baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2705178-A1 (FR)
Title: Optical interrogation and identification system
Inventor: JEAN-PIERRE LE PESANT
IPC: H04B10/2587
Filed: 1993-05-11
Abstract: Optical interrogation and identification system, in which a device (MA) is capable of emitting coded optical information and of receiving it. A device (ES) possesses a detector (8) which is sensitive to a wavelength, and controls the operation of a masking device (7) so as to allow reflection of the light by the catadioptric device (4). Moreover, an electronic control circuit (10) is capable of allowing modulation of the reflected beam by the use of a shutter device (5). Applications: interrogation and identification of objects.
Patent FR-2694718-A1 (FR)
Title: Tête de coupe pour un dispositif de coupe à fil.
Inventor: PETER BAUER
IPC: A01D34/416
Filed: 1993-05-12
Abstract: Une tête de coupe équipant un dispositif de coupe à fil comporte un élément porteur en forme de disque présentant une ouverture centrale (20) pour relier l'élément porteur de manière fixe en rotation à une extrémité d'un arbre rotatif, et muni d'une paroi extérieure (13) dans laquelle est prévu au moins un trou de passage (14) pour un fil tranchant qui, lorsque l'arbre tourne, est orienté sensiblement radialement et détermine un plan de coupe. Pour éviter que le fil ne se rompe au niveau du trou de passage (14) ce dernier est formé d'un œillet de guidage réalisé en une matière hautement résistante à l'usure et adapté au diamètre du fil tranchant. Radialement devant la paroi extérieure (13) se trouve, dans la direction périphérique à côté du trou de passage (14), au moins un élément (23) servant de butée au fil tranchant et faisant saillie dans le plan de coupe.
Patent FR-2705503-A1 (FR)
Inventor: RACHID AINCERI
IPC: H01R13/629
Filed: 1993-05-21
Abstract: The connector comprises a socket in which two side walls (20) delimit two parallel channels, and a plug having projecting fingers orthogonal to an insertion direction. The connector also includes a U-shaped slide drawer for the forced insertion and extraction of the plug. The slide also includes springy retaining tabs (32) which project outwards when not in use and recesses (34), which are elongate in the direction of movement of the slide, are made in the side walls of the socket in order to receive the tabs and have a length such that they allow complete insertion of the slide and prevent it from being completely removed, the springy retaining tabs (32) having a shape such that the force to be exerted in order to pull the slide out of the socket is very much greater than the force necessary to insert it.
Patent FR-2694266-A1 (FR)
Title: Améliorations apportées aux moules pour la mise en forme de boîtes en carton.
Inventor: JOSE BOIX JAEN
IPC: B31B3/44
Filed: 1993-07-16
Abstract: Le moule correspondant à une machine à mettre en forme des boîtes en carton est constitué par quatre coins à façonner (1), égaux entre eux, montés de telle sorte qu'ils peuvent se déplacer longitudinalement ou transversalement pour effectuer le réglage du format des boîtes à façonner, aussi bien dans le sens de la longueur que de la largeur. Le réglage de la longueur s'obtient par le fait que les coins (1) sont montés sur des douilles (4) vissées elles-mêmes à des arbres de guidage à vis (5) qui présentent chacun deux segments munis de filetages à orientation opposées, de telle sorte que la rotation de l'arbre entraîne un déplacement contraire de chacun des couples respectifs de coins à façonner (1) dont il assure la commande. Le réglage de la largeur est obtenu par le déplacement latéral sur des glissières de guidage (8) des ponts à coulisse (9) porteurs des coins à façonner (1). En outre, les coins à façonner (1) sont complétés par des systèmes de blocage de la boîte pendant sa mise en forme et par des moyens de pressage pour le collage des rabats respectifs.
Patent FR-2710078-A1 (FR)
Inventor: PIERRE GROSHENS
IPC: D04B21/14
Filed: 1993-09-17
Abstract: The invention relates to a process for producing a twist directly from fibre material, in that, by means of at least two spinning assemblies (R1, R2) arranged adjacent to one another, individual spun threads (F1, F2) are made and are first brought together in a hollow shaft (11), so as to run through this together in a first thread running direction, and thereafter are guided out of the hollow shaft (11) in a predominantly radial direction, in order then, in accordance with the two-for-one principle, to form and run through, in opposition to the first running direction, a thread balloon rotating about the spinning assemblies and to be fed through a winding assembly through a centring point (37) located in the extension of the hollow shaft, opened fibre material being fed to each spinning assembly through the enveloping surface defined by the thread balloon, and to a device suitable for carrying out this process.
Patent FR-2713230-A1 (FR)
Title: Gas permeable material
Inventor: WU HUEY SHEN
IPC: D04H1/42
Filed: 1993-12-08
Abstract: A flexible gas permeable material comprises (a) a substrate and (b) a coating which is the reaction prod. of: (i) an ester of a 4-24C perfluoroalkyl alcohol and a polybasic OH-contg. 2-6C carboxylic acid; and (ii) a resin selected from MF, VF and glycol modified formaldehyde resins. Substrate (a) has passageways through it, and part of the interior of the passageways is coated with (b). Pref. the material is microporous expanded PTFE membrane sheet. Pref. (ii) is MF or VF resin. The ester is an ester of citric acid and of both a perfluoroalkyl alcohol and a perfluoroalkyl epoxide, or the acid is selected from malic and tartaric acids. The perfluorinated alcohol is a mixt. of F(CF2)n(CH2)2OH (n = 6, 8, 10, 12 and 14).
Patent FR-2713567-A1 (FR)
Title: Support for catenary wire carrying overhead railway electric wires in tunnel
Inventor: YVES PELLETIER
IPC: B60M1/20
Filed: 1993-12-14
Abstract: The catenary support has an electrically insulating arm (34) attached at its inner end (35) to a structure (15) on the tunnel wall. The outer end (36) is attached to a telescopic arm (74,75). The outer end of the telescopic arm carries the catenary suspension (13). The insulating arm is angled upward, and the telescopic arm is approximately horizontal, roughly following the roof (2) of the tunnel. The joints have a mechanism to set and maintain the arms at the correct angle. The electrical insulator is flexible and is made of an elastic synthetic material. The outer arm is also of a flexible material. The catenary suspension is pivoted from the end of the telescopic arm.
Patent WO-9617352-A1 (WO)
Title: Box for storing and transporting recording media such as discs
Inventor: BOUVIER ALAIN GABRIEL
IPC: G11B33/04
Filed: 1994-11-25
Abstract: A box for storing and transporting at least one recording medium, consisting of a single element with two parallel walls (11, 12) defining a storage space with an access opening (13) at one end of the box. The inner surface of the first wall (11) is covered with a positioning means (5) which resiliently urges the recording medium against the second wall (12), said second wall being provided with a window (3) making it easier to translate said recording medium back and forth between its storage position and a position in which it is outside the box, and the positioning means (5) is made of a cleaning material with a texture such that, when the recording medium is translated back and forth in the box, said material automatically cleans the whole of the playback surface of the medium every time it is inserted or removed. Said box is useful as a packaging for recording media.
Patent FR-2701655-A1 (FR)
Title: Siège de sécurité textile.
Inventor: HOLGER HANSEN
IPC: B60R22/02
Filed: 1994-02-08
Abstract: Ce siège destiné en particulier à des véhicules de transport naval et aérien comporte une surface d'assise (11), un dossier (13), des parties latérales (12) et une ceinture de sécurité (16) pour assurer la sécurité de la personne à transporter. Le dossier (13) et les parties latérales (12) sont réalisés en un matériau textile. Ce siège est réalisé sous forme d'une enveloppe (10) textile fermée présentant une surface d'assise (11), entourant sur l'arrière et sur les côtés, jusqu'au-dessus de la hauteur de la tête, le corps de la personne assise et comportant un accès (14). L'enveloppe (10) peut être tendue au-dessus et en dessous, au moyen de ceintures de fixation montées sur elle, entre des points de fixation fixes par rapport au véhicule, prévus sur le plancher et dans la zone de toit du véhicule.
Patent FR-2716971-A1 (FR)
Title: Test appts. for accelerated erosion of coatings for esp. hull of ship
Inventor: CHRISTIAN CAMBON
IPC: G01N33/32
Filed: 1994-03-04
Abstract: The appts. includes a tank of fluid into which is immersed a shaft driven by an electric motor. The shaft carries a cylinder (5) covered with the coating under test. The cylinder has an axial threaded hole (11) enabling it to be screwed to the drive shaft.  A turbine (6) in the form of a coaxial hollow cylinder with slots (10) and vanes (9) surrounds the cylinder and directs a turbulent hydro-dynamic flow onto the coating. The motor can be programmed to run at different speed and to perform cycles of stop/start operations.
Patent FR-2718064-A1 (FR)
Title: Procédé automatique d'étiquetage et de contrôle de poches de sang en retour d'analyse et machine en comportant application.
Inventor: OLIVIER SPRIET
IPC: A61J1/14
Filed: 1994-03-31
Abstract: Le châssis (1) de la machine supporte une table fixe d'alimentation et trois tapis de transfert successifs (3, 14, 19) pouvant acheminer les poches de sang vers des goulottes d'évacuation montées à l'autre bout. Des postes (4, 20) de lecture des codes et étiquettes portées par les poches de sang sont disposés respectivement au-dessus du premier tapis (3) et du troisième tapis (19) de part et d'autre de deux robots (8) de dépose d'étiquettes. Le tapis intermédiaire (14) comporte une unité de pesage (16). Application à l'étiquetage des poches de sang avant transfusion.
Patent FR-2718555-A1 (FR)
Title: Matrice d'affichage à fibres lumineuses oscultables par des disques à plusieurs secteurs.
Inventor: MIGNY PHILIPPE R
IPC: G02B6/04
Filed: 1994-04-07
Abstract: L'invention concerne une matrice d'affichage à fibres lumineuses occultables par des disques à plusieurs secteurs qui sont entraînés en rotation par des moteurs irréversibles à deux positions stables, sous l'action d'un dispositif de commande d'affichage. Il est prévu, sur chaque disque, un dispositif de détection (33) d'au moins une position angulaire dudit disque relié à un dispositif de contrôle de cohérence (32), lui-même relié au dispositif de commande d'affichage (30) et agissant sur un dispositif d'activation (31) du moteur dudit disque. Le dispositif de détection comporte avantageusement un capteur photoélectrique et un élément réfléchissant disposé sur un secteur occulté du disque.
Patent FR-2705262-A1 (FR)
Title: Proccédé pour l'usinage de précision de surfaces de pièces.
Inventor: ULRICH KLINK
IPC: B23K26/364
Filed: 1994-04-22
Abstract: Dans l'usinage de précision traditionnel par rodage à la pierre se forment dans la paroi de l'alésage du cylindre d'un moteur thermique, de fines traces de rodage servant de réservoir de lubrifiant pour l'utilisation ultérieure de la pièce. Cependant, les traces de rodage sont inévitablement irrégulières en largeur, profondeur et espacement. Dans le procédé selon l'invention il est produit, dans la surface (6) de la pièce, des rainures (9) et des stries (11) au moyen d' un traitement par jets ou par rayonnement, en particulier par faisceau laser. Ces creux sont très uniformes et peuvent, par guidage du faisceau, être déterminés de façon précise quant à leur tracé. On obtient ainsi différentes régions de la surface (6) de l'outil avec des tracés et des angles de croisement différents des rainures (9) et des stries (11).
Patent FR-2711285-A1 (FR)
Title: Method and device for controlling the pulse rate of an oscillator
Inventor: RAJEEV BADYAL
IPC: H03B5/36
Filed: 1994-05-26
Abstract: The invention relates to a method and a device for controlling the pulse rate of an oscillator. This system comprises an oscillator (12) serving to produce a repetitive regulation signal, an amplifier circuit (16) which has an input (25) for receiving the signal from the oscillator and an output (24) for delivering a digital logic timing signal having a given pulse rate, and has a given bias voltage, and a control circuit (45) coupled to the amplifier so as to control the pulse rate of the timing signal as a function of the bias voltage of the amplifier, and formed by transistor stages (44, 46, 48). Application particularly to systems for calibrating and correcting the pulse rate of oscillators.
Patent FR-2722216-A1 (FR)
Title: Retractable bollard for controlling car parking area
IPC: E01F9/594
Filed: 1994-07-08
Abstract: The bollard (1) is retracted below the level of the surrounding surface (12) when not in use, inside a housing (2) with an inner sleeve (3) and a cartridge (4) containing its drive mechanism. The drive is in the form of a piston (5) connected to a pneumatic bellows which is inflated by air fed through a tube (6) to deploy the bollard, and released to retract it. The housing is covered by a cap with an aperture for the bollard to pass through, and the gap between the housing and sleeve contains cables (31) and pneumatic tubes for the drive. The sleeve also contains a sensor (13) which is linked to an indicator showing whether the bollard is retracted or deployed.
Patent FR-2722581-A1 (FR)
Title: Night driving spectacles with graded polarising lenses
IPC: G02C7/12
Filed: 1994-07-13
Abstract: The night driving spectacles have three horizontal zones. The top zone (1) is polarised at 45 deg  to the vertical, and the bottom zone (3) is polarisation neutral. The intermediate zone (2) has graded polarisation, ranging from full at the junction with the top zone to neutral at the junction with the bottom zone. The neutral zone extends above the normal line of vision of the driver, so normally the drivers vision is through neutral polarisation. By tilting their head slightly down the driver's vision is through the polarised zone. The lenses are made by sandwiching a polarising film between two layers of glass. The glass may be curved to provide correction of vision if chosen. An anti-reflection layer may be applied to the glass.
Patent FR-2723995-A1 (FR)
Title: Auto centring clutch thrust bearing
Inventor: SCHUBERT FLORIAN
IPC: F16D23/14
Filed: 1994-08-29
Abstract: The clutch thrust bearing consists of a drive (13) forming a sleeve (12) and a tube (15) respectively fixed in rotation with the fixed (34) and turning (32) parts of a bearing (30).  The fixed part of the bearing is held by friction between the two radial faces of the support of the sleeve under the action of an elastic wavy washer (45). This wavy washer (25) is incorporated in the fixed part of the bearing.
Patent FR-2725548-A1 (FR)
Title: Video tape cassette adaptor e.g. for compact video camera and standard VTR
Inventor: CHEN STEPHEN
IPC: G11B25/06
Filed: 1994-10-06
Abstract: The adaptor includes a mono-directional motor (M) with an output shaft attached to a worm rod which engages with a speed variation gear set (6). A last output gear (61) has an eccentric vertical driving pole with a pivotal left swing arm (9) controlling insertion and ejection of a tape cassette. A right swing arm is pivotally fixed to one end of the casing and operates in synchronism with the left swing arm. A power switch has a pair of conducting arms which control operation of the motor. A limiting guide board (8) engages a securing board mounted on the gear set, with the left swing arm positioned on top of the limiting guide board with aligned elongated slots engaged by the eccentric vertical driving pole.  A slide board has a pair of aligned positioning slots which engage with a pair of space retaining poles positioned on the casing so linear movement of the slide board drives the right swing arm in the clockwise or counter-clockwise direction. A linkage rod (11) has a guide groove positioned at one end of the slide board and a pair of limiting slots which engage the vertical poles to limit linkage rod movement. The linkage rod has a switch actuator which operates the motor to drive the last gear causing the linkage rod to move back and forwards linearly. A spring-biased power switch block (27) can abut against the switch actuator to start the motor.
Patent FR-2728092-A1 (FR)
Title: Procede pour le decodage d'images comprimees
Inventor: FAUTIER THIERRY
IPC: G06T9/00
Filed: 1994-12-07
Abstract: Il existe des images de trois types, à savoir "intra" (IO), "prédites" (P3, P6), et interpolées ou bidirectionnelles (B1, B2), selon l'invention, un décodage est réalisé deux fois de suite pour chaque image bidirectionnelle une première fois (11 ) pour obtenir une première trame (1e) et l'afficher au fur et à mesure de son décodage, la deuxième trame étant obtenue au cours du même décodage mais pas utilisée, puis une seconde fois (12 ) pour obtenir à nouveau la seconde trame (1o) et l'afficher au fur et à mesure. Les images bidirectionnelles étant décodées et affichées par lignes de blocs, les lignes de blocs en cours de décodage sont placées au fur et à mesure dans une mémoire, chaque fois à l'adresse d'une ligne de blocs dont le contenu vient d'être affiché. Applications télévision numérique.
Patent FR-2728240-A1 (FR)
Title: Envelope used for posting mail
Inventor: BASSOT JACQUES M
IPC: B65D27/30
Filed: 1994-12-19
Abstract: The envelope (1) comprises a pocket (2) which can be closed and sealed by a flap (4). Rapid opening of the flap is obtained by a single perforated line (8), parallel to the flap rotational axis (5), which extends between the two lateral edges (4a,4b) of the flap at the level of a portion which is not sealed. The perforated line has a cut (9) on one lateral edge of the flap. The perforations extend between the end point of the cut and the other edge of the flap. The flap is sealed by an adhesive contained on its free edge or on a corresponding part of the external surface (7) of the pocket. The flap has weakened cut-outs (10) which are torn when the flap is taken off.
Patent FR-2713949-A1 (FR)
Title: Sujet rembourré à arbres rotatifs décalés pour mouvement des membres.
Inventor: HOU-CHIN JUNG
IPC: A63H13/00
Filed: 1994-12-21
Abstract: Sujet rembourré comprenant un corps avec deux pattes, une queue et une tête, une base et un mécanisme de manuvre comportant un moteur (21) et un panneau électrique (22), un émetteur sonore et une résistance sensible à la lumière pour commander ledit moteur. Le mécanisme comprend également un manchon (28) près de la queue, une tige supportée de façon tournante dans le manchon et comportant un prolongement qui s'étend dans la queue, et un deuxième train d'engrenages (24) comportant un deuxième pignon fixé sur la tige.
Patent WO-9521368-A1 (WO)
Title: Dispositif de filtrage, notamment pour jauge de carburant sur vehicule automobile
Inventor: MARTEAU BERNARD
IPC: G01D3/02
Filed: 1995-02-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de filtrage d'un signal électrique, caractérisé par le fait qu'il comprend un module de filtrage (10) et un module de commande (20) comportant des moyens (22) de détection aptes à détecter les croisements entre le signal d'entrée et une valeur filtrée de ce signal d'entrée, des moyens (24) de temporisation relancés à chaque croisement décelé par les moyens de détection (22), et des moyens (26) de blocage du module de filtrage (10) si aucun croisement n'est décelé par les moyens de détection (22) avant la fin de la temporisation et de déblocage du module de filtrage (10) lors du premier croisement décelé par les moyens de détection (22) après blocage du module de filtrage.
Patent WO-9626984-A1 (WO)
Title: Electrically conductive pasty or fluid material
Inventor: THUNY GILLES
IPC: H01B1/08
Filed: 1995-03-02
Abstract: An electrically conductive pasty or fluid surface coating material particularly suitable for radiant heating is disclosed. The material comprises a surface coating binder typically containing 20-80 wt % of conductive fillers consisting of a lamellar mineral substrate coated with a powder based on a double oxide or double oxide mixture, said double oxide(s) having formula AxB1-xO5-x/2, wherein 0 < x < 1, A is selected from Ge, Sn and Pb, and B is selected from As, Sb and Bi. The use of said conductive fillers for making such electrically conductive pasty or fluid materials, and the use of said pasty or fluid materials, are also disclosed.
Patent FR-2729158-A1 (FR)
Title: Embossing fabric pieces
Inventor: PIOLAT HERVE
IPC: D06C23/04
Filed: 1995-01-06
Abstract: To emboss and/or bat fabric pieces, the fabric surface (1a) is exposed to a heat radiator during a heating stage, especially with IR heat. This brings the fabric surface temp. to about 80 deg C to increase its malleability and especially softening, followed by reheating. For embossing the reheated fabric is passed between the embossing (2) and counter (3) cylinders. The gap between the cylinders (2,3) is set at a smaller size than the fabric thickness. The fabric has the required residual temp. for the embossing action, from the previous heating stage.  Pref. during the embossing stage, the linear pressure on the fabric (1) between the embossing (2) and counter (3) cylinders is less than 50 N/cm. The counter cylinder (3) has a cylindrical and smooth cylindrical surface (3a) which is either rigid or can be compressed to alter its thickness. The surface (3a) of the counter cylinder (3) can be engraved to work with the engraved surface (2a) of the embossing cylinder (2), either matching it or recessed to accommodate it, with dimensions matching the gap between the cylinders (2,3).
Patent WO-9527524-A1 (WO)
Title: Seringue a usage unique a aiguille retractable
Inventor: ELFANDI PATRICE
IPC: A61M5/32
Filed: 1995-04-11
Abstract: Une seringue comprend un corps (100), un piston (200) muni d'une tige (202) et d'une tête (206) monté coulissant dans le corps, un porte-embout (212) abritant un passage de fluide et destiné à recevoir un embout à aiguille standard, des moyens de retenue (112, 219c) prévus entre le corps de seringue et le porte-embout et aptes à être déverrouillés sous l'action d'un rapprochement de la tête de piston en fin d'injection, des moyens (209, 222) prévus entre la tête de piston et le porte-embout pour un accrochage mutuel lors dudit rapprochement, et ensuite pour une traction du porte-embout et de son aiguille à l'intérieur du corps, la seringue comportant une pièce unique (210) constituant le porte-embout, les moyens de retenue et les moyens d'accrochage, et comportant des aménagements flexibles (218) qui, sollicités par la tête, permettent à la fois le déverrouillage des moyens de retenue et l'accrochage des moyens d'accrochage. Selon l'invention, la seringue comporte des moyens d'étanchéité flexibles (214) d'un seul tenant avec la pièce, et les moyens de retenue et les moyens d'accrochage sont constitués par des pattes flexibles (218) aptes à être intimement rapprochées les unes des autres.
Patent FR-2730387-A1 (FR)
IPC: A23G3/10
Filed: 1995-02-10
Abstract: A machine including a wand supply container for dispensing wands one at a time, and a wand transfer device for transferring wands to a clamp with jaws for clamping the wand so that it projects into a vat containing the sugar spinning head, said clamp and said spinning head being rotated during the candyfloss forming process. The wand supply container (5) consists of a cylinder (10) which has a horizontal or substantially horizontal axis and is pivotably mounted therearound while being connected to a rotational drive means (13). The inner surface of the cylinder is provided with at least one longitudinal rod (15) defining a cavity which is calibrated to the shape of the wands and has an open side at the rod surface that faces forward relative to the direction of rotation of the cylinder. A device (17, 18) is provided in the cylinder under the highest generatrix thereof for collecting and transferring each wand (5) drawn by the rod (15) from the container and falling therefrom under its own weight.