baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0026467-A1 (WO)
Title: Formation d'une bande multicouches au moyen d'un systeme simple de stock de base
Inventor: SUONPERAE ANTTI
IPC: D21F11/04
Filed: 1999-10-26
Abstract: L'invention concerne la formation d'une bande multicouches au moyen d'un système simple de stock de base, en particulier un procédé qui permet de réguler les propriétés des différentes couches dans un système de stock composé de plusieurs couches au moyen de stocks supplémentaires. La source (M) du stock de base est divisée en 2...n écoulements séparés (M1...Mn), les stocks supplémentaires (B1...Bn) étant mélangés de façon à former des mélanges homogènes avec le stock de base. On fait ensuite passer les écoulements du stock homogène à travers des tamis (S1...Sn) dans un collecteur d'amenée de la caisse de tête multicouches.
Patent WO-0040514-A1 (WO)
Title: Method for abating the content of undesirable organic compounds in industrial waste effluents for recycling
Inventor: LUCK FRANCIS
IPC: B01J23/40
Filed: 2000-01-06
Abstract: The invention concerns a method and a plant for abating the total organic carbon content and considerably eliminate harmful organic compounds in water such as industrial waste effluents. Said method is characterised in that it comprises the following steps which consist in: ozonizing (2) said effluents in the presence of a heterogeneous catalyst; filtering (3) said effluents on an absorbent granular material bed collecting a purifying biomass; carrying out membrane filtration (6) of said effluents.
Patent FR-2789411-A1 (FR)
Title: Washing machine wash cycle has drum rotating in either direction for different period of time so it stops in a different position each time
Inventor: BONGINI DINO
IPC: D06F37/30
Filed: 2000-01-05
Abstract: Wash cycle for a washing machine in which the drum rotates alternately clockwise and anti-clockwise with pauses (2,4,6,8,10,12) between has the duration of each period of rotation (1,3,5,7,9,11) varying from the preceding or following one in the same direction, so that the drum stops in a different position each time.  Wash cycle for a washing machine in which the drum rotates alternately clockwise and anti-clockwise with pauses between has the duration of each period of rotation varying from the preceding or following one in the same direction, so that the drum stops in a different position each time. Any period of rotation does not correspond to a complete number of drum revolutions, but during the whole wash cycle the total number of revolutions is the same in each direction.
Patent WO-0062957-A1 (WO)
Inventor: BERTRAND FLORENCE
IPC: B22D11/10
Filed: 2000-03-29
Abstract: According to this treatment, calcium is added to ultra low molten steel or low carbon which is aluminum killed (or in the course of being killed) in order to form non-metallic deoxidation inclusions that have a melting point which is below the casting temperature; the molten metal is maintained in the chain of treatment ranging from the ladle refining installation to the copper mold with a low minimum low magnesium content of approximately 2ppm. The inventive method increases the scope of fusibility of the inclusionary population of steels, thereby improving the castability of high aluminum-killed ultra low carbon grades without the need for argon bubbling.
Patent FR-2804762-A1 (FR)
Inventor: REAU ANNE CECILE
IPC: H02G3/04
Filed: 2000-02-08
Abstract: The invention concerns a sleeve (10) comprising, along a common axis (A), a first substantially cylindrical portion (11) and a second substantially conical portion (12), said first and second portions being perforated with an axial bore (13). The sleeve (10) bears over its entire length a continuous slot communicating with said axial bore (13) formed by a first longitudinal slot (110) in the first portion (11) of the sleeve and a second helical slot (120) in the second portion (12) of the sleeve. The invention is useful for inside wiring of buildings with optical cables.
Patent FR-2790611-A1 (FR)
Title: Machine rotative electrique
Inventor: GUNNARSSON RUNE
IPC: H02K7/04
Filed: 2000-02-11
Abstract: L'invention se rapporte à une machine électrique rotative à courant continu ayant un rotor (8) monté sur un arbre (9) de rotor et étant munie de bobines d'enroulement axial, grâce à quoi les extrémités de bobine sont supportées par un support (7) de bobine de rotor de forme générale en anneau qui est centré par rapport à l'arbre de rotor et qui est supporté directement à l'extrémité axiale du rotor, de manière adjacente à sa région extérieure radialement. Conformément à l'invention, la machine rotative à courant continu est caractérisée par le fait que le support de bobine de rotor est muni d'une aire de surface qui est considérablement agrandie par rapport à sa circonférence. L'invention se rapporte également à un rotor pour une machine à courant continu de ce genre ainsi qu'à un support de bobine de rotor.
Patent WO-0127532-A1 (WO)
Title: Apparatus for extracting air and/or fumes equipped with a protective grille
Inventor: ZANIEWSKI MICHEL
IPC: F23J13/08
Filed: 2000-09-28
Abstract: The invention concerns an apparatus for extracting air and/or fumes designed to be installed at the outlet of a duct and comprising a horizontal annular base (3), a horizontal plate (4) mounted on said base  and a protective grille (2) shaped like a sleeve with a vertical axis interposed between the base (3) and the plate (4); said apparatus is characterised in that the grille (2) consists of a plurality of independent wires (20) nested by their lower and upper ends into housing cavities (6, 7) provided in the periphery of the base, and, respectively of the plate (4). The invention enables said apparatus to be packaged in detached parts with little space requirement, in particular in a bubble pack. The invention is applicable to ventilation in buildings.
Patent FR-2811061-A1 (FR)
Title: Assembly of profiles has perpendicular pivot hinges at ends of each profile to allow orientation of joints
Inventor: PEINY GILBERT ALAIN
IPC: E06B3/964
Filed: 2000-06-28
Abstract: The frame is made from an assembly of profiles at joints (4,4') each of which has fixings (20,22,26) and articulations (8,10) around an axial pin (6,6') at each end of each profile. The pivot axes (12,14) are perpendicular to each other. The profiles can be connected succesively with concurrent orientations in pairs in the same plane. The profiles have end lugs (8) to form the hinge arms.
Patent FR-2811661-A1 (FR)
Inventor: BEAUFILS SEBASTIEN
IPC: D04H1/4226
Filed: 2000-07-13
Abstract: The invention concerns a method for making a heat and/or sound insulation product based on mineral wool by internal centrifuge, with a production line comprising n fibre drawing members in series, which consists in adjusting differently at least one fibre drawing parameter of two successive fibre drawing members on the production line. The invention also concerns the resulting products.
Patent FR-2797104-A1 (FR)
Title: Decharge electrique d'une fiche
Inventor: BERNSTEIN ELLIOT
IPC: H01R24/62
Filed: 2000-07-20
Abstract: La présente invention concerne un connecteur muni de contacts de mise à la terre (13) raccordés électriquement à la masse du dispositif hôte et positionnés sur le trajet d'introduction d'une fiche (16) raccordée à un câble. Ils entrent momentanément en contact électrique avec les contacts (14) de la fiche (16) pour décharger les charges électrostatiques du câble vers la terre. Un jack (17) derrière les contacts de mise à la terre (13) du boîtier (17A) reçoit la fiche (16) introduite. Il comprend des contacts (18) destinés à établir un contact électrique avec les contacts de fiche (14) lorsque la fiche est entièrement introduite. Le raccordement électrique établi entre les contacts de fiche (14) et de mise à la terre (13) au début de l'introduction de la fiche (16) dans le connecteur est interrompu avant l'établissement du raccordement électrique entre les contacts de fiche (14) et de jack (18).
Patent FR-2813782-A1 (FR)
Title: Ancillary fastening for spinal osteosynthesis apparatus has transverse link connecting pairs of anchoring screws and/or hooks
Inventor: STEIB JEAN PAUL
IPC: A61B17/70
Filed: 2000-09-13
Abstract: The fastening consists of a transverse link (9) connecting a pair of vertebral anchoring screws (2) and/or hooks fixed to the same vertebra, allowing temporary connectors (19) to be attached to the fastenings on a level with the spinous processes to receive a correcting rod (32) and fixing (23). The link is made from a rectangular strip bent to form a wing (10, 11) at each end with an elongated hole (13, 14) for a screw, and a bridge (12) in the middle with a hole (18) for the connector.
Patent FR-2815308-A1 (FR)
Title: Suspension device, for vehicle load platform, for use when weighing load, consists of modules, each with pressure jack to raise load platform on to suspension fingers carried by load sensors.
Inventor: TABOURET GERARD
IPC: G01G19/08
Filed: 2000-10-12
Abstract: The device, for suspending the load platform of the vehicle, consists of a series of modules, each consisting of a part fixed to the vehicle chassis (3), supporting a mobile part, formed by a pressure jack (15), with the rod (15b) displaceable between a primary position, fixing the module on the platform and a secondary position, where the jack operates the cam (26) and the suspension finger (28) to lift the load platform (23) into the weighing position.
Patent FR-2814985-A1 (FR)
IPC: B60G17/02
Filed: 2000-10-11
Abstract: The suspension unit (1) is mounted between the wheels (2) and bodywork (3) using a vertical sliding wheel connection (7). It consists of a helical spring (4) and reversible electric jack (5) which are connected in parallel. The jack uses a rack and pinion mechanism with motor (52), pinion (51) and rack (50) and exerts directing and attenuating forces to limit the variations in force seen by the bodywork and improve comfort.
Patent FR-2817995-A1 (FR)
Title: Acoustic absorption complex e.g. for vehicle noise has perforated screen to allow passage of sound waves returned by reflective medium
Inventor: LULLIER SOSTHENE
IPC: B60R13/08
Filed: 2000-12-08
Abstract: The acoustic absorption complex, for use between a source of noise such as a motor vehicle engine and a reflective medium (7) such as a road surface, consists of a screen (4) and a fibrous or cellular sound absorbing material (6). The screen is made from a plastic material with perforations (5) to allow the passage of sound waves (8) reflected by the surface (7) so they can be absorbed by the material (6), which can be of foam, felt, tyre waste, fabric, paper or carpet.
Patent WO-0152889-A1 (WO)
Title: Use of anti-ferritin monoclonal antibodies in the treatment of some cancers
Inventor: KADOUCHE JEAN
IPC: A61K47/48
Filed: 2001-01-19
Abstract: The invention concerns the use, in the preparation of a medicine for treating cancer whereof the cells exhibit overexpression of a product of a gene of the myc-related family, of an anti-ferritin monoclonal antibody or a fragment thereof, said antibody or said fragment identifying an epitope common to acidic and basic human ferritins.
Patent WO-0162937-A1 (WO)
Title: Skin infection-related retroviral sequences
Inventor: GUILHOU JEAN-JACQUES
IPC: C12N15/48
Filed: 2001-02-23
Abstract: The invention concerns the isolation of retroviral nucleotide sequences called PsoRV1 and PsoRV2, associated with skin infections, in particular with psoriasis, and their diagnostic and therapeutic uses.
Patent FR-2819838-A1 (FR)
Title: Roof panel for building has wooden prefabricated panels hinged together to allow fixing of roof frame
Inventor: DEPELSENAIRE JACQUES FIRMIN JU
IPC: E04B7/24
Filed: 2001-01-25
Abstract: The roof panel for a building has flat insulated foldable prefabricated panes top form a sealed roof including a finished ceiling. The roof frame structures are individually attached. There can be two panels connected by a hinge. The panels can be formed of wooden sections in a V-shape.
Patent WO-0185076-A1 (WO)
Title: Display system for a blind person
Inventor: JANO PATRICE
IPC: G09B21/00
Filed: 2001-04-27
Abstract: The invention concerns a system for displaying a scene, for a blind person or a person with impaired vision, comprising a touch screen whereon the scene is displayed, characterised in that it comprises: optronic means for producing images of the scene; computer processing means coupled with the optronic means for controlling image sensing and delivering first relevant data representing said images; means for restoring said relevant data on the touch screen in a form identifiable by a blind person. The display system can advantageously further comprise communication means for communicating the first relevant data with a server or a network.
Patent FR-2821116-A1 (FR)
Title: Regeneration of particle filter used with heat engine in a parallel hybrid motor vehicle, uses hydrogen, from fuel cell or reservoir, injected and burned in exhaust to ensure combustion of particles
Inventor: COTTARD CHRISTOPHE
IPC: H01M8/04
Filed: 2001-02-19
Abstract: The filter is regenerated by injecting and burning hydrogen in the exhaust system (4) ahead of the filter (5), ensuring combustion of particles trapped by the filter. The hydrogen is obtained from the fuel cell (7) used to provide electrical power for the vehicle, or alternatively from a hydrogen reservoir (2).
Patent WO-0207622-A1 (WO)
Inventor: LE COUEDIC REGIS
IPC: A61B17/70
Filed: 2001-07-25
Abstract: L'invention concerne une pièce de liaison destinée à maintenir un espacement entre au moins deux éléments d'ancrage vissés dans des vertèbres. Elle comprend au moins : deux parties rigides formant tiges (12, 14) constituées dans un premier matériau, présentant chacune une première portion de fixation (16, 18) apte à être fixée dans un élément d'ancrage et une deuxième portion de solidarisation (20, 22), lesdites tiges (12, 14) étant situées dans le prolongement l'une de l'autre et lesdites portions de solidarisation (20, 22) en regard l'une de l'autre, et, un organe de liaison (24) constitué dans un second matériau de plus grande déformabilité élastique que ledit premier matériau, reliant lesdites parties rigides (12, 14) par leurs dites portions de solidarisation (20, 22) en regard l'une de l'autre de façon que ladite pièce de liaison (24) soit apte à être déformée élastiquement, par quoi les vertèbres, maintenues espacées l'une de l'autre, sont mobiles l'une par rapport à l'autre.
Patent FR-2821564-A1 (FR)
Title: Endotracheal intubation detecting device for surgical application, has signal emitting device attached to end of endotracheal tube for emitting signal indicating engagement position of tube
Inventor: TUNG CHIN SHENG
IPC: A61M16/04
Filed: 2001-03-01
Abstract: A signal emitting device (20) such as a magnet is attached to an end of an endotracheal tube (10), which is inserted into trachea of a patient. A sensor (30) senses the signal emitted from the signal emitting device to detect the correct insertion of the tube into the trachea of the patient.
Patent FR-2823300-A1 (FR)
Title: Method for detecting irregularities or faults in the smoothness of a metallic band product applied under traction over an angular section of a measurement roller during a hot lamination process
Inventor: MALARD THIERRY
IPC: G01L5/04
Filed: 2001-04-10
Abstract: Method uses a measurement roller that comprises a number of detection zones each with an emission sensor. According to the method two null measurement signals are recorded before and after passage of a detection zone (4) in the angular section to which the band was applied. The load value (i) is determined with respect to reference value (i0) which is determined from the two null values (i1, i2). The charge value is compared with the reference value to determine traction strains applied to the band.
Patent FR-2823572-A1 (FR)
Title: Procede de denudage d'une fibre optique
Inventor: BEFFROY DAVID
IPC: G02B6/245
Filed: 2001-04-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de dénudage d'une fibre optique (1) comportant un guide d'onde en silice (2) et un revêtement (3) à retirer sur une portion à dénuder (4), caractérisé en ce que ledit procédé comporte les étapes suivantes : - réalisation d'au moins deux entailles (10) dans le revêtement (3) de la portion à dénuder (4);- dépôt d'un gel décapant (50) sur le revêtement (3) de la portion à dénuder (4); - nettoyage de la portion à dénuder (4) de manière à retirer ledit revêtement (3) et à faire apparaître la silice (2) de la fibre (1).
Patent FR-2824762-A1 (FR)
Title: Packaging unit to spray a liquid perfume or sun barrier, and the like, has supple walls around the reservoir which is under atmospheric pressure, and a non-return valve at the jet to prevent the entry of air
Inventor: DUQUEROIE FLORENT
IPC: B65D83/00
Filed: 2001-05-15
Abstract: Packaging unit, has supple walls around the reservoir which is under atmospheric pressure, and a non-return valve at the jet to prevent the entry of air. The packaging unit (1) to deliver a spray of a liquid, and especially a cosmetic product e.g. a perfume or sun barrier, has a reservoir (2) containing the liquid supply under atmospheric pressure. The reservoir walls are supple, without shape memory retention. The spray jet (3) emits a liquid spray when the reservoir walls are pressed inwards. The jet has a non-return valve (14), to prevent the entry of air into the liquid reservoir after pressure has been exerted. The reservoir walls are of a thermoplastic or metal material, to give the reservoir the structure of a tube, pocket or sachet.
Patent FR-2826726-A1 (FR)
Title: Dispositif numerique de detection et de localisation de fuites de liquide
Inventor: BALATCHEV STEPHAN
IPC: G01M3/04
Filed: 2001-06-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection et de localisation de fuites de liquide. L'invention consiste en ce qu'il comporte une pluralité de capteurs numériques de caractéristiques électriques, autonomes et indépendants, disposés le long d'un circuit à surveiller, lesdits capteurs étant reliés a une unité centrale de gestion et de présentation des informations numériques provenant des capteurs. Application à la détection et à la localisation de fuites de liquides.
Patent FR-2827214-A1 (FR)
Title: Digital ink-jet printer with cleaning station, uses cleaning station facing print head with mobile scraper that clears surface of head, cleaning exit to nozzles
Inventor: TALON LUDOVIC
IPC: B41J2/175
Filed: 2001-07-13
Abstract: The ink jet printer has a print head (14) carrying print nozzles (141) and has also a cleaning station (24) facing the print head. The cleaning station comprises a blade with a means of displacement relative to the print head, permitting the blade to scrape the external surface of the print head after an extended stop or after a purge of the print nozzles.
Patent FR-2832596-A1 (FR)
Title: Luggage article comprises two independent bags whose rear walls have zip fasteners able to engage each other to constitute carrying unit or back pack
IPC: A45C5/14
Filed: 2001-07-12
Abstract: The luggage article comprises two independent bags (2,3) which can be fixed either to each other to constitute a carrying unit or on a back pack. The rear wall (9) of one of the bags comprises a zip fastener (11) on its periphery which engages a zip fastener (12) located on the periphery of the rear wall (10) of the other bag.
Patent FR-2832642-A1 (FR)
Title: Anti-skid product, e.g. for surfboards or tennis racquets, comprises a paste, liquid or oily composition consisting of a tacky polybutene matrix and an oily component such as silicone oil or essential oil
Inventor: KOWALSKI CHRISTIAN
IPC: C09K3/14
Filed: 2001-08-07
Abstract: An anti-skid product (1) for sports articles, to be applied as a thin layer to the surface in contact with the user so as to give the latter perfect adherence, comprises a paste, liquid or oily composition consisting of a polybutene matrix (A) showing a tacky property and an oily compound (B) selected from silicone oils and essential oils.
Patent FR-2830875-A1 (FR)
Title: Regulation of an electrolytic cell for the production of aluminum involves controlled addition of alumina as a function of the amount of undissolved alumina in the molten bath
Inventor: DELCLOS CHRISTIAN
IPC: C25C3/20
Filed: 2001-10-15
Abstract: Regulation of an electrolytic cell for the production of aluminum involves controlled addition of alumina as a function of the amount of undissolved alumina in the molten bath. A method for the regulation of an electrolytic cell (1) for the production of aluminum consists of: (a) the controlled addition of a determined quantity (Qo) of alumina into the electrolytic bath (13); (b) determination of the value of an indicator (A) of the added quantity (Q) of alumina which is rapidly dissolved in the bath; (c) determining the quantity ( DELTA Q) of added alumina which is not rapidly dissolved in the bath; (d) adjusting at least one parameter and/or control operation and/or intervention on the cell, on the basis of the value obtained for the quantity ( DELTA Q), in order to maintain it or bring it down to a value below a reference value (S). Advantageously the indicator (A) is determined by analyzing at least one electrical measurement on the electrolytic cell.
Patent FR-2818723-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de fabrication d'une roue dentee
Inventor: YAMASHITA KIKUO
IPC: B29L15/00
Filed: 2001-12-27
Abstract: L'invention concerne un roue dentée (40) destinée à être utilisée dans un engrenage réducteur, par exemple, et un appareil et un procédé de formage de cette roue dentée. La roue dentée (40) inclut une dent (45) comportant une crête de dent (48). Au moins les dents (45) sont formés en moulant par injection une résine synthétique. La crête de dent (48) inclut une trace (51) formée le long d'une ligne de bavure (49) à la suite du processus de moulage par injection. La trace (51) n'existe pas à la surface active de la dent (45). L'invention est appropriée à des applications demandant des précisions de contact élevées.
Patent FR-2834979-A1 (FR)
Inventor: KERAMIDAS ODISSEFS
IPC: C01F7/473
Filed: 2002-01-21
Abstract: A method for the production of aluminum from bauxites containing aluminum monohydate of the diaspore or boehmite type which may contain more than 1.5% by weight of calcium carbonates. The ore is digested by producing feeding a suspension produced from milled bauxite ore and concentrated aluminate liquor to a plant with a series of autoclaves and a series of regulators supplying tubular reheaters across the autoclaves with steam. The suspension first travels across the series of autoclaves, and on exiting, the digestion of the ore is practically complete, and the suspension then travels across the series of regulators. The condensation water from the steam coming from the regulator and feeding the reheater is collected in a purge pot. Within the series of regulators, the suspension is diluted on entering a regulator with the water coming from the condensation of the steam from one or several upstream regulators.