baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010056281-A1 (DE)
Title: Abgasanlage mit HC-Adsorber und parallelem Abgaskatalysator sowie Fahrzeug mit einer solchen Abgasanlage
Inventor: DEGEN ALF
IPC: F01N3/18
Filed: 2010-12-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abgasanlage (10) für ein Verbrennungsmotor, mit einem Abgasweg, der zumindest abschnittsweise zwei parallele Abgasleitungen (30, 32) aufweist, nämlich eine Hauptleitung (30) sowie eine Nebenleitung (32), wobei in der Nebenleitung (32) ein HC-Adsorber (42) zur reversiblen Adsorption unverbrannter Kohlenwasserstoffe (HC) angeordnet ist; mit einem Stellmittel (46) zur selektiven Leitung eines Abgasstroms in die Hauptleitung (30) und/oder in die Nebenleitung (32) und mit einem stromab der parallelen Abgasleitungen (30, 32) angeordneten Hauptkatalysator (40). Es ist vorgesehen, dass in der Hauptleitung (30) der parallelen Abgasleitungen (30, 32) ein Abgaskatalysator (44) zur Konvertierung zumindest einer Abgaskomponente angeordnet ist.
Patent DE-102010056364-A1 (DE)
Title: Circuit board of component, has carrier element with expandable metallized terminal areas that are arranged to form connection zone where electronic component of different size is positionable
Inventor: BUERKLE JOERG
IPC: H05K7/02
Filed: 2010-12-29
Abstract: The circuit board (10) has electrically insulating material made plate-shaped carrier element (11) whose surface is comprised of several expandable metallized terminal areas (17-20) for electrical contact of electronic components. Each electronic component is placed in connection zone (15) formed by the expandable terminal areas. The connection zone is comprised of two connection regions formed by the expandable terminal areas. The electronic component of different size is positioned in the connection zone. Independent claims are included for the following: (1) component; (2) method for manufacturing component; and (3) arrangement with component and circuit board.
Patent DE-102011003819-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Getränken aus dem Saft der Hanfpflanze
Inventor: BISTERFELD VON MEER GALATHEA UTE
IPC: C12H6/02
Filed: 2011-02-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Getränken auf Basis von Saft aus der Hanfpflanze. Blatt und Blüte der Hanfpflanze wurden bisher zu ätherischen Hanfölen durch Wasserdampfdestillation veredelt. Hanfsamen sind unverzichtbarer Bestandteil von Vogelfutter. Aus den Hanfsamen wird auch Hanföl gewonnen. Hanffasern werden durch Brechen und Walzen der Stängel vom Rest der Pflanze getrennt. Je nach Länge der so gewonnenen Faser entstehen aus ihnen grobe Fliese oder feinster Zellstoff. Eine klassische Anwendung ist die als Dichtmaterial von Rohrgewinden. In der ebenfalls anhängigen deutschen Patentanmeldung 10 2011 009 074.6 und der ebenfalls anhängigen deutschen Gebrauchsmus­teranmeldung 20 2011 001 759.1 wird erstmals ein Verfahren zur Gewinnung von Saft aus der Hanfpflanze beschrieben. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Getränks aus dem gemäß der deutschen Patentanmeldung 10 2011 009 074.6 und der deutschen Gebrauchsmusteranmeldung 20 2011 001 759.1 gewonnenen Saft aus der Hanfpflanze. Erfindungsgemäß wird der Hanfsaft mit Hefe versetzt und vergoren.
Patent DE-102011004587-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Schräglage eines Fahrzeugs
Inventor: LEMEJDA MARKUS
IPC: G01C9/06
Filed: 2011-02-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Schräglage eines Fahrzeugs. Mittels eines Sensors (1), dessen Messachse (2) gegenüber der Längsachse (3) des Fahrzeugs um einen Nickwinkel (β) geneigt ist, wird eine Drehrate (ω) mit einem Wankraten- und einem Gierratenanteil erfasst. Aus der Drehrate (ω) wird schließlich ein Wankwinkel (φ) zur Beschreibung der Schräglage des Fahrzeugs ermittelt.
Patent DE-102011005225-A1 (DE)
Title: Anormalitätsdiagnosevorrichtung eines Verbrennungsmotors  mit einem Turbolader
Inventor: KAYAMA RYOZO
IPC: F02D41/00
Filed: 2011-03-09
Abstract: Wenn ein Wastegate-Ventil (33), das einen eine Abgasturbine (26) umgehenden Abgasbypasskanal (32) öffnet und schließt, offen ist, umgehen die Abgase der jeweiligen Zylinder die Abgasturbine (26) und passieren einen Erfassungspunkt eines Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensors (23) stromabwärtig der Abgasturbine (26). Demgemäß kann vermieden werden, dass die Abgase der jeweiligen Zylinder durch die Abgasturbine (26) vermischt werden, so dass ein Einfluss einer zwischen den Zylindern auftretenden Variation eines Luft-Kraftstoff-Verhältnisses aufgrund einer zwischen den Zylindern auftretenden Ungleichgewichtsanormalität wahrscheinlicher in einer Abgabesignalwellenform des Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensors (23) erscheinen wird. Daher wird das Vorhandensein oder Fehlen der zwischen den Zylindern auftretenden Ungleichgewichtsanormalität auf der Grundlage des Abgabesignals des Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensors (23) bestimmt, wenn das Wastegate-Ventil (33) offen ist. Schließlich kann das Vorhandensein oder Fehlen der zwischen den Zylindern auftretenden Ungleichgewichtsanormalität genau bestimmt werden, wodurch die Erfassungsgenauigkeit der zwischen den Zylindern auftretenden Ungleichgewichtsanormalität verbessert wird.
Patent DE-102011005895-A1 (DE)
Title: Refrigerator, particularly household refrigerator, has positive locking element of door handle, which has profile extending continuously together with opposite contour along entire length of door handle
Inventor: RAAB ALFRED
IPC: F25D23/02
Filed: 2011-03-22
Abstract: The refrigerator has an appliance door (1) having a door handle (19), which is provided with a positive locking element, through which the door handle is arranged in a positive connection with an opposite contour of a door end strip. The positive locking element of the door handle has a profile extending continuously together with the opposite contour along entire length (l1) of the door handle.
Patent DE-102011007182-A1 (DE)
Title: Hydraulic conveying device i.e. fuel pump for storage/injection of fuel in internal combustion engine of car, has volume valve controlling flow of fluid from inlet to pumping element based on pressure prevailing in region of outlet
Inventor: HECKER MARTIN
IPC: F02M37/00
Filed: 2011-04-12
Abstract: The device i.e. fuel pump (100) has an inlet (105) for receiving a fluid, and outlet (175) for ejecting the fluid, and a pumping element (140) for conveying the fluid from the inlet to the outlet. A volume valve (125) controls flow of the fluid from the inlet to the pumping element based on pressure prevailing in a region of the outlet, where the volume valve is controlled hydraulically. The volume valve increases the flow of fluid from the inlet to the pumping element when the pressure in the outlet region falls below a predetermined threshold.
Patent DE-102011008096-A1 (DE)
Title: Steuerungsvorrichtung für Elektrogeräte
Inventor: HILCKMANN MARIUS
IPC: G06F3/00
Filed: 2011-01-07
Abstract: Um eine Steuerungsvorrichtung (1) für Elektrogeräte, aufweisend zumindest eine Eingabeeinheit und eine Anzeigeeinheit (2) der mit der Eingabeeinheit ausgewählten Funktion, wobei durch die Steuerungsvorrichtung (1) diverse Funktionen über eine Betätigung entsprechender Schaltelemente am Elektrogerät aktivierbar sind, zu schaffen, die zum einen eine intuitive Bedienung auch von einem unerfahrenen Benutzer ermöglicht, die des Weiteren eine möglichst große Anzeigeeinheit aufweist, die dabei kostengünstig und einfach zu fertigen ist und eine hohe Lebensdauer aufweist, wird vorgeschlagen, dass die Eingabeeinheit mindestens ein, vorzugsweise zwei berührungssensitive Schaltflächen (3a, 3b) aufweist, die nahe der Anzeigeeinheit (2) angeordnet sind und zur Auswahl der auf der Anzeigeeinheit (2) dargestellten Funktionen (4a, 4b, 4c, 4d, 4e) dienen, wobei ferner die erste berührungssensitive Schaltfläche (3a) eine auf der Anzeigeeinheit (2) dargestellte Funktion (4a, 4b, 4c, 4d, 4e) auswählt und die zweite berührungssensitive Schaltfläche (3b) die Funktion (4a, 4b, 4c, 4d, 4e) bestätigt oder gegebenenfalls variiert.
Patent DE-102011013874-A1 (DE)
Title: Device for determining capacity of latent heat storage material in heat/air conditioning cabinet, computes enthalpy of heat storage material based on ratio of temperature rises of enthalpy known material and empty container
Inventor: LAUBE ANDREAS
IPC: G01N25/20
Filed: 2011-03-12
Abstract: The device has temperature sensors in respective containers (1,2), to detect temperatures of container (1) and latent heat storage material (4) respectively. An evaluating device determines that the detected temperatures are larger than melting point temperature and smaller than solidification point temperature of material during empty state of container (2) and accommodation of known enthalpy material and material in container (2). The enthalpy of material is computed based on ratio of temperature rise of enthalpy known material and temperature rise of empty container.
Patent DE-102011015228-A1 (DE)
Title: Radial shaft sealing ring has supporting body, where sealing lip is arranged, and form-fit elements are formed as cam, which protrudes in radial direction or in axial direction
Inventor: HINTENLANG GUENTER
IPC: F16J15/00
Filed: 2011-03-25
Abstract: The radial shaft sealing ring (1) has a supporting body, where a sealing lip is arranged. The supporting body has a radially inboard inner side (8), and is assigned with interlocking elements. The interlocking elements are held by a joining tool in a form fit manner. The form-fit elements are formed as a cam (9) which protrudes in a radial direction or in an axial direction. An independent claim is also included for a method for mounting a radial shaft sealing ring.
Patent DE-102011017251-A1 (DE)
Title: Verwendung der Zufalls-Abtast-Technik zur Reduzierung von fingergekoppeltem Rauschen
Inventor: JOHARAPURKAR ASHUTOSH RAVINDRA
IPC: G06F3/037
Filed: 2011-04-15
Abstract: Zufalls-Abtasttechniken umfassen Techniken zum Reduzieren oder Eliminieren von Fehlern im Ausgang von kapazitiven Sensorfeldern wie etwa Touch-Paneln. Die Kanäle des Touch-Panels werden periodisch abgetastet, um das Vorhandensein von einem oder mehreren Berührungsereignissen zu bestimmen. Jeder Kanal wird individuell durchlaufartig abgetastet, was als ein Abtastzyklus bezeichnet wird. Während eines jeden Abtastzyklus werden alle Kanäle einmal abgetastet. Mehrere Abtastzyklen werden durchgeführt, so dass jeder Kanal mehrere Male abgetastet wird. Zufalls-Abtasttechniken werden verwendet, um jeden der Kanäle abzutasten. Eine Zufalls-Abtasttechnik randomisiert einen Startkanal in jedem Abtastzyklus. Eine andere Zufalls-Abtasttechnik randomisiert die Auswahl aller Kanäle in einem Abtastzyklus. Noch eine weitere Zufalls-Abtasttechnik randomisiert die Abtastzyklus-Verzögerungsperiode zwischen jedem Abtastzyklus. Noch eine weitere Zufalls-Abtasttechnik randomisiert die Kanal-Verzögerungsperiode zwischen dem Abtasten eines jeden Kanals.
Patent DE-102011018697-A1 (DE)
Title: Brenner für partikelförmigen Brennstoff
Inventor: HAMEL STEFAN
IPC: F23D1/00
Filed: 2011-04-26
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist ein Brenner (1, 30, 40, 50) für partikelförmigen Brennstoff, insbesondere aus Biomasse, mit einem Primärrohr (3) und einem im Primärrohr (3) angeordneten Kernrohr (2), wobei das Primärrohr (3) und das Kernrohr (2) einen Primärrohrspalt (4) bilden und wobei der Primärrohrspalt (4) zur Führung einer Strömung aus partikelförmigem Brennstoff und gasförmigem Verbrennungsmittel von einem eintrittsseitigen Ende zu einer austrittsseitigen Öffnung (8) des Primärrohrs (3) ausgebildet ist. Um die beim Einsatz von grobkörnigeren Partikeln, vorzugsweise Biomasse, als Brennstoff für die Staubfeuerung auftretenden Nachteile zu verhindern oder wenigstens zu vermindern, ohne dass ein erhöhter apparativer Aufwand und/oder zusätzliche energetische Verluste in Kauf genommen werden müssen, wird vorgeschlagen, dass wenigstens eine Einrichtung (22, 32, 41, 52) zur Zentrierung der Strömung innerhalb des Primärrohrs (3) im Bereich des austrittsseitigen Endes (6) des Primärrohrs (3) vorgesehen ist.
Patent DE-102011018804-A1 (DE)
Title: Flurförderzeug
Inventor: ZIEL ROLAND
IPC: B66F9/075
Filed: 2011-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Flurförderzeug (1) mit einem Fahrerarbeitsplatz (8) und einem Lastteil (4), wobei im lastteilseitigen Sichtfeld einer Bedienperson mindestens eine Anzeige- und Bedieneinrichtung angeordnet ist, die eine Anzeige von Information und eine Bedienung von Funktionen ermöglicht. Die Aufgabe, ein derartiges Flurförderzeug zur Verfügung zu stellen, das hinsichtlich der Ergonomie bei der Ablesung der Anzeigeinrichtung und der Bedienung der Funktionen über die Anzeige- und Bedieneinrichtung verbessert ist, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Anzeige- und Bedieneinrichtung von einem transparenten Display (15) gebildet ist, das zwischen dem Fahrerarbeitsplatz (8) und dem Lastteil (4) angeordnet ist.
Patent DE-102011050243-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum im Durchlauf erfolgenden Behandeln eines Stahlflachprodukts
Inventor: BLUMENAU MARC
IPC: C21D9/52
Filed: 2011-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum im Durchlauf erfolgenden Behandeln eines Stahlflachprodukts (S). Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst dabei eine indirekt beheizte Glühofenkammer (1), eine Fördereinrichtung zum kontinuierlichen Fördern des Stahlflachprodukts (S) über einen von einem Eingang (5) der Glühofenkammer (1) zu einem Ausgang (6) der Glühofenkammer (1) führenden Förderweg (4) und eine Düsenanordnung (D1, D2) zum Einspeisen von in Bezug auf das Stahlflachprodukt (S) reaktivem Atmosphären-Gas in die Glühofenkammer (1). Um auf besonders wirtschaftliche, betriebsichere Weise eine gezielte, im Durchlauf erfolgende Behandlung des jeweiligen Stahlflachprodukts durchzuführen, sieht die Erfindung vor, dass eine erste Düsenanordnung (D1), aus der während der Behandlung ein Gasstrahl (G) austritt, der eine in Richtung des Eingangs (5) der Glühofenkammer (1) gerichtete, die Oberfläche des zu behandelnden Stahlflachprodukts (S) überstreichende erste Gasströmung (G1) bewirkt, und eine zweite Düsenanordnung (D2) vorgesehen sind, aus der während der Behandlung ein Gasstrahl (G) austritt, der eine in Richtung des Ausgangs (6) der Glühofenkammer (1) gerichtete, die Oberfläche des zu behandelnden Stahlflachprodukts (S) überstreichende zweite Gasströmung (G2) bewirkt.
Patent DE-102011052439-A1 (DE)
Title: Seat device for vehicle e.g. truck, has energy transformation unit to convert kinetic energy which is produced during relative movement of vehicle seat with respect to vehicle floor into electrical power
Inventor: HOELDERLIN ANDREAS DR
IPC: B60N2/04
Filed: 2011-08-05
Abstract: The seat device (102) has a fastening element (114) that is provided with a spring component (126) for fastening a vehicle seat (104) at a vehicle floor (116). A damping portion (128) is provided for attenuating a relative movement of the vehicle seat with respect to the vehicle floor in the use state of a vehicle seat portion. An energy transformation unit (130) of the fastening element is provided to convert the kinetic energy which is produced during the relative movement of the vehicle seat with respect to the vehicle floor into electrical power. Independent claims are included for the following: (1) a vehicle; and (2) a method for converting kinetic energy into electrical power.
Patent DE-102011053459-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritzungszustandsdetektor
Inventor: TAKASHIMA YOSHIMITSU
IPC: F02D41/40
Filed: 2011-09-09
Abstract: Ein Kraftstoffeinspritzungszustandsdetektor enthält einen ersten Annäherungsabschnitt (S22) welcher eine Mehrzahl von Kraftstoffdruckwerten (D1 bis D11), die den Abfallsdruckkurvenverlauf oder den Anstiegsdruckkurvenverlauf darstellen, an eine Kleinste-Quadrate-Annäherungslinie (LA1) durch ein Kleinste-Quadrate-Verfahren annähert; und einen Gewichtungsabschnitt (S24), welcher eine Gewichtung (w1 bis w11) auf den Kraftstoffdruckwert anwendet. Die Gewichtung wird umso größer eingestellt, desto größer der Unterschied zwischen dem Kraftstoffdruck und der Kleinste-Quadrate-Annäherungslinie ist. Anschließend werden die gewichteten Werte (Dw1 bis Dw11) durch das kleinste-Quadrate-Verfahren an eine gewichtete Annäherungslinie (La2) angenähert.
Patent DE-102011054364-A1 (DE)
Title: Biotechnological apparatus comprises bioreactor, exhaust gas conduit configured to remove gases produced in reactor vessel and exhaust gas temperature control device which is releasably connected with exhaust gas conduit by connector device
Inventor: ARNOLD MATTHIAS
IPC: C12M1/02
Filed: 2011-10-10
Abstract: Biotechnological apparatus comprises: a bioreactor (1); an exhaust gas conduit (7) designed and configured on the bioreactor to remove gases produced in a reactor vessel (2) of the bioreactor during cultivation; and an exhaust gas temperature control device which is free of temperature control fluid and has a temperature control actuator (11), where the exhaust gas temperature control device is releasably connected with the exhaust gas conduit by a connector device (10) and the temperature control actuator is thermally coupled to the exhaust gas conduit. Independent claims are also included for: (1) an exhaust gas temperature control device for bioreactor, comprising temperature control actuator designed free of temperature control fluid and configured to control the temperature of the exhaust gas conduit of a bioreactor, and a coupling mechanism assigned to a connector device, with which the temperature control actuator can be releasably mounted on the exhaust gas conduit and thermally coupled to the exhaust gas conduit; and (2) treating an exhaust gas stream in a biotechnological apparatus formed with bioreactor, comprising removing a stream of gases produced during cultivation in reactor vessel by the exhaust gas conduit, controlling the temperature of the exhaust gas stream in the exhaust gas conduit by exhaust gas temperature control device which is designed free of temperature control fluid, such that the exhaust gas stream condenses at least partially, and providing at least one part of the condensate formed when controlling the temperature of the exhaust gas stream for returning to the cultivation process in the reactor vessel.
Patent DE-102011054553-A1 (DE)
Title: Brennstoffdüse für eine Brennkammer
Inventor: KHAN ABDUL RAFEY
IPC: F23D11/24
Filed: 2011-10-17
Abstract: Geschaffen ist eine Düse (24) für eine Brennkammeranordnung (14). Die Düse (24) enthält einen zentralen Grundkörper (76), ein Brennerrohr (74), das um den zentralen Grundkörper (76) angeordnet ist, und das dazwischen einen Brennstoff/Luft-Mischkanal (72) definiert, und eine Außenumfangswand (78), die um das Brennerrohr (74) angeordnet ist und die dazwischen einen Luftkanal (80) definiert. Die Düse (24) enthält außerdem eine Düsenspitze (100), die mit dem zentralen Grundkörper (76) verbunden ist. Die Düsenspitze (100) enthält einen Zündbrennstoffkanal (90), der dazu eingerichtet ist, einer Verbrennungszone (114) einen Strom von Zündbrennstoff (92) zuzuführen, und mehrere Transferkanäle (94). Die mehreren Transferkanäle (94) sind dazu eingerichtet, einen Luftstrom (118) zur Verbrennung mit dem Zündbrennstoffstrom (92) in der Verbrennungszone (114) zuzuführen, und sie sind außerdem dazu eingerichtet, der Verbrennungszone (114) einen Strom von Transferbrennstoff (96) zuzuführen.
Patent DE-102011054862-A1 (DE)
Title: Soil tilling machine for introducing e.g. fertilizer, into ground soil in agriculture, has feed portion arranged in tilling direction viewed from tilling region of forks and/or above tilling region of forks
Inventor: KETTLER FRANK
IPC: A01B49/06
Filed: 2011-10-27
Abstract: The machine (1) has a soil tilling unit (2) with forks (4, 41) provided for mechanical tilling of soil (20) in a tilling region (45). The soil tilling unit is moved in a tilling direction (B). The soil is mechanically tilled during movement of the soil tilling unit in the tilling direction by the forks. A rotational shaft (5), a supply hose (15), a mounting flange (16) and an outlet opening feed materials are introduced into the soil and a feed portion (50). The feed portion is arranged in the tilling direction viewed from the tilling region of the forks and/or above the tilling region. An independent claim is also included for a method for introducing water storing material into soil.
Patent DE-102011055268-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zur Dampfqualitätsüberwachung
Inventor: GUO TAO
IPC: G01N21/31
Filed: 2011-11-11
Abstract: Ein Verfahren zum Bestimmen der Dampfqualität eines Nassdampfs, der sich im Inneren einer Dampfturbine (10) befindet, beinhaltet die Schritte: Abstrahlen (162) mehrerer Wellenlängen von einer optischen Sonde (52, 54) durch den Nassdampf hindurch; Messen (164) einer Nassdampfintensität mittels der optischen Sonde (52, 54), wobei die Nassdampfintensität jeweils den mehreren Wellenlängen entspricht, die durch den Nassdampf hindurch abgestrahlt sind; Bestimmen (168) eines Intensitätsverhältnisvektors durch Dividieren der Nassdampfintensität durch eine entsprechende Trockendampfintensität für jede der mehreren Wellenlängen; sukzessives Anwenden (170) von Skalierungsfaktoren auf den Intensitätsverhältnisvektor, um einen skalierten Intensitätsverhältnisvektor zu erhalten; Berechnen (172) eines geeigneten Werts für jeden der Skalierungsfaktoren, um mehrere Restwerte zu gewinnen; Bestimmen (174) eines minimalen Restwerts der mehreren Restwerte; Bestimmen (176) einer Tröpfchengrößeverteilung durch Berechnen der Tröpfchenanzahldichte, die dem minimalen Restwert entspricht; und Bestimmen (178) der Dampfqualität auf der Grundlage der Tröpfchengrößeverteilung.
Patent DE-102011055672-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Extraktion und Übersetzung eines Sprachinhalts, Vorrichtung auf dem das Verfahren durchführbar gespeichert ist und Verwendung eines dezentralen Netzwerks zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: MEHDI BEN FREDJ
IPC: G06F40/00
Filed: 2011-11-24
Abstract: Verfahren zur Extraktion und Übersetzung eines Sprachinhalts, wobei der Sprachinhalt aus einer zusätzliche Informationen enthaltenden Datenmenge rechnerunterstützt in einem dezentralen Netzwerk zumindest extrahiert, in mindestens eine Zielsprache übersetzt und lektoriert wird, wobei wiederum mindestens 2 Mengen an Metadaten, umfassend eine Menge enthaltend Nutzer-bezogene Metadaten und eine Menge enthaltend Sprach-bezogene Metadaten, regelnd in dem Verfahren angewendet werden.
Patent DE-102011056825-A1 (DE)
Title: Elektromotor
Inventor: FU TAO
IPC: H01R43/14
Filed: 2011-12-21
Abstract: Ein Elektromotor hat einen Läufer und einen Ständer. Der Ständer hat eine Endabdeckung mit zwei Bürstenanordnungen, mit zwei Bürstenhalterungen zum Halten der Bürstenanordnungen und mit zwei elektrischen Anschlüssen. Jede Bürstenanordnung ist mit ihrer Bürstenhalterung lösbar verbunden und hat einen Bürstenhalter, eine in dem Bürstenhalter verschiebbar aufgenommene Bürste, eine Feder zum Herausdrücken der Bürste aus dem Bürstenhalter und ein leitendes Element, das die Bürste über eine lösbare federnde Verbindung mit einem entsprechenden elastischen Anschluss verbindet.
Patent DE-102011086567-A1 (DE)
Title: Device, particularly dual-mass flywheel for damping rotary oscillations, particularly in drive train of combustion engine driven motor vehicle, has primary section, secondary section and spring-damping-device
Inventor: MENDE HARTMUT
IPC: F16D3/12
Filed: 2011-11-17
Abstract: The device (100) has a primary section (110), a secondary section (114) and a spring-damping-device, where the spring-damping-device acts between the primary and the secondary sections. A wall limits a receptacle (134) radially inwards. The wall of the receptacle has a through hole (108) assigned to pendulum masses (102,104).