baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2389829-T3 (ES)
Title: Procedimiento de desempolvado e instalación de desempolvado correspondiente
Inventor: HAAS JUERGEN
IPC: A46B3/18
Filed: 2008-10-01
Granted: 2012-11-02
Abstract: Procedimiento de desempolvado para el desempolvado seco o húmedo de componentes de carrocerías devehículos automóviles (6) mediante un cepillo en forma de espada (1), con las etapas siguientes:a) posicionar una herramienta de desempolvado (1), accionada por un motor de accionamiento (7), en unaposición de desempolvado (TEACH) predeterminada, de manera que la herramienta de desempolvado (1) tocay desempolva el componente de carrocería de vehículo automóvil (6),caracterizado porque presenta las 10 etapas siguientes:b) determinar una primera magnitud de funcionamiento (MREAL) del motor de accionamiento (7) de laherramienta de desempolvado (1) durante el posicionamiento de la herramienta de desempolvado (1) en laposición de desempolvado (TEACH) predeterminada, reproduciendo la primera magnitud de funcionamiento(MREAL) la carga mecánica del motor de accionamiento (7) mediante el contacto mecánico con el componentede carrocería de vehículo automóvil que hay que desempolvar,c) calcular una posición de desempolvado (CORR) corregida en función de la posición de desempolvado (TEACH)predeterminada y de la primera magnitud de funcionamiento (MREAL) del motor de accionamiento (7),d) posicionar la herramienta de desempolvado (1) en la posición de desempolvado (CORR) corregida.
Patent ES-2732881-T3 (ES)
Title: Composición para el tratamiento de cicatrices hipertróficas que comprende fucosa, dimetilsulfona y acetilglucosamina
Inventor: DE PAOLI AMBROSI GIANFRANCO
IPC: A61K31/7004
Filed: 2008-10-30
Granted: 2019-11-26
Abstract: Una composición farmacéutica para su uso en la prevención y el tratamiento de cicatrices hipertróficas y/o queloides, para inhibir cualquier proceso fibroesclerótico, caracterizada porque contiene, como ingrediente activo, los principios activos fucosa, dimetilsulfona y acetilglucosamina.
Patent ES-2720139-T3 (ES)
Title: Dispositivo de instalación eléctrico
Inventor: VICKTORIUS RICHARD
IPC: H01R24/76
Filed: 2008-12-17
Granted: 2019-07-18
Abstract: Dispositivo de instalación eléctrico (1) que se compone de una base de dispositivo (3), pudiéndose conectar los elementos de contacto (8, 9, 12), dispuestos en la base de dispositivo (3), desde una cara trasera de la base de dispositivo (3) a una tensión de alimentación, de un marco de soporte (4) fijado en la base de dispositivo (3), de un elemento frontal (5) específico de la función que se puede fijar en una cara frontal de la base de dispositivo (3), y de un módulo (2) que se puede reequipar en caso necesario y que se puede fijar en la base de dispositivo (3), caracterizado por que la base de dispositivo (3) presenta un espacio de recepción (19) limitado por la cara trasera por una placa base (21) de la base de dispositivo (3) y por la cara perimetral por paredes (17, 18) de la base de dispositivo (3) y en el que, después de la retirada del elemento frontal (5) específico de la función, se puede insertar por la cara frontal un módulo separado (2).
Patent ES-2370572-T3 (ES)
Inventor: ABADIE PASCALE
IPC: G21F5/06
Filed: 2008-12-19
Granted: 2011-12-20
Abstract: The invention relates to a device (1) for transporting and/or storing radioactive materials (10), comprising a closed enclosure (8) and a system (12, 16) for securing said closed enclosure, said system comprising catalytic means (12) for recombining hydrogen and oxygen into water, placed in said closed enclosure. According to the invention, the system for securing said closed enclosure further comprises a device (16) for the controlled release of oxygen in said closed enclosure (8).
Patent ES-2745628-T3 (ES)
Title: Medicamento y método de diagnóstico
Inventor: NEWELL-PRICE JOHN
IPC: A61K31/496
Filed: 2008-11-07
Granted: 2020-03-03
Abstract: Un método de diagnóstico para determinar un régimen de tratamiento adecuado para un sujeto que sufre o que tiene una predisposición al síndrome de Cushing subclínico, comprendiendo dicho método: i) determinar el nivel de cortisol en una muestra aislada del sujeto y comparar dicho nivel a los niveles de cortisol de control como una medida del síndrome de Cushing subclínico; ii) proporcionar una cantidad eficaz de metirapona a dicho sujeto; y iii) analizar la mejora de la hipertensión y/o el metabolismo de la glucosa y/o la osteoporosis en dicho sujeto como una medida de la respuesta del sujeto a la administración de metirapona para determinar una mejora o no del estado del sujeto y definir un régimen de tratamiento adecuado.
Patent ES-2405764-T3 (ES)
Title: Estuche de embalaje para un objeto alargado
Inventor: GUENTER DANIEL
IPC: A61C8/00
Filed: 2009-09-04
Granted: 2013-06-03
Abstract: Estuche de embalaje para un objeto (8) alargado, que comprende un elemento (2) básico con una pared (6)de estuche, que define un alojamiento (4) para el objeto (8), presentando el alojamiento (4) un eje (L) longitudinal,que discurre de modo sustancialmente coaxial respecto del eje longitudinal del objeto (8) en estado embalado y elelemento (2) básico comprende una parte (10) de cabeza y una parte (12) de soporte, dispuesta junto a la parte (10)de cabeza en la dirección del eje (L) longitudinal, cuya parte (12) de soporte está unida a la parte (10) de cabeza pormedio de una zona (30) de debilitamiento y que incluye por lo menos un medio (34) de sujeción, destinado a sujetarel objeto (8) en la parte (12) de soporte, caracterizado por que la zona (30) de debilitamiento es una zona (32) derotura controlada y se ha asignado al medio (34) de sujeción un distanciador (42a, 42b), que se ha configurado de talmodo que el objeto (8), en estado embalado, sea sujetado sin contacto con respecto a la parte de la pared (6) delestuche de la parte (12) de soporte, que se extiende en la dirección del eje (L) longitudinal, donde el estuche deembalaje se ha configurado de tal manera que pueda romperse por la zona (32) de rotura controlada para extraer elobjeto (8) embalado, con el fin de que pueda separarse la parte (10) de cabeza de la parte (12) de soporte, y la zona(32) de rotura controlada discurre de modo sensiblemente perpendicular al eje (L) longitudinal del alojamiento (4).
Patent ES-2597880-T3 (ES)
Inventor: FATHALLAH MARWAN
IPC: A61M5/32
Filed: 2004-04-29
Granted: 2017-01-23
Abstract: The invention provides a syringe (100) and a method for using the same. The syringe (100) includes a housing (200) having a reservoir (300) disposed therein and a plunger (400) to be received by the reservoir (300), the plunger (400) being moveable between a first plunger position and a second plunger position. The syringe (100) also includes a plunger spring (480) to urge the plunger (400) toward the second plunger position and an actuator (500) to deploy the plunger spring (480). The syringe (100) also includes a needle (600) proximate the distal end of the housing (200) displaceable from a first needle position to a second needle position, and a shroud (700) coupled with the housing (200). The shroud (700) is moveable between a retracted position and an extended position, the shroud (700) surrounding at least a portion of the needle (600) when in the extended position.; The syringe (100) also includes an interlocking assembly (900), a shroud spring (800), and a locking assembly (1000) configured to inhibit movement of the shroud (700).
Patent ES-2370373-T3 (ES)
Title: Llave de trinquete con tres posiciones de funcionamiento.
Inventor: HU BOBBY
IPC: B25B13/46
Filed: 2009-02-26
Granted: 2011-12-14
Abstract: La llave de trinquete según la reivindicación 10 con el taladro pasante radial (44) incluyendo un eje longitudinal (X) que se extiende en la dirección radial y con las líneas primera y tercera (S) coincidentes con el eje longitudinal (X) del agujero pasante radial (44) cuando el elemento de control (40) está en la segunda posición de funcionamiento.
Patent ES-2374681-T3 (ES)
Title: Material de óxido y electrodo para pila de combustible que comprende el mismo.
Inventor: STEVENS PHILIPPE
IPC: C01G53/00
Filed: 2005-03-21
Granted: 2012-02-21
Abstract: Utilización de un material de óxido de fórmula general: (1) A2-x- yA''xA''''yM1-zM''zO4+α, en la que: A y A'' son escogidos independientemente dentro del grupo formado por el lantano La, praseodinio Pr, estroncio Sr, calcio Ca y neodimio Nd, de manera preferente neodimio Nd, estroncio Sr y calcio Ca, de manera todavía más preferente neodimio Nd, A'''' es una laguna catiónica, es decir, una vacante de cationes A y/o A'', M y M'' se escogen independientemente en el grupo formado por cromo Cr, manganeso Mn, hierro Fe, cobalto Co, niquel Ni y cobre Cu, preferentemente niquel Ni y cobre Cu, de manera todavía más preferente, níquel Ni, siendo dicho material tal que 0<y<0,30, preferentemente 0<y<=0,20; 0<δ<0,25, preferentemente 0<δ<=0,10; 0<=x<=1; y 0<=z<=1, como electrodo.
Patent ES-2404332-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la retirada de una hoja de una planta de cultivo
Inventor: ZEELEN RONALD
IPC: A01D46/30
Filed: 2009-04-14
Granted: 2013-05-27
Abstract: Método para la retirada de hojas (14) de una planta de cultivo (11), que comprende la observación de una primerahoja de la planta de cultivo desde una posición baja usando técnicas de visión para determinar la retirada de la primerahoja, la retirada de dicha primera hoja por medios de arrancamiento, donde dicha retirada comprende el hecho deagarrar dicha hoja o su peciolo, arrancar dicho peciolo del tallo central de la planta de cultivo y apartar la hoja de dichaplanta de cultivo, la observación repetida desde abajo de dicha planta de cultivo después de la retirada de dicha hoja yel uso de dichas técnicas de visión para determinar la hoja posterior que va a ser retirada a continuación y la retirada dedicha hoja posterior.
Patent ES-2375126-T3 (ES)
Title: Sistema de estabilización vertebral mínimamente invasivo.
Inventor: WEAVER PAUL
IPC: A61B17/70
Filed: 2009-04-15
Granted: 2012-02-27
Abstract: Sistema (10) de estabilización vertebral que comprende: una placa (200) alargada que comprende un carril (230) lateral y un canal (250) que se extiende adyacente al carril (230) lateral, y un conjunto (100) de tornillo pedicular situado en el canal (250) en acoplamiento liberable con el carril (230) lateral, comprendiendo el conjunto (100) de tornillo pedicular: un tornillo (110) poliaxial que tiene una cabeza (112) redondeada y un vástago (120) alargado, caracterizado porque el conjunto (100) de tornillo pedicular comprende además: un alojamiento (130) de tornillo inferior que tiene una brida (134) de bloqueo inferior y una parte (137) de asiento, extendiéndose el tornillo (110) poliaxial a través del alojamiento (130) de tornillo inferior enganchando la cabeza (112) redondeada la parte (137) de asiento; un elemento (150) de bloqueo inferior situado en el alojamiento (130) de tornillo inferior para sujetar la cabeza (112) de tornillo poliaxial en el alojamiento (130) de tornillo inferior; un alojamiento (140) de tornillo superior que tiene una perforación que proporciona acceso al elemento (150) de bloqueo inferior y el tornillo (110) poliaxial, teniendo el alojamiento (140) de tornillo superior una brida (144) de bloqueo superior, el carril (230) lateral enganchado de manera liberable entre la brida (144) de bloqueo superior y la brida (134) de bloqueo inferior; y un elemento (160) de bloqueo superior que acopla el alojamiento (140) de tornillo superior al alojamiento (130) de tornillo inferior y que sujeta el carril (230) entre la brida (144) de bloqueo superior y la brida (134) de bloqueo inferior.
Patent ES-2543879-T3 (ES)
Title: Fibra óptica de diámetro reducido
Inventor: OVERTON BOB J
IPC: G02B6/02
Filed: 2009-11-06
Granted: 2015-08-25
Abstract: Fibra óptica que tiene un sistema de recubrimiento que reduce las micro curvaturas inducidas por esfuerzo cumpliendo la fibra óptica la norma UIT-T G.657.A y/o la norma ITU-T G.657.B y que comprende: una fibra de vidrio que tiene un diámetro de 125 micrómetros un revestimiento primario endurecido que rodea dicha fibra de vidrio, comprendiendo dicho revestimiento primario endurecido entre el 40% y el 80% de una composición de acrilato de uretano poliéter endurecible por radiación UV, y que además comprende un fotoiniciador, uno o más oligómeros, y uno o más diluyentes de monómero, teniendo dicho revestimiento primario endurecido (i) un módulo in situ superior a 0,2 MPa e inferior a 0,65 MPa y (ii) una temperatura de transición vítrea de -50° C o menor, y un revestimiento secundario endurecido que rodea dicha capa de revestimiento primario, en el que dicho revestimiento secundario define una capa de revestimiento secundario, caracterizado porque la fibra está asistida por zanja y definiendo dicho revestimiento primario una capa de revestimiento primario que tiene un diámetro exterior comprendido entre 135 y 175 micrómetros.
Patent ES-2402446-T3 (ES)
Title: Proceso para la solidificación de un material fundido no metálico
Inventor: BUELLESFELD FRANK
IPC: C30B11/00
Filed: 2009-11-12
Granted: 2013-05-03
Abstract: Proceso para la solidificación de un material fundProceso para la solidificación de un material fundido no metálico (130), que se encuentra en un crisido no metálico (130), que se encuentra en un crisol (120), en el que, por medio de varios inductoreol (120), en el que, por medio de varios inductores (100), se generan campos magnéticos, para lo cuas (100), se generan campos magnéticos, para lo cual los inductores (100) son alimentados con un priml los inductores (100) son alimentados con un primer conjunto de corrientes alternas ( 11a, 11b, 11cer conjunto de corrientes alternas ( 11a, 11b, 11c, 11d) desfasadas y con una primera frecuencia (f1, 11d) desfasadas y con una primera frecuencia (f1), de manera que mediante la superposición de camp), de manera que mediante la superposición de campos magnéticos se genere un campo de ondas progresios magnéticos se genere un campo de ondas progresivas (W1) en el material fundido (130), y éste sea vas (W1) en el material fundido (130), y éste sea alimentado con al menos un segundo conjunto de coralimentado con al menos un segundo conjunto de corrientes alternas (12a, 12b, 12c, 12d) desfasadas crientes alternas (12a, 12b, 12c, 12d) desfasadas con una segunda frecuencia (f2), caracterizado porqon una segunda frecuencia (f2), caracterizado porque mediante la superposición del campo magnético gue mediante la superposición del campo magnético generado con la segunda frecuencia (f2), se genera enerado con la segunda frecuencia (f2), se genera un segundo campo de ondas progresivas (W2) en el mun segundo campo de ondas progresivas (W2) en el material fundido (130), que se mueve en dirección caterial fundido (130), que se mueve en dirección contraria al campo de ondas progresivas (W1), por lontraria al campo de ondas progresivas (W1), por lo que los dos campos de ondas progresivas generadoo que los dos campos de ondas progresivas generados (W1, W2) recorren el material fundido (130) en us (W1, W2) recorren el material fundido (130) en una dirección (Y) esencialmente vertical.          na dirección (Y) esencialmente vertical.
Patent ES-2393256-T3 (ES)
Title: Circuito transmisor de doble modo lineal y polar
Inventor: ANIRUDDHAN SANKARAN
IPC: H03C3/40
Filed: 2009-11-25
Granted: 2012-12-19
Abstract: Un procedimiento para convertir en sentido ascendente una señal de banda base que comprende:en un modo lineal, mezclar una señal de banda base en fase (BB I) con una señal de oscilador local en fase(LO I) usando un mezclador primario;en el modo lineal, mezclar una señal de banda base en cuadratura (BB Q) con una señal de oscilador localen cuadratura (LO Q) usando un mezclador secundario;en el modo lineal, combinar las salidas de los mezcladores primario y secundario para generar una señalconvertida en sentido ascendente; yen un modo polar, mezclar una señal de banda base de amplitud (BB) con una señal de oscilador localmodulada en fase (LO) usando el mezclador primario.
Patent ES-2402222-T3 (ES)
Title: Producción de una resina epoxídica sólida
Inventor: CARLBERG PHILIP
IPC: C08G59/06
Filed: 2009-07-07
Granted: 2013-04-29
Abstract: Un procedimiento mejorado para la preparación de uUn procedimiento mejorado para la preparación de un glicidil éter, procedimiento que comprende sometn glicidil éter, procedimiento que comprende someteruna mezcla de reacción, mezcla de reacción que ceruna mezcla de reacción, mezcla de reacción que comprende un compuesto que contiene hidroxilos aromomprende un compuesto que contiene hidroxilos aromáticos, unaepihalohidrina, agua y un hidróxido inoáticos, unaepihalohidrina, agua y un hidróxido inorgánico que es al menos uno de hidróxido de metal rgánico que es al menos uno de hidróxido de metal alcalino o un hidróxido demetal alcalinotérreo, a alcalino o un hidróxido demetal alcalinotérreo, a condiciones suficientes para producir una resina dcondiciones suficientes para producir una resina de glicidil éter, que es un sólido atemperatura ambe glicidil éter, que es un sólido atemperatura ambiente, estando presentes el compuesto que contieneiente, estando presentes el compuesto que contiene hidroxilos aromáticos y la epihalohidrina enuna r hidroxilos aromáticos y la epihalohidrina enuna relación de equivalente molar entre moles (un equivelación de equivalente molar entre moles (un equivalente molar) de epihalohidrina y restos hidroxílialente molar) de epihalohidrina y restos hidroxílicos delcompuesto que contiene hidroxilos aromáticocos delcompuesto que contiene hidroxilos aromáticos que cae dentro de un intervalo de 0,5:1 a 1:1, ys que cae dentro de un intervalo de 0,5:1 a 1:1, y estando presentes laepihalohidrina y el hidróxido estando presentes laepihalohidrina y el hidróxido de metal alcalino o hidróxido de metal alcalinoté de metal alcalino o hidróxido de metal alcalinotérreo en una relación molar entre elhidróxido y la rreo en una relación molar entre elhidróxido y la epihalohidrina que cae dentro de un intervalo de 0epihalohidrina que cae dentro de un intervalo de 0,2:1 a 2:1, en el que la mejora comprende añadir u,2:1 a 2:1, en el que la mejora comprende añadir undisolvente de reacción a la mezcla de reacción, sndisolvente de reacción a la mezcla de reacción, siendo el disolvente de reacción al menos un alcohoiendo el disolvente de reacción al menos un alcohol-éter quecomprende tanto un resto de éter como unl-éter quecomprende tanto un resto de éter como un resto de alcohol                                  resto de alcohol
Patent ES-2530225-T3 (ES)
Title: Fibras obtenidas de composiciones de polietileno y método para preparar las mismas
Inventor: PEPPER RANDY E
IPC: D04H3/16
Filed: 2009-07-09
Granted: 2015-02-27
Abstract: Una fibra que comprende: una composición de polietileno que comprende: menos de o igual a 100 por cien en peso de las unidades derivadas de etileno; menos de 20 por ciento en peso de unidades derivadas de uno o más comonómeros de α-olefina; en la que dicha composición de polietileno presenta una densidad en el intervalo de 0,920 a 0,970 g/cm3, una distribución de peso molecular (Mp/Mn) en el intervalo de 1,70 a 3,5, un índice de fusión (I2) en el intervalo de 0,2 a 1.000 g/10 minutos, una distribución de peso molecular (Mz/Mp) en el intervalo de menor que 2,5, insaturación de vinilo menor que 0,1 vinilos por mil átomos de carbono presentes en la cadena principal de dicha composición.
Patent ES-2427268-T3 (ES)
Title: Conjunto de lanceta y detector de un sólo uso y medidor
Inventor: FOWLER JAMES
IPC: A61B5/15
Filed: 2009-08-03
Granted: 2013-10-29
Abstract: Sistema de lanceta con característica de seguridad, comprendiendo el sistema: un conjunto accionador de lanceta de múltiples usos que contiene un émbolo accionador (180); y un cartucho de lanceta de un sólo uso (10) que tiene un alojamiento de lanceta (20) con un extremo abierto (21), una lanceta (40) dentro del alojamiento de lanceta (20) y que puede moverse entre una orientación retraída y de reposo y una orientación de perforación a través del extremo abierto (21); caracterizado porque se incorpora un componente que impide la reutilización (70) dentro del cartucho de lanceta (10) y está orientado para engancharse de manera cooperativa con el émbolo accionador (180) del conjunto accionador de lanceta de múltiples usos sólo una vez impidiendo de este modo que la lanceta (40) se mueva a una orientación de perforación una segunda vez, en el que el componente que impide la reutilización (70) es una lengüeta de montaje retirable, alargada (71) con al menos una superficie que puede engancharse con el émbolo accionador (72), en el que la lengüeta de montaje (71) se retira del cartucho de lanceta de un sólo uso (10, 100) tras enganchar el émbolo accionador (180) en una orientación montada.
Patent ES-2511266-T3 (ES)
Title: Manta convectiva para debajo del cuerpo y método para fabricar la misma
Inventor: STARR RACHEL
IPC: A61F7/02
Filed: 2009-03-25
Granted: 2014-10-22
Abstract: Una manta convectiva (2) para debajo del cuerpo constituida por dos láminas impermeables al aire unidas entre sí de manera selectiva en diferentes localizaciones para formar una estructura inflable que tiene un extremo de cabeza (4) y un extremo de pie (5 6), que comprende: una porción de cabeza (1) que se extiende desde el extremo de cabeza que tiene un área de cabeza (14) no inflable circunscrita mediante un canal (18) inflable que tiene dos aberturas (20, 20') para recibir la cabeza de un paciente; una porción de cuerpo (12) con una forma sustancialmente rectangular que se extiende desde dicha porción de cabeza hasta sustancialmente el extremo de pie (6); en la que la porción de cuerpo (12) tiene un área de cuerpo (26) sustancialmente rectangular y no inflable que se extiende longitudinalmente desde la porción de cabeza hasta el extremo de pie para recibir el cuerpo del paciente, estando definida dicha área de cuerpo (26) no inflable mediante un cierre sin fin (8'a) que separa el área de cuerpo no inflable de dicho un canal (18) y al menos dos canales longitudinales (28a, 28b) inflables que se extienden a lo largo de un lado longitudinal correspondiente de dicha área (26) no inflable hasta un canal transversal (36) en el extremo de pie separado de dicha área no inflable mediante una línea de cierre (8'a1) del cierre sin fin, estando dichos canales longitudinales en comunicación fluida con una de las aberturas (20, 20') correspondientes de dicho un canal (18) y dicho canal transversal (36) inflable formado en el extremo de pie para que dicha área de cuerpo (26) no inflable de forma sustancialmente rectangular se circunscriba mediante dichos canales longitudinales (28a, 28b) a lo largo de sus lados longitudinales, dicho canal transversal (36) en su extremo de pie y dicho un canal (18') en su extremo de cabeza; en la que se proporciona una pluralidad de rendijas (22, 22', 22", 24, 24') (32a, 32b, 34a, 34b) en dicho un canal, canal longitudinal y canal transversal; y en la que se proporciona al menos una entrada (38a, 38b, 38e) en dicha manta para permitir que el aire entre y circule a través de los canales, saliendo el aire por dicha pluralidad de rendijas.