baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2007149387-A (RU)
Title: Способ лечения раны у животного
IPC: A61N5/04
Filed: 2007-12-26
Abstract: Способ лечения раны у животного, включающий обработку раны, воздействие электромагнитным крайневысокочастотным полем с длиной волны 1,7 мм, отличающийся тем, что электромагнитным крайневысокочастотным полем обрабатывают 0,9%-ный раствор натрия хлорида в течении не менее 60 мин с расстоянием от излучателя до раствора 7-8 см, обработку раны осуществляют ежедневным орошением обработанным электромагнитным крайневысокочастотным полем раствором натрия хлорида и далее вкладывают в полость раны марлевую салфетку смоченную данным раствором в первой и второй фазах раневого процесса, данную обработку раны проводят до полного ее заживления.
Patent RU-2008100030-A (RU)
IPC: B27F1/02
Filed: 2006-06-03
Abstract: The invention relates to a method for machining a locking groove (9) into a groove flank (5, 6) of a panel comprising an upper and a lower side, whereby the locking groove is provided in the part of the joint groove (4) surrounded by the groove flanks, whereby the locking groove is machined by means of a rotating milling tool (12), comprising a drive (14), a milling head (13), a transmission device (11) for the rotational movement and a mounting for the milling head. The milling has a free radius (r) at least on the mounting side due to the mounting and, during the machining of the locking groove, the milling head (13) has at least a significant proportion of the free radius (r) thereof, in particular, the entirety thereof located in the part of the joint groove surrounded by groove flanks.
Patent RU-2008101859-A (RU)
Title: Способ оперативной диагностики и принятия решений при контроле в автоматизированных системах управления технологическими процессами
IPC: G05B15/00
Filed: 2008-01-17
Abstract: 1. Способ оперативной диагностики и принятия решений при контроле в автоматизированных системах управления технологическими процессами, включающий рабочую станцию, штатные системы контроля, отличающийся тем, что для использования способа введены блок переменных состояния аварийной сигнализации, модуль опроса отказов, модуль анализа, модуль речевых сообщений, модуль доставки сообщений, модуль управления запуском и остановов на мнемосхеме, модуль сопровождения, интерфейс штатной системы отказов, интерфейс опроса переменных, интерфейс опроса отказов, интерфейс определения отказов, интерфейс формирования речевых сообщений, интерфейс управления запуском и остановов на мнемосхеме, интерфейс модуля анализа (модуля сопровождения), интерфейс модуля доставки сообщений (радиотелефоны), интерфейс модуля сопровождения, причем выход рабочей станции интерфейсом штатной системы отказов соединен со штатной системой отказов, а выход штатной системы контроля интерфейсом опроса переменных соединен с блоком переменных состояния аварийной сигнализации, причем выход блока переменных состояния аварийной сигнализации интерфейсом опроса отказов соединен с модулем опроса отказов, а выход модуля опроса отказов интерфейсом определения отказов соединен с первым входом модуля анализа, при этом первый выход модуля анализа интерфейсом формирования речевых сообщений соединен с входом модуля речевых сообщений, причем второй выход модуля анализа интерфейсом модуля анализа соединен с входом модуля управления запуском и остановов на мнемосхеме, а третий выход модуля анализа интерфейсом модуля доставки сообщений соединен с
Patent RU-2008113873-A (RU)
Title: Способ определения местоположения подвижного объекта посредством гибридной навигационной системы (варианты)
IPC: G01S13/00
Filed: 2008-04-11
Abstract: 1. Способ определения местоположения подвижного объекта посредством гибридной навигационной системы, объединяющей приемник спутниковой навигационной системы для приема навигационного сигнала, который позволяет определять позицию спутников, скорость спутников, псевдорасстояния до объекта наблюдения и оценку допплеровского смещения несущей частоты навигационного сигнала, измерительное устройство инерционной навигационной системы и вычислительное устройство, расположенные на подвижном объекте, с которого поступают угловые скорости по каждой ортогональной оси X, Y и Z, линейные ускорения по ортогональным осям, заключающийся в том, что считают, что начальное местоположение подвижного объекта и начальное значение вектора его скорости известно, принимают данные со спутников, которые находятся в зоне радиовидимости, используя полученные данные со спутников, формируют две матрицы поворота, одна из которых - матрица поворота для координат спутников, другая - матрица поворота для скоростей спутников, используя сформированные матрицы поворота, осуществляют преобразование координат спутников и их скоростей из геоцентрической фиксированной системы координат в локальную систему координат, принимают данные с измерительного устройства инерционной навигационной системы подвижного объекта - угловые скорости и линейные ускорения подвижного объекта, используя принятые данные о угловых скоростях подвижного объекта, формируют матрицу поворота R из системы координат, связанной с подвижным объектом, в локальную систему координат, используя сформированную матрицу поворота R, преобразуют полученные данные о линей
Patent RU-2008115394-A (RU)
Title: Магнитный сепаратор
IPC: B03C1/00
Filed: 2008-04-23
Abstract: 1. Магнитный сепаратор, выполненный в виде цилиндрического канала кольцеобразного поперечного сечения для протекания сепарируемой жидкости, размещенного в зазоре между внутренней поверхностью цилиндрической многополюсной магнитной системы, чередующиеся полюса которой создают в канале для протекания сепарируемой жидкости зону с градиентным магнитным полем, и вкладышем, концентрично размещенным внутри цилиндрической многополюсной магнитной системы, отличающийся тем, что полюса многополюсной магнитной системы сформированы на внутренней поверхности цилиндрической многополюсной магнитной системы, имеют кольцеобразную форму и чередуются в направлении вдоль оси цилиндра. ! 2. Магнитный сепаратор по п.1, отличающийся тем, что концентрический вкладыш выполнен из магнитомягкого материала. ! 3. Магнитный сепаратор, содержащий канал для протекания сепарируемой жидкости, размещенный в зазоре между двумя концентрическими цилиндрами, вложенными друг в друга, по крайней мере, один из которых выполнен в виде многополюсной магнитной системы, чередующиеся полюса которой создают в канале для протекания сепарируемой жидкости зону с градиентным магнитным полем, отличающийся тем, что полюса многополюсной магнитной системы сформированы на цилиндрической поверхности, по крайней мере, одного из указанных цилиндров, прилегающей к каналу для протекания сепарируемой жидкости, и чередуются вдоль канала для протекания сепарируемой жидкости. ! 4. Магнитный сепаратор по п.3, отличающийся тем, что на входе указанной многополюсной магнитной системы с чередующимися полюсами размешена двухполюсная магнитная система, выполненна�
Patent RU-2008117652-A (RU)
Title: Выносное гидроакустическое устройство
IPC: G01S15/00
Filed: 2008-05-04
Abstract: 1. Выносное гидроакустическое устройство, содержащее ферму, платформа которой одновременно является якорем, контейнер в качестве соединительной муфты для коммутации кабелей акустической антенны с магистральным кабелем, акустическую антенну с требуемой зоной обзора, электронную аппаратуру, отличающееся тем, что акустическая антенна выполнена секционно, а выносное гидроакустическое устройство имеет четыре модификации, которые снабжены разным количеством акустических антенн, обеспечивающими следующие рабочие зоны обзора в горизонтальной плоскости: первая - шестью акустическими антеннами с зоной обзора 360°, вторая - тремя акустическими антеннами с зоной обзора 180°, третья - двумя акустическими антеннами с зоной обзора 120°, четвертая - одной акустической антенной с зоной обзора 60°, причем три последних модификации содержат только разное количество акустических антенн и соответственно разные типоразмеры плат подвесок, а каждая подвеска выносного гидроакустического устройства снабжена карданновым механизмом, обеспечивающим вращение подвесок с акустическими антеннами в горизонтальной плоскости относительно двух осей в пределах 25°±2°. ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что фермы второй, третьей и четвертой модификаций снабжены устройством регулировки рабочей зоны в диапазоне 120° с шагом 5°, состоящее из сектора, имеющего двадцать четыре конических отверстия, закрепленного на перекладине фермы, относительно которого вращается поводок с подпружиненным штоком с коническим концом (трещоткой) и рукояткой, обеспечивающей контровку. ! 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что электронная аппаратура одной и
Patent RU-2008117925-A (RU)
Title: Корпус ракетного двигателя твердого топлива с экраном для защиты от сверхвысокочастотного излучения
IPC: F02K9/34
Filed: 2008-05-04
Abstract: Корпус ракетного двигателя твердого топлива, содержащий силовую оболочку из композиционного материала, облицованную изнутри теплозащитным покрытием из резиноподобного материала, отличающийся тем, что он снабжен экраном, выполненным в виде сплошного покрытия из электропроводящего состава, состоящего из ультрадисперсного электропроводящего порошка (например, алюминиевой пудры) со стабильной электропроводностью, полимерного связующего и органического растворителя.
Patent RU-2008131538-A (RU)
Title: ИНГИБИТОР Bst2
IPC: C07K16/00
Filed: 2007-06-20
Abstract: 1. Способ предотвращения связывания иммунных клеток с другими клетками, включающий контактирование иммунных клеток и/или других клеток с композицией, включающей антагонист Bst2. ! 2. Способ по п.1, где другие клетки являются иммунными клетками, эндотелиальными клетками, клетками гладкой мускулатуры, клетками головного мозга, клетками спинного мозга, периферическими нервными клетками, клетками сердца, клетками скелетных мышц, клетками легких, клетками печени, клетками почек, клетками кровеносных сосудов, клетками поджелудочной железы, клетки большого и малого кишечника, клетками желудка, клетками пищевода, клетками носоглотки, мембранными клетками или клетками соединительной ткани. ! 3. Способ по п.1, где антагонист Bst2 является приманкой Bst2. ! 4. Способ по п.3, где приманка Bst2 является фрагментом Bst2 или его вариантом, обладающим сходным или улучшенным связыванием по сравнению с белком Bst2 по отношению к другой молекуле или белку. ! 5. Способ по п.1, где антагонист Bst2 является приманкой Bst2, присоединенной к стабилизирующему белку, химерной или слитой конструкцией приманка Bst2-Fc, химерной или слитой конструкцией приманка Bst2-альбумин или пэгилированной приманкой Bst2, или приманкой Bst2, присоединенной к другому стабилизирующему белку. ! 6. Способ по п.1, где антагонист Bst2 является моноклональным антителом или антителоподобным доменом белка, который специфически связывается с Bst2 и/или мышиным белком Damp1. ! 7. Способ по п.1, где антагонист Bst2 является химическим соединением. ! 8. Способ по п.1, где иммунные клетки и другие клетки находятся на участке воспаления или на отдаленном от воспаления участке, но могут переносить воспалительные и
Patent RU-2008139150-A (RU)
IPC: F01D15/06
Filed: 2007-01-17
Abstract: An air regulator comprises a housing, a shaft, a first air regulation member and an elastic ring. The shaft is rotationally fixed within the housing. The first air regulation member is coaxially coupled to the shaft and has a plurality of first air flow apertures positioned radially about the shaft. The elastic ring is configured and positioned to centrifugally deform and increasingly block the first air flow apertures.
Patent RU-2008139845-A (RU)
Title: Способ получения водорода и химический реактор для его осуществления
IPC: C01B3/00
Filed: 2008-10-07
Abstract: 1. Способ получения водорода путем разложения воды при ее взаимодействии с алюминием в водном растворе натриевой щелочи, содержащим галлат-ионы, отличающийся тем, что в качестве водного раствора натриевой щелочи, содержащего галлат-ионы, используют щелочно-галлатный раствор, содержащий 5-60 г/дм3 едкого натрия и 1-10 г/дм3 галлия, и процесс осуществляют в присутствии жидкого металлического галлия или жидкого сплава галлия и олова и/или индия при его непосредственном контакте с алюминием. !2. Способ по п.1, отличающийся тем, что используют сплав галлия и индия при следующем соотношении компонентов, мас.%: индий - 5-30; галлий - остальное. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что используют сплав галлия и олова при следующем соотношении компонентов, мас.%: олово - 3-12; галлий - остальное. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что используют сплав галлия и индия и олова при следующем соотношении компонентов, мас.%: индий - 13,5-29,5; олово - 7,5-17,5; галлий - остальное. !  5. Химический реактор для получения водорода, включающий цилиндрический корпус, снабженный теплообменником, со средой водного раствора натриевой щелочи, содержащего галлат-ионы, в котором размещен датчик контроля, связанный с блоком управления, в корпусе расположен штуцер отвода газообразного продукта реакции, штуцер подачи раствора натриевой щелочи, приемник загрузки алюминия, внутри корпуса расположено устройство для размещения алюминия, снабженное приспособлением, препятствующим попаданию алюминия в циркулирующий раствор натриевой щелочи, отличающийся тем, что корпус реактора разделен на две емкости, верхняя из которых имеет отверстие для подачи воды в реактор, а ее дно
Patent RU-2008150400-A (RU)
Title: Новая детерминанта вирулентности в пределах структурного гликопротеина е2 вируса классической лихорадки свиней
IPC: A61K39/12
Filed: 2007-05-29
Abstract: 1. Рекомбинантный вирус классической лихорадки свиней (CSFV), содержащий ДНК, кодирующую модифицированный гликопротеин Е2 CSFV. !  2. Рекомбинантный вирус классической лихорадки свиней, содержащий ДНК, кодирующую гликопротеин Е2 CSFV, который модифицирован путем профессивного мутирования участка гена Е2 высокопатогенного штамма Брешиа до частичного сходства с гомологичным геном Е2 из вируса вирусной диареи крупного рогатого скота BVDV, где эта модификация приводит в результате к аттенуированию CSFV. !  3. Рекомбинантный вирус классической лихорадки свиней, содержащий ДНК, кодирующую гликопротеин Е2 CSFV, который модифицирован путем прогрессивного мутирования участка гена Е2 высокопатогенного штамма Брешиа, где указанный участок кодирует аминокислоты 829-837 гликопротеина Е2 CSFV, и где прогрессивные мутации в указанной ДНК приводят к замене от одной до шести аминокислот, характерных для гликопротеина Е2 CSFV, аминокислотами в количестве от одной до шести, характерными для гомологичного участка гликопротеина Е2 BVDV, где эта модификация приводит в результате к аттенуированию CSFV. !  4. Рекомбинантный вирус классической лихорадки свиней, содержащий ДНК, кодирующую мутированный гликопротеин Е2 CSFV, имеющий последовательность TSFNMDTLR (SEQ ID NO:6), где эта модификация приводит в результате к аттенуированию CSFV. !  5. Рекомбинантный вирус классической лихорадки свиней, содержащий ДНК, кодирующую мутированный гликопротеин Е2 CSFV, имеющий последовательность TSFNMDTLA (SEQ ID NO:7), где эта модификация приводит в результате к аттенуированию CSFV. !  6. Рационально сконструированная живая аттенуированная вакцина CSF (классическая лихорадка свиней), содержащая реко�
Patent RU-2009102301-A (RU)
Title: Система для перекачки жидкости такой, как природный сжиженный газ, из корабля, как рейдовый танкер и плавучей или неподвижной единицы
IPC: B67D9/00
Filed: 2007-07-12
Abstract: 1. Система, предназначенная для перекачивания газообразной жидкости, как природный сжиженный газ из корабля, как рейдовый танкер, предназначенный для перевозки сжиженного метана, и из плавучей или из неподвижной единицы, предназначенной для производства или для хранения жидкого продукта, выполнена с шарнирной стрелой и с количеством n степеней свободы перемещения, которое равно, обычно, шести, и содержит устройство с шарнирной стрелой, которое установлено на плавучей единице в то время, как корабль содержит коллекторный трубопровод, к которому должна присоединяться шарнирная стрела отличающаяся тем, что один конец соединительного трубопровода (18) прикреплен к коллекторному трубопроводу (2) шарнирной стрелы (3), а на другой конец установлен соединительный фланец (21) шарнирной стрелы (3), причем трубопровод (18) выполнен с коленами и содержит, по меньшей мере, одно соединение, взятое из вращающихся соединений (27, 26, 15). !2. Система по п.1, отличающаяся тем, что шарнирная стрела (3) содержит опорный сегмент (6), присоединенный к неподвижному трубопроводу (5) плавающей или неподвижной единицы, один сегмент наружной стрелы (7) и один сегмент внутренней стрелы (10), которые имеют, по меньшей мере, три вращающихся соединения (8, 9, 11), а три других вращающихся соединения (26, 27, 15) предусмотрены на трубопроводе (18), который закреплен к коллекторному трубопроводу, на конце которого установлен соединительный фланец (21) шарнирной стрелы (3). !  3. Система по п.1, отличающаяся тем, что шарнирная стрела (2) и неподвижный трубопровод (18) коллекторного трубопровода имеют колена и части в форме U, которые приспособлены таким образом, чтобы обеспечитт зада
Patent RU-2009105505-A (RU)
Title: Способ и устройство для отчета о степени приема потоковой услуги терминалом в системе мобильного вещания, и система на их основе
IPC: H04N21/21
Filed: 2007-08-17
Abstract: 1. Система отчета о степени приема вещательной услуги в системе вещания, содержащая !  сетевой объект для отправки сообщения с указанием по отчету о степени приема, указывающего, по меньшей мере, один тип измерения степени приема вещательной потоковой услуги; и !  терминал для приема сообщения с указанием по отчету о степени приема и отправки сообщения с отчетом о степени приема, включающего в себя степень приема, указывающую отношение Ожидаемого общего количества пакетов, указывающих общее количество пакетов, которое терминал ожидает принять в течение интервала измерения степени приема в соответствии с типом измерения, указанным в сообщении с указанием по отчету о степени приема, к принятому общему количеству пакетов, указывающему общее количество пакетов, которые принял терминал в течение интервала измерения степени приема. !  2. Система по п.1, в которой, если тип измерения является типом измерения сеанса, так что измерение степени приема выполняется в течение всего сеанса вещательной потоковой услуги, то элемент измерения сеанса, указывающий измерение сеанса, включают в сообщение с указанием по отчету о степени приема. !  3. Система по п.1, в которой, если тип измерения является типом измерения фиксированной продолжительности, так что измерение степени приема выполняется в течение фиксированной продолжительности, то элемент Измерение фиксированной продолжительности, указывающий измерение фиксированной продолжительности, атрибут начальной временной метки RTP, указывающий время начала фиксированной продолжительности, а также атрибут конечной временной метки RTP, указывающий время окончания фиксированной п
Patent RU-2009113561-A (RU)
Title: Покрытие края, предохраняющее от водорослей и способ его формирования
IPC: B01F3/04
Filed: 2007-09-12
Abstract: 1. Элемент для контакта газа с жидкостью для использования в аппарате для контакта газа с жидкостью, причем указанный элемент для контакта включает в себя множество обращенных друг к другу гофрированных листов, причем гофры в чередующихся листах параллельны, образуя множество перекрещивающихся каналов для газа и жидкости, причем указанный элемент для контакта имеет сторону входа воздуха с краем, где входит воздух и входной краевой участок для воздуха ниже по потоку указанного края, причем данный входной краевой участок покрыт водонепроницаемым гидрофильным материалом, плотность покрытия которого понижается от максимума на указанном крае, где входит воздух по направлению потока, в указанном входном участке для воздуха для открытия постепенно увеличивающихся зон указанных листов воздуху. !  2. Элемент для контакта газа с жидкостью по п.1, в котором участки указанных гофрированных листов на указанном входном краевом участке являются по существу непокрытыми. !  3. Элемент для контакта газа с жидкостью для использования в аппарате контакта газа с жидкостью, имеющем корпус, сторону входа газа и сторону выхода газа, причем данный элемент для контакта включает множество гофрированных листов, обращенных друг к другу и, по существу, параллельных друг другу и образующих край, где входит газ, выполненный с возможностью размещения вблизи указанной стороны входа газа корпуса, и множество пересекающихся и сообщающихся проходов, позволяющих проходить газу и жидкости через них, причем гофры каждого из листов проходят под углом к основному участку потока газа через элемент с гофрами в чередующихся полосах, расположенных п
Patent RU-2009115415-A (RU)
Title: Пористая - биологически рассасываемая - включающая микросферы повязка и способ ее изготовления
IPC: A61L15/16
Filed: 2007-11-09
Abstract: 1. Способ получения биологически рассасываемой повязки, включающей биологически рассасываемые микрочастицы, где указанный способ включает !  I) формирование оболочки, по существу цилиндрической формы, включающей порообразующую систему, посредством следующих стадий: !  a) растворение одного или более биологически рассасываемых полимеров и порообразующей системы в растворителе с получением смеси; !  b) нанесение указанной смеси на форму в виде цилиндра; и !  c) удаление указанного растворителя; !  II) помещение микрочастиц, включающих по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер, внутрь этой оболочки; и !  III) формирование на оболочке стяжек через повторяющиеся интервалы. !  2. Способ по п.1, в котором смесь дополнительно включает пластификатор. !  3. Способ по п.1, дополнительно включающий изготовление указанных микрочастиц, используя способ с эмульсией типа масло-в-воде. !  4. Способ по п.1, в котором размер микрочастиц составляет примерно от 400 до 600 микрон. !  5. Способ по п.1, в котором указанная порообразующая система представляет собой карбонат натрия и кислоту. !  6. Способ по п.1, в котором порообразующая система представляет собой соль. !  7. Способ по п.1, в котором указанные один или более биологически рассасываемые полимеры представляют собой сополимер ПЛА:ПКЛ. !  8. Способ по п.7, в котором соотношение ПЛА.ПКЛ составляет примерно 90:10. !  9. Способ по п.7, в котором соотношение ПЛА:ПКЛ составляет примерно 80:20. !  10. Способ по п.1, дополнительно включающий стадию проведения реакции указанной порообразующей системы с жидкостью для образования пор внутри оболочки. !  11. Способ по п.10, в котором указанные поры, сформированные внутр�
Patent RU-2009116778-A (RU)
Title: Установка кондиционирования воздуха в вагоне-ресторане
IPC: B60H1/00
Filed: 2009-04-27
Abstract: Установка кондиционирования воздуха в вагоне-ресторане, выполненная в виде единого автономного блока, размещаемого в подкрышевом пространстве железнодорожного вагона, содержащая герметичный теплоизолированный корпус с размещенным в нем оборудованием холодильной машины, разделенный перегородкой на два отсека, причем по крайней мере один холодильный компрессор, по крайней мере один вентилятор охлаждения конденсаторов, воздушные конденсаторы установлены в первом отсеке, второй отсек, разделенный на отсек по обработке приточного воздуха, подаваемого в обеденный зал ресторана и отсек по обработке приточного воздуха, подаваемого в кухню ресторана, при этом в корпусе отсека по обработке приточного воздуха, подаваемого в обеденный зал ресторана, выполнены окна для рециркуляционного, наружного, обработанного приточного воздуха и установлены по ходу движения воздуха клапаны наружного и рециркуляционного воздуха, воздушный фильтр, воздухоохладитель, водяной и электрический калориферы и приточный вентилятор, а в корпусе отсека по обработке приточного воздуха, подаваемого в кухню ресторана, выполнены окна для рециркуляционного, обработанного приточного воздуха и установлены воздушный фильтр, воздухоохладитель и приточный вентилятор, отличающаяся тем, что в корпусе отсека по обработке приточного воздуха, подаваемого в кухню ресторана, дополнительно выполнено окно с воздушным клапаном для наружного воздуха и установлены электрический калорифер за воздухоохладителем, реле температуры приточного воздуха для управления работой электрического калорифера и реле температуры рециркуляционного воздуха для