baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023174183-A1 (WO)
Title: Passivated contact solar cell and solar cell string
Inventor: WANG YAO
IPC: H01L31/0216
Filed: 2023-03-10
Abstract: Provided in the present invention are a passivated contact solar cell and a solar cell string. The solar cell comprises: a semiconductor substrate; a first thin film layer, a second thin film layer and a first passivation layer, which are sequentially located on one surface of the semiconductor substrate, wherein the thickness of the first thin film layer is 0.1-2 nm; an emitter, a second passivation layer and a third passivation layer, which are sequentially located on the other surface of the semiconductor substrate; a first electrode, one end of which passes through the first passivation layer and is in contact with the second thin film layer; and a second electrode, one end of which sequentially passes through the third passivation layer and the second passivation layer, and is in contact with the emitter. By means of the present invention, by sequentially forming passivation layers and thin film layers on two surfaces of a semiconductor substrate, mass production of cells of a passivated contact structure is realized; by means of a tunneling effect of the passivated contact structure, electrons can pass through while holes cannot pass through, such that the conversion efficiency of the present invention is significantly improved compared with that of the current mainstream PERCs; and since the application of techniques such as photoetching is avoided, the production cost is significantly reduced.
Patent WO-2023185541-A1 (WO)
Inventor: ZHAN DECHUAN
IPC: G06N20/20
Filed: 2023-03-21
Abstract: A model training method and a related device, which are applied to the technical field of artificial intelligence, and by means of which a trained model that is obtained by the joint training of a client and a server can have a sufficiently good function. The model training method comprises: when a server needs to acquire a neural network model having a data processing function, the server can issue a model to be trained to a client, wherein each neuron of a plurality of neurons in said model has a parameter and a location code; after receiving said model, the client can use local data stored therein as training data, and input same into said model, so as to process the training data by means of the parameters and location codes of the plurality of neurons in said model, thereby updating said model to obtain an updated model; and then, the client can send the updated model to the server, so that the server can perform aggregation on the basis of the updated model which is uploaded by the client, so as to obtain a trained model.
Patent WO-2023186124-A1 (WO)
Inventor: YUAN JIANMIN
IPC: G01N33/497
Filed: 2023-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de détection de concentration d'alcool, et un dispositif portable et un support. Le procédé de détection consiste à : détecter une valeur de pression d'air du gaz actuel (S110) ; déterminer le niveau de pression d'air actuel du gaz actuel en fonction de la valeur de pression d'air (S120) ; générer des premières données d'affichage en fonction du niveau de pression d'air actuel, et présenter les premières données d'affichage, les premières données d'affichage comprenant le niveau de pression d'air actuel (S130) ; acquérir une première durée pendant laquelle le niveau de pression d'air actuel est supérieur à une première valeur de seuil de niveau de pression d'air prédéfinie (S140) ; lorsque la première durée est supérieure à une première durée prédéfinie, détecter la concentration d'alcool actuelle du gaz actuel (S150) ; et mettre à jour les premières données d'affichage en fonction de la concentration d'alcool actuelle, de façon à obtenir des données d'affichage cibles, et présenter les données d'affichage cibles, les données d'affichage cibles comprenant la concentration d'alcool actuelle (S160). Au moyen du procédé, l'efficacité et la précision de détection de la concentration d'alcool peuvent être améliorées, un niveau de pression peut être visuel en temps réel pendant un processus de détection, et l'expérience utilisateur peut être améliorée.
Patent WO-2023207971-A1 (WO)
Title: 一种邻区测量方法、装置、芯片及模组设备
Inventor: LIU XU
IPC: H04W36/00
Filed: 2023-04-25
Abstract: 本申请公开了一种邻区测量方法、装置、芯片及模组设备，该方法包括：若距离卫星离开服务小区的时刻之间的时间间隔小于或等于第一门限值或用于邻区测量的定时器超时，则对邻区进行测量。基于本申请所描述的方法，在NTN的场景下，终端设备能够及时地触发终端设备对邻区进行测量。
Patent WO-2023241275-A1 (WO)
Inventor: LIANG KUI
IPC: H01L23/528
Filed: 2023-05-12
Abstract: 本申请公开一种基板、制备方法及电子装置，涉及微电子技术领域。该基板包括：第一有机膜层和设置于第一有机膜层的一侧的第一导电结构。本申请的方案中第一有机膜层包括的第一石墨烯结构是将有机膜层的部分区域转化得到的，且第一导电结构和第一石墨烯结构利用石墨烯结构的导电性能电连接，无需对有机膜层进行图形转印，则无需使用掩膜版，进而无需采用刻蚀工进行膜层打孔，简化工艺流程。并且，由于无需进行膜层打孔，因此有机膜层的石墨烯结构的位置的表面是平坦的，后续其他膜层堆叠后不会引起膜层的凹凸起伏，在对薄膜结构或器件进行封装后，外界水氧不容易入侵，能够提高基板的封装可靠性。
Patent WO-2024007775-A1 (WO)
Inventor: WANG DONGSHENG
IPC: G01N15/14
Filed: 2023-05-31
Abstract: 一种粒子检测装置（3）与样本分析仪，粒子检测装置（3）包括光源（700）、前光组件（200）、主体镜筒（100）、流动室组件（400）与后光组件（300），前光组件（200）包括单个前光镜筒（210），单个前光镜筒（210）包括前光通道（211），主体镜筒（100），具有主体通道（110），其中，主体通道（110）的截面为圆形，单个前光镜筒（210）至少部分位于主体通道（110）内，以与主体镜筒（100）嵌套连接；或者，前光通道（211）的截面为圆形，主体镜筒（100）部分位于前光通道（211）内，以与单个前光镜筒（210）嵌套连接。前光镜筒（210）与主体镜筒（100）嵌套连接，如此，前光镜筒（210）与主体镜筒（100）之间在径向平面内的位移被相互抵接的筒壁限制，因此只需保证前光镜筒（210）与主体镜筒（100）内圆与外圆的精度即可实现径向上的精确定位。
Patent WO-2024001752-A1 (WO)
Title: Ensemble de ventouses à vide, dispositif de prise de matériau, système d'alimentation, et appareil d'emballage sous coque
Inventor: YAN PING
IPC: B65G47/91
Filed: 2023-06-13
Abstract: L'invention concerne un ensemble (210) de ventouses à vide, un dispositif (200) de prise de matériau, un système d'alimentation, et un appareil d'emballage sous coque. L'ensemble (210) de ventouses à vide comporte une première plaque (211) de montage et au moins une première ventouse (212) à vide, la première plaque (211) de montage étant munie d'au moins une première position (2111) de montage, une extrémité de la première position (2111) de montage étant munie d'une première ventouse (212) à vide, l'autre extrémité de la première position (2111) de montage étant munie d'un premier raccord (213) de tuyau d'air, et le premier raccord (213) de tuyau d'air étant configuré pour se connecter à un premier dispositif de génération de vide; et la première ventouse (212) à vide comportant un corps principal (2121) de première ventouse, une extrémité du corps principal (2121) de première ventouse configurée pour aspirer des matériaux étant munie d'un premier lamage (2123) et une première colonne annulaire (2122) disposée autour du premier lamage (2123), la première colonne annulaire (2122) étant munie d'au moins un second trou débouchant (2124), et le second trou débouchant (2124) traversant le corps principal (2121) de première ventouse. Le dispositif (200) de prise de matériau comporte un premier ensemble (220) d'entraînement et l'ensemble (210) de ventouses à vide. Le système d'alimentation comporte le dispositif (200) de prise de matériau et un dispositif (300) de transfert et de décharge. L'appareil d'emballage sous coque comporte une machine (600) d'emballage sous coque et le système d'alimentation.
Patent WO-2023246581-A1 (WO)
Inventor: HUANG HE
IPC: G02B27/01
Filed: 2023-06-14
Abstract: 本申请公开了一种衍射光波导及其制备方法，衍射光波导包括波导基底以及位于所述波导基底表面的第一光栅区域和第二光栅区域，所述第一光栅区域内的光栅结构，设置为以下至少之一：将图像源出射的图像光束耦入所述波导基底形成沿不同方向传播的传播光束；衍射耦入所述波导基底的图像光束形成沿不同方向传播的传播光束；所述第二光栅区域内的光栅结构，设置为衍射所述传播光束形成输出光束。
Patent WO-2024007958-A1 (WO)
Inventor: QIN JIE
IPC: G06V10/26
Filed: 2023-06-29
Abstract: Provided in the embodiments of the present disclosure are an image semantic segmentation model optimization method and apparatus, an electronic device, and a storage medium. The method comprises: acquiring first unlabeled data, and on the basis of a pre-trained target semantic segmentation model, evaluating the first unlabeled data so as to obtain an evaluation value corresponding to the first unlabeled data, the evaluation value representing the effectiveness of training the target semantic segmentation model by using the first unlabeled data; determining target unlabeled data according to the evaluation value of the first unlabeled data, and generating target labeled data corresponding to the target unlabeled data; and optimizing the target semantic segmentation model on the basis of the target labeled data to obtain an optimized semantic segmentation model. First, the unlabeled data is screened by using the evaluation value corresponding to the unlabeled data so as to obtain the target labeled data having better training effect, and then, on the basis of the target labeled data, the target semantic segmentation model is trained.
Patent WO-2024002288-A1 (WO)
Inventor: CAI BIN
IPC: H04N23/57
Filed: 2023-06-29
Abstract: 本申请涉及终端技术领域，公开了一种马达、摄像头模组和电子设备。其中，马达包括动子结构、定子结构、第一滑轴、第二滑轴和承靠部件。承靠部件上开设有与第一滑轴外形适配的第一滑槽和与第二滑轴外形适配的第二滑槽。装配状态下，第一滑轴卡接于承靠部件上的第一滑槽内，以限制动子结构和定子结构的相对运动的运动方向，第二滑轴卡接于承靠部件上的第二滑槽内，以限制动子结构脱离定子结构。上述马达，相对于不同姿态下综合作用力的作用点，三点抱轴承靠围成的三角形更稳定，马达在运动过程中始终抱轴在三个承靠点上。因此，三点抱轴承靠方案可以有效提高马达运行的稳定性，减小微摆动幅度，进而优化动态倾斜特性以及减小马达运行噪音。
Patent WO-2024017005-A1 (WO)
Title: Conditional configuration information processing method and apparatus and communication device
Inventor: WANG YANGYANG
IPC: H04W36/00
Filed: 2023-06-30
Abstract: The present application relates to the technical field of communications, and discloses a conditional configuration information processing method and apparatus and a communication device. The conditional configuration information processing method in embodiments of the present application comprises: a terminal acquires at least one group of first configuration information and execution conditions for conditional handover, each group of first configuration information comprising one group of configuration information of candidate primary cells of conditional handover and/or at least one group of conditional primary secondary cell addition/change (CPAC) configuration information, each group of CPAC configuration information comprising configuration information of candidate primary secondary cells corresponding to the candidate primary cells and CPAC execution conditions corresponding to the configuration information of the candidate primary secondary cells, and the candidate primary cells comprising a serving cell of the terminal and/or the candidate primary secondary cells comprising a serving cell of the terminal; and the terminal determines a target execution condition and/or a target CPAC execution condition for the conditional handover according to the first configuration information.
Patent WO-2024008014-A1 (WO)
Title: 抗SARS-CoV-2或其突变体感染的药物组合物及其联合用药物
Inventor: WEI XIAYU
IPC: C07K14/165
Filed: 2023-06-30
Abstract: 一种抗SARS-CoV-2或其突变体感染的药物组合物及其联合用药物。为解决SARS-CoV-2或其突变病毒感染缺乏有效预防和治疗药物的问题，提供预防和/或治疗SARS-CoV-2或其突变体感染的重组蛋白疫苗和/或腺病毒疫苗，特别提供含有重组蛋白疫苗和腺病毒疫苗两种疫苗活性成份的鼻喷给药复方制剂，以及两种疫苗联合鼻喷给药，其能诱导体内产生强烈的抗体和细胞免疫反应，阻断SARS-CoV-2的S蛋白与宿主细胞ACE2受体的结合，使宿主抵抗冠状病毒感染，特别是对多种突变病毒有较好的防治效果。
Patent CO-2019004575-A1 (CO)
Title: Proceso para fabricar tableros laminados
Inventor: GARZON GUACANEME WILMAR
IPC: E04B1/35
Filed: 2019-05-03
Abstract: La invención se refiere a un proceso para fabricar tableros laminados que comprende fijar figuras decorativas sobre la superficie de una lámina base; adicionar una mezcla de sellador nitro celulósico y laca nitrocelulosa que forma un revestimiento; secar y nivelar la superficie. Los tableros obtenidos pueden ser utilizados en la construcción de pisos, paredes, encimeras y techos.
Patent WO-2006060968-A1 (WO)
Title: Inoculum mycorhizogene liquide
Inventor: FERNANDEZ MARTIN FELIX
IPC: C05G3/80
Filed: 2005-11-29
Abstract: L'invention concerne le domaine de l'agriculture, de la biotechnologie du sol et, d'une manière plus spécifique, la production et l'application des champignons mycororhizogènes arbusculaires, microorganismes qui améliorent le rendement de l'absorption de nutriments par les plantes, le niveau hydrique, la production végétale, la protection contre les maladies des racines, etc. D'une manière plus spécifique, l'invention concerne un produit liquide pour l'application des champignons mycororhizogènes arbusculaires, en utilisant un milieu aqueux qui permet d'obtenir une stabilisation des propagules mycorhiziques, ce qui facilite la formation d'agrégats de sols et une viabilité testée en milieu liquide entre 12 et 18 mois. Ce produit liquide, qui peut être utilisé dans des systèmes d'irrigation et de fertirrigation, lorsqu'il est directement appliqué dans des champs ou dans des serres de culture protégée, permet de maîtriser les mécanismes de dormance des spores et d'atteindre un niveau élevé de concentration qui permet et facilite l'ampliation et le transport dudit produit liquide. L'application de ce produit permet de manipuler les champignons mycororhizogènes dans des cultures régies par des systèmes d'irrigation à grande échelle, tout en améliorant la productivité et les conditions écologiques.
Patent WO-2006045255-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de (s)-n-methyl-3-(1-naphtyloxy)-3-(2-thienyl)propylamine hydrochlorure (duloxetine)
Inventor: RIDVAN LUDEK
IPC: C07D333/20
Filed: 2005-10-21
Abstract: L'invention concerne un procédé d'élaboration de (S)-N-méthyl-3-(l-naphtyloxy)-3-(2-thiényl)propylamine de formule (I), y compris son sel pharmaceutiquement acceptable, et en l'occurrence (RS)-N,N-diméthyl-3-(l-naphtyloxy)-3-(2-thiényl)propylamine de formule (III) réagit avec un acide optiquement actif, puis on conduit une cristallisation de ce diastéréoisomère qui donne, par réaction avec une base inorganique ou organique, (S)N,N-diméthyl-3-(l-naphthloxy)-3-(2-thiényl)propylamine de formule (S)-III, et vient ensuite une déméthylation par alkylchloroformates, puis une hydrolyse et une conversion éventuelle du composé de formule (I) en sel.
Patent WO-2008006320-A1 (WO)
Title: Dispositif pour la vérification d'un contrevenant dans un objet
Inventor: DEDEK DALIBOR
IPC: G08B29/04
Filed: 2007-05-25
Abstract: Selon la présente invention, un détecteur de mouvement intègre une caméra, facultativement une caméra à épaulement individuel et activée par le détecteur, ou une caméra qui détecte elle-même un mouvement. La caméra est munie d'un flash photographique et d'un système de détection de sabotage (réagissant à une ouverture de protection, à un enlèvement d'un ensemble, à un mouvement ou un changement de position). En outre, le détecteur de mouvement peut être muni non seulement de caméras réelles, mais également de caméras fictives, qui ne disposent que des fonctions de flash et de détecteur de sabotage. Ces configurations permettent d'éliminer d'autres inconvénients.
Patent WO-2015090258-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement au plasma d'une surface interne et/ou externe d'un corps creux non conducteur de l'électricité et dispositif de mise en œuvre de ce procédé
Inventor: PAVLIŇÁK DAVID
IPC: H05H1/24
Filed: 2014-12-18
Abstract: Procédé de traitement au plasma d'une surface interne et/ou externe d'un corps creux non conducteur de l'électricité (1), dont le principe repose sur l'action, sur la surface interne (2) et/ou sur la surface externe (3) du corps creux non conducteur de l'électricité (1), d'une couche de plasma électrique d'une décharge à barrière diélectrique de surface, générée dans un volume (7, 9) de gaz par une tension alternative ou impulsive (10) d'une amplitude supérieure à 100 V délivrée par une paire d'électrodes liquides formées d'un liquide interne conducteur de l'électricité (4) présent à l'intérieur du corps creux non conducteur de l'électricité (1) et d'un liquide externe conducteur de l'électricité (5) présent à l'extérieur du corps creux non conducteur de l'électricité (1). Le plasma électrique est généré au-dessus de la surface (6, 8) du liquide conducteur de l'électricité (4, 5). Il se forme, dans le volume (7, 9) du gaz, une couche de plasma électrique en forme d'anneau (11) reproduisant la forme de la surface (2, 3) du corps creux non conducteur de l'électricité (1). La résistance électrique entre les électrodes liquides est supérieure à 10 kΩ. L'invention porte également sur un dispositif de mise en œuvre du procédé précité de traitement au plasma de la surface interne et/ou externe d'un corps creux non conducteur de l'électricité (1).
Patent WO-2016062296-A1 (WO)
Title: Système interférométrique et procédé de mesure de distribution spatiale d'indice de réfraction
Inventor: KOLMAN PAVEL
IPC: G01N21/64
Filed: 2015-10-05
Abstract: L'invention concerne un système interférométrique et un procédé de mesure de distribution spatiale d'indice de réfraction, destinés à être utilisés en microscopie holographique numérique pour observer des échantillons dans un rayonnement réfléchi et transmis ou pour observer des échantillons luminescents. Le système interférométrique comprend des première (9.1) et seconde branches (9.2) avec une pluralité d'éléments optiques, et la première branche (9.1) comprend un réseau de diffraction (7) situé dans un plan conjugué optiquement avec le plan d'objet (8.1) de façon à créer un hologramme achromatique ayant une fréquence porteuse spatiale dans le plan d'image de sortie.
Patent WO-2016074651-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation, d'isolation et de purification de formes pharmaceutiquement applicables de ahu-377
Inventor: HALAMA ALES
IPC: C07C211/17
Filed: 2015-11-11
Abstract: L'invention concerne un procédé d'isolation et de purification de substances dérivées de AHU-377 représenté par la formule (1), caractérisé par la transformation de la substance brute (1) en sels bien cristallisés avec des amines représentées par la formule (9) dans l'environnement d'un solvant organique approprié, puis par la recristallisation de ces sels pour éliminer simultanément les impuretés chimiques, et utiliser des sels chimiquement purs de AHU-377 avec des amines pour les transformer directement en une forme pharmaceutiquement applicable de AHU-377 avec des métaux alcalins représentés par la formule (10) ou avec des métaux alcalino-terreux représentés par la formule (11).
Patent WO-2022156835-A1 (WO)
Inventor: POSPISKOVA KRISTYNA
IPC: A62D3/33
Filed: 2021-06-24
Abstract: La présente invention concerne un matériau composite contenant un support de biocharbon et des nanoparticules d'oxyde de métal alcalino-terreux, les nanoparticules d'oxyde de métal alcalino-terreux étant incorporées dans le support de biocharbon ou adsorbées sur le support de biocharbon. Le matériau composite est utilisé dans un procédé de décontamination d'agents de guerre chimique, qui comprend l'étape consistant à mettre en contact un agent de guerre chimique à décontaminer avec le matériau composite comprenant du biocharbon et des nanoparticules d'oxyde de métal alcalino-terreux.
Patent WO-2004088122-A1 (WO)
Title: Servoventilangesteuerter kraftstoffinjektor mit druckübersetzer
Inventor: EISENMENGER MATTHIAS
IPC: F02M47/02
Filed: 2004-03-04
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Kraftstoffinjektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum (23) einer Verbrennungskraftmaschine. Der Kraftstoffinjektor (18) umfasst einen Druckübersetzer (3), dessen Übersetzerkolben (4) einen über einen Druckspeicher (1, 2) mit Kraftstoff beaufschlagten Arbeitsraum (5) von einem druckentlastbarem Differenzdruckraum (6) trennt. Eine Druckänderung im Differenzdruckraum (6) erfolgt über eine Betätigung eines Servoventiles (24), welches eine hydraulische Verbindung (21, 39, 42) des Differenzdruckraumes (6) zu einem ersten niederdruckseitigem Rücklauf (28) freigibt oder verschliesst. Das Servoventil (24) weist einen zwischen einem Steuerraum (36) und einem ersten hydraulischen Raum (38) geführten Servoventilkolben (32) auf. An diesem ist eine den Servoventilkolben (32) bei Systemdruckbeaufschlagung ständig in Öffnungsrichtung stellende hydraulische Fläche (44) sowie ein einen niederdruckseitigen Rücklauf (28) verschliessender oder freigebender erster Dichtsitz (40) ausgebildet.
Patent WO-2004092604-A1 (WO)
Inventor: CHYLA THOMAS
IPC: F16D1/12
Filed: 2004-03-08
Abstract: Selon l'invention, sur un commutateur de puissance haute tension (1), un arbre servant à la transmission d'un mouvement de rotation passe à travers une paroi. Un levier de renvoi (9) est monté sur cet arbre (7). L'arbre (7) et le levier de renvoi (9) font partie d'une chaîne cinématique. Pour qu'on puisse régler sa position sur l'arbre (7), ledit levier de renvoi (9) est pourvu d'un dispositif d'ajustage (11).
Patent WO-2006012858-A1 (WO)
Inventor: QUADE TORSTEN
Filed: 2005-07-27
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme de déplacement fileté qui comprend un amortisseur de vibrations (1, 1a) présentant une tige de piston (11) et un dispositif de réception d'essieu (8). Ledit mécanisme comprend également un ressort (2) qui est placé entre un dispositif supérieur de réception de ressort (21) et un dispositif inférieur de réception de ressort (4, 4a). Le dispositif inférieur de réception de ressort (4, 4a) est monté autour d'un support de réception de ressort (1, 1a) et est conçu pour maintenir le ressort (2) dans une position définie par rapport au dispositif de réception d'essieu (8). Cette invention concerne aussi un dispositif (5) qui est conçu pour modifier automatiquement la position du dispositif inférieur de réception de ressort (4, 4a) dans une zone (H). Il est ainsi possible de régler en hauteur le mécanisme de déplacement fileté sans intervention manuelle d'un utilisateur. Le réglage du mécanisme de déplacement fileté est de préférence réalisé au moyen d'un moteur électrique (53).
Patent WO-2006086952-A1 (WO)
Title: Kommunikationssystem, verfahren zum betreiben eines kommunikationssystems, kommunikationsnetzwerk und verfahren zum betreiben eines kommunikationsnetzwerks
Inventor: BIENAS MAIK
IPC: H04L29/12
Filed: 2006-02-13
Abstract: Es wird ein Kommunikationssystem mit einem Kommunikationsendgerät und einem Kommunikationsnetzwerk beschrieben, wobei das Kommunikationsnetzwerk eine Zuordnungseinrichtung aufweist, die eingerichtet ist, die Vermittlungsschicht-Adresse eines Kommunikationsdienst-Servers auf eine eindeutige Identifikation des Kommunikationsdienst-Servers abzubilden und an das Kommunikationsendgerät zu übermitteln. Auf diese Weise kann die Vermittlungsschicht-Adresse eines Kommunikationsdienst-Servers vor dem Kommunikationsendgerät geheimgehalten werden.
Patent WO-2006128426-A1 (WO)
Inventor: BLUM LUDGER
IPC: C01B13/02
Filed: 2006-05-26
Abstract: The invention relates to an improved power station having hot CO<SUB>2</SUB> gas recycling which recycles CO<SUB>2</SUB> from the combustion process at high temperature. For this, compared with the previously known power station designs, two improvements have been made. Firstly, the flue gas/air heat exchanger was matched to the requirements of the high temperature membrane and connection to the high temperature membrane designed in such a manner that the hot gas and the air now flow in countercurrent through these components. The hot flue gas flows in this case first through the membrane and then is cooled in the heat exchanger, the air in contrast is first heated in the heat exchanger and reaches the membrane with sufficiently high temperature. The gas temperatures in the membrane are virtually constant and the temperature differences between flue gas and air in the membrane are advantageously low. The abovementioned connection succeeds in producing a region within the hot gas circuit having considerably decreased temperature of approximately 500°C. By shifting position of the circulation fan to this region, the problem of previously absent implementation of a hot gas fan is solved.