baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2019101621-A1 (WO)
Inventor: BUBKE NIELS
IPC: B60R11/02
Filed: 2018-11-15
Abstract: L'invention vise à proposer un dispositif de charge sans fil d'un terminal mobile qui refroidisse le plus efficacement possible un terminal mobile placé sur le dispositif de charge. À cet effet, le dispositif de charge présente une zone d'appui (10) sur laquelle se place le terminal mobile, la zone d'appui (10) formant au moins une partie d'une face supérieure (11) du dispositif de charge (100), un dispositif de refroidissement comprenant un ventilateur, au moins un canal d'aspiration (13) muni d'au moins un orifice d'aspiration (13a) servant à aspirer de l'air (27) à partir de l'extérieur du dispositif de charge (100) vers le dispositif de refroidissement au moyen du ventilateur, le ou les orifices d'aspiration (13a) étant agencés de telle manière que de l'air (27) peut être aspiré à partir d'une zone située au-dessus de la face supérieure (11) du dispositif de charge (100), et au moins un canal d'évacuation (14) comportant au moins un orifice d'évacuation (14a) associé à la zone d'appui (10) et guidant de l'air à partir du dispositif de refroidissement vers le terminal mobile agencé sur la zone d'appui (10) pour refroidir le terminal mobile.
Patent WO-2019101792-A1 (WO)
Inventor: BOURLON PHILIPPE
IPC: F16H57/08
Filed: 2018-11-21
Abstract: L'invention propose un porte-satellites comprenant une armature agencée et configurée pour porter des pignons satellites (30) répartis angulairement autour de l'axe (A10) du porte-satellites. L'armature comprend une seule plaque (20) agencée et configurée pour former une enveloppe cylindrique qui présente des ouvertures (21) au travers desquelles fait saillie radialement un pignon satellite (30). La plaque (20) présente une déformation réalisant une gorge (25) longitudinale d'au moins un côté des ouvertures, le long d'une direction parallèle à l'axe du porte-satellites, de façon à supporter un ou des arbres de guidage en rotation (31) dépassant desdits pignons satellites (30). Le domaine de l'invention est celui des systèmes de freinage pour automobiles.
Patent WO-2019122147-A1 (WO)
Title: Process for the alkylation of aliphatic organic compounds
Inventor: MCGUIRE ROBERT
IPC: C07C2/58
Filed: 2018-12-20
Abstract: Disclosed is a process for the alkylation of an aliphatic organic compound comprising: (a) providing a catalyst comprising one or more zeolitic materials having a BEA framework structure, wherein the BEA framework structure comprises YO2 and optionally comprises X2O3, wherein Y is a tetravalent element, and X is a trivalent element, (b) contacting the catalyst with one or more aliphatic organic compounds in the presence of one or more alkylating agents in one or more reactors for obtaining one or more alkylated organic compounds, wherein the one or more zeolitic materials are obtainable from a synthetic process which does not employ an organotemplate as structure directing agent.
Patent WO-2019145260-A1 (WO)
Title: Turmkran
Inventor: SAMULSKI JOCHEN
IPC: B66C1/16
Filed: 2019-01-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Turmkran, bevorzugt Turmdrehkran, besonders bevorzugt Obendreher, mit einem Ausleger sowie einem Gegenausleger, wobei der Ausleger und/oder Gegenausleger mittels wenigstens einer Verbindungsstelle an der Turmspitze und/oder Drehbühne angelenkt ist, und wobei ein erstes Verbindungsteil der wenigstens einen Verbindungsstelle eine konkave Anschlagsfläche aufweist und ein zweites Verbindungsteil der Verbindungsstelle eine konvexe Gegenanschlagsfläche umfasst, wobei die Gegenanschlagsfläche des zweiten Verbindungsteils mittels Druckkraft auf die Anschlagsfläche des ersten Verbindungsteils einwirkt um eine kraftschlüssige Verbindung zwischen den Verbindungsteilen zu verwirklichen.
Patent WO-2019149825-A1 (WO)
Title: Gaszufuhrvorrichtung sowie laserbearbeitungskopf mit derselben
Inventor: OPITZ FLORIAN
IPC: B23K26/14
Filed: 2019-01-31
Abstract: Die vorliegende Offenbarung betrifft ein Laserbearbeitungssystem (1000). Das Laserbearbeitungssystem (1000) umfasst eine Laservorrichtung zum Erzeugen eines Laserstrahls (10), eine Gaszufuhrvorrichtung zum Erzeugen eines Gasstroms, und ein gemeinsames Volumen (120), in dem der Laserstrahl (10) und der Gasstrom überlagert werden. Die Gaszufuhrvorrichtung umfasst wenigstens eine Staukammer (112) mit einem Gaseinlass (114) und wenigstens ein Drosselelement (116, 416, 516), das die Staukammer (112) mit dem gemeinsamen Volumen (120) verbindet, wobei die wenigstens eine Staukammer (112) und das wenigstens eine Drossel element (116, 416, 516) eingerichtet sind, um eine im Wesentlichen homogene Gaszufuhr zum gemeinsamen Volumen (120) bereitzustellen.
Patent WO-2019162396-A1 (WO)
Inventor: MOSER TOBIAS
IPC: A61K48/00
Filed: 2019-02-21
Abstract: The present invention relates to a viral vector, particularly an adeno-associated virus (AAV) vector, and to the use thereof in the treatment of deafness by gene therapy, particularly deafness which relates to one or mutations in the otoferline-gene  OTOF .
Patent WO-2019238278-A1 (WO)
Title: Vehicle wheel rim
Inventor: DIBOUT SIMON
IPC: B60B3/10
Filed: 2019-02-26
Abstract: The invention relates to a vehicle wheel rim (1) printed with a metal alloy by means of a three-dimensional printing method, said rim comprising a substantially circular rolling strip (3) defined by a front edge (7) and a rear edge (70), the rolling strip (3) comprising a central rim base (4), a front part (5) comprising fittings for a front tyre support (15), located between the rim base (4) and the front edge (7), and a rear part (50) comprising fittings for a rear tyre support (15), located between the rim base (4) and the rear edge (70), the rim (1) being designed to be mounted on a vehicle such that the front edge (7) is located on an outer side of the vehicle and the rear edge is located on an inner side of the vehicle, and the rolling strip (3) comprising a plurality of cavities (C1, C2, C5, C6) in the thickness thereof and in a radial section.
Patent WO-2020192925-A1 (WO)
Title: Appareil de cartographie de mémoire spécifique à un cœur
Inventor: Stoppa Igor
IPC: G06F12/1027
Filed: 2019-03-28
Abstract: L'invention concerne un appareil qui comprend une pluralité de cœurs et une pluralité de tables de mappage par cœur. Chaque table de mappage par cœur dans la pluralité de tables de mappage par cœur comprend une ou plusieurs entrées de mappage. Chaque table de mappage par cœur est configurée pour générer une adresse de mémoire physique sur la base d'une adresse de mémoire virtuelle et de la ou des entrées de mappage. Chaque table de mappage par cœur est configurée pour permettre à un cœur correspondant dans la pluralité de cœurs de générer l'adresse de mémoire physique sur la base de la ou des entrées de mappage, et pour empêcher tous les cœurs restants dans la pluralité de cœurs de générer l'adresse de mémoire physique sur la base de la ou des entrées de mappage.
Patent WO-2019206844-A1 (WO)
Title: Reinforced thin-film device
Inventor: OLSSON MARTIN ANDREAS
IPC: H01L21/20
Filed: 2019-04-23
Abstract: A reinforced thin-film device (100, 200, 500) including a substrate (101) having a top surface for supporting an epilayer; a mask layer (103) patterned with a plurality of nanosize cavities (102, 102') disposed on said substrate (101) to form a needle pad; a thin-film 5 (105) of lattice-mismatched semiconductor disposed on said mask layer (103), wherein said thin-film (105) comprises a plurality of in parallel spaced semiconductor needles (104, 204) of said lattice-mismatched semiconductor embedded in said thin-film (105), wherein said plurality of semiconductor needles (104, 204) are 0 substantially vertically disposed in the axial direction toward said substrate (101) in said plurality of nanosize cavities (102, 102') of said mask layer (103), and where a lattice-mismatched semiconductor epilayer (106) is provided on said thin-film supported thereby. 5 To be published with Fig 1. 0
Patent WO-2019211359-A1 (WO)
Title: Antenna system, communication system, method
Inventor: MEYER PETER
IPC: H01Q1/24
Filed: 2019-05-02
Abstract: The present invention provides an antenna system (100, 200, 211, 300, 400, 500, 600) for attachment to an antenna pole (250, 350), the antenna system (100, 200, 211, 300, 400, 500, 600) comprising a cooling arrangement (101, 201, 212, 301, 401, 501, 601), an active electronic arrangement (102, 202, 213, 302, 402, 502, 602) that comprises a number of antenna elements (103, 104) and a number of receivers and/or transmitters for the antenna elements (103, 104), wherein the active electronic arrangement (102, 202, 213, 302, 402, 502, 602) is releasably attachable to the cooling arrangement (101, 201, 212, 301, 401, 501, 601). Further, the present invention provides a communication system (210) and a method for manufacturing an antenna system (100, 200, 211, 300, 400, 500, 600).
Patent WO-2019219741-A1 (WO)
Title: 2-hydroxypropyl-beta-cyclodextrin for use in a method of treatment of a parkinsonian condition
Inventor: JARAZO JAVIER MARTIN
IPC: A61K47/69
Filed: 2019-05-15
Abstract: The present invention relates to 2-hydroxypropyl-β-cyclodextrin for use in a method of treatment of a parkinsonian condition selected from the group consisting of: Parkinson's disease, Parkinsonism and Parkinson-plus syndrome as well as methods and uses based thereon. The present invention further relates to an isolated dopaminergic neuron or an isolated precursor cell thereof exposed to 2-hydroxypropyl-β-cyclodextrin as well as methods and uses based thereon.
Patent WO-2019233917-A1 (WO)
Title: Vorrichtung, ausgebildet zur erkennung einer verschmutzung wenigstens eines sendefensters und/oder eines empfangsfensters eines sensors
Inventor: FREDERIKSEN ANNETTE
IPC: G02B5/32
Filed: 2019-06-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, welche zur Erkennung einer Verschmutzung einer lichtdurchlässigen Abdeckung (50) wenigstens eines Sendefensters und/oder eines Empfangsfensters (64) eines optischen Sensors (10) ausgebildet ist. Die Vorrichtung weist hierbei wenigstens eine Hologrammstruktur (105a), einen Bildsensor (120) und eine Recheneinheit (130) auf. Die wenigstens eine Hologrammstruktur (105a) ist dazu ausgebildet, durch die lichtdurchlässige Abdeckung (50) einfallende Lichtstrahlen oder von einer Innenseite der lichtdurchlässigen Abdeckung (50) reflektierte Lichtstrahlen zumindest teilweise in Richtung des Bildsensors (120) umzulenken. Der Bildsensor (120) ist dazu ausgebildet ist, in Abhängigkeit der umgelenkten Lichtstrahlen wenigstens ein Bildsignal zu erfassen und die Recheneinheit (130), in Abhängigkeit des wenigstens einen erfassten Bildsignals eine Verschmutzung der lichtdurchlässigen Abdeckung (50) zu erkennen. Zusätzlich betrifft die Erfindung einen optischen Sensor (10b) mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung und ein Verfahren zur Erkennung einer Verschmutzung der lichtdurchlässigen Abdeckung (50).
Patent WO-2019243050-A1 (WO)
Title: Machine à cintrer permettant de produire des pièces cintrées à partir d'un matériau plat
Inventor: Schönfeld Rainer
IPC: B21D11/10
Filed: 2019-06-05
Abstract: L'invention concerne une machine à cintrer permettant de produire des pièces cintrées à partir d'un matériau plat (190) et comprenant un dispositif d'alimentation permettant l'alimentation en matériau plat à partir d'une réserve de matériau plat, un dispositif de cintrage muni d'une tête de cintrage pour le cintrage du matériau plat en une pièce cintrée en deux ou trois dimensions à partir du matériau plat, et un dispositif de coupe permettant de séparer la pièce cintrée du matériau plat amené. La tête de cintrage présente un moule à cintrer (400) muni d'une rainure périphérique (420) recevant une section à cintrer du matériau plat (190), et un outil de cintrage pouvant tourner autour du moule de cintrage pour venir en contact avec la section du matériau plat à cintrer. Le moule de cintrage (400) est conçu sous la forme d'un moule à cintrer en deux parties qui présente une partie inférieure (430) de moule et une partie supérieure (440) de moule mobile par rapport à la partie inférieure de moule. Une surface de délimitation inférieure (422-1) de la rainure périphérique est réalisée au niveau de la partie inférieure de moule et une surface de délimitation supérieure (422-2) de la rainure périphérique est réalisée au niveau de la partie supérieure de moule, et la partie supérieure de moule et la partie inférieure de moule peuvent être déplacées l'une par rapport à l'autre pour modifier la hauteur libre (H) de la rainure périphérique entre une configuration fermée dans laquelle la hauteur libre est relativement petite et une configuration ouverte dans laquelle la hauteur libre est plus grande que la petite hauteur libre.
Patent WO-2019243133-A1 (WO)
Title: Ensemble de detection comportant un systeme de detection optique pour vehicule automobile et un dispositif de nettoyage
Inventor: BRETAGNOL FRÉDÉRIC
IPC: G02B27/00
Filed: 2019-06-12
Abstract: L'invention a pour objet un ensemble de détection comportant un système de détection optique (2, 2') pour véhicule automobile (100, 100') et un dispositif de nettoyage (1, 1') destiné à projeter au moins un fluide de nettoyage et/ou de séchage vers une surface optique (5, 5') à nettoyer du système de détection optique (2, 2'), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de mise en rotation (7, 7') de la surface optique (5, 5') autour d'un axe de rotation (X) et des moyens de projection de fluide de nettoyage et/ou de séchage comprenant une buse (8, 8') de projection, de préférence unique, montée fixe et configurée pour projeter un jet fixe (9, 9') de fluide sur ladite surface optique.
Patent WO-2020043339-A1 (WO)
Inventor: ISLAM JAHIRUL
IPC: H02P25/22
Filed: 2019-06-17
Abstract: A method of controlling an electrical machine comprising stator windings which are re-configurable between a 3-phase configuration and a 3N-phase configuration, where n is an integer in the range of 1 to N, wherein the method comprises: a) switching the number of electrical phases of the electrical machine between 3-phase and 3n-phase based on an operating speed of the electrical machine, wherein switching between a 3n-phase configuration and a 3(n+1) configuration is performed in a speed range between n and (n+1) times a nominal speed of the 3-phase configuration.
Patent WO-2020039011-A1 (WO)
Title: Stripping of coatings al-containing coatings
Inventor: ERIKSSON ANDERS OLOF
IPC: C23G1/22
Filed: 2019-08-21
Abstract: Method for stripping a coating from a coated surface of a substrate, wherein the coating is stripped in an aqueous alkaline solution, characterized in that the method comprises following steps: - preparing the coated substrate to be decoated by providing the substrate with a strippable coating by depositing a coating comprising one or more layers, wherein one layer comprising aluminum is deposited directly on the substrate surface to be decoated and - introducting the substrate to be decoated in the aqueous alkaline solution, thereby conducting a chemical stripping of the coating from the substrate, whereas the aqueous alkaline solution comprises NaOH in a concentration in weight percentage from 30wt.% to 50wt.%.
Patent WO-2020043596-A1 (WO)
Inventor: TOPALOGLU RASIT
IPC: G06N10/00
Filed: 2019-08-22
Abstract: Systems, computer-implemented methods, and techniques facilitating antenna-based thermal annealing of qubits are provided. In one example, a first antenna can be positioned above a superconducting qubit chip having a first Josephson junction and a second Josephson junction. The first antenna can direct a first electromagnetic wave toward the first Josephson junction. A first length of a first defined vertical gap, between the first antenna and the superconducting qubit chip, can be sized to cause the first electromagnetic wave to circumscribe a first set of one or more capacitor pads of the first Josephson junction, thereby annealing the first Josephson junction, without annealing the second Josephson junction. In another example, the first length of the first defined vertical gap can be a function of a model of the first electromagnetic wave as a cone, wherein the cone originates from the first antenna and extends toward the superconducting qubit chip.
Patent WO-2020043861-A1 (WO)
Inventor: SUTTON-SHARP EMILIE
IPC: B01J20/34
Filed: 2019-08-30
Abstract: The invention relates to a method for the desorption of a solid adsorbent medium capable of adsorbing organic compounds from an aqueous effluent, said method comprising the following steps: a step of providing an adsorbent medium resulting from an adsorption process at an adsorption temperature; a step of supplying a desorption liquid; a step of bringing the desorption liquid into contact with the solid adsorbent media, comprising a step of regulating a desorption temperature between a first temperature higher than or equal to the adsorption temperature and a second temperature lower than a boiling point of said desorption liquid. The invention also relates to a device for the desorption of a solid adsorbent medium. The invention further relates to a device for treating aqueous effluents containing organic compounds as well as to a treatment method comprising such a desorption method. Finally, the invention relates to the use of a liquid at a desorption temperature higher than the adsorption temperature and lower than its boiling point.
Patent WO-2020064430-A1 (WO)
Inventor: HALBEDEL BERND
IPC: B02C17/16
Filed: 2019-09-17
Abstract: Die Erfindung betrifft Mahlkörper (20) zur Verwendung in einer elektromechanischen Zerkleinerungsanlage sowie eine entsprechende Vorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung solcher Mahlkörper (20). Dabei werden Mahlkörper (20) mit geringem Mahlkörperverschleiß und großer Produktverträglichkeit bereitgestellt, die entsprechende magnetische und mechanische Eigenschaften aufweisen. Solche Mahlkörper weisen einen hartmagnetischen Kern (6) und wenigstens eine diesen umgebende verschleißfeste Beschichtung (28) auf. Solche beschichteten, hartmagnetischen Mahlkörper (20) sind in Mahlanlagen zur Zerkleinerung, Deagglomeration und/oder Dispergierung insbesondere von Substanzen einsetzbar, die in der Pharmazie, Biotechnologie und/oder Lebensmittelindustrie benötigt werden.
Patent WO-2020074292-A1 (WO)
Inventor: ELLMER DIETMAR
IPC: F01N9/00
Filed: 2019-09-30
Abstract: Der Abgaskatalysator (35) weist einen Gesamtkatalysebereich (42) zur katalytischen Behandlung des Abgases der Verbrennungskraftmaschine (10) auf, wobei zwei innerhalb des Gesamtkatalysebereiches (42) angeordnete elektrische Heizelemente (40,41) vorhanden sind, welche in einem vorbestimmten Abstand in Strömungsrichtung des Abgases hintereinander platziert sind, so dass der Gesamtkatalysebereich (42) in drei in Strömungsrichtung des Abgases aufeinanderfolgende Katalysebereiche (37, 38, 39) aufgeteilt ist. Ein erstes Heizelement (40) ist innerhalb des Gesamtkatalysebereiches (42) derart angeordnet, dass in Strömungsrichtung des Abgases gesehen, stromaufwärts des ersten Heizelementes (40) ein erster Katalysebereich (37) gebildet ist, der 5-15 % des Gesamtkatalysebereiches (42) beträgt. Ein zweites Heizelement (41) ist in dem Gesamtkatalysebereich (42) derart angeordnet, dass in Strömungsrichtung des Abgases gesehen, stromaufwärts des zweiten Heizelementes (41) ein Katalysebereich (37,38) gebildet ist, der 60-80% des Gesamtkatalysebereiches (42) beträgt. Ein dritter Katalysebereich (39) ist in Strömungsrichtung des Abgases gesehen, stromabwärts des zweiten Heizelementes (41) gebildet.
Patent WO-2020074309-A1 (WO)
Inventor: REMETE RENE LEHEL
IPC: A47L15/42
Filed: 2019-10-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Haushaltsgeschirrspülmaschine (1) mit einem Spülbehälter (2), welcher einen Mantel (17) und eine Rückwand (9) aufweist, die mit dem Mantel (17) verbunden ist, und einem Basisträger (15), welcher eine erste Abstützfläche (16), die dazu eingerichtet ist, dass sich der Mantel (17) mit einem rückwandseitigen Endabschnitt (18) desselben bei einer negativen Beschleunigung der Haushaltsgeschirrspülmaschine (1) an ihr in vertikaler Richtung (z) abstützt, und eine zweite Abstützfläche (34) aufweist, an welcher sich die Rückwand (9) an einer Unterkante (39) derselben in vertikaler Richtung (z) abstützt.
Patent WO-2020094332-A1 (WO)
Inventor: KEUP THOMAS
IPC: H05B1/02
Filed: 2019-10-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungseinheit (1) zur Steuerung von Lastströmen einer elektrischen Last (RL), umfassend eine Schaltungslogik (2), mindestens n Schaltelemente (Q1-Q7) mit n ≥ 2 Widerstandselemente (R2-R7) mit m ≥ 1, wobei durch die Schaltelemente (Q1-Q7) Widerstandselemente (R2-R7) überbrückbar sind, wobei die Schaltlogik (2) derart ausgebildet ist, durch eine Ansteuersequenz der Schaltelemente (Q1-Q7) den Laststrom stufenweise bis zu einem Endwert zu erhöhen, sowie ein Verfahren zur Steuerung von Lastströmen einer elektrischen Last (RL).
Patent WO-2020078993-A1 (WO)
Title: Tissue treatment device
Inventor: DAGGER ANTHONY
IPC: A61F13/00
Filed: 2019-10-15
Abstract: Disclosed embodiments relate to apparatuses and methods for wound treatment with ultrasound. In certain embodiments, a therapeutic ultrasound wound treatment apparatus includes a wound dressing configured to be positioned over a wound to provide a substantially fluid impermeable seal over the wound and a transducer to deliver therapeutic ultrasound to tissue. The therapeutic ultrasound wound treatment apparatus may further include a wound contact layer configured to be positioned in contact with the wound, a transmission layer positioned above the wound contact layer, an absorbent layer positioned above the transmission layer and configured to absorb wound fluid, and a backing layer positioned above the absorbent layer and including an orifice. Also disclosed are multiple parameters for the therapeutic ultrasound signal.
Patent WO-2020079006-A1 (WO)
Title: Farbige leuchtzelle für bildgebende einheit mit primärfarbenauswahl dank oszillierendem bauteil
Inventor: PETERSEN GUNNAR
IPC: H01L33/50
Filed: 2019-10-15
Abstract: Leuchtzelle (100) zum Einsatz als Bildpunkt, wobei diese eingerichtet ist, um die drei Primärfarben zu erzeugen und um mit diesen unterschiedliche Farbtöne zu bilden, umfassend: - Eine lichtausgebende Vorderseite (102), eine Rückseite (104) und ein zwischen der Vorder- und Rückseite angeordnetes Substrat (106); - Eine Lichtquelle (108), die vom Substrat (106) getragen wird; - Drei Leuchtabschnitte, mit einem blauen Leuchtabschnitt (126), einem licht konvertierenden roten Leuchtabschnitt (128) und einem licht konvertierenden grünen Leuchtabschnitt (130); und - Eine Primärfarbenauswähleinrichtung (110), die eine sich wiederholende Bewegung (B) mit einer bestimmten Frequenz ausführen kann, sodass bei dieser Bewegung (B) abwechselnd einer der Leuchtabschnitte (126, 128, 130) als potentieller Lichtabgabeabschnitt ausgewählt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Primärfarbenauswähleinrichtung (110) ein einzelnes mechanisches Bauteil ist, dass zur Auswahl aller drei Leuchtabschnitte (126, 128, 130) dient.
Patent WO-2020108919-A1 (WO)
Inventor: KAYMAK MEHMET ERCAN
IPC: F25D31/00
Filed: 2019-11-01
Abstract: The present invention relates to a cooling device (1) comprising a body (2) wherein the items to be cooled are placed; a door (3) which provides access into the body (2), and a storage container (4) wherein the items to be stored are placed, and the storage container (4) comprises a first receptacle (5) which forms the base of the storage container (4), a second receptacle (6) on the first receptacle (5) which moves in the vertical axis telescopically with respect to the first receptacle (5), a cover (7) which covers the second receptacle (6) and which forms the ceiling of the storage container (4), and a separator (8) which is provided between the first receptacle (5) and the second receptacle (6) and which partially separates the first and second receptacles (5 and 6) from each other. By means of the separator (8), plants with long bodies such as parsley, mint, etc. are enabled to stand upright and the user is enabled to access the leaves reaching into the second receptacle (6) more easily and more efficiently.