baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2497047-A1 (EP)
Title: Validation d'une politique de protection de fichier par un dispositif de stockage
Inventor: SELA ROTEM
IPC: G06F21/00
Filed: 2010-06-28
Abstract: Un attribut de fichier, qui est appelé ici un "bit de validation", est utilisé pour chaque fichier qui est stocké dans un dispositif de stockage. S'il est permis de modifier des états de protection associés à un fichier stocké, on met le bit de validation à une première valeur, et si des états ou des propriétés de protection ne doivent pas être modifiés, on met le bit de validation à une seconde valeur. Lorsque le dispositif de stockage est connecté à un dispositif hôte, le dispositif de stockage fournit au dispositif hôte des états de protection et un bit de validation, qui forment conjointement une « politique de protection de fichier", pour chaque fichier stocké en réponse à une commande de lecture de système de fichiers qu'émet le dispositif hôte, afin de notifier au dispositif hôte des fichiers dans le dispositif de stockage dont des états de protection peuvent être modifiés librement, et des fichiers dont des états de protection ne peuvent pas être modifiés par des utilisateurs ou dispositifs non autorisés.
Patent EP-2449405-A1 (EP)
Inventor: WARD ANDREW MARTIN ROBERT
IPC: G01S13/02
Filed: 2010-07-02
Abstract: La présente invention concerne un émetteur radio devant être utilisé avec un récepteur radio cohérent et comprenant : des circuits démission conçus pour émettre des impulsions radio conformément à un débit démission dimpulsions sous-jacent; des circuits de réception conçus pour recevoir un message comprenant une indication dune puissance démission cible de lémetteur radio; et des circuits de commande de puissance conçus (en réponse à la réception dudit message) pour inhiber lémission dimpulsions radio sélectionnées du débit démission dimpulsions sous-jacent de façon à amener les circuits démission à émettre des impulsions radio à un débit démission dimpulsions efficace dont la puissance moyenne est conforme à lindication de puissance démission cible dans le message reçu.
Patent EP-2391549-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé pour couper des balles emballées
Inventor: JOHNSEN TOMAS
IPC: B02C18/18
Filed: 2010-01-29
Abstract: L'invention porte sur un appareil (2) pour couper des balles emballées (4), lequel appareil comprend un station de réception (6) définie au moins par une base (8) et par deux parois latérales (10, 10') disposées à une certaine distance les unes des autres ; une machine de coupe (12) comprenant un arbre rotatif (14, 14') comportant au moins deux dispositifs de coupe transversale (20) disposés à une certaine distance verticale l'un de l'autre pour la coupe d'un conditionnement en balle, chaque dispositif de coupe (20) comprenant au moins un élément de coupe (24) structuré d'une manière lui permettant d'effectuer une coupe à travers un conditionnement en balle lors de la rotation de l'arbre (14, 14') ; et une structure de support (16) disposée au-dessus de la base (8) et reliée à la machine de coupe (12). La caractéristique distinctive est que la machine de coupe (12) comprend au moins deux arbres séparés (14, 14') agencés de façon à faire saillie vers le bas dans la station de réception (6), chaque arbre (14, 14') comportant au moins deux desdits dispositifs de coupe (20) ; et les arbres (14, 14') étant disposés à une certaine distance l'un de l'autre et à une certaine distance desdites deux parois latérales (10, 10') de la station de réception (6).
Patent EP-2393622-A1 (EP)
Title: Coupe-tube
Inventor: DIBBLE OSCAR J
IPC: B23D21/08
Filed: 2010-02-05
Abstract: La présente invention concerne un coupe-tube (10) comportant un ensemble de rouleau sur bâti et un ensemble de roue de coupe. L'ensemble de rouleau sur bâti comprend au moins deux rouleaux sur bâti rotatifs (120) partageant un axe commun (122). L'ensemble de roue de coupe comprend une roue de coupe (100) disposée entre deux rouleaux coulissants (110) pouvant tourner indépendamment, la roue de coupe (100) et les rouleaux coulissants (110) partageant un axe de rotation commun. Les rouleaux sur bâti (120) sont généralement alignés avec les rouleaux coulissants (110) au cours d'une opération de coupe. Le coupe-tube retient les extrémités d'un tube pendant et après l'accomplissement de la coupe. Le coupe-tube est particulièrement approprié pour découper des tubes ondulés, et plus particulièrement, toute une gamme de tubes ondulés de différentes tailles et configurations.
Patent EP-2398214-A1 (EP)
Inventor: OZAWA KAZUNORI
IPC: H04L12/66
Filed: 2010-02-15
Abstract: The present invention provides a gateway apparatus, method, and program capable of achieving voice communication between a terminal connected to an access point in a home and an existing terminal connected to a circuit switching equipment on a mobile circuit switched network by having the access point operate in the manner of a radio network controller (RNC) and connecting the access point to the circuit switch. A gateway apparatus 110, which connects an installed access point 145 to a circuit switching equipment 135 (or a second gateway apparatus) on a mobile circuit switched network 130 to perform voice communication, receives at least one of a call control signal and a packet that has voice data stored therein in a predetermined protocol or payload format from the access point 145, converts at least one of a protocol of the call control signal and a protocol or payload format of the packet into the same protocol as a circuit switched protocol used when a radio network controller (RNC) 138 connects to the circuit switching equipment 135 (the second gateway apparatus) for output to the circuit switching equipment 135 (the second gateway apparatus), receives at least one of a call processing signal that uses a protocol same as a protocol which is used when the circuit switching equipment 135 (the second gateway apparatus) outputs to the radio network controller 138 and a voice signal that uses the same protocol, converts at least one protocol of the call processing signal and the voice signal received for output to the access point 145.
Patent EP-2467519-A1 (EP)
Title: Liant de fibre de verre traitable comprenant du sel d'amine d'acide inorganique
Inventor: SHOOSHTARI KIARASH ALAVI
IPC: C08L5/00
Filed: 2010-08-06
Abstract: La présente invention concerne des toiles de fibres polymères non tissées utilisant une composition traitable améliorée. Une telle composition traitable comprend un aldéhyde ou de la cétone et un sel d'amine d'acide inorganique. La composition, lorsqu'elle est appliquée sur les fibres polymères, est traitée pour former un liant polymère insoluble dans l'eau faisant preuve d'une bonne adhérence et d'une bonne stabilité thermodimensionnelle.
Patent EP-2467457-A1 (EP)
Title: Composition lubrifiante contenant un agent anti-usure
Inventor: BARTON WILLIAM R S
IPC: C10M129/76
Filed: 2010-08-16
Abstract: La présente invention concerne une composition lubrifiante contenant une huile de viscosité lubrifiante et un composé obtenu/pouvant être obtenu par un procédé comprenant la réaction dun acide glycolique, un d'un acide 2-halogéno-acétique, ou d'un acide lactique, ou de sels de métal alcalin ou de métal alcalino-terreux de ceux-ci (typiquement lacide glycolique ou un acide 2-halogéno-acétique) avec au moins un membre choisi dans le groupe constitué dune amine, d'un alcool, et d'un aminoalcool. Linvention concerne en outre lutilisation de la composition lubrifiante dans un moteur à combustion interne.
Patent EP-2467101-A1 (EP)
Title: Système de commande pour dispositifs mécaniques articulés
Inventor: GOLDFARB MICHAEL
IPC: A61F2/76
Filed: 2010-08-20
Abstract: La présente invention a pour objet des systèmes et des procédés permettant de commander des dispositifs mécaniques articulés, le dispositif étant commandé sur la base dune carte détat topographique (300) ayant un ou plusieurs axes de mouvement (Dl, D2) et définissant une pluralité de poses et une pluralité de transitions parallèlement à lun des axes de mouvement. Dans la carte, chaque axe de mouvement est associé à des types complémentaires de mouvement dans le dispositif et chacune des transitions est associée à au moins deux des poses. Un procédé comprend les étapes consistant à recevoir un signal de commande et à déterminer un état mécanique du dispositif au sein de la carte détat topographique. Le procédé comprend en outre lidentification de transitions potentielles associées à létat mécanique sur la base de la carte détat topographique. Le procédé comprend aussi lajustement de létat mécanique sur la base du signal de commande si le signal de commande est associé à un type de mouvement associé à lune des transitions identifiées.
Patent EP-2445904-A1 (EP)
Title: Nouveaux agonistes de gpr 119
Inventor: PINGALI HARIKISHORE
IPC: C07D411/14
Filed: 2010-06-17
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux agonistes de GPR 119 de formule générale (I), leurs sels pharmaceutiquement acceptables, solvates pharmaceutiquement acceptables, énantiomères, stéréoisomères, et polymorphes. Linvention concerne en outre des procédés pour la préparation des composés de linvention, des compositions pharmaceutiques contenant les composés et des procédés pour traiter lun ou les deux parmi le diabète et lobésité en utilisant les composés de linvention. La présente invention concerne des agonistes de récepteur couplé à la protéine G (GPCR) qui sont utiles pour le traitement de lobésité, du diabète et des troubles métaboliques associés.
Patent EP-2451295-A1 (EP)
Title: Système de nutrition pour animal de compagnie
Inventor: FLEURANGES LESLIE
IPC: A23K1/18
Filed: 2010-07-21
Abstract: Linvention concerne un système de nutrition pour animal de compagnie comprenant une pluralité de paquets daliment pour animal domestique, une quantité daliment pour animal domestique correspondant à un seul repas pour lanimal de compagnie pouvant être sélectionnée, la quantité daliment pour animal domestique étant formulée pour soulager ou gérer un trouble de lanimal de compagnie. Dans divers modes de réalisation, les paquets daliment pour animal domestique comprennent les besoins nutritionnels dun animal de compagnie (par exemple, des protéines, des fibres, des matières grasses) sous la forme dun ou de plusieurs ingrédients permettant de soulager ou de gérer un trouble dun animal de compagnie.
Patent EP-2475729-A1 (EP)
Title: Kunstatofffolie mit darauf fixierten melierfasern
Inventor: KRUEGER PER
IPC: C09J7/30
Filed: 2010-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kunststofffolie mit darauf fixierten Melierfasern, ein Verfahren zu deren Herstellung, ein Dokument mit wenigstens einer Kunststofffolie mit darauf fixierten Melierfasern und ein Verfahren zur Herstellung eines Dokuments. Mit der Erfindung wird ein besonders fälschungssicheres und einfach herstellbares Sicherheitsmerkmal für Wert- und Sicherheitsdokumente geschaffen.
Patent EP-2413664-A1 (EP)
Inventor: HAYASHI NAOYUKI
IPC: H01L51/50
Filed: 2010-03-24
Abstract: To provide a method for manufacturing an organic electroluminescence device with satisfactory durability and excellent efficiency and an organic electroluminescence device. 
     A method for manufacturing an organic electroluminescence device including an organic layer on a substrate, which includes a step of performing an immersion treatment of the organic layer in a solvent containing an azeotropic solvent for water and a step of drying the organic layer.
Patent EP-2482958-A1 (EP)
Inventor: LI HONGTAO
IPC: F22B37/00
Filed: 2010-09-29
Abstract: Depuis que le CO 2  a été identifié comme gaz à effet de serre principal, sa capture et son stockage sont essentiels pour la lutte contre du réchauffement climatique. Une compétitivité accrue des centrales électriques conçues pour la capture et la compression de CO 2 , et des centrales électriques prêtes à être modernisées, y compris des moyens efficaces de modernisation des centrales électriques en centrales à capture de CO 2  permettront une plus grande utilisation des systèmes de capture de CO 2  (12). L'objectif de la présente invention est de fournir une centrale électrique à combustible fossile (1, 2) avec une souplesse de fonctionnement accrue, permettant un fonctionnement à haute efficacité lorsqu'on extrait de la vapeur pour le fonctionnement d'un système de capture de CO 2  (12) ainsi que lorsque le système de capture de CO 2  (12) ne fonctionne pas et qu'on extrait aucune vapeur. En outre, un procédé de fonctionnement de ce genre de centrale (1, 2) est un objectif de l'invention. Un objectif supplémentaire est de fournir une centrale électrique (1, 2) préparée pour une modernisation future d'un système de capture de CO 2  (12) et déjà équipée d'un cycle de vapeur pouvant fonctionner avec une efficacité élevée, avec ou sans extraction de vapeur. Un aspect principal de l'invention est de fournir un cycle de vapeur d'eau avec deux agencements de turbine à vapeur (14, 15), l'un pour un fonctionnement continu indépendant de l'opération de capture de CO 2 , et l'autre pouvant au moins partiellement être arrêté durant l'opération de capture de CO 2 .
Patent EP-2489091-A1 (EP)
Title: Zellblock mit seitlicher abstützung der zellen
Inventor: MEINTSCHEL JENS
IPC: H01M10/0585
Filed: 2010-10-07
Abstract: Es wird eine Anordnung von wenigstens einer galvanischen Zelle und wenigstens zwei Rahmenelementen vorgeschlagen, wobei jeweils eine galvanische Zelle zwischen zwei Rahmenelementen angeordnet ist, wobei die Anordnung einen Stapel ausbildet und eine Spanneinrichtung aufweist, welche die Anordnung in Stapelrichtung verspannt; wobei die galvanische Zelle einen flachen Hauptkörper und wenigstens zwei Stromableiter aufweist, wobei der Hauptkörper zwei flache Seiten und umlaufende Schmalseiten aufweist; wobei jedes Rahmenelement mehrere, vorzugsweise vier, geschlossen miteinander verbundene Balken aufweist, die zwischen sich einen freien Raum definieren; wobei der Hauptkörper der galvanischen Zelle in dem freien Raum zweier benachbarter Rahmenelemente aufgenommen ist; und wobei wenigstens im Bereich der Schmalseiten des Hauptkörpers, vorzugsweise bis über eine Kante, an welcher die Schmalseiten in eine flache Seite der galvanischen Zelle übergehen, hinaus, zu dem freien Raum hin weisende Abschnitte der Rahmenelemente im Querschnitt der Kontur des Hauptkörpers der galvanischen Zelle folgend ausgebildet sind. Auf diese Weise kann sich die galvanische Zelle seitlich an den Rahmenelementen abstützen.
Patent EP-2421510-A1 (EP)
Title: Production de nanoparticules encapsulées à des fins commerciales
Inventor: DODD AARON
IPC: A61K9/16
Filed: 2010-04-23
Abstract: La présente invention concerne des procédés de production de particules d'une matière biologiquement active au moyen de processus de broyage à sec ainsi que des compositions comprenant de telles matières, des médicaments produits au moyen desdites matières biologiquement actives sous forme particulaire et/ou des compositions, et concerne également des méthodes de traitement d'un animal, y compris l'homme, au moyen d'une quantité thérapeutiquement efficace desdites matières biologiquement actives administrées à l'aide desdits médicaments.
Patent EP-2504293-A1 (EP)
Title: Dispergiermittel
Inventor: PROSIEGEL KLAUS
IPC: C04B24/16
Filed: 2010-10-26
Abstract: Als Fließmittel für Kalziumsulfathaltige Baustoffmischungen in Form von Fließestrichen und Spachtelmassen werden dispergierend wirkende Zusammensetzungen vorgeschlagen, die ein Copolymer in Form eines Polycarboxylatethers enthalten, wobei das Copolymer frei von Dicarbonsäuren als Comonomer-Komponente ist. Dispergiermittel können in einer Menge von 0,002 bis 1,0 Gew.-% eingesetzt werden und verleihen auf diese Weise den Endprodukten eine deutlich verbesserte Frühfestigkeit, wobei im Flooring-Bereich Schichtdicken von bis zu 10 cm erzielt werden können.
Patent EP-2491372-A1 (EP)
Title: Substrats de diffusion raman a exaltation de surface, consommables pour spectroscopie raman
Inventor: SCHMIDT MICHAEL STENBAEK
IPC: G01N21/65
Filed: 2010-10-25
Abstract: L'invention concerne une structure à activité SERS qui comporte un substrat et au moins un nanopilier créé sur le substrat. Les nanopiliers comportent un noyau comportant un premier matériau et un revêtement comportant un matériau à activité SERS. L'invention concerne également des procédés permettant de former une structure à activité SERS, ainsi que des procédés permettant de réaliser des SERS au moyen de structures à activité SERS.
Patent EP-2497223-A1 (EP)
Title: Procédés et appareil de synchronisation fréquentielle et temporelle
Inventor: AXMON JOAKIM
IPC: H04B7/26
Filed: 2010-11-02
Abstract: L'invention concerne des procédés et un appareil d'estimation de décalage de fréquence et de recherche de cellule dans des systèmes de communication radio. Ces procédés tiennent compte des propriétés de corrélation temps-fréquence de signaux de référence et de synchronisation dans lesdits systèmes, ce qui réduit la probabilité de détection erronée du décalage de fréquence et de l'identifiant de cellule de la couche physique par représentation des ambiguïtés temps-fréquence et évaluation de crêtes de signaux de corrélation dans le domaine fréquentiel, ce qui permet d'économiser du temps de traitement de signaux et d'accélérer considérablement la recherche de cellule initiale. Des oscillateurs de grade inférieur, donc moins coûteux, peuvent ainsi être utilisés sans causer de problèmes à un utilisateur se servant d'un récepteur, tel qu'un téléphone cellulaire.
Patent EP-2524132-A1 (EP)
Title: Kraftstoffinjektor
Inventor: RODRIGUEZ-AMAYA NESTOR
IPC: F02M47/02
Filed: 2010-12-03
Abstract: Einem Steuerraum (7), dessen Druck die Hübe bzw. Stellungen einer Düsennadel (6) bestimmt, ist ein Kraft- oder Drucksensor (20) zugeordnet, um den Verlauf des Steuerraumdruckes zu erfassen. Da sich der Steuerraumdruck beim Schließen der Düsennadel (6) signifikant ändert, lassen sich aus den Sensordaten die Betriebsphasen des Injektors exakt ermitteln und einer Motorsteuerung zuführen.
Patent EP-2486774-A1 (EP)
Inventor: BOECKLE REINHARD
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-10-07
Abstract: L'invention concerne une interface comprenant un élément de connexion externe destiné à la réception de signaux (AI, ZT) par l'intermédiaire d'un élément de connexion d'entrée, ladite interface comprenant un transformateur (L1, L2) qui dans le mode réception transmet de l'énergie destinée à alimenter l'interface, la transmission de l'énergie pouvant être interrompue.
Patent EP-2507400-A1 (EP)
Inventor: CLAVEROULAS CYRIL
IPC: C21D9/56
Filed: 2010-11-25
Abstract: Dispositif pour maintenir sèche l'atmosphère d'un four (1 ) de recuit pour bande (2) métallique comprenant, avant l'entrée du four, des moyens (M) propres à réduire la présence d'eau sur la bande (2) avant son entrée dans le four (1 ) de recuit; les moyens (M) comprennent au moins un couteau de gaz (D) par face de bande, alimenté avec un gaz sec dont le point de rosée est compris entre - 400C et -700C, et produisant un jet de gaz venant impacter la surface de la bande sur toute sa largeur de sorte de décoller l'humidité se trouvant en surface de la bande.
Patent EP-2450079-A1 (EP)
Inventor: KATO HIROYUKI
IPC: A61K47/36
Filed: 2010-06-30
Abstract: A needle device is provided, which includes a support portion (23) and a projecting portion (22) extended from the support portion. The projecting portion is constituted of a material containing pectin and an alginate.
Patent EP-2454190-A1 (EP)
Title: Conversion de bromure d'hydrogène en brome élémentaire
Inventor: WAYCUILIS JOHN J
IPC: C01B7/09
Filed: 2010-06-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la conversion de bromure d'hydrogène en brome élémentaire. Une partie d'un gaz initial riche en bromure d'hydrogène est thermiquement oxydée à une température d'oxydation thermique pour produire une première fraction de brome élémentaire et un reste du gaz initial riche en bromure d'hydrogène. Au moins une partie du reste du gaz initial riche en bromure d'hydrogène est oxydée par voie catalytique à une plus faible température d'oxydation catalytique pour produire une seconde fraction de brome élémentaire.
Patent EP-2457119-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil permettant de projeter en temps réel, sur un objet, des données obtenues à partir d'une mesure 3d
Inventor: DANIEL YITZHAK
IPC: G02B27/32
Filed: 2010-07-22
Abstract: La présente invention concerne des procédés et un appareil permettant de projeter une image tangible de données caractérisant un objet sur une surface de l'objet même. Des mesures tridimensionnelles de l'objet sont effectuées. Elles sont traitées par projection. Puis une image tangible est projetée sur l'objet, l'image véhiculant des informations basées sur les mesures tridimensionnelles. L'image peut être projetée simultanément à la réalisation des mesures. Dans un contexte de médecine dentaire ayant valeur d'exemple, les informations en partie tirées des mesures tridimensionnelles d'une dent ou d'une réplique peuvent être projetées sur la dent ou la réplique réelle. Dans une application interactive, une pièce de travail doit être mesurée en cours de fabrication et les informations tridimensionnelles tirées d'une mesure actuelle sans contact sont projetées sur la pièce de travail afin d'orienter l'utilisateur pendant la formation de la pièce de travail.
Patent EP-2518354-A1 (EP)
Inventor: YUTAKA KONDOU
IPC: F16C19/26
Filed: 2010-12-24
Abstract: The present invention provides a needle bearing including a cage that is shrinkable or extensible in a circumferential direction, which can prevent plastic deformation and ensure both of a sufficient strength for axial torsion and a sufficient deformation amount. 
     In a drawn cup needle bearing 10, a cage 13 includes a plurality of elastic deformation portions 17 along a circumferential direction thereof, which are shrunk in the circumferential direction. The elastic deformation portions 17 are formed symmetrically with respect to an intermediate portion C in an axial direction of the cage.
Patent EP-2479057-A1 (EP)
Inventor: YAMASHITA KYOUJI
IPC: B60K35/00
Filed: 2010-09-13
Abstract: An electronic component is mounted on a main region of a printed circuit board, and an LED is mounted on an end region of the printed circuit board. A holding plate is placed on the printed circuit board, and a light guide sheet is placed on the holding plate. A main region of the holding plate is formed in a flat shape, and an end region of the holding plate is curved in a convex shape and inclined obliquely downwardly from the main region, and further curved in a concave shape to be horizontal near its lateral side. The printed circuit board is fixed to an upper case while the light guide sheet is placed on the holding plate. Thus, an end surface of the end region of the light guide sheet is curved to be opposite to a light emitting surface of the LED on the printed circuit board.
Patent EP-2489883-A1 (EP)
Inventor: KODAKA KATSUAKI
IPC: E02F9/22
Filed: 2010-10-14
Abstract: A hydraulic system for a working machine is provided in which when heavy load fine speed operation work is performed using hydraulic cylinders as hydraulic actuators, deterioration of fuel consumption can be prevented by reducing energy loss and excellent fine speed operability can be assured. 
     A center bypass cutoff valve 41 is disposed downstream of a center bypass line 26, and pressure sensors 42, 43, a controller 44, and a solenoid valve 45 provide control such that, when operating means 16 corresponding to a boom cylinder 5 (specific hydraulic actuator) among a plurality of operating means 18-21 is operated to supply a hydraulic fluid to a cylinder chamber 5a of the boom cylinder 5 in a load retaining side, the center bypass cutoff valve 41 is actuated and a fluid delivery pressure of a first hydraulic pump 2 is increased to be higher than a load pressure of the boom cylinder 5.