baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2397864-C2 (RU)
Inventor: KOKH RAJNER
IPC: B28B11/08
Filed: 2006-05-05
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: invention relates to moulding. The device for separation of a mouldable clay bar transferred along the transportation passage into blanks contains at least a single notching device for the clay bar notching and a cutting device for the clay bar cutting along the notches. The notching device has notching planks positioned on all the sides of the transportation passage. All the notching planks are installed independent of each other and designed so that to enable simultaneous transition from the releasing position to the notching position shifted towards the transportation passage middle axis and vice versa. Besides the notching planks are arranged within a single common crosswise plane while the two notching planks end zones adjacent to each other have slants adjoining each other in the notching position. The notching planks are mounted so that to enable motion with the help of a single push-and-pull device positioned in the middle or two push-and-pull devices positioned on both sides resting on the frame enclosing the transportation passage. 
     EFFECT: device performance improvement. 
     20 cl, 28 dwg
Patent RU-2414140-C2 (RU)
Inventor: FUKHMAJSTER KHEJKO
IPC: A23L9/20
Filed: 2006-11-02
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The non-dairy food composition is represented by an emulsion of the "oil in water" type which contains sugar and carbohydrates and is characterised by the fact that its water activity is equal to 0.5 - 0.75, dry substances concentration being 80 - 95% of the total food composition weight. The non-dairy food composition contains non-pregelatinised starch with particle size less than 10 mcm. No fat separation occurs in the food composition which is stable at 1 - 15°C temperatures during at least 6 weeks. The invention also relates to a method for such non-dairy food composition production. 
     EFFECT: invention enables production of a non-dairy food composition whose structure is satisfactory to allow of it being held in hands with its initial shape as well as viscosity and softness preserved; the composition is low in fat and sugar and has a creamy taste. 
     16 cl, 1 dwg, 11 tbl, 14 ex
Patent RU-2401816-C2 (RU)
Inventor: PATA ROBERTO
IPC: C03B37/03
Filed: 2005-12-23
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method and device for producing optical fibres. The method of producing optical fibre comprises the following steps: drawing fibre from a heated perform by applying a pulling force to the fibre; twisting the fibre during drawing; twisting the fibre on a first twisting roller on a first twisting arc; twisting fibre on a second twisting roller on a second twisting arc; aligning the fibre in the vertical plane perpendicular to axes of the twisting rollers which forces the fibre to pass between a pair of guide rollers before and after twisting the fibre on the said twisting rollers, wherein the axis of rotation of the said guide rollers is perpendicular to the axis of rotation of the twisting rollers; axial displacement of the first and second twisting roller relative each other is such that the fibre is forced to turn on surfaces of the first and second twisting rollers under a frictional force. 
     EFFECT: more efficient fibre twisting due to increased surface of contact between the fibre and the roller. 
     24 cl, 1 ex, 8 dwg
Patent RU-2415748-C2 (RU)
Title: Бритвенные лезвия и бритвы
Inventor: ZHUK EHNDRJU
IPC: B26B21/60
Filed: 2007-03-29
Granted: 2011-04-10
Abstract: Безопасная бритва включает лезвийный блок, содержащий защитный элемент, головку и по меньшей мере два лезвия с параллельными заостренными краями, расположенными между защитным элементом и головкой. Первое лезвие расположено так, что его заостренная кромка находится ближе к защитному элементу, а второе лезвие - ближе к головке. Первое лезвие обеспечивает силу резания волос большую, чем сила резания волос второго лезвия. Обеспечивается комфортное бритье с улучшенной чистотой. 9 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2423338-C2 (RU)
Inventor: ARKHIPOV VLADIMIR AFANAS EVICH
IPC: C06B29/00
Filed: 2008-12-22
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of mixed solid fuels. The essence of the invention lies in that, the composition of the mixed solid fuel also includes tin chloride powder with average particle size of not less than 100 mcm in amount of 0.1-2.0 wt %, wherein the tin chloride powder is first mixed with aluminium nanopowder for not less than 30 minutes and the obtained mixture is mixed with the rest of the components of the fuel. 
     EFFECT: invention provides a formulated method of controlling rate of combustion of mixed solid fuel containing aluminium nanopowder as one of the fuel components. 
     4 cl, 3 tbl, 6 ex
Patent RU-2408504-C2 (RU)
Inventor: MEDEM EVGENIJ MOISEEVICH
IPC: B64F1/00
Filed: 2008-05-15
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to airfield and aircraft carrier runway equipment. Proposed method comprises producing air cushion along the entire length of runway in aircraft take-off. In aircraft landing, air cushion is created at the runway start, while at the runway finish, air suction is created. It is quite possible to make a bit more complicated versions of distributing zones along runway wherein cir cushion and air suction are created. Air suction is more efficient if aircraft landing gear incorporates ski-frame structure. 
     EFFECT: expanded operating performances of airfields and aircraft carrier runways, simplified design of supported aircraft.
Patent RU-2407579-C2 (RU)
Title: Противоточный экстрактор непрерывного действия
Inventor: GAVRILOV PETR MIKHAJLOVICH
IPC: B01D11/02
Filed: 2009-02-18
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для проведения непрерывного противоточного процесса экстракции из твердых материалов сжиженными газами и может быть использовано в лабораторных исследованиях для определения оптимальных режимов экстракции в сжиженных газах. Сущность изобретения: противоточный экстрактор непрерывного действия содержит корпус, выполненный в виде замкнутой трубы и состоящий из верхней и нижней частей, заключенный в корпус транспортирующий механизм с приводом, состоящий из бесконечной цепи, одна ветвь которой расположена над другой и укрепленных на цепи сетчатых элементов, загрузочное и разгрузочное устройства с приводами, автоматизированную систему управления. Причем верхняя и нижняя части корпуса экстрактора соединяются между собой вертикальным и наклонным участками, а привод транспортирующего механизма содержит установленную на вертикальном участке между фланцами верхней и нижней частей корпуса экстрактора гильзу с продольными пазами. При этом на гильзе смонтирован ползун с боковыми патрубками, в которых размещены подвижные подпружиненные упоры, торцы которых, входящие в продольные пазы гильзы, выполнены со скосом. Кроме того, на концах подвижных подпружиненных упоров установлены постоянные магниты, а на фланцах боковых патрубков - магнитоуправляемые контакты. Ползун соединен со штоком пневмоцилиндра посредством кронштейна, а сетчатые элементы закреплены на цепи с одинаковым шагом и содержат сетки и кольца из антифрикционного материала, установленные между перфорированными металлическими тарелками. Технический результат: интенсификация процесса экстракции за счет повышения давления экстрагента и автоматизации работы экстрактора. 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2417810-C2 (RU)
Inventor: VILL MANN RIKHARD DANIEL
IPC: A63B23/12
Filed: 2007-07-05
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: medicine, sport. 
     SUBSTANCE: invention relates to system of controlling health, which contains means for detecting body or extremity movement in order to detect movements and position of user's body or extremities in three-dimensional (3D) space, means of movement analysis for analysis of data of measurement, made by means of body or extremity movement detection, where means of body or extremity movement detection contains at least three sensors or markers for tracing movement of user's body or extremity in three-dimensional space by measuring angle, formed by two parts of user's body, connected to each other by means of joint which is apex of the angle which must be measured, at which one of sensors or markers is provided. In order to determine displacement, measurement of distance between two neighbour sensors or markers points to displacement of sensor at the joint, located at a distance from angle apex. 
     EFFECT: providing possibility of free placement of markers on extremity with high degree of freedom and obtaining reliable data from the system by processing signals coming from markers. 
     9 cl, 3 dwg
Patent RU-2406679-C2 (RU)
Title: Способ предотвращения раскачивания груза на гибком подвесе (варианты)
Inventor: KOROVIN VLADIMIR ANDREEVICH
IPC: B66C23/88
Filed: 2009-02-20
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретения относятся к вариантам способа предотвращения раскачивания груза на гибком подвесе при его подъеме стреловым краном. Способ заключается в том, что путем воздействия на органы управления краном инициируют формирование сигналов управления приводами механизмов перемещения стрелы и/или грузовой тележки, при этом грузозахватный орган подвешен на грузовом канате к стреле или к грузовой тележке грузоподъемного крана. Посредством датчиков контролируют нагрузку грузоподъемного крана и пространственное положение его стрелы и/или грузовой тележки. С помощью цифрового вычислительного устройства формируют сигналы управления приводами и предотвращают раскачивание груза в конечной точке его перемещения. Согласно первому варианту способа после перемещения грузозахватного органа к грузу, подлежащему подъему, с использованием цифрового вычислительного устройства осуществляют прогноз величины горизонтального перемещения точки или узла подвеса грузового каната к стреле или к грузовой тележке вследствие деформации стрелы под воздействием веса груза. Перед включением привода подъема грузозахватного органа формируют сигналы управления, по меньшей мере, одним приводом механизмов перемещения стрелы и/или грузовой тележки. Перемещают точку или узел подвеса грузовых канатов в положение не над грузом, а в положение, при котором после деформации стрелы и/или башни крана при работе привода грузовой лебедки на подъем груза, грузовые канаты займут вертикальное положение в момент отрыва груза от земли. Согласно второму варианту способа в цифровое вычислительное устройство вводят параметры или координаты пространственного положения конечной точки перемещения груза относительно грузоподъемного крана и учитывают их при формировании сигналов управления приводами. Ввод осуществляют посредством органов управления. Устройство позиционирования установлено в зоне конечной точки перемещения груза. Вычислительное устройство учитывает приоритет оператора в управлении грузоподъемным краном и осуществляет корректировку траектории перемещения груза. Достигается сокращение рабочего цикла стрелового грузоподъемного крана и повышение эффективности предотвращения раскачивания груза. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2412408-C2 (RU)
Title: Кабельная проходка
Inventor: AJKHLER MARTIN
IPC: H02G3/22
Filed: 2007-08-21
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к кабельной проходке для герметичной прокладки кабеля через стену. Областью применения подобных проходок является холодильник. Кабельная проходка содержит отверстие, которое выполнено в стенке и окружено первой втулкой. Первая втулка, по меньшей мере, на части своей длины снабжена первой щелью с открытыми краями. Кабельная проходка содержит крышку, которая несет вторую втулку, которая входит в первую втулку. Вторая втулка, по меньшей мере, на части своей длины снабжена второй щелью с открытыми краями. Область, в которой две щели перекрывают друг друга, заполнена кабелем, который проходит через отверстие. Использование данного изобретения позволяет сделать возможным прокладку кабеля вместе с утолщенной головкой через отверстие в стенке и гарантировать надежную герметичность отверстия в стенке. 14 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2447008-C2 (RU)
Title: Способ и система управления лифтами, способ анонимного наблюдения за пассажирами
Inventor: PEHN PEHJ-JUAN
IPC: B66B1/24
Filed: 2006-08-25
Granted: 2012-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к области управления и обеспечения безопасности лифта. В способе управления лифтами с видеонаблюдением осуществляют фиксацию видеокадра, ассоциированного с лифтовым холлом, вычисление данных пассажира с возможностью анонимной идентификации каждого пассажира и управление работой лифта с учетом вычисленных данных пассажира. Анализ видеокадра осуществляют посредством цветовой индексации. Система управления лифтами с видеонаблюдением содержит видеокамеру фиксации видеоизображений лифтового холла и дверей лифтов, устройство обработки видеоинформации, содержащее программное обеспечение для видеообработки и устройство управления лифтами. Программное обеспечение выполнено с возможностью анализа цветовой индексации. В способе анонимного наблюдения за пассажирами в системе с видеонаблюдением при вводе вызова и указании этажа назначения осуществляют назначение пассажиру определенной кабины лифта посредством запрошенного этажа назначения, создание цветовой гистограммной сигнатуры пассажира, идентифицирующей пассажира. На основе созданной цветовой гистограммной сигнатуры производится вычисление параметров пассажира и управление работой лифта, основанное на вычисленных параметрах пассажира. Достигается повышение эффективности работы лифта. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2416130-C2 (RU)
Inventor: PARK JONG CHEOL
IPC: G11B7/007
Filed: 2009-03-27
Granted: 2011-04-10
Abstract: Предложены записываемый носитель записи, а также устройство и способ для записи управляющей информации на такой носитель. Носитель включает в себя временную область управления дефектами. Временная область управления дефектами включает в себя первый указатель. Первый указатель указывает, закрыт ли носитель записи. Первый указатель расположен в самом переднем положении первой временной области управления дефектами, используемой первой среди одной или более временных областей управления дефектами. Техническим результатом является ускорение времени доступу к используемой области временных областей управления дефектами. 7 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2413531-C2 (RU)
Inventor: ARTAMONOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: A61P3/10
Filed: 2009-03-31
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmacology and medicine, and represents a method of producing an oral preparation of proinsulin C-peptide of activated polyethylene glycol differing by the fact that polyethylene glycol is activated by ionising radiation in an acidic medium with calcium and/or zinc cations added to final concentration 5-10 mM, and then mixed with proinsulin C-peptide, polyethylene glycol is characterised by molar mass 0.4-40 kDa and concentration 1.0-50.0%, in relation of proinsulin C-peptide: polyethylene glycol equal to 1:(1-500) to final concentration of proinsulin C-peptide in mixture 1-10 mg/ml. 
     EFFECT: invention provides higher therapeutic activity in oral administration with respect to diabetic complications. 
     4 cl, 3 ex,1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2464591-C2 (RU)
Title: Складываемый гентри для ядерной медицины
Inventor: DRAGAN DUMITRU
IPC: G01T1/164
Filed: 2007-10-31
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к медицинским системам получения изображения, в частности оно касается гамма-камер, содержащих две, три, четыре или более радиационных детекторных головок, и описывается с конкретной ссылкой на них. Сущность изобретения заключается в том, что система (10, 190) получения изображения содержит множество детекторных головок (12, 14, 80, 100, 202) и раму (20), на которой установлено множество детекторных головок. Конфигурация рамы выполнена перестраиваемой в (i) рабочую конфигурацию, в которой детекторные головки выполнены с возможностью манипулирования или с помощью рамы для сбора данных для получения изображения, и (ii) транспортную конфигурацию, в которой детекторные головки остаются установленными на раме и система получения изображения уменьшается в размере в, по меньшей мере, одном измерении по сравнению с рабочей конфигурацией. Технический результат - уменьшение размеров сборочного узла гамма-камеры, уменьшение вероятности нарушения юстировки детекторной головки, уменьшение вероятности повреждения гамма-камеры, уменьшение вероятности потери незатянутых компонентов устройства. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2432905-C2 (RU)
Title: Способ оценки степени угнетения нервной системы при алкогольной интоксикации в эксперименте
Inventor: BASHARIN VADIM ALEKSANDROVICH
IPC: A61B10/00
Filed: 2009-06-19
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к токсикологии и фармакологии. По четырехбальной системе оценивают снижение неврологических показателей функционирования нервной системы: поведение (ПЖ), глоточный рефлекс (ГР), тактильно-болевую чувствительность (БР), рефлекс сгибания задних конечностей (PC), зрачковый рефлекс (ЗР), корнеальный рефлекс КР). Рассчитывают индекс тяжести угнетения нервной системы (ИТНН) по формуле: ИТНН=5*ПЖ+4*ГР+3*БР+2*РС+2*ЗР+КР. При значении ИТНН более 55 баллов состояние функционирования нервной системы оценивают в пределах физиологической нормы, от 46 до 55 баллов - оглушение; от 36 до 45 баллов - сопор; от 26 до 35 баллов - кома умеренная; от 18 до 25 баллов - кома глубокая, 17 баллов и ниже - кома запредельная. Способ позволяет повысить достоверность определения степени угнетения нервной системы при алкогольной интоксикации. 2 табл., 4 ил.
Patent RU-2433558-C2 (RU)
Inventor: PZHIBYSH KH JUBERT
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-01-16
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: session initiation protocol containing a recipient uniform resource identifier is received. As a result of applying the initial filter criterion to the message, a message is sent to the application server and calculation of additional initial filter criteria is stopped. A return message is received from the application server, after which it is determined whether the uniform resource identifier has been changed by the application server. If the uniform resource identifier was changed by the application server, it is then determined whether or not to resume calculation of the initial filter criterion, and if the uniform resource identifier was not changed by the application server, calculation of the initial filter criterion is resumed. 
     EFFECT: enabling continuation of calculation of an initial filter criterion (IFC) during IFC calculation in the final call session control function, even when the recipient uniform resource identifier has been changed. 
     8 cl, 8 dwg
Patent RU-2434580-C2 (RU)
Inventor: EZHOV ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: A61B5/16
Filed: 2009-09-14
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to functional diagnostics. Measured is intensity of light flow, supplied from source to place of personal computer application without warning teacher about it. Registered is degree of change of light flow intensity, at which teacher notices change of light flow intensity value. Level of fatigue is considered achieved when degree of change of light flow intensity increases by value exceeding 6% of initial value. 
     EFFECT: method extends arsenal of means for determining state of teachers' fatigue. 
     3 cl, 4 ex
Patent RU-2442930-C2 (RU)
Inventor: KOJAMA ESINORI
IPC: C10J1/207
Filed: 2008-06-18
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  energetics. 
       SUBSTANCE:  burner for for highly caking coal is installed in the through hole made in the wall of gas generator used for refined solid fuel. At this the channel of solid fuel feed by propellant and the channel of gasifying agent feed are made as a double pipe. The burner also has third channel ensuring circulation of cooling water between the channels of solid fuel and gasifying agent. Cooling water is then discharged for reuse. The burner is equipped with device for temperature regulation of cooling water which detects locking of solid fuel channel and regulates cooling water temperature. 
       EFFECT:  invention allows ensuring steady operation of the gas generator. 
     7 cl, 10 dwg
Patent RU-2474075-C2 (RU)
Title: Восстановление от ошибки эстафетной передачи обслуживания, обусловленной ложным обнаружением сигнала завершения эстафетной передачи обслуживания на терминале доступа
Inventor: PRAKASH RADZHAT
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-06-25
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи, а более конкретно, к подтверждению эстафетной передачи обслуживания для подавления влияния ложного обнаружения сигнала завершения эстафетной передачи обслуживания в системе беспроводной связи. Техническим результатом является повышение надежности эстафетной передачи обслуживания. Предложено специфичный для терминала доступа сигнал запроса отправлять на целевую базовую станцию, чтобы инициировать эстафетную передачу обслуживания или выход из псевдосоединенного состояния, а сигнал завершения передавать в ответ на специфичный для терминала доступа сигнал запроса. Для подавления ошибок, являющихся результатом ложного обнаружения сигнала завершения на терминале доступа, сигналы подтверждения прямой линии связи и обратной линии связи могут передаваться для подтверждения успешной эстафетной передачи обслуживания или завершения повторного входа в соединенное состояние. Например, терминал доступа может определять эстафетную передачу обслуживания или повторный вход успешным, когда сигнал подтверждения прямой линии связи обнаружен до истечения таймера. Более того, каждый из сигналов подтверждения прямой линии связи и обратной линии связи может включать в себя большее количество битов CRC по сравнению с количеством битов CRC, включенных в сигнал завершения. 10 н. и 76 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2439122-C2 (RU)
Inventor: KOROPCHUK ALEKSANDR PETROVICH
IPC: C10B1/04
Filed: 2010-02-24
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: woodworking industry. 
     SUBSTANCE: device for producing charcoal is made in the form of horizontally oriented housing with fire-resistant front and side walls, divided with vertically oriented fire-resistant partitions to furnace unit 2, pyrolysis unit and unit of fume offtake 4. In the lower part of the housing a collector of pyrolysis gases is placed, and in the side walls and partitions of the housing the channels for gas-vapor mixture, fume offtake, the supply of secondary air and circulation of water vapor are made. The furnace unit 2 is designed as a combustion chamber with charging openings and flaps which regulate supply of primary air. Pyrolysis unit comprises at least two cells 8, formed by the housing walls and vertical partitions. In each of the cells 8 a retort 11 is placed, equipped with a diverter pipe. 
     EFFECT: invention enables to provide the forced circulation and cleaning of exhaust gases, and reduce heat losses. 
     14 cl, 15 dwg