baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9619353-A1 (WO)
Title: Imprimante dotee d'un capteur de position
Inventor: BEATY DAVID P
IPC: B65H7/14
Filed: 1995-09-18
Abstract: Imprimante pour étiquettes qui détermine le moment où le film d'étiquettes est en place pour l'impression. L'imprimante comporte une tête d'impression et un film à étiquettes (40) présentant des étiquettes (44) sur une face et des bandes indicatrices (42) imprimées sur l'autre face. L'imprimante fait appel à un émetteur de lumière infrarouge (16) et à un détecteur (18) qui capte cette lumière. Un miroir (14) sert à focaliser et à réfléchir la lumière. Le miroir est placé, par rapport à l'émetteur, au détecteur et au film a étiquettes, de façon à réfléchir sur le film la lumière émise par l'émetteur et à la renvoyer du film sur le détecteur. Est également présentée la cassette (10) employée dans l'imprimante d'étiquettes, qui comporte une base, un dispositif de retenue situé sur la base et contenant un rouleau de film à étiquettes, une plaque de guidage (22) comportant une fenêtre (24), qui sert à transporter le film, un miroir concave (14) monté sur la cassette, à proximité de la fenêtre, et un orifice (13) pour le capteur.
Patent WO-9611700-A1 (WO)
Title: Utilisation de substances activatrices de la phospholipase a2 pour reduire les neoplasmes chez les mammiferes
Inventor: SHORR ROBERT G L
IPC: A61K38/17
Filed: 1995-10-12
Abstract: La présente invention concerne des procédés de traitement des affections néoplasiques chez les mammifères par utilisation de protéines et de certains de leurs fragments activant la phosphilopase A2.
Patent WO-9615475-A1 (WO)
Title: Dispositif d'analyse optique a laser comportant un systeme de focalisation variable pour modifier rapidement le diametre du point d'impact du faisceau
Inventor: BELFATTO ROBERT V
IPC: G02B27/09
Filed: 1995-11-13
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant de faire varier rapidement le diamètre du point d'impact d'un faisceau laser d'imagerie balayé (13) et comportant un dispositif de focalisation (25) (par exemple un système de lentille de focalisation et de collimation) et un dispositif de commande de déplacement de faisceau (31) (par exemple un miroir analyseur à actuateur rotatif (27) ou actuateur linéaire). Ce dispositif de commande de déplacement de faisceau (31) sert à provoquer le déplacement relatif entre le faisceau laser (13) et une position choisie parmi une pluralité de positions de l'élément réflecteur. Les positions respectives de cette pluralité de positions du réflecteur sont situées à des distances respectivement différentes du dispositif de focalisation (25). Par suite, au cours de son déplacement le long d'une trajectoire, le faisceau laser (13) est incident sur le dispositif de focalisation et l'élément réflecteur, de manière à être dirigé vers un emplacement spatial donné le long de cette trajectoire, ce qui lui donne une largeur qui est fonction de la distance entre la position choisie de l'élément réflecteur et le dispositif de focalisation.
Patent WO-9616899-A1 (WO)
Title: Production simultanee de sulfate de potassium et de sulfate de sodium
Inventor: LAMPERT SHALOM
IPC: C01D5/00
Filed: 1995-11-13
Abstract: Procédé de production de sulfate de potassium ou de sulfate de potassium et de sulfate de sodium à partir de potasse (10) et d'une source sulfate de sodium/eau (46 et/ou 76), qui consiste (a) à soumettre une source de sulfate de sodium (46 et/ou 76) à la conversion avec de la potasse (10) dans un milieu aqueux pour obtenir un précipité de glasérite (20) et une première liqueur mère (26), (b) à convertir le précipité de glasérite (20) avec de la potasse (10) et de l'eau (18) pour produire un précipité (52) de sulfate de potassium et une deuxième liqueur mère (40), (c) à faire revenir la seconde liqueur mère (40) à l'étape (a), (d) à évaporer la première liqueur mère (26) de manière à ce qu'un mélange de chlorure de sodium et de sulfate de sodium anhydre solide soit précipité dans une troisième liqueur mère (28), (e) à soumettre les solides de l'étape (d) à une source de sulfate de sodium/eau (12) pour produire du sulfate de sodium anhydre, et (f) à renvoyer la troisième liqueur mère (28) pour la convertir en sels de potassium.
Patent WO-9622048-A1 (WO)
Title: Systeme de visualisation endoscopique destine a maintenir le sens normal de kinesthesie du chirurgien
Inventor: CHEN DAVID T
IPC: A61B17/00
Filed: 1996-01-18
Abstract: Système de visualisation endoscopique destiné à maintenir le sens normal de kinesthésie d'un chirurgien pendant une intervention de chirurgie endoscopique, quelle que soit l'orientation de l'endoscope (105) par rapport au chirurgien (5). Des dispositifs de repérage (110, 115) sont utilisés pour déterminer l'orientation relative de l'endoscope (105) par rapport au chirurgien (5). Un dispositif (120) de traitement de signaux modifie des signaux vidéo fournis par l'endoscope (105) en conformité avec les dispositifs de repérage (110, 115) afin de maintenir le sens normal de kinesthésie du chirurgien.
Patent WO-9632089-A1 (WO)
Title: COMPOSITION DE TRAITEMENT POUR LA PEAU A pH FAIBLE
Inventor: STRUEWING SHARON
IPC: A61K8/00
Filed: 1996-04-11
Abstract: Une composition de traitement pour la peau à pH faible est constituée d'agents tensioactifs cationiques généralement connus pour irriter la peau et un acide gras, le tout étant combiné avec un composant hydrocarboné dans une émulsion huile-dans-l'eau. L'addition d'acide gras à l'agent tensioactif cationique permet de former un complexe qui empêche ledit tensioactif d'irriter la peau et réduit sensiblement le pH de la composition. La composition résultante n'irrite pas la peau, et présente un pH d'environ 2 à 4. Elle peut être utilisée pour rétablir le pH de la peau après une exposition à des compositions alcalines, et en tant que véhicule pour l'administration de principes actifs à pH d'acides.
Patent WO-9634397-A1 (WO)
Title: Dispositif comportant des composants inductifs et/ou de transfert d'energie et/ou multiplicateurs de tension
Inventor: SCHUETZ MARLIN NILES
IPC: G21K5/04
Filed: 1996-04-11
Abstract: Ce dispositif, destiné à traiter un substrat par les rayons, est compact, transportable, robuste, très puissant et hautement efficace, et comprend les composants perfectionnés suivants: un inducteur (1-230) haute tension, un élément (230-294) de transfert de puissance, un élément (500-575) multiplicateur de tension, une alimentation (600-619) de puissance auxiliaire destinée à l'élément multiplicateur de tension, ainsi qu'une autoprotection (700) accessible. On décrit également des procédés améliorés de traitement de matériaux solides ou liquides par les rayons.
Patent WO-9638910-A1 (WO)
Title: Convertisseur de tension en courant a isolation optique
Inventor: GAMBUZZA MICHAEL J
IPC: H03F3/08
Filed: 1996-05-28
Abstract: L'invention porte sur un circuit de conversion tension/courant comportant un amplificateur à isolation (54) muni d'un coupleur optique (28) produisant de l'énergie électromagnétique représentative de la tension d'entrée; un premier et un second phototransistor (Q1, Q2) configurés l'un et l'autre pour fonctionner en mode photovoltaïque de manière à produire une tension photoélectrique en réponse à l'énergie électromagnétique incidente. La tension photoélectrique du premier phototransistor est utilisée dans un premier réseau à rétroaction pour linéariser la production d'énergie électromagnétique du coupleur optique. La tension photoélectrique du second phototransistor qui se trouve isolé électriquement de la tension d'entrée est utilisée dans un circuit de sortie (52) pour rétablir la tension d'entrée. Le circuit de conversion reçoit la tension d'entrée rétablie et produit un courant de sortie fonction et représentatif de la tension d'entrée.
Patent WO-9639215-A1 (WO)
Title: Systeme de gaine antimicrobienne polyvalente en silastique, pour la prevention d'infections associees a un dispositif
Inventor: TCHOLAKIAN ROBERT
IPC: A61M37/00
Filed: 1996-06-05
Abstract: L'invention concerne généralement des dispositifs médicaux à demeure, et en particulier un dispositif fabriqué dans une matière perméable ou imperméable comprenant un agent pharmacologiquement actif (7) ou une couche de principe actif (3)(10) entourant le dispositif, et une gaine (2)(11) perméable à l'agent pharmacologiquement actif ou au principe actif. Ainsi, on produit un dispositif permettant à l'agent pharmacologiquement actif ou au principe actif situé entre le tube (1) de cathéter et la gaine (2) de se diffuser lentement à travers la gaine et/ou le tube interne (4), et d'inhiber toute infection microbienne sur la surface externe et dans la lumière du cathéter (5)(13).
Patent WO-9706623-A1 (WO)
Title: Procede permettant de recevoir des donnees a travers des zones claires predeterminees d'une ligne de transport d'energie
Inventor: HUANG SHIH-WEI
IPC: H04L27/06
Filed: 1996-07-30
Abstract: Récepteur (20) de données destiné à recevoir des données provenant d'une ligne de transport d'énergie et constamment polluées par des bruits périodiques (41). Ledit récepteur (20) est utilisé pour convertir un signal modulé (51) reçu d'une période binaire d'une période (34) de données prédéterminée au sein d'une onde périodique de la ligne de transport d'énergie en un bit de données. Ledit récepteur (20) comprend (a) un détecteur (22) de passage par zéro destiné à détecter l'onde périodique (30) et à générer un signal SYNC (32) en cas de détection de ladite onde; (b) un convertisseur (29) de signaux destiné à convertir des signaux contenus dans une période binaire d'une période (34) de données après chaque signal SYNC (32) en échantillons numériques; (c) un générateur (2e) de seuil destiné à générer un seuil adaptatif selon les échantillons numériques convertis à partir de ladite période binaire d'une pluralité de périodes (34) de données; et (d) un détecteur (2a) de données destiné à convertir les échantillons numériques convertis à partir du signal modulé en bit de données à l'aide d'un seuil adaptatif.
Patent WO-9711040-A1 (WO)
Title: Compositions de revetement ceramique et procede d'application de ces compositions sur des substrats ceramiques ou metalliques
Inventor: FITZGIBBONS JERRY M
IPC: C04B41/50
Filed: 1996-09-18
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé d'information d'un revêtement céramique sur un substrat céramique ou métallique et à la composition de revêtement céramique utilisée. La composition de revêtement comprend un matériau de type mastic renfermant un dioxyde de silicium colloïdal, une base destinée à gélifier le dioxyde de silicium, une charge, et pas plus de 50 % en poids d'un solvant ou de solvants volatils. Le matériau de type mastic est roulé sur le substrat désiré et durcit afin de former un revêtement céramique protecteur de l'épaisseur voulue. Le revêtement durci peut être cuit, si souhaité.
Patent WO-9712032-A1 (WO)
Title: Production de virus syncytial respiratoire infectieux a partir de sequences de nucleotides clones
Inventor: COLLINS PETER L
IPC: C12N7/00
Filed: 1996-09-27
Abstract: Cette invention concerne des molécules de polynucléotides isolées permettant d'obtenir des génomes et antigénomes de VSR, y compris ceux de VSR humains, bovins et murins ou de virus de type VSR, ainsi que leurs chimères. Le génome ou antigénome recombiné peut être exprimé à l'aide d'une protéine à nucléocapside (N), d'une phosphoprotéine à nucléocapside (P), d'une protéine de polymérase de grande taille (L) et d'un facteur d'allongement d'ARN polymérase afin de produire des particules de VSR infectieuses isolées. Les génome et antigénome de VSR recombinés peuvent être modifiés afin de produire les changements phénotypiques voulus, tel que des virus affaiblis pouvant être utilisés dans des vaccins.
Patent WO-9713233-A1 (WO)
Title: Recuit de reduction de courbure pour ruban d'alliage metallique amorphe
Inventor: LIU NEN-CHIN
IPC: G01V3/00
Filed: 1996-10-01
Abstract: La courbure longitudinale d'un ruban d'alliage métallique amorphe (32) est réduite par traitement thermique. Durant celui-ci, on replie le ruban d'alliage (32) 'vers l'arrière' contre la courbure longitudinale de façon à diminuer le traitement thermique nécessaire. Le traitement en continu consiste à faire passer le ruban d'alliage (32) d'une roue (36) à l'autre (38) tout en l'enroulant autour d'un cylindre chauffé (34). A l'aide d'un bande discrète découpée dans le ruban (32) soumis au processus de réduction de courbure, on fabrique un marqueur magnétomécanique pour système électronique de surveillance d'articles (24') qui présente un profil relativement bas tout en conservant les propriétés magnétiques désirées.
Patent WO-9719329-A1 (WO)
Title: Systeme de mesure du debit massique d'un gaz
Inventor: HINKLE LUKE D
IPC: G01F25/00
Filed: 1996-10-31
Abstract: Cette invention concerne un appareil et un procédé de mesure du débit massique d'un gaz dans un système d'alimentation en gaz, ledit appareil étant conçu pour être connecté à une source de gaz. Cet appareil comprend une chambre (14) d'un volume fixe se trouvant en connexion fluidique avec la source (12) de gaz. Un dispositif (20) de commande du débit peut être utilisé afin de régler le débit du gaz entrant dans la chambre. Un système transducteur (31) se compose d'une combinaison d'un transducteur (30) de pression se trouvant en connexion fluidique avec la chambre, et d'un réseau (32) de modification de signal associé audit transducteur de pression. Le transducteur de pression permet de mesurer la pression du gaz contenu dans la chambre, et d'obtenir un premier signal électrique représentant la pression du volume de gaz connu. Le réseau de modification de signal va modifier le premier signal de manière à produire un signal de sortie qui est proportionnel à PV/RT et qui représente ainsi directement le nombre de moles de gaz contenues dans la chambre. Cet appareil peut être utilisé dans l'étalonnage d'unités de commande de débit massique et autres appareils similaires.
Patent WO-9725844-A1 (WO)
Title: Ensemble multicouche de circuits imprimes et procede de fabrication correspondant
Inventor: POMMER RICHARD J
IPC: H05K3/40
Filed: 1997-01-03
Abstract: Cette invention se rapporte à un ensemble de circuits imprimés et au procédé de fabrication dudit ensemble. Selon une réalisation, ledit ensemble fait usage d'une couche adhésive comportant une pluralité de 'particules étalon' non conductrices disposées au sein d'un adhésif non conducteur. Lorsque la couche adhésive est disposée entre des couches de circuits imprimés opposées (qu'il s'agisse de substrats isolants, de couches conductrices ou autres couches), des particules étalon individuelles (44, 174) sont intercalées ou prises en sandwich, en différents points, entre lesdites couches, de telle sorte que les diamètres des particules commandent la séparation des couches à travers l'ensemble des zones de recouvrement, ceci permettant un contrôle précis de la séparation desdites couches. L'invention se rapporte également à une autre réalisation dudit ensemble de circuits imprimés et de son procédé de fabrication, dans laquelle on utilise une technique d'interconnexion des couches intermédiaires faisant usage de montants conducteurs qui sont déposés sur l'une de deux plages de contact formées sur les plaquettes de circuits imprimés opposées puis soudés à l'autre plage de contact de la paire au cours de la lamellisation. On peut utiliser une matière fusible dans les montants conducteurs (208, 209) pour faciliter la soudure mécanique à une plage de contact, les montants faisant saillie à travers une couche diélectrique disposée entre les plaquettes de circuits imprimés et constituant de cette manière les connexions électriques entre les plaquettes en des emplacements discrets.
Patent WO-9831400-A1 (WO)
Title: Destruction de contaminants par traitement d'oxydation au moyen d'une ozonisation amelioree
Inventor: PATAPOFF WALTER
IPC: C02F1/78
Filed: 1997-01-17
Abstract: L'invention concerne un système pour éliminer de façon améliorée des contaminants au moyen d'un traitement par oxydation. Ce système comprend une chambre de traitement de contact (14) où l'ozone est solubilisé en un solvant afin de donner un solvant ozoné, et une chambre de traitement d'oxydation (18) couplée à la chambre de traitement de contact (14) qui alimente de façon sélective la chambre de traitement d'oxydation (18) en solvant ozoné. Ce système comprend en outre un générateur d'ozone (12) couplé à la chambre de traitement de contact (14) et à la chambre de traitement d'oxydation (18) pour acheminer de l'ozone à chacune des deux chambres. Un système de traitement de gaz (64) est couplé à la chambre de traitement de contact (14) et à la chambre de traitement d'oxydation (18) pour traiter les gaz produits dans la chambre de traitement de contact (14) et la chambre de traitement d'oxydation (18), afin de les détruire ou de les réutiliser. Le système de traitement de gaz (64) est sélectivement en communication fluidique avec la chambre de traitement de contact (14) et la chambre de traitement d'oxydation (18). En outre, un système de traitement de solvant/eau (58) est couplé à la chambre de traitement de contact (14) et à la chambre de traitement d'oxydation (18) pour traiter les déchets produits dans la chambre de traitement de contact (14) et la chambre de traitement d'oxydation (18), afin de les réutiliser. Le système de traitement de solvant/eau (58) est sélectivement en communication fluidique avec la chambre de traitement de contact (14) et la chambre de traitement d'oxydation (18).
Patent WO-9738463-A1 (WO)
Title: Antenne microruban a bande large et radome
Inventor: DEMING DOUGLAS R B
IPC: H01Q9/04
Filed: 1997-04-08
Abstract: Une antenne microruban hautes fréquences utilise un élément rayonnant (302) plat ou courbe qui est monté sur un élément de tapis de sol plan ou courbe (304) ou qui est tenu espacé de ce tapis. Une alimentation hautes fréquences est fixée près d'un bord de l'élément rayonnant pour recevoir et/ou émettre des signaux hautes fréquences dans un lobe qui est sensiblement perpendiculaire à l'élément de tapis de sol. L'élément rayonnant et l'élément de tapis de sol sont tenus dans une position mutuelle convergente, oblique ou inclinée. Quand on utilise un câble coaxial (303) pour l'alimentation de l'antenne, l'isolation externe du câble est fixée à l'élément de tapis de sol, le conducteur central du câble s'éloigne de l'élément de tapis de sol pour fournir le signal d'alimentation à l'élément rayonnant et pour assurer le support physique d'un bord de l'élément rayonnant et deux éléments verticaux isolants (325, 326) partent de l'élément de tapis de sol pour assurer le support du bord opposé de l'élément rayonnant. Le système comporte un radôme (301) en deux parties s'encliquetant ensemble. La moitié inférieure (300) du radôme supporte de manière non mobile la ligne d'alimentation et l'élément de tapis au sol et elle supporte de manière ajustable l'élément rayonnant incliné. La moitié supérieure (305) s'encliquette sur la moitié inférieure. La moitié supérieure comprend des languettes s'étendant vers l'intérieur pour s'engager avec les portions de bord de l'élément de tapis de sol.
Patent WO-9740335-A1 (WO)
Title: Comparateur a cadran a roue dentee bombee
Inventor: WINDLER HANS
IPC: G01B3/22
Filed: 1997-04-23
Abstract: Un comparateur à cadran (10) comprend un corps (20) présentant une face de comparateur (66) sur laquelle des graduations (76) sont marquées; une tige (14) pouvant aller et venir dans le sens longitudinal, laquelle part du corps et comporte une crémaillère standard (180) à l'intérieur du corps et une extrémité extérieure au corps présentant une surface de contact (98); une série coopérante d'ensembles roues dentées (16) à l'intérieur du corps, l'un des ensembles comportant un pignon bombé (160) entraîné par la crémaillère; et une aiguille (118) de cardan montée sur l'axe d'une autre roue dentée. Suite à une pression longitudinale sur la surface de contact, la tige se rétracte longitudinalement à l'intérieur du corps, la distance de rétraction étant indiquée par l'aiguille du cadran sur la face de celui-ci.
Patent WO-9742025-A1 (WO)
Title: Feuille de mousse de polystyrene destinee au formage profond d'articles, et articles ainsi formes a partir de ladite feuille
Inventor: PLANKAR JAMES E
IPC: B32B5/18
Filed: 1997-05-06
Abstract: L'invention concerne une feuille (A) de mousse de polystyrène permettant un thermoformage profond d'articles, et qui comprend 0,5 à 15 % en poids d'un composant caoutchouc, et 0,5 à 2,0 % en poids d'un agent de nucléation. Cette feuille possède une épaisseur uniforme comprise entre 0,060 et 0,250 pouces avec une tolérance de ± 0,10 pouces, une densité comprise entre 4 et 18 livres par pied cube, et une dimension alvéolaire moyenne comprise entre 0,12 et 0,34 mm. Eventuellement, on peut, avant thermoformage, revêtir ou stratifier par extrusion la feuille de mousse d'une ou plusieurs pellicules (22). Les articles ainsi obtenus ont des rapports d'étirage supérieurs à 1,0, une bonne capacité d'isolation thermique et un aspect agréable.
Patent WO-9745809-A1 (WO)
Title: Methode permettant d'ameliorer une image numerique
Inventor: RAHMAN ZIA-UR
IPC: G06T5/20
Filed: 1997-05-08
Abstract: Description d'une méthode permettant d'améliorer une image numérique. A la base, l'image est représentée sous forme de donnéees numériques, indexées pour représenter des positions sur un dispositif d'affichage. Les données numériques indiquent une valeur d'intensité Ii(x,y) pour chaque position (x,y) dans chaque i-ème bande spectrale. On ajoute la valeur d'intensité pour chaque position dans chaque i-ème bande spectrale afin de générer une intensité de valeur ajustée pour chaque position dans chaque i-ème spectrale, selon l'équation (I), où S est le nombre des bandes spectrales uniques incluses dans lesdites données numériques, où Wn est un facteur de pondération et où '*' désigne l'opérateur de convolution. Afin d'améliorer des aspects de l'image numérique tels que la compression de la plage dynamique, la stabilité chromatique et le rendu de luminosité, chaque fonction d'entourage Fn(x,y) est mise à une échelle unique. La valeur d'intensité, ajustée en fonction de chaque position dans chaque i-ème bande spectrale, est filtrée à l'aide d'une fonction commune avant d'être présentée au dispositif d'affichage. Pour les images en couleur, on introduit une nouvelle étape de restauration des couleurs, qui permet d'obtenir une image en des millions de couleurs qui se rapproche de celle perçue par l'oeil humain.
Patent WO-9823033-A1 (WO)
Title: Tables a consulter qui peuvent etre configurees en registres a decalage
Inventor: BAUER TREVOR J
IPC: H03K19/173
Filed: 1997-06-16
Abstract: L'invention concerne un élément logique pour un circuit intégré FPGA qui peut être configuré comme une mémoire à accès aléatoire, un registre à décalage ou une table à consulter. L'élément logique comprend une pluralité de cellules mémoire (7901 ... 7904) qui sont interconnectées de manière à ce que les données sortant de chaque cellule (790i) puissent servir comme entrée à la cellule mémoire suivante (790i + 1). Ainsi, l'élément logique fonctionne effectivement comme registre à décalage. Un registre à décalage d'une longueur arbitraire peut être créé en utilisant un multiplexeur (200) d'adresses de table à consulter, pour choisir une sortie de cellule mémoire quelconque (790i) (pas nécessairement la sortie de la dernière cellule mémoire (790i)) de la table à consulter et en enchaînant les tables à consulter de plusieurs éléments logiques en série.
Patent WO-9801442-A1 (WO)
Title: Composes de dithiole, compositions contenant ces composes et leur utilisation comme agents antimicrobiens et agents antifouling
Inventor: ROMER DUANE R
IPC: A01N43/28
Filed: 1997-07-10
Abstract: L'invention concerne des composés de (2-one (ou thione)-1,3-dithiole-4,5-diyl)bis(thiométhylethiocyanate) présentant la formule (I), dans laquelle Z représente de l'oxygène ou du soufre. L'invention traite aussi de compositions contenant ces agents et de leur utilisation comme agents antimicrobiens et agents antifouling marins.