baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2003133303-A (RU)
IPC: A23G3/12
Filed: 2002-04-17
Abstract: A method of depositing a slug of striped food material comprises sucking a plurality of independent flows of different viscous fluid food (different in colour and/or composition) material into a cylinder (7) of a depositor assembly through respective circumferentially-spaced inlets (16) to the cylinder, preventing reverse flow through said inlets, and then urging the resulting charge of material in the cylinder out of the cylinder through a common outlet (9) so as to extrude the charge into a slug. A plurality of supply passages (11, 12, 13, 14) for the different viscous fluid food material connects respective reservoirs (2, 3, 4, 5) for the food materials to the respective cylinder inlet ports (16), a piston (15) being reciprocable in the cylinder, and piston drive means reciprocating the piston. An outlet valve (10') controls flow through the outlet port (9), and inlet valve means (15') controls flow through the inlet ports. The outlet valve can be a one-way valve (10'), and the inlet valve means can be constituted by an edge (15') on the piston (15) which is so arranged as to uncover the inlet ports (16) as the piston approaches a fully retracted position. Some blending of the adjacent streams where they contact one another in the cylinder can produce intermediate stripes of material in the deposited slug.
Patent RU-2004110051-A (RU)
IPC: A41D1/14
Filed: 2002-07-11
Abstract: Clothing item of substantially classic cut comprising a plurality of segments ( 3 ) of layered material laterally connected to each other in correspondence with junction areas ( 4 ) and each having an inner face ( 10 ) and an outer face ( 11 ). The clothing item (I) comprises, at least in correspondence with a part of at least a junction area ( 4 ) identified by at least a first and a second segment ( 13 ), ( 14 ), of layered material, a portion ( 12 ) of elastically deformable material, interposed between the first and the second segment ( 13 ), ( 14 ) of layered material. The portion ( 12 ) of elastic material allows the first and the second segment ( 13 ), ( 14 ) to be moved from a first position in which they are substantially approached, to a second position in which they are distanced, to facilitate the movement of the person wearing the clothing item. The portion ( 12 ) of elastic material can extend along the entire said junction area ( 4 ). The clothing item can also comprise a plurality of portions ( 12 ) of elastically deformable material, each positioned in correspondence with a junction area ( 4 ) between at least two segments ( 3 ).
Patent RU-2005109917-A (RU)
IPC: B61F5/20
Filed: 2003-09-05
Abstract: The invention relates to a running gear for rail vehicles, especially for passenger traffic, wherein a frame ( 1 ) is supported, by means of primary springs, on wheels or sets of wheels, and whereon a superstructure ( 5 ) is supported, optionally with insertion of a bolster ( 4 ). The bolster ( 4 ) or the superstructure ( 5 ) is supported by means of secondary springs, in relation to the frame ( 1 ), on at least one spring carrier ( 2 ), the bolster ( 4 ) or the superstructure ( 5 ) is connected to the frame ( 1 ) by means of a shock absorber used to damp vertical and/or rolling movements, and the spring carrier ( 2 ) is suspended on the frame by means of pendulums ( 3 ). The fixing points of the pendulums ( 3 ) on the running gear frame ( 1 ) are inwardly staggered, unlike vertically arranged pendulums, in such a way that the longitudinal axes of the pendulums ( 3 ) extend diagonally. At least one active control element ( 7 ) is at least partially arranged in the horizontal direction between the frame ( 1 ) and the spring carrier ( 2 ) or between the fame ( 1 ) and the bolster ( 4 ), in such a way that it supports the effect of the centrifugal force and adjusts the incline to an optimum value.
Patent RU-2006133126-A (RU)
IPC: B65H29/24
Filed: 2002-07-19
Abstract: The device for the alignment of at least the leading edge of sheets in a stack includes a support plate upon which the misaligned sheets are laid, a sheet feeder (02) by which the sheets can be taken from the support plate to form an overlapped stream feed, and a reversing unit (06) installed behind the sheet feeder and by which the stream feed is turned so that each sheet is freely accessible in the region of its leading edge. A transporting device (17) is installed behind the reversing unit to carry the sheets to the leading edge stop of the support table (16) for alignment of their respective leading edges.
Patent RU-2006133399-A (RU)
Title: Конвейерная моечная машина
IPC: B08B3/02
Filed: 2006-09-18
Abstract: Конвейерная моечная машина, содержащая камеру с размещенными в ней контурами промывки, оснащенными коллекторами с щелевыми форсунками для подачи моющего раствора на изделия, и цепным конвейером, несущим на осях перфорированные ложементы и вертикальные планки с гнездами для укладки изделий, отличающаяся тем, что перфорированные ложементы выполнены из пластин, каждая из которых снабжена с двух сторон лепестками и пазами, выполненными с возможностью размещения в них лепестков соседних пластин, причем лепестки пластин выполнен с С-образными загибами, взаимодействующими с осями ложементов и образующими при этом шарнирные соединения пластин друг с другом, а вертикальные планки размещены с двух сторон пластин по всей длине конвейера, оснащены втулками и установлены каждая на двух осях впритык с соседними планками, причем планки выполнены с выступами и скосами, образующими с выступами и скосами соседних планок дополнительные гнезда для укладки изделий, а щелевые форсунки контуров промывки расположены в шахматном порядке и повернуты щелью относительно продольной оси коллекторов на угол от 20 до 30°.
Patent RU-2006134278-A (RU)
IPC: E05B45/06
Filed: 2005-02-12
Abstract: An alarm system for an aircraft door is disclosed. The alarm system comprises a sensor for sensing when the door operating handle is about to be gripped by an operator and an aural alarm associated with the sensor. The oral alarm sounds when the sensor detects that the handle is about to be gripped. Means are provided for arming the sensor and/or the aural alarm when the aircraft door is armed.
Patent RU-2006144044-A (RU)
Title: Сталь
IPC: C22C38/00
Filed: 2006-12-11
Abstract: Сталь, содержащая углерод, марганец, кремний, хром, никель, медь, железо, и в качестве примесей серу и фосфор, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит ванадий, алюминий и азот при следующем соотношении компонентов, мас.%:при этом примеси содержатся в следующих количествах: сера - не более 0,020%, фосфор - не более 0,025%.
Patent RU-2006144526-A (RU)
Title: Способ передачи дискретной информации
IPC: H03M7/06
Filed: 2006-12-13
Abstract: Способ передачи дискретной информации, включающий на передающей стороне преобразование двоичных символов исходной последовательности в символы с тремя возможными состояниями, а на приемной стороне - восстановление исходной двоичной последовательности по известному алгоритму, отличающийся тем, что на передающей стороне на каждом такте двоичные символы логическими операциями над ними с использованием трех каналов преобразуют в столбцы, несущие информацию о признаке текущего двоичного символа в блоке нулей или блоке единиц - признак единицы, нуля или повторения символа в блоке, нули в столбце определяют запертые на данном такте каналы; на каждом такте в незапертом канале модулируют несущее колебание, для каждого канала параметры модуляции отличаются друг от друга значением или типом; на приемной стороне поступающий сигнал демодулируют способом, соответствующим типу модуляции; в момент присутствия сигнала в каком-либо из трех каналов, два остальные канала заперты, тогда на каждом такте на выходе трех каналов восстанавливают переданный столбец; условие различия смежных столбцов определяет комбинации троичного кода с элементами из поля Галуа GF(3); при обнаружении ошибки в столбце вырабатывают символ стирания текущего символа троичного кода, если ошибки нет, то вырабатывают троичный символ, соответствующий признаку текущего двоичного символа; исправление части стертых троичных символов осуществляют в тех комбинациях троичного кода, где все три символа различны; в принятых комбинациях логическими операциями над их символами, соответствующими признакам нуля и единицы осуществляют восстановление двоич�
Patent RU-2006145153-A (RU)
Title: Способ моделирования упругого режима фильтрации на физических модулях нефтяного пласта
IPC: E21B43/00
Filed: 2006-12-07
Abstract: 1. Способ моделирования упругого режима фильтрации на физических моделях нефтяного пласта, заключающийся в том, что изготавливают герметичные камеры, в которые вводят хорошо сжимаемое вещество и которые соединяют с моделью в виде прямоугольного герметичного короба или лотка, которые заполнены пористой средой и выполнены герметичными, заполняют камеру с моделью мало сжимаемой рабочей жидкостью, определяют объем пор модели, откачивают часть рабочей жидкости из герметичных камер в модель при атмосферном давлении, подают рабочую жидкость в модель при фиксированном давлении, контролируя объем рабочей жидкости, перетекающей обратно в герметичные камеры, определяют коэффициент сжимаемости в модели по объему жидкости, которая перетекла в герметичные камеры, фиксированному давлению и объему пор в модели, отличающийся тем, что камеры подсоединяют к модели через перфорированные трубки, пронизывающие модель на всю толщину.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что камеры подсоединяют к модели по площади с равномерным шагом.3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что в качестве мало сжимаемой рабочей жидкости используют воду, нефть, а в качестве хорошо сжимаемого вещества - воздух, газ.4. Способ по п.1, отличающийся тем, что модель изготавливают многослойной.5. Способ по п.1, отличающийся тем, что камеры распределяются на площади модели по группам.6. Способ по п.1, отличающийся тем, что перфорацию трубок осуществляют в каждом своем слое модели.
Patent RU-2007121515-A (RU)
IPC: C07K14/565
Filed: 2005-11-10
Abstract: Interferon-beta protein analogs in which the asparagine at position 25, numbered in accordance with native interferon-beta, is deamidated exhibit a biological activity of native human interferon-beta at an increased level and do not require HA for protein stabilization. The deamidated product is suitable for large scale manufacturing for incorporation in HA-containing or HA-free therapeutics for treatment of diseases including multiple sclerosis. An endoproteinase-C peptide map technique that produces a fingerprint profile for proteins using an enzymatic digest followed by RP-HPLC is also useful in quality control as an ID and/or quantitative test for the deamidated products.
Patent RU-2007124620-A (RU)
Title: Способ определения степени выраженности составляющих группы функциональных нарушений здоровья
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-06-25
Abstract: 1. Способ определения степени выраженности составляющих группы функциональных нарушений здоровья при различных нозологических формах заболеваний, характеризующийся тем, что в процессе медицинского обследования пациента, измеряют значения и количественно оценивают парциальные показатели каждой из составляющих группы функциональных нарушений, полученные значения и оценки всех парциальных показателей преобразуют в значения шкалированных балльных оценок, вычисляют произведения полученных значений каждой из балльных оценок на коэффициент значимости данного парциального показателя для данного функционального нарушения, при этом для одноименных парциальных показателей разных функциональных нарушений значения их коэффициентов значимости уменьшают пропорционально числу одноименных парциальных показателей, суммируют все произведения раздельно по каждой из составляющих функциональных нарушений, полученные значения сумм преобразуют в значения шкалированных балльных оценок, значения которых принимают в качестве степени выраженности соответствующих составляющих группы функциональных нарушений.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что для балльных оценок парциальных показателей используют пятибалльную шкалу при соответствии оценки в 1 балл значению физиологической нормы показателя.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что для балльных оценок выраженности степени выраженности функциональных нарушений используют пятибалльную шкалу при соответствии оценки в 1 балл полному отсутствию функционального нарушения, оценки в 2 балла - незначительному нарушению, оценки в 3 балла - умеренному нарушению, оценки в
Patent RU-2007138004-A (RU)
Title: Способ приготовления смеси монооксида углерода и водорода
IPC: C01B3/38
Filed: 2006-03-13
Abstract: 1. Способ получения смеси водорода и монооксида углерода из газообразной смеси углеводородов, содержащей метан, этан и необязательно углеводороды с числом атомов углерода, включающий следующие стадии: ! (a) предварительный реформинг смеси углеводородов в присутствии подходящего катализатора реформинга с преобразованием этана и необязательно углеводородов с большим числом атомов углерода в метан, диоксид углерода и водород, ! (b) нагревание газообразной смеси, полученной на стадии (а), до температуры 750-900°С, ! (c) выполнение неполного окисления контактированием нагретой смеси, полученной на стадии (b), с источником кислорода в горелке реактора с получением реакционного потока. ! 2. Способ по п.1, где молярное соотношение содержания пара и углерода (как углеводород и СО) сырья меньше 1. ! 3. Способ по п.2, где молярное соотношение содержания пара и углерода (как углеводород и СО) сырья на стадии (а) находится между 0,1 и 1. ! 4. Способ по любому из пп.1-3, где температура газообразной смеси, полученной на стадии (а), находится между 320 и 700°С. ! 5. Способ по любому из пп.1-3, где нагревание на стадии (b) осуществляют косвенным теплообменом с горячими газами. ! 6. Способ по любому из пп.1-3, где нагревание на стадии (b) осуществляют косвенным теплообменом между потоком, полученным на стадии (с), и газообразной смесью, подвергнутой предварительному реформингу на стадии (а). ! 7. Способ по п.6, где поток, полученный на стадии (с), имеет температуру ниже 1000°С. ! 8. Способ по любому из пп.1-3, где стадию (с) выполняют контактированием нагретой смеси, полученной на стадии (b), с газом, содержащим кислород, в горелке, расположенной в верхней части вертикально ориентир�
Patent RU-2007140169-A (RU)
Title: Способ контроля эффективности лечения аллергетического ринита
IPC: G01N33/53
Filed: 2007-10-29
Abstract: Способ контроля эффективности лечения аллергического ринита, включающий оценку выраженности симптомов аллергического ринита в баллах, отличающийся тем, что после проведенного лечения определяют выраженность симптомов аллергического ринита, концентрацию калия в носовом секрете и индекс иммунного напряжения слизистой оболочки полости носа (ИИН) по формуле: !  ! где ИAsIgA - индекс авидности sIgA; ! sIgA - содержание секреторного иммуноглобулина А, мг/л; ! Liz - содержание лизоцима, мкг/мл; ! 100 - постоянный коэффициент; ! и при сумме баллов всех симптомов аллергического ринита равной нулю, концентрации калия в носовом секрете 10,92±0,68 ммоль/л и ИИН больше или равным 0,45 проведенное лечение считают эффективным.
Patent RU-2007146837-A (RU)
Title: Система сбора, обработки и доставки пробы крови
IPC: A61M1/36
Filed: 2006-05-15
Abstract: 1. Система для отбора, обработки и выдачи пробы крови, которая содержит: ! изделие для объединения с пациентом, имеющее идентификатор пациента; ! первый шприц, имеющий: ! впуск первого шприца для отбора пробы необработанной крови у пациента, ! первую флюидальную камеру для приема необработанной крови, ! выпуск первого шприца для выдачи пробы необработанной крови из первой камеры, ! первый суммирующий счетчик для регистрации временных данных, соответствующих моментам отбора пробы необработанной крови, ! причем первый шприц объединен с первым уникальным идентификатором, коррелируемым с идентификатором пациента; ! резервуар для обработки пробы крови, который имеет: ! камеру для обработки пробы крови, причем резервуар имеет впуск камеры; выпуск первого шприца, который позволяет устанавливать связь заданного первого флюида с впуском камеры, для подачи пробы необработанной крови в камеру для обработки пробы крови, выпуск камеры для подачи пробы обработанной крови после ее обработки во второй шприц, ! причем второй шприц имеет: ! впуск второго шприца, который позволяет устанавливать связь заданного второго флюида с выпуском камеры, для приема пробы крови из камеры для обработки пробы крови; ! вторую камеру для приема обработанной крови; ! выпуск второго шприца; ! канал для связи со второй камерой и с выпуском второго шприца; ! второй суммирующий счетчик для приема временных данных, соответствующих событиям обработки, событиям обработанной крови и событиям выдачи; причем второй суммирующий счетчик работает независимо от первого суммирующего счетчика и не синхронизирован с первым суммирующим счетчиком; ! при этом второй �
Patent RU-2007147029-A (RU)
IPC: B64C1/22
Filed: 2006-03-16
Abstract: An aircraft vehicle includes a body, including a front portion and a rearward tail portion, a single panel door constructed and arranged to close an access opening defined in a lower portion of the body, and a linkage between the body and the door. The linkage is constructed and arranged to move the door generally rearwardly and upwardly when the door is moved from a closed position to an opened position, so that the door is positioned below and adjacent to the rearward tail portion.
Patent RU-2008106235-A (RU)
Title: Система связи с множеством несущих, устройство связи с множеством несущих и способ сообщения индикатора качества канала
IPC: H04B7/26
Filed: 2006-08-18
Abstract: 1. Система связи с множеством несущих, которая обеспечивает передачу стороной, принимающей участие в связи, передачу индикаторов качества канала в соответствии с принятым качеством, в которой: ! индикаторы качества канала заранее разделяют на множество групп в соответствии с информацией, представленной индикаторами качества канала; и ! устройство связи с множеством несущих выбирает группу из множества групп в соответствии с принимаемым качеством, дополнительно выбирает индикатор качества канала из этой группы в соответствии с принимаемым качеством, и передает информацию о выборе группы, которая указывает выбранную группу, и информацию о выборе индикатора качества канала, которая указывает выбранный индикатор качества канала. ! 2. Устройство связи с множеством несущих передает индикаторы качества канала в соответствии с принимаемым качеством, причем устройство содержит: ! таблицу индикаторов качества канала, в которой сохранены индикаторы качества канала, разделенные на множество групп, в соответствии с информацией, указывающей индикаторы качества канала; ! блок выбора группы, который выбирает группу из множества групп в соответствии с принимаемым качеством; ! блок выбора индикатора качества канала, который выбирает индикатор качества канала из выбранных групп в соответствии с принимаемым качеством; и ! блок передачи, который передает информацию выбора группы, указывающую выбранную группу, и информацию выбора индикатора качества канала, указывающую выбранный индикатор качества канала. ! 3. Устройство связи с множеством несущих по п.2, в котором в таблице индикаторов качества канала сохранены индикаторы
Patent RU-2008106356-A (RU)
Title: Палец двойной штампосварной для режущего аппарата и способ его изготовления
IPC: A01D34/18
Filed: 2008-02-18
Abstract: 1. Палец двойной штампосварной для режущего аппарата, включающий верхнюю и нижнюю противорежущие пластины, причем верхняя противорежущая пластина имеет заостренный, изогнутый носок в передней части, нижняя противорежущая пластина выполнена П-образной формы и имеет два заостренных, изогнутых носка, кроме того, к верхней противорежущей пластине в районе носков приварена нижняя противорежущая пластина с образованием прямоугольного паза, отличающийся тем, что верхняя противорежущая пластина выполнена П-образной формы и имеет два заостренных, изогнутых носка в передней части и перемычку, на нижней противорежущей пластине, выполняющей функцию крепления пальца к режущему аппарату, в местах сварки с помощью штамповки выполнены четыре рельефных выступа в виде удлиненного овала, при этом сварочное ядро в сечение представляет собой вытянутый овал, а термообработка устройства выполнена, преимущественно, в зоне режущих поверхностей верхней и нижней противорежущих пластин. ! 2. Палец двойной штампосварной для режущего аппарата по п.1, отличающийся тем, что палец имеет закаленную нижнюю противорежущую пластину и незакаленную верхнюю противорежущую пластину или наоборот, при этом закаленная противорежущая пластина выполнена из конструкционной стали с высоким содержанием углерода, например, стали 65Г. ! 3. Способ изготовления пальца двойного штампосварного для режущего аппарата, включающий вырубку заготовок из металлической полосы, формообразование верхней и нижней противорежущих пластин путем штамповки, термическую обработку деталей устройства, неподвижное соединение пластин между собой с помощью сварки, отлич�
Patent RU-2008110271-A (RU)
Title: Клапан обратный с осевым направлением потока
IPC: F16K15/00
Filed: 2008-03-17
Abstract: Клапан обратный с осевым направлением потока, содержащий наружный корпус с входным и выходным каналами, во внутренней полости которого размещены с образованием кольцевого канала жестко закрепленный обтекатель, кольцевое седло и контактирующий с ним подпружиненный запорный орган с неразрывно закрепленным в нем штоком, перемещающимся в подшипниках скольжения вдоль оси потока, отличающийся тем, что уплотнительная поверхность запорного органа выполнена в виде части сферы, центр которой расположен в середине расстояния между наружными торцами опорных подшипников штока запорного органа в закрытом положении клапана, а уплотнительная поверхность седла выполнена конической, касательной к указанной сфере.
Patent RU-2008111822-A (RU)
Title: Способ и система определения наличия трения в паровой турбине
IPC: F01D25/00
Filed: 2008-03-27
Abstract: 1. Способ (40) определения трения между компонентами (17, 22) паровой турбины (10), в котором: ! измеряют (42) температуру в множестве мест (24, 25) расположенных на кожухе паровой турбины; ! сравнивают (44) измеренные значения температуры в множестве мест расположения; ! определяют (46, 48, 50) наличие трения между компонентами, если в одном из множества мест имеется более высокое измеренное значение температуры, чем измеренные значения температуры в множестве других мест, и ! формируют отчет (52, 56) о трении в месте, расположенном рядом с одним из множества мест, имеющим наивысшую измеренную температуру. ! 2. Способ по п.1, в котором множество упомянутых мест (24, 25) расположены в кольцевом массиве, перпендикулярном оси ротора. ! 3. Способ по любому из пп.1 и 2, в котором множество упомянутых мест (24, 25) представляет собой четыре места расположения, расположенных симметрично по окружности кожуха (14) в плоскости, перпендикулярной ротору турбины. ! 4. Способ по п.3, в котором четыре упомянутых места (24, 25) расположены на вертикальной и горизонтальной линиях, продолжающихся через упомянутую плоскость. ! 5. Способ по п.1, в котором определение трения включает в себя сравнение (44) каждого из измеренных значений температуры с, по меньшей мере, одним из среднего значения измеренных значений температур, усредненного значения измеренных температур и каждого из других измеренных значений температур в массиве. ! 6. Способ по п.1, в котором множество упомянутых мест (24, 25) расположены в виде кольцевого массива в кожухе (14) и вокруг ряда лопастей (16) паровой турбины на роторе (12) турбины. ! 7. Способ по п.1, в котором множество упомянутых мест (25) находится рядом со входным о