baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2663784-T3 (ES)
Title: Métodos para analizar una muestra en presencia de interferentes
Inventor: CHATELIER RONALD C
IPC: G01N33/487
Filed: 2007-03-30
Granted: 2018-04-17
Abstract: Un método para determinar una concentración de analito en una muestra fisiológica que contienen tanto un analito como un interferente, el método comprendiendo, (a) introducir una muestra fisiológica en una célula electroquímica para iniciar una reacción con un reactivo en la célula, la célula electroquímica comprendiendo el primer y segundo electrodos en una relación separada, y una primera capa de reactivo, la primera capa de reactivo comprendiendo un enzima y un mediador; (b) aplicar a la célula un primer potencial de prueba que tiene una primera polaridad y medir la corriente de la células; (c) aplicar un segundo potencial de prueba que tiene una segunda polaridad, en donde la primera polaridad es opuesta a la segunda polaridad y medir la corriente de la células; (d) determinar una primera corriente de estado estacionario a partir de la medición de corriente del paso (b); (e) determinar una segunda corriente de estado estacionario a partir de la medición de corriente del paso (c); y (f) determinar un valor que es proporcional a la concentración de analito, y que está menos influenciada por el interferente, sustrayendo el primer valor de corriente del estado estacionario del segundo valor de corriente del estado estacionario, en donde el analito es hemoglobina.
Patent ES-2424116-T3 (ES)
Title: Contenedor de recogida de residuos dotado de una rueda con proyección
Inventor: SCHMIDT OLIVIER
IPC: B60B3/00
Filed: 2010-11-24
Granted: 2013-09-27
Abstract: Contenedor (10) de recogida de residuos, comprendiendo: - un eje (16), - por lo menos una rueda (12), que consta de un cubo (20) montado en el eje, extendiéndose la rueda dotada de un conducto (22) esencialmente según una dirección radial a la misma y del queuna embocadura (23a) desemboca en el cubo y un muelle helicoidal (24), caracterizado por que el muelle helicoidalconsta de un primer tramo (26) con espiras unidas y un segundo tramo (28) con espiras no unidas y está dispuestoen el conducto de manera que al menos una parte de su primer tramo sea capaz de sobresalir del conducto por laembocadura.
Patent ES-2432161-T3 (ES)
Title: Método para la hidrogenolisis de alcoholes de azúcar
Inventor: HRONEC MILAN
IPC: B01J23/46
Filed: 2010-01-27
Granted: 2013-12-02
Abstract: Un método para la hidrogenolisis de azúcar o alcoholes de azúcar, que comprende las etapas de: mezclar en ausencia de cualquier fosfina una suspensión de un catalizador de osmio soportado, agua, un azúcar oalcohol de azúcar, y una base, presurizar la suspensión con hidrógeno hasta un intervalo de 30 a 90 bar a temperatura ambiente,calentar la suspensión hasta una temperatura en el intervalo de 180 ºC a 250 ºC, ymezclar la suspensión durante una cantidad de tiempo que varía de desde 1 hasta 6 horas.
Patent ES-2439540-T3 (ES)
Title: Aparato para manipular capas de productos paletizados
Inventor: CHRISTENSEN TORBEN
IPC: B65G47/90
Filed: 2010-02-25
Granted: 2014-01-23
Abstract: Aparato para manipular capas de productos paletizados, que incluye un cabezal de elevación (2) con una cara desucción (4) sustancialmente horizontal, cuyo tamaño está adaptado a un palé y que consiste en un gran número decámaras de succión abiertas hacia abajo (6), las cuales están conectadas con una fuente de vacío a través de unasválvulas individuales (8), a título de ejemplo en forma de un soplante centrífugo, el cual está incorporado en elcabezal de elevación (2) o está provisto exteriormente, estando la cara de succión (4) dispuesta para ser movidacontra el lado superior de una capa superior de productos en un palé, estando las válvulas diseñadas para sercerradas si la cámara de succión (6) asociada no está cerrada hacia abajo mediante el contacto con el lado superiorde los productos en la capa del palé superior, incluyendo el cabezal de elevación (2) a lo largo de los ladosexteriores de la cara de succión (4) una falda verticalmente ajustable (10) con unas almohadillas de compresióninflables (12), las cuales a título de ejemplo son accionadas por un soplante de alta presión exterior y las cualesestán adaptadas para ejercer una presión dirigida hacia dentro en los lados exteriores de por lo menos los productosen la capa del palé superior, caracterizado porque dicha falda ajustable (10) interactúa con una cortina flexible endos partes (18, 18'), las cuales en extremos opuestos de la cara de succión (4) están conectadas cada una condicha falda ajustable (10) y adaptadas desde cada uno de sus lados de dicha cara de succión (4) para ser movidashacia dentro a lo largo del lado inferior de la capa del palé elevada hasta una posición predominantemente en lamitad debajo de la cara de succión (4), de tal modo que dicha cortina flexible en dos partes (18, 18') está dispuestaen el lado inferior de la capa del palé elevada y es capaz de soportar esta última.
Patent ES-2621464-T3 (ES)
Title: Casete provista de un conjunto de infusión, que contiene una válvula de bola antirreflujo, para una bomba de infusión peristáltica
Inventor: WEST DAVID
IPC: A61M39/28
Filed: 2010-07-08
Granted: 2017-07-04
Abstract: Una casete 30, para ser conectada a un dispositivo de bombeo (20), el cual comprende: una carcasa (32), la cual comprende un constrictor (34), un tubo flexible (36), el cual se encuentra conectado a una carcasa (32), y posicionada a través del constrictor (34), de tal forma que, un diámetro interior (ID), del tubo flexible (36), se encuentra reducido, y una bola (38), la cual se encuentra posicionada en el interior del tubo (36), en un lado aguas arriba del constrictor (34), encontrándose dimensionada, la bola (38), de tal forma que, ésta, sea mayor que el diámetro interior (ID) reducido, del tubo flexible (36), en el constrictor (34), y de tal forma que, la bola (38), sea capaz de ocluir la trayectoria del flujo de fluido, a través del tubo flexible (36), cuando un fluido, en el tubo flexible (36) se encuentra bajo presión.
Patent ES-2423820-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de módulos solares
Inventor: BERGMANN GERD
IPC: B32B27/28
Filed: 2010-08-03
Granted: 2013-09-24
Abstract: Procedimiento para la fabricación de módulos solares, caracterizado porque en una etapa a) se lamina un sustrato transparente u opaco con un material de empaquetadura de al menos un copolímero de a-olefina-acetato de vinilo con un contenido en acetato de vinilo de 40 % en peso, con respecto al peso total delcopolímero de a-olefina-acetato de vinilo, para obtener un componente y en una etapa b) un componente fabricado según la etapa a) a partir de sustrato transparente y un componente fabricado según laetapa a) a partir de sustrato opaco con al menos una célula solar, que está colocada entre el componentetransparente y el componente opaco, se laminan para obtener el módulo solar, realizándose la laminación en laetapa a) o/y en la etapa b) a temperaturas de 140 ºC a 220 ºC.
Patent ES-2647821-T3 (ES)
Title: Máquina eléctrica de imán permanente e imán permanente para una máquina eléctrica
Inventor: MANTERE JUHANI
IPC: H02K1/27
Filed: 2010-03-25
Granted: 2017-12-26
Abstract: Una máquina eléctrica con un imán permanente (8) que incluye una superficie inferior (10) que puede disponerse en la circunferencia externa (6) del rotor (4), y una superficie externa (14,16,18) que está dirigida hacia el entrehierro (δ) de la máquina eléctrica, comprendiendo la superficie externa (14,16,18) del imán permanente (8) partes de borde (16,18) y una parte central (14), mediante lo cual el imán permanente tiene un grosor uniforme en la parte central (14), y con respecto a la parte de borde (16,18), el grosor del imán permanente disminuye uniformemente hacia el borde del imán permanente, caracterizada porque la diferencia en el grosor del imán permanente en la parte central y en el borde es igual al entrehierro (δ) de la máquina eléctrica, y porque la anchura de la parte central es igual a o mayor que la anchura combinada de las partes de borde.
Patent ES-2554622-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para capturar y procesar la voz
Inventor: LISSEK HERVÉ
IPC: H04R1/40
Filed: 2010-12-01
Granted: 2015-12-22
Abstract: Dispositivo de mano de captura de voz (1), que comprende: un brazo orientable (23), que comprende un primer tramo y un segundo tramo, presentando dicho primer tramo y dicho segundo tramo unas orientaciones diferentes, comprendiendo dicho primer tramo de dicho brazo (23) una primera matriz lineal diferencial (25) de micrófonos, estando la directividad de dicha primera matriz lineal diferencial (25) dispuesta para una captación mejorada de voz procedente de un usuario; comprendiendo dicho segundo tramo de dicho brazo una segunda matriz lineal diferencial (24) de micrófonos, estando la directividad de dicha segunda matriz lineal diferencial (24) dispuesta para una captación mejorada de ruido procedente de una dirección diferente a la de dicha voz captada; un circuito de reducción de ruido para proporcionar una señal de voz con ruido reducido, sobre la base de la salida de dicha primera matriz lineal diferencial (25) y de la salida de dicha segunda matriz lineal diferencial (24).
Patent ES-2524827-T3 (ES)
Title: Procedimiento de supervisión del nivel de una suspensión de catalizador de polimerización de etileno
Inventor: FOUARGE LOUIS
IPC: C08F10/02
Filed: 2010-12-17
Granted: 2014-12-12
Abstract: Procedimiento de supervisión del nivel de una suspensión de catalizador de polimerización de etileno en una vasija (2) de lodos, en el que dicha suspensión de catalizador se prepara introduciendo un catalizador sólido y un diluyente líquido en dicha vasija (2) de lodos, en el que se forma una interfaz (35) por sedimentación entre dicho diluyente y la suspensión de catalizador obtenida, caracterizado porque dicha interfaz (35) se supervisa con reflectometría, preferentemente reflectometría en el dominio del tiempo.
Patent ES-2617188-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para enviar y recibir mensajes Push
Inventor: FAN SHUNAN
IPC: H04L12/18
Filed: 2010-08-23
Granted: 2017-06-15
Abstract: Un método para enviar un mensaje Push, que comprende: recibir (11), por parte de un servidor push (promotor del envío), un mensaje Push desde un Iniciador Push, PI, en donde el mensaje Push incluye una petición de generación de estadísticas sobre un resultado de la entrega; determinar, por parte del servidor push, enviarles (12) el mensaje Push a los terminales en modo difusión o en modo multidifusión de acuerdo con el mensaje Push; y obtener (13), por parte del servidor push, un informe de entrega que incluye un resultado estadístico de la entrega que recoge las respuestas de recepción devueltas por los terminales, y obtener un resultado estadístico de la entrega a partir de las respuestas de recepción recibidas, o consultando el número de conexiones establecidas entre los terminales y el servidor, con el fin de conocer el estado de entrega del mensaje Push; en donde, si los terminales no tienen ningún canal de enlace ascendente disponible para devolver la respuesta de recepción, el método comprende, además: incluir, por parte del servidor push, una indicación de un modo de transporte en el mensaje Push enviado a los terminales, de tal modo que el terminal active una aplicación correspondiente de acuerdo con la indicación del modo de transporte y devuelva una respuesta de recepción en el modo de transporte indicado.
Patent ES-2758553-T3 (ES)
Title: Lámina de acero de alta resistencia con excelente resistencia a la fragilidad por hidrógeno y una resistencia a tensión máxima de 900 MPa o más, y método para su producción
Inventor: AZUMA MASAFUMI
IPC: C25D5/36
Filed: 2010-11-30
Granted: 2020-05-05
Abstract: Lámina de acero de alta resistencia con una resistencia a tensión máxima de 900 MPa o más, que es excelente en resistencia a la fragilidad por hidrógeno, caracterizada por que la estructura de la lámina de acero está formada por, (a) por fracción en volumen, ferrita presente en 10 a 50%, ferrita bainítica y/o bainita, en 10 a 60%, y martensita templada, en 10 a 50%, (b) carburos a base de hierro que contienen Si o Si y Al en 0,1% o más, que están presentes en 4 × 108 (partículas/mm3) o más, (c) opcionalmente, por fracción en volumen, martensita fresca, que está presente en 10% o menos, (d) opcionalmente, en fracción en volumen, austenita retenida, que está presente en 2 a 25%, (e) opcionalmente, por fracción en volumen, perlita y/o cementita gruesa en 10% o menos, y en donde la lámina de acero contiene, en % en masa, C: 0,07% a 0,25%, Si: 0,45 a 2,50%, Mn: 1,5 a 3,20%, P: 0,001 a 0,03%, S: 0,0001 a 0,01%, Al: 0,005 a 2,5%, N: 0,0001 a 0,0100%, y O: 0,0001 a 0,0080% y opcionalmente uno o más de, en % en masa, Ti: 0,005 a 0,09%, Nb: 0,005 a 0,09%, B: 0,0001 a 0,01%, Cr: 0,01 a 2,0%, Ni: 0,01 a 2,0%, Cu: 0,01 a 0,05%, Mo: 0,01 a 0,8%, V: 0,005 a 0,09%, Ca, Ce, Mg y REM, donde Ca, Ce, Mg y REM están contenidos en un total de 0,0001 a 0,5%, y un equilibrio de hierro e impurezas inevitables
Patent ES-2450469-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección de acceso para una red de automatización
Inventor: GERLACH HENDRIK
IPC: H04L12/40
Filed: 2011-04-08
Granted: 2014-03-24
Abstract: Dispositivo de protección de acceso (104) para una red de automatización (100) que se encuentra conectada auna instalación de automatización (102), la cual se encuentra diseñada para ejecutar un proceso de automatización,donde el proceso de automatización puede desarrollarse al menos en dos estados y el dispositivo de protección deacceso comprende - un medio de almacenamiento digital (108), - medios del procesador (106), y - conexiones de red (110) donde el medio de almacenamiento digital se encuentra diseñado para almacenar al menos primeras y segundasreglas, donde las segundas reglas se diferencian de las primeras reglas, donde los medios del procesador seencuentran diseñados para leer al menos las primeras y las segundas reglas, para procesar las reglas y para recibiry reenviar datos mediante las conexiones de red, donde las primeras reglas, en un primer estado del proceso de automatización, definen qué datos recibidos sereenvían y qué datos recibidos no se reenvían, donde los medios del procesador se encuentran diseñados para recibir al menos una señal (114) mediante una delas conexiones de red de la instalación de automatización, donde al menos una señal comprende una indicación con respecto a la modificación del estado del proceso deautomatización, donde los medios del procesador se encuentran diseñados para detectar una modificación del estado a través de laevaluación de la señal, y donde después de recibir al menos una señal, las segundas reglas definen qué datos recibidos se reenvían y quédatos recibidos no se reenvían.
Patent ES-2624903-T3 (ES)
Title: Dispositivo quemador de tubo radiante con recuperación interna y externa
Inventor: POTESSER MICHAEL
IPC: F23L15/04
Filed: 2011-11-11
Granted: 2017-07-18
Abstract: Dispositivo para la oxidación de combustibles, con un quemador (6) integrado en una pared (3) del espacio del horno (2), que presenta un canal de combustible (11) que desemboca en un espacio de reacción (15) y al menos un canal de oxidante (12, 13) para la alimentación de de combustible y de oxidante, respectivamente, un canal de extracción de gases de la combustión (18) para la descarga de fase de la combustión desde el espacio de reacción (15) y un primer recuperador (19) que comprende superficies de intercambio de calor que conectan térmicamente el canal de extracción de gases de la combustión (18) con el canal de oxidante (12, 13) y con el canal de combustible (11), en el que el quemador (6) está conectado fuera del espacio del horno (2) en un conducto de escape de gases (28) conectado para circulación con el canal de extracción de gases de la combustión (18), en un conducto de alimentación de combustible (25) conectado para circulación con el canal de combustible (11) y en un conducto de alimentación de oxidante (26) conectado para circulación con el canal de oxidante (12, 13), en el que el conducto de escape de gases (28) está conectado térmicamente entre sí con el conducto de alimentación de oxidante (26) y con el conducto de alimentación de combustible (25) en superficies de intercambio de calor previstas en un segundo recuperador (29).
Patent ES-2567404-T3 (ES)
Title: Probióticos para influir en el metabolismo de las grasas y la obesidad
Inventor: OHLSON KAJSA
IPC: A23L35/00
Filed: 2006-10-02
Granted: 2016-04-22
Abstract: Uso de al menos una bacteria probiótica para reducir la ganancia de peso, en el que la al menos una bacteria probiótica se selecciona del grupo que consiste en Lactobacillus casei F19 (LMG P-17806), Lactobacillus acidophilus (NCFB 1748) y Bifidobacterium lactis Bb12 (DSM 15954) con la condición de que el uso de dicha bacteria no sea para tratamiento terapéutico.
Patent ES-2523881-T3 (ES)
Title: Heteroaril-ciclohexil-tetraazabenzo[e]azulenos
Inventor: DOLENTE COSIMO
IPC: C07D487/04
Filed: 2011-05-09
Granted: 2014-12-02
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I): en la que R1 se selecciona entre el grupo que consiste en i) H, ii) -alquilo C1-6, no sustituido o sustituido por de 1 a 5 sustituyentes seleccionados individualmente del grupo que consiste en OH, halógeno, ciano y alcoxi C1-6, iii) -S(O)2-alquilo C1-6, donde el alquilo C1-6- esta no sustituido o sustituido por de 1 a 5 sustituyentes seleccionados individualmente del grupo que consiste en OH, halógeno, ciano y alcoxi C1-6, iv) -C(O)-alquilo C1-6, donde el alquilo C1-6- esta no sustituido o sustituido por de 1 a 5 sustituyentes seleccionados individualmente del grupo que consiste en OH, halógeno, ciano y alcoxi C1-6, v) -C(O)O-alquilo C1-6, donde el alquilo C1-6- esta no sustituido o sustituido por de 1 a 5 sustituyentes seleccionados individualmente del grupo que consiste en OH, halógeno, ciano y alcoxi C1-6-; vi) cicloalquilo, no sustituido o sustituido por de 1 a 5 sustituyentes seleccionados individualmente del grupo que consiste en OH, halógeno, ciano, alquilo C1-6- o alcoxi C1-6, vii) -S(O)2-(CH2)q-NRiRii, donde q es 0 o 1, cada Ri y Rii se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en H y alquilo C1-6, o Ri y Rii forman, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, un heterociclilo de 3 a 7 miembros que comprende uno o dos heteroátomos seleccionados individualmente entre N, O y S, y donde el heterociclilo está no sustituido o sustituido por de 1 a 5 sustituyentes seleccionados individualmente del grupo que consiste en oxo, halógeno, alquilo C1-6- o alcoxi C1-6, viii) -(CH2)r-NRiiiRiv, donde r es 1, 2 o 3, cada Riii y Riv se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en H y alquilo C1-6, o Riii y Riv forman, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, un heterociclilo de 3 a 7 miembros que comprende uno o dos heteroátomos seleccionados individualmente entre N, O y S, y donde el heterociclilo está no sustituido o sustituido por de 1 a 5 sustituyentes seleccionados individualmente del grupo que consiste en oxo, halógeno, alquilo C1-6- o alcoxi C1-6, y ix) -C(O)(CH2)s-NRvRvi, donde s es 1, 2 o 3, cada Rv y Rvi se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en H y alquilo C1-6, o Rv y Rvi forman, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, un heterociclilo de 3 a 7 miembros que comprende uno o dos heteroátomos seleccionados individualmente entre N, O y S, y donde el heterociclilo está no sustituido o sustituido por de 1 a 5 sustituyentes seleccionados individualmente del grupo que consiste en oxo, halógeno, alquilo C1-6- o alcoxi C1-6-; R2 es halógeno; R3 es un heteroarilo de 5 miembros, no sustituido o sustituido por (R*)n, cada R* se selecciona independientemente del grupo que consiste en halógeno, alquilo C1-6, halogenoalquilo -C1-6- e hidroxialquilo-C1-6, donde n >= 1, 2 o 3; y dos R* adyacentes entre sí pueden formar un anillo que comprende 4, 5, 6 o 7 C; o una de sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2560676-T3 (ES)
Title: Combinación farmacéutica para el tratamiento del dolor
Inventor: SCHIENE KLAUS
IPC: A61P29/00
Filed: 2011-06-14
Granted: 2016-02-22
Abstract: Combinación que comprende como componente(s): a) al menos un 3-(3-dimetilamino-1-etil-2-metilpropil)fenol de fórmula (I), **Fórmula** opcionalmente en forma de uno de sus estereoisómeros, en particular un enantiómero o un diastereoisómero, en forma de racemato o en forma de mezcla de sus estereoisómeros, en particular enantiómeros y/o diastereoisómeros, en cualquier proporción de mezcla, o cualquier sal de adición de ácido correspondiente del mismo, y b) al menos un antagonista de NMDA seleccionado entre el grupo consistente 10 en (R,S)-ketamina o una sal de adición de ácido de la misma como la sal de adición clorhidrato, (S)-ketamina o una sal de adición de ácido de la misma como la sal de adición clorhidrato, y memantina o una sal de adición de ácido de la misma como la sal de adición clorhidrato.
Patent ES-2661975-T3 (ES)
Title: Láser de femtosegundo de alta potencia con frecuencia de repetición ajustable en conformidad con la velocidad de exploración
Inventor: KARAVITIS MICHAEL
IPC: H01S3/23
Filed: 2011-02-24
Granted: 2018-04-04
Abstract: Un método de escaneo con un sistema lasérico, incluyendo el método las etapas de: generar pulsos semilla de femtosegundos (211) mediante un oscilador (100, 100'); extender una duración de los pulsos semilla mediante un extensor (200, 200'); amplificar pulsos semilla extendidos (212) mediante un amplificador (300, 300') en pulsos laséricos (213) con un amplificador regenerativo (300) que comprende espejos extremos (321, 322, 323, 324); compensar una dispersión de retardo de grupo de los pulsos laséricos en el margen de 5.000 - 20.000 fs2 con un compensador de dispersión entre dichos espejos extremos del amplificador; emitir los pulsos laséricos amplificados (213) desde el amplificador mediante un modulador electro-óptico (330); comprimir los pulsos laséricos extendidos amplificados en pulsos laséricos de femtosegundos (214) con un compresor; concentrar los pulsos laséricos en un punto focal en una zona objetivo con un sistema de entrega de láser de escaneo; escanear el punto focal con una velocidad de escaneo en la zona objetivo con el sistema de entrega de láser de escaneo; cambiar la velocidad de escaneo mediante un procesador del sistema de entrega de láser de escaneo; y ajustar la frecuencia de repetición de acuerdo con la velocidad de escaneo modificada con un controlador de frecuencia de repetición; en donde el sistema lasérico está configurado para emitir un rayo láser con una frecuencia de repetición en un margen de 10 kHz a 20 MHz, y para emitir el rayo láser con una potencia de salida mayor que 0.1 W.
Patent ES-2540560-T3 (ES)
Title: Ajuste del modo de funcionamiento de un avisador de peligro mediante un dipolo legible eléctricamente, en especial una resistencia, dispuesto en una base de avisador de peligro
Inventor: KÄSTLI URS
IPC: G08B29/20
Filed: 2011-09-27
Granted: 2015-07-10
Abstract: Utilización de un dipolo (R1) aplicado a una base de avisador (3) para el alojamiento desmontable de un avisador de peligro (1), para uno de al menos dos clases de funcionamiento del avisador de peligro (1), en donde puede leerse eléctricamente un valor característico del dipolo (R1) a través de dos parejas de contactos eléctricos (X2, Y2; XEA, YEA), que contactan entre sí en el estado de alojamiento del avisador de peligro, mediante un control electrónico (4) del avisador de peligro (1), caracterizada porque el citado control electrónico está diseñado para, sobre la base del valor característico eléctrico detectado del dipolo (R1), ajustar uno de al menos dos modos de funcionamiento del avisador de peligro (1).