baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2364364-C2 (RU)
Inventor: KAMOSKO MIKHAIL MIKHAJLOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2007-07-30
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: medicine; traumatology and orthopaedics. 
     SUBSTANCE: ischium osteotomy is performed above attaching points of lig. sacrotuberal and lig. sacrospinale. It is followed with osteotomy of ilium isthmus. Acetabular fragment is transpositioned ectad-forward-downward. The ensured position is fixed with bone grafts and pins. 
     EFFECT: method provides repair of anatomically correct intraarticular relation of cotyloid cavity and femoral head, elimination of postoperative complications, and reduction of treatment time. 
     3 dwg
Patent RU-2368949-C2 (RU)
Inventor: ZHUK ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: H04B17/00
Filed: 2007-08-27
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: means of communication. 
     SUBSTANCE: invention pertains to systems of discrete information transmission modeling technique. Device contains a model of transmitting site containing frequency divider, Walsh function generator, first class multiplier, frequency divider, NOT element, summing element, second class multiplier, commutator, third class multiplier, magnifiers with reinforcement float factor, two control signal-conditioning units; model of receiving site, containing Walsh functions generator, clock generator, frequency divider, second class multiplier, NOT element, first class multiplier, integrators, commutator, third class multiplier, magnifiers with reinforcement float factor, two control signal-conditioning units; communication line. 
     EFFECT: improved noise-immunity of the formed discrete orthogonal signals-transmitters securing effective usage of frequency line of the communication circuit. 
     4 dwg
Patent RU-2436907-C2 (RU)
Inventor: SRPINGER BRAJAN L
IPC: E04B1/82
Filed: 2006-04-04
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: room interior finish system includes bent sound-absorbing freely resting composite panel that changes and improves the inner space of the building and at the same time it has considerable sound absorption. Composite panel consists of two or more layers of non-freely resting soft fibre material and discontinuous layer bond located between each of soft fibre layers. In addition, the system includes fastening elements to attach the panel to the building structure. Fastening elements have perforated plate built into the panel, which minimises the visibility of fastening elements, and at the same time it provides improved load capacity. ^ EFFECT: improvement of sound-absorbing properties and appearance of the room. ^ 12 cl, 5 dwg
Patent RU-2466943-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для выполнения процесса плазменного химического осаждения из паровой фазы
Inventor: VAN STRALEN MATTEUS JAKOBUS NIKOLAS
IPC: C03B37/018
Filed: 2007-11-13
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для выполнения процесса плазменного химического осаждения из паровой фазы (ПХОПФ) одного или более слоев легированного или нелегированного стекла на внутреннюю поверхность стеклянной трубки-основы, а также к способу изготовления заготовки при помощи этого устройства. Устройство содержит аппликатор, имеющий внутреннюю стенку и внешнюю стенку, и микроволновый волновод, который выходит в аппликатор; упомянутый аппликатор проходит вокруг цилиндрической оси и имеет прилегающий к внутренней стенке проход, по которому могут выходить направляемые по микроволновому волноводу СВЧ-волны. Трубка-основа выполнена с возможностью ее размещения над упомянутой цилиндрической осью. Трубка-основа и аппликатор выполнены по существу соосно. Аппликатор полностью окружен печью, расположенной над упомянутой цилиндрической осью. В процессе осаждения слоев формирующие стекло предшественники подают на внутреннюю поверхность стеклянной трубки-основы, размещают печь над частью стеклянной трубки-основы и аппликатором, затем подают СВЧ-энергию в аппликатор для создания плазменных условий внутри трубки-основы. Аппликатор и печь перемещают возвратно-поступательно по длине упомянутой трубки-основы, при этом ход печи отличен от хода аппликатора. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 пр.
Patent RU-2386099-C2 (RU)
Title: Прозрачный керамический композиционный материал и изготовленная из него броня (варианты)
Inventor: DZHONS KRISTOFER D
IPC: F41H5/04
Filed: 2006-06-09
Granted: 2010-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к слоистым композиционным материалам. Слоистый композиционный материал содержит лист монокристаллического сапфира, имеющий по меньшей мере один размер более 25 см. Предложена прозрачная броня, содержащая упомянутый слоистый композиционный материал, и способ изготовления слоистого композиционного материала, в котором лист монокристаллического сапфира сцепляют с основой. Изобретение обеспечивает защиту от высокоскоростных пуль при большой площади поверхности брони и относительно низкой поверхностной плотности. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2369522-C2 (RU)
Title: Способ и система управления многодвигательной силовой установкой транспортного средства
Inventor: PRIKOT ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: B63H21/22
Filed: 2007-12-21
Granted: 2009-10-10
Abstract: Изобретение относится к области автоматизации силовых установок транспортных средств, в частности к многодвигательным силовым установкам, установленным, например, на судах. Управление силовой установкой производят от задатчика назначенной скорости хода и задатчика режима движения транспортного средства. По командам задатчиков определяют расчетную скорость хода и расчетную мощность силовой установки транспортного средства при движении на заданном маршруте. Оценивают параметры, определяющие реакцию силовой установки на заданные значения регулируемых параметров, готовность, режимы работы и фактическое состояние силовой установки. По результатам анализа формируют оптимальную конфигурацию силовой установки и производят расчет заданных значений регулируемых параметров. Параметры корректируют по фактическим значениям скорости хода транспортного средства. После чего оптимизируют с учетом фактических параметров силовой установки, определяющих реакцию силовой установки на заданные значения регулируемых параметров, готовность, режимы работы и фактическое состояние силовой установки. С учетом этого формируют оптимальные управляющие воздействия на регуляторы параметров и исполнительные устройства силовой установки. Достигается оптимальное, безаварийное и безопасное управление транспортным средством и силовой установкой при движении с назначенными скоростью хода и режимом движения на заданном маршруте, обеспечивая требуемую точность выполнения графика движения транспортного средства по заданному маршруту. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2416786-C2 (RU)
Inventor: KHARSIN DONAL D E
IPC: G01L9/00
Filed: 2006-05-25
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: pressure sensor for measuring pressure of working liquid has a housing in which there is cavity, a diaphragm which can be deflected in the cavity, a primary electrode connected to the wall of the cavity in order to form a primary capacitor, a secondary electrode connected to the wall of the cavity in order to form a secondary capacitor and an electrical circuit which is connected to the primary capacitor and the secondary capacitor and designed to calculate pressure inside the pipeline carrying the working liquid as a function of change in the primary capacitor and in the second capacitor when the size of the cavity changes under first pressure of the working liquid. The method of determining pressure of the working liquid in the pipeline involves applying pressure of the working liquid onto the housing of the sensor in which there is a cavity in which there is a deflectable diaphragm and the primary and secondary electrodes. Pressure of the working liquid in the pipeline is calculated as a function of the change in the first primary capacitor and the secondary capacitor when the size of the cavity changes in response to pressure in the working liquid. ^ EFFECT: design of a pressure sensor which, in one measurement cycle, measures absolute as well as differential pressure in a wide range of differential pressure without using an extra pressure sensor and exerting external atmospheric pressure onto the working cavity of the sensor. ^ 25 cl, 12 dwg
Patent RU-2404998-C2 (RU)
Title: Sulphonated block copolymers, synthesis method thereof and different applications of said block copolymers
Inventor: UILLIS KARL LESLI
IPC: C08F273/00
Filed: 2006-07-21
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention describes a sulphonated block copolyemer which is solid in water, insoluble in water and has a general configuration A-D-B-D-A, (A-D-B)nX, A-B-A, (A-B)nX, or mixtures thereof, where n is an integer from 2 to approximately 30, and X is a residue of a cross-linking agent, where: a) each block A and each block D is a polymer block resistant to sulphonation, and each block B is a polymer block susceptible to sulphonation, wherein said blocks A, B and D do not contain significant levels of olefinic unsaturation; b) each block A independently has number-average molecular weight of 1000-60000, and each block B independently has number-average molecular weight of 10000-300000; wherein c) each block A contains one or more segments selected from polymerised para-substituted styrene monomers or 1,3-butadiene, where segments containing polymerised conjugated dienes, containing less than 35 mol % vinyl before hydrogenation, are then hydrogenated; d) each block B contains segments of polymerised monomers of unsubstituted styrene, mixtures of unsubstituted styrene/hydrogenated 1,3-butadiene, mixtures of unsubstituted styrene/alpha-methylstyrene, or 1,1-diphenylethylene; e) each block D contains polymers having glass transition point lower than 20°C and number-average molecular weight of 1000-50000, where the said block D is selected from a group consisting of polymerised isoprene, 1,3-butadiene and mixtures thereof, having vinyl content of 20-80 mol % before hydrogenation, where the said segments containing polymerised 1,3-butadiene or isoprene are then hydrogenated; f) said blocks B are sulphonated in the range 10-100 mol % in terms of vinyl aromatic monomer links in the said blocks B; and g) molar percentage of vinyl aromatic monomers which are unsubstituted styrene monomers, 1,1-diphenylethylene, alpha-methylstyrene, each block B is between 10 mol % and 100 mol %. The invention also describes an article made at least partially from a composition containing said sulphonated block copolymer; a method of modifying transport properties of a film made from said polymer; a composition containing said sulphonated block copolymer. 
     EFFECT: obtained sulphonated block copolymers exhibit balance of properties, including water transfer, strength in wet state, stability of dimensions and manufacturability, previously unachievable. 
     30 cl, 4 dwg, 8 tbl, 16 ex
Patent RU-2394200-C2 (RU)
Title: Подающее устройство
Inventor: BULATOV IGOR LEONIDOVICH
IPC: F41A9/65
Filed: 2008-06-30
Granted: 2010-07-10
Abstract: Магазин стрелкового оружия содержит коробчатый корпус с загрузочным окном, пружинное устройство и нажимную щечку. Пружинное устройство выполнено в виде двух спиральных пружин, установленных в нишах корпуса со стороны загрузочного окна и скрепленных периферийными концами с нажимной щечкой. Спиральные пружины могут быть установлены в нишах корпуса на осях. Увеличивается емкость устройства и повышается его надежность. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2437613-C2 (RU)
Title: Программа работы посудомоечной машины с укороченным циклом с неизменной эффективностью мойки
Inventor: RIGER ROLAND
IPC: A47L15/42
Filed: 2006-12-01
Granted: 2011-12-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу управления посудомоечной машиной, имеющей, по меньшей мере, одну заданную последовательность программы работы для достижения определенного результата мойки. Указанный способ включает в себя этапы мойки и полоскания. Заданная последовательность программы работы имеет конфигурацию, обеспечивающую использование минимального количества воды и энергии. В соответствии с настоящим изобретением имеется, по меньшей мере, одна дополнительная заданная последовательность программы работы для достижения неизменного определенного результата мойки, причем потребление воды и/или энергии повышается, а цикл программы работы одновременно укорачивается. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2409344-C2 (RU)
Inventor: BELL FREJZER AJAN
IPC: A61Q5/00
Filed: 2006-12-07
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of cosmetology, more specifically, to composition for hair care, including combination of aldohexose, aliphatic amino acid and basic amino acid. 
     EFFECT: invention provides for compositions, which may be used to improve pliancy of hair. 
     4 cl, 2 ex, 2 tbl
Patent RU-2468132-C2 (RU)
Title: Дозатор моющих или подобных средств для стиральной машины
Inventor: RIDZETTO P ETRO
IPC: D06F39/02
Filed: 2008-10-09
Granted: 2012-11-27
Abstract: Дозатор (1) для моющих или подобных средств стиральной машины содержит контейнер (5), вставленный в отсек (5а), выполненный в корпусе (3) стиральной машины, причем контейнер (5) разделен на несколько независимых отделений для моющих средств. Дозатор (1) также содержит дополнительный автономный контейнер (8) для жидких моющих средств, который может быть вставлен с возможностью легкого извлечения в первое отделение (6) контейнера, и сифон (10) для выпуска жидкого моющего средства из резервуара (9). В одной из боковых стенок резервуара выполнено сквозное отверстие (9а). Дополнительный автономный контейнер (8) также содержит подвижный закрывающий элемент (11), который загораживает сквозное отверстие (9а) резервуара (9) для предотвращения утечки жидкого моющего средства или при широко открытом положении позволяет жидкому моющему средству свободно проходить через отверстие (9а). 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2487247-C2 (RU)
Title: Устройство для центрирования детали внутри полого вала и газотурбинный двигатель
Inventor: MON KLOD MARSEL
IPC: F01D5/02
Filed: 2009-01-22
Granted: 2013-07-10
Abstract: Устройство центрирования детали внутри полого вала газотурбинного двигателя содержит деформируемые средства, размещенные между деталью и полым валом. Деформируемые средства включают элементы опоры на внутреннюю поверхность вала, выполненные с возможностью отвода от внутренней поверхности вала для обеспечения возможности их перемещения внутри вала. Деформируемые средства выполнены, по меньшей мере, частично из материала с памятью формы, способного деформироваться для обеспечения опоры элементов на внутреннюю поверхность вала или их отвода от нее при воздействии заданной температуры. Другое изобретение группы относится к газотурбинному двигателю, содержащему указанное выше устройство центрирования. Изобретения позволяют упростить монтаж устройства центрирования, а также его конструкцию. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2465876-C2 (RU)
Inventor: JOLLY CLAUDE
IPC: A61F11/04
Filed: 2007-07-16
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к имплантантам для электромеханической стимуляции внутреннего уха. Система связи с внутренним ухом включает акустический преобразователь для взаимного преобразования электрической энергии и механической энергии и катетер внутреннего уха, содержащий дистальный наконечник, выполненный с возможностью вибрационного взаимодействия со средой внутреннего уха, проксимальный наконечник. выполненный с возможностью вибрационного взаимодействия с акустическим преобразователем, полость, наполненную жидкостью катетера для передачи вибрационных сигналов между дистальным наконечником и проксимальным наконечником. Использование изобретения позволяет повысить эффективность имплантированной протезной системы. 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2458979-C2 (RU)
Inventor: DAJER TOMAS DZHOZEF
IPC: D21H27/30
Filed: 2007-11-15
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves depositing an additive composition onto a moving creping surface, pressing the base sheet to the creping surface after depositing the additive composition and removing the base sheet from the creping surface. The additive composition contains lotion, a debonder, a softener, aloe, vitamin E, oxidised polyethylenene or mixtures thereof and the base sheet is adhesively attached to the creping surface. The additive composition is also transferred onto the base sheet such that the additive composition makes up at least about 1% of the weight of the sheet article. 
     EFFECT: method of making a sheet article, improved process of creping fabric, introduction of useful additives in amounts sufficient for improving quality of sheets. 
     17 cl, 3 ex, 21 dwg
Patent RU-2458724-C2 (RU)
Title: Система и способ автоматизации набивки колонки средой
Inventor: UILL JAMS ALAN M
IPC: B01D15/08
Filed: 2008-01-11
Granted: 2012-08-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к системе набивки средой колонок и способам набивки средой для применения их на колонках. Более подробно данное изобретение относится к устройствам для набивки и способам улучшения качества и консистенции набивных хроматографических сред в хроматографических колонках. Способ автоматизации набивки колонки включает определение суспензионной концентрации для суспензии хроматографической среды, определение объема колонки на хроматографической колонке, а также определение коэффициента сжатия хроматографической среды на хроматографической колонке. Кроме того, способ включает расчет объема суспензии на основе определенного объема колонки, определенного коэффициента сжатия и определенной суспензионной концентрации. Причем этот объем суспензии после набивки обеспечивает слой набивки хроматографической среды с определенным коэффициентом сжатия по всему определенному объему колонки. Также способ включает размещение расчетного объема суспензии в суспензионном баке, установку хроматографической колонки для подачи расчетного объема суспензии и набивки хроматографической колонки и отслеживание подачи расчетного объема суспензии в хроматографическую колонку. Способ также включает автоматическое прекращение подачи суспензии в хроматографическую колонку, когда объем суспензии равен расчетному объему суспензии. Техническим результатом изобретения является повышение точности и воспроизводимости набивки хроматографическими средами хроматографических колонок. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2441132-C2 (RU)
Inventor: ABDURAKHMANOV MARAT TEMIRKHANOVICH
IPC: E21B29/06
Filed: 2009-11-30
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: oil-and-gas production. 
     SUBSTANCE: proposed set comprises deflecting wedge with anchoring mechanism made up of shaped tube with stopped bottom end, hydraulic line communicating drill pipe inner space with that of said shaped tube, and milling tool fitted atop said deflecting wedge. Said milling tool comprises thrust ring fitted on its body and made up of plain bearing with outer diameter exceeding that of said tool by clearance that prevents contact between hard-alloyed milling tool cutting edges and deflecting wedge guide surface. Blades on milling tool extend at right angle above tool body. Besides, proposed set comprises two-position flushing assembly to shut off hydrodynamic channel of communication between hole clearance and tube side. 
     EFFECT: higher efficiency and reliability. 
     6 dwg
Patent RU-2483955-C2 (RU)
Inventor: DESFRISH KRISTOF
IPC: B60T8/24
Filed: 2008-06-30
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to data processing method and device for manoeuvering on slope using this method. The method consists in determination of correspondence between moment values transferred by clutch and values of clutch control element positions. The recorded data are changed to determine changed correspondence relation between moment values transferred by clutch and values of clutch control element positions. The changed relation is used in vehicle slope-manoeuvering device. The vehicle slope-manoeuvering device automatically controls braking system disabling. Vehicle contains vehicle slope-manoeuvering device. 
     EFFECT: higher reliability of slope-manoeuvering device. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2507332-C2 (RU)
Inventor: KHEHNSEN ROBERT A
IPC: D21F1/00
Filed: 2008-08-08
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретением предложены способ и машина для изготовления промышленной ткани с использованием так называемой технологии «складывания». Изобретение относится к слоистой ткани, изготавливаемой с помощью этой технологии. Способ содержит этапы формирования основы, ширина которой больше ширины готовой ткани, прикрепления по меньшей мере одного слоя подбивки из штапельного волокна по меньшей мере на одну сторону основы, складывания основы в поперечном направлении по меньшей мере один раз для формирования многослойной конструкции и скрепления ее слоев для формирования слоистой тканевой конструкции. 4 н. и 34 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2497205-C2 (RU)
Title: Способ оценки сигнала воспроизведения, устройство оценки сигнала воспроизведения и устройство на оптическом диске, оснащенное таким устройством оценки сигнала воспроизведения
Inventor: MIJASITA KHARUMITSU
IPC: G11B20/18
Filed: 2009-06-30
Granted: 2013-10-27
Abstract: Предложены способы оценки сигнала воспроизведения для оценки качества сигнала воспроизведения с использованием схемы PRML, блоки оценки сигнала воспроизведения и устройство на оптическом диске. В способе на этапе вычисления разностного показателя вычисляют разностный показатель, который представляет собой разность первого показателя между идеальным сигналом наиболее вероятной первой последовательности переходов состояний, соответствующей двоичному сигналу, и сигналом воспроизведения, и второго показателя между идеальным сигналом следующей наиболее вероятной второй последовательности переходов состояний, соответствующей двоичному сигналу, и сигналом воспроизведения на основе двоичного сигнала схемы переходов состояний, извлеченной на этапе извлечения схемы. На этапе извлечения извлекают разностный показатель, не превышающий заданный порог обработки сигнала. На этапе вычисления среднего значения вычисляют среднее значение разностных показателей, не превышающих порог обработки сигнала и извлеченных на этапе извлечения. На этапе вычисления стандартного отклонения определяют стандартное отклонение, соответствующее частоте ошибок, спрогнозированной исходя из среднего значения. На этапе оценки оценивают качество сигнала воспроизведения с использованием стандартного отклонения. Техническим результатом является повышение точности оценки качества сигнала воспроизведения. 5 н. и  8 з.п. ф-лы, 20 ил., 3 табл.
Patent RU-2488592-C2 (RU)
Title: Пептиды направленного действия на vegfr-1/nrp-1
Inventor: PASKUALINI RENATA
IPC: A61K38/06
Filed: 2008-08-08
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к области молекулярной медицины и мишень-ориентированной доставки терапевтических средств. Предложены новые пептидные последовательности размером 10 или менее аминокислот, содержащие в своем составе по крайней мере непрерывную аминокислотную последовательность D(LPR), которые селективно воздействуют на клетки, экспрессирующие VEGFR-1 и NRP-1. Мишень-ориентированные молекулы в соответствии с данным изобретением пригодны для лечения и выявления неоваскулярных и ангиогенных VEGF-ассоциированных нарушений, например, таких как рак, ожирение, диабет, астма, артрит, цирроз и глазные болезни. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил, 2 пр.