baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007000090-A1 (WO)
Title: Procede de prise en charge de la reception de donnees multifrequence dans un service hsdpa
Inventor: WU SONG
IPC: H04W72/12
Filed: 2006-04-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de prise en charge de la réception de données multifréquences dans un service HSDPA, qui consiste en plusieurs étapes : étape A) lorsque l'équipement d'utilisateur accède au réseau, le côté réseau attribue un ensemble de canaux de commande et la liste de fréquences disponible pour le service HSDPA se trouvant dans la cellule courante en fonction de la capacité de l'EU et des ressources du réseau ; étape B) lorsque le côté réseau a besoin d'envoyer des données à l'EU sur la multifréquence, il envoie les informations de commande sur le HS-PDSCH à canaux partagés de liaison descendante physique grande vitesse, correspondant aux fréquences de travail à l'UE par les canaux de commande partagés multiliaison descendante, respectivement contrôlés par l'EU ; étape C) l'EU reçoit les canaux de commande partagés de liaison descendante dans l'ensemble de canaux de commande, et reçoit les données HS-PDSCH correspondant à la multifréquence en fonction de la liste de fréquences et des informations de commande reçues sur le canal HS-PDSCH correspondant à chaque fréquence. Selon l'invention, ce procédé permet de mettre en oeuvre de manière flexible l'ordonnancement des ressources, et permet, lors de l'utilisation de la technique de HSDPA, à l'EUI prenant en charge l'opération multifréquence de recevoir les données multifréquences correctement.
Patent WO-2008043212-A1 (WO)
Title: Procédé de transfert de données d'assistance dans une diffusion multimédia mobile
Inventor: SHEN CAN
IPC: H04W4/06
Filed: 2006-12-30
Abstract: Procédé de transfert de données d'assistance dans une diffusion multimédia vers des terminaux mobiles. Dans le cadre de la présente invention, l'adjonction d'un segment de données d'assistance (13) dans des données de canal par le réseau de desserte et le terminal mobile dans la zone de couverture ainsi que la mise en oeuvre de ces données d'assistance pour la transmission temporaire dans ledit segment incluent les opérations suivantes: transmission par le réseau de desserte des données de canal au terminal mobile via le canal de desserte sans fil; et réception par le terminal mobile des données de canal et extraction une à une des données d'assistance dans le segment (13). Cette invention devrait permettre d'améliorer l'efficacité de transmission des données d'assistance et d'appliquer ces données de manière plus fonctionnelle pour des légendes, le téléchargement de documents, la multidiffusion IP et analogues, avec une plus meilleure définition des données audio et vidéo.
Patent WO-2009067843-A1 (WO)
Title: Mécanisme à réflecteur multiple pour une source de lumière à diode électroluminescente
Inventor: YOUNG TONY CHUNLUNG
IPC: F21Y101/02
Filed: 2007-11-28
Abstract: L'invention porte sur un mécanisme à réflecteur multiple pour une source de lumière à diode électroluminescente, comprenant une source de lumière à diode électroluminescente (1), un réflecteur parabolique externe (3), un réflecteur parabolique interne (4) et un commutateur coulissant (2). Le réflecteur interne (4) est disposé à l'intérieur du réflecteur externe (4) avec les foyers (31, 41) des deux réflecteurs en des points différents sur un axe commun, et le foyer (31) du réflecteur externe (3) étant le plus haut, le plus près du plan de l'ouverture du réflecteur externe (3). La source de lumière à diode électroluminescente (1) est disposée à l'intérieur du réflecteur interne (4) et fait saillie vers l'extérieur à partir du sommet du réflecteur interne (4), et est disposée de façon coaxiale et réglable au niveau ou au voisinage du foyer (41, 31) du réflecteur interne (4) ou du réflecteur externe (3). L'angle d'émission de lumière de la source de lumière à diode électroluminescente est supérieur à l'angle formé par les deux points sur le bord de l'ouverture formant le diamètre de celle-ci et le foyer (41) du réflecteur interne (4). Le commutateur coulissant (2) est connecté à la source de lumière à diode électroluminescente (1) pour déplacer mécaniquement la source de lumière à diode électroluminescente (1) de façon coaxiale par rapport au réflecteur interne (4) et au réflecteur externe (3) vers le foyer (41) du réflecteur interne (4) ou le foyer (31) du réflecteur externe (3).
Patent WO-2009009938-A1 (WO)
Title: Procédé de routage lorsqu'un service est activé par un terminal mobile dans un réseau radio
Inventor: ZONG ZAIFENG
IPC: H04W12/08
Filed: 2007-12-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de routage lorsqu'un service est activé par un terminal mobile dans un réseau radio. Le procédé comprend : un terminal mobile transmettant des informations d'identification et un message de requête de service à une unité de réseau d'accès radio, les informations d'identification comprenant un ID de MME, un ID de Pool et un ID de réseau de communication mobile terrestre public (PLMN) ; lorsque l'unité de réseau d'accès radio reçoit le message de requête de service, si l'on décide que l'ID de Pool dans les informations d'identification correspond à l'ID du pool de nœud du CN de service se connectant à l'unité de réseau d'accès radio, que le pool de nœuds de CN de service appartient au PLMN indiqué par l'ID de PLMN et que l'ID du MME est valable, l'unité de réseau d'accès radio demande le nœud de CN de service desservant le terminal mobile actuellement selon l'ID du MME, l'ID du Pool et l'ID du PLMN et le message de requête de service du terminal est envoyée au nœud de CN de service. L'invention pourrait répondre au besoin d'intercommunication IP total entre le système d'accès radio et le CN.
Patent WO-2008049344-A1 (WO)
Title: Systèmes de communication sans fil, procédés d'accès sans fil, points d'accès et passerelles
Inventor: ZHU WEI
IPC: H04W92/04
Filed: 2007-06-12
Abstract: La présente invention concerne deux systèmes de communication sans fil et un procédé d'accès sans fil. Une unité d'acheminement PDP est prête dans un programme d'application (AP) ; selon le type de flux de données de service reçu et la configuration de l'interface d'acheminement, le AP achemine le flux de données de service reçu pour connecter le AP au nœud de support de passerelle du service de transmission de données par paquets et achemine le flux de données de service Internet reçu au nœud de support de passerelle du service de transmission sans fil par paquets ou directement à l'Internet. La présente invention concerne également un AP et une passerelle. La charge de l'élément de réseau mobile est réduite par le système, le procédé et l'AP proposés par l'invention sur l'assurance de la régulation et de la gestion de la forte valeur ajoutée par l'opérateur. La passerelle proposée par l'invention peut être utilisée comme nœud de convergence des AP et comme nœud d'acheminement pour le service CS, protégeant donc l'investissement pour le réseau CS.
Patent WO-2009086718-A1 (WO)
Inventor: DESMOND DECKER
IPC: H01F41/08
Filed: 2008-08-28
Abstract: L'invention porte sur une enrouleuse annulaire entièrement automatique comportant un dévidoir (10), un groupe d'envoi du fil (11), un groupe d'enroulement du fil (13), un groupe d'envoi de matériau (14) et une trémie vibrant perpendiculairement (15). Les fils sont envoyés au groupe d'enroulement par le groupe d'envoi du fil. Un anneau magnétique placé dans la trémie (15) est envoyé à une pince de serrage (18) par le groupe d'envoi de matériau. Les fils sont alors enroulés sur l'anneau magnétique par la tige guide du groupe d'envoi de matériau. Le groupe d'enroulement comporte en outre un groupe de traction du fil (19) comprenant une roue oblique de traction, un ressort, et un bloc coulissant suspendu réglable. De ce fait les têtes des fils retordus ne divergent pas pendant l'usinage et la longueur des têtes est maintenue après l'enroulement.
Patent WO-2009135357-A1 (WO)
Inventor: WANG WEIHU
IPC: A61B5/145
Filed: 2008-05-08
Abstract: La présente invention concerne un oxymètre de doigt qui comporte un élément de boîtier supérieur (2) et un élément de boîtier inférieur (1). L’un des éléments de boîtier, supérieur (2) ou inférieur (1), est pourvu d’une barre de guidage (12) qui permet à l’élément de boîtier supérieur (2) et à l’élément de boîtier inférieur (1) de s’écarter et de se rapprocher l’un de l’autre dans le sens vertical, et l’autre élément est pourvu d’une douille de guidage (13) qui permet à l’élément de boîtier supérieur (2) et à l’élément de boîtier inférieur (1) de s’écarter et de se rapprocher l’un de l’autre dans le sens vertical. Un ressort de rappel (9) est placé entre l’extrémité de ladite barre de guidage (12) et l’élément de boîtier pourvu de la douille de guidage (13). L’un des éléments de boîtier, supérieur (2) ou inférieur (1), est pourvu de barres pivotantes (7,8) qui leur permettent de s’écarter et de se rapprocher l’un de l’autre dans le sens vertical, et l’autre élément est pourvu de glissières (14,15) qui leur permettent de s’écarter et de se rapprocher l’un de l’autre dans le sens vertical. Les extrémités desdites barres pivotantes (7,8) sont adaptées auxdites glissières (14,15).
Patent WO-2009024080-A1 (WO)
Inventor: LU WEI-TING
IPC: H02K21/22
Filed: 2008-08-19
Abstract: A multiphase rotary electrical machine includes two or more magnetic tracks and multiple electromagnet units. Each magnetic track includes magnetic units (51, 52) provided with two magnetic poles (51c1, 52c1, 51c2, 52c2, 51c3, 52c3, 51d, 52d). The magnetic units (51, 52) are arranged along the peripheral direction of a rotary shaft (74). The magnetic units (51, 52) included in different magnetic tracks are displaced with each other. Each phase unit of the electrical machine includes at least one of the electromagnet units and is magnetically isolated from the other phase units. The electromagnet unit of each phase unit and one corresponding magnetic track are coaxially disposed.
Patent WO-2010022563-A1 (WO)
Title: Oxymètre polyvalent pour adultes et enfants
Inventor: WANG WEIHU
IPC: A61B5/145
Filed: 2008-08-29
Abstract: La présente invention concerne un oxymètre de doigt comprenant un boîtier supérieur (1) et un boîtier inférieur (2) reliés par pivot. Un orifice d'insertion du doigt (4) est présent entre la surface supérieure du boîtier inférieur (2) et la surface inférieure du boîtier supérieur (1). Cet oxymètre de doigt comporte également une carte de mesure (15) qui peut être installée dans ledit orifice d'insertion du doigt (4) ou qui peut en être retirée. Ladite carte de mesure (15) comporte un orifice (13) qui est aligné avec les composants de mesure (11, 12) situés à l'intérieur du boîtier supérieur (1) et du boîtier inférieur (2).
Patent WO-2009030178-A1 (WO)
Title: Poutre de support conçue pour servir de support à des chariots de refroidisseur annulaire
Inventor: GAO DELIANG
IPC: F27D15/02
Filed: 2008-09-03
Abstract: L'invention concerne une poutre de support conçue pour servir de support à des chariots de refroidisseur annulaire. Cette poutre de support, qui est utilisée pour servir de support à des chariots de refroidisseur annulaire, comprend une poutre rectangulaire (1) et une poutre triangulaire (2) située au-dessus de la poutre rectangulaire (1). Une plaque supérieure formant aile de la poutre rectangulaire (1) comprend une partie élargie dotée d'évents (21a) qui s'étend des deux côtés et qui sert de plaque de fond (21) à la poutre triangulaire (2). Deux plaques latérales (22) de la poutre triangulaire (2) qui s'appuient contre la plaque de fond (21) de la poutre triangulaire (2) comportent plusieurs trous traversants (22a). La poutre de support de l'invention permet d'accroître l'effet de refroidissement de la matière minérale située au-dessus de la poutre de support.
Patent WO-2010009675-A1 (WO)
Title: Ordinateur amovible sur un manuel fonctionnel, manuel fonctionnel et procédé de vente de ce manuel
Inventor: MORITA SEIJI
IPC: G06F1/16
Filed: 2009-07-23
Abstract: L’invention concerne un mini-ordinateur amovible sur un manuel fonctionnel, un manuel fonctionnel comprenant l’ordinateur dans celui-ci, et un procédé de vente de ce manuel. L’ordinateur comporte un dispositif de fixation d’anneaux pour feuilles mobiles qui est composé de plaquettes de fixation d’anneaux pour feuilles mobiles, etc. Le dispositif de fixation d’anneaux pour feuilles mobiles comporte des trous traversants pour pourvoir l’ordinateur qui a la même taille du papier de remplacement du manuel fonctionnel sur les anneaux pour feuilles mobiles du manuel fonctionnel.
Patent WO-2010127524-A1 (WO)
Title: Procédé et système de gestion pour un réseau ayant une sensibilité aux applications sur la base d'une inspection approfondie de paquets
Inventor: SONG XIAOLI
IPC: H04L29/08
Filed: 2009-08-31
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un système de gestion pour un réseau ayant une sensibilité aux applications sur la base d'une inspection approfondie de paquets (DPI). Le procédé consiste à : diviser le réseau ayant une sensibilité aux applications selon la couche et recueillir les informations d'état et de fonctionnement du dispositif DPI de cette couche dans chaque couche; combiner ces informations avec les informations de configuration de politique pour générer les informations de gestion de politique de l'inspection DPI de cette couche et effectuer la gestion du dispositif d'inspection DPI de la couche en fonction des informations de gestion de politique de la couche.
Patent WO-2010045864-A1 (WO)
Inventor: LI ZHONGFENG
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-10-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de transmission de relais. Le procédé comprend les étapes consistant à : sélectionner une sous-trame d’une trame de relais de duplexage par répartition dans le temps TDD comme sous-trame de liaison de relais (S201) qui consiste à sélectionner une sous-trame de liaison descendante de la trame de relais TDD comme sous-trame de liaison de relais de liaison descendante, et/ou sélectionner la sous-trame de liaison descendante de la trame de relais TDD comme sous-trame de liaison de relais de liaison montante, et/ou sélectionner une sous-trame de liaison montante de la trame de relais TDD comme sous-trame de liaison de relais de liaison montante; mettre en place la transmission de relais en fonction de la sous-trame de liaison de relais (S202). Dans les modes de réalisation de la présente invention, pendant la transmission des données, la sous-trame qui peut être utilisée pour la transmission de liaison de relais est sélectionnée, lorsque la liaison de relais est utilisée pour une transmission de données, la restriction inhérente de la structure de trame TDD dans l’art antérieur est conforme, et la capacité du débit est améliorée en étendant la couverture du système qui utilise la trame de relais TDD.
Patent WO-2010091592-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'un écran plasma et circuit de commande de l'écran plasma
Inventor: FU ZANXUAN
IPC: G09G3/292
Filed: 2009-12-31
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande d'un écran plasma, lequel procédé comprend : au cours de la période de remise à zéro d'au moins un sous-champ dans une image, le fait d'amener une impulsion de commande avec un bord descendant vertical ou presque vertical vers l'électrode de balayage de chaque unité d'affichage, et le fait d'amener une tension nulle à l'électrode de maintien. La plus grande valeur de la différence de tension entre l'électrode de balayage et l'électrode de maintien est supérieure à la tension de maintien. L'invention porte également sur un circuit de commande utilisant le procédé de commande.
Patent WO-2012055070-A1 (WO)
Title: Cooperated approach to network packet filtering
Inventor: DONG YAOZU
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-10-28
Abstract: An apparatus, system, method, and machine-readable medium are disclosed. In one embodiment the apparatus is a network interface controller that includes one virtual function owned by a virtual machine present in the computer system. The controller includes a simple filtering agent that is associated with the first virtual function. The agent enforces simple filter rules for received network packets. The simple filter rules are capable of blocking the network packets from reaching the virtual machine. The apparatus also includes another virtual function that is owned by a virtual machine monitor present in the computer system. The controller also includes a side bounce filtering agent to forward the first network packet to the second virtual function if the first packet is blocked by the at least one of the one or more simple filter rules.
Patent WO-2010121528-A1 (WO)
Inventor: SUN GUOCHEN
IPC: H04W88/04
Filed: 2010-04-19
Abstract: L'invention concerne le domaine de la communication mobile, et porte en particulier sur une technologie de communication instantanée pour réaliser un mode poste à poste (P2P) entre des terminaux mobiles. L'invention porte sur un terminal mobile et sur un procédé de transmission de données fondé sur un mode P2P correspondant. Le procédé comporte les étapes suivantes : génération d'un paquet de données à partir d'informations entrées par un utilisateur, le paquet de données portant une identification de l'équipement de communication d'extrémité opposée et un numéro d'un port de réception; l'envoi du paquet de données à une station de base par l'intermédiaire d'un port d'envoi prédéfini; et, s'il est surveillé que le paquet de données est reçu au niveau du port de réception, l'obtention d'informations à partir du paquet de données reçu. Etant donné que le terminal mobile envoie le paquet de données à l'équipement d'extrémité opposée directement par l'intermédiaire du port d'envoi, conformément à l'identification de l'équipement d'extrémité opposée, et reçoit le paquet de données renvoyé par l'équipement d'extrémité opposée par surveillance du port de réception, la transmission de données de communication instantanée entre les terminaux mobiles peut être obtenue sans le support du serveur de communication instantanée.
Patent WO-2010145329-A1 (WO)
Title: Procédé et système de commande de flux dans un protocole internet mobile de serveur proxy
Inventor: LIU JUN
IPC: H04W80/04
Filed: 2010-04-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système de commande de flux dans un protocole Internet mobile de serveur proxy (IP), portant sur le domaine d'un réseau IP. Le procédé comprend les étapes suivantes : on établit deux ou plus de deux canaux IP entre un nud mobile (MN) et un ancrage local de mobilité (LMA) ; lorsque le MN décide de migrer un ou plusieurs flux de données multimédia transférés dans le premier canal IP au second canal IP, le MN adresse des informations de migration de flux au LMA au moyen de la passerelle d'accès mobile (MAG) du second canal IP (303, 304) ; après réception des informations de limitation de flux, le LMA modifie les règles de filtrage de flux selon les informations de migration de flux, et adresse le flux de données multimédia devant être migré au MN par le MAG (307). Le présent système résout le problème de la migration de flux dans une version 6 de protocole Internet mobile de serveur proxy (PMIPv6).
Patent WO-2010133175-A1 (WO)
Title: 采油用覆膜颗粒及采油方法
Inventor: QIN SHENGYI
IPC: C09K8/80
Filed: 2010-05-20
Abstract: 本发明公开了一种采油用覆膜颗粒、具有该覆膜颗粒的压裂支撑剂及使用该压裂支撑剂的采油方法。该覆膜颗粒包含骨料颗粒及包覆于骨料颗粒的表面的透油阻水薄膜。本发明的覆膜石英砂及其压裂支撑剂在常规大气压下透油阻水，在加压情况下透油阻力明显小于透水阻力，从而，在采油工业中，有效的降低了出水量，提高了油产量。
Patent WO-2011147077-A1 (WO)
Inventor: ZHANG BO
IPC: H04L12/54
Filed: 2010-05-25
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la génération d'un identificateur de bloc de données. Le procédé comprend : un client génère un identificateur de bloc de données lorsqu'un un bloc de données est créé. La présente invention porte également sur un système pour la génération d'un identificateur de bloc de données. Le système comprend un serveur de données et un serveur de métadonnées ; le système comprend également un client qui génère un identificateur de bloc de données lorsqu'un bloc de données est créé. Par utilisation du procédé et du système de l'invention, la charge du serveur de métadonnées peut être réduite.
Patent WO-2011029367-A1 (WO)
Title: 多媒体彩铃业务状态服务方法、系统及多媒体彩铃服务器
Inventor: DONG HAO
IPC: H04W4/16
Filed: 2010-08-20
Abstract: 本发明公开了一种多媒体彩铃业务状态服务方法、系统及多媒体彩铃服务器，其中所述方法包括：多媒体彩铃服务器在用户订购的多媒体彩铃业务或彩铃资源的有效期将至或到期时，将所述用户的业务状态信息或资源有效期信息通知给所述用户；或者，根据所述用户的业务状态或资源有效期查询请求，将所述用户的业务状态信息或资源有效期信息发送给所述用户。通过本发明，使得多媒体彩铃用户能够获取自己订购的业务状态、业务有效期和订购的多媒体彩铃资源有效期等信息，并根据需要进行恢复暂停业务、重新订购新的资源、 续订原来的业务或资源等操作， 给用户带来较好的业务体验。
Patent WO-2012031413-A1 (WO)
Inventor: PENG WEIGANG
IPC: F21V23/06
Filed: 2010-10-09
Abstract: La présente invention concerne un tube à diode électroluminescente (LED) et un procédé de câblage associé. Le procédé de câblage consiste en ce que la borne (102) située à une extrémité du tube à LED (101) est connectée à un module d'alimentation, tandis que la borne (105) située à l'autre extrémité du tube à LED (101) est déconnectée du module d'alimentation. Le tube à LED est un dispositif permettant de mettre en œuvre le procédé. Le tube à LED et le procédé de câblage associé sont sûrs.
Patent WO-2011150668-A1 (WO)
Inventor: JIN BEIBIAO
IPC: F02M25/10
Filed: 2011-03-23
Abstract: L'invention porte sur un système thermodynamique à cycle de gaz fermé. Selon l'invention, ce système comprend un moteur (1), une source d'oxygène (2), un refroidisseur d'échappement (3), un réfrigérateur d'échappement (4) et un réservoir de stockage de dioxyde de carbone réfrigéré (5). La source d'oxygène (2) est en communication avec la chambre de combustion (100) du moteur. Le passage d'échappement (101) du moteur est mis en communication avec le réfrigérateur d'échappement (4) par l'intermédiaire du refroidisseur d'échappement (3). Une sortie d'eau (301) est disposée sur le refroidisseur d'échappement (3) et une sortie de dioxyde de carbone réfrigéré (302) est disposée sur le réfrigérateur d'échappement (4). La sortie de dioxyde de carbone réfrigéré (302) est mise en communication avec le réservoir de stockage de dioxyde de carbone réfrigéré (3), de telle sorte que le dioxyde de carbone contenu dans l'échappement du moteur est stocké dans le réservoir de stockage de dioxyde de carbone réfrigéré (5) sous la forme d'un liquide et/ou d'un solide. Le système a une structure simple, un faible coût de fabrication et une haute fiabilité et il réduit significativement l'émission de polluants du moteur.
Patent WO-2013059955-A1 (WO)
Title: Leader devices usable with roll media and image forming system having output member
Inventor: YUAN LINGLI
IPC: B41J15/04
Filed: 2011-10-24
Abstract: Leader devices usable with roll media and an image forming system having an output member are disclosed. A leader device may include a leader member having a first end and a second end. The first end may attach to the output member of the image forming system. The leader device may also include an attachment means disposed on the second end of the image forming system for removably attaching the leader member to a leading edge of the roll media.
Patent WO-2012055173-A1 (WO)
Title: 一种节点间会话密钥的建立系统、方法及装置
Inventor: TIE MANXIA
IPC: H04L9/14
Filed: 2011-01-04
Abstract: 一种用于节点间会话密钥的建立系统、方法及装置，该方法中，局域网合法节点之间可以灵活建立及更新它们之间的密钥，以建立起它们之间的安全连接，该系统包括终端设备和连接设备，所述终端设备包括发起端终端设备以及接收端终端设备，所述连接设备包括核心连接设备、在发起端终端设备与核心连接设备之间链路上的发起端连接设备以及在接收端终端设备与核心连接设备之间链路上的接收端连接设备。本发明建立过程灵活，无需用户参与配置即可实现节点间会话密钥的建立，保证了后续节点间的通信的机密性。
Patent WO-2012041025-A1 (WO)
Title: 一种带有洗手膜的卫生巾及其加工方法
Inventor: YANG YINHAI
IPC: A61F13/551
Filed: 2011-01-21
Abstract: 本发明涉及一种卫生巾，具体是提供一种带有洗手膜的卫生巾及其加工方法。所述带有洗手膜的卫生巾包括卫生巾本体，所述卫生巾本体上设置有洗手膜。所述卫生巾与现有技术相比，具有设计合理、结构简单、使用方便、制作成本低、清洁效果好的特点。所述卫生巾与洗手膜的组合在同一条生产线上一次完成或在不同的生产线分别完成，再组装成品。所述方法具有简单便于实施的优点。