baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PT-96417-A (PT)
Inventor: HINZ MANFRED
IPC: E05B19/00
Filed: 1991-01-03
Abstract: Keys for lock cylinders containing a rotatably adjustable cylinder core having a key channel opening out freely on its circumferential surface, especially of lock systems, are equipped with a profile region (2), which faces the key spine (1) extending flush with the cylinder-core circumferential surface in the key-insertion position and which is to be provided laterally with longitudinal profiled grooves (3, 3'), and with an incision region (5) which faces the opposite key breast (4) having the key stop (4') and which is to be provided with milled cuts, countersinks or such like incisions (6) for the allocation of the tumbler elements present in the lock cylinder. 
<??>To improve the key in terms of stability in its incision region (5) and also with a view to an even larger number of possibilities for accommodating its incisions (6), whilst at the same time preserving its profile region (2) allowing variable profiled grooves to be formed, the incision region (5) has an essentially circular-cylindrical shape and is made wider than the profile region (2) of the key. Advantageously, at the same time, the height (H) of the profile region (2) exceeds that (h) of the incision region (5), as seen in the radial direction. 
<IMAGE>
Patent PT-97694-A (PT)
Title: Process for the preparation and purification of a mixture of glycosphingolipids free from contamination by non- conventional viruses, and of pharmaceutical compositions that contain them
Inventor: VALLE FRANCESCO DELLA
IPC: C07H1/08
Filed: 1991-05-16
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of a mixture of gangliosides which comprises the following phases: a) subjecting the tissue containing gangliosides to elimination of lipids with acetone in order to obtain an acetone precipitate, b) suspending the acetone precipitate in a first mixture of solvents able to separate hydrophobic substances from hydrophilic substances, c) filtering the separation mixture in order to obtain a first liquid phase, d) subjecting the first liquid phase to precipitation in order to obtain a first raw material, e) dissolving the first raw material and subjecting the dissolved first raw material to heating at a pH value around 12, f) subjecting the dissolved and heated first raw material to a second separation in a second mixture of solvents able to separate hydrophobic substances from hydrophilic substances, g) separating the second separation mixture in order to remove an organic phase and retain an aqueous phase, h) subjecting the aqueous phase to precipitation in order to obtain a second raw material, i) dissolving the second raw material which is subjected to cooling in order to obtain a third raw material, j) dissolving the third raw material in a strong phase, k) neutralizing the dissolved third raw material, and l) subjecting the dissolved and neutralized third raw material to dialysis through a membrane with a molecular weight cut-off of at least about 10 kd in order to obtain a mixture of gangliosides.
Patent PT-98548-A (PT)
Inventor: SCHOPS MICHAEL
IPC: D04H3/03
Filed: 1991-08-01
Abstract: There is described an isotropic, readily deep-drawable nonwoven which has been formed as a filament nonwoven and consists of low-orientation, coarse-denier filaments to an extent of not less than 30% by weight and which has been consolidated mechanically only. Furthermore, a resinated, sheetlike prepreg produced from the nonwoven; a three-dimensional shaped textile structure produced using the resinated or unresinated deep-drawable nonwoven; and a sandwich material with a core comprising said three-dimensionally shaped, resinated textile structure. There are also described processes for manufacturing the abovementioned objects. <IMAGE>
Patent PT-98770-A (PT)
Inventor: COLE EWART THOMAS
IPC: C08J5/00
Filed: 1991-08-23
Abstract: Shaped articles, as obtained from a thermoplastic melt, which melt comprises a medium and a phase, the medium functioning as a dispersion medium with respect to the phase, the phase likewise functioning as a disperse phase with respect to the medium, the phase being present in the thermoplastic melt at a concentration sufficient to effect an increase in dissolution of said articles by comparison with the rate of dissolution of articles made from a thermoplastic melt absent said phase, said medium consisting of a melt comprising destructurised starch and said phase comprising at least a hydrophilic material.
Patent SE-8903266-A (SE)
IPC: F15B15/04
Filed: 1989-10-04
Abstract: PCT No. PCT/SE90/00617 Sec. 371 Date Mar. 23, 1992 Sec. 102(e) Date Mar. 23, 1992 PCT Filed Sep. 26, 1990 PCT Pub. No. WO91/05187 PCT Pub. Date Apr. 18, 1991.A fastening device for actuating cylinders with longitudinal stringers extending axially along a cylinder tube. A fastening yoke, e.g. comprising two halves is clampable with the aid of at least one clamping screw for fixing it in a desired axial position along the cylinder tube. In accordance with the invention the opposing clamping portions of the fastening yoke act on two intermediate clamping blocks which are thus pivoted in opposite directions, so that clamping is achieved exclusively against the inner and outer side portions and whereby internal deformation of the cylinder tube is prevented.
Patent SE-9001226-A (SE)
IPC: F23C15/00
Filed: 1990-04-04
Abstract: The invention relates to a pulsatory burner which is mounted in the water space (11) of a hot water boiler (10) and comprises a combustion chamber (13) with a neck (17) forming an air inlet, a non return valve (18) controlling the air flow through the air inlet to the combustion chamber, and a fuel nozzle (26) which opens coaxially in the air inlet. According to the invention a sleeve (34) is located in the neck (17) in the area of an outlet for hot water from the water space (11), said outlet being provided around the neck for the cooling thereof, said sleeve being coaxial with the neck and defining in relation to the inner surfaces of the neck a circumferential gap (36) for the passage of the air.
Patent SI-9200255-A (SI)
Title: Ceramic welding method and apparatus
IPC: B05B15/68
Filed: 1992-10-09
Abstract: In a ceramic welding process, a mixture of refractory and fuel particles is projected in a gas stream from an outlet 12 at an end of a lance 10 against a target surface 21 where the fuel particles combust in a reaction zone 22 to produce heat to soften or melt the projected refractory particles and thereby form a coherent refractory weld mass. The reaction zone 22 and at least part of the gap between that reaction zone and the lance outlet 12 is monitored by a camera 18 and an electronic signal is produced indicative of the working distance between the lance outlet 12 and the reaction zone 22. The monitoring apparatus may be calibrated by clamping a scale to the end of the lance (11). The scale has a series of holes behind which is positioned a light source so that the camera sees a series of light spots of known spacing. <IMAGE>
Patent SI-20536-A (SI)
Title: Method and device for closing the toe of a tabular article on a knitting machine
Inventor: CONTI PAOLO
IPC: D04B9/56
Filed: 1999-07-01
Abstract: A method is described for the production of a tubular knitted article on a circular knitting machine, in which a needle cylinder knits said tubular article (M) beginning at an initial end and finishing at a final end. At the end of the knitting of said tubular article, the latter is partly released from the needles (5), engaged by transfer members (21, 23) and then released completely from the needles and transferred to means for closing said second end.
Patent UA-18803-A (UA)
Title: method of treating the sheet surface
Filed: 1990-01-15
Abstract: A method of processing sheet surface includes deformation by rolling in corrugated rolls with shaping uniform conical cavities. Simultaneously with the cavities at deformation uniform protrusions with the surface of apexes are formed, which lie in one plane parallel to the plane of sheet. The invention relates to deformation of metals at production of the components or sheet metal preparation for stamping the components.
Patent UA-13080-A (UA)
Title: System for pumping of fuel from fueling mainof aircraft
Filed: 1990-11-26
Abstract: System contains vertical sections of the lines of fueling and fuel drain, fueling and drain cocks, left and right main cocks, switches of control of pumping, fueling and drain cocks, bus of electric power supply, pressure indicators and drain pump in the main of discharge.
Patent UA-6780-A (UA)
Title: Shell of mine pneumatic fixation
Filed: 1990-11-26
Abstract: Shell includes upper and lower bases connected to each other with crimped rim, opposite inner crimps of that one are connected with partitions, two ends at one of which loading device is placed. Ends of the shell are arranged convex with folds placed along the edge, those copy contour of cramps of the rim, at that folds are arranged with depth decreasing in direction of ends of the shell.
Patent UA-19300-A (UA)
Title: Composition for water-repellent and anti-dirt treatment of textile materials
Inventor: Kurian Liubov Oleksiivna
Filed: 1991-01-18
Abstract: The invention relates to textile-finishing industry. A composition for water- and soil-resistant treatment of textile materials includes polymethylvinylsiloxane rubber as organosilicon compound.
Patent AT-A14582001-A (AT)
Inventor: SCHERZINGER BERNHARD DIPL ING
IPC: B03D1/24
Filed: 2001-09-17
Abstract: The method for enriching a liquid with a gas, in particular, for purposes of separating interfering substances from suspensions by flotation involves jetting of the liquid into a gas volume. As a result, a part of the gas volume is sucked into the jet and is thoroughly mixed with the liquid during its further transport. Also claimed is an apparatus for implementation of the method. It comprises a nozzle (11) located at the entry of an injector unit (10) inside a pressure vessel (9) with liquid and gas spaces.
Patent AT-A17552002-A (AT)
IPC: H04L9/08
Filed: 2002-11-22
Abstract: A communication system using quantum cryptography, comprising subscriber stations (1.i, 2.i) which are connected to quantum channels (3) and quantum-cryptographic devices (10, 11) which are associated with the quantum channels for generating a quantum key, wherein several interconnected switching stations (1, 2) are provided to which the subscriber stations (1,i, 2.i) are connected via the quantum channels (3) in order to generate a respective temporary quantum key.
Patent BG-100259-A (BG)
Title: Automatic system for detection and remote control transmission of data, particularly typical data of liquid fuel tanks
Inventor: NERINA LORENZETTI
IPC: G08C19/12
Filed: 1995-12-27
Abstract: An automatic system for the detection and remote transmission of data, in particular of typical data relative to tanks for liquid fuels, for example the indication of the transit of the quantity of liquid fuel contained inside tanks, i.e. the level of the same, through predetermined points, the pressure or vacuum of the air in a cavity, the efficiency check of a cathodic protection, or the like, comprising means (M, R, H, 13, 14, 15) connected to the tank, to detect and transform the typical data into electrical type signals, transmission means (2) of the signals to a central station (3, 5), timer means (R, 8c) which enable the detection and transmission means (2, R, H, 13, 14, 15) for a predetermined interval of time. The detector (R, H) - transmitter (2) assembly comprises a static control and interface circuit (8c), i.e. without an active basic pulse clock, which consists of a monostable circuit constructed in such a way as to maintain, during the stand-by phase, the means (R, H, 13, 14, 15, 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f) of the detector-transmitter assembly in a locked condition with a very high degree of isolation from the electrical power supply.
Patent BG-100790-A (BG)
Title: Microorganisms for biological control of plant diseases
Inventor: TAHVONEN RISTO T
IPC: A01N63/30
Filed: 1996-08-20
Abstract: The present invention relates to biological control of plant diseases and concerns new microorganisms belonging to the genus Nectria, as well as their use for controlling fungal infections in plants. The invention concerns also compositions comprising new strains of the genus Necria and their use to said purpose. The invention provides also a method for screening effective control organisms from microbial strains isolated from soil.
Patent BG-102004-A (BG)
Title: Composition of tyrosine and polymerized allergen
Inventor: WHEELER ALAN W
IPC: A61K39/36
Filed: 1997-10-29
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical composition whichis prepared by the polymerization of allergen and mixing of theallergen aqueous solution with tyrosine solution in strong aqueousacid. The mixture of solutions is then neutralized as a result ofwhich the tyrosine and the polymerized allergen areco-precipitated. Optionally the product can be mixed withphysiologically acceptable carrier.7 claims
Patent BG-102513-A (BG)
Title: Method for the diagnostics and the treatment of flat cellular cancer
Inventor: HEIDER KARL-HEINZ
IPC: C07K16/28
Filed: 1998-06-05
Abstract: The method is based on the expression of the variable exon vbof the gane for CD44 as a molecular target. In a preferableoption, vb- specific antibodies are applied for this purpose, inparticular the moniclonal antibody BIWA-1 (VFF-19).12 claims
Patent BG-104224-A (BG)
Title: Toolbox with at least one cable roll
Inventor: MUELLER LOTHAR
IPC: B25H3/00
Filed: 2000-03-07
Abstract: The toolbox contains a built-in electric cable (3) wound at least on one cable roll (4) which has the facility of revolving and is supplied with a winding mechanism (6). On one of the walls (7) of the toolbox there is a first hole (8) for passing through of cable through which the first connection end of cable (9) with an electric female plug is drawn out A second hole (12) is made in the wall (11) of the toolbox for passing through the cable through which a second connection end of cable (3) is drawn out which end is complete with an electric coupling. 5 claims, 1 figure
Patent BG-106214-A (BG)
Title: Combined installation for the generation of electric power and heat energy from biological gas
Inventor: GANEV IVAJLO G
IPC: F02B69/00
Filed: 2001-12-12
Abstract: The invention relates to an economical, ecologically clean and autonomous combined installation for the generation of electric power and heat energy by using the energy of the biological gas, formed naturally by the decay of biological wastes. An internal combustion engine (1) containing a cylinder block (2) and several cylinders (5), a mixer (3) and distributor (4) of ignition is connected, by pipelines, in succession between a gas receiver (8) and a heat exchanger (16). At the same time the internal combustion engine (1) is mechanically connected to an electrical generator (14) which is connected by cables to the electric power mains (15). Gas receiver (8) is connected, by means of pipelines, to the outlets of fans (9), the inlets of which are connected by pipelines to shafts, drilled into a source of biological gas (10). A detonation sensor (7) is fitted in one of the cylinders (5), which, by means of conductors, is connected to the ignition distributor (4). Fans (9) are mechanically connected to electric motors (11) which are connected by conductors to the electrical generator (14). A sensor (13) is fitted in receiver (8) for methane concentration in the biological gas, which is connected by electrical conductors to the electric motors (11). 4 claims, 1 figure
Patent BG-106685-A (BG)
Title: Using of fumaric acid derivatives for treating mitochondrial diseases
Inventor: JOSHI RAJENDRA K
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-05-09
Abstract: The invention relates to the use of single fumaric acid derivatives, or mixture thereof for producing a pharmaceutical preparation used to treat mitochondrial diseases, in particular to treat Parkinson's disease, Alzheimer's disease, Huntington's chorea, pigmental retinopathy and mitochondrial encephalomyopathy. The fumaric acid derivative or derivatives are selected from the group consisting of fumaric acid dialkyl esters and fumaric acid monoalkyl esters and take the form of acids or a salt thereof. 12 claims
Patent BG-107620-A (BG)
Title: Flat mobile aerial system
Inventor: BOJANOV VIKTOR L
IPC: H01Q21/06
Filed: 2003-03-06
Abstract: The system comprises a part revolving to azimuth, in the form of a phase aerial lattice with electronically controllable beam by elevation. The system is built of multiple (multi)layer structures, positioned in stories, including micro band aerial elements (12), supplying lines (20), which transmit and unite the electromagnetic energy in a suitable manner, forming the required phase and amplitude ratios between the individual aerial elements. Multiple electronic units (28) perform amplification, phase formation, frequency conversion and control of the received signal. The system also includes supply and control circuits for the electronic units, multiple vertical transitions (13) ensuring the transition of the electromagnetic energy between the stories, frequency converter and revolving transition (18), conducting the received signal, supply and control electric circuits to the stationary part. It also comprises sensors, recording the 3-dimensional movement of the system, as well as control and supply units. The stationary part includes a bottom (10), cover (2), with a radio-transparent part (1), supporting elements, motor (11) mechanical transmission and multiple electronic units (19, 6, 7). 50 claims, 6 figures
Patent BG-109263-A (BG)
Title: Method of producing multilayer steel blocks
Inventor: VODENICHAROV STEFAN
IPC: C22C38/00
Filed: 2005-08-08
Abstract: The method finds application in civil and military industry for the production of articles used in the protection of stationary and mobile objects, particularly high-energy bodies, such as kinetic orcumulative munitions, as well as for the production of mechanical engineering articles requiring high strength in the surface zones and high toughness and plasticity in the core zone. Under the method comprising electric slag smelting, a multilayer pig is obtained in a crystallizer (8) with a steel insert (7) of alloy or high-alloy steel put therein in advance. The electrode (5) is made of non-alloy or low-alloy steel, and alloying of the second layer is performed in return for the meltable part of the insert (7) the alloying elements content in which is higher than that in the electrode (5).Through the smelting regime, the quantity of the molten part of the insert (7) as well as the new layer content are kept at the desired level.
Patent CN-1314466-A (CN)
Title: 一种经分离筛选的屎肠球菌纯培养物及其应用
Inventor: XIE MINGQUAN
IPC: A61K35/744
Filed: 2000-03-21
Abstract: 本发明涉及一种经分离筛选的屎肠球菌(CCTCCNO:M99016)及其应用。经培养基选择、粪便(猪)样品采集、接种及培养筛选,其特征是:分别经胆汁耐受性、耐酸性、安全性筛选、检测获得能应用于制造畜禽胃肠道微生态调节剂的特殊屎肠球菌纯培养物。并在此基础上,制成仔猪生态调节膏剂、畜禽饲料添加剂等。
Patent CN-1288230-A (CN)
Title: 光盘驱动装置
Inventor: HIROMITSU TAKEI
IPC: G11B17/028
Filed: 2000-09-13
Abstract: 本发明提供了一种光盘驱动装置,在光盘驱动装置10中,在转轴20的上端侧,通过盘座固定部件90固定有转台30。该盘座固定部件90上形成有嵌入有转轴20的上端部分的圆筒部91和,嵌入于光盘中心孔、导引盘座的盘座导向部92。盘座固定构件90具有大于所述转轴20外径尺寸的外径尺寸,同时,具有等同于、或低于所述转轴20的硬度的硬度。由此,可以高尺寸精度制造转轴外周面,并藉此不必降低特性及品质,达到光盘驱动装置的小型化和薄型化。
Patent CN-1349701-A (CN)
Title: 分组通信中的头部压缩状态更新
Inventor: WESTBERG L
IPC: H04L1/00
Filed: 2000-02-25
Abstract: 在传送包括实时通信信号的分组业务量的通信系统中的头部压缩方案的软状态可以在通信信号的非活动期间进行更新(63),在此期间不需要传送通信信号。头部压缩软状态也可以通过从通信信号中盗用比特(83,84)来传送头部更新信息(73)进行更新。如果通信信号包括源编码数据,则头部压缩软状态可以基于生成源编码数据的编解码器的比特率(122,124)选择性地进行更新(126)。
Patent CN-1375080-A (CN)
Inventor: MASAKI SAGA
IPC: G06F1/32
Filed: 2000-09-18
Abstract: 在具有设备固有的运行功能及主功能的主机中,由于对双方功能即运行功能及主功能供电进行控制的接口单元等装置是公用的,因此难以使主功能的供电状态为OFF,用户实际上不能控制运行功能。本发明的主机具有接受从外部输入的至少ON指令或OFF指令的接口单元103、网络上连接的主单元105、进行规定动作的运行单元104、至少对主装置105及运行单元104供电的电源110、以及控制对主装置105及所述运行单元104的供电状态的电源监视单元106。
Patent CN-1473029-A (CN)
Inventor: WU ZHENDONG
IPC: A61F13/38
Filed: 2001-11-14
Abstract: 一种折压开启式载液擦拭器，包括一端置有软质吸收体的管状杆体，管状杆体另一端封闭并有一受力即可破坏的结构，一个囊状容器将该受力即可破坏之结构罩于内腔并通过其端口与管状杆体封闭端部固接密封，置入该囊状容器内的气体和工作液体在使用前被切实封闭，使用时折压囊状容器使得杆体密封端部之受力即可破坏结构被破坏，囊状容器内的工作液体随即流出并经杆体内腔迅速浸入杆体另端的软质吸收体中。
Patent CN-1437391-A (CN)
Title: 可远端监控的数字摄影系统及其图像数据传输方法
Inventor: LIU TAILI
IPC: H04N5/232
Filed: 2002-02-06
Abstract: 本发明有关一种可远端监控的数字摄影系统及其图像数据传输方法。该数字摄影系统包括一数字摄影机组件、一可编程序的逻辑元件、一缓冲存储器及一中央处理单元。数字摄影机组件的图像数据是传送至可编程序的逻辑元件，再储存于缓冲存储器。中央处理单元是通过可编程序的逻辑元件读取储存于缓冲存储器的图像数据，再通过一通讯网路将图像数据传输至一远端监控中心。
Patent CN-1375671-A (CN)
Title: 利用废热发电系统
Inventor: MASAHIDE ICHIKAWA
IPC: F25B27/02
Filed: 2002-03-20
Abstract: 一种利用废热发电系统,包括一个微型气体涡轮机发电设备,和一个与该发电设备相结合的低温氨吸收冷冻器,其中该冷冻器利用该发电设备的废热作为热源,以便在/从吸收剂吸附/解吸附氨气以提供给低温的冷热能负载冷盐水。
Patent CN-1453770-A (CN)
Title: 数据记录装置的写录速度调整方法
Inventor: ZENG XIANYU
IPC: G11B19/28
Filed: 2002-04-24
Abstract: 一种数据记录装置的写录速度调整方法，首先，以第一写录速度写录记录载体，接着，依据记录载体中记录的预刻沟槽内绝对时间码中出现的错误码，计算预刻沟槽内绝对时间码错误率，并相应于此预刻沟槽内绝对时间码错误率而调降或调升写录速度直到写录终了。
Patent CN-1464541-A (CN)
Title: 卷带及其制作方法
Inventor: ZHONG QUANFU
IPC: H01L21/60
Filed: 2002-06-25
Abstract: 一种卷带及其制作方法，其将银、铋、金、镁、镍、钯等金属镀于引脚上，利用上述金属的镀制以改善引脚表面凹陷与晶须的现象。
Patent CN-1462278-A (CN)
Title: 乙酸纤维素的乙酰基取代度的调整方法
Inventor: TOHRU SHIBATA
IPC: C08B3/06
Filed: 2002-03-14
Abstract: 本发明公开了一种乙酸纤维素的分子间或分子内的乙酰基取代度的调整方法。该方法是在催化剂、乙酰基供给体以及水或醇的存在下使乙酸纤维素熟化。水和醇的量为乙酰基供给体的0.1～10摩尔％的范围。
Patent CN-1472112-A (CN)
Inventor: LI MIN
IPC: B63B22/00
Filed: 2003-06-14
Abstract: 一种浮标温盐链系留装置，其特征是它由吊挂温盐链的浮筒，连接浮标与浮筒的包塑钢缆和其上固定的若干浮子组成，上述温盐链由多个温盐传感器按指定深度要求分别安装在联接于浮筒下面的包塑钢缆上，离浮标的距离主要由浮筒至浮标间的包塑钢缆的长度决定。包塑钢缆联接浮标与浮筒的部分，分别并联上比该部分短的拖曳链，本发明使得温盐链的布放与回收难度大大降低，可在不影响浮标正常工作的情况下完成布放与回收工作。并且温盐链与浮标的锚链彻底脱离关系，极大的改善了温盐链的工作环境。能方便地布设在指定海域，并能准确、连续测量温度、盐度参数，为提高我国海洋生态环境快速现场监测能力，整体上提升我国的海洋监测技术有重要贡献。
Patent CN-1580082-A (CN)
Title: 一种高效的聚乙二醇活化工艺及活化物的蛋白质修饰应用
Inventor: SU ZHIGUO
IPC: C07K17/02
Filed: 2003-08-13
Abstract: 本发明提供一种高效的聚乙二醇(PEG)末端羟基的活化工艺及其活化产物与蛋白质等带亲核基团的生物活性分子的修饰反应方法和反应产物。其特征是：(1)将PEG和甲苯加热到140℃共沸除去PEG中的水份。(2)无水PEG和2－氟－1－甲基吡啶鎓甲苯－4－磺酸盐在无水极性有机溶剂中进行反应。(3)反应过程中滴加有机碱维持pH在8－9。(4)用乙醚沉淀PEG活化产物，用异丙醇重结晶法纯化活化产物。(5)PEG活化产物在缓冲水溶液中与蛋白质等带有亲核基团的生物活性分子反应，得到PEG与该分子的偶联物。本发明提供的PEG的活化工艺具有产物活化率高(95％)，产物纯度高 (99％)，修饰速度可控性好，修饰产物的化学稳定性好等特点。本发明的活化PEG尤其适用于多肽和蛋白质的修饰。
Patent CN-1582069-A (CN)
Title: 有机电激发光元件的成膜设备
Inventor: LIU YIMING
IPC: H05B33/10
Filed: 2003-08-13
Abstract: 本发明公开了一种有机电激发光元件的成膜设备，其利用携带气体将坩埚内的蒸气(蒸镀材料分子)经由加热管传输至该混合腔体机构的温度控制式中空腔体内，且利用该聚焦腔体表面的圆弧设计，提供聚焦功效，又该蒸气通过中空旋转轴流至旋转扫描臂内，该中空旋转轴通过一传动单元驱动旋转，并利用旋转扫描臂表面的多个喷洒孔将蒸气以旋转方式沉积于基板的表面，使该基板表面形成一均匀膜厚。
Patent CN-1646797-A (CN)
Title: 气流配置装置和从气流中除去污染物的装置的改进
Inventor: PETER KUKLA
IPC: F01N13/04
Filed: 2003-03-03
Abstract: 本发明公开了一种气流配置装置，包括一个气体入口(18)和一个气体出口(20)，一个从气体入口通过一个用于至少部分地从气流中除去至少一种污染物的装置(24)到气体出口的第一流动路径，和一个从气体入口不通过除去装置(24)到气体出口的第二流动路径。
Patent CN-1666241-A (CN)
Inventor: FISH DAVID A
IPC: G09G3/32
Filed: 2003-06-25
Abstract: 显示部件包括在块各象素里的求和单元，如电容器(26)、电流源(22)和电流宿(32)、以及连接电流源和电流宿到求和单元(32)的开关(24，34)。基函数被提供给基函数输入(42，44)以依照基函数来控制开关(24，34)。块象素的电流源(22)和电流宿(32)通常依照输入数据流来调制。已解码的变换数据被累加在电容(26)上，显示输出由累加的电压确定。各象素因此都能进行数据解码运算。
Patent CN-1672480-A (CN)
Inventor: AKIHITO YAMASAKI
IPC: H05K13/08
Filed: 2003-07-22
Abstract: 一个控制器(180)在考虑到电路板上的安装点的位置信息的同时，优化安装在元件供给单元中的元件供给部分的排列(S100和S200)，然后在该排列下优化到电路板的安装路径(S300)。由于在获得元件供给部分的排列中考虑了安装点的位置信息，所以与仅优化电路板上的安装路径的现有技术相比，减少的浪费的安装路径，从而可以缩短安装时间。
Patent CN-1672161-A (CN)
Inventor: ZALESKI JOHN R
IPC: G06Q50/22
Filed: 2003-07-29
Abstract: 一种患者医疗参数的分配系统，包括一种通信接口，一种数据处理器，和一种输出处理器。该通信接口在用户可以选择的接收时间间隔内，以第一数据格式，接收来自附属于多名不同患者的患者监测装置的患者参数。该数据处理器利用通信接口对获取的单个患者的患者参数进行筛选，以鉴别出满足预定筛选判据的患者参数，该筛选判据是用户为单个参数类型和单个患者确定的，故可排除其他的患者参数。该输出处理器把经筛选鉴别的参数由第一数据格式转换为不同的第二数据格式，并把通信接口用于经筛选鉴别的患者参数的输出通信，一同输出的还有以第二数据格式指明的获取参数的时间和日期。
Patent CN-1678817-A (CN)
Inventor: ROTTER TERRENCE M
IPC: F02B75/16
Filed: 2003-07-14
Abstract: 本发明公开了一种曲轴(220)，和沿着该曲轴(220)分配润滑剂的方法。该曲轴(220)包括曲柄销(520)，曲柄臂(530)，主部件(510)和凸缘(550)。该曲柄臂(530)连接在主部件(510)与曲柄销(520)之间，并具有外侧(565)。油槽(650)从曲柄销(520)内延伸到外侧(565)。具有外边(665)和内边(645)的凸缘(550)，设置在主部件(510)上，以使外边(665)邻接主部件(510)，并进一步设置凸缘(550)以使内边邻接曲柄臂(530)的外侧。凸缘(550)具有分别沿着凸缘(550)的外边(665)和内边(645)的第一凹槽(630)和第二凹槽(640)，凹槽(630，640)构成从油槽(650)延伸到主部件(510)的外部的通道，因此润滑剂可以经由通道在主部件(510)的外部和油槽(650)之间流动。