baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2304119-C2 (RU)
Inventor: NATEJKINA LJUDMILA IVANOVNA
IPC: C04B111/28
Filed: 2005-07-27
Granted: 2007-08-10
Abstract: FIELD: fire protection. 
     SUBSTANCE: invention relates to compositions for building materials and can be used to prepare fireproofing coatings on metal, concrete, and wood. Composition contains, wt %: liquid soda glass 45-65, micromica 8-20. ground quartz 5-15, kaolin 5-15, ethyl silicate-40 0.5-5.0, copolymer of vinylphosphonic acid and acrylic acid 0.5-2.0, aluminosilicate microspheres 8-20, heat-resistant micronized pigment 3-15, viscosity stabilizer Betolin A11 or Betolin A11 and Betolin QUART 20 0.5-2.0. 
     EFFECT: improved technological and physicomechanical properties of composition enabling coatings preventing heating of metal to critical temperature 500 ° C for at least 30 min. 
     2 tbl
Patent RU-2332622-C2 (RU)
Inventor: KENTNER VOL FGANG
IPC: A47B77/00
Filed: 2004-02-05
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: refrigeration engineering. 
     SUBSTANCE: invention proposes a refrigerator with a casing housing a cold room and a carcass built in the casing and incorporating the refrigerator cold-productivity control circuitry, the control being effected in response to the temperature change signal. The refrigerator comprises also one control element to set up a setting and/or the refrigerator working parameter indication element, and, at least one light to illuminate cold room, the carcass seat is arranged in the casing top cover. 
     EFFECT: simpler connection of control circuitry with the refrigerator various working assemblies. 
     12 cl, 6 dwg
Patent RU-2299972-C2 (RU)
Inventor: KLJAMKO ANDREJ STANISLAVOVICH
IPC: E21C41/00
Filed: 2005-08-04
Granted: 2007-05-27
Abstract: FIELD: mining and oil-and-gas production industry, particularly combined development of titaniferous ore and highly-viscous oil positioned in single bed. 
     SUBSTANCE: method involves preparing and excavating ore deposit by creation of horizontal mine tunnel system in the deposit; producing highly-viscous hydrocarbons through gently rising production wells; injecting heat carrier medium in injection wells drilled from ground surface; distributing heat carrier over bed through gently rising vapor-distribution wells having faces directed in formation roof and crossing injection wells or located in injection well influence areas. Rising tunnels are drilled from developed mine tunnels in under-roof ore deposit layer and annular production mine gallery is cut. Production and vapor-distribution wells are drilled from the mine gallery so that production and vapor-distribution wells are directed below vertical injection well bottoms. Vapor-distribution and production wells are drilled along radial beams located in single vertical plane. Produced highly-viscous hydrocarbons are conveyed from annular production gallery mine via channel or pipeline through rising mine tunnel to horizontal mine tunnel adapted to receive oil treating plant. 
     EFFECT: decreased costs of opening bore construction, central pit bottom excavation and for production and vapor-distribution well drilling in barren rock. 
     3 dwg
Patent RU-2328570-C2 (RU)
Inventor: ANDRE ZHAN-LJUK
IPC: E01B25/28
Filed: 2003-12-17
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to the moving element mechanical translation device (9) of the spring switch for mono-rail guiding chain. The guiding device (21) of automatic translation device contains two inclined rollers (22) and (23) with one projection and external lateral surface, rolling on the connective rails (11) or point switch rails (12) with two convex lateral surfaces in the vicinity of one of the two edges (27) or (28) space displacement (20). The guide edge (27) either (28) interacts with the external oblique surface of a sloping rollers (22) or (23). The projection of the particular guiding roller (22) either (23) interacts with the lateral surface connecting rail (11) or (12). The guide edge (27) or (28) has a trajectory which converges to the switches for the lateral rolling body deflection (9) by clicking the appropriate guiding roller (22) or (23) on the edge (29) of adjacent guiding edge (27 ) or (28). 
     EFFECT: implementation of reliable automatic transfer of arrows from the footstep thanks to guidance device with rollers rolling on mono-rail from direct or branch road. 
     10 cl, 10 dwg
Patent RU-2312147-C2 (RU)
Title: Способ производства бражного дистиллята
Inventor: ZEL DMAN ALEKSANDR BORISOVICH
IPC: C12P7/06
Filed: 2005-12-30
Granted: 2007-12-10
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности, в частности к способам синтеза кислородсодержащих химических соединений на основе ферментативной или бродильной переработки органического сырья, и может быть использовано при производстве ациклических композиций преимущественно этилового спирта. Способ включает предварительную подготовку органического углеводсодержащего сырья, его сбраживание с использованием культуры дрожжей Saccharomyces cerevisiae, раса XII, и перегонку полученной при этом бражки. Предварительную подготовку сырья проводят путем последовательного измельчения и приготовления его водной суспензии с одновременной термообработкой, термостатированием и комплексной ферментацией. Сбраживание осуществляют анаэробно в условиях облучения источником ИК-излучения при температуре 29-30°С в течение 60-72 часов. В процессе сбраживания осуществляют периодическое перемешивание воздействием ультразвука. В процессе приготовления водной суспензии термообработку осуществляют путем добавления воды с температурой 95-100°С в течение 3-5 минут, а термостатирование - путем добавления воды с температурой 50-60°С в течение 15-20 минут. Использование изобретения позволит унифицировать процесс производства этанола. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2354357-C2 (RU)
Title: Защищенная от применения не по назначению лекарственная форма
Inventor: BARTOLOMEHUS IOGANNES
IPC: A61K31/515
Filed: 2004-08-05
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, в частности к защищенной от применения не по назначению лекарственной форме. Защищенная от применения не по назначению, термоформованная без экструзии лекарственная форма, которая, наряду с одним или несколькими действующими веществами (А), потенциально являющимися объектом их немедицинского употребления, а также физиологически совместимыми вспомогательными веществами (Б), содержит определенный синтетический или природный полимер (В) и необязательно воск (Г), при этом компонент (В) и возможно присутствующий компонент (Г) содержатся в лекарственной форме в определенных количествах. Способ приготовления лекарственной формы, в котором без применения экструдера компоненты (А), (Б), (В) и возможно используемый компонент (Г) смешивают между собой, а также смешивают с ними либо при необходимости смешивают отдельно с добавлением компонента (В) и возможно используемого компонента (Г) возможно используемые компоненты (а)-(е) и из полученной смеси или из полученных смесей, в некоторых случаях после ее, соответственно, их гранулирования путем приложения усилия с предварительным или одновременным тепловым воздействием формуют лекарственную форму. Лекарственная форма, полученная определенным способом. Вышеописанная лекарственная форма эффективно защищена от применения не по назначению. 3 н. и 26 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2339160-C2 (RU)
Title: Сверточный перемежитель
Inventor: BUGANOV PETR JUR EVICH
IPC: H03M13/27
Filed: 2006-04-05
Granted: 2008-11-20
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники, в частности к классу перемежителей данных. Техническим результатом является упрощение реализации и снижение вычислительной сложности устройства. Устройство содержит блок памяти, который представляет собой линию задержки длиной (I-1)×(I-1)×М с (I-1) отводами, где (I-1) - глубина перемежителя, М - блоковая задержка, мультиплексор, устройство управления, выполненное в виде счетчика, работающего на частоте входных импульсов. 1 ил.
Patent RU-2317807-C2 (RU)
Inventor: PORJADKOV LEONID FEDOROVICH
IPC: A61H9/00
Filed: 2006-06-13
Granted: 2008-02-27
Abstract: FIELD: equipment for hydrotherapeutic procedures. 
     SUBSTANCE: douche has one working water-carrier pipe mounted on supports and equipped with discharge openings provided in its wall and directed toward working zone, and branch pipe for connection to water source having predetermined temperature. In parallel with said one working water-carrier pipe is positioned other water-carrier pipe with discharge openings and branch pipe for connection to source of water having temperature other than temperature of water discharged from said one pipe. Discharge openings of both water-carrier pipes are oriented toward one and the same working zone. On portion between water sources of various water temperatures and inlet branch pipes is positioned regulator for alternate interruption of cold and hot water flows delivered into working water-carrier pipes. 
     EFFECT: increased efficiency upon organism by providing the possibility of altering parameters of hydrotherapeutic procedure. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2342618-C2 (RU)
Inventor: ODINTSOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: F41A5/06
Filed: 2006-06-15
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: automatic gun contains a rifled barrel with a bolt, the feeder of unitary cartridges on push-in a line, the ramming home mechanism in the barrel channel, the mechanism of opening and closing the bolt, the mechanism of a shot performance, the mechanism of absorption of recoil energy, the empty cartridge case extraction and removal mechanism. The barrel with the lock is executed rotating against the longitudinal axis and supplied by a drive providing rotation. 
     EFFECT: increase of survivability of the barrel. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2347221-C2 (RU)
Title: Способ определения состава воды и устройство для его осуществления
Inventor: ARTS VERNER
IPC: G01N33/00
Filed: 2004-12-06
Granted: 2009-02-20
Abstract: Завленная группа изобретений относится к анализу воды с целью оценки ее загрязненности. Представлен способ определения содержания в воде вещества, в частности содержания органического углерода и (или) азота, в котором образец воды выпаривается и сгорает в нагревательном сосуде (печи), а продукт сгорания передается потоком транспортирующего газа на детектор для определения концентрации газообразного соединения содержимого в воде вещества; способ, в котором калибровка выполняется с предопределенным объемом калибровочного газа, содержащего предопределенную концентрацию элемента, соответствующего содержимому в воде вещества, в частности углерода и (или) азота. Заявленный способ реализуется с помощью устройства, содержащего подающее устройство измеренного образца, нагревательный сосуд, источник транспортирующего (несущего) газа, детектор на выходе из нагревательного сосуда и поточную линию, соединяющую вход нагревательного сосуда с источником транспортирующего газа, к которому подсоединено или может быть подсоединено и закреплено устройство подачи измеренного образца; при этом в поточную линию транспортировочного газа интегрирован или подлежит интегрированию, по крайней мере, один резервуар калибровочного газа. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2354561-C2 (RU)
Inventor: BRENDEL GERKHARD
IPC: B60B7/02
Filed: 2005-03-16
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: technological processes. ^ SUBSTANCE: invention is related to installation of application of coating on substrates. Installation comprises sprayer for dispersion of surface material with water vapour, the first and second feeders, and also accessory that prevents formation of water drops in water vapour. The first feeder contains surface material for supply to sprayer, and the second feeder contains water vapour generator. Surface material used is water soluble paint or melted paint, which does not contain dissolvent. Additionally the second feeder contains device to increase pressure of water vapour supply. ^ EFFECT: solution is aimed at increasing quality of coating with surface material. ^ 9 cl, 4 dwg
Patent RU-2333402-C2 (RU)
Title: Поверхность твердого тела, обтекаемая вязкой средой
IPC: F16C17/00
Filed: 2006-10-17
Granted: 2008-09-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и транспортной технике, касаясь снижения гидродинамического трения при обтекании поверхности твердого тела вязкой средой. Поверхность твердого тела имеет множество ориентированных поперек потока обтекания канавок. Канавки ограничены с боков плоскостями или поверхностями вращения. Оси вращения этих поверхностей в плоскости, образованной точкой пересечения оси с поверхностью обтекания и нормалью, опущенной с оси на поверхность обтекания, наклонены под углом α, размеры которого варьируются от 0 до 90° по отношению к поверхности обтекания. Плотность нанесения канавок на обтекаемую поверхность варьируется от 5 до 99,9% общей площади поверхности обтекания. Поверхность канавки выполнена в виде усеченной фигуры вращения, ось которой расположена ниже поверхности обтекания. Длина канавки варьируется от половины глубины канавки до пятидесяти глубин канавки. Изобретение снижает сопротивление обтекания твердого тела вязкой средой путем предотвращения отрыва пограничного слоя. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2348110-C2 (RU)
Inventor: KIM DZUNG-VON
IPC: H04W36/08
Filed: 2005-06-07
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: invention is related to systems of mobile communication. System and method for optimisation of token passing process are described in system of mobile wideband wireless access. Method performs token passing in system of mobile communication that comprises mobile subscriber terminal that services base station, which currently provides service for mobile subscriber terminal, and at least one neighbouring base station adjoining servicing base station. Method includes stages, at which request is received for token passing from mobile subscriber terminal by means of servicing base station; command is given to mobile subscriber terminal to perform token passing by means of service base station in response to request for token passing from mobile subscriber terminal, and process of repeated entry in network is performed by means of mobile subscriber terminal for fast token passing in compliance with information included into command for token passing from service base station. 
     EFFECT: optimisation of token passing process in system of mobile wideband wireless access. 
     36 cl, 7 dwg, 2 tbl
Patent RU-2371871-C2 (RU)
Title: Управление гибридными автоматическими запросами на повторную передачу в восходящем канале системы wcdma во время реконфигурации длительности интервала передачи
Inventor: PIRSKANEN JUKHO
IPC: H04J13/00
Filed: 2005-07-18
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Технический результат состоит в минимизации потери данных и устранении больших задержек во время реконфигурации длительности временного интервала передачи (TTI) восходящего канала в радиоинтерфейсе пакетной передачи данных по восходящему каналу (HSUPA) в системе с широкополосным множественным доступом и кодовым разделением каналов (WCDMA). Для этого реконфигурация длительности TTI восходящего канала задерживается до тех пор, пока не будут успешно завершены все незавершенные повторные передачи или пока не будет достигнуто максимальное число передач. Передача новых пакетов на этот период времени прекращается, однако разрешается выполнение незавершенных повторных передач. После того как абонентское оборудование примет ACK/NACK (подтверждение/неподтверждение приема) для каждого процесса гибридного автоматического запроса на повторную передачу (HARQ) или будет достигнуто определенное максимальное число повторных передач, абонентское оборудование начинает передачу с новой длительностью TTI восходящего канала. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2360066-C2 (RU)
Inventor: SHCHUCHENKOV JURIJ ALEKSEEVICH
IPC: E01H5/06
Filed: 2007-03-22
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: bulldozer blade is made in sections and contains main (centre) blade and lateral blades, pivotally connected with the main blade connected through a frame with the transport vehicle. Lateral blades are spring-driven to the main blade and in the direction of its possible direct forward movement with plate-spring of bending deflection. Height of each of the lateral blades is made smaller than height of the main blade and sufficient for the lateral blade to pass freely through the gap formed by the lower edge of the road fence and foundation of the roadside. 
     EFFECT: widening functional capabilities and bulldozer blade design simplification. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2353591-C2 (RU)
Inventor: FEDORCHUK JURIJ MITROFANOVICH
IPC: C02F103/36
Filed: 2007-03-26
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to processing of sewage water sediment, namely to carbide silt drying and can be used in construction, agriculture and mining. To realise the method carbide silt is preliminarily dehydrated by known methods, for example physico-mechanical, to moisture not more than 5-10% wt, after which it is mixed with concentrated sulfuric acid, whose weight constitutes not less than 80% of weight of water, contained in volume of dried carbide silt. 
     EFFECT: accelerating process of moist carbide silt drying and reduction of weight of used chemical reagent, as well as improvement of consumer qualities of carbide silt - its friability and exclusion of freezing at low temperatures. 
     1 ex
Patent RU-2349513-C2 (RU)
Inventor: BASKIN IL JA MIKHAJLOVICH
IPC: B64G1/10
Filed: 2007-04-13
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: geophysics. 
     SUBSTANCE: invention is related to procedure of global geophysical events monitoring and prediction of emergence and development of natural and anthropogenic disasters on Earth. System comprises space segment and surface segments. Space segment consists of three orbit groups. In orbit group of small spacecrafts (SSC), which are located on geostationary orbit, SSC that are combined into two orbit groups of three satellites on tops of two triangular planes, create constellation of six tops. For orbit group that consists of 3-4 SSC on sun-synchronous orbits with height of 600-700 km, orbit planes are evenly distributed along longitude of ascending node. In orbit group of 50 microsatellites (MSC - micro-spacecrafts), the latter are located mainly on sun-synchronous orbits and partially on geostationary orbits. Highly sensitive equipment is installed on SSC and MSC with complex of instruments for measurement of foreshocks and sensors of operational control and prediction of natural and anthropogenic disasters. 
     EFFECT: system that provides automated aerospace monitoring of global geophysical natural and anthropogenic disasters, makes it possible to obtain operative short-term forecast - warning hours and days before. 
     10 cl, 9 dwg
Patent RU-2352292-C2 (RU)
Inventor: TRAN SON TRUNG
IPC: A61F2/16
Filed: 2005-08-10
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: intraocular lens systems can consist of two or three components. The first component is ring-shaped and has an "I"-shaped form in section with a forward ring groove and a back ring groove. The second and the third components possess optical force and contain a set of haptic elements, which have such sizes to take places within a back ring groove. 
     EFFECT: application of the given lens systems allows to reduce area of turbidity of back capsule and to regulate optical force of lenses. 
     17 cl, 9 dwg
Patent RU-2359019-C2 (RU)
Inventor: BAKLAGIN OLEG NIKOLAEVICH
IPC: C12G3/06
Filed: 2007-05-10
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: vodka contains following ingredients according to withdrawal of components for 1000 dhal of end product: Green tea extract 0.015-0.035 kg, 65.8% sugar syrup 9.0-11.5 litres, rectified ethanol "Lux" and drinking rectified water - according to blending with alcoholic content 40%. Vodka has slightly sweetish taste and almost imperceptible aroma of slightly smoked tobacco leaves, taste grade - 9.69. 
     EFFECT: high organoleptical characteristics, high level of biological activity and expanded range of vodkas. 
     3 ex
Patent RU-2397544-C2 (RU)
Title: Способ автоматического обнаружения пользования транспортным средством, перевозящим людей
Inventor: STOFFELSMA BOUK S
IPC: G07B15/02
Filed: 2005-12-02
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к области транспорта. Технический результат - снижение затрат, связанных с удержанием транспортных платежей. Раскрыт способ автоматического обнаружения пользования платным транспортным средством 10, 16, перевозящим людей. В соответствии с указанным способом передатчик передает сигналы, приемник принимает сигналы, передаваемые передатчиком, определяются данные о местоположении транспортного средства и (или) данные, связанные с его движением, и на основании оценки изменения интенсивности последовательных сигналов, принимаемых приемником, а также данных о местоположении транспортного средства и данных, связанных с его движением, обнаруживают пользование транспортным средством. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2410372-C2 (RU)
Title: Производные 2-арилпропионовой кислоты и фармацевтические композиции, их включающие
Inventor: ALLEGRETTI MARCHELLO
IPC: C07D277/30
Filed: 2005-12-13
Granted: 2011-01-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к производным (R)-2-арилпропионамидам общей формулы I, в которой Ar - это фенильная группа, замещенная в 3 (мета) положении группой R 1 , выбираемой из: линейного или разветвленного C 1 -C 8 -алканоила, C 3 -C 6 -цнклоалканоила, гетероарилкарбонила, С 1 -С 6 -алкиламинокарбонила, ариламинокарбонила, С 1 -C 6 -алкиламино, C 1 -С 6 -ациламино, ариламино, бензоиламино, арилокси, гетероарила, C 1 -С 6 -алкоксикарбонила, С 6 -арилоксикарбонила, C 1 -C 8 -алкансульфонила, арилсульфонила, или 3,4-дигидро-1H-хинолил-2-он; R выбирается из: -Н, ОН; - гетероарильная группа выбирается из: пиридина, пиримидина, пиррола, тиофена, фурана, индола, тиазола, оксазола; - α или β карбоксиалкильный остаток может состоять из прямого или разветвленного С 1 -С 6 -алкила, С 3 -С 6 -циклоалкила, необязательно, замещенных другой карбоксильной (СООН) группой; - остаток с формулой SO 2 Rd, в которой Rd - это C 1 -С 6 -алкил, С 3 -С 6 -циклоалкил, С 2 -С 6 -алкенилили пиридил, при условии, что соединения формулы (I) не являются следующими соединениями: (R)-2-(3-феноксифенил)-пропаноилфенилглицин; (R)-2-(3-феноксифенил)-пропаноилглицин; (R)-2-[(3′-ацетил)фенил]-N-(4″-пиримидил)пропионамид. Также изобретение относится к способу получения соединения формулы I и применению соединения формулы I для приготовления медикаментов для лечения заболеваний, включающих С5а индуцированный хемотаксис PMNs человека. Технический результат: получены новые производные (R)-2-арилпропионамида, обладающие полезными биологическими свойствами. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2379043-C2 (RU)
Inventor: ARINBASAROV MIKHAIL UTEVLEVICH
IPC: A61K31/505
Filed: 2007-08-02
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry and medicine, namely to pharmaceutical compositions for the oral medical products applied in the integrated treatment of menopause osteoporosis in women. There is offered pharmaceutical composition which contains one or more active substances mainly with different therapeutic modalities providing intensified osteogenesis or decreased bone resorption, an element-vitamin complex containing elements in the form of physiologically acceptable compounds, providing intensified bone formations and decreased bone resorption, and the vitamins intensifying therapeutic action of the active substances and ensuring intensified bone formation and decreased resorption, and an excipient in the form of one substance or mixed substances which is monoexcipient or one component of the excipient. 
     EFFECT: higher effectiveness of the composition. 
     6 cl, 13 tbl, 8 ex