baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023098800-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de transmission d'informations, et terminal et dispositif côté réseau
Inventor: LIU JINHUA
IPC: H04W28/02
Filed: 2022-12-01
Abstract: La présente demande appartient au domaine technique des communications. Sont divulgués un procédé et un appareil de transmission d'informations, et un terminal et un dispositif côté réseau. Le procédé de transmission d'informations dans les modes de réalisation de la présente demande comprend les étapes suivantes : un terminal acquiert des informations de paramètre de transmission (301), les informations de paramètre de transmission étant utilisées pour déterminer un paramètre de transmission d'interface radio de données de service vidéo ; et le terminal envoie les informations de paramètre de transmission à un dispositif côté réseau (302).
Patent WO-2023138243-A1 (WO)
Inventor: PAN XIAODAN
IPC: H04W88/04
Filed: 2022-12-06
Abstract: Des modes de réalisation de la présente demande concernent un procédé et un appareil de communication, et un support de stockage. Le procédé comprend : la réception, par un premier dispositif terminal, d'un premier message de diffusion envoyé par un second dispositif terminal ; et si le premier dispositif terminal ne reçoit pas un second message de diffusion en provenance du second dispositif terminal au cours d'une première période de temps après la réception du premier message de diffusion, le fait de déterminer que le second dispositif terminal n'est pas un dispositif relais pour le premier dispositif terminal. Les modes de réalisation de la présente demande permettent de déterminer avec une meilleure précision si un dispositif terminal est approprié pour servir de terminal relais.
Patent WO-2023185080-A1 (WO)
Inventor: WAN XIAOBING
IPC: B66F3/46
Filed: 2022-12-07
Abstract: Disclosed in the present invention are a blast furnace body jacking and sliding device, system and method. The device comprises a sliding groove, a sliding shoe and a push-pull device; the sliding shoe and the push-pull device are controlled to alternately move in the sliding groove under the action of stretching and retracting of a push-pull device oil cylinder and the action of a counter-force base, thus a furnace body is driven to reach a specified position, and position deviation adjustment is carried out. The device and the method can better serve blast furnace overhaul engineering, rapid jacking and sliding of the blast furnace body in a blast furnace overhaul construction process can be implemented, and the blast furnace body is moved to a designated place; the blast furnace overhaul engineering efficiency is improved, the engineering time is saved, and potential safety hazards in the construction process are reduced. The efficiency and synchronism of blast furnace overhaul jacking and sliding engineering are improved. Moreover, according to the solution, automation of blast furnace overhaul jacking and sliding engineering is achieved, and the solution is safer and more reliable.
Patent WO-2023216598-A1 (WO)
Inventor: ZHANG LONG
IPC: F24F13/00
Filed: 2022-12-21
Abstract: 本发明公开了一种马鞍式空调器的换热管路走管结构及马鞍式空调器，马鞍式空调器包括室内机、室外机以及鞍桥结构，鞍桥结构可伸缩；马鞍式空调器的换热管路包括回气管组，回气管组包括依次连通的第一回气管路段、第二回气管路段以及第三回气管路段；第一回气管路段与室内换热器连接，第三回气管路段与设于压缩机连接，第二回气管路段为U型结构、且位于鞍桥结构的内腔中。该换热管路能够满足鞍桥结构的抽拉功能，随鞍桥结构多次抽拉后仍没有损坏和泄露的风险，充分利用鞍桥结构的内部空间，布局紧凑。
Patent WO-2023093913-A1 (WO)
Inventor: CHEN YIMING
IPC: B09B3/00
Filed: 2022-12-22
Abstract: 本发明涉及一种刀具集成式医疗废物灭菌处理筒，包括处理筒，设置在所述处理筒底端的出料口，以及设置在所述处理筒底部的集成刀具；所述集成刀具包括正方角锥台状的安装块，所述安装块的每个斜面上设置有刀具，所述刀具所在平面与所述安装块的斜面平行，所述安装块中开设有开口向下的动力腔，所述动力腔中设置有动力件，所述刀具的输入端延伸进入到所述动力腔中与所述动力件的输出端连接；所述安装块与所述处理筒之间连接有转动件。
Patent WO-2023207183-A1 (WO)
Inventor: TIAN ZHENG
IPC: G02F1/1335
Filed: 2022-12-27
Abstract: L'invention concerne un appareil d'affichage et un dispositif électronique, qui se rapportent au domaine technique des terminaux. L'appareil d'affichage comprend : un écran d'affichage, une couche de protection et une couche de réglage de lumière, qui sont empilées séquentiellement de bas en haut. Une pluralité de pixels monochromatiques sont répartis sur l'écran d'affichage, qui est utilisé pour émettre de la lumière. La couche de protection comprend une structure de protection contre la lumière et une pluralité de trous traversants, la structure de protection contre la lumière étant utilisée pour protéger une première partie de la lumière, et les trous traversants étant utilisés pour qu'une deuxième partie de la lumière et une troisième partie de la lumière passent à travers celle-ci, l'angle aigu formé entre la première partie de la lumière et le plan où l'écran d'affichage est situé étant inférieur à un angle prédéfini. La couche de réglage de lumière comprend une pluralité de capsules d'encre, dont chacune comprend une pluralité de particules d'encre ; et la couche de réglage de lumière commande les particules d'encre pour s'accumuler sur l'un du côté gauche ou du côté droit de la capsule d'encre où les particules d'encre sont situées, de telle sorte que la lumière qui passe à travers les trous traversants dans la couche de protection passe directement à travers la capsule d'encre ; ou la couche de réglage de lumière commande les particules d'encre pour qu'elles se trouvent à plat à l'intérieur de la capsule d'encre où les particules d'encre sont situées, de telle sorte que la lumière qui passe à travers les trous traversants dans la couche de protection est diffusée par les particules d'encre. La solution fournie dans la présente demande permet à un dispositif électronique d'avoir une fonction anti-profonde et une fonction non anti-profonde.
Patent WO-2023131096-A1 (WO)
Inventor: LIAO SHILIN
IPC: G16H10/40
Filed: 2022-12-31
Abstract: 本发明公开试剂装载控制方法、样本分析仪、计算机设备及存储介质，该样本分析仪的信息读取模块用于在检测到刷试剂卡操作时，获取试剂卡的待装试剂参照信息，待装试剂参照信息包括至少一瓶第一试剂的试剂标识信息以及第一试剂的可装载区域；信息获取模块用于获取用户在预设终端界面输入的实际组合信息，实际组合信息包括用户选择的第一试剂位及待装载的第二试剂的试剂标识信息；装载判断模块用于根据待装试剂参照信息以及实际组合信息，确定是否将第二试剂装载至第一试剂位。本申请的样本分析仪可以基于待装试剂参照信息、以及实际组合信息，对是否将第二试剂装载至第一试剂位进行综合判断，减少人工主观判断，保证试剂装载准确性，提升试剂装载效率。
Patent WO-2023143248-A1 (WO)
Title: Procédé de communication et appareil de communication
Inventor: LUO HEJIA
IPC: H04W28/02
Filed: 2023-01-17
Abstract: La présente demande concerne un procédé de communication et un appareil de communication, qui sont utilisés pour réduire une accumulation d'erreurs de TA causée par un mode de réglage en boucle ouverte, réduire des interférences entre symboles d'un signal de liaison montante, et améliorer la stabilité d'un système de communication. Selon le procédé, un dispositif terminal reçoit des premières informations de configuration, les premières informations de configuration comprenant des informations de domaine temporel d'une première opportunité de transmission ; le dispositif terminal envoie un premier signal, le premier signal étant utilisé pour déterminer des informations TA ; le dispositif terminal acquiert les informations TA ; et le dispositif terminal détermine une TA entre le dispositif terminal et un dispositif de réseau sur la base des informations TA, la TA étant utilisée pour transmettre des données après une position de début dans le domaine temporel correspondant à des informations de domaine temporel de la première opportunité de transmission.
Patent WO-2023213117-A1 (WO)
Inventor: SONG BING
IPC: E01C3/00
Filed: 2023-02-23
Abstract: The present invention provides a widening structure and a construction method for an existing subgrade embankment wall section near a river. A concrete base is poured along a side line of a widened subgrade, a prefabricated concrete barrier plate is provided on the base in the longitudinal direction of the subgrade, and a vertical rod and a pull rod for reinforcing the barrier plate are provided on the base; and a plurality of levels of steps are provided on a side slope of the existing subgrade, and foam light soil is filled between the barrier and the side slope of the subgrade. The barrier plate in the present invention has lower bearing requirements on a foundation, and causes little damage to an existing embankment when a side line of a widened subgrade is located on a side slope of the existing embankment; when the side line of the widened subgrade overlaps an existing embankment wall or is located in a river course, the existing embankment wall does not need to be dismantled, the existing embankment wall can be fully used, the treatment of a river course foundation is avoided, the construction investment can be reduced, and the stability of the existing embankment is guaranteed.
Patent WO-2023207320-A1 (WO)
Inventor: XU ZHIFENG
IPC: A24F40/10
Filed: 2023-03-01
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'atomisation électronique comprenant une cavité de stockage de liquide utilisée pour stocker un substrat liquide, un canal de ventilation pour amener la cavité de stockage de liquide en communication avec l'extérieur, un canal d'écoulement d'air en communication avec la cavité de stockage de liquide et utilisé pour atomiser le substrat liquide, un canal de sortie en communication avec le canal d'écoulement d'air et un canal d'alimentation en air en communication avec le canal de sortie. Pendant l'inhalation, de l'air externe peut pénétrer dans le canal d'alimentation en air et être délivré au canal de sortie. Le canal de ventilation et le canal d'alimentation en air sont placés indépendamment l'un de l'autre, n'interfèrent pas l'un avec l'autre et n'affectent les performances pendant le fonctionnement, ce qui permet d'éviter d'affecter la résistance à l'inhalation provoquée par le blocage du canal d'alimentation en air dû au liquide accumulé dans le canal de ventilation, d'éviter une ventilation irrégulière provoquée par une pression négative générée par le canal d'alimentation en air pendant l'inhalation agissant sur le canal de ventilation, et d'éviter une fuite du substrat liquide à partir du canal de ventilation provoquée par la pression négative générée pendant l'inhalation ; la structure est simple, l'espace est économisé et la mise en œuvre est facile.
Patent WO-2023174088-A1 (WO)
Title: Strap adjustment apparatus of head-mounted electronic device, and head-mounted electronic device
Inventor: ZHANG AN
IPC: A44B11/00
Filed: 2023-03-06
Abstract: A strap adjustment apparatus of a head-mounted electronic device, and a head-mounted electronic device. The strap adjustment apparatus comprises: a strap assembly (10), wherein the strap assembly comprises a strap (11) and a driving gear (12), the strap (11) comprises a rack portion (111), and the driving gear (12) is meshed with the rack portion (111) to drive the strap (11) to move by means of the rotation of the driving gear (12); a knob assembly (20), wherein the knob assembly comprises a knob (21) and a self-locking mechanism (22), and the self-locking mechanism (22) cooperates with the knob (21) to limit the rotation direction of the knob (21); and an elastic reset member (30), wherein the elastic reset member (30) and the knob (21) are linked to each other so as to switch between a compressed state and a reset state. Therefore, the length of the strap assembly can be adjusted, and the strap adjustment apparatus is matched with a wearer.
Patent WO-2023179574-A1 (WO)
Inventor: LI DAWEI
IPC: C30B33/06
Filed: 2023-03-20
Abstract: L'invention concerne un appareil d'alignement automatique pour la liaison d'un barreau de cristal, comprenant : un dispositif de mesure pour le positionnement d'une boîte de matériau et d'un siège de matériau et l'ajustement de positions de la boîte de matériau et du siège de matériau ; un dispositif de pré-pressage pour le pressage du barreau de cristal vers le bas ; un dispositif de traction, le barreau de cristal étant déplacé vers le dispositif de traction après avoir été pré-pressé ; et un dispositif de levage et de positionnement pour l'alignement de la boîte de matériau, du siège de matériau dans la boîte de matériau et du barreau de cristal relié au siège de matériau au moyen d'un collage. Le dispositif de mesure coopère avec une table de liaison de barreau et le dispositif de pré-pressage pour permettre au barreau de cristal d'être positionné, collé et pré-durci automatiquement, et les problèmes d'erreurs de positionnement de monocristal et de débordement de colle pendant le pressage de colle générés par des opérations manuelles sont évités.
Patent WO-2023185607-A1 (WO)
Title: 摄像头装置及电子设备
Inventor: Si Xiaochen
IPC: H04N23/57
Filed: 2023-03-23
Abstract: 一种摄像头装置及电子设备，该摄像头装置包括：承载件、驱动组件、旋转筒、升降筒、摄像头模组以及第一缓冲件；其中，驱动组件安装在承载件上，旋转筒转动设置于承载件上，驱动组件与旋转筒配合；旋转筒套设在升降筒外侧，且与升降筒配合连接，旋转筒用于在旋转过程中带动升降筒沿升降筒的轴向升降；第一缓冲件压缩限制在升降筒和承载件之间，摄像头模组固设在升降筒的内部；第一缓冲件用于缓冲摄像头模组受到的外力冲击，以及在旋转筒旋转时辅助升降筒沿升降筒的轴向上升。能够缓冲摄像头装置受到的外力冲击，从而避免摄像头装置损坏，对摄像头装置和电子设备起到保护作用。
Patent WO-2023221653-A1 (WO)
Title: 加热体及加热雾化装置
Inventor: XIAN YUBIN
IPC: A24F40/46
Filed: 2023-03-27
Abstract: 一种加热体(10)，包括：加热组件(11)，包括中心管(100)、第一电极(200)和第二电极(300)，所述中心管(100)采用绝缘材料制成并开设有管腔(150)，所述第一电极(200)和所述第二电极(300)均设置在所述中心管(100)上，所述第一电极(200)和所述第二电极(300)之间能够在所述中心管(100)的管腔(150)内形成等离子体电弧；及外套管(12)，套设在所述加热组件(11)上并用于接触雾化介质。
Patent WO-2023185949-A1 (WO)
Title: Communication method and communication apparatus
Inventor: XU CHEN
IPC: H04L5/00
Filed: 2023-03-29
Abstract: Disclosed in embodiments of the present application are a communication method and a communication apparatus. The method comprises: a first communication apparatus generates a first signal according to a first symbol; the first symbol is obtained by performing aliasing processing on a second symbol and a third symbol, and the second symbol is a modulated data symbol; the first communication apparatus sends the first signal; the first signal is obtained by performing physical resource mapping on the first symbol. In the embodiments of the present application, a signal obtained after performing aliasing processing and physical resource mapping on a data symbol and a third symbol is sent, thereby improving throughput and reducing transmission power.
Patent WO-2023197925-A1 (WO)
Title: 处理报文的方法及装置
Inventor: CAO LIN
IPC: H04L69/22
Filed: 2023-04-06
Abstract: 本公开提供了一种处理报文的方法及装置，所述方法由第一随路处理节点执行，所述第一随路处理节点与第二随路处理节点通信连接，所述方法包括：接收第一报文；对所述第一报文进行第一随路处理；在经过所述第一随路处理后的第一报文的数据部中添加第一字段，得到第二报文，所述第一字段包括经过所述第一随路处理得到的附加信息；对所述第二报文进行分片，得到多个分片报文，所述多个分片报文包括第一分片报文，所述第一分片报文包括所述第一字段；向所述第二随路处理节点发送所述第一分片报文。
Patent WO-2023198125-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de traitement de transmission de découverte de liaison latérale, et terminal
Inventor: ZHENG QIAN
IPC: H04W72/04
Filed: 2023-04-12
Abstract: La présente demande se rapporte au domaine technique des communications et divulgue un procédé et un appareil de traitement de transmission de découverte de liaison latérale, et un terminal. Le procédé de traitement de transmission de liaison latérale des modes de réalisation de la présente demande comprend : un terminal détermine s'il faut mettre en œuvre une première opération, la première opération comprenant la mise en œuvre d'une mesure CBR sur une transmission de découverte de liaison latérale, et/ou la mise en œuvre d'une sélection de ressource de détection complète sur une transmission de découverte de liaison latérale.
Patent WO-2023202584-A1 (WO)
Title: Panneau d'affichage, procédé de fabrication de panneau d'affichage, et appareil d'affichage
Inventor: TANG QING
IPC: H01L27/12
Filed: 2023-04-18
Abstract: La présente demande appartient au domaine technique de l'affichage. L'invention concerne un panneau d'affichage, un procédé de préparation d'un panneau d'affichage, et un appareil d'affichage. Le panneau d'affichage comprend : un substrat ; une couche isolante, qui est située sur le substrat et est pourvue de rainures à motifs ; et un premier motif de câblage et un second motif de câblage, le premier motif de câblage étant situé dans les rainures, le second motif de câblage étant situé sur la couche isolante, et le premier motif de câblage et le second motif de câblage étant des motifs formés par fracturation au niveau des bords des rainures. Le panneau d'affichage comprend un substrat, un premier schéma de câblage et un second schéma de câblage, qui sont situés sur le substrat, les deux schémas de câblage étant respectivement situés dans des rainures et sur une couche isolante, et étant formés par fracturation sur les bords des rainures, de sorte que la couche isolante et les deux schémas de câblage n'ont pas besoin d'être traités respectivement au moyen d'un processus de structuration, réduisant ainsi les instances du processus de structuration, ce qui permet de résoudre le problème de processus de fabrication relativement complexe pour les panneaux d'affichage dans l'état de la technique, et de simplifier le processus de fabrication pour les panneaux d'affichage.
Patent WO-2023207711-A1 (WO)
Title: 一种一次性手套微波加热设备
Inventor: LIU DEZHI
IPC: B29C41/46
Filed: 2023-04-19
Abstract: 本发明涉及手套硫化设备领域，尤其是一种一次性手套微波加热设备，其包括连通的加热段及过渡段，所述过渡段连接在加热段的两侧，加热段内设置微波发生装置，浸渍过胶乳的手模依次经过一侧过渡段、加热段及另一侧过渡段。本发明采用微波加热的方式实现丁腈手套的加热定型，针对胶乳进行精准加热，从而大幅度节省手套生产过程中所需的能耗，同时有效避免传统燃烧供热过程中产生的大量污染物；设置过渡段及微波回收段，使胶乳在过渡段进一步吸收反射的微波、提高加热质量，残余的未被吸收的微波用于加热微波回收段处水箱内的水，极大的提高了微波的利用效率，同时保证加热设备的进出口位置处微波强度降低至保证人体安全的范围内。
Patent WO-2023216857-A1 (WO)
Inventor: AKSAR BURAK
IPC: G06F40/35
Filed: 2023-04-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection et de traitement automatiques d'un événement d'entrée informatique comprenant une ou plusieurs intentions. Le procédé peut consister, en réponse à la réception de l'événement d'entrée informatique, à générer automatiquement un arbre d'analyse comprenant des nœuds comprenant une interprétation possible de l'événement d'entrée informatique reçu et au moins une intention déterminée. Le procédé peut en outre consister à réaliser une évaluation de confiance pour les nœuds et à recevoir un ou plusieurs premiers scores en provenance d'un ou plusieurs agents informatiques pour un nœud respectif pour indiquer une capacité d'un agent informatique respectif à traiter le nœud respectif. Le procédé peut en outre consister à déterminer un second score pour le nœud respectif par agrégation du ou des premiers scores à partir du ou des agents informatiques pour le nœud respectif. Le procédé peut en outre comprendre, sur la base du second score déterminé, la sélection d'un nœud pour traiter l'événement d'entrée informatique reçu.
Patent WO-2023213308-A1 (WO)
Title: Composé hétérocyclique substitué par un amide et son utilisation pharmaceutique
Inventor: LI SHUXIN
IPC: C07D213/82
Filed: 2023-05-05
Abstract: La présente invention concerne un composé hétérocyclique substitué par un amide, ou un isomère, un solvate, un dérivé deutéré ou un sel pharmaceutiquement acceptable du composé, R1, R2, R3, R4, Ⓐ, L, L1, X, X1 et Y1 étant tels que définis dans la description. La présente invention concerne en outre un médicament comprenant le composé, l'isomère, le solvate, le dérivé deutéré et le sel de celui-ci en tant que principe actif, et son utilisation dans la préparation d'un médicament pour traiter une maladie liée à la voie de signalisation médiée par Tyk2, telle qu'une maladie auto-immune et un cancer. Formule (I)
Patent WO-2023231963-A1 (WO)
Inventor: JIANG YUBO
IPC: H04L67/12
Filed: 2023-05-29
Abstract: 本申请提供一种设备控制方法及电子设备，该方法应用于第一电子设备，包括：与第二电子设备建立通信连接；接收来自第二电子设备的第一用户的第一音频；根据第一音频获取第一音频特征和第一用户信息，第一音频特征中不包含用于识别第一用户的信息，第一用户信息用于识别第一用户；向服务器发送包括第一音频特征和第一用户信息的第一请求；获取服务器返回的第一响应，第一响应用于指示服务器根据第一音频特征和第一用户信息确定的第一内容；向第二电子设备发送包括第一内容的第一消息，以使得第二电子设备根据第一消息播放第一内容。该方案能够在不增加电子设备侧的硬件成本的基础上实现语音控制电子设备的效果，同时降低用户隐私泄露风险。
Patent CO-2017012237-A1 (CO)
Title: Laminado automotriz con optica mejorada con resina y remocion laser de pvb
Inventor: LE NY JEAN-MARIE
IPC: B32B1/00
Filed: 2017-11-28
Abstract: El uso de sistemas de seguridad basados en cámaras está creciendo a un ritmo acelerado en los automóviles modernos. A medida que la industria avanza hacia el desarrollo de vehículos con capacidad autónoma, el número de cámaras requeridas y la resolución de las mismas aumentan. De la misma manera, los parabrisas donde son montadas dichas cámaras son cada vez más grandes y de formas más complejas. Sin embargo, esto puede generar problemas en el área óptica de la cámara. Las variaciones en el espesor del vidrio y la capa de plástico, el desajuste en la superficie, la textura de la superficie y el diseño de la curvatura que junto con el ángulo de instalación que suele ser mínimo, pueden reducir la claridad visual. Estas aberraciones ópticas se exacerban aún más durante el proceso de laminación cuando las tres capas son forzadas a juntarse bajo presión. El laminado de la invención utiliza un recorte en la capa adhesiva de plástico que encaja con el campo de visión de la cámara. Después de laminar el vidrio, se utiliza un LASER 26 para crear un canal en el PVB que posteriormente es usado para rellenar con resina de laminación el área recortada y el mismo canal. El resultado es un vidrio laminado con calidad óptica superior.
Patent CO-2019008501-A1 (CO)
Title: Sistema de suministro espiral para trenza embólica
Inventor: GOROCHOW LACEY
IPC: A61B17/12
Filed: 2019-08-02
Abstract: Un dispositivo para tratar un aneurisma con un implante trenzado puede incluir un tubo de suministro que tiene una ranura espiral sobre una superficie exterior del tubo de suministro y un implante trenzado que tiene un segmento espiral. El segmento espiral puede acoplarse a la ranura espiral cuando el implante trenzado se suministra a un sitio de tratamiento de aneurismas. En el sitio de tratamiento, puede implantarse el implante trenzado, y el tubo de suministro puede rotarse para desacoplar el segmento espiral de la ranura espiral. Una vez liberado, el segmento espiral puede reconfigurarse para obstruir el cuello del aneurisma.
Patent CO-2022005080-A1 (CO)
Title: Aguja para sutura de la piel en cadáver y su proceso de fabricación
Inventor: PATIÑO MARTINEZ PEDRO ANTONIO
IPC: A61D7/00
Filed: 2022-04-22
Abstract: La presente invención corresponde a una aguja para sutura en cadáver de utilización manual, recta y larga que consiste de una sección de extremo proximal plano, con ojo de aguja; una sección central cilíndrica y lineal, y una sección de extremo distal o punta cortante triangular que permite afilarse periódicamente en forma fácil.
Patent WO-2019201360-A1 (WO)
Title: Device for spray pattern scanning from examined samples, spray pattern detection system and spray pattern evaluation method
Inventor: ROUL VOJTĚCH
IPC: G01N21/84
Filed: 2018-04-16
Abstract: Presented device, system and method are mainly used in the field of paint spraying and generally in aerosol transfer cases. The device is designed to be installed into the spray cabin or in painting laboratories and consists of desk (1) equipped with at least one pattern application and scanning zone (1.2), at least one pattern application component (2), and at least one scanning device (3). Spray pattern detection system contains at least pattern scanning device (10) and a computer (11) including software for pattern scanning, pattern analysis and comparison. Method of spray pattern evaluation is based on the comparison of the examined pattern with other patterns, the essence of which is that a pattern (14) is scanned using the pattern scanning device (10), transformed to the digital format and transmitted to the computer (11), where the pattern is converted to numerical values by means of the software application.