baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2267454-T3 (ES)
Title: Aparato transmisor de datos.
Inventor: TAKEDA HIDETOSHI
IPC: H04L47/36
Filed: 1996-04-25
Granted: 2007-03-16
Abstract: Aparato transmisor de datos (407) para la transmisión isocrónica, en el que el medio transmisor (408) requiere tener asignado un ancho de banda cuando tiene lugar la transmisión isocrónica, estando dicho aparato caracterizado porque comprende: unos medios de mantenimiento del identificador de retraso de propagación (401) en un registro que conserva un identificador de retraso de propagación (405) utilizado cuando la asignación del ancho de banda se lleva a cabo antes de la transmisión; unos medios de mantenimiento del tamaño máximo de datos de transmisión (402) en dicho registro que conserva un tamaño máximo de datos de transmisión (406) que muestra un tamaño máximo de datos que puede encontrarse en un paquete emitido al medio transmisor (408) y; en el que ambos datos en los medios de mantenimiento del identificador de retraso de propagación (401) y en los medios de mantenimiento del tamaño máximo de datos de transmisión (402) pueden leerse a partir del aparato de control de transmisión (905) conectado al medio transmisor (408), y los medios de mantenimiento del identificador de retraso de propagación (401) y los medios del tamaño máximo de datos de transmisión (402) están dispuestos en una zona contigua a dicho registro. - - - (En el mencionado fascículo siguen las versiones en alemán y en francés, respectiva- mente, de las mismas reivindicaciones que se han traducido de la versión en inglés). - - - - 3 - - 30 - 1
Patent ES-2254109-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion del ester etilico del acido (-)-(2r,4s)-4-(3,5-bis-trifluorometilbencilamino)-2-etil-6-trifluorometil-3,4-dihidro-2h-quinolina-1-carboxilo.
Inventor: DAMON DAVID BURNS
IPC: C07D215/20
Filed: 2000-11-13
Granted: 2006-06-16
Abstract: 4-toluensulfonato del ester etílico del ácido 4-(3, 5- bis-trifluorometilbencilamino)-2-etil-6-trifluorometil-3, 4- dihidro-2H-quinolina-1-carboxilo.
Patent ES-2171381-T3 (ES)
Inventor: MIH PHILIPPE
IPC: E05C9/00
Filed: 2000-03-21
Granted: 2002-09-16
Abstract: Accessory (4), attached to edge plate (3), extends under opening (6) made in edge plate to allow passage of fastening screw (6A). Opening is defined to receive contact block (30) associated to accessory, and crosses by hole (27) with opening (31) shaped as sawn-off cone. Contact block has largest thickness (40) equals to thickness (41) of edge plate.
Patent ES-2278596-T3 (ES)
Inventor: BARSKY SANFORD H
IPC: C12N15/864
Filed: 2000-01-20
Granted: 2007-08-16
Abstract: The present invention provides methods for the selective transduction of a cell in a ductal system in a mammary gland by contacting, via ductal cannulation, the cell with a vector that selectively targets the cell. In this context, the invention provides prophylactic and therapeutic methods of treating the ductal epithelium of the breast, for disease, in particular cancer. The present invention further provides diagnostic methods of determining the presence of disease in the ductal epithelium of the breast, in particular cancer.
Patent ES-2273678-T3 (ES)
Inventor: DE VRIES ANTONIUS FRANCISCUS
IPC: F24F13/062
Filed: 2000-03-29
Granted: 2007-05-16
Abstract: A method for ventilating a room, wherein air is led into the room through an outflow opening (17) in the ceiling (1) of the room. The outflow opening (17) causes the air to flow out substantially at an angle of less than 45 degrees with the ceiling surface. Preferably said angle is substantially parallel to the ceiling surface (1). The outflow opening (17) has an elongated shape which extends substantially parallel to the ceiling surface (1).
Patent ES-2291215-T3 (ES)
Inventor: NAJARIAN THOMAS
IPC: A61K31/137
Filed: 2000-06-14
Granted: 2008-03-01
Abstract: The present invention features a novel therapy for effecting weight loss which involves treating a subject with a sympathomimetic agent (e.g. phentermine or a phentermine-like drug) in combination with an anticonvulsant sulfamate derivative (e.g., topiramate) such that the subject experiences weight loss. The combination methods of the present invention also are effective against symptoms associates with Syndrome X. The invention also features pharmaceutical compositions and kits for use in the practice of these novel therapies.
Patent ES-2207530-T3 (ES)
Title: Pieza de acoplamiento para carriles de corriente.
Inventor: HIERZER ANDREAS
IPC: H01R25/14
Filed: 2000-07-17
Granted: 2004-06-01
Abstract: Pieza de acoplamiento para carriles de corriente, la cual presenta un grupo central (2) con dos partes giratorias (13, 14) oscilables alrededor de un eje geométrico de giro (19), las cuales tienen forma de vaso y están encajadas, con los lados abiertos próximos entre sí y con bordes con extremos a tope o superpuestos, en la que el eje de giro transcurre perpendicularmente a un plano, en el centro de los lados abiertos de las partes giratorias, definido por los lados abiertos de las partes giratorias y en la que en cada una de estas partes giratorias, en dirección radial respecto al eje de giro, está dispuesto, sobresaliendo de la cara exterior de las partes giratorias, un sujetador (3, 4) para un carril de corriente (5) de varios polos, apoyado en voladizo, para el montaje de lámparas, estando provistos los sujetadores (3, 4) de conductores de conexión (15) para la unión con carriles de corriente que hay que montar allí y estando unidos de forma conductora eléctricamente cada conductor de conexión de un sujetador (3) con cada conductor de conexión del otro sujetador (4), caracterizándose la pieza de acoplamiento porque los conductores de conexión (15) están configurados con forma de barras conductoras eléctricamente, las cuales sobresalen de los sujetadores (3, 4) en el interior de las partes giratorias del grupo central (2), apoyándose, de forma deslizante, cerca del eje de giro (19), un conductor de conexión (15) de un sujetador (3) sobre un conductor de conexión (15) del otro sujetador (4) y porque desde cada sujetador (3, 4), en su mitad (32, 34) montada sobre una de las partes giratorias (13, 14), un conductor de conexión va directamente al interior de esta parte giratoria y un conductor de conexión desde la otra mitad (33, 35) del respectivo sujetador, pasando la hendidura (36) entre esta mitad y la respectiva otra parte giratoria del grupo central, por una hendidura (37), que transcurre en dirección periférica, en la pared de la otra parte giratoria respectiva, va al interior de ésta.
Patent ES-2238308-T3 (ES)
Inventor: ROCKRATH ULRIKE
IPC: C09D143/04
Filed: 2000-08-16
Granted: 2005-09-01
Abstract: The invention relates to a coating material which can be hardened thermally and, optionally, by using actinic radiation. Said coating material contains: A) a binding agent comprising at least two functional groups (a1) which can enter into thermal cross-linking reactions with complementary functional groups (b1) in cross-linking agent (B), and; (B) at least one cross-linking agent comprising at least two functional groups (b1) which can enter into thermal cross-linking reactions with complementary functional groups (a1) in binding agent (A). At least one binding agent (A) contains, in an integrally polymerized manner, at least one olefinically unsaturated polysiloxane macromonomer which contains, in the statistical mean, at least 3.0 double bonds per molecule. The invention also relates to the use of the coating material for producing highly scratch resistant multilayer transparent lacquers.
Patent ES-2199859-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la deposicion de vapor de un sustrato alargado.
Inventor: ROSSI ALESSANDRO
IPC: C03B19/14
Filed: 2000-09-26
Granted: 2004-03-01
Abstract: Procedimiento para la deposición química de material sintético sobre un miembro de substrato alargado con un eje longitudinal (18) que comprende las etapas de: - fijar un extremo (2a) de dicho medio alargado a un medio de sujeción, - impartir rotación alrededor de dicho eje longitudinal (18) a dicho miembro alargado por medio de dicho elemento de sujeción (5), y - depositar material sintético sobre dicho miembro alargado (2), caracterizado por el hecho de que comprende la etapa de restringir radialmente por lo menos un extremo (2a; 2b) de dicho miembro alargado (2) respecto a dicho eje longitudinal (18) en dos posiciones separadas axialmente.
Patent ES-2198354-T3 (ES)
Title: Envoltura protectora para lineas electricas y procedimiento para la fabricacion de una envoltura protectora de este tipo.
Inventor: STARK STEFAN
IPC: H02G3/04
Filed: 2000-09-12
Granted: 2004-02-01
Abstract: Envoltura protectora para líneas eléctricas planas, que incluye un cuerpo tubular, cuya sección transversal está realizada aproximadamente en forma de caja con dos lados anchos (4, 5; 4¿, 5¿, 104, 105) opuestos uno a otro y dos lado estrechos (6, 7; 6¿, 7¿, 106, 107) opuestos uno a otro y que presenta a lo largo de al menos uno de sus lados estrechos (6, 7; 6¿, 7¿, 106, 107) un cierre separable (11; 11¿; 113), que está formado por tramos de pared lateral (12, 13, 12¿, 13¿, 114, 115) enclavables unos en otros, unidos por moldeo en una sola pieza con tramos de pared de los lados anchos (4, 5; 4¿, 5¿, 104, 105), caracterizada porque su pared interior está provista en los lados anchos (4, 5; 4¿, 5¿, 104, 105) de superficies de contacto (8, 9; 8¿, 9¿, 110, 111) para sujetar la línea eléctrica (E) entre éstas, estando en contacto recíproco las superficies de contacto (8, 9; 8¿, 9¿, 108, 109) en el estado cerrado de la envoltura protectora y sujetando éstas la línea eléctrica plana por apriete entre sí cuando esta última está colocada en su sitio.
Patent ES-2228649-T3 (ES)
Title: Dispositivo electronico de control para el control de grupos electricos de puertas de automoviles con diferente equipamiento.
Inventor: UBELEIN JORG
IPC: E05F15/695
Filed: 2000-10-24
Granted: 2005-04-16
Abstract: Serie de dispositivos electrónicos de control para controlar grupos eléctricos de puertas de automóviles con diferente equipamiento, de modo que cada dispositivo de control de la serie está formado por al menos una placa de circuitos impresos dotada de componentes electrónicos, que pueden hacer contacto con un conjunto de cables mediante conectores enchufables y están dispuestos en una carcasa, y de modo que a cada variante (10, 11, 12, 13) de equipamiento de la puerta del automóvil está asignado un dispositivo de control de la serie, caracterizada porque para al menos dos variantes (10, 11, 12, 13) de equipamiento de la puerta del automóvil están previstos diferentes dispositivos de control de la serie cuyas placas de circuitos impresos presentan al menos una zona (10) equipada de forma idéntica, de modo que, en al menos una de las variantes (10, 11, 12) de equipamiento, la placa (1) de circuitos impresos presenta un equipamiento reducido, y porque la placa (1) de circuitos impresos de unavariante (11, 13) de equipamiento está integrada espacialmente en una carcasa de un grupo a controlar, mientras que la placa de circuitos impresos de otra variante (10, 12) de equipamiento está dispuesta en una carcasa independiente.
Patent ES-2339328-T3 (ES)
Inventor: WALLIN CHRISTER
IPC: H01L41/12
Filed: 2000-12-14
Granted: 2010-05-19
Abstract: The present invention relates to a magnetostrictive sensor for measuring a torque in a shaft. The sensor comprises at least one active magnetostrictive region on the shaft, a surface pattern in the magnetostrictive region such that it obtains anisotropic properties, a first means arranged to generate a magnetic field varying in time in the magnetostrictive region and a second means arranged to sense variation in the permeability in the magnetostrictive region. Said magnetostrictive region comprises a first layer of a magnetostrictive material which is provided on the surface of the shaft and that said surface pattern is formed by a second layer of a non-magnetostrictive material comprising a low resistivity.
Patent ES-2240238-T3 (ES)
Title: Sistema de guia de programas de television interactiva con grupos de listados.
Inventor: THOMAS WILLIAM L
IPC: H04N7/16
Filed: 2000-10-23
Granted: 2005-10-16
Abstract: Un sistema de guía de programas de televisión interactiva, que comprende: un almacenamiento para una base de datos (30) de los datos de la guía de programas, en donde la base de datos (30) es accesible por el patrocinador (11), una instalación de distribución de televisión (14) y una red de comunicaciones (34); y un equipo de usuario (18) conectado a la instalación de distribución de televisión (14) que recibe los datos de la guía de programas de televisión desde la instalación de distribución de televisión (14), en el que los datos de la guía de programas incluye listados de la guía de programas; y en el que el equipo de usuario está configurado para soportar una guía de programas de televisión interactiva basándose en los listados de la guía de programas; recibir una indicación del patrocinador (11) de los listados de los programas de televisión patrocinados para ser agrupados; compilar un grupo patrocinado de listados a partir de los listados de la guía de programas indicados; y proporcionar al usuario del equipo de usuario (18) con una pantalla del grupo patrocinado de listados en el equipo de usuario (18).
Patent ES-2312404-T3 (ES)
Title: Procedimiento automatizado interactivo de recopilacion de datos, tansmision de datos y evalucacion de datos.
Inventor: HORN RONALD MARTIN
IPC: G05B19/418
Filed: 2001-07-31
Granted: 2009-03-01
Abstract: Un procedimiento de procesamiento de aplicación de metales nobles en un reactor nuclear y componentes de generación de energía asociados que incluye monitorizar parámetros de procesamiento y efectividad de procesamiento a través una red global, comprendiendo el procedimiento: (a) recibir parámetros de aplicación para la aplicación de metales nobles en reactores nucleares desde múltiples sitios (10) de procesamiento a través de la red global; (b) recibir datos posteriores a la aplicación desde los múltiples sitios de procesamiento a intervalos de tiempo preestablecidos; (c) analizar los parámetros de aplicación y los datos (20) posteriores a la aplicación para determinar modelos (14) analíticos para futuros parámetros de aplicación; y (d) habilitar el acceso a los modelos analíticos y a los datos posteriores a la aplicación mediante la red global, caracterizado porque: los parámetros de aplicación y los datos (20) posteriores a la aplicación se refieren a una aplicación de metales nobles en un reactor nuclear y componentes de generación de energía asociados, y en el que la etapa (a) se pone en práctica mediante la recepción de parámetros que incluyen al menos uno de tiempo de la aplicación química, materiales para la aplicación química, y procedimiento de la aplicación química, y la etapa (b) se pone en práctica mediante la recepción de datos relativos a la existencia de metales sobre superficies protegidas de reactores nucleares, incluyendo dichos parámetros de aplicación y dichos datos posteriores a la aplicación al menos uno de ensayo y/o muestreo para la existencia de platino, rodio, temperatura, tasas de inyección de metales nobles, datos de carga de metales nobles, concentración de especies iónicas, conductividad, pH y ensayos de potencial electroquímico.
Patent ES-2250319-T3 (ES)
Inventor: LE ROUZIC DANIEL
IPC: C13B10/00
Filed: 2001-03-23
Granted: 2006-04-16
Abstract: A method of disinfecting with peracetic acid sugar solution circulating in a sugar beet sugar extraction unit in which the chopped beet is treated with an aqueous solution comprising 0.01-1.0 wt.% or more preferably 0.3-0.5 wt.% peracetic acid. Treatment is by sprinkling the beet on exit from the beet cutter. An Independent claim is included for the use for the purposes of the invention of an aqueous solution containing 5-30 wt.% and more preferably 15-25 wt.% of peracetic acid, 15-25 wt.% hydrogen peroxide and 5-25 wt.% acetic acid. More specifically the solution contains 15 wt.% peracetic acid and 23 wt.% hydrogen peroxide.
Patent ES-2253347-T3 (ES)
Inventor: BECKER THOMAS
IPC: H04M11/00
Filed: 2001-01-17
Granted: 2006-06-01
Abstract: The information is in the form of a short message, input by keypad or touch screen to the first unit. It is converted into a short message format. A connection is made. The message is transmitted to a short message service center (SMSC) and from this to the second telecommunications end unit (CD). Both transmissions are sent using DTMF- or FSK-off-hook signaling in the speech band. The second unit converts the method for display. An independent claim is included for the corresponding telecommunications system.
Patent ES-2220713-T3 (ES)
Title: Procedimiento integrado para producir un compuesto aromatico sustituido con alquenilo.
Inventor: HAMPER SIMON J
IPC: C07C11/04
Filed: 2001-01-24
Granted: 2004-12-16
Abstract: Un proceso integrado para preparar un compuesto aromático sustituido con un alquenilo de C2-5 e hidrógeno a partir de un alcano de C2-5 y un compuesto aromático de C6- 12, comprendiendo el proceso: (a) poner en contacto un alcano de C2-5 y un compuesto aromático sustituido con un alquilo de C2-5 en un reactor de deshidrogenación en presencia de un catalizador de deshidrogenación en condiciones de proceso suficientes para preparar una corriente efluente de deshidrogenación en condiciones de proceso que comprende un compuesto aromático sustituido con un alquenilo de C2-5, el compuesto aromático sustituido con un alquilo de C2-5, un alqueno de C2-5, el alcano de C2-5, e hidrógeno; (b) separar la corriente efluente de deshidrogenación en condiciones suficientes para obtener una corriente gaseosa, esencialmente no aromática, que comprende el alqueno de C2-5, el alcano de C2-5, e hidrógeno, y una corriente de compuestos aromáticos que comprende el compuesto aromático sustituido con un alquenilode C2-5 y el compuesto aromático sustituido con un alquilo de C2-5, siendo la recuperación de compuestos aromáticos mayor que aproximadamente 90 por ciento en peso; (c) alimentar con la corriente gaseosa esencialmente no aromática que comprende el alqueno de C2-5, el alcano de C2-5, e hidrógeno un reactor de alquilación en el que la corriente gaseosa se pone en contacto con un compuesto aromático de C6-12 en presencia de un catalizador de alquilación en condiciones de proceso suficientes para preparar una corriente efluente de alquilación que comprende el compuesto aromático sustituido con un alquilo de C2-5, y opcionalmente, (un) compuesto(s) aromático(s) polisustituido(s) con un alquilo de C2-5, y opcionalmente, compuesto aromático de C6-12 sin reaccionar, y una corriente gaseosa que comprende el alcano de C2-5 e hidrógeno; (d) separar la corriente efluente de alquilación en condiciones suficientes para recuperar una fracción del compuesto aromático sustituido con un alquilo de C2-5, yopcionalmente, una fracción del(de los) compuesto(s) aromático(s) polisustituido(s) con un alquilo de C2-5, y opcionalmente, una fracción del compuesto aromático de C6-12; (e) separar la corriente de compuestos aromáticos obtenida en la etapa (b) en una corriente del compuesto aromático sustituido con un alquenilo de C2-5 y una corriente del compuesto aromático sustituido con un alquilo C2-5; (f) recircular el compuesto aromático sustituido con un alquilo de C2-5 recuperado de las etapas (d) y (e) al reactor de deshidrogenación de la etapa (a); (g) separar la corriente gaseosa que comprende el alcano de C2-5 e hidrógeno obtenida de la etapa (c) en condiciones suficientes para obtener una corriente esencialmente pura de hidrógeno y una corriente esencialmente pura de alcano de C2-5; y (h) recircular el alcano de C2-5 de la etapa (g) al reactor de deshidrogenación de la etapa (a).
Patent ES-2254374-T3 (ES)
Title: Composicion de poliamida modificada de impacto.
Inventor: DIBENEDETTO SILVIA
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-02-15
Granted: 2006-06-16
Abstract: Una composición de polímero multifase que presente un aumento de la resistencia al impacto a bajas temperaturas, que dicha composición comprenda una mezcla de (1) un ionómero al menos parcialmente dispersado en nylon 6, dicho ionómero que esté formado a partir de un precursor de interpolímero ácido de etileno neutralizado parcialmente, el precursor del copolímero ácido que presente unidades polimerizadas en cadena derivadas de los monómeros que comprenda: (a) etileno, (b) de 2 a 25 por ciento en peso de un ácido que se selecciona del grupo que consiste en ácido acrílico, ácido metacrílico, y sus mezclas, (c) de 0.1 a 15 por ciento en peso de un monómero de ácido dicarboxílico que se selecciona del grupo que consiste en ácido maleico, ácido fumárico, ácido itacónico, anhídrido maleico, anhídrido itacónico, un medio éster de alquilo de C1-C4 de ácido maleico, y una mezcla de estos monómeros de ácido dicarboxílico, (d) de 0-40 por ciento en peso de un acrilato de alquilo de alquilo de C1-C8, el ionómero se forma por neutralización a partir de aproximadamente de 5 a 90 por ciento del número total de unidades de ácido carboxílico en el copolímero con iones metales que se seleccionan del grupo que consiste en zinc, magnesio, manganeso y sus mezclas, solos o en combinación con iones de sodio o litio, con la condición que el total de ácido acrílico, ácido metacrílico, y monómero de ácido dicarboxílico sea de 4 a 26 por ciento en peso del precursor del copolímero ácido, el ionómero presente un índice de fusión de desde 0.01 a 100 gramos/10 minutos; y (2) una poliamida distinta a nylon 6, y (3) una composición que incluya un elastómero que se selecciona del grupo EP, EPDM y elastómero termoplástico estirenico, el elastómero se injerta con de 0.05 a 3 por ciento en peso de un ácido carboxílico o cualquiera de sus anhídridos; en qué la razón del número de moles de iones metales en el ionómero respeto al número de moles de ácido carboxílico o cualquiera de sus anhídridos en el EP, el EPDMo el elastómero termoplástico estirénico injertado sea al menos 1.0.
Patent ES-2248291-T3 (ES)
Inventor: PETEREIT HANS-ULRICH
IPC: A61K47/32
Filed: 2001-02-27
Granted: 2006-03-16
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of a coating and binding agent for oral or dermal pharmaceutical forms, essentially consisting of (a) a copolymer consisting of free-radical-polymerized C1 to C4 esters of acrylic or methacrylic acid and further (meth)acrylate monomers which contain functional tertiary ammonium groups, the coplymer being present in powdered form having an average particle size of 1-40 mum, (b) 3 to 15% by weight, based on (a), of an emulsifier having an HLB of at least 14 and (c) 5 to 50% by weight, based on (a), of a C<SUB>12</SUB>-to C<SUB>18</SUB>-monocarboxylic acid or a C<SUB>12</SUB>-to C<SUB>18</SUB>-hydroxyl compound, the components (a), (b) and (c) being blended or mixed with one another with or without addition of water and if appropriate with addition of a pharmaceutical active compound and further customary additives and the coating and binding agent being produced from the mixture by melting, casting, spreading or spraying. The invention further relates to the coating and binding agent itself.
Patent ES-2300340-T3 (ES)
Inventor: MIKESELL GLEN E
IPC: A61K35/74
Filed: 2001-06-06
Granted: 2008-06-16
Abstract: The present invention provides nucleic acids encoding B7-related factors that modulate the activation of immune or inflammatory response cells, such as T-cells. Also provided are expression vectors and fusion constructs comprising nucleic acids encoding B7-related polypeptides, including BSL1, BSL2, and BSL3. The present invention further provides isolated B7-related polypeptides, isolated fusion proteins comprising B7-related polypeptides, and antibodies that are specifically reactive with B7-related polypeptides, or portions thereof. In addition, the present invention provides assays utilizing B7-related nucleic acids, polypeptides, or peptides. The present invention further provides compositions of B7-related nucleic acids, polypeptides, fusion proteins, or antibodies that are useful for the immunomodulation of a human or animal subject.