baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2091714-A1 (ES)
Title: Biosensor for the measurement of fructose, method for preparing it, and the application thereof for the analysis of fructose in food products.
Inventor: PARELLADA FERRER JOSEFINA
IPC: G01N27/327
Filed: 1994-07-11
Abstract: Biosensor for the measurement of fructose, method for preparing it, and the application thereof for the analysis of fructose in food products. Carbon paste biosensor for the measurement of fructose based on amperometric electrodes for direct electronic transfer between the enzyme fructose dehydrogenase, FDH, in which inactivation of the enzyme is prevented by paraffin oil, adding an aqueous solution of polyethylene imine, PEI, to the graphite-enzyme mixture, and, once the mixture is dry, adding the paraffin to form the electrode. The enzyme FDH can be the commercial enzyme isolated from Gluconosbacter sp. or from any other natural biological source or one obtained by genetic engineering techniques. Detergents are added to the mixture of the enzyme with the graphite. The graphite used is subjected to heat treatment (which can be with air) for more than 1 minute at a temperature greater than 650 degree C. The preparation of the biosensor is carried out in the following stages: a) A solution of enzyme in a pH 5 buffer containing a surfactant is used as the starting material b) The mixture is dried at reduced pressure at 3-8 degree C c) An aqueous solution of PEI buffered at pH 5 is added to it and the mixture is dried at 3-8 degree C d) The resultant graphite powder is mixed with paraffin oil, thus obtaining the corresponding modified carbon paste.
Patent WO-9629915-A1 (WO)
Title: Ensemble chaise transformable en table, bar et table a repasser
Inventor: BARBED BRETO MATILDE
IPC: A47B85/00
Filed: 1996-03-20
Abstract: Ensemble chaise transformable en table, bar et table à repasser dans lequel une planche (2, 36) est ménagée dans la structure d'une chaise ou fauteuil dont on a retiré au préablable le siège (0, 35). Dans cet agencement, il est prévu que le siège (0, 35) joue un rôle de support de la planche (2, 36) lorsque celle-ci est utilisée comme table à repasser ou comme table de bar. A cet effet, on déploie une structure de sorte que la planche (2, 36) passe de la position dossier ou verticale à la position horizontale ou de table. Le panneau du siège (0, 35) quitte la position horizontale pour prendre la position verticale comme support de la planche (2, 36) lorsqu'il prend une position de table. Dans la version ensemble siège transformable en table et bar, celui-ci est incoporé dans le corps du siège. L'invention trouve application dans le mobilier d'intérieur, dans les stands de foires et les expositions commerciales.
Patent ES-2134714-A1 (ES)
Title: Apparatus for controlling the flow of a stream of air, in particular for a heating and/or air conditioning installation for a motor vehicle
Inventor: DANIEAU JACQUES
IPC: B60H1/00
Filed: 1997-03-25
Abstract: An apparatus for controlling the flow of a stream of air consists of an independent module that comprises a support structure on which two rollers are mounted for rotation. A film, having open regions and closed regions, is wound between the two rollers, so that when the rollers are rotated to displace the film between the rollers, the relative positions of the open and closed regions of the film gives selective control of the flow of an air stream directed on to the film. The support structure includes a drive mechanism, for driving the rollers in alternate rotary motion and including a synchronizing shaft for synchronizing the rotary motion of the two rollers.
Patent WO-0105153-A1 (WO)
Title: Service interactif
Inventor: VISURI PETRI JAAKKO JOHANNES
IPC: H04H60/33
Filed: 2000-07-10
Abstract: La présente invention concerne un service interactif associé à des programmes de type distribué, dans lequel les utilisateurs du service peuvent avoir une influence sur les émissions qui leurs sont envoyées, par exemple en effectuant des sélections concernant lesdites émissions. Le terme émission fait référence à l'envoi d'un programme via des émetteurs radio du réseau de distribution ou via un réseau de données sous forme codée. Les sélections des utilisateurs sont transmises par exemple sous forme de messages SMS du terminal (300, 301, 302) au serveur qui distribue les données sélectionnées à un ou plusieurs émetteurs (200) tels que des canaux radio, par exemple. Les canaux radio peuvent envoyer des informations de réponse à l'utilisateur, modifier leurs émissions en fonction des sélections de l'utilisateur ou modifier le contenu d'un paquet de données personnelles, tel qu'un fichier audio, en se basant sur les sélections de l'utilisateur.
Patent WO-0197938-A1 (WO)
Title: Disque volant
Inventor: KAISIO JUKKA
IPC: A63B65/10
Filed: 2001-06-15
Abstract: L'invention concerne une amélioration relative à un disque volant qui revient vers l'utilisateur par le biais d'une cordelette, grâce à l'énergie de rotation, à la manière d'un yo-yo (2). Le disque volant peut être utilisé comme jouet, aux fins de loisir et comme équipement sportif. Il présente une aile inférieure (1) qui engendre une portance, une petite aile supérieure (2), un axe (3) entre les deux, et une cordelette (4) fixée à l'axe (3). Le disque considéré comporte au moins une surface portante circulaire (11), et il présente des ouvertures à l'intérieur de la zone délimitée par sa bordure intérieure et l'axe (3). Les flux d'air liés à la direction de vol, qui circulent au-dessus et au-dessous de la surface portante (11), se combinent avec efficacité à travers les ouvertures en question. Lorsqu'il est projeté au moyen de la cordelette (4), le disque entame une rotation rapide et s'éloigne dans les airs, revenant vers l'utilisateur dès que la cordelette (4) se rembobine à la manière de la ficelle d'un yo-yo.
Patent WO-0198186-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de charger des bobines de papier, de carton, et des bandes cellulosiques sur des moyens de transport
Inventor: JOUTSJOKI JUKKA
IPC: B65G1/137
Filed: 2001-06-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et un ensemble permettant de charger des bobines de papier, de carton, et de bandes cellulosiques dans des wagons de chemin de fer, des semi-remorques, des véhicules de transport routier, et des moyens de transport analogues. Les bobines (2, 3) sont d'abord correctement triées afin de répondre aux commandes des clients. Les bobines (2, 3) triées sont ensuite disposées sur au moins une bande transporteuse redresseuse (14), et sont placées contre une surface de support (6) de ladite bande transporteuse redresseuse (14). Elles sont ensuite soulevées en position verticale à l'aide de la bande transporteuse redresseuse (14), et sont placées sur l'étage suivant de la chaîne transporteuse. Pendant la phase de redressement, les bobines (2, 3) sont attachées fixement sur la surface de support (6) à l'aide d'au moins un organe de serrage (10) de sorte qu'elles ne peuvent pas glisser dans l'organe de préhension dudit organe de serrage (10). Puis une plate-forme d'assemblage de bobines (5) est amenée vers la bande transporteuse redresseuse (14) et la disposition mutuelle de la plate-forme d'assemblage (5) de bobines et de la bande transporteuse redresseuse (14) est commandée de sorte que les bobines (3) saisies sur la bande transporteuse redresseuse (14) peuvent être abaissées sur la plate-forme d'assemblage (5) de bobines, dans une position désirée, le redressement et le placement des bobines sur la plate-forme d'assemblage de bobines étant répété plusieurs fois le cas échéant, de façon à placer le nombre de bobines désirées sur la plate-forme d'assemblage (5) de bobines.
Patent WO-02083384-A1 (WO)
Title: Dispositif situe a l'extremite de dechargement d'un mecanisme d'ecorçage
Inventor: HAVUMAEKI JOUNI
IPC: B27L1/10
Filed: 2002-02-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif situé à l'extrémité de déchargement d'un mécanisme d'écorçage (12), ledit mécanisme d'écorçage (1) étant conçu pour l'écorçage ou le traitement préparatoire d'arbres (2) destiné à l'écorçage final effectué séparément et pour l'expulsion d'au moins une partie des écorces enlevées d'un flux de bois passant à travers le mécanisme d'écorçage, ledit mécanisme d'écorçage comprenant un certain nombre de tambours d'écorçage (3) rotatifs s'étendant parallèlement à une direction d'avancement (A) des arbres (2) devant passer à travers ledit mécanisme d'écorçage et équipés d'un certain nombre de dents (4) s'étendant au-delà de la surface périphérique du tambour et étant conçu pour écorcer les arbres en cours de traitement de façon transversale par rapport à la longueur des arbres (2) et dans le même temps, pour acheminer l'arbre de façon transversale par rapport auxdits tambours (3), et lesdits tambours (3), ainsi que les dents (4), étant conçus pour constituer au moins une partie d'une surface de support, sur laquelle les arbres (2) en cours de traitement circulent à travers le mécanisme d'écorçage (1). Le côté de déchargement du mécanisme d'écorçage (1) est équipé d'une rallonge (5), s'étendant à partir du niveau de section inférieure du plan de pose du mécanisme d'écorçage utilisé pour supporter les arbres (2) et guider le déchargement des arbres (2) du mécanisme d'écorçage (1).
Patent WO-8101823-A1 (WO)
Inventor: RAIKAMO S
IPC: B63B3/00
Filed: 1980-12-22
Abstract: Le but est de rendre disponible davantage d'espace (interieur) d'emmenagement dans un bateau, sans augmenter les dimensions exterieures du bateau. La partie de structure (3) pour un bateau pourvu d'une cabine (2) et d'un espace ouvert d'emmenagement (5), tel que le puit de places assises, ou le cockpit de bateaux a voile, est caracterisee en ce qu'elle comprend une partie de toiture (7), ladite partie de structure (3) etant destinee a se deplacer dans le sens longitudinal du bateau de maniere a changer le rapport entre l'espace sous toit et l'espace ouvert, et en ce que la partie structurelle (3) du bateau comprend en outre et solidaire de la partie toit (7) compatible avec la construction de la cabine, une partie (4) compatible avec la construction de l'espace ouvert. Le bateau pourvu de la partie structurelle (3) selon cette invention se caracterise en ce que la partie structurelle mobile (3) est, dans ses deux positions extremes de deplacement, scellee contre la partie fixe.
Patent WO-9528522-A1 (WO)
Title: Procede et equipement pour l'enduction des deux faces d'une bande continue de papier d'impression
Inventor: RANTANEN RAUNO
IPC: D21H23/34
Filed: 1995-04-18
Abstract: L'invention concerne un procédé d'enduction des deux faces d'une bande de papier d'impression au moyen d'une pâte d'enduction ou l'équivalent. Le procédé selon l'invention consiste à faire passer la bande de papier continue (W) dans la partie de couchage (1) de la machine à papier, le premier côté de la bande (W) étant enduit dans la première station de couchage (10) de ladite partie de couchage, et à sécher au moins partiellement la couche d'agent d'enduction produite sur la face de la bande (W) au moyen d'un premier organe de séchage (15, 16, 17). Le second côté de la bande (W) est enduit dans la seconde station de couchage (20) de la partie de couchage (1), et la seconde couche d'agent d'enduction produite sur la face de la bande (W) est séchée au moins partiellement au moyen d'un second organe de séchage (25, 26, 27). Les couches d'agent d'enduction peuvent également être formées sur la bande de papier (W) par application de la quantité nécessaire d'agent d'enduction en couche très mince au moyen d'un dispositif de couchage (13, 24), sur la face d'un rouleau presseur approprié (12, 22) depuis lequel l'agent d'enduction est transféré dans la ligne de contact (N1, N2) entre le rouleau presseur (12, 22) et le rouleau d'appui (11, 21) sous forme de couche d'agent d'enduction sur la bande de papier (W), ou par formation de la couche d'agent d'enduction directement sur la bande de papier (W) au moyen d'un dispositif de couchage à la lame (14, 23) qui enduit la face de la bande en utilisant un des rouleaux presseurs (12, 22) comme rouleaux d'appui des dispositifs de couchage à la lame (14, 23).
Patent WO-9844685-A1 (WO)
Title: Transmission de paquets dans un systeme de telecommunication mobile
Inventor: SAVUOJA ARTO
IPC: H04L45/74
Filed: 1998-03-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de transmission de paquets combiné avec un service radio paquets dans une liaison radio électrique comprenant une station (100) de base et un certain nombre de terminaux (102 à 106) d'abonnés transmettant des données à la station de base sous forme de paquets au moyen du même canal de transmission. La station de base transmet des paquets aux terminaux et lesdits paquets comprennent des données (HDR) indiquant à quel terminal est attribué le paquet. L'invention concerne aussi des données réelles (DONNEES) et des paramètres (USF) gérant la transmission des terminaux dans le canal de transmission. Afin d'assurer une utilisation appropriée des ressources de la trajectoire radio lorsque qu'il n'y a pas de données réelles, la station de base transmet des paquets comprenant des paramètres (USF) de la transmission mais ne transmet pas de données réelles aux terminaux.
Patent FR-2803561-A1 (FR)
Title: Spring seating for motor vehicle suspensions strut has upper and lower plastics rings fitting between suspension spring and bodywork and with solid lubricant in one surface
Inventor: CHESNE JEAN
IPC: B60G15/06
Filed: 2000-01-07
Abstract: The spring seating for a motor vehicle suspension strut has an upper seating ring (1) fixed in contact with a rotatable lower ring (2), which is fitted between the vehicle bodywork and the suspension spring. The upper and lower rings can be of plastics and in contact via guide surfaces (1a, 2a) at least one of which is formed as a solid lubricant. The lower ring has an integral seating recess for the suspension spring.
Patent FR-2804485-A1 (FR)
Title: Safety catch for gearbox comprises stop connected to control cable through kinematic transmission comprising input and output racks and meshing pinion
Inventor: BERTOLINO WALTER
IPC: F16H63/30
Filed: 2000-01-31
Abstract: The safety catch which prevents the changeover finger (10) from activating the gearbox rear gear fork (11) comprises a stop (3) connected to a control cable (4) through a kinematic transmission. The kinematic transmission comprises an input rack (51), connected to the cable, sliding in the box. An output rack (52) connected to the stop also slides in the box and a pinion (53) meshes simultaneously with the two racks.
Patent FR-2804923-A1 (FR)
Title: Windscreen wiper for motor vehicle has staple shaped coupling to connect arm to spring at rear of blade
Inventor: THIENARD JEAN CLAUDE
IPC: B60S1/38
Filed: 2000-02-11
Abstract: The windscreen wiper for a motor vehicle has a wiper head (26) with a lower wiping section (76) having a blade (74) and an upper section (70) with an upper heel (80) of reinforced plastics with a longitudinal rib (90,92). For connection of the wiper head spring (21) to the wiper arm, there is a rigid front fairing (24) shaped like a staple which engages the upper section of the wiper.
Patent WO-0144409-A1 (WO)
Title: Method and device for catalytic cracking comprising in parallel at least an upflow reactor and at least a downflow reactor
Inventor: PONTIER RENAUD
IPC: C10G11/18
Filed: 2000-11-28
Abstract: The invention concerns a device and a method for catalytic cracking of a hydrocarbon feedstock in at least two reaction zones, one (30) having an upflow of catalyst, wherein the feedstock and the catalyst derived from the regeneration zone (3) is circulated, the first gases produced are separated from the coked catalyst in a first separating zone (38), the catalyst is stripped (40), a first cracking and stripping effluent (42) is recuperated and the coked catalyst (45) is recycled in the regenerating zone. The catalyst (12) coming from the regeneration zone (3) and a hydrocarbon feedstock (19) are introduced in the top part of a downflow reaction zone (16), wherein the catalyst and the feedstock are circulated from the top downwards, the coked catalyst is separated from the second gases produced in a second separating zone (20), the second gases produced (24) are recuperated and the coked catalyst is recycled (25) in the regeneration zone.
Patent FR-2810927-A1 (FR)
Title: Rear wheel suspension for motor vehicle has leaf spring extending around inner radius of wheel
Inventor: BERTHIAS GILLES
IPC: B60G21/055
Filed: 2000-06-28
Abstract: The rear wheel suspension for a motor vehicle has a C-shaped leaf spring (8) mounted in a vertical plane and seated inside the wheel rim. The lower section of the spring extends from the corresponding longitudinal suspension arm (1). The C-shaped spring can extend around the brake assembly.
Patent FR-2814020-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de traitement d'un document electronique dans un reseau de communication
Inventor: MOREAU JEAN JACQUES
IPC: H04L29/06
Filed: 2000-09-14
Abstract: Un procédé de transmission des pages d'un document électronique (100) par une station cliente à une station serveur reliées par un réseau de communication, en vue du traitement du document par un périphérique de traitement, comporte les étapes d'envoi (E403) à la station serveur d'une requête de traitement de document; réception (E405) d'une requête de page de la station serveur, la requête de page comportant une information d'identification d'une page du document; traduction (E407) des ordres correspondant à la page identifiée dans la requête de page dans un langage de communication informatique; envoi (E409) à la station serveur d'une réponse contenant les ordres traduits correspondant à la page identifiée. Corrélativement, un procédé de traitement d'un document électronique dans la station serveur comporte les étapes de réception d'un message de la station cliente, le message comportant une information d'identification d'une page à traiter du document; envoi d'une requête de page à la station cliente, ladite requête de page comportant ladite information d'identification de page, et visant à obtenir de la station cliente les ordres de traitement correspondant à la page identifiée par l'information d'identification; réception d'une réponse de la station cliente, la réponse contenant les ordres correspondant à la page identifiée traduits dans le langage de communication informatique.
Patent FR-2816151-A1 (FR)
Title: Mobile terminal with facility to collect and transmit, over a telecommunication network, data about products, presentations, offers for sale, and/or services
Inventor: COLIN ALEXANDRE
IPC: H04W4/029
Filed: 2000-10-27
Abstract: System which centralizes on a mobile terminal, the references of a mobile terminal user (by means of an identifier), the references of an advert or a presentation support, an associated order or other optional information. It also allows the transfer of the data to a remote database..  A group of systems which include: (a) a mobile terminal having an identifier, which can be changed as required, actuating a reader or data reference system and a control and re-transmission system; presentation supports, actuating labels containing specific references containing the following data; an advert or presentation support reference; an associated order; optional data notably of place. The supports can as required, contain means for re-transmitting data from mobile terminals; a receiving terminal, which would regroup a collection of presentation supports, fitted with means for re-transmitting data coming from the mobile terminals; a database connected to a central computer and to servers.
Patent FR-2820084-A1 (FR)
Title: Wheel with pneumatic tyre, especially for bicycle, has rim with two holes for valves to inflate separate inner tubes in contact with tyre and rim
Inventor: BOULLIER SOUCHKO MARIE
IPC: B60C5/22
Filed: 2001-01-26
Abstract: A wheel has a pneumatic tyre (5) with a stand-by inner tube (4a) in contact with its rim (1) in addition to the normal inner tube (4b) in contact with the tyre. The inner tubes are inflated through two separate valves (3a, 3b) passing through holes (2a, 2b) in the wheel rim. The tube adjacent to the rim has a passage with two linked rings that allow the valve for the outer tube to pass through it.
Patent FR-2821766-A1 (FR)
Title: Dispenser for fluid esp cosmetic product has supple pouch inside compressible bulb with air inlet valve
Inventor: DECOTTIGNIES LAURENT
IPC: B05B11/04
Filed: 2001-03-07
Abstract: The 'airless' dispenser (1) for a fluid and typically cosmetic product (7), has a rigid head (3) with a channel, valve and outlet (246), a supple pouch (5) containing the product and sealed to the head, and an outer compressible bulb (6) with an air inlet valve (61). The bulb, made from rubber, elastomer or thermoplastic, is also sealed to the dispensing head and forms an air space (62) round the pouch, allowing the pouch to be compressed to expel a portion of the product when the bulb is squeezed in the hand. When released, the bulb resumes its original shape by drawing in air through the valve (61).
Patent FR-2823593-A1 (FR)
Title: Sheet metal electrical resistance having U-shaped stiffeners mounted parallel to grid isolating sections with retention pieces fixed and located outside isolating perimeter
Inventor: BERNET BERNARD
IPC: H01C1/014
Filed: 2001-04-12
Abstract: The electrical resistance has two U-shaped stiffeners (18) parallel to a grid (1) isolating sections (19). The grid is made by cutting sheet conductors. Retention pieces are fixed to the grid and the outside of the isolating perimeter.
Patent FR-2823973-A1 (FR)
Inventor: MEUNIER ALAIN
IPC: A61H37/00
Filed: 2001-04-27
Abstract: The invention concerns an apparatus for massaging the human body, for use in particular in performing an  assess/press/pull  type massage, comprising a working head (1) open in its lower part and containing means for forming a skin fold. The invention is characterised in that the means forming a skin fold comprise two pinching skin-pinching jaws (11, 12) pivoting about an axis (13) parallel to the plane of the skin and at the ends of which are fixed massaging fingers (11b, 12b), said apparatus comprising means for pivoting the two jaws (11, 12) towards each other and inversely. Additionally, the means forming a skin fold advantageously comprise a suction cup (19) mounted mobile between the two jaws (11, 12), connected to a vacuum source by a flexible conduit (27) and means (22, 24, 25) for moving the suction cup (19) vertically.
Patent FR-2809895-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de mise en oeuvre d'un systeme d'autorisation
Inventor: SCHMITZ STEPHAN
IPC: B60R25/24
Filed: 2001-05-31
Abstract: Système d'autorisation comprenant une clé électronique (4) avec un émetteur (6) et une station de base (8) avec un récepteur (10) à un endroit protégé. L'émetteur (6) envoie un signal (14) au récepteur que des moyens de conversion (36, 38, 42) de la station (8) transforment en une information spectrale (A1, A2, RSSI). La station (8) comprend des moyens (40) qui comparent l'information (A1, A2, RSSI) à une information spectrale prévue et en cas de concordance, ils génèrent un signal d'autorisation (41). La clé électronique (4) comprend des moyens de modification (50, 52, 54) qui changent l'information spectrale (A1, A2, RSSI) contenue dans le signal d'émission (14) par rapport à l'information spectrale transmise lors de l'échange précédent.
Patent FR-2825590-A1 (FR)
Title: Mounting for jewel comprises two or more plates which have central apertures with points, e.g. in form of star, points holding jewel in position and having beveled edges
Inventor: DI BIASE GIOVANNI
IPC: A44C17/02
Filed: 2001-06-08
Abstract: The mounting for a jewel comprises two or more plates (1, 2). These have central apertures with points, e.g. in the form of a star or flower. The points hold the jewel in position and have beveled edges. Independent claims are included for: (a) a method for mounting a jewel; and (b) An item of jewelry including the mounting.