baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0471008-B1 (EP)
IPC: F02M37/10
Filed: 1990-04-26
Granted: 1993-09-29
Abstract: Une unité de pompage de carburant pour véhicule (10) dans laquelle un réservoir à carburant de réserve (27) est situé à l'intérieur du réservoir (12) afin de fournir du carburant liquide à une pompe à moteur (43) lorsque le réservoir est presque vide. L'invention vise à résoudre le problème du manque de carburant à la pompe lorsque le réservoir est presque vide et le carburant liquide est écarté de l'admission de la pompe lors de virages soutenus et brusques ou d'autres man÷uvres du véhicule. Dans un mode de réalisation préféré l'alimentation en carburant normal du réservoir à la pompe est réglée par un pointeau carburateur annulaire (40, 42) situé directement au-dessous du réservoir à carburant de réserve. L'alimentation en carburant depuis le réservoir de réserve est réglée par une soupape sensible à la pression (54) située dans la conduite d'aspiration entre le réservoir et l'admission de pompe (46). La soupape sensible à la pression fait partie d'un sous-ensemble qui comporte un filtre-tamis à carburant liquide (55) servant à filtrer tout carburant provenant du réservoir et un siège de soupape (48) pour la soupape sensible à la pression.
Patent EP-0479885-B1 (EP)
Inventor: RICKNERT RUNE
IPC: A61C17/22
Filed: 1990-06-11
Granted: 1995-01-11
Abstract: A sealing and bearing arrangement in electric toothbrushes is characterised by a sealing ring (9) for preventing foreign material from penetrating into a bearing space, the ring being arranged around a nose pin (1) in the open end (7) of a casing (5), which coaxially surrounds the nose pin (1), and being immobile when the nose pin (1) rotates; an annular supporting plate (10) which is provided close to and inwardly of the sealing ring (9) and which is immobile when the nose pin (1) rotates; and bearing balls (11) provided in two races, one on each side of a thickened portion (4) of the central member of the nose pin (1), for taking up forces in all directions.
Patent EP-0494870-B1 (EP)
Inventor: MACHADO JOSEPH
IPC: F02M35/04
Filed: 1990-03-16
Granted: 1993-11-03
Abstract: An air cleaner assembly for a motor vehicle includes a housing (12) which carries a substantially flat valve cover plate (35) which defines a pair of openings (46, 48). A valve (54) is slidable relative to the valve cover plate through a linkage (60) operated from the vehicle operator's compartment to cover one or the other of the openings in the valve cover plate. During normal operation of the vehicle, combustion air is communicated to the air cleaner housing through the normal air induction system. However, when heavy snow blocks communication through the normal air induction system, the vehicle operator operates the linkage to move the valve to a position opening the other opening into the air cleaner, so that underhood air may be used for combustion as long as the normal air induction system is blocked by snow.
Patent EP-0441925-B1 (EP)
Title: Einrichtung zum blastexturieren wenigstens eines multifilamentgarns
Inventor: SIMMEN CHRISTIAN
IPC: D02J1/00
Filed: 1990-08-24
Granted: 1994-04-20
Abstract: Die Einrichtung besitzt einen Leitkörper (1), der eine durchgehende Bohrung mit einem konischen Einlassabschnitt (2) enthält. Ein Nadelkörper (3) enthält einen durchgehenden, mit der Bohrung des Leitkörpers (1) koaxial ausgerichteten Garnkanal (4). Ein Ende des Nadelkörpers (3) erstreckt sich in den konischen Einlassabschnitt (2) und trägt eine konische Umfangsfläche (5), die mit der Wand des Einlassabschnittes (2) einen Durchtrittsspalt (6) für ein Blasmedium bildet. Das Blasmedium wird durch eine Zufuhrbohrung (17) zugeführt, welche in den den Nadelkörper (3) umgebenden Ringraum (18) vor dem Durchtrittsspalt (6) mündet. Der Leitkörper (1) und der Nadelkörper (3) sind durch eine elastische Kraftbelastung, z.B. durch Federn (11, 12), gegeneinandergepresst. Dadurch ist die axiale Lage des Leitkörpers (1) bezüglich des Nadelkörpers (3) genau fixiert, und der Durchtrittsspalt (6) hat eine genau vorbestimmte, unveränderliche Weite.
Patent EP-0447766-B1 (EP)
Inventor: DOLLHOPF RUEDIGER DIPL-ING
IPC: D01D1/06
Filed: 1991-01-31
Granted: 1993-12-15
Abstract: The spinning pump is connected to a spinning pump block by symmetrically positioned fastening screws. The screws penetrate through bores in the adaptor part provided for the drive shaft. The adaptor part features a groove, which is located on the plane containing the contact points of the base plate of the pump and the connecting face of the pump block. The groove depth is at least so big that the bores in the adaptor part lie within the groove area. The maximum groove depth is such that the projection of the groove base encompasses the radial cross sections of the inlet and outlet ducts on the plane on which the contact points of the base plate and the connecting face of the pump block are located.
Patent EP-0445799-B1 (EP)
Inventor: JIPPO AKIRA
IPC: G06F11/20
Filed: 1991-03-07
Granted: 1996-06-12
Abstract: In a high speed computer having a memory (11, 12) and a plurality of arithmetic processors divided into groups, the arithmetic processors (15) of each group being connected to the memory (11, 12) in a hierarchical order in a master-subordinate relationship, the memory and the arithmetic processors generates an alarm signal indicating a failed part of the memory (11, 12) and each of the arithmetic processors (15). During a fault recovery process, a test program is performed on the computer to determine if it is properly functioning. If a favorable result is indicated, the computer is restarted in an original system configuration. Otherwise, part of the arithmetic processors (15) is isolated from the computer depending on the alarm signal to degrade the computer into a first degraded system configuration. The test program is performed again on the first degraded system configuration. If the second test produces a favorable result, the computer is restarted in the first degraded system configuration. Otherwise, one or more of the arithmetic processors (15) are isolated from the computer depending on the alarm signal so that the computer is degraded into a second degraded system configuration. <IMAGE>
Patent EP-0453758-B1 (EP)
Inventor: CASTEL DOMINIQUE
IPC: G01R31/28
Filed: 1991-03-18
Granted: 1996-05-01
Abstract: The system consists of test equipment fitted with a connecting unit and an integrated circuit incorporating at least one functional cell (1) and a test cell. The printed circuit comprises functional tracks (7, 8) and test tracks giving access respectively to the functional cell and the test cell. This test cell incorporates means for connecting an input and an output of the functional cell. The test tracks are suitable for an integrated circuit and the connecting unit giving access to each of the printed circuit tracks. The test cell also includes means for putting all the outputs from the functional cell to a high impedance state in response to a neutralising signal derived from the state of the test track. The system enables a printed circuit to be tested by the injection of signals through the connecting unit. <IMAGE>
Patent EP-0459294-B1 (EP)
Inventor: NELLE GUENTHER DR
IPC: G01D5/06
Filed: 1991-05-23
Granted: 1995-03-01
Abstract: In a position measuring device, a scanning unit (7) for scanning a division carrier (5) is attached to a bed (8) of a processing machine via a coupling (13) which is stiff in the direction of measurement X. The coupling (13) consists of a first coupling part (13a) in the form of a plate attached to the scanning unit (7) and a second coupling part (13b) in the form of a pin, attached to the carrier (10) and having a spherical end face. To eliminate wear phenomena between the two coupling parts (13a, 13b) and resultant measurement inaccuracy, a sliding foil (16) is located between the two coupling parts (13a, 13b). 
<IMAGE>
Patent EP-0525248-B1 (EP)
Inventor: ROEDELBRONN HORST
IPC: E04F10/06
Filed: 1991-08-02
Granted: 1995-12-20
Abstract: The Florentine blind with articulated arms according to the invention takes into account the mechanical loading which increases with an increasing blind width and extension length. Whilst retaining proven arrangements as a roll-up safeguard, the articulated parts have an angular position relative to one another which can easily be set by a mechanic. A threaded bolt (27) is proposed which has two threaded portions (28, 29) running in opposite directions which are provided, on the one hand, in the holding arm (12) and, on the other hand, in a part of a stop dish (6) mounted in an articulated manner relative thereto. The threaded bolt (27) passes through a tilting joint (22) which can be pivoted between said two parts, such that the forces to be absorbed have only a very small spacing from the pivot axis (13, 10). This considerably reduces the torque to be absorbed. <IMAGE>
Patent EP-0444861-B1 (EP)
Inventor: TACHIHARA MASAYOSHI
IPC: B41J2/175
Filed: 1991-02-26
Granted: 1998-10-07
Abstract: A recording head comprises discharge ports (11) for discharging ink, a liquid chamber (14) for reserving the ink to be supplied to said discharge ports (11), a liquid channel (12) for connection between said discharge ports (11) and said liquid chamber (14), discharge energy generating elements (13) for generating the energy used for the discharge of ink which is provided within said liquid channel (12), and ink detection element for detecting the presence of ink which is provided in said liquid chamber. <IMAGE>
Patent EP-0490800-B1 (EP)
Inventor: RAISSON GEORGES
IPC: B22D11/06
Filed: 1991-12-04
Granted: 1995-10-04
Abstract: The cylinder comprises an outer sleeve 6, made from a material which is a good conductor of heat, and a central core 2. The sleeve is connected to an underlying support piece 3 over their entire contact surface by means of a metallurgical connection without melting produced by diffusion welding by means of isostatic hot compression. <IMAGE>
Patent EP-0548171-B1 (EP)
Inventor: BENCSITS FRANZ
IPC: A01P7/04
Filed: 1991-09-12
Granted: 1996-12-11
Abstract: The invention concerns an insecticidal composition containing at least one pyrethroid, at least one UV-absorbing agent and at least one anti-oxidant which may be a derivative of tocopherol or an ester of citric acid. This insecticidal composition can be used as an emulsion, or on a powder-form carrier, against flying and crawling insects such as flies and cockroaches.
Patent EP-0501299-B1 (EP)
Inventor: HESENER KARL
IPC: E04F10/06
Filed: 1992-02-20
Granted: 1994-11-23
Abstract: An awning, having a central supporting frame which is held in supporting brackets and carries the supporting blocks for drop-out arms and holders for a cloth shaft and a sleeve. The technical problem is to provide an awning with central supporting frame, which ensures a clean end of the drop-out rod at the sleeve. This end is important both for aesthetic reasons and for protection of the awning cloth. In addition, the inclination of this awning is to be adjustable without difficulties. The holders (9) receiving the cloth shaft (12) also receive the sleeve (11), and an adjustable tilting joint (4) is seated on the supporting blocks (3). <IMAGE>
Patent EP-0508189-B1 (EP)
Inventor: BERTLING ALFRED DIPL ING
IPC: A01D43/08
Filed: 1992-03-21
Granted: 1995-05-10
Abstract: In a machine for mowing and chopping maize and such like stalk crops, at least two drawing-in and mowing devices (9, 10) rotating about vertical axes precede, on both sides of the vertical longitudinal mid-plane of the machine, respective chaff blowers which respectively form a plurality of drawing-in and cutting points. The chaff blower is preceded, for feeding it with the cut crop, by pushing-in rollers which form for the crop an introduction gap (9, 11) extending in a horizontal plane located at a distance above the working plane of the drawing-in and mowing devices. Arranged in the region between the two drawing-in and mowing devices and the pushing-in rollers (6) adjacent to these and defining the introduction gap (7) is a respective inclined-conveyor drum (36, 37) which bridges the vertical distance between the working plane of the drawing-in and mowing devices (9, 11) and the plane of the introduction gap and which receives the crop from the drawing-in and mowing devices (9, 11) and feeds it into the introduction gap (7). 
<IMAGE>
Patent EP-0528124-B1 (EP)
Inventor: ACKERMANN GUENTER
IPC: E04H13/00
Filed: 1992-06-03
Granted: 2001-10-24
Abstract: The lid of the grave chamber is formed as a trough (162) to be covered with earth. The trough is surrounded by pairs of support walls (181, 182) either directly or with spacing to form several chamber parts. One pair forms the longitudinal support walls (181) and one pair form the transverse support walls. The vertical spacing from the lower edge to the top edge of the chamber rings equals the length of one chamber ring and the spacing in the vertical above same is greater than the length of one chamber ring. Inside the support walls a group of chamber parts (161) makes up the chamber rings and spacers are provided at certain mutual spacing between the rings. The support walls have a height which is roughly equal to the sum of the height of the existing chamber rings or height of the trough.
Patent EP-0533009-B1 (EP)
Inventor: NEUHAUS ALFRED
IPC: C08J9/34
Filed: 1992-09-07
Granted: 1995-10-18
Abstract: A process for the production of composite bodies of polyurethane foams and covering layers, which includes at least partly lining a mold with a covering layer, and filling the mold with a reaction mixture which reacts to form a polyurethane foam. The reaction mixture which forms a polyurethane foam consists of a polyisocyanate component, a component consisting of at least one organic compound having at least two isocyanate reactive groups, blowing agents, and salts with water of crystallization as additives for improving the bond between the foam and the covering layer.
Patent EP-0547350-B1 (EP)
Inventor: GAYSERT GERHARD DIPL-ING FH
IPC: F23C7/00
Filed: 1992-11-03
Granted: 1996-09-04
Abstract: A heater (independent vehicle heater) which can be operated in a particularly wide range between full load and partial load, e.g., 1:10 to 1:15, is shown. This is achieved by the annular space surrounding the combustion chamber being divided into two partial compartments and by supplying the combustion air to these partial compartments. A control element (back-pressure-controlled control element), which separates some of the air passage openings between the annular space and the combustion chamber from the passage of air, is arranged in the combustion air line.
Patent EP-0519567-B1 (EP)
Inventor: BOSCH BERTHOLDUS PETRUS
IPC: B03B9/06
Filed: 1992-06-16
Granted: 1994-01-26
Abstract: The invention relates to a method for working up unused concrete mix and/or mortar whereby the unused concrete mix and/or mortar is gradually supplied to and distributed over a sieve (4) during spraying of the unused concrete mix and/or mortar with water in such a way, that grit or the like which is in the unused concrete mix and/or mortar is cleaned by rinsing and remains on the sieve (4) in order to be discharged therefrom. The material passing through the sieve and consisting of a mixture of sand, cement and water, is supplied to a separation device (10) wherein the sand is separated from said mixture. The remaining mixture of water and cement is returned at least partly from the discharge (11) of said separation device (10) towards the supply side of the separation device (10). <IMAGE>
Patent EP-0506638-B1 (EP)
Inventor: BOGEN JAN ODD
IPC: B02C17/16
Filed: 1992-03-24
Granted: 1995-05-24
Abstract: The present invention relates to a method for finely-grinding minerals and similar material intended for use as filler material to a particle size appropriate for this purpose, with the aid of a mill which operates with agitated grinding medium and in which the material is ground in a substantially dry state. The invention is characterized by predetermining the stay time of the material being ground in the mill; maintaining the predetermined stay time partly by discharging ground material from the mill at a predetermined, essentially constant rate, and partly by adjusting the infeed of material to the mill in relation to the quantity of material discharged from the mill such that the amount of material present in the mill increases during the infeed of material thereto; and by interrupting the infeed of material to the mill over a predetermined short period of time when the material reaches a predetermined highest level in said mill. The invention also relates to an arrangement for carrying out the method. This arrangement is characterized in that it includes a first motor-driven device which functions to control the infeed of material, a mill for grinding with the aid of an agitated grinding medium, a perforated disc which functions to separate grinding medium from the ground material leaving the mill, a second motor-driven device which functions to maintain a substantially constant outfeed of ground material from the mill, and a level monitor which is mounted in the upper part of the mill and connected to the motor-driven infeed device. <IMAGE>
Patent EP-0517898-B1 (EP)
Inventor: THOMAS BRIAN J
IPC: H01J61/36
Filed: 1991-12-30
Granted: 1995-04-19
Abstract: Une lampe à décharge (10) à halogène-métal, à faible consommation en watts comprend un tube de quartz (12) du type à deux extrémités qui forme une ampoule (14) ou enveloppe, une paire d'électrodes par exemple une anode (30) et une cathode (32) qui pénètrent dans une chambre à arc (16) à l'intérieur de l'enveloppe (14), et une certaine quantité de mercure plus un ou plusieurs sels d'halogène-métal. Les électrodes (30, 31) sont toutes les deux constituées d'un métal réfractaire, c'est-à-dire d'un fil de tungstène, et elles s'étendent en passant par leur col (22, 24) respectif dans la chambre à arc (16). La dissipation de la chaleur par les cols (22, 24) est contrôlée car les tiges de quartz (26, 28) sont conçues de sorte qu'elles possèdent des segments d'une surface désirée qui dépasse desdits cols (22, 24) d'une distance égale à la longueur (50) de la chambre à arc (16). Un facteur de charge des segments de tige est défini comme étant la puissance nominale divisée par la surface des segments de tige et doit se trouver dans une plage cible de 12 à 36 w/cm-2. Les lampes ainsi conçues présentent une grande efficacité avec une faible puissance c'est-à-dire une puissance inférieure à 30 watts.
Patent EP-0674539-B1 (EP)
Inventor: HORN DARRELL C
IPC: A23P1/00
Filed: 1992-03-03
Granted: 1997-12-29
Abstract: L'invention se rapporte à un malaxeur continu (10) comprenant une série de compartiments de mélange de bout en bout (15, 16 et 17) comportant chacun deux rubans agitateurs parallèles (26 et 27) entraînés par des arbres et destinés à plier le produit à mélanger par le milieu et à le mélanger de bout en bout, comme dans les installations de mélange par lots. Au fur et à mesure que le produit est mélangé dans chaque compartiment, il est transféré progressivement et continuellement à une vitesse régulée jusqu'au prochain compartiment, pour être mieux mélangé. Le produit complètement mélangé se trouvant dans le dernier compartiment est alors déchargé en continu à une vitesse sensiblement égale à la vitesse de transfert du produit entre les compartiments. Ce malaxeur comporte des chemises de vapeur (41 et 42) servant à chauffer chacun des compartiments (15, 16 et 17), de sorte que le malaxeur peut être utilisé pour la cuisson. En réglant la pression de la vapeur, on peut réguler la quantité de chaleur pénétrant dans chaque compartiment, pour l'adapter aux conditions de cuisson requises d'une variété de produits. Les compartiments peuvent par exemple être chauffés à des températures progressivement plus élevées pour éviter que les produits ne brûlent.
Patent EP-0533897-B1 (EP)
Inventor: RICHARD THIERRY
IPC: A61B17/068
Filed: 1992-03-30
Granted: 1996-03-13
Abstract: PCT No. PCT/FR92/00287 Sec. 371 Date Jan. 29, 1993 Sec. 102(e) Date Jan. 29, 1993 PCT Filed Mar. 30, 1992 PCT Pub. No. WO92/17117 PCT Pub. Date Oct. 15, 1992.A surgical staple inserter for joining two ducts such as a blood vessel and a blood prosthesis. The staple inserter ejects staples in a radial direction relative to the axis of the ducts. In one embodiment, it includes a staple holder surrounded by the prosthesis and containing a series of staples arranged in at least one ring. All the staples are ejected simultaneously. The staple inserter also includes an anvil outside the organic duct, and a device for spacing apart the anvil and the staple holder in relation to their relative working positions. Projections hold the prosthesis in place during the insertion of the staple holder into the ducts.
Patent EP-0540760-B1 (EP)
Inventor: TSUKUMO ZENZABURO
IPC: B65H49/22
Filed: 1992-05-20
Granted: 1996-09-11
Abstract: Support de bobine dont la structure est telle que la force de tension de la mèche peut être maintenue constante à l'aide d'un système de pallier à glissement, le couple d'entraînement en rotation de la bobine requis pour tirer la mèche et la charge de la bobine de mèche étant proportionnels au rayon de la bobine de mèche, de sorte que le couple de freinage (qui équilibre le couple d'entraînement en rotation de la bobine) devant agir sur la bobine peut être produit par une force de frottement sur la base du poids de la bobine de mèche et que ledit couple de freinage peut être réglé de façon variable en fonction du diamètre du trou dudit palier et (ou) du coefficient de frottement modifiés à des fins de combinaison. Les principaux éléments de la bobine présentée sont: une ouverture étroite (10H) servant de trou de support d'un logement de pivot (101), ménagée dans la partie fixe du support de bobine (BH), et un pivot (606) formant un arbre destiné à soutenir le poids de la partie rotative comprenant une bobine de mèche (Rb) et entourant ladite ouverture étroite (10H) dans laquelle le logement de pivot (101) se trouve sous la forme, par exemple, d'un cylindre divisé en deux segments égaux dont chacun peut être changé à des fins de combinaison.
Patent EP-0562274-B1 (EP)
Inventor: HUEWELMANN HELMUT
IPC: B65B7/08
Filed: 1993-02-18
Granted: 1997-06-04
Abstract: Bags open on one side and preferably provided with side folds are grasped on their side region, in the region of their orifice edges, by pairs of grippers, the grippers of which can be moved towards and away from one another. The side walls of the bags are drawn apart between the grippers, in the region of the orifice edges, by pairs of suckers arranged in a frame of the device. Filling connections which can lower and raise the opened bags are arranged in the frame. A closing device closes the bag orifice edges which are tautened by moving the grippers apart from one another and which are thereby laid one on top of the other. So that the desired net weights of the filling quantity can be recorded with high accuracy, the pair of grippers (5, 6) and the drive device for its opening and closing movements and for moving the grippers towards and away from one another are arranged on a supporting device (1, 1'), which supporting devices (1, 1') are connected to the frame via weighing devices (2). <IMAGE>