baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2854050-T3 (ES)
Title: Refrigerador
Inventor: CHOI SUNGWOO
IPC: F25D23/02
Filed: 2014-06-16
Granted: 2021-09-20
Abstract: Un refrigerador que comprende: un armario (10) configurado para definir una primera zona de almacenamiento (2) para almacenar alimentos; una puerta (20) conectada al armario mediante un primer miembro de bisagra (40) que tiene un primer eje giratorio (42) ubicado en la parte frontal del armario para abrir o cerrar la primera zona de almacenamiento, la puerta que es giratoria con respecto al armario; una junta (26) proporcionada en la puerta; y un contenedor (100) configurado para definir una segunda zona de almacenamiento (52), la segunda zona de almacenamiento que se puede recibir en la primera zona de almacenamiento, el contenedor que está conectado de manera giratoria a la puerta a través de un segundo miembro de bisagra (200) que tiene un segundo eje giratorio (206), el segundo eje giratorio que está ubicado en la puerta, en donde el contenedor incluye una abertura (101) formada centralmente y un cuerpo (116) configurado para definir una periferia rectangular de la abertura, en donde el cuerpo incluye un marco (140), en donde el marco incluye un primer miembro (142) que define un lado inferior, un segundo miembro (144) colocado en un extremo del primer miembro para extenderse perpendicular al primer miembro, un tercer miembro (146) colocado en un extremo del segundo miembro para extenderse perpendicular al segundo miembro y un cuarto miembro (147) colocado perpendicular al primer miembro, caracterizado por que: el cuerpo incluye una cubierta de marco (103) configurada para rodear el marco; el segundo miembro de bisagra está instalado en el cuarto miembro; y el primer miembro, el segundo miembro y el tercer miembro están formados de manera integral entre sí.
Patent ES-2678295-T3 (ES)
Title: Impresora de trasferencia térmica
Inventor: YAMAMOTO YOSHIFUMI
IPC: B41J11/68
Filed: 2015-01-30
Granted: 2018-08-10
Abstract: Una impresora de trasferencia térmica, que comprende: una sección de impresión que trasfiere térmicamente una tinta de una hoja de tinta (9) a papel de impresión (8) para realizar impresión; y una sección de tajadora (14) que corta, en una dirección de trasporte de papel, dicho papel de impresión (8) después de la impresión por dicha sección de impresión, en donde dicha sección de tajadora (14) puede ajustar una posición de corte para cortar dicho papel de impresión (8); y la impresora de trasferencia térmica se caracteriza por dicha sección de tajadora (14) que comprende: un vástago de tornillo (42); un motor que mueve rotacionalmente dicho vástago de tornillo (42); y un bastidor (40) que engrana con una parte de tornillo (42a) de dicho vástago de tornillo (42) y se mueve en una dirección de eje rotacional de dicho vástago de tornillo (42) conjuntamente con el movimiento rotatorio de dicho vástago de tornillo (42), dicho bastidor (40) incluye al menos una cuchilla para cortar dicho papel de impresión (8), y la dirección de eje rotacional de dicho vástago de tornillo (42) es una dirección de anchura de papel ortogonal a la dirección de trasporte de papel; y por que comprender además: un rodillo de alimentación de papel de tajadora (25) que alimenta dicho papel de impresión (8) a dicha sección de tajadora (14); un rodillo de presión (23) que presiona dicho papel de impresión (8) entre dicho rodillo de alimentación de papel de tajadora (25) y dicho rodillo de presión; un rodillo de eyección de papel de tajadora (28) que eyecta dicho papel de impresión (8) de dicha sección de tajadora (14); un rodillo de presión (24) que presiona dicho papel de impresión (8) entre dicho rodillo de eyección de papel de tajadora (28) y dicho rodillo de presión; un rodillo de impulsión de tajadora (26) que se dispone entre dicho rodillo de alimentación de papel de tajadora (25) y dicho rodillo de eyección de papel de tajadora (28) y trasporta dicho papel de impresión (8); y un rodillo de presión (22) que presiona dicho papel de impresión (8) entre dicho rodillo de impulsión de tajadora (26) y dicho rodillo de presión, en donde al menos una cuchilla incluida en un bastidor (40) comprende dos cuchillas circulares dispuestas para orientarse entre sí para intercalar dicho papel de impresión (8) entre las mismas, una de dichas dos cuchillas circulares es una cuchilla circular de lado impulsión (27) que es movida rotacionalmente a la misma velocidad que dicho rodillo de impulsión de tajadora (26) y la otra cuchilla circular es una cuchilla circular de lado impulsado (21) que es rotada al ser presionada dicha cuchilla circular de lado impulsión (27), dicho rodillo de eyección de papel de tajadora (28) tiene una velocidad circunferencial mayor que una velocidad circunferencial de dicho rodillo de impulsión de tajadora (26), y dicho rodillo de impulsión de tajadora (26) tiene una velocidad circunferencial mayor que una velocidad circunferencial de dicho rodillo de alimentación de papel de tajadora (25).
Patent ES-2635641-T3 (ES)
Title: Una rebanadora industrial
Inventor: GRASSELLI GIORGIO
IPC: B26D1/52
Filed: 2015-04-17
Granted: 2017-10-04
Abstract: Una rebanadora industrial que comprende: una estación (1) de corte que incluye una pluralidad de cuchillas (21, 22, 23) para cortar un producto alimenticio, estando dichas cuchillas (21, 22, 23) separadas entre sí por una separación de corte, de manera que se obtienen segmentos de dicho producto que tienen un grosor correspondiente a la separación de corte, y medios (5, 7, 3, 31, 41) de ajuste para ajustar la distancia entre las cuchillas (21, 22, 23); y medios (5, 7, 3, 31, 41) de ajuste para ajustar la distancia entre los cuales dichos medios (5, 7, 3, 31, 41) de ajuste incluyen una pluralidad de elementos (31) desplazables móviles que están asociados con las cuchillas respectivas, siendo dichos elementos (31) desplazadores capaces de cambiar la separación de corte según su posición; caracterizándose la rebanadora (1) porque cada cuchilla (21, 22, 23) está unido en dos puntos a lo largo de su longitud en la estación (1) de corte y porque cada elemento (31) de desplazamiento está interpuesto entre los citados puntos de unión de las respectivas cuchillas (21, 22, 23).
Patent ES-2640634-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricación de un elemento de acoplamiento óptico hecho de un elastómero
Inventor: COENEN DOMINIK
IPC: B29C39/30
Filed: 2015-04-22
Granted: 2017-11-03
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un elemento de acoplamiento óptico (8) hecho de un elastómero, que comprende: - la introducción de una formulación de elastómero fluido o de sus componentes en un molde (16) para la fabricación de un cuerpo plano (42), cuyo espesor (44) está adaptado al espesor (46) de un elemento de acoplamiento (48) que ha de ser fabricado, - el endurecimiento formando un elastómero con forma estable, - la separación de elementos de acoplamiento (48) individuales del 10 cuerpo plano (42).
Patent ES-2632452-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para regular la potencia óptica
Inventor: HAN JIANRUI
IPC: H04J14/02
Filed: 2012-02-03
Granted: 2017-09-13
Abstract: Un método para regular la potencia óptica, en el que se agrega una nueva longitud de onda de servicio a una red óptica y en la red óptica ya existe una longitud de onda de servicio, comprendiendo dicho método: determinar un primer valor de atenuación de potencia de una unidad de regulación de potencia relacionada con la nueva longitud de onda de servicio y un segundo valor de atenuación de potencia de una unidad de regulación de potencia relacionada con la longitud de onda de servicio existente en función de los trayectos de la nueva longitud de onda de servicio y de la longitud de onda de servicio existente, y la estructura de la red óptica; y calcular un primer parámetro de rendimiento de un canal correspondiente a la nueva longitud de onda de servicio y un segundo parámetro de rendimiento de un canal correspondiente a la longitud de onda de servicio existente en función del primer valor de atenuación de potencia y el segundo valor de atenuación de potencia, respectivamente, determinar si el primer parámetro de rendimiento satisface un primer requisito de tolerancia y requisito de uniformidad predeterminados y determinar si el segundo parámetro de rendimiento satisface un segundo requisito de tolerancia y requisito de uniformidad predeterminados; y ajustar el valor de atenuación de potencia de la unidad de regulación de potencia relacionada con la nueva longitud de onda de servicio al primer valor de atenuación de potencia si tanto el resultado de la primera determinación como el resultado de la segunda determinación son afirmativos.
Patent ES-2720738-T3 (ES)
Title: Flujos de señalización e informe de estado de almacén temporal para un grupo en comunicación difundida de dispositivo a dispositivo
Inventor: BAGHEL SUDHIR KUMAR
IPC: H04W76/40
Filed: 2015-01-30
Granted: 2019-07-24
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica, que comprende: transmitir (1205) un primer mensaje desde un dispositivo (115) a una primera estación base (105), indicando el primer mensaje que el dispositivo (115) desea iniciar una sesión de comunicación de dispositivo a dispositivo, D2D, comprendiendo el primer mensaje al menos una identificación de grupo, código Identificador para la primera estación base, que identifica un conjunto de uno o más dispositivos que participan en la sesión de comunicación de D2D; recibir (1210) un segundo mensaje desde la primera estación base (115) que comprende al menos un parámetro de configuración de D2D; transmitir un tercer mensaje a la primera estación base (105), indicando el tercer mensaje que hay datos a transmitir para la sesión de comunicación de D2D; y recibir un cuarto mensaje desde la primera estación base (105) que se transmite de acuerdo al al menos un parámetro de configuración de D2D.
Patent ES-2784864-T3 (ES)
Title: Catéter seguro
Inventor: KIM KEUN SHIK
IPC: A61M25/16
Filed: 2015-02-24
Granted: 2020-10-01
Abstract: Un catéter (10, 20) que comprende: una aguja (120, 320); un tapón (110, 310) que tiene un extremo delantero acoplado a la aguja (120, 320); una primera carcasa (130) formada para encerrar la aguja (120, 320); caracterizado por una cavidad (160) acoplada a un extremo delantero de la primera carcasa (130); un engranaje (170, 370) que acopla verticalmente la primera carcasa (130) y la cavidad (160) entre sí y que tiene un diente (171) formado en una periferia exterior de un lado y un orificio de aguja (172a) formado en el mismo para permitir que la aguja (120, 320) pase a través del mismo; un conectador de catéter (200, 340) sujetado por el diente (171) del engranaje (170, 370); y un tubo (210, 390) acoplado al extremo delantero del conectador de catéter (200, 340).
Patent ES-2724483-T3 (ES)
Title: Emplasto que contiene ketoprofeno
Inventor: TSURU SEIICHIRO
IPC: A61P29/00
Filed: 2015-02-26
Granted: 2019-09-11
Abstract: Un parche de gel que comprende un soporte y una capa adhesiva sobre el soporte, en el que la capa adhesiva comprende de un 1,5 a un 2,5 % en masa de ketoprofeno, de un 1,5 a un 2,5 % en masa de 4-terc-butil-4'-metoxidibenzoilmetano y de un 12 a un 18 % en masa de propilenglicol, basándose en la masa total de la capa adhesiva.
Patent ES-2740675-T3 (ES)
Title: Remolque modular
Inventor: JESUS MARIA SÁNCHEZ CABEZA
IPC: B62D63/08
Filed: 2015-04-08
Granted: 2020-02-06
Abstract: Remolque modular, de configuración plegable, acoplable a vehículos de motor, caracterizado por incorporar un modulo bastidor principal (1), comprendido por un conjunto lanza (10), dos soportes con ruedas con ruedas escamoteables (11) y un bastidor autoportante (9) destinado para acoplamiento de otros módulos complementarios tales como un módulo porta-motos (2), o un módulo náutico (3), o un modulo porta-bicicletas (4), o un modulo para transportes especiales (5), o un modulo porta-equipajes (6), o un módulo mixto (7) y un módulo porta-luces y matricula (8), configurados en anchura proporcional a las dimensiones entre ejes del remolque.
Patent ES-2946900-T3 (ES)
Title: Procedimiento para detectar la forma agregada del polipéptido formador de agregados
Inventor: LEE BYOUNG SUB
IPC: G01N33/53
Filed: 2015-10-06
Granted: 2023-07-28
Abstract: O (iii) una forma monomérica o multimérica del polipéptido formador de agregados y un derivado hidrofóbico eliminado del polipéptido formador de agregados; (b) formar adicionalmente la forma agregada del polipéptido formador de agregados incubando el producto del paso (a); (c) hacer que el producto del paso (b) entre en contacto con un aglutinante-marcador en el que un aglutinante-marcador se acopla a un aglutinante que se une a la forma agregada del polipéptido formador de agregados; y (d) detectar una señal que se va a generar a partir del aglutinante-marcador unido a la forma agregada del polipéptido formador de agregados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2763002-T3 (ES)
Title: Clavo de tornillo que puede clavarse
Inventor: HASEGAWA TAKEO
IPC: F16B15/02
Filed: 2015-12-17
Granted: 2020-05-26
Abstract: Clavo roscado clavado por impacto que incluye una parte (5) roscada con un ángulo de avance de aproximadamente 45º, estando formada la parte (5) roscada a lo largo de una circunferencia exterior de un vástago (2) de clavo que tiene un extremo en forma de una punta (4) afilada, y una cabeza (3) que tiene un diámetro mayor que el vástago (2) de clavo, proporcionándose la cabeza (3) de manera solidaria en el otro extremo del vástago (2) de clavo, en el que una parte (7) de la cabeza (3) en un lado de superficie posterior en continuación con el vástago (2) de clavo está conformada en forma piramidal con un diámetro que disminuye gradualmente hacia el vástago (2 de clavo, caracterizado porque la forma piramidal tiene una sección transversal poligonal regular.
Patent ES-2701884-T3 (ES)
Title: Sistema de parche de administración transdérmica de fármacos
Inventor: EPPSTEIN JONATHAN
IPC: A61N1/04
Filed: 2003-03-11
Granted: 2019-02-26
Abstract: Un dispositivo de administración transdérmica de fármacos para formar al menos un microporo en una membrana de tejido de un animal y administrar un permeabilizador que comprende: una capa de interfaz de tejido de película fina que comprende un sustrato y una matriz de poradores (140) que tiene al menos un porador, en el que dicha matriz de poradores está situada en o dentro de dicho sustrato; al menos un parche de depósito (160) que contiene el permeabilizador; y una unidad del accionador que comprende un controlador (104, 106) para controlar la formación del microporo por dicho porador, en el que la unidad del accionador se conecta física y eléctricamente a una superficie superior de la matriz de poradores, y caracterizado por que el dispositivo de administración transdérmica de fármaco comprende adicionalmente: un sistema de alineación para colocar el parche de depósito (160) sobre el al menos un microporo formado en la membrana del tejido, en el que la matriz de poradores (140) contiene un anillo localizador (152), que es un anillo perforado en el material que rodea al menos un porador, y se aplica un adhesivo a una parte exterior del anillo localizador en una superficie inferior de la matriz de poradores, de manera que la parte exterior del anillo localizador permanezca en su lugar mientras permite que el al menos un porador se extraiga de la membrana del tejido desprendiéndose a lo largo del anillo localizador después de la formación del al menos un microporo; y en el que el parche de depósito (160) está construido de un tamaño para ajustarse dentro del área que queda en la matriz de poradores (140) después de la extracción del al menos un porador, y dicho parche de depósito es operable para aplicarse al área porada de la membrana del tejido después de la formación del al menos un microporo.
Patent ES-2929704-T3 (ES)
Title: Divisor de haz y disposición para el examen de una muestra excitable por medio de radiación electromagnética
Inventor: MüLLER RALF
IPC: G01N21/64
Filed: 2016-02-06
Granted: 2022-12-01
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (01) para examinar una muestra (10) que puede ser excitada mediante radiación electromagnética (07). La disposición comprende un primer divisor de haz dicroítico (02) que tiene un primer y un segundo prisma (03a, 03b), que están conectados entre sí en las superficies base del mismo, y una capa dicroítica (04) dispuesta entre las superficies base del dos prismas (03a, 03b), en donde una superficie de entrada (06) del primer prisma (03a) encierra un ángulo (β) en el rango de 10° a <40° con la capa dicroítica (04). Además, el arreglo comprende una fuente de luz (05) para proporcionar la radiación electromagnética (07) adecuada para la excitación de la muestra (10), donde la radiación (07) se acopla a la superficie de entrada (06) del primer prisma (03a).) y en el que una parte de la radiación (07) se refleja sobre la capa dicroítica (04) en dirección a la muestra (10), que se sitúa aguas abajo de una superficie de salida (11) del primer prisma (03a). Finalmente, el arreglo comprende un detector (14) para detectar la radiación electromagnética (13) emitida por la muestra (10), atravesada por el divisor de haz (02) y dejando este sobre una superficie de medición (16). La invención se refiere además a un divisor de haz dicroítico (02), en particular para su uso en dicha disposición (01).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2755573-T3 (ES)
Title: Predicción de vector de movimiento temporal avanzada basada en unidades de subpredicción
Inventor: CHEN YING
IPC: H04N19/503
Filed: 2016-01-26
Granted: 2020-04-22
Abstract: Un dispositivo para codificar datos de vídeo, comprendiendo el dispositivo: una memoria configurada para almacenar datos de vídeo; y un codificador de vídeo configurado para: formar, para un bloque actual de los datos de vídeo, una lista de candidatos de fusión que incluye una pluralidad de candidatos de fusión, incluyendo la pluralidad de candidatos de fusión cuatro candidatos vecinos espaciales de cuatro bloques vecinos al bloque actual, caracterizado por que el codificador de vídeo está configurado además para: formar la lista de candidatos de fusión incluyendo, de inmediato después de los cuatro candidatos vecinos espaciales, un candidato de predicción de vector de movimiento temporal avanzada (ATMVP), en el que el candidato de ATMVP indica que el bloque actual se debe predecir usando un bloque identificado por el candidato de ATMVP que se divide en una pluralidad de subbloques, teniendo cada uno de la pluralidad de subbloques conjuntos respectivos de información de movimiento; codificar un índice en la lista de candidatos de fusión que identifique al candidato de ATMVP de la pluralidad de candidatos de fusión en la lista de candidatos de fusión; y basado en el índice que identifica al candidato de ATMVP, codificar el bloque actual de datos de vídeo, en el que para codificar el bloque actual de datos de vídeo, el codificador de vídeo está configurado para codificar subbloques del bloque actual usando la información de movimiento respectiva de los subbloques del bloque identificado por el candidato de ATMVP.
Patent ES-2914200-T3 (ES)
Title: Cubeta de impresión
Inventor: OELMEZ ALI
IPC: A61C9/00
Filed: 2016-04-27
Granted: 2022-06-08
Abstract: Cubeta de impresión para la elaboración de una impresión complementaria a una hilera de dientes o a una sección de hilera de dientes de un maxilar humano o animal, - con una pared interior (20) que forma una depresión curvada alargada (25) para la recepción de material de impresión, - la pared interior (20) presenta al menos un destalonamiento (40) y - la depresión (25) está configurada al menos parcialmente esencialmente de manera complementaria en forma a la hilera de dientes o a la sección de hilera de dientes, donde la depresión presenta un número de bolsillos (30) en el lado inferior, y el destalonamiento (40) está dispuesto en una pluralidad de protuberancias laterales (32) configuradas en la pared interior (20) y o el destalonamiento (40) configura una terminación superior de las protuberancias (32), o donde las protuberancias (32) están configuradas en forma de bolsillos laterales, que están configurados de tal manera que pueden recibir material de impresión, o donde el destalonamiento (40) está configurado a través de una pluralidad de protuberancias (32) adyacentes, o donde las protuberancias (32) se sitúan a la misma altura y o donde cada protuberancia (32) está asignada a un diente de la hilera de dientes.
Patent ES-2839223-T3 (ES)
Title: Nuevos péptidos y nuevas combinaciones de péptidos para el uso en la inmunoterapia contra el cáncer de ovario y otros tipos de cáncer
Inventor: MAHR ANDREA
IPC: C07K14/47
Filed: 2016-06-29
Granted: 2021-07-05
Abstract: Peptido consistente en la secuencia de aminoacidos conforme a la SEQ ID N.o 11 o una sal farmaceuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2787126-T3 (ES)
Title: Conector multipolar para la interconexión eléctrica de cables eléctricos
Inventor: GALLI SANDRO
IPC: H01R24/28
Filed: 2016-05-11
Granted: 2020-10-14
Abstract: Conector multipolar (1) para la interconexión eléctrica de cables eléctricos (4) que comprende: - un cuerpo de contención (2) fabricado de un material eléctricamente 5 aislante capaz de alojar una pluralidad de terminales (3) fabricados de un material conductor de electricidad que se puede conectar a una pluralidad correspondiente de cables eléctricos (4), comprendiendo dicho cuerpo de contención (2) una pluralidad de cavidades de alojamiento (5) capaces de insertar dichos terminales (3) y siendo acoplable al cuerpo de contención (2) de otro conector (1); - al menos un elemento de cierre (6) fabricado de un material eléctricamente aislante capaz de cerrar dicho cuerpo de contención (2) después de que se hayan insertado dichos terminales (3); en el que: - dichas cavidades de alojamiento (5) se comunican entre sí; - al menos uno de dicho cuerpo de contención (2) y dicho elemento de cierre (6) comprende al menos un orificio pasante (7) capaz de comunicarse con al menos una de dichas cavidades de alojamiento (5) para la introducción de al menos una sustancia de sellado (S) para sellar dichas cavidades de alojamiento (5); - dicho cuerpo de contención (2) comprende un eje central (A), un primer extremo axial abierto (8), un segundo extremo axial abierto (9) y al menos un plano medio (B) situado entre dicho primer extremo axial abierto (8) y dicho segundo extremo axial abierto (9) y sobre el cual se forma una base transversal (10) que tiene aberturas de paso (11), siendo dichos terminales (3) insertables en dichas cavidades de alojamiento (5) a través de dicho primer extremo axial abierto (8) y siendo posicionables en una configuración de ensamblaje en la que pasan a través de dichas aberturas de paso (11); y - dicho cuerpo de contención (2) comprende al menos un asiento de alojamiento (17) al menos parcialmente hueco capaz de alojar al menos parcialmente dicho elemento de cierre (6); caracterizado por el hecho de que dicho elemento de cierre (6) comprende al menos una partición transversal (20) para cerrar dicho primer extremo axial abierto (8) y al menos un cuerpo alargado (21) que es insertable en dicho asiento de alojamiento (17) y a lo largo del cual se forma dicho orificio de paso (7).
Patent ES-2842798-T3 (ES)
Title: Cristal compuesto con iluminación
Inventor: KLEIN MARCEL
IPC: B32B7/12
Filed: 2016-08-15
Granted: 2021-07-14
Abstract: Cristal compuesto (10), en particular cristal lateral laminado para una ventana lateral de un vehículo, que comprende al menos: - un cristal exterior (1) y un cristal interior (2) que están unidos entre sí mediante una capa intermedia (3), presentado la capa intermedia (3) al menos por secciones un recorte (7) respecto a un canto de cristal (6) y - al menos una fibra de vidrio (4) difusora de luz que presenta al menos un sector de fibra de vidrio difusor de la luz, que está realizado de manera que, por difusión, la luz puede ser emitida por una pared lateral de la fibra de vidrio (4) a través de una longitud de extensión del sector de fibra de vidrio, de modo que la fibra de vidrio (4) difusora de la luz está dispuesta al menos parcialmente en la zona del recorte (7) entre el cristal exterior (1) y el cristal interior (2).