baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2595703-A1 (EP)
Title: Commande non planaire d'un faisceau de traitement
Inventor: FROEHLICH STEPHAN
IPC: A61N5/10
Filed: 2010-07-23
Abstract: Cette invention concerne un procédé de traitement de données permettant de déterminer les paramètres pour commander des positions de faisceau, lesdites positions de faisceau décrivant les positions qu'un faisceau de traitement a ou aurait s'il était émis par une source de faisceau, ledit faisceau de traitement étant destiné à traiter une partie corporelle à traiter d'un patient. Le procédé selon l'invention, conçu pour être exécuté par un ordinateur, comprend les étapes suivantes : • fournir les données de traitement qui comprennent les données relatives à une position de la partie corporelle à traiter; • fournir les données avec condition qui décrivent : les contraintes sur les positions de faisceau et/ou les contraintes sur les changements de positions de faisceau, lesdites contraintes permettant à au moins une partie desdites positions de faisceau de ne pas se trouver dans un plan courant; • fournir un agencement des positions de faisceau en fonction des données de traitement, ledit agencement satisfaisant les données avec condition; • déterminer les paramètres pour commander un changement de position relative de la source de faisceau par rapport à la partie corporelle à traiter pour changer les positions de faisceau et déclencher une émission du faisceau de traitement à partir de la source de faisceau, les paramètres déterminés étant conçus pour changer les positions de faisceau de manière à suivre l'agencement de positions de faisceau fourni et à induire l'émission continue dudit faisceau de traitement lors d'un changement continu des positions de faisceau pendant que les positions de faisceau suivent au moins une partie dudit agencement.
Patent EP-2394111-A1 (EP)
Title: Amélioration de la distribution de température dans un récipient réfrigéré
Inventor: CHEN YU H
IPC: F24F11/00
Filed: 2010-02-04
Abstract: Le ventilateur d'une machine de réfrigération reliée de manière fonctionnelle à un conteneur est actionné dans une direction pendant le fonctionnement normal et est périodiquement actionné dans la direction opposée afin d'inverser la direction du flux d'air vers et depuis le conteneur de sorte à favoriser de cette façon une distribution de température plus uniforme à l'intérieur du conteneur. Une porte est automatiquement fermée lorsqu'elle fonctionne dans la direction inverse de sorte à accélérer la vitesse du flux d'air dans le conteneur.
Patent EP-2480335-A1 (EP)
Inventor: MISSALLA MICHAEL
IPC: B04C5/04
Filed: 2010-08-04
Abstract: At its end in direction of the particle outlet (5), the flow cross-section of the inlet duct (3) has a triangular expansion Q which laterally is formed by the cylindrical outer wall (1) and by an outer boundary (4). The outer angle of inclination β between the outer boundary (4) and the vertical, proceeding from the end of the inlet duct (3), extends from 30° to 0° in flow direction of the gas streams. Subject-matter of the invention furthermore is the use of the cyclone for separating partly molten particles.
Patent EP-2599344-A1 (EP)
Title: Procédé d'allocation de ressources dans un réseau d'accès radio (ran) partagé par différents opérateurs de réseau
Inventor: HOLMA HARRI KALEVI
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-07-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'allocation de ressources dans un réseau de communication, les ressources étant allouées à des stations mobiles appartenant à différents opérateurs de réseau. Il est déterminé si une capacité est ou non disponible dans le réseau pour des connexions établies entre les stations mobiles et le réseau de communication. S'il est déterminé que la capacité n'est pas disponible pour les connexions établies, les ressources sont partagées selon un partage prédéterminé entre les opérateurs de réseau.
Patent EP-2475371-A1 (EP)
Title: Composition pharmaceutique contenant un agoniste du récepteur de l'adénosine a3 (ib-meca/cf-101) pour le traitement du psoriasis
Inventor: FISHMAN PNINA
IPC: A61P17/06
Filed: 2010-09-06
Abstract: La présente invention concerne la découverte clinique selon laquelle deux administrations quotidiennes de 2 mg de 1-[N 6 -(3-iodobenzyl)-adénine-9-yl]-β-D-ribofuronamide (IB-MECA) (administration quotidienne totale de 4 mg) à des patients souffrant de psoriasis modéré à sévère étaient significativement plus efficaces pour traiter les plaques de psoriasis que le traitement du psoriasis se composant de deux doses d'administration de 1 mg ou de 4 mg (administrations quotidiennes totales de 2 ou 8 mg, respectivement). Ainsi, la présente invention concerne une composition pharmaceutique destinée au traitement du psoriasis et contenant comme ingrédient actif IB-MECA dans une quantité appropriée à une administration de dose quotidienne totale d'environ 4 mg. Dans un mode de réalisation préféré, IB-MECA est administré deux fois par jour à un patient nécessitant un traitement contre le psoriasis, la composition pharmaceutique contenant une dose d'administration de 2 mg.
Patent EP-2488578-A1 (EP)
Inventor: REITH WALTER
IPC: C08L27/06
Filed: 2010-09-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Stabilisatorsystem enthaltend einen Thermostabilisator und einen geträgerten zumindest teilweise kalzinierten Dolomit der Formel Mt 1 X 1 
 * CaX 2  mit Mt 1  = Mg oder Zn; X 1  = O oder (OH) 2 ; X 2  = O; (OH) 2  oder CO 3 , wobei der calzinierte Dolomit mit einem Metallperchlorat der Formel Mt 2 (CIO 4 ) m* nH 2 O mit Mt 2  = Li, Na, K, Mg, Ca, Ba, Zn, AI, La, Ce; m = 1, 2 oder 3, wobei m derart ausgewählt ist, dass die Ladung des Metallions Mt 2  kompensiert ist; n = 0-3 geträgert ist und wobei das Stabilisatorsystem keine der Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus (B) und (C) enthält, wenn Mt 1  Mg ist und wobei (B) mindestens eine stickstoffhaltige organische Verbindung ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus (B1) und (B2) ist, wobei (B1) ein tert. Alkanolamin und (B2) ein Enaminon oder ein Harnstoff ist und (C) ein Erdalkali-alumohydroxocarbonat der Formel (C) (M 1 -  x Zn x ) y AI 2 (OH) 4+2y  CO 3*  zH 2 O (C) mit M = Magnesium oder/und Calcium; x = O bis 0,5; y = 2 bis 8 und z = O bis 12 ist. Die Erfindung betrifft weiterhin Zusammensetzungen und Gegenstände das Stabilisatorsystem enthaltend, deren Verwendung und Verfahren zur Herstellung des geträgerten Dolomits.
Patent EP-2421367-A1 (EP)
Inventor: TERPSTRA BRIAN T
IPC: A61K9/00
Filed: 2010-04-23
Abstract: Methods for inhibiting the progression of neurodegenerative diseases and treating neurotrauma-induced damage and cerebrovascular disease are provided herein, the methods including the administration of a safe and effective amount of allantoin to a patient in need thereof. Also provided are pharmaceutical compositions including allantoin for the inhibition of the progression of neurodegenerative diseases and for the treatment of neurotrauma-induced damage and cerebrovascular disease.
Patent EP-2490601-A1 (EP)
Title: Système endoscopique à ballonnet monté en extrémité et à manchon inversé
Inventor: DUCHARME RICHARD W
IPC: A61B19/00
Filed: 2010-10-13
Abstract: La présente invention concerne des systèmes endoscopiques comprenant plusieurs lumières et permettant la mise en place, de façon stérile, de dispositifs extensibles. Le système comprend un cathéter externe comprenant une partie distale et une paroi entourant une lumière externe; un cathéter interne mobile à l'intérieur de la lumière externe et comportant une lumière interne; un cathéter à ballonnet monté en extrémité, qui se déplace à l'intérieur de la lumière interne et présente une partie distale et une partie proximale, la partie distale comprenant le ballonnet; un dispositif pouvant extensible à l'intérieur de la lumière externe; un manchon réversible à l'intérieur de la lumière externe, dont une première partie est fixée à la partie distale du cathéter externe et dont une seconde partie est fixée à un mécanisme de poussée se situant à l'extrémité proximale du dispositif extensible; ledit ballonnet étant dilatable de sorte à entrer en contact avec le manchon réversible et à assurer l'étanchéité de la lumière externe et empêcher les fluides biologiques d'y pénétrer.
Patent EP-2486046-A1 (EP)
Title: Toxine cytolytique rtx provenant de gallibacterium anatis
Inventor: BOJESEN ANDERS MIKI
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-10-07
Abstract: L'invention concerne le domaine de la santé animale et, en particulier l'agent cause d'une nouvelle maladie bactérienne des volailles provoquée par Gallibacteruim spp, notamment Gallibacterium anatis, Gallibacterium genomospecies 1 et Gallibacterium genomospecies 2. L'invention concerne une nouvelle toxine RTX provenant de l'espèce Gallibacterium, appelée GtxA (toxine Gallibacterium). L'invention concerne également les séquence d'acides aminés et nucléotidiques de GtxA, un vaccin comprenant un toxoïde ou des fragments de toxoïde inactivés ainsi que des méthodes pour immuniser les oiseaux contre la maladie et des méthodes pour diagnostiquer une infection par Gallibacterium anatis chez les oiseaux.
Patent EP-2427900-A1 (EP)
Title: Porte-fusible et boîtier à fusible à bord d'un véhicule
Inventor: BRUNNSAAKER MAGNUS
IPC: H01H85/34
Filed: 2010-04-22
Abstract: La présente invention concerne un porte-fusible pour véhicule à moteur doté d'une pluralité de sous-systèmes électriques, chaque sous-système électrique étant prévu pour être relié électriquement à un porte-fusible. Le porte-fusible est agencé de façon à afficher des informations indiquant le sous-système électrique auquel est relié électriquement le porte-fusible, et est en outre agencé de façon à être positionné arbitrairement dans un boîtier à fusible doté d'un moyen de logement destiné au porte-fusible. L'invention concerne également un boîtier à fusible doté d'un moyen de logement destiné à recevoir un tel porte-fusible, ainsi qu'un véhicule à moteur muni d'un tel boîtier à fusible et d'un tel porte-fusible.
Patent EP-2529140-A1 (EP)
Inventor: BRUEHNE KLAUS
IPC: F16L11/08
Filed: 2010-10-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen schlauchförmigen Artikel mit wenigstens folgendem Schichtenaufbau : — einer Innenschicht (01) und einer Außenschicht (05), die jeweils aus einem polymeren Werkstoff mit elastischen Eigenschaften bestehen; sowie — einer ersten Festigkeitsträgerschicht (02) und einer zweiten Festigkeitsträgerschicht (03), die zwischen der Innenschicht (01) und der Außenschicht (05) eingebettet sind und jeweils aus einem textilen Werkstoff bestehen, wobei die erste Festigkeitsträgerschicht (02) mit der Innenschicht (01) und die zweite Festigkeitsträgerschicht (03) mit der Außenschicht (05) in Verbindung stehen. Der erfindungsgemäße schlauchförmige Artikel zeichnet sich dadurch aus, dass die Dehnung der ersten Festigkeitsträgerschicht (02) größer ist als die Dehnung der zweiten Festigkeitsträgerschicht (03). Zwischen der ersten Festigkeitsträgerschicht (02) und der zweiten Festigkeitsträgerschicht (03), die jeweils insbesondere als Textilgeflecht ausgebildet sind, ist vorzugsweise eine Zwischenschicht (04) aus einem polymeren Werkstoff mit elastischen Eigenschaften angeordnet. Der schlauchförmige Artikel ist insbesondere ein hochfester Hochdruckschlauch.
Patent EP-2433755-A1 (EP)
Inventor: OKOUCHI KATSUMI
IPC: F16K15/14
Filed: 2010-04-06
Abstract: A chain saw comprises an oil tank 100 and an oil cap 42. The oil cap 42 comprises a cap body 43 and a valve member 75. The cap body 43 may comprise a communicating path 67 communicating an inside of the oil tank 100 to an outside of the oil tank 100. The valve member 75 may be attached to the cap body 43 and covers the communicating path 67. The valve member 75 may be a sheet-shaped portion made from elastomer. The valve member 75 may comprise a bulging part 75a and a projecting part 75b. The bulging part 75a may be curved in a dome shape. The projecting part 75b may project from the bulging part 75a and comprises a slit 75c at its top portion.
Patent EP-2582952-A1 (EP)
Inventor: SWENSON KENDALL ROGER
IPC: F01N3/22
Filed: 2010-11-19
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des systèmes permettant de faire fonctionner un véhicule comprenant un moteur présentant un turbocompresseur qui comprend un compresseur et une turbine. Le moteur comprend en outre une voie de dérivation conçue pour acheminer de manière sélective le gaz depuis l'aval du compresseur jusqu'à l'amont de la turbine. Dans un mode de réalisation, le procédé consiste à augmenter, de manière sélective, l'écoulement de gaz vers le moteur en réglant l'écoulement de gaz à travers la voie de dérivation depuis l'aval du compresseur jusqu'à l'amont de la turbine. De cette manière, les performances du moteur peuvent être ajustées pour diverses conditions de fonctionnement.
Patent EP-2441514-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO KAZUNARI
IPC: B01J23/20
Filed: 2010-06-10
Abstract: The present invention provides an ammoxidation catalyst containing vanadium oxide, titanium oxide and diamond.
Patent EP-2440590-A1 (EP)
Title: Matériau absorbant biodégradable et procédé de fabrication
Inventor: CHAMBERS WILLIAM
IPC: C08B31/00
Filed: 2010-06-09
Abstract: La présente invention concerne des copolymères greffés biodégradables obtenus à partir d'un glucide et d'au moins un dérivé d'acide carboxylique α,β-insaturé qui sont dotés de propriétés superabsorbantes, ainsi que le procédé de polymérisation sensiblement adiabatique permettant de préparer lesdits copolymères greffés. Les procédés décrits peuvent être mis en uvre dans un grand choix de réacteurs industriels continus actuellement disponibles. Les polymérisations effectuées à l'aide d'amidon ont produit de manière inattendue des rendements sensiblement quantitatifs en copolymère greffé exempt de monomère résiduel produit sous forme de copolymère humide. Le traitement final du produit consiste typiquement en une neutralisation et un séchage, facultatifs.
Patent EP-2516373-A1 (EP)
Inventor: EISENSCHMID THOMAS C
IPC: C07C47/02
Filed: 2010-12-15
Abstract: A method of controlling an in-series, multiple, e.g., two, reaction zone, hydroformylation process for producing normal (N) and iso (I) aldehydes at a N:I ratio, the process comprising contacting an olefinically unsaturated compound with synthesis gas and a catalyst comprising (A) a transition metal, e.g., rhodium, (B) an organobisphosphite ligand, and (C) an organomonophosphite ligand, the contacting conducted in first and subsequent reaction zone(s) and at hydroformylation conditions comprising a transition metal concentration in each zone, the method comprising decreasing the transition metal concentration in the first reaction zone to decrease the N:I ratio or increasing the transition metal concentration in the first reaction zone to increase the N:I ratio.
Patent EP-2523621-A1 (EP)
Inventor: POPOVIC ALEKSANDRA
IPC: A61B1/04
Filed: 2010-12-06
Abstract: L'invention porte sur un suivi en temps réel d'outils chirurgicaux par rapport à un plan chirurgical préopératoire et à des images intra-opératoires, ledit suivi comprenant un enregistrement basé sur une image et un enregistrement de suivi d'outils. L'enregistrement basé sur une image met en œuvre une intégration d'une pluralité d'images d'une région anatomique d'un corps comprenant une image de balayage préopératoire (31) (par exemple, une image de tomographie (CT)/IRM tridimensionnelle), une image fluoroscopique intra-opératoire (42) (par exemple, une image radiologique bidimensionnelle) et une image endoscopique intra-opératoire (23) (par exemple, une image arthroscopique bidimensionnelle). L'enregistrement de suivi d'outils met en œuvre une représentation dans l'image de balayage préopératoire (31) et/ou l'image fluoroscopique intra-opératoire (42) du suivi d'un ou plusieurs outils chirurgicaux dans l'image endoscopique intra-opératoire (23).
Patent EP-2463369-A1 (EP)
Inventor: KUBOTA TSUGUO
IPC: C12N15/09
Filed: 2010-08-06
Abstract: An anti-cognitive dysfunction agent comprising a humanized antibody which does not bind to Aβ monomers and specifically binds only to Aβ oligomers and a fragment thereof as an active ingredient, and an therapeutic antibody which can be treat Alzheimer's disease by specifically binding amyloid β protein oligomer (Aβ oligomer) which is considered to be a cause of Alzheimer's disease are required. The present invention can provide an anti-Aβ oligomer humanized antibody and a method for treating Alzheimer's disease using the humanized antibody. An agent for treating Alzheimer's disease; an agent for suppressing formation of neuritic plaque; an inhibitor of formation of Aβ amyloid fiber; a method for at least one of preventing and treating cognitive dysfunction or Alzheimer's disease, comprising the step of administering the humanized antibody; and a method for suppressing progression of Alzheimer's disease, comprising the step of administering the humanized antibody.
Patent EP-2572034-A1 (EP)
Title: Lignozelluloser faserwerkstoff, naturfaserverstärkter kunststoff und verfahren zur herstellung
Inventor: UNBEHAUN HOLGER
IPC: D21B1/02
Filed: 2010-11-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von lignozellulosen Faserwerkstoffen oder naturfaserverstärkten Kunststoffen, insbesondere mitteldichten Holzfaserplatten und Faserformkörpern, Holzfaserdämmplatten, Wood Polymer Composites (WPC) und naturfaserverstärkten Kunststoffen (NFK) unter Einsatz lignozelluloser Faserstoffe, die durch eine Kombination aus Hackschnitzelbestrahlung mit energiereicher Strahlung und nachträglicher Zerfaserung hergestellt wurden. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass bei der Zerfaserung 30 bis 40 % Mahlenergie eingespart werden können und die aus den gewonnenen Faserstoffen hergestellten Werkstoffe verbesserte mechanische und hygroskopische Eigenschaften aufweisen.
Patent EP-2477920-A1 (EP)
Inventor: ST OURS JOSEPH ADRIAN
IPC: B65H29/12
Filed: 2010-09-20
Abstract: L'invention porte sur une presse d'impression. La presse d'impression comprend une unité d'impression imprimant une pluralité de produits imprimés, la pluralité de produits imprimés étant formés en un défilement en aval de l'unité d'impression. La presse d'impression comprend également au moins une base et un composant de presse, le composant de presse étant monté sur la ou les bases pour la disposition dans le défilement et pour un mouvement de translation transversal au défilement. Le composant de presse peut être un appareil de changement de pas. L'invention porte également sur un procédé.
Patent EP-2480342-A1 (EP)
Inventor: CATALANO MICHAEL
IPC: B05D5/12
Filed: 2010-09-21
Abstract: A method for removing coating from a substrate may include: locating an edge of a substrate; directing a laser beam along a first path to a first position on a surface of the substrate proximate to an edge of the substrate at an angle of incidence suitable to redirect the laser beam along a second path, through the substrate, to a second position on a second surface of the substrate corresponding to the located edge of the substrate, where the second surface can include a coating; and ablating at least a portion of coating at the second position on the second surface of the substrate.
Patent EP-2487029-A1 (EP)
Inventor: SAKAGAMI TOSHINORI
IPC: B42D25/455
Filed: 2010-02-23
Abstract: Disclosed is a composite hinge sheet including thermoplastic resin layers 5 made of a thermoplastic resin formed on both surfaces of a woven-fabric like sheet 3 having multiple openings therein. The woven-fabric like sheet 3 includes woven fabric or non-woven fabric made of at least one type selected from polyester, polyamide and polypropylene. The thermoplastic resin layers 5 include, as a raw material, resin having Shore A surface hardness flexibility of 85 or greater and Shore D surface hardness flexibility of less than 70. A part of the thermoplastic resin enters the openings in the woven-fabric like sheet 5, thus blocking all the openings, so that the thermoplastic resin layers 5 are integrated with the woven-fabric like sheet 3. The composite hinge sheet has excellent tearing and tensile strength, is resistant to light and heat in the binding part thereof, and has excellent resistance to repeated bending.
Patent EP-2514738-A1 (EP)
Inventor: UJITA KATSUJI
IPC: C07C69/533
Filed: 2010-12-01
Abstract: A method capable of industrially inexpensively and effectively producing an alkyl 5-methyl-5-hexenoate is provided. 
     The present invention is a method for producing an alkyl 5-methyl-5-hexenoate, comprising a decarboxylation reaction of a (3-methyl-3-butenyl)malonic acid dialkyl ester carried out by heating in the presence of water and a base.
Patent EP-2517055-A1 (EP)
Title: Miroirs en plastique pour automobiles
Inventor: HALL COLIN JAMES
IPC: G02B7/18
Filed: 2010-12-24
Abstract: L'invention concerne un miroir en plastique comprenant un substrat en plastique présentant une surface avant, un revêtement dur appliqué sur la surface avant, une couche réfléchissante et une zone intermédiaire située entre le revêtement dur et la couche réfléchissante, la zone intermédiaire comprenant au moins une couche formée d'un matériau choisi dans le groupe formé des métaux et métalloïdes, des oxydes et nitrures de métaux et de métalloïdes, et du carbone.
Patent EP-2518744-A1 (EP)
Inventor: MAESHIMA HIROYUKI
IPC: H01M4/587
Filed: 2010-12-14
Abstract: Activated carbon used for an electrochemical element in which when W1 and W2 satisfy 1.0 nm ≤ W1 < W2 ≤ 2.0 nm, a total pore volume of the activated carbon in which a slit width obtained by an MP method is W1 or more and W2 or less is 15% or more of a total pore volume of the activated carbon in which the slit width obtained by the MP method is 2.0 nm or less. Furthermore, an electrode layer of the electrochemical element includes activated carbon having a large pore volume in which the slit width is W1 or more and W2 or less.
Patent EP-2520187-A1 (EP)
Title: Insulating garment
Inventor: CAHISA GALLARDO DAVID
IPC: A41D31/00
Filed: 2010-11-26
Abstract: This invention refers to improvements obtained after multiple lines of research on all the elements and parts in the initial invention, namely threads, fibres stitches, finishes and fundamentally the creation of an air chamber between the two laminar structures that comprise the inner and outer fabric, which in addition to retaining humidity resulting from the user's perspiration, enables its subsequent evaporation.
Patent EP-2446802-A1 (EP)
Inventor: UEKI RYO
IPC: A61B1/00
Filed: 2010-12-06
Abstract: An insertion instrument and an endoscope are provided that include: a bending portion 7 provided in an insertion portion 4; a flexible tube portion 8 connected in series to a proximal end side of the bending portion 7; an inside guide pipe 40 provided inside the insertion portion 4, and inside which a wire is inserted to freely advance and retract; and an outside guide pipe 50 provided inside the insertion portion 4, and inside which the inside guide pipe 40 is inserted to freely advance and retract. Inside the insertion portion 4, a distal end 40s of the inside guide pipe 40 is fixed to a midway position of the bending portion 7, and a proximal end 40k of the inside guide pipe 40 is configured to be switchable between a fixed state and a non-fixed state. Further, inside the insertion portion 4, a distal end 50s of the outside guide pipe 50 is fixed to a distal end of a flexible tube portion 8, and a proximal end 50k thereof is fixed at a more rearward position than the flexible tube portion 8.
Patent EP-2515352-A1 (EP)
Inventor: YU BINHAI
IPC: H01L33/62
Filed: 2010-08-25
Abstract: A manufacture method for a surface mounted power LED support comprises steps: providing a wiring board (1) having both sided metal layers (11, 12); forming a hole (13); setting a metal layer (131) in the surface of the hole; thickening the metal layer (11, 12) of the wiring board; etching the metal layer of the wiring board; cutting the wiring board to form single support unit. A surface mounted power LED support comprises a both sided wiring board (10, 11, 12), a hole (13) formed in the wiring board and wiring layers (16, 17) set on the surface of the wiring board. The invention can increase the heat dissipation effect of the chip.