baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2085217-A1 (ES)
Title: Two-component acrylic adhesive for bonding cat's-eyes to the pavement
Inventor: ALVAREZ LILLO VIRGINIA
IPC: C09J133/12
Filed: 1993-10-01
Abstract: Two-component acrylic adhesive for bonding cat's-eyes to the pavement. Two-component adhesive specially formulated for bonding cat's-eyes to the pavement in streets and roadways, comprising a component A which comprises a methylmethacrylate resin plasticized with a plasticizer together with additives, mineral fillers and, optionally, pigments, and a component B comprising benzoyl peroxide plasticized with dibutylphthalate (DBP) in a proportion by weight between component A and component B of between 100:0.51. The adhesive is obtained by mixing component A and B at temperatures between 5 and 40 degree C.
Patent ES-2075811-A1 (ES)
Title: Liquid food for neonates.
Inventor: HOFFMEISTER-PAUL ASTRID
IPC: A23L33/125
Filed: 1994-02-15
Abstract: Liquid food for neonates. In a known liquid food for neonates or for premature infants which has a proportion of 10 to 45% by weight of maltodextrin, there is a risk of water intoxication in the case of increased administration of this liquid food. The purpose of the invention is to prevent this water intoxication irrespective of the quantity of the liquid food provided. To this end, provision is made for the incorporation of electrolytes into the liquid food in the form of sodium, potassium and chloride. Water intoxication, even in the case of administration of high doses of liquid food, is reliably prevented by means of the addition of the electrolytes, which are preferably incorporated in a proportion of 20 to 40 mmol/l of sodium, 5 to 20 mmol/l of potassium and 20 to 60 mmol/l of chloride.
Patent ES-2133027-A1 (ES)
Title: Coin-returning device
Inventor: GUINDULAIN BUSTO JESUS
IPC: G07D1/02
Filed: 1995-08-17
Abstract: Device which is of use for fitting to the compact formed by the coin selector, the separator and the actual coin returning device with the storage tubes for return of the coins and operating electronics, which is incorporated in automatic machines which function by means of the insertion of coins and which comprises a casing 2 of rectangular base provided with lateral extensions 12 between which there is a pair of guides 11 for mounting a displaceable lower carriage 10.
Patent ES-2135994-A1 (ES)
Title: Motor vehicle interior with a central jet mounted in a dashboard
Inventor: BADENHORST SEAN
IPC: B60H1/24
Filed: 1996-03-22
Abstract: A motor vehicle interior is provided with a central jet located in a dashboard. An air state sensor located in the vehicle interior is subjected to the flow of air blown out of the central jet in the dashboard. The horizontal and vertical air guide systems are connected to one another by mechanical forced guidance to limit their movement possibilities so that they sweep a maximum blowing-out area that avoids the roof area provided with the air state sensor.
Patent ES-2139492-A1 (ES)
Title: Adjustment actuator for furniture
Inventor: SCHNEIDER JOHANNES
IPC: F16H25/20
Filed: 1996-12-26
Abstract: The furniture is adjusted by an actuator with a reduction gear whose exit shaft is coupled to a rotating screw. A nut (11), blocked in rotation, is fixed on the screw. It crosses through an opening (14) in a case (15) and cooperates with a lever (13) that rotates on a shaft on the furniture. The nut has a central zone (11c) that can slide inside the opening and has a round cross section. An airtight washer (16) is placed in the opening, between the double walls of the case (15a,15b). The ends of the nut (11a,11b) have an angular outer contour.
Patent WO-9824096-A1 (WO)
Inventor: VILLARROYA LOMBAR CARLOS
IPC: H01F5/02
Filed: 1997-11-19
Abstract: L'invention a trait à un corps isolant (1) pour bobines, semblable à celui utilisé dans la fabrication de réactances. Il se forme en pliant sur son axe transversal une feuille (2) flexible et isolante de forme rectangulaire; on dispose de deux têtes de bobine, l'une sur ledit axe de pliage, où la feuille présente deux entailles (3) définissant une zone moins large, et l'autre unissant les extrémités opposées. La feuille est dotée de deux plis (4, 5) sur chaque côté de l'axe longitudinal définissant deux paires d'ailes latérales qui se referment sur la bobine après enroulement de ladite bobine sur le corps. Chaque tête de bobine (6, 7) présente une paire de rebords en forme de queue d'aronde (8) permettant de fixer le corps au mandrin au cours du bobinage.
Patent ES-2196928-A1 (ES)
Title: Control valve
Inventor: CHRISTENSEN CARSTEN
IPC: F15B13/04
Filed: 1997-09-16
Abstract: The invention concerns a control valve with a housing, having a pump connection, a tank connection device, a working connection device and a load pressure connection device, each connected with an opening device in a control surface, and with a slide, arranged movably in the housing and co-operating with the control surface, the slide having grooves and/or channels, so that it connects or separates predetermined opening devices with/from each other. In such a control valve the tightness must be improved. For this purpose an additional auxiliary tank connection device is provided, which is connected with an auxiliary tank opening device in the control surface. The slide has an auxiliary tank pipe or groove, which, in its neutral position, connects the auxiliary tank opening device with the load pressure opening device.
Patent ES-2142249-A1 (ES)
Title: Bactericidal ceramic enamel and uses thereof
Inventor: BAKALI KAKALI JORGE
IPC: C03C8/04
Filed: 1997-12-02
Abstract: The ceramic enamel is characterized in that it includes in its composition a rare earth oxide (CeO2) along with conventional silicon, aluminum, calcium oxides, etc. Said composition permits the existence of electronic transfers capable of affecting oxidation-reduction processes of live matter that are converted into the bactericidal capacity thereof. The enamel is useful in the ceramic sector.
Patent ES-2154983-A1 (ES)
Title: [Pi] module of windows for automobiles
IPC: B60J5/04
Filed: 1998-06-23
Abstract: Pi module of windows for motor vehicles. The solution presented in this invention consists of a module for winding windows, which is formed by a small metal sheet and/or plastic panel, which comprises the support function of all the elements of the module, such as the window raiser guide rails, window support cables and motor, and/or other components, so that they are inserted between the middle sheet and the door itself, since said middle sheet will contain the corresponding openings on its top section through a top to bottom mounting operation the guide rails and other elements are inserted through said holes, to join the lower parts of said guide rails to the middle sheet, and the plastic sheet and/or panel to the top part of the middle sheet, using the corresponding joint.
Patent ES-2145711-A1 (ES)
Title: Process and device for the optical/electronic detection and decoding of barcode watermarks
Inventor: DAVO FERRO RAFAEL
IPC: G06T1/00
Filed: 1998-07-09
Abstract: A process is presented, together with a device for carrying it out, and these are able to detect and validate barcodes produced with watermarks in any type of security document, and especially in banknotes, all the aforesaid with the use of optical and electronic means. Use is made of samples of paper from which standard signals are obtained and these are taken as reference for subsequent comparison with the signal read from the document to be validated.
Patent ES-2166235-A1 (ES)
Title: Ceramic industry calcination test comprises controlling calcination chamber subdivision platform and kiln pressure temperature and atmosphere
Inventor: BELTRAN GEA GERARDO
IPC: F27B/
Filed: 1998-11-23
Abstract: A ceramic industry calcination test comprises controlling the reciprocation rate of a horizontal platform and the internal pressure, temperature and atmosphere of the kiln. An Independent claim is also included for a kiln for use in the process, comprising rollers under a platform, splitting up the calcination chamber into two sections.
Patent ES-2160527-A1 (ES)
Title: Telescopic shaft
Inventor: JACOB WERNER
IPC: F16C3/035
Filed: 1999-11-23
Abstract: The invention relates to a telescopic shaft as used, for example, in a connecting shaft between two joints of a driveshaft. The telescopic shaft comprises an outer part (6) and an inner part (12) and a cage (15) arranged therebetween. In the inner face of the outer part (6), there are arranged outer running grooves (10) which extend parallel to the longitudinal axis (5). In the inner part (12) entering the outer part (6) there are provided circumferentially distributed inner running grooves (14). The number of outer running grooves (10) is two or three times the number of inner running groves, so that the outer part (6) comprises more advantageous cross-sectional conditions for hardening operations. Hardness distortions are reduced so that the required functional play values for the opposed outer running grooves (10) and inner running grooves (14) can be accommodated and observed by means of balls (17) guided by a cage (15). The balls (17) permit a relative adjustment of the outer part (6) relative to the inner part (12) and a transmission of torque therebetween.
Patent ES-2159482-A1 (ES)
Title: Graphic matter identifying device for chromatic examination of printed documents i.e. ink, paper used, has optical system to receive light reflected on document and emitted by differently tuned light sources incorporated in device
Inventor: GARCIA LEAL FRANCISCO
IPC: G07D7/121
Filed: 1999-11-30
Abstract: The emission of light (6) of a controlled wavelength is directed towards a region of the document to be checked. The reflected and refracted light on the light sensor (2) is collected by optical focusing system and the transmission of the signal generated in the light sensor is sent to an interpretation and validation microprocessor. An INDEPENDENT claim is also included for a method of identifying substrates bearing graphic matter.
Patent ES-2165787-A1 (ES)
Title: Exfoliable insole for footwear
Inventor: LOPEZ IBANEZ PASCUAL
IPC: A43B7/28
Filed: 1999-12-24
Abstract: Exfoliable insole for footwear.The insole is designed to be incorporated in the interior of a piece of footwear, with the purpose of allowing adjustment of the capacity of the shoe to the foot of the user, and is constructed from a number of layers (1, 1', 2) linked to each other by means of adhesive and capable of being removed (exfoliation) in any number of them during the adjustment operation. The upper layer (2) can be shaped and it can also present a finish in leather, cloth or other.
Patent WO-0047502-A1 (WO)
Title: Procede d'enroulement
Inventor: LUOMI SEPPO
IPC: B65H18/26
Filed: 2000-02-04
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé d'enroulement, dans lequel une bande de papier ou similaire est enroulée en continu sur un moyeu d'enroulement. La formation du rouleau de papier est commandée au moins à l'aide d'un actuateur (6) du moyeu d'enroulement (4), avantageusement au moyen d'un entraînement central, au moyen d'un actuateur (3) d'un dispositif d'entraînement de surface primaire (2) du rouleau de papier et au moyen d'une charge de contact (N1) effective entre le pourtour extérieur du rouleau de papier (5) formé sur le moyeu d'enroulement (4) et le pourtour extérieur du dispositif d'entraînement de surface primaire (2) du rouleau de papier, cette charge de contact étant produite par un actuateur (10) appelé dispositif de charge de contact. Selon cette invention, le couple (Mrs) produit par l'actuateur (3) du dispositif d'entraînement de surface primaire (2) du rouleau de papier est choisi inférieur à la somme (ΣMi) des valeurs de couple produites par les autres actuateurs entraînant le rouleau de papier en cours de formation.
Patent WO-0180648-A1 (WO)
Title: Procede pour l'ensemencement de graines
Inventor: REINIKAINEN MATTI
IPC: A01B49/04
Filed: 2001-04-25
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'ensemencement de graines selon lequel on inocule dans les graines une population microbienne désirée destinée à un territoire à régénérer, restaurer ou aménager, puis on sème les graines inoculées. La population microbienne désirée correspond pratiquement à la population microbienne du futur site d'ensemencement des graines. L'invention concerne également un substrat d'ensemencement utilisé dans ce procédé.
Patent WO-2004053345-A1 (WO)
Inventor: POHJOLA JUKKA KALEVI
IPC: F02B75/04
Filed: 2003-09-15
Abstract: L'invention concerne un mécanisme à manivelle qui comprend un piston (3) évoluant dans un cylindre (2), de sorte que le piston soit relié par un axe (4) à une bielle (5), faisant tourner la manivelle (8) d'un vilebrequin (10) par une came circulaire (7) située à la partie inférieure de la bielle (5). Près de la circonférence de la came (7) se trouve un trou (9), excentrique dans la came, permettant de fixer la came (7) à la manivelle (8) pour assurer la rotation de la came sur la manivelle (8). Sur la came (7) en dessous du trou (9) se trouve une broche (12), fixée sur la came (7) pour que la distance entre ladite broche (12) et le trou (9) soit un peu plus grande que le rayon de rotation de la manivelle (8). Cette broche (12) est fixée par un palier à une pièce coulissante (14) qui coulisse le long de glissières (15), orientées dans la direction du cylindre (2), ou la broche (12) est fixée à l'extrémité d'un levier de contrôle (18) effectuant un mouvement de balancier croisé par rapport à l'axe du cylindre. Ainsi, lorsque la manivelle (8) tourne, la broche (12) effectue un mouvement de va et vient sur l'axe du cylindre ou à proximité. Le mouvement de la broche (12) fait tourner la came (7) alternativement vers les deux côtés de l'axe du cylindre (2), de sorte que la came (7) ait une vitesse de mouvement réduisant la vitesse du piston autour du point mort haut et augmentant celle-ci autour du point mort bas.
Patent WO-8501725-A1 (WO)
Inventor: WREDE THOMAS
IPC: F24S23/70
Filed: 1984-09-10
Abstract: Procédé de fabrication d'un réflecteur laminé à face courbe (1-6) qui réfléchit une énergie radiante et en particulier l'énergie solaire. Selon le procédé, une première couche adhésive (4) thermodurcie et que peut pénétrer la radiation, une pellicule de combinaison (5, 6) consistant en une couche centrale flexible (5) et en une couche métallique fine réfléchissante (6) déposée sur ladite couche centrale et une seconde couche adhésive (3) thermodurcie et que peut pénétrer la radiation sont prises en sandwich l'une sur l'autre entre deux couches de support (1, 2) d'une forme courbe désirée de sorte que les bords de la pellicule de combinaison (5, 6) s'étendent au maximum jusqu'au niveau des bords des couches adhésives (3, 4). Le laminé (1-6) ainsi produit est soumis à une compression et à un traitement thermique de sorte que, lorsque la pellicule de combinaison (5, 6) rétrécit jusqu'à une certaine mesure, les couches adhésives (3, 4) fondent ensemble autour des bords de la pellicule de combinaison (5, 6) et enferment complètement la pellicule de combinaison (5, 6) de manière hermétique ce qui, entre autre, améliore sensiblement la résistance aux intempéries du réflecteur.
Patent WO-8706190-A1 (WO)
Inventor: SIMOMAA KIMMO
IPC: B41F33/00
Filed: 1987-04-14
Abstract: Procédé pour régler la qualité d'impression dans une presse rotative en mesurant au moins le degré de noir de la surface couleur du produit imprimé à l'aide d'un capteur de bande. Sur la bande de papier en déplacement, on dispose un point d'essai (9) et/ou des motifs d'essai au milieu du tirage à vendre et/ou à côté de celui-ci. Le fonctionnement du capteur de bande est synchronisé avec ledit point d'essai lors de leur défilement le long de la bande de papier devant le capteur. Un faisceau lumineux provenant de la source lumineuse du capteur de la bande est focalisé sur celle-ci, et les reflets dudit faisceau lumineux provenant du point d'essai sont mesurés à l'aide d'un détecteur de lumière. L'invention est caractérisée en ce que le point lumineux (10) formé sur la bande de papier par le faisceau lumineux est limité en comparaison avec un point lumineux normalement utilisé (8) au moins dans le sens de déplacement de la bande de papier pour que sa dimension reste constante entre environ 1 et 2 mm. Le point lumineux limité du même capteur de bande mesure le repérage réciproque des différentes couleurs. De plus, les mêmes points d'essais et/ou motifs sont utilisés pour la mesure du degré de noir des surfaces couleurs et du repérage des différentes couleurs.
Patent WO-9109963-A1 (WO)
Inventor: MATTSON PEKKA T
IPC: A23L29/30
Filed: 1990-01-04
Abstract: Procédé de production de malto-dextrines et d'amidon, et sirops de maltose contenant des cyclodextrines et destinés principalement à la production d'aliments, de confiseries et de boissons. Le procédé consiste à faire réagir de la cyclomalto-dextrine-glucanotransférase immobilisée (E.C. 2.4.1.19) avec de l'amidon préparé et dissous dans de l'eau dans un tampon, ou dans une solution aqueuse d'éthanol.
Patent WO-9101421-A1 (WO)
Inventor: PARTANEN VESA ANTERO
IPC: E04F17/08
Filed: 1990-07-18
Abstract: La présente invention a trait à une structure de canalisation pour tuyaux pour l'installation de conduites type HEPAC ou d'autres conduites montantes comparables dans les tours d'habitation. Elle se compose d'une ossature (1) d'une hauteur égale à la distance entre deux étages, dans laquelle les tuyaux (2, 3, 4, et 5) sont installés par éléments d'une longueur égale à cette même distance. Afin de garantir que les dalles soient solidement scellées entre les planchers, y compris au niveau de la canalisation, et que les tuyaux se relient pour former des conduites montantes sans interruption, quels que soient les défauts éventuels d'alignement entre les éléments de conduit installés à différents étages, les caractéristiques de la canalisation sont les suivantes: l'ossature (1) a un palier supérieur solide, les tuyaux (2, 3, 4 et 5) sont fixés au moins audit palier supérieur (6), et leur mode de fixation permet d'en déplacer latéralement les extrémités inférieures.
Patent WO-9105997-A1 (WO)
Inventor: VISA ARI
IPC: G01N21/86
Filed: 1990-10-11
Abstract: Procédé et appareil d'analyse de la qualité d'un papier, consistant à transmettre le rayonnement obtenu à partir d'une source (1) de rayonnement, à travers un échantillon (2) de papier soumis à un examen, l'absorption de l'échantillon est mesurée, et sur la base de cette mesure, on définit des traits caractéristiques de l'échantillon, lesquels décrivent la qualité du papier et permettent d'évaluer la qualité de ce dernier. Selon ce procédé, l'échantillon (2) soumis à un examen est représenté par une image bidimensionnelle au moyen d'une caméra (3), laquelle image est ensuite analysée sous-partie par sous-partie, puis on définit ces traits. L'image est enregistrée dans une mémoire (44) et est traitée comme matrice dans une unité d'analyse (5). La matrice est analysée par définition de ces traits caractéristiques, de sorte que la matrice est observée sous-partie par sous-partie, en partant de l'image entière et par avance vers la résolution spatiale la plus moyenne, laquelle correspond à la résolution du détecteur le plus petit dans la matrice; une table de variances étant formée pour chaque sous-partie de la matrice, notamment pour la résolution spatiale et la variance employée est la variance d'intensité de rayonnement transmise à chaque sous-partie. Les valeurs contenues dans chaque table correspondent auxdites caractéristiques, et permettent d'évaluer la qualité du papier.
Patent WO-9529799-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de fabrication de produits en ciment
Inventor: HARALA OLLI
IPC: B28B1/087
Filed: 1995-04-26
Abstract: Procédé et appareil de moulage à goulotte destiné au moulage de produits en ciment. On introduit le ciment dans un moule par une trémie (9) disposée au-dessus du moule et déplacée de telle manière que la composante verticale du trajet de déplacement de la partie inférieure de cette trémie soit supérieure ou égale à la composante verticale du trajet de déplacement de la partie supérieure, laquelle est supérieure ou égale à 0.
Patent WO-9639590-A1 (WO)
Title: Dispositif assurant un mouvement lineaire
Inventor: KOIVISTO AULIS
IPC: F16H25/22
Filed: 1996-06-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif assurant un mouvement linéaire, comprenant un moteur (5) pourvu d'un arbre rotatif d'entraînement (4), un arbre entraîné (6), une transmission par filetage (7, 8) entre l'arbre d'entraînement et l'arbre entraîné, un cadre de support (9), un support de commande (10, 11) entre le cadre de support (9) et l'arbre entraîné (6) pour transformer le mouvement de rotation de l'arbre d'entraînement en un mouvement linéaire de l'arbre entraîné. En outre, le dispositif comprend un moyen anti-jeu (12) pour éliminer le jeu dans le sens axial. La transmission par filetage (7, 8) entre l'arbre d'entraînement (4) et l'arbre entraîné (6) comprend un filetage interne (7) dans l'arbre d'entraînement (4) et un filetage externe (8) sur l'arbre entraîné (6). Selon l'invention, le dispositif assurant un mouvement linéaire comprend un moyen (12 ou 30) pour éliminer le jeu horizontalement, verticalement et en rotation.
Patent WO-9713035-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif servant a effectuer le revetement d'une bande de papier ou de carton en deplacement
Inventor: KOSKINEN JUKKA
IPC: D21H23/50
Filed: 1996-10-07
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à effectuer le revêtement d'une bande de papier ou de carton en déplacement. Ce procédé consiste à transférer la bande à un poste de revêtement, une couche de revêtement étant appliquée à au moins une surface de ladite bande, puis à sécher la bande au moins jusqu'à une certaine mesure et à l'envoyer à la prochaine étape de traitement. Le revêtement est appliqué par pulvérisation du mélange de revêtement sur la surface de la bande au moyen d'ajutages de pulvérisation sous pression élevée, la largeur de bande recouverte par un seul ajutage étant plus étroite que la largeur totale de la bande à travers la machine, qui est en cours de revêtement.
Patent WO-9828877-A1 (WO)
Title: Procede pour identifier un dispositif de transmission de donnees
Inventor: HONKANEN JUKKA-PEKKA
IPC: H04W12/00
Filed: 1997-12-17
Abstract: Procédé d'identification d'un dispositif (1, 5) de transmission de données dans une système de transmission de données. Une connexion pour transmission de données est formée entre au moins un premier (1) et un second dispositif (5) de transmission de données. L'identification est conduite dans deux directions, le second dispositif (5) de transmission de données identifiant le premier dispositif (1) de transmission de données et le premier dispositif (1) de transmission de données identifiant le second dispositif (5) de transmission de données. L'identification comporte au moins les étapes suivantes: émission d'au moins un message d'identification (R1, R2), transmission de ce message d'identification (R1, R2) entre les dispositifs (1, 5) de transmission de données, émission d'un message de contrôle (C1s, C2p) pour ce message d'identification (R1, R2) dans le dispositif (1, 5) récepteur, envoi de ce message de contrôle (C1s, C2p) au dispositif (1, 5) de transmission de données qui a adressé le message d'identification (R1, R2), le message de contrôle contenant un message de vérification (C1p, C2s) auquel le message de contrôle (C1s, C2p) est comparé.