baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2683551-A1 (FR)
Inventor: DIDIER PAUL
IPC: C23G1/08
Filed: 1991-11-07
Abstract: Process for pickling steel materials, especially continuously on a processing line, comprising a shot-blasting operation, a preparing operation, a pickling operation and a passivating operation, in which the preparing operation is carried out by placing the materials in contact with at least one 2-10N sulphuric acid solution, and in which the pickling operation is carried out by placing the materials in contact with at least one solution containing 1 to 10 % by weight of hydrofluoric acid, Fe<2+> and Fe<3+> ions.
Patent FR-2670533-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour le reglage d'un regulateur d'air de ralenti.
Inventor: ADOLF FRITZ
IPC: F02D41/04
Filed: 1991-11-18
Abstract: a) Procédé et dispositif pour le réglage d'un régulateur d'air de ralenti, b) caractérisée en ce que le régulateur d'air de ralenti est mis dans une position non actionnée dans une zone de charge se trouvant en dehors du ralenti ou du fonctionnement en inertie forcée et on surveille en permanence, en dehors du ralenti et du fonctionnement en inertie forcée, s'il se produit une variation des grandeurs de fonctionnement telle qu'un passage au ralenti ou un fonctionnement en inertie forcée et un dispositif pour la mise en uvre du procédé caractérisé en ce que le dispositif débraye l'actionnement du régulateur d'air de ralenti en dehors du ralenti ou du fonctionnement en inertie forcée et surveille s'il se produit une variation des grandeurs de variations de fonctionnement.
Patent FR-2669371-A1 (FR)
Title: Device with a rod allowing slow rotation
Inventor: JUGI OJIMA
IPC: F16F1/14
Filed: 1991-11-20
Abstract: The invention relates to a device with a rod allowing slow rotation, in which a rod supports a second member which can rotate with respect to a first member. …<??>According to the invention, the rod possesses a hollow body which is locked to the first member (1), caps are inserted, from the outside, to the extreme portions of the body and are locked to the second member (2), a torsion bar (4) is fixed, at one end, to the body and at the other end, to one of the members forming caps, a viscous grease is enclosed between the body of the rod and the members forming caps and the hollow body of the rod and a member forming a cap are locked to the first and second members respectively, so that they cannot rotate, whereas the other member forming a cap is locked with a certain amount of play (7) allowing free displacement. …<??>The invention applies particularly to chests (cases, boxes) for make-up, for radio-cassettes, for a dashboard of a vehicle and the like. … …
Patent WO-9300786-A1 (WO)
Title: Method for fabricating a screen absorbing electromagnetic radiation
Inventor: COMMISSARIAT A L ENERGIE ATOMI
IPC: H01Q17/00
Filed: 1992-06-18
Abstract: Method for fabricating a screen absorbing electromagnetic radiation, comprised of a planar, carbon filled, honeycomb type structure, having an impedance gradient varying as a function of the thickness according to any predetermined law, caracterized in that carbon filling is effected as required exactly at each point by combining the method of deposition by immersion of the rear face in an aqueous bath of carbon black (12) containing an organic binder and the method of deposition by spraying of the same bath.
Patent FR-2693538-A1 (FR)
Inventor: SYLVAIN BICKEL
IPC: F24C15/00
Filed: 1992-07-07
Abstract: Cooling system for the door of an oven, comprising a flat ventilation pipe (10), in which there is produced, by means of an extractor fan (6), a circulation of air above the door, the latter comprising at least two intercalary passages (22, 23) parallel to one another for the flow of two separate flows of air, these passages communicating on the one hand with one or more access orifices (24) provided in the lower part of the door and on the other hand with one or more outlet orifices (30, 31) in its upper part. According to the invention, this system is characterised in that the outlet orifices (30, 31) are provided in the immediate vicinity of the flat ventilation pipe (10), the profile of the door towards the interior of the muffle being arranged so that the circulation of air in the flat pipe creates a low pressure in a space (27) formed behind the door (17), between the latter and the muffle (2), when it is applied against the latter.
Patent FR-2695284-A1 (FR)
Title: Transducteur Tonpilz protégé contre les chocs.
Inventor: THOLLON DIDIER
IPC: B06B1/06
Filed: 1992-08-28
Abstract: L'invention concerne les transducteurs du type Tonpilz protégés contre les chocs. Elle consiste à placer entre la contremasse (603) et le boîtier (607) d'un transducteur Tonpilz connu, une gaine (609) qui adhère à ces deux organes. Cette gaine est réalisée en un matériau dont la raideur augmente avec la fréquence des sollicitations qui lui sont appliquées. Ce matériau peut être par exemple un polyuréthanne connu. Pour les vibrations à basse fréquence, la gaine ne freine pas le mouvement de la contremasse par rapport au boîtier. Pour des vibrations à haute fréquence, caractéristiques d'un choc, la gaine freine ces mouvements et empêche de solliciter de manière trop importante le moteur piézoélectrique (602) du transducteur, plus particulièrement en traction. Elle permet de protéger contre les chocs les transducteurs Tonpilz portés par un véhicule largué d'un aéronef.
Patent FR-2695781-A1 (FR)
Title: Variable length demultiplexer for synchronised digital data - has detector finding position of key word and operating demultiplexer to insert auxiliary information correctly
Inventor: CHRISTOPHE BONNOT
IPC: H04J3/08
Filed: 1992-09-11
Abstract: Multiplexed information is made up of a key word, the transmit information and auxiliary information, data coded. The key word is sensed by a detector (22), and used to establish the demultiplexed data length and separation (50) of information bits (II). This enables the order of insertion of auxiliary information bits (INX) to be established and for their correct insertion in the output information frame. The information bits may thus be processed in complementary parallel trains. ADVANTAGE - Parallel demultiplexing of synchronous digital signals can be carried out without increasing time between switching, and without loss of synchronisation.
Patent FR-2682694-A1 (FR)
Title: Appareil de tressage pour une structure de tresse tubulaire.
Inventor: YASUO AKIYAMA
IPC: D04C3/00
Filed: 1992-10-15
Abstract: L'appareil comprend une machine de tressage tubulaire, un mandrin 2 avec des portions d'embranchement ou ramifiées, un corps de retenue 1 pour le mandrin pouvant effectuer des mouvements vers le haut, vers le bas, horizontalement autour d'un point de tressage ou encore en rotation dans un plan vertical, un guidage annulaire 3 monté de façon amovible au niveau de la position de tressage sur une portion principale de mandrin, un guidage annulaire 4 monté de façon amovible sur la position de tressage sur une portion d'embranchement de mandrin et un guidage annulaire 5 fermable monté de façon amovible au-dessous.
Patent FR-2697036-A1 (FR)
Title: Road construction finisher for simultaneous double paving - comprises two hoppers conveyors tables spreaders blades vibrators compactor to lay two different surfacing mixes simultaneously
Inventor: RAYMOND MASSONAT
IPC: E01C19/48
Filed: 1992-10-16
Abstract: A road construction finisher consists of a chassis (1), front mounted hopper (3) with one or more conveyor belts (4), spreader (6) and compaction and smoothing table (9) held by an arm (12) fixed to the chassis. It can spread two different types of paving simultaneously for the same surfacing using second hopper (3'), spreader (6') and table (9'). The second table is behind the main one with conveyor under. A front mounted cylinder bears against wheels of the truck train. The tables are heated. Alternating blades and vibrators compact material before rolling. USE/ADVANTAGES - Time saving, no need for tack coat or joint between paving strips.
Patent FR-2697620-A1 (FR)
Title: Procédé et installation de production d'azote gazeux à débit variable.
Inventor: DARREDEAU BERNARD
IPC: F25J3/04
Filed: 1992-10-30
Abstract: Dans ce procédé du type HPN à bascule azote liquide/liquide riche, la liaison entre la tête de la colonne (4) et le stockage d'azote liquide (7) est réalisée, pour les deux sens d'écoulement de l'azote liquide, par une conduite unique (12) équipée d'un organe déprimogène (13). Le sens et le débit de l'écoulement de l'azote liquide sont commandés par les variations de la pression de la colonne, les stockages d'azote liquide et de liquide riche étant maintenus à des pressions constantes.
Patent FR-2700038-A1 (FR)
Title: Procédé de traitement des images d'un lot d'images.
Inventor: MICHEL BOURGUIGNON
IPC: G06F17/10
Filed: 1992-12-24
Abstract: On élimine le bruit dans les images en effectuant une première transformée (11) de Fourier des images d'un lot d'images (I) originelles. On décompose ensuite chacune de ces images transformées (R, J) en série de Fourier (A, PHI, B, PSI) pour mettre en évidence les harmoniques principaux (M) d'une évolution périodique des images originelles et des images transformées. A partir de cette décomposition harmonique on recompose (14, 15) des images transformées (RH, JH) qui sont ainsi filtrées par abandon des harmonique non utiles. A partir des images transformées filtrées on effectue (16) une transformée de Fourier inverse pour obtenir en définitive des images originelles filtrées (F). On montre que le filtrage dans ce cas enlève le bruit sans altérer les structures de l'image, sans répartir le bruit parmi toutes ces structures.
Patent FR-2687688-A1 (FR)
Title: Machine de percage d'un trou de coulee d'un four a cuve.
Inventor: LONARDI EMILE
IPC: C21B7/12
Filed: 1993-01-15
Abstract: On présente une machine de perçage du trou de coulée d'un four à cuve pour l'application du procédé de la tige de perçage. La machine comprend un affût (20), avec un appui (52) pour supporter la tige (26) à l'avant de l'affût (20), un appui coulissant (30) pour supporter la tige (26) à l'arrière de l'affût (20) et une pince (34), montée de façon coulissante sur l'affût (20) et conçue pour agripper la tige (26) à un endroit quelconque entre ledit appui avant (52) et ledit appui arrière (30). Un multiplicateur de course est connecté entre un vérin (42) et la pince (34) de façon à pouvoir déplacer la pince (34). Des moyens de commande du vérin (42) permettent de réaliser un mouvement de va-et-vient de la pince (34) entre une position (B) à l'avant de l'affût (20) et une position (A) qui est située à une distance L de la position (B).
Patent FR-2701235-A1 (FR)
Title: Waybill for package or letter for monitoring its delivery on the one hand, and the return of a document to the sender on the other
Inventor: SERGE FONTAINE
IPC: B42D15/00
Filed: 1993-02-08
Abstract: The invention relates to a waybill for package or letter, comprising a pocket (2) containing a set (5) of detachable "outward-journey" sheets (5a-5c) intended to be used in the course of the delivery of the package, the underside of the waybill having means for attaching it to said package. The waybill according to the invention is noteworthy in that the pocket (2) has sealing means (16) to form a return envelope for a document which will be inserted once the "outward-journey" sheets have been used up, in that a set (6) of detachable "return-journey" sheets (6a-6d) optionally also placed in a pocket (3) is provided near the "outward-journey" set, the detachable sheets of the "return-journey" set being designed to be used for the return of said document, while the means for attaching the waybill allow for it to be easily detached from the package after the latter has been delivered. The "outward-journey" and "return-journey" sets of sheets are advantageously removably mounted on the same backing sheet (4), which forms the underside of at least the pocket (2) of the "outward-journey" set.
Patent FR-2701456-A1 (FR)
Title: Ensemble de bouchage d'un flacon ou similaire à compensation de jeu.
Inventor: BERNARD FAVRE
IPC: B65D41/04
Filed: 1993-02-15
Abstract: L'invention concerne un ensemble de bouchage d'un flacon ou similaire du type comprenant un capuchon vissé sur le col du flacon ou similaire. L'ensemble selon l'invention comprend une bague interne taraudée (1) de vissage sur le col (16), une bague inférieure externe (7) solidaire en rotation de ladite bague interne (1) mais libre en translation, ladite bague interne (1) étant munie de pattes élastiques (5) en appui sur ladite bague inférieure externe (7), et une coiffe (8) mobile en translation par rapport à ladite bague interne (1). Application au bouchage.
Patent FR-2703687-A1 (FR)
Title: Catalytic process useful for selectively cleaving a protected functional group and molecules capable of being deprotected according to this process
Inventor: JEAN-MARIE BERNARD
IPC: C07K1/06
Filed: 1993-04-09
Abstract: The subject of the present invention is a reagent and a process useful for cleaving a functional group protected, during an organic synthesis, by an alkoxycarbonyl group, from the latter. This reagent is defined in that it comprises:     a) an aqueous phase; b) a catalyst comprising at least one group VIII element in the Periodic Table of Elements, the said group VIII element in the Periodic Table being maintained in the aqueous phase by the formation of a complex with at least one water-soluble coordinating agent;   c) a water-soluble nucleophilic compound.   Application to organic synthesis.
Patent FR-2689933-A1 (FR)
Title: Tuyau d'échappement de moteur à combustion interne comportant un catalyseur de démarrage disposé à proximité du moteur .
Inventor: ROLAND LUTZE
IPC: F01N3/28
Filed: 1993-04-09
Abstract: L'invention concerne un tuyau d'échappement de moteur à combustion interne comportant un catalyseur de démarrage disposé à proximité du moteur. Dans ce tuyau d'échappement comportant un catalyseur de démarrage situé à proximité du moteur et dans l'enceinte duquel est disposé un canal central (3) entourant un corps de catalyseur et ouvert et fermé par un clapet (10) de commande de passage des gaz d'échappement, une section tubulaire (11), qui s'étend à partir d'une section (5), située côté entrée de l'enceinte, du tuyau d'échappement pénètre dans le canal (3) en formant un canal annulaire (16) et se termine, côté amont, à distance du clapet (10). Application notamment aux voitures de tourisme
Patent FR-2690269-A1 (FR)
Title: Mécanisme formant écran magnétique d'un dispositif de visualisation d'images.
Inventor: SAWAI YASUHIKO
IPC: H04N5/64
Filed: 1993-04-19
Abstract: L'invention concerne un mécanisme formant écran magnétique pour un dispositif de visualisation d'images afin d'isoler un champ à très basse fréquence fuyant d'une bobine de démagnétisation montée sur une partie conique d'un tube à rayons cathodiques. Selon l'invention, une plaque formant écran magnétique (4) est laminée d'une feuille métallique pour isoler le champ à très basse fréquence fuyant de la bobine de démagnétisation (3) et qui est disposée à proximité de cette bobine de démagnétisation montée sur la partie conique du tube à rayons cathodiques (2). La présente invention s'applique notamment à la télévision.
Patent FR-2705464-A1 (FR)
Title: Système de poursuite destiné à estimer l'erreur de pointage d'une antenne hyperfréquence.
Inventor: ALEXI KHAMMOUNI
IPC: G01S3/42
Filed: 1993-05-14
Abstract: L'invention concerne un système de poursuite destiné à estimer l'erreur de pointage suivant deux axes orthogonaux d'une antenne hyperfréquence en direction d'une cible, du type comportant un élément rayonnant (20) solidaire de la source primaire de l'antenne et véhiculant notamment un signal de balise transmis par la cible. Le système comporte: - un guide d'ondes (22) couplé à l'élément rayonnant (20) et comportant une sortie d'un signal (S2) en mode de poursuite impair généré à partir du signal de balise en mode fondamental (S1), le guide d'ondes (22) étant suivi d'un réflecteur de mode (23) fournissant un signal (S3) en mode fondamental pair; - un filtre passe-bande (25) accordé sur la fréquence du signal en mode de poursuite (S2); - un déphaseur (27) du signal en mode de poursuite (S2) filtré fourni par le filtre passe-bande (25); - des moyens de sommation (29) du signal de sortie du déphaseur (27) au signal en mode fondamental (S3), les moyens de sommation (29) fournissant un signal somme (S) pour chaque déphasage donné du signal en mode de poursuite filtré; - des moyens d'exploitation (30) des signaux sommes (S) aptes à déterminer l'erreur de pointage suivant les deux axes orthogonaux de l'antenne.
Patent FR-2708755-A1 (FR)
Title: Procédé d'identification en radiographie et cassette pour la mise en Óoeuvre de ce procédé.
Inventor: RENE GUILLET
IPC: G03B42/04
Filed: 1993-08-05
Abstract: La présente invention est relative à l'identification en radiographie et plus particulièrement en mammographie. Suivant l'invention on utilise un écran renforçateur très rapide (30) à forte absorption de rayonnement X associé à un écran opaque au rayonnement issu de l'écran renforçateur pour irradier la feuille photosensible. Ledit écran absorbe une partie importante de l'énergie et le rayonnement X restant est insuffisant pour que le rayonnement issu de l'écran renforçateur servant à former l'image ne fasse disparaître l'information enregistrée sur la feuille photosensible. Application à la mammographie.
Patent FR-2695471-A1 (FR)
Title: Dispositif et procédé perfectionnés d'équilibrage de roue.
Inventor: MCCONNELL ALLEN D
IPC: G01M1/22
Filed: 1993-09-02
Abstract: L'invention propose un équilibreur de roue muni d'un système de filtrage (68, 69) qui réduit le bruit de signal en utilisant un circuit de déphasage (79, 84) et de soustraction (80, 85). En outre, l'équilibreur de roue qui fait l'objet de l'invention utilise un dispositif d'entrée de paramètres automatisé et un système de régénération de données rapide qui réduit la charge sur l'unité centrale de traitement (CPU).
Patent FR-2695464-A1 (FR)
Title: Four à induction fermé pour la fusion et la coulée.
Inventor: ALFRED HENN
IPC: F27B14/18
Filed: 1993-09-02
Abstract: Un four à induction fermé (1) pour la fusion et la coulée de matériaux, possède un creuset (9) entouré par un bobinage à induction (10), ce creuset étant logé dans une chambre de four étanche aux gaz (2) et pouvant être basculé autour d'un premier axe de basculement (A1 ). La chambre présente une ouverture obturable (40a) pour le transfert de la fonte (31) dans une cuve réceptrice (36, 63). Afin de réduire le volume de la chambre et les masses en déplacement, la chambre (2) peut être basculée autour d'un second axe de basculement (A2 ) sur un angle qui correspond à la plage de l'angle de basculement du creuset (9) comprise entre la position de fusion et une position pour laquelle le début de la coulée est imminent. L'ouverture (40a) pour le transfert de la fonte est entourée par une première bride d'étanchéité (41) qui après parcours du trajet de basculement de la chambre (2) vient en contact de manière étanche contre une seconde bride d'étanchéité (38, 64) d'une autre chambre étanche aux gaz (35, 61), dans laquelle se trouve la cuve réceptrice (36, 63) pour la fonte.
Patent FR-2696320-A1 (FR)
Title: Appareil de cuisson de gaufres, crêpes et analogues.
Inventor: CARBON DONALD A
IPC: A21B5/02
Filed: 1993-10-04
Abstract: L'invention concerne un appareil de cuisson de gaufres, crêpes et analogues. Elle se rapporte à un appareil qui comprend une base (20), un organe de cuisson (60) ayant un dispositif (64, 66) d'entrée d'un mélange liquide alimentaire versé dans l'organe de cuisson, et un dispositif (78) à pivot raccordant l'organe de cuisson à la base. Le dispositif d'entrée (64, 66) a une orientation vers le haut par rapport à la base et l'organe de cuisson lorsque ce dernier est dans la position de cuisson, de manière que le mélange alimentaire puisse être versé par le dispositif d'entrée dans l'organe de cuisson. Application aux gaufriers et appareils analogues de cuisson.
Patent FR-2713656-A1 (FR)
Inventor: MICHEL PARMENTIER
IPC: C11B7/00
Filed: 1993-12-10
Abstract: PCT No. PCT/FR94/01448 Sec. 371 Date Sep. 4, 1996 Sec. 102(e) Date Sep. 4, 1996 PCT Filed Dec. 9, 1994 PCT Pub. No. WO95/16012 PCT Pub. Date Jun. 15, 1995A method for separating an oil or anhydrous fat in hydrophobic liquid phase into a high melting point fraction and a low melting point fraction. The method comprises a step of tangential flow filtration of oil or the anhydrous fat in hydrophilic liquid phase on a hydrophobic membrane to cause separation of the oil or anhydrous fat into a retentate constituting a high melting point fraction and an ultrafiltrate constituting a low melting point fraction. The method is useful for producing butter with hard or soft texture characteristics.
Patent FR-2714710-A1 (FR)
Inventor: JEAN-MARIE LO-PINTO
IPC: F16L47/34
Filed: 1993-12-30
Abstract: The equipment (apparatus) allows a saddle-type connection tapping (2) to be installed on a pipe (1) from the top of a dug pit. The equipment comprises a framework (100) with a shovel-shaped pivoting support device (130) controlled by linkages and designed to be positioned under the pipe (1), and a removable tapping-positioner (200) guided in the framework (100) and including a cylindrical barrel (205) which is slit along one of its generatrices (206) and equipped at its lower part with a disconnectable module (220) acting on the edges (2d, 2e) of the tapping. Means (140) are provided on the framework (100) for selectively exerting a downward pressure on the tapping support module (220), and the removable module (220) has means (254) for welding the tapping (2) on to the pipe (1). A device (300) for screwing a plug (cap) (4) or a perforating (drilling) device (400) may be inserted into the cylindrical barrel of the tapping-positioner device (200) from the top.
Patent FR-2715919-A1 (FR)
Title: Biodegradable container for vegetables
Inventor: MARC MIQUEL
IPC: B65D65/46
Filed: 1994-02-04
Abstract: The container is made by cutting and assembling sheet material. It has a base (3) formed from many layers of material, or a single layer, with a total thickness that is greater than that of the sidewalls (2). One of the layers is made from wood fibre with a thickness of between 0.5 mm and 1.5 mm and a density between 200 and 600 g/m2. At least one of the layers of material for the base may use wood peat or paper waste in the proportions not exceeding a third of the weight. One of the layers may also include a treatment product as part of the assembly such as pigmentation, fertiliser or an acidity modifier.
Patent FR-2718161-A1 (FR)
Title: Fabric take off from a dyeing machine
Inventor: GERARD DUPORT
IPC: D06B23/04
Filed: 1994-03-29
Abstract: The assembly to take piece-goods from a dyeing appts. (1) has a trolley between it and the receiving tub (4), which is fixed or mobile, with a frame to carry at least three rollers (6-8) equal to or longer than the dimensions of the tub.   Two rollers deflect the fabric path to lay the material over the whole rectangular surface of the tub. A roller (8) is mounted to a trolley with guide rollers along the cross beam (5) of the frame. A piston, or the like, positions the roller stroke movement lengths to match the tub (4) size. The roller (8) drive is a continuous drive chain acting on an axis pinion. The chain is along the frame cross beam (5) with deflection wheels at each end, where one is a drive wheel matching the roller pinion. The chain drive wheel acts with a pinion on a roller (6) axis, which is rotated by the movement of the fabric (3) taken by a roller (2) which draws the material (3) from the dyeing machine (1). A free-rotating roller (7), in front of the laying roller (8), has a smooth cylindrical surface and is fitted to a swing cradle on an axis to give a parallel sliding movement with the other rollers to match the fabric path to the position of the laying roller (8) trolley.