baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2423425-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2010-03-09
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к технологии пивоварения. Способ предусматривает смешивание семян укропа и хмеля, экстрагирование полученной смеси жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса и обжарку корня одуванчика, смешивание корня одуванчика и солода, пропитку полученной смеси отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, ее криоизмельчение в среде выделившегося азота, заливку питьевой водой и осахаривание с получением сусла, внесение в него пивных дрожжей, главное брожение, дображивание и фильтрование. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2425904-C1 (RU)
Title: Iron
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2010-04-09
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: iron contains components at following ratio, wt %: carbon 4.0-4.5; silicon 0.8-1.2; manganese 3.6-4.2; chromium 21.0-23.0; nickel 8.0- 9.0; titanium 0.01-0.02; cobalt 5.5-6.5; tungsten or hafnium 8.0-9.0; iron - the rest. ^ EFFECT: raised resistance of iron to torsion under conditions of high temperature. ^ 1 tbl
Patent RU-2426537-C1 (RU)
Inventor: SAVCHENKO TAT JANA NIKOLAEVNA
IPC: A61K31/375
Filed: 2010-05-13
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и предназначено для лечения полипов цервикального канала. Проводят микробиологическое исследование отделяемого влагалища и цервикального канала. Определяют концентрацию лактобацилл и их способность продуцировать перекись водорода. При снижении концентрации лактобацилл менее 5 lg КОЕ/г в отделяемом влагалища и цервикального канала и/или отсутствии у лактобацилл, выделенных из влагалища и цервикального канала, способности продуцировать перекись водорода назначают препарат Вагинорм-С. Доза по 1 таблетке 1 раз в день. Курс не менее 6 дней. Удаляют полип цервикального канала. Через 7 дней после операции проводят повторный курс лечения Вагинормом-С. По 1 таблетке 1 раз в день. Курс не менее 6 дней. Способ позволяет уменьшить частоту рецидивов.
Patent RU-2438595-C1 (RU)
Inventor: DEDOV IVAN IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-06-25
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к урологии. Под местной анестезией выделяют дорсальную вену полового члена. Проводят пункцию вены. Рентгенэндоваскулярно вводят интродъюссер 4F до конфлюенса дорсальной вены с венами перипростатического сплетения или другими дренирующими венами, участвующими в оттоке крови от полового члена. Проводят рентгенэндоваскулярную окклюзию патологических дренирующих венозных путей путем имплантации окклюзирующей спирали с последующим проведением контрольной флебографии в прямой, правой левой и косой проекциях. Если при контрольной флебографии визуализируется недостаточный эффект в виде сохраняющегося оттока венозной крови, вводят раствор склерозанта. Эффект операции оценивают при отсутствии или выраженном уменьшении оттока венозной крови в сравнении с исходными флебограммами по венам перипростатического сплетения. Способ позволяет снизить травматичность операции при лечения веногенной эректильной дисфункции.
Patent RU-2437847-C1 (RU)
Inventor: IONOV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: C02F9/08
Filed: 2010-08-19
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: system for biological filtration of man-made and natural water bodies has a regeneration zone in form of an artificially made natural filter for removing dirt and biological contaminants. Depending on the configuration of the regeneration zone, the filter has a wall or a shaft made from large rocks and/or blocks of insoluble rocks which form a reservoir filled with layers of granite gravel, crushed rock and screenings of fractions ranging from coarse to fine, as well as fine fractions of sand and schungite screenings. The layers are interlaid with geotextile. Mats on which Microzim bacteria are grown are laid. Pond water and coastal plants capable of cleaning water are grown on the surface of the regeneration zone. A plate-like water inlet is installed in the lower part of the system, said inlet being connected to a pump such that as water from the water body falls in the regeneration zone, is passes through all layers from top to bottom. The regeneration zone can be made in coastal places. The filtration area can be 1/3 of the water body. 
     EFFECT: invention facilitates self-treatment of a water body for several years while maintaining the natural balance. 
     3 cl
Patent RU-2429605-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-31
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства хлебобулочных изделий. Способ включает приготовление заготовки из светлого вида теста, содержащей следующие компоненты: пшеничную муку высшего сорта 100, дрожжи хлебопекарные прессованные 4, масло из семян тыквы 1,5, сахар 20, соль 1, ванилин 0,04 и воду до влажности 35%, и заготовки из темного вида теста, содержащей следующие компоненты: смесь пшеничной муки высшего сорта и ароматизированной муки из овсяного корня 100, дрожжи хлебопекарные прессованные 4, масло из семян тыквы 1,5, сахар 15, соль 1 и воду до влажности 35%, их разделку, предварительную расстойку, попеременную укладку, скручивание, окончательную расстойку и выпечку. Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2441185-C1 (RU)
Title: Geopower plant and method to increase its capacity
Inventor: PIS MENNYJ VLADIMIR LEONIDOVICH
IPC: F24J3/08
Filed: 2010-08-30
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: geopower plant comprises a thermal chamber located at the depth of more than 1000 m from the Earth surface, a channel of air supply from atmosphere into the heat chamber, a channel of air drainage from the heat chamber into atmosphere, a power generator, a turbine of power generator drive installed at the outlet from the heat chamber. The method to increase capacity of the geopower plant consists in the fact that water is supplied via the air supply channel, for instance, water is supplied as sprayed via nozzles installed at the inlet to the channel of air supply. The geopower plant converts inner energy of Earth into power. 
     EFFECT: geopower plant makes it possible to reduce prime cost of 1 kW·hr of power.
Patent RU-2439839-C1 (RU)
Title: Electric connection module, cross and method of its reswitching
Inventor: TSIN IN
IPC: H01R9/26
Filed: 2009-03-20
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: cross contains external line module, inner line module, reswitching module connected to inner line module and switching plug inserted into inner line module and reswitching module, at that switching plug disconnects junction terminals of inner line module from side of equipment of inner line module, and junction terminals of inner line module are connected electrically to terminals of equipment from side of reswitching module through switching plug. 
     EFFECT: improvement of connection reliability. 
     40 cl, 16 dwg
Patent RU-2444512-C1 (RU)
Title: Способ получения дигидрохлорида 2,7-бис-[2-(диэтиламино)этокси]-флуоренона-9
Inventor: KRJUKOV JURIJ ANDREEVICH
IPC: C07C213/10
Filed: 2010-10-18
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к усовершенствованному способу получения дигидрохлорида 2,7-бис-[2-(диэтиламино)этокси]-флуоренона-9, обладающего иммуномодулирующими свойствами и широким спектром противовирусного действия. Способ получения дигидрохлорида 2,7-бис-[2-(диэтиламино)этокси]-флуоренона-9 включает сульфирование флуорена, окислительное гидроксилирование динатриевой соли 2,7-флуорендисульфокислоты, циклизацию 4,4'-дигидроксидифенил-2-карбоновой кислоты, алкилирование 2,7-дигидроксифлуоренона с обработкой полученного алкилированного продукта концентрированной соляной кислотой. Полученный продукт подвергают экстракционной очистке от примесей путем реэкстракции алкилированного продукта в водный раствор обработкой соляной кислотой с получением солянокислой соли 2,7-бис-[2-(диэтиламино)этокси]-флуоренона-9, которую отмывают от неполярных примесей раствором толуола, затем, после обработки щелочью разделяют полученные фазы с экстракцией 2,7-бис-[2-(диэтиламино)этокси]-флуоренона-9 в органическую фазу. Последнюю отмывают водой от полярных примесей и действием концентрированной соляной кислоты в мольном соотношении 1:3,5-1:4 продукт переводят в солянокислую соль. При этом указанные стадии экстракции возможно проводить от одного до трех раз. Способ позволяет сократить количество технологических операций на стадии очистки, сократить расход растворителей и получить продукт высокого качества с содержанием основного вещества 99,85-99,90%. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2453937-C1 (RU)
Title: Барабанная мельница для переработки облученного или бракованного ядерного топлива
Inventor: CHEMEZOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: G21C19/42
Filed: 2011-03-10
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в радиохимическом производстве для регенерации облученного ядерного топлива, а также для переработки изготовленного, но бракованного ядерного топлива. Барабанная мельница для переработки облученного или бракованного ядерного топлива содержит корпус, внутри которого концентрично размещены связанные с приводом вращения и закрытые с торцев перфорированный и ситовый барабаны. Последний заполнен мелющими телами в виде стержней. Мельница имеет патрубок загрузки ядерного топлива в ситовый барабан на переработку и патрубок выгрузки переработанного ядерного топлива. Барабанная мельница снабжена патрубком подачи газообразного окислителя в корпус. Ситовый барабан закреплен на перфорированном барабане изнутри, а дно корпуса, выполненное плоским и наклонным, снабжено присоединенным к нему контейнером. Патрубок выгрузки переработанного ядерного топлива размещен в контейнере и сообщен с системой вакуумирования. Совмещение в одном устройстве двух технологических процессов: измельчение исходного ядерного топлива и его перекристаллизация позволит исключить дополнительные операции, связанные с транспортировкой измельченного топлива. 2 ил.
Patent RU-2457465-C1 (RU)
Inventor: GOLDOBINA LJUBOV ALEKSANDROVNA
IPC: G01N17/02
Filed: 2011-03-30
Granted: 2012-07-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises pipeline cathodic polarisation, measurement of its potential in 5 to 10 s after polarisation elimination and detection of defect location and size from change of potential. Note here that polarisation curve valley crests and edges are used to define area S [mm 2 ] of damage in waterproof coat by the formula: S=40000·E emf(corr) ΔL, where E emf(corr) =E pa -E pc  [B]; E pa  is anode potential; E pc  is cathode potential; ΔL is half the cathode length [m]. Then, damages are identified, their depth δ(corr) being defined by the formula: δ(corr)=2[E emf(corr) /ΔL]·(T p -5)·[I max /I a(av) ]; where T p  is pipeline life in years; I max  is maximum possible (nameplate) current of cathodic protection station [A]; I a(av)  is average actual current of said station [A]. Note here that intercrystalline corrosion is identified by peaks of polarisation potential at peak amplitude exceeding 150 mV and amplitude peak potential gradient exceeding 50 mV/m. 
     EFFECT: higher efficiency and reliability. 
     4 dwg
Patent RU-2470710-C1 (RU)
Title: Устройство для регулирования степени измельчения материалов в безрешетной молотковой дробилке кормов
Inventor: VASIL EV NIKOLAJ FEDOTOVICH
IPC: B02C13/286
Filed: 2011-05-31
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение предназначено для дробления материалов, имеющих форму тел вращения, у которых диаметр меньше длины. Устройство для регулирования степени измельчения материалов в безрешетной молотковой дробилке кормов содержит загрузочный бункер, в котором имеются две регулировочные заслонки, установленные на разной высоте с возможностью перемещения. Верхняя заслонка выполнена наклонно в сторону рабочей камеры дробилки. Нижняя заслонка установлена с обратным углом наклона относительно верхней. Наличие двух регулировочных заслонок необходимо для ориентированной и равномерной подачи зерновок к монолитным молоткам ротора. Это позволяет подавать измельчаемый материал (зерно) на разные уровни в дробилку и тем самым увеличивать время его пребывания в ней. Изобретение позволяет повысить качество измельчения, получить более равномерный гранулометрический состав и снизить энергоемкость процесса. 3 ил.
Patent RU-2468406-C1 (RU)
Title: Адаптивная система управления астатическим объектом с запаздыванием
Inventor: EREMIN EVGENIJ LEONIDOVICH
IPC: G05B13/02
Filed: 2011-06-10
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к автоматике и может быть использовано в системах управления астатическими объектами с запаздыванием. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей системы, т.е. в обеспечении устойчивости и хорошего качества работы при действии на астатический объект с запаздыванием по управлению аддитивного, незатухающего, ограниченного по модулю возмущения. Для этого система содержит объект регулирования, задатчик, три интегратора, четыре сумматора, один блок задания коэффициентов, два умножителя, один нелинейный элемент. 3 ил.
Patent RU-2465853-C1 (RU)
Inventor: NETTOV GAZIZ GINOJATOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2011-06-10
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely traumatology and orthopaedics. From a dorsal approach, at a level of a proximal phalangeal joint and a proximal phalanx, from both sides of the finger, a tendon-aponeurosis distorsion is mobilised. From a palmar-lateral side, simultaneously from both sides, the tendon-aponeurosis distorsion is transversally notched at a level of the proximal phalanx. The finger is completely unbent to 180° with the mobilised side portions moved backwards to touch external edges of a middle portion of the extensor. The achieved position of the proximal phalangeal joint is fixed with a pin. The touching edges of the side portions, and edges of the middle portion are fixed by tendon sutures. A triangular ligament is recovered. 
     EFFECT: higher effectiveness of the recovery. 
     1 dwg
Patent RU-2459119-C1 (RU)
Title: Уплотнительный узел подвижного соединения
Inventor: KAS JANOV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: F04D29/00
Filed: 2011-06-29
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в турбомашинах. В уплотнительном узле подвижного соединения, включающем участок ротора, на наружной поверхности которого выполнены гребни, равным шагом чередующиеся с впадинами, и статор, на внутренней поверхности которого в кольцевом пазу установлен хвостовик втулки, снабженной ответными гребнями. Ось хвостовика втулки смещена относительно радиальной плоскости симметрии расположения гребней втулки, при этом хвостовик размещен в кольцевом пазу статора с возможностью переустановки втулки поворотом на 180 градусов при сборке уплотнительного узла. Такое решение позволяет при сборке узла установить втулку в одно из двух положений, в котором гребни на роторной и статорной частях уплотнительного узла будут располагаться наиболее оптимальным образом, что позволяет снизить трудоемкость сборки турбомашины. 4 ил.
Patent RU-2467470-C1 (RU)
Title: Избирательный усилитель
Inventor: KRUTCHINSKIJ SERGEJ GEORGIEVICH
IPC: H03F3/45
Filed: 2011-09-20
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении добротности АЧХ усилителя и его коэффициента усиления по напряжению на частоте квазирезонанса f 0 . Избирательный усилитель, содержащий первый входной транзистор, база которого связана с источником сигнала, коллектор подключен к выходу устройства и через первый резистор соединен с первой шиной источника питания, а эмиттер через первый токостабилизирующий двухполюсник связан со второй шиной источника питания, второй входной транзистор, эмиттер которого через второй токостабилизирующий двухполюсник соединен со второй шиной источника питания и через первый корректирующий конденсатор связан с эмиттером первого входного транзистора, а коллектор связан с первой шиной источника питания, причем последовательно с первым корректирующим конденсатором включен первый дополнительный резистор, база второго входного транзистора соединена с коллектором первого входного транзистора, а параллельно первому резистору включен по переменному току второй корректирующий конденсатор. 2 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2474453-C1 (RU)
Title: Модуль пожаротушения с дренчерными головками
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: A62C35/00
Filed: 2011-10-20
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к автоматическим стационарным установкам с использованием распыленной нейтральным газом жидкости (воды). Модуль пожаротушения с дренчерными головками включает корпус, сигнализатор давления, распылитель. Корпус выполнен из профилированных стальных полос, в который вертикально установлен баллон с сифонной трубкой. Баллон разделен уровнем жидкости на жидкостный и газовый объемы и заполнен огнетушащей жидкостью под давлением сжатого газа. Запорно-пусковое устройство пиротехнического типа установлено на выходе из баллона и соединено через прибор управления с дымовыми извещателями, а гидравлически - с распылителем. Распылитель содержит полый корпус с соплом и центральным сердечником. Корпус с каналом для подвода жидкости содержит жестко связанную с ним втулку, в нижней части которой закреплено сопло. Сопло выполнено в виде цилиндрической двухступенчатой втулки, которая соединена посредством резьбового соединения с центральным сердечником. Сердечник состоит из цилиндрической части и полого конуса. Конус установлен с кольцевым зазором относительно внутренней поверхности цилиндрической втулки. Кольцевая полость связана с каналом корпуса для подвода жидкости. В нижней части конуса жестко прикреплен с помощью винта распылитель, который выполнен в виде торцевой круглой пластины, края которой отогнуты в сторону кольцевого зазора. На боковой поверхности конуса выполнены дроссельные отверстия, оси которых лежат в плоскостях, перпендикулярных оси конуса. Технический результат - повышение эффективности пожаротушения за счет увеличения быстродействия. 2 ил.
Patent RU-2487734-C1 (RU)
Title: Способ послеоперационного обезболивания
Inventor: LAVRENT EV ANATOLIJ ANATOL EVICH
IPC: A61K31/407
Filed: 2011-11-17
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к анестезиологии, и может быть использовано в качестве послеоперационного обезболивания при операциях низкой и средней травматичности. Для этого на этапах введения и выведения из наркоза осуществляют внутривенное введение нестероидных противовоспалительных соединений (НПВС). При этом доза НПВС эквивалентна 0,5-3,0 мл кеторола. Введение осуществляют 1-3 раза. Способ обеспечивает полное предупреждение развития послеоперационного болевого синдрома за счет внутривенного введения НПВС на конкретных этапах анестезии в определенных дозах. 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2477095-C1 (RU)
Title: Способ хирургического лечения остеоартроза коленного сустава
Inventor: DUBROVIN GRIGORIJ MENDELEVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2011-11-25
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к ортопедии, и может быть использовано для хирургического лечения остеоартроза коленного сустава. Для этого проводят субхондральную спонгиозотомию. Затем в зоне ее проведения формируют канал до внутреннего кортикального слоя. Далее в сформированный канал вводят биокомпозитный стеклокристаллический материал «Биосит СР-Элкор» в виде гранул. Способ обеспечивает продление сроков ремиссии за счет ликвидации венозного застоя субхондральной зоны и нормализации внутрикостного давления, а также уменьшение травматичности вмешательства. 2 ил., 1 пр.
Patent RU-2488504-C1 (RU)
Title: Упругодемпфирующий амортизатор устройства продольной связи тележки с кузовом локомотива
Inventor: LUNIN ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: B61F5/02
Filed: 2011-12-23
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту, в частности к конструкции упругодемпфирующего амортизатора продольной связи тележки и рамы кузова локомотива. Амортизатор содержит две металлические втулки наружную (6) и внутреннюю (4), стянутые между собой стяжным стержнем (3), а между втулками упругодемпфирующий элемент (11) в виде сегментов сферической втулки. К торцам втулки (6) при помощи винтов прикреплены стопорные шайбы (12). Внутренняя поверхность втулки (6) и наружная поверхность втулки (4) выполнены сферическими. Наружная поверхность втулки (6) - цилиндрическая, внутренняя поверхность втулки (4) - коническая. Изобретение обеспечивает увеличение надежности работы продольной связи тележки и рамы кузова локомотива за счет роста несущей способности упругодепфирующего амортизатора и его нечувствительности к изменению температуры. 2 ил.
Patent RU-2487445-C1 (RU)
Title: Способ изготовления свч фильтра
Inventor: BURDEJNYJ MIKHAIL ALEKSEEVICH
IPC: H01P1/20
Filed: 2011-12-28
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к технике СВЧ, а именно к способам изготовления полосовых фильтров на диэлектрических резонаторах. Технический результат - повышение технологичности производства фильтров при сохранении их высоких характеристик. Способ включает в себя выполнение на диэлектрической подложке, у которой, по крайней мере, одна сторона имеет металлизацию, элементов возбуждения методом фотолитографии. Затем в диэлектрической подложке выполняют, по крайней мере, одно углубление для размещения диэлектрического резонатора. В каждом углублении фиксируют по диэлектрическому резонатору и размещают диэлектрическую подложку в корпусе, выполняющем функцию экрана. 10 ил.
Patent RU-2494875-C1 (RU)
Title: Защитное покрытие для энергосберегающих пленок
Inventor: ABRAMOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: B32B27/30
Filed: 2012-02-29
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области получения прозрачных энергосберегающих (теплоотражающих) пленок с защитным покрытием, используемых для энергосбережения, например, путем наклеивания их на любые виды остекления. Защитное покрытие состоит из полиэтилентерефталатной пленки и нанесенного на нее теплоотражающего спектрально-селективного покрытия. Защитное покрытие состоит из двух слоев и содержит адгезионно-барьерный слой и фторполимерный слой. Адгезионно-барьерный слой включает поливинилбутираль с УФ-абсорбером (наносеребро). Фторполимерный защитный слой включает сополимер трифторхловинила с винилбутиловым эфиром и моновиниловым эфиром этиленгликоля, изоцианатный отвердитель, УФ-абсорбер (тину вин) и полиметилсилоксан. Адгезионно-барьерный слой нанесен на теплоотражающее покрытие, а второй фторполимерный слой нанесен на адгезионно-барьерный слой. 3 табл., 13 пр.