baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RO-96789-B1 (RO)
Inventor: HANS-RUDOLF STAMB
IPC: C10M145/00
Filed: 1986-09-29
Abstract: Inventia se refera la un procedeu si la instalatia folosita pentru obtinerea suspensiilor de lubrufianti solizi. Conform procedeului, componentele solide ale lubrifiantului, sub forma uscata, sunt preamestecate, dupa care sunt suspendate împreuna cuapa într-o moara coloidala, marimea fantei acesteia fiind de 0,01...3mm, iar turatia de 10...40 m/s, de preferinta 15...20 m/s, suspensia obtinuta având o concentratie de 10...70% în greutate componente solide. Instalatia pentru obtinerea supensiilor de lubrifianti solizi, folosite la formarea la cald, fara aschiere a metalelor, este constituita dintr-o moara coloidala, care prezinta o fanta de 0,01...3 mm si actionata cu o viteza de rotatie de 10...40 m/s si un amestecator intensiv, cu cel putinun arbore cu palete de agitare în concurent sau în contracurent sau o moara cu bile, cu un amestecator cu fascicul de ghidare sau arbore elicoidal.
Patent RO-96232-B1 (RO)
Inventor: DUDA GAVRIL
IPC: C09K3/22
Filed: 1987-08-24
Abstract: Inventia face parte din domeniul tehnologiei  chimice organice, rezolvând probleme de protectie a mediului înconjurator prin captarea si retinerea pe cale umeda a noxelor industriale date de praf, prafuri volatile, gaze, negru de fum rezultate din industria metalurgiei neferoase, feroase si chimice. Elementele caracteristice ale solutiei tehnice constau din realizarea unei compozitii chimice cu efect sinergetic pozitiv, într-un  procedeu de obtinere accesibil, utilizând materii prime nepoluatesi accesibile. Aplicarea compozitiei de umectare se poate face în toate procesele industriale de unde rezulta agenti poluanti care pot fi absorbiti pe cale umeda si cu randamente ridicate. Avantajele compozitiei de umectare constau din potentialul ridicat de retinere a noxelor industriale, o rezistenta chimica ridicata la contactul cu toti compusii sulfului, zincului, plumbului, azotului cât si a faptului ca se obtine dintr-un procedeu simplificat.
Patent RO-102997-B1 (RO)
Inventor: CRISTESCU CRISTINA RO
IPC: A61P17/14
Filed: 1988-03-05
Abstract: Invenția se referă la o metodă de tratament
biotrofîc capilar, ce constă în: masajul uscab ușor
ascendent în zona umerilorși a cetii, masajul umed
al pielii capului după o prealabilă umectare a
acesteia cu loțiune Gerovital H3, împachetarea la
cască cu un prosop gros și pieptănarea părului în
toate direcțiile.
Tratamentul se efectuează timp de 6 ședințe, la
interval de 2 zile, urmînd ca la ultima ședință,
după masajul umed, să se aplice o mască de
întreținere a părului.
Metoda conform invenției îmbină eficient efectele
biotrofice ale unor substanțe, cu o'tehnică de
stimulare a circulației sanguine, concomitent cu a
traseelor energetice ale zonei capului.
Patent RO-107076-B1 (RO)
Inventor: BIOLAN PETRE
IPC: A01G1/04
Filed: 1990-02-06
Abstract: Invenția se referă la un substrat de
cultură, pentru ciupercile din genul Pleurotus,
alcătuit dintr-un amestec de 30% deșeuri de fructe
de coriandru, 60% deșeuri de fructe de mărar, 5%
deșeuri de iarbă de mărar, deșeuri rezultate în urma
extragerii uleiurilor volatile și 5% carbonat de
calciu. Se ambalează în saci de polietilenă, perforați,
în lăzi căptușite cu polietilenă sau se așază în
bidoane acoperite cu polietilenă. Substratul de
cultură are umiditatea 75...80%, nu trebuie să
miroasă a amoniac și trebuie să fie liber de agenți
patogeni. în perioadele calde va fi folosit în 1...2
zile, iar iama substratul poate fi păstrat 7...8 zile,
cu condiția ca stratul să nu fie mai gros de 30 cm
Patent RO-113250-B1 (RO)
Inventor: MISCOL SOTIR
IPC: C09D5/10
Filed: 1990-10-17
Abstract: Invenția se referă la o
compoziție pe bază de polieter-poliol, pentru
spume poliuretanice fono și vibroabsorbante,
utilizate în industria constructoare de automobile.
Compoziția pe bază de polieter-poliol,
conform invenției, este alcătuită din polieter-poliol
pe bază de glicerină etoxipropoxilată,
emulgator siliconic tip polialchilenglicol-polisiloxan,
apă, catalizator aminic,
agent antifonic și vibroabsorbant.
Patent RO-111251-B1 (RO)
Inventor: ROMAN RODICA-VIORICA
IPC: B01D37/02
Filed: 1991-01-03
Abstract: Invenția se referă la un procedeu
de filtrare a lichidului de biosinteză a rifamicinei
B, în care, prin stabilirea valorii pH-ului
lichidului supus filtrării cu acid sulfuric 33%, are
loc coagularea proteinelor, iar filtrabilitatea
lichidului de biosinteză, transparența filtratului și
randamentul de filtrare se îmbunătățesc.
Patent SA-08290218-B1 (SA)
Inventor: IWAMA YASUHIRO
Filed: 2008-04-12
Abstract: الملخص: يتعلق الاختراع الحالي بمحفز إنتاج allyl acetate يشمل على الأقل (أ) palladium ، و(ب) ذهب، و(ج) مركب يتضمن عنصرًا واحدًا على الأقل من النحاس copper ، وnickel، وzinc ، وcobalt ، و(د) مركب ملح فلز قلوي alkali metal ، و(هـ) مادة حاملة carrier ، يتم إنتاجه بواسطة عملية تشتمل على: خطوة 1 يتم خلالها تحميل خليط متجانس مكون من مركب محتوي على palladium ومركب محتوي على ذهب على مادة حاملة carrier عن طريق التلامس معها، وخطوة 2 يتم خلالها إجراء تلامس للمادة الحاملة التي تم الحصول عليها في الخطوة 1 مع محلول قلوي alkali solutions للتشريب، وخطوة 3 يتم خلالها تعريض المادة الحاملة التي تم الحصول عليها في الخطوة 2 لمعالجة اختزالية، وخطوة 4 يتم خلالها دعم مركب يتضمن عنصرًا واحدًا على الأقل من النحاس copper ، وnickel، وzinc ، وcobalt ومركب ملح فلز قلوي alkali metal على المادة الحاملة التي تم الحصول عليها في الخطوة 3. يكون لمحفز إنتاج allyl acetate الذي تم الحصول عليه أدنى تقليل في النشاط وانتقائية محسنة، وذلك عند الاستخدام لإنتاج allyl acetate من propylene ، وoxygen ، وacetic acid .
Patent AT-515544-B1 (AT)
Title: Verfahren zum betreiben einer einen abgasstrang aufweisenden brennkraftmaschine
Inventor: PEREIRA BRAZ ABRANTES RICARDO AFONSO MESTRE
IPC: F02M25/07
Filed: 2014-06-02
Granted: 2015-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer einen Auslasssystem (4) aufweisenden Brennkraftmaschine (1), insbesondere eines Gasmotors, wobei ein erster Abgasteilstrom (7) durch eine erste Abgasturbine (8) eines ersten Abgasturboladers (9) und ein zweiter Abgasteilstrom (7) durch eine zweite Abgasturbine (12) geleitet wird und die erste und zweite Abgasturbine (8, 12) parallel vom Abgas durchströmt werden, wobei der zweite Abgasteilstrom (7) gesteuert wird. Um die gesamte Leistung einer Brennkraftmaschine auf möglichst einfache und effiziente Weise regeln, ist vorgesehen, dass in zumindest einem Motorbetriebbereich der zweite Abgasteilstrom (7) durch die zweite Abgasturbine (12) geregelt wird.
Patent AT-520529-B1 (AT)
Title: Stützen-Deckenknoten für eine Stahlbetondecke und zwei Betonstützen im Geschossbau
IPC: E04C5/06
Filed: 2017-12-22
Granted: 2019-05-15
Abstract: Stützen-Deckenknoten (1) für eine Stahlbetondecke (11) und zwei vorgefertigte Betonstützen (2, 3, 4) im Geschossbau, wobei die Stahlbetondecke (11) zwischen den beiden Betonstützen (3, 4) angeordnet ist, wobei die Stützenachsen (5) der Betonstützen (3, 4) sich im Wesentlichen entlang einer gemeinsamen Geraden erstrecken. Der Stützen-Deckenknoten (1) weist einen Querschnitt im Bereich des, an einer Unterseite (14) der Stahlbetondecke (11) angeordneten, oberen Endes (7) der unteren Betonstütze (3) auf, der größer ist als ein Querschnitt der mittleren Hälfte (6) der Längserstreckung der unteren Betonstütze (3), und weist einen Querschnitt im Bereich des, an einer Oberseite (15) der Stahlbetondecke (11) angeordneten, unteren Endes (8) der oberen Betonstütze (4) auf, der größer ist als ein Querschnitt der mittleren Hälfte (6) der Längserstreckung der oberen Betonstütze (4).
Patent BE-1021131-B1 (BE)
Title: Balenpers met opstartcontrolesysteem
Inventor: BONTE XAVIER G J M
IPC: A01F15/08
Filed: 2013-02-20
Granted: 2016-01-05
Abstract: Een balenpers (70) omvat een vliegwiel (2), een plunjer (4) via een kruk (6) vastgemaakt aan het vliegwiel (2), een hulpmotor (5) voor het in een omgekeerde richting (R) ronddraaien van het vliegwiel (2) en een opstartcontrolesysteem (1) omvattende een sensor (11) voor het verschaffen van een signaal dat indicatief is voor de positie van de kruk (6) en een aanstuureenheid (12) voor het aansturen van de hulpmotor (5) voor het in omgekeerde richting (R) ronddraaien van het vliegwiel (2) tot een vooraf bepaalde lanceerpositie voor het in staat stellen van het vliegwiel (2) om voldoende kinetische energie te verkrijgen vóór de eerste plunjerimpact, bij het volgende opstarten.
Patent BE-1022645-B1 (BE)
Title: Herbruikbare en stapelbare bak voor het stockeren en/of transporteren van goederen
IPC: B65D21/06
Filed: 2014-05-12
Granted: 2016-06-23
Abstract: Herbruikbare en stapelbare bak voor het stockeren en/of transporteren van goederen, welke bak (1) een bodem (2) bezit en een opstaande zijwand (3), daardoor gekenmerkt dat de zijwand (3) van de bak opdeelbaar is in twee delen (9, 13), bij voorkeur in twee helften, die ten opzichte van elkaar in de hoogte verplaatsbaar zijn.
Patent BE-1022413-B1 (BE)
Title: Koppelingsgeheel
Inventor: DE CONINCK WILLEM
IPC: A01B71/06
Filed: 2014-12-04
Granted: 2016-03-24
Abstract: Er wordt een koppelingsgeheel (100) verschaft dat een grendelgeheel (140) bevat dat aangebracht is op het aandrijvende koppelingsdeel (120) om ermee rond te draaien rond de rotatieas (110)
Patent BE-1023402-B1 (BE)
Title: Een tegel met textuur
Inventor: KNEVELS Gunther
IPC: B44C3/02
Filed: 2016-01-14
Granted: 2017-03-08
Abstract: Een tegel (100; 203; 303) voor wand-, vloer- of plafondbekleding omvattende: - een eerste laag (101) bestaande uit metaal; - een tweede laag (102) bestaande uit email, chemisch gebonden aan de eerste laag (101); - een derde laag (103) bestaande uit een afbeelding (201; 301) in glasinkt gedrukt op de tweede laag (102); en - één of meerdere overlay-laag (104) die gedrukt wordt op de derde laag (103), daarbij gebruik makend van dezelfde afbeelding (201; 301), en die slechts gedeeltelijk de derde laag (103) bedekt zodat textuur gegeven wordt aan het oppervlak van de tegel (100; 203; 303) en een meer realistische indruk gewekt wordt van de genoemde afbeelding (201; 301).
Patent BE-1024188-B1 (BE)
Title: Composition séchée
Inventor: LEMOINE DOMINIQUE INGRID
IPC: A61K39/12
Filed: 2016-12-13
Granted: 2017-12-14
Abstract: La présente invention concerne la formulation de compositions immunogènes ou vaccinales comprenant des adjuvants à base de liposomes de lipides neutres, la composition étant appropriée pour une lyophilisation. En particulier, l’invention concerne les formes lyophilisées de ces compositions immunogènes ou vaccinales, l’immunogène ou l’antigène vaccinal et l’adjuvant étant présents tous les deux dans un seul et même flacon, ainsi que la formulation et la préparation de formes lyophilisées d’une telle composition immunogène ou vaccinale.
Patent BE-1025256-B1 (BE)
Title: Modulaire bouwunit
Inventor: Warson Marc
IPC: E04B1/348
Filed: 2017-10-23
Granted: 2018-12-19
Abstract: Deze uitvinding betreft een dakraamwerk (100) voor het afdekken van een door een omtrekwand omringde binnenruimte van een bouwunit (50) voor gebruik in een modulair constructiesysteem voor een gebouw, waarbij het dakraamwerk (100) een buitenste kader (10) omvat en een veelheid van in dit buitenste kader (10) opgestelde binnenste profielen (1, 2, 3, 4, 8, 18) die met het kader verbindbaar zijn. Het buitenste kader (10) bevat een eerste en tweede tegenover elkaar liggend buitenste langsprofiel (5, 15), voorzien van een veelheid op een regelmatige afstand van elkaar opgestelde eerste verbindingsmiddelen (9, 19) voor het losneembaar verbinden van het buitenste langsprofiel (5, 15) met één of meer binnenste dwarsprofielen (1, 2, 3, 4, 8, 18), waarbij het buitenste kader (10) verder een eerste en tweede tegenover elkaar liggend buitenste dwarsprofiel (25, 35) bevat, waarbij tegenover elkaar liggende uiteinden van het eerste en tweede buitenste dwarsprofiel (25, 35) voorzien zijn van verbindingsmiddelen voor het verbinden met een overeenkomstig uiteinde van het eerste en tweede buitenste langsprofiel (5, 15).
Patent BE-1028882-B1 (BE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden elektrischen Geräts und wasserführendes elektrisches Gerät
Inventor: BICKER RAINER
IPC: D06F35/00
Filed: 2020-12-14
Granted: 2022-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden elektrischen Geräts mit einem Wasseraufnahmeelement, einer elektrochemischen Zelle, einer Dosiereinrichtung zum Dosieren von einem Leitwertgeber-haltigen Wasch- und/oder Reinigungsmittel in die elektrochemische Zelle, aufweisend a) Leiten von Wasser in die elektrochemische Zelle; b) Dosieren des Leitwertgeber-haltigen Wasch- und/oder Reinigungsmittels in die elektrochemische Zelle oder in das sie durchströmende Wasser; c) Ermitteln eines Leitwerts der sich im Anschluss an die Schritte a) und b) in der elektrochemischen Zelle befindenden Flüssigkeit; und d) Einstellen des ermittelten Leitwerts auf einen vorbestimmten Leitwert. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes wasserführendes elektrisches Gerät.
Patent BE-1029187-B1 (BE)
Title: Koeltoonbank voorzien van een hefsysteem
Inventor: DE PUYDT ERIK
IPC: A47F3/04
Filed: 2021-03-10
Granted: 2022-10-10
Abstract: De huidige uitvinding heeft betrekking op een koeltoonbank omvattende een presentatieplaat voor het daarop presenteren van producten die gekoeld dienen te worden, waarbij de presentatieplaat een interne ruimte, voorzien van een koelsysteem, afsluit, waarbij de presentatieplaat uitgevoerd is om een draaibeweging rond een scharnierpunt te maken, waarbij de presentatieplaat in een hoek a komt te staan ten opzichte van de presentatiepositie, en waarbij de draaibeweging wordt aangestuurd middels één of meerdere lineaire actuatoren voorzien aan een zijde van de presentatieplaat die gericht is naar de interne ruimte. De uitvinding heeft eveneens betrekking op een werkwijze voor de productie van een koeltoonbank.
Patent BR-PI0411904-B1 (BR)
Inventor: IMTIAZ CHAUDRY
IPC: A61P11/00
Filed: 2004-06-18
Abstract: The present invention is directed to an inhalable formulation for the treatment of pulmonary hypertension in a mammal (e.g., humans), wherein the formulation comprises at least one hypertension reducing agent, including but not limited to an angiotensin converting enzyme inhibitor, angiotensin receptor blocker, beta-blocker, calcium-channel blocker or vasodilator, or any combination thereof. The formulations of the present invention may be a solution or suspension, and preferably are suitable for administration via nebulization. The present invention is also directed to a method and kit for treating a mammal suffering from pulmonary hypertension.
Patent BR-PI0506100-B1 (BR)
Title: bancada com base giratória de troca recambiável de matrizes e moldes
Inventor: MARIO WILSON CARDEAL
IPC: B25B3/00
Filed: 2005-06-07
Abstract: "bancada (base) pneumatica giratoria com regulagem de curso para fixaçao de moldes e matrizes". é uma bancada em aço onde o cilindro fique fixo sob a mesma e seja possível acionar a matriz ou molde com sistema de troca intercambiável ou recambiável e a matriz ou molde possa girar e ser acionada sobre o cilindro que pode ser fabricado pneumático, hidráulico ou hidropneumático de dupla ou tripla potencia (força) e ainda um opcional de regulagem de curso que pode variar de 0 (zero) a 50 (cinqüenta) milímetros. com este novo sistema de bancada é possível adquirir inúmeros moldes e matrizes que não necessitarão de cilindros e bancadas individuais para cada molde ou matriz, pois os moldes e as matrizes serão trocados e fixados com sistema intercambiável e recambiável sobre o eixo giratório que está alojado dentro da haste do cilindro. possui também um cilindro fixo com regulador de curso e as mangueiras alimentadoras que estão alojadas na bancada que não causarão atrapalho ao operador, possibilitando a fixação dos moldes e matrizes e proporcionando ao operador versatilidade na hora da homenagem dos inúmeros trabalhos que necessitam de espaço físico, possibilitando ao operador girar o molde inúmeras vezes sobre o cilindro.
Patent BR-PI0508067-B1 (BR)
Title: montagem de placa de parafuso de travamento poliaxial de fixação de osso e parafuso de fixação de osso
Inventor: DALTON BRIAN E
IPC: A61B17/58
Filed: 2005-02-04
Abstract: montagem de placa de parafuso de travamento poliaxial. uma montagem de fixação de osso (10) que inclui uma placa de fixação (11) tendo uma passagem direta (12) e um parafuso de aperto (13) tendo uma haste roscada (14) para inserção através da passagem (12) e depois disto inserção roscável no osso subjacente. a cabeça de parafuso (15) tem substancialmente superfícies laterais em formato frutoesférico. uma bucha (16) é fornecida e tem, uma parede lateral em formato de taça anular (17) definindo uma cavidade interior aberta para cima (20) para receber a cabeça de parafuso (15). a bucha (16) ten fendas formatadas de modo anular (21) em sua parede lateral (17) que pendem descendentemente da sua extremidade superior (18) para permitir a compressão para dentro da parede lateral (17) na extremidade superior (18). uma passagem de haste de parafuso centralmente localizada (22) na extremidade inferior é fornecida extremidade inferior (19) da bucha (16) para impedir a passagem da haste de parafuso (13). a cavidade de bucha (10) é ainda configurada e dimensionada para rotação da cabeça de parafuso (15) na cavidade (20) e para impedir o afrouxamento da cabeça de parafuso (15) quando a parede lateral (17) é comprimida para dentro. a passagem direta (12) da placa de osso (11) é ainda configurada e dimensionada para receber descendentemente a passagem direta de bucha (16) para comprimir para dentro a bucha (16) em torno da cabeça de parafuso (15) e um recesso anular (23) é fornecido na passagem direta (12) que recebe a extremidade anular superior (18) da bucha (16) sob compressão com um encaixe de pressão onde a cabeça de parafuso (15) é retida na cavidade (20) e é desse modo impedida de afrouxar. a cabeça de parafuso (15) é expansível para desse modo travar o parafuso (13) na placa de fixação de osso (11).
Patent BR-PI0517077-B1 (BR)
Inventor: ANDREAS LUNDEVALL
IPC: A47C/
Filed: 2005-09-08
Abstract: A spring mattress includes a plurality of strings interconnected side by side, each string including a continuous casing material with a plurality of pockets, said pockets being defined by at least one longitudinal connecting line extending parallel to the longitudinal direction of the string and a plurality of transverse connecting lines extending transversely to the longitudinal direction of the string, and coil springs arranged in the pockets of the string. For at least one of the springs, casing material portions arranged at the ends of the spring are moved towards each other, through the spring, and connected to each other. The connecting lines are arranged at the side of the springs and, thus, between neighboring springs. The interconnected casing material portions are thus at the ends of the springs essentially free of other connections.
Patent BR-PI0517592-B1 (BR)
Title: formulação agroquímica sólida, método para preparar a mesma, e, formulação de concentração de suspensão
Inventor: LAVRANOS ALICE
IPC: A01N43/68
Filed: 2005-12-27
Abstract: dispersões reduzidas de espuma e suas formulações. o objeto da invenção é uma composição e um método para dispersar um agente agriculturamente ativo. numa personificação, uma formulação sólida agroquímica é revelada. dita formulação sólida agroquimica compreende um agente agriculturamente ativo, um sal de ácido glaxo e um agente queliforme.
Patent BR-PI0602675-B1 (BR)
Title: Equipamento atenuador de movimentos de dutos suspensos
Inventor: PEDRO LUIZ FERREIRA MENDES
IPC: B63B21/50
Filed: 2006-07-14
Abstract: equipamento atenuador de movimentos de dutos suspensos a presente invenção refere-se a um equipamento (q) destinado a reduzir a transmissão de movimentos naturais gerados por uma unidade estacionária de produção (u), do tipo offshore, para a região em que um duto dinâmico ("riser") estabelece contato com o fundo do mar (m). o objetivo acima é alcançado com a interposição do equipamento (q) em um trecho pré-determinada da catenária formada pelo "riser" (r). tal equipamento (q) tem a função de cessar a transmissão da onda de compressão dinâmica sofrida pela catenária, sem ter a função de escoamento de qualquer fluido que o "riser" (r) transporta. a interligação hidráulica entre o tramo superior (t2) e o tramo inferior (t1) é realizada por meio de um duto flexível (d), normalmente conhecido pelos especialistas como "jumper" flexível. a presente invenção tem como característica a imposição de um comportamento complacente, que desacopla significativamente o movimento imposto pela unidade estacionária de produção (u) e condições do mar e correntes marinhas do movimento resultante no "riser" (r).
Patent BR-PI0602928-B1 (BR)
Title: Conjunto de válvula para um motor de turbina a gás
Inventor: DONALD MICHAEL CORSMEIER
IPC: F01L25/02
Filed: 2006-06-28
Abstract: "conjunto de válvula para um motor de turbina a gás". é fornecido um método para canalizar o ar comprimido para o amplificador (42) de um motor de turbina a gás. o método inclui acoplar uma válvula deslizante anular (110) na camisa de separação (60) do motor de turbina a gás, acoplar uma sede de válvula (112) no difusor (44) do motor de turbina a gás de tal forma que uma passagem para um fluxo de ar é definida entre a válvula deslizante anular e a sede de válvula, e canalizar o ar comprimido na direção da válvula deslizante anular de modo a permitir que seja regulada a quantidade do ar desviado do aspirador (41) para o amplificador do motor de turbina a gás.
Patent BR-PI0704227-B1 (BR)
Title: Produto Farmacêutico para Modular a Formação Óssea
Inventor: André Arigony SOUTO
IPC: A61L27/54
Filed: 2007-04-16
Abstract: produto farmacêutico para modular a formação óssea, processo para modular a formação óssea. a presente invenção proporciona um produto farmacêutico e um processo de regeneração e neoformação óssea, utilizando moduladores sirtuína, como o resveratrol e/ou o trans-resveratrol. dentre as diversas vantagens da invenção, o uso da mesma proporciona uma substancial aceleração do processo de integração de biomateriais ao organismo, diminuindo acentuadamente o tempo de recuperação do órgão lesado, ou perdido.
Patent BR-PI0704744-B1 (BR)
Inventor: ÊNIO LEANDRO MACHADO
IPC: C02F1/465
Filed: 2007-11-30
Abstract: electro-float / electrocoagulator for treatment of effluents in continuous flow compartmentalized with alternative use of ozone, hydrogen peroxide and ultraviolet radiation. the electro-float / electrocoagulator is applied in cost reduction for companies that use coagulant and flocculant chemicals extensively and the oxidizing agents are generated on site. the invention can be used, exemplarily, by various companies in the textile, hospital, pulp and paper, car wash stations, gas stations, restaurants, condominiums and wastewater with apparent and actual coloration and added colloidal materials. the use of iron / steel bars as horizontally disposed electrodes within the electroflotation / electrocoagulation tank compartments provides effective contact for anodization. the tank geometry allows upward and downward flow without excessive turbulence, preserving the formed aggregates. the mechanized scraper design enables the removal of sludge in the upper part of the tank for further degreasing and drying.