baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2513688-C2 (RU)
Title: Композиции для приготовления напитка
Inventor: BEL-RKHLID RAKHID
IPC: A23F5/02
Filed: 2009-03-12
Granted: 2014-04-20
Abstract: Группа изобретений относится к пищевой промышленности. Порошок для приготовления напитка содержит сухой экстракт кофе и  микроорганизм и/или фермент, обладающие способностью гидролизовать кофеоилхинную кислоту и диэфиры с получением кофейной кислоты. Рецептура напитка из порошка является такой, что микроорганизм и/или фермент не вызывают брожение или не вступают в реакцию с сухим экстрактом кофе или его смесью с другими компонентами напитка во время хранения. Порошок может содержать забеливатель, подслащивающее вещество. Набор для приготовления напитка содержит по меньшей мере две части, которые упакованы и физически отделены друг от друга, где первая часть содержит сухой экстракт кофе и вторая часть содержит  микроорганизм и/или фермент, обладающие способностью гидролизовать хлорогеновые кислоты с образованием фенольных кислот. Рецептура напитка из порошка является такой, что микроорганизм и/или фермент не вызывают брожение или не вступают в реакцию с сухим экстрактом кофе или его смесью с другими компонентами напитка во время хранения. Применение порошка или набора для усиления антиоксидантной способности in vivo у человека или животного, употребляющего приготовленный из него напиток. Данная группа изобретений направлена на получение продукта, обладающего увеличенной антиоксидантной активностью и благоприятными биологически активными качествами. 3 н. и 8 з. п. ф-лы, 2 ил., 12 табл., 3 пр.
Patent RU-2474588-C2 (RU)
Title: Перекрестно-реактивные антитела анти-il-17a/il-17f и способы их применения
Inventor: MASTERNAK KSHISHTOF
IPC: A61P37/00
Filed: 2009-05-05
Granted: 2013-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области иммунологии. Рассмотрены выделенное моноклональное антитело, которое связывает IL-17F и IL-17A человека или обезьяны Cynomolgus, и его антигенсвязывающий фрагмент. Предложены: фармацевтические композиции, содержащие антитело по изобретению, а также способ облегчения проявлений клинического симптома, связанного с ревматоидным артритом, болезнью Крона, псориазом, рассеянным склерозом, хронической обструктивной болезнью легких или астмой, и способ облегчения симптомов аутоиммунного заболевания, воспалительного нарушения или нарушения клеточной пролиферации, основанные на использовании антитела по изобретению. Настоящее изобретение может найти дальнейшее применение в лечении заболеваний, связанных с IL-17F и IL-17A. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 9 пр., 7 табл.
Patent RU-2496966-C2 (RU)
Inventor: EHRIKSEN EHRIK P
IPC: E21B23/08
Filed: 2009-05-22
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: drill string assembly bottom for drilling on a casing string is connected as capable of release with a casing string. The lifting tool is lowered in the casing string and fixed on the drill string assembly bottom. Wedge grips are installed on the lifting tool and are drawn-in in process of lowering. The pressure difference moves the lifting tool and the drill string assembly bottom upwards, and wedge grips are engaged with the casing sting to prevent downward movement, if the pressure difference reduces too much. The channel stretches via the lifting tool and the drill string assembly bottom. A check valve in the lifting tool provides for flow passage downwards via the channel, but it prevents passage of the flow upwards, therefore, fluid medium may be circulated via the lifting tool and the drill string assembly bottom suspended on wedge grips. 
     EFFECT: increased efficiency of raising a drilling string assembly bottom. 
     20 cl, 14 dwg
Patent RU-2498786-C2 (RU)
Title: Интеллектуальное устройство контроля для зубной щетки
Inventor: PUURUNEN JUKHA-PEKKA
IPC: A61C17/00
Filed: 2009-03-17
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к области гигиены, и предназначено для чистки зубов. Устройство контроля для зубной щетки содержит сенсорное устройство для генерации данных во время использования зубной щетки, память для хранения контрольных данных, компаратор для сравнения сгенерированных данных с контрольными данными, хранящимися в памяти, индикатор, выполненный с возможностью реагировать на компаратор для указания пользователю, соответствуют ли сгенерированные данные контрольным данным. Сенсорное устройство состоит только из акселерометра, выполненного с возможностью генерации данных о наклоне зубной щетки во время использования. Устройство контроля содержит переключатель для установки устройства контроля в режим обучения, в котором данные, генерируемые акселерометром, сохраняются в памяти в качестве контрольных данных для использования во время последующего использования зубной щетки. Компаратор выполнен с возможностью идентификации положений щетки, содержащихся в контрольных данных, но отсутствующих в сгенерированных данных, для использования этих идентифицированных положений щетки для идентификации областей (L-U) зубов, которые следует почистить при таких положениях щетки, и указания пользователю идентифицированных областей с помощью указанного индикатора. Технический результат - обеспечение учета индивидуальных особенностей пользователя для качественной чистки его зубов. 13 з.п.ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2506711-C2 (RU)
Inventor: NAKAGAMI ODZI
IPC: G06F7/20
Filed: 2009-07-24
Granted: 2014-02-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to computer engineering. The image processing apparatus has motion compensation means for performing motion compensation using as reference frames a plurality of frames formed by images obtained from decoding encoded images, and using motion vectors included in the encoded images, and for generating a plurality of images with motion compensation, which correspond to the predicted image based on different reference frames; first filtering means for applying a low-pass filter to a difference image between the plurality of images with motion compensation, generated by the motion compensation means; second filtering means for applying a high-pass filter to the image obtained by the first filtering means by applying the low-pass filter; and means of generating a predicted image for generating a predicted image by adding the image obtained by the first filtering means and the image obtained by the second filtering means to one of the plurality of images with motion compensation, generated by the motion compensation means. 
     EFFECT: generating a predicted image with high accuracy without increasing processor load. 
     10 cl, 27 dwg
Patent RU-2485868-C2 (RU)
Inventor: FROLOVA SVETLANA VIKTOROVNA
IPC: A23L2/02
Filed: 2011-03-11
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry, in particular, to functional fruit food products manufacture. The method is as follows: fresh snowball, sea-buckthorn and ash berries are sorted according to quality, washed with flowing cold water and rolled to extract juice with subsequent mixing of the berries with sugar. The produced mixture is heated to the boiling temperature, boiled during 2-3 minutes and maintained for fruit juice diffusion into syrup. Syrup is separated from fruits and packed into a consumer container; the separated fruits are slightly dried till residual moisture content is equal to 20-17% to produce succades. Then the fruits are milled into particles sized 2-3 mm, moulded into a rope, cut into bars, slabs or briquettes to produce fruit tea; then the latter is packaged into a container. 
     EFFECT: method ensures production of a syrup and fruit tea with the following BAS-antioxidants content: vitamin C - 28-155 mg %, carotinoids - 2,5-6,4 mg % and anthocyans - 88-322 mg. 
     2 tbl
Patent RU-2490184-C2 (RU)
Title: Упаковочный контейнер, способ его формирования и заготовка
Inventor: POITEVIN PATRIK DZHULS DZHOZEF
IPC: B65D5/54
Filed: 2009-08-21
Granted: 2013-08-20
Abstract: Упаковочный контейнер (10; 100) для транспортировки и демонстрации ряда отдельно упакованных товаров (25; 25′) сформирован из заготовки и содержит, по меньшей мере, основание (14; 14′) и боковые стенки (20, 22; 20′, 22′), образующие внутренний объем для удерживания товаров. По меньшей мере, одна боковая стенка имеет один или несколько язычков (60; 102, 104), которые выступают во внутренний объем для соприкосновения с товарами (25; 25′) и удерживания их в вертикальном или витринном положении. Каждый язычок (60; 102, 104) содержит участок боковой стенки, который сгибается по линии сгиба (62; 62′) внутрь из плоскости этой боковой стенки, оставляя в ней отверстие. Перед сгибанием свободный край (края) каждого язычка окружаются вырезом (63) в боковой стенке так, что площадь поверхности этого язычка меньше площади поверхности отверстия. Упаковочный контейнер, выполненный согласно изобретению, может быть использован для широкого ассортимента товаров, особенно кондитерских изделий, имеющих форму бруска (шоколадные плитки). Он не требует для изготовления сложного оборудования, так как язычки проталкиваются внутрь легче, чем в известных упаковках. 4 н. и 34 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2519779-C2 (RU)
Title: Хиназолинон, хинолон и родственные аналоги в качестве модуляторов сиртуина
Inventor: VU CHI B
IPC: A61K31/4709
Filed: 2009-09-29
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к соединению структурной формулы (II)или к его соли, где каждый из Z, Zи Zнезависимо выбирают из N и C(R), где не более чем один из Z, Zи Zявляется N; каждый Rпредставляет собой водород; ипредставляет вторую химическую связь между либо Wи C(R), либо Wи C(R); Wпредставляет собой -N=, и W(R) выбирают из -N(R)- и - C(R)=, выбирая так, что когда Wявляется -N=, W(R) является -N(R)- ипредставляет вторую химическую связь между Wи C(R); Rвыбирают из фенила и гетероцикла, который выбирают из насыщенного или ароматического 5-6-членного моноциклического кольца, включающего один, или два, или три гетероатома, выбранного из N, O и S, или 8-членного бициклического кольца, включающего один или более гетероатомов, выбранных из N, O и S, где Rнеобязательно замещен одним-двумя заместителями, независимо выбранными из галогена, C-Cалкила, =O, -O-R, -(C-Cалкил)-N(R)(R), -N(R)(R), где каждый Rнезависимо выбирают из -C-Cалкила; или два Rвместе с атомом азота, к которому они присоединены, образуют 5-6-членный насыщенный гетероцикл, необязательно включающий один дополнительный гетероатом, выбранный из NH и O, где когда Rявляется алкилом, алкил необязательно замещен одним или более заместителями, выбранными из -OH, фтора, и когда два Rвместе с атомом азота, к которому они присоединены, образуют 5-6-членный насыщенный гетероцикл, насыщенный гетероцикл необязательно замещен на любом углеродном атоме фтором; Rвыбирают из фенила, 4-6-членного моноциклического насыщенного кольца и гетероцикла, который выбран из ароматического 5-6-членного моноциклического кольца, включающего один или два гетероатома, выбранных из N и S, где Rнеобязательно замещен одним или более заместителями, независимо выбран�
Patent RU-2487995-C2 (RU)
Inventor: JUNKER MARTIN
IPC: E21D23/26
Filed: 2009-12-11
Granted: 2013-07-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: in the proposed method for adjustment of automatic control of plough level in existing breaking faces for each plough stage they register depth of cutting and angle of longitudinal inclination produced as a difference angle between the inclination of the shield support frame bed roof slab and inclination of the face conveyor in direction of mining. In the calculation device they calculate variation of face height per plough stage so that in the calculation device with each position of the face conveyor corresponding to one plough stage they correlate face height as the plan height. At the same time in process of achievement of the corresponding position in the face with the shield support frame following the plough with a delay in time, they calculate actual height of the face on the basis of values taken by inclination sensors installed on the shield support frame and compare them with the plan height stored in the memory. The value of heights difference determined for the appropriate position in the face between the plan height and actual height during the following plough stages is taken into account in the sense of effect of self-training by the calculation device in process of setting of the angle of longitudinal inclination adjustment in the plough stage for achievement of the plan height of the face. 
     EFFECT: higher accuracy and reliability of plough control in a bed profile. 
     23 cl, 10 dwg
Patent RU-2514537-C2 (RU)
Title: Устройство введения установленной дозы с возвратным приводным механизмом
Inventor: PLAMPTR DEHVID
IPC: A61M5/315
Filed: 2009-12-18
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам введения лекарственного препарата. Устройство содержит корпус с проксимальным и дистальным концами, картридж для лекарственного препарата с выпускным отверстием, подвижный поршень, удерживаемый внутри картриджа, приводной элемент, шток поршня и упругий элемент. Приводной элемент подсоединен с возможностью отсоединения к штоку и перемещается в проксимальном направлении по отношению к корпусу для установки дозы лекарственного препарата и в дистальном направлении для введения дозы. Шток поршня приводит в движение поршень в дистальном направлении по отношению к корпусу для введения дозы. Упругий элемент перемещает приводной элемент в проксимальном направлении по отношению к корпусу после введения дозы, уменьшая тем самым давление штока поршня на поршень. Способ работы устройства реализуют, перемещая приводной элемент в проксимальном направлении для установки дозы, в дистальном для введения дозы, причем сила, действующая на приводной элемент, приводит к перемещению штока поршня в дистальном направлении и смещению упругого элемента. Выжидают заданный период времени, и снимают силу. За счет механического взаимодействия смещенного упругого элемента  и приводного элемента шток поршня перемещается в проксимальном направлении. Использование изобретения позволяет уменьшить утечку лекарственного препарата после введения дозы. 2 н.и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2491354-C2 (RU)
Title: Порошковая проволока для внепечной обработки железоуглеродистого расплава (варианты)
Inventor: ISKHAKOV AL BERT FERZINOVICH
IPC: C21C7/00
Filed: 2011-07-29
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии и может быть использовано при выплавке для раскисления, модифицирования и микролегирования различных сталей и сплавов и чугунов, предназначенных для производства труб, прокатных валков и другой металлопродукции, изделий транспортного и энергетического машиностроения. В соответствии с первым вариантом порошковая проволока состоит из стальной оболочки и порошкового наполнителя, содержащего 30-70 мас.% лигатуры редкоземельных металлов с железом и кремнием и силикокальция или смеси силикокальция и кальция металлического остальное, при содержании кальция и редкоземельных металлов в наполнителе, соответственно 6-30 мас.% и 6-21 мас.%. Второй вариант проволоки состоит из стальной оболочки и порошкового наполнителя, содержащего 50-90 мас.% лигатуры с железом и кремнием и кальция металлического остальное, причем содержание в наполнителе редкоземельных металлов составляет 6-25 мас.%. Третий вариант проволоки состоит из стальной оболочки и порошкового наполнителя - лигатуры редкоземельных металлов с железом и кремнием, содержащего 4-30 мас.% кальция, причем содержание редкоземельных металлов в наполнителе составляет 4-25 мас.%. Изобретение обеспечивает повышение эффективности модифицирования и микролегирования за счет снижения количества оксидных и сульфидных включений в готовом металле. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2508140-C2 (RU)
Title: Привод противопожарного клапана
Inventor: KHOLOKH FILIP
IPC: A62C2/24
Filed: 2010-02-03
Granted: 2014-02-27
Abstract: Приводное устройство (1) для противопожарного клапана (2) содержит электропривод (10), удерживающий противопожарный клапан при подаче тока в нормальном положении, а при обесточивании переводящий его в защитное положение. Наряду с термическим прерывателем (2), прерывающим подачу тока на привод (10) при температуре плавления, приводное устройство (1) содержит также температурный датчик (13) для измерения значения (T) температуры воздуха, газовый датчик (14) для измерения содержания (G) в воздухе газов, образующихся во время пожара, и коммутирующий модуль (5), прерывающий подачу тока в зависимости от значения (T) температуры воздуха и содержания (G) в воздухе газов, образующихся во время пожара. Таким образом, противопожарный клапан в случае пожара может быть приведен в защитное положение не только при высокой температуре в области термического прерывателя (2), но и уже при дымо- или газообразовании, вызванном пожаром. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2524599-C2 (RU)
Title: Отверждаемая излучением полимерная композиция для покрытия проводов
Inventor: JAMAGUTI KHIROSI
IPC: C08F290/06
Filed: 2010-03-30
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к отверждаемой излучением полимерной композиции для покрытий проводов. Композиция включает (A) от 30 до 80 мас.% смеси уретанового (мет)акрилата, имеющего структуру, производную от алифатического полиола, и уретанового (мет)акрилата, не имеющего структуру, производную от полиола, (B) от 15 до 60 мас.% соединения, имеющего циклическую структуру и одну этиленненасыщенную группу, выбранного из группы изоборнилметакрилата, борнилметакрилата, трициклодеканилметакрилата, дициклопентанилметакрилата, бензилметакрилата, 4-бутилциклогексилметакрилата, акрилоилморфолина, винилимидазола, винилпиридина, и (D) от 0,01 до 1 мас.% соединения (4a), представляющего собой эфир фосфорной кислоты. Композиция обладает превосходной адгезией с центральным проводником, а также имеет хорошую производственную эффективность для слоя покрытия и достаточную прочность. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2532257-C2 (RU)
Title: Устройство формирования изображения, способ и программа управления отображением изображения
Inventor: GOTO Dzjunitiro
IPC: G03B37/00
Filed: 2011-11-03
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к цифровым фотографическим камерам и, в частности, к устройству формирования изображения, которое генерирует панорамное изображение. Техническим результатом является предоставление возможности легкого и простого способа генерирования панорамного изображения, наиболее предпочтительного для пользователя. Предложено устройство обработки изображений, включающее в себя: интерфейс, выполненный с возможностью приема входных данных, идентифицирующих объект, до начала генерирования панорамного изображения; модуль формирования изображения, выполненный с возможностью фиксации данных изображения для генерирования панорамного изображения; и процессор, выполненный с возможностью управления устройством отображения так, чтобы отобразить информацию, указывающую положение объекта на графическом представлении, соответствующем указанному панорамному изображению, на основе ориентации устройства фиксации изображения во время фиксации данных изображения для генерирования указанного панорамного изображения. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 69 ил.
Patent RU-2593798-C2 (RU)
Title: Способ регулирования расхода охлаждающего средства внутри активно охлаждаемых конструктивных элементов и конструктивный элемент
Inventor: AKhMAD Fatkhi
IPC: C23C16/04
Filed: 2012-01-17
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу алитирования внутренней поверхности канала (10) полого конструктивного элемента (1, 120, 130) гидравлической машины и к полому конструктивному элементу (1, 120, 130) гидравлической машины. Осуществляют нанесение покрытия диффузионным алитированием по меньшей мере на внутреннюю поверхность одного канала (10) конструктивного элемента (1, 120, 130), при этом канал (10) содержит области (4, 7) с различными поперечными сечениями. Осуществляют первое нанесение диффузионного покрытия алитированием в области (7) с меньшим поперечным сечением, обеспечивающее большее увеличение толщины стенки канала, и второе нанесения диффузионного покрытия алитированием в области (4) с большим поперечным сечением, обеспечивающее меньшее утолщение стенки канала по сравнению с упомянутым первым нанесением покрытия. В качестве источника алюминия при упомянутом первом алитировании используют Ni 2 Al 3  (16), а при втором - NiAl (13). Обеспечивается регулирование расхода охлаждающего средства внутри активно охлаждаемых конструктивных элементов. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2561132-C2 (RU)
Title: Производные хинолинсульфонамидов и их применение для модулирования пкм2 активности
Inventor: SONDERZ DZHEFFRI O
IPC: C07D403/14
Filed: 2010-06-29
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к области органической химии, а именно к гетероциклическим соединениям общей формулы (I) и к его фармацевтически приемлемым солям, где каждый W, X, Y и Z представляет CH; каждый W, X и Y представляет CH и Z представляет N или каждый W, X и Z представляет CH и Y представляет N; D и D 1  независимо выбраны из связи или NR b ; A представляет хинолинил; L является связью, -C(O)-, -(CR c R c ) m -, -OC(O)-, -(CR c R c ) m -OC(O)-, -(CR c R c ) m -C(O)-, -NR b C(S)- или -NR b C(O)- (где точка присоединения к R 1  находится на левой стороне); R 1  выбран из C 1 -C 6  алкила, C 3 -C 6  циклоалкила, арила (где арил представляет фенил или нафтил), гетероарила (где гетероарил представляет 5-10-членное моно- или бициклическое ароматическое кольцо с 1-3 гетероатомами, выбранными из азота и серы) и гетероциклила (где гетероциклил представляет тетрагидрофуранил или азетидинил), каждый из которых замещен 0-5 заместителями R d ; каждый R 3  независимо выбран из гало, гало-C 1 -алкила, C 1 -C 6  алкила, гидроксила и -OR a ; каждый R a  независимо выбран из C 1 -C 6  алкила и ацила (где ацил представляет -C(O)CH 3 ), гидрокси-C 1 -C 2  алкила; каждый R b  независимо выбран из водорода и C 1 -C 6  алкила; каждый R c  независимо выбран из водорода, C 1 -C 6  алкила или два R c , взятые вместе с атомами углерода, к которым они присоединены, образуют C 3 -циклоалкил; каждый R d  независимо выбран из гало, гало-C 1 -алкила, гало-C 1 -алкокси, C 1 -C 6  алкила, C 2 -C 6  алкинила, циано, гидроксила, -C(O)R a , -OC(O)R a , -C(O)OR a , -SR a , -NR a R b  и -OR a ; n равно 0 или 1; m равно 1, 2 или 3; h равно 1 или 2 и g равно 1. Также изобретение относится к конкретным соединениям, фармацевтической композиции на основе соединения формулы (I) и способу модулирования активности ПКМ2. Технический результат: получены новые гетероциклические соединения, полезные для модулирования активности ПКМ2. 5 н. и 41 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2583115-C2 (RU)
Title: Травмобезопасная внутренняя ручка двери
Inventor: SHRJUER Pol
IPC: E05B85/10
Filed: 2012-03-01
Granted: 2016-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Блок разделяемой ручки двери для транспортного средства содержит ручку, основание, соединительный элемент, установленный на ручке или на основании, и деформируемую часть. Деформируемая часть выполнена на ответном основании или ручке и имеет паз для удержания соединительного элемента. Ручка и основание выполнены с возможностью перемещения по направлению друг к другу при деформации деформируемой части. По первому варианту блок двери содержит упомянутый блок разделяемой ручки двери, содержащий ручку и основание, имеющие опоры, и панель из листового металла. Основание крепится к панели из листового металла. По второму варианту блок двери содержит упомянутый блок разделяемой ручки двери, содержащий ручку и основание, которые соединены с помощью соединительного элемента и паза, ограниченного упругодеформируемой стенкой. Стенка подвергается деформации, когда ручка и основание перемещаются по направлению друг к другу. Достигается повышение износостойкости дверной ручки. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.