baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0110489-A (BR)
Title: Dispositivo protetor para um veìculo motorizado
Inventor: ZERBE MANFRED
IPC: B60R21/16
Filed: 2001-05-21
Abstract: "DISPOSITIVO PROTETOR PARA UM VEìCULO MOTORIZADO". A invenção refere-se a um dispositivo protetor para um veículo motorizado compreendendo um airbag da qual pelo menos uma seção para proteger um ocupante no compartimento de passageiros pode ser inflada. A seção inflável do airbag é formada por duas dobras de material tecido que são juntadas uma à outra ao longo de uma borda periférica. O airbag destina-se a formar uma cortina junto a pelo menos uma vidraça de janela do veículo motorizado de modo que a dobra de material tecido fique voltada para a vidraça da janela e a outra dobra de material tecido fique voltada para o compartimento dos passageiros; ambas as dobras de material tecido são adicionalmente juntadas uma à outra fora da borda. O dispositivo inventivo protetor também compreende pelo menos um gerador de gás para inflar o airbag pela introdução de uma corrente de gás dentro da seção inflável. De acordo com a invenção, as pontas de junção (20, 20', 30) nas quais as dobras de material tecido são adicionalmente juntadas uma à outra são dispostas e configuradas de tal maneira que pelo menos uma porção da corrente de gás introduzido para inflar o airbag (1) possa ser guiada ao longo da borda periférica (16, 25, 15, 26; 16, 15; 16, 35, 15, 36).
Patent BR-0111391-A (BR)
Title: Elemento condutor de bilete e segmento condutor de bilete com elemento condutor de bilete integrado
Inventor: GUTTENBRUNNER JOSEF
IPC: B22D11/12
Filed: 2001-04-20
Abstract: "ELEMENTO CONDUTOR DE BILETE E SEGMENTO CONDUTOR DE BILETE COM ELEMENTO CONDUTOR DE BILETE INTEGRADO". Elemento condutor de biletes numa instalação de fundição contínua de lingotes ou de tiras, que consiste de pelo menos dois rolos condutores de biletes (Sa, Sb) que formam um par de rolos atuando conjuntamente e que são apoiados em suportes de rolos (4, 7) situados um em frente do outro, sendo que pelo menos um suporte de rolos (7) está posicionado numa armação em comum para elementos condutores (2) podendo ser deslocado em relação ao suporte de rolos (4) defronte, e que o suporte de rolos deslocável está ligado ã armação para elementos condutores por meio de um dispositivo de deslocamento (10) e pelo menos um rolo (Sa, Sb) do par de rolos está acoplado a um acionamento rotativo (9a , 9b) . Para possibilitar a aplicação simétrica de uma força de pressão sobre o bilete de fundição com um dispêndio construtivo pequeno e garantir o alinhamento seguro dos rolos condutores de biletes que atuam em conjunto, bem como para obter uma redução dos custos de operação e do investimento, é proposta a adoção exclusivamente de um dispositivo de deslocamento (10) que agarra centralmente o suporte deslocável dos rolos (7) e a armação do elemento condutor (2) e de guias (15a, 16) no suporte deslocável de rolos (7) que estejam engrenadas com contraguias (15b, 16b) na armação do elemento condutor (2).
Patent BR-0112427-A (BR)
Title: Processo continuo para a preparação de uma poliamida, e, poliamida
Inventor: BASSLER PETER
IPC: C08G69/04
Filed: 2001-07-10
Abstract: "PROCESSO CONTìNUO PARA A PREPARAçãO DE UMA POLIAMIDA, E, POLIAMIDA". O processo contínuo para a produção de uma poliamida através da reação de pelo menos uma aminonitrila com água compreende os seguintes estágios: (1) reação de pelo menos uma aminonitrila com água, na presença de um diluente líquido orgânico em uma temperatura de 90 a 400<198>C e sob uma pressão de 0,1 a 35 x 10^ 6^ Pa em um tubo de fluxo, que contém um catalisador de ácido de Br÷nsted selecionado a partir de um catalisador de beta-zeólito, silicato em camadas ou dióxido de titânio, que contém de 70 a 100%, em peso, de anatásio e de 0 a 30%, em peso, de rutilo, no qual até 40%, em peso, de dióxido de titânio podem ser substituídos por óxido de tungstênio, de modo que seja obtida uma mistura da reação, (2) reação adicional da mistura da reação em uma temperatura de 150 a 400<198>C e sob uma pressão, que é mais baixa que a pressão no estágio 1, que pode ser executada na presença de um catalisador de ácido de Br÷nsted, selecionado a partir de um catalisador de beta-zeólito, silicato em camadas, ou dióxido de titânio, que contém de 70 a 100%, em peso, de anatásio e de 0 a 30%, em peso de rutilo, em que até 40%, em peso, do dióxido de titânio pode ser substituído por óxido de tungstênio, em que a temperatura e a pressão são selecionadas de tal modo que sejam obtidas uma primeira fase gasosa e uma primeira fase líquida ou uma primeira fase sólida e uma mistura de uma primeira fase sólida e uma primeira fase líquida e que uma primeira fase sólida seja separada, e (3) misturação da primeira fase líquida ou da primeira fase sólida ou da mistura da primeira fase líquida e da primeira fase sólida com uma fase gasosa ou líquida, que contém água, em uma temperatura de 150 a 370<198>C e sob uma pressão de 0,1 a 30 x 10^ 6^ Pa, de modo que seja obtida uma mistura do produto.
Patent BR-0113762-A (BR)
Inventor: DEICHMANN JOHANNES
IPC: F02M37/22
Filed: 2001-08-16
Abstract: The invention relates to a filter module ( 23 ) for a fuel conveying unit ( 2 ) comprising a fuel pump ( 5 ) with two pump chambers ( 20, 21 ) which are independent of each other. A common filter area ( 24 ) is provided for the inlet areas ( 16, 17 ) of the pump chambers ( 20, 21 ). The filter module ( 23 ) has a connector ( 25 ) which can be inserted into a recess of a housing part ( 7 ). The configuration of the filter module ( 23 ) is particularly economical as a result.
Patent BR-0115053-A (BR)
Title: Sistema de suprimento e de controle
Inventor: BIESTER KLAUS
IPC: H02J1/00
Filed: 2001-10-30
Abstract: "SISTEMA DE SUPRIMENTO E DE CONTROLE". A presente invenção refere-se a um sistema de suprimento e de controle (1) para instalações elétricas (2) com pelo menos uma instalação de suprimento de tensão e de controle (3) acima do nível livre do mar (4), um cabo submarino (5) que liga esta e as instalações elétricas e uma instalação de operação e de controle (16) basicamente conjugada às instalações elétricas. A fim de melhorar um tal sistema de suprimento e de controle capaz de possibilitar, com pequeno dispêndio e com maior eficiência assim como com um melhor aproveitamento, realizar suprimentos através de distâncias maiores, a instalação de suprimento de tensão e de controle (3) apresenta, para a geração de uma tensão contínua para a alimentação através do cabo submarino (5), pelo menos um conversor-CA/CC (7) da instalação de operação e de controle (6) para a conversão da tensão contínua transmitida através do cabo submarino em uma tensão contínua ou em uma tensão alternada, sendo que a instalação de operação e de controle é conjugada pelo menos um conversor-CC/CC (8) para converter a tensão contínua transmitida através do cabo submarino (5) em tensão contínua ou em tensão alternada sendo que a tensão gerada pode ser transmitida através da linha de conexão para a instalação elétrica (2).
Patent BR-0201049-A (BR)
Title: Coletor solar e caixa armazenadora integrados
Inventor: MUSSKOPF DIEGO BOSCHETTI
IPC: F24V50/00
Filed: 2002-03-15
Abstract: "COLETOR SOLAR E CAIXA ARMAZENADORA INTEGRADOS". A presente invenção refere-se a um equipamento para coleta de energia solar e aquecimento de água, que une tampa coletora (1) e caixa armazenadora (4) em um único equipamento, prevendo um sistema com inclinação de O a 64 graus, conforme a latitude, o que permite aumentar a área de captação, e utilizando a diferença de densidade para retirar a água mais quente da caixa coletora, sem a necessidade de parte divisória interna. A coleta de água quente (11) é feita na parte superior da caixa armazenadora (4), no nível da lâmina de água, através de uma bóia de captação flutuante (12), que conduz à parte inferior da caixa armazenadora (4), para então proporcionar a saída de água quente (13) para consumo, possibilitando captar água da camada superficial da caixa armazenadora (4) sem perder capacidade útil.
Patent BR-0202450-A (BR)
Title: Dispositivo automático de equalização para sistema de freio de uma composição ferroviária
Inventor: BEZERRA CARLOS CESAR SOUZA
IPC: B60T8/18
Filed: 2002-06-19
Abstract: "DISPOSITIVO AUTOMáTICO DE EQUALIZAçãO PARA SISTEMA DE FREIO DE UMA COMPOSIçãO FERROVIáRIA". Do tipo que compreende um conjunto articulado de transmissão de movimento, montado junto a cada vagão de uma composição ferroviária, o qual encontra-se interligado, por um lado, a um comutador mecânico, o qual é responsável pela mudança da intensidade de frenagem do trem; e por outro lado dito conjunto articulado de transmissão se encontra interligado a um conjunto acionador. Esse último é definido por um gatilho de mudança (40), que por sua vez está pivotado em uma haste mecânica (50), a qual está diretamente articulada ao truque (60) do respectivo vagão (20); sendo que esta haste mecânica (50) apresenta um comprimento tal que defina a distância média entre o truque (60) e a caixa do vagão (20), permitindo que com o carregamento e esvaziamento do vagão ocorra um deslocamento desta haste (50) que promove um deslocamento angular do gatilho de mudança (40) que, consequentemente, produz um deslocamento no conjunto articulado de transmissão (10), o qual finalmente posiciona o comutador mecânico (30) para as condições de frenagem compatível com a carga (70) do vagão (20).
Patent BR-0204450-A (BR)
Inventor: VERNOOY PAUL D
IPC: B01D53/94
Filed: 2002-02-28
Abstract: This invention relates to methods of producing catalysts comprising zirconia and their use in nitrous oxide abatement. The catalysts have relatively high crush strength and relatively low density when compared to those catalysts made by previously known methods.
Patent BR-0206866-A (BR)
Title: Patinete
Inventor: HUNTSBERGER KURT J
IPC: B62K3/00
Filed: 2002-01-23
Abstract: "PATINETE". Uma patinete (10) energizada por bateria. A patinete (10) tem um corpo (12) com um apoio (24) sobre o qual um motorista pode ficar de pé enquanto guiando a patinete (10), e um mecanismo de direção (60) usado para direcionar a patinete (10). A patinete (10) inclui adicionalmente uma montagem de acionamento (16) com uma montagem de motor energizada por bateria (170) adaptada para acionar pelo menos das rodas da patinete (21). Em alguns modos de realização, a patinete (10) inclui adicionalmente uma montagem de cobertura (230) adaptada para impedir que um corpo de motorista contate porções da montagem de acionamento (16). Em alguns modos de realização, a patinete (10) inclui um compartimento de armazenamento (182) sob sua superfície de guiamento (22).
Patent BR-0210684-A (BR)
Inventor: NEVOSI ULDERICO
IPC: C25B9/19
Filed: 2002-06-28
Abstract: It is described an electrolysis cell wherein the anodic dissolution of metals is carried out, in particular of metals characterised by a relatively high oxidation potential, such as copper, or metals with high hydrogen overpotential, for example tin, aimed at restoring both the concentration of said metals, and the pH in galvanic baths used in electroplating processes with insoluble anodes. The cell of the invention comprises an anodic compartment, wherein the metal to be dissolved acts as a consumable anode, and a cathodic compartment, containing a cathode for hydrogen evolution, separated by a cation-exchange membrane. The coupling of the cell of the invention with the electroplating cell allows a strong simplification of the overall process and a sensible reduction in the relevant costs.
Patent BR-0211918-A (BR)
Title: caixa para um equipamento frigorìfico
Inventor: LAIBLE KARL-FRIEDRICH
IPC: F25D23/06
Filed: 2002-08-12
Abstract: "CAIXA PARA UM EQUIPAMENTO FRIGORìFICO". A presente invenção refere-se a uma caixa para um equipamento frigorífico que compreende pelo menos uma primeira parte da caixa (3) de um material plano, que é unida a uma segunda parte da caixa (5, 6, 10, 25) por meio de inserção de um segmento de borda (17) da primeira parte da caixa (3) em uma ranhura (14, 28) da segunda parte da caixa (5, 6, 10, 25). O segmento de borda (17) inserido na ranhura (14, 28) é dobrado em si mesmo para trás, e em uma superfície de parede da ranhura (14, 28) é formada uma saliência (20, 23, 29) que por meio de contato com a extremidade livre dobrada para trás (19) do segmento de borda (17) bloqueia uma saída do segmento de borda (17) da ranhura (14, 28).
Patent BR-0212871-A (BR)
Inventor: HEROLD ANTHONY E
IPC: A01N25/30
Filed: 2002-03-21
Abstract: Described are herbicide compositions and methods for their preparation and use, in particular, herbicide compositions and methods relating to herbicide compositions containing herbicide compounds in acid form, and further including an acidifying agent.
Patent BR-0302021-A (BR)
Title: Método e aparelho para a lubrificação de moldes de formação de vidro fundido
Inventor: SCOTT GARRETT L
IPC: C03B40/027
Filed: 2003-05-27
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA A LUBRIFICAçãO DE MOLDES DE FORMAçãO DE VIDRO FUNDIDO". A presente invenção refere-se a um queimador (16, 116, 216) de um tipo de mistura de superfície que recebe um combustível carbonado, por exemplo, um combustível à base de acetileno, a partir de uma linha de combustível (20) e de um oxidante, como um oxigênio relativamente puro, a partir de uma linha de oxidante (18), o oxidante sendo suprido para o queimador a uma proporção não suficiente para resultar em uma combustão completa do combustível, de modo a assim produzir uma chama fuliginosa útil na aplicação de partículas de fuligem lubrificantes em uma superfície de contato de vidro fundido de uma máquina de fabricação de vidro. O queimador, que é operado de forma intermitente por meio de uma válvula de solenóide (38) na linha de oxidante e por meio de uma válvula de solenóide (40) na linha de combustível, tem uma passagem de entrada de combustível (60) que se estende ao longo de um eixo geométrico central longitudinal de um elemento de ponta (56) do queimador, e uma passagem de entrada anular (64) que circunda a passagem de entrada de combustível. A passagem de entrada de combustível que é de outra forma fechada em sua extremidade a jusante, termina em uma multiplicidade de passagens separadas (62) que ficam dispostas em um arranjo anular e através das quais o combustível sai a partir de uma ponta de queimador em um padrão anular em um interior de oxidante que sai do queimador em um padrão anular através de uma passagem (66) em uma coroa anular entre o elemento de ponta e um elemento de tampa (58) do queimador. O queimador serve para garantir uma mistura rápida do combustível e filetes de oxidante a jusante do queimador, para deste modo formar rapidamente uma mistura inflamável que pode ser inflamada por um acendedor de faísca (54). Válvulas de solenóide de duas vias (38, 40) são providas nas linhas de oxidante e combustível, respectivamente, de modo a permitir que o queimador seja operado de uma forma intermitente.
Patent BR-0303362-A (BR)
Title: Composição e método para melhorar uma resposta imune em um animal, método para distribuir uma proteìna de carga em uma célula de animal, célula viva geneticamente modificada, e, método para a construção de uma proteìna de fusão para melhorar a resposta imune em um animal
Inventor: MOR TSAFRIR S
IPC: C12N15/40
Filed: 2003-03-06
Abstract: "COMPOSIçãO E MéTODO PARA MELHORAR UMA RESPOSTA IMUNE EM UM ANIMAL, MéTODO PARA DISTRIBUIR UMA PROTEìNA DE CARGA EM UMA CéLULA DE ANIMAL, CéLULA VIVA GENETICAMENTE MODIFICADA, E, MéTODO PARA A CONSTRUçãO DE UMA PROTEìNA DE FUSãO PARA MELHORAR A RESPOSTA IMUNE EM UM ANIMAL". Uma composição e método para melhorar a resposta imune em um organismo vivo são descritos. Particularmente, a presente descrição provê um peptídeo adjuvante para uso para criar uma resposta imune para um antígeno. O peptídeo adjuvante é selecionado dentre o grupo de peptídeos com uma seq³ência relacionada com HIV. Adicionalmente, o peptídeo adjuvante pode compreender uma proteína de fusão que atua como um adjuvante mucosal. O peptídeo adjuvante pode ser transformado em uma ou mais células vivas, como que o adjuvante mucosal pode ser produzido em células vivas e então administrado por distribuição sistêmica, mucosal ou epidérmica.
Patent BR-0303434-A (BR)
Title: Processo para estimar a razão de gás/óleo (gor) nos fluidos de um poço durante a perfuração
Inventor: CARPENTIER BERNARD
IPC: E21B49/08
Filed: 2003-08-28
Abstract: "PROCESSO PARA ESTIMAR A RAZãO DE GáS/óLEO (GOR) NOS FLUIDOS DE UM POçO DURANTE A PERFURAçãO". A presente invenção refere-se a um processo para avaliar a razão de volume de gás para óleo (GOR) nos fluidos de um poço durante a perfuração por medição direta ou indireta de volumes de gás e óleo nos cortes. O processo compreende essencialmente: <sym> determinação do volume de gás (Vg) contido nos fluidos de perfuração, por medição de uma razão entre um volume de gás produzido e um volume correspondente da rocha perfurada, <sym> determinação do volume de óleo (Vo) por medição do carbono orgânico total (TOC) na rocha perfurada, enquanto levando-se em consideração as características físicas da rocha perfurada e do óleo sob condições de superfície, e <sym> determinação da dita razão de volume (GOR) por cálculo da razão dos volumes previamente determinados de gás e de óleo. O processo pode ser implementado no campo, mesmo em um sítio de perfuração, usando, por exemplo, equipamento do tipo Rock-Eval.
Patent BR-0305000-A (BR)
Title: Novos compostos imidazolidìnicos com atividade esquistossomicida
Inventor: PITTA IVAN DA ROCHA
IPC: A61K31/4166
Filed: 2003-10-02
Abstract: "NOVOS COMPOSTOS IMIDAZOLIDìNICOS COM ATIVIDADE ESQUISTOSSOMICIDA". Novos compostos hidrazono-imidazolidínicos e arilideno-imidazolidínicos representando substâncias de efeitos farmacológicos ativos, com atividade esquistossomicida, e seu uso terapêutico como drogas dotadas de ação contra o Schistosoma mansoni.
Patent BR-0308580-A (BR)
Inventor: LAMBEERT URBAIN
IPC: H01M50/463
Filed: 2003-03-19
Abstract: An absorbent battery separator comprising a substantially homogeneous blend of a thermoplastic polymer and of at least one inert filler, where the inert filler is pyrogenic silica, precipitated silica, titanium dioxide, magnesium carbonate, magnesium oxide and magnesium hydroxide, or mixtures thereof and, the separator has a volume porosity of at least 75% and an extraction pore size of greater than 2 microns.
Patent BR-0309542-A (BR)
Inventor: HOGENKAMP WOLFGANG
IPC: B29C43/00
Filed: 2003-04-17
Abstract: A pressing device having a pressure stamp ( 1 ), the sides of which are surrounded by a circumferential wall ( 2 ). The circumferential wall ( 2 ) is movable counter to the direction of movement of the pressure stamp ( 2 ) during and/or after the pressing process, a gap ( 7 ) being formed between the pressing material and the circumferential wall ( 2 ). The vapors radially escape from the friction lining during and/or after the pressing process and are evacuated via the gap ( 7 ), the pressure of the pressure stamp being maintained at least at a reduced level during the entire pressing process.
Patent BR-0312431-A (BR)
Inventor: MATYSCAK KAMIL
IPC: F16C33/10
Filed: 2003-06-06
Abstract: The invention relates to a bearing for a rotor of a rotating machine (10), especially a hydrogenerator which rotates around a vertically rotating axis (11). Said bearing is embodied as a sliding bearing and comprises first means (21, 24) for axial bearing and second means (21, 25) for radial bearing. Due to said bearing, simplified and improved bearing properties are achieved such that the first and second means are united to form a combined radial and axial bearing (21) which simultaneously comprises axially sliding surfaces (24) and radially sliding surfaces (25).
Patent BR-0313451-A (BR)
Title: Composições farmacêuticas para liberação bucal de medicações de alìvio de dor
Inventor: MODI PANKAJ
IPC: A61K31/4468
Filed: 2003-08-14
Abstract: "COMPOSIçõES FARMACêUTICAS PARA LIBERAçãO BUCAL DE MEDICAçõES DE ALìVIO DE DOR". Composições farmacêuticas compreendendo um analgésico narcótico em forma micelar mista são mostradas. As micelas mistas são formadas a partir de um alquil sulfato de metal alcalino, e outros compostos formando micela como descrito no relatório descritivo. Tamanho de micela varia entre cerca de 1 e 10 nanometros. Processos para fabricação e uso de composições também são mostrados. Um processo preferido para administração da presente composição é através de mucosa bucal da boca.
Patent BR-0316176-A (BR)
Inventor: ALBERT ALFONS
IPC: A45F3/00
Filed: 2003-08-25
Abstract: A carrying bag is provided which may enable the content contained therein to be removed from the carrying bag without being damaged. This may be made possible by different parts of the carrying bag, which may be flexibly joint to one another, and by sidewalls having both moving elements as well as special joining means. The carrier bag may be worn over the shoulders by means of straps or the like and may be particularly suited for carrying and/or emptying delicate goods.
Patent BR-0316448-A (BR)
Inventor: TERRADAS JAUME PRAT
IPC: G05G1/30
Filed: 2003-11-24
Abstract: This invention relates to an adjustable position pedal ( 20 ), in particular for the use in a motor vehicle, which comprises a subpedal ( 1 ), which is pivotably mounted at the motor vehicle, a pedal ( 4 ), which is slideably arranged at the subpedal ( 1 ), as well as a positioning element ( 8 ), which is pivotably mounted at the subpedal ( 1 ) and slideably mounted at the pedal ( 4 ), so that the pedal ( 4 ) glides relatively to the subpedal ( 1 ) during a pivoting of the positioning element ( 8 ).
Patent BR-0316705-A (BR)
Title: Aparelho para fornecer pressão positiva a via aérea a um paciente
Inventor: RESSLER HEATHER
IPC: A61M16/20
Filed: 2003-11-25
Abstract: "APARELHO PARA FORNECER PRESSãO POSITIVA A VIA AéREA A UM PACIENTE". A presente invenção refere-se a um sistema que inclui métodos e aparelho para tratamento de um distúrbio medido tal como apnéia do sono obstrutiva ou insuficiência cardíaca congestiva. O sistema envolve aplicar um ganho para a vazão de gás pressurizado distribuída a um paciente durante as fases inspiratória e/ou expiratória de um ciclo respiratório para distribuir o gás pressurizado em proporção aos ganhos respectivos durante inspiração e/ou expiração. Uma pressão base pode ser aplicada além das pressões modificadas por ganho e um perfil de pressão elevada pode ser empregado para auxiliar ou controlar a inspiração. O sistema pode ser utilizado em conexão com tratamento de pressão de via aérea positiva convencionais, tal como CPAP ou equipamento de pressão positiva de bi-nível para efetuar várias aplicações de tratamentos benéficos.
Patent BR-0316873-A (BR)
Title: Método e planta para o controle das condições de processo em um reator
Inventor: SELT WOLFGANG
IPC: B01J8/24
Filed: 2003-12-15
Abstract: "MéTODO E PLANTA PARA O CONTROLE DAS CONDIçõES DE PROCESSO EM UM REATOR". A presente invenção refere-se a um método de controle de condições de processo, em particular da temperatura, em um reator (1) de uma planta na qual, em particular, um material granular é introduzido e transportado através de uma linha de transporte (14) para o reator (1). De modo a se manterem as condições de processo no reator tão constantes quanto possível, a quantidade de material transportada na linha de transporte (14) é determinada e é usada como uma variável de controle e/ou uma variável de perturbação para o controle das condições de processo, em particular da temperatura. Uma planta para a realização deste método também é descrita.
Patent BR-8008021-A (BR)
Inventor: FOREMAN T
IPC: H04M1/21
Filed: 1980-12-08
Abstract: An attachment for a telephone having a finger cavity of the type found in standard desk telephones. The attachment includes an easel member for supporting a book or the like, base means for supporting the easel member above the telephone, and a hook member for engaging the tranverse ridge of the finger cavity of the telephone to attach the attachment to the telephone.