baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2897548-T3 (ES)
Title: Métodos de tratamiento de materia comestible y sustratos de la misma
Inventor: BEN YEHUDA NIMROD
IPC: A23L3/358
Filed: 2011-09-14
Granted: 2022-03-01
Abstract: Un método para proteger la materia comestible de la descomposición, que comprende poner en contacto la materia comestible o un sustrato de la misma con una composición que comprende: (1) agua (2) al menos uno de: (a) ácido fosfórico (HP(O)(OH)2), (b) una sal de ácido fosfórico, o una mezcla de ácido fosfórico y una sal del mismo, y (c) ácido fosfórico, (3) un ácido carboxílico que no es ácido perfórmico o una fuente de ácido perfórmico, (4) un tensioactivo, (5) al menos uno de una fuente de ácido perfórmico y un oxidante que puede oxidar dicha fuente de ácido perfórmico a ácido perfórmico, y (6) ácido perfórmico durante un tiempo y en una cantidad y/o concentración suficiente para proteger dicha materia comestible de dicha descomposición, en donde la composición es tal que, a una concentración de 20 ppm de ácido perfórmico y un tiempo de contacto de un minuto a temperatura ambiente, la composición logra una reducción de 10 000 veces (4 log) en las ufc de un patógeno cultivado en un medio de cultivo diseñado, en donde el patógeno es al menos uno de los patógenos del grupo que consiste en Escherichia coli (ATCC 8739), Staphylococcus aureus (ATCC 6538), Pseudomonas aeruginosa (ATCC 9027), Enterococcus hirae (ATCC 10541), Candida albicans (ATCC 10231), Aspergillus niger (ATCC 16404), Listeria monocytogenes (ATCC 19115) y Penicillium w.t. (tipo salvaje).
Patent ES-2896968-T3 (ES)
Title: Dispositivos intravaginales para el suministro controlado de lubricantes
Inventor: KISER PATRICK F
IPC: A61P15/02
Filed: 2011-11-11
Granted: 2022-02-28
Abstract: Un dispositivo intravaginal que comprende: un primer segmento que comprende: una superficie externa y un lumen que contiene un lubricante acuoso, en el que el primer segmento se configura para suministrar los contenidos del lumen a la superficie externa mediante difusión, y el primer segmento comprende un elastómero hidrófilo semipermeable que es hinchable en agua y se selecciona del grupo que consiste en poliuretano hidrófilo, copolímero de silicona poliuretano hidrófilo, y poliamida de poliéter hidrófilo, en el que no están presentes canales macroscópicos en el primer segmento.
Patent ES-2671227-T3 (ES)
Title: Misil de entrenamiento y prueba no tripulado
Inventor: GRABMEIER MICHAEL
IPC: F41G7/00
Filed: 2012-10-10
Granted: 2018-06-05
Abstract: Sistema que presenta un avión portador con misil de entrenamiento y prueba acoplado no tripulado, en el que el misil de entrenamiento y prueba - presenta un fuselaje que recibe una carga útil; - presenta superficies de control que están colocadas de forma móvil en el fuselaje mediante accionamientos de superficies de control, pero están enclavadas en el vuelo portador; - presenta un ordenador de a bordo (14), que presenta una memoria de datos de misión (140); - presenta un ordenador de navegación (13) que genera señales de control para la solicitud de los accionamientos de superficies de control; - presenta una cabeza de búsqueda (16) y - presenta un ordenador de procesamiento de imágenes (17), que está conectado con la cabeza de búsqueda (16) y el ordenador de navegación (13) para el intercambio de datos; caracterizado porque el sistema está configurado de manera que los datos de un trayecto de vuelo determinado por el ordenador de navegación (13) del misil de entrenamiento y prueba no tripulado usando los datos del plan de misión almacenados en la memoria de datos de misión (140) se le transmiten al avión portador, para que el control del avión portador navegue durante un vuelo de entrenamiento o prueba con los datos de navegación determinados por el misil de entrenamiento y prueba; porque está previsto al menos un dispositivo (143, 144) para la detección y almacenamiento de eventos de navegación que se producen durante el vuelo de entrenamiento o prueba del misil de entrenamiento y prueba equipado con el misil.
Patent ES-2444787-T3 (ES)
Title: Utilización de unos siloxanos hidrófilos modificados con radicales orgánicos como agentes auxiliares de tratamiento para la granulación de masas fundidas
Inventor: HAENSEL RENE
IPC: C01B17/02
Filed: 2012-06-11
Granted: 2014-02-26
Abstract: Utilización de polisiloxanos modificados con radicales orgánicos de la fórmula (I) siendo N >= a + b + c + d + 2 >= de 20 a 210, de manera preferida de 30 a 100, en particular de 40 - 60, a >= de 15 a 205, de manera preferida de 35 a 45, b >= de 1 a 12, de manera preferida 1 a 8, en particular de 2 a 6, c >= de 1 a 12, de manera preferida 1 a 8, en particular de 2 a 6, d >= de 1 a 12, de manera preferida 1 a 8, en particular de 2 a 6, los radicales R, independientemente unos de otros, son radicales hidrocarbilo alifáticos o aromáticos con 1 hasta 10átomos de C, iguales o diferentes, de manera preferida radicales metilo, los radicales R4, independientemente unos de otros, son radicales R, R1, R2 o R3 iguales o diferentes, los radicales R1, R2 y R3, independientemente unos de otros. son diferentes radicales de poliéteres de la fórmulageneral (II)**Fórmula**
Patent ES-2577940-T3 (ES)
Title: Preforma primaria para fibras ópticas de vidrio y procedimiento para su fabricación
Inventor: MILICEVIC IGOR
IPC: C03B37/018
Filed: 2012-09-18
Granted: 2016-07-19
Abstract: Procedimiento para fabricar una preforma primaria para una fibra óptica, utilizando un proceso de deposición química en fase de vapor asistida por plasma interna, en el que precursores de formación de vidrio dopados o sin dopar se suministran al interior de un tubo de sustrato de vidrio hueco, una zona de reacción en forma de un plasma se desplaza en vaivén y adelante y atrás a lo largo de la longitud del tubo de sustrato de vidrio hueco mencionado anteriormente entre un punto de inversión próximo al lado de alimentación y un punto de inversión próximo al lado de descarga del tubo de substrato hueco, en el que el tubo de sustrato se coloca en un horno y en el que dichas condiciones se crean en la zona de reacción antes mencionada y uno o más conjuntos de capas de vidrio que se componen de, al menos, dos capas de vidrio separadas se depositan en el interior del tubo de sustrato mencionado anteriormente, caracterizado porque dicho procedimiento comprende las etapas siguientes: i) definir condiciones de deposición para la deposición de una serie de capas de vidrio a depositar mutuamente adyacentes y formar un conjunto de capas de vidrio bajo las condiciones de deposición antes mencionadas, ii) definir condiciones de deposición para la deposición de una serie de capas de vidrio sucesivas a depositar mutuamente adyacentes y formar un conjunto de capas de vidrio subsiguiente bajo las condiciones de deposición antes mencionados, en el que las condiciones de deposición así definidas para i) y ii) se diferencian entre sí, y iii) posiblemente repetir las etapas i) y ii), en el que las condiciones de deposición definidas en iii) pueden ser idénticas a las condiciones de proceso definidas en i) y ii).
Patent ES-2666001-T3 (ES)
Title: Variantes de proteasa mejoradas en cuanto al rendimiento
Inventor: WIELAND SUSANNE
IPC: C12N9/54
Filed: 2012-03-02
Granted: 2018-04-30
Abstract: Proteasa que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene una identidad con respecto a la secuencia de aminoácidos indicada en la SEQ ID NO. 1 a lo largo de toda su longitud de al menos el 91,5 % y en la enumeración de acuerdo con la SEQ ID NO. 1 presenta la sustitución aminoacídica I21V en combinación con al menos otra sustitución aminoacídica, estando seleccionada la otra sustitución aminoacídica del grupo compuesto por Q12L, M122L, N177V, A222S, V228I y T247N, estando mejorada esta proteasa en cuanto al rendimiento en agentes de lavado y de limpieza con respecto a la correspondiente proteasa que no presenta estas sustituciones aminoacídicas
Patent ES-2545871-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la reducción de óxidos de nitrógeno y óxidos de azufre en el gas de escape procedente de un motor de combustión interna
Inventor: THØGERSEN JOAKIM REIMER
IPC: F01N3/20
Filed: 2012-03-06
Granted: 2015-09-16
Abstract: Método para reducir cantidades de óxidos de nitrógeno y de azufre en gas de escape procedente de un motor de combustión interna de mezcla pobre, que comprende hacer pasar el gas de escape junto con una cantidad ajustada de amoníaco a través de un sistema catalítico que comprende uno o más catalizadores que son activos en la reacción de óxidos de nitrógeno a nitrógeno, el amoníaco se introduce en el gas de escape como tal o se forma tras la introducción en el gas de escape antes de hacer pasar el gas de escape a través del sistema catalítico; hacer pasar el gas de escape así tratado a través de una turbina en un turbocompresor; y eliminar trióxido de azufre y/o compuestos azufrados de amoníaco que estén presentes en el gas de escape procedente del turbocompresor en una etapa de tratamiento del gas de escape aguas abajo, en el que el gas de escape se hace pasar a través del sistema catalítico a una temperatura por encima de la temperatura de condensación de compuestos azufrados de amonio formados mediante reacción con amoníaco en el gas de escape, y en el que la cantidad de amoníaco en el gas de escape se ajusta para dar como resultado una cantidad menor que 2 ppm en volumen o más de 10 ppm en volumen tras el paso a través del sistema catalítico.
Patent ES-2587028-T3 (ES)
Title: Colorante alimenticio carmín con alta estabilidad
Inventor: ROCA ELISABETH
IPC: A23L5/40
Filed: 2012-03-30
Granted: 2016-10-20
Abstract: Composición de colorante alimentario carmín que comprende una dispersión de laca carmín y una solución de laca carmín en una proporción de aproximadamente 5:95 a aproximadamente 50:50 del pigmento disperso respecto al pigmento disuelto.
Patent ES-2534283-T3 (ES)
Title: Ecualización de conjuntos de altavoces
Inventor: DAVIS MARK F
IPC: H04R29/00
Filed: 2012-06-27
Granted: 2015-04-21
Abstract: Un método de gestión de graves implementado por ordenador para uso con un sistema de reproducción de sonido que incluye una pluralidad de altavoces y uno o más altavoces de graves, estando el método caracterizado por que comprende, para cada uno de los altavoces: usar uno o más dispositivos informáticos, asignar un subconjunto del uno o más altavoces de graves a los que se ha de dirigir la energía de baja frecuencia asociada con el altavoz por debajo de una frecuencia de corte; y usar el uno o más dispositivos informáticos, determinar una porción de la energía de baja frecuencia asociada a dirigir a cada uno del uno o más altavoces de graves asignados con referencia a una o más distancias entre el altavoz y cada uno del uno o más altavoces de graves asignados.
Patent ES-2538668-T3 (ES)
Title: Dispositivo de manipulación de una carga
Inventor: BOISSON PASCAL
IPC: B66C1/66
Filed: 2012-08-28
Granted: 2015-06-23
Abstract: Dispositivo de manipulación (1) de una carga (C) provisto de por lo menos un fileteado que comprende un conjunto de tornillo provisto de medios de prensión (3) y capaz de asegurar una unión con dicha carga, estando dicho dispositivo de manipulación caracterizado por que comprende: - un primer elemento indicador de atornillado (6) solidario a dicho conjunto de tornillo; - un segundo elemento indicador de atornillado (7) móvil por lo menos en traslación con respecto a dicho primer elemento, y - unos medios de retorno elástico (16), estando dichos medios de retorno elástico (16) interpuestos entre el primer elemento indicador de atornillado (6) y el segundo elemento indicador de atornillado (7) y teniendo el efecto de retornar el segundo elemento indicador de atornillado (7) a tope contra la carga (C), de modo que una coincidencia entre los dos elementos indicadores de atornillado sea representativa de un atornillado suficiente del dispositivo de manipulación (1) en dicha carga (C).
Patent ES-2653665-T3 (ES)
Title: Acero endurecible para medios de elevación, de eslingado, de tensión y/o de amarre así como elementos de unión, elemento de construcción de la técnica de elevación, de eslingado, de tensión y/o de amarre, elemento de unión así como procedimiento para su fabricación
Inventor: SINZ ROLF
IPC: C22C38/00
Filed: 2012-10-24
Granted: 2018-02-08
Abstract: Acero endurecible para medios de elevacion, de eslingado, de tension y/o de amarre del grado de calidad 8 y por encima de esto con la siguiente composicion en porcentaje en peso: carbono del 0,17-0,25 % niquel del 0,00-0,25 % molibdeno del 0,15-0,60 % niobio del 0,01-0,08 % y/o titanio del 0,005-0,1 % y/o vanadio <= 0,16 % aluminio del 0-0,050 % cromo del 0,10-0,50 % silicio del 0,1-0,3 % manganeso del 1,40-1,60 % fosforo < 0,015 % azufre < 0,015 % cobre < 0,20 % nitrogeno del 0,006-0,014 % el resto hierro e impurezas inevitables.
Patent ES-2549065-T3 (ES)
Title: Método de codificación y decodificación de imágenes, dispositivo de codificación y de decodificación y programas informáticos correspondientes
Inventor: HENRY FELIX
IPC: H04N19/91
Filed: 2012-11-06
Granted: 2015-10-22
Abstract: Un método de codificación de al menos una imagen dividida en particiones, en donde una partición corriente (Bi) a codificar contiene datos a los que al menos a un dato se le asigna un signo, siendo los datos coeficientes de transformación directa, estando dicho método de codificación caracterizado por cuanto que pone en práctica, para dicha partición corriente, las etapas siguientes: - el cálculo (S3) del valor de una función representativa de la paridad de la suma de los datos de dicha partición corriente con la exclusión de dicho signo que se oculta, - la comparación (S4) de dicho valor calculado con la paridad de dicho signo, - en función del resultado de dicha comparación, la modificación (S5) o no, de al menos uno de los datos de la partición corriente, - en caso de modificación, la codificación (S20) de los datos de la partición comprenden al menos un dato modificado sin el signo de dicho al menos un dato modificado.
Patent ES-2932161-T3 (ES)
Title: Conjunto y método de inyección de fundente
Inventor: LUTES LENNARD
IPC: C22B21/06
Filed: 2012-06-07
Granted: 2023-01-13
Abstract: Un aparato inyector de fundente y un método adaptado para distribuir una cantidad predeterminada de fundente a una piscina asociada de aluminio fundido. El aparato inyector de fundente incluye un tanque presurizado adaptado para almacenar y alimentar el fundente bajo presión. Un mecanismo de alimentación operativo para descargar una cantidad predeterminada de flujo a una salida y un controlador para monitorear y operar el aparato. El mecanismo de alimentación incluye un alojamiento que tiene una pared interior que define una cavidad con una entrada y una salida. Una rueda de alimentación se coloca dentro de la cavidad y funciona para recibir una cantidad predeterminada de flujo desde la entrada, trasladar el flujo dentro de la cavidad y descargar la cantidad predeterminada de flujo a través de la salida del tanque presurizado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2633763-T3 (ES)
Title: Síntesis de derivados de metanuro de 7-acetileno-quinona y su aplicación como retardadores de la polimerización vinílica
Inventor: MASERE JONATHAN
IPC: C07C46/10
Filed: 2012-06-11
Granted: 2017-09-25
Abstract: Un método para la síntesis de metanuros de 7-acetileno-quinona, comprendiendo el método las etapas de: a) realizar una reacción de condensación entre un 4-hidroxibenzaldehído 3,5-di-sustituido y una amina secundaria, formándose de este modo un compuesto intermedio de metanuro de quinona de amina secundaria; b) retirar el agua del compuesto intermedio de metanuro de quinona de amina secundaria en un disolvente de hidrocarburo alifático y también aromático de alto punto de ebullición por destilación azeotrópica a una temperatura de entre 100 y 160 ºC; c) añadir el compuesto intermedio de metanuro de quinona de amina secundaria deshidratado a un medio orgánico que contiene un acetiluro metálico para formar un compuesto intermedio de base de Mannich, y d) añadir un agente de liberación al compuesto intermedio de base de Mannich, para proporcionar un metanuro de 7-acetileno-quinona, en el que el 4-hidroxibenzaldehído 3,5-di-sustituido tiene la siguiente fórmula:**Fórmula** en la que R1 y R2 se seleccionan independientemente de alquilo C4-C18, cicloalquilo C5-C12, fenilo y fenilalquilo C7- C15; R3 es H.
Patent ES-2624986-T3 (ES)
Title: Azaindazoles
Inventor: BURGESS Joelle
IPC: C07D401/00
Filed: 2012-09-12
Granted: 2017-07-18
Abstract: Un compuesto seleccionado de entre el grupo que consiste en: N-((4,6-dimetil-2-oxo-1,2-dihidropiridin-3-il)metil)-1-isopropil-3-metil-6-(piridin-3-il)-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4- carboxamida; N-((4,6-dimetil-2-oxo-1,2-dihidropiridin-3-il)metil)-1-isopropil-3-metil-6-fenil-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4-carboxamida; N-((4,6-dimetil-2-oxo-1,2-dihidropiridin-3-il)metil)-6-(4-((dimetilamino)metil)fenil)-1-isopropil-3-metil-1H-pirazolo[3,4- b]piridin-4-carboxamida; N-((4,6-dimetil-2-oxo-1,2-dihidropiridin-3-il)metil)-6-(4-fluorofenil)-1-isopropil-3-metil-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4- carboxamida; 1-ciclopropil-N-[(4,6-dimetil-2-oxo-1,2-dihidro-3-piridinil)metil]-3-metil-6-[10 6-(4-metil-1-piperazinil)-3-piridinil]-1H- pirazolo[ 3,4-b]piridin-4-carboxamida; 1-ciclopropil-N-[(4,6-dimetil-2-oxo-1,2-dihidro-3-piridinil)metil]-3-metil-6-[6-(4-morfolinil)-3-piridinil]-1H-pirazolo[3,4- b]piridin-4-carboxamida; N-((4-benzil-6-metil-2-oxo-1,2-dihidropiridin-3-il)metil)-1-isopropil-3-metil-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4-carboxamida; 6-ciclopropil-N-[(4-ciclopropil-6-metil-2-oxo-1,2-dihidro-3-piridinil)metil]-3-metil-1-(1-metiletil)-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4-carboxamida; 6-ciclopropil-3-metil-1-(1-metiletil)-N-{[6-metil-4-(1-metiletil)-2-oxo-1,2-dihidro-3-piridinil]metil}-1H-pirazolo[3,4- b]piridin-4-carboxamida; 6-ciclopropil-3-metil-1-(1-metiletil)-N-[(6-metil-2-oxo-4-propil-1,2-dihidro-3-piridinil)metil]-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4- carboxamida; 6-ciclopropil-3-metil-1-(1-metiletil)-N-{[6-metil-2-oxo-4-(fenilmetil)-1,2-dihidro-3-piridinil]metil}-1H-pirazolo[3,4- b]piridin-4-carboxamida; 1-isopropil-N-((6-metil-2-oxo-4-propil-1,2-dihidropiridin-3-il)metil)-6-fenil-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4-carboxamida; 1-ciclopropil-N-[(4,6-dimetil-2-oxo-1,2-dihidro-3-piridinil)metil]-3-metil-6-(2-metil-5-pirimidinil)-1H-pirazolo[3,4- b]piridin-4-carboxamida; 1-ciclopropil-N-[(4,6-dimetil-2-oxo-1,2-dihidro-3-piridinil)metil]-3-metil-6-[4-(metiloxi)fenil]-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4- carboxamida; 6-ciclopropil-1-(1,1-dimetiletil)-3-metil-N-[(6-metil-2-oxo-4-propil-1,2-dihidro-3-piridinil)metil]-1H-pirazolo[3,4-b]piridin- 4-carboxamida; 1,6-diciclopropil-3-metil-N-[(6-metil-2-oxo-4-propil-1,2-dihidro-3-piridinil)metil]-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4-carboxamida; 1,6-diciclopropil-N-[(4,6-dimetil-2-oxo-1,2-dihidro-3-piridinil)metil]-3-metil-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4-carboxamida; 6-(ciclopropilamino)-N-((4,6-dimetil-2-oxo-1,2-dihidropiridin-3-il)metil)-1-isopropil-3-metil-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4- carboxamida; y N-((4-bencil-6-metil-2-oxo-1,2-dihidropiridin-3-il)metil)-1-isopropil-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-4-carboxamida; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2597039-T3 (ES)
Title: Composición de caucho y neumático
Inventor: KUWAHARA SHIGENAO
IPC: C08L47/00
Filed: 2012-09-21
Granted: 2017-01-13
Abstract: Una composición de caucho, que comprende (A) al menos un componente de caucho seleccionado del grupo que consiste en un caucho sintético y un caucho natural; (B) un polímero de farneseno con un peso molecular promedio en peso de no menos de 2.000 y menos de 25.000; y (C) negro de carbón.
Patent ES-2665828-T3 (ES)
Title: Bombillo de cierre electrónico
Inventor: KAISER DR
IPC: G07C9/00
Filed: 2013-02-06
Granted: 2018-04-27
Abstract: Bombillo de cierre electrónico (10) que comprende una carcasa (24) que puede insertarse en una abertura de una cerradura embutida (12), un árbol (26) que está montado en la carcasa (24) del bombillo en forma giratoria alrededor de un eje longitudinal (27) y que está unido de manera solidaria en rotación en un extremo axial con un elemento de accionamiento (28), y un paletón de cierre (30) montado en la carcasa (24) del bombillo en forma giratoria alrededor del eje longitudinal, estando dispuestos en el elemento de accionamiento (28) un grupo constructivo eléctrico y/o un grupo constructivo electrónico (49), caracterizado por que el árbol (26) está unido con el elemento de accionamiento (28) a través de un elemento termoprotector (60).
Patent ES-2631987-T3 (ES)
Title: Células de Candida tropicalis y su empleo
Inventor: PÖTTER MARKUS
IPC: C12R1/74
Filed: 2010-10-27
Granted: 2017-09-07
Abstract: Célula de Candida tropicalis, caracterizada porque la célula, en comparación con su tipo salvaje, presenta una actividad reducida de al menos uno de los enzimas, que se codifican a través de las secuencias de ácido nucleico exentas de intrón, seleccionadas a partir de ambos grupos A) y B) constituidos por A) Seq ID Nr. 57, B) una secuencia que es idéntica a Seq ID Nr. 57 en al menos un 80 %, debiéndose entender por la actividad del enzima la actividad enzimática que cataliza las reacciones de ácido 12- hidroxi-dodecanoico para dar diácido 1,12-dodecanoico a través de la célula total, además caracterizada por que la reducción de la actividad enzimática se obtiene mediante modificación de un gen que comprende una de las secuencias de ácido nucleico citadas anteriormente, seleccionándose la modificación a partir del grupo que comprende inserción de ADN ajeno en el gen, deleción al menos de partes del gen, mutaciones puntuales en la secuencia génica, exposición del gen a la influencia de la interferencia de ARN e intercambio de partes del gen por ADN ajeno, en especial de la zona del promotor.
Patent ES-2540233-T3 (ES)
Title: Indicador de desgaste en un sistema compuesto que comprende ladrillos cerámicos refractarios
Inventor: KLIKOVICH MICHAEL
IPC: C04B41/00
Filed: 2013-04-18
Granted: 2015-07-09
Abstract: Indicador de desgaste en un sistema compuesto que comprende unos ladrillos cerámicos refractarios (A) con las siguientes características: a) el indicador de desgaste consiste en un conjunto de por lo menos dos componentes cerámicos refractarios (10.1, 10.2, 10.3), b) cada componente (10.1, 10.2, 10.3) presenta por lo menos un tramo de superficie con un perfilado tridimensional (P, N), complementándose los perfilados (P, N) de tramos de superficie correspondientes de componentes adyacentes (10.1, 10.2; 10.2, 10.3) en arrastre de forma, c) en la dirección de desgaste (Y) de los componentes (10.1, 10.2, 10.3), los perfilados (P, N) discurren c1) sólo sobre una longitud parcial, o c2) con geometría diferente, o c3) sólo sobre una longitud parcial y con geometría diferente.
Patent ES-2637217-T3 (ES)
Title: Disposición de dispensación con válvula de escape
Inventor: STEINMETZ HARALD
IPC: B67D1/04
Filed: 2013-10-29
Granted: 2017-10-11
Abstract: Disposición para dispensar bebidas, comprendiendo una válvula de escape (5) para el uso en un conducto de gas a presión para un cabezal dispensador (1) en dispensadores de bebidas, en particular la válvula de escape (5) está dispuesta en o dentro de un cabezal dispensador (1) para el acoplamiento con un barril (8), presentando la válvula de escape (5) un cuerpo de válvula (12), el cual presenta un lado de alta presión (6) y un lado de baja presión (7), estando el lado de alta presión (6) y el lado de baja presión (7) unidos entre sí mediante la incorporación de un cuerpo de bloqueo (9) móvil a través de un conducto de gas (10), caracterizada por que el cuerpo de bloqueo (9) puede llevarse a través de una fase inicial desde una posición de bloqueo a una posición de supervisión y el lado de alta presión (6) y el lado de baja presión (7) están unidos entre sí a modo de conducción de gas en la posición de supervisión, llegando una presión de gas a presión (pS) que llega al lado de alta presión (6) como presión de funcionamiento (pB) al lado de baja presión (7), y manteniendo la presión de funcionamiento (pB) el cuerpo de bloqueo (9) en la posición de supervisión y por que en caso de una caída de la presión de funcionamiento (pB), el cuerpo de bloqueo (9) pasa a la posición de bloqueo.