baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2940487-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el almacenamiento de recipientes para reactivos en varios niveles
Inventor: MICHELS THORSTEN
IPC: G01N35/10
Filed: 2019-06-06
Granted: 2023-05-08
Abstract: Dispositivo (1) para almacenar contenedores de reactivos en varios niveles para un analizador automático. El dispositivo (1) comprende un dispositivo de pipeteo que comprende una aguja de pipeteo (2) para pipetear reactivos, un primer dispositivo (3) que comprende una pluralidad de primeras posiciones de recepción (5) para recipientes de reactivo, estando dispuestas las primeras posiciones de recepción (5) en un primer nivel y un segundo dispositivo (4) que comprenden una pluralidad de segundas posiciones de recepción (6) para recipientes de reactivo, estando dispuestas las segundas posiciones de recepción (6) en un segundo nivel.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955408-T3 (ES)
Title: Nucleasas modificadas genéticamente optimizadas que tienen especificidad para el gen de la región constante alfa del receptor de linfocitos t humanos
Inventor: SMITH JAMES
IPC: C07K14/725
Filed: 2019-04-11
Granted: 2023-11-30
Abstract: La presente invención abarca nucleasas diseñadas que reconocen y escinden una secuencia de reconocimiento dentro del primer exón del gen de la región constante alfa del receptor de células T humanas (TCR). Las meganucleasas diseñadas pueden exhibir al menos una característica optimizada, tal como especificidad o eficiencia de escisión mejorada (es decir, aumentada), en comparación con la meganucleasa TRC 1-2x.87EE de primera generación. La presente invención también abarca métodos de uso de dichas nucleasas diseñadas para producir células modificadas genéticamente y el uso de dichas células en una composición farmacéutica y en métodos para tratar enfermedades, tales como el cáncer.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911330-T3 (ES)
Title: Procedimientos, sistemas y dispositivos para la compresión, expansión y/o almacenamiento de un gas
Inventor: BARHOUMI RAFIK
IPC: H02J15/00
Filed: 2019-05-16
Granted: 2022-05-18
Abstract: Procedimiento para gestionar un sistema de acumuladores de presión con al menos un acumulador de presión, es decir, por un lado, para llenar este último con gas comprimido y/o, por otro lado, a la inversa, para retirar gas comprimido del acumulador de presión, en donde el acumulador (1) de presión está parcialmente lleno de líquido (2) y el resto del volumen está lleno de gas (3) comprimido, en donde la carga del acumulador (1) de presión con una unidad de gas (30) comprimido va acompañada de la retirada de una unidad de líquido (20) del acumulador (1) de presión, utilizándose la unidad de líquido (20) retirada para desplazar la unidad de gas (30) comprimido hacia el acumulador de presión mediante un dispositivo (6) de desplazamiento compuesto por al menos un mecanismo (61) de desplazamiento y al menos un tanque (60) de desplazamiento, o, a la inversa, la retirada de una unidad de gas (30) comprimido del acumulador (1) de presión va acompañada de la carga del acumulador (1) de presión con una unidad de líquido (20), utilizándose la unidad de líquido (20) para retirar la unidad de gas (30) comprimido del acumulador (1) de presión mediante el dispositivo (6) de desplazamiento, en donde el desplazamiento de gas (30) comprimido se realiza hacia o desde el acumulador (1) de presión de manera poco potente, según sea necesario, es decir, que no es necesaria ninguna diferencia de altura entre el acumulador (1) de presión y el dispositivo (6) de desplazamiento, y no es necesario un colchón de gas herméticamente cerrado en el acumulador (1) de presión, y para el desplazamiento de la unidad de líquido (20) solo es necesario superar una diferencia de presión causada por las pérdidas por fricción y flujo, así como una diferencia de presión causada por una posible diferencia de altura existente.
Patent ES-2955599-T3 (ES)
Title: Cuerpo de contacto, aguja de contacto, cerrojo de cañón de arma y arma de cañón
Inventor: SCHWIEGER FLORIAN
IPC: F41A19/70
Filed: 2020-03-16
Granted: 2023-12-04
Abstract: La invención se refiere a un cuerpo de contacto 1 para una recámara de cañón de arma, que comprende una carcasa 10, al menos una aguja de contacto 20, un cuerpo guía 30 montado de forma móvil axialmente dentro de la carcasa 10 para recibir al menos una aguja de contacto 20, en el que al al menos una de las agujas de contacto 20 está montada de forma móvil axialmente dentro del cuerpo de guía 30, donde el cuerpo de contacto 1 tiene medios de rotación 22, 40 para cada aguja de contacto 20, que están diseñados de tal manera que la aguja de contacto 20 gira con respecto al cuerpo de guía 30 durante un movimiento axial.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910363-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para empaquetar productos de tipo helado
Inventor: BONAZZA ALBERTO
IPC: B65B35/30
Filed: 2020-04-30
Granted: 2022-05-12
Abstract: Un procedimiento para empaquetar productos que comprende una secuencia operativa, comprendiendo dicha secuencia operativa: - una etapa de almacenar en una zona de almacenamiento (Z2) un número predeterminado de productos a empaquetar (p1, p2, p3, p4); - después de dicha etapa de almacenamiento, una etapa de recoger los productos almacenados, durante el cual cada uno de una pluralidad de elementos de empaquetado (31, 32, 33, 34), partiendo de una posición de inicio respectiva con respecto a dicha zona de almacenamiento (Z2), recoge un producto a empaquetar respectivo (p1; p2; p3; p4); - una etapa de empaquetar productos recogidos (p1, p2, p3, p4), durante la cual cada uno de dichos elementos de empaquetado (31, 32, 33, 34) empaqueta el producto recogido respectivo (p1; p2; p3; p4); en el que: - la etapa de almacenamiento comprende al menos una etapa de mover una pluralidad de elementos de almacenamiento (21, 22, 23, 24, 25, 26) desde una zona (Z1) para recibir los productos a dicha zona de almacenamiento (Z2), estando configurado cada uno de dichos elementos de almacenamiento (21, 22, 23, 24, 25, 26) para transportar, durante dicha etapa de movimiento, un producto respectivo presente en el elemento de almacenamiento respectivo (21, 22, 23, 24, 25, 26); - la secuencia operativa comprende, para cada etapa de movimiento, una etapa de supervisar la presencia o ausencia de un producto respectivo en cada elemento de almacenamiento (21, 22, 23, 24, 25, 26) movido; - la secuencia operativa comprende una etapa de obtención, durante la cual se obtiene automáticamente, para cada producto a empaquetar (p1; p2; p3; p4) y dependiendo de la presencia o ausencia de productos respectivos en los elementos de almacenamiento respectivos (21, 22, 23, 24, 25, 26), una posición de almacenamiento respectiva del producto a empaquetar (p1; p2; p3; p4) en la zona de almacenamiento (Z2); - la secuencia operativa comprende una etapa de ajuste automático, durante la cual se ajusta automáticamente, para cada elemento de empaquetado (31; 32; 33; 34) y en función de la posición de almacenamiento obtenida del producto a empaquetar respectivo (p1; p2; p3; p4), la posición de inicio del elemento de empaquetado respectivo (31; 32; 33; 34).
Patent ES-2955602-T3 (ES)
Title: Cubierta de vehículo, en particular de vehículo supersónico o hipersónico
Inventor: FLAVIN EDOUARD
IPC: H01Q1/42
Filed: 2020-07-10
Granted: 2023-12-04
Abstract: - Cobertura para vehículo, en particular para vehículo supersónico o hipersónico. - La funda (1) de antena (3) para vehículo está configurada para cubrir al menos una antena (3) fijada en el vehículo, siendo la funda (1) de material compuesto con matriz cerámica reforzada por fibras de óxido. La tapa de antena (1) resiste altas temperaturas sin presentar problemas de estanqueidad y permaneciendo transparente a las frecuencias de uso de las antenas del vehículo (3).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942896-T3 (ES)
Title: Desenmascaramiento de endotoxinas en disolución
Inventor: BUCHBERGER BERND
IPC: G01N33/52
Filed: 2015-06-12
Granted: 2023-06-07
Abstract: La invención se refiere a desenmascarar endotoxinas en composiciones de modo que las endotoxinas previamente presentes, pero indetectables, se vuelvan detectables.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911614-T3 (ES)
Title: Casco de bicicleta para niños
Inventor: GREIM WILMA
IPC: B62J1/16
Filed: 2020-11-03
Granted: 2022-05-20
Abstract: Casco de bicicleta para niños, que comprende a) una carcasa de casco (5) para proteger la cabeza de la persona que lo lleva puesto, i. en donde en la carcasa de casco (5) está configurada al menos una abertura de fijación (14), y caracterizado por b) una disposición adicional (20), que i. está dispuesta en la carcasa de casco (5), ii. queda descubierta al menos en la parte trasera formando al menos una zona de contacto de asiento para niños, en donde al menos la al menos una zona de contacto de asiento para niños está formada, al menos por zonas, de un material de contacto elástico, y iii. en el estado dispuesto en la carcasa de casco (5) presenta al menos un cuerpo de fijación (25) introducido en la al menos una abertura de fijación (14).
Patent ES-2948616-T3 (ES)
Title: Panel lateral para cajón
Inventor: KLAUS STEFAN
IPC: A47B88/427
Filed: 2020-05-07
Granted: 2023-09-14
Abstract: La invención se refiere a un panel lateral (3) para un cajón (1) que comprende un carril de soporte (6), que tiene una porción de soporte (60) para soportar una base (5) y una porción de pared (62) para fijar elementos de pared. , en el que entre la parte de soporte (60) y la parte de pared (62) está dispuesto un canal en forma de ranura (61), en el canal en forma de ranura está dispuesto un pestillo giratorio (10, 10', 10", 110). canal (61), teniendo dicho pestillo una protuberancia (13, 13') que sobresale, en una posición cerrada, desde una abertura en una pared lateral (65) del canal en forma de ranura (61). De este modo se puede fijar fácilmente un carril de guía al carril de soporte (6).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2031450-T3 (ES)
IPC: A47F7/14
Filed: 1986-11-29
Granted: 1992-12-16
Abstract: A merchandise compartment (15.4, 15.5) for displaying flat merchandise is formed by plugging together single-piece merchandise troughs (19) with the aid of a compartment holding rail (25.2) and a plug-on strip (23). By assembly of several such compartments, sturdy vending furniture can be produced in a simple manner. The compartment depth can be altered by using several compartment holding rails (25.1, 25.2, 25.3). The compartment height can also be altered with the aid of an extension panel (29). <IMAGE>
Patent ES-2054614-T3 (ES)
Inventor: HARDER ABRAHAM
IPC: C12P1/00
Filed: 1986-11-17
Granted: 1994-08-16
Abstract: Immobilized water-insoluble biocatalysts in particulate form comprise living cells, particularly yeast, dispersed in a cross-linked gelling agent. An enzyme, particularly amyloglucosidase, may be co-immobilized in the particles. These particles are prepared by suspending the living cells in an aqueous solution of a gelling agent, dispersing this suspension in a water immiscible organic liquid to form a suspension in the liquid of aqueous particles comprising the living cells and gelling agent, gelling the gel and cross-linking the gelling agent. It is found that when living cells such as microbial cells and especially yeast are immobilized in this way, that surprisingly, not only is their viability retained, but the ability of yeast cells to produce ethanol under continuous fermentation conditions is significantly improved. Specific strains of Saccharomyces cerevisiae, suitable for immobilization in this way, are described.
Patent ES-2037691-T3 (ES)
IPC: A61K31/35
Filed: 1987-11-05
Granted: 1993-07-01
Abstract: Eyedrops containing a preservative and based on the active ingredient cromoglicic acid contain chlorobutanol and sorbitol, in particular in amounts of from 0.1 to 0.8 % and 1.0 to 5.0 % respectively.
Patent ES-2036567-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la medicion selectiva de substancias de carga en bandas de material en desplazamiento, en especial bandas de papel.
IPC: G01N21/3559
Filed: 1987-12-18
Granted: 1993-06-01
Abstract: UTILIZANDO UNA MEDICION DE RAYOS INFRARROJOS (10 A 18) ASI COMO UNA MEDICION DE RAYOS BETA (20,22) EN COMBINACION CON UNA MEDICION DE RAYOS X (30,32) DE UNA FUENTE DE RAYOS X MONOENERGETICA Y ESTABLE ES POSIBLE LLEVAR A CABO UNA MEDICION SELECTIVA MUY EXACTA DE MATERIAL DE RELLENO EN UNA CINTA DE MATERIAL QUE PASA POR LA RADIACION DE MEDICION INDIVIDUAL (40) INCLUSO CUANDO EXISTEN DOS MATERIALES DE RELLENO DIFERENTES, SIEMPRE QUE AL MENOS UNO DE AMBOS MATERIALES DE RELLENO TENGA UNA BANDA DE ABSORCION PRONUNCIADA EN LA ZONA DE RADIACION INFRARROJA. LAS SEÑALES DE MEDICION OBTENIDAS DE LAS MEDICIONES INDIVIDUALES SE TRABAJAN EN UN MICROPROCESADOR (5).
Patent ES-2033793-T3 (ES)
Title: Electrodo de hoja para medida de iones.
IPC: G01N27/28
Filed: 1987-12-28
Granted: 1993-04-01
Abstract: SE DESCRIBE UN ELECTRODO TIPO LAMINA PARA LA MEDIDA DE IONES EN EL CUAL SE FORMA UNA MEMBRANA DE RESPUETA SELECTIVA DE IONES SOBRE LA PARTE DE LA SUPERFICIE SUPERIOR DE UNA CAPA DE SOPORTE QUE SE CARACTERIZA EN QUE DICHA CAPA (10) ESTA FORMADA DE DOS MATERIALES LAMINADOS APILADOS (11, 12) QUE TIENEN UNA PROPIEDAD DE AISLAMIENTO ELECTRICO SUFICIENTEMENTE ALTA Y DICHA MEMBRANA (22) DE RESPUESTA SELECTIVA DE IONES SIMILAR A UNA PELICULA SE FORMA HACIENDO GOTEAR UNA PASTA (20) DE DICHA MEMBRANA DE RESPUESTA SELECTIVA DE IONES QUE CONTIENE UN DISOLVENTE COMPATIBLE CON DICHA CAPA DE SOPORTE.
Patent ES-2040261-T3 (ES)
IPC: C07D498/06
Filed: 1987-10-20
Granted: 1993-10-16
Abstract: Novel naphthyridine-, quinoline- and benzoxazinecarboxylic acids of formula <CHEM> in which Z is <CHEM> are disclosed. The co mpounds are useful as antibacterial agents. Also disclosed is a process for producing the compounds and a pharmaceutical composition comprising the compounds.
Patent ES-2030746-T3 (ES)
Title: Filtro para refrigerante, inhidor de la corrosion.
IPC: B01D37/02
Filed: 1987-12-23
Granted: 1992-11-16
Abstract: DISPOSITIVO DE FILTRO PARA UN FLUIDO REFRIGERANTE DE MOTOR QUE INCLUYE UN ALOJAMIENTO CON UNA ENTRADA PARA EL FLUJO DE ENTRADA DE FLUIDO REFRIGERANTE Y UNA SALIDA PARA EL FLUJO DE SALIDA; SE EXTIENDE ENTRE LA ENTRADA Y LA SALIDA UN TRAYECTO PARA EL FLUJO, UN FILTRO EN EL TRAYECTO DEL FLUJO FILTRA EL FLUIDO REFRIGERANTE; EN EL ALOJAMIENTO SE DISPONE UNA DOSIFICACION DE INHIBIDOR DE CORROSION, EL INHIBIDOR DE CORROSION SE SEPARA DEL TRAYECTO DEL FLUJO MEDIANTE UNOS MEDIOS DE SEPARACION EXPUESTOS AL FLUIDO REFRIGERANTE EN EL TRAYECTO DEL FLUJO; LOS MEDIOS DE SEPARACION SE DESINTEGRAN POR MEDIO DE LA CORROSION CUANDO EL FLUIDO REFRIGERANTE EN EL TRAYECTO DEL FLUJO TIENE UN PODER DE CORROSION POR ENCIMA DE UN NIVEL PREDETERMINADO CASO EN EL QUE SE LIBERA LA DOSIFICACION DEL INHIBIDOR DE CORROSION EN EL REFRIGERANTE.
Patent ES-2031587-T3 (ES)
Title: Cuba de endurecido para mozzarella y queso fresco similar de pasta hilada.
IPC: A01J25/00
Filed: 1988-11-23
Granted: 1992-12-16
Abstract: LA CUBA ENDURECEDORA COMPRENDE UNA CUBA (10) ALARGADA PARA RELLENARLA DE AGUA HASTA UN PREDETERMINADO NIVEL, CON MEDIOS (14,16,18) DE CARGA DE QUESO EN UN EXTREMO DE LA CUBA, Y MEDIOS (20,22) DE RETIRADA EN EL EXTREMO OPUESTO. UNA REJA PLANA (24) SUSPENDIDA DE SOPORTES (25,30) DE BALANCEO ESTA DISPUESTA HORIZONTALMENTE EN LA CUBA, Y UN DISPOSITIVO (32-42) DE IMPULSION ESTA MONTADO EN LA CUBA PARA IMPULSAR LA REJA LONGITUDINALMENTE, A UNA PRIMERA BAJA VELOCIDAD, Y PARA PERMITIR A LA REJA VOLVER A CAER A SU POSICION INICIAL BAJO LA ACCION DE LA GRAVEDAD, A UNA SEGUNDA ALTA VELOCIDAD.FIG 1.
Patent ES-2038757-T3 (ES)
IPC: A61K31/415
Filed: 1988-07-08
Granted: 1993-08-01
Abstract: The separated d and l enantiomers of medetomidine and their salts are selective and potent  alpha 2-receptor agonists.
Patent ES-2095207-T3 (ES)
Inventor: TIOLLAIS PIERRE
IPC: C12N1/21
Filed: 1988-12-16
Granted: 1997-02-16
Abstract: A previously isolated hepatitis B virus (HBV) integration in a 147 bp cellular DNA fragment linked to hepatocellular carcinoma (HCC) was used as a probe to clone the corresponding complementary DNA from a human liver cDNA library. Nucleotide sequence analysis revealed that the overall structure of the cellular gene, which has been named hap, is similar to that of the DNA-binding hormone receptors. Six out of seven hepatoma and hepatoma-derived cell-lines express a 2.5 kb hap mRNA species which is undetectable in normal adult and fetal livers, but present in all non-hepatic tissues analyzed. Low stringency hybridization experiments revealed the existence of hap related genes in the human genome. The cloned DNA sequence is useful in the preparation of pure hap protein and as a probe in the detection and isolation of complementary DNA and RNA sequences. The hap protein is a retinoic acid (RA) receptor identified as RAR- beta .
Patent ES-2054868-T3 (ES)
Inventor: JAEGGI KNUT A DR
IPC: C07F9/547
Filed: 1988-12-02
Granted: 1994-08-16
Abstract: Araliphatylaminoalkanediphosphonic acids of the formula <IMAGE> in which R1 represents an aromatically substituted aliphatic radical, R2 represents hydrogen or a monovalent aliphatic radical and alk denotes a divalent aliphatic radical, and their salts have a marked regulating action on calcium metabolism and can be used as medicaments for the treatment of diseases which can be traced back to disorders thereof. They are prepared, for example, by reacting a compound of the formula <IMAGE> in which X3 denotes carboxyl and R0 denotes a radical R2, with phosphorous acid and phosphorus trichloride and hydrolysing the primary product.
Patent ES-2087063-T3 (ES)
Inventor: FLEISCHMANN EDGAR DIPL-ING
IPC: B29C65/02
Filed: 1989-01-03
Granted: 1996-07-16
Abstract: The present invention relates to a method for welding plastic sheets lying flat one on top of the other, in which the said sheets are brought into contact with a heated cutting edge and the said sheets are welded with a parting seam. Welding is carried out using two-layer or multilayer laminated sheets of different schematic compositions, of which one laminated sheet has an opaque coloured or uncoloured layer on which a transparent sealing layer based on a propylene/ethylene copolymer or a propylene/ethylene alloy is arranged. The sealing layer of the opaque laminated sheet is welded directly to a sealing layer of a transparent laminated sheet. The invention furthermore relates to plastic bags, pockets or envelopes which are correspondingly welded with a parting seam.
Patent ES-2040913-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la igualacion de la distribucion del peso por unidad de superficie de materiales no tejidos.
IPC: B27N3/14
Filed: 1989-02-23
Granted: 1993-11-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA INSTALACION PARA HOMOGENEIZAR LA DISTRIBUCION SUPERFICIAL DEL PESO DE VIRUTAS, DE UNO O VARIOS ESTRATOS DE VIRUTAS, PARA LA FABRICACION DE PLANCHAS DE VIRUTAS DE MADERA O DE FIBRA DE MADERA Y ANALOGOS, EN LA QUE EN UN CONTENEDOR DE VIRUTAS, CARGADO AL MENOS CON MAS DE UN CABEZAL DE DISTRIBUCION, CA SEGUIDO DE UNA UNIDAD DE BARRIDO QUE ABARCA LA ZONA DE LAS VIRUTAS; ESTA UNIDAD VA PRECEDIDA POR UNA UNIDAD DE DISTRIBUCION SITUADA EN EL TRAYECTO DE DISPERSION DEL REBOTE DE LAS PARTICULAS DE VIRUTA, PARA DESVIAR LAS PARTICULAS QUE VAN LLEGANDO.
Patent ES-2076945-T3 (ES)
Inventor: BERTIGER BARY ROBERT
IPC: H04W88/18
Filed: 1989-10-05
Granted: 1995-11-16
Abstract: A system for facilitating global cellular/trunked mobile communication is disclosed. This system permits communication with hand held and mobile mounted cellular telephones. The system permits two-way communications anywhere on or above the earth up to a particular height above the earth of several hundred nautical miles. The system employs a number of low-earth orbiting satellites (1,2, etc.) moving about the earth in orbit. Links (i) are provided from the satellites directly to the users and via the public switched telephone network (20) to other users (30). The satellites are interconnected via links (j) in a ring structure surrounding the earth. Switching is performed by each of the satellites. In addition, each of the satellites hands off a call as it moves out of the range of a particular user.
Patent ES-2054983-T3 (ES)
Inventor: MALABARBA ADRIANO
IPC: C07K7/64
Filed: 1989-11-02
Granted: 1994-08-16
Abstract: The present invention is directed to an improved process for preparing 63 carboxyamides of teicoplanin (eventually having <1><5>-N-alkyl substituents) by reacting a teicoplanin like compound with an activated ester forming reagent to give an ester function which is substituted by an amine, by contacting an excess of said amine in an organic polar solvent at a temperature comprised between 5 DEG C and 60 DEG C.
Patent ES-2037937-T3 (ES)
Title: Dispositivo antirrobo.
IPC: B60R25/02
Filed: 1989-11-08
Granted: 1993-07-01
Abstract: BLOQUEO DE VOLANTE PARA VEHICULOS DE MOTOR PARA LA FIJACION DIAMETRAL SOBRE EL ARO DEL VOLANTE, CON UN EXTREMO (19) SOBRESALIENTE, QUE IMPIDE EL GIRO COMPLETO DEL VOLANTE Y QUE POSEE MEDIOS DE ENCLAVAMIENTO, QUE SIMPLIFICAN LAS OPERACIONES PARA LA FIJACION Y EL DESMONTAJE DEL BLOQUEO. LOS MEDIOS DE ENCLAVAMIENTO SE CONFIGURAN DE TAL MODO, QUE SOLO PERMITEN LA EXTENSION DEL BLOQUEO EN LA POSICION ENCLAVADA, MIENTRAS QUE SOLO PERMITEN LA RETRACCION DEL BLOQUEO EN LA POSICION DESENCLAVADA.
Patent ES-2096554-T3 (ES)
Title: Detergentes liquidos.
Inventor: MONTAGUE PETER GRAHAM
IPC: C11D1/22
Filed: 1989-06-12
Granted: 1997-03-16
Abstract: SE PROPORCIONAN MAYOR FLEXIBILIDAD EN COMPUESTOS ELEGIDOS PARA DISPERSIONES ACUOSAS ESTABLES DE GOTITAS LAMELARES DE TENSIOACTIVO, POSIBILIDADES MEJORADAS PARA FORMAS CONCENTRADAS DE DICHAS DISPERSIONES MEDIANTE INCORPORACION EN LA COMPOSICION DE UN POLIMERO DEFLOCULANTE QUE TIENE UN ESQUELETO HIDROFILICO Y AL MENOS UNA CADENA LATERAL HIDROFOBICA.
Patent ES-2045466-T3 (ES)
Title: Dispensador.
Inventor: CROSSDALE GARRY WILLIAM
IPC: A47L15/44
Filed: 1989-11-14
Granted: 1994-01-16
Abstract: UN APARATO PARA DISTRIBUIR PRODUCTOS LIQUIDOS O LECHOSOS, EN PARTICULAR DETERGENTES Y MEDIOS PARA EL LAVADO Y ENJUAGUE PARA PROCESOS DE LIMPIEZA INDUSTRIAL, DE FORMA TIPICA PARA MAQUINAS LAVAPLATOS, PERO NO EXCLUSIVAMENTE PARA ELLO. UNOS DEPOSITOS SUSTITUIBLES SE ENCUENTRAN ACOPLADOS DIRECTAMENTE A UN RECEPTACULO EN LA PARTE FUNCIONAL DE LA MAQUINA Y EL PRODUCTO LIQUIDO SE DISTRIBUYE FACILMENTE DESDE EL DEPOSITO EN LA MAQUINA SIN DERRAMARSE Y SIN MANCHAR LAS MANOS DEL USUARIO. EL APARATO SE CARACTERIZA POR UNOS MEDIOS DE OBTURACION AUTOMATICA EN LA PARTE INFERIOR, CUANDO ESTA EN USO, Y EN LA QUE SE PUEDE INSERTAR UN DISPOSITIVO DE PENETRACION DE ORIFICIOS.
Patent ES-2075116-T3 (ES)
Inventor: HARLAUX GINETTE
IPC: A23L15/00
Filed: 1990-11-10
Granted: 1995-10-01
Abstract: After water and starches have been mixed into the eggs, the resulting mixture is homogenised and placed in a vessel (1) where pressurised steam is injected into the mixture of water, starch and scrambled eggs, the vessel also being heated through its walls (2). Application to the preparation of scrambled eggs, at a homogeneous and controlled rate of coagulation, for incorporation in a prepared food that can then be frozen. <IMAGE>