baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2572217-C2 (RU)
Inventor: BARIEV EHDUARD AL FITOVICH
IPC: A61P25/36
Filed: 2013-10-21
Granted: 2015-12-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to the chemical-pharmaceutical industry, namely to obtaining a nasal spray, containing naloxone hydrochloride, and can be used as an antidote in case of severe intoxication with opiods. A pharmaceutical composition in the form of the nasal spray contains naloxone hydrochloride as an active component and auxiliary substances: propylene glycol, macrogol 400, poloxamer 407, citric acid monohydrate and water with a specified ratio of ingredients. A method of obtaining the pharmaceutical composition is also described. 
     EFFECT: obtained medication provides required quality, its correspondence to SP XII ed and the storage term of more than 2 years. 
     2 cl, 3 tbl
Patent RU-2566718-C2 (RU)
Title: Способ донозологической оценки нарушений белково-синтетической функции печени у детей по активности фермента холинэстеразы
Inventor: KURASHVILI LJUDMILA VASIL EVNA
IPC: G01N33/68
Filed: 2013-12-30
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к способу диагностики нарушений белково-синтетической функции печени на основании снижения активности фермента холинэстеразы. Способ включает взятие крови из вены, получение сыворотки и определение в сыворотке крови уровня альбумина, общего белка и активности фермента холинэстеразы на биохимическом анализаторе. При обнаружении снижения активности фермента холинэстеразы на фоне нормального уровня общего белка и альбумина в сыворотке крови диагностируют нарушение белково-синтетической функции печени у детей. Способ обеспечивает повышение точности диагностики донозологических нарушений здоровья у детей, проживающих в условиях избытка в окружающей среде вредных веществ. 1 пр., 2 табл.
Patent RU-2612505-C2 (RU)
Inventor: TADDEO GUNILLA
IPC: A61C17/06
Filed: 2012-07-05
Granted: 2017-03-09
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для удаления отсосом слюны, воды или другого материала, образовавшегося или используемого при процедурах, выполняемых во рту. Устройство содержит трубчатую пластиковую раму для отсоса, пальцевую часть для размещения устройства на пальце и наконечник. Наконечник выполнен с отсосным отверстием и  установлен в осевом направлении дальше, чем пальцевая часть с возможностью поворота относительно рамы. Устройство улучшает условия работы и позволяет выполнять эргономически правильные действия в положении сидя во время работы. 10 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2595288-C2 (RU)
Title: Устройство обнаружения газа
Inventor: MARRA Jokhan
IPC: G01N27/403
Filed: 2012-07-09
Granted: 2016-08-27
Abstract: Использование: для выборочного измерения концентрации целевого газа в загрязненном окружающем воздухе. Сущность изобретения заключается в том, что способ выборочного измерения концентрации целевого газа в загрязненном окружающем воздухе содержит следующие этапы: предоставление датчика целевого газа, чувствительного к целевому газу; предоставление первого газового потока, полученного из окружающего воздуха, причем из этого первого потока целевой газ, по существу, удален; предоставление второго газового потока, полученного из окружающего воздуха, по существу, содержащего ту же концентрацию целевого газа, что и окружающий воздух; воздействие на датчик целевого газа посредством первого газового потока в течение первого интервала времени и получения от датчика первого выходного сигнала (Smf); воздействие на датчик целевого газа посредством второго газового потока в течение второго интервала времени, не перекрывающегося с первым интервалом времени, и получения второго выходного сигнала (Smu); вычисление разности (SΔ) между первым и вторым выходными сигналами; вычисление концентрации целевого газа из вычисленной разности (SΔ) сигнала. Технический результат: обеспечение возможности создания датчика целевого газа, имеющего небольшой размер, низкие требования по питанию, минимальные требования по техническому обслуживанию в период эксплуатации, по меньшей мере, в течение нескольких лет, а также комбинацию высокой чувствительности и высокой избирательности относительно конкретного целевого газа или целевого класса газов. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2627842-C2 (RU)
Title: Средство для улучшения диастолической функции левого желудочка
Inventor: KANADZI Tosiya
IPC: A61P9/00
Filed: 2012-08-01
Granted: 2017-08-14
Abstract: Группа изобретений относится к кардиологии. Предложено применение 4-[(2-{(2R)-2-((1E,3S)-4-(4-фторфенил)-3-гидрокси-1-бутен-1-ил]-5-оксо-1-пирролидинил}этил)тио]бутановой кислоты, или её соли, её клатратного комплекса с циклодекстрином для получения средства 1) для лечения диастолической сердечной недостаточности и/или облегчения симптома; 2) для лечения сердечной недостаточности, при которой ослабляется диастолическая функция; 3) для улучшения диастолической функции левого желудочка; 4) для улучшения расширения левого желудочка; 5) для селективного улучшения диастолической функции левого желудочка; 6) для лечения или улучшения диастолической функциональной недостаточности; 7) для лечения или улучшения диастолической дисфункции. Технический результат: заявленное средство улучшает диастолическую функцию левого желудочка саму по себе, без зависимости от диуретического воздействия или вазодилаторного воздействия; контролирует патологическое состояние диастолической функциональной недостаточности и предотвращает рецидив; может предотвратить одышку и смерть от патологического состояния; средство может облегчить диастолическую функциональную недостаточность, для которой не установлено эффективного терапевтического способа. 7 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 ил., 5 табл., 2 пр.
Patent RU-2619157-C2 (RU)
Title: Поворотная система для одновременного выдува и наполнения пластиковых контейнеров
Inventor: SHOVEN GIJOM
IPC: B67C3/02
Filed: 2012-08-02
Granted: 2017-05-12
Abstract: Система для одновременного выдува пластиковых контейнеров из пластиковых преформ и их наполнения содержит  поворотное устройство, включающее некоторое количество форм, каждая из которых пригодна для размещения преформы, некоторое количество вытягивающих средств, каждое из которых предназначено для вытягивания преформы, некоторое количество нагнетательных средств, каждое из которых предназначено для нагнетания жидкости в преформу, для расширения преформы в соответствующей форме. Система включает коллектор для распределения жидкости под давлением по количеству нагнетательных средств, так чтобы преформы одновременно выдувались и наполнялись жидкостью, насосное устройство для подачи жидкости в коллектор. Коллектор  является вращающимся вокруг центральной вертикальной оси. Каждая форма  имеет верхний участок, который снабжен отверстием, каждая преформа имеет впускное отверстие, которое расположено в отверстии, когда преформа помещена в форму, и отверстие сцентрировано вокруг продольной оси, которая наклонена к вышеуказанной вертикальной оси. Изобретение исключает разбрызгивание жидкости из контейнера во время вращения всей системы. 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2592246-C2 (RU)
Title: Приспособление для обнаружения биологических сигналов
Inventor: FUDZITA Etsunori
IPC: A61B5/0245
Filed: 2012-09-04
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к приспособлениям, используемым для оценки состояния человека с помощью снятия биологических сигналов с верхней части тела человека. Приспособление включает в себя элемент подушки для поддержания спины и элемент базовой подушки объединенные в одно целое при помощи мешкообразного элемента; элемент сенсорного приспособления, снимающего биологические сигналы со спины сидящего человека; элемент для поддержания таза/поясничной области, который амортизирует движения таза и уменьшает нагрузку на элемент подушки для поддержания спины. Приспособление позволяет получить точную информацию о состоянии человека, за счет расположения сенсорного приспособления позади элемента подушки для поддержания спины и исключения влияния дыхания и движений тела на снимаемые биологические сигналы. 9 з.п. ф-лы, 25 ил., 7 пр.
Patent RU-2607653-C2 (RU)
Title: Composite profile and preparation method thereof
Inventor: GAO KHUN
IPC: B32B27/20
Filed: 2012-03-31
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to composite profile made of aluminium, plastic using secondary raw material. Described is a composite profile, comprising a core made of mineral substances, vegetable fibres, additives and plastic of a single type, characterised by that plastic core consists of plastic wastes, as additives contains maleic anhydride MA, and on external surface of core there is a protective layer, which fully covers outer surface of core and is formed by a layer of not used plastic of single type, wherein plastic protective layer and plastic core are related to same type, wherein core and protective layer are made on principle of coextrusion, wherein core and protective layer are integrated with each other only due to production on principle of coextrusion, wherein outer side of protective layer on opposite side of composite section is lined with decorative layer of aluminium foil. Also described is a method of making composite profile. 
     EFFECT: technical result is obtaining high-quality construction profiles by coextrusion, which have strong connection, long service life, are durable and are widely used. 
     7 cl, 6 dwg, 5 ex
Patent RU-2574057-C2 (RU)
Title: Солнечная батарея на гибкой подложке и способ ее раскрытия
Inventor: Chubenko Evgenij Vladimirovich
IPC: B64G1/44
Filed: 2014-05-20
Granted: 2016-01-27
Abstract: Группа изобретений относится к развертываемым солнечным батареям (СБ) космического аппарата. СБ снабжена штангой в виде шарнирно соединенных корневого (1) и телескопического (2) звеньев и выполнена в форме складываемых гармошкой створок (17). В транспортном положении звенья (1, 2) сложены вместе, а створки уложены в контейнеры с основаниями (19) и крышками (20). Крышки (20) и основания (19) закреплены соответственно на звеньях (2) и (1) и развернуты длинными сторонами вдоль оси сложенной штанги. Поворотная панель (24) служит для поджатия створок (17) к крышке (20) и их поворота на 45° для равномерного схода. При переводе СБ в рабочее положение сначала разворачивают контейнеры длинными сторонами перпендикулярно оси штанги и фиксируют крышки и основания на звеньях (2) и (1). Затем взаимным разворотом звеньев (1, 2) на угол 180° производят начальное раскрытие створок (17). Процесс развертывания СБ завершают выдвижением промежуточных труб телескопического звена (2). Технический результат группы изобретений состоит в повышении надежности раскрытия СБ, улучшении её массогабаритных и эксплуатационно-технологических характеристик. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2658790-C2 (RU)
Inventor: KURIBAYASI Khidenori
IPC: H04N13/30
Filed: 2012-11-20
Granted: 2018-06-22
Abstract: FIELD: electrical communication engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of display control. Control device that controls the display unit displaying the stereoscopic image projected in the depth direction from the display device comprises: a processor that controls the display device by dynamically changing the position of the associated image, which is additionally displayed in the depth direction from the display device in the X-Y plane, to display the associated image associated with the stereoscopic image, wherein the associated image refers to a portion of a stereoscopic image, based on information relating to: (i) stereoscopic position of the image projected in the depth direction from the display device, (ii) position of the area from which the stereoscopic image can be observed, and (iii) position of the object between the stereoscopic image and the region from which the stereoscopic image can be observed or the position of the object between the stereoscopic image and the user. 
     EFFECT: technical result is to provide a dynamic change in the display position of the associated image, that is additionally displayed in the depth direction from the display device. 
     28 cl, 24 dwg
Patent RU-2611031-C2 (RU)
Title: Ski boot
Inventor: SVENSON DZHON E
IPC: A43B5/04
Filed: 2012-12-07
Granted: 2017-02-17
Abstract: FIELD: sports. 
     SUBSTANCE: invention relates to ski boot, which contains sole, whereto one or more sole separate elements are attached for their arrangement between foot and ski fixture, wherein at least one of sole elements is installed with possibility of adjustment on foot until final fixation of said one or more sole elements to foot using at least one fastener so, that to ensure adjustment in front, rear, lateral and central directions relative to foot, and so, that to ensure possibility of clockwise and counter-clockwise rotation relative to ski boot middle line. 
     EFFECT: technical result consists in providing possibility to adjust boot alignment relative to ski. 
     18 cl, 3 dwg
Patent RU-2657638-C2 (RU)
Title: Подъемная стрела для подъема бетонных изделий и способ подъема бетонных изделий с помощью подъемной стрелы
Inventor: KORKIAMYAKI PEKKA
IPC: B66C1/66
Filed: 2014-09-11
Granted: 2018-06-14
Abstract: Изобретение относится к устройствам для подъема бетонных изделий. Для подъема бетонных изделий с помощью подъемной стрелы ее устанавливают при помощи крана над бетонным изделием, подлежащим подъему, подъемные крюки (8, 8') подъемной стрелы вводят в монтажные петли, предусмотренные в бетонном изделии, подлежащем подъему, и при помощи крана осуществляют подъем подъемной стрелы вместе с бетонным изделием. Местоположение по меньшей мере одной монтажной петли в бетонном изделии, подлежащем подъему, определяется системой (15) управления подъемной стрелой (1), которая перемещает по меньшей мере один подъемный крюк (8, 8') вдоль подъемной стрелы к местоположению монтажной петли. Достигается увеличение безопасности и уменьшение трудоемкости. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2597610-C2 (RU)
Inventor: SHMALKHOLTS Peter
IPC: B29C48/395
Filed: 2013-02-19
Granted: 2016-09-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to a device for supply of granulate and loaded material to with extruder and to its use. Device for supply of granulate and loaded material to with (11) of the extruder includes a centrifugal separator with inlet opening for letting transported material pneumatically transported material and an outlet hole for discharge of separated from flow of transported material loaded material. Device includes a loading hopper for fresh granulate and mixing section, to which feed material is fed and fresh granulate from the charging funnel. Centrifugal separator is located at least partially in the charging funnel (1) and aligned therewith. Outlet of the centrifugal separator is immersed in a ring surrounding the outlet hole outlet section of the charging funnel. Ramming worm passes through the outlet hole of the centrifugal separator along the axis and fitted in adjacent along the axis to the outlet section of mixing. 
     EFFECT: higher efficiency of the device. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2596763-C2 (RU)
Title: Способ получения скаленоэдрального осажденного карбоната кальция
Inventor: UENK Dzho
IPC: C09C1/02
Filed: 2013-03-19
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к области химии и может быть использовано в качестве наполнителя для бумаги, в клеях, герметиках и пластиках, а также в качестве сухого разбавителя в красках. Оксид кальция гасят водой. Проводят карбонизацию газообразным диоксидом углерода полученного известкового молока без перемешивания, без предварительного охлаждения в теплообменнике и при отсутствии каких-либо добавок. Получают осажденный карбонат кальция (OKK). ОКК просеивают, обезвоживают, диспергируют и/или измельчают. Получают продукт ОКК, который содержит 85% или более скаленоэдральных частиц. ОКК и продукт ОКК применяют для получения бумаги, бумажного покрытия, бумажного продукта, чернил, краски, пластика, клея, строительного, пищевого или фармацевтического продукта. Изобретение позволяет создавать объемистую наполненную бумагу, которая обладает наиболее высокой белизной, улучшенной непрозрачностью и жесткостью. 5 н. и 14 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2630288-C2 (RU)
Title: Составы для лепки, способы их получения и применения
Inventor: DOEN DZH LINVUD E
IPC: B44C3/04
Filed: 2013-04-12
Granted: 2017-09-06
Abstract: Изобретение относится к композициям, к способам изготовления и способам применения смесей для лепки и более конкретно, к композициям, способам получения и способам применения содержащих микросферы композиций для лепки на основе крахмала. Композиция для лепки включает связующее на основе крахмала, воду, ингибитор ретроградации, соль и от примерно 0,15 до примерно 1,2 масс.% микросфер. Композиция для лепки включает (a) от примерно 30 масс. % до примерно 60 масс. % воды; (b) от примерно 20 масс. % до примерно 40 масс. % связующего на основе крахмала; (c) от примерно 2,0 масс. % до примерно 5,0 масс. % смазывающего вещества; (d) от примерно 0,5 масс. % до примерно 4,0 масс. % поверхностно-активного вещества; (e) от примерно 5 масс. % до примерно 20 масс. % соли; (f) от примерно 0,1 масс. % до примерно 1 масс. % консерванта; (g) от примерно 0,5 масс. % до примерно 5 масс. % ингибитора ретроградации; (h) от 0 масс. % до примерно 1 масс. % отвердителя; (i) от примерно 0,15 масс. % до примерно 1,2 масс. % микросфер; (j) от 0 масс. % до примерно 10 масс. % увлажнителя; (k) от 0 масс. % до примерно 0,5 масс. % отдушки; и (l) от 0 масс. % до примерно 5 масс. % красителя. Техническими результатами изобретения являются улучшение получения массы для лепки в результате уменьшения усадки массы при высушивании, что приводит к обеспечению лучшего сохранения формы и объёмной стабильности вылепленной формы, уменьшение вязкости массы, что делает её более мягкой, более гибкой, легче поддающейся экструдированию, обеспечивая эффект шарикоподшипника, облегчая тем самым использование массы. 5 н. и 51 з.п. ф-лы, 8 табл., 4 пр., 7 ил.
Patent RU-2606930-C2 (RU)
Title: Method of measuring and level for measuring of two and more surface points deviation from horizontal, vertical or specified inclination angle
Inventor: POMYSOV ANDREJ ANANIEVICH
IPC: G01C9/24
Filed: 2014-12-08
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to instrument making and can be used in construction, joinery, carpentry. Disclosed is method of determining surface points deviation from horizontal, vertical or preset inclination angle, which consists in installation of stiff beam horizontally, vertically or with preset inclination angle, which is controlled by means of special devices, fixed on beam. On beam guides are fixed, along which posts move in direction perpendicular to beam axis. Transverse posts position relative to beam is marked by corresponding scales. Posts bottoms are applied to analyzed surface and beam is set horizontally, vertically or with preset inclination angle, controlling its position by means of corresponding device. Identical posts position marks on corresponding scales indicate horizontal, vertical position or position of analyzed points at specified inclination angle. Posts position marks difference characterizes value of surface points deviation from specified position. Level consists of stiff beam 1 with ampoules 2, 3 and 4 attached to it filled with fluid and gas bubble, intended to indicate horizontal, vertical position of beam or position with specified inclination angle, respectively. On beam guides 14 are fixed, along which posts 7 move in direction perpendicular to beam axis. Transverse posts position relative to beam is marked by corresponding scales 8. By applying posts sole 11 to surface 12 and moving posts along guides obtaining horizontal, vertical position of beam or position with specified inclination angle, which is characterized by arrangement of bubble between marks, applied on corresponding ampoule walls. Posts position marks difference indicates value of posts position points deviation from specified position. 
     EFFECT: technical result is higher accuracy of determining surface points deviation from horizontal, vertical or specified inclination angle. 
     6 cl, 7 dwg
Patent RU-2608728-C2 (RU)
Title: Method for soil treatment, aeration and fertilizing and device for its implementation
Inventor: PLOTNIKOV VIKTOR ANDREEVICH
IPC: A01C23/02
Filed: 2015-01-12
Granted: 2017-01-23
Abstract: FIELD: agriculture; machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machine building, in particular, to a method and device for soil treatment. Device comprises a main frame with suspension elements on various tractors of different draft class, system for feeding compressed air to deep tillers, system for feeding liquid fertilisers under pressure. On the frame, in front of and behind deep tillers there are mounted flat cutting working elements for horizontal treatment considering the overlap on rigid supports and with individual independent treatment depth adjustment. Deep tillers are mounted on the middle transverse bar-tube of the frame by means of holders with the possibility of their arrangement at different length of spaces between rows and oscillations in a longitudinal vertical plane with a defined frequency and amplitude, and have elements for feeding compressed air and liquid fertilisers into subsurface soil horizons. In the rear part of the frame there is a mounted packing wheel to adjust the deep tillers’ treatment depth, to grind and compact the upper soil layer. 
     EFFECT: method and device for soil treatment provide soil loosening, layer by layer, by means of deep tillers with oscillations in a longitudinal vertical plane and compressed air jets, as well as feeding liquid fertilisers, including by traces of running systems of tractors of different draft class, and working elements for horizontal soil treatment, loosening soil along the whole width of tool gripping and for compacting the upper soil layer, that provides high quality of soil treatment, reduced power consumption and increased service life of working elements. 
     7 cl, 7 dwg
Patent RU-2622577-C2 (RU)
Title: Уплотнение между неподвижными частицами турбины
Inventor: KHANUMANTKHAN Kharikharan
IPC: F16J15/08
Filed: 2013-06-17
Granted: 2017-06-16
Abstract: Изобретение относится к уплотнению (1) между неподвижными деталями (2, 3) турбины, причем указанное уплотнение состоит из по меньшей мере одного промежуточного элемента (6), который содержит в своих противоположных концах концевые элементы (7, 8), причем указанные концевые элементы (7, 8) расположены в соответствующих пазах (4, 5) неподвижных деталей (2, 3) и примыкают к внутренним поверхностям пазов (4, 5), причем указанный промежуточный элемент (6) состоит из по меньшей мере двух частей (6', 6ʺ) и указанные части (6', 6ʺ) промежуточного элемента соединены с возможностью вращения друг с другом посредством шарнира (9). Шарнир (9) представляет собой круглое кольцо в поперечном сечении, образованное посредством по меньшей мере двух цилиндрических элементов, расположенных коаксиально и выполненных с возможностью перемещения относительно друг друга, причем внутренняя поверхность шарнира (9) обернута металлическим тканым материалом (10). Преимуществами изобретения являются более высокая гибкость за счет поворота, чтобы компенсировать более значительные относительные перемещения деталей турбины, и уменьшенный износ при старении и в то же время обеспечение высокого качества уплотнения. 5 з.п. ф-лы,  6 ил.