baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011053755-A1 (DE)
Title: Temperatursensor, Temperaturmessvorrichtung sowie medizintechnische Systeme mit einem Temperatursensor oder einer Temperaturmessvorrichtung
Inventor: KELLER ANTON
IPC: A61B18/04
Filed: 2011-09-19
Abstract: Um einen Temperatursensor bzw. eine Temperaturmessvorrichtung mit einem Temperatursensor zur Verfügung zu stellen, die eine direkte Temperaturmessung ermöglicht, insbesondere auch während der Behandlung, insbesondere auch mit HF-Chirurgie-Geräten, wird vorgeschlagen, dass der Temperatursensor ein Sensorelement mit einem zur Lumineszenz, insbesondere Fluoreszenz, anregbaren Medium und einen optisch mit dem Sensorelement verbundenen Lichtleiter zum Zuführen von Licht zum Medium mit einer Anregungswellenlänge und/oder zum Aufnehmen und Ableiten von Licht mit einer Lumineszenz-Wellenlänge des zur Lumineszenz anregbaren Mediums umfasst.
Patent DE-102011053879-A1 (DE)
Title: Kartenschalter
Inventor: KOHLHAAS JOHANNES
IPC: H01H27/00
Filed: 2011-09-23
Abstract: Es wird ein Kartenschalter mit einem den Führungsschlitz für die Karte aufweisenden Gehäuseoberteil und mit zumindest ein Funktionselement aufweisenden Gehäusesockelteil vorgeschlagen. Zu dem Zweck einen Kartenschalter mit einem besonders kompakten Aufbau zu schaffen, dessen zur Betätigung notwendigen Kräfte besonders gering ausfallen, bilden das Gehäuseoberteil und das Gehäusesockelteil ein mit einem Einsatzgerät koppelbaren Funktionsaufsatz, wobei im Einsatzgerät und/oder im Funktionsaufsatz zumindest ein Teil einer Anordnung untergebracht ist, welche das Vorhandensein der Karte berührungslos erfasst.
Patent DE-102011054208-A1 (DE)
Title: Device for extracting partial flow from aerosol main flow, has nozzle that is arranged in distribution vessel to homogenize aerosol main flow
Inventor: MOHR ULRICH
IPC: B01F5/02
Filed: 2011-10-05
Abstract: The device has a discharge line that is arranged between the feed line (3) and a distribution vessel (7). A nozzle (1) is arranged in the distribution vessel to homogenize the aerosol main flow (2). An independent claim is included for method for extracting partial flow from aerosol main flow.
Patent DE-102011055289-A1 (DE)
Title: Handhabe
Inventor: MUELLER DIRK
IPC: E05B77/54
Filed: 2011-11-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Handhabe für ein bewegliches Teil (1) eines Kraftfahrzeuges, insbesondere für eine Tür (1), eine Heckklappe oder dergleichen, mit einem am beweglichen Teil (1) befestigbaren, für einen Benutzer von außen zugänglichen Griff (10) und einem Lagerarm (13), der mit dem Griff (10) verbunden ist, wodurch der Griff (10) geeignet ist, um eine innseitig des beweglichen Teils (1) liegende Achse (15), an der der Lagerarm (13) angreift, sich zu verschwenken, einer Elektronikbaugruppe (30), die zumindest ein Sensorelement (31, 32) und eine Elektronik (33) aufweist, wobei die Elektronikbaugruppe (30) geeignet ist vom Benutzer in der Nähe des Griffes (10) aktiviert zu werden und mit einem kraftfahrzeugseitigen Sicherheitssystem (2) verbindbar ist, wobei das Sensorelement (31, 32) am Griff (10) und die Elektronik (33) am Lagerarm (13) angeordnet ist, der Griff (10) eine Kavität (11) und einen dünnwandigen Hüllkörper (12) aufweist, der Hüllkörper (12) die Kavität (11) umfasst und als Träger für das Sensorelement (31, 32) dient, wobei die Kavität (11) im Wesentlichen bauteilfrei ist.
Patent DE-102011056766-A1 (DE)
Title: Wheel hub unit for motor vehicles, has bearing unit, wheel hub section with hinge shaft outer section and another wheel hub section with connection arrangement for connecting drive shaft
Inventor: SCHULZ ACHIM
IPC: B60B27/02
Filed: 2011-12-21
Abstract: The wheel hub unit (1) has bearing units (L1,L2), a wheel hub section (2) with a hinge shaft outer section (3) and another wheel hub section (4) with a connection arrangement (5) for connecting a drive shaft. The two wheel hub sections are arranged axially adjacent to each other and are connected permanently by welding, particularly friction-, laser- or electron beam welding. The wheel hub sections and the weld connection (6) are formed such that a non-destructive disassembly of the bearing unit is possible from the corresponding wheel hub section after integration of the wheel hub sections.
Patent DE-102011076337-A1 (DE)
Title: Magnetsensorvorrichtung und Verfahren zum Ermitteln einer Information bezüglich einer magnetischen Feldstärkekomponente in Richtung zumindest einer ortsfesten Ortsachse
Inventor: WEISS STEFAN
IPC: G01P3/488
Filed: 2011-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Magnetsensorvorrichtung mit einer Raumlagemesseinrichtung zum Ermitteln einer Raumlage-Information (φ, Φ) bezüglich einer sensorfesten Messachse in Bezug zu zumindest einer ortsfesten Raumachse, einer Magnetmesseinrichtung zum Ermitteln mindestens einer Magnetfeldstärke-Größe in Richtung der mindestens einen sensorfesten Messachse, und einer Auswerteeinrichtung zum Festlegen einer Information bezüglich einer magnetischen Feldstärkekomponente in Richtung zumindest einer ortsfesten Ortsachse unter Berücksichtigung der Raumlage-Information (φ, Φ) und der mindestens einen Magnetfeldstärke-Größe, welche zusätzlich eine Steuereinrichtung zum Festlegen mindestens einer Soll-Messgütegröße (CBX, CBY, CBZ) der mindestens einen Magnetfeldstärke-Größe unter Berücksichtigung der Raumlage-Information (φ, Φ) und entsprechenden Ansteuern der Magnetmesseinrichtung umfasst. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Ermitteln einer Information bezüglich einer magnetischen Feldstärkekomponente in Richtung zumindest einer ortsfesten Ortsachse.
Patent DE-102011077948-A1 (DE)
Title: Method for providing driving recommendations for vehicle, involves consulting digital road map stored data for road geometry on one hand for detection of vehicle on map and on other hand for generation of driving recommendations
Inventor: VOGEL ANDREAS
IPC: G01C21/26
Filed: 2011-06-22
Abstract: The method involves consulting a digital road map (1) stored data (3) for the road geometry on the one hand for the detection of the vehicle on the map and on the other hand for the generation of driving recommendations. The digital road map is used, in which the road geometry a portion of roads is imaged as two dimensional resolution digital road surface (2). A position of the vehicle within digital road surface is determined. Independent claims are included for the following: (1) a navigation device for driving recommendations providing method for a vehicle; and (2) a computer program product with electronically readable control signals.
Patent DE-102011078242-A1 (DE)
Title: Partikelerfassungssensor und Steuerungsvorrichtung zur Steuerung desselben
Inventor: NAKAMURA SATOSHI
IPC: F01N11/00
Filed: 2011-06-28
Abstract: Ein Partikel-(PM-)Erfassungssensor ist in einem Abgasrohr einer Dieselmaschine angeordnet. Das PM-Sensorelement weist einen Erfassungsteil auf, der aus einem Paar von Erfassungselektroden und einem Heizungsteil zusammengesetzt ist. Die Erfassungselektroden und der Heizungsteil sind in dem PM-Sensorelement gestapelt. Eine Steuerungsschaltung weist eine Heizungsleistungszufuhr an, elektrische Leistung dem Heizungsteil zuzuführen, wenn die Dieselmaschine zum Betrieb gestartet wird. Der Heizungsteil erwärmt den Erfassungsteil auf eine vorbestimmte Temperatur T1 innerhalb eines Bereichs von 600°C bis 900°C für eine vorbestimmte Zeitdauer S1, beispielsweise 650°C für 20 Sekunden, um in dem Erfassungsteil akkumulierten Partikel zu verbrennen und vollständig zu beseitigen. Dieser Steuerungsprozess verhindert eine inkorrekte Erfassung des PM-Erfassungssensors. Nach diesem Prozess führt die Steuerungsschaltung eine übliche Steuerung des PM-Erfassungssensors aus.
Patent DE-102011078661-A1 (DE)
Title: Air duct for air distribution system mounted in vehicle e.g. train, has magnet with magnetic particles that is provided in air passage
Inventor: BURGARD LUC
IPC: B01D46/00
Filed: 2011-07-05
Abstract: The air duct has a magnet (102) with magnetic particles that is provided in an air passage (100). The magnet has a porous air-permeable filter (104) for filtering dust particles. A collector (202) is provided with respect to the magnet for collecting particles. The collector is provided with a wire (110), a vessel (112) and a permanent magnet (114). A particulate filter (108) is arranged in airflow direction behind the air-permeable filter for retention of the magnetic particles.
Patent DE-102011078794-A1 (DE)
Title: Ungedämpftes Gabelbein, insbesondere für eine Gabel eines Motorrads
Inventor: MARTINO CLAUDIO
IPC: B62K25/08
Filed: 2011-07-07
Abstract: Ungedämpftes Gabelbein, insbesondere für eine Gabel eines Motorrads, mit einer Federvorspannungsverstelleinrichtung und einer Ausfederbegrenzungseinrichtung.
Patent DE-102011081359-A1 (DE)
Title: Kernlochbohrwerkzeug
Inventor: DAUT KLAUS
IPC: B23B27/16
Filed: 2011-08-23
Abstract: Es wird ein Kernlochbohrwerkzeug 1 angegeben, welches neben einem rohrförmigen Schaft 2 auch wenigstens eine Verlängerung 3 aufweist, deren Wanddicke D und Wölbung derjenigen des Schafts 2 entspricht. Jede dieser Verlängerungen 3 ist mit einer Schneidplatte 5 versehen. Da die Breite B jeder der Schneidplatte 5 der gesamten Breite der Kreisringfläche entspricht und diese Breite aber nur wenige Millimeter entspricht, lassen sich mit den erfindungsgemäßen Kernlochbohrwerkzeugen 1 auch Kernlochbohrungen problemlos in Werkstücke einbringen, deren Werkstoff eine Härte von größer 60 HRC hat.
Patent DE-102011082110-A1 (DE)
Title: Drehmomentübertragungsvorrichtung
Inventor: JUNKER ULI
IPC: F16D3/12
Filed: 2011-09-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Drehmomentübertragungsvorrichtung mit zumindest einer ersten Baugruppe, die mit einer Abtriebswelle eines Motors verbindbar ist, und zumindest einer zweiten Baugruppe, die getriebeseitig vormontierbar ist, wobei beide Baugruppen in axialer Richtung durch zumindest eine Steckverbindung mit ineinandergreifenden Profilierungen und Gegenprofilierungen miteinander koppelbar sind und durch zumindest eine Verspannungseinrichtung, die zumindest einen Energiespeicher und zumindest einen durch den Energiespeicher beaufschlagbaren Verspannring aufweist, verspannbar sind, wobei der Verspannring zumindest einen Schalenabschnitt aufweist, der den Energiespeicher zumindest teilweise im Wesentlichen schalenförmig umgibt.
Patent DE-102011082687-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Wiederaufbereiten von Seltenerd-Oxisulfiden
Inventor: ROSSNER WOLFGANG
IPC: C01F17/00
Filed: 2011-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Wiederaufbereiten von Seltenerd-Oxisulfiden, die bei der Herstellung von Szintillatorkeramiken oder ähnlichen keramischen Leuchtkörpern oder ähnlichen Leuchtstoffen als Rückstände anfallen. Die Oxisulfide werden durch Glühen unter oxidativen Bedingungen in ein Mischoxid der enthaltenen Seltenerdmetalle überführt, welches dem Herstellungsprozess der Szintillatorkeramiken wieder zugeführt werden kann. Eine ökonomisch und ökologisch nachteilige Entsorgung wertvoller Seltenerd-Ressourcen wird so vermieden.
Patent DE-102011084330-A1 (DE)
Title: Belaganordnung
Inventor: MOLENDYK EDGAR
IPC: E04F19/02
Filed: 2011-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Belaganordnung für Holzbrücken oder dergleichen mit in einer Belagebene beabstandet zueinander angeordneten, längs erstreckten Bohlen und mit zumindest abschnittsweise zwischen einander zugewandten Längsseiten benachbarter Bohlen angeordneten Schutzleisten, wobei die Schutzleisten einen an den Längsseiten der Bohlen anliegenden Stegabschnitt und einen zumindest abschnittsweise auf einer Nutzseite der Bohlen anliegenden Kopfabschnitt aufweisen, wobei der Kopfabschnitt der Schutzleiste erhaben zu der Nutzseite der Bohlen ausgebildet ist.
Patent DE-102011085058-A1 (DE)
Title: Verbundanker
Inventor: BEE PETER
IPC: E04B1/41
Filed: 2011-10-24
Abstract: 1. Ein Verbundanker zum Verbinden von Betonteilen hat einen stabförmigen Ankerkörper (18) und ein Kompensatorbauteil (24), das wenigstens ein verformbares Element (28) aufweist und das relativ zum Ankerkörper (18) wenigstens axial beweglich angeordnet ist. Ein erster Abschnitt (30) des Ankerkörpers (18) ist zur Aufnahme in einem ersten Betonteil (10) und ein zweiter, das Kompensatorbauteil (24; 124) aufweisender Abschnitt (32) zur Aufnahme in einem zweiten Betonteil (12) vorgesehen sind. Zum Verbinden der Betonteilen werden Öffnungen in wenigstens zwei Betonteilen gebildet, sodass in einem ersten Betonteil ein Sackloch ausgebildet ist und in einem zweiten Betonteil eine sin ch Axialrichtung aufweitende Durchgangsöffnung. Der Verbundanker (16) wird so in die Öffnungen eingebracht, dass der erste Abschnitt (30) des Ankerkörpers (18) in dem Sackloch fixiert ist und der zweite Abschnitt (32) mit dem Kompensatorbauteil (24) in der Durchgangsöffnung liegt. Die Durchgangsöffnung wird mit einem Zement verfüllt, sodass der zweite Abschnitt (32) im zweiten Betonteil fixiert ist.
Patent DE-102011085197-A1 (DE)
Title: Device for operating drive train of hybrid vehicle, has switching element coupling bar to transmission input shaft of transmission in switching position and/or on housing side or stator side in another switching position
Inventor: KALTENBACH JOHANNES
IPC: B60K6/365
Filed: 2011-10-26
Abstract: The device has a planetary gear (4) including a ring gear (9), a sun wheel (10) and a bar (8), where the ring gear serves for connection of an internal combustion engine (1) of a hybrid drive. The sun wheel serves for connection of an electrical machine (2) of the hybrid drive. A switching element (6) couples the bar to a transmission input shaft (11) of a transmission (3) in a switching position (A) and/or on a housing side or a stator side in another switching position (B). A coupling (5) is connected between the input shaft and the engine. An independent claim is also included for a method for operating a device.
Patent DE-102011088446-A1 (DE)
Title: Formwork element for ceiling edge formwork on wall of building, has undercut that is provided at inner side
Inventor: KOKEL MATTHIAS
IPC: E04B5/36
Filed: 2011-12-13
Abstract: The formwork element (2) has an undercut (13) that is provided at inner side (4). A recess (11) and a projection (12) having dovetail-shaped cross-section are formed at the undercut. The recess and the projection are arranged one above the other over the entire length of the inner side. The formwork element is made of plastic. A groove and a spring are provided at the front end of the formwork element. An independent claim is included for a method for manufacturing formwork element.
Patent DE-102011088521-A1 (DE)
Title: Erweiterungsmodul für ein Sicherheitssystem
Inventor: AUFSCHNEIDER KLAUS
IPC: G05B9/02
Filed: 2011-12-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Erweiterungsmodul (2, 3) für ein Sicherheitssystem, wobei das Erweiterungsmodul (2, 3) eine zweite Kontaktstelle (5) umfasst, welche mit einer ersten Kontaktstelle (4) eines Basismoduls (1) des Sicherheitssystems koppelbar ist, so dass im gekoppelten Zustand eine elektrisch leitende Verbindung zwischen der ersten und zweiten Kontaktstelle (4, 5) vorliegt, wobei das Erweitungsmodul (2, 3) ein erstes und zweites Schaltelement (8, 9), ein erstes Meldemittel (10), welches die Schaltstellung des ersten Schaltelements (8) charakterisiert, und ein zweites Meldemittel (11), welches die Schaltstellung des zweiten Schaltelements (9) charakterisiert, umfasst. Um ein verbessertes Erweiterungsmodul bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass das Erweiterungsmodul (2, 3) eigenständig feststellen kann, ob eine erwartete ordnungsgemäße Schaltstellung des ersten und zweiten Schaltelements (8, 9) vorliegt, wobei das Erweiterungsmodul (2, 3) derart ausgebildet ist, dass ein vom Basismodul (1) empfangenes Schaltsignal zum Schließen des ersten und zweiten Schaltelements (8, 9) nur bei Vorliegen einer erwarteten ordnungsgemäßen Schaltstellung des ersten und zweiten Schaltelements (8, 9) umgesetzt wird.
Patent DE-102011101518-A1 (DE)
Title: Force limiting unit for use in seat belt retractor of motor car, has inhibiting part inhibiting advancing movement to begin activation of unit and attached to frequency-controlled movement steered parts
Inventor: SINGER KLAUS-PETER
IPC: B60R22/28
Filed: 2011-05-13
Abstract: The unit (4) has frequency-controlled movement steered parts comprising intermeshing gears. Frequency-controlled movement is carried out such that one of the movement parts relative to the other movement parts carries an advancing movement transverse to an advancing movement with a wave motion. The gears move alternately in and out of an engagement. An inhibiting part inhibits the advancing movement to begin activation of the unit, and is attached to the movement parts such that inhibition automatically decreases during the advancing movement. The inhibiting part is formed by a waving annular spring, a cutting element and an elastomer spring. An independent claim is also included for a seat belt retractor.
Patent DE-102011102410-A1 (DE)
Title: Seat assembly for single-seat in motor car, has bottom frame designed as joint arrangement that is releasably connected with seat frame for enabling removal function and rolling function of vehicle seats
Inventor: LINKE OLAF
IPC: B60N2/36
Filed: 2011-05-25
Abstract: The assembly has a seat part (312) connected with a seat back (314), and a seat bottom frame (320) connected with a seat frame (316) of the seat part. The bottom frame is swingably fastened on a floor plate (K) of a vehicle. The bottom frame is designed as a joint arrangement that is releasably connected with the seat frame for enabling a removal function (IV) and a rolling function (II) of vehicle seats (200, 300). The joint arrangement comprises multiple pivots (A-D) that are connected together by a horizontal bottom link (a), a base link (c) and rear and front leg links (b, d).
Patent DE-102011118363-A1 (DE)
Title: Transportsystem für Transportbehälter oder Gitterboxen
Inventor: GERLACH JOACHIM
IPC: B62B3/00
Filed: 2011-11-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Transportsystem für Transportbehälter oder Gitterboxen, umfassend zumindest einen ersten Trägerrahmen (1, 70), welcher mit Laufrollen (9, 72, 73, 74, 83, 84, 85) ausgestattet ist. Um eine hohe Flexibilität zu erreichen und den Transport vom Transportbehälter mithilfe von Paletten oder Gitterboxen zu vereinfachen, ist vorgesehen, dass der erste Trägerrahmen (1, 70) mit Laufrollen (9, 72, 73, 74, 83, 84, 85) ausgestattet ist, welche jeweils annähernd in der Mitte der Seitenränder des Trägerrahmens (1, 70) angeordnet sind und dass ein zweiter Trägerrahmen (25) Zentrierungselemente (26, 27, 28, 29) aufweist.
Patent DE-102011120636-A1 (DE)
Title: Faserverbundbauteilanordnung mit mindestens zwei plattenförmigen Faserverbundbauteilen sowie Verfahren zur Herstellung derselben
Inventor: KRUSE THOMAS
IPC: B29C70/08
Filed: 2011-12-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Faserverbundbauteilanordnung mit mindestens zwei plattenförmigen Faserverbundbauteilen (1, 2), die jeweils aus in Kunstharz (7) eingebetteten Fasern (4) hergestellt und stoffschlüssig über eine dazwischen angeordnete Klebschicht (6) und zusätzlichen mechanischen Verstärkungsmitteln miteinander verbunden sind, wobei die Faserverbundbauteile (1, 2) mehrere miteinander in fluchtende Übereinstimmung bringbare und beabstandet zueinander angeordnete kunstharzlose Teilbereiche (3a, 3b) aufweisen, durch welche die nachträglich mit Kunstharz (7) einklebbaren mechanischen Verstärkungsmittel hindurchgeführt sind.
Patent DE-102011122241-A1 (DE)
Title: Detachable connection for cover encasing lamp, has holder for cover, where axial collar of holder and axial section of cover of lamp is designed as shaft-or-hub-connection
IPC: F21V19/00
Filed: 2011-12-23
Abstract: The detachable connection has a holder (2) for a cover (10), where an axial collar (7) of the holder and an axial section (11) of the cover of a lamp (1) is designed as a 3k-shaft-or-hub-connection. The collar forming the shaft and the section forming the hub are provided with multiple coordinating elevations that are offset agianst each other in peripharal direction in equal angular distances and rise gradually in opposite slopes from virtual cylindircal base. The elevations interact with each other in non-positive connection while turning the cover in relation to the holder.
Patent DE-102011122443-A1 (DE)
Title: Device for closing exhaust air openings before axial ventilator provided in wall opening in building, has closure flap manufactured with variable dimensions relative to size of wall ventilator, and built as module flap in wall recess
Inventor: STEIN JOSEPH
IPC: E04B1/88
Filed: 2011-12-24
Abstract: The device has a heat-insulated closure flap fastened on a wall or a ceiling before a wall ventilator. The flap is manufactured with variable dimensions relative to a size of the ventilator, and built as a module flap in a wall recess. The flap is continuously adjusted in an opening angle so that an adaptation to a suction cross-section of the ventilator is carried out. Glued heat insulation plates (3) and sound absorbing plates are provided in the device. A spring (11) is tensed by a plastic band (10) in a closed position by a drive motor (6). The glued heat insulation plates are made of polyurethane-foam.
Patent DE-102012000833-A1 (DE)
Title: Portable height measuring and marking device for measuring three-dimensional position of object in selected volume of workpiece, has connection electronics accepting processing signals sent via appropriate transmission paths in computer
Inventor: NIETZ REINHARD
IPC: G01B5/008
Filed: 2012-01-18
Abstract: The device has a mobile measuring or laying out tool-carrying arm supporting a measuring or laying out tool (3) where position of the measurement tool is directly or indirectly fed to a computer (4) e.g. personal computer, for determining, detecting and/or storing of measured values through a measuring unit, where the computer includes a computer program. The measuring unit is provided with connection electronics that accepts processing signals sent via appropriate transmission paths in the evaluating computer.
Patent DE-102012001627-A1 (DE)
Title: Reciprocating engine, particularly reciprocating steam engine, comprises piston housing and piston with insulation space radially formed inside cooling channel, where insulation space is air-filled, gas-filled or evacuated cavity
Inventor: BAUSCH CHRISTIAN
IPC: F01B1/00
Filed: 2012-01-30
Abstract: The reciprocating engine comprises a piston housing (2) and a piston (1) reciprocally moving in the piston housing by application of a working medium. The piston is sealed by a seal against the piston housing. The piston has a cooling channel flowed through by a cooling medium in the area of the seal. The piston has an insulation space radially formed inside the cooling channel. The insulation space is air-filled, gas-filled or evacuated cavity. The insulation space is partially or completely filled with insulation material, particularly wool, polystyrene, foam or ceramic.
Patent DE-102012004391-A1 (DE)
Title: Druckgasflaschenbündel mit Originalitätssicherung
Inventor: KRIESE ALEXANDER
IPC: F17C13/08
Filed: 2012-03-03
Abstract: Die Originalitätssicherung für Druckgasflaschenbündel wird derzeit lediglich mittels Klebebändern etc. hergestellt, die nur eine begrenzte Zuverlässigkeit aufweisen. Eine Originalitätssicherung für Druckgasflaschenbündel umfasst einen bandförmigen Sicherungsabschnitt aus einem flexiblen Material, der sich im Einbauzustand über einem Entnahmeventil eines Druckgasflaschenbündels erstreckt und die unberechtigte Entnahme von Gas aus dem Druckgasflaschenbündel verhindert. An seinen beiden Enden sind am Sicherungsabschnitt Verbindungsabschnitte vorgesehen, die durch Bohrungen im Rahmengestell des Druckgasflaschenbündels hindurchgeführt werden. Eine oder mehrere Sollbruchstellen im Sicherungsabschnitt oder den Verbindungsabschnitten stellen sicher, dass die Originalitätssicherung nicht vom Druckgasflaschenbündel abgelöst werden kann, ohne dabei beschädigt oder zerstört zu werden.