baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10116709-C2 (DE)
Inventor: OBENDIEK KLAUS
IPC: B60J7/14
Filed: 2001-04-04
Granted: 2003-03-27
Abstract: The folding top has a rear roof section connected to a first main linkage (10), and a rear windscreen section is connected to a second main linkage (11) via a link gear (3), and the hinge attachment of the rear windscreen section on the first main linkage is provided on one end of the rear windscreen section. Both main linkages are connected to a main support (12) on the vehicle's body side, whereby they are pivotable parallel to one another around the said support.
Patent DE-19610413-C2 (DE)
Inventor: KOESSLER BERNHARD
IPC: E04B1/80
Filed: 1996-03-16
Granted: 2001-05-31
Abstract: The drainage channels on the plate are covered with a fluid-permeable and particle-blocking material. The cross-sectional form of the drainage channels (5), together with their arrangement over their longitudinal axis, as well as their arrangement and positioning in relation to one another and to the plate (1), can accommodate relative movement. The arrangement in the union with the building outer wall may act as a heat-insulation, sealing and drainage layer. There is a direct communication between the drainage channels of adjacent plates for the purpose of unhindered fluid discharge. The drainage channels are open at least at one end. They have at least one inlet aperture on their cover surface for accommodation of the fluid being discharged.
Patent DE-19724240-C2 (DE)
Title: Förderpumpe, insbesondere Mikroförderpumpe
Inventor: SCHWESINGER NORBERT
IPC: F04B43/02
Filed: 1997-06-09
Granted: 2003-06-05
Abstract: Beschrieben wird eine Mikroförderpumpe für hochviskose Medien, die zumindest zwei in Förderrichtung hintereinander angeordnete Kammern mit variablem Volumen aufweist, die über Volumeneinstelleinrichtungen eingestellt werden. Der, bezogen auf die Förderrichtung, ersten Kammer wird das zu fördernde Medium über einen Medieneinlaß zugeführt und die, bezogen auf die Förderrichtung, letzte Kammer steht mit einem Medienauslaß in Verbindung. Zwei benachbarte, zumindest teilweise durch ein elastisch verformbares Material gebildete Kammern sind über Überströmkanäle verbindbar, über die das zu fördernde Medium in die, bezogen auf die Förderrichtung, jeweils nächste Kammer gelangt, wenn das Volumen von zumindest einer von zwei benachbarten Kammern verändert wird, wobei die Volumeneinstelleinrichtungen durch Über- und/oder Unterdruckerzeugungseinrichtungen gebildet sind. Dabei kann sich das elastisch verformbare Material zur Erzielung einer Volumenvergrößerung der Kammern in Ausnehmungen ausdehnen, die auf der den Kammern abgewandten Seite des elastisch verformbaren Materials angeordnet sind. Der Über- und/oder Unterdruck wird den Ausnehmungen zugeführt und das Volumen der Kammern ist im wesentlichen auf Null verringert, wenn sich das elastisch verformbare Material in seiner Ruhestellung befindet.
Patent DE-19831692-C2 (DE)
Title: Hybride Anlage für die Nutzung von Windkraft udn Solarenergie
Inventor: GERHARDT THOMAS
IPC: H02S20/10
Filed: 1998-07-15
Granted: 2003-12-24
Abstract: Aufgabe der Erfindung ist es, eine hybride Anlage für die Nutzung von Wind- und Sonnenenergie zu schaffen. DOLLAR A Die erfindungsgemäße Anlage ist in Form eines Baumes ausgebildet DOLLAR A - mit mindestens einem Stammsegment (5) und DOLLAR A - mit über flexible Zylinder (4) mit dem Stammsegment verbundene Trägersegmente (2), DOLLAR A - wobei an den Trägersegmenten (2) Solarzellen (1) angeordnet sind, DOLLAR A - wobei in die Zylinder Piezokristall-Wandler eingegossen sind, die bei Verbiegung oder Verdrehung elektrische Spannungen erzeugen, und DOLLAR A - wobei die Solarzellen durch ein Steuerprogramm dynamisch verschaltet werden. DOLLAR A Das Steuerprogramm arbeitet nach dem Gesichtspunkt der Leistungsoptimierung, und die von den Piezokristall-Wandlern erzeugte Spannung wird über Pufferkondensatoren oder durch Impulstransformation in einer Wechselrichterschaltung in verwendbare Elektroenergie umgewandelt.
Patent DE-19934469-C2 (DE)
Inventor: WEISS RUDOLF
IPC: F16D3/62
Filed: 1999-07-27
Granted: 2003-08-07
Abstract: The discs(2) of the flexible coupling form-lock together by a rubber elastic material(1). The discs are cast in with the rubber elastic material so that the rubber elastic material is located between the discs and outer side of the disc pack ring. The width of the discs, beginning from the fastening and clamping elements, taper towards the centre between the fastening and clamping elements. The clamping elements are formed from a clamping sleeve(5) with a collar, and clamping rings(4) fitted axially upon them.
Patent RU-2177822-C2 (RU)
Title: Method of producing high-purity product from initial gas flow containing elemental oxygen
Inventor: PRASAD RAVI
IPC: B01D71/02
Filed: 1996-12-04
Granted: 2002-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. SUBSTANCE: initial flow is supplied to one separator having supply zone and permeate zone separated by solid electrolyte membrane. One part of oxygen contained in initial flow is transferred from zone of supply to permeate zone with the help of membrane by supply to permeate zone of reactive blowing flow containing reactive gas which combines with oxygen to obtain lower partial pressure of oxygen in said zone. Retentate with depleted oxygen is withdrawn as a product of high purity. EFFECT: higher accuracy in production of high-quality products. 10 cl, 5 dwg, 1 tbl
Patent RU-2165705-C2 (RU)
Inventor: P ETRO RUSSO
IPC: F26B15/12
Filed: 1997-02-07
Granted: 2001-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для сушки макаронных изделий. Подвесной брус для сушки длинных макаронных изделий имеет в поперечном сечении профиль, сужающийся сверху вниз. Поверхность бруса имеет выпуклый рельеф с повторяющимся рисунком. Макароны лежат на нескольких последовательных неровностях рельефа своими согнутыми частями, находящимися в контакте с брусом. Изобретение решает проблему прилипания макаронных изделий к сушильным брусам. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2155348-C2 (RU)
Title: Method for certifying hemorheological disorders in carrying out surgical treatment of cardiac ischemia disease
Inventor: KARPUN N A
IPC: A61B5/00
Filed: 1997-05-15
Granted: 2000-08-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves evaluating rheological parameters of patients blood during the surgical myocardium revasculariztion operation on the working heart without applying artificial blood circulation. Additional studies of hemorheological disorders are carried out during surgical myocardium revasculariztion operation under artificial blood circulation conditions, hypothermal perfusion and pharmacocryogenic cardioplegia, after the beginning of the artificial blood circulation and making physicochemical correction, 30 min after beginning artificial blood circulation and at the end of artificial blood circulation. The following stage of blood studies is done at the end of ischemia period in the by-passed coronary arteries pool when the surgical myocardium revasculariztion operation is carried out without artificial blood circulation applied. Rheological blood parameter studies are carried out at the fifth, tenth, fifteenth and thirties minute of reperfusion period by determining whole blood viscosity, plasma viscosity, blood serum viscosity, index of aggregation and deformation capacity of erythrocytes. The initial measurements of the whole blood viscosity are carried out beginning from areas of high shift speed of 200 s -1 , then 100 s -1  and 20 s -1  with the total measurement time at all shift speed values being not greater than 10 min. Plasma and blood serum viscosity measurements are carried out like in the case of blood measurements, but shift speed is equal to 100 s -1 . The indices of aggregation and deformation capacity of erythrocytes are determined by dividing the value of the whole blood viscosity measured at shift speed of 20 s -1 , by the value of the whole blood viscosity measured at shift speed of 100 s -1 , then, dividing the value of the whole blood viscosity measured at shift speed of 100 WhBV 100 , by the value of the whole blood viscosity measured at shift speed of 200 WhBV 200 . EFFECT: enhanced accuracy of measurements; reduced number of coronary complications in early reperfusion period. 2 cl
Patent RU-2180983-C2 (RU)
Title: Fractional-horsepower stepping motor
Inventor: LUFT GENAKH
IPC: H02K5/16
Filed: 1997-10-08
Granted: 2002-03-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: proposed permanent-magnet self-starting fractional-horsepower single- phase synchronous motor that can be used as single-phase stepping motor has stator carrying ring-shaped coil inside magnetic circuits and rotor in the form of multipole permanent magnet. Rotor is mounted on shaft rotating in plastic bearings. Magnetic circuits have claw-shaped poles bent out perpendicular to their planes. Magnetic circuit mounts shield built of two parts. Both parts of shield are made of copper or copper alloys and function as pole shaders. Magnetic-circuit poles are assembled in two groups spaced 120 to 180 electrical degrees apart and poles are spaced 180 electrical degrees apart. Number of rotor poles corresponds to that of magnetic-circuit poles. EFFECT: reduced noise level. 4 cl, 4 dwg
Patent RU-2222547-C2 (RU)
Inventor: CHAN SHEM-JUEN
IPC: C12P21/04
Filed: 1998-04-17
Granted: 2004-01-27
Abstract: FIELD: biotechnology. SUBSTANCE: recombinant factor VIII is prepared from mammalian cells by culturing in protein-free medium but with addition of polyol copolymers and in the presence of trace elements preferably, such as copper. Medium for preparing recombinant factor VIII contains polyglycol known as pluronic F-68, copper sulfate, chelate of iron sulfate with ethylenediaminetetraacetic acid and trace element salts, such as manganese, molybdenum, silicon, lithium and chrome. Method provides the enhancement of factor VIII formation and to reduce danger of its infection. EFFECT: improved preparing method. 13 cl, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2159859-C2 (RU)
Title: Internal combustion engine
Inventor: BIRJUKOV B V
IPC: F02B75/18
Filed: 1999-01-29
Granted: 2000-11-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: proposed two-stroke engine has cylinder block and outer heads installed in cylinder and provided with ports. Pistons are fitted on rod which is arranged along cylinder axis in head holes for reciprocating. Rod, when reciprocating, gets outwards through hole in outer heads through value of piston stroke and rod stroke in cylinder. Shaped plates installed on ends of rod are designed for opening the valves. Each outer head is provided with two scavenging valves which can be used for discharge of exhaust gases and intake of fuel mixture in carburetor engine. Each shaped plate is provided with shock absorbing cover plate from inner side. Each valve is also furnished with cover plate at outer side. Rod head is hinge-coupled with crankshaft and flywheel mounted outside the engine. Engine is hinge-coupled with support in cross axis. EFFECT: reduced weight-to-power unit ratio. 2 cl, 6 dwg
Patent RU-2226167-C2 (RU)
Inventor: RAJS EHRIK R
IPC: B64G1/14
Filed: 1999-03-18
Granted: 2004-03-27
Abstract: FIELD: space engineering. SUBSTANCE: lifting cover (24) for closing and sealing vent holes (22) of cargo launch vehicle (21) includes magnetic sheet (32) for closing vent hole 922), many magnets (34a, 34b, 34c) for increase of holding power of magnetic sheet and strengthening panel (38) for facilitating separation of lifting cover from launch vehicle (21). Some magnets (34a, 34b, 34c) are located over circumference around vent hole (22) and other magnets are located along guide edge of magnetic sheets (32). Strengthening panel (38) includes closing part (39) and cover plate (40) in which magnets (34a, 34b, 34 c) are embedded. Cover plate (40) facilitates bending of lifting vent cover at action of sufficient dynamic head and adequate velocity of air on guide surface of cover plate during launch of launch vehicle. It is good practice to position protective shield (36) between magnetic sheet (32) and strengthening panel (38) to exclude radio-frequency radiation. EFFECT: enhanced venting efficiency. 22 cl, 9 dwg
Patent RU-2165329-C2 (RU)
Inventor: OSKOLKOV A I
IPC: B21K1/00
Filed: 1999-03-22
Granted: 2001-04-20
Abstract: FIELD: plastic metal working, namely manufacture of forgings such as cross pieces, T-pieces and so on. SUBSTANCE: method for making cross piece type forgings comprises steps of heating blank, placing it in detachable dies for single-pass deformation. Blank is placed in cavity of die set in such a way that at time moment of its contact with movable punch, parting plane of dies is coincided with plane separating blank by equal forging volumes relative to plane of die set parting. Radial members are formed by pressing out metal simultaneously off both dies. Blank is fed to container of lower die and it is placed on end lower punch supported by plate. Upper punch and upper plate rigidly joined with it are moved, upper die is acted upon by means of elastic member. At time moment of contact of blank and punch, dies are drawn together for forming cavity. EFFECT: enhanced quality of cross piece type forgings made by such method. 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2168219-C2 (RU)
Title: Storage can for spent nuclear fuel
Inventor: KOMOV A N
IPC: G21F5/008
Filed: 1999-08-03
Granted: 2001-05-27
Abstract: FIELD: nuclear power engineering; storage and transport of spent nuclear fuel. SUBSTANCE: can has case with suspension system and filter. The latter is made in the form of flexible jacket whose shape follows that of can and is provided with locking unit. Several alternatives are proposed for arrangement jacket inside can: jacket may be placed inside can case; the latter may be placed inside jacket. Locking unit of jacket has thimbles formed in its inlet section. Following design versions of jacket are proposed: multilayer jacket one of whose layers is made of metal net; jacket with one of its layers made of radiation-absorbing material; part of flexible jacket is made of filter material. In addition, can case may be made in the form of water-tight perforated or skeleton structure. Proposed design ensures more effective decontamination of water inside can and reduced corrosion rate. EFFECT: enlarged guarantee storage time of spent fuel, facilitated delivery, storage, and extraction of filter element. 9 cl, 5 dwg
Patent RU-2183561-C2 (RU)
Title: Method for inserting prints in folded main article
Inventor: INFANGER RUDOL F
IPC: B65H5/30
Filed: 1998-01-22
Granted: 2002-06-20
Abstract: FIELD: compiling any desired printed articles such as newspapers and journals from various prints. SUBSTANCE: proposed method involves insertion of prints in folded main article; at least one print made in the form of folded blank and then other prints are inserted. Novelty is that at least one blank is inserted in closed state or it is closed after insertion and then at least one print is inserted adjacent to closed blank, whereupon first blank is opened and at least one more print is inserted in blank. EFFECT: enlarged capabilities of structurization of press products in compiling them. 25 cl, 5 dwg
Patent RU-2176276-C2 (RU)
Inventor: RUSAKOV M R
IPC: C22B7/04
Filed: 1999-12-22
Granted: 2001-11-27
Abstract: FIELD: metallurgy, more particularly melt with reducing gases in electric furnace. SUBSTANCE: reducing gases are fed to electrode zone at certain intensity. Intensity is maintained within 350-700 kv/sq.m, and gas is fed into zone not further than 2.5 diameter of electrode % depth from HCl to HCl + 0.5 Del wherein D is diameter of electrode and HCl is deepening of electrode into slag. Optimum carbon content in reducing gas is 0.4-0.6 kg/n cubic m. Method makes it possible to reduce energy consumption and to prepare slags having lower content of nonferrous and noble metals. EFFECT: more efficient depletion methods. 2 cl, 2 tbl
Patent UA-57835-C2 (UA)
Title: Paper substrate for integral circuits
IPC: B42D15/10
Filed: 1999-04-15
Abstract: The invention relates to a substrate (1) which is made from paper and is provided with at least one integrated circuit (3) which is produced from a semiconductive organic polymer. A semiconductive organic polymer of this nature, when used as the base material for the integrated circuit (3), leads to the possibility of directly producing the substrate (1) in the required thickness, to the need for support layers and/or protective layers being eliminated, and to the possibility of reducing the cost price of the substrate (1) compared to substrates which comprise an integrated circuit (3) of the silicon type.
Patent UA-26140-C2 (UA)
IPC: C07C59/135
Filed: 1993-06-18
Abstract: The invention relates to the dyes providing for dyeing polyfluoropolyoxyalkylenes. According to the present invention the dyes free from sulfo- and/or carboxy- and/or sulfonamide groups are transferred to soluble in polyfluoropolyoxyalkylenes by entering polyfluoropolyoxyalkylene grouping to their molecule.
Patent UA-18569-C2 (UA)
Title: Method for “poltava” vodka production
IPC: C12G3/06
Filed: 1993-06-18
Abstract: The invention relates to the alcoholic beverage industry, in particular to methods for vodka production. A method provides preparation of graded product, its purification by activated carbon and by modified starch solution, filtration and bottling.
Patent UA-26105-C2 (UA)
Filed: 1993-11-30
Abstract: A method for ion-exchange purification of solutions from nonferrous metals ions by passing thereof through ion-exchange resins. Passing-through is carried out through the mixture of amino-carboxyl cationite and low basic anionite of polymerization type taken at a ratio of (0.5 – 1.5): 1, respectively.
Patent UA-39910-C2 (UA)
Title: Quick cooking rice and process for preparing thereof (variants)
Inventor: LIN YAH HWA E
IPC: A23L7/196
Filed: 1997-06-13
Abstract: The invention relates to a process for preparing quick cooking rice. According to the invention, the rice has a plurality of microfissures on a portion of the rice grain surface and a water absorption capacity greater than 220g/100g of dry rice after cooking in excess water for 8 min. and it is obtained by a process comprising a mechanical treatment of a parboiled rice having a moisture content greater than 17% by weight followed by drying the rice till the microbiological stability is obtained.
Patent UA-34314-C2 (UA)
Title: Method and device for soldering hard-alloy elements to a steel body
Inventor: Linenko-Melnykov Yurii Petrovych
Filed: 1999-06-24
Abstract: The method for soldering hard-alloy elements to the steel case at which between hard-alloy elements and the case are placed the solder and flux, then they are heated to the temperature of fusion of solder and this temperature is adjusted during soldering, tinned and cooled. According to the invention, the temperature adjustment during soldering is carried out by keeping of temperatures of heating of hard-alloy elements and case within the limits of equilibrium condition of melt during tinning. The device for realization of the method contains electrically connected between them of the high-voltage rectifier, its control circuit, high-frequency oscillator, output circuit with inductor. According to the invention, the heat-sensing device is connected to the voltage regulator which output is connected to the voltage divider which output, in turn, is connected to the control circuit of high-voltage rectifier. The invention provides stabilization of properties of solder during soldering and, as consequence, high quality of connection of parts.
Patent UA-72441-C2 (UA)
Title: Method and system for data transmission; digital data receiver and transmitter
Inventor: REZAJIFAR RAMIN
IPC: H04L1/16
Filed: 1998-06-16
Abstract: The present invention relates to a method and system for transmitting digital data with the extension of the ordinal number of a data frame when using communication protocols designed for repeated transmission of data frames. According to one of the variants of the realization of the method, each data frame (70) is transmitted together with an 8-bit ordinal number and a 1-bit flag (74) of the repeated transmission. The flag (74) indicates that the data frame is transmitted for the first time or transmitted repeatedly due to an error during initial transmission. The transmitting station (50) and the receiving station (52) support the extended 12-bit frame ordinal number that contains the 8-bit ordinal number transmitted together with the data frame and the 4-bit extension. The extended ordinal number is transmitted in the service data frame (82), and the 8-bit ordinal number is transmitted in the data frame (72).
Patent UA-55454-C2 (UA)
Title: Method for treating inflammatory and inflammatory-destructive processes in parodontum
Inventor: KRASNOPOLSKII YURII MYKHAILOVYCH
Filed: 1999-12-02
Abstract: The invention relates to the dentistry, in particular to the method for treating the inflammatory and inflammatory-destructive processes in parodontum. Lipin is injected into the mucous membrane as 10% suspension in saline solution at a dose 1 ml into the transitional folds of the jaws. Then the paste is inserted into the parodontal pouches. The paste consists of the equal parts of lipin and tannin and 0.1 ml of the oil solution of vitamins A and E. The paste is inserted for 2-3 hours under the hardening paraffin bandage.
Patent UA-46278-C2 (UA)
Inventor: AMOSOV VOLODYMYR VASYLIOVYCH
Filed: 2001-06-01
Abstract: A pneumatic sowing drill comprises a frame, a seed and a vacuum chambers, between which on the rotatory line a sowing disk with openings adhered by suction placed around the circle. The opening adhered by suction has a smooth widening from the minimum diameter on the side of the vacuum chamber, which is four-ten times less than the diameter of a seed, to the maximum on the side of the seed chamber which does not exceed the seed diameter.
Patent UA-74450-C2 (UA)
Title: A rubber mix
Inventor: KUTIANINA VALENTYNA STEPANIVNA
Filed: 2004-01-21
Abstract: A rubber mix based on carbon-chain rubbers contains composition of polyguanidines, in particular polyhexamethylene guanidine or salt thereof, or polyamine guanidine or salt thereof, and hexachlore-p-xylene as adhesion promoter. The result of the invention is an improvement of rubber adhesion to brass metal cords and resistance thereof to different types of aging.
Patent RU-2206349-C2 (RU)
Title: Method for removing benign neoplasms
Inventor: GORBATOVA N E
IPC: A61N5/067
Filed: 2000-02-07
Granted: 2003-06-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves treating pathologically changed areas of injured organ with erbium layer beam on glass with wavelength equal to 1.54 mcm and impulse duration of 0.5- 5 mls. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; accelerated surgical treatment; avoided postoperative complications. 3 cl, 1 dwg