baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2282289-C2 (RU)
Inventor: POPOV LEV NIKOLAEVICH
IPC: H01R13/52
Filed: 2004-04-13
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: electric engineering, possible use during drilling and operation of slanting and horizontal oil-gas wells. 
     SUBSTANCE: cable socket for operation in conductive environment consists of rod and socket parts with holding assembly. Holding assembly is positioned in rod part of socket and includes spring-loaded bushing, internal diameter of which is greater than external diameter of socket part body, and holding elements, held together by resilient ring and in casing, which is pressed by spring to internal shelf of rod part body. Rod part additionally contains rotary cutoff plate and lever connected thereto, pinned on an axis. 
     EFFECT: reliable holding of cable socket, and also reliable connection of rod and socket parts at low force, applied to cable with socket held on its end, while disconnection occurs at distance 200-500 meters from force application point. 
     2 dwg
Patent RU-2285438-C2 (RU)
Title: Одежда без морщин и способ ее изготовления
Inventor: CHZHAN JUJ-GAO
IPC: D05B1/18
Filed: 2002-07-22
Granted: 2006-10-20
Abstract: Изобретение относится к швам, применяемым при изготовлении одежды, и к способам их выполнения. Шов включает первую деталь одежды, имеющую первую поверхность и вторую поверхность, клеящий элемент U-образной формы, имеющий внутреннюю поверхность и наружную поверхность, группу строчек, которые прошивают сквозь клеящий элемент и по меньшей мере сквозь часть первой детали одежды. Первую деталь одежды отворачивают назад один раз для разделения первой детали на неотвернутую часть и отвернутую часть, причем первую поверхность неотвернутой части обращают к первой поверхности отвернутой части, при этом внутренняя поверхность клеящего элемента расположена так, чтобы она прилегала к первой и второй поверхностям отвернутой части первой детали одежды. Клеящий элемент содержит связующее по меньшей мере на одной из его поверхностей, и меньшей мере одна поверхность клеящего элемента приклеена связующим по меньшей мере к одной поверхности первой детали одежды. Изобретение позволяет выполнять швы без образования морщин в различных деталях одежды. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 68 ил.
Patent RU-2293194-C2 (RU)
Title: Method of and device for injection cooling and partition for said device
Inventor: MEHJER ROBERT F
IPC: F02C7/12
Filed: 2004-12-17
Granted: 2007-02-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering; gas-turbine engines. 
     SUBSTANCE: device for injection cooling of parts of gas-turbine engine, having elongated form and providing cooling beyond the limits of air pressure chamber, has inner wall, injecting sheet and set of supports providing holding of inner wall at distance from injecting sheet.  Device is furnished with partition installed between inner wall and injecting sheet and provided with collecting zone into which force - cooling air gets.  Channel made in partition communicates with collecting zone and projects beyond the limits of air pressure chamber.  Channel is provided with holes to pass force-cooling air.  Projecting sections made on partition limit channel.  They are arranged near outlet holes for force-cooling air made in inner wall. 
     EFFECT: increased velocity of air used for injection cooling, improved film cooling. 
     18 cl, 7 dwg
Patent RU-2285846-C2 (RU)
Title: End toothed transmission
Inventor: OSIPOV VLADIMIR IGOREVICH
IPC: F16H1/00
Filed: 2005-01-11
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering, in particular, mechanical transmissions. 
     SUBSTANCE: end toothed transmission has casing 11, input shaft 1 and output shaft 6, wave generator 2, two engaged toothed wheels 3, 7 with end teeth, and return spring 9. Toothed wheel 3 is made in the form of separator incorporating concentrically arranged movable cylindrical stems 4 having teeth 5 which are made rounded in section extending perpendicular to axis of stem 4. Flanges 10 are provided on stems. Teeth of wheel 7 are equipped with surface defined by combination of running-around sequential positions of profile of operating stem tooth in the process of engagement. 
     EFFECT: increased transmission efficiency and loading capacity of teeth. 
     4 dwg
Patent RU-2293597-C2 (RU)
Inventor: LAPSHIN VLADIMIR BORISOVICH
IPC: B01D53/32
Filed: 2005-04-26
Granted: 2007-02-20
Abstract: FIELD: cleaning gases; filtration of gas flows from aerosol particles. 
     SUBSTANCE: proposed filter is provided with receiving electrode mounted along gas flow to be cleaned. Corona-forming electrodes connected with  power supply source are insulated from receiving electrode and are mounted at spaced relation to it on side of gas flow to be cleaned. Receiving electrode is porous on side of corona-forming electrodes; its pores are open and their size does not exceed 0.1 mcm; they have vertical capillary channels whose cross section satisfies the following relationship: a>2*δ/(ρ*g*h), where a is effective radius of pores; h is height of receiving electrode; δ is coefficient of surface tension of condensate; ρ is density of condensate; g is free fall acceleration. 
     EFFECT: enhanced operational efficiency; increased degree of separation  of vapors being condensed. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2296165-C2 (RU)
Inventor: NIKOLAEV ANATOLIJ VLADIMIROVIC
IPC: C21B13/12
Filed: 2005-05-04
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: coke - free metallurgy, namely manufacture of continuously cast billet by reducing metals from metal-containing oxide raw material by means of gaseous and dispersed reducing agents in plasma-chemical reactors. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of feeding partially reduced charge and gaseous reducing agent into electric-arc furnace onto surface of melt ore bath through cavity arranged outside working electrode; compensating consumption of working electrode without interrupting process; in zone of electric arc burning creating axial magnetic field promoting uniform heating and reduction of charge while preventing fine particles discharge in such field by means of plasma; discharging gaseous reaction products through inner cavity of working electrode and using them for preliminary reduction. At process of preliminary reduction circular, axial, pulsating or traveling magnetic field is created for optimizing gas dynamics and thermal conditions of reduction. In process of collecting ready product metal crystallization is realized for discharging product in the form of blank suitable for further processing. 
     EFFECT: lowered specific consumption of working electrode material, possibility for using any gaseous reducing agent with hazard of clogging its inlet duct with coke, lowered consumption of reducing agent. 
     25 cl, 6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2301184-C2 (RU)
Inventor: ASRIEV JURIJ IVANOVICH
IPC: B26F1/38
Filed: 2005-05-12
Granted: 2007-06-20
Abstract: FIELD: rocketry and space engineering; quick remote separation of cables, ropes and tubes of smaller diameter. 
     SUBSTANCE: proposed device has U-shaped box-like housing with elongated detonating charge, flat piston with knife which is locked with pin and anvil. Charge is located in end wall of housing in front of piston. Anvil is made in form of rectangular plate. 
     EFFECT: reduced mass and overall dimensions of device. 
     4 dwg
Patent RU-2336216-C2 (RU)
Inventor: OLSSON LENNART
IPC: F16C29/04
Filed: 2003-11-07
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: carrying system contains at least one bearing component for conveyor belt support and section for supporting of bearing component. Section is located by closed circuit, lengthwise of which can move bearing component. At least one bearing component is roller-type containing set of first and second rolling facilities. Rolling facilities are connected to each other in order to form bearing component continuously passing in its longitudinal direction. Bearing component for carrying system is outfitted by first rolling facility and second rolling facility. First and second rolling facilities are located alternately in order, forming elongated bearing component. Rotation axis of first and second rolling facilities is mutually orthogonal and also is normal to longitudinal direction of bearing component. Two adjacent rolling facilities are joint to each other by means of, feature connector which maintains adjacent rolling facilities spaced. 
     EFFECT: rising of running speed and system loading. 
     29 cl, 10 dwg
Patent RU-2307500-C2 (RU)
Inventor: ABEZIN VALENTIN GERMANOVICH
IPC: A01G25/02
Filed: 2005-09-28
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: drop irrigation technique for farm crops using flexible irrigation pipelines. 
     SUBSTANCE: water outlet for irrigation pipeline has main part provided with closed cylindrical wall and water outlets, each made in the form of movable flexible valve comprising locking head consisting of spherical segment and locking conical portion. Locking head is joined through cylindrical body having guides with conical cutoff device and cylindrical head, which are fixed by means of suppression spring secured to eyelets provided in pipeline wall. 
     EFFECT: simplified construction and provision for adjustable water feeding. 
     1 dwg
Patent RU-2375375-C2 (RU)
Inventor: VIZHDEN ZHON
IPC: C12N15/13
Filed: 2004-03-19
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there is described a humanised CD4 antibody or its fragment able to activate regulatory CD25 + CD4 +  T-cells, which includes complementarity-determining regions (CDRs) of mice monoclonal CD4 B-F5antibody. There is offered medicinal composition for prevention and/or treatments of dysimmunity containing described antibody or its fragment in effective amount. There is disclosed method of treating a person that implies introduction of the offered composition to said person. The described antibody is able to activate regulatory CD25 + CD4 +  T-cells. 
     EFFECT: described antibody can be used for preparing immunosuppressive compositions. 
     16 cl, 14 dwg, 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2347080-C2 (RU)
Title: ЛОПАТКА ТУРБИНЫ, ИМЕЮЩАЯ ПОКРЫТИЕ ДЛЯ СДЕРЖИВАНИЯ РЕАКЦИОННОЙ СПОСОБНОСТИ СУПЕРСПЛАВА НА ОСНОВЕ Ni
Inventor: AOKI JASUKHIRO
IPC: C23C10/48
Filed: 2004-02-25
Granted: 2009-02-20
Abstract: Изобретение относится к лопатке турбины, имеющей покрытие для сдерживания реакционной способности суперсплава на основе Ni. Указанное покрытие сформировано нанесением материала для сдерживания реакционной способности на поверхность суперсплава на основе Ni перед нанесением диффузионного алюминиевого покрытия. Материал для сдерживания реакционной способности представляет собой чистый Ru, сплав Co-Ru, сплав Cr-Ru или твердый раствор, основным компонентом которого является Ru, при этом сдерживается образование вторичных реакционных зон. Получают лопатки турбины, обладающие повышенной стойкостью к окислению суперсплава на основе Ni за счет сдерживания образования вторичных реакционных зон. 6 з.п. ф-лы, 4 табл., 13 ил.
Patent RU-2326864-C2 (RU)
Title: Tricyclic derivatives or their pharmaceutical salts, method of obtaining them and their pharmaceutical compounds
Inventor: KIM MIUNG-KHVA
IPC: C07D307/68
Filed: 2004-06-23
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention pertains to tricyclic derivatives, represented by formula (I) or to their pharmaceutical salts, which have proliferative activity and ability to inhibit angiogenesis, to the method of obtaining them (alternatives), the proliferative agent and an angiogenesis inhibitor on their base.  , where R 1  represents T 1 B 1 ; Ti represents -N(R 5 )C(O)-, where R 5  represents H or C 1 -C 5  alkyl group; and B 1  is chosen from a group, consisting of the following values (a),(b),(f),(g):        , where   represents  ,   or  ; R 6  represents H, halogen or hydroxy group; R 7  represents a hydroxy or -ONO 2  group, under the condition that R 6  represents H, R 7  is different from hydroxyl; T 2  represents -O-C(O)-; B 2  the stated (a) group or -Z 1 -R 7 , where Z 1  represents a linear C 2 -C 5 alkyl group, n 2  represents an integer 0-3; and n 3  represents an integer 0-5; R 2  represents CH 3 ; R 3  represents C 1- C 4  unbranched or branched alkyl, or C 3 -C 7  cycloalkyl, under the condition that, if B 1  represents (a), R 6  represents H, R 7  represents an -ONO 2  group and R 3  is not CH 3 ; R 4  represents SCH 3  or OCH 3 ; X represents O. 
     EFFECT: perfection of the method of obtaining compounds. 
     7 cl, 6 tbl, 14 dwg, 48 ex
Patent RU-2352043-C2 (RU)
Title: Базовый компонент защитного корпуса и элемент для образования этого компонента
Inventor: VANKHENTENREJK ROBERT
IPC: G02B6/44
Filed: 2004-09-03
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к области технологии оптоэлектронной связи. Техническим результатом является упрощение изготовления и замены кожухов. Кожух для размещения участков сращивания оптических волокон включает в себя, в общем, трубчатую оболочку, имеющую открытый конец и закрытый конец, и базовый компонент защитного корпуса, приспособленный к открытому концу корпуса. Базовый компонент имеет отверстие, через которое множество оптоволоконных кабелей при работе может проходить в кожух и выходить из кожуха для отдельных оптических волокон в кабелях, подлежащих сращиванию или соединению с другими такими же оптическими волокнами в кожухе. Базовый компонент образован из двух полуцилиндрических тел или одного цилиндрического тела, имеющего стенку, по меньшей мере, частично выполненную гибкой или/и упругой и имеющую продольный вырез или щель, через которую промежуточная часть оптического волокна может быть пропущена сбоку. Компонент корпуса имеет средства для уплотнения внутренней части кожуха от внешних воздействий, выполненное в виде гелевого уплотнителя. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2347735-C2 (RU)
Inventor: MOLAUG OLE
IPC: B66C1/38
Filed: 2004-10-27
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: device for attachment and detachment of a cargo contains a suspension bracket and a hoisting hook attached to the suspension bracket to turn around the axis and linked up with the power drive via transmission, the said drive rotates the hoisting hook about the axis. The aforesaid hook is articulated to the medium crosspiece of the pair of twin scissors by means of the medium support, while lower crosspiece of twin scissors is articulated to the device suspension with the help of lower support. The transmission intended for turning the hooks about the axis allows a detachable joint with the upper crosspiece of the said pair of scissors with the help of the upper support. 
     EFFECT: ruling out inadvertent detachment of cargo connected hook, and opportunity to detach cargo with no man's interference. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2375529-C2 (RU)
Title: Устройство для защиты водоотводящих систем кровель от обледенения
Inventor: MATSUR IGOR JUR EVICH
IPC: E04D13/00
Filed: 2006-06-08
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства и ремонта зданий, а именно к устройствам совмещенной кровли с наружным водостоком при обледенении. Технический результат изобретения заключается в исключении дополнительных энергозатрат на обогрев водоотводящих систем кровель. Устройство для защиты от обледенения водоотводящих систем наклонных кровель здания путем обогрева содержит водосточные трубы, желоба дождевых, талых стоков и наружные покрытия кровель, контактирующие со средствами переноса теплоносителя, а также вытяжные системы вентилируемых отапливаемых помещений здания. Вытяжные системы вентилируемых отапливаемых помещений зданий соединены посредством каналов подвода теплоносителя со средствами переноса теплоносителя, контактирующими с наружными покрытиями кровель, желобами дождевых, талых стоков и со средствами переноса теплоносителя, выполненными в виде каналов, расположенных в полостях водосточных труб. В каналах подвода теплоносителя и/или в средствах переноса теплоносителя дополнительно установлены вентиляторы. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2345895-C2 (RU)
Inventor: SHIVELI TIMOTI M
IPC: B32B27/08
Filed: 2004-11-29
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: curtain material is made from colourless transparent fire protective film composite material comprising two layers of transparent PET-film. An additional film layer is adhered to the one side of the first film layer by a glue; the glue and at least one of the two above polymer PET-film layers contain fire protective material. Two PET-film layers contain also UV-radiation adsorbing material. The turbidity of this composite material is less than 10%, visible light transmission - less than 30%. The material meets the fire resistance requirements of the DIN4102:B2 Standard. 
     EFFECT: shading from the sunlight and possibility of using as sound adsorbers. 
     15 cl, 6 tbl, 6 dwg
Patent RU-2335256-C2 (RU)
Inventor: VALEEV IL GIZAR KASIMOVICH
IPC: A61B17/70
Filed: 2006-10-06
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: device contains bone screws, U-shaped couplings, clamps, bandages, screw-nuts and rod. Bone screw is made with spherical head. U-shaped coupling is made with slot for rod and can be put on bone screw. Clamp can be inserted into screw-nut, the latter can be screwed into U-shaped coupling. Rod has supporting spherical divided rings for clamp. Rod is made with transversal grooves. Said rings are made with internal ring projection which can be inserted into transversal grooves on the rod. Bone screw is made with sphere into the head. U-shaped coupling is made with external cone section. Bandage can be put into screw-nut and tightened on said cone section. Clamp is made with projections, bent from axis, and can lock said ring. 
     EFFECT: enhancing fixation reliability and simplification of installation of construction for spine fixation. 
     5 dwg
Patent RU-2391693-C2 (RU)
Title: Interface module of remote processing and transformation of protocols
Inventor: PELUZO MARKOS A V
IPC: G05B19/418
Filed: 2005-06-03
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: information technologies. ^ SUBSTANCE: interface module includes ports for connection along the network with the help of the first protocol with multiple field devices. Interface module also has port for communication with controller of technological process via high-speed network and protocol, such as high-speed Ethernet network (HSE). Interface module includes controller for implementation of multiple functional modules of technological process, besides each of these multiple functional modules of technological process complies with one of multiple field devices. Remote programmability, transmission of electronic mail messages and generation of warning signals are supported. ^ EFFECT: expansion of functional capabilities of interface module. ^ 39 cl, 3 dwg
Patent RU-2421384-C2 (RU)
Title: Укупорочное устройство для контейнеров, предназначенных для хранения опасных жидкостей
Inventor: KLOSS UVE
IPC: B65D43/02
Filed: 2005-09-23
Granted: 2011-06-20
Abstract: Укупорочное устройство располагается между верхним краем резервуара и краем крышки. Крышка предназначена для вдавливания в верхний край резервуара, обеспечивая герметизацию. Крышка и резервуар выполнены из тонколистового металла, причем на верхней кромке резервуара металл выгнут по направлению вовне с радиусом кривизны 180°. Между краем крышки и основной поверхностью крышки проходит периферическая канавка, далее край крышки выступает по основной оси за счет внешнего фланца канавки над осевой позицией основной поверхности крышки. Верхняя часть наружного фланца выгнута по направлению вовне с большим радиусом кривизны, чем радиус кривизны верхнего края резервуара, таким образом формируя накатанный край с размещенным в нем кольцевым уплотнительным материалом, заполняющим накатанный край и спускающимся в осевом направлении вниз таким образом, что свободная кромка накатанного края заканчивается на радиальном расстоянии от внешнего фланца, при этом указанное расстояние рассчитано таким образом, что в процессе герметизации верхний край резервуара с радиусом кривизны проходит между внешним фланцем и уплотнительным материалом, удерживаемым свободной кромкой, внутрь накатанного края. Предусмотрен резервуар с крышкой. Изобретение направлено на создание новой конструкции укупорочного устройства для контейнера с повышенной степенью безопасности, включая механические нагрузки (удар при падении и боковой толчок при перемещении) и герметичной изоляцией опасных грузов, в частности жидких субстанций. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2381147-C2 (RU)
Inventor: METNI ALAN N
IPC: B64D23/00
Filed: 2005-08-01
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: aerodynamics. 
     SUBSTANCE: proposed simulator representing vertical wind tunnel comprises diving chamber to make parachute-jumper feed free fall. Parachute-jumper is supported by airflow generated by blowers communicated, above said diving chamber, via duct. Intermediate platform with openings into diving chamber adjoins the latter. One or two return air channels to force air from blower outlet to blower inlet. One segment of said channel comprises opposite shutters to control simulator inner temperature by feeding outside air there inside. Several segments of the channel can be used with diverging walls. 
     EFFECT: higher efficiency due reduction in height. 
     48 cl, 35 dwg
Patent RU-2379768-C2 (RU)
Inventor: KHERRE JURGEN
IPC: G10L19/008
Filed: 2005-08-29
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: physics; radio. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of parametric multichannel processing audio, specifically to efficient distribution of parametric information for controlling a decoder when there are several different sets of parametres available for reconstruction. In a multichannel encoder which generates several different sets of parametres for reconstructing a multichannel output signal using at least one transmission channel, a data stream is recorded such that two sets of parametres are decoded independently of each other, and the multichannel decoder can transmit a set of parametres which is designated optional and/or has a higher version number when reading the data stream, and still carry out reliable multichannel reconstruction using a set of data designated mandatory, or a set of data with sufficiently low version number. 
     EFFECT: flexible principle of an encoder/decoder suitable for future updates, characterised by backward compatibility and reliability. 
     19 cl, 15 dwg
Patent RU-2372941-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для генной терапии заболеваний, требующих стимуляции регенераторных процессов, включая повреждения тканей человека различной этиологии, на основе синтетического модифицированного гена инсулиноподобного фактора роста человека первого типа (ифр-1, igf-1)
Inventor: IVANOV IGOR AL BERTOVICH
IPC: C12N15/85
Filed: 2007-07-02
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к генной терапии, и касается нуклеотидной последовательности, кодирующей инсулиноподобный фактор роста человека, IGF-1, представленную синтетическим геном, включающим последовательность SEQ ID NO:1, рекомбинантной плазмидной ДНК, содержащей эту последовательность, эукариотической клетки, содержащей рекомбинантную плазмидную ДНК, конструкции для генной терапии и фармацевтической композиции для генной терапии, обладающей регенеративным и ранозаживляющим действием. Преимущество изобретения заключается в снижении доз инъекционных препаратов и частоты их введения. 5 н.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2383333-C2 (RU)
Inventor: KOBA IGOR SERGEEVICH
IPC: A61K31/00
Filed: 2007-06-29
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: skin of animals is cleaned from contamination, is dried, and alcohol solution of butvar-phenolic adhesive (BF-8) and bromacide taken in ratio of 100:1 is applied on skin, with thin layer till formation of film with thickness of 2-5 mm. After complete healing of wound film is removed. 
     EFFECT: improved therapeutic effect not only for animals with festering-fermented type of wound cleansing, but also for wounded animals with festering-sequestrating and sequestrating types of wound cleansing.