baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008098484-A1 (WO)
Title: Protéines l1 recombinantes du papillomavirus et leurs utilisations
Inventor: MA RUNLIN Z
IPC: C12N15/70
Filed: 2008-02-04
Abstract: L'invention concerne des protéines L1 recombinante du papillomavirus humain (HPV) obtenu par substitution du peptide lieur court pour des acides aminés en amont d'une séquence de conservation VYLPP ou VYVPP à la terminaison N de la protéine de type sauvage et la suppression simultanée des acides aminés démarrant vers l'arrière depuis le cinquième acide aminé en aval de la séquence de conservation LGRKFL à la terminaison C. Les protéines HPV L1 recombinantes exprimées dans E. coli sont solubles et forment des multimères utilisés pour la préparation de vaccins immunogènes et de compositions de diagnostic.
Patent WO-2008119267-A1 (WO)
Title: Système de distribution de média, appareil et procédé de lecture de média en continu
Inventor: WANG ZHIBING
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-01-10
Abstract: Dans la présente invention, un système de distribution de média comprend un gestionnaire de média (MM), un serveur central (CS-P) qui soutient une technique entre homologues (P2P), un système de routage de demande d'utilisateur (RRS-P) qui soutient une technique P2P, un serveur frontière (ES-P) qui soutient une technique P2P et une pluralité de côtés client P2P. Un procédé de lecture de média en continu reposant sur le système de distribution de média se déroule comme suit: le MM envoie une notification de canal actif à CS-P, à RRS-P et à ES-P; le CS-P obtient un message de flux de données média provenant d'une source de diffusion active, effectue l'analyse du message et le processus de découpage et génère des données de découpage; le ES-P obtient les données de découpage à partir du CS-P et/ou des autres noeuds ES-P qui peuvent fournir les données de découpage et met en mémoire tampon les données de découpage; et le côté client P2P obtient les données de découpage à partir de ES-P ou des autres côtés client P2P afin d'effectuer la distribution ou la lecture par un dispositif de lecture local après l'opération de conditionnement. Le réseau de distribution de média existant est amélioré du fait de l'utilisation de la technique P2P et peut répondre aux besoins de lecture du flux contenu de média par un grand nombre de côtés client.
Patent WO-2010028521-A1 (WO)
Inventor: MAK ANGUS CHI KEUNG
IPC: H01Q21/29
Filed: 2008-09-11
Abstract: An antenna system comprises a first antenna element mutually coupled with a second antenna element, the mutual coupling between the first and second antenna elements causing a first current in the second antenna element, and a coupling element disposed at least partially between the first and second antenna elements, wherein the coupling element is mutually coupled to each of the first and second antenna elements, and wherein the coupling element is configured to induce a second current in the second antenna element that at least partially cancels the first current.
Patent WO-2010006513-A1 (WO)
Title: Équipement portatif de diagnostic pour la lésion précancéreuse du cancer cervical
Inventor: ZENG KUN
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-01-12
Abstract: La présente invention concerne un équipement portatif de diagnostic (600) pour la lésion précancéreuse du cancer cervical comportant un système de détection par fluorescence incorporé (602) pour le cancer cervical, un système de détection de cancer cervical par coloration de l’acide acétique (604), et un système d’acquisition d’images (606). Le système de détection par fluorescence incorporé (602) comporte une source lumineuse (620) et un commutateur de source lumineuse (622). La source lumineuse (620) comporte une source lumineuse excitée qui fournit une fluorescence et une source lumineuse froide qui fournit une lumière blanche, et la source lumineuse excitée et la source lumineuse froide sont toutes les deux installées dans une coupelle de réflexion de lumière (624) avec un point focal déterminé. Le système de détection de cancer cervical par coloration de l’acide acétique (604) comporte un réservoir d’acide acétique (640), un conduit de pulvérisation (642) raccordé au réservoir d’acide acétique, un dispositif mobile (644) de conduit de pulvérisation et un interrupteur de pulvérisation (646). Le système d’acquisition d’images (606) comporte une caméra CCD à lumière faible (660), et la caméra CCD à lumière faible (660) est installée au centre de la coupelle de réflexion de lumière (624). Le système d’acquisition d’images (606) est connecté à un système de traitement d’images externe (700), et ledit système de traitement d’images externe (700) traite les images acquises par le système d’acquisition d’images (606).
Patent WO-2009094943-A1 (WO)
Title: Procédé, système et appareil d'administration de ligne
Inventor: XU ZHIGUANG
IPC: H04B10/079
Filed: 2009-01-22
Abstract: Le mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé d'administration de ligne consistant à : identifier la source du signal optique de liaison montante et obtenir les informations d'identification de source dudit signal optique de liaison montante ; mesurer la puissance optique du signal optique de liaison montante avant qu'il ne soit amplifié ou régénéré par l'extenseur et/ou la puissance optique du signal optique de liaison montante après qu'il a été amplifié ou régénéré par l'extenseur et obtenir des données de mesure pertinentes pour la puissance optique du signal optique de liaison montante ; télécharger vers l'amont lesdites données de mesure et les informations d'identification de la source dudit signal optique de liaison montante. Un système de réseau optique et un appareil d'administration de ligne sont également décrits par les modes de réalisation de la présente invention. En appliquant les modes de réalisation de la présente invention, les opérations suivantes seront réalisées sans qu'une interruption de service ne soit nécessaire : mesure de la puissance optique pour le signal optique de liaison montante émis par chaque ONU, ainsi que réalisation de l'administration et de la recherche du lieu et de la cause de la panne en fonction des données de mesure, de telle sorte que les capacités de maintenance et d'extension du système soient améliorées et que les coûts de maintenance du système soient réduits.
Patent WO-2009146611-A1 (WO)
Inventor: SUN WENHUA
IPC: H04L7/00
Filed: 2009-02-13
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour des messages contenant des informations d'horloge. Le procédé comprend les étapes consistant à : recevoir un message contenant des informations d'horloge ; obtenir l'identificateur de message dudit message ; obtenir les informations de configuration de traitement d'horloge correspondantes en fonction dudit identificateur de message ; traiter le message en fonction des informations de configuration de traitement d'horloge obtenues. Le procédé permet d'obtenir différents jeux d'informations de configuration de traitement d'horloge au moyen de différents identificateurs de message, et traite les messages en conséquence. Il peut réduire efficacement le volume occupé par les ressources et aussi réduire les coûts.
Patent WO-2010054551-A1 (WO)
Inventor: XUN YONGSHENG
IPC: H04N7/24
Filed: 2009-06-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour une transmission de flux vidéo pouvant mettre en œuvre un traitement intelligent sur les flux vidéo de différents mécanismes d'encodage et d'encapsulage selon une sensibilité visuelle. Le procédé comprend : l'évaluation des paquets de données vidéo et l'obtention de l'information d'identification de sensibilité visuelle desdits paquets de données vidéo; l’acheminement de ladite information d'identification de sensibilité visuelle dans les paquets de données vidéo; la transmission desdits paquets de données vidéo et le traitement des paquets de données vidéo selon ladite information d'identification de sensibilité visuelle pendant la transmission. La présente invention peut être appliquée à la transmission de flux vidéo de réseau.
Patent WO-2011035485-A1 (WO)
Inventor: CHEN QILIANG
IPC: G06F3/041
Filed: 2009-09-27
Abstract: La présente invention se rapporte à un écran d'affichage à commande tactile qui est apte à supprimer un impact d'un signal de commande tactile sur un affichage. L'écran d'affichage à commande tactile selon l'invention comprend : un écran d'affichage actif à cristaux liquides, un circuit d'excitation d'affichage, un circuit de commande tactile et un circuit de sortie stroboscopique de signal de commande d'affichage/tactile ou un circuit de charge de signal de commande d'affichage/tactile. L'un des substrats de l'écran d'affichage comprend un ensemble formé d'une électrode ligne et d'une électrode colonne, et l'autre substrat de l'écran d'affichage comprend une électrode commune. Une période d'occultation d'image se produit toutes les deux périodes de balayage d'affichage de l'électrode de l'écran d'affichage. Durant cette période, l'écran d'affichage n'exécute pas d'opération d'excitation de l'affichage, le balayage par rapport à l'électrode en rangée est interrompu, l'électrode colonne et l'électrode COM se maintiennent dans l'état de signal de sortie d'origine ou dans l'état d'un certain signal de sortie prédéfini, et une partie ou la totalité des éléments actifs de l'écran d'affichage sont dans un état inactif. Durant la période de transmission du signal de commande tactile par l'électrode de l'écran d'affichage, la différence de potentiel instantanée du signal de commande tactile appliquée entre chaque électrode permet aux éléments actifs de se maintenir dans l'état inactif ce qui contribue à supprimer un impact du signal de commande tactile sur l'affichage.
Patent WO-2010045859-A1 (WO)
Inventor: LI JINLONG
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-10-19
Abstract: La présente invention concerne un système de mise en grappe bidirectionnelle de nœuds de contenu comprenant une couche de nœud et une couche de contenu. Dans la couche de nœud, grâce à la requête de contenus effectuée par les nœuds, la mise en grappe lâche des nœuds est formée entre les nœuds demandant le même contenu ; dans la couche de contenu, en fonction du besoin du nœud, la mise en grappe lâche des contenus est formée entre les contenus demandés par le même nœud. La présente invention concerne également un procédé servant à demander et à obtenir les contenus, un procédé servant à mettre à jour la liste associée et un procédé servant à mettre à jour les contenus. Grâce aux procédés fournis par les modes de réalisation de la présente invention, une requête de contenus efficace peut encore être réalisée au cas où la taille du réseau actuel augmente constamment, en particulier lorsqu’un nœud demande deux contenus associés l’un à l’autre ou que deux nœuds associés les uns aux autres demandent le même contenu et les nœuds présentant la condition de requête correspondante peuvent être trouvés rapidement, même si l’agrégat de contenu associé de l’utilisateur se trouve également en changement dynamique.
Patent WO-2010075786-A1 (WO)
Title: Dispositif de stockage et de transport de pétrole isolé par une membrane
Inventor: LI SHUWEI
IPC: B65D90/42
Filed: 2009-12-30
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de stockage et de transport de pétrole isolé par une membrane, lequel dispositif comprend un corps de coque (1), un tuyau d'entrée de pétrole (6), un tuyau de sortie de pétrole (7) et un conduit d'aspiration (10). Une membrane (2) avec un volume supérieur à celui du corps de coque est disposée dans le corps de coque. Le sommet de la membrane est partiellement fixé au sommet du corps de coque, et la partie restante de la membrane est séparée du corps de coque. La couche interne de la membrane communique avec le conduit d'aspiration et isole la chambre interne du corps de coque vis-à-vis de l'air. Le tuyau d'entrée de pétrole et le tuyau de sortie de pétrole sont disposés au sommet ou au fond du corps de coque et communiquent avec la chambre interne du corps de coque. Une vanne (9) et un coupleur rapide (8) sont disposés à la fois dans le tuyau d'entrée de pétrole et dans le tuyau de sortie de pétrole, et une soupape de surpression (11) est disposée au sommet du corps de coque. Avec la membrane qui isole le pétrole vis-à-vis de l'air, la perte par dégazage est éliminée et l'environnement est protégé; l'oxydation du pétrole est réduite et le pétrole est empêché de se mélanger à de l'eau; la vapeur de pétrole mélangée à de l'air est éliminée, de telle sorte que la sécurité du stockage et du transport est améliorée, et que le risque d'incendie et d'explosion est réduit; la structure souple de la membrane est bénéfique pour résister aux chocs et à d'autres forces externes.
Patent WO-2011091552-A1 (WO)
Inventor: WANG PENG
IPC: G09B25/06
Filed: 2010-02-01
Abstract: Mobile Internet devices may be used to generate Mirror World depictions. The mobile Internet devices may use inertial navigation system sensor data, combined with camera images, to develop three dimensional models. The contours of an input geometric model may be aligned with edge features of the input camera images instead of using point features of images or laser scan data.
Patent WO-2011106910-A1 (WO)
Inventor: XU WENGEN
IPC: D06F37/22
Filed: 2010-03-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif dynamique amortisseur de vibrations et une machine à laver équipée dudit dispositif. La machine à laver comprend un boîtier extérieur (18), une cuve extérieure (15) dans le boîtier pour stocker de l'eau de lavage, un tambour (14) pour les vêtements et un moteur électrique sur l'extrémité arrière du boîtier. L'extrémité supérieure de la cuve extérieure est suspendue sur le boîtier par un ressort suspendu (10), alors qu'un amortisseur de vibrations (17) est installé sur l'extrémité inférieure pour le support et l'amortissement de vibrations. La machine à laver comprend en outre un dispositif dynamique amortisseur de vibrations (16) et un support (9) pour fixer le dispositif dynamique amortisseur de vibrations sur la cuve extérieure. Le dispositif dynamique amortisseur de vibrations comprend un corps d'amortisseur de vibrations (3, 4), des élastomères (5, 6) sur les deux extrémités du corps d'amortisseur de vibrations et une tige verticale (1) dans la totalité du corps d'amortisseur de vibrations et des élastomères. Le corps d'amortisseur de vibrations, les élastomères et la tige verticale sont agencés dans un manchon (2). Le dispositif dynamique amortisseur de vibrations peut optimiser l'effet antifatigue et prolonger la vie utile de la machine à laver grâce à une simple structure, a un bas coût et favorise la promotion.
Patent WO-2011116490-A1 (WO)
Inventor: LIU YUZHONG
IPC: C07C327/32
Filed: 2010-03-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation du racécadotril, le procédé comprenant la réaction de l'acide benzylacrylique avec l'acide thioacétique, l'élimination par distillation de l'acide thioacétique n'ayant pas réagi au moyen de CH 2 Cl 2 , la condensation du produit résultant avec le sel de para-toluène sulfonate de glycinate de benzyle en présence de CH 2 Cl 2 , puis une cristallisation dans un solvant de type alcool pour obtenir le racécadotril avec une pureté élevée.
Patent WO-2011085533-A1 (WO)
Inventor: PENG XIAOJUN
IPC: C09K11/06
Filed: 2010-12-06
Abstract: L'invention porte sur des composés de sonde fluorescente, sur leur procédé de préparation et sur leur utilisation, lesquels composés résolvent le problème difficile d'extinction de fluorescence par les ions du palladium. Les composés ont des longueurs d'onde d'activation et d'émission dans le domaine de la lumière visible et de bonnes caractéristiques en termes de sensibilité et de sélectivité pour l'ion du palladium lorsque le pH est proche du neutre. La fluorescence est de façon évidente augmentée lors de la détection de la concentration en ions du palladium de 0 à 10 ppb et la sonde fluorescente peut détecter les ions du palladium au minimum à 5 nM. La concentration en ions du palladium et l'intensité de fluorescence ont une bonne relation linéaire. Les composés de sonde fluorescente peuvent être utilisés pour détecter la pollution par Pd et un résidu dans un médicament, le sol, un échantillon d'eau et un réacteur catalytique.
Patent WO-2010097054-A1 (WO)
Title: Procédé de transition d'état de terminal et terminal mobile
Inventor: SONG JIANQUAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-02-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de transition d'état de terminal et un terminal mobile. Le procédé comprend les étapes suivantes : lorsqu'il existe un besoin de transiter vers un état connecté, le terminal transite d'un état actuel à un d'une partie ou de l'ensemble des modes dans l'état connecté selon la signalisation de régulation reçue d'une station de base ; l'état connecté comprend au moins un des modes suivants : un mode de sommeil, un mode actif et un mode de balayage ; lorsqu'il existe un besoin de transiter vers un état de veille, le terminal transite depuis un d'une partie ou de l'ensemble des modes dans l'état connecté actuel vers l'état de veille selon la signalisation de régulation reçue de la station de base ; pendant la procédure de transfert intercellulaire, le terminal transite depuis un d'une partie ou de l'ensemble des modes dans l'état connecté avant le transfert intercellulaire vers le même mode que le mode avant le transfert intercellulaire ou un autre mode différent dans l'état connecté après le transfert intercellulaire selon la signalisation de régulation reçue de la station de base. Selon le plan technique fourni par l'invention, la procédure d'interaction de signalisation est simplifiée, le taux d'utilisation de l'énergie est amélioré et la puissance de batterie d'une station mobile (MS) est sauvegardée.
Patent WO-2010102562-A1 (WO)
Inventor: ZHAO PEIZI
IPC: G09F3/18
Filed: 2010-03-10
Abstract: A magnetic thrust theft-proof label comprises a shell composed of an upper cover (1) and a pedestal (2). A coil alarm (4) and a theft-proof nail locking mechanism are provided between the upper cover (1) and the pedestal (2). A theft-proof nail is inserted into the shell from the upper cover (1) and located by the locking mechanism. The locking mechanism comprises a locking bead cap (5) with a trapezoid section, a locking bead fixing seat (6) fitting with the inner cavity of the locking bead cap (5), no less than three locking beads and a spring component (7) resisting the locking bead fixing seat (6). A magnetic force switch device is provided on the locking mechanism. A magnetic block (8) in the magnetic force switch device is pushed by a magnet (11) in an unlocking piece (10) to move towards a direction away from the magnet (11). The magnetic block (8) pushes the locking mechanism to open.
Patent WO-2010133179-A1 (WO)
Inventor: XU LIANG
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-05-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de commutation adapté pour exécuter une commutation de circuits (CS). Le procédé comprend les étapes suivantes : un contrôleur source initie une procédure de préparation à la commutation à destination d'un contrôleur cible via l'interface interconnectée entre les contrôleurs; un message de réponse est reçu du contrôleur cible après que la réservation des ressources a été accomplie; le contrôleur source envoie une commande de commutation au terminal sur la base du message de réponse reçu du contrôleur cible. La solution selon l'invention permet de réduire le retard de la commutation et de réduire le taux d'abandon d'appels dû au temps de préparation trop long de la commutation. Dans le même temps, le transfert des signaux et de données après la commutation peut être garanti, ce qui permet de réaliser une transmission normale due au rétablissement de la liaison de transmission de données.
Patent WO-2011009330-A1 (WO)
Inventor: GUO XIAOMIN
IPC: H04M1/72454
Filed: 2010-05-21
Abstract: Linvention concerne un procédé de traitement du décalage temporel dun terminal TV mobile et un dispositif y afférent. Ledit procédé consiste à : pendant la période de lecture de la TV par un terminal mobile, en fonction dune stratégie prédéfinie de décalage temporel, enregistrer un programme TV en cours de lecture lorsquun service concurrent est confirmé : une fois quil est mis fin au service concurrent, reprendre sur le terminal mobile la lecture du programme TV enregistré.
Patent WO-2011075988-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XING
IPC: F21S8/00
Filed: 2010-06-24
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif d'éclairage à LED avec structure de dissipation de chaleur du type en nid d'abeille. Le dispositif d'éclairage selon l'invention comprend un corps de dissipation de chaleur (100) et un module d'éclairage (200). Le corps de dissipation de chaleur (100) comprend une surface inférieure (110), une surface supérieure (120) qui entoure la surface inférieure (110), et une pluralité de modules tubulaires en nid d'abeille (130) qui s'étend depuis la surface inférieure (110) jusqu'à la surface supérieure (120). Chaque module en nid d'abeille (130) comprend six parois unitaires (131) ayant une longueur sensiblement égale, et chaque paroi unitaire (131) est fixée aux parois unitaires (131) d'autres modules en nid d'abeille (130). Une première section de montage (140) située au centre de la surface inférieure (110) et une seconde section de montage (150) entourant la première section de montage (140) sont formées dans la surface inférieure (110) du corps de dissipation de chaleur (100), et les extrémités du module en nid d'abeille (130) situées au-dessus de la première section de montage (140) et de la seconde section de montage (150) sont incluses. Le module d'éclairage (200) comprend un groupe de lampes d'éclairage internes (210) disposé sur la première section de montage (140) et un groupe de lampes d'éclairage externes (220) disposé sur la seconde section de montage (150).
Patent WO-2011017990-A1 (WO)
Title: 一种实现终端快速切换的方法和系统
Inventor: CHU JUNSHENG
IPC: H04W12/06
Filed: 2010-06-30
Abstract: 本发明公开了一种实现终端快速切换的方法，包括：终端在执行从全球微波接入互操作性（WiMAX）接入网到无线保真技术（WiFi）接入网的切换之前，通过WiMAX接入网执行到WiFi接入网的预注册，生成成对主密钥安全联盟（PMKSA）信息并缓存；终端在发起到WiFi接入网的切换时，将缓存的PMKSA信息中的PMKID提供给WiFi接入网；WiFi接入网根据该PMKID，在获取到自身缓存的对应PMKSA信息后，跳过扩展认证协议（EAP）鉴权过程，直接执行四次握手过程，完成终端向WiFi接入网的切换。本发明还公开了一种实现终端快速切换的系统，实现了终端从WiMAX接入网到WiFi接入网的快速切换。
Patent WO-2012003666-A1 (WO)
Title: Mini massage apparatus
Inventor: MA XUEJUN
IPC: A61H11/02
Filed: 2010-09-26
Abstract: A mini massage apparatus includes a main body shell (1), a vibration assembly, and a massage unit (2). The vibration assembly is positioned in the main body shell (1). The massage unit (2) is detachably connected with the main body shell (1). The massage unit (2) comprises multiple comb teeth (24). When the vibration assembly is operating, the massage apparatus provides vibration massage to user's body parts via the comb teeth (24). Moreover, the comb teeth (24) can also slidingly massage the body parts, comb hair, and wash hair.
Patent WO-2011050682-A1 (WO)
Title: 一种实现可视电话的方法和装置
Inventor: XUE TAO
IPC: H04M1/72484
Filed: 2010-10-19
Abstract: 本发明公开了实现可视电话的方法和装置。其中方法包括：设置不同的可视电话模式；选择可视电话模式，以使用户使用选定的可视电话模式进行可视通话。装置包括设置模块和与设置模块相连的控制模块。采用本发明的实现可视电话的方法和装置，用户可以在可视电话通话过程中根据需要选择正常通话或者预设的音视频模式，达到不同的可视效果；既可以不让对方看到自己的周围环境，保护自己的隐私，又可以让对方用户不认为自己故意拒绝发送自己的视频，还可以将背景环境的噪音影响降到最低，使得对端用户无法从背景噪音来判断出自己所在的场所，这样用户就可以随时随地的接听可视电话，而不用担心个人的隐私被侵犯，这对于大大提高3G移动终端的可用性。