baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2812533-T3 (ES)
Title: Casete para dispensar bolsas a partir de un tubo alargado
Inventor: MORAND MICHEL
IPC: B65F1/06
Filed: 2007-10-05
Granted: 2021-03-17
Abstract: Casete (30) para dispensar bolsas desde un tubo (32) alargado y para su uso con un aparato (10) que comprende: un cubo (12) que tiene una parte (14) superior y una parte inferior, definiendo la parte (14) superior una abertura (22) para recibir objetos desechables a través de la misma; un elemento (26) de sujeción para sujetar el casete (30), estando el elemento (26) de sujeción ubicado dentro de la parte (14) superior próximo a la abertura (22); y un mecanismo (50) de cierre ubicado por debajo del elemento (26) de sujeción y que comprende una parte (52') fija que incluye un extremo (54') superior que se extiende hacia arriba en la abertura (22) del cubo (12); comprendiendo el casete (30): un receptáculo (38) anular que aloja una longitud del tubo (32) alargado en un estado acumulado, una abertura anular en un extremo superior del receptáculo (38) anular para dispensar el tubo (32) alargado, definiendo el receptáculo (38) anular una abertura (34) central a través de la cual pasa un extremo (40) atado del tubo (32) alargado pasa para formar una bolsa soportada por el receptáculo (38) anular pasando los objetos desechables a través de la abertura (34) central para recibirse en la bolsa, y estando el casete (30) caracterizado por una holgura (41) achaflanada en la parte inferior de la abertura (34) central, estando la holgura (41) achaflanada dispuesta para permitir que el extremo (54') superior del mecanismo (50) de cierre se extienda hacia arriba en la abertura (22) del cubo (12) y al interior de la abertura (34) central del casete (30) cuando el casete (30) se posiciona en el elemento (26) de sujeción para garantizar que el casete (30) se orienta adecuadamente cuando se instala en el elemento (26) de sujeción cuando el aparato (10) está en uso.
Patent ES-2552086-T3 (ES)
Title: Dispositivos de oclusión embridados
Inventor: GU XIAOPING
IPC: A61B17/12
Filed: 2005-03-31
Granted: 2015-11-25
Abstract: Un dispositivo médico (10) para su implementación en un cuerpo, en donde el dispositivo comprende: un cuerpo tubular (20) que comprende un primer extremo (22) y un segundo extremo (24), en donde el cuerpo define un eje longitudinal (11) que se extiende entre el primer extremo y el segundo extremo; y en donde el cuerpo comprende una anchura de cuerpo medida transversal al eje longitudinal cuando el dispositivo se encuentra en una configuración relajada; y únicamente una brida (30) unida al cuerpo, próxima al segundo extremo (24) del cuerpo (20), comprendiendo la única brida una superficie cóncava exterior (34) que se orienta hacia el primer extremo del cuerpo (20) y una anchura de brida transversal al eje longitudinal (11), cuando el dispositivo se encuentra en una configuración relajada y en donde la anchura del cuerpo próximo a la única brida es menor que la anchura de la brida.
Patent ES-2649175-T3 (ES)
Title: Aparato para procedimientos endoscópicos
Inventor: ARANYI ERNEST
IPC: A61B17/072
Filed: 2014-12-22
Granted: 2018-01-10
Abstract: Un efector de extremo (400), comprendiendo: una porción de montaje (430); un primer miembro de mordaza (410) extendiéndose distalmente desde la porción de montaje, incluyendo el primer miembro de mordaza una superficie de aplicación al tejido (411); un segundo miembro de mordaza (420) extendiéndose distalmente desde la porción de montaje y fijando un conector de accionamiento (426), pudiendo girar el segundo miembro de mordaza respecto al primer miembro de mordaza (410) entre un estado no aproximado y un estado aproximado; y un cartucho de sujetadores (420a) fijado al segundo miembro de mordaza y fijando una pluralidad de sujetadores en ranuras de retención de sujetadores (423b) definidas en una superficie de aplicación al tejido (423a) del cartucho de sujetadores, estando configurado el conector de accionamiento (426) para ser trasladado distalmente a lo largo del primer miembro de mordaza (410) y del segundo miembro de mordaza (420) para aproximar el primero y el segundo miembros de mordaza uno respecto a otro, y ser trasladado distalmente a lo largo del cartucho de sujetadores (423b) para disparar la pluralidad de sujetadores desde las ranuras de retención de sujetadores (423b) y formar la pluralidad de sujetadores contra la superficie de aplicación al tejido (411) del primer miembro de mordaza, caracterizado por que dicho efector de extremo comprende además: un conjunto de palanca (414) incluyendo una palanca (414a) conectada giratoriamente al primer miembro de mordaza (410) y giratoriamente movible respecto al primer miembro de mordaza entre una posición extendida y una posición retraída; y una muesca (426d) definida en el conector de accionamiento (426), estando aplicada la palanca (414a) a la muesca cuando los miembros de mordaza primero y segundo (410,420) están en el estado no aproximado, cuando el conector de accionamiento (426) está en una posición proximal, y cuando la palanca (414a) está en la posición extendida, estando así aplicada la palanca a la muesca (426d) del conector de accionamiento para limitar la traslación distal del conector de accionamiento antes de que el segundo miembro de mordaza gire respecto al primer miembro de mordaza desde el estado no aproximado al estado aproximado para facilitar de esta manera el giro del segundo miembro de la mordaza.
Patent ES-2615741-T3 (ES)
Title: Método de protección
Inventor: GODWIN JEREMY ROBERT
IPC: A01N37/42
Filed: 2014-01-27
Granted: 2017-06-08
Abstract: Un método de protección del efecto fitotóxico de difenoconazol que comprende aplicar a una planta o material de propagación de la misma ácido abscísico y dicho difenoconazol.
Patent ES-2723905-T3 (ES)
Title: Conjunto de instrumentos para introducir una jaula en el espacio intervertebral entre dos cuerpos vertebrales
Inventor: RIES WOLFGANG
IPC: A61F2/46
Filed: 2014-03-21
Granted: 2019-09-03
Abstract: Conjunto de instrumentos para introducir una jaula en el espacio intervertebral entre dos cuerpos vertebrales, con un hilo guía (2.1), con una pluralidad de dilatadores (2.3-2.6) que pueden empujarse mediante el hilo guía y unos sobre otros, con un manguito de trabajo (3) y una jaula (4), caracterizado porque el manguito de trabajo (3), en su área de cubierta distal, está provisto de ranuras (3.4) con nervaduras (3.5) dispuestas entre medio, las cuales posibilitan una fijación del área distal del manguito de trabajo (3) en dirección de su extensión en el caso de una orientación angular variable de su extremo proximal.
Patent ES-2650541-T3 (ES)
Title: Renderización de objetos de audio de tamaño aparente en distribuciones de altavoces arbitrarias
Inventor: MATEOS SOLE ANTONIO
IPC: H04S7/00
Filed: 2014-03-10
Granted: 2018-01-19
Abstract: Un procedimiento, que comprende: recibir (540) datos de reproducción de audio que comprenden uno o más objetos de audio, comprendiendo los objetos de audio señales de audio y metadatos asociados, incluyendo los metadatos al menos datos de posición de objeto de audio y datos de tamaño de objeto de audio; calcular (545), para un objeto de audio de los uno o más objetos de audio, valores de ganancia de fuente virtual de fuentes virtuales en ubicaciones de fuente virtual respectivas dentro de un área o volumen de objeto de audio definido por los datos de posición de objeto de audio y los datos de tamaño de objeto de audio; y calcular (550) un conjunto de valores de ganancia de objeto de audio para cada uno de una pluralidad de canales de salida en función de, al menos en parte, los valores calculados de ganancia de fuente virtual, donde cada canal de salida corresponde a al menos un altavoz de reproducción de un entorno de reproducción y cada una de dichas ubicaciones de fuente virtual corresponde a una ubicación estática respectiva dentro del entorno de reproducción.
Patent ES-2856474-T3 (ES)
Title: Composición para la preparación de masas de caucho de silicona
Inventor: PICHL ULRICH
IPC: B01J31/12
Filed: 2014-03-04
Granted: 2021-09-27
Abstract: Composición que comprende- al menos un compuesto de organosilicona, al menos un agente reticulador y un catalizador, comprendiendo el catalizador una sal metálica de un ácido carboxílico, que es una sal de cinc de uno o varios ácidos carboxílicos saturados ramificados con de seis a diecinueve átomos de carbono, y una sal metálica de un ácido carboxílico, que se selecciona de una sal de bismuto, una sal de calcio, una sal de potasio, una sal de litio, una sal de magnesio y una sal de sodio en cada caso de uno o varios ácidos carboxílicos saturados ramificados con de seis a diecinueve átomos de carbono.
Patent ES-2926331-T3 (ES)
Title: Ajuste del nivel de brillo de los sustratos de plástico con acabado metálico
Inventor: SCHAEFER RÜDIGER
IPC: C23C14/00
Filed: 2014-04-24
Granted: 2022-10-25
Abstract: La invención se refiere a un método para producir un componente que tiene un grado de brillo predeterminado, comprendiendo dicho método los siguientes pasos: - proporcionar un componente que tiene una superficie metálica, - producir una mezcla de brillo opaco mezclando barniz brillante y barniz opaco en una proporción de mezcla definida , - aplicar la mezcla de brillo mate a la superficie metálica del componente, y - reticular la mezcla de brillo mate.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2694009-T3 (ES)
Title: Método de operación de una turbina eólica
Inventor: CAPONETTI FABIO
IPC: F03D7/04
Filed: 2014-12-05
Granted: 2018-12-17
Abstract: Un método para operar una turbina eólica (102), comprendiendo la turbina eólica (102) una torre (108) y un rotor con al menos una pala (110) del rotor, estando el rotor conectado a la torre (108) y adaptado para accionar un generador, en el que un ángulo de paso de cada pala (110) del rotor se puede ajustar, comprendiendo el método detectar una oscilación de la torre (108), y habilitar selectivamente la amortiguación de oscilaciones de la torre (108), caracterizado por que habilitar selectivamente la amortiguación de la oscilación comprende - determinar un requisito para amortiguar la oscilación, - determinar un efecto resultante de amortiguación si se selecciona habilitar la amortiguación de la oscilación de la torre, y - seleccionar permitir la amortiguación de la oscilación basándose en el requisito determinado de amortiguación y en el efecto de amortiguación determinado resultante.
Patent ES-2694352-T3 (ES)
Title: Uso de un antagonista del receptor opioide con actividad kappa, y vortioxetina para el tratamiento del trastorno depresivo con características melancólicas
Inventor: MORILLO CONNIE SANCHEZ
IPC: A61P25/04
Filed: 2014-12-18
Granted: 2018-12-20
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende nalmefeno o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo y vortioxetina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma junto con un excipiente farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2887042-T3 (ES)
Title: Moduladores del receptor S1P para el tratamiento de la esclerosis múltiple
Inventor: HIESTAND PETER C
IPC: A61P37/06
Filed: 2007-06-25
Granted: 2022-11-14
Abstract: Uso de un modulador de receptores S1P, por ejemplo, un compuesto de fórmulas I a IXb tal como se han definido anteriormente en la presente, en la preparación de un medicamento para prevenir, inhibir o tratar una neoangiogénesis asociada con una enfermedad desmielinizante, por ejemplo, la esclerosis múltiple.
Patent ES-2883568-T3 (ES)
Title: Módulo de entrada para controlador lógico programable
Inventor: GOMEZ GÉRARD
IPC: G05B19/05
Filed: 2015-09-07
Granted: 2021-12-09
Abstract: Módulo de entrada (32) para un controlador lógico programable adecuado para su conexión a una pluralidad de elementos de una cadena automatizada, comprendiendo el módulo de entrada (32): - entradas (32A, 32B), estando cada entrada (32A, 32B) adaptada para recibir una señal de al menos uno (14A, 18) de la pluralidad de elementos (12, 14A, 14B, 16, 18, 20A, 20B, 20C, 20D), - interfaces (40A, 40B), estando cada interfaz (40A, 40B) asociada a una única entrada y comprendiendo al menos una salida (40A6, 40B6) capaz de operar en tres estados distintos: - un estado de forzamiento correspondiente a la tensión máxima que la salida (40A6, 40B6) de la interfaz (40A, 40B) es apta para entregar, - un estado bajo correspondiente a la tensión mínima que la salida (40A6, 40B6) de la interfaz (40A, 40B) es apta para entregar, y - un estado de lectura en el que la salida (40A6, 40B6) de la interfaz (40A, 40B) está adaptada para entregar una imagen de la señal recibida por la entrada (32A, 32B) asociada a la interfaz (40A, 40B) en cuestión, - un bloque de prueba (42) conectado a cada una de las interfaces (40A, 40B) y adaptado para imponer el estado de la salida (40A6, 40B6) de cada interfaz (40A, 40B), y - un submódulo de procesamiento (24) adaptado para comparar el estado de la salida (40A6, 40B6) de cada interfaz (40A, 40B) con el estado impuesto por el bloque de prueba (42) y deducir de él una anomalía de funcionamiento del módulo de entrada (32, 34) cuando el estado de la salida (40A6, 40B6) de al menos una interfaz (40A, 40B) difiere del estado impuesto por el bloque de prueba (42).
Patent ES-2756199-T3 (ES)
Title: Bomba centrífuga multietapa con un émbolo de compensación de empuje axial, cuyos lados de presión y de aspiración están separados por un retén frontal
Inventor: NIELSEN JOHN
IPC: F04D1/06
Filed: 2015-11-19
Granted: 2020-04-27
Abstract: Bomba centrífuga multietapa (1) en la que los impulsores (9) de las etapas de bomba se disponen en un eje (8) dispuesto de forma giratoria dentro de una carcasa de bomba (2-4), guiándose dicho eje por un extremo fuera de la carcasa (2-4) para su conexión a un motor de accionamiento y disponiéndose el mismo por el otro extremo (15) dentro de la carcasa de bomba (2-4), sometiéndose el extremo de eje (15) dispuesto dentro de la carcasa de bomba (2-4) a una fuerza contraria generada por la aplicación de presión a través de una conexión de conductos (33) a un lado de presión (6) de la bomba (1), previéndose en el extremo de eje (15) dispuesto dentro de la carcasa de bomba (2-4) una junta axial (11), cuya sección giratoria (20) se guía en el extremo de eje (15) y cuya sección no giratoria (25) se guía de forma axialmente móvil en el interior de la carcasa de bomba (2-4), previéndose entre la carcasa de bomba (2-4) y la sección apoyada de forma axialmente móvil (25) elementos obturadores (28).
Patent ES-2680679-T3 (ES)
Title: Uso de cannabinoides en el tratamiento de la epilepsia
Inventor: GUY GEOFFREY
IPC: A61K31/4015
Filed: 2015-06-17
Granted: 2018-09-10
Abstract: Cannabidiol (CBD) para el uso en el tratamiento de la epilepsia resistente al tratamiento, en el que la epilepsia es el síndrome de epilepsia relacionada con la infección febril (FIRES).
Patent ES-2683635-T3 (ES)
Title: Procesos accionados por correa para producir capas de efecto óptico
Inventor: SCHMID MATHIEU
IPC: B41M3/14
Filed: 2015-07-20
Granted: 2018-09-27
Abstract: Un dispositivo de impresión para producir una capa de efecto óptico en un sustrato (4), el dispositivo de impresión que comprende: a) un dispositivo de orientación para orientar partículas de pigmento magnéticas o magnetizables en una composición de recubrimiento en el sustrato, el dispositivo de orientación que comprende unos medios (2) de orientación; y b) una unidad (3) de endurecido, caracterizado porque dichos medios de orientación son o bien una cinta de generación de campo magnético o bien una cinta no magnética que comprende elementos de generación de campo magnético, dicha cinta que está accionada mediante al menos dos rodillos (6).
Patent ES-2855991-T3 (ES)
Title: Kit para radiomarcaje con 68Ga que comprende un inhibidor metálico
Inventor: WOUTERS LUDOVIC
IPC: A61K51/04
Filed: 2015-07-28
Granted: 2021-09-27
Abstract: Un kit de radiomarcaje que comprende: - una cantidad adecuada de sal o tampón acetato para equilibrar al menos el eluato de pH ácido de un generador de galio-68 a un valor de pH que varía de 3 a 5 cuando tal generador se eluye en el kit; - un agente de direccionamiento funcionalizado con quelato, dicha función quelato es capaz de quelar galio- 68 en las condiciones del radiomarcaje; y - un inhibidor de metal, que es un agente co-quelante, capaz de inactivar los metales contaminantes sin interferir con la quelación entre galio-68 y dicho agente de direccionamiento funcionalizado con quelato, en las condiciones de la reacción de marcaje, en donde dicha reacción de radiomarcaje se lleva a cabo a una temperatura cerca o igual a temperatura ambiente, y a un pH de entre 3 y 5, en donde dicho inhibidor de metal se selecciona del grupo que comprende: DOTA, monosacáridos, y disacáridos en donde dicho agente de direccionamiento es un péptido que consiste esencialmente en de 2 a 20 aminoácidos, y en donde dicho grupo funcional de quelato del agente de direccionamiento se selecciona del grupo que comprende: NOTA, Tris(hidroxipiridinona) (THP), quelantes de cadena abierta, tales como HBED, DFO, EDTA, 6SS, B6SS, PLED, TAME, y YM103; NTP(PRHP)3, H2dedpa, (4,6-MeO2sal)2-BAPEN, y citrato, en donde dicho inhibidor de metal y dicho agente de direccionamiento funcionalizado con quelato no están químicamente unidos.
Patent ES-2711299-T3 (ES)
Title: Composición novedosa de un producto de confitería
Inventor: BUSOLIN ANDRÉ
IPC: A23G4/10
Filed: 2015-07-01
Granted: 2019-05-03
Abstract: Una composición de goma de mascar caracterizada por que comprende entre 30 % y 70 % en peso de un agente formador de volumen distinto del maltitol que tiene una superficie específica, determinada por el método BET, de menos de 0.5 m2/g, preferiblemente entre 0.1 y 0.45 m2/g, midiéndose dicha superficie específica en una fracción de 250 μm a 841 μm, expresándose los porcentajes en peso con respecto al peso total de la composición de goma de mascar usada, siendo dicho agente formador de volumen sorbitol.
Patent ES-2739189-T3 (ES)
Title: Procedimiento de extracción de proteínas solubles de biomasas de microalgas
Inventor: PATINIER SAMUEL
IPC: C07K14/405
Filed: 2015-07-16
Granted: 2020-01-29
Abstract: Procedimiento de preparación de un aislado proteico de la biomasa de microalgas del género Chlorella, caracterizado por que comprende las etapas siguientes: - provisión de una biomasa de microalgas producida por fermentación, - lavado de la biomasa para eliminar los compuestos solubles intersticiales y concentración, - molienda mecánica de la biomasa lavada y concentrada, llevada a cabo en un sistema de tipo molino de bolas horizontal, para obtener una emulsión, - desestructuración de la emulsión obtenida de este modo, - separación trifásica para separar la fracción soluble de las fracciones que contienen los lípidos y los restos celulares, - recuperación de la fracción soluble obtenida de este modo con el fin de obtener el aislado proteico soluble, y a continuación - evaporación, pasteurización y atomización de dicho aislado proteico, realizándose la desestructuración de la emulsión: - bien por predigestión enzimática, por tratamiento con disolvente polar y/o por tratamiento alcalino dirigido a la fracción proteica de la emulsión, - bien por ajuste del pH y de la temperatura, por tratamiento con un disolvente polar y/o por digestión enzimática dirigida a la interfase con la fracción lipídica de la emulsión.
Patent ES-2797726-T3 (ES)
Title: Procedimiento de prueba de la carga viral del VIH-1 automatizada para gotas secas
Inventor: HUANG SHIHAI
IPC: C12Q1/6806
Filed: 2015-07-09
Granted: 2020-12-03
Abstract: Un método automatizado para detectar ácidos nucleicos del VIH-1 en una muestra de sangre, comprendiendo el método: a) proporcionar: i) una muestra de sangre que se sospecha infectada con VIH secada en un soporte sólido, ii) un tampón de elución, iii) un instrumento de preparación de las muestras automatizado, programable, iv) un instrumento de PCR automatizado, programable, v) ADNasa y vi) reactivos de PCR adecuados para la detección de ácidos nucleicos del VIH-1; b) eluir la muestra de sangre del soporte sólido con el tampón de elución para crear una muestra eluida; c) cargar automáticamente la muestra eluida en el instrumento de preparación de las muestras automatizado, programable para la extracción y purificación posterior de ácidos nucleicos para crear una muestra procesada; d) cargar los reactivos de PCR en el instrumento de PCR automatizado, programable; e) iniciar un programa automatizado para dispensar alícuotas de los reactivos de PCR en la muestra procesada; f) llevar a cabo la PCR en los ácidos nucleicos extraídos en la muestra procesada con el instrumento de PCR automatizado, programable; g) analizar los resultados de la PCR generados por el instrumento de PCR automatizado, programable para determinar si alguna muestra comprende ácidos nucleicos del VIH-1; h) en donde, dicho tampón de elución comprende aproximadamente GITC 3,5 M, aproximadamente polisorbato 20 5 %, aproximadamente KOAc 50 mM a aproximadamente pH 6,0; i) en donde, opcionalmente, la ADNasa se añade a una o más de las muestras procesadas, los reactivos de PCR, o la reacción de PCR completa después de la adición de los reactivos de PCR a la muestra procesada.
Patent ES-2904538-T3 (ES)
Title: Sistema y método para sustituir datos de identificación comunes
Inventor: PEREZ ANTHONY R
IPC: H04W12/06
Filed: 2015-12-09
Granted: 2022-04-05
Abstract: Un método para generar un identificador único para un usuario, comprendiendo el método: transmitir, mediante un procesador, una solicitud para la selección de usuario de una imagen digital; recibir, mediante el procesador, la imagen digital seleccionada por el usuario; guardar, mediante el procesador, en un dispositivo de almacenamiento de datos la imagen digital recibida por el procesador; identificar, mediante el procesador, un primer código asociado al usuario; embeber, mediante el procesador, el primer código en la imagen digital y generar en respuesta una primera imagen digital modificada; almacenar, mediante el procesador, la primera imagen digital modificada en el dispositivo de almacenamiento de datos; y transmitir al usuario, mediante el procesador, la primera imagen digital modificada a través de una red de comunicaciones de datos, y autenticar el usuario, incluyendo: recibir, mediante el procesador, desde el usuario una petición que incluye la primera imagen digital modificada e información que incluye un formulario de inicio de sesión; recuperar, mediante el procesador, el primer código de la primera imagen digital modificada, caracterizado por recuperar, mediante el procesador, la imagen digital del dispositivo de almacenamiento de datos; comparar, mediante el procesador, la primera imagen digital modificada recibida desde el usuario contra la imagen digital recuperada del dispositivo de almacenamiento de datos; y emitir, mediante el procesador, basándose en la comparación, las diferencias entre la primera imagen digital modificada recibida desde el usuario y la imagen digital recuperada del dispositivo de almacenamiento de datos, recuperando de este modo el primer código de la primera imagen digital modificada; comparar, mediante el procesador, el primer código recuperado de la primera imagen digital modificada, contra una versión almacenada del primer código; y llevar a cabo, mediante el procesador, una acción de éxito asociada a la primera imagen digital modificada en respuesta a una coincidencia del primer código recuperado con la versión almacenada del primer código.