baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1010792-A2 (EP)
Inventor: GIRO AMIGO EZEQUIEL
IPC: D04B21/12
Filed: 1999-03-17
Abstract: The process comprises making an
elastic film, made of a thermoplastic polymer, a pigmentary dispersion
and a lubricating agent, obtained in an extrusion process with certain
dimensional ratios between the opening for the outlet of material, in the
extruder head, and the sheet of film; cutting and stretching the film in
certain conditions as to stretch and temperature ratio; and the resultant
ribbons are knitted with a preferred loop structure so that the tubular
fabric preferably has an ultimate elongation and an elastic limit
respectively in excess of 100% and 20%. The resultant ribbons are all
knitted preferably forming a tubular loop structure which has chains of
loops (1) running parallel to the longitudinal axis (5) of the tubular
fabric, and ribbons (2) perpendicular to said axis interconnecting the
chains of loops (figure 1).
Patent EP-1062599-A2 (EP)
Title: Ameliorations apportees aux systemes de transmission des telecommunications ou se rapportant a ces systemes
Inventor: JANSSON SVERKER
IPC: G06Q40/00
Filed: 1999-03-09
Abstract: L'invention se rapporte à un système de transmission des télécommunications conçu comme une plate-forme fonctionnant dans le cadre d'un marché électronique basé sur des agents. Le système comprend plusieurs terminaux d'utilisateurs adaptés à la connexion à l'Internet, au moins un serveur de prestataire de services et plusieurs magasins électroniques. La plate-forme est conçue pour prendre en charge les interactions sur le marché basé sur des agents, qui sont réalisées entre différents types d'agents. Un de ces types d'agent se présente comme un Agent d'Intégration des Marchés qui peut traduire les informations et les interactions entre, d'une part, le marché électronique basé sur des agents et, d'autre part, les autres marchés. Les autres marchés peuvent être des marchés basés sur le Web ou des marchés basés sur des agents.
Patent EP-1141809-A2 (EP)
Inventor: PORTER SWAIN W
IPC: G06F9/445
Filed: 1999-10-21
Abstract: Selon l'invention, on personnalise un logiciel en produisant, pour un premier ensemble objets possédant des données collectées de caractéristiques d'utilisation, un second ensemble objets, afin de remplacer totalement ou partiellement le premier ensemble. On produit ce second ensemble en fonction d'au moins en partie les données de caractéristiques d'utilisation collectées et contenues dans le premier ensemble objets. Dans un mode de réalisation, cette production consiste à optimiser le second ensemble objets en cours de production en fonction des données des caractéristiques d'utilisation, lesquelles comprennent les fréquences d'appel d'objets appelant/appelé du premier ensemble. Dans un autre mode de réalisation, cette production s'effectue automatiquement lors de périodes de repos du système utilisateur, si les caractéristiques d'utilisation sont qualifiées comme présentant un changement suffisant.
Patent EP-1133834-A2 (EP)
Inventor: FALKENBERG ANDREAS
IPC: H04B1/707
Filed: 1999-10-27
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de piloter des accès mémoire dans des récepteurs RAKE à suivi anticipé-différé dans des systèmes de télécommunications à télécommunication sans fil entre des émetteurs/récepteurs mobiles et/ou stationnaires, notamment dans des systèmes radiotéléphoniques mobiles de la troisième génération. Afin de piloter ces accès mémoire de manière à en réduire le nombre comparativement aux procédés actuels, les données reçues dans le récepteur RAKE sont lues lors d'un suivi anticipé-différé par un logiciel Finger anticipé, sont mémorisées temporairement et transmises un cycle de lecture après, à un logiciel Finger différé afin d'être lues par ledit logiciel lors du suivi anticipé-différé.
Patent EP-1072171-A2 (EP)
Inventor: DEURLOO OSCAR J
IPC: H05B41/00
Filed: 1999-12-24
Abstract: The invention relates to a circuit arrangement for igniting and operating a high-pressure discharge lamp, provided with: input terminals for the connection of a supply source, output terminals for the connection of the lamp, switching means for operating the lamp at a nominal lamp voltage Vla during stable lamp operation, and for generating an open voltage Vo at the output terminals before the lamp is ignited, a control circuit for controlling the switching means provided with means BM for limiting the voltage at the output terminals. According to the invention, the circuit arrangement comprises means M for detecting the transition from a glow discharge to an arc discharge.
Patent PL-295001-A2 (PL)
Title: Bone substituting material with fgf factors and method of obtaining same
IPC: A61K38/18
Filed: 1992-06-24
Abstract: The invention relates to a bone replacement material which contains one or more polypeptides having the biological effect of fibroblast growth factors in a porous matrix. The incorporation behaviour corresponds to that of autologous bone transplants.
Patent AT-523490-A2 (AT)
Title: Arretiermittel für Backrahmen
IPC: A47J37/01
Filed: 2021-01-19
Abstract: Es wird ein verstellbarer Backrahmen (1) mit einem oberen Rand (2) und einem unteren Rand (3) und mit mindestens zwei lösbar verbindbaren Rahmenendstücken (4, 5), beschrieben, wobei am oberen Rand (2) und unteren Rand (3) des ersten Rahmenendstücks (4) U-förmige Laschen (6, 6a, 6‘, 6a‘) angeordnet sind, die beim Verbinden der Rahmenendstücke (4, 5) als Führung für die Ränder (2, 3) des zweiten Rahmenendstücks (5) dienen, der Backrahmen aufweisend ein Arretiermittel (7, 8, 9) für die verbundenen Rahmenendstücke (4, 5), das mit dem Backrahmen (1) fest verbunden ist und zwischen einer Arretierstellung und einer Freigabestellung verstellbar ist, wobei in Arretierstellung das zweite Rahmenendstück (5) mit einem Rand (2, 3) in Richtung (12) in den Radius der korrespondierenden U-förmige Lasche (6, 6‘, 6a, 6a‘) gepresst wird, um dort einen Kraftschluss zu bewirken.
Patent AT-518580-A2 (AT)
Title: Waferbearbeitungsverfahren
IPC: H01L21/683
Filed: 2017-04-18
Abstract: Offenbart ist ein Wafer-Bearbeitungsverfahren zum Entfernen eines ringförmigen Verstärkungsbereichs, wobei der ringförmige Verstärkungsbereich um einen Wafer-Bauteilbereich ausgebildet ist. Das Verfahren umfasst das Stützen des Wafers durch ein Klebeband an einem ringförmigen Rahmen, das Bilden einer Kennzeichnung, die einer Kerbe entspricht, an einer Position radial innerhalb eines Grenzbereichs zwischen dem Verstärkungsbereich und dem Bauteilbereich, das Schneiden des Grenzbereichs gemeinsam mit dem Klebeband auf, um dadurch den Verstärkungsbereich vom Bauteilbereich zu entfernen, und das Bewegen des ringförmigen Verstärkungsbereichs, der durch das Klebeband am ringförmigen Rahmen gestützt wird, von einem Haltetisch weg, um dadurch den ringförmigen Verstärkungsbereich vom Wafer zu entfernen.
Patent BR-PI0519227-A2 (BR)
Title: atuador modular para vÁlvulas e equipamento submarinos
Inventor: STENHALVORSEN VIDAR
IPC: E21B34/04
Filed: 2005-12-13
Abstract: ATUADOR MODULAR PARA VÁLVULAS E EQUIPAMENTO SUBMARINOS. Um atuador modular (16) para válvulas e equipamento submarinos, inclui um atuador hidráulico, pelo menos um alojamento e um sistema de suprimento hidráulico auto-suficiente posicionado dentro do pelo menos um alojamento. Uma bateria elétrica (54), um acumulador de reservatório de fluido (44), um motor (31), um intensificador de pressão (47) podem ser incorporados no sistema.
Patent BR-PI0606354-A2 (BR)
Inventor: JANSSEN JOHANNES JOZEF MARIA
IPC: A23L35/00
Filed: 2006-01-25
Abstract: Process for the preparation of a spreadable edible dispersion wherein a mixture of oil and solid structuring agent particles is subjected to stirring and an aqueous phase and/or solid phase is gradually added to the mixture until a dispersion of the desired oil content is obtained, wherein the solid structuring agent particles have a microporous structure of submicron size particles.
Patent BR-PI0609740-A2 (BR)
Title: método para modificar o processo pelo qual cristais de cera se formam em um lìquido de hidrocarboneto contendo parafinas, composição combustìvel, e combinação
Inventor: ANSELL LOREN LEON
IPC: C10L1/08
Filed: 2006-03-31
Abstract: MéTODO PARA MODIFICAR O PROCESSO PELO QUAL CRISTAIS DE CERA SE FORMAM EM UM LìQUIDO DE HIDROCARBONETO CONTENDO PARAFiNAS, COMPOSIçãO COMBUSTìVEL, E, COMBINAçãO. Frações pesadas de lubrificantes parafinicos, produzidas sobre catalisadores de remoção de cera, são eficazes como modificadores de cristais de cera de hidrocarbonetos existentes, não obstante o fato de que essas frações pesadas possuem pontos de fluidez acima daqueles dos hidrocarbonetos líquidos.
Patent BR-PI0610293-A2 (BR)
Title: sapato de salto alto com altura ajustável
Inventor: HANDEL DAVID
IPC: A43B21/433
Filed: 2006-04-17
Abstract: Um sapato (10) que tem uma sola (12) com uma porção de biqueira (14), uma porção de calcanhar (16) e uma porção de arco (18) localizada entre elas. Um salto de duas partes (20) que tem um bloco de salto baixo (22) preso na porção de calcanhar da sola e inclui uma fenda (42) formada nele. Uma peça de extensão de salto alto (24) é presa no bloco de salto baixo através de uma viga de suporte (38) tendo uma seção transversal substancialmente retangular. A viga de suporte (38) é capaz de movimento limitado axial e articulado dentro da fenda. As dimensões da viga de suporte (38) e da fenda (42) impedem o movimento rotacional da peça de extensão de salto alto (24) ao redor do seu eixo geométrico central. A peça de extensão de salto alto (24) pode ser articulada em relação à sola (12) entre uma primeira posição onde ela fica por baixo e em alinhamento com o bloco de salto baixo (22) e uma segunda posição onde ela se situa substancialmente abaixo da porção de arco (18) da dita sola. O fundo do bloco de salto baixo tem uma elevação de salto baixo (28) que se estende para baixo e engata o solo quando a peça de extensão de salto alto (24) está alojada. Essa elevação do salto baixo (28) fica completamente fechada e oculta por uma borda chanfrada (32) no topo da peça de extensão de salto alto (24) quando ela está na sua posição vertical de salto alto. Um detentor na forma de uma esfera orientada a mola (74) incorporado dentro de um pivó fendido giratório (52) e uma depressão (78) na viga de suporte (38) mantêm a peça de extensão de salto alto (24) na posição desejada.
Patent BR-PI0610516-A2 (BR)
Title: processo para produzir um aminoácido
Inventor: SHIMOSE TSUYOSHI
IPC: C12P13/04
Filed: 2006-04-12
Abstract: PROCESSO PARA PRODUZIR UM AMINOáCIDO. A presente invenção fornece um rpcoesso para produzir um aminoácido o qual compreende adicionar cristais do aminoácido tendo um tamanho de partícula de 1 a 120 um meio de cultura de modo que a concentração dos cristais do aminoácido se torne 0,5g/l ou mais, cultivar um mciroorganismo tendo a capacidade de produzir o aminoácido no meio, deixar os cristais do aminoácido se forme e acumulem no meio, e recuperar os cristais o qual compreende adicionar cristais do aminoácido a um meio de modo que a área de superfície total dos cristais do aminoácido no meio se torne 0,02m2/l, cultivar um microosganismo tendo a capacidade de produzir o aminoácido no meio, deixar os cristais do aminoácido se formem e acumulem no meio, e recuperar os cristais do aminoácido da cultura.
Patent BR-PI0611596-A2 (BR)
Title: derivado de amina e inseticida contendo o mesmo
Inventor: KAI AKIYOSHI
IPC: A01N37/46
Filed: 2006-06-20
Abstract: DERIVADO DE AMIDA E INSETICIDA CONTENDO O MESMO. A presente invenção refere-se a um composto representado pela fórmula geral (1) exibindo um alto efeito inseticida e um inseticida que compreende o composto como um ingrediente ativo, O composto representado pela fórmula geral (1) e um inseticida que compreende o composto como um ingrediente ativo, em que, na fórmula, A~1~, A~2~, A~3~ e A~4~ cada qual representa um átomo de carbono ou similares; R~1~ e R~2~ cada qual representa um átomo de hidrogênio ou similares; G~1~ e G~2~ representam um átomo de oxigênio ou similares; Xs cada qual representa um átomo de hidrogênio, um átomo de halogênio ou similares; n representa um número inteiro de 0 a 4; Q~1~ representa um grupo fenila substituído, um grupo heterocíclico substituido ou similares; Q~2~ representa um grupo fenila substituído, um grupo heterocíclico substituído ou similares.
Patent BR-PI0612028-A2 (BR)
Title: oxadiazóis ou isodiazóis policìclicos e uso dos mesmos como ligantes de receptor s1p
Inventor: ALBERT RAINER
IPC: A61K31/42
Filed: 2006-06-07
Abstract: OXADIAZóIS OU ISODIAZóIS POLICìCLICOS E USO DOS MESMOS COMO LIGANTES DE RECEPTOR S1P. A presente invenção refere-se a compostos policíclicos de fórmula I que são úteis como ligantes de receptor (Si P) de esfingosina-1-fosfato, particularmente como imunosupressantes.
Patent BR-PI0612429-A2 (BR)
Title: conjunto terapêutico vasoativante e composição terapêutica espumosa
Inventor: FRIEDMAN DORON
IPC: A61K8/04
Filed: 2006-05-08
Abstract: CONJUNTO TERAPEUTICO VASOATIVANTE E COMPOSIçãO TERAPEUTICA ESPUMOSA, trata-se a presente invenção de um conjunto terapêutico, para oferecer uma dosagem segura e eficaz de um agente vasoativo, incluindo a montagem da embalagem aerossol, que compreende: um recipiente que acondiciona um produto pressurizado, e; um escape capaz de liberar o produto pressurizado, sob a forma de espuma; sendo que o dito produto pressurizado compreende uma composição terapêutica espumosa, que compreende: um agente vasoativo, pelo menos um veículo orgânico selecionado do grupo que consiste em um veículo orgânico hidrofóbico, um solvente polar orgânico, um emoliente e misturas constituídas de tais substâncias, a uma concentração de aproximadamente 2% a aproximadamente 50% em peso; um agente tensoativo; entre aproximadamente 0,01% e aproximadamente 5%, em peso, de pelo menos um agente polimérico selecionado do grupo que consiste em um agente bioadesivo, um agente gelificante, um agente formador de película e umagente de mudança de fase; água, e; um agente propelente gasoso liquefeito ou comprimido, a uma concentração de aproximadamente 3% a aproximadamente 25%,em peso, da composição total.
Patent BR-PI0615103-A2 (BR)
Title: sistema de gerenciamento de cor para multimìdia
Inventor: HOOF HUMBERT VAN
IPC: H04N1/46
Filed: 2006-08-29
Abstract: SISTEMA DE GERENCIAMENTO DE COR PARA MULTIMìDIA. é aqui descrito um sistema de gerenciamento de cor. Várias modalidades de um método aqui descrito podem incluir receber conteúdo de cor fonte que está associado com um dispositivo fonte e transformar o conteúdo de cor fonte em conteúdo de cor destino para renderizar no um ou mais dispositivos destinos. Várias modalidades de um aparelho aqui descrito podem incluir um motor de transformação de infra-estrutura de cor que inclui adicionalmente um componente de transformação sequencial que é adaptado para receber conteúdo de cor fonte e para criar uma transformação para facilitar o mapeamento do conteúdo de cor fonte para o conteúdo de cor destino. O motor de transformação de infra-estrutura de cor também pode incluir um componente de otimização de transformação que é adaptado para receber a transformação e para criar uma tabela de transformação otimizada baseada na transformação, e um componente de execução de transformação que é adaptado para receber a tabela de transformação otimizada e para gerar o conteúdo de cor destino com base nela.
Patent BR-PI0615646-A2 (BR)
Title: aparelho e método para processar fluido de perfuração, sistema de perfuração para perfuração em alto mar
Inventor: LITTLEFIELD STEPHEN A
IPC: B04B1/20
Filed: 2006-07-12
Abstract: APARELHO E MéTODO PARA PROCESSAR FLUIDO DE PERFURAçãO, SISTEMA DE PERFURAçãO PARA PERFU- RAçãO EM ALTO MAR. A presente invenção refere-se a um sistema de processar apa- ras que processa fluido de retorno recuperado enquanto perfurando um poço em uma localização em alto mar, O sistema de processamento inclui um se- parador que tem uma entrada recebendo o fluido de retorno, um acelerador acoplado à entrada que acelera o fluido de retorno, e um membro de rotação cónico que recebe o fluido de retorno acelerado do acelerador e aplica uma força centrífuga ao fluido de retorno A aceleração prove o fluido de retorno com uma velocidade tangencial que substancialmente se equipara a velocidade rotacional do membro de rotação cónico, O separador também tem uma porta de descarga de líquido que descarrega o componente substancialmente líquido a um tanque ou tubulação e uma abertura de descarga de sólidos que descarrega o componente substancíalmente sólido Em umamodalidade, um dispositivo de transporte transporta o componente de sólidos do separador para uma localização selecionada na instalação em alto mar
Patent BR-PI0615887-A2 (BR)
Title: absorventes higiênicos com loções hidrofóbicas
Inventor: GATTO JOSEPH ANTHONY
IPC: A61F13/15
Filed: 2006-09-07
Abstract: ABSORVENTES HIGIENICOS COM LOçOES HIDROFOBICAS Um dispositivo catamenial compreendendo uma camada superior permeável a líquidos, sendo que a camada superior tem uma superfície interna orientada em direção ao interior do artigo absorvente e uma superfície externa orientada em direção ao corpo do usuário quando o artigo absorvente está sendo usado. Pelo menos uma porção da superfície externa da camada superior compreende uma quantidade eficaz de um revestimento de loção que é semi-sólido ou sólido a cerca de 25 <198>C, e que é parcialmente transferível para o corpo do usuário, o revestimento de loção compreende de cerca de 60% a cerca de 99,9% de um veículo compreendendo um hidrocarboneto à base de petróleo e de glicóis e polióis com peso molecular mais baixo, e de cerca de 0,2% a cerca de 65% de um álcool graxo com um ponto de fusão de cerca de 450 <198>C a cerca de 110 <198>C. Uma camada inferior é unida à camada superior e um núcleo absorvente está disposto entre a camada superior e a camada inferior.
Patent BR-PI0616388-A2 (BR)
Title: derivados de floroglucinol tendo atividade de ligando de selectina
Inventor: AYDT EWALD M
IPC: A61K31/167
Filed: 2006-09-20
Abstract: DERIVADOS DE FLOROGLUCINOL TENDO ATIVIDADE DE LIGANDO DE SELECTINA. Composições farmacêuticas compreendendo pelo menos um composto da fórmula (I) e um veículo farmaceuticamente aceitável que é útil em um medicamento em que os simbolos e substituintes têm o seguinte significado -X- é por exemplo e Y sendo por exemplo ou os sais, ésteres ou amidas farmaceuticamente aceitáveis e pró-fármacos podem ser aplicados para modular os processos de ligação in vitro e in vivo mediados por ligação de E-, P- ou L-selectina.
Patent BR-PI0616928-A2 (BR)
Title: métodos e programa de computador para a visualização de uma biblioteca de música
Inventor: TORRENS MARC
IPC: G06F7/00
Filed: 2006-10-04
Abstract: MéTODOS E PROGRAMA DE COMPUTADOR PARA A VISUALIZAçãO DE UMA BIBLIOTECA DE MúSICA. São providas a visualização e a exploração de uma biblioteca de música usando metadados, tais como gênero, sub-gênero, artista, e ano. Formas geométricas, tais como discos ou retângulos, podem ser divididas em setores (50) que representam o gênero e cada setor (50) pode ser ainda dividido em sub-setores (60) que representam os artistas associados a cada gênero. O tamanho relativo do setor 50 de modo geral reflete a importância do gênero correspondente dentro da biblioteca. Da mesma forma, o tamanho relativo do sub-setor (60) de modo geral reflete a importância do artista correspondente dentro do gênero, o qual pode ser determinado pelo número de itens de mídia do artista. As marcas (100) que representam cada item de mídia podem ser dispostas e exibidas dentro da forma geométrica a fim de refletir o gênero correspondente, artista, e ano da marca (100) . Além disso, cada marca (100> pode refletir um atributo (132), como, por exemplo, uma contagem de execução (134), do item de midia, e cada setor (50) pode refletir o valor mínimo de um atributo (132) de todos os itens de mídia dentro do setor (50).
Patent BR-PI0617389-A2 (BR)
Title: placa com diversos poÇos
Inventor: MARTELEUR KLAS
IPC: B01L3/00
Filed: 2006-10-12
Abstract: PLACA COM DIVERSOS POÇOS Uma placa com diversos poços (21; 41) compreendendo uma pluralidade de poços (23; 43) na qual cada poço (23; 43) tem uma extremidade superior aberta (25; 45) e uma extremidade inferior (27; 47) de coberta por um fundo de poço (28; 48), cada extremidade inferior (27; 47) sendo dotada de um furo vazado (29; 49) de diâmetro d mm, onde d é maior do que 0,5 mm e menor do que 3 mm, na qual cada furo vazado (29; 49) é circundado por uma parede de topo plana (33; 53), cada parede de topo plana (33, 53) que tem uma superficie extrema de parede (39; 59) e uma membrana (38; 58) é unida em uma vedação estanque a fluido às superficies extremas de parede (39; 59).
Patent BR-PI0618784-A2 (BR)
Title: método para coordenar o pagamento em uma transação remota com uma primeira parte e entre uma prmeira parte e uma segunda parte
Inventor: HANSEN KURT
IPC: G07D11/00
Filed: 2006-09-27
Abstract: MéTODO PARA COORDENAR O PAGAMENTO EM UMA TRANSAçãO REMOTA COM UMA PRIMEIRA PARTE E ENTRE UMA PRIMEIRA PARTE E UMA SEGUNDA PARTE. Métodos de pagamento coordenados em uma transação remota com uma primeira parte. Uma identificação da primeira parte é recebida em um sistema de computador principal. Um reconhecimento de recebimento de um pagamento em dinheiro de uma segunda parte é recebido. O pagamento em dinheiro é associado à identificação da primeira parte. Uma transferência em dinheiro correspondente ao pagamento em dinheiro para o controle da primeira parte é executada com uma solicitação para a primeira parte executar os termos previamente acordados da transação remota.
Patent BR-PI0620245-A2 (BR)
Title: uso de uma fração de lipìdeos, composição para melhorar a função cognitiva em indivìduos idosos, formulação em pó antialérgica para bebe, e uso de uma composição
Inventor: HAGEMAN ROBERT JOHAN JOSEPH
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-12-22
Abstract: USO DE UMA FRAçãO DE LIPìDEOS, COMPOSIçãO PARA MELHORAR A FUNçãO COGNITIVA EM INDIVIDUOS IDOSOS, FORMULAçãO EM Pó ANTIALéRGICA PARA BEBe, E USO DE UMA COMPOSIçãO Verificou-se agora que após administração a uma pessoa doente ou uma pessoa que se encontra em risco de desenvolver esta doença de uma composição neutraceutica ou farmaceutica que compreende a: uma fração de lipídeos compreendendo pelo menos um dentre ácido docosahexanóico (DHA), ácido docosapentanóico (DPA) e ácido eicosapentanóico (EPA); b: uma fração de proteína compreendendo material proteináceo de origem não humana que prove, pelo menos, cisteína e/ou taurina, e c: uma fração mineral compreendendo pelo menos um dentremanganes e molibdenio, a saúda destas pessoas melhora. A função de membrana de vários tipos de células de mamíferos melhora, o que permite um tratamento eficiente de distúrbios relacionados com a imunidade, como alergia, doenças autoimunes, câncer, disfunção cognitiva e outras doenças do sistema nervoso, neuropatias, como neuropatias diabéticas, e dores neuropáticas, dano neuronal durante resistencia a insulina, e doenças do intestino e suporte do desenvolvimento da função do intestino e pulmão durante o crescimento ou recuperação.
Patent BR-PI0621880-A2 (BR)
Title: costura de unir juntos pelo menos materiais de tecido
Inventor: LUCAS BACK
IPC: B29C65/02
Filed: 2006-07-13
Abstract: COSTURA DE UNIR JUNTOS PELO MENOS MATERIAIS DE TECIDO.Uma costura de unir juntos pelo menos dois materiais de tecido em uma maneira sobreposta, no qual as porções sobrepostas são ligadas juntas por soldagem ultra-sónica, ligação por calor, soldagem a laser, ou similares, em um modelo de ligação (4) prolongando-se sobre pelo menos uma parte da porção sobreposta (3) para formar referida costura. O modelo de ligação compreende um modelo de ligação principal (8) prolongando-se na direção longitudinal ao longo de pelo menos uma parte da porção sobreposta (3), e pelo menos um modelo de ligação de borda (9) prolongando-se na direção longitudinal ao longo de pelo menos uma parte de ao longo e adjacente a pelo menos uma borda lateral (1a, 2a) da porção sobreposta, a área ligada de referido modelo de ligação de borda ocupando não mais do que 30% da área ligada total do modelo de ligação central mais a área ligada do modelo de ligação de borda. A costura pode estar presente em um artigo absorvente de cuidado pessoal.