baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03044345-A1 (WO)
Inventor: HANSEN HELGE REIMER
IPC: F01N13/18
Filed: 2002-10-14
Abstract: L'invention concerne un système d'échappement destiné à être utilisé en combinaison avec un moteur à combustion, ce système comprenant un tuyau d'échappement et un silencieux. Ledit système se caractérise en ce qu'il est constitué d'une enveloppe extérieure (2), de section sensiblement uniforme, et d'un système interne comprenant un certain nombre de chambres (4) et de passages (6). Ce système d'échappement a pour fonction de réduire les bruits émis par le moteur à combustion.
Patent WO-03066020-A1 (WO)
Inventor: SCHAUB ANDREAS F
IPC: A61K47/44
Filed: 2003-01-21
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'une substance organique physiologiquement neutre pour produire une composition exempte de sels de métaux alcalins de métaphosphates, servant de lubrifiant lors d'accouchements par voie vaginale chez la femme. Cette composition facilite et accélère l'accouchement. Mélangée à des principes actifs pharmaceutiques, elle permet en outre de prévenir les infections et d'atténuer la douleur.
Patent WO-03076420-A1 (WO)
Title: Cyclische amide
Inventor: SCHADT OLIVER
IPC: A61P25/16
Filed: 2003-03-05
Abstract: Die Erfindung betrifft Verbindungen der Formel I, sowie die pharmazeutisch verwendbaren Derivate, Salze, Solvate und Stereoisomere und Mischungen davon, worin X, Y, Z, R1, R3, R4, R8, p, k, E, G, Z und Q die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen besitzen, die als als exzitatorische Aminosäuren-Antagonisten zur Bekämpfung von neurodegenerativen Erkrankungen einschliesslich cerebrovaskulären Krankheiten, Epilepsie, Schizophrenie, der Alzheimer-, der Parkinson- bzw. der Huntington-Krankheit, cerebralen Ischämien, Infarkten oder Psychosen eingesetzt werden.
Patent WO-03083093-A1 (WO)
Title: Cellules hotes presentant des proprietes de survie cellulaire ameliorees, et procede de production de telles cellules
Inventor: ENENKEL BARBARA
IPC: C12P21/02
Filed: 2003-03-25
Abstract: La présente invention concerne des cellules hôtes de mammifère produites par génie génétique, qui présentent un taux supérieur de gènes anti-apoptoses actifs, ainsi que des procédés de production de telles cellules hôtes. Plus particulièrement, l'invention concerne des procédés permettant de moduler le taux de gènes anti-apoptoses actifs à l'intérieur desdites cellules hôtes, ainsi que des cellules hôtes présentant une viabilité cellulaire améliorée, cela grâce au retardement/à l'inhibition de la mort cellulaire programmée se produisant naturellement avec de telles cellules. La présente invention concerne aussi de nouveaux gènes anti-apoptoses pouvant être utilisés pour l'obtention de cellules hôtes présentant une viabilité cellulaire améliorée, obtenues grâce au retardement/à l'inhibition de la mort cellulaire programmée se produisant naturellement avec de telles cellules.
Patent WO-03085464-A1 (WO)
Inventor: STEINBECK-BEHRENS CORD
IPC: G05B17/02
Filed: 2003-04-11
Abstract: The invention relates to a device and a method for simulating production processes and/or production preparation processes and/or production post-treatment processes, the inventive method consisting of simulating the immersion of a body (2a, 2b, 2c, 2d) into a liquid bath (41, 42) or the removal of a body from the same, and/or the displacement process of said body in the liquid bath (41, 42).
Patent WO-2004009568-A1 (WO)
Inventor: BASSLER PETER
IPC: C07D301/12
Filed: 2003-07-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication continue de propylène glycols caractérisé en ce qu'il consiste (i) à faire réagir du propylène avec du peroxyde d'hydrogène afin de former de l'oxyde de propylène, et des propylène glycols en tant que produits secondaires, (ii) à faire réagir l'oxyde de propylène formé en (i) avec de l'eau afin de former des propylène glycols, et (iii) à séparer les propylène glycols obtenus en (i) et en (ii).
Patent WO-2004015040-A1 (WO)
Title: Gasodorierung mit phenolen und/oder phenolethern
Inventor: MANSFELD GERD
IPC: C10L3/00
Filed: 2003-08-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Mischungen enthaltend Acrylsäurealkylester und/oder Methacrylsäurealkylester und Phenole und/oder Phenolether zur Odorierung von Erdgas, ein Verfahren zur Odorierung von Erdgas und Erdgas enthaltend diese Mischungen.
Patent WO-2004026830-A1 (WO)
Title: Indoles substitues en 2,7 et leur utilisation en tant que modulateurs 5-ht6
Inventor: MADERA ANN MARIE
IPC: C07D401/04
Filed: 2003-09-11
Abstract: L'invention concerne un composé de formule (I): un de ses sels, acceptable sur le plan pharmaceutique, ou un de ses promédicaments, dans laquelle R1, R2, R3, R4, et n sont définis dans les revendications. Elle concerne aussi des compositions comprenant le composé de formule (I), des méthodes d'utilisation ainsi que des procédés de préparation de ce composé.
Patent WO-2004031107-A1 (WO)
Inventor: HECHLER CLAUS
IPC: C07C255/08
Filed: 2003-09-18
Abstract: Disclosed is a method for producing at least one partial propylene oxidation and/or ammoxidation product, according to which the propylene is produced from raw propane by means of dehydration and is subjected to a heterogeneously catalyzed partial gas phase oxidation and/or partial gas phase ammoxidation in the presence of unreacted propane as a component of a gas mixture 2 containing < 1 percent by volume of butene-1.
Patent WO-2004041970-A1 (WO)
Title: Procede fischer-tropsch faisant appel a un catalyseur fischer-tropsch et a un catalyseur contenant des zeolites
Inventor: STEENWINKEL EDGAR EVERT
IPC: C10G2/00
Filed: 2003-10-30
Abstract: L'invention concerne un procédé Fischer-Tropsch permettant de transformer monoxyde de carbone et hydrogène en mélanges d'hydrocarbure C5+. Ce procédé fait appel à des particules du catalyseur Fischer-Tropsch et à des particules du catalyseur de craquage catalytique fluide (FCC). Le catalyseur de craquage catalytique fluide peut être un catalyseur de craquage catalytique fluide neuf, un catalyseur de craquage catalytique fluide usé ou un catalyseur d'équilibre (E-cat).
Patent WO-2005014414-A1 (WO)
Title: Moyen formant bouchon
Inventor: FALZONI ALESSANDRO
IPC: B65D41/34
Filed: 2003-12-15
Abstract: Un moyen formant bouchon possède un moyen indicateur d'ouverture (5) comportant un bord extérieur (11) duquel s'étend une ailette (10) qui, lorsqu'elle est utilisée, s'étend vers l'intérieur dudit moyen formant bouchon (1). Ladite ailette (10) comprend, dans une de ses parties la plus proche dudit bord (11), un élément allongé (14) possédant une extension sensiblement rectiligne. Cette ailette (10) comprend également, dans une de ses parties plus loin dudit bord (11), un appendice souple (18). Le moyen formant bouchon comprend un moyen indicateur d'ouverture (5) possédant un bord extérieur (11) duquel s'étend une ailette (10) comportant une première partie (26) conçue pour interagir avec une surface (25) d'un premier collier (22) s'étendant radialement depuis un col (8) du récipient (9), une seconde partie (33) conçue pour interagir avec une autre surface (27) d'un second collier (23) s'étendant radialement depuis ledit col (8) et une troisième partie (39) interagissant avec encore une autre surface (40) dudit premier collier (23).
Patent WO-2004056797-A1 (WO)
Title: Aromatic compounds as anti-inflammatory, immunomodulatory and anti-proliferatory agents
Inventor: LEBAN JOHANN
IPC: C07D307/68
Filed: 2003-12-17
Abstract: The present invention relates to compounds of the general formula (II) and salts and physiologically functional derivatives thereof, for the use as a medicament.
Patent WO-2004070101-A1 (WO)
Title: Knopfloch-nähmaschine
Inventor: ROEMICH SAMUEL
IPC: D05B37/02
Filed: 2003-12-24
Abstract: Eine Knopfloch-Nähmaschine weist eine Grundplatte (2), einen oberen Arm (1) und einen den Arm (1) mit der Grundplatte (2) verbindenden Ständer (3) auf. Weiterhin ist eine auf- und abgehend bewegbare Nadel (6) und eine in einer y-Richtung verschiebbare Nähgutklammer (9b) vorgesehen. Weiterhin ist eine Knopfloch-Schneid-Vorrichtung (13) vorgesehen, die ein an der Grundplatte (2) angeordnetes Messer (36) mit einem in y-Richtung verlaufenden geradlinigen Schneidenteil (37) und einem Augen-Schneidenteil (38) an einem Ende aufweist. Sie weist weiterhin einen mit dem Messer (36) zusammenwirkenden Schneidblock (15) und einen Schneid-Antrieb (16) zur Bewegung des Schneidblocks (15) in einer vertikalen z-Richtung gegen das Messer (36) auf. Das Messer (36) und der Schneidblock (15) sind parallel zueinander einstellbar.
Patent WO-2004069282-A1 (WO)
Inventor: LEHMANN LUTZ
IPC: A61K51/10
Filed: 2003-12-22
Abstract: The invention relates to enantiomer-pure conjugates of general formulas (VIIa) and (VIIb), wherein A represents a group  COO , and Z and R have different meanings. The invention also relates to the use of these conjugates.
Patent WO-2004013411-A1 (WO)
Inventor: BOECK KARL JOSEF
IPC: D21F3/04
Filed: 2003-07-28
Abstract: Disclosed is an arrangement of presses for dewatering a web of fibrous material (12), particularly a web of paper, cardboard, or tissue, comprising several press gaps (14, 16, 18) that succeed each other in the running direction of the web. A first press gap (14) is formed between a press suction roller (20) and a counter-pressing unit (22). A felt band (24) is guided around said press suction roller (20). The web of fibrous material (12) is taken over from said felt band (24) by another felt band or an air-permeable and/or water-permeable transfer band (30), which is guided around a succeeding suction roller (32), whereupon the web of fibrous material (12) is directed through another press gap (18) along with said felt band or transfer band (30).
Patent WO-8700841-A1 (WO)
Inventor: THIELE KURT
IPC: C07D473/08
Filed: 1982-07-20
Abstract: Nouveaux dérivés de théophylline ayant la formule (I) dans laquelle R représente l'hydrogène ou OH, n représente les nombres 0 ou 1, X représente soit (a) soit (b), Y représente soit -O- soit -CO- et R représente un cycle aryle ou hétéroaryle à cinq ou six membres qui est substitué dans certains cas avec l'halogène, des groupes alkyle à chaîne courte, des groupes alkoxy ou halogène-alkyle. Ces nouveaux dérivés de théophylline ont des effets de stimulation adrénergiques, anti-anaphylactiques et antagonistes de l'histamine, de la sérotinine et de la bradykynine.
Patent WO-9012950-A1 (WO)
Inventor: BREUER HANS-JUERGEN
IPC: F01N3/022
Filed: 1989-04-17
Abstract: Ein sich im Betrieb durch Abbrennen des Rußes selbstreinigender Dieselrußfilter weist abwechselnd hintereinander angeordnete erste Wabenkörper (9) mit einer verhältnismäßig grobzelligen Struktur und zweite Wabenkörper (10) mit einer verhältnismäßig feinzelligen Struktur auf, so daß sich der Ruß im wesentlichen in letzteren niederschlägt. Die ersten Wabenkörper (9) entsprechen den für die Abgasentgiftung bei Ottomotoren verwendeten Katalysatoren und vermindern den Anteil an Kohlenmonoxyd und Stickoxyden im Abgas. Die durch diese exotherme Reaktion gebildete Wärme sowie ggf. eine elektrische Zusatzbeheizung der zweiten Wabenkörper (10) läßt eine Temperatur erreichen, die in Verbindung mit einer die Zündtemperatur des Rußes herabsetzenden katalytischen Beschichtung der zweiten Wabenkörper zu einer Verbrennung des Rußes führt. Zur Deckung des Sauerstoffbedarfes wird vorgewärmte Zusatzluft über besondere Kanäle (15) angesaugt. Wegen der verbesserten Wärmebilanz braucht der Dieselrußfilter nicht in Motornähe angeordnet zu werden, sondern kann in den Schalldämpfer (3 - 5) des Motors integriert werden. Sowohl keramische als auch metallische Wabenkörper können verwendet werden, wobei bei ersteren die katalytisch wirksame Schicht selbst als Heizleiter ausgebildet ist.
Patent WO-8910451-A1 (WO)
Inventor: KROLL WALTER
IPC: E01C11/26
Filed: 1989-04-25
Abstract: Un procédé permet d'assurer une température de surface favorable aux déplacements sur une surface de circulation, notamment des pistes de décollage et d'atterrissage d'avions. La surface (2) de la piste est subdivisée transversalement à son sens longitudinal (20) en blocs de flux thermique (14, 14', 15, 15') dont la densité de flux thermique est individuellement ajustée en fonction de la fréquence de la circulation et de la température de la surface (2) de la piste. La surface (2) de la piste est subdivisée dans le sens longitudinal (20) en sections longitudinales de flux thermique (19, 19', 19'', 19'''). Les subdivisions du flux thermique (4, 4', 4'', 4''') correspondent à des subivisions d'un réseau de canalisations (16) incorporé au revêtement (3) de la piste, qui assure le flux thermique (4) entre des accumulateurs de chaleur (10) et la surface (2) de la piste au moyen de dispositifs de chauffage (43) et d'échangeurs de chaleur (13).
Patent WO-9005079-A1 (WO)
Inventor: HAUPT JOSEF
IPC: B60K17/04
Filed: 1989-10-20
Abstract: Dieser Radkopf weist ein Radnabengehäuse (1) auf, bei dem unter axialer Überdeckung mit dem Radlager (35) bzw. der Formschlußverbindung (6) des getriebeseitigen Endes einer Achswelle (8) bzw. dem Sonnenrad eines Planetengetriebes (4, 5, 6) radiale Stirnflansche (12, 13) vorgesehen sind, zwischen denen eine aus zwei gleichen Bremshälften (14, 15) und einem dazwischenliegenden Bremskolbenpaar (16, 17) bestehende Bremse an einem Radialsteg (101) des Achsgehäuses (11) vorgesehen ist. An diesem Radialsteg (101) kann ein Hohlrad (9) für ein Radnabengetriebe (5, 6, 8, 9, 10) angeformt sein. Die Bremswärme wird hierbei abseits der Getriebeelemente (5, 6, 8, 9, 10) direkt an unmittelbar luftgekühlte Stirnflansche (12, 13) des Radnabengehäuses (1) abgeführt. Dadurch erfährt die im Durchmesser nur durch die Felge (2) begrenzte Bremse geringere Belastungen mit niedrigeren Relativdrehzahlen und kleineren Schleppverlusten und verursacht keine Reaktionskräfte, die eine Getriebeverspannung beim Bremsen auslösen würden. Dieses Bauprinzip ist sowohl für ungetriebene als auch für getriebene Achsen und mit oder ohne Radnabengetriebe anwendbar, so daß Bremsleistungseinbußen durch raschen Verschleiß bzw. Verschmutzung und Nässe stark einschränkbar sind, ohne beim Einbau einer Bremse mehr Baulänge und größere Lenkradien bzw. eine Zwangsumlaufkühlung in Kauf nehmen zu müssen.
Patent WO-9101368-A1 (WO)
Inventor: MICHAELSEN TERJE
IPC: G01N33/569
Filed: 1990-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'isolation positive d'un type de cellule cible à partir d'une population cellulaire mixte, dans lequel, séquentiellement ou simultanément, un haptène est lié à un support insoluble ou bien à ladite cellule cible et un antihaptène est lié audit haptène et audit autre support et à la cellule cible, ledit support et ladite cellule cible étant isolés de la population cellulaire mixte et la cellule cible étant relâchée par ledit support par l'addition d'haptène ou d'un analogue d'haptène. Ce procédé est particulièrement utile à l'isolation d'agents infectieux, de cellules malignes ou de populations cellulaires de protection.
Patent WO-9103535-A1 (WO)
Inventor: SCHROEDER ROLAND
IPC: C11C3/02
Filed: 1990-08-20
Abstract: Bei einem Verfahren zum Abtrennen von Monocarbonsäure-monoglyceriden aus einem Reaktionsgemisch sollte die Reinheit der Endprodukte verbessert und auf eine Vakuumdestillation verzichtet werden. Dies gelang dadurch, daß man in einem ersten Trennschritt Monoglyceride in einem mit Glycerin nicht mischbaren Lösungsmittel gewünschtenfalls bei Temperaturen oberhalb Raumtemperatur aufnimmt und von der Glycerinphase abtrennt, aus der abgetrennten Lösung durch Erkalten oder teilweises oder völliges Abdestillieren des Lösungsmittels ein Zwischenprodukt isoliert und in einem zweiten Trennschritt das Zwischenprodukt in einem unpolaren Lösungsmittel vollständig auflöst, die Lösung mit Wasser extrahiert und sodann das Wertprodukt durch Auskristallisieren oder Abdampfen des Lösungsmittels gewinnt.
Patent WO-9201159-A1 (WO)
Title: Feeding reservoir for thick matter, two-cylinder pump
Inventor: BENCKERT HARTMUT
IPC: F04B15/02
Filed: 1991-06-22
Abstract: A feeding reservoir for thick matter, two-cylinder pumps has a switching pipe designed as a swing pipe (34). The front wall (12) of the feeding reservoir (10) has two pump-side openings (22) that lead to the feeding cylinders (26), whereas the opposite back wall (14) has two outlet-side openings (28) that lead to a pressure pipe (32) and to a feeding line. The swing pipe (34) designed as a straight transit pipe pivots alternatively in front of both pump-side and outlet-side openings (22, 28), linking them in pairs. The swing pipe is provided at both its ends with sealing and wearing rings (42) that are automatically adjustable and can be pressed by the feeding pressure against the adjacent openings. In addition, the swing pipe bears on its outlet-side end two cover plates (40) that project radially toward opposite sides and that prevent any reflux towards the outlet-side opening (28) that is momentarily open and that leads to the inside of the reservoir.
Patent WO-9211221-A1 (WO)
Title: Process from producing a peat substitute from vegetable raw and waste materials
Inventor: SCHRAUFSTETTER WILFRIED
IPC: A01G9/10
Filed: 1991-12-21
Abstract: According to a process for producing a peat substitute from vegetable raw and waste materials, in particular from forestry or farming, the raw and waste materials are thermomechanically disintegrated and in a worm extruder and are blended with mineral and organic additives. With this process, a peat substitute is obtained having properties that are much more similar to peat properties than known peat substitutes. The process is less energy-intensive than known processes for producing peat substitutes.
Patent WO-9304637-A1 (WO)
Inventor: BAUER RUDOLF
IPC: A61B42/60
Filed: 1992-09-07
Abstract: Beschrieben wird eine Vorrichtung zum Anziehen und Ausziehen von Handschuhen (16) aus elastichem Material, die mit zum Einbringen der Handschuhe geeingneten Öffnungen (19, 20; 22, 23) versehene Kammern (5, 6, 105) aufweist, wobei an die Kammern (5, 6) Einrichtungen (7, 8) zur Erzeugung eines unterdrucks und/oder Überdrucks angeschlossen sind. Zur Trocknung der Innenfläche der Handschuhe (16) nach Gebrauch, um sie mehrfach verwenden zu können, werden die Innenflächen der Handschuhe (16) angeblasen.
Patent WO-9309267-A1 (WO)
Inventor: MATSCHINER HERMANN
IPC: C23F1/46
Filed: 1992-10-29
Abstract: Pendant la gravure, le métal attaqué se concentre dans des agents de gravure et doit être éliminé à nouveau dans une cellule électrolytique (11) pour régénérer l'agent de gravure. Dans un milieu ammoniacal, il se forme alors des ions nitrate gênants. Dans le cadre de l'invention, ces ions sont réduits, par apport d'un réducteur (26, 27, 28), sous forme d'azote gazeux, d'ammoniac ou d'autres produits de réaction volatils ou présents de toute manière dans l'agent de gravure. Comme réducteur, on utilise en particulier l'hydrazine, les composés de l'hydrazine, le formaldéhyde ou l'hydrogène.
Patent WO-9311773-A1 (WO)
Inventor: CARLING CHRISTER CARL GUSTAV
IPC: A61K31/167
Filed: 1992-12-07
Abstract: Combinaison de quantités efficaces de formotérol (et/ou de son sel et/ou solvate physiologiquement acceptable) et de budésonide, destinées à être administrées de manière simultanée, séquentielle ou séparée par inhalation dans le traitement des troubles respiratoires.
Patent WO-9408969-A1 (WO)
Inventor: NEUNHOEFFER HANS
IPC: C07D231/38
Filed: 1993-09-29
Abstract: L'invention a pour objet un procédé de production de dérivés de 4,5-diaminopyrazole de formule générale (I), dans laquelle R1 et R2 désignent, indépendamment l'un de l'autre, hydrogène, un reste alkyle en C1 à C6 ou un reste hydroxyalkyle en C2 à C4, pouvant être utilisés comme produits préliminaires dans la production de colorants, par exemple pour des colorants utilisés pour la teinture des cheveux, ainsi que de nouveaux dérivés de pyrazole. Grâce au procédé selon l'invention, des dérivés de 4,5-diaminopyrazole de formule générale (I) sont obtenus exempts d'isomères et avec de bons rendements.
Patent WO-9411416-A1 (WO)
Inventor: DRENT EIT
IPC: C08G67/00
Filed: 1993-11-16
Abstract: Procédé de préparation de copolymères de monoxyde de carbone et de composés insaturés en ce qui concerne les oléfines, en présence d'un solvant exempt de protons et d'un système catalyseur basé sur: (a) un métal du groupe VIII; (b) un acide ou un anion de cet acide présentant un pKA inférieur à 2; et (c) un ligand bidenté de phosphore de la formule générale R?1R2P-R-P-R1R2¿, dans laquelle R1 et R2 représentent des groupes alkyle aliphatiques identiques ou différents et R représente un groupe de liaison organique divalent renfermant au moins deux atomes de carbone dans la liaison unissant les deux atomes de phosphore. Ledit procédé est caractérisé par le fait que la copolymérisation s'effectue en présence d'hydrogène, tandis que le rapport molaire du composant catalyseur (c) au composant catalyseur (a) est compris entre 1 et 10.
Patent WO-9412197-A1 (WO)
Inventor: MIODUSZEWSKI JAN ZBIGNIEW
IPC: A61K35/10
Filed: 1993-12-01
Abstract: Préparation non toxique à activité immunomodulatrice et stimulant la formation de cytokines (interférons, facteur de nécrose tumorale, etc.). Ladite préparation est obtenue à partir d'extraits de plantes et de résidus végétaux, et est adaptée à un usage thérapeutique et prophylactique chez l'homme et chez l'animal. On élimine les substances humiques de l'extrait, de préférence un extrait de tourbe, par acidification à l'acide chlorhydrique jusqu'à obtention d'un pH compris entre 1,5 et 3,0, et par séparation. Ensuite, on concentre l'extrait par évaporation sous pression réduite et/ou par nano-filtration et par élimination simultanée des sels minéraux, puis on porte le pH de la solution concentrée à une valeur comprise entre 6,0 et 7,1. On concentre le mélange ainsi obtenu afin de former un sirop visqueux que l'on chauffe à une température comprise entre 70 et 90 °C jusqu'à achèvement d'une réaction de transposition d'Amadori des produits obtenus par la mise en réaction d'oses, d'oligosaccharides et de polysaccharides, avec des acides aminés et/ou des peptides extraits de la tourbe. On met fin à la réaction par refroidissement et on élimine par adsorption sélective sur résine spécifique les substances hydrophobes susceptibles de réduire l'activité immunotrope du produit. Enfin, on transforme le produit ainsi obtenu en matière solide stérile par séchage par pulvérisation.
Patent WO-9416572-A1 (WO)
Inventor: LANSBERGEN GABRIEL JACOBUS T
IPC: A21D13/08
Filed: 1994-01-11
Abstract: L'invention concerne les margarines pour la pâte feuilletée contenant une émulsion continue de matière grasse ayant une teneur en matière grasse d'au moins 60 % en poids. La matière grasse renferme les triglycérides suivants: H3 = 3-30 % en poids, H2U = 25-60 % en poids, HU2 + U3 ∫ 65 % en poids. H = acides gras saturés en C16-C22, U = acides gras saturés en C18-C22. Cette émulsion présente aux températures entre 5 et 30 °C une dureté de 1200-2000 et un indice de matière grasse tel qu'à une température présélectionnée entre 5 et 30 °C on ait C/N2 » 1,5.
Patent WO-9426320-A1 (WO)
Inventor: ROLAND ROLF E
IPC: A61L11/00
Filed: 1994-05-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de broyage et de stérilisation de déchets infectieux, le procédé de broyage se déroulant dans le même conteneur hermétique que celui dans lequel la stérilisation par le vide et la pressurisation à vapeur saturée est réalisée. Une étape de pressurisation à la vapeur haute pression intermédiaire est prévue entre le cycle de mise sous vide et le cycle de vapeur sous haute pression. Le broyage de déchets infectieux est effectué par une série d'éléments de coupe, de broyage et de cisaillage disposés verticalement en une pile compacte, les éléments de support, l'accouplement, la transmission et le moteur étant montés amovibles à l'extérieur du conteneur de l'autoclave, ce qui permet d'accéder facilement à la pile de déchiquetage qui peut être démontée et remplacée en une seule pièce.