baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2548440-T3 (ES)
Title: Localización de un defecto en una red de distribución pública de media tensión
Inventor: PENKOV DELCHO
IPC: H02H7/26
Filed: 2008-09-26
Granted: 2015-10-16
Abstract: Procedimiento de localización de un defecto (10) monofásico en una red representada por una línea (9) eléctrica de impedancia (Zl) lineal predeterminada entre un primer extremo (7) y una carga (8) que comprende: a. la medición de la corriente y de la tensión (Im antes_defecto, Vm antes_defecto) de la red en el primer extremo (7) antes de la aparición del defecto (10); b. la determinación, realizada por medio de una modelización de componentes simétricas, es decir directa, inversa y homopolar, de la red, de la impedancia (Zc) de la carga (8) mediante la relación entre los valores complejos de la corriente y de la tensión (Im antes_defecto, Vm antes_defecto) medidos antes del defecto; c. la medición de la corriente y de la tensión (Im en_defecto, Vm en_defecto) en el primer extremo (7) en situación de defecto; d. la determinación, realizada por medio de una modelización de componentes simétricas, es decir directa, inversa y homopolar, de la red, de la corriente (Ic) que circula en la carga (8) en situación de defecto, considerando la impedancia (Zc) de la carga invariable; e. la determinación de la impedancia (Zti) inversa equivalente aguas arriba del primer extremo (7) mediante , f. la determinación, realizada por medio de una modelización de componentes simétricas, es decir directa, inversa y homopolar, de la red, de la distancia (x) de defecto con respecto al primer extremo (7) por medio de los valores medidos, en el primer extremo (7), de la corriente y de la tensión (Im en_defecto, Vm en_defecto), y del valor determinado de la corriente que circula en la carga (Ic) durante el defecto, viniendo dada la distancia (x) de defecto por el sistema de ecuaciones: siendo: - Xl la reactancia de línea por unidad de longitud, y la parte imaginaria de la suma de las componentes de la impedancia lineal predeterminada: Xl >= (Zld+Zli+Zlo); - Vfase la tensión a tierra de la fase detectada en defecto y la suma de las componentes de la tensión medida en defecto Vfase >= Vmden_defecto + Vmien_defecto + Vmoen_defecto; - Idef el valor de la corriente de defecto y la diferencia entre las componentes directas de la corriente medida (Im) y de la corriente de carga (Ic) en defecto Idef >= Imd - Icd; - Ici y Icd las componentes inversa y directa de la corriente de carga que valen respectivamente: y Icd >= Imden_defecto - Imien_defecto + Ici siendo Zti la impedancia inversa equivalente aguas arriba del primer extremo (7), Zc la impedancia de carga (8) de la red, Imien_defecto la medición de la corriente en defecto en el primer extremo (7).
Patent ES-2605170-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparato de fabricación de cables con conductores y configuraciones de cable flexible relacionadas
Inventor: BOTTOMLEY PAUL A
IPC: H01B7/04
Filed: 2008-03-13
Granted: 2017-03-13
Abstract: Un cable médico compatible con RF/RMN implantable, que comprende: una pluralidad de conductores, teniendo cada conductor una longitud con partes extremas proximal y distal opuestas, teniendo cada conductor al menos un segmento con una configuración de bobina apilada multicapa que comprende una primera sección bobinada hacia delante que se extiende en una dirección longitudinal hacia delante a lo largo de una primera longitud física hacia delante, a continuación gira para fundirse en una sección bobinada inversa colocada de forma próxima que se extiende en una dirección longitudinal inversa sustancialmente opuesta a lo largo de una longitud física inversa, a continuación gira para fundirse en una segunda sección bobinada hacia delante colocada de forma próxima que se extiende en dirección longitudinal hacia delante a lo largo de una segunda longitud física hacia delante, en el que al menos dos de los conductores están codevanados para formar la configuración de bobina apilada multicapa; una pluralidad de electrodos, cada electrodo acoplado a uno diferente de la pluralidad de conductores; y una capa externa de material biocompatible, en el que la configuración de bobina apilada multicapa está cubierta por la capa externa.
Patent ES-2381782-T3 (ES)
Inventor: JIANG XINGFENG
IPC: H04L29/08
Filed: 2008-05-20
Granted: 2012-05-31
Abstract: A method for acquiring a traversal resource includes the following steps. A peer to peer (P2P) entity generates a message carrying a request for collecting a network address translation (NAT) traversal resource, and sends the message carrying the request for collecting the NAT traversal resource to a destination P2P node. A middle P2P node and the destination P2P node receiving the message carrying the request for collecting the NAT traversal resource collect the NAT traversal resource. The middle P2P node and the destination P2P node send the collected NAT traversal resource to a first P2P node. A P2P node and a P2P system are also provided.
Patent ES-2615577-T3 (ES)
Title: Elemento de recepción para un implante
Inventor: GUENTER DANIEL
IPC: A61C8/00
Filed: 2008-06-05
Granted: 2017-06-07
Abstract: Elemento de recepción (1) para un implante dental con una primera placa (3) y una segunda placa (6), que se extienden perpendicularmente al eje central (Z) del elemento de recepción (1) y que están formadas para fijar un implante dental de manera amovible en una posición estable, en el que las placas (3, 6) están separadas por una zona abierta (5), en el que la zona abierta (5) se extiende desde un respectivo extremo de las placas (3, 6) hasta sustancialmente el eje central (Z) del elemento de recepción (1), en el que la primera placa (3) está formada de manera elástica para garantizar una recepción por apriete de un implante dental en una abertura (40) de la primera placa (3), y en el que la segunda placa (6) presenta una zona de tope (32) formada para estabilizar la posición de un implante dental insertado, presentando la zona de tope sustancialmente forma de U, caracterizado por que la zona abierta (5) está formada a modo de boca y por que su anchura disminuye desde los respectivos extremos de las placas (3, 6).
Patent ES-2360055-T3 (ES)
Title: Emvase de cartón con un contenedor interior de lámina, unidad de cartón prefabricada para su producción y procedimiento para la producción de un envase de cartón.
Inventor: RAUPACH ROLAND
IPC: B31B50/00
Filed: 2008-06-17
Granted: 2011-05-31
Abstract: Envase de cartón con un cartón plegable exterior (1) y un cartón plegable interior (2) que rodea un contenedor interior de lámina, uniéndose el cartón plegable interior (2) con una de sus paredes marco de cartón (14) con una pared marco de cartón (6) adyacente del cartón plegable exterior (1), caracterizado porque el cartón plegable exterior (1) y el cartón plegable interior (2) rodean completamente en esencia el contenedor interior de lámina, el cartón plegable interior (2) y el cartón plegable exterior (1) respectivamente en los bordes superiores (31, 32, 33, 34 o 23, 24, 25, 26) de sus paredes marco de cartón (13, 14, 15, 16 o 5, 6, 7, 8) presentan solapas de tapa articuladas plegables (35, 36, 37, 38 o 27, 28, 29, 30) y los bordes superiores (31, 33) de las dos paredes marco de cartón (13, 15) del cartón plegable interior (2) opuestas entre sí, provistas respectivamente de una solapa de tapa (35, 37) articulada plegable, se disponen a mayor profundidad que los bordes superiores (23, 24, 25, 26) de las paredes marco de cartón (5, 6, 7, 8) del cartón plegable exterior (1).
Patent ES-2353047-T3 (ES)
Inventor: TUNZINI MARC
IPC: H02K3/04
Filed: 2008-05-27
Granted: 2011-02-24
Abstract: An electrical supply device includes a set of armature coils which are coupled together in a polygonal mode. The coils are connected to a single bridge rectifier which includes a set of controllable elements allowing switching between a first operating mode in which some of the coils are electrically connected in series and a second operating mode in which all of the coils are electrically connected in parallel. An alternator for a motor vehicle includes the disclosed supply device.
Patent ES-2382704-T3 (ES)
Inventor: MOSCARDI GILBERTO
IPC: C08L23/08
Filed: 2008-09-29
Granted: 2012-06-12
Abstract: Thermoset polyolefin elastomer obtained by static curing with water a silane-grafted thermoplastic heterophasic polyolefin composition (I) having a flexural modulus equal to or lower than 150 MPa, and comprising: (a) a crystalline propylene homopolymer or copolymer of propylene with up to 15% by weight of ethylene or other alpha-olefin comonomer(s), or their combinations, and (b) a copolymer or a composition of copolymers of ethylene with other alpha-olefins containing from 15% by weight to less then 40% by weight of ethylene; said thermoset polyolefin elastomer having a compression set value of from 30 to 65%, a ratio of elongation at break to compression set values of above 8, and hardness shore A values below 90.
Patent ES-2782374-T3 (ES)
Title: Sustrato de cultivo con riego integrado
Inventor: DEMGUILHEM STÉPHANE
IPC: E04D11/00
Filed: 2008-11-05
Granted: 2020-09-14
Abstract: Sustrato de cultivo con riego integrado, en particular para la vegetalización de tejados, comprendiendo el sustrato un primer manto (10) de fibras de material vegetal, por lo menos un conducto (12) de alimentación con fluido, un manto (14) de refuerzo y de mantenimiento del por lo menos un conducto, así como un segundo manto (16) de fibras de material vegetal, estando los primer y segundo mantos (10, 16) ligados por cardado; caracterizado por que el manto de refuerzo y de mantenimiento es una red.
Patent ES-2371218-T3 (ES)
Inventor: WOEHL ANINA
IPC: B01J31/14
Filed: 2009-04-09
Granted: 2011-12-28
Abstract: The present invention relates to a catalyst composition for oligomerization of ethylene, comprising a chromium compound; a ligand of the general structure R 1 R 2 P-N(R 3 )-P(R 4 )-N(R 5 )-H, wherein R 1 , R 2 , R 3 , R 4  and R 5  are independently selected from halogen, amino, trimethylsilyl, C 1 -C 10 -alkyl, aryl and substituted aryl; a modifier containing organic or inorganic halide; and an activator or co-catalyst; and a process for oligomerization utilizing that catalyst.
Patent ES-2384296-T3 (ES)
Inventor: REED THOMAS D
IPC: C12N15/79
Filed: 2004-05-04
Granted: 2012-07-03
Abstract: A group of cloning vector plasmids for use in constructing DNA molecules, such as transgenes, for the purpose of gene expression or analysis of gene expression. The present invention is also a method for using the cloning vector plasmids in a variable series of cloning steps to produce a final transgene product. The plasmid cloning vectors are engineered to minimize the amount of manipulation of DNA fragment components by the end user of the vectors and the methods for their use. Transgenes produced using the invention may be used in a single organism, or in a variety of organisms including bacteria, yeast, mice, and other eukaryotes with little or no further modification.
Patent ES-2430620-T3 (ES)
Title: Banda de aluminio rica en manganeso y muy rica en magnesio
Inventor: KERNIG BERNHARD
IPC: C21D8/02
Filed: 2009-04-24
Granted: 2013-11-21
Abstract: Aleación de aluminio para la fabricación de soportes para placas de impresión litográfica, caracterizada por quela aleación de aluminio presenta los siguientes componentes de aleación en porcentaje en peso:**Fórmula** resto Al e impurezas inevitables individualmente como máximo del 0,05 %, en total como máximo del 0,15 %.
Patent ES-2633940-T3 (ES)
Title: Compresor rotativo
Inventor: TANAKA JUNYA
IPC: F04C29/04
Filed: 2009-05-25
Granted: 2017-09-26
Abstract: Un compresor rotativo (1) que comprende: - una carcasa de compresor cilíndrica vertical herméticamente sellada (10) que tiene una porción de eyección de gas refrigerante (107) dispuesta en una porción superior y una porción de succión de gas refrigerante (101, 102) dispuesta en una porción inferior; - una unidad de compresión (12) provista en una porción inferior de la carcasa del compresor (10) para succionar el gas refrigerante desde un lado de presión baja de un ciclo refrigerante a través de la porción de succión (101, 102) y eyección del gas refrigerante de la porción de eyección (107) a un lado de presión alta del ciclo refrigerante a través del interior de la carcasa del compresor (10); - un motor (11) provisto en una porción superior de la carcasa del compresor (10) para accionar la unidad de compresión (12) a través de un eje de rotación (15); - un orificio de gas (112A) formado en un rotor (112) del motor (11) para causar el gas refrigerante por debajo del motor (11) para pasar hacia arriba; y - una placa de separación de aceite (119; 219; 319; 419; 519) que tiene una porción cilíndrica central (119B; 219B; 319B; 419B; 519B), y una porción de disco periférico exterior (119A; 219A; 319A; 419A; 519A) continua a una porción curva (119C; 219C; 319C; 419C; 519C), caracterizada por que la porción curva (119C; 219C; 319C; 419C; 519C) de la placa de separación de aceite (119; 219; 319; 419; 519) es continua a la porción cilíndrica central (119B; 219B; 319B; 419B; 519B) y curva en una dirección radial, y la placa de separación de aceite (119; 219; 319; 419; 519) está fijada en el rotor (112) por un remache (115) de modo que una porción final inferior de la porción cilíndrica central (119B; 219B; 319B; 419B; 519B) entra en contacto cercano con un extremo superior del rotor (112) o una placa final superior (113B; 513B) del rotor (112) en su periferia entera.
Patent ES-2604313-T3 (ES)
Title: Métodos para preparar compuestos bicíclicos basados en imidazol
Inventor: CHEN JASON GUOHUA
IPC: C07D413/04
Filed: 2009-06-16
Granted: 2017-03-06
Abstract: Método para preparar (1R,2S,3R)-1-(2-(isoxazol-3-il)-1H-imidazol-5-il)butano-1,2,3,4-tetraol:**Fórmula** que comprende: agitar una primera mezcla compuesta por isoxazol-3-carbonitrilo, un disolvente y una primera base durante menos de 24 horas; agitar una segunda mezcla formada combinando la primera mezcla de reacción con sal de ácido acético de fructosamina durante menos de 24 horas; y aislar (1R,2S,3R)-1-(2-(isoxazol-3-il)-1H-imidazol-5-il)butano-1,2,3,4-tetraol de la segunda mezcla de reacción.
Patent ES-2374602-T3 (ES)
Inventor: ISHII HIKARU
IPC: A61K9/16
Filed: 2009-05-19
Granted: 2012-02-20
Abstract: A vascular aging inhibitor includes a low molecular weight collagen derived from fish skin as an essential component, wherein the weight average molecular weight of the low molecular weight collagen derived from fish skin is approximately 3,000.
Patent ES-2394863-T3 (ES)
Title: Recipiente de descarga con filtro
Inventor: MIHASHI HIROKAZU
IPC: A61J1/05
Filed: 2009-05-21
Granted: 2013-02-06
Abstract: Un recipiente dispensador de filtrado que comprende:una botella (11) que tiene un cuerpo (11b) que contiene un líquido, y una porción de embocadura (11a) através de la cual el líquido se descarga del cuerpo (11b); y un tapón (12) fijado a la porción de embocadura(11a) de la botella (11), que tiene un paso de descarga en el mismo a través del cual el líquido se descargadel cuerpo (11b) de la botella (11) y que incluye un filtro (25) y una válvula de retención (23) montada en elpaso de descarga, estando dispuesto el filtro (25) corriente debajo de la válvula de retención (23) conrespecto a la dirección de descarga de líquido;caracterizado porque el recipiente comprende adicionalmente una barrera (14) dispuesta entre la válvulade retención (23) y el filtro (25) en el paso de descarga para retener el líquido que se filtra a través de laválvula de retención (23) que se mantiene cerrada para evitar que el filtro (25) se humedezca.
Patent ES-2440567-T3 (ES)
Title: Dispositivo para determinar la compatibilidad entre un adaptador y un cono exterior de una caña de prótesis de una prótesis articular modular
Inventor: ANAPLIOTIS EMMANUEL
IPC: A61F2/30
Filed: 2009-12-11
Granted: 2014-01-29
Abstract: Dispositivo para determinar la compatibilidad entre un adaptador para utilizarlo en una rótula de articulación deforma constructiva ajena prevista para la sustitución y un cono exterior de una caña de prótesis alojada en elfémur de una prótesis articular modular, caracterizado porque el dispositivo incluye un juego de cuerpos de prueba (1) en forma de segmentos de esferao de cilindro cortados (12) con respectivos conos interiores (3) diferentes, estando previsto un marcado (7) paradeterminar la mínima distancia admisible (AM) entre una cara frontal (9) del cono exterior (10) de la caña (11) dela prótesis articular y un techo (4) del cono interior (3) del cuerpo de prueba en las proximidades del techo (4)sobre una superficie (F) del cono interior (3) y porque sobre la superficie (F) del cono interior (3) está dispuestauna escala de medición de longitudes (8) para determinar la profundidad de inserción (ET) del cono exterior (10)de la caña (11) en el cono interior (3) del correspondiente cuerpo de prueba (1).
Patent ES-2721446-T3 (ES)
Title: Método para producir un compuesto de éster del ácido ciclopropano carboxílico ópticamente activo, un complejo de cobre asimétrico y un compuesto de salicilidenoaminoalcohol ópticamente activo
Inventor: MASUMOTO KATSUHISA
IPC: C07F1/08
Filed: 2009-09-07
Granted: 2019-07-31
Abstract: Un proceso para producir un compuesto de ester del acido ciclopropanocarboxilico opticamente activo representado por la formula (4): **(Ver fórmula)** (en la que R5, R6 y * representan cada uno el mismo significado que se define mas adelante), que comprende hacer reaccionar un ester del acido diazoacetico representado por la formula (2): N2CHCO2R5 (2) (en la que R5 representa un grupo alquilo que tiene de 1 a 15 atomos de carbono o un grupo arilo que tiene de 6 a 10 atomos de carbono) con un compuesto representado por la formula (3): **(Ver fórmula)** (en la que R6 representa un grupo alquilo que tiene de 1 a 15 atomos de carbono, un grupo arilo que tiene de 6 a 10 atomos de carbono o un grupo aralquilo que tiene de 7 a 20 atomos de carbono), en presencia de un complejo de cobre asimetrico obtenible haciendo reaccionar un compuesto de cobre y un compuesto de salicilidenoaminoalcohol opticamente activo representado por la formula (1): **(Ver fórmula)** (en la que (a) R1 representa un grupo alquilo que tiene de 2 a 4 atomos de carbono, un grupo arilo que tiene de 6 a 10 atomos de carbono o un grupo aralquilo que tiene de 7 a 20 atomos de carbono, R2 representa un atomo de hidrogeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 atomos de carbono o un grupo alcoxi que tiene de 1 a 10 atomos de carbono, R3 representa un atomo de hidrogeno o un grupo nitro o halogeno y R4 representa un grupo nitro o (b) R1 representa un grupo alquilo que tiene de 2 a 4 atomos de carbono, R2 representa un atomo de hidrogeno, R3 representa un grupo nitro y R4 representa un atomo de hidrogeno y * representa un centro asimetrico).
Patent ES-2387475-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la alineación de envases, en una etiquetadora
Inventor: NIEDERMEIER ANTON
IPC: B65C9/06
Filed: 2010-05-07
Granted: 2012-09-24
Abstract: Dispositivo (1) para la alineación de la posición de giro (φ) de envases (5), en especial botellas, en unaetiquetadora, con:- al menos un soporte giratorio ( 3) para un envase (5) que se va a alinear- una unidad de cámara (9) para obtener una imagen el envase (5) y- un interruptor para disparar una función de toma de imagen de la unidad de cámara (9),caracterizado porque el interruptor es un interruptor de proximidad (11) que comprende varios emisores de señalde disparo (13), previstos en el soporte (3) en intervalos de ángulo de giro predefinidos (Δφ1), y una unidad receptorafija (15) con al menos un receptor de señal de disparo (19).
Patent ES-2382533-T3 (ES)
Inventor: BUISSON CHRISTOPHE
IPC: G01J3/45
Filed: 2010-07-23
Granted: 2012-06-11
Abstract: The interferometer has a prismatic plate (40) of index comprising variable thickness, and a beam passing via the plate before reflecting on a reflecting surface of a staircase mirror (M1). The surface has zones located at a mean distance (DELTAj) from a reference plane (5). The plane is perpendicular to an optical axis, and corresponds to a position of a plane mirror for which optical path difference between interfering reflected beams is zero. The mirror and the plate are positioned such that the thickness is equal to ratio of product of distance and index and index minus one.
Patent ES-2596887-T3 (ES)
Title: Método para producir monómeros olefínicos a partir de bioaceite
Inventor: HARLIN ALI
IPC: C10G51/02
Filed: 2010-01-29
Granted: 2017-01-12
Abstract: Un método para producir monómeros olefínicos para la producción de un polímero, caracterizado por las siguientes etapas: - se alimentan bioaceite, que consiste en 75 a 98% en peso de ácidos grasos de talloil y 2 a 25% en peso de ácidos de resina de talloil, y gas hidrógeno a un lecho (7) de catalizador; - el aceite es desoxigenado catalíticamente por el hidrógeno en el lecho (7); - el flujo que sale del lecho (7) se enfría y se divide en una fase (10) líquida que lleva hidrocarburos y una fase gaseosa; y - el líquido (13) que lleva hidrocarburos se somete a craqueo (4) por vapor para formar un producto que contiene olefinas para polimerización.
Patent ES-2744466-T3 (ES)
Title: Polipéptidos con actividad oxidorreductasa y sus usos
Inventor: RUIJSSENAARS HARALD JOHAN
IPC: C11D3/386
Filed: 2010-09-02
Granted: 2020-02-25
Abstract: Polipéptido con actividad oxidorreductasa de la clase EC 1.1 y EC 1.2 donde el polipéptido comprende una secuencia de aminoácidos con al menos un 70 % de identidad de secuencia con la SEQ ID NO:3.
Patent ES-2836509-T3 (ES)
Title: Lentes de contacto esclerales y métodos para fabricarlos y usarlos
Inventor: LEGERTON JEROME A
IPC: G02C7/04
Filed: 2010-04-19
Granted: 2021-06-25
Abstract: Una lente de contacto escleral (300) que tiene una superficie posterior que comprende una zona central (310) y una zona periférica (330), en la que: el diámetro de dicha lente de contacto escleral (300) se proporciona para extenderse más allá de la córnea hasta la esclerótica del ojo; dicha zona periférica (330) se define por un ángulo; dicho ángulo se forma por una intersección de una línea (360) y una cuerda de dimensión transversal (390); dicha línea (360) conecta un punto de articulación (370) en la unión de la siguiente zona más central (320) y dicha zona periférica (330), y un punto más periférico (380) de dicha zona periférica (330), estando dicho punto de articulación (370) y dicho punto más periférico (380) situados ambos en un semi-meridiano de dicha lente de contacto escleral (300); dicha cuerda de dimensión transversal (390) pasa a través de dicho punto de articulación (370); y en donde dicha zona periférica (330) está curvada de modo que es convexa hacia la esclerótica del ojo en una o más regiones de dicha zona periférica (330) que cubre una porción de la esclerótica del ojo.
Patent ES-2437442-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de medición de parámetros del pecho, en especial durante una CPR
Inventor: FOSSAN HELGE
IPC: A61H31/00
Filed: 2010-11-09
Granted: 2014-01-10
Abstract: Sistema para controlar la posición de una unidad (1) de medición cuando está situada sobre una persona, enparticular sobre el pecho de una persona, comprendiendo el sistema una unidad (2) de excitación que genera uncampo magnético que oscila en una frecuencia predeterminada adaptada para quedar situada en el lado opuesto dela persona, por ejemplo las dimensiones desde el pecho hasta la espalda, y estando adaptada la unidad (1) demedición para medir la fuerza (6) del campo magnético, caracterizado por incluir el sistema un medio de cálculopara calcular la distancia entre la unidad (1) de medición y la unidad (2) de excitación, y en el que la unidad (2) deexcitación incluye un sensor (5) de campo magnético secundario que mide la fuerza (6) del campo generada,incluyendo también el sistema unos medios de ajuste que ajustan la entrada a la unidad (2) de excitación hasta queel campo generado obtenga la fuerza predeterminada en el sensor (5) de campo secundario, reduciendo así lasinfluencias de objetos metálicos existentes en las inmediaciones.