baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-001390-A1 (AR)
Title: Indentificador para una disposición de vigilancia electrónica de artículos, disposición de vigilancia y método para fabricar el identificador.
IPC: G08B13/24
Filed: 1996-03-21
Abstract: Identificador para una disposición de vigilancia electrónica de artículos, disposición de vigilancia y método para fabricar el identificador, que incluyetres alambres de material magnético dispuestos en paralelo. El material presenta un ciclo de histéresis magnética con una gran discontinuidad deBarkhausen tal que, luego de la exposición del identificador a un campo magnético externo cuya intensidad de campo en la dirección opuesta a lapolarización magnética instantánea del identificador excede un valor límite predeterminado, este resulta en una regeneración inversa de la polarizaciónmagnética en el material. Los tres alambres están acoplados en los extremos opuestos de los mismos por elementos de distribución de carga magnética formadode un material altamente permeable de modo tal que la totalidad de los tres alambres exhiben una regeneración inversa simultánea en la exposición al campomagnético antes descripto. El identificador armónico resultante puede ser formado con una longitud sustancialmente más corta que los identificadores queestán en la práctica del tipo armónico mientras se provee una senal de amplitud comparable.
Patent CH-715299-A1 (CH)
Title: Optik und Leuchte.
Inventor: KORNELIUS REUTTER
IPC: F21Y115/10
Filed: 2018-09-05
Abstract: Eine erfindungsgemässe Leuchte (3) weist ein Säulenteil, einen an einem Ende des Säulenteils (12) angeordneten Fuss (13) zum Aufstellen der Leuchte derart, dass das Säulenteil (12) im Wesentlichen vertikal ausgerichtet ist, und eine Leuchtmitteleinrichtung mit wenigstens einem Leuchtmittel (2) auf. Eine Optik der Leuchte umfasst einen transparenten Lichtformkörper (1), der in ihn eingestrahltes Licht in vordefinierter Weise formt und abstrahlt. Der Lichtformkörper (1) ist hohlkegelstumpfförmig ausgebildet und umfasst ein ringförmiges oberes Ende, an dem die Leuchtmittel (2) der Leuchtmitteleinrichtung auf einer dem Fuss (13) der Leuchte gegenüberliegenden Seite des Säulenteils (12) angeordnet sind.
Patent CH-711515-A1 (CH)
Title: Rundkamm mit einem Befestigungselement.
Inventor: ARNOLD VETTERLI
IPC: D01G19/10
Filed: 2015-09-11
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Rundkamm einer Kämmmaschine mit einem Grundkörper (5) und mindestens einem Kämmelement, welches wenigstens teilweise auf dem Aussenumfang des Grundkörpers (5) aufliegt und mit einem, mit dem Kämmelement verbundenen Halteelement (10), über welches das Kämmelement auf dem Aussenumfang des Grundkörpers gehalten wird und mit wenigstens einem bolzenförmigen Befestigungselement (6a), welches das Halteelement (10) gegen den Grundkörper (5) verspannt, wobei ein zweiter Endabschnitt des jeweiligen Befestigungselementes zumindest teilweise in das Halteelement (10) hineinragt und ein daran anschliessender Mittenabschnitt zumindest teilweise in eine radial zum Rundkamm ausgerichtete Öffnung des Grundkörpers (5) hineinragt und mit einem, an den Mittenabschnitt des jeweiligen Befestigungsmittels anschliessenden zweiten Endabschnitt, welcher sich auf einer Stützfläche (26) des Grundkörpers (5) im Bereich der Öffnung abstützt, wobei der zweite Endabschnitt wenigstens teilweise die Querschnittsfläche der Öffnung überragt. Zur einfacheren und sicheren Befestigung der Kämmelemente wird vorgeschlagen, dass der Mittenabschnitt des Befestigungselementes (6) wenigstens ein Federelement (30) trägt, welches sich mit einem ersten Ende auf einer, dem Mittenabschnitt zugekehrten Stützfläche (28) des zweiten Endabschnittes (E2) des Befestigungselementes (6) und sich mit seinem zweiten Ende auf der gegenüberliegenden Stützfläche (26) des Grundkörpers (5) abstützt und das Halteelement (10) eine Raststelle (W) für den ersten Endabschnitt (E1) des Befestigungselementes (6) aufweist, in welche der erste Endabschnitt (E1) des Befestigungselementes (6) durch eine Längsverschiebung des Befestigungselementes unter Überwindung der Federkraft des Federelementes (30) überführbar ist.
Patent CO-5460263-A1 (CO)
Title: Dispositivo para seda dental con un porta-seda dental acoplable
Inventor: OCHS HAROLD
IPC: A61C15/04
Filed: 2004-02-23
Abstract: Un porta-seda dental que comprende una porción base y un par de brazos espaciados-separados que se extienden de ahí, una longitud de seda dental que se asegura entre las terminales distales de dichos brazos; dicha porción base comprende un primer lado lateral y un segundo lado lateral; cada lado lateral comprende al menos una protrusión y al menos una indentación espaciadas lateralmente entre ellas. Un porta-seda dental de acuerdo con la reivindicación 1 en el que dicha al menos una protrusión sobre el primer lado lateral se dispone de manera opuesta a dicha al menos una indentación sobre el segundo lado lateral. Un porta-seda dental de acuerdo con la reividicación 1 en el que dicha al menos una indentación sobre el primer lado lateral se dispone de manera opuesta a dicha al menos una protrusión sobre dicho segundo lado lateral.<EMI FILE="04015448_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CO-5740031-A1 (CO)
Title: Mezcla asfaltica de aplicacion a temperatura ambiente
Inventor: BEDOYA ORTEGA GENTIL
IPC: C08L95/00
Filed: 2006-04-27
Abstract: ? Mezcla asfáltica densa de aplicación en obra a temperatura ambiente compuesta por a) materiales pétreos de especificaciones según requiera la vía y de acuerdo a la disponibilidad en la región donde se produce b) material bituminoso natural que por su caracterización actúa como ligante de la mezcla y permite su aplicación y compactación en obra a temperatura ambiente. La producción de la mezcla se caracteriza por ser hecha en caliente permitiendo uniformidad en el resultado de la mezcla, cobertura del ligante y separación de algunos solventes. El curado de la mezcla se hace mediante ventilación natural lo que permite que la mezcla conserve a temperatura ambiente una consistencia blanda, razón por la cual la mezcla puede ser almacenada y empacada para su posterior aplicación en cualquier cantidad que sea requerida. Mediante de un proceso de compactación a temperatura ambiente con medios mecánicos sencillos y convencionales la mezcla libera solventes residuales y da la consistencia necesaria de acuerdo con el diseño de la vía, permitiendo su apertura inmediata al tráfico vehicular.
Patent CO-5770113-A1 (CO)
Title: Peptidos para detectar o inducir la produccion de anticuerpos anti el virus de pailoma humano, anti la proteina l1 o anti peptidos de esta proteina
Inventor: URQUIZA MARTINEZ MAURICIO
IPC: C07K14/25
Filed: 2006-04-28
Abstract: El péptido 1, derivado de la proteína L1, cuya secuencia aparece reportada en la siguiente Tabla o péptidos que contienen parte de la secuencia reportada en esta Tabla, que reaccionan con los anticuerpos inducidos por el VPH, la proteína L1 de este virus o péptidos derivados de esta proteína. <EMI FILE="06040445_1" ID="1" IMF=JPEG HE=50 WI=50 > El péptido 2, derivado de la proteína L1, cuya secuencia aparece reportada en la siguiente Tabla o péptidos que contienen parte de la secuencia reportada en esta Tabla, que reaccionan con los anticuerpos inducidos por el VPH, la proteína L1 de este virus o péptidos derivados de esta proteína. <EMI FILE="06040445_2" ID="2" IMF=JPEG HE=50 WI=50 > El péptido 3, derivado de la proteína L1, cuya secuencia aparece reportada en la siguiente Tabla, o péptidos que contienen parte de la secuencia reportada en la Tabla, que reaccionan con los anticuerpos inducidos por el VPH, la proteína L1 de este virus o péptidos derivados de esta proteína. <EMI FILE="06040445_3" ID="3" IMF=JPEG HE=50 WI=50 >
Patent CO-6740180-A1 (CO)
Title: Recolector de frutas, con doble cámara, manga y cuchilla cortadora.
Inventor: GUTIERREZ HENAO JAIME EDUARDO
IPC: A01D46/24
Filed: 2012-02-28
Abstract: La presente invención pertenece al campo de la ingeniería mecánica y se refiere a una herramienta de extensión para recolectar y almacenar frutas, con doble cámara de alambres flexibles y con una cuchilla cortadora reversible.
Patent CO-6590207-A1 (CO)
Title: Fórmula de trasesterificación para usar en cualquier tipo de aceite vegetal
Inventor: QUIROZ TOBON GIOVANNY ALEXANDER
IPC: C10L1/00
Filed: 2012-11-21
Abstract: Formula o procedimiento de transesterificación para usar cualquier aceite vegetal sin importar el nivel de ácidos grasos libres. Reducción de tiempos en reacción y optimización de materias primas gracias a que no necesita de procesos de pre tratamiento de las materias primas y sin necesidad de lavar el producto final. Proceso de producción simplificado (con un menor número de pasos y operaciones) tal y como explica de forma específica en la descripción detallada que se encuentra más adelante.
Patent CO-4180387-A1 (CO)
Title: Contenedor de medio ambiente controlado
Inventor: WINGATE BARRY
IPC: A47F3/04
Filed: 1994-03-02
Abstract: UN CONTENEDOR DE MEDIO AMBIENTE CONTROLADO, CONTE- NEDOR EL CUAL COMPRENDE UNA UNIDAD DE BASE, UNA UNIDAD SUPERIOR Y UNA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO MO- DULAR DISPUESTA VERTICALMENTE ENTRE LA UNIDAD DE BASE Y LA UNIDAD SUPERIOR, PARA LO CUAL LA UNIDAD DE BASE O LA UNIDAD SUPERIOR O BIEN AMBAS UNIDADES INCLUYEN UN DISPOSITIVO DE CONTROL DE TEMPERATURA DEL AIRE INTERNO DENTRO DE LA UNIDAD DE ALMACENA- MIENTO MODULAR, Y TAMBIEN PARA LO CUAL EL ACCESO A LOS PRODUCTOS ALMACENADOS EN EL CONTENEDOR SE HACE A TRAVES DE UNA ABERTURA DISPUESTA EN UN LADO DE LA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO MODULAR.
Patent CO-4410180-A1 (CO)
Title: 2,4-disulfonil fenil butil nitrona, sus sales, y su uso como productos farmaceuticos
Inventor: CARNEY JOHN M
IPC: A61K31/04
Filed: 1995-06-16
Abstract: REIVINDICACION NUMERO 2,4-DISULFONIL alfa-FENIL TER BUTIL NITRONA". REIVINDICACION NUMERO UN COMPUESTO QUE TIENE LA FORMULA FIGURA 1 REIVINDICACION NUMERO UNA SAL FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE DE FIGURA 2 REIVINDICACION NUMERO LA SAL DE LA REIVINDICACION 3 QUE TIENE LA FORMULA FIGURA 3 DONDE X ESTA SELECCIONADA DEL GRUPO QUE CONSISTE EN Na, K, NH4, Ca, Mg, CaY y MgY, DONDE Y ES UN ANION MONOVALENTE FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE".
Patent CO-4750669-A1 (CO)
Title: El uso de balhimicina como promotor de la produccion en ani- males y composiciones promotoras de produccion
Inventor: LOHNER MANFRED
IPC: A23K20/195
Filed: 1996-05-10
Abstract: La presente invención se refiere al uso de la BALHIMICINA encombinación con uno o varios de sus derivados para el aumento del rendimiento en el caso de los animales monogástricos o poligástricos, para aumentar el rendimiento de estos animales, mediante la utilización de estos agentes, con cierto contenido de Balhimicina, su administración debe ser en dosis de sustancia activa con piensos completos o complementarios, sólidos o líquidos, o con agua. Estos agentes se constituyen en un concentrado sólido o líquido que puede presentarse como preparado galénico que se aplica por via oral. Este agente está caracterizado por contenido de Balhimicina, eventualmente en combinación con uno o varios de sus derivados.
Patent CO-4910145-A1 (CO)
Title: Uso
Inventor: HENKEL TIMOTHY JOHN
IPC: A61K31/351
Filed: 1997-10-01
Abstract: Una formulación que comprende mupirocina,[2S[2alpha(E),3beta,4beta,5alpha[2R* ,3R* (1R* ,2R* ]]]-9-[[3-Metil-1-oxo-4-[tetrahidro-3,4- dihiroxi-5-[[3-(2- hidroxi-1-metilpropil)oxiranil] metil]-2H-piran-2-il]-2-butenil]oxi]ácido nonanoico), o de un éster o una sal farmacéuticamente aceptables de la misma, para uso en el tratamiento profiláctico de infecciones bacterianas asociadas con la colonización de la nasofaringe por organismos patógenos, y en el que el medicamento se destina a la administración a la nasofaringe, y para su residencia en la misma; excluido el uso de una solución al 2% de mupirocina en solución salina para tratar la sinusitis recurrente, administrado a una dosis inferior a 1 mg, dos veces diarias en un régimen continuado. Una formulación pulverizable, adecuada para aplicación nasal de un medicamento, que comprende: (a) un agente anfifílico que incrementa su viscosidad al contacto con agua, (b) un diluyente no acuoso para el agente anfifílico y (c) mupirocina, o un éster o una sal farmacéuticamente aceptables de la misma, en suspensión. 1Una formulación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 11 a 14, en la que la proporción de agente anfifílico a aceite es de 2:1 a 1:4.
Patent DD-141838-A1 (DD)
Title: Generator zur druckvergasung koerniger brennstoffe
Inventor: EIDNER DIETER
IPC: C10J3/02
Filed: 1979-01-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Generator zur Vergasung körniger
Brennstoffe mit einem freien Sauerstoff enthaltenden Vergasungsmittel
im Festbett unter erhöhtem Druck. Der Erfindung liegt die Aufgabe
zugrunde, einen Generator zur Festbettdruckvergasung mit
metallischem Innenmantel zu entwickeln, der ausreichende
Standzeiten gewährleistet. Erfindungsgemäß wird zwischen dem
Innenmantel und Außenmantel des Generators ein zylindrisches
Leitblech angeordnet. Damit wird der mit Siedewasser gefüllte
Ringraum in einen äußeren und inneren Ringraum geteilt. Innerer und
äußerer Ringraum sind sowohl nach oben als auch nach unten offen.
- Fig.1 und 2 -
Patent DD-144473-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung laengsgasdruckdichter adern,insbesondere fuer gasdrucksperren
Inventor: KONIETZKO KLAUS
IPC: H01B13/06
Filed: 1979-07-17
Abstract: Verfahren zur Herstellung längsgasdruckdichter Adern, insbesondere für Gasdrucksperren in Endverschlüssen für gasdrucküberwachte Trägerfrequenzkabel symmetrischer und koaxialer Bauart. Die erfindungsgemäße Lösung soll es ermöglichen, zu einer wesentlichen Vereinfachung der Technologie bei der Herstellung von Gasdrucksperren zu gelangen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eirt Verfahren-zur Herstellung zu schaffen, indem die Aderisolierhülle längsgasdruckdicht auf dem Leiter anliegt und mit dem aushärtbaren Vergußstoff der Drucksperre über einen großen Temperaturbereich eine gasdruckdichte Verbindung eingeht. Erreicht wird dies, daß vor dem Aufbringen der Aderisolation der Leiter durch eine auf Raumtemperatur gehaltene mittel- .bis höchviskose Flüssigkeit von 10 000 bis 80 .000 m Pa.s, aus Diocfcylphtalat, dem 10 bis 50% eines geblasenen Bitumens zugesetzt sind, geführt wird. Anwendungsgebiet. * ist im Post- und Fernmeldewesen bei gasdruckdichten Durchführungen von Adern durch Trennwände bzw. gasdrückdiehte Einführung in Behälter.
Patent DD-146611-A1 (DD)
Title: Verfahren zur stabilisierung von polyamid
Inventor: SCHLOTTMANN KARL-ERNST
IPC: C08L77/00
Filed: 1979-10-08
Abstract: Verfahren zur Stabilisierung von Polyamid gegen die Einwirkung von Hitze und Sauerstoff mit einer Stabilisatorkombination aus Kupfersalz, Alkalihalogenid und einem Antioxidant. Erfindungsgemaesz wird der Stabilisatorkomponente Melamin in Mengen von 0,1 bis 2,0 Gew.-%, vorzugsweise 0,2 bis 0,5 Gew.-%, zugesetzt. Das so stabilisierte Polyamid kann dabei andere Zusaetze wie Pigmente,Fuellstoffe und Verstaerkungsmaterialien in bekannter Weise enthalten. Die erfindungsgemaesz stabilisierten Polyamidmassen zeichnen sich durch helle Farben aus.Sie sind fuer technische Anwendungen bei hoeheren Gebrauchstemperaturen gut geeignet.
Patent DD-147270-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur trennung von oel und gas im oelsystem von schraubenverdichteraggregaten
Inventor: PROCKAT DIETER
IPC: B01D45/16
Filed: 1979-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Trennung von Oel und Gas im Oelsystem von Schraubenverdichteraggregaten, in die zum Zweck der Kuehlung, Schmierung undAbdichtung Oel eingespritzt wird. Die Erfindung verfolgt das Ziel, die Trennung des Oeles von der in ihm enthaltenen feinvteilten Luft zu verbessern und das Bauvolumen des Oelabscheiders zu  verkleinern. Aufgabe der Erfindung ist es, in den Oelabscheider einen Gasabscheider zu integrieren, diesen Oelscheider mit dem Verdichter zu dem Einheit zu verbinden und durch entsprechende Anordnung der Gas- und Oelfuehrung eine hohe Betriebssicherheit zu erreichen, wobei sowohl die Trennung des Gases vom Oel als auch die Trennung des Oeles vom Gas zu intensivieren ist. Die Merkmale der Erfindung werden dadurch erreicht, dasz an der druckseitigen Stirnwand des Verdichtergehaeuses ein Behaelter angeordnet ist, in dem sich eine Hohlwelle und konzentrisch dazu ein Hohlkonus befinden, die mit einem der Rotoren des Verdichters drehfest verbunden sind und wobei im Mantel der Hohlwelle Bohrungen angeordnet sind, und die Innenbohrung der Hohlwelle als Austritt fuer das Druckgas ausgebildet ist, waehrend das gereinigte Oel aus einer am groeszten Durchmesser desHohlkonus' angeordneten umlaufenden Nut ueber radiale Kanaele in eine zentrische Bohrung gefuehrt wird, die mit dem Oelkuehler oder dem Saugraum des Verdichters verbunden      ist.
Patent DD-157159-A1 (DD)
Title: Katalysator zum hydrospalten schwerer kohlenwasserstofffraktionen
Inventor: WEBER MANFRED
IPC: C10G47/12
Filed: 1981-01-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Katalysator zum Hydrospalten schwerer Kohlenwasserstoffraktionen. Das Ziel der Erfindung ist ein Katalysator zum Hydrospalten, der sich durch eine besonders hohe spezifische Katalysatoraktivitaet auszeichnet. Die Aufgabe, einen Katalysator zu entwickeln, der aus weniger aufwendig herstellbaren Komponenten besteht, wird durch einen Katalysator, der aus Elementen der 6. und 8.Nebengruppe des Periodensystems und einem roentgenamorphen Alumosilikat besteht, geloest, in dem die Elemente der 6. und 8. Nebengruppe des Periodensystems im Katalysator in Form ungegluehter Verbindungen, wie Hydroxide, Oxidhydrate oder Salze, vorliegen. Der Katalysator ist zum Hydrospalten schwerer Kohlenwasserstofffraktionen zu vorzugsweise Mitteldestillaten geeignet.
Patent DD-156983-A1 (DD)
Title: Vorrichtung und verfahren fuer eine gassperre an verkokungsoefen
Inventor: KAUSCHMANN FRITZ
IPC: C10B29/00
Filed: 1981-01-09
Abstract: Die Erfindung betrifft Vorrichtung und Verfahren fuer eine Gassperre an Schwel- und Verkokungsoefen und bezieht sich auf das Gebiet der Braunkohlenverkoekung und -schwelung. Ziel der Erfindung ist eine verbesserte Betriebsfuehrung des Ofenprozesses, Vergleichmaessigung der Druck- und Temperaturverhaeltnisse in den Schlaeuchen, Verringerung des Schadstoffauswurfes mit den Abschwaden, verbesserte Koksqualitaet, Erhoehung der Btriebssicherheit und geringerer Wartungsaufwand. Die durch die Erfindung geloeste Aufgabe besteht in der Ausbildung einer Gassperre zwischen Trockner und Ofen. Die erfindungsgemaesse Vorrichtung fuer eine Gassperre ist dadurch gekennzeichnet, dass durch eine Querschnittserweiterung an jedem Schlauch ein Gasraum gebildet wird, wobei ein Gasaustausch zwischen Trockner und Ofen verhindert wird. Das erfindungsgemaesse Verfahren zum Betrieben der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass eine geringe Teilmenge des Trocknerkreislaufgases in die Gasraeume stroemt, wobei eine weitere gleichmaessigere Trocknung des Einsatzgutes erfolgt und ein Gasstroemung von unten nach oben, zwischen Ofen und Gasraum, verhindert wird.
Patent DD-156713-A1 (DD)
Title: Verfahren zum verzieren von kerzen
Inventor: THOMAS RICHARD
IPC: C11C5/00
Filed: 1981-03-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzielen dekorativer Effekte bei der farblichen Gestaltung der Oberflaechen von Zierkerzen. Es lag die Aufgabe zugrunde, in moeglichst einem Arbeitsgang, d.h. ohne nachtraegliches Fixieren des Dekors mittels Lack oder Paraffin, unter sparsamsten Materialverbrauch einen geflammten Ueberzug von hohem Glanz zu erzielen. Die Aufgabe wurde erfindungsgemaess dadurch geloest, dass ein oder mehrere Paraffin-Stearin-Farbkompositionen auf die Oberflaeche von warmen Wasser gebracht werden und sich dort als duenner unregelmaessig verteilter Belag ausbreiten, bevor sie die Oberflaeche von Kerzenrohlingen oder -straengen, die durch das Wasserbad gefuehrt werden, benetzen und diese schliesslich festhaftend dekorieren. Die Anwendung des erfindungsgemaessen Verfahrens ermoeglicht materialoekonomische Effekte in der Weise, dass attraktive Dekors trotz um 1 bis 2 Zehnerpotenzen geringeren Materialeinsatzes, im Vergleich zu herkoemmlichen, geschlossenen Kerzenfarbueberzuegen, erhalten werden koennen.
Patent DD-158609-A1 (DD)
Title: Verfahren zur winter-kopfduengung von herbstaussaaten
Inventor: TORONYI VILMOS
IPC: C05G3/00
Filed: 1981-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kopfduengung schneebedeckter Saaten, insbesondere Herbstaussaaten, und mehrjaehriger Pflanzen. Fuer das erfindungsgemaesse Verfahren ist kennzeichnend, dass man den Kunstduenger mit 0,000000000000000000000000000000000000000000000000001-3 Gew.-% dunklen Farbstoffes und/oder 7-93 Gew.-% inerter Zusatzs toffe, zweckmaessig industriellen oder landwirtschaftlichen A bfalls, dunkel faerbt und in an sich bekannter Weise auf das Saatgebi et ausstreut. Durch die dunkle Faerbung erwaermt sich der Kuns tduenger schneller als seine Umgebung, und die einzelnen Teilchen sin ken in die Schneedecke ein. Dadurch koennen sieim Falle eines spaeter en Regens oder ploetzlicher Schneeschmelze nicht mehr fortgewasch en werden. Durch das Einsinken verursachen die Teilchen Loecher, die der Belueftung der Saat dienen und gleichzeitigdie Waermeisolationsfa ehigkeit des Schnees verbessern. Die Schneeschmelze tritt in den erfindungsgemaess geduengten Gebieten etwas zeitiger ein, weil durch den dunklen Kunstduenger die ganze Schneedecke erwaermt wird.
Patent DD-159550-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von aglyca glycosidischer naturstoffe
Inventor: SCHLIEMANN WILLIBALD
IPC: C12P7/00
Filed: 1981-06-09
Abstract: Mit dem iel, für die pharmazeutische und landwirtschaftliche Praxis sowie für die Forschung Aglyca bereitzustellen, die bislang nicht bzw. nur in schlechten Ausbeuten oder mit ersetzungs- bzw. Umwandlungsprodukten vermischt zu erhalten waren, wurde die Aufgabe gestellt und gelöst. Ein allgemein anwendbares Verfahren zur Hydrolyse von glycosidischen Naturstoffen zu entwickeln, das auch für die Gewinnung mineralsäurelabiler Aglyca geeignet ist, das die ersetzungsprozesse der mineralsauren Hydrolyse vermeidet, mit hoher Ausbeute verläuft und die Isolation des Aglycons in reiner Form auf einfache Weise gestattet. Erfindungsgemäß werden Aglyca glycosidischer Naturstoffe hergestellt, indem man pflanzliche, tierische oder mikrobielle Glycosidasen im pH-Optimum der Stabilität des Aglycons auf die Glycoside in gepufferter wäßriger Lösung und in Gegenwart eines organischen, mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmittels einwirken läßt, wobei man bei Raumtemperatur oder leicht erhöhter Die Temperatur die Komponenten gut durchmischt. Beispielsweise wird mit einem Enzympräparat aus Aspergillus niger das Aglucon des Plumierds nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erstmalig hergestellt.
Patent DD-201182-A1 (DD)
Title: Gluehlampenhalterung fuer kraftfahrzeugscheinwerfer
Inventor: HORN HEINZ
Filed: 1981-09-18
Abstract: Gluehlampenhalterung fuer Kraftfahrzeugscheinwerfer. Die Erfindung betrifft eine Gluehlampenhalterung fuer Gluehlampen mit Lampenteller, die in die Scheiteloeffnung eines Kraftfahrzeug-Reflektors mittels Ausgleichsring im vorgeschriebenen Brennpunktabstand befestigt werden und auswechselbar sind. Ziel der Erfindung ist eine Gluehlampenhalterung, die einfach ist und die eine automatisierte oekonomische Fertigung und Montage ermoeglicht. Die Gluehlampenhalterung wird erfindungsgemaess in einem Stueck aus Bandstahl mit federnd gebogenen Schenkel mit federndem Mittelteil hergestellt. Die Erfindung wird vorrangig in Beleuchtungssystemen von Kraftfahrzeugen verwendet. Fig. 1