baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9910647-A1 (WO)
Title: Druckregelanordnung
Inventor: KOCHSMEIER CHRISTIAN
IPC: F02M37/48
Filed: 1998-08-13
Abstract: Bei einer Druckregelanordnung zwischen einer Pumpe und einem Verbraucher, insbesondere zwischen einer Kraftstoffpumpe und einem Verbrennungsmotor, bei der vom Vorlauf der Pumpe bei Überschreiten eines vorbestimmten Drucks eine Abregelmenge abgezweigt und in einen Vorratsbehälter zurückgeführt wird, ist der Druckregler (9) nebst der Abregelleitung (14) erfindungsgemäß in Baueinheit mit einem Filter (2) zusammengefaßt. Vorzugsweise sind alle drei Anschlüsse (Zulauf- (4), Vorlauf- (7) und Abregelanschluß (15)) auf derselben Seite eines gemeinsamen Gehäuses (1) angeordnet. In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform sind alle drei Anschlüsse koaxial zueinander angeordnet, so daß bei Verwendung eines entsprechenden Anschlußstücks Einbaufehler ausgeschlossen werden können.
Patent WO-9928346-A1 (WO)
Inventor: BURG JOSEF
IPC: A61P7/06
Filed: 1998-12-03
Abstract: The invention relates to new EPO compositions with a high specific activity, characterised by a high proportion of N-acetyl-lactosamin units and/or tetra-antenna branches in the carbon hydrate structure. The invention also relates to a method for preparing such EPO products.
Patent WO-9938703-A1 (WO)
Title: Bedrucktes wertdokument mit einem lumineszierenden echtheitsmerkmal
Inventor: KAULE WITTICH
IPC: B42D25/378
Filed: 1999-01-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein bedrucktes Wertdokument mit zumindest einem Echtheitsmerkmal in Form einer lumineszierenden Substanz aus der Basis von mit wenigstens einem Seltenerdmetall dotierten Wirtsgitter. Das Wirtsgitter absorbiert im wesentlichen im gesamten sichtbaren Spektralbereich, ist in wesentlichen Teilen des sichtbaren Spektralbereichs anregbar und zumindest im Wellenlängenbereich zwischen 0,8  mu m und 1,1  mu m wenigstens teilweise transparent. Das Wirtsgitter weist zudem eine Granat- oder Perovskitstruktur auf. Das Seltenerdmetall emittiert im Wellenlängenbereich von 0,8  mu m und 1,1  mu m.
Patent WO-9949623-A1 (WO)
Title: Procede et appareil a fonctionnalite configurable, pour systeme de telecommunications
Inventor: TORIKKA TAPANI
IPC: H04L49/111
Filed: 1999-03-12
Abstract: La présente invention concerne un système de télécommunications ainsi qu'un procédé, une carte et une baie pour ledit système de communications. Ce système comprend au moins un noeud de station de base, un noeud de commande de la station de base, un noeud de centre de commutation relié fonctionnel au noeud de commande de la station de base et assurant la gestion du trafic en provenance et en direction dudit noeud de station de base. Selon cette invention, l'un au moins des noeuds possède la fonctionnalité nécessaire pour intervenir dans le fonctionnement du système de télécommunications. Une carte configurable par logiciel et produisant une ressource générale est mise en oeuvre dans le noeud de station de base, ce dispositif étant conçu de sorte que la fonctionnalité de la carte peut être modifiée dynamiquement en fonction des besoins spécifiques du système de télécommunications.
Patent WO-9961006-A1 (WO)
Title: Procede de structuration en couche et appareil afferent
Inventor: CORNELLI LIVIO MARIA
IPC: A61K47/38
Filed: 1999-05-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil d'application d'une couche sur une unité pharmaceutique telle qu'un germe ou un comprimé et consistant: (a) à revêtir l'unité de particules de médicament et/ou d'un excipient; l'unité et les particules étant facultativement à des potentiels électriques différents de manière qu'entre elles se produise une attraction électrostatique; (b) à appliquer à l'unité une solution de liaison, et (c) à sécher.
Patent WO-0010727-A1 (WO)
Title: Pulverbeschichtungsvorrichtung
Inventor: MICHAEL HANS PETER
IPC: B05B5/16
Filed: 1999-06-09
Abstract: Pulverbeschichtungsvorrichtung, bei welcher in einer Förderluftleitung (8) und in einer Zusatzluftleitung (18) je eine Drossel (6, 16) angeordnet ist, deren Strömungswiderstand motorisch verstellbar ist. Jeder Drossel ist ein eigener Stellmotor (4, 14) zugeordnet. Die Stellmotoren werden von einer elektronischen Steuereinrichtung (2) eingestellt.
Patent WO-0000544-A1 (WO)
Inventor: ECKEL THOMAS
IPC: C08L69/00
Filed: 1999-06-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft mit Phosphazenen und Phosphorverbindungen ausgerüstete Polycarbonat-ABS-Formmassen, die einen ausgezeichneten Flammschutz und sehr gute mechanische Eigenschaften wie Bindenahtfestigkeit oder Kerbschlagzähigkeit aufweisen.
Patent WO-0018981-A1 (WO)
Title: Verfahren zur diamant-beschichtung von oberflächen
Inventor: KOIDL PETER
IPC: C23C16/02
Filed: 1999-09-18
Abstract: Ein Verfahren dient zur Beschichtung von Oberflächen mit Diamant aus der Gasphase. Dabei wird die zu beschichtende Oberfläche zunächst in einer Atmosphäre aus Wassertoff und einem Kohlenwasserstoff bei erhöhter Temperatur in einer Hochfrequenz-Entladung vorbehandelt. Anschliessend erfolgt dann die Beschichtung durch Abscheidung von Diamant aus der Gasphase. Durch diese Vorbehandlung wird eine sehr hohe Diamantkeimdichte auch auf elektrisch isolierenden Substraten erzielt.
Patent WO-0026332-A1 (WO)
Inventor: SCHLINGLOFF GUNTHER
IPC: C11D11/00
Filed: 1999-10-19
Abstract: The invention relates to a bleaching method which is carried out during washing and cleaning processes. The inventive method is characterized in that 1-500  mu mole per liter/bath of one or more compounds of the 3,5-diaminopiperidine type, or the salts or metal complexes of compounds of said type are added to the corresponding bath which comprises a peroxide-containing washing and cleaning agent.
Patent WO-03062896-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant d'insérer des câbles de fibre optique dans des enveloppes
Inventor: DAUMAL CASTELLON MELCHOR
IPC: G02B6/44
Filed: 2003-01-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif qui permet d'insérer des câbles de fibre optique dans des enveloppes. Ce dispositif comprend un support (1) pourvu de rouleaux cylindriques (2,3) fabriqués dans un matériau mou, lesquels tournent dans des sens opposés, et un élément de support (7) d'une enveloppe (8) qui aligne cette dernière sur un conducteur de fibre optique (4), de manière que ce dernier pénètre à l'intérieur de l'enveloppe (8) à mesure qu'il est poussé par l'action des rouleaux (2,3). Ce dispositif comprend également des moyens permettant d'alimenter l'intérieur de l'enveloppe (8) en air comprimé (9) et des moyens permettant d'alimenter le conducteur de fibre optique (4) en huile pulvérisée (10) afin de faciliter l'opération d'insertion.
Patent ES-2116820-A1 (ES)
Title: Control system for measuring the volume of liquid entering a tank
Inventor: WEINGARTEN ZVI
IPC: F16K31/26
Filed: 1994-01-21
Abstract: System which comprises a valve with an inlet which can be connected to a source of liquid, an outlet connected to the inlet of the tank, a passage which connects the inlet to the outlet of the valve and a valve member which closes said passage. The system also includes an elevator arm for raising the valve member, a float which can be introduced into the tank, a mechanical rod linkage connected between said float and said elevator arm and a measuring device for measuring the liquid circulating through the passage towards said tank. The control system also includes individual articulated arms secured to the float, with pivoting about a horizontal axis with respect to the tank and with pivoting about said elevator arm.
Patent ES-2101625-A1 (ES)
Title: Antifreeze system for solar energy collection equipment
Inventor: WIKHOLM ILMARK
IPC: F24S60/30
Filed: 1994-04-07
Abstract: The system is based on using a small exchanger 3 inside the water-storage tank 2, there being a thermostatic valve 6 between said exchanger 3 and the solar collector 1, on the pipe 4 connecting them, said thermostatic valve staying closed when the temperature of the surrounding environment is above 0 degree C and opening when it falls below this level, so that at the expense of the energy stored in the tank 2 a suitable temperature is maintained in the solar collector 1 to prevent freezing, with minimum energy consumption.
Patent ES-2114814-A1 (ES)
Title: New gelatin-based food products, procedure for the preparation thereof, and applications.
Inventor: GONZALEZ MOLINER JUAN PASCUAL
IPC: A23L13/20
Filed: 1995-04-11
Abstract: New gelatin-based food products, procedure for the preparation thereof, and applications. The products comprise neutral gelatin of animal origin (G.N.D.), making up the major part of the percentage composition, in quantities between 55% and 75% of the total mixture, and a proportion of 20-45 g of natural gelatin per 1000 ml of the final manufactured product, together with variable proportions of other components selected from vegetables, legumes, cereals, fresh or dried fruit, milk, extracts, essences, etc. The procedure involves preparing a base of neutral animal gelatin diluted in water in the proportions indicated, incorporating the other components into this base, and homogeneizing all the components by liquidizing, beating, crushing or mixing operations. Application in nutrition and dietetics.
Patent ES-2123449-A1 (ES)
Title: PROCESS FOR OBTAINING IMAGES AND SPECTRA OF THE EXTRACELLULAR pH BY MAGNETIC RESONANCE WITH EXTRINSINC INDICATORS CONTAINING 1H OR 19F
Inventor: BALLESTEROS GARCIA PALOMA
IPC: G01R33/48
Filed: 1997-03-06
Abstract: The conceptual approach consists in acquiring an MR image or spectrum for any pH-sensitive MR property of molecules non-permeable to the membrane. The chemical shift of a nucleus localized in, or in close proximity to, an ionizable group of a non-permeable molecule, is normally used as a "pH informative resonance" in the extracellular space. Several MR methods (CSIC - Chemical shift selective imaging, or SI - spectroscopic image) can be used to determine the spatial distribution of the "informative resonance", and thereby the extracellular pH distribution within the sample. This information is most useful in clinical conditions such as muscular dystrophy, isquemia, tumoral transformation and metastasis, among others.
Patent ES-2134133-A1 (ES)
Title: Method for the micropropogation of adult avocados (Percea americano Mill.)
Inventor: BERCELO MUNOZ ARACELI
IPC: A01H4/00
Filed: 1997-04-04
Abstract: The method comprises multiplication of the adult plant material from avocado trees in a first liquid growth medium and, subsequently, in a second double-phase growth medium and the rooting of the plant material grown in the double-phase medium in a first liquid rooting medium and, subsequently, in a second solid rooting medium. This process is of use for micropropogating adult avocado trees in a reproducible manner. Applicable to agriculture.
Patent WO-9841420-A1 (WO)
Title: Appui-tete pour sieges perfectionne
Inventor: CASALS MARTORELL JORGE
IPC: B60N2/48
Filed: 1998-02-27
Abstract: Appui-tête pour sièges perfectionné comprenant un corps allongé en matière molle ou rembourrée, situé transversalement au-dessus du dossier de sièges, d'aéronefs, trains et autres véhicules, derrière la tête du passager. ledit appui-tête est caractérisé en ce que ses extrémités (5, 5') sont constituées de deux pièces indépendantes du reste (4) de l'appui-tête, lesquelles s'unissent aux extrémités correspondantes latérales du dossier (2) du siège (1) au moyen d'ensembles respectifs de tiges (6, 7). Il est de ce fait possible de déplacer l'appui-tête verticalement, graduellement et indépendamment sur les côtés pertinents de la face frontale dudit dossier (2) du siège (1), ce qui permet de former deux appuis latéraux à hauteur réglable pour la tête du passager. (Figure 2)
Patent ES-2189564-A1 (ES)
Title: Apparatus for the centrifugal extraction and use of two component liquids from oil-bearing products, such as olives, etc., and drying and separating the oil.
Inventor: PIERALISI GENNARO
IPC: B04B1/20
Filed: 1999-11-16
Abstract: Apparatus for the centrifugal extraction and use of two component liquids from oil-bearing products, such as olives, etc., and drying and separating the oil. The apparatus consists of a drum with axial orifices where the lighter-specific gravity liquid passes out, and a screw feed placed co-axially inside and turning both, independently of each other, in addition to extracting the higher-specific gravity liquid in a radial flow.
Patent WO-03042805-A1 (WO)
Title: Method and device for generating feedback
Inventor: MOILANEN HANNU
IPC: G06F3/033
Filed: 2002-11-11
Abstract: The present invention describes a method, a dynamic user interface and an electronic device for generating user detectable multi-functional feedback with a single component in response to a stimulus signal. In the invention, one or more resonating vibrating element(s), e.g. piezo-bender, are attached to a certain component of the device. A conventional electronic device comprises different components for generating a haptic feedback signal, a buzzer signal, a vibratory alert signal or an audio signal. All the above-mentioned feedback signals can be generated with the piezo-element attached to, e.g. a lens or a housing. This means significant decrement in the space needed and in the power consumption compared to the situation, where the feedback signals are generated with separate components.
Patent WO-8201753-A1 (WO)
Title: A planetary gear construction
Inventor: MAEKITALO SEPPO
IPC: F16H57/022
Filed: 1981-11-16
Abstract: In planetary gears for example the sun wheel may adjust itself freely within certain limits with respect to the planet wheels so that it seeks such a place for itself in which the load is divided evenly among the planet wheels. However a result of this arrangement is the tendency of the gearing to vibrate especially when the load on the gearing is small. The invention presents a planetary gear construction in which the shaft (7; 12) leading to the gearing or both the shafts leading to and away from (20; 21) the gearing are fastened to the gearing's frame (17) with bearings with the aid of an elastic part (10; 15; 22, 23). The said elastic part is a circular rubber bushing or such that is placed in connection with that bearing (19; 14; 24, 25) that is closest to the planetary gear and which represses the said tendency to vibrate but which at the same time allows the centralizing of the sun wheel or such. The invention can be applied to both planetary gears that are equipped with a ring wheel (3; 18) or to so-called incomplete planetary gears that do not have a ring wheel.
Patent WO-8912535-A1 (WO)
Title: Spindle drive for a veneer lathe
Inventor: TOIVIO JUHA
IPC: B23B3/06
Filed: 1989-04-10
Abstract: The invention concerns a spindle drive for a veneer lathe. In view of reducing the mobile masses of the drive gear equipment and making the lathe better adaptable to different log lengths, the opposite spindles in the lathe are provided with drive motors of their own. In the preferred embodiment the rotor (3, 3') of the motor is mounted directly on the spindle (4, 4') and the stator (5, 5') is mounted on the frame unit (6, 6') displaceable on guides. The motor may be an electric motor provided with speed regulation, and it may be a hydraulic motor.
Patent WO-9316486-A1 (WO)
Inventor: AKSELA SEPPO
IPC: H01J49/48
Filed: 1992-02-17
Abstract: Procédé et spectromètre électronique (10) à analyseur électrostatique à miroir cylindrique (CMA) à deux étages, pour phases gazeuses et vapeurs métalliques. Le spectromètre est constitué d'un analyseur (20, 30) à deux étages dans lequel la fente de source (14) et la fente d'image (15) se trouvent sur l'axe de symétrie (13). L'angle central d'émission (Ζ) formé entre le sens de l'émission d'électrons et l'axe de symétrie (13) est de préférence l'angle magique 54,7°. Les cylindres internes (21 et 31) des analyseurs (20 et 30) sont équipés d'ouvertures (21, 26, 35, 36) permettent d'orienter l'émission d'électrons autour de l'axe de symétrie (13) selon angle compris entre 0° et 360°, de préférence 360°.
Patent WO-9316944-A1 (WO)
Inventor: ESKELINEN KALEVI
IPC: B65G65/38
Filed: 1993-02-17
Abstract: Déchargeur de masse monté en surplomb et destiné à un volume tel qu'un silo (1). Il comprend un convoyeur à raclettes (4) articulé au bord de la paroi (1.2) de l'extrémité de décharge du silo (1), ledit convoyeur ayant essentiellement la même longueur que le silo (1) et s'étendant par-dessus le bord. Ledit convoyeur est constitué d'une chaîne transporteuse sans fin (17) et de raclettes (4.1) fixées à celle-ci, et il comprend une seconde articulation (5) réglée, conjointement avec la première articulation sus-mentionnée (3), de telle sorte que le convoyeur s'appuie contre la paroi latérale (1.2) et le fond (1.1) du silo (1) pendant qu'il en évacue le contenu. Le déchargeur comprend des dispositifs de levage (10, 11) servant à relever le convoyeur à raclettes (4) jusqu'à sa position supérieure (K) pour le remplissage du silo.
Patent WO-9620570-A1 (WO)
Title: Methode d'amelioration des criteres de taxation dans un reseau telephonique mobile
Inventor: JANHONEN RISTO
IPC: H04M15/00
Filed: 1995-12-20
Abstract: L'invention concerne une méthode qui permet d'améliorer les critères de taxation dans un réseau téléphonique mobile, de sorte qu'une cellule ou un groupe de plusieurs cellules dudit réseau tiennent lieu de groupe de cellules spéciales. Les cellules du groupe peuvent se trouver dans différentes zones de centre de commutation mobile. La méthode consiste à analyser une communication établie pour déterminer si la cellule de localisation de l'abonné appelant et/ou la cellule de localisation de l'abonné appelé appartiennent au groupe de cellules spéciales. Lorsque ces deux cellules sont situées dans des zones de centre de commutation mobile distinctes, l'information relative à la cellule de localisation de l'abonné appelé est transmise au centre de commutation mobile de l'abonné appelant avant toute connexion. Selon le mode de réalisation préféré, on détermine un groupe d'abonnés qui comprend plusieurs numéros d'abonné. Ainsi, on peut appliquer différents tarifs aux communications en fonction de l'appartenance au groupe de cellules spéciales, et/ou en fonction de l'appartenance des numéros d'abonné au groupe d'abonnés.
Patent WO-9816981-A1 (WO)
Inventor: HORELLI JOUKO
IPC: G02B6/48
Filed: 1997-10-01
Abstract: The invention relates to a method and an apparatus for mounting wires (1) of high-voltage open cables, especially optical ground wires, on suspenders (3) set up therefor, said suspenders comprising a carrier (4), to which the wire (1) is secured, and a suspension element (5) for the carrier (4), by means of which the carrier is pivotably suspended to a pole structure (6). The apparatus comprises a pulley/clamping unit (2), including at least two pulleys (7), arranged removably relative to the wire (1) on opposite sides of the carrier (4) in the longitudinal direction of the wire (1) and mounted on a frame element (8) of the pulley/clamping unit (2) fastened to the suspension element (5) of the carrier (4) in a vertically adjustable fashion.
Patent WO-0057669-A1 (WO)
Title: Systeme de mesure de trafic utilisant un chronometre et procede permettant d'assurer un service a debit binaire nominal (nbr)
Inventor: RUUTU JUSSI
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-03-24
Abstract: L'invention se rapporte à un système et à un procédé de contrôle de la transmission de cellules d'une unité source de réseau vers des unités de destination de réseau sur une connexion réseau. Un chronomètre est initialisé lors de l'émission d'une cellule par l'unité source du réseau. Une valeur de sortie du chronomètre, délivrée en sortie du chronomètre, est ajustée de manière à refléter le laps de temps mesuré à partir de l'initialisation du chronomètre. On compare cette valeur de sortie du chronomètre à un intervalle temporel attendu lors de l'émission d'une cellule subséquente, de manière à établir un indicateur de variation du débit. Cet indicateur de variation du débit indique généralement si le débit de transmission des cellules augmente ou diminue à un instant donné. Une valeur de priorité des cellules, dérivée de l'indicateur de variation du débit, est chargée dans la cellule subséquente aux fins d'utilisation par la connexion réseau.
Patent FR-2803608-A1 (FR)
Inventor: GODARD ERIC
IPC: E01C7/26
Filed: 2000-01-07
Abstract: The inventive hot-setting bitumen-coated material is used for forming the top layer of a road and comprises a granular mixture with varying granulometry and a bonding agent in the form of a conventional bitumen or a modified bitumen. Said granular mixture contains chips, a sandy fraction and powdered rubber, said sandy fraction having a lower volume than the interstitial volume of the chips. According to the invention, the particles of powdered rubber are less than 1.5 mm in size and the percentage of rubber in the granular mixture is less than 1.5 %.
Patent WO-0048489-A1 (WO)
Inventor: PALLUT PHILIPPE
IPC: A47G1/12
Filed: 2000-02-18
Abstract: Le dispositif de liaison est destiné à relier une capsule métallique ou similaire à un support. Il comporte un corps (2) enveloppant un aimant (3) apte à attirer la capsule contre le corps en vue de sa retenue contre celui-ci, et des moyens de fixation (3) du corps (2) sur le support. La hauteur (h) du corps (2) est adaptée à la hauteur de la capsule afin de permettre de surélever la capsule pour éviter tout contact entre celle-ci et le support. Le corps (2) comporte un socle (13) facilitant la prise de la capsule. L'aimant (3) est un aimant à double effet constituant également les moyens de fixation du corps (2) sur le support. En alternative, le corps peut être fixé sur le support par vissage (14), clouage ou collage (15). Plusieurs dispositifs sont disposés sur un support pour constituer un présentoir de capsules ou similaires.
Patent WO-0101558-A1 (WO)
Title: Method for setting a polyphase electric stepper motor
Inventor: CATELLANI DIDIER
IPC: H02K37/14
Filed: 2000-06-14
Abstract: The invention concerns a method for setting an electric motor, which consists, during a non-powering sequence of at least one of the motor (1) phases, in measuring on a predetermined time window (15), the induced voltage (Ti) in the non-powered phase and in comparing its mean value to a threshold value (Ts) to stop powering of said motor (1) on the current sequence if said measured mean value is less than said threshold value.
Patent FR-2807994-A1 (FR)
Title: Anti-theft device reminder for two-wheeled vehicle comprises ring fastened to device and cord looped over throttle control
Inventor: MEVEL YANN
IPC: B62H5/00
Filed: 2000-04-21
Abstract: The reminder consists of a ring (1) that can be clipped onto the anti-theft device of a two-wheeled vehicle such as a motorcycle, connected by a plastic spring (4) to a cord (2) 220 mm long and 10 mm thick that can be looped over the handlebar throttle control and held in place by a clamp (3). The cord is of a bright colour to remind the rider by its presence that the vehicle's anti-theft device is in the locked position.
Patent FR-2812974-A1 (FR)
Title: Satellite communications electromagnetic signal transmission circuit having waveguide with multiple quarter wavelength probes redundant two modules connecting and outputs combiner recombined.
Inventor: CAYROU JEAN CHRISTOPHE
IPC: H04B1/74
Filed: 2000-08-10
Abstract: The electromagnetic signal transmission circuit has functional models with two for one redundancy. There are waveguides (6) with an input (IN) applied to two modular functions (1) producing a two for one redundancy. The waveguide far end has a short circuit. Probes (8) pass the electric field to the modules, and are placed at multiple quarter wavelengths. Module outputs (01) are connected to a recombination element (12).