baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2335762-T3 (ES)
Inventor: SUOLAHTI YRJO
IPC: F16H19/02
Filed: 2004-02-13
Granted: 2010-04-05
Abstract: The invention also relates to a wrapping machine (1) and/or a top foil wrapping machine (100) and to a method for storing/transporting said machine (1; 100). The machine (1; 100) comprises a machine frame (2), which is supported on a fixed base and which comprises upright vertical columns (3) and horizontal cross members (4) connecting the vertical columns to each other. Each vertical column (3) comprises at least two column parts (9, 10) detachably joined together end on end, said column parts comprising a lower column part (9) and an upper column part (10). Only the lower column parts (9) of the vertical columns (3) are connected to each other by cross members (4) while the upper column parts (10) are not connected to each other. To store and/or transport the machine (1; 100), the machine (1; 100) is reduced to a low size (A) for packaging, by detaching the upper column parts (10) from the lower column parts (9) of the vertical columns (3); the machine is transported and/or stored in the low packaged size (A) ; and, at the place of use, the upper column parts (10) are secured to the lower column parts (9) to install the machine (1; 100) from the packaged size (A) to a full working size (B). <IMAGE>
Patent ES-2316929-T3 (ES)
Inventor: ANDERSON STUART SIMPSON
IPC: A23G1/10
Filed: 2004-03-19
Granted: 2009-04-16
Abstract: An apparatus for refining raw materials, particularly for use in the refining of chocolate, said apparatus comprising a drum (2) within which is mounted a drive shaft (4) carrying a rotor (9), said rotor being provided with at least one grinding bar (11), said drum being provided with at least one corresponding grinding bar (12) on the interior surface thereof and further including means (13, 14, 15) for recirculating the raw materials within the drum.
Patent ES-2271810-T3 (ES)
Title: Panel de puerta con ganchos de autoagarrado.
Inventor: BILLARANT FABRICE
IPC: B60R13/08
Filed: 2004-10-12
Granted: 2007-04-16
Abstract: Ensamblaje que forma un panel de puerta de un vehículo automóvil, compuesto por un panel de puerta (1) y una hoja (4) de insonorización fijada al panel de puerta, caracterizado porque el panel de puerta incluye, en su superficie (3) en la cual está fijada la hoja de insonorización, ganchos (2) y un tejido de punto (6) con hebillas o un material no tejido (6¿) con hebillas fijado sobre la superficie de la hoja de insonorización destinada a ser fijada al panel, teniendo el tejido de punto o el material no tejido con hebillas un peso comprendido entre 15 y 60 g/m2, preferentemente entre 15 y 40 g/m 2 .
Patent ES-2647605-T3 (ES)
Title: Volumen de cristal que presenta un efecto visual decorativo de naturaleza dicroica
Inventor: GAILLARD ALLEMAND BRUNO
IPC: A44C27/00
Filed: 2004-12-24
Granted: 2017-12-22
Abstract: Joya de tipo anillo, pendiente, colgante, broche, que incluye un volumen de material vítreo amorfo transparente del tipo cristal o vidrio cuya una parte de la superficie externa está revestida de capas sucesivas metálicas o cerámicas destinadas a conferirle un efecto visual decorativo de naturaleza dicroica cuando dicha parte se observa a través del volumen del material transparente, caracterizada por que la sucesión de las capas obedece al siguiente esquema: - al menos una alternancia de dos capas transparentes metálicas y/o cerámicas en contacto con el cristal, la o las alternancias de capas componiéndose cada una de un par formado por una capa de SiO2 y por una capa de TiO2 o bien de un par formado por una capa de MgF2 y por una capa de Cr; después - una capa final opaca reflectante constituida por metal.
Patent ES-2273193-T3 (ES)
Inventor: FACHIDIS MICHAIL
IPC: F02M37/32
Filed: 2004-05-27
Granted: 2007-05-01
Abstract: The water detection system consists of a water trap (13) with an incorporated electronic system (20) connected through spikes (19), an electronic circuit feeding cable (16) with a connection plug (15), a cable tress with a plug at its end (1) and (4), a buzzer (2) with connection plug (3) and feeding cables (6) (7) with a safety case (5). <??>The water trap (13) contains the vessel through which the fuel passes, inside which two spikes (19) are placed and connected with the electronic circuit (20). The vessel (10) is water proofed by an o-ring (18). The insertion of the fuel is performed through the conductor (11) and the outlet from the conductor (12). On the top of the water trap a water detection indicative light (14) is placed and at the bottom of the vessel (10) a water outlet pipe union is placed that consists of the screw part (8) and the stable part (9) on the vessel (10) of the water trap (13). Between the two parts (8), (9) of the water outlet pipe union intervenes an o-ring (17). <IMAGE>
Patent ES-2333122-T3 (ES)
Inventor: LAURENT ALEXANDRE
IPC: A61P9/00
Filed: 2004-01-05
Granted: 2010-02-17
Abstract: A polymer-based, gellable injectable solution (I), for intra-tissue and/or intravascular implantation, comprising:  (a) linear polymer(s) insoluble in water but soluble in water-miscible solvents;  (b) crosslinked, hydrophilic, water-insoluble polymer(s) having affinity for (A); and  (c) biocompatible, water-miscible solvent(s), is new. An Independent claim is included for an intermediate solution based on linear copolymers, containing at least one linear copolymer of hydroxypropyl methacrylate with acrylonitrile, N-tert. butylacrylamide or acetoacetoxyethyl methacrylate and at least one solvent (C).
Patent ES-2262115-T3 (ES)
Title: Comunicacion en una red de datos.
Inventor: FELD JOACHIM
IPC: H04L12/64
Filed: 2004-01-30
Granted: 2006-11-16
Abstract: Procedimiento para la comunicación en una red (101) de datos, procedimiento en el que u se definen periodos de tiempo que se repiten de forma cíclica con una cadencia básica, u a los telegramas (119 ¿ 135) se les asigna en cada caso un primer identificador (U) que asigna al telegrama correspondiente un grupo de n periodos de tiempo sucesivos para transmitir el telegrama correspondiente y el grupo se repite de forma cíclica, caracterizado porque a los telegramas (119 ¿ 135) se les asigna en cada caso un segundo identificador (Z) que asigna al telegrama correspondiente un periodo de tiempo de orden m en la secuencia de los n periodos de tiempo de un grupo para la transmisión del telegrama correspondiente, donde 1 m n y u los telegramas se transmiten en el periodo de tiempo asignado en cada caso.
Patent ES-2297381-T3 (ES)
Inventor: LANGEZAAL LUCAS EVERHARDUS MAR
IPC: A01G31/00
Filed: 2004-02-10
Granted: 2008-05-01
Abstract: Manufacture of a culture medium involves mixing a particulate base material with a thermoplastic binding agent, heating at least the binding agent in order to at least partly fluidize it and cooling the mixture to bond the base material with the binding agent. Manufacturing a culture medium on which plants can be grown comprises: (1) mixing a particulate base material selected from at least one of organic and inorganic materials, with a thermoplastic biologically degradable binding agent; (2) heating at least the binding agent in order to at least partly fluidize it; (3) cooling the mixture so as to substantially solidify the binding agent and where at least a part of the base material becomes bonded by means of the binding agent.
Patent ES-2346881-T3 (ES)
Title: Haplotipos del inhibidor del activador del plasminogeno 1 (pai-1) utiles como indicadores de resultado del paciente.
Inventor: RUSSELL JAMES A
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-03-19
Granted: 2010-10-21
Abstract: Un método para obtener un pronóstico para un paciente que tiene o está en riesgo de desarrollar una afección inflamatoria, comprendiendo el método determinar un genotipo para uno o más sitios de polimorfismo en el gen del inhibidor del activador del plasminógeno 1 (PAI-1) para el paciente, en el que dicho genotipo es indicativo de una capacidad del paciente para recuperarse de una afección inflamatoria, siempre que el uno o más sitios de polimorfismo no sean únicamente un polimorfismo en un sitio correspondiente a la posición 837 de la SEQ ID NO.: 1.
Patent ES-2291866-T3 (ES)
Inventor: BAIKER WOLFGANG
IPC: A61P13/08
Filed: 2004-04-02
Granted: 2008-03-01
Abstract: The present invention relates to a new pharmaceutical combination for treating benign prostatic hyperplasia (BPH) or for treating abacterial prostatitis, containing a combination of the active substances tamsulosin or an acid addition salt thereof and a non-steroidal anti-inflammatory drug.
Patent ES-2274455-T3 (ES)
Title: Productos de panaderia que comprenden carbohidrato oxidasa y/o piranosa oxidasa.
Inventor: ARNAUT FILIP
IPC: A21D8/04
Filed: 2004-05-19
Granted: 2007-05-16
Abstract: Procedimiento para mejorar la forma y la anchura de los cortes del pan durante el proceso de horneado de productos de panadería, que comprende la formación de panes de una masa de panadería, la fermentación de dicha masa de panadería, realizar una incisión en dicha masa de panadería en la superficie superior y el horneado de dicha masa de panadería, caracterizado porque el procedimiento comprende las etapas siguientes: ­ añadir una cantidad efectiva suficiente de carbohidrato oxidasa y/o piranosa oxidasa en dicha masa de panadería antes de la fermentación ­ realizar una incisión en dicha masa de panadería en su superficie superior antes o después de la fermentación, y ­ obtener un producto horneado con un corte mejorado, más ancho, en su superficie superior, cuando es comparado con un pan de referencia que no comprende una cantidad efectiva suficiente de carbohidrato oxidasa y/o piranosa oxidasa
Patent ES-2275221-T3 (ES)
Inventor: BUCHHOLZ HELMUT
IPC: B05C5/02
Filed: 2004-05-25
Granted: 2007-06-01
Abstract: The invention relates to a device for discharging a fluid onto a substrate, especially adhesive onto films, which can be displaced in relation to said device. The inventive device comprises a liquid feed channel (4) which is formed in a base body (2) and can be connected to a fluid source, at least one discharge valve (24) for selective interruption or release of a flow of liquid and a slotted nozzle arrangement (10) comprising a longitudinal slot (8) and a discharge opening (12), and which can communicate with the liquid feed channel (4), whereby the length of said slot (8) can vary according to a sealing body (18) which can be displaced in the slot (8) which can seal it laterally.
Patent ES-2319995-T3 (ES)
Inventor: DYER ANN MARGARET
IPC: A61K47/36
Filed: 2004-07-02
Granted: 2009-05-18
Abstract: There is provided a powder formulation for nasal delivery including a protein having a molecular weight of 10 kDa or greater and chitosan or a derivative thereof or a salt of chitosan or a salt of a derivative of chitosan. Preferably the protein is human growth hormone.
Patent ES-2485846-T3 (ES)
Title: Aplicaciones para el cuidado del cabello de emulsiones que contienen silanos y siloxanos elastómeros con átomos de nitrógeno
Inventor: DECAIRE JULIE
IPC: A61K8/895
Filed: 2004-04-15
Granted: 2014-08-14
Abstract: Un método para tratar el cabello aplicando al cabello una composición de emulsión o microemulsión del tipo aceite en agua (O/W) o agua en aceite (W/O) que contiene un silano o siloxano elastómero que tiene grupos amonio cuaternario en su molécula como fase oleosa de la emulsión o microemulsión, preparada haciendo reaccionar: (i) un compuesto orgánico de amonio cuaternario que tiene grupos epóxido o grupos halohidrina en su molécula con (ii) un silano o siloxano que tiene grupos amino en su molécula, en presencia de (iii) un agente de reticulación y (iv) un tensioactivo, dispersado en (v) una fase polar acuosa.
Patent ES-2357430-T3 (ES)
Inventor: ASHDOWN MARTIN
IPC: G01N33/569
Filed: 2004-10-22
Granted: 2011-04-26
Abstract: Numerous diseases have been linked to the production of regulator cells The present invention relates to the observation that the immune system is cycling in these diseases. Based on these observations, the present invention provides methods for treating diseases such as cancer and a HIV infection The present invention also relates to methods of determining when a therapy to treat a disease characterized by the production of regulator cells should be administered to a patient.
Patent ES-2586417-T3 (ES)
Title: Composición de polifenol de té y proceso para producir el mismo
Inventor: HARA YUKIHIKO
IPC: C07D311/62
Filed: 2004-08-23
Granted: 2016-10-14
Abstract: Una composición de polifenol de té que comprende ocho catequinas distintas en la que las ocho catequinas distintas comprenden galato de epigalocatequina, epigalocatequina, galato de epicatequina, epicatequina, galato de galocatequina, galocatequina, galato de catequina y catequina, (A) en donde los contenidos de las catequinas son del 86,5 % en peso al 93,5 % en peso, (B) en donde las catequinas contienen galato de epigalocatequina y galato de galocatequina en una relación del 68 % en peso al 78,5 % en peso con respecto a la cantidad total de todas las catequinas; (C) (i) en donde la relación dada por (galato de epigalocatequina + galato de galocatequina)/(epicatequina + catequina + epigalocatequina + galocatequina + galato de epicatequina + galato de catequina) es de 2,2 a 3,8; (ii) en donde la relación dada por (galato de epigalocatequina + galato de galocatequina)/(epicatequina + epigalocatequina + galocatequina + catequina) es de 2,8 a 5,8 y (iii) en donde la relación dada por galato de epigalocatequina/(epicatequina + epigalocatequina + galato de epigalocatequina) es de 2,1 a 3,8.
Patent ES-2339779-T3 (ES)
Title: Lavavajillas con un sistema para la deteccion del nivel del liquido.
Inventor: CURTIUS GEORG
IPC: A47L15/42
Filed: 2004-12-10
Granted: 2010-05-25
Abstract: Lavavajillas con al menos un depósito de lavar para el alojamiento de los artículos a limpiar y con un sistema para la detección del nivel (9) del liquido de lavar contenido en el lavavajillas con al menos un sensor capacitivo del nivel de llenado (4), cuya capacidad eléctrica se modifica en función de la altura del nivel del liquido (9), caracterizado porque dentro del depósito de lavar está prevista al menos una sonda sensora (8) de material conductor de electricidad y entre la sonda sensora (8) y el sensor del nivel de llenado (4) se puede configurar un campo electromagnético, en el que el campo electromagnético se modifica en función de la altura del nivel del liquido (9) o bien se modifica en función de la constante de dielectricidad del medio que rodea la sonda sensora (8), en el que la al menos una sonda sensora (8) está dispuesta frente a una superficie sensora activa (10) del sensor de nivel de llenado (4) con preferencia separada de ella por medio de una pared (2) del depósito de lavar.
Patent ES-2319434-T3 (ES)
Inventor: MITSCH FRANZ
IPC: F16D3/70
Filed: 2005-04-28
Granted: 2009-05-07
Abstract: The clutch for the transmission of a torque, e.g. in machinery, has a drive plate (2), a drive take-off plate (3) and flange pieces to hold the drive/take-off units (8) radially between them and locked in place by fasteners as a nut (6) and a bolt. Two axial and cone-shaped natural rubber or synthetic elastomer layers (1A,1B) are through the fasteners, within structured grooves in the clutch plates, held in place by a ring (9) with a non-elastic layer (13) between them. The elastomer layers are composed of at least one elastomer layer (10,11) between non-elastic layers (12,14).
Patent ES-2339032-T3 (ES)
Inventor: LAGRANGE ALAIN
IPC: A61K8/49
Filed: 2005-09-12
Granted: 2010-05-14
Abstract: Cosmetic composition (A) comprises at least a heterocyclic dye compound (I). Cosmetic composition (A) comprises at least a heterocyclic dye of formula (I). X : O, S, CRRa or NR 8; W 1CR 9R 4 or O; either R 1, R 2H, halo, 6-30C aryl, CN, sulfo, amino, acylamino, alkoxy(1-4C)carbonyl, 1-6C carboxyalkoxy, piperidinosulfonyl or 1-22C (preferably 1-6C) alkyl optionally substituted by OH, 1-6C (cyclo)alkoxy, aryl (optionally substituted), carboxyl, S or halo); CR 1R 2condensed aromatic nucleus; R, Ra : 1-4C alkyl; R 9H or 1-4C alkyl; either R 3, Ra 3, R 4H, 1-4C alkyl or acyl(2-6C)oxy; CR 3R 46-30C cyclic aryl; R 81-6C alkyl, acyl(2-4C)alkylaminosulfonylalkyl(1-6C), alkyl(1-6C)sulfonylaminocarbonylalkyl(1-6C), OH-alkyl(1-6C), acyl(2-6C)oxyalkyl(1-6C) or sulfatoalkyl(1-6C); either R 5-R 7H or 1-22C (preferably 1-6C) (cyclo)alkyl; or (R 6)(R 6) : phenyl or 1-4C alkyl; or R 7Y 15-30 membered heterocyclic optionally substituted with 1-5 heteroatoms; Y 16-30C cyclic aromatic group or 5-30C heterocyclic (optionally condensed or optionally substituted by 1-4C alkyl alkoxy(1-4C)alkyl(1-4C), NH 2, dialkyl(1-4C)amino, halo, phenyl, carboxy or trialkyl(1-4C)ammonioalkyl(1-4C)); A ->organic anion or mineral; n : 1-3; m : 0-2; and p : 0-1. Independent claims are also included for: (1) treatment of human keratinous fibres comprising applying (A) on the dry keratinous fibers to develop coloring; rinsing and washing with shampoo; rinsing again; and drying the resulting fibers; and (2) device with several compartments for dyeing and brightening hair, comprising compartment containing (A) and at least another compartment containing (A) containing an oxidizing agent. [Image].
Patent ES-2315821-T3 (ES)
Title: Dispositivo de puesta a presion de paneles aislantes.
Inventor: NIAS MARCEL
IPC: B29C65/00
Filed: 2005-03-21
Granted: 2009-04-01
Abstract: Dispositivo (4) de puesta a presión de una banda de napa flexible (3) pegada sobre los bordes de dos estructuras (1) laterales, caracterizado porque el dispositivo (4) comprende por lo menos una cámara estanca (42) que comprende unas paredes compresibles y unos medios de puesta bajo vacío de la cámara estanca.
Patent ES-2306058-T3 (ES)
Inventor: DELMAS DANIEL
IPC: G05F5/00
Filed: 2005-02-25
Granted: 2008-11-01
Abstract: The device has a Hall effect sensor (18) measuring the magnetic field of a magnet (17) integrated to a lever (14) and emitting a signal indicative of lever`s instantaneous position. A control circuit controls the operation of a motor (13) based on the signal. The motor separates movable blades when the lever is displaced in a displacement direction and tightens the blades when the lever is displaced in an opposed displacement direction.
Patent ES-2439896-T3 (ES)
Title: Polipéptidos recombinantes de los miembros de la familia de ligandos de TNF y su utilización
Inventor: PFIZENMAIER KLAUS
IPC: A61K38/00
Filed: 2005-03-24
Granted: 2014-01-27
Abstract: Procedimiento para la depleción y/o eliminación extracorporal de receptores del factor de necrosis tumoral(TNFR) de la sangre o fracciones sanguíneas, que comprende las etapas siguientes: a) eventualmente, separar la sangre en una o varias fracciones con componentes sólidos y/o líquidos; b) unir la sangre o las fracciones sanguíneas a una partícula o superficie acoplada con un polipéptido,comprendiendo el polipéptido por lo menos tres componentes A y por lo menos dos componentes B, siendocada componente A un monómero de TNF o un fragmento y/o una variante del mismo, que presenta unapropiedad de unión y trimerización, y siendo cada componente B un ligante peptídico, y c) separar el TNFR unido.
Patent ES-2437076-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para retirar espuma superficial
Inventor: TUOMIKOSKI PEKKA
IPC: B01D/
Filed: 2005-02-28
Granted: 2014-01-08
Abstract: Depósito de sedimentación (N) que comprende un dispositivo para la retirada continua de espuma superficial, quecomprende: un espacio principal (I) con, por lo menos, un primer dispositivo de rampa superficial (2a) para retirar espumasuperficial en el depósito de sedimentación, y un espacio secundario (II) una pared intermedia que separa el espacio principal y el espacio secundario entre sí, estando conectado un segundo dispositivo de rampa superficial (2c) a uno o varios tubos de flujo (2a2a) o canales(2a2a') que están conectados al espacio principal (I) para retirar líquido clarificado del espacio principal (I) hacia elsegundo dispositivo de rampa superficial (2c) un conjunto de equilibrio de flujo (2a2) para controlar el desbordamiento de la espuma superficial desde el espacioprincipal (I) al espacio secundario (II), de manera que minimice la cantidad de agua arrastrada junto con la misma,que comprende: medios de regulación para regular la altura (hi) del nivel del líquido en el espacio principal (I) mediante unaestructura de aleta giratoria (LL) en conexión con la pared intermedia o mediante un manguito de regulación en elextremo de dicho tubo de flujo o canal para modificar la altura de descarga (hv) de dicho tubo de flujo o canal en elsegundo dispositivo de rampa superficial, y un conjunto de descarga (P) para retirar la espuma superficial delespacio secundario (II), en el que el primer dispositivo de rampa superficial (2a) comprende una superficie de guía(V) en pendiente descendente con respecto al espacio principal (I) para mantener laminar el flujo de la espumasuperficial de manera que ésta permanezca sobre la superficie en el espacio principal (I).
Patent ES-2327347-T3 (ES)
Title: Sistema tensor de cadena con resorte pretensado.
Inventor: PAGE JAMES H
IPC: B62D55/30
Filed: 2005-03-25
Granted: 2009-10-28
Abstract: Un dispositivo tensor de cadena para una cadena sin fin (20) de un vehículo, comprendiendo dicho dispositivo tensor de cadena un rodillo (22) que se aplica a una superficie interior de una cadena (20), un conjunto de resorte para obligar al rodillo a proporcionar tensión a la cadena, que comprende un primero (54) y un segundo (64) resortes montados para ser cargados en serie, siendo los resortes (54, 64) de constantes elásticas sustancialmente diferentes, teniendo un primero (54) de los resortes una constante elástica menor que un segundo (64) de los resortes, un fiador mecánico (55) para impedir que el primer resorte se cargue más de una cantidad seleccionada, y el segundo resorte (64) proporcionando a partir de entonces movimiento de resistencia a la carga del rodillo (22) causada por la tensión en la cadena (20), en el que los resortes son resortes de compresión y dicho fiador mecánico (55) comprende un manguito (56) en un interior del primer resorte (54), y una placa deslizable (60) que se aplica a un extremo del segundo resorte (64), que se caracteriza porque dicho manguito (56) tiene una superficie de extremo que se apoya contra la placa deslizable (60) cuando el primer resorte (54) es comprimido una cantidad seleccionada, estando montado dicho primer resorte (54) para que tenga un primer extremo aplicado a la placa deslizable (60) y para que se extienda en una dirección desde el rodillo hasta un segundo extremo, un miembro de reacción (48, 50, 52, 58, 59) aplicado al segundo extremo del dicho primer resorte (54) y estando restringido con relación a un bastidor de cadena para impedir que el primer resorte (54) se mueva en una dirección hacia fuera de dicho segundo resorte (64), y siendo llevado el fiador mecánico (55) por el miembro de reacción (50, 52, 58, 59) y siendo de una longitud seleccionada para aplicar la placa deslizable (60) después de que el primer resorte se haya comprimido una cantidad seleccionada, en el que dicho miembro de reacción (50, 52, 58, 59) comprende un eje roscado (50) y una rosca (58), pasando dicho eje roscado (50) a través del miembro fiador (55) y el primer resorte (54) y estando montado de manera deslizable con relación a la placa deslizable (60) del segundo resorte (64) y una abrazadera (48) para impedir que el eje roscado (50) se desplace axialmente con relación a un bastidor de cadena en una dirección hacia fuera del segundo resorte (64).