baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005105304-A2 (WO)
Inventor: AKARSU MURAT
IPC: C09D7/61
Filed: 2005-04-29
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'une couche photocatalytique contenant du TiO2 à l'aide de particules de TiO2, qui sont éventuellement dopées avec des composés métalliques ou non métalliques, pour fonctionnaliser des substrats. Afin de protéger des substrats sensibles, la couche photocatalytique peut présenter un gradient de concentration des particules de TiO2. Une couche hybride inorganique modifiée par voie organique est éventuellement prévue entre le substrat et la couche photocatalytique.
Patent WO-2005090927-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zum messen und/oder überwachen des durchflusses eines messmediums
Inventor: BAEHR GUENTHER
IPC: G01F1/60
Filed: 2005-03-22
Abstract: Zwecks Erhöhung der Messgenauigkeit des magnetisch induktiven Durchflussmessgeräts ist vorgesehen, dass die Elektrodenkabel (5, 6) bzw. die Elektrodenleitungen im wesentlichen symmetrisch zu einem Teilbereich des Messrohres (2) und zu den beiden Polschuhen (12) geführt sind, wobei ein erster Teilbereich (20) definiert ist, in dem die beiden Elektrodenkabel (5, 6) bzw. die beiden Elektrodenleitungen im Außenbereich des Messrohres (2) und des Polschuhs (12) verlaufen, wobei ein dritter Teilbereich (21) definiert ist, in dem die beiden Elektrodenkabel (5, 6) bzw. Elektrodenleitungen parallel zueinander verlaufen, und wobei zwischen dem ersten Teilbereich (20) und dem dritten Teilbereich (21) ein zweiter Teilbereich (22) vorgesehen ist, in dem die beiden Elektrodenkabel (5, 6) bzw. die Elektrodenleitungen so angeordnet sind, dass zwischen ihnen eine kritische Fläche (14) definiert ist, die im wesentlichen senkrecht zu der Hauptrichtung des Magnetfeldes der Magnetanordnung ausgerichtet ist, und dass die Elek­trodenkabel (5, 6) bzw. die Elektrodenleitungen im Bereich der definierten Fläche (14) derart ausgelegt und/oder beschaltet sind, dass Störspannungen, die in die Elektrodenkabel (5, 6) bzw. in die Elektrodenleitungen induziert werden, zumindest näherungsweise kompensiert werden.
Patent WO-2006103056-A2 (WO)
Inventor: SAUERMANN GERHARD
IPC: A61K36/00
Filed: 2006-03-29
Abstract: Topisches Produkt zur Vorbeugung und Behandlung von Windeldermatitis, enthaltend Betaine.
Patent WO-2007012369-A2 (WO)
Title: Verfahren zur erzeugung von flüssigen kohlenwasserstoffen aus gas
Inventor: WOLF BODO MAX
Filed: 2006-06-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung flüssiger Kohlenwasserstoffe aus Gas, das durch partielle Oxidation von Erdgas oder flüssigen und festen organischen Brennstoffen, insbesondere Biomasse wie Holz, Stroh, Energiepflanzen und/oder organischen Abfällen und Reststoffen durch partielle autotherme oder allotherme Oxidation mit nachfolgender Gasreinigung und -aufbereitung, z.B. CO-Konvertierung und CO2-Wäsche in einer Synthesegaserzeugungsanlage hergestellt wurde und danach an Katalysatoren zu flüssigen Kohlenwasserstoffen umgewandelt wird, wobei erfindungsgemäß zwischen den Prozessstufen Synthesegaserzeugung und Synthese ein erster Gasspeicher, der über dem Prozessdruck der Synthese arbeitet, und zwischen der der Synthese nachgeschalteten Kondensation der flüssigen Produkte und der Purgegasabführung ein unter dem Prozessdruck der Synthese arbeitender zweiter Gasspeicher eingebunden werden, die über einen Kreislaufkompressor und eine Druckreduzierung so mit einander verbunden sind, dass bei Druckabfall in der Zuführung von frischem Synthesegas aus der Synthesegaserzeugung zum ersten Gasspeicher der Druck des Gases in der Synthese, bei geöffneter oder geschlossener Purgegasabführung aus dem zweiten Gasspeicher, konstant bleibt oder nur in dem Maße sinkt, wie durch den Stoffumsatz in der Synthese verursacht.
Patent WO-2006136596-A2 (WO)
Title: Procedes de production ameliores de plantes zea mays fertiles et transformees de maniere stable
Inventor: PENG JIANYING
IPC: C12N15/82
Filed: 2006-06-22
Abstract: L'invention concerne des procédés améliorés permettant d'incorporer de l'ADN dans le génome d'une plante Zea mays au moyen de la transformation induite par Agrobacterium. Dans un mode de réalisation préféré, l'invention concerne l'utilisation de lignées de Zea may déposées au moyen de la souchotèque de type américain sous la désignation du dépôt de brevet PTA-6170 et PTA-6171.
Patent WO-2007006764-A2 (WO)
Inventor: ARENA GIUSEPPE
IPC: H01L29/78
Filed: 2006-07-07
Abstract: Formation de tranchée (5) dans un corps à semi-conducteurs (2) : les parois latérales et le fond de la tranchée sont recouverts d'une première couche de matériau diélectrique (9); la tranchée (5) est remplie d'une seconde couche de matériau diélectrique (10); les deux couches (9, 10) sont attaquées selon une attaque partielle, simultanée et contrôlée, de sorte que les matériaux diélectriques aient un degré d'attaque similaire; une couche d'oxyde de grille (13) d'épaisseur inférieure à celle de la première couche susmentionnée (9) est déposée sur les parois de la tranchée (5); une région de grille (14) en matériau conducteur est formée dans la tranchée (5); et des régions de corps (7) et des régions de source (8) sont formées dans le corps à semi-conducteurs (2), sur les côtés de la région isolée et en isolation par rapport à elle (14). Ainsi, la région de grille (14) s'étend seulement au sommet des parties restantes des deux premières couches susmentionnées (9, 10).
Patent WO-2008028649-A2 (WO)
Title: Informationssystem und verfahren zur anzeige von informationen
Inventor: BEIER HEIKO
Filed: 2007-09-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Informationssystem mit einer Speichervorrichtung, in der folgende Elemente gespeichert sind: Begriffe (1, 1'), Namen (2, 2'), wobei jedem Begriff (1, 1') zumindest ein Name (2, 2') zugeordnet ist, und Gültigkeitsbereiche (5, 5'), die jeweils durch einen Begriff (1, 1' ) definiert sind, wobei zumindest ein Name (2') einem oder mehreren Gültigkeitsbereichen (5) zugeordnet ist, und einer Anzeigevorrichtung zur Anzeige von in der Speichervorrichtung gespeicherten Elementen, wobei ein Begriff (1') über einen ihm zugeordneten Namen (2') einem oder mehreren Gültigkeitsbereichen (5) zugeordnet ist und einen Gültigkeitsbereich (5') definiert und/oder zumindest ein Gültigkeitsbereich (5') zusätzlich durch einen durch einen Begriff (1) definierten Gültigkeitsbereich (5) weiter definiert ist, bzw. ein Verfahren zur Anzeige von Informationen mit folgenden Schritten: Aufbauen einer Datenstruktur in Form eines semantischen Netzes mit Begriffen, Zuordnen von Namen zu den Begriffen, wobei jedem Begriff zumindest ein Name zugeordnet wird, Definieren von Gültigkeitsbereichen durch jeweils einen Begriff, und Zuordnen von zumindest einem Namen zu einem oder mehreren Gültigkeitsbereichen, wobei zumindest ein Begriff über einen ihm zugeordneten Namen einem oder mehreren Gültigkeitsbereichen zugeordnet wird, und ein Gültigkeitsbereich durch diesen Begriff definiert wird, und/oder wobei zumindest ein Gültigkeitsbereich zusätzlich durch mindestens einen durch einen Begriff definierten Gültigkeitsbereich weiter definiert wird.
Patent WO-2008058706-A2 (WO)
Inventor: HUEBNER JOHANNES
IPC: C07K16/00
Filed: 2007-11-13
Abstract: La présente invention concerne le domaine général de la détection et de la prévention de maladies infectieuses dues à Enterococcus faecalis et/ou Enterococcus faecium. L'invention concerne également un antigène Enterococcus faecalis et/ou Enterococcus faecium contenant au moins une entité de la formule générale (I).
Patent WO-2007122234-A2 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur darstellung der position einer medizinischen einrichtung im körper eines lebewesens
Inventor: BILL ULRICH
IPC: A61B5/06
Filed: 2007-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Darstellung der Position einer medizinischen Einrichtung im Körper (K) eines Lebewesens, umfassend: eine mit zumindest einem Transponder (3) versehene medizi-ische Einrichtung, eine Bilderzeugungseinrichtung (12, 13, 14) zur Erzeugung eines ersten Bilds eines Abschnitts des Körperinneren aus ersten Bilddaten, wobei die ersten Bilddaten mit Koordinaten eines ersten Koordinatensystems korreliert sind, zumindest einen außerhalb des Körpers (K) vorgesehenen Sender (1) zum Senden eines elektromagnetischen Sendesignals (S) zum Transponder (3), zumindest einen außerhalb des Körpers (K) vorgesehenen Empfänger (1) zum Empfangen eines vom Transponder (3) infolge des ersten Sendesignals (S) abgestrahlten elektromagnetischen Reflexionssignals (R), eine Positionsermittlungseinrichtung (6, 7, 8, 9, 10, 11) zur Ermittlung der Position des Transponders (3) in einem zweiten Koordinatensystem, wobei die Position aus einem sich aus der Phasendifferenz zwischen dem Sende- (S) und dem Reflexionssignal (R) ergebenden Abstand (d) zwischen dem Empfänger (1) und dem Transponder (3) ermittelt wird, einer Korrelationseinrichtung zur Korrelation des ersten und des zweiten Koordinatensystems und einer Bildüberlagerungseinrichtung zur Erzeugung eines das erste Bild und darin die Position des Transponders (3) wiedergebenden zweiten Bilds.
Patent WO-2008003595-A2 (WO)
Title: Wert- oder sicherheitsdokument mit einer anzeigevorrichtung
Inventor: FISCHER JOERG
IPC: B42D15/10
Filed: 2007-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wert- oder Sicherheitsdokument mit einer Anzeigevorrichtung (102, 104, 106, 108) zur Ausgabe eines maschinenlesbaren optischen Signals (122), welches durch einen Benutzer nicht kognitiv erfassbar ist.
Patent WO-2008151982-A2 (WO)
Title: Image adjustment device and method for an image projector in an aircraft
Inventor: VOGEL CARSTEN
IPC: H04N5/74
Filed: 2008-06-05
Abstract: An image adjusting device and method for image projection in an aircraft, in which vibration-induced excursions between a projection device and an associated projection surface are offset via the corresponding acquisition of position-time states in such a way that an image displayed on a display surface remains essentially unchanged.
Patent WO-2009062765-A2 (WO)
Inventor: STAEHLIN ULRICH
IPC: H04W4/021
Filed: 2008-07-14
Abstract: In one embodiment of the invention, vehicle information is transmitted to other vehicles wherein a vehicle transmits to a server via a cellular network, which then transmits said data over the network to certain selected vehicles which have a continuous communication connection to the server. The time differences of said transmissions are matched to the related events such that th data traffic can be minimised.
Patent WO-2009019158-A2 (WO)
Title: Mélange d'asphalte
Inventor: VAN BENTHEM VAN DUUREN A M GABRIELLE
IPC: C08L95/00
Filed: 2008-07-28
Abstract: L'invention porte sur un mélange d'asphalte comprenant un composé thermochrome. Le mélange d'asphalte peut être utilisé pour préparer des routes qui changent de couleur en réponse à un changement de température. Le changement de couleur permet d'alerter les usagers de la route de dangers potentiels.
Patent WO-2009027422-A2 (WO)
Title: Buse pour polariseur à polarisation nucléaire dynamique
Inventor: ARDENKJAER-LARSEN JAN HENRIK
IPC: B01L99/00
Filed: 2008-08-27
Abstract: L'invention concerne un élément pour équipement de dissolution de polariseur à polarisation nucléaire dynamique, précisément une buse faisant partie du dispositif de dissolution. Une telle buse rend la dissolution de l'échantillon solide polarisé plus efficace, ce qui permet d'assurer une dissolution rapide et complète.
Patent WO-2009056481-A2 (WO)
Title: Hochtemperaturbatterie
Inventor: SCHWEIGGART HUBERT
IPC: H01M10/39
Filed: 2008-10-23
Abstract: Eine Hochtemperaturbatterie (1), umfassend ein Gehäuse (2) zur Aufnahme wenigstens eines Reaktanden (3, 4), wenigstens einen von dem Gehäuse (2) aufgenommenen Reaktanden (3, 4), eine positiv ladbare Elektrode (5), eine negativ ladbare Elektrode (6), soll mit einem geringen Energieaufwand schnell auf die notwendige Betriebstemperatur erwärmbar sein. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Hochtemperaturbatterie (1) mit einer Heizeinrichtung (8), z.B. einer Heizwendel (10), zum Erwärmen des wenigstens einen Reaktanden (3, 4) auf die Betriebstemperatur versehen ist.
Patent WO-2009138513-A2 (WO)
Title: Vecteur mésoporeux contenant au moins un filtre uv organique
Inventor: GUARILLOFF PHILIPPE
Filed: 2009-05-18
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la préparation d'un vecteur mésoporeux contenant au moins un filtre UV organique, ainsi que sur le vecteur capable d'être ainsi obtenu. L'invention porte également sur une composition contenant ce vecteur mésoporeux dans un milieu physiologiquement acceptable et de préférence cosmétiquement acceptable, ainsi que sur un procédé cosmétique pour le soin et/ou le maquillage de la peau, comprenant l'application topique à celui-ci de cette composition. L'invention porte enfin sur l'utilisation cosmétique de ce vecteur mésoporeux pour empêcher ou combattre le photovieillissement cutané, et pour la production d'une composition destinée à protéger la peau contre les effets des ultraviolets et en particulier pour empêcher un érythème cutané.
Patent WO-2010010094-A2 (WO)
Title: Kolbenmaschine
Inventor: RAPP MANFRED MAX
IPC: F01C9/00
Filed: 2009-07-21
Abstract: Bei einer Kolbenmaschine ist der Kolben als Doppelkolben-Schwenkplatte (15) mit beidseitig wirksamen Arbeitsflächen ausgebildet, die zwischen zwei im Winkel zueinander angeordneten, jeweils Ein- und Auslassventile (22, 23; 24, 25) aufweisenden Seitenwänden (5, 6) einer im Querschnitt im Wesentlichen kreissegmentförmigen Arbeitskammer (2) um eine Schwenkachse (14) verschwenkbar ist und mit einem in einem von dem Arbeitsraum (2) abdichtend getrennten Kurbelgehäuse (4) angeordneten Kurbelgetriebe verbunden ist. Die Doppelkolben-Schwenkplatte (15) ist über einen mit dieser verbundenen Drehzylinder (9) mit einer als Pleuelschlaufe ausgeführten, eine Führungsnut (17) aufweisenden Pleuelstange (16) verbunden. Ein und demselben über die Pleuelstange betätigten Drehzylinder können zwei oder mehrere Arbeitskammern am Umfang oder hintereinander zugeordnet sein. Bei einer Drehbewegung der Kurbelwelle von 180° führt die jeweilige Doppelkolben-Schwenkplatte eine Schwenkbewegung und dabei gleichzeitig die beiden Arbeitstakte Ansaugen/Arbeiten und Verdichten/Ausstoßen aus. Die effizient arbeitende und vielseitig einsetzbare Kolbenmaschine ist einfach und kompakt ausgebildet.
Patent WO-2011057796-A2 (WO)
Title: Moteur synchrone, notamment pour des véhicules à batterie
Inventor: KRAH JENS ONNO
IPC: H02K16/02
Filed: 2010-11-12
Abstract: L'invention concerne un moteur synchrone (1), notamment destiné à des véhicules à batterie, et un procédé de fonctionnement de ce moteur synchrone. Le moteur synchrone (1) présente un rotor doté d'éléments de culasse (2, 3, 6), le rotor comprenant au moins un premier élément de culasse (2) portant des aimants permanents (5), et, opposé au premier élément de culasse (2), un deuxième élément de culasse (3) portant des aimants permanents (5). Un stator (4) est disposé entre le premier et le deuxième élément de culasse (2, 3). Au moins un des éléments de culasse (2, 3, 6) est réglable par rapport à l'autre ou aux autres éléments de culasse (2, 3, 6) de telle façon que le flux magnétique puisse être modifié, le réglage s'effectuant en fonction de la vitesse de rotation.
Patent WO-2011033054-A2 (WO)
Title: Method and device for repetitive chemical analysis of a gas flow
Inventor: ZIMMERMANN RALF
IPC: G01N30/12
Filed: 2010-09-17
Abstract: The present invention relates to a method for repetitive chemical analysis of a gas flow, wherein said gas flow consists of a carrier gas and gaseous chemical compounds, comprising the following method steps: feeding said gas flow to a gas chromatographic separation column (42) by means of a feeding device (3); collecting at least a part of said gaseous chemical compounds for a defined time period by means of a thermally based collecting device (41) which is coupled to said gas chromatographic separation column (42) and/or said feeding device (3); releasing said collected gaseous chemical compounds in a temporally focused manner by means of said thermally based collecting device (41); separating said released gaseous chemical compounds by means of said gas chromatographic separation column (42); and analyzing said separated gaseous chemical compounds by means of an analyzer (5). The present invention further relates to a device (1) for performing such a method.
Patent WO-2011085933-A2 (WO)
Title: Tank mit schlauchförmig gewickelter folie nebst verfahren
Inventor: MODDEMANN HORST JAN
IPC: F17C3/00
Filed: 2010-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Tank für ein kryogenes Flüssiggas und zwar insbesondere für LNG, also für flüssiges Erdgas bzw. flüssiges Methan. Die Erfindung betrifft ferner ein Flugzeug mit einem solchen Tank sowie ein Verfahren für das Herstellen eines derartigen Tanks. Es wird ein Tank hergestellt, der eine äußere, formstabile Struktur und eine druckfeste, kälteresistente Folie umfasst, die einen im Tank aufgrund von Boil-Off Gas entstehenden Überdruck geeignet aufzufangen vermag. Die geeignet flexible Folie ist bzw. wird so gewickelt, dass dadurch ein schlauchartiger Raum bzw. eine schlauchartige Hülle gebildet wird. Es kann mit Hilfe der Folie ein hinreichend druckfester, kälteresistenter, leichter Tank für die Lagerung von kryogenem Flüssiggas bereitgestellt werden, der vor allem aufgrund der Flexibilität der Folie auch nachträglich in ein Flugzeug eingebaut werden kann.
Patent WO-2011160775-A2 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour décomposer un mélange fluide
Inventor: RUEDIGER HORST
IPC: F25J3/04
Filed: 2011-06-08
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif servant à décomposer un mélange fluide. Le mélange fluide (1) est introduit à l'état liquide à une première pression (P1), qui est sous-critique, et à une première température (T1), qui est sous-critique, dans un moyen d'augmentation de pression (2). Lors de l'augmentation de pression (2), ce mélange fluide est porté à une deuxième pression (P2), qui est surcritique, sans transition de phase. A cette deuxième pression (P2), ledit mélange fluide est chauffé (4) pour atteindre une deuxième température (T2), qui est surcritique, puis subit une réduction de pression (7) pour atteindre une troisième pression (P3), qui est sous-critique. Le mélange fluide à pression réduite (8) est ensuite soumis à une étape de décomposition (9) au cours de laquelle au moins un composant de ce mélange fluide est séparé, cette étape de décomposition étant effectuée à une troisième température (T3), qui est sous-critique.
Patent WO-2012034710-A2 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fabrication d'un système de battage sur un fond de lac ou un fond marin
Inventor: DE BUHR INGO
IPC: E02D27/52
Filed: 2011-09-16
Abstract: L'invention concerne la fabrication d'un système de battage sur un fond de lac ou un fond marin. Selon l'invention, une unité auto-élévatrice sur laquelle est agencé un dispositif de battage permet le battage du système de battage. En outre, un dispositif de barrière à bulles d'air est agencé sur l'unité auto-élévatrice elle-même pour la production d'une barrière à bulles d'air pendant le battage du système de battage à l'aide du dispositif de battage.
Patent WO-2012101010-A2 (WO)
Title: Procédé pour déterminer une valeur de dépression dans un système à dépression d'un véhicule
Inventor: GRUBER STEFFEN
Filed: 2012-01-18
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer une valeur de dépression régnant dans un système à dépression destiné à alimenter un servofrein d'un véhicule. Ce procédé consiste à mesurer la course de la pédale de frein, à déterminer la force correspondante exercée sur la pédale de frein d'après la course de la pédale de frein au moyen de paramètres connus du système de freinage, à mesurer la pression hydraulique de freinage, à déterminer une force d'entrée du servofrein d'après la force exercée sur la pédale de frein, à déterminer une force de sortie du servofrein d'après la pression hydraulique de freinage mesurée, puis à déterminer la dépression régnant dans le système à dépression d'après la force d'entrée et la force de sortie.
Patent WO-2012143175-A2 (WO)
Title: Circuit de freinage pour des véhicules à moteur et procédé de vérification d'un circuit de freinage
Inventor: DRUMM STEFAN A
Filed: 2012-03-12
Abstract: L'invention concerne un circuit de freinage pour véhicules à moteur. Dans un mode de fonctionnement « frein à commande électrique » (brake-by-wire), ce circuit peut être commandé aussi bien par le conducteur qu'indépendamment du conducteur. Ce circuit fonctionne, de préférence, dans le mode de fonctionnement « frein à commande électrique » et peut fonctionner au moins dans un mode de fonctionnement de repli n'autorisant que le fonctionnement par l'intermédiaire du conducteur. Le circuit de freinage présente notamment une source de pression électrohydraulique (5) qui délivre une pression destinée au circuit de freinage, et une unité de modulation de pression (200) qui présente pour chaque frein de roue (8, 9, 10, 11) une soupape d'admission (6a–6d) et une soupape d'échappement (7a–7d) pour le réglage individuel de la pression de freinage de chaque roue, ladite pression individuelle étant dérivée de la pression destinée au circuit de freinage. Dans l'état non commandé, les soupapes d'admission et d'échappement (6a–6d, 7a-7d) délivrent ou retransmettent la pression destinée au circuit de freinage. Dans le cas d'un circuit de freinage susmentionné, pour pouvoir effectuer un test automatique sans communication avec l'unité de modulation de pression (200), voire sans sa coopération, des moyens (24a, 24b) à commande électrique bloquent, à l'état commandé, toute évacuation de l'agent de pression hors de l'unité de commande (2).
Patent WO-2013041275-A2 (WO)
Title: Procédé de déclenchement d'un transistor à effet de champ métal-oxyde-semi-conducteur se trouvant en mode inverse
Inventor: DRAESE NILS
IPC: H02M1/08
Filed: 2012-07-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et une circuiterie (150) pour assurer le déclenchement d'un transistor à effet de champ métal-oxyde-semi-conducteur (120, 122) se trouvant en mode inverse, ainsi qu'un convertisseur continu-continu (100) doté d'une telle circuiterie (150). En mode inverse, un courant qui parcourt une diode inverse (130, 140) du transistor à effet de champ métal-oxyde-semi-conducteur (120, 122) entraîne la baisse d'une tension au-dessus de ladite diode à tension inverse (130, 140). La tension au-dessus de la diode à tension inverse (130, 140) est utilisée pour mettre le transistor à effet de champ métal-oxyde-semi-conducteur (120, 122) en marche.
Patent WO-2013076003-A2 (WO)
Title: Wärmeisolationsgehäuse für ein kältegerät
Inventor: GIACCHI MARCO
IPC: F25D23/06
Filed: 2012-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wärmeisolationsgehäuse für ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, mit einer einen Kühlraum begrenzenden Innenwand (3), einer Außenwand (5) und einem Wandzwischenraum (9), der mit einem Wärmeisoliermaterial (11) gefüllt ist und in dem ein Vakuumisolationspaneel (13) angeordnet ist, welche Außenwand (5) an gegenüberliegenden Gehäusekanten (35) in abgewinkelte Randleisten (33) übergeht, die mit der Innenwand (3) und/oder mit anderen angrenzenden Wandteilen (6, 7), etwa Boden, Decke oder Rückwand, verbunden sind. Erfindungsgemäß ist das Vakuumisolationspaneel (13) an den Randleisten (33) der Außenwand (5) montiert.
Patent WO-2014000967-A2 (WO)
Inventor: BARTYLLA DAVID
IPC: G01S15/931
Filed: 2013-05-16
Abstract: L'invention concerne un capteur acoustique (10) comprenant une membrane (12) oscillante présentant un élément transducteur (16) et un boîtier (14) de capteur.Ladite membrane (12) se compose d'un matériau composite renforcé par fibres et est reliée au boîtier (14) de capteur, en tant qu'élément séparé.L'invention concerne en outre une utilisation dudit capteur acoustique (10) ainsi qu'un procédé pour le produire.