baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009000385-A2 (WO)
Title: Koaxialsteckverbinder
Inventor: ROSENBERGER BERND
IPC: H01R13/646
Filed: 2008-06-02
Abstract: Bei einem Koaxialsteckverbinder (100; 300) mit einem Außenleiter, welcher ein erstes steckseitiges Ende und ein axial dem ersten steckseitigen Ende des Außenleiters gegenüberliegendes zweites steckseitiges Ende aufweist, sowie einem Innenleiter, welcher ein erstes steckseitiges Ende und ein axial dem ersten steckseitigen Ende des Innenleiters gegenüberliegendes zweites steckseitiges Ende aufweist, ist die Anordnung derart getroffen, dass der Innenleiter zwei separate Innenleiterteile (30, 32) umfasst, wobei ein erstes Innenleiterteil (30) das erste steckseitige Ende des Innenleiters und ein zweites Innenleiterteil (32) das zweite steckseitige Ende des Innenleiters ausbildet, wobei die beiden Innenleiterteile (30, 32) des Innenleiters derart angeordnet und ausgebildet sind, dass diese in axialer Richtung relativ zueinander bewegbar sind, wobei der Innenleiter zwischen den beiden Innenleiterteilen (30, 32) als Innenleiterfederbalg (34) ausgebildet ist, wobei der Innenleiterfederbalg (34) derart ausgebildet ist, dass bei einer Längenänderung des Innenleiterfederbalgs (34) eine sich ändernde Kapazität des Innenleiterfederbalgs (34) durch eine sich entsprechend gegenläufig ändernde Induktivität des Innenleiterfederbalgs (34) derart kompensiert wird, dass bei einer Längenänderung des Innenleiterfederbalgs (34) der Wellenwiderstand des Koaxialsteckverbinders im Wesentlichen konstant bleibt.
Patent WO-2009003632-A2 (WO)
Title: Antriebsstation für eine untertägige hobelanlage sowie reparaturverfahren für gewinnungshobel
Inventor: KLABISCH ADAM
IPC: E21C29/16
Filed: 2008-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebsstation für eine untertägige Hobelanlage (10), insbesondere Kohlenhobelanlage, mit einem Maschinenrahmen (2), an dem ein Hobelkasten (30) befestigbar ist, und mit einer mit dem Maschinenrahmen (2) verbundenen Keilrinne (3), die mit einer Kettenkanäle für eine Hobelkette aufweisenden Hobelführungseinrichtung (5') sowie einem Hobelendanschlag auf einer Auslaufstrecke für einen Gewinnungshobel versehen ist. Um die Reparatur eines Gewinnungshobels zu erleichtern, ist der Hobelendanschlag (51) an einem Vorsatzstück (50) ausgebildet, das bei montierter Hobelführungseinrichtung (5') zum Erzeugen einer Reparaturstrecke im Streb- Streckenübergang von der Keilrinne (3) demontierbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein Reparaturverfahren, bei welchem der Hobelendanschlag (51) demontiert und der Gewinnungshobel in die Reparaturstrecke verfahren wird.
Patent WO-2009040079-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zum anbringen eines monitors
Inventor: ACKERET PETER
IPC: B60N2/90
Filed: 2008-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anbringen eines Monitors (11) an ein Fahrzeugsitzteil, wie eine Rückenlehne (2), Kopfstütze (3) oder Kopfstützenhalterung (4) eines Fahrzeugsitzes (1), mit einer Befestigungseinrichtung (5), die dem Fahrzeugsitzteil (2, 3, 4) zugeordnet ist, mit einem ersten Kupplungselement (13a) und einem Trägerelement für den Monitor (11), der mit seiner Breitseite in etwa parallel zur hinteren Breitseite der Rückenlehne (2a) ausgerichtet ist, mit einem zweiten Kupplungselement (13b), wobei die Befestigungseinrichtung (5) und das Trägerelement über das erste Kupplungselement (13a) und das zweite Kupplungselement (13b) miteinander verbunden sind, und wobei das erste Kupplungselement (13a) und das zweite Kupplungselement (13b) mittels einer manuell lösbaren Verriegelung arretierbar sind.
Patent WO-2009062575-A2 (WO)
Title: Compartiment à récipient, en particulier compartiment à bouteille, et panier à récipients comprenant de tels compartiments à récipient
Inventor: MOLITOR BERND
IPC: B08B9/42
Filed: 2008-10-11
Abstract: La présente invention concerne un compartiment à récipient d'une machine de nettoyage de récipients, en particulier d'une machine de nettoyage de bouteilles, comprenant un espace intérieur de compartiment entouré par une enveloppe de compartiment et destiné à prendre en charge un récipient à nettoyer.
Patent WO-2008084067-A2 (WO)
Inventor: BREHM CHRISTOF
Filed: 2008-01-10
Abstract: The invention provides compounds of the formula (1), in which the substituents and symbols are as defined in the description. The compounds inhibit the secretion of gastric acid.
Patent WO-2008101816-A2 (WO)
Title: Assembly of ultrafiltration or microfiltration membrane modules, and corresponding membrane module, structure and maintenance method
Inventor: JOVER JEAN-PIERRE
IPC: B01D61/18
Filed: 2008-02-07
Abstract: The technique of the present invention relates to membrane modules for the ultrafiltration or microfiltration of liquids such as water, that include at least one assembly of membrane modules extending essentially in a vertical plane and at least one duct, said modules each including an elongated module body provided at both opposite ends with lower and upper removable end pieces each having at least one tapping for connection to a tapping of said duct. According to this technique, the ducts of this assembly essentially extend in said vertical plane.
Patent WO-2009015981-A2 (WO)
Inventor: PISANO CLAUDIO
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-07-03
Abstract: L'invention concerne une sous-classe de dérivés de la camptothécine, utile pour la préparation d'un médicament destiné au traitement de tumeurs pédiatriques, telles que, par exemple, la rhabdomyosarcome, les tumeurs neuroectodermiques primitives (PNET) et la neuroblastome.
Patent WO-2009015990-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines bewegungssensors
Inventor: WEYRICH GERD
IPC: H01R43/24
Filed: 2008-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bewegungssensors, insbesondere eines Drehzahlsensors für die Raddrehung eines Kraftfahrzeuges. Hierbei wird eine elektrische Baugruppe (10) mit einer integrierten Schaltung (IC; 11) und einem Anschlusskabel (28) durch Spritzgießen mit Kunststoff umhüllt, indem in einem ersten Spritzvorgang die Baugruppe (10) durch einen Fixiereinsatz (42) in der Spritzgießmaschine (30) abgestützt und in dem vom Fixiereinsatz (42) abgewandten Bereich zumindest teilweise mit Kunststoff umspritzt wird. Anschließend wird der Fixiereinsatz (42) entfernt und durch einen zweiten Kern (44) für die Endumspritzung (58) ersetzt und danach die restliche Umhüllung (60) der Baugruppe (10) und/oder des Anschlusskabels (28) in einem zweiten Spritzvorgang unter Ausbildung der Endkontur gespritzt.
Patent WO-2009010570-A2 (WO)
Title: Volumenstromregelventil für eine hochdruckpumpe eines einspritzsystems
Inventor: LYUBAR ANATOLIY
IPC: F02M59/46
Filed: 2008-07-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Volumenstromregelventil (100) für eine Hochdruckpumpe eines Einspritzsystems. Ein Entstehen von Kavitation bei der Befüllung der Verdichtungseinheit (5) mit Kraftstoff über ein Volumenstromregelventil (100) wird dadurch vermieden, dass die Aussparungen (12, 12', 12'', 12''') durch die Kraftstoff in den Hohlraum (9) der Lagereinheit (3) strömt, zu der Mittelachse des Hohlraums quer angeordnet sind. Ferner liegt die Strömungswand (121, 121', 121'', 121''') der Aussparung in einer zur inneren Mantelfläche der Lagereinheit verlaufenden tangentialen Ebene.
Patent WO-2009071703-A2 (WO)
Inventor: KARPINSKI ANDREAS
Filed: 2008-12-08
Abstract: The invention relates to photovoltaic modules, which comprise a laminate made of a) a transparent front cover, b) one or more photosensitive semiconductor layers, c) at least one adhesive film, and d) a rear cover, wherein at least one adhesive film is finished as reflective.
Patent WO-2010012375-A2 (WO)
Title: Feststoffvergaser
Inventor: KAMMERLOHER HELMUT
IPC: C10J3/50
Filed: 2009-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Feststoffvergaser für festes, insbesondere verpresstes, kohlenstoffhaltiges Material, beispielsweise Biomasse, mit einer Materialaustrittsöffnung, einem Mittel zum Bereitstellen eines Vergasungsmittelstrahls und einem Mittel zum Abtragen des festen kohlenstoffhaltigen Materials im Reaktor des Vergasers. Durch das Abtragen innerhalb des Vergasers kann einerseits ein kompakter Vergaser bereitgestellt werden und andererseits die Vorteile eines Flugstromvergasers, der nur für gasförmige bzw. flüssige kohlenstoffhaltige Materialien ausgelegt ist und das gewünschte Synthesegas unter Unterdrückung der unerwünschten Teerbildung erzielt, realisiert werden.
Patent WO-2010028783-A2 (WO)
Title: Verpackungsmaschine mit dynamischer kettenspannung
Inventor: EHRMANN ELMAR
IPC: B65G21/14
Filed: 2009-09-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackungsmaschine, insbesondere Tiefziehmaschine, Schalenversiegelungsmaschine, mit wenigstens zwei Transportketten (4, 4') zum Transport einer Materialbahn (5), wie einer Folie oder dergleichen. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass Sensormittel (8) zur Erfassung der Kettenlänge (9) und/oder der Kettenteilung und/oder der Kettenspannung der Transportketten (4, 4') vorgesehen sind, wobei Mittel (16) zum Recken und/oder Entspannen wenigstens einer einzelnen Transportkette und Kontrollmittel (10) vorgesehen sind, um eine unterschiedliche Länge (9) oder Kettenteilung zweier Transportketten durch kontrolliertes Recken und/oder Entspannen wenigstens einer Transportkette einander anzugleichen.
Patent WO-2010049069-A2 (WO)
Inventor: WEBER KLAUS
IPC: F03D1/00
Filed: 2009-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de transport d'une pale de rotor (1) vers le moyeu d'un rotor d'un aérogénérateur, dans lequel une traverse rigide (4) dotée de plusieurs moyens de fixation (7) répartis sur la longueur de la traverse (4) est approchée de la surface de la pale de rotor (1) et appliquée sur celle-ci. Après fixation par adhérence, la traverse (4) portant la pale de rotor (1) est amenée dans une position proche du moyeu du rotor et alignée sur une bride de fixation pour le pied (3) de la pale de rotor, si bien que des éléments de liaison peuvent être introduits. La pale de rotor (1) est fixée sur la bride de fixation et finalement les moyens de fixation (7) sont dégagés, si bien que la traverse (4) peut être dissociée de la pale de rotor (1).
Patent WO-2009098248-A2 (WO)
Title: Dotierte zinntelluride fuer thermoelektrische anwendungen
Inventor: HAASS FRANK
IPC: H01L23/38
Filed: 2009-02-05
Abstract: Das p- oder n-leitende Halbleitermaterial enthält eine Verbindung der allgemeinen Formel (I) Sna Pb1-a-(x1+...+xn) A1x1...Anxn (Te1-p-q-r SepSqXr)1+z (I) mit der Bedeutung 0,05 < a < 1 n ≥ 1 mit n Anzahl der von Sn und Pb unterschiedlichen chemischen Elemente jeweils unabhängig 1 ppm ≤ x1... xn ≤ 0,05 A1... An voneinander verschieden und ausgewählt aus der Gruppe der Elemente Li, Na, K, Rb, Cs, Mg, Ca, Y, Ti, Zr, Hf, Nb, Ta, Cr, Mn, Fe, Cu, Ag, Au, Ga, In, Tl, Ge, Sb, Bi X F, Cl, Br oder l 0 ≤ p ≤ 1 0 ≤ q ≤ 1 0 ≤ r ≤ 0,01 - 0,01 ≤ z ≤ 0,01 unter der Bedingung, dass p + q + r ≤ 1 und a + x1 +... + xn ≤ 1.
Patent WO-2009063097-A2 (WO)
Title: Procédé pour tester un système de communication sans fil raccordé à un dispositif de montage et à un appareil auditif, et système de communication
Inventor: CHERIGUI FETHI
IPC: H04R25/00
Filed: 2009-02-19
Abstract: L'invention concerne un procédé pour tester un système de communication sans fil comprenant un dispositif de montage (1; IF, PC) et au moins un appareil auditif (HD1, HD2) et un dispositif auxiliaire (ACC) à l'appareil auditif (HD1, HD2). Le dispositif de montage (1; IF, PC) comprend un moyen de communication muni soit de l'appareil auditif (HD1, HD2), soit du dispositif auxiliaire (ACC). Le procédé consiste: à tester au moins un des éléments suivants: un émetteur-récepteur de l'appareil auditif (HD1, HD2); un émetteur-récepteur du dispositif auxiliaire (ACC); un émetteur-récepteur du dispositif de montage (1; IF, PC); à tester la qualité d'une liaison entre deux émetteurs-récepteurs; à comparer les résultats du test à des valeurs préétablies; à présenter un résultat de la comparaison à l'usager du dispositif de montage (1; IF, PC) avec indication de la défaillance ou non de l'élément testé, l'étape de test étant effectuée sous cotrôle du dispositif de montage (1; IF, PC). L'invention concerne en outre un système de communication sans fil utilisé pour mettre en œuvre le procédé de l'invention.
Patent WO-2009106563-A2 (WO)
Title: Verfahren zur regelung eines dampferzeugers und regelschaltung für einen dampferzeuger
Inventor: OLIA HAMID
IPC: F01K23/10
Filed: 2009-02-26
Abstract: In einem Verfahren zur Regelung eines Abhitzedampferzeugers (2) vom Typ eines Einrohr- oder Durchlaufdampferzeugers in einer Kombi-Kraftanlage wird das Strömungsvolumen des Speisewassers in den Dampferzeuger (2) aufgrund einer gemessenen Dampftemperatur am Austritt eines Überhitzers (3) und eines Sollwerts für die Dampftemperatur für eine Dampfturbine (DT) geregelt. Bei der Regelung werden ein Überhitzungsgrad am Austritt eines Hochdruckverdampfers (4), ein Unterkühlungsgrad am Eintritt in den Hochdruck-Verdampfer (4) und das gemessene aktuelle Strömungsvolumen des Speisewassers in mehreren Regelstufen miteinbezogen. Für einen optimalen Betrieb bei schnellen Laständerungen umfasst das Verfahren insbesondere eine zusätzliche Regelung des Unterkühlungsgrades des Strömungsmediums am Eintritt in den Hochdruckverdampfer (4). Eine Regelschaltung (11) zur Regelung eines Abhitzedampferzeugers (2) umfasst Vorrichtungen (M1 -4, M2', M3', f2, f3) zur Bestimmung des Überhitzungsgrads und des Unterkühlungsgrads und mehrere Regelbausteine (PID1 -4), die in Serie geschaltet sind und mittels Signalleitungen (SL1 -4) mit den genannten Vorrichtungen (M1 -4) verbunden sind. Zudem umfasst sie eine Regelsignalleitung (RL) zur Übermittlung eines Regelsignals vom letzten Regelbaustein (PID4) an ein Ventil (12) in der Speisewasserzufuhrleitung (14). Zusätzliche Regelbausteine (PID7,8) gewährleisten die zusätzliche Unterkühlungsregelung.
Patent WO-2010142405-A2 (WO)
Inventor: WESTHOF FRANK
Filed: 2010-06-07
Abstract: Described is a printing machine (1) with at least one inking unit (5) which comprises at least two cylinders (2, 8, 9, 41, 42) which are set against each other during the printing operation and can be rotated by means of at least one drive. The printing machine (1) is provided with sensors for recording parameters of the rotary motion of the cylinders (2, 8, 9, 41, 42) such as the torque and rotation speed generated by the at least one drive. The printing machine (1) is provided with setting means for setting the at least two cylinders against each other in radial direction. The printing machine (1) is operatively connected to a control unit which can trigger the setting means. The control unit is configured such that it triggers the following steps in order to set the at least two cylinders against each other: the at least two cylinders, which are set apart from each other, are brought to different circumferential velocities; the two cylinders are set against each other by the setting means; the relative position of the two cylinders is recorded or maintained when at least one parameter of the rotary motion of the at least two cylinders exceeds a threshold value. The control unit is configured to operate the at least one drive in field-weakening mode while the cylinders are being set against each other.
Patent WO-2011018234-A2 (WO)
Title: Vessel for culturing cells
Inventor: ATRUNINA MARINA
IPC: C12M3/02
Filed: 2010-08-13
Abstract: The present invention provides an apparatus for culturing cells comprising two or more culture compartments and a pooling compartment, wherein each of said two or more culture compartments is separated from the other culture compartments; each of said two or more culture compartments comprises a port for the addition or removal of medium; and the pooling compartment communicates with said two or more culture compartments. The present invention also relates to a stand for apparatus for culturing cells.
Patent WO-2011134591-A2 (WO)
Title: Machine d'emballage dotée d'un élément pour fixer une pièce rapportée sur un élément structural de barquette d'emballage
Inventor: SIMON RAINER
IPC: B31B50/62
Filed: 2011-04-06
Abstract: L'invention concerne une machine d'emballage comprenant un poste d'emboutissage profond, un poste d'insertion et un poste de scellage, qui fonctionne de manière cadencée.
Patent WO-2012069612-A2 (WO)
Inventor: CLOWES JOHN REDVERS
IPC: H01S3/00
Filed: 2011-11-24
Abstract: An optical system comprises an optical apparatus arranged to direct received light to different paths and to provide a first signal and a second signal, said first and second signals having an optical difference therebetween sufficient for distinguishing optical signals, an amplifier in optical communication with the optical apparatus for amplifying the first and second signals, and a discrimination device to receive amplified light and to provide output light responsive to the optical difference.
Patent WO-2012085266-A2 (WO)
Title: Composition comprenant de l'extrait de cannelle
Inventor: CHAPAL NICOLAS
IPC: A23L27/10
Filed: 2011-12-23
Abstract: L'invention porte sur une composition pour l'abaissement de l'indice glycémique comprenant, ou constituée d'un extrait alcoolique de cannelle en une quantité d'au moins 10 % en poids par rapport au poids total de la composition et éventuellement un véhicule, sur une composition d'aliment comprenant une composition pour l'abaissement de l'indice glycémique en une quantité allant de 0,1 % à 5 % en poids par rapport au poids total de la composition d'aliment, sur l'utilisation d'une composition pour l'abaissement de l'indice glycémique ou d'une composition d'aliment comme agent abaissant l'indice glycémique.
Patent WO-2013060420-A2 (WO)
Title: Procédé permettant de déterminer un dommage mécanique subi par une pale de rotor d'éolienne
Inventor: BRENNER DANIEL
Filed: 2012-10-10
Abstract: Procédé permettant de détecter un dommage mécanique subi par une pale de rotor d'éolienne, selon lequel les vibrations de la pale sont détectées et un signal de vibration dépendant de la fréquence est produit. A un certain nombre de moments de mesure, une mesure d'énergie de signal est déterminée sur une plage de fréquence prédéfinie du signal de vibration, et les mesures d'énergie de signal déterminées sont évaluées dans le temps pour détecter un dommage mécanique.
Patent WO-2013053555-A2 (WO)
Inventor: JIMENEZ JORGE
IPC: C08G63/668
Filed: 2012-09-10
Abstract: La présente invention porte sur des polyols de polyester-polyéthers appropriés pour être mélangés avec d'autres polyols ou d'autres substances compatibles entre elles et avec les polyols de polyesters pour réaliser des produits en polyuréthane et polyisocyanurate. En particulier, la présente invention porte sur des polyols de polyester-polyéthers produits par : 1) la réaction d'anhydride phtalique avec un alcool ayant une fonctionnalité nominale de 3 et une masse moléculaire de 90 à 500 dans des conditions permettant de former un demi-ester d'anhydride phtalique ; et 2) l'alcoxylation du demi-ester formé dans l'étape 1 pour former un polyol de polyester-polyéther ayant un indice d'hydroxyle de 200 à 350 ; à condition que l'alcool soit un polyol de polyéther, le polyol de polyéther contenant au moins 70 pour cent en poids de polyoxypropylène.
Patent WO-2013093048-A2 (WO)
Title: Dispositif de broyage et utilisation d'un tel dispositif de broyage
Inventor: GROSCH KAI
Filed: 2012-12-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de broyage (10) comportant une chambre de broyage (12) pourvue d'une paroi de fond (16) et d'une paroi périphérique (14) s'étendant vers le haut à partir de la paroi de fond (16), un arbre d'entraînement s'étendant de manière sensiblement orthogonale à la paroi de fond (16) et pouvant être entraîné en rotation autour d'un axe de rotation (A), et au moins un élément de broyage (38) situé dans la chambre de broyage (12) et monté pivotant par rapport à l'arbre d'entraînement, exclusivement dans un plan orthogonal à l'axe de rotation (A). L'extrémité radialement extérieure de l'élément de broyage (38) tournée vers la paroi périphérique (14) présente une surface radialement extérieure s'étendant au moins par endroits parallèlement à la paroi périphérique (14) et/ou la face avant de l'élément de broyage (38) s'aplatit lors la mise en rotation de l'arbre d'entraînement.
Patent WO-2013135519-A2 (WO)
Title: Dispositif de fixation de système
Inventor: MOESS CLEMENS
Filed: 2013-03-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fixation de système (10) destiné à recevoir un objet allongé, tel qu'un tuyau flexible, en particulier un tuyau flexible de protection, présentant une partie supérieure (18) et une partie inférieure (12), qui forment, dans une position fermée, un bord périphérique (20) entourant une ouverture de passage (22) pour l'objet à recevoir, qui sont assemblées au moyen d'une charnière (16) de manière à pouvoir pivoter et qui peuvent être fixées de manière amovible l'une sur l'autre en position fermée. Selon l'invention, un insert (34) fixé de manière amovible sur la partie supérieure (18) ou la partie inférieure (12) présente un segment (46) d'un assemblage à rainure et à languette, disposé sur le bord périphérique (20), s'étendant sur une certaine partie dans son sens périphérique.
Patent WO-2015074800-A2 (WO)
Title: Guide d'air de refroidissement pour frein à garniture de friction d'un véhicule automobile
Inventor: MAUCH HOLGER
Filed: 2014-10-07
Abstract: L'invention concerne un guide d'air de refroidissement destiné à un frein à garniture de friction d'un véhicule automobile équipé d'un support de roue et d'un moyeu de roue relié au support de roue, le frein à garniture friction comportant un corps de frein relié au moyeu de roue du véhicule automobile et possédant des surfaces de friction, en particulier un disque de frein, et d'un capot de frein disposé du côté intérieur du corps de frein et fixé solidairement au support de frein. Selon l'invention, le capot de frein forme un premier dispositif déflecteur d'air du guide d'air de refroidissement. Le guide d'air de refroidissement comporte un second dispositif déflecteur d'air qui est disposé sur un côté, opposé au corps de frein, du capot de frein et qui est fixé solidairement au capot de frein. Le second dispositif déflecteur d'air est conçu de telle sorte que de l'air de refroidissement s'écoulant depuis l'avant, par référence à la direction longitudinale du véhicule, soit dirigé à travers le second dispositif déflecteur d'air vers l'extérieur du véhicule en direction du premier dispositif déflecteur d'air puis, par coopération du premier dispositif déflecteur d'air avec le second dispositif déflecteur d'air, de nouveau vers l'extérieur du véhicule en direction du corps de frein. De plus, le second dispositif déflecteur d'air peut posséder une surface de déflection d'air principale en forme de palette qui s'étend dans la direction transversale du véhicule automobile jusqu'à proximité du capot de frein.