baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2288307-T3 (ES)
Inventor: ISHII SHOICHI
IPC: A23L27/00
Filed: 1997-10-01
Granted: 2008-01-01
Abstract: Herein is disclosed an excellent sweetener composition having a high level of sweetness and well-balanced sweetness characteristics close to those of sucrose, which composition comprises N-[N-(3,3-dimethylbutyl)-L-±-aspartyl]-L-phenylalanine 1-methyl ester and Aspartame and/or Acesulfame K at specific proportions.
Patent ES-2279550-T3 (ES)
Title: Medicion y correccion objetivas de sistemas opticos utilizando analisis de frente de onda.
Inventor: FREY RUDOLPH W
IPC: G01J1/00
Filed: 1997-11-21
Granted: 2007-08-16
Abstract: Sistema de corrección óptica (10) para corregir defectos visuales de un ojo (120), el sistema (10) de corrección óptica comprende: analizador de frente de onda (26) para determinar una diferencia de trayectoria óptica entre un frente de onda de referencia (131) y un frente de onda con aberraciones (130) del ojo (120), un conversor (40) para proporcionar una corrección óptica de cada ojo basada en la diferencia de camino óptico e índices de refracción del medio (126) a través del que pasa el frente de onda con aberraciones (130), caracterizado porque: el sistema de corrección óptica comprende además: un tren óptico en la trayectoria del frente de onda con aberraciones que comprende una primera lente mantenida en una primera posición fija y una segunda lente para cambiar la longitud de la trayectoria óptica entre dicha primera y segunda lentes.
Patent ES-2175518-T3 (ES)
Inventor: JOHNSON WILLIAM B
IPC: A01K91/14
Filed: 1997-12-05
Granted: 2002-11-16
Abstract: An improved fishing lure employing a wire frame (10) having first (14) and second arms (16) that extend in divergent directions with respect to each other. A fish attracting element (18) and a hook (20) are secured to one arm (14), and a spinner (32) is attached to the other arm (16). The wire frame is formed of a nickel titanium alloy which provides flexibility and shape memory that are substantially greater than that provided by conventional stainless steel wire whereby when the lure is pulled through water, it has improved fish attracting action. Wire and cable fishing leaders formed of a nickel titanium alloy are disclosed which exhibit appreciable elongation and resistance to kinking and spiralling.
Patent ES-2205300-T3 (ES)
Title: Caja de conexion para aparato de radio de automovil.
Inventor: KOPPEN JENS
IPC: B60R11/02
Filed: 1998-03-19
Granted: 2004-05-01
Abstract: EN UNA CAJA DE TOMA DE CORRIENTE PARA UNA RADIO DE AUTOMOVIL QUE SE FIJA EN UNA ESCOTADURA ANGULAR (30) DE LA CARCASA DE LA RADIO DE AUTOMOVIL, EN CUYAS SECCIONES DE PARED DISPUESTAS EN ANGULO ENTRE SI (28, 29) LA CAJA DE TOMA DE CORRIENTE SE AJUSTA CON UN LADO ANCHO (15) Y CON UN LADO ESTRECHO, MIENTRAS QUE LOS CONTACTOS DE FONDO (7, 8) DE LA CAJA DE TOMA DE CORRIENTE PUEDEN ENTRAR EN CONTACTO POR LOS CONTACTOS DE CONEXION (33, 34) DE LA RADIO FUERA DE LA CARCASA DE LA RADIO DE AUTOMOVIL POR MEDIO DE UN MOVIMIENTO DE INTRODUCCION EN DIRECCION AL FONDO (25), EXISTIENDO ADEMAS OTROS CONTACTOS (14) PARA ESTABLECER OTRAS CONEXIONES CON LA RADIO, LA PUESTA EN CONTACTO DE LOS DEMAS CONTACTOS (14) NO REQUIERE MANIPULACIONES ADICIONALES SI POR EL LADO ESTRECHO SE PREVE UN SALIENTE DE CARCASA (10) CONFIGURADO DE MODO QUE SOLAPE LA SECCION DE PARED (29) DE LA CARCASA DE RADIO Y DOTADO DE CONTACTOS DE FONDO (14) PARA CONECTAR LOS CONTACTOS (39) DENTRO DE LA CARCASA DE LA RADIO DE AUTOMOVIL.
Patent ES-2226020-T3 (ES)
Title: Motor de combustion interna y procedimiento para su funcionamiento.
Inventor: BALLMANN RAINER
IPC: F02D13/04
Filed: 1998-03-25
Granted: 2005-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN MOTOR DE COMBUSTION PARA VEHICULOS CON UNA DESCONEXION DE EMPUJE Y UN CONTROL VARIABLE DE LAS VALVULAS, EN EL CUAL PUEDE AJUSTARSE UN PAR DE FRENO DEL MOTOR, A TRAVES DE LAS VALVULAS ENTRADA Y DE SALIDA DE GAS, DEPENDIENDO DEL ESTADO DE MARCHA DEL VEHICULO. SE PROPONE QUE EN MARCHA DE EMPUJE SIEMPRE AL MENOS UN TIPO DE VALVULAS ESTE CERRADO DE FORMA CONTINUA, TODAS LAS VALVULAS DE ENTRADA DE GAS O TODAS LAS VALVULAS DE SALIDA DE GAS.
Patent ES-2140985-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el apilamiento de nucleos.
Inventor: ROMMEL REINER
IPC: B22C9/10
Filed: 1998-05-20
Granted: 2000-03-01
Abstract: UN DISPOSITIVO SEGUN LA INVENCION PARA EL PRENSADO DE MACHOS CON UN PALET PARA LA RECOGIDA DE LOS MACHOS DESDE LA PARTE SUPERIOR DE LA HERRAMIENTA, QUE PUEDE DESPLAZARSE HACIA EL INTERIOR DE LA UNIDAD DE HERRAMIENTA ABIERTA FORMADA POR HERRAMIENTAS DIVIDIDAS HORIZONTALMENTE DE UNA MAQUINA DE MOLDEADO DE MACHOS, SE CARACTERIZA POR QUE EL PALET PARA LA RECOGIDA DE MACHOS Y PARA LA FORMACION DE PAQUETES DE MACHOS PUEDE A CONTINUACION DESPLAZARSE, ANTES DE ABANDONAR LA UNIDAD DE HERRAMIENTA, POR DEBAJO DE DOS ZONAS DE LA PARTE SUPERIOR DE LA HERRAMIENTA QUE PRESENTAN DOS MACHOS A EXPULSAR Y SER ELEVADA POR LA PARTE INFERIOR DE LA HERRAMIENTA, ESTANDO PROVISTO EL PALET SOBRE SU CARA SUPERIOR E INFERIOR DE ELEMENTOS DE CENTRADO, QUE ACTUAN EN COMBINACION CON LOS ELEMENTOS DE CENTRADO DE LA PARTE SUPERIOR E INFERIOR DE LA HERRAMIENTA, PARA LA ALINEACION DEL PALET CON LOS MACHOS A RECOGER, ASI COMO CON DISPOSITIVOS DE CENTRADO PARA LOS MACHOS A RECOGER. POR LO TANTO, EL PALET SE CENTRA Y ALINEA FRENTE A LOS MACHOS ANTES DE LA RECOGIDA DE ESTOS, LOS MACHOS SE EXPULSAN SOBRE EL DISPOSITIVO DE CENTRADO DEL PALET Y EL PALET, DESPUES DE LA RECOGIDA DE AL MENOS UN PRIMER MACHO SE DESPLAZA, JUNTO CON ESTE, POR DEBAJO DE UNA ZONA DE LA HERRAMIENTA SUPERIOR QUE SUJETA AL MENOS UN SEGUNDO MACHO, ES ELEVADO DE NUEVO POR LA PARTE INFERIOR DE LA HERRAMIENTA Y SE EXPULSA EL SEGUNDO MACHO ENCIMA DEL PRIMER MACHO PARA FORMAS UN PRENSA DE MACHOS Y SE UNE A ESTE.
Patent ES-2205328-T3 (ES)
Inventor: HIMMELSBACH PETER
IPC: A61L15/58
Filed: 1998-06-24
Granted: 2004-05-01
Abstract: Inelastic carrier material for medical applications contains high-strength fibres, (mixed) thread or filaments with an ultimate tensile strength (UTS) of  NOTLESS  60, preferably 80-500 cN/tex and a water absorption capacity of < 10, preferably < 5, especially < 3%, which give the carrier a UTS of  NOTLESS  50, preferably 60-450, especially 65-250 N/cm. The carrier is (partly) coated with adhesive on one or both sides. Also claimed are the uses of the material.
Patent ES-2158641-T3 (ES)
Inventor: ILSANKER ANTON
IPC: H04H20/00
Filed: 1998-12-01
Granted: 2001-09-01
Abstract: The matrix (1) in front of the converter circuit (9) provides selective reception from one or more satellites transmitting electromagnetic waves with vertical or horizontal polarization, in lower and upper frequency band. There is a control unit (15) and a data bus for control of several subscriber receivers (13), connectable to an aerial line. The data bus consists of a multimaster bus, over which the receivers can be controlled. Each receiver contains a generator and evaluator of an anti-collision signal, safeguarding single receiver communication with the controller. An Independent claim is also provided for a method of operating the satellite receiver.
Patent ES-2206828-T3 (ES)
Inventor: BHAGGAN KRISH
IPC: C11C3/14
Filed: 1998-08-31
Granted: 2004-05-16
Abstract: The invention concerns an isomerisation process, wherein materials comprising non-congugated long chain polyunsaturated fatty acids are subjected to base in the presence of an alcohol with ≥ 3 C-atoms and ≥ 2 OH groups and having ratio C-atoms: OH-groups of ≥ 1.25. The resulting reaction product, containing the conjugated isomers is obtained in higher yield at lower temperatures and are not contaminated by presence of non food grade solvent.
Patent ES-2175643-T3 (ES)
Title: Herraje de tipo cerradero, soporte de articulacion o similar para puerta, ventana o similar.
Inventor: PREVOT GERARD
IPC: E05B17/00
Filed: 1998-11-26
Granted: 2002-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN HERRAJE DE TIPO CIERRE, SOPORTE DE ARTICULACION U OTRO, PARA PUERTA O SIMILAR, CUYO MARCO DURMIENTE (2) Y/O EL CHASIS BATIENTE (3) COMPRENDEN EN COMO RENVALSO (6) DE SUS MONTANTES Y/O TRAVIESAS UNA RANURA (7) DESTINADA, PARTICULARMENTE, A LA RECEPCION DE TAL HERRAJE (15), INCLUYENDO ESTA MEDIOS DE POSICIONAMIENTO (16) Y DE FIJACION (17) EN Y/O DENTRO DE TAL RANURA (17). DE HECHO, SEGUN LA INVENCION, LOS MEDIOS DE POSICIONAMIENTO (16) COMPRENDEN MEDIOS DE INDEXACION (20) APTOS PARA GARANTIZAR EL PREPOSICIONAIMENTO DE DICHO HERRAJE (15) A LO LARGO DE LA RANURA (7), ESTO RESPECTO A MEDIOS DE INDEXACION COMPLEMENTARIOS (21) PRACTICADOS EN ESTA ULTIMA, TENIENDO ADEMAS LOS MEDIOS DE INDEXACION (20) UNA NATURALEZA RETRACTIL, PARTICULARMENTE DIVISIBLE PARA PERMITIR UN AJUSTE POSTERIORMENTE DEL HERRAJE (15) A LO LARGO DE DICHA RANURA (7) INDEPENDIENTEMENTE DE LOS MEDIOS DE INDEXACION COMPLEMENTARIOS (21) DISPUESTOS EN ESTA ULTIMA.
Patent ES-2202813-T3 (ES)
Inventor: KRENKEL WALTER
IPC: B24D3/06
Filed: 1998-01-21
Granted: 2004-04-01
Abstract: A tool for machining workpieces, specially metal workpieces, by cutting, e.g., grinding, polishing, milling, separating or honing, comprising at least one stock-removing tool portion and whose machining range consists of a composite material containing a hard material. Said tool is characterized in that the composite material is formed by a fiber structure consisting of substantially continuous fibers made of carbon and/or a ceramic material and by a matrix containing carbon and hard material, and is also characterized in that at least the machining range, like the cutting or milling tool, is made of said composite material.
Patent ES-2189144-T3 (ES)
Title: Arquitctura modular de bajo coste para pilotar el funcionamiento de un aerodino con un nivel alto de seguridad.
Inventor: LOISE DOMINIQUE
IPC: G06F1/26
Filed: 1998-02-20
Granted: 2003-07-01
Abstract: LA ARQUITECTURA MODULAR DE EQUIPOS ELECTRONICOS SEGUN LA INVENCION COMPRENDE MODULOS DE CONCENTRACION DE DATOS, MODULOS DE TRATAMIENTO Y DISPOSITIVOS DE VISUALIZACION (3 A 7), INTERCONECTADOS POR MEDIOS DE TRANSMISION DE DATOS CON DETECTORES (13), INSTRUMENTOS DE MEDICION (8, 9, 13) Y ACCIONADORES (12), NO CONCENTRANDO LOS MODULOS DE CONCENTRACION DE DATOS MAS QUE LOS DATOS NO CRITICOS PARA EL PROCESO INDUSTRIAL, SIENDO ESTOS DATOS TRANSMITIDOS A OTROS MODULOS MEDIANTE UN BUS DIGITAL EN SERIE MUTIRRECEPTORES, COMPRENDIENDO LOS OTROS MODULOS MEDIOS PARA RECIBIR DIRECTAMENTE LOS DATOS CRITICOS QUE SON ENCAMINADOS MEDIANTE ENLACES DIGITALES EN SERIE SEPARADOS, RESPECTIVOS (14, 15) ENTRE POR UNA PARTE, LOS DISPOSITIVO DE VISUALIZACION Y LAS FUNCIONES QUE EFECTUAN EL PILOTAJE DEL PROCESO QUE ESTAN REPARTIDAS EN LOS MODULOS DE TRATAMIENTO Y POR OTRA PARTE, LOS DETECTORES (13), LOS INSTRUMENTOS DE MEDICION (8, 9, 13) Y LOS ACCIONADORES (12).
Patent ES-2248897-T3 (ES)
Title: Sistema de cierre hermetico para trocar.
Inventor: RACENET DAVID C
IPC: A61M39/06
Filed: 1998-05-01
Granted: 2006-03-16
Abstract: Un conjunto (100) de hermeticidad para la recepción de una gama de instrumentos quirúrgicos alargados de diversos diámetros entre 5 y 12 mm, que comprende: un cuerpo (114, 116) que tiene al menos una abertura configurada y dimensionada de manera que permite la entrada de uno de tales instrumentos quirúrgicos alargados y que define un eje longitudinal central; un miembro (118) de hermeticidad formado por un material elástico y que define en él una abertura circular, estando configurada la abertura transversalmente a dicho eje longitudinal y dimensionada de forma tal que la inserción de dicho instrumento quirúrgico en la abertura puede estirar el material elástico que define la abertura, mediante el contacto elástico con la superficie exterior del instrumento quirúrgico para cerrarse herméticamente contra dicha superficie exterior de una manera sustancialmente estanca a fluidos, con un aumento concomitante en el diámetro de la abertura para corresponderse con el diámetro del instrumento dentro de la abertura; y caracterizado por: una capa (128) de tejido, con el material elástico extendiéndose a través de la capa de tejido, o envolviendo a la capa de tejido.
Patent ES-2165165-T3 (ES)
Title: Sistema de antenas, especialmente para apuntar a satelites en orbita.
Inventor: BOUSQUET JACQUES
IPC: H01Q19/06
Filed: 1998-04-27
Granted: 2002-03-01
Abstract: Sistema de antenas, del tipo que comprende, al menos, dos antenas (10, 11, 21, 22), siendo capaz cada una de dichas antenas (10, 11, 21, 22) de apuntar independientemente en una dirección cualquiera de un ángulo sólido, caracterizado porque dichas antenas (10, 11, 21, 22) están montadas en un soporte común (17) que coopera con medios de rotación (18) de dicho soporte común (17), siendo activados dichos medios de rotación (18) para evitar una ocultación de una de dichas antenas (10, 11, 21, 22) por la otra de dichas antenas (10, 11, 21, 22).
Patent ES-2234118-T3 (ES)
Inventor: SHER JAYSON I
IPC: A41C3/12
Filed: 1998-05-04
Granted: 2005-06-16
Abstract: This invention comprises a rigid, semi-rigid or flexible membrane upon which are located a plurality of raised projections or protuberances in a variety of possible geometric shapes. The membrane also has a plurality of vents or cut-outs which give stress relief for the membrane and act as air vents to provide ventilation for the comfort of the wearer. The device is adapted to be placed under the side panels of a woman's brassiere to aid lymphatic flow of the breast tissue lymphatic system by performing a massaging action and removing constriction on the axillary lymphatic vessels.
Patent ES-2279577-T3 (ES)
Title: Carbonildiimidazoles, esteres derivados de estos y procedimiento para su elaboracion.
Inventor: STAMM ARMIN
IPC: C07D233/60
Filed: 1998-06-10
Granted: 2007-08-16
Abstract: La invención se refiere a carbonildiimidazoles que tienen la fórmula general (Ia), (Ib), (Ic) o sus mezclas. En estas fórmulas R{sup,1} representa un radical alquilo C{sub,1}-C{sub,4} y R{sup,2} es un hidrógeno o un radical metilo. La invención también se refiere a los ésteres tercbtilo derivados de estos carbonildiimidazoles.
Patent ES-2184294-T3 (ES)
Inventor: THOMSON BRIAN MARK
IPC: C12N5/071
Filed: 1998-06-26
Granted: 2003-04-01
Abstract: A wound dressing which comprises a carrier layer having a non-adherent to cell layer on a wound facing surface thereof. The non-adherent layer has bonded thereto a biodegradable cell anchoring layer which anchors mammalian cells. In use, the degradable layer breaks down releasing the cells into the wound site which are discouraged from reattaching to the dressing by the non-adherent layer. Thus the dressing can switch from a cell binding state to a state in which the binding of cells is discouraged. Systems, methods of treatment and methods of manufacturing the dressing are also disclosed.
Patent ES-2210805-T3 (ES)
Title: Tambor de vacio para impresora e impresora duplex.
Inventor: TEMPLE STEPHEN
IPC: B65H5/12
Filed: 1998-09-04
Granted: 2004-07-01
Abstract: Un montaje de tambor de vacío para una máquina de impresión, que comprende un tambor que tiene una ordenación de pasajes (40) distribuida a lo largo de su longitud y alrededor de su periferia para permitir que el aire circule desde el exterior del tambor al interior del tambor en respuesta a la reducida presión de aire interior del tambor, caracterizado porque dichos pasajes se extienden a través de la periferia del tambor y terminan dentro del tambor y porque se proporciona una ordenación de miembros (48) de válvula, siendo cada miembro de válvula movible entre una posición cerrada en la que ese miembro de válvula restringe al menos uno de los pasajes (40) y una posición abierta en la que la restricción del al menos un pasaje (40) se reduce, siendo la disposición tal que, cuando un área parcial del tambor está cubierta con el material que se ha de imprimir, al menos algunas de las válvulas para los pasajes adyacentes a un borde de esa área están abiertas, y las válvulas para los pasajes que no están cubiertos por el material y no son adyacentes a un borde de esa área están cerradas.
Patent ES-2284222-T3 (ES)
Title: Unidad de dialisis con dispositivo para preparar soluciones de dialisis.
Inventor: DONIG RAINER
IPC: A61M39/10
Filed: 1999-02-25
Granted: 2007-11-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A EQUIPO DE DIALISIS CON DISPOSITIVO PARA LA PREPARACION DE SOLUCIONES DE DIALISIS. LA PREPARACION SENCILLA Y SEGURA DE DIFERENTES CONCENTRACIONES DE LIQUIDOS DE DIALISIS SE CONSIGUE POR CUANTO EL DISPOSITIVO INCLUYE UN DISPOSITIVO DE CAPTACION, POR LO MENOS DOS CONEXIONES Y POR LO MENOS DOS DEPOSITOS DE RESERVA INTERCAMBIABLES PARA RECIBIR LOS COMPONENTES DE LA SOLUCION QUE SE TRATA DE DOSIFICAR, Y QUE ESTAN UNIDOS RESPECTIVAMENTE MEDIANTE UN CONECTOR, PUDIENDO UNIRSE LOS CONECTORES CON LAS CONEXIONES, Y DONDE LOS CONECTORES O ZONAS PROXIMAS A LOS CONECTORES DE UNA MANGUERA DE UNION LLEVAN UNOS MEDIOS DE IDENTIFICACION QUE SE PUEDEN DETECTAR MEDIANTE EL DISPOSITIVO DE CAPTACION. LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE ADEMAS A UN CONECTOR PARA CONECTAR UN DEPOSITO DE RESERVA CON COMPONENTES DE SOLUCION A UN EQUIPO MEDICO, DONDE EL CONECTOR O LAS ZONAS PROXIMAS AL CONECTOR DE UNA MANGUERA DE UNION LLEVAN UNOS MEDIOS DE IDENTIFICACION. LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE ADEMAS A UN PROCEDIMIENTO PARA IDENTIFICAR UNA CONEXION DE UN DEPOSITO DE RESERVA DE COMPONENTES DE SOLUCION. LA REALIZACION SENCILLA Y SEGURA DEL PROCEDIMIENTO QUEDA GARANTIZADA PORQUE EL CONECTOR DE CONEXION LLEVA UNOS MEDIOS DE IDENTIFICACION Y SE ENCHUFA SOBRE UNA PIEZA CONTRARIA, Y HAY UN APARATO LECTOR QUE DETERMINA LA CLASE Y POSICION DEL CONECTOR.
Patent ES-2199513-T3 (ES)
Title: Maquina de servicio para hornos de coque.
Inventor: ROOSEN FRANZ-JOSEF
IPC: C10B33/14
Filed: 1999-10-26
Granted: 2004-02-16
Abstract: Aparato para servir a un horno de coque para un horno de coquización que tiene un sifón de puerta, una guía de aglutinado de coque, una cámara de limpieza y una tapa de presión que son todos rotativos. El sifón de puerta (7) y/o la guía de aglutinado de coque (9) y/o la cámara de limpieza (10) y/o la tapa de presión son rotativos sobre el eje del horno (M) de cada cámara de servicio (3) o un eje paralelo al eje del horno (M). El aparato que sirve al horno de coque de una máquina de servicio de un horno de coque para un horno de coquización (2) tiene varias cámaras (3) dispuestas próximas una a la otra. La máquina de servicio del horno de coque es transportable a lo largo de las cámaras de coquización en la dirección del eje (L) de la batería. La máquina de servicio de un horno de coque tiene (a) un sifón de puerta (7) con un dispositivo de sifón de puerta (4) para servir las puerta del horno individuales (8) de la cámara de coquización, donde la puerta del sifón es transportable transversalmente al eje de la batería en la dirección de la cámara de coquización individual y/o (b) una guía de aglutinado de coque (9) con un dispositivo de guía de aglutinado de coque (5), donde la guía de aglutinado de coque es transportable transversalmente al eje de la batería en la dirección de las cámaras de coquización individuales y/o (c) un dispositivo de cámara de limpieza (6) con una cámara de limpieza (10) para limpieza de las cámaras de las cámaras de coquización individuales, donde la cámara de limpieza es transportable transversalmente al eje de la batería en la dirección de las cámaras de coquización individuales y/o (d) una tapa de presión que tiene un dispositivo de eyección de coque para presionar fuera el coque de las cámaras de coquización individuales, donde la tapa de presión es transportable transversalmente al eje de la batería en la dirección de la cámara de coquización individual.
Patent ES-2189349-T3 (ES)
Title: Metodo de aplicar un sobrerrevestimiento a un revestimiento de barrera termica y articulo revestido.
Inventor: BORNSTEIN NORMAN S
IPC: C23C28/04
Filed: 1999-02-04
Granted: 2003-07-01
Abstract: UN SOBRERREVESTIMIENTO (20) APLICADO SOBRE REVESTIMIENTOS DE BARRERA TERMICA (18) TALES COMO YSZ Y OTRAS CERAMICAS DE GRANOS COLUMNARES. LA SUPERFICIE EXPUESTA DEL TBC (18) SE PREPARA PARA ASEGURARSE DE QUE QUEDE LIMPIA Y TENGA UNA RUGOSIDAD ADECUADA. A CONTINUACION SE TRATA LA SUPERFICIE Y SE DEPOSITA SOBRE LA SUPERFICIE EXPUESTA UN MATERIAL DE SOBRERREVESTIMIENTO TAL COMO UNA SOLUCION SOLIDA DE CROMIA Y ALUMINA MEDIANTE, POR EJEMPLO, UNA PULVERIZACION POR PLASMA PARA FORMAR UN SOBRERREVESTIMIENTO CONTINUO SOBRE EL TBC. EL SOBRERREVESTIMIENTO (20) ES PREFERENTEMENTE RESISTENTE A LA CORROSION Y A LA EROSION E INHIBE LA MIGRACION DE OXIGENO AL TBC Y A LA CAPA DE ALUMINA SUBYACENTES.
Patent ES-2200490-T3 (ES)
Inventor: LAMBERTINI FRANCO
IPC: B60K17/08
Filed: 1999-12-29
Granted: 2004-03-01
Abstract: The adjustable gearbox (8) for vehicles with constant clearance from the ground (4) according to the invention is provided for the driving wheel or wheels (5, 6) of a vehicle, the box (8) comprises a reducing unit (8a) with three axes (11a, 13a, 33'; 11a, 13a, 33"), the axis (33', 33") of the driving wheels (5, 6) corresponds to the third axis of the reducing unit and can be positioned in a plurality of points along a path (L), substantially in the form of an arc of a circle and positioned on a plane perpendicular to the ground (4). <IMAGE>
Patent ES-2241265-T3 (ES)
Title: Composicion y preparacion de grasa lubricante.
Inventor: MOEHR SOENKE ESSO AG
IPC: C10M117/04
Filed: 1999-02-15
Granted: 2005-10-16
Abstract: Un método de preparación de una composición de grasa lubricante que tiene una proporción mayor de aceite lubricante base y una proporción menor de un espesante simple de jabón o complejo de jabón, o de un sistema espesante orgánico; método que incluye los pasos de: (a) agitar y calentar a lo largo de un intervalo de gradiente de temperatura continuo el o los constituyentes formadores de jabón o espesantes orgánicos con al menos una porción del aceite lubricante base en un recipiente de reacción cerrado, (b) cizallar el sistema de jabón o espesante orgánico en formación en medios de cizallamiento mecánicos, (c) someter a ciclos sucesivos al menos una porción del contenido del recipiente de reacción de a) a lo largo de sustancialmente el período completo de formación de jabón o espesamiento orgánico alrededor de un bucle de procesamiento cerrado susceptible de ventilación de presión que comprende dicho recipiente de reacción de a) y dichos medios de cizallamiento mecánicos de b) de tal modoque los constituyentes del espesante se mezclan concienzudamente en cada vuelta de los medios de cizallamiento.
Patent ES-2201683-T3 (ES)
Inventor: EMMETT KEVIN J
IPC: B29C43/02
Filed: 1999-03-09
Granted: 2004-03-16
Abstract: A method for producing a pulley assembly intended primarily for use with the endless drive belt of a vehicle accessories drive system is provided. The method involves placing a circular metal insert having an axis and an outer substantially flat circumferential surface extending radially from the axis on a locating means, located inside a mold cavity and positioned around the outside circumference of the metal insert, for positioning the metal insert inside the mold cavity before molding and for maintaining the roundness of the metal insert during molding, and molding a plastic annular body about the metal insert. A pulley assembly produced by this method is also provided. The method of producing the pulley assembly may include modifying the outer flat circumferential surface of the metal insert prior to molding the plastic annular body about the metal insert, for clamping, structurally bonding, and resisting relative rotation between the plastic body and the metal insert.