baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2415785-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для нанесения адгезива на выливные приспособления для приклеивания их к упаковкам с текучими пищевыми продуктами
Inventor: MORZELLI ALESSANDRO
IPC: B31B50/62
Filed: 2006-12-19
Granted: 2011-04-10
Abstract: Клеящий узел для нанесения адгезива на открывающие устройства (выливные приспособления), устанавливаемые на запечатанные упаковки текучих пищевых продуктов, содержит транспортирующее средство для подачи открывающих устройств вдоль траектории передвижения и средства выдачи адгезива, расположенные вдоль траектории и взаимодействующие с каждым открывающим устройством на транспортирующем средстве для обеспечения нанесения адгезива на участок открывающего устройства. При этом средства выдачи адгезива перемещаются параллельно траектории передвижения. В способе нанесения адгезива на открывающие устройства, устанавливаемые на упаковки, средства выдачи адгезива также перемещаются параллельно траектории передвижения. Изобретение обеспечивает повышение производительности. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2392048-C2 (RU)
Inventor: CHERNYSHEV VALERIJ IVANOVICH
IPC: B01D53/86
Filed: 2008-08-22
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention refers to catalytic chemistry and can be applied in nitric and hydrocyanic acid and hydroxylaminosulphate production. First a source mix of gaseous reactants passes through platinoid mesh layer 4. Platinoid trap 2 is mounted on support device 3 and is made in the form of palladium-based alloy wire trap mesh 5 bank with meshes separated by heat-proof meshes 6 with pads 7 out of silicon-based gas-permeable material, placed between them. Thickness of each pad 7 comprises 2-80 diametres of trap mesh 5 wire. With platinoids removed, gas mix is discharged from reactor 1. 
     EFFECT: improved explosive safety of ammonia conversion process, reduced loss of platinoids. 
     6 cl, 1 dwg
Patent RU-2397468-C2 (RU)
Inventor: TROFIMOV PETR VIKTOROVICH
IPC: F41H1/02
Filed: 2008-09-25
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: rack for body armour vest protective properties evaluation comprises horizontal cylindrical container filled with water with diaphragm on its front side, percussive mechanism located in front of cylindrical container from the side of diaphragm with line of impact along the cylindrical container axis, and spherical manometre in cylindrical container with its centre on the line of impact. Rack comprises as well extension container, which is connected to cylindrical container through valve, with pressure source. Percussive mechanism is arranged in the form of differential lever and is equipped by detector differential lever springback and its penetration into cylindrical container. Rack may be equipped by horizontal guideways with frame on them, which has vertical guideways with stand for body armour vest fastening. Diaphragm can be made of rubber 2-2.5 mm wide. 
     EFFECT: invention provides unity of body armour vest protective prioperties quantitative evaluation in the case of impact on different areas of vest at different atmospheric pressure and temperature conditions. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2467662-C2 (RU)
Title: Способы для изготовления композиций, содержащих кислоту и разрушаемый кислотой компонент, и (или) композиций, содержащих множество компонентов, подлежащих выбору
Inventor: ZISEL LORENS B
IPC: A23L2/52
Filed: 2007-02-28
Granted: 2012-11-27
Abstract: Способ предусматривает хранение, по меньшей мере, одного концентрата кислоты в контейнере для хранения кислоты, хранение по меньшей мере одного кислоторазрушаемого компонента в контейнере для хранения компонентов и смешивание по меньшей мере одного концентрата кислоты из контейнера для хранения кислоты и по меньшей мере одного кислоторазрушаемого компонента из контейнера для хранения компонентов, так что по меньшей мере один концентрат кислоты и по меньшей мере один кислоторазрушаемый компонент смешиваются вместе с образованием композиции. Способ для доставки выбранного напитка из множества выбираемых напитков предусматривает хранение ряда концентратов компонентов напитка без подсластителя отдельно в соответствующем числе контейнеров для хранения компонентов напитка и, в ответ на выбор выбранного напитка, автоматическое распределение, постоянно в предопределенном соотношении для любого объема разливаемого напитка, любой комбинации двух или более чем двух из числа концентратов компонентов напитка без подсластителя и разбавителя. Это обеспечивает улучшение как качества получаемых напитков, так и их разнообразие, а кроме того, обеспечивает сохранение свежести композиции. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2465914-C2 (RU)
Title: Новый подход к лечению компартмент-синдрома
Inventor: KHANSSON KHANS-ARNE
IPC: A61K38/17
Filed: 2007-04-27
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к применению антисекреторного белка (AF) или гомолога и/или фрагмента, обладающего антисекреторной активностью, и/или его фармацевтически активной соли, где указанный белок (АF) соответствует аминокислотной последовательности, представленной в SEQ ID NO:6 и/или где указанный фрагмент содержит аминокислотную последовательность, представленную в SEQ ID N:4 для приготовления фармацевтической композиции или лечебного продукта для лечения или профилактики компартмент-синдрома. Изобретение обеспечивает отмену или уменьшает развитие повышенного давления в замкнутых компартментах, что облегчает введение других фармацевтических препаратов, а также нацеливание указанных лекарственных средств на их мишень. 38 з.п. ф-лы, 14 пр., 6 ил.
Patent RU-2410748-C2 (RU)
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-01-11
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of searching for information on the Internet using microprocessor technology based search engines. The disclosed invention provides search results which only contain an object having a verified electronic digital signature, where said object must contain the search query. In another embodiment, search results are sorted into documents which have or do not have an electronic digital signature. 
     EFFECT: high reliability of search results. 
     2 cl
Patent RU-2495705-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для отделения волокон от газа в центрифуге
Inventor: UL M DITMAR
IPC: B01D45/14
Filed: 2009-02-26
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение предназначено для отделения древесных волокон от потока пара. Сепаратор включает корпус, включающий первую камеру, определяющую изогнутую траекторию потока пара, проходящего через сепаратор, и вторую камеру, причем первая камера прилегает ко второй камере и камеры разделены разделительной стенкой; ротор в сборе, расположенный в первой камере, которая включает внешнюю радиальную зону, которая продолжается радиально между ротором в сборе и внутренней поверхностью первой камеры; входной порт потока в первую камеру и выходной порт волокон из первой камеры, причем входной и выходной порты выровнены по отношению к внешней зоне первой камеры, при этом отверстие прохода для пара в первой цилиндрической камере находится радиально внутри от наружной радиальной зоны, ротор в сборе включает лопатки ротора, ширина которых проходит по существу по всей ширине первой камеры, так что по существу нет пустот между боковыми краями лопаток и соответствующей боковой стенкой первой камеры для предотвращения накопления волокон на боковой стенке и краях лопаток. Технический результат: устранение истирания кромок лопастей ротора о корпус и накопления волокон в небольших пустотах между краями ротора и корпусом. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2423094-C2 (RU)
Title: Одноразовый подгузник типа трусов
Inventor: TORIGOSI KEIDZI
IPC: A61F13/496
Filed: 2007-07-31
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к подгузникам одноразового использования и может быть использовано как в виде подгузника, скрепляемого лентой, так и в виде подгузника типа трусов. Одноразовый подгузник типа трусов содержит переднюю и заднюю основные части, соединенные друг с другом на их обоих боковых участках, отверстие для талии, два отверстия для правой и левой ног, множество удлиненных упругих и эластичных элементов, закрепленных в зоне, проходящей от отверстия для талии до отверстий для ног на передней и задней частях в растянутом состоянии в направлении ширины, линии перфорации, образованные на обоих боковых участках передней основной части или задней основной части так, чтобы они проходили от края отверстия для талии до краев отверстий для ног. При этом упругие и эластичные элементы расположены с обеих сторон линий перфорации так, что их концы, обращенные к линиям перфорации, расположены в тех же местах, что и линии перфорации или рядом с линиями перфорации. Одна пара скрепляющих лент имеет сцепляющиеся части на их внутренних поверхностях и охватывает с двух сторон линии перфорации. Причем упругий и эластичный элемент закреплен так, что он пересекает линию перфорации в растянутом состоянии в направлении пересечения и затем разрезан в том же месте, где находится линия перфорации, или рядом с линией перфорации. В случае, когда передняя и задняя основные части подвергнуты упругому деформированию в направлении ширины, растягивающее напряжение, действующее на одну основную часть со скрепляющими лентами, больше, чем растягивающее напряжение, действующее на другую основную часть без скрепляющих лент. Технический �
Patent RU-2459860-C2 (RU)
Title: Способ получения топлив из отходов
Inventor: KISS GJUNTER KH
IPC: C10G2/00
Filed: 2007-08-24
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к области переработки отходов. Биоотходы прессуют партиями в виде брикетов и подвергают газификации. Обрабатываемые отходы пропускают в направлении повышения температуры через, по меньшей мере, одну низкотемпературную зону и, по меньшей мере, одну высокотемпературную зону. Получают синтез-газ. Полученный синтез-газ используют для получения дизельного топлива. Часть синтез-газа, не использованную в процессе Фишера-Тропша, используют для покрытия энергетических затрат, необходимых для осуществления способа утилизации биоотходов. Изобретение позволяет проводить газификацию отходов и последующий синтез топлив. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2430747-C2 (RU)
Inventor: KELCH RANDALL P
IPC: A61M1/00
Filed: 2007-09-19
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medical equipment, namely to tissue treatment devices, particularly to unblocking low-pressure therapy system with enabled double zone pressure protection. The low-pressure therapy system contains a low-pressure source being in flow-type connection with a tissue area, a measurement device and a data processor. The measurement device is connected to the low-pressure source and aims at measuring source pressure in the low-pressure source. The data processor is connected to the measurement device and aims at determining a pressure difference of the source pressure and the required tissue area pressure. The data processor is additionally connected with the low-pressure source to regulate the source pressure applied by the low-pressure source so that the pressure difference do not exceed (a) a first maximal pressure difference provided there is a block between the low-pressure source and the tissue area, and (b) a second maximal pressure difference provided there is no block between the low-pressure source and the tissue area. The second maximal pressure difference is more than the first maximal pressure difference. A method of treating a tissue area involves low pressure application to the tissue area by means of the low-pressure source. It is followed by controlling the source pressure in the low-pressure source. The pressure difference of the source pressure and the required tissue area pressure is evaluated. The pressure difference of the first maximal pressure difference is limited provided there is a block between the low-pressure source and the tissue area. The pressure difference of the second maximal pressure difference is limited provided there is no block between the low-pressure source and the tissue area. The second maximal pressure difference is more than the first maximal pressure difference. The low-pressure therapy system contains a means of low-pressure application to the tissue area, a control means of the source pressure in the means of low-pressure application, a means of evaluating the pressure difference of the source pressure and the required tissue area pressure, a means of limiting the pressure difference of the first maximal pressure difference provided there is a block between the means of low-pressure application and the tissue area, a means of limiting the pressure difference of the second maximal pressure difference provided there is no block between the means of low-pressure application and the tissue area. The second maximal pressure difference is more than the first maximal pressure difference. 
     EFFECT: inventions provide protection against a tissue area injury caused by high negative pressure, providing simultaneously ability to overcome high hydrostatic pressure under normal (no-block) conditions. 
     20 cl, 3 dwg
Patent RU-2466934-C2 (RU)
Title: Способ получения кристаллов карбоната натрия
Inventor: KUSTRI FRANSIS M
IPC: C01D7/07
Filed: 2007-09-12
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Для получения карбоната натрия водный раствор хлорида натрия подвергают электролизу в ячейке с мембраной, селективно проницаемой для ионов, чтобы получить водород, хлор и водный раствор, включающий гидроксид натрия. Затем водный раствор, включающий гидроксид натрия, подвергают карбонизации. Карбонизацию выполняют путем прямого контакта диоксида углерода с водным раствором, содержащим гидроксид натрия, в газожидкостном смесителе в таких условиях, чтобы вызвать превращение водного раствора в водную суспензию безводных кристаллов карбоната натрия. Изобретение позволяет снизить затраты энергии при производстве безводного карбоната натрия, упростить его получение без дорогостоящих промышленных вложений. 14 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2421930-C2 (RU)
Inventor: LI MOON IL
IPC: H04L27/32
Filed: 2007-09-19
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: feedback information is received from a mobile station (MS), channel coding is carried out, as well as modulation of user data, using the received feedback information, preliminary coding matrix is identified based on the phase shift with application of preliminary coding matrix, selected from a code book on the basis of space multiplexing ratio, besides, the code book includes the first matrix of preliminary coding with a relatively low ratio of space multiplexing and the second matrix of preliminary coding with a relatively higher ratio of space multiplexing, preliminary coding of user data is carried out in the pre-coder, and output signals are sent to a mobile station. 
     EFFECT: reduction or minimisation of noise between users. 
     14 cl, 17 dwg, 3 tbl
Patent RU-2453537-C2 (RU)
Title: Способ получения 2-гидрокси-4-метилселеномасляной кислоты в виде индивидуального вещества или в виде смеси с ее серосодержащим аналогом, ее применение в пище, в частности в животных кормах
Inventor: EHRDEL MEJER IREHN
IPC: A23L1/30
Filed: 2007-10-26
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения 2-гидрокси-4-метилселеномасляной кислоты. Способ включает следующие стадии: взаимодействие 3-метилселенопропиональдегида формулы (I): 
       , 
     с цианидом щелочного металла формулы M + CN - , предпочтительно в присутствии бисульфитной соли щелочного металла формулы M + HSO 3   - , где М представляет собой атом щелочного металла, в полярном протонном растворителе, для получения соединения 2-гидрокси-4-метилселенобутиронитрила формулы (II): 
       , 
     - гидролиз соединение формулы (II) в среде горячей концентрированной соляной кислоты, в полярном протонном растворителе, для получения ожидаемого соединения формулы (IV): 
       , 
     либо гидролиз соединение формулы (II) в среде горячей концентрированной серной кислоты, в полярном протонном растворителе с получением соединения формулы (III): 
       , 
     которое само гидролизуется в среде горячей концентрированной сильной кислоты для получения соединения формулы (IV). Соединение формулы (IV) может быть превращено в одну из его солей после добавления физиологически приемлемого основания. Также предложены способ получения смеси 2-гидрокси-4-метилселеномасляной кислоты и 2-гидрокси-4-метилтиомасляной кислоты и ее применение, соединение 2-гидрокси-4-метилселенобутиронитрил и его применение, пищевая композиция. Изобретение позволяет упростить получение 2-гидрокси-4-метилселеномасляной кислоты. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 пр.
Patent RU-2452122-C2 (RU)
Title: Fdt для полевых устройств на основе eddl
Inventor: GARRETT NIKOLAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-11-07
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к системам управления оборудованием. Технический результат заключается в обеспечении параметризации и диагностики полевых устройств. Сущность изобретения заключается в том, что приложение (200) на основе FDT включает в себя, по меньшей мере, один администратор (208) типа устройства передачи данных (DTM передачи данных) и администратор (204) типа устройства (DTM) маршрутизатора. DTM передачи данных соответствует типу протокола передачи данных, которому следует, по меньшей мере, один элемент (201) установки. DTM (208) передачи данных выполнен с возможностью предоставления интерфейса для обмена данными с приложением (200) на основе FDT и протокола передачи данных, которому следует элемент (202) установки. DTM (220) маршрутизатора может быть подключен к администратору (212) устройства оптимизации оборудования, который включает в себя язык описания электронного устройства (EDDL), DTM (220) маршрутизатора выполнен с возможностью передачи данных из администратора (212) устройства оптимизации оборудования, по меньшей мере, в один DTM (208) передачи данных для передачи данных с элементом (201) установки. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2419934-C2 (RU)
Inventor: SHVEJKIN VASILIJ IVANOVICH
IPC: H01S5/32
Filed: 2009-07-17
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: diode multi-beam source of coherent laser radiation comprises a master laser, integrally and optically connected to a linear amplifier, two perpendicular amplifiers, integrally and optically connected to the linear amplifier. The master laser and said amplifiers are in form of a single heterostructure. The heterostructure comprises an active layer and two limiting layers and a radiation influx area having an influx layer. The heterostructure is characterised by the ratio of the refractive index nef of the heterostructure to the refractive index nvt of the influx layer. The ratio of nef to nvt is determined from a range extending from one to one minus gamma, where gamma are defined by a number much less than one. The linear amplifier is positioned so that the optical axis of radiation propagation from the master laser coincides with the axis of the linear amplifier. Each perpendicular amplifier has an output edge and is positioned so that its optical axis is at a right angle to the axis of the linear amplifier. There is an element near the crossing point of amplifier axes in order to facilitate flow of a portion of radiation from the linear amplifier to a perpendicular amplifier. This element includes a reflecting plane which intersects the active layer and part of the influx area of the heterostructure within 20% to 80% of the thickness of the influx layer and which forms a 45 angle of inclination with amplifier axes. ^ EFFECT: high power of laser radiation, high efficiency, reliability, longer operating life and modulation rate with simplification of the manufacturing technique. ^ 20 cl, 8 dwg
Patent RU-2431171-C2 (RU)
Inventor: KOISI ISAO
IPC: G03G21/18
Filed: 2007-11-22
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: apparatus has a movable element configured to move while carrying a plurality of such cartridges, first and second positioning areas of the main unit and a conveyor belt. The cartridge includes a light-sensitive drum having on one end an area which receives moving force and a frame for supporting the drum. At the longitudinal ends of the frame there are supported areas for holding the cartridge on the movable element. At the longitudinal ends of the frame, coaxial with the drum, there is a first and a second positioning area for respectively positioning on the first and second positioning areas of the main unit when lowering the movable element to the conveyor belt. At one end of the frame there is a longitudinal positioning area for positioning the cartridge in the longitudinal direction relative the corresponding area of the main unit and a movable area on the upper surface of the frame for receiving the force of the elastic member of the main unit directed downwards with inclination for moving the longitudinal positioning area of the cartridge to the longitudinal positioning area of the main unit, and for moving the second positioning area to the second positioning area of the main unit, in a state where the first and second positioning areas are positioned on the first and second positioning areas of the main unit. 
     EFFECT: high accuracy of positioning the cartridge during installation in the main unit of the device. 
     8 cl, 28 dwg
Patent RU-2453255-C2 (RU)
Title: Устройство для скручивания трубок
Inventor: SPIRS STIVEN F
IPC: A24C5/00
Filed: 2007-12-21
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для формирования фильтрующих трубок. Способ формирования фильтрующих трубок включает подачу фильтрующего элемента в желобок на первом барабане, который вакуумируется для прикрепления к нему фильтрующего элемента, причем первый барабан дополнительно содержит левый и правый колпаки, которые по окружности зацепляются вокруг фильтрующего элемента с зазором между каждым колпаком и фильтрующим элементом; аксиальное зацепление противоположных концов фильтрующего элемента с первым и вторым роликами для формирования трубок; подачу непрерывного полотна с клеевым рисунком на нем ко второму барабану; разрезание полотна на отдельные куски; подачу, по меньшей мере, участка куска полотна к, по меньшей мере, участку фильтрующего элемента в желобке первого барабана; обертывание куска полотна вокруг фильтрующего элемента и роликов для формирования трубок для формирования структуры цилиндрической формы, включающее стадию зацепление колпаков и направление куска полотна через зазор между каждым из колпаков и фильтрующим элементом; и аксиальное отсоединение роликов для формирования трубок для получения фильтрующей трубки с полыми концами и расположенным по центру фильтрующим элементом. Технический результат заключается в исключении образования морщин или складок при обертывании фильтрующего элемента. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2536307-C2 (RU)
Title: Устройство для литья металлов
Inventor: VOLKOV ANATOLIJ EVGEN EVICH
IPC: B22D39/00
Filed: 2009-07-29
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится  к литейному производству. Устройство содержит камеру плавления с индуктором,  проплавляемую дисковую заготовку, установленную на форму, которая состоит из нескольких частей. Верхняя часть формы представляет собой кольцо или несколько составных секторов, на которых удерживается переплавляемая заготовка.  Нижняя часть формы выполнена в виде кристаллизатора с приводом вращения для центробежного литья или нескольких частей, способных обеспечить прессование металла. После проплавления дисковой заготовки под действием электромагнитного поля осуществляют донный слив расплава в форму. Поступающий в форму металл обрабатывается давлением центробежных сил при вращении формы или за счет перемещения отдельных частей формы навстречу друг другу. Обеспечивается повышение качества металла за счет эффективной очистки  от примесей. 3 ил.