baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10304869-A1 (DE)
Title: Gate locking device fixes adjustable bottom portion of final rod, provided at bottom end of gate hangings, in desired position on upper section of final rod to lock gate in closed position with respect to building opening
Inventor: ELLENRIEDER HUBERT
IPC: E06B9/17
Filed: 2003-02-06
Abstract: The device fixes the adjustable bottom portion (7) of a final rod (5), provided at the bottom end of the gate hangings (1), in desired position on the upper section (6) of the final rod to lock a gate in closed position with respect to a building opening (2). A sealing strip (8) seals the bottom portion of the gate.
Patent DE-10306247-A1 (DE)
Title: De-watering press for paper- or card web employs endless, water-impermeable, smooth belt transferring web from pressing nip to smoothing nip
Inventor: MESCHENMOSER ANDREAS
IPC: D21F5/02
Filed: 2003-02-14
Abstract: Around the second pressing roller (4) runs an endless, water-impermeable, smooth transfer belt (10). This alone introduces the fibrous web (1) to a smoothing nip, following the pressing nip. In the pressing section the fibrous web is always supported by at least one belt or roller. The upper felt (11) carries over the fibrous web from a former preceding sheet formation. The smoothing nip is formed by two smoothing rollers (5, 6) pressed together, the lower being wrapped by the transfer belt. Only the transfer belt and web run through the smoothing gap, the upper smoothing roller has a smooth surface. The lower roller diameter is less than that of the pressing roller (4). The transfer belt wraps around the lower roller before and/or after the smoothing nip, preferably both. At least one roller, preferably the lower (5), is implemented for control in flexure. The smoothing nip is higher than the pressing nip which precedes it. Following the smoothing nip, the fibrous web is carried over from the transfer belt to a sieve belt of a subsequent drying section. This has only one heated drying cylinder (7). This is above the web, which is pressed against its surface.
Patent DE-10308170-A1 (DE)
Title: Non-toxic and eco-friendly breakdown of polycyclic, cyclic, aromatic or aliphatic hydrocarbons in e.g. waste water or contaminated soil is effected using Fusarium fungus
Inventor: BINDARA HARTMUT
IPC: B09C1/10
Filed: 2003-02-24
Abstract: The breakdown of polycyclic, cyclic, aromatic or aliphatic hydrocarbons is effected using a Fusarium fungus in an aqueous protein-containing culture solution.  The breakdown of polycyclic, cyclic, aromatic or aliphatic hydrocarbons is effected using a Fusarium fungus in an aqueous protein-containing culture solution and is such that: (1) the fungus metabolizes, propagates and degrades multicomponent mixtures such as diesel fuel, motor oil, petroleum oil or fuel oil or single-component materials such as absolute ethanol, methylbenzene or dimethylbenzene;  (2) use of an aqueous protein solution accelerates the breakdown of the contaminants and allows greater volumes of contaminant to be processed;  (3) use of a liquid rather than a solid nutrient gives an economic and simplified process;  (4) contaminant breakdown using a liquid culture solution makes fewer technical demands;  (5) renewal of the culture solution and oxygen introduction accelerate the breakdown;  (6) only a small amount (3.9 mug/l) of the mycotoxin T2-toxin results from the breakdown, the German limit being 50 mug/kg wheat;  (7) tests for zearalenon and deoxinivalenol are negative and the fungus is environmentally non-harmful and also non-harmful, and indeed beneficial, to the development of seeds or plants.
Patent DE-10308943-A1 (DE)
Title: Zwangstrenneinrichtung für Mehrscheibenkupplung
Inventor: SZADKOWSKI ANDRZEJ
IPC: F16D13/69
Filed: 2003-02-28
Abstract: Es ist eine Kupplungsanordnung (10) vorgesehen, die ein Schwungrad (14) umfasst. Ein Kupplungsgehäuse (12) ist an dem Schwungrad (14) befestigt. Eine Zwischenplatte (20) ist in Abstand zu dem Schwungrad (14) angeordnet und eine Anpressplatte (16) ist zwischen dem Kupplungsgehäuse (12) und der Zwischenplatte (20) angeordnet. Die Zwischenplatte (20) kann mittels flexibler Bänder (18) oder einer ähnlichen Vorrichtung an dem Kupplungsgehäuse (12) befestigt sein. Die Bänder (18) ziehen die Anpressplatte (16) aus einer Eingriffsstellung zu einer Nichteingriffsstellung. Eine erste Reibscheibe (22) und eine zweite Reibscheibe (24) sind zwischen der Anpressplatte (16) und der Zwischenplatte (20) bzw. zwischen der Zwischenplatte (20) und dem Schwungrad (14) angeordnet. Die Anpressplatte (16) drückt die Zwischenplatte (20) und die Reibscheiben (22, 24) gegen das Schwungrad (14), um Motor und Getriebe zusammenzukoppeln. Eine Trenneinrichtung (28) bewegt die Zwischenplatte (20) mit der Anpressplatte (16) von der Eingriffsstellung zu der Nichteingriffsstellung, wodurch ein eigenständiges Lösen der Reibscheiben (22, 24) von dem Schwungrad (14) ermöglicht wird. Die Trenneinrichtung (28) drängt die Zwischenplatte (20) in Richtung der Anpressplatte (16) und zentriert die Zwischenplatte (20) vorzugsweise zwischen der Anpressplatte (16) und dem Schwungrad (14), um einen ausreichenden Abstand für das eigenständige Lösen der Reibenscheiben (22, 24) von den Platten und dem Schwungrad (14) zu ...
Patent DE-10310634-A1 (DE)
Inventor: MERZILLIER WOLFGANG
IPC: B61F5/30
Filed: 2003-03-10
Abstract: The axle pivot for a rail vehicle comprises a pin (2) which passes through a bush. This comprises concentric inner (4) and outer (3a) sleeves. A rubber sleeve (6) is mounted between these which has diametrically opposite chambers (7a, 7b) filled with hydraulic fluid. These are connected by a channel (9a, 9b) which acts as a vibration damper : An independent claim is included for running gear for a rail vehicle fitted with the axle pivot.
Patent DE-10312135-A1 (DE)
Title: Gas generator for airbag module comprises housing in which is located at least one outlet opening with diameter equal to or less than 0.6mm per 100 m/s delivery speed
Inventor: PEIFFER ALEXANDER
IPC: B60R21/26
Filed: 2003-03-19
Abstract: The gas generator for an airbag module comprises a housing (1) in which is located at least one outlet opening (2), the diameter (D) of which is equal to or less than 0.6mm per 100 m/s delivery speed. The gas generator may have several outlet openings of the same diameter and with a spacing which is greater than 8 times the diameter. The gas generator may have several outlet openings with at least partially differing diameters, and the adjacent openings have a spacing which is greater than 8 times the diameter of the largest adjacent opening.
Patent DE-10312370-A1 (DE)
Inventor: FROHS WILHELM
IPC: D06M13/02
Filed: 2003-03-20
Abstract: Connecting pin for carbon (C) electrodes contains C fibers, surface-activated by oxidation and also having a carbonized coating produced by carbonization of a wax, pitch, natural resin, thermoplastic or thermosetting polymer coating. An independent claim is also included for production of connecting pins of this type.
Patent DE-10312478-A1 (DE)
Inventor: SCHOG MICHAEL
IPC: F16D65/092
Filed: 2003-03-20
Abstract: A disc brake having a brake carrier ( 10 ) which may be fastened to the vehicle and to which bolts are fastened, comprises brake pads ( 32 a, 32 b), in the supporting plates of which U-shaped recesses ( 40, 40 ') are formed, which are placed onto the bolts, such that the brake pads are axially movably guided relative to the brake disc.
Patent DE-10313648-A1 (DE)
Title: Hydraulic system has hydraulic cylinders connected to hydraulic supply line and to several branch lines, in which branch lines are connected to rotary distributor
Inventor: POKRIEFKE MICHAEL
IPC: F15B13/02
Filed: 2003-03-26
Abstract: The system includes several hydraulic cylinders (1) connected to a hydraulic supply line, and to several branch lines. The branch lines are connected to a rotary distributor (3).
Patent DE-10314599-A1 (DE)
Inventor: MANG THOMAS
IPC: C04B26/04
Filed: 2003-03-31
Abstract: The invention relates to the use of a crosslinked polymer composition which comprises at least one polymer based on nonionic hydrophilic acrylates and/or methacrylates as a water-absorbing component in concrete or sealing and absorption materials.
Patent DE-10314964-A1 (DE)
Title: Electrical switch for function control of electrical device or system has wiper for function coupling of independently operated switching device providing function conflict prevention
Inventor: DONNER HARALD
IPC: H01H13/702
Filed: 2003-04-02
Abstract: The electrical switch has a number of fixed contact elements (1a',1a''), applied to a planar surface (1') of a substrate (1) provided with an electrically-conductive coating and cooperating movable contact elements (2a',2a''), attached to an elastomer switch mat (2), providing at least 2 switching devices (SV',SV'') which are functionally coupled together, so that as one switching device is moved into the ON position the other is moved out of the ON position via a wiper element (3), attached to the substrate.
Patent DE-10317097-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Einspannen von Werkzeugen oder Werkstücken
Inventor: BAILER PETER
IPC: B23B31/26
Filed: 2003-04-14
Abstract: Die Vorrichtung ist zum Einspannen von Werkzeugen (60a) oder Werkstücken mit Koppelschäften (62a) verschiedener Geometrie auf einer Achsanordnung (12) vorgesehen, die eine um eine Längsachse (A) drehbar gelagerte Aufnahmebuchse (16) und ein mit ihr drehbares, relativ zu der Aufnahmebuchse (16) in Richtung der Längsachse (A) verlagerbares Spannelement (30) aufweist. In Abstimmung auf den Koppelschaft (62a) des auf der Achsanordnung (12) einzuspannenden Werkzeugs (60a) oder Werkstücks ist eine Adapterbuchse (74a) an der Aufnahmebuchse (16) anbringbar und ein Adapterspannorgan (80a) mit dem Spannelement (30) koppelbar.
Patent DE-10317193-A1 (DE)
Title: Multiple carrier data transfer method, e.g. for use with OFDM in wireless LAN systems, whereby the transmission signal is modulated and sent over an orthogonal sub-carrier with the signal carried in the time domain
Inventor: DEGEN CHRISTOPH
IPC: H04L5/02
Filed: 2003-04-15
Abstract: Multiple carrier data transfer method in which data symbols are inserted and carried over a number of modulated data sub-layers. The method involves modulating the transmission signal on an orthogonal sub-carrier and insertion of the modulated signal in the time domain. An independent claim is made for a device for Multiple carrier data transfer.
Patent DE-10318405-A1 (DE)
Title: Movable platen locking system for an injection molding machine has cheeks which grip the tiebar assisted by spring force in the locking direction
Inventor: KAPPELMUELLER WERNER
IPC: B29C45/68
Filed: 2003-04-23
Abstract: The locking mechanism comprising two bar-like cheeks(10a,10b) for gripping the machine tiebars(3) is mounted on the moving platen. The cheeks are spring-loaded(16) or are designed to act like springs whose force acts in the locking direction of the cheeks.  Spring force on the cheeks is produced by one or more coil springs(16) or leaf springs. The cheeks may also be designed as part of a leaf or coil spring. Cheeks of two locking mechanisms are combined to form a common locking system. Two cheeks of a locking mechanism can be opened and closed by an eccentric. Opening of the cheeks against spring force is effected by a motor driven rack or spindle or a hydraulic power unit. One or more compressible dampers(17) are located between the opposing cheeks for damping the cheek movement in one or both end positions of the cheeks, preferably against the spring force.
Patent DE-10320285-A1 (DE)
Title: Method for operating an piezoelectric actuator especially for motor vehicle fuel-injection device, requires detecting at least one characteristic of actuator for use in identifying its property class
Inventor: RINZE LARS-DANIEL
IPC: F02D41/20
Filed: 2003-05-07
Abstract: A method for operating a piezoelectric actuator, especially for a fuel injection device (16) of a combustion engine (10), and which comprises a capacitive element and an ohmic resistor connected across it, in which at least one characteristic (dt,V) of the actuator is detected and is used to identify a property class (K1,K2,K3) to which the actuator belongs. The capacitive element is discharged across the ohmic resistance and the voltage during discharge, and at least the time duration (dt) between two given voltage values (V1,V2), is ascertained and used to identify the property class (K1,K2,K3) of the actuator. Independent claims are included for (a) a computer program, for (b) an electric storage medium for control- and/or regulating-device, for (c) a control- and/or regulating device and for (d) a combustion engine, especially for a motor vehicle.
Patent DE-10324587-A1 (DE)
Title: Zündspule
Inventor: KONDO MASAHIRO
IPC: H01F27/02
Filed: 2003-05-30
Abstract: Eine Zündspule (1) hat einen Verbinder (6), der elektrisch mit einem externen Schaltkreis verbunden ist, eine Zündeinrichtung (9) zum Aufnehmen eines Schaltelements (91), das verursachen kann, dass ein Strom, der von dem Verbinder (6) zugeführt wird, intermittierend ist, einen Primärspulenabschnitt (30) zum Erzeugen einer vorbestimmten Spannung durch den intermittierenden Strom, einen Sekundärspulenabschnitt (40) zum Hochstufen der erzeugten Spannung und Aufbringen der sich ergebenden Spannung auf eine Zündkerze und ein Harzisolationsmaterial (8), das zwischen dem Primärspulenabschnitt (30) und dem Sekundärspulenabschnitt (40) aushärtet, um eine Isolation sicherzustellen. Eine äußere Hülle (96) der Zündeinrichtung (9) ist aus dem Harzisolationsmaterial (8) gebildet.
Patent DE-10325693-A1 (DE)
Title: Transfer device for objects has two groups of movable grippers installed on rotor, with first group transporting objects from feed station to receiving points and second group transporting them from there to delivery station
Inventor: DETROIS CHRISTIAN
IPC: B65G47/86
Filed: 2003-06-06
Abstract: The transfer device (1) for objects (2a,2b) has a rotor (3) which in the transfer region revolves in the same direction as a revolving conveyor (7). Two groups of relatively movable grippers are installed on the rotor, with the first group (4a) transporting the objects from the feed station (5) to the revolving receiving points (6), and the second group (4b) transporting the objects from the receiving points to the delivery station (8). The grippers of the two groups are arranged alternately on the circumference of the rotor.
Patent DE-10328123-A1 (DE)
Title: Controller for internal combustion engine, has compression stroke combustion controller that carries out divided multiple fuel injection when producing compression stroke combustion
Inventor: KOKUBO NAOKI
IPC: F02N11/08
Filed: 2003-06-23
Abstract: The device has a compression stroke combustion controller (16) for producing compression stroke combustion during injection to turn the crankshaft backwards at an initial starting point and an expansion stroke combustion controller for producing combustion to turn the crankshaft forwards after the reverse rotation. The compression stroke combustion controller carries out multiple fuel injections when producing compression stroke combustion.
Patent DE-10329933-A1 (DE)
Title: Cosmetic abrasive production, for use in skin cleansing, by bleaching ground natural material, e.g. nut shells, and bleaching in two stages at controlled pH
Inventor: PETERSEN OLAF
IPC: A61Q19/10
Filed: 2003-07-02
Abstract: In the production of an abrasive material (A) by grinding natural kernels, shells, fruit husks and/or seeds to a flour of specific particle size and treating the flour with 1.0-10% of its weight of a bleaching agent (I) in aqueous suspension, addition of (I) is carried out in two stages, such that in the first stage a pH of 3-5 is obtained by addition of 20-40 wt. % of (I).
Patent DE-10331581-A1 (DE)
Title: Device for determining mass flow via tank venting valve for combustion engine has mass flow normalizing device that receives, sums, normalizes measurement signals, computation and conversion units
Inventor: ESTEGHLAL GHOLAMABAS
IPC: F02D21/08
Filed: 2003-07-11
Abstract: The device has measurement devices associated with a choke flap and a tank venting valve (20) and a mass flow measurement device associated with the exhaust gas feedback device. A mass flow normalizing device (40) associated with the measurement devices receives, sums and normalizes their measurement signals. An associated conversion unit (50) computes a virtual choke flap angle from which an association unit (60) determines the tank vent valve flow. An independent claim is also included for a method of determining the mass flow via a tank venting valve for an internal combustion engine.
Patent DE-10331662-A1 (DE)
Title: Kupplung für eine Spindel einer Werkzeugmaschine
Inventor: EISENHARDT ARMIN
IPC: B25F5/00
Filed: 2003-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kupplung (1) für eine Spindel (2) einer Werkzeugmaschine, insbesondere eines Akkuschraubers, einer Bohrmaschine oder dergleichen. Die Kupplung weist zwei unter Drehspiel ineinandergreifende Kupplungsteile (3, 4) auf, von denen das erste Kupplungsteil (3) mit einem Lagerbereich (5) drehbar auf der Spindel (2) geführt ist. Das zweite Kupplungsteil (4) ist drehfest an der Spindel (2) festgelegt. Es ist ein Dämpfungselement (6) zur Dämpfung der sich aus dem Drehspiel ergebenden drehbaren Relativbewegung der beiden Kupplungsteile (3, 4) gegeneinander vorgesehen. Das Dämpfungselement (6) ist zwischen dem ersten Kupplungsteil (3) und der Spindel (2) mit axialem Versatz zum Lagerbereich (5) angeordnet.
Patent DE-10333410-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Eigenfrequenzen eines Lagersystems mit einer gelagerten Welle
Inventor: HUDEC EDUARD
IPC: G01H1/00
Filed: 2003-07-15
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Bestimmung der Eigenfrequenzen eines Lagersystems mit einer gelagerten Welle vorgeschlagen, bei welchem die Welle über ein Ende her schwingungsangeregt wird und ein Meßsignal an dem anderen Ende der Welle mittels eines Schwingungssensors abgenommen wird.
Patent DE-10333550-A1 (DE)
Title: Electrochemical double layer capacitor comprises electrodes of different polarity, and a porous flat separator arranged between the electrodes and made from a layer of material in which a structure is embossed containing recesses
Inventor: SCHWAKE ANDREE
IPC: H01G9/155
Filed: 2003-07-23
Abstract: Electrochemical double layer capacitor comprises electrodes (E1, E2) of different polarity, and a porous flat separator (S) arranged between the electrodes and made from a layer of material in which a structure is embossed containing recesses (V). An independent claim is also included for a process for impregnating a double layer capacitor.
Patent DE-10333885-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Einbinden von Feldgeräten in ein Automatisierungssystem
Inventor: DIETRICH FABIAN
IPC: G05B19/042
Filed: 2003-07-22
Abstract: Um Feldgeräte (1, 1a, 1b, 2, 3) besonders flexibel in ein Automatisierungssystem einbinden zu können, werden erfindungsgemäß die folgenden Schritte durchgeführt: DOLLAR A - Bereitstellen von dem jeweiligen Feldgerät (1, 1a, 1b, 2, 3) zugeordneten Einzel-Treibereinrichtungen (21, 21a, 21b, 22, 23) in einem auf dem Automatisierungssystem ablaufenden Laufzeitprogramm (25); DOLLAR A - Zusammenfassen der jeweiligen Einzel-Treibereinrichtungen (21, 21a, 21b, 22, 23) zu einer Gesamttreiberstruktur (26) durch das Laufzeitprogramm (25); DOLLAR A - Bereitstellen der Gesamttreiberstruktur (26) zum Abruf durch zumindest eine an das Automatisierungssystem angeschlossene Benutzer-Datenverarbeitungseinrichtung (27, 33).
Patent DE-10335017-A1 (DE)
Title: Elektronischer Schlüssel für ein Elektrogerät
Inventor: HAHN DIETMAR
IPC: B25F5/00
Filed: 2003-07-31
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem elektronischen Schlüssel zur Sperrung oder Freigabe der Benutzung eines Elektrogeräts (10), insbesondere zum Diebstahlschutz bei einer Handwerkzeugmaschine, mit einer Antenne (44) und einem Sender (52) zur drahtlosen Übertragung eines Freigabesignals an das Elektrogerät (10). Es wird vorgeschlagen, dass zur passiven Stromversorgung eine mit der Antenne (44) verbundene Stromversorgungsschaltung (54) vorgesehen ist, um elektrische Energie aus einem über die Antenne (44) empfangenen elektromagnetischen Abfragesignal zu gewinnen. Weiterhin umfasst die Erfindung ein entsprechendes Elektrogerät (10).
Patent DE-10338038-A1 (DE)
Title: Processor integrated circuit in computer system, includes upper level cache having power connection different from processor connection, for providing instructions to lower level cache upon detecting lower level cache miss
Inventor: SOLTIS JUN DONALD C
IPC: G06F1/32
Filed: 2003-08-19
Abstract: The integrated circuit (100) has lower level caches (106,172), to provide instructions to respective processors. An upper level cache has a power connection (150) which is different from the power connections (110,176) of the processors, for providing instructions to lower level cache upon detecting miss in the lower level cache. Independent claims are also included for the following: (1) method of optimizing power consumption in processor integrated circuit; and (2) computer system.
Patent DE-10338642-A1 (DE)
Title: Folding golf tee, comprising spring supported catch accommodated in lower part
Inventor: COUGHLAN COLIN
IPC: A63B57/00
Filed: 2003-08-21
Abstract: The tee is assembled of an upper (2) and a lower part (1) joined with a bolt (3) serving as a rotation axle for the upper part (2) which is moved from a vertical into a horizontal position after the stroke has been executed. A catch protruding from the upper end of the pointed lower part (1) and engaging with a matching projection located at the lower end of the upper part (2) is held in position be a helical spring and secures the tee in an upright position under the ball (4) for the stroke.
Patent DE-10344645-A1 (DE)
Title: Maske, Maskensubstrathalter und Verfahren zur Durchführung einer Doppel- oder Mehrfachbelichtung mit der Maske und dem Maskensubstrathalter
Inventor: STROBL MARLENE
IPC: G03F7/20
Filed: 2003-09-25
Abstract: Ein
Maskensubstrathalter (31, 32, 33) weist Mittel auf, so daß die auf
einer (4', 4'') oder mehreren Masken (4, 6) vorgesehenen, für eine Doppel-
oder Mehrfachbelichtung notwendigen und einander zugeordneten Strukturmuster
(51, 52) von ihm aufgenommen werden können. Gemäß einer ersten Alternative
besitzt der Maskensubstrathalter (31, 32, 33) zwei Aufnahmeplätze (81, 82)
jeweils für
eine der Masken (4, 6). Gemäß einer
zweiten Alternative sind auf genau einer Maske (4', 4'') beide für die Doppelbelichtung
vorgesehenen Strukturmuster (51, 52) gebildet. Der Substrathalter
benötigt
hier nur einen Aufnahmeplatz (83). Gemäß dem Verfahren wird der Substrathalter
(31, 32, 33) zwischen den beiden Belichtungen vom Ausschnitt des
einen Strukturmusters (51) zum nächsten (52)
verfahren, ohne daß die
Masken (4, 4', 4'', 6) be- oder entladen und somit auch jeweils
neu justiert werden müßten.
Patent DE-10347476-A1 (DE)
Title: Method for destroying cells in sewage sludge involves adding chemical which changes its pH under specific treatment conditions
Inventor: DUENNEBEIL ANDREAS
IPC: C02F11/18
Filed: 2003-10-01
Abstract: Method for destroying cells in sewage sludge involves adding a chemical which changes its pH for a treatment time of 10 minutes to 5 hours at 40 - 95[deg]C. An independent claim is included for an apparatus for carrying out the method which comprises a chemical dosing unit (12, 13), a treatment vessel (17) for the product and a heating system (26) for the vessel.
Patent DE-10348076-A1 (DE)
Title: Reibbelag
Inventor: HARTNER GERHARD
IPC: D04H13/00
Filed: 2003-10-13
Abstract: Es wird ein Reibbelag mit einer porösen Faserschicht beschrieben, der sich dadurch auszeichnet, daß die Faserschicht aus einem gesinterten Faserverbund vorzugsweise aus Polyimidfasern besteht.