baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2369835-T3 (ES)
Inventor: WALLACE ELI
IPC: C07D209/46
Filed: 2004-11-18
Granted: 2011-12-07
Abstract: Disclosed are compounds of the Formula I   
and pharmaceutically acceptable salts and prodrugs thereof, wherein R 1 , R 2 , R 7 , R 8  and R 9 , W, X and Y are as defined in the specification. Such compounds are MEK inhibitors and useful in the treatment of hyperproliferative diseases, such as cancer and inflammation, in mammals, and inflammatory conditions. Also disclosed are methods of using such compounds in the treatment of hyperproliferative diseases in mammals and pharmaceutical compositions containing such compounds.
Patent ES-2268671-T3 (ES)
Inventor: GANDELHEIDT EDGAR
IPC: B29C48/32
Filed: 2005-01-25
Granted: 2007-03-16
Abstract: The method involves heating the blowing head (1) to a temperature above the melting temperature of the plastic until the plastic runs out, sealing off at least the region of the blowing head that is in contact with plastic from the ambient atmosphere, and purging the region of the blowing head of any oxygen-containing atmosphere. The method further involves heating the blowing head above the decomposition temperature of the plastic until any plastic remaining in the blowing head decomposes to produce gaseous products and residual particles, discharging the gaseous products, and flushing the blowing head with an oxygen-containing gas in order to incinerate the residual particles. An independent claim is also included for a blowing head for blowing plastic films.
Patent ES-2603202-T3 (ES)
Title: Elemento de unión quirúrgico para la fijación de placas óseas adyacentes
Inventor: LERCH KARL-DIETER DR
IPC: A61B90/00
Filed: 2000-10-26
Granted: 2017-02-24
Abstract: Elemento de unión quirúrgico para la fijación de placas óseas adyacentes, que comprende un primer elemento de contacto (306; 368; 382), un segundo elemento de contacto (328; 376; 390) y un elemento de acoplamiento (372; 380), mediante el que el primer y el segundo elemento de contacto pueden acoplarse entre sí de tal forma que pueden fijarse placas óseas (10, 12) situadas entre el primer y el segundo elemento de contacto, presentando el elemento de acoplamiento (304; 372; 380) al menos una cavidad de fijación (326; 386) en la que puede hacerse engranar un elemento de sujeción (334; 350a; 394; 396) correspondiente del segundo elemento de contacto (328; 376; 390) para el acoplamiento de dicho segundo elemento de contacto (328; 376; 390) al elemento de acoplamiento (304; 372; 380), caracterizado porque un elemento de sujeción (334; 350a; 394; 396) es una solapa de sujeción y porque el primer elemento de contacto (306; 368; 382) y/o el segundo elemento de contacto (328; 376; 390) presentan una zona marginal (308; 370) estirada hacia arriba para producir una tensión de tracción en un sentido de apriete (22), presentando la zona marginal (308; 370) estirada hacia arriba un ángulo con respecto a una superficie de contacto (310) del elemento de contacto (306; 368; 382) correspondiente siendo deformable elásticamente para reducir el ángulo entre la zona marginal (308; 370) y la superficie de contacto (310), por lo que en la posición de apriete ejerce una fuerza que mejora el apriete.
Patent ES-2296058-T3 (ES)
Inventor: SPORTEL HEIKO
IPC: F03D1/00
Filed: 2005-01-14
Granted: 2008-04-16
Abstract: The invention relates to a tower for a wind turbine wherein the tower has an exterior side and an interior side and wherein the tower is at least partly composed of prefabricated metal wall parts characterised in that each wall part comprises an essentially quadrangular portion having an outwardly facing surface in the direction of the exterior of the tower and an inwardly facing surface in the direction of the interior of the tower, said portion having a top edge, a bottom edge, a first side edge and a second side edge, wherein the first side edge is provided with a first flange along at least part of the length of the first side edge and wherein the second side edge is provided with a second flange along at least part of the length of the second side edge. <IMAGE>
Patent ES-2323882-T3 (ES)
Inventor: IACHELINI ALESSANDRO
IPC: H04B10/2513
Filed: 2005-05-11
Granted: 2009-07-27
Abstract: Described is a method of transmitting an optical signal in an optical transmission system. The method comprises: providing a length of an optical fiber having a zero chromatic dispersion wavelength, wherein the optical fiber belongs to an optical fiber group and wherein the optical fiber group comprises optical fibers having a zero chromatic dispersion wavelength comprised within a wavelength range; estimating a tolerated chromatic dispersion range; and transmitting the optical signal over the length of optical fiber at a first transmission wavelength. The method is characterized by estimating, within the wavelength range, at least one wavelength sub-range, the at least one wavelength sub-range being such that an optical signal is affected by a chromatic dispersion which is comprised within a tolerated chromatic dispersion range when the optical signal is transmitted 
a) at any wavelength of the at least one sub-range, and 
b) over any optical fiber of at least one optical fiber sub-group of the optical fiber group,  
wherein the first transmission wavelength is comprised within the at least one wavelength sub-range.
Patent ES-2356639-T3 (ES)
Inventor: GRANCHER RAYMOND
IPC: G05D16/20
Filed: 2005-06-21
Granted: 2011-04-11
Abstract: The valve has a slide valve (2) mounted in an orifice of a body (1) to couple a utilization port (U) to a supply port or to a return port. The valve (2) defines, with the body, a control chamber (8) coupled to single nozzle (10) emerging in a cavity (11) connected to the return port. A vane (20) extends in the cavity opposite to the nozzle while being movably mounted in a controlled manner. The chamber is connected to the port (U).
Patent ES-2313287-T3 (ES)
Inventor: MEINDL PETER
IPC: F16J13/08
Filed: 2005-02-10
Granted: 2009-03-01
Abstract: In a locking device for the fixation of a lid (1) on an opening (8) of a pressure container with at least two locking segments (5) displaceable at right angles to the axis of the opening 98), which segments (5) bear protrusions (6) and groove-like recesses along their circumference, which in the locked position cooperate with recesses (7) and protrusions along the brim of the opening (8), the displacement actuator (4) of the segments (5) is linked to the segments (5) and to at least one point of application that is on the lid (1) or on a member (3) connected to the lid (1). The segments (5) are arranged in the direction of the circumference of the lid (1) and are pivotably supported on the lid (1) by a swivel arm (16), separate from the displacement actuator (4), being interposed.
Patent ES-2349470-T3 (ES)
Inventor: BOUYSSOU THIERRY
IPC: A61K31/4196
Filed: 2005-02-08
Granted: 2011-01-03
Abstract: The invention relates to the use of compounds of formula (I), in which the groups R<1>, R<2>, R<3>, R<4> and n can be defined as cited in the claims and the description, for producing a medicament for the treatment of inflammatory and obstructive respiratory tract diseases. The invention also relates to novel compounds of formula (I) per se.
Patent ES-2335784-T3 (ES)
Title: Metodo de moldeo por inyeccion.
Inventor: UCHIDA HIROSHI
IPC: B29C45/00
Filed: 2005-06-06
Granted: 2010-04-05
Abstract: Método de moldeo por inyección usando un molde (20) de inyección, comprendiendo el molde (20) de inyección una compuerta (28), una cavidad (26) conectada con la compuerta (28) y un canal (24d, 24f, 24g) de flujo con una abertura que se abre hacia una superficie posterior de un producto moldeado, comprendiendo el método: una etapa de inyección de resina fundida para inyectar la resina fundida desde la compuerta (28) al interior de la cavidad (26); una etapa de aplicación de presión para aplicar presión desde la compuerta (28) contra la resina inyectada dentro de la cavidad (26) tras la etapa de inyección de resina fundida; y una etapa de inyección de fluido para inyectar un fluido hacia la superficie posterior del producto moldeado a través del canal (24d, 24f, 24g) de flujo, en el que la etapa de aplicación de presión y la etapa de inyección de fluido se ejecutan simultáneamente, la presión aplicada en la etapa de aplicación de presión es inferior a la presión de inyección aplicada en la etapa de inyección de resina fundida, la presión de fluido aplicada en la etapa de inyección de fluido es inferior a la presión aplicada en la etapa de aplicación de presión, la presión aplicada en la etapa de aplicación de presión es presión que no sería suficiente para impedir que una superficie de diseño del producto moldeado se separe de una superficie de la cavidad a menos que la etapa de inyección de fluido se ejecute simultáneamente, caracterizado porque la presión de fluido aplicada en la etapa de inyección de fluido es presión que no sería suficiente para impedir que la superficie de diseño del producto moldeado se separe de la superficie de la cavidad a menos que la etapa de aplicación de presión se ejecute simultáneamente.
Patent ES-2325213-T3 (ES)
Inventor: STELL RICHARD C
IPC: C10G9/20
Filed: 2005-05-18
Granted: 2009-08-28
Abstract: A vapor/liquid separation apparatus for treating a flow of vapor/liquid mixtures of hydrocarbons and steam comprises a vertical drum with a side inlet to introduce hydrocarbon/steam mixtures, an overhead vapor outlet, and a lower section in communication with a cylindrical boot of less diameter than the drum, the boot comprising sufficient gas-liquid contact surface, e.g., that provided by one or more sheds, baffles and/or distillation trays, to provide at least a partial theoretical distillation stage, and a lower portion for receiving liquid from the drum, a lower outlet for removing the liquid, and an inlet for introducing a stripping gas, such as steam, hydrogen, light crackable hydrocarbon, and/or methane, below the distillation tray and preferably above the level of liquid in the boot.
Patent ES-2304710-T3 (ES)
Inventor: KOYAZOUNDA ANTOINE
IPC: A61F13/06
Filed: 2005-06-17
Granted: 2008-10-16
Abstract: A method and a device are provided for accelerating the growth of skin appendages. According to one embodiment, a dressing is provided having an enveloping fabric and a lining material designed to be in contact with at least one appendage, and a liquid or viscous base containing water in a proportion sufficient for maintaining a high degree of moisture near the appendage. The liquid or viscous base is deposited on the lining material of the dressing, and the dressing is placed in such a way that the lining material is in contact with the appendage.
Patent ES-2392646-T3 (ES)
Title: Ficha con inserción con chip electrónico
Inventor: CHAPET PIERRE
IPC: A44C21/00
Filed: 2005-11-09
Granted: 2012-12-12
Abstract: Ficha con forma general de disco que comprende un cuerpo (12) que presenta una abertura central (25, 25’, 25b; 25c) en la cual se halla dispuesta una inserción (26, 26’, 26’’) que comprende un dispositivo de identificación (27) por chip electrónico sin contacto (28) y antena asociada (30), caracterizada porque la inserción (26, 26’, 26’’) comprende dos plaquitas rígidas (34, 36, 34’, 36’) solidarizadas y/o encajadas a nivel de proyecciones centrales (35, 37, 60, 61, 62, 63) y porque las proyecciones centrales se distribuyen sobre cada cara interna (38’, 40’) de las plaquitas (34’, 36’) sobre dos coronas almenadas concéntricas y desfasadas angularmente, de modo alternado con porciones de gargantas (64, 65, 66, 67) realizadas en las caras internas de las plaquitas (34’, 36’) y destinadas a recibir a las correspondientes proyecciones de la otra cara, eligiéndose las alturas de las proyecciones (60, 61, 62, 63) y las profundidades de las gargantas (64, 65, 66, 67) al objeto de realizar, una vez ensambladas las dos plaquitas (34’, 36’), una zona anular periférica (46) que recibe al dispositivo de identificación (27) .
Patent ES-2362567-T3 (ES)
Inventor: AGNEW MARTIN JOSEPH
IPC: H05K1/14
Filed: 2005-12-22
Granted: 2011-07-07
Abstract: The invention relates to circuit boards and to screening circuits and components on such boards from stray rf interference when they are mounted as arrays or stacks of such circuit boards. The circuit boards (12, 14) are individually screened by conductive screening layers (16, 18) as known in the art and the individual screening layers are coupled together by layered interconnects (34) which connect corresponding screening layers (16, 18) of the individual circuit boards (12, 14) together, instead of by vias.
Patent ES-2353894-T3 (ES)
Title: Procedimiento de transición entre catalizadores a base de ziegler-natta y a base de cromo.
Inventor: GOODE MARK
IPC: C08F2/34
Filed: 2005-12-21
Granted: 2011-03-08
Abstract: Un procedimiento de transición desde un primer catalizador a un segundo catalizador en un reactor de polimerización de olefinas, que comprende: añadir un agente de desactivación (DA) a dicho reactor; añadir a dicho reactor un agente de adsorción de co-catalizador (CAA), que comprende un óxido inorgánico seleccionado de uno de entre sílice, alúmina o combinaciones de los mismos; y en el que dicho CAA está sustancialmente libre de metales de trasición y el agente de desactivación (DA) se selecciona de oxígeno, monóxido de carbono, dióxido de carbono, monóxido de nitrógeno, aire, dióxido de azufre, sulfuro de carbonilo, dióxido de nitrógeno, alcoholes, fenoles, ácidos carboxílicos, ácidos sulfónicos, aminas primarias, aminas secundarias y amoniaco.
Patent ES-2395262-T3 (ES)
Inventor: BERGSTROM DAVID S
IPC: B23K33/00
Filed: 2005-05-19
Granted: 2013-02-11
Abstract: A method for producing a clad product including providing a welded assembly comprising a plate of a cladding material disposed on a plate of a substrate material, both the substrate material and the cladding material being individually selected from alloys. At least a first edge of the cladding material does not extend to a first edge of the substrate material and thereby provides a margin between the first edges. A material that is an alloy having hot strength greater than the cladding material and selected from the group consisting of nickel, a nickel alloy, copper, a copper alloy, and stainless steel is within the margin and adjacent the first edge of the cladding material. The welded assembly is hot rolled to provide a hot rolled band, wherein the material within the margin inhibits the cladding material from spreading beyond the edge of the substrate material during the hot rolling.
Patent ES-2483544-T3 (ES)
Title: Concentrados de leche, estables a la conservación, para la preparación de bebidas acidificadas a base de leche
Inventor: SAGGIN RAFFAELLA
IPC: A23L29/256
Filed: 2006-12-12
Granted: 2014-08-06
Abstract: Un procedimiento para la preparación de bebidas a base de leche, acidificadas, el cual comprende el diluir una parte de la composición de base, concentrada, líquida, estable a la conservación, para la preparación de bebidas acidificadas, a base de leche, mediante la dilución con 2 a 7 partes de agua, comprendiendo, la citada composición: a. de aprox. un 2 %, en peso, a aprox. un 10 %, en peso, de proteínas lácteas desnaturalizadas, expresado como componentes lácteos, sólidos, no grasos (SNF); b. de aprox. un 15 %, en peso, a aprox. un 80 %, en peso, expresado en equivalentes de azúcar, de un edulcorante a base de hidratos de carbono y / o que no sea a base de hidratos de carbono; c. de aprox. un 0,35 %, en peso, a aprox. un 1,50 %, en peso, de un estabilizador a base de hidratos de carbono, el cual es un polisacárido, seleccionado de entre el grupo consistente en las gomas, las pectinas y los derivados de las pectinas, los derivados de la celulosa, la carragenina y los derivados de la carragenina, y mezclas de entre los mismos, de tal forma que, la viscosidad de la composición de base, sea la correspondiente a un valor situado entre los 15 y los 250 mPas.s; y d. un agente acidificante, presente en unas cantidades necesarias para conseguir un pH correspondiente a valor comprendido dentro de unos márgenes que van desde aprox. 3,0 hasta aprox. 3,8, de la siguiente composición de base, aconteciendo, dicha dilución, en una máquina dispensadora de bebidas, bajo unas condiciones de dilución controladas, que requieren el uso de una bomba, para bombear la composición de base, a un cierto caudal de flujo, y durante un transcurso de tiempo controlado, y una bomba para bombear el agua, a otro caudal de flujo, y durante un transcurso de tiempo controlado, y mezclando la citada composición de base y agua, con objeto de obtener el deseado factor de relación.
Patent ES-2323282-T3 (ES)
Title: Electrodo electroquirurgico con plata.
Inventor: GARITO JON C
IPC: A61B18/14
Filed: 2006-07-14
Granted: 2009-07-10
Abstract: Un electrodo electroquirúrgico (24) que comprende: a) un cuerpo que comprende un núcleo de metal (14) que consiste esencialmente de molibdeno, b) el cuerpo que tiene un primer extremo configurado para ser unido o montado en una pieza manual electro-quirúrgica, c) el cuerpo que tiene un segundo extremo activo (26) opuesto al primer extremo capaz de suministrar corrien-tes electroquirúrgicas al tejido cuando el primer extremo es conectado al aparato electroquirúrgico (20), d) dicho segundo extremo activo (26) que comprende una superficie activa que está configurada para realizar una acción de corte o coagulación cuando es activada con corrientes electroquirúrgicas y la superficie activa se pone en contacto con el tejido, caracterizado por: e) un metal de revestimiento (16) unido firmemente y adherente al metal del núcleo y que consiste esencial-mente de plata con 1,5-4% de germanio y 1-2% de indio.
Patent ES-2407816-T3 (ES)
Title: Unidad interior para acondicionador de aire
Inventor: SON YANG MO
IPC: F24F1/0076
Filed: 2006-12-01
Granted: 2013-06-14
Abstract: Una unidad interior (100) para un acondicionador de aire, incluyendo una caja (102) que define un aspecto exteriorde la unidad interior, y un intercambiador de calor (118) y ventilador impelente (114) instalados en la caja, incluyendola caja un bastidor delantero (130) y un chasis principal (110) acoplado en una porción trasera del bastidor delantero,e incluyendo el bastidor delantero una aleta de descarga de aire (122) dispuesta en un extremo inferior del bastidordelantero para controlar una dirección de descarga del aire enfriado y un bastidor de conexión (184) dispuesto enuna porción trasera de la aleta de descarga de aire para que el montaje o el mantenimiento de la aleta de descargade aire se pueda realizar fácilmente, caracterizada porque la unidad interior incluye además: un elemento de estanqueidad al aire (240) que conecta el bastidor delantero a una superficie lateral del chasisprincipal y un sensor de temperatura ambiente (156) dispuesto en el elemento de estanqueidad al aire.
Patent ES-2362892-T3 (ES)
Inventor: MELHEDE LINDA
IPC: B65D25/32
Filed: 2006-03-17
Granted: 2011-07-14
Abstract: A container (1) comprising: a container body (2), a lid (3), and at least one handle (4) where the ends (5) of the at least one handle (4) are pivotably connected to opposite sides of said container body (2). At least one end (5) of the at least one handle (4) is displaceable between a first position (8) and a second position (9). In this way, a container is provided where the effective length of the handle can be increased or decreased. Therefore, the handle can be made to assume different positions. In a first position, the handle is resting on the edge of the container whereby the handle is easily visible and accessible to the user. In another position, the handle is resting along the sides of the container allowing a user to access the contents of the container.
Patent ES-2562780-T3 (ES)
Title: Transportador de conexión para cargar una carga de metal en una fundición
Inventor: SELLAN ROMANO
IPC: F27D17/00
Filed: 2006-02-20
Granted: 2016-03-08
Abstract: Transportador de conexión usado para cargar una carga de metal en una fundición u horno (11) del tipo que usa un sistema de carga con un transportador principal (15) e introducción de la carga desde un lado del horno (11), incluyendo dicho transportador (10) de conexión una estructura de cuna con paredes laterales (24a) e inferiores (24b), caracterizado por que dicha estructura de cuna se fabrica de una lámina (23) de metal con un perfil en forma de U, asociándose estrechamente fuera de dicha lámina (23) una pluralidad de paneles (25) de refrigeración, dispuestos adyacentes entre sí para formar una cubierta sustancialmente continua, formándose cada uno de dichos paneles (25) de refrigeración mediante al menos un tubo (26) dentro del cual circula líquido de refrigeración.
Patent ES-2313635-T3 (ES)
Inventor: LELLIG KLAUS
IPC: B22C9/02
Filed: 2006-02-22
Granted: 2009-03-01
Abstract: A casting mould for manufacturing a cast part from a metal melt includes a mould cavity for reproducing a cast part and comprising an inlet for pouring metal melt into the mould cavity and also to a device and a process for casting metal melts of this type. The casting mould provides further optimized casting results even under hard practical operating conditions. In addition, the use or application of the device according to the invention and the process minimizes the risk of jamming during casting. This is achieved in that the casting mould has at least one compensation chamber which is linked to the mould cavity via a channel and comprises at least one portion which is arranged above the maximum filling level (F<SUB>max</SUB>) of the casting mould during solidification of the metal melt.
Patent ES-2357465-T3 (ES)
Title: Producto de consumo que cdomprende un sistema conservante de isotiocianato y procedimiento de fabricación del mismo.
Inventor: SEKULA BERNARD C
IPC: A23L23/00
Filed: 2006-05-23
Granted: 2011-04-26
Abstract: Un producto de consumo alimenticio o bebida microbiológicamente estable que comprende un sistema conservante que comprende: (a) un isotiocianato alifático y (b) un isotiocianato aromático en el que los isotiocianatos alifáticos y aromáticos están presentes en una relación de concentración de 1:2 a 1:25, respectivamente, y constituyen colectivamente más de aproximadamente 75 ppm de la concentración total del producto de consumo.