baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2230167-T3 (ES)
Inventor: SCHESSL BERND
IPC: A47L15/50
Filed: 2000-11-08
Granted: 2005-05-01
Abstract: A dish rack includes a base rack of a wire framework and at least one rack side element that is releasably connected to the base rack and, as seen by a user who is loading the dish rack with items which are to be washed, is fitted laterally thereto. A cutlery-accommodating device is integrated in the rack side element to produce an integral dish rack the allows, on one hand, the straightforward construction of the base rack-preferably in the form of a U-and, on the other hand, the releasable fastening of the rack side element to an integrated cutlery-accommodating device.
Patent ES-2234707-T3 (ES)
Title: Procedimiento de infusion al vacio, con doble volsa, para fabricar un material compuesto y material compuesto asi obtenido.
Inventor: WALDROP JOHN C III
IPC: B29C70/44
Filed: 2000-12-07
Granted: 2005-07-01
Abstract: Un procedimiento para preparar micropartículas, que comprende: preparar una primera fase, comprendiendo la primera fase un agente activo y un polímero; preparar una segunda fase; combinar la primera fase y la segunda fase en un primer mezclador estático para formar una emulsión; combinar la emulsión y un primer líquido de extracción en un segundo mezclador estático; y combinar un caudal del segundo mezclador estático con un segundo líquido de extracción.
Patent ES-2256149-T3 (ES)
Inventor: SCHWAB HELMUT
IPC: C12P13/00
Filed: 2001-12-18
Granted: 2006-07-16
Abstract: Gene (I) containing a DNA sequence that encodes a hydroxynitrile lyase (HNL) is new. It is prepared using a combination of primers based on the 5' and 3' regions of the MDL1 gene of Prunus amygdalus and one of the mdl1-5 genes of P. serotina, by standard amplification of DNA from organisms that contain HNL-encoding genes, then cloning. Independent claims are also included for: (1) recombinant protein (II) produced by heterologous expression of the new HNL gene sequences from P. amygdalus in a host cell; (2) fusion protein (FP) with HNL activity prepared using (I) and a signal sequence for secretory expression in a host cell; and (3) method for preparing (S)- or (R)-cyanohydrins (II) by reacting an aliphatic or (hetero)aromatic aldehyde or ketone with a cyanide donor in presence of (II) or FP, in organic, aqueous or two-phase systems, or in an emulsion.
Patent ES-2260174-T3 (ES)
Title: Aparato para alterar las funciones del generador en un sistema quirurgico ultrasonico.
Inventor: WIENER EITAN T
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-10-19
Granted: 2006-11-01
Abstract: Un sistema para implementar procedimientos quirúrgicos, que comprende: un aplicador manual (30) quirúrgico ultrasónico, que tiene un efector extremo (32); una consola (10) que posee un procesador de señal digital (DSP) para controlar el aplicador manual (30); una conexión eléctrica que conecta el aplicador manual (30) y la consola (10), en el que la consola (10) envía una corriente excitadora para excitar el aplicador manual (30) que imparte movimiento longitudinal ultrasónico al efector extremo (32), y una memoria (400) dispuesta en una posición consistente en uno de entre la conexión, el alojamiento del aplicador manual (30), y una posición en línea en un cable (26) que conecta la conexión eléctrica con la consola (10) y el aplicador manual (30), en el que la consola (10) lee información almacenada en la memoria (400) para autenticar el aplicador manual (30) para su uso con la consola (10); en el que la memoria almacena un límite de inhabilitación y la consola (10) inhabilita al aplicadormanual (30) si el sistema excede el límite de inhabilitación; que se caracteriza porque: la memoria (400) almacena también un límite de hándicap y la consola (10) instruye al aplicador manual (30) para que opere en modo de hándicap si el sistema excede el límite de hándicap, incluyendo el modo de hándicap uno de entre: a) operaciones por debajo de una determinada velocidad o frecuencia vibratoria; b) operar por debajo de un determinado desplazamiento vibratorio, y c) un modo limitado tal como coagulación o corte.
Patent ES-2234797-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de citalopram partiendo de 5-formilftalida.
Inventor: DALL ASTA LEONE
IPC: C07C251/48
Filed: 2001-08-02
Granted: 2005-07-01
Abstract: Un procedimiento para la preparación de citalopram que comprende: (a) tratamiento de 5-formilftalida de fórmula con una hidroxilamina de fórmula R-O-NH2 (II) en la que R representa un átomo de hidrógeno (IIa) o un sustituyente R¿ inerte bajo las condiciones de una reacción de Grignard (IIb); (b) hacer reaccionar la oxima así obtenida de fórmula en la que R es como se definió anteriormente, con un haluro de 4-fluorofenilmagnesio, directamente cuando R=R¿ (IIIb) o tras sustitución de R por R¿ cuando R=H (IIIa); (c) hacer reaccionar la cetona intermedia de fórmula en la que R¿ es como se definió anteriormente y R¿¿ representa MgHal (IVa), en la que Hal es halógeno, o hidrógeno (IVb), con un haluro de [3- (dimetilamino)propil]magnesio; (d) ciclar el diol intermedio de fórmula en la que R¿ es como se definió anteriormente; (e) eliminación del grupo R¿ de la oxima sustituida de fórmula en la que R¿ es como se definió anteriormente; y (f) conversión del grupo oxiimino sustituido de la oxima de fórmula en un grupo nitrilo para dar citalopram (A) o una de sus sales farmacéuticamente aceptables; o (e¿) de forma opcional, cuando R¿ es trifenilmetilo o difenilmetilo, directamente conversión del grupo oxiimino sustituido de la oxima de fórmula VI en nitrilo mediante tratamiento con un anhídrido mixto de fórmula H-CO-O-CO-R¿¿¿ (VIII) en la que R¿¿¿ representa un grupo alquilo C1-C6, un grupo aralquilo o un grupo arilo, para dar citalopram (A) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2274865-T3 (ES)
Title: Anticuerpos recombinantes para la interleuquina-1 beta humana.
Inventor: GRAM HERMANN
IPC: C12P21/08
Filed: 2001-01-19
Granted: 2007-06-01
Abstract: Un anticuerpo para IL-1a que tiene especificidad de enlazamiento con el antígeno por un epítopo antigénico de IL-1a humana madura que incluye al asa que contiene a los residuos Gly 22, Pro 23, Tyr 24 y Glu 25 y que es capaz de inhibir el enlazamiento de IL-1a a su receptor.
Patent ES-2220726-T3 (ES)
Title: Producto cosmetico de doble composicion con un agente sensible a la concentracion y un agente activo incompatible colocados respectivamente en la primera y segunda composicion.
Inventor: SCOTT IAN RICHARD
IPC: A61K8/36
Filed: 2001-02-19
Granted: 2004-12-16
Abstract: Un producto cosmético que comprende: (i) una primera composición cosmética que incluye entre un 0, 1 y un 20% en peso de la primera composición de un primer ingrediente dérmico en un vehículo farmacéuticamente aceptable, siendo el primer ingrediente dérmico capaz de irritar la piel; (ii) una segunda composición cosmética que incluye entre un 0, 01 y un 20% en peso de la segunda composición de un segundo ingrediente dérmico incompatible con la primera composición cosmética y suministro en un vehículo farmacéuticamente aceptable; y (iii) un dispensador con una primera y segunda áreas para almacenar separadamente las respectivas primera y segunda composiciones cosméticas, y en el que las primera y segunda composiciones se dispensan simultáneamente a una boquilla de salida en una relación de dispensación ponderal respectiva de entre 30:1 a 2:1.
Patent ES-2208574-T3 (ES)
Inventor: BARZUZA ISAAC
IPC: F16K7/17
Filed: 2001-03-06
Granted: 2004-06-16
Abstract: The "Improved hydraulic diaphragm valve, for fluid flow regulation" which constitutes the object of this Patent, contains a semi-conical deflector (2) with an open and flat upper face (3), its perimeter being an isosceles triangle and its cross section equal to that of the valve passage, the semi-cone (2) and the triangle (3) being oriented towards the intake of the fluid. The diaphragm (4) is seated on the flat section (3) pressed by the fluid contained in the chamber formed by the cover (5) and the diaphragm (4); whilst by draining the fluid from the chamber, the intake pressure lifts the diaphragm (4) off its seating. Shutting or reducing flow is produced in the upstream direction, and opening or increasing flow, downstream. <IMAGE>
Patent ES-2330919-T3 (ES)
Inventor: WEISER JEFFREY N
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-03-16
Granted: 2009-12-17
Abstract: The invention relates to a method of assessing whether a test compound is useful for alleviating a pneumococcal infection in an animal. This method comprises comparing (a) the degree of phosphorylation of CpsD in pneumococcal cells maintained in the presence of the test compound and (b) the degree of phosphorylation of CpsD in the same type of cells maintained in the absence of the test compound.
Patent ES-2292589-T3 (ES)
Title: Material de bucles para una sujeccion por ganchos y bucles.
Inventor: CLUNE WILLIAM
IPC: A44B18/00
Filed: 2001-05-25
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un material de sujeción que se acopla con ganchos, para un sistema de sujeción de ganchos y bucles, que comprende un portador (102, 200, 306, 408, 454) en forma de lámina de material flexible y al menos un cordón (104, 202, 308, 404, 452) de gran abultamiento que se extiende a lo largo del portador y que está íntimamente fijado, de manera sustancialmente continua en toda su longitud, a una parte del portador, caracterizado porque el cordón de gran abultamiento tiene una estructura comprendida por múltiples hilos retorcidos conjuntamente, estando formado cada hilo por fibras o filamentos que han sido texturizados.
Patent ES-2250427-T3 (ES)
Inventor: SHOA A ABDUL RAHMAN
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-01-29
Granted: 2006-04-16
Abstract: Compositions for the prophylactic or therapeutic treatment of bacterial diseases in humans and animals, comprising as essential active ingredients a quinolone- or naphtyridone-type antibiotic or an active chemical derivative thereof and bromhexine-HCl, glacial acetic acid, water and a stabilizing agent. The compositions are stable upon storage over a broad range of temperature. The invention concerns also the combined use of a quinolone- or naphtyridone-type antibiotic or an active chemical derivative thereof and bromhexine-HCl for the treatment of bacterial infections in humans and animals, and a process for the preparation of the aforementioned compositions.
Patent ES-2228916-T3 (ES)
Inventor: PLATRE DAVID
IPC: B65D43/16
Filed: 2001-07-11
Granted: 2005-04-16
Abstract: The invention concerns a device for closing the opening of a container (1) comprising: a peripheral ring (3), designed to be directly mounted proximate to the container (1) top end, and receiving an inner seal (4), designed to close tightly the content of the container (1) before initial use or opening; a lid (6) directly mounted (5) on said ring (3), said lid comprising a receptacle (7) adapted to receive an active agent (9), said receptacle (7) being closed by means of a closure member (8) consisting of a porous or micro-perforated film or seal. The invention is characterised in that the closure member (8) of the receptacle (7) is designed to be urged in close and intimate contact with said inner seal (4) when the lid (6) is in closed position, so as to ensure the tight closure of the content (9) of said receptacle, to avoid any alteration of the properties of said active agent (9) before initial use or the opening of said container.
Patent ES-2354038-T3 (ES)
Inventor: HELBLING ANDRE
IPC: C08B31/00
Filed: 2001-07-24
Granted: 2011-03-09
Abstract: Starch dispersions comprising discrete particles of crosslinked cationic starch in an aqueous liquid can be used in papermaking. They can be used as a wet-end additive or in surface coating. The starch dispersions can be prepared by a process comprise: (a) obtaining a mixture of cationic starch and an aqueous liquid, (b) processing the mixture using shear forces in the presence of a crosslinker: and (c) adding and mixing in a hydroxylic liquid to obtain the starch dispersions.
Patent ES-2312484-T3 (ES)
Title: Componentes cataliticos para la polimerizacion de olefinas.
Inventor: MORINI GIAMPIERO
IPC: C08F4/654
Filed: 2001-09-24
Granted: 2009-03-01
Abstract: Componentes catalíticos para la polimerización de olefinas CH2=CHR en donde R es hidrógeno o un radical hidrocarbilo con 1-12 átomos de carbono, que comprende Mg, Ti, halógeno y por lo menos dos compuestos donadores de electrones, caracterizándose dicho componente catalítico porque por lo menos uno de los compuestos donadores de electrones, que está presente en una cantidad de 15 a 50% por mol con respecto a la cantidad total de donadores, se elige entre ésteres de ácidos succínicos que no son extraíbles, bajo las condiciones expuestas en la descripción, en mas del 20% por mol y por lo menos otro compuesto donador de electrones que es extraíble, bajo las mismas condiciones, en mas del 30% por mol.
Patent ES-2300379-T3 (ES)
Inventor: ZUCKERMANN RONALD N
IPC: C12N15/87
Filed: 2001-12-18
Granted: 2008-06-16
Abstract: Different-sequence peptoids, including lipid- and sterol-conjugated peptoids, are found to be effective in transfection of cells with oligonucleotides. Combinatorial libraries of such peptoids can be screened efficiently in a high-throughput format, and selected peptoids are identified post-screening.
Patent ES-2290196-T3 (ES)
Inventor: LAISEMENT ANDRE
IPC: B62D1/16
Filed: 2001-12-14
Granted: 2008-02-16
Abstract: The invention concerns a device for clamping a system adjusting the position of a member (30) relative to a support assembly (6). The adjustment system can adjust in height and/or in depth an automobile vehicle steering column body-tube considered as the member. The member is disposed inside two vertical uprights (11, 12) of the support assembly. The clamping axis (5) is perpendicular to the two uprights. The device comprises a bracket (20) consisting of a base (21) and two tie-rods (22, 23) which are connected by a closure and support member (56) on one (12) of the uprights, and an external clamping rod (19) mounted on the base. A locking assembly (40), an intermediate member bearing on the upright (11) and disposed between the base (21) and the locking assembly (40), and an axial retention assembly (47) for the locking assembly that is adjusted to obtain clamped and unclamped positions, are mounted on the external clamping rod (19).
Patent ES-2317957-T3 (ES)
Inventor: OKADA HIROYUKI
IPC: C22C38/04
Filed: 2001-12-07
Granted: 2009-05-01
Abstract: Disclosed are a high strength hot rolled steel plate, preventing a deterioration in bore expandability and ductility involved in an increase in strength to not less than 690 N/mm<2> and, despite high strength, providing a high level of bore expandability and a high level of ductility, and a producing process thereof. The steel plate according to the first aspect is a steel plate, comprising a steel comprising, by mass, C:0.01-0.15%; Si:0.30-2.00%; Mn:0.50-3.00%; P≤0.03%; S≤0.005%; Ti:0.01-0.50% and/or Ni:0.01-0.05%; and the balance consisting of Fe and unavoidable impurities, not less than 80% of all grains being accounted for by grains having a ratio (ds/dl) of minor axis (ds) to major axis (dl) of not less than 0.1, the steel plate having a steel structure comprising not less than 80% of ferrite and the balance consisting of bainite, the steel plate having a strength of not less than 690 N/mm<2>. The steel plate according to the second aspect is a steel plate wherein, in the steel plate having the above composition, the steel plate has a ferrite-bainite duplex steel structure, in which the proportion of ferrite having a grain diameter of not less than 2  mu m is not less than 80%, and has a strength of not less than 690 N/mm<2>. The steel plate according to the third aspect is a steel plate comprising a steel wherein, in the steel having the above composition, the contents of C, Si, Mn, Ti and Nb satisfying a requirement represented by formula: 115 ≤ (917 - 480 ÄC%Ü + 100 ÄSi%Ü - 100 ÄMn%Ü) - (790 x (ÄTi%Ü + ÄNb%Ü/2)<0.05>) ≤ 235, and the steel plate has a steel structure comprising not less than 80% of ferrite and the balance consisting of bainite and has a strength of not less than 770 N/mm<2>. <IMAGE>
Patent ES-2195991-T3 (ES)
Title: Sistema de afeitado.
Inventor: APPRILLE JR DOMENIC VINCENT
IPC: B26B/
Filed: 1997-04-08
Granted: 2003-12-16
Abstract: Una maquinilla de afeitar (10), caracterizada por un cartucho de afeitado sustituíble (14) que incluye un alojamiento pivotante (16) y un miembro de interconexión (24), llevando dicho alojamiento una o más cuchillas (18), una guarda (20), un capuchón (22), y teniendo una superficie de leva (136), teniendo dicho miembro de interconexión una estructura de soporte pivotante (28) que soporta a pivotamiento dicho alojamiento para pivotar alrededor de un eje de pivotamiento y una estructura de base central (27) que tiene un rebajo (130) y una abertura de seguidor de leva (74) desde dicho rebajo que mira hacia dicha superficie de leva, y un mango (12) que tiene una estructura de soporte de cartucho (42) configurada para acoplarse con dicho rebajo (130) y un émbolo cargado por muelle (44) que tiene una superficie de seguidor de leva y se extiende desde dicha estructura de soporte de cartucho y a través de dicha abertura de seguidor de leva (74) para actuar sobre dicha superficie de leva (136) paracargar dicho alojamiento (16).
Patent ES-2253479-T3 (ES)
Title: Bomba de rotor humedo.
Inventor: KNOLL ANDREAS
IPC: F04D29/04
Filed: 2002-07-31
Granted: 2006-06-01
Abstract: Bomba de rotor húmedo, especialmente para el transporte de refrigerante en motores de vehículos automóviles, con: - un rodete (10) de bomba conectado a continuación de un canal (14) de aspiración en la dirección (12) de transporte, - un rotor (24) de motor unido por un árbol común (22) con el rodete (10) de bomba, - una cubeta (34) de separación que rodea al rotor (24) del motor, bañándose por todos los lados de fluido de transporte el rotor (24) del motor para la refrigeración, y - al menos un cojinete radial (40, 48), caracterizada por un elemento (44) de apoyo, previsto dentro del canal (14) de aspiración, con una superficie (50) de tope contra la que choca una superficie (52) de afluencia de corriente del rodete (10) de bomba para la absorción de fuerzas axiales.
Patent ES-2284771-T3 (ES)
Title: Instrumento para escribir, en particular un boligrafo.
Inventor: PAILLOT NICOLAS
IPC: B43K24/08
Filed: 2002-12-13
Granted: 2007-11-16
Abstract: Instrumento de escritura que comprende: un alojamiento tipo manguito; un depósito que se extiende axialmente en dicho alojamiento; un pulsador colocado en una parte trasera de dicho alojamiento y montado en dicho alojamiento para ser desplazado manualmente de manera que quede asegurado contra la oscilación con dicho depósito entre una posición trasera de bloqueo y una posición frontal de escritura y empujado en la posición de bloqueo por una fuerza de muelle; un dispositivo de enganche para enganchar dicho pulsador en la posición de escritura con un rebaje de enganche en dicho alojamiento y un tetón de enganche colocado en un brazo de muelle elásticamente transversable que se extiende desde dicho pulsador; un dispositivo de enganche para liberar dicho dispositivo de enganche y devolver el tetón de enganche a su posición de bloqueo; y un miembro de soporte para liberar dicho dispositivo de enganche y devolver el tetón de enganche a la posición de bloqueo; y un miembro de soporte colocado endicho pulsador que incluye una superficie de soporte que bloquea el tetón de enganche mediante una detención del movimiento lateral en el rebaje de enganche cuando se mueve hacia atrás desde un posición movida hacia delante más allá de la posición de enganche; caracterizado porque dicho miembro de soporte se dispone en una pare periférica de pared de dicho pulsador, que está situado radialmente fuera de un espacio libre de dicho pulsador.
Patent ES-2247305-T3 (ES)
Inventor: GAO XIAOLIANG
IPC: C08F4/6592
Filed: 2002-02-11
Granted: 2006-03-01
Abstract: A supported catalyst for olefin polymerization comprises a combination of a novel metal oxide support and an activator which is an aluminoxane or a boron activator. The novel metal oxide support of this invention is a conventional particulate metal oxide support material (such as silica or alumina) which has been treated with a halosulfonic acid. A catalyst system which contains this novel catalyst support and a transition metal catalyst is highly active for olefin polymerization (in comparison to prior art catalyst systems which use a conventional metal oxide support).
Patent ES-2372030-T3 (ES)
Title: Animal transgénico il-18.
Inventor: MIZUTANI HITOSHI
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-07-11
Granted: 2012-01-13
Abstract: Un ratón transgénico que secreta de forma continua IL-18 madura en sangre y que desarrolla de forma continua dermatitis atópica, que comprende un ADN en el que una secuencia líder de hormona preproparatiroidea ligada a un gen de la IL-18 está ligada en una posición posterior de un promotor de queratina 14, de modo que dicho gen de IL- 18 exógena se expresa de forma específica.
Patent ES-2272738-T3 (ES)
Inventor: CHAUDHURI RATAN K
IPC: A61K8/02
Filed: 2002-06-19
Granted: 2007-05-01
Abstract: A compound of formula 11   
wherein 
R 1  is selected from the group consisting of -C(O)CH 3 , -CO 2 R 3 , -C(O)NH 2  and -C(O)N(R 4 ) 2 ; X is O or NH; R 2  is linear or branched C 1  to C 30  alkyl; R 3  is linear or branched C 1  to C 20  alkyl; and each R 4  is independently hydrogen, or linear or branched C 1  to C 8  alkyl; R 5  is hydrogen, and R 6  is linear or branched C 1 -C 8  alkyl.  Sunscreen formulations which contain these compounds and methods for using these compounds to prepare formulations are also provided.
Patent ES-2240789-T3 (ES)
Title: Dispositivo actuador de giro para controlar la carrera de una valvula de plato selectora de gas en la culata de un motor de combustion interna.
Inventor: MEYER JOHANNES
IPC: F01L9/22
Filed: 2002-07-18
Granted: 2005-10-16
Abstract: Dispositivo actuador de giro para controlar la carrera de una válvula de plato selectora de gas en la culata de un motor de combustión interna, que comprende: - un motor de giro-pendulación (8) como actuador de giro controlado por un campo característico con un rotor controlado de forma alternativa entre topes de giro extremos (10, 11), - el cual, a través de un árbol (7) con un disco de control (6) unido solidariamente en rotación y dotado de un perfil de leva (6'') formado por tramos, sirve para controlar la carrera de la válvula de plato (2) solicitada por un muelle de cierre (4), - estando solicitada también la válvula de plato (2) en la dirección de apertura, a través del disco de control (6), por medio de un muelle de patas (21) posicionado en/sobre la culata (3), con una pata (19) del muelle que actúa con pretensado sobre una palanca (12) dispuesta solidariamente con el árbol, y - el muelle de patas (21) sirve también para la aplica ción asegurada de topes (16, 17) dispuestos solidariamente con el árbol contra los topes de giro extremos (10, 11) asociados a la posición de cierre y la posición de apertura, respectivamente, de la válvula de plato (2), por medio de la pata (19) del muelle que actúa aquí sobre la palanca (12) solidaria del árbol con una fuerza tan reducida que - por un lado, la respectiva posición de partida asegurada (10'', 11'') hasta una frecuencia de giro-pendulación predeterminada del árbol (7) o del rotor es superada por medio del motor de giro-pendulación (8) con una aportación de energía relativamente reducida y - por otro lado, más allá de la frecuencia de giro-pendu lación predeterminada la respectiva posición de partida asegurada (10'', 11'') es superada por medio de un movimiento de rebote producido por una deformación elástica de uno de los topes correspondientes (10, 16; 11, 17) que se aplican uno a otro, - lográndose a continuación cada vez una reducida aporta ción de energía adicional por medio del rotor del motor de giro-pendulación (8)elegido de tamaño relativamente grande en su momento de inercia de acuerdo con el intercambio de energía del muelle de cierre (4) y el muelle de patas (21).