découvert l'aptitude exclusive de HAS à moduler l'activité de ces protéines particulières, a étudié son mécanisme d'action et a démontré la différence sensible entre les différents types sulfatés connus dans l'état de l'art, mais a démontré par-dessus tout une activité élevée inattendue de HAS contre différents types et différentes souches d'herpèsvirus, de VIH, de cytomégalovirus et de virus de la stomatite vésiculaire.
Patent WO-2010081756-A1 (WO)
Title: Dispersion de pigment noir
Inventor: FONTANA MARGHERITA
IPC: C09K23/32
Filed: 2010-01-07
Abstract: L'invention porte sur une dispersion de pigment qui est utile pour des afficheurs électrophorétiques renfermant α) un colorant bis-oxodihydro-indolylène-benzodifuranone représenté par la formule (I) dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la revendication 1, β) un dispersant polymère spécifique et γ) un solvant qui est approprié pour des dispersions utilisées dans des afficheurs électrophorétiques. L'invention porte également sur de nouveaux colorants et dispersants.
Patent WO-2010086351-A1 (WO)
Title: 3'-n-substituted 9-deoxo-9a-methyl-9a-aza-homoerythromycin having antimalarial activity
Inventor: ALIHODZIC SULEJMAN
IPC: C07H17/08
Filed: 2010-01-28
Abstract: The present invention relates to novel 3'- N -substituted 9-deoxo-9a-methyl-9a-aza-9a- homoerythromycin A derivatives having antimalarial activity. More particularly, the invention relates to 3'- N -substituted-9-deoxo-9a-methyl-9a-aza-9a-homoerythromycin A and 3'- N -substituted-3-O-decladinosyl-9-deoxo-9a-methyl-9a-aza-9a-homoerythromycin A derivatives having antimalarial activity, to the intermediates for their preparation, to the methods for their preparation, to their use as therapeutic agents, and to salts thereof having antimalarial activity.
Patent WO-2010089299-A1 (WO)
Inventor: STAEHLIN ULRICH
IPC: G08B25/08
Filed: 2010-02-02
Abstract: The invention relates to a communication system for a vehicle for communicating with nearby vehicles, wherein the communication system comprises a control unit and a communication unit. After a triggering event occurs, an inquiry into whether a communication voice connection should be established is sent to nearby vehicles. The nearby vehicles can thereupon offer the establishment of the voice connection. Said establishment can be accepted or rejected by the communication system.
Patent WO-2010106098-A1 (WO)
Title: Feldgerät zur prozessinstrumentierung
Inventor: CHEMISKY ERIC
IPC: G05B19/418
Filed: 2010-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Feldgerät (1) zur Prozessinstrumentierung, das zur Versorgung elektronischer Schaltungsteile (4, 5, 7, 8) mit der zu ihrem Betrieb erforderlichen elektrischen Spannung (U2) einen Spannungsregler (9, 20) aufweist. Durch einen den Spannungsregler nachgeschalteten zweiten Regler (10, 21) wird eine hohe Genauigkeit bei der Einstellung der Betriebsspannung (U2) erreicht. Dadurch kann mit einer niedriger eingestellten Betriebsspannung (U2) sichergestellt werden, dass diese im Worst-Case die minimal erforderliche Betriebsspannung der im Feldgerät eingesetzten elektronischen Schaltungsteile nicht unterschreitet. Durch die Verwendung einer niedrigeren Betriebsspannung (U2) wird in vorteilhafter Weise die Leistungsaufnahme der elektronischen Schaltungsteile reduziert.
Patent WO-2011144242-A1 (WO)
Title: Soupape de régulation de pression
Inventor: FOURNIER ARNAUD
IPC: F16K11/044
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention concerne une soupape de régulation de pression comprenant un corps (2), qui présente un raccord de pression de référence (3) et une chambre de pression de référence (4), un raccord de pression préliminaire (5) et une chambre de pression préliminaire (6) ainsi qu'un raccord de pression de régulation (7) et une chambre de pression de régulation (8), qui coopèrent avec un élément de commande (9) pouvant être déplacé dans le corps (2) dans le sens axial de telle sorte qu'une pression de régulation souhaitée puisse être régulée entre une pression préliminaire, qui s'applique au raccord de pression préliminaire (5) et une pression de référence, qui s'applique au raccord de pression de référence (7), un dispositif d'entraînement (10) étant prévu, lequel agit sur l'élément de commande (9), sachant qu'au moins un premier dispositif d'étanchéité (11) est prévu, lequel assure l'étanchéité de la chambre de pression de référence (8) par rapport à l'élément de commande (9), au moins un deuxième dispositif d'étanchéité (12) est prévu, lequel assure l'étanchéité de la chambre de pression préliminaire (6) par rapport à la chambre de pression de référence (7) et au moins un troisième dispositif d'étanchéité (13) est prévu, lequel assure l'étanchéité de la chambre de pression de régulation (7) par rapport à la chambre de pression préliminaire (6), le deuxième dispositif d'étanchéité (12) présentant un second organe d'étanchéité (15), qui est disposé par complémentarité de formes dans le corps (2) et/ou dans l'élément de commande (9), mais est espacé de l'élément de commande (9) dans le sens radial.
Patent WO-2010149563-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de faire fonctionner un moteur à combustion interne
Inventor: GLENSVIG MICHAEL
IPC: F02M25/07
Filed: 2010-06-17
Abstract: Linvention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un moteur à combustion interne (1) comprenant un système de recyclage des gaz déchappement (8) et au moins un turbocompresseur à gaz déchappement (7). Les gaz déchappement sont conduits sur des trajets découlement distincts, commandables séparément, jusquà la turbine à gaz déchappement (7b) du turbocompresseur à gaz déchappement (7) et jusquau système de recyclage des gaz déchappement (8), le trajet découlement vers la turbine à gaz déchappement (7b) étant commandé par lintermédiaire dau moins une première soupape (9) et le trajet découlement vers le système de recyclage des gaz déchappement (8) par lintermédiaire dau moins une seconde soupape (11). Linvention vise à réduire aussi simplement que possible les rejets de polluants du moteur à combustion interne (1) tout en optimisant la consommation de carburant. A cette fin, la première et la seconde soupape (9, 11) sont actionnées en décalage de phase, la première soupape (9) souvrant lors dune phase haute pression du temps d'échappement et la seconde soupape (11) souvrant lors dune phase basse pression du temps d'échappement.
Patent WO-2011018526-A1 (WO)
Title: Balai
Inventor: FISCHER KLAUS-JUERGEN
IPC: A47L13/146
Filed: 2010-08-13
Abstract: Balai (1), pouvant être en particulier conçu sous forme de balai laveur, qui comporte un manche (2) et un dispositif de compression (3) coulissant le long du manche et servant à presser l'une contre l'autre deux ailes de tête de balai (4) montées pivotantes. Selon l'invention, le dispositif de compression (3) comporte un cadre fermé (8) qui entoure les ailes de tête de balai rabattues l'une contre l'autre dans la position de compression.
Patent WO-2011020889-A1 (WO)
Title: Transmission à plusieurs étages
Inventor: GUMPOLTSBERGER GERHARD
IPC: F16H3/66
Filed: 2010-08-19
Abstract: L'invention concerne une transmission à plusieurs étages présentant neuf rapports de marche avant et un rapport de marche arrière. Ladite transmission comprend quatre trains planétaires (P1, P2, P3, P4), huit arbres rotatifs (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8') et six éléments de changement de vitesse (03, 04, 05, 13, 18, 36, 78), la roue solaire du train planétaire (P1) étant reliée au quatrième arbre (4) qui peut être accouplé à un carter (G) par l'intermédiaire d'un premier frein (04), l'entretoise du train planétaire (P1) étant reliée au troisième arbre (3) qui peut être accouplé, par l'intermédiaire d'un deuxième frein (03) à un carter (G), et peut être relié de manière amovible, par l'intermédiaire d'un premier embrayage (13) à l'arbre d'entraînement, et par l'intermédiaire d'un deuxième embrayage (36) au sixième arbre (6). Le sixième arbre (6) est relié à la roue à denture intérieure du train planétaire (P2) et à la roue solaire du train planétaire (P4) et l'arbre d'entraînement (1) est relié à la roue solaire du train planétaire (P2) et coopère avec l'entretoise du train planétaire (P3). Le septième arbre (7) est relié à la roue à denture intérieure du train planétaire (P1) et à l'entretoise du train planétaire (P2) et coopère avec la roue solaire du train planétaire (P3), la roue à denture intérieure du train planétaire (P4) étant reliée au cinquième arbre (5) qui peut être accouplé à un carter (G) par l'intermédiaire d'un troisième frein (05), et l'arbre de sortie (2) étant relié à la roue à denture intérieure du train planétaire (P3) et à l'entretoise du train planétaire (P4).
Patent WO-2011020902-A1 (WO)
Inventor: CARLSSON ANDERS
IPC: G06F9/445
Filed: 2010-08-19
Abstract: A method for memory retention during sleep-mode of a processor of an apparatus having processor and memory capabilities is disclosed. At entry of the sleep-mode, the method comprises determining system state; selecting a sub-set of the system state for memory retention; applying a compression algorithm on at least the sub-set to form a compressed sub-set, which compression algorithm preserves a virtual address space of the sub-set; and storing the compressed sub-set in a physical memory set to be retained during the sleep-mode. At return from the sleep-mode, the method comprises applying a decompression algorithm to the compressed sub-set, which decompression algorithm restores the virtual address space such that the sub-set comprising the system state is restored; and resuming operation. An apparatus and a computer program according to similar approach are also disclosed.
Patent WO-2011048047-A1 (WO)
Title: Système de mise en place d'une aiguille creuse
Inventor: FERNANDEZ DELL OCA ALBERTO
IPC: A61B19/00
Filed: 2010-10-18
Abstract: L'invention concerne un procédé qui assure la pose relative d'une aiguille creuse, d'un fil maintenu en partie par ladite aiguille et de l'os d'un animal ou d'un être humain. Ce procédé consiste : i) à capturer une radiographie de l'aiguille creuse introduite dans une zone d'un os afin de l'afficher sur un ordinateur, cette radiographie étant constituée au minimum de l'image de l'os réel (1.1), de l'image de l'aiguille creuse (1.2) et de l'image du fil (1.3) introduit dans l'aiguille creuse (1.2) ; ii) à ouvrir un modèle virtuel en 3D de la zone de l'os, ladite zone comprenant un modèle d'os virtuel (2.1), une aiguille creuse virtuelle (2.2) et un fil virtuel (2.3) ; iii) à évaluer la position virtuelle exacte en 3D de ladite aiguille (3.2) par rapport à la zone de l'os (3.1) grâce au déplacement, à la rotation et au zoom en toute liberté sur les objets virtuels en 3D (3.1, 3.2, 3.3). Ce procédé n'exige d'équiper la salle d'opération d'aucun matériel supplémentaire volumineux qui devrait être conservé et entretenu.
Patent WO-2011057925-A1 (WO)
Title: A cable and production process thereof
Inventor: NILSSON ULF
IPC: C08L23/06
Filed: 2010-11-03
Abstract: The invention relates to a cable comprising a semiconductive layer and an insulation layer with improved DC electrical properties.
Patent WO-2011085845-A1 (WO)
Title: Dispositif de détection du glucose possédant un agencement de micro-aiguilles poreuses, procédé de fabrication correspondant et procédé de mesure du glucose
Inventor: LAERMER FRANZ
IPC: A61B5/145
Filed: 2010-11-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de détection du glucose possédant un agencement de micro-aiguilles poreuses, un procédé de fabrication correspondant et un procédé de mesure du glucose. Le dispositif de détection du glucose (1 ; 1a) comprend un agencement de micro-aiguilles poreuses (10) comprenant au moins une micro-aiguille poreuse (15a-d) et un dispositif de test de glucose (20, 25, 30, 35 ; 40, 45), lequel comprend une zone de réception de fluide (FA ; FA') pour la réception d'un fluide contenant du glucose et une zone de connexion électrique (EA ; EA') pour la connexion à un appareil de mesure du glucose (100). L'agencement de micro-aiguilles poreuses (10) est monté sur la zone de réception de fluide (FA ; FA') de telle sorte que le fluide contenant du glucose puisse être conduit d'une surface de la micro-aiguille poreuse (15a-d) jusqu'à la zone de réception (FA ; FA').
Patent WO-2011067411-A1 (WO)
Title: Procédé de production de polygermane hydrogéné et polygermane hydrogéné ainsi obtenu
Inventor: AUNER NORBERT
IPC: C01B6/06
Filed: 2010-12-06
Abstract: Procédé de production de polygermane hydrogéné sous forme de composé pur ou de mélange de composés, selon lequel du polygermane halogéné est hydrogéné. La présent invention concerne en outre un polygermane hydrogéné ainsi qu'une couche de germanium produite à partir dudit polygermane hydrogéné, et un procédé de production de ladite couche.
Patent WO-2011080105-A1 (WO)
Title: Coaxial valve having a sealing element
Inventor: SCHNEIDER EWALD
IPC: F16K1/12
Filed: 2010-12-16
Abstract: A coaxial valve (10) has a valve housing (11), on which an inlet port (12) and at least one outlet port (14) for a medium (15) which is to be conducted through the coaxial valve (10) are provided. A control tube is mounted in the valve housing, said control tube being movable in its longitudinal direction in the valve housing (11) and interacting with the inlet port (12) and the outlet port (14) in such a way that when the coaxial valve (10) is opened medium (15) flows through the control tube. At least one valve seat within said valve housing has a valve seat face, the control tube interacting with the valve seat face in one of its axial end positions in order to close the coaxial valve (10). A control device moves the control tube between its end positions. The valve seat face is formed on a replaceable sealing element (22) which is arranged in an opening (19) of the valve housing (11), said opening (19), running essentially transversely with respect to the longitudinal direction.
Patent WO-2011134557-A1 (WO)
Title: Récipient à parois latérales rabattables les unes sur les autres
Inventor: KELLERER RICHARD
IPC: B65D6/00
Filed: 2011-02-04
Abstract: L'invention concerne un récipient pour le transport et le stockage de produits, comprenant un fond (2) et au moins deux parois latérales (4) rabattables l'une sur l'autre, les parois latérales (4) rabattables l'une sur l'autre étant respectivement montées de manière articulée par au moins une goupille de charnière (6) dans un logement (5) de goupille de charnière, le logement (5) de goupille de charnière présentant un évidement (7) s'étirant en longueur dans la direction perpendiculaire au fond (2) et la paroi latérale (4) pouvant être déplacée d'une position terminale inférieure, dans laquelle la paroi latérale (4) rabattue repose sur le fond (2), dans une position terminale supérieure décalée vers le haut dans une direction perpendiculaire au fond (2). Selon l'invention, il est prévu que, lorsqu'on relève la paroi latérale (4) en la sortant de la position terminale inférieure, c'est-à-dire lors d'une rotation de la goupille de charnière (6) dans le logement (5) de goupille de charnière, la goupille de charnière (6) effectue un mouvement de translation guidé de sorte que la paroi latérale (4) est décalée vers le haut dans la direction perpendiculaire au fond (2).
Patent WO-2011144320-A1 (WO)
Title: Appareil électrique doté d'un dispositif de commutation de mode de fonctionnement
Inventor: GAMM GERD ULRICH
IPC: H04W52/02
Filed: 2011-05-17
Abstract: L'invention concerne un appareil électrique (1) doté d'un circuit électrique et d'un dispositif de commutation de mode de fonctionnement qui lui est associé, qui permet de réveiller le circuit électrique pour qu'il passe d'un état de repos dans un état de travail dans lequel l'intensité absorbée du circuit est plus grande qu'à l'état de repos. L'appareil est doté d'un récepteur pour recevoir un signal radioélectrique, présentant un support UHF modulé en amplitude par un signal de modulation. Le récepteur présente une antenne UHF (6), raccordée via un étage de filtrage passif (7) à l'entrée d'un circuit redresseur passif (8). Une sortie du circuit redresseur (8) est raccordée à un dispositif de détection (16) pour le signal de modulation. Pour réveiller le circuit électrique se trouvant à l'état de repos, le dispositif de commutation du mode de fonctionnement est en liaison de commande avec le dispositif de détection (16). Un filtre passif (9) laissant passer le signal de modulation est disposé entre le circuit redresseur (8) et le dispositif de détection (16) en vue d'adapter l'impédance de sortie du circuit redresseur (8) à l'impédance d'entrée du dispositif de détection. L'étage de filtrage (7) et/ou le filtre (9) présente(nt) un circuit oscillant LC doté d'un cristal de quartz (12) et/ou du résonateur micro-acoustique.
Patent WO-2013010558-A1 (WO)
Title: Curved belt conveyor and chain for the said conveyor
Inventor: VENTZ KAI
IPC: B65G15/02
Filed: 2011-07-19
Abstract: In a curved belt conveyor having a circulating transport belt (3), wherein the transport belt (3) is connected on the outer side of the curved belt conveyor with a chain (10) and the chain has guide means (12) that are guided by guide elements (15) on the curved belt conveyor (1), the guide means (12) are attached to the chain (10) in detachable manner. The guide means (12) can be constructed in the form of a roller or a wearing part.
Patent WO-2012031735-A1 (WO)
Title: Compounds for organic photovoltaic devices
Inventor: FADHEL OMRANE
IPC: C07C255/34
Filed: 2011-09-05
Abstract: The present invention relates to an organic solar cell comprising new truxequinone derivatives used as acceptor, electron transport material, and doped electron transport materials.