baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10050686-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Schalten eines Stufengetriebes in einem Kraftfahrzeug
Inventor: HOFFMANN-LOEBER MICHAEL
IPC: F16H61/26
Filed: 2000-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schalten eines Stufengetriebes in einem Kraftfahrzeug, umfassend einen Schaltarm, der an beiden Enden über Koppelelemente am Getriebegehäuse bzw. an der Karosserie des Fahrzeugs elastisch befestigt ist, einen Schalthebel, der über ein Kugelgelenk mit dem Schaltarm verbunden ist, und eine Schaltstange, die an beiden Ende mit dem freien Ende des Schalthebels bzw. mit einer aus dem Getriebegehäuse herausragenden Schaltwelle verbunden ist, wobei das dem Getriebegehäuse zugekehrte Ende des Schaltarms näherungsweise in der Höhenlage der Schaltwelle angeordnet und über Bolzenlager mit horizontaler Achse abgestützt ist. Es ist ein zur Achse der Schaltwelle symmetrischer Schaltarmadapter vorgesehen, dessen beide Enden gabelförmig ausgebildet sind. Ein die Schaltwelle übergreifendes Ende des Schaltarmadapters ist mit dem Getriebegehäuse starr verbunden. Das andere Ende des Schaltarmadapters übergreift den Schaltarm, und ein horizontaler Bolzen durchsetzt das gegabelte Ende des Schaltarmadapters und eine Buchse des Schaltarms.
Patent DE-10055918-A1 (DE)
Title: Water bearing domestic machine, for washing clothes or dishes, has externally accessible storage chamber for temporary introduction of container(s) for treatment material inside machine housing or base
Inventor: WIEMER HORST
IPC: A47L15/42
Filed: 2000-11-10
Abstract: The machine has a device for mixing a treatment material into a treatment liquid and an externally accessible storage chamber (12-15) covered with respect to the exterior of the machine housing (3) for temporary introduction of at least one transport container for the treatment material inside the machine housing or base.
Patent DE-10063033-A1 (DE)
Title: Powder suction device, for removal of excess powder from the laying out region of a printer so that excess powder does not have to be removed by maintenance personnel
Inventor: SCHNEIDER ARMIN
IPC: B41F35/00
Filed: 2000-12-18
Abstract: Powder suction device for use with a printer, especially in the paper laying out area. The suction device is designed so that a large suction stream is achieved without impeding powder deposition or sheet feeding. An additional suction device is arranged in or above the laying out device and air is sucked away from the sheet removal position including any powder or dust contained within it.
Patent DE-10100830-A1 (DE)
Title: Method for separating white and gray matter and cerebro-spinal fluid and calculate their respective volumes calculating information concerning artifacts of partial volumes of white matter and gray matter using information from slices
Inventor: PARK JONG-WON
IPC: A61B5/055
Filed: 2001-01-10
Abstract: Respective volumes of the white matter and the gray matter are calculated from the use of an information concerned the artifacts of partial volumes of the white matter and the gray matter. It has been calculated at the time of the fifth process and also in return for the use of an information concerning the slices, as a scanning device provides it.
Patent DE-10100921-A1 (DE)
Title: Separating column used for determining calorific value of natural gas comprises capillary filled with separating material in form of balls having same diameter
Inventor: BINZ DIETER
IPC: G01N30/88
Filed: 2001-01-10
Abstract: A separating column comprises a capillary (2) filled with a separating material (3) in the form of balls (3K) having the same diameter. The diameter of the balls fit the inner diameter of the capillary.  Preferred Features: The balls are made from carbon or a carbosphere of carbon. The capillary has an inner diameter of 200 microns m and the diameter of the balls is 150-200 microns m. An inert powder is provided between the balls. The inert powder is made from carbon, Buckminster fullerene or a carbosphere of carbon. The capillary has gas-permeable covers (5, 6) at both ends.
Patent DE-10101767-A1 (DE)
IPC: E05D11/00
Filed: 2001-01-16
Abstract: The additional hinge strip fitting for the rotating/tilting panel of a window, which opens inwards, has a cover (4) for the hinge tab (6) at the window and a shrouding (5) for the locking bolt holder (11) at the window frame. The locking bolt (10) is held by a spring (12), which applies pressure in the opening direction. A holder keeps the bolt in the locked position, to be released manually, and which is also used to move the bolt manually back into the locked position.
Patent DE-10104278-A1 (DE)
Title: Piezoelektrisches Bauelement und Verfahren zur Herstellung desselben
Inventor: ANDO AKIRA
IPC: H01L41/22
Filed: 2001-01-31
Abstract: Ein piezoelektrisches Bauelement enthält einen piezoelektrischen Keramikkörper mit einer Perowskit-Schichtstruktur, und seine C-Achse ist in Dickenrichtung gewählt und gerichtet. In dem piezoelektrischen Keramikkörper sind geradlinig geformte Elektroden senkrecht zu der gewählten und gerichteten C-Achse ausgebildet. Die auf beiden Stirnflächen des piezoelektrischen Keramikkörpers freiliegenden Elektroden sind mit leitenden Materialien und mit Isoliermaterialien bedeckt. Der piezoelektrische Keramikkörper ist in die entgegengesetzten Richtungen auf beiden Seiten der in Breitenrichtung angeordneten Elektroden polarisiert. Außerdem sind äußere Elektroden auf den Seiten ausgebildet, wo die leitenden Materialien und die Isoliermaterialien ausgebildet sind, wodurch zwei Gruppen von Elektroden in einer interdigitalen Elektrodenform angeordnet sind.
Patent DE-10108525-A1 (DE)
Title: Bindeelement und Bindevorrichtung für den Digitaldruck
Inventor: DOMES HELMUT
IPC: B42C9/00
Filed: 2001-02-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bindeelement zum Binden von aus mindestens einem Falzbogen bestehenden Falzbogensets, das aus einem Buchrückenelement und einem daran fest verbundenen Trägerelement besteht, an welches die Falzbogensets einzeln befestigt werden und eine Vorrichtung zum Binden von mittels einer Druckmaschine, insbesondere einer digitalen Druckmaschine, hergestellten Falzbogen, mit einem derartigen Bindeelement. Mit einem derartigen Bindeelement und einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es möglich, ein kostengünstiges, stabiles und ästhetisches Binden von Druckseiten durchzuführen, so dass das gebundene Druckerzeugnis eine Mehrzahl von Mittelbögen enthält und beim Lesen flach aufliegt.
Patent DE-10109660-A1 (DE)
Title: Securing ring for a shaft and hub connection has projection protruding from ring body to engage with shaft and/or hub inside latter protected from environmental factors
Inventor: ULLRICH JENS
IPC: F16B39/24
Filed: 2001-02-28
Abstract: The shaft and hub are tensioned axially against each other through a clamping element (3) and a ring (17) fits onto a section (14) with narrow diameter of the clamping element. A projection (16) protruding from the ring body engages with the shaft and/or hub inside the latter.  The projection is spring-elastic and protrudes radially over the outline of the ring body to engage with a contoured surface structure formed on the inside wall of the hub.
Patent DE-10109868-A1 (DE)
Title: Seat belt arrangement for motor vehicle has shoulder straps connected to vehicle and extending from upper section of seat close to shoulders of occupant, and lap straps extending from sides of seat and partially over hips of occupant
Inventor: BUSCH CRAIG A
IPC: B60R22/00
Filed: 2001-03-01
Abstract: The seat belt arrangement comprises shoulder strap sections(30,32) connected to the vehicle(16) and extending from an upper section(20) of the seat close to the shoulders of the seat's occupant(12). End sections(62,66) of lap straps(74,85) are connected to respective points(64,68) on the vehicle, and the lap straps extend from the sides(22,24) of the seat and partially over the hips of the seat's occupant. A buckle mechanism(49) connects the first and second shoulder strap sections and first and second lap straps close to the waist of the occupant.
Patent DE-10113215-A1 (DE)
Title: Filtereinheit zum Reinigen von staubbeladener Prozessluft
Inventor: LUEBBERS MATTHIAS
IPC: B01D46/04
Filed: 2001-03-18
Abstract: Eine Filtereinheit zum Reinigen von staubbeladener Prozessluft nach Patent (Patentanmeldung DE 10100016.2), bei der ein vertikal ausgerichtetes Filtergehäuse durch einen Trennboden in einen obenliegenden Reingasraum und in einen untenliegenden Produktgasraum geteilt ist, wobei in dem Trennboden eine Vielzahl von Öffnungen angeordnet ist, in denen jeweils ein zum Reingasraum hin offener Filterschlauch mit Schlauchöffnung eingehängt ist, soll so weiterentwickelt werden, dass die Waschdüsen über den Reingasraum hinaus Waschfunktionen übernehmen können und die Waschdüsenkörper und die Medienzuleitung unaufwändig außerhalb des Reingas- und des Produktgasraumes der Filtereinheit angeordnet sind. DOLLAR A Das wird dadurch erreicht, dass der Trennboden 2 als ein Hohlkörper ausgebildet ist und in einer oberen und/oder einer unteren Trennbodenplatte 3, 4 des Trennbodens 2 und/oder in Rohrwandungen der Trennbodenöffnungen Waschdüsen 8 angeordnet sind und der Hohlkörper mit einem schaltbaren Zugangsventil einschließlich Steuerung für Waschmedium versehen ist.
Patent DE-10117079-A1 (DE)
Title: Modular sealing ring system has centering module with two collars which can be mounted in different positions on hollow shaft so that it connects with centering and pump ring and compression spring
Inventor: KAESTNER JUERGEN
IPC: F16J15/34
Filed: 2001-04-04
Abstract: The modular sealing ring system comprises a locking wedge, sealing ring (2), O-ring (3), optional counter-ring (4) and a quench mounting (8). A centering module (23) with two different collars (24, 25) can be mounted in different positions on the telescopic hollow shaft (5) so that it connects with a centering and pump ring (9) and compression spring (10).
Patent DE-10117619-A1 (DE)
Title: Degasing method and device for hydraulic system e.g. heating and cooling system, has pump and non-return valves controlled for providing vacuum in degasing container
Inventor: SEIDEL KURT
IPC: F15B21/044
Filed: 2001-04-07
Abstract: The degasing method and device has a partial stream diverted from the hydraulic system return flow and fed to the bottom of a degasing container (3) via a filter (1) and a flow limiter (2), with a pressure measuring device (13) coupled to a control (12) for operation of a pump (5), feeding the liquid in the degasing container back to the return flow via at least one further flow limiter, together with non-return valves (6) inserted after the pump and in a top-up line, allowing a vacuum to be provided in the degasing container.
Patent DE-10118565-A1 (DE)
Title: Static conveyor device with side guide has shaped strip and slide rail forming side guide for chain or belt of conveyor
Inventor: KLEMD OLAF
IPC: B65G21/20
Filed: 2001-04-14
Abstract: The conveyor device (1) has a side guide (2) to prevent the material falling off the side. The side guide comprises a strip (3) and a guide rail (6), on which the material is moved, when it is guided out of a central position. The guide rail of the side guide corresponds to a guide rail (7) for the chain or belt driving the conveyor device.
Patent DE-10119476-A1 (DE)
Title: Auxiliary device for data system such as PC or workstation has system status display device and command input device and can be arranged in insertion position on data system
Inventor: REICHEL HELMUT
IPC: G06F1/16
Filed: 2001-04-20
Abstract: The system has a display device (1) for indicating a status of the system, an input device (2,3) for entering display or system commands and a movable element (4) on which the display device or the input device is at least partly arranged. The auxiliary device is implemented so that it can be arranged in an insertion position on the data system.  AN Independent claim is also included for the following: a data system with an inventive auxiliary device.
Patent DE-10119732-A1 (DE)
Title: Teig, insbesondere Backteig für Brot, Kuchen und dergleichen sowie sonstige Teige
Inventor: KIPPING FELIX
IPC: A21D2/26
Filed: 2001-04-18
Abstract: Teig, insbesondere Backteig für Brot, Kuchen und dergleichen sowie sonstige Teige als Basis für Extrudate, auf der Basis von Mehl, Wasser und Salz, mit mindestens zwei Zutaten, ausgewählt aus einer oder mehrerer der folgenden Gruppen: DOLLAR A Fabaceae, Gramineae, Chenopodiaceae, Amranthaceae, Euphorbiaceae, Polygonaceae, Panizeen, DOLLAR A wobei die essentiellen Aminosäuren der Zutaten sich derart ergänzen, daß von allen Quotienten aus einem Bedarfswert für die essentielle Aminosäure im Organismus und Gehalt der essentiellen Aminosäure in dem Teig der kleinste Quotient größer ist als der kleinste Quotient bei jeder einzelnen Zutat.
Patent DE-10126221-A1 (DE)
Inventor: KAMPF HANS
IPC: B60H1/00
Filed: 2001-05-30
Abstract: The heat exchanger (100) has flat pipes (102) for passage of a cold transfer medium, allowing heat exchange with the surrounding air and a number of parallel storage pipes (114) passing through the flat pipes in the transverse direction, containing a storage medium, e.g. a water solution with a phase transition at a temperature of between 3 and 7 degrees C. An Independent claim for an automobile air-conditioning unit is also included.
Patent DE-10127373-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Bereitstellen von erhöhter Leitfähigkeit für ein Material
Inventor: KRASSOWSKI DANIEL WITOLD
IPC: H01B1/24
Filed: 2001-06-06
Abstract: Die vorgelegte Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erhöhung der elektrischen und/oder thermischen Leitfähigkeit eines Materials sowie durch das Verfahren hergestellte Materialien. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren, das das Auftragen von Teilchen von aufgeweitetem (expandiertem) Graphit auf ein Substrat oder Material beinhaltet, um dessen Leitfähigkeit zu erhöhen. Die Teilchen von aufgeweitetem Graphit können auf das Substrat oder Material aufgetragen werden, indem das Substrat mit einer Zusammensetzung, welche die aufgeweiteten Graphitteilchen umfasst, beschichtet wird oder indem Teilchen von aufgeweitetem Graphit in das Substrat oder Material selbst eingebracht werden.
Patent DE-10130153-A1 (DE)
Inventor: PORAT BOAZ
IPC: H04L29/10
Filed: 2001-06-22
Abstract: An xDSL data transfer system for data transfer comprising at least one xDSL user modem (4) connected via a data transfer medium (8) to a corresponding xDSL modem (9) within a central office, wherein the xDSL user modem (4) generates a pulse length modulated wake-up signal for switching the corresponding xDSL modem (9) within the central office (10) from a sleep mode to an operation mode.
Patent DE-10130846-A1 (DE)
Inventor: KLINGELHOELLER KARSTEN
IPC: A61P17/00
Filed: 2001-06-28
Abstract: The invention relates to the use of the compounds of formula (I), wherein R represents CN, OH, CH3 or H2O, for building up and improving the resistance of the skin. The compounds are particularly suitable for prophylaxis in cases where a predisposition for chronic skin diseases exists, for the prophylaxis and treatment of allergic skin reactions, for the treatment of acute skin lesions, for example burns and wounds, as well as for skin aging and for the treatment of degenerate cells, such as in canceroses, benign and/or malign tumors.
Patent DE-10132154-A1 (DE)
Title: Handheld computer that can be used with text input, dimensioning of objects, CAD applications and computer presentations has fluid sensors for detecting its movement relative to the ambient air
IPC: G06V10/12
Filed: 2001-07-03
Abstract: Hand held pen type computer in which relative movement of the computer is detected by the presence of a fluid medium, i.e. fluid current sensors detect movement of the pen relative to its ambient air. No support or reference plane is needed and the sensors can be used for determination of movement speed and position changes.
Patent DE-10133249-A1 (DE)
Title: Laminate used for cables in vehicles and video cameras consists of a flexible thermo-stable plastic film having a needle-like surface on one side covered with a thin metal layer
Inventor: HACKERT JUERGEN
IPC: H05K3/38
Filed: 2001-07-09
Abstract: Laminate consists of a flexible thermo-stable plastic film (12) having a needle-like surface (14, 16) on at least one side covered with a thin metal layer (20). The surface of the plastic film is 70-200, preferably \=200 micro m thick, and is covered with a metal layer (22, 24) having a thickness of 20-50, preferably \=35 micro m thick.
Patent DE-10135279-A1 (DE)
Title: System for monitoring the state of film used in a machine for winding up straw bales uses an inductive sensor arrangement that is much more reliable than existing mechanical, wear-prone, systems
Inventor: JUST TINO
IPC: H04B5/00
Filed: 2001-07-19
Abstract: A film band is monitored using inductive sensors and transmitted over two rotation axes. Information is transmitted from the film roll's end using two independent standing waves. The secondary oscillator's voltage for maintaining resonance conditions is supplied by the inductive movement of a signal generator's two permanent magnets. Energy from the secondary oscillator is transmitted to the primary oscillator inductively.
Patent DE-10137930-A1 (DE)
Title: Thermoplastic molding composition e.g. for fibers and films, comprises thermoplastic polyester, a (di)phosphinic acid salt, fire retardant and ester or amide
Inventor: ENGELMANN JOCHEN
IPC: C08L67/02
Filed: 2001-08-07
Abstract: Thermoplastic molding composition comprises (wt.%):  (A) thermoplastic polyester (20-97); (B) phosphinic acid and/or diphosphinic acid salt (1-40), with mean particle size (d50-value) of less than 10 micro m; (C) nitrogen containing fire protection agent (1-30); (D) at least one ester or amide of an (un)saturated 22-40C carboxylic acid, with aliphatic saturated 2-40C alcohols or amines; and (E) other additives (0-60), is new. Independent claims are included for: (1) process for preparation of the molding composition by mixing components B and C, mixing with component A and optionally component D and/or component E, homogenization of the melt, discharge, cooling and granulation; and (2) shaped part obtained from the molding composition.
Patent DE-10138271-A1 (DE)
Title: Gangschaltungs- und Bremssteueranordnung für ein Rennrad mit Druckknopf zum Steuern der Betriebsart einer Anzeige
Inventor: CAMPAGNOLO VALENTINO
IPC: B62K23/06
Filed: 2001-08-03
Abstract: Eine Gangschalt- und Bremssteueranordnung für ein Rennrad umfasst einen ersten Schalthebel (13), der entlang und hinter dem Bremshebel (7) angeordnet ist, und umfasst einen zweiten Schalthebel (14), der quer von der Innenseitenwand (2a) des Stützkörpers (2) des Bremshebels (7) hervorsteht und ist mit einem Druckknopf (18) zum Steuern der Betriebsart einer Anzeige versehen, die mit dem Lenker des Fahrrads verbunden ist, welcher weiter hinten (bezüglich zur Fahrtrichtung des Fahrrads) und höher als der zweite Schalthebel (14) positioniert ist.
Patent DE-10143830-A1 (DE)
Title: Device for providing hydraulic medium under pressure, especially for operating motor vehicle clutch and/or gearbox, has controler for detecting and/or setting up tank empty state
Inventor: MOSELER OLAF
IPC: F16H61/00
Filed: 2001-09-07
Abstract: The device has a tank(s) for storing hydraulic medium at pressure dependent on a compression state of a pneumatic filling, a hydraulic pump(s) for connection to the tank and a controler that fills the tank with hydraulic medium via the hydraulic pump as required and can detect and/or set up a tank empty state with the pneumatic filling at maximum volume and can identify the instantaneous bias pressure or/and the level of the pneumatic filling.  The device has at least one hydro-pneumatic tank for storing hydraulic medium at pressure dependent on a compression state of a pneumatic filling of the pressure tank, at least one hydraulic pump for connection with the tank, a controler that fills the tank with hydraulic medium via the hydraulic pump as required. The controler can detect and/or set up a tank empty state with the pneumatic filling at maximum volume and can identify the instantaneous bias pressure of the pneumatic filling or/and the level of the pneumatic filling. AN Independent claim is also included for the following: a clutch system, a gearbox system, a motor vehicle drive train and a method of determining the instantaneous bias pressure of the pneumatic filling of a hydro-pneumatic pressure reservoir or/and the level of the pneumatic filling or/and the instantaneous reservoir state.
Patent DE-10149451-A1 (DE)
Inventor: STAWSKI KARL-HEINZ
IPC: E06B7/02
Filed: 2001-10-08
Abstract: The glass roof (2) is particularly for a winter garden and has several parallel, adjacent window fields (5), which are inclined in a rising manner from the building (1) front side (3) to the building rear side (4). The window fields are coverable by a shading component, such as a sheet, a Venetian blind or a roller blind, which can be drawn from bottom to topover the fields. In the non-covered position of the shading component it is wound up at the deepest point of the window field. <??>At least one window field (5) is divided in the uppermost area into a further additional window (6), whereby the residual window field (7) beneath the additional window is covered by the shading component and the additional window is fee of the shading component.
Patent DE-10151617-A1 (DE)
Title: Ceramic element used as a spark plug in a heater or in a Diesel engine comprises a heating zone, and an insulating zone
Inventor: GOETTLER ANDREAS
IPC: F23Q7/22
Filed: 2001-10-23
Abstract: Ceramic element (10) comprises a heating zone (12); and an insulating zone (14). The element is completely made from a ceramic material.  Preferred Features: The element further comprises a conductor zone (16). The element is made from non-conducting material and conducting material. The electrical properties of the zones are adjusted by selecting the ceramic material, preferably the mixing ratios of the grain size of the ceramic materials. The non-conducting material is Si3N4, SiC, Al2O3, ZrO2, AlN or SiAlON. The conducting material is WC, WSi2, MoSi2, Mo5Si3C, TiN, Ti(C, N), TiC, TiSi2, TiB2, TaC, TaN, ZrN, ZrC, ZrB, ZrSi2, SiC, Si(Al)(O, N), B4C, HfC, HfN, VC, VN, NbC, NbN, La2C or LaN.
Patent DE-10153503-A1 (DE)
Inventor: ZECHA STEPHAN
IPC: B60R21/01
Filed: 2001-10-30
Abstract: The invention relates to a device comprising a gas cushion (3) that can be inflated with gas by means of a filling device, in addition to a transceiver (5) for electromagnetic waves (6) and an evaluation device (8) that is connected to the latter. At least one interrogation unit (4), which can be interrogated in a contactless manner by the transceiver (5), is located on the gas cushion (3). This permits the provision of information in the evaluation device (8) concerning the degree of deployment and/or the deployment speed of the gas cushion (3).
Patent DE-10154905-A1 (DE)
Title: Adapter-holder for holding plug in socket by shape locking, has fixed through opening matching DIN 49464 standard for accommodating plug, and outer contour matching plug socket
Inventor: NOE KLAUS-PETER
IPC: H01R31/06
Filed: 2001-10-30
Abstract: The adapter-holder has a fixed through opening (2) whose shape matches the DIN 49464 standard for accommodating a correspondingly shaped plug arrangement and an outer contour (4,9,3) matching a plug socket for shape-locking accommodation in the plug socket. The thickness of the device essentially corresponds to the depth of the socket.