baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011045286-A1 (WO)
Title: TRINKGEFÄß
Inventor: SCHROEDER INGO
IPC: A47G19/22
Filed: 2010-10-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Trinkgefäß (100), insbesondere eine Tasse, wobei der Erfindung die Aufgabe zu Grunde liegt, ein Trinkgefäß (100) derart weiterzubilden, dass das Risiko von Fehlbedienungen verringert ist. Die Aufgabe wird gelöst durch ein Trinkgefäß (100) mit einem nach oben geöffnetem Aufnahmeraum (106) für Flüssigkeiten, umfassend einen Boden (102) und mindestens eine, den Aufnahmeraum (106) seitlich begrenzende Wandung (104), wobei a) mindestens ein Teilbereich der Wandung (104) als Trinkseite (108) ausgebildet und dazu gegenüber der bei stehendem Trinkgefäß (100) senkrechten Ebene geneigt angeordnet ist. b) die Trinkseite (108) auf der Innenseite des Trinkgefäßes (100) eine zum oberen Gefäßrand (110) hinführende Rinne (112) aufweist und c) der obere Gefäßrand (110) in dem Bereich, wo die Rinne (112) hinführt, gegenüber den seitlich angrenzenden Be reichen (114, 116) des Gefäßrandes abgesenkt ist.
Patent WO-2011057873-A1 (WO)
Title: Dispositif de commutation; et procédé de commande de changement de vitesses de doubleur de gamme automatisé
Inventor: RENNER STEFAN
IPC: F16H63/20
Filed: 2010-10-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de commutation d'un groupe-relais automatisé qui comprend une boîte de base (HG) et un doubleur de gamme (VG), qui est monté en amont de cette boîte de base, et qui est pourvu d'au moins un arbre de renvoi commun (6a, 6b). Le doubleur de gamme (VG) est constitué d'une transmission à double embrayage comportant deux arbres d'entrée coaxiaux (4, 5) dont chacun est relié, côté entrée à l'arbre moteur (2) d'un moteur d'entraînement, par l'intermédiaire d'un embrayage à friction (K1, K2), et côté sortie à l'arbre de renvoi (6a, 6b), par l'intermédiaire d'au moins un étage d'entrée commutable (E1, E2, E3, E4). Chaque arbre d'entrée du dispositif de commutation (13) de l'invention est équipé d'une tige de commande de vitesse (14, 15) axialement mobile et montée parallèle à l'axe qui se trouve, par l'intermédiaire d'une fourchette, en relation de réglage, d'une part avec le manchon de commande coulissant du groupe de changement de vitesses dont il dépend, et d'autre part au moins avec un orifice d'entraînement (17a, 17b, 18a, 18b). L'invention comporte en outre un arbre de commande de vitesses (16), qui est monté parallèle à l'axe des tiges de commande de vitesses (14, 15), qui comporte au moins un doigt de passage de vitesses (19, 20) destiné à entrer en prise dans l'orifice d'entraînement (17a, 17b, 18a, 18b), et qui est capable de rotation (25) autour de son axe longitudinal grâce à un sélecteur de position, et de déplacement axial (24) grâce à un plateau. L'invention concerne également un procédé de commande de changement de vitesses d'un tel doubleur de gamme automatisé.
Patent WO-2011073101-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de dérivés d'acide 1-alkyl-/1-aryl-5-pyrazolocarboxylique
Inventor: PAZENOK SERGII
IPC: C07D317/30
Filed: 2010-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de dérivés d'acide 1-alkyl-/1-aryl-5-pyrazolocarboxylique comportant la transformation de 1,3-dioxolanes et 1,4-dioxanes substitués avec des alkyl- ou arylhydrazines pour former des dihydro-1H-pyrazoles 1-alkyl- ou 1-aryl-substitués, et leur réaction ultérieure pour former des dérivés d'acide 5-pyrazolocarboxylique 1-alkyl- ou 1-aryl-substitués, pouvant être employés comme intermédiaires précieux dans la fabrication d'amides d'acide anthranilique à effet insecticide.
Patent WO-2011073300-A1 (WO)
Title: Procédé de résolution d'énantiomères par cristallisation par évaporation préférentielle
Inventor: COQUEREL GERARD
IPC: C07B57/00
Filed: 2010-12-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de résolution de deux énantiomères qui consiste en l'induction de la cristallisation préférentielle d'un énantiomère par ajustement de la composition d'une suspension ou d'une solution comprenant un mélange racémique des deux énantiomères et d'un solvant, par évaporation de ce dernier.
Patent WO-2012089255-A1 (WO)
Title: Système de réception comprenant un récepteur principal et un récepteur auxiliaire pour corriger des imperfections dans le récepteur principal
Inventor: HAGEN DEREK
IPC: H04B1/12
Filed: 2010-12-29
Abstract: La présente invention se rapporte à un circuit de réception (100) comprenant des premier (110) et second (120) récepteurs, pour démoduler des première (A) et seconde (B) parties, respectivement, d'un signal reçu. Le circuit de réception (100) comprend également un circuit de réglage (115), pour régler le signal démodulé par le premier récepteur (110). Le signal de sortie (Rx0Ut) du circuit de réglage (115) est utilisé comme un signal de sortie (Rx0Ut) du circuit de réception (100). Le circuit de réception comprend d'autre part un circuit de valeur de réglage (125), pour déterminer une valeur de réglage (Δ) pour le circuit de réglage (115) via un réglage du signal de sortie du premier récepteur (110). Le circuit de valeur de réglage (125) reçoit le signal démodulé du second (120) récepteur et le signal de sortie du circuit de réglage (115) et il utilise des différences entre ces signaux d'entrée pour former ladite valeur de réglage (Δ). Le premier récepteur (110) et le second récepteur (120) ont des fonctions de transfert différentes à l'intérieur d'une seule et même plage de fréquences.
Patent WO-2011095306-A1 (WO)
Title: Boisson
Inventor: SCHWAIER BETTINA
IPC: A23L29/269
Filed: 2011-01-28
Abstract: L'invention concerne une boisson qui est une émulsion huile dans eau et qui contient des hydrocolloïdes, ces hydrocolloïdes étant des mélanges de gomme gellane et de pectine. Les hydrocolloïdes empêchent ou ralentissent le crémage de la phase huileuse ou graisseuse de l'émulsion huile dans eau.
Patent WO-2011110314-A1 (WO)
Title: Brennkraftmaschine mit zweistufiger aufladung
Inventor: POTT EKKEHARD
IPC: F02B37/013
Filed: 2011-03-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einem Frischlufttrakt (12) zum Zuführen von Frischluft an Arbeitszylinder (10) der Brennkraftmaschine, einem Abgastrakt (14) zum Abführen von Abgas (21) aus den Arbeitszylindern (10), einem ersten Abgasturbolader (16) einer Niederdruckstufe (ND-Abgasturbolader), welcher eine in dem Abgastrakt (14) angeordnete erste Turbine (26) (ND-Turbine) sowie eine in dem Frischlufttrakt (12) angeordneten Verdichter (36) (ND-Verdichter) aufweist, und mindestens einem zweiten Abgasturbolader (18) einer Hockdruckstufe (HD-Abgasturbolader), welche eine im Abgastrakt (14) stromauf der ersten Turbine (26) angeordnete zweite Turbine (24) (HD-Turbine) sowie einen im Frischlufttrakt (12) stromab des ersten Verdichters (36) angeordneten zweiten Verdichter (38) (HD-Verdichter) aufweist. Hierbei weist mindestens eine der Turbinen (24, 26) eine verstellbare Turbinengeometrie (68) (VTG) auf.
Patent WO-2011128070-A1 (WO)
Title: Procédé de localisation de sites défectueux dans un trajet de transmission de signal hf par détection d'un produit d'intermodulation
Inventor: ENTSFELLNER CHRISTIAN
IPC: G01R31/11
Filed: 2011-04-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de localisation de sites dans un trajet de transmission de signal (10) pour un signal haute fréquence, ces sites étant défectueux pour ce qui est des propriétés de transmission haute fréquence du trajet de transmission de signal. Ainsi, selon le procédé, deux signaux de fréquence différente (14, 22) sont injectés dans le trajet de transmission de signal et un intervalle est mesuré jusqu'à l'arrivée d'un produit d'intermodulation (32) au point d'injection (28) des deux signaux. L'un des deux signaux (14) est ainsi périodiquement balayé (12) sur une zone prédéfinie. La distance qui sépare le site défectueux du point d'injection est déterminée à partir de la valeur de l'intervalle.
Patent WO-2011147544-A1 (WO)
Title: Tourelle revolver
Inventor: STIEFEL JUERGEN
IPC: B23Q5/02
Filed: 2011-05-17
Abstract: L'invention concerne une tourelle revolver comprenant un disque porte-outils (2) qui tourne autour d'une colonne-support (32), définissant un axe de rotation (26), pour venir se placer dans des positions dans lesquelles au moins un outil d'usinage, pouvant être fixé au disque porte-outils (2), se trouve dans une position d'usinage; ainsi qu'un dispositif d'entraînement (14) dont les moyens d'entraînement (8, 10) peuvent être raccordés, par un dispositif de couplage (18) actionnable, à des moyens de sortie (20, 22) destiné à l'entraînement du disque porte-outils (2) ou de l'outil d'usinage. L'invention est caractérisée en ce que le dispositif d'entraînement (14) conjointement avec les moyens d'entraînement (8, 10) et les moyens de sortie (22) destinés à l'entraînement de l'outil d'usinage, sont disposés à l'intérieur du disque porte-outil (2) et en ce que les moyens de sortie destinés à l'entraînement en rotation du disque porte-outils (2) présentent un dispositif de transmission (34) qui est situé sur la colonne-support (32) à l'extérieur du disque porte-outils (2) et qui est doté d'un arbre de sortie (70) s'étendant le long de la colonne-support (32).
Patent WO-2011144337-A1 (WO)
Title: Halbleiterbauelement und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: SCHMICH EVELYN
IPC: H01L21/02
Filed: 2011-05-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Halbleiterbauelements, bei dem auf einem Substrat mindestens eine Zwischenschicht hergestellt wird, wobei synchron zur Herstellung der Zwischenschicht gezielt Durchgänge in dieser erzeugt werden, und anschließend mindestens eine Halbleiterschicht in den Durchgängen und auf der Zwischenschicht epitaktisch aufgewachsen wird. Ebenso betrifft die Erfindung ein entsprechendes Halbleiterbauelement.
Patent WO-2012003995-A1 (WO)
Title: Anticorps conjugués à des lipides
Inventor: PESSI ANTONELLO
IPC: A61P31/12
Filed: 2011-07-08
Abstract: Cette invention concerne des anticorps conjugués à des lipides convenant pour le traitement, notamment, du cancer; des troubles du métabolisme, notamment de l'hyperglycémie et du diabète, de l'obésité, de l'hypertension, de l'hypercholestérolémie, des allergies, de l'asthme, de la maladie d'Alzheimer; et des maladies infectieuses provoquées, notamment, par des virus, des bactéries et des champignons.
Patent WO-2012065658-A1 (WO)
Title: Système de communication et procédé pour des communications entre un sous-système internet et des sous-systèmes ngn/ims
Inventor: NUNEZ SANZ MANUEL
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-08-11
Abstract: La présente invention se rapporte à un système comprenant : un réseau d'accès IP connecté à un sous-système NGN/IMS et faisant partie d'un sous-système Internet ; un terminal d'utilisateur (UE, User Terminal) Internet connecté au dit réseau d'accès IP pour communiquer avec ledit sous-système NGN/IMS ; et une passerelle de commande et multimédia (0) qui interconnecte ledit réseau d'accès IP et ledit sous-système NGN/IMS pour transférer des signaux et des flux de données multimédias, du réseau NGN/IMS qui fonctionne selon un protocole NGN/IMS, au dit réseau d'accès IP qui fonctionne selon un protocole HTTP ou HTTPS, et vice versa. Le procédé selon l'invention consiste à utiliser le système de communication proposé par l'invention.
Patent WO-2012100815-A1 (WO)
Title: Procédé de régulation d'une installation photovoltaïque et installation photovoltaïque
Inventor: SCHOTT GERHARD
IPC: H02J1/10
Filed: 2011-01-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de régulation d'une installation photovoltaïque (1) et une installation photovoltaïque (1) correspondante. L'installation photovoltaïque (1) comprend un champ photovoltaïque (2) à la sortie de tension (5) duquel est raccordé un transformateur élévateur (3). Celui-ci comprend une bobine (L), une diode de marche à vide (D) montée en série par rapport à celle-ci, un condensateur de charge (C) monté derrière la diode de marche à vide (D) en tant qu'accumulateur d'énergie pour l'addition d'une tension de sortie (U out)  et un commutateur à semi-conducteurs (T) permettant de commuter la bobine (L) à la masse (M). La tension de sortie (U out ) du transformateur élévateur est réglée sur des valeurs supérieures ou égales à la valeur de la tension (U in ) sur la sortie de tension du champ photovoltaïque (2). La régulation du champ photovoltaïque (2) permet de ne commander que les points de fonctionnement ne dépassant pas une valeur limite réglable pour la tension de sortie (U out ) du transformateur élévateur (3) au moyen d'une tension (U in ) sur la sortie de tension (6) du champ photovoltaïque. En outre, la régulation du transformateur élévateur (3) adaptée à la tension (U in ) sur la sortie de tension (5) du champ photovoltaïque (2) empêche que la tension de sortie (U out ) dudit transformateur dépasse la valeur limite.
Patent WO-2011144676-A1 (WO)
Title: Système et procédé d'évaluation du statut allergique chez un sujet
Inventor: DUNN-GALVIN AUDREY
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-05-18
Abstract: L'invention concerne d'un procédé d'évaluation du statut allergique d'un sujet vis-à-vis d'un allergène spécifique, qui comprend les étapes de détermination d'une valeur numérique spécifique d'un sujet pour une pluralité de variables comprenant l'âge, le sexe, SPT, IgE (sIgE ou tIgE moins sIgE) et des symptômes allergiques, l'application d'une pondération spécifique de l'allergène à la valeur numérique correspondant à chaque variable, et la corrélation des valeurs numériques pondérées au statut allergique du sujet. Les valeurs numériques pondérées sont corrélées à un statut d'allergénicité au moyen d'une fonction de probabilité déterministe.
Patent WO-2011154370-A1 (WO)
Title: Processus pour déterminer la pureté et la réutilisation de liquides ioniques
Inventor: NESTLE NIKOLAUS
IPC: D01F2/02
Filed: 2011-06-07
Abstract: L'invention concerne un processus pour réutiliser un liquide ionique, dans lequel : a) après utilisation du liquide ionique, on obtient une composition comprenant le liquide ionique utilisé et d'autres constituants, b) la composition est éventuellement traitée pour augmenter sa teneur en liquide ionique et pour éliminer partiellement ou complètement d'autres constituants, c) la valeur T 2  de la composition est déterminée par une mesure TD-NMR (cette composition sera ensuite appelée composition TD-NMR), et d) en fonction de la valeur T 2  déterminée, la composition TD-NMR est traitée ou utilisée en tant que liquide ionique pour une application souhaitée.
Patent WO-2012004090-A1 (WO)
Title: A method of manufacturing an ophthalmic lens for providing an optical display
Inventor: BUCHON CEDRIC
IPC: B29D11/00
Filed: 2011-06-14
Abstract: Method of manufacturing an ophthalmic lens (1) into which light beams are directed towards the eye of the wearer to enable information content to be viewed, constituted by two optical pieces, a first one (2A) placed on the rear face and a second one (4B) placed on the front face of the lens. The first entry surface (4A) is formed by means of a stud (6C) secured to the second mold portion (6B), and the light guide (4) is temporarily secured to said stud (6C) prior to molding; The second entry surface (4B) is formed by means of a peripheral cylindrical element being placed between the first and the second mold portions (6A, 6B).
Patent WO-2011161198-A1 (WO)
Title: An antenna
Inventor: STIRLAND SIMON JOHN
IPC: H01Q3/40
Filed: 2011-06-22
Abstract: A phased array antenna for providing a radiation pattern comprising at least one communication beam, the antenna comprising a plurality of antenna elements, each antenna element having an antenna element signal having a phase relationship and an amplitude relationship to the other element signals; a digital signal processing arrangement providing a digital beamforming network; and an analogue beamforming network arranged to reduce exposure of the digital signal processing arrangement to an interfering signal, the analogue beamforming network being configured to apply analogue beamforming weights selected to generate a null in the radiation pattern in a direction corresponding to the interfering signal to signals received from said antenna elements and the digital beamforming network being configured to apply digital beamforming weights for each of said at least one communication beams to signals received from said analogue beamforming network such that the composite radiation pattern of the antenna provides said at least one communication beams. The elements may be partitioned into subarrays, the analogue beamforming network applying beamforming weights to each antenna element within a subarray and the digital beamforming network applying beamforming weights to each subarray.
Patent WO-2012034852-A1 (WO)
Title: Système d'imagerie optique pour l'imagerie multispectrale
Inventor: WESTPHAL PETER
IPC: G01J3/44
Filed: 2011-08-31
Abstract: L'invention concerne un système d'imagerie optique pour l'imagerie multispectrale. Un dispositif de filtre (11) destiné à la sélection de plages spectrales déterminées se trouve dans une trajectoire de faisceau provenant d'un objet (1) à représenter et au moins un dispositif de détection (14) est prévu pour recevoir les plages spectrales sélectionnées. Selon l'invention, un tel système d'imagerie comprend des modules optiques (2, 3, 8, 10, 15) pour générer une trajectoire de faisceau d'imagerie à partir de la lumière polychromatique provenant de l'objet à représenter, un dispositif de filtre (11) pour la sélection séquentielle ou simultanée, dans la trajectoire de faisceau d'imagerie, de plages spectrales déterminées destinées à représenter l'objet au moins un dispositif de détection de la lumière des plages spectrales sélectionnées et un dispositif de restitution et/ou d'analyse d'image relié au dispositif de détection. Selon l'invention, le dispositif de filtre présente plusieurs zones de filtre individuelles formées pour la sélection de plages spectrales différentes, disposées les unes à côté des autres, latéralement par rapport à la direction de propagation de la trajectoire de faisceau d'imagerie. Un dispositif de déviation (9) oriente la trajectoire de faisceau d'imagerie sur les zones de filtre individuelles, dont les propriétés correspondent aux plages spectrales à sélectionner.
Patent WO-2012028700-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de faire fonctionner un système de freinage, systèmes de freinage mettant en œuvre ledit procédé et véhicule automobile muni d'un des systèmes de freinage de ce type
Inventor: ULLRICH THORSTEN
IPC: B60T8/48
Filed: 2011-09-01
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un système de freinage (1) présentant deux circuits de freinage (210, 216), un frein à récupération, en particulier un générateur électrique (310), un maître-cylindre de frein (5, 205) et une pédale de frein (2). L'invention vise à permettre simultanément une utilisation optimisée du frein régénératif et une expérience de freinage invariable du conducteur en cas d'exigences de sécurité maximales. De plus, en cas d'intention de freinage du conducteur à l'aide un couple de freinage théorique associé, au moins une soupape d'échappement (240, 242, 244, 246) est ouverte lorsqu'une première condition est remplie, du liquide de frein présentant un volume de liquide de frein associé est conduit dans au moins un réservoir (250, 252), puis la ou les soupapes d'échappement (240, 242, 244, 246) sont fermées lorsqu'une seconde condition est remplie, la première condition étant remplie lorsqu'une grandeur de freinage correspondant à l'intention de freinage ne passe pas au-dessous d'une valeur minimale prédéfinie, et la seconde condition étant remplie lorsque le volume de liquide de frein s'est écoulé dans le réservoir (250, 252). En outre, l'invention concerne un système de freinage associé et un véhicule automobile associé.
Patent WO-2012059408-A1 (WO)
Title: Composition de teinture en mousse comprenant au moins un alcool gras polyoxyéthyléné particulier
Inventor: NICOLAS-MORGANTINI LUC
IPC: A61K8/38
Filed: 2011-10-28
Abstract: Un objet de la présente invention concerne une composition pour la teinture de fibres kératiniques humaines telles que les cheveux, sous forme de mousse, comprenant : (a) un ou plusieurs alcool(s) gras oxyéthyléné(s) comprenant au moins 50 unités d'oxyéthylène ; (b) un ou plusieurs agent(s) alcalin(s) ; (c) un ou plusieurs agent(s) oxydant(s) ; (d) un ou plusieurs précurseur(s) de teinture par oxydation ; (e) éventuellement un ou plusieurs agent(s) tensioactif(s) différent(s) des alcools gras oxyéthylénés comprenant au moins 50 unités d'oxyéthylène. L'invention concerne également un procédé pour le traitement des fibres kératiniques humaines à l'aide de cette composition sous forme de mousse et des dispositifs à aérosol ou non aérosol qui permettent la génération de cette mousse.
Patent WO-2012056019-A1 (WO)
Title: Appareil de distribution pourvu d'une cartouche de distribution amovible
Inventor: VANDEKERCKHOVE STIJN
IPC: B67D1/00
Filed: 2011-10-28
Abstract: La présente invention concerne un appareil de distribution (2) permettant de charger facilement et simplement un contenant (1) conjugué à un nouveau tube de distribution (10A), à un coût modique. Après le chargement du contenant (1) dans la partie de blocage (201) du dispositif, une cartouche de distribution (100) est introduite dans un système récepteur situé dans la partie de distribution (201) du dispositif, qui peut être déplacée par rapport à la partie de blocage, d'une première position, qui est une position de chargement, à une deuxième position, qui est une position de distribution. La cartouche de distribution (100) enveloppe en partie un tube de distribution (10A), dont l'extrémité d'entrée et l'extrémité de sortie (10 ENTREE, 10 SORTIE) dépassent d'un premier côté et d'un deuxième côté de la cartouche, de telle sorte que la partie de sortie (10D) du tube de distribution soit flexible. Quand la cartouche est introduite dans le système récepteur, la partie de sortie flexible est engagée dans un robinet-vanne à manchon déformable tandis que l'entrée (10 ENTREE) pointe vers l'ouverture de distribution du contenant. L'entrée du tube de distribution (10 ENTREE) est introduite dans l'ouverture de distribution (10B) du contenant quand la partie de distribution (202) du dispositif est amenée à sa deuxième position de distribution.
Patent WO-2012066065-A1 (WO)
Inventor: ANTONIOS-MCCREA WILLIAM R
IPC: C07D213/74
Filed: 2011-11-17
Abstract: The present invention provides a compound of formula (I): and pharmaceutically acceptable salts, enantiomers, stereoisomers, rotamers, tautomers, diastereomers, or racemates thereof. Also provided are methods of treating a disease or condition mediated by CDK9 using the compounds of Formula I, and pharmaceutical compositions comprising such compounds.