baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2156137-A2 (EP)
Title: Barrière
Inventor: WHITE WILLIAM C
IPC: F41H11/08
Filed: 2008-05-05
Abstract: La présente invention concerne une barrière qui comprend un ou plusieurs panneaux résistant aux attaques (voir la section DEFINITION). Ainsi, une personne qui se trouve à l'extérieur est protégée lorsqu'elle se place derrière la barrière. Plus spécifiquement, une personne se trouvant derrière la barrière est protégée, au moins dans une certaine mesure, contre : (i) l'impact d'un véhicule ; et (ii) une explosion (des bombes, par exemple) et/ou une attaque balistique (des balles, par exemple). De plus, la personne protégée peut voir ce qui se passe à travers la barrière grâce au ou aux panneaux résistant aux attaques. En outre, si la barrière n'est pas fixée, elle peut se déplacer d'un endroit à un autre, par exemple, à l'aide d'un équipement lourd, afin de redéployer la barrière sur différents emplacements en extérieur (ou en intérieur) en fonction des besoins. Idéalement, la barrière comprend également des éléments d'encadrement qui fixent le ou les panneaux résistant aux attaques au corps de la barrière, les éléments d'encadrement étant couverts sur un côté par un matériau résistant aux attaques (de préférence de l'acier trempé).
Patent EP-2171481-A2 (EP)
Title: Method for measuring an acceleration using a piezoelectric vibrating accelerometer and corresponding measurement device
Inventor: LOISEL PIERRE
IPC: G01P15/097
Filed: 2008-07-16
Abstract: The invention relates to a method for measuring an acceleration using a vibrating accelerometer including a piezoelectric vibrating cell (1), wherein the method comprises the steps of exciting the vibrating cell with an excitation signal at a resonance frequency (f0) of the vibrating cell, calculating an acceleration value from a detection signal resulting from the excitation signal, exciting the vibrating cell with a correction excitation signal at a correction frequency (f1) different from the resonance frequency (f0), extracting a correction signal representative of an electric characteristic to be corrected, and combining the correction signal with the detection signal in a way to reduce the electric characteristic to be corrected.
Patent EP-2205496-A2 (EP)
Title: Vessel for processing a biopharmaceutical product including protection means
Inventor: BERNARD FREDERIC
IPC: B65D30/20
Filed: 2008-10-01
Abstract: A processing receptacle for a biopharmaceutical product includes a pocket configured to accommodate the biopharmaceutical product that can assume a flat-folded state, an expanded state, or any intermediate state in between, a processing element having an active inner portion, a rigid protective chamber to protect the processing element, and at least one opening for introducing the product into the receptacle and/or for draining the contents from the receptacle. A portion of the protective chamber is rigidly attached to a portion of the pocket and movement of the pocket up or down brings about movement of the protective chamber; the processing element and the protective chamber are arranged to be independent from one another relative to their movements. The protective chamber has a variable height that automatically adapts to accommodate the flat-folded, expanded, or intermediate state of the pocket, and in each state of the pocket, the processing element is offset from the side walls and the upper end portion of the pocket, while being adjacent to the lower end portion. A device having such a processing receptacle and a method for processing a biopharmaceutical product utilizing such a device are also presented.
Patent EP-2218098-A2 (EP)
Title: Fabrication de couches autonomes à semi-conducteurs par traitement thermique de substrats par un polymère
Inventor: LICHTENSTEIGER LUKAS
IPC: H01L21/762
Filed: 2008-10-24
Abstract: Dans un procédé de fabrication d'une couche autonome à semi-conducteurs, un matériau à semi-conducteurs est fourni avec au moins une surface disponible pour la fabrication d'une couche sur celle-ci et une couche de polymère est formée sur la surface disponible. Le matériau à semi-conducteurs et la couche de polymère sont ensuite exposés à un changement de température locale, allant d'une première température qui est aux environs de la température ambiante à une seconde température, pour amener le matériau à semi-conducteurs à se fracturer le long d'un plan à une certaine profondeur dans le matériau, pour produire au moins une couche autonome à semi-conducteurs à partir du matériau à semi-conducteurs.
Patent EP-2221049-A2 (EP)
Inventor: TICO GRAU JOSE RAMON
IPC: A61K9/16
Filed: 2008-11-13
Abstract: The present invention relates to a new solid pharmaceutical composition of didanosine comprising didanosine crystals with an average particle size comprised between 50 and 500 microns, coated by a layer of an enteric coating. The pharmaceutical composition of the invention can be prepared by means of a simple process, which comprises coating the didanosine crystals with an enteric layer. Said composition has a good stability of the active ingredient, as well as a suitable release in the conditions present in the upper part of the gastrointestinal tract. It also relates to the use of said composition for preparing solid dosage forms of didanosine for their oral administration. The invention also relates to tablets and to hard gelatin capsules containing said composition.
Patent EP-2212376-A2 (EP)
Title: Verfahren zur herstellung einer organischen zusammensetzung beinhaltend einen n-nonylester
Inventor: DAUTE PETER
IPC: C08K5/10
Filed: 2008-11-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer organischen Zusammensetzung, welche eine funktionelle Komponente ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einem thermoplastischen Polymer, einem Enzym, einem Abbinder, einem Paraffin, einem Öl, einem Farbmittel und einer Haar- oder Hautpflegesubstanz, beinhaltet, beinhaltend als Verfahrensschritte: i) das Bereitstellen, ia) eines n-Nonylesters als Additiv, welcher erhältlich ist durch Reaktion einer n-Nonylalkohol-Komponente mit einer weiteren Komponente, welche mit der n-Nonylalkohol- Komponente unter Bildung eines n-Nonylesters zu reagieren vermag, ib) der funktionellen Komponente, sowie gegebenenfalls, ic) mindestens eines weiteren Zusatzstoffes; ii) das Mischen des n-Nonylesters, der funktionellen Komponente und gegebenenfalls des mindestens einen weiteren Zusatzstoffes. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung eines Formkörpers, ein Verfahren zur Herstellung eines Packgutes, die Verwendung mindestens eines n-Nonylesters, die Verwendung eines Formkörpers, ein Verfahren zum Reinigen der Oberflächen von Bohrlöchern, Bohreinrichtungen oder Bohrklein, Verfahren zur Herstellung eines Bohrloches sowie Verfahren zur Herstellung eines Öls oder eines Gases.
Patent EP-2227245-A2 (EP)
Title: Combinaison d'inhibiteurs de protéine tyrosine phosphatase et d'hormone de croissance humaine pour le traitement d'une atrophie musculaire et de troubles associés
Inventor: BARNES DAVID
IPC: A61K31/433
Filed: 2008-12-01
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'une combinaison d'inhibiteurs de protéine tyrosine phosphatase et d'hormone de croissance humaine pour le traitement de maladies musculo-squelettiques, en particulier pour le traitement d'une atrophie musculaire.
Patent EP-2212824-A2 (EP)
Title: Verification de donnees lues en memoire
Inventor: ROMAIN FABRICE
IPC: G06F21/55
Filed: 2008-11-18
Abstract: L'invention concerneun procédé et un circuit de vérification de données transférées entre un circuit (21) et une unité de traitement (11), dans lequel: les données provenant du circuit transitent par un premier élément de mémorisation temporaire (23) ayant une taille représentant un multiple entier de la taille de données susceptibles d'être présentées ensuite sur un bus (27) de l'unité de traitement; une adresse fournie par l'unité de traitement (11) à destination du circuit est stockée temporairement dans un deuxième élément (22); et le contenu du premier élément est comparé avec une donnée courante (CDATA) provenant du circuit, au moins lorsqu'elle correspond à une adresse d'une donnée déjà présente dans ce premier élément.
Patent EP-2240772-A2 (EP)
Title: Functionalised biochips for spr-ms coupling
Inventor: DANIEL REGIS
IPC: G01N33/543
Filed: 2008-11-27
Abstract: The invention relates to a method for coupling in-line the analysis of molecular interactions by surface plasmon resonance (SPR) with a structural identification by mass spectrometry using the same functionalised medium for both types of analysis.
Patent EP-2225698-A2 (EP)
Title: Procédé basé sur la télédétection et l'échantillonnage probabiliste pour déterminer le volume de dioxyde de carbone d'une forêt
Inventor: KELLE OLAVI
IPC: G06K9/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé basé sur la télédétection et l'échantillonnage probabiliste pour déterminer le volume de dioxyde de carbone d'une forêt pouvant corréler des données aériennes, telles que des données LiDAR, CIR, et/ou hyperspectrales avec des données de terrain réelles échantillonnées et mesurées pour faciliter l'obtention, par exemple, une prédiction, d'un inventaire forestier précis et le volume de dioxyde de carbone correspondant.
Patent EP-2225624-A2 (EP)
Inventor: JEON SANG BONG
IPC: G02F1/1333
Filed: 2008-11-24
Abstract: La présente invention concerne un écran dont l'aspect extérieur est amélioré par une protection avant, ainsi qu'un procédé de fabrication associé, la protection avant couvrant un panneau d'affichage et comprenant une couche translucide qui transmet une lumière colorée, et une couche transparente destinée à recevoir et à transmettre la lumière colorée, la couche translucide et la couche transparente étant formées solidaires par construction. La protection avant peut être à même de mettre en oeuvre une variation de ton naturelle.
Patent EP-2231377-A2 (EP)
Title: Article polymère réfléchissant et sa fabrication
Inventor: SRIRAMAN RAVI
IPC: B29C44/00
Filed: 2008-12-10
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'un article en polymère réfléchissant comprenant : (a) la mise en contact d'un matériau polymère avec un agent moussant; (b) le moussage dans le matériau dans des conditions suffisantes pour former un article en polymère réfléchissant ayant des cellules gazeuses et des interfaces polymère gaz entre les cellules; l'article en polymère réfléchissant possédant une propriété métallique ou réfléchissante.
Patent EP-2043229-A2 (EP)
Inventor: NAITO SHINYA
IPC: H02K1/18
Filed: 2003-08-15
Abstract: The invention relates to an axial gap dynamo-electric machine comprising a rotor having a revolving shaft supported by a bearing and a magnet for generating a magnetic field, a stator yoke disposed so as to oppose the rotor, and a plurality of teeth being disposed on the magnet-opposed surface of the stator yoke substantially in the shape of a partly removed circle, wherein a removed portion is free of teeth, the partially removed circle having a midpoint at a predetermined point in relation to a center axis of the bearing and opposing the magnet at a predetermined gap. 
     The invention aims to provide an improved axial gap dynamo-electric machine having a structure in which some of the teeth in the stator are missing, to limit inclination of a rotor caused by such missing of the teeth. 
     Therefore, the invention provides that circumferential pitches among the plurality of teeth are set to differ from each other, in particular, so that an attractive force of the magnet is set to increase towards the removed portion.
Patent EP-2100518-A2 (EP)
IPC: A23L11/00
Filed: 2004-03-26
Abstract: The present invention belongs to the field of processing techniques used in the manufacture of soyfoods. The invention relates to methods for preparing a soya fiber particulate from dehulled soybeans of a superior smooth texture, nutritional quality and flavor. The invention can be used to obtain soya fiber particulate having a particle size in a range of about 0.01 microns to about 100 microns, wherein at least about 50% to about 100% of the soya fiber particulate has a size in a range of about 0.01 microns to about 35 microns. The invention furthermore is concerned with the use in the manufacture of food products which include but are not limited to beverages, dry mixes, yogurts, sour cream, and cream cheese.
Patent EP-2161522-A2 (EP)
Inventor: CHAE SU NAM
IPC: F25D23/02
Filed: 2009-07-03
Abstract: Provided is a refrigerator (1). In an embodiment, the refrigerator (1), which includes a cabinet (10) in which a storage space is provided, a door (30) that selectively opens and closes the storage space, and a home bar (100) provided on the door (30), comprises: a home bar frame (110) installed on the door (30) and having a home bar opening (111); a home bar door (120) rotatably installed on the home bar frame (110) to selectively open and close the home bar opening (111); and first and second gaskets (140), 150) that shield the gap between home bar frame (110) and the home bar door (120), in a state where the home bar opening (111)is shielded.
Patent EP-2179934-A2 (EP)
Inventor: SCHAEFER TIM
IPC: B65D81/127
Filed: 2009-10-23
Abstract: The device (10) has a base plate (14) with a straight side edge (42), and a covering plate (20) with a straight side edge (46) that is connected to the side edge of the base plate. The plates comprise respective cushion layers (16, 22) at a side that is turned towards an object (12), and a radio frequency identification transponder has a memory device. The cushion layers are designed, such that the object is held in a non-slip manner with respect to a lateral displacement, when the covering plate is in a closed position and a partial area of the object is arranged between the plates. An independent claim is also included for a packaging system comprising a retaining device for retaining a packaging device.
Patent EP-2077632-A2 (EP)
Inventor: ZHANG JIANZHONG
IPC: H04W52/32
Filed: 2009-01-07
Abstract: Methods and apparatus for transmitting power setting information in a downlink Physical Downlink Shared Channel (PDSCH) in a communication system. In this communication system, a plurality of methods for calculating traffic-to-pilot ratios (T2P) are established. In addition, a mapping scheme between a plurality of overhead signals and a plurality of reference signal (RS) overhead ratios, η   RS   , and the plurality of T2P calculation methods is established. A user-specific T2P ratio  P B   ,   k    /  P RS    for certain OFDM symbols, a RS overhead ratio η   RS    and a calculation method selected from the plurality of T2P calculation methods are assigned to a wireless terminal. Then, an overhead signal corresponding to both of the assigned RS overhead ratio η   RS    and the assigned T2P calculation method is selected in accordance with the mapping scheme and is transmitted to the wireless terminal. In addition, the user-specific traffic-to-pilot ratio  P     B , k    /  P RS    is transmitted to the wireless terminal. The wireless terminal may calculate the traffic-to-pilot ratios across different transmission antennas and different OFDM symbols in dependence upon the received traffic-to-pilot ratio  P B,k    /  P RS   , and the RS overhead ratio and the T2P calculation method indicated by the RS overhead signal.
Patent EP-2085706-A2 (EP)
Inventor: SATOU TOSHIAKI
IPC: F24D11/02
Filed: 2009-01-30
Abstract: A hot water storage type heat source device is composed of a heating section 11 for heating water with electric power from a peak cut power source 10 whose power supply may be stopped on account of a power supply side, a boiling control section 12 for receiving electric power supplied from a commercial power source 30 other than the peak cut power source 10 and controlling the heating section 11, and a hot water storage section 2 for storing hot water heated by the heating section 11. Even when electric power supply from the peak cut power source 10 is stopped and thereby the heating section 11 is stopped, the boiling control section 12 operates with electric power from the commercial power source 30.
Patent EP-2098217-A2 (EP)
Inventor: KRIEGER WIEBKE
IPC: A61K8/04
Filed: 2009-02-04
Abstract: Cosmetic preparation comprises: a polymer A made from the monomers such as vinylpyrrolidone, tert-butylacrylate, methacrylic acid, dimethylaminopropylmethacrylamide and methacryloyloxyethyldimethylethyl ammonium ethylsulfate, where the amount of methacrylic acid is lower than the amount of dimethylaminopropylmethacrylamide and the polymer is neutralized with a suitable acid; a cationic surfactant and/or cationic polymer B1; and a non-ionic surfactant with polyoxyethylene- and/or polyoxypropylene-units.
Patent EP-2110978-A2 (EP)
Inventor: WENGERTER CHRISTIAN
IPC: H03M13/29
Filed: 2002-10-18
Abstract: A method of transmitting data in a wireless communication system from a transmitter to a receiver, comprising the steps of modulating data at the transmitter using a first signal constellation pattern to obtain a first data symbol. The first data symbol is transmitted to the receiver using a first diversity branch. Further, the data is modulated at the transmitter using a second signal constellation pattern to obtain a second data symbol. Then, the second data symbol is transmitted to the receiver over a second diversity path. Finally, the received first and second data symbol are diversity combined at the receiver. 
     The invention further relates to a transmitter and a receiver embodied to carry out the method of the invention.
Patent EP-2148156-A2 (EP)
Inventor: LANZINGER JUERGEN
IPC: F25D23/06
Filed: 2009-07-20
Abstract: The method involves placing a nozzle (9) in an inlet opening (8) of the hollow body. A foaming agent is injected into the hollow body through the injection nozzle. The spraying range of the foam from the nozzle is reduced up to an impact point on an inner wall of the hollow body during the injection.
Patent EP-2169145-A2 (EP)
Inventor: MATHAI MANU
IPC: E04H12/08
Filed: 2009-09-08
Abstract: A wind turbine tower (100) employing fingerplate assemblies (510) on a flangeless joint (500) between adjacent tubular tower sections (140). Means for stiffening the wind turbine tower includes a limited intercan gap (28) between adjacent tubular tower sections (140) at the flangeless joint (500) and selecting a number of fingerplate assemblies (510) to fasten each flangeless joints (500) to limit distortion. Selecting optimum dimensions (520), (530), (535) for the fingerplates (540) may further minimize localized tower distortion. A material for the fingerplate (540) with a lower Young's modulus than a material for the tubular section results in reduced localized tower distortion. Attaching a coverplate (620) to a top tubular section limits tip displacement for the tower. The coverplate (620) may include backing stiffeners (690) and be comprised of a material with a high Young's modulus relative to the Young's modulus for the fingerplates (540).
Patent EP-2194450-A2 (EP)
Inventor: LEE DONG-HEON
IPC: G06F3/048
Filed: 2009-09-17
Abstract: Disclosed are a display apparatus which displays contents and a method of controlling the same, the display apparatus including: a display unit; a user selection unit; a user interface generator which generates user interface information; an image processor; and a controller which controls the user interface generator to generate a guide image indicating a contents search mode on an edge of the display unit if performing a first operation to set up the contents search mode through the user selection unit, displays searched contents if performing a second operation to search contents while displaying the guide image, and controls the image processor to play selected contents if performing a third operation to select contents from searched contents.
Patent EP-2175126-A2 (EP)
Inventor: LI RUI
IPC: F03D11/00
Filed: 2009-10-02
Abstract: A hatch stop (30) for a wind turbine (2) is disclosed, having an enclosure (6,7) with a hatch (22), including a first prong (32) arranged between an external surface of the hatch (22) and an external surface of the enclosure (6,7).
Patent EP-2187420-A2 (EP)
Inventor: HELMREICH JOHANNES
IPC: H01H50/54
Filed: 2009-11-12
Abstract: The invention relates to a relay with a movable contact and a further contact, with an actuating element which is in an operative connection with an armature of the relay, and which moves the movable contact towards the further contact dependent on a supply of current to the relay, the further contact having a flip-flop spring which can adopt two positions.
Patent EP-2245134-A2 (EP)
Title: Produits de consommation liquides infusés au contact du bois
Inventor: SWART JAN PHILIPPUS JAKOBUS
IPC: B27L5/02
Filed: 2009-01-14
Abstract: L'invention concerne un procédé visant à produire un produit de consommation liquide infusé au contact du bois. Le produit de consommation liquide est placé dans un conteneur (2, 40, 50) et est mis en contact avec un ou plusieurs composants en bois (4, 42, 52) de sorte que s'effectue un processus d'infusion au contact du bois. Le ou les composants en bois sont des pièces séparées d'une feuille de bois intermédiaire découpée dans une grume (30) de bois par découpe rotative tangentielle depuis la surface externe de la grume de bois à la manière d'un placage de sorte que la feuille de bois intermédiaire ait une épaisseur correspondant généralement à la direction radiale (R) par rapport à la grume de bois dans laquelle elle a été découpée. Le ou les composants en bois ont une épaisseur comprise entre 0,5 et 10 mm, de préférence entre 1 et 8 mm et idéalement entre 3 et 6 mm. L'invention concerne également des composants en bois appropriés pour être utilisés dans ce procédé. Les composants en bois peuvent se présenter sous la forme d'une quelconque feuille, bande (latte) de bois, d'une tige à section rectangulaire ou d'un petit bloc.
Patent EP-2247336-A2 (EP)
Title: Appareil de perfusion d'un liquide dans un corps
Inventor: FIELD JEFFREY F
IPC: A61M37/00
Filed: 2009-01-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de perfusion ayant un logement doté d'une partie de commande réutilisable et une partie de réservoir extensible comprenant une commande précise d'une pompe à perfusion. La commande comprend un ensemble fléchisseur piézo-électrique, un limiteur et au moins un arrêt de contact. L'ensemble fléchisseur piézo-électrique comprend un fléchisseur piézo-électrique en porte-à-faux ayant un élément d'épaisseur prédéterminée fixé pour se déplacer avec la deuxième extrémité, un limiteur de matériau de dimension stable comprenant un espace et au moins un premier trou de montage s'étendant jusqu'à l'espace. L'élément d'épaisseur prédéterminée s'étend dans l'espace. Un premier arrêt de contact est placé dans l'espace pour définir une distance d'espace déterminante limitant le mouvement de l'élément d'épaisseur prédéterminée dans l'espace. Une base a une surface de montage, un orifice au travers de la base et s'étendant jusqu'à la surface de montage. L'orifice comprend une première longueur ayant un diamètre inférieur au niveau de la surface de montage et une deuxième longueur déplacée de la surface de montage et ayant un diamètre supérieur. Une canule rigide s'étend de la base par l'orifice. La canule rigide a un diamètre inférieur au diamètre inférieur de l'orifice, et la première longueur de l'orifice a un espace ouvert annulaire pour un mouvement latéral ou pivotant de la canule rigide. Un support de matériau élastomère dans la longueur ayant le diamètre supérieur supporte la canule rigide. La canule comprend un matériau hydrogel à l'état séché revêtant la surface de la canule, comprenant l'extrémité biseautée qui effectue la réhydratation après mise en place dans le patient.