baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2476890-C2 (RU)
Title: Способы и системы для ухода за ротовой полостью
Inventor: SALLIVAN RICHARD
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к медицине и описывает способ оценки биофлоры ротовой полости, включающий измерение уровней аргинолитических бактерий, где уровни аргинолитических бактерий оценивают, измеряя уровни образования аммиака в налете, и измерение уровней кариесогенных бактерий, где уровни кариесогенных бактерий оценивают, измеряя уровни образования лактата. Также описан способ улучшения здоровья ротовой полости и способ косметического улучшения ротовой полости. Изобретение обеспечивает быстрые и простые способы оценки биофлоры в ротовой полости. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр., 4 ил.
Patent RU-2494032-C2 (RU)
Title: Система подвесной дороги и установка для обработки погружением с такой системой
Inventor: ROBBIN JERG
IPC: B65G49/04
Filed: 2009-01-27
Granted: 2013-09-27
Abstract: Система подвесной дороги предназначена для автомобильных кузовов к установке для обработки погружением. Система содержит транспортную тележку (208), которая включает в себя крепежное устройство для закрепления автомобильного кузова (204), направляющую (216), несущую транспортную тележку, приводное средство (222, 224) для перемещения транспортной тележки вдоль направляющей. Крепежное устройство постоянно расположено под направляющей (216). Крепежное устройство имеет возможность перемещения вдоль направляющей с боковым смещением относительно направляющей. Крепежное устройство включает в себя несущую структуру (212) с крепежными средствами (272), которая удерживается дополнительным конструктивным узлом (256) транспортной тележки лишь с одной боковой стороны. Несущая структура установлена на дополнительном конструктивном узле транспортной тележки с возможностью поворота вокруг горизонтальной оси (262) вращения посредством приводной поворотной цапфы (260). Расширяется диапазон угла поворота несущей структуры вокруг горизонтальной оси. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2489541-C2 (RU)
Title: Нетканый материал и способ получения такого материала
Inventor: MUEHLLER DONAL D S
IPC: D04H1/54
Filed: 2009-04-01
Granted: 2013-08-10
Abstract: Нетканый материал и способ его формирования обеспечивают для формирования в целом ровного или плоского самонесущего ядра неорганического основного волокна и органического вяжущего волокна, предпочтительно применяя аэродинамическую холстоформирующую головку. В некоторых предпочтительных вариантах осуществления органическое основное волокно нетканого материала имеет основную массу приблизительно 3000 г/м 2  или больше. Предпочтительно, органическое вяжущее волокно имеет вяжущий компонент и структурный компонент в единичных нитях волокна. В одном аспекте структурный компонент органического вяжущего волокна имеет композицию, эффективную, чтобы обеспечить его прочность, таким образом, нетканый материал можно резать вручную с минимальным усилием. В такой форме нетканый материал является подходящим, чтобы работать в качестве плиты акустического потолка. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 табл., 2 ил.
Patent RU-2490310-C2 (RU)
Title: Системы и способы удаления примесей из сырьевой текучей среды
Inventor: EHJZINDZHER RONALD S
IPC: C10G25/05
Filed: 2009-04-16
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу удаления примесей из сырьевой текучей среды, включающей, в основном, углеводород. Способ включает следующие осуществляемые в одном сосуде стадии: контактирование сырьевой текучей среды, пропускаемой через сосуд, с материалом на основе меди с целью удаления кислорода из сырьевой текучей среды. Далее контактирование сырьевой текучей среды, пропускаемой через сосуд, с несколькими адсорбентами с целью удаления из сырьевой текучей среды одного или более веществ - воды, диоксида углерода и кислородсодержащих углеводородов, причем адсорбенты, по меньшей мере, на двух стадиях различаются. При этом материалы на основе меди и несколько адсорбентов находятся в одиночном плотном слое, содержащем более одного слоя материала для очистки в одном сосуде. Также изобретение относится к системе для удаления примесей и способу регенерации системы для удаления примесей. Использование настоящего изобретения позволяет производить очистку сырьевой текучей среды в одном сосуде при температуре окружающей среды материалами для очистки, которые затем регенерируют в одних и тех же условиях. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2462724-C2 (RU)
Title: Бесконтактный датчик углового положения
Inventor: MAKSIMOV ALEKSANDR IL ICH
IPC: G01P3/488
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-09-27
Abstract: Использование: изобретение относится к приборостроению, а именно к измерительной технике, и может быть использовано в системах автоматического управления, где требуется бесконтактное измерение угла поворота вращающегося объекта. Сущность: бесконтактный датчик углового положения содержит дипольный кольцевой магнит с диаметральной намагниченностью, ось которого совмещена с осью вращения объекта, и датчик Холла, смещенный относительно оси вращения кольцевого магнита, при этом угол между плоскостью чувствительности датчика Холла и плоскостью, проходящей через торцевую поверхность кольцевого магнита, составляет 40°±10°, а расстояния от центра датчика Холла до оси вращения и до плоскости, проходящей через торцевую поверхность кольцевого магнита, составляют соответственно 0,9±0,3 и 1±0,25 внешнего радиуса кольцевого магнита. Технический результат: повышение линейности и выравнивание чувствительности датчика в угловом диапазоне от 0° до 360° при увеличении чувствительности в диапазонах углов поворота 60°-160° и 220°-320°. 2 ил.
Patent RU-2468493-C2 (RU)
Inventor: VANG JUANKHANG
IPC: H02K21/12
Filed: 2010-09-06
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: electricity.SUBSTANCE: invention describes direct rotation generator that includes holder of iron cores and rotating shaft arranged on holder of iron cores. The first and the second rotating discs are located on two corresponding ends of rotating shaft. The first iron core is located on holder of iron cores, and the first winding is located at the periphery of holder of iron cores. The first sealing plate is located on the first rotating disc; the first magnet is located on the first rotating disc or on the first sealing plate, and surface of the first magnet and surface of the first sealing plate share one surface. The fourth magnet is located on the second rotating disc. The first magnet and the fourth magnet correspond to two ends of the first iron core, and poles of the first and the fourth magnets, which face each other, are opposite. One end of the first iron core includes liquid tank that is filled with magnetic liquid; at that, end of the first iron core, which is filled with magnetic liquid, contacts the first sealing plate. The main magnetic flux of direct rotation generator and magnetic flux created with induced current are horizontal and parallel to iron core, which considerably reduces the impact of resistance on rotation of iron core and magnets.EFFECT: saving of energy for generation of electric energy and increase in generator efficiency.10 cl, 5 dwg
Patent RU-2502911-C2 (RU)
Title: Клапан
Inventor: DIKMEJER KHAJNRIKH
IPC: F16K31/122
Filed: 2009-02-27
Granted: 2013-12-27
Abstract: Клапан имеет по меньшей мере одну впускную камеру (1) и по меньшей мере одну выпускную камеру (3), выполненные с возможностью сообщения между собой или запирания друг от друга посредством исполнительного органа (5, 12, 13, 14, 15), а также управляющую камеру (6) для управления исполнительным органом (5, 12, 13, 14, 15). Управляющая камера (6) разделена на первую камеру (9) и вторую камеру (8). Первая камера (9) и вторая камера (8) сообщаются между собой, при этом объем первой камеры (9) не зависит от положения исполнительного органа (5). 5 н. и 38 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2476713-C2 (RU)
Title: Способ очистки внутренней поверхности камеры горения жидкостного ракетного двигателя
Inventor: KOCHEROV EVGENIJ PAVLOVICH
IPC: B08B9/057
Filed: 2011-02-25
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к области ракетного двигателестроения. Способ очистки внутренней поверхности камеры горения жидкостного ракетного двигателя, включающий подачу чистящего материала, сбор продуктов очистки с последующей их утилизацией. Согласно изобретению воздействуют на обрабатываемую поверхность двухфазной струей, состоящей из газообразного и чистящего материала сухого состава, для этого в камеру горения ракетного двигателя вводится разгонное сопло Вентури, закрепленное на устройстве и перемещающееся внутри камеры горения вокруг своей оси в горизонтальном и вертикальном направлениях, в качестве газообразного материала используют сжатый воздух, частицы или гранулы чистящего материала сухого состава за счет эжектирования, создаваемого струей сжатого воздуха, попадают в поток и через разгонное сопло выбрасываются в сторону очищаемой внутренней поверхности камеры горения, при этом после отделения загрязнений с обрабатываемой поверхности чистящий материал сухого состава испаряется. В качестве сухого чистящего материала применяют крошку или гранулы сухого льда. Удаленные частицы нагара, сажи и окислов отсасывают беспылевой насадкой или пылесосом. Изобретение обеспечивает повышение степени очистки сложных геометрических и рельефных поверхностей деталей и узлов. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2481625-C2 (RU)
Inventor: OI KENITIRO
IPC: G06F3/0484
Filed: 2011-03-02
Granted: 2013-05-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: part of a global map is received. A local map is generated, which represents location of near objects detected by the information processing device. Relative position of the local map to the global map is calculated on the basis of data on position of objects included into the global map, and data on position of objects included into the local map. Coordinates are converted from data on position of objects included into the local map into data of the system of coordinates of the global map in accordance with the relative position of the local map, and the global map is updated on the basis of data on position of the objects included into the local map, after conversion of coordinates. 
     EFFECT: reduced time of information exchange between users on change of physical object position in real space. 
     13 cl, 22 dwg
Patent RU-2497995-C2 (RU)
Inventor: TURKETI ANDREH
IPC: D21C3/24
Filed: 2009-08-26
Granted: 2013-11-10
Abstract: Настоящее изобретение используется для вываривания целлюлозного волокнистого материала. Варочная система непрерывного действия содержит один в целом вертикально ориентированный резервуар атмосферного давления, содержащий верхнюю часть и нижнюю часть, для приема измельченного целлюлозного волокнистого сырьевого материала. В резервуаре осуществляются пропаривание, суспендирование, пропитка и вываривание волокнистого материала перед выгрузкой отваренного волокнистого материала из нижней части резервуара. Резервуар содержит: измерительное средство для непрерывной подачи волокнистого сырьевого материала в резервуар с его верхней части, средство для создания первого уровня волокнистого сырьевого материала в резервуаре, средство для создания давления в верхней части резервуара, соответствующего по существу атмосферному давлению в диапазоне от +0,5 бар до -0,5 бар, средство для создания второго уровня жидкости в резервуаре, где второй уровень расположен ниже первого уровня, для образования таким способом объема волокнистого сырьевого материала в кипе над общим объемом жидкости в резервуаре, средство для подачи пропитывающих жидкостей в первый конец первого верхнего объема жидкости в общем объеме жидкости, средство для подачи варочных жидкостей в первый конец второго нижнего объема жидкости в общем объеме жидкости, средство для нагрева  варочных жидкостей во втором нижнем объеме жидкости в общем объеме жидкости, средство для удаления отработанной варочной жидкости из другого конца второго нижнего объема жидкости, средство для непрерывного вывода суспензии отваренного волокнистого сырьевого матер
Patent RU-2474030-C2 (RU)
Title: Способ и система для управления электрическим оборудованием, в частности системой освещения
Inventor: GARMASHOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: H05B47/19
Filed: 2011-03-28
Granted: 2013-01-27
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - увеличение дальности передачи данных и скорости обмена. Способ заключается в том, что обмен данными между светильниками и модулем связи исполнительного пункта проводят посредством информационных пакетов с закодированной информацией согласно протокола обмена, одновременно на все светильники, которые постоянно находятся в состоянии приема, в любой момент времени, не синхронизируя их начало передачи с какими-либо параметрами сети электропитания. Система освещения содержит: ЦПУ 1, персональный компьютер или сервер 2, модем ЦПУ 3, исполнительный пункт 4, линию электроснабжения 5, прибор учета электрической энергии 6, фильтр высокой частоты 7, источник питания 8, модем ИП 9, управляющий контроллер 10, периферийные датчики 11, блок коммутации 12, модуль связи 13, устройство защиты от грозовых перенапряжений и коротких замыканий 14, линию освещения 15, управляемые светильники 16, репитер 17, фильтр светильника 18, неуправляемые светильники 19. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2477474-C2 (RU)
Inventor: STABROVSKAJA NATALIJA VIKTOROVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2011-04-13
Granted: 2013-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: substance of the invention consists in determining functional activity of ribosome genes localised in group D chromosomes. Herewith, a collection of personal details are to be considered and set at a value according to the patient's point rating system. All the details are substituted in formula of linear-discriminant function: y=b 0 +b 1 X 1 +b 2 X 2 +…+b i X i , then the derived value y is substituted in equation of a probability of developing atopia P=e y /(1+e y ). The derived value P in % enables predicting a probability of developing atopia in children. 
     EFFECT: invention enables the integrated assessment of risk factors of developing allergic pathology. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2538795-C2 (RU)
Title: Насадка с приводом для молокоотсоса
Inventor: TAK JOKHANNES V
IPC: A61M1/06
Filed: 2009-12-11
Granted: 2015-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Насадка с приводом для молокоотсоса содержит узел с двигателем, включающий в себя двигатель  и приводной механизм  для приведения в действие молокоотсоса, секцию  крепления корпуса, выполненную с возможностью неподвижного соединения с корпусом молокоотсоса, секцию  крепления двигателя, на которой располагаются двигатель  и приводной механизм, и канал,  проходящий между и разделяющий секции крепления корпуса и крепления двигателя. Упругодеформируемый соединяющий элемент  проходит в канале и соединяет секцию  крепления корпуса и секцию  крепления двигателя таким образом, что упругодеформируемый соединяющий элемент  снижает передачу вибрации, вызываемой двигателем  или приводным механизмом, на указанный корпус молокоотсоса. Раскрыт переносной молокоотсос, включающий насадку. Технический результат состоит в снижении вибраций и шума при работе молокоотсоса. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2555648-C2 (RU)
Inventor: PAVLOVSKI JOZEF VAL DEMAR
IPC: B65D83/08
Filed: 2010-02-25
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: packet of webs with webs lying on each other, which overlap each other with their parts. Each web has at least one zigzag fold formed by three parts adjacent at an angle to each other. The width of the zigzag fold is in the range from about 10% to 100% of the width of the packet and with at least one other part adjacent to the zigzag fold. The other part is provided at the edge of the packet, it has a width ranging from about 10% to 100% of the width of the packet and is formed on the edge of the packet with the fold of 180°. The other part in the area of the edge of the packet enters under the first part of the subsequent web so that the first part of the subsequent web is located between the other part and adjacent to it, connected to it with the fold of 180° with the previous web. 
     EFFECT: invention provides such an arrangement of the webs that each subsequent web can be captured reliably by pulling the overlying web from the package. 
     10 cl, 30 dwg
Patent RU-2490765-C2 (RU)
Title: Устройство для подвешивания переносного силового кабеля
Inventor: SHPIS GERD
IPC: B66C13/12
Filed: 2010-04-27
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к устройству крепления переносного силового кабеля, питающего подвижных потребителей, таких как грузовые каретки подъемных кранов, монорельсовых подвесных вагонов, а также для погрузочно-разгрузочных и обрабатывающих устройств. Устройство содержит полую направляющую, имеющую продольную нижнюю щель по всей своей длине и множество установленных с возможностью перемещения в указанной щели вдоль направляющей подвесок, на которых подвешен силовой кабель. Каждая подвеска имеет несущую часть, которой она установлена в направляющей, и эта несущая часть имеет в рабочем положении Т-образный профиль с выступающим наружу из упомянутой продольной щели вертикальным элементом - стержнем, соединенным с центром верхнего горизонтального элемента - ползуном. При такой конфигурации несущего элемента подвеску легко ввести в полую направляющую через ее продольную нижнюю щель направляющей в любом ее месте, просто расположив ее так, чтобы ползун был параллелен продольной щели направляющей. Технический результат - создание возможности легко установить или заменить подвеску в любой точке полой направляющей. 42 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2504933-C2 (RU)
Title: Уплотнение, содержащая его система и способ изготовления уплотнения
Inventor: MUNRO DONALD M
IPC: H05K9/00
Filed: 2010-10-04
Granted: 2014-01-20
Abstract: Уплотнение, преимущественно для снижения помех электронного шума и радиочастотных помех (EMI/RFI), содержит корпус уплотнения, имеющий кольцевую полость, а также кольцевую пружину, находящуюся в кольцевой полости. Корпус уплотнения включает композиционный материал, содержащий термопластичный материал и наполнитель. Композиционный материал может иметь модуль упругости Юнга по меньшей мере приблизительно 0,5 ГПа, объемное удельное сопротивление не более чем приблизительно 200 Ом·см, относительное удлинение по меньшей мере приблизительно 20%, поверхностное удельное сопротивление не более чем приблизительно 10 4  Ом/квадрат или любую их комбинацию. Повышение надежности работы электронных систем за счет возможности контроля и снижения EMI, мешающих работе электронной системы, является техническим результатом заявленного изобретения. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл.
Patent RU-2516342-C2 (RU)
Title: Method and device for manufacturing of separator for polymer-electrolyte fuel element
Inventor: TAZOE NOBUHIRO
IPC: H01M50/403
Filed: 2009-12-21
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: suggested invention relates to the field of electric engineering and namely to the method for manufacturing out of sheet material of a separator for a fuel element containing shaped or profiled crowns and concavities and the device for manufacturing of the above separator. The suggested method envisages elimination of the play between rolls (13) and main bearings (12) at the non-formed section and formation of material to be formed at the formed section, repeated at simultaneous permanent elimination of the play between a body (10) for the rolls (13) and axle boxes (11) of the main bearings thus ensuring manufacture of the separator out of a very thin sheet material with improvement of its dimensions accuracy and this is the technical result of the invention. 
     EFFECT: suggested device for manufacture of the separator can eliminate the play between rolls in the vertical and horizontal directions with control of loads during formation. 
     3 cl, 9 dwg
Patent RU-2528753-C2 (RU)
Title: Устройство для усиления сплошных железобетонных плит
Inventor: BARANOVA TAMARA IVANOVNA
IPC: E04G23/02
Filed: 2012-05-23
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано для радикального усиления плит, подвергающихся длительному воздействию агрессивной среды и практически утративших несущую способность. Технический результат состоит в повышении несущей способности, жесткости и трещиностойкости плиты. Устройство для усиления сплошной железобетонной плиты включает несколько элементов усиления и состоит из двух дополнительных монолитных железобетонных плит, расположенных сверху и снизу и объединенных между собой железобетонными шпонками. Нижняя плита снабжена стержнями с винтовой нарезкой на концах, выполняющими функцию предварительно-напряженной рабочей арматуры, соединенными на гайках с анкерами, которые являются для них упорами. Анкера соединены с основной плитой по типу нагеля эпоксидным клеем. Шпонки снабжены вертикальными стержнями, выполняющими одновременно функцию рабочей арматуры шпонок и функцию подвески в креплении опалубки нижней плиты. Поверхность контакта между основной и нижней плитой снабжена слоем компаунда на основе эпоксидной смолы, препятствующим доступу агрессивной среды к рабочей арматуре. 3 ил.
Patent RU-2545530-C2 (RU)
Title: Инактивированная вакцина для птицы
Inventor: SHRAJER KARLA KRISTINA
IPC: A61K39/17
Filed: 2010-11-30
Granted: 2015-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к фармацевтическим композициям, содержащим иммунизирующее количество инактивированного вируса ньюкаслской болезни и адъювант. Способ вакцинации кур или индеек против ньюкаслской болезни характеризуется тем, что он включает стадию проведения первичной вакцинации указанных кур или индеек вакциной, содержащей иммуногенное количество инактивированного вируса ньюкаслской болезни и адъювант типа «вода в масле», и стадию проведения бустерной вакцинации спустя 2-12 недель после указанной первичной вакцинации указанных кур или индеек вакциной, содержащей иммуногенное количество инактивированного вируса ньюкаслской болезни и адъювант типа «вода в масле». Комплект для вакцинации кур или индеек против ньюкаслской болезни включает контейнер, содержащий инактивированный вирус ньюкаслской болезни и адъювант типа «вода в масле» для первичной вакцинации кур или индеек, и контейнер, содержащий инактивированный вирус ньюкаслской болезни и адъювант типа «вода в масле» для бустерной вакцинации, осуществляемой указанным способом. Указанная вакцина может содержать один или более дополнительных антигенов, произведенных из вируса или микроорганизма, патогенного для птицы. Группа изобретений обеспечивает повышение эффективности вакцинации. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 8 табл., 2 пр.
Patent RU-2540617-C2 (RU)
Title: Диск ротора и устройство для обработки полимерного материала
Inventor: KHAKL MANFRED
IPC: B01F27/93
Filed: 2011-01-07
Granted: 2015-02-10
Abstract: Диск ротора для установки в приемном бункере для обработки полимеров с телом диска, на верхней стороне которого могут быть предусмотрены смешивающие и/или измельчающие рабочие органы и на противоположной нижней стороне которого предусмотрено некоторое число простирающихся изнутри наружу транспортирующих ребер, которыми в процессе работы полимерные частицы могут перемещаться наружу или которые в процессе работы оказывают на захваченные транспортирующими ребрами полимерные частицы направленное от центра диска ротора наружу силовое воздействие. Транспортирующие ребра в направлении движения вогнуто изогнуты. Изобретение обеспечивает создание диска ротора, которым, в особенности при больших емкостях наполнения и больших размерах, может эффективно предотвращаться проникновение полимерных частиц в критическую область между диском и дном приемного бункера или достигаться их быстрое и полное удаление из этой области. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 7 ил.