baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2319439-A1 (EP)
Title: Materials and apparatus for treating bone
Inventor: BEYAR MORDECHAY
IPC: A61F2/46
Filed: 2006-02-22
Abstract: A bone cement comprises a first component and a second component. Contacting the first component and the second component produces a mixture which attains a high viscosity within a short initial period following initial contact of the first and second components. The viscosity remains relatively stable for a working time after the initial period.
Patent EP-2469307-A1 (EP)
Inventor: HALLUNDBAEK JOERGEN
IPC: G01V5/08
Filed: 2010-12-22
Abstract: The present invention relates to a logging tool for logging formational changes in a borehole, the logging tool having a longitudinal axis. The logging tool comprises a radiating source (5) for emitting an interaction signal, a detector (6) for detecting a reaction signal, and a screen (7) for limiting a volume (53) investigated by the radiating source and the detector.
Patent EP-2469745-A1 (EP)
Inventor: FUERST CORNELIUS
IPC: H04J14/02
Filed: 2010-12-23
Abstract: The invention provides a method for automatic confirmation of an optical network element, said optical network element comprising: 
- optical modules each having multiple fibres; 
- a fibre shuffle interconnector (7) having ports to which said optical modules (6, 8) are connected; and 
- a configuration unit (9) which performs an automatic configuration of said optical network element (3) by controlling all optical modules connected to said fibre shuffle interconnector (7) to transmit a fibre identifier associated with a fibre of the respective optical module (6, 8) to the respective port of said fibre shuffle interconnector (7) to which said optical module (6, 8) is connected, wherein said fibre shuffle interconnector (7) forwards the received fibre identifier via another port of said fibre shuffle interconnector (7) to another optical module (6, 8) of said optical network element (3) which detects said forwarded fibre identifier being monitored by said configuration unit (9) to generate a connectivity matrix indicating the connection of said optical modules (6, 8) to said fibre shuffle interconnector (7) on the basis of the detected fibre identifiers.
Patent EP-2442550-A1 (EP)
Inventor: OBA EIJI
IPC: H04N5/262
Filed: 2010-10-14
Abstract: A capturing device includes: an image sensor (11) generating an image signal; a storage unit (15) setting a second region in a first region; a timing adjusting unit (16) adjusting a timing at which the image signal is read out to write the image signal in the storage unit (15), and a timing at which the image signal is read out from the storage unit (15); an image conversion processing unit (131) performing a predetermined process on the image, alternately writing a first image signal corresponding to a full image or a second image signal corresponding to a partial image in the first region in a different frame period, and writing an image signal that is different from the image signal written in the first region in the second region; and an output unit (18) converting and outputting the first and second image signals into an image signal in a predetermined format.
Patent EP-2396128-A1 (EP)
Title: Nickel-based cast component having a compensating body and method for producing the nickel-based cast component
Inventor: DALLINGER HEINZ
IPC: B22C9/10
Filed: 2010-01-22
Abstract: A nickel-based cast component comprises a compensating body (3, 4, 5), which is cast into the cast component (1) and thus fills in a hollow space (2) formed in the nickel-based material (1), wherein the compensating body (3, 4, 5) is compressed by the surrounding nickel-based material such that, after the cooling of a cast component (1), during the production thereby by casting, the compensating body (3, 4, 5) yielded to the shrinking of the surrounding nickel-based material, thus preventing the formation of cracks in the nickel-based material caused by the shrinking.
Patent EP-2396765-A1 (EP)
Title: Superposition d'images par groupes sur la base d'un modèle de mouvement
Inventor: BYSTROV DANIEL
IPC: G06T7/00
Filed: 2010-01-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé qui comprend la génération d'un ensemble d'images superposées par groupes à partir d'une séquence temporelle d'images, sur la base d'une région d'intérêt d'un sujet ou objet identifié dans au moins l'une des images, de la séquence d'images et d'un modèle de mouvement indicatif d'une estimation d'un mouvement du sujet ou objet durant lequel la séquence d'images est acquise.
Patent EP-2382135-A1 (EP)
Title: Structure d'emballage de récipients pour usage pharmaceutique
Inventor: NICOLETTI FABIANO
IPC: B65D1/24
Filed: 2010-01-25
Abstract: La présente invention concerne une structure d'emballage de récipients pour un usage pharmaceutique. Ladite structure comprend un corps de type boîte en plastique pourvu d'un fond et de parois latérales, des moyens de positionnement spatial prédéfini des récipients, et un couvercle appliqué pour fermer le corps de type boîte, avec une membrane sélectivement perméable à un fluide de stérilisation se prêtant à la stérilisation des récipients. Ladite structure d'emballage, qui permet une position spatiale prédéfinie des récipients pour usage pharmaceutique, est conçue pour alimenter directement et automatiquement des machines de traitement, afin de permettre l'emballage final des récipients.
Patent EP-2384299-A1 (EP)
Title: Procédé et système de tension d'une ligne de man uvre, en particulier une ligne d'amarrage, d'une unité flottante de production, de stockage et d'expédition (fpso) et unité fpso
Inventor: FENINI ALESSANDRO
IPC: B63B21/16
Filed: 2010-01-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de traction pour une ligne de manœuvre, en particulier une ligne d'amarrage, qui comprend les étapes consistant : à attacher une partie de chaîne d'extrémité (6) de la ligne de manœuvre (4) à un culot (33) d'un câble principal (32) passant sur un réa (11) dans une station de travail; à enrouler le câble principal (32) au moyen d'un treuil (31) pour amener le culot (33) du câble principal (32) jusqu'au réa (11); à bloquer la ligne de manœuvre (4) au moyen d'un frein de chaîne (13); à mollir le câble principal (32) et à rapprocher le réa (11) du frein de chaîne (13) afin de réduire la tension sur le câble principal (32); à enrouler le câble principal (32) pour faire passer le culot (33) du câble principal (32) sur le réa (11); à libérer la ligne de manœuvre (4) du frein de chaîne (13) une fois que le culot (33) du câble principal (32) est passé sur le réa (11); et à enrouler, au moyen du treuil (31), le câble principal (32) et la ligne de manœuvre (4) reliée à ce dernier.
Patent EP-2421727-A1 (EP)
Title: Module coussin gonflable comprenant un sac à gaz présentant un orifice de ventilation adaptative
Inventor: KUEHNE KLAUS-PETER
IPC: B60R21/239
Filed: 2010-04-09
Abstract: L'invention concerne un module coussin gonflable à monter dans un véhicule automobile et présentant un sac à gaz formé d'un tissu pour coussin gonflable et un dispositif de gonflage pour le coussin gonflable plié à l'intérieur avant le déclenchement, le coussin gonflable présentant au moins un orifice de ventilation adaptatif qui, à l'état plié avant le gonflage du coussin gonflable, est maintenu au moins partiellement à l'état fermé, et une bande d'attache maintenue par l'une de ses extrémités de façon libérable sur le module de coussin gonflable ou une partie solidaire du véhicule et reliée de façon fixe au coussin gonflable par son autre extrémité recouvrant l'orifice de ventilation adaptatif, de telle sorte que, lorsque le coussin gonflable est gonflé et avant la libération de l'extrémité maintenue libérable de la bande d'attache, la bande d'attache tendue par la pression de gonflage empêche une ouverture de l'orifice de ventilation adaptatif, l'orifice de ventilation adaptatif (20) étant formé par une fente (11) incisée dans le tissu de coussin gonflable (10), sur les deux extrémités de laquelle est disposée une structure (21) empêchant le déchirement de la fente (11) en cas de contrainte de compression et de telle sorte que la bande d'attache disposée sur la face intérieure du coussin gonflable et recouvrant la fente (11) en tant qu'orifice de ventilation adaptatif (20) soit guidée par une boucle de sûreté (17) placée sur le tissu de coussin gonflable et faisant face au point de fixation (15) de l'une de ses extrémités (14) par rapport à la fente (11) et est amenée ensuite au support sur la partie solidaire du véhicule.
Patent EP-2406375-A1 (EP)
Title: ZELLSPEZIFISCH WIRKSAME MOLEKÜLE AUF GRUNDLAGE VON siRNA SOWIE APPLIKATIONSKITS ZU DEREN HERSTELLUNG UND VERWENDUNG
Inventor: IMHOF DIANA
IPC: C12N15/11
Filed: 2010-03-12
Abstract: 1. Zellspezifisch wirksame Moleküle auf Grundlage von siRNA sowie Applikationskits zu deren Herstellung und Verwendung. 2.1. Aufgabe war es, eine Verbindung zwischen der siRNA sowie ein oder mehreren Peptiden zu schaffen, bei welcher die siRNA nach Peptidabspaltung aktiviert wird, ohne dass durch den verbleibenden Linker und/oder verbleibende Peptidreste die biologische Wirksamkeit der in der Zelle aktivierten siRNA nennenswert beeinträchtigt wird. 2.2. Erfindungsgemäß werden das oder die Peptide (3) über einen speziellen Amino-Cn-Linker, beispielsweise einen Amino-C6-Linker (1), an die siRNA (2) gekoppelt, welcher trotz seines Verbleibens an der siRNA und Verbleibens eventueller Peptidreste keine oder nur unwesentliche hemmende Beeinträchtigung der biologischen Wirksamkeit der siRNA ausübt. 2.3. Anwendung finden diese Moleküle beispielsweise zur Beeinflussung der Genexpression von vorzugsweise erkrankten und infizierten Organen bzw. Zellen oder zur Reduktion der Expression gewünschter Gene in Zellgemischen.
Patent EP-2445418-A1 (EP)
Inventor: SURTI VIHAR C
IPC: A61B17/11
Filed: 2010-05-13
Abstract: The present embodiments provide apparatuses, systems, and methods for rapidly-forming an anastomosis between two viscera, or otherwise connecting two openings in two layers of material. The medical apparatus (18) generally comprises two bases (20, 22) with two clamp members (27, 28) rotatably attached to the bases, the clamp members being capable of compressing tissue. The system generally comprises positioning and then deploying the medical apparatus between and within two stomas via an elongate member. The method generally comprises using an apparatus to connect two openings in two layers of material.
Patent EP-2430704-A1 (EP)
Inventor: GEE ROBERT
IPC: H04L69/14
Filed: 2010-05-11
Abstract: Es wird eine Antenneneinrichtung für die Fahrzeugkommunikation mit einer Antenneneinheit (2, 22) und mindestens einer an die Antenneneinheit (2, 22) über ein Antennenkabel (6) angeschlossenen Fahrzeugeinheit (7, 23, 24) beschrieben, wobei die Antenneneinheit (2, 22) mindestens eine Antenne für eine zelluläre Funkkommunikation (3), für eine bidirektionale Adhoc-Netzwerk-Funkkommunikation (4) und für eine Satelliten-Funkkommunikation (5) aufweist und wobei Treiberelemente zum Senden und/oder Empfangen von Daten mittels zellulärer Funkkommunikation, mittels bidirektionaler Adhoc-Netzwerk-Funkkommunikation und mittels Satelliten-Funkkommunikation und mindestens eine Recheneinheit zur Durchführung der zellulären Funkkommunikation, der bidirektionalen Adhoc-Netzwerk-Funkkommunikation und der Satelliten-Funkkommunikation in der mindestens einen Fahrzeugeinheit (7, 23, 24) vorgesehen sind.
Patent EP-2432620-A1 (EP)
Title: Träger für einen siliziumblock sowie herstellungsverfahren eines solchen trägers und anordnung
Inventor: HUBER REINHARD
IPC: B24B7/00
Filed: 2010-05-20
Abstract: Ein Träger für einen Siliziumblock, der mit dem Träger fest verbunden ist und zusammen mit diesem bewegt wird zur Bearbeitung durch Sägen, Reinigen odgl., besteht aus Kunststoff, vorteilhaft aus glasfaserverstärktem Kunststoff. Er weist mehrere durchgängige Längskanäle in seinem Inneren auf. Diese Längskanäle werden angesägt und so kann dann Reinigungsflüssigkeit in den Zwischenraum zwischen den zersägten Wafern gebracht werden, um Sägerückstände auszuspülen.
Patent EP-2443681-A1 (EP)
Title: Strahlungsemittierende vorrichtung
Inventor: KRUMMACHER BENJAMIN CLAUS
IPC: H01L51/52
Filed: 2010-06-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Strahlungsemittierende Vorrichtung mit einer organischen Strahlungsemittierenden Funktionsschicht und einer Strahlungsauskopplungsschicht. Die organischen Strahlungsemittierenden Funktionsschicht emittiert eine Primärstrahlung; die Strahlungsauskopplungsschicht ist im Strahlengang der Primärstrahlung angeordnet. Auf der der strahlungsemittierenden Funktionsschicht abgewandten Seite weist die Strahlungsauskopplungsschicht eine Mikrostrukturierung mit regelmässig angeordneten geometrischen Strukturelementen auf; die Strahlungsauskopplungsschicht enthält zumindest in Teilbereichen Regionen, die eine Streuung der Primärstrahlung bewirken.
Patent EP-2446039-A1 (EP)
Inventor: WENDISCH VOLKER F
IPC: C12N1/21
Filed: 2010-06-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de composés chimiques organiques, caractérisé par les étapes suivantes : a) fermentation d'un micro-organisme sécrétant un acide aminé L, lequel micro-organisme contient un polynucléotide surexprimé, codant un polypeptide ayant une activité de NAD +  kinase dépendant des polyphosphates, dans un milieu de fermentation, pour former un bouillon de fermentation, b) accumulation dudit composé dans le bouillon de fermentation et/ou dans les cellules du micro-organisme. L'invention concerne un procédé de préparation de composés chimiques organiques par fermentation d'un micro-organisme, dans lequel un polypeptide ayant une activité de NAD +  kinase dépendant des polyphosphates, est surexprimé.
Patent EP-2421397-A1 (EP)
Title: Crampon
Inventor: CODEGA ANTONIO
IPC: A43C15/06
Filed: 2010-04-19
Abstract: L'invention concerne un crampon (3) comprenant une structure principale (7) et un élément (12) destiné à connecter de façon amovible une chaussure (2), ledit élément de connexion amovible (12) comprenant un élément de mise en prise (14) conçu pour mettre en prise un siège de mise en prise (15) de la chaussure (2) et une structure de connexion déformable élastiquement (18) associée à l'élément de mise en prise (14). La structure de connexion (18) est façonnée de sorte que, lorsque le crampon (3) est relié à la chaussure (2), en suivant une déformation élastique prédéterminée de la structure de connexion (18), l'élément de mise en prise (14) libère le siège de mise en prise (15) de la chaussure (2).
Patent EP-2440480-A1 (EP)
Inventor: INGENDAHL JUERGEN
IPC: E21F13/06
Filed: 2010-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rinnenschuss 1 mit Obertrumwanne 50 sowie eine Obertrumwanne 50 für einen Rinnenschuss eines Kettenkratzförderers, mit zwei Seitenprofilen 12 und mit einem Wannenboden 11. Der Wannenboden 11 hat zwei Seitenkanten und zwei Stirnkanten 15, 15', die zumindest partiell eine gewellte Begrenzungslinie aufweisen und die am Übergang einer Deckseite 11' in die Stirnkante 15, 15' mit einer Anfasung mit einem Fasen winkel versehen sind. Um die Obertrumwannen und den mit dieser ausgestatteten Rinnenschüsse hinsichtlich des Problem des Eindringens von Feinkohle in den Zwischenspalt des Auflagebereichs zwischen Wannenboden und Zwischenboden zu verbessern, sind die Stirnkanten 15, 15' zwischen der Anfasung und einer Unterseite mit einer Anschrägung versehen, wobei die Anschrägung steiler verläuft als die Anfasung.
Patent EP-2454394-A1 (EP)
Title: Procédé d'inhibition de la formation de dépôts dans un système de fabrication
Inventor: DEHTIAR MAX
IPC: F25B43/00
Filed: 2010-07-14
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'inhiber la formation de dépôts sur une surface de refroidissement d'une électrode. L'électrode est utilisée dans un système de fabrication qui dépose un matériau sur un corps porteur. La surface de refroidissement est constituée de cuivre. Le système comporte un réacteur définissant une chambre. L'électrode est au moins partiellement disposée à l'intérieur de la chambre et soutient le corps porteur. Un système de circulation, en communication fluidique avec l'électrode, transporte une composition de refroidissement vers la surface de refroidissement et à partir de celle-ci. La composition de refroidissement comprend un agent de refroidissement et du cuivre dissous à partir de la surface de refroidissement. Un système de filtration est en communication fluidique avec le système de circulation. Le procédé permet de chauffer l'électrode. La surface de refroidissement de l'électrode est mise en contact avec la composition de refroidissement. Le matériau est déposé sur le corps porteur, et la composition de refroidissement est filtrée à l'aide du système de filtration pour éliminer de celui-ci au moins une partie du cuivre dissous.
Patent EP-2478538-A1 (EP)
Inventor: FAURIE JEAN JACQUES
IPC: H01H9/16
Filed: 2010-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Betätiger (1), der zur Schaltung einer Schalteinheit vorgesehen ist und eine mechanische Anzeige aufweist, wobei die mechanische Anzeige eine Mehrzahl an Fenstern (10) und eine Mehrzahl an durch diese Fenster (10) erkennbaren Anzeigeflächen (8) aufweist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein elektromechanisches Befehlsgerät mit einer durch einen derartigen Betätiger (1) schaltbaren Schalteinheit. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Anzeigeflächen (8) mit einem am Betätigungskopf (2) des Betätigers (1) angebrachten Federsteg (9) verbunden sind und während einer Betätigungsbewegung des Betätigungskopfes (2) zusammen mit dem Federsteg (9) zur teilweisen Drehbewegung um eine Drehachse vorgesehen sind, wobei die Drehachse im Wesentlichen senkrecht zur Betätigungsbewegung des Betätigungskopfes (2) orientiert ist, und wobei die Anzeigeflächen (8) durch die ringförmig ausgebildeten Fenster (10) im Betätigungskopf (2) sichtbar sind.
Patent EP-2459591-A1 (EP)
Inventor: FERRARA NAPOLEONE
IPC: G01N33/574
Filed: 2010-07-30
Abstract: La présente invention concerne généralement linhibition de langiogenèse et de la métastase tumorale. En particulier, linvention concerne la prévention ou le traitement de la métastase tumorale en utilisant des antagonistes de G-CSF, tels que des anticorps anti-G-CSF et/ou des antagonistes de Bv8, tels que des anticorps anti-Bv8 et des anticorps anti-PKR1.
Patent EP-2473972-A1 (EP)
Inventor: ROGNIN NICOLAS
IPC: G06T7/00
Filed: 2010-09-01
Abstract: L'invention porte sur une solution d'analyse d'une partie du corps d'un patient. Un procédé de traitement de données correspondant (A1-A14) comprend les étapes consistant à fournir (A1) une séquence d'images d'entrée représentant la partie du corps sur une période d'analyse, chaque image d'entrée comprenant un ensemble de valeurs d'entrée dont chacune est indicative d'une réponse à un signal d'interrogation d'un emplacement correspondant de la partie du corps à un instant d'acquisition correspondant inclus dans la période d'analyse, associer (A2, A3, A4 ,A6) une fonction temporelle d'analyse à chacun d'un ensemble d'emplacements sélectionnés, la fonction d'analyse modélisant une tendance des valeurs d'entrée de l'emplacement sélectionné dans la séquence d'images d'entrée, et fournir (A2', A4', A5, A6') une fonction temporelle de référence pour les fonctions d'analyse ; dans la solution selon un mode de réalisation de l'invention, le procédé de traitement de données consiste en outre à comparer (A7) la fonction d'analyse de chaque emplacement sélectionné à la fonction de référence afin de déterminer une tendance de polarité représentant une tendance, sur la période d'analyse de la polarité d'une divergence entre la fonction d'analyse de l'emplacement sélectionné et la fonction de référence, et créer (A8-A13) une image paramétrique comprenant une valeur paramétrique pour chaque emplacement sélectionné, la valeur paramétrique étant indicative de la tendance de polarité de l'emplacement sélectionné.
Patent EP-2454187-A1 (EP)
Inventor: VERGER EMMANUELLE
IPC: B68B1/04
Filed: 2010-07-15
Abstract: The present invention relates to a head harness for a horse, which is characterized in that it includes a browband (1) linked, at the ends thereof, to two headpieces, each of which has, symmetrically on either side of the harness, two attachments arranged side by side, and in that, on the front headpiece (2), the cheek strap of the bit (8) and one end of the throat latch (10) are attached to the first attachment (4) and to the second attachment (5), respectively, and in that, on the rear headpiece (3), the noseband cheek strap (9, 15, 17) and one end of an auxiliary cheek strap (11, 13) are attached to the first attachment (6) and to the second attachment (7), respectively, the other end of said auxiliary cheek strap being attached onto the noseband cheek strap located on the other side of the harness, and in that the second attachment of the front headpiece that receives the throat latch and the second attachment of the rear headpiece that receives the auxiliary cheek strap are rigidly connected by a link (16).
Patent EP-2471098-A1 (EP)
Title: Système et procédé de fabrication de mémoire magnétique à accès aléatoire
Inventor: RAO HARI M
IPC: H01L27/02
Filed: 2010-08-26
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de fabrication de mémoire magnétique à accès aléatoire. Dans une forme de réalisation particulière, un procédé de fabrication d'un système de mémoire magnétique à jonction à effet tunnel comprend la formation d'une partie d'une couche métallique sous la forme d'une ligne de source sans embranchements (120) et comportant une partie sensiblement rectiligne. Le procédé comprend également le couplage de la ligne de source, dans sa partie sensiblement rectiligne, avec un premier transistor (112), à l'aide d'un premier trou d'interconnexion (116). Le premier transistor est configuré de façon à délivrer un premier courant, reçu de la ligne de source, à un premier dispositif magnétique à jonction à effet tunnel. Le procédé comprend le couplage de la ligne de source avec un second transistor, à l'aide d'un second trou d'interconnexion, le second transistor étant configuré de façon à délivrer un second courant, reçu de la ligne de source, à un second dispositif magnétique à jonction à effet tunnel.
Patent EP-2412297-A1 (EP)
Inventor: ITO YOSHIAKI
IPC: A61B1/00
Filed: 2010-03-18
Abstract: A cover-adapted treatment endoscope (10) includes an endoscope cover (13) which covers an endoscope main body (21). The endoscope cover (13) includes a cover insertion portion main body (25), the cover insertion portion main body (25) including an insertion passage (20) into which the endoscope main body (21) is inserted, a cover distal end portion (91) provided at a most distal side portion, and a cover bending portion (92) which is provided to the proximal side of the cover distal end portion (91) and which is configured to be bent in response to the bending of a main body bending portion (33) of the endoscope main body (21) in an attached condition where the endoscope main body (21) is inserted in the insertion passage (20), a positioning mechanism (139) configured to determine an insertion position of the endoscope main body (21) where the main body distal portion (32) does not project from a distal end of the cover insertion portion main body (25) in the attached condition, a coupling portion (27) which couples the endoscope main body (21) to the cover insertion portion main body (25) in the attached condition, and one or more treatment arm/arms (45, 46) which projects/project from the distal end of the cover insertion portion main body (25) toward a distal side and each of which includes a bending mechanism (101, 102).
Patent EP-2415452-A1 (EP)
Inventor: TERADA EIJI
IPC: A61Q5/02
Filed: 2010-03-26
Abstract: The present invention relates to an aqueous hair cleansing agent which includes the following components (A), (B): (A) sulfate-type anionic surfactant having a specific structure, (B) polyoxyethylene alkyl ether-type nonionic surfactant having a specific structure, and water, wherein ratio of weight represented by (B)/((A)+(B)) is 1% to 25%.