baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0013419-A (BR)
Title: Processo e sistema para gerenciar múltiplas versões de um objeto-código que é telecarregado por um terminal conversor de topo de aparelho em um sistema de televisão a cabo
Inventor: POLI CHRISTOPHER
IPC: H04N5/00
Filed: 2000-08-15
Abstract: "PROCESSO E SISTEMA PARA GERENCIAR MúLTIPLAS VERSõES DE UM OBJETO-CóDIGO QUE é TELECARREGADO POR UM TERMINAL CONVERSOR DE TOPO DE APARELHO EM UM SISTEMA DE TELEVISãO A CABO". Um processo e sistema permitem a uma operadora de sistema de um sistema de televisão a cabo para controlar o gerenciamento de múltiplas versões de um objeto-código em terminais conversores de topo de aparelho conectados com o sistema de televisão. Quando o operador de sistema sinaliza os terminais conversores de topo de aparelho para telecarregar objetos-código do sinal provido através do sistema a cabo, as instruções de telecarregamento especificam uma versão do objeto a ser adquirido. Se um objeto com o mesmo identificador porém uma diferente versão do mesmo já se encontra na unidade de memória de terminal conversor de topo de aparelho, o terminal pode automaticamente purgar aquela outra versão do objeto da memória ao telecarregar o objeto especificado pela operadora do sistema. Um sinalizador dedicado na mensagem de instrução de telecarregamento pode ser usado para seletivamente ativar e desativar a purga automática da memória de diferentes versões de um objeto sendo telecarregado.
Patent BR-0015433-A (BR)
Title: Método de redução de densidade por meio de agente gerador de gás
Inventor: BREEDT JACOBUS
IPC: B01J/
Filed: 2000-11-07
Abstract: Patente de Invenção: "MéTODO DE REDUçãO DE DENSIDADE POR MEIO DE AGENTE GERADOR DE GáS". Esta invenção refere-se a um método para reduzir densidade em um produto de nitrato de amónio. O método compreende proporcionar um agente gerador de gás em forma de um composto sólido insolúvel em água capaz de gerar gás através de reações químicas, e proporcionar um produto de nitrato de amónio. O agente gerador de gás sólido insolúvel em água é introduzido no produto de nitrato de amónio sob condições que causam geração de gás através do agente gerador no produto de nitrato de amónio. O produto de nitrato de amónio é particulado para formar um produto de nitrato de amónio particulado em forma de prills com densidade reduzida. A invenção também refere-se a um produto de nitrato de amónio particulado produzido por este método e ao uso de um agente gerador de gás em forma de um composto sólido insolúvel em água para reduzir densidade em um produto de nitrato de amónio particulado.
Patent BR-0016538-A (BR)
Title: Dispositivo de inalação
Inventor: EKELIUS CARINA
IPC: A61M15/02
Filed: 2000-12-21
Abstract: "DISPOSITIVO DE INALAçãO". A presente invenção se refere a um elemento em forma de bolhas (12), tendo a pluralidade de bolhas (13), cada qual mantendo uma dose de medicamento em pó, compreendendo uma base inferior (18) contendo uma pluralidade de cavidades (19) para o medicamento em pó e uma camada de folha de vedação superior (20) que cobre a base inferior (18) para formar as bolhas (13). Cada cavidade (19) é fornecida com pelo menos uma fresta adjacente (21), formada mediante entalhamento da camada de folha (20) e da base inferior (18). A fresta (21) garante uma precisa penetração de uma cavidade (19) mediante um tubo de sucção, através do qual um usuário pode inalar o conteúdo presente na cavidade (19).
Patent BR-0100654-A (BR)
Title: Processo para preparação de pós de borracha preenchidos com fuligem à base de emulsões de látex-polìmero aquosas
Inventor: GOERL UDO
IPC: C08J3/215
Filed: 2001-02-20
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO PARA PREPARAçãO DE PóS DE BORRACHA PREENCHIDOS COM FULIGEM à BASE DE EMULSõES DE LáTEX-POLìMERO AQUOSAS". é descrito um processo para preparação de pós de borracha finamente divididos, à base de emulsões de borracha látex por precipitação a partir de misturas contendo água, e os pós assim preparados. Processo e produto estão assim livres de constituintes indesejados.
Patent BR-0100667-A (BR)
Title: Filtro de galeria (boca de lobo)
Inventor: SANTOS SALOMAO DE SOUZA
IPC: E03F1/00
Filed: 2001-02-02
Abstract: "FILTRO DE GALERIA (BOCA DE LOBO)". PATENTE DE MODELO INVENçãO, UTILIZADO EM GALERIAS DE áGUAS PLUVIAIS. TEM O FORMATO RETANGULAR COMPREENDIDO POR QUATRO LATERAIS INTERLIGADOS 1, COM UMA PAREDE INTERIOR, INTERLIGANDO AS LATERAIS 2, DUAS ALçAS SUPERIORES 3, AS PAREDES DO FILTRO é VAZADO POR UM DIâMETRO DE 02 POLEGADAS 4. O FILTRO FICARá DENTRO DA GALERIA DE áGUA, PARA QUE POSSA SER FEITA A MANUTENçãO DO MESMO.
Patent BR-0101682-A (BR)
Title: Dispositivo para ligação de um motor elétrico
Inventor: ALLENDORF UWE
IPC: H02K11/026
Filed: 2001-05-04
Abstract: Patente de Invenção: "DISPOSITIVO PARA LIGAçãO DE UMMOTOR ELéTRICO". Uma peça de eliminação de interferências(17) para um dispositivo (8) para ligação de um motor elétrico temum varistor e um condensador ligado paralelamente a este para arespectiva eliminação de interferências. A peça de eliminação deinterferências apresenta, comparando com um condensador,medidas especialmente pequenas. As medidas da peça deeliminação de interferências (17), no caso da eliminação deinterferências de motores elétricos especialmente utilizados parabombas de combustível são essencialmente independentes da suapotência. Assim, a montagem de peças de eliminação deinterferência (17) no motor elétrico de potência variável necessitade uma exigência de construção especialmente reduzida.
Patent BR-0101689-A (BR)
Title: Filtro de descarga pós-tratamento de espaço otimizado
Inventor: PAWSON KENNETH
IPC: B01D39/00
Filed: 2001-05-04
Abstract: "FILTRO DE DESCARGA PóS-TRATAMENTO DE ESPAçO OTIMIZADO". Um filtro de descarga pós-tratamento (20) inclui uma carcaça (22) que se estende axialmente ao longo de um eixo geométrico (28) entre as primeira e segunda extremidades opostas de forma distante (30 e 32), uma primeira porta (34) na primeira extremidade da carcaça, uma segunda porta (36) também na primeira extremidade da carcaça, sendo uma das primeira e segunda portas uma entrada e sendo a outra uma saída, tendo a carcaça uma seção intermediária (38) entre as extremidades opostas de modo distante, tendo a seção intermediária uma determinada área em seção transversal A1 ao longo de um plano seccional transversal ao eixo geométrico, um elemento de filtro de descarga catalítico (24) na seção intermediária e que preenche totalmente a área em seção transversal Al com exceção de entalhe menor (40) no elemento de filtro de descarga de área em seção transversal A2, o elemento de filtro de descarga tendo uma área em seção transversal A3 = A1 - A2, um tubo de transferência (26) que se estende através do entalhe e se comunica com a segunda porta. A descarga flui axialmente (42) através do elemento de filtro de descarga entre primeiro e segundo lados opostos de forma distante (44 e 46) do elemento de filtro de descarga, o primeiro lado voltado para a primeira extremidade da carcaça, o segundo lado voltado para a segunda extremidade da carcaça, fluindo a descarga axialmente através do elemento de filtro de descarga em uma direção axial (42) e fluindo através do tubo de transferência e do entalhe na direção axial oposta (48).
Patent BR-0102542-A (BR)
Title: Sistema e método "captador-armazenador" de eventos
Inventor: BORTOLOTTO PERSIO WALTER
IPC: G08G1/054
Filed: 2001-04-04
Abstract: "SISTEMA E MéTODO "CAPTADOR-ARMAZENADOR" DE EVENTOS". Um sistema "captador-armazenador" de eventos compreende: um dispositivo detector de veículos acoplado a uma porta de entrada para detectar a passagem de um veículo, um detector de sinal vermelho, um conjunto de monitoramento de veículos cadastrados, um módulo de controle que manipula um filme de infração em associação com o conjunto de monitoramento de veículos cadastrados, um dispositivo de captura de vídeo que fornece imagens ao módulo de controle, um radar, um dispositivo de transmissão e recepção de dados acoplado ao radar, um dispositivo de alerta de excesso de velocidade,, eu m controle de semáforo acoplado a uma porta de saída, o sistema sendo tal, durante o funcionamento do mesmo, é gerado o filme de modo que ao ocorrer um evento, tem-se o filme de antes do evento, durante o evento e após o evento. A invenção também descreve um método captador de eventos utilizando o sistema acima.
Patent BR-0102855-A (BR)
Title: Arame de solda, eletrodo revestido e vareta de adição para processos de soldagem ao arco elétrico e processo de soldagem ao arco elétrico sem proteção gasosa
Inventor: COUTO JOSE GONZALO VILLAVERDE
IPC: B23K101/22
Filed: 2001-03-12
Abstract: "ARAME DE SOLDA, ELETRODO REVESTIDO E VARETA DE ADIçãO PARA PROCESSOS DE SOLDAGEM AO ARCO ELéTRICO E PROCESSO DE SOLDAGEM AO ARCO ELéTRICO SEM PROTEçãO GASOSA". A presente invenção refere-se a um arame de solda para os processos de soldagem MIG, MAG e TIG automático, que é revestido com uma camada de zinco (Zn) de no máximo 0,10 mícron. A invenção refere-se ainda a um arame de solda feito de aço ao carbono do tipo BTC (baixo teor de carbono) ou MTC (médio teor de carbono), o qual é revestido com uma camada de zinco (Zn). A invenção também refere-se a um arame de solda para o processo Arco Submerso (SAW), o qual é revestido com uma camada de zinco (Zn). A invenção também refere-se a um eletrodo revestido cuja alma é revestida com uma camada de zinco (Zn). A invenção refere-se ainda a uma vareta de adição para o processo TIG manual, a qual é revestida com uma camada de zinco (Zn) de no máximo 0,10 mícron. Finalmente, a invenção refere-se também a um processo de soldagem ao arco elétrico, sem adição de gás de proteção, em que a região das gotas transferidas é protegida por uma atmosfera gasosa proveniente da queima do zinco (Zn), e que utiliza um arame de solda feito de aço ao carbono do tipo BTC (baixo teor de carbono) ou MTC (médio teor de carbono), processo este que na região de soldagem, e durante a operação de soldagem, o ar ambiente é succionado junto com os fumos de solda através do próprio bocal de gás de proteção.
Patent BR-0103393-A (BR)
Title: Inserto de conexão direta para barra estabilizadora
Inventor: CATANIA MICHAEL VITO
IPC: F16F1/16
Filed: 2001-06-29
Abstract: "INSERTO DE CONEXãO DIRETA PARA BARRA ESTABILIZADORA". Um inserto expansível prende um parafuso de articulação às extremidades de uma barra estabilizadora. O inserto compreende uma porção de corpo cilíndrica, uma tampa e uma abertura. O inserto é colocado na extremidade de uma barra estabilizadora. à medida que o parafuso de articulação é torqueado dentro da abertura do inserto, as roscas do parafuso de articulação penetram o inserto. O torqueamento expande o inserto para fora contra a superfície interior da barra estabilizadora, ancorando o inserto dentro da barra estabilizadora e prendendo o parafuso de articulação à extremidade da barra estabilizadora.
Patent BR-0106510-A (BR)
Title: Motor para motocicleta do tipo de estrutura principal
Inventor: KUBOTA RYO
IPC: F02B61/02
Filed: 2001-12-27
Abstract: "MOTOR PARA MOTOCICLETA DO TIPO DE ESTRUTURA PRINCIPAL". A presente invenção refere-se a uma motocicleta do tipo de estrutura principal, onde o espaço entre o cabeçote e a estrutura principal é aumentado para com isto reduzir o dobramento do sistema de admissão de ar, tanto quanto possível, com o objetivo de reduzir a resistência do ar de admissão. Em uma motocicleta onde uma unidade do motor principal (20) de um motor (E) a ser suspenso a partir de uma estrutura principal (2) se inclinando para baixo no sentido da traseira a partir de um tubo guia (1) é constituída por meio de um cárter (21) para suportar um virabrequim (28); um bloco do motor (22) que é arranjado de tal modo que um eixo (Ab) de um furo do cilindro (22a) se inclina com um pequeno gradiente (a) para cima no sentido da frente; e um cabeçote (23) a ser conectado à extremidade frontal do bloco de motor (22), e no qual no espaço (66) entre o cabeçote (23) e a estrutura principal (2) é colocado um sistema de admissão de ar (70), o bloco do motor (22) é arranjado de modo que o eixo (Ab) do furo de cilindro (22a) se desloca (S) para baixo em relação ao eixo (Ac) do virabrequim (28).
Patent BR-0106976-A (BR)
Title: Método para a preparação de citalopram
Inventor: BOLZONELLA EVA
IPC: C07D307/87
Filed: 2001-07-06
Abstract: "MéTODO PARA PREPARAçãO DE CITALOPRAM". Um método de fabricação de citalopram caracterizado por na reação (i) de 1-(4-fluorophenil)-1-(3-dimetilaminopropil)-5-haloftalano com magnésio ativado para formar o reagente Grignard [3-[1-(4-fluorofenil)-1,3 díidro-isobenzofurano-1-yl]propil]dimetil amina 5-haleto de magnésio seguido pela reação (iii) de [3-[1-(4-fluorofenil)-1,3 díidro-isobenzofurano-1-yl]propil]dimetil amina 5-haleto de magnésio com um composto contendo grupo CN unido para um grupo de saída, para formar o citalopram.
Patent BR-0107321-A (BR)
Title: Estrutura de transmissão para dispositivo cirúrgico de biópsia
Inventor: VOEGELE JAMES W
IPC: C07K14/54
Filed: 2001-10-11
Abstract: "ESTRUTURA DE TRANSMISSãO PARA DISPOSITIVO CIRúRGICO DE BIóPSIA". A presente invenção refere-se a um dispositivo cirúrgico de biópsia acionado por cabo aperfeiçoado, em que uma estrutura de transmissão fica disposta em uma extremidade próxima do dispositivo para biópsia. A estrutura de transmissão se encontra adaptada para converter o movimento de rotação de um cabo penetrando no dispositivo de biópsia segundo um ângulo substancialmente reto em energia de rotação para acionar o cortador axial no dispositivo para biópsia.
Patent BR-0108484-A (BR)
Title: Equipamento com dentes em espiral reciprocamente interagentes
Inventor: PERNA VRATISLAV
IPC: F02C3/055
Filed: 2001-02-15
Abstract: "EQUIPAMENTO COM DENTES EM ESPIRAL RECIPROCAMENTE INTERAGENTES". é projetado um equipamento com dentes em espiral, reciprocamente interagentes, compreendendo pelo menos um rotor e um estator com uma superfície de operação limitada por pelo menos dois dentes em espiral, os quais estão em interação recíproca mediante seus invólucros e os dentes em espiral sendo enrolados nas superfícies de eixo, desse modo criando rotores, ou simultaneamente em uma superfície de pelo menos um eixo, dessa forma criando um rotor, e também em uma superfície interna de estator, desde que os dentes em espiral tenham o mesmo sentido ou sentido oposto de avanço de espira com um ângulo de avanço constante ou variável enquanto que os eixos de rotação dos dentes em espiral reciprocamente interagentes são paralelos ou concorrentes ou inclinados, onde pelo menos uma parte de um invólucro de rotação do eixo (21) do primeiro rotor de pelo menos um do primeiro rotor (2) é criado por uma rotação de uma curva em torno do eixo geométrico do eixo (21) do primeiro rotor, a curva sendo cóncava ou convexa em relação ao eixo geométrico de rotação do eixo (21) do primeiro rotor e pelo menos parte da superfície é cóncava ou convexa com relação ao eixo geométrico de rotação do espaço interno do estator (1) e é representada por um formato de um invólucro de rotação do primeiro rotor (2).
Patent BR-0108718-A (BR)
Title: Veìculo lipìdico
Inventor: FISCHER ANDREAS
IPC: A61K47/14
Filed: 2001-03-05
Abstract: "VEìCULO LIPìDICO". A invenção se refere a uma composição de veículo lipídico para liberação controlada de uma substância bioativa, que compreende pelo menos um óleo triglicerídico, e pelo menos um lipídio polar selecionado no grupo que consiste em fosfatidiletanolamina e monohexosilceramida, e etanol, que se caracteriza pelo fato de a composição de veículo ter a capacidade de formar uma estrutura coesiva, essa estrutura sendo retida em um ambiente aquoso. A invenção também se refere a uma composição farmacêutica consistindo no veículo lipídico e uma substância bioativa dissolvida ou dispersada no veículo, de preferência uma composição injetável.
Patent BR-0112639-A (BR)
Title: Acil-coa sintetases de plantas
Inventor: SHOCKEY JAY M
IPC: A23D9/00
Filed: 2001-07-19
Abstract: "ACIL-CoA SINTETASES DE PLANTAS". A presente invenção refere-se a genes codificando acil-CoA sintetases de plantas e processos para seu uso. Em particular, a presente invenção é relacionada a acil coenzima A sintetases de plantas. A presente invenção abrange ambas formas nativa e tipo selvagem recombinante das enzimas, assim como formas mutantes e variantes, algumas das quais possuem características alteradas com relação à enzima tipo selvagem. A presente invenção também refere-se a processos de uso de acil-CoA sintetases, incluindo expressão alterada em plantas transgênicas e expressão em sistemas de cultura de células e procariotes.
Patent BR-0113691-A (BR)
Inventor: CEBOLA DOMINIQUE
IPC: B05B12/14
Filed: 2001-09-04
Abstract: The invention concerns painting installations comprising painting machines or robots ( 6 a , 6 b , 7 a , 7 b , 8 a , 8 b , 9 a , 9 b), each with a sprayer ( 12 ) and a paint reservoir ( 13 ), associated with the sprayer and designed to supply it, the machines or robots being arranged along a painting line for motor vehicle bodies ( 2 ). Each machine or robot is provided with a fluidic connector, designed to co-operate discontinuously with a dispensing system ( 14 a , 14 b , 15 a , 15 b) comprising a color shade-changing unit. Each dispensing system ( 14 a , 14 b , 15 a , 15 b) is arranged between two consecutive machines ( 6 a , 7 a ; 6 b , 7 b ; 8 a , 9 a ; 8 b , 9 b), and is common to those two machines, which are successively connected thereto to fill their respective reservoirs each time there is a color shade change.
Patent BR-0114757-A (BR)
Title: Método e dispositivo para a manipulação de microveìculos com a finalidade de identificação
Inventor: LEBLANS MARC JAN RENE
IPC: G01N33/566
Filed: 2001-10-19
Abstract: "MéTODO E DISPOSITIVO PARA A MANIPULAçãO DE MICROVEìCULOS COM A FINALIDADE DE IDENTIFICAçãO". A presente invenção refere-se a um método para a manipulação com a finalidade de identificação de um microveículo compreendendo as etapas de: (a) uma etapa com finalidade de identificação do microveículo e (b) uma etapa de posicionamento e orientação antes de ou durante a etapa com finalidade de identificação, onde a etapa com finalidade de identificação é uma etapa de detecção para a detecção de um microveículo identificável ou codificado e uma etapa de etiquetagem resultando em um microveículo identificável ou codificado. A invenção adicionalmente refere-se a um aparelho para a manipulação com finalidades de identificação de um microveículo compreendendo recurso com finalidades de identificação tal como um microscópio ou recurso de etiquetagem tal como uma fonte luminosa de alta resolução espacial, e recurso para o posicionamento e orientação dos microveículos e a um microveículo adequado para uso em um método de acordo com a invenção.
Patent BR-0114911-A (BR)
Inventor: KELLY MARTHA JEAN
IPC: A01N43/707
Filed: 2001-10-26
Abstract: This invention relates to dihydrotriazinones, triazinones and related compounds, compositions comprising such compounds and an agronomically acceptable carrier, and the use thereof as broad spectrum fungicides and insecticides. This invention also teaches methods of preparing these compounds as well as methods of using the compounds as fungicides and insecticides.
Patent BR-0115452-A (BR)
Title: Compostos tendo atividade fungicida e processos para fabricação e uso dos mesmos
Inventor: RICKS MICHAEL JOHN
IPC: C07D333/38
Filed: 2001-11-16
Abstract: "COMPOSTOS TENDO ATIVIDADE FUNGICIDA E PROCESSOS PARA FABRICAçãO E USO DOS MESMOS". A presente invenção refere-se a um composto de acordo com a fórmula I que é útil como um fungicida. Adicionalmente, processos para fabricar e usar o mesmo são providos.
Patent BR-0116278-A (BR)
Inventor: LANGLEY CHRISTOPHER NIGEL
IPC: A61M5/142
Filed: 2001-12-21
Abstract: An injection device having a drive mechanism to expel selectively a dose of medicament from a medicament cartridge through a needle unit is disclosed. The injection device further comprises an electronic control unit to control the drive mechanism, and a dispense button to generate a dispense button signal to the electronic control unit indicative of the dose to be expelled in which an arm button causes a first arm button signal to be sent to the electronic control unit to permit the dose to be expelled.
Patent BR-0204085-A (BR)
Title: Fio elástico fluorescente e método para produzir o mesmo
Inventor: KANG YEON SOO
IPC: D02G3/34
Filed: 2002-10-07
Abstract: "FIO ELáSTICO FLUORESCENTE E MéTODO PARA PRODUZIR O MESMO". é divulgado um fio elástico fluorescente e um método para produzir o mesmo. O fio elástico fluorescente pode fluorescer de forma suficiente para permitir que um fino fio elástico seja visto a olho nu quando luz ultravioleta é irradiada ao fio elástico fluorescente através da adição de um novo aditivo orgânico a um polímero ou a um "spinfinish". Portanto, o fio elástico fluorescente da presente invenção é vantajoso porque a produção de fios cobertos inferiores é evitada.
Patent BR-0204382-A (BR)
Title: Carteira escolar injetada em polìmero e empilhável
Inventor: MENEZES JONES RISSO
IPC: A47B41/00
Filed: 2002-10-10
Abstract: "CARTEIRA ESCOLAR INJETADA EM POLìMERO E EMPILHáVEL". Refere-se o presente invento a uma carteira escolar totalmente injetada em polímero, composta por apenas duas peças, a mesa injetada em polímero em uma só peça e o compartimento de armazenagem de material também injetado em polímero em uma só peça e fixado abaixo da parte superior da mesa, sendo que depois de montada tem a característica de ser empilhável para facilitar seu transporte e armazenamento, e poderá ser produzida em tamanhos de acordo com as normas vigentes ou necessidades do mercado, podendo também ser produzidas em diversas cores.
Patent BR-0204594-A (BR)
Title: Dispositivo de modelagem de mangueira
Inventor: MATTIE DENNIS MICHAEL
IPC: B29C53/08
Filed: 2002-11-07
Abstract: "DISPOSITIVO DE MODELAGEM DE MANGUEIRA". é descrito um tampão para uso na fabricação de uma mangueira curva em um mandril. O tampão é um cilindro com uma parede, uma base e uma abertura. O tampão tem um entalhe aberto na parede que se estende a partir da abertura em direção à base. Um mandril com uma curva localizada próximo à extremidade do mandril é inserido no tampão, o mandril se projetando a partir do entalhe do tampão. O tampão permite a fabricação de uma mangueira curva com uma extremidade reta pequena adjacente a uma curva.
Patent BR-0206675-A (BR)
Inventor: LACCHIA ADRIEN
IPC: B05B5/047
Filed: 2002-02-05
Abstract: The invention concerns a triboelectric sprayer for spraying electrostatic powder paint, comprising a powder intake, an air intake, a conduit transporting air and powder while providing the electrical charge of the powder and, in front of the charging conduit, means for emitting at least an air-powder mixture jet. The air intake is located in the axis of the charging conduit, while the powder intake is arranged laterally and converges in an acute angle with the air intake, in a point located upstream of the charging conduit. The air intake includes of an injector made of electrically conductive material which also constitutes an earthing member of the wall of the charging conduit.
Patent BR-0208421-A (BR)
Inventor: CAHILL JULIE KAY
IPC: A61K/
Filed: 2002-03-27
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical formulation comprising the drug 4'-cyano-alpha',alpha',alpha'-trifluoro-3-(4-fluorophenylsulphonyl)-2-hydroxy-2-methylpropiono-m-toluidide in a solid dispersion with PVP. In one embodiment, >50% of the drug is provided in the form of the R-enantiomer. The invention also relates to a daily pharmaceutical dose of the drug provided by such a formulation. In addition, the invention relates to the use of PVP in solid dispersion with the drug (in one embodiment wherein >50% of the 4'-cyano-alpha',alpha',alpha'-trifluoro-3-(4-fluorophenylsulphonyl)-2-hydroxy-2-methylpropiono-m-toluidide is provided in the form of the R-enantiomer) for increasing the bioavailability of the drug; for reducing inter-patient variability in plasma concentrations of the drug; for enhancing the storage stability of the drug; or for treating and/or reducing the risk of prostate cancer in a patient.