baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9908222-A1 (WO)
Title: Systeme collecteur a portee renforcee
Inventor: RUDEEN ROBERT W
IPC: G06K7/10
Filed: 1998-08-07
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de lecture de données qui confère à la lumière atteignant le détecteur (14) une force de signal de retour plus uniforme dans le cas de grands éloignements et/ou d'emplacements éloignés par rapport au système collecteur. Ledit système, qui comprend un module de correction optique (20) ou des éléments optiques de correction, est placé dans le trajet de la collecte de lumière aboutissant au détecteur (14), ce qui permet de modifier les caractéristiques de la lumière provenant de sources situées en différents emplacements et/ou à des distances différentes par rapport à la lentille collectrice (20). Selon un mode de réalisation, un élément optique (12) tel qu'un élément de diffusion (24A, 24B) ou un diaphragme est disposé entre une lentille collectrice et le détecteur (14), de manière que la quantité de lumière collectée en provenance d'une cible de champ lointain atteignant le détecteur (14) est maximisée et la quantité de lumière collectée en provenance d'une cible de champ proche atteignant le détecteur (14) est sélectivement rendue incapable de rendre l'intensité lumineuse totale sur le détecteur (14) plus uniforme qu'entre le signal champ lointain et le signal champ proche.
Patent WO-9910005-A1 (WO)
Title: VACCINS CONTRE DES INFECTIONS A $i(CHLAMYDIA PSITTACI)
Inventor: KOUSOULAS KONSTANTIN G
IPC: A61K39/00
Filed: 1998-08-28
Abstract: L'invention concerne des compositions de vaccin de protection contre des infections à Chlamydia psittaci chez des animaux, comprenant mais non limités à des êtres humains et des espèces aviaires. Les compositions renferment une quantité immunogène d'un polypeptide de la protéine principale de membrane externe (MOMP) de C. psittaci ne présentant pas de régions VD1 et VD2. L'invention concerne des vecteurs d'acides nucléiques utiles pour l'expression de polypeptides MOMP et de protéines de fusion de polypeptide MOMP. L'invention concerne des vecteurs d'acides nucléiques codant pour un polypeptide de protéine principale de membrane externe (MOMP) de C. psittaci ne présentant pas de régions VD1 et VD2, ces vecteurs étant utiles pour une vaccination génétique ou vaccination 'd'acides nucléiques nus'. L'invention concerne également des procédés servant à prévenir une infection à Chlamydia psittaci chez un sujet à l'aide de polypeptides MOMP, de protéines de fusion contenant un polypeptide MOMP ou de vecteurs d'expression d'acides nucléiques.
Patent WO-9924860-A1 (WO)
Inventor: KNOWLES GARY R
IPC: G02B27/01
Filed: 1998-09-30
Abstract: L'invention concerne un visiocasque dans lequel on utilise la lumière ambiante pour éclairer un afficheur avec une luminosité égale ou similaire à celle de la scène lorsque cette scène ainsi que la lumière ambiante sont à la portée des yeux de l'utilisateur. On peut également utiliser une petite source d'éclairage supplémentaire pour augmenter la portée de l'afficheur lorsque les niveaux de lumière ambiante sont insuffisants pour lire l'écran.
Patent WO-9917672-A1 (WO)
Title: Instrument electro-chirurgical avec interface utilisateur graphique
Inventor: WILLS DAVID J
IPC: A61B18/00
Filed: 1998-10-06
Abstract: L'invention a pour objet un instrument électro-chirurgical capable de fonctionner avec une riche interface utilisateur graphique (GUI) et à plate-forme matériel et logiciel vérifiable et répondant aux spécifications du Food and Drug Administration (FDA). Ce GUI enrichi permet d'avoir un dispositif d'un fonctionnement plus facile que les dispositifs de la technique antérieure, lesquels manquaient d'interface utilisateur sophistiquée. On obtient une fonctionnalité accrue sans nuire pour autant à l'aptitude de l'appareil à répondre aux impératifs du FDA. Ce but est atteint en vertu d'un type de réalisation à deux processeurs. Selon ce type de réalisation, un processeur maître ou de commande, à code de source vérifiable, met en application les fonctions ci-après: amenée d'énergie, mesure de température, mesure et contrôle d'énergie. Un afficheur ou un processeur esclave est fonctionnellement isolé du premier processeur et reçoit uniquement des messages du premier processeur. L'invention concerne, dans un premier aspect, un instrument électro-chirurgical comprenant un canal de distribution d'énergie, au moins une électrode et un afficheur. L'instrument comprend en outre une unité de contrôle et une unité d'affichage. L'unité de contrôle commande le fonctionnement du canal de distribution d'énergie et au moins une électrode fournissant de l'énergie sur le site chirurgical. L'unité de contrôle détermine en outre au moins un paramètre du canal de distribution d'énergie et transmet le paramètre à l'unité d'affichage. Cette dernière est accouplée à l'unité de contrôle et à l'afficheur. L'unité d'affichage accepte au moins un paramètre, génère l'interface utilisateur graphique sur l'afficheur et affiche au moins le paramètre sur l'interface utilisateur graphique. L'invention concerne, dans un deuxième aspect, un procédé permettant d'obtenir une interface utilisateur graphique dans un instrument électro-chirurgical.
Patent WO-9928899-A1 (WO)
Title: Reseaux de phonemes dependant du contexte pour le codage de l'information vocale
Inventor: BALAKRISHNAN SREERAM
IPC: G10L15/26
Filed: 1998-11-19
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un appareil qui permettent de créer un réseau de phonèmes dépendant du contexte en tant que phase intermédiaire du processus de codage de l'information vocale. Ce réseau de phonèmes dépendant du contexte est créé à partir d'un discours dans un générateur (48) de réseaux de phonèmes associé à un système (44) d'exploitation. Ce réseau de phonèmes dépendant du contexte est ensuite transmis à une première application (52).
Patent WO-9936836-A1 (WO)
Title: Systeme de verification d'un insigne d'identite
Inventor: HOLT ROBERT J
IPC: G06K7/12
Filed: 1998-12-31
Abstract: L'invention concerne un système de sécurité incluant un insigne de sécurité ou d'identité (24) destiné à être porté par une personne. L'insigne d'identité comprend une surface réfléchissante présentant un motif réflecteur prédéterminé indiquant des informations d'identification prédéterminées relatives à la personne portant l'insigne. Un moyen est utilisé pour éclairer la surface réfléchissante de l'insigne avec un rayonnement (22) et détecter le rayonnement réfléchi par le motif réflecteur prédéterminé (20). Un signal est émis par le rayonnement détecté pour indiquer les informations d'identification prédéterminées relatives à la personne portant l'insigne. De préférence, l'insigne est éclairé par une longueur d'onde lumineuse visible et le motif réflecteur prédéterminé inclut un film rétroflecteur. La surface réfléchissante présente éventuellement un motif réflecteur prédéterminé indiquant des informations d'identification prédéterminées relatives à la personne portant l'insigne et un moyen de remplacer ce motif réflecteur prédéterminé par un motif réflecteur prédéterminé différent indiquant des informations d'identification prédéterminées différentes, ce moyen pouvant être, par exemple, une source d'énergie électromagnétique rayonnant sur la surface réfléchissante de l'insigne.
Patent WO-9937979-A1 (WO)
Inventor: WOLF RALPH C
IPC: G01J1/42
Filed: 1999-01-08
Abstract: According to the present invention, a photomultiplier tube is used with a high-speed feedback mechanism to continuously modulate the gain of the tube in response to the size of the input signal. The gain of the tube and the anode current are independently converted to ideal logarithms. These signals are then subtracted from one another to reconstruct a true logarithmic representation of the optical signal. This log-light-level signal has a higher dynamic range and faster temporal response than has previously been achieved by other methods.
Patent WO-9936391-A1 (WO)
Title: Benzenesulfamides et benzamides utilises comme agents therapeutiques
Inventor: MEDINA JULIO CESAR
IPC: C07D239/56
Filed: 1999-01-08
Abstract: L'invention concerne des composés, des compositions et des procédés relatifs à de nouveaux dérivés aromatiques, ainsi que leur utilisation comme agents actifs du point de vue pharmacologique. Ces compositions sont particulièrement utilisées pour leur action pharmacologique dans le traitement d'états pathologiques, notamment du cancer, du psoriasis, de la resténose vasculaire, des infections, de l'athérosclérose et de l'hypercholestérolémie, ou comme chefs de file intervenant dans la mise au point de tels agents.
Patent WO-9936606-A1 (WO)
Title: Articles textiles pare-balles en fibres resistant aux coupures
Inventor: LANIEVE LESLIE H III
IPC: A41D31/00
Filed: 1999-01-19
Abstract: La présente invention concerne un article textile présentant une résistance améliorée aux balles contenant des couches multiples d'un tissu résistant aux coupures, ce dernier étant formé d'au moins une fibre résistant aux coupures formée d'un mélange contenant (i) au moins un polymère constituant la fibre, et (ii) une quantité efficace d'au moins une charge dure d'une valeur d'au moins 3,0 sur l'échelle de dureté de MOHS. Dans une variante, on peut utiliser une fibre à gaine/âme résistant aux coupures comprenant une âme formée d'un mélange de bourrage polymère et une gaine polymère. En plus de ses caractéristiques pare-balles, l'article textile est flexible, léger et hautement mobile, pouvant être composé de matières relativement bon marché. L'article textile pare-balles est utilisé pour offrir une protection balistique à une zone déterminée, de préférence une partie du corps humain telle que le coeur et/ou les poumons. L'article textile pare-balles peut prendre la forme d'une armure (une veste, par exemple), de panneaux de portières de voitures, de capitonnages d'avions, de casques, de porte-documents et autres articles analogues.
Patent WO-9940315-A1 (WO)
Title: Douille non magnetique pour injecteur de carburant soude
Inventor: HALL BRYAN C
IPC: F02M61/16
Filed: 1999-01-22
Abstract: L'invention concerne un injecteur de carburant (19) actionné par solénoïde qui comprend un tube d'admission ferromagnétique allongé (12) possédant une partie à diamètre extérieur important (20) et une partie à diamètre extérieur réduit (22) ainsi qu'une réduction (24) située entre la partie à diamètre extérieur important et celle à diamètre extérieur réduit. Une douille non magnétique (14) à deux extrémités, qui comprend une partie tubulaire allongée (26) et une partie de douille (28) entrant en prise avec le corps de soupape, est emmanchée sur la partie à diamètre réduit du tube d'admission et bute contre la réduction à l'une des extrémités du tube d'admission. Une bobine (16) est montée autour de la partie tubulaire allongée (26) de la douille non magnétique (14a) et installée sur la partie de douille (28) entrant en prise avec le corps de soupape. La longueur de la bobine est inférieure à celle de la partie tubulaire allongée (26) à la hauteur d'au moins un point (32) situé sur la circonférence de la bobine, ce qui permet de souder le tube d'admission à la douille non magnétique en la faisant tourner par rapport à la bobine, sans devoir communiquer à la bobine un mouvement longitudinal.
Patent WO-9937619-A1 (WO)
Inventor: LULY JAY R
IPC: A61K31/451
Filed: 1999-01-21
Abstract: Disclosed are novel compounds and a method of treating a disease associated with aberrant leukocyte recruitment and/or activation. The method comprises administering to a subject in need an effective amount of a compound represented by structural formula (I) and physiologically acceptable salts thereof.
Patent WO-9942330-A1 (WO)
Title: Garniture de pavillon composite et son procede de fabrication
Inventor: BYMA GEORGE B
IPC: B60R13/08
Filed: 1999-02-11
Abstract: L'invention porte sur une garniture de pavillon composite unitaire adaptée pour être placée à côté du toit d'un véhicule à moteur et comprenant au moins deux couches (18, 20) de renforcement de fibres polyester recyclables dont la configuration permet de donner une flexibilité suffisante à la garniture de pavillon de façon à faciliter son installation dans le véhicule. Ces fibres offrent parallèlement à la garniture de pavillon une rigidité suffisante de sorte que celle-ci soit autonome, une fois installée dans le véhicule. La garniture de pavillon comprend également au moins une couche (16) interne de fibres polyester recyclables prises en sandwich entre au moins deux des couches (18, 20) de renforcement, et est conçue de façon à absorber les sons et les vibrations, un élément (22) de recouvrement en polyester étant lié à l'une des couches de renforcement par un adhésif polyester. Les couches internes et les couches de renforcement sont liées entre elles en chauffant de manière différentielle chaque couche à une température prédéterminée et en les comprimant. De plus, la garniture de pavillon est recyclable sous forme unitaire. L'invention porte également sur un procédé de fabrication de la garniture de pavillon.
Patent WO-9941394-A1 (WO)
Title: Sequences nucleotidiques codant pour la rad51 du mais
Inventor: BOWEN BENJAMIN A
IPC: C12N15/82
Filed: 1999-02-11
Abstract: L'invention concerne des séquences nucléotidiques codant deux recombinases RAD51 actives dans les plants de maïs. L'invention concerne également des séquences d'ADNc comportant les séquences codantes pour ZmRAD51 et des séquences 3' non traduites qui sont utiles comme sondes RFLP. L'invention concerne enfin la production de plasmides contenant une séquence nucléotidique codant une protéine de fusion de ZmRAD51, ainsi que l'utilisation de ces plasmides pour introduire la séquence codante pour ZmRAD51 dans une cellule hôte, notamment dans une cellule de maïs.
Patent WO-9943417-A1 (WO)
Title: Processus d'adsorption modulee en pression sous vide (ampv) faisant appel a des materiaux adsorbants ameliores
Inventor: MULLHAUPT JOSEPH TIMOTHY
IPC: B01J20/28
Filed: 1999-02-26
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de matériaux adsorbants choisis sur la base de leur rapport entre vitesse d'adsorption intrinsèque et propriétés d'équilibre.
Patent WO-9949408-A1 (WO)
Title: Systeme d'application de codes a barres
Inventor: BUINEVICIUS ALGIMANTAS L
IPC: G06K19/06
Filed: 1999-03-17
Abstract: Cette invention se rapporte à un emballage souple (31, 32) pourvu d'un code à barres (20), ainsi qu'à un procédé d'application de ce code à barres (20) sur un matériau d'emballage souple (31, 32). A cet effet, un revêtement opaque de couleur réfléchissante est appliqué sur une surface du matériau de l'emballage de façon à former un motif de code à barres, dans lequel les barres non réfléchissantes (51) sont définies par les bandes non recouvertes du matériau transparent et les espaces réfléchissants (53) compris entre les barres sont définis par le revêtement opaque.
Patent WO-9946064-A1 (WO)
Title: Traitement selectif de la surface d'une piece microelectronique
Inventor: AEGERTER BRIAN
IPC: H01L21/304
Filed: 1999-03-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement d'une pièce (10) pourvue d'une face avant (12) et d'une face arrière (14), en plus d'un périmètre externe (16). Selon ce procédé, un fluide de traitement est sélectivement appliqué ou expulsé du contour externe de la face avant (12) et/ou arrière (14) de la pièce (10) . On réalise l'expulsion/application de ces fluides de traitement en appliquant un ou plusieurs fluides de traitement sur la pièce (10) lorsque cette pièce (10) et le réacteur correspondant (1100) tournent autour d'un axe de rotation (A), généralement parallèle (ou antiparallèle) au vecteur formant la face de la pièce (10) à traiter. En outre, on utilise le débit d'un ou de plusieurs fluides de traitement, la pression des fluides, et/ou la vitesse de rotation pour contrôler la portée à laquelle le fluide de traitement est sélectivement appliqué ou expulsé du contour externe de la pièce.
Patent WO-9956145-A1 (WO)
Title: Systeme et procede relatifs aux references de positionnement de satellites
Inventor: MOEGLEIN MARK
IPC: G01S19/07
Filed: 1999-04-13
Abstract: Les données d'éphémérides de satellites reçues des satellites SPS en vue de leur récepteur SPS particulier de référence. Plusieurs systèmes de traitement numérique sont couplés au réseau de télécommunications pour recevoir les données d'éphémérides du satellite qui sont transmises via le réseau de télécommunications. Un système de traitement numérique reçoit des données de pseudodistance d'un récepteur mobile SPS et calcule les informations de position du récepteur mobile SPS à partir de la représentation des données de pseudodistance et des données d'éphémérides du satellite reçues du réseau de télécommunications. Le système de traitement numérique peut également recevoir des corrections de pseudodistance du réseau de télécommunications et les utiliser pour corriger les données de pseudodistance pour assurer leur représentation. Dans l'une des exécutions de cet exemple de l'invention, les récepteurs SPS mobiles sont couplés de manière à communiquer.
Patent WO-9957804-A1 (WO)
Title: Circuit de sortie d'oscillateur commute passif
Inventor: POPE MATTHEW D
IPC: H03B1/04
Filed: 1999-05-04
Abstract: L'invention concerne un oscillateur comportant deux circuits oscillants (01, 02) de fréquences largement différentes, partageant un circuit de sortie commuté passif commun (OP1). Chaque circuit oscillant (01, 02) comporte une impédance inductive (L3, L13) sur une ligne de transmission entre la sortie de l'oscillateur et la masse. Les impédances inductives (L3, L13) sont choisies de façon à être hautes à la fréquence de fonctionnement du circuit oscillant associé, et courtes ou faibles à une fréquence de l'autre circuit oscillant. Chaque impédance inductive (L3, L13) forme une partie d'un ensemble d'adaptation d'impédance pour l'autre circuit oscillant.
Patent WO-9965779-A1 (WO)
Title: Casier a bouteilles empilable de faible profondeur
Inventor: APPS WILLIAM P
IPC: B65D71/70
Filed: 1999-06-02
Abstract: Casier empilable (10) servant à retenir et à transporter des bouteilles et présentant des parois latérales extérieures (12, 14, 16, 18) constituant une coque extérieure, un fond (20) situé pratiquement à l'intérieur de la coque extérieure et une pluralité de supports servant à supporter les surfaces extérieures des bouteilles. Ces parois latérales comprennent une partie paroi inférieure (22) et une pluralité de pylônes (24, 26, 28, 30, 32) éloignés les uns des autres et formant une saillie vers le haut, quatre pylônes d'angle (24, 32) définissant les quatre coins du casier. Au moins une colonne (52) formant une saillie vers le haut est généralement située à l'intérieur de la coque extérieure. Les colonnes (52, 54, 56) et les pylônes (24, 26, 28, 30, 32) s'étendent au-dessus des parties parois inférieures et au-dessous d'une surface supérieure des bouteilles retenues. Les parois d'extrémité comprennent chacune une structure de poignée (58, 60) moulée solidaire et suspendue entre une partie supérieure de pylônes d'angle contigus (24, 32), ce qui permet de définir une zone de paroi à extrémité généralement ouverte au-dessous de la structure de poignée (58, 60). Ces parois d'extrémité comprennent, de plus, un élément de renforcement structural (66, 68) moulé solidaire et s'étendant entre les pylônes d'angle contigus (24, 32) au-dessous de la structure de poignée respective (58, 60).
Patent WO-9965340-A1 (WO)
Title: Recipient de transport a atmosphere controlee
Inventor: DETEMPLE DONALD EDWARD
IPC: A23B7/00
Filed: 1999-06-15
Abstract: Récipient (10) à atmosphère contrôlée, pouvant être empilé, doté d'éléments supérieur et inférieur (12, 14) qui sont hermétiquement joints de manière à contenir des denrées périssables. Des valves d'entrée et de sortie (20, 22) permettent d'introduire des gaz ou des combinaisons de gaz à l'intérieur du récipient de manière à retarder le processus de dégradation de produits alimentaires et à prolonger la durée de stockage de denrées périssables pour atteindre plusieurs fois leur durée de vie normale. Les valves permettent de pressuriser l'intérieur du récipient, de le purger de l'oxygène et/ou de le maintenir dans un état de vide. Les récipients selon la présente invention peuvent être utilisés pour le stockage et le transport de denrées périssables et d'autres articles, ainsi que de denrées non périssables fragiles telles que des composants électroniques.
Patent WO-0021276-A1 (WO)
Title: Transfert de donnees dans un systeme de communications
Inventor: HARRIS ROBERT JAMES
IPC: H04N1/00
Filed: 1999-09-21
Abstract: L'unité distante (113) insère un certain nombre de lignes de balayage blanches produites par ladite unité (113) et les utilise pour conserver un nombre de lignes de balayage fixe par page, pendant la transmission d'une télécopie. En particulier selon le mode de réalisation préféré, l'unité distante (113) conserve un nombre de lignes fixe par page, par suppression de lignes de balayage comprenant un ensemble prédéterminé de caractères provenant de la télécopie courante transmise, jusqu'à ce que le nombre de lignes de balayage supprimé de la télécopie soit égal au nombre de lignes de balayage blanches produites par l'unité distante (113).
Patent WO-0039274-A1 (WO)
Title: Compositions de nettoyage
Inventor: HENSMAN TIFFANY ALICE
IPC: C11D17/06
Filed: 1999-12-13
Abstract: La présente invention concerne une composition de détergent, qui nettoie avec d'excellents résultats et dont la dispersion ou la dissolution est améliorée. Cette composition comprend une particule contenant un amide d'acide gras alcoxylé non ionique de formule (I). Dans cette formule R1 représente un alkyle en C12-C18 ou un groupe alkényle, R2 représente un groupe alkylène en C2-C4, R3 représente un hydrogène ou un groupe alkyle en C1-C4, R4 représente un groupe alkyle en C1-C4 ou un hydrogène et n est un nombre allant de 3 à 12. Cette composition comprend aussi un tensioactif anionique sous réserve que le niveau de tensioactif alcoolique alcoxylé non ionique s'il est présent, soit compris entre 0 % et 20 % en poids de la particule. Ce tensioactif non ionique et cet amide d'acide gras alcoxylé non ionique peuvent être mélangés intimement ou ledit amide d'acide gras alcoxylé non ionique est projeté sur un noyau de particule contenant le tensioactif anionique.
Patent AR-002208-A1 (AR)
Title: Una disposicion de equipaje.
IPC: A45C3/00
Filed: 1996-06-04
Abstract: En un artículo de equipaje formado por presión diferencial que presenta dos cascos o cubiertas plásticos, los cascos o cubiertas son un casco o cubierta detapa conectado pivotablemente a un casco o cubierta de base, a través de una bisagra o lo similar, cada casco o cubierta presenta una porción de base yporciones laterales que se extienden de la porción de base hasta un reborde, el borde del casco o cubierta de tapa se corresponde aproximadamente al bordede casco o cubierta de base por locual cuando los dos cascos o cubiertas son ubicados uno sobre el otro en una posición próxima con sus rebordessustancialmente alineados, las mejoras comprenden:una pestana de tapa desfasada del casco o cubierta de tapa y definiendo un borde periférico de casco ocubierta de tapa;un primer miembro de pared que conecta dicha pestana de tapa a dicho casco ocubierta de tapa; una pestana de base defasada respecto al casco ocubierta de base y definiendo un borde periférico de casco o cubierta de base; un 2do.miembro de pared que conecta dicha pestana de base a dicho casco ocubierta de base; dicha pestana de tapa sobrelapa al menos una porción de dicha pestana de base cuando los dos cascos o cubiertas están en una posición; ymedios dispuestos sobre dicho primer miembro de pared y sobre dicho segundo miembro de pared, para conectar en forma liberable dichos dos miembros de paredentre sí.