baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2545382-C2 (RU)
Title: Сенсорное устройство для измерения температуры, а также способ измерения
Inventor: KJUJPERS JAN
IPC: G01K11/3213
Filed: 2011-05-16
Granted: 2015-03-27
Abstract: Изобретение относится к области измерительной техники и может быть использовано  для измерения температуры в расплавах, в особенности в расплавах металла или криолита с точкой плавления выше 600 о С с температурным сенсором. Предложено сенсорное устройство для измерения температуры в расплавах  с резервуаром, который на своей верхней стороне имеет отверстие и в котором размещен температурный сенсор. Температурный сенсор имеет трубку, выступающую в резервуар, в которой размещен волоконный световод, который при необходимости дополнительно на своей боковой поверхности содержит прилегающую трубчатую оболочку. Трубка или трубчатая оболочка на своем размещенном в резервуаре конце замкнута. Также предложен способ измерения температуры расплава с использованием заявленного сенсорного устройства. Технический результат - повышение точности получаемых данных. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2487079-C2 (RU)
Title: Способ уменьшения изгибающих моментов и поперечных сил в подкрановых балках
Inventor: NEZHDANOV KIRILL KONSTANTINOVICH
IPC: B66C17/00
Filed: 2011-05-31
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к подкрановым и мостовым конструкциям, воспринимающим воздействия движущихся по ним транспортных средств. При движении колес кранов по рельсовым путям, уложенным по подкрановым балкам или главным балкам мостовых переходов, происходит изменение в них изгибающих моментов и поперечных сил, а последние определяют материалоемкость всей балочной системы. Для уменьшения изгибающих моментов и поперечных сил в подкрановых балках при движении колес сцепки из пары мостовых кранов по рельсам, уложенным по подкрановым балкам, пару мостовых кранов фиксируют друг относительно друга на таком расстоянии, чтобы расстояние между ближайшими колесами первого и второго кранов было равно или более максимального расстояния между колесами балансирных тележек каждого из мостовых кранов. Достигается снижение материалоемкости подкрановых конструкций путем уменьшения внешних воздействий сцепки из пары мостовых кранов, движущихся на постоянном фиксированном расстоянии друг от друга. 4 ил., 3 табл.
Patent RU-2536933-C2 (RU)
Title: Новое лечение острого лимфобластного лейкоза у детей
Inventor: TSUGMAJER GERKHARD
IPC: A61P35/02
Filed: 2009-11-06
Granted: 2014-12-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области иммунологии. Предложено применение блинатумомаба для получения фармацевтической композиции для лечения, уменьшения интенсивности или устранения острого лимфобластного лейкоза (ALL) у детей, где блинатумомаб переводит MRD (минимальное остаточное заболевание) - позитивный острый лимфобластный лейкоз ALL в MRD-негативное состояние ALL. Использование изобретения обеспечивает перевод MRD позитивного острого лимфобластного лейкоза ALL в MRD-негативное состояние ALL на молекулярном уровне, что может найти применение в медицине при терапии рецидива ALL у детей. 22 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2492097-C2 (RU)
Inventor: KHMEL NITSKIJ ANATOLIJ ISAAKOVICH
IPC: B62M9/08
Filed: 2011-06-22
Granted: 2013-09-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to bicycle rear wheel variators. Variator has discs 4, 5 that stay in direct friction contact. One of said discs is tapered disc. Surfaces of said discs converge at acute angle. Driven sp[rocket 10 is fitted on hollow shaft 8 to transmit torque to drive disc 5 and presses the latter to driven disc 4 fitted on wheel hub 2 of overrunning coupling 3. Control cables 20 displace sliding disc 14 with hollow shaft 8 and driven and drive discs 10 and 5, respectively, fitted thereon. This allows drive disc 5 to displace relative driven disc 4 with stepless variation of gear ratio. Variator can be uncased for protection against ambient effects. 
     EFFECT: reduced weight. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2518067-C2 (RU)
Inventor: SHEARD WILLIAM G
IPC: C08F297/08
Filed: 2009-12-31
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of obtaining impact propylene copolymer with low content of volatile organic compounds, composition based on impact propylene copolymer and product based on it. Method includes contact of propylene with catalytic composition, including substituted 1,2-aromatic phenylene diether in polymerisation conditions in first polymerisation reactor. Propylene-based active polymer formed in first reactor contacts with at least one olefin in conditions of polymerisation in second reactor. Formed in second reactor impact propylene copolymer contains substituted 1,2-aromatic phenylene diether. 
     EFFECT: impact propylene copolymer obtained in accordance with invention possesses high rate of melt outflow and low content of volatile compounds. 
     10 cl, 4 tbl
Patent RU-2570313-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для артропластики коленного сустава
Inventor: UILKINSON Zakari Kristofer
IPC: A61F2/38
Filed: 2010-05-28
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицине.  Хирургический набор для артропластики на коленном суставе содержит по меньшей мере один пробный дистальный бедренный компонент для оценки резекции дистального отдела бедренной кости.  Указанный пробный дистальный бедренный компонент содержит расположенную выше, верхнюю плоскую поверхность для контакта с резецированным участком дистального отдела бедренной кости   и нижнюю криволинейную поверхность, определяющую по меньшей мере одну поверхность мыщелка, для контакта с нерезецированной поверхностью проксимального отдела большеберцовой кости.   Изобретение позволяет упростить операцию по артропластике коленного сустава, в частности операции, предусматривающие сохранение обеих крестообразных связок, сохраняя при этом, а возможно даже и повышая, безопасность, точность и/или эффективность указанных операций. 14 з.п. ф-лы, 162 ил.
Patent RU-2519059-C2 (RU)
Title: Способ и устройство компактного графического интерфейса пользователя
Inventor: FUNABASI JOSIMITSU
IPC: G06F3/0488
Filed: 2012-02-10
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройству ввода, которое получает входные данные операции от руки пользователя, устройству обработки информации и способу получения входных значений, используемому в этом устройстве. Технический результат - создание комбинированного графического интерфейса пользователя (GUI), используемого в средствах ввода данных, имеющих малогабаритные размеры. Изображение экрана GUI является стандартным изображением экрана и воспроизводит первую комбинированную область GUI, которая является комбинацией GUI крестообразного переключателя направления и GUI джойстика, и вторую комбинированную область GUI, которая является комбинацией GUI кнопок четырех типов операций и GUI джойстика, соответственно в нижней левой и нижней правой части изображения экрана. В зависимости от области в первой комбинированной области GUI или во второй комбинированной области GUI, которой впервые касается пользователь, определяется, который их этих комбинированных GUI должен использоваться, и переключается изображение экрана, а если палец отрывается от сенсорной панели, то изображение экрана переключается обратно. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2508614-C2 (RU)
Inventor: VAN KHAJMIN
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-07-13
Granted: 2014-02-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: methods and apparatus are intended for indicating the configuration of a subframe of a backhaul between a relay node and a base station. The method involves generating an indication of a configuration of a subframe of at least one of an uplink and a downlink of a backhaul and sending the indication to a relay node to configure transmission. 
     EFFECT: high transmission throughput. 
     8 cl, 11 dwg, 1 tbl
Patent RU-2506640-C2 (RU)
Title: Способ идентификации кадров-вставок в потоке мультимедийных данных
Inventor: SKURNOVICH ALEKSEJ VALENTINOVICH
IPC: G06T7/00
Filed: 2012-03-12
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки данных изображений. Техническим результатом является уменьшение количества ошибочных распознаваний кадров-вставок в потоке мультимедийных данных. В способе вычисляют суммарную дифференциальную яркость каждого кадра-разности и пороговое значение яркости трех предыдущих кадров-разностей, сравнивают яркостные характеристики кадра-разности с вычисляемым по ходу смены кадров видеопотока пороговым значением суммарной дифференциальной яркости, идентифицируют первую границу кадра-вставки и идентифицируют кадр-вставку указанного потока. 5 ил.
Patent RU-2519160-C2 (RU)
Title: Ароматизатор и способ его изготовления
Inventor: MIRKISKIN EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: A61L9/04
Filed: 2012-03-13
Granted: 2014-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к ароматизации воздуха. Ароматизатор содержит абсорбирующее плоское основание, выполненное из сухой деревянной пластины и пропитанное дезодорирующим наполнителем, причем предварительно из пластины удалены смолистые вещества. Группа изобретений относится также к способу изготовления ароматизатора, включающему удаление из деревянной пластины смолистых веществ погружением в органический растворитель, сушку, шлифовку и пропитывание пластины дезодорирующим наполнителем. Группа изобретений обеспечивает получение ароматизатора, обладающего пролонгированным действием. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 пр.
Patent RU-2529621-C2 (RU)
Title: Элемент теплопереноса для роторного регенеративного теплообменника
Inventor: SIBALD DZHEJMS D
IPC: F28D19/04
Filed: 2010-07-09
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к области теплотехники и может быть использовано в теплообменниках. Роторный регенеративный теплообменник содержит элементы теплопереноса, содержащие V-образные канавки, которые обеспечивают расстояние между соседними элементами, и гребни (гофры), расположенные между V-образными канавками. Гофры имеют разную высоту и/или ширину. Технический результат - улучшение переноса теплоты посредством увеличения турбулентности воздуха или топочного газа между элементами. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2514027-C2 (RU)
Title: Способ диагностики состояния электрического сопротивления рельсовых линий в рельсовых цепях на участках с электротягой переменного тока
Inventor: BALUEV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: B61L23/16
Filed: 2012-03-30
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к железнодорожной автоматике и телемеханике. Способ диагностики состояния электрического сопротивления рельсовых линий в рельсовых цепях на участках с электротягой переменного тока заключается в том, что измеряют падения напряжения на секциях основных обмоток дроссель-трансформаторов, установленных на концах рельсовой цепи, вычисляют тяговые токи в рельсовых нитях на концах рельсовой цепи и коэффициенты их асимметрии. При превышении коэффициентами асимметрии тягового тока их допускаемого значения в начале и/или конце рельсовой цепи дополнительно вычисляют степень уменьшения тягового тока в рельсовых нитях делением величины тягового тока в начале соответствующей рельсовой нити на величину тягового тока в ее конце.  Затем сравнивают численные значения этих степеней уменьшения тягового тока с характером его асимметрии по концам рельсовой цепи и делают заключение о причинах появления повышенной асимметрии тягового тока. Решение направлено на повышение достоверности получаемых результатов. 1 ил.
Patent RU-2527880-C2 (RU)
Title: Устройство для звукоизоляции салона транспортного средства, в частности автомобиля
Inventor: ROUSSEAU FREDERIC
IPC: B32B5/18
Filed: 2010-08-30
Granted: 2014-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к устройству для звукоизоляции салона автомобиля, предназначенному для размещения между полотном кузовного листа (12) автомобиля и полотном внутренней обшивки (14), системе внутренней обшивки для салона автомобиля и транспортному средству. Устройство содержит пластину (20) из вспененного материала на основе полимера, пропитанного смесью минерального наполнителя и органического связующего. Пластина (20) из вспененного материала предназначена для плотного контакта с полотном кузовного листа (12) и полотном внутренней обшивки (14). Система внутренней обшивки для салона автомобиля содержит полотно внутренней обшивки (14), позволяющей обшить кузовной лист (12) автомобиля, и вышеупомянутое устройство. Транспортное средство снабжено такой системой. Обеспечивается удобство сборки, снижение массы и стоимости. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2548251-C2 (RU)
Title: Блок напольных панелей и использующаяся в нем напольная панель
Inventor: VERMEULEN BRUNO PAUL LOUIS
IPC: E04F15/02
Filed: 2010-04-15
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к блоку напольной панели. Технический результат изобретения заключается в снижении трудозатрат при сборке панелей пола. Блок панели содержит листовые напольные панели, выполненные с возможностью соединения с помощью соединительных элементов. Каждая панель имеет на первом своем крае первый соединительный элемент, а на втором своем крае - второй соединительный элемент, причем первые и вторые соединительные элементы выполнены с возможностью соединения при перемещении этих двух панелей друг к другу. Соединительные элементы закрепляют указанные панели вертикально и горизонтально, причем соединительные элементы содержат запирающий элемент, выполненный с возможностью деформации при указанном соединении из первого положения, обеспечивающего соединение соединительных элементов, в другое второе положение, в котором он закрепляет соединительные элементы друг с другом по меньшей мере в горизонтальном направлении. 7 н. и 25 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2566974-C2 (RU)
Title: Использование коллекции планов для разработки новых задач оптимизации
Inventor: BAL MATT E
IPC: G06T7/00
Filed: 2010-11-18
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к области планирования лучевой терапии. Техническим результатом является снижение лучевой нагрузки на здоровую ткань за счет того, что к идентифицированному контуру поверхности добавляют непостоянную граничную область. Способ содержит этапы, на которых идентифицируют контур поверхности по меньшей мере одного интересующего объекта в наборе многомерных данных и определяют непостоянную граничную область на основании идентифицированного контура поверхности и по меньшей мере одного из морфологии поверхности интересующего объекта и анизотропного движения поверхности интересующего объекта, при этом непостоянная граничная область шире в направлении, перпендикулярном направлению движения, чем в направлении, параллельном направлению движения; причем к идентифицированному контуру поверхности добавляют непостоянную граничную область. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2530592-C2 (RU)
Title: Способ подавления роста опухолей
Inventor: AKATOV VLADIMIR SEMENOVICH
IPC: A61K38/08
Filed: 2012-07-20
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к биологии и медицине и направлено на повышение эффективности подавления роста опухолей с применением рекомбинантных человеческих белков, связывающихся с рецепторами цитокина TRAIL/Apo2L и запускающих апоптотическую гибель опухолевых клеток, не повреждая при этом нормальные клетки. Подробнее изобретение относится к способу подавления роста опухолей. Изобретение состоит в том, что указанные рекомбинантные белки, связывающиеся с рецепторами цитокина TRAIL/Apo2L, применяют в сочетании с веществами, подавляющими резистентность опухолевых клеток к белкам TRAIL, и в дополнении к этому используют циклический пептид Cys-Arg-Gly-Asp-Lys-Gly-Pro-Asp-Cys. Предполагается, что указанный пептид усиливает проникновение TRAIL из сосудов к опухолевым клеткам. Применение сочетания рекомбинантных белков TRAIL и веществ, повышающих чувствительность опухолевых клеток к ним, в комбинации с указанным пептидом по данному изобретению позволяет повысить эффективность подавления опухолевого роста. 3 ил., 3 пр.
Patent RU-2541547-C2 (RU)
Inventor: LI Chzhitao
IPC: G01S13/08
Filed: 2011-05-19
Granted: 2015-02-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Proposed unit comprises sensor, rubber damping ring fitted at sensor periphery, main cover to receive the sensor front part and damping rubber ring and top cover. Top cover can be assembled with the main cover and has a hole made therein to open the sensor front part there through. The main and top covers have walls. Top cover wall has grooves. Damping rubber ring is arranged between top cover wall and main cover wall and comprises ledges mating with grooves. 
     EFFECT: better protection of sensor against vibration owing to duel damping structure. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2526403-C2 (RU)
Title: Шлюзовой роторный питатель
Inventor: BABENKO DENIS SERGEEVICH
IPC: B65G53/46
Filed: 2012-09-27
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для транспортирования муки из бункера бестарного хранения или мешкоприемника в систему пневмотранспорта и относится к дозаторам непрерывного действия, работающим по объемному принципу, и может быть использовано в пищевой, строительной, фармацевтической, химической и других отраслях промышленности. Шлюзовой роторный питатель включает в себя  бункер, корпус с загрузочными и выгрузочными патрубками, установленный в корпусе полый вращающийся ротор с полыми перфорированными лопастями и перфорированным полым валом. На валу ротора установлено подвижное воздушное соединение, состоящее из корпуса, сальниковой набивки, подшипников и фланца. Внутренний объем лопасти выполнен в виде одной секции, причем перфорация лопасти расположена в нижней ее части в три ряда в шахматном порядке, на равном расстоянии друг от друга, и представляет собой отверстия в виде усеченных конусов, большим основанием, направленным внутрь лопасти. Изобретение позволяет повысить его производительность, ликвидировать застойные зоны между лопастями, повысить надежность, упростить конструкцию. 3 ил.
Patent RU-2581367-C2 (RU)
Inventor: DOLTON DZHEJMS T
IPC: C07D233/66
Filed: 2010-12-29
Granted: 2016-04-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to a compound presented by a structure of formula  
       ,  
     wherein B represents imidazole, substituted (R 10 ) l  and R 11 ; R 1  represents O-alkyl, OH, F, Cl, Br, I or C 1 -C 5  linear or branched alkyl; each R 2  and R 3  independently represents a hydrogen atom, O-alkyl, OH, F, C1, Br, I, C 1 -C 5  linear or branched alkyl or -OCH 2 Ph; R 5  represents F, Cl, I, -CH 3 , haloalkyl, CF 3 , -(CH 2 ) i N(CH 3 ) 2  or -OCH 2 Ph; each R 4  and R 6  independently represents a hydrogen atom, F, Cl, I, haloalkyl, CF 3 , -(CH 2 ) i N(CH 3 ) 2  or -OCH 2 Ph; R 10  represents a hydrogen atom; R 11  represents a hydrogen atom, C 1 -C 5  linear or branched alkyl, SO 2 Ph, SO 2 PhOCH 3  or CH 2 Ph; X represents a bond; Y represents -C=O; i is equal to 0; l is equal to 1; n represents an integer from 1 to 3; and m represents an integer from 1 to 3; or its optical isomer, pharmaceutically acceptable salt or tautomer. The invention also refers to a compound presented by a structure of formula (XVI), wherein R 4  represents H, O-alkyl, I, Cl, F, alkyl, halogenalkyl, -(CH 2 ) i N(CH 3 ) 2 , OCH 2 Ph or OH; R 5  represents I, Cl, F, alkyl, halogenalkyl, -(CH 2 ) i N(CH 3 ) 2  or OCH 2 Ph; R 3  represents I, Br, C1 or F; i is equal to 0; and n is equal to 1-4. The invention also refers to specific compounds. The compounds are used for producing an anti-cancer pharmaceutical composition and treating cancer, drug-resistant tumour or tumours, cancer cell disruption, wherein the above cancer, tumour or cancer cell represent cancer, tumour or cancer cell related to melanoma, metastatic melanoma or prostate cancer. 
     EFFECT: compounds possessing anti-cancer activity and applicable in an anti-cancer therapy   (imidazole),  . 
     18 cl, 21 tbl, 52 dwg, 28 ex
Patent RU-2524931-C2 (RU)
Title: Окантовочная планка для предметов мебели
Inventor: KREMER UVE
IPC: B29C63/00
Filed: 2008-06-06
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к окантовочной планке для предмета мебели. Окантовочная планка содержит расплавляемый слой и связанный с ним структурный слой из полимерного материала. Расплавляемый слой содержит как полярные, так и неполярные компоненты молекулярной структуры. Материал расплавляемого слоя представляет собой сополимер, предпочтительно привитый сополимер. Окантовочная планка может монтироваться на поверхностях из самых различных материалов. 2 н. и 10 з. п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2571658-C2 (RU)
Title: Заправочная система заправки и способ
Inventor: TURGEMAN Karmit
IPC: B43K29/16
Filed: 2011-03-31
Granted: 2015-12-20
Abstract: Портативный перезаряжаемый картридж с маркерной текучей средой, содержащий маркерную камеру, аппликатор маркерной текучей среды, выступающий из картриджа, при этом упомянутый аппликатор маркерной текучей среды находится в сообщении по текучей среде с маркерной камерой, заправочный механизм, приспособленный для открывания прижимаемой к нему подающей трубкой, что обеспечивает прохождение маркерной текучей среды в маркерную камеру, а также по меньшей мере одно уплотнительное кольцо для минимизации утечки маркерной текучей среды из маркерной камеры. Средство выпуска воздуха, приспособленное для удаления воздуха из маркерной камеры во время заполнения маркерной камеры маркерной текучей средой и препятствования выпуску маркерной текучей среды из маркерной камеры. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2538935-C2 (RU)
Title: Мультифокальная линза
Inventor: FIALA Verner
IPC: G02C7/06
Filed: 2011-04-26
Granted: 2015-01-10
Abstract: Мультифокальная линза с количеством главных оптических сил n>2 включает первую часть линзы, имеющую, по меньшей мере, одну первую кольцеобразную зону и, по меньшей мере, вторую часть линзы, имеющую, по меньшей мере, одну вторую кольцеобразную зону.  Каждая из зон имеет, по меньшей мере, одну основную подзону и, по меньшей мере, одну фазовую подзону. Для формирования n главных оптических сил комбинируется максимум n-1 части линзы, которые отличаются, по меньшей мере, одним оптическим параметром, и усредненная оптическая сила рефракции зоны первой части линзы равна усредненной силе рефракции зоны второй части линзы. Технический результат -  улучшение  зрения как в ближнем диапазоне, так и в промежуточном диапазоне, и, в частности, в дальнем диапазоне. 13 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2538116-C2 (RU)
Title: Биологически активный комплекс на основе бесклеточного пробиотика, кормовая композиция его содержащая, и способ кормления молодняка сельскохозяйственных животных и птицы
Inventor: SAMUJLENKO ANATOLIJ JAKOVLEVICH
IPC: A23K1/16
Filed: 2013-01-10
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и биотехнологии, в частности к изготовлению биологически активных добавок для сельскохозяйственных животных и птицы. Биологически активный комплекс в качестве бесклеточного пробиотика содержит смесь стерильных культуральных жидкостей бактерий Lactobacillus plantarum штамм 8 РАЗ (ВКПМ № В-11007) и Bacillus subtilis штамм М-8 (ВКПМ № В-1948), взятых в объемном соотношении 1:1, в качестве пребиотика - жидкий стерильный автолизат мицелия гриба Fusarium sambucinum штамм MKF-2001-3 (ВКПМ № F-867), а в качестве сухой биологически активной добавки - сухую биомассу гриба Fusarium sambucinum штамм MKF-2001-3 (ВКПМ № F-867). Комплекс применяется без предварительного смешивания пробиотика, пребиотика и/или биологически активной добавки, каждый компонент непосредственно вносятся в корм или питьевую воду в дозах, зависящих от вида и возраста животных. Изобретение позволяет повысить продуктивность животных, естественную резистентность организма, компенсировать в рационах кормления животных и птицы дефицит аминокислот, витаминов, микроэлементов, повысить усвояемость кормов, нормализовать микрофлору желудочно-кишечного тракта. 6 н. и 9 з.п. ф-лы, 19 табл., 9 пр.