baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9859218-A1 (WO)
Title: Codeur optique rotatif
Inventor: TANIGUCHI MITSUYUKI
IPC: G01D5/36
Filed: 1998-06-23
Abstract: Codeur optique rotatif présentant une structure simple permettant d'aligner sans difficultés une plaque de codage par rapport à une tige rotative. Un disque (DS) et une partie de fixation (DM) de la plaque de codage (6) constituent un corps unique plastique, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de monter la plaque de codage (6) en elle-même. Dans une zone déterminée du disque (DS) se trouve un groupe de lentilles. Quand on force une partie de fixation (RE) d'un élément tige (20) vers l'intérieur de l'orifice d'une prise (DE), on soumet les pièces de maintien d'alignement (J1 à J3) à une déformation plastique afin de réaliser l'alignement. On visse un boulon de fixation (BL) à l'intérieur des orifices filetés (DH, RH) afin de fixer les deux. Une pluralité de pièces de maintien d'alignement (K1 à K) peut être située sur la circonférence extérieure de la partie de fixation (DM). Dans ce cas, on effectue l'alignement en forçant la partie de fixation (DM) vers l'intérieur d'une prise (RF) et en soumettant les pièces de maintien d'alignement (K1 à K3) à une déformation plastique. Ces pièces de maintien d'alignement peuvent également être conçues de façon à pouvoir être déformées par élasticité dans un sens radial. Dans un autre mode de réalisation, on peut adopter une structure de fixation conique.
Patent WO-9928630-A1 (WO)
Title: Materiel entraine pour mecanisme hydraulique
Inventor: TAGAMI MASAHIRO
IPC: F04C2/22
Filed: 1998-10-26
Abstract: La présente invention concerne un matériel entraîné pour mécanisme hydraulique présentant une structure simple, légère et de petite taille capable d'effectuer des opérations d'aspiration et d'éjection avec une grande efficacité. Ladite structure comprend un moyen rotatif dans lequel: un corps rotatif (3) est muni de bras en forme de croix (5a,5b) s'étendant sur un moyeu (4); un élément rotatif (7) est doté, sur les côtés postérieurs de ses deux extrémités, de surfaces de coulissement incurvées vers l'intérieur (7b) formées autour d'un trou de brochage dans une partie de support (6) telle qu'un pivot; et un élément coulissant (8) est doté d'une partie réceptrice de broche (10) située dans la partie centrale d'un corps d'élément coulissant de type plaque (9) dont la surface extérieure (9a) est légèrement convexe, et de parties coulissantes (11) comportant des surfaces coulissantes (11a) sur leurs côtés extérieurs, formées de façon symétrique aux deux extrémités du corps d'élément coulissant (9) et s'étendant à angle droit par rapport à la partie réceptrice de broche (10), un joint (15) étant placé basculant sur une surface à l'endroit où la surface extérieure (9a) et la surface coulissante (11a) se rejoignent, les surfaces coulissantes (11a) étant tournées vers l'extérieur, le corps rotatif (3), l'élément rotatif (7) et l'élément coulissant (8) étant unis par une broche (14); un moyen rotatif entraîné cylindrique, dont la surface périphérique intérieure présente une forme transversale arbitrairement incurvée, étant combiné au moyen rotatif de façon que le moyen rotatif tourne dans le moyen rotatif entraîné.
Patent WO-0070686-A1 (WO)
Title: Dispositif semi-conducteur, dispositif d'affichage d'image, et leur procede et appareil de fabrication
Inventor: AKIMOTO HAZIME
IPC: H01L29/786
Filed: 1999-05-14
Abstract: Un élément commutateur comprend une source conductrice, des électrodes de drain et de grille, au moins une couche îlot semi-conductrice disposée entre la source et le drain, une couche isolante entre la source et la couche îlot, une couche isolante entre le drain et la couche îlot, une couche isolante entre les couches îlots, si elles sont au moins deux, et un condensateur de grille constitué par l'électrode grille, la couche îlot et l'oxyde de grille entre eux. Le champ électrique appliqué au condensateur de grille devient sensiblement parallèle au courant de canal s'écoulant entre la source et le drain à travers l'îlot.
Patent WO-9961016-A1 (WO)
Inventor: TANAKA MITSUSHI
IPC: C07D207/34
Filed: 1999-05-26
Abstract: L'invention concerne des compositions médicinales dont le principe actif est assuré via des dérivés de pyrrole représentés par la formule générale (1), ou des sels pharmaceutiquement acceptables de ces compositions. Dans ladite formule, R1 est hydrogène ou alcoxycarbonylamino; R2 est alkyle, aryle éventuellement substitué, hétéroaryle éventuellement substitué, amino non substitué, amino monalkylé, amino dialkylé ou amino cyclique éventuellement substitué; R3 est cyano ou carbamoyle; R4 est hydrogène ou alkyle; E est alkylène; q vaut 0 ou 1; et A est méthyle, aryle éventuellement substitué ou hétéroaryle éventuellement substitué. Les compositions considérées sont utiles comme inhibiteurs de cyclo-oxygénase-2.
Patent WO-0023852-A1 (WO)
Title: Montre electronique economique et procede d'utilisation de ladite montre
Inventor: KIHARA HIROYUKI
IPC: G04G19/12
Filed: 1999-10-20
Abstract: Une montre électronique traditionnelle comportant un circuit d'oscillation à quartz s'arrête lorsque l'on tire sur le bouton pour régler l'heure, sous l'effet de l'action d'un interrupteur. Même si l'oscillation est suspendue, la montre demeure en mode veille et, par conséquent, consomme un peu de courant. Les montres sont également stockées dans cet état. Selon l'invention, pour économiser davantage le courant, un circuit de comptage sert à arrêter l'oscillation du quartz et la division de fréquence passé un laps de temps déterminé après que le bouton a été tiré, ce qui a pour effet de limiter davantage la consommation de courant par le circuit. La résistance de rappel à la masse connectée à l'interrupteur est composée de deux transistors parallèles (Tr) qui possède des résistances différentes. Seul le Tr ayant une plus grande résistance peut, activé par un signal, conduire le courant en mode d'économie d'énergie, ce qui a pour effet de réduire le courant. En variante, le dispositif comporte un circuit qui mémorise le mode d'économie d'énergie. En mode d'économie d'énergie, le Tr de la résistance de rappel à la masse est désactivé afin de bloquer le courant. Le commutateur comporte un contact intermédiaire servant à effacer la mémoire par l'action dudit contact intermédiaire activé lorsque le bouton est enfoncé, ce qui permet au Tr de conduire le courant et de remettre la montre dans le mode de fonctionnement normal.
Patent WO-0071712-A1 (WO)
Title: Variant negatif dominant a l'egard de dsif (facteur d'allongement de transcription)
Inventor: HANDA HIROSHI
IPC: C12N15/12
Filed: 1999-11-25
Abstract: L'invention vise à améliorer le taux de récupération d'ARNm par une augmentation efficace de la dose transcriptionnelle d'ARNm dans des cellules. L'invention concerne une préparation et une protéine activant l'allongement de transcription d'un facteur d'allongement de transcription DSIF d'ARNm ; un procédé visant à activer l'expression d'ARNm au moyen de la préparation ; de l'ADN codant pour la protéine mentionnée ; un vecteur contenant cet ADN ; un transformant contenant le vecteur ; et un procédé visant à renforcer l'expression d'une protéine au moyen du transformant.
Patent WO-0034428-A1 (WO)
Title: Adjuvant de detergence pour detergents et detergent correspondant
Inventor: KAWAGUCHI KOJI
IPC: C11D1/62
Filed: 1999-11-26
Abstract: L'invention se rapporte à un détergent comportant un adjuvant de détergence (A) constitué d'une amine organique ou d'un sel d'ammonium quaternaire d'un polymère de carboxyle et d'un tensioactif non ionique (B) représenté par la formule générale: RO-(A1O)p-H, dans laquelle R est hydrocarbyle aliphatique C8-C18; p est un entier compris entre 1 et 30; et A1 est alkylène C¿2?-C4. Ledit agent de détergence présente une excellente compatibilité avec ledit tensioactif. Le détergent produit est destiné au lavage des vêtements et il s'avère particulièrement adapté au nettoyage des taches de boues.
Patent WO-0163418-A1 (WO)
Title: Systeme de services internet et procede correspondant pour la restauration a distance de donnees et de fichiers endommages
Inventor: PAEK DONGHYUN
IPC: G06F13/00
Filed: 2001-02-15
Abstract: L"invention concerne un système de services Internet et un procédé correspondant pour la restauration à distance de données et de fichiers endommagés via Internet, en cas de dégât partiel ou total sur les données et les fichiers de disque dur et souple d"ordinateur personnel client. Lorsqu"un utilisateur se connecte à un serveur de restauration via Internet, un module enfichable de restauration d"ordinateur client et un module enfichable de restauration du serveur de restauration sont comparés une fois que l"on a déterminé si l"utilisateur était enregistré. La restauration des données et des fichiers endommagés intervient par le biais du module enfichable de restauration enregistré au niveau de l"ordinateur client, un résultat de restauration est enregistré et transféré au serveur de restauration aux fins d"analyse, et le résultat analysé est transféré à l"ordinateur client et enregistré simultanément en base de données.
Patent WO-02051568-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede permettant de deverser un metal fondu dans un moule par coulee continue
Inventor: KIM SANG-JOON
IPC: B22D35/04
Filed: 2001-12-22
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé permettant de déverser un métal fondu dans un moule par raccordement d'un panier de coulée d'une unité de coulée continue à un moule au moyen d'un tuyau, et par application d'un siphonnage causé par une différence des niveaux des surfaces supérieures du métal fondu se trouvant dans le panier de coulée et dans le moule. Pour ce faire, la présente invention concerne un dispositif conçu pour acheminer un métal fondu depuis une poche de coulée (10) vers un moule (20) par coulée continue. Ce dispositif comprend un panier de coulée (16, 40) contenant le métal fondu alimenté depuis la poche de coulée et par le côté du moule; et un tuyau de raccordement (22, 42) présentant une forme incurvée, une extrémité d'admission (24) de celui-ci étant immergée sous la surface supérieure du métal fondu contenu dans le panier de coulée et une extrémité d'évacuation (28) étant immergée dans le moule. Le niveau de la surface supérieure du métal fondu contenu dans le panier de coulée est maintenu à un niveau plus élevé que celui de la surface supérieure du métal fondu déversé dans le moule.
Patent WO-02068382-A1 (WO)
Title: Processus de preparation de derives de phenethylamine a substitution sulfamyle
Inventor: HAM WON-HUN
IPC: C07C311/37
Filed: 2002-02-07
Abstract: La présente invention concerne un nouveau processus de préparation de dérivés de phénéthylamine à substitution sulfamyle, et plus spécifiquement , 5-{2-[2-(2-alcoxy-phénoxy)éthylamino]-propyl}-2-méthoxy-benzène sulfonamide représenté par la formule (I).
Patent WO-02080516-A1 (WO)
Title: Systeme et procede servant a fournir des services telephoniques a des voyageurs outre-mer
Inventor: PARK JEONG-KWAN
IPC: H04M17/00
Filed: 2002-03-29
Abstract: Système et procédé servant à fournir des services téléphoniques à des voyageurs internationaux afin que ces derniers puissent utiliser leur carte d'accès à bord en tant que carte téléphonique. Ce système est composé d'un fournisseur de transport de passagers en mesure de transmettre au client une information de service téléphonique, ainsi que d'un fournisseur de communication téléphonique qui partage l'information concernant le client avec le fournisseur de transport et assure au client un service téléphonique. Ce procédé consiste à demander au fournisseur de transport de fournir des moyens de transport à un client et au fournisseur de communication téléphonique d'assurer un service téléphonique pour ce client; à transmettre au fournisseur de communication téléphonique l'information concernant le client en réponse à une demande, à créer une information de service téléphonique basée sur l'information concernant le client; à transférer cette information de service téléphonique au fournisseur de transport de passagers et à remettre l'information de service téléphonique à ce client.
Patent WO-03097177-A1 (WO)
Inventor: MO SEUNG-KEE
IPC: A61H21/00
Filed: 2002-06-26
Abstract: The present invention relates to a device for exercising pelvic floor muscle and nerve, comprising a cone which is put into vagina or anus and leads the exercise of the pelvic floor muscle and nerve; and a controller which is coupled to the cone and provides control information for controlling operation of the cone wherein the cone comprises a stimulation signal generator for providing stimulation signal to the vagina or the anus. According to present invention, even the people who can not sense the motion of the cone can exercise the pelvic floor muscle and nerve as the cone provides stimulation signal.
Patent WO-03056843-A1 (WO)
Title: Stereoscopic video encoding/decoding apparatuses supporting multi-display modes and methods thereof
Inventor: CHOI YUNJUNG
IPC: H04N21/258
Filed: 2002-11-13
Abstract: Provided is a steroscopic video encoding and/or decoding apparatus that supports multi-display modes, the encoding/decoding method thereof, and computer-readable recording medium for recording a program that implements the encoding/decoding method. The encoding apparatus of this research incorporates: a field separating means for separating right and left-eye input images into an odd field of the left-eye image (LO), even field of the left-eye image (LE), odd-numbered field (RO) of the right-eye image, and even-numbered field (RE) of the right-eye image; an encoding means for encoding the fields separated in the field separating means by performing motion and disparity compensation; and a multiplexing means for multiplexing the essential fields among the fields received from the encoding means, based on the user display information.
Patent WO-0066490-A1 (WO)
Title: Régénération de charbon actif
Inventor: STAAL EDUARDUS GERARDUS JOHANN
IPC: C01B31/08
Filed: 2000-05-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé de régénération du charbon actif utilisé pour décolorer du sirop de sucre de canne clarifié, ce procédé consistant notamment à traiter ce charbon actif à l'aide d'une solution aqueuse à base forte, puis à le neutraliser. Cette invention concerne également l'utilisation de ce charbon actif régénéré, obtenu grâce à ce procédé de décoloration du sirop de sucre de canne.
Patent WO-02082606-A1 (WO)
Title: Appareillage de commutation monophase ou polyphase encapsules dans un boitier
Inventor: LAMMERS AREND JAN WILLEM
IPC: H01H33/22
Filed: 2002-04-09
Abstract: L'invention concerne un appareillage de commutation monophasé ou polyphasé comprenant un ou plusieurs commutateurs montés au moyen d'un isolant solide qui assure leur isolation, ainsi que des composants sous tension tels que les systèmes rail, les connecteurs et analogue. A la fois les commutateurs et les composants sous tension associés sont encapsulés dans le boîtier. Ce boîtier d'encapsulation est rempli d'air à faible degré d'humidité. Il présente par ailleurs un espace intérieur scellé par rapport à l'espace extérieur autour du boîtier d'encapsulation, de sorte que l'air présent dans le boîtier ne soit pas contaminé et n'atteigne pas le point de rosée.
Patent WO-03031858-A1 (WO)
Title: Attache de cable thermoplastique
Inventor: SCHRODER CHRISTIAN
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-10-10
Abstract: L'invention concerne une attache de câble moulé à partir d'une composition thermoplastique contenant au moins un copolyester en blocs. L'invention a également trait à l'utilisation d'une telle attache de câble dans des applications automobiles et électriques. L'attache de câble selon l'invention présente notamment l'avantage de réunir un certain nombre de propriétés avantageuses, autrement dit une résistance au froid, jusqu'à des températures ne dépassant pas  35 °C, une résistance au vieillissement par la chaleur, jusqu'à des températures atteignant 125 °C, et/ou une résistance de longue durée aux intempéries et aux UV. L'attache de câble selon l'invention peut remplacer plusieurs autres attaches de câbles concurrentes, faites selon divers modèles et de divers matériaux.
Patent WO-8606615-A1 (WO)
Title: Delivery equipment for cows
Inventor: VINK GERRIT JAN
IPC: A61D1/08
Filed: 1986-04-07
Abstract: Calving device consisting of a support (5) which encompasses the whole of the rear end of the animal and a forked piece (6) hinged to this which extends into a pole along which a lever mechanism (1) slides. Ropes are attached to the hooves of the calf and the cow is helped by pulling on the calf with the lever mechanism (9) during the contractions.
Patent WO-0029791-A1 (WO)
Title: Pavage ou revetement realise avec un element caloporteur
Inventor: RIKKEN JACOBUS FREDERICUS
IPC: F24J2/04
Filed: 1999-11-12
Abstract: L'invention se rapporte à un système de pavage ou de revêtement (1) qui comprend une surface supérieure, telle qu'un revêtement de surface ou un revêtement de chaussée, et un élément transporteur (3, 4, 6, 7, 8, 9) pour acheminer un liquide, telle que l'eau, le long de la surface supérieure, et assurer le transfert thermique entre la surface supérieure et le liquide. Le système de pavage (1) se caractérise en ce qu'il comprend une couche supérieure (5) posée sur une couche poreuse (4) comportant au moins 20 % d'espace vide, elle-même posée sur une couche d'étanchéité fermée (3). L'élément transporteur de liquide (3, 4, 6, 7, 8, 9) comprend, dans le sens longitudinal, un élément de décharge (7, 8) et un élément d'approvisionnement (6, 9), tous deux reliés à la couche poreuse (4) pour assurer l'acheminement du liquide à travers cette dernière (4). Le système de pavage (1) de l'invention forme un capteur solaire bon marché et entièrement composé de matériaux couramment utilisés dans la construction de routes pour le pavage des chaussées. Ce système est relativement efficace, facilement revêtu, et peut être réutilisé pendant le remplacement, la rénovation ou d'autres modifications de la surface supérieure.
Patent WO-02062707-A1 (WO)
Title: Device for treatment and cleansing of liquids
Inventor: LUNDE TRYGVE
IPC: C02F3/28
Filed: 2002-02-04
Abstract: A device for treatment and cleansing of liquids comprises a first reservoir (4) for inlet liquid (3), and a second, lower reservoir (7) for outlet liquid (6). The reservoirs (4,7) are interconnected by a vertical riser (9) with a liquid inlet (10) in the inlet reservoir (4) and a vertical sink pipe (12) with a liquid outlet (13) in the outlet reservoir (7). A separator (11) is located in an intermediate section between the riser (9) and the sink pipe (12). The inlet liquid (3) is lifted in the separator (11) to a level giving a maximum negative pressure corresponding to 60-80% vacuum. Thus the inlet liquid (3) is strongly supersaturated and gas is stripped as bubbles, forming a floating sludge of particles in the liquid, which is separated in the separator (11). Bacteria in the inlet liquid (3) dies due to acute circuit damages.
Patent WO-0212764-A1 (WO)
Inventor: URBANSKI MICHAL
IPC: F16K31/50
Filed: 2000-10-16
Abstract: The invention relates to a mechanism for the drive transmission of a valve or slide closing element which, through a drive spindle whose bottom end is connected to the closing element and whose top end is connected to the drive element, forces a movement of the closing element in the direction of the sealing surface. The inventive mechanism has a resistance nut (9') which is connected to the central part (7) of the drive spindle (1) inside the housing (2) by a screw and which is advantageously displaceably connected to the inner wall (10) of the housing (2) with the help of a guiding connection. Alternatively, the inventive mechanism has a threaded resistance stopper (9) which is advantageously displaceably mounted on the central part (7) of the drive spindle inside the housing (2) with the help of a guiding connection and which can be connected to the inner wall (10) of this housing (2) by a screw.
Patent WO-9954565-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour creer une circulation automatique dans un bassin d'eaux usees
Inventor: SZUSTER MIROSDAW
IPC: E03F5/26
Filed: 1999-04-21
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé dans lequel les opérations de régulation par la vanne (1) sont réalisées à l'aide de l'élément flottant (6) de la vanne, qui, selon les besoins, est abaissé de sa position ouverte à sa position fermée par réduction du niveau de liquide, alors que l'élément flottant (6) de la vanne flotte dans le liquide, sous l'action d'un gaz fourni de l'extérieur au puisard (7) de façon régulée dans la durée et/ou en quantité. Dans le dispositif faisant l'objet de cette invention, le puisard (7) est raccordé hermétiquement depuis dessous au logement (2) de la vanne (1), dans lequel est situé l'élément flottant (6) de la vanne, et le puisard (7) est recouvert hermétiquement par la tête de fermeture (8) dans laquelle est introduit au moins un conduit de régulation (9), et, simultanément, dans le logement (2) juste à l'opposé de son entrée, se trouve la sortie avec le siège (5), sur lequel peut venir s'appuyer l'élément flottant (6) de la vanne.
Patent WO-0078112-A1 (WO)
Title: A device for cooling of electronic components
Inventor: MAELHAMMAR AAKE
IPC: H01L23/433
Filed: 2000-06-07
Abstract: On a fastening element for securing a thermal conducting bag filled with liquid comprising a frame a number indivudual resilient tongues are attached. Such an arrangement obtains that a pad or bag filled with liquid securely can be positioned in the frame at the same time as the individually resilient tongues maintains the flexible characteristics of the pad filled with liquid.
Patent WO-0116417-A1 (WO)
Title: Liaison de fibres
Inventor: FINGAL LARS
IPC: D04H1/435
Filed: 2000-08-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de lier des fibres polymères en un tissu non tissé, et un tissu non tissé fabriqué par ce procédé. Selon cette invention, les fibres polymères sont soumises à un hydro-enchevêtrement, les fibres polymères étant portées au moment de cet hydro-enchevêtrement à une température dépassant leur température de transition vitreuse, mais sans atteindre leur température de fusion.
Patent WO-0186668-A1 (WO)
Title: Installation destinee a utiliser le surplus de chaleur genere par un transformateur de puissance
Inventor: ANDERSSON KJELL
IPC: H01F27/08
Filed: 2001-05-04
Abstract: L'invention concerne une installation destinée à utiliser le surplus de chaleur généré par un transformateur de puissance. A cet effet, un premier système (7) de tuyauterie est relié au dispositif de refroidissement du transformateur, de manière à faire circuler un premier fluide caloporteur entre le transformateur et la pompe (5) à chaleur, pour permettre l'émission de chaleur en direction d'un évaporateur (10) incorporé dans la pompe à chaleur. Ledit évaporateur communique, via un deuxième système (11) de tuyauterie contenant un deuxième fluide, avec un compresseur (12), un condenseur (13) et une vanne (14) de détente, ainsi qu'avec un troisième système (15) de tuyauterie renfermant un troisième fluide caloporteur destiné à transférer la chaleur vers une ou plusieurs unités (16) de consommation reliées au condenseur. Un quatrième système (19) de tuyauterie est relié directement ou indirectement au premier système (7) de tuyauterie, qui est partiellement enfoui, à la manière d'un accumulateur ou d'un émetteur (20) de chaleur combiné, dans les pierres, le sol et/ou l'eau, une vanne (23) multivoies étant montée entre le premier et le quatrième système (7, 19) de tuyauterie pour permettre la conduction du surplus de chaleur du transformateur à l'évaporateur (10) de la pompe à chaleur ou à l'accumulateur ou à l'émetteur (20) de chaleur via le premier ensemble de tuyauterie.