baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-11616-U1 (RU)
Title: Полигон для испытания и калибровки геофизической аппаратуры
IPC: G01V13/00
Filed: 1999-06-03
Granted: 1999-10-16
Abstract: 1. Полигон для испытания и калибровки геофизической аппаратуры, включающий опорные пункты с известными эталонными значениями параметров геофизических полей (ПГП), испытываемые средства измерения ПГП и средство для регистрации и обработки данных измерений, отличающийся тем, что полигон выполнен в виде испытательного комплекса (ИК), содержащего лабораторию испытательных стендов (ЛИС), наземный полигон (НП), мобильное средство наблюдения (МСН), морской полигон (МП), оснащенный научно-исследовательским судном (НИС), и центр сбора, регистрации и обработки информации (ЦСРО), испытываемые средства измерения ПГП выполнены в виде гравиметрической, и/или магнитометрической, и/или электрометрической, и/или термометрической, и/или сейсмической, и/или гидроакустической аппаратуры, причем ИК дополнительно включает средство высокоточной геодезической привязки пунктов наблюдений, а ЛИС, НП, МСН и МП выполнены с возможностью передачи информации в ЦСРО.2. Полигон по п.1, отличающийся тем, что ЛИС содержит оснащенный бассейном измерительный гидроакустический стенд, вибрационный электродинамический стенд, установку для испытания изоляции на пробой, климатобароклав и камеру высокого давления.3. Полигон по п. 1, отличающийся тем, что НП включает наземный гравиметрический полигон и магнитометрическую станцию.4. Полигон по п.1, отличающийся тем, что МСН выполнено в виде средства измерения гидроакустических параметров аппаратуры и шумовых характеристик геофизических НИС.5. Полигон по п.1, отличающийся тем, что МП, оснащенный НИС с установленными на нем испытываемыми средствами измерения ПГП, включает гравиметрический, магнитометриче
Patent RU-13337-U1 (RU)
Title: Машина для литья под давлением деталей из алюминиевых сплавов
IPC: B22D17/00
Filed: 1999-10-05
Granted: 2000-04-10
Abstract: Машина для литья под давлением деталей из алюминиевых сплавов, включающая горизонтальную камеру прессования с заливочным окном, прессующий поршень, вибратор, подвижную полуформу на подвижной плите и неподвижную полуформу на неподвижной плите машины, отличающаяся тем, что в камере прессования между неподвижной плитой машины и заливочным окном установлена заслонка с приводом ее перемещения, пневматический вибратор размещен в торце штока прессующего поршня, причем приводы заслонки, прессующего поршня, вибратора и термопара, встроенная в стенку камеры прессования, снабжены датчиками, подключенными к блоку управления машиной.
Patent RU-12768-U1 (RU)
Title: Ползунки
IPC: A41B13/04
Filed: 1999-10-14
Granted: 2000-02-10
Abstract: 1. Ползунки, содержащие цельнокроеную спинку и перед, образующие в верхней части безрукавку с застежками на плечевых швах, а в нижней части - ножки, отличающиеся тем, что между ножек выполнена ластовица с застежкой на кнопках.2. Ползунки по п.1, отличающиеся тем, что перед выполнен с отрезной кокеткой, а нижняя часть переда собрана в сборку по линии притачивания кокетки.3. Ползунки по п.1, отличающиеся тем, что нижняя часть ножек выполнена с обрезным следом и мыском, а по линии притачивания мыска к штанине выполнена мягкая сборка.
Patent RU-13461-U1 (RU)
Title: Установка тестозакаточная
IPC: A21C3/02
Filed: 1999-10-20
Granted: 2000-04-20
Abstract: 1. Установка тестозакаточная, содержащая каркас с размещенным на нем раскатывающим устройством с двумя парами раскатывающих валков, завивающий элемент, транспортер и закаточную плиту, установленную над ним с зазором, отличающаяся тем, что закаточная плита установлена на двух параллельных осях, расположенных над плитой поперек нее ближе к краям, с возможностью перемещения в горизонтальной и вертикальной плоскостях, а также с возможностью поворота в вертикальной плоскости относительно продольной оси транспортера.2. Установка тестозакаточная по п.1, отличающаяся тем, что оси, на которых установлена закатывающая плита, выполнены в виде валов, закрепленных своими концами на каркасе.3. Установка тестозакаточная по пп.1 и 2, отличающаяся тем, что валы закреплены своими концами на каркасе с помощью эксцентриков.
Patent RU-13926-U1 (RU)
Title: Датчик-реле давления
IPC: G01L19/00
Filed: 1999-12-27
Granted: 2000-06-10
Abstract: 1. Датчик-реле давления, содержащий корпус и расположенные в нем чувствительную систему со штоком, взаимодействующую с одним плечом углового рычага, связанным с пружиной, диапазона, а другое плечо служит приводным рычагом переключателя мгновенного действия, содержащего подвижные и неподвижную токопроводящие пластины с контактами, шарнирно закрепленный в корпусе качающийся рычаг, промежуточный рычаг, установленный одним концом в ножевых опорах на качающемся рычаге, а другим опирающимся на упоры, и соединенный через пружину с вертикальным плечом углового рычага, отличающийся тем, что качающийся рычаг имеет возможность воздействия на подвижные токопроводящие пластины с контактами.2. Датчик-реле давления по п.1, отличающийся тем, что пластины имеют наклонные выступы и упоры.
Patent SK-50532008-U1 (SK)
Title: The system for collecting and sorting pallets container panels
Inventor: CHIN-FU HUANG
IPC: B65G59/00
Filed: 2008-09-04
Abstract: The technical solution relates to a system for collecting and sorting pallets container panels and covers an area (1) sorting the entry pallets (8), the transit area (2) built next to the area (1) sorting out the pallets (8) and at least one detention facility to identify the panel (9) and insert (91) in pallet (8) area (1) sorting, an area located between area (1) sorting and transit area (2) for the transportation panel (9) from the area (1) sorting the input end opposite detention facilities, the transport insert (91) from the area (1) classification in the transit area (2) and transport pallets (8) from the area(1) sorting in the transit area (2). This technical solution is able to select and capture multiple panels (9) in pallets (8).
Patent AT-18022-U1 (AT)
Title: Ablagevorrichtung
IPC: E01B26/00
Filed: 2022-07-27
Abstract: Um eine an einem Schienenfuß (10) einer Schienenfahrzeugschiene (100) befestigbare Ablagevorrichtung (1) mit einer Ablagefläche (4) zur Ablage von Gebrauchsgegenständen bereitzustellen, werden in einem Befestigungsabschnitt (3) der Ablagevorrichtung (1) ein erstes Halteelement (31), ein zweites Halteelement (32) und ein Verbindungselement (33) zur Verbindung der Halteelemente (31, 32), sowie am ersten Halteelement (31) ein in Richtung des zweiten Halteelements (32) abstehender Vorsprung (312) vorgesehen, sodass der Vorsprung (312), die erste Haltefläche (311) und die zweite Haltefläche (322) zur Befestigung der Ablagevorrichtung (1) zusammenwirken.
Patent SK-500212018-U1 (SK)
Inventor: MIZAKOVA JANA
IPC: F15B15/10
Filed: 2018-03-14
Abstract: Spôsob riadenia antagonistického aktuátora s pretlakovými pneumatickými umelými svalmi sa realizuje tak, že poloha ramena (4) a na ňom pripevnenej záťaže antagonistického aktuátora pre jeden sektor jeho pracovného rozsahu je pre aktívny pneumatický umelý sval (1) nastavovaná v jednom smere pohybu privedením stlačeného vzduchu cez pneumatické spoje (14) a (16) otvorením napúšťacieho elektropneumatického ventila (9) v dôsledku jeho aktivácie ovládacím elektrickým spojom (20) a v opačnom smere pohybu vypustením stlačeného vzduchu cez pneumatické spoje (14) a (18) otvorením vypúšťacieho elektropneumatického ventila (7) so škrtiacim ventilom (24) v dôsledku ich aktivácie ovládacím elektrickým spojom (22). Pasívny pneumatický umelý sval (2) má v tom čase príslušné elektropneumatické ventily (8) a (10) zatvorené. Poloha ramena (4) aktuátora pre protiľahlý sektor jeho pracovného rozsahu je nastavovaná uvedeným postupom s tým, že pneumatický umelý sval (2) je aktívny a pneumatický umelý sval (1) je pasívny.
Patent SK-500362014-U1 (SK)
Inventor: RAKOWSKI ZIKMUND
IPC: E01C9/00
Filed: 2014-03-28
Abstract: Kryt nízkozáťažových komunikácií pozostáva z prvej vrstvy (1) tvorenej plastovou geomrežou, z druhej vrstvy (2) tvorenej georohožou a z tretej vrstvy (3) tvorenej plastovou geomrežou, pričom druhá vrstva (2) sa nachádza medzi prvou a treťou vrstvou (1,3). Prvá vrstva (1) obsahuje zo strany protiľahlej proti druhej vrstve (2) hornú plochu (11) pre kontakt s obuvou alebo s kolesami vozidiel a tretia vrstva (3) obsahuje zo strany protiľahlej proti druhej vrstve (2) spodnú plochu (31) pre styk s podložím (4).
Patent CL-2012001017-U1 (CL)
Title: Dispositivo exhibidor publicitario desplegable, que comprende un cuerpo principal eliptico hueco plegable, en cuyo interior tiene un componente de apertura y cierre fijo a este, una tapa superior de pvc, una base inferior de sustentacion de pvc, y una caja de almacenamiento de deposito exhibidor en su estado plegado.
Inventor: LEÓN GARCÍA RODRIGO
IPC: G09F9/00
Filed: 2012-04-20
Abstract: DISPOSITIVO EXHIBIDOR COMUNICACIONAL DE FÁCIL ALMACENAJE Y TRANSPORTE EN SU FORMA PLEGADA Y ADEMÁS DE SIMPLE OPERACIÓN MANTENIENDO EL CUERPO PRINCIPAL CON SU FORMA ELÍPTICA, QUE COMPRENDE UNA CAJA DE ALMACENAJE, UN ELEMENTO SUPERIOR O TAPA, UN CUERPO PRINCIPAL ELÍPTICO HUECO, UN ELEMENTO DE APERTURA Y CIERRE DEL DISPOSITIVO Y UN ELEMENTO INFERIOR O BASE DE SUSTENTACIÓN. TAL COMO SE MUESTRA EN LA FIGURA 3/5.
Patent CL-2018002940-U1 (CL)
Title: Estrobo para generar puntos de izaje de carga
Inventor: CARLOS AMIGO SANTANDER
IPC: A01K61/65
Filed: 2018-10-13
Abstract: Un elemento de sujeción utilizado para izar, anclar, trasladar, manipular cargas en general como sacos, maxisacos, objetos de gran peso y, específicamente redes de granjas marinas cuya geometría permite una fácil instalación, elaborado en forma de anillo trenzado con hilados multifilamento de alta tenacidad y alta resistencia a la abrasión, resistente a los rayos ultravioletas, sin necesidad de aditamentos externos.
Patent RU-14347-U1 (RU)
Title: Устройство для иссечения рубцов задней уретры
IPC: A61B17/32
Filed: 2000-02-15
Granted: 2000-07-20
Abstract: Устройство для иссечения рубцов задней уретры, содержащее корпус с подвижной ручкой и расположенную внутри корпуса тягу с закрепленным на ней режущим элементом, отличающееся тем, что на одном конце корпуса установлен дополнительный неподвижный режущий элемент, выполненный в виде полого цилиндра с кольцеобразной направленной наружу корпуса режущей кромкой, противоположный конец корпуса выполнен в виде неподвижной с продольным пазом ручки, в которой установлен изогнутый подпружиненный, шарнирно связанный одним своим концом с подвижной ручкой рычаг, второй конец которого через продольный паз шарнирно соединен с установленным внутри корпуса с возможностью возвратно-поступательного перемещения вдоль его оси ползуном, к которому с другой стороны присоединен проксимальный конец тяги, дистальный конец которой заострен и выполнен в виде иглы, а закрепленный на ней режущий элемент выполнен в виде полого цилиндра, режущая кромка которого изготовлена в форме режущих зубьев, направленных навстречу режущей кромке дополнительного неподвижного режущего элемента.
Patent RU-16801-U1 (RU)
Title: Полимерный стержневой изолятор
IPC: H01B17/00
Filed: 2000-07-21
Granted: 2001-02-10
Abstract: Стержневой полимерный изолятор, содержащий изоляционный стержень, защитную ребристую оболочку из последовательно установленных ребер разных диаметров, периодически расположенных вдоль стержня, и металлические оконцеватели, отличающийся тем, что защитная ребристая оболочка выполнена монолитной, соединена со стержнем адгезивом на полимерной основе при вулканизации, период ребер составляет не менее двух, при этом углы наклона ребер лежат в пределах от 2 - 60, отношение вылета наибольшего ребра к расстоянию между основаниями ребер лежит в пределах от 0,4 - 1,5, а расстояние от первого ребра до оконцевателя не менее 0,4 вылета ребра.
Patent RU-18721-U1 (RU)
Title: Подвесной потолок
IPC: E04B9/22
Filed: 2000-08-01
Granted: 2001-07-10
Abstract: 1. Подвесной потолок, содержащий профилированные продольные и поперечные рейки, образующие замкнутые по контуру ячейки несущего каркаса, на которые укладываются потолочные плиты, отличающийся тем, что продольные рейки выполнены из двух соединенных между собой разностенных уголков, скрепленных обрамлением, имеющих отверстия для подвесов и прямоугольные прорези в больших стенках уголков, поперечные рейки выполнены аналогично продольным с концевыми зацепами с двух сторон в виде прямоугольных нижних вырезов со свободным концом и соединены с продольными рейками путем введения концевых зацепов в прорези на продольных рейках.2. Подвесной потолок по п.1, отличающийся тем, что разностенные уголки реек соединены между собой точечной сваркой.3. Подвесной потолок по п.1, отличающийся тем, что свободные концы зацепов загнуты на 90с целью предотвращения случайного выхода промежуточной рейки из зацепления.
Patent RU-20358-U1 (RU)
Title: Электромагнитный клапан
IPC: F16K31/02
Filed: 2001-03-29
Granted: 2001-10-27
Abstract: Электромагнитный клапан, содержащий корпус, крышку, мембрану, зажатую между корпусом и крышкой, надмембранную и подмембранную области, первый золотник и первую пружину основного клапана, электромагнитный привод, трехлинейный распределитель, состоящий из штока, второго золотника, второй пружины, нормально открытого и нормально закрытого седел, первый, второй, третий каналы для прохода рабочей среды, соединяющие трехлинейный распределитель соответственно с надмембранной, подмембранной областями и каналом сброса рабочей среды из надмембранной области, отличающийся тем, что в состав устройства введена третья пружина, а для управления трехлинейным распределителем используется электромагнитный привод с герметизирующей разделительной трубкой, установленный герметично на корпусе трехлинейного распределителя, при этом: шток не имеет жесткой связи с вторым золотником, вторая пружина установлена между нормально закрытым седлом и вторым золотником, а третья пружина - между якорем и стопом электромагнитного привода, усилие сжатия третьей пружины больше усилия сжатия второй пружины на величину, достаточную для удержания закрытым нормально закрытого седла при обесточенном электромагнитном приводе, а рабочий ход якоря со штоком больше рабочего хода второго золотника на 0,2-0,5 мм.
Patent RU-21513-U1 (RU)
Title: Шина для фиксации пальцев кисти при лечении панарициев
IPC: A61F13/10
Filed: 2001-06-25
Granted: 2002-01-27
Abstract: Шина для фиксации пальцев кисти при лечении панарициев, содержащая фиксатор пальца U-образной формы с продольными перемычками и фиксатор ладони, отличающаяся тем, что, с целью сокращения сроков лечения, фиксатор ладони выполнен овальной формы, а фиксатор пальца имеет пазы для перемещения и закрепления в заданном положении на фиксаторе ладони.
Patent RU-25054-U1 (RU)
Title: Рабочая секция погружного электроцентробежного насоса
IPC: F04D13/08
Filed: 2001-10-04
Granted: 2002-09-10
Abstract: Рабочая секция погружного электроцентробежного насоса, содержащая трубчатый корпус с регулировочным ниппелем и продольный вал со шлицевыми окончаниями и кольцевыми замками у них и продольным шпоночным пазом, взаимодействующий с корпусом посредством верхнего и нижнего подшипниковых узлов с втулками и подшипников между взаимодействующими торцами направляющих аппаратов и рабочих колес, соединенных с валом шпонкой и удерживаемых на валу установленной над подшипником дистанционной втулкой и опорной шайбой, отличающаяся тем, что зазор между дистанционной втулкой и подшипниковым узлом выполняется из зависимости Z = k x L, где Z - зазор, мм; k - коэффициент зазора, мм/м; L - длина секции, м, а опорная шайба выполнена заподлицо с центральным отверстием втулки нижнего подшипникового узла.
Patent RU-23726-U1 (RU)
Title: Устройство для раздачи корма
IPC: A01K39/00
Filed: 2001-12-26
Granted: 2002-07-20
Abstract: Устройство для раздачи корма, содержащее бункер, трубчатый кормопровод, канатно-дисковый рабочий орган с приводом и кормушки, отличающееся тем, что трубы, образующие трассу кормопровода, соединены между собой с помощью раструбов и установлены с возможностью поворота каждой трубы вокруг ее продольной оси, кормушки установлены непосредственно на трубах и сопряжены с внутренней полостью кормопровода, а пространственные повороты трассы кормопровода выполнены по дуге окружности, радиус которой не менее 25d, где d - диаметр трубы.
Patent RU-39275-U1 (RU)
Title: Наркозно-дыхательный аппарат
IPC: A61M16/01
Filed: 2004-04-26
Granted: 2004-07-27
Abstract: Расширены функциональные возможности аппарата для проведения анестезии различными ингаляционными анестетиками, управления параметрами анестезирующей смеси в процессе анестезии, расширен диапазон значений минутной вентиляции и частоты дыхания. Наркозно-дыхательный аппарат содержит смеситель с блоком испарителей анестетиков, газоанализатор, клапан вдоха, ресивер, клапан выдоха, влагоуловитель, адсорбер углекислого газа, блок улавливания анестетика, один регулятор и последовательно включенный ему расходомер выполнены с возможностью управления потоком ксенона, второй регулятор и последовательно включенный ему расходомер выполнены с возможностью управления потоком закиси азота, третий регулятор и последовательно включенный ему расходомер выполнены с возможностью управления потоком дыхательного газа.
Patent RU-50050-U1 (RU)
Title: Никель-водородная аккумуляторная батарея
IPC: H01M2/06
Filed: 2004-05-11
Granted: 2005-12-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и касается металл-газовых источников тока, в частности, способов соединения никель-водородных аккумуляторов (НВА) в электрическую цепь в никель-водородной аккумуляторной батарее (НВБ). Технический результат, достигаемый в предлагаемой НВБ, заключается в улучшении удельных характеристик за счет снижения потерь тока в соединительной шине. Достигается вышеуказанный технический результат тем, что в НВБ, состоящей из соединенных между собой с помощью токовыводов (борнов) в электрическую цепь НВА, один из токовыводов каждого НВА изначально снабжен соединительной шиной.
Patent RU-42650-U1 (RU)
Title: Удлиненный заряд
IPC: F42B3/093
Filed: 2004-05-27
Granted: 2004-12-10
Abstract: Полезная модель относится к производству подрывных зарядов плоской или ленточной формы с прямоугольным сечением. Реализация полезной модели позволяет повысить эффективность и существенно снизить стоимость заряда, и, соответственно. взрывных работ. Сущность полезной модели заключается в том, что заряд изготавливают посредством разрезания пластин вальцованного полотна на полосы толщиной до 4 мм и длиной до 2 м. Полосы накладывают друг на друга и формируют заряд в виде пакета полос заданного размера. Скорость детонации полотна 6,5-7,1 км/сек, критическая толщина детонации не более 3,0 мм, критическое давление возбуждения детонации не более 6,0 ГПа.
Patent RU-41189-U1 (RU)
Title: Солнечная энергетическая система
IPC: H01L31/052
Filed: 2004-06-11
Granted: 2004-10-10
Abstract: Полезная модель относится к энергетике, использующей возобновляемые источники энергии, а более конкретно к солнечным энергетическим системам. Солнечная энергетическая система, содержит солнечные энергетические установки, связанные с энергетической системой потребителя. Новым является то, что солнечные энергетические установки (1) объединены в единую энергетическую систему, охватывающую поверхность земного шара кольцом в экваториальной зоне между Северным и Южным тропиками.
Patent RU-44631-U1 (RU)
Title: Микролитражный автомобиль
IPC: B62D33/04
Filed: 2004-11-10
Granted: 2005-03-27
Abstract: Полезная модель относится к автомобилестроительной промышленности, к конструкциям грузовых транспортных средств на базе микролитражных автомобилей. Техническое решение направлено на расширение эксплуатационных возможностей путем увеличения грузового отсека за счет установки на автомобиле кузова-фургона. Микролитражный автомобиль содержит подвеску, трансмиссию, силовой агрегат и трехдверный кузов с пассажирским салоном и багажным отделением. Новое заключается в том, что кузов содержит двухместный пассажирский салон в передней части и соединенное с ним багажное отделение в задней части в виде изолированного фургона. Крыша кузова выполнена ступенчатой с нижней ступенью над пассажирским салоном и верхней ступенью над фургоном. Фургон может быть выполнен из стеклопластика. Верхняя ступень крыши имеет обтекаемую форму. На нижней ступени крыши перед верхней ступенью может быть установлен обтекатель.
Patent RU-46044-U1 (RU)
Title: Микропроцессорная электрогидравлическая система регулирования с минимизированной зоной нечувствительности частоты вращения паровой или газовой турбины
IPC: F01K13/02
Filed: 2005-01-14
Granted: 2005-06-10
Abstract: Полезная модель относится к области энергетики и может быть использована в системах регулирования мощных паровых и газовых турбин с применением средств вычислительной техники. Система регулирования состоит из управляющей части в виде микропроцессорного контроллера, промежуточной части в виде электромеханического преобразователя и гидравлической исполнительной части с сервомоторами и промежуточным золотником. Для уменьшения зоны нечувствительности гидравлической части, в управляющей части системы регулирования согласно полезной модели предусмотрены два контура формирования сигнала коррекции общего задания частоты вращения и мощности турбины. В первом контуре сигнал небаланса заданного и текущего значении суммарного перемещения на выходе сервомоторов перед подачей во второй контур пропускают через ПИ преобразователь. Во втором контуре производится такая же операция в отношении сигнала небаланса заданного и текущего значений перемещения промежуточного золотника.
Patent RU-47993-U1 (RU)
Title: Глубинно-насосная установка
IPC: F04D13/10
Filed: 2005-04-18
Granted: 2005-09-10
Abstract: Использование: в нефтяной промышленности. Сущность изобретения: внутренняя и внешняя насосно-компрессорные трубы расположены концентрично с образованием внутренней и кольцевой полостей, в нижней части которых размещен погружной агрегат. Агрегат имеет двигательный и насосный с всасывающим клапаном цилиндры с расположенным в них двухступенчатым проточным плунжером с нагнетательным клапаном. Бак с приводной рабочей жидкостью через силовой насос и распределитель сообщен с линиями отбора и нагнетания приводной рабочей жидкости соответственно с внутренней и кольцевой полостями и линию отбора добываемой жидкости, сервопривод распределителя содержит два золотника расположены оппозитно один другому, и их штоки соединены между собой кулачковой муфтой, а через зубчатый ремень и соответствующие шкивы с серводвигателем.
Patent RU-49005-U1 (RU)
Title: Шлихтовальная машина
IPC: D06B3/06
Filed: 2005-06-01
Granted: 2005-11-10
Abstract: Заявляемая шлихтовальная машина позволяет повысить качество шлихтования путем улучшения фиксации приклея в структуре нити. Для этого основание раздвижного рядка выполнено в виде нагревательного элемента, а эмульсирующее устройство установлено между ценовым полем и раздвижным рядком. Частицы эмульсии от теплового воздействия в зоне раздвижного рядка легко внедряются в структуру нити.
Patent RU-48806-U1 (RU)
Title: Шламовый отстойник для разделения шлама на воду и твердый осадок
IPC: B01D21/24
Filed: 2005-06-17
Granted: 2005-11-10
Abstract: Полезная модель относится к отстойникам шламовой воды, образующейся после мойки автобетоновозов, бетоносмесителей, бетононасосов, и позволяет повысить эффективность разделения ее на воду и твердый осадок. 
     Шламовый отстойник для разделения шлама на воду и твердый осадок содержит бункер с отверстием для удаления твердого осадка из нижней части бункера и патрубком для отвода осветленной воды из его верхней части и средство для удаления твердого осадка. Нижняя часть бункера имеет цилиндрическую форму, его открытый нижний торец образует отверстие для удаления твердого осадка, отстойник снабжен нижней крышкой, выполненной с возможностью герметичного перекрытия нижнего торца бункера. Средство удаления твердого осадка выполнено в виде поршня, установленного с возможностью введения в цилиндрическую нижнюю часть бункера и перемещения его в ней, а уплотнение поршня выполнено с возможностью прохождения жидкости в пространство над поршнем при перемещении поршня вниз в цилиндрической нижней части бункера.