baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2258732-T3 (ES)
Inventor: HORN CARINA
IPC: C23C28/02
Filed: 2003-07-08
Granted: 2006-09-01
Abstract: The invention relates to a method for the production of an insulating substrate provided with a layer electrode, in particular for an analytical test strip. A combination of the following method steps is disclosed:- the layer electrode (14) is formed as a structured surface pattern on the substrate (10) and the hydrophilicity of a cover layer (12) on the substrate (10) is increased by a chemical or physical surface treatment.
Patent ES-2254974-T3 (ES)
Inventor: FEHN ARMIN
IPC: A23G1/00
Filed: 2003-07-24
Granted: 2006-06-16
Abstract: Addition crosslinkable organopolysiloxane compositions employ specific rhodium catalysts. The compositions exhibit storage stability and crosslink effectively to provide highly transparent and colorless organopolysiloxane elastomers.
Patent ES-2429512-T3 (ES)
Title: Procedimiento de alimentación de una mezcla que contiene combustibles sólidos y agua
Inventor: KATAYAMA YUKUO
IPC: F23D99/00
Filed: 2003-12-11
Granted: 2013-11-15
Abstract: Un procedimiento de alimentación de una mezcla que comprende un sólido combustible y agua a un horno decombustión o a un reactor (13) de gasificación, que comprende calentar la mezcla con un calentador (5, 7, 8, 9,10) para convertir al menos una parte del agua en la mezcla en una forma de vapor y alimentar toda la mezclaa un horno de combustión o a un reactor de gasificación, en el que se transfiere toda la mezcla entre unaentrada del calentador y el horno de combustión o el reactor de gasificación por medio de una bomba (2), en elque una presión de descarga en la bomba (2) es mayor que una presión interna en el horno de combustión oen el reactor (13) de gasificación en al menos 1,5 MPa y no mayor de 22,12 MPa, y el caudal de dicha mezclacon al menos una parte del agua que está en forma de vapor es desde 6 hasta 50 m/s en un conducto en elcalentador y en un conducto (11) entre una salida del calentador (5, 7, 8, 9, 10) y una entrada del horno decombustión o del reactor (13) de gasificación caracterizado porque un diámetro interno del conducto (11) en el calentador se vuelve mayor de forma progresiva o por etapas enuna dirección del flujo de la mezcla, de forma que se convierte de forma progresiva o por etapas el agua en lamezcla en una forma de vapor.
Patent ES-2368042-T3 (ES)
Title: Método para fabricar suturas de absorción rápida por hidrólisis.
Inventor: ROBY MARK
IPC: A61L17/12
Filed: 2003-11-24
Granted: 2011-11-11
Abstract: Un método para fabricar una sutura esterilizada, envasada, predegradada, que comprende las etapas de: (a) proporcionar una sutura fabricada de un material bioabsorbible; (b) envasar la sutura; (c) someter la sutura envasada a una atmósfera de 20% a 70% de humedad relativa a una temperatura en el intervalo de 26,7 °C (80 °F) a 93,3 °C (200 °F) durante un periodo de al menos 24 horas para predegradar el material y (d) esterilizar la sutura envasada; realizándose la etapa de predegradar la sutura o previamente a, o después de, la etapa de esterilización.
Patent ES-2349164-T3 (ES)
Inventor: MARSHALL DANIEL RICHARD
IPC: C07D209/20
Filed: 2003-08-12
Granted: 2010-12-28
Abstract: Compounds of Formula (I) wherein R<1>, R<2>, R<3>, R<4>, R<5>, R<6>, R<7>, R<8>, R<9>, R<10>, X, and Y are as defined herein, or a tautomer, prodrug, solvate, or salt thereof; pharmaceutical compositions containing such compounds, and methods of modulating the glucocorticoid receptor function and methods of treating disease-states or conditions mediated by the glucocorticoid receptor function or characterized by inflammatory, allergic, or proliferative processes in a patient using these compounds.
Patent ES-2361072-T3 (ES)
Inventor: BESSELINK JOHANNA
IPC: A23D9/013
Filed: 2003-07-23
Granted: 2011-06-13
Abstract: Preparation of a fat phase suited for the preparation of food compositions which contain liquid or solid particles stably dispersed in the fat phase, which preparation comprises mixing 0.25-20 wt. % of a structuring triglyceride fat A with 0-19.75 wt. % of a triglyceride fat C and admixing a vegetable oil up to 100%, which fat A is characterized in that the fat is non-hydrogenated and that its content of fully saturated triglycerides is 20-100 wt. %, 80-100 wt. % of its saturated fatty acid residues are palmitic acid or stearic acid residues, 0-5 wt. % of its saturated fatty acid residues are lauric acid or myristic acid residues, <50 wt. % of its saturated triglycerides are monoacyl triglycerides and that fat C having a solid fat content at 20° C. (N<SUB>20</SUB>) being at least 5 contains less than 20 wt. % of H2M fatty acid residues, where H denotes saturated fatty acid residues having chain lengths larger than 15 carbon atoms and where M denotes saturated fatty acid residues having chain lengths of either 12 or 14 carbon atoms.
Patent ES-2310685-T3 (ES)
Inventor: STOEV ALEXANDER
IPC: H02P9/00
Filed: 2003-08-07
Granted: 2009-01-16
Abstract: After the detection of a mains voltage change of a corresponding amplitude, an instantaneous tripping (11) of the electronic switch (3) ensues while the rapid demagnetization unit (12) is simultaneously activated. This, along with a defined control of the rotor voltage are used to set the stator flux in a minimum amount of time to a value corresponding to the actual mains voltage so that value coincidence and phase coincidence exist between the induced stator voltage and mains voltage before the electronic switch (3) is switched on again in order to continue the supplying operation.
Patent ES-2260699-T3 (ES)
Title: Herraje.
Inventor: WALZ RUDIGER
IPC: F16B12/20
Filed: 2004-01-20
Granted: 2006-11-01
Abstract: Herraje para la unión desmontable de dos placas (9, 12 y 27, 28), especialmente placas para muebles, con una pieza de sujeción (3, 16) giratoria dentro de una carcasa (1, 2 y 14, 17) desde una posición de liberación hasta una posición de bloqueo, pieza de sujeción (3, 16) que aloja la cabeza (13, 22) de un perno de apriete (6, 18), componiéndose la carcasa de una parte superior (1, 14) y una parte inferior (2, 17) que se pueden unir por encastre, caracterizado porque las dos partes y la pieza de sujeción (3, 16) dispuesta entre las mismas se han fabricado en una sola operación y están unidas por puntos de rotura controlada.
Patent ES-2271728-T3 (ES)
Inventor: MAUCHLE FELIX
IPC: B05B5/03
Filed: 2004-04-01
Granted: 2007-04-16
Abstract: The spray device for especially coating powder has an ambient air passage (50) offset radially inwards by a distance relative to the forming air outlet holes (14) and extends from an ambient air inlet point (52) lying behind a component (16) in which the holes are formed to an air outlet point (54) in front of it. Ambient air (56) is drawn from the rear air inlet point to the front air outlet point through the ambient air passage by flow suction action of the coating material spray jet and/or through flow suction action of the forming air flow (11).
Patent ES-2320547-T3 (ES)
Title: Sistema de enfriamiento de molde de una maquina de conformacion de recipientes de vidrio.
Inventor: MEYER WILLI
IPC: C03B9/38
Filed: 2004-04-01
Granted: 2009-05-25
Abstract: Una máquina de conformación de artículos de vidrio del tipo I.S. de múltiple masa vítrea que comprende un mecanismo de molde con apertura y cierre en cada estación de pieza de partida de la máquina que incluye un par opuesto de portamoldes que se pueden desplazar selectivamente entre unas posiciones abierta y cerrada, cada uno de cuyos portamoldes tiene unos medios de soporte (4,6) de molde para soportar una pluralidad de mitades (10, 12) de molde, cada una de las cuales tiene unos conductos (14) de aire de refrigeración que se extienden generalmente en dirección vertical comunicando con una superficie inferior (16, 18) horizontal anular de la mitad de molde, estando cada uno de dichos portamoldes en relación de asociación con un conjunto de cámara (39) de distribución de aire que incluye una cámara discreta (39a, 39b) de distribución de aire para cada una de las mitades de molde soportadas, teniendo cada una de las cámaras (39a, 39b) de distribución de aire una serie de aberturas (44) destinadas a comunicar con los conductos de refrigeración de la mitad de molde soportada, y unos medios de suministro de aire para suministrar aire de refrigeración a cada cámara discreta (39a, 39b) de distribución de aire, incluyendo unos medios (76) de control de volumen de flujo ajustables independientemente para suministrar aire de refrigeración a cada cámara discreta (39a, 39b) de distribución de aire, caracterizada porque los medios de soporte (4,6) de molde de cada uno de dichos portamoldes comprenden unos soportes superior (24) e inferior (36) de molde para soportar cada una de dicha pluralidad de mitades (10, 12) de molde, el soporte inferior (36) de molde comprende dicha cámara discreta (39a, 39b) de distribución de aire para cada una de las mitades de molde soportadas, y dicha serie de aberturas (44) de cada cámara (39a, 39b) de distribución de aire comprende una serie de aberturas (44) que miran hacia arriba destinadas a comunicar con los conductos (14) de refrigeración de la mitad de molde soportada a través de la superficie inferior anular (16, 18) de la mitad de molde, y porque dichos medios de suministro de aire comprenden un tubo flexible e independiente (74) para suministro de aire que conecta dicha cámara discreta (39a, 39b) de distribución de aire a unos medios de control de volumen (76) ajustables con independencia y en relación de asociación.
Patent ES-2286589-T3 (ES)
Inventor: VAN DE VELDE CARLOS
IPC: B32B13/12
Filed: 2004-02-10
Granted: 2007-12-01
Abstract: For producing the floor, a polyurethane reaction mixture is sprayed onto a base (1) in order to form a polyurethane foam layer (2), and a covering floor (3, 4) is subsequently placed on this polyurethane foam layer (2). Unlike the existing methods, a softer polyurethane foam layer is sprayed in such a way that not only heat insulation, but also sound insulation is obtained. The hardness H of the foam layer, measured in accordance with NBN EN 826 at a compression of 10%, more particularly ranges between 5 and 80 kPa. As a function of said hardness, the foam layer is laid in a thickness in cm ranging between 1.5 x H/16 and 8.0 x H/16. <IMAGE>
Patent ES-2369559-T3 (ES)
Title: Sistema y método para conseguir conectividad continua con un punto de acceso o entrada en una red inalámbrica siguiendo un protocolo de enrutamiento de demanda.
Inventor: AVINASH JOSHI
IPC: H04B7/14
Filed: 2004-01-13
Granted: 2011-12-01
Abstract: Método para suministrar conectividad entre un punto de acceso inteligente (106) y uno o más nodos (102) en una red de comunicación ad hoc. El método comprende: difusión de un paquete de datos que incluye un anuncio de punto de acceso a partir de un nodo emisor a uno o más enrutadores inalámbricos (107) en la red de comunicación had hoc ; y recepción del paquete de datos transmitidos por al menos uno de los enrutadores inalámbricos, caracterizado por el hecho de que el método comprende además: la decisión por al menos uno de los enrutadores inalámbricos (107) sobre si usar el nodo emisor como un siguiente salto hacia el punto de acceso inteligente basado en criterio de enrutamiento asociado a los enrutadores inalámbricos (107) y contenidos del anuncio del punto de acceso; transmisión de una petición de ruta de unicast desde al menos uno de los enrutadores inalámbricos (107) al punto de acceso inteligente después de decidir usar el nodo emisor como el siguiente salto hacia el punto de acceso inteligente (106); transmisión de una respuesta de ruta de unicast del nodo emisor al enrutador inalámbrico (107) en respuesta a la recepción de la petición de ruta de unicast; almacenamiento de una entrada de ruta asociada al punto de acceso inteligente (106) en el enrutador inalámbrico (107) y, difusión periódica de un mensaje de saludo desde el enrutador inalámbrico (107) a los uno o más nodos que identifican la ruta desde el enrutador inalámbrico (107) al punto de acceso inteligente (106) usando la entrada de ruta almacenada.
Patent ES-2355241-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la fabricación de un fondo de pozo de hormigón y conjunto de dispositivos para su elaboración.
Inventor: SCHLUESSELBAUER JOHANN
IPC: B28B7/16
Filed: 2004-03-26
Granted: 2011-03-24
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un fondo de pozo de hormigón, que presenta un conducto de agua con forma predeterminada, en el que se introduce hormigón en un molde de fondo (1) con una envolvente de molde (2) y una base de molde (3), en cuya base de molde (2) se dispone para la configuración de un conducto de agua un cuerpo moldeado (8) que configura el molde negativo del conducto de agua, en el que el cuerpo moldeado (8) se forma de piezas moldeadas (9, 10, 14, 15) y se fija directamente en el molde de fondo (1) entre lados opuestos entre sí de la envolvente del molde (2) y en la base del molde (3) y se retira después o con el desencofrado del fondo de pozo fuera del fondo del pozo, caracterizado porque las piezas moldeadas (9, 10, 14, 15) están constituidas de un material que resiste la presión durante la introducción del hormigón y de una espuma, una espuma dura de plástico, una espuma termoplástica o de plástico, y el cuerpo moldeado (8) con el molde negativo predeterminado del conducto de agua se forma a partir de dos o más piezas moldeadas (9, 10, 14, 15), que se adaptan a las medidas de la forma predeterminada del conducto de agua, en el que el procedimiento comprende las etapas: - seleccionar dos o más piezas moldeadas (9, 10, 14, 15) a partir de una pluralidad de pieza moldeadas (9, 10, 14, 15) de diferente forma con extensión longitudinal lineal o en forma de arco, - cortar a la medida las dos o más piezas moldeadas (9,10, 14, 15) seleccionadas para la adaptación a las medidas de la forma predeterminada del conducto de agua, y - ensamblar las dos o más piezas moldeadas (9, 10, 14, 15) seleccionadas con extensión longitudinal lineal y/o en forma de arco para formar el cuerpo moldeado, de manera que las piezas moldeadas (9, 10, 14, 15) individuales se conectan entre sí para formar el cuerpo moldeado o se fijan individualmente en la base del molde para la configuración del cuerpo moldeado.
Patent ES-2303640-T3 (ES)
Inventor: MAHADESHWAR ANAND RAMCHANDRA
IPC: A61Q5/02
Filed: 2004-05-12
Granted: 2008-08-16
Abstract: The invention provides a hair treatment composition comprising: i) a guanidinium salt; and ii)a xanthine, substituted xanthine or mixtures thereof.
Patent ES-2305863-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la simulacion asistida por ordenador de una disposicion de maquinas, dispositivo de simulacion, medio de almacenamiento legible por ordenador y elemento de programa informatico.
Inventor: POKORNY SASCHA
IPC: G05B17/02
Filed: 2004-10-06
Granted: 2008-11-01
Abstract: Procedimiento para la simulación asistida por ordenador de una disposición de máquinas que presenta una multitud de componentes de disposición de máquinas, * en el que se registran datos estáticos del edificio y/o datos estáticos de la instalación de un edificio y/o de componentes de disposición de máquinas de la disposición de máquinas al inicio del procedimiento, caracterizado porque se miden datos de procesamiento, que describen el funcionamiento de al menos un componente de disposición de máquinas de la disposición de máquinas, al inicio del procedimiento y/o durante el procedimiento mediante sensores móviles colocados en los componentes de disposición de máquinas, estando asociado cada sensor móvil de manera unívoca al menos a un componente de disposición de máquinas, * en el que utilizando los datos estáticos del edificio, los datos estáticos de la instalación, los datos de procesamiento y utilizando un modelo de simulación de los componentes de disposición de máquinas como magnitudes de entrada se simula la disposición de máquinas en su comportamiento de tratamiento.
Patent ES-2285536-T3 (ES)
Inventor: DAVIES OLIVER WILLIAM HARDWICK
IPC: G06F19/00
Filed: 2004-10-29
Granted: 2007-11-16
Abstract: The present invention is directed to a method of reducing the effects of interfering compounds in the measurement of analytes and more particularly to a method of reducing the effects of interfering compounds in a system wherein the test strip utilizes two or more working electrodes. In one embodiment of the present invention, a first potential is applied to a first working electrode and a second potential, having the same polarity but a greater magnitude than the first potential, is applied to a second working electrode.
Patent ES-2342538-T3 (ES)
Inventor: BERARDINELLI ROBERTO
IPC: F16L15/04
Filed: 2004-10-20
Granted: 2010-07-08
Abstract: In order to seal hermetically threaded pipe joints a polytetrafluoroethylene monofilament with a rectangular cross-section is used, said monofilament being wound onto the external threading on the end of the smaller-diameter pipe onto which the internally threaded end of the larger-diameter pipe is wound. Small quantities of lubricant, preferably a biodegradable detergent composition, is applied onto the wound PTFE monofilament, moistening said wound material externally. In order to manufacture the PTFE monofilament, individual monofilaments are extruded and the extrusion additive removed from them by means of heating, followed by controlled stretching of the monofilament and calendering so as to impart to the monofilament the desired cross-sectional shape. A single dispenser is envisaged for dispensing the PTFE monofilament from a reel and the detergent composition.
Patent ES-2435518-T3 (ES)
Title: Control de turno de palabra para servicios de telecomunicaciones de llamada en grupo
Inventor: ENEROTH GOERAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-11-02
Granted: 2013-12-20
Abstract: Una red (10) de telecomunicaciones que comprende un servidor (18) de servicio de llamadas en grupo queproporciona una llamada en grupo a través de una interfaz (32) de radio entre diferentes unidades de equipo deusuario en un grupo definido dentro de la red de telecomunicaciones, caracterizada porque el servidor (18) deservicio de llamadas en grupo gestiona una petición de turno de palabra desde una unidad (30) de equipo de usuariosolicitante incluida en el grupo basándose en un tipo de medio asociado con la petición de turno de palabra, en laque la petición de turno de palabra comprende un mensaje de petición de turno de palabra que incluye unaindicación del tipo de medio asociado con la petición de turno de palabra y en la que el servidor (18) de servicio dellamadas en grupo comprende: una cola (42) en la que el servidor (18) de servicio de llamadas en grupo pone en cola la petición de turno depalabra desde el equipo de usuario solicitante; un gestor (40) de petición de turno de palabra que da prioridad a la petición de turno de palabra dentro de lacola (42) basándose en el tipo de medio, y en la que la unidad (30) de equipo de usuario solicitante está configurada de modo que, mientras que el equipo deusuario solicitante recibe un primer servicio, un segundo servicio de medios que está asociado con la petición puedecargarse al servidor de servicio de llamadas en grupo.
Patent ES-2286711-T3 (ES)
Title: Procedimiento y maquina de obtencion de laminas de vidrio abombadas.
Inventor: LECLERCQ JACQUES
IPC: C03B27/04
Filed: 2004-11-05
Granted: 2007-12-01
Abstract: Procedimiento de fabricación de láminas de vidrio abombadas, según el cual se llevan las láminas de vidrio (1) a su temperatura de reblandecimiento, después se las hace pasar de manera continua sobre un lecho de conformación (6) constituido por elementos (7) que permiten su avance, dispuestos según un trayecto con perfil de arco de círculo, siendo abombadas las láminas en su dirección de avance sobre el lecho según el radio de curvatura del lecho y pudiendo también ser abombadas en la dirección transversal a la precedente en función de la forma elegida para los elementos de avance, tomando las láminas su forma progresivamente al entrar en el lecho de conformación (6) y en una primera zona (5) denominada de conformación, siendo endurecidas después por temple o refrigeración en una segunda zona (8) del lecho de conformación (6), hasta su salida, y después se recuperan las láminas abombadas de vidrio obtenidas de este modo, caracterizado por el hecho de que se constituye un lecho de conformación (6) cuyo perfil se extiende según un arco de círculo de más de 90° y de que se asegura el desplazamiento de las láminas endurecidas de vidrio (1) en la salida del lecho de conformación (6) en dirección opuesta a la dirección con que han sido llevadas a él.
Patent ES-2321845-T3 (ES)
Inventor: HIGUCHI RUSSELL GENE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-06-27
Granted: 2009-06-12
Abstract: The current invention is based on the discovery that the Pro12A1a and VN102 single nucleotide polymorphisms in the PPAR³2 provides a method of determining a susceptibility to osteoporosis by detecting the presence of PPAR³ of the alleles.
Patent ES-2357802-T3 (ES)
Inventor: SLEGEL TIMOTHY
IPC: G06F12/08
Filed: 2004-05-06
Granted: 2011-04-29
Abstract: A method for invalidating translation table entries and clearing corresponding dynamic address translation (DAT) table entries of a translation lookaside buffer (TLB) associated with a processing unit in a computer system, the computer system comprising one or more address translation tables providing translation information to translate virtual addresses to real addresses, wherein address translation table entry information is maintained in the TLB, the method comprising: a) fetching for execution a multifunction Invalidate DAT Table Entry (IDTE) machine instruction, the IDTE instruction comprising an opcode field identifying said instruction and an information field comprising: 1) a first register field for identifying a first register for indicating an origin and type of an address translation table containing a range of one or more entries to be invalidated, 2) a second register field for identifying a second register for including indices used to select a translation table entry in a type of address translation table indicated by the first register, and an option bit for indicating whether a clear by address space control element (ASCE) operation or an invalidating-and-clearing operation is to be performed, and a range field for identifying a number of additional translation table entries, in the address translation table indicated by the first register, to be invalidated, and 3) a third register field for identifying a third register for indicating an origin and type of address translation table to be used when the clear by address space control element operation is to be performed for only selectively clearing TLB entries; and b) executing the fetched IDTE machine instruction, the executing step comprising: 
i. determining, from the option bit in the second register, whether a clear by address space control element operation is to be performed; 
ii. responsive to the option bit indicating that the clear by address space control element operation is to be performed, clearing the TLB, independent of the content of the first register, of those entries in which the address translation table origin of a translation table was used to create the entries in the TLB corresponds to the address translation table origin in the third register; 
iii. responsive to the option bit indicating that the clear by address space control element operation is not to be performed, invalidating the range of address translation table entries of a translation table identified by the range field, and clearing the TLB entries corresponding to the invalidated entries.