baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2337419-C2 (RU)
Inventor: SERGEEV VALERIJ IVANOVICH
IPC: C02F1/62
Filed: 2006-05-23
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention can be used for protection of fresh groundwater, ground and soils from pollution by toxic and radioactive substances in areas of technical wastes storage. In expected place of landfill it is created barrier, formed samples set of ground strata for depth till first water-bearing stratum of protected territory and set of local clay samples from the nearest region. Samples of ground strata are divided into layers presented by different lithological members and then territory is divided into separated sections and for each of them functioning critical time as natural geochemical barrier is defined. Then territorial sections (k) are defined, for them variation range ΔT s  of territory required operation life T oper  from critical time of its operating as natural geochemical barrier T s   crit  exceed previously agreed acceptable value ΔT s = T oper  - T s   crit  > T acc . Then it is formed database of potential contaminant migratory parameters for local clays and materials for artificial barriers, each section of being protected territory is covered by barrier material. 
     EFFECT: providing criterion of predictability territory operation critical time, appraisal ability of contaminants migration velocity in ground strata and increasing of being protected territory operating time. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2321819-C2 (RU)
Inventor: ZAKHAROV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: F41J11/00
Filed: 2006-07-06
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: target systems. 
     SUBSTANCE: the offered shooting range has a target, monolithic bulletproof panel with acoustic pick-ups connected to the unit for determination of the hits co-ordinates and located on the panel.  The panel is made transparent, and the target is positioned behind it.  The shooting range is easily and quickly developed in the mobile modification. 
     EFFECT: provided protection of targets against hits with a simultaneous increase of the range service life, improved convenience of service, and provided operation at a high natural illumination intensity. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2331978-C2 (RU)
Inventor: FEDOSOV ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: H02H9/02
Filed: 2006-07-24
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention may be used in commuted power supply sources with over-current protection. Voltage switch board with load bank protection from over-current includes electronic bug, which supplies power to load bank via current load sensor. Relay element connected to current load sensor output de-energises load bank though logical element OR and trigger if current overload is detected while unit is under transient or steady-state conditions. Thresholds for over-current protection actuation are adjusted by control unit with combinatory logic, voltage switch board connection and disconnection inputs being connected to control unit inputs. 
     EFFECT: widening of application area and extension of functional capabilities. 
     1 dwg
Patent RU-2324644-C2 (RU)
Title: Method of production of hydrofluosilicic acid from ore concentrate
Inventor: VINOKUROVA TAT JANA ALEKSANDROVNA
IPC: C01F3/00
Filed: 2006-11-07
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method includes treatment of ore concentrate with sulphuric acid in a sulphatisation furnace and absorption of gaseous silicium fluoride released from sulphatisation process to obtain hydrofluosilicic acid. bertrandite-phenacite-fluorite concentrate is used as ore concentrate, treatment of concentrate with sulphuric acid is performed using 93% sulphuric acid : concentrate ratio (w/w) (1.5÷2.0):1 at temperature 200÷320°C. 
     EFFECT: non-waste production of hydrofluosilicic acid, range of raw materials for production is enlarged. 
     1 ex, 1 tbl
Patent RU-2347686-C2 (RU)
Inventor: OSIRO JUDZI
IPC: B60C23/06
Filed: 2006-12-08
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to the device and method of signalling about abnormal tire air pressure under unusual conditions, for example, with the shift of load on vehicle or with anti-skid chain applied onto one wheel. The proposed device incorporates an appliance designed to compare the wheel running speed of appropriate tires and to pinpoint which particular wheel runs at lower speed compared to the others. 
     EFFECT: higher accuracy of signalling about abnormal tire air pressure. 
     2 cl, 6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2359166-C2 (RU)
Title: Трубный зажим
Inventor: BEKKEVOL D KNUD NAVEHRD
IPC: F16L23/08
Filed: 2005-05-24
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к трубному зажиму, имеющему два зажимных элемента, предназначенному для соединения раструбных концевых участков двух труб или одной трубы и торцевой крышки. Зажимные элементы шарнирно соединены на одном конце и снабжены стягивающим устройством на другом конце. Трубный зажим выполнен таким образом, что не требует такого широкого раскрытия, как известные подобные зажимы. Изобретение повышает надежность соединения. 9 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2416606-C2 (RU)
Title: Соединения и способы для ингибирования взаимодействия bcl белков с компонентами по связыванию
Inventor: KASTRO AL FREDO S
IPC: C07D413/10
Filed: 2005-06-17
Granted: 2011-04-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединениям формулы 1, к соединениям формулы 5 и к их фармацевтически приемлемым солям. В формулах !  !  Y означает -С(О)-, X означает -N(R11)-, R1 означает остаток формулы 1а или 1b - для формулы 1 или остаток формул 5а или 5b - для формулы 5 !           !  R2 и R7 независимо означают Н, гидроксил или (С1-С6)алкил; R3 и R6 каждый независимо означает Н, гидроксил или (С1-С6)алкил; R4 и R5 каждый независимо означает Н или (C1-С6)алкил; значения остальных радикалов указаны в формуле изобретения. Также изобретение относится к индивидуальным соединениям, представленным в формуле изобретения, к фармацевтической композиции, обладающей свойствами ингибировать апоптозную активность Bcl связанного белка, включающей терапевтически эффективное количество соединения изобретения, к способу лечения нарушения, опосредованного bcl, включающего введение терапевтически эффективного количества соединения изобретения, и к способу лечения нарушения, опосредованного bcl, включающего совместное введение пациенту, нуждающемуся в таком лечении, терапевтически эффективного количества камптотецина и терапевтически эффективного количества соединения изобретения. 8 н. и 76 з.п. ф-лы, 15 табл., 1 ил.
Patent RU-2346019-C2 (RU)
Inventor: TAKAJAMA KHIDEKI
IPC: C09B35/64
Filed: 2005-07-04
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: printing industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to jet printing dye. Black dye for jet printing is described, which includes dye compound of (I) formula, or its salt and water soluble organic dissolvent, which has relative dielectric permeability of 30.0-70.0 at 20°C and is able to dissolve specified dye compound in amount from 1.0 wt %, at 25°C, with its content of 50 wt %, or more from mass of all water soluble organic dissolvents contained in black ink for jet printing: Common formula (I)  , where R 1  and R 2  - atom of hydrogen or sulfonyl group; R 3  and R 4  C 1-4 -alkyl or alkoxyl, which may be replaced by sulfonic group; n is equal to 0 or 1. 
     EFFECT: production of black ink for jet printing, which possesses higher resistance to atmospheric conditions, higher optical density and provides restoration of sticking properties of printing head nozzles. 
     7 cl, 6 dwg, 7 tbl, 16 ex
Patent RU-2360094-C2 (RU)
Inventor: GRECHIN EVGENIJ GLEBOVICH
IPC: E21B7/08
Filed: 2007-03-05
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: deflector consists of case, of circular hydro-chamber filled with oil and equipped with circular piston installed to be operated with working fluid, of eccentric load, of telescopic support elements pivotally connected with plungers and communicating with circular hydraulic-chamber. The deflector is equipped with a bushing installed in the case, with a disk-distributor located in the circular hydro-chamber and spring-loaded against the circular piston, and with a tightly fitted in the bushing ring with inlet openings. The circular hydro-chamber is formed between the case and the bushing and is divided with partitions to compartments corresponding to number of telescopic support elements, while the eccentric load is secured on the disk-distributor, wherein an opening is made connecting under-piston space of the circular hydro-chamber with its compartments; length of the opening is determined by required number of compartments or telescopic support elements. The spring is made so, that in transport position of the deflector it is released, while in working position it presses the dick-distributor to the ring, the outlet openings of which are communicated with the compartments of the circular hydro-chamber. 
     EFFECT: upgraded reliability of operation. 
     3 dwg
Patent RU-2448411-C2 (RU)
Title: Method and device to increase noise immunity of receiver
Inventor: UITLI CHARL Z E III
IPC: H04B1/7097
Filed: 2007-03-28
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: device comprises a switch, where a received signal is sent, a shunt resistance, an amplifier and a controller that controls the specified switch. 
     EFFECT: improved noise immunity by variation of noise ratio without deterioration of noise ratio where possible. 
     16 dwg
Patent RU-2357852-C2 (RU)
Inventor: VOLKOVICH VIKTOR IVANOVICH
IPC: B25B27/00
Filed: 2007-05-16
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: invention is referred to mechanical assembling works, mainly to bench tools intended for units assembling and disassembling, and to impact-type tools, in particular. The invention may be used for rotary centre pin punching from steering knuckle in cars. The unit consists of a cylinder with piston, a head being installed on the piston, air-distributing mechanism and basic element with locater and receiver provided with pedal lever. The receiver and cylinder are interconnected by quick-adjusting connection. The basic element is represented as removable item and provided with cradle for steering knuckle placing inside. The cylinder is provided with holder fixed for the cylinder body to accommodate the said basic element. The locater is in the shape of cup. 
     EFFECT: development of mobile unit suitable for transportation and operation by an individual due to module-type design; more comfortable and accurate mounting on car. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2433824-C2 (RU)
Title: Products of connection of sugars to flavonoids, method of their obtaining and application
Inventor: HOFMANN THOMAS
IPC: A23L27/20
Filed: 2007-05-18
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: invention relates to products of connection of sugars to flavonoids, method of their obtaining and their application. Product of sugar connection to flavonoid, which represents (-)-catechol-6-C--D-glucopyranozide, (-)-catechol-6-C--D-glucopyranozide, (-)-catechol-6-C-8-C--D-glucopyranozide or (-)-epicatechol -6-C-8-C--D-glucopyranozide or simple aglycons with galactozide residues or with other reducing sugar. ^ EFFECT: invention makes it possible to obtain products of sugar connection, which serve for reduction of astringent taste and bitterness in large quantity of various products. ^ 27 cl, 4 tbl, 12 ex
Patent RU-2426637-C2 (RU)
Title: Устройство для регулировки рабочей глубины вращающихся инструментов (варианты) и вращающийся инструмент (варианты)
Inventor: JAMADA JUKIKHIKO
IPC: B25B21/00
Filed: 2007-06-06
Granted: 2011-08-20
Abstract: Группа изобретений включает устройство для регулировки рабочей глубины вращающихся инструментов (УРРГ) и вращающийся инструмент, в котором использовано упомянутое устройство. УРРГ включает перемещающийся вдоль оси шпинделя регулировочный элемент, прикрепленный к нему вращающийся промежуточный элемент, перемещающийся в направлении рабочей глубины, и рабочий элемент, вращающийся относительно промежуточного элемента между положением фиксации и положением расфиксации и не допускающий извлечения УРРГ из корпуса инструмента. Промежуточный элемент имеет зацепляющий элемент, поворачивающийся в положение фиксации и зацепляющий корпус инструмента, когда рабочий элемент поворачивается в положение фиксации. Когда рабочий элемент поворачивается в позицию расфиксации, упомянутый зацепляющий элемент выводится из зацепления с корпусом инструмента для извлечения УРРГ из корпуса инструмента. Вращающийся инструмент содержит УРРГ, вращающийся шпиндель и наконечник инструмента. Ось вращения регулировочного элемента параллельна оси наконечника инструмента. УРРГ легко устанавливается и извлекается из корпуса инструмента и надежно удерживается в нем. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2355545-C2 (RU)
Inventor: SEMENOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: B23P15/14
Filed: 2007-07-04
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано при изготовлении блока зубчатых колес узлов приводов авиационных газотурбинных двигателей. Шлифуют венец зубчатого колеса 1-го потока. Выполняют на ступице зубчатого колеса 1-го потока фаски и буртик с толщиной, равной 0,25-0,3 длины его посадочной поверхности. Выполняют на ступице зубчатого колеса 2-го потока фаски той же конфигурации, что и на ступице зубчатого колеса 1-го потока. Осуществляют соединение зубчатых колес 1-го и 2-го потоков путем напрессовки зубчатого колеса 2-го потока на посадочную поверхность зубчатого колеса 1-го потока до упора в буртик ступицы последнего с получением кольцевой канавки, образованной фасками зубчатых колес. Осуществляют размагничивание соединенных зубчатых колес и защищают кожухом венец зубчатого колеса 1-го потока. Осуществляют электронно-лучевую сварку в три этапа: выполняют сварку по меньшей мере в четырех равноудаленных точках кольцевой канавки, сваривают зубчатые колеса по всей окружности канавки на глубину канавки и осуществляют сварку на всю длину сопряженных посадочных поверхностей зубчатых колес и толщину буртика. Охлаждают соединенные зубчатые колеса и осуществляют обработку последних путем токарной обработки диафрагмы и ступицы зубчатого колеса 2-го потока, ступицы зубчатого колеса 1-го потока с удалением буртика, кратера сварного шва и корня сварного шва. Проводят чистовую механическую обработку зубчатого венца зубчатого колеса 2-го потока. В результате повышается надежность соединения зубчатых колес и повышается точность их изготовления. 4 ил.
Patent RU-2398127-C2 (RU)
Title: Способ испытания и регулировки дизельной топливной аппаратуры (варианты)
Inventor: BETIN VJACHESLAV NIKOLAEVICH
IPC: F02M65/00
Filed: 2007-07-30
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению и может быть использовано для испытания и регулировки топливной аппаратуры (ТА) дизелей. Изобретение направлено на повышение качества регулировки дизельной топливной аппаратуры, установленной на двигателе, в процессе его эксплуатации или ремонта. Способ испытания и регулировки дизельной топливной аппаратуры заключается в раздельном испытании и регулировке топливного насоса высокого давления на испытательном стенде в комплекте с эталонными форсунками и топливопроводами, подборе комплекта форсунок и топливопроводов высокого давления на один двигатель по группам пропускной способности, отличающийся тем, что форсунки, снятые с двигателя, испытываются и регулируются на давление начала впрыскивания топлива, качество распыливания топлива, герметичность, гидравлическую плотность, демонтированные с двигателя топливопроводы высокого давления испытываются на герметичность и вместе с испытанными форсунками и топливным насосом высокого давления устанавливаются на стенд для испытания топливных насосов высокого давления, после чего топливный насос высокого давления дополнительно испытывается и регулируется в комплекте с топливопроводами и форсунками, предназначенными для установки на один двигатель, по критерию величины и равномерности цикловой подачи. По второму варианту способ испытания и регулировки дизельной топливной аппаратуры заключается в том, что форсунки, снятые с двигателя, испытываются и регулируются на давление начала впрыскивания топлива, качество распыливания топлива, герметичность, гидравлическую плотность, демонтированные с двигателя топливопроводы высокого давления испытываются на герметичность, после чего топливный насос высокого давления совместно с испытанными форсунками и топливопроводами высокого давления устанавливается на стенд для испытания топливных насосов высокого давления, испытывается и регулируется в комплекте с топливопроводами и форсунками, предназначенными для установки на один двигатель. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2389521-C2 (RU)
Title: Системы подавления огня
Inventor: KHAALAND PETER
IPC: A62C99/00
Filed: 2006-01-12
Granted: 2010-05-20
Abstract: Активные транспортирующие агенты подавления огня могут быть использованы для выделения каталитических агентов подавления огня в реакционных зонах, которые затем могут транспортироваться по путям потоков естественного происхождения ниже (по потоку), в расположенные рядом области стабилизированного пламени для подавления огня, например, в самолетах. Кроме того, активные агенты подавления огня могут доставляться в снарядах и/или путем выталкивания агента подавления, например, под действием повышенного давления. Изобретение обеспечивает создание технических приемов для подавления и обнаружения огня, а также более удобных технических приемов для испытания таких систем. 4 н. и 31 з.п. ф-лы, 32 ил., 2 табл.
Patent RU-2364809-C2 (RU)
Title: Panel for thermal generation units construction and lining
Inventor: ARSEEV BORIS NIKOLAEVICH
IPC: F27D1/06
Filed: 2007-09-25
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention relates to heat treatment machinery particularly dealing with design of wall and roof load-bearing panels and is to be utilised for construction and thermal insulation of reheating, calcining and melting furnaces as well as other thermal generation units. The panel is designed to consist of a base with dowels whereupon folded and compacted ceramic fibre mats are pinned and bars connected to the dowels. The base is represented by a load-bearing metal framework. Between the framework opposed walls there are solid long length dowels fastened whereupon clamping plate are pinned with the bars attached thereto. The other ends of the bars are connected to the framework. The framework height and width are designed to be smaller than the corresponding dimensions of the compacted fibre mats. The framework has longitudinal and transversal ribs. The framework height and width are designed to be smaller than the corresponding dimensions of the compacted fibre mats. In the course of the panel manufacture the fibre mats are affixed to the base by way of pinning onto the dowels and fixation with the help of the bars. The fibre mats compaction is provided for on the solid long length dowels arranged along the framework designed to be open on one side through reciprocal movement of the drive interacting with the clamping plates pinned onto the dowels so that to be capable of travel and having bars attached to them. After at least threefold compaction of the mats the clamping plates and the bars are attached to the dowels and to the base accordingly with the height and width of the compacted fibre mats exceeding the corresponding dimensions of the base. After filling the base with compacted fibre mats the second cross wall of the framework is mounted with the other ends of the dowels attached thereto. 
     EFFECT: extension of functional capabilities, enhancement of thermal insulation properties and improvement of thermal insulation quality and reliability. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2473199-C2 (RU)
Title: Втулка привода высеивающего диска
Inventor: FRISTAD MAJKL EHRIK
IPC: F16D1/00
Filed: 2007-11-29
Granted: 2013-01-27
Abstract: Втулка в сборе для высевного диска имеет коническую поверхность, которая сопряжена с цилиндрическим краем части втулки высевного диска, чтобы установить соосность этих двух узлов. На втулке размещена пара лопастей, и они плотно вставлены в соответствующие пазы на высевном диске, чтобы обеспечить передачу вращающего момента. Эти два узла скрепляет удерживающий элемент. Изобретение позволит осуществить упрощенную и точную регулировку положения высевного диска. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2429308-C2 (RU)
Title: Аустенитная нержавеющая сталь
Inventor: RAKOVSKI DZHEJMS M
IPC: C22C38/58
Filed: 2006-04-07
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к аустенитным нержавеющим сталям и изделиям из них, подвергающимся воздействию высокотемпературной воздушной среды. Сталь содержит в мас.%: от 0,05 до 0,2 углерода, от 0,08 до 0,2 азота, от 20 до 23 хрома, от 25 до 27 никеля, от 1 до 2 молибдена, от более чем 1,5 до 4,0 марганца, от 0,20 до 0,75 ниобия, по меньшей мере одного элемента из не более чем 0,1 титана и не более чем 0,1 алюминия, железа и побочных примесей. Сталь может содержать до 0,3 мас.% алюминия. Отношение ниобия к углероду в стали удовлетворяет соотношению: 0,7<(ниобий/углерод)≤1,0, где содержания ниобия и углерода выражены в атомных процентах. Сталь обладает повышенным сопротивлением ползучести при высокой температуре и/или повышенной стойкостью к коррозии. 4 н. и 34 з.п. ф-лы, 9 ил., 6 табл.
Patent RU-2391890-C2 (RU)
Title: Устройство циклонного разделения
Inventor: KORTNI STIVEN BENDZHAMIN
IPC: A47L9/16
Filed: 2006-05-09
Granted: 2010-06-20
Abstract: Устройство циклонного разделения предназначено для пылесоса и содержит первый модуль циклонного разделения с, по меньшей мере, одним первым циклоном, имеющим ось, установленный ниже по потоку относительно первого модуля циклонного разделения второй модуль циклонного разделения с несколькими вторыми циклонами, расположенными с возможностью параллельного функционирования, и третий модуль циклонного разделения с несколькими третьими циклонами, расположенными с возможностью параллельного функционирования. Количество вторых циклонов превышает количество первых циклонов, и количество третьих циклонов превышает количество вторых циклонов. Каждый третий циклон имеет ось, наклоненную вниз по направлению к оси первого циклона. Вторые циклоны выполнены идентичными друг другу, и третьи циклоны выполнены идентичными друг другу. Устройство может содержать дополнительные модули циклонного разделения, расположенные после третьего модуля разделения. Один или каждый дополнительный модуль циклонного разделения включает в себя множество дополнительных циклонов, установленных параллельно. Количество дополнительных циклонов больше, чем количество циклонов, включенных в модуль циклонного разделения, расположенный непосредственно перед ним. Технический результат состоит в повышении эффективности отделения от воздушного потока грязи и пыли. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2377649-C2 (RU)
Inventor: BYKOV ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: G06G7/48
Filed: 2008-01-29
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: physics; computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to information and measuring systems and is meant for checking electrical and information interaction of a rocket with carrier equipment using a device which simulates prelaunch functions of a rocket. The said simulation device has several independent channels and can simulate several rockets for simultaneous control of several suspension points and realising a simultaneous start mode. Each channel includes one-time command input-output lines and digital data input-output lines. The simulation device has a control module in form of a processor board, a digital data input-output module, a one-time command input-output module, a digital data error assignment module, a one-time command error assignment module, an information display module, an information exchange assignment module, and at least one channel which has an input-output socket. 
     EFFECT: more reliable simulation of electrical and information interaction of a rocket with carrier equipment. 
     10 cl, 3 dwg