baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2316756-C2 (RU)
Inventor: KROT P ER-ZHAN
IPC: G01N33/20
Filed: 2003-07-29
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: processes and devices for measuring characteristics of surface layer of metallurgical product, for example of electroplated coating of steel strips. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of irradiating product by means of irradiation 23 with predetermined wave length from irradiation source 24; directing irradiation normally relative to product surface and measuring energy of irradiation reflected from it in normal direction in order to eliminate changes of reflection coefficient caused by morphology characteristics of said surface. Such operations are performed by means of optical fibers whose ends are preliminarily freed from general focusing optics in order to place them mutually in parallel and close one to other as much as possible. 
     EFFECT: possibility for producing uniform-quality reproducible products. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2356067-C2 (RU)
Title: Сцинтилляционный детектор повышенной прочности для портального мониторинга и встроенный в него оптический волновод
Inventor: KLARK LUKAS LEMAR
IPC: G01T1/202
Filed: 2005-02-18
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к детекторам радиоактивного излучения и, более конкретно, к системе подвеса и защиты детекторов радиоактивного излучения портального мониторинга. Детектор (10) радиоактивного излучения содержит корпус (12), удлиненный прямоугольный кристалл, имеющий четыре продолжающихся в продольном направлении угловых изгиба, и фотоэлектронный умножитель (44), причем оба поддерживаются в корпусе, с оптическим волноводом (46), расположенным в осевом направлении между соответствующими торцевыми поверхностями фотоэлектронного умножителя и кристалла; и множество удлиненных направляющих (68), проходящих вдоль соответствующих продолжающихся в продольном направлении угловых изгибов прямоугольного кристалла, образующих воздушный зазор между кристаллом и корпусом. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2355255-C2 (RU)
Inventor: JIMBAY LOH P
IPC: A23L19/00
Filed: 2005-02-22
Granted: 2009-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способам подкисления и консервирования пищевых продуктов при использовании электродиализированных композиций. Пищевые продукты вводят в контакт с количеством электродиализированной композиции, эффективным для снижения рН пищевого продукта до 4,6 или менее, причем электродиализированная композиция имеет общую концентрацию катионов 1,0 н. или менее, концентрацию отдельных катионов 0,6 н. или менее, содержание свободного хлора 1 м.д. или менее и рН 4,5 или менее. Предлагаемая электродиализированная композиция поддерживает требуемое органолептическое качество пищевых продуктов. 17 н. и 96 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2296611-C2 (RU)
Inventor: BON ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: B01D71/16
Filed: 2005-04-12
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: production of membranes; separation of liquids in microbiological, biochemical and pharmaceutical industries. 
     SUBSTANCE: proposed method includes preparation of molding solution by dissolving cellulose acetate in mixture of organic solvent, precipitant, water and plasticizer, application of molding solution on moving surface and drying. Molding solution thus prepared is subjected to thermostatting continued for 14-16 h at temperature of 23-26°C. Application of molding solution and molding are performed  in confined working space at relative humidity of 15-50% and additional introduction of precipitant and organic solvent mixture into confined molding and evaporating space taken at ratio of (0.3-0.5) : (0.5-1.0) parts by mass in the amount of 1000-6000 mg per m 3  of confined working space. During molding, rate of air flow is maintained at level between 0.8 and 0.9 m/s. Ratio of maximum size of pores to their minimum size does not exceed 1.3. 
     EFFECT: reduced ratio of maximum size of pores to their minimum size. 
     2 cl, 5 ex
Patent RU-2315315-C2 (RU)
Title: Method for early diagnostics of tuberculosis infection in children
IPC: G01N33/60
Filed: 2005-04-11
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: medicine, phthisiotherapy. 
     SUBSTANCE: for earlier diagnostics of tuberculosis infection in children it is necessary to detect the level of lymphocytic proliferation in whole blood microcultures according to blast-transformation reaction (BTR) with allergen tuberculin (PPD-L) in 6 dilutions, evaluate the index of stimulation of specific cell response according to detecting stimulation index. At values of stimulation index being below 3.2 one should diagnose the absence of infecting with tuberculosis mycobacteria. At stimulation index being above 3.2 one should diagnose the infecting with tuberculosis mycobacteria, and at this value being above 12.1 - active tuberculosis process should be stated upon. The innovation enables to increase the quality and the accuracy of earlier diagnostics. 
     EFFECT: higher accuracy and efficiency of diagnostics. 
     4 ex, 1 tbl
Patent RU-2298846-C2 (RU)
Inventor: CHUNG KHIUN-KVON
IPC: G11B20/10
Filed: 2004-03-30
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: recording and/or reproduction device for usage with information carrier, containing ENAV-buffer and ENAV-mechanism. 
     SUBSTANCE: in accordance to invention, ENAV-file is loaded into ENAV-buffer. ENAV-mechanism interprets and reproduces ENAV-file and on basis of configuration information of ENAV-buffer allocates at least a part of ENAV-buffer as renewed markup area. Also, ENAV-mechanism reads ENAV-file and loads ENAV-file into ENAV-buffer. Carrier contains ENAV-buffer configuration information. 
     EFFECT: increased efficiency. 
     10 cl, 19 dwg
Patent RU-2319610-C2 (RU)
Title: Die block used for manufacture of plastic pipes by centrifugal method
Inventor: GRASSBERGER VOL FGANG
IPC: B29C41/04
Filed: 2003-10-08
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: chemical industry; other industries; devices used for manufacture of plastic pipes by centrifugal method. 
     SUBSTANCE: invention is pertaining to manufacture of polymeric plastic pipes by centrifugal method. Die block used for manufacture by centrifugal method of plastic pipe with length of more than 3 m and diameter - more than 1 m contains cylindrical body and two running rings ensuring rotation of die block on appropriate supports round its axis and disposed on ends of the die block. At least one of running rings has circumferential surface at least with the first section passing slantwise to axial direction of the die block bevel way exceeding 0° less than 90°. Running rings are placed in those parts of the die block, where there is no molding of the pipe or in those parts of the die block, which adjoins end parts of manufactured pipe, which will be cut-off after its manufacture. Invention ensures manufacture of the pipe with homogeneous properties along the whole technological length of the pipe. 
     EFFECT: invention ensures manufacture of the pipe with homogeneous properties along the whole technological length of the pipe. 
     9 cl, 3 dwg
Patent RU-2306705-C2 (RU)
Title: Способ приготовления теста
Inventor: ZINOV EV ALEKSANDR MIKHAJLOVIC
IPC: A21D8/02
Filed: 2005-06-21
Granted: 2007-09-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к приготовлению теста. Способ приготовления теста предусматривает приготовление водно-мучной смеси при соотношении муки и воды 1:(1-2), которую выстаивают не менее 40 мин при температуре 32-35°С и выдерживают в поле центробежных сил осадительной центрифуги с фактором разделения не менее 500. В результате образуются две составляющие. Одна из них представляет собой тесто с пониженным содержанием крахмальной составляющей, а другая - крахмал влажностью 30-60%, который используется как самостоятельный продукт. В результате уменьшается время замеса теста, а изделия на его основе обладают диетическими свойствами и увеличенными сроками сохранения свежести. 1 табл.
Patent RU-2322659-C2 (RU)
Inventor: KAZANTSEV SERGEJ VALER EVICH
IPC: G01N9/24
Filed: 2005-07-11
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: nuclear engineering; non-destructive inspections in nuclear fuel (pelletized fuel) production. 
     SUBSTANCE: proposed plant has collimator provided with radiation blocker; one of shafts of pellet revolving mechanism is coupled with rotating air cylinder; pellet piece-by-piece feed unit has feeder in the form of set of rotary and fixed bowls, one of the latter carrying rigidly fixed agitator. Dust collecting unit communicates with air cleaning system; hold-down device is made in the form of top and bottom movable hold-down arresters; bottom hold-down arrester has concave member in the form of pellet bed; top hold-down arrester is made in the form of roller secured for displacement in direction perpendicular to pellet axis of revolution. Metering station is connected to sorting unit incorporating tubular channel communicating with air cylinder; plant is provided with shielding chamber; controlling and recording equipment is disposed in separate rack. 
     EFFECT: enhanced measurement accuracy, operating reliability, and environmental friendliness in pellet manufacture. 
     1 cl, 4 dwg
Patent RU-2369641-C2 (RU)
Inventor: MERKER EHDUARD EHDGAROVICH
IPC: C21C5/38
Filed: 2005-09-07
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method consists in refining metal with jets of oxygen blow. A multi-jet cone shaped gas burner is installed above system of oxygen blow; jets of gas of this system are directed counter flow of exhaust dusted gases providing a counter pressure to his flow at maintaining the condition i b   s ≥i c   s ≥i e   g , where i b   s ≥i c   s ≥i e   g  are pulses of forces of jet flows of oxygen blow system, of cone shaped gas system and exhaust dusted gases, kg·m/cm 2 . 
     EFFECT: enhanced efficiency of dedusting above zone of refining in converter cavity. 
     3 cl, 2 dwg, 2 tbl
Patent RU-2340710-C2 (RU)
Title: Article moulded from cellulose with functional action and method of obtaining it
Inventor: BJUTTNER RAJNER
IPC: D04H3/00
Filed: 2004-04-01
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: fibre or a film with an ion exchanger is dipped into bactericidal active metal ions and/or ions of pharmaceutical active substances such that, a depot of these active substances is formed in the article. 
     EFFECT: when using such articles in aqueous solutions, they separate active substances in a period of time at the level corresponding to equilibrium concentration. 
     13 cl, 10 tbl, 10 ex
Patent RU-2342993-C2 (RU)
Title: Silver-containing catalysts, obtaining such catalysts and their application
Inventor: MATUSH MAREK
IPC: C07D301/10
Filed: 2004-05-05
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: catalyst contains silver, applied on profiled carrier with geometric configuration in form of hollow cylinder, in which ratio of length to outer diameter lies within interval from 0.3 to 2, and inner diameter constitutes up to 30% of outer diameter of said profiled carrier with assumption that when carrier contains more than one channel, inner diameter is considered to be the diameter of one channel with area of transverse section equal to the sum of areas of transverse sections of all channels. Described is method which includes obtaining profiled carrier with geometric configuration in form of hollow cylinder described above, and application of silver on profiled carrier. Described is method of obtaining ethylene oxide which includes: contacting under suitable epoxidation conditions of raw material flow, containing ethylene and oxygen, with described above catalyst. Also described is method of obtaining ethylene glycol, ethylene glycol ester, or 1,2-alkanolamine, which includes using ethylene oxide obtained by described above method and its conversion to ethylene glycol, ethylene glycol ester or 1,2-alaknolamine. 
     EFFECT: increase of initial activity and stable activity. 
     18 cl, 4 tbl, 4 ex, 3 dwg
Patent RU-2364888-C2 (RU)
Inventor: BODU ZHAN-P ERR
IPC: G01S13/00
Filed: 2004-06-03
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: physics, measurement. ^ SUBSTANCE: invention is related to multistatic echo-ranging system, where a certain mode of communication is arranged between radiating base and receiving bases that serve for detection of echo signals. Such system, in particular makes it possible to overcome disadvantages related to use of radio communication or widespread satellite communication. Signal radiated by radiating base consists of anticipatory impulse, which contains information about working mode of system suggested in the invention, in particular at the moment of radiation, and sound pulse. This system, in particular is applicable in submarines for detection and echo ranging of surrounding objects or for monitoring of position of autonomous submersible craft. ^ EFFECT: possibility to transfer current information on a real time basis. ^ 17 cl, 3 dwg
Patent RU-2320825-C2 (RU)
Title: Isolation diaphragm wall erection device with control unit
Inventor: ARTSBERGER MAKSIMILIAN
IPC: E02F5/02
Filed: 2006-03-02
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: mining and construction, particularly devices for isolation wall erection. 
     SUBSTANCE: device comprises frame, at least one working tool for ground excavation arranged on the frame and control unit, which guides device in slots for diaphragm wall erection in ground. Control unit comprises at least two regulation shoes, which are paired and arranged opposite to each other on the frame. The shoes may be moved by means of at least one executive cylinder, lever mechanism and distribution device. Distribution device provides distribution of force and/or installation stroke of at least one common executive cylinder between said opposite regulation shoes. 
     EFFECT: increased wall quality. 
     11 cl
Patent RU-2332216-C2 (RU)
Inventor: OVCHARENKO LJUDMILA PETROVNA
IPC: A61K31/133
Filed: 2006-07-17
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: composition displays tuberculostatic activity in respect of isoniazid-resistant M. Tuberculosis and amplifies specific pharmacological effect of isoniazid and ethambuthol hydrochloride due to its synergism. The composition is made in the form of granules with the components in the following quantities, g: isoniazid - 0.3000, ethambuthol hydrochloride - 0.3000, pectin - 0.3000. 
     EFFECT: high tuberculostatic activity; low toxicity and reduced side effects of the components. 
     2 cl, 4 tbl
Patent RU-2334386-C2 (RU)
Title: Способ возделывания ярового ячменя на склоновых землях
Inventor: PROTSENKO ELENA PETROVNA
IPC: A01G1/00
Filed: 2006-07-27
Granted: 2008-09-27
Abstract: Способ включает внесение удобрений, посев ячменя после пропашной культуры, уход за посевами и уборку урожая. Перед посевом ячменя производят геоморфологический анализ территории с выделением водораздельных участков и склонов полярной ориентации. На водораздельных участках и северо-ориентированных склонах проводят посев пивоваренного ячменя в зернопаропропашных севооборотах. На крупяные цели ячмень возделывают в зернотравяно-пропашных севооборотах на водораздельных участках и южно-ориентированных склонах. Под пивоваренный ячмень осенью вносят минеральные удобрения в дозе N 60 P 60 K 60 . Предлагаемый способ обеспечит более полное использование биоклиматического и почвенного потенциала склоновых земель, сбалансированное поступление элементов питания в растения, что обеспечит получение зерна требуемого качества без дополнительных затрат. 1 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2353956-C2 (RU)
Title: Обнаружитель поляризационных аномалий восходящего излучения земли
Inventor: DAVYDOVA SVETLANA VJACHESLAVOV
IPC: G01V9/00
Filed: 2006-09-06
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к геофизике и может быть использовано при создании глобальной системы сейсмического наблюдения Земли космическими средствами. Сущность: установленное на космическом носителе устройство включает бортовой комплекс управления, связанный с центром управления полетом, каналы приема СВЧ-диапазона, тракт передачи информации на наземные пункты и тракт ее обработки. Также в устройство введены две спиральные антенны с вращающейся поляризацией правого и левого направления вращения. Каждая из антенн подключена к входу одного из параллельных каналов приема. Выходы каналов приема нагружены на противоположные плечи дифференциальной мостовой схемы. Выход дифференциальной мостовой схемы связан с входом последовательно подключенных пороговой схемы, аналого-цифрового преобразователя и устройства записи, связанных с бортовым комплексом управления. Технический результат: обеспечение оперативного и достоверного прогноза по получаемым регистрограммам измерений над очаговой зоной круглосуточно и всепогодно. 5 ил.
Patent RU-2392444-C2 (RU)
IPC: F01C1/356
Filed: 2006-09-28
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention refers to machinery and can be used in various industries. Mechanism includes working chamber with inlet and outlet holes, shaft 4, movable piston 2, housing 6, supports 7, hole for ignition device of combustible mixture. Chamber has piston 5 located in slots of fixed part of chamber 1. In fixed part of chamber 1 there are holes of discharge, stop 15 and additional inlet hole. In housing 6 there installed is spring 8 for piston 5 return to initial position. Chamber is made in the form of hollow ring the inner part of which rotates and is rigidly connected to movable piston 2 and shaft 4. Inner volume of the ring is working chamber of the mechanism. 
     EFFECT: simplifying and cheapening of the mechanism design. 
     2 dwg
Patent RU-2343321-C2 (RU)
IPC: F04D29/36
Filed: 2006-11-28
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: heating systems, ventilation systems. 
     SUBSTANCE: invention refers to fan engineering and can be used in axial fan impellers with blade rotary mechanisms, and is meant for improving accuracy and reliability of specified angles of setting and rotating of impeller blades, including start and finite angles. The above effect is reached by the fact that blade roots are provided with gear wheels that are conjugated with gear racks fixed on axial cross beams arranged by means of sliding guides in load-carrying plates so that they can move axially, and conjugated by means of lengthwise-adjustable ball rods connected with adjusting plate with the help of ball insets and compensating flat springs. Impeller casing is equipped with threaded cross beams with safety nuts. 
     EFFECT: improving accuracy and reliability of specified angles of setting and rotating of impeller blades, including start and finite angles. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2349052-C2 (RU)
Title: Method and device of transmission and reception of given inherited formats in wireless network with high throughput capacity
Inventor: KVON CHANG-JEUL
IPC: H04W80/00
Filed: 2006-03-02
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: invention concerns methods and devices for transmission and reception of data of the inherited format in a wireless network with high throughput capacity. The technical effect consists in pinch of productivity of use of a network. The method of data transmission of the inherited format with high throughput capacity (NT) contains stages on which provide access to a wireless network in a wireless network; the first data, compatible to the first report accept, and the first data are transmitted by the first station, provided access to a wireless network; the second data, compatible to the second report, the first station also transmit, thus the first report is back compatible to the second report. 
     EFFECT: increase of network usage productivity. 
     8 cl, 9 dwg
Patent RU-2347618-C2 (RU)
Title: Способ измельчения материалов во вращающемся барабане мельницы магнитомягкими измельчающими телами
Inventor: CHERVJAKOV SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: B02C19/00
Filed: 2007-01-24
Granted: 2009-02-27
Abstract: Изобретение относится к дезинтеграции материалов и может быть использовано для измельчения сырья в процессах его переработки. Способ измельчения материалов во вращающемся барабане мельницы магнитомягкими измельчающими телами, например шарами, включает их захват и подъем на оптимальную высоту магнитной силой притяжения электромагнитов, закрепленных на барабане, и сброс шаров в полость барабана при отключении электромагнитов от источника тока. Электромагниты закрепляют на барабане по винтовой линии со сдвигом на угол α, причем электромагниты, опускающиеся вниз мельницы, подключают к источнику тока в диапазоне центрального угла β=10÷40° при измерении угла от вертикального луча с вершиной, совпадающей с осью вращения барабана против направления движения барабана, а электромагниты, поднимающиеся вверх, отключают от источника тока в диапазоне центрального угла γ=90÷135° при измерении угла от вертикального луча по направлению вращения барабана, при этом угол α определяют по выражению: α=k(0,95÷1,05)π/n-1, где k - целое нечетное число; n - количество электромагнитов. Изобретение позволяет снизить величину периодических нагрузок на барабан и опоры мельницы.
Patent RU-2366189-C2 (RU)
Title: Дополнительный пережим со второй длиной конца оболочки, заполняемой содержимым
Inventor: VAL SHTEHDT MANFRED
IPC: A22C11/12
Filed: 2007-04-20
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу образования конца (Z) на материале (WH) упаковочной оболочки, заполненной содержимым, в частности колбасным фаршем, причем конец (Z), по меньшей мере, во время своего образования, по меньшей мере, приблизительно свободен от содержимого. Устройство содержит простирающийся, по меньшей мере, приблизительно линейно путь (V) подачи материала (WH) упаковочной оболочки, вдоль которого образуют конец (Z), блок для размещения запаса пустого материала (WH) упаковочной оболочки и первый образующий конец блок (20), выполненный с возможностью воздействия на материал (WH) упаковочной оболочки в направлении пути (V) подачи для образования первой длины конца посредством стягивания материала (WH) упаковочной оболочки с его запаса. Устройство содержит также второй образующий конец блок (30), выполненный с возможностью образования второй длины конца посредством стягивания дополнительного материала (WH) упаковочной оболочки с его запаса. Изобретение позволяет обеспечивать получение более длинного конца наполненной содержимым оболочки. 2 н. и 33 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2373922-C2 (RU)
Title: Устойчивые к окислению композиции для ухода за зубами
Inventor: ARVANITIDOU EHVANZHELIA S
IPC: A61K8/97
Filed: 2005-11-18
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, в частности к композиции для ухода за зубами. Композиция для ухода за зубами, для снижения степени изменения цвета в композиции для ухода за зубами, которая содержит увлажнитель, по меньшей мере, одно абразивное соединение, растительный экстракт, содержащий один или несколько флавоноидов, катехинов, полифенолов и танинов; антиоксидант, выбранный из группы соединений олова, соединений станнатов, сульфата аммония, ВНТ и метабисульфита натрия и воду, взятые в определенном количестве. Вышеописанная композиция эффективна для снижения степени изменения цвета в композиции для ухода за зубами. 9 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2488597-C2 (RU)
Title: Антигенсвязывающие молекулы, которые связывают egfr, кодирующие их векторы и их применение
Inventor: UMANA PABLO
IPC: C12N15/63
Filed: 2006-02-07
Granted: 2013-07-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области биотехнологии и иммунологии. Предложены выделенные полинуклеотиды и полипептиды для связывания человеческого EGFR в составе антитела, вектор и клетка-хозяин для экспрессии антитела, способ получения анти-EGFR антитела или фрагмента антитела, анти-ERFR антитело и фрагмент антитела. Рассмотрены композиция, содержащая анти-EGFR антитело или его фрагмент, ее применение, а также применение антитела и его фрагмента для лечения расстройств, ассоциированных с EGFR. Кроме того, описан способ детекции присутствия EGFR в образце с помощью антитела по изобретению. Настоящее изобретение относится к гуманизированным вариантам антитела крысы ICR62 и, таким образом, может найти дальнейшее применение в терапии EGFR-опосредованных заболеваний. 30 н. и 55 з.п. ф-лы, 29 ил., 38 табл., 5 пр.