baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2275525-C1 (RU)
Title: Method of restoration of serviceability of hydraulic unit
Inventor: RUDENKO ALEKSANDR LEONIDOVICH
IPC: F03B3/00
Filed: 2005-06-22
Granted: 2006-04-27
Abstract: FIELD: hydroelectric stations. 
     SUBSTANCE: proposed method of restoration of serviceability of hydraulic unit can be used at repairs of hydroelectric stations.  According to proposed method, air gap is measured over circumference between outer plane of rotor pole and iron core of stator of generator, air gap between blades of working wheel and outer wall of chamber of turbine, air gap between guide bearing of turbine and its shaft are measured and distance from turbine support ring to generating belt of turbine working wheel is measured and value of deflection of hydraulic unit shaft axis from vertical position and degree of bending of shaft axis are determined and value of deflection of housing of turbine working wheel from horizontal position is found and alignment of generator stator in plan is carried out to provide equal of air gap between generator rotor poles and stator iron core and centering of generator stator in height is carried out to align magnetic axis of stator with magnetic axis of rotor of generator and then hydraulic unit is demounted, fixed and position of center of new vertical axis of hydraulic set is held and cold chamber of working wheel is replaced by new one installing it relative to new axis of hydraulic unit, and lower and upper rings of turbine guide assembly are installed in horizontal position with subsequent alignment of rings relative to new vertical axis of hydraulic unit, and then hydraulic unit is mounted in housing.  Proposed method provides 2.5-3 times reduction of time taken for restoration as compared with traditional process and 1.5-2 times increase of service life of hydraulic unit after restoration.  Moreover, method improves operating characteristics of hydraulic unit as a whole and materially increases degree of its repairability and serviceability at time between overhauls. 
     EFFECT: increase life, improved operating characteristics. 
     4 dwg
Patent RU-2296871-C1 (RU)
Title: Multicylinder radial opposite four-stroke internal combustion engine
Inventor: CHERNJAVSKIKH PAVEL IVANOVICH
IPC: F02B75/26
Filed: 2005-08-08
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering; internal combustion engines. 
     SUBSTANCE: according to invention, proposed internal combustion engine has two, opposite-mounted on common case, at least two-cylinder blocks with cylinders arranged symmetrically and parallel to axis of engine shaft.  Cylinders accommodate pistons secured in pairs and opposite on rods.  Valve timing unit is arranged over each cylinder block.  Case is made in form of hollow cylinder with flanges at both sides.  Flanges are provided with ports for piston rods.  Made in case parallel to its axis are at least four slots, and plates with slots are installed between flanges over slots in case parallel to slots.  Engine shaft has central unit arranged in case space increased in diameter, as compared with two axle-shafts.  Closed sinusoidal profile groove is made on cylindrical surface of central unit of shaft.  Two axle-shafts with fitted-on antifriction bearings pass through central holes in cylinder blocks.  Each four pistons are connected in pairs and opposite into H-shaped rod-and-piston units by means of two rods and rigid bridge between rods.  Axle with three rollers is installed on interred bridge square to axes of rods and engine shaft.  One of rollers gets into sinusoidal groove found on side surface of central part of shaft and transmits useful work to engine shaft, and two other rollers get, respectively, into slot of case and slot of guide plate and take up tangential loads and provide movement of rod-and-piston unit parallel to engine axis. 
     EFFECT: reduced overall dimensions and metal usage of engine. 
     6 cl, 18 dwg
Patent RU-2297766-C1 (RU)
Inventor: SKOBEL SKAJA ZINAIDA GRIGOR EV
IPC: A21D13/08
Filed: 2005-09-21
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, production of farinaceous confectioneries rich in dietary feeding components. 
     SUBSTANCE: method involves preparing emulsion by mixing fatty component with sand sugar or powdered sugar during 1-2 min for producing of mixture of sour cream-like consistency; simultaneously preparing wheat fibers from vegetative part of wheat by alternatively treating it with hot and cold water; cleaning wheat cells from contaminants, starch and grinding resultant mass; subjecting resultant mass to conditioning, grinding and drying on drum surface or by spraying process for producing of fibers from which genetically modified components of phytic acid are separated, said fibers being 80-500 micron long and 20-25 micron thick; holding fibers in water having temperature of 17-22 C during 40-45 min, said water being used in an amount exceeding amount of fibers by 4-8 times; introducing wheat fibers into emulsion in an amount of 2-8% by weight of flour in ready biscuit and whipping during 9-10 min at rotational speed of working tool of 250-300 rev/min; kneading dough by gradually adding receipt components into resultant mass; forming dough by forcing out through die openings or by depositing and baking dough pieces at temperature of 200-250 C during 3-15 min. 
     EFFECT: provision for obtaining of ecologically clean product having improved quality, uniform structure and plasticity, and wider range of prophylactic products. 
     3 ex
Patent RU-2294330-C1 (RU)
Inventor: MASLIVETS ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: C07D487/10
Filed: 2005-10-11
Granted: 2007-02-27
Abstract: Изобретение относится к новым 5-Метил-2-оксо-1-фенил-4-этоксикарбонил-2,3-дигидро-1Н-пиррол-3-спиро-2-(3-бензоил-4-гидрокси-1-о-гидроксифенил-5-оксо-2,5-дигидропирролам) формулы IIIa, б 
     
       
     
     Х означает Оме, Y означает Me (IIIa); X означает Br, Y означает Cl (IIIб), которые проявляют противомикробную активность в отношении грамположительной микрофлоры. Описан способ их получения. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2300931-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2005-10-31
Granted: 2007-06-20
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular canned goods from meat and vegetables. 
     SUBSTANCE: claimed method includes formula component preparation, namely mutton cutting, forcing with carrot and parsley root, and roasting; fresh white cabbage shredding and freezing; carrot, parsley roots, and onion cutting, roasting in melt fat and partial pulping; wheat flour sautéing. Cabbage and unpulped parts of carrot, parsley root, and onion are blended in oxygen-free atmosphere to produce garnish. Pulped parts of carrot, parsley root, and onion, wheat flour, bone broth, tomato paste, acetic acid sugar, table salt, black pepper, and bay leaf are blended to produce souse. Mutton, garnish, and souse are pre-packed in specific component ratio, sealed and sterilized. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value.
Patent RU-2289753-C1 (RU)
Inventor: EHNTONI KOSTA
IPC: F17D5/06
Filed: 2005-11-18
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: pipeline engineering. 
     SUBSTANCE: system comprises main and transient signal conductors in the heat-insulation layer of main pipelines, main signal conductor in the heat-insulation layer of pipeline branches, terminals at the point of control for commutation of signal conductors and connection of control devices, connecting cables that connect the signal conductors with the terminals at the control points, signal conductors at the sites of breaks in the heat-insulation layer, signal conductors in the adjacent members of pipelines, and grounding.  The main signal conductor is mounted in the heat-insulation layer from the right with respect to the direction of fluid flow, transient signal conductor is mounted from the left, and, in the branches, the main signal conductor is connected in series with the main signal conductor of the main pipeline.  The method comprises testing the electric resistance of the heat insulation by supplying voltage to the meter of the control device and the object to be controlled and measuring the resistance of heat insulation. 
     EFFECT: expanded functional capabilities. 
     3 cl, 21 dwg
Patent RU-2292919-C1 (RU)
Inventor: GEMBITSKIJ PETR ALEKSANDROVICH
IPC: C08G73/00
Filed: 2005-11-28
Granted: 2007-02-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины и может быть использовано в хирургии, акушерстве, кардиологии, для гигиенической обработки рук хирургов и медперсонала. Технической задачей, решаемой данным изобретением, является повышение уровня и спектра дезинфицирующего действия средства, снижение его токсичности и негативного воздействия на кожные покровы. 
     Описано средство для дезинфекции кожного покрова, включающее дезинфицирующий компонент - соединение полигуанидина и растворитель, причем в качестве дезинфицирующего компонента - соединения полигуанидина - используют фосфат поли(4,9-диоксадодекан гуанидина), или хлорид поли(4,9-диоксадодекан гуанидина), или цитрат полигексаметиленгуанидина, или глюконат полигексаметиленгуанидина, или бензоат полигексаметиленгуанидина, или себацинат полигексаметиленгуанидина, или хлорид полигексаметиленгуанидина, или синергетическую смесь соединения полигуанидина с полиэтиленпирролидиний хлоридом с молекулярной массой 50000-100000 в соотношении 1:(1-10), в качестве растворителя используют воду, или этиловый спирт, или смесь этилового спирта и воды и дополнительно средство содержит пропиленгликоль, полиэтиленгликоль и соль пищевой кислоты, выбранной из группы, включающей натриевую или калиевую соль лимонной кислоты, или натриевую или калиевую соль молочной кислоты при следующем соотношении компонентов, мас.%: вышеуказанное соединение полигуанидина, или его синергетическая смесь с полиэтиленпирролидиний хлоридом с молекулярной массой 50000-100000 в соотношении 1:(1-10)-0,5-3,0; полиэтиленгликоль 0,1-1,0; пропиленгликоль 1,0-10,0; соль пищевой органической кислоты 0,1-1,5, растворитель - остальное. 1 табл.
Patent RU-2304542-C1 (RU)
Inventor: PUSTOSHNYJ VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: B63B21/36
Filed: 2005-12-08
Granted: 2007-08-20
Abstract: FIELD: floating implements; bank and bottom supports for securing the floating structures. 
     SUBSTANCE: proposed collapsible anchor has cone, swivel palms and shank. Shank is made in form of collapsible palms shifted in horizontal plane relative to swivel palms. 
     EFFECT: increased holding power of anchor. 
     2 dwg
Patent RU-2302147-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2005-12-16
Granted: 2007-07-10
Abstract: FIELD: food industry, canned food industry. 
     SUBSTANCE: the present innovation refers to the technology for manufacturing meat-vegetable canned food, it is necessary to prepare all the recipe components, wheat bread should be soaked in milk and cut then, the prepared meat should be cut, the part of onions should be chopped. Then the above-mentioned components should be mixed with common salt and hot black pepper to obtain the stuffing, form quenelles, bread them in wheat flour and fry in grease to obtain the quenelles. New white cabbage should be chopped and frozen, the rest part of onions should be cut, fried in grease and grated, wheat flour should be fried, grated part of onions, wheat flour, sour cream should be mixed with bone broth, tomato paste, common salt, hot black pepper and laurel leaf to obtain the sauce. Quenelles, cabbage and sauce should be packed, sealed and sterilized at a certain ratio of components. The innovation enables to manufacture new canned food being of higher digestibility. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2300117-C1 (RU)
Title: Испытательная станция тяговых электродвигателей
Inventor: SHAMRAEV NIKOLAJ LUKICH
IPC: G01R31/34
Filed: 2005-12-30
Granted: 2007-05-27
Abstract: Изобретение относится к эксплуатации устройств метрополитена и может быть использовано для ремонта, испытания и технического обслуживания тяговых и вспомогательных электрических машин подвижного состава. Испытательная станция тяговых электродвигателей содержит понижающий трансформатор, полупроводниковый выпрямитель на 75 В, полупроводниковый выпрямитель на 540 В, полупроводниковый выпрямитель на 240 В, переключатель направления вращения якоря тягового двигателя. К выходу программного устройства подключены переходник для подключения посредством кабелей однотипных тяговых двигателей, датчик тока якоря, блок управления, тиристорные регуляторы тока возбуждения, реле защиты. Выходы выпрямительных установок подключены к общей шине, соединенной с входом переключателя направления вращения якоря тягового двигателя, выход которого соединен со входом программного силового устройства. Тяговые двигатели соединены с тиристорными регуляторами тока. Через кабель блока резисторов с надетым на него датчиком тока якоря подключен дополнительный блок резисторов с регулируемым сопротивлением, выполняющий функцию внешней нагрузки. Выход датчика тока через блок управления соединен с тиристорными регуляторами, к выходу одного из которых подключено реле защиты. Технический результат заключается в повышении надежности и определении рабочих характеристик для подбора по ним тяговых двигателей для вагонов. 1 ил.
Patent RU-2305764-C1 (RU)
Inventor: MUSIN KAMIL MUGAMMAROVICH
IPC: E21B43/24
Filed: 2005-12-29
Granted: 2007-09-10
Abstract: FIELD: oil production, particularly to produce heavy viscous and paraffin-resin crude oil. 
     SUBSTANCE: device comprises production string with working orifices and pipeline. Pipeline is arranged inside production string in well penetrating oil-bearing reservoir and water-bearing layer. The pipeline is provided with one-way valve and check valve. Working orifices are aggregated in two groups, namely in upper and lower ones. The working orifice groups are opposite to oil-bearing reservoir and water-bearing layer correspondingly. Space between production string and pipeline is separated over oil-bearing reservoir and water-bearing layer with upper and lower packers correspondingly. Pipeline has seat located over one-way and check valves. The seat provides air-tight plunger pump cylinder installation so that the cylinder communicates with oil-bearing reservoir through upper working orifice group, check valve and pipeline interior for heated oil transfer. Pipeline interior may be communicated with water-bearing layer through lower working orifice group by means of one-way valve as plunger pump is lifted over the seat. 
     EFFECT: prevention of heat-carrier contact with well product due to product extraction by means of sucker-rod pump, increased efficiency of product heating inside well and decreased heat-carrier preconditioning costs. 
     2 dwg
Patent RU-2308415-C1 (RU)
Title: Method of production of the electrolyte component on the basis of lithium hexafluorophosphate
Inventor: KNJAZEV BORIS ANAN EVICH
IPC: C01D15/00
Filed: 2006-01-10
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: chemical industry; other industries; methods of production of the electrolyte component on the basis of lithium hexafluorophosphate. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the method of production of the electrolyte component for the lithium sources of the electric current. The method of production of the electrolyte component on the basis of lithium hexafluorophosphate provides for the reaction of pyridinium hexafluorophosphate with lithium hydroxide in the dissolvent with the topping of the volatile fractions in the vacuum. In the capacity of the dissolvent use propilencarbonate. After termination of the reaction without the individual extraction of the lithium hexafluorophosphate conduct the azeotropic drying of the received solution. Then exercise the topping of the volatile products of the reaction with a part of propilencarbonate and formation of the lithium hexafluorophosphate in the propilencarbonate with its concentration corresponding to the saturated solution at the room temperature. The technical result of the invention is  production  of the component of the electrolyte in the form of the solution of the salt - LiPF 6  in the suitable dissolvent. 
     EFFECT: the invention ensures production  of the component of the electrolyte in the form of the solution of the salt - LiPF 6  in the suitable dissolvent. 
     5 cl, 4 ex
Patent RU-2305423-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2006-01-26
Granted: 2007-09-10
Abstract: FIELD: canned food industry. 
     SUBSTANCE: method involves cutting and slightly frying bulb onion in melted butter; cutting and freezing fresh cabbage and vegetable pepper; cutting smoked belly; rubbing garlic; mixing said components, without oxygen access, with acetic acid, edible salt and caraway; packing resultant mixture and bone soup; pressurizing and sterilizing. 
     EFFECT: increased digestibility of canned food.
Patent RU-2306239-C1 (RU)
Inventor: OSTRETSOV GENRIKH EHRAZMOVICH
IPC: B63H25/06
Filed: 2006-03-13
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: control of motion of ships equipped with special jettisonable articles. 
     SUBSTANCE: proposed device is provided with angle of trim sensor, angle of trim selector, angular velocity sensor and rudder position sensor whose outputs are connected to first, second, third and fourth inputs of summing-up amplifier whose output is connected with steering gear input; device is also provided with ballast tank and valve for blowing the tanks, tank preliminary blowing unit, sensor showing pressure inside tank whose output is connected with input of tank preliminary blowing unit whose output is connected in its turn with ballast tank air inlet through tank blowing valve. 
     EFFECT: enhanced accuracy of ship stabilization in the course of jettisoning special-purpose objects. 
     1 dwg
Patent RU-2306362-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C38/58
Filed: 2006-04-05
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: metallurgy; power engineering. 
     SUBSTANCE: invention can be used in production of metallurgical equipment and cutting tools.  Proposed steel contains, mass %: carbon 0.8-1.0, silicon 0.3-0.5, manganese 5.0-6.0, chromium 10.0-12.0 tungsten 6.0-7.0, molybdenum 4.5-5.5, vanadium 0.5-1.0, nickel 0.2-0.4, niobium 2.0-4.0, hafnium 4.0-5.0m boron 0.1-0.2, the remainder being iron. 
     EFFECT: increased thermal stability of steel and, consequently, service life of articles made of steel. 
     1 tbl
Patent RU-2314563-C1 (RU)
Title: Распознавание написанных знаков на пользовательском интерфейсе
Inventor: CHZHEHN LI-KSIN
IPC: G06V30/224
Filed: 2004-09-17
Granted: 2008-01-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам распознавания написанных знаков. Техническим результатом является автоматическое распознавание знаков препинания с улучшенной точностью. Способ содержит этап приема написанных знаков, которые написаны на сенсорном экране, где сенсорный экран содержит по меньшей мере область написания символов и область написания пунктуации. Затем проводится этап определения соотношения написанных знаков, которые написаны в символьной области написания пунктуации, относительно области написания символов, и выполняется этап распознавания знаков препинания. Этап распознавания выполняется на написанных знаках, когда соотношение превышает пороговое значение, причем выполнение распознавания знаков препинания определяет из набора знаков препинания по меньшей мере один возможный знак препинания, напоминающий написанные знаки. 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2311193-C1 (RU)
Inventor: SUSLOV NIKOLAJ INNOKENT EVICH
IPC: A61P25/28
Filed: 2006-04-27
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: medicine, phytotherapy, pharmaceutical industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an agent possessing nootropic and adaptogenic activity and to using dropwort above-ground part extract (Filipendula ulmaria (L.) Maxim.) as an agent possessing nootropic and adaptogenic activity. Above described agent possesses the expressed nootropic and adaptogenic activity. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of agent. 
     2 tbl
Patent RU-2306736-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2006-05-29
Granted: 2007-09-27
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular canned goods for space feeding. 
     SUBSTANCE: claimed method includes onion, leek, and white root cutting, roasting in melt butter, and chopping; potato cutting, blanching and chopping; sorrel and gardenstuff freezing and chopping; chicken pluck and salt cucumber cutting and chopping. Abovementioned components are blended with sour cream, bone broth, cucumber pickle, table salt, and CO 2 -extract from biomass of specific micromycete species, black pepper, and bay leaf. Obtained mixture is pre-packed in aluminum tubes, sealed and sterilized. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value.
Patent RU-2310595-C1 (RU)
Inventor: SYCHUGOV NIKOLAJ PAVLOVICH
IPC: B65G53/16
Filed: 2006-06-23
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: transportation of loose materials. 
     SUBSTANCE: proposed feeder contains rectangular section confuser-diffuser housing with feed port in zone of mating of its confuser and diffuser parts.  Charging funnel with control gate arranged in lower part of funnel is placed over feed port.  Hosuing is connected by its confuser and diffuser parts with confuser and diffuser which are connected, accordingly, with air duct and material duct of plant.  Louver grating is arranged in housing over its entire width under feed port in diffuser part, louver slats being tilted in direction of transportation of material.  Turnable valve is installed for turning on end part of louver grating over entire width of housing. 
     EFFECT: reduced losses of air pressure for accelerating particles of material to be transported after its delivery into feeder, reduced specific power losses of pneumotransport plant. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2322977-C1 (RU)
Title: Synthetic analgesic agent and method for treatment based on this agent
Inventor: KRYLOV BORIS VLADIMIROVICH
IPC: A61K31/351
Filed: 2006-08-01
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to drugs and concerns non-narcotic synthetic analgesic agent. Agent comprises derivative of gamma-pyrone as an active component chosen from group consisting of meconic acid, methyl-comenic acid, comenic acid taken in the amount from 0.05 mg to 300 mg for a single dose, and a pharmacologically compatible liquid filling agent in the following ratio of components, wt.-%: active substance, 0.5-95, and liquid filling agent, the balance. Agent represents a formulation designated for systemic dosing. Also, invention discloses a method for treatment of pain syndrome of different etiology based on administration of non-narcotic synthetic analgesic agent. Invention provides the novel synthetic non-narcotic analgesic agent without negative adverse effects. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of agent. 
     9 cl, 2 tbl, 7 ex
Patent RU-2320052-C1 (RU)
Title: Storage battery provided with anti-substitution label and method for its manufacture
Inventor: CHUNG DZAE-SIK
IPC: H01M50/124
Filed: 2005-07-07
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: storage batteries provided with anti-substitution label. 
     SUBSTANCE: proposed storage battery has anti-substitution label disposed in its plastic case. Method for producing this label is described in invention specification. 
     EFFECT: provision for preventinglabel separation or loss, its arbitrary replacement or modification by battery user. 
     15 cl, 8 dwg, 1 ex