baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008058957-A1 (WO)
Title: Fahrwerk für ein schienenfahrzeug
Inventor: KOERNER OLAF
IPC: B61C9/50
Filed: 2007-11-13
Abstract: Ein Fahrwerk (1) für ein Schienenfahrzeug weist einen Fahrwerkrahmen (2) mit zwei Längsträgern (3) und zumindest einen damit verbundenen Querträger (4) auf. Es weist zumindest zwei in Radsatzlagern (6) gelagerte Radsätze (7) mit je einer Radsatzwelle (8) und zwei Rädern (5) auf, wobei die Radsatzlager (6) mit den Längsträgern (3) oder dem zumindest einen Querträger (4) verbunden sind. Im Fahrwerkrahmen (2) sind paarweise Antriebe (9) zum Antreiben einer Radsatzwelle (8) aufgenommenen, wobei jeweils zwei Antriebe (9) über je ein Pendel (33) mit einem dazwischen liegenden Querträger (4) verbunden sind. Erfindungsgemäß weist der jeweilige Querträ- ger (4) eine Pendelwaage (40) aufweist, wobei jeweils ein Ende (E) der Pendelwaage (40) mit jeweils einem der zwei Pendel (33) gelenkig verbunden ist.
Patent WO-2008095704-A1 (WO)
Title: Pneumatische schaltventileinrichtung für luftgefederte fahrzeuge mit mechanischer rückstellung des bedienelements
Inventor: HERGES MICHAEL
IPC: B60G17/052
Filed: 2008-02-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine pneumatische Schaltventileinrichtung (1) für Anlagen zum willkürlichen Heben und Senken des Fahrzeugaufbaus von luftgefederten Fahrzeugen, mit einer mindestens ein mechanisches Bedienelement (8) aufweisenden Steuereinrichtung (2, 4, 6) für die Stellungen Heben (20), Senken (22), Fahrt (16) und Stop (62, 64) sowie mit einer Federeinrichtung (14) zum Rückführen des Bedienelements (8) nach dem Loslassen. Die Erfindung sieht vor, dass a) die Federeinrichtung (14) das Bedienelement (8) nach dem Loslassen in die Stellung Fahrt (16) rückführt, b) eine das Bedienelement (8) mechanisch verriegelnde Stellungssicherungseinrichtung (18) vorgesehen ist, welche im verriegelten Zustand eine durch Federkraft der Federeinrichtung (14) bedingte Rückführung des Bedienelements (8) in die Stellung Fahrt (16) verhindert, dies im entriegelten Zustand jedoch zulässt, aber stets ein manuelles Verstellen des Bedienelements (8) ermöglicht, c) die Stellungssicherungseinrichtung (18) durch ein elektrisches Signal vom verriegelten Zustand in den entriegelten Zustand stellbar ist.
Patent WO-2008113570-A1 (WO)
Title: Matière d'insertion/extraction de li à une seule phase à température ambiante pour une utilisation dans une batterie à base de li
Inventor: GIBOT PIERRE
IPC: H01M10/36
Filed: 2008-03-19
Abstract: L'invention porte sur des matières actives pour la fabrication de batteries à base de Li. Une matière pulvérulente nanométrique cristalline présentant la formule Lix(M,M')PO4, en particulier LixFePO4 (0 ≤ x ≤ 1), est décrite, présentant un mécanisme d'insertion/extraction de Li à une seule phase à la température ambiante lorsqu'elle est utilisée comme matière d'électrode positive dans des batteries à base de Li. Par comparaison avec le LiFePO4 courant, la nouvelle matière conduit à des courbes de tension charge/décharge en pente, lisses, simplifiant fortement la surveillance de l'état de charge des batteries. On pense que la coexistence d'états de valence mixte pour Fe (à savoir FeIIIVFeII) augmente la conductivité électronique dans la matière LixFePO4 à une seule phase à la température ambiante, par comparaison avec les matières à deux phases de l'état antérieur de la technique. Ceci, conjointement avec la dimension nanométrique des particules et leur distribution de dimension monomodale suivant un pic, contribue à la capacité exceptionnelle de haut rendement montrée dans les batteries.
Patent WO-2009121382-A1 (WO)
Inventor: JURISCH ANDREAS
IPC: G01R31/08
Filed: 2008-04-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un signal d'erreur (F) caractérisant la position d'un contact à la terre d'une ligne (60), entre deux extrémités de la ligne (A, C). Selon le procédé, la tension et le courant sont mesurés sur les deux extrémités de la ligne de manière à former des valeurs de mesure, et pendant ou après la détection d'un contact à la terre, la position de celui-ci est déterminée. Selon l'invention, des grandeurs de mesure d'indicateur à ondes harmoniques (UOA, IOA, UOC, IOC) sont formées et employées pour la détermination de la position du contact à la terre.
Patent WO-2009021731-A1 (WO)
Title: Vorrichtung für die kalibrierung von sensoren
Inventor: WUNDERER BERND
IPC: G07D7/20
Filed: 2008-08-13
Abstract: Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß ausgehend von einer Vorrichtung für die Kalibrierung mindestens eines Sensors mittels eines Kalibriermediums, bei der ein Betriebsmodus für die Prüfung von Meßobjekten, insbesondere Banknoten, mittels des mindestens einen Sensors und einem Kalibriermodus, für die Kalibrierung des mindestens einen Sensors mittels des Kalibriermediums vorgesehen ist, wobei das Kalibriermedium erfindungsgemäß aus steifem, bandförmigem Material bestehet, das zu einem Wickel aufgewickelt ist, wobei das Kalibriermedium mittels eines Antriebs von dem Wickel abgewickelt oder auf den Wickel aufgewickelt werden kann, wobei das Kalibriermedium im Kalibriermodus für die Kalibrierung des mindestens einen Sensors mittels des Antriebs von dem Wickel abgewickelt und in den Erfassungsbereich des mindestens einen Sensors geschoben wird, und das Kalibriermedium nach Beendigung des Kalibriermodus mittels des Antriebs auf den Wickel aufgewickelt wird, um die Prüfung von Meßobjekten im Erfassungsbereich des Sensors während des Betriebsmodus zu ermöglichen.
Patent WO-2009021751-A1 (WO)
Inventor: STRITTMATTER HARALD
IPC: C07C253/34
Filed: 2008-08-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé techniquement pratique de fabrication de tricyanométhanures de métaux alcalins et alcalino-terreux avec une pureté particulièrement élevée.
Patent WO-2009071298-A1 (WO)
Title: Cap for a container
Inventor: SHARPE ANDREW
IPC: B65D47/08
Filed: 2008-12-03
Abstract: Cap for a container for a flowable composition, the cap comprising a lid (1) and a base (2) hingedly connected to one another, the lid comprising a base contact edge which contacts the base and an elastomeric pad (4) which is apart from the base contact edge.
Patent WO-2009080311-A1 (WO)
Title: Blindage de protection
Inventor: FISHER STEPHEN
IPC: F41H5/04
Filed: 2008-12-19
Abstract: La présente invention concerne un blindage de protection amélioré destiné à fournir une protection contre les projectiles à fort impact, ledit blindage présentant une résistance améliorée pour un poids global réduit. L'invention concerne en outre des procédés de fabrication d'un tel blindage et des objets protégés par un tel blindage.
Patent WO-2008145502-A1 (WO)
Inventor: LOCH ADAM
IPC: F02M25/07
Filed: 2008-05-09
Abstract: L'invention concerne un système de moteur à combustion interne (1), notamment dans un véhicule à moteur, comprenant un moteur à combustion interne (2), un système d'admission (3) destiné à alimenter en gaz frais le moteur à combustion interne (2), un système d'échappement (4) destiné à évacuer les gaz d'échappement du moteur à combustion interne (2), un système de recyclage des gaz d'échappement (5), destiné à prélever les gaz d'échappement du système d'échappement (4) et à les injecter dans le système d'admission (3) en au moins un point d'injection (17), ainsi qu'une soupape d'admission (21), placée dans le système d'admission (3) et permettant de commander une section d'écoulement du système d'admission (3). Selon l'invention, la soupape d'admission (21) est placée dans le système d'admission (3) en aval dudit au moins un point d'injection (17).
Patent WO-2008145515-A1 (WO)
Inventor: FERREIRA GONCALVES PAULO JORGE
IPC: F02M55/04
Filed: 2008-05-14
Abstract: Es wird ein Kraftstoffinjektor (132) zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine vorgeschlagen. Der Kraftstoffinjektor (132) umfasst ein Einspritzventilglied (140), einen mit einem Hochdruckzulauf (150) in Verbindung stehenden Düsenraum (144) und einen eine Hubbewegung des Einspritzventilglieds (140) steuernden Steuerraum (156). Der Druck in dem Steuerraum (156) kann durch ein aktorgesteuertes Ventil (162) geschaltet werden. Zwischen zwei mit dem Hochdruckzulauf (150) in Verbindung stehenden Punkten ist dabei eine zusätzliche Schwingungsdämpfungsbohrung (168) vorgesehen. Diese umfasst ein sich im Injektorgehäuse (134) im Wesentlichen parallel zur Injektorachse (142) erstreckenden Dämpfungskanal (170).
Patent WO-2008141992-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour crypter et décrypter un logiciel
Inventor: TANG WEN
IPC: G06F21/22
Filed: 2008-05-14
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la sécurité informatique et notamment un procédé et un appareil pour crypter et décrypter un logiciel. Le procédé de décryptage comprend les étapes suivantes : étape 201, sélection de t facteurs d'une clé secrète de seuil à partir de n paragraphes d'un second texte de chiffrage de logiciel de manière aléatoire, en restaurant un premier texte de chiffrage de logiciel et un texte de chiffrage de clé secrète (PSK) à partir du second texte de chiffrage de logiciel, n étant un entier positif supérieur à 1 et t un entier positif inférieur ou égal à n, étape 202, extraction du texte de chiffrage de clé secrète (PSK), calcul d'une second clé secrète en fonction des t facteurs de la clé secrète de seuil et utilisation de la seconde clé secrète pour décrypter le texte de chiffrage de clé secrète (PSK) dans la première clé secrète (SK), étape 203, décryptage du premier texte de chiffrage de logiciel utilisant la première clé secrète (SK), de manière à obtenir le texte brut du logiciel. Les effets bénéfiques de l'invention sont qu'elle améliore la protection de la clé de cryptage du logiciel et rend plus difficile pour un pirate de craquer le logiciel au moyen du suivi du procédé de chargement du logiciel.
Patent WO-2009010466-A1 (WO)
Title: Procédé de blocage de lentille et dispositif associé
Inventor: FRESON DAVID
IPC: B24B13/005
Filed: 2008-07-11
Abstract: L'invention concerne un procédé pour bloquer une lentille optique (10), le procédé comprenant une étape de déplacement dans laquelle la lentille optique (10) est déplacée d'une première position de référence (P1) à une seconde position de référence (P2), de façon à être en contact avec un matériau de blocage (14), le matériau de blocage (14) étant dans un bloc de moulage (16), la seconde position de référence (P2) étant une fonction de la première position de référence (P1). Selon l'invention, le procédé comprend en outre une étape d'orientation dans laquelle la lentille optique (10) est orientée dans la première position de référence (P1) et placée sur plusieurs broches pré-positionnées (18) qui sont amenées à translater verticalement dans une position préréglée (Z1, Z2, Z3), de telle sorte que, lorsque la lentille optique (10) est placée sur les différences broches pré-positionnées (18), la lentille optique (10) est orientée dans la première position de référence (P14) où le prisme de la lentille optique (10) correspond à un prisme désiré (αf, βf, Zf).
Patent WO-2009033861-A1 (WO)
Title: Ansteuerschaltung
Inventor: WENGER CHRISTOPH
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-07-18
Abstract: Es wird eine Ansteuerschaltung für einen integrierten Schalter beschrieben, bei der der integrierte Schalter mit Hilfe eines Mikroprozessors ansteuerbar ist. Der integrierte Schalter dient zur Ansteuerung von Verbrauchern, beispielsweise Lampen oder LEDs, insbesondere in Kraftfahrzeugen. Die Ansteuerung erfolgt so, dass unterhalb einer vorgebbaren Temperatur eine konstante Frequenz verwendet wird und oberhalb eine temperaturabhängige. Zur Ermittlung der Temperatur wird beispielsweise ein NTC-Widerstand eingesetzt.
Patent WO-2009022019-A1 (WO)
Title: Pumpenlaufrad und pumpe umfassend ein derartiges pumpenlaufrad
Inventor: STAEHLE CARL
IPC: F04D7/04
Filed: 2008-08-18
Abstract: Das Pumpenlaufrad (1) umfasst eine erste Schaufel (3), wobei die erste Schaufel (3) ein erstes Schraubenradschaufelteil (3a) und ein daran anschliessendes erstes Zentrifugalradschaufelteil (3b) umfasst, und umfasst eine Nabe (2) mit einer Drehachse (D), wobei das Zentrifugalradschaufelteil (3b) fest mit der Nabe (2) verbunden ist, wobei zumindest eine zweite Schaufel (4) angeordnet ist, welches ein zweites Schraubenradschaufelteil (4a) und ein daran anschliessendes zweites Zentrifugalradschaufelteil (4b) umfasst, wobei die erste und die zweite Schaufel (3,4) je eine Aussenkante (3c,4c) aufweisen, wobei ein Verbindungsmittel (5) die erste und die zweite Schaufel (3,4) im Bereich der Aussenkante (3c,4c) miteinander verbindet, und wobei das zweite Zentrifugalradschaufelteil (4b) derart bezüglich der Nabe (2) verlaufend angeordnet ist, dass sich dazwischen eine durchgehender in Drehrichtung (D1) verlaufende Öffnung (6) ausbildet, weil das zweite Zentrifugalradschaufelteil (4b) nicht direkt mit der Nabe (2) verbunden ist.
Patent WO-2009040277-A1 (WO)
Title: Bauteil mit einer flexiblen kontaktfolie
Inventor: ARTMANN JENS
IPC: H01R12/08
Filed: 2008-09-17
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Bauteil (10) mit einer flexiblen Kontaktfolie (20). Die mit einer Leiterzugstruktur versehene Kontaktfolie (20) ist an dem Bauteil (10) teil- oder vollflächig befestigt und/oder mit einer oder mehreren Kontaktflächen (16) des Bauteils (10) elektrisch verbunden. Die flexibIe Kontaktfolie (20) weist zwei Aussparungen (21, 22) auf, die korrespondierend zu jeweiligen Vorsprüngen (11, 12) des Bauteils (10) oder zu Positionsmarkern, in die jeweilige Vorsprünge (11, 12) eines Montagewerkzeugs einführbar sind, angeordnet sind. Die jeweiligen Vorsprünge (11, 12) ragen zur zumindest zeitweiligen Fixierung der Kontaktfolie (20) an dem Bauteil (10) in die zwei Aussparungen (21, 22) der Kontaktfolie (20). Eine erste der Aussparungen (21, 22) der Kontaktfolie (20) ist kreisrund und eine zweite der Aussparungen (21, 22) als Langloch ausgebildet. Die erste und die zweite Aussparung (22) sind derart voneinander beabstandet, dass ein in die erste Aussparung (21) ragender erster der Vorsprünge (11, 12) konzentrisch zu einem Rand der ersten Aussparung (21) angeordnet ist und entlang des gesamten Rands der ersten Aussparung (21) anliegt. Ein zweiter der Vorsprünge (11, 12) liegt an einem von der ersten Aussparung (21) abgewandten Randabschnitt (23) eines Rands der zweiten Aussparung (22) an.
Patent WO-2009077224-A1 (WO)
Inventor: HUEHSAM ANDREAS
IPC: H02K15/02
Filed: 2008-10-16
Abstract: L'invention concerne un induit pour une machine électrique, comprenant un arbre (2) et un élément de moyeu (3), un assemblage par matage (4) étant formé entre l'arbre (2) et l'élément de moyeu (3). L'assemblage par matage (4) est disposé sur au moins une région terminale de l'élément de moyeu (3), et l'assemblage par matage (4) comprend au moins une première zone de matage (5) et une deuxième zone de matage (6), qui sont mutuellement distantes dans la direction circonférentielle de l'arbre (2) et qui fixent l'élément de moyeu (3) sur l'arbre (2), les zones de matage (5, 6) étant formées en arc sur l'élément de moyeu (3). L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un induit, et un poinçon de matage.
Patent WO-2009103365-A1 (WO)
Title: Verfahren zur unmanipulierbaren, abhörsicheren und nicht hackbaren p2p-kommunikation in mehrteilnehmernetze
Inventor: ROZEK WERNER
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur unmanipulierbaren, abhörsicheren, und nicht knackbaren P2P-Kommunikation in Mehrteilnehmernetze, bei dem die in einem Zeitabschnitt durchgeführten Kommunikationen größtenteils in separaten, der P2P-Kommunikation, zugeordneten Räumen und mit separaten, der P2P-Kommunikation, zugeordneten Bezugsdaten ausgeführt werden. Mindestens ein Teil der separaten Zufallsbezugsdaten und/oder Zufallsdaten werden in mindestens einer, an der P2P-Kommunikation beteiligten Einheit generiert und in Form relativer Daten innerhalb der P2P-Kommunikation ausgetauscht. Die Eröffnung der separaten P2P-Kommunikation erfolgt in Bezug auf mindestens ein globales, für den Zeitpunkt der P2P-Kommunikation, geltendes Zufallsbezugdatum, wobei das Zufallsbezugsdatum für einen zufallsbestimmten Zeitbereich gültig und in allen P2P-Kommunikationen ausführenden Einheiten geheim und unmanipulierbar gespeichert ist.
Patent WO-2009068598-A1 (WO)
Inventor: BAER LUDWIG
IPC: G01N33/543
Filed: 2008-11-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection de particules d'un fluide, notamment de détection dynamique des particules. L'invention propose pour la première fois un procédé dynamique et aisément miniaturisable pour la détection et la sélection de particules magnétisables, notamment de cellules.
Patent WO-2009077579-A1 (WO)
Title: Encres pour impression numérique sur matériaux céramiques, procédé d'impression numérique sur matériaux céramiques utilisant lesdites encres et matériaux céramiques obtenus au moyen dudit procédé d'impression
Inventor: VIGNALI GRAZIANO
IPC: C09D11/00
Filed: 2008-12-18
Abstract: La présente invention concerne un jeu d'encres contenant des métaux chromophores, destiné à l'impression numérique sur des matériaux céramiques ayant subi un traitement avec des additifs à base de silice et de dioxyde de titane. La présente invention concerne aussi un procédé de décoration de matériaux céramiques par impression numérique à l'aide dudit jeu d'encres, ainsi que des articles céramiques décorés pouvant être obtenus par ledit procédé.
Patent WO-2009112197-A1 (WO)
Title: Gasströmungswächter
Inventor: FISCHER NORBERT
IPC: F16K15/06
Filed: 2009-03-05
Abstract: Es soll ein Gasströmungswächter geschaffen werden, bei dem die Einstellung eines definierten Wertebereiches des Schließ- bzw. Nenndurchflusses durch Veränderung der Vorspannung der Feder ohne eine Veränderung des Hubes des Schließ- / Ventilkörpers und damit einhergehend eine Verkleinerung oder Vergrößerung des Strömungsspaltes erfolgt. Dazu besteht der Gasströmungswächter aus einem gasdichten Gehäuse (1), das im Inneren einen Ventilsitz (5) für einen axial beweglichen Schließkörper (12) aufweist und einem Stift (11), an dessen eingangsseitigem Ende der Schließkörper (12) befestigt ist, der sich unter der Kraft einer Schließfeder (15) mit einem an seinem ausgangsseitigen Ende befindlichen Anschlag (17) über ein rohrförmiges Distanzstück (16) auf einer ausgangsseitig im Gehäuse (1) angeordneten Führung (6) abstützt. Die Führung (6) weist mittig eine in axialer Richtung einstellbare Hülse (10) auf, in welcher der Stift (11) längsbeweglich geführt ist. Das Distanzstück (16) und die Hülse (10) sind fest miteinander verbunden.
Patent WO-2009115256-A1 (WO)
Inventor: FINK NORBERT
IPC: E06B3/36
Filed: 2009-03-16
Abstract: L'invention concerne un capuchon d'extrémité pour fermer une chambre creuse d'une baguette profilée d'une fenêtre, d'une porte ou analogue, comportant des éléments d'arrêt entrant en prise avec la chambre creuse, qui présente une périphérie extérieure qui au moins partiellement poursuit axialement la baguette profilée. L'invention vise à supprimer les inconvénients de l'état actuel de la technique et à mettre à disposition un capuchon d'extrémité qui puisse être fabriqué d'une manière économique et bon marché, et qui, pour une résistance mécanique et une stabilité suffisantes, permet une étanchéification conforme aux normes ainsi qu'une compensation des tolérances. On y arrive selon l'invention par le fait que le capuchon d'extrémité comprend au moins un élément fonctionnel, qui au moins partiellement est constitué d'un matériau élastique mou.
Patent WO-2009118132-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur applikation eines chipmoduls
Inventor: RIETZLER MANFRED
IPC: H01L21/60
Filed: 2009-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Applikation eines Chipmodulsauf ein Antennenmodul, wobei auf einer Applikationsseite (36) des Chipmoduls ausgebildete Antennenkontaktflächen mit Kontaktflächen einer auf einer Antennenseite eines Antennensubstrats angeordneten Antenne elektrisch leitfähig kontaktiert werden, wobei eine Mehrzahl von Chipmodulen in einer Reihenanordnung auf einem Folienträger angeordnet ist und die Reihenanordnung vermittels einer Zuführeinrichtung einer am Applikationsort angeordneten Vereinzelungseinrichtung zugeführt wird, nachfolgend das aus der Reihenanordnung vereinzelte Chipmodul vermittels einer Applikationseinrichtung auf dem Antennensubstrat platziert wird und eine Kontaktierung der Antennenkontaktflächen des Chipmoduls mit den Kontaktflächen der Antenne erfolgt, sowie eine Vorrichtung zur Applikation eines Chipmoduls auf ein Antennenmodul.
Patent WO-2010012508-A1 (WO)
Title: Goniolumineszentes sicherheitselement und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: KUNATH CHRISTIAN
IPC: B42D15/10
Filed: 2009-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein goniolumineszentes Sicherheitselement (1) sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen, welches vorzugsweise als Sicherheitsdokument ausgebildet ist. Das Sicherheitselement (1) umfasst ein erstes Element (3) und ein das erste Element (3) zumindest teilweise überlappendes zweites Element (5), wobei das zweite Element (5) einer Betrachtungsseite (4) des Sicherheitselements (1) zugewandt ist, wobei das erste Element (3) erste Lumineszenzmittel umfasst und das zweite Element (5) mindestens eine optische Interferenzstruktur umfasst, die in einem ausgezeichneten Wellenlängenbereich (14) ein orientierungsabhängiges Transmissionsvermögen (11, 12) und/oder Reflexionsvermögen (11, 12) aufweist, wobei das erste Element (3) und das zweite Element (5) so aufeinander abgestimmt sind, dass bei einer Betrachtung während einer Anregung einer Lumineszenz der Lumineszenzmittel abhängig von einer Orientierung der Betrachtung und/oder einer Richtung einer Einstrahlung eines Anregungslichts durch das zweite Element (5) eine optische Veränderung wahrnehmbar ist, wobei die mindestens eine Interferenzstruktur im ausgezeichneten Wellenlängenbereich bei genau einer Orientierung oder in einem begrenzten Orientierungsbereich ihr Transmissionsvermögen und/oder Reflexionsvermögen ändert.
Patent WO-2010031466-A1 (WO)
Title: Entlüftungsvorrichtung für den kraftstofftank eines kraftfahrzeugs
Inventor: DEMMER STEFAN
IPC: B60K15/035
Filed: 2009-08-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Entlüftungsvorrichtung für den Kraftstofftank eines mit einer Brennkraftmaschine oder alternativ elektromotorisch antreibbaren Hybrid- Kraftfahrzeugs, mit einer vom Gasraum des Kraftstofftanks abzweigenden, absperrbaren und über einen Adsorptionsspeicher zur Zwischenspeicherung flüchtiger Kraftstoffbestandteile geführten Tankentlüftungsleitung, wobei der Adsorptionsspeicher bei in Betrieb befindlicher Brennkraftmaschine in bekannter Weise spülbar ist. Zusätzlich sind aus dem Gasraum des Kraftstofftanks über eine Fördereinrichtung Kraftstoffdämpfe in einen Druckspeicher abführbar, der über eine absperrbare Leitung und fakultativ über einen Expansionskühler in den Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine und/oder in den Adsorptionsspeicher und/oder in den Kraftstofftank und/oder in eine eigenständige Verbrennungseinheit entleerbar ist. Vorgesehen ist eine elektronischen Steuereinheit, welche auch die Signale eines den Druck im Gasraum des Kraftstofftanks erfassenden Drucksensors verarbeitet und die bei still gesetzter Brennkraftmaschine die Kraftstoffdämpfe aus dem Gasraum in den Druckspeicher fördernde Fördereinrichtung solchermaßen steuert, dass der Überdruck im Gasraum des Kraftstofftanks vom Kraftstofftank über einen angemessene Zeitraum sicher und einfach gehalten werden kann.
Patent WO-2010031555-A1 (WO)
Title: Getriebeeinheit
Inventor: BODE JENS
IPC: F16H3/00
Filed: 2009-09-17
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Getriebeeinheit, insbesondere Doppelkupplungsgetriebeeinheit, mit zumindest einem Getriebegehäuseteil (10), das zumindest teilweise einen Getriebeinnenraum (11) umschließt, und mit zumindest einem ersten Betätigungsaktuator (12), der für eine Betätigung von zumindest einem ersten Getriebeschaltelement (13, 14) vorgesehen ist und der eine Aktuatorgrundeinheit (15) aufweist, die getrennt von dem Getriebegehäuseteil (10) ausgebildet ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Aktuatorgrundeinheit (15) zumindest teilweise in dem Getriebeinnenraum (11) angeordnet ist.