baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2697708-A1 (FR)
Title: Réglette à contacts avec étiquetage adaptable.
Inventor: GILLES LAVEISSIERE
IPC: H01R13/46
Filed: 1992-11-02
Abstract: Réglette à contacts (1), ayant deux côtés (4) de forme générale plane sensiblement rectangulaire, deux faces latérales (5, 6), une face avant (7) et une face arrière (8), ladite réglette à contacts étant adaptée à être fixée à un rail (2) par ladite face arrière (8), lesdits côtés étant perpendiculaires à la direction longitudinale du rail (2), ladite face avant (7) comportant des contacts électriques (3), caractérisée en ce que ladite réglette à contacts comporte un porte-étiquette latéral (12, 17), monté sur une face latérale (5) et incliné par rapport à ladite face latérale (5) en s'écartant de ladite face latérale (5) vers l'arrière, pour qu'une étiquette (12a) portée par ledit porte-étiquette soit visible depuis l'avant de la réglette à contacts.
Patent FR-2698572-A1 (FR)
Title: Procédé de rechargement d'une pièce au moyen d'un plasma à arc transféré.
Inventor: ALAIN PRONER
IPC: B23K10/00
Filed: 1992-11-27
Abstract: - L'invention concerne un procédé de rechargement d'une pièce au moyen d'un plasma à arc transféré. Selon ce procédé, on dépose sur la pièce (1) à recharger au moins un cordon de soudure (7a, 7b, 7c) dudit matériau uniquement au moyen du plasma à arc transféré (5), en déplaçant le plasma par rapport à la pièce à une vitesse de 1,5 à 50m/min et en utilisant une puissance du plasma telle qu'on fonde la surface de la pièce sur une épaisseur au plus égale à 0,5mm et que le grossissement des grains dans la zone fondue n'excède pas 10%, sans refroidir la pièce au cours du rechargement.
Patent FR-2698994-A1 (FR)
Title: Dispositif de contrôle de position d'une image dans un dispositif de visualisation tête haute.
Inventor: JEAN-MICHEL FRANCOIS
IPC: G02B27/01
Filed: 1992-12-08
Abstract: Le but de l'invention est de garantir la position de l'image symbolique générée sur un combineur (30) par un système de visualisation tête haute. Deux tests sont effectués en alternance, un test de position globale utilisant une tache lumineuse (12) créée sur l'image, et un test de position du combineur (30) utilisant une source lumineuse (40) structurellement liée à la structure (200) du générateur d'image et utilisant les mêmes moyens (20) de collimation que ce générateur. Les signaux émis par chacune des sources lumineuses (12, 40) sont reçus sur un même détecteur (50) de position dont les signaux sont traités par un même circuit (60) agissant sur les tensions X, Y de calage de l'image. Le circuit (60) comporte un amplificateur de gain (61) muni d'un commutateur de gain permettant de changer l'amplification en fonction du test en cours.
Patent FR-2699374-A1 (FR)
Title: Protective glove for skiing
Inventor: DIDIER ROUSSET
IPC: A41D19/00
Filed: 1992-12-18
Abstract: The glove (1) has a thumb (2) and a part (3) which covers the fingers. This is extended towards the wrist (9) by a sleeve (4) which covers the palm and back of the hand and the thumb is extended by a flap (6). These form a longitudinal opening (5) extending from the zone (8) between the thumb and the index finger to the wrist. The opening is closed by strips of hooked fasteners (13a,13b) on the overlapping lower ends of the flaps. The wall of the sleeve without the opening forms a slot between the thumb and index finger.
Patent FR-2700113-A1 (FR)
Title: Utilisation de l'Idazoxan et ses dérivés pour la fabrication de médicaments destinés au traitement des maladies neurodégénératives et en particulier l'évolution de la maladie d'Alzheimer.
Inventor: FRANCIS COLPAERT
IPC: A61P25/28
Filed: 1993-01-07
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'un composé de formule générale I: (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle R représente un atome d'hydrogène, un radical alkyle linéaire ou ramifié en C1 C4 ou un radical alcoxy linéaire ou ramifié en C1 C4 et ses sels thérapeutiquement acceptables, son racémique ou ses isomères optiquement actifs, pour la préparation d'un médicament destiné au traitement des maladies neurodégénératives, ainsi que leur progression, en particulier la maladie d'Alzheimer.
Patent WO-9325261-A1 (WO)
Title: Adapter for tube with multiple orifices
Inventor: ROY PIERRE
IPC: A61M16/04
Filed: 1993-06-15
Abstract: A proximal end fitting for a flexible tube for medical use has at least one longitudinal channel formed in the thickness of the wall and opening onto the proximal tube end. Said fitting is designed to detachably couple one or more instruments or tubing. The fitting consists of a sleeve or collet, the sleeve (30) having a tubular insertion part which is inserted a given distance into the proximal end (24) defining upstream of the tube's proximal end part a space bordered by the sleeve. The collet (60) co-operates with the sleeve so as to grip the tube at the insertion part and close said space to form an annular chamber (50), open on said proximal end part, and into which opens the longitudinal channel (22). The annular chamber is in sealing communication with an associated outlet orifice (42) on the sleeve or collet.
Patent FR-2688125-A1 (FR)
Title: Dispositif rotatif pour le montage d'une brosse.
Inventor: MONTABAUR WERNER
IPC: A46B13/00
Filed: 1993-02-19
Abstract: L'invention vise un dispositif se composant d'un porte-brosse (1) et d'une brosse annulaire (2) avec un ruban de brosse flexible (3) et d'entretoises axiales (6) recouvrant le ruban de brosse (3) sur des zones de ce ruban qui sont dépourvues de poils. Le porte-brosse (1) présente une surface annulaire (7) dont le diamètre extérieur est plus petit que le diamètre intérieur de la brosse annulaire (2) entourant cette brosse. L'espacement radial entre la surface annulaire (7) et les entretoises (6) et l'espacement axial entre les deux flasques radiaux (8) sont choisis de telle manière que la brosse (2) est tenue dans le porte-brosse (1) avec du jeu radial et axial. Ceci fait que, lors de la rotation du dispositif, la brosse forme des surfaces bombées et changeantes qui assurent un travail particulièrement intense de la surface travaillée.
Patent FR-2693596-A1 (FR)
Title: Procédé de préparation d'une électrode frittée pour un élément galvanique.
Inventor: FRANZ BLAIMSCHEIN
IPC: H01M4/04
Filed: 1993-07-06
Abstract: Pour la préparation d'une électrode frittée, présentant une porosité fine et une porosité grossière, pour un élément galvanique, à partir d'un granulat réduit de poudre de fer, obtenu à partir d'une poudre d'oxyde de fer d'une taille granulaire allant jusqu'à 10 mum, présentant la porosité fine, dont la taille particulaire est au maximum de 500 mum, et qui est comprimé pour former un corps d'électrode et fritté, sous atmosphère réductrice, à une température de frittage allant jusqu'à 750degré C, il est proposé que le granulat de poudre de fer, obtenu à partir de l'agglomérat de poudre de fer se formant lors de la réduction de la poudre de fer à une température comprise dans la plage allant de 600 à 800degré C, le cas échéant après un broyage de l'agglomérat de poudre de fer, soit mélangé, avant sa compression, à un agent porogène organique, se volatilisant lors du frittage, dont la quantité et la taille granulaire sont choisies en fonction du taux de pores et de la grosseur de pore souhaités pour la porosité grossière de l'électrode frittée.
Patent FR-2707626-A1 (FR)
Title: Improved composition making it possible to reduce the water demand of plasters
Inventor: LAURENT LAFFON
IPC: C04B28/14
Filed: 1993-07-12
Abstract: Composition for reducing the quantity of slaking water which must be added to powdered plaster, which includes (I) an anionic melamine/formaldehyde resin containing sulphonic acid groups and (II) an additive reinforcing the effect of the reduction in the water demand produced by the resin (I), characterised in that the said additive is chosen from potassium, sodium, ammonium and calcium salts of gluconic acid, of glucoheptonic acid, of toluenesulphonic acid and of xylenesulphonic acid and mixtures thereof, the said melamine/formaldehyde resin (I) representing 50 to 95 % by weight of the total of (I) and (II), and the said additive (II) representing 50 to 5 % by weight of the total of (I) and (II). Use by the plaster industry.
Patent FR-2708714-A1 (FR)
Title: Lampe d'éclairage électrique à double foyer lumineux.
Inventor: PAUL PETZL
IPC: H01H19/62
Filed: 1993-08-03
Abstract: Une lampe d'éclairage comporte deux ampoules (16), (18) insérées dans un circuit électrique (20) à organe de commande (42) commun, l'ensemble étant porté par une platine (14) de support en matériau isolant. L'organe de commande (42) est équipé d'une barre de commutation (58) ayant deux cames d'actionnement coopérant alternativement avec des lamelles de contact constitutives du premier et du deuxième interrupteurs (46), (48). Un loquet mécanique (62) permet de verrouiller l'organe de commande (42), dans la position de repos. Un bouton de réglage (50) est destiné à focaliser le faisceau lumineux émis par la première ampoule (16).
Patent FR-2709382-A1 (FR)
Title: Device for converting the wavelength of laser radiation by stimulated Raman effect
Inventor: JEAN-MICHEL CHIQUIER
IPC: H01S3/23
Filed: 1993-08-24
Abstract: The device for converting the wavelength of laser radiation by stimulated Raman effect, including a raman medium, two reflecting surfaces arranged on either side of this raman medium and two converging lenses having a common focal plane and each arranged between the raman medium and one of the reflecting surfaces, the radiation being intended to enter and leave this device perpendicularly to the focal plane, this device being characterised in that at least one of the reflecting surfaces is formed by two perpendicular rear faces of a right-angled prism which furthermore includes a front face oriented towards the raman medium, these rear faces converging to a rear edge having a non-zero inclination epsilon , with respect to the focal plane, less than epsilon max = arctan (h/L) with h: height of the prisms L: distance between the edges of the prisms.
Patent FR-2709900-A1 (FR)
Title: Substitution des bits de synchronisation dans une trame de transmission.
Inventor: PIERRE DUPUY
IPC: H04J3/12
Filed: 1993-09-06
Abstract: Trame de transmission comprenant un drapeau de synchronisation, des bits de synchronisation (S1 à S8) et des bits d'information (B1 à B63), dans laquelle un bit de contrôle (C1) est substitué à un des bits de synchronisation (S1) si toute séquence de bits d'une longueur égale à celle du drapeau de synchronisation incluant ce bit de synchronisation (S1) diffère de ce drapeau de synchronisation d'au moins un bit en sus de ce bit de synchronisation (S1). Emetteur et récepteur adaptés à cette trame.
Patent FR-2711460-A1 (FR)
Inventor: CHRISTIAN ROYER
IPC: H04H60/04
Filed: 1993-10-18
Abstract: PCT No. PCT/FR94/01199 Sec. 371 Date May 16, 1996 Sec. 102(e) Date May 16, 1996 PCT Filed Oct. 17, 1994 PCT Pub. No. WO95/11553 PCT Pub. Date Apr. 27, 1995A system for recording and broadcast studios for time multiplexed bidirectional transmission and switching high-fidelity audio-analog and audio-digital signals and command and control signals. A first bidirectional transmission medium conveys first frames produced by multiplexing the high-fidelity signals and command and control signals between a transmitter and a master receiver. The system also includes a controller with a man-machine interface (26, 32, 33, 34) receiving the high-fidelity signals transmitted by input circuits included in the transmitter and the command and control signals for monitoring in real time the evolution of the various parameters related to the signals, and for controlling in real time the modifications and configuration adaptions in the transmitter.
Patent WO-9424452-A1 (WO)
Inventor: MERY JEAN-CLAUDE
IPC: F16D65/095
Filed: 1994-02-17
Abstract: L'invention concerne un frein à disque à étrier coulissant, dans lequel les patins (3) présentent des oreilles (31, 32) travaillant en traction d'un côté de la chape (1) et en appui de l'autre simultanément. Ces oreilles présentent un profil arrondi, de manière à optimiser la transmission à la chape des efforts auxquels sont soumis les patins en cas de freinage, quelles que soient les variations dimensionnelles de la chape et des patins.
Patent WO-9424863-A1 (WO)
Title: Aqueous compositions comprising an organic peroxiacid
Inventor: NICOLLE REMY
IPC: A61K8/00
Filed: 1994-05-04
Abstract: The invention relates to an aqueous composition which is time-stable and which comprises an organic peroxiacid and at least one thickening agent with a concentration such that the viscosity of the composition is higher than 100 mPa.s, as well the use of such composition, particularly as a disinfectant and/or cleaning agent.
Patent FR-2717491-A1 (FR)
Inventor: JEAN-LOUIS LE COENT
IPC: C10M159/22
Filed: 1994-03-17
Abstract: Dispersant detergent additives for lubricating oils prepared by neutralization, carboxylation, sulfurization-overalkalinization, carbonatation, distillation, filtering and degassing from alkyl phenols containing 35-85 % by weight of liner alkyl substituents. The process does not require during the neutralizing phase the presence of a third solvent, which, by forming an azeotropic mixture with water, promotes the elimination of water arising from the neutralizing reaction. The additives of the invention have improved stability to hydrolysis and improved dispersion properties, improved compatability and improved foaming properties.
Patent FR-2718881-A1 (FR)
Title: Remote controlled maintenance of PWR pressuriser, esp. of heaters
Inventor: HENRI DREAN
IPC: G21C17/003
Filed: 1994-04-19
Abstract: A biological protection shield (5, 53, 54, 55) is put in place around the pressuriser surge line (11), e.g. using a system of transferring metal balls into the envelope (5). A remote-controlled manipulator held on a rail (42) attached to the concrete (4) allows work on the pressuriser (1).
Patent FR-2723483-A1 (FR)
Inventor: LOITIERE ALAIN
IPC: H01R11/12
Filed: 1994-08-03
Abstract: A method for protecting electrical lugs (1), particularly for motor vehicles, is disclosed, wherein the ends (5) of an electrical cable (3) are crimped into each of said lugs. This method includes tin-plating each electrical lug by the localised and rapid heating of said lug with a microtorch (9); depositing a soldering material onto the electrical cable ends; and rapidly cooling said electrical lug once the soldering material has penetrated into the electrical lug and coated the ends of the electrical cable. This invention is useful in motor vehicles.
Patent FR-2723601-A1 (FR)
Title: Temporary signal support on concrete crash barrier
Inventor: REBECQ JEAN
IPC: E01F9/669
Filed: 1994-08-09
Abstract: The device which rests on the plane upper part of the crash barrier and encloses its sides consists of a fixed part (1) and a movable part (2). These two parts are joined by a rivet or bolt which allows movement of the movable part on the fixed part. The two parts are joined together by an automatic locking system which fastens them strongly on the sides of the crash barrier. The automatic locking is composed of a special yoke which is normally raised and held by a hook attached to the fixed part. This yoke slides under the effect of gravity, onto a widened C-piece attached to the fixed part and onto two parallel arms fixed to the movable part, when the hook is freed.
Patent FR-2709619-A1 (FR)
Title: Amplificateur linéaire du type à sortie inductive ayant un collecteur abaissé en plusieurs étages et procédé d'amplification associé .
Inventor: SPENCER SYMONS ROBERT
IPC: H01J23/027
Filed: 1994-09-01
Abstract: L'invention concerne un amplificateur linéaire comprenant un canon à électrons (12) possédant une cathode (15) et une anode (16), la cathode fonctionnant à un potentiel relativement élevé par rapport à l'anode, une grille de commande (14) disposée entre la cathode et l'anode et recevant un signal d'entrée de haute fréquence pour moduler en densité le faisceau, la polarisation de la grille empêchant l'émission du faisceau d'électrons pendant le demi-cycle négatif du signal d'entrée de haute fréquence, un tube de glissement entourant le faisceau et comportant, entre une première partie (22) et une deuxième partie (24), un espace d'interaction (27), une cavité à sortie inductive (29) communiquant avec l'espace, le faisceau modulé traversant l'espace et induisant dans la cavité un signal électromagnétique RF, et un collecteur (30) recevant et dissipant les électrons qui subsistent après la traversée de l'espace, le collecteur ayant plusieurs étages d'électrodes, chacune dotée d'un potentiel électrique compris entre le potentiel de terre et le potentiel de la cathode afin de recueillir efficacement les électrons.
Patent FR-2727316-A1 (FR)
IPC: A61P25/28
Filed: 1994-11-30
Abstract: New therapeutical utilization of superoxide dismutases (SOD). Said preparation based on SOD with extended activity duration is used to obtain a medicament intended to treat or prevent brain troubles caused by a specific brain agression or by a non specific agression.
Patent FR-2727673-A1 (FR)
Title: Poultry transporters which can be interlocked when empty
Inventor: DUPLEIX GERALD
IPC: A22C21/00
Filed: 1994-12-02
Abstract: Poultry is transported from place to place, carried on hooks (7) mounted on the central bars of a frame (1). The outer sides of the frame (2, 2', 3, 3') extend either side of the birds to protect them from knocking. The sides of the frame on one side (2, 2') are set wider than the others (3, 3') so that when the frames are empty they can be interlocked (14) to take up less space.
Patent FR-2714366-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif pour transférer, transporter, et délivrer des marchandises de détail, en particulier pour préparer et rassembler pour l'expédition des cartonnages de différentes tailles.
Inventor: WULF LEMBKE
IPC: B65G47/10
Filed: 1994-12-20
Abstract: - La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour transférer, transporter, et délivrer des marchandises de détail, en particulier pour préparer et rassembler pour l'expédition des cartonnages de tailles différentes, au moyen d'un transporteur sans fin s'étendant dans le plan horizontal, auquel est associé un premier poste de transfert et, à distance, au moins un second poste de transfert. - Selon l'invention, au premier poste de transfert (3), les marchandises de détail (1) pouvant être transportées sur un transporteur plan (8) peuvent être transférées, au moyen d'un pousseur (11), sur un transporteur de positionnement (12) agencé à côté du transporteur plan (8) et, au moyen d'un autre élément de transport (16), elles peuvent être transférées du transporteur de positionnement (12), à chaque fois, sur une nacelle (7) entraînée par le transporteur sans fin (2).
Patent WO-9526323-A1 (WO)
Title: Materiau composite allege et insonorisant a matrice minerale hydraulique et procede d'elaboration d'un tel materiau
Inventor: LEFEBVRE THIERRY
IPC: C04B28/02
Filed: 1995-03-28
Abstract: L'objet de l'invention concerne un matériau composite allégé destiné à la construction et constitué à partir, notamment, d'un liant hydraulique, du type ciment, chaux ou plâtre. Selon l'invention, le matériau renferme, en outre: de 10 à 80 % en volume d'un liant hydraulique, de 10 à 65 % en volume de microsphères creuses, en matière thermoplastique ou en verre, et présentant une granulométrie comprise entre 10 et 100 νm et une densité spécifique de 0,03 à 0,6 g/cm3, et de 3 à 15 % en volume d'un polymère créant en combinaison avec les microsphères un effet de couplage mécanique permettant d'obtenir un matériau insonorisant par amortissement vibratoire dans le spectre audible.
Patent FR-2732207-A1 (FR)
Title: Anatomical pillow with ventilation channels
IPC: A47G9/10
Filed: 1995-03-28
Abstract: The pillow is made from a block of cellular material. It has a flat lower surface in which two oblique slots are cut to form ventilation channels. The upper surface has small cells and is cut to form a flat central zone which holds the head of the sleeper. A second zone is rounded and fits the curve of the neck of a person sleeping on his back. A third zone is rounded and has a larger diameter than the second zone. It fits between the shoulder and neck of a person sleeping on his side.
Patent FR-2733442-A1 (FR)
Inventor: ROUZEVAL ANDRE
IPC: B21B1/46
Filed: 1995-04-28
Abstract: A production plant for an elongated metal product is described, which includes, in order, means (1) for producing a metal blank (B) in a first rectilinear direction (x'-x), one or more blooming stands (2) and one or more finishing stands (5), and one or more machines for reeling the wire (F) thus produced. The plant of the invention includes a first production and blooming section (A) centrally located in the first conveyance path (x'-x), a second finishing section (B) centrally located in a second conveyance path (y'-y) extending from a branching-off point (O) on the first path (x'-x), at an angle (i) therewith, and a third section (C) with means (3) for cutting the blank (B) into successive straight bars (G) and means for discharging said bars (G), wherein means (4) for selectively deviating the blank (B) are located at the branching-off point (O).
Patent FR-2735594-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de determination du spectre de frequence d'un signal
Inventor: BARBARESCO FREDERIC
IPC: G01S7/41
Filed: 1995-06-13
Abstract: La présente invention est relative à l'analyse du spectre de fréquence d'un signal par une méthode haute résolution plus précise que la transformée de Fourier lorsque l'on ne dispose que d'un nombre réduit d'échantillons du signal. Elle concerne plus particulièrement une méthode d'analyse du spectre de fréquence d'un signal, à modélisation autorégressive, connue sous le nom de méthode du maximum d'entropie de Burg et consiste en une régularisation de cette méthode à l'aide d'un critère analogue à celui déjà connu pour avoir été utilisé pour régulariser la méthode d'analyse de spectre à modélisation autorégressive dites des moindres carrés. Cette régularisation a la même efficacité qu'avec la méthode d'analyse de spectre à modélisation autorégressive dites des moindres carrés tout en conservant les avantages de la méthode un maximum d'entropie de Burg qui sont de pouvoir être mise en oeuvre un temps réel avec une structure de calcul en treillis, d'être généralisable un cas multisegment et d'être robuste face au bruit de calcul, aux erreurs de quantification et d'arrondis.
Patent FR-2738086-A1 (FR)
Title: Overload and short-circuit electronic protection device for programmable controller
Inventor: LEMAIRE PATRICK
IPC: G05F1/575
Filed: 1995-08-23
Abstract: The protection device includes the integrated circuit (8) which operates as a power interrupting switch between an input (3) and an output (5). The device is driven, through a control input (1), by a detection circuit (10) so as to open the circuit when an overload is detected and a detection circuit (9) so as to open when a short-circuit is detected or when an overvoltage greater than a set level is detected. The circuit (10) includes a shunt (13) in series with an input (4) and output (6) and whose terminals are connected to a comparator (14) whose output is applied to the input (1) of the integrated circuit (8). The circuit (9) uses a first voltage divider bridge (19-20) and a second bridge (17,18) whose intermediate points are applied to the inputs of a comparator (16) whose output is connected to the input (1) of the integrated circuit. A voltage limiter (22) is associated with the first voltage divider (19-20).