baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2918197-T3 (ES)
Title: Aparato de iluminación con distribución de luz controlable
Inventor: CAPRARA ROXANE
IPC: H05B47/165
Filed: 2018-07-10
Granted: 2022-07-14
Abstract: Un aparato de iluminación que comprende: un sustrato de soporte; Una pluralidad de subconjuntos montados en el sustrato de soporte, dijo la pluralidad de subconjuntos que comprenden al menos un primer subconjunto que tiene una pluralidad de LED y un segundo subconjunto que tiene al menos un LED; una pluralidad correspondiente de elementos de lente montados de tal manera que cada subconjunto está cubierto por un elemento de lente de la pluralidad de elementos de lente; en el que los LED de la pluralidad de subconjuntos se dividen en una pluralidad de grupos; en el que la pluralidad de los grupos comprende al menos, un primer grupo de LED que comprende al menos un LED del primer subconjunto y al menos un LED del segundo subconjunto, y un segundo grupo de LED que comprende al menos un LED de al menos el primer subconjunto ; Una unidad y un control de control configurado para impulsar selectivamente la pluralidad de grupos de LED en los que los LED del mismo grupo se conducen simultáneamente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2821129-T3 (ES)
Title: Conjunto de electrodos de neuromodulación
Inventor: DOSKOCIL LUKAS
IPC: A61N1/36
Filed: 2018-10-11
Granted: 2021-04-23
Abstract: Un conjunto de un electrodo (1) de neuromodulación que comprende: una carcasa que tiene en un lado un saliente (2) que se extiende hasta un extremo que tiene una abertura (3); una interfaz (4) eléctrica adaptada para acoplarse a un aparato externo; una pieza (5) electroconductora acoplada a la interfaz eléctrica en un extremo y que tiene el extremo opuesto configurado para interactuar con la piel del paciente mediante una parte de la pieza de electrodo que se proyecta hacia afuera a través la apertura, y la pieza de electrodo comprende: un elemento (16, 15) sólido conductor de electricidad acoplado por un lado a la interfaz eléctrica; y un elemento (7, 14) deformable blando conductor de electricidad que se proyecta hacia fuera a través de la abertura y que se puede adaptar para formar una interfaz entre el elemento sólido y la piel del paciente, en donde la carcasa comprende además una base (6) desde donde se extiende el saliente, caracterizado por que: dicho saliente está unido de manera desmontable a la base, dicho elemento sólido conductor de electricidad está unido de manera rígida a la base, en donde el saliente desmontable es hueco y cubre una parte (12) de soporte que pertenece a la base, dicha parte de soporte tiene una forma sustancialmente complementaria al saliente y sobresale desde la base hasta un vértice formado por el elemento sólido conductor de electricidad, en donde el elemento blando deformable conductor de electricidad está sostenido entre dicha parte de soporte y dicho saliente.
Patent ES-2862404-T3 (ES)
Title: Método y aparato de conmutación de red
Inventor: CHONG WEIWEI
IPC: H04W76/12
Filed: 2018-06-19
Granted: 2021-10-07
Abstract: Un método de registro de red, realizado por un elemento de red de gestión de la movilidad, que comprende: recibir (2801A, 2802B) una solicitud de registro desde un dispositivo terminal, en donde la solicitud de registro es para solicitar el registro del dispositivo terminal en una primera red; yenviar (2802A, 2806B) un mensaje de aceptación de registro al dispositivo terminal, comprendiendo el mensaje de aceptación de registro información de indicación si se cumple una condición, en donde la información de indicación es para indicar que se soporta un servicio de voz de un dominio de paquetes conmutados, PS, y la condición comprende que la primera red no soporte un servicio de voz del subsistema multimedia de protocolo de Internet, IMS, que la primera red soporte eldesplazamiento del dispositivo terminal a una segunda red y que la segunda red soporte el servicio de voz del dominio de PS.
Patent ES-2942583-T3 (ES)
Title: Manguito de limpieza para limpiar la cavidad oral
Inventor: GONG YE
IPC: D04H1/4382
Filed: 2018-10-24
Granted: 2023-06-02
Abstract: Se describe un manguito de limpieza para limpiar una cavidad bucal, adecuado para enfundarse en un dedo o en un instrumento para limpiar la cavidad bucal. El manguito de limpieza tiene una estructura de capas planas y comprende una parte del manguito (1) compuesta de telas laminadas en forma de lámina y una parte de sujeción (2) compuesta de un tejido en forma de lámina de una sola capa, donde la parte del manguito (1) comprende una capa de trabajo (11) y una capa de manguito (12), y la capa de trabajo (11) y la capa de manguito (12) forman una cabeza (13) en el extremo superior del manguito de limpieza; y la parte de sujeción (2) se forma extendiéndose integralmente desde la capa de trabajo (11). El manguito de limpieza se puede formar doblando una pieza entera de tela no tejida degradable y luego uniendo dos lados de la misma por medio de ondas ultrasónicas, sin requerir procesamiento adicional tal como costura y conexión. La manga de limpieza es adecuada para el procesamiento y la fabricación en masa, es de bajo costo y es adecuada para la compra pública diaria a un precio bajo para un solo uso. Se puede lograr un equilibrio entre el efecto de unión térmica y la retención de humedad de la tela no tejida degradable proporcionada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929722-T3 (ES)
Title: Dispositivo terminal
Inventor: DUAN JUNJIE
IPC: G02B6/00
Filed: 2018-11-14
Granted: 2022-12-01
Abstract: Un dispositivo terminal, que comprende principalmente: un módulo de visualización (21), un marco intermedio (22) para fijar dicho módulo de visualización (21), una columna de guía de luz (23) empotrada en el marco intermedio (22), y una luz ambiental sensor (24) ubicado en una porción inferior de la columna de guía de luz (23), donde una superficie de entrada de luz de la columna de guía de luz (23) guía la luz ambiental al sensor de luz ambiental (24).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900510-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sellado de cajas
Inventor: TATSUKAWA SATOSHI
IPC: B65B7/28
Filed: 2019-02-26
Granted: 2022-03-17
Abstract: Un dispositivo de sellado de cajas (33) que transporta una caja de cartón (B) y simultáneamente cierra un grupo de solapas dispuestas en los bordes de apertura de la caja de cartón (B), comprendiendo el dispositivo de sellado de cajas (33): un elemento de plegado (370) que entra en contacto con una solapa (Zfal, Zfar) del grupo de solapas que se extiende a lo largo de una dirección de transporte de la caja de cartón (B) y pliega la solapa (Zfal, Zfar); caracterizado porque el dispositivo de sellado de cajas (33) comprende además: una unidad de accionamiento (375) que mueve el elemento de plegado (370); y una unidad de control (40) que controla la unidad de accionamiento (375), donde, en la operación de plegado de la solapa (Zfal, Zfar), una dirección longitudinal del elemento de plegado (370) está inclinada con respecto a la dirección de transporte de tal manera que el elemento de plegado (370) entra en contacto con un borde delantero de la solapa (Zfal, Zfar) en la dirección de transporte antes que otras porciones de la solapa (Zfal, Zfar).
Patent ES-2938655-T3 (ES)
Title: Cánula de acceso con dispositivo de bloqueo
Inventor: RITTER KAI-UWE
IPC: A61M39/28
Filed: 2019-04-08
Granted: 2023-04-13
Abstract: La presente invención se refiere a una cánula de acceso (Z), en particular una cánula de vena permanente, con un tubo permanente (3), que está configurada para servir como acceso durante el tratamiento, en particular el tratamiento de diálisis, con un dispositivo de bloqueo (1) con ello se pretende mantener el tubo interior (3) retorcido en una posición de reposo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939770-T3 (ES)
Title: Aparato procesamiento de señal y método de procesamiento de señal, codificador y método de codificación, decodificador y método de decodificación y programa
Inventor: YAMAMOTO YUKI
IPC: G10L21/0388
Filed: 2011-04-11
Granted: 2023-04-26
Abstract: La presente invención se refiere a un aparato de procesamiento de señales y un método de procesamiento de señales, un codificador y un método de codificación, un decodificador y un método de decodificación, y un programa capaz de reproducir señales musicales con una mejor calidad de sonido mediante la expansión de la banda de frecuencias. Un codificador establece un intervalo que incluye 16 fotogramas como sección de intervalo a procesar, emite datos codificados de banda alta para obtener el componente de banda alta de una señal de entrada y datos codificados de banda baja obtenidos al codificar la señal de banda baja de la señal de entrada para cada sección a procesar . En este caso, para cada cuadro, se selecciona un coeficiente utilizado en la estimación de la componente de banda alta y la sección a procesar se divide en segmentos de cuadro continuos que incluyen cuadros continuos de los cuales se selecciona el coeficiente con la misma sección a procesar. Además, se producen datos codificados de banda alta que incluyen datos que incluyen información que indica la longitud de cada segmento de cuadro continuo, información que indica el número de segmentos de cuadro continuo incluidos en la sección a procesar y un índice de coeficiente que indica el coeficiente seleccionado en cada cuadro continuo. segmento. La presente invención es aplicable al codificador.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900656-T3 (ES)
Title: Módulo de batería
Inventor: CHEN SHAOZHEN
IPC: H01M10/625
Filed: 2019-10-17
Granted: 2022-03-17
Abstract: Un módulo de batería, caracterizado porque comprende: una pluralidad de baterías (1) dispuestas secuencialmente en una dirección longitudinal (L); y una almohadilla acolchada (2) dispuesta entre dos baterías adyacentes (1) en la dirección longitudinal (L); comprendiendo la almohadilla de cojín (2): una parte de cuerpo principal (21); y una porción de extensión (22) que se extiende hacia fuera desde una superficie de extremo (211) de la porción de cuerpo principal (21) en una dirección de la altura (H); comprendiendo la parte extensible (22): un par de partes convexas (222) dispuestas en la dirección de la anchura desde dos lados de la parte extensible (22) y que sobresalen hacia fuera en la dirección de la altura (H); y una porción cóncava (221) ubicada entre el par de porciones convexas (222) y empotrada hacia adentro en la dirección de la altura (H) con respecto al par de porciones convexas (222), en donde la almohadilla acolchada (2) está hecha de un material elástico comprimible, que garantiza que cada batería tenga suficiente espacio de expansión para evitar la precipitación de litio y la capacidad de inmersión en el caso de que la batería sea una batería de iones de litio; en donde la parte que se extiende (22) está dispuesta en la superficie de extremo (211) en un lado inferior de la parte del cuerpo principal (21) en la dirección de la altura (H); en donde el módulo de batería comprende una placa de intercambio de calor (3) dispuesta y fijada a un lado inferior de la pluralidad de baterías (1) en la dirección de la altura (H); y en donde un vértice de la parte convexa (222) no excede una superficie correspondiente de la batería (1) en la dirección de la altura (H).
Patent ES-2932431-T3 (ES)
Title: Proceso de fabricación de un producto fibroso soluble en agua de múltiples hojas
Inventor: PRATT MICHAEL
IPC: D06H7/04
Filed: 2019-01-22
Granted: 2023-01-19
Abstract: Un proceso para fabricar un producto soluble en agua que incluye los pasos de: proporcionar una tela de capa continua principal fibrosa soluble en agua, extendiéndose la tela de capa continua principal en la dirección transversal entre un borde operador y un borde impulsor; cortar la tela principal de capas continuas en la dirección de la máquina para proporcionar una primera tela de capas continuas que incluye el borde impulsor y una segunda tela de capas continuas que incluye el borde del operador; superponer la primera tela de capas continuas y la segunda tela de capas continuas para formar una pila de telas de modo que el borde del operador y el borde de accionamiento estén en lados opuestos de una línea central de la pila de telas en la dirección de la máquina; y cortar y unir porciones de la pila de bandas para formar el producto soluble en agua.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945817-T3 (ES)
Title: Dispositivo de absorción de energía, carrocería de vehículo a motor y procedimiento para su fabricación
Inventor: COLMONT JEAN-LOUIS
IPC: B60R19/34
Filed: 2019-09-11
Granted: 2023-07-07
Abstract: La invención trata del diseño de un dispositivo de absorción de energía para aumentar la cantidad de energía absorbida y controlar la deformación del dispositivo en caso de impacto. El dispositivo de absorción de energía consiste en un larguero hueco que se extiende a lo largo de un primer eje longitudinal y una guía longitudinal que se extiende a lo largo de un segundo eje longitudinal, dispuestos dentro del larguero y aptos para guiar la deformación del larguero en caso de impacto. La relación de longitud entre la guía longitudinal y el miembro está comprendida entre los valores de 1/5 y 3/5.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936269-T3 (ES)
Title: Electrolito de polímero para una batería de polímero de litio metálico con rendimiento mejorado
Inventor: DESCHAMPS MARC
IPC: H01M6/18
Filed: 2019-11-25
Granted: 2023-03-15
Abstract: La presente invención se refiere a un copolímero reticulado que comprende al menos unidades repetidas de poli(óxido de alquileno) y al menos unidades repetidas de poliestireno-sulfonil(trifluorometilsulfonil)imida de litio (PSTFSILi), el uso de dicho copolímero reticulado para preparar un electrolito de polímero sólido, un electrolito de polímero sólido que comprende dicho copolímero reticulado y una batería, por ejemplo una batería de polímero de metal de litio (LMP), que comprende dicho electrolito de polímero sólido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910200-T3 (ES)
Title: Fresadora para operaciones de cirugía protésica
Inventor: LUALDI TOMMASO
IPC: A61B17/16
Filed: 2020-02-21
Granted: 2022-05-11
Abstract: Fresadora para operaciones de cirugía protésica, que comprende: una pieza de soporte (21, 32) con una forma sustancialmente semiesférica y fabricada con metal, provista de una pieza de corte (81, 82) que tiene múltiples elementos de corte sobresalientes (22); una pieza de fijación (24) fabricada con metal y conectada permanentemente a dicha pieza de soporte (21, 32) mediante soldadura (31), un cabezal de fijación (29) provisto de unos medios de retención (84) que pueden activarse selectivamente para la conexión estable y desmontable a dicha pieza de fijación (24), pudiendo conectarse dicho cabezal de fijación (29) a un dispositivo de manipulación (28), estando provista dicha pieza de fijación (24) de un asiento central de conexión (27), para permitir la conexión selectivamente desmontable a dicho cabezal de fijación (29), en donde el cabezal de fijación (29) comprende: un reborde anular sobresaliente (85) que hace tope contra la pieza de fijación (24), una porción de conexión (29a) que se proyecta desde el reborde anular sobresaliente (85), caracterizada por que el asiento central de conexión (27) tiene una forma hexagonal y la porción de conexión (29a) tiene una sección con forma hexagonal, el medio de retención (84) comprende un elemento magnético (89) configurado para entrar selectivamente en contacto magnético con la pieza de fijación (24), en correspondencia con el asiento de conexión (27), en donde el cabezal de fijación (29) comprende una garganta (88), practicada sobre el reborde anular sobresaliente (85) y circunscrita a la porción de conexión (29a), y en donde el elemento magnético (89) está posicionado sobre la garganta (88).
Patent ES-2922760-T3 (ES)
Title: Vacunas de virus respiratorios
Inventor: CIARAMELLA GIUSEPPE
IPC: C07K16/10
Filed: 2016-10-21
Granted: 2022-09-20
Abstract: La descripción se refiere a vacunas de ácido ribonucleico (ARN) de virus respiratorios y vacunas combinadas, así como métodos de uso de las vacunas y composiciones que comprenden las vacunas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2915680-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transición para conectar dos partes de un vehículo móviles unidas entre sí
Inventor: GOEBELS ANDRé
IPC: B61D17/22
Filed: 2020-03-23
Granted: 2022-06-24
Abstract: Dispositivo de transición (100) para conectar dos partes de un vehículo móviles unidas entre sí, en particular de un vehículo sobre rieles, que comprende - un fuelle (10) que rodea periféricamente una zona de paso (11) del dispositivo de transición (100); y - un aparato de drenaje (12) que está dispuesto en la zona inferior (13) del dispositivo de transición (100) y que proporciona un pasaje de fluido (17) para drenar agua desde la zona de paso (11) hacia el exterior, cacterizado porque el dispositivo de drenaje (12) presenta un cuerpo de la válvula (14) a través del cual el pasaje de fluido (17) se puede cerrar independientemente en función de una diferencia de presión entre una presión que actúa en el interior (IR) y en el exterior (AR) de la zona de paso (11).
Patent ES-2926855-T3 (ES)
Title: Procedimiento para operar un sistema con al menos dos dispositivos de tratamiento de suelos que se desplazan automáticamente y sistema para realizar un procedimiento de este tipo
Inventor: MOSEBACH ANDREJ
IPC: G05D1/02
Filed: 2021-01-07
Granted: 2022-10-31
Abstract: La invención se refiere a un método para operar un sistema con un primer dispositivo de tratamiento de suelo (1) que se mueve automáticamente y un segundo dispositivo de tratamiento de suelo (2) que se mueve automáticamente, en el que el primer dispositivo de tratamiento de suelo (1) detecta características ambientales de un área que rodea el primer dispositivo de tratamiento del suelo (1), el primer dispositivo de cultivo del suelo (1) o un dispositivo informático (3) asignado conjuntamente al primer dispositivo de cultivo del suelo (1) y el segundo dispositivo de cultivo del suelo (2) crea un primer mapa ambiental (4) sobre la base de las características ambientales detectadas, y en el que el primer dispositivo de cultivo del suelo (1) también crea el segundo dispositivo de labranza (2) que se detecta y la posición del segundo dispositivo de labranza (2) se almacena en el primer mapa de área (4) creado. Para lograr un cultivo del suelo que ahorre tiempo y recursos en un área, se propone que el segundo dispositivo de cultivo del suelo (2) reciba información sobre una posición actual del segundo dispositivo de cultivo del suelo (2) dentro de la primera actividad de cultivo del suelo. mientras que el primer dispositivo de labranza (1) está realizando la primera actividad de labranza del suelo El mapa de área (4) recibe y controla una segunda actividad de labranza tan pronto como la primera herramienta de labranza (1) ha detectado la segunda herramienta de labranza (2).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926171-T3 (ES)
Title: Método para partición de bloque y dispositivo de decodificación
Inventor: KIM JUNGSUN
IPC: H04N19/593
Filed: 2011-09-02
Granted: 2022-10-24
Abstract: Se describen un método para particionar un bloque y un dispositivo de decodificación. Un método para decodificar una imagen comprende los pasos de: dividir una unidad de predicción, en la que se realiza una intrapredicción en un modo de intrapredicción predeterminado, en una pluralidad de unidades de transformación; y realizar la intrapredicción para cada una de la pluralidad de unidades de transformación sobre la base del modo de intrapredicción predeterminado. Por lo tanto, la invención aumenta la eficiencia de codificación de imágenes.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940559-T3 (ES)
Title: Configuración de parachoques
Inventor: PAARE MIRKO
IPC: B60R19/12
Filed: 2021-11-10
Granted: 2023-05-09
Abstract: La presente invención se refiere a una disposición de parachoques (1) para un vehículo de motor, que tiene un travesaño (2) que se puede acoplar al vehículo de motor a través de cajas de choque (3) y está fabricado como un componente de una sola pieza formado por del mismo material, en particular con una sección transversal en forma de sombrero. El travesaño (2) está formado en una respectiva zona final (5), orientada oblicuamente hacia abajo con respecto a la dirección vertical (Z) del vehículo automóvil, y la zona final (5) tiene forma de anillo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2037682-T3 (ES)
IPC: A61K31/715
Filed: 1987-05-27
Granted: 1993-07-01
Abstract: Methylated chitosans are used for the preparation of pharmaceutical compositions having improved laxative properties over commonly used laxative. Said products are advantageously employed also in the preparation of opthalmic solutions.
Patent ES-2027994-T3 (ES)
IPC: D03D47/40
Filed: 1987-05-29
Granted: 1992-07-01
Abstract: Device for forming a selvage using a binding system, in particular in the case of shuttleless looms, consisting of two alternately moving shafts. One of the shafts is provided with a needle holder formed as a guide frame. The other shaft is provided with a sliding block which moves within the rails of the guide frame. The sliding block contains a rotatable perforated disc which has holes for guiding the leno threads. The sliding block (9) is provided with a control element which is movable in a working direction relative to the sliding block and is connected to the perforated disc (10). The sliding block (9) within the guide frame (5) is braked. <IMAGE>
Patent ES-2028971-T3 (ES)
Title: Dispositivo para unir un par de paneles planos paralelos.
IPC: E04C2/34
Filed: 1988-10-17
Granted: 1992-07-16
Abstract: DICHO DISPOSITIVO PARTICULARMENTE PARA PRODUCIR PAREDES POR EXHIBICION DE SOPORTE Y SIMILARES INCLUYE UN PAR DE ELEMENTOS EN FORMA DE L (3) DISPUESTOS CARA A CARA Y ADAPTADOS PARA SER APLICADOS RESPECTIVAMENTE A LAS ESQUINAS DE LOS CORRESPONDIENTES PANELES, UNOS MEDIOS SEPARADORES (4) ADAPTADOS PARA ASOCIAR MUTUAMENTE LOS ELEMENTOS (3) A LOS ELEMENTOS TENSORES (5) UNIDOS RIGIDAMENTE A LOS MEDIOS (4) Y ADAPTADO PARA ASOCIAR RIGIDAMENTE EL DISPOSITIVO (1) CON UN DISPOSIIVO SIMILAR APLICADO EN UNA POSICION OPUESTA ANGULARMENTE AL PAR DE PANELES.
Patent ES-2058298-T3 (ES)
Inventor: VOKEY DAVID E
IPC: G01R31/02
Filed: 1988-09-15
Granted: 1994-11-01
Abstract: A system is provided for monitoring a communications cable (10) for moisture penetration. A line signal generator (14) is connected to an integral metallic component (18) of the cable to apply a line signal to the metallic component and a ground return path as the moisture detecting circuit. Changes in the line signal are monitored to detect the condition of the cable. The metallic element of the cable may be a cable armour layer, allowing monitoring of moisture penetration throughout the length of the cable. In one particularly advantageous embodiment, an armour layer is maintained at a negative potential with respective ground. This provides an additional anodic protection to the cable.