baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2003733-A1 (EP)
Inventor: VANZETTO DANIEL
IPC: H01R4/36
Filed: 2008-03-18
Abstract: The terminal (1) has a metal cover insulating flap (10) laterally mounted around a metal cover flap (9) along direction perpendicular to direction of displacement of a screw or cage (3). Locking units are constituted by a pin and a thumb notch for locking the flap (10) with respect to the flap (9) in vertical direction parallel to the displacement axis. A clip locks the flap (10) with respect to the flap (9) in horizontal direction perpendicular to the displacement axis.
Patent EP-2109195-A1 (EP)
Inventor: KOTERA RYUSUKE
IPC: F21Y103/00
Filed: 2008-01-22
Abstract: A lamp socket has a mover and a supporter. At an open position, the supporter supports the mover so that the mover does not prevent a lamp from being moved to or from a mounting position along a specified direction. The specified direction intersects with the projection direction of the lamp pins. When the lamp can be moved from the mounting position along the specified direction, the supporter supports the mover so that the contacts do not make contact with the lamp pins, respectively. At the close position, the supporter supports the mover so that the mover prevents the lamp from being moved from or to the mounting position along the specified direction. When a posture of the lamp is said posture, the supporter supports the mover so that the contacts make contact with the lamp pins, respectively.
Patent EP-2116138-A1 (EP)
Inventor: BABA KENJI
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-01-23
Abstract: The present invention herein provides syrup extracted from red shiso and having a clear red color. The method comprises the following steps: 
(1) draining water after blanching raw red shiso; 
(2) extracting, with water, the blanched red shiso while applying heat; and 
(3) adding an acid to the extract of the red shiso.
Patent EP-2129684-A1 (EP)
Inventor: TAUER CHRISTA
IPC: C07K14/20
Filed: 2008-02-19
Abstract: The present invention relates to a method for obtaining highly purified hydrophobic proteins from cells by extraction using a buffer containing a detergent and removal of said detergent by hydroxyapatite (HA) column chromatography.
Patent EP-2126503-A1 (EP)
Inventor: PIFFERI GIUSEPPE
IPC: F27D1/14
Filed: 2008-02-26
Abstract: La présente invention concerne un four tunnel modulaire pour faire cuire des produits céramiques, comprenant plusieurs modules pouvant être assemblés (1), qui sont assemblés en colonnes afin de former un tunnel de cuisson pour des produits céramiques ; chacun des modules pouvant être assemblés (1) étant à son tour modulaire et comprenant deux flancs latéraux (3) entre lesquels est interposé au moins un élément inférieur (2), et des moyens de fixation (40, 43 à 48) pour fixer les flancs latéraux (3) à l'élément ou aux éléments inférieurs (2).
Patent EP-2134388-A1 (EP)
Title: Dispositif d'administration de médicament comprenant une pluralité de réservoirs
Inventor: GLEJBOEL KRISTIAN
IPC: A61M5/142
Filed: 2008-02-29
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif d'administration de médicament permettant d'administrer une dose déterminée de médicament. Le dispositif d'administration de médicament comprend des moyens de pompage ayant des première et seconde chambres de pompe. La première chambre de pompe est adaptée pour transférer un médicament d'un premier réservoir repliable à un agencement de sortie, ledit agencement de sortie étant en communication fluidique avec une aiguille hypodermique associée. La seconde chambre de pompe est adaptée pour transférer une substance d'un second réservoir à l'agencement de sortie, la première chambre de pompe étant adaptée pour délivrer la dose déterminée de médicament pendant un ou plusieurs mouvements de pompage, le ou les volumes d'éjection dudit ou desdits mouvements de pompage étant variables.
Patent EP-2181011-A1 (EP)
Inventor: CHOLMELEY CHRISTOPHER GUY
IPC: B60W30/18
Filed: 2008-03-05
Abstract: A transmission system which may comprise a front differential, a rear differential, a centre differential and a disconnect unit having a clutch with plates 88 that are engaged by a ball 96 and cam arrangement 82, 94. The disconnect unit disconnects drive to, for example, rear wheels of a rally car when a handbrake is applied thereby allowing handbrake turns to be executed. The disconnect unit can be operated by hydraulic pressure generated by manual operation of a handbrake lever, so avoiding the need to provide pump-generated hydraulic power. When the disconnect unit disconnects drive to the rear differential, the centre differential is preferably locked by a differential lock comprising a splined positive locking collar (114, fig 5) moved by a fork 122 operated by a hydraulic actuator 125 which receives hydraulic pressure from a second master cylinder (26'). The second master cylinder (26') is connected to a first master cylinder (26) so that the disconnect unit and the differential lock are actuated almost simultaneously.
Patent EP-2263422-A1 (EP)
Inventor: FACCIN MARCO
IPC: H05B41/292
Filed: 2008-04-01
Abstract: A protection device for an electronic converter, e.g. for halogen lamps, includes a comparator (10) powered via a supply voltage (Vcc). The comparator (10) has an output (Vo), non-inverting (14) and inverting (12) inputs sensitive to a first signal (Vi(P)) indicative of the output load of the converter and a second signal (Vref (T-) indicative of the temperature of the converter. The output (Vo) of the comparator (10) can thus switch off the electronic converter as a function of the values of the first (Vi (P) ) and/or second signal (Vref (T - ) to achieve protection against overloads and overheating. The circuit includes a sensing stage (100) which prevents the output (Vo) of the comparator (10) from switching off the electronic converter when the supply voltage (Vcc) reaches that lower threshold value.
Patent EP-2126874-A1 (EP)
Title: Information de trafic s'adaptant au voyage d'un utilisateur
Inventor: CHEUNG MATTHEW
IPC: G08G1/0969
Filed: 2008-01-18
Abstract: L'invention concerne un système, un procédé et un support lisible par ordinateur pour fournir à un utilisateur de service d'information de trafic des informations de trafic s'adaptant au voyage de l'utilisateur. Les informations d'origine de l'utilisateur, telles que le lieu de départ et le temps de départ, sont identifiées. Lors de l'identification des informations d'origine de l'utilisateur, les temps d'arrivée prévus de l'utilisateur à une pluralité d'extrémités de segment de distance sont déterminés. Des informations de trafic s'adaptant au voyage de l'utilisateur sont délivrées en sortie. Les informations de trafic peuvent s'appliquer au temps de voyage, à l'écoulement de trafic, à des évènements de trafic. L'utilisateur peut recevoir des informations de trafic par l'intermédiaire d'une pluralité de dispositifs de communication, tels qu'un ordinateur personnel, un système de navigation portable, un téléphone ou similaires.
Patent EP-2163056-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour une distribution de gros paquets pendant une session attribuée de façon semi-persistante
Inventor: CAI ZHIJUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2008-01-03
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés de distribution de gros paquets IP pendant une session de ressources attribuées de façon semi-persistante. Une attribution de ressources supplémentaires est effectuée de façon dynamique et signalée à un dispositif mobile pour indiquer une ressource devant être utilisée pour distribuer le gros paquet IP. Le paquet est ensuite transmis en utilisant la ressource ainsi attribuée.
Patent EP-2148796-A1 (EP)
Inventor: HIRSCHFELD KLAUS
IPC: B60Q1/14
Filed: 2008-04-23
Abstract: A steering column assembly for a steering column of a vehicle includes a steering column starting lock module, a functional module, and a support plate. The starting lock module has a lock element for fixedly connecting the steering column starting lock module to a steering column extending in an axial direction. The functional module has a guide groove extending in the axial direction. The starting lock module is connected to the support plate. The support plate is insertable along the axial direction into the guide groove of the functional module to connect with the functional module and thereby connect the functional module with the starting lock module such that the functional module is connected to the steering column via the starting lock module when the starting lock module is connected to the steering column.
Patent EP-2271611-A1 (EP)
Title: Procédés de préparation d'anhydrides oxydiphtaliques
Inventor: PRESSMAN ERIC
IPC: C07C65/24
Filed: 2008-03-28
Abstract: Le procédé de préparation d'un anhydride oxydiphtalique selon cette invention comprend la mise en contact, dans des conditions réactives et essentiellement anhydres dans un réacteur, d'au moins un anhydride halogénophtalique contenant plus de 250 ppm de chlorophtalide sous forme d'impuretés avec un carbonate de formule M 2 CO 3 , M étant un métal alcalin, en présence d'une proportion catalytique d'au moins un catalyseur de transfert de phase choisi dans le groupe constitué par les halogénures d'hexaalkylguanidinium et les sels d'alpha,oméga-bis(pentaacylguanidinium)alcane, les sels de phosphonium, les sels de phosphazénium, les sels de pyridinium, les sels de phosphazénium, les sels d'ammonium, et leurs combinaisons. Le catalyseur de transfert de phase est présent en une quantité suffisante pour préparer l'anhydride oxydiphthalique quand le chlorophthalide est présent en une quantité qui est supérieure à 250 ppm, et l'anhydride oxydiphthalique est produit à un rendement, sur la base du carbonate, d'au moins 70 %.
Patent EP-2277219-A1 (EP)
Title: Composant de pile à combustible à champs d'écoulement interdigités
Inventor: DARLING ROBERT MASON
IPC: H01M8/02
Filed: 2008-04-18
Abstract: L'invention porte sur une plaque de champ d'écoulement à titre d'exemple à usage dans une pile à combustible qui comprend une pluralité de canaux d'écoulement d'entrée. Une pluralité de canaux d'écoulement de sortie sont également inclus. Les canaux d'écoulement sont disposés de telle manière qu'au moins deux des canaux d'écoulement d'entrée sont immédiatement adjacents l'un à l'autre sur un premier côté des deux canaux d'écoulement d'entrée. Au moins l'un des canaux d'écoulement de sortie est immédiatement adjacent à chacun des deux canaux d'écoulement d'entrée sur un second côté opposé de chacun des deux canaux d'écoulement d'entrée.
Patent EP-2165384-A1 (EP)
Title: Appareil, procédé et programme d'ordinateur de communication sans fil
Inventor: OLLIKAINEN JANI
IPC: H01Q5/00
Filed: 2008-06-23
Abstract: L'invention concerne un appareil comprenant un élément rayonnant (30) muni d'une longueur électrique ; un premier élément conducteur (24) ; un interconnecteur (32e) connecté à l'élément rayonnant (30) et au premier élément conducteur (24) qui présente une première configuration et une seconde configuration. L'élément rayonnant (30) est muni d'une première longueur électrique lorsque l'interconnecteur (32e) est dans la première configuration et d'une seconde longueur électrique, différente de la première longueur électrique, lorsque l'interconnecteur (32e) est dans la seconde configuration.
Patent EP-2154559-A1 (EP)
Inventor: SHIGEMATSU RYOHEI
IPC: G01S7/481
Filed: 2008-06-03
Abstract: An object detector that ensures quietness at the time of operations and has excellent durability is provided. For this purpose, the object detector has a light projecting unit that projects light, a light scanning actuator that scans the light projected by the light projecting unit, and a light receiving unit that receives reflected light of the light scanned by the light scanning actuator. The light scanning actuator includes a plurality of plate springs, each plate spring having a thin-plate shape and one end in a longitudinal direction thereof being fixed; a movable part that is attached to the other ends in the longitudinal directions of the plate springs and is capable of moving in accordance with a change in shape of the plate springs; and an electromagnetic driving unit having a magnet that generates a magnetic flux, a yoke that forms a closed magnetic circuit together with the magnet and has a part being stacked on the magnet, and a coil that is held by the movable part and positioned in a gap between the magnet and the yoke such that an aperture plane thereof is substantially orthogonal to a stacking direction of the magnet and the yoke, the electromagnetic driving unit configured to drive the movable part by an electromagnetic force applied to the coil.
Patent EP-2179471-A1 (EP)
Title: Bâti de support amélioré pour le réflecteur d'une grande antenne parabolique
Inventor: KANEFF STEPHEN
IPC: E04B1/19
Filed: 2008-07-30
Abstract: L'invention concerne un bâti de support (20) pour un réflecteur parabolique à grande ouverture (10) d'une antenne à réflecteur parabolique. Ledit bâti est construit sous la forme de deux réseaux d'entretoises rigides. Le premier réseau d'entretoises se présente sous la forme d'une pluralité d'assemblages d'entretoises pyramidaux. Chaque assemblage d'entretoises pyramidal comprend huit entretoises rigides (5, 7 ; AB, AF, BG, FG, aA, aB, aG et aF) reliées à leurs extrémités à cinq nœuds (6, 8 ; A, B, G, F et a). Quatre des nœuds (6 ; A, B, G, F) et quatre des entretoises (5 ; AB, AF, BG, FG) de chaque assemblage forment une base rectangulaire rigide, dont les nœuds établissent des points de montage pour des éléments réflecteurs ou conducteurs (21) qui forment le réflecteur parabolique (10) de l'antenne. Le cinquième nœud (8, a) de chaque assemblage, qui se trouve au sommet de l'assemblage pyramidal, se trouve à distance du réflecteur parabolique (10) de l'antenne et derrière celui-ci.
Patent EP-2157498-A1 (EP)
Inventor: KUMAGAI HIDEAKI
IPC: G06F3/0346
Filed: 2008-06-06
Abstract: [Object] To provide an information processing apparatus, an input apparatus, an information processing system, an information processing method, and a program that are capable of improving operability when a target object is selected on a screen. 
     [Solving Means] Provided is a control apparatus (40) to which, when a button (13) is pressed in a state where a pointer (2) is indicating an area (4A) around an icon (4) on a screen (3), a signal indicating that the button (13) has been pressed and a signal of positional information of the pointer (2) at that time are input, and the control apparatus (40) performs movement control such that the pointer (2) indicates the icon (4) based on those signals. Therefore, even when the pointer (2) is not directly indicating the icon (4), the icon (4) can be indicated by indicating the area (4A) around the icon (4), thus improving operability in selecting the icon (4) on the screen (3) by the pointer (2).
Patent EP-2266231-A1 (EP)
Inventor: KULYK VALENTIN
IPC: H04L5/14
Filed: 2008-04-17
Abstract: L'invention porte sur un appareil (300) et sur un procédé (400) qui fournissent un seuil de retard (DT) bout à bout adaptatif (E2E) pour une transmission unidirectionnelle de blocs d'informations dans un flux d'informations d'une conversation. Des flux d'informations de la conversation sont surveillés (410), et la durée E2E DT est déterminée sur la base d'occurrences détectées d'une ou plusieurs propriétés interactives associées aux flux d'informations de la conversation (412). A l'aide de la valeur de durée E2E DT adaptative, une détermination est effectuée quant au fait d'effectuer ou non au moins une fonction de qualité de service (QoS) (416).
Patent EP-2069967-A1 (EP)
Title: Système de notation du trafic de clics
Inventor: KLOTS BORIS
IPC: G06F15/00
Filed: 2008-04-01
Abstract: L'invention concerne un système pour mesurer la qualité du trafic de clics en notant les clics effectués sur des publicités sponsorisées. Une note de clic générée par le système décrit peut permettre aux publicitaires et aux éditeurs de faire la distinction entre les clics légitimes et les clics frauduleux. Le système décrit peut filtrer les données de clic associées à un clic effectué sur une publicité sponsorisée. Le système peut générer une note de clic qui peut représenter la confiance avec laquelle la qualité d'un clic peut être déterminée. Le système peut également générer un intervalle de confiance associé à la note de clic.
Patent EP-2169113-A1 (EP)
Inventor: ISHINO ATSUSHI
IPC: D21F3/02
Filed: 2008-06-24
Abstract: A shoe press belt for paper-making machine that reduces belt damages attributed to the friction between belt and shoe. The shoe press belt for paper-making machine having a wet paper contact surface and a shoe contact surface, is  characterized in that  the shoe press belt for paper-making machine has a base member and at least a polymer elastic part constituting the shoe contact surface and that the shoe contact surface of the polymer elastic part has a surface roughness (Ra) of 1.0 to 3.5 µm.
Patent EP-2188970-A1 (EP)
Title: Interface telnet vocale
Inventor: VANWAGENEN LAMAR JOHN
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-08-15
Abstract: L'invention concerne des procédés d'ajout d'identifiants de données et une fonctionnalité de reconnaissance vocale/de la parole. Un client Telnet exécute un ou plusieurs scripts qui ajoutent des identifiants de données à des champs de données dans une session Telnet. Les données d'entrée sont insérées dans les champs correspondants sur la base des identifiants de données. Les scripts s'exécutent uniquement sur le client Telnet sans modification des applications du serveur. L'invention concerne également des procédés pour fournir la reconnaissance de la parole et la fonctionnalité vocale à des clients Telnet. Des parties de données d'entrée sont converties en voix et lues à l'utilisateur. Un utilisateur peut également fournir des entrées à certains champs de la session Telnet en utilisant sa voix. Les scripts s'exécutant sur le client Telnet convertissent la voix de l'utilisateur en texte et sont insérés dans les champs correspondants.
Patent EP-2173759-A1 (EP)
Inventor: MOE GREGORY R
IPC: C07K9/00
Filed: 2008-07-03
Abstract: La présente invention concerne des procédés de production d'un dérivé d'acide oligosialique alpha (2→8) ou (2→9) isolé, porteur d'une extrémité non réductrice, enrichi pour un ou plusieurs résidus dé-N-acétylé et résistant à la dégradation par l'exoneuraminidase. L'invention concerne également des compositions comprenant ledit dérivé. Un procédé de production dudit dérivé comprend les étapes suivantes : (i) le traitement d'un précurseur d'acide oligosialique alpha (2→8) ou (2→9) présentant une extrémité réductrice et une extrémité non réductrice avec du borohydrure de sodium, dans des conditions permettant de dé-N-acétyler l'extrémité non réductrice; et (ii) l'isolement du dérivé d'acide oligosialique alpha (2→8) ou (2→9) présentant un ou plusieurs résidus dé-N-acétylés et une extrémité non réductrice, qui est résistant à la dégradation par l'exoneuraminidase. L'invention concerne également des dérivés d'acide oligosialique alpha (2→8) ou (2→9) isolé qui comportent un résidu dé-N-acétylé d'extrémité non réductrice, ainsi que des anticorps spécifiques pour les dérivés. L'invention concerne des compositions comprenant lesdits dérivés. Enfin, l'invention concerne des kits et des procédés d'utilisation, qui incluent une protection contre des infections bactériennes provoquées par E. coli Kl et N. meningitidis et la détection de ces infections, et sont utiles dans le diagnostic et le traitement du cancer.
Patent EP-2198606-A1 (EP)
Title: Système de montage mural d'affichage avec loquet à ressort élastomère et fonction d'ajustement de hauteur et de réglage de niveau post-installation
Inventor: GREY DOMINIC
IPC: H04N5/655
Filed: 2008-09-08
Abstract: La présente invention concerne un système de montage pour un affichage électronique procurant une polyvalence de mouvement et une facilité d'installation accrus. Le système de montage comprend un ensemble de loquet et de béquille pour verrouiller l'affichage sur une structure de support pouvant être montée sur un mur et soutenir le bord inférieur de l'affichage à l'écart du mur pour permettre la connexion de fils à l'arrière de l'affichage lors de son montage sur le mur. Ce système comprend en outre un ensemble d'ajustement de position verticale pour permettre le positionnement vertical et le réglage du niveau de l'affichage après son montage.
Patent EP-2194784-A1 (EP)
Inventor: HUNGENBERG HEIKE
IPC: A01N47/40
Filed: 2008-09-13
Abstract: The present invention relates to novel combinations of active agents comprising at least one known compound of formula (I) in which R1 and A have the meanings designated in the specification, on the one hand, and at least one additional known active agent from the class of neonicotinoids, on the other hand, said combinations of active agents being very well suited for combating animal pests such as insects and undesired acarides.
Patent EP-2344787-A1 (EP)
Title: Joint pour roulement à billes, en particulier pour un roulement à billes utilisé dans une éolienne
Inventor: GRUBER ANDREAS
IPC: F16C33/78
Filed: 2008-10-14
Abstract: Le joint selon l’invention est adapté à un roulement à billes comprenant un anneau interne (1), un anneau externe (2) et au moins une rangée d’éléments roulants entre lesdits anneaux externe et interne. Le joint (7) comprend une partie joint statique (20) conçue pour être fixée à l’un des anneaux (1) et une partie joint dynamique (21) conçue pour coopérer avec l’autre anneau (2). La partie joint statique (20) comprend une rainure annulaire (26) dans laquelle il est prévu de loger une nervure complémentaire formée sur l’anneau correspondant (1) pour retenir le joint sur ledit anneau.
Patent EP-2250515-A1 (EP)
Title: Terminaux de communication sans fil et procédés qui affichent une direction et une distance relatives entre eux en réponse à des données d'accélération
Inventor: HANNER CHRISTIAN THOMAS
IPC: G01C11/08
Filed: 2008-09-02
Abstract: L'invention porte sur des terminaux de communication sans fil qui affichent la direction et la distance entre eux, de telle sorte que des utilisateurs peuvent, par exemple, s'éloigner les uns des autres puis plus tard se retrouver. Les terminaux sont configurés pour suivre leurs mouvements à l'aide de données d'accélération. Certains des terminaux peuvent fonctionner en tant que terminaux esclaves dans lesquels ils transmettent leurs données de mouvement à un terminal maître qui détermine à partir de celles-ci la direction et la distance relatives entre les terminaux. Le terminal maître peut ensuite transmettre les données de direction et de distance relatives aux terminaux esclaves où elles peuvent être affichées à leurs utilisateurs.
Patent EP-2201707-A1 (EP)
Inventor: VAN DE POL ERIK
IPC: H04H20/28
Filed: 2008-09-22
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de conditionnement de supports et de données pour une transmission sur une liaison de réseau de communications à large bande en vue d'un affichage sur une destination terminale. Des caractéristiques du procédé comprennent la création de segments de supports désirés pour une transmission vers la destination terminale et pour la création d'informations de ciblage, par exemple entièrement ou partiellement sous la forme de métadonnées, en vue d'une transmission vers la destination terminale. D'autres caractéristiques comprennent le conditionnement des segments de supports créés et des informations de ciblage créées dans un conditionnement unique et le déconditionnement du conditionnement unique pour afficher les supports ciblés sur la destination terminale. Dans un autre aspect, l'invention peut fournir un procédé de déconditionnement de supports et de données en vue d'un affichage sur une destination terminale en réalisant, dans la destination terminale, la réception d'un conditionnement unique qui contient des segments de supports et des instructions relatives à la manipulation des segments de supports, de manière déconditionner rapidement les segments de supports et les instructions du conditionnement unique.