baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2308666-C1 (RU)
Inventor: KURUNTAEV VLADIMIR MIKHAJLOVIC
IPC: F41J5/08
Filed: 2006-01-26
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: infra-red contract targets, applicable for training of personnel in fore from weapon with an infra-red sight. 
     SUBSTANCE: the infra-red contrast target is produced by wetting of the element on the right side of the target with water or volatile, or viscous liquids, or with solutions of viscous liquids in water or in volatile liquids.  The mentioned element is made of a hydrophilic material with a developed specific surface possessing the properties of wettability of any of the mentioned liquids used for its wetting, and unsolubility in it.  The target contains an element of the mentioned material in the form of a real target or of some other form fastened on a backing.  The backing or its face surface is made of a hydrophobic material that is not wetted with the liquid used for wetting of the element, and is not dissolved in it. 
     EFFECT: improved technical-and-economic indices and operating characteristics of the target. 
     8 cl, 1 dwg
Patent RU-2307815-C1 (RU)
Inventor: SYSOEVA NINA ALEKSANDROVNA
IPC: E04G23/02
Filed: 2006-02-06
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: construction engineering; methods of restoration and application of protective coats on concrete surfaces. 
     SUBSTANCE: proposed method includes layer-by-layer application of binding primer layer and main concrete layer; prior to applying the binding primer layer, concrete or reinforced concrete surface is impregnated with 1- 10-% aqueous solution of hardening agent at flow rate of no less than 300 g/m 2  and is held  for at least 0.5 hour; used as binder of priming layer is composition containing Portland cement, micro-silica, superplasticizing agent C-3, organo-silicon fluid or aqueous emulsion of ornago-silicon fluid. This composition is applied at thickness of  1.5-3.0 mm and is held for 5-30 minutes after which main concrete layer, no less than 10 mm thick is applied. 
     EFFECT: enhanced durability and waterproofness of protective layer applied on horizontal and vertical surfaces; enhanced strength and freeze resistance. 
     5 cl, 3 tbl
Patent RU-2307497-C1 (RU)
Inventor: BOL SHAKOV MIKHAIL MIKHAJLOVIC
IPC: A01D41/02
Filed: 2006-02-22
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: agricultural engineering, in particular, technique for mechanized harvesting of cereal crops. 
     SUBSTANCE: vacuum grain combine has platform with drive part and cabin, power unit and grain harvester equipped with transverse cuts connected through channels, pockets and openings to transportation pipe joined to cyclone. Discharge pipe of cyclone is joined to discharge pipe having telescopic portion and discharge cyclone. During operation of combine, air flow is fed into transportation pipe for providing suction of air through transverse cuts of grain harvester. Sucked air withdraws grains from ears and delivers it through transportation pipe into cyclone where grain is settled and accumulated. Accumulated grain is carried away through discharge pipe into discharge cyclone to be further delivered into vehicle. 
     EFFECT: increased efficiency due to elimination of outside mechanical actions upon grain during harvesting procedure. 
     1 dwg
Patent RU-2312146-C1 (RU)
Inventor: MARDANOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: C12N15/70
Filed: 2006-03-30
Granted: 2007-12-10
Abstract: FIELD: biotechnology, molecular biology, genetic engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to creature of the expression system of target proteins in Escherichia coli cells that combines high level of biosynthesis of the end product and large range of its regulation. Invention proposes the constructed expression systems representing strain E. coli comprising phage N15 anti-repressor gene integrated into chromosome of cells wherein this gene is under control of functionally active promoter induced in E. coli, and sop-operon of phage N15 transformed with recombinant vector based on phage N15 replicon and comprising DNA fragment encoding the end protein under control of promoter in chromosome or another induced promoter. Proposed vectors are inherited stably in growing microorganisms in antibiotic-free medium based on the correct distribution of replicated plasmid copies between daughter cells. Using the invention provides the broad range of regulation of the yield of the end product and possibility for using a single expression system for preparing the large assortment of protein products being independently of their functional activity. 
     EFFECT: valuable biological properties of vector. 
     20 cl, 7 dwg, 2 tbl, 8 ex
Patent RU-2315121-C1 (RU)
IPC: C22B34/12
Filed: 2006-05-02
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: magnesium-reduced production of spongy titanium, in particular, process for stopping uncontrolled draining of melt from reactor designed for magnesium reduction of titanium tetrachloride, may be used in non-ferrous metallurgy. 
     SUBSTANCE: method involves stopping the process of feeding titanium tetrachloride and argon into reactor when drainage apparatus is depressurized; in case of depressurizing of drainage apparatus, creating and maintaining vacuum in reactor according to amount of melted magnesium, with vacuum extent being calculated from equation: V=(0.8-0.9)x(1-C)xH r xd mg , where V is vacuum in reactor, kgf/cm 2 ; (0.8-0.9) is maximum level of magnesium in reactor, part; (1-C) is coefficient taking into account unused magnesium in the course of reduction process, part; H r  is height of reactor, cm; C is coefficient of utilization of magnesium, part; d mg  is density of magnesium at temperature of 800 C, kgf/cm 2 . 
     EFFECT: reduced losses of magnesium and spongy titanium upon depressurizing of drainage apparatus of reactor due to burning and pouring out of magnesium.
Patent RU-2316437-C1 (RU)
Title: Кониковое зажимное устройство
Inventor: SHESTAKOV JAKOV IVANOVICH
IPC: B60P7/12
Filed: 2006-06-16
Granted: 2008-02-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для закрепления длинномерных грузов на конике лесозаготовительной машины и может быть использовано в лесной промышленности. Кониковое зажимное устройство включает поворотное относительно горизонтального и вертикального шарниров основание, на котором смонтированы гидроуправляемые двуплечие зажимные рычаги с обвязочными тросами, силовой цилиндр поворота основания коникового зажимного устройства вокруг горизонтального шарнира. Нижние плечи двуплечих зажимных рычагов соединены шарнирно, и с осью этого шарнира шарнирно соединен шток гидроцилиндра поворота двуплечих зажимных рычагов, корпус которого шарнирно соединен с основанием. Одни концы обвязочных тросов соединены с верхними концами верхних плеч двуплечих зажимных рычагов, а другие концы тросов пропущены через блоки, установленные на нижних плечах зажимных рычагов, и соединены со штоками гидроцилиндров, корпуса которых шарнирно установлены на основании. Изобретение обеспечивает возможность разгрузки трелюемой пачки на боковые стороны машины. 2 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2320163-C1 (RU)
Inventor: LUKIN SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: G01N33/24
Filed: 2006-06-16
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for prognosis of accumulation of lead in barley. Prognosis is carried out by determination of the content of mobile lead in soil by extraction of lead with acetate-ammonium buffer, pH = 4.8, followed by calculation of lead accumulation in barley grains and straw by the following formulas: Rz = 0.371 + 0.0034Rp, R = 0.99; Rs = 0.63 + 0.0196Rp, R = 0.96 wherein Rz means the content of lead in barley grains at humidity 14%, mg/kg; Rs means the content of lead in barley straw at humidity 16%, mg/kg; Rp means the content of mobile lead in soil from 0.7 to 75 mg/kg; R means a correlation coefficient. Invention allows carrying out the prognosis of lead accumulation in barley based on data for the content of mobile lead in top soil layer. 
     EFFECT: improved method of prognosis. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2319851-C1 (RU)
Inventor: KOZ JAKOV ALEKSEJ VASIL EVICH
IPC: F02K9/10
Filed: 2006-07-20
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: rocketry. 
     SUBSTANCE: proposed solid-propellant booster engine contains annular combustion chamber with nozzle unit, igniter and multigrain charge.  Charge is made up of all-round-burning grains in form of nested channel cylinders whose axes are arranged on arc of circumference.  Longitudinal projections - zigs are made on periphery sections of grain profile adjoining outer and/or inner contours, width of projections does not exceed value of double thickness of charge burning dome.  Distance between axes of channel cylinders and diameter of arc of circumference on which said axes are located is found from relation protected by proposed invention.  Profiles of projections in cross section are either trapezoidal and/or triangular. 
     EFFECT: provision of stable coming of boost engine to operating conditions and reliability of its operation, increased total thrust impulse. 
     2 cl, 8 dwg
Patent RU-2317467-C1 (RU)
Title: Труба комбинированная (варианты)
IPC: F16L9/14
Filed: 2006-07-26
Granted: 2008-02-20
Abstract: Изобретение относится к трубопроводной технике, а именно к трубам с балластным покрытием, используемым при прокладке трубопроводов по дну водоемов. В трубе комбинированной, состоящей из проводящей трубы, оболочки из полимерного материала и опорно-направляющих средств, оболочка имеет опорно-направляющие средства, образованные группами пустотелых опор, предпочтительно обтекаемой в осевом направлении формы, выступающих в кольцевое пространство в радиальном направлении до соприкосновения с наружной поверхностью проводящей трубы. Во втором варианте выполнения комбинированная труба может иметь одновременно термоизолирующее и утяжеляющее покрытие. Техническим результатом изобретения является обеспечение высокого сопротивления опор опрокидывающему моменту и сдвигающей осевой силе, действующей на оболочку. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2322826-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2006-08-03
Granted: 2008-04-27
Abstract: Изобретение относится к технологи производства закусочных консервов. Консервы готовят путем резки и бланширования картофеля и огурцов, резки и замораживания зеленого лука и салата, резки сосисок, смешивания перечисленных компонентов без доступа кислорода с сахаром и поваренной солью, фасовки полученной смеси и майонеза, герметизации и стерилизации. Использование изобретения позволит получить консервы, обладающие повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом.
Patent RU-2323730-C1 (RU)
Inventor: MEDVEDEV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: A61K31/708
Filed: 2006-11-27
Granted: 2008-05-10
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии. Способ включает однократное введение 0,01% раствора «Фосфопага» в дозе 100,0 мл и «Экоса» в дозе 150 мг/кг живой массы. Оба препарата вводят в схему выпаивания. Способ позволяет быстро корректировать риск развития тромбоцитопатии у новорожденных телят с диспепсией, сохраняя тромбоцитарные функции у теленка на уровне здоровых животных, и препятствует развитию рецедивов.
Patent RU-2326498-C1 (RU)
Title: Устройство обмена и способ управления электропитанием
Inventor: JAMAMOTO TETSUJA
IPC: H04W84/20
Filed: 2006-12-25
Granted: 2008-06-10
Abstract: Изобретение относится к системам беспроводной связи и может быть использовано для формирования локальных сетей для совместного использования информации. Техническим результатом является уменьшение потребляемой мощности и исключение сбоев при обмене. Каждое устройство обмена имеет функцию управления потребляемой мощностью и получает информацию устройства-партнера по обмену, чтобы определить на основе полученной информации, использовать ли эту функцию управления в отношении самого себя или использовать таковую устройства-партнера по обмену для управления потребляемой мощностью в сети беспроводной связи. Функция управления определенного устройства управляет электропитанием беспроводной связи. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2344358-C1 (RU)
Title: Холодильник для эксплуатации с использованием низких климатических температур
Inventor: NIKIPELOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: F25D3/02
Filed: 2007-03-19
Granted: 2009-01-20
Abstract: Холодильник для эксплуатации с использованием низких климатических температур содержит теплоизолированный корпус с морозильным и холодильным отделениями, холодильный агрегат, испаритель которого установлен в морозильном отделении, приспособление для отвода тепла из холодильного отделения, которое выполнено в виде тепловой трубы, конденсаторный участок которой установлен с обеспечением теплового контакта с испарителем холодильного агрегата, а испарительный участок тепловой трубы расположен в объеме холодильного отделения, к магистралям холодильного агрегата разъемным соединением подключен конденсатор с раздельными каналами для газа и жидкости, вынесенный за пределы отапливаемого помещения, на магистрали подвода газа которого установлен нормально открытый обратный клапан, тепловая труба, отводящая тепло из холодильного отделения в морозильное отделение, выполнена с раздельными каналами для газа и жидкости с установленным на газовом канале нормально открытым клапаном, в корпус холодильника встроен нагреватель и дистанционно программируемый процессор, связанный по цепям управления с компрессором холодильного агрегата, клапаном тепловой трубы и нагревателем, а по измерительным цепям с датчиком температуры внешней среды и датчиками температуры, которые расположены в морозильном и холодильном отделениях холодильника. Использование данного изобретения позволяет осуществлять независимую регулировку температуры в холодильном и морозильном отделениях холодильника. 2 ил.
Patent RU-2350753-C1 (RU)
Inventor: KOSHURNIKOV NIKITA SERGEEVICH
IPC: E21F1/08
Filed: 2007-06-27
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: re-circulating ventilator installation includes a ventilator installed in a mine working, a shell and crosspieces. The shell is located between two crosspieces along the side of the mine working connecting air supplying and ventilating workings. The ventilator is assembled on one side of the shell, while the other side of the shell is closed with a shut-off damper. The ventilator is stopped and shut-off damper is closed, when a mine is returned to a normal mode of ventilation without partial repeated use of air. The gaps between the shell and crosspieces are leak proof. 
     EFFECT: upgraded reliability and efficiency of mine working ventilation with system applying partial repeated use of air. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2358037-C1 (RU)
Inventor: LEBED ANDREJ BORISOVICH
IPC: C23F11/02
Filed: 2007-09-17
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention can be implemented for conservation of copper rod during storage and transporting by sea. The corrosion inhibitor for protecting copper rod contains, wt %: 1,2,3-triazobenzene 0.2-1.0; isopropyl alcohol 1.5-4.5 and water - the rest. The corrosion inhibitor is intended for applying on copper rod in form of under-layer prior to applying main conservation wax coating. 
     EFFECT: upgraded corrosion resistance. 
     2 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2360753-C1 (RU)
Title: Device for blank target into labour roll mill stand
Inventor: TARTAKOVSKIJ BORIS IGOREVICH
IPC: B21B39/00
Filed: 2007-11-19
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: device contains stand, bar movable installed on support ways, contacting to draw rollers, connected by means of spindle shaft with driver reducer. Device is outfitted by relocator of spindle shafts at transposition, implemented in the form of pivoted lever with segment gears, interacting with circular-arc teeth, implemented on outer surface of spindle shafts heads, installed from the side of drive reducer, and by lifting facility of spindle shafts in the form of lift arm. 
     EFFECT: time reduction for ransposition and productivity improvement. 
     4 dwg
Patent RU-2351268-C1 (RU)
Inventor: SEMASHKO LILIJA VASIL EVNA
IPC: A47B39/02
Filed: 2007-12-13
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: furniture production. 
     SUBSTANCE: invention is related to light industry, in particular to the field of medical furniture, namely to set of school and office furniture for correction of locomotor apparatus of pupils, students and computer operators, used for equipping of work places with furniture in different classrooms, lecture halls and office rooms. Set of school and office furniture includes table top and chair that consists of seat and back fixed on legs. Table top and chair seat are additionally equipped with detachable inclined attachments fixed on them with varied and fixed angle of incline to horizontal surface of table top and chair seat. Detachable inclined attachment of chair is equipped with fixed element, which is fixed directly on chair seat with application of transverse beam installed under chair seat with fixation screw for fixing of fixed element to chair seat. Detachable inclined attachment of table top comprises unit for fastening of attachment to table top arranged in the form of spring steel clamp. 
     EFFECT: invention is aimed at creation of set of school and office furniture for correction of locomotor apparatus of schoolchildren, students and computer operators, possibility to change position of schoolchildren, students and computer operators bodies in process of their studies or work. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2365713-C1 (RU)
Inventor: GENDELEV LEV SAMUILOVICH
IPC: E03B1/04
Filed: 2008-01-22
Granted: 2009-08-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства зданий и сооружений и может использоваться на стадии строительства зданий в качестве систем, позволяющих изолировать узлы технического обслуживания систем отопления, холодного и горячего водоснабжения в подвальных и цокольных помещениях возводимых зданий и сооружений, и использовать полезные площади помещений по назначению. Технический результат: изолирование с минимальными затратами полезной площади узлов технического обслуживания коммуникаций отопления, холодного и горячего водоснабжения, а также обеспечение независимого доступа к ним персонала для технического обслуживания. Способ выделения изоляционной зоны технического обслуживания систем отопления, холодного и горячего водоснабжения в подвальных и цокольных помещениях зданий на стадии их строительства характеризуется наличием систем коммуникаций отопления, холодного и горячего водоснабжения, расположенных в цокольных или подвальных помещениях зданий, наличием на том же этаже, что и подвальное или цокольное помещение здания, изолированного помещения для технического обслуживания инженерных коммуникаций. При этом на трубах систем отопления, а также трубах холодного и горячего водоснабжения, расположенных внутри цокольных или подвальных помещений зданий, делают срез, ставят колена и проводят коммуникации внутрь изолированного помещения, где ставят вентили, и/или датчики, и/или приборы учета воды, и/или сливы. Затем коммуникации выводят обратно в основное цокольное или подвальное помещение до мест их основного положения, где ставят колена и уводят коммуникации в направлении, изначально проложенном, причем вход в изолированное помещение делают независимым. 2 ил.
Patent RU-2363146-C1 (RU)
Inventor: KIZJAEV BORIS MIKHAJLOVICH
IPC: A01G7/00
Filed: 2008-02-08
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства. Способ включает оптимизацию сроков уборки, установление суммы среднесуточных температур от начала вегетации стеблей солодки до момента бутонизации, вычисление гидротермического коэффициента за период появления настоящих первых двух-трех листьев на стеблях до момента бутонизации и определение расчетом прогнозируемой семенной продуктивности. В ранневесенний период в зарослях или на плантациях солодки закладывают методом «конверта» динамические площадки. Размер площадок - 1 м 2 . Из горизонта 0-(0,5-0,7) м извлекают корневую массу. В период бутонизации устанавливают среднее количество вегетативных побегов с соцветиями на смежных участках с динамическими площадками, количество ветвей первого и второго порядков с бутонами. Прогнозируемую семенную продуктивность солодки определяют по формуле 
     
       
     
     где y - прогнозируемая семенная продуктивность солодки, кг/га; 
     N - среднее количество вегетативных побегов, штук/га; 
     b 1  - количество ветвей первого порядка с бутонами на одном вегетативном побеге, штук; 
     b 2  - количество ветвей второго порядка на вегетативном побеге, штук; 
     Z б  - количество бобов на соцветии, штук; 
     η плод  - коэффициент, учитывающий количество полноценных семян солодки в бобах; 
     Z c  - среднее количество семян в одном бобе, штук; 
     m 3  - масса 1000 штук семян солодки, г; 
     G пр  - гидротермический коэффициент условий произрастания солодки от момента появления вегетирующих побегов до наступления первых заморозков в предшествующий период, мм/°С; 
     G m  - гидротермический коэффициент условий вегетации солодки в прогнозируемом году от момента появления вегетирующих побегов до появления бутонов на стеблях, мм/°С; 
     α - коэффициент, учитывающий влияние возраста солодковой ассоциации на семенную продуктивность; 
     а - коэффициент, учитывающий уровень залегания грунтовой воды в период бутонизации; 
     β - коэффициент, учитывающий наличие опылителей в период цветения солодки; 
     τ - коэффициент, учитывающий степень повреждения семян солодки сельскохозяйственными вредителями. Обеспечивается повышение достоверности результатов прогнозирования семенной продуктивности солодки голой. 4 ил., 12 табл.
Patent RU-2368918-C1 (RU)
Title: Method of forming three-dimensional surface images based on onboard radio-thermal locator
IPC: G01S13/89
Filed: 2008-04-07
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to systems for passive radar surveillance of a surface and mobile objects on the surface based on multichannel and scanning radio-thermal locators. The method involves formation of a matrix of amplitude images of the monitored section of the surface with resolution of coordinates at discrete scanning time instants. Through re-calculation of coordinates and aligning neigbouring image frames, correlation between matrix elements is established and the distance to corresponding surface elements is measured from angles between vectors. The results are time-averaged and a three-dimensional image is obtained in form of an amplitude matrix and a matrix of heights of the surface relief. 
     EFFECT: formation of a three-dimensional image of a surface. 
     2 dwg
Patent RU-2359807-C1 (RU)
Inventor: KHUDOBIN LEONID VIKTOROVICH
IPC: B24B55/02
Filed: 2008-04-11
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to mechanical engineering field and can be used while processing of machine elements blanks by means of cutting with feeding of solid lubricant (SL) on grinding wheel. Device contains tank for SL and installed in its bottom part thermal element. With tank and thermal element it is connected temperature control device of SL. Inside the tank case it is located mixer. There are provided nozzle, electrically insulated from the tank and mixer and also device of compressed air preparation, control unit and pipeline system. Nozzle is connected to mixer by means of flexible tubing made of dielectric material. The latter is located inside the flexible thermal element, connected to electric circuit for heating of flexible tubing up to the temperature, exceeding SL melting temperature. 
     EFFECT: consequently it is provided the ability of SL feeding in restricted conditions, for instance at inner grinding and application of this invention in cases when it can be located in working area at required distance and on the required mitre. 
     2 dwg