baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2797749-T3 (ES)
Title: Herramienta para extraer una bola acetabular de una copa acetabular en una prótesis de reemplazo de cadera
Inventor: TERMANINI ZAFER
IPC: A61B17/16
Filed: 2016-07-15
Granted: 2020-12-03
Abstract: Herramienta quirúrgica (1, 1a) para extraer una bola acetabular (20) de una copa acetabular (22) en la que la bola acetabular (20) se sujeta mediante un cono Morse a un vástago (21) que se extiende desde una superficie cóncava de la copa acetabular (22), caracterizada por el hecho de que la herramienta comprende: un eje de mordaza (10) que tiene dos o más de dos mordazas (2) dispuestas en un extremo distal del mismo, pudiendo girar cada mordaza (2) alrededor de un eje perpendicular a un eje central del eje de mordaza (10) y presentando el eje de mordaza (10) un extremo proximal roscado; un eje exterior (4) en cuyo interior se encuentra dispuesto concéntricamente el eje de mordaza (10), presentando el eje exterior (4) un elemento en forma de campana (3) sujeto a un extremo distal del mismo, estando el elemento en forma de campana (3) abierto en su extremo distal y dimensionado internamente para hacer que las mordazas (2) se cierren cuando las mordazas (2) se introducen en el elemento en forma de campana (3) por el movimiento proximal del eje de mordaza (10) hacia un extremo proximal de la herramienta (1, 1a) y presentando el elemento en forma de campana (3) un borde de campana circunferencial (33) en su extremo distal dimensionado para acoplarse a un borde de copa circunferencial (23) de la copa acetabular (22); y una tuerca del eje de mordaza (9, 9a) roscada en el extremo proximal (11) del eje de mordaza (10) en el que el apriete de la tuerca (9, 9a) ejerce presión en una dirección distal en el extremo proximal del eje exterior (4) provocando que el eje de mordaza (10) se mueva proximalmente respecto al eje exterior (4) y provocando, por lo tanto, que las mordazas (2) ejerzan una fuerza de tracción sobre la bola acetabular (20) mientras se provoca que el borde de campana circunferencial (33) del elemento en forma de campana (3) ejerza una fuerza opuesta sobre el borde de copa circunferencial(23) de la copa acetabular (22) hasta que un apriete suficiente de la tuerca del eje de mordaza (9, 9a) provoque que la bola acetabular (20) se libere del vástago.
Patent ES-2894691-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica para propósitos de inmunoterapia y/o inmunoestimulación que contiene compuesto heterocíclico de diamino-carboxamida como principio activo
Inventor: EGUCHI TOMOHIRO
IPC: A61P37/04
Filed: 2016-11-02
Granted: 2022-02-15
Abstract: Composición farmacéutica para su uso en inmunoterapia del cáncer, comprendiendo la composición: 6-etil-3-({3-metoxi-4-[4-(4-metilpiperazin-1-il)piperidin-1-il]fenil}amino)-5-(tetrahidro-2H-piran-4- ilamino)pirazin-2-carboxamida o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma como principio activo.
Patent ES-2830623-T3 (ES)
Title: Un disco de separación para un separador centrífugo
Inventor: HILDING KLAS
IPC: B04B1/08
Filed: 2017-05-02
Granted: 2021-06-03
Abstract: Un disco de separación (1) para un separador centrífugo, estando adaptado dicho disco para estar comprendido en una pila (10) de discos de separación (1), dentro de un rotor centrífugo, para separar una mezcla fluida, en donde el disco de separación (1) tiene una forma cónica truncada con una superficie interna (2) y con una superficie externa (3) y una pluralidad de miembros espaciadores (4), que se extienden una altura (H) desde al menos una de la superficie interna y de la superficie externa, en donde dicha pluralidad de miembros espaciadores (4) son para proporcionar espacios intermedios entre discos de separación (1), mutuamente adyacentes en una pila de discos de separación, y en donde dicho disco de separación (1) comprende además al menos una nervadura alargada (36), que se extiende desde la superficie interna (2) hasta una altura (h), que es menor que la altura (H), a la que se extiende dicha pluralidad de miembros espaciadores (4), y en donde dicha al menos una nervadura alargada (36) se extiende desde una primera posición en la superficie interna (2) hasta una segunda posición en la superficie interna (2), en donde la segunda posición está a una distancia radial que es mayor que la distancia radial de la primera posición, caracterizado por que la relación entre la altura de las nervaduras alargadas (h) y los miembros espaciadores (H) es h/H > 0,7, y por que la longitud radial de las nervaduras alargadas es más del 25 % de la longitud radial del disco.
Patent ES-2894849-T3 (ES)
Title: Dispositivo de monitorización fisiológica
Inventor: SALITO CATERINA
IPC: A61B5/24
Filed: 2017-05-11
Granted: 2022-02-16
Abstract: Un dispositivo de monitorización fisiológica (1) que comprende: - un elemento en forma de copa (2) adecuado para adquirir señales de una superficie de la piel, - un elemento de control (3) adecuado para comunicarse con dicho elemento en forma de copa (2), - dicho elemento en forma de copa (2) es adecuado para adquirir señales que comprenden pulsaciones de presión, - dicho elemento de control (3) comprende un sensor de presión (30) adecuado para detectar dichas señales independientemente de la frecuencia y con frecuencias que tienen un valor detectable mínimo que es al menos inferior a 5 Hz hasta una frecuencia nula, y donde dicho dispositivo de monitorización (1) está diseñado para transducir la onda de presión en una señal eléctrica, posteriormente convertir la señal eléctrica en una señal digital, y para utilizar un algoritmo dedicado, permitiendo dicho algoritmo el desplazamiento de las bajas frecuencias hacia las altas frecuencias, haciendo que las ondas de presión de otro modo inaudibles sean audibles.
Patent ES-2950359-T3 (ES)
Title: Polvo de poliamida para procedimientos de sinterización selectivos
Inventor: DIEKMANN WOLFGANG
IPC: B33Y10/00
Filed: 2017-09-21
Granted: 2023-10-09
Abstract: Se describe un polvo de poliamida para procesos de fusión en lecho de polvo. El polímero tiene una viscosidad de la solución ISO 307 de 1,55 a 1,75 y un aumento en la viscosidad de la solución del 10 % al 40 %, preferiblemente del 20 % al 30 %, cuando se expone a una temperatura bajo una atmósfera de nitrógeno durante 24 horas, que es de 10 °C. por debajo de su temperatura de fusión.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2799703-T3 (ES)
Title: Banda de frotamiento para un pantógrafo de vehículo ferroviario
Inventor: BLANVILLAIN GÉRARD
IPC: B60L5/20
Filed: 2017-11-30
Granted: 2020-12-21
Abstract: Banda de frotamiento (10, 10A, 10B) para un pantógrafo de vehículo ferroviario, que comprende. - una primera y una segunda bandas (11, 12) de carbono que se extienden paralelamente a una dirección de extensión longitudinal (X) y a una y otra parte de un plano de extensión longitudinal (Px) que comprende la citada dirección de extensión longitudinal, - un inserto metálico (13) que se extiende según la dirección de extensión longitudinal (X) en el plano de extensión longitudinal (Px) y dispuesto entre la primera banda (11) de carbono y la segunda banda (12) de carbono, y - un soporte colector de electricidad (14) al cual están ensamblados las primera y segunda bandas (11, 12) de carbono, y el inserto metálico (13), estando caracterizada la banda de frotamiento (10, 10A, 10B) por que el soporte colector de electricidad (14) y/o el inserto metálico (13) comprenden medios de encajamiento elástico (18, 35, 39) que cooperan con el inserto metálico (13) y/o el soporte colector de electricidad (14) de modo que aseguran el ensamblaje del inserto metálico (13) al soporte colector de electricidad (14) y el paso de la corriente eléctrica entre el inserto metálico (13) y el soporte colector de electricidad (14).
Patent ES-2912092-T3 (ES)
Title: Instrumentos electroquirúrgicos y conexiones a los mismos
Inventor: BRUSTAD JOHN R
IPC: A61B18/12
Filed: 2011-10-03
Granted: 2022-05-24
Abstract: Un instrumento electroquirúrgico que comprende: una primera mordaza (102) que tiene una superficie superior e inferior, un primer electrodo (103a), un segundo electrodo (103b), un tercer electrodo (105a ) y un cuarto electrodo (105b); y una segunda mordaza (104) que tiene una superficie superior e inferior y un quinto electrodo (107), en el que el tercer electrodo (105a) está dispuesto en la superficie superior de la primera mordaza mirando hacia el quinto electrodo (107), las mordazas primera y segunda están acopladas juntas de manera pivotante y configuradas para suministrar energía de radio-frecuencia (RF) al tejido entre el tercer y el quinto electrodos, estando el cuarto electrodo (105b) colocado en el medio de la primera mordaza y dispuesto en la superficie inferior de la primera mordaza, caracterizado por que el cuarto electrodo (105b) tiene una parte alargada que se extiende longitudinalmente siguiendo a lo largo de una parte alargada de la primera mordaza y que se extiende en una parte distal que se curva hacia arriba a lo largo de una punta de la primera mordaza, configurados el primer electrodo, el segundo electrodo y el cuarto electrodos para transmitir la energía de RF entre ellos para cortar tejido por fuera, por debajo y por delante de la punta de la segunda mordaza y en contacto con el primer, segundo y cuarto electrodos.
Patent ES-2828050-T3 (ES)
Title: Terapia génica
Inventor: GROENDAHL CHRISTIAN
IPC: C12N9/64
Filed: 2016-10-27
Granted: 2021-05-25
Abstract: Un vector viral adenoasociado (AAV) que comprende una secuencia de nucleótidos que codifica el Factor I o un fragmento del mismo capaz de escindir C3b en iC3b, en el que la secuencia de nucleótidos que codifica el Factor I o el fragmento del mismo está operativamente unido a un elemento regulador transcripcional del virus de la hepatitis de la marmota (WPRE).
Patent ES-2937668-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de celulasas con bagazo lignocelulósico pretratado
Inventor: BEN CHAABANE FADHEL
IPC: C12P7/10
Filed: 2017-03-24
Granted: 2023-03-30
Abstract: La invención se relaciona con un método para producir enzimas celulolíticas o hemicelulolíticas que comprende: una fase a) de crecimiento de un microorganismo celulolítico en un reactor cerrado, en presencia de al menos un sustrato de crecimiento carbonoso con una concentración de 10 a 90 g/L, a una temperatura de 25-30°C y un pH de 4-5,5; una fase b) de producción de enzimas a las que se les añade al menos un sustrato carbonoso inductivo, a una temperatura de 25-27°C y un pH de 4-5, en cuyo método dicho sustrato inductivo es un orujo pretratado resultante de un método de pretratamiento de material lignocelulósico que no ha sufrido hidrólisis enzimática y que se añade en modo discontinuo o continuo, y que tiene características específicas: un rendimiento de hidrólisis superior al 80 % en un ensayo y una viscosidad aparente, medida en un ensayo, de menos de 1 pa  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2847292-T3 (ES)
Title: Columna telescópica de soporte para un dispositivo médico
Inventor: MIL PETR
IPC: A61G13/06
Filed: 2017-09-13
Granted: 2021-08-02
Abstract: Dispositivo médico que incluye una superficie de carga (9), que consta de una pieza para sentarse (10b), una pieza para la espalda (10c), un chasis (12) y una columna telescópica de soporte (13), que caracterizado porque la columna telescópica de soporte (13) incluye, al menos, tres accionamientos lineales contiguos, y, al menos, dos elementos de conexión, estando conectado el accionamiento lineal inferior (1) por su lado inferior (1a) al chasis (12) del dispositivo médico y por su lado superior (1b) al elemento de conexión inferior (7), el accionamiento lineal central (2) está conectado por su lado superior (2b) al elemento de conexión superior (8) y por su lado inferior (2a) está conectado al elemento de conexión inferior (7), estando el accionamiento lineal superior en su lado inferior (3a) conectado al elemento de conexión superior (8) y en su lado superior (3b) está conectado a la superficie de carga (9), los elementos de conexión contienen las placas metálicas (5, 6) con un agujero interior y un punto de fijación para el accionamiento lineal alejado de la placa metálica (5, 6), donde la placa metálica de la segunda pieza (14b) está conectada al lado superior (1b) del accionamiento lineal inferior (1) y el punto de unión de la segunda pieza (14b) para el accionamiento lineal, alejado de la placa metálica (5) de la segunda pieza (14b), está conectado al lado inferior (2a) del accionamiento lineal central (2), y donde la placa metálica de la tercera pieza (14c) está conectada al lado superior (2b) del accionamiento lineal central (2) y el punto de unión de la tercera pieza (14c) del accionamiento lineal, alejado de la placa metálica de la tercera pieza (14c), está conectado al lado inferior (3a) del accionamiento lineal superior (3), las cubiertas metálicas o de plástico del accionamiento de la columna, que son piezas telescópicas (14a, 14b, 14c, 14d), están fijadas a las placas metálicas de la columna de soporte y la superficie de carga y están conectadas entre sí mediante elementos de deslizamiento que se encuentran en la parte superior exterior de cada pieza, excepto la pieza superior, y en la parte inferior interior de cada pieza, excepto la pieza inferior.
Patent ES-2949453-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para disponer y alinear por grupos y envasado de productos alimenticios individuales
Inventor: FLAMMANN UWE
IPC: B65G57/11
Filed: 2018-09-07
Granted: 2023-09-28
Abstract: Que el producto (2) entre en contacto con la máscara de alineación (18) y esté al menos parcialmente relacionado con el eje X y/o el eje Y en la segunda cinta de alimentación (8), en un sistema de coordenadas, es decir en el o dirección Y. están alineados, siendo la dirección X una primera dirección y la dirección Y una segunda dirección, - Transportar adicionalmente el producto alineado (2) por medio de la segunda cinta de alimentación en la dirección del eje Y.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938834-T3 (ES)
Title: Filtro de polarización, aparato y método para determinar una orientación de un eje de polarización de lente de una lente polarizada
Inventor: SONZOGNI STEFANO
IPC: G02B27/28
Filed: 2018-09-20
Granted: 2023-04-17
Abstract: La presente invención está dirigida a un filtro polarizador (20), que comprende una pluralidad de áreas (25), para el paso de la luz, estando cada área (25) separada de las demás, donde cada una de las áreas (25) es un polarizador lineal y al menos dos de las zonas (25) tienen un eje de polarización diferente. La presente invención se refiere además a un aparato (1) para determinar la orientación del eje de polarización de una lente polarizada (31) y usar dicho filtro polarizador (20), así como un método para determinar la orientación del eje de polarización de la lente. de una lente polarizada (31) utilizando dicho aparato (1).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886158-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la señalización con constelaciones de capacidad optimizada
Inventor: BARSOUM MAGED F
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-06-05
Granted: 2021-12-16
Abstract: Un aparato (14) de comunicación, que comprende: un transmisor (14) que transmite señales a través de un canal (15) de comunicación que tiene una relación de señal a ruido de canal, SNR, donde el transmisor (14), comprende: un codificador (20) configurado para recibir bits de usuario y enviar bits codificados usando un código próximo a la capacidad y de acuerdo con una tasa de código; un asignador (22) configurado para asignar bits codificados a símbolos en una constelación de símbolos; y un modulador (24) configurado para generar una señal para transmisión a través del canal de comunicación usando símbolos generados por el asignador; en el que el transmisor se caracteriza porque la constelación de símbolos es una constelación manipulada por desplazamiento de fase M-aria desigualmente espaciada, donde las etiquetas y ubicaciones de los puntos de constelación de la constelación manipulada por desplazamiento de fase M-aria desigualmente espaciada logran una mayor capacidad de descodicación paralela que la capacidad de descodicación paralela que se logra usando una constelación M-aria que maximiza la distancia mínima, dmin, entre sus puntos de constelación para un rango de SNR dentro del cual opera el aparato de comunicación usando la constelación manipulada por desplazamiento de fase M- aria desigualmente espaciada.
Patent ES-2955851-T3 (ES)
Title: Electrólisis pulsada con respecto a la tensión en circuito abierto
Inventor: ENGELBRECHT ANDREAS
IPC: C25B15/02
Filed: 2018-02-01
Granted: 2023-12-07
Abstract: Se pretende reducir el consumo de energía en los procesos de electrólisis. Para este propósito se propone un proceso de electrólisis en el que se aplica un voltaje pulsado entre un ánodo y un cátodo, y el OCP (potencial de circuito abierto o voltaje de circuito abierto) actualmente aplicable que tiene el cátodo en un estado desenergizado con respecto a un sistema de referencia. se mide repetidamente o se prescribe un perfil de ACO. El control en bucle cerrado de la tensión pulsada o de la corriente pulsada entre el ánodo y el cátodo se realiza de tal manera que un potencial de trabajo del cátodo en el estado energizado con respecto al sistema de referencia tiene un perfil prescrito (PF) en relación con el OCP actual o el perfil de OCP prescrito. El perfil prescrito (PF) tiene al menos una porción (tk) con un nivel catódico y al menos una porción (ta) con un nivel anódico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877596-T3 (ES)
Title: Pantalla de protección acústica para un motor de vehículo automóvil
Inventor: WAXIN LAURENT
IPC: B60R13/08
Filed: 2018-02-20
Granted: 2021-11-17
Abstract: Pantalla (1) de protección acústica para un motor de vehículo automóvil, comprendiendo la dicha pantalla: - una cubierta (2) termocomprimida a base de fibras unidas entre sí por un aglutinante termoplástico, de manera que forme una cubierta porosa provista de propiedades de absorción acústica, comprendiendo la dicha cubierta una cara (3) interna y una cara (4) externa, - una lámina (5) metálica de protección térmica en frente del dicho motor, recubriendo la dicha lámina la totalidad o parte de la dicha cara interna, estando la dicha lámina fijada de manera sustancialmente sellada, esencialmente por su periferia (6), a la dicha cubierta, de manera que realice una estanqueidad periférica y que preserve fuera de la periferia una cuchilla (8) de aire entre la dicha lámina y la dicha cubierta, con el fin de proteger la dicha cubierta del calor acumulado por la dicha lámina, estando la dicha pantalla caracterizada porque la lámina (5) presenta una pluralidad de resaltes (7) que permiten mantenerla generalmente separada de la cara (3) interna, de manera que cree una cuchilla (8) de aire de espesor acentuado, estando los resaltes (7) dispuestos en la red regular, especialmente según un paso comprendido entre 3 y 6 mm, de modo que la lámina (5) esté repujada.
Patent ES-2868004-T3 (ES)
Title: Acceso aleatorio basado en activación en una red de múltiples BSSID
Inventor: PATIL ABHISHEK PRAMOD
IPC: H04W68/00
Filed: 2018-04-11
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un procedimiento de operación de una estación inalámbrica en un conjunto de múltiples identificadores de conjunto de servicios básicos, BSSID, que incluye un BSSID transmitido, BSSID Tx, y un número de BSSID no transmitidos, BSSID no Tx, siendo el procedimiento realizado por la estación inalámbrica y que comprende: recibir una trama de activación que contiene un número de valores de identificadores de asociación, AID, basados en una correlación de AID grupo contenida en un mapa de bits virtual parcial de un elemento de mapa de indicación de tráfico, TIM; y determinar si la trama de activación asigna una o más unidades de recursos aleatorias, RU, para su uso por la estación en base a uno o más de los valores de AID contenidos en la trama de activación.
Patent ES-2946586-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de polímeros a base de etileno multimodales
Inventor: FERRARI DANIELA
IPC: C08F210/16
Filed: 2018-12-19
Granted: 2023-07-21
Abstract: Realizaciones de un método para producir un polímero basado en etileno multimodal que comprende un primer catalizador y un segundo catalizador en un primer reactor de polimerización en solución y un tercer catalizador en un segundo reactor de polimerización en solución.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877668-T3 (ES)
Title: Dispositivo de despliegue con control de la longitud desplegada de una estructura desplegable
Inventor: CHASSOULIER DAMIEN
IPC: B64G1/22
Filed: 2019-12-12
Granted: 2021-11-17
Abstract: Dispositivo de despliegue (10, 20, 30) que comprende: - una estructura de soporte (16), - una estructura desplegable (11) capaz de pasar de una configuración enrollada alrededor de un primer eje (Z) a una configuración desplegada a lo largo de un segundo eje (X) sustancialmente perpendicular al primer eje (Z), desplegándose por una longitud definida en un marco de referencia de la estructura de soporte (16), - un dispositivo de control de la longitud desplegada, caracterizado porque dicho dispositivo de control de la longitud desplegada comprende: - un sensor (13) y un ordenador (9) conectado al sensor (13), - una primera pista conductora (12) conectada eléctricamente al sensor (13) que se extiende sobre la estructura desplegable (11), sustancialmente a lo largo de la periferia de la estructura desplegable (11), y que forma una o varias vueltas de una primera bobina (14) en la configuración enrollada, y porqueel sensor (13) está configurado para medir un parámetro eléctrico de la primera pista conductora de electricidad (12) que varía con la longitud desplegada de la estructura desplegable (11) y el ordenador (9) está configurado para determinar la longitud desplegada de la estructura desplegable (11).
Patent ES-2952246-T3 (ES)
Title: Dispositivo de impresión digital con sistema de limpieza mejorado de placa de boquilla
Inventor: PALUMBO VINCENZO
IPC: B41J2/165
Filed: 2019-03-05
Granted: 2023-10-30
Abstract: Dispositivo de impresión digital, que comprende una barra limpiadora de placas de boquilla (9) dotada de una pluralidad de cabezales limpiadores (22) soportados de forma flotante por un cuerpo de barra (23), para adaptar su propia altura a la de un módulo de impresión superpuesto que comprende una placa de boquillas específica correspondiente al cabezal de limpieza (22).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2836768-T3 (ES)
Title: Derivados del éster bisfenilbutanoico sustituidos como inhibidores de nep
Inventor: GODTFREDSON SVEN ERIK
IPC: C07C279/14
Filed: 2019-02-11
Granted: 2021-06-28
Abstract: Un compuesto de Formula (I): **(Ver fórmula)** donde: R1 es H o alquilo (C1-C4); R2 es H, alquilo (C1-C4), arilo (C6-C10) o heteroarilo de 5 o 6 miembros que comprende 1-3 heteroatomos seleccionados entre N, S y O, donde el alquilo esta opcionalmente sustituido con uno o mas R3 y donde el arilo y heteroarilo estan opcionalmente sustituidos con uno o mas R4; cada R3 es independientemente en cada caso -NH2, alquil(C1-C4)amino, dialquil(C1-C4)amino, -OH, -SH, -Salquilo (C1-C4), -CO2H, -CONH2, -NHC(NH)NH2, arilo (C6-C10) o heteroarilo monociclico o biciclico de 5 a 10 miembros que comprende 1-3 heteroatomos seleccionados entre N, O y S, donde el arilo y heteroarilo estan opcionalmente sustituidos con uno o mas R5; cada R4 es independientemente en cada caso alquilo (C1-C4), haloalquilo (C1-C4), alcoxi (C1-C4), haloalcoxi (C1-C4), halogeno, -NH2, -OH o CN; y cada R5 es independientemente en cada caso alquilo (C1-C4), haloalquilo (C1-C4), alcoxi (C1-C4), haloalcoxi (C1-C4), halogeno, -NH2, -OH o CN; o una sal farmaceuticamente aceptable de este.
Patent ES-2956309-T3 (ES)
Title: Combinación del factor VII y un anticuerpo biespecífico anti-factores IX y X
Inventor: PLANTIER JEAN-LUC
IPC: A61K38/46
Filed: 2019-06-14
Granted: 2023-12-19
Abstract: La invención se refiere a una combinación que contiene factor VII transgénico y un anticuerpo multiespecífico contra los factores IX y X para administración simultánea o separada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)