baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10111131-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Verarbeitung von Verkehrsinformationen
Inventor: HAMMER KARL
IPC: G08G1/09
Filed: 2001-03-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren zur Verarbeitung von Verkehrsinformationen. Die Erfindung ist dazu ausgelegt, Verkehrsinformationen beliebiger Verkehrsinformationsdienste, d. h. sowohl Sprache als auch digital codierte Daten, auszuwerten, bei Bedarf zu komprimieren und in einem Speicher abzulegen oder zur weiteren Verwendung weiterzuleiten. Auf diese Weise wird mithin ein intelligentes System bereitgestellt, das eine Kombination von sonst unabhängig genutzten Verkehrsinformationsdiensten zulässt. Durch die Kombination dieser unterschiedlichen Verkehrsinformationsdienste lässt sich die Leistungsfähigkeit des gesamten Systems und die Informationssicherheit für den Anwender signifikant steigern.
Patent DE-10113332-A1 (DE)
Title: Illustration unit for printing formes in rotary printer has printing forme cylinders with intervening space, guide cross-pieces and transfer cylinders
Inventor: LOETSCH KURT
IPC: B41C1/18
Filed: 2001-03-20
Abstract: The appliance for illustrating printing formes (16,17) in a rotary printing machine has the printing formes held on the outer surfaces of printing forme cylinders (12,14). The printing forme is illustrated by a unit (24) . The free space (25) between two adjacent printing forme cylinders contains an illustrating unit on a guide-crosspiece (23). The distances between the surfaces of the printing forme cylinders and transfer cylinders (13,15).
Patent DE-10121309-A1 (DE)
Title: Test circuit for synchronous integrated circuits, especially memory (DRAM) chips whereby test errors due to signal transfer time differences are minimized and the circuit is insensitive to signal voltage potential variations
Inventor: POECHMUELLER PETER
IPC: G11C29/48
Filed: 2001-05-02
Abstract: Test circuit for a DUT comprises: (a) a test data generator (15) that generates reference test data as commanded by a control signal (b) a data output driver (25) for output of the generated reference test data and its delivery via a differential data bus to the DUT (c) a data input circuit for receipt of data from the DUT (d) a comparator circuit for comparison of the data from the DUT with the reference data to determine if it is operating correctly (e) whereby the data conducting pair (31, 36) of the differential data bus are configured to minimize signal transfer time differences. The differential data bus has one line carrying the data signal and the other the inverted signal with bus designed to minimize signal transfer time differences along the two lines.
Patent DE-10122555-A1 (DE)
Title: Deodorizing recycled paper comprises treating a paper suspension with an alkali
Inventor: SELDER HARALD
IPC: D21C5/02
Filed: 2001-05-10
Abstract: Deodorizing recycled paper comprises suspending the paper in water, removing particles, treating with an alkali and removing the reaction product.
Patent DE-10123877-A1 (DE)
Title: Opening roof for vehicle is made up of hinged panels arranged as independently opening sets
Inventor: NABUURS MARTINUS WILHELMUS MAR
IPC: B60J7/047
Filed: 2001-05-16
Abstract: The opening roof for a vehicle is made up of hinged panels (3-8). These are arranged in sets (3 - 5; 6 -8 ) which can be opened for a vehicle is made up of hinged panels (3-8). These are arranged in sets (3 - 5; 6 -8 ) which can be opened as a set, independently of the panels in the other set.
Patent DE-10128261-A1 (DE)
Title: Evaluation of data has data transmitted over Internet to central data base of producer for classification
Inventor: STREITER PETER
IPC: A61B5/055
Filed: 2001-06-11
Abstract: Systems, such as a magnetic resonance , MRI, system used in medical diagnostics (1) has a built in computer(4) that connects over the Internet to transfer data into the data base (10) with the manufacturers system . The data is processed and classified (17) . The resulting data groups are collected and entered into specific regions of the data base for general use.
Patent DE-10130709-A1 (DE)
Title: New 2-(4-trifluoromethyl-2,3-dihydro-7-benzo(b)thiophenecarbonyl)-2-cyclohexenone derivatives useful as herbicides
Inventor: DE MESMAEKER ALAIN DE
IPC: A01N43/12
Filed: 2001-06-26
Abstract: 2-(4-Trifluoromethyl-2,3-dihydro-7-benzo(b)thiophenecarbonyl)-2-cycloh exenone derivatives (I) are new. 2-(4-Trifluoromethyl-2,3-dihydro-7-benzo(b)thiophenecarbonyl)-2-cycloh exenone derivatives of formula (I) and their salts are new: R = OH, halogen, SCN, NH2, SQ, SOQ, SO2Q, (1 - 4C)alkoxycarbonyl(1 - 4C)alkylsulfonyl, 1 - 6C dialkylamino, 1 - 6C alkoxy, OCOQ', (1-6C dialkyl)NHCONH, pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholino, OAr, SAr, SOAr, SO2Ar or OCOAr; Q = 1 - 8C alkyl, 1 - 6C haloalkyl, (1 - 6C)alkoxy(1 - 6C)alkyl or 3 - 6C alkenyl; Q' = 1 - 6C alkyl (optionally substituted by halogen, OA, SA, SOA, SO2A or CN), 2 - 6C alkenyl, 2 - 6C alkynyl, 3-6C cycloalkyl, OA or SA; A = 1 - 6C alkyl; Ar = phenyl optionally substituted by halogen, 1 - 4C alkyl, 1 - 4C haloalkyl, 1 - 4C alkoxy or 1 - 4C haloalkoxy;  n = 0 - 2. An Independent claim is also included for a process for preparing (I).
Patent DE-10133326-A1 (DE)
Title: Dielektrische Barrieren-Entladungslampe mit Zündhilfe
Inventor: BERLINGHOF WERNER
IPC: H01J17/18
Filed: 2001-07-10
Abstract: Eine dielektrische Barrieren-Entladungslampe weist auf der Innenseite der Wand des Entladungsgefäßes (2) angeordnete und mit einer dielektrischen Schicht (4) bedeckte längliche Elektroden (3) auf. Auf der Außenseite der Wand des Entladungsgefäßes (2) ist ein elektrisch leitfähiges Mittel (8) angeordnet, das bezüglich der Längsachse auf einen Teilbereich (B) der Entladungsgefäßwand begrenzt ist, beispielsweise ein Metallring. Dadurch wird die Zündfähigkeit der dielektrischen Barrieren-Entladungslampe beim erstmaligen Zünden oder nach langen Betriebspausen verbessert.
Patent DE-10134949-A1 (DE)
Title: Continuous drawing machine has second drawing tool holder at set angle relative to common drawing path
Inventor: MUELLER BERND
IPC: B21C1/16
Filed: 2001-07-23
Abstract: The drawing machine has at least two driven drawing tools (6, 7) covering a common drawing path (8). It also has a pair of tool holders (2, 3), the first of which is self-aligning relative to the second, while the second is at a set angle to the common drawing path. and may have at least two bearing points (12, 13).
Patent DE-10135814-A1 (DE)
Title: Halbleiterspeicher mit Precharge-Steuerung
Inventor: SCHNEIDER HELMUT
IPC: G11C8/08
Filed: 2001-07-23
Abstract: Bei einem Halbleiterspeicher wird durch eine Precharge-Steuerung das Anlegen eines nicht-aktiven Pegels an eine Wortleitung gesteuert. Zur Einleitung des Precharge-Vorgangs sind ein Paar von Referenzbitleitungen (20, 21) vorgesehen, denen anfangs unterschiedliche Poteniale (VBLEQ, VBLEQ + DELTAU) zuführbar sind, die unterschiedliche durch einen Referenzleseverstärker (22) verstärkt werden. Das Potenital einer der Referenzbitleitungen (21) wird in einem Differenzverstärker (27) verstärkt, um daraufhin eine Steuerungseinrichtung (13) zu veranlassen.
Patent DE-10137153-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Faserprodukts
Inventor: CZADO WOLFGANG
IPC: D01D5/00
Filed: 2001-07-30
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Herstellung eines Faserprodukts in einem elektrostatischen Spinnverfahren, bei dem wenigstens zwei Polymere aus wenigstgens einer Polymerlösung und/oder aus wenigstens einer Polymerschmelze heraus versponnen werden, bei dem die wenigstens zwei Polymere von unterschiedlicher elektrischer Aufladung sind und gleichzeitig zur Bildung eines Produkts von Fasern unterschiedlicher Polarität durch Einwirkung eines von zwei als Absprühelektroden ausgebildeten Elektrodenpaars erzeugten elektrostatischen Felds versponnen werden.
Patent DE-10140075-A1 (DE)
Title: Actuating device for wheel brakes esp. disc brakes has adjusting coupling member and non-moveable energy accumulator fastened to housing
Inventor: GROETZINGER THOMAS
IPC: F16D65/14
Filed: 2001-08-16
Abstract: The system has a lever unit (20) and a power generator (3) with energy accumulator (4) and coupling member. The coupling member is adjusted by an adjusting unit (8,10,11) to vary the length of the levers to supply or store energy. The energy accumulator is fixed to the housing and is not moveable. The coupling member has an axially moveable piston (6) and a pivoted connecting rod (12), which engages on the lever arm of the lever unit. Movement of the connecting rod adjusts the contact position of the rod on the lever.
Patent DE-10142105-A1 (DE)
Title: Push-button electrical switching unit includes detent engaging toothed collar to turn switch contact bridge to new switching position
IPC: H01H19/00
Filed: 2001-08-30
Abstract: A toothed (41) collar (27) is connected to the rotary contact bridge (28). A detent (21) engages the teeth when the push button (18) is depressed, turning the contact bridge to a new switching position (31).
Patent DE-10144263-A1 (DE)
Title: Dispersing agent composition, useful for the preparation of lacquers, contains alkylene oxide adduct of fatty alcohol as carrier, and a salt of fatty acid and fatty amine as dispersing agent
Inventor: SCHIEFERSTEIN LUDWIG
IPC: C09D7/45
Filed: 2001-09-08
Abstract: Dispersing agent composition contains alkylene oxide adduct of fatty alcohol as carrier, and a salt of fatty acid and fatty amine as dispersing agent.  A pourable dispersing agent composition, liquid at 20 deg C, contains: (a) 10-80 wt% carrier medium comprising the addition product of alkylene oxide (1-6 moles) and 2-22C fatty alcohol (1 mole), and (b) 90-20 wt.% dispersing agent selected from salts of 12-22C fatty acids with 12-22C fatty amines and salts of dimer 36-44C fatty acids with 12-22C fatty amines.
Patent DE-10144607-A1 (DE)
Title: Electrically-heated bicycle saddle seat covering, has heating element supplied from battery embedded in plastics foam material
Inventor: ENGELHARDT MICHAEL
IPC: B62J1/18
Filed: 2001-09-11
Abstract: The seat covering for a bicycle saddle has an electrical heating element, embedded in a plastics foam, material, which is operated from a battery voltage supply, in a similar manner to a heated insole for a ski boot. The plastics foam material is cut to match the shape of the bicycle saddle and secured beneath the latter.
Patent DE-10144934-A1 (DE)
Title: Door drive and control device for automatic sliding and lifting door systems has controller module for connection to power and D.C. motor modules for different power levels
Inventor: LUDWIG HEINZ
IPC: E05F15/603
Filed: 2001-09-12
Abstract: The device has a controller (2) for opening and closing the automatic doors, a D.C. motor for moving the doors to their open and closed positions in accordance with an installed control program and a power stage with which the controller and motor can be supplied with electrical energy from a supply system. The controller, power stage and motor are modules; the controller module can be connected to power and motor modules for different power levels.  The device has a controller (2) in which a control program for opening and closing the automatic doors can be installed, a D.C. motor (3) with which the doors can be moved to their open and closed positions in accordance with the installed control program and a power stage (4) with which the controller and motor can be supplied with electrical energy from a supply system. The controller, power stage and motor are each modules and the controller module can be connected to power and motor modules for different power levels.
Patent DE-10149594-A1 (DE)
Title: Ventilation system, for air conditioned rail passenger carriages and the like, has a large volume sealed intermediate zone between the air heater and the ventilation flow channel(s)
Inventor: CHATZICHARALAMBOUS KONSTANTIN
IPC: B61D27/00
Filed: 2001-10-08
Abstract: The ventilation system for rail passenger carriages, and the like, has an air heater (1) and at least one main ventilation flow channel (3). At least one intermediate zone is between the air heater and the main flow channel, with air flows into it from the heater, and flows passing out into the channel. The intermediate zone has the largest possible volume, with a laminar flow into the main channel. The sealed intermediate zone is formed between the carriage roof hoops (2) and roof covering (4).
Patent DE-10150573-A1 (DE)
Inventor: AUF DER HEIDE CHRISTIAN
IPC: B29C53/08
Filed: 2001-10-17
Abstract: The invention relates to a single- or multi-layered tubular envelope for food product, based on polyamide, undrawn and bent into the shape of a ring, as well as to a method for the production thereof.
Patent DE-10151000-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Formgusskokille
Inventor: YANG XI
IPC: B22C9/12
Filed: 2001-10-16
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zum Formen einer keramischen Formgusskokille um ein verlorenes Wachsmodell eines Gegenstandes, bei dem das Modell mit einem keramischen Schlamm beschichtet wird, ein keramisches teilchenförmiges Material, das auf eine Temperatur oberhalb Umgebungstemperatur erwärmt wurde, auf die Schlammschicht aufgetragen wird, die keramische Schlammschicht mit den darauf vorgesehenen keramischen Teilchen getrocknet wird und die Beschichtungs-, Auftragungs- und Trocknungsschritte wiederholt werden, um eine Kokille auf dem Modell aufzubauen. Der keramische Schlamm mit den darauf vorgesehenen keramischen Teilen wird anfangs während einer Zeitdauer unter Verwendung eines Luftstroms relativ geringer Feuchtigkeit bei einer Lufttemperatur über ungefähr 80 DEG F und anschließend während einer Zeitdauer unter Verwendung eines Luftstroms relativ geringer Feuchtigkeit bei einer Temperatur, die nicht über 80 DEG F liegt, getrocknet. Auf diese Weise lassen sich keramische Kokillen in einer Zeit von typischerweise weniger als 10 Stunden bei erheblich geringerer Rissbildungsgefahr herstellen.
Patent DE-10151238-A1 (DE)
Title: Kältemittel/Luft-Wärmeaustauschernetz
Inventor: GIEVERS JOSEF
IPC: F28D9/00
Filed: 2001-10-17
Abstract: Es wird ein Kältemittel/Luft-Wärmeaustauschernetz (1) beschrieben, das zwischen übereinander angeordneten Platten wenigstens je einen mäander- oder schlangenlinienförmig ausgebildeten Kältemittel-Durchgang und einen Luft-Durchgang enthält. Der Kältemittel-Durchgang ist durch eine Mehrzahl von Kanälen (34) gebildet, die seitlich durch die Stege oder Flansche von Profilen (33) mit I-förmigen oder U-förmigen Querschnitten begrenzt und an ihren Enden durch Umlenkabschnitte (36) miteinander verbunden sind (Fig. 4).
Patent DE-10153007-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Höhenverstellung
Inventor: KAINZ PETER
IPC: B60G15/06
Filed: 2001-10-26
Abstract: Bei einer Vorrichtung zur Höhenverstellung des Aufbaus eines Kraftfahrzeuges, mit einer Radaufhängung mit einem aus Tragfeder und Stoßdämpfer bestehenden Federbein, wobei die Tragfeder und der Stoßdämpfer über Dämpfungsmittel am Aufbau abgestützt sind und die Tragfeder über ein durch Fluiddruck verstellbares, am Aufbau angeordnetes Stellglied mit einem verschiebbaren Kolben relativ zum Aufbau höhenverstellbar ist, ist zur Aufrechterhaltung der räumlichen Lage zwischen der Tragfeder und der Kolbenstange des Stoßdämpfers das Dämpferlager des Stoßdämpfers in den Kolben des Stellgliedes integriert.
Patent DE-10155224-A1 (DE)
Inventor: BRAUN HORST
IPC: F04D29/30
Filed: 2001-11-09
Abstract: The invention relates to a fan impeller (11) for electrical machines, in particular for alternators of motor vehicles. Said impeller comprises a fan plate (10), which has a number of fan blades (13, 18) arranged in a circle around the circumference of the front face that faces axially towards the exterior, said blades protruding in an axial direction from the fan plate in such a way that cooling air can be taken in axially below the fan blades and can be blown through the air channels (20, 21) formed between said blades radially towards the exterior. Only one respective part (18) of the fan blades is connected to the fan plate (10) in a fixed manner by means of a radial outlying end section (18a), so that the respective innerlying end section (18b) is pivoted progressively outwards, as the speed increases, by a centrifugal force (22) generated in this area, in order to reduce the cooling air flow. To minimise the flow noise, in addition to adapting the quantity of cooling air, dependent on the speed, to the cooling requirements of the machine, preferably only every second fan blade (18) is provided with an innerlying end section (18b) that can be pivoted outwards by centrifugal force (22), whereas the entire length of the remaining first neighbouring fan blades (13) is rigid and fixed to the fan plate (10).
Patent DE-10157764-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Datenaustausch zwischen einem Feldgerät und einem Funktelefon
Inventor: DE GROOT VINCENT
IPC: G05B19/042
Filed: 2001-11-27
Abstract: Bei einem Verfahren zum Datenaustausch zwischen einem Feldgerät F und einem Funktelefon FT dient das Leitsystem L als WAP/WML-Server und das Funktelefon FT als WAP-Client. Somit können Informationen im Display D eines Funktelefons FT dargestellt werden.
Patent DE-10158025-A1 (DE)
Title: Relais-Kontaktanordnung
Inventor: ELSINGER HERBERT
IPC: H01H1/26
Filed: 2001-11-27
Abstract: Zur Erzielung einer flachen Federkennlinie im Überhubbereich weist eine Relais-Kontaktanordnung eine bewegbare Kontaktfeder 14 und eine mit dieser zusammenwirkende Gegenkontaktfeder 20 auf, die sich in ihrer Ruhelage an einem Anschlagteil 22 abstützt. Das Anschlagteil 22 ist mit dem Anschlußstück 12, an dem das Fußende der Gegenkontaktfeder 20 angenietet oder angeschweißt ist, einstückig ausgebildet.
Patent DE-10161320-A1 (DE)
Title: Spiegelgehäuse und elektronische Einzelbildkamera
Inventor: FUCHIMUKAI ATSUSHI
IPC: G03B11/04
Filed: 2001-12-13
Abstract: Ein Spiegelgehäuse enthält einen Schnellrückklappspiegel und ein optisches Tiefpassfilter. Bei Betrachtung eines Objektbildes ist der Schnellrückklappspiegel auf eine Reflexionsstellung eingestellt, in der er gegenüber der optischen Achse einer Aufnahmelinsengruppe um etwa 45 DEG geneigt ist, so dass er einfallendes Licht auf einen Sucher reflektiert. Das optische Tiefpassfilter wird auf eine funktionslose Stellung eingestellt, in der es parallel zum Schnellrückklappspiegel angeordnet ist und sich in dessen Nähe befindet. Wird die Aufnahme vorgenommen, so wird der Schnellrückklappspiegel aus dem Strahlengang zurückgezogen und in eine zurückgezogene Stellung gebracht, in der er parallel zur optischen Achse angeordnet ist. Das optische Tiefpassfilter wird in eine Funktionsstellung gebracht, in der es senkrecht zur optischen Achse angeordnet ist.
Patent DE-10164075-A1 (DE)
Title: Carrageenan-containing composition for casting edible films for e.g. ham- or sausage-casings contains a water-insoluble carbohydrate to give improved film properties
Inventor: MACQUARRIE REG
IPC: A23L13/00
Filed: 2001-12-24
Abstract: A liquid composition for casting edible films comprises (wt.%): (A) carrageenan (25-45); (B) a water-insoluble and edible carbohydrate (3-30); (C) a plasticizing- or softening-polyol (10-40); and (D) water (10-35).
Patent DE-10201892-A1 (DE)
Title: Wageneinfassung für einen Tintenstrahldrucker
Inventor: PIETRZYK JOE R
IPC: B41J25/304
Filed: 2002-01-18
Abstract: Ein Tintenstrahldrucker zum Drucken auf einem Druckmedium umfaßt mindestens eine Druckkassette, eine Wagenhülle, die ausgelegt ist, um die mindestens eine Druckkassette zu halten und das Druckmedium zu überqueren, und eine Wageneinfassung, die sich von der Wagenhülle erstreckt. Die mindestens eine Druckkassette umfaßt einen Druckkopf, der eine Bewegungsachse und eine Mehrzahl von in einer Vorderfläche desselben gebildeten Tintenmündungen aufweist. Die Wagenhülle überquert das Druckmedium entlang der Bewegungsachse während des Druckens, und die Wageneinfassung erstreckt sich von der Wagenhülle im wesentlichen parallel zu der Vorderfläche des Druckkopfes in eine Richtung der Bewegungsachse.
Patent DE-10203238-A1 (DE)
Title: Cooling component has U-profiles with connection arrangements, cooling profile apertures forming flow chambers with U-profiles, which are irreversibly joined to cooling profile
Inventor: EBERT HERMANN
IPC: H01L23/473
Filed: 2002-01-28
Abstract: The cooling component has a cooling extrusion profile (2) and two U-shaped extrusion profiles (4,6). The cooling profile has end apertures (16,18) and several adjacent coolant channels (10) joined to the apertures at their ends. Each U-profile has a connection arrangement, whereby the apertures form flow chambers with the U-profiles, which are irreversibly joined to the cooling profile.
Patent DE-10203259-A1 (DE)
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: F01L9/20
Filed: 2002-01-29
Abstract: The invention relates to a drive mechanism for a motor vehicle, comprising a combustion engine and an integrated starter generator (21,22) which is also used for driving purposes. A valve drive mechanism is provided without a camshaft. The starter generator (21,22) is arranged on the front face of the engine and, preferably, the rotor thereof is at times directly connected to the crankshaft (25) by means of a coupling. A hub, which is connected to the rotor (21) of the starter generator (21,22), is rotatably mounted on the crankshaft journal. Additional units of the drive mechanism are driven by means of the hub (27a).
Patent DE-10203628-A1 (DE)
Title: Preparation of biologically active microcapsules, useful e.g. for implantation and production of active compounds, comprises fusion of encapsulated cells
Inventor: ZIMMERMANN ULRICH
IPC: A61K35/12
Filed: 2002-01-30
Abstract: Preparation of biologically active microcapsules (MC) comprises encapsulating cells in a coating of biocompatible polymer (I), where the new feature is that the cells are subjected to a fusion treatment.  An Independent claim is also included for MC made of (I) and containing fused cells.
Patent DE-10206191-A1 (DE)
Title: Field-oriented regulation of permanent magnet stimulated synchronous machine involves generating stator voltage vector from voltage components in/perpendicular to flux direction
Inventor: GEORG KLAUS
IPC: H02P21/00
Filed: 2002-02-14
Abstract: The method involves determining imposed flux and torque generating current components, determining voltage components in and perpendicular to the flux direction, generating reduction values depending on deviations from voltage threshold values, generating field and torque generating current components with reluctance and generating a stator voltage vector from the determined voltage components in and perpendicular to the flux direction.  The method involves determining imposed flux and torque generating current components depending on a detected revolution rate and a delivered torque, determining voltage components in and perpendicular to the flux direction depending on the imposed current component and on field and torque generating current components of a detected stator current vector, generating reduction values depending on deviations from voltage threshold values for limiting the delivered torque and a default current component, generating field and torque generating current components with reluctance depending on imposed current components and generating a stator voltage vector from the determined voltage components in and perpendicular to the flux direction.