baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent IT-PD940081-U1 (IT)
Title: Suola per scarpe sportive particolarmente per ciclismo o mountain-bike
IPC: A43B/
Filed: 1994-07-27
Abstract: Il presente trovato si riferisce ad una suola per scarpe sportive particolarmente per ciclismo o mountain-bike.Tale suola si caratterizza per il fatto di comprendere una struttura costituita da almeno un componente principale il quale ne definisce il corpo.In questo componente principale sono incorporati una pluralità di mezzi di fissaggio compatibili con una pluralità di attacchi per pedali ad aggancio/sgancio rapido e/o adattatori.
Patent IT-RE930073-U1 (IT)
Title: Spaghetti e altri prodotti analoghi di pasta alimentare di grano duro  destinati alla cottura in acqua.
Inventor: GASPARINI GIANFRANCO
Filed: 1993-10-21
Abstract: Lo spaghetto, nello stato crudo e rigido in cui viene confezionato per la distribuzione al pubblico ha forma di oggetto ripiegato, almeno una volta su se stesso; lo sviluppo dell'oggetto avendo lunghezza compresa tra 20 e 30 cm e la lunghezza dell'oggetto ripiegato è non maggiore della metà della detta lunghezza dello sviluppo.
Patent IT-RE930104-U1 (IT)
Title: Materasso
IPC: A47C/
Filed: 1993-12-21
Abstract: Il materasso comprende: uno strato interno centrale (2), formato da almeno uno strato di paglia di cereale; due strati di lattice poroso e traforato (4) che ricoprono la superficie superiore e rispettivamente quella inferiore dello strato centrale (2); uno strato tubolare di lana (5) che avvolge sia superiormente, sia inferiormente, sia lateralmente, il pacco formato dai due strati di lattice (4) e dallo strato interno centrale (2); un involucro esterno (6) di tela naturale che avvolge lo strato di lana.
Patent IT-TO920120-U1 (IT)
Inventor: BERTALMIO STEFANO
IPC: F16C19/18
Filed: 1992-05-05
Abstract: A rolling element bearing for a wheel-support assembly of a vehicle, of the type having centring means (12) for a wheel (3) and its associated brake element (13) fixable for rotation with the outer ring (5) of the bearing (1); the centring means (12) are defined by respective cylindrical contact surfaces (27,28) of different diameter formed on the outer periphery of a sleeve (29) formed as an independent element interference-fitted in a frontal seat of the outer ring (5) to project therefrom, in such a way as to be fixed for rotation with the outer ring (5) against axial movement with respect thereto; preferably, the sleeve (29) has a seal element (33) cooperating with the inner ring (4) of the bearing (1) to provide a fluid and dust-tight seal for the protection of the rolling elements (6) of the bearing (1). <IMAGE>
Patent PL-123166-U1 (PL)
Inventor: PIEKARSKI WIESŁAW
IPC: C10L1/10
Filed: 2014-06-13
Abstract: Urządzenie do produkcji estrów zawiera zbiornik główny (2,) wyposażony w grzałkę (13), na którym jest umieszczony zbiornik dodatkowy (8), połączony ze zbiornikiem głównym (2) rurą (9) z pierwszym zaworem (10), przy czym dno (11) zbiornika głównego (2) jest zaopatrzone w kanał odpływu (12), który rozgałęzia się na pierwszy przewód (14), zawierający drugi zawór (16) i wylewkę (17) oraz drugi przewód (15), zaopatrzony w pompę (18) oraz trzeci zawór (19), przy czym drugi przewód (15) wnika do zbiornika głównego (2) poniżej pokrywy (5). Urządzenie posiada panel sterujący (3).
Patent PL-123566-U1 (PL)
Inventor: SZYMAŃSKI ANTONI
IPC: F16J15/54
Filed: 2014-11-26
Abstract: Przedmiotem wzoru użytkowego jest uszczelnienie łożyska wałka przenośnika taśmowego usytuowanego na terenie kopalni odkrywkowej. Uszczelnienie łożyska stanowi zespół czterech profilowanych uszczelek, wykonanych z tworzywa odpornego na smary i pyły w postaci pokrywy (3), pierścienia (4), zewnętrznej pokrywy (5) i labiryntowego pierścienia (6) przylegających do siebie i osadzonych nieruchomo na wałku (2) kolejno jedna za drugą. Uszczelnienie usytuowane jest na wcisk pomiędzy wałek (2) a piastę.
Patent PL-124578-U1 (PL)
Inventor: ŁOPATKA MARIAN JANUSZ
IPC: B66C23/683
Filed: 2011-10-25
Abstract: Manipulator kompaktowy z napędem hydrostatycznym składający się z mechanizmu obrotu (1), wysięgnika (9), ramienia (10), mechanizmu obrotu narzędzia roboczego (18) oraz narzędzia roboczego (19). Mechanizm obrotu (1) połączony jest z wysięgnikiem (9) za pomocą siłownika hydraulicznego (7) oraz sworznia (8). Ramię (10) łączy się z wysięgnikiem (9) za pomocą sworznia (11) oraz układu siłownika hydraulicznego (12) i dźwigni pośredniczących (13 i 14). Mechanizm obrotu narzędzia roboczego (18) przymocowany jest do ramienia (10) za pomocą siłownika hydraulicznego (15) i dwóch czopów (16) i (17). Do mechanizmu obrotu (18) przymocowane jest narzędzie robocze (19).
Patent PL-126368-U1 (PL)
Inventor: WADEN UDO
IPC: B65D85/04
Filed: 2012-01-24
Abstract: Według wzoru użytkowego, warstwy zwiniętego w zwój (1) zamka błyskawicznego są rozłącznie otoczone za pomocą banderoli (2).
Patent PL-126798-U1 (PL)
Inventor: Zinka Wiesław
IPC: G01N3/02
Filed: 2017-11-20
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest belka (1), stosowana w terapii, w miejscach, gdzie swoboda ruchów pacjenta jest nieograniczona, ma otwór w części środkowej profilu w którym jest umieszczona blokada obrotu (2) z pokrętłem blokującym, wewnątrz belki (1) umieszczone są przetworniki tensometryczne (5), ponadto belka ma zamocowane na stałe, w części środkowej moduły pomiaru bezprzewodowego.
Patent PL-128386-U1 (PL)
Inventor: Zieliński Krzysztof
IPC: B65F1/14
Filed: 2019-07-01
Abstract: Prosty mechanizm do regulacji zakresu wychylenia (6), to rozwiązanie o charakterze technicznym. Mechanizm zapewnia trzy funkcjonalne położenia kosza: normalne użytkowanie (górna i pionowa), wymiana worka (limitowane wychylenie ustawiane w zależności od potrzeb eksploatacji i rodzaju odpadów) i czyszczenie, konserwacja lub naprawa kosza (pełne wychylenie do poziomu gruntu).
Patent PL-128472-U1 (PL)
Inventor: Buryło Szczepan
IPC: E04D13/068
Filed: 2019-08-06
Abstract: Łącznik rynnowy rynien półokrągłych albo kwadratowych z blachy stalowej typu kielichowego taki, że ujście kielicha (2) pierwszej rynny łączonej R1 jest zlicowane z zewnętrzną płaszczyzną niecki rynny R1, zaś druga rynna łączona R2 ma bosy koniec (1) o pewnej długości x1, stanowiący odcinek niecki rynny, bez wulst, przetłoczony przetłoczeniem (6) równolegle do płaszczyzny niecki rynny R2, ku wnętrzu niecki o jedną grubość rynien R1 i R2, a pas od strony kielicha (2) o długości x2=x1 tylnej wulsty pierwszej rynny łączonej R1 jest wyodrębniony poprzecznym do rynny wycięciem (4) w język zaczepowy (3) i odwiedziony, w nastawie przed montażem, poza obręb niecki pierwszej rynny łączonej R1.
Patent PL-130602-U1 (PL)
Inventor: GORYCA ZBIGNIEW
IPC: H02K1/17
Filed: 2022-02-22
Abstract: Stojan silnika komutatorowego, przeznaczony do silników małej mocy, charakteryzuje się tym, że w blachach stojana (1) są wykonane prostokątne otwory (2), w których umieszczone są prostopadłościenne neodymowe magnesy (3), a odstępy między otworami (2) i między ścianą boczną nabiegunników są nie większe od 1 mm. Poprzez okrągłe otwory (4), wykonane w blachach stojana (1), przykręcone są zewnętrzne niemagnetyczne blachy, uniemożliwiające wysunięcie magnesów (3) z otworów (2).
Patent PL-130862-U1 (PL)
Inventor: MAJOR MACIEJ
IPC: E06B3/28
Filed: 2019-05-10
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest zestaw izolacyjny do okien jednoramowych z szybami zespolonymi zawierający szklaną płytę oraz obwodową uszczelkę, który charakteryzuje się tym, że ma szczelnie osadzone w płycie (1) ze szkła akrylowego przyssawki (3) z mocującymi mechanizmami (4) umiejscowione w odległościach od krawędzi płyty (1) dobranych tak, że po zamontowaniu na zespolonej szybie (6) zapewniona jest styczność z nią każdej przyssawki (3) oraz ma wymienną, obwodową uszczelkę (2) z materiału o strukturze gąbki z wkomponowanym środkiem osuszającym, przy czym płyta (1) ma wymiary tak dobrane, że po zamontowaniu na zespolonej szybie (6) krawędzie płyty (1) zachodzą na lico okiennej ramy (7) zapewniając przyleganie obwodowej uszczelki (2), a ponadto parametry przyssawek (3) są tak dobrane, że grubość obwodowej uszczelki (2) po zamontowaniu na zespolonej szybie (6) stanowi 0,4 do 0,6 jej grubości w stanie początkowym.
Patent RU-3760-U1 (RU)
Title: Устройство для нанесения гальванических покрытий
IPC: C25D19/00
Filed: 1994-07-04
Granted: 1997-03-16
Abstract: Устройство для нанесения гальванических покрытий, содержащее нижний насадок с подводящим коллектором, анод с радиальными отверстиями, установленный и закрепленный на нижнем насадке, верхний насадок, надетый на верхний торец обрабатываемой детали, и прижимное приспособление, отличающееся тем, что устройство дополнительно снабжено уплотнительными кольцами, помещенными между восстанавливаемыми поверхностями, а прижимное приспособление выполнено в виде планки, закрепленной с двух сторон на стойках и винте, верхний конец которого выполнен в виде рукоятки, а нижний связан с верхним насадком.
Patent RU-2050-U1 (RU)
Title: Клистрон
IPC: H05K7/20
Filed: 1995-03-01
Granted: 1996-04-16
Abstract: КЛИСТРОН, содержащий соосно расположенные и соединенные между собой предколлектор и коллектор с кольцевым оребрением, воздуховод с входными и выходными отверстиями, который соосно установлен на предколлекторе и коллекторе, расположен вокруг них своими стенками и соединен своими выходными отверстиями с воздухоотводом, отличающийся тем, что воздухоотвод снабжен размещенным внутри него щелевым соплом, выходное сечение которого расположено напротив выходного отверстия воздуховода и установлено с минимальным зазором относительно кольцевого оребрения коллектора, а входное сечение совмещено с заборным отверстием, выполненным в корпусе воздухоотвода.
Patent RU-3948-U1 (RU)
Title: Механизм ротации ковша экскаватора
IPC: E02F3/42
Filed: 1995-11-22
Granted: 1997-04-16
Abstract: Механизм ротации ковша экскаватора, содержащий гидроцилиндр копания с узлом крепления, выполненным в виде проушины с установленным в ней пальцем, закрепленным на последней посредством шарового соединения, связанные со штоком гидроцилиндра две тяги, одна из которых закреплена на ковше с возможностью поворота последнего, отличающийся тем, что он снабжен крестовиной, закрепленной на кожухе стрелы с возможностью перемещения относительно продольной оси последней, и с установленным в ней узлом крепления, цилиндрическим корпусом с фланцем, размещенным на стреле с возможностью вращения относительно базовой цилиндрической поверхности стрелы, гидроприводом, кронштейном и опорно-поворотным кругом, связанным с исполнительным механизмом гидропривода и закрепленным на фланце стрелы и фланце цилиндрического корпуса, на торце которого закреплен кронштейн, соединенный с другой тягой и с ковшом с возможностью поворота последнего.
Patent RU-8987-U1 (RU)
Title: Многоэтажный гараж
IPC: E04H6/12
Filed: 1998-02-19
Granted: 1999-01-16
Abstract: 1. Многоэтажный гараж, включающий в себя каркас с по меньшей мере одним вертикальным рядом стояночных мест для автомобилей, представляющих собой площадки, расположенные на каждом этаже попарно друг напротив друга с образованием между обращенными друг к другу торцами площадок пар всех этажей шахты, размещенную в последней с возможностью перемещения по вертикальным направляющим платформу и механизмы перемещения загруженной и пустой платформ, отличающийся тем, что вертикальные направляющие закреплены на каркасе, платформа выполнена с направляющими для колес автомобиля, а механизм перемещения загруженной платформы содержит катки для взаимодействия с ведущими колесами автомобиля, попарно установленные на каждой из направляющих платформы, закрепленные на последней симметрично относительно ее продольной оси и перпендикулярно к ней барабаны с намотанными на каждый из них в противоположных направлениях тросами, один конец каждого из которых закреплен на барабане, отклоняющие блоки, смонтированные с нижней стороны на углах платформы, причем один и другой тросы каждого из барабанов пропущены через отклоняющие блоки соответственно на одном и другом углах платформы на стороне размещения барабана и закреплены другими концами в верхней части каркаса, а валы барабанов и валы одних из катков каждой пары посредством соединительных муфт и редуктора связаны между собой.2. Гараж по п.1, отличающийся тем, что платформа выполнена с возможностью ее блокирования с платформой смежного вертикального ряда посредством жестких сцепок.3. Гараж по п.1 или 2, отличающийся тем, что механизм перемещения загруженной платформы допол�
Patent RU-9058-U1 (RU)
Title: Вентиляторная градирня
IPC: F28C1/00
Filed: 1998-06-16
Granted: 1999-01-16
Abstract: 1. Вентиляторная градирня, содержащая корпус с воздуховодным проемом, размещенные в корпусе ярусами водоуловитель в верхней его части и двухступенчатый ороситель под водоуловителем, между ступенями которого размещен водораспределитель с разбрызгивающими форсунками, ориентированными на верхнюю ступень оросителя, водосборник с патрубком отвода воды и вентилятор в нижней части корпуса градирни, связанный с воздуховодным проемом и размещенный под ступенями оросителя, отличающаяся тем, что вентилятор снабжен соосной оси его вращения цилиндрической обечайкой, расположен внутри нее и размещен вместе с обечайкой внутри корпуса градирни, воздуховодный проем обечайки вентилятора размещен на боковой поверхности корпуса градирни, ось вращения вентилятора и соответственно продольная ось его цилиндрической обечайки ориентированы перпендикулярно направлению движения воды, а вентилятор и цилиндрическая обечайка расположена между водосборником и нижней ступенью оросителя, при этом обечайка вентилятора выполнена длиной не менее 1,5 D, где D - диаметр вентилятора, разбрызгивающие форсунки водораспределителя смещены в сторону внутреннего среза обечайки вентилятора с обеспечением максимальной плотности орошения в зоне внутреннего среза обечайки вентилятора, а водоуловитель совмещен с верхней ступенью оросителя с образованием единого блока с возможностью выполнения этим блоком одновременно функций как оросителя, так и водоуловителя.2. Градирня по п.1, отличающаяся тем, что водоуловитель и верхняя и нижняя ступени оросителя выполнены из горизонтально ориентированных призм из ячеистого полимерного материала.
Patent RU-9647-U1 (RU)
Title: Контейнер для транспортирования экологически опасных грузов
IPC: F42B39/00
Filed: 1998-06-17
Granted: 1999-04-16
Abstract: 1. Контейнер для транспортирования экологически опасных грузов, содержащий основание с ложементом и корпус, герметично соединенный с основанием через уплотнительное кольцо, отличающийся тем, что на ложементе герметично установлен колпак, между основанием и ложементом, корпусом и колпаком расположен слой теплозащитного материала, ложемент и колпак выполнены из материала с твердостью по Роквеллу не ниже 35 единиц.2. Контейнер по п.1, отличающийся тем, что для транспортирования грузов различных типоразмеров он дополнительно содержит набор вкладышей из броневого материала, устанавливаемых внутри ложемента и колпака.
Patent RU-10046-U1 (RU)
Title: Устройство для охлаждения молока
IPC: A01J9/04
Filed: 1998-10-26
Granted: 1999-06-16
Abstract: Устройство для охлаждения молока, включающее холодильную установку для получения хладоносителя и теплообменник, соединенный с резервуарами теплого и холодного молока, отличающееся тем, что холодильная установка для получения хладоносителя выполнена в виде термоэлектрического агрегата с элементами Пельтье, соединенного с накопителем хладоносителя, который соединен с теплообменником.
Patent RU-11538-U1 (RU)
Title: Устройство для погрузки и выгрузки лесоматериалов
IPC: B66F9/00
Filed: 1999-03-29
Granted: 1999-10-16
Abstract: Устройство для погрузки и выгрузки лесоматериалов, включающее подвижную платформу на колесах, установленную на рельсовом пути, и смонтированный на ней погрузочный механизм, отличающееся тем, что на подвижной платформе установлена вертикальная колонна с горизонтальной площадкой, а погрузочный механизм, выполненный преимущественно в виде гидроманипулятора с рабочим органом на конце, смонтирован на горизонтальной площадке вертикальной колонны.
Patent RU-11372-U1 (RU)
Title: Приспособление для представления рекламируемых объектов в местах их реализации
IPC: G09F1/10
Filed: 1999-04-08
Granted: 1999-09-16
Abstract: 1. Приспособление для представления рекламируемых объектов в местах их реализации, содержащее опорную панель, предназначенную для закрепления рекламного элемента, отличающееся тем, что опорная панель выполнена в виде полки, предназначенной для размещения рекламируемых объектов, при этом рекламный элемент закреплен на опорной панели посредством фиксатора с упругим подвесом.2. Приспособление по п.1, отличающееся тем, что рекламный элемент выполнен плоским.3. Приспособление по п.1, отличающееся тем, что рекламный элемент выполнен объемным.4. Приспособление по п.1, отличающееся тем, что в качестве рекламного элемента использован сам рекламируемый объект.5. Приспособление по п.1, отличающееся тем, что рекламный элемент выполнен в виде таблички с рекламной и/или представительской информацией.6. Приспособление по любому из пп.1 - 5, отличающееся тем, что оно выполнено многоярусным.7. Приспособление по любому из пп.1 - 6, отличающееся тем, что оно снабжено средством подсветки рекламного элемента.
Patent RU-13357-U1 (RU)
Title: Предохранительный узел противоугонного устройства
IPC: B60R25/00
Filed: 1999-07-12
Granted: 2000-04-10
Abstract: Предохранительный узел противоугонного устройства 
     Полезная модель относится к машиностроительной промышленности и может быть использована в устройствах предотвращающих несанкционированное использование транспортных средств. 
     В предохранительном узле, содержащем втулку 1 со взаимопересекающимися отверстиями 2 и 4, защищаемый 3 и защищающий 7 крепежные элементы, технический результат повышение защищенности от несанкционированного доступа к одному из крепежных элементов достигается путем дополнительного снабжения втулки 1 свободноустановленной заглушкой 5 с поперечным резьбовым отверстием 6. Диаметр этого отверстия меньше диаметра сквозного отверстия 4 в боковой стенке цилиндрической части втулки 1. Через отверстия 4 и 6 проходит крепежный элемент. 
     1 фиг. 
     РЕФЕРАТ
Patent SK-50292013-U1 (SK)
Title: Heat exchanger exhaust gases - water
Inventor: GAVLAS STANISLAV
IPC: C22B21/00
Filed: 2013-05-06
Abstract: Heat exchanger exhaust gases - water for melting unit for recovery of waste heat of exhaust gas from the melting unit consists of a vertical exhaust gas chamber (1) with a combustion gas inlet (2) at the bottom of the exhaust gas chamber (1) and an exhaust gas outlet (3) to the chimney of top of the exhaust chamber (1). In the exhaust gas chamber (1) is horizontally one above the other in the layers integrated a system of the segments (4) with fields tubes for the flow of heating water, which the lines (5) are led out to the one outside wall of exhaust gas chamber (1). The system of the segments (4) with fields tubes is provided with an upper inlet (6) of cold water and a lower outlet (7) of hot water. The segments (4) on the one side having a first liquid chamber (8 ) followed by placement of a second liquid chamber (9), wherein from the first liquid chamber (8) outputs the set of the inner tubes (10) with the spaces between them, which transversal passes through the second fluid chamber (9) to the end of the segments (4). Of the inner tubes (10) are strung the outer tubes (11) having a larger diameter resulting in the second liquid chamber (9), wherein the distal end of the outer tubes (11) is closed. The first liquid chambers (8) and a second liquid chamber (9) of individual above the other integrated segments (4) are connected by the interconnecting elements (12). The upper inlet (6) of cold water is led to the segments (4) in two parallel branches.
Patent SK-50342016-U1 (SK)
Inventor: BARTOS STANISLAV
IPC: H01H33/72
Filed: 2016-06-02
Abstract: Technické riešenie sa týka spínacieho prvku pre nadzemné elektrické vedenia vysokého napätia, ktorý zahrňuje pevný izolátor (1) a otočne uložený pohyblivý izolátor (2). Os pevného izolátora (1) leží mimo roviny určenej osou pohyblivého izolátora (2) v zopnutej polohe a v odopnutej polohe. Ďalej sa technické riešenie týka spínacieho systému pre nadzemné elektrické vedenia s rovinným usporiadaním vodičov zahrňujúci priečnik (17) upevniteľný pomocou svornej objímky k podpernému bodu, a tri spínacie prvky prepojené ovládacím hriadeľom (18) vybaveným pákou (19) na pripojenie ovládacieho ťahadla. Pevné izolátory (1) spínacích prvkov sú upevnené zhora k priečniku (17) a pohyblivé izolátory (2) sú prostredníctvom otočne uložených pätiek (3) upevnené na konzolách (20), ktoré sú privarené zospodu k priečniku (17). Dĺžka (t) konzol (20) leží v rozmedzí od 110 do 200 mm.
Patent AT-16129-U1 (AT)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Montage von Buchsen auf Wellen
IPC: F16C43/02
Filed: 2017-11-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage von Buchsen (2) mit Ölversorgungsöffnungen (4) auf Wellen (3) mit Ölversorgungsöffnungen (4), sowie eine eine Montagevorrichtung (1) umfassend eine Grundplatte (6), eine Haltevorrichtung (9) für Wellen (3) mit einer vertikalen Haltevorrichtungsachse (10), eine Manipulatorvorrichtung (13), welche eine vertikale Manipulatorvorrichtungsachse (14) aufweist, zumindest eine von der vertikalen Haltevorrichtungsachse (10) um mindestens einen Radius der Welle (3) beabstandet angeordnete Arretiervorrichtung (7) zur Fixierung der Welle (3) in einer vorbestimmbaren Winkelposition gegenüber der Manipulatorvorrichtungsachse (14), eine Ablagevorrichtung (11) für Buchsen (2) mit einer vertikalen Ablagevorrichtungsachse (12), wobei die Haltevorrichtung (9) um die Haltevorrichtungsachse (10) rotierbar ist, und die Manipulatorvorrichtung (13) um die Manipulatorvorrichtungsachse (14) schwenkbar und entlang dieser höhenverstellbar ist, und eine gabel- oder ringförmig ausgeführte Greifvorrichtung (15) mit einem zu den Ölversorgungsöffnungen (4) der Buchse (2) und/oder Welle (3) formkomplementären Koppelelement (17) zur Aufnahme der Buchse (2) aufweist.
Patent CZ-26108-U1 (CZ)
Title: Electrical protective box
Inventor: MOKIPELTO REINO
IPC: H02B1/26
Filed: 2012-02-14
Abstract: Electrical protective enclosure with a bottom wall (1 ) having a through-hole (2) for conducting condensation out of the housing, on outside of the enclosure the hole (2) is covered with a flange-type cogged washer (4) with diameter larger than the hole (2) preventing the water jet accessing in, cogging (6) of the washer (4) being arranged against to the wall of the housing (1) allowing draining the condensed water out.
Patent CO-2022007496-U1 (CO)
Title: Dispositivo desintegrador automático y manual para panela de uso doméstico
Inventor: LOPEZ ZAMBRANO BERNARDO ANTONIO
IPC: C13B50/02
Filed: 2022-05-31
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo desintegrador automático para panela el cual consiste en un electrodoméstico con la capacidad de subdividir o desintegrar la panela en pequeñas partes más fáciles de disolver dentro de un medio.   La presente invención utiliza dentro de sus sistemas un mecanismo de biela para generar un movimiento oscilatorio a una superficie de bordes filosos para rebanar pequeñas cantidades de panela, la cual está siendo constantemente empujada por un resorte y así depositarlas en un recipiente.