baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-439258-A1 (PL)
Inventor: DOMANOWSKI PIOTR
IPC: C23C14/56
Filed: 2021-10-20
Abstract: Układ do nanoszenia cienkich powłok na materiale sypkim metodą rozpylania magnetronowego charakteryzuje się tym, że składa się z komory próżniowej (1), w której usytuowana jest dysza (13), połączona z butlą (14) gazów technologicznych, przy czym komora (1) połączona jest z układem pompowym (2), złożonym z pomp próżniowych, korzystnie łopatkowych dwustopniowych, oraz pompy turbomolekularnej i zespołu zaworów sterujących, celem uzyskania podciśnienia o wartości nie mniejszej niż 5 • 10<sup>-3</sup> mbar, zaś wewnątrz komory (1) zamocowany jest centralnie układ pozycjonowania podłoża, który składa się z prostopadłościennej płyty (5), zamocowanej z obu stron do komory (1) za pomocą sprężyn (11), do płyty (5), zamocowana jest za pomocą elementów mocujących, wymienna kaseta (6), o zarysie prostopadłościanu i pochyłych ściankach bocznych, otwarta w części górnej, zaś od dołu płyta (5) połączona jest z napędem za pomocą mimośrodu (8) i wałka z zewnętrzną tuleją sprzęgła magnetycznego, zaś wewnętrzna część sprzęgła magnetycznego połączona jest z silnikiem (10) i oddzielona jest od wnętrza komory próżniowej (1) za pomocą cienkościennego elementu o postaci „szklanki”, zaś w części górnej nad płytą (5) usytuowana jest wyrzutnia magnetronowa (3), która połączona jest z układem zasilania elektrycznego (12), przy czym wyrzutnia magnetronowa (3) ma zamocowaną od dołu płytę targetu (4).
Patent PL-439262-A1 (PL)
Inventor: KUŚMIERCZYK JERZY
IPC: F41J13/02
Filed: 2021-10-19
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest granulat balistyczny stanowiący mieszankę kruszywa naturalnego lub kruszywa naturalnego skał magmowych wylewnych bazaltowych o twardości 6 do 9 według skali Mohsa, który po wydobyciu jest segregowany, następnie zostaje przesiany do otrzymania korzystnej rozpiętości frakcji i poddany dwukrotnie płukaniu i osuszeniu do wymaganych wartości.
Patent PL-441041-A1 (PL)
Inventor: GAŁEK RAFAŁ
IPC: B05B1/08
Filed: 2022-04-27
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest generator strugi syntetycznej oraz sposób jego wykonania. Generator, charakteryzuje się tym, że komora (1) ma elastomerowy korpus (4) oraz ma część pierwszą (5) od strony podstawy (2) oraz część drugą (6) od strony dyszy (3), a pomiędzy częścią pierwszą (5) a częścią drugą (6) ma część środkową w postaci mieszka (7), przy czym część pierwsza (5) oraz druga (6) mają jednakowy przekrój w płaszczyźnie normalnej do osi dyszy (3), a część pierwsza (5) jest połączona z częścią drugą (6) co najmniej jednym jednoosiowym siłownikiem z elastomeru dielektrycznego, który na swoich powierzchniach ma naniesione elektrody, a ponadto na części pierwszej (5) jest pierwsze przyłącze elektryczne połączone z jednym końcem każdego z siłowników, tak, że pomiędzy przyłączem pierwszym a zewnętrzną powierzchnią części pierwszej (5) jest ten siłownik, natomiast na części drugiej (6) jest drugie przyłącze elektryczne połączone z zewnętrzną powierzchnią tej części drugiej (6) a każdy siłownik na swoim drugim końcu jest połączony z tym drugim przyłączem, tak, że pomiędzy tym siłownikiem a częścią drugą (6) jest to drugie przyłącze.
Patent PL-441497-A1 (PL)
Inventor: MACIEJEC ADAM
IPC: A01K39/02
Filed: 2022-06-19
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób pojenia piskląt, zwłaszcza podczas ich transportu, w którym obok paszy podaje się wodę pitną, charakteryzuje się tym, że wodę pitną zamyka się w polimerowych mikrokapsułkach, zachowując wymiary polimerowych mikrokapsułek w przedziale od 10 do 5000 µm, ponadto na podstawie liczby dni i/lub tygodni od dnia wyklucia piskląt określa się wystarczającą ilość wody pitnej, zawartej w polimerowych mikrokapsułkach jaką należy podać pisklętom w danym dniu, następnie polimerowych mikrokapsułkach podaje się pisklętom łącznie z paszą przeznaczoną dla nich na ten konkretny dzień. Przedmiotem zgłoszenia jest także środek dla pojenia piskląt zawierający wodę pitną, charakteryzujący się tym, że w polimerowych mikrokapsułkach o wymiarach mieszczących się w przedziale od 10 do 5000 µm ma zamkniętą wodę pitną. Zgłoszenie obejmuje również sposób otrzymywania środka dla pojenia piskląt.
Patent AT-523607-A1 (AT)
Title: Verfahren zur Herstellung zumindest einer Leiterbahn
Inventor: THOMAS STOCKINGER DIPL ING BSC
IPC: H05K3/14
Filed: 2020-03-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung zumindest einer Leiterbahn (1) auf einem Trägerelement (2) mit Holzoberfläche, wobei ein leitfähiges Material (3) der Leiterbahn (1) direkt auf die Holzoberfläche des Trägerelements (2) in Form einer flüssigen oder gasförmigen Beschichtung oder als Plasma aufgebracht wird, wobei das Trägerelement (2) vor dem Aufbringen des leitfähigen Materials (3) in einer technischen Trocknungsvorrichtung (14) getrocknet wird..
Patent AT-522286-A1 (AT)
Title: Vorrichtung zum Abkühlen von partikelförmigen Materialien
IPC: F26B3/00
Filed: 2019-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abkühlen von partikelförmigen Materialien bzw. Partikeln, insbesondere von Granulaten aus polymeren Materialien, umfassend einen Außenbehälter (2) mit einer, insbesondere kegelstumpfförmigen, äußeren Mantelfläche (3) und einen zumindest abschnittsweise im Inneren des Außenbehälters (2) angeordneten Innenbehälter (4) mit einer, insbesondere kegelstumpfförmigen, inneren Mantelfläche (5), wobei zwischen der äußeren Mantelfläche (3) und der inneren Mantelfläche (5) ein Zwischenraum (6) ausgebildet ist, wobei in einem einlassseitigen Anfangsbereich (11) der Vorrichtung (1) eine Einlasseinrichtung (7) zum Einbringen eines Gasstroms sowie der Partikel in den Zwischenraum (6) vorgesehen ist und wobei in einem der Einlasseinrichtung (7) gegenüberliegenden auslassseitigen Endbereich (12) der Vorrichtung (1) eine Austrittsöffnung (15) für die Partikel vorgesehen ist, wobei die Einlasseinrichtung (7) so angeordnet und/oder ausgebildet ist, dass der Gasstrom sowie die Partikel im wesentlichen tangential in den Zwischenraum (6) einbringbar sind.
Patent AT-525688-A1 (AT)
Title: Vorrichtung zum Verhindern von Frostschäden an Pflanzen mit einer Heizeinrichtung
Inventor: MARTIN PASSENEGG
IPC: A01G13/06
Filed: 2021-11-23
Abstract: Vorrichtung (1a; 1b) zum Verhindern von Frostschäden an Pflanzen (2) mit einer Heizeinrichtung (3) zum Erhitzen eines Mediums, wobei die Vorrichtung (1a; 1b) eine in Betriebslage abschnittsweise, senkrecht angeordnete Wärmeleiteinrichtung (4) zur Weiterleitung des erhitzten Mediums und zur Abgabe von Wärme zu einem wärmeempfindlichen Teil (5) der Pflanze (2) aufweist.
Patent BE-1026436-A1 (BE)
Title: Serrure avec demi-paillettes
Inventor: BALON PASCAL
IPC: E05B29/00
Filed: 2018-07-03
Abstract: Serrure comprenant une série de paillettes (7) constituée chacune par une paire de demi-paillettes (75,76), au moins une série de premières demi-paillettes (75) ou une série de deuxièmes demi-paillettes (76) coopèrent avec une goupille longitudinale (100) s’étendant dans un canal longitudinal (110) du rotor traversant des passages ouverts (81,8) de la série de premières ou deuxièmes demi-paillettes (75,76) considérées.
Patent BE-1029678-A1 (BE)
Title: Teleobjektiv für kompakte Barcodeleser mit großer Reichweite
Inventor: GUREVICH VLADIMIR
IPC: G02B26/00
Filed: 2022-08-31
Abstract: Vorliegend wird ein Bildgebungssystem mit einem Teleobjektiv für kompakte Barcodeleser mit großer Reichweite offenbart. Ein beispielhaftes Bildgebungssystem beinhaltet einen Bildgebungssensor und eine Teleobjektivanordnung. Die beispielhafte Teleobjektivanordnung beinhaltet eine erste Linse, die entlang einer optischen Achse angeordnet ist; eine zweite Linse, die entlang der optischen Achse angeordnet ist, um Pupillenaberrationen des nach einer vierten Linse auf den Bildgebungssensor projizierten Bildes zu korrigieren; eine dritte Linse, die entlang der optischen Achse angeordnet ist, um chromatische Aberrationen des nach der vierten Linse auf den Bildgebungssensor projizierten Bildes zu korrigieren; und die vierte Linse, die entlang der optischen Achse angeordnet ist, um eine Bildfeldkrümmung des nach der vierten Linse auf den Bildgebungssensor projizierten Bildes zu korrigieren.
Patent EA-199800513-A1 (EA)
IPC: C07F15/00
Filed: 1996-12-05
Abstract: This invention relates to a process which comprises reacting one or more reactants in the presence of a metal-organophosphite ligand complex catalyst and dissolved water and optionally free organophosphite ligand to produce a reaction product fluid comprising one or more products, wherein said process is conducted in the presence of carbon dioxide in an amount sufficient not to effect substantial degradation of any said organophosphite ligand and/or substantial deactivation of said metal-organophosphite ligand complex catalyst.
Patent EA-199900973-A1 (EA)
Title: Способ и устройство для снижения токсичности отработавших газов транспортных средств
Filed: 1999-11-05
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению и может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Способ снижения токсичности отработавших газов транспортных средств и устройство для его осуществления заключается в приготовлении топливовоздушной смеси (ТВС) и подаче ее в регулируемом количестве во впускной коллектор двигателя (ВКД) согласно изобретению, приготовленную ТВС дополнительно гомогенизируют в ВКД за счет воздействия на нее акустическим полями, генерируемыми при взаимодействии потока ТВС с генераторами акустических колебаний, установленных на входном, промежуточном и выходных участках ВКД. В части устройства согласно изобретению входные, промежуточные и выходные участки коллектора дополнительно снабжены генераторами акустических колебаний, которые выполнены в виде размещенных в коллекторе вставок-генераторов с каналами для ТВС, поверхности которых снабжены множеством акустических элементов в виде глухих отверстий и щелей различной формы, размеров и наклона к осям проходных каналов, в том числе и в виде тангенциально-наклонно-винтовых. В вариантах изобретения в средней части впускного коллектора вставка-генератор может быть выполнена в виде решетки с проходными каналами, снабженными акустическими элементами; проходные каналы вставок могут быть выполнены цилиндрическими, коническими, или в виде диффузора; генераторы акустических колебаний могут быть выполнены заодно с корпусом впускного коллектора.
Patent EA-200000506-A1 (EA)
Title: Состав для снижения веса
IPC: A23L1/30
Filed: 1998-12-04
Abstract: (57) Предлагается состав, содержащий комбинацию отобранных растительных экстрактов, который подавляет опорожнение желудка и повышает скорость процесса обмена веществ, что приводит к снижению веса тела человека.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200000523-A1 (EA)
Title: Топливораздаточная система
IPC: B67D7/16
Filed: 1998-11-11
Abstract: В заявке описана топливораздаточная система для автозаправочных станций, в которой имеется расположенный под землей корпус (6), в котором находится измеритель (2) расхода топлива и связанный с ним клапан (4), которые соединены с емкостью с топливом магистралью, по которой из нее откачивается топливо, а также расположенная на поверхности земли стойка (10) с заправочным шлангом (12), с которым расположенные внутри корпуса измеритель расхода топлива и связанный с ним клапан соединены предпочтительно подводящей топливо магистралью (20), проходящей вне корпуса, который предпочтительно выполнен отдельно от расположенной на поверхности земли, но находящейся рядом с ним и монтируемой независимо от него стойкой.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200300667-A1 (EA)
IPC: A61P9/00
Filed: 2001-12-21
Abstract: The present invention relates to a new solid controlled-release pharmaceutical composition obtained by thermoforming, in the hot state, a mixture based on polymers belonging to the polymethacrylate family and ivabradine or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
Patent EA-200600055-A1 (EA)
Title: Агонисты рецептора меланокортина 4 (мк4 ) и их применение
IPC: A61K38/12
Filed: 2004-06-17
Abstract: Настоящее изобретение относится к пептидным агонистам рецептора МК4, которые полезны при лечении расстройств, чувствительных к активации этого рецептора, таких как ожирение, сахарный диабет и половая дисфункция у мужчин и/или женщин.
Patent EA-200601083-A1 (EA)
Title: Агрохимические композиции
IPC: A01N41/08
Filed: 2004-11-26
Abstract: В заявке описаны агрохимические композиции и прежде всего водные агрохимические композиции, содержащие водорастворимое агрохимическое действующее вещество и адъювант; предпочтительно циклические амины или циклические амиды, которые несут по меньшей мере одну третичную аминогруппу или третичный азот. Амины или амиды, предлагаемые в настоящем изобретении, предпочтительно представляют собой амин или амид, выбранный из ряда, включающего хинуклидин или его соль, N-(аминопропил)морфолин или его соль, 1-(2-гидроксиэтил-2-имидазолидинон) и аминоэтилпиперазин или его соль.
Patent EA-200900030-A1 (EA)
Title: Способ разделения компонент волнового поля в трехмерных данных буксируемой сейсмической косы с двумя типами датчиков
IPC: G01V1/28
Filed: 2009-01-16
Abstract: Записи давления и записи вертикальной скорости сейсмической массы в составе данных буксируемой сейсмической косы с двумя типами датчиков преобразуются в область продольных волновых чисел. К преобразованным записям вертикальной скорости сейсмической массы при каждом значении продольного волнового числа применяется ряд масштабирующих фильтров, причем все масштабирующие фильтры в ряде фильтров вычисляются для разных диапазонов поперечных относительно косы волновых чисел в блоках продольных сейсмических трасс, в которых все сейсмические события приблизительно линейны. Спектр давления и масштабированный спектр вертикальной скорости сейсмической массы комбинируются для разделения восходящей и падающей компонент волнового поля. Разделенные восходящая и падающая компоненты волнового поля преобразуются обратно в пространственно-временную область.
Patent EA-200900167-A1 (EA)
Title: Трубчатый водосброс
IPC: E02B7/18
Filed: 2007-10-29
Abstract: Изобретение предназначено для регулирования уровня воды в водоёмах, грозящих наводнением, например на озере Сарез в Таджикистане, а также для переброски паводковых вод, например реки Иртыш в Аральское море. Задачей изобретения является снижение энерго- и материальных затрат при одновременном обеспечении эффективного водосброса в условиях, когда естественные преграды и большие расстояния не позволяют достигать необходимого результата другими известными способами и устройствами. Водосброс содержит основную трубу с входным и выходным оголовками, которые снабжены запорной арматурой, а в самой верхней части трубы вмонтирован водоприёмный кран для наполнения трубопровода водой перед запуском водосброса в работу. Водозаборный оголовок водосброса установлен выше водовыпускного оголовка относительно уровня моря на высоту, достаточную для того, чтобы всю работу по перебросу воды совершали силы земной гравитации. Устройство позволяет перекачивать огромные массы воды через естественные преграды и на огромные расстояния, не затрачивая энергоносителей.
Patent EA-200970277-A1 (EA)
Title: Устройство для охарактеризования гранулометрического состава порошков и применение такового
IPC: B07B1/26
Filed: 2007-09-12
Abstract: Изобретение представляет устройство для охарактеризования гранулометрического состава порошков, включающее подающий узел, устройство выгрузки, блок взвешивания, вибратор постоянного действия, блок просеивания и, необязательно, контрольный блок, причем указанное устройство отличается тем, что блок просеивания представляет собой узел, который вращается вокруг горизонтальной оси и имеет по меньшей мере четыре положения, соответствующие двум ситам с различными размерами ячеек, одну зону опорожнения и одну противоударную пластину. Еще один объект изобретения представляет собой применение такого устройства для охарактеризования гранулометрического состава порошков и, в особенности, их охарактеризования в режиме поточного производства, то есть охарактеризования во время процесса их производства.
Patent EA-201000387-A1 (EA)
Title: Комплекс электрооборудования "э-12 ак"
IPC: B60L1/00
Filed: 2010-03-25
Abstract: Изобретение относится к электрооборудованию железнодорожного транспорта, конкретно, к комплексу электрооборудования для оснащения пассажирских вагонов локомотивной тяги. Комплекс электрооборудования включает пульт управления системой жизнеобеспечения вагона, ящик высоковольтный для электропитания мощных электропотребителей аппаратуры жизнеобеспечения от высоковольтной магистрали, ящик низковольтный для электропитания низковольтной аппаратуры жизнеобеспечения вагона от подвагонного генератора тока, от аккумуляторной батареи и от внешней трехфазной сети, ящик вводно-выводной и/или комбинированный ящик, содержащий аппаратуру низковольтного и вводно-выводного ящиков. Пульт управления содержит соединенные между собой индикаторное устройство, панель управления, коммутационную аппаратуру, а также встроенную в пульт управления аппаратуру системы безопасности, автоматического управления и диагностики (САУД). Высоковольтный, низковольтный, вводно-выводной и комбинированный ящики выполнены унифицированными и снабжены сменными кронштейнами подвески. Пульт управления выполнен трех типоразмеров или одного типоразмера, снабженного сменными фальшпанелями и/или подставками. Аппаратура САУД пульта управления включает цифровое решающее устройство и устройство сопряжения для соединения пульта управления и его элементов аналоговыми и/или цифровыми линиями связи с датчиками параметров и исполнительными устройствами аппаратуры жизнеобеспечения и электрооборудования вагона. Комплекс обладает повышенной универсальностью и возможностью энергообеспечения купейных, штабных и спальных вагонов
Patent EA-201000852-A1 (EA)
Title: Способ изготовления изделий заданной или близкой к заданной формы методом порошковой металлургии
IPC: B22F3/15
Filed: 2008-11-21
Abstract: В заявке описан способ изготовления изделия заданной или близкой к заданной формы путем горячего изостатического прессования или горячего одноосного прессования, в котором используют содержащий нитрид бора диффузионный фильтр, расположенный между графитовым шаблоном и прессуемым с его помощью металлическим порошком. Диффузионный фильтр позволяет диффундировать регулируемому количеству углерода через поверхность прессованного компонента. Нитрид бора обычно наносят в виде водной суспензии или путем распыления. Для обеспечения сцепления между покрытием и поверхностями шаблона на поверхность графитового шаблона наносят один или несколько тонких фантомных слоев суспензии до нанесения одного или нескольких слоев суспензии нормальной прочности. Каждому слою покрытия дают высохнуть до нанесения следующего слоя, при этом шаблон может быть нагрет с целью сушки каждого слоя. Могут обрабатываться прессованные компоненты длиной более 2 м, при этом относительную усадку компонентов и шаблона во время охлаждения адаптируют путем нанесения на шаблон покрытия из нитрида бора. Путем испытаний может быть определена толщина покрытия для достижения управляемой диффузии углерода через поверхность прессованного компонента и выбраны размеры шаблона для адаптации к этой толщине покрытия.
Patent EA-201070809-A1 (EA)
Title: Узел подвижной платформы для судна, в частности для подъема или спуска тендерного судна, или тому подобного
IPC: B63B23/32
Filed: 2008-02-20
Abstract: Узел подвижной платформы (1) содержит основание (2), которое может быть прикреплено к опорной конструкции, и по меньшей мере один поворотный рычаг (32а, 32b), шарнирно соединенный одним концом с основанием (2) вокруг первой оси (х1) поворота и другим концом с грузовой платформой (3) вокруг второй оси (х2) поворота, при этом поворотный рычаг (32а, 32b) может быть повернут посредством исполнительных средств (50, 60, U1, U2, S1, S2, S3), которые выполнены с возможностью обеспечения постоянного наклона платформы (3) относительно основания (2) во время поворота поворотного рычага (32а, 32b). Исполнительные средства содержат первый и второй вращательный привод, установленный на первой и второй оси поворота, соответственно. Первый вращательный привод (50) содержит первую часть (51), прикрепленную к основанию (2), и вторую часть (52), выполненную с возможностью поворота относительно первой части (51) и прикрепленную к поворотному рычагу (32а, 32b), и второй вращательный привод (60), содержащий первую часть (61), прикрепленную к грузовой платформе (3), и вторую часть (62), выполненную с возможностью поворота относительно первой части (61) и прикрепленную к поворотному рычагу (32а, 32b), при этом исполнительные средства также содержат устройства (U1, U2, S1, S2, S3) управления, выполненные с возможностью координированного регулирования поворота первого и второго вращательных приводов.
Patent EA-201071001-A1 (EA)
Title: Способ получения комбретастатина
IPC: C07C213/10
Filed: 2009-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения комбретастатина (А) формулы (I) в форме основания или кислотно-аддитивной соли, который включает в себя реакцию сочетания, в присутствии основания и соединения Т3Р, соли (Z)-аминосоединения формулы (II) с дважды защищенным производным L-серина формулы (III), в которой PG означает защитную группу для аминогруппы, с получением соединения (Z)-(Ib) формулы (IV), затем удаление защиты и раскрытие цикла (Z)-(Ib) в присутствии кислоты, чтобы получить комбретастатин (А) в форме соли и, необязательно, добавление основания, чтобы получить комбретастатин (А) в форме основания, причем соль (Z)-аминосоединения была получена обогащением соли аминосоединения формулы (V) (Z)-изомером.
Patent EA-201101644-A1 (EA)
Title: Лекарственное средство
IPC: A61K31/194
Filed: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, в частности к изделиям медицинского назначения и лекарственным средствам в виде растворов и гелей для внутрикожного введения, и может быть применено в дерматологии, эстетической медицине, медицинской косметологии и пластической хирургии для замедления процессов старения кожи. Лекарственное средство включает гиалуроновую кислоту, сукцинат натрия, кислоту янтарную, натрия хлорид, воду для инъекций при следующем соотношении компонентов, в г/л:Реализован комплексный подход к восстановлению дермального слоя кожи, достигнуты высокая эффективность в обновлении клеток, обновлении упругости и эластичности кожи, тонуса, цвета и текстуры лица, устранении признаков старения и усталости.
Patent EA-201170410-A1 (EA)
Title: Способ и система для прокладывания с заглублением неразрезной линейной конструкции на дне водоема
IPC: E02F5/10
Filed: 2009-09-03
Abstract: Способ прокладывания с заглублением неразрезной линейной конструкции (4) на дне (2) водоема (3), в которой неразрезная линейная конструкция (4) находится на дне (2) водоема (3) по заданной трассе (Р), способ, содержащий этапы дробления массы почвогрунта (14) на дне (2) по заданной трассе (Р) и под неразрезной линейной конструкцией (4), причем так, чтобы сформировать на дне (2) две стенки (13) отвесных откосов, ограничивающие дробленую массу (14) почвогрунта двумя массами почвогрунта (12), подверженными сползанию; продвижения двух опорных стенок (27) по заданной трассе (Р) в направлении продвижения (D1) вперед вдоль двух соответствующих стенок (13) крутых откосов и перемещения дробленой массы (14) почвогрунта между двумя опорными стенками (27) так, чтобы способствовать погружению неразрезной линейной конструкции (4) между двумя опорными стенками (27).
Patent EA-201170665-A1 (EA)
Title: Два типа кристаллической структуры пиноцембрина, их приготовление и применение для производства фармацевтических композиций
IPC: A61K31/353
Filed: 2008-11-13
Abstract: Две кристаллические формы пиноцембрина формулы (I): α и β, их приготовление и их применение для производства фармацевтических композиций. Между ними существует различие по биологической доступности. Они применяются для лечения и предупреждения церебральных ишемических заболеваний вследствие защитного воздействия на нейроваскулярный аппарат и повышения уровня лекарственного средства в крови in vivo.