baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2306486-A1 (EP)
Inventor: KOJIMA KATSUTO
IPC: H01H50/44
Filed: 2009-03-30
Abstract: To provide an electromagnetic relay having a reduced size, high conductivity, a high insulating performance between two fixed contact terminals and between each of the fixed contact terminals and backstop, a small number of factors causing a failure, and high reliability of electric contact. 
     An electromagnetic relay has an electromagnetic block provided with a movable contact spring 14 swung by current flowing in a coil, two fixed contact terminals 22 and 22' each having a fixed contact, a backstop 23 having two movable contact abutment portions, and a base block 2 for retaining the above components. The base block 2 has a base portion 20 having substantially a rectangular shape, fixed contact terminal retaining portions 21 and 21' extending vertically from two opposing sides of the rectangle so as to retain the two fixed contact terminals, and a backstop retaining portion 24 extending vertically from the center portion of one of the remaining two opposing sides of the rectangle.
Patent EP-2279188-A1 (EP)
Title: Composés inhibiteurs de la pi3k de type purine et procédés d'utilisation
Inventor: CASTANEDO GEORGETTE
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-05-29
Abstract: La présente invention concerne des composés puriniques de formule I, et comprenant des stéréoisomères, des isomères géométriques, des tautomères, des solvates, des métabolites et des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci. Lesdits composés sont utiles pour inhiber les kinases des lipides comprenant la p110 alpha et d'autres isoformes de la PI3K, et pour traiter des troubles tels que le cancer induit par les kinases des lipides. L’invention concerne également des procédés d’utilisation des composés de formule I pour le diagnostic  in vitro ,  in situ , et  in vivo , la prévention ou le traitement de tels troubles dans les cellules de mammifères, ou des conditions pathologiques associées.
Patent EP-2303606-A1 (EP)
Inventor: BESTGEN LUC
IPC: B60C5/04
Filed: 2009-06-05
Abstract: L'invention concerne une chambre à air (1) constituée d'une enveloppe polymérique fermée constituée d'une surface porteuse comportant des moyens autorisant une compression de l'enveloppe polymérique lors d'un gonflage aux conditions normales d'utilisation de l'ensemble monté. Selon l'invention, une partie radialement extérieure (2) présente une courbure méridienne telle que le rapport du rayon moyen de sa courbure méridienne sur le rayon d'un cercle de périmètre égal au périmètre méridien de la surface porteuse de l'enveloppe polymérique est supérieur à 2.5 et de préférence supérieur à 10, lorsque la chambre à air est gonflée avec une pression égale à 2000 Pascal et le rapport du rayon moyen de la courbure méridienne des parties latérales (3, 4) sur le rayon d'un cercle de périmètre égal au périmètre méridien de la surface porteuse de l'enveloppe polymérique est supérieur à 2.5 et de préférence supérieur à 10, lorsque la chambre à air (1) est gonflée avec une pression égale à 2000 Pascal.
Patent EP-2300744-A1 (EP)
Title: Compositions de réduction de traînée et procédés de fabrication et d'utilisation
Inventor: BUCHER BRAD A
IPC: F17D1/18
Filed: 2009-06-09
Abstract: L'invention porte sur une composition de réduction de traînée comprenant une polyoléfine primaire obtenue par polymérisation de mono-oléfines contenant d'environ 2 à environ 30 atomes de carbone ; et un agent tensio-actif ayant un rapport hydrophile-lipophile (HLB) variant entre 6,5 et 8,5 dans un milieu aqueux de mise en suspension.
Patent EP-2299538-A1 (EP)
Inventor: MORISHITA HIROMASA
IPC: H01Q1/32
Filed: 2009-06-05
Abstract: Window glass for vehicles by which a highly-sensitive DTV antenna can be obtained even if an AM antenna is installed under the DTV antenna and the sensitivity of the AM antenna can be secured is provided. The heating wire pattern of a defogger (14) is a shape having a convex heating wire pattern portion (30) being raised in a middle part toward a metal part (24) of a vehicle roof, and a non-heat generating area is provided on both sides of the convex heating wire pattern portion. DTV antennas (32a, 32b) are disposed on the upper portion of the space and near the metal part of the vehicle roof, a part of an element of the AM antenna is disposed in the non-heat generating area while keeping a distance relative to the DTV antenna, and an FM antenna is disposed along the convex heating wire pattern portion in the non-heat generating area.
Patent EP-2297447-A1 (EP)
Inventor: MEIER GERHARD
IPC: F04B1/04
Filed: 2009-05-04
Abstract: L'invention concerne une pompe à haute pression (1), qui peut en particulier prendre la forme d'une pompe à pistons radiaux ou d'une pompe à pistons en ligne pour installations d'injection de carburant de moteurs à combustion interne à auto-allumage et à compression d'air et qui comprend un module de pompe (8) et un arbre d'entraînement (3). L'arbre d'entraînement (3) comprend une came (7) associée au module de pompe (8). Par ailleurs, le module de pompe (8) comprend un galet (30) roulant sur une surface de roulement (31) de la came (7) et un patin (17) portant le galet (30). Le galet (30) est guidé par la came (7) dans une direction (34). On obtient ainsi une protection contre l'inversion de rotation du galet (30) qui assure un fonctionnement fiable de la pompe à haute pression (1).
Patent EP-2321521-A1 (EP)
Inventor: HOFMANN THOMAS
IPC: F02M61/14
Filed: 2009-06-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Krafteinspritzventil zur Anordnung an einem Brennraum (40) einer Brennkraftmaschine umfassend einen Düsenhalter, an dem ein über eine Düsenspannmutter (20) festgespannter, zum Hineinragen in dem Brennraum (40) ausgebildeter Düsenkörper (30) zur Aufnahme einer Düsennadel angeordnet ist, sowie mindestens ein ringscheibenförmiges Brennraumdichtelement (50) mit einer der Düsenspannmutter (20) zugewandten oberen Auflagefläche (60) und einer dem Brennraum (40) zugewandten unteren Auflagefläche (70), welches den Düsenkörper (30) umgibt und zur Abdichtung des Düsenhalters gegenüber dem Brennraum (40) dient. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass mindestens ein zusätzliches Dichtungselement (80) zum Abdichten des Düsenkörpers (30) im Bereich der Düsenspannmutter (20) vorgesehen ist.
Patent EP-2341926-A1 (EP)
Inventor: COLACO CAMILO
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-09-07
Abstract: The present invention provides a method for the purification of complexes comprising a stress protein complexed to a peptide or peptide fragment, from a source mixture, typically a cell lysate. The improved method of the invention provides for protein complexes to be purified using ion exchange based methods, without the need to use chemicals such as chaotropes and ampholytes. The purified complexes can be used as the immunogenic determinant in vaccine compositions for the treatment or prevention of infectious diseases or cancerous conditions.
Patent EP-2308244-A1 (EP)
Title: Système audio et son procédé de fonctionnement
Inventor: BERGERE JULIEN L
IPC: H04S3/00
Filed: 2009-07-23
Abstract: L'invention porte sur un système audio qui reçoit un signal multi-canal qui est appliqué à un dispositif de commande (121) qui génère un premier signal d'attaque pour un premier émetteur sonore (111) par combinaison de signaux d'une pluralité des canaux. Le premier signal d'attaque a une contribution de composante de signal provenant d'une première bande passante de chaque canal du signal multi-canal. Le signal multi-canal est également appliqué à un autre dispositif de commande (115) qui génère des seconds signaux d'attaque pour des seconds émetteurs sonores (101-109). Les seconds signaux d'attaque sont générés à partir des signaux d'un seul canal du signal multi-canal et dans une seconde bande passante ayant une fréquence de coupure basse qui est supérieure à 950 Hz pour une atténuation de gain de 3 dB par rapport à un gain moyen pour une bande de fréquence s'étendant 1 kHz au-dessus de la fréquence de coupure basse et supérieure à une fréquence de coupure basse de la première bande passante. Un processeur de retard (125) introduit un retard pour des composantes de signal du premier signal d'attaque par rapport à un second signal d'attaque correspondant.
Patent EP-2310305-A1 (EP)
Inventor: TAKENS JAN-WILLEM
IPC: B65G47/51
Filed: 2009-07-30
Abstract: A buffer conveyor for conveying and buffering products, comprising at least a first elongated conveyor (7), which can be driven in a first direction, a second elongated conveyor (8), which can be driven in a second, opposite direction, and a transfer unit (12) having an inlet end and an outlet end, wherein a transfer element of the transfer unit describes a path between the inlet end and the outlet end which makes at most a small angle with the horizontal and which extends outside the area defined by the adjacent paths of the first and the second conveyor.
Patent EP-2321725-A1 (EP)
Title: Inclusion de fonctions en langage structuré d interrogation
Inventor: PIRVALI BEHZAD
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-08-06
Abstract: L'invention concerne des procédés et appareils, notamment des progiciels informatiques, liés à l’inclusion de fonctions en langage d’interrogation. De façon générale, des données caractérisant une requête selon un format de langage structuré d’interrogation sont reçues. On détermine si la requête comprend des appels à des fonctions qualifiées. Dans l’affirmative, on effectue des opérations consistant notamment à : mettre en correspondance des valeurs disponibles issues des appels aux fonctions qualifiées avec des paramètres disponibles des fonctions qualifiées référencées par les appels en question; remplacer les appels à des fonctions qualifiées par des données tirées d’un ensemble de code à exécuter lorsqu’une fonction correspondante est appelée, le remplacement ayant pour objet de générer une requête modifiée et les données tirées de l’ensemble de code étant basées sur la correspondance; et transmettre la requête modifiée en vue de son exécution en remplacement de la version d’origine de la requête.
Patent EP-2335434-A1 (EP)
Title: Commande d'une mise à jour de qualité de service de réseau
Inventor: ZHAO XIAOMING
IPC: H04W28/24
Filed: 2009-08-19
Abstract: L'invention concerne un procédé pour communiquer dans un réseau. Le procédé comporte l'identification d'un seuil de QoS et la détermination d'une différence entre un premier paramètre de qualité de service (QoS) et un second paramètre de QoS. Le procédé comporte également la comparaison du seuil de QoS avec la différence entre les premier et second paramètres de QoS. Le procédé consiste en outre à déterminer s'il faut utiliser le second paramètre de QoS sur la base de la comparaison.
Patent EP-2329453-A1 (EP)
Title: Dispositif de traitement d image utilisant une suppression sélective de voxel voisin et procédés apparentés
Inventor: CLIFTON WILLIAM EARLE
IPC: G06T5/00
Filed: 2009-08-25
Abstract: Un dispositif de traitement d'image comporte une mémoire et un contrôleur. Le contrôleur coopère avec la mémoire pour déterminer N voisins les plus proches pour chaque voxel parmi une pluralité de voxels, et il détermine une distance respective entre chaque voxel et ses N voxels voisins les plus proches. Le contrôleur coopère également avec la mémoire pour supprimer de manière sélective chaque voxel donné si une distance respective au Mème voxel voisin le plus proche est supérieure à un premier seuil, M étant inférieur ou égal à N. Eventuellement, le contrôleur peut également coopérer avec la mémoire pour supprimer de manière sélective chaque autre voxel donné si une distance respective à un Lème voxel voisin le plus proche est inférieure à un deuxième seuil, le deuxième seuil étant inférieur au premier seuil et L étant inférieur à M.
Patent EP-2345292-A1 (EP)
Title: Structure d onde pilote hautement détectable
Inventor: WANG MICHAEL M
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-09-23
Abstract: La présente invention concerne une structure d’onde pilote hautement détectable permettant la détection par un dispositif mobile d’un nombre supérieur de stations de base et, donc, pouvant assurer une plus grande précision dans une estimation de localisation. Une onde pilote hautement détectable peut être transmise dans un ou des symboles de données qui ne sont pas en cours d’utilisation pour la transmission de données. La transmission de l’onde pilote hautement détectable dans deux symboles de données fournit à un récepteur plus de temps de convergence, cependant le récepteur peut prendre plus de temps pour acquérir un nombre suffisant d’ondes pilotes pour une estimation de localisation.
Patent EP-2323475-A1 (EP)
Title: Plants de céréale à teneur en fructane élevée
Inventor: JENKINS COLIN LESLIE DOW
IPC: A23L7/10
Filed: 2009-07-16
Abstract: L'invention porte sur des plants de céréale ayant un niveau élevé de fructane, utiles pour la production d'une gamme de produits alimentaires, de boissons, de produits nutriceutiques et pharmaceutiques. L'invention porte sur des procédés de production de produits à teneur élevée en fructane à partir de plants modifiés de façon à comprendre un niveau réduit d'un polypeptide endogène avec une activité de synthase de l'amidon, et sur des produits ainsi produits. Dans certains modes de réalisation, les plants sont modifiés par introduction d'un agent tel qu'une molécule d'acide nucléique qui régule en la diminuant l'expression du gène II de synthase de l'amidon endogène.
Patent EP-2370976-A1 (EP)
Title: Mémoire non volatile et procédé avec détection dans le domaine temporel à balayage continu
Inventor: CERNEA RAUL-ADRIAN
IPC: G11C11/56
Filed: 2009-12-15
Abstract: Selon l'invention, une page de cellules mémoires non volatiles à niveaux multiples sur une ligne de mots est détectée en parallèle par des amplificateurs de détection par le biais de lignes de bits. Une tension de détection d'entrée prédéterminée en tant que fonction croissante du temps, appliquée à la ligne de mots, permet le balayage de la plage entière de seuils de la cellule mémoire en un seul balayage. La détection des seuils des cellules individuelles est ensuite réduite à une détection dans le domaine temporel en notant les temps auxquels les cellules individuelles deviennent conductrices. Chaque temps de conduction, réglé pour des retards dans la ligne de mots et la ligne de bits, peut être utilisé pour déduire le niveau de la tension de détection qui s'est développée à la ligne de mots au niveau local de la cellule lorsque les cellules sont devenues conductrices. Le niveau de tension de détection développée localement produit le seuil de la cellule. Cette détection dans le domaine temporel est relativement insensible au nombre de niveaux d'une mémoire à niveaux multiples et elle résout par conséquent plusieurs niveaux rapidement et en un balayage.
Patent EP-2382252-A1 (EP)
Inventor: POPPE ANDREAS
IPC: C09D175/04
Filed: 2009-12-23
Abstract: La présente invention porte sur des compositions de vernis contenant au moins un liant et au moins un durcisseur. Le durcisseur contient un polyisocyanate aliphatique et un composé CH-acide. Les compositions sont appropriées pour une utilisation dans des vernis transparents.
Patent EP-2382834-A1 (EP)
Inventor: ZANGI KAMBIZ
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-12-23
Abstract: A mobile communication system network node (NN) that serves user equipments (UEs) has fewer orthogonal reference signals (RSs) than a maximum number of UE antenna ports (APs) that can be served by the NN. A channel quality of a channel between the AP and the network node is ascertained for each of the APs. Whenever a number of APs of UEs served by the NN exceeds the number of RSs, all RSs are allocated to a subset of all of the APs by means of an allocation process such that: each RS is allocated to only one of the APs; each AP has no more than one RS allocated to it; and allocation decisions are a function of the channel qualities of the respective APs such that the higher the channel quality, the higher priority the corresponding AP is given as a candidate for receiving an RS allocation.
Patent EP-2517061-A1 (EP)
Title: Ensemble de terminaison optique
Inventor: ABBIATI FABIO
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-12-23
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de terminaison optique (1) comportant un boîtier de terminaison optique (2) et un câble de branchement d'abonné (3). Le câble de branchement d'abonné (3) présente une première extrémité reçue dans un premier compartiment du boîtier de terminaison optique (2). La première extrémité du câble de branchement d'abonné est préalablement équipée de connecteurs. Le boîtier de terminaison optique (2) comporte au moins un premier élément de fixation (44e) accessible depuis l'extérieur apte à la fixation du boîtier de terminaison optique (2) à une structure de support.
Patent EP-2379451-A1 (EP)
Inventor: DARRE HENRY JACQUES
IPC: B01J2/30
Filed: 2009-12-22
Abstract: Procédé de stabilisation d'un sulfate hydraté comprenant une étape de chauffage jusqu'à fusion d'un sulfate hydraté en présence d'un composé anhydre acide ou neutre présentant un fort pouvoir absorbant, évaporation de l'eau, solidification et récupération du produit solidifié.
Patent EP-2334342-A1 (EP)
Title: Distributeur de nébuliseur
Inventor: BERENTSVEIG VLADIMIR
IPC: A61L2/22
Filed: 2009-08-14
Abstract: La présente invention concerne un distributeur introduisant un aérosol stérilisant dans une chambre de stérilisation pour permettre la désinfection d'un article. Ledit distributeur définit la partie terminale d'une voie de fluide depuis un générateur d'aérosol jusqu'à la chambre de stérilisation, et comprend au moins un orifice d'admission de chambre permettant d'introduire l'aérosol dans la chambre de stérilisation. Le distributeur est configuré pour fournir un flux d'aérosol directionnel tangentiel par rapport à la surface de l'article. Celui-ci présente de préférence une configuration connue et est maintenu dans une position prédéterminée par rapport au distributeur, de telle sorte qu'il ne reçoit pas un flux direct d'aérosol provenant du distributeur. De préférence, le distributeur est en forme de U, ou bifurque et définit un plan, des orifices d'admission de chambre étant dirigés dans la direction opposée au plan. Lesdits orifices d'admission de chambre sont de préférence prévus par paire, de manière à créer un mouvement circulaire d'aérosol qui se déplace autour de l'article. L'invention concerne également un appareil de stérilisation incluant ledit distributeur.
Patent EP-2314647-A1 (EP)
Inventor: FURUICHI HISASHI
IPC: H01M4/04
Filed: 2009-08-05
Abstract: A method for producing a coating material in which ingredients including a powder and a solvent are mixed is provided. The method includes: a preliminary stirring step (100) of preliminarily stirring the ingredients; a high-speed stirring step of supplying an intermediate material obtained by the preliminary stirring step to a high-speed stirrer 300 including a container 310 and a rotational member 330 rotating at a high speed slightly inward of an inner wall surface 311 of the container, and continuously stirring the intermediate material caused to exist in the form of a film between the rotational member 330 and the inner wall surface 311 by a centrifugal force of the rotational member 330; and a vacuum defoaming step of supplying a stirred material obtained by the high-speed stirring step to a treatment tank 501, 502, 503 provided with a stirring blade to perform vacuum defoaming.
Patent EP-2323727-A1 (EP)
Title: Méthode et dispositif d'implantation d'un implant médical pour traiter la perte d'audition chez un patient
Inventor: DAGLOW TERRY D
IPC: A61F11/04
Filed: 2009-08-13
Abstract: L’invention concerne, dans un mode de réalisation, une méthode de traitement de la perte d’audition chez un patient, comprenant : la création d’un premier canal dans le tissu osseux au niveau du ou immédiatement adjacent au promontoire du patient; la création d’un second canal traversant le premier canal jusqu’à la rampe tympanique ou la rampe vestibulaire; et l’implantation d’un dispositif d’audition dans le premier canal, le dispositif d’audition étant en communication fluidique avec le fluide cochléaire par le second canal, le dispositif d’audition étant adapté pour diriger le fluide cochléaire pour activer les cellules réceptrices auditives dans la cochlée du patient.
Patent EP-2327178-A1 (EP)
Inventor: KAMUF MATTHIAS
IPC: H04L1/20
Filed: 2009-09-16
Abstract: Methods and apparatus are disclosed for estimating inter-cell interference levels for resource elements of a received Orthogonal Frequency-Division Multiplexing (OFDM) signal. In an exemplary method in a wireless receiver, a reference symbol interference levels is measured for each of a plurality of reference symbols in a received OFDM signal, and interference scaling factors are mapped to each of a plurality of resource elements of the received OFDM signal. Each interference scaling factor reflects the probability that the corresponding resource element or group of resource elements is subject to interference from an interfering OFDM signal. Interference levels for each of the resource elements are then estimated as a function of the measured reference symbol interference levels and the interference scaling factors.
Patent EP-2347716-A1 (EP)
Inventor: MASUI HIRONARI
IPC: G06T7/20
Filed: 2009-10-29
Abstract: An ultrasonic image processing method and device, and an ultrasonic image processing program which can correspond to analytical methods different depending on a region or the purpose of a diagnosis or treatment. The ultrasonic image processing method comprises an image data creation step which stores a detection result obtained by irradiating a subject with ultrasonic waves by an irradiating section and detecting an ultrasonic signal from the subject by a detecting section and creates at least two-frame image data different in detection timing on the basis of the stored detection result, a motion vector distribution image creation step which creates a motion vector distribution image on the basis of a predetermined motion vector analysis through the use of a plurality frames of the image data, and a conversion step which converts a vector distribution image to a scalar distribution image on the basis of a plurality of established regions of interest (ROI).
Patent EP-2361393-A1 (EP)
Title: Détection d'ondes acoustique réparties
Inventor: HARTOG ARTHUR H
IPC: G01V1/44
Filed: 2009-11-04
Abstract: L’invention concerne un système et un procédé de détection d’ondes acoustiques réparties. Le système peut comprendre un câble à fibres optiques déployé dans un puits capable de réagir à des changements de pression résultant d’une onde acoustique en propagation et une source optique capable d’envoyer des impulsions d’interrogation dans le câble à fibres optiques. Le système peut comprendre en outre un récepteur capable de détecter un bruit cohérent de Rayleigh produit en réponse aux impulsions d’interrogation. Le signal CRN peut être utilisé pour suivre la trace de la propagation de l’onde acoustique dans le puits.
Patent EP-2361022-A1 (EP)
Title: Tampon composite élastique et procédé de fabrication de celui-ci
Inventor: KIM DANIEL
IPC: A41D31/00
Filed: 2009-11-24
Abstract: La présente invention divulgue une structure de tampon composite, comprenant un substrat lié à une pluralité d'éléments élastiques espacés individuels qui sont engagés sur au moins un structure de renforcement.