baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2563819-A1 (EP)
Inventor: WANG YU FENG
IPC: B29C48/76
Filed: 2011-03-23
Abstract: In the production of isobutylene-based elastomers the product obtained from the polymerization process is often in the form of a stream. Described herein are an apparatus and a process for removal of hydrocarbon liquids from the elastomer. The process comprises the steps of obtaining a stream comprising hydrocarbon liquids, either solvents or diluents, and an isobutylene-based elastomer; passing the stream through a kneader to volatize the hydrocarbon liquids from the elastomer.
Patent EP-2667731-A1 (EP)
Inventor: PAIN JEAN-PIERRE LUCIEN JOSEPH
IPC: A23L5/10
Filed: 2011-01-27
Abstract: A method is provided for heating an electrically conductive fluid, including steps of: (i) circulating the fluid in a circuit from an inlet to an outlet, through an inlet path of the circuit in which the fluid flows in a first average direction and an outlet path of the circuit in which the fluid flows in a second average direction substantially opposite to the first direction; (ii) subjecting the fluid to a specific ohmic heating while the fluid flows through the outlet path; and (iii) transferring heat from the fluid flowing through the outlet path to the fluid flowing through the inlet path by thermal conduction through an at least partially first electrically insulated partition wall. An associated heating device is also provided.
Patent EP-2563400-A1 (EP)
Title: Protéines de liaison modifiées inhibant l'interaction au récepteur de vegf-a
Inventor: BINZ HANS KASPAR
IPC: C07K14/47
Filed: 2011-04-29
Abstract: La présente invention concerne des protéines de liaison spécifiques de VEGF-A, en particulier des protéines de liaison recombinantes comprenant une fraction polyéthylèneglycol et un domaine de liaison, qui inhibent la liaison de VEGF-Axxx au VEGFR-2. Des exemples de telles protéines de liaison recombinantes sont des protéines qui comprennent un domaine de motif répétitif d'ankyrine ayant la spécificité de liaison souhaitée et une fraction polyéthylèneglycol. Les protéines de liaison sont utiles dans le traitement des cancers et d'autres états pathologiques, par exemple des maladies des yeux telles que la dégénérescence maculaire liée à l'âge.
Patent EP-2568957-A1 (EP)
Title: Composition pharmaceutique comprenant la céfixime et un composé dérivé de l'acide clavulanique
Inventor: BILGIC MAHMUT
IPC: A61K31/545
Filed: 2011-05-02
Abstract: La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques comprenant l'acide clavulanique et/ou ses dérivés, et la céfixime qui sont utiles comme agents actifs.
Patent EP-2563221-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé de détection d'une maladie chez des animaux laitiers
Inventor: GYOENGY ISTVAN
IPC: A61B5/11
Filed: 2011-04-28
Abstract: L'invention porte sur un appareil et sur un procédé de détection d'une maladie de pis chez des animaux laitiers. Un accéléromètre est attaché à chacun d'une pluralité d'animaux laitiers. Un processeur détermine une mesure de l'activité des animaux laitiers auxquels les accéléromètres sont attachés. Des données sont enregistrées et transmises automatiquement par une unité de capteur fixée à un animal, sans exiger d'analyse chimique du lait coûteuse et chronophage, ou d'inspection visuelle ou vétérinaire des animaux individuels dans un troupeau. Le développement d'une maladie du pis chez un animal laitier, tel qu'une mammite, peut être identifié à partir d'une diminution de la mesure surveillée de l'activité d'un animal laitier. Une mesure de ligne de base séparée de l'activité peut être déterminée pour chaque animal laitier et l'activité d'une pluralité d'animaux laitiers dans un ou plusieurs troupeaux peut être prise en compte, de façon à réduire les faux positifs dus aux effets externes qui ne sont pas spécifiques à un seul animal laitier.
Patent EP-2591071-A1 (EP)
Title: Régénération ascendante de catalyseur fcc pour craquage à plusieurs étages
Inventor: MUKTHIYAR S
IPC: B01J8/00
Filed: 2011-07-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de régénération d'un catalyseur FCC usé au moyen d'une installation à plusieurs réacteurs, se traduisant par une large variation du coke sur le catalyseur usé. Ce procédé utilise un régénérateur à courant ascendant à injection divisée du catalyseur usé, en fonction de sa teneur en coke, pour réguler le temps de séjour, pour une régénération efficace et une désactivation hydrothermale réduite. Ce système présente l'avantage de réduire à un minimum l'exposition à une température élevée du catalyseur faiblement cokéfié, à la durée minimale possible, et celle du catalyseur à haute teneur en coke à la durée requise pour sa régénération complète.
Patent EP-2595819-A1 (EP)
Inventor: LARROQUE SEBASTIEN
IPC: B60B7/06
Filed: 2011-07-13
Abstract: The present invention relates to a trim (1) for a vehicle wheel rim with a peripheral internal shoulder, comprising a circular cover disc (11) of which an interior face (12) is intended to be positioned facing the rim, immobilizing means (2) distributed such that they project at the periphery of the interior face (12) of the cover disc (11), a circular annulus (3) intended to be secured to the immobilizing means (2), at least one of the immobilizing means (2) comprising a hasp (5) juxtaposed with a flexible tab (4) that can move between a position in which the trim (1) is locked to the rim and a position for fitting the trim (1) onto or removing it from said rim, said flexible tab (4) being anchored to the disc by its lower end and at its upper end comprising a protrusion (42) that has a front end (43) intended to collaborate with the rim and a rear end (44) comprising a housing (45) intended to accept the annulus (3), such that said hasp (5) is anchored to the disc by its lower end and at its upper end (51) has a housing (53) for the annulus (3), so that when the flexible tab (4) is in its fitting or removal position, said housing (53) for the annulus (3) is configured to lie in the same vertical plane as the housing (45) belonging to the flexible tab (4).
Patent EP-2540658-A1 (EP)
Inventor: FUKUDA TSUTOMU
IPC: B67B3/20
Filed: 2011-02-17
Abstract: In a cap fastening apparatus 10 in which a rotation of a motor 20 is transmitted to a chuck 50 while being decelerated by a speed reducer 40, and a cap 1 gripped by the chuck 50 is threadably attached to a bottle 2, a torque limiter apparatus 30 is interposed between the motor 20 and the speed reducer 40, the torque limiter apparatus 30 disconnecting a transmission of a rotation from the motor 20 to the chuck 50 at a time when a rotational resistance of the chuck 50 becomes larger than a set torque.
Patent EP-2622645-A1 (EP)
Title: Befestigungsvorrichtung an einem gebäude
Inventor: DUTLER RENE
IPC: E04D3/36
Filed: 2011-08-22
Abstract: Beschrieben ist eine Vorrichtung zur Befestigung von Ausrüstungsteilen wie Photovoltaik-Panels auf einer Sandwich- oder einschaligen Gebäudehülle mit Hilfe von mehreren bolzenförmigen Befestigungselementen (20, 20'), die wenigstens durch ein Anschlussteil (30, 30') und an einem lastaufnehmenden Teil (12) des Gebäudes oder der Gebäudehülle abstützbar sind. Die Befestigungselemente (20, 20') sind, falls die Außenschale (14) vorhanden ist, durch die Außenschale (14) hindurchführbar und an dem lastaufnehmenden Teil (12) und/oder der Außenschale (14) abstützbar. Jedes Befestigungselement (20, 20') ist mit dem Anschlussteil (30, 30') und/oder, falls vorhanden, mit der Außenschale (14) formschlüssig in Eingriff bringbar, um jeweils so das Anschlussteil (30, 30') auf dem lastaufnehmenden Teil (12) und, falls vorhanden, auf der Außenschale (14) abzustützen.
Patent EP-2538866-A1 (EP)
Title: Boîtier à ouverture frontale et système de boîtier orthodontique à mécanisme contigu inter-boîtier
Inventor: BEAUDOIN JEAN
IPC: A61C7/28
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne un boîtier orthodontique conçu pour un système orthodontique dont une base arrière est destinée à être montée sur une dent et une première et une seconde partie qui s'étendent depuis la base arrière. La première et la seconde partie sont séparées de manière à ménager une fente pour y positionner un arc. La première et la seconde partie définissent une face avant avec une ouverture pour recevoir ledit arc. Au moins l'une ou l'autre première et/ou seconde parties comporte un élément de serrage réglable permettant de régler la pression sur l'arc. Un système de boîtier orthodontique comprend plusieurs boîtiers destinés à être montés sur les dents d'un patient et au moins un ensemble contigu inter-boîtier monté sur une paire de boîtiers contigus et interposé entre ceux-ci. La longueur dudit ensemble contigu inter-boîtier peut être modifié de manière à modifier de façon correspondante la distance entre la paire de boîtiers contigus.
Patent EP-2609309-A1 (EP)
Inventor: CHIRIAC RADU
IPC: C25B1/04
Filed: 2011-08-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'alimentation en gaz d'une machine thermique à combustion comportant un dispositif d'électrolyse (40) de l'eau alimenté en eau par un circuit d'alimentation en eau (300) et produisant en sortie un gaz enrichi en dihydrogène et en dioxygène destiné à être introduit dans le moteur, ledit dispositif d'électrolyse comportant au moins deux électrodes connectées à un générateur électrique (35) qui appartient à un convertisseur électromécanique (50) adapté à convertir en énergie électrique l'énergie d'un flux de vapeur d'eau circulant dans le circuit d'alimentation en eau. En variante, une partie du dioxygène produit par le dispositif d'électrolyse est réintroduit dans la ligne d'échappement.
Patent EP-2549634-A1 (EP)
Inventor: NARUSHIMA JUN
IPC: H02M1/08
Filed: 2011-02-09
Abstract: When an electric power conversion apparatus formed by connecting a plurality of cells each using a semiconductor switching element in a cascade manner is controlled, it is necessary to communicate between the cells and a central controller. However, an increase in the number of cells increases the amount of information to be communicated and the load imposed on information processing. An object of the present invention is to reduce the amount of information communicated between the cells and the central controller. The electric power conversion apparatus according to the present invention includes a plurality of arms that are formed by connecting the cells in a cascade manner and has a function of feeding electrical power to a cell controller from a main circuit. The cell controller is included in each of the cells to communicate with the central controller. The electric power conversion apparatus according to the present invention uses the main circuit to supply electrical power for the cell controller in each cell. Therefore, when a main component of a cell is faulty, the central controller cannot communicate with the cell controller in the affected cell. Consequently, the central controller can recognize that the affected cell is faulty.
Patent EP-2547334-A1 (EP)
Title: Nouveaux composés et compositions pour le ciblage de cellules souches cancéreuses
Inventor: LI CHIANG JIA
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-03-21
Abstract: La présente invention concerne des composés naphtofurane, des polymorphes de composés naphtofurane, des composés naphtofurane sous forme de particules, des compositions purifiées qui contiennent un ou plusieurs composés naphtofurane, des compositions purifiées qui contiennent un ou plusieurs composés naphtofurane sous forme de particules, des procédés de production de ces composés naphtofurane, polymorphes, compositions purifiées et/ou formes de particules, et des méthodes d'utilisation de ces composés naphtofurane, polymorphes, compositions purifiées et/ou formes de particules, dans le traitement de sujets dont l'état le nécessite.
Patent EP-2441388-A1 (EP)
Inventor: OHNISHI JUNICHI
IPC: G06T7/00
Filed: 2011-03-04
Abstract: A navigation apparatus 1 includes: a storage portion 21 that stores three-dimensional image data of an examinee that is previously acquired; an organ extracting portion 22 that extracts a predetermined organ from the three-dimensional image data; a first region designating portion 23 that designates a tumor 60 in the three-dimensional image data; a blood vessel extracting portion that extracts blood vessels that are inside the organ from the three-dimensional image data; a blood vessel classifying portion 25 that classifies the blood vessels into either arteries or veins; and a second region extracting portion 26 that, on the basis of three-dimensional image information of the blood vessels, extracts a tumor resection region which is a region that is classified based on anatomical features of the organ and which includes a tumor 60.
Patent EP-2619106-A1 (EP)
Title: Sac de stockage sous vide refermable doté d'un moyen de surveillance assorti
Inventor: RASPATI REZA P
IPC: H01Q1/38
Filed: 2011-09-21
Abstract: La présente invention a trait à un sac de stockage sous vide amélioré (5) qui est doté d'un moyen de surveillance assorti et à son procédé d'utilisation. Le sac de stockage sous vide est constitué d'un sac imperméable souple qui est pourvu d'une zone de stockage et d'une ouverture d'accès à la zone de stockage (35). Une soupape (55) est prévue sur le sac et est en communication fluidique avec la zone de stockage. Un moyen formant étanchéité refermable (40) s'étend d'un bout à l'autre de l'ouverture d'accès à la zone de stockage. Le moyen formant étanchéité refermable est en mesure de permettre de façon répétée à la zone de stockage d'être maintenue de façon sélective dans une condition sensiblement hermétique ou non scellée. Un moyen formant étanchéité à usage unique (45) s'étend d'un bout à l'autre de la zone de stockage de façon parallèle au moyen formant étanchéité refermable. Le sac de stockage sous vide est en outre doté d'une étiquette d'identification par radiofréquence (50) qui s'étend sensiblement d'un bout à l'autre de ladite ouverture d'accès à la zone de stockage. Selon un mode de réalisation donné en variante du sac de stockage sous vide, l'étiquette d'identification par radiofréquence est remplacée par un moyen inviolable (150).
Patent EP-2617018-A1 (EP)
Inventor: PICHARD LAURENT
IPC: G08B29/04
Filed: 2011-09-14
Abstract: The optical scattering-based smoke detector comprises: a scattering zone accessible to the smoke; a printed circuit (110) forming a supporting member and on which an electronic smoke detection unit is mounted; a light emitter (115) mounted on said printed circuit; a light receiver (120), sensitive for at least some of the wavelengths of the light rays emitted by the emitter and mounted on said printed circuit; a first light reflector facing the emitter so as to direct the light emitted by the emitter into a detection zone in the scattering zone; and a second light reflector facing the receiver so as to direct, in the presence of smoke in the scattering zone, the scattered light coming from said detection zone onto the receiver, in which the first and second light reflectors are mounted on a common supporting member. A single mechanical part comprises the first and second light reflectors and a link (175) resistant to the passage of the light from the first light reflector to the second light reflector.
Patent EP-2534927-A1 (EP)
Inventor: FROST TOBIAS
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-08-02
Abstract: Das Verfahren dient zum Betreiben mindestens einer Leuchtdiode (4a, 4b, 4c), wobei die mindestens eine Leuchtdiode (4a, 4b, 4c) zumindest bereichsweise mittels einer Pulszahlmodulation betrieben wird, bei welcher eine Zahl (n_dim) gleichförmiger Strompulse (p_red) innerhalb einer vorbestimmten Intervalldauer (T) in Abhängigkeit von einem Lichtenergie-Sollwert, insbesondere Dimmgrad, eingestellt wird. Die Leuchtvorrichtung (1) ist mit mindestens einer Leuchtdiode (4a, 4b, 4c) und mindestens einem Treiber (3a, 3b, 3c) zum Speisen der mindestens einen Leuchtdiode (4a, 4b, 4c) ausgestattet, wobei die Leuchtvorrichtung (1) zur Durchführung des Verfahrens eingerichtet ist.
Patent EP-2627862-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour un raccord d'orientation à côté haut destiné à des installations multilatérales
Inventor: ROGERS HENRY E
IPC: E21B41/00
Filed: 2011-10-10
Abstract: La présente invention a trait à un appareil permettant d'indiquer l'orientation d'une structure, qui inclut un raccord d'orientation (18) qui est relié de façon amovible à un boîtier extérieur (50). Le raccord d'orientation est disposé selon une orientation présélectionnée par rapport à la structure. Une variation de la pression du fluide d'une amplitude de débit prédéterminée à travers le raccord d'orientation indique que la structure est disposée à une orientation souhaitée dans le puits.
Patent EP-2637548-A1 (EP)
Title: Lave-vaisselle équipé d'une unité de déshumidification
Inventor: KOC YUSUF
IPC: A47L15/48
Filed: 2011-11-04
Abstract: La présente invention concerne un lave-vaisselle (1) comprenant une enceinte extérieure (2), une cuve (3) dans laquelle se déroule le procédé de lavage et se trouvant à l'intérieur de l'enceinte extérieure (2) avec un écart par rapport à celle-ci, une entrée (4) de cuve permettant à l'air de pénétrer dans la cuve (3), une sortie (5) de cuve permettant d'évacuer l'air de la cuve (3), un conduit d'air (6) s'étendant à l'extérieur de la cuve (3), entre l'entrée (4) de cuve et la sortie (5) de cuve, un ventilateur (7) disposé sur le conduit d'air (6) et permettant d'aspirer l'air de la cuve (3) et une unité de déshumidification (8) disposée sur le conduit d'air (6) et asséchant l'air circulant dans celui-ci, la régénération du matériau déshydratant (14) étant réalisée de manière homogène.
Patent EP-2582114-A1 (EP)
Inventor: ZHANG WEIWEI
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-06-02
Abstract: A time check method and a base station are provided. The method includes: receiving an authentication interaction message sent by an authentication interaction device; extracting time information in the authentication interaction message; and using the time information to check local time. Before an Internet Key Exchange (IKE) connection is set up between the base station and a security gateway, relatively accurate time is obtained from an external authentication interaction device and is used for aligning the local time. Therefore, the cost of installing a clock component and a battery is saved, the time on the base station is trustworthy, and the security gateway is authenticated securely.
Patent EP-2640775-A1 (EP)
Title: Composition stabilisée comprenant des homopolymères ou copolymères de l'éthylène et des anti-oxydants naturels
Inventor: CARFAGNA COSIMO
IPC: C08K5/00
Filed: 2011-11-18
Abstract: L'invention concerne une composition stabilisée comprenant : au moins un homopolymère ou copolymère de l'éthylène ; au moins un tocophérol ou son analogue ; au moins un composé contenant du soufre choisi parmi le glutathion, l'acide α-lipoïque, l'acétylcystéine.
Patent EP-2579667-A1 (EP)
Inventor: GAO XUEJUAN
IPC: H04B7/26
Filed: 2011-05-13
Abstract: The present invention discloses a method and equipment for UCI transmission. Upon application of the technical solution provided in embodiments of the present invention, UE transmitting UCI through a selected PUSCH is realized when multiple PUSCH transmissions are available for a UE in one uplink subframe in LTE-A carrier aggregation system, which solves the problem on how to transmit UCI only through one PUSCH when multiple PUSCH transmissions are available.
Patent EP-2646404-A1 (EP)
Title: Procédé pour la préparation d'éthylèneglycol
Inventor: SMAARDIJK ABRAHAM ADRIAAN
IPC: C07C29/88
Filed: 2011-11-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la production d'éthylèneglycol à partir d'éthylène. Un courant d'éthylèneglycol comprend des contaminants chlorures inorganiques et le procédé comprend les étapes consistant à convertir les contaminants chlorures inorganiques en 2-chloroéthanol par réaction avec de l'oxyde d'éthylène dans une ou plusieurs colonnes de déshydratation et éliminer le 2-chloroéthanol dans un courant d'eau résiduaire.
Patent EP-2579037-A1 (EP)
Inventor: KIDO HIROSHI
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-05-27
Abstract: An object of the present invention is directed to a method for assaying the severity of an illness in real time and is to provide a testing method capable of assessing the severity of an illness in more detail than the conventional APACHE II and SOFA scores. The established method can accurately measure an ATP level in a sample, thereby accurately and quickly deducing the "state of intracellular energy required for living organisms" from the ATP level, and by extension, determining the severity of an illness. The present invention further provides a novel biomarker ATP-lactate energy risk score (A-LES) value that is capable of determining the severity of an illness by the reevaluation, with the ATP concentration as an index (specifically, on the basis of a lactic acid level (mM)/ATP concentration (mM) ratio), of the level of lactic acid that accumulates in the sample due to the breakdown of  in vivo  metabolic balance accompanied by the increased severity of the illness. The present invention also provides a novel biomarker ATP-ketone energy risk score (A-KES) value that is capable of determining the severity of an illness by the reevaluation of a ketone body level in the sample with the ATP concentration as an index (specifically, on the basis of a ketone body level (mM)/ATP concentration (mM) ratio).
Patent EP-2578719-A1 (EP)
Title: Hot dipped aluminum alloy coated steel material with excellent cut edge surface corrosion resistance and processed part corrosion resistance, and method for producing same
Inventor: NOSE KOICHI
IPC: C23C2/28
Filed: 2011-05-31
Abstract: The hot-dip aluminum alloy plated steel has a base steel and a plated layer, in which the composition of the plated layer contains, by % by mass, Fe: 25% to 75%, Mg: 2% to 20%, and Ca: 0.02% to 2% with a remainder of Al and inevitable impurities, the plated layer contains one or both of an α-Mg phase and an Al 3 Mg 2  phase, and the sum of the partial volume fraction of the α-Mg phase and the partial volume fraction of the Al 3 Mg 2  phase in a range of a depth of 5 µm from a surface of the plated layer is 1% to 40%.
Patent EP-2643585-A1 (EP)
Title: A pitch system for a wind turbine
Inventor: NEUBAUER JESPER LYKKEGAARD
IPC: F03D80/70
Filed: 2011-11-25
Abstract: A pitch system (20) for rotating a blade (4) of a wind turbine relative to a hub (6) generally comprises a bearing (22) having an inner bearing ring (30) configured to be mounted to the hub and an outer bearing ring (32) configured to be mounted to the blade. A first coupling member (24) positioned between the hub and inner bearing ring extends radially inward. A second coupling member (26) positioned between the blade and outer bearing ring extends radially inward and over the inner bearing ring. A drive system (28) includes a first drive member (34) coupled to the first coupling member and a first driven member (36) coupled to the second coupling member. The first drive member is configured to move the first driven member to rotate the outer bearing ring relative to the inner bearing ring and thereby pitch the blade.
Patent EP-2584387-A1 (EP)
Inventor: HASEGAWA MASAHIRO
IPC: G02B6/00
Filed: 2011-06-08
Abstract: Disclosed is a case for accommodating a fiber cleaver, the case being capable of preventing the fiber cleaver from being damaged. A case 1 accommodating a fiber cleaver includes a base 30 and a lid 32 such that the lid is openably and closably provided for the base 30 in an integrated fashion. The base 30 of the case has therein a positioning space 38 for the cleaver on its inner bottom surface, the positioning space 38 positioning a main body 5 included in a cleaver unit 3. Latches 39A and 39B protruding inwardly in the base 30 of the case are arranged on positioning walls 35A and 35B defining part of the positioning space 38 for the cleaver. The latches 39A and 39B have a function of retaining a support 8 of the main body 5 of the cleaver in a direction along the height of the base 5 of the case. The latch 39A further has a function of retaining a slider 15 included in the cleaver unit 3 in a sliding direction.