baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2019322-B3 (ES)
Inventor: MORAVCSIK HEDWIG
IPC: B05D5/00
Filed: 1987-04-30
Granted: 1991-06-16
Abstract: The method involves partial application of an adhesive followed by application of a single-coloured or multicoloured flock in accordance with a printed pattern to a substrate sheet which consists of a pigmented or colour-printed plastics film of a certain thickness and Shore D hardness or a plastics nonwoven printed in one or more colours and of a certain surface weight. The excess layer of flock at the places coated with adhesive is removed, the adhesive is cured and the layer of flock is then removed from the places free from adhesive. The flocked sheets obtained by the method according to the invention serve, inter alia, as covering materials in the production of suitcases, briefcases and other small cases, as wall panelling and inner linings of motor vehicles.
Patent ES-2018682-B3 (ES)
Inventor: DAWES CYRIL
IPC: C23C8/02
Filed: 1987-04-02
Granted: 1991-05-01
Abstract: An epsilon iron nitride surface layer of high surface wear resistance is formed on a steel component by gas nitriding or nitrocarburising and, according to the invention, includes the preliminary step of heating the component to the nitriding temperature in an atmosphere which is inert to the metal of the component.
Patent ES-2018618-B3 (ES)
Inventor: COUDERC PIERRE
IPC: C10C3/00
Filed: 1988-03-18
Granted: 1991-04-16
Abstract: This binder pitch, which has a KS softening point of between 60 DEG C and 80 DEG C and a content of quinoline-insoluble substances lower than or equal to 7% by weight, is characterised in that its filterability index is higher than or equal to 4.5. To prepare it, a tar or a pitch which has a KS softening point of not more than 60 DEG C and a content of quinoline-insoluble substances lower than or equal to 7% by weight is subjected to a heat treatment capable of removing a substantial proportion of its constituents with a molecular mass lower than 1200.
Patent ES-2019467-B3 (ES)
Inventor: MAUGENDRE STEPHANE
IPC: C03B5/26
Filed: 1988-07-25
Granted: 1991-06-16
Abstract: The treatment of used glass wool with a view to scrapping it. Blocks of glass wool (11) are introduced into an electrical furnace (1) with electrodes (5) containing a bath of molten glass (4). The glass wool is pressed by a presser member (9) towards the free surface of the bath of molten glass to ensure bringing about intimate contact between the molten glass and the glass wool and this operating cycle is repeated until the glass wool to be treated has been exhausted. The molten mass is recovered continuously by a means of removal (12) to keep the level of molten glass constant. Application to the treatment of used glass wool originating from nuclear power stations. <IMAGE>
Patent HR-PK20070310-B3 (HR)
Inventor: DIMIC DINKO
IPC: A23L2/54
Filed: 2007-07-12
Abstract: Pripravak u obliku pitke vode zasićen kisikom, naznačen time da pitka voda sadrži u sebi otopljen kisik u količini od 100 mg do 300 mg kisika po jednoj litri pitke vode.
Patent DE-102004007362-B3 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen und Ausbringen eines schäumbaren Kunststoffes
Inventor: BECKMANN ANDREAS
IPC: B29C48/96
Filed: 2004-02-16
Granted: 2005-09-15
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Herstellen und zum Ausbringen eines schäumbaren Kunststoffes, insbesondere zum Einspritzen eines schäumbaren Kunststoffes, welcher ein physikalisches Treibmittel enthält. Die Vorrichtung umfaßt ein Gehäuse (11), einem in dem Gehäuse (11) gebildeten Innenraum (11a) und eine in dem Innenraum (11a) angeordnete Schnecke (5) zum Fördern eines Stroms einer Kunststoffschmelze durch zumindest einen Teilabschnitt des Innenraums (11a) entlang einer Förderstrecke (15) zu einer verschließbaren Öffnung (14) des Gehäuses (11), wobei in der Schnecke (5) ein Kanal (4) mit einer Kanalaustrittsöffnung (21) zum Zuführen des physikalischen Treibmittels in einen Bereich der Förderstrecke (15) gebildet ist, so daß das physikalische Treibmittel der Kunststoffschmelze zugegeben werden kann. Der Kanalaustrittsöffnung (21) ist außerhalb des Kanals (4) eine an der Schnecke (5) angeordnete Regeleinrichtung (20) zum Regeln des Austritts des physikalischen Treibmittels aus dem Kanal (4) vorgelagert.
Patent DE-102004047751-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Transistorstrukturen für DRAM-Halbleiterbauelemente
Inventor: GOLDBACH MATTHIAS
IPC: H01L21/8242
Filed: 2004-09-30
Granted: 2006-05-04
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Transistorstrukturen für DRAM-Halbleiterbauelemente. In einem Zellenfeld (51) eines DRAM-Halbleiterbauelements werden Gateleiterstrukturen (2) ausgebildet und mit einem Spacer-Liner (3) abgedeckt. Die Gateleiterstrukturen (2) liegen auf einem Silizium-Halbleitersubstrat (1) auf. Durch eine maskierte Spacer-Ätzung geht aus dem Spacer-Liner (3) eine Spacermaske mit horizontalen Abschnitten (3') sowie vertikalen Spacer-Strukturen (31) zur Justierung von Implantationen (53, 54) und zur selbstjustierten Ausbildung von Silizidstrukturen (6) an der Oberfläche des Halbleitersubstrats (1) hervor. Durch das Vorziehen einer CB-Kontaktimplantation vor das Füllen von Gräben (7) zwischen den Gateleiterstrukturen (2) mit dielektrischen Silikatglasfüllungen (44) erübrigt sich ein isolierter Hochtemperatur-Aktivierungsanneal für die CB-Kontaktimplantation, und die thermische Belastung bereits dotierter Gebiete im Halbleitersubstrat (1) wird verringert. Ein nachfolgendes Silizieren von Bitline-Kontaktabschnitten (BC) im Zellenfeld (51) mit Metallen wie Co, deren Silizid bezüglich des elektrischen Widerstands nicht hitzebeständig ist, wird vereinfacht. Ein Reflow-Wärmeschritt zum Anschmelzen des Silikatglases wird als Final-Furnace-Anneal zum Ausheilen von Gitterfehlern im Halbleitersubstrat (1) gesteuert. Der Kontaktwiderstand einer Bitkontaktstruktur (47) wird bei gleichzeitiger Reduktion der thermischen Belastung verringert.
Patent DE-102004055748-B3 (DE)
Title: Dimmer arrangement for buildings has control dimmer and dimmer power unit with load switch circuit and voltage and current sensors to evaluate changes
Inventor: KRAUSE KARL-HEINZ
IPC: H05B39/04
Filed: 2004-11-18
Granted: 2006-02-09
Abstract: A dimmer arrangement comprises a control dimmer (1) and parallel dimmer power unit (2) in series with an electrical load (4) controlled on the phase section principle. The power unit has load switch (9), circuit (5), voltage sensor (6) and current sensor (7) to evaluate deviations and switch on or off accordingly.
Patent DE-102005029599-B3 (DE)
Title: System for contactless power transmission, has coil core provided on secondary-side winding formed from cuboids
Inventor: MAHLEIN JOCHEN
IPC: H01F38/14
Filed: 2005-06-23
Granted: 2006-12-28
Abstract: A system for contactless power transmission, comprises a primary- and secondary-side rotatable winding, in which a coil core is provided on the primary side winding and is shaped, and its sectional form shows itself in at least one sectional plane, which contains the rotary axis, U-shaped or C-shaped around the winding region of the primary winding. A coil core is provided on the secondary side winding and is assembled as rectangular solids which are arranged in one plane, which extends in a normal direction parallel to the rotary axis direction.
Patent DE-102005036928-B3 (DE)
Title: Probe magazine for coordinate measuring machine, has locking device providing closed flow of force in region end-stop arranged at probe transfer position
Inventor: HABERMEHL HEINZ-ECKHARD
IPC: G01B5/008
Filed: 2005-08-05
Granted: 2007-02-22
Abstract: The probe magazine can be swiveled into or out of the measuring volume of the coordinate measuring machine. At least one end-stop (10a,10b) is provided for specifying the end position of the probe magazine. The end-stop is arranged in an end position that is also the transfer position for depositing and picking up the probes (4). A locking device is provided for fixing the probe magazine in the transfer position. The locking device is designed to locally close the flow of abutment force in the region of the end-stop.
Patent DE-102005050462-B3 (DE)
Title: Spinning ring mounting for ring spinning machine involves individual holders clamped in adjustable positions on carrier bars running the length of the machine
Inventor: BENKERT THOMAS
IPC: D01H7/64
Filed: 2005-10-19
Granted: 2007-03-22
Abstract: The spinning rings (4) are mounted in individual separate holders (6) which are clamped to a carrier member (7) so that their longitudinal spacing can be varied. Various designs of clamps are shown, e.g. a bolt (10) in a slotted hole with a trapped nut (9) and a locating peg. The carrier member (7) can be one or a pair of rectangular, T-shaped or circular bars, e.g. extrusions, running the length of the machine. A hollow space can be provided in the carrier member to act as oil reservoir for lubricating the spinning ring. The balloon separators (29) are attached to the spindle rail (3).
Patent DE-102006002619-B3 (DE)
Inventor: THELEN RICHARD
IPC: G01B11/03
Filed: 2006-01-19
Granted: 2007-07-26
Abstract: A device for measuring structures of an object. The device includes a probe element extending from a probe extension, an optical sensor for capturing an image of the probe element on a sensor field, an evaluation unit configured to compute the structures based on a position of the optical sensor relative to a coordinate system of a coordinate measuring machine and from a position of the probe element measured by the optical sensor. The device also includes a lens disposed on the probe extension between the optical sensor and the probe element.
Patent DE-102006014816-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zur neigbaren Lagerung einer Lautsprecherbox
Inventor: DRUMM MARTIN
IPC: H04R1/02
Filed: 2006-03-29
Granted: 2007-10-11
Abstract: Eine Vorrichtung zur neigbaren Lagerung einer Lautsprecherbox auf einer Stange zeichnet sich dadurch aus, dass eine zur Aufnahme eines Endbereichs der Stange ausgebildete Hülse mit einem geschlossenen Kopfteil versehen ist, dass ein zur Befestigung an der Lautsprecherbox ausgebildetes Aufnahmeteil eine längliche als Führung für die Hülse ausgebildete Öffnung und von der Öffnung beabstandet ein Lager aufweist, in dem die Hülse mit dem Kopfteil schwenkbar gelagert ist und dass im Bereich der Öffnung mindestens eine Rastvorrichtung für die Hülse vorgesehen ist.
Patent DE-102006021700-B3 (DE)
Title: Sanitäre Handbrause
Inventor: KUNKEL HORST
IPC: E03C1/04
Filed: 2006-05-10
Granted: 2008-01-10
Abstract: Eine sanitäre Handbrause (1) umfasst in an und für sich bekannter Weise einen an einem Brauseschlauch anschließbaren Handgriff (2), der einen Duschkopf (3) trägt. Mindestens einem Leuchtmittel (10) ist eine Lichtleiteranordnung (16) in dem Duschkopf (3) zugeordnet. Diese Lichtleiteranordnung (16) weist ihrerseits einen Zuführabschnitt (16a) auf, der eine dem Leuchtmittel (10) zugewandte Licht-Einkoppelfläche besitzt. Über den Zuführabschnitt (16a) wird das Licht einer Verteileranordnung (16b, 16c) zugeführt, welches dieses Licht auf mindestens zwei Verteilerarme (16b) aufspaltet. Die freien Enden dieser Verteilerarme (16) sind so angeordnet, dass das aus ihnen austretende Licht den Duschkopf (3) verlassen kann.
Patent DE-102007002729-B3 (DE)
Title: Fuel pump for high pressure fuel injection system i.e. common rail injection system, has valve arranged in housing at highest position with smallest opening pressure and other valves arranged at lowest position with largest opening pressure
Inventor: KLESSE CHRISTOPH
IPC: F02M59/06
Filed: 2007-01-18
Granted: 2008-06-05
Abstract: The pump (12) has pump units (30-1-30-3) arranged in a preset assembling position (V). Suction sided non-return valves (40-1-40-3) attached to the pump units are arranged in the assembling position, where the valves are open to fuel input into the pump unit with a preset opening pressure. The values are arranged at different heights in the assembling position, where the valve (40-1) is arranged in a pump housing (32) at a highest position with smallest opening pressure. The valves (40-2-40-3) are arranged in the housing at a lowest position with largest opening pressure.
Patent DE-102007056345-B3 (DE)
Title: Method for operating fourier transformation infrared-spectrometer, involves utilizing residual gases as gas components in each case during validation of spectrometer, which simulate actual measuring gas component
Inventor: WILL NORBERT
IPC: G01J3/28
Filed: 2007-11-22
Granted: 2009-01-02
Abstract: The method involves utilizing residual gases as gas components in each case during the validation of the spectrometer, which simulates the actual measuring gas component concerning the instrumentation characteristics. Multiple residual gases use an existing gas mixture for validation, which has sub areas of the entire measuring spectrum in each case. An independent claim is also included for a fourier transformation infrared-spectrometer.
Patent DE-102008005584-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zum Trocknen von Gegenständen, insbesondere von lackierten Fahrzeugkarosserien
Inventor: SWOBODA WERNER
IPC: B05D3/00
Filed: 2008-01-22
Granted: 2009-08-20
Abstract: Eine Vorrichtung zum Trocknen von Gegenständen, insbesondere von lackierten Fahrzeugkarosserien (10), umfasst in bekannter Weise einen Trockentunnel (4), dessen Innenraum mit einer Inertgasatmosphäre gefüllt ist und in dem die Gegenstände (10) mit elektromagnetischer Strahlung und/oder Wärme beaufschlagt werden können. Ein Einlass-Schleusenbereich (3), der dem Trockentunnel (4) vorgeschaltet ist, besitzt eine Gasaustauschkammer (16), die mit einer Vakuumpumpe (18) verbindbar ist; deren Auslass wiederum kann mit der Außenatmosphäre verbunden werden. Ein Auslass-Schleusenbereich (5), der dem Trockentunnel (4) nachgeschaltet ist, weist eine Gasaustauschkammer (31) auf, die mit einer Einrichtung (36, 38, 39) versehen ist, welche in der Lage ist, das Volumen der in der Gasaustauschkammer (31) enthaltenen Atmosphäre im Wesentlichen vollständig zu verdrängen. Bei dieser Bauweise werden sowohl der apparative Aufwand für die Anlage als auch der Verbrauch an Inertgas minimiert.
Patent DE-102011015858-B3 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung für Schnell-Ölwechsel an Antriebseinrichtungen von Windenergieanlagen
Inventor: SCHNETGOEKE HANNO
IPC: F03D7/02
Filed: 2011-04-01
Granted: 2012-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Durchführen eines Ölwechsels an einer Windenergieanlage umfassend ein Drehen des Rotors (3) in eine Wartungsposition, anschließendes Ablassen des Öls aus einem ersten Verstellgetriebe (6), Befüllen des ersten Verstellgetriebes (6) mit Frischöl, Ablassen des Öls aus einem zweiten, anders als das erste orientierte Verstellgetriebe (6'), und Befüllen der zweiten Antriebseinrichtung (6') mit Frischöl. Die Verstellgetriebe weisen je einen Sumpf (63) mit einer ersten Auslassöffnung (65) und am gegenüberliegenden Ende ihres Gehäuses einen Spiegelsumpf (64) mit einer zweiten Auslassöffnung (66) auf. Damit braucht der Rotor (3) beim Ölwechsel nicht weitergedreht zu werden. Der Ölwechsel kann zeitgleich an mehreren bzw. allen Verstellgetrieben durchgeführt werden, wodurch Zeit- und Personalaufwand verringert wird. Die Erfindung erstreckt sich ferner auf eine entsprechend gestaltete Antriebseinrichtung sowie Ölwechselgerät.
Patent DE-102012015207-B3 (DE)
Title: Artificial nail preparation device for extension and/or increasing human finger and toenails, has synthetic resin layer, and textile sheet cast into resin layer, where thickness of textile sheet is equal to thickness of resin layer
IPC: A45D31/00
Filed: 2012-08-03
Granted: 2013-08-22
Abstract: The device has a synthetic resin layer (1) made from light-hardening polyester resin, and a textile sheet (2) i.e. fiber cloth, cast into the resin layer, where thickness of the textile sheet is equal to thickness of the resin layer. The textile sheet has surface weight of below 27 grams per square meter. The textile sheet is assembled from side fibers (3, 4) and moved between film web outlets in a textile web outlet. Sides of the textile sheet are coated with foil material under formation for an intermediate product that is supplies to a film welding station. Independent claims are also included for the following: (1) a method for manufacturing an artificial nail preparation device (2) a device for manufacturing an artificial nail preparation device.
Patent DE-102012207223-B3 (DE)
Title: Sicherungsvorrichtung
Inventor: BORNACK KLAUS
IPC: A62B35/00
Filed: 2012-04-30
Granted: 2013-09-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung (100), welche zum Mitlaufen an einer zu sichernden Person entlang eines langgestreckten Sicherungsmittels (150) eingerichtet ist. Die Sicherungsvorrichtung (100) weist einen Grundkörper (110) mit einem Führungselement (111), einen Aufnahmekörper (120), welcher eine Längsachse (121) aufweist, ein Gehäuse (130), welches an dem Grundkörper (110) bewegbar befestigt ist, und ein Sicherungselement (140) mit einem ersten Sicherungsbolzen (141) auf. Der Aufnahmekörper (120) ist derart an dem Grundkörper (110) angeordnet, dass das Sicherungsmittel (150) zwischen dem Aufnahmekörper (120) und dem Führungselement (111) führbar. Das Sicherungselement (140) ist um eine erste Drehachse (142) drehbar an dem Grundkörper (110) befestigt. Der erste Sicherungsbolzen (141) ist derart mit dem Gehäuse (130) gekoppelt, dass bei einer Bewegung des Gehäuses (130) relativ zu dem Grundkörper (110) das Sicherungselement (140) um die erste Drehachse (142) drehbar ist, sodass aufgrund einer ersten Drehung (101) ein Ende (143) des Sicherungselements (140) in Richtung des Aufnahmekörpers (120) bewegbar ist, damit das Sicherungsmittel (150) zwischen dem Aufnahmekörper (120) und dem Sicherungselement (140) verklemmbar ist.
Patent DE-102012215995-B3 (DE)
Title: Circuit for controllably delaying input signal with confocal microscope used for examining object, has converter which outputs the values to shift register corresponding to specific lines such that the output signal is outputted
Inventor: KOESTER THORSTEN
IPC: H03K5/13
Filed: 2012-09-10
Granted: 2013-08-22
Abstract: The circuit has delay units (1,2). The input signal (PULS-IN) delayed by k cycles of clock signal (CLK1) is inputted with respect to the delay unit (1). The delay unit (2) is provided with a converter (3) and a shift register (4). The converter is connected to the shift register by n lines. The values generated by passing the input signal are applied with respect to the converter for outputting the values to the shift register corresponding to specific lines respectively such that the output signal (PULS-OUT) is outputted from the shift register. Independent claims are included for the following: (1) method for controllably delaying input signal; (2) microscope for examining object; and (3) method for controlling microscope.
Patent DE-102015222261-B3 (DE)
Title: Regelverfahren zur Energieverbrauchsoptimierung eines Prüfstands
Inventor: KRÖSSER CHRISTIAN
IPC: G05B13/00
Filed: 2015-11-11
Granted: 2016-12-01
Abstract: Es werden Regelverfahren zur Energieverbrauchsoptimierung eines Prüfstands mit mehreren Hydraulikpumpen zur Versorgung mehrerer hydraulischer Verbraucher vorgestellt, bei denen an jedem hydraulischen Verbraucher bedarfskennzeichnende Werte oder Durchflussmesswerte ermittelt und in eine Regeleinrichtung zur Signalverarbeitung übertragen werden, die die Hydraulikpumpen so ansteuert, dass diese entsprechend der Änderung dieser Werte bedarfsgerecht einzeln zu- oder abgeschaltet und/oder in ihrer Förderkapazität verändert werden.
Patent DE-102016216028-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Verbundrohres für eine Kraftfahrzeugkarosserie sowie Verbundrohr und Kraftfahrzeug
Inventor: LICKO IGOR
IPC: F16L9/14
Filed: 2016-08-25
Granted: 2017-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundrohres (10‘) für eine Fahrzeugkarosserie. Das Verfahren umfasst wenigstens die Schritte – Bereitstellen eines Rohres (10) aus Metall, – Formen des Rohres (10) in eine vorbestimmte Form, – Einbringen einer Spritzpistole (20) in das Rohr (10), – Anspritzen einer Faserschicht (30) in wenigstens einem Teilbereich der Innenseite des Rohres (10) mit der Spritzpistole (20), wobei die Faserschicht (30) aus einem Matrixmaterial mit eingebetteten Fasern besteht, – Entfernen der Spritzpistole (20) aus dem Rohr (10), und – Aushärten der Faserschicht (30). Die Erfindung betrifft ferner ein mit diesem Verfahren hergestelltes Verbundrohr (10‘) und ein Kraftfahrzeug mit einer Fahrzeugkarosserie, die ein solches Verbundrohr (10‘) aufweist.
Patent DE-102017118557-B3 (DE)
Title: Düse
Inventor: STOCK MARKUS
IPC: G03B37/00
Filed: 2017-08-15
Granted: 2018-06-21
Abstract: Düse (10), mit einer Düsenöffnung (20), einer mit der Düsenöffnung (20) kommunizierenden Zuleitung (30) zum Zuleiten eines Fluids, einem in der Zuleitung (30) angeordneten elastischen Sperrkörper (40) einem den Sperrkörper (40) lagernden Widerlager (50), und einem zwischen dem Widerlager (50) und der Düsenöffnung (20) angeordneten, die Düsenöffnung (20) umgebenden Auflager (60), wobei der Sperrkörper (40) unterhalb eines vorbestimmten in Richtung der Düsenöffnung (20) auf den Sperrkörper (40) wirkenden Drucks den Fluidfluss von der Zuleitung (30) durch einen zwischen Widerlager (50) und dem Auflager (60) gebildeten Zwischenraum (70) zur Düsenöffnung (20) zulassend und bei Erreichen oder Überschreiten eines vorbestimmten auf den Sperrkörper (40) wirkenden Drucks durch elastische Verformung eines Teilbereichs des Sperrkörpers (40) den Fluidfluss von der Zuleitung (30) durch Kontaktieren des Auflagers (60) unterbrechend eingerichtet ist.
Patent DE-102019219249-B3 (DE)
Title: Schnellkochtopf und Verwendung eines Bajonettverschlusses
Inventor: BIEGERT VALENTIN
IPC: A47J27/08
Filed: 2019-12-10
Granted: 2021-06-10
Abstract: Es wird ein Schnellkochtopf mit einem Bajonettverschluss (9) bereitgestellt, der einen Topf (1) mit einem Topfgriff (2) und einen Deckel (5) mit einem Deckelgriff (6) aufweist. Der Bajonettverschluss (9) ist so ausgebildet, dass in einer Öffnungsposition des Bajonettverschlusses (9) ein Kippen des Deckels (5) in einem Befestigungsbereich (3) des Topfgriffs (2) in einer Weise möglich ist, dass sich der Deckel (5) in einem Bereich vom Topf (1) abheben lässt, der dem Befestigungsbereich (3) des Topfgriffs (2) gegenüber liegt, aber sich der Deckel (5) nicht im Befestigungsbereich (3) des Topfgriffs (2) vom Topf (1) abheben lässt.
Patent DE-102021207033-B3 (DE)
Title: Glasdachanordnung für ein Kraftfahrzeug
Inventor: MARQUART MARIUS
IPC: B60J3/02
Filed: 2021-07-05
Granted: 2022-08-11
Abstract: Eine derartige Glasdachanordnung mit einem Trägerrahmen, der in fahrzeugfest montiertem Betriebszustand mit Dachstrukturteilen einer Fahrzeugkarosserie fest verbunden ist, wobei an dem Trägerrahmen zumindest ein transparenter Dachdeckel fest angeordnet ist, sowie mit einer dem wenigstens einen Dachdeckel unterseitig zugeordneten Beschattungseinrichtung, die ein in Führungsschienen längs verlagerbares Beschattungsgebilde aufweist, wobei die Führungsschienen an einer Unterseite des wenigstens einen Dachdeckels befestigt sind, ist bekannt.Erfindungsgemäß ist ein Führungsprofilquerschnitt jeder Führungsschiene, in dem das Beschattungsgebilde jeweils seitlich geführt ist, aus einem zumindest weitgehend orthogonal auf der Unterseite des Dachdeckels abgestützten Randschenkel sowie einem zumindest weitgehend parallel zu der Unterseite erstreckten und an dem Randschenkel ansetzenden Führungsschenkel derart gebildet, dass ein seitlicher Führungskanal für das Beschattungsgebilde durch die Unterseite des Dachdeckels, den Randschenkel und den Führungsschenkel gebildet und begrenzt ist.Einsatz für Personenkraftwagen.