baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9622833-A1 (WO)
Title: Broyeur mobile et procede de commande de ce broyeur
Inventor: KOYANAGI SATORU
IPC: B02C21/02
Filed: 1996-01-19
Abstract: La présente invention concerne un broyeur mobile et son procédé de commande. Les variations de la vitesse de rotation d'un broyeur par chocs est limitée automatiquement de façon à obtenir des matières broyées ayant une granulométrie désirée. Le broyeur comprend des moyens (2, 3) de changement de la vitesse de rotation réelle, un capteur (4) de vitesse de rotation réelle et un moyen (7) de réglage de la vitesse de rotation servant à fixer une vitesse de rotation de consigne Nm pour le broyeur par chocs (13) et des vitesses de rotation Na et Nb indiquant le démarrage et l'arrêt de l'arrivée de matière première pour chaque vitesse de rotation de consigne Nm. Un moyen de commande (6) commande le broyeur de telle façon qu'une vitesse de rotation réelle N coïncide avec une vitesse de rotation de consigne Nm, et que, quand une vitesse de rotation réelle N croît jusqu'à ce qu'elle atteigne Na, l'alimentation en matière première commence depuis un dispositif d'alimentation (14), tandis que, quand une vitesse de rotation réelle N décroît jusqu'à Nb, cette alimentation est arrêtée.
Patent WO-9634871-A1 (WO)
Title: Derives de benzopyrane
Inventor: TANIKAWA KEIZO
IPC: C07D498/04
Filed: 1996-04-30
Abstract: Dérivés de benzopyrane représentés par la formule (I), dans laquelle X1 et X2 sont absents ou représentent un atome d'oxygène; X représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, un atome d'azote (ledit atome d'azote est non substitué ou substitué par un atome d'hydrogène ou par un groupe alkyle C¿1?-C4), carbonyle ou thiocarbonyle; A représente un groupe hydroxyle ou peut constituer une liaison unique avec B; B représente un atome d'hydrogène ou peut constituer une liaison unique avec A; Y représente un groupe 1-pyrrolyle, un groupe 1-pyrazolyle, un groupe 1-imidazolyle, un groupe 1-(1,2,3,-triazolyle) ou un groupe 1-(1,2,4-triazolyle) non substitué ou substitué par R?3; R1 et R2¿ représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe phényle ou un groupe alkyle C¿1?-C4; R?3¿ représente un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un groupe alkyle C¿1?-C6. L'invention concerne aussi des médicaments destinés à traiter l'insuffisance cardiaque et contenant ledit composé en tant qu'ingrédient actif. Ces composés présentent une activité puissante de renforcement de la contraction des muscles cardiaques et de diminution du rythme cardiaque. Etant donné que ces composés ne sont pas toxiques, ils constituent des médicaments utiles pour traiter l'insuffisance cardiaque.
Patent WO-9710673-A1 (WO)
Title: Systeme de collecte de donnees video/audio utilisant une camera video, et son systeme d'edition
Inventor: FUKAI TOSHIHIKO
IPC: G11B27/11
Filed: 1996-09-10
Abstract: L'invention concerne un système de collecte de données par magnétoscopie comprenant: un dispositif d'enregistrement et de reproduction des données (magnétoscopie ou VTR) qui enregistre et reproduit des données vidéo et audio saisies par une caméra vidéo sur ou à partir d'une cassette vidéo; une mémoire de données auxilaires (MEM, 4 et 94) servant à stocker des données auxiliaires utilisées pour l'édition; et une commande de mémoire (MCR, 20), destinée à commander la mémoire de données auxiliaire. Les données auxiliaires utilisées pour l'édition sont inscrites dans la mémoire (MEM) lorsque le dispositif d'enregistrement et de reproduction des données (VTR) enregistre les données vidéo/audio en étant commandé par la commande (MCR), laquelle dispose d'une carte mémoire de CI (4) ou d'une mémoire de stockage temporaire (94) servant à stocker temporairement les données auxiliaires utilisées pour l'édition. Un système d'édition VTR comprend un dispositif VTR d'édition source (8), chargé d'une cassette vidéo (3) sur laquelle sont enregistrées des données vidéo/audio, et reproduisant les données enregistrées; un dispositif VTR d'édition (9) servant à repiquer; et une commande (10) du système qui commande les dispositifs VTR (8 et 9) en lisant et en transmettant les données auxiliaires utilisées pour l'édition. L'édition est réalisée par repiquage des données principales demandées à partir des données enregistrées. Ensuite, l'édition est réalisée rapidement et facilement, la position de la partie concernée étant recherchée sans reproduire les données figurant sur la cassette vidéo à partir de l'extrémité arrière jusqu'à l'extrémité avant par référence aux données d'édition de base enregistrées lors de la collecte des données.
Patent WO-9729723-A1 (WO)
Title: Feuille d'emballage d'article pour serviette hygienique et serviette hygienique emballee dans ladite feuille
Inventor: HIRAMATSU TSUYOSHI
IPC: B32B7/06
Filed: 1997-02-12
Abstract: L'invention concerne une feuille d'emballage d'article comprenant un substrat et une couche d'agent de libération ménagée sur une face du substrat, la couche d'agent de libération ayant été formée par durcissement d'un agent de libération composé essentiellement d'un polyorganosiloxane à fonctionnalité époxy avec un rayonnement ultraviolet, un à vingt pourcent par mole de tous les groupes organiques étant constitué d'un groupe organique à fonctionnalité monoépoxy, et un paquet d'article de serviettes hygiéniques préparé par emballage de serviettes hygiéniques sur une surface desquelles est formée une couche adhésive autocollante, dans la feuille d'emballage d'article. La feuille et les serviettes hygiéniques ainsi emballées sont avantageuses en ce sens que, même lors d'une exposition à la lumière du soleil, à une lumière provenant d'une lampe fluorescente ou analogue, avant utilisation, ne provoque aucune déterioration de la feuille résultant d'une augmentation de l'interaction limite entre la couche d'agent de libération et la couche adhésive autocollante, de manière que la feuille puisse être séparée aisément de la serviette.
Patent WO-9844241-A1 (WO)
Title: Generateur de turbulences pour ailettes radiateurs de turbines a gaz
Inventor: TOMITA YASUOKI
IPC: F01D5/18
Filed: 1998-03-31
Abstract: L'efficacité du refroidissement des ailettes radiateurs des turbines à gaz est accrue en divisant l'agencement des générateurs de turbulences sur le bord d'attaque des ailettes. L'arrondi du bord d'attaque de chaque ailette radiateur forme un passage triangulaire de refroidissement (1) (voir figure 1a) dans lequel sont disposés des générateurs de turbulences orthogonaux. La partie postérieure est en forme de passage rectangulaire de refroidissement (2) (voir figure 1b) dans lequel sont disposés des générateurs de turbulences obliques. Ces passages sont similaires à un passage de refroidissement (3) du bord d'attaque. Ces agencements de générateurs de turbulences (voir figures 1a et 1b) se combinent pour former le passage de refroidissement (3) du bord d'attaque (voir figure 1c) dans lequel sont disposés un générateur de turbulences orthogonal (21) et des générateurs de turbulences obliques (22, 23). Les caractéristiques en matière de transfert thermique du bord d'attaque sont meilleures étant donné que les générateurs de turbulences sont agencés dans le passage (3) de façon que l'arrondi et le prolongement de l'arrondi présentent de bonne caractéristiques en matière de transfert thermique.
Patent WO-9855925-A1 (WO)
Title: Equipement de communication
Inventor: NAGOYA MITSUGU
IPC: G01R31/3185
Filed: 1998-05-28
Abstract: L'invention concerne un équipement de communication comprenant: une pluralité de cellules périphériques affectées respectivement à des bornes d'entrée et à des bornes de sortie; un circuit TAP qui commande l'entrée de données dans lesdites cellules périphériques et la sortie des données à partir de celles-ci; une pluralité d'éléments de test périphériques pourvus de bornes TDI (entrée données test) servant à l'entrée de données série à transmettre aux cellules périphériques, de bornes TDO (sortie données test) servant à la sortie des données des cellules périphériques en tant que données série, de bornes TCK (horloge test) servant à l'entrée des signaux de mode pour changer le mode de fonctionnement du circuit TAP; une pluralité de bornes pourvues de circuits intégrés respectivement reliés ou incorporés aux éléments de test périphériques; et un dispositif de commande de communication auquel les éléments de test périphériques sont reliés en série et qui émet et reçoit des données de commande pour commander individuellement les bornes par l'intermédiaire des éléments de test périphériques. L'équipement de communication se caractérise en ce qu'il est pourvu d'une ligne de communication de données à laquelle les bornes sont reliées en parallèle et par l'intermédiaire de laquelle les données de sortie des bornes sont envoyées au dispositif de commande de communication.
Patent WO-9919867-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de lecture multifaisceau de disque optique
Inventor: SASAKI TOSHIHIRO
IPC: G11B7/005
Filed: 1998-09-22
Abstract: Système de lecture de CD-ROM dans lequel cinq pistes adjacentes d'un CD-ROM (1) sont éclairées simultanément par les cinq faisceaux lumineux (31-35) d'une tête de lecture optique (2), dans lequel un système de lecture de données enregistrées lit simultanément les données enregistrées des pistes séparées en détectant les sorties de lumières reçues des faisceaux renvoyés, et produit des données dans la séquence dans laquelle elles ont été enregistrées. Par exemple, si les données provenant du faisceau lumineux (35) devient illisible pour le système de lecture de données enregistrées, le système lira les données enregistrées au moyen des quatre autres faisceaux lumineux (31-34). Cette lecture s'effectue dans des opérations récurrentes dans lesquelles les données sont lues pendant approximativement une révolution du CD-ROM (1). Dès qu'il n'y a plus d'espaces dans la lecture de données (combinée) assurée par les faisceaux (31-34), la tête de lecture fait un saut de piste vers l'avant d'environ deux pistes. A ce stade, les données enregistrées sont relues pendant une révolution et le processus est répété.
Patent WO-9928683-A1 (WO)
Title: Appareil de climatisation
Inventor: YAMAGUCHI NOBUYUKI
IPC: F24F11/02
Filed: 1998-11-24
Abstract: Lorsque plusieurs appareils de climatisation sont arrêtés pendant leur fonctionnement en raison d'une interruption d'alimentation et que cette alimentation est ensuite reprise, les appareils de climatisation ne sont pas relancés simultanément, pour éviter qu'un courant de surintensité ne traverse la ligne d'alimentation, et éviter ainsi l'interruption de la ligne d'alimentation grâce à l'action d'un disjoncteur protecteur d'alimentation. Lorsque les climatiseurs sont arrêtés en raison d'une interruption d'alimentation et qu'ensuite l'alimentation est reprise, une section de calcul (6c) de délai calcule le délai T qui varie d'un appareil à l'autre, et ces délais T sont réglés dans un temporisateur (6d). Leur fonctionnement est repris par une section de commande (6e) de fonctionnement après un délai T commençant au moment où la reprise d'alimentation est synchronisée par le temporisateur (6d).
Patent WO-9948787-A1 (WO)
Title: Bobineur a changement ameliore des bobines de fil et procede de bobinage
Inventor: SUGIOKA TAKAMI
IPC: B65H67/048
Filed: 1999-03-23
Abstract: On décrit un bobineur à changement amélioré des bobines de fil qui est capable de résoudre des problèmes, tels qu'une automatisation difficile, un dispositif compliqué utilisé pour la levée des bobines, un fil de bourre présent en plus grande quantité et un plus faible taux de réussite du changement des bobines. Dans ce bobineur, lorsqu'un diamètre de fil enroulé atteint un diamètre de fil enroulé spécifié (D1) à partir d'un diamètre de fil enroulé (D0) de départ existant au début du bobinage du fil, le fil est saisi lorsqu'une table (2) de tourelle est placée à une position prédéterminée et qu'un cylindre (7) de contact est déplacé de la position de bobinage de départ à une position au niveau de laquelle le diamètre de fil enroulé d'un ensemble a augmenté jusqu'à un diamètre spécifié (D1); et, pendant ce temps, la vitesse d'augmentation du diamètre de fil enroulé lorsque le cylindre de contact se dégage d'un porte-bobine (3) est apprise. Pendant le temps nécessaire pour que le diamètre de fil enroulé de l'ensemble atteigne un diamètre maximum de fil enroulé (Dmax) à partir du diamètre de fil enroulé spécifié (D1), une vitesse d'augmentation du diamètre de fil enroulé subséquente est calculée sur la base de la vitesse d'augmentation du diamètre de fil enroulé apprise; et la table de tourelle est tournée dans un sens dans lequel le porte-bobine se dégage du cylindre de contact pour que ledit cylindre de contact quitte la position qu'il avait lorsqu'il se trouvait en contact avec l'ensemble ayant le diamètre de fil enroulé spécifié (D1) et qu'il revienne à celle dans laquelle il se trouve lorsqu'il est en contact avec l'ensemble au début (D0) du bobinage du fil.
Patent WO-9951396-A1 (WO)
Title: Dispositif de polissage et procede de polissage
Inventor: OHASHI YUJI
IPC: B24B19/12
Filed: 1999-03-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de polissage permettant de polir une pièce à travailler, le procédé de polissage comportant l'étape qui consiste à faire tourner la pièce à travailler tout en appuyant une bande polisseuse contre celle-ci au moyen d'un élément de pressage utilisé à partir de l'arrière. Le dispositif comporte un moyen (260) de retenue du type oscillant qui retient l'élément (96) de pressage de sorte que celui-ci oscille autour d'un axe (Ls) d'oscillation qui coupe spatialement à angle droit un axe tournant de la pièce (10) à travailler par rapport à une cartouche (72) servant à retenir l'élément (96) de pressage, afin d'accroître la capacité d'adhérence de l'élément de pressage contre la pièce à travailler. L'élément (96) de pressage peut ainsi adhérer à la pièce (10) à travailler parce qu'il (96) oscille par rapport à la cartouche (72) au cours du polissage.
Patent WO-9958643-A1 (WO)
Title: Micro-organisme produisant de l'acide docosahexanoique et une phospholipase a1, milieu de culture liquide de ce micro-organisme, procede de preparation d'un phospholipide, et procede de production de 2-acyllysophospholipide
Inventor: YAZAWA KAZUNAGA
IPC: C12P9/00
Filed: 1999-05-12
Abstract: L'invention concerne un micro-organisme appartenant au genre Psychrobacter et produisant de l'acide docosahexanoïque. L'invention concerne également le milieu de culture liquide de ce micro-organisme, ce milieu de culture liquide présentant une action de la phospholipase A1. L'invention concerne en outre un procédé de préparation d'un phospholipide riche en acide docosahexanoïque, ce procédé utilisant le milieu de culture liquide susmentionné. L'invention concerne enfin un procédé de production de 2-acyllysophospholipide consistant à hydrolyser un phospholipide à l'aide dudit milieu de culture liquide.
Patent WO-9965227-A1 (WO)
Title: Appareil d'affichage video a modulation de la vitesse de balayage verticale et procede d'affichage video associe
Inventor: UWABATA HIDEYO
IPC: G09G1/00
Filed: 1999-06-07
Abstract: Selon l'invention, un circuit de balayage parallèle produit un signal de balayage parallèle, destiné à paralléliser des lignes de balayage avant et arrière. Un circuit de détection de corrélation verticale détecte une portion dans laquelle le changement de luminance, dans le sens vertical, dépasse une valeur déterminée, en fonction d'un signal de luminance, et produit un signal de commande de mouvement représentant la distance de mouvement sur l'écran de la ligne de balayage. Un circuit de rétablissement du retour de balayage rétablit l'axe temporel du signal de commande de mouvement dans un retour de balayage. Un circuit de calage cale le signal de commande de mouvement sur une tension en courant continu déterminée, lors de la synchronisation d'un signal de synchronisation horizontal. Un circuit synthétiseur synthétise le signal de balayage parallèle et le signal de commande de mouvement, et il produit un signal synthétisé, en tant que signal de modulation de la vitesse verticale, en direction d'une bobine de modulation de vitesse verticale.
Patent WO-9967959-A1 (WO)
Title: Dispositif terminal de communication
Inventor: FURUYA MAMI
IPC: H04W84/02
Filed: 1999-06-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif terminal de communication comprenant une section récepteur permettant la réception d'un signal provenant par exemple d'une station de base, une section démodulateur permettant la démodulation du signal reçu par la section récepteur, une section mémoire permettant la mémorisation des données démodulées par la section démodulateur, un afficheur permettant d'afficher les données extraites de la section mémoire, une section de commande qui commande la section mémoire et la section d'affichage et produit un affichage à interruption indiquant les données qui sont effacées de la section mémoire lorsque de nouvelles données provenant de la section de démodulation sont inscrites dans cette dernière.
Patent WO-0013102-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede pour le traitement du langage naturel
Inventor: ASANO YASUHARU
IPC: G06F17/28
Filed: 1999-08-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné au traitement d'un langage naturel, présentant peu d'opérations de confirmation de la part de l'utilisateur, caractérisé en ce qu'il comprend une section d'entrée pour l'introduction d'un langage naturel, une section de conversion de représentation destinée à convertir la représentation du langage naturel, une section d'affichage, pour l'affichage d'une phrase dont la représentation est convertie par la section de conversion de la représentation, de manière à avoir une confirmation, une section de traduction pour la traduction par ordinateur de la phrase confirmée, ainsi qu'une section de commande pour la commande des autres sections.
Patent WO-0032934-A1 (WO)
Title: Compresseur lineaire
Inventor: MORITA ICHIRO
IPC: F04B35/04
Filed: 1999-11-30
Abstract: On décrit un compresseur linéaire qui comprime et fournit du fluide réfrigérant au moyen d'une partie mécanisme de compression, dans lequel sans ajouter d'huile lubrifiante, on utilise en tant que fluide réfrigérant un fluide réfrigérant inflammable tel que du propane, de l'isobutane et du dioxyde de carbone, ou un fluide réfrigérant naturel, pour améliorer l'efficacité d'un système et réduire la quantité de fluide réfrigérant utilisé.
Patent WO-0111513-A1 (WO)
Title: Securite d'achat accrue pour transactions sur l'internet
Inventor: PARK CHUL
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-08-08
Abstract: Cette invention concerne une méthode sure d'achats de biens par l'intermédiaire d'un support électronique tel qu'Internet, ceci par l'intermédiaire d'un numéro de carte de crédit. Lorsqu'un client qui a accédé à un site d'achat via l'Internet décide de procéder à un achat, l'ordinateur de ce site génère un numéro d'identification du client qui comprend l'adresse Internet en ligne dudit ordinateur et l'emplacement des données sauvegardées concernant les biens sur lesquels l'acheteur a porté son choix. Après réception du numéro d'identification, l'acheteur accède à l'organisme de cartes de crédit par Internet et indique son numéro de carte de crédit ainsi que son numéro confidentiel. Lorsque le crédit confirmé, il transmet son numéro d'identification client à l'organisme de cartes de crédit. Une fois en possession du numéro d'identification client, le service de cartes de crédit se met en contact avec le site de vente en ligne, confirme le crédit du client et s'acquitte pour le client du paiement des biens achetés.
Patent WO-0122623-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de mesure de la puissance du bruit dans un systeme de communication amdc
Inventor: YUN YU-SUK
IPC: H04B1/709
Filed: 2000-09-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de mesure de la puissance du bruit pour un récepteur de station de base. Selon le système et le procédé, un signal reçu est désétalé et la puissance du bruit du signa reçu désétalé est estimé. Un générateur de code orthogonal génère un code orthogonal de mesure de puissance du bruit, qui est orthogonal par rapport à tous les codes orthogonaux actuellement utilisés par la station mobile. Un corrélateur connecté au générateur de code orthogonal effectue une opération de corrélation entre le code orthogonal de mesure de la puissance du bruit et le signal reçu désétalé. Un mesureur de puissance du bruit, connecté au corrélateur, mesure la puissance du bruit à partir de la sortie du corrélateur.
Patent WO-0192694-A1 (WO)
Title: Appareil pour eliminer la suie et nox des gaz d'echappement de moteurs diesel
Inventor: CHUN KWANG MIN
IPC: F01N13/02
Filed: 2001-05-31
Abstract: L'invention porte sur un système à plasma destiné à éliminer la suie et les oxydes d'azote (NOx) des gaz d'échappement d'un moteur diesel. Ce système comprend un filtre à particules diesel qui comporte un élément poreux en nid d'abeilles et au moins une paire d'électrodes ; un réacteur à plasma destiné à générer une quantité prédéterminée de plasma et qui est monté en aval ou en amont du filtre à particules ; un réacteur catalytique rempli d'un catalyseur sélectionné dans le groupe des métaux de type 1B, et monté en aval du réacteur à plasma ou du filtre à particules ; et un dispositif d'alimentation du gaz d'échappement en hydrocarbure raccordé à une position arbitraire en amont du réacteur à plasma. La suie et NOx du gaz d'échappement, qui sont des composants nocifs et des polluants, peuvent être efficacement éliminés à une pression normale en utilisant ce système.
Patent WO-0204735-A1 (WO)
Title: Procede d'affichage d'un cycle partiel pour machine a laver
Inventor: KOO BON-KWON
IPC: D06F39/00
Filed: 2001-06-29
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé qui sert à afficher un mode de cycle partiel dans une machine à laver et qui permet ainsi à l'utilisateur de reconnaître qu'un mode de cycle autre que le mode de cycle habituellement sélectionné n'est pas effectué, lorsque l'utilisateur sélectionne un mode de cycle partiel. Ce procédé d'affichage d'un mode de cycle partiel dans une machine à laver comportant un dispositif d'affichage consiste à afficher un mode de cycle de lavage complet, qui traite séquentiellement une série de modes de cycle relatifs au lavage, et un mode de cycle de lavage partiel qui traite certains des modes de cycle, lors de l'application d'une alimentation, à afficher des programmes correspondant au mode de cycle de lavage partiel sur le dispositif d'affichage, lorsque l'utilisateur sélectionne le mode de cycle de lavage partiel, et à afficher un message guide pour un programme sélectionné sur le dispositif d'affichage, lorsque l'utilisateur sélectionne un programme souhaité parmi les programmes affichés. Ce procédé empêche le déroulement d'un mode de cycle de lavage non souhaité par l'utilisateur et lui offre une commodité d'utilisation.
Patent WO-02081707-A1 (WO)
Title: Modification genetique de vegetaux pour une amelioration de la resistance aux metaux lourds et une diminution de l'assimilation desdits metaux
Inventor: LEE YOUNGSOOK
IPC: C12N15/31
Filed: 2002-04-04
Abstract: La présente invention concerne une méthode de production de transformants dotés d'une résistance accrue aux métaux lourds et d'une assimilation réduite de ces métaux, ainsi qu'un végétal transformé avec un gène ZntA d'ATPase de type P qui pompe des métaux lourds hors des cellules. Les transformants présentent, d'une part, une meilleure croissance que les transformants du type sauvage dans un environnement contaminé avec des métaux lourds et, d'autre part, des contenus en métaux lourds inférieurs à ceux des végétaux de type sauvage. On peut, donc, utiliser ce procédé de transformation des végétaux avec des ATPases de pompage de métaux lourds similaires à ZntA actives ou ZntA, pour développer des végétaux dans la cadre d'une phytoremédiation et d'une récolte saine pouvant résister aux métaux lourds et contenant des faibles quantités de ces métaux.