baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-516281-B1 (AT)
Title: Verfahren zur Ermittlung des Befüllungsgrads eines Schwingerrohrs eines Biegeschwingers und Biegeschwinger
Inventor: BREIDLER ROBERT
IPC: G01N9/00
Filed: 2014-11-03
Granted: 2016-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung des Befüllungsgrads eines Schwingerrohrs eines Biegeschwingers mit einem zu untersuchenden Fluid, insbesondere im Zusammenhang mit der Dichtemessung von Fluiden mit diesem Biegeschwinger. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, - dass mit Hilfe von Justier- oder Kalibrierstandards für das zu untersuchende Fluid oder für unterschiedliche Viskositäten besitzende Fluide der Zusammenhang zwischen der Dämpfung und/oder Schwingungsamplitude des Biegeschwingers und dem Befüllungsgrad des Schwingerrohrs ermittelt wird, und - dass im Zuge der Ermittlung des Befüllungsgrads ein für die Dämpfung und/oder Schwingungsamplitude des Biegeschwingers relevanter Parameter gemessen und dieser Messwert als für den Befüllungsgrad relevant und in funktionalem Zusammenhang stehend angesehen und zur Auswertung oder Ermittlung des Befüllungsgrads herangezogen wird.
Patent AT-517912-B1 (AT)
Title: Fertigungsanlage zum Fertigen von Bewehrungselementen
IPC: B21F27/20
Filed: 2015-10-21
Granted: 2019-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fertigungsanlage (18) zur Herstellung eines dreidimensionalen Bewehrungselementes für ein Stahlbetonelement, umfassend einen Aufnahmetisch (19) zur Aufnahme des Bewehrungselementes und eine Manipulationsvorrichtung (21) zum Manipulieren und Fügen von Einzelteilen des Bewehrungselementes. Die Manipulationsvorrichtung (21) umfasst einen ersten Knickarmroboter (22) mit einer Greifvorrichtung (24) zum Positionieren von Bewehrungsmatten und/oder Abstandhaltern des Bewehrungselementes und einen zweiten Knickarmroboter (23) mit einer Schweißvorrichtung (25) zum Verschweißen der Abstandhalter mit den Bewehrungsmatten.
Patent BE-1024051-B1 (BE)
Title: Aansluitsamenstel voor een aftakking
Inventor: MUREAU BERNARDUS CORNELIS HUBERTUS
IPC: F16L41/08
Filed: 2011-10-06
Granted: 2017-11-08
Abstract: Aansluitsamenstel voor het aansluiten van een eerste leiding (aftakking) op een dwarsopening in een tweede leiding (hoofdleiding). Het aansluitsamenstel omvat een inlaatstuk en een afdichtmanchet. Het inlaatstuk omvat een koppeldeel met een zekere koppellengte voor bevestiging van het inlaatstuk aan de eerste leiding, en een insteekdeel met een zekere insteekdiepte voor bevestiging van het inlaatstuk in de dwarsopening van de tweede leiding. De afdichtmanchet is ingericht om in gebruik afdichtend tussen het insteekdeel en een omtrekswand van de dwarsopening te liggen en het insteekdeel in de dwarsopening vast te klemmen. In gebruik naar elkaar gekeerde oppervlakken van het inlaatstuk en de afdichtmanchet zijn voorzien van samenwerkende profileringen welke in gebruik in elkaar kunnen grijpen.
Patent BE-1023820-B1 (BE)
Title: Dispositif d'installation de chaudière facilitant le remplacement ou la réparation de celle-ci
Inventor: PAUWELS Axel
IPC: F24H9/20
Filed: 2015-12-29
Granted: 2017-08-02
Abstract: Support mural (S) pour chaudière (C) avec un cadre (14) présentant : un élément inférieur (14A) avec un boîtier (5) équipé de vannes (10) avec des moyens de connexion (6) à des premiers conduits (19) de ou vers la chaudière (C) permettant une fixation amovible desdits premiers conduits (19) par rapport audit boîtier (5), et un élément supérieur (14B) comportant au moins un premier tube (2A) avec une première connexion (2C) adaptée pour être reliée de manière étanche à l'évacuation des gaz de combustion de la chaudière (C) au moyen d'un raccord amovible et/ou mobile (32).
Patent BE-1022997-B1 (BE)
Title: Landwirtschaftliches Arbeitsgerät
Inventor: FISCHER JOSEF
IPC: A01B73/02
Filed: 2015-08-26
Granted: 2016-10-28
Abstract: Landwirstchaftliches Arbeitsgerät (10), mit einem ersten Arbeitsgerätabschnitt (11), mit einem an den ersten Arbeitsgerätabschnitt (11) angrenzenden zweiten Arbeitsgerätabschnitt (12), mit einer Verlagerungseinrichtung (17), über die der zweite Arbeitsgerätabschnitt (12) gegenüber dem ersten Arbeitsgerätabschnitt (11) um einen Schwenkachse (15) verlagerbar ist, und mit einem an den zwei- ten Arbeitsgerätabschnitt (12) angrenzenden dritten Arbeitsgerätabschnitt (13), der gegenüber dem zweiten Arbeitsgerätabschnitt (12) um eine Schwenkachse (16) verlagerbar ist, wobei der dritte Arbeitsgerätabschnitt (13) mit dem ersten Arbeitsgerätabschnitt (11) über ein zugkraftübertragendes Element (18) derart gekoppelt ist, dass bei der durch die Verlagerungseinrichtung (15) initiieren Ver- lagerung des zweiten Arbeitsgerätabschnitts (12) relativ zum ersten Arbeitsgerätabschnitt (11) der dritte Arbeitsgerätabschnitt (13) zwangsgekoppelt an die Verlagerung des zweiten Arbeitsgerätabschnitts (12) verlagerbar ist.
Patent BE-1023850-B1 (BE)
Title: Verbeterde elektronische schakeling en substraat met identificatiepatroon voor afzonderlijke elektronische schakelingen en werkwijze voor het produceren daarvan
Inventor: DEGRAEVE WIM
IPC: H05K1/03
Filed: 2016-06-29
Granted: 2017-08-14
Abstract: De huidige uitvinding betreft een verbeterde elektronische schakeling, alsook een verbeterd substraat met elektronische schakelingen, met een identificatiepatroon. De uitvinding maakt het mogelijk om deze identificeerbaar te maken en onder meer de schakeling(en) op die manier terug te traceren doorheen het productieproces. Verder betreft de uitvinding een verbeterde productiewerkwijze voor schakelingen en substraten volgens de uitvinding.
Patent BE-1025109-B1 (BE)
Title: Verbeterd systeem voor stijladvies
Inventor: VAN GERVEN MICHEL
IPC: G06Q30/02
Filed: 2017-09-05
Granted: 2018-10-25
Abstract: De huidige uitvinding houdt verband met een systeem voor stijladvies, genoemd systeem omvattende een verwerkingsmodule omvattende een processor, tastbaar niet-volatiel geheugen en programmacode aanwezig op het geheugen om de processor aan te sturen; een communicatiemodule welke geconfigureerd is om genoemde verwerkingsmodule toegang te verlenen via een API tot ten minste één gekoppelde externe databank, elke externe databank omvattende een veelheid van afbeeldingen met ten minste één extern gekoppelde set van afbeeldingen, elke afbeelding gerelateerd aan stijladvies; waarbij genoemde verwerkingsmodule geconfigureerd is om een werkwijze uit te voeren voor het beantwoorden van een zoekopdracht van een gebruiker, genoemde werkwijze omvattende onder meer volgende stappen: het ontvangen van een zoekopdracht van genoemde gebruiker, genoemde zoekopdracht omvattende ten minste één zoekopdracht-gerelateerde tag; op basis van genoemde zoekopdracht, het doorzoeken van een gebruikers-georiënteerde set van afbeeldingen, resulterend in een zoekopdracht-gerelateerde subset welke een selectie is uit genoemde gebruikers-georiënteerde set.
Patent BE-1025397-B1 (BE)
Title: Werkwijze en inrichting voor het met drukventiel verpakken van koffieproducten en testprotocol voor de intergratie van het drukventiel in de verpakking
Inventor: SCHRAUWEN CARLO
IPC: G01N15/08
Filed: 2017-12-28
Granted: 2019-02-06
Abstract: De huidige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het verpakken van koffieproducten in een reeks verpakkingen, waarbij een verpakking een tubulaire gelaagde folie met twee omtrekken omvat, waarbij de werkwijze volgende stappen omvat: het dichtlassen van de eerste omtrek zodat een halfopen omhulling ontstaat; het aanbrengen van een eenrichtingsventiel, door middel van een lasnaad tussen het ventiel en de verpakkingsfolie te voorzien, het aanbrengen van koffieproducten in de halfopen omhulling en het dichtlassen en versnijden van de tweede omtrek, zodat een enkelvoudige verpakking van koffieproducten ontstaat, waarbij een steekproef van enkele verpakkingen wordt geopend, waarna wordt gecontroleerd of gas van buitenaf, noch langs het eenrichtingsventiel, noch langs de lasnaad van het eenrichtingsventiel en de folie, door de verpakking kan.
Patent BE-1027243-B1 (BE)
Title: Système d'entraînement par accouplement magnétique
Inventor: CHENOUX MATHIEU PIERRE
IPC: H02K49/00
Filed: 2019-04-30
Granted: 2020-11-30
Abstract: L’invention concerne un système d’entraînement (1) par accouplement magnétique comprenant: - un organe d’entrée comprenant une roue dentée (21) d’une boîte de transmission (2) d’une turbomachine d’aéronef; - un organe de sortie comprenant un arbre (6) d’un groupe de lubrification de Ia turbomachine d’aéronef. Une transmission d’un couple, de l’organe d’entrée à l’organe de sortie, avec un rapport de transmission strictement plus petit que 1, est permise par une coopération entre des pôles magnétiques de deux anneaux (3, 5) d’aimants ou électroaimants entre lesquels est disposé un anneau intermédiaires (4) de barreaux (41) d’un matériau ferromagnétique.
Patent BE-1028495-B1 (BE)
Title: Profielsamenstel voor een gecombineerde scherm- en roosterinrichting
Inventor: DE MITS CHRISTOPHE MÉDARD ELZA
IPC: E06B9/58
Filed: 2020-07-16
Granted: 2022-02-15
Abstract: Deze uitvinding betreft een profielsamenstel (1) voor een gecombineerde scherm- en roosterinrichting, omvattende: - een raamprofielsamenstel (2) voor het vatten van beglazing (39), waarbij dit raamprofielsamenstel (2) een opendraaibaar raamdeel (3) omvat; - een met het raamprofielsamenstel (2) gekoppeld roosterprofiel (5), voor het vatten van lamellen voor het afschermen van het opendraaibare raamdeel (3); en - een schermprofielsamenstel (6) voor het vatten van een laterale zijde van een scherm voor het afschermen van de beglazing (39); waarbij het roosterprofiel (5) een lateraal opstaande flens (9) omvat en waarbij het schermprofielsamenstel (6) een flensopneemholte (10) omvat, voor het hierin opnemen van deze flens (9).
Patent BE-1028547-B1 (BE)
Title: Hijsinrichting voorzien van een hulpinrichting voor het tegengaan van overslag van de giek bij plots verlies van de last
Inventor: VANDEN BRANDEN JEROEN
IPC: B66C23/92
Filed: 2020-08-17
Granted: 2022-03-14
Abstract: Beschreven wordt een hijsinrichting met een krachtopnemende basis waarmee een giek met hijsdraad voor het in nagenoeg verticale richting hijsen van een last kantelbaar is verbonden. De hijsinrichting is voorzien van een hulpinrichting voor het tegengaan van overslag van de giek bij plots verlies van de last. De hulpinrichting is met de basis van de hijsinrichting verbonden, verschaft een contactoppervlak dat permanent in contact is of bij overslag in contact komt met een contactoppervlak van de giek, en omvat verder een aandrijf- en controlesysteem dat is ingericht om bij een overschrijding van een voorafbepaalde kracht tussen de contactoppervlakken als gevolg van overslag van de giek de giekbeweging te stoppen. De beschreven hulprichting kan autonoom zijn uitgevoerd, en worden aangebracht op een hijsinrichting.
Patent BE-1028789-B1 (BE)
Title: Handgeführter Zyklon-Staubsauger
Inventor: HUNNEKUHL CHRISTIAN
IPC: A47L9/20
Filed: 2020-11-10
Granted: 2022-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen handgeführten Zyklon-Staubsauger, aufweisend - einen Abscheider (1), der ein Gehäuse (19), einen in dem Gehäuse (19) angeordneten Zentralfilter (2) und einen drehbaren Deckel (3) aufweist, - einen Gerätekorpus (7) mit einem Antriebsaggregat, das ausgebildet ist, bei Betrieb in einem ersten Zustand des handgeführten Zyklon-Staubsaugers, in dem der Abscheider (1) und der Gerätekorpus (7) lösbar miteinander verbunden sind, einen Luftstrom durch den Abscheider (1) zu erzeugen, wobei ein Ansaugbereich des Antriebsaggregats luftstromabwärts zu dem Zentralfilter (2) angeordnet ist, wobei der Zentralfilter (2) in dem ersten Zustand bei Drehung des drehbaren Deckels (3) abreinigbar ist und in einem zweiten Zustand des handgeführten Zyklon-Staubsaugers, in dem der Abscheider (1) und der Gerätekorpus (7) voneinander gelöst sind, bei Drehung des drehbaren Deckels (3) in eine vorbestimmte Drehrichtung aus dem Gehäuse (19) entnehmbar ist.
Patent BE-1029806-B1 (BE)
Title: Een systeem en een methode voor online debietmeting en disfunctiebewaking van drinkwaterwaterdistributienetwerken
Inventor: VAN DAMME DANIËL
IPC: G01M3/28
Filed: 2021-09-30
Granted: 2023-05-02
Abstract: De onderhavige uitvinding betreft een in computers geïmplementeerd systeem en methode voor continue online debietsbewaking en monitoring van disfuncties die debietswaarden veroorzaken in gevolg abnormale verbruiksgebeurtenissen en lekken bemeten en gerangschikt volgens de kenmerken van het onderzochte bemeten drinkwater netwerkgebied. De onderhavige uitvinding heeft betrekking op het gebruik van de in computers geïmplementeerde methode om een verbruiksmodel te produceren dat klaar is voor gebruik in offline hydraulische netwerkmodellering en bij voorkeur dit model te gebruiken als hulpmiddel voor het ontwerpen van netwerkuitbreidingen of verbeteringen van het netwerk. De onderhavige uitvinding heeft verder betrekking op het gebruik van de in de computer geïmplementeerde methode om een verbruiksmodel te produceren dat klaar is voor gebruik in offline hydraulische netwerkmodellering en bij voorkeur dit model te gebruiken als hulpmiddel bij online drukregeling om de druk op de laagst toelaatbare en gegarandeerde druk te houden.
Patent BE-1030160-B1 (BE)
Title: Nematicidale samenstelling voor de bestrijding van plantparasitaire nematoden
Inventor: DA SILVA MATTOS VANESSA
IPC: A01N37/46
Filed: 2022-03-11
Granted: 2023-07-27
Abstract: De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een nematicidale samenstelling voor de bestrijding van plant-parasitaire nematoden bestaande uit een enzymatisch plantaardig eiwithydrolysaat. De onderhavige uitvinding heeft verder betrekking op een werkwijze voor de bestrijding van parasitaire nematoden in de bodem van een plant door toepassing van de nematicidale samenstelling en het gebruik ervan voor de bestrijding van parasitaire nematoden in de bodem van een plant.
Patent BR-PI0514887-B1 (BR)
Title: filme de intercamada para vidros laminados e vidro laminado
Inventor: TADASHI MARUMOTO
IPC: B32B27/30
Filed: 2005-09-01
Abstract: filme de intercamada para vidros laminados e vidro laminado a presente invenção refere-se ao objetivo da presente invenção fornecer uma intercamada para vidro laminado que tenha uma excelente propriedade protetora contra raios térmicos e uma excelente propriedade de transparência que apresenta uma cor natural color e vidro laminado. a presente invenção é uma intercamada para vidro laminado, que é formada por laminação de um grande número de camadas que compreendem uma resina adesiva, uma camada de resina protetora contra os mios térmicos que contém uma fina partícula protetora contra raios térmicos e uma camada de resina de compensação de tonalidade de cor adaptada para ter uma cor complementar à tonalidade de cor de uma fina partícula protetora contra mios térmicos que está sendo laminada.
Patent BR-PI0516604-B1 (BR)
Inventor: HANS W HÄFNER
IPC: G01G11/08
Filed: 2005-10-17
Abstract: The invention aims at obtaining a simplified and compact construction of a gravimetric metering device (1) for bulk products, comprising a large discharge section per activation zone (A) and transfer zone (F) for supplying the bulk product into a rotor (2) rotated in a horizontal plane, with transfer tools (3) (I,E.; impeller blades ) extending mainly in the radial direction, an emptying station (E) offset relative to the transfer zone (F), and a weighing platform (W) arranged therebetween in the peripheral direction, provided with a force measuring device (20) for determining the weight of the bulk product transported. The invention is characterized in that the transfer tools (3) are mounted so as to be uncoupled from one another in at least one degree of freedom.
Patent BR-PI0518756-B1 (BR)
Inventor: JEFFREY D COTTON
IPC: C08F290/06
Filed: 2005-10-11
Abstract: A process is provided for preparing a pressure sensitive adhesive hydrogel, comprising: 
(A) providing an oligomeric precursor, the oligomeric precursor comprising a polyether moiety endcapped with ethylenic unsaturation, the oligomeric precursor being associated with methacrylic acid; 
(B) providing an ethylenically unsaturated crosslinking agent selected from the group consisting of difunctional ethylenically unsaturated monomer, trifunctional ethylenically unsaturated monomer and combinations of the foregoing; 
(C) free radically curing the oligomeric precursor and the ethylenically unsaturated crosslinking agent in water at a pH between about 3.5 and about 9 to provide the pressure sensitive adhesive hydrogel.
Patent BR-PI0606263-B1 (BR)
Title: método e sistema para comunicação entre um aplicativo e um cliente
Inventor: MICHAEL KACZMARSKI
IPC: H04L29/08
Filed: 2006-02-24
Abstract: método para comunicação entre um aplicativo e um cliente. esta invenção é sobre um método, sistema e programa para processar pedidos transmitidos usando uma primeira comunicação dirigida a um aplicativo que usa um segundo protocolo de comunicação. um servidor (2) recebe um pedido de um cliente (4) através de uma rede (6) em um primeiro protocolo de comunicação. uma determinação é feita na porta do ouvinte (16) quanto ao fato de se o pedido inclui um identificador de um aplicativo indicado em uma estrutura de dados. um soquete (20) é processado habilitando comunicação entre o aplicativo (10) identificado pelo identificador em resposta à determinação que o identificador incluído no pedido é indicado na estrutura de dados. o soquete (20) é provido para o aplicativo (10) associado com o recurso pedido para permitir que o aplicativo (10) se comunicar com o cliente através da rede usando um segundo protocolo de comunicação.
Patent BR-PI0608113-B1 (BR)
Title: Agregado de celulose porosa, método para produzir o mesmo, e, composição de compactação
Inventor: HIDEKI AMAKAWA
IPC: A23L29/00
Filed: 2006-04-21
Abstract: agregado de celulose porosa, metodo para produzir o mesmo, e, composição de compactação. um agregado de celulose porosa caracterizado por ter uma estrutura de agregado secundário resultante da agregação de partículas primárias de celulose, tendo um volume de poro dentro de uma partícula de 0,265 a 2,625 cm^3^/g, contendo cristais de tipo i e tendo um tamanho médio de partícula de acima de 30 a 250 <109>m, uma área de superfície específica de 0,1 a menos que 20 m^2^/g, um ângulo de repouso de 25<198> a menos que 44<198>, e um grau de intumescimento de 5% ou mais, e caracterizado por ter a propriedade de desintegrar em água.
Patent BR-PI0612182-B1 (BR)
Title: método para fabricação de tecido elástico de malha circular de pelo menos um de jérsei único, atoalhado francês e lã, tecidos elásticos de malha circular de pelo menos um de jérsei único, atoalhado francês e lã e vestimentas
Inventor: CHENG-YUAN CHUANG
IPC: D04B1/18
Filed: 2006-03-31
Abstract: métodos para a fabricação de um tecido jérsei único, tecidos elásticos de malha circular, vestimenta, tecido de jérsei único. a presente invenção refere-se a malha circular, tecidos elásticos (10) de pelo menos um de jérsei simples, atoalhado francês e lá, que incluem um material elastomérico não revestido (12) envolto por fios rígidos fiados e/ou de filamentos contínuos (14). os tecidos elásticos de malha circular, de pelo menos um de jérsei simples, atoalhado francês e lã são fabricados pelo método que não requer uma etapa de fixação a quente seca. este método requer a tração do material elastomérico não revestido a não mais do que cerca de 2,5x seu comprimento original quando tricotado para formar tecidos elásticos de malha circular de pelo menos um de jérsei simples, atoalhado francês e lã.
Patent BR-PI0706940-B1 (BR)
Title: correia dentada e sistema de controle de tempo
Inventor: CARLO BALDOVINO
IPC: C08K5/098
Filed: 2007-01-18
Abstract: CORREI DENTADA E SISTEMA DE CONTROLE DE TEMPO. Correia dentada e sistema de controle de tempo. Correia dentada que compreende corpo (2), uma série de insertos resistentes ou cordões (3) e uma série de dentes (4) que se estendem a partir de pelo menos uma superfície do corpo; os dentes são revestidos com tecido de revestimento (5). O corpo é elaborado com primeiro material elastomérico formado. O tecido (5) é tratado com tratamento de tecido que compreende segundo material elastomérico. Os insertos resistentes ou cordões (3) são tratados com tratamento de cordão que compreende terceiro material elastomérico. Os primeiro, segundo e terceiro materiais elastoméricos são formados com mistura de um ou mais copolímeros obtidos a partir de monômeros de dieno e monômeros que contém grupos nitrila, nos quais os grupos nitrila são de 30% em peso a 39% em peso.
Patent BR-PI0707203-B1 (BR)
Title: compostos derivados de indoloquinoxalina úteis para o tratamento de infecções virais, método para preparar os compostos, e, composição farmacêutica
Inventor: Cecilia Söderberg-Nauclér
IPC: A61P31/22
Filed: 2007-01-22
Abstract: COMPOSTO, MÉTODO PARA PREPARAR UM COMPOSTO, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA, E, MÉTODOPARA TRATAR UM ANIMAL VERTEBRADO. Um composto de fórmula (I) (I) na qual R1 é selecionado de H, F, Cl, Br, CF3, C1-C6 alcóxi e OH; R2 é selecionado de H e C1-C6 alquila; n é 1-12; m é 0 ou 1; Y é selecionado de CH2, NR3, (NR3R4)+X, O e S;R3 e R4 são independentemente selecionados de H e C1-C4 alquila; e X- é selecionado de ânions farmaceuticamente aceitáveis.Um método de preparar o composto, seu uso como um fármaco, e um método de tratamento.
Patent BR-PI0708996-B1 (BR)
Inventor: ROB MENTING
IPC: C11D3/00
Filed: 2007-02-13
Abstract: The present invention provides a process for the preparation of a non-aqueous liquid fabric treatment composition wherein the process comprises a) provision of a pre-mix comprising cationic cellulosic polymer, water and optional solvent; b) admixture of the pre-mix with at least one anionic surfactant; and, c) subsequent addition of non-ionic surfactant, wherein the steps a) to c) are performed sequentially. The invention further relates to a process to produce a unit dose fabric treatment product, a product produced according to said process, the use of said product as a fabric softener, and a method of fabric treatment.
Patent BR-PI0712346-B1 (BR)
Inventor: FILIP RENE IRENE KIEKENS
IPC: A61K31/505
Filed: 2007-06-06
Abstract: This invention relates to a process for producing a spray-dried powder comprising microcrystalline cellulose in a solid dispersion of the anti-HIV compound etravirine (TMC125) in a water-soluble polymer.
Patent BR-PI0712355-B1 (BR)
Title: transmissão de piloto em link reverso para um sistema de comunicação sem fio
Inventor: AAMOD KHANDEKAR
IPC: H04B1/7075
Filed: 2007-06-12
Abstract: transmissão de piloto em link reverso para um sistema de comunicação sem fio. são descritas técnicas para transmitir piloto em um segmento cdma no link reverso em um sistema de comunicação sem fio. um terminal gera uma sequência de embaralhamento com base em sua informação de piloto. a informação de piloto pode ser usada pela duração total de uma chamada por intermédio do terminal e para todos os setores com os quais o terminal se comunica durante a chamada, o terminal gera simbolos piloto com base na sequência de embaralhamento, mapeia os simbolos piloto para o segmento cdma, gera simbolos ofdm com os simbolos piloto mapeados, e envia os simbolos oedm para um ou mais setores. uma estação base processa os simbolos oedm recebidos para obter os simbolos recebidos para o segmento cdma. a estação base gera a sequência de embaralhamento com base na informação de piloto para o terminal e processo os simbolos recebidos com a sequência de embaralhamento para obter pelo menos um parâmetro (por exemplo, intensidade do sinal recebido) para o terminal.