baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-280288-A1 (DD)
Title: Verfahren zum einformen von hinterschneidenden aussparungen in betonformteilen
Inventor: HOFFMANN ERICH
IPC: B28B7/34
Filed: 1989-03-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einformen von hinterschneidenden Aussparungen in Betonformteilen. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Verfahren fuer das Einformen von hinterschneidenden Aussparungen in Betonformteilen zu finden, bei dem moeglichst kein Material verbraucht wird, bei dem die Einformung und Entformung der Aussparung den Herstellungsprozess der Betonformteile nicht behindert oder verzoegert und bei dem durch das Einformen der Aussparung die Korrosionsgefahr fuer die Bewehrung nicht erhoeht, sondern verringert wird. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe dadurch geloest, dass der Formkern fuer die Aussparung aus einem Gemisch von Rohmontanwachs und einem Fuellstoff im Verhaeltnis von 1:3 bis 1:10 Masseteilen oder aus einem Gemisch von Bindemittel und Rohmontanwachsgranulat im Verhaeltnis von 1:1 bis 1:10 Masseteilen geformt wird. Als Fuellstoff kann Sand, Asche oder gemahlene Schlacke verwendet werden. Er wird mit fluessigem Rohmontanwachs gemischt. Als Bindemittel kann Zement oder Gips eingesetzt werden. Es wird mit Rohmontanwachsgranulat und Wasser gemischt. Das Gemisch ist plastisch verformbar und laesst sich auch in eine Form giessen. Nach dem Entformen des Betonformteils wird der geformte oder gegossene Formkern erwaermt und mechanisch entfernt. Das bei Erwaermung ueber 358 K schmelzende Rohmontanwachs dringt in den Beton ein. Dabei verschliesst es nicht nur Risse und Poren, er verringert auch die Rissbildung, das Schwindmass, die Wasseraufnahme und die Chloridabsorption des Betons und erhoeht seinen Frostwiderstand, seine Wasser- und Gasdichtigkeit.
Patent DE-10000231-A1 (DE)
Title: Walzenanordnung und Walze
Inventor: ZAORALEK HEINZ-MICHAEL
IPC: D06C15/08
Filed: 2000-01-05
Abstract: Eine Walzenanordnung zur Druck- und vorzugsweise auch Wärmebehandlung eines bahnförmigen Mediums umfasst mindestens zwei Walzen mit Walzenkörpern (3), die einen Spalt für das zwischen den zwei Walzen durchgeförderte Medium bilden, wobei eine Walzenbiegung durch eine mechanisch wirkende Ausgleichsvorrichtung ausgeglichen wird, insbesondere durch Verschränken der Walzen gegeneinander (Skewing) oder durch Verbiegen der Walzen mit jeweils zwei Lagern pro Zapfen (Roll-Bending). Von mindestens einem der Walzenkörper (3) ist die lokale Steifigkeit in radialer Richtung in der Weise in axialer Richtung variiert, dass der Verlauf der lokalen Steifigkeit einen durch die Ausgleichsvorrichtung nicht beseitigten Spaltfehler kompensiert. DOLLAR A Eine Walze zur Druck- und vorzugsweise auch Wärmebehandlung eines bahnförmigen Mediums, die einen Walzenkörper (3) mit einer zentralen Bohrung (4) aufweist, zeichnet sich dadurch aus, dass zur Kompensation eines Spaltfehlers bei einem Abwälzvorgang die lokale Steifigkeit des Walzenkörpers (3) in radialer Richtung durch einen in axialer Richtung unterschiedlich großen Durchmesser (d) der Bohrung (4) variiert ist.
Patent DE-10000371-A1 (DE)
Title: Indexed storage system for curved components, e.g. for the automobile industry has index blocks with kinematic transmission to move between empty and lowered use position
Inventor: STRUCKHOFF HARTMUT
IPC: B65G1/14
Filed: 2000-01-07
Abstract: The system incorporates several index rows (2) with index blocks (4) forming holder spaces (4a,14) for curved components. In at least one of the rows, each block is born via a kinematic transmission. The transmission moves a block from an unloaded rest position (A), in which it is held by a tension element, into a lowered load position (B) when a component is placed in it, in which it is moved towards the block in front of it in the same row. The kinematic transmission consists of a lever drive with two rocker arms located in the row at a relative distance, and hinged to a block and to a frame (2a,b) of the index row.
Patent DE-10004499-A1 (DE)
Title: Physically, thermally, or thermally and light curable aqueous coating material, for e.g. painting cars, contains polyurethane binder, pigment and silicon dioxide nanoparticles
Inventor: SAPPER EKKEHARD
IPC: C08G18/12
Filed: 2000-02-02
Abstract: A physically, thermally, or thermally and light curable aqueous coating material, contains (C) mono-disperse nanoparticles based on silicon dioxide, (A) ionically and/or non-ionically stabilized polyurethane binder(s) (optionally unsaturated and/or grafted with olefinically unsaturated compounds), and (B) colored and/or effect-giving pigment(s). Independent claims are also included for: (a) the production of single or multilayer colored and/or effect-giving coatings, comprises applying at least one layer of the material to an optionally primed substrate, and then hardening the resulting wet film(s) by physical hardening or with heat or with heat and actinic light; (b) a wet-in-wet method for the production of multilayer coatings by applying the above material as a basecoat, drying the basecoat film, applying a clearcoat and hardening both layers with heat or with heat and light.
Patent DE-10005036-A1 (DE)
Title: Non-aqueous polymer suspension, for shock- and vibration-damping applications, e.g. in sports equipment, contains spherical, monodisperse vinyl polymer and carrier liquid
Inventor: PODSZUN WOLFGANG
IPC: C08F2/18
Filed: 2000-02-04
Abstract: The invention relates to non-aqueous polymer suspensions having a highly dilatant flow effect.The invention also relates to the production and use thereof.
Patent DE-10009180-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erzeugung eines homogenen Gemischs für selbstzündende Brennkraftmaschinen und zur Steuerung des Verbrennungsprozesses
Inventor: RAAB ALOIS
IPC: F02M26/43
Filed: 2000-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung eines homogenen Gemischs für selbstzündende Brennkraftmaschinen und zur Steuerung des Verbrennungsprozesses, wobei die Brennkraftmaschine eine Einspritzanlage (10) und wenigstens eine mit einer Ansaugeinrichtung in Verbindung stehende Zylinder-Kolbeneinheit (1) aufweist, umfassend folgende Schritte: DOLLAR A a) Abgasrückführung von heißem Abgas eines vorangehenden Verbrennungszyklusses in den Brennraum (6) oder in die Ansaugeinrichtung oder Abgasrückhaltung dieses Abgases im Brennraum (6) oder in der Ansaugeinrichtung; DOLLAR A b) Einspritzen von Kraftstoff mittels der Einspritzanlage (10) in das rückgehaltene oder rückgeführte heiße Abgas zur Erzeugung eines homogenen Kraftstoff-Luft-Gemischs; DOLLAR A c) Abkühlen des homogenisierten Kraftstoff-Luft-Gemischs durch eine Expansionskühlung oder durch eine isentrope Verdichtung in der betreffenden Zylinder-Kolbeneinheit (1) und/oder durch Expansionskühlung oder durch externe Abkühlung eines in mindestens einer weiteren Zylinder-Kolbeneinheit homogenisierten Kraftstoff-Luft-Gemischs und Rückführung des abgekühlten Kraftstoff-Luft-Gemischs in die Ansaugeinrichtung.
Patent DE-10018187-A1 (DE)
Title: Wheel-chair with seat has strut protruding horizontally in front of seat, holder-frame, chassis, vertical hollow profile, insertion profile and wheel
Inventor: ELSNER BERNFRIED
IPC: A61H3/00
Filed: 2000-04-12
Abstract: At least one side edge of the seat (2) has a strut (6) which protrudes along a horizontal plane above the seat and beyond the edge of the seat. The at least one strut is height-adjustable in holders formed by a holder-frame (7) joined to the wheel-chair's chassis (1). The holder-frame comprises at least one vertical hollow profile (8) containing a movable insertion profile (9)with fixture (10). The holder frame is supported on the ground by at least one wheel (12) turning on a vertical axle.
Patent DE-10018813-A1 (DE)
Title: Transfer support for connecting strip conveyors to a conveyor belt in tunnelling construction has bearing plate with cross strips at ends and bores to receive a coupling spigot for the discharge head and return cylinder
Inventor: POHLE HELMUT
IPC: E21F13/08
Filed: 2000-04-15
Abstract: The tunnelling conveyor connection support has a bearing plate (10) with cross strips (11,12) at its ends. The discharge head (20) of the strip conveyors (3) has a third middle cross strip (23) and has a releasable spigot connection (28) with the return cylinder (13).
Patent DE-10026485-A1 (DE)
Inventor: GRABOWY UDO HEINRICH
IPC: A61L31/08
Filed: 2000-05-29
Abstract: The invention relates to a system comprising a substrate which acts as a carrier and a coating which is applied to said substrate. The invention is characterized in that the coating comprises at least the elements titanium (Ti) or aluminum (Al) and phosphorus (P).
Patent DE-10027990-A1 (DE)
Title: Vane or roller pump has intermediate hydraulic capacity which can be pressurized via connection to pressure connection
Inventor: AGNER IVO
IPC: F04C2/344
Filed: 2000-06-08
Abstract: The pump has a pump chamber (7) containing a rotary pump element (8) and with induction connection and pressure connection (16). Its delivery cells change in volume, and are linked to the connections as the pump element rotates. An intermediate hydraulic capacity (29) can be pressurized via its first connection and the pump chamber pressure connection and via its second connection by the pressure of the fluid being pumped.
Patent DE-10028021-A1 (DE)
Title: Process for reducing the foam produced during vaporization or gasification of foam-forming liquids comprises feeding the vapor or gas into the space above the liquid at the start and/or during vaporization or gasification
Inventor: BREYWISCH DIETER
IPC: B01D19/02
Filed: 2000-06-06
Abstract: Process for reducing the foam produced during vaporization or gasification of foam-forming liquids comprises feeding the vapor or gas into the space above the liquid at the start and/or during vaporization or gasification.  Preferred Features: The vapor introduced is produced by vaporizing the condensate from a temporary vaporization. Vapor produced from the vaporization is fed back into the space above the liquid. The gas introduced is fed back into the space above the liquid from the gasification in a partial stream. The gas necessary for the start of a discontinuous gasification process is removed from an intermediate storage device.
Patent DE-10029483-A1 (DE)
Title: Communication system for hearing-impaired individuals, functions as a mobile interpreter device in which gestures made are translated into a corresponding voiced language
Inventor: CHRIST HERBERT J
IPC: H04M1/72478
Filed: 2000-06-15
Abstract: The communication system functions as a mobile interpreter device in which gestures made are translated into a corresponding voiced language. It also functions as a mobile video telephone, and is tailored not only for the hearing-impaired but for mute individuals as well.
Patent DE-10030441-A1 (DE)
Inventor: DAMM HORST
IPC: F16D65/84
Filed: 2000-06-22
Abstract: The dynamic service brake (24) is positioned within a ring gear (4) acting as wheel hub, directly behind a detachable transmission cover (11) on the end side, and on a hollow-cylindrical brake carrier (10), which forms the end of a non-turnable axle (2). The planetary gear (34) is located behind the service brake within the ring gear. The service brake is a multiple disc brake with alternating discs (25,26). A brake piston (28) is actuated by a pressure medium against a pressure spring (30).
Patent DE-10030802-A1 (DE)
Title: Electrophoretic coating or enamelling plant has pretreatment and coating baths and frames for carrying workpieces with rails between pretreatment and coating plants to conveys blocks of frames while widening distance between them
Inventor: KLAESENER WALTER
IPC: B65G47/26
Filed: 2000-06-29
Abstract: The workpiece surface treatment plant has pretreatment and coating baths and a frames (4) for carrying the workpieces. A set of rails (5) is positioned between the pretreatment and coating plants and conveys blocks of frames while widening the distance between them.
Patent DE-10035531-A1 (DE)
Title: Three-dimensional imaging device for determining ranges in motor vehicle airbag system uses pixel-resolved infrared image sensors
Inventor: WEIDEL EDGAR
IPC: G01S17/89
Filed: 2000-07-21
Abstract: At least one light source (1) illuminates a space with diffuse infrared. An image pick-up system comprises two image sensors (2) arranged at spatially different positions. The wavelengths of the infrared light is selected so that the illumination from the light source is dominant, even in full sunlight.  An Independent claim is included for a method of taking a three-dimensional image.
Patent DE-10035793-A1 (DE)
Title: Connecting clamp for joining wires in lightning protection system, has two or more metal parts formed as one piece of metal
Inventor: PROEPSTER JOHANN
IPC: H02G13/00
Filed: 2000-07-22
Abstract: The clamp has at least two metal shaped-parts (2,3,4) which are tensioned with respect to each other for clamping the wires between them. The metal parts are made in one-piece. Two 180 degree bends in the metal form two clamp devices at 90 degrees to each other.
Patent DE-10037237-A1 (DE)
Title: Solarleuchte mit einem im wesentlichen kugelförmigen, mindestens teilweise lichtdurchlässigen Leuchtenkörper
IPC: F21S9/03
Filed: 2000-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Solarleuchte mit einem im wesentlichen kugelförmigen, mindestens teilweise lichtdurchlässigen Leuchtenkörper, dieser enthaltend einen Solarzellenträger, mindestens einen Akkumulator, einen Laderegler, einen Dämmerungsschalter sowie mindestens eine Strahlungsquelle. Erfindungsgemäß ist der kugelförmige Leuchtenkörper oder das Leuchtengehäuse radial geteilt ausgeführt, wobei ein unterer Teil eine haubenartige Gehäusebaugruppe aufnimmt. Oberhalb der haubenartigen Gehäusebaugruppe ist über ein winkelvariables, arretierbares Gelenk der Solarzellenträger befestigt. Weiterhin ist im unteren Teil des Leuchtenkörpers eine Aussparung zur Aufnahme eines Reflektors gesehen, wobei der Reflektor mit einer transparenten Scheibe abgedeckt wird und diese um wesentlichen bündig mit dem unteren Leuchtenkörperteil abschließt. Im Fokus des Reflektors oder Reflektorkörpers ist eine Vielzahl von lichtemittierenden Dioden, bevorzugt Weißlicht-Dioden, als Strahlungsquelle angeordnet. Der obere Teil und der untere Teil des Leuchtenkörpers sind, eine Kugel bildend, miteinander lösbar verbunden.
Patent DE-10041367-A1 (DE)
Title: Light has upper, lower reflector regions with essentially parabolic cross-section in section relative to sectional plane intersecting light outlet, different upper and lower parabola focal lengths
Inventor: KRUEGER ROLF
IPC: F21V11/16
Filed: 2000-08-23
Abstract: The light has at least one lamp (60) and a reflector with an upper reflection region (20) and lower (40) and side reflection regions. The upper and lower reflector regions are designed so that they have a cross-section of essentially parabolic shape in a section relative to a sectional plane that intersects the light outlet opening. The parabolas of the upper and lower reflector regions have different focal lengths.
Patent DE-10045054-A1 (DE)
Title: Piezoelektrische Differenznockenphaseneinstelleinrichtung
Inventor: MARRIOTT CRAIG D
IPC: F01L1/352
Filed: 2000-09-12
Abstract: Eine kompakte Nockenphaseneinstelleinrichtung weist ein flexibles Element auf, das in eine nicht runde Form verformt wird und mit einem zusammenpassenden Ringzahnrad oder einem Kreiselement an winkelig beabstandeten Stellen zur Übertragung eines Nockenwellenantriebsdrehmomentes zwischen diesen in Eingriff steht. Das flexible Element weist vortretende Überhöhungen mit Zähnen oder Reibflächen auf, die mit gleichen Flächen in Eingriff stehen, die an dem zusammenpassenden Zahnrad oder dem zusammenpassenden Element ausgebildet sind. Das flexible Element und das Ringzahnrad weisen eine Differenzlänge oder Differenzanzahl von Zähnen auf. Die Phaseneinstelleinrichtung umfaßt mehrere winkelig beabstandete radiale Piezoaktuatoren, die sich erweitern und zusammenziehen, um zu bewirken, daß die vortretenden Überhöhungen (aber nicht das flexible Element selbst) in sich drehenden Wellen um das kreisförmige Ringzahnrad wandern. Somit wird jeder Punkt des flexiblen Elementes fortlaufend in und aus dem Kontakt mit dem Ringzahnrad bewegt, da sich die Kontaktpunkte (Überhöhungen) in Wellen drehen. Da sich die Anzahl von Zähnen des flexiblen Elementes von der des Ringzahnrades unterscheidet, bewirkt eine Umdrehung der Wellen, daß sich das flexible Element relativ zu dem Ringzahnrad um eine Anzahl von Zähnen bewegt, die gleich der Differenz ist. Der Phasenwinkel des flexiblen Elementes relativ zu dem Ringzahnrad und der Nockenwelle relativ zu der Kurbelwelle wird somit um eine Größe ...
Patent DE-10051140-A1 (DE)
Title: Method of forming cylindrical elevations on surface of substrate for integrated circuits, involves filling openings formed in screening material with pure copper or with high-melting point metal by galvanizing
Inventor: SHIEH WEN LO
IPC: H05K3/40
Filed: 2000-10-16
Abstract: A method of forming cylindrical elevations (17) on a substrate initially involves forming copper circuits (12) on a board/wafer (11) of a substrate by means of galvanizing, covering the board or wafer (11) with a screening material and then forming openings in the screening material oriented towards the copper circuits, the openings then being filled with pure copper or with a high melting-point metal by galvanizing so as to form cylindrical elevations (17)  A coating of solder alloy is formed on the upper end of respective cylindrical elevations so that are bonded with an upper surface of the screening material. Finally the screening material is removed so as to expose the cylindrical elevations.
Patent DE-10051390-A1 (DE)
Title: Ceramic slurry compositions for manufacture of ceramic green sheets and laminated ceramic electronic parts
Inventor: NAKAMURA ICHIRO
IPC: B01F23/00
Filed: 2000-10-17
Abstract: A ceramic slurry composition comprises ceramic powder, an anion system dispersing agent, binder, and solvent. The composition is prepared so as the total acid of the anion system dispersing agent to be 10-150 % of the total base of the ceramic powder.
Patent DE-10051899-A1 (DE)
Title: Medical image scanning system for patient examination has computer tomography bed coupled to nuclear medical bed if computer tomography system is being used for dual imaging
Inventor: KARMALAWY MOATAZ
IPC: A61B6/03
Filed: 2000-10-19
Abstract: The system has a computer tomography or CT system, a nuclear medical (NM) system, a NM bed coupled to the NM system and a CT bed coupled to the CT system. The CT and NM beds are coupled if the CT system is being used for dual imaging. The bed controls can be coupled so the NM bed moves according to CT bed movements when the CT system is operating.  Independent claims are also included for the following: a method of providing a dual imaging system, a dual imaging device and a method of operating a dual imaging system.
Patent DE-10052542-A1 (DE)
Inventor: NIRSCHL HERMANN
IPC: A61K6/90
Filed: 2000-10-23
Abstract: The invention relates to a measuring device which is used to determine the end of the processing time of hardenable materials, especially dental moulding materials, comprising a display unit and a sensor unit which detects a modification of at least one of the rheological properties of the material.
Patent DE-10052948-A1 (DE)
Title: Heating element used in electronic components such as sensors, comprises a one-piece base plate, a heating section supporting a heating spiral and a contact section supporting contacts
Inventor: DITTRICH JUERGEN
IPC: G01N27/406
Filed: 2000-10-25
Abstract: Heating element comprises a one-piece base plate (2); a heating section (5) supporting a heating spiral (3); and a contact section (6) supporting contacts (4). A thermal barrier (7) is arranged between the heating section and the contact section to limit heat flow between both sections. An Independent claim is also included for a process for the production of a heating element. Preferred Features: The thermal barrier is formed by the heating spiral placed in the boundary region between both sections as a terminating line. The heating spiral is formed as a conducting pathway applied in a meander-like manner to the heating section. The conducting pathway is imprinted onto the base plate. The base plate is a strip of ceramic, especially Al2O3, having a length of less than 50 mm and a width of less than 10 mm.
Patent DE-10053148-A1 (DE)
Inventor: BAUER SASCHA
IPC: F02M35/16
Filed: 2000-10-26
Abstract: The system has two untreated air inlets connected to a common line to the engine. The second inlet is protected against splash and bilge water and can be closed by a closure element in a first position. The first inlet can be closed by the closure element in a second position. The closure element is movable by a motion unit, which is connected to a moisture sensor control unit with electrically conducting sensor wires and a control signal output. The system has two inlets (10,11) for untreated air connected to a common line to the engine, a closure element and a motion unit (17). The second air inlet is at a position protected against splash and bilge water and can be closed by the closure element in a first position. The first inlet can be closed by the closure element (13) in a second position. The closure element is movable by the motion unit, which is connected to a control element in the form of a moisture sensor (14) with at least two electrically conducting sensor wires at a distance apart and a signal output for controlling the motion unit.
Patent DE-10055388-A1 (DE)
Title: Magneto-rheological piston-cylinder unit has magneto-rheological damping medium with viscosity influenced by coil magnetic field, displaced depending on displacement device movement
Inventor: ROTTENBERGER THEO
IPC: F16F9/53
Filed: 2000-11-09
Abstract: The unit has a cylinder in which a displacement device moves axially, whereby a working volume contains a magneto-rheological damping medium influenced with respect to viscosity by the magnetic field of an annular magnetic coil (13) and displaced through at least one damping medium channel depending on the movement of the displacement device. The coil axis of the magnetic coil is essentially perpendicular to the damping medium channel(s).
Patent DE-10057901-A1 (DE)
Title: Floor panel has tongue and groove which in cross section are circular, with width of groove mouth smaller than thickness of tongue so that tongue is accommodated in groove with no play
Inventor: TYCHSEN DETLEF
IPC: E04F13/08
Filed: 2000-11-22
Abstract: The panel has a tongue on one side and a groove (3) on the other, whereby several panels can be fitted together. The tongue and groove in cross section are circular, and the width (B) of the groove mouth is smaller than the thickness of the tongue so that the tongue is accommodated in the groove with no play. A slot (5) is formed in the base of the groove and runs at an angle towards the upper or lower side of the panel.
Patent DE-10058643-A1 (DE)
Inventor: HEIMANN DETLEF
IPC: H05B3/10
Filed: 2000-11-25
Abstract: The invention relates to a heating device (40) for a gas sensor, especially for using in the exhaust gas analysis of internal combustion engines, and comprising a heating element (43) having an electrical resistive layer. Said heating element (43) is embedded in a first insulating element (41) which is surrounded, at least in areas, by a second insulating element (42). Said first and second insulating elements (41, 42) comprise differing proportions of voids.
Patent DE-10062050-A1 (DE)
Title: Device for treating obesity, cellulite, etc. has permanent magnet that interacts with variable magnetic field so as to exert time variable forces on surface of body part to be treated
Inventor: SIEKMANN WERNER
IPC: A61N2/02
Filed: 2000-12-13
Abstract: The device has at least one variable magnetic field generator and at least one holder for at least one permanent magnet that holds the magnet(s) in contact with the surface of the body part to be treated. The permanent magnet interacts with the variable field so as to exert time variable forces on the surface of the body part to be treated.