baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102013000790-A1 (DE)
Title: Transportvorrichtung zur befestigung an einem fahrzeug-rahmenelement
Inventor: SCHANZ JOCHEN
IPC: B62J7/08
Filed: 2013-01-17
Abstract: Es ist eine Transportvorrichtung zur einfachen Befestigung an einem Fahrzeug-Rahmenelement mit wenigstens zwei parallelen Streben beschrieben. Die Transportvorrichtung weist folgendes auf: einen Gepäckaufnahmebereich, wenigstens ein Seitenteil, wenigstens ein erstes am Seitenteil befestigtes Stützelement, das wenigstens eine erste Vertiefung zur wenigstens teilweisen Aufnahme einer ersten der Streben aufweist, wobei das erste Stützelement starr am Seitenteil befestigt ist und die erste Vertiefung in eine erste Richtung weist, wenigstens ein zweites am Seitenteil befestigtes Stützelement, das eine zweite Vertiefung zur wenigstens teilweisen Aufnahme einer zweiten der Streben aufweist, wobei das zweite Stützelement um eine Schwenkachse herum schwenkbar am Seitenteil befestigt ist, um zwischen einer geöffneten und einer geschlossenen Position bewegbar zu sein, wobei die zweite Vertiefung in der geschlossenen Position des zweiten Stützelements in eine zweite Richtung um 180° entgegengesetzt zur ersten Richtung weist, und wobei das zweite Stützelement bei einer Bewegung zwischen der geöffneten und der geschlossenen Position aus der Sicht des ersten Stützelements über die Schwenkachse hinweg bewegt wird, wenigstens ein Riegel, der in einer starren Beziehung zu dem zweiten Stützelement und mit diesem schwenkbar am Seitenteil befestigt ist, wenigstens eine Verriegelungseinheit, die am Seitenteil befestigt ist und einen feststehenden Teil und einen schwenkbaren Teil aufweist, wobei der schwenkbare Teil zwischen einer geschlossenen Position und einer geöffneten Position bewegbar ist, und in der geschlossenen Position in der Lage ist den Riegel in einer geschlossenen Position des zweiten Stützelements zu verriegeln.
Patent DE-102013001649-A1 (DE)
Title: Electric household appliance has light-permeable wall section which emits and receives light to and from communication face through optical component
Inventor: MATHEIS FRANK
IPC: H05K5/00
Filed: 2013-01-31
Abstract: The appliance has an electric circuit module (30) which is arranged on a device housing (11). The circuit module is provided with a circuit support on which optical elements (35,38) is arranged. A receiving main portion (40) is provided with a light-permeable wall section (56) and a translucent wall portion that are made of potting compound. The optical elements are arranged opposite to one another on a circuit support. The light-permeable wall section emits and receives light to and from a communication face through the optical component.
Patent DE-102013005157-A1 (DE)
Title: Lock for e.g. sliding door of motor car, has lock latch that is displaced in closing direction and is engaged with one ratchet so that one ratchet is deflected in alternate movement of another ratchet
Inventor: VENCLIK MILAN
IPC: E05B65/32
Filed: 2013-03-26
Abstract: The vehicle lock has a lock latch (1) and a ratchet assembly (2). The ratchet assembly is made to locked state and unlocked state so that the latch is set to prelocking or closing position, and open position respectively. The ratchet assembly has a ratchet (4) engaged with latch, and a ratchet (5) which is engaged with ratchet (4) for holding of lock latch in locked state. The lock latch is displaced in closing direction and is engaged with ratchet (5) so that the ratchet (5) is deflected in an alternate movement of the ratchet (4).
Patent DE-102013006097-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug mit wenigstens einer Kamera und Verfahren zum Anzeigen eines Bilds der Umgebung vor dem Kraftfahrzeug
Inventor: BUCHHOLZ JAN
IPC: B60R1/00
Filed: 2013-04-09
Abstract: Kraftfahrzeug (1), mit wenigstens einer Kamera (4) zum Erstellen eines Bilds der Umgebung vor dem Kraftfahrzeug (1) und einem Anzeigemittel (6) zum Darstellen des erstellten Bilds, wobei das Anzeigemittel (6) am Heck des Kraftfahrzeugs (1) angeordnet ist.
Patent DE-102013008784-A1 (DE)
Title: Winding machine for winding synthetic threads at thread-winding part, has stationary signal part laterally attached to roller carrier in contriving region beside winding locations so that LEDs are arranged in series
Inventor: KANDEMIR ENDER
IPC: B65H54/70
Filed: 2013-05-22
Abstract: The machine has reeling spindles (3.1, 3.2) extending along winding locations (6.1). The winding locations comprise deflection rollers (15.1) commonly held at a movable roller carrier (14). The movable roller carrier holds the deflection rollers between an operational position within the winding locations and a mounting position outside of the winding locations. A stationary signal part (19) is laterally attached to the roller carrier in a contriving region beside the winding locations so that LEDs (20) are arranged in series.
Patent DE-102013010034-A1 (DE)
Title: Anlage und Verfahren zur effizienten Nutzung von überschüssiger elektrischer Energie
Inventor: MARKOWZ GEORG
IPC: C25B1/04
Filed: 2013-06-17
Abstract: In einer Anlage, umfassend eine erste Vorrichtung zur elektrochemischen oder elektrothermischen Erzeugung von Wasserstoff, die einen ersten Wasserstoffstrom erzeugt; eine zweite Vorrichtung zur Erzeugung von Wasserstoff aus einem Kohlenwasserstoff durch Dampfreformieren, Partialoxidation oder Dehydrieren, die einen zweiten Wasserstoffstrom erzeugt; eine Wasserstoffleitung oder einen Wasserstoffverbraucher, der bzw. dem sowohl der erste als auch der zweite Wasserstoffstrom zugeführt wird; sowie eine Steuervorrichtung, die die Erzeugung von Wasserstoff in der ersten Vorrichtung und der zweiten Vorrichtung so aufeinander abstimmt, dass die Gesamtmenge aus erstem Wasserstoffstrom und zweitem Wasserstoffstrom einem vorgegebenen Wert entspricht, lässt sich überschüssige elektrische Energie effizient nutzen, indem die Vorrichtung zur elektrochemischen oder elektrothermischen Erzeugung von Wasserstoff mit überschüssiger elektrischer Energie betrieben wird.
Patent DE-102013012581-A1 (DE)
Title: Bestimmung der Wäsche-Feuchte in Wäsche-Pflegegeräten
Inventor: ZIRK KAI
IPC: D06F58/38
Filed: 2013-07-30
Abstract: Verfahren zur Bestimmung der Feuchte von Textilien, etc. (Trockengut) in einer Wäsche-Pflegeeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass in der Abluft aus der Trockenkammer der Pflegeeinrichtung der Feuchtegehalt bestimmt, bei nicht bekanntem Gasstrom dieser ebenfalls bestimmt wird, aus dem Verlauf der so bestimmten Trockengas-Feuchte über dem bisher geströmten Trockengas-Volumen nach einer mathematischen Transformation der Bestimmungswert bei völlig trockener Wäsche ermittelt und als Bezugswert für die Steuerung der Trockenzeit verwendet wird.
Patent DE-102013012905-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zurn Seitenplanschleifen von Werkstücken
Inventor: HOFSESS ALEXANDER
IPC: B24B37/08
Filed: 2013-08-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Seitenplanschleifen von Werkstücken (W) in einer Vorrichtung (1), bei dem die zu bearbeitenden Werkstücke (W) von einer Werkzeugaufnahmen (5) für die Werkstücke (W) aufweisenden Transporteinrichtung (4) zwischen zwei gegenüberliegende Schleifwerkzeuge (2a, 2b) eingebracht und durch den durch Schleifflächen (2a', 2b') der vorgenannten Schleifwerkzeuge (2a, 2b) begrenzten Schleifraum (S) bewegt werden.  Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Höhe des Schleifraums (S) durch ein sukzessives Zustellen eines oder beider Schleifwerkzeuge (2a, 2b) während des Schleifvorgangs verringert wird, wobei die Zustellbewegung des oder der Schleifwerkzeuge (2a, 2b) derart gewählt ist, dass ein hinreichender Abtransport des Werkstoffabtrags und/oder des Abriebs der Schleifwerkzeuge (2a, 2b) während des Bearbeitungsvorgangs der Werkstücke (W) gegeben ist.
Patent DE-102013015697-A1 (DE)
Title: Hand-Werkzeugmaschine und Anlagevorrichtung mit einer Werkzeug-Stützfläche
Inventor: WALKER NICO
IPC: B25F5/00
Filed: 2013-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hand-Werkzeugmaschine (10), insbesondere eine Oszillationshandwerkzeugmaschine, mit einem Gehäuse (16) und einem in dem Gehäuse (16) angeordneten Antrieb (11) zum Antreiben einer Werkzeughalterung (15), die an einer Werkzeugwelle (14) angeordnet ist und an der ein insbesondere als Schneidwerkzeug oder Bohrwerkzeug ausgestaltetes Werkzeug (40) lösbar montierbar ist, wobei die Hand-Werkzeugmaschine (10) eine Anlagevorrichtung (100) aufweist, wobei die Werkzeugaufnahme (26) und ein Anlagekörper (150) der Anlagevorrichtung (100) anhand einer Führungsanordnung (180) relativ zueinander verstellbar sind, wobei der Anlagekörper (150) eine Anlagefläche (151) zur Anlage an einem mit der Hand-Werkzeugmaschine (10) zu bearbeitenden Werkstück (W) aufweist. Es ist vorgesehen, dass sich neben der Anlagefläche (151) eine Werkzeug-Stützfläche (160) zum Abstützen einer Flachseite (47) des Werkzeugs erstreckt.
Patent DE-102013100858-A1 (DE)
Title: Wireless bridge for wireless communication system, has first wireless communication module and wireless transceiver between which connection is established, if reception signal is received
Inventor: KUNG TAI-YUAN
IPC: H04M1/72502
Filed: 2013-01-29
Abstract: The wireless bridge (12) has a first audio processing module that is connected between first wireless communication module and first terminal. The connection between first wireless communication module and the wireless transceiver (10) is established, if reception signal is received and conversion of audio signals serving wireless communication between a telephone (14) and wireless transceiver is performed by first audio processing module. An independent claim is included for wireless communication system.
Patent DE-102013105680-A1 (DE)
Title: Funkenerosions-Werkzeug und Elektrode für ein Funkenerosions-Werkzeug
Inventor: METZNER KLAUS
IPC: B23H1/04
Filed: 2013-06-03
Abstract: Es wird ein Funkenerosions-Werkzeug (101, 102) angegeben, welches eine auf einer Werkzeuglängsachse (2) angeordnete Elektrode (301, 302) und einen entlang der Werkzeuglängsachse (2) ausgerichteten und auf dieser angeordneten sowie mit der Elektrode (301, 302) verbundenen Elektrodenhalter (401...417) umfasst. Der Elektrodenhalter (401...417) umfasst Mittel zum Bewegen der Elektrode (301, 302) gegenüber dem Elektrodenhalter (401...417) sowie Mittel (6, 11, 12, 13, 15) zum Aufbringen eines quer zur Werkzeuglängsachse (2) wirkenden Drucks im Bereich eines gedachten, sich in der Werkzeuglängsachse (2) erstreckenden Schlauches (7), welcher einem im Wesentlichen der Elektrode (301, 302) entsprechenden Querschnitt aufweist. Weiterhin wird ein Verfahren angegeben, wie das Funkenerosions-Werkzeug (101, 102) verwendet werden kann. Zudem wird eine Elektrode (302) für ein Funkenerosions-Werkzeug mit einer Zylinderoberfläche oder einer Kugeloberfläche angegeben, in welcher wenigstens eine mit einer Bohrung (36) verbundene Nut (35) angeordnet ist. Schließlich wird ein Verfahren zur Herstellung einer Ausweichbohrung (48) in einem Bohrstrangteil (47) angegeben, welche zwei gerade Spülbohrungen (39, 41) verbindet und welche bogenförmig verlaufend durch Funkenerosion hergestellt wird.
Patent DE-102013108438-A1 (DE)
Title: Dichtungselement zur Abdeckung und/oder Abdichtung bei Deckscheiben von Fahrzeug-Leuchten
Inventor: PALMER EBERHARD
IPC: B60Q1/04
Filed: 2013-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dichtungselement (3) zur Abdeckung und/oder Abdichtung zwischen der Deckscheibe (2) von Fahrzeug-Leuchten, insbesondere Kraftfahrzeug-Leuchten, und der Montageöffnung (6) für die Deckscheibe (2) mit einer um die Deckscheibe (2) umlaufenden angeordneten Dichtlippe (4), wobei die Dichtlippe (4) auf der der Deckscheibe (2) abgewandten Seite einen die Montageöffnung (6) für das Einsetzen der Deckscheibe (2) überlappend hintergreifenden Dichtungsrand (5) aufweist.
Patent DE-102013110810-A1 (DE)
Title: Gasgenerator für ein Airbagmodul
Inventor: MARSTATT DIETER
IPC: B60R21/268
Filed: 2013-09-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Gasgenerator für ein Airbagmodul, mit einer Anzünderbaugruppe (6) zum Zünden des Gasgenerators (2), einem Generatorgehäuse (4), das eine Kammer (20) umschließt, die mit einem zum Aufblasen eines Gassacks vorgesehenen Druckgas befüllt ist, einer Auslassöffnung (18), die in dem Generatorgehäuse (4) angeordnet ist und über die das Druckgas aus dem Gasgenerator (2) in den mit dem Gasgenerator (2) verbundenen Gassack entweichen kann, und mindestens einem Dichtelement (22a, 22b), das die Kammer (20) gegenüber der Anzünderbaugruppe (6) und/oder gegenüber der Auslassöffnung (18) abdichtet, wobei sich zumindest ein Abschnitt (28, 30) des Dichtelements (22a, 22b) nach dem Zünden des Gasgenerators (2) von der Anzünderbaugruppe (6) bzw. dem Generatorgehäuse (4) löst. Der Gasgenerator zeichnet sich durch ein Rückhaltelement (32) aus, das mit dem Dichtelement (22a, 22b) verbunden ist und geeignet ist, die Bewegung des nach dem Zünden des Gasgenerators (2) gelösten Abschnitts (28) des Dichtelements (22a, 22b) zu begrenzen.
Patent DE-102013111250-A1 (DE)
Title: Schaltung, Verfahren und Mobilkommunikationsvorrichtung
Inventor: MAYER THOMAS
IPC: H03L7/081
Filed: 2013-10-11
Abstract: Eine Schaltung umfasst einen Oszillator, einen variablen Phasensteller und eine Rückkopplungsschleife. Der Oszillator ist dazu konfiguriert, ein HF-Signal zu liefern, wobei der Oszillator dazu konfiguriert ist, in einem Freilaufbetriebsmodus zu arbeiten. Der variable Phasensteller ist dazu konfiguriert, ein in der Phase eingestelltes Signal zu liefern, von dem eine Phase in Bezug auf eine Phase eines Ausgangssignals des Oszillators oder in Bezug auf eine Phase eines vom Ausgangssignal des Oszillator abgeleiteten Signals verschoben ist. Die Rückkopplungsschleife ist dazu konfiguriert, einen Steuerwert zum Steuern des variablen Phasenstellers auf der Basis des in der Phase eingestellten Signals und eines Referenzoszillatorsignals zu liefern, um einem Phasenfehler des in der Phase eingestellten Signals entgegenzuwirken.
Patent DE-102013111365-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Kunststoff im Zuge von Kunststoffrecycling
Inventor: GERCKE ALEXANDER
IPC: B29B17/02
Filed: 2013-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Kunststoff, insbesondere von Kunststoffschnipseln, im Zuge von Kunststoffrecycling, umfassend einen Refiner mit zwei einander zugewandten Refinerwerkzeugen, von denen mindestens eines drehend angetrieben ist, und die zwischen sich einen Arbeitsspalt zum Abreiben von Zellstoff und anderen anhaftenden Stoffen von dem Kunststoff begrenzen, wobei der Refiner einen in den Arbeitsspalt mündenden Einlass aufweist, weiter umfassend eine mit dem Einlass verbundene Eintragseinrichtung zum Eintragen des zu reinigenden Kunststoffs in den Einlass, und wobei der Refiner einen ebenfalls mit dem Arbeitsspalt verbundenen Auslass aufweist, durch den der in dem Arbeitsspalt gereinigte Kunststoff zusammen mit den abgeriebenen Zellstoffen und anderen anhaftenden Stoffen zu einem Ausgang abgeführt wird, wobei der Auslass ein mit dem Arbeitsspalt verbundenes und zu dem Ausgang führendes Auslassrohr umfasst, wobei das Auslassrohr mit einer Wasserpumpe zum Pumpen von Wasser durch das Auslassrohr verbunden ist, wobei im Betrieb das mittels der Wasserpumpe durch das Auslassrohr gepumpte Wasser eine Sogwirkung auf den Arbeitsspalt ausübt derart, dass gereinigter Kunststoff aus dem Arbeitsspalt in das Auslassrohr gefördert wird, und wobei das mittels der Wasserpumpe durch das Auslassrohr gepumpte Wasser in dem Auslassrohr befindlichen Kunststoff zu dem Ausgang fördert. Die Erfindung betrifft außerdem ein entsprechendes Verfahren.
Patent DE-102013112945-A1 (DE)
Title: Behälter mit Etikett und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: SCHNEIDER MATTHIAS
IPC: B65D85/00
Filed: 2013-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Behälter mit einem Behälterkörper aus Kunststoff, der eine Behälterwandung aufweist, wobei die Behälterwandung einen ersten Behälterwandungsabschnitt und einen zweiten Behälterwandungsabschnitt aufweist, wobei der erste Behälterwandungsabschnitt mit einem Etikett versehen ist, wobei der Behälterkörper ein Spritzgussteil aus Kunststoff ist, das unter Verwendung einer Spritzgussform hergestellt ist, wobei Behälterkörper und Etikett dadurch verbunden sind, dass bei der Herstellung des Behälterkörpers das Etikett in die Spritzgussform eingelegt und daran anschließend der Kunststoff in die Spritzgussform eingespritzt sind, wobei die Behälterwandung einen Verbindungsbereich aufweist, der den ersten und den zweiten Behälterwandungsabschnitt verbindet. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Außenkontur des Verbindungsbereichs Abschnitte aufweist, die entlang einer Freiformlinie angeordnet sind.
Patent DE-102013201102-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Temperierung von Batteriezellen
Inventor: LOEW CHRISTIAN
IPC: H01M50/24
Filed: 2013-01-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Temperierung von Batteriezellen (2) einer Batterie, insbesondere einer als Energiequelle für den Antrieb von Hybrid-, Plug-In-Hybrid- oder Elektrofahrzeugen ausgebildeten Batterie, wobei die Vorrichtung (1) zur thermischen Kontaktierung der Batteriezellen (2) mit der Vorrichtung (1) eine Kontaktfläche (3) aufweist, welche derart ausgebildet ist, dass die zu temperierenden Batteriezellen (2) auf der Kontaktfläche (3) anordbar sind, wobei die Vorrichtung (1) unterhalb der Kontaktfläche (3) Elemente (4) aufweist, welche elastisch rückstellend ausgebildet sind, derart, dass sich die Kontaktfläche (3) bei Einwirkung einer orthogonal zu der Kontaktfläche (3) wirkenden Druckbelastung in dem Bereich der einwirkenden Druckbelastung absenkt, wobei eine Rückstellkraft entgegen der Druckbelastung wirkt.
Patent DE-102013201548-A1 (DE)
Title: Verfahren und System für die Motorsteuerung
Inventor: PURSIFULL ROSS DYKSTRA
IPC: F02D19/08
Filed: 2013-01-30
Abstract: Es werden Verfahren und Systeme für Kraftstoffsysteme, die einen gasförmigen Kraftstoff enthalten, geschaffen. Vorübergehende Strömungshindernisse in der Kraftstoffleitung eines ersten, gasförmigen Kraftstoffs können durch vorübergehendes Umschalten auf den Zylinderbetrieb mit einem zweiten, flüssigen Kraftstoff behandelt werden. Falls das Strömungshindernis bestehen bleibt, kann bei Wiederaufnahme des Betriebs mit dem ersten Kraftstoff ein Diagnosecode eingestellt werden und der Zylinderbetrieb mit dem zweiten Kraftstoff neu gestartet werden.
Patent DE-102013202033-A1 (DE)
Title: Electric machine i.e. generator, for wind power plant, has fan for supplying cooled air to junction box and component of machine, where part of air is sucked in by fan is conducted prior to cooling of component through connection box
Inventor: MEMMINGER OLIVER
IPC: H02K9/00
Filed: 2013-02-07
Abstract: The machine i.e. generator, has a stator (1) that is arranged in a stator housing (2). The stator is connected with a power supply system (4) via a set of connection terminals (7) that is arranged in a connection box (6). The connection box is arranged directly to the stator housing. A fan (12) is arranged for supplying cooled air to the junction box and a component (13) of the electric machine. A part of air (14a, 14b) is sucked in by the fan is conducted prior to cooling of the component through the connection box.
Patent DE-102013202897-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Iod-Seeds für die Behandlung einer Augenerkrankung oder Krebserkrankung sowie dadurch hergestelltes Iod-Seed
Inventor: CHOI KANG HYUK
IPC: A61K51/12
Filed: 2013-02-22
Abstract: Es werden hier eine Technik zum Adsorbieren von I-125 auf einem Träger für die Behandlung einer Krebserkrankung und ein Verfahren zur Herstellung eines I-125-Seeds unter Verwendung des Trägers angegeben. Weil das Verfahren zur Herstellung eines Iod-Seeds gemäß der vorliegenden Erfindung ein Zwischenprodukt mit darin eingeführten Phosphat-basierten, Oxalat-basierten oder Arsenat-basierten Anionen verwendet, weist das Zwischenprodukt einen Substitutionseffekt von Iod auf, der drei- bis fünfmal höher ist als derjenige eines gewöhnlich verwendeten Zwischenprodukts mit darin eingeführten Chloranionen. Dank dieses Substitutionseffekts ist eine Kontrolle der Strahlungsdosis während der Herstellung eines Iod-Seeds möglich und kann ein Iod-Seed innerhalb einer kürzeren Zeitperiode hergestellt werden. Und weil die Menge des restlichen radioaktiven Iods aufgrund einer umfangreichen Adsorption vermindert werden kann, kann die Abfallmenge des radioaktiven Iods (I-125) vermindert werden, sodass auch ein umweltschonender Effekt erzielt wird.
Patent DE-102013203734-A1 (DE)
Title: Modularer Hochfrequenz-Umrichter
Inventor: LUTZE MARCEL
IPC: H02M7/48
Filed: 2013-03-05
Abstract: Es wird ein modularer Hochfrequenz-Umrichter (5) zum Einsatz in einem Elektrokraftfahrzeug angegeben. Der Umrichter (5) umfasst mindestens zwei Submodule (7, 8, 54), die eingangsseitig in Reihe über eine Induktivität (9) in einen an eine Hochvolt-Batterie (6) anschließbaren Versorgungsstromkreis (10) geschaltet sind, die eingangsseitig jeweils eine Halbbrücke (20) sowie einen dieser nachgeschalteten Gleichspannungszwischenkreis (25) aufweisen. Mindestens eines dieser Submodule (7, 54) ist dabei als Wechselstrommodul zur Versorgung eines ausgangsseitig angeschlossenen Antriebsmotors (2) mit einer Wechselspannung (UA) eingerichtet. Des Weiteren ist mindestens eines der Submodule (8, 54) als Gleichstrommodul zur Versorgung eines Niedervolt-Bordnetzes (3) mit einer Gleichspannung (UN) eingerichtet.
Patent DE-102013205389-A1 (DE)
Title: WärmeableitendeElektromagnetvorrichtungs-Anordnung
Inventor: ANSARI AJMAL
IPC: H01F7/128
Filed: 2013-03-27
Abstract: Eine Elektromagnetvorrichtungs-Anordnung weist eine Transformatoreinheit mit einem Kern, Wicklungen und einem Gehäuse auf, das zumindest um einen Abschnitt des Kerns und der Wicklungen herum angeordnet ist. Eine Umfassung umfasst zumindest teilweise die Transformatoreinheit. Die Transformatoreinheit ist so an einem ersten Abschnitt der Umfassung montiert, dass Wärme von der Transformatoreinheit zu dem ersten Abschnitt der Umfassung übertragen wird. Ein zweiter Abschnitt der Umfassung weist einen Ansatz auf, der sich so von diesem erstreckt, dass der Ansatz mit der Transformatoreinheit in Wärmekontakt gebracht ist, um Wärme von der Transformatoreinheit zu dem Ansatz zu übertragen.
Patent DE-102013206402-A1 (DE)
Title: Entwässerungsstopfen für einen Schienenfahrzeugboden
Inventor: WANCZURA STEFAN
IPC: B61D17/10
Filed: 2013-04-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Entwässerungsstopfen für einen Boden eines Schienenfahrzeugs, wobei der Entwässerungsstopfen ein Außengehäuse (1) aufweist, das in eine Öffnung im Boden des Schienenfahrzeugs einsetzbar ist und eine Innenbohrung (3) aufweist, in der ein Auftriebskörper (7, 26) zwischen zwei Dichtabschnitten (5, 6; 15, 16) der Innenbohrung (3) mit verringertem Durchmesser derart geführt ist, dass der Auftriebskörper (7, 26) in einer oberen Endstellung und in einer unteren Endstellung jeweils mit dem Außengehäuse (1) derart zur Anlage gelangt, dass der Boden nach außen hin gegenüber Druckbeaufschlagungen abgeschlossen ist, während der Auftriebskörper (7, 17) in einer Zwischenstellung zwischen der oberen und der unteren Endstellung einen Wasserabfluss durch die Innenbohrung (3) hindurch zulässt.
Patent DE-102013210205-A1 (DE)
Title: CFK Widerstandsblattheizung
Inventor: CLEMENS CHRISTIAN
IPC: F03D11/00
Filed: 2013-05-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rotorblatt (1) einer Windenergieanlage (100) umfassend eine im Rotorblatt (100) im Bereich seiner Rotorblattoberfläche angeordnete Heizvorrichtung (33) zum Beheizen des Rotorblattes (1), wobei die Heizvorrichtung (33) elektrisch leitfähige Heizstränge (2) aufweist und die Heizstränge (2) sinusförmig, wellenförmig und/oder zickzackförmig verlaufen, mit einer Amplitude, die eine Sinusamplitude, Wellenhöhe bzw. Zackenhöhe definiert, und einer Wellenlänge, die eine Periodenlänge, eine Wellenlänge bzw. einen Zackenabstand definiert, wobei die Amplitude und/oder die Wellenlänge entlang der Heizstränge (2) variiert, um dadurch abschnittsweise eine spezifische Flächenheizleistung der Heizvorrichtung (33) zu variieren.