baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2664568-T3 (ES)
Title: La aplicación parenteral de aceite de pescado/DHA + EPA antes de, o bien con el comienzo de la quimioterapia
Inventor: SCHLOTZER EWALD
IPC: A61P43/00
Filed: 2011-08-26
Granted: 2018-04-20
Abstract: Una composición que comprende una combinación de los ácidos grasos omega 3 ácido eicosapentaenoico (EPA) y ácido docosahexaenoico (DHA) para empleo en la mejora de la eficacia de una quimioterapia o de una radioterapia y/o en la prevención o reducción de efectos secundarios provocados por la quimioterapia o la radioterapia en un paciente enfermo de cáncer, debiéndose administrar la composición al paciente por vía parenteral solo 48 a 24 horas antes del comienzo de un ciclo de quimioterapia o de radioterapia, conteniendo la composición 1,0 g/ 100 mL a 7,0 g/100 mL de EPA y 1,0 g/ 100 mL a 7,0 g/100 mL de DHA.
Patent ES-2658184-T3 (ES)
Title: Método para asegurar un sistema de guiado de un vehículo de múltiples unidades reconfigurable y un sistema de guiado seguro
Inventor: CHENU ERIC
IPC: B61L15/00
Filed: 2011-09-15
Granted: 2018-03-08
Abstract: Método para asegurar un sistema de guiado destinado a equipar y guiar un vehículo de múltiples unidades, el método incluye: - una determinación autónoma de una composición de un vehículo de múltiples unidades por medio de un dispositivo de determinación de la composición de dicho vehículo de múltiples unidades relacionado con la generación de un dato de composición de dicho vehículo de múltiples unidades; - una transmisión de dicho dato de composición a un conjunto de elementos del sistema de guiado, por lo menos un elemento de dicho conjunto de elementos es un ordenador (5) del sistema de guiado; y caracterizado porque el método comprende: - una determinación por dicho ordenador (5) y por medio de dicho dato de composición de un conjunto de Entradas / Salidas, de por lo menos un módulo de Entrada / Salida (91) destinado a equipar el vehículo de múltiples unidades; - una conexión de cada elemento de dicho conjunto de elementos a dicho conjunto de Entradas / Salidas.
Patent ES-2526465-T3 (ES)
Title: Dispositivo sensor, por ejemplo en un bulón de anclaje
Inventor: PAETOW MATTHIAS
IPC: F16B31/02
Filed: 2011-08-24
Granted: 2015-01-12
Abstract: Dispositivo sensor, por ejemplo en un bulón de anclaje con al menos un sensor (1, 10), en el que en la zona del sensor (1, 10) está dispuesto al menos un elemento con un material dilatante, caracterizado porque dicho elemento es un elemento de derivación (2, 20), en el que a través del material dilatante del elemento de derivación (2, 20) se pueden derivar fuerzas de impacto que actúan sobre el sensor (1, 10).
Patent ES-2524550-T3 (ES)
Title: Dispositivo de regulación para el control de potencia de un motor de combustión interna y procedimiento para el control de potencia del motor de combustión interna
Inventor: FREY THILO
IPC: B60K26/02
Filed: 2011-10-24
Granted: 2014-12-10
Abstract: Procedimiento para el control de potencia de un motor, en particular para el control de potencia de un motor para un automóvil, en el que se consigue una posición auxiliar para la localización de un estado de operación definido previamente, en el que el motor inicia con la cadena cinemática cerrada como máximo un par de frenado habitual menor que al usar el freno por motor, o como máximo un par de accionamiento que no conduce a una aceleración del automóvil, caracterizado porque después de la activación del procedimiento mediante la regulación automática de al menos un parámetro que influye en el estado de operación del motor, se determina y mantiene automáticamente el suministro de energía óptimo al motor para alcanzar el estado de operación en el que el motor inicia con la cadena cinemática cerrada como máximo un par de frenado habitual menor que al usar el freno por motor, o como máximo un par de accionamiento que no conduce a una aceleración del automóvil o no sería necesario para el mantenimiento de la velocidad instantánea del vehículo, para cada velocidad de rotación en un intervalo de velocidades de rotación situado entre límites definidos previamente.
Patent ES-2692376-T3 (ES)
Title: Tambor de moldeo y procedimiento de limpieza correspondiente
Inventor: VAN GERWEN HENDRIKUS PETRUS GERARDUS
IPC: A23L13/00
Filed: 2011-12-21
Granted: 2018-12-03
Abstract: Tambor (1, 61) de moldeo para moldear productos a partir de una masa de partida de un material alimenticio, que comprende una o más cavidades (2) con una pared de cavidad de moldeo que tiene al menos parcialmente una estructura porosa, mientras que cada cavidad está conectada a un paso (8), en el que el paso se extiende desde la primera extremidad frontal (3) a la segunda extremidad frontal (3) del tambor de moldeo, en donde comprende un distribuidor (3) para alimentar un fluido de limpieza a todos los pasos simultáneamente, que están conectados hidráulicamente al distribuidor, estando integrado el distribuidor en la primera extremidad frontal (3) del tambor de moldeo caracterizado por que el distribuidor es una ranura (9) en forma de anillo.
Patent ES-2618908-T3 (ES)
Title: Una técnica de procesamiento de imágenes y un sistema de procesamiento de imágenes
Inventor: HIGHNAM RALPH
IPC: G06T7/00
Filed: 2011-11-29
Granted: 2017-06-22
Abstract: Un método automatizado implementado por ordenador para establecer la coincidencia de objetos procedentes de técnicas de formación de imágenes con formación de imágenes de mama mediante: el sometimiento a compresión de la mama, la obtención de una primera imagen de un objeto a lo largo de un primer eje utilizando una primera técnica de formación de imágenes, posteriormente la obtención de una segunda imagen del objeto a lo largo de un segundo eje utilizando una segunda técnica de formación de imágenes; la selección de uno o más píxeles de la primera imagen y la designación de éstos como píxeles de referencia; la obtención de mediciones de densidad de la mama, la modelización de un cambio geométrico del objeto durante la compresión de la mama y la realización de una comparación automatizada entre regiones correspondientes de la primera y segunda imágenes, en el cual el cambio geométrico y las mediciones de densidad se utilizan para establecer unos límites de búsqueda dentro de los cuales un sistema automatizado busca un objeto coincidente en la segunda imagen con el fin de localizar el objeto coincidente en la segunda imagen y, por lo tanto, de hacer coincidir el objeto coincidente con el objeto en la primera imagen.
Patent ES-2656499-T3 (ES)
Title: Calentador portátil de fluidos
Inventor: ROBSON JOHN
IPC: A61M5/14
Filed: 2011-10-27
Granted: 2018-02-27
Abstract: Un dispositivo para calentar líquidos de infusión o transfusión mediante una reacción exotérmica de un líquido reactivo, en donde dicho dispositivo incluye; una cámara de reacción (11), que está al menos parcialmente evacuada de aire y que contiene un activador que inicia una reacción exotérmica con dicho líquido reactivo; un conducto flexible (12) que se extiende a través de dicha cámara de reacción para el movimiento de dichos fluidos de infusión o de transfusión a su través y que comprende una entrada (14) y una salida (13) que se extiende hacia fuera desde dentro de dicha cámara de reacción; una cámara secundaria flexible (15) que contiene dicho líquido reactivo, las cámaras de reacción y secundaria se separan por una barrera frangible o desmontable (21) en donde el líquido reactivo puede introducirse en dicha cámara de reacción rompiendo o eliminando dicha barrera para iniciar de ese modo dicha exotermia reacción; un miembro de compresión (19) para comprimir al menos dicha cámara secundaria para obligar de este modo a dicho líquido reactivo hacia dicha cámara de reacción, con la ruptura o eliminación de la barrera; el dispositivo caracterizado porque la cámara de reacción (11) tiene una forma de envoltura generalmente plana y está construida de un material elástico flexible por lo que el dispositivo puede enrollarse o plegarse para mover dicho líquido reactivo a través de la cámara de reacción y reducir el área superficial en contacto directo con el ambiente inhibiendo así la pérdida de calor del dispositivo.
Patent ES-2711259-T3 (ES)
Title: Sistema de refrigeración de góndola y de los componentes generadores de calor de una turbina eólica marina
Inventor: SABHAPATHY PERI
IPC: F03D80/80
Filed: 2012-04-12
Granted: 2019-04-30
Abstract: Un sistema para refrigerar el aire dentro de una góndola y los componentes generadores de calor alojados en la góndola de una turbina eólica marina, que comprende: un circuito de refrigeración superior (12) en la góndola (20); un depósito (16) dispuesto debajo del circuito de refrigeración superior (12) y que tiene una tapa (22) que gira libremente alrededor de un eje vertical del depósito (16) junto con un tubo de entrada (B) y un tubo de salida (D) del circuito de refrigeración superior (12) a medida que la góndola (20) se desvía, coincidiendo el eje vertical del depósito (16) con un eje de desviación de la góndola (20); y un circuito de refrigeración inferior (14) dispuesto debajo del depósito (16), en el que el refrigerante circula a través del circuito de refrigeración superior (12) utilizando una o más bombas de refrigeración (36, 36a-36d) dispuestas en la góndola (20), el circuito de refrigeración superior (12) transporta calor desde los componentes generadores de calor y desde el aire dentro de la góndola (20) hasta el depósito (16), y el circuito de refrigeración inferior (14) transporta calor desde el depósito (16) hasta la parte inferior de la torre de turbina eólica y disipa el calor hacia el agua de mar a través de un intercambiador de calor (28) que es refrigerado con agua de mar.
Patent ES-2537398-T3 (ES)
Title: Estructura de órgano motor para válvula variable de motor
Inventor: TING JUNG-FENG
IPC: F01L13/00
Filed: 2012-03-16
Granted: 2015-06-08
Abstract: Una estructura de órgano motor para válvula variable de motor, en la que el motor (1) comprende un cárter (31), un bloque de cilindros (32) montado sobre el cárter (31) y una culata del cilindro (33) montada sobre el bloque de cilindros (32), comprendiendo la culata del cilindro (33) un orificio de admisión (331), una válvula de admisión (332), un orificio de escape (333) y una válvula de escape (334), estando una base del árbol de levas (335) dispuesta entre la válvula de admisión (332) y la válvula de escape (334), comprendiendo la base del árbol de levas (335) un árbol de levas (336) que es accionado por una cadena de distribución (5), y un eje (64) de un órgano motor de la válvula de admisión (6) y un eje (74) de un órgano motor de la válvula de escape (7) que está montados sobre la culata del cilindro (33), comprendiendo el árbol de levas (336) dos levas de admisión (3361, 3362) y una leva de escape (3363) que son accionables respectivamente para empujar el órgano motor de la válvula de admisión (6) y el órgano motor de la válvula de escape (7), en la que las levas montadas sobre el árbol de levas (336) son, en secuencia, la primera leva de admisión (3361), la leva de escape (3363) y la segunda leva de admisión (3362), comprendiendo el órgano motor de la válvula de admisión (6) un primer órgano motor (61) en acoplamiento rodante con la primera leva de admisión (3361) y un segundo órgano motor (62) en acoplamiento rodante con la segunda leva de admisión (3362) y un órgano de interconexión (63) que está selectivamente en movimiento con el primer órgano motor (61) o el segundo órgano motor (62) para hacer que la válvula de admisión (332) se abra y se cierre, caracterizada porque el primer órgano motor (61) comprende un agujero de posicionamiento (611), un agujero pasante (613) y un primer rodillo de empuje (614); el segundo órgano motor (62) comprende un agujero de posicionamiento (621), un agujero pasante (623) y un segundo rodillo de empuje (624); el órgano de interconexión (63) comprende un agujero de posicionamiento (631), un agujero pasante (633) y una sección de depresión (632) en acoplamiento con la válvula de admisión (332), estando el agujero de posicionamiento (611) del primer órgano motor (61), el agujero de posicionamiento (621) del segundo órgano motor (62) y el agujero de posicionamiento (631) del órgano de interconexión (63) montados en el eje (64) del órgano motor de la válvula de admisión (6), estando el agujero pasante (613) del primer órgano motor (61), el agujero pasante (623) del segundo órgano motor (62) y el agujero pasante (633) del órgano de interconexión (63) conectados y comunicados entre sí para formar un cilindro hidráulico (65), alojando el cilindro hidráulico (65) en su interior al menos un pistón (653).
Patent ES-2565497-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para aturdir aves tales como aves de corral
Inventor: SCHMIDT MICHEL
IPC: A22B3/08
Filed: 2012-12-21
Granted: 2016-04-05
Abstract: Dispositivo para el aturdimiento de aves tal como las aves de corral antes del sacrificio de las aves, que comprende: - un miembro de aturdimiento (20) proporcionado con al menos un primer electrodo (22) y un segundo electrodo (25) para someter a las aves a un potencial eléctrico y adaptado para hacer contacto con ambos lados de la cabeza del ave; - una fuente de tensión (40) conectable al primer (22) y el segundo electrodo (25); - en donde la fuente de tensión (40) se dimensiona para causar que una corriente eléctrica fluya a través del cerebro del ave para el aturdimiento que es suficientemente fuerte para aturdir al ave; - al menos un par de ganchos para la suspensión por sus patas de las aves para el aturdimiento; - medios de transporte para transportar el al menos un par de ganchos y el ave suspendida de estos a través de una primera trayectoria (5b) a una posición por encima del miembro de aturdimiento (20) donde se sitúa la cabeza del ave en el miembro de aturdimiento (20); y - medios de posicionamiento (12) para el posicionamiento de la cabeza del ave en la ubicación del miembro de aturdimiento (20), adaptado para pasar de una posición abierta a una posición de posicionamiento durante el movimiento a través de la primera trayectoria (5b), caracterizado porque los medios de transporte (5) se proporcionan adicionalmente con soportes (14) que se extienden hacia abajo en la posición de los ganchos a lo largo del vientre de las aves suspendidas por sus patas y que limitan el movimiento de las aves suspendidas, y en que los medios de posicionamiento (12) comprenden cada uno un elemento de cierre (16) que comprende una parte sustancialmente en forma de V.
Patent ES-2552752-T3 (ES)
Title: Procedimiento de protección de bordes de paneles de muebles y  panel de mueble con bordes protegidos
Inventor: BALCERAK BOGUSLAW
IPC: B27N7/00
Filed: 2012-12-18
Granted: 2015-12-02
Abstract: Un procedimiento para la protección de bordes de paneles de muebles que comprende una capa interior de virutas con capas exteriores adheridas, en el que una cubierta de borde se encola con el panel de mueble por medio de una cola, caracterizado porque la cola comprende una adición de una sustancia fluorescente, en el que, por medio de un analizador de imágenes, la imagen del borde del panel iluminado con una lámpara UV se procesa y las salidas y desapariciones de cola a lo largo del borde del panel se detectan, en el que los paneles con salidas o desapariciones de cola de la línea de encolado se clasifican como paneles inadecuadamente protegidos.
Patent ES-2532585-T3 (ES)
Title: Conexión de enchufe para el contacto eléctrico directo de una placa de circuito impreso
Inventor: SELLMER FRANK
IPC: H01R13/62
Filed: 2012-03-13
Granted: 2015-03-30
Abstract: Conexión de enchufe (1) para el contacto eléctrico directo de superficies de contacto (2) sobre una placa de circuito impreso (3), con una soporte de enchufe (5) asociado a la placa de circuito impreso (3), en el que penetra la placa de circuito impreso (3), con un conector (6) que se puede insertar en el soporte de enchufe (5), que presenta un soporte de contacto (8) con elementos de contacto (9) para el contacto eléctrico directo de la superficies de contacto (2) de la placa de circuito impreso (3), y con una instalación de muelle de presión de apriete (11) para presionar los elementos de contacto (9) del soporte de contacto (8) en apoyo en las superficies de contacto (2) de la placa de circuito impreso (3), caracterizada porque la instalación de muelle de presión de apriete (11) está prevista en el soporte de enchufe (5).
Patent ES-2728648-T3 (ES)
Title: Catalizador para la polimerización de un epóxido y para la copolimerización de epóxido con dióxido de carbono
Inventor: ZANDER LARS
IPC: B01J31/02
Filed: 2012-04-03
Granted: 2019-10-28
Abstract: Catalizador para la catálisis de la polimerización de epóxidos que puede obtenerse mezclando a) al menos un compuesto de cianuro de metal doble, b) al menos un formador orgánico de complejos, seleccionado de etanol, alcohol i-propílico, alcohol n-butílico, alcohol i- butílico, alcohol sec-butílico, alcohol ter-butílico, monoglima, diglima, 1,4-dioxano, furano y mezclas de dos o más de los compuestos mencionados y c) al menos un alcohol primario con 20 átomos de C.
Patent ES-2690018-T3 (ES)
Title: Sistema protésico de pene y bomba que tiene válvula de entrada con mecanismo de cierre de alta velocidad
Inventor: FOGARTY TERENCE M
IPC: A61F2/26
Filed: 2012-04-13
Granted: 2018-11-16
Abstract: Una bomba (26) conectada a un depósito (24) y un cilindro (22) de una prótesis de pene implantable (20), comprendiendo la bomba (26): un cuerpo de bomba (42) y una pera de bomba (40) que está conectada al cuerpo de bomba (42), pudiendo funcionar la pera de bomba (40) para mover fluido entre el depósito (24) y el cilindro (22); un conjunto de válvula de entrada (54) que comprende una válvula (70) y un manguito tubular (76) que proporciona un asiento de válvula de salida (73), estando dispuesto el conjunto de válvula de entrada (54) en un canal de entrada (55) del cuerpo de bomba (42) y pudiendo funcionar para permitir que una parte del fluido se desplace desde el depósito (24) a través del manguito tubular (76) y a través del canal de entrada (55) para su suministro a la pera de bomba (40); y un conjunto de válvula de descarga (56) dispuesto en el cuerpo de bomba (42) y que puede funcionar para permitir que la parte del fluido suministrada a la pera de bomba (40) se mueva al interior del cilindro (22); en la que la válvula (70) del conjunto de válvula de entrada (54) puede moverse para entrar en contacto con el asiento de válvula de salida (73) y evitar que el fluido que fluye desde el cilindro (22) hacia el depósito (24) fluya a través del canal de entrada (55), en la que el canal de entrada (55) del cuerpo de bomba (40) proporciona un asiento de válvula de admisión (72), y la válvula (70) del conjunto de válvula de entrada (54) puede moverse entre el asiento de válvula de admisión (72) y el asiento de válvula de salida (73), caracterizada por una válvula de desinflado (60) dispuesta en el cuerpo de bomba (40), teniendo la válvula de desinflado (60) una posición de desinflado abierta que de manera selectiva permite que el fluido a presión fluya desde el cilindro (22) hacia el depósito (24); en la que la válvula (70) del conjunto de válvula de entrada (54) puede moverse para tapar el manguito tubular (76) y el canal de entrada (55) para evitar que el fluido a presión que fluye cierre la válvula de desinflado (60).
Patent ES-2575706-T3 (ES)
Title: Dispositivo de engaste
Inventor: Schäfer Bernhard
IPC: H01R43/05
Filed: 2012-09-06
Granted: 2016-06-30
Abstract: Dispositivo con una unidad (200) de engaste de conductores externos para colocar un conductor (5, 5') externo en forma de manguito sobre un apantallamiento (2b) en un tramo de extremo de un cable (2) apantallado; presentando la unidad (200) de engaste de conductores externos: una herramienta (202) de engaste para engastar un tramo de un conductor (5, 5') externo, en particular un manguito (5, 5') para apantallar, en un tramo de extremo de un cable (2), una unidad para provocar un movimiento relativo entre el cable (2) y el conductor (5, 5') externo, caracterizado por una unidad (220) de detección de la posición, con la que puede determinarse al menos la posición relativa entre el extremo de un conductor (2f, 2f') interno de un cable (2) o un cuerpo (4, 4') aislante asociado al conductor (2f, 2f') interno y una superficie (5d) de extremo de un conductor (5, 5') externo, y una unidad de control, que activa la herramienta (202) de engaste para engastar el tramo del conductor (5, 5') externo en el cable (2) basándose en un resultado de detección de la unidad (220) de detección de la posición.
Patent ES-2739283-T3 (ES)
Title: Herramienta de corte recubierta
Inventor: BÖHLMARK JOHAN
IPC: H01J37/32
Filed: 2012-09-19
Granted: 2020-01-30
Abstract: Una herramienta de corte recubierta que comprende un sustrato y un recubrimiento, donde el recubrimiento comprende al menos una capa de compuesto de Ti1-xAlxN, en la que 0,5<x<0,7 o 0,3<x<0,5, que se deposita por deposición de arco catódico, y que tiene un espesor superior a 15 μm a 30 μm, caracterizada por que el recubrimiento tiene esfuerzos de compresión internos en el intervalo de más de 1,3 GPa a 2 GPa como se ha determinado por análisis de difracción de rayos X usando el método de sen2 Ψ.
Patent ES-2746056-T3 (ES)
Title: Fluido de diálisis peritoneal que comprende un inhibidor de GSK-3
Inventor: RUSAI KRISZTINA SZILVIA
IPC: A61K45/06
Filed: 2012-12-19
Granted: 2020-03-04
Abstract: Fluido de diálisis peritoneal que comprende un compuesto que inhibe la actividad de la glucógeno sintasa cinasa (GSK)-3, en particular la actividad de (GSK)-3ß, para su uso en la prevención de complicaciones peritoneales infecciosas y no infecciosas causadas por el tratamiento con un fluido de diálisis peritoneal, en donde estas complicaciones se seleccionan entre peritonitis, lesión, daño y falla de la membrana peritoneal, disfunción de barrera y desprendimiento de células mesoteliales.