baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03088290-A1 (WO)
Title: Tube electronique
Inventor: OKAZAWA HIROSHI
IPC: H01H33/662
Filed: 2002-04-12
Abstract: L'invention concerne un tube électronique comprenant une partie shunt électrique disposée dans un contenant sous vide entre une électrode mobile et une tige de fonctionnement isolée qui s'étend de manière hermétique à travers le contenant sous vide, de telle sorte que la partie shunt électrique utilisée en tant que partie active haute tension puisse être complètement protégée et isolée et que plusieurs éléments du tube électronique puissent être regroupés de manière compacte. Le contenant sous vide ainsi que des bornes latérales mobiles et des bornes latérales fixes sont incrustés dans un corps isolant en résine moulée de forme généralement rectangulaire. Le profil extérieur d'un dispositif interrupteur est formé dans une forme en saillie généralement identique à la forme en saillie axiale du corps isolant en résine moulée du tube électronique afin de former un ensemble tube électronique généralement rectangulaire. Trois éléments des ensembles du tube électronique peuvent être installés parallèlement les uns aux autres, de manière à former un ensemble de type à logement collectif triphasé. Le corps isolant en résine moulée peut être moulé séparément ou avec les autres éléments.
Patent WO-03010782-A1 (WO)
Title: Materiau magnetique composite mou fritte a densite et permeabilite magnetique elevees, et procede de realisation
Inventor: IGARASHI KAZUNORI
IPC: H01F41/02
Filed: 2002-04-26
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à la réalisation de matériau magnétique composite mou fritté, selon les étapes suivantes: mélange de poudre magnétique composite molle qui renferme une poudre d'alliage magnétique molle à base de Fe-Co, recevant en surface un revêtement par couche en ferrite à structure de type spinelle, avec une poudre de dioxyde de silicium à diamètre de particule moyen inférieur ou égal à 100 nm, selon une quantité comprise entre 0,05 et 1 %, en masse; formage sous presse du mélange de poudre résultant; frittage; ou bien mélange de deux types ou plus de deux types de poudre magnétique composite molle qui renferment une poudre d'alliage magnétique molle à base de Fe-Co, comportant en surface deux types ou plus de deux types de revêtement par couche en ferrite à structure de type spinelle, de composition chimique différente; formage sous presse du mélange de poudre résultant; frittage. Le matériau résultant présente une densité et une perméabilité magnétique spécifique élevées et une excellente résistance mécanique, même à haute fréquence.
Patent WO-02094829-A1 (WO)
Title: Compose de carbapenem
Inventor: MATSUI HIROSHI
IPC: C07D477/20
Filed: 2002-05-17
Abstract: La présente invention concerne un composé de carbapenem représenté par la formule (I') dans laquelle les symboles correspondent aux éléments indiqués dans la description, et un agent antibactérien contenant ledit composé en tant que principe actif. Le composé de carbapenem est très bien absorbé par le tube digestif après administration par voie orale. Il convient extrêmement bien dans le cadre de la prévention et du traitement de maladies infectieuses (particulièrement microbiennes).
Patent WO-2004004299-A1 (WO)
Inventor: DENDOU MINORU
IPC: H04M11/06
Filed: 2002-07-01
Abstract: Un relais de ligne xDSL permet d'établir un relais entre une première et une seconde ligne analogique. L'appareil comprend une premier bloc d'émission/réception analogique connecté à la première ligne analogique afin d'émettre un signal analogique d'une première bande de fréquence vers la première ligne analogique et de recevoir de la première ligne analogique un signal analogique d'une seconde bande de fréquence supérieure à la première bande ; un second bloc d'émission/réception analogique connecté à la seconde ligne analogique de façon à émettre le signal analogique de la seconde bande de fréquence vers la seconde ligne analogique et recevoir de la seconde ligne analogique le signal analogique de la première bande de fréquence ; et un bloc relais connecté au premier bloc d'émission/réception analogique et au second bloc d'émission/réception analogique de façon à relayer la communication entre les premier et second blocs d'émission/réception analogique.
Patent WO-03068674-A1 (WO)
Title: Structure de fils nanometriques en metal noble et leur procede de production
Inventor: ADACHI MOTONARI
IPC: C23C18/44
Filed: 2002-08-30
Abstract: L'invention concerne une nouvelle structure de fils nanométriques à base de particules fines de métal noble, conçue sous forme de structure de fils nanométriques ou de structure en réseau de fils nanométriques. Cette structure est produite selon un procédé consistant à ajouter un agent réducteur à une solution d'un sel organique ou d'un complexe organométallique d'un métal noble pour la réduire ou à ajouter un composé thiol ou thioamide à une dispersion de particules ultrafines de métal noble.
Patent WO-03023257-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission de rotation
Inventor: KOSEKI MITSUHIRO
IPC: F16H1/06
Filed: 2002-09-03
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif de transmission de rotation, dans lequel un premier arbre est adapté à un premier corps de liaison et un second arbre est adapté à un second corps de liaison, le premier et le second corps de liaison étant connectés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un dispositif guide de connexion ayant un élément de connexion, une première roue de guidage fixée au premier corps de liaison et une seconde roue de guidage fixée au second corps de liaison. Une première roue de transmission ayant le même diamètre que celui de la première roue de guidage est susceptible de tourner autour du premier arbre et une seconde roue de transmission ayant le même diamètre que celui de la seconde roue de guidage est susceptible de tourner autour du second arbre, et les première et seconde roues de transmission s'engrènent l'une dans l'autre.
Patent WO-03040799-A1 (WO)
Inventor: FUKAYA TAKASHI
IPC: G02B21/00
Filed: 2002-10-30
Abstract: Selon l'invention, des faisceaux lumineux d'un système binoculaire sont formés au moyen d'une lentille d'objectif et d'une paire de lentilles de relais. L'observation tridimensionnelle telle qu'elle est possible pour l'utilisateur est rendue possible pour un assistant au moyen d'un système optique binoculaire et d'un système optique de division. Une partie d'au moins un des faisceaux du système binoculaire est incidente à un système optique de division pupillaire de manière à former des faisceaux lumineux binoculaires divisés. L'observation tridimensionnelle est possible même lorsque la partie du système optique binoculaire destinée à un assistant est tournée et n'est pas dirigée vers l'utilisateur.
Patent WO-03038825-A1 (WO)
Title: Bobine de bande et cartouche de bande comprenant cette bobine
Inventor: SANPEI TAKAAKI
IPC: G11B23/037
Filed: 2002-10-31
Abstract: Cette invention concerne une bobine de bande présentant une fiabilité renforcée lors d'un transport à grande vitesse de la bande magnétique grâce à l'amélioration de la qualité de moulage de la partie flasque de la bobine de bande et concerne également une cartouche de bande comprenant cette bobine. Des faces de référence (152v) sont disposées entre un engrenage de bobinage (152b) et une nervure (152r2) circonférentielle externe située à l'extérieur de l'engrenage de bobinage (152b), indépendamment de la nervure (152r2) circonférentielle externe. Chacune des faces de référence (152v) est composée de deux faces : une première nervure (152v1) s'étendant de manière circonférentielle et une seconde nervure (152v2) s'étendant perpendiculairement à la première nervure (152v1). Le volume des parties formant les faces de référence (152v) est petit, ce qui permet de supprimer les dépressions en surface qui apparaissent après que la résine a durci, et d'améliorer la qualité de moulage de la partie flasque (152). Par conséquent, la transportabilité droite de la bande magnétique lors d'un transport à grande vitesse ainsi que la fiabilité d'enregistrement/de reproduction sont améliorées.
Patent WO-2004068787-A1 (WO)
Inventor: YAMAGA KAZUTO
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-01-31
Abstract: L'invention concerne un système d'affichage d'état d'utilisation d'installation, dans lequel un serveur gère une installation de communication à grande échelle appartenant à une première entreprise, à savoir un transporteur, et une installation appartenant à une deuxième entreprise, à savoir un autre transporteur, et dans lequel un appareil de client, ayant accès au serveur, est autorisé à afficher l'état d'utilisation des installations. Ce système comprend une première base de données, dans laquelle sont stockées des informations d'utilisateurs concernant chaque installation, un moyen de sélection permettant à l'appareil du client de sélectionner un transporteur à afficher, un moyen de recherche servant à rechercher l'installation utilisée par le transporteur affiché, sélectionné par le moyen de sélection dans la première base de données, un moyen d'affichage permettant à l'appareil du client, ayant sélectionné le transporteur affiché, d'afficher un symbole d'installation indiquant l'installation recherchée par le moyen de recherche.
Patent WO-03070951-A1 (WO)
Title: Gene specifique a l'arteriosclerose et utilisation de ce gene
Inventor: YASUDA OSAMU
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-02-21
Abstract: L'invention concerne un gène exprimé de façon spécifique dans une lésion provoquée par l'artériosclérose, un polypeptide et l'utilisation de ces derniers. A partir de cellules d'une lésion provoquée par l'artériosclérose sur une souris déficiente en apolipoprotéine E (souris Ko apo-E), un nouveau gène exprimé de façon spécifique dans ces cellules est cloné. De plus, un gène homologue à ce gène est obtenu à partir d'un tissu normal. En mesurant l'expression du gène susmentionné dans des cellules musculaires lisses et la formation d'une protéine codée par ce gène, on peut diagnostiquer l'artériosclérose et sélectionner une substance prophylactique ou un remède contre l'artériosclérose. En outre, on peut prévenir ou traiter l'artériosclérose en inhibant l'expression du gène dans des cellules musculaires lisses atteintes d'artériosclérose. En transférant dans des cellules musculaires lisses le gène exprimé dans l'artériosclérose, on peut induire l'apoptose dans des cellules vasculaires et prévenir ainsi l'apparition de l'artériosclérose.
Patent WO-2004075475-A1 (WO)
Title: 配信システム
Inventor: KAKO MASAHARU
IPC: G06F21/33
Filed: 2003-02-21
Abstract: コード要求の送信先となる管理装置が有する第二の鍵データに対応する第一の鍵データを用いて、コード要求に電子サインを付加する付加手段と、前記付加手段によって生成された電子サインを含むコード要求を送信する送信手段と、マルチキャストされる暗号化されたデータ及び前記コード要求に応じて送信されるコード応答を受信する受信手段と、前記受信手段によって受信された前記コード応答に含まれる復号化コードであって、第三の鍵データによって暗号化された復号化コードを、前記第三の鍵データに対応する第四の鍵データを用いて復号化し取得する取得手段と、前記取得手段によって取得された復号化コードを用いて、前記受信手段によって受信される暗号化されたデータを復号化し出力手段に渡す復号化手段と、を備える。
Patent WO-2004091922-A1 (WO)
Title: 印刷制御装置
Inventor: CHIBA HIROTAKA
IPC: G06F3/12
Filed: 2003-04-15
Abstract: ホストＰＣ２７からの圧縮済印刷データはプリンタコントローラ部１５のデータ受信部１６、圧縮済印刷データ転送部２１、圧縮済印刷データ記憶部２５へと転送され、データ復元転送部２２でビットマップデータに復元されてビットマップデータ記憶部２６に転送され、ビットマップデータ転送部２３からビデオ信号としてプリンタエンジン２９に出力される。データ記憶容量管理部２４はバス３２から入力される解像度、用紙サイズ、エンジン部のウォームアップ状態、過去で頻度の高い使用状態や転送速度等の印刷状態信号に基づいて、圧縮済印刷データ記憶部２５とビットマップデータ記憶部２６の２つの記憶領域の記憶容量を最適に再配分する。
Patent WO-2004020248-A1 (WO)
Title: Structure de stockage souterraine pour vehicule
Inventor: NAGAMOTO SATORU
IPC: B60R7/04
Filed: 2003-05-19
Abstract: L'invention concerne une structure de stockage souterraine pour véhicule comprenant un plancher (5) qui comporte une partie concave en tant qu'espace de stockage (6) et qui recouvre en partie un port (7) de l'espace de stockage, un plateau pivotant (36) disposé dans l'espace de stockage (6), et au moins un couvercle (8) afin de sélectivement fermer la partie restante du port (7) de l'espace de stockage (6). Un passager assis dans un des sièges (2, 3) du véhicule peut librement et facilement accéder aux bagages stockés dans l'espace de stockage (6) grâce à la rotation du plateau pivotant (36).
Patent WO-2004026206-A1 (WO)
Title: 使い捨ておむつ
Inventor: SUZUKI SACHIYO
IPC: A61F13/514
Filed: 2003-08-29
Abstract: 本発明は、所定のイラストが少なくとも一つ表示され、所定の形に折り畳まれている使い捨ておむつであって、前記使い捨ておむつを所定の形に折り畳んだときに、前記イラストの少なくとも一部が隠れており、折り畳まれた前記使い捨ておむつを広げることによって、隠れた前記イラストが露出するように前記イラストが配置されたものである使い捨ておむつが記載されている。知能がある程度発達した乳幼児の興味、関心を確実に惹きつけ、おむつ交換時の労力の負担を軽減することができる。
Patent WO-2004023511-A1 (WO)
Title: 隔壁用ペーストおよびプラズマディスプレイパネルの製造方法
Inventor: YAMAMOTO HIROYUKI
IPC: H01J9/26
Filed: 2003-09-03
Abstract: ガラス粉末、樹脂および有機溶剤を含有する隔壁用ペーストであって、樹脂がポリビニルブチラールおよび／またはポリメタクリレートを含有する隔壁用ペースト、またはガラス粉末、樹脂、有機溶剤および界面活性剤を含有する隔壁用ペーストであって、樹脂がアクリル重合体を含有する隔壁用ペーストであり、好ましくは樹脂としてさらにエチルセルロースを含有させる。
Patent WO-2004029999-A1 (WO)
Title: Ｒ−ｔ−ｂ系希土類永久磁石
Inventor: ISHIZAKA CHIKARA
IPC: H01F41/02
Filed: 2003-09-30
Abstract: Ｒ２Ｔ１４Ｂ相（Ｒは希土類元素の１種又は２種以上（但し希土類元素はＹを含む概念である）、ＴはＦｅ又はＦｅ及びＣｏを必須とする１種又は２種以上の遷移金属元素）からなる主相と、主相よりＲを多く含む粒界相とを含む焼結体からなり、Ｒ２Ｔ１４Ｂ相内にＺｒに富む生成物を存在させるようにした。Ｚｒに富む生成物は、板状又は針状の形態を有している。そして、この生成物が存在しているＲ−Ｔ−Ｂ系希土類永久磁石によれば、磁気特性の低下を最小限に抑えつつ粒成長を抑制し、かつ広い焼結温度幅を得ることができる。
Patent WO-2004039523-A1 (WO)
Title: 金属粉末の製造方法およびこれに使用する原料または希釈塩の評価方法
Inventor: MAEDA KAZUYA
IPC: C22B34/24
Filed: 2003-10-29
Abstract: 反応容器に由来するFe、Ni、Cr、Mo等の不純物の溶出・混入を、タンタルまたはニオブの特性に影響を与えない範囲に抑えた、タンタルまたはニオブ粉末の製造方法を提供する。本発明の金属粉末の製造方法は、タンタルまたはニオブを含有する金属塩を希釈塩中で還元して、タンタルまたはニオブを生成させる方法において、前記金属塩と前記希釈塩は、その合計水分含有率が、該金属塩と該希釈塩とを600℃に加熱して発生した水の量からカールフィッシャー法で求めた場合、0.2質量%以下である。
Patent WO-2004046205-A1 (WO)
Inventor: MORI RYOUJI
IPC: C08F210/00
Filed: 2003-11-13
Abstract: La présente invention concerne un processus de production de copolymères propylène qui atteint une excellente activité de polymérisation, qui permet une polymérisation à haute température et qui peut donner un copolymère propylène de masse moléculaire élevée. Ce processus consiste à copolymériser un propylène avec un comonomère en présence d'un catalyseur constitué (a) d'un complexe de métal de transition représenté par la formule générale (1) ou (2) et d'un composé sélectionné parmi (b) des composés capables de réagir avec ce complexe (a) de façon à former des complexes ioniques, (c) de composés organoaluminium et, (d) de composés oxy organoaluminium: (1) (2). Dans  ces formules R1 à R8 sont chacun hydrogène, hydrocarbyle (sauf t-butyle), ou un composé similaire (sous réserve que tous les R1 à R8 ne soient pas hydrogène), et deux éléments contigus parmi R1 à R8 peuvent être unis pour former un cycle; Y est un groupe hydrocarbure, silylène ou un groupe similaire; A est un groupe hydrocarbure divalent possédant de 2 à 20 atomes de carbone, Z est carbone ou silicium; M est Ti, Zr, Hf, ou un composé similaire; X est halogène, un groupe hydrocarbure ou un groupe similaire; et j est un entier compris entre 1 et 4.
Patent WO-2004049827-A1 (WO)
Title: Arome en granules et procede de fabrication
Inventor: NAGAO MASAHARU
IPC: A23L27/12
Filed: 2003-11-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un arôme en granulés, consistant : à forcer un arôme en poudre obtenu à partir de matières brutes contenant un arôme et un excipient à tomber en chute libre ; à acheminer l'arôme en poudre au moyen d'une vis horizontale de manière à obtenir un arôme en poudre comprimé ; à compacter l'arôme comprimé en poudre au moyen de galets pour obtenir une matière en plaque partiellement fondue; à refroidir la matière en plaque ; et à moudre la matière en plaque fondue et à lui donner la forme de granulés. Selon la présente invention, l'arôme en granulés obtenu de cette manière libère immédiatement son parfum à la demande et présente une stabilité supérieure au stockage. Il est moins fragile et donc moins susceptible de s'émietter lors de son transport ou du transport de denrées alimentaires ou de boisson le contenant. Préparé comme décrit ci-dessus, cet arôme a une teneur en eau, en poids, de 10 % ou moins et une dureté de 1 N/mm2-50 N/mm2.
Patent WO-2004050078-A1 (WO)
Title: 治療剤
Inventor: ONOGI HIROMU
IPC: A23L1/30
Filed: 2003-12-05
Abstract: 本発明は、(a)酸性糖、(b)ポリアクリル酸、(c)クロロゲン酸および(d)クロロゲン酸の酸化処理物からなる群より選択される少なくとも1つの化合物、または藻類由来の抽出物を有効成分として含有することを特徴とする、骨形成タンパク質産生増強又は骨形成促進を要する疾患の治療剤又は予防剤;骨形成タンパク質産生増強剤又は骨形成促進剤;骨形成タンパク質産生増強用又は骨形成促進用の食品、飲料又は飼料を提供する。
Patent WO-8810213-A1 (WO)
Title: Label bonding die for flexible articles
Inventor: IJIRI TAKAO
IPC: B65C9/24
Filed: 1988-06-17
Abstract: This invention relates to a label bonding die for flexible articles wherein the die has a label adhesion surface, regular or irregular corrugations are formed on substantially the entire surface of the label adhesion surface and suction ports encompassed by the protruding portions of the corrugations are also formed on the label adhesion surface. When this die is used, a label having a bonding film one of the surfaces of which is coated with a thermosensitive adhesive is heated so that the label can be bonded uniformly to the surface of flexible articles with high bonding power.
Patent WO-9002033-A1 (WO)
Inventor: INABA YOSHIHARU
IPC: B22D17/26
Filed: 1989-07-27
Abstract: Dispositif de serrage de moule pour une machine de moulage à injection, permettant d'éliminer la déformation d'un mécanisme à bras articulé et, partant, d'uniformiser la force de poussée appliquée à un plateau mobile. Ce dispositif peut être produit de manière économique et présente un fonctionnement très satisfaisant. Le dispositif de serrage de moule (1) ci-décrit comporte des bras articulés supérieur et inférieur (6, 7) comprenant des vis à rotule (61, 71) disposées symétriquement l'une par rapport à l'autre et orientées vers l'extérieur dans un sens radial par rapport à l'axe du dispositif, des têtes (62, 72) en prise avec les vis à rotule et des articulations (62, ~ 65, 73 ~ 75) qui se déploient et se contractent suivant le mouvement alternatif des têtes le long des vis à rotule, et chaque vis à rotule est reliée à l'arbre de sortie d'un servomoteur correspondant (8, 9) relié à un circuit de commande (20) contenant un circuit de commande à modulation par largeur d'impulsions et deux inverseurs à transistors. Les principaux composants du dispositif de serrage de moule sont écartés de l'axe, ce qui permet d'éliminer la déformation du mécanisme à bras articulés (6, 7) et, partant, d'uniformiser la force de poussée appliquée au plateau mobile (5). Etant donné que chaque servomoteur peut être du type qui n'entraîne qu'une partie du bras articulé, ce dispositif peut être produit de manière économique et présente un fonctionnement très satisfaisant.
Patent WO-9106098-A1 (WO)
Title: Carte optique a protection hermetique
Inventor: FUJITA MINORU
IPC: B42D15/10
Filed: 1990-10-19
Abstract: L'invention se rapporte à la technique de production des cartes optiques dont la densité d'enregistrement des données est élevée. Parmi les cartes optiques de ce type, la carte optique comportant un enregistrement supplémentaire doit posséder des caractéristiques d'écriture particulièrement excellentes. Lorsqu'on applique une protection hermétique à la carte optique comportant un enregistrement supplémentaire, les caractéristiques d'écriture sont détériorées. Dans cette invention, on place une couche améliorant la sensibilité (50) sur le dos de la partie (30) d'enregistrement des données optiques, de sorte que le support d'enregistrement fondu puisse s'échapper au moment de l'écriture, ce qui permet d'obtenir une carte optique ayant d'excellentes caractéristiques à la fois de résistance entre les agenets ambiants et d'aptitude à l'écriture. Cette couche améliorant la sensibilité (50) est composée d'une résine auto-oxydante ou d'une résine thermoplastique et d'un agent absorbant dispersé dans la résine. L'agent absorbant non seulement améliore les caractéristiques d'écriture en coopération avec la résine mais contribue également à améliorer la conception de la carte et son aptitude à être lue.
Patent WO-9202014-A1 (WO)
Inventor: IZAWA SHIGERU
IPC: G06K5/02
Filed: 1991-07-16
Abstract: Tête magnétique (1) qui, de manière magnétique, lit des données écrites sur un support d'enregistrement magnétique et qui écrit des données sur un support d'enregistrement magnétique, comprenant une tête d'écriture (2) servant à l'écriture de données et deux têtes de lecture (3a, 3b) servant à la lecture de données. Les têtes de lecture (3a, 3b) sont situées de chaque côté de la tête d'écriture (2) dans le sens d'une piste de données (11) du support d'enregistrement magnétique, et deux plaques de blindage magnétique sont placées respectivement entre la tête d'écriture (2) et les deux têtes de lecture (3a, 3b) respectivement; le traitement des données comprend: 1) la lecture des données, 2) l'écriture des données et 3) la vérification des données, il peut donc être effectuées en deux étapes et la vitesse de traitement peut donc être améliorée. On peut également effectuer le traitement en deux étapes et par conséquent améliorer la vitesse dudit traitement des données enregistrées sous forme de codes à barres magnétiques, qui comprend: 1) l'effacement des données, 2) la vérification des données, 3) l'écriture des données et 4) la vérification des données.
Patent WO-9221825-A1 (WO)
Inventor: CHIDA SHOHEI
IPC: E02D5/44
Filed: 1991-12-03
Abstract: A method of squeezing a self-hardening material of stiff consistency into the ground through a jet pipe inserted into the ground when improving or strengthening the soft ground. While or after softening the ground to be treated by jetting high pressurized water from a high pressurized fluid jetting nozzle provided on the forward end of the jet pipe inserted into the soft ground, the self-hardening material of stiff consistency is squeezed into said softened ground to produce an improved part in the ground. A jet pipe having a jetting part projecting outward from the pipe may be used.
Patent WO-9317122-A1 (WO)
Title: Protein with novel pharmacological characteristic
Inventor: SEYA TSUKASA
IPC: A61P13/02
Filed: 1993-02-22
Abstract: A protein with a novel pharmacological characteristic, comprising a natural membrane cofactor protein (MCP) devoid of at least a mebrane penetration region and an intracytoplasmic region. It has not only a cofactor activity against C3b present in a liquid phase but also a cofactor activity of an I factor against C3b present in a solid phase, and is efficacious in treating diseases wherein a complement system adversely affects the cells of its own. The invention also relates to a DNA having a base sequence coding for the protein and a pharmaceutical preparation containing the protein as at least one of the active ingredients.
Patent WO-9324442-A1 (WO)
Inventor: HARA HIROMU
IPC: C07C217/90
Filed: 1993-05-27
Abstract: Médicament renfermant un dérivé d'acide benzoïque représenté par la formule générale (I), ou bien un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, et l'un quelconque des nouveaux dérivés d'acide benzoïque représentés par les formules générales (II), (III) et (IV), toutes incluses dans la formule générale (I), ou bien un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci. Ces composés présentent une activité inhibitrice de la testostérone 5α-réductase et sont utiles pour prévenir et/ou traiter la prostatomégalie, le cancer de la prostate et d'autres maladies analogues.
Patent WO-9401074-A1 (WO)
Inventor: YANAGIDA TAKESHI
IPC: A61K31/07
Filed: 1993-07-13
Abstract: Composition servant à effectuer une préparation dermatologique et contenant de la vitamine A (rétinol) et un stabilisateur comprenant un agent chélatant/polysaccharide, de l'huile, du polyéthylène-propylène-glycol, un sel d'acide carboxylique hydroxy, un sel d'acide aminé neutre, un composé soluble dans l'huile antioxydant/EDTA/benzophénone, un composé soluble dans l'huile antioxidant/acide/benzophénone, un cyclodextrine de clathrate contenant un antioxydant et/ou un absorbant d'ultraviolets, du butanediol et/ou un antioxydant soluble dans l'huile, un composé de benzophénone soluble dans l'eau, un acide aminé basique et son sel, un acide aminé acide et son sel, de l'huile polaire ou un minéral argileux gonflant dans l'eau.