baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2556474-C2 (RU)
Title: Система управления летательного аппарата
Inventor: MAALIOUNE HAKIM
IPC: F02K1/76
Filed: 2011-02-03
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Система управления летательного аппарата, приводимого в движение по меньшей мере одним реактивным двигателем, размещенным в гондоле. Система управления содержит: полностью автономный блок электронного управления реактивным двигателем, предназначенный для контроля состояния реактивного двигателя и выполненный с возможностью контроля состояния по меньшей мере одного электрического устройства гондолы и управления указанным устройством напрямую. При этом предусмотрен блок электропитания гондолы, расположенный вне указанного полностью автономного блока электронного управления реактивным двигателем, предназначенного для контроля состояния реактивного двигателя, и выполненный с возможностью управления электропитанием указанного электрического устройства гондолы. Также представлен летательный аппарат, содержащий систему управления согласно изобретению. Изобретение позволяет уменьшить массу и объём системы управления, а также сократить затраты на техническое обслуживание. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2594858-C2 (RU)
Inventor: KERKKhOF Patrik Lambertus
IPC: A47G19/18
Filed: 2011-02-08
Granted: 2016-08-20
Abstract: FIELD: package; personal and household items. 
     SUBSTANCE: dosing device for fluid food product or beverage contains container for fluid food product or beverage, with opening, and locking device for closing of opening including shutoff element installed on opening, containing at least one outlet opening, and limiting element made with possibility to interact with outlet opening. Shutoff element is made completely elastically-deformable without presence of specified line of deformation. Shutoff element is made to be displaced by pressure action of user from first position, in which outlet opening is separated from limiting element and food product or beverage may be discharged via outlet opening, in second position, in which outlet opening is displaced inside into position, in which it closes by limiting element. 
     EFFECT: enabling elimination of damage of device during use. 
     15 cl, 18 dwg
Patent RU-2569786-C2 (RU)
Title: Устройство резонатора для демпфирования колебаний давления в камере сгорания и способ для управления системой сгорания
Inventor: BULAT GENADI
IPC: F23R3/16
Filed: 2011-03-08
Granted: 2015-11-27
Abstract: Устройство резонатора, предназначенное для демпфирования колебаний давления в камере сгорания, содержит контейнер, заполненный газом, отверстие в контейнере и нагревательный элемент, выполненный с возможностью генерировать пламя. Пламя предназначено для нагрева газа в контейнере. Нагревательный элемент выполнен с возможностью генерирования пламени и быстрого изменения температуры газа, заполняющего контейнер, и соответственно быстрого изменения резонансной частоты устройства резонатора. Изобретение направлено на гашение колебаний газа на различных режимах работы, а также на увеличение производительности камеры сгорания, используя только один резонатор, вместо нескольких различных устройств резонатора, каждый из которых настроен на различные режимы работы камеры сгорания. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2607024-C2 (RU)
Title: Streptococcus pneumoniae vaccine
Inventor: KHANDKE LAKSHMI
IPC: A61K39/09
Filed: 2011-05-25
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology, microbiology and immunology. Immunogenic composition is described, containing a plurality of capsular polysaccharides from serotypes of Streptococcus pneumoniae 1, 3, 4, 5, 6A, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19A, 19F and 23F, conjugated with carrier-protein. Composition also contains at least one preservative, preferably 2-phenoxyethanol (2-PE). Immunogenic compositions containing preservative according to the invention provide resistance to one or more microorganisms and can be used for making multi-dose vaccines, having beneficial properties in terms of long-term stability of different antigen determinants of selected immunogenic composition. 
     EFFECT: disclosed group of inventions can be used in medicine. 
     27 cl, 15 dwg, 3 tbl, 6 ex
Patent RU-2589278-C2 (RU)
Title: Дезинфицирующий контейнер для хранения офтальмологических линз
Inventor: PYU RENDALL B
IPC: A61L12/06
Filed: 2011-05-17
Granted: 2016-07-10
Abstract: Группа изобретений относится к контейнеру для хранения офтальмологических линз с функцией дезинфекции. Контейнер для хранения офтальмологических линз содержит: отделение для хранения линзы; съемную крышку для изолирования отделения для хранения линзы от окружающей атмосферы; окошко для прохождения дезинфицирующего излучения; отражающую поверхность для отражения излучения в направлении линзы, хранящейся в отделении для хранения; и механизм выравнивания для размещения линзы в отделении для хранения в положении, находящемся на пути дезинфицирующего излучения. Механизм выравнивания содержит углубление, размер и форма которого подобны размерам офтальмологической линзы. Группа изобретений относится также к варианту указанного контейнера, в котором механизм выравнивания содержит выступающую часть с выпуклой поверхностью, представляющей собой дугу, в основном соответствующую дуге вогнутой поверхности офтальмологической линзы. Группа изобретений обеспечивает дезинфекцию офтальмологических линз в процессе их хранения. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2538445-C2 (RU)
Title: Устройство для контроля и измерения характеристик процесса шлакообразования в конвертере
Inventor: VEREVKIN VALERIJ IVANOVICH
IPC: C21C5/30
Filed: 2013-01-09
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике, в частности к устройствам для оперативного контроля состояния конвертерного процесса. Технический результат - повышение качества контроля. Технический результат достигается за счет того, что устройство содержит несколько последовательно связанных между собой элементов телевизионной аппаратуры, а именно телевизионную камеру с видиконом, предварительный видеоусилитель и приемно-усилительное устройство, состоящее из видеоконтрольного и предложенного управляющего блоков. Указанные элементы позволяют по телевизионному изображению локальной области сканирования - верхней части корпуса конвертера, расположенной ниже юбки конвертера в узкой контролируемой полосе, - осуществить визуальный контроль и измерение характеристик процесса шлакообразования в конвертере, а именно состояние конвертерной ванны, выносов и выбросов. Устройство фиксирует сигнал о величине напряжения сканированной локальной области, расположенной ниже юбки конвертера в узкой контролируемой полосе, пропорциональный освещенности этой локальной области. В сканированной локальной области по нему выделяются точки с характерной высокой светимостью, превысившей порог 1 (для выносов) и порог 2 (для выбросов). При этом светимость шлакометаллической эмульсии, переливающейся через горловину конвертера, при выбросах выше, чем светимость брызг металла из горловины конвертера при выносах. Подсчитывают общее число точек, превысивших порог 1, и общее число точек, превысивших порог 2. Измеряется скорость движения каждой выделенной точки. Измеряются соответствующие текущие средние скорости движения точек. По указанным параметрам оценивается наличие выносов и выбросов и общее термодинамическое состояние конвертерной ванны. 1 ил.
Patent RU-2562610-C2 (RU)
Title: Улучшенный способ удаления сероводорода
Inventor: COMPTON DENNIS R
IPC: C10G29/20
Filed: 2011-07-13
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к обработке  сернистого нефтяного газа  и  жидкого углеводорода для удаления из них сероводорода. Изобретение касается способа, включающего приведение флюида в контакт с эффективным количеством композиции, включающей поглотитель сульфидов, представляющий собой алкилтриазин и нитроксидный промотор, где количество нитроксидного промотора составляет 1-25%. Технический результат - эффективное  удаление сероводорода, исключается возможность загрязнения углеводородного потока галогенидами. 2 з.п. ф-лы, 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2561423-C2 (RU)
Inventor: SAKHARNOV MAKSIM NIKOLAEVICH
IPC: B66D3/04
Filed: 2013-02-14
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно для использования в передачах, использующих гибкие связи. Универсальный двухблочный узел состоит из корпуса и подвижно соединенного с ним вертлюга, в которых на осях установлены блоки с одинаковыми желобами под трос, канат или проволоку. Корпус жестко крепится к основанию, а вертлюг может свободно вращаться относительно оси. Ось является одновременно касательной к окружностям осей желобов блоков. Достигается возможность подтягивания груза, находящегося в любом месте. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2536298-C2 (RU)
Inventor: DEGTJAR VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: F41F3/042
Filed: 2013-03-19
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к военной технике и может быть использовано для отработки старта ракеты из контейнера. Определяют по заданной (отведенной) зоне падения и известному направлению увода величину и знак угла отклонения органов управления, время работы двигателя первой ступени, жестко фиксируют органы управления в нулевом положении, устанавливают неподвижно механические упоры, баки макета заправляют необходимым количеством топлива, включают энергетическое средство катапультирования, катапультируют макет ракеты из контейнера, запускают двигатель после выхода макета из контейнера с временной задержкой относительно момента выхода макета из контейнера, отделяют поддон от макета, расфиксируют органы управления штоками рулевых машин с помощью постоянного электрического сигнала заданной полярности, отклоняют и удерживают органы управления до установленных механических упоров с помощью рулевых машин,  уводят макет от пусковой установки в заданную зону падения. Изобретение позволяет исключить использование системы управления для обеспечения старта и увода макеты от стартовой позиции.
Patent RU-2549203-C2 (RU)
Title: Схема опторазвязки
Inventor: KRAVITTS EHNDRJU S
IPC: H04B10/00
Filed: 2010-09-13
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах оптической связи. Технический результат состоит в повышении пропускной способности передачи. Для этого схема (300) опторазвязки включает в себя оптопару (303), сконфигурированную для оптической передачи необработанного выходного сигнала, схему (317) преобразования, соединенную с выходом оптопары и сконфигурированную для преобразования необработанного выходного сигнала в заданный преобразованный сигнал, и схему (306) управления, соединенную с выходом оптопары. Схема (306) управления сконфигурирована для формирования автономного сигнала управления из необработанного выходного сигнала после того, как необработанный выходной сигнал проходит через оптопару (303), причем автономный сигнал управления формируется, только если необработанный выходной сигнал превышает заданный порог преобразования, и для управления схемой (317) преобразования и преобразования необработанного выходного сигнала в заданный преобразованный сигнал, если автономный сигнал управления формируется схемой (306) управления, и вывода необработанного выходного сигнала на выходной порт. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2562092-C2 (RU)
Title: Полуавтоматический пистолет со скользящим стволом
Inventor: PLAKSATS OL ER SAL VADOR
IPC: F41A5/16
Filed: 2011-10-06
Granted: 2015-09-10
Abstract: относится к области стрелкового оружия. Пистолет содержит рамку 1, в которой расположен  ствол 4, установленный для перемещения со скольжением; механизм осуществления выстрела, содержащий курок-ударник 11, установленный так, что он может поворачиваться на задней части пистолета, и спусковой крючок 10, соединенный со спусковым рычагом 15, который воздействует на средство 19 для взведения курка-ударника 11 и удерживания его во взведенном положении. Средство для взведения и удерживания курка-ударника 11 содержит тягу 19, соединенную с курком-ударником 11 посредством шарнирного сочленения 20, которую приводит в действие рычаг 40, установленный с возможностью поворота в рамке 1. Рычаг имеет верхний конец, приводимый в действие стволом во время  его движения в переднее положение для  поворота рычага 40, и нижний конец, воздействующий посредством кулачка на тягу 19 во время поворота рычага, продвигая его назад для очередного взведения курка-ударника 11. Повышается надежность оружия за счет повторного взведения и удерживания ударника во взведенном положении. 17 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2537453-C2 (RU)
Title: Аппарат для нагрева стеклянной заготовки
Inventor: NUMMELA JUKKA
IPC: C03B37/025
Filed: 2013-05-13
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к аппарату  для нагрева стеклянной заготовки, которая используется для вытягивания оптоволокна. Технический результат изобретения заключается в повышении герметичности уплотнения между внутренней поверхностью печи и окружающей средой. Герметичное уплотнение аппарата содержит  множество герметизирующих элементов, расположенных по существу кольцеобразно вокруг центрального проема, причем каждый элемент содержит уплотняющую поверхность, направленную в сторону центрального проема. Уплотнение также содержит по меньшей мере одну камеру, предназначенную для вставки в нее секций герметизирующих элементов и  входное отверстие для источника текучей среды. Входное отверстие предназначено для обеспечения по меньшей мере одной камеры с текучей средой  для создания избыточного давления, воздействующего на секции герметизирующих элементов с целью перемещения уплотняющих поверхностей к центральному проему. 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2543172-C2 (RU)
Title: Способ получения кремнефторида натрия
Inventor: SHARIPOV TAGIR VIL DANOVICH
IPC: C01B33/10
Filed: 2013-05-30
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к получению соединений фтора и может быть использовано в производстве кремнефторида натрия из кремнефтористоводородной кислоты. Способ включает взаимодействие кремнефтористоводородной кислоты и смеси натрийсодержащих соединений, отделение продукта, его промывку и сушку, при этом в качестве смеси натрийсодержащих соединений используют водный раствор плотностью 1,1-1,13 г/см 3  смеси хлорида, сульфата и гидроксида натрия, взятых в массовом соотношении (6-12):(0,5-2):1; смесь натрийсодержащих соединений берут в количестве 110-120% от стехиометрически необходимого на взаимодействие с кремнефтористоводородной кислотой, а взаимодействие реагентов проводят непрерывным методом при температуре 0-50°C в течение 15-30 мин с получением суспензии, далее суспензию отстаивают, маточный раствор отделяют декантацией с получением пульпы, пульпу разбавляют водой в объемном соотношении 1:1 и фильтруют, осадок продукта промывают водой и сушат. В качестве смеси натрийсодержащих соединений может быть использован отход производства каустической соды, предварительно разбавленной водой в объемном соотношении 1:1. Техническим результатом изобретения является получение легкофильтрующегося осадка и снижение коррозионной активности маточного раствора. 1 з.п.ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2549010-C2 (RU)
Title: Способ динамического распределения воздуха в отопительном приборе верхнего горения и устройство для его осуществления
Inventor: ILIODOROV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: F23B60/00
Filed: 2013-06-19
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к теплоэнергетике, а именно к системам отопления на твердом топливе, и может быть использовано для создания твердотопливных отопительных приборов длительного горения. Способ динамического распределения воздуха в отопительном приборе верхнего горения, в котором воздух на топливо подают через регулируемое по сечению, в зависимости от температуры, воздухозаборное отверстие и через один или несколько неподвижных воздуховодов в саморегулирующиеся по высоте остатка топлива основное и дополнительное окна, выполненные в подвижной ленте, размещаемой в каждом воздуховоде. Технический результат изобретения - упрощение системы подачи воздуха к топливу в отопительных приборах верхнего горения, ее удешевление и повышение надежности.                   2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2590919-C2 (RU)
Title: Добавка к цементу, цементная композиция и способ восстановления шестивалентного хрома с их использованием
Inventor: KHIGUTI Takayuki
IPC: C04B22/06
Filed: 2011-10-24
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к добавке к цементу. Технический результат - улучшение способности бетона наращивать высокую начальную прочность и усиление воздействия на восстановление шестивалентного хрома и снижение воздействия на восстановление шестивалентного хрома даже при хранении, так же, как и способ восстановления шестивалентного хрома. Добавка к цементу включает в себя расширяющийся материал, содержащий свободную известь, гидравлическое соединение, ангидрит сульфата кальция и вещество, содержащее сульфат олова. Вещество, содержащее сульфат олова, используют  в количестве 0,2-0,8 частей по массе в пересчете на сульфат олова на общие 100 частей по массе указанной добавки к цементу содержащего сульфат олова. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы изобретения. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2544700-C2 (RU)
Title: Устройство для утилизации органических отходов
Inventor: KUZNETSOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C02F3/28
Filed: 2013-07-22
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, пищевой перерабатывающей промышленности, а также к коммунальному городскому хозяйству. Изобретение предназначено для обеззараживания и последовательного фазного, анаэробного разложения измельченных биологических отходов жизнедеятельности сельскохозяйственных животных, птицы, человека и отходов производства пищевой перерабатывающей промышленности с получением биогаза и обеззараженных (от патогенной микрофлоры, гельминтов, их яиц и семян растений) минерализованных органических удобрений, а также биокормовых добавок. Устройство содержит цилиндрической формы резервуар, разделенный внутри попеременно не доходящими до низа и верха резервуара перегородками на проточные камеры ферментации с образованием над каждой их парой обособленных газовых секций, загрузочный и разгрузочный патрубки, нагреватели субстрата и присоединенный к газовым секциям газопровод. Цилиндрической формы резервуар имеет высоту, равную его диаметру, а его объем разделен коаксиальными перегородками на пять коаксиальных камер, объемы которых равны соответственно: 3, 3, 5, 74, 15% объема устройства, причем загрузочная камера расположена в центре устройства, а разгрузочная на периферии. Изобретение обеспечивает снижение потерь тепла, глубокую температурную пастеризацию сырья и его гидролиз в начале процесса, равномерную подачу сырья из камеры в камеру, минимизацию мертвых зон, ликвидацию температурных градиентов в объеме и, как следствие, получение более качественных биогаза и удобрений при одинаковых сроках утилизации сырья. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2604679-C2 (RU)
Inventor: VAKHADANIAKH Viktor
IPC: H04N19/176
Filed: 2012-10-18
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к области кодирования изображений. Технический результат - повышение точности прогнозирования и эффективности кодирования. Способ кодирования изображений содержит этап извлечения (S1201) для извлечения варианта прогнозного вектора движения из смежного вектора движения; этап добавления (S1202) для добавления варианта в список; этап выбора (S1203) для выбора прогнозного вектора движения из списка; и этап кодирования (S1204) для кодирования текущего блока и кодирования текущего вектора движения. На этапе извлечения (S1201), когда текущее опорное изображение и смежное опорное изображение определяются как долговременное опорное изображение, вариант извлекается посредством первого способа извлечения. Когда текущее опорное изображение и смежное опорное изображение определяются как кратковременное опорное изображение, вариант извлекается посредством второго способа извлечения. 6 н. и 14 з.п. ф-лы, 34 ил.
Patent RU-2561181-C2 (RU)
Title: Стрелковое оружие без эффекта "отдачи"
Inventor: ANTROPOV VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F41C27/22
Filed: 2013-10-31
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к стрелковому оружию. Применение предлагаемой конструкции возможно как для ручных, так и для артиллерийских систем различного калибра и назначения. Стрелковое оружие без эффекта “отдачи” состоит из ствола со ствольной коробкой, содержащей две П-образные направляющие, отражатель и две коробки запирания. Также оружие имеет съемную крышку ствольной коробки, затворную раму. Дульный срез содержит дульный тормоз, состоящий из двух створок, шарнирно закрепленных на стволе и удерживаемых в открытом положении с помощью пружин. Кроме того, дульный срез содержит два симметрично расположенных отверстия в районе дульного тормоза. Продольные оси ствола, дульного тормоза, затворной рамы, тяг затворной рамы, газовых поршней, тяг газовых поршней, скоб коробок запирания должны быть параллельны друг другу. Продольные оси ствола, затворной рамы, дульного тормоза, возвратной пружины затворной рамы и телескопической трубки возвратной пружины должны быть расположены на одной оси. Продольные оси всех вышеперечисленных элементов должны находиться в одной плоскости. Достигается устранение усилия «отдачи», возникающего при выстреле, повышение точности стрельбы, мощности патронов при сохранении и даже уменьшении веса оружия, а для артиллерийских систем - уменьшение веса и возможность установки более мощных систем на мобильные, морские и авиационные платформы, на которые ранее этого сделать было нельзя из-за больших усилий «отдачи» при выстреле, что существенно увеличивает боевые возможности нашей армии. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2566737-C2 (RU)
Title: Устройства базовой станции, узел управления мобильностью, система, способ и компьютерный программный продукт для информирования базовой сети группы абонентского доступа целевой ячейки в процессе процедуры передачи обслуживания х2
Inventor: DZhKhA Vivek
IPC: H04W36/00
Filed: 2013-11-28
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в обеспечении возможности для мобильного устройства переключаться от домашней базовой станции, функционирующей в гибридном или закрытом (CSG) режимах доступа, к целевой домашней базовой станции, функционирующей в гибридом режиме доступа или режиме доступа CSG. Технический результат достигается за счет новой процедуры передачи обслуживания, в которой базовая сеть информируется относительно режима доступа целевой домашней базовой станции с использованием запроса на переключение тракта в процедуре передачи обслуживания. 6 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл.
Patent RU-2562941-C2 (RU)
Inventor: EhRIKSSON Khenrik
IPC: B60K15/03
Filed: 2012-06-05
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: instrumentation. 
     SUBSTANCE: invention relates to instrumentation, and can be used to determine the diesel fuel waxing in the fuel tank of the vehicle. The measured values from the temperature transmitters (8a, 8b) are used to create the first temperature value that represents the fuel temperature in first area (4) of the tank, and second temperature value that represents the fuel temperature in the second area (4b) of the tank. Difference representing the prevailing difference between the first temperature value and the second temperature value is determined and compared with the limit value to determine fuel waxing in the tank. 
     EFFECT: increased accuracy of the diagnostic of the fuel waxing. 
     12 cl, 3 dwg