baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2565314-C2 (RU)
Title: Способ возведения станции метрополитена (способ юркевича п.б.)
Inventor: JURKEVICH PAVEL BORISOVICH
IPC: E02D29/055
Filed: 2014-04-02
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно к возведению станций метрополитена в вертикальных грунтовых выработках глубиной свыше 15 м, и может быть использовано также для возведения мелкозаглубленных подземных сооружений сложной и специальной конфигурации. Способ возведения станции метрополитена осуществляют в вертикальной грунтовой выработке в несколько стадий. На первой стадии опережающее возведение внешних стен и промежуточных колонн, устраиваемых в грунтовых выемках, на последующих стадиях установку покрытия и перекрытий с чередованием их установки с поярусной разработкой грунта в выработке. В покрытии и перекрытиях выполняют прямоугольные поперечные и продольные в плане проемы, конгруэнтные по вертикали грунтовой выработки, поперечные проемы с габаритными размерами (А)×(В) размещают над перекрытием пассажирской платформы, продольные проемы с габаритными размерами (Fa)×(Ea) в покрытии, (Fa)×(Eв) и (Fв)×(Eв) в перекрытиях размещают в среднем пролете поперечного сечения станции в зонах непосредственной установки эскалаторных групп и в торцах станции. На последней стадии осуществляют возведение внутренних конструкций сооружения, установку технологического оборудования и конструктивную доработку проемов. Технический результат состоит в обеспечении компенсации чрезмерных запредельных разрушающих нагрузок на время ограждения и крепления выработки при использовании полузакрытого способа строительства с минимизацией количества и заглубления и/или поперечного сечения свайных частей промежуточных колонн в грунтовых выемках, снижении трудоемкости и материалоемкости. 3 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2572135-C2 (RU)
Title: Способ дегазации и обезвоживания нефти и устройство для его осуществления
Inventor: SHCHERBININ IGOR ALEKSEEVICH
IPC: B01D19/00
Filed: 2014-04-24
Granted: 2015-12-27
Abstract: Изобретение относится к процессам промысловой подготовки нефти. Способ дегазации и обезвоживания нефти заключается в подаче нефтегазоводяной смеси в двухсекционный нефтегазоводоразделитель, отделении в нем нефтяного газа и нагреве водонефтяной эмульсии посредством размещенных друг над другом верхней и нижней U-образных жаровых труб с горизонтально ориентированными друг относительно друга ветвями, причем в процессе дегазации и обезвоживания нефти контролируют тепловую мощность, требуемую для нагрева свободной воды в поступающей нефтегазоводяной смеси, по следующей зависимости: N=Q н (W 1 -W 2 ) с Δt/(1-W 1 )(1-W 2 ), где N - тепловая мощность, Q н  - расход нефти, W 1 , - общее содержание воды в поступающей нефтегазоводяной смеси, W 2  - содержание воды в водонефтяной эмульсии, с - теплоемкость воды, Δt - требуемый перепад температур на выходе и входе нефтегазоводоразделителя, сравнивают тепловую мощность, требуемую для нагрева свободной воды, с контрольной величиной тепловой мощности нижней жаровой трубы и при ее превышении этой контрольной величины производят отключение нижней жаровой трубы. Технический результат - позволяет повысить эффективность процесса разделения газоводонефтяных эмульсий. 1 ил.
Patent RU-2639980-C2 (RU)
Title: Осветительное устройство с круговым распределением света
Inventor: KHE Shibej
IPC: F21V3/04
Filed: 2012-10-19
Granted: 2017-12-25
Abstract: Осветительное устройство (2) содержит источник (210) света, имеющий главное прямое направление (20) излучения, и колбу (220), в которой размещен источник (210) света. Колба (220) содержит верхний участок (225), имеющий рассеивающие свойства и размещаемый для отражения части света от источника (210) света в стороны и назад относительно главного прямого направления (20) излучения и для пропускания части света от источника (210) света. Распределение интенсивности света осветительного устройства (2) более однородно, поскольку интенсивность света в обратном и боковых направлениях увеличивается, тогда как свет в главном прямом направлении (20) излучения также проходит. 9 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2611427-C2 (RU)
Inventor: RADERMAKHER KHarald Jozef Gyunter
IPC: H05B44/00
Filed: 2012-10-29
Granted: 2017-02-22
Abstract: Изобретение относится к устройству управления для управления нагрузкой, в частности, светодиодным блоком, имеющим один или более светодиодов. Техническим результатом является создание устройства управления  нагрузкой, в частности светодиодным блоком, содержащим один или более светодиодов, совместимого с различными диммерами, в частности с диммерами с фазовой отсечкой. Результат достигается тем, что устройство (60) содержит: входные клеммы для приема входного напряжения (V10) от внешнего источника (16) питания для питания нагрузки (12), средство (64) соединения для соединения входных клемм друг с другом и создания токового пути (66, 68), зависящего от полярности входного напряжения (V10), причем средство (64) соединения содержит первый токовый путь (66) для соединения входных клемм в первом направлении тока и второй токовый путь (68) для соединения входных клемм во втором направлении тока, противоположном первому направлению тока, при этом каждый из первого и второго токового пути (66, 68) содержит блок (88, 90) управления током для управления током (I3, I4) делителя напряжения в соответствующем токовом пути (66, 68) и при этом каждый из первого и второго токового пути (66, 68) содержит средство (92, 94) разъединения для блокировки тока (I3, I4) делителя напряжения в соответствующем токовом пути (66, 68) в обратном направлении, противоположном соответствующему направлению тока. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2618969-C2 (RU)
Title: Утюг с парогенератором
Inventor: TAK Jokhannes Villem
IPC: D06F75/10
Filed: 2012-10-26
Granted: 2017-05-11
Abstract: Изобретение относится к утюгу с парогенератором, в котором генерация шума на переходном участке и сопротивление потоку в паровом тракте минимизированы при прохождении пара по паровому тракту. Утюг с парогенератором содержит паровой тракт, по которому проходит пар и который имеет первую часть (13), вторую часть (16), проходящую от первой части, переходный участок между геометрическими формами первой части и второй части, причем на переходном участке парового тракта от первой части ко второй части расположен элемент (24, 35, 38) для стабилизации потока, выполненный с возможностью минимизации вихрей и/или турбулентности, и третью часть (18), проходящую от второй части (16), причем к переходному участку парового тракта из второй части (16) в третью часть (18) проходит элемент (24) для стабилизации потока, при этом паровой тракт поворачивает так, что паровой тракт во второй части проходит в направлении, противоположном направлению первой части. Изобретение также относится к вставке для утюга с парогенератором. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2570753-C2 (RU)
Title: Способ наружного лечения микозов кожи
Inventor: BATYRSHINA SVETLANA VASIL EVNA
IPC: A61K31/4164
Filed: 2014-06-24
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к области фармацевтики и представляет собой способ наружного лечения микозов кожи, отличающийся тем, что очаги поражения кожи последовательно обрабатывают сначала элиминирующим раствором, который представляет собой 10-20% гипертонический раствор поваренной соли, затем - 1%-ным водным раствором фукорцина и через 10-15 минут наносят композицию, состоящую из 20-30 частей тизоля и 80-70 частей антимикотика, который выбран из группы: пимафуцин, травоген, мифунгар, фунготербин-нео, залаин, причем обработка проводится дважды в день в течение 14 и более дней, ежедневно чередуя все 5 указанных антимикотиков в композиции. Изобретение позволяет повысить эффективность лечения, снизить количество рецидивов, оптимизировать терапию больных микотическими поражениями кожи. 8 пр., 1 табл.
Patent RU-2594967-C2 (RU)
Inventor: VOSKRESENSKIJ VLADIMIR EVGENEVICH
IPC: F24F7/00
Filed: 2014-09-02
Granted: 2016-08-20
Abstract: FIELD: ventilation. 
     SUBSTANCE: invention relates to air conditioners, providing heat/cold and moisture recovery with adiabatic moistening up to preset temperature and relative humidity. Air conditioner has plenum and exhaust chambers separated by horizontal partition with main and additional openings, system of drainage and evaporation cooling, consisting of recuperator-dehydrator and recuperator-cooler, having plenum and exhaust lines, exhaust air heater unit placed between recuperators, and two adiabatic humidifiers of exhaust and plenum air with feed water pipeline, wherein recuperator-dehydrator is composed of rotary regenerator of adsorption type, which is built in main opening of partition, and plenum and exhaust chambers have inlet and outlet pipes, air cleaner and fan unit. Plenum and exhaust chambers comprise controlled air valves, cooling system is hybrid, in which rotary regenerator of adsorption type built in main opening of partition, is equipped with inverter and controller, second recuperator is made in the form of plate three-stage cross-flow recuperator of V-shaped design, arranged in suspended housing with tray for condensate collection and containing two diagonally installed in row plate heat exchangers, connected along inner side ribs by means of horizontal plate, and tightly connected to them from below through intermediate pipes closing plate heat exchanger, that is installed by lower rib on the housing bottom of recuperator. Outer side ribs of diagonally installed heat exchangers are connected with side walls of recuperator housing, ends of heat exchangers are connected with end walls of recuperator housing forming air channels. Additional opening in partition is made with protruding down part and divided by vertical transverse partition over the entire conditioner width and connected to ceiling panel and side walls of air conditioner. Suspended recuperator housing is installed by centering protrusion in to mounting opening of air conditioner floor panel, upper half of diagonally installed heat exchangers projects beyond flanges of recuperator housing and is built through mounting opening in to floor panel in air conditioner with tight adjoining of recuperator housing flanges to floor panel, free ends of heat exchangers and their upper ribs - to side walls of air conditioner with embedding upper ribs of heat exchangers in protruding down part of partition additional opening and connecting to it. Vertical transverse partition of air conditioner with its lower end is connected through intermediate vertical link to horizontal plate, connecting inner side ribs of diagonally installed heat exchangers with air output channels from recuperator in exhaust and plenum chamber. 
     EFFECT: technical result is high energy efficiency of drying and evaporation air conditioner cooling system. 
     1 cl, 2 tbl, 7 dwg
Patent RU-2666042-C2 (RU)
Title: Закрываемый вещевой ящик, в частности в нише для ног автомобиля
Inventor: SHENKHERR Shtefan
IPC: B60R7/06
Filed: 2014-09-30
Granted: 2018-09-05
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Закрываемый вещевой ящик снабжен двумя откидными крышками. Нижняя откидная крышка в закрытом положении ориентирована вертикально и закрывает нижнюю вертикальную область открытия вещевого ящика. Нижняя откидная крышка обладает возможностью откидывания вокруг оси поворота, находящейся в области нижней кромки. Верхняя откидная крышка в закрытом положении закрывает верхнюю область открытия вещевого ящика. В открытом положении верхняя откидная крышка может смещаться внутрь вещевого ящика и возможен доступ в вещевой ящик сверху. Транспортное средство снабжено упомянутым закрываемым вещевым ящиком. Достигается повышение безопасности при использовании вещевого ящика. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2643747-C2 (RU)
Title: Опорная конструкция крыши транспортного средства
Inventor: FARUK Mokhammed Omar
IPC: B60R21/213
Filed: 2014-10-03
Granted: 2018-02-05
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Узел продольного бруса крыши содержит наружную панель кузова, продолговатый трубчатый брус крыши с петлеобразным участком, панель внутренней отделки салона и активную подушку безопасности. Наружная панель кузова включает в себя проходящие ребра, формирующие плоские поверхности, и зону, образованную между плоскими поверхностями. Продолговатый трубчатый брус крыши с петлеобразным участком включает в себя выпуклую область, расположенную в указанной зоне, и продолговатый участок. Панель внутренней отделки салона расположена на расстоянии от бруса крыши. Активная подушка безопасности расположена между панелью внутренней отделки салона и продолговатым участком. Ребро образует углубление на стенке для установки наружного уплотнения. Уплотнение двери прикреплено к стенке. По второму варианту, узел продольного бруса крыши содержит наружный боковой элемент кузова, продольный брус крыши и шторку безопасности. Достигается увеличение внутреннего пространства транспортного средства за счет расположения подушки безопасности. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2639483-C2 (RU)
Title: Режимы дозирования для соединений класса эхинокандинов
Inventor: RADHAKRISHNAN BALASINGAM
IPC: A61K38/12
Filed: 2013-03-14
Granted: 2017-12-21
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к инфекционным болезням, и может быть использована для лечения грибковой инфекции. Для этого применяют водный раствор, включающий соединение 22, имеющее структурную формулуили его фармацевтически приемлемую соль, который вводят пациенту в виде внутривенной инфузии, внутривенного болюса или подкожно, либо фармацевтическую композицию, содержащую эффективное количество соединения 22, причем указанная композиция является лиофилизированной либо представляет собой водный раствор. Группа изобретений обеспечивает повышение эффективности лечения грибковой инфекции при снижении дозировки и частоты введения препарата за счет улучшенного фармакокинетического профиля соединения 22. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 22 ил., 14 табл., 13 пр.
Patent RU-2627773-C2 (RU)
Inventor: KEAST ROBERT MARK
IPC: B65D25/00
Filed: 2013-03-26
Granted: 2017-08-11
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: core box includes a body containing at least one channel configured to store at least one core sample. The body includes a set of handles built into the core box edge and provided both along its short and long axes. The handles of each set are disposed adjacent to each other and are configured, to provide core box capture to assist in core box moving while in use. 
     EFFECT: convenient and easy grip for easy moving, repositioning or carrying of core boxes with a possibility of their compact storage. 
     11 cl, 19 dwg
Patent RU-2586927-C2 (RU)
Title: Способ повышения воспроизводительной способности пушных зверей
Inventor: Bespyatykh Oleg YUrevich
IPC: A23K20/10
Filed: 2014-10-22
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к звероводству и может быть использовано для повышения воспроизводительной способности пушных зверей. Способ заключается в том, что в рацион пушных зверей, получавших «Лигногумат КД-Б» во время выращивания, включают «Лигногумат КД-Б» в течение месяца перед гоном и во вторую половину беременности в дозе 0,3 мл/кг массы тела. При этом через каждые 5 дней введения препарата делают 2-дневные перерывы. Осуществление способа обеспечивает увеличение воспроизводительной способности пушных зверей. 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2630173-C2 (RU)
Title: Кодирование видео с расширенной поддержкой для адаптации потока и стыковки
Inventor: VAN E-KUJ
IPC: H04N19/174
Filed: 2013-04-09
Granted: 2017-09-05
Abstract: Группа изобретений относится к технологиям кодирования/декодирования видео. Техническим результатом является обеспечение корректного декодирования опережающих картинок для картинок с произвольным доступом CRA посредством индикации единицы NAL. Предложен способ для декодирования видеоданных. Способ содержит этап, на котором осуществляют прием первой единицы уровня абстракции сети (NAL), содержащей часть видеоданных, при этом первая единица NAL содержит заголовок, содержащий индикацию типа единицы NAL для первой единицы NAL. Далее согласно способу определяют значения для индикации типа единицы NAL для первой единицы NAL. Причем индикация, равная первому значению, указывает, что полезные данные первой единицы NAL включают в себя данные вырезки для картинки с разорванной ссылкой без опережающих картинок. Индикация, равная второму значению, указывает, что полезные данные первой единицы NAL включают в себя данные вырезки для картинки с разорванной ссылкой с опережающими картинками. 8 н. и 25 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2667017-C2 (RU)
Title: Моторизованное устройство открывания и/или закрывания двери летательного аппарата
Inventor: DELBO Erik
IPC: B64C1/14
Filed: 2014-12-15
Granted: 2018-09-13
Abstract: Группа изобретений относится конструкциям механизмов открывания и/или закрывания двери летательных аппаратов (ЛА). Моторизованное устройство открывания и/или закрывания двери ЛА содержит электрический двигатель (4), средства соединения с дверью и приводные средства, содержащие систему винт/гайка с винтом (12), вращаемым двигателем (4). Приводные средства выполнены с возможностью непрерывного и цикличного приведения в действие средств соединения с дверью поступательным движением в заранее определенном направлении и затем движением вращения. Дверь ЛА содержит моторизованное устройство открывания и/или закрывания двери с указанными средствами. Техническим результатом группы изобретений является упрощение конструкции. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2613577-C2 (RU)
Inventor: ROT Khans Erik
IPC: D21J7/00
Filed: 2012-08-21
Granted: 2017-03-17
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу изготовления упаковки для яиц, в котором взаимодействующие фиксирующие средства в крышечной части и донной части упаковки для яиц образованы и расположены относительно друг друга таким образом, чтобы компенсировать изменения формы крышечной части, возникающие во время изготовления. Изобретение также относится к упаковке для яиц, изготавливаемой по вышеуказанному способу. 3 н. и 36 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2604110-C2 (RU)
Title: Наблюдательно-регистрирующее устройство с локально-адаптивной оптической защитой
Inventor: EZHOV VASILIJ ALEKSANDROVICH
IPC: G02F1/133
Filed: 2015-04-20
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам наблюдения реальных сцен с защитой оптического сенсора прибора и/или зрения наблюдателя от излишне яркого света. Устройство содержит последовательно расположенные на одной оптической оси оптический сенсор, пространственный модулятор света и отображающий блок, а также процессорный модуль, информационный выход которого является электронным выходом устройства для сигнала нормированного по яркости изображения внешнего пространственно-распределенного источника света, который оптически связан с входом отображающего блока. Технические результаты - расширение динамического диапазона оптической защиты, улучшение точности локальной адаптации оптической защиты. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2603921-C2 (RU)
Inventor: MAKSIMOV IVAN IVANOVICH
IPC: A01B1/14
Filed: 2015-06-25
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может быть использовано в приусадебном хозяйстве, на дачном участке, в летних школьных и трудовых лагерях. Ручное орудие для обработки почвы содержит рукоятку с патроном 2, поперечину 3 в виде дуг и зубья 4 в виде спирали,  концы которой соединены с дугами поперечины 5 а  и 5 б . Поперечина 3 посередине жестко соединена с центральным витком спирали и расположена над ним. Высота зубьев спирали равна утроенному произведению ширины между зубьями. Дуги поперечины от центрального витка проходят внутри витков спирали. При таком выполнении повышается качество обработки почвы. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2614869-C2 (RU)
Title: Регулятор развала-схождения колес автомобиля
Inventor: LEBEDEV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B62D17/00
Filed: 2015-07-08
Granted: 2017-03-30
Abstract: Регулятор развала-схождения колес автомобиля состоит из поворотных подставок под колеса для свободного поворота и скольжения регулируемых колес, блокиратора руля автомобиля, колесных держателей, которые крепятся на регулируемые колеса и удерживают измерительный прибор и измерительную планку на соответствующем колесе. Также имеется измерительная планка с вертикальными цифровыми, угловыми и линейными значениями или приемник лазерного луча и измерительный прибор, состоящий из электронного уклономера и лазера, проецирующего точку-луч. Измерительный прибор крепится держателем к регулируемому колесу так, чтобы лазерный луч и уклономер измерительного прибора были параллельны и перпендикулярны плоскости данного колеса. Электронный уклономер, встроенный в измерительный прибор, отображает развал колеса, а лазер измерительного прибора посылает точку-луч, параллельный плоскости данного колеса, на измерительную планку, установленную вертикально плоскости земли и закрепленную аналогичным держателем и с одинаковым расстоянием от центра на другом колесе, отображая сход или расхождение регулируемого колеса. Необходимые значения получают регулировкой колеса, к которому прикреплен измерительный прибор до совмещения точки лазерного луча с требуемыми значениями на планке или получения сигнала от приемника лазерного луча, электронный уклономер также показывает или сообщает о достижении необходимых значений угла регулируемого колеса. Технический результат - упрощение и удешевление процесса регулировки развала-схождения колес у автомобилей.
Patent RU-2687473-C2 (RU)
Inventor: POTE Filipp
IPC: A01C7/00
Filed: 2015-08-21
Granted: 2019-05-13
Abstract: FIELD: agriculture; machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machine (1) containing towed undercarriage (2) and transverse beam (3) of several sections, located substantially transversely to direction of movement (A) in working position and located substantially parallel to direction of movement (A) in position transportation. Transverse beam comprises two sections (3A, 3B) folding around corresponding first hinge (8) with a substantially vertical axis. At that, on each section (3A, 3B) sowing device (10) is installed, which includes hopper (11) and sowing beam (12). Each sowing beam (12) is fixed on corresponding section (3A, 3B) by means of the second hinge with essentially horizontal axis directed parallel to movement direction (A) in working position. 
     EFFECT: invention allows to reduce machine dimensions during transportation and improve copying of soil relief. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2685752-C2 (RU)
Title: Динамическое уплотнение с низким коэффициентом трения
Inventor: BAART Piter
IPC: F16J15/16
Filed: 2015-08-25
Granted: 2019-04-23
Abstract: Изобретение относится к уплотнительному устройству (1) для уплотнения радиального зазора между взаимно вращающимися внутренним и наружным компонентами, в соответствии с чем внутренний компонент (3) выполнен с возможностью вращения вокруг оси (а) вращения, а наружный компонент (4) размещен коаксиально вокруг внутреннего компонента (3). Уплотнительное устройство содержит: динамическую часть (12) уплотнения, которая выполнена с возможностью установки на внутреннем компоненте (3); статическую часть (10) уплотнения, которая выполнена с возможностью установки на наружном компоненте (4); а также первое и второе лабиринтные уплотнения (5, 6), каждое из которых образовано зазором между по меньшей мере одним множеством противоположных поверхностей на статической и динамической частях уплотнения. Уплотнительное устройство (1) дополнительно содержит манжетное уплотнение (7), которое размещено радиально между первым лабиринтным уплотнением (5) и вторым лабиринтным уплотнением (6). Манжетное уплотнение (7) содержит уплотнительную манжету (8), которая соединена с динамической частью (12) уплотнения и которая упирается в радиально ориентированную противолежащую поверхность на статической части уплотнения. Кроме того, уплотнительная манжета (8) имеет в радиальном поперечном сечении продольное продолжение (L), которое продолжается по направлению к оси (а) вращения под углом (α), составляющим от 10 до 80°. Изобретение обеспечивает эффективность уплотнения при статических условиях. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил.