baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2524964-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сварки полимерной упаковки трубчатой формы и получаемая этим способом упаковка
Inventor: KELLER GERKHARD
IPC: B29C53/38
Filed: 2009-07-31
Granted: 2014-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к способу и устройству для сварки полимерной упаковки трубчатой формы. Способ включает в себя по меньшей мере следующие этапы: а) этап сворачивания, в процессе которого сворачивают слоистый материал (11), b) этап размещения, в процессе которого края (8, 9) слоистого материала (11) размещают рядом друг с другом, с) этап экструзии, в процессе которого экструдируют и размещают на краях (8, 9) полимерный шнур (12) в размягченном состоянии, d) этап плавления, в процессе которого края (8, 9) соединяют при помощи шнура (12), е) этап сжатия, в процессе которого к сварной зоне (10) прикладывают давление, и f) этап охлаждения, в процессе которого охлаждают сварное соединение. Устройство для осуществления способа по изобретению включает вертикальный сварочный стержень, выполненный с возможностью окружения его слоистым материалом, средства для экструдирования и наложения полимерного шнура в размягченном состоянии  между наружной поверхностью  сварочного стержня и слоистым материалом. Технический результат, достигаемый при использовании  способа и устройства по изобретениям, заключается в том, чтобы улучшить качество сварного соединения, полученного при помощи сварного шнура, экструдированного в размягченном состоянии. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2518763-C2 (RU)
Title: Самоустанавливающаяся парусная установка для отбора энергии потока
Inventor: ORLOV VIKTOR FEDOROVICH
IPC: F03D11/00
Filed: 2011-04-06
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области силовых установок, использующих энергию потока среды.Самоустанавливающаяся парусная установка для отбора энергии потока, характеризующаяся тем, что содержит замкнутый в кольцо рельс, на котором размещены подвижные тележки, связанные между собой сцепками и несущие генераторы, ротор которых введен в контакт с поверхностью рельса. Каждая тележка снабжена кронштейном, к которому прикреплен конец стропа, другой конец которого прикреплен к тяге, несущей треугольной формы парус, выполненный с флюгером, связанным с этим парусом через кинематическую связь для обеспечения поворота паруса в зависимости от поворота флюгера по направлению потока. Указанная кинематическая связь включает в себя ведомую шестерню, связанную кинематически гибкой передачей с ведущей шестерней меньшего диаметра с передаточным отношением 2:1, или связанную валом за счет конических шестерен с ведущей шестерней меньшего диаметра с передаточным отношением 2:1, или связанную посредством зубчатого ремня с этой ведущей шестерней через дополнительную пару зубчатых шестерен с тем же передаточным отношением 2:1. Все тяги, несущие треугольной формы паруса, связками соединены последовательно между собой, а паруса оснащены воздушными шарами для удержания парусов с тягами на высоте по отношению к тележкам на рельсе.Изобретение позволяет автоматически оптимально устанавливать парусную систему относительно ветра с учетом изменения направления движения перемещаемой этим парусом конструкции. 5 ил.
Patent RU-2564662-C2 (RU)
Title: Применение оловосодержащих катализаторов для изготовления полиуретановых покрытий
Inventor: RIKhTER Frank
IPC: C08G18/28
Filed: 2010-10-26
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение касается применения специальных катализаторов для синтеза продуктов полиприсоединения полиизоцианатов, особенно для области нанесения покрытий. Описан продукт полиприсоединения полиизоцианатов, получаемый из a) по меньшей мере одного алифатического, циклоалифатического, аралифатического и/или ароматического полиизоцианата; b) по меньшей мере одного соединения, реакционно-способного по отношению к NCO; c) по меньшей мере одного термолатентного неорганического катализатора, содержащего олово; d) при необходимости других, отличных от с) катализаторов и/или активаторов; e) при необходимости наполнителей, пигментов, присадок, загустителей, пеногасителей и/или других вспомогательных веществ и добавок, причем соотношение массы олова из компонента c) к массе компонента a) составляет менее 3000 частей на млн, если компонент a) представляет собой алифатический полиизоцианат, и менее 95 частей на млн, если компонент a) представляет собой ароматический полиизоцианат, при этом в качестве термолатентных катализаторов применяют циклические соединения олова формул I, II или III. Также описаны способ получения указанных продуктов полиприсоединения полиизоцианатов, средство для нанесения покрытия, содержащее указанный продукт полиприсоединения полиизоцианатов, и покрытие, получаемое с применением средства для нанесения покрытия. 
       , , . 
     Технический результат - получение  систем, посредством которых возможно изготавливать покрытия на основе продуктов полиприсоединения полиизоцианатов, которые при создании двухкомпонентной смеси характеризуются незначительно сокращенным периодом жизнеспособности и после нанесения на субстрат ускоренно затвердевают благодаря повышению температуры и обеспечивают покрытие, обладающее известным высоким уровнем качества полиуретановых систем. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 15 пр., 2 табл.
Patent RU-2526846-C2 (RU)
Title: Бесщеточная электрическая машина
Inventor: DMITRIEVSKIJ VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: H02K1/17
Filed: 2012-06-09
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники к электрическим машинам с магнитами на статоре и может быть использовано в электрических приводах машин и механизмов, а также в генераторах  электрической  энергии. Бесщеточная машина содержит ротор, включающий вал и не менее одного зубчатого венца на нем с зубцами,  расположенными вдоль окружности зазора. Статор включает зубчатый магнитопровод, обмотку, катушки которой уложены в пазы магнитопровода статора. Многополюсная магнитная система выполнена из магнитотвердого материала, расположена между ротором и магнитопроводом статора, зафиксирована на статоре и намагничена таким образом, что на поверхностях зубцов статора, обращенных к зазору, вдоль направления вращения ротора размещено одинаковое количество чередующихся разноименных полюсов. Статор выполнен в виде тела вращения с несколькими  зубцами,  расположенными  вдоль оси  вращения  ротора. Каждая  катушка обмотки уложена в один паз  статора. Над каждым зубцом статора расположены только зубцы одного зубчатого фрагмента ротора. Число зубцов на каждом из зубчатых венцов  равно  половине  полюсов,  находящихся на одном зубце статора. Технический результат состоит в увеличении удельной мощности электрической машины  и   уменьшении   массы   активных   материалов.  17 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2522333-C2 (RU)
Title: Электродиализатор с многослойной жидкой мембраной
Inventor: STARSHIKH VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: B01D61/46
Filed: 2012-09-18
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к области получения обессоленной воды и может быть использовано для деминерализации природных и сточных вод методом электродиализа в атомной энергетике, в электронной, медицинской, фармацевтической, химической, пищевой отраслях промышленности.  Электродиализатор включает корпус, расположенные в корпусе между электродами анионную и катионную мембраны, которые разделяют корпус на три камеры: анодную, катодную и исходной воды, каналы для подачи исходной воды и вывода диализата и концентрата. Мембраны выполнены из  слоев жидкости различной плотности и толщины, причем плотность катионной мембраны больше плотности исходной воды, плотность анионной мембраны меньше плотности исходной воды.  Анионная мембрана выполнена из слоев этилового спирта и толуола, а катионная мембрана - из слоев нитробензола и глицерина, номинальная толщина каждого слоя жидкой мембраны составляет 40-45 мм. Технический результат - повышение степени обессоливания воды, снижение трудоемкости обслуживания электродиализатора и повышение надежности его эксплуатации. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2570390-C2 (RU)
Inventor: MAGRO Sintija
IPC: A61K39/00
Filed: 2011-03-01
Granted: 2015-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to medicine, namely to therapy and immunology, and deals with the treatment of Degos disease. For this purpose an effective quantity of a complement inhibitor is introduced in the form of monotherapy or as a part of conventional complex therapy. 
     EFFECT: method ensures an increase of the said disease treatment efficiency due to the reduction of complement-mediated endothelium affection. 
     15 cl, 2 ex
Patent RU-2619438-C2 (RU)
Inventor: KURTTS Erik
IPC: F02D41/06
Filed: 2012-10-08
Granted: 2017-05-15
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: according to one example, the current which is provided to the glow plug can be controlled so as to contribute to the stability of combustion in the cylinder after the engine starts . Emissions of the hydrocarbons with the engine exhaust gases can be reduced, provided the stability of combustion in the cylinders. 
     EFFECT: improvement of the engine perfomance in the light-load conditions and reduction of toxic emissions after the engine reaches the heated state by providing an opportunity for the engine to delay the ignition phase while maintaining stability of combustion in the engine cylinders. 
     13 cl, 11 dwg
Patent RU-2527391-C2 (RU)
Title: Способ управления ракетой и система управления для его осуществления
Inventor: MOROZOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F41G7/00
Filed: 2012-12-24
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области разработки систем наведения ракет и может быть использовано в комплексах ПТУР и ЗУР. В способе управления ракетой формируют управляющий сигнал автоколебательным приводом аэродинамических рулей с обратной связью и вибрационной линеаризацией и соответствующее отклонение приводом аэродинамических рулей. При этом до пуска ракеты задают фиксированный момент времени, от момента пуска ракеты до фиксированного момента времени сигнал управления приводом формируют в виде релейного двухпозиционного сигнала с модуляцией импульсов по ширине и при этом организуют работу привода в релейном режиме с отключением его обратной связи и вибрационной линеаризации. Система управления ракетой содержит аппаратуру управления ракетой (1), содержащую последовательно соединенные устройство измерения рассогласования ракеты (2) с заданной линией наведения и устройство формирования сигналов управления (3), привод аэродинамических рулей (4), содержащий суммирующий усилитель (5), усилитель мощности (6), релейный элемент (7), рулевую машинку (8) и датчик отклонения рулей (13), а также генератор линеаризующих колебаний (14). В систему управления дополнительно введены первый и второй ключ (11, 12), источник временного сигнала (9) и логическое устройство (10). Достигается повышение точности наведения ракет с аэродинамическими рулями. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2533573-C2 (RU)
Inventor: FUASSEH SIL VEN
IPC: C21D8/06
Filed: 2011-03-23
Granted: 2014-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: to ensure required mechanical properties proposed wire is made from steel produced at liquid metal processing that contains the following elements, in wt %: 0,75≤C≤0.95, 0.30≤Mn≤0.85, Cr≤0.4, V≤0.16, Si≤1.40 and preferably >0.15 and not obligatorily not over 0.06 of Al, not over 0.1% of Ni, not over 0.1 of Cu, iron and unavoidable impurities. Said wire is made from hot-rolled 5-30 mm diameter rod and cooled to the room temperature and subjected to thermomechanical processing in two steps: isothermal quenching to get homogeneous perlite microstructure and cold drawing at total reduction of 50-80% to shape it as required. Now, it is subjected to reducing short-term thermal treatment under Acl, preferably, at 410-710°C. 
     EFFECT: production of shaped wire to be used in flexible pipe for sea oil production. 
     3 cl, 3 tbl
Patent RU-2568745-C2 (RU)
Inventor: SINGLTON FREDDI L
IPC: A01P1/00
Filed: 2011-08-03
Granted: 2015-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biocides. The composition contains 2,2-dibromomalonamide and a metal selected from silver, copper or a mixture thereof. The composition is used to control microorganisms in water and water-containing systems. 
     EFFECT: invention increases efficiency of controlling microorganisms. 
     9 cl, 6 tbl, 3 ex
Patent RU-2545950-C2 (RU)
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B21/00
Filed: 2013-03-12
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to pipe rolling. Proposed process comprises casting of hollow ESR 470×110×2700 and 430×105×2700 mm ingots, boring and turning them to 460×100×2700 mm and 420×95×2700 mm ingots-billets. The latter are heated to ductility temperature and rolled at 234/239mm- and 199/204mm-tapered mandrels to rerolled 325×45×6400 and 260×30×8000 mm hot-rolled pipes. The latter are bored and turned to pipes-billets 310×30×3200 and 245×16×4000 mm in size. Pipe billets are rolled at cold-rolling mills to cold-formed 168.3×10.6×5000-1000 mm tubings in 310×30-273×23-219×16-168.3×10.6 mm sections with relative wall reduction δ 1m =23.3%, δ 2m =30% and δ 3m =33.8% and 245×16-219×13-168.3×10.6 mm with relative wall reduction of δ 1m =12.8% and δ 2m =18.5%. 
     EFFECT: lower metal input. 
     1 tbl
Patent RU-2596471-C2 (RU)
Title: Дозированная подача жидкостей из контейнера, соединенного с крышкой встроенного насоса
Inventor: SENTOFANTE CHARLZ A
IPC: B29B7/94
Filed: 2011-10-07
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение касается технологий, связанных с дозированной подачей жидких материалов. Устройство дозированной подачи жидкости включает контейнер (203), соединенный с крышкой встроенного насоса (202), крышку встроенного насоса (202), включая насос, соединенный с впускным отверстием контейнера (203), и выпускное отверстие, спроектированное для дозированной подачи жидкости из контейнера (203) при включении насоса. Описаны также система и способ дозированной подачи жидкости. 3 н. и 56 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2591966-C2 (RU)
Title: Смещающее устройство, предназначенное для использования с приводами клапанов текучей среды
Inventor: MAKKARTI MAJKL V
IPC: F16K31/163
Filed: 2011-10-17
Granted: 2016-07-20
Abstract: Смещающее устройство для использования с поршневым приводом клапана текучей среды включает трубчатый установочный элемент, трубчатый удерживающий элемент, трубчатый установочный кронштейн и смещающий элемент, расположенный между внешним кольцеобразным фланцем трубчатого установочного элемента и внешним кольцеобразным фланцем трубчатого установочного кронштейна. Трубчатый удерживающий элемент частично расположен в трубчатом установочном элементе. Последний проходит через отверстие во внутреннем фланце трубчатого установочного элемента, а пластина является большей, чем отверстие во внутреннем фланце трубчатого установочного элемента. Трубчатый удерживающий элемент частично расположен в трубчатом установочном кронштейне и при этом проходит через отверстие во внутреннем фланце трубчатого установочного кронштейна. Смещающий элемент установлен с упором во внешний кольцеобразный фланец трубчатого установочного элемента и с упором во внешний кольцеобразный фланец трубчатого установочного кронштейна. Трубчатый удерживающий элемент прикреплен к установочному кронштейну с образованием автономного устройства. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2608226-C2 (RU)
Title: Composition for stimulating growth and development of crops
Inventor: GAJSIN ILSHAT AKHATOVICH
IPC: A01N59/20
Filed: 2013-07-01
Granted: 2017-01-17
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. Composition for stimulating growth and development of plants includes a mixture of compounds of molybdenum, copper and zinc, citric acid and alkanolamine in molar ratio 1:(1-10):(1-25):(1-100):(4-100) and water in ratio (wt%): mixture of compounds of molybdenum, copper and zinc, citric acid and alkanolamine – 0.5–70.0, water – balance. 
     EFFECT: composition can be used for foliage spraying of plants, as well as for presowing treatment of seeds and provides high crop yield. 
     1 cl, 3 tbl, 6 ex
Patent RU-2584076-C2 (RU)
Title: Сухие макаронные изделия быстрого приготовления, их применение и способ изготовления
Inventor: BATTAINI Dzhuzeppe
IPC: A23L7/113
Filed: 2011-12-22
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к композиции сухих макаронных изделий быстрого приготовления. Композиция содержит муку, яйцо, аскорбиновую кислоту, по меньшей мере 7 мас.% концентрата морковного сока, от 0,5 до 10 мас.% воды, по меньшей мере 80 ч/млн аскорбиновой кислоты. Общее содержание каротиноидов составляет по меньшей мере 100 ч/млн. Изобретение относится к стабильной при длительном хранении дегидратированной пищевой композиции, содержащей указанные макаронные изделия. Изобретение относится к применению композиции макаронных изделий для производства пищевой композиции для естественного пополнения провитамина А после потребления упомянутой пищевой композиции. касается способа изготовления упомянутой композиции. Для получения макаронных изделий быстрого приготовления смешивают муку со смесью, содержащей по меньшей мере 7 мас.% концентрата морковного сока, по меньшей мере 3 мас.% цельного яйца и аскорбиновую кислоту. Экструдируют смесь через экструзионную головку для получения экструдированной массы. Осуществляют предварительную термообработку экструдированной массы для получения макаронных изделий быстрого приготовления. Сушат макаронные изделия до содержания воды, составляющей от 0,5 до 10 мас.%. Композиция макаронных изделий обладает высоким содержанием каротиноидов в течение их срока хранения. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 пр.
Patent RU-2545442-C2 (RU)
Title: Способ хирургического лечения уретерогидронефроза
Inventor: OSIPOV IGOR BORISOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2013-07-23
Granted: 2015-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности урологии. Нижний цистоид  рассеченного мочеточника выворачивают в виде инвагината. Формируют анастомоз мочеточника с мочевым пузырем. Рассекают слизистую мочевого пузыря на длину сформированного инвагината. Наружный листок инвагината мочеточника рассекают до перехода во внутренний листок. Стенку внутреннего листка сшивают с мышечным слоем мочевого пузыря. Края рассеченного наружного листка инвагината мочеточника сшивают с краями рассеченной слизистой мочевого пузыря. Способ обеспечивает реимплантацию мочеточника при уретерогидронефрозе, позволяет надежно фиксировать инвагинат в мочевом пузыре, предотвращает вворачивание инвагината и пузырно-мочеточниковый рефлюкс. 1 пр., 1 ил.
Patent RU-2628517-C2 (RU)
Title: Орудие с уменьшенным обменом гидравлического масла
Inventor: MARO RENDALL A
IPC: A01B63/22
Filed: 2013-08-13
Granted: 2017-08-17
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, в частности к складывающейся раме орудия. Рама имеет семь секций в положении для использования в поле и девять секций в сложенном положении. Конструкция рамы позволяет раме, имеющей ширину больше чем 27 метров, складываться в транспортировочное положение, имеющее ширину меньше чем восемь метров и высоту меньше чем шесть метров. Гидравлическую систему используют для переноса массы на главную или центральную секцию рамы в процессе складывания и раскладывания для повышения устойчивости рамы. В гидравлической системе используется один или более накопителей, чтобы минимизировать величину уменьшения масла в резервуаре трактора, обусловленного выдвижением гидравлических цилиндров орудия. Периоды времени цикла подъема и опускания орудия минимизируют за счет обеспечения второго вспомогательного цилиндра для подъема главной секции рамы, когда масса всего орудия находится на главной секции, и для обеспечения возможности использования более маленького цилиндра для подъема главной секции рамы в положении для использования в поле для укорачивания периодов времени цикла подъема и опускания орудия для поворотов в поле. Такое конструктивное решение направлено на повышение устойчивости рамы в процессе складывания и уменьшение нагрузки на внутренние колесные узлы. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2602873-C2 (RU)
Inventor: KOMTESSE Patrik
IPC: B64G1/64
Filed: 2012-03-06
Granted: 2016-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к методам и средствам соединения и разделения космических объектов. При запуске двух спутников один из них прикрепляют к подвижной части (4В), а другой помещают в неподвижную часть (4А) камеры (4). При отделении спутника от части (4В) эта часть, открываясь, отклоняется на угол более 90 ° . Затем другой спутник высвобождается из части (4А) без риска столкновения с частью (4В). Обе части камеры (4) соединены средствами (10, 13А, 13В). Техническим результатом группы изобретений является исключение источника мусора, загрязняющего космическое пространство. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2609111-C2 (RU)
Title: Portable process machine
Inventor: FUKS RUDOLF
IPC: B23D57/02
Filed: 2012-03-02
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to processing systems, including manual process machines and cutting devices. Portable process machine comprises cutting device stabilization device (20b), mounted on portable processing machine (10b) housing (56b) with possibility of linear movement and has other stabilizing element (26b) with bearing surface (28b), which together with stabilizing element (22b) limits stabilization area (30b). Processing system includes cutting device, containing flexible cutting element (14b) and guiding assembly (16b) for direction of flexible cutting element (14b) movement. At that, cutting device stabilization device (20b) is intended for stabilization of cutoff device, connected to docking unit (12b) in direction (54a; 54b), passing perpendicular to flexible cutting element (14b) cutting plane from portable process machine in cutting device area, located outside docking unit (12b), wherein each of guiding assembly (16b) two outer surfaces in area, occupying more than 10 % of its entire area, directly adjoins one of stabilizing elements (22b, 26b) side wall facing guiding assembly (16b). 
     EFFECT: technical result consists in preventing guiding assembly bending during workpiece processing. 
     3 cl, 9 dwg
Patent RU-2556279-C2 (RU)
Title: Чувствительный элемент волоконно-оптического датчика температуры
Inventor: AGAFONOVA DARINA SERGEEVNA
IPC: G02B6/02
Filed: 2013-10-03
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к волоконно-оптическим датчикам температуры. Чувствительный элемент выполнен в виде волокна из люминесцентного стекла, которое содержит нейтральные молекулярные кластеры серебра и ионы редкоземельного металла. Технический результат - увеличение температурной чувствительности датчика. 3 ил.
Patent RU-2597253-C2 (RU)
Title: Способ обеспечения отражающего покрытия для подложки для светоизлучающего устройства
Inventor: YAGT KHendrik Jokhannes Baudevejn
IPC: H05B33/00
Filed: 2012-03-09
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к способу обеспечения отражающего покрытия (114) для подложки (104) для светоизлучающего устройства (112), предусматривающему стадии: обеспечения (201) подложки (104), имеющей первую часть поверхности (116) с первым материалом поверхности и вторую часть поверхности (106, 108) со вторым материалом поверхности, отличающимся от первого материала поверхности; нанесения (202) отражающего соединения, выполненного с возможностью присоединения к указанному первому материалу поверхности с образованием связи с этой подложкой (104) в первой части поверхности (116), которая является более сильной, чем связь между отражающим покрытием и подложкой (104) во второй части поверхности (106, 108); отверждения указанного отражающего соединения с образованием отражающего покрытия (114), имеющего связь между отражающим покрытием (114) и подложкой (104) в первой части поверхности (116); и подвергания указанной подложки (104) механической обработке с такой интенсивностью, чтобы удалить указанное отражающее покрытие (114) из указанной второй части поверхности (106, 108), в то время как указанное отражающее покрытие (114) остается на указанной первой части поверхности (116). Технический результат - упрощение процесса нанесения отражающего покрытия. 13 з.п. ф-лы, 5 ил.