baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2268864-A1 (EP)
Inventor: ANKERFORS MIKAEL
IPC: C09D103/06
Filed: 2009-04-03
Abstract: L'invention concerne des compositions pour le couchage de papier d'impression, lesdites compositions comportant de la cellulose microfibrillée (MFC) et un ou plusieurs hydrocolloïdes de polysaccharide, et l'utilisation desdites compositions. De plus, l'invention concerne du papier couché, comportant une première couche d'un ou de plusieurs hydrocolloïdes de polysaccharide et une seconde couche de MFC, et l'utilisation dudit papier. L'invention concerne également un procédé de réduction du piquetage et/ou poudrage d'un papier.
Patent EP-2290804-A1 (EP)
Title: Motor control device
Inventor: NAGASE SHIGEKI
IPC: H02P21/22
Filed: 2009-02-18
Abstract: A motor control device of the present invention includes: target electric current value setting units (15 and 16) that set target electric current values that should be supplied to a motor (1), basic voltage value computing units (511, 521, 51a, and 52a) that compute basic voltage values for driving the motor, a rotation angle speed computing unit (23) that computes a rotation angle speed of the motor, correction value computing units (50, 512, 515, 516, 522, 525, and 526) that compute correction values for correcting the basic voltage values based on motor electric current values and a rotation angle speed of the motor, correcting units (513 and 523) that obtain voltage command values by correcting the basic voltage values by the correction values computed by the correction value computing units, and a driving unit (13) that drives the motor by using voltage command values. The correction value computing units include correction value smoothing units (50, 515, 516, 525, and 526) for obtaining smoothed correction values.
Patent EP-2268489-A1 (EP)
Inventor: BLANCHARD ROBERT
IPC: B32B43/00
Filed: 2009-03-25
Abstract: La présente invention porte sur un appareil de décollage, sur un système comprenant un tel appareil, et sur des procédés pour utiliser un tel appareil ou un tel système pour le retrait de substrats souples (14) après traitement sans endommager les dispositifs fabriqués.
Patent EP-2266326-A1 (EP)
Inventor: AARTS RONALDUS M
IPC: H04R3/04
Filed: 2009-04-03
Abstract: An apparatus for generating a drive signal for a sound transducer (109) comprises a sound generator (101) which provides an input audio signal. A divider (101) divides the input audio signal into at least a low frequency signal and a high frequency signal and an expander (105) generates an expanded signal by applying a dynamic range expansion to the low frequency signal. A combiner (107) then generates the drive signal by combining the expanded signal and the higher frequency signal. The threshold for applying the dynamic range extension may be adjusted depending on the amplitude of the low frequency signal. The low frequency signal may furthermore be compressed into a narrow frequency band around a resonance frequency. The approach may allow improved audio quality especially from high Q low frequency sound transducers by attenuating decay parts of bass signals thereby reducing sustain or ringing for bass notes.
Patent EP-2281112-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour produire un écoulement de liquide dans une canalisation
Inventor: MELHUS TROND
IPC: F01K1/14
Filed: 2009-04-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production d'un écoulement de liquide dans une canalisation (7, 9) qui comporte au moins un dispositif de turbine (11, 13) pour extraire de l'énergie de l'écoulement de liquide; on utilise de la vapeur pour produire un écoulement de liquide dans la canalisation (7, 9) et à travers la turbine (11, 13). L'invention porte également sur un appareil pour mettre en œuvre le procédé.
Patent EP-2269731-A1 (EP)
Inventor: ISOGAI YUJI
IPC: F01N3/10
Filed: 2009-04-17
Abstract: An oxidation catalyst device 1 for exhaust gas purification according to the present invention has a porous filter substrate 2, and an oxidation catalyst carried on the porous filter substrate 2, wherein the porous filter substrate 2 has an inflow cell 4, an outflow cell 5, and a cell partition wall 6, and the oxidation catalyst is formed of a first catalyst layer 3a which is carried on a surface of the cell partition wall 6 in the inflow cell 4 side, and a second catalyst layer which is carried on the surface of a wall face of a pore 7 of the cell partition wall 6. The oxidation catalyst in each catalyst layer is formed of a porous body of a mixture of: a composite metal oxide which is represented by the chemical formula of Y 1-x Ag x Mn 1-y Ti y O 3  in which x and y satisfy 0.01 ≤ x ≤ 0.30 and 0.005 ≤ y ≤ 0.30, respectively; and zirconium oxide. The oxidation catalyst device for exhaust gas purification according to the present invention can oxidize and combust particulates in the exhaust gas of an internal combustion engine at a lower temperature and in a shorter period of time.
Patent EP-2291511-A1 (EP)
Inventor: DAIGH CHRISTINE
IPC: C12N5/0787
Filed: 2009-05-04
Abstract: Provided are methods for generating mast cells from pluripotent stem cells in vitro. Methods are disclosed for the differentiation of pluripotent cells, such as iPS cells and/or human embryonic stem cells, into mast cells. The resulting mast cells may be used for various purposes including screening cells for drug development and research. Growth factors which may be included in culture media according to the present invention include stem cell factor (SCF), FLT-3 ligand, thrombopoietin (TPO), interleukin-3 (IL-3), and/or interleukin-6 (IL-6).
Patent EP-2352697-A1 (EP)
Title: Procédés et systèmes de production d'hydrogène et système de production d'énergie
Inventor: UZHINSKY IGHOR K
IPC: C01B3/04
Filed: 2009-10-19
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des systèmes de production d'hydrogène à l'aide d'ammoniaque-borane, qui a une densité élevée en hydrogène tout en étant stable et facilement stocké. On peut faire réagir l'ammoniaque-borane de façon exothermique avec un oxydant puissant, tel qu'un mélange de peroxyde d'hydrogène et d'eau. La réaction entre l'ammoniaque-borane et l'oxydant puissant peut avoir lieu spontanément et peut produire de la chaleur. L'ammoniaque-borane n'ayant pas réagi peut être exposé à, et thermiquement décomposé, à l'aide de la chaleur produite durant la réaction exothermique entre l'ammoniaque-borane et l'oxydant puissant. On peut conserver la chaleur en effectuant les réactions dans un récipient ou un réacteur comprenant un matériau capable de conserver la chaleur. Un rendement gravimétrique élevé en hydrogène est obtenu par la réaction d'ammoniaque-borane avec le peroxyde d'hydrogène et la décomposition thermique de l'ammoniaque-borane n'ayant pas réagi. La production d'hydrogène à l'aide des procédés et des systèmes peut fournir une teneur gravimétrique élevée en hydrogène d'au moins environ 10 %.
Patent EP-2291803-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés permettant de déterminer l' utilisation d' installations et d' interactions avec des campagnes
Inventor: YASKIN DAVID
IPC: G06Q30/00
Filed: 2009-05-05
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant la détermination électronique de l’utilisation d’une ou de plusieurs installations et d’interaction avec des campagnes. Des données d’interaction personnelle peuvent être capturées, les données d’interaction personnelle comprenant un ou plusieurs éléments de données, et concernent l’utilisation des installations et d’interaction avec des campagnes. Les éléments de données d’interaction personnelle peuvent être corrélés avec les installations et les campagnes. L’utilisation des installations et d’interaction avec des campagnes peut être basée au moins en partie sur les données d’interaction personnelle corrélées. Une allocation de ressources peut être évaluée pour chacune parmi ladite ou lesdites installation(s) et des campagne(s) basées au moins en partie sur l’utilisation déterminée. Le système et les procédés peuvent également comprendre la détermination de quels éléments de données d’interaction personnelle présentent une corrélation accrue avec ladite une ou lesdites installation(s) et campagne(s) comprenant une analyse des facteurs.
Patent EP-2278918-A1 (EP)
Title: Moniteurs respiratoires et procédés de surveillance
Inventor: KLEWER JASPER
IPC: A61B5/113
Filed: 2009-05-04
Abstract: Un moniteur respiratoire comprend : un premier détecteur (20, 70) configuré pour générer un signal de surveillance de mouvement se rapportant à la respiration (72) indicateur d'un mouvement se rapportant à la respiration ; un second détecteur (20, 22, 80, 82) configuré pour générer un signal de surveillance de son (84) indicateur d'un son se rapportant à la respiration ; et un synthétiseur de signaux (90) configuré pour synthétiser un signal de surveillance respiratoire (46) sur la base du signal de surveillance de mouvement se rapportant à la respiration et du signal de surveillance de son se rapportant à la respiration. Un détecteur destiné à être utilisé dans la surveillance respiratoire comprend un accéléromètre (30) et un magnétomètre (32) définissant ensemble un détecteur unitaire (20) configuré pour une fixation sur un sujet respirant (10) de façon à se déplacer en tant qu'unité sensible au mouvement se rapportant à la respiration du sujet respirant.
Patent EP-2292242-A1 (EP)
Inventor: ZHU HUAJIE
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-04-28
Abstract: A scutellarin derivative, 4',5,6- trimethoxy-7-hydroxy-flavon-O-(2,3,4-tri-O-acetyl-glucuronide), the preparing process, the pharmaceutical composition and the use thereof are provided. The compound is obtained by methyl-etherification and acetylation of scutellarin as staring material and then separation. The compound of the present invention and the pharmaceutical composition thereof can be used for treating cardio-cerebro vascular diseases, inflammation and tumor.
Patent EP-2288565-A1 (EP)
Inventor: ILLEDITS THOMAS
IPC: B66B23/24
Filed: 2009-05-05
Abstract: L'invention concerne une main courante (1), destinée notamment à des escaliers roulants ou à des trottoirs roulants, présentant une pluralité d'éléments de préhension (10) ou de segments de préhension (10) adjacents, qui sont constitués d'un corps de base (11) présentant une coque extérieure (12) ou une couche de recouvrement (12) ainsi qu'une pluralité d'espaces intérieurs (15) délimités par la coque extérieure (12) ou la couche de recouvrement (12). Le corps de base (11) présente un grand nombre ou une pluralité de nervures de renfort (16 à 20, 16' à 20', 35, 35', 36 et 54). La coque extérieure (12) ou la couche de recouvrement (12) est conçue de manière fermée dans une zone de préhension (13). Les nervures de renforcement (16 à 20, 16' à 20', 35, 35', 36 et 54) divisent l'espace intérieur (15) en chambres (21 - 24, 37 - 38, 55) séparées, indépendantes. On obtient ainsi une bonne isolation thermique et une bonne isolation acoustique.
Patent EP-2283449-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour service de location électronique de contenus numériques
Inventor: SULLIVAN ALAN JOHN
IPC: G06F21/10
Filed: 2009-06-05
Abstract: L'invention concerne un système destiné à mettre des données de contenu numérique à la disposition d’un poste (26.1) d’usager et comportant une source (12) servant à générer des données chiffrées à la source comprenant les données de contenu chiffrées à l’aide d’une clé (15) faisant partie d’une paire de clés de chiffrement de contenu (CEK) et des données de partage relatives aux CEK, les données de partage étant chiffrées à l’aide d’une première clé faisant partie d’une deuxième paire de clés de chiffrement, ladite deuxième paire de clés étant associée à un poste cible intermédiaire 18.1. Ledit poste intermédiaire 18.1 comprend un processeur 22.1 servant à recevoir les données chiffrées à la source. Le processeur au niveau du poste intermédiaire est configuré de façon à être placé en communication de données avec un dispositif portable de stockage (PSD), qui est associé au poste (26.1) d’usager. Le poste d’usager est associé à une troisième paire de clés de chiffrement. Le processeur 22.1 est configuré de façon à générer des données chiffrées par le poste intermédiaire par le déchiffrement des données de partage chiffrées via l'utilisation d'une clé faisant partie de la deuxième paire de clés et par le chiffrement des données déchiffrées résultantes à l’aide d’une clé faisant partie de la troisième paire de clés. Un processeur de reconstruction des CEK est configuré de façon à utiliser un algorithme et des données de partage en entrée pour reconstruire les CEK. Un processeur de déchiffrement est configuré de façon à utiliser les CEK reconstruites pour déchiffrer les données de contenu chiffrées.
Patent EP-2285811-A1 (EP)
Inventor: DORSCH DIETER
IPC: A61P35/02
Filed: 2009-05-25
Abstract: L'invention porte sur des composés de formule (I) dans laquelle R 1 , R 2 , R 3 , R 3' , R 4  ont les significations données dans la revendication 1, composés qui sont des inhibiteurs des tyrosine-kinases, en particulier de la kinase MET, et qui peuvent être utilisés notamment pour le traitement de tumeurs.
Patent EP-2376375-A1 (EP)
Title: Method for producing high-purity silicon nitride
Inventor: SCHROLL GEORG
IPC: C01B21/068
Filed: 2009-12-10
Abstract: A method for producing high-purity silicon nitride in two steps is described, wherein a) high-purity silicon is reacted with nitrogen in a rotary tubular furnace comprising a first temperature zone of 1,150 to 1,250 °C and at least one other temperature zone of 1,250 to 1,350 °C in the presence of a gas mixture comprising argon and hydrogen, said reaction proceeding up to a nitrogen content of 10 to 30 wt % and b) allowing the partially nitrogen-containing product from step a) to react in a chamber or settling furnace in a quiescent bed at 1,100 to 1,450 °C with a mixture of nitrogen, argon and optionally hydrogen up to the completion of nitrogen uptake. It is possible, utilizing the method according to the invention, to produce high-purity silicon nitride with a purity of > 99.9 in a technically simple manner, wherein no further purification steps, such as leaching with inorganic acids, are required.
Patent EP-2332076-A1 (EP)
Title: Dispositif électronique mobile
Inventor: BLENESSY PETER
IPC: G06F3/048
Filed: 2009-02-11
Abstract: L’invention concerne des modes de réalisation de dispositifs électroniques mobiles et des procédés. Dans un mode de réalisation du procédé, une page est partiellement affichée sur un dispositif d'affichage, et des informations indiquant un changement dans une partie de ladite page non affichée sur ledit dispositif d'affichage sont reçues. Dans un mode de réalisation, un utilisateur est informé dudit changement.
Patent EP-2306911-A1 (EP)
Inventor: CINQUIN PHILIPPE
IPC: A61B19/00
Filed: 2009-07-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'intervention chirurgicale minimalement invasive, comprenant une panoplie pour former un outil chirurgical modulaire, ladite panoplie comprenant une tige support (5) et une pluralité de modules fonctionnels (7, 8, 9, 10, 12), dans laquelle chaque module fonctionnel possède des moyens (14, 15) de solidarisation à la tige support (5) et/ou à un autre module fonctionnel et présente des dimensions appropriées pour l'insertion dans le corps d'un patient à travers un trocart, ledit dispositif étant caractérisé en ce que : - chaque module fonctionnel (7, 8, 9, 10, 12) présente au moins un degré de liberté en rotation ou en translation et/ou un embout fonctionnel tel qu'une pince, un crochet, un scalpel, - la tige support (5) et/ou les modules fonctionnels (7, 8, 9, 10, 12) comprennent des moyens d'actionnement desdits modules fonctionnels selon leur degré de liberté et/ou leur fonction respective, et en ce que ledit dispositif comprend une interface électromécanique apte à commander l'actionnement des modules fonctionnels assemblés formant l'outil.
Patent EP-2351334-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de traversée nat
Inventor: RUNESON STEFAN
IPC: H04L29/12
Filed: 2009-08-28
Abstract: Selon un mode de réalisation d'une traversée de traduction d'adresse réseau (NAT), un agent de serveur sert d'interface entre un réseau privé et un réseau public. Des adresses IP privées pour des serveurs situés dans le réseau privé sont mises en correspondance avec des identifiants correspondants connus par des clients situés hors du réseau privé. Un message de requête envoyé sur le réseau public par un client situé hors du réseau privé est reçu par l'agent de serveur. Le message de requête comprend un identifiant d'hôte ayant une première partie qui identifie l'agent de serveur auprès du réseau public et une seconde partie qui identifie un serveur situé dans le réseau privé. La seconde partie de l'identifiant d'hôte est inconnue du réseau public. Le message de requête est envoyé au serveur identifié par la seconde partie de l'identifiant d'hôte à l'aide de l'adresse IP privée qui correspond à la seconde partie de l'identifiant d'hôte.
Patent EP-2349876-A1 (EP)
Title: Bande transporteuse pour un convoyeur à tronçons sur des câbles porteurs ou des rails longitudinaux
Inventor: MOESCHEN MICHAEL
IPC: B65G17/02
Filed: 2009-09-03
Abstract: L’invention concerne une bande transporteuse pour un convoyeur à tronçons muni d’une bande transporteuse plane sur laquelle sont fixées des traverses, disposées les unes derrière les autres dans le sens longitudinal. Selon l’invention, la bande transporteuse défile sur des câbles porteurs tendus sur des rouleaux de défilement fixés de manière à pouvoir tourner ou sur des rails longitudinaux surélevés du convoyeur à tronçons. Pour bien maintenir latéralement les marchandises transportées, les traverses (11) fixées sur le côté inférieur côté défilement (19) ou sur le côté supérieur côté support (20) des marchandises transportées (3) sont réalisées en forme d’auge ou de bac, de sorte que les zones latérales (4, 5) des marchandises transportées(3) s’étendent en s’ouvrant vers le haut.
Patent EP-2321592-A1 (EP)
Title: Heat pump or refrigeration device and method for operating a heat pump or refrigeration device
Inventor: RAMMING KLAUS
IPC: F25B31/00
Filed: 2009-09-04
Abstract: In a method for operating a heat pump or refrigeration device (1), a coolant is isothermally compressed using a fluid displacement compressor (2), then cooled, optionally condensed in the process, and then expanded. In a next step, the coolant is evaporated and finally fed back to the fluid displacement compressor (2). In order to improve the efficiency of the process, it is proposed that heat from the cooled coolant following compression is transferred to the heated coolant before the coolant is returned to the fluid displacement compressor (2), and thus the cycle is closed, and that the coolant is expanded in an engine comprising an operative connection to a hydraulic pump (31) for pumping a hydraulic fluid of the fluid displacement compressor (2). Further proposed as an apparatus is a heat pump/refrigeration device for carrying out the above method.
Patent EP-2410937-A1 (EP)
Inventor: RATTI UMBERTO
IPC: A61K6/884
Filed: 2009-03-23
Abstract: A semi -worked piece of composite material for producing artefacts/devices for dental and/or odontoiatric use such as posts and/or stumps and/or dental crowns for example, comprises a polymeric matrix and a multiplicity of mechanically resistant fibres nested in the polymeric matrix; in this semi-worked piece the resistant fibres are arranged in a predetermined number of reinforcing layers that are substantially planar and are disposed in mutually overlapped relationship.
Patent EP-2366242-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour synchroniser des informations
Inventor: ZAK ROBERT A
IPC: H04L29/08
Filed: 2009-06-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif mobile (12) et un procédé pour synchroniser des informations entre des dispositifs électroniques (par exemple, un ordinateur personnel, un serveur d'application). Le procédé comprend l'établissement d'une liaison de communication entre un dispositif mobile et un dispositif électronique (14), la détection d'une condition de synchronisation par le dispositif mobile, la condition de synchronisation étant un transfert de données du dispositif électronique au dispositif mobile et les données contenant une pluralité de champs. Les données à transférer sont comparées à un champ correspondant sur le dispositif mobile. Si les données à transférer dépassent une taille maximale de données, les données sont analysées pour conserver les données ayant un format prédéfini.
Patent EP-2352963-A1 (EP)
Title: Charge militaire à fragmentation à double masse et à mise à feu frontale et latérale
Inventor: DUPONT JAMES H
IPC: F42B1/024
Filed: 2009-09-21
Abstract: L'invention concerne une charge militaire (14) à fragmentation de haute létalité présentant un risque réduit de dégâts collatéraux à la plate-forme de lancement de la charge militaire. La létalité élevée est réalisée à l’aide d’un ensemble (54) à fragmentation à mise à feu frontale placé en avant de l’explosif (38) et d’un ensemble (64) à fragmentation à mise à feu latérale placé dans un espace vide ménagé dans le tronçon arrière de l’explosif (38).
Patent EP-2366245-A1 (EP)
Title: Traitement d'une demande de mise en communication par un dispositif de routage associe a une pluralite de terminaux
Inventor: BOUVET BERTRAND
IPC: H04M3/42
Filed: 2009-11-25
Abstract: Procédé de traitement d'une demande de mise en communication, reçue par un dispositif de routage (10) associé à une pluralité de terminaux (21-24), relative à une communication à établir entre un dispositif émetteur (31 ) de ladite demande et au moins un desdits terminaux, le procédé comprenant, une étape de comparaison de capacités de communication dudit dispositif émetteur avec des capacités de communication respectives d'un ou de plusieurs terminaux aptes à établir ladite communication, afin d'identifier au moins un terminal disposant de capacités permettant d'établir avec le dispositif émetteur une communication de qualité maximale, une étape de transmission à au moins un desdits terminaux d'une notification d'appel propre à déclencher sur le ou les terminaux destinataires de cette ou ces notifications une présentation d'appel incitant un utilisateur à utiliser prioritairement un des terminaux identifiés lors de l'étape de comparaison pour établir la communication.
Patent EP-2311290-A1 (EP)
Title: Améliorations d'économie d'énergie pour dispositifs de communication sans fil
Inventor: MAJKOWSKI JAKUB
IPC: H04L12/28
Filed: 2009-06-22
Abstract: Des modes de réalisation de l'invention portent sur un procédé, un appareil et un produit programme d'ordinateur pour activer des modes de fonctionnement à économie d'énergie entre des dispositifs sans fil, pour un transfert de données direct dans un ensemble de services basiques d'infrastructure. Les modes de réalisation sont une amélioration au mécanisme d'économie d'énergie U-APSD de poste. Les modes de réalisation décrivent une opération supplémentaire pour le mécanisme U-APSD de poste, avec deux stations fonctionnant en mode d'économie d'énergie.
Patent EP-2318564-A1 (EP)
Inventor: STREMSDOERFER SAMUEL
IPC: C23C18/20
Filed: 2009-08-05
Abstract: The object of the invention is to provide a surface treatment process which enables a substrate (polymer) to be given specific physical properties, especially surface nanoporosity, for example with a view to electroless metallizing it, and which completely replaces surface treatment by sulphochromic pickling. To achieve this objective, the surface treatment according to the invention comprises a hybrid UV/corona treatment of the substrate surface followed by electroless metallization. The invention also relates to a device for implementing these processes.