baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009030905-A1 (DE)
Title: Mowing and/or cutting device for use at narrow-gauge tractor, has working head provided with auxiliary mower device expandable with component in transverse direction toward other working head during operation
Inventor: DUECKER GERHARD
IPC: A01D34/835
Filed: 2009-06-26
Abstract: The device (1) has working heads (3, 4) i.e. mowing heads, held at a self-driven vehicle (2) and guidable to each other with a transverse disalignment during operation. One of the working heads is provided with an auxiliary mower device (8) that is expandable with a component in a transverse direction toward the other working head during the operation. The auxiliary mower device is movable from expand position into an alternate position, where the movement decreases total width from the working heads and the auxiliary mower device. An independent claim is also included for a method for mowing a boundary region of a road or a way.
Patent DE-102009031518-A1 (DE)
Title: Belt tensioning arrangement, has locking element engaged to contact section and disengaged from wheel and locking device pressed for disengagement from wheel for rotation of wheel, where wheel is selectively impinged by brake mechanism
Inventor: HUANG HAN-CHING
IPC: B25B25/00
Filed: 2009-07-02
Abstract: The arrangement has a frame (10) with two side walls (103), which are spaced at a distance from one another and are arranged parallel to each other. Each side wall includes an outer peripheral edge with three contact sections (105-107). A locking element (33) is engaged to one of the contact sections and disengaged from a ratchet wheel (22) and a locking device (14) is pressed by a cam section (321) for disengagement from the wheel for rotation of the wheel by an automatic winding device (16) in a direction, where the wheel is selectively impinged by a brake mechanism (13).
Patent DE-102009031905-A1 (DE)
Title: Sunbeam concentrator e.g. parabolic reflector concentrator, for concentrating sunlight on flat mirror, has concentrator system arranged at outer sides of supporting plates that are pivoted with each other
Inventor: DOHM RUDOLF
IPC: F24S23/74
Filed: 2009-07-02
Abstract: The concentrator (1) has supporting plates (4) whose outer sides (41) are arranged with a concentrator system (5). The concentrator system concentrates sunlight on a focal point or a focal line. The supporting plates are pivoted with each other in a closed position when compared to an opened position. The supporting plates are pivoted between the bearings, and the concentrator system includes glass strips whose width is smaller than diameter of an absorber tube (61). The concentrator system consists of a mirror glass, a metal band or a laminated plastic material.
Patent DE-102009033805-A1 (DE)
Title: Ausrichtvorrichtung
Inventor: SAHM DETLEF DIETER
IPC: B23B29/22
Filed: 2009-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ausrichtvorrichtung zum ausrichtenden und lösbaren Festlegen mindestens einer Funktionskomponente (10), insbesondere in Form eines Werkzeughalters an einer weiteren Funktionskomponente (12), insbesondere in Form einer Werkzeugscheibe, um mindestens eine Ausrichtachse (14), wobei die beiden Funktionskomponenten (10, 12) jeweils mindestens eine Anlagefläche (16, 18) für die gegenseitige Anlage miteinander aufweisen, die dadurch gekennzeichnet ist, dass außerhalb der jeweiligen Anlagefläche (16, 18) sowohl die eine als auch die weitere Funktionskomponente (10, 12) mindestens ein Ausrichtteil (22, 24) aufweist, die in paarweisem Wirkzusammenhang miteinander gebracht eine realtive Positionierung der beiden Funktionskomponenten (10, 12) um mindestens die eine Ausrichtachse (14) vornehmen.
Patent DE-102009034739-A1 (DE)
Title: Schiebedrehwandsystem mit selbstauslösender Fixierung
Inventor: WINCKLER EDUARDO
IPC: E05C19/00
Filed: 2009-07-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schiebedrehwandsystem mit selbstauslösender Fixierung, umfassend zumindest einen Rollenwagen (1) zur schiebe- und drehbeweglichen Führung eines Elements der Schiebedrehwand in einer Führungsschiene (2), wobei der Rollenwagen (1) einen Elementanker (3), ein Klemmelement (4) und eine Fixierrolle (5a, b) umfasst, wobei der Elementanker (3) zur Verbindung des Rollenwagens (1) mit dem Element der Schiebedrehwand ausgebildet ist, wobei die Fixierrolle (5a, b) drehbar am Rollenwagen (1) gelagert ist, wobei der Elementanker (3) und das Klemmelement (4) so ausgebildet sind, dass bei Verdrehen des Elementankers (3) das Klemmelement (4) die Fixierrolle (5a, b) gegenüber dem Rollenwagen (1) festsetzt, und wobei die Führungsschiene (2) ein Hemmungselement (6) umfasst, welches ausgebildet ist, um die gegenüber dem Rollenwagen (1) festgesetzte Fixierrolle (5a, b) gegenüber der Führungsschiene (2) festzusetzen.
Patent DE-102009035995-A1 (DE)
Title: Connecting device for electrical connection of two high-voltage cables, has contact sleeves made of electrically conductive material bridging and partially surrounding one of cable ends
Inventor: KEHL LADISLAUS
IPC: H02G15/08
Filed: 2009-08-04
Abstract: The connecting device (1) has contact sleeves (9,10) made of electrically conductive material bridging and partially surrounding one of the cable ends (2a,3a). The contact sleeves have openings (9b,10b) extending in a longitudinal direction (L), through which the opposing cable ends are guided in a cable holder (10a) lateral to the longitudinal direction. Independent claims are also included for the following: (1) an assembly set for manufacturing a connecting device; and (2) a method for mounting a connecting device.
Patent DE-102009038016-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung der Geschlossenstellung einer Schiebewand
Inventor: LANGE SIEGFRIED
IPC: G08B13/22
Filed: 2009-08-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Überwansbesondere einer Glasschiebewand, welche mehrere separate Schiebewandelemente (1.1, 1.2, 1.3) aufweist, wobei die Schiebewandelemente (1.1, 1.2, 1.3) in mindestens einer Schiene (2) geführt sind und aus einer Parkstellung in die Geschlossenstellung verschiebbar sind, in welcher die Schiebewandelemente (1.1, 1.2, 1.3) in annähernd einer Ausrichtung mit ihren jeweils zwei Stirnseiten beabstandet zueinander angeordnet sind, wobei die erste Stirnseite eines ersten Schiebewandelementes (1.1) und die zweite Stirnseite eines letzten Schiebewandelementes (1.3) in der Geschlossenstellung jeweils einer Wand (3.1, 3.2) gegenüberliegen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zwei Koppelbauteile (1.1.a, 1.1.b, 1.2.a, 1.2.b, 1.3.a, 1.3.b, 1.1.c, 1.2.c, 1.3.c, 2.1, 2.2, 2.3) zur Signalübertragung zwischen einer das Signal erzeugenden Signalquelle (4) und einer Auswerteeinheit (5) angeordnet sind, wobei sich die beiden Koppelbauteile (1.1.a, 1.1.b, 1.2.a, 1.2.b, 1.3.a, 1.3.b, 1.1.c, 1.2.c, 1.3.c, 2.1, 2.2, 2.3) in der Geschlossenstellung der Schiebewandelemente (1.1, 1.2, 1.3) gegenüberliegen und mindestens ein Koppelbauteil (1.1.a, 1.1.b, 1.2.a, 1.2.b, 1.3.a, 1.3.b, 1.1.c, 1.2.c, 1.3.c, 2.1, 2.2, 2.3), welches an dem Schiebewandelement (1.1, 1.2, 1.3) befestigt ist, energiequellenfrei ausgebildet ist.
Patent DE-102009039784-A1 (DE)
Title: Kühlsystem für Fahrzeug
Inventor: HARADA KOICHI
IPC: F01P7/14
Filed: 2009-09-02
Abstract: Ein Kühlsystem (1, 1A) für ein Fahrzeug umfasst einen ersten Kühlmittelkreis (2) zum Kühlen eines Motors (60) und einen zweiten Kühlmittelkreis (10). Ein erster Strahler (7) mit einem ersten Luftströmungsdurchgang und ein mit dem Motor verbundener Heizungskern (8) sind in dem ersten Kühlmittelkreis bereitgestellt. Der zweite Kühlmittelkreis umfasst einen zweiten Strahler (11) mit einem zweiten Luftströmungsdurchgang, der sich stromaufwärtig von dem ersten Luftströmungsdurchgang befindet und derart bereitgestellt ist, dass Luft nach dem Durchlaufen des zweiten Luftströmungsdurchgangs durch den ersten Luftströmungsdurchgang strömt, und einen Wärmeaustauschabschnitt (16, 19, 20) mit einem Strömungsdurchgang (17, 21, 22), in dem ein Fahrzeugantriebsfluid strömt und der aufgebaut ist, um Wärme zwischen dem Fahrzeugantriebsfluid und dem in dem zweiten Kühlmittelkreis strömenden Kühlmittel auszutauschen. Das in dem zweiten Kühlmittelkreis strömende Kühlmittel wird von einem Heizabschnitt (25, 48) geheizt.
Patent DE-102009041957-A1 (DE)
Title: LED operating device, has input terminals for attaching device to power supply source, and additional terminals for supplying power to cooling device for actively cooling LED and/or LED arrangement
IPC: H05K7/20
Filed: 2009-09-17
Abstract: The device (1) has input terminals (2a-2c) for attaching the device to a power supply source, and output terminals (3a, 3b) for attaching an LED (11) and/or an LED arrangement. Additional terminals (7a, 7b) are provided for supplying power to a cooling device (20) for actively cooling the LED and/or LED arrangement. Supply voltage for the cooling device is maintained after switching on the LED and/or LED arrangement for a preset delay time period, where the delay time period amounts to approximately 10 seconds.
Patent DE-102009042159-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Behandlung einer Oberfläche, insbesondere einer Glasoberfläche
Inventor: ROEHL HOLGER DR
IPC: C03C17/22
Filed: 2009-09-11
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Oberflächenbehandlung angegeben, insbesondere von Glasoberflächen, das besonders zur Behandlung von aus Glas bestehenden Pharmapackmitteln geeignet ist. Das Verfahren umfasst die Schritte Auftragen einer Flüssigkeit, die Oxidpartikel, insbesondere SiO2-Partikel enthält, auf die Oberfläche und Trocknen der Flüssigkeit. Alternativ kann eine Flüssigkeit, die organisch gebundenes Silizium enthält, wie etwa Silikonöl, auf die Oberfläche aufgetragen werden, anschließend getrocknet und pyrolytisch zersetzt werden, um SiO2-Partikel auf der Oberfläche abzuscheiden. Es ergeben sich verbesserte tribologische Eigenschaft und eine verringerte Kratzempfindlichkeit (1).
Patent DE-102009045507-A1 (DE)
Title: Method for actuating transmission device of vehicle drive train during presence of transmission control side requirement for switching, involves monitoring current operating condition of vehicle drive train
Inventor: PLATH DETLEF
IPC: F16H61/04
Filed: 2009-10-09
Abstract: The method involves monitoring a current operating condition of a vehicle drive train (1). The required gear shift is aborted when a transmission input rotation speed in the current operating condition of the vehicle drive train approximately corresponds to a synchronous speed during identification of a current operating condition of the vehicle drive train to which the actual-translation in a transmission device (3) is transferred. The synchronous speed appears when actual-transmission is induced into the transmission device.
Patent DE-102009048915-A1 (DE)
Title: Potable measuring device for measuring concentration of e.g. formaldehyde component, in gaseous test sample, has carrier material provided with substrate and arranged in light paths of light between illuminating unit and detecting unit
Inventor: STICH RALF
IPC: G01N21/78
Filed: 2009-10-10
Abstract: The device (1) has a wastage substrate whose color and/or brightness change produces a chemical reaction. The substrate determines concentration of a component in a gaseous test sample. An illuminating unit comprises a carrier material that is provided with the substrate that illuminates light in a utilization position. A detecting unit is provided with light that is radiated from the illuminating unit. The carrier material provided with the substrate is arranged in light paths of the light between the illuminating unit and the detecting unit.
Patent DE-102009053438-A1 (DE)
Title: Resektoskop
Inventor: MARGANI ALBERTO
IPC: A61B18/12
Filed: 2009-11-17
Abstract: Resektoskop, insbesondere Resektoskop für die Chirurgie, insbesondere zum Schneiden, Koagulieren oder Vaporisieren, mit einer Elektrode, einem Schaft (1), in welchem die Elektrode aufgenommen ist, wobei der Schaft zumindest auf einem Großteil seiner Länge eine umlaufende und elektrisch isolierende Oberfläche aufweist.
Patent DE-102009055751-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Umrüsten eines Flugottomotors und Flugmotor
Inventor: STEPHAN BERND
IPC: F02F1/00
Filed: 2009-11-25
Abstract: Bei einem Verfahren zum Umrüsten eines Flugottomotors zum Antreiben eines Propellers, umfassend ein Kurbelgehäuse, eine Kurbelwelle, wenigstens einen Zylinder mit einem Zylinderkopf, ein Pleuel und einen Kolben, werden unter einem Beibehalten des Kurbelgehäuses, der Kurbelwelle und/oder des Pleuels wenigstens der Zylinder mit Zylinderkopf gegebenenfalls in Verbindung mit dem Kolben gegen entsprechende Komponenten eines Dieselmotors getauscht.
Patent DE-102009056223-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine has cylinder, whose cylinder wall limits combustion chamber together with piston and cylinder head, where piston is movable in cylinder
Inventor: HENNING HERMANN
IPC: F02B31/08
Filed: 2009-11-28
Abstract: The internal combustion engine (1) has a cylinder (3), whose cylinder wall (4) limits a combustion chamber (9) together with a piston and a cylinder head, where the piston is movable in the cylinder. An injecting channel (10) is connected with a storage container (14), in which the gas is stored under pressure. An independent claim is also included for a method for operating an internal combustion engine.
Patent DE-102009056582-A1 (DE)
Title: Handling system for moving object, particularly platform, comprises holding structure, multiple flexible elements, and drive element, where object is connected with drive element by flexible elements
Inventor: POTT ANDREAS
IPC: B25J9/10
Filed: 2009-11-25
Abstract: The handling system comprises a holding structure, multiple flexible elements, and a drive element. An object is connected with the drive element by the flexible elements. One of the flexible elements is deflected through a deflecting element that is moved to the holding structure, and is fixed in the holding structure. An independent claim is also included for an operation method for a handling system.
Patent DE-102010011486-A1 (DE)
Title: Rotor für eine Ladeeinrichtung
Inventor: CZERWINSKI KLAUS
IPC: F01D5/00
Filed: 2010-03-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Rotor (1) für eine Ladeeinrichtung, insbesondere für einen Abgasturbolader, mit einer ein Turbinenrad (2) und ein Verdichterrad tragenden Welle (3). Erfindungswesentlich ist dabei, dass zur Anbindung insbesondere des Turbinenrades (2) an die Welle (3) zumindest zwischen diesem und der Welle (3) wenigstens ein poröses metallisches oder keramisches Zwischenstück (4) vorgesehen ist, das über einen Infiltrationsprozess mit dem Turbinenrad (2) und/oder der Welle (3) verbunden ist.
Patent DE-102010013398-A1 (DE)
Title: Fahrspur auf Windschutzscheiben-Head-Up-Anzeige
Inventor: SZCZERBA JOSEPH F
IPC: G02B27/01
Filed: 2010-03-30
Abstract: Eine im Wesentlichen transparente Frontscheiben-Head-Up-Anzeige umfasst Licht emittierende Partikel oder Mikrostrukturen über einem vordefinierten Gebiet der Frontscheibe, die eine lumineszierende Anzeige zulassen, während eine Sicht durch die Frontscheibe zugelassen wird. Ein Verfahren zum Darstellen von grafischen Bildern an einer transparenten Frontscheiben-Head-Up-Anzeige eines Fahrzeugs, die die Fahrt des Fahrzeugs in Bezug auf eine Fahrspur beschreiben, umfasst, dass Informationseingänge überwacht werden, die eine Betriebsumgebung des Fahrzeugs beschreiben. Ein Überwachen dieser Informationseingänge umfasst, dass eine gewünschte Fahrspur überwacht wird und eine aktuelle Position des Fahrzeugs überwacht wird. Das Verfahren umfasst ferner, dass eine Beziehung der gewünschten Fahrspur zu der aktuellen Position des Fahrzeugs ermittelt wird, eine Grafik ermittelt wird, die die Beziehung der gewünschten Fahrspur zu der aktuellen Position des Fahrzeugs beschreibt, und die Grafik, die die Beziehung der gewünschten Fahrspur zu der aktuellen Position des Fahrzeugs beschreibt, an der im Wesentlichen transparenten Frontscheiben-Head-Up-Anzeige angezeigt wird.
Patent DE-102010015195-A1 (DE)
Title: Device for arranging concrete block in determined installation pattern on e.g. pallet for paving e.g. road, has gripper holder moved between brick receiving and delivery regions, where mutual positioning of brick is changed between regions
Inventor: HUNKLINGER BERNHARD
IPC: B65G47/90
Filed: 2010-04-16
Abstract: The device has a gripper holder (7) movable between a shaped brick receiving region and a spaced shaped brick delivery region. A shaped brick is engaged with gripper units (8) attached to the gripper holder. A position changing device is provided with a distance changing device for changing the mutual distance of the gripper units and/or an angle adjusting device for adjusting an angle between the gripper units and the gripper holder so that the mutual positioning of the shaped brick is changed between the receiving region and the delivery region.
Patent DE-102010015597-A1 (DE)
Title: Doppelkupplungsgetriebe
Inventor: MELLET EDWARD W
IPC: F16H3/093
Filed: 2010-04-20
Abstract: Ein Getriebe umfasst ein Eingangselement, ein Ausgangselement, eine erste und zweite Welle, eine erste und zweite Vorgelegewelle, mehrere koplanare Zahnradsätze und mehrere Drehmomentübertragungseinrichtungen. Die Drehmomentübertragungseinrichtungen umfassen mehrere Synchronanordnungen und eine Doppelkupplungsanordnung. Das Getriebe ist betreibbar, um zumindest einen Rückwärtsgang und mehrere Vorwärtsgänge zwischen dem Eingangselement und dem Ausgangselement bereitzustellen.
Patent DE-102010015663-A1 (DE)
Title: Steuerung von Metallkaltformmaschinen
Inventor: ESSEN FREDERIK HUBERT VAN
IPC: B21J9/00
Filed: 2010-04-20
Abstract: Die Beschreibung offenbart eine Metallformmaschine (10) zum plastischen Kaltformen eines Metallproduktes (11) auf eine gewünschte Abmessung und/oder Konfiguration, wobei die Maschine (10) ein Formmittel mit mindestens einem beweglichen Teil (19) zum Aufbringen einer Last auf das Metallprodukt (11) enthält, um dieses während einer Formoperation kalt zu formen; wobei die Maschine (10) ferner ein Positionserfassungsmittel (20) zum Bestimmen einer gemessenen Position des beweglichen Teils (19) des Formmittels enthält, die eine gemessene Abmessung und/oder Konfiguration des Metallprodukts (11) angibt; wobei die Maschine (10) des Weiteren ein Lastmessmittel zum Bestimmen einer gemessenen Last, die vom beweglichen Teil (19) des Formmittels während einer Formoperation aufgebracht wird, enthält; wobei die Maschine (10) außerdem ein Steuermittel (21) enthält, das die Betätigung des Formmittels (19) ermöglicht, einschließlich eines Mittels zur Wahl einer Nennlast-(nom load)Einstellung, um die gewünschte Abmessung und/oder Konfiguration (pos nom) zu erzielen, wobei das Steuermittel (21) die Betätigung des Formmittels (19) ermöglicht, bis eine Kalibrierlast (cal load) erreicht ist, bei der das Positionserfassungsmittel (20) die gemessene Abmessung und/oder Konfiguration (pos cal) bei dieser (cal load) bestimmt, worauf die Last verringert wird und das Steuermittel (21) eine neue Lasteinstellung in Abhängigkeit von der Differenz zwischen (pos nom) und (pos cal) einstellt und das Steuermittel (21) anschließend das Formmittel (19) erneut auf die neue Lasteinstellung aktiviert, um das Metallprodukt (11) mit der gewünschten Abmessung und/oder Konfiguration zu formen, und wobei das Steuermittel aktiv wird, um danach die Last zu entfernen.
Patent DE-102010016598-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Untersuchen einer fluoreszierende Farbstoffe enthaltenden Probe mit Hilfe eines Mikroskops
Inventor: SEYFRIED VOLKER DR
IPC: G01N21/64
Filed: 2010-04-23
Abstract: Zum Untersuchen einer Probe (30) mit Hilfe eines Mikroskops (20) werden mit Hilfe eines ersten Beleuchtungslichtstrahls (24) Farbstoffpartikel (40, 42) in der Probe (30) zum Fluoreszieren angeregt. Von der Probe (30) ausgehendes Fluoreszenzlicht wird über eine optische Anordnung (34) auf einen Flächensensor (36) gerichtet, wobei die optische Anordnung (34) so auf das Fluoreszenzlicht wirkt, dass Teilstrahlen des Fluoreszenzlichts mit sich selbst interferieren, so dass aufgrund der Interferenz entstehende Interferenzmuster auf einer sensitiven Oberfläche des Flächensensors (36) abgebildet und von diesem erfasst werden. Abhängig von den Interferenzmustern werden Positionen der Farbstoffpartikel (40, 42) innerhalb der Probe (30) ermittelt.
Patent DE-102010017543-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur kombinierten optischen und nuklearen Bilderfassung
Inventor: WENDLER THOMAS
IPC: G01T1/164
Filed: 2010-06-23
Abstract: Eine Vorrichtung zur kombinierten optischen und nuklearen Bilderfassung umfasst ein Nuklearbilderfassungs-Modul 30 und ein Referenzbilderfassungs-Modul 60. Das Referenzbilderfassungs-Modul 60 weist auf: einen optischen Bild-Sensor 70; und ein optisches Abbildungs-System 80 zum Lenken der optischen Strahlung von einem Referenz-Blickfeld 66 zu dem Bild-Sensor 70, wobei das optische Abbildungs-System 80 einen zwischen dem Referenz-Blickfeld 66 und dem optischen Bild-Sensor 70 angeordneten Spiegel 82 für die optische Strahlung umfasst. Auf dem Bild-Sensor 70 ist zu mindestens einem von Nuklear-Teilblickfeldern 37 ein jeweiliger Bildbereich 75 zugeordnet. Das optische Abbildungs-System 80 ist angeordnet, um die aus einem jeweiligen des mindestens einen Nuklear-Teilblickfelds 37 kommende optische Strahlung im Wesentlichen genau zu dem jeweils zugeordneten der Bildbereiche 75 zu lenken.
Patent DE-102010020466-A1 (DE)
Title: Uhr mit interaktiver, analoger Anzeige der Zeit
Inventor: BONHOFF HANNES
IPC: G04B19/00
Filed: 2010-05-10
Abstract: Die Feinmechanik besonders von vollmechanischen Uhrwerken übt eine beachtliche Faszination auf den Besitzer und Intressenten aus und ist daher oft der primäre Grund für die Anschaffung einer Uhr. Das Ablesen der Zeit durch das Beobachten der Zeiger erlaubt allerdings keinerlei Interaktion mit der Mechanik des Uhrwerkes. Durch die Beschränkung auf nur einen Wahrnehmungssinn bei dem Ablesen der Zeit, nämlich der visuellen Wahrnehmung, ist die Mechanik des Uhrwerkes kaum greifbar und die Faszination dafür kann schnell an Bedeutung verlieren. Der Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, eine Uhr mit einer interaktiven Anzeige bereitzustellen, die dem Anwender die Mechanik des Uhrwerkes greifbarer macht. Bei der erfindungsgemäßen Uhr erfolgt die Zeitanzeige durch das Rotieren eines ersten Zeigers (A) von Hand, indem die Winkelstellung des Aufeinandertreffens des ersten Zeigers (A) mit einem weiteren Zeiger (H, M) die aktuelle Zeit hinsichtlich einer Zeiteinheit (z. B. Stunde, Minute) auf einem Zifferblatt angibt. Ausgehend von einem Zeigerbild bei welchem die Zeiger (A, H, M) nicht aufeinanderliegen, ist eine Zeitanzeige nur durch das Rotieren des ersten Zeigers (A) von Hand möglich. Durch das Miteinbeziehen eines weiteren Wahrnehmungssinnes beim Ablesen der Zeit, nämlich der haptischen Wahrnehmung, macht die erfindungsgemäße Uhr dem Anwender die Mechanik des Uhrwerkes greifbarer. Interaktive Anzeige der Zeit für analoge Uhren.