baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-2005493-A3 (CZ)
Inventor: VOKAL PAVEL
IPC: B60R5/00
Filed: 2005-08-01
Abstract: Variabilní prepázka je usporádána ve vnitrním prostoru vozidla a oddeluje prostor pro ridice od prostoru pro náklad. Má nepohyblivou cást (2) pripevnenou za sedadlem (11) ridice kolmo k podélné svislé rovine (13) vozidla a k ní otocne pripevnenou pohyblivou cást (3), prestavitelnou mezi první polohou kolmou k podélné svislé rovine (13) vozidla a druhou polohou v podstate rovnobeznou s touto rovinou. K pohyblivé cásti (3) je v oblasti její vnejsíhrany otocne pripevnena alespon jedna výklopná cást (4, 6), která oddeluje náklad od celního skla ainteriéru v prední cásti vozidla na strane spolujezdce.
Patent CZ-2006439-A3 (CZ)
Inventor: HOSPODKA JIRI
IPC: G01H13/00
Filed: 2006-07-03
Abstract: Uvedené rešení popisuje nové zarízení pro merení vlastních kmitu strunových tenzometrických snímacu(1) vcetne obvodového rešení vybraných cástí. Celé zarízení využívá preladitelného úzkopásmového zesilovacího filtru (4) realizovaného technikou spínacích kapacitoru a fázového závesu (6) pro jeho synchronní ladení. Systém je rízen zvláštním obvodemrealizovaným ovládací jednotkou (7), nezbytným pro prechod do tzv. synchronního stavu a také pro optimální buzení struny. Vzhledem k uvedenému principu je zarízení schopno adaptace na ruzné vlastnosti a typy snímacu.
Patent CZ-2008773-A3 (CZ)
Inventor: KELIAR MARTIN
IPC: B23K9/095
Filed: 2008-12-04
Abstract: Sdelovací systém pro parametry rucního svarování, kde systém obsahuje svarovací stroj, svarovací nástroj a signalizacní ústrojí a kde podstata spocívá v tom, že signalizacní ústrojí obsahuje alespon vibrátor (12), uložený v rukojeti (11) svarovacího nástroje (1), a s vibrátorem (12) propojenou rídicí jednotku (2), upravenou pro príjem a/nebo sledování parametru svarování, a to pro sledování pres své propojení se svarovacím strojem (10), a dále upravenou pro generování informacních a/nebo varovných signálu, schopných iniciace a/nebo pohonu vibrátoru (12).
Patent CZ-2010194-A3 (CZ)
Inventor: POLINEK VLASTIMIL
IPC: C02F1/74
Filed: 2010-03-16
Abstract: Rešení se týká zpusobu regenerace odpadních vodných rezných emulzí spocívající ve flotacne-sedimentacním se oddelením oleje a znehodnocujících produktu vzniklých provozováním emulze, poté se fysikálne-chemickými spoluúcinky provzdušnování a oxidace vzdušným kyslíkem odstraní jejich homogenita a dosáhne se tím tvorby a formování dalších smesných produktu znecištení s bakteriální biohmotou na cástice odstranitelné flotací a filtrací. Užitná hodnota s jakostními parametry puvodní emulze se dosáhne dotací koncentrátu emulze, biocidu a alkalizací organickým aminem. Dále je predmetem rešení zarízení k provádení tohoto zpusobu.
Patent CZ-2010717-A3 (CZ)
Inventor: PRENOSIL VACLAV
IPC: G02B30/52
Filed: 2010-10-01
Abstract: Zpusob zobrazení taktických dat z vojenských systému velení a rízení a jejich reprezentace ve trech rozmerech, jehož podstata spocívá v tom, že po spuštení systému nové prezentacní vrstvy (9) s prvky virtuální reality probehne v prvním kroku inicializace nactení dat uložených v generátoru (25) terénní databáze, incializace bloku (20) grafického enginu virtuální reality a následne inicializace prostredku virtuální reality, nacež v druhém kroku probehne generování 3D reprezentace vojenských jednotek ve forme znacek na základe informací z bloku (2) operacne taktického systému velení a rízení. Poté následuje predikce smeru pohybu jednotek s následnou aplikací agregacních filtru a generování znacek ze souboru (26) digitálních mapových podkladu, tyto informace jsou následne zpracovány vstupní vrstvou (28), která zpracuje 2D informace ze systému a aplikuje agregacní filtry s predikcí pohybu s cílem potlacit neurcitosti zabírané plochy jednotkou pri prevodu znacek do 3D rozmeru. Ve tretím kroku se nactou informace z datových rukavic (23) a trekovacího zarízení (24), nacež se na základe techto informací ve ctvrtém kroku vypocte 3D pohled na zájmovou oblast, do které se vloží 3D reprezentace jednotek, která se poté zobrazí ve vybraných zobrazovacích systémech, pricemž druhý, tretí a ctvrtý krok probíhá v cyklu až do ukoncení práce systému.
Patent CZ-2013625-A3 (CZ)
Inventor: DVOŘÁK PAVEL
IPC: F21Y101/00
Filed: 2013-08-15
Abstract: ﻿Svítidlo s vyměnitelným obdélníkovým panelem LED diod, sestavené z rámu (2) svítidla, který je opatřen přívodem (1) elektrického proudu a transformátorem (3), kde rám (2) svítidla obsahuje nejméně dva přívodní spojovací kontakty (4) doléhající na kontakty (8) panelu, umístěné na vyměnitelném světelném panelu (7) LED diod (11), a tyto kontakty (8) panelu jsou umístěny na izolačním těle (10) panelu nesoucím LED diody (11), propojené spojovacími vodiči (12) LED diod (11) v pěti až dvaceti paralelně zapojených řadách, kde každá řada má v sérii zapojeno čtyři až dvacet LED diod (11), zatímco vyměnitelný světelný panel (7) LED diod (11), je vyměnitelně uložen v upevňovačích (9) panelu, které jsou součástí rámu (2) svítidla.
Patent CZ-2017135-A3 (CZ)
Inventor: Polák Martin
IPC: F04D29/42
Filed: 2017-03-10
Abstract: Úprava zahrnuje alespoň jednu z dílčích úprav, z nichž první dílčí úprava spočívá v tom, že v místě přechodu mezi oběžným kolem (2) a spirálovitým kanálem (11) je šířka spirálovitého kanálu (11) v axiálním směru shodná s šířkou lopatek (23), přičemž šířka spirálovitého kanálu (11) v axiálním směru od oběžného kola (2) má alespoň do poloviny radiální hloubky spirálovitého kanálu (11) zvětšující se velikost. Druhá dílčí úprava spočívá v tom, že axiální přípojný otvor (12) spirální skříně (1) má shodnou světlost (k) se světlostí (u) centrálního otvoru (26) oběžného kola (2), přičemž současně axiální přípojný otvor (12) spirální skříně (1) má ve směru od centrálního otvoru (26) oběžného kola (2) plynule se měnící světlost (k).
Patent CZ-2020212-A3 (CZ)
Inventor: Šaroch Jan
IPC: A62B9/04
Filed: 2020-04-14
Abstract: Technické řešení se týká obličejové masky obsahující obvodovou část pro uložení na obličej uživatele, na níž je uložena nosná vložka (2) opatřená otvory pro průchod vzduchu, na níž je uložen textilní filtr (5), který je z přední strany překryt předním krytem (4) opatřeným otvory pro průchod vzduchu, který je spřáhnutelný s nosnou vložkou (2). Obvodová část pro uložení na obličej uživatele je tvořena obrubou/rámem (1) obsahujícím dosedací plochu tvarovanou podle obličeje a vyrobeným metodou 3D tisku na základě trojrozměrného skenu obličeje uživatele. Na vnitřní části obvodu obruby/rámu (1) je z vnější strany vytvořena drážka (10), v níž je uložena nosná vložka (2) filtru (5), která je dopředu vypuklá a opatřená otvory (21), přičemž na obrubě/rámu (1) je otočně uložen přední kryt (4), který je v důsledku toho odklopitelný od nosné vložky (2) a mezi nosnou vložkou (2) a předním krytem (4) je uložen textilní filtr (5).
Patent CZ-2020423-A3 (CZ)
Inventor: BAHULOVÁ ZUZANA
IPC: A43B13/18
Filed: 2020-07-17
Abstract: Podešev, zejména pro netradiční vycházkovou obuv, má pružnou nášlapnou část (1) a pružnou patní část (2) navzájem nerozebíratelně spojené prostřednictvím spojovacího dílu (3) s tvrdostí 70 až 85 Shore A, kde spojovací díl (3) shora překrývá patní část (2) alespoň v její obvodové linii a je na vnějších okrajích podešve opatřen svisle orientovaným lemem (4). Ve své centrální oblasti je spojovací díl (3) s výhodou opatřen perforací (5). Ve spojovacím dílu (3) nad patní částí (2) může být vytvořen výkroj (6). V oblasti pod perforací (5) je nášlapná část (1) a patní část (2) s tvrdostí nejlépe od 30 Shore A a s výhodou opatřena vybráním (7).
Patent CZ-2021590-A3 (CZ)
Inventor: ŽABKA VRATISLAV
IPC: G01F23/00
Filed: 2021-12-22
Abstract: Způsob predikce vývoje výšky hladiny podzemní vody se sestává ze tří hlavních kroků, počínaje agregací dat získaných ze vzorového vrtu/vrtů, s výhodou doplněnou klasifikací těchto dat, přes hledání historicky podobných úseků a konče samotnou predikcí. Tento způsob využívá k predikci vývoje výšky hladiny podzemní vody v alespoň jednom predikovaném vrtu data o výšce hladiny podzemní vody v alespoň jednom vzorovém vrtu, přičemž predikovaný vrt může být současně i vzorovým vrtem.
Patent CZ-2022288-A3 (CZ)
Inventor: MOLNÁR MARTIN
IPC: C03C17/34
Filed: 2022-06-29
Abstract: Silanizační roztok, zejména silanizační roztok pro silanizaci povrchů ošetřených roztoky s obsahem cínu, obsahuje roztok sloučeniny lithného vodního skla a glycerinu. Také se popisuje způsob přípravy silanizačního roztoku, podle kterého se smíchá lithné vodní sklo, s glycerinem, a, případně, s destilovanou vodou.
Patent CZ-2022352-A3 (CZ)
Inventor: UTEKAL PAVOL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2022-08-24
Abstract: Řešení se týká použití TgRI ligázy při detekci RNA, zejména mRNA, způsobem, který zahrnuje kroky hybridizace detekované RNA a dvou jednovláknových DNA sond komplementárních s detekovanou RNA, nasedajících na detekovanou RNA bezprostředně vedle sebe, vytvoření hybridní molekuly RNA-DNA a ligace zakotvených jednovláknových DNA za vzniku templátové jednovláknové DNA a nakonec polymerázové řetězové reakce detekující templátovou ssDNA vzniklou ligací sond. TgRI ligáza byla připravena využitím rekombinantní technologie z baktérie Thermococcus gorgonarius. TgRI vykazuje vlastnosti výhodné pro použití při detekci RNA, zejména teplotní optimum ligační aktivity, které je přibližně 65 °C. Užitím TgRI ligázy bylo dosaženo výrazného zvýšení citlivosti a specificity detekce RNA.
Patent WO-0212885-A3 (WO)
Title: Procedes simples de pharmacovigilance d'antagonistes recepteurs gpiib/iiia
Inventor: NOWAK GOETZ
IPC: G01N33/49
Filed: 2001-08-09
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de particules polymères dispersées d'albumine humaine, de fibrine, de fibrinogène ou de polyphénylméthacrylate en vue de mesurer quantitativement l'adhésion des plaquettes sanguines in vitro.
Patent WO-02052137-A3 (WO)
Title: Procede de commande d'un moteur a combustion interne
Inventor: HAPPENHOFER WERNER
IPC: F02D41/40
Filed: 2001-12-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un moteur à combustion interne pourvu d'un système d'injection de carburant, selon lequel chaque impulsion de carburant, pour chaque chambre de combustion, pendant chaque temps de travail, peut comprendre, en plus d'une quantité injectée principale, qui est injectée au moment d'injection prévu, une quantité complémentaire de carburant préinjecté et/ou de carburant post-injecté, un couple nominal étant déterminé à partir d'une valeur relative à la position de la pédale d'accélérateur, à partir du nombre de tours et à partir du débit massique d'air ou de carburant, avec prise en compte d'un facteur à partir d'un diagramme caractéristique. Selon l'invention, il est prévu que, lorsqu'une quantité de carburant est préinjectée et/ou post-injectée, il soit procédé à une correction du couple nominal calculé, cela par le fait que, dans un facteur de correction, une valeur est prise en compte pour chaque temps de travail, pour une différence de temps ou de phase entre la quantité de carburant préinjecté ou post-injecté, et une quantité de carburant injecté principale.
Patent WO-9919279-A3 (WO)
Title: Catalyseur d'alkylation des olefines, son procede de fabrication et procede d'alkylation
Inventor: MORTIKOV EUGENE SERGEEVIC
IPC: B01J29/064
Filed: 1998-09-23
Abstract: L'invention concerne un catalyseur destiné à l'alkylation d'oléfines en C2 jusqu'en C5 par des iso-paraffines en vue de produire un additif à haut indice d'octane pour carburants, caractérisé en ce qu'il comprend un silicate d'aluminium cristallisé échangeur d'ions, de haute porosité, sur lequel est appliqué, sous forme finement divisé, un métal du groupe VIII de la Classification Périodique, à raison de 0,02 à 0,50 % en poids (par rapport au poids total du catalyseur sans le matériau support) et présentant la composition chimique correspondant à la formule ci-après: REaMbNac((Al1Six)O2(1+x)). y H2O, dans laquelle RE désigne un élément choisi dans le groupe du lanthane et des lanthanides, hormis le Cer, et M désigne un métal alcalinoterreux, et a désigne un indice compris entre 0,10 et 0,30, b un indice compris entre 0,05 et 0,25, c un indice compris entre 0,01 et 0,05, x un indice compris entre 1,0 et 3,0 et y un indice compris entre 3,0 et 5,0. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication du catalyseur.
Patent WO-9940813-A3 (WO)
Title: Sac a brides transformable en sac a dos
Inventor: STURM ANDRE
IPC: A45F3/04
Filed: 1999-02-10
Abstract: L'invention concerne un nouveau type de sac à dos se présentant sous forme de sac à brides transformable en sac à dos. L'invention vise à mettre au point un sac à dos qui puisse être plié et rangé dans une poche de veste ou de pantalon lorsqu'il n'est pas utilisé.
Patent WO-9913411-A3 (WO)
Title: Procede servant a valider des choix invalides dans des systemes de configuration interactive
Inventor: SKOVGAARD HANS JOERGEN
IPC: G06N5/00
Filed: 1998-09-09
Abstract: Un système informatique de configuration interactive représente une aide permettant à un vendeur ou à un client de comprendre et de solutionner un problème important de configuration. L'utilisateur entre en interaction avec le système informatique et fait de nombreux choix successifs et un moteur de configuration vérifie la validité de chaque choix. Ce moteur de configuration comprend un modèle de configuration définissant des relations réciproques prédéterminées entre les éléments pouvant être sélectionnés et comporte des programmes servant à valider un ensemble de choix par rapport à ce modèle de configuration. L'invention concerne la situation dans laquelle un choix demandé fait par l'utilisateur correspond à une instance de configuration invalide. D'après l'invention, l'utilisateur a la liberté d'insister sur ce choix et un système alternatif d'investigation présentera à l'utilisateur plusieurs propositions appropriées afin d'annuler les choix faits précédemment, de manière à pouvoir obtenir une instance de configuration valide. D'après l'invention, seules des propositions appropriées sont formulées à l'utilisateur et, de plus, de la façon la plus expéditive, du point de vue du client. Le nombre le plus bas possible de choix à annuler est, selon l'invention, d'abord présenté à l'utilisateur. Cependant, un autre aspect de l'invention permet à l'utilisateur, pendant le processus alternatif d'investigation, de transformer les choix précédents en choix cardinaux, ce qui permet d'augmenter encore la pertinence des propositions afin d'obtenir des alternatives.
Patent WO-0149095-A3 (WO)
Title: Implant de type bande
Inventor: SUMP RAIMO
IPC: A61B17/28
Filed: 2000-12-11
Abstract: L'invention concerne un implant de type bande (1) comportant une bande (2) avec une première extrémité (4) et une seconde extrémité (6). La zone d'au moins une des deux extrémités (4, 6) comprend un auxiliaire d'application de type disque (10) aligné avec le plan de la bande (2). Cet auxiliaire d'application de type disque peut également être fabriqué sous forme de deux mâchoires d'une pince chirurgicale conçue pour saisir un implant de type bande.
Patent WO-0163554-A3 (WO)
Inventor: EBERHARDT WOLFGANG
IPC: G06K1/12
Filed: 2001-01-10
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Markierungseinrichtung (1, 11) für die Kennzeichnung von Objekten, mit einer Kodierung aus Bereichen (4, 5, 13) mit unterschiedlichen magnetischen Eigenschaften. Die Markierungseinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass magnetische Bereiche (4, 5, 13) derart magnetisch vorgespannt sind, dass deren Hystereseschleifen (7, 8, 15) auf der Feldstärkeachse (H) gegenüber dem zur Magnetisierungsachse (M) symmetrischen Verlauf verschoben sind. Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung sowie Verfahren zum Auslesen einer solchen Markierungseinrichtung.
Patent WO-0179368-A3 (WO)
Title: Revetement resistant aux rayures
Inventor: BIER PETER
IPC: C08J7/046
Filed: 2001-04-04
Abstract: L'invention concerne des revêtements résistant aux rayures, qui comprennent une couche de fond (G) qui adhère à un substrat devant être revêtu et une couche résistant aux rayures (K) qui adhère à la couche de fond (G). Ladite couche de fond (G) contient une résine époxy durcie qui peut être obtenue à partir d'un durcisseur et de composés à plusieurs fonctions époxy, et la couche résistant aux rayures (K) peut être obtenue à partir de silanes hydrolysables contenant des groupes époxyde. Les revêtements selon l'invention sont particulièrement stables vis-à-vis de la corrosion par l'eau. La présente invention concerne en outre des produits pourvus de ces revêtements.
Patent WO-02072518-A3 (WO)
Title: Procede de fabrication de composes monocarbonyl ou biscarbonyl ou hydroxyl
Inventor: KLOIMSTEIN ENGELBERT
IPC: C07D213/48
Filed: 2002-02-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de composés monocarbonyl ou biscarbonyl ou hydroxyl par ozonisation de composés carbonés organiques insaturés présentant dans leur molécule une ou plusieurs double liaisons oléfiniques ou aromatiques pouvant être scindées par l'ozone, suivie d'un traitement des produits d'ozonisation, caractérisé en ce que les composés carbonés organiques insaturés présentant dans leur molécule une ou plusieurs double liaisons a) sont mis à réagir dans un solvant organique ou dans une solution aqueuse en continu, en une à deux étapes, dans un dispositif comprenant un à deux appareils d'absorption, des moyens de dissipation de la chaleur de réaction et des moyens de séparation des phases gazeuses et liquides, avec des flux d'adduits à contre-courant et de l'ozone en quantités stoechiométriques ou en excès, et en ce que b) les peroxydes prenant ainsi naissance en fonction des paramètres réactionnels de l'étape (a) sont transformés en les composés correspondants monocarbonyl ou biscarbonyl ou hydroxyl par hydrogénation, oxydation ou chauffage en continu ou en discontinu.
Patent WO-02074804-A3 (WO)
Inventor: DE STROOPER BART
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-03-15
Abstract: The present invention relates to the identification of the molecular binding domains between presenilins and its substrates such as amyloid precursor protein and telencephalin. These binding domains can be efficiently used in drug screening assays to screen for compounds capable of modulating the interaction between presenilins and type I transmembrane proteins. In particular, the binding domains are: (a) the first transmembrane domain of presenilin, (b) the last 8 carboxyterminal amino acids of presenilin and (c) the transmembrane domain of said type I transmembrane protein. The invention further relates to compounds capable of modulating said interaction.
Patent WO-02083257-A3 (WO)
Title: Systeme de surveillance de l'usage d'une brosse a dent
Inventor: SAVILL DEREK GUY
IPC: A46B15/00
Filed: 2002-03-21
Abstract: L'invention concerne une méthode permettant d'analyser l'usage d'une brosse à dent fait par un sujet. La position de la brosse à dent est surveillée à l'aide d'un capteur de position installé sur la brosse et celle de la dent est surveillée par un capteur de position installé à un endroit fixe connu par rapport à la dent. On utilise les données obtenues pour déterminer les positions relatives de la brosse à dent et de la dent au fil du temps. L'analyse statistique de ces données permet d'identifier des erreurs de brossage habituelles chez des sujets. La brosse à dent peut transmettre le signal de sortie de son capteur de position, sous la forme d'un signal sans fil, à une unité d'analyse de données. Cette brosse à dent peut également être équipée de capteurs supplémentaires, tels que des capteurs de pH et de pression, dont le signal de sortie est utilisé dans l'analyse statistique afin d'enrichir les résultats.
Patent WO-02095403-A3 (WO)
Inventor: WANNER KLAUS
IPC: G01N33/537
Filed: 2002-05-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des Bindeverhaltens von an Ziel-Molekülen spezifisch an mindestens einer Bindungsstelle bindenden Liganden, wobei die Marker in nativer Form vorliegen und das Ermitteln der Konzentrationen K4 und K5 oder der Mengen M2 und M1 mittels Massenspektrometrie erfolgt.
Patent WO-03049926-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif de production d'un composant tridimensionnel compose de plusieurs couches
Inventor: GRAF DANIEL
IPC: B22F3/105
Filed: 2002-12-09
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de production (12, 13) d'un composant tridimensionnel (14) composé de plusieurs couches. Selon ce procédé, une première étape consiste à former un composant dont la géométrie est définie par la structure en couches d'au moins deux bandes (16) réalisées dans un matériau au moins résistant aux hautes températures et une deuxième étape consiste à créer une liaison matière au moins partiellement matérielle entre les bandes de matériau individuelles de l'ensemble de la structure en couches par au moins un traitement thermique.
Patent WO-9711628-A3 (WO)
Title: Appareil de chauffage d'articles alimentaires au moyen d'une chaleur seche
Inventor: HOEBERIGS JEAN MARIE MATHIEU
IPC: A47J37/04
Filed: 1996-09-24
Abstract: Cet appareil (10) comprend une enceinte (11) de chauffe destinée aux articles alimentaires, des moyens (14) de chauffage ainsi qu'un ventilateur (16) destiné à créer un courant d'air chaud, et il comprend en outre des moyens (17, 19, 20, 22, 24, 26, 28) capables de soumettre l'enceinte de chauffe à un mouvement basculant autour d'un axe (13) horizontal. L'enceinte (11) est pratiquement close et les moyens de chauffage (14) ainsi que le ventilateur (16) sont placés dans cette enceinte (11) et reliés de manière fixe à celle-ci, de sorte que la distance relative entre les moyens de chauffage et les articles alimentaires ne change pas pendant le mouvement de basculement.
Patent WO-0028646-A3 (WO)
Inventor: HAHN ALEXANDER
IPC: H02P6/16
Filed: 1999-10-21
Abstract: L'invention concerne un moteur à commutation électronique pour lequel une surveillance s'exerce aussi bien sur le courant d'entraînement (i2) que sur le courant de freinage (i2'). Lorsque le courant d'entraînement est trop élevé, un rapport durée de passage de courant pendant le cycle/durée de cycle est réduit, qui influe sur le courant passant dans le moteur. Lorsque le courant de freinage est trop élevé, ce rapport durée de passage de courant pendant le cycle/durée de cycle est augmenté. A cet effet, il est prévu un circuit analogique comportant deux éléments limiteurs de courant (131, 161), ainsi qu'un circuit dans lequel ces fonctions sont assumées par le logiciel d'un microcontrôleur, de qui permet d'éviter d'avoir à mesurer le courant. Une autre solution consiste à combiner ces deux mesures, une limitation du courant par matériel et une autre, par logiciel intervenant en interaction.
Patent WO-0035689-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la commande d'un servomoteur de vehicule automobile ayant des tensions de reseau de bord differentes
Inventor: KEMPKEN LUDGER
IPC: B60H1/00
Filed: 1999-12-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la commande d'un servomoteur de véhicule automobile ayant des tensions de réseau de bord différentes, le servomoteur étant connecté à la tension de réseau de bord pour le maniement d'un actionneur. Dans le procédé selon l'invention qui commande le servomoteur de manière fiable même pour des tensions de réseau de bord différentes, on mesure la tension de réseau de bord et on fait varier un signal commandant le servomoteur en fonction de la tension de réseau de bord de sorte que la tension sur le servomoteur soit toujours d'un niveau à peu près identique.
Patent FR-2817943-A3 (FR)
Title: Structural component for motor vehicle or similar comprises basic trough-section sheet metal member with overmoulded plastic layer and ribs
Inventor: MANDALUNIZ JOSEBA
IPC: B29C45/14
Filed: 2001-11-07
Abstract: The structural component for motor vehicle or similar consists of a basic trough-section sheet metal member (2) with side walls (2b) and flanges (7), and an overmoulded plastic layer (3, 4) and inner reinforcing ribs (3a, 3b). The reinforcing ribs are in a lattice configuration, with ribs perpendicular to the side walls and crossing ribs at an angle to them. When the overmoulded plastic layer is applied it is forced through holes (8) in the outer wall of the trough to make anchoring buttons (6) on the