baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2905009-T3 (ES)
Title: Eje de rueda de vehículo
Inventor: KOZAK MARIUSZ
IPC: B62K25/08
Filed: 2017-07-11
Granted: 2022-04-06
Abstract: Bicicleta que comprende un eje de rueda de bicicleta (1) en forma de tubo hecho de metal o de material compuesto reforzado con fibra de carbono, en el que el eje (1) tiene en su circunferencia, en ambos extremos, alojamientos idénticos, que comprenden estrechamientos circulares (2) que forman una ranura en forma de V y que están colocados de acuerdo con un par de brazos de horquilla (3) y en el que cada estrechamiento (2) tiene al menos un par de superficies inclinadas (4 5) que son convergentes hacia el interior, mientras que un cono exterior (6) de la sección de la pared (7) de un eje (1), paralela a un plano de simetría de una rueda, que pasa por las superficies inclinadas (4, 5), tiene una forma no circular, preferiblemente la forma de un polígono regular o de un polígono irregular, o la forma de una curva cerrada irregular.
Patent ES-2886098-T3 (ES)
Title: Dispositivo de almacenamiento y cartucho
Inventor: ZÄTTERQVIST CHRISTER
IPC: F41H11/02
Filed: 2017-05-05
Granted: 2021-12-16
Abstract: Un dispositivo de almacenamiento (2) para almacenar y lanzar contramedidas (5) dispuestas en cartuchos (12), que comprende una pluralidad de cajas de cartuchos longitudinales (6) que forman el dispositivo de almacena- miento (2), en el que las cajas de cartuchos (6) están dispuestas unas con respecto a las otras de forma deslizante en una dirección longitudinal y el que el dispositivo de almacenamiento (2) comprende unos medios de inclinación (25) adaptados para inclinar las cajas de cartuchos (6), de manera que una abertura (14) de una caja de cartuchos (6) pueda dirigirse en una dirección seleccionada, en el que el dispositivo de almacenamiento (2) comprende un sistema de seguimiento (26) que comprende un sensor de posición activo (27) adaptado para detectar la posición de un objeto entrante.
Patent ES-2907798-T3 (ES)
Title: Método para mejorar la tasa de conversión alimenticia
IPC: A23K50/75
Filed: 2017-05-25
Granted: 2022-04-26
Abstract: Un método para mejorar la tasa de conversión alimenticia de las aves de corral, en donde la tasa de conversión alimenticia se define como la relación de la cantidad de alimento suministrada al peso total de los huevos puestos, que comprende dar a las aves acetilcisteína como ingrediente activo para mejorar la tasa de conversión alimenticia, y en donde la cantidad media de acetilcisteína administrada al día es de 0,5 mg a 5 mg/kg.
Patent ES-2881978-T3 (ES)
Title: Conector eléctrico, dispositivo de prueba de estado de fluido y sistema de intercambio de calor de fluido
Inventor: MA SHENGJUN
IPC: H01R13/66
Filed: 2017-07-07
Granted: 2021-11-30
Abstract: Un conector eléctrico (100, 400) configurado para medir un estado de un fluido en un canal de flujo, que comprende: una parte de cuerpo principal (110, 410), partes de conexión (120, 130, 420, 430), una parte de adquisición de presión total (140), y una parte de adquisición de presión estática (150), en donde las partes de conexión (120, 130, 420, 430) permiten que la parte de cuerpo principal (110, 410) sea conectada eléctricamente a un tubo de calentamiento eléctrico proporcionado en el canal de flujo; la parte de adquisición de presión total (140) comprende un orificio de medición de presión total (141) proporcionado en una primera parte, que se enfrenta hacia una dirección de flujo del fluido, de la parte de cuerpo principal (110, 410); y la parte de adquisición de presión estática (150) comprime un orificio de medición de presión estática (151) proporcionado en una segunda parte, paralela a la dirección de flujo del fluido, de la parte de cuerpo principal (110, 410).
Patent ES-2901073-T3 (ES)
Title: MCS para códigos de LDPC largos
Inventor: XIN YAN
IPC: H04L1/00
Filed: 2017-03-09
Granted: 2022-03-21
Abstract: Un procedimiento para codificar una palabra fuente para su transmisión, que comprende: segmentar (320) un flujo de bits de datos en segmentos de tamaño de 336 bits; añadir (322) 336 bits de relleno a cada segmento de tamaño de 336 bits para generar las palabras fuente de tamaño de 672 bits correspondientes; aplicar (326) una comprobación de paridad de baja densidad, LDPC, de ½ velocidad, codificando cada palabra fuente de tamaño de 672 bits para generar una palabra código de tamaño de 1344 bits correspondiente que incluye 672 bits de paridad; y para cada palabra código, sustituir (328) los 336 bits de relleno con 336 bits derivados de los bits de datos incluidos en la palabra código, para proporcionar una palabra código de tamaño de 1344 bits que incluye una concatenación de los 336 bits de datos, los 336 bits derivados de los bits de datos y 672 bits de paridad, donde el procedimiento comprende además: mapear (330) los bits de las palabras código a los símbolos BPSK; agrupar en bloques (332) los símbolos BPSK en bloques de datos y ensamblar los bloques de datos en una trama compatible con el estándar IEEE 802.11ay para la transmisión de vehículo único.
Patent ES-2753761-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico que incluye una estructura de separación de componentes
Inventor: CHO SUNG-GUN
IPC: H05K13/04
Filed: 2018-03-09
Granted: 2020-04-14
Abstract: Un dispositivo electrónico (400) que comprende: una carcasa (420, 520) que incluye una primera superficie (4201, 5201) y una segunda superficie (4202, 5202) alejada de la primera superficie (4201, 5201); una pantalla (301) de la cual al menos parte de la pantalla (301) está dispuesta en la carcasa (420, 520) en una dirección de la segunda superficie; y una batería (440) de la cual al menos parte de la batería (440) está dispuesta en la carcasa (420, 520) en una dirección de la primera superficie, en el que la carcasa comprende una porción de montaje (421, 521) de batería que incluye un rebaje (523, 5231, 5232, 5233) dispuesto en la primera superficie, y en el que la batería (440) está unida a la porción de montaje (421, 521) de batería por un miembro adhesivo (430), caracterizado porque la porción de montaje (421, 521) de batería está definida por una nervadura de soporte (522), que incluye al menos una ranura (5225) de entrada de disolvente, en el que el rebaje (523, 5231, 5232, 5233) está conectado a la al menos una ranura (5225) de entrada de disolvente y en el que el rebaje está dispuesto para difundir un disolvente que se proporciona desde la al menos una ranura (5225) de entrada de disolvente a través del rebaje (523, 52331, 5232, 5233) para disminuir la resistencia adhesiva del miembro adhesivo (430).
Patent ES-2867963-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento de embalaje de frutas y verduras
Inventor: VIGANO' VALERIA
IPC: B65D81/24
Filed: 2018-05-16
Granted: 2021-10-21
Abstract: Uso de una película termoplástica sellable, opcionalmente orientada, que tiene: - un índice de transmisión de oxígeno entre 8000 y 14000 cm3/m².día.atm, preferentemente entre 9000 y 13000 cm3/m2.día.atm, más preferentemente entre 10000 y 13000 cm3/m².día.atm, aún más preferentemente entre 11000 y 12000 cm3/m2.día.atm, aún más preferentemente 11500 cm3/m².día.atm, medidos según la norma ASTM D-3985 a 23°C y una humedad relativa de 0% dentro - 0% fuera, - un índice de transmisión de CO2 entre 25000 y 41000 cm3/m².día.atm, preferentemente entre 26000 y 40000 cm3/m².día.atm, más preferentemente entre 27000 y 39000 cm3/m².día.atm, incluso más preferentemente de 28000 cm3/m².día.atm, medidos según la norma ASTM F-2476, a 23°C y una humedad relativa de 0% dentro - 0% fuera, - un índice de transmisión de vapor de agua entre 8 y 35 g/m².día.atm, más preferentemente entre 20 y 30 g/m².día.atm, incluso más preferentemente de 26 g/m².día.atm, medido según la norma ASTM D1249 a 38°C y de humedad relativa de 80% dentro - 0% fuera, y - una transmitancia inferior al 70%, preferentemente inferior al 60% de la luz a longitudes de onda de 100 a 450 nm, preferentemente de 200 a 450 nm, más preferentemente de 200 a 400 nm, medida con el procedimiento descrito en la descripción para el embalado de frutas y/o verduras.
Patent ES-2945715-T3 (ES)
Title: Zapato, en particular zapato de protección contra cortes
Inventor: PFANNER ANTON
IPC: A43B7/32
Filed: 2018-10-04
Granted: 2023-07-06
Abstract: La invención se refiere a un zapato (10), en particular un zapato de seguridad, que tiene una suela (12), un material superior (14) y una caña (16), estando la caña (16) pegada a la suela (12) , y el rand (16) que tiene un borde (18) que mira hacia el material superior (14). De acuerdo con la invención, se insertan remaches (20) a lo largo del borde (18) del rand (16), penetrando dichos remaches en el rand (16) y el material superior (14).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2912997-T3 (ES)
Title: Válvula de aceleración para frenos neumáticos automáticos de vehículos ferroviarios.
Inventor: HELLER MARTIN
IPC: B60T15/42
Filed: 2018-12-17
Granted: 2022-05-30
Abstract: Válvula (1), en particular válvula de aceleración, para establecer e interrumpir una conexión de fluido de un conducto de aire principal (HLL) con la atmósfera (EX), que presenta: - una carcasa (14) con una abertura de entrada (35) y una abertura de salida (36), que están en conexión de fluido entre sí, - una dirección de accionamiento (4a), - un primer elemento de válvula que está configurado para establecer o interrumpir la conexión de fluido entre la abertura de entrada (35) y la abertura de salida (36), - un segundo elemento de válvula que está configurado para entrar en contacto de manera estanca con el primer elemento de válvula para interrumpir la conexión de fluido, - un elemento de bloqueo que está configurado para bloquear el segundo elemento de válvula en la posición de espera hasta que se dé una condición de liberación y para inmovilizarlo en al menos una dirección paralela a la dirección de accionamiento (4a), teniendo el segundo elemento de válvula un manguito de control (4) que forma parte de la conexión de fluido entre la abertura de entrada (35) y la abertura de salida (36), caracterizada por que el segundo elemento de válvula presenta un elemento guía (10) que está configurado de una sola pieza con el manguito de control (4) o por separado del mismo, en donde si el manguito de control (4) y el elemento guía (10) están configurados por separado, se forma una conexión (11) que permite un movimiento relativo limitado entre el manguito de control (4) y el elemento guía (10) en paralelo a la dirección de accionamiento (4a), y por que el elemento de bloqueo presenta un pasador de bloqueo (2) que está configurado para entrar en contacto con el segundo elemento de válvula para el bloqueo, en donde el pasador de bloqueo (2) está sujeto a una fuerza de resorte que lo pone en contacto con el elemento guía (10).
Patent ES-2900351-T3 (ES)
Title: Métodos para calentar composiciones que comprenden inclusiones comestibles
Inventor: PREAT Ludovic
IPC: A23L19/00
Filed: 2018-12-26
Granted: 2022-03-16
Abstract: Un método para calentar una composición bombeable que comprende inclusiones comestibles distinguibles individualmente que comprende las etapas de: a) proporcionar una composición bombeable que comprende del 2 % al 7 % (p/p) de almidón, al menos un 20 % (p/p) de inclusiones comestibles distinguibles individualmente, y opcionalmente azúcar o sustitutos de azúcar; b) aplicar un primer tratamiento de calentamiento óhmico a la composición en un calentador óhmico continuo, en el que la composición tiene al final del primer tratamiento de calentamiento óhmico una temperatura en el intervalo de 60°C a 95°C; c) aplicar una primera etapa de retención a la composición en la ausencia de calentamiento óhmico, en la que la temperatura de la composición al final de la primera etapa de retención es como máximo 5°C menor en comparación con la temperatura de la composición al final del primer tratamiento de calentamiento óhmico; d) aplicar un segundo tratamiento de calentamiento óhmico a la composición en un calentador óhmico continuo, en el que la composición tiene al final del segundo tratamiento de calentamiento óhmico una temperatura en el intervalo de 75°C a 110°C y en el que la temperatura de la composición al final del segundo tratamiento de calentamiento óhmico es al menos 5°C superior en comparación con la temperatura de la composición al final del primer tratamiento de calentamiento óhmico; e) aplicar una segunda etapa de retención a la composición en la ausencia de calentamiento óhmico, en la que la temperatura de la composición al final de la segunda etapa de retención es como máximo 5°C menor en comparación con la temperatura de la composición al final del segundo tratamiento de calentamiento óhmico; f) enfriar opcionalmente la composición a una temperatura en el intervalo de 4°C a 45°C; y g) empaquetar opcionalmente la composición; en el que las etapas de a) a e) se realizan como un proceso continuo con una contrapresión inicial de al menos 4 bar.
Patent ES-2827797-T3 (ES)
Title: Aparato de estación móvil y método correspondiente
Inventor: NAKASHIMA DAIICHIRO
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-07-09
Granted: 2021-05-24
Abstract: Un aparato (5A, 5B, 5C) de estación móvil configurado para recibir señales transmitidas desde un aparato (3) de estación base utilizando una pluralidad de bandas de frecuencias componentes de enlace descendente teniendo cada una un ancho de banda de frecuencias determinado previamente, comprendiendo el aparato (5A, 5B, 5C) de estación móvil: una parte (401) de procesamiento de recepción configurada para adquirir la primera información utilizada para especificar prioridades de la pluralidad de bandas de frecuencias componentes de enlace descendente; una parte (407) de generación de datos de control de enlace ascendente configurada para generar segunda información indicativa de la calidad del canal correspondiente a cada una de la pluralidad de bandas de frecuencias componentes de enlace descendente, y una parte (409) de selección del canal de control de enlace ascendente configurada para seleccionar un periodic physical uplink control channel (canal de control físico periódico de enlace ascendente - PUCCH) particular, basada en la primera información, en caso de que se produzca una pluralidad de PUCCH periódicos en la misma subtrama UL, siendo cada uno de la pluralidad de PUCCH periódicos un PUCCH periódico en uno correspondiente de una pluralidad de grupos de PUCCH periódicos, estando asignado previamente cada uno de la pluralidad de grupos de PUCCH periódicos desde el aparato (3) de estación base para utilizarse para transmitir la segunda información para una correspondiente de la pluralidad de bandas de frecuencias componentes de enlace descendente.
Patent ES-2928355-T3 (ES)
Title: Un sistema de recubrimiento
Inventor: ANTON BRYCE
IPC: H01J37/34
Filed: 2019-06-25
Granted: 2022-11-17
Abstract: Un sistema de revestimiento por arco incluye una cámara de revestimiento que tiene una pared de cámara periférica, una pared superior y una pared inferior. La pared de la cámara periférica, la pared superior y la pared inferior definen una cavidad de recubrimiento y un centro de la cámara. Una fuente de plasma está situada en el centro de la cámara, en la que la fuente de plasma comprende una varilla de cátodo central y una pluralidad de varillas de cátodo que rodean la varilla de cátodo central. El sistema de recubrimiento también incluye un portamuestras que contiene una pluralidad de sustratos a recubrir. Característicamente, el portamuestras gira alrededor del centro de la cámara a una primera distancia del centro de la cámara.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905127-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para inicializar el arranque de una turbina eólica
Inventor: PURCELL MURRAY MEGAN
IPC: F03D7/02
Filed: 2019-09-25
Granted: 2022-04-07
Abstract: Un procedimiento para inicializar el arranque de una turbina eólica (10), comprendiendo el procedimiento: medir, por medio de uno o más sensores (204, 206, 208), una primera condición del viento en la turbina eólica (10) en un primer momento en el tiempo; medir, por medio del uno o más sensores (204, 206, 208), una segunda condición del viento en la turbina eólica (10) en un segundo momento posterior en el tiempo; estimar, por medio del uno o más procesadores (154), un parámetro de aceleración de la turbina eólica (10) en función de la primera condición del viento y la segunda condición del viento; inicializar, por medio del uno o más procesadores (154), un primer proceso de arranque para la turbina eólica (10) cuando el parámetro de aceleración esté en o por debajo de un umbral predeterminado; e inicializar, por medio del uno o más procesadores (154), un segundo proceso de arranque para la turbina eólica (10) cuando el parámetro de aceleración exceda el umbral predeterminado, siendo el segundo proceso de arranque más rápido que el primer proceso de arranque.
Patent ES-2946899-T3 (ES)
Title: Herramienta de moldeo por inyección para cuerpos de inhalador de dosis medida y partes del cuerpo
Inventor: TORRRES MUNIESA VICTOR
IPC: B29C45/26
Filed: 2019-09-26
Granted: 2023-07-27
Abstract: Se proporciona una herramienta de moldeo por inyección (9) para la fabricación de al menos un bloque de boquillas de un cuerpo de inhalador de dosis medida. El bloque de boquillas tiene un receptáculo de vástago de válvula, una cámara de expansión y una boquilla. La boquilla está conectada a la cámara de expansión a través de un canal de boquilla que tiene una longitud definida (longitud del chorro). La herramienta de moldeo por inyección (9) comprende múltiples componentes de herramienta (10) que forman una cavidad (11) en la que al menos el bloque de boquilla del el cuerpo del inhalador de dosis medidas se forma mediante moldeo por inyección. Los componentes de herramienta (10) comprenden una primera sección de herramienta (12) que define la forma del alojamiento del vástago de válvula y de la cámara de expansión del bloque de boquilla. Los componentes de herramienta (10) comprenden además una segunda sección de herramienta (13) que comprende una primera parte (16) para formar la boquilla y una segunda parte (17) para formar el canal de boquilla del bloque de boquilla. La segunda parte (17) está formada como un pasador (18) que sobresale de la primera parte (16) hacia la primera sección de herramienta (12). El pasador (18) descansa contra la primera sección de herramienta (12) al formar el bloque de boquilla del cuerpo del inhalador de dosis medida mediante moldeo por inyección. La primera parte (16) de la segunda sección de herramienta (13) y el pasador (18) son móviles entre sí para ajustar la longitud del chorro del canal de la boquilla.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2918176-T3 (ES)
Title: Recubrimientos biodegradables para sustratos biodegradables
Inventor: LONGCROFT JAMES HENRY STODDART
IPC: C08L21/00
Filed: 2019-03-18
Granted: 2022-07-14
Abstract: Los revestimientos biodegradables de la invención se pueden aplicar fácilmente a una variedad de materiales, para proporcionar un recubrimiento impermeable y, por lo tanto, son adecuados para recipientes de revestimiento como botellas utilizadas para alimentos y composiciones de cuidado personal. Los revestimientos biodegradables de la invención experimentan una biodegradación rápida en condiciones ambientales para proporcionar productos de descomposición ambientalmente benignos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943262-T3 (ES)
Title: Conector de carga refrigerado por líquido
Inventor: CHOU CHUEN
IPC: B60L53/302
Filed: 2019-03-19
Granted: 2023-06-12
Abstract: Un conector de carga incluye un primer enchufe eléctrico y un segundo enchufe eléctrico. Se proporcionan un primer manguito y un segundo manguito, de manera que el primer manguito está acoplado concéntricamente al primer enchufe eléctrico y el segundo manguito está acoplado concéntricamente al segundo enchufe eléctrico. Un conjunto de colector está adaptado para encerrar los enchufes eléctricos primero y segundo y los manguitos primero y segundo, de manera que los manguitos primero y segundo y el conjunto de colector crean un espacio interior hueco entre ellos. Un conducto de entrada y un conducto de salida dentro del conjunto del colector de manera que el conducto de entrada, el espacio interior y el conducto de salida crean juntos una trayectoria de flujo de fluido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936246-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fundición por rodadura y dispositivo de fundición por rodadura para producir una estructura en espiral
Inventor: WÖSTMANN FRANZ-JOSEF
IPC: H02K15/04
Filed: 2019-09-19
Granted: 2023-03-15
Abstract: La invención se refiere a un método de colada por rodillos para producir una estructura en espiral, en particular una estructura en espiral para su uso en máquinas eléctricas. El metal fundido se suministra entre un primer rodillo y un segundo rodillo que corre opuesto al mismo, donde el primer rodillo tiene primeros dientes, y el segundo rodillo tiene segundos dientes, teniendo dichos primeros y/o segundos dientes flancos de dientes con cavidades para recibir el metal fundido suministrado. . Los dientes están diseñados y alineados de manera que la cavidad de al menos un diente esté delimitada al menos temporalmente por la superficie de un diente del otro rodillo cuando los rodillos estén girando, de modo que el metal fundido suministrado se moldee entre los dientes mientras se enfría y se moldeado en una sección de la estructura en espiral.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942607-T3 (ES)
Title: Procedimiento para operar una instalación de tratamiento de vehículos, instalación de tratamiento de vehículos, utilización de una instalación de tratamiento de vehículos, y producto de programa informático
Inventor: HEINZ BERNHARD
IPC: B60S3/06
Filed: 2020-05-26
Granted: 2023-06-05
Abstract: La presente invención se refiere a un método para operar un sistema de tratamiento de vehículos, en particular un sistema de lavado de vehículos, en el que al menos una superficie del vehículo es tratada por al menos un cepillo giratorio 14, 24 que tiene un material de cepillo 12 a una profundidad de inmersión de la cepillo, el cepillo giratorio se controla en base a un valor nominal para la fricción del material del cepillo sobre la superficie del vehículo durante el tratamiento de la superficie del vehículo, en el que, durante el tratamiento de la superficie del vehículo, la profundidad de inmersión del cepillo giratorio en el material así tratado las superficies del vehículo se controlan al valor nominal para determinar el estado del material de las escobillas. La invención se refiere además a un sistema de tratamiento de vehículos, a su uso ya un producto de programa informático.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954774-T3 (ES)
Title: Forma cristalina A y forma cristalina B del compuesto de pirazina-2(1H)-cetona y su método de preparación
Inventor: YU JUAN
IPC: C07D241/02
Filed: 2020-08-04
Granted: 2023-11-24
Abstract: Se proporcionan formas cristalinas de compuesto de pirazina-2(1H)-cetona y un método de preparación del mismo; se describen específicamente un método para preparar el compuesto de fórmula (II) y sus formas cristalinas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934239-T3 (ES)
Title: Recepción de contenido digital en modo truco
Inventor: BOUVET ERIC
IPC: H04L65/613
Filed: 2011-04-12
Granted: 2023-02-20
Abstract: Un terminal (100) recibe contenido digital que se transmite como un flujo de datos (103) en una red (102). Este contenido digital es recibido por el terminal con una tasa de recepción y un tiempo de reproducción nominal asociado con el contenido digital. convertido en nominal de acuerdo con un factor de modificación asociado con el modo truco. A continuación, se determinan los datos a solicitar (S3) en función, por un lado, del factor de modificación y, por otro lado, de un valor representativo de la tasa de recepción. A continuación, se solicitan los datos (105) de la red y se reciben los datos solicitados (106).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)