baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-051605-A1 (AR)
Title: Prepolimeros preparados a partir de poliesterque contienen hidroximetilo derivados de acidos grasos
Filed: 2005-10-25
Abstract: Se preparan prepolimero mediante reaccion de un poliisocianato o un poliol de poliéster que contiene hidroximetilo derivado de un ácido graso. Los prepolímeros pueden prepararse con isocianato, hidroxilo, o una variedad e otros grupos funcionales reactivos. Los prepolímeros son utiles en la preparacion de poliuretanos y otros polímeros o agentes reticulantes.
Patent AR-054952-A1 (AR)
Title: Caja y bastidor para lineas de telecomunicaciones y empalmes
Inventor: ALLEN WILLIAM G
Filed: 2006-08-30
Abstract: Una caja incluye un receptáculo que se extiende longitudinalmente desde un primer extremo abierto hasta un segundo extremo cerrado. El receptáculo define una cavidad interna que se extiende en el sentido longitudinal, cavidad interna que tiene una circunferencia en un sentido transversal al sentido longitudinal. Un miembro base está configurado para unirse, de forma de poder ser separado, al primer extremo abierto del receptáculo a fin de proveer una configuracion cerrada. Un bastidor de soporte es asegurado al miembro base y se extiende longitudinalmente dentro de la cavidad interna del receptáculo en la configuracion cerrada. El bastidor de soporte incluye al menos una porcion que provee soporte sustancialmente alrededor de la circunferencia total de la cavidad interna en una ubicacion entre el primer extremo y el segundo extremo del receptáculo.
Patent AR-068568-A1 (AR)
Title: Gen de resistencia a bs3 y metodos de uso
Filed: 2008-09-26
Abstract: Moléculas de ácido nucleico aisladas que confieren resistencia al fitopatogeno Xanthomonas campestris. Estas moléculas se pueden introducir en las plantas potencialmente pasibles de infeccion por esta bacteria para aumentar la resistencia de la planta a este patogeno. Polipéptidos aislados y moléculas de ácido nucleico aisladas que comprenden promotores vegetales. Métodos de uso de las moléculas de ácido nucleico para aumentar la resistencia de las plantas a los patogenos y métodos de expresion de los genes de interés en las plantas. Reivindicacion 1: Una molécula de ácido nucleico aislada que comprende una secuencia de nucleotidos seleccionada del grupo que consiste en: (a) la secuencia de nucleotidos de SEQ ID N° 1, 3, 4, 9, 11 o 12; (b) una secuencia de nucleotidos que codifica la secuencia de aminoácidos que se indica en SEQ ID N°2 o 10; (c) una secuencia de nucleotidos que presenta al menos 85% de identidad de secuencia a nivel de los nucleotidos con la secuencia de nucleotidos detallada en SEQ ID N° 1, 3,4, 9, 11 y/o 12, donde dicha molécula de nucleotidos codifica un polipéptido que exhibe actividad de flavina monooxigenasa; (d) una secuencia de nucleotidos que codifica una secuencia de aminoácidos que presenta al menos 85% de identidad de secuencia a nivel de los aminoácidos con la secuencia de aminoácidos detallada en SEQ ID N° 2 y/o 10, donde dicha molécula de nucleotidos codifica un polipéptido que exhibe actividad de flavina monooxigenasa; (e) la secuencia de nucleotidos de SEQ ID N°:5, 6, 7, 13, 14 o 15; (f) una secuencia de nucleotidos que presenta al menos 85% de identidad de secuencia a nivel de los nucleotidos con la secuencia de nucleotidos detallada en SEQ ID N°:5, 6, 7, 13, 14 y/o 15, donde dicha molécula de nucleotidos exhibe actividad promotora de Bs3; (g) una secuencia de nucleotidos que comprende un fragmento de la secuencia de nucleotidos detallada en SEQ ID N°:5, 6 o 7, donde dicho fragmento comprende una caja UPA y dicha molécula de nucleotidos exhibe actividad promotora de Bs3; (h) una secuencia de nucleotidos que comprende un fragmento de la secuencia de nucleotidos detallada en SEQ ID N°: 13, 14 o 15, donde dicho fragmento comprende una caja UPA y dicha molécula de nucleotidos exhibe actividad promotora de Bs3; (i) una secuencia de nucleotidos que comprende los nucleotidos 968-982 de la secuencia de nucleotidos detallada en SEQ ID N° 5; (j) una secuencia de nucleotidos que comprende los nucleotidos 968-995 de la secuencia de nucleotidos detallada en SEQ ID N°;13; y (k) una secuencia de nucleotidos que es completamente complementaria con la secuencia de nucleotidos de cualquiera de (a)-(j).
Patent AR-073007-A1 (AR)
Title: Derivados de oxazol utiles para tratar trastornos mediados por el receptor mglur5
Filed: 2009-08-11
Abstract: La presente se refiere a una forma cristalina nueva de 4-(5-{(1R)-1-[5-(3-clorofenil)isoxazol-3-il]etoxi}-4-metil-4H-1,2,4-triazol-3-il)piridina. Además, la presente también se refiere al uso de la nueva forma cristalina para el tratamiento de trastornos gastrointestinales y a composiciones farmacéuticas que la contienen. Reivindicacion 4: La 4-(5-{(1R)-1-[5-(3-clorofenil)isoxazol-3-il]etoxi}-4-metil-4H-1,2,4-triazol-3-il)piridina en la forma cristalina de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizada por que proporciona un patron de difraccion de rayos X en polvo que presenta sustancialmente el siguiente pico principal con los valores d: Valor del espaciado d (L): 4,0; 5,08; 5,72; 6,21; 6,35; 11,41; 12,63.
Patent AR-074799-A1 (AR)
Title: Composicion que comprende polimeros no lineales funcionalizados hidrofobicamente, para el cuidado del cabello.
Inventor: HARCUP JASON PETER
Filed: 2009-12-18
Abstract: Composición para el cuidado del cabello que comprende una macromolécula dendrítica hidrofóbicamente funcionalizada. Reivindicación 1: Composición para el cuidada del cabello, caracterizada porque comprende una macromolécula dendrítica funcionalizada, emulsionada hidrofóbicamente. Reivindicación 3: Composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la macromolécula dendrítica está modificada por hidroxilo. Reivindicación 4: composición de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el grupo hidrofóbicamente funcionalizado de la macromolécula dendrítica comprende un grupo alquilo C4-24 o alquenilo C4-24. Reivindicación 5: Composición de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque el grupo hidrofóbico funcionalizado comprende un grupo carboxilo C10-14.
Patent AR-075960-A1 (AR)
Title: Proceso para la produccion de suspensiones de celulosa nanofibrilar
Filed: 2010-03-26
Abstract: La presente solicitud se refiere a un proceso para la produccion de suspensiones de celulosa nanofibrilar mediante la provision de fibras de celulosa y por lo menos un relleno o pigmento, la combinacion de las fibras de celulosa y uno o más de los rellenos o pigmentos, y la fibrilacion de las fibras de celulosa en presencia de por lo menos un relleno o pigmento; al igual que a suspensiones de celulosa nanofibrilar obtenidas por este proceso; y a sus usos.
Patent AR-078247-A1 (AR)
Title: Vacuna de pcsk9
Filed: 2010-09-01
Abstract: Inmunogenos que comprenden un péptido antigénico de PCSK9 unido a un vehículo inmunogénico para la prevencion, tratamiento o alivio de trastornos mediados por PCSK9. Además se refiere a procedimiento para la produccion de medicamentos, composiciones inmunogénicas y composiciones farmacéuticas de los mismos y su uso en medicina.
Patent AR-080291-A1 (AR)
Title: Anticuerpos antagonistas anti receptor de il-7 y procedimientos
Filed: 2011-02-23
Abstract: La presente solicitud proporciona anticuerpos antagonizantes que se unen al receptor de interleucina 7 (IL-7R). La solicitud proporciona adicionalmente un procedimiento para obtener tales anticuerpos y ácidos nucleicos que codifican los anticuerpos. La solicitud se refiere adicionalmente a procedimientos terapéuticos para el uso de estos anticuerpos y partes de union a antígeno de los mismos para el tratamiento y/o la prevencion de diabetes tipo 2 y trastornos inmunologicos, incluyendo diabetes tipo 1, esclerosis multiple, artritis reumatoide, enfermedad de injerto contra huésped y lupus. Reivindicacion 1: Un anticuerpo del receptor de interleucina 7 (IL-7R) aislado que se une específicamente a IL-7R y comprende una region de union a antígeno que compite de forma cruzada, con un anticuerpo monoclonal seleccionado del grupo que consiste en P3A9, P4B3, P2D2, P2E11, HAL403a, HAL403b, C1GM y C2M3, por la union a IL-7R.
Patent AR-082571-A1 (AR)
Title: Panel enfriado con un fluido para hornos metalurgicos, sistema refrigerante para hornos metalurgicos que comprende dicho panel, horno metalurgico que los incorpora y metodo para enfriar las paredes de un horno metalurgico
Inventor: CAMISANI LUCIANO
IPC: F27B3/00
Filed: 2011-08-05
Abstract: La presente solicitud se refiere a un panel (1) enfriado con un fluido, para hornos metalúrgicos (F), que comprende una primera cámara (2) que tiene una cara (2A) que, en condiciones de montaje, mira hacia el interior de un horno metalúrgico (F) y la cara opuesta (2B) está en contacto térmico con una cara (3A) de una segunda cámara (3), cuya cara opuesta (3B) mira, en condiciones de montaje, hacia la parte externa del horno (F), donde dicha primera cámara (2) y dicha segunda cámara (3) son mutuamente independientes y donde dicha primera cámara (2) comprende una entrada (5) y una salida (7) de un fluido refrigerante y dicha segunda cámara (3) comprende una entrada (6) y una salida (8) de un fluido refrigerante, y el panel (1) tiene una primera configuración de trabajo, donde por dicha primera cámara (2) pasa un primer fluido refrigerante (R1) y por dicha segunda cámara (3) pasa un segundo fluido refrigerante (R2) diferente de dicho primer fluido refrigerante, y una segunda configuración de trabajo, donde por dicha primera cámara (2) pasa dicho segundo fluido refrigerante (R2) y por dicha segunda cámara (3) pasa dicho primer fluido refrigerante (R1).Reivindicación 9: Un sistema refrigerante para hornos metalúrgicos, caracterizado porque comprende al menos un panel (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, una primera línea de suministro (14) de dicho primer fluido refrigerante (R1) y una segunda línea de suministro (15) de dicho segundo fluido refrigerante (R2), ambos en comunicación fluida con la entrada (5, 6) de dicha primera cámara (2) y de dicha segunda cámara (3) por medio de válvulas de intercepción respectivas (16, 17), una primera línea de escape (18) de dicho primer fluido refrigerante (R1) y una segunda línea de escape (19) de dicho segundo fluido refrigerante (R2), ambas en comunicación fluida con la salida (7, 8) de dicha primera cámara (2) y de dicha segunda cámara (3) por medio de válvulas de intercepción respectivas (20, 21).
Patent AR-083217-A1 (AR)
Title: Lente menisco liquida que incluye una pared de menisco con microcanales
IPC: G02B3/14
Filed: 2011-09-29
Abstract: La presente solicitud se relaciona, generalmente, con una lente arqueada menisco líquida con una pared de menisco. Algunas modalidades específicas incluyen una lente menisco líquida con una pared de menisco prácticamente en la forma de un tronco cónico; las modalidades adicionales podrían incluir una pared cilíndrica, cada una con microcanales. Las modalidades también pueden incluir una lente de tamaño y forma adecuados para la inclusión en una lente de contacto.
Patent AR-089066-A1 (AR)
Title: Un metodo para impartir las diferentes caracteristicas detectables visualmente a una pluralidad de articulos, y un envase que comprenda articulos que tengan cada uno una caracteristica diferente visualmente detectable
IPC: A61F13/42
Filed: 2012-12-03
Abstract: La presente proporciona un método para impartir en forma continua diferentes características visualmente detectables a una pluralidad de artículos utilizando un rodillo de impresión y/o grabado. La circunferencia del rollo debe ser diferente del número entero de las longitudes de los artículos, es decir la longitud de un artículo multiplicada por un número entero. En una serie de producción el número de artículos que tiene cada uno una característica diferente visualmente detectable provista antes de que las características visualmente detectables se repitan es mayor que el número de artículos impartidos después de una rotación completa del rollo. La presente también se refiere a un empaque que comprende una pluralidad de artículos que tienen cada uno una característica visualmente detectable, en donde dicha característica visualmente detectable de cada uno de dichos artículos es diferente de las características visualmente detectables de todos los otros artículos dentro de dicho empaque, de tal manera que un primer artículo comprenda una primera característica visualmente detectable que comprenda por lo menos una porción de un primer elemento de diseño visualmente detectable, y un segundo artículo que comprenda una segunda visualmente detectable que comprenda por lo menos una porción de dicho primer elemento de diseño visualmente detectable, en donde dichas primera y segunda característica visualmente detectables sean diferentes.
Patent AR-089144-A1 (AR)
Title: Formas solidas de (1r,4r)-6-fluoro-(n,n-dimetil)-4-fenil-4,9-dihidro-3h-espiro-[ciclohexano-1,1-pirano-[3,4-b]indol]-4-amina y acido sulfurico
Inventor: MICHAEL DR GRUSS
IPC: A61K31/407
Filed: 2012-12-11
Abstract: Se refiere a formas sólidas de (1r,4r)-6-fluoro-N,N-dimetil-4-fenil-4,9dihidro-3H-espiro[ciclohexano-1,1-pirano[3,4-b]indol]-4-amina y ácido sulfúrico tal como sulfato o hemi-sulfato de (1r,4r)-6-fluoro-N,N-dimetil-4-fenil-4,9-dihidro-3H-espiro[ciclohexano-1,1-pirano[3,4-b]indol]-4-amina, en particular formas cristalinas y/o formas amorfas particulares de la misma, composiciones farmacéuticas y medicamentos que comprenden estas formas sólidas, el uso de estas formas sólidas así como también a un proceso para obtenerlas.
Patent AR-092937-A1 (AR)
Title: Sembradora neumatica de hortalizas
IPC: A01C7/00
Filed: 2013-10-08
Abstract: Una sembradora neumática de hortalizas diseñada para una siembra de precisión semilla por semilla de una gran variedad de semillas hortícolas a través de una disposición de dosificación neumática por vacío. En la misma operación de siembra se puede fertilizar y aplicar un insecticida granulado. Tiene la ventaja de que cada módulo de siembra es individual y de separación regulable pudiéndose disponer de manera tal que las líneas de siembra queden hasta a un distanciamiento mínimo de 8cm entre si y sin tener limitantes en cuanto a separaciones mayores. La sembradora se puede configurar de diferentes maneras dependiendo de la disposición de siembra a adoptar: siembra de hortalizas en plano, siembra de hortalizas en tablón o platabanda, siembra de hortalizas sobre camellones o siembra directa sobre terrenos con cobertura previa sin laboreo.
Patent AR-094146-A1 (AR)
Title: Unidad solida con alto contenido en fexofenadina y su procedimiento de preparacion
Inventor: JEAN LANNE
IPC: A61P37/00
Filed: 2013-12-19
Abstract: Se refiere a composiciones farmacéuticas, destinadas a ser utilizadas en forma de unidad sólida tal como un comprimido, para una administración por vía oral, que comprenden un alto contenido en fexofenadina y/o en al menos una de sus sales farmacéuticamente aceptables, así como a los procedimientos de fabricación de unidades sólidas por vía hot melt. Reivindicación 1: Unidad sólida que contiene una dosis de 5 a 500 mg de fexofenadina y/o de al menos una de sus sales farmacéuticamente aceptables, cuya composición es la siguiente: 45 a 92% en peso de fexofenadina y/o de al menos una de sus sales farmacéuticamente aceptables, opcionalmente en asociación con al menos otro principio activo, 4 a 20% en peso de un excipiente termofusible o mezcla de excipientes termofusibles, presentando dicho(s) excipiente(s) fusible(s) una temperatura de fusión o una temperatura de transición vítrea superior o igual a 35ºC e inferior o igual a 115ºC, y 4 a 50% en peso de un excipiente adicional o de una pluralidad de excipientes adicionales, expresándose los porcentajes en peso sobre el peso total de la composición
Patent AR-094207-A1 (AR)
Title: Metodos de blanqueamiento dental, señales visualmente perceptibles y composiciones para ello
Inventor: LONG PAN
Filed: 2013-12-19
Abstract: Métodos de limpieza de un diente que comprenden administrar una composición que comprende un complejo halogenuro-aminoácido-zinc a la cavidad oral; y retener la composición en la cavidad oral por un tiempo suficiente para formar un precipitado. Reivindicación 9: El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el complejo halogenuro-aminoácido-zinc es un complejo de cloruro-lisina-zinc o un complejo cloruro de arginina de zinc.
Patent AR-097137-A1 (AR)
Title: Identificador único y dispositivo de alta seguridad relacionado con dicho identificador
IPC: G06K9/00
Filed: 2014-07-08
Abstract: La marcación de un sustrato, que comprende un código monodimensional y/o bidimensional y una distribución de láminas, en donde las láminas son iguales o diferentes y la distribución de láminas se superpone al menos forma parcial con el código monodimensional y/o bidimensional. Asimismo, artículos o productos que incluyen una o más marcaciones, métodos para realizar la marcación y métodos para usar la marcación, así como también un contenedor que incluye las marcaciones.
Patent AR-097563-A1 (AR)
Title: Montaje de válvulas para la circulación del lodo de perforación y elementos de perforación afines
Inventor: ANGELO CALDERONI
IPC: E21B34/06
Filed: 2014-09-05
Abstract: Montaje de válvulas (2) para abrir y cerrar selectivamente una abertura radial (84) dispuesta sobre un elemento de perforación (8) para la circulación del lodo de perforación. Dicho montaje de válvulas (2) consta de un cuerpo de válvulas (3) que tiene una abertura de ingreso (3A) y una abertura de salida (3C), y un ducto (3B) para poner dichas aberturas (3A, 3C) en comunicación entre sí, definiendo, por lo tanto, un canal de lodo (p). El montaje de válvulas tiene al menos dos obturadores (4, 6) dispuestos en cascada siguiendo la dirección del canal de lodo (p) formando así al menos una doble barrera.
Patent AR-097796-A1 (AR)
Title: Artículo electrónico para fumar
Inventor: DAVID SCHIFF
IPC: A24F40/90
Filed: 2014-09-26
Abstract: Un artículo electrónico para fumar incluye un alojamiento exterior que se extiende en la dirección longitudinal, una formulación líquida en aerosol, un calentador operable para volatilizar al menos parcialmente al menos una porción de la formulación líquida en aerosol y formar un aerosol, un suministro de energía operable para aplicar tensión a través del calentador, al menos un diodo emisor de luz, un conjunto de botón de carga que incluye un poste conductor operable para formar un primer contacto eléctrico externo en el extremo corriente arriba del artículo electrónico para fumar, y un segundo contacto eléctrico externo que incluye una porción de una superficie exterior del alojamiento exterior en el extremo corriente arriba del artículo electrónico para fumar. Los contactos eléctricos externos primero y segundo cargan el suministro de energía.
Patent AR-100552-A1 (AR)
Title: Masa pre frita congelada y proceso de obtención
Inventor: ALEXANDER MORN DELGADO
IPC: A21D10/04
Filed: 2015-05-21
Abstract: Una masa pre frita congelada en forma de aros, crocante por fuera y suave por dentro, caracterizada porque comprende: a) ingredientes líquidos: 14,63 - 18,85% de pulpa de camote amarillo congelado, 4,88 - 11,31% de pulpa de zapallo macre congelado, 0,49 - 075% de yuca blanca rallada congelada, 0,49 - 0,75% de plátano de la isla rodajas congelado; b) ingredientes secos: 3,58 - 4,14% de azúcar, 0,005 - 0,019% edulcorante, 1,31 - 1,46% de levadura fresca, 0,49 - 0,75% de esencia de vainilla, 0,049 - 0,075% de semillas, 0,24 - 0,38% de anís en grano y 9,42 - 9,75% de aceite vegetal; c) entre un 32,0 - 39,0% harina de trigo pastelera; y e) entre un 20,74 - 24,38% de agua, y un proceso de elaboración de la masa pre frita congelada en forma de aros, que comprende las etapas de: i) homogenizar todos los ingredientes líquidos mezclándolos; ii) amasar la mezcla líquida; iii) fermentar la masa en una cámara controlando que la temperatura y la humedad; iv) cortar la masa; v) freír los aros de masa; vi) escurrir los aros; vii) enfriar las unidades; viii) congelar los aros de masa pre frita; ix) envasar el producto; y x) almacenar el producto ya sellado.
Patent AR-103804-A1 (AR)
Title: Sales y procesos de preparación de un inhibidor de pi3k
Inventor: JIACHENG ZHOU
IPC: C07D487/04
Filed: 2016-02-26
Abstract: Reivindicación 1: Una sal caracterizada porque es sal de ácido clorhídrico de (R)-4-(3-((S)-1-(4-amino-3-metil-1H-pirazolo[3,4-d]pirimidin-1-il)etil)-5-cloro-2-etoxi-6-fluorofenil)pirrolidin-2-ona.
Patent AR-106407-A1 (AR)
Title: Plataforma de pesaje de un animal y proceso de pesaje de un animal
IPC: G01G21/22
Filed: 2016-10-19
Abstract: Se refiere a una plataforma de pesaje (1) de un animal provista de una chapa (2) y de al menos una célula de carga (5). La plataforma (1) incluye además: un acelerómetro (9) fijado en dicha chapa (2); y una unidad de procesamiento (6) capaz de identificar y procesar los datos suministrados por al menos una célula de carga (5) y que incluye un módulo de diagnóstico (14) capaz de identificar y procesar los datos suministrados por dicho acelerómetro (9). Se refiere también a un proceso de pesaje de animales.
Patent AR-106881-A1 (AR)
Title: Sistema y método de fijación rápida para hélice de ventiladores
Inventor: JOEL JEAN MARIE AUTRAN
IPC: F24F13/00
Filed: 2016-12-01
Abstract: Un sistema de fijación rápida para la hélice de los ventiladores, que comprende un alojamiento de muelle de forma simétrica; un resorte de fijación; y un eje de rotación provisto con un extremo de acoplamiento a la hélice que comprende un enganche de muelle y dos apoyos.
Patent AR-107590-A1 (AR)
Title: Películas moldeadas, y artículos realizados a partir de estas
Inventor: LAI CHUAN YAR
IPC: C08L23/04
Filed: 2017-02-10
Abstract: Se describe en la presente una película moldeada que comprende una composición de polietileno que comprende el producto de reacción de etileno y de manera opcional, uno o más comonómeros de a olefina, donde esta composición de polietileno se caracteriza por las siguientes propiedades: un índice de fusión, I₂, medido según ASTM D1238 (2,16 kg, 190ºC), entre 1 y 20 g/10 min.; una densidad (medida según ASTM D792) entre 0,935 y 0,970 g/cm³; un coeficiente de flujo de fusión, I₁₀/I₂, donde I₁₀ se mide según ASTM D1238 (10 kg, 190ºC) desde 5,5 hasta 7,0; una distribución del peso molecular (Mʷ/Mₙ) de 2,2 a 3,5; y una insaturación vinílica mayor que 0,12 vinilos por mil átomos de carbono presentes en el elemento principal de la composición.
Patent AR-110650-A1 (AR)
Title: Estado de tensión especialmente diseñado con terminaciones de múltiples pozos
Inventor: LESSARD MIKE D
IPC: E21B49/00
Filed: 2017-11-29
Abstract: Un método para realizar la fracturación de un pozo para mejorar la productividad, mediante la simulación de fracturación en cremallera de manera tal de generar estructuras de tensión, mediante lo cual se minimiza la anisotropía en una zona donde se desea complejidad de fractura.
Patent AR-110545-A1 (AR)
Title: Reutilización de enzimas en la glucomanipulación in vitro de anticuerpos
Inventor: SCHMID INGRID
IPC: C07K17/00
Filed: 2017-12-19
Abstract: En la presente memoria se informa de un método para la preparación/producción enzimática de un anticuerpo con una glucosilación modificada en la región Fc que comprende las etapas de incubar un anticuerpo que presenta una glucosilación en la región Fc con uno o más enzimas durante un tiempo suficiente y bajo condiciones adecuadas para modificar la glucosilación de la región Fc hasta una forma definida, separar en una o más etapas cromatográficas el anticuerpo con una glucosilación modificada en la región Fc respecto del enzima o enzimas y producir de esta manera el anticuerpo con una glucosilación modificada en la región Fc y uno o más enzimas reciclados y repetir la etapa de incubación con uno o más enzimas reciclados por lo menos una vez. Reivindicación 12: Anticuerpo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que el anticuerpo es un anticuerpo quimérico, humanizado o humano. Reivindicación 16: Anticuerpo producido con el método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15.