baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0621096-A2 (BR)
Title: sistema de controle de uma banda gástrica ajustável e método para controlar uma banda gástrica implantada
Inventor: LECHNER WOLFGANG
IPC: A61F5/00
Filed: 2006-12-21
Abstract: SISTEMA DE CONTROLE DE UMA BANDA GáSTRICA AJUSTáVEL E MéTODO PAPA CONTROLAR UMA BANDA GáSTRICA IMPLANTADA. A presente invenção refere-se a um sistema para controlar uma banda gástrica ajustável (1), provida de uma unidade de controle (11), sendo que a banda gástrica (1) apresenta um dorso (4) não flexível e uma câmara (2) que pode ser preenchida com fluído, disposta no lado do estómago do dorso (4), que fica em contato com uma segunda câmara (5) e pelo menos um sensor (7) para registrar a pressão na parede (3) do estómago, sendo dito sensor (7) provido de um dispositivo (8) para a transmissão sem fio do valor da pressão registrada à unidade de controle (11), e sendo que a unidade controle (11) compreende um dispositivo (13) para receber os dados de pressão transmitidos por pelo menos um sensor (7) da banda gástrica (1) assim como uma carcaça (12) , sendo providos pelo menos uma memória (9, 14) para armazenar os valores de pressão registrados e um dispositivo (16) para processar a curva de tempo para os valores de pressão recebidos com a finalidade de garantir um ajuste ideal da banda gástrica (1) e um auto-controle através do paciente (P).
Patent BR-PI0621284-A2 (BR)
Title: sistema e método de apresentação de dados e método de provisão de um jogo on-line
Inventor: BRIER JOHN J
IPC: G06F15/16
Filed: 2006-05-18
Abstract: SISTEMA E MéTODO DE APRESENTAçãO DE DADOS E MéTODO DE PROVISãO DE UM JOGO ON-LINE. A presente invenção refere-se a um sistema de mineração de dados e apresentação incluindo um primeiro processador para a obtenção de dados de interesse para um usuário a partir de uma ou mais fontes de dados. O primeiro processador projetado para receber um ou mais aplicativos específicos de usuário em relação aos dados e em comunicação com as fontes de dados através de uma rede de telecomunicação. Um segundo processador em comunicação com o primeiro processador, o segundo processador recebendo e manipulando os dados para apresentação para o usuário de acordo com parâmetros especificados pelo usuário. Os dados manipulados são apresentados através de uma rede de telecomunicação para uma ou mais plataformas de usuário.
Patent BR-PI0701993-A2 (BR)
Title: mÉtodo para reciclagem e aproveitamento da glicerina obtida da produÇço do biodiesel
Inventor: KLOTZ RABELLO CARLOS RENE
IPC: B01J23/44
Filed: 2007-03-30
Abstract: MÉTODO PARA A RECICLAGEM E APROVEITAMENTO DA GLICERINA OBTIDA DA PRODUÇçO DO BIODIESEL. A presente invenção se refere a um método para o aproveitamento da glicerina obtida como subproduto do processo de produção do biodiesel dentro ou fora da unidade de produção industrial, visando reduzir o passivo ambiental que possa ser ocasionado pelo excesso de produção de glicerina que não possa ser aproveitada para uso industrial. O referido método utiliza a reciclagem da glicerina obtida através do processo de produção industrial do biodiesel, utilizando um processo constituído basicamente em quatro etapas: a) captação da glicerina como subproduto proveniente do processo de produção industrial do biodiesel; b) hidrogenação da glicerina a n-propanol; c) reciclo do n-propanol assim obtido para ser adicionado com uma mistura de álcoois; e d) transesterificação da mistura n-propanol adicionado com a mistura de álcoois, juntamente com matéria-prima triglicerideos proveniente de fontes renováveis para a obtenção do biodiesel. O referido reciclo da corrente de n-propanol proporciona uma redução na quantidade da mistura de álcoois necessária para o processo da produção industrial do biodiesel, reduzindo consequentemente os custos operacionais. A mistura de álcoois se refere a uma composição de metanol e etanol em uma combinação que compreende qualquer proporcionalidade recíproca, variando de O á 100% entre eles, e a matéria prima triglicerideos proveniente de fontes renováveis se refere a uma mistura de triglicerídeos de origem vegetal e animal em uma combinação que compreende qualquer proporcionalidade recíproca, variando de O á 100% entre eles.
Patent BR-PI0704281-A2 (BR)
Title: máquina de corte para materiais planos de estrutura móvel
Inventor: MIGLIO PINTO BENEDITO GERALDO
IPC: B23K26/08
Filed: 2007-10-19
Abstract: Maquina de Corte Para Materiais Planos de Estrutura Mável trata-se de uma máquina de controle numérico (CNC) para corte chapas de diversos materiais por processos de corte que nóo exigem contacto da ferramenta com a obra, tais como os processos térmicos de oxicorte, laser, plasma e os processos a jato d'água com e sem abrasivo e também o corte por processos de usinagem de baixo esforco de corte, como a usinagem de materiais nóo metálicos, sendo apoiada sobre trilhos (2) através de rodas (3) acionadas por moto redutores elétricos (4) usados para seu deslocamento, e possuir conjuntos de mesas (5) (6) nas extremidades dos trilhos, a mesa (6) da direita na posicao de corte e a mesa (5) à esquerda da posicao de carga e descarga e elementos estruturais longitudinais (7) que sao interligados por elementos transversais (8) através dos extremos fixados em uma altura suficiente para que a máquina possa passar livremente sobre as mesas quando for deslocada, sendo que o conjunto se apoia sobre as guias principais (9) (direcao X) sobre as quais se desloca a viga transversal (10), elemento guia para o deslocamento do carro transversal (11) na direcao do eixo Y. O carro transversal possui guias verticais (direcao Z), onde se desloca o carro porta-ferramenta (12 ) onde sao fixadas as ferramentas de operacao da máquina.
Patent BR-PI0706676-A2 (BR)
Title: métodos de tratamento ou prevenção de peritonite com solução aquosa com potencial de oxirredução
Inventor: ALIMI HOJABR
IPC: A61K33/40
Filed: 2007-01-22
Abstract: MéTODOS DE TRATAMENTO OU PREVENçãO DE PERITONITE COM SOLUçãO AQUOSA COM POTENCIAL DE OXIRREDUçãO. é fornecido um método para tratamento ou prevenção de peritonite por administração de uma quantidade terapeuticamente eficaz de uma solução aquosa com potencial de oxirredução (ORP) que é estável por pelo menos cerca de vinte e quatro horas. A solução aquosa com ORP administrada de acordo com a invenção pode ser combinada com um ou mais veículos adequados, e pode ser administrada em conjunto com um ou mais agentes terapêuticos adicionais. Ainda é fornecido um método para a prevenção de hemorragia, adesões e abscessos peritoneais.
Patent BR-PI0710428-A2 (BR)
Title: haste dividida de uma fechadura
Inventor: KOSUNEN HEIKKI
IPC: E05B63/16
Filed: 2007-04-19
Abstract: HASTE DIVIDIDA DE UMA FECHADURA. Esta invenção refere-se a hastes de fechadura divididas em duas partes (21, 22) e interconectadas por um pino de conexão (23) A invenção refere-se particularmente a fechaduras a solenóide. A invenção elimina o efeito de uma força externa aplicada a uma haste dividida na haste do lado oposto e em outras partes da fechadura. A haste dividida compreende um pino de conexão (23) que tem secção transversal redonda, uma primeira haste (21) e uma segunda haste (22) . O pino de conexão pode ser conectado às partes de haste de modo que as partes de haste girem em relação ao pino de conexão.
Patent BR-PI0710495-A2 (BR)
Title: uso de 3-(2,4,6-trimetilfenil)-4-neopentilcarbonilóxi-5,5-tetr ametilen-delta 3- dihidrofuran-2-ona para o combate de dìpteros da famìlia dos cecidomyiidae
Inventor: FISCHER REINER
IPC: A01N43/12
Filed: 2007-03-28
Abstract: <B>USO DE 3-(2,4,6-TRIMETILFENIL)-4-NEOPENTILCARBONILOXI-5,5-TETR AMETILEN-<sym>^ 3^-DlHIDROFURAN-2-ONA PARA O COMBATE DE DìPTEROS DA FAMìLIA DOS CECIDOMYIIDAE<V>. A presente invenção refere-se ao uso de 3-(2,4,6-trimetilfenil)-4-neopentil-carbonilóxi-5,5-tetrametílen-<sym>^ 3^-dihidrofuran-2-ona para o combate de insetos da família dos Cecidomyiidae.
Patent BR-PI0711843-A2 (BR)
Title: método para detectar a presença e/ou quantidade de pelo menos um analito em uma amostra, combinação de sonda alvo substituta e sonda de captura, cartucho descartável, e, sistema para detectar a presença ou quantidade de pelo menos um analito em uma amostra
Inventor: WIMBERGER-FRIEDL REINHOLD
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-05-09
Abstract: MéTODO PARA DETECTAR A PRESENçA E/OU QUANTIDADE DE PELO MENOS UM ANALITO EM UMA AMOSTRA, COMBINAçãO DE SONDA ALVO SUBSTITUTA E SONDA DE CAPTURA, CARTUCHO DESCARTáVEL, E, SISTEMA PARA DETECTAR A PRESENçA OU QUANTIDADE DE PELO MENOS UM ANALITO EM UMA AMOSTRA. Um método de detecção é descrito para detectar um analito, em particular ácidos nucleicos, em uma amostra empregando-se SE(R)RS, sem necessidade de rotulação do analito. O método de detecção é baseado no deslocamento de uma sonda alvo substituta rotulada de uma sonda de captura pelo analito da amostra. A presente invenção também fornece um correspondente sistema de detecção, um cartucho descartável para uso em tal sistema e uma combinação de sonda alvo substituta e sonda de captura.
Patent BR-PI0712355-A2 (BR)
Title: transmissço de piloto em link reverso para um sistema de comunicaÇço sem fio
Inventor: GOROKHOV ALEXEI
Filed: 2007-06-12
Abstract: TRANSMISSçO DE PILOTO EM LINK REVERSO PARA UM SISTEMA DE COMUNICAÇçO SEM FIO. São descritas técnicas para transmitir piloto em um segmento CDMA no link reverso em um sistema de comunicação sem fio. Um terminal gera uma sequência de embaralhamento com base em sua informação de piloto. A informação de piloto pode ser usada pela duração total de uma chamada por intermédio do terminal e para todos os setores com os quais o terminal se comunica durante a chamada, O terminal gera simbolos piloto com base na sequência de embaralhamento, mapeia os simbolos piloto para o segmento CDMA, gera simbolos OFDM com os simbolos piloto mapeados, e envia os simbolos OEDM para um ou mais setores. Uma estação base processa os simbolos OEDM recebidos para obter os simbolos recebidos para o segmento CDMA. A estação base gera a sequência de embaralhamento com base na informação de piloto para o terminal e processo os simbolos recebidos com a sequência de embaralhamento para obter pelo menos um parâmetro (por exemplo, intensidade do sinal recebido) para o terminal.
Patent BR-PI0712797-A2 (BR)
Title: método para estrelizar um material de acondionamento
Inventor: OLSSON HAKAN
IPC: B65B55/04
Filed: 2007-04-04
Abstract: MéTODO PARA ESTERILIZAR UM MATERIAL DE ACONDICIONAMENTO. Um método para esterilizar um material de acondicionamento, por exemplo uma embalagem pronta para encher (20), com vida de prateleira prolongada, para um alimento, método este em que um agente de esterilização contendo peróxido de hidrogênio é colocado em contato com o material de acondicionamento (20) de modo a remover os microorganismos presentes sobre o material de acondicionamento (20). Após o contato com o agente de esterilização, o material de acondicionamento (20) é ventilado com ar de modo a remover os resíduos remanescentes de peróxido de hidrogênio sobre e/ou no material de acondicionamento (20). A remoção dos resíduos remanescentes de peróxido de hidrogênio é melhorada sinergisticamente se o material de acondicionamento (20), após o contato com o agente de esterilização, porém antes da ventilação, for exposto a elétrons acelerados em uma energia cinética de pelo menos 50 ke V.
Patent BR-PI0713031-A2 (BR)
Title: composto antitumoral, processo para obtenÇço deste, composiÇço farmacÊutica que o compreende e uso deste
Inventor: MOLINERO LAURA COELLO
IPC: A61K31/351
Filed: 2007-06-15
Abstract: COMPOSTO ANTITUMORAL, PROCESSO PARA OBTENÇçO DESTE, COMPOSIÇçO FARMACÊUTICA QUE O COMPREENDE E USO DESTE. São proporcionados compostos antitumorais obtidos a partir de poríferos, da família Raspailiidae, gênero Lithoplocamia, espécie lithistoides e derivados dos mesmos.
Patent BR-PI0719590-A2 (BR)
Inventor: CHEN HUANMING
IPC: A61K31/165
Filed: 2007-11-28
Abstract: This invention is directed to compounds of formula I, where G is —O—, —S—, —C(g1)(g2)-, or —NH—, and n=1, 2, or 3. Such compounds modulate potassium channels. The compounds are useful for the treatment and prevention of diseases and disorders which are affected by modulation of potassium ion channels. One such condition is seizure disorders.
Patent BR-PI0720244-A2 (BR)
Title: estrutura de tábua e método de instalação
Inventor: NORSKOV NIELS ERIK
IPC: E04B5/12
Filed: 2007-12-07
Abstract: ESTRUTURA DE TáBUA E MéTODO DE INSTALAçãO. Uma estrutura compreende pelo menos uma tábua (2) fixada com um lado a uma borda de pelo menos uma viga (3) por meio de pelo menos um suporte (4). O pelo menos um suporte é com pelo menos dois primeiros orifícios (7, 7') em um e outro lado da borda da pelo menos uma viga e pelo menos um outro orifício (8) em cima da dita borda. A estrutura é de montagem rápida e fácil. A montagem é forte e durável e não envolve qualquer risco à segurança para os usuários. Ela também tem uma aparência estética agradável e pode ser feita de madeira dura.
Patent BR-PI0721134-A2 (BR)
Title: arranjo para monitorar ruìdo e método para monitorar ruìdo recebido em um cabo em par torcido, e, transceptor
Inventor: ROSENBERG JONAS
IPC: H04B3/46
Filed: 2007-02-01
Abstract: ARRANJO PARA MONITORAR RUìDO E MéTODO PARA MONITORAR RUìDO RECEBIDO EM UM CABO EM PAR TORCIDO, E, TRANSCEPTOR A presente invenção relaciona-se a um arranjo (10) para monitorar ruído em um cabo em par torcido adaptado para transferir dados incluindo sinais de DSL com uma dada taxa de símbolo de dados. Inclui ou está adaptado para se comunicar com meio de detecção de espectro (1) adaptado para executar e registrar várias medições de densidade espectral de potóncia de um sinal de ruído de fundo ou substancialmente puro. Inclui ademais meio adaptado para estabelecer se um sinal de ruído puro de fundo inclui ruído de impulso repetitivo e meio de processamento (3) adaptado para calcular a largura de pulso do respectivo ruído de impulso usando uma relação estabelecida entre a dada taxa de símbolo de dados e a frequência do respectivo ruído de impulso dada pelas medições de densidade de potência espectral.
Patent BR-PI0800846-A2 (BR)
Title: palmilha com rebaixo postero-superior para fixação de componente almofada de conforto, cabedal com componente almofada de conforto na região postero-interna e "forma" com protusão postero-inferior auxiliar nesta formação
Inventor: COLLI JOSE ROBERTO
IPC: A43B17/00
Filed: 2008-02-07
Abstract: PALMILHA COM REBAIXO POSTERO-SUPERIOR PARA FIXAçãO DE COMPONENTE ALMOFADA DE CONFORTO, CABEDAL COM COMPONENTE ALMOFADA DE CONFORTO. NA REGIãO POSTERO-INTERNA E "FORMA" COM PROTUSãO POSTERO-INFERIOR AUXILIAR NESTA FORMAçãO. Representado por uma solução inventiva onde com o auxilio de uma "forma" (F), que apresenta uma protusão (F3), em sua parte postero-inferior é definido um rebaixo (P2), notadamente um rebaixo postero-superior em relação a componente palmilha (P), permitindo a montagem de uma almofada (A), com altura (H1) diferenciada, no interior deste rebaixo (P2), onde no entanto é mantida a altura (H2) tradicional da extremidade superior da almofada (A) em relação à superfície postero-superior da palmilha (P), cujo resultado prático converge para um amortecimento mais eficaz da parte posterior da planta dos pés do individuo, sendo que esta solução encontra especial aplicação na configuração construtiva de calçados femininos, tal como sapatilhas e botas, por exemplo. Em complemento é prevista ainda uma segunda almofada (A1) na região traseira do componente cabedal (C) do calçado (notadamente uma sapatilha), garantido maior conforto na região posterior do calcanhar do usuário.
Patent BR-PI0821239-A2 (BR)
Inventor: GOUBARD DAVID
IPC: C08G18/71
Filed: 2008-12-15
Abstract: Adhesive composition crosslinked by heating, comprises a polyurethane (20-85%) comprising two hydrolysable alkoxysilane type terminal groups (I), a compatible tackifying resin (15-80%) having an average molar mass of 200 Da-5 kDa, where the resin is obtained by: polymerizing terpene hydrocarbons in the presence of Friedel-Crafts catalyst and the reaction with phenols; and polymerizing alpha-methyl styrene and optionally reaction with phenols, and a crosslinking catalyst (0.01-3%). Adhesive composition crosslinked by heating, comprises a polyurethane (20-85%) comprising two hydrolysable alkoxysilane type terminal groups, of formula ((R 5>O) 3-p(R 4>) pSi-R 3>-NH-C(=O)-(OR 2>) n-(O-C(=O)-NH-R 1>-NH-C(=O)-(OR 2>) n) m-O-C(=O)-NH-R 3>-Si(R 4>) p(OR 5>) 3-p) (I), a compatible tackifying resin (15-80%) having an average molar mass of 200 Da-5 kDa, where the resin is obtained by: polymerizing terpene hydrocarbons in the presence of Friedel-Crafts catalyst and the reaction with phenols; and polymerizing alpha-methyl styrene and optionally reaction with phenols, and a crosslinking catalyst (0.01-3%). R 1> : aromatic or aliphatic 1-15C divalent hydrocarbon; R 2> : 1-4C divalent alkylene; R 3> : 1-3C divalent alkylene; R 4>, R 5> : 1-4C alkyl; n : integer such that the average molar mass in polyether block (-(OR 2>) n) is 300 Da-30 kDa; m : integer such that the average molar mass in (I) is 600 Da-60 kDa; and p : 0-2. An independent claim is included for a self-adhesive support obtained by preheating the adhesive composition at a temperature of 50-130[deg] C, coating the heated composition on a support layer and then crosslinking by heating the coated support at a temperature of 50-150[deg] C.
Patent BR-PI0901918-A2 (BR)
Title: veìculo para colheita automóvel para material de colheita a ser usado tecnicamente
Inventor: WEIGELT HORST
IPC: A01D43/00
Filed: 2009-06-18
Abstract: VEìCULO PARA COLHEITA AUTOMóVEL PARA MATERIAL DE COLHEITA A SER USADO TECNICAMENTE. A presente invenção refere-se ao veículo para colheita automóvel que compreende um receptor de material de colheita, uma etapa de trituração (2), para triturar o material de colheita, e um dispositivo de desidratação mecânico (1, 3), para separar uma parte aquosa do material de colheita, que está dividida em uma primeira etapa de desidratação (1), disposta a montante da etapa de trituração (2), e uma segunda etapa de desidratação (3), disposta a jusante da etapa de trituração.
Patent BR-PI0902336-A2 (BR)
Title: reforço para portas de veìculo e processo de fabricação de reforço lateral para portas de veìculo
Inventor: GARCIA JON BILBAO
IPC: B62D25/04
Filed: 2009-07-16
Abstract: REFORçO PARA PORTAS DE VEìCULO E PROCESSO DE FABRICAçãO DE REFORçO LATERAL PARA PORTAS DE VEìCULO; A invenção se refere a um reforço formado por um perfil curvado de uma peça só (1) tendo ao lado de uma borda longitudinal uma fileira de janelas consecutivas (2) e na borda oposta uma pluralidade de projeções (3) que correspondem com as janelas (2) para a formação fechada da seção do perfil (1) por meio da deformação lateral da extremidade das projeções mencionadas (3) que passam através das janelas (2). A invenção também se refere a um processo para a fabricação de um reforço lateral para portas de veículo a partir das placas de metal planares do material com um limite elástico elevado, e compreendendo as fases de: formação das janelas (2) e projeções (3); perfilação da folha de metal para a configuração da seção do perfil (1); passagem das projeções (3) através das janelas (2); deformação das projeções (3) para fechar a seção do perfil (1) do reforço.
Patent BR-PI0904502-A2 (BR)
Title: mini mesa para cadeira de praia acoplável
Inventor: LINHARES ERMESON MARIANO
IPC: A47B37/04
Filed: 2009-11-17
Abstract: MINI MESA PARA CADEIRA DE PRAIA ACOPLáVEL, a presente patente de três peças acopláveis, que será fixada, logo abaixo do braço da cadeira de praia a qual servirá de base de apoio para colocar latinhas de cervejas ou refrigerantes no isopor, copo, cinzeiro e também colocação de diversos objetos como por exemplo: celular, moedas, maço de cigarros, isqueiro, saquinho para lixo e etc.
Patent BR-PI0919566-A2 (BR)
Title: dispositivo de fusão e conunto de ferramentas para fundir uma junta humana ou animal
Inventor: ANDREA MUELLER
IPC: A61F2/44
Filed: 2009-10-20
Abstract: DISPOSITIVO DE FUSÃO E CONJUNTO DE FERRAMENTAS PARA FUNDIR UMA JUNTA HUMANA OU ANIMAL. 
A presente invenção refere-se a dispositivo de fusão para fundir uma junta sinovial de um paciente humano ou animal, em particular uma junta de faceta humana, juntas do dedo da mão ou junta do dedo do pé, compreende duas porções de ancoragem em formato de pino (1) e disposta no meio uma porção de estabilização (2). As porções de ancoragem (1) compreendem um material termoplástico que é liquidificável pela vibração mecânica. A porção de estabilização (2) preferivelmente tem uma superfície que é equipada para aumentar a osseointegração. As porções de ancoragem (1) têm uma maior espessura (Tl) e uma maior profundidade (D) do que a porção de estabilização (2). Para implantar o dispositivo de fusão, ranhuras são produzidas nas superfícies articulares da junta a ser fundida, duas ranhuras opostas formando, juntas, uma abertura para acomodar uma das porções de ancoragem (1). Depois, o dispositivo de fusão é impulsionado entre as superfícies articulares e vibração mecânica, em particular vibração ultrassônica, é aplicada na face proximal (4) do dispositivo de fusão. Por meio disso, o material liquidificável é liquefeito onde em contato com o tecido do osso e 20 penetra no tecido do osso, onde depois da nova solidificação ele constitui uma conexão de ajuste positivo entre o dispositivo de fusão e o tecido do osso.
Patent BR-PI1000520-A2 (BR)
Title: composição de tintura comestìvel e processo de preparação
Inventor: OSOWSKI GILSON ANTONIO
IPC: C09D1/04
Filed: 2010-02-05
Abstract: COMPOSIçãO DE TINTURA COMESTìVEL E PROCESSO DE PREPARAçãO. A tintura comestível apresenta a composição, em peso: - gordura láurica parcialmente hidrogenada 35 a 45% - óleo de soja hidrogenado escamado 5 a 10% -óleo de soja refinado 3 a 5% - emulsificante a base de monoglicerídeos destilados 1,5 a 2,5% - benzoato de sódio 0,1% - aditivo de cristais de butylated hydroxytoluene 0,01% - edulcorante de sacarose 2 a 3% - dióxido de titânio anatase 5 a 7% - corante específico para a cor desejada 4 a 7% - talco de silicato de magnésio 25 a 35% - aromatizante artificial liquido 1 a 2% O processo compreende as seguintes operações: - pesagem da matéria-prima; - adicionar em um reator aquecido na faixa de 75 a 80<198>C e deixar sob agitação de 30 a 50 rpm, durante 15 minutos, gordura Iáunca, óleo de soja hidrogenado, óleo de soja refinado e emulsificante; - descarregar 60% da gordura liquefeita na etapa anterior em um tacho aquecido na faixa de 75 a 8000; - adicionar lentamente no tacho aquecido benzoato de sódio, edulcorante de sacarose e butylated hydroxytoluene, agitando com um emulsor entre 1000 e 1200 rpm durante 5 minutos; - adicionar lentamente no tacho aquecido e sob agitação durante 15 minutos dióxido de titânio e o corante; - retornar a mistura do tacho ao reator aquecido e sob agitação; - adicionar o talco de silicato de magnésio ao reator aquecido e sob agitação; - adicionar o aromatizante ao reator aquecido e sob agitação por 10 minutos; - descarregar a mistura do reator no tacho aquecido; - refrigerar a mistura do tacho na faixa de 55 a 60<198>C sob constante agitação; - envasar a mistura do tacho em baldes.