baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2398633-T3 (ES)
Title: Procedimiento de colada para aleaciones de aluminio
Inventor: BES GUILLAUME
IPC: B22D11/10
Filed: 2010-02-15
Granted: 2013-03-20
Abstract: Procedimiento de colada de una aleación de aluminio que contiene por lo menos un 0,1 % de Mg y/o por lomenos un 0,1 % de Li, en el que, durante la mayor parte de la solidificación, se ponen en contacto unasuperficie líquida de la correspondiente aleación y un gas desecado que comprende por lo menos un 2 % envolumen de oxígeno y cuya presión parcial de agua es inferior a 150 Pa.
Patent ES-2527942-T3 (ES)
Title: Soportes
Inventor: MACNEIL SHEILA
IPC: A61L27/58
Filed: 2010-03-10
Granted: 2015-02-02
Abstract: Un soporte electrocentrifugado, que comprende un polímero o copolímero biodegradable y un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (NSAID), en donde dicho polímero o copolímero y dicho NSAID son capaces de disolverse cada uno en un disolvente común y dicho NSAID es capaz de catalizar la degradación del polímero o copolímero, en donde: a) dicho polímero biodegradable es un colágeno, un poli alfa éster, un poliortoéster o un polianhídrido o un copolímero de estos, y b) dicho NSAID es ácido acetilsalicílico o un NSAID propiónico.
Patent ES-2439017-T3 (ES)
Title: Electrodo de batería de plomo-ácido que comprende una red de poros transversales y procedimiento de fabricación
Inventor: KIRCHEV ANGEL ZHIVKOV
IPC: H01M50/437
Filed: 2010-03-23
Granted: 2014-01-21
Abstract: Electrodo (8) de batería de plomo-ácido que comprende al menos una estructura porosa (1) a base decarbono con caras principales paralelas y caras laterales rodeadas por una armadura exterior (2), en el cual laestructura porosa (1), recubierta con una capa de plomo o de aleación a base de plomo, está llena de una pasta abase de plomo, estando el electrodo (8) caracterizado porque: - la estructura porosa (1) comprende una red ordenada de poros (1a) transversales, homogéneos y perpendicularesa las citadas caras principales - y la armadura exterior (2) está hecha a base de carbono y recubierta con una capa de plomo o de aleación a basede plomo.
Patent ES-2796825-T3 (ES)
Title: Método para preseleccionar al menos una aplicación en un dispositivo de comunicación móvil que comprende un sistema NFC
Inventor: FINE JEAN-YVES
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-03-30
Granted: 2020-11-30
Abstract: Un método para la preselección de al menos una aplicación en un dispositivo de comunicación móvil que comprende un sistema NFC, siendo dicho dispositivo capaz de acceder a, y leer información almacenada en un sistema NFC objetivo, de tipo tarjeta o etiqueta electrónica sin contacto, dicho sistema NFC ser capaz de operar en al menos dos modos de comunicación, incluido un modo lector y un modo de emulación de tarjeta, o un modo entre pares, el método comprende los pasos de: - conmutación continua entre modos de comunicación para detectar la presencia del sistema NFC objetivo; y cuando el sistema NFC está en modo lector: - leer datos almacenados en el sistema NFC objetivo, dichos datos contienen un identificador de aplicación; - preseleccionar una aplicación correspondiente al identificador de la aplicación.
Patent ES-2409122-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la transmisión de datos desde un aparato de programación en una baliza de un sistema de control del tren, aparato de programación así como baliza.
Inventor: LIEBIG ANDREAS
IPC: B61L3/12
Filed: 2010-06-03
Granted: 2013-06-25
Abstract: Procedimiento para la transmisión de datos desde un aparato de programación hasta una baliza de un sistemade control del tren, en el que - la baliza es activada por medio de una señal de activación (AS) transmitida desde el aparato de programación através de un canal de transmisión hasta la baliza en forma de una señal que, en el caso de un sistema de control deltren de otro tipo, activa la emisión de un telegrama de datos a través de una baliza del sistema de control del tren deotro tipo, - la baliza activada es desplazada por medio de una señal de programación (PS) transmitida desde el aparato deprogramación a través del canal de transmisión hasta la baliza a un modo de programación y - los datos son transmitidos por medio de una señal de datos (DS) desde el aparato de programación a través delcanal de transmisión a la baliza.
Patent ES-2614430-T3 (ES)
Title: Refracción de frente de onda dependiente de la pupila
Inventor: SPRATT RAY STEVEN
IPC: A61B3/00
Filed: 2010-09-29
Granted: 2017-05-31
Abstract: Un método para determinar una prescripción oftálmica (Rx) para el ojo de un paciente, que comprende: obtener una medición de frente de onda del ojo del paciente; determinar una primera Rx para el ojo del paciente a partir de la medición de frente de onda; determinar una o más Rx adicionales del ojo del paciente para uno o más tamaños de pupila adicionales diferentes del primer tamaño de pupila; determinar una Rx final basándose en la primera Rx y en las Rx adicionales; y emitir la Rx final, caracterizado por que, la primera Rx que corresponde a un valor máximo de una función de mérito calculada a partir de la medición de frente de onda del ojo del paciente para un primer tamaño de la pupila del ojo del paciente; se determina cada Rx adicional para un tamaño correspondiente calculando un valor de la función de mérito para la Rx calculada previamente en el tamaño correspondiente y se busca una Rx en el tamaño correspondiente que proporciona un valor más grande de la función de mérito que la Rx calculada previamente en el tamaño correspondiente.
Patent ES-2700230-T3 (ES)
Title: Variantes de albúmina
Inventor: PLUMRIDGE ANDREW
IPC: C07K14/765
Filed: 2010-11-01
Granted: 2019-02-14
Abstract: Una variante de albúmina o fragmento de la misma que comprende dicha variante de albúmina o fragmento de la misma, que comprende una sustitución en una posición correspondiente a la posición 573 en la SEQ ID NO: 2, en la que: (i) la variante o fragmento tiene al menos un 98 % de identidad de secuencia con la SEQ ID NO: 2; (ii) la sustitución es a A, C, D, F, G, H, I, L, M, N, P, R, S, V, W o Y; y (iii) la variante o fragmento tiene una afinidad de unión a FcRn más fuerte y/o una semivida plasmática más prolongada que una albúmina original que comprende la SEQ ID NO: 2 o fragmento de la misma, en la que la afinidad de unión más fuerte se define como la variante de albúmina o fragmento que tiene un coeficiente de unión (KD) a FcRn inferior a 0,9X el coeficiente de unión de la SEQ ID NO: 2, o fragmento correspondiente de SEQ ID NO: 2, a FcRn.
Patent ES-2477277-T3 (ES)
Title: Composiciones alimenticias en forma de pedazos en gelatina, que presentan un aspecto atractivo
Inventor: PIBAROT PATRICK
IPC: A23L13/60
Filed: 2010-08-21
Granted: 2014-07-16
Abstract: Una composición alimenticia en forma de pedazos en gelatina, la cual comprende una gelatina, y uno o más pedazos, comprendiendo, los pedazos, un porcentaje que va del 5 % al 95 %, de uno o más cereales o almidones, en donde, los cereales y almidones, contienen un porcentaje inferior a aproximadamente un 5 %, de amilosa, y un porcentaje que va del 5 % al 95 %, de una o más carnes, de productos procedentes de animales, o de otros ingredientes.
Patent ES-2517367-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de cáncer pancreático
Inventor: SHESHBARADARAN HOOSHMAND
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-12-10
Granted: 2014-11-03
Abstract: Uso de una cantidad terapéuticamente eficaz de una sal farmacéuticamente aceptable de trans[tetraclorobis(1Hindazol) rutenato(III)] para la fabricación de un medicamento para tratar cáncer pancreático.
Patent ES-2587978-T3 (ES)
Title: Forma cristalina de (s)-4-hidroxi-2-oxo-1-pirrolidina acetamida, método de preparación y uso de la misma
Inventor: YOU CHAO
IPC: C07D207/273
Filed: 2010-09-08
Granted: 2016-10-28
Abstract: Forma cristalina I de (S)-4-hidroxi-2-oxo-1-pirrolidina acetamida, caracterizada por un diagrama de difracción por rayos X de polvo que muestra datos de valores d frente a las intensidades relativas (IR) como se muestra a continuación: **Fórmula** donde MR representa una intensidad "muy fuerte"; F representa una intensidad "fuerte"; M representa una intensidad "moderadamente fuerte".
Patent ES-2441350-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el empaquetado de productos
Inventor: PERLEBERG JENS
IPC: B65B5/06
Filed: 2011-01-28
Granted: 2014-02-04
Abstract: Procedimiento para el empaquetado de productos planos (1), en el que se alimentan productos (1) en unacorriente de productos continua (2), en el que, a continuación, se apilan los distintos productos (1) en un planoinclinado (3), en el que los productos (1), durante la transición desde la corriente de productos continua (2) al planoinclinado (3), se colocan, para la formación de la pila de productos (3), de una posición horizontal a una posición enla que se disponen sobre un lado, y en el que el producto (1) superior / inferior se mantiene en el plano inclinado enarrastre de forma o fuerza en una posición de expulsión hasta que tenga lugar una expulsión, en el que, por debajodel plano inclinado (3), se aproximan bandejas (4) vacías, expulsándose en cada caso el producto (1) inferior /superior de la pila de productos (5) mediante un elemento de deslizamiento (6) e introduciéndose en la bandeja (4),entrando en contacto el elemento de deslizamiento (6) con el producto (1) y deteniéndose su movimiento, y, para laintroducción, acelerándose el producto (1) junto con el elemento de deslizamiento (6), y desplazándose la bandeja(4) hacia delante en cada caso paso a paso un recorrido correspondiente al grosor del producto (1).
Patent ES-2609774-T3 (ES)
Title: Aparato para cambio de agujas
Inventor: BRUEHWILER MICHEL
IPC: A61M5/00
Filed: 2011-08-15
Granted: 2017-04-24
Abstract: Aparato (100) para almacenar y cambiar agujas (128, 192, 232, 620) para conectarse con un dispositivo (50) de administración de medicamento, comprendiendo el aparato (100): una carcasa interior (108); un porta-agujas (124) dispuesto dentro de la carcasa interior (108); múltiples agujas del paciente (128, 192, 232, 620) dispuestas de forma que puedan desplazarse sobre el portaagujas (124); una carcasa exterior (104); y un depósito (148) dispuesto dentro de la carcasa interior (108), conectando el porta-agujas (124) de manera fluida un recipiente (12) de medicamento del dispositivo (50) de administración de medicamento con el depósito (148); caracterizado porque la: carcasa exterior (104) está dispuesta de forma que pueda desplazarse alrededor de la carcasa interior (108) y ofrece una interfaz de usuario para seleccionar individualmente una de las múltiples agujas del paciente (128, 192, 232, 620), conectar la aguja seleccionada (128, 192, 232, 620) con el depósito (148), exponer la aguja seleccionada (128, 192, 232, 620) fuera del aparato (100) para su inyección, y almacenar la aguja seleccionada (128, 192, 232, 620).
Patent ES-2621942-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para selección de sensor espacio-temporal
Inventor: STROHBACH MARTIN
IPC: H04W84/18
Filed: 2011-11-16
Granted: 2017-07-05
Abstract: Un procedimiento (4000) implementado por ordenador que comprende: dividir (4100) un área bidimensional en células (2001, 2002, ..., 2009), en el que las células están dispuestas en una cuadrícula (2000); recibir (4200) un activador de selección para un subconjunto de células de la cuadrícula, en el que al menos una célula (2004) del subconjunto tiene al menos un sensor (S1, S3, S4) y la al menos una célula (2004) tiene una frecuencia de muestreo de la célula (CSF4) asociada; determinar (4300) un conjunto de restricciones para el al menos un sensor (S1, S3, S4); seleccionar (4400) el al menos un sensor (S1, S3) si el al menos un sensor (S1, S3) cumple con el conjunto de restricciones; y calcular (4500) una frecuencia de muestreo del al menos un sensor dependiendo de la frecuencia de muestreo de la célula (CSF4) de la al menos una célula de manera que el al menos un sensor está instruido para proporcionar datos de medición de conformidad con la respectiva frecuencia de muestreo de la célula y, en total, la célula proporciona datos a la frecuencia de muestreo de la célula requerida.
Patent ES-2546129-T3 (ES)
Title: Procedimiento de identificación de un protocolo en el origen de un flujo de datos
Inventor: DUBOIS RENAUD
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-03-17
Granted: 2015-09-18
Abstract: Procedimiento de identificación de un protocolo en el origen de un flujo de paquetes que incluye las etapas siguientes: - una captura (102) del flujo del protocolo que se va a identificar, - una clasificación estadística del flujo, que comprende una extracción de parámetros de clasificación y una comparación de los parámetros de clasificación con modelos estadísticos construidos durante una fase de aprendizaje, caracterizado porque la clasificación estadística incluye: - una primera fase (108) de clasificación estadística global que comprende una etapa (114) de extracción de parámetros globales de clasificación calculados por aplicación de fórmulas estadísticas en una parte o la totalidad del flujo, y una etapa (114) de tratamiento de los parámetros globales de clasificación a partir de un modelo estadístico construido durante una fase de aprendizaje; - una segunda fase (110) de clasificación secuencial que comprende una etapa (116) de extracción de parámetros secuenciales de clasificación representativos de la cadena temporal de paquetes que constituyen el flujo, y una etapa (118) de tratamiento de los parámetros secuenciales de clasificación a partir de un modelo estadístico construido durante una fase de aprendizaje; y - una etapa (120) de síntesis de los resultados de las fases de clasificación primera y segunda (108, 110) para identificar el protocolo en el origen del flujo.
Patent ES-2651003-T3 (ES)
Title: Pieza de cierre adherente
Inventor: TUMA JAN
IPC: C09J7/00
Filed: 2011-07-08
Granted: 2018-01-23
Abstract: Pieza de cierre adherente (10) que comprende una pieza soporte (12) y unas piezas de cierre (14a - 14c) dispuestas verticalmente sobre la misma, en donde cada pieza de cierre (14a - 14c) presenta al menos una parte con forma de tallo (20a - 20c) que presenta una extensión longitudinal prefijable, en donde en al menos una parte con forma de tallo (20a - 20c) en al menos un segmento longitudinal (24a, 24b) está previsto al menos un segmento conformacional (26a - 26b), que está retraído con relación a una forma exterior aparente de la pieza con una forma de tallo (38) al menos parcialmente en dirección al interior del tallo, en donde al menos un segmento conformacional (26a - 26b) hace posible una capacidad elástica de deformación y/o movimiento longitudinal y/o transversalmente respecto a la extensión longitudinal (Hs) de la respectiva parte con forma de tallo (20a - 20c), al menos para esta parte con forma de tallo, y en donde al menos una pieza de cierre (14a - 14c) presenta una parte de cabeza (18a - 18c), en donde la respectiva parte de cabeza (18a - 18c) en su lado frontal libre presenta una superficie de contacto (22a - 22c) para una adhesión separable sobre un segundo componente mediante la fuerza adherente, caracterizada porque están configurados varios segmentos conformacionales a modo de estrechamiento (26a - 26b) que discurren al menos parcialmente a lo largo del perímetro de la parte con forma de tallo (20a - 20c) correspondiente.
Patent ES-2569880-T3 (ES)
Title: Administración de terapia respiratoria
Inventor: VELISS LEE JAMES
IPC: A61M16/08
Filed: 2007-12-14
Granted: 2016-05-12
Abstract: Una máscara respiratoria para tratamiento con presión positiva continua de vías respiratorias que comprende una almohadilla adaptada para ser colocada contra la cara de un paciente, la almohadilla está configurada en una disposición de empaquetadura alrededor de una entrada a las vías respiratorias del paciente, en donde la almohadilla tiene una parte de cuerpo principal (2222), la almohadilla tiene dos alas (2224) que se extienden desde el cuerpo principal (2222), caracterizada por que la almohadilla se construye de espuma sin piel con una estructura celular abierta en la superficie de la interfaz con la piel de un paciente.
Patent ES-2608310-T3 (ES)
Title: Alteraciones genéticas en la citrato deshidrogenasa y otros genes en gliomas malignos
Inventor: VOGELSTEIN BERT
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-09-03
Granted: 2017-04-07
Abstract: Procedimiento para caracterizar un tumor seleccionado entre el grupo que comprende astrocitoma difuso, oligoastrocitoma, astrocitoma anaplásico, oligoastrocitoma anaplásico, oligodendroglioma, xantoastrocitoma pleomórfico y oligodendroglioma anaplásico en una muestra aislada de un sujeto humano que tiene un tumor, que comprende: Ensayar la muestra para el gen de la isocitrato deshidrogenasa 1 (IDH1) o de la isocitrato deshidrogenasa 2 (IDH2) o el ARNm transcrito a partir del gen en el sujeto humano o la proteína traducida del ARNm, para identificar el residuo 132 o un codón para el residuo 132 de la IDH1 o el residuo 172 o un codón para el residuo 172 de la IDH2, en el que se identifica una mutación si se identifica que el residuo o el codón para el residuo son distintos de la arginina.
Patent ES-2552359-T3 (ES)
Title: Bastidor para paredes
Inventor: JORAY ERIC
IPC: E05D15/06
Filed: 2012-02-01
Granted: 2015-11-27
Abstract: Conjunto bastidor-hueco para paredes deslizantes (5), en particular para ventanas y puertas vidrieras, comprendiendo dicho conjunto bastidor-hueco un hueco (3) y un bastidor establecido para sustentar al menos una pared (5) deslizante dentro de dicho hueco (3), definiendo dicho hueco (3) una superficie externa (Se) alineada con el suelo de la edificación en cuyo interior se halla dispuesto dicho bastidor, y comprendiendo dicho bastidor un marco fijo (1), un elemento intermedio (4) que incluye una sección de perfil (4c) destinada a ser fijada en dicha pared (5), y medios de desplazamiento (2) que permiten el desplazamiento de dicha pared (5) con relación a dicho marco fijo (1), incluyendo dicho hueco (3) al menos una ranura pasante (6a) atravesada por el elemento intermedio, caracterizado por que dicho elemento intermedio (4) incluye un eje (4a) que está conectado, por uno de sus extremos, con dicha sección de perfil (4c), y dicho eje (4a) atraviesa dicha ranura pasante (6a), y el otro de los extremos de dicho elemento intermedio (4) lleva conectado al menos un patín (4b), por que dicho patín (4b) incluye dichos medios de desplazamiento (2) y por que dichos medios de desplazamiento (2) cooperan con unos medios de guía (7) de dicho marco fijo (1) en orden a desplazar la pared (5) según una trayectoria dada, por que dichos medios de desplazamiento (2) incluyen al menos una bola (2a) de forma esférica en montaje giratorio en el extremo de cada patín (4b), siendo apta dicha bola (2a) para pivotar en todas direcciones y destinada a cooperar con dichos medios de guía (7) del marco fijo (1), por que dichos medios de guía (7) del marco fijo (1) incluyen al menos una ranura de guía (7a) destinada a recibir y a guiar dicha bola (2a) durante su desplazamiento, y por que dicho marco fijo (1) queda por completo posicionado por debajo de la superficie externa (Se), de manera tal que el marco fijo (1) no exhibe ningún elemento saliente al exterior del hueco (3).
Patent ES-2532587-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inspección de un generador de vapor
Inventor: MANDIER JEAN-PAUL
IPC: F22B37/00
Filed: 2012-02-24
Granted: 2015-03-30
Abstract: Dispositivo de inspección (11) de un generador de vapor (1) que comprende un recinto estanco (3) que aloja una pluralidad de tubos de circulación (6) de un primer fluido y por lo menos una placa de refuerzo (8) destinada al sostenimiento de los tubos y que presenta un conjunto de aberturas (10) de paso de tubos, estando el recinto estanco destinado a acoger un segundo fluido, comprendiendo el dispositivo de inspección: - una primera sonda de vídeo (12) flexible y de forma alargada, destinada a ser insertada en el recinto del generador de vapor por una abertura de éste y conformada para ser desplazable a través de un orificio de paso de fluido delimitado por una placa de refuerzo y un tubo de circulación, comprendiendo la primera sonda de vídeo (12) por lo menos un elemento ferromagnético (15), - una segunda sonda (16) flexible y de forma alargada, destinada a ser insertada, por una abertura del recinto del generador de vapor, en un tubo de circulación, comprendiendo la segunda sonda por lo menos un imán permanente (17, 18) dispuesto para cooperar con por lo menos un elemento ferromagnético de la primera sonda de manera que realice un arrastre de la primera sonda, a lo largo de la superficie exterior de un tubo de circulación, por la segunda sonda, cuando la segunda sonda está insertada en dicho tubo de circulación y se desplaza en este último, y cuando la primera sonda está insertada en el recinto del generador de vapor y dispuesta en la proximidad de la superficie exterior del tubo de circulación en el cual está insertada la segunda sonda.
Patent ES-2547106-T3 (ES)
Title: Uso de una composición de pienso para reducir la emisión de metano en rumiantes, y/o para mejorar el rendimiento de rumiantes
Inventor: DUVAL STEPHANE
IPC: A23K20/195
Filed: 2012-05-25
Granted: 2015-10-01
Abstract: Uso de una composición de pienso o aditivo de pienso que comprende al menos un antibiótico, y al menos una molécula orgánica sustituida en cualquier posición con al menos un grupo nitrooxi, o una sal de la misma como se define mediante la fórmula (I),**Fórmula** en la que Y es una molécula orgánica de la siguiente composición: CaHbOdNeSg, en la que a está comprendido entre 1 y 25, b está comprendido entre 2 y 51, d está comprendido entre 0 y 8, e está comprendido entre 0 y 5, g está comprendido entre 0 y 3, para reducir la formación de metano que emana de las actividades digestivas de rumiantes, y/o para mejorar el rendimiento del rumiante.
Patent ES-2603195-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el embalaje de productos e instalación de embalaje para la ejecución del procedimiento
Inventor: SEGER REINER
IPC: B65B35/56
Filed: 2012-04-27
Granted: 2017-02-24
Abstract: Procedimiento para el embalaje de productos, en particular de productos de higiene, en bolsas de embalaje (27), en el que, tras la introducción de los productos en las bolsas de embalaje (27) respectivas, sus lados frontales (34) se pliegan mediante replegado de las lengüetas frontales (48) formadas por las paredes laterales (40) por el lado frontal, respectivamente, y a continuación se sueldan, guiándose la bolsa de embalaje (27) para la soldadura de sus lados frontales (34) en una dirección de transporte a través de una estación de soldadura (36), y replegándose durante el plegado de los lados frontales (34) la lengüeta frontal (48) trasera vista en dirección de transporte de la bolsa de embalaje (27) desde atrás hacia delante, visto en dirección de transporte, mediante el paso de una leva de plegado (54) por la bolsa de embalaje (27), caracterizado porque la velocidad relativa de la leva de plegado (54), en relación con la velocidad de transporte de la bolsa de embalaje (27), se ajusta durante su paso por la bolsa de embalaje (27) en función de la posición de la leva de plegado (54) con respecto a la lengüeta frontal (48) trasera, conduciéndose la leva de plegado (54) para el replegado de la lengüeta frontal (48) trasera, en primer lugar en una fase de aproximación, con un exceso de velocidad comparativamente mayor visto en comparación con la velocidad de transporte de la bolsa de embalaje (27), desde atrás hasta la lengüeta frontal (48) trasera y solapándose con esta antes de que en una fase de retención subsiguiente se ajuste un exceso de velocidad de la leva de plegado (54) comparativamente menor con respecto a la velocidad de transporte de la bolsa de embalaje (27).