baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010022846-A1 (WO)
Inventor: KOELLMANN HANS-JOSEF
IPC: H01R9/24
Filed: 2009-08-04
Abstract: L'invention concerne des composants de connexion (1) comportant un boîtier en matériau isolant (2) et au moins une borne à ressort (4) pour connecter un conducteur électrique (15), la borne à ressort (4) ayant un tronçon de rail conducteur (5) et un ressort de serrage (6) s'étendant dans le sens d'extension longitudinale (L) avec une extrémité de borne libre (11) dans la direction du tronçon de rail conducteur (5) et faisant ressort contre le tronçon de rail conducteur (5) en formant un point de serrage pour le conducteur électrique (15). Dans le boîtier en matériau isolant (2) se trouvent au moins une ouverture d'insertion de conducteur (3) conduisant à un point de serrage associé et un canal d'actionnement (14) respectif, disposé à côté d'une ouverture d'insertion de conducteur (3) et prévu pour introduire un outil d'actionnement (13) et ouvrir le ressort de serrage associé (6) avec l'outil d'actionnement (13). Le canal d'actionnement débouche dans une section d'actionnement (12) du ressort de serrage (6) adjacente, transversalement au sens d'extension longitudinale (L), au point de serrage pour le conducteur électrique (15) de sorte que le point de serrage et la section d'actionnement (12) sont l'un à côté de l'autre sur la largeur du ressort de serrage (6) et que les plans passant par les axes principaux de l'ouverture d'insertion de conducteur (3) et du canal d'actionnement (14) et coupant la largeur du ressort de serrage (6) transversalement au sens d'extension longitudinale du ressort de serrage (6), dans la région du point de serrage, sont approximativement parallèles entre eux.
Patent WO-2010063466-A1 (WO)
Title: Corps médical absorbant, en particulier pour extraire les fluides de blessure des cavités corporelles humaines et/ou animales
Inventor: ODERMATT ERICH
IPC: A61F17/00
Filed: 2009-12-03
Abstract: La présente invention concerne un corps médical absorbant (10; 20; 30; 40), en particulier pour extraire les fluides de blessure des cavités corporelles humaines et/ou animales, comprenant un emballage (14; 24; 34; 44) pour le corps absorbant (10; 20; 30; 40), l’emballage maintenant le corps absorbant (10 ; 20; 30; 40) d’une pièce sous forme comprimée.
Patent WO-2010063469-A1 (WO)
Title: Obtention d'informations d'emplacement
Inventor: CLAUSSEN HOLGER
IPC: H04W8/10
Filed: 2009-12-03
Abstract: L'invention concerne un procédé d'obtention d'informations d'emplacement pour une application de réseau, un serveur d'emplacement, un procédé d'obtention d'une notification de déclencheur, une station de base femto et un produit-programme informatique. Le procédé comprend les étapes de : réception de détails d'un événement de déclenchement qui doit être notifié à l'application de réseau, l'événement de déclenchement étant un enregistrement d'un équipement d'utilisateur avec une cellule femto prédéterminée du réseau de télécommunication sans fil; obtention des informations de déclenchement révélatrices de l'événement de déclenchement pour cette station de base femto offrant une couverture de communication sans fil à la cellule femto prédéterminée pour amener cette station de base femto à produire une notification de déclencheur indiquant lorsque l'événement de déclenchement se produit; et en réponse à la réception de la notification de déclencheur provenant de la station de base femto, obtention des informations d'emplacement pour l'application de réseau, les informations d'emplacement donnant à l'application de réseau une indication sur l'équipement d'utilisateur et la cellule femto prédéterminée, en même temps qu'une indication sur le moment où l'événement de déclenchement s'est produit. Cela permet au mouvement de l'équipement d'utilisateur dans des emplacements spécifiques d'être détecté et obtenu efficacement pour l'application de réseau, sans nécessiter aucun traitement de détermination d'emplacement ultérieur quelconque, ce qui produit une approche de faible puissance, extensible, précise et non-invasive ne nécessitant aucune modification de l'équipement d'utilisateur.
Patent WO-2009118326-A1 (WO)
Inventor: LUZ WERNER
IPC: B05D3/02
Filed: 2009-03-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour chauffer une bande de métal (1) dans une étuve à convection (3), en particulier pour faire sécher un revêtement appliqué au préalable sur la bande de métal (1). Ce dispositif se caractérise en ce qu'un système (4) servant à préchauffer la bande de métal (1) par induction est placé en amont de l'étuve à convection (3) dans le sens de transport de la bande de métal (1). L'invention concerne en outre un procédé pour chauffer une bande de métal (1), en particulier pour faire sécher un revêtement appliqué au préalable sur la bande de métal (1).
Patent WO-2009147220-A1 (WO)
Title: Pharmaceutical dosage form for immediate release of an indolinone derivative
Inventor: MESSERSCHMID ROMAN
IPC: A61K9/10
Filed: 2009-06-04
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical dosage form delivering an immediate release profile containing the active substance 3-Z-[l-(4-(N-((4-methyl-piperazin-l-yl)- methylcarbonyl)-N-methyl-amino)-anilino)- 1 -phenyl-methylene] -6-methoxycarbonyl-2- indolinone-monoethanesulphonate.
Patent WO-2010026177-A1 (WO)
Title: Dérivés de 1,4-diazabicyclo[3.2.2]nonylpyridine en tant que modulateurs des récepteurs nicotiniques et des monoamines
Inventor: PETERS DAN
IPC: A61K31/551
Filed: 2009-09-03
Abstract: La présente invention porte sur de nouveaux dérivés de 1,4-diazabicyclo[3.2.2]nonylpyrimidine et sur leur utilisation pour la fabrication de compositions pharmaceutiques. Les composés de l'invention se trouvent être des ligands cholinergiques au niveau des récepteurs de l'acétylcholine nicotiniques et des modulateurs des récepteurs et transporteurs des monoamines. En raison de leur profil pharmacologique, les composés de l'invention peuvent être utiles pour le traitement de maladies ou troubles aussi divers que ceux liés au système cholinergique du système nerveux central (SNC), du système nerveux périphérique (SNP), de maladies ou troubles liés à la contraction de muscles lisses, de maladies ou troubles endocriniens, de maladies ou troubles liés à la neurodégénérescence, de maladies ou troubles liés à une inflammation, de la douleur et des symptômes de sevrage provoqués par l'arrêt de l'abus de substances chimiques.
Patent WO-2010031721-A1 (WO)
Title: Imidazol- und triazolverbindungen, ihre verwendung sowie sie enthaltende mittel
Inventor: DIETZ JOCHEN
IPC: C07D233/60
Filed: 2009-09-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verbindungen der Formel (I), worin die Variablen die in den Ansprüchen und der Beschreibung definierten Bedeutungen aufweisen.
Patent WO-2010031861-A1 (WO)
Inventor: GETZ ROBERT
IPC: B60R21/2334
Filed: 2009-09-21
Abstract: The invention relates to an airbag for a motor vehicle, comprising an airbag envelope (2) surrounding an interior space (3) of the airbag (1), said space capable of being filled with gas, a first section (20) of the airbag envelope (2) and at least one second section (30) of the airbag envelope (2) connected to the first section (20), wherein the first section (20) comprises a first side (21) and a second side (22) facing away from the first side (21)- relative to an inflated state of the airbag (1). According to the invention, the at least one second section (30) of the airbag envelope (2) is folded in toward the interior space (3) along a first direction (R) – relative to an inflated state of the airbag (1) -  so that the second section (30) is disposed between the first side (21) and the second side (22) perpendicular to said first direction (R), and that the second section (30) is attached to the airbag envelope (2) to maintain the folded-in state of said second section. The invention also relates to a method for manufacturing an airbag, in particular according to one of the previous claims, comprising the steps of: preparing at least two airbag envelope parts (200, 201) for forming an airbag envelope (2) of the airbag (1), wherein the airbag envelope (2) – relative to an inflated state of the airbag (1) – comprises a first section (20) and at least one second section (30) connected to the first section (20), wherein the first section (20) comprises a first side (21) and a second side (22) facing away from the first side (21), folding the second section in by disposing and connecting the two airbag envelope parts (200, 201) in such a way that the second section (30) – relative to an inflated state of the airbag (1) – is disposed between the first side (21) and the second side (22), and attaching the at least one second section (30) to the airbag envelope (2) so that the folded-in state of the second section can be maintained.
Patent WO-2011076241-A1 (WO)
Title: Resource allocation
Inventor: FREDERIKSEN FRANK
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-12-21
Abstract: When resources reserved for the purpose of transmitting control information relating to transmissions between an access node and any one of a plurality of communication devices served by the access node are identified as resources that are not required for said purpose, transmitting via said resources a data sequence recognisable by each communication device served by said access node as not being control information for said respective communication device.
Patent WO-2010091893-A1 (WO)
Title: Peptides used in the treatment and/or care of the skin, mucous membranes and/or scalp and their use in cosmetic or pharmaceutical compositions
Inventor: GARCIA SANZ NURIA
IPC: A61K38/08
Filed: 2010-02-16
Abstract: Peptides of general formula (I): R 1 -W p -X n -AA1-AA 2 -AA 3 -AA 4 -Y m -R 2  their stereoisomers, mixtures thereof, and/or their cosmetically or pharmaceutically acceptable salts, a method of preparation, cosmetic or pharmaceutical compositions containing them and their use for the treatment, prevention and/or care of conditions, disorders and/or diseases of the skin, mucous membranes and/or scalp.
Patent WO-2010105840-A1 (WO)
Title: Nass laufende lamellenbremse
Inventor: BAUMGARTNER JOHANN
IPC: F16D55/38
Filed: 2010-03-19
Abstract: Eine nass laufende Lamellenbremse, mit parallel und abständig zueinander angeordneten, verdrehfest gehaltenen Statorlamellen (2), zwischen denen jeweils eine drehbare Rotorlamelle (3) positioniert ist, wobei bei einer Bremsung die sich radial erstreckenden Statorlamellen (2) und Rotorlamellen (3) mittels einer Zuspanneinrichtung unter Überwindung eines Lüftspiels gegeneinander pressbar sind, ist so ausgebildet, dass die Zuspanneinrichtung mechanisch betätigbar ist und über eine Betätigungseinheit an eine Selbstverstärkungseinrichtung angreift, die einen Druckring (6) aufweist, der bei einer Bremsung, unabhängig von der Drehrichtung der Rotorlamellen (3) zu diesen hin drückbar ist.
Patent WO-2010133301-A1 (WO)
Inventor: WEST JONATHAN
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-05-07
Abstract: L'invention concerne un procédé d'analyse de la croissance neuritique selon lequel un substrat est préparé avec un motif de grille, lequel présente des premières régions sur lesquelles des neurones et des cellules analogues aux neurones peuvent se fixer, les premières régions étant respectivement entourées par des deuxièmes régions sur lesquelles des neurones et des cellules analogues aux neurones ne peuvent pas se fixer, des neurones ou des cellules analogues aux neurones étant fixées sur les premières régions du substrat et les neurones ou cellules analogues aux neurones étant ou n'étant pas ensuite exposés à un ou plusieurs traitements et les excroissances neuritiques des neurones ou des cellules analogues aux neurones étant analysées pendant ce temps ou par la suite. À cet effet, les liaisons se formant entre les premières régions en raison des excroissances neuritiques sont détectées et quantifiées.
Patent WO-2011063861-A1 (WO)
Title: Réglette de répartiteur
Inventor: NEUMETZLER HEIKO
IPC: H01R9/24
Filed: 2010-06-17
Abstract: La présente invention concerne une réglette de répartiteur (1) pour les télécommunications et l'informatique, comprenant un boîtier et des contacts de raccordement des brins (41, 51). Des premiers contacts de raccordement des brins (41) sont accessibles depuis le dessus du boîtier, des seconds contacts de raccordement des brins (51) étant accessibles depuis le dessous du boîtier. Les premiers et seconds contacts de raccordement des brins (41, 51) sont chacun des parties constitutives de premiers et seconds éléments de contact (40, 50) constituant une seule pièce et comprenant chacun une barrette de liaison (42, 52) et une branche de contact (43, 53). Une branche de contact (43) d'un premier élément de contact (40) et une branche de contact (53) d'un second élément de contact (50) constituent un contact de rupture. Les contacts de raccordement des brins (41, 51) sont disposés à plat, alignés dans un même plan (E1). Les branches de contact (43, 53) sont disposées de façon que le plan (E1) des contacts de raccordement des brins (41, 51) forme un angle aigu avec un plan (E3) des branches de contact (43, 53).
Patent WO-2011038936-A1 (WO)
Title: Production de carbonate de calcium
Inventor: JENSEN CHRISTOPH
IPC: C01F11/18
Filed: 2010-10-04
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production de carbonate de calcium à partir de chaux comprenant les étapes consistant à : (i) se procurer une solution aqueuse comprenant de 10 à 35 % en poids de composé polyhydroxy dissous et de 1 à 5 % en poids d'hydroxyde de calcium dissous (exprimé en termes de Ca(OH) 2 ) et ayant un pH d'au moins 11,5; (ii) traiter la solution préparée dans l'étape (i) pour enlever les matières solides y compris les matières solides en suspension; (iii) disperser du dioxyde de carbone dans la solution afin de former du carbonate de calcium avec une réduction conséquente du pH du mélange réactionnel; (iv) pendant une durée commençant au début d'une montée soudaine et courte de pH et finissant pendant une chute subséquente de pH mais avant qu'il n'atteigne 9,5, arrêter la dispersion du dioxyde de carbone et ajouter un réactif alcalin pour maintenir un pH pour le mélange de produits d'au moins 9,5; et (v) récupérer du carbonate de calcium précipité.
Patent WO-2011069647-A1 (WO)
Title: Nouveaux dérivés de 2-aminothiadiazole
Inventor: GRIMA POVEDA PEDRO MANUEL
IPC: C07D285/12
Filed: 2010-12-08
Abstract: La présente invention concerne un composé de formule (I), ou un de ses sels ou N-oxydes pharmaceutiquement acceptables : dans laquelle : L représente une liaison directe ou un groupe -S(O) 2 -, • n est un entier ayant une valeur de 0 à 2, • R 1  représente un groupe pyridyle ou un groupe imidazo[1,2-α]pyridinyle, le groupe pyridyle étant substitué avec un ou plusieurs substituants choisis parmi les atomes d'halogène, un groupe hydroxy, un groupe alkyle en C 1-4  et un groupe alcoxy en C 1-4 , ou • R 1  représente un groupe de formule : dans laquelle : R a  et R b  représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un atome d'halogène ou un groupe alkyle en C 1-4  linéaire ou ramifié, R c  représente un groupe hydroxy, un alkyle en C 1-4  ou un groupe alcoxy en C 1-4  linéaire ou ramifié, les groupes alkyle et alcoxy étant éventuellement indépendamment substitués avec un ou plusieurs substituants choisis parmi un groupe hydroxy, un groupe cyano et des groupes -NR'R'', et R' représentant un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1-4  linéaire ou ramifié, R'' représentant un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1-4  linéaire ou ramifié éventuellement substitué avec un groupe hydroxycarbonyle ; ou R' et R'' formant ensemble avec l'atome d'azote auquel ils sont attachés un cycle hétérocyclique saturé de 4 à 6 éléments éventuellement substitué avec un groupe hydroxycarbonyle, R 2  représente un groupe pyridyle, un groupe cycloalkyle en C 3-6  ou un groupe phényle qui est éventuellement substitué avec un ou plusieurs substituants choisis parmi les atomes d'halogène, un groupe cyano et un groupe alcoxy en C 1-4  ; et R 3  représente un groupe cycloalkyle en C 3-6 , un groupe cycloalkyle en C 3-6 -alkyle en C 1-2  ou un groupe alkyle en C 2-4  linéaire ou ramifié éventuellement substitué avec un ou plusieurs substituants choisis parmi les atomes d'halogène et un groupe alcoxy en C 1-2 .
Patent WO-2010094544-A1 (WO)
Inventor: WOLF DANIEL
IPC: F16D65/14
Filed: 2010-01-29
Abstract: The invention relates to an electromechanical arrangement for driving and/or braking a shaft (1) for a motor vehicle, having a rotor (2) and a stator (4) mounted in a housing (3) around the shaft (1) in the circumferential direction in the activation direction of the brake having a degree of rotational freedom, wherein the stator (4) is positively connected to the brake pad (7) via an arrangement (5) that converts a rotational movement of the stator (4) into an axial movement of at least one axially movable brake pad (7), such that in the case of generative operation of the electrical motor, the stator (4) is rotated relative to the housing (3) by the torque occurring between the rotor (2) and stator (4), whereby the brake pad (7) is pressed against the brake disc (8) by means of the arrangement (5).
Patent WO-2010092073-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines keramischen filterelements und filterelement
Inventor: LINHART JOCHEN
IPC: F01N3/022
Filed: 2010-02-10
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines keramischen Filterelements in einem Abgasfilter für Brennkraftmaschinen, insbesondere eines Dieselpartikelfilters, bei dem eine brennbare, nicht-keramische Trägerbahn verwendet wird, vorgestellt. In die nicht-keramische Trägerbahn werden in definierter Lage Löcher eingebracht.
Patent WO-2011147439-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for controlling handover and reselection
Inventor: FREDERIKSEN FRANK
IPC: H04W36/14
Filed: 2010-05-25
Abstract: A method and an apparatus for controlling handover and reselection are provided. The apparatus comprises: a controller configured to obtain information related to the energy consumption of one or more services on one or more systems utilizing different radio access technology; and determine a need for a handover or a reselection for a mobile unit using one or more services on the basis of the information.
Patent WO-2011026729-A1 (WO)
Title: Schneidwerkzeug
Inventor: ANDEREGG DANIEL
IPC: B67B7/46
Filed: 2010-08-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schneidwerkzeug (1, 1') zum Ausschneiden eines dünnwandigen Wandabschnitts aus einem Behälter und zum Aufnehmen des ausgeschnittenen Wandabschnitts (12, 12') in dem Schneidwerkzeug (1, 1'). Das Schneidwerkzeug eignet sich zum Schneiden dünnwandiger Behälterwände aus Blech oder Polymer.
Patent WO-2011160701-A1 (WO)
Title: Dispositif d'obturation d'une baie a elements souples de retenue
Inventor: JINCHELEAU MICHEL
IPC: B60J10/79
Filed: 2010-09-22
Abstract: L' invention concerne un dispositif d'obturation d'une baie ménagée dans une structure, comprenant une partie fixe (11) essentiellement plane, dans laquelle est définie une ouverture, et au moins un panneau coulissant (12) guidé le long de deux rails (114, 115) montes sur une face dudit panneau fixe, entre au moins une position de fermeture, obturant ladite ouverture, et une position d'ouverture, libérant ladite ouverture. Au moins un desdits rails (114) porte, à chacune de ses extrémités, un embout de fermeture (131, 132) auquel est solidarisée une première extrémité d'un premier élément souple ou semi-rigide (141, 142) dont Ia seconde extrémité est destinée a être solidarisée à ladite structure.
Patent WO-2011057864-A1 (WO)
Title: Injecteur de carburant
Inventor: EISENMENGER NADJA
IPC: F02M63/00
Filed: 2010-10-01
Abstract: L'invention concerne un injecteur de carburant pour l'injection de carburant dans une chambre de combustion d'un moteur à combustion interne, en particulier un injecteur à rampe commune, comprenant une soupape de commande (19) pour la liaison hydraulique d'une chambre de commande (13) en liaison active avec un élément de soupape d'injection (9) d'un seul tenant ou en plusieurs parties avec une zone de basse pression (8), la soupape de commande (19) comprenant un élément de soupape (18) réglable axialement au moyen d'un actionneur, coopérant dans sa position de fermeture avec un siège de soupape (20), élément auquel est attribué un guidage axial (24) pour le guidage de l'élément de soupape (18) lors de son déplacement de réglage axial. Selon l'invention, il est prévu qu'un centre (M) d'un cercle imaginaire (26) est disposé à l'intérieur de la longueur de guidage axiale du guide (24), et que le cercle touche ponctuellement le siège de soupape (20) ou la zone d'étanchéité (31), coopérant avec le siège de soupape (20), de l'élément de soupape (18) en deux points espacés (P 1 , P 2 ) dans un plan de coupe longitudinal, recevant un axe médian longitudinal (L) de l'élément de soupape (18) de la soupape de commande (19), de l'injecteur de carburant (1), et que le centre (M) du cercle imaginaire (26) est espacé de moins de 40 %, de préférence de moins de 30 %, avec une préférence de moins de 20 %, et avec une préférence particulière de moins de 20 %, de la longueur de guidage axiale du guide (24) par rapport à un milieu axial (25) du guide (24).
Patent WO-2012034603-A1 (WO)
Title: Établissement de connexions dans un réseau optique multi-débit
Inventor: SAMBO NICOLA
IPC: H04Q11/00
Filed: 2010-10-15
Abstract: L'invention porte sur un réseau de transmission optique (2) qui comprend des nœuds (10) qui prennent en charge une pluralité de canaux de longueur d'onde différents et prennent en charge au moins un type de trafic à premier débit binaire et un type de trafic à second débit binaire sur des canaux de longueur d'onde respectifs. Une connexion du type de trafic à second débit binaire est établie (312, 314, 316) sur une longueur d'onde disponible, si la longueur d'onde offre une qualité de transmission acceptable selon un calcul de première qualité de transmission (QoT). Selon une autre possibilité, une connexion du type de trafic à second débit binaire est établie (322, 324, 340) sur une longueur d'onde qui est espacée, par une bande de garde, de longueurs d'onde utilisées pour des connexions du type de trafic à premier débit binaire, si la longueur d'onde offre une qualité de transmission acceptable selon un calcul de seconde qualité de transmission. Le calcul de seconde qualité de transmission est moins strict que le calcul de première qualité de transmission, et peut ignorer les effets de brouillage dus à une modulation interphase. La bande de garde est un espacement de longueur d'onde au niveau duquel le brouillage entre une connexion du type de trafic à premier débit binaire et une connexion du type de trafic à second débit binaire est inférieur à un niveau prédéterminé.
Patent WO-2011085910-A1 (WO)
Title: Système d'ascenseur doté d'un contrepoids et d'un guidage de contrepoids
Inventor: LINDBERG BJARNE
IPC: B66B7/02
Filed: 2010-12-17
Abstract: L'invention concerne un système d'ascenseur (10) doté d'une cage d'ascenseur (6), d'une cabine d'ascenseur (1), d'un contrepoids (2) et de moyens de support (5) destinés à entraîner et à porter la cabine d'ascenseur (1). La cabine d'ascenseur (1) se déplace le long d'un trajet de déplacement (Ymax) opposé à celui du contrepoids (2). Le système d'ascenseur (10) comprend un guidage de contrepoids destiné à guider le contrepoids (2). Ce guidage de contrepoids (20) est utilisé dans une zone de croisement (BZ). Le guidage de contrepoids (20) est conçu pour assurer, dans la zone de croisement (BZ), un guidage relatif du contrepoids (2) par rapport à la cabine d'ascenseur (1) par une interaction directe entre la cabine d'ascenseur (1) et le guidage de contrepoids (20) et entre le contrepoids (2) et le guidage de contrepoids (20).