baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2509351-C2 (RU)
Title: Способ и устройство отображения навигационного контента
Inventor: RUAN SHUDONG
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-12-14
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам отображения навигационного контента. Технический результат заключается в рационализации области отображения навигационного контента на браузерном терминале. Устройство включает в себя модуль получения, предназначенный для получения страницы веб-сайта, модуль идентификации, выполненный с возможностью просматривать в обратном порядке все метки страницы, маркировать эти метки, модуль миниатюрного представления, предназначенный для миниатюрного представления навигационного контента, идентифицированного модулем идентификации. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2540266-C2 (RU)
Title: Высоковольтная система
Inventor: SHUL TSE-VISHELER DIRK
IPC: H01H33/42
Filed: 2010-06-07
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к высоковольтной системе, содержащей по меньшей мере одно коммутационное устройство. Техническим результатом является переключение коммутационных состояний с меньшей энергией переключения. Предложено коммутационное устройство (20), имеющее передаточный механизм (60) с двумя шатунными штангами (90, 110), которые установлены с возможностью поворота в заданной плоскости поворота и сдвигают при повороте согласованный электрический контактный элемент (110, 120), за счет чего можно изменять коммутационное положение коммутационного устройства (20). Коммутационное устройство в первом коммутационном положении соединяет первый контактный вывод (30) со вторым контактным выводом (40) и во втором коммутационном положении - первый контактный вывод (30) с третьим контактным выводом (50), а в третьем коммутационном положении оставляет три контактных вывода (30, 40, 50) не соединенными, что приводная ось (210) привода (200) высоковольтной системы (10) расположена перпендикулярно плоскости поворота шатунных штанг (90, 100), и что обе шатунные штанги (90, 100) установлены так, что по меньшей мере одна из них при изменении коммутационного положения коммутационного устройства (20) может поворачиваться через зону (220) приводной оси, в которой приводная ось (210) привода (200) пронизывает плоскость поворота обеих шатунных штанг (90, 100). 14 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2536478-C2 (RU)
Title: Крестообразный конструктивный элемент
Inventor: LUND TRJUGVE JOKHANNES
IPC: F17C3/00
Filed: 2010-10-28
Granted: 2014-12-27
Abstract: Крестообразный элемент предназначен для использования внутри резервуара для соединения панелей. Элемент выполнен методом объемной штамповки или литья в виде цельного изделия и содержит пересекающиеся вертикальные полки. Технический результат - повышение надежности резервуара. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2550540-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для визуальной компенсации
Inventor: OLBERT UILL JAM P
IPC: G06F3/01
Filed: 2010-12-21
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к средствам для отображения текста и изображений для пользователей, которые иногда носят очки. Техническим результатом является обеспечение автоматического изменения размера шрифта на дисплее для пользователей, которые иногда носят очки, для облегчения чтения ими текста. Способ визуальной компенсации 300 содержит этапы, на которых  захватывают 330 изображение с использованием устройства формирования изображений, обнаруживают 360, присутствуют ли очки на изображении, и устанавливают 363 электронный визуальный дисплей в больший размер шрифта, если очки не обнаруживают как присутствующие на изображении. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2520137-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из груш и айвы
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-08-06
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности, а именно к способу стерилизации компота из груш и айвы. Способ характеризуюется тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок и подвергают предварительному подогреву в первой ванне с водой температурой 60°С в течение 5 мин с последующим переносом во вторую и третью ванны с водой температурой 80°С на 5 мин, 100°С на 5 мин и четвертую ванну с раствором хлористого кальция температурой 120°С на 5-8 мин. Затем охлаждают банки в третьей, второй и первой ваннах с водой температурой 100, 80 и 60°С в течение соответственно 5, 5 и 5 мин, в которых одновременно происходит нагрев очередной партии банок, и продолжением охлаждения в пятой ванне при температуре воды 40°С в течение 6 мин. При этом в процессе тепловой обработки банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с -1 . Изобретение обеспечивает повышение качества готовой продукции, сокращение продолжительности процесса и экономию тепловой энергии и воды. 1 пр.
Patent RU-2521226-C2 (RU)
Title: Средство для купирования алкогольного абстинентного синдрома
Inventor: SEREDENIN SERGEJ BORISOVICH
IPC: A61P25/32
Filed: 2012-10-15
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к наркофармакологии, и касается нового применения треонил-лизил-пролил-аргинил-пролил-глицил-пролил-диацетата (селанка) в качестве средства для купирования алкогольного абстинентного синдрома (ААС).  Установлено, что селанк устраняет тревогу, индуцированную отменой этанола. Выявлено, что селанк восстанавливает пороги тактильной чувствительности, сниженные в период алкогольной абстиненции, до уровня значений интактных животных. Таким образом, анксиолитик селанк может применяться как эффективное средство для коррекции клинических проявлений алкогольного абстинентного синдрома легкой и средней степени тяжести при отсутствии негативных побочных эффектов. 7 ил., 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2520463-C2 (RU)
Title: Способ и экструзионное устройство для изготовления балочных элементов закрытого профиля, главным образом трубчатых балок, и балочный элемент закрытого профиля, изготовленный этим способом
Inventor: SEMENIVSKIJ PAVLO
IPC: B29C48/64
Filed: 2010-03-16
Granted: 2014-06-27
Abstract: Заявленное изобретение относится к способу изготовления трубчатых балок, трубчатой балке, изготовленной этим способом, и шнековому экструдеру для изготовления таких трубчатых балок указанным способом. Техническим результатом заявленного изобретения является увеличение прочности балочных элементов и повышение стабильности их физических свойств, при обеспечении хорошей производительности и экономической эффективности их изготовления. Технический результат достигается способом изготовления трубчатых балок из композиции, содержащей заполняющий материал и вяжущее вещество. Причем заполняющий материал содержит частицы и/или волокна растительного происхождения. При этом вяжущее вещество содержит термореактивную смолу, а в способе осуществляют непрерывную экструзию композиции с применением шнекового экструдера, оснащенного формующим каналом и расположенным в этом канале вращательным шнековым валом. Способ включает этапы обработки, на которых осуществляют загрузку, проводимую в зоне загрузки шнекового экструдера. Затем проводят уплотнение и формовку композиции, в зоне уплотнения, и тепловую обработку, в зоне тепловой обработки и температурной выдержки шнекового экструдера. При этом содержание термореактивной смолы в композиции составляет от 2% до 15% абсолютно сухой массы смолы по отношению к массе абсолютно сухого заполняющего материала. Композицию уплотняют до предварительно заданной плотности и формуют до желаемой формы и структуры в зоне уплотнения, и подвергают отверждению и температурной выдержке в зоне отверждения и температурной выдержки шнекового экструдера. Причем на приведенном эта
Patent RU-2561881-C2 (RU)
Inventor: GEGAN Stefan
IPC: B60W30/18
Filed: 2011-04-11
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Method of control over torque distribution between two axles for 4WD vehicle comprises the determination of slippage that defines the difference in rpm between two axles. When mean slippage magnitude during specified time interval exceeds the preset threshold whatever torque transfer to one of two axles is terminated. Invention relates also to motored vehicle with torque control system. 
     EFFECT: protection of clutch at permanent slippage. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2526834-C2 (RU)
Inventor: VANIN VALERIJ KUZ MICH
IPC: H01F27/42
Filed: 2012-12-18
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в системах релейной защиты, измерения и противоаварийной автоматики. Технический результат состоит в снижении погрешности восстановления первичного тока в переходных режимах, устойчивости восстановления первичного тока и увеличении быстродействия. Способ компенсации погрешности трансформатора тока (ТТ) включает предварительное определение индуктивности рассеяния вторичной обмотки, потери на гистерезис и вихревые токи трансформатора тока, на основании чего рассчитывают сопротивление потерь. Подключают трансформатор тока в первичную цепь энергосистемы. Во вторичную цепь трансформатора тока подключают преобразователь «ток-напряжение». На выход преобразователя подключают аналого-цифровой преобразователь, который с заданным интервалом времени измеряет мгновенные значения напряжения, пропорционального вторичному току ТТ, и формирует цифровой код, соответствующий мгновенному значению вторичного тока трансформатора тока. Мгновенные значения производной потокосцепления определяют путем вычисления первого и последующих приближений производной потокосцепления между первичной и вторичной обмотками по формуле. После чего проводят операцию интегрирования и расчета первого приближения мгновенного значения потокосцепления, определяют по кривой намагничивания новое значение тока намагничивания трансформатора тока, определяют разницу между новым значением тока и принятым. 8 ил.
Patent RU-2573410-C2 (RU)
Title: Способ снабжения топливом двигателя (варианты) и система двигателя
Inventor: STIRON Dzhoshua Putmehn
IPC: F02D41/38
Filed: 2013-02-20
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в системах управления топливоподачей двигателей внутреннего сгорания (ДВС). Предложены способы и системы для регулирования впрыска топлива ДВС. В одном из примеров, изменение давления топлива планируется, когда некоторое количество предварительных впрысков топлива в цилиндр переходит из первого количества во время первого цикла цилиндра во второе количество во время второго цикла цилиндра. Технический результат заключается в снижении выбросов двигателя и улучшении шумовых характеристик двигателя. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2543506-C2 (RU)
Title: Устройство электрическое суперконденсаторное
Inventor: AGUPOV VLADIMIR KUZ MICH
IPC: H02H7/16
Filed: 2013-03-11
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к энергетике, а именно к устройствам накопления электрической энергии на основе суперконденсаторов, и может быть использовано в альтернативных источниках энергии, например гибридных двигателях транспортных средств, ветряных и солнечных генераторах и др. Устройство содержит последовательно подключенные к напряжению, по меньшей мере, один суперконденсатор, с каждым из которых параллельно связаны электрические схемы активной балансировки напряжений, температурный датчик, систему охлаждения, контроллер и связанную с ними сервисную схему. В схемы активной балансировки конденсаторов включены источник опорного напряжения, два делителя напряжения, два компаратора, устройство оптической развязки сигнала перегрузки, схема защиты компараторов от отрицательного напряжения питания, схема защиты суперконденсаторов от переполюсовки, фильтры нижних частот в цепи питания компараторов и фильтры нижних частот на входах компараторов. Сервисная схема выполнена с возможностью мониторинга напряжений суперконденсаторов, формирования общего сигнала перегрузки из соответствующих сигналов схем активной балансировки напряжения с помощью функции «монтажное ИЛИ» и температуры устройства и управления системой охлаждения. Контроллер выполнен с интерфейсом CAN или RS-428 или Ethernet. Схемы активной балансировки объединены в одну двух проводную линию для подвода к сервисной схеме и размещены на печатных платах по две на каждой. Технический результат - повышение надежности и расширение функциональных возможностей устройства. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2540035-C2 (RU)
Inventor: ALEKSEEV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: E01B3/28
Filed: 2013-04-18
Granted: 2015-01-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to a track superstructure, and namely to sleepers made from concrete, natural or artificial stone with reinforcement. Reinforcement pieces are made of pieces of polymer band with wavy surface, with density of 0.85÷0.99 t/m 3 , with lump size of 30÷80 mm, which are added to concrete before a mould is filled with concrete and located in concrete chaotically; besides, consumption of polymer band per cubic metre of concrete is 0.005÷0.01 m 3 . Each cubic metre contains 0.4÷0.9 million of polymer band lumps. Reinforcement pieces are made from composite polymer material in the form of bars with relief surface 2.7÷3.0 m long and with their standard amount in the sleeper volume. As composite polymer material, fibre glass in the form of bars with a diameter of 2÷10 mm and carbon fibre in the form of bars with a diameter of 1÷6 mm have been used. 
     EFFECT: achieving elimination of electrical conductivity, reducing the weight and cost of a sleeper. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2586046-C2 (RU)
Title: Способ получения енаминов
Inventor: BLEND DUGLAS K
IPC: C07C323/27
Filed: 2011-11-23
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к относится к усовершенствованному способу получения енаминов, которые являются полезными для различных реакций, включающих электрофильное замещение и присоединение, окисление и восстановление. Способ включает: (А) взаимодействие амина и карбонильного соединения в зоне реакции, которая содержит растворитель, с образованием енамина и H 2 O по следующей схеме: 
     
       
     
     Взаимодействие в указанной реакционной зоне проводят в условиях азеотропной дистилляции при (a) давлении от 100 паскалей (Па) до 120000 Па и (b) температуре ниже температуры теплового разложения указанного енамина во время указанного взаимодействия; с) при этом указанный растворитель на начальной стадии содержит неполярную жидкость с высокой температурой кипения, преимущественно бензол, толуол или ксилол, полярную жидкость с высокой температурой кипения, преимущественно ацетонитрил или этанол, а в дальнейшем дополнительно содержит H 2 O, полученную в результате конденсации указанного амина и указанного карбонильного соединения при образовании указанного енамина, B) удаление паровой фазы, содержащей H 2 O, из указанной реакционной зоны. Преимущественно давление при дистилляции составляет от 5000 до 15000 Па, а температура от 25 до 65 о С, соотношение амина к карбонильному соединению предпочтительно больше чем 1, но меньше чем 1,1. В амине формулы (III) каждый из R4 и R5 независимо выбран из С 1 -С 8 алкила, С 3 -С 8 циклоалкила, С 2 -С 8 алкоксиалкила, С 7 -С 12 арилалкила, С 2 -С 8 алкиламиноалкила, арила и гетероарила, или R4 и R5, взятые вместе с N, представляют собой 5- или 6-членное насыщенное или ненасыщенное кольцо; а указанное карбонильное соединение представляет собой альдегид или кетон формулы (II) либо указанное карбонильное соединение представляет собой 3-метилсульфанил-бутиральдегид. В карбонильном соединении формулы (II) каждый R1 и R2 независимо выбран из С 1 -С 8 алкила, С 3 -С 8 циклоалкила, С 2 -С 8 алкоксиалкила, С 7 -С 12 арилалкила, С 2 -С 8 алкиламиноалкила, арила и гетероарила, каждый из которых независимо замещен одной или несколькими группами S-R6, где каждый R6 независимо выбран из С 1 -С 8 алкила, С 3 -С 8 циклоалкила, С 2 -С 8 алкоксиалкила, С 7 -С 12 арилалкила, С 2 -С 8 алкиламиноалкила, арила и гетероарила, и R3 выбран из Н, С 1 -С 8 алкила, С 3 -С 8 циклоалкила, С 2 -С 8 алкоксиалкила, С 7 -С 12 арилалкила, С 2 -С 8 алкиламиноалкила, арила и гетероарила. Способ позволяет получить продукты с более высоким выходом и упростить процесс за счет отсутствия необходимости использовать твердые дессиканты, которые требуют дополнительной стадии отделения, или значительно уменьшить их количество. 21 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2591087-C2 (RU)
Title: Материал заменителя кости
Inventor: BUFLER Mikhael Aleksander
IPC: B82B3/00
Filed: 2011-12-21
Granted: 2016-07-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, конкретно к пористому двухфазному материалу фосфата кальция/гидроксиапатита (ФК/ГАП) в качестве заменителя кости, содержащему спеченный ФК стержень и по меньшей мере один однородный и замкнутый эпитаксически выращенный слой нанокристаллического ГАП, нанесенный поверх спеченного ФК стержня, при этом эпитаксически выращенные нанокристаллы имеют такой же размер и структуру, как и костный минерал человека, т.е. длину, составляющую 30-46 нм, и ширину, составляющую 14-22 нм, который пропитан волокнами коллагена при массовом соотношении указанных волокон коллагена к указанному пористому двухфазному материалу фосфата кальция/гидроксиапатита (ФК/ГАП) в качестве заменителя кости, составляющем по меньшей мере 2%. Описан способ изготовления вышеуказанного пористого ФК/ГАП материала, а также описан имплантат, который содержит пористый коллагеновый матрикс. Пористый ФК/ГАП материал успешно имитирует состав или микроструктуру кости. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 табл., 8 пр.
Patent RU-2583489-C2 (RU)
Title: Способ для двигателя (варианты)
Inventor: KERNS Dzhejms Majkl
IPC: F02M26/43
Filed: 2013-07-23
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателестроении. Способ для двигателя заключается в следующем. Осуществляют работу первой группы цилиндров (30) в первом ряду (14A) двигателя для обеспечения результирующего потока воздуха и выхлопных газов из первого разветвленного впускного коллектора (44A) в первый выпускной коллектор (48A) при осуществлении работы второй группы цилиндров (30) во втором ряду (14B) двигателя для обеспечения результирующего потока выхлопных газов из второго выпускного коллектора (48B) во второй разветвленный впускной коллектор (44B). Указывают утечку второго выпускного коллектора (48B) в ответ на топливно-воздушное соотношение, определенное на втором выпускном коллекторе (48D), являющееся более бедным, чем пороговый уровень. Раскрыты варианты способа. Технический результат заключается в снижении температуры выхлопных газов, подвергнутых рециркуляции. 3н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2548860-C2 (RU)
Title: Способ получения износостойкого покрытия для режущего инструмента
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C14/24
Filed: 2013-07-23
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к нанесению износостойких покрытий на режущий инструмент и может быть использовано в металлообработке. Проводят вакуумно-плазменное нанесение износостойкого покрытия из нитрида или карбонитрида титана, алюминия, кремния, хрома и ниобия при их соотношении, мас.%: титан 56,37, алюминий 9,37, кремний 0,86, хром 21,26, ниобий 12,14. Нанесение покрытия осуществляют расположенными горизонтально в одной плоскости тремя катодами. Первый катод выполняют из сплава титана и кремния, второй - из сплава титана и алюминия и располагают противоположно первому, а третий изготавливают составным из хрома и ниобия и располагают между ними. Повышается работоспособность режущего инструмента. 1 табл.
Patent RU-2548814-C2 (RU)
Title: Способ микроинвазивного хирургического лечения рецидива отслойки сетчатки в нижнем сегменте с применением ретинотомии и повторной тампонады витреальной полости
Inventor: GORSHKOV IL JA MIKHAJLOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2013-08-02
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологической хирургии, и может быть использовано при микроинвазивном хирургическом лечении рецидива отслойки сетчатки в нижнем сегменте во время тампонады витреальной полости силиконовым маслом (СМ) 1300 est. Для этого проводят бесшовный трансконъюнктивальный доступ в витреальную полость. Визуализируют витреальную полость с оценкой характера отслойки сетчатки. Затем вводят раствор триамценолона ацетонида контрастирования эпиретинальных мембран и остатков стекловидного тела. Заполняют витреальную полость воздухом. Выполняют диатермокоагуляцию частичную нижнюю ретинотомию. Аспирируют субретинальную жидкость. Проводят эндолазеркоагуляцию сетчатки. Тампонируют витреальную полость. Причем, при наличии локального фиброза и распространенности пролиферативной витреоретинопатии (ПВР) на 1-2 квадранта используют 20% газовоздушную смесь SF6 или C3F8. При наличии выраженного эпиретинального и субретинального фиброза, кистозных изменений сетчатки и распространенности ПВР на 3-4 квадранта для повторной тампонады используют ФСМ. Способ обеспечивает полноценную мобилизацию, адаптацию и фиксацию сетчатки, снижение уровня геморрагических осложнений и количества повторных рецидивов отслойки сетчатки, достижение максимально высоких зрительных функций в послеоперационном периоде за счет дифференцированного подхода к выбору тампонирующего средства в зависимости  от степени развития сопутствующего пролиферативного процесса. 2 пр., 2 табл.
Patent RU-2596521-C2 (RU)
Title: Целлюлозные нанофиламенты с высоким коэффициентом вытяжки и способы их получения
Inventor: KHUA Syujtszyun
IPC: D21D1/30
Filed: 2012-01-19
Granted: 2016-09-10
Abstract: Раскрыт новый способ получения в промышленном масштабе целлюлозных нанофиламентов (ЦНФ, CNF) с высоким коэффициентом вытяжки из натуральных лигноцеллюлозных волокон. Способ состоит из многопроходного рафинирования при высокой консистенции (РВК, HCR) химических или механических волокон с использованием специфических комбинаций интенсивности рафинирования и энергии, затраченной на рафинирование единицы массы целлюлозы. ЦНФ, полученные с помощью настоящего изобретения, представляют собой смесь тонких филаментов с шириной в субмикронах и длиной от десятков микрометров до нескольких миллиметров. Полученный продукт образует совокупность свободных филаментов и филаментов, связанных с сердцевиной волокна, из которого они произведены. Пропорция свободных и связанных филаментов регулируется, по большей части, суммарной удельной энергией, приложенной к целлюлозной массе в рафинере. Такие ЦНФ отличаются от других целлюлозных материалов с фибриллярной структурой их высоким коэффициентом вытяжки и сохраненной степенью полимеризации (СП, DP) целлюлозы. ЦНФ, полученные с помощью настоящего изобретения, представляют собой прекрасные добавки для упрочнения бумаги, косметической бумаги, бумажного картона и упаковочных материалов, пластиковых композитных материалов и покрывающих рецептур. Они проявляют исключительную эффективность упрочнения в случае не подвергавшихся сушке бумажных полотен. 7 н. и 14 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2565434-C2 (RU)
Title: Стеклоочистительное устройство для лобового стекла
Inventor: BOLAN KSAV E
IPC: B60S1/38
Filed: 2011-04-07
Granted: 2015-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к стеклоочистительному устройству, в частности для автомобилей, и способу его крепления. Устройство содержит упругий, удлиненный несущий элемент, а также удлиненную щетку стеклоочистителя из гибкого материала, которая может упираться встык в очищаемое лобовое стекло. Щетка стеклоочистителя является щеткой бескаркасного типа и включает в себя по меньшей мере одну канавку, в которой находится продольная полоска несущего элемента. Устройство содержит соединительное устройство 1 для разъемного соединения указанной щетки стеклоочистителя с осциллирующим рычагом вблизи одного из его торцов. Вокруг поворотной оси устройство 1 крепится к гибкому материалу указанной щетки стеклоочистителя за счет деформации соединительного устройства 1 с целью недопущения любых поперечных перемещений между указанной продольной полоской и  щеткой стеклоочистителя в месте их взаимного соединения и между соединительным устройством 1 и щеткой стеклоочистителя в месте их взаимного соединения. Для обеспечения соединения в собранном состоянии гибкий материал щетки стеклоочистителя деформирован при введении продольной полоски  в канавку. Обеспечивается повышение качества очистки стекла за счет исключения вибрации частей щетки, удаленных от соединительного устройства. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.