baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2654562-T3 (ES)
Title: Vehículo de transporte con dispositivo de precinto de aduana
Inventor: SINGER MARIO
IPC: B60P7/08
Filed: 2010-06-16
Granted: 2018-02-14
Abstract: Vehículo de transporte (2) con dispositivo de precinto de aduana para lonas corredizas, en el que el dispositivo de precinto de aduana presenta grapas de aduana (4) para la fijación de las lonas corredizas mediante un cable de precinto de aduana, y el dispositivo de precinto de aduana consiste en varios listones (6) sobre los cuales hay colocadas grapas de aduana (4) a distancias respectivas entre sí, los listones (6) están fijados lateralmente en el marco o en la estructura del vehículo de transporte (2), y los listones (6) presentan elementos de fijación en arrastre de forma que posibilitan una unión en arrastre de forma de los listones (6) con el marco (8) y/o con la estructura del vehículo de transporte (2), que se caracteriza por que los teleros intermedios (12) laterales están colocados entre dos listones (6) bloqueando un desplazamiento transversal de los listones (6) y están unidos al vehículo de transporte.
Patent ES-2743688-T3 (ES)
Title: Refuerzo longitudinal mejorado para palas de aerogenerador
Inventor: BAGEPALLI BHARAT S
IPC: F03D1/06
Filed: 2010-02-05
Granted: 2020-02-20
Abstract: Pala (10) de un aerogenerador, que comprende: por lo menos un refuerzo longitudinal (422) que tiene por lo menos una zanja (426), extendiéndose dicha por lo menos una zanja en una dirección sustancialmente a lo largo de la envergadura en por lo menos una parte de dicho por lo menos un refuerzo longitudinal; caracterizado por el hecho de que: el por lo menos un refuerzo longitudinal (422) comprende una primera superficie (424) que se extiende desde dicha por lo menos una zanja (426) hacia un lado del por lo menos un refuerzo longitudinal (422); por lo menos un larguero (430) que se conecta a dicho por lo menos un refuerzo longitudinal (422); una espuma de revestimiento (34) dispuesta junto al por lo menos un refuerzo longitudinal (422); en el que, por lo menos una parte de dicho por lo menos un larguero (430) está situado dentro de dicha por lo menos una zanja (426), y por lo menos una parte de la primera superficie (424) es cónica o contorneada hacia la espuma de revestimiento (34) de modo que una parte de la primera superficie (424) se encuentra sustancialmente a la misma altura que la espuma de revestimiento (34).
Patent ES-2498747-T3 (ES)
Inventor: TUSCHL THOMAS
IPC: C12N15/09
Filed: 2001-11-29
Granted: 2014-09-25
Abstract: Double-stranded RNA (dsRNA) induces sequence-specific post-transcriptional gene silencing in many organisms by a process known as RNA interference (RNAi). Using a Drosophila in vitro system, we demonstrate that 19-23 nt short RNA fragments are the sequence-specific mediators of RNAi. The short interfering RNAs (siRNAs) are generated by an RNase III-like processing reaction from long dsRNA. Chemically synthesized siRNA duplexes with overhanging 3' ends mediate efficient target RNA cleavage in the lysate, and the cleavage site is located near the center of the region spanned by the guiding siRNA. Furthermore, we provide evidence that the direction of dsRNA processing determines whether sense or antisense target RNA can be cleaved by the produced siRNP complex.
Patent ES-2634327-T3 (ES)
Inventor: ZEIRA ARIELA
IPC: H04B1/04
Filed: 2000-03-22
Granted: 2017-09-27
Abstract: Outer loop/weighted open loop power control controls transmission power levels in a spread spectrum time division duplex communication station. A first communication station (110) transmits a communication to a second communication station including target adjustment information generated at the first station on the basis of measured error rates of communications from the second station to the first station. The second station receives the communication and measures its received power level. Based on in part the received communication's power level and the communication's transmission power level, a path loss estimate is determined. A quality of the path loss estimate is also determined. The transmission power level for a communication from the second station to the first station is based on in part weighting the path loss estimate in response to the estimate's quality and based on the receive target adjusted by the target adjustment information transmitted from the first station.
Patent ES-2410371-T3 (ES)
Inventor: SUZUKI MIGAKU
IPC: A61F13/15
Filed: 1997-12-15
Granted: 2013-07-01
Abstract: Composite compositions containing, as the major components, fine hydratable microfibril fibers obtained from cellulose or derivatives thereof and a solid capable of swelling with water, wherein at least part of the surface of the solid is coated with the fine microfibril fibers, and a process for producing the same. The solid capable of swelling with water is exemplified by particulate polymer absorbents to which short fibers have been added as the third component. These composite absorbents may be located on supporting sheets made of, for example, a nonwoven fabric to give composite absorbent sheets applicable to various absorbent products including diapers for infants and adults.
Patent ES-2426033-T3 (ES)
Title: Lámparas de señalización LED con funcionamiento de corriente constante
Inventor: OLDEWURTEL KASSEN
IPC: H05B44/00
Filed: 2010-10-15
Granted: 2013-10-18
Abstract: Un circuito electrico (1) para una !ampere de señalización LED, que comprende medios para conmutar entre una luminosidad de nivel bajo, en particular una luminosidad de nivel deoperación nocturno, y una luminosidad de nivel alto, en particular una luminosidad de nivel de operación diurno, de la lampara de sefialización LED en función de una tensión de AC en una entrada (2) de tensión del circuito eléctrico(1), un rectificador (3) de onda completa para rectificar la tensión de AC alimentada a la entrada (2) de tensión del circuito electrico (1), proporcionando con ello una tensión de AC rectificada en dos terminales (4a, 4b), y - al menos un circuito (5) de bloque de LEDs conectado a los terminales (4a, 4b), y que el circuito (5) de bloque de LEDs comprende, una disposición (6) de LED que comprende al menos un diodo emisor de luz, un circuito (9) comparador que conmuta una tensión de señalización en una salida de señalización (SO) del circuito (9) comparador si la tensión de AC rectificada cruza un nivel critico (Volt), caracterizado porque el circuito electrico (1) comprende: una fuente (7) de corriente constante conmutable, con su entrada (SI1) de conmutación conectada a la salida de serialización (SO) del circuito (9) comparador, en donde la fuente (7) de corriente constante conmutable este conectada en serie con la disposición (6) de LED, y una resistencia (13) conmutable, con su entrada (SI2) de conmutación conectada a la salida (SO) deserialización del circuito (9) comparador, en donde el circuito (9) comparador, la resistencia (13) conmutabley la fuente (7) de corriente constante conmutable junto con la disposición (6) de LED, estan conectadas en paralelo a los terminales (4a, 4b).
Patent ES-2425055-T3 (ES)
Inventor: BIALLAS THORSTEN
IPC: B28B17/00
Filed: 2005-12-21
Granted: 2013-10-11
Abstract: The method involves determining measured values of a fresh test concrete product (3) at an intermediate step of the process. The measured values provide gross density and the gas permeability of the fresh concrete product. An estimated value for a quality measure of the hardened concrete product is provided which results in a further trial process from the test fresh concrete product. On the basis of a pre-determined forecast model the measured values of the intermediate step of the process relate with the quality measure of the appropriate hardened concrete products. An independent claim is included for a device for the quality control of a process for the production of concrete product products.
Patent ES-2481390-T3 (ES)
Title: Barco con cámara de aire
Inventor: JANG YOUNG HUN
IPC: B63B1/38
Filed: 2010-12-30
Granted: 2014-07-30
Abstract: Un barco con cámara de aire (100) que forma una cámara de aire sobre el fondo (101) del mismo para reducir la resistencia por fricción con el agua, comprendiendo el barco con cámara de aire: una pluralidad de elementos de compartimento longitudinales (110) provistos en ambos lados del fondo (101) para dividir el fondo en una dirección longitudinal; una pluralidad de elementos de compartimento transversales (120) que se extienden en una dirección del ancho sobre el fondo para formar áreas de espacio (S) para la cámara de aire a través de la cooperación con los elementos de compartimento longitudinales; y una unidad de suministro de aire (130) que suministra aire a las áreas de espacio para formar la cámara de aire, en el que cada uno de los elementos de compartimento transversales (120) se puede mover entre una posición retraída en la que el elemento de compartimento transversal está retraído al mismo nivel que la superficie del fondo (101) y una posición de proyección en la que el elemento de compartimento transversal se proyecta desde la superficie del fondo, caracterizado porque los elementos de compartimento longitudinales (110) se forman como elementos separados que se fijan sobre la superficie del fondo (101), y que se proyectan desde dicha superficie de modo que dichos elementos de compartimento longitudinales (110) se proyectan desde el fondo del barco con cámara de aire, y el barco con cámara de aire (100) comprende adicionalmente un elemento de sellado de agua (160) instalado entre el elemento de compartimento transversal (120) y el elemento de compartimento longitudinal (110).
Patent ES-2527330-T3 (ES)
Title: Máquina lavadora con una junta de fuelle
Inventor: ARING FRANZ
IPC: D06F37/26
Filed: 2010-08-09
Granted: 2015-01-22
Abstract: Máquina lavadora (1) con una cubeta para la colada (3) dispuesta en una carcasa (2), en la que está apoyado un tambor (4) tal que puede girar, así como con una abertura de carga (6) dispuesta frontalmente en la carcasa (2), que puede cerrarse mediante una puerta (5) y en la que entre la carcasa (2) y la cubeta para la colada (3) se extiende alrededor de su abertura de carga (6) una junta de fuelle (7) configurada como anillo de estanqueidad para la puerta, estando previstas en una zona de la junta de fuelle (7) aberturas de adaptación (9) para por ejemplo un dispensador del vidrio de la puerta y un alumbrado para el tambor, caracterizada porque las aberturas de adaptación (9) están dotadas de cierres (14), que en función de la variante de modelo del aparato están configuradas tal que pueden soltarse durante el proceso de montaje para activar a elección la abertura de adaptación (9) destinada a la variante de modelo.
Patent ES-2388911-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación mecánica de un cepillo de segmentos y accesorios para la realización del procedimiento
Inventor: BRENKEN RUDOLF
IPC: A46B13/00
Filed: 2010-01-26
Granted: 2012-10-19
Abstract: Procedimiento para la fabricación mecánica de un cepillo de segmentos, en el que de una manera convencionalse fabrica en una máquina automática un conjunto de cerdas (6) dobladas alrededor de 90º y dispuestas en formade anillo con un anillo de retención (10), caracterizado por- la introducción de un dispositivo de transferencia (1, 14) con un mandril (5, 16) con mandril (5, 16) delante delconjunto de cerdas, de tal manera que como producto semiacabado el conjunto de cerdas (6) doblado alrededor de90º y dispuesto en forma de anillo descansa con una primera pieza acodada (8), que apunta radialmente hacia fuera,sobre un saliente anular (3, 20) de un anillo (2, 15) del dispositivo de transferencia y con la segunda pieza acodada(9) se apoya en el mandril central (5, 16) desplazable axialmente en el anillo (2, 15) y que sobresale axialmente conrespecto a éste, en el que el anillo de retención (10) retiene la primera pieza acodada (8) axialmente contra lossalientes anulares (3, 20) y la segunda pieza acodada (9) radialmente contra el mandril (5,16),- la transferencia del producto semiacabado con el conjunto de cerdas sobre el dispositivo de transferencia (1, 14)desde la máquina automática hacia una prensa y-el prensado siguiente del conjunto de cepillos (6) sobre el dispositivo de transferencia (1, 14) en una prensa contrael anillo de retención (10),- en el que un mandril de prensado (13) expande la segunda pieza acodada (9) del conjunto de cerdas (6) en primerlugar con u suplemento (22), expulsa el mandril central (5, 16) axialmente fuera de la segunda pieza acodada (9) yprensa con un saliente anular (24) las piezas acodadas con anillo de retención (10) engastado contra los salientesanulares (3, 20) del anillo (2, 15).
Patent ES-2687285-T3 (ES)
Title: Identificación de la zona de origen
Inventor: LOTTER MICHIEL
IPC: H04W88/14
Filed: 2010-02-03
Granted: 2018-10-24
Abstract: Un aparato de comunicación que comprende: un repetidor de tres saltos (100) configurado para detectar las transmisiones del equipo del usuario en un área de cobertura del repetidor que detecta la presencia de comunicaciones móviles en una ubicación de origen y registra la duración de la actividad del equipo del usuario en el área de cobertura del repetidor, el repetidor de tres saltos que comprende: una unidad de usuario (104); una unidad de red (102) acoplada comunicativamente a la unidad de usuario y configurada para recibir una señal de enlace descendente; y caracterizado por un generador de forma de onda NodeB (718) acoplado a al menos una de la unidad de usuario (104) y la unidad de red (102), el generador de forma de onda NodeB (718) configurado para generar una forma de onda que incluye un código de aleatorización asociado con el repetidor de tres saltos y para la inserción en la señal de enlace descendente del repetidor de tres saltos para formar una forma de onda compuesta para detectar una transmisión de la estación base (106) por parte del equipo del usuario; en donde la unidad de usuario (104) se configura para transmitir la forma de onda compuesta que incluye el código de aleatorización insertado en la señal de enlace descendente al equipo del usuario (108).
Patent ES-2533225-T3 (ES)
Title: Sistema magnético superconductor de alta temperatura
Inventor: BOFFO CRISTIAN
IPC: H05G2/00
Filed: 2010-07-30
Granted: 2015-04-08
Abstract: Sistema magnético superconductor de alta temperatura (HTS), preferentemente para un dispositivo de inserción para generar una radiación de sincrotrón de gran intensidad, compuesto por el cuerpo de bobinado (6), sobre cuya superficie lateral se encuentran dispuestos polos con bobinados situados entre los mismos, caracterizado porque - polos intensificadores del campo (21, 22) se encuentran dispuestos coaxialmente sobre el cuerpo de bobinado (6), - entre los polos (22), al menos un par de cintas conductoras HTS (23) se encuentra enrollado en una dirección sobre el cuerpo de bobinado (6) formando un paquete de bobinado HTS (13), entre el cual se encuentra dispuesto otro polo (21), y - paquetes de bobinado HTS (13) contiguos o - secciones están conectados eléctricamente entre sí, de manera que el flujo de corriente se desarrolla respectivamente en direcciones opuestas.
Patent ES-2588988-T3 (ES)
Title: Sello mecánico con conjunto de sello mejorado
Inventor: ABARCA MELO RICARDO
IPC: F16J15/54
Filed: 2010-03-16
Granted: 2016-11-08
Abstract: Un sello mecánico (10) para un sellado entre un vástago giratorio (14) y un alojamiento (12), en donde el sello mecánico (10) comprende: un primer (16) y segundo (18) miembros de sellado opuestos, cada uno de los cuales tiene una cara de sellado anular (22, 24) que rodea el vástago (14), el primer miembro de sellado (16) adaptado para sellarse al vástago giratorio (14) y el segundo miembro de sellado (18) adaptado para sellarse al alojamiento (12), las caras de sellado (22, 24) disponiéndose para que hagan contacto con el fin de formar un sello entre ellas; y un conjunto de montaje dispuesto para asegurar uno de los miembros de sellado (16, 18) en posición respecto de una estructura de soporte (14, 34) del sello mecánico (10), el conjunto de montaje que incluye: un soporte (28, 38) que tiene una porción de base (72, 74) asegurada a un miembro de sellado (16, 18) y una porción de nervadura (76, 78); caracterizado por que la porción de nervadura (76, 78) sobresale hacia afuera desde la porción de base (72, 74) más allá de un miembro de sellado (16, 18) y en un plano paralelo a la cara de sellado (22, 24) de un miembro de sellado, teniendo la porción de nervadura (76, 78) un extremo libre opuesto a la porción de base (72, 74) separado de y que no está en contacto con un miembro de sellado (16, 18), el conjunto de montaje incluyendo, además, la estructura de soporte (14, 34), y una pieza de sujeción (30, 82) montada a la estructura de soporte (14, 34), la porción de nervadura (76, 78) estando dispuesta entre la pieza de sujeción (30, 82) y la estructura de soporte (14, 34) y quedando, de manera que se pueda soltar, fijada entre ellas para fijar la porción de nervadura (76, 78) respecto de la estructura de soporte (14, 34) para permitir la transferencia de par motor entre un miembro de sellado (16, 18) y la estructura de soporte, y el soporte (28, 38) está dispuesto para deformarse bajo carga con el fin de distribuir la carga de par motor en un miembro de sellado (16, 18).
Patent ES-2879279-T3 (ES)
Title: Visualización de color
Inventor: HINTON JEREMY
IPC: G09G3/34
Filed: 2010-09-17
Granted: 2021-11-22
Abstract: Un método de visualización secuencial de color, comprendiendo el método, en cada cuadro de una pluralidad de cuadros: proporcionar iluminación (10) a un panel de visualización (2), en donde la iluminación proporcionada, para cada uno de un primer subcuadro (31), un segundo subcuadro (32) y un tercer subcuadro (33) de cada cuadro ocupando cada uno una parte temporal respectiva separada de cada cuadro pero no necesariamente en ese orden, comprende: (i) básicamente solo un primer color de iluminación en el primer subcuadro (s4); (ii) básicamente solo un segundo color de iluminación en el tercer subcuadro (s6); y (iii) tanto el primer color de iluminación como el segundo color de iluminación proporcionados simultáneamente en el segundo subcuadro (s8) para proporcionar un tercer color de iluminación, siendo el tercer color de iluminación un color de iluminación proporcionado por mezcla del primer y segundo colores de iluminación; y comprendiendo además el método, en al menos un cuadro de la pluralidad de cuadros: controlar al menos un píxel (6) de una pluralidad de píxeles para realizar solo uno de: (a) durante el primer subcuadro (31) visualizar un primer color de salida que corresponde al primer color de iluminación; o (b) durante el tercer subcuadro (33) visualizar un segundo color de salida que corresponde al segundo color de iluminación; o (c) durante el segundo subcuadro (32) visualizar un tercer color de salida que corresponde al tercer color de iluminación; y caracterizado por que el primer color de iluminación, el segundo color de iluminación, y el tercer color de iluminación mixto son los únicos colores de iluminación proporcionados por la fuente de iluminación.
Patent ES-2653251-T3 (ES)
Title: Partículas de tipo papilomavirus (VLP) como vacunas de amplio espectro del virus del papiloma humano (VPH)
Inventor: RODEN RICHARD
IPC: C07K14/025
Filed: 2010-04-12
Granted: 2018-02-06
Abstract: Una composición de partícula de tipo virus (VLP), ensamblada a partir de un polipéptido quimérico que comprende una proteína L1 de papilomavirus (PV) en la que se inserta un péptido presentado en superficie que consiste en la siguiente secuencia de una proteína L2 de papilomavirus: a) QLYKTCKQAGTCPPDIIPKV (SEQ ID NO:9) o b) QLYKTCKQAGTCPPDIIPKVEG (SEQ ID NO:56) o c) LYKTCKQAGTCPPDIIPKVEG (SEQ ID NO:57) en la que el péptido L2 se inserta en el bucle DE de la proteína L1.
Patent ES-2813349-T3 (ES)
Title: Ventilador centrífugo y acondicionador de aire
Inventor: TADOKORO TAKAHIDE
IPC: F04D29/30
Filed: 2010-04-15
Granted: 2021-03-23
Abstract: Un ventilador centrífugo (110) que comprende: una placa principal (2) que está accionada para girar en torno a un eje (17) de giro; un aro (3) de refuerzo que está dispuesto para estar enfrentado a la placa principal (2), que incluye un puerto (39) de entrada para tomar aire; y una pluralidad de álabes (40) que están dispuestos en posición vertical entre la placa principal (2) y el aro (3) de refuerzo, en donde en dos álabes adyacentes entre la pluralidad de álabes, una distancia adyacente (18) entre los bordes (42) de salida se reduce gradualmente en una dirección desde el aro (3) de refuerzo a la placa principal (2), al menos desde un cierto punto en la dirección desde el aro (3) de refuerzo a la placa principal (2), y en donde en cada álabe (40) de la pluralidad de álabes, una inclinación (53a) de una superficie de presión negativa de cada álabe (40) que se extiende desde la placa principal (2) hacia el aro (3) de refuerzo es más pequeña al menos en las proximidades de un borde (42) de salida que una inclinación (53b) de una superficie de presión de cada álabe (40) que se extiende desde la placa principal (2) hacia el aro (3) de refuerzo, en donde con respecto a un ángulo (20) entre una superficie (19a, 19b) del álabe y la placa principal (2), un ángulo (20a) en el lado de la superficie de presión negativa es más grande que un ángulo (20b) en el lado de la superficie de presión en una parte de unión de la placa principal (2) y el álabe (40), y en donde la inclinación (53a) de la superficie de presión negativa de cada álabe (40) corresponde al ángulo (20a) en el lado de la superficie de presión negativa, y la inclinación (53b) de la superficie de presión de cada álabe (40) corresponde al ángulo (20b) en el lado de la superficie de presión; caracterizado por que la superficie de presión negativa de cada álabe tiene una forma de deformación, en el sentido opuesto al sentido de giro del ventilador centrífugo (110), que aumenta desde un borde (41) de ataque hasta un borde (42) de salida del álabe (40) y a medida que una sección transversal (401, 402) del álabe se acerca a la placa (2) principal.
Patent ES-2637244-T3 (ES)
Title: Método y composición para aumentar los efectos terapéuticos inducidos por radiación en tumores
Inventor: KOLESNICK RICHARD
IPC: C12N9/16
Filed: 2010-12-07
Granted: 2017-10-11
Abstract: Un vector de expresión que comprende un constructo de ADN recombinante que comprende una región que codifica una ligada a secuencias reguladoras transcripcionales que confieren una expresión de dicha ASMasa secretora específica a los tejidos, caracterizado porque dicho vector de expresión es un vector de adenovirus, en el que las secuencias reguladoras transcripcionales son específicas al endotelio tumoral o al endotelio angiogénico de tumores.