baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8910711-A1 (WO)
Inventor: BUSCH HANS-JOERG
IPC: A47B21/00
Filed: 1989-04-13
Abstract: A table (1) for a visual display unit comprises a height-adjustable support (3) with two table tops (6, 7) arranged at different levels on said support; one of these tops constitutes the worktop (6) while the other is for the appliance (7). Worktop and appliance top are fixedly linked to each other so that their mutual relative height does not vary and only their height relative to the support is adjustable.
Patent WO-9303899-A1 (WO)
Inventor: BOLD JOERG
IPC: C04B11/26
Filed: 1992-08-20
Abstract: On produit des carreaux de plâtre renforcés par des fibres selon un procédé de filtration en continu à couches multiples. A cet effet, on déshydrate sur au moins deux tamis sans fin une suspension de plâtre et de fibres préparées par voie humide, de préférence à partir de vieux papiers. Au moins deux couches sont générées dans des unités de filtrage essentiellement identiques fonctionnant en sens contraire. On renverse ensuite les couches, de sorte que leurs faces supérieures soient en vis-à-vis. Lorsque l'on travaille avec trois couches, la couche centrale peut être composée d'un matériau dispersible contenant un liant. L'invention concerne plusieurs dispositifs et configurations permettant de mettre en oeuvre le procédé.
Patent WO-9426831-A1 (WO)
Title: Wässrige polymerdispersionen und ihre verwendung zur herstellung wasserdampfdurchlässiger beschichtungen
Inventor: MOEBUS HELMUT
IPC: C09D175/04
Filed: 1994-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft wäßrige Polymerdispersionen, die zur Herstellung wasserabweisender und wasserdampfdurchlässiger Beschichtungen für Textilmaterialien und anderen Substraten brauchbar sind.
Patent WO-9504983-A1 (WO)
Inventor: SCHWARZ MICHAEL
IPC: G09F3/20
Filed: 1994-07-05
Abstract: Une cassette d'affichage de prix comprend une partie inférieure (2) reliée par une charnière à une partie supérieure (5) que l'on peut refermer sur la face antérieure de la partie inférieure. Des informations sur des marchandises et/ou sur leur prix sont insérées dans un espace (12) situé entre la partie inférieure et la partie supérieure. La partie supérieure est transparente dans la zone de ces informations sur les marchandises et/ou sur leurs prix. Pour que les bandes (20) portant les chiffres soient serrées contre la partie supérieure et s'appuient élastiquement sur celle-ci sans éléments supplémentaires, l'espace intermédiaire et la partie supérieure sont recourbés autour d'un axe horizontal situé derrière la cassette, et les bandes (20) qui portent les chiffres qui constituent les informations sur le prix sont formées d'un matériau élastiquement déformable. Lorsque la cassette est fermée, les bandes (20) portant les chiffres se recourbent légèrement, suivant la courbure de l'espace intermédiaire et de la partie supérieure, et sont précontraintes contre la partie supérieure, compte tenu de leur élasticité.
Patent WO-9517190-A1 (WO)
Inventor: BOON RONALD JAMES
IPC: C07D473/18
Filed: 1994-12-14
Abstract: A method for the treatment (including prophylaxis) of ZAP in mammals, including humans, which method comprises administering to the mammal in need of such treatment, an effective amount of a compound of formula (A) or a bioprecursor, or a pharmaceutically acceptable salt, phosphate ester and/or acyl derivative of either of the foregoing and the use of a compound of formula (A): or a bioprecursor, or a pharmaceutically acceptable salt, phosphate ester and/or acyl derivative of either of the foregoing in the manufacture of a medicament for use in the treatment (including prophylaxis) of ZAP.
Patent WO-9516842-A1 (WO)
Title: Mastständer für einen zaun, insbesondere einen fangzaun
Inventor: KARL JOHANN
IPC: B09B1/00
Filed: 1994-12-16
Abstract: Ein Mastständer (2) für einen Zaun, vorzugsweise einen Fangzaun (8) zum Auffangen von fliegenden Gegenständen, z.B. durch Wind getragene Güter wie Papier- und Kunststoffblätter, insbesondere bei Müllkippen oder dergleichen, bestehend aus einem Ständer mit einem Masthalter (4), mit dem ein Mast (3) vorzugsweise in einer quer zur Zaunrichtung gerichteten vertikalen Längsmittelebene (14) in Positionen unterschiedlicher Neigung am Ständer befestigbar ist, wobei der Ständer aus einer Gestellkonstruktion aus Metall besteht, die insbesondere einen Rahmen (2a) aufweist. Durch bestimmte weitere konstruktive Merkmale kann der Rahmen stapelbar und/oder mittels Beschwerungsteilen (B) beschwerbar sein.
Patent WO-9600855-A1 (WO)
Title: Assemblage de profiles en acier
Inventor: SCHLAICH JOERG
IPC: F16B11/00
Filed: 1995-06-27
Abstract: L'invention a pour objet un système permettant d'assembler des profilés en acier (1, 2), de section quelconque, de façon que leurs faces mutuellement opposées (6, 7) soient reliées définitivement, caractérisé en ce que les extrémités opposées des profilés (1, 2) sont entourées extérieurement ou intérieurement par un manchon (3, 26), en ce que dans la zone de recouvrement (21), les surfaces (18, 19, 20) des profilés et du manchon (3, 26), mutuellement opposées et formant entre elles un intervalle (13), sont rendues rugueuses, et que l'intervalle (13) est rempli de mortier injecté sous pression (11), ou en ce que l'une des extrémités opposées du profilé (2) est entourée extérieurement ou intérieurement par une extrémité (15) d'un manchon (3', 26'), et en ce que le manchon (3', 26') est relié rigidement, par son autre extrémité (14), à la face (6) de l'un des profilés (1), en ce que dans la zone de recouvrement (21), les surfaces (18, 20) du profilé (2) et du manchon (3', 26'), mutuellement opposées et formant entre elles un intervalle (13), sont rendues rugueuses, et en ce que l'intervalle (13) est rempli de mortier (11) injecté éventuellement sous haute pression. L'invention a également pour objet un procédé pour la fabrication d'un tel assemblage.
Patent WO-9602321-A1 (WO)
Title: Dispositif de support et d'etancheite pour catalyseur notamment dans des reacteurs de synthese catalytique heterogene exothermique
Inventor: BIANCHI LUCA
IPC: B01J8/04
Filed: 1995-07-06
Abstract: Dispositif de support et d'étanchéité pour catalyseur, notamment pour un réacteur de synthèse catalytique hétérogène exothermique comprenant au moins un lit catalytique (5a-5c) disposé dans une enveloppe cylindrique (2) et pourvu d'une plaque inférieure (6a-6c) permettant de confiner le catalyseur, ainsi qu'au moins un épaulement de support (7a-7c) destiné à la plaque inférieure (6a-6c) s'étendant à partir de l'enveloppe (2). Ce dispositif de support et d'étanchéité comporte un élément annulaire (17, 25) placé entre l'épaulement (7a-7c) et la plaque inférieure (6a-6c). Cet élément annulaire (17, 25) est associé de manière amovible à ladite plaque inférieure (6a-6c) et présente un coefficient de dilatation thermique sensiblement égal à celui de l'enveloppe (2).
Patent WO-9619663-A1 (WO)
Title: Systeme d'allumage
Inventor: MARSCHALL NORBERT
IPC: H03K17/54
Filed: 1995-12-20
Abstract: L'invention concerne un système d'allumage comportant au moins une source haute tension servant à produire et à maintenir l'étincelle dans une bougie d'allumage, ainsi qu'au moins un dispositif de commande conçu pour produire une cadence d'allumage et commander le processus d'allumage. Selon l'invention, la tension élevée est appliquée à la bougie d'allumage (6) par l'intermédiaire d'au moins un émetteur de champ (7).
Patent WO-9723308-A1 (WO)
Title: Hochdruckreinigungsgerät
Inventor: MAIER THOMAS
IPC: B08B3/02
Filed: 1995-12-22
Abstract: Um ein Hochdruckreinigungsgerät mit einer von einem luftgekühlten Elektromotor über ein Getriebe angetriebenen, eine Taumelscheibe umfassenden Kolbenpumpe, auf die ein Pumpenkopf mit einem Sauganschluß und einem Druckanschluß aufgesetzt ist, derart weiterzubilden, daß eine gute Reinigungswirkung bei gleichzeitig verbesserter Handhabbarkeit und reduziertem Gewicht erzielt werden kann, wird vorgeschlagen, daß der Elektromotor, das Getriebe, die Kolbenpumpe und der Pumpenkopf in Längsrichtung des Hochdruckreinigungsgeräts hintereinander angeordnet sind und daß der Elektromotor als Universalmotor ausgebildet ist mit einem Statorpaket und einem Rotor, wobei die Länge des Statorpakets größer ist als der Durchmesser des Rotors.
Patent WO-9620629-A1 (WO)
Inventor: WEND EIKE-FRITZ
IPC: A47J27/022
Filed: 1996-01-04
Abstract: Es wird ein für Induktionsherde geeignetes Kochgefäß (1) mit einem Gefäßkörper (2), einer Wärmeverteilplatte (3) und einer Abdeckung beschrieben, die eine durch Induktion erwärmbare Schicht (6) enthält. Um ein wenig empfindliches, für Induktionsherde geeignetes Kochgefäß bereitzustellen, das bei akzeptablem Materialaufwand auch die Normanforderungen für Kochgefäße für Elektrokochplatten erfüllt, wird vorgeschlagen, die Abdeckung als zweischichtige Bodenkapsel (4) auszubilden, wobei eine der Schichten die durch Induktion erwärmbare Schicht (6) ist und die andere Schicht (5) aus einem versteifenden Material besteht.
Patent WO-9641549-A1 (WO)
Title: Wasserdichter schuh
Inventor: PAVELESCU LIVIU-MIHAI
IPC: A43B7/12
Filed: 1996-05-31
Abstract: Schuhwerk, welches zumindest ein Teil eines Schuhs ist, bestehend aus einem Schaft, der zumindest eine Außenschicht (1) und ein die Außenschicht (1) von innen auskleidendes, eine wasserdichte und wasserdampfdurchlässige Funktionsschicht enthaltendes Futter (2) aufweist, einer mit dem unteren Endbereich der Außenschicht (1) verbundenen Brandsohle (3) und einer Sohle (5), dadurch gekennzeichnet, daß der untere Endbereich (2', 2') des Futters (2) im Sohlenbereich nach innen und zumindest in etwa parallel zur Erstreckungsrichtung der Sohle (5) umgeschlagen ist, wobei der umgeschlagene Bereich (2', 2') des Futters (2) auf eine Breite von 0,5 bis 3 cm gekürzt ist, daß die Brandsohle (3) zumindest in dem Bereich, in dem der untere, umgeschlagene Endbereich (2') des Futters (2) endet, zumindest Ausschnitte (3') aufweist, daß der untere Endbereich des Futters (2) in einem, die Ausschnitte der Brandsohle (3) ausfüllenden Kunststoffmaterial (5, 5') derart eingebettet ist, daß zumindest die zum Schuhwerkinnenbereich zugewandte Oberfläche des Endbereichs des Futters (2) mit der zum Schuhwerkinnenbereich des Kunststoffmaterials (5, 5') gerichteten Oberfläche eine stete Fläche bildet und die Funktionsschicht im unteren Endbereich (2') des Futters (2) und an der Endkante (2''') des Futters (2) mit dem Kunststoffmaterial (5, 5') wasserdicht verbunden ist.
Patent WO-9734991-A1 (WO)
Title: Procede de production de detergents ou de nettoyants granulaires coulants
Inventor: KRUSE HANS-FRIEDRICH
IPC: C11D11/00
Filed: 1997-03-12
Abstract: L'invention vise à mettre au point un procédé de production par granulation de détergents ou de nettoyants granulaires coulants stables au stockage, l'agent de granulation utilisé étant de l'eau. L'invention vise par ailleurs à minimiser le risque de formation de grumeaux dû à la présence d'eau, ainsi qu'à assurer la non-formation de grumeaux et la non-migration de tensioactifs non ioniques éventuellement présents, cela même pendant l'étape de séchage. A cet effet, il est prévu un procédé de granulation selon lequel le granulat obtenu subit un traitement supplémentaire, avant ou pendant le séchage, avec une solution aqueuse ou une dispersion aqueuse d'un ou de plusieurs constituants non ioniques de détergents ou de nettoyants.
Patent WO-9812933-A1 (WO)
Inventor: RAPP KNUT M
IPC: A23L27/00
Filed: 1997-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kaugummi, das 1,1-GPS (1-O-α-D-Glucopyranosyl-D-sorbit), insbesondere ein Süßungsmittelgemisch aus 6-O-α-D-Glucopyranosyl-D-sorbit (1,6-GPS), 1-O-α-D-Glucopyranosyl-D-sorbit (1,1-GPS) und 1-O-α-D-Glucopyranosyl-D-mannit (1,1-GPM) enthält.
Patent WO-9815684-A1 (WO)
Title: Distributeur de pate
Inventor: AMBERG GUENTHER
IPC: D06F39/02
Filed: 1997-10-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de délivrer une pâte provenant d'un réservoir (6) flexible disposé dans un contenant (5) indéformable, avec acheminement descendant du produit vers un dispositif de dosage (2) qui délivre le produit par dépression. Posée sur le réservoir (6) flexible, une plaque d'appui (7) exerce une pression sur ce dernier. Un orifice (9) est pratiqué au fond du contenant (5). Sur le bord de cet orifice (9), est plaqué un dispositif d'étanchéité (10,13) à l'intérieur duquel on peut établir une liaison étanche raccordant entre le réservoir (6) flexible et l'entrée (3) du dispositif de dosage (2). L'entrée (3) du dispositif de dosage (2) peut être obturée. Le dispositif d'étanchéité peut être un élément d'étanchéité annulaire (10). Une lame (12) orientée vers le haut peut être placée à l'intérieur de l'orifice (9) de l'élément d'étanchéité annulaire (10) dans un canal de raccordement (18) assurant la liaison avec le dispositif de dosage (2). Entre la lame (12) et le canal de raccordement (18), une section libre permet le passage de la pâte.
Patent WO-9849447-A1 (WO)
Title: Compresseur hermetique entraine par moteur pour refrigerateurs
Inventor: BIANCHI VITTORIO
IPC: F04B39/00
Filed: 1998-04-23
Abstract: L'invention concerne un compresseur entraîné par moteur (12) et placé dans une enveloppe (10). Ce compresseur comprend un carter (24) qui enveloppe extérieurement le stator (16) du moteur électrique et est raccordée au stator. Le carter (24) supporte et est fermement fixé à un bloc (36) du compresseur et comprend, en outre, une paroi transversale (28) située au niveau de l'extrémité opposée du bloc. Le bloc (36) et la paroi transversale (28) présentent des sièges annulaires correspondants (56, 60) concentriques par rapport à l'axe de rotation du vilebrequin (46). Le siège annulaire (56) dans le bloc (36) contient un palier principal à auto-alignement (86) et le siège annulaire (60) dans la paroi transversale (28) du carter (24) renferme un palier secondaire à auto-alignement (64).
Patent WO-9857911-A1 (WO)
Title: Procede permettant de separer les alpha-olefines lineaires des alpha-olefines ramifiees en position 2 et/ou 3
Inventor: FENOUIL LAURENT ALAIN
IPC: C07C7/04
Filed: 1998-06-15
Abstract: Procédé permettant de séparer des α-oléfines linéaires de leur mélange, dans un flux d'alimentation, avec des oléfines ramifiées en position 2 et/ou 3, selon lequel: a) on met en contact le flux d'alimentation avec un ou plusieurs composés polyaromatiques linéaires renfermant trois, ou davantage, noyaux aromatiques condensés éventuellement substitués, dans des conditions efficaces pour former un composé d'addition constitué d'un composé polyaromatique linéaire et d'α-oléfines linéaires; b) on sépare ledit composé d'addition du mélange de réaction; et c) on dissocie ledit composé d'addition de façon à former le composé polyaromatique linéaire et une composition d'α-oléfines linéaires; et éventuellement d) on sépare le composé polyaromatique linéaire formé à l'étape c) de ladite composition d'α-oléfines linéaires.
Patent WO-9905646-A1 (WO)
Inventor: MANERO JAVIER
IPC: C09K19/02
Filed: 1998-07-21
Abstract: A chip card containing a ferroelectric liquid crystal display with a ferroelectric liquid crystal layer is characterised in that the liquid crystal layer consists of a low-molecular liquid crystal with a higher-order, inclined smectic phase in the working temperature range. The display used according to the invention can be switched at voltages ≤15 V, in general ≤5 V, can be written in a wide temperature range and withstands everyday stresses such as pressure, bending, deformation or extreme temperatures.
Patent WO-9908814-A1 (WO)
Title: Bandhaspel
Inventor: BRAUN MARTIN
IPC: B21C47/34
Filed: 1998-08-13
Abstract: Ein Bandhaspel (1) zum Aufwickeln von Warm- oder Kaltband (25) zu einem Coil mit einem Haspeldorn (2) sowie Andrückrollen (6-8), Umlenkschalen (9-11) und einem Einlaufschacht (20) soll so verbessert werden, daß Warm- oder Kaltband (25) auch bei größeren Geschwindigkeiten und kleinen Dicken sicher auf dem Haspeldorn (2) angewickelt werden kann. Dazu wird vorgeschlagen, daß die Umlenkschalen (9-11) Kanäle (18) aufweisen, deren Austrittsöffnungen (19) im Schalenbereich liegen, und daß die Kanäle (18) an ein Medium-Versorgungssystem angeschlossen sind.
Patent WO-9925234-A1 (WO)
Title: Arbeitsgerät zum rühren oder zerkleinern von nahrungsmitteln, insbesondere stabmixer
Inventor: REBORDOSA ANTONIO
IPC: A47J43/07
Filed: 1998-11-05
Abstract: Es wird ein Arbeitsgerät zum Rühren oder Zerkleinern von Nahrungsmitteln, insbesondere ein Stabmixer, beschrieben, der eine von einem Antriebsmotor angetriebene Arbeitswelle (1) aufweist, die in einem Gehäuseteil (4) des Gehäuses des Arbeitsgeräts verläuft und an deren Abtriebsende (2) ein Arbeitsteil (3) befestigt ist. Das Gehäuseteil (4) geht im Bereich des Abtriebsendes (2) der Arbeitswelle (1) in eine Abschirmung (5) über, die das Arbeitsteil (3) in radialer Richtung zumindest teilweise umschließt und an ihrem unteren Ende offen in einem Öffnungsrand (17) endet. Damit das Arbeitswerkzeug (3) in einer Grundstellung ausreichend durch die Abschirmung (5) geschützt wird, aber andererseits auch dazu geeignet ist, große, feste Nahrungsmittelstücke zu zerkleinern, sind Mittel (15; 21, 22) vorgesehen, die eine relative axiale Verschiebung von Arbeitsteil (3) und dem Öffnungsrand (17) der Abschirmung (5) zueinander ermöglichen.
Patent WO-9935439-A1 (WO)
Title: Bruleur tubulaire
Inventor: FOGLIANI GIUSEPPE
IPC: F23D14/10
Filed: 1999-01-02
Abstract: Brûleur tubulaire qui comporte un corps (1) doté d'une partie de diffusion (3, 8, 13, 22) sur la surface de laquelle sont réparties des ouvertures destinées à l'introduction d'un mélange d'air et de combustible dans ledit corps (1) par un tube de Venturi (2) placé à l'intérieur du corps (1). Ledit corps (1) possède une section transversale de forme telle que la distance entre la paroi externe du tube de Venturi (2) et la paroi interne du corps, lorsqu'elle est mesurée dans un sens radial du tube de Venturi (2), possède une première valeur sensiblement constante sur une première partie du périmètre du tube de Venturi (2) et une seconde valeur, supérieure à la première, sur une seconde partie dudit périmètre.
Patent WO-9940098-A1 (WO)
Title: Verfahren zur isolierung und aufreinigung von nucleinsäuren
Inventor: MICHELSEN UWE
IPC: C07H21/04
Filed: 1999-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Isolierung und Aufreinigung von Nucleinsäuren aus flüssigen Proben mit Hilfe eines festen Trägermaterials, das im wesentlichen aus anorganischen hydroxylgruppenhaltigen oxidischen Materialien (z.B. Kieselgel oder Hydroxylapatit) besteht, wobei die Nucleinsäuren im sauren pH-Bereich an das Trägermaterial gebunden und im alkalischen pH-Bereich eluiert werden.
Patent WO-9944027-A1 (WO)
Title: Messverfahren für einzelfasern von kabeln
Inventor: VOBIAN JOACHIM
IPC: G01M11/00
Filed: 1999-02-01
Abstract: Es wird ein Messverfahren zur Messung relevanter Parameter von Einzelfasern von Einwellen- und Vielwellenfasern von Glas- oder Plastikfaserkabeln beschrieben. Nach diesem Verfahren wird die Messstrahlung am Ende der zu testenden Faser (3) mit Hilfe eines Spiegels, insbesondere eines Schmidt-Spiegels (1) mit sehr hohem Reflexionsvermögen ( > 99 %) zum Fasereingang reflektiert und am Einkoppelort auch die Messung mit Hilfe eines kombinierten Sende- und Empfangsgerätes vorgenommen. Damit wird insbesondere bei langen Kabeln die bisher erforderliche räumliche Trennung von Sende- und Empfangsstation des Messsystems vermieden. Der Schmidt-Spiegel (1) ist über einen sogenannten Faserstecker (2) mit der zu testenden Faser (3) verbunden. Die hochreflektierende Spiegelschicht wird auf die Stirnfläche eines beliebigen Steckers aufgebracht, so dass entweder der mit der Spiegelschicht versehene Schmidt-Stecker (4) direkt oder über ein kurzes Glasfaserkabelstück, das mit einem normalen Stecker (5) und mit dem Schmidt-Spiegelstecker (4) konfektioniert ist, mit der Testfaser (3) zusammengesteckt. Die Verwendung eines so konfektionierten Glasfaserkabelstücks hat den Vorteil, dass der Schmidt-Spiegelstecker (4) unberührt bleibt und geschützt wird.
Patent WO-9946212-A1 (WO)
Inventor: PLATZ KARL-OTTO
IPC: C03C17/00
Filed: 1999-03-10
Abstract: The invention concerns a method for increasing a thin glass pane glass edges (2) cut out from a thin glass sheet. The invention is characterised in that it consists in covering the glass edges with a highly viscous plastic material to fill up the thin glass (2) microfissures starting from the glass edges, and in hardening the plastic material in the microfissures.
Patent WO-9951724-A1 (WO)
Title: Purification de l'alpha-glucosidase acide humaine
Inventor: VAN CORVEN EMILE
IPC: B01J41/04
Filed: 1999-04-06
Abstract: L'invention concerne des procédés de purification de α-glucosidase acide humaine, notamment à partir du lait d'animaux transgéniques. Ces procédés utilisent deux stades de chromatographie. Le premier stade est habituellement celui de chromatographie par échange d'anions, le second étant celui de chromatographie par interaction hydrophobe. Au terme du processus de purification, on obtient facilement α-glucosidase humaine ayant une pureté de 99 % en pourcentage massique, ou plus. L'invention concerne aussi des compositions pharmaceutiques et des procédés d'utilisation de α-glucosidase humaine purifiée dans le traitement des patients souffrant de la maladie de Pompe.
Patent WO-9962911-A1 (WO)
Inventor: UHR HERMANN
IPC: A01N43/90
Filed: 1999-05-17
Abstract: The invention relates to novel pyridodithiazine dioxides, to methods for producing them and to their use in the protection of plants and materials.
Patent WO-03090566-A1 (WO)
Title: Machine et procede de traitement de produits liquides sous haute pression
Inventor: HERNANDO SAIZ ANDRES
IPC: A23L3/015
Filed: 2003-04-23
Abstract: L'invention concerne l'industrie alimentaire, et plus particulièrement l'hygiénisation de produits liquides par application d'une pression élevée, généralement supérieure à 1000 bar. La machine de traitement incorpore une sous-chambre (13) de pressurisation et une sous-chambre (14) de traitement, une couronne (3) étant disposée de manière adjacente à la sous-chambre (14) de traitement pour le bouchage aseptique à l'aide d'un joint (10) et d'un élément extérieur (2) de protection, et comprenant des conduits transversaux (4) pour le passage du liquide à traiter au cours du remplissage/vidage de la sous-chambre (14) de traitement, indépendants des hautes pressions générées dans la sous-chambre (14) de traitement lorsque celle-ci est fermée par un bouchon (1) de fermeture, et pressurisée par l'entrée d'un fluide de pressurisation dans la sous-chambre (13) de pressurisation à travers un conduit (12) du bouchon pour fluide (6) de pressurisation.
Patent ES-2059262-A1 (ES)
Title: Sustained-release oral pharmaceutical compositions containing bile acids
Inventor: BERTONE EVARISTO
IPC: A61K9/22
Filed: 1992-10-13
Abstract: Sustained-release pharmaceutical compositions which contain bile acids as the active component, containing said composition: a) agar in percentages from 3% to 10% of the active ingredient b) one or more substances suitable for gel formation, such as tragacanth gum, karaya gum, alginates, gum arabic, metacrylic polymers c) a basic buffer in a molar ratio relative to the active ingredient which ranges from 0.05:1 to 1:1 d) optional binders, diluents and lubricants e) optional low-release or gastroresistant or fast-disintegration coatings.
Patent ES-2050625-A1 (ES)
Title: Dip-coating method for protecting chromatized or passivated zinc coatings on steel or the like
Inventor: FLAMME BURKHARD
IPC: C23F11/00
Filed: 1992-11-19
Abstract: Chromated or passivated (phosphated) zinc and zinc alloy coatings on workpieces are provided with a protective coating which is largely inorganic and formed from titanium or zirconium chelate and/or titanium or zirconium acid ester and an organofunctional polysiloxane applied in solution form by a post-treatment dipping.