baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2906567-T3 (ES)
Title: Bota de esquí provista de un mecanismo de selección de esquí-marcha mejorado
Inventor: HJORLEIFSON ERIC
IPC: A43B5/04
Filed: 2016-05-04
Granted: 2022-04-19
Abstract: Bota de esquí (4) que comprende una parte inferior o carcasa (8), adecuada para rodear el pie de un usuario y una parte superior o caña (12), adecuada para rodear la parte inferior de la pierna del usuario, ­ en la que la caña (12) está articulada a la carcasa (8) para poder girar con respecto a la carcasa (8) alrededor de bisagras que definen un eje de rotación (X-X), hacia adelante, hacia una punta (20) de la bota (4), y hacia atrás hacia un talón (22) de la bota (4), ­ en la que la bota (4) comprende medios de sujeción (28) adecuados para bloquear y/o desbloquear selectivamente la rotación de la caña (12) con respecto a la carcasa (8) dependiendo de si el usuario quiere pasar de una configuración de esquí a una configuración de marcha, respectivamente, en la que ­ los medios de sujeción (28) comprenden un deslizador (32) interpuesto entre la caña (12) y la carcasa (8), en la que dicho deslizador (32) está fijado en rotación a la caña (12) y comprende primer y segundo topes terminales (36,40), colocados en lados opuestos del deslizador (32), en la que el deslizador (32) se puede mover con respecto a la caña (12) para pasar de la configuración de desbloqueo o de marcha, en la que los primer y segundo topes terminales (36, 40) no interfieren en la rotación de la caña (12) con respecto a la carcasa (8), a la configuración de bloqueo o esquí en la que los primer y segundo topes terminales (36, 40) están configurados de modo que, al mismo tiempo, se apoyen contra respectivos primer y segundo estribos (44, 48) de la carcasa (8), en la que el primer estribo (44) bloquea la rotación hacia adelante de la caña (12) con respecto a la carcasa (8) y el segundo estribo (48) bloquea la rotación hacia atrás de la caña (12) con respecto a la carcasa (8).
Patent ES-2665196-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para ahorrar energía usando ventanas de acceso restringido
Inventor: MERLIN SIMONE
IPC: H04W52/02
Filed: 2013-11-06
Granted: 2018-04-24
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica, que comprende: generar, en un punto de acceso (104), un mensaje que identifica un periodo de tiempo en el cual el punto de acceso (104) ignorará paquetes desde cualquier estación inalámbrica (106), identificando el mensaje una ventana de acceso restringido en la cual el punto de acceso (104) aceptará paquetes desde un grupo seleccionado de estaciones inalámbricas (106), e indicando además el mensaje que el punto de acceso (104) ignorará cualquier paquete fuera de la ventana de acceso restringido, incluyendo el mensaje un tiempo mínimo reservado para la ventana de acceso restringido; transmitir el mensaje desde el punto de acceso (104) a una o más estaciones inalámbricas (106) asociadas al punto de acceso (104); recibir una solicitud desde una estación inalámbrica (106) para extender la ventana de acceso restringido más allá del tiempo mínimo reservado; y transmitir un mensaje desde el punto de acceso (104) a la estación inalámbrica (106), indicando que la ventana de acceso restringido se extiende en una cantidad determinada de tiempo.
Patent ES-2786266-T3 (ES)
Title: Método y sistema para la transmisión óptica de datos
Inventor: WISSEL FELIX
IPC: H04B10/572
Filed: 2016-05-20
Granted: 2020-10-09
Abstract: Método para la transmisión óptica de datos, de acuerdo con el cual se transmiten datos en diferentes canales de frecuencias entre una pluralidad de emisores ópticos (11 - 1n) y receptores ópticos (21 - 2n) a través de guías de ondas y multiplexores/desmultiplexores (3, 4, 3', 4') en una red óptica, en donde los emisores (11 - 1n), que emiten luz láser que ha de ser modulada con los datos que han de ser transmitidos como señal de portadora, se excitan a través de una disposición (5) óptica que incluye al menos una fuente de luz mediante acoplamiento de modos para la emisión de señales de portadora con longitudes de onda diferentes entre sí y en lo que respecta a su asignación a los canales de frecuencias, en la medida en que mediante la disposición (5) óptica se proporciona un espectro periódico de ondas de luz de modos con longitudes de onda equidistantes entre sí, y cada emisor (11 - 1n) es bloqueado, es decir, excitado para la emisión de luz láser como señal de portadora, mediante otro de los modos del espectro de ondas de luz proporcionados por la disposición (5) óptica, caracterizado por que algunos modos con longitudes de onda seleccionadas del espectro de ondas de luz proporcionado por la disposición (5) óptica no se utilizan para la excitación de los emisores (11 - 1n) en la medida en que se eliminan por filtración de este espectro de ondas de luz con ayuda de una disposición (6) de resonadores.
Patent ES-2763437-T3 (ES)
Title: Composición para el tratamiento de la esterilidad
Inventor: AMELOTTI LUIGI
IPC: A61P1/16
Filed: 2011-12-19
Granted: 2020-05-28
Abstract: Composición para su uso en un método de tratamiento de anovulación, esterilidad o ciclo menstrual irregular, comprendiendo la composición: (i) vitamina B9 (o ácido fólico o folacina); (ii) mioinositol; y (iii) ácido alfa-lipoico, en la que los componentes (i), (ii) y (iii) juntos constituyen desde el 50 hasta el 80% en peso en relación con el peso total de la composición.
Patent ES-2868781-T3 (ES)
Title: Nuevas fitasas y usos de las mismas
Inventor: BANERJEE GOUTAMI
IPC: A23K20/189
Filed: 2016-07-07
Granted: 2021-10-21
Abstract: Una composición que comprende una variante de enzima fitasa que comprende sustituciones de aminoácidos en comparación con la SEQ ID NO: 1, en donde dichas sustituciones comprenden I55V/G157Q/R159Y/Y255D/F354Y/A380P, y en donde dicha variante de enzima fitasa tiene una termoestabilidad mejorada en comparación con la SEQ ID NO: 1.
Patent ES-2744373-T3 (ES)
Title: Lámina del lado posterior para módulos solares
Inventor: HÜLSMANN PHILIP
IPC: H01L31/048
Filed: 2016-03-02
Granted: 2020-02-24
Abstract: Lámina del lado posterior para módulos solares, los cuales son encapsulados en un EVA (etileno-acetato vinílico-copolímero) transparente, reticulado a una temperatura de más de 140º en una lámina del lado posterior que se encuentra en el lado posterior del EVA, y que los une, y la lámina del lado posterior consiste en una estructura de varias capas con capas de poliolefina unidas entre sí directamente, coextrusionadas, de las cuales una capa delantera con un espesor de capa de menos de 100 μm se rellena con pigmentos o partículas reflectantes en una proporción de peso de hasta el 20%, y las capas se componen en su totalidad o con una parte de mezcla de polipropileno no reticulado y las capas que se encuentran detrás de la capa delantera, al menos en parte, están rellenas de un material de relleno inorgánico, estabilizante con una proporción de peso de hasta el 40% en referencia al peso de la lámina del lado posterior, que se caracteriza por que la lámina del lado posterior se compone de un tubo de lámina de soplado de varias capas, que antes del endurecimiento es doblado simétricamente mediante la formación plana y el bloqueo y que presenta un espesor total de más de 300 μm.
Patent ES-2824575-T3 (ES)
Title: Materiales y métodos para la regeneración de tejidos
Inventor: SALMERON-SANCHEZ MANUEL
IPC: A61K38/18
Filed: 2016-05-26
Granted: 2021-05-12
Abstract: Una construccion implantable que comprende: (a) un sustrato biocompatible que tiene una primera superficie; (b) una superficie de material que comprende un polimero de acrilato de alquilo depositado sobre dicha primera superficie, en donde el polimero de acrilato de alquilo es capaz de soportar la formacion de una red fibrilar fisiologica de FN adsorbida en su superficie; (c) fibronectina (FN) adsorbida sobre dicha superficie del material; y (d) un factor de crecimiento (GF) adsorbido sobre dicha FN, en la que dicho factor de crecimiento es capaz de unirse a FNIII12-14; en donde la FN forma una red fibrilar fisiologica de FN que presenta dominios de union al factor de crecimiento colocalizados y dominios de union a integrina.
Patent ES-2813582-T3 (ES)
Title: Bomba
Inventor: BERNDSEN JOOST ROBERT
IPC: F04D9/04
Filed: 2016-08-01
Granted: 2021-03-24
Abstract: Una bomba (1) que comprende: - un espacio de succión (4), que está al menos parcialmente delimitado por un cuerpo flexible (5) y que está situado entre unos elementos de extremo (6-1, 6-2), al menos uno de los cuales puede ser accionado para moverse con un movimiento de vaivén, - un espacio de aporte (3), que, junto con el espacio de succión (4), está rodeado por un alojamiento (2) de bomba, y - válvulas (9, 12, 13), dispuestas dentro del alojamiento (2) de la bomba y en al menos uno de los elementos de extremo (6-1, 6-2), estando construidas las válvulas (9, 12, 13) de tal modo que, cuando se aumenta el volumen del espacio de succión (4), se succiona un medio a través de una primera válvula (9) al interior de dicho espacio de succión (4), medio que, cuando se reduce dicho volumen, fluye a través de una segunda válvula (13) al espacio de aporte (3), desde el cual se expulsa el medio a través de una tercera válvula (12) cuando se reduce el volumen del espacio de aporte (3), caracterizada por que: - el espacio de aporte (3) rodea el espacio de succión (4), por lo que el cuerpo flexible (5) está completamente ubicado dentro del espacio de aporte (3), y - cuando los elementos de extremo (6-1, 6-2) se acercan entre sí y el volumen del espacio de aspiración (4) es mínimo, el cuerpo flexible (5), doblado en consecuencia hacia dentro, se encuentra en un estado plegado, y a la inversa, cuando los elementos de extremo (6-1, 6-2) se encuentran separados entre sí a la distancia máxima, el cuerpo flexible (5), consecuentemente doblado hacia afuera, se encuentra en un estado desplegado.
Patent ES-2732204-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de unidad de fibra óptica y dispositivo de fabricación
Inventor: KAJI TOMOAKI
IPC: G02B6/44
Filed: 2016-03-09
Granted: 2019-11-21
Abstract: Un método para producir una unidad de fibra óptica enrollando al menos dos elementos de agrupamiento en una circunferencia exterior de un haz de fibras ópticas formado agrupando una pluralidad de fibras ópticas, comprendiendo el método: alimentar el haz de fibras ópticas en una dirección de alimentación desde un elemento de paso de fibras; alimentar los elementos de agrupamiento mientras se forman puntos de intersección entre dos de los elementos de agrupamiento en la circunferencia exterior del haz de fibras ópticas alimentando al menos uno de los elementos de agrupamiento desde una parte de paso de elemento de agrupamiento de un elemento rotatorio que rodea el elemento de paso de fibras y es concéntrico con el mismo, a la vez que haciendo que el elemento rotatorio rote alrededor de su eje longitudinal en ambas direcciones y, por lo tanto, experimente una rotación oscilante alrededor del eje longitudinal; y unir por fusión los elementos de agrupamiento en sus puntos de intersección pasando el haz de fibras ópticas y los elementos de agrupamiento a través de una unidad de calentamiento que está dispuesta corriente abajo del elemento de paso de fibras y el elemento rotatorio en la dirección de alimentación, y formando de este modo una unidad de fibra óptica en la que una dirección de enrollamiento, con respecto al haz de fibras ópticas, de dicho al menos uno de los elementos de agrupamiento, se invierte en un punto unido por fusión entre los elementos de agrupamiento, en donde: el elemento rotatorio incluye un primer elemento rotatorio que rodea el elemento de paso de fibras y es concéntrico con el mismo, y un segundo elemento rotatorio que rodea el primer elemento rotatorio y es concéntrico con el mismo; y el primer elemento rotatorio y el segundo elemento rotatorio experimentan una rotación oscilante alrededor del eje longitudinal en direcciones opuestas entre sí.
Patent ES-2935613-T3 (ES)
Title: Mantenimiento de control sobre datos restringidos durante el despliegue para entornos de computación de nube
Inventor: Palanivel Karthik
IPC: G06F21/60
Filed: 2016-11-04
Granted: 2023-03-08
Abstract: Las versiones para el entorno de producción de un entorno de computación en la nube se implementan de manera que se mantenga el control sobre los datos restringidos y el plano de datos del entorno de computación en la nube. Un personal de DevOps tiene la tarea de desarrollar la versión. Sin embargo, el personal de DevOps no está autorizado para implementar la versión en el entorno de computación en la nube porque el personal de DevOps no tiene acceso a datos restringidos en el entorno de computación en la nube ni la capacidad de modificar el entorno de computación en la nube para obtener acceso a datos restringidos. El personal operativo que tiene acceso a datos restringidos y el derecho a modificar el entorno de computación en la nube es notificado del lanzamiento y se le dan especificaciones de lanzamiento que brindan detalles del lanzamiento. Si el operador aprueba el lanzamiento, el lanzamiento se transfiere al entorno de computación en la nube.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863624-T3 (ES)
Title: Ensayo en sándwich para moléculas pequeñas
Inventor: WEI TIE
IPC: G01N33/558
Filed: 2016-10-12
Granted: 2021-10-11
Abstract: Un método para determinar la presencia y/o cantidad de una molécula pequeña que tiene un peso molecular de aproximadamente 500 a aproximadamente 2500, siendo dicha molécula pequeña un fármaco inmunosupresor que comprende un anillo de 15 a 50 miembros, en una muestra que se sospecha que contiene la molécula pequeña, en donde el fármaco inmunosupresor es sirolimus, comprendiendo el método: (a) proporcionar en combinación en un medio: (i) la muestra, (ii) un primer asociado de unión que se une a y es específico para una primera porción de la molécula pequeña, en donde el primer asociado de unión es un anticuerpo monoclonal que no exhibe sustancialmente ninguna afinidad de unión por tacrolimus, y (iii) un segundo asociado de unión que se une a la molécula pequeña en una segunda porción de la molécula pequeña distinta de la primera, en donde el segundo asociado de unión se prepara a partir de un inmunógeno que comprende un hapteno que no es la molécula pequeña o un derivado de la molécula pequeña en donde el hapteno comprende una unidad estructural que es estructuralmente similar a la de la segunda porción de la molécula pequeña, en donde tanto el primer asociado de unión como el segundo asociado de unión son anticuerpos monoclonales, y en donde el segundo anticuerpo monoclonal es un anticuerpo anti-tacrolimus y se prepara y selecciona para la unión tanto de tacrolimus como de sirolimus. (b) incubar el medio bajo condiciones para la unión del primer asociado de unión y el segundo asociado de unión a la molécula pequeña, y (c) examinar el medio para detectar la presencia de un inmunocomplejo que comprende la molécula pequeña, el primer asociado de unión y el segundo asociado de unión, la presencia y/o la cantidad del inmunocomplejo que indica la presencia y/o la cantidad de la molécula pequeña en la muestra.
Patent ES-2725605-T3 (ES)
Title: Sistema de plataforma de terapia de luz
Inventor: TAPPER JAY
IPC: A61B18/00
Filed: 2012-09-06
Granted: 2019-09-25
Abstract: Un dispositivo de sistema de fototerapia que comprende: una pluralidad de lámparas terapéuticas (12); una primera pared (50); y una segunda pared (52) separada de la primera pared, caracterizada porque la segunda pared (52) incluye una superficie reflectante y una pluralidad de aberturas de luz (70) sustancialmente alineadas con las lámparas (12) para comunicar la radiación de la lámpara a un usuario en donde las lámparas (12) están interpuestas entre las paredes primera y segunda (50, 52).
Patent ES-2762112-T3 (ES)
Title: Utensilio de cocina sobrepuesto para un vaso calentable de una máquina de cocina
Inventor: CORNELISSEN MARKUS
IPC: A47J27/04
Filed: 2015-10-12
Granted: 2020-05-22
Abstract: Utensilio de cocina sobrepuesto (2) para un vaso calentable (3) de una máquina de cocina (1), cuyo utensilio de cocina sobrepuesto (2) presenta un fondo (4) con aberturas (5) a través de las cuales vapor saliente del vaso (3) puede entrar en el utensilio de cocina sobrepuesto (2) y/o condensado saliente del utensilio de cocina sobrepuesto (2) puede entrar en el vaso (3), en el que las aberturas (5) del fondo presentan al menos una abertura de vapor (9) y al menos una abertura de condensado (10) formada por separado de la abertura de vapor (9), caracterizado por que la abertura de condensado (10) presenta un capilar (14) con una primera zona extrema (15) y una segunda zona extrema (16), estando dispuesta la primera zona extrema (15) dentro de la zona del fondo (4) en el lado vuelto hacia el interior del utensilio de cocina sobrepuesto (2) y dirigiéndose la segunda zona extrema (16) hacia fuera del utensilio de cocina sobrepuesto (2) en el lado de este utensilio (2) que queda vuelto hacia el vaso (3) de la máquina de cocina (1), con lo que el condensado que se encuentra en la primera zona extrema (15) puede fluir hacia el vaso (3) a través del capilar (14).
Patent ES-2749576-T3 (ES)
Title: Artículo absorbente
Inventor: KOMATSU SHIMPEI
IPC: A61K8/00
Filed: 2012-03-23
Granted: 2020-03-23
Abstract: Una lámina superior permeable a líquido (2) para un artículo absorbente (1) para absorber sangre, comprendiendo el artículo absorbente la lámina superior permeable a líquido (2) una lámina de refuerzo impermeable a líquido y un cuerpo absorbente entre la lámina superior permeable a líquido y la lámina de refuerzo impermeable a líquido, en la que se aplica un agente modificador de la sangre solo a la lámina superior permeable a líquido; y en la que el agente modificador de la sangre tiene un IOB de 0,00-0,60 como se describe en la descripción, un punto de fusión no mayor que 45ºC, como se describe en la descripción, una solubilidad en agua de 0,00-0,05 g en 100 g de agua a 25ºC, como se describe en la descripción y un peso molecular medio en peso inferior a 1.000, como se describe en la descripción.
Patent ES-2804224-T3 (ES)
Title: Junta de estanqueidad anular realizada en una sola pieza
Inventor: WIERLING REINHARD
IPC: F02M37/42
Filed: 2017-09-29
Granted: 2021-02-04
Abstract: Elemento de filtro anular (3) con al menos un disco final (2) y una junta de estanqueidad anular, realizada en una sola pieza (1), colocada sobre él de forma desmontable de caucho de etileno-propileno-dieno (EPDM), - con un cuerpo anular (4) con un labio obturador (6) en forma de embudo, que sobresale radialmente hacia fuera en el lado frontal oblicuamente al eje (5) del cuerpo anular (4), - con un borde de sujeción (7), que sobresale en el lado frontal del cuerpo anular (4) alejado del labio obturador (6) y en su extremo libre presenta un contorno de sujeción (8) que señala hacia dentro para el asido por detrás del disco final (2), - donde la junta de estanqueidad (1) envuelve el disco final (2) en el lado de borde con su contorno de sujeción (8) dispuesto en el borde de sujeción (7).
Patent ES-2857734-T3 (ES)
Title: Moléculas de unión a antígeno activadoras de linfocitos T biespecíficas
Inventor: AST OLIVER
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-08-21
Granted: 2021-09-29
Abstract: Una molécula de unión a antígeno biespecífica activadora de linfocitos T que comprende un primer y un segundo resto de unión a antígeno, de los que uno es una molécula Fab que se puede unir específicamente a CD3 y el otro es una molécula Fab que se puede unir específicamente a un antígeno de célula diana, y un dominio Fc compuesto de una primera y una segunda subunidades que se pueden asociar de forma estable; en la que el primer resto de unión a antígeno es una molécula Fab de entrecruzamiento en la que se intercambian las regiones variable o constante de la cadena ligera de Fab y la cadena pesada de Fab; y en la que (i) el segundo resto de unión a antígeno se fusiona en el extremo C de la cadena pesada de Fab al extremo N de la cadena pesada de Fab del primer resto de unión a antígeno, y el primer resto de unión a antígeno se fusiona en el extremo C de la cadena pesada de Fab al extremo N de la primera o segunda subunidad del dominio Fc, o (ii) el primer resto de unión a antígeno se fusiona en el extremo C de la cadena pesada de Fab al extremo N de la cadena pesada de Fab del segundo resto de unión a antígeno y el segundo resto de unión a antígeno se fusiona en el extremo C de la cadena pesada de Fab al extremo N de la primera o segunda subunidad del dominio Fc.
Patent ES-2798899-T3 (ES)
Title: Mutación novedosa del receptor de andrógenos
Inventor: COOKE VESSELINA
IPC: G01N33/74
Filed: 2014-02-24
Granted: 2020-12-14
Abstract: Una composicion terapeutica para su uso en el tratamiento de un paciente que padece cancer de prostata o de mama, asociado con una mutacion del receptor de androgenos, donde el aminoacido en la posicion 877 del receptor de androgenos en dicho paciente esta ausente o es un aminoacido diferente de fenilalanina, y donde la composicion terapeutica comprende el inhibidor de CDK4/6 LEE011 y donde la posicion 877 de los aminoacidos esta de acuerdo con la numeracion de la SEQ ID NO: 1.
Patent ES-2924493-T3 (ES)
Title: Polímeros, procedimientos, composiciones y usos
Inventor: KONING CORNELIS EME
IPC: C08G63/42
Filed: 2017-05-26
Granted: 2022-10-07
Abstract: La invención se refiere a un polímero que comprende determinadas unidades específicas. La invención se refiere además a procesos para fabricar el polímero de la invención. La invención se refiere además a un aglutinante ya composiciones que comprenden el polímero, preferiblemente a composiciones adecuadas para pinturas y revestimientos. La invención se refiere en particular a composiciones de revestimiento en polvo, a base de agua, a base de disolvente y preferiblemente a composiciones de revestimiento en polvo curables, a base de agua, a base de disolvente y curables. La invención se refiere además a composiciones curadas. La invención se refiere además a objetos, en particular a revestimientos preparados a partir de las composiciones de la invención. La invención se refiere además a procesos para fabricar las composiciones de la invención. La invención se refiere además a artículos que tienen como recubrimiento las composiciones de la invención. La invención se refiere además a artículos que tienen revestidos y curados las composiciones de la invención. La invención se refiere además a varios usos del polímero de la invención, el aglutinante de la invención, la composición de la invención, la composición curada de la invención y varios usos de artículos que tienen revestidos y opcionalmente curados sobre ellos las composiciones de la invención.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927240-T3 (ES)
Title: Tensión del retículo endoplásmico como herramienta de predicción en la terapia del cáncer y una terapia combinada para el tratamiento del cáncer
Inventor: DEVARY YORAM
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-02-02
Granted: 2022-11-03
Abstract: La presente invención proporciona métodos, agentes y kits para usar en la evaluación del efecto del tratamiento en pacientes con cáncer. Además, la presente invención se refiere a una terapia de combinación para reducir las dosis estándar de cuidado administradas de agentes anticancerosos en pacientes con cáncer tratados.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)