baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2437696-C1 (RU)
Title: Огнетушащий порошок многоцелевого назначения
Inventor: DOLGOVIDOV ANDREJ VSEVOLODOVICH
IPC: A62D1/00
Filed: 2010-05-26
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к области создания огнетушащих порошков, которые используются в пожаротушении, а именно - для тушения пожаров классов А (тлеющие материалы), В (легковоспламеняющиеся жидкости), С (горючие газы), а также электроустановок, находящихся под напряжением до 1000 В. Огнетушащий порошок многоцелевого назначения содержит следующие компоненты при оптимальном соотношении, % мас.: высокодисперсный гидрофобный диоксид кремния в виде осажденного кремнезема, обработанного кремнийорганическими соединениями - 0,3-3,0, аммофос - 0,5-35, сульфат аммония - 0,1-25, производные азодикарбоновой кислоты - 10-35, нерастворимый в воде минерал или смесь минералов до 100. В качестве нерастворимых в воде минералов или смеси минералов используют любое соединение из ряда: карбонатов, силикатов, алюмосиликатов или их смеси. Задачей изобретения является создание огнетушащего порошка многоцелевого назначения с оптимальным содержанием компонентов, причем представленные в составе компоненты улучшают эксплуатационные характеристики порошка - способность к водоотталкиванию, текучесть порошка, огнетушащую способность порошка при тушении пожара классов А и В. 1 табл.
Patent RU-2438287-C1 (RU)
Title: Method of bedding plants on artificial substrate
Inventor: PANKOV DMITRIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B09B1/00
Filed: 2010-06-17
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: agriculture. ^ SUBSTANCE: planting method involves formation of the substrate from decomposing wastes at the surface of the wetlands and bedding plants. Planting stocks is carried out on the surface of substrate layer of solid domestic wastes. Root system of stocks is powdered with fertile soil, and an elevation is formed. Alternatively, planting stocks can be carried out in deepenings made in a layer of the substrate for the stock root system of 15-30 cm tall. After that, the root system of plants is powdered with fertile soil. Layer of the substrate of domestic wastes is formed on the selected area of surface of wetlands with height of 0.5-2.5 m which is sufficient for passage of track machines on the layer of wastes. For penetration of the roots of plants stocks into the layer of wastes and moisture supply to the roots of stocks at least one hole is made at a depth of 0.5-1.5 m in a layer of waste. After that, part of the roots of the stock is placed in the hole made in the layer of household wastes. ^ EFFECT: invention enables to improve the survival rate of stocks on wetlands that can improve ecological purity of landscapes and effectiveness of domestic wastes disposal. ^ 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2437362-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-20
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is intended for use in bakery products production. The method envisages preparation of light and dark dough semi-products. The light semi-product contains prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, soya bean oil, phospholipids, sugar, salt, vanillin and water. The dark semi-product contains prime grade wheat flour and flavoured scorzonera flour produced according to specified technology, pressed bakery yeast, soya bean oil, sugar, salt, and water. One performs their proofing, alternate placing, twisting, proofing and baking. 
     EFFECT: invention ensures manufacture of a product with improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2426333-C1 (RU)
Title: Bakery product production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-24
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, holy thistle seed oil, sugar, salt, vanillin and water. Preparation of a dark dough semi-product containing prime grade wheat flour and girasol flavoured flour, pressed bakery yeast, holy thistle seeds, sugar, salt, and water. One performs their proofing, alternate placing, twisting, proofing and baking. The dark dough composition includes holy thistle seeds and girasol flour which is prepared by extraction of cardamom with liquid nitrogen to separate according miscella, preparation of girasol, its cutting, drying in microwave field providing for girasol heating until temperature inside pieces makes 80-90°C for at least 1 hour, frying, impregnation with separated miscella with extract content of 0.04% from girasol weight with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric value with simultaneous freezing of girasol and its cryo-grinding in medium of released nitrogen. One mixes the produced flour with prime grade wheat flour at a weight ratio of 1:5 - 1:13. In the composition of the light kind dough one uses holy thistle seeds. Dough is prepared at the following mass ratio of components with accuracy of ± 5%: for light piece: prime grade wheat flour - 100; pressed bakery yeast - 4; holy thistle seed oil - 1.5; sugar - 20; salt - 1; vanillin - 0.04; water till moisture content is 35%, for dark piece: flour mix - 100, pressed bakery yeast - 4, holy thistle seed oil - 1.5, sugar - 15, salt - 1, water till moisture content is 35%. 
     EFFECT: invention enables production of a product which have improved consistency and coffee taste and flavour tones with no coffee added to the formula.
Patent RU-2426478-C1 (RU)
Title: Method for production of non-smoking products of rustic tobacco
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-10-11
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method involves preparation of recipe components, extraction of cardamom with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting rustic tobacco and liquorice roots. After cutting rustic tobacco and liquorice roots are dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of raw material inside the bits till temperature of 80-90C during at least an hour. Then rustic tobacco and liquorice roots are mixed, impregnated with separated miscella with extract content 0.05% of the mixture weight. Simultaneously with impregnation one boosts pressure, after impregnation one performs depressurisation to atmospheric value with simultaneously freezing of the mixture. Then one performs subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture. One adds pear juice concentrate sugar syrup, calcium or magnesium citrate and water to the mixture and moulds it. The mixture is prepared at the following weight ratio with accuracy of 2%: rustic tobacco - 400; liquorice roots - 300; pear juice concentrate in conversion to 70% of dry substances content - 90; sugar syrup in conversion to 70% concentration - 90; calcium or magnesium citrate - 70, water up to 1000. ^ EFFECT: method ensures organoleptic properties improvement and storage life extension combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2440052-C1 (RU)
Inventor: ZUEV PAVEL ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2010-11-11
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к травматологии и ортопедии. Планируют до операции, исходя из степени разрушения бедренной кости, уровень поперечной остеотомии бедра в пределах здоровых тканей. Выполняют остеотомию. Производят ротацию образовавшегося после остеотомии участка бедренной кости на 180°. Имплантируют ножку ревизионного эндопротеза тазобедренного сустава, которой выполняют остеосинтез остеотомированного по ходу операции бедра. Укладывают трансплантаты на бедренную кость таким образом, чтобы они накрывали костный дефект по наружной поверхности проксимального отдела бедра и перекрывали линию выполненной остеотомии. Фиксируют проксимальный и дистальный отделы кортикальных трансплантатов упругими кольцевыми фиксаторами из твердого инертного материала. Оставшиеся дефекты проксимального отдела бедренной кости заполняют пластинчатым костнозамещающим препаратом в объеме, меньшем объема дефекта. Способ обеспечивает восстановление подвижности в тазобедренном суставе в полном объеме, профилактику дестабилизации эндопротеза после его ревизионной имплантации. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2455101-C1 (RU)
Inventor: SIVAK BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: B21D37/16
Filed: 2011-01-25
Granted: 2012-07-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming, particularly, to isothermal moulding of magnesium and aluminium alloys. Heat-insulation pad arranged under die and die plate comprises metal sheets. Flexible interlayers are arranged between said sheets. Said sheets are made from metal with heat conductivity lower than 30 W/m·degree while interlayers feature heat conductivity lower than 1 W/m·degree. Pad base and top sheet feature thickness exceeding that of interlayers. Pad base and top sheet have grooves to receive thread bush and flanges aligned therewith. Top sheet is secured to base by said thread bushes and flanges that may displace axially. 
     EFFECT: decreased heat transfer from hot die to press components, hence, slower die cooling. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2450067-C1 (RU)
Title: Суперсплав на никелевой основе с упрочняющей гамма-штрих-фазой
Inventor: KHASSELKVIST MAGNUS
IPC: C22C19/05
Filed: 2009-07-08
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к суперсплаву на никелевой основе с упрочняющей гамма-штрих-фазой, и может быть использовано в горячих компонентах, таких как лопатки турбин. Заявлен суперсплав на никелевой основе с упрочняющей гамма-штрих-фазой, содержащий: до 20 вес.% Со, от 12 до 14 вес.% Сr, от 1 до 2 вес.% Мо, от 1,4 до 2,8 вес.% W, от 5,1 до 5,9 вес.% Аl, от 1,1 до 1,6 вес.% Ti, от 3 до 7 вес.% Та, от 0,01 до 0,3 вес.% C+Zr+B, от 0,05 до 1 вес.% Hf, от 0,05 до 1 вес.% Si и от 0,01 до 0,2 вес.% редкоземельных элементов. Заявлено также применение сплава в качестве горячего компонента машины. Сплав характеризуется высокой стойкостью к высокотемпературной коррозии, к окислению, высокой совместимостью с покрытиями, фазовой стабильностью, высоким сопротивления ползучести и низкой плотности. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2457514-C1 (RU)
Title: Способ определения предвестника цунами
Inventor: ANOSOV VIKTOR SERGEEVICH
IPC: G01V1/38
Filed: 2011-03-09
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к области сейсмологии, а именно к способам определения предвестника цунами, а более конкретно к способам регистрации преимущественно акустических сигналов, предвестников цунами. Техническим результатом является повышение надежности и достоверности прогноза возникновения волн цунами при подводных землетрясениях. Способ определения предвестника цунами, включающий размещение групп устройств регистрации сейсмических сигналов на глубинных горизонтах наблюдений в прибрежной зоне и на удалении от нее с целью поэтапного определения опасности возникновения цунами, соединение их трактом связи с внешними станциями приема и обработки сейсмических сигналов, регистрацию сейсмических сигналов, в котором дополнительно регистрируют скорость и направление ветра и морского волнения, влажность воздуха, атмосферное давление, барический градиент электрических разрядов в атмосфере, частоту звуковых волн в атмосфере, определяют коэффициент корреляции для измеренных значений скорости и направления ветра и морского волнения, влажности воздуха, атмосферного давления, барического градиента электрических разрядов в атмосфере, частоты звуковых волн в атмосфере, по которому оценивают возможность появления волны цунами.
Patent RU-2467228-C1 (RU)
Inventor: VESELOVSKIJ ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: F16H55/17
Filed: 2011-05-04
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to gear transmissions of open and closed types. Application method of antifriction coatings to working surfaces of teeth of hardened gear wheels consists in the following: working surface of teeth of coated gear wheel (1) is cleaned from oxides by means of a metal brush; then, anti-friction material is applied by means of operation in the pair with gear wheel made from the applied antifriction material, for example aluminium. Sliding of working surfaces of teeth of matched wheels ensures the transfer of antifriction material. 
     EFFECT: invention allows increasing the service life of gear wheels. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2470489-C1 (RU)
Inventor: MASTERENKO DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: H04W24/00
Filed: 2011-05-19
Granted: 2012-12-20
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to monitoring and controlling, for example, automobiles. Proposed method comprises transmitting data from onboard hardware to monitoring center. Said data comprises location coordinates defined from the data of navigation signals received from GPS and GLONASS systems and/or by cellular communication field picture, as well as other parameters of automobile motion. Besides, data on serviceability of separate subsystems of moving vehicles are transmitted. Note here that data, for example, requests or instructions, are transmitted from monitoring center to onboard equipment. Here, USB-range communication channel is used consisting of voice communication channel for transmission of requests or instructions from monitoring center to onboard hardware and communication channels used for transmission of data from onboard hardware to monitoring center. Every said channel uses time scheme of data distribution from onboard hardware of every vehicle on move. Data transmission from monitoring center to onboard hardware and vice versa is clocked with sync pulse from monitoring center in voice channel in USB-rage. 
     EFFECT: higher efficiency and reliability. 
     2 dwg
Patent RU-2470803-C1 (RU)
Inventor: KRIGER EFIM GENIKHOVICH
IPC: B60Q1/26
Filed: 2011-06-30
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry, particularly, to car lighting system power supply. Car headlamp comprises light source, reflector, projection lenses with shutter, and multi-power system The latter comprises one multi-power module to collect and convert energy lost in car headlamp operation in electric power, multi-power module incorporating IR-power photo electronic converter convert light energy lost in car headlamp operation in electric power, module to collect and convert visible solar energy in electric power, storage battery connected with aforesaid modules, safety light, illumination pickup, microcontroller connected with storage battery, safety light and illumination pickup. Microcontroller switches on safety light by connecting it to storage battery at appropriate signal from illumination pickup sent to microcontroller. Method of supplying car safety lights comprises collecting energy and converting it into electric power by multi-power system. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     20 cl, 2 dwg
Patent RU-2467401-C1 (RU)
Title: Способ моделирования спаечного процесса в брюшной полости
Inventor: AJUSHINOVA NATAL JA IL INICHNA
IPC: G09B23/28
Filed: 2011-07-27
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к экспериментальной медицине и может быть применимо для моделирования спаечного процесса в брюшной полости. Повреждение слепой кишки проводят надсечением в длину на 1-1,2 см ее серозно-мышечного слоя. Полученную рану слепой кишки ушивают непрерывным однорядным внепросветным вворачивающим швом. Создание дефекта париетальной брюшины проводят скарификацией ее участка размером 1,5×1,5 см в правой боковой области. Лапаротомную рану ушивают послойно непрерывным швом. Способ позволяет максимально приблизить модель к клинической хирургии. 5 ил.
Patent RU-2462889-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "котлеты рыбоовощные в томатно-гарнирном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-10-31
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ включает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, шинковку и измельчение на волчке свежей белокочанной капусты, измельчение на волчке сайды и моркови, смешивание части репчатого лука, сайды, капусты, моркови, соли и части перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле с получением котлет, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, ее смешивание с оставшейся частью репчатого лука, томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, горчицей, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, фасовку котлет и соуса, герметизацию и стерилизацию. Обеспечивается снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2485047-C1 (RU)
Title: Способ получения углерод-азотного материала
Inventor: BLANK VLADIMIR DAVYDOVICH
IPC: B82Y40/00
Filed: 2011-11-03
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение может быть использовано для изготовления демпфирующих элементов, амортизаторов, пар трения и износостойких деталей микромеханизмов. В рабочий объем помещают исходный углеродный материал, закачивают и удаляют азот до полного вытеснения воздуха. Затем на первом этапе закачивают азот до рабочего давления 220-250 MПa, производят нагрев до 1670-2020 К и выдержку не менее 1 минуты. После этого температуру снижают до комнатной, а давление - до атмосферного. На втором этапе полученный углерод-азотный материал обрабатывают в устройстве высокого давления при давлении 7-15 ГПа и температуре 1620-1770 К в течение не менее 1 минуты. После этого снижают температуру до комнатной, а давление - до атмосферного. В качестве исходного углеродного материала используют фуллериты, например, С 60  и/или С 70 , которые для увеличения содержания азота в конечном материале предварительно измельчают до размера частиц менее 1 мкм. Изобретение позволяет получать компактный углерод-азотный материал с луковичной структурой, содержащий 2,2-5,0 ат.% азота, имеющий модуль Юнга 43-67 ГПа, микротвердость 5,4-8,2 ГПа, параметр сверхупругого восстановления 92-97%. 2 з.п. ф-лы, 5 ил., 4 пр.
Patent RU-2468723-C1 (RU)
Inventor: BEKMURZAEV LEMA ABDULKHAZHIEVICH
IPC: A41D31/00
Filed: 2011-11-24
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: proposed technical solution relates to sewing industry and may be used to manufacture heat shielding outerwear with a noncoherent insulant, providing for the specified level of aesthetic and hygienic properties. The design of the heat-shielding packet with an elastic tape comprises two layers of the shell material: inner (1) and outer (3), an elastic tape (5), previously stitched in a stretched condition onto a strip of a material or a tape (6), a volume insulant (2), and areas of layers jointing (4). Prior to fixation of a heat-shielding packet, which is not filled with a volume incoherent insulant, between shell materials (inner and outer) perpendicularly to fixation lines, an elastic tape is inserted as stitched onto a strip of material or a tape, quilted along the marked lines of shell layers fixation. The proposed design of a heat-shielding packet with an elastic tape connected to a strip of material or a tape reduces displacement of feather and down mass into a lower layer of a compartment. 
     EFFECT: invention makes it possible to create a volume shape of a heat-shielding packet with lower consumption of an insulant, to increase distance between lines of layer fixation, providing for even thickness along its entire thickness and the specified level of thermal resistance. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2482672-C1 (RU)
Title: Способ культивирования гидробионтов
Inventor: ZJUGANOV VALERIJ VALER EVICH
IPC: A01K61/00
Filed: 2011-11-28
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к культивированию водных организмов. Способ предусматривает размещение в местах отстаивания на нересте лососевых рыб фермы прямоугольной формы с перфорированными торцевыми стенками. Диаметр отверстий стенок уменьшается от верха к основанию. Ферму наполняют слоями грунта: нижний слой - песок, средний слой - галька фракцией от 1 до 3 мм, верхний слой - галька фракцией от 3 до 5 мм. Двустворчатых моллюсков помещают в ферму в вертикальном положении. Изобретение обеспечивает снижение трудозатрат при культивации гидробионтов. 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2487046-C1 (RU)
Title: Raft
Inventor: AFONICHEV DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: B63B35/62
Filed: 2011-12-09
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed raft comprises pairs of sections arranged in symmetry about lengthwise axis and interconnected by lengthwise and crosswise flexible and rigid links, braking boards arranged at the angle of attack of up to 3 degrees by retainers to move in horizontal plane on L-like frame rigidly secured to tail sections, cable control system including cable tie with limit couplings passed through tension-support rollers to envelop braking boards, and towing ropes. Cable tie to control right braking board passes through said roller located at raft right side and cable tie to control left braking board passes through said roller located at raft left side. 
     EFFECT: reduced drag, higher efficiency of braking. 
     4 dwg
Patent RU-2484427-C1 (RU)
Title: Способ картографического отображения двухмерных распределений, заданных в цифровой форме
Inventor: ZHUKOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: G01C11/04
Filed: 2011-12-22
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к области картографического моделирования. Сущность: преобразуют изображения дискретных графических распределений в непрерывную полутоновую форму с дальнейшим их представлением в форме изолиний. При этом в процессе оптического моделирования кодируют цифровые значения признака в заданной точке планшета оптическими символами - разновеликими пятнами с оптической плотностью, пропорциональной величине признака. Строят рельеф местности посредством интерполяции точек высот и/или глубин в виде двумерных нерегулярных рациональных фундаментальных сплайнов. При этом выполняют построение двумерной сплайн-функции, определяемой как тензорное произведение одномерных сплайнов. При построении рельефа местности определяют итерирующие функции и вейвлеты в целях представления фрактального рельефа путем формирования для кусочно-линейной поверхности графа Кронрода-Риба и комплексов Морса-Смейла. При этом выполняют упрощения кусочно-линейной поверхности с использованием полученных для нее структур графа Кронрода-Риба и комплексов Морса-Смейла. Оценивают фрактальные параметры рельефа на основе заданных структур графа Кронрода-Риба и комплексов Морса-Смейла. Технический результат: расширение функциональных возможностей, повышение достоверности картографического отображения двумерных распределений, заданных в цифровой форме. 14 ил.