baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10219740-A1 (DE)
Title: Device for moving apparatus in any direction over inclined surface has support frame and robot with two independently movable systems supported by vacuum and with one have free rotational axis
Inventor: SCHWAIGER MARTIN CHRISTOPH
IPC: B62D57/032
Filed: 2002-05-02
Abstract: The device includes a support frame (IV) and robot with two independently movable systems (I,II) contacting the surface by vacuum pads or the like and of which one system has a rotational axis for freely choosing a direction and correcting the paths. The two systems can be moved at synchronising speed. The surface can have a certain degree of curvature and irregularity depending on the type of task involved.  Multi-tasking is possible using different tools and objects.
Patent DE-10220382-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen von Leim- und Härterkomponenten
Inventor: PFUETZE EBERHARD
IPC: B05C9/06
Filed: 2002-05-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auftragen von Leim- und Härterkomponenten eines Mehrkomponenten-Leimsystems auf eine Oberfläche von Holzteilen durch eine Auftragsvorrichtung, wobei mit der Auftragsvorrichtung alternativ einstellbar die Leim- und Härterkomponenten getrennt oder gebrauchsfertig gemischt aufgetragen werden.
Patent DE-10222466-A1 (DE)
Title: Plate evaporator and production process for motor vehicle climate control unit is made of identical parts produced by the same work tool
Inventor: BROTZ FRIEDRICH
IPC: F25B39/02
Filed: 2002-05-22
Abstract: A plate evaporator (1) for a motor vehicle climate control unit comprises many plate pairs of two combined halves (20) with two separated flow channels (21,22) for coolant having combining channels and overflow openings (25) connecting the coolant flow. The unit is of identical parts made by the same work tool.  An Independent claim is also included for a production process for the above using the same work tool.
Patent DE-10230278-A1 (DE)
Title: Device for operating electronically commutated electric machine has energy storage device with mutually isolated individual d.c. voltage modules, each with output voltage value less than maximum value
Inventor: GOETZ GEORG
IPC: H02J7/00
Filed: 2002-06-29
Abstract: The device has an inverter between an energy storage device and the electric machine that produces a pulse sequence and supplies it to the machine. The storage device consists of individual d.c. voltage modules, each with an output voltage value less than a maximum value. The modules are mutually electrically isolated and connected to the inverter so the effective voltage for the electric machine is equal to the sum of the module output voltages. The operating device has an energy storage device with a predefined direct voltage and an inverter between the storage device and the electric machine that produces a pulse sequence and supplies it to the electric machine. The energy storage device consists of individual d.c. voltage modules, each with an output voltage value less than a maximum value. The modules are electrically isolated from each other and are connected to the inverter so that the effective voltage for the electric machine is equal to the sum of the module output voltages.
Patent DE-10236679-A1 (DE)
Title: Drahtloses Videoanzeigegerät und Verfahren
Inventor: HUTCHINGS GEORGE T
IPC: H04N7/14
Filed: 2002-08-09
Abstract: Eine drahtlose Videowiedergabeapparatur und ein damit verbundenes Verfahren zur Wiedergabe eines Bildes über eine Anzeige in Reaktion auf die Videoinformation wird beschrieben, wobei das drahtlose Videowiedergabegerät ein Anzeigeprozeßmodul, eine drahtlose Videoverbindung und ein drahtloses Videoanzeigemodul enthält. Die drahtlose Videoverbindung übermittelt zum drahtlosen Videoanzeigemodul verarbeitete Videoinformation in Reaktion auf die Videoinformation. Das drahtlose Anzeigemodul zeigt ein Videobild in Beantwortung auf die verarbeitete Videoinformation an, die über die drahtlose Videoverbindung empfangen wurde. Insbesondere stellt eine Batterie Energie zum Betrieb der Anzeige bereit.
Patent DE-10236741-A1 (DE)
Title: Stabilisierung von Polymeren gegenüber lichtinduziertem Abbau
Inventor: GOLETZ PETER
IPC: C08K5/3475
Filed: 2002-08-09
Abstract: Zusammensetzung zur Stabilisierung von Lignin und/oder von Beschichtungen auf Polymerbasis gegenüber lichtinduziertem Abbau, gekennzeichnet durch einen Gehalt an wenigstens einer Verbindung aus der Gruppe von N-Hydroxy-2,2,6,6-tetramethylpiperidin-Verbindungen und/oder deren Derivaten.
Patent DE-10236881-A1 (DE)
Title: Clutch release device for motor vehicles comprises a storage element compressed on opening the clutch and applying pre-tension on the release bearing when the clutch is closed
Inventor: WAGNER ALFONS
IPC: F16D25/08
Filed: 2002-08-12
Abstract: Clutch release device (1) comprises a release bearing (2) opening or closing the clutch by its axial movement, and an operating device (3) moving the release bearing. A storage element (spring (11)) is arranged in series with a hydraulic arrangement of the operating device between the release bearing and the operating device and/or within the operating device. The storage element is compressed on opening the clutch and applies pre-tension on the release bearing when the clutch is closed.  Preferred Features: The storage element is an elastic spring, preferably a flat coil spring, disk spring, sinous spring, or a spring-loaded membrane, arranged between the release bearing and the operating device parallel to a pre-load spring (32).
Patent DE-10237111-A1 (DE)
Title: Search device for generating search words to answer search requests has an interface and a memory to receive and pass on a user's search request
Inventor: MUELLER CHRISTIAN
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-08-10
Abstract: A search device like a mobile telephone generates search words to answer requests. An interface receives and passes on a user's search request in order to generate a search word. The search request consists of one or more search terms. The search request represents a logical linkage based on Boolean algebra of single search terms.  Independent claims are also included for the following:  (a) A method for generating search words in response to search requests; (b) and for an electronic device with a micro-controller integrating a Bluetooth data transmission device and two software modules.
Patent DE-10237525-A1 (DE)
Title: Magazine reel for toilet paper holds supply of six rolls with automatic replacement through tensile springs and cable pulley
Inventor: KEFER LUDWIG
IPC: A47K10/38
Filed: 2002-08-16
Abstract: The reel is connected to a magazine which runs downwards whereby 6 toilet reels can be accommodated. For filling the magazine, the top flap (1a) is lifted.  A new reel is lifted up into a segment by turning the unrolling segment a third of the way. The reserve reels are lifted by two tensile springs through a cable pulley.
Patent DE-10240401-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Ausbilden von Strukturen auf einem Wafer
Inventor: BRINTZINGER AXEL
IPC: G01R1/04
Filed: 2002-09-02
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen einer Struktur auf einem Wafer mit integrierten Schaltungen beinhaltet das Auftragen einer Antihaftbeshichtung auf eine Oberfläche einer Form, das Abscheiden eines ersten Materials auf der Antihaftbeschichtung und das Entfernen eines Teils des ersten Materials, um die Antihaftbeschichtung freizulegen. Eine erste Grenzfläche zwischen der Form und dem ersten Material weist eine erste Haftfähigkeit auf. Der Prozeß beinhaltet außerdem, die Antihaftbeschichtung so anzuordnen, daß sie den Wafer berührt, und die Form vom Wafer zu entfernen. Eine zweite Grenzfläche zwischen dem ersten Material und dem Wafer weist eine zweite Haftfähigkeit auf, die größer ist als die erste Haftfähigkeit.
Patent DE-10241024-A1 (DE)
Title: Textile for use in garments protects wearer against insect, e.g. mosquito, bites through its layer structure, which prevents stinging or biting organ from reaching skin
Inventor: HAUNOLD WERNER
IPC: A41D13/00
Filed: 2002-09-05
Abstract: The garment (11) consists of a top layer (10), e.g. a net fabric, and a spacer fabric (20). The top fabric prevents an insect from getting through and the spacer fabric is thicker than the length or penetration depth of the stinging and/or biting organ (3) of an insect (1).  Independent claims are made for a manufacturing process for the textile and an associated installation.
Patent DE-10244154-A1 (DE)
Title: Trägerelement für diagnostische Tests
Inventor: SCHWIND PETER
IPC: B01L3/00
Filed: 2002-09-23
Abstract: Trägerelement (1) für diagnostische Tests, insbesondere zur Agglutinationsbestimmung, mit mindestens einem Unterteil (2), mindestens einem Oberteil (3) und mindestens einem zentralen Zulauf (4), wobei von dem mindestens einen zentralen Zulauf (4) mindestens zwei Zuleitungskanäle (6, 6') zu jeweils einer Reaktionskammer (8, 8') führen, wobei die mindestens zwei Zuleitungskanäle (6, 6') jeweils gleiche Volumina aufweisen, sowie ein System und ein Verfahren für diagnostische Tests.
Patent DE-10248012-A1 (DE)
Title: Battery connection structure for motor vehicles, has connection structure which respectively covers upper and lower surface of bus bars, so as to prevent short circuit between bus bars
Inventor: YAMAKAWA SHUJI
IPC: H01M50/588
Filed: 2002-10-15
Abstract: The insulation resin cover (11b,11g) which respectively covers the upper and lower surface of bus bars (17,16) are projected from block housing (11) of relay box, so as to prevent the short circuit between the bus bars.  An Independent claim is also included for bus bars.
Patent DE-10248272-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung und Verfahren für ihre Herstellung
Inventor: MATSUURA MASAZUMI
IPC: H01L21/768
Filed: 2002-10-16
Abstract: Eine Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung einer Halbleitervorrichtung mit einer Kupferverdrahtungsstruktur, in der eine Kupferdiffusions-Schutzfähigkeit eines Siliciumcarbidfilms verbessert werden kann und eine Lebensdauer bis zu dem durch Kupferdiffusion verursachten Durchschlag erhöht werden kann, und außerdem eines Verfahrens zu deren Herstellung. Zwischen einer ersten Kupferverdrahtung (7) und einem zweiten Zwischenschicht-Isolierfilm (9) mit niedriger Dielektrizitätskonstante ist ein erster Kupferdiffusions-Schutzfilm (8) vorgesehen. Für den ersten Kupferdiffusions-Schutzfilm (8) wird ein Siliciumcarbidfilm, der 30 Atom-% oder mehr Sauerstoffatome oder Sauerstoffatome und Stickstoffatome enthält. Unter Verwendung dieses Siliciumcarbidfilms kann eine Kupferdiffusions-Schutzfunktion verbessert werden und eine Lebensdauer bis zu dem durch Kupferdiffusion verursachten Durchschlag erhöht werden.
Patent DE-10248531-A1 (DE)
Title: Stack of electro-chemical cells is each separated from adjacent cell by bipolar partition panel with apertures associated with crimped elastic closures
Inventor: GAUGLER BERND
IPC: H01M8/02
Filed: 2002-10-14
Abstract: An electro-chemical gas compressor has a stack (1) of electrochemical cells (2) bipolar plate partitions (3. 3'). The plates have apertures for the admission and discharge of media to and from the cells. The stack shape is retained by compression fixtures. The apertures (4, 5a, 5b, 10) especially have elastic crimped closures which open or shut off a zone within the cell.  On one side each electrochemical cell is separated from the bipolar partition by a gas diffusion panel (9) fabricated from a conductor e.g. made of metal fibers. The crimped zones have an elastic coating of an agent applied by screen printing, tampon print, spray or the cured in-place gasket process.
Patent DE-10248797-A1 (DE)
Title: Hochgeschwindigkeitsantriebsverfahren und -vorrichtung
Inventor: YO SEIKAI
IPC: F15B11/15
Filed: 2002-10-19
Abstract: Ein Druckzylinder (1) ist über ein Servoventil (41) mit einer Druckluftquelle (40) verbunden. Das Servoventil (41) wird durch einen Steuerabschnitt (4) als EIN/AUS-Schaltventil in einem Vorwärtsarbeitsschritt einer Kolbenstange (13) gesteuert. Während des Rückwärtshubes der Kolbenstange (13) wird eine Betriebsposition der Kolbenstange (13) durch einen Positionsdetektor (20) erfasst und ein Erfassungssignal an den Steuerabschnitt (4) zurückgeleitet. Das Servoventil (41) wird durch den Steuerabschnitt (4) so gesteuert, dass eine Abweichung zwischen der Betriebsposition und einer voreingestellten Halteposition nicht auftritt. Die Kolbenstange (13) wird an einer Zwischenstoppposition angehalten, wobei Druckkammern (30, 35), die an gegenüberliegenden Seiten des Kolbens (12) ausgebildet sind, im Wesentlichen der gleiche Druck zugeführt wird (Fig. 2).
Patent DE-10253138-A1 (DE)
Title: Door sliding mechanism for vehicles, has slide unit sliding door at specific speed before and after reaching deceleration area and stops door by setting stop position corresponding to difference in door operation
Inventor: YOGO HIROYUKI
IPC: E05F15/14
Filed: 2002-11-14
Abstract: A slide unit (S) is arranged over the vehicle housing (2) for sliding a door (1). The door is moved at a primary speed until the door reaches a deceleration area and is decelerated to a secondary speed which is lower than the primary speed. The door contacts the wall portion of the vehicle and is stopped by setting the stopping position corresponding to difference in operation of the door.
Patent DE-10253754-A1 (DE)
Title: Betätigungsvorrichtung für ein Fenster, eine Fenstertür, eine Lüftungsklappe o. dgl.
Inventor: VOGEL ROBERT
IPC: E05F15/12
Filed: 2002-11-19
Abstract: Bei einer Betätigungsvorrichtung (4) für ein Fenster, eine Fenstertür, eine Lüftungsklappe oder dergleichen, mit einem zwei miteinander verbundene Ketten (7, 8) aufweisenden Kraftübertragungsglied (6) sind Lagerbolzen (22) der Ketten (7, 8) parallel zu einer Lagerachse des Flügels (2) angeordnet. Eine der Ketten (7) ist nahe an der Lagerung (3) des Flügels (2) angeordnet und hat einen kurzen Achsabstand von Kettengliedern (11). Die zweite der Lagerung des Flügels (2) entfernt angeordnete Kette (8) hat einen im Vergleich zu der anderen Kette (7) größeren Achsabstand der Kettenglieder. An beiden Ketten (7, 8) angeordnete Greifelemente (12, 13) weisen unterschiedliche Abmessungen auf und erzeugen damit einen Kreisbogen des Kraftübertragungsgliedes (6). Hierdurch wird mit geringem Aufwand eine besonders große Ausstellweite des Fensters, der Fenstertür oder der Lüftungsklappe ermöglicht.
Patent DE-10253905-A1 (DE)
Title: Instrument zum Messen der von einer Quelle kohärenter oder inkohärenter Strahlung, insbesondere von einer Laser-Strahlungsquelle abgegebenen Leistung und damit verbundenes Verfahren
Inventor: ARGENTI LUIGI
IPC: G01K17/00
Filed: 2002-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Instrument zum Messen der Leistung der von einer Quelle kohärenter oder inkohärenter Strahlung, insbesondere von einer Laser-Strahlungsquelle abgegebenen Strahlung, das eine Absorptionsmasse bekannter Wärmekapazität enthält, welche mit einem Haltekörper verbunden ist. Die Besonderheit der Erfindung besteht darin, daß sie Mittel zum Erfassen der zeitlichen Änderung der Temperatur der Absorptionsmasse umfaßt, welche von einer Laserstrahlung getroffen wird, deren Leistung zu erfassen ist. Die Meßzeit ist erheblich kürzer als die thermische Zeitkonstante der Absorptionsmasse. Die Erfassungsmittel sind mit einer zentralen Einheit zur Datenverarbeitung und zur Berechnung der Leistung, die auf einer Anzeige dargestellt werden kann, verbunden.
Patent DE-10254342-A1 (DE)
Title: Elektromagnetventil
Inventor: GOOSSENS ANDRE F L
IPC: B60T8/36
Filed: 2002-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Elektromagnetventil, dessen vom Magnetkern auf den Magnetanker (5) gerichtetes Ende einer Feder (6) an einem vom Ventilsitz (8) abgewandten Bereich eines Ventilstößels (7) anliegt, der zur Einstellung der Vorspannkraft der Feder (6) in einer Bohrung des Magnetankers (5) verschiebbar angeordnet ist.
Patent DE-10255596-A1 (DE)
Title: Safety device for preventing door springs from breaking, has catch roller held in drop down or tilting console above ratchet wheel
Inventor: HUESTEN WERNER
IPC: E05D13/00
Filed: 2002-11-28
Abstract: The blocking mechanism includes a catch body formed by a roller mounted in a console extending above the ratchet wheel. The console holds the roller against the force of gravity in a position where it is disengaged from the wheel and in the event of a torsion spring (3) breaking, the console will allow the roller to drop down or tilt into an engagement position, where the counterweight shaft (2) connected to the wheel will be locked into position.
Patent DE-10259352-A1 (DE)
Title: Drehbares Verbindungsstück
Inventor: ADACHI RYOICHI
IPC: H01R35/02
Filed: 2002-12-18
Abstract: Ein drehbares Verbindungsstück 1, das ein drehbares Gehäuse 2 und ein unbewegliches Gehäuse 3 umfasst, die auf eine Art und Weise miteinander verbunden sind, dass sich das drehbare Gehäuse 2 in Bezug auf das unbewegliche Gehäuse 3 drehen kann und dass innerhalb ein ringförmiger Raum S ausgebildet wird, und wobei eine Mehrzahl von Flachbandkabeln 6, 7 im ringförmigen Raum S gehalten werden. Im ringförmigen Raum S werden die Flachbandkabel 6, 7 wie ein Wirbel gewickelt, mithilfe einer im Raum S angeordneten Rolle 8 etwa an der Mitte davon gewendet und an einem Ende am drehbaren Gehäuse 2 und am anderen Ende am unbeweglichen Gehäuse 3 befestigt. Das drehbare Gehäuse 2 kann sich mehrere Male in Bezug auf das unbewegliche Gehäuse 3 drehen, wobei die Flachbandkabel 6, 7, ob gestrafft oder gelockert, gewickelt werden. Das Flachbandkabel 7 weist eine geringere Dicke auf als das Flachbandkabel 6, das gewendet wird, indem es direkt von einer Wende-Rolle 9 geführt wird. Solchermaßen wird ein Flattergeräusch, das zu entstehen neigt, wenn die Wicklung gestrafft wird, reduziert oder verhindert.
Patent DE-10261206-A1 (DE)
Title: Electricity meter adapter has a hollow case with push fit electrical and mechanical connection with locking hooks
Inventor: ZIMMERMANN MICHAEL
IPC: G01R11/04
Filed: 2002-12-20
Abstract: An electricity meter (3) adapter (1) has a hollow case with meter mounting cross pieces (5, 6) and automatically connects the meter to the current leads without using tools by pressing a contact element (7) against a contact nose and hooks (34) fitting into the meter support plate.
Patent DE-10261322-A1 (DE)
Title: Elektronisches Beschleunigungspedalsystem mit Fußanstrengungs-Einstellfunktion
Inventor: KIM DUCK-KI
IPC: F02D11/02
Filed: 2002-12-27
Abstract: Ein elektronisches Beschleunigungspedalsystem mit einer Fußanstrengungs-Einstellfunktion ist offenbart. Die Fußanstrengung ist variabel einstellbar bezüglich des Pedalarmhubes während des Niederdrückens und Loslassens des Gaspedals zur Verbesserung der Manipulierbarkeit des Beschleunigungssystems. Somit wird die Ermüdung des Fahrers während häufiger Beschleunigungsmanipulationen vermindert, und deshalb ist die Manipulierbarkeit verbessert. Das elektronische Beschleunigungspedalsystem mit Fußanstrengungs-Einstellfunktion enthält die folgenden Elemente: einen Pedalarm, der verschwenkbar angelenkt ist innerhalb eines Fahrgastraums, und ein Erfassungssensor erfasst den Verschwenkungsgrad des Pedalarms während des Verschwenkens des Pedalarms. Eine Fußanstrengungs-Einstelleinrichtung ist am Pedalarm installiert, welche bewirkt, dass eine Fußanstrengung in Übereinstimmung mit der Verschwenkungsrichtung des Pedalarms variabel ist, und ein Kontaktelement dient zum Kontaktieren der Fußanstrengungs-Einstelleinrichtung während des Verschwenkens des Pedalarms.
Patent DE-10262010-A1 (DE)
Title: Clamping system for edge of printing plate on cylinder of printing machine has sharp edge engaging edge of plate bent through acute angle and spring-loaded lever holding edge bent at right-angle
Inventor: BECKER MARTIN
IPC: B41F13/193
Filed: 2002-10-31
Abstract: The printing plate or rubber blanket (03) has a first edge (08) bent at an acute angle (alpha) over a sharp forward-facing edge (18) of a longitudinal groove (06). The second edge of the plate (09) is bent through a 90 degree angle (beta). There is a narrow gap (11) between the two edges.  The top end (23) of a lever (22) is spring-loaded (26) against the second edge of the plate to trap it against the side of the groove (13). The lower end of the lever (24) pivots in a groove (21) at the bottom of the main groove. A hose (27) is accommodated in a pocket in the opposite side of the groove to the spring, and may be inflated with fluid under pressure to push the lever against the spring and release the clamp.
Patent DE-10304655-A1 (DE)
Title: Production of a cellulose solution involves subjecting cellulose powder and liquid N-methylmorpholine N-oxide solvent to mixing in kneader or extruder with polyvinyl alcohol powder
Inventor: LEE TAE-JUNG
IPC: D01F2/00
Filed: 2003-02-05
Abstract: Production of a cellulose solution involves swelling and dissolving a cellulose in a liquid N-methylmorpholine N-oxide (NMMO) solvent, and subjecting the cellulose in the form of cellulose powder and the NMMO solvent to mixing in a kneader or extruder with polyvinyl alcohol powder. An independent claim is also included for a process of making cellulose or cellulose-containing fibers, which comprises forming a cellulose solution.
Patent DE-10307335-A1 (DE)
Title: Determination of flow rates in different melt strands during multi-strand plastic extrusion involves measurement of pressure difference in each strand and calculation by ratio of melt flow in each strand
Inventor: BECKER KLAUS
IPC: B29C48/05
Filed: 2003-02-21
Abstract: Plastic melted in an extruder(6) forms individual strands(8,9). A measuring section(10) is provided for each strand in which pressure difference between two points is determined. Comparison of the pressure differences enables a ratio calculation to determine the division of the total melt flow to be made. Each strand(8,9) forms a line in which an extrusion die(4), calibrator and take-off unit are located. Each line has a measuring unit(5) which can be calibrated in relation to measuring units in the other lines using the determined melt flow division. Melt flow in each strand can be adjusted by either mechanical, motor driven or thermal means so that the melt flow rate can be equal or different in each line. Total melt flow may be determined by weight and/or by a melt pump. Take-off speed can be controlled to change the weight/unit length of each strand. Alternatively a constant wall thickness is achieved. For this each strand is calibrated in such a way that an ultrasonic measuring head permits an absolute wall thickness measurement. A single take-off unit may haul-off two or more strands simultaneously. An independent claim is included for equipment for determination of the division of material flow during multi-strand extrusion into two or more flows and includes an extruder(6) which produces two lines of melt(11) in each of which a measuring unit is located for determing pressure difference betwen two points along a measuring section(10).
Patent DE-10313729-A1 (DE)
Title: Air exhaust valve for airplane, has two movable flaps respectively mounted on movably arranged hubs on outer layer of airplane, in which opening of gates is controlled to set air flow from fuselage of airplane in optimum pressure ratio
Inventor: KELNHOFER JUERGEN
IPC: B64D13/02
Filed: 2003-03-27
Abstract: The exhaust valve has two movable flaps (1,3) respectively mounted on movably arranged hubs (2,4) on the outer layer (14) of an airplane. The opening of the flaps is controlled to set the air flow from the fuselage of the airplane in optimum pressure ratio represented by Pa over Pi, where Pi is the interior air pressure in the fuselage while Pa is atmospheric ambient air pressure. A monitoring unit is used to control the movement of the flaps in a limited area to optimize the air pressure inside the fuselage of the airplane during cruising operation of the airplane.