baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2677837-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de commande de vannes.
Inventor: PETER WINTERHALTER
IPC: H04B10/11
Filed: 1992-05-06
Abstract: L'invention concerne un procédé, ainsi qu'une disposition pour la commande sélective, au moyen de lumière, de vannes à faible puissance de commande. Un dispositif de commande produit des signaux de commande, qui sont modulés sur une source lumineuse, qui émet ces signaux de commande reçus de toutes les vannes par l'intermédiaire de cellules solaires. Cependant, seule la vanne adressée répond. Un câblage entre la commande et les vannes n'est pas nécessaire.
Patent FR-2693928-A1 (FR)
Title: Procédé de traitement thermique de brasquages usés provenant de cuves d'électrolyse Hall-Héroult.
Inventor: ERIC BARRILLON
IPC: C22B7/00
Filed: 1992-07-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement thermique de brasquages broyés constitués à la fois de produits carbonés et de produits silico-alumineux imprégnés de composés minéraux fluorés en mélange avec un additif minéral pulvérulent susceptible de se combiner à chaud, avec ou sans fusion, avec les composés fluorés d'imprégnation pour former de nouveaux composés stables et insolubles. Le mélange pulvérulent est injecté à la partie supérieure d'un réacteur dans un flux gazeux à une température n'excédant pas 1100degré C. Après avoir réglé le temps de contact des particules solides avec le flux gazeux de telle sorte que celles-ci atteignent une température comprise entre 400degré C et 750degré C à la base du réacteur avant leur extraction, on maintient la température du flux gazeux à la base du réacteur à une valeur de consigne par ajustement du débit de mélange pulvérulent. En sortie de réacteur, après refroidissement on sépare le flux gazeux des particules constituant alors un résidu stabilisé dont la teneur en cyanure lixiviable est inférieure à 0,0005% et la teneur en fluor lixiviable n'excède pas 0,2%.
Patent FR-2694437-A1 (FR)
Title: Dispositif d'affichage pour support d'affiche.
Inventor: PHILIPPE VAILLANT
IPC: G09F7/18
Filed: 1992-07-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage (1) pour support d'affiche (2) suspendu du type porte-feuille. Le dispositif d'affichage (1) du type utilisant au moins un support d'affiche (2) fixé au sol et/ou au plafond et/ou au mur ou un cadre par l'intermédiaire d'au moins deux câbles (4), comprend des pièces d'ancrage inférieures et supérieures (5) desdits câbles (4), des entretoises de suspension (6) du support d'affiche (2) par rapport auxdits câbles (4) et des moyens d'éclairage (7) dudit support d'affiche (2), caractérisé par le fait que les entretoises de suspensions (6) et les connecteurs (24) comportent un moyen de fixation du câble (8) constitué par une contre-plaque de blocage qui est fixée sur le petit côté desdits entretoises et connecteurs, ledit petit côté ayant une rainure de passage du câble. L'invention s'applique aux supports d'affiches suspendus de vitrine.
Patent FR-2695034-A1 (FR)
Inventor: LAN N GUYEN QUANG
IPC: A61Q17/00
Filed: 1992-09-01
Abstract: The combination of a peroxidase capable of reducing organic peroxides and of an antioxidant capable of neutralising singlet oxygen makes it possible to prevent or treat cellular damage caused by the free radicals induced by atmospheric pollutants or by ultraviolet radiation. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions are thus obtained which make it possible to combat the accelerated ageing of the skin and to reduce the risks of photoinduced skin cancer.
Patent FR-2681757-A1 (FR)
Title: Dispositif de refroidissement pour composants electriques.
Inventor: ALEXANDER PROKOPP
IPC: H05K7/20
Filed: 1992-09-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de refroidissement pour composants électriques comportant au moins une cavité plate parcourue par du liquide ainsi que des raccords d'entrée et de sortie. La cavité 14 est formée entre deux composants 11, 12 sensiblement en forme de plaques, dont au moins un premier composant 11 est constitué d'un métal - de préférence un alliage de métal léger - et dans la cavité 14 est disposé un élément d'insertion 13 ayant à peu près la forme d'une bande ondulée.
Patent FR-2696989-A1 (FR)
Title: Dispositif de manÓoeuvre en orientation de roues équipant l'extrémité inférieure d'une jambe d'atterrisseur d'aéronef.
Inventor: MICHEML DERRIEN
IPC: B64C25/50
Filed: 1992-10-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de manuvre en orientation des roues autour de l'axe d'une jambe d'atterrisseur d'aéronef. Conformément à l'invention, le caisson (2) de la jambe (1) présente extérieurement, au-dessus du manchon tournant (8), une extension latérale (13a) à laquelle le corps d'un vérin de manoeuvre (10a) est suspendu par une articulation à la cardan (14a), la tige (12a) de ce vérin étant quant à elle articulée par son extrémité à une oreille latérale (19a) de manuvre du manchon tournant. Un tel montage souple est moins contraignant pour l'agencement du compas de liaison (9), et améliore le guidage du manchon tournant (8).
Patent FR-2698573-A1 (FR)
Inventor: JEAN-PAUL GAUDIN
IPC: B23K15/00
Filed: 1992-11-30
Abstract: Prior to bringing the junction faces (15, 16) of the workpieces (13, 14) into contact, a cavity (17, 18) is produced by machining in at least one of the junction faces (15, 16) over a substantial portion of the width of the junction face (15, 16) and over its entire length. A non-magnetic metallic material (20) is inserted into the cavity (17, 18). After having brought the workpieces (13, 14) into contact along their junction faces (15, 16), the electron beam (23) is moved along the junction zone of the workpieces (13, 14) and the non-magnetic material (20) is melted simultaneously with the melting of the metal of the workpieces, under the effect of an electron beam (23). In this way, deviation of the electron beam (23) under the effect of a magnetic field in the air gap between the junction faces (15, 16) of the workpieces (13, 14) is avoided.
Patent FR-2684627-A1 (FR)
Title: Sac gonflable pour la protection d'un passager de vehicule.
Inventor: SATOH TAKESHI
IPC: B60R21/2338
Filed: 1992-12-01
Abstract: Le sac gonflable selon l'invention comprend une première toile annulaire (41) située du c8té du volant de direction et présentant une ouverture centrale qui donne passage à un gonfleur (14) et à un gaz de gonflage, une seconde toile circulaire (42) située du c8té du conducteur et réunie, le long de son bord circonférentiel, au bord circonférentiel de la première toile, de manière que le diamètre du sac après son déploiement soit plus grand que le diamètre du volant. Le centre de la première toile est relié au centre de la deuxième toile par une pièce de liaison (50) de longueur telle que, lorsque le sac est déployé, il forme une portion qui fait saillie vers le conducteur plus loin que la saillie de la partie centrale de la seconde toile, au droit de la circonférence extérieure de l'assemblage entre la pièce de liaison (50) et la seconde toile (42).
Patent FR-2699922-A1 (FR)
Title: Polypeptides à activité de récepteur sérotoninergique, médicaments les comprenant, séquences codant pour eux, sondes vecteurs et hôtes les exprimant, et application au criblage des médicaments.
Inventor: MARTIAL RUAT
IPC: C12P21/08
Filed: 1992-12-30
Abstract: Polypeptides ayant une activité de récepteur sérotoninerqique, médicaments à base de ces polypeptides, fragments nucléotidiques codant pour eux, sondes de détection de ces fragments, vecteurs et hôtes exprimant ces polypeptides, et application au criblage de médicaments. Nouveaux polypeptides ayant une activité de nouveaux récepteurs sérotoninergiques 5HT6 ou 5HT7 et fragments d'acides aminés codant pour ces polypeptides. Des hôtes cellulaires transformés par des vecteurs dans lesquels ont été insérés ces fragments expriment ces polypeptides. Applications de ces polypeptides et fragments à la formation d'anticorps, à la réalisation de médicaments, de sondes nucléotidiques de diagnostic et de détection, du criblage de médicaments destinés, notamment, au traitement d'affections neurologiques ou gastro-entérologiques et à l'identification de tissus ou cellules.
Patent WO-9410473-A1 (WO)
Inventor: MERY JEAN-CLAUDE
IPC: F16D51/50
Filed: 1993-10-05
Abstract: L'invention concerne un frein à tambour comportant une plaque support (10) sur laquelle sont montés coulissants deux segments (12, 14) comportant chacun une âme (12a, 14a) et une jante (12b, 14b) dont la face en regard du tambour (20) reçoit une garniture de friction (16, 18) susceptible d'être amenée en engagement de friction contre le tambour (20) par un dispositif d'actionnement hydraulique (22), agissant sur une première extrémité des âmes (12a, 14a) des segments (12, 14), une entretoise (40) de longueur variable déterminant l'écartement des segments (12, 14) étant disposée au voisinage du dispositif d'actionnement hydraulique (22), une pièce d'appui (28) pour une seconde extrémité des âmes des segments étant solidaire de la plaque support (10), et un dispositif d'actionnement mécanique (50). Selon l'invention, le dispositif d'actionnement mécanique (50) comporte un premier levier (60) d'actionnement mécanique articulé sur un second levier (70) de répartition sur un segment (10) des forces appliquées par le premier levier (60) agissant sur l'autre segment (14).
Patent FR-2702472-A1 (FR)
Title: High temperature retarders for petroleum cements, cement slags and corresponding cementation processes
Inventor: MICHEL CASABONNE JEAN
IPC: C04B24/00
Filed: 1993-03-10
Abstract: The invention relates to high-temperature well cementation. The retarder consists of a phosphonic acid derivative combined with borax in a weight ratio of 0.025 to 0.2 for the ratio of the phosphonic derivative to borax. A very long pumping time is obtained, combined with a very fast development of crushing strength after the placing.
Patent FR-2705733-A1 (FR)
Title: Dispositif de dépressurisation des chambres de lubrification entourant les paliers d'une turbomachine.
Inventor: CHRISTIAN LARGILLIER
IPC: F01D25/20
Filed: 1993-05-25
Abstract: Afin d'éviter des fuites du liquide de lubrification des paliers (12a, 12b) d'une turbomachine telle qu'un turboréacteur d'aéronef, lorsque le régime de cette turbomachine descend en dessous du régime de ralenti, il est proposé de relier à l'air libre les chambres entourant les paliers (12a, 12b) par un conduit (48a, 48b) dans lequel est placée une trompe à jet (49a, 49b). La buse de cette trompe à jet est reliée à une source d'air comprimé, telle que le compresseur (56b, 56a) d'une autre turbomachine, au travers d'une vanne (54a, 54b) dont l'ouverture est commandée dans les conditions précitées.
Patent FR-2707858-A1 (FR)
Title: Toaster with transparent walls
Inventor: FRANCOIS-BERNARD DAUCHY
IPC: A47J37/08
Filed: 1993-07-23
Abstract: The invention relates to a toaster type device in which the toast can be observed through the transparent heat-resistant glass walls, with no risk of overheating or cracking. The invention consists of a wall of transparent toughened glass (3), an infrared element (2), and a microreflector (1) interposed between the glass (3) and the resistor (2). The infrared radiation emitted by the resistor (2) is thus reflected by the minireflector (1) and does not strike the glass (3) directly. This minireflector (1) has a curved cross-section and also a very small surface area so that it is possible to observe the bread through the glass (3) as it is toasting.
Patent FR-2708801-A1 (FR)
Title: Linear winder for a flexible flat electrical lead (wire)
Inventor: PIERRE BALLOT-LECOEUR BERTRAND
IPC: H02G11/02
Filed: 1993-08-06
Abstract: Device for winding up a flexible flat electrical lead. The invention relates to a device making it possible to wind up the excess length of electrical supplies of appliances using flexible flat leads. It consists of a male piece provided with a transverse groove (1) and with compartments (8) for guidance and a succession of linear windings of an electrical lead and with a female piece acting as a protective housing. The device is equipped with a system (4) for fastening the 2 pieces together and with a system (6, 5, 7) for removably connecting several of these devices together. The device is particularly intended for hi-fi and video equipment.
Patent FR-2709543-A1 (FR)
Title: Device for launching disc0 or moving targets for sport shooting
Inventor: MICHEL LAPORTE JEAN
IPC: F41J9/30
Filed: 1993-09-02
Abstract: The device is of the type for launching clay pigeons or moving targets (1) for sport shooting, using a rotating barrel (2) for feeding moving targets, one or more motors (3, 4) ensuring the rotation of the rotating barrel (2) and the movement of the ejecting arm, a means causing rotation ensures the rotation of the assembly on the support which is anchored to the ground. The assembly of the barrel (2), the launch ramp (5) and the motors (3, 4) is mounted in an articulated manner on an assembly support (6) which fits over a vertical spindle (8) which is integral with the anchoring support (9); a motor (10) ensures, by means of a cam (11) and an articulation rod (12), the adjustments of the horizontal positioning of the firing axis and of the horizontal firing spread angle. Application to sport shooting.
Patent FR-2709687-A1 (FR)
Title: Apparatus for cleaning surfaces, especially the external walls of buildings, by means of a pressurised fluid
Inventor: JEAN GREPPO
IPC: B08B3/02
Filed: 1993-09-08
Abstract: The apparatus (1) according to the invention comprises a tubular pole (2) connected at one end to a mobile power plant (4) producing pressurised fluid, and at its other end to a sprinkler consisting of fluid projecting nozzles, this sprinkler being rotatable about an axis perpendicular to that of the pole (2) and being housed in a generally V-sectioned casing (9) having an open side over the nozzles, with which casing the sprinkler pivots integrally about said axis.
Patent FR-2712458-A1 (FR)
Title: Watering system integral with raised floral decoration
Inventor: HERVE HERBRETEAU
IPC: A01G9/02
Filed: 1993-11-18
Abstract: A first ring (1) is located flat on the substratum of the tray on top of the decoration device. A water reservoir (2) is located above or incorporated in the ring. A second ring (3a) is located flat on the substratum of another tray and connected to the reservoir through a pipe (5) so as to supply water by gravity. The two rings are made from hollow elements providing a closed volume. These elements have a series of drillings (10) which allow evacuation of the water from the ring. Each ring has an open perimeter whose opening (11) allows introduction of the ring onto the support of the culture trays. The joining of the two parts of the ring elements is by means of a flexible sleeve (4).
Patent FR-2712669-A1 (FR)
Title: Device for preventing blackening of glass door on enclosed fireplace
Inventor: JEAN-MARIE BRIAND MAURICE
IPC: F24B13/00
Filed: 1993-11-15
Abstract: The device consists of an inverted rectangular U-shaped metal component (1) a few millimetres thick and 5-7 cm wide, fitted inside the front (3) of the fireplace round the glass door to create a draught.  The device draws the smoke from the fire away from the door, so that it does not become blackened.
Patent FR-2713856-A1 (FR)
Title: Procédé d'émission d'un message de télécopie.
Inventor: JEAN-PHILIPPE CASTET
IPC: H04N1/32
Filed: 1993-12-15
Abstract: Procédé d'émission de messages de télécopie d'un télécopieur émetteur (1) vers un télécopieur récepteur (3) raccordés à un réseau de transmission de données (2) offrant des périodes de transmission à tarif réduit, procédé dans lequel on associe, à un message à émettre, des informations (16) spécifiant une émission immédiate ou différée du message, et on émet le message sur le réseau (2), à un instant compatible avec lesdites informations (16), procédé dans lequel on mémorise préalablement une table (13) des périodes à tarif réduit, que lesdites informations (16) sont représentatives du choix d'une émission pendant ces périodes et que l'on détermine l'instant d'émission du message par comparaison entre la table (13) et l'instant courant depuis la demande d'émission de message.
Patent FR-2714030-A1 (FR)
Title: Conteneur pour produit liquide ou pulvérulent à ouverture intégrée.
Inventor: THIERRY BOCHET
IPC: B65B61/18
Filed: 1993-12-16
Abstract: Conteneur comportant deux panneaux ou feuilles parallèles scellés sur leurs bords de manière à délimiter un volume apte à contenir une matière liquide, pâteuse ou pulvérulente, l'un au moins des panneaux étant en un matériau souple, les deux panneaux comprenant une surface de scellement au moins sur une partie de leurs bords, caractérisé en ce qu'il comprend une découpe prévue sur ladite surface de scellement et dont la première extrémité débouche sur un bord des deux panneaux scellés, délimitant entre ledit bord et la découpe une languette amovible, la découpe étant de forme telle à sa seconde extrémité, que la tangente à la découpe en son point d'extrémité intersecte le bord dudit volume, de manière qu'une manoeuvre d'enlèvement de la languette provoque la déchirure dudit panneau et la création d'une ouverture dans ledit volume.
Patent FR-2714117-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux boîtiers de filtres à liquide pour moteur.
Inventor: OLIVIER SIMON
IPC: F02M37/32
Filed: 1993-12-22
Abstract: L'invention concerne un boîtier de filtre à liquide pour moteur, comportant une cuve (1) qui est adaptée à recevoir un élément filtrant (2) et qui présente une ouverture (3) permettant de remplacer ledit élément filtrant, le boîtier comportant en outre un couvercle (4) amovible pour fermer ladite ouverture, en serrant axialement un joint annulaire (7) contre la cuve. Selon l'invention, le boîtier comporte en outre une bague de serrage (9) rotative, qui coopère avec la cuve et le couvercle pour solliciter le couvercle vers la cuve par effet de vissage, ce boîtier comportant aussi un organe de rétention et une denture qui s'étend angulairement, cet organe de rétention et cette denture étant solidaires l'un de la bague, l'autre de la cuve ou du couvercle, l'organe de rétention étant sollicité élastiquement vers la denture et étant adapté à s'engager dans ladite denture, pour retenir ladite bague tant qu'elle n'est pas soumise à un couple de rotation exercé volontairement.
Patent WO-9511436-A1 (WO)
Title: Banc d'essai pour motocyclette ou autres engins a deux roues
Inventor: FUCHS DANIEL
IPC: G01M17/007
Filed: 1994-10-20
Abstract: L'invention concerne un banc d'essai pour motocyclette ou autres engins à deux roues comportant un châssis sur lequel est montée une plate-forme (1) destinée à recevoir la motocyclette à contrôler, laquelle repose par sa roue arrière sur un rouleau (2) monté en rotation sur le châssis et engagé dans une ouverture pratiquée dans la plate-forme (1). La plate-forme constitue la paroi supérieure d'un caisson (3) traversé par un circuit d'évacuation des gaz d'échappement de la motocyclette, ledit circuit comportant à l'extérieur du caisson au moins une manche d'aspiration (4) des gaz d'échappement dotée en extrémité supérieure d'un orifice d'aspiration, ladite manche étant réglable en position de façon à amener son orifice d'aspiration en regard de l'orifice d'évacuation du pot d'échappement de la motocyclette.
Patent FR-2715826-A1 (FR)
Title: Supporting frame for plaster model of dental prosthesis
Inventor: RAYMOND BAILET
IPC: A61C9/00
Filed: 1994-02-07
Abstract: The frame is made from a recyclable plastics and reinforced by bars (22,23) forming three apertures (5,6,7) in its trough (9). There is a metal plate (25) in its lower central section and a flat surface in its central upper section. The outer face of the frame's outer wall has a cross-section formed by two inclined planes and a guide groove separating them. The inner walls of the frame have a series of teeth, while keys engage with the guide trough and lock together the sections of the model or of the tooth prosthesis. The flat surface can be used for a paper label giving the required identification.
Patent FR-2715821-A1 (FR)
Title: Function re-education aid, esp. for the spine
Inventor: MICHEL GREVILLOT
IPC: A61B5/103
Filed: 1994-02-07
Abstract: The air consists of a curvature sensor (11) with an output value related to its degree of curvature, an acquisition and processing unit (13) for the sensor output values, connected electrically to the sensor, and a data transfer and processor. The acquisition/processing unit is self-contained and portable, with a separate feed, control and storage systems for the sensor output values, and a feedback system. The sensor comprises a detector mounted on a supple and flat support and an electromagnetic wave emitter and receiver, and a supple and hollow wave guide tube of silicone. The acquisition/processing unit (13) contains a micro-controller (33) for the sensor output values, a memory (34) to store the values in code form, a control circuit (35) and a warning signal emitter (36).
Patent FR-2716192-A1 (FR)
Title: Dérivés de 2-imidazoline-5-ones fongicides.
Inventor: JEAN-PHILIPPE BASCOU
IPC: C07D233/76
Filed: 1994-02-17
Abstract: L'invention concerne des dérivés de 2-imidazoline-5-ones, de formule générale (I): (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle: - R1 est H, ou un groupe vinyle ou allyle, ou un radical alkyle ou haloalkyle, - n = 0 ou 1; Y est O ou S; - R2 est un groupe alkyle ou haloalkyle, ou le groupe cyclopropyle; - R3 est un radical aryle ou hétéroaryle, éventuellement substitué, comprenant notamment phényle, naphtyle, - R4 est un atome d'hydrogène et divers radicaux dont un radical formyle ou aroyle, un radical acyle de 2 à 6 atomes de carbone, - R5 est notamment H ou le groupe hydroxy, mercapto, nitro, cyano, thiocyanato ou azido; ou un radical alkyle ou cycloalkyle éventuellement subsitué, - W est O, S ou SO; - Ar1 est un radical divalent, éventuellement substitué, qui dérive d'un radical aryle ou hétéroaryle comprenant, notamment, les radicaux phényle, naphtyle, thiényle, - Ar2 est un système mono ou bicyclique de 5 à 10 atomes, éventuellement substitué, qui est aromatique, saturé ou insaturé, et qui est soit un système carbocyclique, soit un système hétérocyclique contenant de 1 à 4 hétéroatomes choisis parmi O, S, ou N, - X est notamment -C(O)NH-, -NHC(O)NH-, -SO2 NH-, -CH2 O-, -CH2 NH-, CH2 -. L'invention concerne également la préparation de ces composés et leur utilisation comme fongicide à spectre large.
Patent FR-2704955-A1 (FR)
Title: Control device for an apparatus for regulating and/or controlling a temperature
Inventor: WALTER FREI
IPC: G05B19/07
Filed: 1994-03-29
Abstract: The invention relates to a control device for an apparatus for regulating and/or controlling a temperature. In this device, there are provided means (29, 31) for adjusting settings and their on and off times in respect of a heating or cooling programme, means (27, 29, 17) for representing a valid duration on a display device (1), and means (27) for representing the switching pattern of the heating or cooling programme on the device (1) in the form of a diagram formed by a line. Application in particular to room-temperature regulators.
Patent FR-2724046-A1 (FR)
Title: Canon a electrons coplanaire a electrodes de focalisation ameliorees
Inventor: TRINCHERO OLIVIER PIERRE
IPC: H01J29/48
Filed: 1994-08-26
Abstract: Le canon à électrons amélioré décrit dans la présente invention contient plusieurs électrodes espacées par rapport à trois cathodes (14). Ces électrodes forment au minimum une zone de formation de faisceau ainsi qu'une lentille de focalisation de faisceau sur les trajectoires de trois faisceaux, un central et deux autres latéraux. La lentille de focalisation principale est constituée par les deux parties se faisant face des deux électrodes (24 et 26). L'amélioration concerne les parties se faisant face des électrodes de focalisation principale, lesquelles comprennent une première pièce (38) et une seconde pièce (40) montée à l'intérieur de la première. La première pièce est percée d'une grande ouverture unique (42) tandis que la seconde pièce est percée de trois trous (48, 50 et 52). La première pièce comprend quatre rebords espacés (44) sur lesquels la seconde pièce vient se fixer.