baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2109818-A1 (EP)
Title: Support de multiples systèmes d'exploitation dans des dispositifs multimédia
Inventor: KING BRIAN DOUGLAS
IPC: G06F9/44
Filed: 2008-01-15
Abstract: L'invention concerne des techniques et des outils pour supporter de multiples systèmes d'exploitation dans des dispositifs électroniques de consommateur. Par exemple, l'invention concerne des techniques et des outils qui permettent une commutation rapide entre des systèmes d'exploitation dans des lecteurs vidéo qui supportent différents types de contenu multimédia tout en réduisant le temps d'attente et en atténuant des impacts négatifs éventuels sur l'expérience de l'utilisateur.
Patent EP-2206588-A1 (EP)
Inventor: LIN HAI
IPC: B27D1/04
Filed: 2008-01-24
Abstract: A method of manufacturing laminated bamboo sliver lumber, comprising steps of: selecting and using the bamboo outer slivers obtained from a bamboo and having an air dry density no less than about 0.95 g/cm 3  and removing siliceous and wax layers thereon to obtain bamboo slivers having a width of about 1-4mm. Drying the bamboo slivers to a moisture content of about 6-15%, machining the dried bamboo slivers to a thickness of about 0.5-3.5mm and a width of about 5-22mm, then dehumidifying the bamboo slivers to a moisture content of about 3-10%. Applying a glue to the bamboo slivers in which a ratio of the glue to an absolute dry weight of the bamboo slivers may be about 3-16%. A arranging the glued bamboo slivers with their width direction consistent with the vertical direction, then pressing the arranged bamboo slivers and curing the glue under a side pressure of about 3-15MPa and a top pressure of about 1-6MPa.
Patent EP-2111146-A1 (EP)
Inventor: NOWOTTNICK HEIKE
IPC: C08J9/00
Filed: 2008-01-17
Abstract: The invention relates to a method for producing a cellulose sponge cloth that is particularly efficient and environmentally friendly. According to said method, cellulose is dissolved in an ionic liquid, mixed with cotton fibres, at least one pore former and at least one expanding agent and then subjected to conditions that lead to a decomposition of the expanding agent which causes the cellulose solution to foam and the cellulose to precipitate. The cellulose sponge cloth is characterised by particularly high water retention capabilities and a particularly high mechanical strength and is particularly suitable for cleaning purposes.
Patent EP-2114781-A1 (EP)
Title: Récipients métalliques
Inventor: ROWLAND MARK JEREMY
IPC: B05D7/22
Filed: 2008-02-22
Abstract: La présente invention concerne un récipient métallique ou une partie composante (1) d'un récipient métallique (par exemple une extrémité de canette ou une paroi latérale d'un corps de canette), ayant une ouverture (5) définie par un bord découpé (6) autour de la périphérie de l'ouverture, avec un élément de couvercle (7) scellé sur la surface dirigée vers l'extérieur de l'extrémité de canette de façon à s'étendre sur l'ouverture et la recouvrir. Une pellicule de vernis (4) est directement appliquée (sans la présence d'une couche primaire intermédiaire) sur la surface dirigée vers l'intérieur du récipient / partie composante de façon à revêtir la totalité du bord découpé et tout ou partie des surfaces dirigées vers l'intérieur de l'extrémité de canette et de cette partie de l'élément de couvercle placé radialement vers l'intérieur du bord découpé, empêchant ainsi la corrosion de ce dernier. L'invention est particulièrement appropriée pour les extrémités de canette. L'invention concerne également un procédé permettant de créer une extrémité de canette à l'invention.
Patent EP-2132099-A1 (EP)
Title: Boîte d'emballage et de présentation avec découpe détachable
Inventor: SMITH JEFFERY
IPC: B65D5/70
Filed: 2008-03-06
Abstract: L'invention concerne une découpe de boîte d'emballage et de présentation comprenant une découpe de présentation jointe à une découpe amovible au niveau de parties de chevauchement, de sorte que la découpe de la boîte puisse être pliée et jointe afin de former une boîte permettant de renfermer un produit et la découpe amovible pouvant être partiellement ou entièrement détachée de la découpe de présentation.
Patent EP-2002363-A1 (EP)
Inventor: AHTISAARI MARKO
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-03-05
Abstract: Method and arrangement for enabling communications between an entity operating a network including a first user, and a second user includes sending a message from the first user to the entity informing the entity of identification information of the second user interested in joining the network, sending from the entity to the first user a key to allow the second user to communicate with the entity,providing a message from the first user directly to the second user containing the key, sending a message from the second user to the entity using the key, determining whether the key sent by the second user corresponds to the keyprovided by the entity to the first user, and if so enabling communications between the second user and the entity.In at least some embodiments the ability ofthe first user to obtain a key to enable the second user to join the network can be time-limited.
Patent EP-2129583-A1 (EP)
Title: Machine d'étiquetage
Inventor: BALLAROTTI MARIO
IPC: B65C9/18
Filed: 2008-03-18
Abstract: L'invention porte sur une machine d'étiquetage (1), comprenant un transporteur (2) de conteneurs (3), chacun devant être marqué par une étiquette (15) prise par découpe à partir d'un ruban continu (7) enroulé en une bobine (8), et comprenant en outre des moyens d'alimentation (12, 13) qui sont adaptés pour transporter avec le chronométrage approprié le ruban (7) jusqu'à un dispositif pour la découpe par intermittence de chaque étiquette individuelle (15), et des moyens (9) pour bloquer l'étiquette (15) pendant la découpe qui sont introduits entre ledit dispositif de coupe (6, 6a) et un tambour (11) pour transférer l'étiquette découpée (15) à un conteneur (3) disposé sur le transporteur.
Patent EP-2135416-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour annuler une interférence partiellement connue en utilisant une diversité de transmission basée sur l'annulation d'interférences
Inventor: HAFEEZ ABDULRAUF
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-04-04
Abstract: Dans des réseaux de communication sans fil, des interférences potentiellement significatives se produisent au niveau d'un récepteur ciblé donné (12) à cause de transmissions non liées émanant d'un émetteur voisin interférent. Selon des appareils et des procédés décrits et revendiqués dans la présente invention, un premier émetteur (10) permet d'annuler une interférence partiellement connue au niveau d'un récepteur ciblé (12) en employant une diversité de transmission basée sur un procédé d'annulation d'interférences. Dans ce procédé, des combinaisons de diversité de symboles souhaités et interférents sont transmises. Par voie de conséquence, le récepteur ciblé (12) emploie une combinaison de diversité des signaux reçus dans le but d'annuler des interférences attribuables aux symboles interférents.
Patent EP-2150969-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé permettant d'obtenir un traitement au mouillé ultrasonique d'articles lamellaires
Inventor: OBWEGER RAINER
IPC: H01L21/67
Filed: 2008-04-24
Abstract: La présente invention a trait à un procédé et à un appareil permettant d'obtenir un traitement au mouillé ultrasonique d'un article lamellaire, lequel procédé comprend les étapes consistant à : amener un élément solide, qui est connecté à un transducteur, à proximité étroite d'une surface d'un article lamellaire de manière à ce qu'un espace soit formé entre l'élément solide et l'article lamellaire, lequel espace présente une distance d2 comprise entre 0,1 mm et 5 mm; fournir un liquide en vue de remplir l'espace entre l'élément solide et l'article lamellaire; et détecter les ondes ultrasonores et/ou contrôler la distance d2 en la mesurant, en comparant la distance mesurée à une distance souhaitée d0 et en ajustant la distance en conséquence.
Patent EP-2126592-A1 (EP)
Inventor: TOKITA TOSHINOBU
IPC: G01N35/08
Filed: 2008-03-28
Abstract: L'invention concerne un système d'appareil permettant de commander un liquide dans un canal de fluide dans un dispositif de microfluide, qui possède un oscillateur à ultrasons destiné à transporter le liquide. Cet oscillateur à ultrasons oscille avec une modulation d'amplitude. Ce système d'appareil possède une partie support destinée à supporter le dispositif de microfluide sur l'oscillateur à ultrasons afin de permettre à un dispositif de microfluide d'être ajusté à celui-ci de façon amovible. L'invention concerne aussi un procédé de transport de liquide et une unité de transport de liquide qui présentent une meilleure efficacité pour transporter un liquide.
Patent EP-2130014-A1 (EP)
Title: Système d'appariement des couleurs et affichage couleur numérique
Inventor: RODRIGUES ALLAN BLASE JOSEPH
IPC: G01J3/46
Filed: 2008-03-28
Abstract: La présente invention concerne un système d'affichage numérique d'images de diverses couleurs et apparences d'un article et l'utilisation de celui-ci. L'invention concerne en particulier un système d'affichage d'images destiné à choisir une ou plusieurs formules d'appariement afin d'apparier la couleur et l'apparence d'un article. L'invention concerne plus particulièrement un système d'affichage d'images destiné à choisir une ou plusieurs formules d'appariement afin d'apparier la couleur et l'apparence d'un enduit cible d'un véhicule.
Patent EP-2126279-A1 (EP)
Title: Moniteur de trou de forage
Inventor: BINGHAM RICHARD
IPC: B09B5/00
Filed: 2008-02-19
Abstract: La présente invention concerne un système permettant de déterminer le volume de solides de forage comportant une cuve de réception de solides de forage et une cuve de pression couplée à la cuve de réception. La cuve de réception comprend un système de vanne d'isolation pour contrôler le flux de solides de forage entre la cuve de réception et la cuve de pression, et la cuve de pression est adaptée pour permettre à un gaz comprimé de transporter les solides de forage depuis la cuve de pression vers un conduit de décharge. Le système comporte également un patin comprenant une pluralité de capteurs de poids pour peser les solides de forage dans la cuve de pression, la cuve de pression étant disposée sur la pluralité de capteurs de poids et un contrôleur logique programmable couplé en fonctionnement à au moins la pluralité de capteurs de poids pour calculer le poids des solides de forage dans la cuve de pression.
Patent EP-2124709-A1 (EP)
Inventor: DE MATHELIN MICHEL
IPC: A61B1/05
Filed: 2008-02-25
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif d'endoscope flexible comprenant un corps souple allongé présentant un segment d'extrémité flexible portant ou formant la tête de l'endoscope, muni d'un système optique et pouvant être courbé ou fléchi selon au moins deux directions mutuellement perpendiculaires, ledit corps allongé étant relié fonctionnellement, à son autre extrémité, à un moyen de commande apte à contrôler au moins les mouvements et/ou la disposition dudit segment d'extrémité. Dispositif (1) caractérisé en ce qu'il comprend également des moyens de flexion et de positionnement automatique du segment d'extrémité (3) par asservissement visuel, ces moyens étant essentiellement constitués par un moyen de traitement vidéo (6) recevant les images ou signaux vidéo fourni(e)s par le système optique (4) de la tête de l'endoscope (3'), par un moyen informatique (7) apte à réaliser des opérations d'asservissement visuel sur la base des signaux vidéo traités et fournissant des signaux de commande et par des moyens actionneurs (8, 8') faisant partie ou associés au moyen de commande (6) apte à contrôler le segment d'extrémité (3) et recevant les signaux de commande fournis par le moyen informatique (7).
Patent EP-2183261-A1 (EP)
Inventor: MOE GREGORY R
IPC: C07H1/00
Filed: 2008-07-03
Abstract: La présente invention concerne des compositions et des procédés pour les produire et les utiliser, notamment une utilisation pour augmenter l'antigène acide sialique dé-N-acétylé d'une cellule de mammifère et des procédés qui exploitent l'augmentation de l'antigène acide deNAc-sialique sur ces cellules.
Patent EP-2152785-A1 (EP)
Inventor: THIERAUF AXEL
IPC: A61L27/18
Filed: 2008-06-03
Abstract: The present invention relates to a polyethoxysiloxane (PES) material to be obtained in that (a) a first hydrolysis condensation reaction of a maximum of one group X of one or more different Si compounds of the formula (I) SiX4 (I) in which the groups X are the same or different and represent hydroxy, hydrogen, or ethoxy (EtO), are catalyzed in an acidic fashion at an initial pH value of 0 to =7, is conducted in the presence of ethanol (EtOH) or an ethanol-water mixture as a solvent over a time period of 1 to 24 hours at a temperature of 0°C to 78°C, (b) a second hydrolysis condensation reaction of the material obtained in step (a) is conducted while simultaneously removing the solvent by successive evaporation in a gas diffusion-tight container at a pressure of 100 to 1013 mbar, preferably at a slight negative pressure of 300 mbar to 800 mbar and a temperature of 50-78°C until a drastic increase in viscosity (at a shear rate of 10 s-1 at 4°C) to 0.5 to 2 Pa.s until a constant weight is attained and a cyclotetrasiloxane of the general formula ((SiO(OH)0,75(OEt)1,25 x 1/64 H2O)4 and a molar mass of 4 * approx. 114 g = approx. 456 g; (c) said PES material is cooled in a closed container over a time period from a few minutes to a few hours, and (d) the PES material obtained from step (c) is converted into an rPES material by a third hydrolysis condensation reaction.
Patent EP-2216241-A1 (EP)
Inventor: XUE RONGSHENG
IPC: B62M11/00
Filed: 2008-08-29
Abstract: A cam self-adaptive automatic speed shift hub comprises a left hub frame (7), a right hub frame (18), a case body (4), a power input device, a drive shaft (1), a wheel (14) and a brake device (20). The hub further includes a low-gear drive shaft (12), a low-gear transmission mechanism positioned on the low-gear drive shaft (12), and a cone-disc clutch cam self-adaptive speed shift assembly positioned on the drive shaft (1), in which the low-gear drive shaft (12) positioned in the case body (4) is in rotation fit with the case body (4) and in parallel with the drive shaft (1). Such a cam self-adaptive automatic speed shift hub can allow the motor/engine output power and vehicle running condition always in an optimal matching state, to achieve balance control between the vehicle driving torque and the comprehensive driving resistance.
Patent EP-2195291-A1 (EP)
Title: Dérivés de catécholamine et promédicaments associés
Inventor: JOERGENSEN MORTEN
IPC: A61K31/4741
Filed: 2008-08-28
Abstract: La présente invention porte sur de nouveaux dérivés de catécholamine représentés par la Formule (I), sur des procédés pour leur préparation, sur des compositions pharmaceutiques les contenant et sur leur utilisation en thérapie.
Patent EP-2188033-A1 (EP)
Inventor: WALZ STEFAN
IPC: B01D46/24
Filed: 2008-08-01
Abstract: Eine Filtereinhchtung (1) weist einen als Fluidleitung geeigneten rohrförmigen Filtermantel (4) auf, welcher zumindest eine Eintrittsöffnung (2) für zu filterndes Rohfluid (RO) und eine Austrittsöffnung (3) für gefiltertes Reinfluid (RE) hat. Dabei trennt in dem Innenraum des Mantels eine Grenzfläche (5) aus einem flexiblen Filtermaterial einen Rohfluidbereich (6) von einem Reinfluidbereich (7), und die Grenzfläche (5) ist derart ausgestaltet, dass das Rohfluid (RO) beim Durchströmen der Filtereinrichtung (1) zumindest teilweise radial aus dem Rohfluidbereich (6) in den Reinfluidbereich (7) tritt.
Patent EP-2179415-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé de codage et de décodage de couche d'amélioration
Inventor: SUNG JONGMO
IPC: G10L19/035
Filed: 2008-08-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de coder et de décoder une couche d'amélioration afin de réduire l'erreur de quantification dans un codec G.711. Des indices d'exposant d'information de mantisse additionnelle pour chaque échantillon sont calculés à partir d'une information d'exposant de chaque échantillon dans une trame. Un processus d'allocation d'un bit pour chaque échantillon avec un indice d'exposant courant est répété, l'indice d'exposant partant de la valeur maximale avec une décroissance de 1 à chaque répétition jusqu'à ce que le nombre total de bits alloués aux échantillons soit égal au nombre total de bits disponibles dans la trame. Et les bits les plus significatifs, autant que le nombre de bits alloués à chaque échantillon, sont extraits de l'information de mentisse additionnelle de chaque échantillon dans la trame.
Patent EP-2179244-A1 (EP)
Title: Dos de crosse réversible pour arme à feu
Inventor: MCGARRY JAMES
IPC: F41C23/00
Filed: 2008-07-22
Abstract: L'invention concerne une arme à feu pourvue d'un dos de crosse réversible, et un procédé d'utilisation. L'arme à feu, selon un mode de réalisation, comprend un châssis définissant un élément de préhension et une cavité à l'intérieur, et un insert de dos de crosse qui est placé de manière amovible dans la cavité. L'insert comprend des première et seconde surfaces de préhension de dos de crosse qui sont chacune respectivement disposée sur des parties opposées de l'insert de dos de crosse, comme une partie avant et une partie arrière, selon un mode de réalisation. De préférence, la seconde surface de préhension de dos de crosse est différente de la première surface de préhension dans certaines caractéristiques comme l'épaisseur, le profil ou la forme, le matériau de construction, la texture de surface, etc. Selon un mode de réalisation, la position de l'insert peut être inversée dans le châssis pour inverser sélectivement l'orientation des première et seconde surfaces de préhension entre dirigées vers l'avant et dirigées vers l'arrière dans certains modes de réalisation, pour fournir à un utilisateur un choix de surface de préhension. Dans certains modes de réalisation, ceci permet à l'utilisateur de changer la profondeur de préhension de l'arme à feu.
Patent EP-2191200-A1 (EP)
Inventor: DEUKER EBERHARD
IPC: F23R3/28
Filed: 2008-09-01
Abstract: The premixing stage (2) has a premixing channel (3) for supplying a combustion air mass flow to a gas turbine combustion chamber. A fuel nozzle is arranged in the premixing channel such that a fuel mass flow is introduced into the premixing channel in a peripheral direction around an inclined angle and is mixed with the combustion air mass flow. A fuel mass flow control unit is provided for controlling a fuel mass flow (12) such that twist of a combustion air-fuel mixture can be adjustable. A hole (6) is provided as the fuel nozzle in an outer wall (4). An independent claim is also included for a method for adjusting twist of a combustion air-fuel mixture.
Patent EP-2310281-A1 (EP)
Inventor: WICHELHAUS ANDRE
IPC: B65D17/00
Filed: 2008-09-11
Abstract: L'invention porte sur un couvercle de canette refermable avec une patte d'ouverture et de refermeture étanche rotative, et sur une canette équipée du couvercle de canette refermable. Une plaque de couvercle (2) comporte une partie de rupture (8) entourée par une ligne de rupture prédéterminée (9) qui est séparable de la plaque de couvercle par la partie de pression (21) d'une patte d'ouverture (20) dans une position d'ouverture de la patte, de telle sorte qu'une ouverture (10) est créée dans la plaque de couvercle, celle-ci étant entourée par une paroi annulaire (11) sur l'extérieur de la ligne de rupture prédéterminée (9). Sur une partie de saisie (22) de la patte d'ouverture (20), est formée une fixation de fermeture étanche (25) qui, après rotation de la patte d'ouverture (20) dans une position de rotation de fermeture, s'adapte dans une cavité entourée par la paroi annulaire et vient en contact étanche sur la face interne de la paroi annulaire (11), le long de son rebord de scellement circonférentiel externe.
Patent EP-2203739-A1 (EP)
Inventor: WAHL THOMAS
IPC: G01N27/12
Filed: 2008-09-22
Abstract: The invention relates to a storage device for storage of at least one gas component of a gas, in particular of nitrogen oxides (NOx), for a sensor element (11), wherein the storage device comprises at least one storage means (2, 2a, 2b, 2c), characterised in that the storage device has at least one layer (3) permeable for the gas components, designed or arranged such that the storage means (2, 2a, 2b, 2c) is protected from the phosphorous, sulphur and/or silicon compounds contained in the gas and a sensor element (11) comprising said storage device and a method for discontinuous, qualitative and/or quantitative determination of at least one gas component of a gas.
Patent EP-2212768-A1 (EP)
Inventor: BARCLAY DUNCAN
IPC: G02F1/1333
Filed: 2008-10-23
Abstract: We describe a method of displaying one or more pages of a document on an electronic document reading device using a second, computerised electronic device, the method comprising: running a document display management program on said second electronic device; using said management program to invoke an application running on said second electronic device to open said document on said second electronic device, such that said opening of said document is hidden from said user; using an intermediary code module, in particular a printer driver for said application, coupled to said application to generate image data representing an image of a said page of said document to be displayed on said electronic document reading device; sending said image of said page to said electronic document reading device; and displaying said image of said page on said electronic document reading device.
Patent EP-2195982-A1 (EP)
Title: Modem ofdm utilisant une structure de sous-porteuses pilotes
Inventor: MOHEBBI BEHZAD B
IPC: H04L25/02
Filed: 2008-09-02
Abstract: L'invention concerne un modem OFDM qui utilise une structure de signaux de sous-porteuses pilotes pour effectuer une estimation du canal afin de réduire la latence de connexion du modem, ou autrement, une séquence de nombres pseudo-aléatoires insérée dans le signal OFDM pour la détection ultérieure de l'estimation du canal. Le signal OFDM comprend plusieurs symboles, chaque symbole ayant une pluralité de signaux de sous-porteuses de données orthogonales étroitement espacées transportant des données. Dans certaines mises en œuvre, un ou plusieurs signaux de sous-porteuses pilotes sont insérés avec les signaux de sous-porteuses de données. Chaque signal de sous-porteuse pilote est modulé selon un schéma de modulation de pilote prédéterminé. Chaque signal de sous-porteuse pilote est placé à un emplacement de signal de sous-porteuse différent pour chaque durée de symbole successive du signal OFDM, afin de former un signal de sous-porteuse pilote glissant.
Patent EP-2192178-A1 (EP)
Inventor: MORI ICHIRO
IPC: A61Q15/00
Filed: 2008-09-19
Abstract: Provided are a novel β-glucuronidase inhibitor including a compound selected from a macrocyclic ketone, a ketone, a macrocyclic lactone, a macrocyclic oxalactone, an ester, an aldehyde, an alcohol, and a terpene of specific kinds, and an environmental hygiene product and a sanitary product each containing the β-glucuronidase inhibitor. Also provided are a composition for suppressing the generation of urine odor and a method of suppressing the generation of urine odor each using a β-glucuronidase inhibitor.
Patent EP-2212000-A1 (EP)
Title: Consoles électriques dotées d'écrans flexibles
Inventor: LUBE ROBERT R
IPC: G06F17/00
Filed: 2008-09-25
Abstract: L'invention concerne une console de jeu dotée d'un écran auxiliaire flexible, par exemple un écran LCD flexible, permettant d'avoir des angles de vision différents pour visionner des messages publicitaires. L'écran flexible peut comprendre plusieurs modules d'affichage flexibles individuels qui peuvent être orientés de manière à définir des fenêtres ou couloirs de visualisation distincts pour afficher des messages associés ou non, pouvant être vus depuis des directions différentes. Les couloirs de visualisation peuvent être définis par des logiciels de sorte que l'écran flexible puisse présenter des messages uniquement dans chaque couloir défini correspondant à un ou plusieurs modules d'affichage flexibles ou à des parties de ceux-ci.