baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2387574-C1 (RU)
Title: Aeronautical vehicle
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: B64B1/06
Filed: 2009-03-13
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: aeronautical vehicle includes two rigid airships having carcass with shell forming hollow for ballonets with lifting gas, stabiliser, power unit with propeller, control cabin, passenger compartment, cargo compartment, platforms and hangars for planes and helicopters, mooring device. Airship carcasses are connected by upper and lower horizontal platforms having common front and rear streamline walls with creation of technical hollow for additional gas ballonets accommodation. Airship carcasses are connected by arc-shaped console located above upper platform. Airslip hollows are connected by technical hollow. Upper platform has air strip for planes, area for takeoff/landing of helicopters, hatches for exit of passengers. In the technical hollow four rotors rotating in opposite directions are installed horizontally. On airship shells and/or upper platform panels for converting solar energy into electrical energy and elements for water condensation from ambient air are located. ^ EFFECT: increase in rigidity, lifting capacity and stability of flight. ^ 6 cl, 2 dwg
Patent RU-2396028-C1 (RU)
Title: Method for complex processing of chicory
Inventor: SHAZZO RAMAZAN IZMAILOVICH
IPC: A23L19/10
Filed: 2009-04-06
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology for complex processing of vegetables, namely chicory. The method involves washing chicory, milling it, filling with acidified water until the pH of the extraction mixture is 5-6.5 with a ratio of phases 1:1, electrical contact heating of the obtained mixture to the temperature of 55-65°C, extraction for 30-40 minutes followed by separation of the extract and the meal, consistent transmission of the extract through membranes with a threshold retention of 6-8 kDa and 0.8-2 kDa, with low-molecular fraction returning to the stage of extraction, concentrating of the remaining fractions by reverse osmosis to the solids content of at least 15%, combining of concentrate of high-molecular fraction with the meal to obtain gelating concentrate, the remaining concentrate which is a solution containing inulin, purified from accompanying substances, is photo-sterilisated and packed into aseptic conditions. 
     EFFECT: method enables to implement complex processing of chicory with complete recycling of nutrient and bioactive substances.
Patent RU-2395259-C1 (RU)
Title: Method of treating horizontal nystagmus
Inventor: BELYJ JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61F9/008
Filed: 2009-05-14
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, in particular to ophthalmology, and can be used for treatment of horizontal nystagmus. 1.5 hours before photodynamic therapy (PDT), transconjunctival scanning irradiation of zone of external and internal rectus muscles to sclera is performed with low-intensity laser irradiation, 1 hour before PDT during 10 minutes PS of chlorine series in dose 0.8 mg/kg × 0.5 is introduced intravenously drop-by-drop, the remaining part of PS dose 0.8 mg/kg × 0.5 being introduced 10 min before PDT. In the course of PDT performed is transconjunctival irradiation of external and internal rectus muscles with energy density 150-200 J/cm 2  with two spots of laser irradiation with overlapping. 
     EFFECT: invention ensures absence of surgical intervention necessity, dosed laser impact on rectus muscles of eye, considerable reduction of horizontal nystagmus amplitude.
Patent RU-2405496-C1 (RU)
Inventor: URAKOV ALEKSANDR LIVIEVICH
IPC: A61B17/94
Filed: 2009-05-22
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine and can be used for collection and removal of surgical "junk" from abdominal cavity in laparoscopic operations. Endotray represents unfolding open bag-pouch with belt for its tightening. Lateral walls of bag-pouch are made double-layered and have longitudinal mesh partitions of equal width between layers. Layers have possibility to move with respect to each other and form cavity. In butt part of bag from the side where belt goes out cavity is connected with elastic tube. Tube is taken out through hollow elastic tube and ends with connecting pipe with tap with possibility of connection with compressor and aspirator. Working surface of bag is fully covered with layer of white colour fabric. Bag bottom is made as taking flat form when lateral walls are inflated and has two holes. One of the holes is in geometrical centre of plane and is simultaneously open end of elastic tube. Free end of tube is taken out through hollow elastic tube and ensures depressurisation of endocavity and introduction of washer in it. The other hole is located in butt part of endotray and is simultaneously open end of elastic tube. Free end of elastic tube is taken outside through hollow elastic tube and ends with connecting pipe. Connecting pipe provides connection with aspirator. Elastic tubes are located inside bottom and walls in direction towards butt part of endotray and free belt ends. 
     EFFECT: prevention of peritoneal commisures due to automatic collection and removal from abdominal cavity of all surgical "junk". 
     1 dwg
Patent RU-2402200-C1 (RU)
Inventor: KIRJUKHINA IRINA ANATOL EVNA
IPC: A01G31/02
Filed: 2009-08-17
Granted: 2010-10-27
Abstract: Фитостена содержит вертикальную панель, изготовленную из жесткого, прочного, водонепроницаемого, нетоксичного и защищенного от гниения пластика, прикрепленную к стене помещения или здания, систему снабжения питательным раствором или водой. Устройство включает в себя емкость для накопления воды и питательного раствора, размещенную в нижней части фитостены, погружной насос, электрически соединенный с блоком управления и блоком питания, и посредством напорной трубы - с распределительной трубкой. Распределительная трубка расположена поперек панели на ее верхнем торце. В распределительной трубке выполнены выходные отверстия с шагом, равным расстоянию между карманами для растений. Карманы для растений съемно прикреплены к панели рядами по горизонтали и колонками по вертикали. Устройство содержит средство подачи питательного раствора к корням растений и источник освещения. Средство подачи питательного раствора выполнено в виде накладки из синтетического материала с высокими гидрофильными свойствами. Накладка прикреплена к панели посредством скоб, а в верхней части охватывает распределительную трубку, выполненную из пластмассы. В выходных отверстиях трубки установлены калиброванные жиклеры, направляющие поток питательного раствора на накладку. Соотношение суммарного расхода жиклеров и емкости бака обеспечивает время капельного полива питательным раствором в автономном режиме снабжения в течение времени не менее двух недель при номинальных комнатных температурах. Бак выполнен выборочно из дерева с водоотталкивающей пропиткой или пластика. Источник освещения имеет искусственное полихроматическое излучение и состоит из горизонтального светильника, прикрепленного к верхней части, и вертикальных светильников, прикрепленных к боковым сторонам панели фитостены, или монтируется на выносных кронштейнах к стене помещения. Лампы светильников выполнены с возможностью обеспечения режимов изменения спектра по этапам фазы жизни растений фитостены: формирование корневой системы на первом этапе и формирование листовой массы на втором этапе, а также - режима дополнительного облучения до нужной длины светового дня. Лампы помещены в рефлектор, в котором может одновременно находиться одна, две или более ламп, в зависимости от текущего этапа жизни растений фитостены. Блок управления снабжен таймером включения погружного насоса в течение 10-15 минут от 3 до 8 раз в день в зависимости от влажности и температуры воздуха в помещении и таймером управления переключением режимов работы светильников. Изобретение позволяет повысить эксплуатационные возможности и интенсивность роста растений. 3 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2421815-C1 (RU)
Title: Устройство формирования изображений и способ формирования изображений
Inventor: OOJA KHIROSI
IPC: G06T17/00
Filed: 2009-10-21
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в уменьшении частоты возникновения дефекта изображения. Устройство формирования изображений, которое заставляет каждый из множества световых лучей сканировать в направлении основного сканирования и направлении субсканирования, вертикальном к направлению основного сканирования, чтобы сформировать изображение, имеющее множество цветов, причем устройство содержит: первый компонент исправления, сконфигурированный для исправления изгибов и наклонов в направлении субсканирования путем выполнения преобразования данных изображения с тем, чтобы устранить изгибы и наклоны у форм строк сканирования, когда заставляют световые лучи сканировать в направлении основного сканирования; второй компонент исправления, сконфигурированный для исправления искажений в направлении основного сканирования у строк сканирования; и управляющий компонент, сконфигурированный для выполнения как исправления с помощью первого компонента исправления, так и исправления с помощью второго компонента исправления, когда входное изображение имеет два или более цветов, и для выполнения только исправления с помощью второго компонента исправления, когда входное изображение имеет только один цвет. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2412855-C1 (RU)
Title: Submarine launcher
Inventor: ANDREEV SERGEJ JUR EVICH
IPC: B63G8/30
Filed: 2009-11-20
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to submarine launchers. Proposed launcher comprises launching tube mounted in solid housing with top and bottom driven covers and communicated with filling, draining, pressure equalising and firing systems. Revolver-type recharging device comprises turning mechanism supporting cells with shells. Guide with carriage is coupled with launching tube and arranged aligned therewith. Said recharging device is mounted in solid housing ahead of launching tube to turn there about and feed cells with shells in turns to allow the contact between instrument and carriage. Launching tube is equipped with instrument retainer and plug-in connector assemblies, mechanisms and actuators, and position indicators. Draining, filling and firing systems are furnished with pressure and level transducers connected with computer-based control system. 
     EFFECT: expanded combat performances, higher rate of fire, automatic manipulation of shells and diagnostics of launcher. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2421928-C1 (RU)
Title: Способ цифровой модуляции
Inventor: KORNEEVA GALINA VIKTOROVNA
IPC: H04L27/18
Filed: 2009-12-08
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может быть использовано в радиолиниях систем передачи информации. Достигаемый технический результат - понижение спектральных боковых лепестков и сужение энергетического спектра. Способ характеризуется тем, что выполняют последовательно операции формирования комплексного сигнала, выделяют импульсы положительных и отрицательных перепадов сигнала, сформированные при помощи тактовых импульсов, осуществляют логическое суммирование полученных импульсов перепадов, осуществляют отсчеты функции фазы, приходящиеся на один перепад сигнала, заносят в память частичную фазовую траекторию сигнала в виде координат вращения вектора в пределах половины единичной окружности комплексной плоскости, формируют составляющие комплексного сигнала, осуществляют их цифроаналоговое преобразование, сглаживают, смешивают два несущих колебания с модулирующими составляющими, объединяют два модулированных колебания и передают радиосигналы. 7 ил.
Patent RU-2416998-C1 (RU)
Title: Method for production of cherry compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-04
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method provides for recipe ingredients preparation, cutting scorzonera, drying it in microwave field at preset process parametres, roasting and milling, acorns frying and milling, mixing of scorzonera and acorns, extraction of the obtained mixture by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of a syrup on its basis, packing of cherries and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce boiled fruits content in the finished product and extend its storage life. 
     1 tbl
Patent RU-2411976-C1 (RU)
Title: Stop-start device of gas fire extinguishing plant and accessory to control its serviceability
Inventor: PUSTYNNIKOV SERGEJ SERGEEVICH
IPC: A62C37/08
Filed: 2010-03-18
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: fire-prevention facilities. ^ SUBSTANCE: stop-start device comprises vessel with discharge chamber in inlet nozzle and drencher chamber in outlet nozzles, and also stop valve. Device is arranged with the possibility to install accessory to control movement of stop valve as discharge chamber of inlet nozzle of vessel is connected to cavity of gas cylinder under pressure that exceeds atmospheric pressure. Stop valve is made in the form of sleeve, having side cylindrical wall and wall of bottom, on external surface of which there is a dead hole with inner thread. Accessory to control serviceability of stop-start device relates to area of facilities intended to produce alarms about operation of valves. Accessory includes rod with external thread on one end for connection to stop valve. ^ EFFECT: reduced losses of fire-extinguishing gas when inspecting serviceability of stop valve in process of operation in composition of gas fire extinguishing plant. ^ 10 cl, 4 dwg
Patent RU-2441227-C1 (RU)
Title: Method for magnetic flaw detection of articles in state of tension
Inventor: STEPANOV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: G01N27/72
Filed: 2010-05-26
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in the method, the analysed object is magnetised in order to obtain a symmetric magnetic field relative the geometry of the cross-section profile of the object, with formation of magnetic poles on the selected axis of symmetry of the cross-section profile of the object. Magnetic induction values are measured at paired symmetric points of the cross-section profile selected for analysis at the boundaries of the observation object and said values are sent to a comparison device or processed manually. The presence and nature of the state of tension in cross-section zones is determined from the compared induction values at said points. Comparison of said values with reference values enable to make judgment on the danger of exceeding permissible tension and build up of fatigue processes in material of the observation object. 
     EFFECT: rapid detection and evaluation of local tension in materials of structures using stationary and mobile equipment.
Patent RU-2437057-C1 (RU)
Inventor: SMIRNOV VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: G01B7/16
Filed: 2010-06-23
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: apparatus for measuring deformation and stress in ice cover has a base and a post for a quartz azimuthal strainmetre, made in form of hollow rigid cylinders with a bottom with a semi-spherical shape. Such a configuration minimises concentration of stress when frozen in ice. Three parametric sensors are placed on the base, each mounted inside a cylinder at two points lying diametrically opposite in the horizontal plane. The axes of sensitivity of the sensors is directed are directed at angles 120° and coincide with the direction of the axes of sensitivity of the quartz bars of the strainmetre. In each post, frozen at the free ends of the quartz bars below the ice surface, a parametric sensor is mounted inside a cylinder at two points lying diametrically opposite in the horizontal plane. The axis of sensitivity of each sensor on a post coincides with the axis of sensitivity of its quartz bar and the axis of sensitivity of one parametric sensor mounted on the base. 
     EFFECT: possibility of determining principal deformations and primary stress while simultaneously determining the bearing of the source of ice deformation, determining modulus of elasticity of the ice, determining the anisotropic state of the ice and determining attenuation of stress in the ice cover. 
     2 dwg
Patent RU-2418423-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-22
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the manufacturing technique of dietary flour confectionary products for nutrition of diabetes patients. The methods envisage dough kneading, its forming in the shape of sheets and baking. Then filling is prepared; waffles are shaped from sheets and filling. In the process of dough kneading one uses a mixture of prime wheat flour and yacon flour at a ratio of 5:1- 13:1. In the process of dough preparation one also introduces other component to the dough composition at the following components weight ratio with accuracy of ±5: flour mix - 100, yolks - 8.24, vegetable oil 2.33, phospholipids - 0.45, soda - 0.5, salt - 0.5, water - to moisture of 58-65%. Yacon flour is prepared by way of yacon preparation and cutting. Then yacon is dried in microwave field till residual humidity is about 20% at microwave filed power providing for warming yacon inside the bits to a temperature of 80-90°C during at least an hour. Yacon is fried and cryomilled in liquid nitrogen. In the process of filling preparation one mixes the following components: cooking fat, "Sladex" sweetener, flour and waffle crumb. The components weight ratio is chosen respectively from among 60, 0.01, 16, 25 with accuracy of ±2%. The flour for filling is represented by scorzonera raw material flour in the first version, by oyster plant raw material flour in the second version, by dandelion roots raw material flour in the third version. The said flour is produced by way of cinnamon extraction with liquid nitrogen to separate corresponding miscella. The raw material (in all the versions) is prepared, cut and dried in microwave field till residual humidity content is about 20%. One chooses the microwave field power providing for bits warming to a temperature of 80-90°C during no less than 1 hour. The raw material is fried and impregnated with separated miscella with extract content 0.02% of the raw material weight with simultaneous pressure boost. Pressure is reduced down to atmospheric value with simultaneous freezing of raw material and its cryo-grinding in medium of released nitrogen to produce flour. 
     EFFECT: produced diabetic waffles have improved consistency and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     3 cl
Patent RU-2434385-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-09
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, margarine, phospholipids, sugar, salt, vanillin and water and a dark dough semi-product containing a mixture of prime grade wheat flour and flavoured scorzonera flour produced in accordance with a specified technology, pressed bakery yeast, margarine, sugar, salt and water, their proofing, alternate placing, twisting, proofing and baking. 
     EFFECT: produced product has improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2438272-C1 (RU)
Title: Индукционная канальная печь
Inventor: TIMOFEEV VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: H05B6/00
Filed: 2010-10-07
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к конструкциям индукционных канальных печей для приготовления сплавов и разновесных компонентов, и направлено на повышение эффективности перемешивания расплава в печи и ее производительности за счет исключения зарастания канальной части окислами. Индукционная канальная печь выполнена в виде Ш-образного магнитопровода, имеет горизонтальный закрытый канал для расплава металла в форме тора эллиптического сечения. На среднем стержне Ш-образного магнитопровода расположена первичная обмотка, а вторичная обмотка состоит из двух частей, размещеннных поверх первичной обмотки так, что одна часть ее находится над горизонтальным каналом с расплавом металла, а другая - под каналом. 4 ил.
Patent RU-2435471-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-11-11
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Задачей изобретения является получение нового некурительного никотинсодержащего изделия, обладающего улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Экстрагирование лимонника китайского жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы. Резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и корня одуванчика, их смешивание. Пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления. Сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси. Возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси. Добавление к ней концентрата грушевого сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2445590-C1 (RU)
Title: Устройство для измерения температурного распределения в горизонтальной скважине
Inventor: SALIKHOV ILGIZ MISBAKHOVICH
IPC: G01K11/3213
Filed: 2010-11-10
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для измерения температурного распределения в протяженных объектах и может быть использовано в нефтегазодобывающей промышленности, например, для измерения температуры в горизонтальных добывающих битумных скважинах. Заявлено устройство для измерения температурного распределения в скважине, содержащее импульсный источник оптического излучения, лазер, чувствительный элемент датчика в виде оптического волокна, узел обработки сигналов. В конструкцию устройства также входят таймер, направленный оптический ответвитель, узел спектрального разделения, фотоприемные модули, фотоприемник синхранизации, аналого-цифровые преобразователи, аналого-цифровые накопители и компьютер. В устройство дополнительно введен термоизмерительный узел, содержащий чувствительный датчик в виде хромель-копелевого компенсационного измерительного кабеля, который связан соединительным хромель-копелевым кабелем с вторичным прибором, выход которого соединен с входом преобразователя, при этом выход преобразователя связан с входом компьютера. Технический результат: корректировка сигналов оптоволоконного датчика и, как результат, повышение точности измерения температурного распределения в скважине. 1 ил.
Patent RU-2447339-C1 (RU)
Inventor: GAYNOR JOHN C
IPC: F16H7/02
Filed: 2009-04-09
Granted: 2012-04-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: sprocket comprises at least one groove for engagement with a toothed belt. The specified groove has a side surface with a radius (R1) of the groove bottom making approximately from 105% to approximately 125% of the belt tooth leg radius. When the toothed belt is made in the form of a rack, the specified radius of the groove bottom is connected with an arched coupled side section (200) of the groove by a linear side section (202), and the specified linear side section is arranged at the angle (Φ), making approximately from 18° to approximately 24° relative to a centre line (CL) of the groove, and comprises length making at least approximately 20% of the sprocket groove depth (h). 
     EFFECT: invention makes it possible to avoid concentration of cutting efforts on a tooth leg, which increases time of belt operation. 
     3 cl, 12 dwg