baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-047117-A1 (AR)
Title: Conexion sellada de alta resistencia para tuberias expandibles
IPC: E21B17/042
Filed: 2004-11-05
Abstract: Union tubular sellada expandible radialmente para usar en pozos de petroleo y gas, que tiene un par de elementos tubulares expandibles radialmente, cada uno de los cuales tiene una rosca en un extremo libre de los mismos y acoplados entre sí para formar una conexion de union al ras, incluyendo la rosca filetes incompletos con diente dispuestos por lo menos adyacentes del extremo libres, y una sustancia de sellado que se extiende entre la rosca de un elemento y la rosca del otro elemento y adherida a las mismas, donde después de una expansion radial del par de elementos acoplados la sustancia de sellado permanece extendida entre la rosca de uno de los elementos y la rosca del otro elemento y adherida a las mismas. La sustancia de sellado es un sellador elastomérico sin grasa aplicado sobre ambos elementos del par de elementos o es un metal puro aplicado en cada uno de los elementos del par.
Patent AR-048919-A1 (AR)
Title: Herramienta de rebabado e inserto de corte para la misma
Filed: 2005-03-16
Abstract: Una herramienta de rebabado que tiene un inserto de corte soportado en forma deslizable en el mismo. El inserto de corte tiene un cuerpo cilíndrico mayor y un cuerpo menor de un diámetromás pequeno que seextiende desde el mismo. El inserto decorte sepuede mover entre una posicion retraída y una posicion extendida por medio de un resorte de empuje. El resorte está ubicado a lo largo del inserto de corte y la fuerza de empuje aplicada por el resorte es regulable.
Patent AR-051261-A1 (AR)
Title: "jeringa para administrar multiples dosis."
Inventor: ROLLA JOSE SANTIAGO
Filed: 2005-05-02
Abstract: Esta jeringa que está provista de un vástago (8) dotado de topes de dosis (10) compuestos por miembros desprendibles (10), cada uno de los cuales impíde el avance del vástago (8) y de su émbolo impelente (9) dentro del tubo (1), en una magnitud (9a) correspondiente una respectiva dosis medicinal. Al desprender (10a) el primer miembro desprendible o tope de dosis (10) inferior, el vástago (8) avanz dentro del tubo (1) y el émbolo impelente (9) puede avanzar un tramo (9a) de su carrera desde una posicion inicial (9b) hasta una posicion final (9c). Esta posicion final (9c) se alcanza cuando el segundo miembro desprendible (10) topa con el borde de tope (3) del tubo (1). El tramo de carrera (9a) recorrido corresponderá a una dosis de sustncia medicinal (20) expedida a través de la abertura de inyeccion (5).
Patent AR-054083-A1 (AR)
Title: Compuestos imidazol y su utilizacion paar preparar medicamentos
Inventor: KUSAMA M
Filed: 2005-09-19
Abstract: Esto compuesto es un abridor de canal K activado por calcio de gran conductancia util para el tratamiento de polaquiuria, incontinencia urinaria, asma, e infarto cerebral. Reivindicacion 1: Un compuesto imidazol caracterizado por que posee la formula (1), en donde el Anillo A es benceno o un anillo heterocíclico; G es -S(O)pR7, -O-R7, -N(R8)-R7 o una formula (2); el Anillo B es benceno, un anillo heterocíclico, un cicloalcano o un cicloalqueno; el Anillo C es un grupo seleccionado de las formulas (3) a (6), con la condicion que cuando G es -S(O)p-R7, -O-R7 o -N(R8)-R7, el Anillo C es un grupo de las formulas (3); R1 es un grupo seleccionado de las formulas (7) a (14): R2 y R3 pueden ser iguales o diferentes, y cada uno es ciano, nitro, hidroxilo, un alcoxilo opcionalmente sustituido, un halogeno, un alcanoilo, carboxilo, un alcoxicarbonilo, un grupo heterocíclico, un carbamoilo opcionalmente sustituido, un amino opcionalmente sustituido o un alquilo opcionalmente sustituido; con la condicion que cuando m es 2, dos R2 pueden ser iguales o diferentes entre sí, y cuando n es 2, dos R3 pueden ser iguales o diferentes entre sí; m y n pueden ser iguales o diferentes, y cada uno es 0, 1 o 2; R4 es hidrogeno, un alcoxilo, un amino opcionalmente sustituido, un alquilo opcionalmente sustituido, un alcoxicarbonilo, un carbamoilo opcionalmente sustituido, carboxilo, formilo o un grupo heterocíclico opcionalmente sustituido; R5 y R6 pueden ser iguales o diferentes, y cada uno es hidrogeno, un alquilo opcionalmente sustituido, un cicloalquilo opcionalmente sustituido (en donde el cicloalquilo puede estar fusionado con un arilo), un arilo opcionalmente sustituido, un grupo heterocíclico opcionalmente sustituido, o un alcoxicarbonilo, o R5 y R6 pueden formar un anillo heterocíclico opcionalmente sustituido en combinacion con el(los) átomo(s) al cual los mismos está(n) unido(s); R7 es un alquilo opcionalmente sustituido, un arilo opcionalmente sustituido o un grupo heterocíclico opcionalmente sustituido; p es 0, 1 o 2; R8 es hidrogeno o un alquilo; R9 es un hidrogeno o un alquilo, o se pueden combinar R4 y R9 para formar un alquileno; y R10 es hidrogeno o un alquilo; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent AR-055495-A1 (AR)
Title: Senalizador de sobrepaso vehicular
Inventor: BOSCH RUBEN ALDO
Filed: 2005-10-03
Abstract: Se trata de un dispositivo electronico de senalizacion que permite por medio de símbolos representados en una imagen luminosa, indicar de un vehículo a otro que lo sigue, si lo puede sobrepasar o no segun criterio de quien acciona el mecanismo, a quien lo sigue y pide sobrepaso en calles y rutas de transito, no importando la forma en que pide el sobrepaso. Contestar o no la senal depende de la voluntad de quien recibe el pedido, como así también si le informara, por medio de este dispositivo al otro vehículo, su opinion sobre si es seguro o no el paso. El modelo prototipo se realizo con las siguientes senales y símbolos, que pueden ser cambiados segun idioma o normativas. Para autorizar el sobrepaso UNA FLECHA HACIA LA IZQUIERDA ALTERNANDO CON LA LETRA SI de color VERDE, en caso de no autorizar el sobrepaso, hará funcionar el dispositivo con DOS FECHAS PARALELAS HACIA ARRIBA ALTERNANDO CON LA LETRA NO de color ROJO. A) la letra SI activada - B) la flecha izquierda activada - C) letra NO activada - D) flechas paralelas hacia arriba activada - E) luz stop - F) dispositivo completo apagado.
Patent AR-053423-A1 (AR)
Title: Proceso de elaboracion de 1,2-dicloretano
Filed: 2005-12-21
Abstract: Proceso de elaboracion de 1,2-dicloroetano a partir de una fuente hidrocarbonada que comprende: a) someter la fuente hidrocarbonada a un proceso de craqueo para producir una mezcla de productos que contiene etileno y otros constituyentes; b) separar dicha mezcla de productos en una fracion enriquecida en los compuestos más livianos que etileno que contiene una parte de etileno (fraccion A), en una fraccion enriquecida en etileno (fraccion B) y una fracion pesada (fraccion C); c) enviar la fraccion A a un reactor de cloracion y la fraccion B a un reactor de oxicloracion, reactores en los cuales la mayor parte del etileno presente en dichas fracciones A y B es convertido en 1,2-dicloroetano; d) separar el 1,2-dicloroetano obtenido de los flujos de productos resultantes de los reactores de cloracion y oxicloracion.
Patent AR-055786-A1 (AR)
Title: Procedimiento para revestir de plasma un objeto de polipropileno
IPC: C08J7/043
Filed: 2006-05-05
Abstract: Un procedimiento para preparar un revestimiento adherente en un objeto (así como el objeto revestido) primero por polimerizacion con plasma de un primer compuesto de organosilicio bajo condiciones para depositar una capa de poliorganosiloxano sobre el objeto; y/o luego la polimerizacion con plasma de un segundo compuesto de organosilicio en condiciones para depositar una capa de oxido de silicio en la capa de poliorganosiloxano o directamente sobre el objeto, en donde el objeto comprende una composicion de polímero que comprende: i) de 99 a 50% en peso de un polímero que posee más del 90% en peso de unidades de monomero que contienen tres carbonos y opcionalmente unidades de monomero seleccionados el grupo formado por olefinas alfa que contienen dos carbonos y/o de cuatro a doce carbonos, y ii) de 1 a 50% en peso de un segundo copolímero que comprende unidades de monomero seleccionados entre el grupo formado por olefinas alfa que contienen dos carbonos y olefinas alfa que contienen de cuatro a doce carbonos y opcionalmente hasta 10% en peso de un monomero dieno que contienen menos de trece carbonos; o el objeto comprende una composicion de polímero alternativa que comprende, iii) de 1 a 50% en peso de un copolímero y hasta 10% en peso de un comonomero seleccionado entre el grupo formado por olefinas alfa que contienen dos carbonos y/o de cuatro a doce carbonos, y iv) de 99 a 50% en peso de un copolímero de impacto que comprende una mezcla de polipropileno homopolímero con hasta 50% en peso de un copolímero aleatorio de propileno y un olefina alfa que contiene dos carbonos y/o de cuatro a doce carbonos.
Patent AR-058110-A1 (AR)
Title: Derivados de piperidina
Filed: 2006-12-18
Abstract: Composiciones farmacéuticas; procedimientos, para tratar estados patologicos, enfermedades y trastornos como fibromialgia, ansiedad, depresion, esquizofrenia, déficit de atencion. Reivindicacion 1: Un compuesto de formula (1) o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, en la que las posiciones del grupo piperidinilo de formula (1) están marcadas como 1, 2, 3, 4, 5 o 6; 10 es como se muestra en formula (2), un tienopiridinilo, un heteroarilo de 5 miembros o un heteroarilo de 6 miembros; R1, R2, R3, R4 y R5 se seleccionan independientemente del grupo consistente en H, -O-cicloalquilo C5-7, cicloalquilo C5-7, -O-heterocicloalquilo C5-7, -heterocicloalquilo C5-7, -O-fenilo, fenilo, alquileno C1-4-NR16R18, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, halo, -C(O)NR12R14, -SO2-CH3, -SO2-CH2CH3, y CN; pudiendo estar dichos tienopiridinilo, heteroarilo de 5 miembros o heteroarilo de 6 miembros opcionalmente sustituidos con 1 a 3 sustituyentes seleccionados independientemente del grupo consistente en H, -O-cicloalquilo C5-7, cicloalquilo C5-7, -O-heterocicloalquilo C5-7, -heterocicloalquilo C5-7, -O-fenilo, -O-(CH2)n-fenilo, -(CH2)n-fenilo, fenilo, -O-(heteroarilo de 5- o 6-miembros), -O-(CH2)n-(heteroarilo de 5- o 6-miembros), - (CH2)n-(heteroarilo de 5- o 6-miembros), alquileno C1-4-NR16R18, alquilo C1-4, alcoxi C1-4, halo, -C(O)NR12R14, -SO2-CH3, -SO2-CH2CH3, y CN; n es 1,2 o 3; R12 y R14 se seleccionan independientemente del grupo consistente en H y alquilo C1-4; R16 y R18 se seleccionan independientemente del grupo consistente en H y alquilo C1-4, y R6 es H o 1 a 3 sustituyentes seleccionados independientemente del grupo consistente en alquilo C1-4, alcoxi C1-4 y halo; con la condicion de que cuando R10 es como en formula (2), y R1, R2, R4 y R5 son H, entonces R3 no es alcoxi C1-4; y cuando R10 es como en formula (2), entonces uno de R1, R2, R3, R4, R5 y R6 no es H.
Patent AR-059161-A1 (AR)
Title: Dispositivo para controlar el movimiento de una viga de una maquina agricola que corre a traves de la direccion de recorrido
Inventor: JOHN DEERE FABRIEK HORST B V
Filed: 2007-01-23
Abstract: Dispositivo para controlar el movimiento de una viga de una barra rociadora que es pivotable alrededor de un eje y una rociadora agrícola que tiene dicho dispositivo. Una viga (16), por ejemplo una barra rociadora de una rociadora agrícola (10) es pivotable alrededor de un eje (22) a una posicion operativa en la cual está en contacto con un tope (28). El tope (28) está situado sobre una palanca de dos patas (30), una de cuyas patas (42) es accionada por la viga (16) y cuya otra pata (44) es accionada por un mecanismo almacenador de energía (34).
Patent AR-059569-A1 (AR)
Title: Procedimiento de aprovechamioento industrial de tirosol e hidroxitirosol contenidos en los subproductos solidos de la molturacion industrial de la aceituna
Inventor: GARCIA-GRANADOS LOPEZ DE HIERR
Filed: 2007-02-12
Abstract: Se describe un método de aprovechamiento de los biofenoles naturales tirosol e hidroxitirosol contenidos en los subproductos industriales resultantes de la molturacion y procesado de la aceituna, ya sean procedentes de prensas, de tres fases o de dos fases y de sus orujos y orujillos. Este método de aprovechamiento conduce a la obtencion con pureza mayor del 90%, de la mezcla de ambos biofenoles, con unos rendimientos comprendidos entre el 0.1 y el 1.5%, dependiendo del producto y la materia prima procesada. Fundamentalmente consiste en extracciones selectivas y fraccionamiento de las mezclas resultantes mediante disolventes.
Patent AR-059605-A1 (AR)
Title: Metodos para el uso de anticuerpos contra il-22 humana
Filed: 2007-02-22
Abstract: Anticuerpos humanos y fragmentos de los mismos aglutinantes con antígeno que específicamente se aglutinan con la interleucina-22 humana (IL-22) y métodos para usarse estos anticuerpos, por ejemplo, en el diagnostico, tratamiento o prevencion de trastornos inflamatorios, efermedades autoinmunes, alergias, choque séptico, trastornos infecciosos, rechazo del transplate, cáncer y otros trastornos del sistema inmune.
Patent AR-060907-A1 (AR)
Title: Procedimiento y dispositivo de analisis in vitro de mrna de genes implicados en neoplasias hematologicas
Filed: 2007-05-11
Abstract: Procedimiento y dispositivo de análisis in vitro de mRNA de genes implicados en neoplasias hematologicas. El dispositivo, compuesto de sondas que hibridan de forma específica con genes implicados en neoplasias hematologicas, disenadas para que su comportamiento en la hibridacion sea similar, permite la evaluacion del nivel de mRNA en muestras biologicas extraídas de sujetos que se sospecha que pueden padecer una neoplasia hematologica y facilita la comparacion entre las distintas muestras y su agrupamiento por similitud en los patrones de expresion de los genes, especialmente cuando las sondas están dispuestas en forma de microarray. La aplicacion del método de la presente para obtener y procesar datos de diferencias en expresion génica procedentes del dispositivo de la presente permite la identificacion de genes significativos para distinguir muestras asociadas a neoplasias hematologicas, facilita el diagnostico de neoplasias como la LLC y permite incluso pronosticar la evolucion de la misma.
Patent AR-062363-A1 (AR)
Title: Aplicacion de programacion de varios telefonos
Inventor: OVERBY TERRY A
IPC: H04M1/72406
Filed: 2007-08-13
Abstract: Provision automatizada de microteléfonos de radioteléfonos 20 en un centro de cumplimiento y garantía de calidad automatizada usa una base de datos de computadora de las especificaciones 16 para la autenticacion y activacion desde varios vendedores fabricantes de microteléfonos, prestadores de servicios de radioteléfonos y distribuidores. Un sistema de interfaz universal 10 se provee para acceder eficientemente a diversas fabricaciones y modelos de microteléfonos. Los microteléfonos están conectados al sistema de la interfaz de acuerdo con un pedido de construccion, verificados para ver si el microteléfono conectado coincide con el pedido de construccion, y provistos automáticamente a través de la interfaz de acuerdo con el pedido de construccion.
Patent AR-065122-A1 (AR)
Title: Dispositivo de proteccion contra los sobrevoltajes, de contacto movil, que comprende medios de desconexion selectivos
Filed: 2008-01-31
Abstract: Un dispositivo de proteccion contra los sobrevoltajes, (1), comprende un limitador de sobrevoltaje, (2), y un dispositivo de desconexion (3) provisto de contactos eléctricos, (4, 6). Dicho dispositivo de desconexion comprende un primer electrodo de conexion, (40), conectado eléctricamente con una primera superficie de conexion, (41), un segundo electrodo de conexion, (50), conectado eléctricamente con una segunda superficie de conexion, (51), y un tercer electrodo de conmutacion, (60), conectado eléctricamente a la segunda superficie de conexion, (51). Un mecanismo de accionamiento, (7), desplaza el tercer electrodo de conmutacion, (60), de manera de causar la abertura continua de los contactos eléctricos (4, 6). El dispositivo de proteccion comprende un desconector contra corrientes de corto circuito, (9), conectado en serie entre el tercer electrodo (60) y la segunda superficie de conexion (5I). Dicho desconector se desconecta del circuito cuando se conmuta un arco eléctrico entre el primer electrodo de conexion (40) y el segundo electrodo de conexion (50).
Patent AR-065695-A1 (AR)
Title: Acidos grasos de cadena larga para reducir el sabor desagradable de edulcorantes no nutritivos
Inventor: JOHNSON WINSOME
IPC: A23L27/12
Filed: 2008-03-12
Abstract: Aspectos de la presente se refieren a composiciones bebibles, que incluyen, por ejemplo, formulaciones listas para beber edulcoradas con por lo menos un edulcorante no nutritivo y que incluyen además un compuesto de ácidos grasos de cadena larga enuna cantidad suficiente para reducir el sabor desagradable de los edulcorantes no nutritivos. En algunas formas de realizacion, el ácido graso de cadena larga puede ser uno o más de los siguientes: ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico,ácido esteárico, ácido araquídico, ácido behénico, ácido oleico, ácido linoleico, ácido alfa-linoleico, ácido araquidonico, ácido eicosapentaenoico, ácido docosahexaenoico, ácido erucico, ácido adípico, y ácido palmítico. En algunas formas derealizacion ilustrativas, se utiliza una pluralidad de diferentes ácidos grasos de cadena larga. En otra forma de realizacion, los ácidos grasos de cadena larga comprenden ácidos grasos naturales y sintéticos.
Patent AR-071535-A1 (AR)
Title: Metodo para la generacion de descarga luminiscente anormal volumetrica de sonoplasma dentro de un medio de trabajo de fase liquida, y dispositivos para descarga luminiscente anormal y para la estimulacion de la descarga luminiscente anormal
Inventor: ABRAMOV VLADIMIR
Filed: 2009-05-13
Abstract: Un método y dispositivo para iniciar y mantener una descarga volumétrica luminiscente anormal de sonoplasma (VSPD). Con ciertos parámetros de la descarga eléctrica y de la intensidad de las vibraciones elásticas, es posible iniciar la VSPD dentro de un medio líquido cavitante. El mecanismo para la iniciacion de la VSPD se relaciona con la ruptura de microcanalaes de la fase gaseosa que se forman mediante burbujas de cavitacion en crecimiento. El método para el procesamiento continuo usa vibraciones elásticas en el rango de frecuencia de 1 - 100 kHz con intensidad suficiente para el desarrollo de fenomenos de cavitacion; estas vibraciones se introducen en el medio de trabajo de fase líquida, y una fuente de campo eléctrico directo, alterno, de alta frecuencia y de frecuencia muy alta en el líquido proporciona la iniciacion y la luminiscencia de la VSPD. La VSPD resultante se caracteriza por la luminiscencia volumétrica en el rango de frecuencia de la luz visible y la radiacion ultravioleta en todo el campo cavitacional-eléctrico y tiene una curva característica de potencia aparente en aumento.
Patent AR-072601-A1 (AR)
Title: Particulas de entrega
Filed: 2009-07-23
Abstract: Agentes beneficiosos encapsulados, las composiciones que comprenden tales agentes beneficiosos encapsulados y los procedimientos para fabricar y usar las composiciones que comprenden tales agentes beneficiosos encapsulados, que no requieren o requieren una cantidad reducida de materiales de purificacion. Tales agentes beneficiosos encapsulados, las composiciones que comprenden, tales como agentes beneficiosos encapsulados son procesados de manera tal que no se requiere ningun nivel o niveles más bajos de materiales de purificacion
Patent AR-072533-A1 (AR)
Title: Derivados de estratrieno que comprenden bioisosteros heterociclicos para el anillo fenolico a
Inventor: BLUME THORSTEN
Filed: 2009-07-24
Abstract: Derivados de pirazolo-estrieno y triazolo-estrieno, composiciones farmacéuticas que los contienen y su uso en el tratamiento o la prevencion de trastornos y enfermedades mediados por un receptor de estrogeno, tales como los sofocos, la sequedad vaginal, la osteopenia, la osteoporosis, la hiperlipidemia, la pérdida de funcion cognitiva, las enfermedades degenerativas del cerebro, las enfermedades cardiovasculares, las enfermedades cerebrovasculares, los cánceres y la hiperplasia sensibles a hormonas (en tejidos que incluyen las mamas, el endometrio y el cuello uterino en las mujeres y la prostata en los hombres), la endometriosis, los fibroides uterinos, la osteoartritis; y como agentes anticonceptivos, solos o en combinacion con un progestogeno o un antagonista de un progestogeno. Los compuestos son moduladores selectivos dle receptor de estrogeno. Reivindicacion 1: Un compuesto caracterizado porque responde a la formula (1) donde X se selecciona entre el grupo que consiste de nitrogeno y CRa, donde Ra representa hidrogeno, grupo C1-3-alquilo, un grupo CpF2p+1 con p = 1-3, R2 representa un átomo de hidrogeno, un átomo de halogeno, un grupo C1-3-alquilo o un grupo trifluorometilo, R11 se selecciona entre el grupo de hidrogeno, halogeno, C1-3-alquilo, C2-3-alquenilo, C2-3-alquinilo y C1-3-alcoxi, R16 se selecciona entre el grupo que consiste de hidrogeno, hidroxilo, halogeno, C1-3-alquilo, C2-3-alquenilo, C2-3-alquinilo y trifluorometilo, R17a y R17b representan un átomo de hidrogeno, un grupo hidroxilo, un grupo C1-3-alquilo opcionalmente sustituido, un grupo C2-3-alquenilo opcionalmente sustituido, un grupo C2-3-alquinilo opcionalmente sustituido, donde dichos sustituyentes se seleccionan entre un grupo hidroxilo, fluor o un grupo OR donde R es un grupo C1-3-alquilo o R17a y R17b representan un átomo de halogeno, o un grupo -OCORb, donde Rb representa un grupo -(CH2)nCOOH con n = 2 or 3, o un grupo C1-5-alquilo con la condicion de que R17a representa un grupo hidroxilo, R17b representa un átomo de hidrogeno o un grupo C1-3-alquilo opcionalmente sustituido, un grupo C2-3-alquenilo opcionalmente sustituido o un grupo OCORb con la definicion de Rb como se definio precedentemente, y vice versa, o R17a y R17b representan juntos un átomo de oxígeno, y R18 representa un átomo de hidrogeno o un grupo metilo, o una sal aceptable farmacéuticamente del mismo.
Patent AR-075788-A1 (AR)
Title: Diferencial bloqueante
IPC: F16H48/12
Filed: 2010-03-04
Abstract: Un mecanismo diferencial bloqueante (12) para proporcionar torsion desde un eje de transmision hasta un par de ejes de salida alineados (26, 28), que consiste en un par de engranajes laterales (34, 36), un transmisor central (52), y un par de miembros de embrague (62,64) acoplados operativamente para practicar la rotacion con el par correspondiente de engranajes laterales (34, 36). Un conjunto de levas (78) que incluye un par de miembros de levas (80, 82). Cada par de miembros de levas (80, 82) comprende una pluralidad de dientes de levas (88, 90) que se extienden hacia los dientes correspondientes en el miembro de leva opuesto. Cada uno de los miembros de levas (80, 82) se mueve desde una primera posicion donde los dientes de levas (88, 90) están dispuestos en relacion de engrane entre sí cuando el par de engranajes laterales (34, 36) están rotando a sustancialmente la misma velocidad y una segunda posicion espaciada axialmente de la primera a lo largo del engranaje lateral asociado (34, 36) de modo tal que mueve a un miembro de embrague asociado (62, 64) desde su primera posicion hasta su segunda posicion a partir de la relacion con el transmisor central (52) en respuesta a una diferencia en la velocidad rotativa del par de engranajes laterales asociados (34, 36).
Patent AR-078611-A1 (AR)
Title: Dispositivo registrador de operaciones de voladura y procedimiento de uso
Inventor: LEVAN ROBERT W
Filed: 2010-10-12
Abstract: Un aparato eléctrico de interfaz incluye dos terminales eléctricos de entrada, un microprocesador dispuesto en comunicacion eléctrica con los dos terminales eléctricos de entrada, y un conector dispuesto en comunicacion eléctrica con el microprocesador. Los dos terminales de entrada se disponen y configuran para conectarse amoviblemente a dos alambres de detonador de un detonador, el microprocesador se configura para recibir una senal de entrada de los dos alambres de detonador cuando una referencia de tension se inyecta en los dos alambres de detonador a través de los dos terminales eléctricos de entrada, y el conector se dispone y configura para conectarse amoviblemente a un ordenador portátil.