baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2397749-C2 (RU)
Title: Герметичная бутылка для кормления младенцев
Inventor: KHORNTRIKH GJUNTER
IPC: A61J11/04
Filed: 2006-09-15
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицине. Герметичная бутылка имеет бутылку с наружной резьбой; нижнее запорное кольцо, которое содержит цилиндрическую первую часть с внутренней резьбой, которая навинчивается на первую наружную резьбу и которая имеет связанную с верхним краем первой части корпуса первую среднюю часть с вращательно-симметричной относительно продольной оси, отграниченной от внутреннего пространства бутылки, плоской первой опорной поверхностью и одним расположенным с одной стороны на первой опорной поверхности и с другой стороны открывающимся на обращенную к внутреннему пространству бутылки сторону первой средней части первым проточным отверстием; верхнее запорное кольцо, которое состоит из цилиндрической второй части со второй наружной резьбой и которое содержит связанную со второй частью корпуса вторую среднюю часть с вращательно-симметричной относительно продольной оси, сидящей на первой опорной поверхности, плоской второй опорной поверхностью и одним расположенным с одной стороны во второй опорной поверхности и с другой стороны открывающимся на противоположную сторону второй средней части вторым проточным отверстием, выполненным с возможностью перемещения; запорные элементы, выполненные с возможностью фиксации между собой нижнего запорного кольца и верхнего запорного кольца с возможностью их поворота и разъединения; соску для питья и кольцо с резьбой, имеющее вторую внутреннюю резьбу и выполненное с возможностью навинчивания на вторую наружную резьбу верхнего запорного кольца. Технический результат заключается в упрощении изготовления и применения. 23 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2389635-C2 (RU)
Inventor: KOZIN VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: B63B35/08
Filed: 2008-04-23
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to water transport and can be used to destruct hummocked ice cover. Proposed method consists in attacking said cover by gravitation waves from ship running along ice cover edge. Ship moves in circles nearby ice edge with speed corresponding to maximum wave resistance and with period equal to critical period of flexure-gravitation waves in ice cover. Said method can be implemented with the help of amphibious air-cushion ship. 
     EFFECT: preventing flooding during hummock formation on rivers.
Patent RU-2455497-C2 (RU)
Inventor: MORTSKHAJM DZHEJSON POL
IPC: F01D11/02
Filed: 2008-04-29
Granted: 2012-07-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: sealing assembly for a rotating machine includes a rotating component and a stationary component. The sealing assembly comprises two spaced apart walls, representing the front wall, designed with an ability to move, and the rear wall, designed with an ability to move, and the back wall is located opposite the front wall, so that there is a hole between them, and plenty of flexible leaf plates are located in the hole, with the front and rear walls made with an ability of adjustment in an axial direction relative to the central axis of rotation of the rotating component in order to selectively regulate the width of the hole. 
     EFFECT: increased lifetime of the seal assembly and reduction the total cost of maintenance and repair of the machine. 
     10 cl, 7 dwg
Patent RU-2462039-C2 (RU)
Title: Какао-бобы с пониженной полифенолоксидазной активностью и высоким содержанием полифенола
Inventor: BRADBURY ALAN GEORGE WILLIAM
IPC: A23L5/20
Filed: 2008-06-16
Granted: 2012-09-27
Abstract: В какао-бобах снижают полифенолоксидазную активность пропариванием водяным паром неферментированных, необжаренных сырых какао-бобов при температуре 70-120°С, после чего они могут быть подвергнуты сушке, ферментированию или обжариванию. Какао-бобы со сниженной полифенолоксидазной активностью на, по меньшей мере, 50% по отношению к этой активности сырых какао-бобов получены пропариванием водяным паром неферментированных, необжаренных сырых какао-бобов. Продовольственный продукт включает какаосодержащий материал со сниженной полифенолоксидазной активностью, приготовленный из какао-бобов со сниженной полифенолоксидазной активностью на, по меньшей мере, 50% по отношению к этой активности сырых какао-бобов посредством пропаривания водяным паром неферментированных, необжаренных сырых какао-бобов. Дополнительно продукт может включать экстракт и порошок какао, полученные из пропаренных какао-бобов. Изобретение обеспечивает повышение общего содержания полифенолов в какао-бобах в от 1,2 до 2,9 раза больше их содержания в необработанных бобах, которые были сохранены после сбора урожая, и содержания в какао-бобах полифенольного профиля, соответствующего природному. Это позволяет получить продукт с повышенным содержанием полифенолов, полезных для здоровья. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2426682-C2 (RU)
Title: Устройство для изменения направления движения листового материала
Inventor: KHOJSLER AUGUST
IPC: B65H29/60
Filed: 2007-01-09
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для изменения направления движения листового материала. Устройство содержит стационарный направляющий элемент, первую прямолинейную отклоняющую кромку, транспортировочное устройство и вторую прямолинейную отклоняющую кромку. Отклоняющие кромки расположены под косым углом к направлениям транспортировки. Стационарный направляющий элемент имеет первую и вторую плоскости транспортировки. Первую и вторую плоскости транспортировки связывает первая отклоняющая кромка. Первая отклоняющая кромка меняет первое направление движения листового материала на второе. Транспортировочное устройство перемещает листовой материал вдоль плоскостей транспортировки. Вторая отклоняющая кромка прилегает ко второй плоскости транспортировки. Вторая отклоняющая кромка меняет направление движения листового материала со второго на третье. Обеспечивается возможность непрерывного изменения направления движения листового материала и сохранение ориентации листового материала относительно направления транспортировки. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2429970-C2 (RU)
Inventor: DUGLAS MEL VIN
IPC: D03D15/56
Filed: 2007-05-01
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: cushion contains woven material out of heat resistant threads. At least warp and/or cross fibres of woven material contain core made of multitude of threads. Said threads are placed inside a shell of elastomer material. At least another part of warp or cross fibres contain metal threads. Threads making the core are arranged in essence parallel to each other and to lengthwise axis of the core. 
     EFFECT: maintaining flexibility and ability to compensation at large amount of pressing cycles without decrease of heat conductivity. 
     15 cl, 9 dwg
Patent RU-2482535-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для упреждающего управления памятью
Inventor: SECHREST STJUART
IPC: G06F12/10
Filed: 2003-10-06
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к управлению компьютерной памятью. Технический результат заключается в повышении эффективности управления памятью за счет загрузки и поддержания данных, которые, вероятно, потребуются в памяти, прежде чем эти данные действительно потребуются. Способ упреждающего управления памятью включает идентификацию страниц в памяти и во вспомогательном запоминающем устройстве на основе данных значимости страниц и заполнение памяти некоторыми страницами из вспомогательного запоминающего устройства, включающее замену некоторых страниц в памяти, имеющих относительно низкую значимость, некоторыми страницами из вспомогательного запоминающего устройства, имеющими относительно более высокую значимость, до получения запроса страниц, имеющих более высокую значимость. 2 н. и 70 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл.
Patent RU-2401081-C2 (RU)
Inventor: FILIPPOV SERGEJ IVANOVICH
IPC: A61B18/00
Filed: 2008-10-21
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: traditional renal decapsulation or sparing notching renal decompression is applied. Jet-aerosol high-voltage pulse electric discharge is applied for the electrohydraulic treatment of a purulent destruction focus of the renal parenchyma. Exposure time is 5 s/cm 2  of the purulent focus area, at burst time 0.15-0.25 s, spacing interval 0.15-0.25 s, distance between a source and a renal surface 45-50 mm, potential difference 4.6 kV, current strength 0.5 kA, and discharge frequency 50-70 Hz. 
     EFFECT: method allows for decreased inflammation, faster regenerative processes, and cut hospital admission time. 
     4 dwg, 3 ex
Patent RU-2450000-C2 (RU)
Title: N-(2-тиазолил)амидные производные в качестве ингибиторов gsk-3
Inventor: MARTINES KHIL ANA
IPC: A61K31/427
Filed: 2007-04-27
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к производным N-(2-тиазолил)амида формулы (I), где R 1  и R 2  независимо выбраны из Н, -NO 2 , фтора, хлора и йода, при условии, что по меньшей мере один из R 1  и R 2  отличен от Н; m равен 1 или 2, или к его фармацевтически приемлемым солям. Изобретение также относится к способу получения указанных соединений, фармацевтической композиции на их основе и к их применению для получения лекарственного препарата для лечения или профилактики заболеваний или состояний, опосредованных GSK-3, особенно нейродегенеративных заболеваний, таких как болезнь Альцгеймера или инсулин-независимый сахарный диабет. 5 н. и 19 з.п. ф-лы, 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2399331-C2 (RU)
Title: Method of food product preparation
Inventor: ZHEBELEVA IRINA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L17/00
Filed: 2008-12-10
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention concerns food-processing industry and can be used at manufacture of semi-finished fish foods. The method involves mixing minced fresh-water fish with non-fish saw material of animal origin followed by freezing. The non-fish saw material of animal origin is represented by Scanpro 1015/SF animal protein in an amount of 0.6 - 1.6% of the weight of fish raw material in dry hydrated condition and as part of protein-and-fat emulsion. 
     EFFECT: invention enables improvement of structural and mechanical properties of the product. 
     5 cl, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2448090-C2 (RU)
Title: Способ получения n-гидрокси-3-[4-[[[2-(2-метил-1н-индол-3-ил)этил]амино]метил]фенил]-2е-2-пропенамида и исходных материалов для него
Inventor: ATSEMOGLY MURAT
IPC: C07D209/16
Filed: 2007-06-07
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения N-гидрокси-3-[4-[[[2-(2-метил-1Н-индол-3-ил)этил]амино]метил]фенил]-2Е-2-пропенамида, включающего: (а) объединение при перемешивании гидроксида натрия и гидрохлорида метилового эфира (Е)-3-(4-{[2-(2-метил-1Н-индол-3-ил)этиламино]метил}фенил)акриловой кислоты в растворе с получением смеси при температуре ниже около -10°С; и затем (б) добавление гидроксиламина к полученной смеси с получением N-гидрокси-3-[4-[[[2-(2-метил-1Н-индол-3-ил)этил]амино]метил]фенил]-2Е-2-пропенамида, после чего при необходимости проведение (в) кристаллизации N-гидрокси-3-[4-[[[2-(2-метил-1Н-индол-3-ил)этил]амино]метил]фенил]-2Е-2-пропенамида и необязательно (г) выделение целевого продукта. Способ снижает образование побочных продуктов и позволяет получать целевой продукт с чистотой, достаточной для производства лекарственных препаратов. 15 з.п. ф-лы, 5 пр.
Patent RU-2460975-C2 (RU)
Title: Ротационный счетчик газа
Inventor: ANTONOV ALEKSANDR EVGEN EVICH
IPC: G01F3/00
Filed: 2009-04-07
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к области измерения расхода газа и может быть использовано для коммерческого учета расхода газа потребителями в промышленности и в коммунальном хозяйстве. Ротационный счетчик газа содержит корпус с входным и выходным отверстиями и рабочей камерой, в которой расположены два ротора, связанные между собой зубчатыми колесами, и автономный источник электропитания. На одном из роторов расположена n-полюсная магнитная система с постоянными магнитами. На корпусе камеры в поле постоянных магнитов расположена электрообмотка, которая отделена от рабочей камеры герметичной перегородкой. На корпусе установлен также электронный измеритель электрических сигналов и корректор объема газа с датчиками температуры и давления. Причем электрообмотка соединена с входом электронного измерителя, выход которого соединен с входом корректора. Технический результат - расширение функциональных возможностей и повышение точности измерений, предоставление возможности измерять показания с меньшими потерями на трение и корректировать показания с учетом действующих температур и давлений. 1 ил.
Patent RU-2424729-C2 (RU)
Inventor: CHIKOV ANATOLIJ EVGEN EVICH
IPC: A23K1/16
Filed: 2009-04-08
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture, in particular - to poultry industry. The method for feeding broiler chickens involves introducing vegetable oil filtration refuses into a complete feed containing wheat and corn and feeding chickens with the produced mixture. The vegetable oil filtration refuses are represented by kieselgur with fat content 56.77%, kieselgur is introduced instead of 3% or 5% of wheat in an equivalent amount into the complete feed. Over the period of growing one introduces corn gluten into the feed, in the feed the corn is substituted with barley in the growing and in the finishing periods, the produced mixture is fed beginning with newly hatched age up to poultry killing. 
     EFFECT: invention allows to increase energy intensity of ration and, consequently, to enhance productiveness, to increase body weight and daily average growth, to enhance livability of livestock, digestibility of nutritive substances of the feed, to improve quality of meat, to reduce costs of feeds per unit of product and prime cost of the product. 
     7 tbl, 1 ex
Patent RU-2434533-C2 (RU)
Inventor: RABAULT JEAN-LUC
IPC: A23L33/20
Filed: 2007-09-06
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a food composition with a continuous water phase. The said food composition has moisture activity (Aw) from 0.3 to 0.99, contains fat in an amount of 15% of the total food composition weight and includes at least one non-elated native starch in a quantity from 2 to 40% of the total composition weight in terms of dry substances. The said starch is heated to a temperature below that of its elimination in the course of the said food composition production and/or subsequent usage. 
     EFFECT: invention enables production of food compositions with reduced consumption of calories from fat and sugars and increased complex carbohydrates calorie content. 
     25 cl, 2 tbl, 3 ex
Patent RU-2448418-C2 (RU)
Title: Выбор транспортного формата восходящей линии
Inventor: UAJTKHED MAJKL
IPC: H04L47/52
Filed: 2008-04-30
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в повышении эффективности выбора комбинации транспортного формата. Способ включает выполнение выбора комбинации транспортного формата так, чтобы максимизировать передачу данных с высоким приоритетом. Когда для интервала времени передачи принимают в расчет планируемые и/или не планируемые гранты, предоставляют преимущество данным с заданным приоритетом, принадлежащим планируемому потоку MAC-d, перед любыми данными с более низким приоритетом, принадлежащими планируемому или не планируемому потоку MAC-d; и предоставляют преимущество данным с заданным приоритетом, принадлежащим не планируемому потоку MAC-d, перед любыми данными с более низким приоритетом, принадлежащими планируемому или не планируемому потоку MAC-d. Если передача содержит какие-либо планируемые данные, то размер выбранного протокольного блока данных МАС-е делают таким, чтобы не превысить сумму всех не планируемых грантов, которые применимы для передачи в этом интервале времени передачи; максимального числа планируемых битов, основанного на гранте обслуживания, после подстройки для сжатых кадров, и сдвиге мощности; и размера информации инициированного планирования, если она имеется. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2526964-C2 (RU)
Title: Двухцелевой катетер лассо с ирригацией
Inventor: GOVARI ASSAF
IPC: A61B5/296
Filed: 2009-12-29
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к системам для картирования и абляции сердца, и более конкретно к катетеру лассо для применения в системе картирования и абляции сердца. Катетер содержит вводимую трубку, имеющую дистальный конец, и упругую дистальную секцию, прикрепленную к дистальному концу вводимой трубки. Дистальная секция имеет наружную поверхность и внутреннюю ирригационную полость и содержит множество электродов, которые выступают над наружной поверхностью. Электроды имеют множество перфорационных отверстий, образованных в них. Наружная поверхность находится в сообщении по текучей среде с ирригационной полостью через перфорационные отверстия. Электроды имеют округлую форму и выполнены в виде чаши, имеют утолщение до 1 мм над наружной поверхностью и удлиняются свыше 25-270% от длины окружности наружной поверхности. Указанный катетер применяется для определения местоположения аритмогенной области в сердце живого объекта. Изобретение обеспечивает проведение качественной и безопасной абляции за счет локального охлаждения и предотвращения слипания в процессе абляции и точности места абляции аритмогенной зоны. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2451771-C2 (RU)
Title: Способ формирования коррозионно-стойкого покрытия на изделиях из титановых сплавов
Inventor: CHUDAKOV EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: C23C26/00
Filed: 2010-08-27
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу формирования коррозионно-стойкого покрытия на изделиях из титановых сплавов и может быть использовано для защиты от коррозии труб из титановых сплавов, эксплуатируемых в условиях морской среды, содержащей до 20 вес. % хлоридов. На поверхность изделия наносят раствор термически неустойчивой соли рутения Ru(OH)Сl 3  с добавлением повышающего вязкость вещества и осуществляют термический отжиг с получением слоя из оксида рутения. Коррозионно-стойкое покрытие формируют на 100% защищаемой поверхности. Наносимый раствор может дополнительно содержать H 2 IrCl 2 , TiCl 3 , HCl. В качестве повышающего вязкость вещества используют глицерин в количестве до 20% от общего количества раствора. Термический отжиг осуществляют в окислительной атмосфере при температуре 450°С. Поверхность изделия подвергают предварительной обработке для увеличения шероховатости и повышения смачиваемости, в частности, дробеструйной обработке, с последующим обезжириванием. Обеспечивается нанесение покрытия на изделия из титановых сплавов любой сложности, имеющие сварные швы, в частности, на внутреннюю поверхность труб, танков двойного дна. Изобретение отличается простотой исполнения, оно может выполняться в любых производственных условиях, не требующих специального оборудования. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2558417-C2 (RU)
Title: Forced control
Inventor: SHARMJULLER JOZEF
IPC: B60D1/01
Filed: 2010-09-09
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: transport engineering. 
     SUBSTANCE: invention refers to transport machine building. Forced control to control the trailer connected to the tow truck contains first place of hinge joint fixed relatively to the tow truck, and second place of the hinged joint fixed relatively to the trailer. The first control element contains the first pivoting device to act on the first place of the hinge joint. The first control element is connected with the second control element at the first permanent distance from the first pivoting device with possibility of rotation with creation of the rotation centre. The second control element contains on the second permanent distance from the centre of rotation the second pivoting device to act on the second place of the hinge joint. The cylinder-sensor by one end acts in the action point of the second control element, and by another end is permanently fixed relatively to the trailer. The cylinder-sensor for turning of the trailer wheels is functionally connected with work cylinders. There is possibility to set distance from point of action of the second control element to the second pivoting device by means of the regulating device. 
     EFFECT: improved trailer control. 
     15 cl, 12 dwg
Patent RU-2461911-C2 (RU)
Title: Многокристальный модуль
Inventor: VETROV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: H01L25/04
Filed: 2010-11-30
Granted: 2012-09-20
Abstract: Использование: электронная техника, в частности использование при изготовлении многокристальных модулей. Сущность изобретения: многокристальный модуль выполнен в виде пакета кристаллодержателей, каждый из которых содержит установленные друг на друга металлизированные микроплаты, нижняя в виде сплошной подложки, средняя и верхняя в виде рамок, на которых размещены интегральная схема и контактные площадки, электрически связанные проволочными соединениями между собой и микропроводниками металлизации микроплат с внешними выводами, в качестве которых использованы каналы, образованные соосными сквозными отверстиями и расположенные по периферии микроплат, подложка и рамки микроплат в кристаллодержателях выполнены соответственно прямоугольной и овальной форм, а каналы размещены с каждой стороны модуля с равным шагом по дуге таким образом, что центры каналов и контактных площадок микроплат, имеющие одинаковые порядковые номера, соединены проводниками равной длины. Использование изобретения исключает нежелательные концентрации тепла в отдельных зонах конструкции модуля, обеспечивая тем самым надежность работы интегральных схем и изделия в целом. 5 ил.
Patent RU-2478418-C2 (RU)
Title: Абсорбирующий раствор для очистки газовых потоков от кислых газов
Inventor: BARSKOV ALEKSEJ LEONIDOVICH
IPC: B01D53/40
Filed: 2010-12-02
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к области выделения диоксида углерода из газовых смесей абсорбцией. Предложен абсорбирующий раствор, содержащий активный состав в количестве 5-50% от общей массы абсорбирующего раствора. Активный состав содержит ди-, или три-пептиды, или их соли и аминокислоты или их соли. Дополнительно раствор содержит алканоламины, олигоамины или пиперазины. Техническим результатом является повышение поглотительной способности раствора и снижение его коррозионной активности. 11 з.п. ф-лы., 3 ил., 3 табл.
Patent RU-2491690-C2 (RU)
Title: Автоматический выключатель с улучшенной функцией повторного замыкания
Inventor: BENGTSSON TORD
IPC: H02H3/06
Filed: 2009-06-16
Granted: 2013-08-27
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - повышение точности и надежности определения временной неисправности. Автоматический выключатель (18) включает в себя блок (26) управления и прерывающий элемент (20) цепи, отсоединяющий линию (14) питания от источника питания. Блок (26) управления детектирует неисправность в линии (14) питания, размыкает прерывающий элемент (20) цепи, с размыкания которого начинается интервал времени отсоединения, подает тестовый сигнал (t(f)) в линию питания, измеряет отклик (U(f)), (I(f)), определяет импеданс линии (14) питания по отклику (U(f)), (I(f)), анализирует импеданс во время интервала времени на основе сравнения импеданса с опорным порогом, определяет постоянную или временную неисправность на основе проанализированного импеданса, повторно включает прерывающий элемент (20) цепи по истечении интервала времени, если неисправность является временной, и поддерживает прерывающий элемент (20) цепи в разомкнутом состоянии по истечении указанного интервала времени, если неисправность является постоянной. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.