baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2929295-T3 (ES)
Title: Distribuidor de alimentación para la cría de animales con un ajuste mejorado del nivel del pienso
Inventor: CORTI ESTERINO
IPC: A01K39/012
Filed: 2019-06-19
Granted: 2022-11-28
Abstract: Se describe un dispensador de alimento automático (100) para la crianza de aves, que comprende en general un conducto de suministro de alimento cilíndrico (10), una bandeja de acumulación (20) para suministrar el alimento a las aves y una compuerta (30) que tiene al menos una parte cilíndrica (35), exterior deslizante y giratoria respecto al conducto de alimentación (10). La parte cilíndrica (35) del obturador (30) y el conducto cilíndrico de alimentación (10) están acoplados y libres para deslizarse entre sí por medio de una protuberancia (231, 31) encajada en una ranura (11, 211). La ranura (11, 211) está conformada para proporcionar dos asientos de cojinete a diferentes alturas, respectivamente una altura superior y una altura inferior. El asiento de cojinete superior de los dos asientos de cojinete está definido por un tope (215) que puede ser superado por la protuberancia (231, 31) por deformación elástica de parte del conducto de alimentación cilíndrico (10) y/o parte de la porción cilíndrica (35) del obturador (30) tras un empuje hacia arriba o hacia abajo ejercido sobre el obturador (30) con fuerza suficiente para superar la reacción elástica de parte del conducto de alimentación cilíndrico (10) y/o parte de la porción cilíndrica (35) del obturador (30).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939468-T3 (ES)
Title: Membrana para arquitectura textil
Inventor: PICHLER MICHAEL
IPC: D03D15/283
Filed: 2019-08-06
Granted: 2023-04-24
Abstract: La invención se refiere a una membrana (1) para una arquitectura textil, que comprende una capa de tela (2) que tiene hilos de urdimbre (21) e hilos de trama (22) con un título de hilo de hilos de urdimbre (21) e hilos de trama (22). de al menos 550 dtex respectivamente, y al menos una capa de revestimiento que se aplica sobre la capa de tejido. Según la invención está previsto que la capa de tejido (2) esté realizada con una flotación de los hilos de trama (22) por encima de al menos cuatro hilos de urdimbre (21).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955213-T3 (ES)
Title: Película de poliéster para recubrimiento de hierro y chapa metálica recubierta con película
Inventor: XIE LONG
IPC: B32B27/36
Filed: 2019-09-18
Granted: 2023-11-29
Abstract: Se describe una película delgada de poliéster mezclado, que comprende un copoliéster y un homopoliéster. La película delgada se compone de capas superior, media e inferior. Cada una de las tres capas es una mezcla homogénea del copoliéster y del homopoliéster. El copoliéster contiene 800-2000 ppm en masa de SiO2 añadido mediante polimerización in situ. Un componente de alcohol dihídrico en el copoliéster comprende etilenglicol, 1,4-ciclohexanodimetanol y 1,4-butanodiol. El punto de fusión del copoliéster está entre 200 y 240°C. La película de poliéster mezclada de la presente invención tiene una procesabilidad excelente, una resistencia química excelente, tal como resistencia a ácidos y álcalis, y una uniformidad excelente. Una placa metálica recubierta con película preparada a partir de una película delgada de poliéster mezclado puede cumplir con los requisitos de rendimiento de contenedores metálicos para envases de alimentos y bebidas con procesamiento de moldeo complejo y alta resistencia a la corrosión.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902606-T3 (ES)
Title: Grapadora quirúrgica con altura de grapas autoajustable
Inventor: BECERRA MATTHEW
IPC: A61B17/29
Filed: 2015-09-15
Granted: 2022-03-29
Abstract: Una grapadora quirúrgica que comprende: una primera mordaza (11) que incluye un yunque (9); una segunda mordaza (12) que incluye un cartucho (5) que incluye una pluralidad de grapas (6) y un conjunto correspondiente de elementos (7) de empuje de grapas situados en una pluralidad de cavidades de grapas, siendo los elementos (7) de empuje de grapas accionables para expulsar las grapas (6) desde las cavidades de grapas a través de la interacción con un conjunto de aletas (171) en un elemento (17) de deslizamiento que se mueve longitudinalmente dentro del cartucho (5), la primera mordaza (11) se puede mover hacia y lejos de la segunda mordaza (12); y una trayectoria (80) de rampa fijada dentro de la segunda mordaza (12), comprendiendo la trayectoria (80) de rampa una pluralidad de rampas (81) localizadas sobre ella; un elevador (82) de cartucho posicionado entre el cartucho (5) y la trayectoria (80) de rampa, teniendo el elevador (82) de cartucho una superficie superior generalmente plana para el asentamiento del cartucho (5) sobre ella y una superficie inferior que comprende una pluralidad de rampas (83) sobre ella que correspondientemente se acoplan con la pluralidad de rampas (81) de la trayectoria (80) de rampa para mover el cartucho (5) verticalmente dentro de la segunda mordaza (12) hacia el yunque (9) tras el movimiento longitudinal del elevador (82) de cartucho.
Patent ES-2910180-T3 (ES)
Title: Composición de resina para un substrato metálico y barniz de resina y laminado revestido de cobre a base de metal que comprende la misma
Inventor: SHE NAIDONG
IPC: B32B15/20
Filed: 2020-03-30
Granted: 2022-05-11
Abstract: Una composición de resina para un sustrato metálico que comprende 5-40 % de una resina principal y 60-95 % de un relleno térmicamente conductor cuando el peso total de la composición de resina se calcula como 100 %; en donde la resina principal comprende 60-90% de una resina epoxi flexible que tiene una estructura como la que se muestra en la Fórmula I y 10-40% de una resina fenoxi cuando el peso total de la resina principal se calcula como 100%, **(Ver fórmula)** en donde R se selecciona de grupos alquileno C2-C20 lineales o ramificados, -CO-R1-CO- o -R2-O-R3-O-R4-, en donde R1 se selecciona de grupos alquileno C2-C20 lineales o ramificados; R2 y R4 se seleccionan cada uno independientemente de grupos alquileno C1-C10 lineales o ramificados; R3 se selecciona de grupos alquileno C2-C15 lineales o ramificados, grupo cicloalquilo C6-C17 o **(Ver fórmula)** en donde R5 se selecciona de grupos alquileno C1-C10 lineales o ramificados; m es un número entero de 1-10; n1 representa una unidad de repetición media de 4-10.
Patent ES-2941609-T3 (ES)
Title: Pieza perfilada para una herramienta de roscar
Inventor: GENSERT HILMAR
IPC: B21H5/02
Filed: 2018-04-05
Granted: 2023-05-24
Abstract: Pieza de perfil (7) para una herramienta de laminación (5), con una sección de perfilado (9) para dar forma a una pieza de trabajo (2) a laminar, y una sección de conexión (11) para conectar a un cuerpo base separado (6) de la herramienta de laminación (5), caracterizada porque el espesor máximo de la parte perfilada (7), es decir, el espesor en el punto más grueso de la parte perfilada (7), está entre 4 mm y 10 mm, en particular entre 4 mm y 8 mm.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2889426-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para el procesamiento continuo de fibras discontinuas individuales o múltiples
Inventor: NENDEL SEBASTIAN
IPC: B65H69/06
Filed: 2020-05-12
Granted: 2022-01-12
Abstract: Procedimiento para procesar fibras discontinuas individuales o varias en un dispositivo (1), en donde - mediante varios procesos de desbobinado desde una fileta (56) de bobinas se proporciona una fibra (6) discontinua de trabajo y una fibra (5) discontinua de reserva o al menos dos fibras (6) discontinuas de trabajo y al menos dos fibras (5) discontinuas de reserva, estando asociada a cada una de las fibras (6) discontinuas de trabajo una fibra (5) discontinua de reserva; y - en un proceso de unión de fibra discontinua con un listón (30) de empalme, el cual está orientado horizontal en una dirección (Z) de anchura del dispositivo (1) que se encuentra a 90º con respecto a una dirección (X) de transporte principal de fibra discontinua, el cual empalma la o las respectivas fibras (6) discontinuas de trabajo con la o las respectivas fibras (5) discontinuas de reserva asociadas, en al menos una unidad de empalme del listón (30) de empalme que presenta, en cada caso, dos partes (31, 32) de unidad de empalme asociadas al o a los pares de fibra discontinua de trabajo/fibra discontinua de reserva a ser configurados, en donde - en un paso de fijación de fibra discontinua de reserva, el cual fija la o las fibras (5) discontinuas de reserva a ser empalmadas con la o las fibras (6) discontinuas de trabajo al listón (30) de empalme; - en un proceso de frenado se frena la velocidad de transporte de la o las fibras (6) discontinuas de trabajo a ser empalmadas con la o las fibras (5) discontinuas de reserva asociadas, desde una velocidad base a una velocidad de empalme; - en al menos un paso de orientación, el listón (30) de empalme, con las fibras (5) discontinuas de reserva fijadas, en cada caso, a éste, se acelera desde una posición base a la velocidad de empalme y se lleva a un plano de empalme; - en un paso de acercamiento, al menos una de las partes (31) de unidad de empalme se acerca a la otra parte (32) de unidad de empalme; - en un paso de empalme de la o las respectivas fibras (6) discontinuas de trabajo con la o las fibras (5) discontinuas de reserva respectivamente asociadas se empalman en la posición de empalme mediante suministro de aire comprimido; y - en un paso de alejamiento, al menos una de las partes (31) de unidad de empalme se aleja de la otra parte (32) de unidad de empalme; - después del proceso de unión de fibra discontinua, en un proceso de liberación de la o las fibras (5) discontinuas de reserva empalmadas con la o las fibras (6) discontinuas de trabajo se liberan del listón (30) de empalme y se siguen utilizando como nueva o nuevas fibras (6') discontinuas de trabajo; y - el listón (30) de empalme se lleva a la posición base después del proceso de liberación.
Patent ES-2934653-T3 (ES)
Title: Composición de agente para evitar la contaminación
Inventor: SEKIYA HIROSHI
IPC: D21H21/02
Filed: 2020-01-16
Granted: 2023-02-23
Abstract: [Problema] Proporcionar una composición de agente de prevención de la contaminación capaz de prevenir eficazmente la contaminación con brea en una parte seca. [Solución] La presente invención se refiere a una composición de agente para prevenir la contaminación para prevenir la contaminación con brea en una parte seca D de un proceso de fabricación de papel, la composición que contiene: un compuesto de polisiloxano lineal representado por la fórmula (1); y un compuesto de siloxano cíclico. [En la fórmula (1), un sustituyente R1 representa, en la misma molécula, un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo, un grupo metilfenilo, un grupo poliéter, un grupo éster de ácido graso superior, un grupo modificado con amino, un grupo modificado con epoxi un grupo carboxílico, un grupo fenol, un grupo mercapto, un grupo carbinol o un grupo metacrílico, y un número repetido n de una unidad de siloxano representa un número entero de 20-1430.]  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929599-T3 (ES)
Title: Soporte portátil de pila de datos
Inventor: STOPINSKI WOJCIECH
IPC: G06F21/45
Filed: 2020-04-02
Granted: 2022-11-30
Abstract: Un dispositivo de almacenamiento de datos incluye una pluralidad de mosaicos cuyas caras están marcadas con caracteres. Un núcleo alargado está configurado para permitir que las ranuras de las tejas encajen sobre un extremo que se puede abrir del núcleo para montar las tejas en el núcleo con las caras marcadas alineadas y deslizarse a lo largo del núcleo. La longitud del núcleo es suficiente para que las losetas de una pila de losetas montada se puedan deslizar alejándose de otras losetas de la pila para formar un hueco que sea suficiente para permitir la lectura del carácter en la loseta. Se puede colocar un elemento de bloqueo en el extremo que se puede abrir para evitar la extracción de mosaicos de la pila, y se puede retirar para permitir la adición o eliminación de mosaicos. Una carcasa se puede cerrar sobre el núcleo e incluye una estructura limitadora para limitar el deslizamiento de las tejas cuando la carcasa está cerrada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956550-T3 (ES)
Title: Conjunto de mando y de arrastre para puerta de un vehículo de transporte, vehículo y procedimiento de implementación correspondientes
Inventor: VAUTIER FABIEN
IPC: B61D19/02
Filed: 2022-05-25
Granted: 2023-12-22
Abstract: Este conjunto de control y accionamiento comprende una unidad de control principal (2) que comprende medios electrónicos de control (22), un motor de accionamiento principal (1) de la o cada hoja (112,114) de la puerta, una unidad de control auxiliar del módulo (4), así como así como un motor auxiliar (3) para el accionamiento de la o cada hoja. La unidad de control principal es capaz de transmitir al módulo de control auxiliar una señal denominada de referencia (S), representativa del buen funcionamiento tanto del motor principal, de la unidad de control principal, como de los medios electrónicos de control, siendo este módulo de control auxiliar capaz de operar el motor auxiliar, cuando este módulo de control ya no recibe dicha señal de referencia. La velocidad máxima de desplazamiento autorizada por el motor auxiliar es sensiblemente inferior a la permitida por el motor principal. La invención permite solucionar de forma fiable averías que se producen no sólo a nivel de la unidad de control principal, sino también del motor principal, sin que ello implique costes adicionales significativos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2061435-T3 (ES)
Inventor: CERAMI ANTHONY
IPC: C07K16/00
Filed: 1986-11-05
Granted: 1994-12-16
Abstract: The present invention relates to compositions and methods for inhibiting protein aging. Accordingly, a composition is disclosed which comprises an agent or compound capable of inhibiting the formation of advanced glycosylation end products of target proteins by reacting with the carbonyl moiety of the early glycosylation product of such target proteins formed by their initial glycosylation. Suitable agents may contain an active nitrogen-containing group, such as a hydrazine group, and may further be at least partially derived from amino acids. Particular agents comprise aminoguanidine,  alpha -hydrazinohistidine and lysine. The method comprises contacting the target protein with the composition. Both industrial and therapeutic applications for the invention are envisioned, as food spoilage and animal protein aging can be treated.
Patent ES-2033233-T3 (ES)
IPC: A61K31/13
Filed: 1986-12-04
Granted: 1993-03-16
Abstract: Novel nonaromatic fluoroallylamines are potent MAO inhibitors and at low dose selectively inhibit MAO-B. They are useful in the treatment of depression and co-administered with L-dopa, in the treatment of Parkinsonism.
Patent ES-2053462-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de derivados de nitroetano.
Inventor: MORSDORF DR PETER DIPL CHEM
IPC: C07D277/28
Filed: 1987-04-06
Granted: 1994-08-01
Abstract: SE DESCRIBE UN NUEVO PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE LOS NITROETERDERIVADOS RANITIDINO Y NIZATIDINO, QUE LLEGA SOBRE NUEVOS PRODUCTOS INTERMEDIOS Y QUE PERMITE QUE SE PREPAREN LAS COMBINACIONES MENCIONADOS CON PUREZA MAS ALTA. UNA VANTAJA ADICIONAL EXISTE DENTRO QUE, NO SE LIBRA UN METIL MERCAPTANO MALOLIENTE Y ALTAMENTE TOXICO, A LO CONTRARIO, DE LOS PROCEDIMIENTO CONOCIDOS.
Patent ES-2039419-T3 (ES)
IPC: C08J7/046
Filed: 1987-12-16
Granted: 1993-10-01
Abstract: Process for consolidating solid materials and/or articles, which exhibit at least one low cohesion degree area associated with at least one structural discontinuity, debouching or opening into the surface and/or pervious from the surface of said material and/or article, with ports or openings having sizes equal to at least 0.01 micron, which process comprises:   (a) introducing into said low-cohesion area associated with a structural discontinuity vapors of at least one p-xylylene monomer and/or a monomer derivative thereof, operating under vacuum, and (b) polymerizing said monomer vapors in situ inside said low-cohesion area associated with said structural discontinuity. r
Patent ES-2053630-T3 (ES)
Inventor: GIORDANO CLAUDIO
IPC: C07C49/84
Filed: 1988-07-12
Granted: 1994-08-01
Abstract: A process for preparing alpha-arylalkanoic acids is described, and more specifically a process which is particularly convenient from the industrial aspect for the synthesis of S(+)2-(6-methoxy-2-naphthyl)-1-propionic acid.
Patent ES-2010493-T3 (ES)
Title: Aparejo de pesca.
Inventor: HAIGH LEONARD
IPC: A01K91/04
Filed: 1989-01-18
Granted: 1994-06-01
Abstract: UN CENDAL DE PESCA (15) COMPRENDIENDO UNA PARTE DE CUERPO ALARGADO (20) DE TENSO MATERIAL PLASTICO SINTETICO, TENIENDO UN EJE LONGITUDINAL Y, EN UN EXTREMO DE LA PARTE DEL CUERPO, UN PRIMER MEDIO (21) DE UNION NO TENSO, DE MATERIAL PLASTICO SINTETICO PREFORMADO PARA UNIR UN MIEMBRO RIGIDO AL SENDAL (15), DICHOS MEDIOS DE UNION COMPRENDEN UN SALIENTE (24) TRANSVERSAL PREFORMADO, EL CUAL SE EXTIENDE TRANSVERSALMENTE A DICHO EJE LONGITUDINAL DE LA PARTE DEL CUERPO Y ESTA ADAPTADO PARA TERMINAR UNA PARTE (34) DEL MIEMBRO QUE SE EXTIENDE TRANSVERSALMENTE PARA ASEGURAR EL MIEMBRO AL SENDAL (15). EL MIEMBRO PUEDE SER UN ANZUELO (14) O UNA ROTULA GIRATORIA (122). MEDIOS DE UNION SIMILARES SE PUEDEN PROVEER PARA CONECTAR OTROS ELEMENTOS DE UN APAREJO DE PESCA A UN MIEMBRO DESEADO.FIG 6
Patent ES-2036738-T3 (ES)
Title: Bisagra para la puerta de un vehiculo automovil y procedimiento para el ensamblado de dicha bisagra en un vehiculo automovil.
IPC: E05D7/10
Filed: 1989-04-07
Granted: 1993-06-01
Abstract: LA BISAGRA (10) CONVENIENTE PARA USAR EN COOPERACION CON LA CARROCERIA (25) Y PUERTA (28) DE UN VEHICULO Y COMPRENDIENDO UN PRIMER SOPORTE ESTACIONARIO (11) DESTINADO A LA INSTALACION A UN VERTICAL (24) DE LA CARROCERIA (25), EL PRIMER SOPORTE (11) QUE INCLUYE UNA BASE (15) CON UN AGUJERO (38) Y QUE COMPRENDE TAMBIEN UN SEGUNDO SOPORTE MOVIL (21) DESTINADO A LA INSTALACION DE LA PUERTA (28) Y UNA CLAVIJA (14) PARA CONECTAR EL PRIMER SOPORTE (11) AL SEGUNDO SOPORTE (21) CON UN AGUJERO (23), UNA LEVA (17) UNA BARRA DE TORSION (16) CON UN SEGUIDOR LEVA/RUEDA (19) Y UN ELEMENTO DE CONEXION (20) CON UN AGUJERO (34) QUE ES TAMBIEN INCLUIDO, UNA PRIMERA UNIDAD PRE-MONTAJE (36) QUE ES OBTENIDA QUE CONSTA DEL ELEMENTO DE CONEXION (20) EL PRIMER SOPORTE (11) Y LA BARRA DE TORSION (16) CON EL SEGUIDOR LEVA (19) COLOCADO EN UNA POSICION CENTRAL DE LA BISAGRA (10), LA BARRA DE TORSION (16) QUE SE EXTIENDE APROXIMADAMENTE PARALELA A LA BASE SOPORTE DEL SOPORTE (11), LA PRIMERA CLAVIJA (14) QUE SE INSERTA EN EL AGUJERO (38) DE LA BASE, EL ELEMENTO DE CONEXION (20) QUE ES CONFORMADO PERIFERICAMENTE COMO UNA LEVA (17) CON LA QUE EL SEGUIDOR LEVA/RUEDA (19) COOPERA ELASTICAMENTE, LA LEVA (17) QUE ES COLOCADA EN UNA POSICION CENTRAL DE LA BISAGRA (10) LA PRIMERA CLAVIJA (14) QUE ES INSERTADA EN EL AGUJERO (34) DEL ELEMENTO DE CONEXION (20) LA BARRA DE TORSION (16) QUE ESTA ASEGURADA AL PRIMER SOPORTE (11) LA PRIMERA UNIDAD DE PRE-MONTAJE (36) QUE ESTA ANCLADO A LA VERTICAL (24) DE LA CARROCERIA (25) Y ACOPLADO AL SEGUNDO SOPORTE MOVIL (21) POR MERA INSERCION DE LA PRIMERA CLAVIJA (14) EN EL AGUJERO (23) DEL SEGUNDO SOPORTE MOVIL (21), POR ELLO OBTENER MEDIAS (35) DE INSTALACION RECIPROCA DE PREVENCION DE ROTACION. EL PROCESO PARA EL MONTAJE AUTOMATICO POR UN ROBOT DE UNA PUESTA (28) DE UN VEHICULO MOTOR EN LA CARROCERIA (25) DEL VEHICULO, POR ELLO LA CARROCERIA (25) LA PUERTA (28) SON EQUIPADOS RESPECTIVAMENTE CON UN PRIMER SOPORTE ESTACIONARIO (11) Y UN SEGUNDO SOPORTE MOVIL (21) DE UNA BISAGRA (10) UNA PRIMERA CLAVIJA (14) Y UN ELEMENTO DE CONEXION (20) QUE ES PRE-MONTADO CON EL SOPORTE ESTACIONARIO (11) Y POR ELLO LA PUERTA (28) ES ELEVADA Y BAJADA HACIA LA CARROCERIA (28) HASTA QUE EL PRIMER SOPORTE Y EL SEGUNDO SOPORTE (11-21) ENTREN EN COOPERACION CON CADA OTRO, LA BISAGRA (10) QUE CONFORMAN A UNA DE LAS DEMANDAS 1 A 9 INCLUSIVE YD QUE CON LA INSERCION DE LA PRIMERA CLAVIJA (14) EN UN AGUJERO (38) EN EL SEGUNDO SOPORTE MOVIL (21) EL ELEMENTO DE CONEXION (20) Y EL SEGUNDO SOPORTE MOVIL (21) PROVEE MEDIOS DE INSTALACION RECIPROCA DE PREVENCION DE ROTACION.
Patent ES-2057013-T3 (ES)
Title: Panel de carton ondulado para paneles de recubrimiento para automoviles.
Inventor: BAINBRIDGE DAVID WILLIAM
IPC: B32B29/08
Filed: 1989-05-09
Granted: 1994-10-16
Abstract: EL DISPOSITIVO COMPRENDE UNA LAMINA DE PAPEL ARRUGADO DOBLE. PERFORACIONES EN TODAS LAS HOJAS DE LALAMINA EN LA HOJA POSTERIOR QUE MEJORA EL FUNCIONAMIENTO ACUSTICO DE LA LINEA. UNA BARRERA DE VAPOR SOBRE LA LAMINA POSTERIOR PREVIENE LA ENTRADA DE HUMEDAD DENTRO DE LA LAMINA DESDE EL TECHO, Y UNA CAPA DE MATERIAL AISLANTE DEL RUIDO SOBRE LA CARA FRONTAL DE LA LAMINA MEJORA LA ABSORCION DE SONIDO DE LA MISMA. LAS ARRUGAS FRONTALES SON MAS LARGAS QUE LAS POSTERIORES. CUANDO EL MOLDE SE HUMEDECE, ENTONCES LA LAMINA SE CALIENTA. EL CALOR ES APLICADO HASTA QUE SE RECUPERA LA RIGIDEZ ORIGINAL.
Patent ES-2033056-T3 (ES)
Title: Recipiente, especialmente cenicero para vehiculos.
IPC: B60N3/08
Filed: 1989-07-31
Granted: 1993-03-01
Abstract: EL INVENTO CONSISTE EN UN DEPOSITO, ESPECIALMENTE CENICERO PARA VEHICULOS, COMPUESTOS DE UN DEPOSITO (1) Y UN SUPLEMENTO (2) A MODO DE CAJON, QUE SE CONDUCE POR ORGANOS DE CONDUCCION (7) DESLIZANTEMENTE EN EL DEPOSITO (1), CON LO QUE LOS ORGANOS DE CONDUCCION (7) SE FIJAN EN LAS PAREDES LATERALES (3) DEL DEPOSITO (1) Y ESTAN FORMADOS COMO PLACAS LONGITUDINALES ELASTICAS CON SALIDIZOS DE CONDUCCION (8) DIRIGIDOS HACIA EL EXTERIOR COLOCADOS EN LOS EXTREMOS LONGITUDINALES LIBRES DE CONDUCCION (14) CORRESPONDIENTES. A FIN DE MEJORAR EL DESLIZAMIENTO ESTA PREVISTO QUE LOS SALIDIZOS DE CONDUCCION (8) SE CONECTEN EN UNA PIEZA CON LAS PLACAS CORRESPONDIENTES QUE SE MUEVAN ELASTICAMENTE RELATIVAMENTE UNO HACIA OTRO EN LA SUPERFICIE DE LAS PLACAS ASI COMO VERTICALMENTE, QUE LOS SALIDIZOS DE CONDUCCION (8) DE CADA PLACA ESTEN COLOCADOS UNO SOBRE OTRO, ES DECIR TRANSVERSALMENTE AL EJE DE MOVIMIENTO DEL SUPLEMENTO (2) Y QUE LOS SALIDIZOS DE CONDUCCION (8) ENGRANEN EN LAS RANURAS DE CONDUCCION (13) DEL SUPLEMENTO (2) CON TENSION TANTO VERTICAL COMO HORIZONTAL.
Patent ES-2036005-T3 (ES)
IPC: B23B31/08
Filed: 1989-08-19
Granted: 1993-05-01
Abstract: The tool holder, which serves principally for receiving a thread cutting tool, has a length compensation under tension and compression. This purpose is served by two compression springs which comprise massive elements of foamed, open and closed cell polyurethane elastomer. This material has good spring and damping properties. The compression springs operate without fatigue. The tool holder also has a coupling which permits radial movements of the thread cutting tool transverse to the axis of rotation in order to compensate for alignment errors.
Patent ES-2032084-T3 (ES)
IPC: C08G18/72
Filed: 1989-08-19
Granted: 1993-01-01
Abstract: A two-component coating composition which optionally contains the conventional auxiliaries and additives and contains, as binder components, a) a polyol component comprising at least one hydroxyl-containing polymer of olefinically unsaturated compounds and b) a polyisocyanate component having a viscosity of from 50 to 10,000 mPa.s at 23 DEG C, comprising at least one organic polyisocyanate in amounts corresponding to an NCO/OH equivalent ratio of from 0.5:1 to 5:1, is characterised in that component a) is an aqueous solution and/or dispersion of a hydroxyl-containing polymer in which the polyisocyanate component b) is present in emulsified form.