baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009129789-A (RU)
Title: Способ выращивания монокристалла сапфира на затравочном кристалле, остающемся в расплаве в процессе выращивания
IPC: C30B17/00
Filed: 2009-08-03
Abstract: Способ выращивания монокристалла сапфира на затравочном кристалле, остающемся в расплаве в процессе выращивания, предусматривающий плавку шихты в тигле в вакуумной камере, затравление и выращивание монокристалла с образованием округлых носовой, средней и хвостовой зон при одновременном снижении температуры расплава, вытягивании и измерении веса растущего монокристалла и последующее охлаждение выращенного монокристалла, отличающийся тем, что плавку шихты в тигле в вакуумной камере начинают с вакуумирования камеры до давления (5-9)·10-2 тор и дополнительно проводят дегазацию шихты и гарнисажа, для чего предварительно нагревают тигель с шихтой со скоростью, рассчитываемой по формуле !   , !  где VT1 - скорость нагрева тигля с шихтой, °С/с, !  ΔT - максимально допустимый градиент температуры гарнисажа, определяемый эмпирически, °С, !  tu - постоянная времени инерции гарнисажа, определяемая эмпирически, с, !  и при увеличении давления в камере до 10-2 тор рассчитывают температуру обезгаживания гарнисажа по формуле !  T∂=TизмΔp-VT1·tu, !  где T∂ - температура обезгаживания гарнисажа, °С, !  TизмΔp - температура нагревателя в момент увеличения давления, °С, !  и при этой температуре проводят изотермическую выдержку до восстановления давления в камере в пределах (5-9)·10-2 тор, после чего вакуумируют камеру до высокого вакуума и далее проводят плавку шихты со скоростью, аналогичной скорости предварительного нагрева тигля с шихтой, до температуры начала плавления шихты и осуществляют изотермическую выдержку при этой температуре до полного плавления шихты, а при затравлении и выращивании монокристалла опускают затравочный кристалл в рас�
Patent RU-2009139489-A (RU)
Title: Способ для улучшения приоритета обработки, способ для реализации интерактивного обслуживания, способ для формирования настраиваемой последовательности операций ivr и соответствующие устройство и система
IPC: H04W4/00
Filed: 2009-10-26
Abstract: 1. Способ реализации интерактивного обслуживания, содержащий этапы, на которых: !принимают запрос на линию связи от абонента; !  запрашивают базовую информацию абонента; !  запрашивают настраиваемую последовательность операций интерактивного голосового ответа (IVR) абонента на основе базовой информации, при этом настраиваемая последовательность операций IVR формируется на основе оперативной информации абонента; и !  предоставляют интерактивное обслуживание абоненту согласно позициям узлов в настраиваемой последовательности операций IVR. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором: !  формируют настраиваемую последовательность операций IVR на основе оперативной информации абонента. !  3. Способ по п.2, в котором формирование настраиваемой последовательности операций IVR на основе оперативной информации абонента дополнительно содержит этапы, на которых: !  запрашивают стратегии корректировки для соответствующих узлов в дереве последовательности операций IVR и оперативную информацию абонента; !  выполняют сравнение между соответствующими узлами на основе оперативной информации и стратегий корректировки; !  запрашивают приоритет обработки абонента, при этом приоритет обработки включает в себя первый приоритет и второй приоритет; !  корректируют первый приоритет на третий приоритет и/или корректируют второй приоритет на четвертый приоритет на основе сравнения, при этом третий приоритет превышает первый приоритет, а четвертый приоритет превышает второй приоритет; и !  формируют настраиваемую последовательность операций IVR на основе скорректированного приоритета. !  4. Способ по п.3, в котором базовая �
Patent RU-2009144086-A (RU)
Title: Безфильтровая очистка производственного дыма
IPC: B01D53/00
Filed: 2009-11-27
Abstract: Способ безфильтровой очистки производственного дыма путем совмещения его с водяным туманом создаваемого форсунками при помощи водяных насосов и центробежной силы создаваемой воздушными вентиляторами в горизонтально расположенной трубе.
Patent RU-2009144168-A (RU)
Title: Узел аккумуляторной батареи и электроэнергетическая система, использующая его
IPC: H02J7/00
Filed: 2008-05-19
Abstract: 1. Узел аккумуляторной батареи, содержащий !  аккумуляторную батарею, имеющую положительный вывод и отрицательный вывод, и !  средство для саморазряда аккумуляторной батареи, когда напряжение через указанные выводы больше или равно предварительно установленному значению, причем указанное средство для саморазряда электрически соединено параллельно выводам батареи. !  2. Узел набора параллельно соединенных аккумуляторных батарей, содержащий !  множество аккумуляторных батарей, причем каждая имеет положительный вывод и отрицательный вывод, электрически соединенных параллельно для образования набора параллельно соединенных батарей, и !  средство для саморазряда набора параллельно соединенных батарей, причем указанное средство электрически соединено параллельно с указанным набором параллельно соединенных батарей для саморазряда указанного набора параллельно соединенных батарей, когда напряжение через набор параллельно соединенных батарей больше или равно предварительно установленному значению. !  3. Узел набора последовательно соединенных аккумуляторных батарей, содержащий !  множество аккумуляторных батарей, причем каждая имеет положительный вывод и отрицательный вывод, электрически соединенных последовательно для образования набора последовательно соединенных батарей, и !  средство для саморазряда набора последовательно соединенных батарей, причем указанное средство электрически соединено параллельно с указанным набором последовательно соединенных батарей для саморазряда указанного набора последовательно соединенных батарей, когда напряжение через набор последовательно соединенных бат�
Patent RU-2009144948-A (RU)
Title: Система улучшения автоматизированного перевода информации
IPC: G06F40/47
Filed: 2009-12-03
Abstract: 1. Система улучшения автоматизированного перевода информации с одного естественного языка на другой, включающая использование электронных словарей, баз данных переводов и других информационных и технических возможностей компьютерных программ автоматизированного перевода, предусматривающих проверку правильности перевода информации, отличающаяся тем, что проверку правильности автоматизированного перевода информации осуществляют путем автоматизированного обратного перевода информации, при этом правильным автоматизированным переводом информации считают перевод, когда автоматизированный обратный перевод информации идентичен исходной информации. !  2. Система улучшения автоматизированного перевода информации по п.1, отличающаяся тем, что компьютерная программа автоматизированного перевода предоставляет пользователю компьютерной программы автоматизированного перевода правильно переведенную информацию. !  3. Система улучшения автоматизированного перевода информации по п.1, отличающаяся тем, что компьютерная программа автоматизированного перевода производит повторный перевод неправильно переведенной информации или части информации и повторно делает обратный перевод информации. !  4. Система улучшения автоматизированного перевода информации по п.1, отличающаяся тем, что количество переводов информации равно количеству обратных переводов информации. !  5. Система улучшения автоматизированного перевода информации по п.1, отличающаяся тем, что количество повторных переводов информации и обратных переводов информации устанавливают в настройках компьютерной программы автоматизированного перево
Patent RU-2009145963-A (RU)
Title: Активация высокоселективных катализаторов в установках синтеза оксидов олефинов
IPC: C07D301/03
Filed: 2008-05-07
Abstract: 1. Способ регулирования температуры активации процесса эпоксидирования, включающий в себя: !  доведение реактора, включающего в себя высокоселективный катализатор, до первой температуры с помощью внешнего теплового источника реактора, не смотря на то, что в реакторе остаются конструктивные ограничения и поддерживается газовый поток к реактору, который заключается в пределах 25-100% расчетных расходов; и !  последующее введение, по меньшей мере, олефина и затем кислорода к подаваемому газу, чтобы вызвать теплоту реакции в упомянутом реакторе для поднятия первой температуры до второй температуры, которая больше первой температуры. !  2. Способ по п.1, в котором вторую температуру в реакторе регулируют установлением скорости подачи, по меньшей мере, одного из упомянутого - олефина, кислорода, СО2 и/или замедлителя. !  3. Способ по п.1 дополнительно включает в себя регулирование уровня концентрации кислорода на выходе реактора. !  4. Способ по п.3, в котором упомянутого установления достигают с помощью изменения потока одного из олефина, кислорода, диоксида углерода и/или замедлителя в упомянутый загружаемый газ. !  5. Способ по п.4, в котором поток кислорода устанавливают, используя кислородосмесительную станцию. !  6. Способ по п.1, в котором вторая температура превышает максимальную температуру охладителя реактора. !  7. Способ по п.1, в котором упомянутый высокоселективный катализатор включает в себя серебро в количестве вплоть до 45 вес.%. !  8. Способ по п.7, в котором упомянутое серебро нанесено на твердый тугоплавкий носитель, имеющий площадь поверхности не более 20 м2/г. !  9. Способ по п.8, в котором упомянутым твердым тугоплавким нос
Patent RU-2009146849-A (RU)
Title: Спиннинговая катушка лаврентьева-дмитриева
IPC: A01K89/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: 1. Спиннинговая катушка, содержащая корпус, барабан для намотки лесы, рукоятку с осью, валик барабана, ось вращения барабана при намотке лесы вынесена за пределы диаметра барабана, образуя эксцентриситет собственной оси к оси его вращения, несущий валик вращения барабана крепится с возможностью поворота и фиксации барабана, отличающаяся тем, что барабан жестко крепится на свободно вращающейся планшайбе. !  2. Спиннинговая катушка по п.1, отличающаяся тем, что барабан выполнен ступенчатым по своему диаметру намотке лесы и величине эксцентриситетов к осям образованных диаметров. !  3. Спиннинговая катушка по п.1, отличающаяся тем, что на корпусе катушки жестко крепится подпружиненное пропускное кольцо с возможностью регулировки перемещения лесы вдоль образующих диаметров ступенчатого барабана.
Patent RU-2009146966-A (RU)
Title: Клеевая композиция
IPC: C09J111/00
Filed: 2009-12-17
Abstract: Клеевая композиция, включающая полихлоропреновый каучук наирит ДП, бутилфенолформальдегидную смолу 101К, воду, оксид цинка, оксид магния, органический растворитель, представляющий собой смесь этилацетата и нефраса, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит модификатор, предварительно полученный в результате взаимодействия при комнатной температуре борат метилфосфита и наполнителя кремнеземного Росил марки Р-175 при их отношении 7-3:1, при следующем соотношении компонентов, мас.ч.: !          Полихлоропреновый каучук наирит ДП 90,0   Бутилфенолформальдегидная смола 101К 90,0   Вода 3,0   Оксид цинка 5,0   Оксид магния 11,0   Указанный органический растворитель 800,0   Борат метилфосфита 8,75-2,25   Наполнитель кремнеземный Росил марки Р-175 2,5-0,37
Patent RU-2010107730-A (RU)
Title: Флотационная пневматическая колонная машина
IPC: B03D1/24
Filed: 2010-03-03
Abstract: 1. Флотационная пневматическая колонная машина, включающая корпус, состоящий из расширенной верхней части и нижней части, центральную трубу, расположенную внутри расширенной части корпуса, пеносборник, питающее, аэрирующее и разгрузочное приспособления, отличающаяся тем, что пеносборник расположен концентрично внутри верхней расширенной части корпуса и выполнен в виде кольцевого желоба, образованного с одной стороны внешним диаметром центральной трубы, а с другой - образующей желоб, внешний диаметр которого определен из зависимости !   !  где !  Dвнеш. пен. - внешний диаметр пеносборника, м; !k1 - эмпирический коэффициент для определения внешнего диаметра пеносборника выбран от 1,30 до 1,50 в зависимости от вида флотируемого сырья; !  dвнутр. пен. - внутренний диаметр пеносборника, м; определен из зависимости !  dвнутр. пен.=dцентр. трубы=Dнижн. корп.=k2·Q; !  dцентр. трубы - диаметр центральной трубы, м; !  dнижн. корп.- диаметр нижней части корпуса, м; !  Q - заданная производительность машины по исходному продукту, т/ч; !  k2 - эмпирический коэффициент для определения внутреннего диаметра пеносборника, диаметра центральной трубы и нижней части корпуса выбран от 0,005 до 0,008. !  2. Флотационная пневматическая колонная машина по п.1, отличающаяся тем, что центральная труба расположена выше или на одном уровне с пеносборником.
Patent RU-2010107874-A (RU)
Title: Термостойкий полимерный нанокомпозит, обладающий яркой фотолюминисценцией
IPC: C09K11/08
Filed: 2010-03-04
Abstract: Термостойкий полимерный нанокомпозит, обладающий фотолюминисценцией, включающий в качестве полимера-матрицы термопластичный (со)полимер, отличающийся тем, что на стадии синтеза, получения композиции или формования изделия в (со)полимер вносят в качестве светопреобразующего компонента наноразмерный кремний в количествах 0,001-1,5 мас.% с размером частиц 1-5 нм, содержащий в поверхностном слое ядра диоксид кремния, придающий композиту яркую и устойчивую фотолюминисценцию в области от 750 до 500 нм, которая сохраняется при высоких, до 400°С, температурах.
Patent RU-2010108730-A (RU)
Title: Трансмиссионное масло
IPC: C10M107/00
Filed: 2010-03-09
Abstract: 1. Способ получения трансмиссионного масла, включающий подготовку композиционной смеси из минерального масла и наполнителя, взятого из аллотропного термомодифицированного углерода, отличающийся тем, что в качестве наполнителя в масло вводят морфологическую разновидность аллотропного термомодифицированного углерода в виде луковицеобразных наноуглеродных частиц в количестве 0,1-1,0 мас.% при температуре масла 50-60°С и одновременной ротационно-диффузионной обработке всей композиционной смеси. !  2. Способ получения трансмиссионного масла по п.1, отличающийся тем, что луковицеобразные наноуглеродные частицы берут полученными вакуумно-дуговым разрядом в виде катодного депозита, от которого отделяют периферийную часть и используют в качестве наполнителя.
Patent RU-2010111344-A (RU)
Title: Гуманизированные антигенсвязывающие фрагменты (fab) против вируса бешенства, изолированный фрагмент днк, кодирующий fab против вируса бешенства, клетка дрожжей, трансформированная фрагментом днк, и способ получения fab против вируса бешенства с использованием дрожжей
IPC: C12N1/00
Filed: 2010-03-25
Abstract: 1. Гуманизированный антигенсвязывающий фрагмент (Fab) против вируса бешенства, который содержит вариабельный участок тяжелой цепи (VH), соединенный с доменом CH1 человеческого иммуноглобулина IgG1, с последовательностью аминокислот SEQ ID NO: 2 и вариабельный участок легкой цепи (VL), соединенный с доменом Сæ человеческого иммуноглобулина каппа, с последовательностью аминокислот SEQ ID NO: 4. !  2. Изолированный фрагмент ДНК, кодирующий антигенсвязывающий фрагмент (Fab) против вируса бешенства по п.1. !  3. Клетка дрожжей, трансформированная фрагментом ДНК по п.2, обладающая способностью к продукции антигенсвязывающего фрагмента (Fab) против вируса бешенства по п.1. !  4. Клетка дрожжей по п.3, отличающаяся тем, что указанными дрожжами являются дрожжи Pichia pastoris. !  5. Способ получения антигенсвязывающего фрагмента (Fab) против вируса бешенства по п.1, включающий стадии выращивания клеток дрожжей по п.4 в питательной среде, и выделения указанного Fab из культуральной жидкости.
Patent RU-2010113125-A (RU)
Title: Способ восстановления трубопроводов и устройство для его осуществления
IPC: F16L58/00
Filed: 2010-04-05
Abstract: 1. Способ восстановления трубопровода, включающий очистку трубопроводов от отложений, нанесение на очищенную поверхность химического покрытия, обеззараживание трубопроводов, тампонирование затрубного пространства трубопровода и нанесение на внутреннюю поверхность трубопровода покрывающего раствора, при этом операции выполняются одновременно. !2. Способ по п.1, отличающийся тем, что во время очистки воду и разрушенные отложения отделяют друг от друга, при этом отложения удаляют из трубопровода, а воду повторно используют для очистки. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что очистку трубопровода, нанесение покрытия, обеззараживание трубопровода производят путем перекатывания по трубопроводу возвратно-поступательно рукавов, при этом в рукава и трубопровод подают газ и жидкость. !  4. Способ по п.3, отличающийся тем, что между рукавами по трубопроводу перемещают трубоочистной механизм. !5. Способ по п.1, отличающийся тем, что в воду подают ингибитор коррозии. !  6. Устройство для осуществления способа по п.1 выполнено из двух камер, установленных на концах трубопровода, при этом в камерах установлены приводные реверсивные барабаны, на которых намотана гибкая связь, соединенная с концом рукава, второй конец которого отогнут и закреплен по периметру камеры, при этом полость, образованная отогнутым участком рукава, сообщена с системой подачи газа, а полость трубопровода сообщена с системами подачи жидкости и раствора. !  7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что между рукавами размещен трубоочистной механизм. !8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что трубоочистной механизм выполнен из ступиц, на которых в шахматном поря�
Patent RU-2010121133-A (RU)
Title: Смешанные эфиры масляной и муравьиной кислот и кислых полисахаридов и их получение и применение в качестве косметики для кожи
IPC: C08B37/00
Filed: 2008-11-20
Abstract: 1. Кислые полисахариды, выбранные из гиалуроновой кислоты, хондроитинсульфата, дерматансульфата, гепарансульфата и хератансульфата, характеризующиеся одновременным присутствием спиртовых групп, этерифицированных масляной и муравьиной кислотами. !  2. Кислые полисахариды по п.1, где карбоксильная группа присутствует в кислой форме или в виде соли со щелочными металлами, в частности натрием. !  3. Кислые полисахариды по п.1, где молекулярную массу выбирают из интервала от 103 до 107 Да. !  4. Кислые полисахариды по п.1, где полисахаридом является гиалуроновая кислота с молекулярной массой от 104 до 106 Да. !  5. Кислые полисахариды по п.1, отличающиеся тем, что степень этерификации масляной кислоты на гидроксильной группе полимера составляет от 0,01 до 1·N, где N равно количеству свободных спиртовых групп, присутствующих в повторяющейся единице, а степень этерификации муравьиной кислоты на гидроксильных группах полимера составляет от 0,01 до 0,20. !  6. Кислые полисахариды по п.1, отличающиеся тем, что степень этерификации масляной кислоты на гидроксильной группе полимера составляет от 0,01 до 0,2*N, где N равно количеству свободных спиртовых групп, присутствующих в повторяющейся единице, а степень этерификации муравьиной кислоты на гидроксильных группах полимера составляет от 0,01 до 0,20. !  7. Кислые полисахариды по п.1, где кислым полисахаридом является гиалуроновая кислота, отличающаяся тем, что степень этерификации масляной кислоты на гидроксильной группе полимера составляет от 0,01 до 0,8, а степень этерификации муравьиной кислоты на гидроксильных группах полимера составляет от 0,01 до 0,20. !  8. Способ получения кислых полисахаридов по пп.1-7, ко
Patent RU-2010124489-A (RU)
Title: Способ имитации картин и фотографий (варианты)
IPC: B44F11/02
Filed: 2010-06-15
Abstract: 1. Способ имитации картин и фотографий путем деления изображения на однородные элементы, последующего их цветоделения и нанесения в соответствии с цветоделением цветового изображения на основу, в качестве цветового изображения некоторых или всех элементов картины используют окрашенные лоскутки шкурок различных животных, направленных мехом к зрителю, при этом окрашенные лоскутки шкурок закрепляют на основе при помощи клея. !  2. Способ имитации картин и фотографий путем деления изображения на однородные элементы, последующего их цветоделения и нанесения в соответствии с цветоделением цветового изображения на основу, в качестве цветового изображения некоторых или всех элементов картины используют окрашенные волоски меха шкурок различных животных, при этом окрашенные волоски меха закрепляют на основе при помощи клея !  3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что в качестве клея используется клей ПВА. !  4. Способ по п.2, отличающийся тем, что закрепление окрашенных волосков на основании производят путем первоначального нанесения клея на основу, посыпки волосков на клей и последующим аккуратным прижатием волосков к основе. !  5. Способ по п.4, отличающийся тем, что окрашенные волоски покрывают лаком. !  6. Способ по п.5, отличающийся, тем что в качестве лака используют лак для волос в аэрозольных упаковках. !  7. Способ по п.2, отличающийся тем, что длина волосков не превышает 1 мм.
Patent RU-2010125654-A (RU)
Title: Способ минимизации нелинейных искажений
IPC: H03F1/00
Filed: 2010-06-22
Abstract: Способ минимизации нелинейных искажений, вносимых усилителем, охваченным отрицательной обратной связью через резистивный делитель с выходного каскада на инвертирующий вход каскада предварительного усиления, отличающийся тем, что подключают к входу и выходу усилителя генерирующий измеритель нелинейных искажений, получают с его помощью на осциллографе не перемещающуюся картину вносимых усилителем нелинейных искажений, дополнительно подключают к резистивному делителю сигнала отрицательной обратной связи диоды и резисторы, находят их требуемые комбинации и места их подключений к делителю сигнала отрицательной обратной связи, при которых вносимые нелинейные искажения уменьшаются.
Patent RU-2010127546-A (RU)
Title: Устройство соединения газоводов реактивных двигателей
IPC: F16L27/02
Filed: 2010-07-06
Abstract: Устройство для соединения газоводов реактивных двигателей, содержащее муфту с выполненными на внутренней поверхности соосными сферическими поверхностями, контактирующими со сферическими буртиками газоводов с выполненными в них проточками под уплотнительные кольца, отличающееся тем, что газоводы снабжены фланцами с отверстиями, в отверстия фланцев пропущены шпильки, на концах которых установлены гайки со сферическими головками, контактирующими с фланцами.
Patent RU-2010128895-A (RU)
Title: Схема избирательного комбинирования harq для систем ofdm/ofdma
IPC: H04L1/18
Filed: 2008-12-12
Abstract: 1. Приемник для беспроводной связи с наличием механизма гибридного автоматического запроса повторной передачи (HARQ), содержащий: !  по меньшей мере, один буфер для хранения данных сигнала для ранее принятой передачи HARQ с наличием некорректно декодированного сообщения; !  первый объединитель в первом расположении на пути обработки в приемнике; !  второй объединитель во втором расположении на пути обработки в приемнике по ходу обработки ниже первого расположения; и !  логику управления, настроенную с возможностью выбора одного из первого и второго объединителей для использования в формировании объединенных данных сигнала HARQ на основе данных сигнала для текущей принятой передачи HARQ и данных сигнала для ранее принятой передачи HARQ с наличием некорректно декодированного сообщения. !  2. Приемник по п.1, в котором логика управления настроена с возможностью выбора между одним из первого и второго объединителей на основе, по меньшей мере, частично, порядка модуляции канала, используемого для передачи HARQ. !  3. Приемник по п.1, в котором логика управления настроена с возможностью выбора между одним из первого и второго объединителей на основе, по меньшей мере, частично, объема неиспользуемого пространства памяти, остающегося в буфере. !  4. Приемник по п.1, дополнительно содержащий третий объединитель в третьем расположении на пути обработки в приемнике по ходу обработки ниже второго расположения, в котором логика управления настроена с возможностью выбора одного из первого, второго и третьего объединителей для использования в формировании объединенных данных сигнала HARQ, на основе данных сигнала для текущей принятой переда�