baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2736035-T3 (ES)
Title: Producción comercial de peptidasas C1A mediante expresión transitoria en plantas
Inventor: GOMORD VÉRONIQUE
IPC: C12N15/82
Filed: 2014-04-15
Granted: 2019-12-23
Abstract: Célula vegetal que comprende una molécula de ADN que comprende al menos una secuencia de nucleótidos heteróloga que codifica una preproproteína de una peptidasa C1A unida operativamente a un promotor fuerte, en la que dicha molécula de ADN no está integrada en el genoma de la célula vegetal.
Patent ES-2954105-T3 (ES)
Title: Composición de resina de uretano ignífuga
Inventor: MAKITA YASUKAZU
IPC: C08G18/00
Filed: 2014-01-20
Granted: 2023-11-20
Abstract: [Problema] Proporcionar una composición de resina de uretano retardante de llama que permita la formación de una espuma que sea fácil de manejar, tenga una excelente retardación de llama y pueda mantener una forma determinada de la misma en condiciones de calentamiento. [Solución] Una composición de resina de uretano retardante de llama caracterizada por comprender un compuesto de poliisocianato, un compuesto de poliol, un catalizador de trimerización, un agente espumante, un agente controlador de espuma y un aditivo, en donde el catalizador de trimerización comprende al menos un compuesto seleccionado de entre los grupo formado por un compuesto aromático nitrogenado, una sal de metal alcalino de un ácido carboxílico, una sal de amonio terciario y una sal de amonio cuaternario, el aditivo contiene fósforo rojo como componente esencial y también contiene, además del fósforo rojo, al menos un componente seleccionado del grupo que consiste en un éster de fosfato, un agente retardante de llama que contiene sal de fosfato, un agente retardante de llama que contiene bromo, un agente retardante de llama que contiene boro, un agente retardante de llama que contiene antimonio y un hidróxido metálico en combinación con el fósforo rojo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2649165-T3 (ES)
Title: CD47 terapias dirigidas para el tratamiento de enfermedades infecciosas
Inventor: WEISKOPF KIPP
IPC: A61P31/12
Filed: 2014-02-05
Granted: 2018-01-10
Abstract: Una composición para uso en un método de tratamiento de un sujeto mamífero para la infección por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), comprendiendo el método: administrar al sujeto un agente anti-CD47 que reduce la unión de CD47 en una célula infectada a SIRPα en una célula fagocítica, a una dosis eficaz para aumentar la fagocitosis de la célula infectada, en la que el agente anti-CD47 es: (a) un anticuerpo anti-CD47, (b) un anticuerpo anti-SIRPα que no estimula la señalización a través de SIRPα, o (c) un polipéptido de CD47 soluble que se une específicamente a SIRPα y no estimula la señalización a través de SIRPα.
Patent ES-2765274-T3 (ES)
Title: Elemento de resistencia y procedimiento de fabricación del mismo
Inventor: KUROKAWA SHIMPEI
IPC: F16F1/02
Filed: 2014-03-07
Granted: 2020-06-08
Abstract: Elemento de resistencia que comprende, en % en masa, del 0.5 al 0.7% de C, del 1.0 al 2.0% de Si, del 0.1 al 1.0% de Mn, del 0.1 al 1.0% de Cr, el 0.035% o menos de P, el 0.035% o menos de S, y el resto de Fe e impurezas inevitables, en el que la relación de área de bainita es del 65% o más, y la densidad de dislocación promedio de una sección transversal libremente seleccionada es de 2.0 x 1016 m-2 o menos, una deformación por cizalladura residual es de 6.7 x 10-4 o menos, y una relación de área de austenita retenida es del 6.5% o menos, en el que la dureza Vickers en el centro de una sección transversal libremente seleccionada de un producto es de 450 a 650 HV.
Patent ES-2744832-T3 (ES)
Title: Plantilla y suela exterior de calzado deportivo resistente al calor
Inventor: WALSH WILLIAM
IPC: A43B7/34
Filed: 2014-03-17
Granted: 2020-02-26
Abstract: Porción (100) de calzado, que comprende: una primera capa (120) de material resistente al calor; y una segunda capa (110) por debajo de la primera capa (120) y realizada al menos en parte de un material que tiene una baja conductividad térmica y que incluye una pluralidad de canales (116), estando los canales (116) separados entre sí y creando un espacio de aire en los mismos, estando la pluralidad de canales (116) sobre una de unas superficies primera (114) y segunda (112) de la segunda capa (110), caracterizada porque la primera superficie (114) de la segunda capa (110) es una superficie ininterrumpida, continua; y las capas (120) primera y (110) segunda forman una porción de una suela (200) exterior de un calzado, incluyendo la suela (200) exterior una capa (210) superior que tiene una superficie ininterrumpida, y una capa (214) inferior que tiene una superficie ininterrumpida espaciada de la capa (210) superior y que forma una cavidad (216) entre las mismas, recibiéndose las capas (120) primera y (110) segunda en la cavidad (216).
Patent ES-2804615-T3 (ES)
Title: Cepas probióticas para su uso en el tratamiento o la prevención de la osteoporosis
Inventor: BERGGREN ANNA
IPC: C12R1/25
Filed: 2014-04-03
Granted: 2021-02-08
Abstract: Lactobacillus paracasei 8700:2, DSM 13434, para su uso en el aumento de la absorción de iones Ca2+ en el tratamiento o la prevención de la osteoporosis, y/o en el aumento de la absorción de iones Ca2+ en el tratamiento o la prevención de pérdida de masa ósea, en un mamífero.
Patent ES-2685407-T3 (ES)
Title: Un método para la fabricación de una prótesis dental
Inventor: BERTAGNON VALTER
IPC: B23Q3/10
Filed: 2014-09-23
Granted: 2018-10-08
Abstract: Un método de fabricación de una prótesis dental o una parte de la misma, que comprende una etapa de fresado de un bloque (1) fabricado en un material adecuado para uso dental, en el que dicho bloque (1) se asegura a un elemento de conexión (L) para un implante dental, en el que el método comprende las siguientes etapas: a) proporcionar una fresadora (7) para uso dental, b) suministrar un bloque (1) fabricado de un material adecuado para fabricar prótesis dentales y provisto de un agujero (2), c) proporcionar un elemento de conexión (L) para un implante dental, teniendo dicho elemento de conexión (L) una primera parte de conexión (3) para dicho implante dental, y una segunda parte de conexión (4) para la prótesis dental, d) insertar dicha segunda parte de conexión (4) del elemento de conexión (L) en el agujero (2) del bloque (1) y asegurarla al bloque (1), de manera que formen un conjunto de bloque (1) y elemento de conexión (L), e) proporcionar un miembro de acoplamiento (5) entre dicha primera parte de conexión (3) y un elemento de soporte (6) de dicha fresadora (7), f) conectar el conjunto de bloque (1) y elemento de conexión (L) de la etapa d) al miembro de acoplamiento (5), g) ensamblar el miembro de acoplamiento (5) con el conjunto de bloque (1) y elemento de conexión (L) sobre el elemento de soporte (6) de dicha fresadora (7), h) fresar dicho bloque (1), de manera que se obtenga un muñón (M) o una prótesis dental, en el que el miembro de acoplamiento (5) comprende una primera parte de encaje (12) para encajarse en la primera parte de conexión (3) del elemento de conexión (L), y una segunda parte de encaje (13) para encajarse en el elemento de soporte (6) de la fresadora (7), en el que la primera parte de encaje (12) comprende un asiento (14) para contener la primera parte de conexión (3) del elemento de conexión (L), teniendo dicho asiento (14) una forma que es sustancialmente equivalente al asiento del implante dental al que se destina el elemento de conexión (L).
Patent ES-2655569-T3 (ES)
Title: Aparato quirúrgico de alta frecuencia y procedimiento para manejarlo
Inventor: STEIN THOMAS
IPC: A61B18/00
Filed: 2014-11-14
Granted: 2018-02-20
Abstract: Aparato quirúrgico de alta frecuencia (1) para cortar y/o coagular tejido biológico, - con un generador de alta frecuencia (20), que está configurado para generar una corriente alterna de alta frecuencia durante el funcionamiento, - con un dispositivo de ajuste de potencia (60), que está dispuesto y configurado para ajustar o limitar una potencia de salida del aparato quirúrgico de alta frecuencia (1) a un valor de potencia seleccionado por un usuario, - con un dispositivo de control de chispas (70), que está dispuesto y configurado para ajustar o limitar una tensión de chispas a un valor de chispas nominal, - en el que el dispositivo de control de chispas (70) adicionalmente está configurado para determinar el valor de chispas nominal en función del valor de potencia seleccionado por un usuario, en donde el valor de chispas nominal se determina de tal manera que el valor de chispas nominal por lo menos en un intervalo de valores específico aumenta a medida que aumenta el valor de potencia.
Patent ES-2827677-T3 (ES)
Title: Alimentos para animales equivalentes a una dieta humana
Inventor: HAYASHI DAVID
IPC: A23K50/50
Filed: 2014-07-01
Granted: 2021-05-24
Abstract: Una composición de alimento para animales que consiste en un equivalente a una dieta humana, consistiendo el equivalente a una dieta humana en 45-53% en peso húmedo de carbohidratos, 1-4% en peso húmedo de fibra dietaria total, 20-25% en peso húmedo de grasa, 7-9% de ácidos grasos saturados totales de grasa, 83-88 mg de colesterol/100 g de equivalente a una dieta humana total (TD), 19-23% en peso húmedo de proteína, 800-1000 mg de sodio/100 g de TD, 300-500 mg de potasio/100 g de TD, 4-8% en peso húmedo de humedad, y 4,6-4,9 kcal/g de TD; en la que el equivalente a una dieta humana es obtenido a partir de una relación definida de ocho grupos de alimentos, consistiendo los ocho grupos de alimentos en artículos alimenticios identificados por los primeros tres o cuatro dígitos de un código alimenticio de ocho dígitos representado en la Tabla A, en la que (a) la leche y los productos lácteos tienen un código alimenticio con un primer dígito de 1 y tienen 5-25% en peso húmedo; (b) la carne, las aves de corral, el pescado, los huevos, las nueces, las semillas y las legumbres tienen un código alimenticio con un primer dígito seleccionado del grupo que consiste en 2, 3, y 4 y tienen 10-25% en peso húmedo; (c) los productos de grano tienen un código alimenticio con un primer dígito de 5 y tienen 10-20% en peso húmedo; (d) las frutas tienen un código alimenticio con un primer dígito de 6 y tienen 0-1% en peso húmedo; (e) las verduras tienen un código alimenticio con un primer dígito de 7 y tienen 0-1% en peso húmedo; (f) las grasas y los aceites tienen un código alimenticio con un primer dígito de 8 y tienen 0,5-5,0% en peso húmedo; (g) los azúcares y los dulces tienen un código alimenticio con un primer dígito de 9 y un segundo dígito de 1 y tienen 0,5-5,0% en peso húmedo; y (h) las bebidas tienen un código alimenticio con un primer dígito de 9 y un segundo dígito de 2 o 3 y tienen 10-60% en peso húmedo.
Patent ES-2828053-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tratamiento para el tratamiento de, en particular, fluidos líquidos y elemento de tratamiento de un dispositivo de tratamiento
Inventor: THALMANN CHRISTIAN
IPC: B01D27/10
Filed: 2014-12-17
Granted: 2021-05-25
Abstract: Dispositivo de tratamiento (10), en particular dispositivo de filtrado para el tratamiento, en particular el filtrado, en particular de fluidos líquidos, en particular combustible, aceite o agua, en particular de un motor de combustión interna, en particular de un vehículo de motor, con un elemento de tratamiento (14) que presenta una carcasa (56) con un receptáculo de carcasa (58), una tapa de carcasa (60), al menos una entrada (88) para el fluido que se va a tratar y al menos una salida (82) para el fluido tratado, y con un cabezal de empalme (12) que presenta al menos un conducto de admisión (16) para el fluido que se va a tratar, que puede conectarse a la al menos una entrada (88), y/o al menos un conducto de evacuación (18) para el fluido tratado, que puede conectarse a la al menos una salida (82), en donde el cabezal de empalme (12) y el elemento de tratamiento (14) pueden conectarse entre sí por medio de un mecanismo de conexión (34) liberable en forma de bayoneta al ejecutar un movimiento de rotación/inserción alrededor de un eje de conexión (20) del dispositivo de tratamiento (10) y el mecanismo de conexión (34) presenta al menos una pieza de conexión de carcasa (100) en el lado de la carcasa (56) y al menos una pieza de conexión de cabezal (32) en el lado del cabezal de empalme (12) que pueden cooperar entre sí para conectar el mecanismo de conexión (34), en donde al menos una primera de las piezas de conexión (100) presenta en cada caso una superficie funcional (106, 108) en lados axialmente opuestos con respecto al eje de conexión (20) y al menos una segunda de las piezas de conexión (32) presenta al menos una superficie funcional contraria (44) que, para la cooperación, se engancha por detrás de una de las superficies funcionales (106) de la al menos una primera pieza de conexión (100), caracterizado por que el elemento de tratamiento comprende una junta de sellado anular (96) exterior para aislar un área de conducción de fluido del dispositivo de tratamiento frente al entorno, que está dispuesta radialmente dentro de la pieza de conexión de carcasa (100) y que sobrepasa el punto más alto en dirección axial de la pieza de conexión de carcasa (100) hasta 5 mm hacia arriba en la dirección axial y el punto más bajo en dirección axial de la pieza de conexión de carcasa (100) hasta 5 mm hacia abajo en la dirección axial.
Patent ES-2704199-T3 (ES)
Title: Profármacos de doble acción
Inventor: KRATZ FELIX
IPC: A61K38/06
Filed: 2008-02-15
Granted: 2019-03-14
Abstract: Un profármaco que comprende (i) al menos un primer compuesto farmacéutica y/o diagnósticamente activo, (ii) al menos un segundo compuesto farmacéutica y/o diagnósticamente activo, (iii) dos o más enlazadores escindibles, y (iv) un resto de unión a proteína, en donde el primer y el segundo compuestos farmacéutica y/o diagnósticamente activos están unidos cada uno a un enlazador escindible, en donde el primer y el segundo compuestos farmacéutica y/o diagnósticamente activos son diferentes entre sí, en donde el primer compuesto farmacéutica y/o diagnósticamente activo es un agente citostático, seleccionado del grupo que consiste en N-nitrosoureas, las antraciclinas doxorrubicina, daunorrubicina, epirrubicina, idarrubicina, mitoxantrona y ametantrona; los agentes alquilantes clorambucil, bendamustina, melfalán y oxazafosforinas; los antimetabolitos 5-fluorouracilo, 2'-desoxi-5-fluorouridina, citarabina, cladribina, fludarabina, pentostatina, gemcitabina y tioguanina; los antagonistas del ácido fólico metotrexato, raltitrexed, pemetrexed y plevitrexed; los taxanos paclitaxel y docetaxel; las camptotecinas topotecan, irinotecan, 9-aminocamptotecina y camptotecina; los alcaloides de la Vinca vinblastina, vincristina, vindesina y vinorelbina; caliqueamicinas; maitansinoides; auristatinas; epotilones; bleomicina, dactinomicina, plicamicina, mitomicina C y complejos cis-configurados de platino (II), en donde el segundo compuesto farmacéutica y/o diagnósticamente activo es un modulador de resistencia a múltiples fármacos (MDR), seleccionado entre un modulador MDR de primera generación, un modulador MDR de segunda generación, o un modulador MDR de tercera generación, en donde el modulador MDR de primera generación se selecciona del grupo que consiste en verapamilo, dihidrofidinas, ciclosporina A y D, tacrolismo, rapamicina, digitoxina y quinidina; el modulador MDR de segunda generación se selecciona del grupo que consiste en lovastatina, atorvastina, análogos de reserpina, trifluoroperazina, pervilleinas A-F, valspodar, dexverapamil, biricodar, bepridil, eritromicina, levofloxacín, losartán, morfina, rifampina, fenitoína, colchicina, rodamina 123, amprenavir, indinavir, nerlfinavir, saqunavir, y ritonavir; y el modulador MDR de tercera generación se selecciona del grupo que consiste en XR9576, LY335979, OC-144-093, R101933, GF120918, ONT-093, MS-209, S-9788 y reversin 205 y 121, y en donde el resto de unión a proteína se selecciona del grupo que consiste en un grupo maleinimida, un grupo halogenacetamida, un grupo halogenacetato, un grupo pirildiltio, un grupo aziridina, un grupo disulfuro, un grupo acetileno sustituido o no sustituido, o un éster N-hidroxisuccinida grupo.
Patent ES-2700929-T3 (ES)
Title: Servidor, cliente y sistema de gestión de una red de interconexión
Inventor: VIGNERAS PIERRE
IPC: G06F9/54
Filed: 2015-03-30
Granted: 2019-02-20
Abstract: Un servidor (10) de un sistema de gestión de una red de interconexión, comprendiendo este servidor - una estructura de datos (2) asociativa clave-valor configurada para almacenar un estado global de la red de interconexión; - las interfaces de conexión (3-6) siguientes una interfaz del servidor de configuración (3) configurada para comunicar, en respuesta a una solicitud de configuración procedente de un cliente (20) para unirse al sistema de gestión, la configuración de dicho sistema de gestión a este cliente (20); una interfaz del servidor de publicación (4) configurada para difundir, a un cliente (20) conectado al sistema de gestión, una actualización en la estructura de datos (2) asociativa clave-valor; una interfaz del servidor de recopilación (5) configurada para actualizar, en respuesta a una solicitud de actualización procedente de un proceso cliente (21) comprendido en un cliente conectado al sistema de gestión, la estructura de datos (2) asociativa clave-valor; una interfaz del servidor de instantánea (6) configurada para comunicar, en respuesta a la solicitud de instantánea procedente de un proceso cliente (21) conectado al sistema de gestión, una instantánea de un subconjunto del estado global de este proceso cliente (21), estando almacenado este estado global en la estructura de datos (2) asociativa clave-valor. comprendiendo la configuración de dicho sistema de gestión la dirección de la interfaz del servidor de publicación (4), la dirección de la interfaz del servidor de recopilación (5), y la dirección de la interfaz del servidor de instantánea (6).
Patent ES-2667692-T3 (ES)
Title: Películas basadas en poliolefina multicapeadas que tienen una capa que comprende un material compuesto de copolímero en bloque cristalino o una resina de material compuesto de copolímero en bloque
Inventor: BONEKAMP JEFFREY
IPC: H01L31/048
Filed: 2012-06-28
Granted: 2018-05-14
Abstract: Una estructura de película multicapa que comprende una capa (Capa B) y una capa inferior (Capa C), teniendo cada capa superficies faciales opuestas en el contacto adherente con la otra capa, en donde: la capa B comprende una mezcla de: (I) un material compuesto de copolímero en bloque cristalino (CBC) o un material compuesto de copolímero en bloque específico (BC), que comprende: i) un polímero de etileno (EP) que comprende al menos 80% en mol de etileno polimerizado; ii)un polímero cristalino basado en alfa olefina (CAOP) y iii) un copolímero en bloque que comprende (a) un bloque de polímero de etileno que comprende al menos 80% en mol de etileno polimerizado y (b) un bloque de alfa-olefina cristalina (CAOB), y (II) uno o más otros polímeros, diendo el otro polímero un plastómero de copolímero de etileno octeno o elastómero de copolímero de etileno octeno, LLDPE, LDPE, un elastómero basado en propileno, una polilefina injertada o funcionalizada con metacrilato de glicidilo, anhídrido maleico, amina, o silano o un copolímero polar de etileno; y comprendiendo la capa C inferior comprende una poliolefina que tiene al menos un pico de fusión mayor de 125ºC y tiene una capa facial superior y una superficie facial inferior, estando la superficie facial superior de la capa C en contacto adherente con la superficie facial inferior de la capa B.
Patent ES-2883292-T3 (ES)
Title: Unidad de terminal inalámbrico
Inventor: ANBE YUKI
IPC: H01Q1/22
Filed: 2012-10-24
Granted: 2021-12-07
Abstract: Una unidad de terminal inalámbrico (400) para comunicaciones inalámbricas, comprendiendo la unidad de terminal inalámbrico (400): una placa de circuito inalámbrico (403); elementos de antena primero y segundo (404, 405) frente a una de las superficies de la placa de circuito inalámbrico (403); y una pluralidad de terminales terrestres (407, 408, 409) que conectan eléctricamente la placa de circuitos inalámbricos (403) con un conductor de tierra (406), en el que el conductor de tierra (406) está orientado y en paralelo a la otra superficie de la placa de circuito inalámbrico (403), en el que el conductor de tierra (406) es una chapa de metal hecha de un conductor, el primer elemento de antena (404) es ortogonal a un plano de la placa de circuito inalámbrico (403), en el que un extremo del primer elemento de antena (404) está conectado eléctricamente con el circuito inalámbrico de la placa inalámbrica (403) y el otro extremo del primer elemento de antena (404) se enfrenta y es paralelo a la placa de circuito (403), el segundo elemento de antena (405) es ortogonal al plano de la placa de circuito inalámbrico (403), en el que un extremo del segundo elemento de antena (405) está conectado eléctricamente con el circuito inalámbrico de la placa de circuito inalámbrico (403) y el otro extremo del segundo elemento de antena (405) se enfrenta y es paralelo a la placa de circuito (403), y los elementos de antena primero y segundo (404, 405) son conductores lineales en forma de L; caracterizada porque: la placa de circuito inalámbrico (403) tiene un perímetro que es mayor o igual a 1/2 longitud de onda y menor o igual a 1 longitud de onda a una frecuencia de operación; un primer terminal terrestre (407), uno de la pluralidad de terminales terrestres (407, 408, 409), se dispone cerca de una parte del suministro de potencia para suministrar energía desde la placa de circuito inalámbrico (403) al primer elemento de antena (404), y un segundo terminal terrestre (408), uno de la pluralidad de terminales terrestres (407, 408, 409), se dispone cerca de una parte del suministro de potencia para suministrar energía desde la placa de circuito inalámbrico (403) al segundo elemento de antena (405), el primer terminal terrestre (407) está dispuesto en un extremo de la placa de circuito inalámbrico (403), y el segundo terminal terrestre (408) está dispuesto en el extremo opuesto de la placa de circuito inalámbrico (403).
Patent ES-2690276-T3 (ES)
Title: Dispositivo para reparar una articulación humana o animal
Inventor: Mayer Jörg
IPC: A61F2/40
Filed: 2011-09-20
Granted: 2018-11-20
Abstract: Un dispositivo para tratar una articulación humana o animal, comprendiendo la articulación dos superficies articulares y comprendiendo el dispositivo: dos partes articulares (1 y 2) capaces de al menos limitar la articulación una respecto de otra y estando equipada para fijarse una en cada una de las superficies articulares con la ayuda de un material que tiene propiedades termoplásticas y energía vibratoria, caracterizado porque las partes articulares comprenden vainas (41) o túneles que comprenden una perforación. Y porque el dispositivo comprende además una pluralidad de clavijas del material que tiene propiedades termoplásticas, pudiendo las clavijas ser empujadas hacia las vainas o túneles mientras vibran para producir material licuado que tiene propiedades termoplásticas capaces de fluir a través de la perforación hacia el tejido óseo vecino. Y porque el dispositivo comprende una parte de conector temporal (4) que está dispuesta de manera que pueda liberarse entre o alrededor de las dos partes articulares (1 y 2) y que conecta las dos partes articulares (1 y 2) para formar una entidad rígida, no articulada al menos durante el tiempo que dure el procedimiento de implantación.