baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005035905-A1 (WO)
Title: Plaque decorative resistante a la fissuration pour mur exterieur, et procede de production d'une telle plaque
Inventor: XU YUEHUA
IPC: E04F13/14
Filed: 2004-10-09
Abstract: La présente invention concerne une plaque décorative résistante à la fissuration pour mur extérieur, dans laquelle est incorporé un filet (1) ou une matière mince. Le filet (1) ou la matière mince augmente efficacement la résistance à la fissuration et la capacité de résistance à la destruction de cette plaque décorative, fissuration ou destruction pouvant résulter de la puissance destructrice d'une collision, de la dilatation thermique, du retrait à froid, de la déformation du bâtiment sur laquelle la plaque est montée, d'un tremblement de terre etc.. Cette plaque décorative convient pour la décoration extérieure d'un bâtiment. L'invention concerne également un procédé de production de ladite plaque décorative résistante à la fissuration, pour mur extérieur, ce procédé comprend les étapes suivantes: mise en place du filet (1) ou de la matière fine sur la palette de chargement, ou bien addition dudit filet ou de ladite matière fine pendant le pressage de la palette de chargement sur la carcasse de moule; puis application de la couche décorative superficielle sur ledit filet ou ladite substance mince; et finalement frittage dans un four et polissage. Le procédé selon l'invention peut également consister à placer le filet (1) dans la matière de base de frittage (microspar), et à procéder au frittage et au polissage.
Patent WO-2005035744-A1 (WO)
Title: Tumeur ciblant un virus a deux genes, procedes d'hybridation et utilisation
Inventor: LIU XINYUAN
IPC: C12N7/01
Filed: 2004-10-14
Abstract: La présente invention concerne une tumeur ciblant un virus à deux gènes, les procédés d'hybridation et son utilisation consistant essentiellement à insérer deux gènes ciblés tumoraux différents dans certains sites multiples de clonage de vecteur, puis à connecter ces deux gènes au moyen d'un connecteur et à couper la structure d'expression des deux gènes par restriction d'endonucléase, puis à insérer la structure dans le virus spécifique tumoral et à transfecter le vecteur viral dans une cellule afin d'obtenir le virus à deux gènes. Selon une variante, on prévoit l'insertion des structures d'expression des deux gènes dans les deux sites individuels sur le vecteur viral de prolifération spécifique à la tumeur reconstruit contenant un promoteur spécifique tumoral, les deux vecteurs co-transfectant une cellule, et produisant ainsi un virus à deux gènes par recombinaison homologue. En raison des deux anti-oncogènes et de l'action coopérative ou complémentaire entre ceux-ci, le virus porteur des deux gènes de cette invention peut augmenter considérablement la capacité d'inhibition du cancer, tuer les cellules tumorales et servir pour traiter les tumeurs.
Patent WO-2005076501-A1 (WO)
Title: Methode de traitement pour des donnees supplementaires et dispositif de traitement de signal fonde sur cette methode de systeme de communication optique
Inventor: XIAO XINHUA
IPC: H04B10/00
Filed: 2004-12-14
Abstract: L'invention concerne une méthode de traitement de signal supplémentaire et un dispositif de traitement de signal fondé sur cette méthode de système de communication optique. Au niveau de la direction de réception, cette méthode consiste à: effectuer une conversion optique/électricité, série /parallèle sur le signal optique reçu, extraire des données supplémentaires nécessaires par le procédé de données supplémentaires de système; transmettre en série les données supplémentaires extraites, effectuer une conversion série/parallèle sur les données supplémentaires reçues, ajouter des octets supplémentaires obligatoires fixes, renouveler les données supplémentaires parallèles, effectuer le procédé de données supplémentaires. Au niveau de la direction d'émission, le procédé consiste à: générer des données supplémentaires parallèles, extraire les données supplémentaires nécessaires pour le procédé supplémentaire de système; transmettre en série les données supplémentaires extraites, effectuer une conversion série/parallèle sur les données supplémentaires de série reçues, renouveler les données supplémentaires parallèles, et les combiner avec les données de transaction, effectuer la conversion parallèle/série, électricité/optique, générer le signal optique d'émission. La méthode et le dispositif de l'invention font appel à des bus de série pour transmettre des données supplémentaires, pour réduire le nombre de bus de la carte mère du système, et pour diminuer le degré de complexité de conception du système.
Patent WO-2007022667-A1 (WO)
Title: Appareil à pipettes automatiques multiples et son procédé de fonctionnement
Inventor: WANG DONG
IPC: B01L3/02
Filed: 2006-01-06
Abstract: La présente invention concerne, dans un mode de réalisation, un dispositif de pipetage automatique à canaux multiples fonctionnant en combinaison avec un positionneur robotique. Une rampe de distribution de pression à répartition volumétrique divise de manière égale le volume déplacé d’une pompe de seringue parmi une pluralité de canaux de pipetage pour opérer simultanément l’aspiration et la distribution. Le dispositif de pipetage automatique peut utiliser des cônes de pipettes jetables pouvant être automatiquement chargés et écartés
Patent WO-2006122485-A1 (WO)
Title: Préparation pharmaceutique pour le traitement du diabète et procédé de mise en œuvre dudit traitement
Inventor: ZOU ZHANG
IPC: A61K9/20
Filed: 2006-05-12
Abstract: La présente invention décrit une préparation pharmaceutique destinée au traitement du diabète ainsi qu'un procédé de mise en œuvre dudit traitement. Les principes actifs de la préparation pharmaceutique sont élaborés à partir de radix rehmanniae, radix astragali, rhizoma dioscoreae, radix puerariae, radix trichosanthis, stigma maydis, fructus schisandrae sphenantherae, et de glibenclamide. La préparation pharmaceutique a pour effet de renforcer les reins et le yin, d’augmenter l'énergie vitale et de stimuler la production de fluides corporels. La présente invention est employée dans le traitement du diabète dû à une déficience en énergie vitale et en yin, spécifiquement du diabète de type II.
Patent WO-2007012254-A1 (WO)
Title: Conjugues de rhein, leur procede de preparation et leurs utilisations pour preparer des medicaments permettant de traiter la nephropathie diabetique, les adherences intestinales et l'osteoarthrite
Inventor: CONG XIAODONG
IPC: C07C66/02
Filed: 2006-07-10
Abstract: L'invention concerne des conjugués formés par combinaison de rhein ou de leurs analogues avec des bases organiques ou des acides aminés présentant un rapport moléculaire entre eux. L'invention concerne également des procédés de préparation des conjugués et leur utilisation pour produire des médicaments permettant de traiter la néphropathie diabétique, de récupérer la fonction gastro-intestinale et de prévenir les adhérences intestinales ainsi que de traiter l'ostéoarthrite, l'arthrite rhumatismale et l'arthrite rhumatoïde. Rhein ou leurs analogues représentés par la partie gauche de la formule (I) est/sont sélectionné(s) à partir: 1) de composés de rhein ou de leurs analogues dans lesquels un ou deux substituant(s) de R2∩R3 et R6∩R7 représente(nt) COOH, au moins deux substituants de R1∩R8 représentent H; ou 2) de l'extrait dérivé de plantes contenant rhein. Dans la formule (I), M représente des bases organiques contenant de l'azote ou des acides aminés basiques.
Patent WO-2008017217-A1 (WO)
Title: Dispositif de type auto-nettoyant pour toilettes pour chats
Inventor: QI ZHIHUA
IPC: A01K1/01
Filed: 2006-09-01
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de type auto-nettoyant pour toilettes pour chats, comprenant une base (1), un couvercle (4), un support (8), un peigne (2), un bac à sable (5), deux bras de levage (2) et un mécanisme de transmission. L'extrémité inférieure du support est équipée d'une tige soutenant le peigne (9), chaque extrémité de la tige soutenant le peigne étant dotée d'une collerette de peigne (11) dont l'extrémité supérieure est reliée à une partie d'un tube en fer. Le peigne est relié à un cadre de peigne (7) par un dispositif de limitation. Chaque extrémité du cadre de peigne (7) est insérée dans un tube qui est enfoncé dans les tubes en fer. Deux bras de levage sont prévus au niveau des deux côtés du support, et les extrémités postérieures de leur partie inférieure sont fixées dans les rainures en forme de U de la tige soutenant le peigne (9). Les surfaces des extrémités verticales des bras de levage et un côté du tube sont reliés sous forme d'une insertion entre la rainure en forme de T et le bord convexe en forme de T. Le mécanisme de transmission comprend une vis-mère (12) et deux barres lisses (13) placées respectivement sur chaque côté de la vis-mère, la vis-mère et un écrou de vis-mère (14) monté sur l'extrémité inférieure de la tige soutenant le peigne consistant en un couple cinématique hélicoïdale. Ainsi, le dispositif de type auto-nettoyant peut non seulement être assemblé, utilisé et nettoyé commodément, mais il peut également empêcher le relâchement, les bruits et les vibrations.
Patent WO-2008019602-A1 (WO)
Title: Procédé et système de facturation d'un sous-système multimédia ip à des utilisateurs
Inventor: ZHENG BO
IPC: H04L12/14
Filed: 2007-06-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de facturation d'un sous-système multimédia IP à des utilisateurs fixes accédant à un réseau, ce procédé comprenant les étapes suivantes : pendant l'établissement de la session, les informations relatives aux frais associées aux utilisateurs accédant à un réseau sont générées sur l'entrée de fonction de la couche de transmission fixe ou le dispositif de ressources multimédias de la couche d'application; ces informations relatives aux frais sont transmises à l'entrée de fonction de contrôle de session d'appel CSCF pour le service des utilisateurs; la facturation est effectuée pour les utilisateurs accédant à un réseau d'après les informations relatives aux frais. L'invention concerne également un système de facturation d'un sous-système multimédia IP à des utilisateurs fixes, ce système comprenant les éléments suivants : un module de traitement de ressources de couche de transmission, un module principal et un module de traitement de facturation. Grâce à la solution selon l'invention, les informations relatives aux frais générées par des utilisateurs fixes accédant à un réseau sur la couche de transmission sont transmises de manière efficace à l'entrée associée sur le réseau et la facturation du sous-système multimédia IP est effectuée pour les utilisateurs fixes accédant au réseau.
Patent WO-2008003264-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de réalisation d'une liaison sans fil e-dch
Inventor: LIU SHENG
IPC: H04W72/00
Filed: 2007-06-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de réalisation d'une liaison sans fil de canal spécialisé amélioré (E-DCH) dans le secteur de la communication mobile, qui consiste à : configurer le code d'embrouillage du canal de référence du canal E-DCH dans le noeud BS, lequel réalise la liaison sans fil du canal E-DCH au moyen du code d'embrouillage du canal de référence et empêche la transmission du code d'embrouillage du canal de commandes de liaison descendante de la liaison sans fil E-DCH au contrôleur de réseau sans fil. L'invention concerne aussi un noeud BS et un contrôleur de réseau sans fil. L'invention permet d'assurer une configuration correcte du canal de commande de liaison descendante E-DCH.
Patent WO-2008116365-A1 (WO)
Inventor: ZHOU QIDI
IPC: F24H1/18
Filed: 2007-07-03
Abstract: Machine à boisson autodétartrante composée d'un corps, d'un réservoir d'eau (5, 20) monté à l'intérieur de la machine et conçu pour remplir ladite machine, d'un couvercle (7, 18) étanche à l'air associé au système de remplissage et d'un ensemble raccord (6, 8, 16, 17). Ledit réservoir (5, 20) consiste en un réservoir ouvert. Ledit couvercle (7, 18) du système de remplissage est situé à l'ouverture du réservoir (5, 20). L'ensemble raccord (6, 8, 16, 17) est situé entre le couvercle (7, 18) du système de remplissage et du réservoir (5, 20). Le couvercle (7, 18) étanche à l'air du système de remplissage en eau ferme hermétiquement l'ouverture du réservoir (5, 20) au moyen de l'ensemble raccord (6, 8, 16, 17), de sorte que le réservoir (5, 20) est étanche.
Patent WO-2008009238-A1 (WO)
Title: Procédé et système destinés à générer et à distribuer une clé ip mobile
Inventor: LIANG WENLIANG
IPC: H04L9/00
Filed: 2007-07-12
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système destinés à générer et à distribuer une clé IP mobile. Ce procédé comprend principalement les étapes suivantes : pendant la validation ou la ré-autorisation, ou la ré-authentification d'accès, la sous-clé est calculée entre le noeud mobile MN et le serveur d'authentification, d'autorisation et de comptabilité AAA; l'extension d'authentification est calculée entre le noeud mobile et le serveur AAA selon ladite sous-clé; l'extension d'authentification est tirée de la demande d'enregistrement IP mobile ou de la demande de mise à jour de liaison lancée par le noeud mobile, l'agent domestique HA demande la clé au serveur AAA selon l'extension d'authentification de la demande d'enregistrement ou de la demande de mise à jour de liaison, le serveur AAA distribuer la clé à l'agent domestique. L'invention permet au client PMIP de calculer l'extension d'authentification (MN-AAA-AE) entre le noeud mobile MN et le serveur AAA dans le cas où la clé entre le noeud mobile MN et le serveur AAA n'est pas distribuée.
Patent WO-2009114972-A1 (WO)
Title: Procédé pour trouver la dimension de trame d'une séquence multimédia
Inventor: KUO PEIYUN
IPC: H04L12/08
Filed: 2008-06-13
Abstract: L'invention porte sur un dispositif électronique comprenant une unité de lecture multimédia et un processeur. Le processeur reçoit une séquence multimédia, acquiert un premier débit binaire d'un premier en-tête de trame à partir de la séquence multimédia reçue, prédit une première longueur d'une première trame comprenant le premier en-tête de trame par une formule employant au moins des paramètres comprenant le premier débit binaire et une proportion d'une seconde longueur jusqu'à un second débit binaire d'un second en-tête de trame avant le premier en-tête de trame, et dirige l'unité de lecture multimédia pour lire des données de trame de la première trame conformément à la première longueur prédite de la première trame.
Patent WO-2009018745-A1 (WO)
Title: A system for feeding gas into liquid
Inventor: SHENG GUOHUA
IPC: B01F3/04
Filed: 2008-07-24
Abstract: A system for feeding gas into liquid is provided, which comprises: an upstream intermittent supplying liquid means (10) for receiving liquid from a liquid source; a downstream storing liquid means (20) for intermittent and quantitative receiving liquid from the intermittent supplying liquid means (10); and a conduit (30) for connecting the upstream intermittent supplying liquid means (10) to the downstream storing liquid means (20), and the outlet of which is under the liquid surface of the storing liquid means (20). While the liquid of the upstream intermittent supplying liquid means (10) is intermittently and quantitatively fed to the downstream storing liquid means (20) through the conduit (30) utilizing the hydrohead between the upstream-downstream relationship, the gas of the conduit (30) is fed to the liquid of the storing liquid means (20).
Patent WO-2011035478-A1 (WO)
Inventor: ZHOU MINGJIE
IPC: C03C14/00
Filed: 2009-09-25
Abstract: L'invention porte sur un verre luminescent, qui comprend une matrice en verre. Ladite matrice en verre comprend une partie en verre et une partie complexe en verre et en poudre fluorescente qui est incorporée dans ladite partie en verre. Ladite partie complexe en verre et en poudre fluorescente comprend un matériau en verre et une poudre fluorescente dispersée dans ledit matériau en verre. Ladite poudre fluorescente est en une série de silicate. L'invention porte également sur un procédé pour produire le verre luminescent et sur un dispositif luminescent comprenant le verre luminescent. Le verre luminescent et le dispositif luminescent ont une bonne fiabilité de luminescence, une stabilité de luminescence élevée et une longue durée de vie. Le procédé peut être mis en œuvre à une température relativement basse.
Patent WO-2011035502-A1 (WO)
Inventor: AI LIANGSHENG
IPC: B29C45/12
Filed: 2009-11-11
Abstract: L'invention concerne une machine de moulage par injection rotative continue, comprenant une unité d'injection par extrusion continue (1) pourvue d'une buse d'injection (11) orientée vers le bas, une pluralité de premiers canaux secondaires d'injection (3) disposés horizontalement, des éléments chauffants (2) disposés sur le périmètre de la pluralité de premiers canaux secondaires d'injection (3), des groupes multiple de moules de formage (6,8,9,10) disposés sous les premiers canaux secondaires (3), une pluralité de deuxièmes canaux secondaires d'injection (4) disposés entre les premiers canaux secondaires (3) et les cavités de moule (6), ainsi que des commutateurs d'injection (5) disposés soit sur les premiers canaux secondaires (3) soit sur les deuxièmes canaux secondaires (4). La buse d'injection (11) de l'unité d'injection (1) est située à la jonction de la pluralité de premiers canaux secondaires d'injection (3). La machine de moulage par injection selon l'invention permet de réaliser une injection continue de petite capacité dans chaque cavité, de façon séquentielle. Par conséquent, l'utilisation d'une vis d'injection à petit volume d'injection suffit, ce qui permet de réduire la consommation d'énergie ainsi que les coûts.
Patent WO-2011017879-A1 (WO)
Title: Detecting circuit for electric quantity, processing device and method for state detection of mobile telephone in standby
Inventor: ZHAO JINKAI
IPC: G01R19/00
Filed: 2009-12-21
Abstract: A processing method for state detection of a mobile telephone in standby comprises: battery capacity level of the mobile telephone is determined by a detecting circuit for electric quantity while the mobile phone is in standby; an operating state of Modem module is determined when the battery capacity level of the mobile telephone is high; waking up the subsequent process or not is determined according to the battery capacity level of the mobile telephone and the operating state of Modem module. A detecting circuit for electric quantity and a processing device for state detection of a mobile telephone in standby are also provided.
Patent WO-2010124506-A1 (WO)
Inventor: GAO JINGLIAN
IPC: H04M1/72466
Filed: 2009-12-24
Abstract: L'invention concerne un système d'interface d'attente pouvant être mis en forme, qui comprend: un dispositif d'entrée (10) permettant à des utilisateurs d'entrer des chaînes de caractères et des instructions; un dispositif d'affichage (20) pour afficher un champ de mise en forme de texte et un champ de mise en forme d'adresses de communication dans l'interface d'attente; et un processeur (30) pour créer le champ de mise en forme de texte et le champ de mise en forme d'adresses de communication sur le dispositif d'affichage, et pour envoyer les contenus entrés dans le champ de mise en forme de texte aux adresses de communication figurant dans le champ de mise en forme d'adresses de communication selon les instructions entrées par l'utilisateur.
Patent WO-2010145209-A1 (WO)
Inventor: ZHANG CHENGHUA
IPC: H02K53/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: La présente invention a trait à un générateur qui comprend un logement (1), un rotor (34) et un stator (4). Le stator (4) est disposé au centre du générateur. Le rotor (34) est disposé autour du stator (4). Un élément mobile (35) est disposé autour du rotor (34). L'élément mobile (35) est constitué d'une pluralité d'aimants d'élément mobile (8) et de bobines de champ d'élément mobile (9). Le rotor (34) est constitué d'une pluralité d'aimant de rotor (2) et de bobines de champ de rotor (3). La paroi intérieure du logement (1) est équipée de glissières coulissantes d'aimant d'élément mobile (16). L'aimant d'élément mobile (8) se glisse à l'intérieur d'un manchon de fixation d'aimant d'élément mobile (14). Une broche coulissante (15) est disposée à l'extérieur du manchon de fixation d'aimant d'élément mobile (14). La broche coulissante (15) est connectée à la glissière coulissante d'aimant d'élément mobile (16) de manière coulissante. La partie intérieure de la rainure de l'aimant d'élément mobile (8) est connectée à un actionneur hydraulique (11) au moyen d'une pièce de connexion (26). L'actionneur hydraulique (11) est connecté à une pompe totale hydraulique (10), à un dispositif de démarrage hydraulique (23) et à un dispositif d'arrêt hydraulique (24) au moyen d'une ligne d'alimentation hydraulique (13). Une position sur la paroi intérieure du logement (1), qui se trouve à proximité d'une extrémité avant d'un pôle S de l'aimant d'élément mobile (8), est équipée d'un sous-ensemble d'écran magnétique élastique (25). Le générateur convertit la force de répulsion des mêmes pôles magnétiques en une force de rotation afin de faire tourner le rotor, et ainsi les bobines du stator génèrent un courant en vue de parvenir à une production d'énergie. Le générateur présente des avantages en ce qu'il permet d'obtenir des économies d'énergie et un bon effet.
Patent WO-2011011999-A1 (WO)
Title: 一种拉远天线装置
Inventor: LIU LEI
IPC: H04B7/00
Filed: 2010-04-21
Abstract: 本发明提供了一种拉远天线装置，本发明的拉远天线装置采用基带拉远方式，无线数据卡和拉远天线直接连接。一方面，将拉远天线获得的增益几乎无损耗的转加到无线数据卡上，拉远天线接收/发送的无线数据直接通过无线数据卡发送到无线空间，避免了射频传输损耗；另一方面,无线数据卡和PC机的通信通过基带线缆连接，降低了对数据线的性能要求，达到了降低成本的目的。同时，基带线缆基带信号的传输距离可以更远，拉远天线的距离也更远，拉远天线可以在更大范围内寻找更好的无线信号接入点，提高了无线数据卡射频接收/发送能力，进而扩大了数据卡的使用范围，提高了无线数据卡的数据访问能力 。
Patent WO-2010133145-A1 (WO)
Inventor: CHEN WEI
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-05-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de synchronisation pour plots routiers solaires. Le procédé utilise la fonction de service d'horloge d'un satellite de positionnement géosynchrone, et réalise des contrôles de fonctionnement synchrones avec la même source d'horloge sur les plots routiers à synchronisation solaire installé discrètement. Ledit plot routier à synchronisation solaire comprend une enveloppe, une cellule solaire, une batterie d'accumulateurs, un circuit de charge-décharge et de marche-arrêt, une antenne de réception satellite miniature, un module de réception satellite, un microprocesseur et un dispositif électroluminescent. Après avoir reçu un signal de service d'horloge du satellite de positionnement géosynchrone par ladite antenne de réception satellite miniature, l'information d'heure et la seconde information de synchronisation sont analysées et extraites au moyen du module de réception satellite. Après avoir reçu un second signal de synchronisation offert par le module de réception satellite, le microprocesseur commande l'activation et la désactivation synchrones du dispositif électroluminescent en fonction de la fréquence de fluctuation prédéfinie et du cycle de service de fluctuation. Étant donné qu'il utilise le temps de synchronisation pour effectuer un contrôle de fonctionnement synchrone sur les plots routiers solaires, le procédé de commande ci-dessus n'est pas limité par des facteurs comme la longueur et la tendance des routes, et présente une mise en œuvre simple et pratique et un contrôle fiable.