baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0007142-A (BR)
Title: Conector elétrico de encaixe
Inventor: EPE PETER
IPC: H01R13/631
Filed: 2000-01-05
Abstract: "CONECTOR ELéTRICO DE ENCAIXE" A invenção refere-se a um conector elétrico de encaixe (1) compreendendo uma primeira peça de conexão por encaixe provida de contatos elétricos de encaixe, uma segunda peça de conexão por encaixe provida de conectores fêmea de contato e uma lua de guia (3) projetada para a inserção através de uma abertura de montagem (19) disposta em uma parede (4), em cuja uma extremidade está disposta a primeira peça de conexão por encaixe e na outra extremidade a segunda peça de conexão por encaixe, sendo atribuído ao conector de encaixe (1) meios para sua fixação na parede (4), caracterizado pelo fato de a primeira peça de conexão por encaixe 2) e a luva de guia (3) apresentarem meios de conexão de ação conjunta (8, 10), através dos quais mediante um movimento de montagem rotatório sobre a luva de guia (3) é feita a conexão das duas peças (2, 3), em um arranjo alinhado com o eixo longitudinal da luva de guia (3), bem como de a primeira peça de conexão por encaixe compreender meios de retenção (12, 12') através dos quais a peça de conexão por encaixe (2) é mantida de forma deslocável sobre um lado da parede (4) na direção do eixo longitudinal da luva de guia (3) através de um batente para limitar o módulo de deslocamento da peça de conexão por encaixe (2) no qual a peça (2) se movimenta para longe da luva de guia (3) e de serem atribuídos à luva de guia meios para sua fixação no lado da parede oposto à peça de conexão por encaixe (2).
Patent BR-0008619-A (BR)
Title: Método para preparar uma amostra de soro de sangue, e método para determinar a presença de prp^ sc^ no sangue
Inventor: PRUSINER STANLEY B
IPC: G01N33/68
Filed: 2000-02-28
Abstract: "MéTODO PARA PREPARAR UMA AMOSTRA DE SORO DE SANGUE, E MéTODO PARA DETERMINAR A PRESENçA DE PrP^ Sc^ NO SANGUE". é preparada uma amostra a partir de sangue de uma maneira que torna possível a análise adicional de proteínas na amostra, por exemplo, para detectar priónios na amostra. O sangue é extraído, deixado para coagular e submetida a um processo de separação (por exemplo, centrifugação) para obter soro. O soro é tratado com um agente de formação de complexo que se liga a priónios na amostra formando um complexo agente/proteína que torna possível concentrar o complexo. A concentração do complexo resulta em uma amostra que pode ser analisada de forma bem-sucedida, por exemplo, analisada usando-se uma escala de diferentes tipos de metodologias de ensaios para detectar priónios.
Patent BR-0009674-A (BR)
Title: Composto, droga, e, uso de composto
Inventor: BAUKE DORIT
IPC: A61P25/28
Filed: 2000-04-05
Abstract: "COMPOSTO, DROGA, E, USO DE COMPOSTO". A invenção refere-se a pró-drogas de amidinas heterocíclicas de cinco membros, farmacologicamente ativas, a partir das quais são obtidos compostos in vivo, que são inibidores competitivos de proteases de serina tipo tripsina, em especial trombina e quininogenases como calicreína, sua produção e sua aplicação como medicamentos. A invenção refere-se também a composições farmacêuticas, que contêm as pró-drogas dos compostos ativos como componentes, assim como à aplicação dos compostos como inibidores de trombina, anticoagulantes e como agentes antiinflamatórios.
Patent BR-0009871-A (BR)
Inventor: SCHOTTEK JOERG
IPC: B01J31/38
Filed: 2000-04-12
Abstract: A catalyst system comprising a metallocene, a cocatalyst, a support material and optionally a further organometallic compound is described. The catalyst system can advantageously be used for the polymerization of olefins. Here, the use of aluminoxanes such as methylaluminoxane (MAO) as cocatalyst is dispensed with and a high catalyst activity and good polymer morphology are nevertheless achieved.
Patent BR-0011060-A (BR)
Inventor: CRAIG PAUL M JR
IPC: F16B2/08
Filed: 2000-07-07
Abstract: This invention relates to so-called open clamps with a mechanical connection of overlapping band portions including a guide hook which is so modified as to minimize reopening of the clamp before it is fully tightened.
Patent BR-0014998-A (BR)
Title: ácido nucleico e polipeptìdio isolado, sonda de nucleotìdeos ou iniciador especìfico para um gene de abc1, métodos para amplificar uma região de um ácido nucleico, para detectar um ácido nucleico e um polipeptìdeo e para selecionar um composto ativo sobre o metabolismo do colesterol, um agonista, ou um antagonista de um polipeptìdeo de abc1, kits para amplificar e para detectar um ácido nucleico e um polipeptìdeo, vetor e célula hospedeira recombinante, anticorpo, composição farmacêutica, usos e um ácido nucleico, de um vetor e de célula hospedeira recombinante e de um polipeptìdeo, e, implante
Inventor: DENEFLE PATRICE
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2000-10-26
Abstract: "áCIDO NUCLEICO E POLIPEPTìDEO ISOLADO, SONDA DE NUCLEOTìDEOS OU INICIADOR ESPECìFICO PARA UM GENE DE ABC1, MéTODOS PARA AMPLIFICAR UMA REGIãO DE UM áCIDO NUCLEICO, PARA DETECTAR UM áCIDO NUCLEICO E UM POLIPEPTìDEO E PARA SELECIONAR UM COMPOSTO ATIVO SOBRE O METABOLISMO DO COLESTEROL, UM AGONISTA, OU UM ANTAGONISTA DE UM POLIPEPTìDEO DE ABC1, KITS PARA AMPLIFICAR E PARA DETECTAR UM áCIDO NUCLEICO E UM POLIPEPTìDEO, VETOR E CéLULA HOSPEDEIRA RECOMBINANTE, ANTICORPO, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, USOS DE UM áCIDO NUCLEICO, DE UM VETOR E DE CéLULA HOSPEDEIRA RECOMBINANTE E DE UM POLIPEPTìDEO, E, IMPLANTE". A presente invenção refere-se a ácidos nucleicos que correspondem aos vários exons e íntrons do gene de ABC1, que é um gene causal para patologias ligadas a uma disfunção do metabolismo do colesterol induzindo doenças, como arteriosclerose, mais particularmente disrupção do transporte reverso do colesterol, e, mais particularmente, deficiências familiares de HDL (FHD), como a doença de Tangier. A presente invenção também se refere a cDNAs de ABC1 codificando a proteína ABC1 de comprimento pleno que é inédita. A invenção também se refere a meios para a detecção de polimorfismos em geral, e de mutações em particular, no gene de ABC1 ou na proteína correspondente produzida pela forma alélica do gene de ABC1.
Patent BR-0015312-A (BR)
Inventor: PEREIRA PEDRO COSTA
IPC: B60C9/18
Filed: 2000-10-23
Abstract: The invention concerns a tire whose crown contains a ply of circumferentially oriented cords. That ply is so arranged that in sensitive zones, as, for example, at the side ends of the adjacent crown reinforcing ply, the laying pitch of the circumferentially oriented cords is markedly increased. That considerably lessens the risk of damage to the circumferentially oriented cords in those zones.
Patent BR-0015427-A (BR)
Inventor: SLADE BRIAN PARRY
IPC: E03D9/02
Filed: 2000-11-02
Abstract: A liquid delivery device is particularly suited for dosing a toilet bowl with cleaning agents. Liquid from a reservoir flows through an inner sleeve of a connector into a cup until the liquid level reaches the mouth of the inner sleeve. Web is perforated so that the space in cup is open to atmosphere. Liquid is drawn from the cup by a capillary formed between the wall of cup and the connector and delivered to a porous pad. Flushwater runs over pad and supporting plate to disperse the liquid into a toilet bowl.
Patent BR-0015701-A (BR)
Title: Comibinações de substâncias ativas herbicidas sinergìsticas
Inventor: KREMER MATHIAS
IPC: A01N47/36
Filed: 2000-11-08
Abstract: "COMBINAçõES DE SUBSTâNCIAS ATIVAS HERBICIDAS SINERGìSTICAS". A invenção refere-se a novas combinações de substâncias ativas sinergísticas, herbicidas, que abrangem tritosulfuron e compostos de efeito herbicida, conhecidos e eventualmente compostos que aperfeiçoam a compatibilidade das plantas de cultura e que podem ser aplicadas com êxito particularmente bom para o combate seletivo de ervas daninhas em diferentes plantas de cultura, especialmente cereais e milho.
Patent BR-0100286-A (BR)
Title: Processo de aplicação de termoadesivo em substrato e substrato com micropontos de termoadesivo
Inventor: VELHO SERGIO ROBERTO KNORR
IPC: C09J5/06
Filed: 2001-01-16
Abstract: "PROCESSO DE APLICAçãO DE TERMOADESIVO EM SUBSTRATO E SUBSTRATO COM MICROPONTOS DE TERMOADESIVO". A presente invenção refere-se a um inovador processo de aplicação de termoadesivo sobre tecidos e nãotecidos através de micropontos. A presente invenção também refere-se ao material tecido ou nãotecido que apresenta micropontos de termoadesivo. O processo compreende o transporte da emulsão aquosa ou com solvente de termoadesivo para dentro do cilindro microperfurado (1). O termoadesivo é forçado a passar através da tela microperfurada do cilindro (1) por ação de uma régua interna (2). O cilindro microperfurado (1) gira sobre um cilindro emborrachado (3). O cilindro microperfurado (1) é dotado de 40 a 120 furos por polegada (mesh). A tela do cilindro (1) apresenta um bloqueio na maior parte de seus microfuros, de modo a deixar livre apenas alguns que definem um arranjo na forma de figuras geométricas por onde passa o termoadesivo. Esse arranjo pode assumir as mais variadas formas, das quais salienta-se a circular, quadrada, retangular, triangular, losangular, trapezoidal, poligonal, de estrela ou outras quaisquer. O substrato com o termoadesivo aplicado passa então por um forno para a secagem adequada. Posterior e opcionalmente o substrato é revisado e rebobinado. Os substratos onde são aplicados os micropontos afastados de termoadesivos são entretelas, tecidos ou nãotecidos, empregados posteriormente na indústria calçadista ou de marroquinaria, isto é, bolsas e acessórios do vestuário, através de prensagem por calor sobre couro ou laminados sintéticos. A aplicação do termoadesivo por micropontos afastados melhora o desempenho dos materiais, como a transpiração ao vapor d'água, maciez ao toque e isenção de marcas e do aspecto de "casca de laranja" pelo lado externo da flor de materiais finos e delicados. Os adesivos utilizados são, preferencialmente, os formulados à base de acrílicos, estireno-butadieno (SBR) e poliuretanos. Nesses adesivos são adicionados pigmentos coloridos para a identificação do lado de colagem do substrato. Os termoadesivos, preferentemente, devem sofrer um espessamento, ou seja, uma correção da viscosidade para melhorar a aplicação pelo processo de micropontos, cuja faixa de viscosidade fica compreendida entre 2.000 a 50.000 cPs (centi poise) a 20<198> C.
Patent BR-0102568-A (BR)
Title: Dispositivo de fixação para cartaz e porta etiquetas em geral
Inventor: XAVIER WALTER PAGANUCCI
IPC: G09F3/08
Filed: 2001-04-04
Abstract: "DISPOSITIVO DE FIXAçãO PARA CARTAZ E PORTA ETIQUETAS EM GERAL". Trata-se de um dispositivo que permite aos comerciantes, expor suas promoções em qualquer local, sem necessidade de preparação do local para colocar estantes ou similares; sendo composto desuporte principal (01), argola de fixação para cartaz e porta etiquetas (02), haste base (03), ventosa base (04) e argola base (05) 2 furos laterais(A/B) e um furo em toda extremidade do eixo(C), onde serão inseridas a argola de fixação para cartaz e porta etiquetas (02) e uma das três opções de fixação de base (03, 04 e 05), sendo que em um furo na extremidade do dispositivo estará sempre fixada uma argola, servindo de fixação para o cartaz ou porta etiquetas em geral (02).
Patent BR-0103107-A (BR)
Title: Sistema de adaptação de agulhas flexìveis à seringas descartáveis
Inventor: GERMANO SANDRA REGINA DE LELLO
IPC: A61M5/34
Filed: 2001-06-08
Abstract: "SISTEMA DE ADAPTAçãO DE AGULHAS FLEXìVEIS à SERINGAS DESCARTáVEIS". Refere-se a presente invenção a um sistema de adaptação de agulha flexíveis à seringas descartáveis, e mais especificamente a um elemento adaptador a seringas descartáveis que tem por objeto recepcionar agulhas do tipo maleável normalmente utilizadas com um aplicador metálico incorporando um tubete com a substância medicamentosa.
Patent BR-0103835-A (BR)
Title: Processo para a preparação de uma luva para tubos corrugados sem utilização da extração forçada, e, luva para tubos corrugados
Inventor: PROX EVANDRO
IPC: F16L21/06
Filed: 2001-08-31
Abstract: "PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE UMA LUVA PARA TUBOS CORRUGADOS SEM UTILIZAçãO DA EXTRAçãO FORçADA, E, LUVA PARA TUBOS CORRUGADOS". Refere-se a presente invenção a um processo para a preparação de uma luva para tubos corrugados sem utilização da extração forçada, e, da própria luva para tubos corrugados assim preparada. Assim, a luva (1) objeto da presente invenção, preparada por um processo sem utilização da extração forçada, é provida internamente com um batente (2), que é um estreitamento diametral localizado na parte central para delimitar a profundidade de inserção do tubo corrugado, de forma que o batente seja secionado (3) para que nesta parte o macho utilizado na sua preparação tenha um avanço que vai até a altura da trava (4) do lado oposto, provendo-se, em cada seção aberta (3) do batente (2) um avanço do macho até o batente do lado oposto de forma intercalada entre os dois machos, permitindo-se o mesmo número de travas (4) de cada lado, possibilitando um número variado de travas com as dimensões e os perfis desejados.
Patent BR-0105999-A (BR)
Title: Conjunto de alojamento de posição terminal
Inventor: HOELSCHER WOLFGANG
IPC: H01R13/631
Filed: 2001-12-11
Abstract: "CONJUNTO DE ALOJAMENTO DE POSIçãO TERMINAL". Um alojamento de posição terminal 34, 134 é usado com uma placa de alinhamento 42,142 para alinhar terminais ou lâminas-macho 12,112 que se estendem desde um conjunto de painel de circuito impresso 6, 106. Um plugue conector 14, 114, com terminais ou receptores múltiplos, tipo fêmea, 16, 116, é justaposto nas lâminas 12, 112 com a ajuda do alojamento de posição terminal 34,134 e a placa de alinhamento 42,142. O alojamento de posição terminal 34, 134 inclui uma placa fixa 36,136 com aberturas 38,138, pelas quais as lâminas 12, 112 são inseridas. As aberturas da placa fixa 38,138 estão alinhadas com aberturas 44, 144 na placa móvel de alinhamento 42, 142 e estas aberturas alinhadas mantêm as lâminas 12, 112 alinhadas com os receptáculos 16, 116, mesmo se as lâminas 12, 112 venham a ser desviadas devido a forças aplicadas por componentes de auxílio mecânico, como pinos 96.
Patent BR-0108591-A (BR)
Title: Carro remotamente operado para inspeção e intervenção em um grade de energia elétrica ligada e ferramenta de remoção de gelo
Inventor: MONTAMBAULT SERGE
IPC: H02G7/16
Filed: 2001-02-20
Abstract: "CARRO REMOTAMENTE OPERADO PARA INSPEçãO E INTERVENçãO EM UM GRADE DE ENERGIA ELéTRICA LIGADA E FERRAMENTA DE REMOçãO DE GELO". A invenção se refere a um carro para uso em uma linha com corrente. O carro é dotado de três rodas de tração coplanares montadas em um chassi e espaçadas ao longo de um primeiro eixo longitudinal paralelo à linha com corrente e acima da mesma. O carro também é dotado de duas rodas de pressão coplanares montadas de forma móvel no chassi e espaçadas ao longo de um segundo eixo longitudinal paralelo à linha e abaixo da mesma. O carro possui também um motor de tração montado no chassi, para acionar as rodas de tração. O carro possui também um sistema de pressão para manter a linha comprimida entre as rodas de tração e as rodas de pressão, e um sistema de controle para controlar o motor. O carro tem uma força de tração melhor. Desse modo, em uso, o carro é movido ao longo da linha qualquer que seja seu tamanho e/ou condições meteorológicas. Outro aspecto da invenção se refere a uma ferramenta de remoção de gelo montada no carro para uso em uma linha com corrente. A ferramenta de remoção de gelo possui um colar adaptado para ser aberto e fechado em torno da linha com corrente. O colar sustenta pás concentricamente separadas e dispostas para formar um cone aberto em uma direção de deslocamento para frente do carro.
Patent BR-0109927-A (BR)
Title: Processo para preparar éteres de oxima
Inventor: GOETZ ROLAND
IPC: C07C251/38
Filed: 2001-04-04
Abstract: "PROCESSO PARA PREPARAR éTERES DE OXIMA". A invenção diz respeito a um método para produzir éteres de oxima da fórmula (I), em que os substituintes R^ 1^ e R^ 2^ podem ser idênticos ou diferentes e podem representar, respectivamente, ciano, alquila, haloalquila, cicloalquila, fenila e naftila e R^ 3^ pode representar alquila, pela alquilação de oximas da fórmula (II), sob condições alcalinas usando-se, um agente de alquilação do grupo que contém haletos de alquila, sulfatos de dialquila e carbonatos de dialquila. A reação é realizada em uma mistura que consiste entre 5 e 25% em peso de solventes apróticos polares, selecionados do grupo contendo nitrilas, N-alquilpirrolidonas, derivados de uréia cíclicos, dimetilformamida e dimetilacetamida, entre 55 e 95% em peso de solventes não polares, selecionados do grupo contendo hidrocarbonetos alifáticos, hidrocarbonetos aromáticos, alquil ésteres do ácido alquil carboxílico e éteres e entre 0 e 25% em peso de água, assim a soma das ditas proporções eleva-se a 100%.
Patent BR-0111450-A (BR)
Inventor: STEIL FREDERICK
IPC: F15B15/14
Filed: 2001-06-01
Abstract: A pressurized-fluid-operated actuator has two piston surfaces for providing increased output force. The actuator includes a hollow piston that is divided into two inner chambers by a stationary inner dividing wall that is rigidly connected with a cylinder end wall. The piston has an outer diameter that is smaller than the inner diameter of the cylinder, and the piston carries three axially spaced sealing rings that define two axially-spaced annular chambers between the piston and the cylinder. Each of the annular chambers is in fluid communication with a respective port provided in the cylinder wall. Introduction of pressurized fluid into one port causes the fluid pressure to act on a single piston surface to retract the piston and rod, and introduction of pressurized fluid into the other port causes the fluid pressure to act on two axially-spaced piston surfaces to provide an increased output force without increasing the diameter of the cylinder and piston and without increasing the pressure of the fluid.
Patent BR-0113390-A (BR)
Inventor: FUCHS EILEEN C
IPC: A23L1/30
Filed: 2001-08-20
Abstract: Compositions and methods that stimulate body protein synthesis and can improve muscle mass maintenance and recovery are provided. The composition comprises (i) a protein source which provides at least about 8% total calories of the composition and which includes at least about 50% by weight of whey protein; (ii) a lipid source having an omega 3:6 fatty acid ratio of about 5:1 to about 10:1 and which provides at least about 18% total calories of the composition; (iii) a carbohydrate source; and (iv) a balanced macronutrient profile comprising at least vitamin E and vitamin C.
Patent BR-0113495-A (BR)
Inventor: CANTI PAOLO
IPC: B29C65/00
Filed: 2001-08-29
Abstract: The method for splicing together first (10) and second (20) webs of pre-creased laminated packaging material for manufacturing sealed packages of pourable food products in a form, fill and seal type packaging machine, includes the steps of holding an end portion (18) of a first web (10), with its inner surface (14) oriented in a predetermined direction. An end portion (28) of a second web (20) is cut to form an undercut surface (29). The undercut surface (29) of the second web (20) is superimposed onto the end portion (18) of the first web (10), with the outer surface (27) of the second web (20) in contact with the inner surface (14) of the first web (10). The undercut surface (29) of the second web (20) is then bonded to the end portion (18) of said first web (10). At the splice (30), the inner surface (14) of the first web (10) and the inner surface (24) of the second web (20) together define an integral, continuous inner surface (14,24). <IMAGE>
Patent BR-0113656-A (BR)
IPC: B01D39/16
Filed: 2001-08-21
Abstract: The use of fine fiber or fiber having a fiber diameter of about 0.0001 to 0.5 microns has become an important design tool for filter media. Common filter media have been prepared with a layer of fine fiber on typically formed the upstream or intake side of the media structure. The fine fiber increases the efficiency of filtration by trapping small particles which increases the overall particulate filtration efficiency of the structure. Improved fine fiber structures have been developed in which a controlled amount of fine fiber is placed on both sides of the media to result in an improvement in filter efficiency but a substantial improvement in lifetime.
Patent BR-0114318-A (BR)
Title: Composições de limpeza e desinfetantes para superfìcies duras
Inventor: COLURCIELLO ANDREW FRANCIS
IPC: C11D1/835
Filed: 2001-09-27
Abstract: "COMPOSIçõES DE LIMPEZA E DESINFETANTES PARA SUPERFìCIES DURAS". As composições e os concentrados de desinfecção e limpeza aquosos, que são eficientes contra bactérias gram-positivas e gram-negativas, têm um teor de orgânicos voláteis ("VOC") relativamente baixo e são, surpreendentemente, brandos para o usuário das composições. As composições incluem um composto de amónio quaternário, como o seu agente ativo germicida primário, e têm um baixo teor de constituintes ativos.
Patent BR-0114638-A (BR)
Inventor: MAINARDIS RENE
IPC: H01B19/00
Filed: 2001-10-12
Abstract: The invention relates to the production of composite insulators consisting of a shank in the form of a bar or a tube, which is provided with a covering and which comprises plate-like screens which are distanced from each other. The covering and the screens are made of an elastomer material with high insulating qualities. As a result, the number, distance, form and size of the screens can vary from insulator to insulator. According to the invention, at least one injection mould ( 10 a , 10 b, 11 a , 11 b , 12 a , 12 b , 13 a , 13 b) for injecting a screen ( 2, 3, 4, 5, 19, 20, 21, 22 ) is arranged downstream from a device which is used to provide the shank ( 1 ) with a covering. The injection mould can be advanced in order to inject a screen upon the shank and opened in order to unmould said screen. An advancing device is also provided in order to displace ( 16 ) the shank ( 1 ) or the screen mould. Each time the shank ( 1 ) or the screen mould is displaced, the position of the latter with respect to the shank enables a subsequent screen to be injected.
Patent BR-0115252-A (BR)
Title: Aparelho para manuseio de uma peça de trabalho cilìndrica, aparelho para manuseio de materiais, dispositivo transportador e método para transporte de uma peça cilìndrica de uma primeira localização para uma segunda localização
Inventor: OSTERFELD GARY J
IPC: B65G47/90
Filed: 2001-11-08
Abstract: "APARELHO PARA MANUSEIO DE UMA PEçA DE TRABALHO CILìNDRICA, APARELHO PARA MANUSEIO DE MATERIAIS, DISPOSITIVO TRANSPORTADOR E MéTODO PARA TRANSPORTE DE UMA PEçA CILìNDRICA DE UMA PRIMEIRA LOCALIZAçãO PARA UMA SEGUNDA LOCALIZAçãO". Trata-se de um aparelho para manuseio de materiais que inclui um primeiro elemento de suporte, para suportar e transportar um par de elementos de mandíbula opostos, e um segundo elemento de suporte que é acoplado de forma passível de deslizamento ao primeiro elemento de suporte, para realização de um movimento linear relativamente ao mesmo. O segundo elemento de suporte tem pelo menos uma fenda formada no mesmo. O aparelho inclui igualmente um par de mandíbulas opostas, que cooperam definindo entre as mesmas um espaço para suportar uma peça de trabalho. As mandíbulas são acopladas de forma passível de pivotação uma à outra e ao primeiro elemento de suporte. Cada uma das mandíbulas tem uma parte de articulação e uma extensão disposta em oposição à parte de articulação. A extensão pode ser formada para ser destacável da parte de articulação. A parte de articulação de cada mandíbula inclui uma parte interna e uma parte externa, com as partes de articulação alinhadas com precisão entre si. Cada uma das mandíbulas possui igualmente um poste de suporte acoplado à respectiva parte externa da mesma, e os postes de suporte encaixam-se forma passível de deslizamento na fenda do segundo elemento de suporte. Uma mola é igualmente provida para imprimir uma tendência ao segundo elemento de suporte numa direção selecionada, em que dessa forma um movimento do segundo elemento de suporte em uma direção oposta à força da mola causa um movimento das mandíbulas.