baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2956362-T3 (ES)
Title: Procesador de datos y transporte de datos de control del usuario a decodificadores de audio y renderizadores
Inventor: SCHREINER STEPHAN
IPC: H04N21/4363
Filed: 2015-03-27
Granted: 2023-12-20
Abstract: Procesador de datos de audio, que comprende: una interfaz de receptor para recibir datos de audio codificados y metadatos relacionados con los datos de audio codificados; un analizador de metadatos para analizar los metadatos para determinar una posibilidad de manipulación de datos de audio; una interfaz de interacción para recibir una entrada de interacción y para generar, a partir de la entrada de interacción, datos de control de interacción relacionados con la posibilidad de manipulación de datos de audio; y un generador de flujo de datos para obtener los datos de control de interacción y los datos de audio codificados y los metadatos y para generar un flujo de datos de salida, comprendiendo el flujo de datos de salida los datos de audio codificados, al menos una parte de los metadatos, y los datos de control de interacción. .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943884-T3 (ES)
Title: Sistemas de estabilización y liberación controlada para medicamentos inestables en esterilización
Inventor: GUARISE CRISTIAN
IPC: C08L5/08
Filed: 2020-01-28
Granted: 2023-06-16
Abstract: Se describen alquenilamidas de ácido hialurónico sulfatado y su uso para la estabilización y liberación de medicamentos en forma de suspensiones micelares que pueden administrarse localmente y/o locorregionalmente, en particular intraarticularmente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945422-T3 (ES)
Title: Embarcación de superficie/sumergible
Inventor: ALLEN GRAHAM
IPC: B63C11/46
Filed: 2020-02-07
Granted: 2023-07-03
Abstract: Una embarcación de superficie/sumergible (1), que comprende: - un casco (102), - medios para propulsión sumergida provistos en o sobre el casco, - medios para propulsión en superficie provistos dentro o sobre el casco, - inundable al sumergirse alojamiento para la tripulación (106) previsto en el casco y - una marquesina (107) dispuesta para cerrar el alojamiento inundable para la tripulación para proteger a la tripulación del flujo de agua que pasa por la embarcación, pudiendo abrirse la marquesina para que la tripulación salga de la embarcación mientras está sumergida en un destino.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935008-T3 (ES)
Title: Método para obtener polvo que contiene metal coloreado, el polvo obtenido del mismo y su uso como pigmento metálico
Inventor: MIGUEZ NOVOA JOSÉ MANUEL
IPC: C22C38/04
Filed: 2021-04-16
Granted: 2023-03-01
Abstract: La presente invención se refiere a un método para producir un polvo que contiene metal coloreado, que se puede utilizar como pigmento metálico, comprendiendo dicho método: preparar un material que contiene metal a granel en forma de polvo (que actúa como un sustrato de partículas), que es un polvo de ferromanganeso (FeMn); y calentar dicho material hasta una temperatura que oscila entre 100°C y 1000°C en un recipiente, en presencia de oxígeno. Preferiblemente, el polvo a granel es un polvo de FeMn refinado. También es objeto de la invención el polvo coloreado que contiene metales obtenible mediante el método descrito, en ausencia de modificadores de superficie, pudiendo tener un color azul, púrpura/violeta y dorado, o cualquier tonalidad intermedia, dependiendo de el contenido de óxidos metálicos. Dichos óxidos están presentes formando una capa exterior sobre las partículas del polvo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2030006-T3 (ES)
IPC: C23C14/34
Filed: 1987-02-27
Granted: 1992-10-16
Abstract: Device for the plasma treatment of substrates (7) in a high frequency-excited plasma discharge between two electrodes (3, 8), supplied by a high-frequency source (6). The first electrode is constructed as a hollow anode (3) and the second electrode (8), which carries the substrate (7), is deposited in front of the hollow space (10) of the hollow anode or can be passed by this. Moreover, the hollow anode (3) has an edge (9), which is drawn out in the direction of the second electrode (8) and which, relative to the second electrode, forms a gap s1 all around that does not exceed 10 mm in width. In order to form the electrode so that the gap width is not a critical feature, projections (12) are disposed in the hollow space (10) of the hollow anode (3), said projections increasing the internal surface area (11) of the hollow anode (3). Preferably, these projections (12) are constructed as rib structures, which may also assume a honeycomb form.
Patent ES-2032780-T3 (ES)
IPC: G01N31/22
Filed: 1987-07-25
Granted: 1993-03-01
Abstract: In the apparatus for feeding test strips automatically into an analyzer, in order to separate these, fix the position of the test zones and reverse the test strips and moisten their test zones with liquid, a supply container (1) for the test strips (13) is equipped with an orifice (14), in which a transport device (12) is arranged. The transport device is equipped with a guide plate (7) and with drivers and has noses (19, 19a) which interact with a moveably arranged bar (11) projecting into the orifice (14). The guide plate (7) merges into a guide (8) which opens into a reversing device (2, 2a). Between guide (8) and reversing device is arranged a closing means (9) for the guide (8), the said closing means being connected via a lever (5) to a holding device (10) for the test strips (13), and the holding device projects into the guide and is mounted rotatably in synchronism with the closing means. It is also equipped with a drive device (16). The reversing device (2, 2a) has a moveable stop (4, 4a) which is driven by a position-detection means (6) arranged in the guide. The reversing device is followed by a conveyor belt (27), above which a spray device (28) is arranged so to be displaceable parallel to the test strip. The spray device is equipped with a sensor (45) which stops the conveyor belt (27) when the test strip is located under the spray device.
Patent ES-2028128-T3 (ES)
Title: Dispositivo de rascado para maquinas laminadoras de masa.
IPC: A21C3/02
Filed: 1987-10-27
Granted: 1992-07-01
Abstract: BILATERALMENTE DE UNA LAMINACION DE MASA (4) INFERIOR, GIRATORIA, UNA LAMINACION DE MASA (2) GIRATORIA ALREDEDOR DE UN EJE FIJO DE GIRO, Y DE UNA LAMINACION SUPERIOR DE MASA, GIRATORIA (4) UN EJE AJUSTABLE (3) EN LA ALTURA ESTAN DISPUESTOS SEPARADORES (46,47,58,59). TANTO EL SEPARADOR SUPERIOR (46,47) COMO EL SEPARADOR INFERIOR (57,58) ESTAN CONECTADOS CON DISPOSITIVOS DE MUELLES (70,71) EN AMBOS FINALES DE LA LAMINACION DE MASA (2,4). LAS BARRAS DE LA UNION (44,45), QUE FORMAN LOS EJES DE GIRO DEL SEPARADOR SUPERIOR, DESCANSAN EN MUESCAS (42,43) DE LA PALANCA LATERAL (35,36) QUE ESTA DISPUESTO A LA LAMINACION SUPERIOR DE MASA (4). LAS PALANCAS (35,36) MUESTRAN UN FINAL DEL CENTRO FIJO DE GIRO. (37). EN SU OTRO FINAL HAY COLOCADOS ROLLOS GIRATORIOS Y FIJOS (40,41) SOBRE LOS EJES (38,39), QUE DESCANSA SOBRE EL EJE DE GIRO (3) DE LA LAMINACION SUPERIOR DE MASA (4), AROLLADO Y RESBALADIZO. A TRAVES DE ESTA COLOCACION SE LOGRA, QUE EXISTAN BASTANTES PASOS PARA LA MASA EN LA RENDIJA MAXIMA DECILINDRO Y QUE LA MASA NO CONVENGA AL SEPARADOR SUPERIOR. SE GARANTIZA UN ANGULO IDEAL DE ATAQUE Y UNA FUERZA IDEAL DE PRESION DEL MEDIDOR DE SEPARADOR.
Patent ES-2033932-T3 (ES)
IPC: B62D27/06
Filed: 1987-11-03
Granted: 1993-04-01
Abstract: An arrangement for detachably mounting a platform stanchion on the edge surface of a truck platform comprises an attachment (10) which is permanently secured to said edge surface. The attachment has an upper and a lower horizontally projecting yoke (12 and 13, respectively). The rear wall (15) of the stanchion has at its lower end a tongue (20) insertable into the lower yoke (13), and an opening (25) adapted to be moved over the upper yoke (12), such that a locking key (23) can be pushed through the yoke on the stanchion side facing away from the edge surface. The wall surface of the stanchion facing said edge surface has a recess and, within the confines of said recess, a projection (22). The recess and the projection are dimensioned to receive the attachment (10) in the recess, such that the projection (22) extends through a hole in the attachment (10). As a result, the attachment surface connected with the platform edge, the stanchion wall surface on both sides of said recess, and the end surface of the projection (22) facing the platform edge lie in the same plane.
Patent ES-2042603-T3 (ES)
Inventor: WINHEIM STEFAN H
IPC: D21F7/00
Filed: 1988-01-13
Granted: 1993-12-16
Abstract: The device possesses a steam distributor (9). Vents (11, 13 and 15) for the discharge of the steam are provided in a housing wall (10) delimiting a steaming space (5). The exit directions of the vents (13) in an entry zone (7) and/or of the vents (15) in an exit zone (8) are inclined towards a main zone (6) lying between them. This results in a barrier considerably reducing the escape of steam from the steaming space. 
<IMAGE>
Patent ES-2063744-T3 (ES)
Title: Embrague asistido internamente.
Inventor: FLOTOW RICHARD A
IPC: F16D13/70
Filed: 1988-05-04
Granted: 1995-01-16
Abstract: UN EMBRAGUE CUBIERTO COMPACTO INCLUYE UNA CUBIERTA LA CUAL ESTA FORMADA COMO UNA PIEZA FUNDIDA. UNA PLURALIDAD DE ASIENTOS DE MUELLES Y UNA PLURALIDAD DE ASISTENTES DE LOS MUELLES ASENTADOS SE PROVEEN EN LA CUBIERTA. LOS MUELLES ASENTADOS,ASISTIDOS Y FIJADOS FORMAN UN TODO CON LA CUBIERTA E INCLUYEN PARTES TENIENDO GENERALMENTE SECCIONES DE CRUCE EN FORMA DE V. LA UNION INCLUYE ADEMAS UN MANGUITO DE LIBERACION EL CUAL ESTA TAMBIEN FORMADO COMO UNA PIEZA FUNDIDA.UNA PLURALIDAD DE ASIENTOS DE MUELLES DE UNION Y UNA PLURALIDAD DE ASISTENTES DE MUELLES ASENTADOS ESTAN TAMBIEN PROVISTOS EN EL MANGUITO DE LIBERACION. LOS ASIENTOS DE MUELLES,ASISTIDOS Y UNIDOS ESTAN TAMBIEN FORMADOS INTEGRALMENTE CON EL MANGUITO DE LIBERACION E INCLUYEN PARTES TENIENDO GENERALMENTE SECCIONES DE CRUCE EN FORMA DE V. LOS ASIENTOS DE UNION DE LOS MUELLES DE LA CUBIERTA Y EL MANGUITO DE LIBERACION ESTAN PROVISTOS PARA DIRIGIR ALREDEDOR DE UN EJE LA UNION DE LOS MUELLES PARA EL EMBRAGUE, MIENTRAS QUE LOS ASISTENTESDE LOS MUELLES ASENTADOS EN LA CUBIERTA Y EN EL MANGUITO DE LIBERACION ESTAN PROVISTOS PARA DIRIGIR EN FORMA GIRATORIA LA ASISTENCIA DE LOS MUELLES. CADA UNO DE LOS MUELLES DE UNION TIENEN GENERALMENTE UNA FORMA OVALADA TRUNCADA EN SUS EXTREMOS
Patent ES-2034192-T3 (ES)
Title: Produccion de gas combustible.
IPC: C01B3/38
Filed: 1988-03-03
Granted: 1993-04-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE UN GAS COMBUSTIBLE QUE INCLUYE LOS PASOS DE: - GASIFICACION DE UN HIDROCARBURO LIQUIDO O UN MATERIAL CARBONACEO SOLIDO EN PRESENCIA DE AIRE Y, OPCIONALMENTE VAPOR PARA PRODUCIR UNA CORRIENTE DE GAS QUE CONSTA DE HIDROGENO, NITROGENO Y OXIDOS DE CARBONO, - SEPARACION DE LOS SOLIDOS DE LA CORRIENTE DE GAS, . MEZCLADO DE LA CORRIENTE DE GAS CON VAPOR Y SOMETER LA CORRIENTE RESULTANTE A DESPLAZAMIENTO DE MONOXIDO DE CARBONO PARA CONVERTIR, AL MENOS, UNA PORCION DEL MONOXIDO DE CARBONO PRESENTE EN DIOXIDO DE CARBONO CON GENERACION DE HIDROGENO, - SEPARACION, AL MENOS, DE UNA PORCION DE DIOXIDO DE CARBONO Y OTRO GAS ACIDO DE LA CORRIENTE DE GAS; - REACCION DEL HIDROGENO DE LA CORRIENTE DE GAS; LOS OXIDOS DE CARBONO PRESENTES EN LA CORRIENTE DE GAS O CON LOS MATERIALES CARBONACEOS SOLIDOS PARA GENERAR METANO Y SOMETIMIENTO DEL PRODUCTO DE LA CORRIENTE DE GAS A SEPARACION CRIOGENICA PARA OBTENER, AL MENOS UNA CORRIENTE RICA EN NITROGENO Y UN GAS COMBUSTIBLE QUECONTIENE URETANO.
Patent ES-2036269-T3 (ES)
IPC: A23C19/00
Filed: 1988-10-13
Granted: 1993-05-16
Abstract: The method of making cheese includes the steps of:   a) where necessary preconditioning cold, raw milk by lowering the pH to a desired level prior to heat treating;   b) heat treating the preconditioned milk; and c) post acidifying the milk prior to inoculating with a starter culture or acidogen or a slow release acidulant.   The method proceduces cheese which has more whey protein and residual fat incorporated in the cheese curd. The method can be used to make a variety of cheeses including mozzarella and cottage cheese.
Patent ES-2054831-T3 (ES)
Title: Procedimiento combinado para la produccion de dioxido de cloro e hidroxido sodico.
Inventor: TWARDOWSKI ZBIGNIEW
IPC: C01B7/03
Filed: 1988-11-29
Granted: 1994-08-16
Abstract: UN PROCESO GENERANDO DIOXIDO DE CLORO BASE Y ACIDO CLORHIDRICO ESTA INTEGRADO CON UN PROCESO ELECTROLITICO PARA PRODUCCION DE HIDROXIDO DE SODIO. LIQUIDO GENERADOR EN FORMA DE UNA SOLUCION DE CLORURO SODICO ENRIQUECIDA EN EL GENERADOR DE DIOXIDO DE CLORO SE PASA A UN COMPARTIMENTO CENTRAL DE UNA CELULA DE TRES COMPARTIMENTOS. IONES DE HIDROGENO FORMADOS EN EL COMPARTIMENTO DEL ANODO DE LA CELULA DE TRES COMPARTIMENTOS MIGRAN A TRAVES DE UNA MEMBRANA DE INTERCAMBIO DE CATIONES AL COMPARTIMENTO CENTRAL PARA FORMAR ACIDO CLORHIDRICO CON LA SOLUCION DE CLORURO SODICO, MIENTRAS IONES DE SODIO MIGRAN A TRAVES DE UNA MEMBRANA ADICIONAL DE INTERCAMBIO DE CATIONES PARA FORMAR HIDROXIDO SODICO CON IONES HIDROXILO PRODUCIDOS EN EL COMPARTIMENTO DEL CATODO DE LA CELULA DE TRES COMPARTIMENTOS. EL LIQUIDO GENERADOR ACIDIFICADO CONTENIENDO EL ACIDO CLORHIDRICO FORMADO EN EL COMPARTIMENTO CENTRAL SE PASA HACIA EL GENERADOR DE DIOXIDO DE CLORO PARA SEMI PROVEER EL ACIDO ALLI REQUERIDO
Patent ES-2037851-T3 (ES)
IPC: C01B21/097
Filed: 1988-03-04
Granted: 1993-07-01
Abstract: The process comprises a treatment with SO2 of the mixture resulting from the reaction of PCl5 and of NH4Cl followed by passing the reaction mixture through a thin-layer evaporator before distillation of the crude P2NOCl5 present in the said mixture. 
<??>This technique makes it possible to remove and subsequently condense SO2, POCl3 and SOCl2 under mild pressure and temperature conditions.
Patent ES-2048783-T3 (ES)
Title: Cilindro de cerradura.
Inventor: MARUSIAK WOJCIECH
IPC: E05B29/00
Filed: 1989-05-13
Granted: 1994-04-01
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UN CIERRE CILINDRICO CON NUCLEOS CILINDRICOS ALOJABLES Y GIRATORIOS EN LAS HOJAS DE LA CARCASA CILINDRICA QUE SE ALINEAN DENTRO DE LOS CANALES DE LA LLAVE; EL CANAL (3) DE LA LLAVE TIENEN UNA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) CONFORMADA EN FORMA CILINDRICA O DE PLACA, SITUADA PARALELA AL EJE DE LA LLAVE CIERRE Y MOVIBLE EN DIRECCION AL EJE DE LA LLAVE; LA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) SE ENCUENTRA EN UNA PRIMERA POSICION EN LA LLAVE (5) INSERTADA EN EL CIERRE Y UNA BUJIA (4) SE COLOCA EN LA ZONA DE MOVIMIENTO DE LA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) Y SE EVITA UN DESPLAZAMIENTO DE LA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A); A TRAVES DEL INSERTADO DE LA LLAVE (5) LA BUJIA SE MUEVE SOBRE UNA DE LAS PIEZAS DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) Y EL NUCLEO (1) CILINDRICO SE MUEVE A UNA POSICION LIBRE Y MEDIANTE LA LLAVE (5) LA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) SE DESPLAZA A UNA SEGUNDA POSICION EN DONDE LA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) Y EL NUCLEO CILINDRICO (1) SE ACOPLAN A UNA PIEZA (15) COMO UN PESTILLO DE BLOQUEO
Patent ES-2026292-T3 (ES)
IPC: G08B15/02
Filed: 1989-07-20
Granted: 1992-04-16
Abstract: An anti-theft device for protecting valuables, such as bank notes or secret documents, comprises an emission body (10), emitting a dye, which can be triggered by radio signals via a release circuit (9, 13, 19). Insofar as it is used for the security of bank notes, the device has the form of a wad (20) of bank notes and, in the case of a robbery, it is given to the perpetrator along with other wads of bank notes. In its state of rest, the device is inactivated by a switch apparatus (2). Triggering (9) can only take place on condition that the device is taken out of a transport case and, after expiry of a first period of time, is moved by the perpetrator from its position of rest (4), and that a second time lag has expired. <IMAGE>
Patent ES-2031332-T3 (ES)
IPC: B62D1/06
Filed: 1989-09-30
Granted: 1992-12-01
Abstract: The invention relates to a steering wheel with electrical heating and a process for its manufacture. In a first embodiment of the invention, a heating conductor of spring wire (7) is used which is embedded in an external region of the steering wheel jacket with outwardly directed spring force and is wound in such a way that it has continuous, clip-like open windings (8). As a result of this design of the spring wire (7), it rests during the foaming process against the inside of the torus-shaped foam ring (5) during manufacture in such a way that it is thus held in the desired position and does not have to be wound about the steering wheel core (6) with individual windings. In a further embodiment, the heating conductor is formed by the jacket consisting of foamed material into which conductor particles are introduced in a suitable amount. 
<IMAGE>
Patent ES-2045373-T3 (ES)
Title: Procedimiento para te¦ir un material textil con pigmentos colorantes.
Inventor: MARTINI THOMAS DR
IPC: D06P1/44
Filed: 1989-12-21
Granted: 1994-01-16
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA COLOREAR MATERIAL TEXTIL CON SUSTANCIAS DE PIGMENTACION QUE SE CARACTERIZA PORQUE 1. EL MATERIAL TEXTIL SE TRATA PREVIAMENTE CON UN POLIMERO QUE SE COMPONE TOTAL O PARCIALMENTE DE UNIDADES MONOMERAS DE LA FORMULA I (I) DONDE R1, R2 SIGNIFICA HIDROGENO; (C1-C22) ALQUIL, QUE DADO EL CASO PUEDE INTERRUMPIRSE POR -CO-NH- O -NH-CO-, C1-C4 -HIDROXIALQUIL, R3, R4 HIDROGENO O METIL; Y UN ANION UNIVALENTE O UNA PARTE DE UN ANION POLIVALENTE, EQUIVALENTE A UN ANION UNIVALENTE. Y 2. SEGUIDAMENTE SE COLOREA CON UNA SUSTANCIA DE PIGMENTACION EN PRESENCIA DE UN MEDIO EGALIZADOR O DISPERSADOR SEGUN EL PROCEDIMIENTO DE EXTRACCION Y DADO EL CASO 3. SE TRATA EL COLOR EN UN BAÑO CON UN AGLUTINANTE DE PIGMENTACION Y FINALMENTE SE FIJA. ESTE PROCEDIMIENTO PRESENTA LA POSIBILIDAD DE COLOREAR MATERIAL TEXTIL, ESPECIALMENTE ROPA VAQUERA PRECONFECCIONADA, CON SUSTANCIAS DE PIGMENTACION SEGUN UN PROCEDIMIENTO DE EXTRACCION.
Patent ES-2044087-T3 (ES)
Inventor: UENO RYUJI
IPC: C08B37/16
Filed: 1989-02-24
Granted: 1994-01-01
Abstract: A stabilized 13,14-dihydro-15-ketoprostaglandin composition comprising an intimate mixture of   a) a therapeutically effective amount of at least one compound selected from 13,14-dihydro-15-ketoprostaglandins and b) at least one compound selected from pharmaceutically acceptable etherized cyclodextrins. d
Patent ES-2049327-T3 (ES)
Inventor: FRIES WILLIAM
IPC: B01J39/20
Filed: 1989-08-29
Granted: 1994-04-16
Abstract: Ion exchange resin particles bearing ion exchange groups only in the most accessible portions of the particles possess kinetic advantages over fully functionalized resins in continuous-flow treatment of fluids. The ion exchange resin particles comprise crosslinked copolymer in which from 68% to 98% of the available functionalizable sites are functionalized with ion exchange functional groups, and the remaining, unfunctionalized, available functionalizable sites are those sites least accessible to diffusion, and wherein the ion exchange functional groups are other than strong acid cation exchange functional groups.
Patent ES-2030976-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para producir un rollo de masa.
IPC: A21C3/06
Filed: 1989-09-14
Granted: 1992-11-16
Abstract: SE PROPORCIONA UN APARATO Y UN METODO PRODUCIR UN ROLLO DE PASTA MEDIANTE EL ENROLLAMIENTO DE UNA PIEZA DE PASTA. EL APARATO COMPRENDE UN MEDIO MOVIL (4) QUE INCLUYE UN RODILLO DE SOPORTE (10) Y UN DISPOSITIVO DE ALIMENTACION DE CINTA SIN FIN (8), Y UN MECANISMO DE ENROLLAMIENTO (6) QUE TIENE DISPOSITIVOS SUPERIOR E INFERIOR DE CINTA SIN FIN (14, 16). LA CINTA DEL DISPOSITIVO SUPERIOR DE CINTA SIN FIN SE MUEVE HACIA ATRAS, Y LA CINTA DEL DISPOSITIVO INFERIOR DE CINTA SIN FIN SE MUEVE HACIA DELANTE A UNA VELOCIDAD SUPERIOR QUE LA DEL DISPOSITIVO SUPERIOR DE CINTA SIN FIN. CUANDO SE PROPORCIONA UNA PIEZA DE PASAR AL APARATO, EL EXTREMO DELANTERO COMIENZA A ENROLLARSE EN LOS EXTREMOS INICIALES DE LOS DISPOSITIVOS DE CINTA SIN FIN, SUPERIOR E INFERIOR MIENTRAS QUE SU EXTREMO DE COLA QUEDA ENTRE LA CINTA DEL DISPOSITIVO DE ALIMENTACION DE CINTA SIN FIN (8) Y EL RODILLO DE SOPORTE (10). POR ELLO, EL EXTREMO DELANTERO SE MUEVA A UNA VELOCIDAD QUE ES IGAL A LA DIFERENCIA ENTRE LAS VELOCIDADES DELOS DISPOSITIVOS SUPERIOR E INFERIOR DE CINTA SIN FIN MIENTRAS QUE EL EXTREMO FINAL SE MUEVE A LA MISMA VELOCIDAD DE MOVIMIENTO QUE LA DE LA CINTA DEL DISPOSITIVO DE ALIMENTACION DE CINTA SIN FIN. MEDIANTE EL CONTROL DE LA RELACION DE LAS VELOCIDADES DE ESTOS DISPOSITIVOS DE CINTA SIN FIN (8, 14, 16), LA PIEZA DE PASTA SE ALARGA PARA TENER UNA LONGITUD DESEADA EN LA DIRECCION DE ALIMENTACION. CUANDO SE ENROLLA LA PIEZA DE PASTA SE PUEDE PRODUCIR UN ROLLO DE PASTA QUE TIENE UN NUMERO DESEADO DE CAPAS.
Patent ES-2038447-T3 (ES)
Title: Conjunto de interruptor de columna de direccion para vehiculos de motor de gran potencia.
IPC: B60Q1/14
Filed: 1989-10-25
Granted: 1993-07-16
Abstract: ESTE INVENTO SE REFIERE A UN CONJUNTO DE CONMUTACION DEL TUBO DE CONDUCCION (1), DE TIPO MODULAR QUE SE HA DISEÑADO ESPECIALMENTE PARA VEHICULOS AUTOMOTOR DE SERVICIO PESADO, CARACTERIZADO EN QUE COMPRENDE UNA CARROCERIA DE APOYO QUE SE PUEDE ASOCIAR CON EL TUBO DE CONDUCCION (3), BAJO EL VOLANTE DE CONDUCCION Y AL QUE SE ACOPLAN BLOQUES MODULARES (4-6) PARA CONTROL DE LOS LIMPIA PARABRISAS, LUCES Y LUCES DE SEÑALIZACION DE LA DIRECCION. LOS BLOQUES MODULARES (4-6) SE PROPORCIONAN CON PALANCAS DE CONTROL RESPECTIVAS (13) A LAS QUE SE PUEDE ACCEDER DESDE LA PARTE INFERIOR DEL VOLANTE DE CONDUCCION (3) Y PUEDE BASCULARSE SOBRE EJES QUE SON FUNDAMENTALMENTE PARALELOS AL TUBO DE CONDUCCION (3), SE PROPORCIONA EL INSTRUMENTO DE CONTROL EN LOS EXTREMOS LIBRES DE LAS PALANCAS (13) PARA PROPORCIONAR GOBIERNO INSTANTANEO DE LAS FUNCIONES DE CONTROL.
Patent ES-2050842-T3 (ES)
Title: Un metodo y un sistema relacionado para controlar el encendido de motores de combustion interna, particularmente motores de encendido directo con bobinas individuales.
Inventor: DASSETTO ALESSANDRO
IPC: F02P15/08
Filed: 1989-12-19
Granted: 1994-06-01
Abstract: AL PRODUCIRSE EL ARRANQUE, O EN EL CASO DE UN MAL FUNCIONAMIENTO DEL DETECTOR PARA DETECTAR LA FASE DEL MOTOR, SE CONTROLA (U) LA IGNICION (SP) EN LOS DIFERENTES CILINDROS, DE CONFORMIDAD CON UNA SECUENCIA DIFERENTE DE LA UTILIZADA DURANTE EL FUNCIONAMIENTO NORMAL. CUANDO SE TRATA DE MOTORES QUE TIENEN NUMERO IMPAR DE CILINDROS, LA SECUENCIA SE COMPLETA EN UNA ROTACION DEL EJE MOTOR, DE 360 , Y ACTUA SOLAMENTE SOBRE UN CILINDRO A LA VEZ; CUANDO SE TRATA DE MOTORES QUE TIENEN NUMERO PAR DE CILINDROS, SE COMPLETA LA SECUENCIA EN UNA ROTACION DEL EJE MOTOR, EN 720 , E IMPLICA A UN PAR DE CILINDROS A LA VEZ.
Patent ES-2057184-T3 (ES)
Inventor: NOREN ANDERS
IPC: G01F1/06
Filed: 1989-11-30
Granted: 1994-10-16
Abstract: The device for measuring the rate of flow of a fluid flowing in a closed conduit (2) includes a rotor (5) whose speed of rotation is directly dependent on the flow rate of the fluid. The rotor (5) is carried symmetrically on a shaft (6) which extends substantially at right angles to the longitudinal axis of the conduit (2). The rotor (5) includes measuring means in the form of bores (9, 10) provided therein, and a light-conductor (11, 12) is provided for determining the rotational speed of the rotor. The rotor preferably consists of one or more mutually parallel and circular plates.