baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2927666-T3 (ES)
Title: Elemento agitador multinivel
Inventor: WASSMER DIETER
IPC: B01F27/117
Filed: 2018-10-16
Granted: 2022-11-10
Abstract: La presente invención se refiere a un elemento agitador para un agitador para mezclar y/u homogeneizar medios fluidos, que tiene al menos dos cuerpos agitadores (2) que tienen una abertura de entrada y una abertura de salida para el medio fluido, siendo la abertura de entrada (5) más grande que la abertura de salida (6). , caracterizado porque los elementos de agitación (2) pertenecientes al elemento de agitación (1) están dispuestos en diferentes planos que son normales (perpendiculares) al árbol de agitación y que tienen cada uno una distancia definida entre sí en dirección axial.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2894999-T3 (ES)
Title: Selección del tamaño del código madre para la codificación polar
Inventor: ZHANG GONGZHENG
IPC: H03M13/13
Filed: 2018-01-02
Granted: 2022-02-16
Abstract: Un método de codificación polar, que comprende: obtener (301) una secuencia de bits de información y una longitud del código objetivo M de un código polar, una cantidad de bits de información en la secuencia de bits de información es K; y determinar (302) un valor mínimo de un conjunto de valores de una longitud de código madre como un valor de una longitud de código madre N, y la codificación polar (302), la secuencia de bits de información, según el valor de la longitud de código madre N, para obtener una secuencia de bits codificada, en donde una longitud de la secuencia de bits codificada es N y N es una potencia entera de 2; y determinar (303) una forma de ajuste de tasa en base a la longitud del código madre N, y realizar (303) el ajuste de tasa en la secuencia de bits codificada para obtener una secuencia de bits con una longitud M; en donde N es menor o igual que M, y la forma de ajuste de tasa es la repetición; en donde el conjunto de valores de una longitud de código madre comprende todos los valores que cumplen con cualquiera de los siguientes: un valor de la longitud del código madre que se satisface con: una primera tasa de codificación R1 es menor que o igual a una segunda tasa de codificación R2 preestablecida, en donde R1=K/N; un valor de la longitud del código madre que es una longitud máxima preestablecida del código madre Nmáx, en donde Nmáx es una potencia entera de 2; y un valor de la longitud del código madre que se satisface con: una diferencia entre la longitud del código objetivo M y la longitud del código madre es menor que un rango preestablecido.
Patent ES-2952964-T3 (ES)
Title: Estructura marítima para la cimentación de edificaciones y su método de instalación
Inventor: BERENGUER COBIAN JOSÉ
IPC: E02D27/52
Filed: 2018-02-01
Granted: 2023-11-07
Abstract: Estructura marítima para la cimentación por gravedad de edificaciones, instalaciones o aerogeneradores en el medio marino, que presenta grandes ventajas para su construcción, transporte, puesta en posición y operación, gracias a las novedades que introduce en su diseño frente a otros tipos existentes. Consta de una base con forma triangular equilátera achaflanada, de altura suficiente para optimizar la navegabilidad, compuesta por una trama de paramentos verticales que forman celdas hexagonales o triangulares, que se cierran en sus extremos por una losa inferior y otra superior, y tres torres cerradas de sección hexagonal regular o circular, situadas en sus vértices. La estructura es remolcable con el aerogenerador, o superestructura que soporta, completamente instalada, con bajo calado inicial, gran estabilidad naval y baja resistencia al desplazamiento. Su proceso de fondeo se realiza mediante el lastrado por gravedad de sus celdas con agua de mar, sin necesidad de ningún medio adicional, ni embarcaciones auxiliares de grandes capacidades, ni de elementos de flotación ajenos a la estructura en sí. Puede ser ubicada como cimentación de gravedad desde los 20, hasta los 50 metros de profundidad, y para su desmantelamiento puede ser reflotada para su traslado íntegro de nuevo a puerto.
Patent ES-2944435-T3 (ES)
Title: Bobinadora de torreta y procedimiento para hacer funcionar una bobinadora de torreta
Inventor: SPETTER VIKTOR
IPC: B65H26/00
Filed: 2018-12-18
Granted: 2023-06-21
Abstract: La invención describe una bobinadora inversora (101) para el bobinado sucesivo de una banda (108) en varios rollos, en la que están previstos un primer árbol de bobinado (102) y al menos un segundo árbol de bobinado (103), en el que el primer (102) y el segundo (103) eje de enrollamiento son llevados por sus extremos por dos dispositivos de rotación (104), y donde un rodillo de presión (112) está soportado en al menos uno de sus extremos en al menos un dispositivo de movimiento con en el que el rodillo de presión (112) se puede mover con respecto al primer (102) y al menos el segundo (103) árbol de enrollamiento, estando dispuesto el dispositivo de movimiento en uno de los dispositivos de rotación (104). Novedoso e inventivo es el hecho de que un piso,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945724-T3 (ES)
Title: Lente intraocular dominante a distancia
Inventor: TIWARI NIVEDAN
IPC: G02C7/06
Filed: 2018-12-27
Granted: 2023-07-06
Abstract: Una lente intraocular incluye una estructura refractiva base que tiene superficies anterior y posterior que están conformadas para producir una primera potencia óptica y una estructura difractiva formada en una de las superficies de la estructura refractiva base que incluye patrones difractivos primero y segundo superpuestos sobre una abertura común para producir potencias ópticas segunda y tercera. La segunda potencia óptica es una división desigual de la tercera potencia óptica. Los patrones de difracción primero y segundo tienen alturas de paso respectivas que varían por separado en función de la distancia radial desde el eje óptico sobre la apertura común.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2878139-T3 (ES)
Title: Distribuidor de costes de calefacción para detectar la cantidad de calor emitida por un radiador
Inventor: KÄHLER ARNE
IPC: F24D19/10
Filed: 2019-01-30
Granted: 2021-11-18
Abstract: Distribuidor de costes de calefacción para detectar la cantidad de calor (ΔQ) emitida por un radiador (60) - con un sensor de temperatura de salida (101, 201, 301) para la medición de la temperatura de salida (ϑ VL) de un medio caloportador, - con un sensor de temperatura del aire ambiente (102, 202, 302) para la medición de la temperatura del aire ambiente (ϑ amb), - con una válvula reguladora de radiador (150, 250, 350), - con un equipo (103, 203, 303) para averiguar una posición de carrera de válvula (h) de la válvula reguladora de radiador (150, 250, 350) y - con una unidad de cálculo (121, 221, 321), que está dispuesta para determinar la cantidad de calor emitida (AQ), en donde - la válvula reguladora de radiador (150, 250, 350) presenta una parte inferior de válvula (151, 251, 351) dinámica, que mantiene constante la diferencia de presión (Δp) a través de la válvula reguladora de radiador (150, 250, 350) y - la unidad de cálculo (121, 221, 321) del distribuidor de costes de calefacción (100, 200, 300) está configurada para calcular a partir de la posición de carrera de válvula (h) averiguada, así como de las variables medidas de temperatura de salida (ϑ VL) y temperatura del aire ambiente (ϑ amb), la cantidad de calor emitida (ΔQ), en donde a partir de la posición de carrera de válvula (h) averiguada, a partir de la temperatura de salida (ϑ VL) y a partir de la temperatura del aire ambiente (ϑ amb), usando la presión diferencial constante (Δp) a través de la válvula de radiador se averigua al menos una temperatura de radiador (ϑ RL, Δlog, ,ϑ x) distinta de la temperatura del aire ambiente (ϑ amb) medida y de la temperatura de salida (ϑ VL), denominada característica adicional y la cantidad de calor emitida (ΔQ) se calcula empleando al menos la temperatura de salida (ϑ VL) medida y la temperatura de radiador característica adicional (ϑ RL, Δlog, ϑ x).
Patent ES-2900541-T3 (ES)
Title: Sistema de deformación con protección frente a montadura para vehículos ferroviarios
Inventor: SCHNEIDER FALK
IPC: B61G11/18
Filed: 2019-02-20
Granted: 2022-03-17
Abstract: Sistema de deformación (11) con al menos dos dispositivos de deformación (1) para estructuras de soporte (T) móviles o fijas de vehículos ferroviarios, para absorber fuerzas en caso de una colisión con un objeto de colisión, en particular con otro vehículo ferroviario, que comprende cada vez un dispositivo de amortiguación (2) para impactos con: - un primer y un segundo elemento de tope (3, 4) para absorber las fuerzas de compresión durante la colisión; - donde el primer y el segundo elemento de tope (3, 4) del respectivo dispositivo de deformación (1) están conectados uno detrás de otro en la dirección de marcha (R) del vehículo ferroviario; - donde el primer y/o segundo elemento de tope (3, 4) comprende/comprenden: - un tope para absorber energía de forma irreversible, en particular al menos un elemento de absorción para una deformación elástica al menos parcial, en particular completa, y/o - un elemento de consumo de energía para absorber energía de forma irreversible, donde preferiblemente el primer elemento de tope (3) presenta un tope para absorber energía de forma reversible, y el segundo elemento de tope (4) presenta un elemento de consumo de energía para absorber energía de forma irreversible; - donde los dispositivos de deformación (1) se pueden fijar del lado del vehículo a la estructura de soporte (T), donde está previsto respectivamente un dispositivo de protección frente a montadura (8) para un dispositivo de deformación (1), que está configurado para dificultar en caso de colisión que se eleve el vehículo ferroviario y/o el objeto de colisión, y/o el vehículo ferroviario se empuje sobre el objeto de colisión o viceversa, donde los dispositivos de protección frente a montadura (8) están fijados y/o apoyado en las dispositivo de amortiguación (2), y donde los dispositivos de deformación (1) están dispuestos en paralelo respecto a la dirección de marcha (R), caracterizado por que los segundos elementos de tope (4) del dispositivo de deformación (1) están conectados entre sí y en el lado alejado de la estructura de soporte (T) presentan una delimitación de terminación común (7) que abarca el espacio intermedio entre los dos dispositivos de deformación (1).
Patent ES-2875558-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para la inhibición específica de glicolato oxidasa (HAO1) por ARN de doble cadena
Inventor: BROWN BOB D
IPC: C12N15/113
Filed: 2014-12-26
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un ácido nucleico de doble cadena (ANdc) que comprende una primera y segunda cadenas de ácido nucleico que forman una estructura dúplex en la que dicha primera cadena tiene una longitud de 15-35 nucleótidos y dicha segunda cadena tiene una longitud de 19-35 nucleótidos y en la que dicho ANdc es complementario a la secuencia de ARNm HAO1 diana como se establece en la SEQ ID NO: 1823 a lo largo de al menos 19 nucleótidos consecutivos de dicha segunda cadena y reduce la expresión del ARNm diana de HAO1 cuando se introduce en una célula de mamífero que expresa dicho ARNm in vivo.
Patent ES-2866177-T3 (ES)
Title: Cuchilla de corte para un contenedor de embalaje y un contenedor de embalaje
Inventor: HOGEVEEN MICHIEL
IPC: B65H35/00
Filed: 2019-07-09
Granted: 2021-10-19
Abstract: Una cuchilla de corte (201, 301) para un contenedor de embalaje (400) que aloja un rollo de material de embalaje, en la que dicha cuchilla de corte (201, 301) está provista de dientes (203, 205, 207, 209, 211, 303, 305, 307, 309, 311) a lo largo de un lado de corte (213, 313) de dicha cuchilla de corte (201, 301) para cortar dicho material de embalaje en una dirección de corte (C) de dicha cuchilla de corte (201, 301), en la que dicho lado de corte (213, 313) comprende una primera parte (215, 315), una segunda parte (217, 317) y una parte intermedia (219, 319) entre dicha primera parte (215, 315) y dicha segunda parte (217, 317), en la que una primera línea superior dentada (225, 325) conecta las partes superiores dentadas de los dientes (205) de dicha primera parte (215, 315), una segunda línea superior dentada (227, 327) conecta las partes superiores dentadas de los dientes (209) de dicha segunda parte (217, 317) y en donde una línea superior dentada intermedia (219, 319) conecta las partes superiores dentadas de los dientes (207) de dicha parte intermedia (219, 319), en donde dicha primera línea superior dentada (225, 325) y/o dicha segunda línea superior dentada (227, 327) encierran un ángulo obtuso (G, H) entre 91 y 179 grados con dicha línea superior dentada intermedia (229, 329), caracterizada porque, una distancia en dicha dirección de corte (C) entre dicha primera línea superior dentada (225, 325) y una primera línea de base (234, 334) que conecta las bases de dichos dientes (205, 305) de dicha primera parte (215, 315) y/o una distancia en dicha dirección de corte (C) entre dicha línea superior dentada (227, 327) y una segunda línea de base (236, 336) que conecta las bases de dichos dientes (209, 309) de dicha segunda parte (217, 317) es mayor que una distancia en dicha dirección de corte (C) entre dicha línea superior dentada intermedia (229, 329) y una línea de base intermedia (245, 345) que conecta las bases de dichos dientes (207, 307) de dicha parte intermedia (219, 319).
Patent ES-2912950-T3 (ES)
Title: Componente estructural de vehículo automóvil
Inventor: KREUZER BERNHARD
IPC: B23K11/11
Filed: 2019-07-11
Granted: 2022-05-30
Abstract: Componente estructural de vehículo automóvil (1) a base de dos chapas (2, 3) planas enfrentadas, que están unidas entre sí mediante puntos de soldadura (4), en donde al menos una de las dos chapas (2, 3) presenta elevaciones (9) en la cara orientada hacia la chapa enfrentada, de modo que en las zonas entre los puntos de soldadura (4) están formadas rendijas (6) y en donde en la rendija (6) se incorpora material de revestimiento anticorrosión, caracterizado por que en la zona de la rendija (6) de al menos una de las chapas (2, 3) están previstos agujeros (7) para la entrada de material de revestimiento y para la ventilación, por que las elevaciones (9) están dispuestas próximas a los agujeros (7) y por que las rendijas (6) son rellenadas por completo con el material de revestimiento.
Patent ES-2942319-T3 (ES)
Title: Inhibidores de oxacina monoacilglicerol lipasa (MAGL)
Inventor: BELL CHARLES
IPC: C07D498/04
Filed: 2019-03-22
Granted: 2023-05-31
Abstract: La invención proporciona nuevos compuestos heterocíclicos que tienen la fórmula general (Ic) en la que A, L, X, m, n y R20 a R23 son como se describen en este documento, composiciones que incluyen los compuestos, procesos de fabricación de los compuestos y métodos de uso de los compuestos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938749-T3 (ES)
Title: Terapia contra el cáncer
Inventor: RANKI TUULI
IPC: C12N15/86
Filed: 2019-03-19
Granted: 2023-04-14
Abstract: La invención se refiere a un adenovirus oncolítico modificado; una composición farmacéutica que comprende la misma; y un método para tratar el cáncer usando el mismo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930158-T3 (ES)
Title: Envase para productos alimenticios y sus usos
Inventor: RANA GIAN LUCA
IPC: B65D81/34
Filed: 2019-04-19
Granted: 2022-12-07
Abstract: Un envase (100) para productos alimenticios (1, 2), que comprende: un primer contenedor (101), que tiene una abertura de acceso (101a) enganchada por un primer elemento de cierre (101c); un segundo contenedor (102), que tiene una abertura de acceso (102a) enganchada por un segundo elemento de cierre (102c); los contenedores (101, 102) son configurables entre un estado de conservación, en el que están separados y cerrados por sus elementos de cierre (101c, 102c), y un estado de funcionamiento, en el que los elementos de cierre (101c, 102c) están desconectados del respectivos contenedores (101, 102) y estos últimos están acoplados entre sí en sus respectivas aberturas de acceso (101a, 102a).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926009-T3 (ES)
Title: Tapas, especialmente tapas de vidrio para ollas o sartenes
Inventor: SCHMIEDERER TOBIAS
IPC: A47J36/06
Filed: 2020-03-24
Granted: 2022-10-21
Abstract: La invención se refiere a una tapa adecuada para ollas o sartenes con una abertura de salida de vapor integrada en la que están dispuestos un filtro de olores y/o un dispensador de fragancia.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927138-T3 (ES)
Title: Inhalador de polvo seco
Inventor: MELINIOTIS ANDREAS
IPC: A61M15/00
Filed: 2016-07-19
Granted: 2022-11-02
Abstract: Se proporciona un inhalador de polvo seco que tiene una cámara dividida en un primer y segundo compartimentos de blíster para almacenar porciones no utilizadas y usadas de una tira de blíster. Una pared divisoria móvil separa los compartimentos de blíster primero y segundo. Una o más superficies de soporte arqueadas están dispuestas en el primero y/o en el segundo compartimento de blíster y estas superficies soportan la tira de blíster usada o no usada durante las sucesivas actuaciones del inhalador. El uso de las superficies de soporte arqueadas y una nervadura de guía de tira de ampolla facilita bobinas compactas de porciones usadas y sin usar de tira de ampolla, reduciendo así el tamaño de la cámara requerida para el inhalador.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940742-T3 (ES)
Title: Unidad de limpieza para un cabezal de aspiración
Inventor: DE SWARTE PAUL
IPC: A47L9/04
Filed: 2021-04-20
Granted: 2023-05-11
Abstract: La unidad de limpieza (11) incluye un cepillo giratorio (12) que está configurado para montarse de forma extraíble en una carcasa receptora de un cabezal de aspiración y una tapa de cierre (16) que está configurada para cerrar una abertura de paso (13) a través de la cual el El cepillo giratorio (12) puede introducirse y retirarse de la carcasa receptora, comprendiendo la tapa de cierre (16) un mango de agarre (25) que se puede mover entre una posición de reposo y una posición de agarre en la que el mango de agarre está configurado para ser agarrado por un usuario para poder manipular la caperuza de cierre.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2041641-T3 (ES)
IPC: A61K31/4415
Filed: 1986-10-02
Granted: 1993-12-01
Abstract: A vitamin-containing granule substantially comprising one or more compounds selected from the group consisting of vitamin B<sub>6</sub>, vitamin B<sub>2</sub>, nicotinamide and a pantothenic acid salt and a binding agent, said compound or compounds accounting for 90 to 99 weight % on a dry basis can be prepared by spray-coating the powders of said compound or compounds with a solution containing a binder while maintaining the powders in a fluidized state in a fluidized-bed granulation apparatus.The granules are of high flowability and blend well with other medicaments, granules, additives, and so on. In addition to this, the granules are excellent in compressibility so that they can be processed into tablets with small amounts of excipients and the tablets therefrom have satisfactory high hardness.
Patent ES-2026861-T3 (ES)
IPC: B07B7/083
Filed: 1987-04-29
Granted: 1992-05-16
Abstract: A centrifugal classifier for classifying air, feed solids, fines and coarse particles has a housing with inlets and outlets. The housing is substantially parallelepipedic and contains a plurality of classifier rotors. Each rotor is connected to a separate outlet or to two separate outlets for classifying air and fines.
Patent ES-2056807-T3 (ES)
Title: Celulasas alcalinas y microorganismos capaces de producirlas.
Inventor: KAWAI SHUJI
IPC: C12N9/42
Filed: 1987-11-24
Granted: 1994-10-16
Abstract: CELULASAS ALCALINAS CON UN PH OPTIMO EN UN INTERVALO ALCALINO Y QUE SON ESTABLES EN UN ANCHO RANGO DE PH, SON PRODUCIDAS POR MICROORGANISMOS QUE PERTENECEN AL GENERO BACILLUS Y QUE CRECEN EN UN MEDIO NEUTRO. ESTAS CELULOSAS ALCALINAS SE INHIBEN RARAMENTE POR LON INGREDIENTES NORMALMENTE INCORPORADOS A LOS DETERGENTES COMO SON AGENTES TENSOACTIVOS, PROTEINASAS Y AGENTES QUELANTES, DE MODO QUE SE PUEDEN USAR CONVENIENTEMENTE EN LAS COMPOSICIONES DE LOS DETERGENTES.
Patent ES-2038175-T3 (ES)
Title: Recipiente de muestra/reactivo para analisis de liquidos.
IPC: B01L99/00
Filed: 1987-05-01
Granted: 1993-07-16
Abstract: EN EL ANALISIS DE LIQUIDOS, UN LIQUIDO AISLADO SE USA PARA SEPARAR MUESTRAS DE LIQUIDOS SUCESIVAS. LA INVENCION PROPORCIONA UN RECIPIENTE (10) PARA MUESTRA O REACTIVO (14) LIQUIDO Y PARA UNA CAPA DE LIQUIDO AISLADO (30) POR ENCIMA DE LA MUESTRA O REACTIVO LIQUIDO, LA CAPA LIQUIDA AISLADA SE CONFINA Y MANTIENE POR EL USO DE UN DISPOSITIVO DE RETENCION POROSO (26) SUSCEPTIBLE DE TENER FORMA DE ANILLO (28). EL DISPOSITIVO CONTACTA CON LA CAPA DE LIQUIDO AISLADO Y EL REACTIVO O MUESTRA LIQUIDA, Y ORIGINA LA FORMACION DE UN MENISCO CONVEXO EN LA MUESTRA LIQUIDA, ASI PROPORCIONA UN SOPORTE MEJORADO PARA LA CAPA DE LIQUIDO AISLADO.
Patent ES-2030068-T3 (ES)
IPC: G02F1/313
Filed: 1987-10-20
Granted: 1992-10-16
Abstract: An optical device comprises first and second optical waveguides (1,2) connected between respective output and input ports of first and second optical couplers (3,4). The first coupler has at least one input port and is adapted to couple optical signals received at the input port into its output ports in a predetermined coupling ratio. The second coupler has at least one output port and is adapted to couple optical signals received at each input port (7,8) into its output port in a predetermined coupling ratio. The first and second waveguides (1,2) define respective optical paths with substantially the same optical length. The waveguides (1,2) are fabricated from materials which exhibit soliton effects when optical pulses, at working intensities, are injected into the waveguides, such that the pulse propagation is dispersion dependent, whereby the portions of an optical pulse received at the input of the first coupler (3) are coupled into the waveguides (1,2) by the first coupler and arrive sychronously but phase shifted relative to one another at the second coupler (4) after travelling along the waveguides. The device may be configured to provide optical switching and logic functions.
Patent ES-2115584-T3 (ES)
Inventor: COSAND WESLEY L
IPC: G01N33/00
Filed: 1987-11-13
Granted: 1998-07-01
Abstract: Novel peptides are provided having substantially the same sequence as immunologically significant fragments of AIDS-related viruses. The polypeptides can be used as reagents in the determination of exposure of a human host to the virus. Of particular interest is the use of polypeptides in screening blood products.
Patent ES-2033920-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparacion de una formula acuosa con un fenol sulfonado, una amina y una sal curtiente, y su empleo como curtiente.
IPC: C14C3/06
Filed: 1987-04-29
Granted: 1993-04-01
Abstract: LAS COMPOSICIONES ACUOSAS DE: (A) UN PRODUCTO DE LA REACCION ENTRE FENOL, Y POR EJEMPLO, OLEUM EN RELACION MOLAR (FENOL):(SO3) DE (1):(1,1-2,2), (B) UNA ALQUILAMINA, O ALCANOLAMINA, INFERIOR HIDROSOLUBLE, UNA ALQUILENDIAMINA INFERIOR, UNA POLIDIALQUILENPOLIAMINA CON 3 A 5 ATOMOS DE NITROGENO O UNA AMINA HETEROCICLICA, (C) UNA SAL CURTIENTE HIDROSOLUBLE DE CROMO, ALUMINIO, HIERRO O CIRCONIO, Y OPCIONALMENTE (D) UNA SAL ALCALINA DE ACIDOETILENDIAMINTETRACETICO O DE UN PIROFOSFATO, SE OBTIENEN MEZCLANDO UNA SOLUCION ACUOSA DE LOS COMPONENTES (A) Y, OPCIONALMENTE (D), PRIMERAMENTE CON EL COMPONENTE (B) Y A CONTINUACION CON EL COMPONENTE (D), QUE SE PRESENTA OPCIONALMENTE COMO SOLUCION ACUOSA. ESTAS COMPOSICIONES ENCUENTRAN APLICACION COMO CURTIENTES PARA PIEL DEPILADA O PARA EL CURTIDO POSTERIOR DE TODA CLASE DE CUEROS.