baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9944318-A2 (WO)
Title: Systeme et procede de transmission de donnees
Inventor: ERIKSSON OERJAN
IPC: H04B7/26
Filed: 1999-02-16
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé concernant la transmission d'accès multiple par répartition dans le temps. Un certain nombre de stations terminales communiquent avec des stations utilisateurs et un noeud central. Des fréquences séparées sont utilisées pour communiquer de et vers le noeud central. Des données destinées au noeud central sont transmises en rafales dans des trames, les rafales provenant des différents terminaux pouvant être de différentes longueurs. Le noeud central contient des moyens d'ordonnancement destinés à commander la transmission de données en rafales depuis les stations terminales jusqu'au noeud central et à actualiser les données relatives à la demande de transmission actuelle de chaque station terminale. Le moyen d'ordonnancement commande l'utilisation de la structure de trame de chaque terminal en conformité avec lesdites données par changement de l'émission en rafales dans la structure de trame sans que le noeud central et les stations terminales n'aient besoin d'un moyen tampon pour dépasser une taille donnée correspondant à la taille requise pour la transmission de régime permanent. Une trame transitoire FTR est introduite pendant laquelle au moins une rafale BTR transitoire est envoyée et pendant laquelle le changement est opéré dans la transmission de rafales.
Patent WO-9959297-A2 (WO)
Title: Procedes et appareils permettant la synchronisation dans un reseau de telecommunication
Inventor: BOHM CHRISTER
IPC: H04L12/43
Filed: 1999-05-12
Abstract: Procédés et appareils permettant la synchronisation dans un réseau à multiplexage par répartition dans le temps. Selon lesdits procédés, des données sont transférées sur des trains binaires à accès multiples dans des canaux à commutation de circuits qui sont définis par des tranches de temps respectives de trames à récurrence régulière desdits trains binaires, lesdites trames étant définies par des signaux de synchronisation de trames à récurrence régulière transférés sur lesdits trains binaires. Selon la présente invention, un signal auxiliaire de synchronisation de trames à récurrence régulière est produit et sélectionné en tant que base pour définir lesdites trames sur un train binaire si le signal de synchronisation de trames qui est utilisé en tant que base pour la synchronisation desdites trames pendant le fonctionnement normal n'est pas détecté en conformité avec une fréquence de trames prévue.
Patent WO-03007001-A2 (WO)
Title: Appareil et procede de lecture de compteur d'equipement
Inventor: SALEEM USOOF
IPC: H04Q9/00
Filed: 2002-06-29
Abstract: L'invention concerne un appareil de lecture d'équipement permettant de faciliter la lecture à distance de mesures d'équipement à partir de compteurs d'équipement. Cet appareil est doté d'une source d'alimentation fournissant une alimentation électrique à l'appareil. La source d'alimentation est dotée d'un générateur et d'un processeur de traitement des données et d'une logique de communication et de contrôle. L'appareil comprend également des moyens de lecture afin de lire les mesures des équipements relevées par un compteur d'équipement et fournissant les mêmes en vue d'une transmission dépendant du processeur et des moyens de communication avec l'environnement de l'appareil, comportant la transmission de mesures d'équipement dépendant du processeur.
Patent SU-1057598-A2 (SU)
Title: Измеритель геометрических неровностей железнодорожного пути
Inventor: PAKHOMOV MIKHAIL P
IPC: E01B35/04
Filed: 1982-07-20
Granted: 1983-11-30
Abstract: ИЗМЕРИТЕЛЬ ГЕОМЕТРИЧЕСКИХ  НЕРОВНОСТЕЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖ-ь  КОГО ПУТИ по авт.св. № 678121,  отпичаюшнйс  тем, что,  с цепью повышени  точности намерени ,  он снабхен установпенными на одной  оси роликами дл  вай модействи  с поверхностью  катани  квавдого рельса,  смонтированными на корпуре вертикальными  направл ющими, в которых с возможностью  перемещени  смонтирована  ось, причем с поспедней св зана руко ть .
Patent SU-1112505-A2 (SU)
Title: Стабилизированный преобразователь переменного напр жени в посто нное
Inventor: GORSHECHNIKOV VLADIMIR A
IPC: H02M7/12
Filed: 1982-10-28
Granted: 1984-09-07
Abstract: СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ  ПЕРЕМЕННОГО НАПРЯЖЕНИЯ В ПО- i  СТОЯННОЕ по авт. св.  832678, отличающийс  тем, что, с целью  обеспечени  запуска при пониженных  значени х напр жени  питани  при  одновременном уменьшении массогабаритных  показателей, в него введен управл емый  ключ, включенный параллельно  одной из вторичных обмоток последовательной  цепи, МДС которой направлена  встречно МДС первичной обмотки. § (Л
Patent SU-1291944-A2 (SU)
Title: Стабилизатор переменного напр жени
Inventor: RYBIN YURIJ K
IPC: G05F1/44
Filed: 1983-07-01
Granted: 1987-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к вторичным  источникам питани  радиоаппаратуры  и  вл етс  дополнительным к  изобретению по основному авт.св.  № 1003042. Целью изобретени   вл етс  получение случайных колебаний на  выходе стабилизатора переменного напр жени . Цель достигаетс  тем, что  сумма коэффициентов () усилени   по входам суммирующего усилител  4  при напр жении на выходе стабилизатора  меньше порога ограничени  ограничител  11 больше нул , а при напр жении  больше порога ограничени   ограничител  11 указанна  сумма К , +  +К,,  -1. 2 з.п. ф-Лы, 2, ил. fe./
Patent SU-1144802-A2 (SU)
Title: Способ фрезеровани внутренних контуров деталей
Inventor: MELEKHIN VYACHESLAV N
IPC: B23C3/00
Filed: 1983-11-17
Granted: 1985-03-15
Abstract: СПОСОБ ФРЕЭЕРОРАНИЯ ВНУТРЕННИХ  КОНТУРО.В ДЕТАЛЕЙ по авт. св.  JP 891254, отличающийс   тем, что, с цепью повшвени  точности,  обработку радиусного сопр жени  ведут  встречным фрезерованием. (Л
Patent SU-1197942-A2 (SU)
Title: Устройство дл укладки и извлечени бутылок из контейнеров
Inventor: KARMANOV ANATOLIJ P
IPC: B65B21/08
Filed: 1984-05-16
Granted: 1985-12-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УКЛАДКИ  И ИЗВЛЕЧЕНИЯ БУТЫЛОК ИЗ КОНТЕЙНЕРОВ  по авт. св. № 1133167, отличающеес   тем, что, с целью повышени  надежности  фиксации контейнеров при нарушении подачи  сжатого воздуха в систему пневмоцилиндра , оно снабжено механизмом блокировки,  состо щим из неподвижной направл ющей,  щарнирно закрепленной на ней скобы, свободный  конец которой соединен со штоком  пневмоцилиндра, и ролика, закрепленного  на рычаге распределительного вала с возможностью  взаимодействи  со скобой. (Л  ;о 4; 1C
Patent SU-1280665-A2 (SU)
Title: Кабельный коллектор емкостного накопител энергии
Inventor: BALTAKHANOV ABDIKHAMITKHAN M
IPC: H02G15/02
Filed: 1985-01-10
Granted: 1986-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике , в частности к устройствам,,  позвол ющим передать электроэнергию  от параллельно включенных накопителей  энергии в нагрузку небольшого  объема. Цель изобретени  - упрощение  монтажа при одновременном расширении  эксплуатационных возможностей. Koiлектор  содержит шины 1 и 2, разделенные  слоем пленочной изол ции 3. В А-А (Л с: ъо 00 о о: О5  СП  14) г.2
Patent SU-1265309-A2 (SU)
Title: Податчик
Inventor: SURELO VLADIMIR A
IPC: E21B19/08
Filed: 1985-04-29
Granted: 1986-10-23
Abstract: ПОДАТЧИК ПО авт.св.№1137197, отличающийс  тем, что. .с целью повышени  эффективности виброзащиты  за счет распшрени  диапазона  усилий, воспринимаемых виброизол торами , податчик снабжен регулировочными  узлами, каждый из котррых  выполнен в виде регулировочного винта , шшты с отверсти ми дл  виброизол торов , размещенной в зазоре между  кареткой и салазками, и жестко св занных  с плитой направл ющих стержней , при этом направл ющие стержни  несут на свободном конце пружины и  концевые шайбы и размещены в дополнительных  отверсти х, которые выполнены  в каретке, а регулировочный винт  i установлен в каретке с возможностью,  взаимодействи  своим торцом с плитой. (Л
Patent SU-1349003-A2 (SU)
Title: Устройство дл преобразовани перемещение-код-фаза
Inventor: SHEPENKOV GENNADIJ I
IPC: H03M1/38
Filed: 1986-01-06
Granted: 1987-10-30
Abstract: Изобретение относитс  к автоматике  и вычислительной технике и может  быть использовано дл  преобразовани  угла поворота вала или перемещени  в цифровой код в системах числового  программного управлени  и  устройствах измерени  перемещений  подвиЯ ных механизмов различного технологического  оборудовани . Цель  изобретени  - по&amp;ьппение точности за  счет повышени  устойчивости привода в статическом режиме и режиме малой  скорости перемещений. Поставленна  цель достигаетс  путем перестройки  структуры устройства в зависимости  от .скорости изменени  перемещени .  С этой целью в устройство по авт.  св. СССР  670956, содержащее генератор  1 импульсов, опорный делитель 2  частоты, щиротно-импульсный синусно-  косинусный преобразователь 3, реверсивный  счетчик 4, датчик 5, фильтр 6,  блок 7 демодул ции, интегрирующий  усилитель 8, преобразователь 9 напр жени  в частоту, дополнительно введены  элемент ИЛИ 10, элемент И 11, первый  инвертор 12, второй инвертор 13,  первый триггер 14, второй триггер 15,  третий триггер 16, ключ 17. Вновь  введенные элементы измер ют период  счетных импульсов, поступающих с преобразовател  9, и в зависимости от  его значени  с помощью ключа 17 производ т  закоротку конденсатора в инте  грирующем усилителе 8, за счет чего  система становитс  устойчивой в статическом  режиме и режиме малой скорости . 1 ил. S (Л DO со N3
Patent SU-1439626-A2 (SU)
Title: Селектор минимального сигнала
Inventor: NIKULIN YURIJ YA
IPC: G06G7/12
Filed: 1986-04-08
Granted: 1988-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной  технике. Цель изобретени  -  расширение функциональных возможностей  селектора за счет упор дочени   входных сигналов по величине. Селектор  минимального сигнала содержит  преобразователи 1,-1п входного напр
Patent SU-1484345-A2 (SU)
Title: Устройство дл формировани костных каналов
Inventor: LEVITSKIJ FEODOSIJ A
IPC: A61B17/16
Filed: 1986-09-01
Granted: 1989-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к медицине ,в частности, к устройствам дл  выполнени  мышечной и кожной пластики остеомилистической полости и восстановлени  св зочного аппарата. Цель изобретени  - снижение травматичности операции путем повышени  прочности стенок канала. Устройство содержит руко тку 1 и св занный с ней стержень 2 с трехгранным заостренным концом 3 и отверстием 4 под шовный материал 9. Причем стержень 1 выполнен с расположенным между руко ткой 1 и отверстием 4 утолщением, имеющим цилиндрический участок 5 и переходные к стержню участки 6 и 7. При этом участок 6 имеет режущие кромки 8. При формировании отверсти  в кости режущие кромки 8 довод т диаметр отверсти  до необходимого, размина  крупные стружки после трехгранного конца 3, а цилиндрический участок 5 запрессовывает костную стружку в стенки канала, укрепл   их. 1 ил.
Patent SU-1446692-A2 (SU)
Title: Преобразователь угла поворота вала в код
Inventor: MALINOVSKIJ ALEKSANDR E
IPC: H03M1/64
Filed: 1987-05-13
Granted: 1988-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к электромеханике  и автоматике, может быть использовано  дл  преобразоваки  перемещени  врапсаюврсхс  трансфо1Н аторов,  иидуктосинов и других в числовой код  и  вл етс  усовершенствованием изобретени  по а.с. В 1256209. Цель -  расширение диапазона преобразуемого  угла преобразовател . Дл  атого в  преобразователь угла поворота вала  в код введено посто нное запоминающее  устройство, с помофю которого  обеспечиваетс  установка начального  кода в первом делителе, и тем самьм  происходит изменение начального угла  отсчета в прейбразователе. I и .
Patent SU-1467670-A2 (SU)
Title: Централизованное устройство дл управлени напр жением и реактивной мощностью энергосистемы
Inventor: BARKAN YAKOV D
IPC: H02J3/46
Filed: 1987-06-17
Granted: 1989-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам  дл  управлени  напр жением и реактивной мощностью энергосистемы  Цель изобретени  - снижение потерь  активной мощности путем оптимального  распределени  реактивной мощности  между источниками. Дл  зтого с помощью  блоков запоминани  величин оптимальной  мощности источников 28, логических  злементов НЕ 29, И 30 и ИЛИ  31 определ ютс  оптимальные величины  реактивной, мощности источников при  отклонении напр жени  опорного узла  от рассчитанного устройством, запоминаютс  и используютс  в качестве  заданий в последукпих jJHraax. управлени  до .очередного пересчета. 1 ил.
Patent SU-1490458-A2 (SU)
Title: Тензопреобразователь
Inventor: KUZNETSOV NIKOLAJ A
IPC: G01B7/16
Filed: 1987-11-13
Granted: 1989-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной технике, может быть использовано при измерении механических величин с помощью тензометрических датчиков. Цель изобретени  - повышение надежности работы тензопреобразовател  за счет исключени  выхода из стро  источника 17 тока при обрывах тензодатчиков тензомоста 2. Дл  этого введены резистор 25, стабилитрон 26 и светодиод 27, аноды которых соединены, а катоды подключены к противоположным вершинам диагонали питани  тензомоста 2. При обрыве датчиков срабатывает стабилитрон 26 и загораетс  светодиод 27, индициру  обрыв. 1 ил.
Patent SU-1569059-A2 (SU)
Title: Устройство дл листовой штамповки
Inventor: USOV PETR P
IPC: B21D37/08
Filed: 1988-08-05
Granted: 1990-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к технологической оснастке дл  листовой штамповки и может быть использовано дл  пробивки отверстий и пазов или вырубки деталей из листового материала. Цель изобретени  - расширение технологических возможностей за счет увеличени  рабочих позиций. Устройство содержит смонтированные на столе 6 револьверный диск 7, многогранные диски 8, 11 и подвижные секции 13. В многогранных дисках 8 и 11 размещены комплекты 9, 12 поворотных штамповочных инструментов. В револьверном диске 7 закреплены комплекты штамповочных инструментов 10 с замкнутым контуром. Перемещением секций 13 и поворотом револьверного и многогранных дисков, а также комплектов поворотных штамповочных инструментов осуществл ют настройку устройства на пробивку отверстий или вырубку пазов необходимого типоразмера. Устройство снабжено комплектом сменных пуансонов. Диск 8 установлен соосно револьверному диску 7 и св зан с последним муфтой свободного хода. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1613361-A2 (SU)
Title: Компенсатор неравномерности нагружени штампа
Inventor: ZAPOROZHCHENKO VITALIJ S
IPC: B30B15/00
Filed: 1988-08-08
Granted: 1990-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов давлением, в частности к листовой штамповке, и может быть использовано дл  компенсации погрешностей, износа и упругих деформаций кузнечно-прессового оборудовани . Компенсатор неравномерности нагружени  штампа выполнен с радиусом сферической поверхности хвостовика (шаровой опоры) и подп тника, определ емым выражением R=2K/F 1. H/H, где K - коэффициент трени  качени  
     F 1  - приведенный коэффициент трени  скольжени  
     H - рассто ние от центра малой головки шатуна до нижней точки сферической поверхности компенсатора 
     H - рассто ние от нижней точки сферической поверхности компенсатора до плоскости, на которой установлены тела качени . Данное выражение основано на условии одновременного углового и линейного смещений подвижных сочленений компенсатора. При рабочем ходе ползуна пресса происходит перекос ползуна в направл ющих станины. При этом происходит смещение элементов компенсатора, обеспечивающее подстройку верхней и нижней частей штампа. 2 ил.
Patent SU-1616835-A2 (SU)
Title: Пресс дл местной вулканизации конвейерных лент
Inventor: POPOV NIKOLAJ S
IPC: B29L29/00
Filed: 1988-09-30
Granted: 1990-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к изготовлению резиновых технических изделий. Цель изобретени  - повышение удобства в обслуживании и сокращение непроизводительных простоев пресса. Дл  этого цилиндрические головки 7 нижних концов стоек 5 выполнены в виде герметичных цилиндров 10 и установленных в них с возможностью аксиального перемещени  поршней 12. Цилиндры 10 посредством осей 11 шарнирно смонтированы на траверсе 2. Цилиндры 10 снабжены средствами 8 и 9 дл  подачи рабочей среды. Поршни 12 св заны с пальцами стоек 5. Зат жка траверс 1 и 2 осуществл етс  при подаче рабочей среды в надпоршневые полости цилиндров 10. 3 ил.
Patent SU-1840319-A2 (SU)
Title: Gas-dynamic laser
Inventor: ABROSIMOV ANATOLIJ IVANOVICH RU
Filed: 1989-08-21
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: electronics.SUBSTANCE: invention is related to quantum electronics and is intended for creation of powerful laser installation that operates on combustion products. Substance: gas-dynamic laser contains control system, gas-dynamic duct for pumping of working medium, sources of the main consumed components of working medium, source of fuel, remotely controlled stop devices. At that at the outlet of gas-dynamic duct gate valve is installed with connection and disconnection circuits. Systems of heat exchanger heating are equipped with pressure relays, which are installed in pipelines of oxidant supply and heating system fuel supply, accordingly, between sources of oxidant and fuel and heat exchangers. Control system includes individual units of heat exchanger heating automatics with connection and disconnection circuits. At that every unit is equipped with ignition device with connection and disconnection circuits, ignition detectors and time delay devices. Besides, casing of every heat exchanger is equipped with temperature detectors, and pressure relays are provided in pipeline of cooling agent supply. Besides, interlocks are introduced in circuit of heating system automatics unit connection and circuit of ignition device connection.EFFECT: higher safety and operation reliability.2 dwg
Patent SU-1677205-A2 (SU)
Title: Способ изготовлени трехслойной панели
Inventor: VISHNEVSKIJ EVGENIJ N
IPC: E04C2/26
Filed: 1988-12-16
Granted: 1991-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к строительству  и направлено на расширение технологических  возможностей при одновременном повышении  надежности. При изготовлении  трехслойной панели перед размещением  уплотнительной прокладки 5 в ней выполн ют  незамкнутые просечки, образующие   зычки 6. Прокладку 5 сжимают в продольном  направлении до полного отгиба  зычков  6 перед прижатием ее технологическим  ребром. 5 ил.
Patent SU-1630898-A2 (SU)
Title: Форма дл изготовлени железобетонных изделий
Inventor: OVCHINNIKOV IVAN P
IPC: B28B7/00
Filed: 1989-04-07
Granted: 1991-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к промышленности  сборного железобетона и м.б. использовано  при изготовлении железобетонных  изделий с пропиткой их различными составами  в вакууме. Цель изобретени  - повышение  качества изделий за счет обеспечени  объемного вакуумировани . Форма  содержит поддон 1 с бортами 2 и вкладышами  5, перфорированные подкладки 4 и 9,  крышку 6, выполненную в виде вакуумщита,  имеющего перфорированную рабочую поверхность  8 и полость 7. Крышка 6 контактирует  по периметру бортов 2 с вкладышами 5  через упругую прокладку 11, закрытую сверху  герметичным фартуком 12. Сверху и снизу  формы имеютс  штуцера 13 и 14 дл   подачи пропиточного состава, например  жидкого стекла, и создани  вакуума. В заполненной  смесью форме сначала создают  разрежение, при этом из пор и капилл ров  удал етс  защемленный воздух, после этого  форму вибрируют и к штуцерам подключают  емкость с жидким стеклом без сн ти  разрежени . Жидкое стекло засасываетс  в бетонную  смесь и заполн ет все поры. Затем  стекло сливают и извлекает вакуумщит вместе  с издели ми 15 и после соединени  штуцера  13 с атмосферой отдел ют изделие.  1 ил. (Л С
Patent SU-1641474-A2 (SU)
Title: Центробежный классификатор
Inventor: YATSENKO VLADIMIR P
IPC: B07B7/08
Filed: 1989-04-24
Granted: 1991-04-15
Abstract: Изобретение относитс  к пневматическому  разделению и сортировке твердых  сыпучих материалов и может быть использовано  в порошковой металлургии, при изготовлении  абразивного инструмента,  красок. Цель изобретени  - повышение качества  классификации за счет регулировани  количества отсасываемого материала. В  корпусе 1 классификатора установлен с возможностью  вращени  основной ротор (Р),  состо щий из верхней 2 и нижней 3 крышек.  Между крышками 2 и 3 установлены перегородки , образу  р д радиальных сепараци-  онных каналов (СК) 5, открытых с обоих  концов, В СК 5 установлены эластичные полки . Над центральной частью Р установлен Изобретение относитс  к технике пневматического  разделени  и сортировки твердых  сыпучих материалов, может быть  использовано в порошковой металлургии,  при изготовлении абразивного инструмента , красок и  вл етс  усовершенствованием  изобретени  по авт.св. Ns 940878, Цель изобретени  - повышение качества  классификации за счет регулировани  количества  отсасываемого материала. короб 7, св занный с магистралью отсоса 8  и несущий р д воздухозаборников (В) 9.  Входные отверсти  В 9 размещены на уровне  отверсти  СК 5 Дл  подачи исходного  материала установлена труба 15 с соплом  16. В пространстве между Р и В 9 размещен  дополнительный ротор, состо щий из верхнего  11 и нижнего 12 кольцевых фланцев,  между которыми установлены с перекрытием  лопатки 13 под углом к касательным,  проведенным к внутренним образующим  фланцев 11, 12. Фланец 11 насажен на подшипник  14 и св зан с приводом вращени ,  установленным с возможностью регулировани  скорости вращени . Через трубу 15 и  сопла 16 в СК5 подаетс  исходный материал . Под действием центробежных сил в СК 5  материал перемещаетс  в радиальном направлении . Крупные частицы обгон ют  мелкие и первыми выход т из СК 5. Одновременно  включаетс  система отсоса, котора  создает пульсирующий воздушный  поток, проход щий через СК 5, пространство  между лопатками 13, В 9, короб 7 и магистраль  8. Крупные частицы соудар ютс  с  лопатками 13 и отбрасываютс  снова в СК5.  Разделенные частицы собираютс  в бункерах  17. 2 ил, На фиг. 1 представлен общий вид классификатора;  на фиг. 2 - то же, вид сверху  (верхн   крышка сн та). Центробежный классификатор содержит  корпус 1. в котором размещен основной  ротор в виде диска, образованного верхней  2 и нижней 3 крышками, В зазоре между  крышками 2 и 3 установлены перегородки 4,  образующие р д радиальных, открытых с  обоих концов, сепарационных каналов 5, сл сь ь Ј 2  ю
Patent SU-1751282-A2 (SU)
Title: Здание с солнечным обогревом
Inventor: ABDRAKHMANOV ERLAN S
IPC: F24S90/00
Filed: 1989-12-26
Granted: 1992-07-30
Abstract: Использование: в строительстве, в частности  в энергоактивных здани х, предназначенных  дл  возведени  в средних и  южных широтах. Сущность изобретени : с целью улучшени  эксплуатационных характеристик  за счет энергоэкономичности и сохранности  коллектора в услови х Непогоды  и отсутстви  солнечной радиации, в том числе  в холодное врем  года, в здании солнечна  ловушка 1 снабжена защитной  оболочкой 2, смонтированной с возможностью  поворота до полного перекрыти  ее  светопрозрачной части. Солнечна  ловушка  1 со стороны светопрозрачного остеклени   снабжена отражающим участком 5 в виде  кругового сегмента. Привод поворота ловушки  и защитной оболочки выполнен с возможностью  их одновременного или  раздельного поворота. 5 ил. ю со ю  ю Фиг }
Patent SU-1756031-A2 (SU)
Title: Пластина дл сборных перовых сверл
Inventor: KNYAZEV VLADIMIR A
IPC: B23B51/00
Filed: 1990-03-15
Granted: 1992-08-23
Abstract: Использование: в металлообработке  при обработке отверстий. Сущность изобретени :  пластина состоит из корпуса 1 и режущей  части 2. Режуща  часть 2 имеет  основные режущие кромки 3. На периферии  режущих кромок 3 выполнены два симметричных  выреза, основани  которых образуют  дополнительные режущие кромки 4,  расположенные параллельно основным режущим  кромкам. Величина вырезов в осевом  и радиальном направлени х составл ет  2-5 мм, 4 ил.