baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003185990-A (JP)
Title: Lens antenna
Inventor: KUKI TAKAO
IPC: G02F1/13
Filed: 2001-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a lens antenna capable of improving the transmittance of incident radio waves, extending the control range of the progressing direction of radio beams and improving the response speed in the control of the radio beams.  <P>SOLUTION: The lens antenna has a plurality of laminar members having two planar liquid-impregnated blanks 110 obtained by impregnating prescribed planer blanks, such as paper, cloth or fibers, with the prescribed liquid crystals having the high anisotropy of a dielectric constant, first planar electrodes 120 disposed to be held between the two blanks 110, and second planar electrodes 130 disposed on any one surface among the surfaces of the blanks 110 facing the surfaces holding the electrodes 120 therebetween. The respective laminar members are stacked in such a manner that the electrodes of the second planar electrodes disposed at the respective laminar members do not overlap one another.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003190556-A (JP)
Title: Game machine
Inventor: SHIMIZU KENJI
IPC: A63F7/02
Filed: 2001-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game machine having a main control circuit board and a sub control circuit board separately, capable of preventing erroneous operation and damage of a CPU mounted on each circuit board.  <P>SOLUTION: The game machine capable of executing a prescribed game comprises the main control circuit board on which a main CPU is mounted, the sub control circuit board on which a sub CPU is mounted, and a driving voltage generating means for generating the driving voltage (+5 V) from the supply voltage (+8 V) supplied to the main control circuit board. The driving voltage generated by the driving voltage generating means is used as the voltage for driving the main CPU, and is supplied also to the sub control circuit board. The driving voltage supplied from the main control circuit board is used as the voltage for driving the sub CPU. The main control circuit board backs up the game condition in the service interruption and determines whether the backed-up game condition should be initialized or not when the power is on. If it is determined that the game condition should be initialized, the main control circuit board transmits a command to initialize the game condition to the sub control circuit board.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003193627-A (JP)
Title: Shingle member
Inventor: MATSUMOTO KAZUYA
IPC: E04D1/20
Filed: 2001-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a shingle member which is lightweight, strong in the trampling down strength, profound, and easily executable.  <P>SOLUTION: The shingle member is provided with a first overlapped part 4 composed of a lower piece part 2 and an upper piece part 3 at the respective lateral side ends of the shingle member body 1 and a second overlapped part 8 where the front side end 5 is overlapped at the rear side end 7 of the lower stage shingle member 6. Further, in the shingle member A, a vertical up and down rib 10, getting into contact with the upper face of a sheathing roof board 9 is formed at the rear face side of the shingle member body 1.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003192515-A (JP)
Title: Plant disease controlling agent and method for controlling the disease
Inventor: TATEISHI HIDEAKI
IPC: A01G7/00
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a plant disease controlling agent capable of being used as a microbial pesticide against bacterial diseases broken out during seedling culture of Gramineae (rice family) plants.  <P>SOLUTION: This plant disease controlling agent contains one or more kinds of fungi and one or more kinds of bacteria as active ingredients, wherein the fungi belong to any of Trichoderma, Fusarium, Penicillium, Saccharomyces, and Gliocladium genera having controlling activity on fungous or bacterial diseases broken out during the seedling culture of the rice family plants, and the bacteria belong to any of Pseudomonas, Bacillus, and Enterobacter genera having controlling activity on the bacterial diseases broken out during the seedling culture of the rice family plants. A method for controlling the plant diseases comprises using the controlling agent. Rice seeds treated with the plant disease controlling agent and a rice seedling culture soil treated with the same are provided in the specification, respectively.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003000578-A (JP)
Title: Method and apparatus for automatic offset correction in digital fluoroscopic x-ray imaging system
Inventor: MILLER CHRISTOPHER R
IPC: H04N5/217
Filed: 2001-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and an apparatus for automatic offset correction in an imaging system for digital X-ray fluoroscopy. SOLUTION: First, a dark image is acquired without X-ray exposure to obtain dark image offset data. Then, an object 220 is exposed to an energy source (X-ray source) 210 and remaining X rays which are not absorbed by the object 220 reaches a scintillator 230. Light beams emitted by the scintillator 230 in reaction to the absorbed X rays impinges on a detector 240 and image exposure data are provided from the exposure detector part of the detector 240. On the other hand, reference data are provided from a reference area which is not affected by the energy source 210 on the detector 240. A diagnostic image is prepared on the basis of the image exposure data provided from the detector 240. In the image exposure data, the defect or distortion of images is corrected by using the dark image offset data provided from the dark image and the reference data provided from the reference area.
Patent JP-2003197275-A (JP)
Title: Estimating method of polarized voltage of secondary battery, estimating method and device of residual capacity of secondary battery, as well as battery pack system
Inventor: MURAKAMI TAKETOSHI
IPC: G01R31/36
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve estimating accuracy of polarized voltage of a secondary battery and improve estimation accuracy of its residual capacity.  <P>SOLUTION: The polarized voltage Vpol is obtained based on a reference table (LUT) 1081 from the amount of changes LPF (ΔQ) of integrated capacity in which a filtering treatment has been carried out by a polarized voltage calculation part 108, a battery electromotive force Veq is obtained by subtracting the polarized voltage Vpol from an effective non-load voltage V0OK by an electromotive force calculation part 113, and the residual capacity SOC is estimated based on the reference table (LUT) 1141 from the battery electromotive force Veq by a residual capacity estimating part 114.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003195067-A (JP)
Title: Photosensitive fiber
Inventor: MORISHITA YUICHI
IPC: G02B6/02
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress an abnormal loss on the outside of a reflection band, which is caused by disorder of a specific refraction index difference.  <P>SOLUTION: A core 1 and a clad inner layer 2 contain a photosensitive dopant for increasing the refractive index, and the core contains a first non- photosensitive dopant for increasing the refractive index, and the clad inner layer contains a second non-photosensitive dopant for reducing the refractive index, and γ=A×(β/α) and γ=(4/8 to 8/8)B are satisfied where A, α, B, and βare the initial specific refraction index difference in the photosensitive dopant of the core, the specific refraction index difference change caused by UV irradiation, the initial specific refraction index difference in the non-photosensitive dopant of the core, and the specific refraction index difference change caused by thermal transmutation at the time of UV irradiation respectively and the initial specific refraction index difference in the photosensitive dopant of the clad inner layer, the specific refraction index difference change caused by UV irradiation, and the initial specific refraction index difference in the second non-photosensitive dopant of the clad inner layer are given by A+γ, α+β, and -A-γ respectively.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003190596-A (JP)
Title: Game ball lifting device
Inventor: SAKAI MINEO
IPC: B24B11/02
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game ball lifting device allowing easy detachment/ attachment of a lifting belt to easily performing replacement or the like of the lifting belt.  <P>SOLUTION: In this lifting device, a lifting tube body part 20 is equipped with a roller support part 210, and the support part 210 elastically supports a shaft part 222 inserted through a roller part 220 as a tension roller. A side face part 3-3 of a support base part 3 provided in the lifting device cantilever- supports a lifting belt press part 54, and is provided with roller parts 130, 140 for pressing the lifting belt YB. A turn arm part 110 is inclined toward the tube body part 20 and can be detachably fixed to the tube body part 20. A rotation drive part 51 for circularly moving the lifting belt YB is provided in a position aslant below the tube body part 20.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003193924-A (JP)
Title: Fuel feeder
Inventor: ITO DAISUKE
IPC: F02M37/00
Filed: 2001-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fuel feeder in which the wave motion of the fuel level caused when a vehicle makes a rapid turn, and the height of the fuel feeder can be suppressed to be low.  <P>SOLUTION: Since a cut-off valve 4 is surrounded by a canister 5, the wave motion of the fuel level generated when the vehicle makes a rapid turn is checked by the canister, and the wave motion is not transmitted directly to the cut-off valve. Therefore, when the fuel level is elevated, the vertical motion of a float valve constituting the cut-off valve is reduced, a valve part is less opened, outflow of the fuel to the canister is suppressed, and degradation of the adsorption performance of the canister is suppressed. In addition, the height of the canister to the predetermined volume is reduced, and the height of the total fuel feeder can be suppressed. The height of a fuel tank can be further suppressed.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003500605-A (JP)
Title: 燃料噴射を制御するシステム及び方法
IPC: F02D41/38
Filed: 2000-05-02
Abstract: (57)【要約】
【解決手段】燃料噴射器（１４）を駆動するための燃料配給信号パルス幅を正確に決定するためのシステム（１）及び方法。この構成は、エンジンクランクシャフト角度計測に関係なく時間の単位でパルス幅を決定する。一つの提案される第１のパルス幅時間が決定される。提案される第１のパルス幅時間に基づいて、燃料噴射器（１４）によって配給されるべき燃料の提案される第１の量が決定される。燃料噴射器（１４）によって配給されるべき一つの要求される燃料の全量が決定され、提案される第１の燃料の量が、要求される燃料の全量と比較される。提案される第１の燃料の量が要求される燃料の全量に比較して小さいか等しい場合は、燃料噴射器（１４）の制御に、提案される第１のパルス幅時間が使用される。
Patent JP-2003501611-A (JP)
IPC: F27B3/06
Filed: 2000-06-05
Abstract: The invention relates to the emptying of melting vessels (1) by tipping. According to the invention, the melting vessel (1) is placed on column-shaped bases (6). During the tipping process, the melting vessel (1) is raised at the side and the base supports (7) of the opposite side are used as the pivot or axis of rotation. This ensures that the discharge opening (4) and the slag overflow edge (5) are not moved very far from their original position.
Patent JP-2003504688-A (JP)
IPC: G02B27/09
Filed: 2000-06-10
Abstract: The present invention relates to a method and a device for forming the intensity profile of a laser beam, in particular for producing a homogeneous intensity profile. In an embodiment of the present invention, the laser beam can strike an optically addressable spatial light-modular (OASLM), whose local transmission or reflection properties depend in nonlinear fashion on the local illumination intensity.
Patent JP-2003504962-A (JP)
Title: 非同期転送モードスイッチングシステム中で仮想パス／仮想チャネルグループをサポートするための方法
IPC: H04L49/111
Filed: 2000-01-03
Abstract: (57)【要約】
【課題】  非同期転送モードスイッチングシステム中で仮想パス／仮想チャネルグループを効率的にサポートする方向を提供すること。
【解決手段】  ＡＴＭ自動保護スイッチング（ＡＰＳ）を実行する非同期転送モード（ＡＴＭ）スイッチングシステム（１２）においてＶＰ／ＶＣグループをサポートするための方法である。ソース（ＳＡ）は、トラフィックを２つのパス（１４，１６）上を実質的に連続的に送信し、あて先（ＳＢ）、即ちシンクは、更なる処理のためにパス（１４，１６）のうちの１つのみからのトラフィックのうちの１つを一度に選択する。この方法は、全てのアクティブなＶＰ／ＶＣグループのメンバーセットの２つのインスタンスの各々に対して１つのエントリを有するグループテーブルを作るステップを含む。各エントリは、そのＶＰ／ＶＣグループのメンバーサーキットのそのインスタンスに対するセルが転送されるべきかまたは放棄されるべきかを示す。各エントリは、ポインタの手段によりグループテーブル中の対応するエントリを参照する。この方法は、そのサーキットに対するセルが到着するとき、グループテーブル中の関連するエントリをアクセスするステップ、アクセスされた値が「放棄」である場合、セルを放棄するステップ、アクセスされた値がそうでない場合、そのサーキットに対する特定のルックアップテーブルエントリにおいて特定されたセルを転送するステップを含む。１つのグループに対する保護スイッチングは、グループテーブル中の対応する２つのエントリの値を変更すること、即ちグループ中のメンバーサーキットの数に無関係に単一の動作のみを必要とする。
Patent JP-2003522068-A (JP)
Title: エアバッグ格納装置を含む車両のインテリアパネルのスキン
IPC: B29C41/00
Filed: 2000-08-01
Abstract: (57)【要約】
【課題】  エアバッグを収容し、展開する装置を有する支持体と、支持体を被覆する熱可塑性ポリマーの発泡体から成る内側層と、内側層を被覆する熱可塑性ポリマーから成る外側層またはスキンとを有する、エアバッグ装置を含む車両のインテリアパネルのためのスキンの改良。
【解決手段】  スキンはエアバッグ収容部分に破断開始部を有さず、パネル全体での厚さが0.2〜5 mmであり、粉末状の熱可塑性ポリマーの粉末スラッシュ成形法で作られ、１）プロピレンの少なくとも一種のホモポリマーおよび／またはプロピレンを主成分とし、少なくとも一種の他のオレフィンをベースにした少なくとも一種のコポリマーおよび／またはエチレンを主成分とし、少なくとも一種のα−オレフィンをベースにした少なくとも一種のコポリマーと２）少なくとも部分的に架橋した少なくとも一種のポリオレフィンのエラストマーとの混合物を主成分とする熱可塑性エラストマー組成物から成る。
Patent JP-2003508732-A (JP)
Title: タイヤの力を非接触式に測定する測定装置およびセンサ
IPC: G01M17/06
Filed: 2000-07-12
Abstract: (57)【要約】
本発明は、特に走行運転中に車輪のタイヤ（３）に作用する力（７）に基づく、タイヤ（１）上またはタイヤ内の測定点（１１）の位置の移動を非接触式に検出するためのセンサ（９）と、このようなセンサ（９）を備えた測定装置（９，１８）に関する。センサ（９）は車輪のリム（２）に対して動かないように固定されている。走行運転中、タイヤ（３）に作用する横方向力と縦方向力を簡単に測定するために、センサ（９）はタイヤ（３）のトレッドに対して縦方向およびまたは横方向（ｙ，ｚ）の測定点（１１）の位置の移動を検出する。
Patent JP-2003506710-A (JP)
Title: 白血球を分別し計数する方法と装置
IPC: G01N33/49
Filed: 2000-07-28
Abstract: (57)【要約】
血液サンプル中の白血球の五つの主たる母集団（リンパ球、単核球、好酸球、好中球及び好塩基球）を分別し計数する方法と装置は、多段階の光散乱及びＤＣ（クールター）容量測定を用いている。白血球の光散乱特性が、すべてが４０度未満の五つの異なる角度範囲において求められる。本発明は、好塩基球の母集団を分別し計数するのに特に有用であり、従来はこのためには更に複雑な装置及び／又は化学処理を要していた。
Patent JP-2003529397-A (JP)
Title: 実際のイベントに基づいてスケジュールされた対話型ゲームプレイ・システム及び方法
IPC: A63F13/00
Filed: 2000-08-14
Abstract: (57)【要約】
オンラインのゲーム競争を提供するための方法およびシステムが提供される。プレーヤは好みのチームを選択し、チームの他のファンとともに参加し、相手チームのプレーヤと競争する。チームは、スポーツ・スケジュール又はエンターテインメント・スケジュールなどの実際のイベントのスケジュールに基づく対戦においてお互いと競争する。プレーヤは、好みのチームと関連する他のプレーヤと共にグループにされ、対戦は組織されている。様々な雑学クイズゲームが提示され、プレーヤは質問に答えるために所定の時間を有している。点が、競争におけるプレーヤの成功および対戦における全体のチームの成功に基づいて授与されうる。さらに賞はプレーヤに与えられた点に基づき授与される。
Patent JP-2003508878-A (JP)
Title: 低輪郭前面端子鉛蓄電池
IPC: H01M50/528
Filed: 2000-08-09
Abstract: (57)【要約】
【課題】強化された電気的性能を有する低輪郭電池を提供すること。
【解決手段】相対的に最大高さのグリッドが用いられうるようにして低輪郭を達成する鉛蓄電池は、台等に直列に配置されたとき電池に接近できるように、電池の前面（すなわち、ケーシングの側面）に隣接して配置された端子セルを有する容器と、端子を収納するカバー（好ましくは、二分割カバー）とからなる。カバーの内面および容器の上面は、電池（４４）の前面から背面にかけて上方に傾斜され、それにより比較的に高いグリッドの使用を許す。
Patent JP-2003509263-A (JP)
Title: 変速装置
IPC: B60K17/22
Filed: 2000-09-05
Abstract: (57)【要約】
特に自動車用の変速装置は、駆動軸と、少なくとも１つの出力軸と、駆動軸と出力軸との変速比を調整するための装置とを備えたハウジングを有している。そのハウジング内に、始動要素が設けられ、この始動要素は無段変速機に結合され、この無段変速機は動力分割装置に結合され、この動力分割装置は、後車軸駆動用の第１出力軸と、前車軸駆動用の差動装置に結合されている第２出力軸とを有している。
Patent JP-2003510042-A (JP)
IPC: C12M1/12
Filed: 2000-09-21
Abstract: The invention relates to a method for cultivating cells utilizing a reaction system, whereby the reaction system comprises a compartment for dialysis fluid, a compartment for cultivating cells and a membrane module connecting both compartments, whereby each membrane module has at least two compartments which are separated from each other by said membrane, one of said compartments being flooded by dialysis fluid while the other compartment is flooded by culture fluid containing cells. A first gas is introduced into said culture fluid in said compartment for cell cultivation and a second gas is introduced into said culture fluid in the membrane module. Said membrane is a functional dialysis membrane.
Patent JP-2003511326-A (JP)
IPC: B01J3/06
Filed: 2000-09-28
Abstract: A gallium nitride growth process forms crystalline gallium nitride. The process comprises the steps of providing a source gallium nitride; providing mineralizer; providing solvent; providing a capsule; disposing the source gallium nitride, mineralizer and solvent in the capsule; sealing the capsule; disposing the capsule in a pressure cell; and subjecting the pressure cell to high pressure and high temperature (HPHT) conditions for a length of time sufficient to dissolve the source gallium nitride and precipitate the source gallium nitride into at least one gallium nitride crystal. The invention also provides for gallium nitride crystals formed by the processes of the invention.
Patent JP-2003511792-A (JP)
Title: コンピュータシステムあるいはネットワーク内で、送信者から受信者へソフトウェアモジュールを移送する方法
IPC: G06F9/445
Filed: 2000-10-06
Abstract: (57)【要約】
コンピュータシステムあるいはネットワーク内で、ソフトウェアモジュールを移送する方法において、ソフトウェアモジュールは、少なくとも一つずつのオブジェクトとクラスとを備え、オブジェクトは、クラスのインスタンスであり、各クラスあるいはクラスのグループは、クラス識別子を与えられる。送信者と受信者の両方は、対応するクラス識別子を持った、クラスとクラスのグループのデータベースを備える。送信者は、受信者に移送されるソフトウェアモジュールのクラス識別子を送信し、受信者は、受信したクラス識別子が存在するかどうかについて、データベースを調べる。受信者は、“存在する／しない”というメッセージを送信者に送信し、送信者は、受信者側にクラスあるいはクラスのグループが存在するかどうかによって、ソフトウェアモジュールのオブジェクトのみか、あるいはオブジェクトとクラスあるいはクラスのグループの両方を移送する。
Patent JP-2003511203-A (JP)
IPC: A61F5/44
Filed: 2000-10-18
Abstract: In a collecting bag comprising a bag member (301) formed by two film blanks with joined edges and an inlet opening for connection of the bag to a body orifice provided in one of said film blanks, an elongated discharge portion (308) ending in a discharge opening (309) is connected with the bag member, said discharge portion having a width permitting opening and reclosing by manual unfolding and folding operations. A narrowed discharge passage (337) is defined in the discharge portion (308) for the discharge of more or less entirely liquid body wastes and has a width less than 60 % of the minimum width of the discharge portion (308).
Patent JP-2003512641-A (JP)
IPC: G02F1/139
Filed: 2000-10-18
Abstract: Sub-micron-structured (nanostructured) polymer film or coatings are made by coating a substrate with a mixture of materials. One of the materials is removed using a selective solvent, leaving pores or other nanostructure. The substrate may be grooved, providing a competing nanostructure. The coating may act as an antireflective coating, optical retarder, optical diffuser, or orientation layer.
Patent JP-2003514152-A (JP)
Title: いかなる所望のドア位置にも無限に可変である、一体型ドアストップを備えたドアヒンジ
IPC: E05D11/08
Filed: 2000-11-03
Abstract: (57)【要約】
この発明は、自動車ドアのためのドアヒンジに関する。ドアヒンジは第１および第２のヒンジハーフ（１，２）を含み、各々はドア固定要素のいずれか１つで、それぞれドアまたはドアピラーに固定されることができる。ヒンジは一方のヒンジハーフ（１）のラグに隙間嵌めで、かつ他方のヒンジハーフ（２）に静止した態様で受けられるヒンジシャフト（３）をさらに含み、これが２つのヒンジハーフ（１，２）を回転可能にリンクする。ドアヒンジにはさらに、一体型ドアストップユニットが設けられ、これにより一方のヒンジハーフは他方のヒンジハーフに対して、ばね（７）の予め加えられた荷重の下で固定されることができ、ばねはタペット（５）をヒンジシャフトのプロファイル付き円周部分に抗して押し付ける。タペット（５）はプロファイル付き円周部分と相互作用し、よってドアヒンジに対する摩擦力を規定する。
Patent JP-2003514134-A (JP)
Title: 改善された流体処理特性を有する生分解性不織布及びこれを含む使い捨て物品
IPC: A61F13/15
Filed: 2000-11-08
Abstract: (57)【要約】
本発明は、流体処理特性が改善された生分解性不織材料及び使い捨て物品に関する。不織材料は、ポリブチレンサクシネートポリマー、ポリブチレンサクシネート−ｃｏ−アジペートポリマー、ポリカプロラクトンポリマー、このようなポリマーの混合物、又はこのようなポリマーのコポリマーから成るグループから選択される脂肪族ポリエステルポリマーと、多価カルボン酸と、湿潤剤との未反応混合物を含む熱可塑性組成物を使用して製造できる。熱可塑性組成物は、実質的に生分解特性を示すが加工が容易である。生分解性不織材料は、身体分泌物等の流体吸収を意図した使い捨て吸収性製品に使用できる。
Patent JP-2003514189-A (JP)
Title: 燃料噴射ノズル
IPC: F02M61/16
Filed: 2000-10-20
Abstract: (57)【要約】
ノズル体（１０）、該ノズル体内で摺動可能なノズルニードル（１２）、該ノズルニードルに結合された圧電アクチュエータ（２０）及び該圧電アクチュエータを支持し且つフルードで満たされた補償室（３２）に突入している補償ピストン（３０）とを備えた燃料噴射ノズルにおいて、前記補償室が供給体積（３４）に小さな横断面を有する流入部を介して接続されており、簡単な構成を得ようとする。この目的のためには、供給体積（３４）が可変圧力で負荷される。このようにして、ノズルニードル用の別個の戻しばねを省くことができる。
Patent JP-2003513763-A (JP)
IPC: A61M11/02
Filed: 2000-11-01
Abstract: A metered dose inhaler for use with a pressurized aerosol canister includes a housing defining a conduit with a mouthpiece, and an actuator with a nozzle discharge orifice arranged to discharge aerosol into the conduit. Vortex generators positioned within the wall of the conduit and in fluid communication with air inlets for receiving ambient outside air, provide the inner wall of the conduit with a circumferential-swirling turbulent boundary layer flow to minimize impaction of medication on the inner surfaces of the conduit.
Patent JP-2003515239-A (JP)
IPC: F21Y103/00
Filed: 2000-11-16
Abstract: An anti-dazzling transparent screen for elongate illuminant bodies which covers the illuminant body over the length thereof for the purpose of anti-dazzling of a radiating sector of the illuminant body, has a surface formed by elongate prisms extending approximately parallel to one another and aligned substantially along the illuminant body. The prisms are positioned relative to the illuminant body such that on at least one of the prism surfaces a total reflection of the light beams, having entered the respective prism and impinging on this prism surface, occurs.
Patent JP-2003517983-A (JP)
Title: 貨物荷揚げ／船積方法及びその装置
IPC: B65G1/137
Filed: 1999-12-20
Abstract: (57)【要約】
貨物を船舶(50)から荷揚げ及び船積する方法が、船舶貨物運搬ユニットにて、コンテナ(40)に印刷された固有の番号、バーコードなどを認識して、その貨物の種類、重量、行く先、荷主などの属性を知り、コンテナ(40)を荷揚げする船舶(50)、及び船舶側(50)の移載場所の一方から他方へと貨物を移載する船舶貨物移載段階と、トレーラ貨物運搬ユニットにて、トレーラ(60)の位置を感知してスプレッダを下降し、コンテナ(40)に印刷された固有番号などを認識して自動運転で、トレーラ及びトレーラ側の移載場所の一方から他方へと貨物を移載するトレーラ貨物移載段階と、前記の船舶側の移載場所及びトレーラ側の移載場所の一方から他方へと、移載された貨物を移送するとともに、船舶(50)側及びトレーラ側のいずれか一方の作業遅延によって他方の作業遅延が発生することを緩和させる移送段階とを含む。
Patent JP-2003520915-A (JP)
IPC: F24J2/34
Filed: 2001-01-16
Abstract: The invention relates to a construction element that comprises at least one first transparent pane and a parallel second pane that is at least partly transparent and contains a material that accumulates latent heat. The material that accumulates latent heat is dyed or pigmented so that it absorbs light in the infrared range of the solar spectrum. The construction element claimed by the invention is highly efficient in absorbing light directly in the material that accumulates latent heat.
Patent JP-2003521315-A (JP)
Title: 脊椎固定術の移植片
IPC: A61F2/30
Filed: 2001-01-18
Abstract: (57)【要約】
【課題】  骨の内部成長の能力を最適にしそして関節固定が生ずるまで椎骨を支持するほど充分に強く、備えられたセグメントで正常な脊椎の解剖学的構造を維持するかまたは保存でき、さらに椎骨間に挿入されたときずれを低下させそして神経の圧迫の発生を減少させる移植片の提供。
【解決手段】  頂部、底部、前端、後端、第一の側面及び第二の側面の壁により画成されたケージからなる、脊柱の隣接する椎骨の間に堅い構造を形成する補綴移植片であって、該第一及び第二の側面の壁が該ケージの縦軸に実質的に沿って延び、該前端及び後端の壁が該第一及び第二の側面の壁の長さより小さい幅を有し、該頂部の壁及び該底部の壁が隣接する椎骨の表面の間に配置可能でしかも該表面と係合し、該第一の側面の壁が湾曲した表面を有する補綴移植片。
Patent JP-2003521318-A (JP)
Title: 改良された垂直ウィッキングとリウェット能力を有する吸収性製品
IPC: A41B9/12
Filed: 2001-01-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は、液体透過性トップシート；液体不透過性バックシート；及びトップシートとバックシートの間に配置された吸収体コアから形成された吸収性製品に向けられる。吸収体コアは、連続的なエアレイド機械で作製され、トップシートと連続し、トップシートの下部に配置された有効な液体授受可能である獲得層；獲得層に接触し、獲得層の下部に配置された、吸収能力を有する貯蔵層；並びに貯蔵層と接触し、貯蔵層の下部に配置された、0.1g/ccから0.3g/ccの間の密度を有するウィッキング層を含み、前記ウィッキング層は圧縮可能な木材繊維から形成され、ウィッキング層の垂直ウィッキング高さと貯蔵層の垂直ウィッキング高さの比は、1.25より大きいが、好ましくは約3.0である。さらに本発明は、垂直に導かれた液体を隣接する液体貯蔵層に有効に移動する能力を有するウィッキング層を有する吸収性製品の製造方法を提供する。
Patent JP-2003521503-A (JP)
IPC: B65D83/36
Filed: 2001-01-30
Abstract: Compact hairspray comprises a concentrate comprising a polymer(s), an inert alcoholic solvent and an organic solvent reducing the viscosity and increasing the volatility, a container and a fine spray pump with a cylinder, a maximum hub of 1.2 ml and a pressure device.
Patent JP-2003522787-A (JP)
Title: 骨形成の調整
IPC: A61P19/10
Filed: 2001-02-15
Abstract: (57)【要約】
骨疾患の治療および予防のための薬剤の製造における、ＰＰＡＲγ以外のペルオキシソーム増殖因子活性化受容体の活性化因子またはリガンドの、あるいは前記活性化因子またはリガンドの製薬上許容可能な誘導体の使用は、初めて、骨同化を可能にし、骨沈着増大の恩恵を得る状態の骨沈着を強化する。また逆に、骨沈着の抑制および／または遅延となる場合も容易になる。
Patent JP-2004514188-A (JP)
Title: 文書内にデジタル媒体資産を統合する方法及び装置
IPC: G06F3/01
Filed: 2001-02-20
Abstract: １つまたはそれ以上のサウンドを文書に付加するための方法及び装置が開示される（１０１Ａ）。一実施の形態では、本方法は、文書のユーザナビゲーション中に演奏される音素（サウンド１）を指定し（１０２）、音素の演奏をトリガするために文書内のある位置を識別し、そして音素を文書にリンクさせて文書のユーザナビゲーション中に音素を演奏可能にする（１０２）。
Patent JP-2004538239-A (JP)
IPC: A61K9/20
Filed: 2001-03-02
Abstract: The present invention provides a pharmaceutical composition for treatment and prevention of liver fibrosis and cirrhosis, which comprises 5-(2-pyrazinyl)-4-methyl-1,2-dithiol-3-thione (oltipraz) and dimethyl-4,4'-dimethoxy-5,6,5',6'-dimethylene dioxybiphenyl-2,2'-dicarboxylate (DDB) as major components. The ratio of oltipraz and DDB of said composition is preferably 25:0-25, more preferably 5:0.1-5, particularly preferably 5:1. Oltipraz/DDB formulations according to the present invention exhibit surprisingly good effect on the treatment and prevention of liver fibrosis and cirrhosis and are safe drugs that have low toxicity in the human body.
Patent JP-2004500239-A (JP)
Title: 水圧均衡型完全熱結合システム
IPC: B01D3/16
Filed: 2001-02-28
Abstract: 従来の水圧の限界に打ち勝つように設計された完全熱結合蒸留構造が、多成分供給流（１１）を３つの生成流（１２，１３，１４）に分離することを示す。分留装置は、少なくとも１つの凝縮器（２００）と少なくとも１つのリボイラ（１００）とを備え、ＰＥＴＬＹＵＫシステムを超える分留効率をもたらす。さらに、分留装置は、種々の様々な供給率、供給物の組成、および生成物の組成にて、水圧バランスおよびエネルギーの効率的な操作を可能にする新しい構成を有している。