baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EA-201790354-A3 (EA)
Title: Извлечение карбоновой кислоты из ее магниевых солей путем осаждения с применением хлористоводородной кислоты, пригодное для выделения продукта реакции из ферментативного бульона
IPC: C07C55/14
Filed: 2012-08-16
Abstract: Данное изобретение обеспечивает способ получения карбоновой кислоты, который включает следующие стадии: обеспечение карбоксилата магния, где карбоновая кислота, соответствующая карбоксилату, имеет растворимость в воде при 20°С 80 г/100 г воды или менее; подкисление карбоксилата магния HCl с получением раствора, содержащего карбоновую кислоту и хлорид магния (MgCl); возможно, стадию концентрирования, где раствор, содержащий карбоновую кислоту и MgClконцентрируют; осаждение карбоновой кислоты из раствора, содержащего карбоновую кислоту и MgCl, с получением осадка карбоновой кислоты и раствора MgCl. Было обнаружено, что добавление HCl к магниевой соли карбоновой кислоты и последующее осаждение карбоновой кислоты из раствора приводит к очень эффективному отделению карбоновой кислоты от раствора карбоксилата магния.
Patent WO-2006007672-A3 (WO)
Title: Tige d'arret pour l'apport de gaz dans un metal en fusion
Inventor: GUILLO PHILIPPE
IPC: B22D41/18
Filed: 2005-07-15
Abstract: L'invention concerne une tige d'arrêt pour acheminer du gaz lors du versement de métal en fusion et comprenant un corps d'arrêt présentant une chambre intérieure ainsi qu'un orifice de décharge de gaz, un alésage reliant la chambre intérieure à l'orifice de décharge de gaz, la chambre intérieure ainsi que l'alésage définissant un passage de gaz. Selon l'invention, les parois du passage de gaz sont dotées d'une couche d'un matériau ne produisant pas de monoxyde de carbone à la température d'utilisation. La tige d'arrêt de l'invention ne contamine pas le gaz traversant.
Patent WO-2010017607-A3 (WO)
Title: Boîte hydromotrice
Inventor: DE ALMEIDA GIOVANI FERREIRA
IPC: F03B17/04
Filed: 2009-08-07
Abstract: L'invention porte sur une boîte hydromotrice destinée à entraîner une turbine ou une pompe faisant office de turbine, laquelle boîte hydromotrice comprend deux réservoirs d'eau reliés entre eux en leur partie supérieure et en leur partie inférieure, l'un des réservoirs étant hermétiquement scellé lorsqu'il est rempli d'eau et l'autre se trouvant dans des conditions de pression atmosphérique et de formation de vide, sous l'effet de la densité des fluides. Un dispositif de flottaison (A) est inséré dans la couche d'eau du réservoir principal (1), augmentant le poids de ladite couche et, par conséquent, la pression interne, ce qui permet d'optimiser le fonctionnement de la boîte hydromotrice et dépasser la pression dans le réservoir de retour ajouté à la pression atmosphérique. L'invention peut fonctionner à la pression atmosphérique, sous vide et aussi à la pression atmosphérique et sous vide simultanément.
Patent WO-2009049430-A3 (WO)
Title: Machine à café comprenant au moins deux groupes d'infusion
Inventor: ANLIKER MARKUS
IPC: A47J31/46
Filed: 2008-09-03
Abstract: L'invention concerne une machine à café (1) qui comprend au moins deux groupes d'infusion (4, 5) et un dispositif à eau chaude (2, 2') qui alimente les groupes d'infusion (4, 5) en eau chaude. Les groupes d'infusion (4, 5) présentent une sortie (11) pour le café presque au même endroit. Chaque groupe d'infusion (4, 5) peut être commandé individuellement.
Patent WO-2013167058-A3 (WO)
Inventor: YU ZHONG
IPC: H04B10/116
Filed: 2013-07-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système de communication par lumière visible. Lorsqu'on adopte la communication par lumière visible, la lumière de différentes longueurs d'onde est modulée et des quantités de transmission de la lumière modulée avec les différentes longueurs d'onde sont modifiées en fonction d'une forme d'onde du signal des informations à transmettre. En outre, la lumière visible reçue pour la communication peut être soumise à une détection d'onde au moyen de l'intensité et de la fréquence et un signal de modulation extrait d'un signal de lumière reçue est soumis à une démodulation visant la lumière avec les longueurs d'onde différentes, de manière à récupérer un contenu de communication provenant d'une source d'information. Selon la présente invention, la communication par sauts de fréquence peut être effectuée dans le temps lorsque des variables incluant une condition du canal, un environnement de bruit et autre ont des conditions qui se détériorent, de sorte que les capacités de brouillage inter-symboles et de brouillage dû au bruit puissent être fortement réduites et l'efficacité de la transmission grandement améliorée.
Patent WO-2016197752-A3 (WO)
Title: 协同播放的音量调节方法、装置及协同播放装置
Inventor: ZHANG HUI
IPC: H04R1/20
Filed: 2016-05-03
Abstract: 一种协同播放的音量调节方法包括：便携终端在与协同终端建立连接后，为协同终端上的多个扬声器中的每一个扬声器分配高频检测片段的频率，并将分配结果对应发送到所述每一个扬声器所在的协同终端（S10）；采集协同播放时的音频数据，并根据采集到的音频数据和所述多个扬声器的高频检测片段的频率，计算所述每一个扬声器的高频检测片段在当前的声压（S20）；根据所述每一个扬声器的预置声压和高频检测片段在当前的声压，对所述每一个扬声器的音量进行调节（S30）。
Patent WO-2004106767-A3 (WO)
Inventor: BUCHHAGEN PETER
IPC: F16F1/32
Filed: 2004-05-26
Abstract: The invention relates to a plate spring (1) that is prevented from being axially displaced on a surface of a receiving body (3), said surface being circular cylindrical at least in areas. The aim of the invention is to provide a plate spring of the aforementioned type that is able to maintain a securing against axial displacement with the least amount of effort. This is achieved by virtue of the fact that the edge of the plate spring (1) radially facing the receiving body engages inside a peripheral groove (4) provided in the receiving body.
Patent WO-2009121349-A3 (WO)
Title: Dispositif pour le transport de grains
Inventor: WELLENBROCK LOTHAR
IPC: F26B9/08
Filed: 2009-04-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le transport de matière en vrac. Le dispositif selon l'invention comprend au moins une vis transporteuse entraînée (3) et au moins un élément de blocage agissant à l'encontre des forces de la vis transporteuse (3) et des forces massiques du dispositif. L'invention vise à améliorer un tel dispositif afin qu'il soit automoteur et puisse transporter des matières en vrac de manière universelle. A cet effet, la vis transporteuse (3) est orientée ou peut être orientée en sens de marche selon un angle supérieur à 0° par rapport à la verticale.
Patent WO-2015058737-A3 (WO)
Title: Mélanges de matières moulables contenant un composé oxydé du bore et procédé de fabrication de moules et de noyaux
Inventor: DETERS HEINZ
IPC: B22C1/18
Filed: 2014-10-21
Abstract: L'invention concerne des mélanges de matières moulables contenant une matière moulable de base, du verre soluble, de la silice amorphe et un composé oxydé du bore, ainsi que la fabrication de moules et de noyaux, en particulier pour la coulée de métaux.
Patent WO-2005109083-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede d'exposition d'image optique
Inventor: BOEGH NIELS-SOEREN
IPC: G02F1/11
Filed: 2005-05-04
Abstract: La présente invention concerne un modulateur conçu pour moduler un faisceau d'un laser à impulsions en réponse à un signal de modulation. Le faisceau du laser à impulsions comprenant une séquence d'impulsion laser à une vitesse d'impulsion prédéterminée. Le modulateur comprend un moyen de modulation et un circuit d'attaque pour appliquer un signal de commande au moyen de modulation. Le circuit d'attaque est conçu pour recevoir le signal de modulation et un signal d'horloge indiquant la vitesse d'impulsion du faisceau laser, et pour générer le signal de commande en tant que signal à impulsions présentant une fréquence déterminée à partir du signal d'horloge; le signal de commande à impulsions étant modulé par le signal de modulation.
Patent WO-2005034235-A3 (WO)
Title: Halbleitermodul mit trägereinrichtung und verfahren zur herstellung des halbleitermoduls
Inventor: HEDLER HARRY
IPC: H01L23/31
Filed: 2004-09-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt ein Halbleitermodul bereit mit: einer Halbleitereinrichtung (10), welche eine Kontakteinrichtung (11) zur elektrischen Kontaktierung einer Anschlusseinrichtung über eine Umverdrahtungseinrichtung (15) aufweist; und einer Trägereinrichtung (12, 13, 14) zur mechanischen Kopplung der Halbleitereinrichtung (10) an eine Anschlusseinrichtung, wobei die Trägereinrichtung (12, 13, 14) einen Gradienten zwischen einem ersten Elastizitätsmodul an der Halbleitereinrichtung (10) und einem zweiten, höheren Elastizitätsmodul an der Anschlusseinrichtung aufweist. Die vorliegende Erfindung stellt ebenfalls ein Verfahren zur Herstellung des Halbleitermoduls bereit.
Patent WO-2005011639-A3 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques effervescentes contenant de la vitamine d, du calcium et du phosphate et leur utilisation therapeutique
Inventor: TOSETTI ALESSANDRO
IPC: A61K33/42
Filed: 2004-07-13
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique effervescente contenant de la vitamine D associée à un sel de calcium. Cette composition est utile dans le traitement de déficiences nutritionnelles en calcium et en vitamine D chez les personnes âgées, par exemple, dans le traitement des formes pathologiques englobant la perte de matière osseuse chez les personnes âgées, telles que l'ostéoporose, et dans la prévention des maladies liées au métabolisme du calcium chez les personnes âgées, telles que les fractures du fémur proximal et autres fractures non vertébrales.
Patent WO-2005119564-A3 (WO)
Inventor: BUTZ HERMANN
IPC: G01N33/574
Filed: 2005-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anwendung von auf Markerwerten insbesondere von Tumormarkern und anderen Indikatorstoffen und -werten basierenden Dichtekarten bei der Diagnose von Patienten mit Krankheiten insbesondere Tumorerkrankung, und ganz besonders dem Prostatakarzinom.
Patent WO-2005069130-A3 (WO)
Title: Systemes multi-agents bases sur des comportements, utilises en tant que types de donnees
Inventor: TYTGADT DIDIER
IPC: G06F9/44
Filed: 2005-01-05
Abstract: La présente invention se rapporte à un support exploitable par ordinateur ayant des composants pouvant être exécutés sur un ordinateur et comportant au moins un agent ayant au moins un composant capteur, ayant un composant but ou procédé de changement et au moins un composant comportement. Ledit ou lesdits composants capteur génèrent au moins un événement basé au moins en partie sur au moins une valeur générée à partir du composant but ou procédé de changement. Ledit ou lesdits composants comportement déterminent s'il faut activer un fil d'exécution sur la base, au moins en partie, dudit ou desdits événements générés par ledit ou lesdits composants capteur. Les fils d'exécution complexes du système peuvent être générés par tout opérateur au niveau des agents, au niveau des événements, au niveau des capteurs et au niveau des comportements.
Patent WO-2006053817-A3 (WO)
Title: Evaluation du besoin en bande passante dans un reseau de communication a controles d'acces
Inventor: CHARZINSKI JOACHIM
IPC: H04L47/76
Filed: 2005-10-27
Abstract: L'invention concerne l'évaluation du besoin en bande passante pour la transmission entre un noeud d'entrée (i) et un noeud de sortie (k) dans un réseau à contrôle d'accès. Selon l'invention, en fonction d'un intervalle de temps, on détermine la somme de la valeur des bandes passantes moyennes des communications transmises pendant l'intervalle de temps entre les noeuds (I, k) et de la valeur pondérée des bandes passantes accumulées des demandes de réservation refusées. L'invention permet ainsi de déterminer de façon approximative et efficace la matrice de communication du réseau et de faire une nouvelle spécification optimisée des limites des contrôles d'accès. Cette invention présente des avantages en termes d'efficacité et de coûts, surtout pour des réseaux à adaptation dynamique des contrôles d'accès en fonction des variations des situations de communication.
Patent WO-2007039123-A3 (WO)
Title: Traitement combine
Inventor: DAWSON LEE ANTHONY
IPC: A61K45/06
Filed: 2006-09-20
Abstract: L'invention concerne une méthode permettant de traiter un trouble psychotique par l'administration d'un traitement complémentaire comprenant un antagoniste de NK3 ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, à un patient traité avec un agent antipsychotique.
Patent WO-2008077473-A3 (WO)
Inventor: KOLM HENDRIK
IPC: H01L31/042
Filed: 2007-12-10
Abstract: Des installations pour la production d'énergie solaire sont constituées d'une ou de plusieurs chaînes parallèles de modules photovoltaïques, et alimentent, via des convertisseurs, un réseau basse tension. L'invention est caractérisée en ce qu'à chaque module PV (1 à 400) est associé, à sa sortie, un élément de commutation (A) qui peut être commuté au moyen d'un signal de libération (FG), de telle manière qu'en cas d'absence de signal de libération (FG), le module PV associé soit mis hors tension, et soit activé en présence d'un signal de libération (FG).
Patent WO-2007088126-A3 (WO)
Title: Revêtements réparables par apport d'énergie
Inventor: SCHWALM REINHOLD
IPC: C09D175/16
Filed: 2007-01-23
Abstract: L'invention concerne des matières de revêtement réparables par apport d'énergie et contenant des siloxanes déterminés, des revêtements réparables par apport d'énergie ainsi obtenus et des procédés de réalisation et d'utilisation associés.
Patent WO-2008110203-A3 (WO)
Title: Lampe à décharge et procédé de fabrication d'une lampe à décharge
Inventor: KOGER RAINER
IPC: H01J9/24
Filed: 2007-03-12
Abstract: L'invention concerne une lampe à décharge, notamment une lampe à décharge haute pression, comportant une cuve à décharge (2) présentant au moins un col d'ampoule (21, 22). Une tige de maintien (6) d'une électrode (4, 5), s'étendant dans la chambre à décharge, une partie porteuse (10) sur laquelle est disposé au moins un élément porteur de courant (9), un élément d'appui (7) entourant la tige de maintien (6), et un tube (13) entourant la partie porteuse (10) avec l'élément porteur de courant (9) sont scellés par fusion dans le col d'ampoule, le tube (13) entourant l'élément d'appui (7) sur une longueur partielle (L3) inférieure à la longueur totale (L) de l'élément d'appui (7). L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une telle lampe à décharge.
Patent WO-2008043617-A3 (WO)
Title: Procédé de traitement thermique
Inventor: MUELLER BERNHARD
IPC: C21D1/613
Filed: 2007-09-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement thermique de trous (3) et de passages ménagés dans des pièces (1), le trou (3) ou le passage étant entouré par une paroi (7) et présentant au moins deux ouvertures. Selon ce procédé, la paroi (7) du trou (3) ou du passage est chauffée à une température prédéterminée, puis elle est refroidie. Le refroidissement est réalisé au moyen d'un fluide de refroidissement acheminé à travers le trou (3) ou le passage. L'invention concerne en outre un dispositif pour mettre en oeuvre ce procédé, ce dispositif comprenant une conduite d'amenée (9) par laquelle le fluide de refroidissement peut être amené dans le trou (3) ou le passage. Un dispositif de raccordement (11) associé à la conduite d'amenée (9) permet de fixer cette dernière sur une ouverture (13) du trou (3) ou du passage. La conduite d'amenée (9) peut être fermée au moyen d'une première soupape (17) installée dans celle-ci.
Patent WO-2008015294-A3 (WO)
Title: Système auditif, procédé d'exploitation d'un système auditif, et réseau du système auditif
Inventor: HASLER IVO
IPC: H04R25/00
Filed: 2007-10-02
Abstract: Procédé d'exploitation d'un système auditif (1) consistant à utiliser un identificateur de réseau destiné à identifier des messages (9) au sein d'un réseau formé de dispositifs (11, 12, 13, 14) dudit système auditif (1). Par ce moyen, il est possible de réaliser une gestion de messages améliorée. Généralement, l'identificateur de réseau est utilisé pour marquer les messages (9) en tant que messages (9) au sein du réseau (10), et pour reconnaître les messages (9) en tant que messages (9) au sein du réseau (10). Un dispositif (11; 12; 13; 14) d'un système auditif (1) est configuré pour participer au réseau (10), comprend une unité de stockage (4) dans laquelle est stocké un identificateur de réseau, et est configuré pour utiliser ledit identificateur de réseau pour identifier des messages (9) au sein dudit réseau. Les messages (9) dans le réseau peuvent comprendre, outre l'identificateur de réseau, des données complémentaires, le traitement du contenu restant d'un message reçu dépendant du résultat de l'évaluation de ces données complémentaires.
Patent WO-2009095057-A3 (WO)
Inventor: HORSTMANN MICHAEL
IPC: A61K47/18
Filed: 2008-12-09
Abstract: The invention relates to a transdermal therapeutic system (TTS) for administering pharmaceutical agents through the skin, comprising a back layer (R) impermeable to the agent and at least one layer (S) comprising the agent, wherein the layer (H) facing the skin comprises urea in solid form, allowing continuous administration of large quantities of agent over a long period of time.
Patent WO-2008092928-A3 (WO)
Title: NOUVEAUX ANTIBIOTIQUES À BASE DE ß-LACTAME, LEUR PROCÉDÉ DE PRODUCTION ET LEUR UTILISATION
Inventor: JUELICH WOLF-DIETER
IPC: A61P31/04
Filed: 2008-01-31
Abstract: L'invention concerne de nouveaux principes actifs antimicrobiens à base de dérivés de ß-lactame. Ces nouveaux principes actifs sont produits, d'une part, par réaction de dérivés de ß-lactame connus avec des substrats de polyphénoloxydases sous l'influence de radicaux libres et, d'autre part, par salification de dérivés de ß-lactame quelconques avec de l'hydrogénocarbonate de polyhexaméthylène biguanide. Ces nouveaux composés conviennent comme antibiotiques.
Patent WO-2008113788-A3 (WO)
Title: Procédé pour revêtir des particules polymères absorbant l'eau
Inventor: BARTHEL HOLGER
IPC: B01J2/00
Filed: 2008-03-17
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à produire des particules polymères absorbant l'eau. Le procédé selon l'invention consiste à revêtir les particules polymères absorbant l'eau d'une matière solide particulaire dans un mélangeur, la matière solide particulaire étant dispersée au moyen d'un courant gazeux et l'amenée de la matière solide particulaire dispersée aboutissant en dessous de la surface du lit de produit dans le mélangeur.
Patent WO-2009074400-A3 (WO)
Title: Procédé de détermination de valeurs de mesure et/ou paramètres de modèles adaptés pour la commande de la trajectoire du débit d'air de moteurs à combustion interne
Inventor: SCHWARTE ANSELM
IPC: G05D7/06
Filed: 2008-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination de valeurs de mesure et/ou paramètres de modèles adaptés pour la commande de la trajectoire du débit d'air de moteurs à combustion interne. Selon l'invention, au moins deux valeurs de mesure et/ou paramètres de modèles sont adaptés simultanément, au moins une grandeur d'erreur totale, qui décrit une incohérence des valeurs de mesure et paramètres de modèles, étant divisée en grandeurs de correction individuelles pour les valeurs de mesure et/ou paramètres de modèles à adapter et ces grandeurs de correction étant appliquées aux valeurs de mesure et/ou paramètres de modèles à adapter. L'invention concerne également un procédé de détermination d'une valeur de consigne adaptée pour la masse d'air devant être amenée à un moteur à combustion interne, comme grandeur de référence, pour une régulation de la recirculation des gaz d'échappement.
Patent WO-2009095220-A3 (WO)
Title: Collecteur à incidence rasante pour sources de plasma produit par laser
Inventor: WALLHEAD IAN
IPC: H05G2/00
Filed: 2009-01-28
Abstract: L'invention porte sur un système optique collecteur pour des applications en ultraviolets extrêmes (EUV) ou en rayons X, comprenant la lithographie et l'imagerie, par exemple à 135 nm, le système optique collecteur comprenant un collecteur à incidence rasante en combinaison avec une source de plasma produit par laser (LPP). Dans un mode de réalisation, un ou plusieurs éléments optiques supplémentaires agissent sur un ou plusieurs faisceaux laser utilisés pour générer la source de plasma à EUV ou rayons X, ce par quoi ledit ou lesdits faisceaux laser frappent la cible combustible à partir d'un côté de celle-ci sur lequel un foyer intermédiaire est disposé. L'invention porte également sur un collecteur pour des applications en EUV et rayons X, dans lequel le rayonnement provenant d'une source de plasma produit par laser est réfléchi par le collecteur vers un foyer intermédiaire, la ligne reliant la source et le foyer intermédiaire définissant un axe optique, une première direction sur l'axe optique étant définie de la source au foyer intermédiaire, le collecteur étant caractérisé par le fait qu'il comprend un ou plusieurs miroirs à incidence rasante, et par le fait qu'il comprend un ou plusieurs éléments optiques supplémentaires pour rediriger un faisceau laser reçu de façon à ce qu'il soit incident sur la source (a) dans une seconde direction opposée à ladite première direction, ou (b) à un angle aigu par rapport à ladite seconde direction. Les éléments optiques supplémentaires peuvent comprendre des miroirs et/ou lentilles plans ou sphériques, par exemple disposés sur l'axe optique. L'invention porte également sur un collecteur pour une application à environ 135 nm avec des sources de plasma produit par laser, le collecteur comprenant entre 5 et 16 miroirs alignés de façon concentrique, et de préférence entre 6 et 12 miroirs, qui fonctionnent à une incidence rasante telle que l'angle rasant maximal entre le rayonnement incident et la surface réfléchissante des miroirs est d'environ 30°, et de façon davantage préférée d'environ 25°, afin de permettre un angle de collecte maximal à partir de la source d'environ 40° à environ 85°, et de préférence d'environ 45° à environ 75°. L'invention porte également sur un système de lithographie à EUV comprenant une source de rayonnement, par exemple une source LPP, le collecteur, un condenseur optique et un masque réfléchissant.
Patent WO-2009103568-A3 (WO)
Inventor: MULHERON MALCOLM
IPC: A47G23/06
Filed: 2009-04-03
Abstract: This invention relates to a foldable meal tray for use on e.g. aircraft The foldable meal tray has a base tray (19) and a raised shelf (12). The raised shelf is connected to the base tray by support means (14) which are foldably connected to each such that the meal tray may be folded between an erected configuration for use and a flattened configuration for stowage between meals. The foldable meal tray is formed from a single sheet of inexpensive material, such as cardboard (10).