baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2521641-T3 (ES)
Title: Tubo de pirólisis helicoidal
Inventor: CARO COLIN GERALD
IPC: F17D1/04
Filed: 2007-03-12
Granted: 2014-11-13
Abstract: Un horno (10) de craqueo con al menos un tubo (30) de pirólisis que pasa a través del horno, en el que el tubo (30) de pirólisis está formado de manera que tiene al menos una parte cuya línea central se curva en tres dimensiones de manera que sea helicoidal, en el que la amplitud de la línea central helicoidal es menor o igual que la mitad del diámetro interno de la parte de tubo, para proporcionar una línea de visión a lo largo del lumen de la parte de tubo, en el que la curvatura de la línea central varía a lo largo de la longitud de la parte de tubo (30) de pirólisis.
Patent ES-2400672-T3 (ES)
Title: Sistema de llenado
Inventor: KEEM PHIL
IPC: B67D3/02
Filed: 2007-04-05
Granted: 2013-04-11
Abstract: Sistema de llenado para un recipiente de detergente que comprende un depósito (1a) que tiene una boquilla (3)de dispensación y un recipiente (1b) de detergente que tiene una abertura (5) de llenado, teniendo la boquilla unanillo (7) con medios de unión que, al introducirse en la abertura de llenado, quedan unidos a una parte de la abertura de llenado, formando un precinto eficaz, teniendo la abertura un cierre (14), en el que el cierre quedaactivado en una posición abierta por la introducción de la boquilla en la abertura, en el que el cierre queda activadoen una posición abierta por giro, en el que los medios de unión tienen salientes (8) que se unen a ranuras inclinadas(6) dispuestas alrededor de la abertura para realizar el giro del cierre.
Patent ES-2536561-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de isocianatos
Inventor: KNÖSCHE CARSTEN
IPC: C07C265/14
Filed: 2007-07-05
Granted: 2015-05-26
Abstract: Procedimiento para la producción de isocianatos mediante reacción de aminas con fosgeno, caracterizado porque la amina o una mezcla de amina y un disolvente se mezcla en forma de un aerosol con fosgeno en forma de gas y a continuación se hace reaccionar la amina con fosgeno, presentando el aerosol una distribución de tamaño de gota de 10 nm a 1 mm.
Patent ES-2397978-T3 (ES)
Title: Conjunto de pistola de soldadura
Inventor: VIRELIZIER FRANCOIS
IPC: B29C65/08
Filed: 2007-06-05
Granted: 2013-03-12
Abstract: Conjunto de pistola de soldadura (10) y su sistema de control (12), destinándose la pistola a soldar porultrasonidos un elemento (40a, 40b, 40c) a una pieza de material termoplástico (36a, 36b, 36c), que consume unadeterminada potencia, y que incluye una empuñadura (14), un sonotrodo (16, 16') y un gatillo (18) de accionamientodel sonotrodo, incluyendo asimismo el conjunto medios (22) de detención automática del sonotrodo, comprendiendoel conjunto medios (24) de detección de la superación de un valor umbral mediante la variación del aumento depotencia consumida, y estando los medios de detención automática unidos a los medios de detección, de maneraque se activan cuando dicha detección es positiva, incluyendo el conjunto una memoria (30) de almacenamiento delvalor umbral.
Patent ES-2426446-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el filtrado continuo de impurezas procedentes de un caldo de material sintético
Inventor: SCHULZ HELMUTH
IPC: B29C48/70
Filed: 2007-09-12
Granted: 2013-10-23
Abstract: Dispositivo para el filtrado continuo de impurezas procedentes de un caldo de material sintético, con unsuplemento filtrante en forma de un cuerpo radial hueco montado de forma giratoria alrededor de su eje de rotacióncon relación a una carcasa, por el que fluye el caldo de material sintético, que está dispuesto en un canal de flujo dela carcasa entre un canal de alimentación para el caldo de material sintético a filtrar y un canal de evacuación para elcaldo de material sintético filtrado, y con un dispositivo de extracción que comprende un tornillo sinfín de transporteque coopera con el suplemento filtrante para impurezas retenidas por el filtro, caracterizado porque el suplementofiltrante (3) comprende un filtro (5) en forma de disco dispuesto en el lado frontal del cuerpo de rotación y coaxial aleje de rotación (A), y porque el dispositivo de extracción comprende, aparte de al menos un tornillo sinfín detransporte (9) dispuesto con su eje de giro de forma preferida en paralelo al plano del disco, al menos un rascador(10) dispuesto en el sentido de giro del suplemento filtrante (3) detrás del tornillo sinfín de transporte (9) y colocadocontra el filtro.
Patent ES-2632502-T3 (ES)
Title: Receptor de radio y procedimiento asociado
Inventor: ASHKENAZI RONY
IPC: H04L27/26
Filed: 2007-06-07
Granted: 2017-09-13
Abstract: Un receptor de radio (200), que comprende: una unidad de radio (220), que incluye: un filtro (224); un selector de ancho de banda (227) para seleccionar un ancho de banda del filtro (224); un amplificador de receptor (225) acoplado de manera operativa a una salida del filtro (224); un convertidor de analógico a digital (226) que presenta una entrada acoplada de manera operativa a una salida del amplificador de receptor (225); y una primera unidad de medición de potencia (228) para proporcionar una primera medición de la potencia de una señal recibida en la entrada del convertidor de analógico a digital (226); y una unidad de banda base digital (250), que incluye: una segunda unidad de medición de potencia (258) para proporcionar una segunda medición de al menos una parte de una componente de señal de canal asignado de la señal recibida; y un controlador automático de ganancia (256) para ajustar la ganancia del amplificador de receptor (225) según la primera y la segunda medición, en el que el selector de ancho de banda (227) selecciona el ancho de banda del filtro basándose en una comparación entre la primera y la segunda medición; y en el que el convertidor de analógico a digital (226) comprende un convertidor de analógico a digital sigma-delta.
Patent ES-2484044-T3 (ES)
Title: Deleción de 3,4 kb en el ADN mitocondrial para uso en la detección de cáncer
Inventor: PARR RYAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-09-26
Granted: 2014-08-08
Abstract: Un método para detectar un cáncer en un individuo que comprende: a) extraer ADN mitocondrial, ADNmt, de una muestra biológica del individuo; b) cuantificar la cantidad de ADNmt en la muestra que tiene una deleción de aproximadamente 3.379 pares de bases en la secuencia de ácido nucleico que abarca aproximadamente los residuos 10.744 a 14.124 del genoma de ADNmt; c) comparar la cantidad de ADNmt en la muestra que tiene la deleción con al menos un valor de referencia conocido; en el que el cáncer es cáncer de mama.
Patent ES-2409756-T3 (ES)
Title: Combinación de SAP y de enalapril para su uso en tratamiento de trastornos fibróticos o fibroproliferativos
Inventor: PELURA TIMOTHY J
IPC: A61K31/401
Filed: 2007-12-04
Granted: 2013-06-27
Abstract: Una combinación de proteína amiloide P de suero (SAP) y enalapril para su uso en un método de tratamiento de un trastorno fibrótico o fibroproliferativo.
Patent ES-2362686-T3 (ES)
Inventor: RAUSCH ANDREAS
IPC: B01F23/47
Filed: 2008-12-09
Granted: 2011-07-11
Abstract: In a rotor-stator mixer comprising a rotationally symmetrical housing (1) with a frontal plate (23) and a mixing chamber (2) having separate material inlets and an outlet (13), where an inlet (5) for first material is in the chamber rotational axis (23) and an inlet for second material consists of openings (7) in the frontal plate, the plate includes channels directed outwardly from the first material inlet in the rotational axis. A rotor-stator type mixer comprises a rotationally symmetrical housing (1), limited at the front by a frontal plate (23) and containing a mixing chamber (2) with separate inlets for at least two materials and an outlet (13). The inlet (5) for a first material is in the rotational axis (23) of the chamber and the inlet for a second material consists of openings (7) in the frontal plate, located rotationally symmetrically relative to the axis and each containing an axially movable bolt (15). The novel feature is that the frontal plate includes channels directed outwardly from the first material inlet in the rotational axis. An independent claim is included for the production of isocyanates by phosgenation of primary amines, by mixing and reacting the amine and phosgene in a reactor as above.
Patent ES-2357723-T3 (ES)
Title: Detección de una dirección de movimiento de desplazamiento con un control automático de la ganancia.
Inventor: WU XIAODONG
IPC: G01S13/56
Filed: 2008-09-25
Granted: 2011-04-29
Abstract: Un detector de la dirección de desplazamiento de microondas (100) para determinar si un objetivo se está aproximando hacia el detector o retirándose del detector, que comprende: un transceptor de microondas (110) para transmitir y recibir una señal de microondas dirigida hacia una zona protegida y para proporcionar, a la salida, una señal Doppler en respuesta a un objetivo móvil; caracterizado por: una cadena de amplificadores, que comprende dos o más amplificadores (130,140) acoplados al transceptor de microondas (110), para recibir y amplificar dicha señal Doppler procedente de dicho transceptor de microondas, en donde al menos uno de los amplificadores tenga ganancia variable y un controlador (150) adaptado para muestrear una salida de dichos amplificadores y para controlar dicho al menos un amplificador de ganancia variable, ajustando una ganancia de dicho al menos un amplificador de ganancia variable para mantener constante el nivel dicha señal Doppler y para evitar la saturación de cada dicho amplificador de ganancia variable; y en donde el controlador (150) está adaptado, además, para determinar si un objetivo se está aproximando hacia el detector o se está alejando del detector, comprobando el ajuste de la ganancia.
Patent ES-2350463-T3 (ES)
Title: Vehículo tipo motocicleta.
Inventor: OHZONO GEN
IPC: B62J17/02
Filed: 2008-07-17
Granted: 2011-01-24
Abstract: Un vehículo (1000) tipo motocicleta, que comprende: un tubo delantero (201), y una cubierta de bastidor (400) adaptada para cubrir al menos una porción del tubo delantero (201), y que comprende una capucha delantera (410) para cubrir una porción frontal del tubo delantero (201), y un protector de piernas (440) para cubrir una porción trasera del tubo delantero (201), teniendo dicho protector de piernas (440) un miembro superior (441) y un miembro inferior (442), en el que la capucha delantera (410), y los miembros (441, 442) superior e inferior del protector de piernas (440) se superponen entre sí en una porción de solapamiento (460), y están adaptados para ser fijados entre sí en dicha porción de solapamiento (460) por medio de un sujetador; la capucha delantera (410) se extiende desde una cara frontal hasta los lados opuestos del vehículo (1000) para cubrir una sección delantera del vehículo (1000), y la capucha delantera (410) se ha dotado de una cubierta delantera (411) para cubrir una cara frontal de la sección delantera del vehículo (1000), que se caracteriza porque la cubierta delantera (410) está además dotada de cubiertas laterales (412, 413) derecha e izquierda que están adaptadas para ser sujetadas a los lados derecho e izquierdo de la cubierta delantera (411) para cubrir las caras laterales derecha e izquierda de la sección delantera del vehículo (1000), y un faro delantero (414) está instalado en la cubierta delantera (411), y luces intermitentes o luces de destello (415, 416) están instaladas en las cubiertas laterales (412, 413).
Patent ES-2387002-T3 (ES)
Inventor: WINDECKER NICO
IPC: H02K1/14
Filed: 2008-02-19
Granted: 2012-09-11
Abstract: The invention relates to a stator with a plurality of field coils, wherein the yoke teeth, which bear the field coils, of the poles are connected with their free ends to a stator ring, and wherein adjacent pole shoes or poles are connected to one another.
Patent ES-2553560-T3 (ES)
Title: Film retráctil que contiene poliamida semicristalina, artículos elaborados con él y proceso para producirlo y usarlo
Inventor: BROADUS MICHAEL
IPC: C08L77/06
Filed: 2008-01-29
Granted: 2015-12-10
Abstract: Film multicapa termorretractilable que comprende una capa con un contenido de al menos una poliamida semicristalina elegida del grupo formado por poliamida 6/12 con un punto de fusión de al menos 125ºC, poliamida 6, poliamida 66 y poliamida 6/66, y que después de acondicionarlo a 48,9ºC (120ºF) y como mínimo 80 por ciento de humedad relativa durante 24 horas presenta una relación entre absorbancia y transmisión en el FTIR:**Fórmula** donde A1199 se determina integrando el área de un pico entre 1223,6 cm-1 y 1186,0 cm-1 con una línea base que resulta de unir puntos de la curva a 1223,6 cm-1 y 1186,0 cm-1 con una línea recta, y A1170 se determina integrando el área de un pico entre 1186,0 cm-1 y 1152,5 cm-1 con una línea base que resulta de unir puntos de la curva a 1186,0 cm-1 y 1152,5 cm-1 con una línea recta, y el film multicapa tiene un contenido total de poliamida semicristalina de al menos el 35 por ciento en volumen respecto al volumen total del film y una contracción libre total a 85ºC (185ºF) de al menos el 35 por ciento, medida según la norma ASTM D-2732.
Patent ES-2538217-T3 (ES)
Title: Composiciones combinadas antisentido de horquilla y métodos para modular la expresión
Inventor: SHANKLIN JOHN
IPC: C07H21/04
Filed: 2008-03-20
Granted: 2015-06-18
Abstract: Un método para regular la expresión, comprendiendo el método: proveer a una célula un constructo de nucleótidos, en donde dicho constructo de nucleótidos comprende: una primera y una segunda secuencia de nucleótidos que hibridan para formar el tallo de una estructura de tallo-bucle, y una tercera secuencia de nucleótidos dispuesta entre las primera y segunda secuencias de nucleótidos, y sitios de empalme colocados operacionalmente y orientados de tal manera que permiten la escisión de la porción de bucle de la estructura de tallo-bucle de la porción de tallo de la estructura de tallo-bucle, en donde las secuencias primera y segunda de nucleótidos, cuando se aparean, generan un ácido nucleico de interferencia pequeño que modula la expresión de un objetivo, en donde la tercera secuencia de nucleótidos es de longitud suficiente para permitir que las primera y segunda secuencias de nucleótidos se apareen de manera estable una con otra, y en donde la tercera secuencia de nucleótidos comprende una secuencia de nucleótidos antisentido capaces de modular la expresión de un objetivo a través de la supresión antisentido, y en donde el objetivo modulado por la secuencia de nucleótidos antisentido y el objetivo modulado por el ácido nucleico de interferencia pequeño puede ser el mismo o diferente; y cultivar dicha célula.
Patent ES-2347499-T3 (ES)
Inventor: LUKEN MATTHIAS
IPC: E03D5/10
Filed: 2008-04-08
Granted: 2010-10-29
Abstract: Toilet flusher comprising a power source, control unit, sensor unit, and at least one first container that contains a first preparation and that may be connected to the toilet flusher, wherein the toilet flusher comprises at least one pump that cooperates with the power source, control unit, and sensor unit such that a defined dispensing amount of at least one substance preparation is dispensed independently of the arrangement of the toilet flusher in or on the toilet bowl and/or of the amount of flushing water acting on the toilet flusher.
Patent ES-2483316-T3 (ES)
Title: Carcasa de campana extractora y campana extractora de humos
Inventor: METZ DANIEL
IPC: F24C15/20
Filed: 2008-04-15
Granted: 2014-08-06
Abstract: Carcasa de campana extractora de una campana extractora de humos, que está configurada para el alojamiento de al menos una carcasa de ventilador y al menos un motor además de rodete rodeados por la carcasa de ventilador, en particular de un ventilador radial, con un orificio de aspiración para la absorción de vapore so bien de humos desde un puesto de cocción, en la que entre la carcasa de ventilador (10) y el orificio de aspiración (2) está prevista una caja (20) para el alojamiento de componentes electrónicos de la campana extractora de humos, en particular del ventilador, y la caja (20) para el alojamiento de componentes electrónicos presenta un elemento de tapa, que está fijado de forma desprendible en el lado de la caja (20) que está dirigido hacia el orificio de aspiración (2) de la carcasa de la campana extractora de humos (1), y que cierra la caja (20) hacia abajo, caracterizada porque en el elemento de tapa está prevista una rejilla de protección (21).
Patent ES-2440261-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación continua de metilmercaptano a partir de unos compuestos con un contenido de carbono e hidrógeno
Inventor: BARTH JAN-OLAF
IPC: C07C319/02
Filed: 2008-05-06
Granted: 2014-01-28
Abstract: Procedimiento para la preparación continua de metilmercaptano por conversión química de una mezcla deeductos que contiene unos compuestos con un contenido de carbono e hidrógeno, en un procedimiento de múltiplesetapas, en el que en la etapa 1 del procedimiento los compuestos con un contenido de carbono e hidrógeno sehacen reaccionar con aire u oxígeno, y eventualmente con agua, para dar una mezcla de reacción, que contienedióxido de carbono, monóxido de carbono e hidrógeno, en la etapa 2 del procedimiento esta mezcla gaseosa sehace reaccionar con azufre líquido o gaseoso en una etapa del procedimiento de uno o múltiples escalones a unapresión de reacción de por lo menos 5 bares y a una temperatura de por lo menos 200 ºC, y la relación molar deCO2 / CO / H2 / H2S se ajusta, por alimentación de agua o hidrógeno y eventualmente sulfuro de hidrógeno, a unarelación de desde 1 : 0,1 : 1 : 0 hasta 1 : 1 : 10 : 10, en la etapa 3 del procedimiento la mezcla gaseosa obtenida deesta manera, con una relación molar de los compuestos CO2 / CO / H2 / H2S de 1: 0,1: 1: 1 hasta 1 : 1 : 10 : 10, a unapresión de reacción de por lo menos 5 bares y a una temperatura de por lo menos 200 ºC se conviertequímicamente sobre un catalizador para dar una mezcla de reacción, que como producto principal de la reaccióncontiene metilmercaptano, en la etapa 4 del procedimiento se separa este metilmercaptano, y en la etapa 5 delprocedimiento, después de una separación de los productos secundarios gaseosos, las sustancias empleadas queno han reaccionado, después de una opcional reacción con agua, se devuelven al proceso, abandonando la mezclagaseosa a la primera etapa del procedimiento a una presión de por lo menos 5 bares y siendo aportadadirectamente sin ninguna compresión ulterior a la segunda etapa del procedimiento, y a continuación lascorrespondientes mezclas gaseosas son aportadas a esta presión a las etapas tercera y cuarta del procedimiento.
Patent ES-2362328-T3 (ES)
Title: Sistema de bastidores y procedimiento para determinar un estado de climatización del mismo.
Inventor: HONOLD OLIVIER
IPC: F24F11/76
Filed: 2008-11-10
Granted: 2011-07-01
Abstract: Sistema de bastidores (100) que comprende: - una pluralidad de bastidores (105) colocados para formar por lo menos un pasillo (120) entre los mismos, estando sellado el pasillo (120) de tal modo que esencialmente todo el agente de refrigeración en forma de aire suministrado al pasillo (120) pase a través de los bastidores (105), y estando sellado un extremo superior del pasillo (120) mediante un elemento de recubrimiento (135); y caracterizado porque presenta - una instalación de detección (195) configurada para comparar la presión del agente dentro y fuera del pasillo (120).
Patent ES-2567644-T3 (ES)
Title: Cánula para la dispensación de productos fluidos, especialmente para las aplicaciones rectales
Inventor: FONTANA ANTONIO
IPC: A61M3/02
Filed: 2008-11-21
Granted: 2016-04-25
Abstract: Una cánula (1) para la dispensación de los productos fluidos, especialmente para las aplicaciones rectales, que comprende: - al menos un cuerpo tubular (2) para contener un producto fluido (3) con el fin de ser dispensado que tiene al menos una extremidad axial abierta (6) y una pluralidad de bocas de dispensación de producto (4) que están proporcionadas en la superficie lateral de dicho cuerpo tubular (2) y que están divididas en por lo menos una primera serie distribuida longitudinalmente en dicho cuerpo tubular body2), comprendiendo dicho cuerpo tubular (2): - una primera parte (8), con una forma sustancialmente cilíndrica y - una segunda parte (9), con forma sustancialmente de cono truncado, que se extiende desde dicha primera parte (8), - al menos una tapa (17) fijable sustancialmente a medida alrededor de dicho cuerpo tubular (2) con el fin de cerrar de manera temporal dichas bocas de dispensación (4), - por lo menos un pistón (7) montado axialmente deslizante en dicho cuerpo tubular (2) entre una configuración inicial de empaquetado y una configuración final de dispensación, comprendiendo dicho pistón (7): - una primera sección (10), con una forma sustancialmente cilíndrica, que se desliza dentro de dicha primera parte (8) del cuerpo tubular (2), y - una segunda sección (11), con forma sustancialmente de cono truncado, que sobresale desde dicha primera sección (10) y, en la configuración final de dispensación, puede estar situada en línea con la superficie interna de dicha segunda parte (9) del cuerpo tubular (2), - por lo menos una varilla de empuje (21) para la actuación de dicho pistón (7) y fijable en dicho cuerpo tubular (2) a través de dicha extremidad axial abierta (6), entre dicho pistón (7) y dicha varilla de empuje (21) estando interpuestos los medios de fijación mutua temporal (22, 23), para la unión reversible del pistón a la varilla de empuje, en donde - en dicha configuración inicial de empaquetado, dicha primera sección sección (10) del pistón (7) está fijada en dicha primera parte (8) del cuerpo tubular (2), - todas las mencionadas bocas de dispensación (4) son proporcionadas solamente a lo largo de dicha segunda parte (9), y - en dicha configuración final de dispensación, la superficie externa de la sección segunda (11) del pistón (7) es sustancialmente contigua con la superficie interna de la segunda parte (9) del cuerpo tubular (2), la forma de dicha segunda parte (9) y de dicha segunda sección (11) permiten obtener la oclusión completa de todas las mencionadas bocas de dispensación (4) una vez que ha sido alcanzada la configuración final de dispensación completa, de tal manera como para prevenir cualquier retorno de flujos de dicho producto (3) dentro de dicha segunda parte (9).
Patent ES-2365588-T3 (ES)
Inventor: MAULARD ALAIN
IPC: G01T1/161
Filed: 2008-12-04
Granted: 2011-10-07
Abstract: A calibrated radioactive source comprises a container and a material labelled by at least one radionuclide. The labelled material is contained in the container and the container is made of a material that is transparent to the radiation emitted by the at least one radionuclide. The source is characterized in that the labelled material is a self-hardening polymer that is chemically inert relative to the material used for the container and in that the container is a flexible sheath. The calibrated source is placed into a hole of a brick of a tissue-equivalent phantom. An assembly is formed by such a calibrated source and a brick of tissue-equivalent phantom.
Patent ES-2401944-T3 (ES)
Title: Bandas de electreto con aditivos mejoradores de la carga eléctrica
Inventor: SEBASTIAN JOHN M
IPC: B01D39/16
Filed: 2008-11-25
Granted: 2013-04-25
Abstract: Un medio de filtro de electreto que comprende: una banda de microfibra no tejida que comprende una mezcla de: una resina termoplástica; y un aditivo de carga que comprende un material de trianilino triazina sustituido con éster y/o amida.