baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011126290-A3 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un en-cas à base d'agrumes par séchage sous pression réduite
Inventor: CHOI YOUNG BEOM
IPC: A23L19/00
Filed: 2011-04-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'en-cas à base d'agrumes. Dans ce procédé, les agrumes sont découpés en tranches sans transformation préalable et séchés sous pression réduite de façon à pouvoir sécher tout en conservant les mêmes nutriments qu'à l'état frais, ce qui évite les altérations nutritionnelles dues à un séchage à haute température. En outre, des agrumes contenant divers nutriments peuvent être proposés aux consommateurs sous la forme d'un en-cas facile à ingérer, si bien que ces agrumes peuvent être facilement ingérés par les enfants et les personnes âgées chez qui la supplémentation nutritionnelle est essentielle.
Patent WO-2011159047-A3 (WO)
Title: 영상 촬영용 광축 정렬 장치 및 광축 정렬 방법
Inventor: HUH SUNG RYONG
IPC: G03B35/00
Filed: 2011-06-03
Abstract: 본 발명은 입체 영상을 촬영하기 위한 카메라의 광축 정렬 장치에 관한 것 으로, 수평이격배치되는 좌.우안 카메라의 광축이 동일평면상에 위치하도록 보조하는 입체 영상 촬영용 광축 정렬 장치에 있어서, 상기 좌.우안 카메라에 대향하여 이격배치되고, 제 1기준선이 형성되며, 투시가능하게 형성되는 제 1기준부; 상기 제 1기준부 대향하여 이격배치되고, 상기 제 1기준선과 동일평면상에 위치하는 제 2기준선이 형성되는 제 2기준부;및 상기 좌.우안 카메라 중 어느 하나의 카메라의 광축이 상기 제 1기준선과 상기 2기준선이 이루는 동일평면상에 위치하도록 상기 제 1기준부 및 제 2기준부를 이동시키는 정렬부를 포함하는 입체 영상 촬영용 광축 정렬 장치를 제공하여, 종래의 싸인보드를 이용하여 광축 정렬을 할 때, 발생하는 수직오차를 제거할 수 있고, 이에 정밀성이 뛰어난 입체 영상 촬영을 가능하게 하는 장점이 있다.
Patent WO-2012023817-A3 (WO)
Title: Image encoding/decoding device and method, and reference picture indexing device and method
Inventor: SONG JINHAN
IPC: H04N7/32
Filed: 2011-08-18
Abstract: Disclosed are an image encoding/decoding device and method, and a reference picture indexing device and method. According to an embodiment of the present invention, the reference picture indexing device which indexes a reference picture in order to estimate a motion vector comprises: a candidate reference picture setting unit which sets candidates for reference pictures; a priority determining unit which determines priority in accordance with a block which is currently to be encoded, for the candidates for the reference pictures set by the candidate reference picture setting unit; and a reference picture indexing unit which adaptively indexes the reference pictures according to the block which is currently to be encoded, on the basis of the priority determined by the priority determining unit.
Patent WO-2012086909-A3 (WO)
Title: 락토바실러스 균주 또는 재조합 락토바실러스 균주를 이용한 글루탐산나트륨으로부터 감마-아미노부틸산의 제조 방법
Inventor: PARK SI JAE
IPC: C12N1/20
Filed: 2011-10-26
Abstract: 본 발명은 락토바실러스 균주 또는 재조합 락토바실러스 균주를 이용한 글루탐산나트륨으로부터 감마-아미노부틸산의 제조 방법에 관한 것으로, 구체적으로 MSG로부터 GABA 전환 생산능이 있는 것으로 확인된 락토바실러스 속 균주, 또는 상기 균주에 글루타메이트 디카르복실라아제(glutamate decarboxylase)를 형질전환하여 제조한 재조합 균주에 의해 MSG로부터 GABA를 생산하는 방법에 관한 것이며, 상기 락토바실러스 속 균주 또는 재조합 락토바실러스 속 균주는 MSG로부터 GABA로의 전환 생산능이 우수하므로, 상기 방법은 GABA 생산기술에 유용하게 이용될 수 있다.
Patent WO-2012067417-A3 (WO)
Title: 수납 공간 분할 장치
Inventor: PARK YOON SIK
IPC: A47B88/20
Filed: 2011-11-15
Abstract: 본 발명은 수납 공간 분할 장치에 관한 것으로, 수납체의 안쪽에 형성된 수납 공간에 안쪽 면에 설치되어 공간을 분할하는 분할 장치에 있어서, 상기 수납체의 안쪽에 배치되어 있으며, 상기 수납 공간의 안쪽 면을 감싸도록 서로 마주 보는 면에 각각 설치되어 있는 프레임부, 상기 프레임부의 서로 마주 보는 면을 가로 질러 배치되어 있으며, 상기 수납 공간의 안쪽 면에 서로 마주 보는 면으로 공간이 분할되도록 설치되어 있는 분할 벽체부, 연결된 상기 분할 벽체부의 누름 작동으로 탄성력이 해제되어 상기 프레임부을 따라서 이동되도록 설치되어 있는 구름 고정부를 포함한다.
Patent WO-2012081936-A3 (WO)
Inventor: YU JI-HAENG
IPC: H01M8/02
Filed: 2011-12-16
Abstract: La présente invention concerne une pile à combustible à oxyde solide comprenant : plusieurs cellules unitaires ; et des couches de raccordement parmi la pluralité de cellules unitaires. Chaque cellule unitaire comprend un pôle négatif, un pôle positif et un électrolyte solide entre le pôle négatif et le pôle positif. Chaque couche de raccordement comprend i) une première couche comprenant de la ferrite au lanthane contenant au moins un élément choisi dans un groupe constitué par Sr, Ca et Ba ; et ii) une seconde couche comprenant de la ferrite au lanthane contenant au moins un élément choisi dans un groupe constitué par Sr, Ca et Ba, et au moins un oxyde de cérium choisi dans un groupe constitué par de l'oxyde de cérium dopé au gadolinium (GDC), de l'oxyde de cérium dopé au lanthane (LDC) et de l'oxyde de cérium dopé au samarium (SDC), la première couche étant en contact avec le pôle positif de chaque cellule unitaire et la seconde couche étant en contact avec le pôle négatif de chaque cellule unitaire.
Patent WO-2012111942-A3 (WO)
Title: Refrigerator
Inventor: SHIN JAEHOON
IPC: F25D17/08
Filed: 2012-02-10
Abstract: A refrigerator is provided. In the refrigerator, cool air within the heat exchange chamber is supplied into a drawer assembly disposed inside a storage space, and also the inside of the drawer assembly is cooled using a thermoelectric module to quickly cooling the inside of the drawer assembly. Thus, food storage performance may be improved.
Patent WO-2012157950-A3 (WO)
Title: 피시비 기판 검사장치
Inventor: HAN CHUNG HEE
IPC: H05K13/08
Filed: 2012-05-16
Abstract: 본 발명에 따른 피시비 기판 검사장치는 피시비 기판을 검사하기 위한 검사영역으로 피시비 기판을 인입하기 위한 인입부와, 상기 피시비 기판을 검사하기 위한 한쌍의 제 1, 제 2 검사부와, 인입된 피시비 기판을 상기 제 1, 제 2 검사부로 각각 이송시키기 위한 한쌍의 제 1, 제 2 컨베이어셔틀부와, 상기 인입부와 대향된 위치에서 검사가 완료된 피시비 기판을 배출하기 위한 배출부를 포함하며, 상기 제 1 검사부에서 검사가 수행될 경우, 상기 제 2 컨베이어셔틀부가 피시비 기판을 인입 또는 배출하며, 상기 제 2 검사부에서 검사가 수행될 경우, 상기 제 1 컨베이어 셔틀부가 피시비 기판을 인입 또는 배출하도록 구성된다. 본 발명에 의해, 피시비 기판을 효율적이면서도 안정적으로 검사할 수 있다. 또한, 피시비 기판에 대한 검사를 신속하게 수행할 수 있도록 함으로써 검사 수율을 향상시킬 수 있으며, 피시비 기판의 위치를 정밀하게 정렬할 수 있다.
Patent WO-2013048129-A3 (WO)
Title: Treadmill
Inventor: LEE BYUNG DON
IPC: A63B23/04
Filed: 2012-09-27
Abstract: Disclosed is a treadmill. A treadmill according to the present embodiment comprises: a main frame; a treadmill belt which is installed inside said main frame, and rotates in connection with the rotation of a support roller through an operation of a driving unit; and a pair of left and right support decks which are placed in an inner space of said treadmill belt, and support said treadmill belt when pressure is applied to an upper surface of said treadmill belt from an upper side, wherein said support decks are installed to move along a guide rail installed in said main frame in connection with the rotation of said treadmill belt and running of a user. According to the present embodiment, since support decks can move back and forth in connection with rotation of a treadmill belt and running of an exerciser, a frictional resistance between the treadmill belt and the support decks is minimized such that driving energy for rotating the treadmill belt can be saved.
Patent WO-2016159436-A3 (WO)
Inventor: LEE SANG YUL
IPC: G21C15/18
Filed: 2015-04-30
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé d'injection de nanoparticules dans un appareil à haute pression, l'appareil d'injection de nanoparticules selon l'invention comprenant : une chambre contenant un fluide; une unité de génération de nanoparticules comprenant une paire d'électrodes disposées dans le fluide de manière à se faire face l'une à l'autre à un certain intervalle, et une source d'alimentation qui fournit de l'énergie à la paire d'électrodes; un réservoir de fluide pour stocker le fluide évacué de la chambre; une unité d'amplification, pour mettre sous pression le réservoir de fluide afin de pulvériser le fluide stocké dans le réservoir de fluide dans l'appareil à haute pression; et une unité de commande pour commander l'unité de génération de nanoparticules et l'unité d'amplification.
Patent WO-2018044112-A3 (WO)
Title: 리튬 이차전지용 전극의 제조방법 및 이로부터 제조된 리튬 이차전지용 전극
Inventor: YUN Hyunwoong
IPC: H01M4/62
Filed: 2017-09-01
Abstract: 본 발명은 리튬 이차전지용 전극의 제조방법 및 이로부터 제조된 리튬 이차전지용 전극에 관한 것으로, 더욱 구체적으로 집전체 상에 도전재를 포함하는 프라이머층을 형성하는 단계; 상기 프라이머층 전면에 걸쳐 이온빔을 조사하여 오목 패턴을 형성하여 패터닝된 프라이머층을 형성하는 단계; 및 상기 패터닝된 프라이머층 상에 전극 활물질을 포함하는 전극층을 형성하는 단계를 포함한다. 본 발명은 패터닝된 프라이머층을 집전체와 전극층 사이에 구비하여 전극의 구조적 안정성 및 전도성을 개선하며 리튬 이차전지의 성능 및 수명을 향상시킬 수 있다.
Patent WO-2011078640-A3 (WO)
Title: Sépulture botanique
Inventor: JARDON SEPULVEDA FERNANDO
IPC: A61G17/007
Filed: 2010-12-21
Abstract: Cette invention concerne deux nouveaux concepts liés entre eux, la sépulture botanique et l'inhumation écologique. La sépulture botanique est définie comme la surface de terrain dont la végétation forestière existe déjà ou peut être créée comme réserve écologique protégée et dont les arbres serviront d'hôtes au procédé d'inhumation écologique. L'inhumation écologique est le procédé qui consiste à enterrer le corps sans vie d'une personne au pied d'un arbre dans un cercueil biodégradable pour qu'avec le procédé de biodégradation naturelle, les restes réintègrent la nature donnant une nouvelle signification à la vie et produisant une plus grande conscience sociale pour le respect de l'environnement au moyen d'un modèle économique durable.
Patent WO-2010002243-A3 (WO)
Inventor: VAN DORST GODEFRIDUS WILHELMUS
IPC: A47F3/04
Filed: 2009-07-02
Abstract: La présente invention concerne un présentoir pour le rangement et la présentation d’articles réchauffés comportant des parois (4), une pluralité d’étagères (12), un conduit d’air (22, 24, 32), un appareil de poussée d’air (20) et un moyen de réglage de la température de l’air. Au moins une partie des parois du présentoir délimite une enceinte (10) avec une face avant ouverte. Chacune de la pluralité d’étagères (12) comprend une face supérieure de placement (42). Chacune de la pluralité d’étagères (12) s’étend sensiblement horizontalement dans l’enceinte (10) et sont disposées les unes au-dessus des autres pour définir un espace de rangement individuel (14) au-dessus de chaque étagère (12). Le conduit d’air (22, 24, 32) s’étend depuis une ouverture d’orifice d’entrée (30) vers une pluralité d’orifices de sortie (36), lesdits orifices de sortie (36) définissant chacun une direction d’écoulement (50). Au moins un de la pluralité d’orifices de sortie (36) s’écoule vers un espace de rangement correspondant (14). Les directions d’écoulement de la pluralité d’orifices de sortie (36) sont orientées en éloignement des faces de placement correspondantes (42).
Patent WO-2007111576-A3 (WO)
Title: Systeme de fixation externe a articulation pour le traitement de malformations et de fractures du pied
Inventor: SALAMEH GHASSAN
IPC: A61B17/62
Filed: 2006-03-28
Abstract: Le traitement des malformations complexes du pied requiert souvent l'emploi de fixateurs externes spécifiques pour traIter les malformations dans des directions multiplans et les contractures des articulations tibio-tarsiennes, ainsi que les malformations de l'avant-pied. Dans les cas les plus graves, la meilleure solution consiste à utiliser des systèmes de distraction articulaire externes pour rétablir le fonctionnement des articulations et traiter le raccourcissement du pied. Le dispositif correspondant objet de l'invention est fixé de manière externe afin de traiter les différents types de malformations du pied acquises ou congénitales et les fractures. Il consiste en trois arcs reliés les uns aux autres par des tiges et des parties articulées qui permettent les mouvements des différentes parties du pied dans différentes directions et situations. Le dispositif comprend également un ensemble de systèmes permettant le maintien, le guidage et la fixation de vis à travers les principales parties du pied, ces vis ayant été insérées dans l'os par les côtés pour la période de traitement. Le dispositif permet au patient de marcher facilement en portant une fixation de chaussure spécifique. L'emploi d'un système de fixation externe constitue un traitement idéal des malformations du pied complexes congénitales ou post-traumatiques et permet une bonne correction avec un bon résultat fonctionnel et esthétique pour le patient.
Patent WO-2005057516-A3 (WO)
Title: Systeme de securite fonde sur le gsm
Inventor: SISMAN ALPER
IPC: G08B25/08
Filed: 2004-12-09
Abstract: L'invention concerne un nouveau système de sécurité, pouvant être utilisé pour des véhicules, dans des maisons, des bureaux, etc, et utilisant une infrastructure GSM disponible de manière courante et les unités matricielles au moyen de ladite infrastructure, pouvant fonctionner dans n'importe quel environnement comprenant des signaux GSM disponibles, présentant un faible coût, et pouvant être utilisé facilement et largement par toute personne.
Patent WO-2018056923-A3 (WO)
Title: Outil « lenfmed » de drainage lymphatique intermittent
Inventor: KOSTANOGLU ALIS
IPC: A61H23/04
Filed: 2017-06-19
Abstract: L'invention concerne un outil de drainage lymphatique intermittent destiné au traitement d'un lymphoedème, d'un œdème veineux, d'un œdème phlébostatique, d'ulcères de jambe (veineux), de lipémie, des patients atteints de paralysie, de blessures sportives, de cellulite, pour la détoxication, la perte de poids et la remise en forme.
Patent WO-2020076262-A3 (WO)
Title: A heatable vehicle glass embodiment
Inventor: SUNER CAGATAY
IPC: B32B17/00
Filed: 2019-05-31
Abstract: The present invention is a vehicle glass (10) coated with electrical conductor and having a view area (11) and a wiper area (12) and developed for use in motorized vehicles, characterized by comprising: a first stripping region (13) positioned in a manner encircling said vehicle glass (10); a first busbar (30) positioned inside said first stripping region (13); a second stripping region (14) which partially separates said view area (11) and said wiper area (12) from each other; a second busbar (31) positioned in a manner partially contacting the coating along the length of an edge of said second stripping region (14); at least one connection element (20) connected to at least one of the first busbar (30) and the second busbar (31) and at least one second connection element (21) which carries charges which are in different pole from the connection element (20) and which is connected to at least one of the first busbar (30) and the second busbar (31).
Patent WO-2004062966-A3 (WO)
Title: Ecran acoustique en mousse legere moulee et procede de fabrication de celui-ci
Inventor: CAMPBELL MICHAEL T
IPC: B60R13/08
Filed: 2004-01-06
Abstract: L'invention concerne un écran acoustique comprenant une couche de mousse ferme-souple moulée, laquelle est généralement conçue de manière à répondre aux exigences acoustiques dans un milieu, montée contre un substrat de transmission de son et peut présenter une ou plusieurs zones d'évidements structurés le long d'un côté opposé au substrat ou une épaisseur variable adaptée à l'intensité du son transmis par l'intermédiaire du substrat de transmission de son, avec ou sans une couche barrière mince et étanche disposée sur la couche de mousse.
Patent WO-2004094463-A3 (WO)
Title: Inhibiteurs de proteines kinases d'autophosphorylation
Inventor: JOHNSON HOWARD M
IPC: C12N9/12
Filed: 2004-04-19
Abstract: L'invention concerne des molécules peptidiques qui inhibent spécifiquement la fonction enzymatique de tyrosine kinases, y compris la famille de kinases JAK et du récepteur EGF ((EGFR), pour l'autophosphorylation, c'est-à-dire pour le transfert d'un groupe phosphate de l'ATP à un amino-acide dans la kinase. La phosphorylation des protéines est le procédé le plus fondamental de transduction du signal des protéines dans une cellule. L'inhibition des activités de l'autophosphorylation de tyrosine kinases inhibe la signalisation de l'enzyme et ferme les cheminements de fonctionnement partant de l'enzyme. Les tyrosine kinases JAK2 et EGFR sont impliquées aussi bien dans les troubles inflammatoires que dans les cancers. Dans ces troubles, les tyrosine kinases peuvent souvent être activées de manière incontrôlée. L'application selon l'invention concerne également des anticorps qui se lient à un site d'autophosphorylation de tyrosine kinases. L'invention concerne en outre des formulations pharmaceutiquement acceptables des peptides et anticorps pertinents, ainsi que des procédés permettant de traiter des troubles inflammatoires et oncologiques par inhibition de la signalisation des tyrosine kinases dans ces situations par administration d'un de ces peptides ou anticorps.
Patent WO-2005018131-A3 (WO)
Title: Systemes et procedes permettant de modifier des diagrammes de rayonnement d'antennes de stations de base peripheriques d'un reseau terrestre pour reduire l'interference
Inventor: KARABINIS PETER D
IPC: H04W16/12
Filed: 2004-07-13
Abstract: Selon l'invention, un système de communication sans fil peut comprendre un réseau terrestre équipé d'une pluralité de stations de base qui fournissent un service de  communications pour équipements terminaux dans une zone de couverture du réseau terrestre. La pluralité de stations de base peut comprendre des stations de base intérieures qui fournissent un service de communications pour équipements terminaux dans une partie intérieure de la zone de couverture du réseau terrestre, et des stations de base périphériques qui fournissent un service de communications pour équipements terminaux au niveau d'une partie périphérique de la zone de couverture du réseau terrestre. Au moins une des stations de base périphériques fournit des émissions dirigées vers une partie intérieure de la zone de couverture du réseau terrestre avec une puissance supérieure à celle des émissions dirigées hors de la partie intérieure de la zone de couverture du réseau terrestre. L'invention concerne en outre des procédés se rapportant au système.
Patent WO-2005039254-A3 (WO)
Title: Appareil a circuit electrique, et procede d'assemblage
Inventor: WALDVOGEL JOHN M
IPC: H05K3/34
Filed: 2004-09-17
Abstract: La présente invention concerne un appareil à circuit électrique (300) comprenant un substrat (330), un puits thermique (310) et une couche adhésive (320). Le substrat (330) comporte une couche inférieure (336), au moins un orifice de dispositif (332) et au moins une ouverture de soudure (334). La couche adhésive (320) sert à coupler mécaniquement le puits thermique à la couche inférieure du substrat, de façon qu'au moins une partie de l'ouverture du dispositif sur le substrat recouvre le puits thermique. La couche adhésive comporte au moins une ouverture de dispositif et au moins une ouverture de soudure. En l'occurrence, l'alignement de l'ouverture de soudure du substrat sur l'ouverture de soudure de la couche adhésive et l'alignement de l'ouverture du dispositif du substrat sur l'ouverture du dispositif de la couche adhésive permet de mouiller la soudure dans une zone définie entre le puits thermique et la couche inférieure du substrat.
Patent WO-2005034370-A3 (WO)
Title: Procede et appareil pour l'egalisation adaptative haut debit amelioree
Inventor: WANG JOHN S
IPC: H04B10/158
Filed: 2004-09-28
Abstract: La présente invention a trait à l'égalisation adaptative haut débit améliorée pouvant comprendre la conversion d'un signal optique en un signal électrique et la réalisation d'une égalisation par (i) le filtrage du signal électrique avec un filtre analogique selon au moins un coefficient de filtre pour produire une sortie filtrée, (ii) la génération d'un signal d'erreur à partir de la sortie filtrée selon une fonction d'erreur, (iii) la fourniture d'au moins un signal de commande au filtre analogique pour l'ajustement dudit au moins un coefficient de filtre, (iv) la détection d'une relation entre une modification dans ledit au moins un coefficient de filtre et une modifications dans le signal d'erreur, et (v) l'ajustement dudit au moins un coefficient de filtre selon la relation pour minimiser le signal d'erreur. Ledit au moins un coefficient peut comporter une pluralité de coefficients, et la relation peut être une estimation de gradient présentant de multiples composantes, chacune déterminée par la variation d'un des coefficients et la détection de la modification qui en résulte dans le signal d'erreur.
Patent WO-2005040227-A3 (WO)
Title: Surveillance et controle de polymerisation a l'aide d'indicateurs avances ameliores
Inventor: SANDELL DAVID J
IPC: B01J8/24
Filed: 2004-09-30
Abstract: Dans des modes de réalisation, l'invention concerne, de manière générale, des procédés de surveillance et de contrôle de réactions de polymérisation, notamment de réactions produisant des produits polymères multimodes à l'aide de multiples catalyseurs dans un réacteur unique. Dans des modes de réalisation, l'invention concerne des procédés de surveillance et de contrôle rapides de réactions de polymérisation sans avoir à échantillonner et à tester les propriétés du polymère. Le procédé utilise des données de contrôle du réacteur et des données d'inventaire des matières dans une fonction d'indicateur avancé mathématique pour contrôler les conditions du réacteur et par conséquent les produits obtenus dans lesdites conditions.
Patent WO-2005035258-A3 (WO)
Title: Emballage a elements de securite integres
Inventor: MUSCAT ROBERT G
IPC: B65D79/00
Filed: 2004-10-07
Abstract: La présente invention concerne un emballage destiné à des articles tels que des marchandises de consommation, comprenant des éléments de sécurité intégrés à l'emballage lui-même afin de déterminer l'authenticité de marchandises. L'emballage comprend de préférence un matériau substrat d'emballage laminé pour donner une feuille protectrice comprenant les éléments de sécurité. L'emballage peut être imprimé avec des empreintes graphiques. L'emballage peut être authentifié par visualisation des éléments de sécurité qui, de préférence, ne peuvent être visibles que sous rayonnement ultraviolet ou lumière laser.
Patent WO-2005049374-A3 (WO)
Title: Gonfleur pyrotechnique lineaire
Inventor: STEVENS BRUCE A
IPC: B60R/
Filed: 2004-11-15
Abstract: Un gonfleur de coussin de sécurité (10) comprend un boîtier extérieur allongé (12) comprenant une partie intérieure et un ou plusieurs orifices (22) formés le long dudit boîtier de manière à assurer la communication fluidique entre l'intérieur du boîtier extérieur et l'extérieur du boîtier extérieur (12). Le ou les orifice(s) (22) du boîtier extérieur s'ouvrent de l'intérieur du boîtier extérieur vers un premier côté (F) du gonfleur. Un boîtier intérieur allongé (14) est disposé à l'intérieur du boîtier extérieur. Le boîtier intérieur (14) a un intérieur et un ou plusieurs orifices (20) formés le long dudit boîtier de manière à permettre la communication fluidique entre l'intérieur du boîtier intérieur et un extérieur du boîtier intérieur (14). Le ou les orifice(s) (20) du boîtier intérieur s'ouvrent de l'intérieur du boîtier intérieur vers un deuxième côté (S) du gonfleur. Une quantité déterminée d'une composition de génération de gaz (16) s'étend le long d'une partie de l'intérieur du boîtier intérieur (14). Le générateur de gaz (16) a une forme sensiblement en 'C', avec une fente (24) qui s'étend sur toute la longueur du générateur de gaz (16). La fente de génération de gaz (24) est orientée vers le ou les orifices (20) du boîtier intérieur. Un filtre (15) est disposé en position intermédiaire entre le ou les orifice(s) (20) du boîtier intérieur et le ou les orifice(s) (22) du boîtier extérieur, de manière à filtrer les produits de combustion générés par la combustion de la composition de génération de gaz (16). Un élément d'allumage (40) est couplé de manière fonctionnelle à la composition de génération de gaz (16) de manière à assurer la communication fluidique entre l'élément d'allumage (40) et la composition de génération de gaz (16) lorsque le gonfleur (10) est activé. Le générateur de gaz (16) a une forme en 'C et comporte une fente; il possède une surface active de générateur de gaz ayant une plus grande exposition par rapport à ce qui peut être réalisé en l'absence de cette fente (24). Cette technique permet d'améliorer l'allumage et la combustion de la composition de génération de gaz (16) lorsque le gonfleur est activé.