baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2551130-C2 (RU)
Title: Устройство и способ восстановления поврежденного места в находящейся под водой зоне стенки емкости или резервуара
Inventor: KREMER GEORG
IPC: G21C19/02
Filed: 2012-04-19
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к средствам ремонта ядерных энергетических установок. Устройство для восстановления поврежденного места в находящейся под водой зоне стенки емкости или резервуара, в частности в зоне стенки резервуара установки ядерного реактора, включает в себя выполненную с возможностью установки вдоль боковой стенки (12) на расстоянии от нее и с возможностью фиксации на ней направляющую систему (6). На рельсы направляющей системы (6) устанавливается, по меньшей мере, один проведенный по ней и выполненный с возможностью перемещения в продольном направлении (5) направляющей системы (6) первый суппорт (20). На нем располагается установленный с возможностью смещения приемный элемент (30) для выполненной с возможностью наложения на имеющую поврежденное место (21) зону стенки клеящей поверхностью восстановительной накладки (22). На первом суппорте (20) располагается, по меньшей мере, один выполненный с возможностью установки на боковую стенку (12) и подсоединенный к всасывающему трубопроводу присос. Технический результат - эффективность устранения течи. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2597602-C2 (RU)
Title: Ускоритель отверждения смол
Inventor: REJNDERS Jokhannes Martinus Gerardus Mariya
IPC: C08G63/91
Filed: 2012-03-21
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретения относятся к раствору ускорителя, подходящему для использования при получении окислительно-восстановительной системы совместно с пероксидами. Раствор ускорителя содержит соединение первого переходного металла, выбираемого из меди, соединение второго переходного металла, выбираемого из кобальта, азотсодержащее основание и гидроксифункциональный растворитель. При этом массовое соотношение «первый переходный металл : второй переходный металл» находится в диапазоне от 3:1 до 200:1. Раствор ускорителя не содержит аскорбиновой кислоты. Изобретение позволяет улучшить реакционную способность систем ускорителей. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2557683-C2 (RU)
Title: Вертолет с поперечным каналом
Inventor: ShNAJDER Sasha
IPC: B64C27/82
Filed: 2013-10-18
Granted: 2015-07-27
Abstract: Вертолет содержит хвостовую часть (1) с поперечным каналом (6) и ведущим валом (23) внутри обтекателя (14) ведущего вала для устройства (2) противодействия крутящему моменту. Устройство (2) включает в себя ротор и статор, установленный со сдвигом вдоль оси ротора, ведущий вал (23),  управляющий стержень (24) для управления углами шага лопастей (13). Ротор включает в себя втулку (12) и лопасти (13). Лопасти (13) ротора имеют модулированное угловое распределение вокруг упомянутой оси ротора. Статор включает в себя множество лопаток (16, 17), причем упомянутые лопатки (16, 17) статора модулированы по углу так, что взаимное влияние между лопастями (13) ротора и лопатками (16, 17) статора ограничено посредством исключения того, что любая угловая разница между двумя лопастями (13) ротора соответствует любой из угловых разниц между двумя лопатками (16, 17) статора или между любой из лопаток (16, 17) статора и обтекателем (14) ведущего вала. Ротор вращается вокруг оси, наклоненной в диапазоне от -20° до +45° вокруг оси (18) вращения, параллельно сдвинутой относительно продольной оси вертолета или ведущего вала. Максимизированное расстояние для любых точек (21) на задних кромках (30) лопаток (16, 17) статора определено шириной кожуха (3), а именно упомянутые задние кромки (30) лопаток (16, 17) статора ограничены внутри силуэта, образованного упомянутым кожухом (3). Достигается улучшение шумовых характеристик вертолета. 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2581546-C2 (RU)
Title: Способ нанесения покрытия из оксида циркония на поверхность изделия из никелевого сплава
Inventor: STOGNEJ OLEG VLADIMIROVICH
IPC: C23C14/35
Filed: 2014-03-06
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к области материаловедения, в частности к напылению теплозащитных покрытий, и может найти применение в авиастроении и других областях машиностроения при производстве деталей турбинных двигателей и установок, которые требуют формирования на рабочих поверхностях покрытий, имеющих достаточно высокое значение адгезии и когезии. Способ нанесения покрытия из оксида циркония на поверхность изделия из никелевого сплава включает формирование на поверхности изделия из никелевого сплава композитного градиентного слоя со структурой металл-оксид и напыление пленки оксида циркония до достижения ею требуемой толщины. Формирование упомянутого градиентного слоя со структурой металл-оксид осуществляют путем осаждения градиентного переходного слоя, содержащего металлическую фазу на основе никелевого сплава, соответствующего составу упомянутой поверхности изделия, и диэлектрическую фазу, содержащую оксиды циркония разной стехиометрии, при этом используют магнетронную систему с двумя магнетронами. С помощью первого магнетрона распыляют первую мишень из никелевого сплава, а с помощью второго магнетрона распыляют вторую мишень из циркония с добавками стабилизирующих элементов. Градиентный переходный слой формируют путем совместного распыления указанных мишеней. Сначала распыление мишеней осуществляют в атмосфере аргона с обеспечением превышения интенсивности атомного потока, сформированного от упомянутой первой мишени, над интенсивностью атомного потока от упомянутой второй мишени с формированием сплошного металлического слоя, затем осуществляют распыление в присутствии кислорода с образованием в напыляемой пленке оксида циркония при неокисленном никелевом сплаве. При напылении парциальное давление кислорода плавно увеличивают до давления 1,5*10 -3  Па, а мощность первого магнетрона, распыляющего мишень из никелевого сплава, уменьшают вплоть до его полного отключения. Обеспечивается плавный переход от металлического материала к оксиду без межфазной границы макроскопического размера.
Patent RU-2571544-C2 (RU)
Title: Высокопрочный литейный свариваемый алюминиевый сплав
Inventor: KONKEVICH VALENTIN JUR EVICH
IPC: C22C21/08
Filed: 2014-03-24
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и, в частности, к составу высокопрочных литейных алюминиевых сплавов, которые можно использовать для получения сварных конструкций. Высокопрочный литейный свариваемый алюминиевый сплав содержит, мас.%: кремний от 1,0 до 4,0, магний от 1,7 до 8,0, скандий от 0,1 до 0,5, кобальт от 0,3 до 0,6, титан и/или цирконий от 0,2 до 1,2, железо не более 0,4, алюминий остальное. При этом соотношение скандия к титану и/или цирконию составляет от 1,5 до 2,5, а отношение суммарного содержания магния и кремния к кобальту составляет от 8 до 14. Техническим результатом изобретения является повышение прочности сварных конструкций. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2568628-C2 (RU)
Inventor: SEMENOV VIKTOR LEONIDOVICH
IPC: G01S13/06
Filed: 2014-03-21
Granted: 2015-11-20
Abstract: FIELD: physics, navigation. 
     SUBSTANCE: invention relates to radar systems which are part of systems for active protection of the Earth from approaching natural and manmade objects. The apparatus includes a ground-based radar station with four receiving antennae and one transmitting antenna, two phase detectors, four information display units, a shift register and an asteroid velocity computing unit. The transmitting unit, which is mounted at the centre of a circle, emits a sawtooth chirp signal. Signals reflected by an asteroid are received by the receiving antennae arranged uniformly along the circle. Motion parameters of the asteroid are determined from detection times and frequencies of difference signals received and generated in the receiving antennae using said radar means. 
     EFFECT: wider range of radar systems for active protection of the Earth.
Patent RU-2572902-C2 (RU)
Inventor: KATS JAKOV L VOVICH
IPC: B22D41/02
Filed: 2014-04-25
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal pouring. Drying and heating of the carbon containing lining of steel-pouring ladles are performed by electric radiation heaters in two stages. At the first stage the lining is heated to 600 o C, and heating is performed in a low-oxidating atmosphere achieved by air supply in the ladle space through the tuyere. The air flow rate is calculated by formula Q air  = k·M k /τ drying , m 3 /h, where k is the empirical coefficient considering the air volume for the oxidation of organic compounds, equal to 47.6, M k  is the ladle capacity, t, τ drying  is drying duration, h. At the second stage the lining is heated from 600°C to 1200-1400°C in an inert gas supplied to the ladle with the flow rate of (0.5-0.6)·M k  (m 3 /h). 
     EFFECT: increased strength of the carbon containing lining, and electric radiation heaters. 
     1 dwg
Patent RU-2599166-C2 (RU)
Title: Способы очистки стевиоловых гликозидов и их применение
Inventor: PRAKASH INDRA
IPC: A23L27/00
Filed: 2012-12-19
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Предложен содержащий композицию подсластителя напиток. Композиция подсластителя содержит Reb X и другое соединение. Указанное соединение выбирают из Reb A, Reb В, Reb D, гликозилированных стевиоловых гликозидов, могрозида V, эритрита и их комбинаций. Причем концентрация Reb X составляет примерно от 50 ppm до 600 ppm. Reb X присутствует в количестве, эффективном для обеспечения эквивалента сахарозы, составляющего больше примерно 10% (вес/объем). Изобретение позволяет получить напиток, содержащий натуральные подсластители с уменьшенной калорийностью или некалорийные подсластители, которые обеспечивают временной и вкусовой профили, сходные с профилем сахарозы. 35 з.п. ф-лы, 34 ил., 9 табл., 10 пр.
Patent RU-2635177-C2 (RU)
Title: Устройство, способ и программа маркировки изображения объекта
Inventor: VIK TORBJORN
IPC: G06T7/00
Filed: 2013-01-28
Granted: 2017-11-09
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины. Для маркировки структур на медицинском изображении объекта используют устройство, содержащее блок обеспечения контура, выполненный с возможностью добавления контура к изображению объекта пользователем, блок обеспечения карты вероятностей, которая показывает вероятность того, что соответствующая структура, указываемая соответствующей меткой, присутствует в соответствующем положении при помощи блока соотнесения, и блок назначения меток, который автоматически назначает метку контуру структуры в изображении объекта, основываясь на соотнесенной карте вероятностей. Группа изобретений позволяет автоматически маркировать структуры объекта, которые указываются контурами в изображении объекта, при относительно низких вычислительных усилиях. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2609636-C2 (RU)
Inventor: VINYAL Kristof
IPC: B62D25/20
Filed: 2013-02-12
Granted: 2017-02-02
Abstract: Изобретение относится к автотранспортному средству. Автотранспортное средство  содержит задний пол 2, имеющий переднюю часть 3 и заднюю часть 4, соединенные средствами соединения, и топливный бак, расположенный под задним полом 2. Передний пол соединен с передней частью 3 заднего пола 2. Верхний пол 5 перекрывает переднюю часть 3 заднего пола 2. Задний пол 2 содержит средства 7 повышения жесткости передней части 3, входящие в контакт с верхним полом 5. Обеспечивается повышение жесткости заднего пола. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2626894-C2 (RU)
Title: Устройство дренажного патрубка и газотурбинный двигатель, содержащий такое устройство дренажного патрубка
Inventor: MILN Trevor
IPC: F01D25/18
Filed: 2013-05-21
Granted: 2017-08-02
Abstract: Изобретение относится к устройству патрубка для турбомашины, содержащему патрубок  для текучей среды для направления текучих сред и соединительный элемент для соединения патрубка для текучей среды с компонентом, подвергающимся воздействию температуры. Соединительный элемент выполнен с возможностью создания первого соединения между соединительным элементом и компонентом первым концом соединительного элемента. Соединительный элемент обеспечивает второе соединение  между соединительным элементом и первым участком  поверхности патрубка для текучей среды вторым концом соединительного элемента. Кроме того, соединительный элемент  содержит участок муфты, окружающий второй участок поверхности патрубка для текучей среды и отнесенный от второго участка поверхности патрубка для текучей среды. Кроме того, устройство также относится к устройству впуска или выпуска, содержащему такое устройство патрубка, и к газотурбинному двигателю, содержащему такое устройство  патрубка. Технический результат изобретения – предотвращение ухудшения свойств смазочного масла из-за перегрева в дренажном патрубке. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2642335-C2 (RU)
Title: Обработка изображений с изменением яркости при цветовых ограничениях
Inventor: VAN DER VLETEN RENATUS JOZEFUS
IPC: H04N5/57
Filed: 2013-09-17
Granted: 2018-01-24
Abstract: Изобретение относится к устройствам преобразования изображения. Технический результат заключается в обеспечении возможности выполнять цветовое отображение между кодировками цветов для цветовых охватов с очень разными динамическими диапазонами яркости. Устройство, выполнено с возможностью преобразования входного цвета (L,x,y) пикселя, указанного в представлении цвета, соответствующем первому динамическому диапазону яркости, в выходной цвет (L*,x,y) пикселя, указанного в представлении цвета, соответствующем второму динамическому диапазону яркости, при этом первый и второй динамические диапазоны различаются по протяженности, причем устройство содержит блок изменения формы тонального отображения, выполненный с возможностью определения, на основе входного тонального отображения и количественного параметра, линейно связанного с яркостью (L) входного цвета, отрегулированной выходной яркости (L*, 309). 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2635101-C2 (RU)
Title: Управление емкостью аккумуляторной батареи
Inventor: VUD Dzhon
IPC: H02J3/32
Filed: 2013-04-12
Granted: 2017-11-09
Abstract: Использование – в области электротехники. Технический результат – обеспечение эффективного регулирования электрической сети. Согласно способу избирательной модуляции в электрической сети от резервной системы аккумуляторных батарей аккумуляторные батареи используют в качестве источника бесперебойного питания (UPS). Часть емкости аккумуляторных батарей используют для услуг регулирования электрической сети, при этом поддерживают резерв емкости аккумуляторной батареи для обеспечения электропитания UPS, если необходимо. Преимуществом является то, что батарейная установка контролируется эффективнее, поскольку она регулярно заряжается и разряжается. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2614309-C2 (RU)
Inventor: BERTONERI MATTEO
IPC: F04D29/28
Filed: 2013-06-18
Granted: 2017-03-24
Abstract: Предложен центробежный компрессор для выполнения технологического процесса над влажным газом. Центробежный компрессор содержит корпус и по меньшей мере одну ступень, содержащую по меньшей мере одно рабочее колесо (100), расположенное с возможностью вращения в корпусе и имеющее ступицу (107) и лопатки (111), причем каждая лопатка рабочего колеса имеет сторону пониженного давления и сторону повышенного давления. Ступень компрессора содержит по меньшей мере одно устройство измельчения капель, выполненное с возможностью содействия измельчению капель жидкости, протекающих через ступень компрессора. Изобретение направлено на уменьшение вредных факторов от наличия капель жидкости в перекачиваемом газе. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2639838-C2 (RU)
Title: Способ и конфигурация подвода движущей и/или недвижущей энергии в конструкции вертолета посредством вспомогательного силового двигателя
Inventor: BEDRIN Olive
IPC: B64D41/00
Filed: 2013-06-12
Granted: 2017-12-22
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к конструкциям силовых установок вертолетов. Вертолет содержит вспомогательный двигатель, подключенный с возможностью непосредственного участия в подаче механической или электрической движущей и электрической недвижущей энергии летальному аппарату. Конструкция подвода энергии содержит бортовую электрическую сеть (2), два главных двигателя (5а, 5b) и систему преобразования механической энергии в электрическую (6, 6а, 6b, 7) между главным редуктором ВТР (40) к органам приведения в движение (4, 41) и средствами приема электрической энергии, содержащими бортовую сеть (2) и силовую электронику (9) в соединении с стартерами (8) основных двигателей (5а, 5b). Конструкция содержит также силовой вспомогательный двигатель (3) для подачи электрической энергии средствам приема электрической энергии (2, 9) через систему преобразования энергии (6, 6а, 6b, 7) и средства механической связи (8а, 11а-11d) между вспомогательным двигателем (3, 0, 30) и по меньшей мере одним органом приведения в движение (4, 41). Достигается возможность подавать движущую и недвижущую энергию от вспомогательного двигателя в полете. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2677612-C2 (RU)
Title: Замок и его поворотный затвор
Inventor: SUN JIANPING
IPC: E05B15/10
Filed: 2014-11-12
Granted: 2019-01-17
Abstract: Предложены замок и поворотный затвор, при этом поворотный затвор выполнен так, чтобы блокировать запирающий язычок замка, и включает в себя стержень затвора, при этом стержень затвора представляет собой столбик с выемкой, расположенной на боковом участке, причем стержень затвора выполнен с возможностью поворота вокруг центральной оси; при запирании материальный участок в выемке стержня затвора поворотного затвора поворачивается в направляющий паз запирающего язычка и материальный участок в выемке корпуса затвора поворотного затвора упирается во внутренний концевой участок запирающего язычка; при отпирании материальный участок в выемке стержня затвора поворотного затвора поворачивается из направляющего паза запирающего язычка. Таким образом, конструкция проста, стоимость производства низка и поворотный затвор имеет очень высокую рабочую прочность, может выдержать высокоинтенсивное разрушительное воздействие от запирающего язычка и полностью исключает возможность разблокировки внешним ударным воздействием. 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2647099-C2 (RU)
Title: Контейнер для жидкости, потребляющее жидкость устройство, система подачи жидкости и блок контейнеров для жидкости
Inventor: KUDO Soma
IPC: B41J2/175
Filed: 2013-08-02
Granted: 2018-03-13
Abstract: Предложено потребляющее жидкость устройство, включающее в себя контейнер для жидкости, выполненный с возможностью осуществления стабильной подачи жидкости, вмещающейся во вмещающей жидкость камере, на сторону потребляющего жидкость блока. Контейнер для жидкости содержит вмещающую жидкость камеру, сообщающуюся с потребляющим жидкость блоком, который потребляет жидкость, причем вмещающая жидкость камера вмещает жидкость, подлежащую подаче в потребляющий жидкость блок, и содержит порт выпуска жидкости, из которого жидкость изнутри вмещающей жидкость камеры течет в потребляющий жидкость блок, причем контейнер для жидкости принимает подачу жидкости в состоянии сообщения с потребляющим жидкость блоком, когда жидкость потребляется. Вмещающая жидкость камера включает в себя порт ввода жидкости, через который жидкость вводится во вмещающую жидкость камеру; в состоянии использования подачи жидкости в потребляющий жидкость блок, базисную поверхность, которая расположена на нижней части вмещающей жидкость камеры; ступенчатую нижнюю поверхность, которая имеет ступень, находящуюся выше базисной поверхности, и выровнена с базисной поверхностью в продольном направлении, и ступенчатую боковую поверхность, которая имеет часть верхнего конца, пересекающуюся со ступенчатой нижней поверхностью, и часть нижнего конца, пересекающуюся с базисной поверхностью. При этом порт выпуска жидкости расположен у углубления на базисной поверхности нижней части. Предложенное решение обеспечивает уменьшение перепада давления, оказывающего воздействие на жидкость, подлежащую подаче в потребляющий жидкость блок, вследствие чего повышается стабильность подачи жидкости. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 98 ил.
Patent RU-2606915-C2 (RU)
Title: Vehicle to overcome obstacles
Inventor: SMIRNOV ALEKSEJ PETROVICH
IPC: A61G5/06
Filed: 2015-03-10
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: invention relates to vehicles and can be used in wheelchairs designing, for example for travel on stairs. Vehicle to overcome obstacles comprises frame, wheels, wheel circular support surface is made wavy and/or zigzag and/or wheel circular support surface front side is equipped with pins, electric motor is arranged directly in each wheel hub, wheels rest on supporting circular surface. According to invention in motion on staircase wheels can either rest on wheel rim end sides, in off-road motion perform function of grouser, paddle wheels with air cavities in motion on water due to actuating drive, which enables to vary wheels inclination angle both at parking, and during movement, where each wheel axis is connected to frame with possibility of wheel lengthwise plane turning relative to frame plane at certain angle, wherein depending on operating assignments actuator is used: drive with wheel axis turning angle manual lever setting, drive, controlled by flywheel with handle, equipped with dial for turning angles reading, or drive for wheel axis turning setting by means of control panel, or drive equipped with angular positions sensors, vehicle control unit, computer, servo drive. 
     EFFECT: technical result of disclosed technical solution is increasing vehicle operating performances, allowing to quickly and safely move at flight stairs and off-road. 
     1 cl, 16 dwg
Patent RU-2621038-C2 (RU)
Inventor: BALESTRA Enriko
IPC: C08F2/01
Filed: 2013-09-05
Granted: 2017-05-31
Abstract: Изобретение относится к способу газофазной полимеризации олефинов, проводимому в реакторе, содержащем зону, где частички полимера протекают вниз в уплотненном режиме, образуя уплотненный полимерный слой. Способ и устройство по производству олефиновых полимеров включают в себя газофазную полимеризацию одного или нескольких олефинов в присутствии катализатора полимеризации. В результате полимеризации растущие частички полимера стекают под воздействием силы тяжести по цилиндрической наклонной плоскости в уплотненной форме, образуя уплотненный слой стекающих частичек полимера. Указанные частички полимера протекают через участок сужения уплотненного слоя, находящегося в сужающейся части, простирающегося от низа слоя на расстояние, равное 15%, или 10%, или 5% от общей высоты уплотненного слоя. Способ включает дозирование добавки для снижения статического заряда. Дозирование добавки осуществляют через питающий трубопровод, соединенный с уплотненным слоем в точке ввода, расположенной в зоне подачи, простирающейся от верхней части сужения вверх на расстояние в пять раз больше, или в четыре раза больше, или в два раза больше диаметра сечения уплотненного слоя над участком сужения. Технический результат – дезактивация мелких частиц полимера, контроль над активностью катализатора, снижение электрического заряда. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 пр.