baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2180728-C2 (RU)
Title: Gyroscopic instrument
Inventor: FILIMONOV V JA
IPC: G01C19/02
Filed: 1999-11-30
Granted: 2002-03-20
Abstract: FIELD: control systems of guided artillery projectiles. SUBSTANCE: gyroscopic instrument includes case, rotor put on internal gimbal suspension oriented along longitudinal axis of projectile, spring motor for acceleration of rotor, supporting bushing mounted between rotor and case for longitudinal movement by springy member. Gimbal suspension is installed in base mounted in case for turning by springy member. Supporting bushing comes in the form of double-stepped cylinder placed with step of smaller diameter in cylindrical part of case and kinematically coupled to base of gimbal suspension in angular direction. Face surface of its step of bigger diameter contacts base surface of rotor and case that has grooves matched with protrusions of supporting bushing when turned. Depth of grooves is not less than height of protrusions. Torque of springy member is directed in opposition and is less in value than moment of spring motor applied to base of gimbal suspension. EFFECT: raised accuracy of instrument by way of reduction of change of angular position ( malfunction ) of axis of rotor in process of uncaging. 2 dwg
Patent UA-57844-C2 (UA)
Title: Biometric sensor and a method for producing thereof (variants)
Inventor: Friz Manfred
IPC: G01B7/34
Filed: 1999-12-07
Abstract: The invention relates to a biometric sensor and to a corresponding production method, wherein a sensor chip (2) with terminal contacts (5) in the form of electrically conductive bumps (9) is provided. The sensor chip (2) is inserted into a chip housing (1), wherein the bumps (9) contact the corresponding connecting leads (5) of the chip housing (1). While contacting is performed, the sensor chip (2) is simultaneously glued in the chip housing (I) using an adhesive layer (10) that surrounds and seals off the sensor field (8).
Patent UA-29742-C2 (UA)
Title: composition for paint-and-lacquer materials
Inventor: YANKOVSKYI MYKOLA ANDRIIOVYCH
Filed: 1997-04-08
Abstract: A composition for paint-and-lacquer materials, which includes film-forming element based on polystyrene, plasticizer and pigments, at that as plasticizing and modifying additive styrene oligomer is used with a degree of oligomerization of 4-5, containing toluene of 10 % by weight and residual styrene of no more than 0.15 % by weight at the following ratio of components, % by weight : film-forming element 50-75 styrene oligomer 5-30 pigments are the rest
Patent UA-45401-C2 (UA)
IPC: H04J3/06
Filed: 1996-05-31
Abstract: In the proposed switched digital network (SDH), closed clock signal loops are prevented by assigning an identifier to each clock signal passing trough a network node. According to the one of the variants, each network node modifies the identifier transmitted by the preceding network node, and transmits a code that prohibits the next node using the transmitted clock signal for synchronization if there is a possibility of forming a closed clock signal loop in the network. According to another variant, the node identifier data are stored in the list of node identifiers, and if any of the network nodes reads the identifier data corresponding to this node, the use of the clock signal for synchronization is prohibited. In order to prevent forming clock signal paths of excessive length, the number of the network nodes receiving and transmitting the clock signal is counted.
Patent UA-46776-C2 (UA)
IPC: A61K38/00
Filed: 1996-06-03
Abstract: Novel dolastatin derivatives of the formula (I): R1R2N-CHX-CO-A-B-D-E-(F)t-К, in which R1, R2, A, B, D, E, F, Κ, Χ and t have the meanings stated in the description, and the preparation thereof are described. The novel substances have an antineoplastic effect. (I)
Patent UA-29518-C2 (UA)
Title: Colostomy bag with quick appliances substitution
Filed: 1998-01-28
Abstract: Devices consist of belt and with a fixator, belt and bags for stoma excretion receptions, and also has a housing - buckle, in which the soft gum ring is inserted. The ring from the one side adjoins to the stoma and ensures reliable hermiticity, and on the other side of the buckle – there is an insert with a circular groove and an exposure for bag changing whith the help of rubber loop ring, There are the slots for belt from the two sides of buckle. The left-hand slot is not regulated, and the right one is regulated and allows the patient if necessary to guick liberate oneself from stoma excretion. There is a gum stitched into in middle of the belt, which has hooks, a hooks placket and two metal buttons for cloth bags fixation, and also rubber cup with a hole, rubber cup without a hole, bag from piece of cloth and the cellophane made bags.
Patent UA-61894-C2 (UA)
Title: Method for liquid treatment of textile packings and appliance for its implementation
Inventor: BAEDACHOV YURII MYKOLAIOVYCH
IPC: D06B19/00
Filed: 1998-04-08
Abstract: Method for vacuum treatment of textile packing by preliminary vacuumizing of packing is performed with simultaneous heating, circulation of solution through the body of packing. Circulation is performed with simultaneous zone dynamic decompression of the body of the packing under vacuum conditions, and evacuating û with additional zone heating of the packing by ultra-high frequency electromagnetic field in the process of rotating the packing body. Appliance for implementation of the method includes tightened vessel, where there are mounted the mechanism of the textile packing rolling and the pump-out system, system for the solution circulation and zone ultra-high heating of the packing body. This invention can be used in textile industry, in particular in dyeing, bleaching and other processes of liquid processing of sewing thread in packing having bobbin structure.
Patent UA-28119-C2 (UA)
Title: Sowing system
Inventor: KOVSHAR VOLODYMYR MUSIIOVYCH
IPC: A01C7/04
Filed: 1998-06-02
Abstract: The invention relates to agricultural machine-building, in particular to sowing devices, which are used while carrying out agricultural works on sowing the seed of various crops. The designs of a doser, an electric drive and elements of controlling thereof, which is carried out through a programme-enforced block, are improved. This ensures improving the quality of sowing, lowering the damage of the seed, extending a range of sowing rates and a range of crops sown and also provides for lowering the energy consumption by the electric drive.
Patent UA-58538-C2 (UA)
Title: Chip module for a smart card and the smart card in which the module is used
Inventor: UDO DETLEF
IPC: G06K19/077
Filed: 1998-06-02
Abstract: The invention relates to a chip card module (1) comprising a semiconductor chip which contacts a metallic lead frame (2) having contact areas (3) in an electrically conductive manner. Both the semiconductor chip and contact areas (3) contact each other in an electrically conductive manner via connecting areas (5) which are arranged on the side (4) of an electrically isolating protective layer applied to the semiconductor chip which faces away from said semiconductor chip. The contacts between the connecting areas (5) and contact areas (3) can be made by solder joints (6) or electrically conductive glued joints. The invention further relates to a chip card (10) comprising the chip card module (1) described in the invention.
Patent UA-74212-C2 (UA)
Title: System of cooling of the radiant energy receiver of an optoelectron device
Filed: 2003-04-21
Abstract: This invention relates to the cooling systems, in particular, to the throttling systems of micro-cryogenic systems intended for cooling to cryogenic temperatures the radiant energy receivers of optoelectronic devices. The system of cooling to which is included the feeding source of the cryo-agent, this is connected in sequence by pipeline to electro-pneumatic valve and micro-cooler. The receiver of radiant energy is connected in sequence to the transformer current-voltage, buffer cascade, the circuit of fixation of coming to the mode of the radiant energy receiver, circuit of one-time supply of cryo-agent, with the first input of the start circuit, and the output of the start circuit is connected to the first input of the power amplifier, its output is connected to the electro-pneumatic valve. The output of the buffer cascade is connected in sequence to the circuit of fixation of exit from the mode of receiver of radiant energy, the circuit of formation of the pulse for cryo-agent supply, its output is connected to the second input of the power amplifier. This invention makes it possible, in comparison to the serial coolers of the same type, to increase economy, reliability and to increase time given for adjustment of the optoelectronic device at operation with crio-agent.
Patent RU-2186887-C2 (RU)
Title: Method of treatment of grown ingots of silicon single- crystals
Inventor: BERINGOV SERGEJ BORISOVICH
IPC: C30B29/06
Filed: 2000-01-31
Granted: 2002-08-10
Abstract: FIELD: methods of treatment of grown ingots of silicon single crystals; applicable in manufacture of single-crystal silicon wafers of photovoltaic module solar cells. SUBSTANCE: method includes determination of ingot crystallographic lanes by morphological characteristics of initial ingot and then, pseudosquaring of ingot with its subsequent calibration. EFFECT: improvement of ingot quality and reduction of its rejects and silicon irreversible losses. 1 dwg, 2 tbl
Patent RU-2198654-C2 (RU)
Inventor: RAZNATOVSKIJ K I
IPC: A61K31/137
Filed: 2000-04-12
Granted: 2003-02-20
Abstract: FIELD: medicine, mycology, dermatology. SUBSTANCE: one should use a solution as antimicrobial product. To prepare this solution it is necessary to grind 14 tablets of lamysil to obtain powder-like state, then they are poured with 100 ml 1%-dimexide solution, the mixture obtained should be kept for 1 d in sealed dark glass-made vial, then 100 ml 70%-acetic acid should be added together with 100 ml 5%-iodine solution. Then the solution obtained should be applied upon nail laminae and nail-walls once daily, and upon feet's skin -twice weekly for 6 mo. The present method leads to higher efficiency of therapy due to increased percentage of clinicolaboratory healing of onychomycosis and prevents the development of disease relapses. EFFECT: improved results of therapy.
Patent RU-2185657-C2 (RU)
Title: Resident-software integrity control and protection system
Inventor: SHCHEGLOV A JU
IPC: G06F12/16
Filed: 2000-05-10
Granted: 2002-07-20
Abstract: FIELD: computer engineering; data computing systems and networks. SUBSTANCE: system designed for protecting data resources in workstations, information and functional servers to render continuous integrity control (checking for normal functioning) of resident-run program which may be, for example, data-protection software complex has program component of integrity control system, hardware arrangement of integrity control system incorporating resident-software authentication unit, monitoring and control unit, and turn-off unit for peripheral devices. EFFECT: enhanced protective level of system. 5 dwg
Patent RU-2216540-C2 (RU)
Title: Derivatives of cyclic amines, method for inhibition
Inventor: SHIOTA TATSUKI
IPC: C07D405/12
Filed: 1998-11-17
Granted: 2003-11-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, pharmacy. SUBSTANCE: invention relates to derivatives of cyclic amines and their using as medicinal agents, namely, to compound represented by the general formula (I)  , its pharmaceutically acceptable acid-additive salt or its pharmaceutically acceptable C 1 -C 6 -alkyl-additive salt; R 1  is phenyl, C 3-8 -cycloalkyl, aromatic heterocycle with 1-3 heteroatoms taken among O, S, N or their combination. Indicated groups can be condensed with benzene ring or aromatic heterocyclic group with heteroatoms taken among O, S or N, or their combination and they comprise different substituents also. EFFECT: valuable properties of compounds. 54 cl, 52 tbl
Patent RU-2198926-C2 (RU)
Inventor: SHCHERBAKOVA E JA
IPC: C12R1/685
Filed: 2000-06-09
Granted: 2003-02-20
Abstract: FIELD: microbiological industry, biotechnology. SUBSTANCE: invention relates to method of selection of active strains as producers of citric acid. Active strains are selected in the process of inoculation of conidia of fungus culture Aspergillus niger subjected for mutagenesis and/or hybridization and/or recombination on agarized nutrient medium containing trans-aconitic acid in the amount (5.0-9.0) x 10 -3  g/cm -3  of medium. Inoculations are grown for 4-6 days and on 1.5-2 day disposition of colonies diameter of that less by 2-3-fold are recorded. After termination of culturing fungus conidia are taken off and acid-producing activity of fungus is determined. EFFECT: simplified and accelerated selection. 1 tbl, 7 ex
Patent RU-2189697-C2 (RU)
Inventor: MART JANOV A N
IPC: H04B10/06
Filed: 2000-11-16
Granted: 2002-09-20
Abstract: FIELD: optical communication, atmospheric optical communication lines installed on masts or on tall buildings. SUBSTANCE: arrangement of optical communication line has transmitter, three receiving antennas, frame-holder, three photodetectors, unit for commutation and addition of signals, decision-making unit, unit evaluating error between coordinates of energy center distributing optical radiation over reception plane and geometric center of equilateral triangle formed by receiving antennas, unit making data of geometric center of equilateral triangle agree in space with data of energy center distributing optical radiation over reception plane. Divergence of optical radiation of transmitter diminishes by factor of K, where K>1 and receiving antennas are positioned on plane perpendicular to optical axis of transmitter, in vertexes of equilateral triangle. EFFECT: increased energy potential of optical communication line. 1 dwg
Patent RU-2203957-C2 (RU)
Inventor: MORDOVSKOJ G G
IPC: C12Q1/04
Filed: 2001-02-21
Granted: 2003-05-10
Abstract: FIELD: medicine, microbiology. SUBSTANCE: mycobacteria are detected by material collection from upper regions of respiratory ways by tampon followed by culturing adsorbed mycobacteria by tampon placing in liquid nutrient medium. Invention is directed to enhancement of reliability of results due to increase of information content by detection of mycobacteria. Invention can be used in laboratory studies in tuberculosis disease. EFFECT: improved method of detection. 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2217779-C2 (RU)
Inventor: DAVYDOV V F
IPC: G01V9/00
Filed: 2001-04-16
Granted: 2003-11-27
Abstract: FIELD: systems observing and processing data of geophysical measurements to catalogue seismic focus centers. SUBSTANCE: registration charts of electron density of ionosphere, electrostatic potential of outer surface of spacecraft induced by their flight directly through regions of ionospheric formations generated by quantization method with rate above 100 measurements/s are recorded above observation regions. Contour patterns are highlighted by methods of spatial differentiation. Morphological characteristics of synthesized image inside isolated contours are computed. Assemblage of computed characteristics is used to make judgment on belonging of isolated section of ionosphere to projection of lithosphere center of earthquake on to ionosphere. EFFECT: improved reliability of way. 5 dwg
Patent RU-2228688-C2 (RU)
Inventor: OZERAJ FILEFF
IPC: A24C5/47
Filed: 1999-10-05
Granted: 2004-05-20
Abstract: FIELD: cigarette industry. SUBSTANCE: apparatus is adapted for connecting grouped filtering pads and cigarettes by wrapping with connecting wrapping sheets having adhesive applied thereon of filtering pads and cigarette portions adjoining to filtering pad joint sites. Apparatus has movable roller surface, which defines in conjunction with roller surface joined thereto working gap for rolling of grouped articles therein and for accompanying wrapping of grouped articles with connecting wrapping paper sheets. Inlet plank is arranged at working gap inlet end adapted for causing gentle simultaneous rolling of grouped articles. Inlet plank is provided with transition portion arranged at side facing working gap and providing for directed displacement of grouped articles into working gap. Transition portion is made in the form of continuous guiding surface. As a result, cigarettes and filtering pads compiled into groups are smoothly delivered from transition portion after rolling initiated by inlet plank, with following displacement in gentle mode over continuous surface to working gap. EFFECT: increased efficiency by eliminating jumpwise displacement of grouped articles and provision for gentle movement thereof to working gap. 18 cl, 6 dwg
Patent RU-2209333-C2 (RU)
Title: Conour of rocket nozzle to control division of flow and reduct side load
Inventor: KHAGGANDER JAN
IPC: F02K9/97
Filed: 1998-12-04
Granted: 2003-07-27
Abstract: FIELD: rocketry. SUBSTANCE: profile of fuel-flow rocket nozzle corresponds to parabola in longitudinal section in which starting from point corresponding to expansion coefficient equal to 50%, parabolic contour of nozzle in direction from its critical section (neck) is transformed either into strictly conical profile with apex angle between 15 o  and 25 o , or into curvilinear profile with slight convexity outwards, i.e. into profile characterized by positive second derivative of radius, or into curvilinear profile with slight concavity inwards, i. e. into profile characterized by negative second derivative of radius, but lying outside parabolic contour. According to last third version, third derivative r is equal to zero. EFFECT: provision of control of flow division and reduction of side load. 2 cl, 1 tbl, 4 dwg
Patent RU-2217106-C2 (RU)
Inventor: EFREMOV I S
IPC: A61F2/60
Filed: 2001-06-04
Granted: 2003-11-27
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has flexible coating, crural part, ankle part, cantilever, mechanism and adjusting screw. Bushing adjustable in height has key hole on radial end face surface. The surface is engageable with strip longitudinally movably fixed in the ankle part. A through slot and cell is manufactured on the external surface of the strip. The adjusting screw is coaxially arranged in bushing cavity and the like key hole is manufactured also on its end surface. One more slot is manufactured in the ankle part above the strip. EFFECT: enhanced effectiveness in adjusting foot in correspondence to shoe heel height. 4 dwg
Patent RU-2209608-C2 (RU)
Inventor: ZHERZDEVA N N
IPC: A61C7/00
Filed: 2001-06-18
Granted: 2003-08-10
Abstract: FIELD: medicine, orthodontics. SUBSTANCE: one should introduce special device of cylindrical or oval shape into palatal tissues opposite interdental space for 4 d. The suggested device is supplied with a loop to remove device out of palatal tissues. This device has diameter of 1.8-2 mm and length of 5 mm. Moreover, it could be made of metal, plastic or ceramics. Simultaneously with introduction of this device one should cut frenulum by applying local anesthesia. The suggested method enables to achieve drawing teeth together during shorter period of time. EFFECT: higher efficiency. 4 cl, 2 dwg, 2 ex
Patent RU-2251744-C2 (RU)
Inventor: KAJANAKIS ZHORZH
IPC: B42D15/10
Filed: 2000-11-28
Granted: 2005-05-10
Abstract: FIELD: chip-cards. 
     SUBSTANCE: method includes manufacturing antenna by template method at substrate, gluing contacts of microchip to antenna substrate by electric-conductive glue, laminating card on each side by hot pressing on antenna substrate, hence manufacturing two bodies of card. In corners of antenna substrate slits are made, which provide for soldering together of card bodies during lamination. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2211094-C2 (RU)
Title: Electric filter
Inventor: CHEKALOV L V
IPC: B03C3/76
Filed: 2001-09-18
Granted: 2003-08-27
Abstract: FIELD: electric cleaning of gases from dust in various branches of industry, specifically, in heat power, chemical, building materials industries, metallurgy. SUBSTANCE: electric filter includes body, corona-forming electrodes with corona-forming elements and precipitation electrodes. Each electrode contains precipitation elements hung from suspension beam and attached to shaking beam. Filter also has shock mechanisms to shake above-mentioned electrodes. Precipitation electrodes are made fast to suspension beam. End of suspension beam nearest to shock mechanism is lifted clear with respect to opposite end and shaking beam of precipitation electrode is displaced in plane of precipitation electrode from shock mechanism in direction of shock and is fixed by locating arm so that precipitation elements adopt position parallel to corona-forming elements. EFFECT: increased shaking efficiency and functional reliability of electric filter. 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2226006-C2 (RU)
Inventor: LAVRIK A N
IPC: G09B25/02
Filed: 2001-10-04
Granted: 2004-03-20
Abstract: FIELD: preparation of operators of machines for continuous casting of billets. SUBSTANCE: invention can also find use in preparation of programs for automatic maintenance of level of metal in mould, in programming of machines for continuous casting of steel. Trainer for operator of system controlling continuous casting of steel has unit setting initial conditions connected to groups of intercoupled units setting control actions and control units for hydraulic simulation of flow of molten metal which include unit controlling level of metal in intermediate ladle, unit controlling bridging of pot of intermediate ladle, units controlling level of metal in mould, unit controlling rate of billet drawing and unit detecting bridging of pot of intermediate ladle. Physical model of complex of proper equipment and new program developments are utilized to enhance effectiveness of training of operators of machines for continuous casting of billets. EFFECT: enhanced effectiveness of training of operators of machines for continuous casting of billets. 2 dwg
Patent RU-2215026-C2 (RU)
Inventor: TARIKO R V
IPC: C12G3/06
Filed: 2002-01-16
Granted: 2003-10-27
Abstract: FIELD: liqueur and vodka industry. SUBSTANCE: vodka comprises the following components per 1000 dal of ready product: lactic acid, 0.1-0.5 kg; sodium hydrocarbonate, 0.3-0.7 kg; sugar syrup with concentration 65.8%, 18.2-18.6 l; of wheat grain yeast-free small loafs an aqueous- -spirituous infusion of the 1-st blend, 3.8- 4.2 l; rectified ethyl alcohol "Luks" and drinking purified water after additional treatment with silver ions, the balance, up to strength 40%. Proposed vodka provides weak bred aroma, coffee-cream tint and aroma and taste based on combination of its components and their quantitative ratio that is unexpected effect and to obtain vodka with enhanced qualitative indices providing necessary valuable components and carbon oxides. Except for, the combination of using components allows enhancement of stability of ready product in the process of storage that shows positive effect for it quality, enrichment vodka with silver ions giving disinfecting properties. Invention can be used for vodka production. EFFECT: expanded assortment, enhanced and valuable properties of vodka. 3 ex
Patent RU-2245359-C2 (RU)
Inventor: KAPUSKINA I V
IPC: C11D3/04
Filed: 2002-01-14
Granted: 2005-01-27
Abstract: FIELD: detergent composition for metallurgy. 
     SUBSTANCE: claimed composition contains (g/l): sodium hydroxide 6.05-12.05; sodium carbonate 5.25-10.75; sodium silicate 0.27-0.47; sodium tripolyphosphate 1.20-2.70; propylene trimer-based oxyethylated monoalkyl phenol containing 12 mol of ethylene oxide in molecule 0.073-0.158; propylene trimer-based oxyethylated monoalkyl phenol containing 6 mol of ethylene oxide in molecule 0.054-0.106; antifoaming agent 0.011-0.023; and balance to 1 l: water, wherein mass ratio of surfactant mixture to antifoaming agent is 11.5:1. Composition of present invention is useful in degreasing of rolled metal in rolls at high velocity (20-30 s) continuous treatment before coating (zinc plating, insulated coating, etc.) and affords the ability to provide metal surface of high purity. 
     EFFECT: detergent with reduced foaming useful for pretreatment of anizotropic electric steel. 
     2 tbl, 6 ex