baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1548996-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU KEIICHI
IPC: H04W48/08
Filed: 2003-05-15
Abstract: In the Mobile IPv4 network in the present invention, FA control
servers (7a, 7b) that process only Mobile IP signaling, and IP tunnel
routers (8a, 8c), being an IP tunnel endpoint, which also function as a
default router with respect to a mobile node MN, form an FA function
(referred to as a virtual FA). Further, an HA control server (9) that
processes only Mobile IP signaling, and an IP tunnel router (8b), being
an IP tunnel endpoint, form an HA function (referred to as a virtual HA).
Here, the relation between the FA control servers (7a, 7b) and the IP
tunnel routers (8a, 8c), and the relation between the HA control server
(9) and the IP tunnel router (8b) are such that the former is a Media Gateway
Controller (MGC) and the latter is a Media Gateway (MG). The FA control
server (7a) notifies a mobile node MN (2) of the own
address as an FA care-of address, in the form of a regular broadcast or
query response. The IP tunnel router (8a) constituting the virtual FA
notifies the mobile node MN (2) of an address, being a default router, in
the form of a regular broadcast or query response.
Patent EP-1539244-A1 (EP)
Inventor: HAVELUND SVEND
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-06-23
Abstract: A pharmaceutical composition for parenteral administration comprising a peptide (insulin, human growth hormone, erythropoietin etc.) and dimethyl sulfone, and use of dimethyl sulfone as an isotonicity agent in a pharmaceutical composition for parenteral administration.
Patent EP-1504467-A1 (EP)
Inventor: BLANCHARD RICHARD A
IPC: H01L21/336
Filed: 2003-05-09
Abstract: A surface geometry for a MOS-gated device is provided that allows device size to be varied in both the x-axis and the y-axis by predetermined increments. The actual device size is set or 'programmed' by the metal and pad masks or the contact metal and pad masks. This approach saves both time and expense. A 7X9 array (11) of identical tiles (13) is shown.
Patent EP-1476026-A1 (EP)
Inventor: CARLSON TING
IPC: A23K1/14
Filed: 2003-01-24
Abstract: L'invention concerne des aliments pour animaux à faible teneur en phosphore. L'invention concerne également un procédé de production desdits aliments par précipitation de phytate à partir d'une eau de trempage.
Patent EP-1558543-A1 (EP)
Inventor: RONIN VLADIMIR
IPC: C04B7/52
Filed: 2003-06-16
Abstract: Procédé servant à produire du ciment mélangé, ce ciment contenant du ciment Portland, mélangé intégralement avec une microcharge et, éventuellement, un agent hydroréducteur à un mélange de ciment fin et à des matériaux complémentaires de ciment fin sélectionnés dans des scories de haut fourneaux, des cendres volantes, du quartz, de la silice, du dioxyde de silicium amorphe, de la chaux ou du béton recyclé. Ce procédé consiste, de façon caractéristique, à soumettre, dans une première étape, lesdits matériaux supplémentaires à un broyage à sec dans une surface spécifique d'au moins 1 000 cm2/g (Blaine), à soumettre ces matériaux broyés, dans une deuxième étape, à un broyage avec au moins 20 % en poids de la masse de broyage totale d'un mélange de ciment extrêmement réactif à sec afin d'atteindre une surface spécifique d'au moins 3 000 cm2/g (Blaine), ce mélange extrêmement réactif contenant du ciment et au moins un des constituants tels qu'une microcharge contenant SiO2, et un polymère sous forme d'agent pulvérulent hydroréducteur, ce mélange ayant été précédemment traité dans un broyeur par des vibrations, ce qui consiste à soumettre les particules de ciment à une quantité importante d'impacts par impulsion augmentant l'énergie de surface et la réactivité chimique de ces particules.
Patent EP-1516130-A1 (EP)
Title: Elektromagnetische reibschlüssige schaltkupplung und verfahren zu ihrem betrieb
Inventor: BITTNER ERIC
IPC: E05F15/10
Filed: 2003-05-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektromagnetische reibschlüssige Schaltkupplung
(l; 20) zur Anordnung innerhalb eines einen Antriebsmotor und eine Fahrzeugtür
oder eine Fahrzeugklappe verbindenden Antriebsstranges. Um zu erreichen,
dass die Fahrzeugtür in jeder Zwischenposition sicher gehalten wird,
wenn sich die Schaltkupplung (l; 20) in ihrem ausgeschalteten Zustand befindet,
und ausserdem die Möglichkeit einer manuellen Notbetätigung der
Fahrzeugtür erhalten bleibt, schlägt die Erfindung vor, an dem Rotorteil
(4) zusätzlich zu der elektrischen Spule (6) mindestens einen Permanentmagnet
(15) anzuordnen, so dass bei nichtbestromter Spule (6) die Ankerscheibe (10)
mit einer Kraft gegen den Reibbelag (2) des Rotorteiles (4) gedrückt wird,
die gross genug ist, damit die Fahrzeugtür oder Fahrzeugklappe in der jeweiligen
beim Ausschalten der Schaltkupplung (1; 20) eingenommenen Position sicher
stehenbleibt und bei einer anschliessenden manuellen Betätigung der
Fahrzeugtür oder Fahrzeugklappe der Reibschluss zwischen Ankerscheibe
(10) und Reibbelag (2) überwindbar ist.
Patent EP-1534878-A1 (EP)
Inventor: STAMM WERNER
IPC: F01D5/28
Filed: 2003-07-03
Abstract: Highly oxidation resistant components as known in state of the art disclose a MCrAlY layer, which shows a poor anchoring between the thermal barrier coating and the oxide layer on the MCrAlY layer.  The inventive heat resistant component (1) discloses a MCrAlY layer (16), which has an outer layer (19) of the composition of ²-NiAl or ³-Ni, so that a meta-stabile aluminium oxide is formed, which leads to a good anchoring of the thermal barrier coating (13) to the thermally grown oxide layer.
Patent EP-1474630-A1 (EP)
Inventor: KUHN PETER
IPC: F16M11/04
Filed: 2003-01-14
Abstract: La présente invention concerne un support (A) pour porter au moins un dispositif d'affichage, comprenant un premier bras de support (1) qui présente une section (1a) approximativement verticale, et au moins un second bras de support (2) qui s'étend approximativement horizontalement et transversalement à la section (1a) du premier bras de support (1) et qui présente au moins un élément de liaison permettant la liaison avec le dispositif (B). Afin d'apporter des améliorations au support (A) pour obtenir un bon positionnement spatial du/des emplacement(s) de montage du/des dispositif(s) d'affichage (B), au moins un côté longitudinal du second bras de support (2) a une forme convergente.
Patent EP-1499658-A1 (EP)
Title: Oil and alcohol repellent perfluoroalkylated surfactants, method for obtaining same and use thereof as perfluoroalkylating agents
Inventor: SZONYI STEPHANE
IPC: C08G73/02
Filed: 2003-04-04
Abstract: The invention concerns the preparation of novel perfluoroalkylated polyamides or polyamines, free of sulphonyl group (SO2), containing a single perfluoroalkyl group, having oil and alcohol repellent properties and capable of reacting with amines, polyamines, polyethoxyamines, polysaccharides and polypeptides derived from proteins. Said compounds of the invention are used as water and oil repellent agents or as additives in fire-extinguishing foams to make them oil and alcohol repellent.
Patent EP-1476618-A1 (EP)
Inventor: BULL PHILIP WILLIAM
IPC: E05B15/00
Filed: 2003-02-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'ouvrir une porte ou un tiroir fermé(e) à clé, lequel dispositif comprend a) un moyen facilitant l'insertion d'une clé à l'intérieur d'une serrure et b) un moyen permettant de faire tourner cette clé une fois insérée.
Patent EP-1550897-A1 (EP)
Inventor: YANARI MITSUHIRO
IPC: G02C7/02
Filed: 2003-09-30
Abstract: 1 indicates the rotating point of the eyeball, 2 indicates the first eye position, 3 indicates
the second eye position, and 4 indicates the third eye position. The lines indicated by thick lines
at the respective eye positions are the horizontal meridian and vertical meridian (principal
meridian) of the cornea. As is seen from the figure, the directions of the horizontal meridian and
vertical meridian of the cornea at the third eye position 4, in particular, do not coincide with the
directions of the horizontal meridian and vertical meridian at the first eye position 1. In the
present means, in order to perform aberration correction of the ophthalmic lens not only in the
first eye position and second eye position but also in the third eye position under conditions that
are suited to the prescription of the user and conditions of use, the prescription surface is made
aspherical while taking into account the astigmatic axis of the eye at arbitrary eye positions in
accordance with the laws of Donders-Listing. As a result, the prescription surface can be
designed so that favorable optical characteristics can be obtained in the case of various
specifications involving individual information such as the prescription of the ophthalmic lens
user.
Patent EP-1546911-A1 (EP)
Title: Systeme et procede de conditionnement et de distribution de donnees
Inventor: STIERS TODD A
IPC: H04L47/36
Filed: 2003-09-17
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant à des données (212) d'être conditionnées et optimisées en vue d'une distribution vers un certain dispositif (180). Ces systèmes et procédés peuvent consister à séparer des données entrantes en portions (214) et à convertir chacune de ces portions en formats multiples (250). Chacune de ces portions peut ensuite être encapsulée dans un paquet (232) correspondant à une portion des données représentées dans un format. Un paquet peut ensuite être choisi en vue d'être délivré à un dispositif basé sur les caractéristiques de ce dispositif à n'importe quel moment particulier. Ainsi, la livraison des données peut être personnalisée en fonction de plusieurs différents critères sans empêcher la livraison et l'utilisation de ces données.
Patent EP-1504536-A1 (EP)
Title: Dispositif electronique portable a multiples elements autoconfigurables
Inventor: LENCHIK VITALY
IPC: H04B1/00
Filed: 2003-04-15
Abstract: Dispositif (100) électronique portable à multiples éléments autoconfigurables et procédé. Le dispositif comprend au moins un premier élément électronique (104) et un deuxième élément électronique (106), et un connecteur (112) connectant ces deux éléments ; le connecteur permet de déplacer le premier élément électronique, dans plus d'un plan de celui-ci, par rapport au deuxième élément électronique. Le dispositif électronique portable à multiples éléments autoconfigurables peut autoconfigurer un mode de fonctionnement selon la position relative du premier élément électronique par rapport au deuxième élément électronique. Le procédé comporte les étapes consistant à détecter une position relative du premier élément électronique par rapport au deuxième élément électronique, et à sélectionner un mode de fonctionnement du dispositif sur la base de cette position relative. Un clavier comportant une pluralité de touches comporte un premier mode de fonctionnement dans lequel au moins certaines touches sont actives ; et un deuxième mode de fonctionnement dans lequel un ensemble différent de touches, incluant au moins certaines des touches du premier mode, sont actives.
Patent EP-1543352-A1 (EP)
Title: Traitement de donnees sismiques
Inventor: VAN MANEN DIRK-JAN
IPC: G01N1/36
Filed: 2003-09-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de données sismiques multi-composantes acquises au niveau d'un récepteur. Ce procédé consiste à déterminer un filtre d'étalonnage qui étalonne une première composante des données sismiques par rapport à une deuxième composante de celles-ci afin de compenser des différences de couplage entre les deux composantes. La détermination du filtre d'étalonnage consiste à traiter les données dans un domaine de tir commun. Ceci permet d'optimiser des critères à appliquer aux constituants ascendants et descendants de la vitesse de particule, et s'avère plus simple que les procédés de la technique antérieure consistant à appliquer des critères d'optimisation auxdits constituants ascendants et descendants de pression.
Patent EP-1510014-A1 (EP)
Inventor: ZEIRA ARIELA
IPC: H04J11/00
Filed: 2003-05-19
Abstract: Un aspect de l'invention (22) effectue l'estimation simultanée d'une donnée transmise dans un système de communication à étalement de spectre utilisant des facteurs d'étalement différents. Une pluralité de signaux de communication sont reçus. Chaque signal de communication comprend un code associé. Au moins deux des signaux de communication présentent un facteur d'étalement différent. La donnée transmise est estimée en tant que symboles estimés au moyen de codes du facteur d'étalement uniforme, les symboles estimés de cette donnée sont convertis en symboles du code de cette donnée. Un autre aspect de l'invention reçoit le signal de communication à étalement de spectre comprenant un étalement de donnée au moyen d'une pluralité de facteurs d'étalement. La donnée de communication est estimée en tant que symboles estimés au moyen de codes d'un facteur d'étalement uniforme. Les symboles estimés sont analysés en paquets, dans lesquels les symboles estimés correspondent à la donnée transmise avec un facteur d'étalement commun. Pour les paquets qui ne sont pas de facteur d'étalement uniforme, les symboles estimés sont convertis en symboles du facteur d'étalement commun de ce paquet.
Patent EP-1563528-A1 (EP)
Inventor: BOEHME OLIVER
IPC: F21Y101/00
Filed: 2003-10-30
Abstract: L'invention concerne une lampe à réflecteur (1) qui comprend un réflecteur (2); un support (3) de lampe; un brûleur halogène (4); et un élément couvercle (6) qui enveloppe le brûleur halogène (4) au moins partiellement et qui est retenu par un support (7) qui s'étend sous forme d'élément de liaison d'un côté à l'autre du réflecteur. Selon l'invention, le brûleur halogène (4) est entouré par une ampoule en verre (5).
Patent EP-1557672-A1 (EP)
Inventor: KITAMURA SHIGERU
IPC: G01N35/00
Filed: 2003-10-24
Abstract: This invention relates to a technique for adjusting
the temperature of a liquid held on an analyzing
instrument (1) to a target value. The invention provides
a temperature control method wherein thermal energy is
supplied to liquid (10) by passing a magnetic flux across
an analyzing instrument (1) for raising the temperature
of the liquid. The invention also provides an analyzing
instrument (1) and analyzing apparatus (X) which are
suited to raising the temperature of a liquid (10) using
a magnetic flux.
Patent EP-1540561-A1 (EP)
Title: Procede et programme informatique pour la conception et la fabrication automatiques de dispositifs de serrage de piece construits sur mesure requerant l'usinage de structures de montage sensiblement uniques
Inventor: CRAFT ROGER L
IPC: B23Q15/00
Filed: 2003-07-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et un programme informatique pour la conception et la fabrication assistées par ordinateur et sensiblement automatiques de dispositifs de serrage de pièce construits sur mesure (22), lesquels dispositifs servent à localiser et à fixer des pièces (24) sur lesquelles est réalisé, par exemple, un travail d'usinage, de soudage ou d'assemblage. Les modèles informatiques des structures de support (26) et des dispositifs de localisation et de préhension (28), notamment les dimensions et les configurations de montage associées, facilitent le développement et l'essai d'un concept de serrage de pièce, la production d'un dispositif d'un programme de commande correspondant permettant de contrôler une machine CNC (commande numérique par ordinateur) ou CAM (fabrication assistée par ordinateur) afin de fabriquer ledit dispositif.
Patent EP-1523448-A1 (EP)
Title: Procede et appareil de traitement d'une solution de combustible dechargee provenant d'un generateur d'hydrogene
Inventor: AMENDOLA STEVEN C
IPC: C01B3/06
Filed: 2003-07-11
Abstract: Selon la présente invention, une solution de combustible déchargée restant après génération d'un gaz d'hydrogène provenant d'une réaction chimique d'un combustible est traitée. Ce traitement permet de réduire pratiquement le contenu liquide du combustible déchargé, ce qui entraîne donc une diminution de son poids et de son volume. Une telle réduction de poids et de volume engendre une diminution correspondante des coûts de stockage et de transport du combustible. Cette technique peut être utilisée avec n'importe quel système qui génère de l'hydrogène via un processus d'hydrolyse. Dans le mode de réalisation présenté, le combustible destiné à la génération d'hydrogène est un borohydrure de sodium et le combustible déchargé sous forme d'une solution ou d'une bouillie de métaborate de sodium est pulvérisé à sec dans une poudre de métaborate de sodium. De manière avantageuse, le procédé de cette invention peut être utilisé avec toute technique qui accélère le processus d'évaporation.
Patent EP-1473979-A1 (EP)
Inventor: KUSHITANI HIROSHI
IPC: H01P1/04
Filed: 2003-12-22
Abstract: The present invention relates to a high frequency laminated component,
which is used in a high frequency apparatus such as a radio communication
apparatus, and its manufacturing method. An object thereof is to downsize the
high frequency laminated component. To achieve the object, according to the
high frequency laminated component of the present invention, dielectric layer
(4) whose dielectric constant is lower than that of other areas is formed around
via-hole electrode (3) in a dielectric. By forming dielectric layer (4) having a
low dielectric constant, electric interference between via-hole electrode (3) and
circuit electrode (22) is restrained, so that the circuit electrode and the via-hole
electrode can be formed more closely each other compared with a conventional
one. As a result, the high frequency laminated component can be downsized.
Patent EP-1617077-A1 (EP)
Inventor: WATANABE S
IPC: F04B11/00
Filed: 2003-11-17
Abstract: At a housing, a first gas passage I and a second gas passage II extending along the axial direction, a third gas passage III formed substantially symmetrical to the first gas passage I relative to a plane containing a drive shaft, a fourth gas passage IV formed substantially symmetrical to the second gas passage II and communicating with the second gas passage II and an external component that includes an intake port and an outlet port are disposed. Either the first gas passage or the third gas passage is made to communicate with the intake port to supply a working fluid to a front-side intake chamber and a rear-side intake chamber, and either the second gas passage or the fourth gas passage is made to communicate with a front-side outlet chamber and a rear-side outlet chamber with the gas passage not in communication with the outlet chambers made to communicate with the outlet port. The specific shapes assumed by the gas passages inside the compressor raise the level of freedom with regard to the positions at which the intake port and the outlet port may be formed in a swash plate compressor.
Patent EP-1581905-A1 (EP)
Inventor: VERSTEGEN EMILE J K
IPC: G11B7/135
Filed: 2003-12-18
Abstract: An optical component (181) comprises a first birefringent layer (203) connected to a second birefringent layer (170) by a curved interface (206). An optical axis (19) passes through the first and the second layer. The second birefringent layer (170) has molecules movable between a first orientation and a second orientation relative to the optical axis. The refractive index of the second birefringent layer (170) is dependent upon the orientation of the modules.
Patent EP-1539265-A1 (EP)
Inventor: SPARER RANDALL V
IPC: A61L27/54
Filed: 2003-08-13
Abstract: The present invention provides active agent delivery systems for use in medical devices, wherein the active agent delivery systems include an active agent and a miscible polymer blend that includes a hydrophobic cellulose derivative and a polyvinyl homopolymer or copolymer selected from the group consisting of a polyvinyl alkylate homopolymer or copolymer, a polyvinyl alkyl ether homopolymer or copolymer, a polyvinyl acetal homopolymer or copolymer, and combinations thereof.
Patent EP-1539840-A1 (EP)
Inventor: JACOBSEN GRANT BERENT
IPC: C08F10/02
Filed: 2003-08-06
Abstract: L'invention concerne un procédé d'homopolymérisation ou de copolymérisation d'éthylène et d'α-oléfines dans un réacteur de polymérisation. Ledit procédé, qui est mis en oeuvre en présence d'un système de catalyseur comprenant a) un catalyseur de polymérisation et b) un activateur ionique, est caractérisé en ce qu'un composé organométallique d'un métal du groupe IIIB possédant au moins une unité représentée par la formule M-O-R ou M-O-M dans laquelle M représente un métal du groupe IIIB et R représente un groupe hydrocarbyle, est ajouté au réacteur. Les composés organométalliques préférés comprennent les aluminoxanes. Le procédé de l'invention permet d'obtenir une amélioration du piégeage de poison ainsi que des avantages associés aux profils d'ativité, à l'activité de catalyseur et aux caractéristiques de produit. Ce procédé convient particulièrement pour être utilisé avec des systèmes de catalyseurs métallocène sur support dans la phase suspension épaisse ou gazeuse.
Patent EP-1538813-A1 (EP)
Inventor: ITO TAKASHI
IPC: H02J7/00
Filed: 2003-08-28
Abstract: The present invention aims to provide a multimode
communication terminal capable of controlling a charging
operation in accordance with a communication schema during
communication for each of plural communication schemas. 
     The terminal includes a first communication unit 10
for communicating based on the first communication schema,
a second communication unit 11 for communicating based on
the second communication schema, a communication schema
switching unit 12 for selecting one of the first
communication unit 10 and the second communication unit 11
thereby to switch the communication schema, a control unit
13 for managing the selection states of the communication
schema switching unit 12 and a charging control method
switching unit 14, a first charging control unit 15 for
controlling the charging operation of a secondary battery
17 when the first communication unit 10 is selected, a
second charging control unit 16 for controlling the
charging operation of the secondary battery 17 when the
first communication unit 10 is selected, the charging
control method switching unit 14 for selecting one of the
first charging control unit 15 and the second charging
control unit 16 thereby to switch the charging control
method, and the secondary battery 17 whose charging
operation is controlled by the first charging control unit
15 or the second charging control unit 16.
Patent EP-1548448-A1 (EP)
Inventor: HANAFUSA NOBUHIRO
IPC: B01L3/02
Filed: 2003-09-29
Abstract: Methods and apparatuses for dispensing samples or reagents onto a
target object are provided. A dispensing position designating section (62)
designates the dispensing position on the target object (50), such as a
membrane, based on an image of the target object (50) displayed on a
monitoring section (60). A dispensing control section (64) positions the target
object and the dispensing device relative to each other so that the designated
dispensing position on the target object is placed beneath the dispensing device
(10) and controls the dispensing operation of the dispensing device (10). A
dispensing position information creating section (68) creates dispensing position
information about the dispensing position on the target object (50) which is
designated by the dispensing position designating section (62) and to which the
dispensing operation has been performed and outputs it to the outside.