baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent NO-872511-L (NO)
Inventor: FEUZ FRITZ
IPC: B61B3/00
Filed: 1987-06-16
Abstract: At each station of the overhead cable transport installation the vehicles which have been released or unclamped from the conveying cable are decelerated or accelerated by pneumatic wheels. Between the V-belt drive and the hub of each pneumatic wheel there is arranged a free-wheeling clutch or slip coupling equipped with a pre-biased restoring or return spring. The free-wheeling clutch transmits in one direction the torque or rotational moment from the V-belt drive to the pneumatic wheel without play. In the opposite direction such free-wheeling clutch rotates against the restoring moment of the pre-biased restoring spring. As a result there is eliminated the slip and the resultant wear of the pneumatic wheels upon the friction plate with which they come into contact during such time in which two neighboring pneumatic wheels engage with the friction plate.
Patent NO-874832-L (NO)
Inventor: FILLBACH JUERGEN
IPC: G01R11/24
Filed: 1987-11-19
Abstract: A device for sealing and simultaneously mechanically locking a cover (1) on the frame of a low-voltage high breaking capacity fuse isolator is described in which a sealing pin (6), which has a flange (5) at one end and which is guided displaceably in the hole of a large locking ridge (8) on the cover (1), can be pushed into the hole of a sealing lug (4) attached to the device frame and which has a diameter which is smaller than the longitudinal dimension (L) of the flange. So that the individual parts cannot be lost, even after the unlocking, it is provided that a first and a second latching nose (10, 11) are attached to the cover (1) at a clear first distance in the direction of the axis of rotation (12) of the sealing pin (6), the height distance thereof measured in the transverse direction thereto is less than or equal to the longitudinal dimension (L) of the flange (5), the first clear distance being greater than or equal to the thickness (d) of the flange (5), and that the clear distance (c) of the second latching nose (11) is less than or equal to the length of the sealing pin (6). <IMAGE>
Patent NO-874947-L (NO)
Inventor: FUST ARMIN
IPC: F16C17/02
Filed: 1987-11-26
Abstract: The self-pumping hydrodynamic radial sliding bearing (4) exhibits a pump block (11) arranged between two radial sliding bearing segments (13) beneath the lowest point of the generator shaft (1). The pump block (11) has, in its concave cylindrical surface facing the generator shaft (1), pump pockets (28) in the form of flat depressions into which the lubricating oil is drawn by hydrodynamic effect through ducts (25, 27) out of the lubricating oil sump (54) and forced by damming at transverse webs (30) at the end of the pump pockets (28) through further ducts (29', 29, and 22) into the lubricating oil circuit.
Patent NO-881670-L (NO)
Inventor: LOSKUTOFF DAVID J
IPC: G01N33/53
Filed: 1988-04-18
Abstract: A biological reagent and diagnostic system for the detection and quantitation of endothelial plasminogen activator inhibitor (PAI) are disclosed, as are substantially pure, recombinant human endothelial PAI, its biologically pure gene and a vector for cloning the gene and expressing a gene product.
Patent NO-881873-L (NO)
Inventor: TAYLOR WILLIAM M
IPC: E21B33/043
Filed: 1988-04-29
Abstract: An improved subsea hanger 10 and seal has a hanger body 12 with an external landing shoulder 14 and an upstanding sealing rim 20 with external sealing teeth 24 and multiple internal camming surfaces 36. An actuating ring 38 fits within the sealing rim 20 and includes external multiple camming surfaces mating with the camming surfaces 36 on the interior of the sealing rim to move the sealing rim into an initial set position and allow subsequent pressure to be applied to the interior of the actuating ring to deform the sealing rim 20 into positive gripping and sealing engagement with the interior of the subsea wellhead housing 18 in which the hanger 10 is landed.
Patent NO-893709-L (NO)
Inventor: CALLEGARI MARIO
IPC: A63C9/20
Filed: 1989-09-18
Abstract: Integrated attachment for cross country skis, which is suitable to connect ski boots (17) to the surface (35) of a cross country ski (34), the ski boot (17) comprising a main anchorage pin (20) clamped resiliently in a slot (25) included in the integrated attachment (10), with which (10) there cooperates a contrast thrust spring means (33), the attachment (10) comprising a support (11) with wings (36) that bear an oscillation pivot (12) positioned at a right angle to the ski (34) and supporting an oscillatory connector (26) with which the ski boot (17) can oscillate vertically, the oscillatory connector (26) extending before and behind the oscillatory pivot (12) and having an L-shaped form with its vertex on the axis of the oscillation pivot (12) situated in a part below the boot (17) and under the front part thereof (17),the contrast thrust spring means ((33) opposing the oscillation movement of the oscillatory connector (26) by acting on a first frontal side (127) of a frontal body (27).
Patent NO-910067-L (NO)
Inventor: ENGELSBERG AUDREY C
IPC: B08B7/00
Filed: 1991-01-07
Abstract: A method and apparatus for removing surface contaminants from the surface of a substrate by high-energy irradiation is provided. The invention enables removal of surface contaminants without altering of the substrate's underlying molecular structure. The source of high-energy irradiation may comprise a pulsed laser (11).
Patent NO-913071-L (NO)
Inventor: VERDERA JEAN-MICHEL
IPC: C04B32/00
Filed: 1991-08-07
Abstract: The invention relates to a plasterboard constituting an effective protection against fire, the faces of which are covered with a reinforcement material based on threads or fibres made of mineral and/or refractory material. The core of this board is based on plaster, mineral and/or refractory fibres, silica and talcum and/or mica. The core of the plasterboard may also comprise aluminium hydroxide and/or expanded vermiculite.
Patent NO-914945-L (NO)
Title: Hydroksyapatit-antigenkonjugater og fremgangsmaater for aa frembringe en poly- ig immunreaksjon
Inventor: KRAEHENBUHL JEAN-PIERRE
IPC: A61K31/66
Filed: 1991-12-13
Abstract: Fremgangsmåte for å danne antigen-sensitiviserte Ig-A- produserende lymfoblaster i pattedyr, ved bruk av et immunogen hvori et antigen eller antigenblanding forbundet med hydroksy- lert kalsiumfosfat (hydroksapatitt) blir tilført en mukosa- overflate hos et pattedyr.
Patent NO-915113-L (NO)
Inventor: ARDECKY ROBERT JOHN
IPC: A61K31/42
Filed: 1991-12-27
Abstract: Substituted imidazoles (1) are useful as angiotensin II blockers. These compounds have activity in treating hypertension and congestive heart failure. Pharmaceutical compositions containing the novel imidazoles and pharmaceutical methods using them, alone and in conjunction with other drugs, especially diuretics and non-steroidal antiinflammatory drugs (NSAID's) are also described.
Patent NO-922632-L (NO)
Inventor: NESTOR JR JOHN J
IPC: C07K1/06
Filed: 1992-07-03
Abstract: Peptides of formula (I) and pharmaceutically acceptable salts are new: A-B-C-Ser-D-E-F-G-Pro-J (I) where A= aminoacyl from D- or L- isomers of: N-Ac-D,L- delta (3,4)-Pro, N-Ac-D,L-Pro, N-Ac-D,L-Phe, N-Ac-D,L- Pcl-Phe, N-Ac-D,L-PF-Phe, N-Ac-3-(1-naphthyl)-D,L-Ala, N-Ac-3-(2-naphthyl)-D,L-Ala and N-Ac-3-(2,4,6-trimethylphenyl)-D,L-Ala; B = D-Phe, D-Pcl-Phe, D-PF-Phe, D-PNO2-Phe, 2,2-diphenylglycyl, D-alpha-methyl-P-cl-Phe or 3-(2-naphthyl)-D-Ala; C= D-Trp, D-Phe, 3-(3-pyridyl)-D-Ala or 3-(2-naphthyl)-D-Ala; D= L-Phe, L-Tyr, 3-(3-pyridyl)-Ala, Arg or G; E= 3-(2-naphthyl)-D-Ala, 3-(3-pyridyl)-D-Ala, D-Tyr, D-Trp, D-nicotinyl-Lys, pyridylacetyl-Lys, D-Glu(AA) or G; F= L-Leu, L-Nle, L-Phe, L-Trp or 3-(2-naphthyl)-L-Ala; G = gp. of formula (IIa), (IIb) or (IIc); n = 1-5; R1 = 1-6C alkyl or fluoroalkyl; R2 = H or R1; or R1-NH-C=NR2 = ring of formula (IIIa), (IIIb) or (IIIc): m = 1-4; A = H or 1-6C alkyl; X = A or halogen; R3 = H, 1-6C alkyl, phenyl or phenyl-lower alkyl; J = D-Ala-NH2, D-Leu-NH2, Gly-NH2 or -NHR4; R4 = lower alkyl or -NHCONH2; D-On(AA) = anisole adduct to D-Glu to form a P-methoxy-phenylketone (at the carboxyl termius of the glutamic acid side chain), i.e. Glu (pMeO-Ph).
Patent NO-924282-L (NO)
Inventor: TOLLET DANIEL
IPC: B63B/
Filed: 1992-11-06
Abstract: A multi-hulled boat has at least three hulls, with the outside hulls extending forward beyond the central or inside hull or hulls. The hulls are tapered with a cross-sectional configuration that increases in side front to rear, thus forming a channel or tunnel between adjacent hulls which decreases in cross-sectional size front to rear. Air entering the tunnels is compressed, thus imparting a lifting force to the hulls lifting the hulls partially out of the water to decrease the hydraulic drag on the hulls. The hulls have identical cross-sectional areas at identical transverse planar sections thereof. The bottom of each hull is flat and inclined at an angle with the horizontal. The hull bottoms join the hull sides at a chamfer which increases in size front to rear. Shutters or flaps may be used to partially or fully close off the tunnels between the hulls to control airflow or to trap water-borne material to be collected and recycled.
Patent NO-930477-L (NO)
Title: Svivel-sementeringshode med manifoldanordning
Inventor: BRISCO DAVID P
IPC: E21B33/05
Filed: 1993-02-11
Abstract: Det beskrives et svivel-sementeringshode (10) med en manifoldanordning (14). Utstyret innbefatter et hus (12) som kan tilknyttes en verktøystreng, og en sementeringsmanifold (14) som kan tilknyttes et sementforråd. Manifolden er dreibart montert på huset og er utformet for tilveiebringelse av kontinuerlig fluidumforbindelse mellom manlfold og hus også når huset roteres i forhold til manifolden. Den roterbare forbindelse dannes i hovedsaken av en dor (40) som strekker seg ut fra huset (12), og en hylse (68) som er tilknyttet manifolden (14). Doren har et sentralt gjennomgående løp (58) og et tverrgående dorhull l forbindelse med løpet. Hylsen (68) har et tverrgående hull (88). Doren har et spor (64) på utsiden, mens hylsen har et innvendig spor (90). Hylse- og dorspor flukter i hovedsaken med hverandre og danner sammen en rlngkanal som sikrer fluidumforbindelse mellom dorhull og hylsehull. Det benyttes fortrinnsvis to slike svivelforbindelser. En plugg-frlgjører og en kule- frigjører muliggjør at plugger og/eller kuler kan frigjøres, for pumping ned gjennom verktøystrengen. Det beskrives også bruk av en plugg-frigjøringsindikator 208).
Patent NO-931413-L (NO)
Inventor: BLATT LAWRENCE M
IPC: A61P35/02
Filed: 1993-04-16
Abstract: Methods for the treatment of cell proliferation disorders using consensus human leukocyte interferon are disclosed. Also disclosed are pharmaceutical compositions of consensus human leukocyte interferon.
Patent NO-933259-L (NO)
Inventor: KERO ERNST
IPC: C21D9/60
Filed: 1993-09-13
Abstract: The invention relates to a method and to an arrangement for the manufacture of partly hardened products (D) made from profiled, thin metal sheet. The method is characterized by providing a number of hardened parts (H) along the length of an initially shaped profile (R) while advancing the profile continuously in a manufacturing line, and by then cutting or clipping the profile at the non-hardened parts thereof (O) located between the hardened parts (H), and further shaping the profile (R) so as to obtain end products (D) of desired shape and size. The inventive arrangement includes a heating unit (18) in the form of an electric coil/loop (19) which is adapted to the cross-sectional shape of the profile (R) and which can be controlled timewise so as to solely heat certain parts of the continuously advanced profile (R) along the length thereof, therewith to produce the hardened parts (H) along the length of the profile. According to the present invention, the profile (R), and thus the end products (D), may be provided with intermittent stiffenings in the form of grooves or flutes (G).
Patent NO-934630-L (NO)
Inventor: IKEJIRI YOSHIFUMI
IPC: A61P11/02
Filed: 1993-12-15
Abstract: There is disclosed an antiallergic composition for ophthalmic or nasal use, comprising cetirizine or a salt thereof as an active ingredient. The antiallergic composition may further contain a cyclodextrin compound, as well as a surfactant and/or a water soluble polymer.
Patent NO-943258-L (NO)
Inventor: JONEMO PER
IPC: A47L15/14
Filed: 1994-09-02
Abstract: PCT No. PCT/SE93/00167 Sec. 371 Date Sep. 2, 1994 Sec. 102(e) Date Sep. 2, 1994 PCT Filed Feb. 26, 1993 PCT Pub. No. WO93/17610 PCT Pub. Date Sep. 16, 1993A cleaning machine operating with granules having a pump for ejecting liquid optionally with or without granules which are heavier than the liquid, through nozzles against the goods to be cleaned in a treatment space (10) connected to the suction side of the pump via a bottom outlet (11). A granule valve having a socket (38) open at each en thereof is associated with the bottom outlet, said socket being guided for vertical displacement between the upper position with an opening at the lower end of the socket for drawing liquid with granules entrained therein by the pump from the treatment space at a lower level, and a lower position with the opening at the lower ned of the socket closed for drawing liquid only by the pump from a higher level at the upper end of the socket. A projecting circumferential flange (49) is provided on the socket (38) below the upper end thereof said flange forming together with a cap (44) provided over the socket, a labyrinth seal for preventing granules from being withdrawn together with the liquid.
Patent NO-950978-L (NO)
Title: Polyolefinbasert pigmentert blanding, samt fremgangsmåte for fremstilling av tilformede gjenstander med utgangspunkt i blandingen
Inventor: DEWITT ROLAND
IPC: C08L23/02
Filed: 1995-03-14
Abstract: Polyolefin-basert pigmentert blanding, som pr. 100 vektdeler polyolefin innbefatter fra 0,01 til 5 vektdeler av et uorganisk pigment inneholdende blandede faser av oksyder av titan, antimon og et metall valgt fra gruppen som inneholder barium, nik-- kp.l, krom og mangan. Fremgangsmåte for fremstil- ling av formede artikler, hvor man starter ut fra blandingen.
Patent NO-951637-L (NO)
Title: Herbicide blandinger inneholdende triazolinoner
Inventor: POSS KATHLEEN M
IPC: C07D249/00
Filed: 1995-04-28
Abstract: Oppfinnelsen vedrører blandinger som omfatter l-aryl-4,5-dihydro-l,2,4-triazol-5(lH)-oner (triazolinoner) i kombinasjon med herbicidet 2,4-diklorfenoksyeddiksyre (2,4-D) eller lignende substituerte fenoksyalkansyrer, eller estere eller alkalimetall- eller ammonium-salter derav; eller med visse herbicid virksomme sulfonylurea-forbindelser eller blandinger av disse forbindelsesklasser, for & tilveiebringe herbicid- blandinger som er meget effektive mot et bredt utvalg ugress, særlig bredbladet ugress, i nyttevekster som hvete.
Patent NO-952747-L (NO)
Title: Omviklingsemballasje med endebegrensninger
Inventor: COOPER LEONARD
IPC: B65D71/20
Filed: 1995-07-11
Abstract: En Omviklingsemballasje med nedre artikkel-endebegrensninger (28) og øvre endefeltklaffer (30). De nedre ende- begrensninger (28) består av nedre hjør- nestøttefelter som forbinder bunnfeltet (38, 40) med sidefeltklaffer (58), mens de øvre endefeltklaffer (30) er forbun- det med sidefeltklaffene (58) ved hjelp av øvre hjørnestøttefelter (66). Ende- f eltklaf f ene (3*0) og endebegrensningene (28) brettes automatisk til sin virksom- me stilling når sidefeltklaffene (58) brettes under montering av emballasjen.
Patent NO-954389-L (NO)
Title: Fosfonosulfonat-squalensyntetase-inhibitor-salter og fremgangsmåte
Inventor: PENDRI YADAGIRI
IPC: C07F9/40
Filed: 1995-11-02
Abstract: Oppfinnelsen tilveiebringer nye saltformer av fosfono- sulfonatsqualen-syntetaseinhibitoren: SO,H'«alt som innbefatter kalsiumsaltet, t-butylaminsaltet, t-oktylamin- saltet og dehydroabietylaminsaltet. Disse saltene hemmer kolesterol biosyntesen og kan derfor brukes for å senke serum- kolesterol og for å behandle atherosklerose.
Patent NO-955334-L (NO)
Title: Katalysator og fremgangsmåte for (ko)polymerisering av etylen
Inventor: DALL OCCO TIZIANO
IPC: C08F10/02
Filed: 1995-12-28
Abstract: Katalysator for polymerisering av etylen og blandinger av dette med olefiner CH2=CHR, hvor R er et alkyl-, syklo- alkyl- eller arylradikal med 1-12 kar- bonatomer, omfattende produktet fra om- setningen av: (a) en fast katalytisk bestanddel om- fattende en aktiv form av magnesium- halogenid og en titanforbindelse som inneholder minst en Ti-halogenbinding, (b) en Al-alkylforbindelse, og (c) en elektrondonorforbindelse valgt blant 1,3-dietere med en nærmere bestemt strukturformel. Det beskrives også en fremgangsmåte for polymerisering av etylen og blandinger av dette med olefiner.
Patent NO-960367-L (NO)
Inventor: LAMINE ETIENNE
IPC: E21B49/00
Filed: 1996-01-29
Abstract: Method and device for detecting and/or measuring at least one geophysical parameter on a core sample (1), particularly in the oil industry, comprising, during a core sampling operation with a core sampler (2), an assembly which is substantially fixed with respect to the sampler (2), a sensor (3) for the detection and/or measurement of said parameter, directly downstream of the outlet (5) of the sampler (2) with respect to the removal direction of the core sample (1), at the vicinity of the removal path of the core sample (1), detecting and/or measuring values of the parameter at least at one location of the core sample (1) while the latter is removed from and/or returned to the core sampler (2), and processing the detected and/or measured values of the parameter for storing them and/or using them immediately.
Patent NO-961240-L (NO)
Title: Beskyttende antigener mot parasitter
Inventor: MEEUSEN ELZA NICOLE THERESIA
IPC: C07K14/435
Filed: 1996-03-27
Abstract: Det beskrives et forutsetningsvis beskyttende antigen eller fragment derav, mot infeksjoner valgt fra gruppen bestående av Ostertacria circumcincta. Trichostrongylus colubrifor-mis og Fasciola hepatica eller beslektede infeksjoner, som er antigener valgt fra antigener som har tilnærmede molekylvekter i området 26-36 og 91-105 kilodalton, et antigen som har en tilnærmet molekylvekt på henholdsvis 32-35 kilodalton, og antigener som har tilnærmede molekyl- vekter i området henholdsvis 28 kilodalton, 32 kilodalton, 37 kilodalton, 42 til 100 kilodalton, 54 til 55 kilodalton og >200 kilodalton.
Patent NO-970801-L (NO)
Title: Innretning for lagring av rör
Inventor: RISE TERJE
IPC: E21B19/14
Filed: 1997-02-21
Abstract: Den foreliggende oppfinnelse vedrører en innretning for lagring av rør, spesielt i hovedsakelig vertikal stilling, og i den hensikt å fremskaffe en forbedret konstruksjon der man får bedre utnyttelse av lag-ringsarealet, kan utføre rørhåndteringen på en rask-ere og sikrere måte, samt kan lett justere innretningen for forskjellige rørdimensjoner, er det i henhold til oppfinnelsen foreslått at innretningen omfatter et øvre avstøtningsorgan (11; 111) med en eller flere krumme fingre (13a; 113a) for fremskaff-else av bueformede lagringsbaner (17x, 17y; 117x, 117y) for rør (7; 7').
Patent NO-972947-L (NO)
Inventor: DUMLER NORBERT
IPC: A46B3/16
Filed: 1997-06-23
Abstract: To obtain optimal properties of transfer for the mascara liquid, individual adaptability and a characteristic appearance in a mascara brush comprising a plurality of bristles fixed in place between at least two intertwisted wire segments, the core formed by the intertwisted wire segments being bent by approximately 180 DEG , it is provided that the core is bent to form at least one reservoir of eye-type configuration. <IMAGE>
Patent NO-973762-L (NO)
Inventor: FIRGO HEINRICH
IPC: C08L1/02
Filed: 1997-08-15
Abstract: The invention is concerned with a cellulose sponge which may be produced by mixing a solution of cellulose in an aqueous tertiary amine-oxide with a pore forming agent and a sponging agent and subsequently exposing it to conditions which cause a decomposition of the sponging agent and a foaming of the cellulose solution, whereafter the foamed cellulose is contacted with water to precipitate the cellulose.
Patent NO-982209-L (NO)
Title: Innmatingskopling uten transformator for et vekselstr°msfart°y
Inventor: MARQUARDT RAINER
IPC: H02M7/49
Filed: 1998-05-14
Abstract: Innmatingskobling uten transformator for et vekselstrømskjøretøy. Ifølge oppfinnelsen har innmatingskoblingen uten transformator på inngangssiden to to-polede brytere (2, 4) og på utgangssiden en selvstyrt strømretter (6) med påtrykt spenning (Uzw), hvor den ene to-polet bryter (2) oppfører seg kapasitivt og den andre to-polede bryter (4) oppfører seg induktivt i forhold til nettets grunnsvingning (fN), hvor begge to-polede brytere (2, 4) på inngangssiden er elektrisk ledende koblet til hverandre og på utgangssiden er hver koblet til respektive vekselstrømstilkoblinger (A, B) i den selvstyrte strømretter (6), og hvor den selvstyrte strømretter (6) har to fasemoduler (12) og to elektrisk seriekoblede kondensatorer (Cp, CN) med jordet forbindelsespunkt (14). Derved fås en innmatingskobling uten transformator for et vekselstrømskjøretøy, som ikke krever høye strømretterprestasjoner og ingen høye kostnader, og hvorved isolasjonsbelastningen for denne innmatingskobling halveres.
Patent NO-982396-L (NO)
Title: Bakverk og framgangsmÕte for tilvirkning av dette
Inventor: ZWICKER HORST
IPC: A23L1/18
Filed: 1998-05-27
Abstract: Bakverk og framgangsmåte for tilvirkning av dette, idet den tradisjonelle bakeprosessen blir utvidet med et rayketrinn. Særlig ved røykt, myk lakebakst oppnås gjennom en røykbehandling, f.eks. direkte etter den vanlige stekingen, ikke bare tiltalende ny smakssetting, men også overraskende forbedringer i levetid og kvalitet etter etterbaking.
Patent NO-982855-L (NO)
Title: Sammensetning av overgangsmetall
Inventor: HERBERICH GERHARD EDWIN
IPC: C08F10/00
Filed: 1998-06-19
Abstract: Den foreliggende oppfinnelse angår en forbindelse med den generelle formel (l) LrAnMXx, hvor L er en boratbenzenligand med den generelle formel (II), idet restene R er like eller forskjellige og er et hydrogenatom, en Ci-do-karbon- holdig gruppe, A er lik en rc-ligand så som cyklopentadienyl, M er et metall i grup- pe IVb i det periodiske system og X er like eller forskjellige og angir et hydrogen- atom, en Ci-C4o-karbonholdig gruppe, en OH-gruppe, et halogenatom eller NR22, n er et helt tall 1 eller 2, m er et helt tall O eller 1 og k er et helt tall på 1-3, idet summen av n+m+k er 3 eller 4. Den foreliggende oppfinnelse angår videre en fremgangsmåte for fremstilling av overgangsmetallforbindelsen samt anvendelse av den som katalysatorkomponent ved fremstilling av polyolefiner.
Patent SE-0102696-L (SE)
Inventor: HARTMANN MARKUS
IPC: B27G21/00
Filed: 2001-08-10
Abstract: The device has a circular tool (3) driven by a shaft (2) and clamped on the shaft by a clamp device, a mechanical brake, a motor switch element and a safety element (8) mechanically connected to the brake. A locking mechanism is provided with which the safety element is unlocked in the clamping position and locked in the released position.
Patent SE-0402994-L (SE)
Inventor: LEHTO MARIETTE
IPC: H04M1/725
Filed: 2004-12-08
Abstract: The backup method is performed in a mobile telecommunication network for transferring data from one mobile station to another. The mobile stations have a terminal part and a subscription part. The method includes the steps of creating a backup file of data from a first mobile station, reading data from a second mobile station to which the data is to be transferred, converting the backup file into a format of the second mobile station, and downloading the resulting backup file of the foregoing step to the second mobile station.