baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006089727-A1 (WO)
Inventor: VAN INGELGEM WERNER
IPC: A61F13/26
Filed: 2006-02-22
Abstract: The present invention provides a tampon applicator comprising an ejector tube, an outer tube dimensioned to fit closely and telescopically over said ejector tube and having a distal discharge end, and a restraining means between said tubes for preventing the disassembly of said ejector tube from said outer tube in the proximal direction, characterized in that said restraining means comprises a circumferentially-extending raised means and a set of at least three adjacent circumferentially-extending raised rings.
Patent WO-2006119848-A1 (WO)
Title: Antriebsstrang eines kraftfahrzeugs und verfahren zur steuerung einer automatisierten motorkupplung
Inventor: PETZOLD RAINER
IPC: F16D48/04
Filed: 2006-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs, mit einem als Verbrennungsmotor ausgebildeten Antriebsmotor (2), einem mit einem Achsantrieb (5) in Verbindung stehenden Fahrgetriebe (4) mit veränderlichem Übersetzungsverhältnis, und mit einer im Kraftfluss zwischen dem Antriebsmotor (2) und dem Fahrgetriebe (4) angeordneten automatisierten Motorkupplung (3), die als eine aktiv schließbare Reibungskupplung ausgebildet ist, und deren übertragbares Drehmoment (Kupplungsmoment) druckmittelgesteuert einstellbar ist. Zur Erzielung einer verbesserten Steuerbarkeit und eines schnelleren Ansprechverhaltens der Motorkupplung (3) ist vorgesehen, dass die Motorkupplung (3) anpressfederlos ausgebildet ist und eine druckmittelbetätigte Anpressvorrichtung (6) aufweist, die derart an eine Druckmittelquelle (7) angeschlossen ist, dass die Motorkupplung (3) im unbetätigten Betriebszustand durch die Beaufschlagung der Anpressvorrichtung (6) mit einem Maximaldruck geschlossen und im betätigten Betriebszustand zur Einstellung eines niedrigeren Kupplungsmomentes oder zum Öffnen der Motorkupplung (3) durch die Beaufschlagung der Anpressvorrichtung (3) mit einem reduzierten Wirkdruck zumindest teilweise geöffnet ist.
Patent WO-2006128562-A1 (WO)
Title: Verwendung von chromonderivaten
Inventor: MUJICA-FERNAUD TERESA
IPC: A61Q19/02
Filed: 2006-05-11
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von Chromon-Derivaten der Formel (I) oder deren physiologisch unbedenklichen Salze oder einer Zubereitung enthaltend mindestens eine Verbindung der Formel (I) wobei R 1, R2 und R3 -H1 -OH1 -OA1 -A1 -OCOA R 1 und R2 zusammen können -methylendioxy oder -ethylendioxy sein, R1, R2 und R3 sind identisch oder unterschiedlich mit der Bedingung, dass sie nicht alle gemeinsam -H sein können, R4 -H, -A, -COOH1 -COOA 1 -COA1 -CONH2, -CONHA X -OH, -CH2 -R4, -NH-R4 A Alkyl oder R-substituiertes Alkylradikal, Benzyl oder R- substituiertes Benzylradikal, Phenyl oder R-substituiertes Phenylradikal zur Prophylaxe, Verbesserung des allgemeinen Hautzustandes und/oder Behandlung von Hautkrankheiten, insbesondere Hyperpigmentierung sowie entsprechend neue Verbindungen.
Patent WO-2007000258-A1 (WO)
Title: Elektrische schaltvorrichtung mit magnetischen verstellelementen für ein schaltelement
Inventor: LEIPOLD MARKUS
IPC: H01H36/00
Filed: 2006-06-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Schaltvorrichtung (1) , insbesondere Hochfrequenz-Schaltvorrichtung, mit wenigstens einem länglichen elektrischen Schaltelement (4), das mit einem Kontaktende (6) zwischen zwei einen Querabstand voneinander aufweisenden Gegenkontaktelementen (7a, 7b) angeordnet ist und durch zwei einen Querbewegungsantrieb (23) bildende Verstellelemente quer zu seiner Längsrichtung wahlweise gegen das eine oder das andere Gegenkontakt element (7a, 7b) bewegbar ist. Die Verstellelemente sind seitlich neben dem Schaltelement (4) angeordnet und quer dazu hin und her bewegbar. Um den Querbewegungsantrieb (23) für das Schaltelement (4) zu verbessern, besteht das Schaltelement (4) wenigstens teilweise aus magnetischem Material, wobei die Verstellelemente durch Magnete (12, 13) gebildet sind.
Patent WO-2007009735-A1 (WO)
Title: Querschneider mit schwingungsdämpfung
Inventor: KLEIN HANSJOERG
IPC: B26D7/26
Filed: 2006-07-18
Abstract: Ein Querschneider mit zumindest einer Messerwelle ist bekannt. Erfindungsgemäß ist eine Magneteinrichtung zur Deformationskompensation für eine berührungsfreie Kraftausübung auf die zumindest eine Messerwelle vorgesehen. Einsatz für Schneidvorgänge.
Patent WO-2007017158-A1 (WO)
Title: Procede d'elimination des gateaux de filtration dans des puits de petrole
Inventor: D ALOISIO RINO
IPC: C09K8/52
Filed: 2006-07-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de solubilisation d'un matériau polymère déposé sur un milieu poreux, ce procédé consistant à mettre en contact le matériau polymère avec une composition aqueuse comprenant: (a) un catalyseur sélectionné dans: (a1) un complexe de formule générale (I), Fe++(L)n(Y)s, L étant un liant sélectionné parmi ceux de la formule générale (II) dans laquelle X = CH, N, le catalyseur étant également sélectionné dans (a2) un sel de cobalt2+ hydrosoluble, de préférence un acétate de cobalt; la composition comprend également: (b) un agent d'oxydation sélectionné parmi: (b1) un peroxyde d'hydrogène, (b2) MHSO5, où M est un métal alcalin, de préférence le potassium. Toutefois la contrainte affectant ce procédé est que le catalyseur (a1) peut seulement être utilisé en présence de l'agent d'oxydation (b1) et du catalyseur (b2) .
Patent WO-2007019991-A1 (WO)
Title: Lasermarkierung nahe der oberfläche bei innenbearbeiteten transparenten körpern
Inventor: SMOLE PHILIPP
IPC: C03C23/00
Filed: 2006-08-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung einer unter der Oberfläche liegenden Markierung in einem transparenten Körper. Erfindungsgemäß wird die Markierung weniger als 500µm unterhalb der Oberfläche dadurch erzielt, dass ein auf die Substratoberfläche aufgebrachtes Schichtsystem mit gegenüber dem Substrat erhöhter Zerstörschwelle aufgebracht wird. Wird das Schichtsystem als für die Auslesewellenlänge reflexminderndes Schichtsystem ausgebildet, so erhöht sich der Kontrast beim Auslesen. Wird das Schichtsystem für die Schreibwellenlänge als Spiegel ausgebildet so kann in Reflexion mit verminderter Intensität geschrieben werden.
Patent WO-2007025743-A1 (WO)
Title: Procédé et logiciel pour optimiser le positionnement des fonctions logicielles dans une mémoire
Inventor: RITZAU TOBIAS
IPC: G06F9/45
Filed: 2006-08-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un logiciel pour optimiser le positionnement des fonctions logicielles dans la mémoire d'un périphérique informatique. L'invention passe par les étapes suivantes : identification de chacune des fonctions logicielles et du nombre respectif d'appels entre les fonctions logicielles identifiées, positionnement des deux fonctions logicielles partageant le plus grand nombre d'appels à proximité l'une de l'autre pour former un groupe de fonctions logicielles et mettre à jour le nombre d'appels entre le groupe nouvellement formé et les autres fonctions logicielles, puis répéter l'étape de positionnement et l'étape de mise à jour des fonctions du logiciel et/ou des groupes de fonctions logicielles partageant le plus grand nombre d'appels respectifs dans l'étape de calcul suivante, etc. jusqu'à ce que toutes les fonctions logicielles soient positionnées et que ladite étape d'actualisation soit réalisée en fonction de la taille des fonctions logicielles et du nombre d'appels entre les fonctions logicielles.
Patent WO-2007031242-A1 (WO)
Inventor: MAATZ BERNHARD
IPC: A47D1/10
Filed: 2006-09-09
Abstract: The invention relates to a shopping trolley (1) comprising a basket (2) and at least one baby seat (6) arranged above the basket (2). Said baby seat (6), with its foot end (6.1), is supported on the front (8) of the shopping trolley (1) and, with its rear end (6.2), on a cross member (4), and every baby seat (6) is provided with a padding (6.7). The invention is characterized in that every one-piece baby seat (6) forms a non-detachable unit with the padding (6.7).
Patent WO-2007057121-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines sicherheitsdokumentes
Inventor: MUEFFELMANN GUNDA
IPC: B42D15/10
Filed: 2006-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen eines Sicherheitsdokumentes (11), das zumindest eine Datenseite (12) und zumindest einen Chip (14) umfasst, in dem Daten der Datenseite (12) abgespeichert sind, wobei eine Substratstruktur der zumindest einen Datenseite (14) optisch erfasst wird, die Substratstruktur in einer Auswerte- und Recheneinheit (17) digitalisiert wird und die digitalisierte Substratstruktur in dem Chip (14) abgespeichert wird.
Patent WO-2007073860-A1 (WO)
Inventor: MATTHIES CLAUS
IPC: B65H67/048
Filed: 2006-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fangen und Aufwickeln sowie eine Aufspulmaschine zum kontinuierlichen Aufspulen von Fäden. Zum Fangen des Fadens auf einer Spulspindel (2, 4) wird durch zwei Fadenführer (17, 18) vor und hinter der Spulspindel ein Fadenabschnitt gebildet. Das gleichzeitige Verfahren der Fadenführer erfolgt während des Fangens bevorzugt synchron und so, dass der Fadenabschnitt senkrecht über die Spulspindel geführt wird. Bevorzugt erfolgt das gleichzeitige und synchrone Verfahren der Fadenführer, indem sie miteinander gekoppelt sind und von einem gemeinsamen Antrieb (22) verfahren werden.
Patent WO-2006108749-A1 (WO)
Inventor: BECK THOMAS
IPC: F23R3/04
Filed: 2006-03-16
Abstract: Conventionally coated components with film cooling holes are known, comprising a diffuser, extending through the layers into the substrate. According to the invention,  the component is embodied such that the whole diffuser (13) is largely arranged in the layer (7, 10).
Patent WO-2006120189-A1 (WO)
Title: Dispositif pour renforcer un élément de carrosserie automobile creux et procédé correspondant
Inventor: DUBOIS NICOLAS
IPC: B62D21/15
Filed: 2006-05-09
Abstract: La présente invention vise en particulier un dispositif servant à renforcer un élément de carrosserie automobile creux (1) à coupe transversale droite fermée, le dispositif se caractérisant en cela que ledit élément (1) possède des moyens (2; 3; 5) convenant pour exposer son espace intérieur (E) à une onde de choc ou à une onde de pression dès détection d’un impact, de façon à ce que l’énergie générée par ladite onde soit suffisante pour déformer l’élément en accroissant sa coupe transversale.
Patent WO-2007009906-A1 (WO)
Title: Derives d'indol-3-yl-carbonyl-piperidin-benzoimidazol tenant lieu d'antagonistes du recepteur v1a
Inventor: BISSANTZ CATERINA
IPC: A61K31/422
Filed: 2006-07-11
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'indol-3-yl-carbonyl-pipéridin-benzoimidazol tenant lieu d'agonistes du récepteur Via et représentés par la formule (I), dans laquelle les restes R1 à R7 sont tels que définis dans la description. L'invention concerne aussi des compositions pharmaceutiques contenant les composés, leur utilisation dans des médicaments traitant la dysménorrhée, l'hypertension, l'insuffisance cardiaque chronique, la sécrétion inadéquate de vasopressine, la cirrhose hépatite, le syndrome néphrétique, le trouble compulsif obsessif, les troubles anxieux et dépressifs et leurs procédés de préparation.
Patent WO-2007012648-A1 (WO)
Inventor: MARTINEZ CHRISTOPHE
IPC: G02B6/34
Filed: 2006-07-25
Abstract: Il s'agit d'un dispositif de traitement optique d'au moins un faisceau optique principal (1) comportant un module de transformation optique ou contribuant à une transformation optique du faisceau optique principal entré dans le dispositif de traitement, formé d'une pluralité d'éléments discrets (4.1 à 4.16) disposés dans un même plan. Il comporte, en amont du module de transformation optique ou contribuant à la transformation optique (MTO), un module de configuration spatiale (MCS1) amont ayant une voie optique (V1) devant être parcourue par le faisceau optique principal (1), cette voie comportant un ou plusieurs éléments de déflexion optique mobiles (21.1, 21.2) destinés à faire prendre au faisceau optique principal des positions spatiales potentielles dans le plan du module de transformation optique ou contribuant à la transformation optique (MTO), ces positions spatiales potentielles coïncidant avec celles des éléments discrets, le module de transformation optique ou contribuant à la transformation optique étant statique. Application dans les télécommunications ou en chimie ou biologie.
Patent WO-2007033889-A1 (WO)
Inventor: MERGELL BORIS
IPC: B60C1/00
Filed: 2006-08-30
Abstract: The invention relates to a sulfur cross-linkable rubber mixture that comprises, for the purpose of imparting it with improved hardness while having an increased loss factor tan d at 0 °C and a reduced loss factor tan d at 60 °C, at least one diene rubber, 0.1-10 phr of at least one dithiophosphate accelerator and 1-80 phr of at least one liquid polymer.
Patent WO-2007036458-A1 (WO)
Title: Electro-optical conversion gun for chassis base connection
Inventor: JOLIBOIS LUC
IPC: G02B6/42
Filed: 2006-09-19
Abstract: The invention concerns an opto-electronic connection, that is a device receiving an optical information and transmitting an optical information, as well as an electro-optical connection which performs the inverse transformation. An electro-optical gun (10) removably fixed to one fiber optic end (11) comprises electrical contacts (13). The invention is characterized in that the gun (10) is designed to be plugged in the optical part of a mixed connector for optical and electrical connection so as to present its electrical contacts (13) in the same order as the electrical contacts of the electrical part of the connector.
Patent WO-2007051842-A1 (WO)
Title: Verfahren und system zum übertragen von daten von einer ersten datenverarbeitungseinrichtung an eine zweite datenverarbeitungseinrichtung
Inventor: HOGL CHRISTIAN
IPC: G06F21/84
Filed: 2006-11-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zum Übertragen von Daten von einer ersten Datenverarbeitungseinrichtung (2) an eine zweite Datenverarbeitungseinrichtung (1), wobei die erste Datenverarbeitungseinrichtung (2) eine Anzeigeeinrichtung (3) aufweist. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren erzeugt die zweite Datenverarbeitungseinrichtung (1) eine verschlüsselte Eingabemaske und überträgt diese an die erste Datenverarbeitungseinrichtung (2), welche sie anzeigt. Die verschlüsselte Eingabemaske wird dadurch entschlüsselt, dass sie durch einen optischen Filter mit einem Entschlüsselungsmuster betrachtet wird und die zu übertragenden Daten werden mittels der durch den optischen Filter entschlüsselten Eingabemaske in die erste Datenverarbeitungseinrichtung (2) eingegeben und an die zweite Datenverarbeitungseinrichtung (1) übertragen. Das erfindungsgemäße System ist dadurch gekennzeichnet, dass der Anzeigeeinrichtung (3) der ersten Datenverarbeitungseinrichtung (2) ein optischer Filter zugeordnet ist, der ein Entschlüsselungsmuster enthält, die zweite Datenverarbeitungseinrichtung (1) einen Speicher (10) aufweist, in dem das Entschlüsselungsmuster oder Informationen über das Entschlüsselungsmuster des Filters gespeichert ist/sind, und die zweite Datenverarbeitungseinrichtung (1) eine Einrichtung (9) zum Erzeugen einer verschlüsselten Eingabemaske aufweist, wobei die verschlüsselte Eingabemaske in Abhängigkeit von dem gespeicherten Entschlüsselungsmuster oder den gespeicherten Informationen so erzeugbar ist, dass bei einer Anzeige der verschlüsselten Eingabemaske dieselbe durch Betrachten durch den optischen Filter entschlüsselt wird.
Patent WO-2007147454-A1 (WO)
Title: Synthèse chimique de la cu-64asp (cuivre-64asparaginase ; [64cu]aspararaginase) pour pet scan et radiothérapie
Inventor: VALENTINI GIANLUCA
IPC: C12N9/82
Filed: 2007-02-15
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle molécule : la Cu-64ASP (cuivre-64asparaginase ; [64CU]asparaginase), qui, lorsqu'elle est utilisée dans la méthodologie de diagnostic PET (tomographie d'émission par positron), permet une double utilisation in vivo : à la fois diagnostique et radiothérapeutique.
Patent WO-2007124882-A1 (WO)
Inventor: MULLER MATTHIAS
IPC: F15B1/16
Filed: 2007-04-23
Abstract: L'invention concerne un accumulateur de fluide hydraulique (30) avec une chambre à haute pression (32) et une chambre à basse pression (33), la chambre à haute pression (32) munie d'un volume de compensation (36) étant disposée dans la chambre à basse pression (33). Sur l'accumulateur de fluide hydraulique (30) est prévu un raccord externe (34) pour le volume de compensation (36), raccord par l'intermédiaire duquel le volume de compensation (36) peut être rempli d'un gaz avec une pression prédéfinie.
Patent WO-2009030250-A1 (WO)
Inventor: FUESSER BERND
IPC: F16L23/18
Filed: 2007-09-03
Abstract: La présente invention concerne un raccord pour tubes permettant de raccorder au moins deux tubes (1, 2). Le raccord pour tubes présente des couronnes de raccordement (5, 6) fixées chacune à des extrémités (3, 4) des tubes à raccorder. Le raccord pour tubes présente également au moins une coquille de raccordement (7) recouvrant les couronnes de raccordement (5, 6). Selon l'invention, la coquille de raccordement (7) est reliée à une couronne de raccordement (5) de façon à pouvoir glisser dans le sens axial et recouvre l'autre couronne de raccordement (6).
Patent WO-2008034520-A1 (WO)
Title: Elektrische achsantriebsbaugruppe
Inventor: KNOBLAUCH DANIEL
IPC: B60K1/00
Filed: 2007-09-05
Abstract: Es wird vorgeschlagen eine elektrische Achsantriebsbaugruppe (30) für eine Achse (16) eines Fahrzeugs (10), mit einer elektrischen Maschine (40), deren Abtrieb mit dem Eingang einer Übersetzungseinrichtung (46; 78) verbindbar ist, und mit einem Differentialgetriebe (50), dessen Eingangsglied (112) mit einem Ausgang der Übersetzungseinrichtung (46; 78) verbunden ist und dessen Ausgangsglieder (52, 54; 116, 114) mit einer linken bzw. einer rechten Antriebswelle (32, 34) der Achse verbindbar sind. Dabei sind wenigstens eine Übersetzungsstufe (78) der Übersetzungseinrichtung (46; 78) und das Differentialgetriebe (50) in Achsrichtung auf entgegengesetzten Seiten der elektrischen Maschine (40) angeordnet, wobei das Differentialgetriebe (50) über eine Hohlwelle (48) mit der Übersetzungsstufe (46; 78) verbunden ist.
Patent WO-2007082921-A1 (WO)
Title: Echangeur de chaleur muni d'un element de connexion
Inventor: DEFILIPPI ROBERTO
IPC: F02M31/20
Filed: 2007-01-19
Abstract: L'invention concerne un échangeur de chaleur pour un circuit de retour de combustible dans un moteur diesel conçu pour connecter le moteur à un réservoir d'un véhicule à moteur, comportant un corps de refroidissement (2) pour échanger de la chaleur avec le combustible et au moins une partie d'extrémité métallique (9) conçue pour être traversée par le combustible dirigé vers le réservoir, et comportant également un élément de connexion (10) connecté de manière rigide et étanche au fluide sur la partie d'extrémité métallique (9) et conçu pour être connecté sur un conduit du circuit de retour par le biais d'une partie tubulaire (13) ayant un diamètre externe inférieur au diamètre externe de l'élément tubulaire métallique (9). La partie d'extrémité métallique (9) définit un rétrécissement effectué par déformation plastique à des fins de connexion sur l'élément de connexion (10) et l'élément de connexion (10) est réalisé par le moulage d'un matériau polymère.
Patent WO-2007113090-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum betreiben eines fahrzeugs mit mindestens einer signalisiervorrichtung
Inventor: RALL ASTRID
IPC: B60Q1/50
Filed: 2007-03-15
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betreiben eines Fahrzeugs mit mindestens einer Signalisiervorrichtung (1, 5, 10, 15) zur Information von Verkehrsteilnehmern außerhalb des Fahrzeugs vorgeschlagen, die eine automatische Warnung dieser Verkehrsteilnehmer vor einem fehlerhaften Betrieb des Fahrzeugs ermöglichen. Dabei wird der Betrieb des Fahrzeugs auf Fehler überwacht. Bei Detektion eines fehlerhaften Betriebs des Fahrzeugs wird die mindestens eine Signalisiervorrichtung (1, 5, 10, 15, 45) automatisch aktiviert.
Patent WO-2008068069-A1 (WO)
Inventor: STAMM WERNER
IPC: C23C4/08
Filed: 2007-09-06
Abstract: L'invention concerne des couches de MCrAlX utilisées dans l'état de la technique pour protéger de l'oxydation et de la corrosion des aubes de turbine. Selon l'invention, les couches de MCrAlX sont traitées à une température plus élevée que leur température d'utilisation de manière à améliorer leur tenue à l'oxydation et à la corrosion.
Patent WO-2008049739-A1 (WO)
Title: Verfahren und anlage zur herstellung eines gussbauteils
Inventor: WUEST JUERGEN
IPC: B22D47/00
Filed: 2007-10-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Gussbauteils (10), insbesondere eines Druckgussbauteils vorzugsweise aus einer Aluminiumlegierung, bei welchem das Gussbauteil (10) im Anschluss an den Gießprozess und das Entformen aus seiner Gießform (12) zumindest partiell einem Wärmebehandlungsverfahren unterzogen wird, wobei mit dem Wärmebehandlungsverfahren des Gussbauteils (10) innerhalb eines Zeitraums von bis zu 15 min nach dem Entformen aus seiner Gießform (12) begonnen wird. Des Weiteren betriff die Erfindung eine Vorrichtung, bei der ein Gussbauteil (10) mittels ein und desselben Transportsystems (Roboter 24) aus der Gießform (12) zu entnehmen und in eine Wärmebehandlungeinrichtung (28) zu transportieren ist.
Patent WO-2008052882-A1 (WO)
Title: Locking cylinder for a motor vehicle
Inventor: GIACOMIN FABRICE
IPC: B60R25/04
Filed: 2007-10-16
Abstract: The invention relates to a locking cylinder with a longitudinal housing, said housing containing a control sensor for triggering an electrical switch for detection of introduction of a key into the cylinder, said sensor being slideably mounted parallel to the axis (A) of introduction of the key, the front end section of the sensor, which may be pushed by the key, cooperates with the housing means to form a ramp to cause a displacement of said front end section in a direction inclined with relation to the axis (A) between a lower idle position and an upper trigger position in which the housing (2) further contains a switch trigger means, in contact with the rear end of the sensor, said trigger means being only able to move parallel to the axis (A).
Patent WO-2008074553-A1 (WO)
Title: Hilfswerkzeug für handgeführte schleifwerkzeugmaschine
Inventor: STEVENS JIM
IPC: B24B23/00
Filed: 2007-10-24
Abstract: Ein Hilfswerkzeug für eine handgeführte Schleifwerkzeugmaschine, die an der Unterseite eines Gehäuses einen Schleifteller aufweist, in den Absaugbohrungen zum Absaugen von Staub eingebracht sind, wobei auf der Unterseite des Schleiftellers ein Schleifblatt zu befestigen ist, in das Löcher eingebracht sind, weist eine Zapfenaufnahmeplatte mit darauf angeordneten, überstehenden Zapfen auf, die bezüglich ihrer Anordnung und ihres Durchmessers auf zumindest einen Teil der Bohrungen im Schleifteller angepasst sind.
Patent WO-2008077676-A1 (WO)
Title: Lagerungsanordnung einer welle
Inventor: WINKELMANN LUDWIG
IPC: F16C33/56
Filed: 2007-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lagerungsanordnung einer Welle (1) in einem Getriebe eines Kraftfahrzeuges, bei der die Welle (1) über zwei voneinander beabstandete Wälzlager (9, 10, 12, 13, 30, 31, 33, 34, 36, 37, 42, 43, 45, 46) in einem Gehäuse (3) aufgenommen ist. Um bei der Lagerungsanordnung eine höhere Steifigkeit sowie Tragfähigkeit und dennoch eine möglichst kompakte Bauweise zu realisieren, ist erfindungsgemäß wenigstens eines der Wälzlager (9, 10, 12, 13, 30, 31, 33, 34, 36, 37, 42, 43, 45, 46) als ein Kugelrollenlager ausgebildet, wobei die als Kugelrollen (14) ausgebildeten Wälzkörper mit jeweils zwei symmetrisch von einer Kugelgrundform abgeflachten sowie parallel zueinander angeordneten Seitenflächen ausgebildet sind.