baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2261631-A1 (EP)
Inventor: TAKEDA KENYU
IPC: F01K23/14
Filed: 2009-03-17
Abstract: An object is to provide a method of detecting an amount of an axis displacement in a power transmission device using an automatic self-aligning engagement clutch, the method being capable of accurately detecting the amount of the axis displacement in the automatic self-aligning engagement clutch during an operation with a simple configuration. In a power transmission device configured to transmit a driving force to a driven body by allowing a rotary shaft of a first drive source to engage with a rotary shaft of a second drive source through an automatic self-aligning engagement clutch, an amount of an axis position variation of each of the rotary shaft of the first drive source and the rotary shaft of the second drive source are measured by non-contact sensors, and an amount of a relative axis displacement of the rotary shaft of the second drive source relative to the rotary shaft of the first drive source is detected on the basis of the measurement result of the amount of the axis position variation of each rotary shaft when the rotary shaft of the first drive source engages with the rotary shaft of the second drive source through the automatic self-aligning engagement clutch.
Patent EP-2268650-A1 (EP)
Title: Härtbare zusammensetzungen enthaltend silylierte polyurethane
Inventor: BOUDET HELENE
IPC: C09J175/04
Filed: 2009-04-24
Abstract: Silylierte Polyurethane, sind herstellbar durch Umsetzen mindestens einer Polyolverbindung mit einem Molekulargewicht von 4 000-20 000 Dalton mit einem Diisocyanat bei einem stöchiometrischen Überschuss der Diisocyanatverbindung gegenüber der Polyolverbindung oder den Polyolverbindungen, wodurch ein Polyurethan-Prepolymer gebildet wird, das Isocyanat-terminiert ist; und nachfolgender Umsetzung des Polyurethan-Prepolymers mit einem oder mehreren OH-terminierten Silanen der Formel (1) zu einem Polyurethan mit überwiegend endständigen Alkoxysilylgruppen.In der Formel (1) ist m = 0, 1 oder 2, R1 ein Alkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, R2 ein Alkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, R3 ist ein divalenter organischer Rest mit 1 bis 12 Atomen ausgewählt aus C, N, und / oder O in der Kette, vorzugsweise jedoch ausschließlich Kohlenstoffatomen, R4 ist ein Wasserstoffatom oder ein Alkylrest mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen und R ist eine difunktionelle organische Gruppe, vorzugsweise eine lineare oder verzweigte Alkylgruppe mit 1 bis 6 C-Atomen.Die silylierten Polyurethane eignen sich zur Verwendung in einer Zubereitung als Klebstoff, Dichtstoff oder Beschichtungsmittel.
Patent EP-2270937-A1 (EP)
Inventor: NUNOME KENJI
IPC: H01T13/39
Filed: 2009-04-23
Abstract: A spark plug 100 includes a center electrode 20, an insulator 10, a metallic shell 50, and a ground electrode 30. A noble metal chip 80 is disposed on a distal end portion 31 of the ground electrode 30 at a location facing a front end portion of the center electrode 20. The noble metal chip 80 is joined to the top surface of an intermediate member 81, which is a member separate from the ground electrode 30, to thereby be united with the intermediate member 81. The bottom surface of the intermediate member 81 is joined to the ground electrode 30, whereby the noble metal chip 80 is fixed to the ground electrode 30. The intermediate member 81 is formed such that its average hardness is higher than the average hardness of a portion of the ground electrode 30, excluding an intermediate portion 33 to be bent.
Patent EP-2273447-A1 (EP)
Inventor: MIYAKAWA SHINYA
IPC: G06Q50/00
Filed: 2009-04-24
Abstract: A data use status tracking system 100 includes: a terminal device 1 that generates and transmits data; and a manager device 2 that receives the data transmitted from the terminal device. The manager device 2 includes: a process history storing unit 25; a processing unit 22 that processes the data received from the terminal device 1 and registers a process history including the process details of the data in the process history storing unit 25; and a referring unit 23 that receives a process history reference request designating a part or all of the process histories registered in the process history storing unit 25 from the terminal device 1 and transmits, as a response, out of counting results obtained by counting the process histories designated by the process history reference request with respect to a plurality of counting items, the counting result related to the counting item according to the type of the terminal device 1 to the terminal device 1.
Patent EP-2350500-A1 (EP)
Title: Dispositif de commutation pour la boîte de vitesses d'un véhicule automobile
Inventor: KLEIBER THOMAS
IPC: F16H63/32
Filed: 2009-10-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commutation pour une boîte de vitesses d'un véhicule automobile, avec au moins un élément de transmission (2, 2') tournant autour d'un axe de rotation (1) et pouvant coulisser sur celui-ci afin de transmettre des mouvements de commutation dans la boîte de vitesses. Ce dispositif est caractérisé en ce que l'élément de transmission (2, 2') est configuré en forme de languette.
Patent EP-2340234-A1 (EP)
Inventor: BUNUEL MAGDALENA MIGUEL ANGEL
IPC: C03C17/00
Filed: 2009-10-16
Abstract: L'invention concerne un matériau en plaque, en particulier une plaque de recouvrement de plan de cuisson, constitué d'un matériau de base (10) et d'au moins un revêtement (12, 14, 16). L'invention vise à fournir un matériau en plaque de ce type qui soit léger, stable et résistant à la chaleur. A cet effet, le matériau de base (10) est réalisé en tant que matériau pressé constitué d'une matrice céramique (18) et de fibres de renfort (20).
Patent EP-2350836-A1 (EP)
Inventor: DAVID RAPHAEL
IPC: G06F12/14
Filed: 2009-10-20
Abstract: L'invention a notamment pour objet un dispositif pour gérer des tampons de données dans un espace mémoire réparti sur une pluralité d'éléments de mémoire. L'espace mémoire est allouable par pages mémoires, chaque tampon comportant une ou plusieurs pages mémoires. Les tampons sont utilisables par au moins une unité de traitement pour l'exécution d'une application, l'application étant exécutée par une pluralité d'unités de traitement (3) exécutant des tâches en parallèle, les éléments de mémoire étant accessibles en parallèle par les unités de traitement. Le dispositif comporte des moyens pour allouer des tampons aux tâches pendant l'exécution de l'application et des moyens de gestion de droits d'accès aux tampons. Les moyens de gestion des droits d'accès aux tampons incluent des moyens de gestion de droits d'accès aux pages dans un tampon donné, afin de vérifier qu'une écriture dans une page donnée ne modifie pas des données en cours de lecture dans ladite page ou qu'une lecture dans une page donnée n'accède pas des données en cours d'écriture dans ladite page, de manière à partager ledit tampon entre des tâches non synchronisées. Application : systèmes embarqués à forte puissance de calcul
Patent EP-2287576-A1 (EP)
Inventor: SHIBAYAMA KATSUMI
IPC: G02B7/00
Filed: 2009-05-07
Abstract: The present invention provides a highly reliable spectral module. The spectral module (1) of the present invention comprises a substrate (2) for transmitting therethrough light incident on one surface (2a); a lens unit (3), having an entrance surface (3a) opposing the other surface (2b) of the substrate (2), for transmitting therethrough the light entering from the entrance surface (3a) after passing through the substrate (2); a spectroscopic unit (4), formed with the lens unit (3), for spectrally resolving and reflecting the light having entered the lens unit (3); a photodetector (4) for detecting the light reflected by the spectroscopic unit (4); and a support unit (8), disposed between the other surface (2b) and the entrance surface (3a), for supporting the lens unit (3) against the substrate (2). Since the support unit (8) forms a gap between the other surface (2b) and the entrance surface (3a) in the spectral module (1), the other surface (2b) and the entrance surface (3a) are prevented from coming into contact with each other and causing damages, whereby the spectral module (1) can improve its reliability.
Patent EP-2361328-A1 (EP)
Title: Appareil ménager avec réduction de la consommation d'énergie en mode d'attente
Inventor: KUCUKCOSKUN BULENT
IPC: D06F34/28
Filed: 2009-11-12
Abstract: La présente invention concerne un appareil ménager (1) qui comprend une unité de commande (2) permettant de réduire la consommation d'énergie en mode d'attente.
Patent EP-2331433-A1 (EP)
Inventor: VASSE MICHAEL
IPC: B65G47/84
Filed: 2009-09-29
Abstract: The plant comprises: - an upstream conveyor (2), - a downstream conveyor (4), - a regulating device (7) comprising a system of retractable stops (13) which are inserted temporarily between two consecutive products in a single column, - and means for adjusting the speed of the different conveyors (2, 4), said plant additionally comprising means for adjusting the width of the passages of said adjusting device (7) in order to adapt the width of these passages to the dimensions of said products, and also comprising means for longitudinally adjusting the space between the consecutive rows of stops (13) which move along with the products.
Patent EP-2345095-A1 (EP)
Title: Piezoelectric actuator of multilayer design and method for fastening an outer electrode in a piezoelectric actuator
Inventor: RINNER FRANZ
IPC: H01L41/047
Filed: 2009-11-11
Abstract: A piezoelectric actuator (1) of multilayer design is specified, in which outer electrodes (6, 6a, 6b) are fastened using an adhesive layer (4, 4a, 4b) which is applied by means of thermal spraying. For example, the outer electrodes (6, 6a, 6b) are in the form of a woven wire fabric. A method for fastening an outer electrode (6, 6a, 6b) in a piezoelectric actuator (1) is also specified.
Patent EP-2282844-A1 (EP)
Title: Covering device and method for coating components
Inventor: JAKIMOV ANDREAS
IPC: B05B12/20
Filed: 2009-05-26
Abstract: The invention relates to a covering device (13) for the coating of components via cold kinetic compaction or kinetic cold gas spraying, with the aid of which covering device a region (12) which is not to be coated of a surface of the component (10) to be coated can be covered. According to the invention, the covering device (13) is profiled in such a manner that same encloses such an acute angle with that region (12) of the surface which is to be covered by same and therefore is not to be coated, that particles of a coating material can be deflected from the component (10) such that said particles do not adhere to the covering device (13).
Patent EP-2255510-A1 (EP)
Title: Codage et comportement lors de la réception d'un indicateur de session de demande de secours ims provenant d'une source autorisée
Inventor: BAKKER JAN HENDRIK LUCAS
IPC: H04W4/90
Filed: 2009-06-02
Abstract: L'invention concerne un équipement utilisateur (UE) (110) destiné à répondre à un message de demande de secours envoyé à ladite UE (110). Selon ce procédé: l'UE (110) reçoit un premier message (150) contenant un indicateur (160) indiquant qu'une demande de secours a été effectuée, l'UE (110) reconnaissant l'indicateur (160) comme étant une indication que la demande de secours est associée à une situation d'urgence, et l'UE (110) envoyant un second message (170) contenant des informations de secours (180) concernant l'UE (110).
Patent EP-2291839-A1 (EP)
Title: Applicateur acoustique pour formulations cutanées
Inventor: AKRIDGE ROBERT E
IPC: G10K11/00
Filed: 2009-06-05
Abstract: L'invention concerne un applicateur équipé d'un boîtier et d'un moteur contenu dans ce dernier qui est muni d'un élément de sortie, tel qu'un arbre, qui, lors du fonctionnement, se déplace en va-et-vient. Un élément de contact est monté pour assurer le fonctionnement, et se déplace en réponse à l'action de l'arbre de sortie, de sorte que l'élément de contact en fonctionnement entre en contact de manière répétée avec une zone de peau sélectionnée, se déplaçant vers la zone de peau et s'éloignant de la zone de peau, de manière sensiblement perpendiculaire à celle-ci. L'élément de contact se déplace à une fréquence se situant dans la fourchette allant de 50 à 200 Hz et avec une amplitude de 0,010 à 0,075 pouce. L'action de percussion répétée de l'élément de contact contre la peau accroît l'absorption de la formulation cutanée dans la zone de peau touchée.
Patent EP-2286470-A1 (EP)
Inventor: SABATHIL MATTHIAS
IPC: H01L33/00
Filed: 2009-05-08
Abstract: L'invention concerne un composant émetteur de rayonnement qui possède un support (1) et au moins une puce de semiconducteur (2) placée dessus. La puce de semiconducteur (2) présente une couche active destinée à produire un rayonnement électromagnétique et une première couche de contact (21). Le support (1), pour le contactage électrique de ladite ou desdites puces de semiconducteur (2), possède au moins une première et une deuxième structure de contact (4a, 4b). La puce de semiconducteur (2) est reliée de manière électriquement conductrice à la première structure de contact (4a), via la première couche de contact (21). Une couche de passivation (5) est placée au moins partiellement sur l'une des surfaces latérales de la puce de semiconducteur (2). Une deuxième couche de contact (6) est placée sur au moins une partie de la couche de passivation (5) et réalise la conduction entre la surface de la puce de semiconducteur (2) opposée au support (1) et la deuxième structure de contact (4b), via la couche de passivation (5). La puce de semiconducteur (2) ne possède pas de substrat de croissance (10). L'invention concerne en outre un procédé pour la fabrication d'un tel composant.
Patent EP-2352944-A1 (EP)
Inventor: ROSEN HERMANN
IPC: F16L41/06
Filed: 2009-11-24
Abstract: Wartungsvorrichtung für einen längsgestreckten, rohrförmigen Hohlkörper (2), der zur Leitung eines Fluids ausgebildet ist, mit einer Dichtvorrichtung (4), die zur Abdichtung eines Arbeitsbereichs (9) gegenüber einer Umgebung (30) des Hohlkörpers (2) vorgesehen und entlang des Hohlkörpers (2) in einer Richtung bewegbar ist, wobei eine dem Hohlkörper (2) zuzuwendende Seite der Dichtvorrichtung (4) eine zumindest teilweise gekrümmte Fläche ausbildet und insbesondere zur Einnahme der Dichtstellung in Richtung längs des Hohlkörpers (2) bewegbar ist. Ebenfalls wird ein Verfahren zur Wartung eines längsgestreckten, rohrförmigen Hohlkörpers (2) beansprucht.
Patent EP-2380157-A1 (EP)
Title: Système pour apprendre à identifier des signes
Inventor: KROEZE PAUL EDWARD ARTHUR
IPC: G09B19/12
Filed: 2009-12-22
Abstract: La présente invention se rapporte à un système destiné à apprendre à identifier des signes comprenant une assiette de service et au moins un ustensile, l'assiette de service comprenant un élément de montage positionné approximativement au centre en vue d'une coopération avec l'ustensile. L'assiette de service comprend des signes sur un bord périphérique en vue d'une coopération avec une extrémité de l'ustensile servant à indiquer lesdits signes.
Patent EP-2303756-A1 (EP)
Inventor: KATSCH JOHANN
IPC: B66F9/075
Filed: 2009-07-17
Abstract: L'invention concerne un chariot élévateur (1) avec un châssis (2) et un dispositif de levage de charge (3) pourvu d'un moyen de saisie de charge (4), le chariot élévateur (1) pouvant s'appuyer lors du chargement et du déchargement d'une charge (5) sur une surface d'appui (6) d'une plate-forme (7a), une surface de chargement de camion (7b) ou similaire, et le chariot élévateur (1) présentant un dispositif de libération de poussée latérale (8) pour garantir le mouvement latéral (Y) du moyen de saisie de charge (4) en conservant l'effet d'appui, le dispositif de libération de poussée latérale (8) comprenant au moins une pièce de contact (9) applicable sur la surface d'appui (6) et une pièce formant palier (10) permettant de monter cette pièce de contact (9) sur palier, ladite au moins une pièce de contact (9) et la pièce formant palier (10) étant disposées de manière à pouvoir bouger de manière limitée ou illimitée l'une par rapport à l'autre dans la direction latérale.
Patent EP-2324617-A1 (EP)
Title: Dispositif de communications à fonctionnalité d'aide auditive
Inventor: MARTERER RAINER
IPC: H04M1/72478
Filed: 2009-07-02
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de communications mobiles (A, B) qui peut être utilisé en tant qu'aide auditive et exploité dans un premier mode de fonctionnement dans lequel des signaux acoustiques sont enregistrés par au moins un microphone (1, 1a, 1b, 16a, 16b) et appliqués à un dispositif d'émission (5) pour une transmission par le biais d'un réseau de télécommunication, et peut être exploité dans un second mode de fonctionnement dans lequel les signaux enregistrés par le microphone (1, 1a, 1b, 16a, 16b) sont appliqués à un trajet de signal de sortie audio (11) comportant une unité de haut-parleur (10), le dispositif de communications comprenant un commutateur de signal (3) pour basculer du premier mode de fonctionnement au second mode de fonctionnement.
Patent EP-2303068-A1 (EP)
Title: Ensemble de fixation d'armoire murale réglable pour fixer au mur une armoire
Inventor: CATTANEO CARLO
IPC: A47B95/00
Filed: 2009-07-24
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de fixation d'armoire murale réglable (10) servant à fixer au mur une armoire (11), cet ensemble comprenant un crochet (15) situé à l'extrémité d'un élément d'accrochage ou d'un bras (14) s'étendant extérieurement à partir dudit ensemble de fixation d'armoire murale. Un mécanisme de réglage en profondeur et en hauteur des positions dudit crochet (15) est associé audit bras (14). Ledit ensemble de fixation d'armoire murale comprend une zone ou partie centrale (16) contenant ledit bras (14) et le mécanisme, et deux parties latérales ou rebords latéraux (18, 18'), au moins un élément (20, 20') résistant aux forces de cisaillement, dépassant de l'une au moins desdites parties, alors qu'au moins l'autre partie comprend au moins un dispositif de fixation (19, 19').
Patent EP-2310233-A1 (EP)
Inventor: DOERR ALFONS
IPC: B60W30/04
Filed: 2009-05-12
Abstract: L'invention concerne un procédé (400) destiné à la détection du renversement latéral et/ou du capotage d'un véhicule (100) et comportant une première étape de réception (410) d'une valeur latérale (130) et/ou d'une valeur verticale (150) par l'intermédiaire d'une interface, la valeur latérale représentant une accélération latérale et/ou la valeur verticale représentant une accélération verticale. Le procédé (400) comporte en outre une deuxième étape de détection (420) du capotage du véhicule (100), lorsqu'au moins une composante de la valeur de position (200) dérivée de la valeur verticale (130) est largement supérieure à une valeur seuil verticale (230) prédéterminée, et/ou le procédé comporte une étape de détection de renversement latéral du véhicule (100) lorsqu'une valeur de position (200) dérivée de la valeur verticale (130) et de la valeur latérale (150) se trouve dans une zone de position latérale (300, 310, 320) d'un espace d'état, l'espace d'état étant défini par des axes (210, 220) relatifs à une accélération latérale et à une accélération verticale.
Patent EP-2328776-A1 (EP)
Inventor: HEIN GERD
IPC: H02H9/04
Filed: 2009-07-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Begrenzung des Schienenpotenzials bei einer Gleichstrombahn, wobei eine niederohmige Verbindungsleitung (8) zwischen der Schiene (1) und der Bauwerkserde (2) angeordnet ist. Dabei ist in die Verbindungsleitung (8) ein Schaltgerät (7) eingebunden, das über eine Steuerleitung mit einer Steuereinheit (4) verbunden ist, die mit einem zwischen der Schiene (1) und der Bauwerkserde (2) angeordneten Spannungsmesser (3) in Verbindung steht. Es ist vorgesehen, dass das Schaltgerät (7) eine Schützspule (6) aufweist, die mit einer dynamischen Steuereinheit (4) verbunden ist. Wenn die Spannung zwischen der Schiene (1) und der Bauwerkserde (2) einen Schwellwert überschreitet, schließt das Schaltgerät (7) und schaltet dadurch die Verbindungsleitung (8) leitend.
Patent EP-2331712-A1 (EP)
Inventor: SZAMEIT SANDRA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-09-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'identifier le potentiel irritant ou allergène d'un produit qui comprend les étapes consistant à : a) mettre en contact le produit avec des cellules dendritiques immatures, b) déterminer la quantité de produits génétiques 65, exprimée dans lesdites cellules au contact du produit, c) soustraire la quantité de produits génétiques de ces gènes, exprimée dans lesdites cellules sans contact avec le produit, des quantités respectives déterminées en b) pour obtenir une série de quantités de produits génétiques induites par le produit pour chacun desdits gènes, d) comparer les quantités de produits génétiques induites par le produit pour chacun desdits gènes obtenus en c) avec une série test de quantités de produits génétiques induites par le produit pour chacun desdits gènes, ladite série test de quantités de produits génétiques induites par le produit pour chacun desdits gènes ayant été fournie à partir d'au moins deux produits allergènes et d'au moins deux produits irritants et, éventuellement, à partir d'au moins deux produits qui ne sont ni allergènes ni irritants; et ladite comparaison étant effectuée par un procédé de reconnaissance de modèle qui reconnaît un modèle allergène et un modèle irritant et, éventuellement, un modèle non allergène et non irritant; et e) identifier un potentiel allergène d'un produit lorsque la comparaison en d) conduit à la reconnaissance d'un modèle allergène et identifier un potentiel irritant d'un produit lorsque la comparaison en d) conduit à la reconnaissance d'un modèle irritant et, éventuellement, identifier un produit non allergène et non irritant lorsque la comparaison en d) conduit à la reconnaissance d'un modèle non allergène et non irritant.
Patent EP-2296835-A1 (EP)
Title: Procédé pour créer une ouverture dans un élément à corps creux, et élément à corps creux comportant une ou plusieurs ouvertures obtenues par ce procédé
Inventor: GIUSTI DINO
IPC: B21D51/00
Filed: 2009-08-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour créer une ouverture (8) dans un élément à corps creux (3) ayant une extension longitudinale et une cavité (6), et sur un élément à corps creux (3) comportant une ou plusieurs ouvertures (8, 9) obtenues par le procédé précité, lequel comprend les phases suivantes : a. préparer un moule de retenue (12) comprenant un logement (17) de la forme en creux dudit élément à corps creux (3), et un canal d'éjection (13) ayant une première extrémité (18) qui communique avec ledit logement (17) et une seconde extrémité d'éjection (19) ; b. insérer et positionner l'élément à corps creux (3) dans le logement (17) de sorte que ladite première extrémité (18) est disposée au niveau d'une partie de paroi dudit élément à corps creux (3) sur lequel il s'agit de créer une ouverture (8) ; c. engendrer une augmentation progressive de la pression à l'intérieur de ladite cavité (6) suffisante pour déformer ladite partie de paroi (16) au point de la détacher de l'élément à corps creux (3) pour former ladite ouverture (8), et expulser la partie de paroi (16) le long du canal d'éjection (13).