baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2901988-T3 (ES)
Title: Aparato de iluminación de automoción
Inventor: BUZZURRO ALESSANDRO
IPC: F21S43/243
Filed: 2017-05-25
Granted: 2022-03-24
Abstract: Un aparato de iluminación de automoción (1) que comprende: una cubierta trasera (2) sustancialmente en forma de cuenco; una semicarcasa delantera (3) que está dispuesta para cerrar la abertura (2a) de la cubierta trasera (2), y que está provista de al menos una porción transparente o semitransparente (4); y al menos un primer conjunto de iluminación (5) que emite luz bajo orden, y está ubicado dentro de la cubierta trasera (2) para poder retroiluminar dicha porción transparente o semitransparente (4) de la semicarcasa delantera ( 3); comprendiendo dicho conjunto de iluminación (5): al menos una placa guía de luz (6) hecha de material fotoconductor, que está dispuesta dentro de la cubierta trasera (2) con una pared lateral delantera (7) de la placa orientada hacia dicha porción transparente o semitransparente (4) de la semicarcasa delantera (3), y con una pared lateral trasera (8) de la placa orientada hacia la cubierta trasera (2); y medios emisores de luz (9) que están ubicados dentro de la cubierta trasera (2) en o cerca de la pared lateral trasera (8) de la placa guía de luz (6), y están adaptados para dirigir la luz producida dentro de la guía de luz placa (6) de manera que dicha luz viaje dentro de la placa guía de luz (6) hacia la pared lateral delantera (7) de la placa guía de luz (6) y se emita desde la placa guía de luz (6) a través del mismo frente pared lateral (7) dirigida hacia dicha porción transparente o semitransparente (4) de la semicarcasa delantera (3); donde la placa de guía de luz (6) está dividida en al menos un primer (11) y un segundo (12) sector en forma de placa coplanares entre sí, que están dispuestos mutuamente adyacentes y contiguos, están hechos de materiales fotoconductores con índices de refracción diferentes entre sí, y están unidos de manera estable entre sí para formar un solo cuerpo/pieza en forma de placa a lo largo de una línea de unión (13) que se extiende sustancialmente desde el vértice (14) de la placa guía de luz (6) delimitado por la pared lateral delantera (7) y por una primera pared lateral (10) de la placa guía de luz (6), hasta un punto intermedio de la pared lateral trasera (8) de la placa guía de luz (6).
Patent ES-2787018-T3 (ES)
Title: Método y aparato para activar y desactivar portadoras componentes
Inventor: GAUVREAU JEAN-LOUIS
IPC: H04W72/08
Filed: 2009-10-22
Granted: 2020-10-14
Abstract: -Un método implementado por una unidad de transmisión recepción inalámbrica, WTRU, el método que se caracteriza por: recibir (415) por la WTRU un mensaje de reconfiguración de la conexión del control de recursos de radio, RRC, mediante una primera portadora componente, en donde el mensaje de reconfiguración de la conexión de RRC comprende información de configuración para al menos una segunda portadora componente; activar (425) por la WTRU la segunda portadora componente en respuesta a la recepción de un elemento de control, CE, del control de acceso a medio, MAC, en donde el CE de MAC indica que portadora componente se debe activar; determinar por la WTRU que ha expirado un temporizador de inactividad de portadora componente para la segunda portadora componente; y desactivar por la WTRU la segunda portadora componente en respuesta a la expiración del temporizador de inactividad de portadora componente para la segunda portadora componente.
Patent ES-2898060-T3 (ES)
Title: Sacacorchos y procedimiento asociado para la extracción de un corcho
Inventor: XIANG BIN SU DANIEL
IPC: B67B7/04
Filed: 2017-03-16
Granted: 2022-03-03
Abstract: Sacacorchos (10), que comprende un mango (18), un tornillo helicoidal (20) conectado al mango (18), una primera palanca (22) conectada al mango (18) a través de un primer pasador de rotación (24), y una segunda palanca (26) conectada a la primera palanca (22) a través de un segundo pasador de rotación (28), teniendo la segunda palanca (26) una superficie de acoplamiento (80) capaz de acoplarse a un cuello (16) de una botella (12), en el que el mango (18) se puede mover de forma giratoria con respecto a la primera palanca (22) alrededor del primer pasador de rotación (24) en una primera carrera de rotación entre una posición inicial, en la que el mango (18) está cerca de la segunda palanca (26), y una posición intermedia, en la que el mango (18) se apoya contra un tope intermedio (65) de la primera palanca (22), y la primera palanca (22) está montada de forma giratoria con respecto a la segunda palanca (26) alrededor del segundo pasador de rotación (28), de modo que, cuando el mango (18) está en su posición intermedia, el mango (18) y la primera palanca (22) pueden moverse de forma giratoria en un bloque desde la posición intermedia del mango (18) alrededor del segundo pasador de rotación (28) en una segunda carrera de rotación combinada, definiendo el primer pasador de rotación (24) un primer eje de rotación del mango (18) con respecto a la primera palanca (22), y definiendo el segundo pasador de rotación (28) un segundo eje de rotación de la primera palanca (22) con respecto a la segunda palanca (26), en el que el sacacorchos (10) define un primer tope (68) configurado para bloquear la primera palanca (22) contra la segunda palanca (26) durante la primera carrera de rotación del mango (18) y un segundo tope (70) configurado para bloquear la primera palanca (22) contra la segunda palanca (26) al final de la segunda carrera de rotación combinada del mango (18) y la primera palanca (22); y en el que una de la primera palanca (22) y la segunda palanca (26) comprende una varilla de tope (78) configurada para actuar conjuntamente con el primer tope (68) para bloquear la primera palanca (22) contra la segunda palanca (26) durante la primera carrera de rotación del mango (18), y configurada para actuar conjuntamente con el segundo tope (70) para bloquear la primera palanca (22) contra la segunda palanca (26) al final de la segunda carrera de rotación combinada del mango (18) y la primera palanca (22).
Patent ES-2797978-T3 (ES)
Title: Transportador con un sistema automático de limpieza para aparatos de distribución de adhesivo
Inventor: GIUGNI LUCA
IPC: B65G45/10
Filed: 2017-03-15
Granted: 2020-12-04
Abstract: Transportador para piezas, dispuesto para recibir una distribución de adhesivo, comprendiendo el transportador una cinta transportadora continua en bucle (3) que se desarrolla sobre un armazón (2) con un segmento del tramo de avance que se desplaza en la dirección de avance (X), definiendo dicho segmento por medio de una cara exterior (3a) de la cinta (3) un plano de transporte (2a) de piezas sobre el que están adaptadas las piezas para recibir la distribución de adhesivo en un puesto de distribución de adhesivo, y con un segmento (32) del tramo de retorno, comprendiendo además el transportador medios de limpieza (7) para limpiar dicha cara exterior (3a) de la cinta (3) de los residuos de adhesivo, asociados con dicho segmento del tramo de retorno y que comprende, como mínimo, un rodillo de limpieza (71) sostenido con su eje de rotación en forma transversal con respecto a dicha dirección de avance (X) y provisto de una cara exterior del rodillo (71a) adaptada para entrar en contacto tangencial con la cara exterior (3a) de la cinta, caracterizado por que dicho rodillo de limpieza (71) es un rodillo loco, montado de manera que puede ser sustituido, sobre dicho armazón de soporte (2) mediante un soporte (73) y puesto en rotación por medio de la cinta gracias a la fricción tangencial, y por el hecho de que dichos medios de limpieza (7) comprenden, además, medios de presión (72) soportados a su vez por dicho soporte (73) y actuando sobre la cara interior de la cinta y adaptados para empujar la cara exterior (3a) de la cinta contra dicho único rodillo de limpieza (71), como mínimo, comprendiendo, además, el transportador medios de calentamiento (8, 9) de los residuos de adhesivo, dispuestos más abajo de dicho puesto de distribución de adhesivo y más arriba de dichos medios de limpieza (7) para contribuir a la transferencia de dichos residuos desde la cinta a dicha cara exterior (71a) del rodillo de limpieza, estando adaptado dicho soporte (73) de dicho único rodillo de limpieza (71), como mínimo, y de dichos medios de presión (72) para permitir una variación del desplazamiento mutuo de los mismos para contribuir al incremento del grosor del rodillo de limpieza (71) que se produce debido a la acumulación de los residuos de adhesivo sobre dicha superficie exterior (71a) del rodillo.
Patent ES-2932177-T3 (ES)
Title: Composición de tres componentes para la fabricación de pavimentos o revestimientos híbridos cementosos de poliuretano con brillo superficial mejorado
Inventor: GIMENO SANTOS PATRICIA
IPC: C09D175/08
Filed: 2017-06-27
Granted: 2023-01-16
Abstract: Y un componente en polvo (C) que comprende al menos un ligante hidráulico, preferentemente cemento y/o lodo de papel calcinado, preferentemente un compuesto de calcio seleccionado entre hidróxido de calcio y/u óxido de calcio, y opcionalmente uno o más áridos. Se pueden lograr sistemas de revestimiento o pisos híbridos cementosos de poliuretano con superficies brillantes/semibrillantes, buena trabajabilidad y propiedades mecánicas sobresalientes. Se puede evitar la formación de ampollas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2852323-T3 (ES)
Title: Método de preparación del compuesto pirrolo[3,2-d]pirimidina e intermedios del mismo
Inventor: DING ZHAOZHONG
IPC: C07D487/04
Filed: 2017-02-04
Granted: 2021-09-13
Abstract: Un proceso de preparación del compuesto de fórmula I, que comprende deshidroxilar el compuesto de fórmula VI para obtener el compuesto de fórmula I **(Ver fórmula)** en las que R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en alquilo C1-4, o R1 y R2 junto con el átomo de N unido a ellos forman un heterocicloalquilo de 4-8 miembros, en donde el heterocicloalquilo está sustituido opcionalmente con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente del grupo que consiste en hidroxilo, halógeno, alquilo C1-4 y alcoxi C1-4.
Patent ES-2848309-T3 (ES)
Title: Seguidor solar
Inventor: TORDO JÉROME
IPC: H02S20/32
Filed: 2017-08-11
Granted: 2021-08-06
Abstract: Seguidor solar (1000) que comprende al menos: · un dispositivo móvil (1100) que comprende al menos: - una mesa (1110) que se extiende longitudinalmente según una dirección principal (1111) de extensión y que comprende, al menos un dispositivo (1112) de captación de energía solar; - una estructura (1120) de soporte que se extiende longitudinalmente sobre una longitud L (1120c) según la dirección principal (1111) de extensión y que soporta, la mesa (1110) y que comprende un primer extremo (1120a) y un segundo extremo (1120b); - un primer arco (1130) de soporte y un segundo arco (1150) de soporte configurados para soportar la 10 estructura (1120) de soporte; · un primer apoyo (1140) en el suelo y un segundo apoyo (1160) en el suelo configurados para soportar respectivamente el primer arco (1130) de soporte y el segundo arco (1150) de soporte, · un dispositivo (1141) de accionamiento cinemático, configurado para accionar el dispositivo móvil (1100) en rotación con respecto al primer apoyo (1140) en el suelo y al segundo apoyo (1160) en el suelo. estando caracterizado el seguidor solar (1000) por que la estructura (1120) de soporte es una viga en forma de estructura de celosía rígida que comprende largueros (1121, 1122, 1123) conectados por travesaños (1224d) y tirantes (1225).
Patent ES-2923792-T3 (ES)
Title: Métodos de procesamiento y análisis de ensayo múltiple
Inventor: PAWLOWSKI FRANK
IPC: G01N33/48
Filed: 2017-03-15
Granted: 2022-09-30
Abstract: La presente descripción proporciona métodos de procesamiento de ensayos múltiples y análisis de ensayos múltiples. Dicho procesamiento y análisis multiensayo pertenecen a la detección automatizada de ácidos nucleicos diana, por ejemplo, como se realiza en el entorno clínico con fines de diagnóstico. También se proporcionan protocolos de temporización de ensayos comunes derivados de una variedad de protocolos de análisis y amplificación de ácidos nucleicos individuales y modificados para evitar la contención de recursos. La presente descripción también proporciona sistemas y dispositivos para practicar los métodos que se describen en este documento.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905264-T3 (ES)
Title: Aeronave multirrotor controlada de manera remota mediante voz humana
Inventor: JAMES ROBERT
IPC: G10L15/20
Filed: 2017-08-15
Granted: 2022-04-07
Abstract: Aeronave multirrotor controlada de manera remota (100) para capturar señales de audio y/o de vídeo, que comprende - por lo menos un primer motor que puede ser controlado por una señal de control de motor y acoplado a una primera hélice, que es capaz de generar un empuje para hacer volar dicha aeronave (100), - unos medios de control de vuelo (213) adaptados para recibir una señal de orden que define una actitud y/o un movimiento y/o una orientación de la aeronave (100), y para dar salida a por lo menos una señal de control para controlar dicho por lo menos un motor sobre la base de dicha señal de orden, - unos medios de adquisición de audio (101) adaptados para recibir una señal de audio que transporta una orden de voz para dicha aeronave (100) y por lo menos una componente de ruido, - unos medios de reducción de ruido (200) para reducir dicha por lo menos una componente de ruido, que comprenden un selector de componentes de ruido (211) configurado para seleccionar por lo menos una frecuencia de filtrado de dicha por lo menos una componente de ruido de dicha señal de ruido sobre la base de dicha por lo menos una señal de control de motor recibida de dichos medios de control de vuelo (213), representando dicha por lo menos una frecuencia de filtrado la velocidad de rotación de dicho primer motor, unos medios de ajuste de filtros (207) adaptados para fijar unos datos de filtrado que definen por lo menos una banda de rechazo, comprendiendo dicha por lo menos una banda de rechazo dicha por lo menos una frecuencia de filtrado o un armónico de la misma, un filtro de entrada (203) configurado para filtrar dicha señal de audio sobre la base de dichos datos de filtrado, generando una señal de audio filtrada, unos medios de conversión de habla (206) adaptados para convertir dicha señal de audio filtrada, que transporta una orden de voz, en una señal de orden para dichos medios de control de vuelo (213); en la que la aeronave multirrotor controlada de manera remota (100) comprende además: - un segundo motor que puede ser acoplado a una segunda hélice capaz de generar un empuje para hacer volar dicha aeronave (100), - un primer controlador de velocidad adaptado para controlar la velocidad de rotación de dicho primer motor, - un segundo controlador de velocidad adaptado para controlar la velocidad de rotación de dicho segundo motor, y - unos medios de procesado en comunicación con dicho primer y segundo controladores de velocidad para regular la velocidad de rotación de dicho primer y segundo motores, caracterizada por que dichos medios de procesado están configurados para - aumentar, por medio de dicho primer controlador de velocidad, la velocidad de rotación del primer motor, y - reducir, por medio de dicho segundo controlador de velocidad, la velocidad de rotación del segundo motor, en el que dicho aumento y dicha reducción se llevan a cabo antes de seleccionar por lo menos una frecuencia de filtrado.
Patent ES-2791356-T3 (ES)
Title: Material activo positivo modificado y su método de preparación y dispositivo de almacenamiento de energía electroquimica
Inventor: DU RUI
IPC: H01M10/0525
Filed: 2017-08-24
Granted: 2020-11-04
Abstract: Un material activo de electrodo positivo modificado, que comprende: un sustrato de material activo de electrodo positivo (3); una primera capa de óxido (1), recubierta en la superficie del sustrato de material activo de electrodo positivo (3) y seleccionada de uno o más de los óxidos del elemento M, en donde el elemento M se selecciona del grupo de uno o más de Al y Ti; y una segunda capa de óxido (2) que tiene una estructura en capas continua, recubierta en la superficie de la primera capa de óxido (1) y seleccionada de uno o más de los óxidos del elemento M', en donde el elemento M' se selecciona de uno o más de B y P; en donde la segunda capa de óxido que contiene B se combina con la primera capa de óxido que contiene Al y/o la segunda capa de óxido que contiene P se combina con la primera capa de óxido que contiene Ti; y dicha primera capa de óxido (1) es diferente de dicha segunda capa de óxido (2) en términos de composición.
Patent ES-2885835-T3 (ES)
Title: Instrumento endodóntico
Inventor: SHOTTON VINCE
IPC: A61C17/02
Filed: 2017-10-24
Granted: 2021-12-15
Abstract: Un instrumento dental giratorio (50, 60, 70) para su uso con una pieza de mano dental (110) para la limpieza y desinfección de los conductos radiculares del diente, el instrumento que incluye un eje (14) y un conector (12) para la unión liberable a la pieza de mano, el eje que comprende: un extremo de punta (18); una porción distal (20) próxima al conector; y al menos dos protuberancias radiales (52, 62, 72) que se extienden a lo largo de la longitud del eje con una ranura longitudinal (56, 66, 76) que se extiende entre las mismas, en donde el eje (14) incluye un núcleo (54, 64, 74) que tiene una superficie, las protuberancias radiales (52, 62, 72) que se extienden desde la superficie del núcleo hasta un extremo libre, en donde el núcleo (54, 64, 74) incluye al menos una porción de desplazamiento (W) que se desplaza radialmente desde el eje de rotación (A) del instrumento de manera que dicho instrumento dental giratorio (10) se forma con una condición conformada/curva predeterminada en reposo, en donde el material del instrumento dental giratorio es tal que la luz puede dirigirse a la parte posterior del instrumento dental giratorio y viajar a través del material del instrumento dental giratorio y salir a través de la superficie del material al conducto radicular, en donde dicho material del instrumento dental giratorio es lo suficientemente flexible para descender por conductos curvos pero lo suficientemente rígido axialmente para colocarse en toda la longitud del conducto.
Patent ES-2790251-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bobinado ondulado y procedimiento para fabricar un bobinado ondulado
Inventor: LÜTTGE WOLFGANG
IPC: B21F3/00
Filed: 2018-01-11
Granted: 2020-10-27
Abstract: Dispositivo de bobinado ondulado (1) que comprende: un dispositivo de alimentación (2) que proporciona al menos un alambre de bobinado (3) a través de al menos una boquilla de bobinado (7) y lo transporta en una dirección de alimentación (Y), un equipo de bobinado (5, 4) que arrolla el alambre de bobinado (3) alimentado y comprende un núcleo de molde que es accionado de manera giratoria alrededor de un eje de giro (P1) y se extiende en una dirección de transporte (X), y un equipo de arrastre de alambre (8) que está diseñado para coger un bobinado o una pluralidad bobinados situados sobre el núcleo de molde (4) y para arrastrarlos en la dirección de transporte, cuyo equipo de arrastre de alambre (8) comprende lo siguiente: una pluralidad de elementos de mordaza de transporte (100) que disponen de una respectiva pluralidad de ranuras de alojamiento de alambre (103), un equipo de asiento de mordazas de transporte (6) que está dispuesto en la zona del núcleo de molde (4) y diseñado para asentar los elementos de mordaza de transporte (100) sobre el alambre de bobinado (3) situado sobre el núcleo de molde (4), un equipo de alojamiento de mordazas de transporte (11) que está diseñado para alojar elementos de mordaza de transporte (100), y un equipo de arrastre de mordazas de transporte (8.11, 8.21) que está diseñado para acoplarse con los elementos de mordaza de transporte (100) y para desplazarlos en la dirección de transporte (X), y caracterizado por que los elementos de mordaza de transporte (100) están sueltos.
Patent ES-2910962-T3 (ES)
Title: Conjunto de tapa para un contenedor de recogida de residuos
Inventor: SCHUH DANIEL
IPC: B65F1/00
Filed: 2018-10-31
Granted: 2022-05-17
Abstract: Conjunto de tapa (10) para un contenedor de recogida de residuos (40), en particular, con una capacidad de hasta 1000 l, que se proporciona para cerrar una abertura de llenado (49) del contenedor de recogida de residuos (40), estando conformado el conjunto de tapa (10) en dos partes y presentando dos elementos de tapa (11, 12), presentando cada elemento de tapa (11; 12) una superficie de elemento de tapa (13; 14) que está delimitada por tres o más bordes de elemento de tapa, estando conformado un borde de elemento de tapa como un primer borde de elemento de tapa (15; 16), que, en el estado de funcionamiento cerrado del conjunto de tapa (10), está orientado hacia un primer borde de elemento de tapa (16; 15) de otro elemento de tapa, teniendo los primeros bordes de elemento de tapa (15, 16) de elementos de tapa (11, 12) contiguos, en particular, una trayectoria mutuamente correspondiente, estando conformado un borde de elemento de tapa como un segundo borde de elemento de tapa (21; 27) que es opuesto al primer borde de elemento de tapa (15; 16), estando delimitada adicionalmente la superficie de elemento de tapa (13; 14) por un tercer borde de elemento de tapa (24; 30), que conecta el primer borde de elemento de tapa (15; 16) y el segundo borde de elemento de tapa (21; 27), presentando cada elemento de tapa (11, 12) al menos un conjunto de sujeción (22, 23; 28, 29), que está proporcionado para sujetar el elemento de tapa (11; 12) al contenedor de recogida de residuos (40), en particular, a un cuerpo de contenedor (41) del contenedor de recogida de residuos (40), preferentemente con movimiento giratorio, y estando conformado el segundo borde de elemento de tapa (21; 27) como un borde de sujeción y estando dispuesto o conformado el al menos un conjunto de sujeción (22, 23; 28, 29) en el borde de sujeción, caracterizado por que el primer borde de elemento de tapa (15; 16) y el segundo borde de elemento de tapa (21; 27) tienen diferentes distancias entre sí sobre la extensión (26; 32) del segundo borde de elemento de tapa (21; 27) y que las distancias sobre la extensión (26; 32) del segundo borde de elemento de tapa (21; 27) cambian en cada punto.
Patent ES-2880456-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recogida de residuos que comprende un soporte de bolsa
Inventor: BOUALLAME AZIZ
IPC: B65F1/16
Filed: 2018-02-28
Granted: 2021-11-24
Abstract: Dispositivo (1) de recogida de residuos que comprende un soporte (2) de bolsa, de sección maciza, y que comprende una superficie superior (11), sustancialmente plana y horizontal en la posición normal de uso de dicho soporte (2) de bolsa, por encima de la cual se coloca sustancialmente horizontal y sin pliegues ni arrugas, el borde de una bolsa desechable (22), y una abertura (10) que permite el acceso al interior de dicha bolsa desechable (22), comprendiendo dicho dispositivo (1) también una tapa abatible (3), móvil con respecto a dicho soporte (2) de bolsa, capaz de pasar de una posición denominada «levantada» a una posición denominada «bajada», y viceversa, comprendiendo dicha tapa abatible (3) una superficie (12), plana y sustancialmente horizontal en la posición bajada, opuesta a dicha superficie (11) de dicho soporte (2) de bolsa en la posición bajada, y una abertura (15) que permite el acceso al interior de dicha bolsa desechable (22), caracterizado por que dicho dispositivo (1) comprende medios (4) de fijación de dicha bolsa desechable (22), para mantener en su sitio la parte sustancialmente horizontal sin pliegues ni arrugas de dicho borde de dicha bolsa desechable, por aprisionamiento entre dicha superficie superior horizontal (11) de dicho soporte (2) de bolsa y dicha superficie inferior horizontal (12) de dicha tapa abatible (3) en posición bajada, estando dispuestos dichos medios (4) sobre al menos dicha superficie inferior (12) de dicha tapa abatible (3).