baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2004188532-A (JP)
Title: Walking type movable apparatus, and device and method for controlling its walking
Inventor: FURUTA TAKAYUKI
IPC: B25J5/00
Filed: 2002-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a walking type movable apparatus, which realizes walking stability by surely detecting the slip between its sole and a road surface even in the case of walking on a rough road, and further to provide a device and method for controlling its walking.  <P>SOLUTION: A walking control apparatus 30 of the walking type movable apparatus controllably drives a driving means of each articulation of each leg based on gait data. The walking control apparatus 30 comprises force sensors 23L, 23R for detecting the force applied to the sole of each leg 14L, 14R, a compensating section 32 for correcting the gait data output from a gait generating section 25 based on the floor reaction information F including a horizontal component among the forces detected by the force sensors, and a slip detecting section 32b for dynamically detecting the slip information of the soles of the respective legs 14L, 14R. The compensating section 32 corrects the gait data output from a gait generating section 24 referring to the detected signal output from the slip detecting section.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004191197-A (JP)
Title: Concentration measuring instrument and concentration measuring method
Inventor: AKAZAWA SHINICHI
IPC: G01N27/38
Filed: 2002-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a concentration measuring instrument which can stably measure the oxidation-reduction current (electrolytic current) of a polarograph system or a galvanic cell system or an oxidation-reduction potential (the potential of a detection pole) even if the concentration of a component to be measured is high or a large amount of impurities adsorbed on the detection pole are contained in a sample liquid and prevents the support of the detection pole from being ground to a necessary degree or more, and a concentration measuring method.  <P>SOLUTION: The concentration measuring instrument is constituted so that the detection pole 2 is inserted in the sample liquid S to measure the electrolytic current or detection pole potential corresponding to the concentration of the component to be measured in the sample liquid S, and it is characterised in that the detection pole 2 is provided to the lower end surface of the rotated or vibrated support 1 and is equipped with a washing body 6 for pressing the detection pole 2 by the energizing force of a compression elastomer 7.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004188329-A (JP)
Title: Livestock waste water treatment system
Inventor: OKURA SOROKU
IPC: C02F9/00
Filed: 2002-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an advanced livestock waste water treatment system capable of facilitating its maintenance and management and obtaining a stable final effluent.  <P>SOLUTION: Livestock waste water D<SB>0</SB>is denitrified in a first denitrification tank 11, then biologically treated in a bioreactor 26 and nitrified in a nitrification tank 31. Activated sludge inside the nitrification tank 31 is returned to the first denitrification tank 11 by a first circulation pump 34. Nitrified waste water D<SB>4</SB>is denitrified in a second denitrification tank 37, then membrane-separated in an MF membrane tub 41 and turned to primary treated water W<SB>1</SB>. The activated sludge inside the MF membrane tub 41 is returned to the first denitrification tank 11 by a second circulation pump 51. Inorganics and high polymers in secondary treated water are agglutinated in a first agglutination tank and a second agglutination tank. The inorganics and the high polymers in the secondary treated water are coagulatively precipitated in a coagulative precipitation tank and the final effluent is attained. Even when the volumes of the respective tanks are reduced and loads are increased, the BOD, COD, SS, T-N and T-P of the final effluent are reduced.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004191724-A (JP)
Title: Photosensitive colored material and method for manufacturing color filter using the same
Inventor: NAGASAKI YOSHINORI
IPC: G02F1/1335
Filed: 2002-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a photosensitive colored material which improves adhesion to a transparent substrate before and after exposure of the colored photosensitive material and gives a desired pattern even when stripping angle and speed vary in a stripping step after curing by exposure, and to provide a method for manufacturing a color filter using the same.  <P>SOLUTION: The photosensitive colored material used for forming a pixel pattern on a transparent substrate is characterised by containing at least (A) a binder comprising an organic polymer, (B) a compound having a radical-polymerizable ethylenic double bond, (C) a compound having both a functional group bonding chemically to the transparent substrate and a functional group polymerizable with a functional group of a component in the photosensitive colored material, (D) a colorant, and (E) a photopolymerization initiator. By using the photosensitive colored material for forming a colored pixel pattern, a color filter with a colored pixel pattern bonded to the transparent substrate by tight chemical bonding can be manufactured by dry development.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004198687-A (JP)
Title: Belt shifting device and image forming apparatus
Inventor: KAMOSHITA MIKIO
IPC: G05D3/12
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To attain a belt shifting device capable of accurately detecting a belt position even in the case a distance from the terminal end of a formed marker to the beginning of a formed marker is shorter than a prescribed marker distance on an endless belt, and highly accurately following a target position.  <P>SOLUTION: The marker 7 formed on the endless belt 1 is detected, and correction position information Xm for correcting the position of the endless belt in the moving direction is formed based on the detection result. As for the endless belt 1, the marker 7 is formed on the endless belt 1 so as to satisfy Xes < Xs, provided that a marker distance from the terminal end of the marker to the beginning of the following marker is expressed by Xes and a marker distance between respective markers in a distance from the formation beginning to the formation terminal is expressed by Xs. The endless belt is controlled to follow the target position by using the distance Xes or the value near the distance Xes as the position information on the endless belt in the part where the distance is Xes.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004200380-A (JP)
Title: Bidirectional photothyristor chip
Inventor: MARIYAMA MITSURU
IPC: H01L29/47
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve commutation characteristics and permit light spot arc control as well as load control by one chip.  <P>SOLUTION: In a CH1 side photothyristor and a CH2 side photothyristor, a shot key barrier diode 44 is formed between a p-gate diffusion region 33 and an n-type silicon substrate 31. Accordingly, the pouring of a minority carrier from the p-gate diffusion region 33 into the n-type silicon substrate 31 is suppressed and the mount of remaining carrier is decreased whereby an excessive carrier remaining in the n-type silicon substrate 31 upon commutation reduces a chance to move toward a reverse channel side, thereby permitting the improvement of the commutation characteristics. Further, a light spot arc coupler for controlling the light spot arc and a load can be provided by combining with an LED.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004199786-A (JP)
Title: Disk-shaped phase change type optical recording medium
Inventor: KASHIWAKURA AKIRA
IPC: G11B7/243
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a phase change type optical recording medium which is broad in margin to a speed of crystallization in its whole region, high in recording speed and highly durable in storage.  <P>SOLUTION: On a substrate 1, a lower dielectric layer 2, a lower interface layer 3, a nuclei generating layer 4, a recording layer 5, an upper interface layer 6, an upper dielectric layer 7, an adjusting layer 8, and a heat releasing layer 9 are laminated in this order, and the outer surface of each layer is covered with a protecting layer 10. The film thickness of the nuclei generating layer 4 is gradually changed in the diameter direction.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004197438-A (JP)
Title: Decorative member with illuminator and illumination structure of stairs using it
Inventor: UMEDA HIROYUKI
IPC: F21Y101/02
Filed: 2002-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a decorative member with an illuminator, freely carried and fitted to an arbitrary part to easily perform illumination.  <P>SOLUTION: This freely carried decorative member 1 with the illuminator includes: a plate-like body 2; and a light source 3 provided at one end of the plate-like body 2 to illuminate either of the surface and the back of the plate-like body 2. Accordingly, the decorative member with the illuminator can be fitted to an arbitrary part such as each step board of a stairs. An electric device is connected to the light source of the decorative member with the illuminator to thereby easily perform illumination, whereby when this member is used in the stairs, each lower step board can be illuminated so that the step boards of the stairs can be illuminated by a simple structure.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004198365-A (JP)
Title: Thickness measuring apparatus for nonconductive material
Inventor: TANAKA TOSHIO
IPC: G01B5/02
Filed: 2002-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a thickness measuring apparatus for a nonconductive material which constantly provides accurate measurement even when there are changes in curvature and irregularities on the surface of an object to be measured.  <P>SOLUTION: By providing a measuring sensor 2 inside a contact roller 3 which rotates with having contact with the surface of a rubber member 1a, which is the object to be measured, the contact position of the contact roller 3 against the rubber member 1a and the measuring position of the measuring sensor 2 are aligned, thereby providing accurate measurement even when there are changes in curvature and irregularities on the surface of the object to be measured.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004197525-A (JP)
Title: Back-hoe mounting type agitator
Inventor: MATSUMOTO DAIJIRO
IPC: E02D3/12
Filed: 2002-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a back-hoe mounting type agitator capable of preventing a foreign matter from being caught or held, being manufactured at a low cost in lightweight and reducing the stick of a hardener or the like.  <P>SOLUTION: The back-hoe mounting type agitator is equipped with an agitation member 17 having a plurality of agitation vanes 62 and 63 provided around a rotating driving shaft 11 in a plurality of stages, a supporting frame 18 having a pair of right and left first and second side plates 23 and 24 providing bearings 21 and 22 supporting both sides of the rotating driving shaft 11 in a rotatable manner, respectively, providing a plurality of excavation claws 25 to 28 to the lower part of the front side, connecting the upper side in a shape of a box with a partition plate 30 and an upper cover plate 31 to form a motor room 32 inside thereof and having a cover plate 33 on the front side of the motor room 32 and a rotating driving source 19 having a chain 38 connecting an output shaft 35 of a hydraulic motor 34 with the rotating driving shaft 11 of the agitation member 17, and the front backward and downward of the agitation member 17 are opened.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004204765-A (JP)
Title: Fuel injection control device
Inventor: NAKANO FUTOSHI
IPC: F02D41/38
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fuel injection control device capable of securing ratio of injection quantity of main injection to total injection quantity at least above the minimum value required for an engine operation condition.  <P>SOLUTION: This fuel injection control device performs multi stage injection, and is provided with a first means determining fuel total injection quantity Qtotal, a second means determining base injection quantity QBsub of each auxiliary injection, and a third means computing injection quantity QTmain of main injection by subtracting sub total QBsubtotal from the total injection quantity Qtotal when the sub total QBsubtotal of base injection quantity QBsub of each auxiliary injection is a value of multiplying the total injection quantity Qtotal by a coefficient K (0<K≤1) or less, and performing reduction correction of the base injection quantity QBsub of auxiliary injection to make sub total QBsubtotal' of injection quantity QBsub' of auxiliary injection after correcting a value multiplying the total injection quantity Qtotal by the coefficient K or less and computing the injection quantity QTmain of main injection by subtracting the sub total QBsubtotal' from the total injection quantity Qtotal when the sub total QBsubtotal is a value of multiplying the total injection quantity Qtotal by a coefficient K or more.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004205397-A (JP)
Title: Abnormality detection device of torque sensor
Inventor: UENO TAKAYUKI
IPC: G01L3/10
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an abnormality detection device of a torque sensor in which an abnormality detection precision is higher by removing an initial unevenness.  <P>SOLUTION: The abnormality detection device comprises a first differential amplification means for outputting each output of a pair of coils changing inductance as first and second sub-voltages in a mutually reverse direction in response to a torque, and amplifying the difference to be output as a first main voltage; a second differential amplification means for inputting output branching coil output as third and fourth voltages and amplifying the difference to be output as a second main voltage; a control means for detecting the torque on the basis of the first main voltage and diagnosing the first main voltage by the second main voltage; a reference value setting means for calculating addition of the first or third sub-voltage found during initial regulation and the third or fourth sub-voltage and setting it as a reference value; and a discriminating means for determining whether addition of a pair of sub-voltages found during normal operation and a difference with the reference value set by the reference value setting means are in a normal allowable range or not.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003255319-A (JP)
Title: Projection type display apparatus
Inventor: SHINODA MASATO
IPC: G03B21/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To maintain high contrast for a long period of time and to produce a projection type simple and at a low cost.  <P>SOLUTION: An optical filter 17 is arranged at a lower position and an optical filter 18 is arranged at an upper position of a light emission port of the illumination unit 10. The optical filter 17 is constituted so as to attenuate or cut off only a blue wavelength area with indefinite length and the optical filter 18 is constituted so as to attenuate or cut off green and red wavelength areas. Thus, incidence of blue light 3B on a liquid crystal light valve 30B as a light flux passing from an upper part to a lower part to cause lowering of contrast is reduced or blocked and incidence of green light 3G and red light 3R on liquid crystal liquid valves 30G and 30R as light fluxes passing from an upper part to a lower part to cause lowering of contrast is reduced or blocked. Only the optical filter 17 or 18 may be arranged. The optical filter 18 may be the one that attenuates or cuts off only the green or red wavelength area.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003535167-A (JP)
IPC: C08F2/00
Filed: 2001-05-25
Abstract: In a process for polymerizing ethylene and, if desired, further monomers in a high-pressure reactor at from 140 to 320° C. and pressures of from 1000 to 4000 bar, but in any case under pressure and temperature conditions under which water displays supercritical behavior, water is introduced continuously or intermittently into the reactor.
Patent JP-2004501876-A (JP)
IPC: C07C11/02
Filed: 2001-06-28
Abstract: Ligands of formula (V);bis-aryliminepyridine MXn complexes comprising a ligand of formula (V), wherein M is a metal selected from Fe and Co, n is 2 or 3, and X is halide, optionally substituted hydrocarbyl, alkoxide, amide, or hydride; [bis-aryliminepyridine MYp.Ln<+>] [NC<31 >]q complexes, comprising a ligand of formula (V), wherein Y is a ligand which may insert an olefin, M is Fe or Co, NC<- >is a non-coordinating anion and p+q is 2 or 3, matching the formal oxidation of the metal atom M, L is a neutral Lewis donor molecule and n=0, 1, or 2; and processes for the production of alpha-olefins from ethylene, using said complexes.
Patent JP-2004501936-A (JP)
Title: アリールスルホニルアミノカルボニルトリアゾールをベースとした選択的除草剤
IPC: A01N47/38
Filed: 2001-06-18
Abstract: 本発明は、明細書に挙げられているアリールスルホニルアミノカルボニルトリアゾール類および既知の除草有効化合物および／または毒性緩和剤よりなる新規な除草相乗剤の組み合わせに関する。本発明の組み合わせは種々の有用な栽培植物中の選択的な雑草抑制用に特に成功裡に使用することができる。
Patent JP-2004503094-A (JP)
Title: ビーム放射性半導体チップおよびその製造方法
IPC: H01L33/20
Filed: 2001-05-22
Abstract: 半導体チップ（１）が基板（２）を有し、この基板は平行六面体の形状を有する。基板の側面（５）は鋭角な平行四辺形である。半導体チップ（１）は高い出力結合効率を均一な熱的負荷を有する。
Patent JP-2004502804-A (JP)
Title: 反応性物質混合物、その製造法および該混合物の使用
IPC: C08G18/64
Filed: 2001-06-29
Abstract: （Ａ）イソシアネート基が部分的にかまたは完全にプロパルギルアルコールで封鎖されている少なくとも１つのポリイソシアネート、（Ｂ）統計平均で少なくとも２個のイソシアネート反応性官能基が分子中に含まれている少なくとも１つの成分および（Ｃ）プロパルギル基のアセチレン系不飽和三重結合への（Ｂ）のイソシアネート反応性官能基の付加を促進させる少なくとも１つの触媒を含有するかまたはこれら（Ａ）、（Ｂ）および（Ｃ）からなる反応性物質混合物、ならびに被覆剤、接着剤およびパッキン材料としての前記反応性物質混合物の使用。
Patent JP-2004504744-A (JP)
Title: ディジタルオーディオデータの伝送エラーのエラーコンシールメント方法
IPC: G10L19/00
Filed: 2001-07-13
Abstract: ディジタルオーディオデータにおいて伝送エラーをエラーコンシールメントするための方法を提案する。本方法は、エラーコンシールメントをスタート値で初期化するために用いられる。このエラーコンシールメントは、実際に受信されたディジタルオーディオデータにて求められる受信品質によって適合される。エラーコンシールメントは、チャネル復号化により、厳密に言うとオーディオスペクトルのディストーション補正により行われる。スタート値は、実際に計算された受信品質またはプリセットされたオーディオチャネルの受信品質から計算される。その際付加的に、双方のオーディオチャネルのチャネルエラー保護レベルが比較される。受信品質は、ビットエラーレート及び／又はスケールファクタエラー及び／又はチェックサムエラーの数から求められる。プリセットされたオーディオチャネルはＦＭオーディオチャネルであってもよい。プリセットされたオーディオチャネルの伝送エラーの数に対する記憶時間がエラーコンシールメントの初期化の際に考慮される。
Patent JP-2004504489-A (JP)
Title: 合着によって金属体を製造する方法および製造される金属体
IPC: B22F3/087
Filed: 2001-07-25
Abstract: 合着によって金属体を製造する方法であって、ａ）粉末、ペレット、粒子等の形態の金属材料を予備圧縮成形鋳型に充填するステップと、ｂ）材料を少なくとも１回予備圧縮成形するステップと、ｃ）少なくとも１つのストロークによって圧縮鋳型内で材料を圧縮するステップであって、前記圧縮鋳型に挿入された材料に打撃を与えるとき、打撃ユニットが前記金属体を形成するために十分な運動エネルギを放出して、前記材料の合着を引き起こすステップと、を含む方法。合着によって金属体を製造する方法であって、少なくとも１つのストロークによって固体金属体の形態の材料を圧縮鋳型内で圧縮するステップであって、打撃ユニットが、前記金属体の材料の合着を引き起こすために十分なエネルギを放出するステップを含む方法。本発明による方法によって得られる製品。
Patent JP-2004505661-A (JP)
Title: 骨折における骨の断片の固定のための固定手段装置
IPC: A61B17/34
Filed: 2001-07-31
Abstract: 本発明は、骨折における骨の断片の固定のための固定手段装置に関するものであり、その固定手段（１）は好適には、大腿骨頚部の骨折（４）における骨の断片（２，３）の固定のために、大腿骨頚部用の大釘である。固定手段（１）は、スリーブ（５）とその内部に配置されるピン（７）を構成する。ピン（７）は、ピン（７）がスリーブ（５）中の作動開始位置（Ｂ）に配置される際に、その後方部（７ｅ）に対して斜め前方向に方向づけられ、またスリーブ（５）の案内面（１２）に近接する第２壁面（９）の前方部（９ａ）に向かって配置される前方部（７ａ）を有する。
Patent JP-2004507744-A (JP)
Title: ジメチルアルギニンジメチルアミノヒドロラーゼおよびアルギニンデイミナーゼの結晶構造
IPC: A61P17/00
Filed: 2001-08-17
Abstract: ジメチルアルギニンジメチルアミノヒドロラーゼ（ＤＤＡＨ）もしくはそのフラグメントまたはアルギニンデイミナーゼ（ＤＩ）もしくはそのフラグメントを含む結晶をＸ線回折測定に供し、回折測定から構造座標を求めることによって得られる構造座標は、化学物質を同定し、選別し、特徴づけし、設計しまたは修飾するために使用される。そのようにして得られた化学物質は、治療方法において、またはＤＤＡＨもしくはＤＩの基質の存在の有無を確認するために使用することができる。
Patent JP-2004509219-A (JP)
Title: 清浄化組成物、製造法及び使用法
IPC: C23G1/12
Filed: 2001-07-26
Abstract: 本発明では清浄化組成物を提供する。この清浄化組成物は、第一ｐｋａが約２．５以下で酸化作用が硝酸より弱い酸成分；リン酸を提供するリン酸供給源成分；及び酸化剤成分の混合生成物を含む。酸化剤成分対リン酸のモル比は好ましくは約２：１〜約１：２であり、酸化剤成分対酸成分のモル比は好ましくは約１：３〜約１：５である。また本発明では、アルミニウム表面の清浄化方法を提供する。この方法は、清浄化組成物を、アルミニウム表面に適用する工程、及びアルミニウム表面から清浄化組成物を洗い落とす工程を含む。
Patent JP-2004515095-A (JP)
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-10-18
Abstract: The invention concerns a method for making bridge aware nodes communicate over Hiperlan 2 bridges. For asynchronous traffic between a wired IEEE 1394 bus A over a first Hiperlan 2 bus bridge I, a wireless Hiperlan 2 network B, a second Hiperlan 2 bus bridge II and a wired IEEE 1394 bus C, the method comprises the steps of, for the Hiperlan 2 bridge I, adding the first half, and for the Hiperlan 2 bridge II adding the second half to the maximum transmission delay of the wireless bus B. For asynchronous traffic between a wired IEEE1394 bus A device and a Hiperlan 2 bus device over a wireless bridge I, the Hiperlan2 bridge I adds the whole maximum transmission delay of the wireless bus B to its own internal maximum forward time. <IMAGE>
Patent JP-2004529614-A (JP)
IPC: C12N5/07
Filed: 2001-11-20
Abstract: Arterial and venous smooth muscle cells are molecularly distinct from the earliest stages of angiogenesis through to adulthood. This distinction is revealed by expression on arterial cells (e.g., arterial endothelial cells, arterial smooth muscle cells) of a transmembrane ligand, called EphrinB2 whose receptor EphB4 is expressed on venous cells. Targeted disruption of the EphrinB2 gene prevents the remodeling of veins from a capillary plexus into properly branched structures. Moreover, it also disrupts the remodeling of arteries, suggesting that reciprocal interactions between pre-specified arterial and venous cells are necessary for angiogenesis. Expression of EphrinB2 in arterial cells (e.g., arterial endothelial cells, arterial smooth muscle cells) can be used to advantage in methods for targeting agents and/or encoded polypeptides to arterial smooth muscle cells, altering angiogenesis, assessing the effect of agents on arterial smooth muscle cells, identifying arterial smooth muscle cells, isolating arterial smooth muscle cells and production of artificial vessels, for example.
Patent JP-2004514030-A (JP)
IPC: C08F4/60
Filed: 2001-11-12
Abstract: The present invention discloses a process for preparing a supported catalyst system for the production of polymers by polymerising or copolymerising one or more olefins comprising 2 to 10 carbon atoms, vinyl aromatic compounds or vinyl acetate, which process comprises the steps of providing a mesoporous support of controlled morphology and of depositing a catalyst component on the support. It further discloses the catalyst system obtained by said process and the use thereof for preparing polymers of controlled morphology.
Patent JP-2004515888-A (JP)
Title: 電気化学電池と包装方法
IPC: H01M10/058
Filed: 2001-12-04
Abstract: 本出願は電気化学電池の包装法を開示しており、電池プレカーサは一枚以上のシーリング材のシートの間に配置されており、シーリング材中で電池の接合部５はシール４の先方に伸びている。シーリング材はスリットもしくは開口７を有しており、電池プレカーサを材料中に封止する際、シール４の外側に配置されて、シール先方に伸びた接合部と位置決めをする。この方法において、少なくとも一つの切れ目（ＡＢ、ＣＤ、ＥＦ）がスリットもしくは開口７の間に設けられて、電池接合部から余剰シーリング材を切除する。
Patent JP-2004525633-A (JP)
IPC: C12C13/00
Filed: 2002-03-18
Abstract: A beer filter comprises a filter boiler (12) having a filtrate inlet (2) and non-filtrate chamber (5) in which several filter candles (10) are arranged. The candles have outlet lines (13a-e) so that the filtrate is fed from the candles via the outlet lines to outlets (3a, 3b). Preferred Features: The filter candles have outlet lines arranged in two groups so that the filtrate is fed from the candles via the outlet lines to at least two outlets. The outlet lines are tubular lines into which the filter candles open. The outlet lines comprise closed tubes which lie parallel and vertical to the candles.
Patent JP-2004527951-A (JP)
Title: 光データ受信システム
IPC: H04J14/00
Filed: 2002-03-11
Abstract: 圧縮されたＴＤＭデータパッケージの配信及び復調のための光データ受信機は、複数の光デマルチプレクサ／検波器アレイに選択的に配信するためにデータパッケージが送られる光配信手段を有し、各デマルチプレクサ／検波器アレイは光配信手段から送られる各データパッケージに関して、ビットがパラレルに提示されるデータワードを与える。
Patent JP-2004519861-A (JP)
Title: 電界効果トランジスタの構造体及び製造方法
IPC: H01L29/08
Filed: 2002-03-19
Abstract: ソース（３）、チャネル（７）、ドリフト領域（９）、及びドレイン（５）を有する本体半導体層（１）を備える電界効果トランジスタ構造体が形成される。上部メタライゼイション層（１５及び１７）は、酸化物層（１１）によって前記本体から分離される。上部メタライゼイション層（１５及び１７）は、前記本体上に設けられるゲート領域（１５）と、ドリフト領域（９）上に設けられるフィールドプレート領域（１７）とを有する。ソースコンタクト（３９）がソース（９）とフィールドプレート領域（２５）との両方に接続される。