baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2004182329-A (JP)
Title: Disposable container and method of manufacturing the same
Inventor: ITO YOZO
IPC: B65D75/48
Filed: 2002-12-06
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve problems a conventional disposable container has, i.e. in the case of miniature container for a commercial product such as a cosmetic or shampoo, the container has a cover body and it is costly to fill in a content or to make a metal mold and in the case of bag shaped disposable container made by sealing a film like sheet, because an item filled therein is pushed out by pressure it has a structural restriction on means in forming an opening in a strip/open part and on ways the same can not be stored in a standing manner.  <P>SOLUTION: This relates to a new standing type disposable container whose two folded film outer shape is formed to meet requirements with an oval shaped bottom. A taking out line for opening is provided at a taking out opening, and an item filled is pushed out only by pressing the item.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004191460-A (JP)
Title: Optical transmission and reception module
Inventor: TOGO HITOMARO
IPC: H01L31/12
Filed: 2002-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an optical transmission and reception module which does not require an optical waveguide requiring a complicated manufacturing process and is small in size and low in price.  <P>SOLUTION: On an Si substrate 6, a recessed groove 9 whose flank slants at 45° to the optical axis of an optical fiber 8 and a lens 7 is formed and in the groove for fixation, a WDM filter 4 is fixed so that a filter film 4a is perpendicular to the surface of the Si substrate (the horizontal surface of the groove for filter fixation) and also projects upward from the top surface of the Si substrate. On the Si substrate, a PD 1, an LD 2, an M-PD 3, and a preamplifier 5 are positioned and mounted by using an alignment marker 10.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004190378-A (JP)
Title: Waterproofing structure of veranda breast wall lower part
Inventor: MAEKAWA TOSHIHARU
IPC: E04B1/00
Filed: 2002-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a waterproofing structure of a veranda breast wall lower part that allows installation of an overflow pipe even when height from the veranda floor to a waterproofing rise is low, avoids drain plugging by being applied to a narrow veranda requiring only one drain place, requires only one gutter connecting to the drain, reduces cost, and keeps high appearance.  <P>SOLUTION: The overflow pipe 9 penetrating through a veranda breast wall 2 is integrally disposed in an upper steel plate 3 disposed in the lower part of the veranda breast wall 2 and in the upper part of the waterproofing rise. The waterproofing structure has a waterproofing member 10 that seals a joint section between the overflow pipe 9 and the upper steel plate 3 and overlaps on a waterproofing sheet 6.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004194084-A (JP)
Title: Remote control device
Inventor: FURUKAWA KENICHI
IPC: H04Q9/00
Filed: 2002-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a remote control device capable of easily performing detailed operation setting of a plurality of electric appliances in home or from a place where the user has gone.  <P>SOLUTION: The above problem can be solved by the remote control device to be used for operation setting of electronic equipment to be operated, the device having a means for communicating with a computer; a control means for receiving, via the communication means, an command signal outputted from the computer to perform operation setting of the electronic equipment to be operated, and generating a setting signal for operation setting of the electronic equipment to be operated, on the basis of the contents of the command signal; and a transmitting means for converting the setting signal generated by the control means into an infrared signal, and transmitting the converted signal to the electronic equipment to be operated.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004188015-A (JP)
Title: Game machine
Inventor: UGAWA SHOHACHI
IPC: A63F13/52
Filed: 2002-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To facilitate stereoscopic visual recognition of objects three-dimensionally displayed.  <P>SOLUTION: The subject game machine is provided with a display control means 50 deriving and displaying the display result of identifying information after updating and displaying with a variable display device 12 and a switch display control means 51 electrically controlling a visual difference barrier 12a with a switch liquid crystal 12b to switch and display a two-dimensional display for making the right and left eyes see a same image without controlling the irradiating direction of light with the barrier 12a and a three-dimensional display for controlling the irradiating direction of the light with the barrier 12a to let the different light reaches the right and left eyes by separating the light so that the image for the left eye and the image for the right eye can be seen by the left and right eyes separately. The means 51 works to three-dimensionally display the display objects to be displayed before the variable display result is defined by the means 50 and is provided with a suggestion display control means 52 for making the suggestion display suggesting the positions (positions of the eyes) of a player that facilitate the stereoscopic visual recognition of the display objects during the performance made in the variable display.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004195277-A (JP)
Title: Water purifying porous concrete block
Inventor: SHIRAISHI TERUO
IPC: C02F3/10
Filed: 2002-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a water purifying porous concrete block constituted so that porous concrete blocks are laminated safely and efficiently even if an auxiliary material is not used and the whole surface of each of the porous concrete blocks is brought into contact with water to efficiently purify water.  <P>SOLUTION: This porous concrete block is used for purifying water and a plurality of projected members, which have a semispherical, trapezoidal, conical, columnar, prismatic, rod-like, square or semicylindrical shape, are integrally molded on the bottom surface or bottom and side surfaces of the porous concrete block.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004196694-A (JP)
Title: Method for molding bar-like cosmetic
Inventor: ANDO KUNIO
IPC: A61K8/25
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for molding a bar-like cosmetic, by which the bar-like cosmetic exhibiting a sufficient pearl appearance and not developing coating touch deterioration caused by a pearl agent can simply be molded.  <P>SOLUTION: This method for molding the lip stick 10, comprising charging a flowable lip stick bulk 11 into a molding capsule 12, is characterized by having the first process of adhering the pearl agent to the inside of the capsule 12, the second process of charging and solidifying the lip stick bulk 11 into the pearl agent-adhered capsule 12, and the third process of demolding from the capsule 12 the lip stick 10 in which the pearl agent 2 is embedded in the surface layer portion of the solidified lip stick bulk 11.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004195830-A (JP)
Title: Label inserting jig and container with in-mold label using the jig
Inventor: ONO KATSUYUKI
IPC: B29K105/20
Filed: 2002-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a label inserting jig for a label inserter which can insert an in-mold label inside a cavity side part with high positional precision.  <P>SOLUTION: This label inserting jig 100 is structured of a fixed adapter plate 120 with a vacuum connection hole and a label suction core 110. The outer surface profile of a part for sucking a label, of the label suction core is similar to the shape of the inner surface into which the label is inserted, of the cavity side part but smaller than the shape of the inner surface almost by the thickness of the label. On the outer surface of the core 110, a surface 111 corresponding to the peripheral wall part of a container having pores 113 for label suction connected with a vacuum connection hole 121 of the fixed adapter plate 120 at specified positions, and a surface 112 corresponding to the container bottom are provided. In addition, almost in the center position of the surface corresponding to the bottom part of the container, a positioning pin 114 which fits into a through hole opened almost in the center position of the label for the bottom part and is retractable in an urging fashion, is installed projecting.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004204708-A (JP)
Title: Engine cooling system
Inventor: SUZUKI TAKASHI
IPC: F01P11/16
Filed: 2002-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve efficiency of a whole vehicle in consideration of energy consumed in a cooling system.  <P>SOLUTION: Firstly, an efficiency change margin with respect to a target water temperature is calculated based on engine speed and load (S1). Secondary, electric power required for driving an electric water pump with respect to an engine target water temperature is calculated based on an engine inlet water temperature and load (S2). Thirdly, an engine target water temperature optimal for a whole efficiency including drive energy of the electric water pump is set (S3). Therefore, energy efficiency of the whole vehicle including the energy consumed in the electric water pump is optimized.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004201832-A (JP)
Title: Buddhist altar
Inventor: SASAKI REIKO
IPC: A47G33/02
Filed: 2002-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To simply, easily and very quickly move Buddhist altar fittings to a using position or a storing position and to conveniently use them.  <P>SOLUTION: A Buddhist altar is provided with a pedestal 2 whose front surface is opened, both sides are closed by side plates 4, bottom is closed by a bottom plate 5 and upper is closed by an upper plate 6. On the front surface opening part 7 of the pedestal 2, a front lid 3 is provided freely rotatably so as to close the opening part. The front lid 3 is connected through a bearing 9 to the pedestal 2 so as to be rotated within a horizontal plane with a horizontal center part as a rotation center. Further, on the back surface of the front lid 3, a Buddhist altar fitting shelf 8 where the Buddhist altar fittings B can be mounted in a usable posture is provided. The front lid 3 is rotated to the posture of positioning the back surface at the front surface of the pedestal 2 and the posture of moving the back surface to the inside of the pedestal 2, the Buddhist altar fittings B of the Buddhist altar fitting shelf 8 are taken out to the outside of the pedestal 2 in the posture of positioning the back surface at the front surface of the pedestal 2 and the Buddhist altar fittings B of the Buddhist altar fitting shelf 8 are stored inside the pedestal 2 in the posture of moving the back surface to the inside of the pedestal 2.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004206471-A (JP)
Title: Information display system for vehicle
Inventor: NAGATA YOSHIKI
IPC: G06T11/80
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an information display system for a vehicle which displays an arbitrary image different from an image displayed on a display unit for a driver, on a display unit for another occupant, and also to provide an information display system for a vehicle which displays information necessary for driving on the display unit for the driver, and displays information related to the traveling of the vehicle on the display unit for another occupant.  <P>SOLUTION: An image generation device, if an instruction is inputted from an instruction input device for driver, generates image data according to the instruction, makes the display unit for driver reproduce the image data. If an instruction is not inputted from an instruction input device for driver, generates first image data, and makes the display unit for driver reproduce the first image data. The image generation device, if an instruction is inputted from an instruction input device for another occupant, generates image data according to the instruction, makes the display unit for another occupant reproduce the image data, if an instruction is not inputted from the instruction input device for another occupant, generates second image data, and makes the display unit for another occupant reproduce the second image data.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004212115-A (JP)
Title: Disconnection detecting device for stripe electrode
Inventor: TAKEUCHI SHIGEO
IPC: G01R31/02
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a disconnection detecting device for stripe electrode that always easily and accurately detects the disconnection of stripe electrodes with high workability through simple operation without relying upon the arranging pitch of the electrodes and, at the same time, has a simple and inexpensive mechanism.  <P>SOLUTION: A first contact probe 4 for impressing voltage and a third contact probe 5 for detecting voltage are arranged closely to each other at the minimum distance L required for setting the probes 4 and 5 to a noncontinuity state when the probes 4 and 5 come into contact with a glass substrate S in between. In addition, the contact probes 4 and 5 are supported so that the probes 4 and 5 may continually come into contact with one end of a stripe electrode E provided on the electrode substrate ES of an object to be inspected transported in the direction shown by the arrow A together with an inspection table 1. In addition, a second contact probe 6 is supported so that the probe 6 may continually come into contact with the other end of the electrode E.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004208551-A (JP)
Title: Grain-sampling apparatus in combine harvester
Inventor: NONAMI KAZUYOSHI
IPC: B07B4/02
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a grain-sampling apparatus in a combine harvester, which can separate only grains for the accurate measurement of grain natures such as water content and then transfer the selected grains to a measuring device.  <P>SOLUTION: This grain sampling apparatus for measuring the natures of grains is characterized by introducing threshed dropping materials containing the grains into an introducing portion 32 from the side of a threshing chamber 8, blowing separation air in the introducing portion 32 toward the entrance 38 of the introducing portion 32 with a blower 33, separating the grains from the threshed dropping materials, transferring the separated grains into a recover device 15, catching the transferred grains with the recover device 15, and then sending out the grains to the measuring device 19 for measuring the natures of the grains.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004213984-A (JP)
Title: Polymer post insulator and its mounting method
Inventor: FUJII SHUJI
IPC: H01B17/14
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a polymer post insulator which has a sufficient strength and stiffness even for a long size high voltage use requiring a long insulating spacing by combining the polymer post insulators and making it a strength reinforced structure in arbitrary directions, although the strength of the polymer post insulator is lowered as it is made longer, and its mounting method.  <P>SOLUTION: Polymer post insulator columns 12-1, 12-2 in which a plurality of polymer post insulators 1-1-1-14 are piled in multiple steps are arranged in parallel, and at each linking part and upper and lower ends of the polymer post insulators 1-1-1-14 constituting the polymer post insulator columns 12-1, 12-2, the polymer post insulator columns arranged in parallel are mutually linked through integrated plates 13-1-13-3. Thereby, the bending strength in the parallel arranged direction of the polymer post insulator columns 12-1, 12-2 is reinforced, and the compression strength in the direction of multiple piling of the polymer post insulators 1-1-1-14 is reinforced.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003234694-A (JP)
Title: Radio relay device
Inventor: MIKI EISUKE
IPC: H04W8/02
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a radio relay device to be used in a PHS (personal handyphone system) the use range of which can be expanded by realizing a use form desired by a user.  <P>SOLUTION: The radio relay device is provided with a communication means 101 to a base station that performs communication with a public base station 7A with a public radio frequency f<SB>1</SB>, a communication means 97 to a terminal that performs communication with a radio terminal 11 with a self-support radio frequency f<SB>3</SB>, a conversion means 99 that converts the received communication from the public base station 7A with the public radio frequency f<SB>1</SB>into the communication with the self-support radio frequency f<SB>3</SB>and simultaneously converts the communication from the radio terminal 11 with the self-support radio frequency f<SB>3</SB>into the communication with the public radio frequency f<SB>1</SB>, and a means that disregards a communication channel switching instruction signal to other public base stations to be transmitted from the public base station 7A when communication quality while performing communication with the public base station 7A is degraded.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2004210363-A (JP)
Title: Method and dispenser for taking out item from sterilized discrete packaged material
Inventor: KANEKO YASUNORI
IPC: B65B69/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a dispenser for use in taking out a stored item from a packaged packaging material capable of easily taking out the stored item even if the packaged items are discrete to each other, quite easily facilitating a replacing work for the discrete packaging material and further capable of easily adapting for a changing of the contents of work.  <P>SOLUTION: A dispenser comprises a means for transferring a discrete packaging member (2) by adhering at least a part of the upper-most layer of a plurality of piled-up discrete packaging material (2) to an adhering tape (3) having a stronger adhering characteristic than a seal strength of the first upper-most upper and lower packaging sheets, a means for adhering an adhering tape (4) having a stronger adhering characteristic than a seal strength of the second upper and lower packaging sheets to the lower surface of the packaging material (2), and a means for releasing the sheet of the sealed packaged material by releasing the first and second upper and lower adhering tapes (3), (4) in an opposite direction to each other.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004214424-A (JP)
Title: Microwave excitation gas laser device
Inventor: OMI TADAHIRO
IPC: H01S3/0973
Filed: 2002-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a microwave excitation ultraviolet laser device that can produce microwave radiation in a thin and small volume in a laser gas and substitute a laser gas in the radiated volume at high speed, and that can be continuously operated as a result.  <P>SOLUTION: The microwave excitation gas laser device is provided with a waveguide to transmit a microwave, a gas circulation route to circulate a laser gas, and a chamber that partly forms the gas circulation route and introduces the microwave from the waveguide to generate a laser light. The waveguide is provided with a sealing member to block the entry of the laser gas, and the chamber is provided with an internal waveguide to introduce the microwave from the waveguide, where a slitted gas entry area is provided to introduce the laser gas.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003535089-A (JP)
Title: １，４−ジアザビシクロ［３．２．２］ノナン−フェニルイソオキサゾール誘導体、その製法と治療用途
IPC: C07D471/08
Filed: 2001-05-29
Abstract: (57)【要約】
この発明は、一般式(Ｉ)：
【化１】
 ［式中、Ｒ 1 、Ｒ 2 、Ｒ 3 、Ｒ 4 とＲ 5 は各々、互いに独立して、水素もしくはハロゲン原子、またはニトロ、アミノ、トリフルオロメチル、トリフルオロメトキシ、シアノ、ヒドロキシ、(Ｃ 1 〜Ｃ 6 )アルキル、(Ｃ 1 〜Ｃ 6 )アルコキシもしくはフェニル基を示し、これら置換基の隣接位の２つは一緒になってメチレンジオキシ基を示すこともでき、Ｒ 6 は水素原子または(Ｃ 1 〜Ｃ 6 )アルキル基を示す］の化合物に関する。本発明はまた、これらの化合物の治療用途にも関する。
Patent JP-2004501247-A (JP)
IPC: B01J19/00
Filed: 2001-06-20
Abstract: Scavenger resins comprising pendant groups specific for the removal of primary amines form solution in the presence of secondary amines are provided. Processes for the use of these scavenger resins, especially in solid phase synthesis, for the removal of primary amines from solution or for the removal of electrophiles from solution are provided.
Patent JP-2004502920-A (JP)
Title: ２段階低温冷却装置における温度安定性を得るための装置および方法
IPC: F25B9/00
Filed: 2001-07-03
Abstract: ハイブリッド２段低温冷却装置は第１段インターフェース１０４ およびスターリングエキスパンダ出口２９を有する第１段のスターリングエキスパンダ２０と、第１段インターフェース１０４ と熱的に結合している熱エネルギ蓄積装置１０８ と、パルス管入口３６を有する第２段のパルス管エキスパンダ３０とを備えている。ガス流通路３８はスターリングエキスパンダ出口２９とパルス管入口３６との間に延在し、熱交換装置２４はガス流通路３８と熱的に接触しているる。第１と第２の段の相対的な冷却パワーは、第２の段への増加された熱負荷に応じて第１の段に関して第２の段の冷却パワーを増加するように制御される。熱エネルギ蓄積装置１０８ はこの期間中熱バッファとして作用し、相対的冷却パワーが第１の段の冷却パワーを増加するように調整された後に冷却される。
Patent JP-2004504792-A (JP)
Title: 電動車両の無センサ式駆動調節方法及びその方法に従い動作する駆動調節部
IPC: B60L15/02
Filed: 2001-06-19
Abstract: 回転磁界電動機（３）により駆動される電動車両両（１）、特に運搬車、を無センサで駆動調節するための方法において、回転磁界電動機（３）は一緒に移動される直流電圧源（１１）から給電されるインバータ（１０）により運転され、回転磁界電動機（３）の検出された固定子電圧（ｕ Ｓ ）及び少なくともｎ−１の測定された相電流（ｉ ａ，ｂ，ｃ ）から、回転磁界電動機（３）の磁束鎖交数の実際値（Ψ ｉｓｔ ）ならびに少なくとも１つの別のこれと関係する量（Ｔ ｉｓｔ 、ｎ ｉｓｔ ）が計算される。これらの実際値（Ψ ｉｓｔ 、Ｔ ｉｓｔ 、ｎ ｉｓｔ ）をもとにして線電流（ｉ ａ，ｂ，ｃ ）により決定される回転磁界駆動部（３）の固定子電流（ｉ Ｓ ）が設定される。
Patent JP-2004504050-A (JP)
Title: 卵をベースとした粉末およびこれを含む食品
IPC: A23L15/00
Filed: 2001-07-12
Abstract: 卵をベースとする粉末は、飲料、デザート、フロマージュ・フレ、および固めたまたはクリーム状ヨーグルト型の醗酵食品のゲル化および乳化成分として利用され、天然成分のみを用いることによってサルモネラ菌が含まれないようにしながら卵の全特性が保存される点で注目すべきである。
Patent JP-2004515223-A (JP)
Title: ピルビン酸：ｎａｄｐ＋オキシドレダクターゼ、およびその使用
IPC: A61P33/00
Filed: 2001-08-11
Abstract: ピルビン酸：ＮＡＤＰ＋オキシドレダクターゼ（ＰＮＯ）をコードするポリヌクレオチド、およびそれを得るための方法を提供する。さらに、原核生物および／または真核生物宿主細胞における発現を可能にする発現制御配列に作用可能に連結した上記ポリヌクレオチドを含むベクターを記載する。さらに、上記ポリヌクレオチドにコードされるポリペプチド、該ポリペプチドの抗体、およびそれらの生成方法を提供する。さらに、宿主細胞、植物細胞、植物組織または植物における本明細書に記載するポリヌクレオチドまたはポリペプチドの発現を含む、アセチルＣｏＡ合成を高めるための方法、ならびに脂肪酸、カロテノイド、イソプレノイド、ビタミン、脂質、ろうエステル、（多）糖類および／もしくはポリヒドロキシアルカノエート、またはその代謝産物（特に、ステロイドホルモン、プロスタグランジン、コレステロール、トリアシルグリセロール、胆汁酸もしくはケトン体）の生成方法を記載する。ＰＮＯを活性化または阻害可能な化合物の同定方法も記載する。さらに、上記阻害化合物および抗体を含む医薬組成物を記載する。さらに、上記ポリヌクレオチドおよびベクターを含むトランスジェニック植物、植物組織および植物細胞を記載し、同じくアセチルＣｏＡ代謝産物（例えば脂肪酸、カロテノイド、イソプレノイド、ビタミン、脂質、（多）糖類、ろうエステルおよび／もしくはポリヒドロキシアルカノエート、ならびに／またはその代謝産物（特に、ステロイドホルモン、プロスタグランジン、コレステロール、トリアシルグリセロール、胆汁酸および／もしくはケトン体））、ならびに医薬組成物の生成における上記ポリヌクレオチド、ベクター、ポリペプチド、抗体および／または本発明の方法により同定された化合物の使用を記載する。
Patent JP-2004507603-A (JP)
IPC: C08L53/02
Filed: 2001-08-29
Abstract: A nonallergenic synthetic rubber elastomer having physical qualities equal to or superior to natural rubber latex is provided. The synthetic rubber elastomer is composed of at least one high molecular weight hydrogenated tri-block thermoplastic elastomer (HTPE), at least one low molecular weight HTPE and a crosslinkable cyclic unsaturated polyolefin crystalline polymer. Articles are formed from the synthetic rubber elastomers and then exposed to crosslinking agents. The articles thus formed possess physical qualities equal to or superior to natural rubber latex and improved biocompatability.
Patent JP-2004509787-A (JP)
Title: 高粘性媒体用スクリュー押出機・歯車ポンプ装置
IPC: B29C48/58
Filed: 2001-09-28
Abstract: 本発明は、高粘性媒体用、特にプラスチック溶融体およびゴム配合物用のスクリュー押出機・歯車ポンプ装置であって、単数または複数のスクリュー軸と、単数または複数のスクリュー軸に機械式に駆動結合されてそのポンプケーシングがスクリュー押出機のハウジングの一部でありまたはこれに直接接続された歯車ポンプとを有している。
Patent JP-2004510044-A (JP)
Title: 脂肪酸アルキルエステルの形成方法
IPC: C11C3/10
Filed: 2001-10-05
Abstract: トリグリセリドと脂肪酸の混合物をエステル交換，特に触媒エステル交換することによって，脂肪酸アルキルエステルの形成方法であって，その場合にその中でエステル交換が実施される，反応混合物から，脂肪酸アルキルエステルを含むエステル相と脂肪酸を含むグリセリン相が形成されて，それらが互いに分離され，グリセリン相から脂肪酸が分離され，その場合に脂肪酸を含む脂肪酸相が形成され，その脂肪酸がアルコールによってエステル化される，この方法は，脂肪酸相がトリグリセリドと脂肪酸の他の混合物と混合されて，得られた混合物内に含まれる脂肪酸がアルコールによってエステル化され，その場合にトリグリセリドと脂肪酸アルキルエステルを含むエステル化混合物が得られ，そのエステル混合物が他の脂肪酸アルキルエステルを形成するためにアルコールによってエステル交換されることを特徴としている。