baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011057907-A1 (WO)
Title: Dispositif de déclenchement pour un limiteur de vitesse d'une installation d'ascenseur
Inventor: MUELLER JOCHEN
IPC: B66B5/04
Filed: 2010-10-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de déclenchement (100) pour un limiteur de vitesse (300) d'une installation d'ascenseur, qui comprend une roue de limitation (102) munie d'au moins deux masselottes (105a, 105b), qui peut être entraînée par un câble de limitation périphérique (103), une roue de déclenchement (120) immobile dans une position de base, des moyens d'accouplement (105a, 105b), qui sollicitent la roue de déclenchement (120) lorsque la roue de limitation (102) atteint une vitesse de déclenchement, et qui l'accouplent à la roue de limitation (102) de telle sorte que la roue de déclenchement (120) soit mise en rotation. Un matériau (121) élastique, de préférence conférant un frottement élevé, est inséré entre les moyens d'accouplement (105a, 105b) et la roue de déclenchement (120).
Patent WO-2011054957-A1 (WO)
Title: Logiciel intégré de règles d'intégrité des informations
Inventor: SAUTER GUENTER ANTON
IPC: G06N5/02
Filed: 2010-11-08
Abstract: L'invention porte sur un logiciel intégré de règles d'intégrité des informations qui gère des règles sur un ensemble de systèmes d'exécution hétérogènes en gérant des règles canoniques qui sont mises en correspondance avec des règles natives et des règles d'exécution spécifiques au système. Le logiciel intégré de règles d'intégrité des informations découvre une règle native existante utilisée par un système d'exécution, qui est écrite dans un format spécifique au système d'exécution. Ensuite, le logiciel intégré de règles d'intégrité des informations crée une entrée de mise en correspondance et fait correspondre la règle native à une règle canonique, qui est indépendante du système d'exécution. Lorsque le logiciel intégré des règles d'intégrité des informations détecte une modification apportée à l'une des règles gérées par le logiciel intégré, le logiciel intégré des règles d'intégrité des informations propage la modification à d'autres règles correspondantes dans l'ensemble des systèmes d'exécution gérés par le logiciel intégré.
Patent WO-2011128067-A1 (WO)
Inventor: STOLLE JENS-OLAF
IPC: B65D47/08
Filed: 2011-04-12
Abstract: In order to increase the possible number of combinations, in particular in the case of cosmetics bottles (2), the invention provides an adaptor (6) which has a first connection, in particular a snap-fit closure (10) for positioning on the bottle (2), and a second connection, which is different from the first, is in particular a screw closure (12) and on which a cap element (8) can be positioned.
Patent WO-2011154071-A1 (WO)
Title: Joint d'étanchéité pour hautes températures
Inventor: SEITZ PATRICK
IPC: B22D41/50
Filed: 2011-04-16
Abstract: L'invention concerne un joint d'étanchéité pour hautes températures, comportant les éléments suivants : un produit d'étanchéité céramique réfractaire et une enveloppe entourant le produit d'étanchéité réfractaire, l'enveloppe se décomposant à des températures comprises entre 50 et 2000 degrés Celsius et formant, après décomposition, une couche de carbone dans la zone de surface du produit d'étanchéité céramique.
Patent WO-2011154090-A1 (WO)
Title: Dispositif de transport de liquides et dispositif de test analytique
Inventor: PFLANZ KARL
IPC: G01N33/538
Filed: 2011-05-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport de liquides comprenant un support (12) étanche aux liquides, sur lequel est appliquée une zone de départ (24 ; 24') pour appliquer le liquide de transport à transporter ainsi qu'une zone d'arrivée (26, 28 ; 26a-e) dans laquelle doit être transporté le liquide de transport. Entre la zone de départ (24, 24') et la zone d'arrivée (26, 28 ; 26a-e) s'étend une zone d'acheminement qui comprend une couche de transport (14) microporeuse dans laquelle le liquide de transport s'écoule par capillarité de la zone de départ (24 ; 24') vers la zone d'arrivée (26, 28 ; 26a-e). L'invention est caractérisée en ce que la zone d'acheminement présente une pluralité de canaux d'écoulement ouverts séparés les uns des autres par des éléments de liaison microporeux dotés de parois latérales à pores ouverts.
Patent WO-2013010554-A1 (WO)
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: B60W30/14
Filed: 2011-07-15
Abstract: The invention relates to a brake system having a brake booster, in which pressure medium can be guided by means of at least one switchable valve (7, 15) from at least one wheel brake (10) into an accumulator chamber (8), wherein a control device controls at least the at least one switchable valve (7, 15), wherein, in the case of a disruption of the brake booster (1), in particular if the drive (11) thereof or the gear mechanism which is connected between the drive (11) and the piston of the brake master cylinder (4) is blocked, the at least one accumulator chamber (8) serves to receive pressure medium from at least one wheel brake or at least one brake circuit and therefore to dissipate pressure in at least one wheel brake.
Patent WO-2011101326-A1 (WO)
Title: Vanne de fermeture à volume constant pour une source de dépôt en phase vapeur
Inventor: DUSSERT-VIDALET BRUNO
IPC: C23C16/455
Filed: 2011-02-15
Abstract: L'invention concerne une source de dépôt en phase vapeur comportant un récipient muni de deux zones. La première zone se rapporte à la production de vapeur. Elle est équipée d'un réceptacle pour le matériau et de moyens permettant de chauffer le matériau placé dans le réceptacle. La seconde est une zone de diffusion comportant un récipient communiquant avec la zone de production et ayant au moins une ouverture de sorte que le matériau en phase vapeur est transmis vers l'extérieur du récipient au travers de l'ouverture. La source est caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de fermeture pour fermer l'orifice et des moyens permettant de déplacer les moyens de fermeture entre une position fermée active et une position d'orifice ouvert sans changement du volume de la zone de diffusion.
Patent WO-2011110448-A1 (WO)
Title: Ferrure à cran d'arrêt
Inventor: RIEDMUELLER HOLGER
IPC: A47C1/026
Filed: 2011-03-01
Abstract: L'invention concerne une ferrure à cran d'arrêt (1), en particulier pour ajuster des pièces de meuble, qui comprend un premier levier (2, 2', 2") et un deuxième levier (3) disposé à rotation sur celui-ci, une denture (5) disposée en forme d'anneau autour d'un axe de rotation étant disposée sur le premier levier (2, 2' 2") et entrant en prise avec une couronne dentée (8), la denture (5) et la couronne dentée (8) étant bloquées l'une par rapport à l'autre dans un premier sens de rotation et pouvant tourner l'une par rapport à l'autre d'une plage angulaire déterminée dans un deuxième sens de rotation, la couronne dentée (8) étant conçue en forme d'anneau et pouvant être déplacée parallèlement à l'axe de rotation par rapport à un élément d'accouplement (7) disposé dans la couronne dentée (8) par l'intermédiaire d'un élément de commande (6).
Patent WO-2011134720-A1 (WO)
Title: Cage de roulement à rouleaux et procédé de fabrication d'une cage de roulement à rouleaux
Inventor: LAUTNER SVEN
IPC: F16C33/54
Filed: 2011-03-21
Abstract: L'invention concerne une cage de roulement à rouleaux (12) comprenant deux disques latéraux (14, 15) ainsi qu'une pluralité de barrettes transversales (1) conçues d'un seul tenant et reliant les deux disques latéraux, chaque barrette transversale étant reliée sur une première région d'extrémité axiale (3) à un premier disque latéral (14) et sur une deuxième région d'extrémité axiale (4) à un deuxième disque latéral (15).La cage de roulement à rouleaux est caractérisée en ce que chaque barrette transversale présente une ouverture (5) entre la première région d'extrémité et la deuxième région d'extrémité.
Patent WO-2011144547-A1 (WO)
Inventor: KNOLL CHRISTIAN
IPC: B60K20/06
Filed: 2011-05-16
Abstract: L'invention a pour objet un véhicule à moteur comportant une colonne de direction ainsi qu'un sélecteur de vitesses monté sur cette dernière et servant à sélectionner un rapport, ledit sélecteur de vitesse comprenant un élément de rotation conçu et agencé de façon à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation pour sélectionner un rapport, l'axe de rotation étant sensiblement parallèle à l'axe transversal du véhicule.
Patent WO-2011144719-A1 (WO)
Title: Poignée et interface utilisateur ergonomiques
Inventor: CAHEN ANTOINE
IPC: A47J31/44
Filed: 2011-05-20
Abstract: La présente invention concerne une machine (1) destinée à la préparation d'une boisson, comprenant: un module de préparation de boisson (1') destiné à contenir un aromatisant et à faire circuler un liquide à travers pour produire ladite boisson; une poignée (10, 12, 10', 12') pouvant être déplacée depuis une position de transfert pour charger ledit ingrédient dans le module et/ou évacuer ledit ingrédient du module jusqu'à une position de circulation permettant de faire circuler ledit liquide à travers ledit ingrédient; et une interface utilisateur (20, 20a, 20b) destinée à initier la circulation du liquide à travers l'aromatisant dans le module de préparation de boisson. La poignée possède une partie d'entraînement (12, 12') disposée de manière à être mise en contact avec, et être actionnée par, une main humaine (50) déplaçant la poignée entre la position de transfert et la position de circulation. La poignée (10, 12, 10', 12') et l'interface utilisateur (20, 20a, 20b) sont disposées de manière à ce que ladite interface utilisateur puisse être mise en œuvre par la main (50) tandis que ladite main reste en contact avec la partie d'entraînement (12, 12') de la poignée lors de l'actionnement de la poignée pour qu'elle passe dans la position de circulation.
Patent WO-2012010597-A1 (WO)
Inventor: BERTELSEN HANS
IPC: C07H3/04
Filed: 2011-07-19
Abstract: The present invention relates to a method of producing compositions containing galacto-oligosaccharides as well as to galacto-oligosaccharide-containing compositions as such.
Patent WO-2012010693-A1 (WO)
Title: Extruder with integrated die plate and method for degasing polymer mixtures
Inventor: PAUL HANNS-INGOLF
IPC: B29C48/41
Filed: 2011-07-22
Abstract: The invention is directed to an extruder (10), particularly for extruding a synthetic rubber product, which comprises a barrel (24), one or several extruder elements (12, 14), particularly one or several extruder screws and/or a kneader elements (14), arranged inside the barrel (24) for conveying the product, optionally an inlet port for feeding a stripping agent into the barrel (24) and an outlet port for removing volatile compounds from the product and, where applicable, the stripping agent. According to the invention a perforated die plate (26) is fixed to the barrel (24) in flow direction before the outlet port. Since the die plate (26) is not fixed to the extruder elements (12, 14) but to the barrel (24) a circumferential clearance between the die plate (26) and the barrel (24) is prevented so that no extruded material is passing the die plate (26) radially outside. Parts of the extruded material comprising a low surface area to volume ratio are prevented so that the evaporation of volatile compounds is facilitated.
Patent WO-2012035039-A1 (WO)
Title: Azabenzothiazole compounds, compositions and methods of use
Inventor: BLENCH TOBY
IPC: C07D513/00
Filed: 2011-09-14
Abstract: Provided are compounds of Formula I, stereoisomers, tautomers, solvates, prodrugs and pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein A, X, R 1 , R 2 , R 4  and R 5  are defined herein, a pharmaceutical composition that includes a compound of Formula I and a pharmaceutically acceptable carrier, adjuvant or vehicle, methods of using the compound or composition in therapy, and methods of 5 manufacturing a compound of Formula I.
Patent WO-2012072717-A1 (WO)
Title: Système de guidage de véhicules pour station-service
Inventor: ALVERN STEIN
IPC: G07F7/00
Filed: 2011-11-30
Abstract: L'invention concerne un système de guidage de véhicules pour station-service, conçu pour réguler un flux de véhicules le long d'un parcours ménagé dans la station-service.
Patent WO-2012076584-A1 (WO)
Inventor: VON SCHLEINITZ THILO
IPC: C09D7/61
Filed: 2011-12-07
Abstract: The invention relates to a friction-increasing paint, which contains a binding agent (9) and hard material particles (6) as components, wherein the hard material particles (6) comprise a titanium-boron compound or consist of a titanium-boron compound.
Patent WO-2012103999-A1 (WO)
Inventor: HOELLMANN MANUEL
IPC: H04N7/18
Filed: 2011-12-30
Abstract: Eine Vorrichtung (6) zur optischen Aufnahme des Unterbodens (4) eines Fahrzeugs (2) mit wenigstens einer Kamera (8) weist wenigstens zwei Spiegel (10) auf, die derart angeordnet und ausgerichtet sind, dass von der Kamera (8) gleichzeitig Bilder mehrerer Bereiche des Unterbodens (4) des Fahrzeugs (2) aufnehmbar sind.
Patent WO-2012107180-A1 (WO)
Title: Procédé d'excavation tix
Inventor: PREXL EGON
IPC: E02F3/92
Filed: 2012-02-01
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à retirer des dépôts de sable et/ou de limon sur des surfaces de cours d'eau au moyen de procédés hydropneumatiques, en particulier d'injection d'eau, d'un dragage suceur ou similaire, caractérisé en ce qu'on expose le dépôt de sable/de limon à retirer à l'exercice d'une force diminuant la viscosité du dépôt, avant d'appliquer le procédé de retrait hydropneumatique.
Patent WO-2012119743-A1 (WO)
Inventor: HAERTIG SEBASTIAN
IPC: B60R11/00
Filed: 2012-03-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fixation servant à fixer un dispositif fonctionnel (1) dans un passage (3) d'un ensemble paroi (2) d'un véhicule de loisirs, le dispositif fonctionnel (1) comportant une bride de fixation (4). Un dispositif d'adaptation (6) est agencé entre la bride de fixation (4) du dispositif fonctionnel (1) et l'ensemble paroi (2); une surface d'étanchéité de paroi est réalisée entre le dispositif d'adaptation (6) et une zone partielle/partie d'une surface extérieure ou intérieure de l'ensemble paroi (2) entourant le passage (3); une surface étanche de fixation est réalisée entre le dispositif d'adaptation (6) et la bride de fixation (4).
Patent WO-2013029717-A1 (WO)
Title: Support d'amortisseur destiné à supporter un composant de suspension sur une carrosserie de véhicule automobile
Inventor: WILLEMS MARCO
IPC: B60G13/00
Filed: 2012-07-18
Abstract: L'invention concerne un support d'amortisseur (10) destiné à supporter un composant de suspension sur une carrosserie de véhicule automobile, lequel support d'amortisseur (10) comprend un premier élément support (12) se fixant sur la carrosserie du véhicule automobile, un second élément support (14) se fixant sur le composant de suspension, ainsi qu'un élément amortisseur (16) opérant entre le premier et le second élément support (12, 14), cet élément amortisseur étant constitué d'un matériau absorbeur de chocs. L'invention est caractérisée en ce qu'un élément d'accouplement (18) est agencé entre le premier et le second élément support (12, 14), le second élément support (14) coopérant par l'intermédiaire de cet élément d'accouplement (18) avec au moins un élément de suspension actif (20) qui est agencé sur l'élément d'accouplement (18) et opère en série avec l'élément amortisseur (16).
Patent WO-2013072066-A1 (WO)
Title: Fräsvorrichtung zum abfräsen von strassendecken oder zum abbau von bodenmaterial und umlenkrolle für ein förderband für eine solche fräsvorrichtung
Inventor: MEURER MARKUS
IPC: B65G39/04
Filed: 2012-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Umlenkrolle, die wenigstens zwei auf einer gemeinsamen Rotationsachse und beabstandet zueinander gelagerte Rollensegmente (25a, 25b, 26) aufweist. Die Umlenkrolle ist durch eine Lagereinrichtung (28), die den Abstand zwischen der Rollensegmente und den Rahmen verbindet, drehbar gelagert. Die Erfindung betrifft ferner ein Förderband mit dieser Umlenkrolle und eine Fräsvorrichtung mit einem Förderband mit dieser Umlenkrolle.
Patent WO-2012095461-A1 (WO)
Title: Boisson
Inventor: DAXER ALBERT
IPC: A23L2/68
Filed: 2012-01-11
Abstract: L'invention concerne une boisson contenant de l'eau et au moins une combinaison des ingrédients parmi lesquels figurent l'acide acétique, l'acide propanoïque et l'acide butanoïque, et également les ingrédients acide méthylpropanoïque et/ou acide méthylbutanoïque. Cette boisson a pour effet d'augmenter naturellement la libération de testostérones ou de manière générale la libération d'androgènes chez les êtres humains.
Patent WO-2012113592-A1 (WO)
Inventor: MUELLER WOLFGANG-MICHAEL
IPC: G01D11/24
Filed: 2012-01-18
Abstract: The invention relates to a sensor arrangement (1) for a vehicle, having a sensor unit (10) and a cable arrangement (50), wherein the sensor unit (10) comprises a main support (12) and an electronics part (30) which is connected to the main support (12) and has a sensor element (34), wherein the cable arrangement (50), which comprises at least one individual wire (52, 54), can make electrical contact with the electronics part (30) by means of at least one contact-making means (37, 53, 67). According to the invention, the main support (12) is designed as an open housing which has at least one insertion opening (14) for accommodating the at least one contact-making means (37, 53, 67) and an accommodation pocket (16) for at least partially accommodating the electronics parts (30), wherein an elastic cap (20) with means (24) for fastening the sensor unit (10) in the vehicle is provided, it being possible for said elastic cap to be pushed at least partially over the main support (12), which is designed as a housing, and said elastic cap closing off the accommodation pocket (16) in a sealed manner.
Patent WO-2012107267-A1 (WO)
Title: Bearbeitungseinrichtung zum bearbeiten von kurbelwellen mit kryogenem kühlmedium
Inventor: MEIDAR MOSHE ISRAEL
IPC: B23C3/06
Filed: 2012-01-20
Abstract: Eine Bearbeitungseinrichtung (3) weist zum Bearbeiten von Kurbelwellen (2) ein Werkzeug (13) auf, das einen scheibenförmigen Grundkörper (29) mit umfangsseitig daran angeordneten Schneideinsätzen (31) umfasst. Das Werkzeug (13) ist mittels einer Antriebseinheit (12) um eine Drehachse (14) drehantreibbar. Konzentrisch zu der Drehachse (14) ist eine erste Zuführleitung (33) für ein kryogenes Kühlmedium (5) angeordnet, die zumindest abschnittsweise thermisch isolierend ausgebildet ist. Weiterhin weist das Werkzeug (13) mehrere quer zu der Drehachse (14) verlaufende und zu den Schneideinsätzen (31) führende zweite Zuführleitungen (34) für das kryogene Kühlmedium (5) auf, die jeweils zumindest abschnittsweise isolierend ausgebildet sind. Eine Verteilereinheit (46) koppelt die erste Zuführleitung (33) mit mindestens einer der zweiten Zuführleitungen (34) zum Zuführen des kryogenen Kühlmediums (5) zu mindestens einem der Schneideinsätze (31). Mittels der Bearbeitungseinrichtung (3) kann das kryogene Kühlmedium (5) direkt zu den in Eingriff mit der zu bearbeitenden Kurbelwelle (2) befindlichen Schneideinsätzen (31) geführt und diese gekühlt werden, wodurch eine höhere Produktivität und Wirtschaftlichkeit bei der Bearbeitung der Kurbelwellen (2) erzielt wird.
Patent WO-2012101111-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fabrication de peaux moulées polychromes
Inventor: DALIBOR HARALD
IPC: B29C41/18
Filed: 2012-01-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de fabrication de deux peaux moulées (2,2') polychromes ou plus notamment des peaux pour une pièce moulée ou un élément constitutif. Selon l'invention, un bac (4,4'), dans lequel au moins deux matières (M1,M2) différentes peuvent être disposées séparément, et une coquille de galvanoplastie (3, 3') formant une pièce moulée ou un élément constitutif sont placés l'un par rapport à l'autre, un élément de séparation (5 à 5") qui sépare les matières (M1,M2) et qui est en saillie au-dessus du bac (4,4') étant mis et positionné dans la coquille de galvanoplastie (3, 3'), puis les matières (M1,M2) étant introduites séparément l'une de l'autre au moyen de l'élément de séparation (5 à 5") dans la coquille de galvanoplastie (3, 3') pour y former au moins une couche.
Patent WO-2012113922-A1 (WO)
Title: Verfahren zur einrichtung einer fördervorrichtung
Inventor: HEINEN DANIEL
IPC: H04L29/12
Filed: 2012-02-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einrichten einer Fördervorrichtung, umfassend eine Mehrzahl von Förderzonen (100-700), von denen jede zumindest einen Förderantrieb (110-710) aufweist und einer Steuerungseinheit (130-530) zugeordnet ist, die diesen Förderantrieb ansteuert, mit dem Schritt: Verbinden der Steuerungseinheiten untereinander mittels einer Signalbusleitung (20). Erfindungsgemäß werden folgende Schritte ausgeführt: Virtuelles Aufbauen der Fördervorrichtung auf einem Einrichtungsrechner (40), indem jede Steuerungseinheit virtuell auf dem Einrichtungsrechner erstellt, die signaltechnische Verbindung der Steuerungseinheiten mittels der Busleitung virtuell auf dem Einrichtungsrechner definiert und auf einer graphischen Ausgabeeinheit des Einrichtungsrechners dargestellt wird, Bereitstellen eines Signaleingangs an jeder Steuerungseinheit, welcher manuell über einen Signalgeber auslösbar ist, Verbinden des Einrichtungsrechners mit der Signalbusleitung, Zuweisen einer individuellen Busadresse zu jeder Steuerungseinheit, indem auf dem Einrichtungsrechner eine einzelne Steuerungseinheit einem Benutzer angegeben wird, an die virtuelle Steuerungseinheit durch den Einrichtungsrechner eine Busadresse vergeben wird, an der auf dem Einrichtungsrechner angegebenen Steuerungseinheit der Signaleingang manuell ausgelöst wird, und durch die Auslösung des Signaleingangs die vergebene Busadresse zugewiesen wird, wobei diese Schritte so oft wiederholt werden, bis jeder Steuerungseinheit eine individuelle Busadresse zugewiesen worden ist.
Patent WO-2013037507-A1 (WO)
Title: Method for treating a gas containing nitrogen oxides (nox), using a composition comprising zirconium, cerium and niobium as a catalyst
Inventor: BISSON LAURE
IPC: B01J23/10
Filed: 2012-02-28
Abstract: The invention relates to a method for treating a gas containing nitrogen oxides (NOx), in which an NOx-reduction reaction is carried out using a nitrogen-containing reducing agent, which invention is characterized in that the catalyst used for the reduction reaction is a catalytic system containing a composition comprising zirconium, cerium and niobium in the following percentages by weight, expressed in terms of the weight of oxide: 10-50% of cerium, 5-20% of niobium and the remainder consisting of zirconium.
Patent WO-2012126927-A1 (WO)
Title: Résines ou systèmes résine et composites renforcés par des fibres
Inventor: KAPITZA HEINRICH
IPC: F01D5/28
Filed: 2012-03-21
Abstract: L'invention concerne une résine, de préférence une résine époxy, une résine d'ester vinylique, une résine d'ester de cyanate ou une résine de polyester insaturée ou des systèmes résine, ladite résine ou ledit système résine contenant un additif de protection pour avoir une stabilité hydrolytique accrue vis-à-vis de la vapeur d'eau. L'additif de protection permet d'augmenter la stabilité de la résine dans la vapeur d'eau. En outre, l'invention concerne un matériau composite à fibres contenant une telle résine ou un tel système résine. L'invention concerne un composant constitué en tout ou en partie d'un tel matériau composite à fibres.