baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2765639-A1 (FR)
Title: Equipement d'inducteur pour pompe a grande capacite d'aspiration
Inventor: MOREL PHILIPPE
IPC: F04D29/44
Filed: 1997-07-04
Abstract: L'équipement d'inducteur est adapté à une pompe à grande capacité d'aspiration incluant un carter (124) entourant un rotor d'inducteur (123) comprenant une pluralité d'aubes (136) qui ménagent avec le carter (124) un jeu (J11).Le jeu (J12) entre la partie périphérique des aubes (136) et le carter (124) présente une valeur augmentée supérieure à la valeur de jeu normale (J11), sur une zone qui s'étend à la fois dans une première partie cylindrique (127) de la paroi interne du carter (124) en amont du rotor d'inducteur (123) et sur une portion (127A) de la paroi interne du carter (124) adjacente à ladite première partie cylindrique (127) et recouvrant une partie amont du rotor d'inducteur (123) selon une distance (d11) à partir du bord d'attaque des aubes (136), du rotor d'inducteur (123), et le rapport entre le jeu à valeur augmentée (J12) et le jeu à valeur normale (J11) est supérieur à 10.
Patent FR-2769568-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation d'une facade avant a la structure avant d'un vehicule automobile
Inventor: ORY PATRICK
IPC: B62D21/12
Filed: 1997-10-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fixation d'une façade avant à la structure d'un véhicule automobile.Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend deux axes rigides transversaux (5) solidaires de la façade avant (3) s'engageant dans deux dégagements (6) et deux pions verticaux espacés transversalement (9) reliant la partie inférieure de la façade (3) à la structure (1) et réalisés en un matériau frangible de façon qu'en cas de choc appliqué à la façade (3), celle-ci pivote suivant les deux axes (5) vers l'arrière du véhicule.L'invention trouve application dans le domaine de l'automobile.
Patent FR-2769921-A1 (FR)
Title: Determining repertoire of natural killer receptors useful for monitoring resistance to infection
Inventor: VELY FREDERIC
IPC: C12Q1/68
Filed: 1997-10-20
Abstract: In vitro method for determining a repertoire of natural killer (NK) receptors (NKR), particularly KIR p58.1, p58.2, p70.INH, p140.INH or receptors NKG2A or B and/or a repertoire of counterparts to NKR, particularly KAR p50.1, p50.2, p70.ACT, p140.ACT or receptors NKG2C, D, E and F, is new. The method comprises incubation of (c)DNA from a human or animal sample with an excess of at least one pair of oligonucleotides (ON) and detecting hybrids formed. Each ON in a given pair can hybridize to the (c)DNA of either an NKR or its counterpart, but not with both. Incubation is for 1 min at about 50-65 deg C in buffer, pH 8.4, containing 20 mM Tris hydrochloride, 50 mM potassium chloride and 2.5 mM magnesium chloride.  An Independent claim is also included for kits containing at least one pair of ON and other reagents, e.g. buffers and markers, optionally coupled to ON.
Patent FR-2773341-A1 (FR)
Title: Molded terminal block for small electrical appliances
Inventor: BECHAZ BERNARD
IPC: B29C45/16
Filed: 1998-01-05
Abstract: Molded terminal block or the injection molding of a plastics block (1), as a terminal block for small electrical appliances, at least two plastics of different colors are injected in two flows from color jets in a selected combination and at fixed points at the mold.  They are set to give the required colors at levels in the molded block before hardening. The colored flows are structured so that their interfaces are at the required levels within the mold structure and are related to the vols. of injected colored plastics. The different colors are at opposite sides of the molded block, spaced from the base. The plastics of different colors are injected simultaneously from jets which are offset from the center of the block base, so that they are straight at the level of the block surfaces where they are visible. An Independent claim is included for a molded block (1) with sections (1A,1B) in different colors from a combination of available colors.
Patent WO-9836644-A1 (WO)
Title: Method and installation for producing at least a product line on a conveyor belt
Inventor: CARABIN PHILIPPE
IPC: A21C9/08
Filed: 1998-02-20
Abstract: The invention concerns a method and a device for producing one line or several parallel lines of products (13) on a conveyor belt (3), for supplying an automatic unit making sandwiches, such as stuffed luncheons for example, said line or parallel lines (13) consisting of at least two different kinds of regularly alternating products (10, 12) to form the upper part and the lower part of said sandwich. The method is characterised in that it consists in: forming separate lots (14, 14') of identical products (10 or 12) corresponding to each kind of products entering the composition of the line(s) (13) of alternating products, each lot (14, 14') being arranged on its own conveying structure (16, 18); then setting one after the other the products or rows of products (10, 12) of each lot (14, 14') on the conveyor belt (3) which feeds the sandwich making unit, this arrangement being controlled so as to form the line or said parallel lines (13) of alternating products.
Patent FR-2773569-A1 (FR)
Inventor: BURGER BERTRAND
IPC: F16B7/04
Filed: 1998-01-14
Abstract: The connector or cover consists of a hollow body in the form of a sleeve (1) which goes over the joint between adjacent ends of bar sections (2,2'). The sleeve has a slot and aperture in its underside to accommodate a bar supporting bracket (7), and has holes (5') for fixing screws.
Patent WO-9911855-A1 (WO)
Inventor: DODIER PHILIPPE
IPC: D06F75/38
Filed: 1998-09-01
Abstract: Le corps de chauffe (1) est recouvert par une plaque (2) constituant la surface de repassage du fer et comportant des trous de sortie de la vapeur. La face (6) du corps de chauffe (1) destinée à être recouverte par la plaque (2) comporte une gorge (7) s'étendant au moins sur tout le pourtour du corps de chauffe (1). Selon le procédé, on maintient le corps de chauffe (1) à plat, la face (6) comportant la gorge (7) étant dirigée vers le haut, on coule une résine (8) dans la gorge (7), on applique la plaque (2) sur la face (6) du corps de chauffe (1), on retourne l'ensemble de façon que la plaque (2) soit dirigée vers le bas, pour faire couler la résine (8) dans la partie de la gorge (7) adjacente à la plaque (2).
Patent WO-9921892-A1 (WO)
Title: Method for silylating carbohydrates
Inventor: ALLANDRIEU CHRISTIAN
IPC: C08B16/00
Filed: 1998-10-26
Abstract: The invention concerns a method for silylating carbohydrates, such as polysaccharides for example, using economical silylation agents, which consists in reacting a carbohydrate compound with a silylation agent such as alkoxypolysilane or alkoxypolysiloxane. The method enables to obtain silylated carbohydrates and in particular silylated cellulose useful as raw materials for making other cellulose derivatives or for making such articles as regenerated cellulose films, fibres, yarns. Said silylated cellulose is also used as additive in different applications such as cosmetic composition, additives for petroleum products.
Patent FR-2763176-A1 (FR)
Title: HF oscillator construction for medical microwave treatment
Inventor: SHON JONG CHULL
IPC: H01J23/05
Filed: 1998-04-10
Abstract: The HF oscillator construction has an outer cylindrical anode (204). There is an upper plate (238) with a set of wing protrusions (248). A lower plate (246) has a second set of wing protrusions (250).  The two sets of protrusion from the two plates are directly combined to form an interdigital cavity shape, without the need for an intermediate section.
Patent FR-2768159-A1 (FR)
Title: Rapid batch or continuous dyeing process
Inventor: HONG SEOK MIN
IPC: D06B19/00
Filed: 1998-04-22
Abstract: The product is immersed in the dyeing bath (13), where one thousandth part of coloring material is dispersed in twice the quantity of water; both calculated with respect to the quantity of product. With respect to the quantity of dye, a one-hundredth part of dispersant is included. The dyed product is irradiated by microwaves (10). The water is extracted, such that about 80 wt.% of dye remains in solution. The temperature is increased to about 130 deg C, followed by drying at about 100 deg C. An Independent claim is included for the corresponding plant. Preferred features: The product is immersed for about 10 minutes. Drying in microwaves takes about 5 minutes. In a continuous process, the solution is poured into the bath in quantities which are fully expended. The cloth is continuously supplied and immersed, using rollers (1-5). Further rollers (7, 7') squeeze out the liquid, leaving about 80-100% with respect to the dyed product. The product is continuously extracted over synchronized rollers, for drying.
Patent FR-2762934-A1 (FR)
Title: Wound power cell electrode production
Inventor: KUMEUCHI TOMOKASU
IPC: H01M50/209
Filed: 1998-04-23
Abstract: A process for making of an electrode for a prismatic (parallepipedal) cell involves winding an electrode foil, comprising an insulating foil (3) sandwiched between positive and negative electrodes (1, 2), around a core, withdrawing the core and then compressing to form a flattened wound product (10). The novelty is that the product (10) is heated before insertion into a cell casing. The insulating foil (3) may consist of polyethylene (in which case the product is heated at 30-130 deg C), polypropylene (in which case the product is heated at 30-160 deg C) or a multilayer structure of a polethylene film sandwiched between polypropylene films (in which case the product is heated at 30-130 deg C).
Patent FR-2778315-A1 (FR)
Title: Single use cardboard bread baking mould
Inventor: DESNOUES PASCAL
IPC: A21B3/13
Filed: 1998-05-05
Abstract: The bread mould (1) is made from a single sheet of flat or corrugated cardboard, cut to shape and with fold lines (11 and 12).  The mould is assembled by folding the cardboard and hooking together the end pieces (7A and B).  The cardboard has a non-stick coating, such as silicone paper.
Patent FR-2778072-A1 (FR)
Inventor: LYON MICHEL
IPC: A45D2/14
Filed: 1998-04-30
Abstract: The invention concerns a hair curler whereof the size can be partially or totally varied by simply pressing on the cylinder to obtain a different curling of the hair strand to be treated. Said hair curler consists of a hollow cylinder (a) with open-worked walls (b), having a slot over all or part of its length (c), opening ranging between about 1/4 and 1/8 of its circumference, moulded in sufficiently flexible material, capable, when pressed, of enabling the slot two edges to be urged closer on cylinder end, without modifying the diameter at the other end. The hair curler can be maintained on the scalp with a fixed or detachable rubber band, with a pick, or with a clip.
Patent FR-2779151-A1 (FR)
Title: Combustible composition for igniting combustible materials
Inventor: SIMON CHRISTIAN
IPC: C10L11/04
Filed: 1998-05-26
Abstract: The combustible composition for igniting combustible materials comprises a combustible material, a hydrocarbon, a hardening resin as a binder or a pre-polymerized hardening product. The combustible comprises 65-80 wt.% hydrocarbon, 1-10 wt.% binder, 5-35 wt.% marc, 0.05-3 wt.% of an emulsifying agent and 0.001-5 wt.% of a hardening agent.
Patent FR-2765208-A1 (FR)
Title: Production of modified zeolite catalyst
Inventor: BENAZZI ERIC
IPC: C10G45/64
Filed: 1998-06-24
Abstract: Production of a zeolite catalyst comprises treating a modified zeolite (NU-85 zeolite), obtained by synthesising in the presence of an acid solution. Also claimed is the NU-85 zeolite comprising silicon and an element (T) selected from Al, Fe, Ga or B, and having an atomic ratio, Si/T of \- 18. Further claimed is a process for improving the setting point of a charge comprising 10C<+> paraffins by treating with a catalyst based on NU-85 zeolite.
Patent FR-2780645-A1 (FR)
Title: Produit pour application topique contenant une lipase, un precurseur de vitamine et un alcool gras
Inventor: BOUSSOUIRA BOUDIAF
IPC: A61K8/72
Filed: 1998-07-06
Abstract: La présente invention a pour objet un produit pour application topique, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une enzyme qui est une lipase, au moins un précurseur d'une vitamine utilisée en cosmétique et/ ou dermatologie qui est un ester comportant au moins une fonction ester à chaîne linéaire ou ramifiée, saturée ou insaturée, ayant de 2 à 25 atomes de carbone et au moins un alcool de C6 à C22, le rapport pondéral entre ledit alcool et ledit précurseur étant de 0, 25 à 30/ 1, à l'exception des associations alcool/ précurseur consistant en (1) alcool cétyliquelpalmitate d'ascorbyle avec un rapport pondéral de 4/ 1 et (2) alcool stéarylique/ palmitate de rétinyle avec un rapport pondéral de 1/ 0, 6. Selon une forme préférée de l'invention, le précurseur et la lipase sont conditionnés de sorte à ne pas être en contact l'un avec l'autre jusqu'au moment de l'application sur la peau.
Patent FR-2766531-A1 (FR)
Title: Embrayage a friction avec compensation d'usure
Inventor: WEIDINGER REINHOLD
IPC: F16D13/75
Filed: 1998-07-23
Abstract: Un embrayage à friction, en particulier pour véhicules automobiles, comporte un carter (1) relié en rotation avec un volant d'inertie (11) d'un moteur, un plateau de pression (10) agencé dans le carter, sollicité par un ressort (15), destiné à presser un disque d'embrayage (14) pourvu de garnitures de frictions (12, 13) sur le volant d'inertie (11), un dispositif (17) constitué par un élément variable dans son extension axiale, destiné à compenser le changement de position du plateau de pression (10) provoqué par l'usure des garnitures de friction (12, 13), la force de pression du ressort (15) agissant sur le plateau de pression (10) par l'intermédiaire du dispositif de compensation (17). Des deux côtés du dispositif de compensation (17) est agencé un levier respectif (5, 7), l'un des leviers (7) traverse l'autre levier (5), et le levier traversé (5) est pourvu d'un élément de butée (8) limitant sa mobilité axiale.
Patent FR-2767756-A1 (FR)
Title: Reclining assembly for vehicle seat back
Inventor: YOSHIDA TOMONORI
IPC: A47C1/025
Filed: 1998-07-30
Abstract: The mechanism has a first plate (12) which is affixed to a rear part of the seat cushion, and a second plate (30) that is affixed to the seat back. A drive shaft (19) passes through the first and second (18,34) circular openings of the plates. A locking mechanism (16,36,20,22,24) is actuated by the drive shaft and arranged between the two plates. This locks the second plate at the desired angle with respect to the first plate when the drive shaft is turned in one direction, and unlocks it when rotated in an opposite direction. A return spring (28) is arranged around the drive shaft in the first circular opening and incorporated in the locking mechanism.
Patent FR-2768999-A1 (FR)
Title: Dispositif pour chauffer une bande en film thermodeformable dans une installation d'emballage
Inventor: REICHERT MANFRED
IPC: B29C49/06
Filed: 1998-09-30
Abstract: Un dispositif (10; 10a) pour chauffer une bande en film thermo-déformable (1) comprend des plaques de contact (12) qui sont en contact avec la bande en film (1). Afin de permettre un remplacement simple des plaques de contact (12) soumises à une certaine usure, on propose conformément à l'invention de réaliser le dispositif de chauffage des plaques de contact (12) par exemple à l'aide de radiateurs à infrarouges (15, 15a). Grâce au chauffage indirect des plaques de contact (12), on peut ainsi obtenir une structure simplifiée et un travail de manipulation réduit du dispositif (10; 10a).
Patent FR-2780734-A1 (FR)
Title: Capsaicine analogue preparation, useful as agents for combatting obesity, made by reacting a long chain fatty acid or ester with capsaicine in the presence of a lipase
Inventor: IWAI KAZUO
IPC: C11C3/00
Filed: 1998-12-30
Abstract: Method for preparing N-vanillylamides of fatty acids having an acyl group with at least 12 C.  Analogues of capsaicine (8-methyl-N-vanillyl-6-nonenamide) and dihydrocapsaicine (8-methyl-N-vanillyl-6-nonenamide) are prepared by reacting fatty acids (I) having at least 12 C atoms or esters of these with capsaicine in the presence of a lipase to produce an N-vanillylamide of a fatty acid of which the acyl group contains at least 12 C atoms.
Patent WO-9960661-A1 (WO)
Inventor: CAILLE GERARD
IPC: H01Q9/04
Filed: 1999-05-10
Abstract: L'invention est relative à un dispositif d'émission et de réception d'ondes hyperfréquences comportant un élément rayonnant planaire. Le dispositif est caractérisé en ce que l'élément rayonnant (60) présente, pour l'émission et pour la réception, des accès (68, 66) sensiblement orthogonaux, le déphasage des signaux d'émission et de réception et la forme de l'élément rayonnant étant tels que les signaux d'émission et de réception, dont les fréquences sont différentes, soient polarisés circulairement en sens inverses.
Patent FR-2789650-A1 (FR)
Title: Floater for performing gliding figures when board is towed by boat has inflatable hull with handles allowing good grip and attachment to boat on top of board
Inventor: FAUCHARD PIERRE
IPC: B63B35/79
Filed: 1999-02-11
Abstract: Floater has inflatable hull (A) with first smooth face in contact with water, and opposite face with handles (B) allowing good grip from user. Top of floater (D) is attached to boat .  Floater is large enough so that user can lay its chest completely on board.
Patent WO-0015878-A1 (WO)
Inventor: BELLO ALAIN
IPC: C25D5/48
Filed: 1999-09-09
Abstract: Tôle d'acier revêtue d'une couche métallique à base de zinc et d'une couche à base d'hydroxysulfate de zinc, pour laquelle la densité surfacique de soufre est supérieure à 0,5 mg/m2. Procédé d'obtention de cette tôle par traitement d'une tôle zinguée: soit dans une solution de sulfate très alcaline sous polarisation, soit dans une solution de sulfate contenant des ions Zn2+ sans polarisation. Le dépôt d'hydroxysulfate apporte un effet prélubrifiant applicable aux opérations de mises en forme de tôle.
Patent WO-0017062-A1 (WO)
Title: Cap for sealing a liquid product container
Inventor: BOUGAMONT JEAN-LOUIS
IPC: B65D47/26
Filed: 1999-09-20
Abstract: The invention concerns a cap for sealing a liquid product container (R) and for dispensing said product, characterised in that it comprises: an inner support element (1) designed to be fixed on the container (R) neck (C) and including a central insert (11) whereof the side wall is provided with an ejection orifice (10), and an outer closure element (2) caught on said inner element (1) and comprising a central ring (21) provided with a discharge conduit (20) designed to cap said insert (11) coaxially in rotation, so as to constitute at least a sealed closure position for the ejection orifice (10) and at least a dispensing position wherein said orifice communicates with the discharge conduit (20).
Patent WO-0030920-A1 (WO)
Title: Method and device for positioning the body elements of a motor vehicle front face
Inventor: CASTEL PHILIPPE
IPC: B62D65/02
Filed: 1999-11-19
Abstract: The invention concerns a method for positioning the body elements transversely linking the motor vehicle body shell two sides, characterised in that it consists in setting up a mobile supporting structure (2) on each body shell side, said mobile supporting structures (2) being accurately referenced on the body shell sides and serving as support elements for positioning the frame (10), said frame (10) being centred between said supporting structures (2) and serving as referent for positioning the body elements transversely linking the body shell two sides.
Patent FR-2797642-A1 (FR)
Inventor: MARTY ERIC
IPC: C10J3/00
Filed: 1999-08-16
Abstract: The invention produces a rich gas fuel free from heavy products such as tars and mineral pollutants such as alkali salts. The fuel may be used in energy producing units such as gas turbines, boilers or burners, and may be improved by vapor-reforming or partial oxidation producing hydrogen. Process for the production of a gas fuel from a mainly organic material comprises a thermolysis at 300 - 900 degrees C. at atmospheric pressure ; the solid products from the thermolysis are directed to a means of combustion (2) and the heat generated by the combustion is used to effect the thermolysis. An Independent claim is also included for the installation required.
Patent FR-2797753-A1 (FR)
Title: Transformable carrier bag and rucksack has loops forming carrier handles or shoulder straps
Inventor: DANE GUY
IPC: A45C9/00
Filed: 1999-08-31
Abstract: The transformable carrier bag has a strap (4) forming a sliding double loop attached to the bag. The bag has two loops (2) and the bag opening can be free. The bag can be hand carried by the loops. Alternatively, the strap can be extended into two loops to fit around the neck, with the bag used as a rucksack.
Patent FR-2799533-A1 (FR)
Title: Hearth cover for building heating fireplace has tilting plate to allow dropping of waste into refractory lined trough
Inventor: MANTE MICHEL
IPC: F24B1/195
Filed: 1999-10-06
Abstract: The hearth cover (1) for a building heating fireplace allows the products of combustion (5) to drop into a trough (4) with a refractory lining. The cover pivots around an axis (2) offset to allow a passage large enough for the waste products. The cover can have a lock (14) to prevent tilting and retain the cover against the frame (3), or allow it to be partially open.
Patent FR-2800913-A1 (FR)
Inventor: SKOTNICKI THOMAS
IPC: H01L21/8242
Filed: 1999-11-10
Abstract: The invention concerns a method which consists in forming on a substrate coated with a dielectric material layer provided with a window a stack of successive layers alternately of germanium or SiGe alloy and polycrystalline silicon; selective partial elimination of the germanium or SiGe alloy layers, to form an arborescent structure; forming a thin layer of dielectric material on the arborescent structure; and coating the arborescent structure with polycrystalline silicon. The invention is useful for making direct access dynamic memories.
Patent FR-2801544-A1 (FR)
Title: Suspension pour siege sur un plancher notamment de vehicule automobile, et siege equipe d'une telle suspension
Inventor: GIRARDI PHILIPPE
IPC: B60N2/54
Filed: 1999-11-29
Abstract: Cette suspension pour siège (1) sur un plancher (9) notamment de véhicule automobile, du type comprenant au moins deux biellettes (5, 7) interposées entre ledit plancher (9) et ledit siège (1) de manière à former un parallélogramme articulé et des moyens élastiques pour rappeler ledit siège (1) vers le haut, est remarquable en ce qu'elle comprend en outre des moyens (R) pour imposer une précontrainte réglable auxdits moyens élastiques.
Patent WO-0057713-A1 (WO)
Inventor: ROBINSON JOHN
IPC: A23L27/00
Filed: 2000-03-27
Abstract: A process for the flavouring or aromatisation of product to be infused comprises the steps of producing micro-encapsulated particles of flavour and bonding them to a porous carrier such as a tea bag. The tea bag is then filled and sealed in the usual way. The process simplified tea production and ensures that flavour is accurately reproducible between batches. There is no risk of cross contamination of flavours between batches of tea and tea can be bagged in larger batch sizes. The resulting infusion has no loss of flavouring top notes.