baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2285435-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para balancear rotores sin cojinete.
Inventor: THELEN DIETER
IPC: G01M1/04
Filed: 2004-03-02
Granted: 2007-11-16
Abstract: Método para balancear rotores (2) sin cojinete, en virtud del cual el rotor (2) que cuenta con un taladro (6) se dispone sobre un mandril de apoyo (5) de un dispositivo de balanceo, y un fluido -que al menos parcialmente se introduce a través del interior del mandril- pasa entre las superficies enfrentadas del rotor y del mandril, y el rotor (2) se pone en rotación de modo que las vibraciones del mandril (5) inducidas por el desequilibrio se emplean para determinar el propio equilibrio, el rotor (2) siendo sostenido por un líquido en una primera sección de apoyo en dirección radial y en una segunda sección de apoyo en dirección axial mediante un fluido, siendo el apoyo en la primera sección de apoyo hidrostático, caracterizado por el hecho de que en la segunda sección de apoyo el rotor (2) es sustentado hidrodinámicamente gracias a un fluido que se evacua de la primera sección de apoyo y alimentado sin presión, y por el hecho de que la evacuación del fluido se lleva a cabo, al menos parcialmente, a través del interior del mandril de apoyo.
Patent ES-2358245-T3 (ES)
Title: Lh para su uso en el mantenimiento de uno o más embarazos mediante la inducción de la formación de un cuerpo lúteo accesorio.
Inventor: MCSWEENEY KEVIN
IPC: A61K38/24
Filed: 2004-03-04
Granted: 2011-05-06
Abstract: Utilización de una cantidad eficaz de hormona luteinizante purificada o recombinante en la fabricación de un fármaco para mantener uno o varios embarazos mediante la inducción de la formación de cuerpo lúteo accesorio en uno o varios mamíferos, caracterizada porque dicho fármaco se administra a dichos mamíferos el día o entre el Día 2 y el Día 10 después de haber realizado la inseminación en dichos mamíferos, caracterizada porque dicha cantidad eficaz de hormona luteinizante purificada o recombinante se sitúa entre 10 microgramos y 25 miligramos.
Patent ES-2297423-T3 (ES)
Inventor: ARPAIA GIUSEPPE
IPC: C07K1/16
Filed: 2004-05-18
Granted: 2008-05-01
Abstract: An improved method of chromatographic analysis of protein samples is disclosed in which a Pluronic surfactant is used.
Patent ES-2427944-T3 (ES)
Title: Plantas que tienen características de crecimiento modificadas y método para producir las mismas
Inventor: SANZ MOLINERO ANA
IPC: A01H5/00
Filed: 2004-04-14
Granted: 2013-11-04
Abstract: Método para aumentar el rendimiento de semillas en comparación con plantas de tipo natural correspondientes,que comprende introducir y sobreexpresar en una planta un ácido nucleico aislado que codifica para unametalotioneína que comprende la secuencia consenso MSC-CGG(N/S)CGCG(T/S/A)(G/A/S)C(K/Q/S)C.
Patent ES-2300795-T3 (ES)
Inventor: ACIKGOZ HARUN
IPC: H02K7/14
Filed: 2004-07-12
Granted: 2008-06-16
Abstract: This invention is related to a motor (20), which operates at a desired number of torque and revolution by changing the quantity and the position of the stator segments (31).
Patent ES-2345200-T3 (ES)
Inventor: XIANG RONG
IPC: A61K39/00
Filed: 2004-03-24
Granted: 2010-09-17
Abstract: A DNA vaccine suitable for eliciting an immune response against cancer cells comprises a DNA construct operably encoding a cancer-associated Inhibitor of Apoptosis-family protein and an immunoactive gene product, such as a cytokine or a ligand for a natural killer cell surface receptor, in a pharmaceutically acceptable carrier. A preferred cytokine is CCL21. Preferred ligands for a natural killer cell surface receptor include human MICA, human MICB, human ULBP1, human ULBP2, and human ULBP3. The cancer-associated Inhibitor of Apoptosis (IAP)-family protein is preferably a survivin protein or livin protein. Method of inhibiting tumor growth by administering the vaccine of the invention to a mammal is also described.
Patent ES-2274475-T3 (ES)
Title: Sistema de acondicionamiento de aire modular para autobus.
Inventor: HILLE ANDREAS
IPC: B60H1/00
Filed: 2004-04-26
Granted: 2007-05-16
Abstract: Un sistema de acondicionamiento de aire (11) para un vehículo, que comprende: - un generador eléctrico (29) impulsado por un motor (19); - un módulo acondicionador de aire autónomo que comprende: * un condensador (13); * un dispositivo de expansión (22); * un evaporador (12); * un ventilador del condensador que tiene un motor eléctrico de impulsión (17); * un ventilador del evaporador que tiene un motor eléctrico de impulsión (16); * un calentador eléctrico (24) situado en una relación de flujo de aire con dicho evaporador (12) y dicho ventilador del evaporador, y un controlador de potencia (28) para recibir energía eléctrica de corriente alterna de dicho generador, y que proporciona energía eléctrica de corriente alterna a cada uno de dichos motores (17) del ventilador del evaporador, a dicho motor (16) del ventilador del evaporador, y a dicho calentador eléctrico (24), caracterizado porque dicho controlador de potencia (28) comprende un rectificador para convertir dicha energía de corriente alterna a energía de corriente continua y un inversor para invertir dicha energía de corriente continua a energía de corriente alterna de salida del inversor, siendo dicha energía de corriente alterna de salida del inversor suministrada a dicho motor (17) del ventilador, a dicho motor (16) del ventilador del evaporador, y a dicho calentador eléctrico (24).
Patent ES-2286676-T3 (ES)
Title: Formulacion osmomicrosellada de liberacion prolongada.
Inventor: BHATTACHARYA SAMPAD
IPC: A61K9/50
Filed: 2004-05-14
Granted: 2007-12-01
Abstract: Una formulación osmomicrosellada de liberación prolongada, compuesta de una fase de particulado microsellado sólido interior, consistente en una cantidad terapéuticamente eficaz de venlafaxina activa o sal de la misma y, por lo menos, un agente osmógeno/osmótico u osmopolímero, un diluyente, un aglutinante y una membrana de polímero hidrófobo para formar el núcleo; una fase continua sólida exterior consistente en un polímero hidrófilo soluble y/o hinchable en agua, comprimido todo ello para formar un comprimido, con la opción de recubrirlo con una cubierta funcional.
Patent ES-2609903-T3 (ES)
Title: Aparato dispensador de fluido
Inventor: HERSCH MICHAEL
IPC: B67D7/30
Filed: 2004-08-11
Granted: 2017-04-25
Abstract: Un sistema dispensador de fluido (400) incluyendo: un conjunto de montaje linealmente trasladable (410) que tiene una pluralidad de estaciones de montaje de cartucho dispensador de fluido (420); y un conjunto receptor (440) colocado debajo del conjunto de montaje (410), incluyendo el conjunto receptor (440) una pluralidad de posiciones de elemento receptor (450) en su superficie superior, donde el conjunto de montaje trasladable (410) es rotativo alrededor de un eje de rotación.
Patent ES-2295943-T3 (ES)
Inventor: SWINNEN DOMINIQUE
IPC: C07C45/46
Filed: 2004-10-12
Granted: 2008-04-16
Abstract: The present invention is related to a new synthesis for preparing para-phenyl alkynyl benzaldehyde of general formula (I). The compounds of formula (I) are useful building blocks, in particular in the synthesis of electrically conducting polymers. R is selected from the group consisting of C1-C12-alkyl, C1-C12-alkyl aryl, C1-C12-alkyl heteroaryl, C2-C12-alkenyl, C2C12-alkenyl aryl, C2-C12-alkenyl heteroaryl, C2-C12-alkynyl, C2-C12-alkynyl aryl, C2-C12-alkynyl heteroaryl, C3-C8-cycloalkylC1-C12-alkyl-C3-C8-cycloalkyl, C1-C12-alkoxy, aryl, heteroaryl, halides.
Patent ES-2317067-T3 (ES)
Title: Agente para uso externo cutaneo que contiene una sal de un derivado de acido ascorbico, procedimiento para estabilizar el agente para uso externo cutaneo.
Inventor: KATO EIKO
IPC: A61K8/37
Filed: 2004-10-13
Granted: 2009-04-16
Abstract: una sal del éster de ácido graso superior del éster del ácido ascórbico-2-ácido fosfórico, estando representado dicho éster de ácido graso superior del éster de ácido ascórbico-2-ácido fosfórico, por la fórmula siguiente (1): en la que R es un grupo residual de un ácido carboxílico alifático de 10 a 20 átomos de carbono y un 1,2-pentanediol o 1,2-hexanediol.
Patent ES-2298841-T3 (ES)
Inventor: SCAHILL FRANCIS JAMES
IPC: G10L15/18
Filed: 2004-11-25
Granted: 2008-05-16
Abstract: A communications method and system for use with push-to-talk (PTT) communications systems, where a speech recogniser is used to recognise utterance in a spoken message for transmission by a PTT communications service, and the recognized utterance are analysed to attempt to determine the intended recipient of the message. If the intended recipient can be unambiguously determined then a PTT call is set up to forward the message to the determined recipient. If a plurality of potential recipients are determined a selection list is displayed to the user to allow the user to select the intended recipient.
Patent ES-2332654-T3 (ES)
Title: Brazo de limpiaparabrisas asi como unidad de cubierta para un brazo de limpiaparabrisas.
Inventor: VAN DE ROVAART ROBERT-JAN
IPC: B60S1/34
Filed: 2004-12-02
Granted: 2010-02-10
Abstract: Brazo de limpiaparabrisas (10) para una instalación de limpiaparabrisas con una pieza de fijación (12) para la conexión con un árbol de accionamiento, en el que están previstas una unidad de cubierta (24) fijada de forma basculante con un lado superior (40) y dos aletas laterales (26, 28) abiertas hacia un lado delantero (34), que están conectadas a través de un lado trasero (36) cerrado, para la liberación, al menos por secciones, de la pieza de fijación (12) y la unidad de cubierta (24) se puede amarrar en el estado basculado con la pieza de fijación (12), caracterizado porque la unidad de cubierta (24) presenta en un lado interior de al menos una aleta lateral (26, 28) una nervadura (30, 32) que se proyecta hacia dentro para el amarre de la unidad de cubierta (24) en el estado basculado, de manera que la nervadura (30, 32) está dispuesta a distancia de un apoyo giratorio (52, 54) en la dirección del lado superior (40) de la unidad de cubierta y durante el basculamiento de la unidad de cubierta (24) se puede conducir, al menos por secciones, a lo largo de un contorno exterior (22) de la pieza de fijación (12) que se extiende en forma de arco.
Patent ES-2378443-T3 (ES)
Inventor: WOLF LESLIE
IPC: C10L1/02
Filed: 2004-12-17
Granted: 2012-04-12
Abstract: Methods for producing mid-grade and premium gasolines at a terminal from a seasonally adjusted high-octane blend stock are disclosed. Compositions useful as the high-octane blending stock also are disclosed.
Patent ES-2321844-T3 (ES)
Title: Motocicleta con sensor de velocidad.
Inventor: OKANO SHIGETARO
IPC: G01P1/02
Filed: 2005-04-08
Granted: 2009-06-12
Abstract: Una motocicleta incluyendo: una unidad de potencia (P) que tiene un motor (20) y un eje de salida de par (91) para enviar un par generado por el motor (20) como un par de accionamiento; un mecanismo de transmisión de par (T) incluyendo un par de engranajes (G1) compuesto de un engranaje de accionamiento (101) y un engranaje movido (102), estando cada uno en forma de un engranaje cónico que define una superficie de forma cónica y un eje de accionamiento (100) que se extiende en una dirección delantera-trasera de la motocicleta, transmitiendo dicho mecanismo de transmisión de par (T) el par de accionamiento del eje de salida de par (91) a una rueda de accionamiento (11); y un sensor de velocidad del vehículo (120) de tal manera que dientes de engranaje del engranaje movido (102) del par de engranajes (G1) constituyan una porción a detectar, donde el sensor de velocidad del vehículo (120) incluye una porción de cuerpo principal (121) que tiene una porción de detección (121b), donde dicho par de engranajes (G1) está interpuesto entre dicho eje de salida de par (91) y el eje de accionamiento (100), el engranaje movido (102) está conectado al eje de accionamiento (100) y tiene una línea central rotacional (L5) que se extiende en la dirección delantera-trasera, y la porción de cuerpo principal (121) está dispuesta en un lado exterior en una dirección a lo ancho del vehículo con relación a la línea central rotacional (L5), y donde una porción de engrane entre el engranaje de accionamiento (101) y el engranaje movido (102) y el eje de salida de par (91) están situados en un lado interior en la dirección a lo ancho del vehículo con relación a la línea central rotacional (L5), caracterizada porque el sensor de velocidad del vehículo (120) está dispuesto en el lado interior de una cubierta lateral de caja de cambios (115) conectada a una caja de cambios (104), y la porción de cuerpo principal (121) del sensor de velocidad del vehículo (120) está inclinada hacia delante y hacia fuera con relación a la línea central rotacional (L5) del eje de accionamiento (100) y porque la porción de detección (121b) está enfrente de la altura de cabeza del engranaje movido (102) en una dirección normal a la superficie de forma cónica del engranaje movido (102), y la porción de cuerpo principal (121) está dispuesta de manera que se extienda en la dirección normal.
Patent ES-2296020-T3 (ES)
Inventor: VESTWEBER ANNA-MARIA DR MED
IPC: A61P11/04
Filed: 2005-08-04
Granted: 2008-04-16
Abstract: Composition (A), in the form of a solid dosage for topical treatment of inflammatory disease of mouth and throat, comprises a combination of at least a mucus drug (I) and/or their extract and at least a local anesthetic (II). ACTIVITY : Antiinflammatory; Antianginal. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent ES-2290853-T3 (ES)
Inventor: LIEBETRAU CHRISTOPH
IPC: B66B7/00
Filed: 2004-12-28
Granted: 2008-02-16
Abstract: A modular drive for an elevator installation and a method of converting and fastening the drive in the elevator installation includes combining the main drive components such as a drive device, a brake device and a drive pulley into a drive module. Connecting parts for fastening the drive within an elevator shaft or in an engine space, or for adjusting a support means spacing, are mounted on the drive as required.
Patent ES-2287904-T3 (ES)
Inventor: SIEMENSMEYER KARL
IPC: D06L3/00
Filed: 2005-03-09
Granted: 2007-12-16
Abstract: The present invention relates to a process for optical brightening of synthetic fibers or of synthetic fibers in a blend with natural fibers by treatment in a treatment bath to which a microemulsion was added and which as well as water comprises the components to be brightened. The microemulsion comprises nonionic surfactants, ionic surfactants, organic solubilizers and water.
Patent ES-2314646-T3 (ES)
Inventor: SHLIEOUT GEORGE
IPC: A61K31/44
Filed: 2005-03-21
Granted: 2009-03-16
Abstract: Orally administrable pharmaceutical compositions of lipase-containing products, particularly pancreatin and pancreatin-containing products, or of enzyme products which contain at least one lipase of non-animal, especially microbial origin, which improve the lipolytic activity and particularly result in stabilization of the lipase in the acidic pH range. These oral pharmaceutical compositions contain a system which includes at least one surfactant and one co-surfactant and optionally a lipophilic phase, and are self-emulsifiable on contact with a hydrophilic and a lipophilic phase. The compositions according to the invention are suitable for treating or inhibiting maldigestion, especially maldigestion due to chronic exocrine pancreatic insufficiency, in mammals and humans.
Patent ES-2323275-T3 (ES)
Inventor: ALLAMANCHE ERIC
IPC: G10L19/00
Filed: 2005-09-07
Granted: 2009-07-10
Abstract: At an audio encoder, cue codes are generated for one or more audio channels, wherein an envelope cue code is generated by characterizing a temporal envelope in an audio channel. At an audio decoder, E transmitted audio channel(s) are decoded to generate C playback audio channels, where C>E≧1. Received cue codes include an envelope cue code corresponding to a characterized temporal envelope of an audio channel corresponding to the transmitted channel(s). One or more transmitted channel(s) are upmixed to generate one or more upmixed channels. One or more playback channels are synthesized by applying the cue codes to the one or more upmixed channels, wherein the envelope cue code is applied to an upmixed channel or a synthesized signal to adjust a temporal envelope of the synthesized signal based on the characterized temporal envelope such that the adjusted temporal envelope substantially matches the characterized temporal envelope.
Patent ES-2377295-T3 (ES)
Inventor: LAMBERT FRANCOIS
IPC: G02C1/02
Filed: 2005-07-27
Granted: 2012-03-26
Abstract: The invention relates to the devoid of a strap spectacles comprising two spectacle glasses (1, 2) which are arranged above the nose and each of which is preferably provided with a notch (3) embodied where said two glasses are jointed, wherein said glasses are paired by a connection element (5) which comprises a tongue (7) forming a lug for assembling the glasses (1, 2), the connection element (5) for the glasses and a kit for producing the spectacles.
Patent ES-2375723-T3 (ES)
Inventor: JACKSON ROGER P
IPC: A61B17/56
Filed: 2005-11-17
Granted: 2012-03-05
Abstract: A polyaxial bone screw assembly includes a threaded shank body having an upper capture structure, a head and a multi-piece retainer, articulation structure. The geometry of the retainer structure pieces corresponds and cooperates with the external geometry of the capture structure to frictionally envelope the retainer structure between the capture structure and an internal surface defining a cavity of the head. The head has a U-shaped cradle defining a channel for receiving a spinal fixation or stabilization longitudinal connecting member. The head channel communicates with the cavity and further with a restrictive opening that receives retainer pieces and the capture structure into the head but prevents passage of frictionally engaged retainer and capture structures out of the head. The retainer structure includes a substantially spherical surface that mates with the internal surface of the head, providing a ball joint, enabling the head to be disposed at an angle relative to the shank body. Methods of installation are also provided.
Patent ES-2313453-T3 (ES)
Inventor: MULLER-FRISCHINGER ISABELLE
IPC: C08G59/56
Filed: 2005-12-21
Granted: 2009-03-01
Abstract: Curable compositions comprising  a) an epoxy resin containing on average more than one epoxy group per molecule, and  b) as curing agent a hybrid hardener, whereby the said hardener is a blend of an amine selected from aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic amines or imidazoline group-containing amidoamines based on mono-or polybasic acids or their adducts made from glycidyl compounds, which contain, on average, more than two reactive active hydrogens bound to amino nitrogen atoms per molecule, and a polyphenol (novolac) of the general formula (I) or a copolymer of different alkyl phenol units,     
wherein in formula (I) R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , are each independently of one another H, branched or unbranched alkyl radicals containing 1 to 15 carbon atoms, n is 1 to 15, and wherein the novolacs of formula (I) are used in amounts of at least 30% by weight, based on total hardener blend composed by the amine or imidazoline group-containing amidoamine or their adducts made from glycidyl compounds and the phenolic resin, 
providing rapid setting protective coatings for adhesives and coatings in application fields civil engineering, marine, architectural and maintenance.
Patent ES-2393736-T3 (ES)
Title: Acumulador de calor para agua de calefacción o agua industrial con un mínimo de dos fuentes de calor
Inventor: LANGER JENS
IPC: F24D18/00
Filed: 2006-12-09
Granted: 2012-12-27
Abstract: Calefacción con un acumulador de calor (1) bipartido para agua de calefacción y/o agua industrial, en el que están conectadas como mínimo dos fuentes de calor (7, 9) así como un consumidor de calor (10), donde una parte de acumulador superior (2) está cargado de forma parcial o total con unos materiales acumuladores de calor latente, siendo calentada esta parte del acumulador superior (2) de modo indirecto o directo por un equipo calentador (9) calentado con combustible o eléctrico, estando calentada la otra parte de acumulador inferior (3), que está lleno de agua por una fuente de calor del medio ambiente, preferentemente por un absorbedor solar (7), en el que el consumidor de calor (10) está conectado en un circuito en serie con las dos partes de acumulador (3, 2), donde el agua de este circuito atraviesa la parte del acumulador inferior (3) y un intercambiador de calor (5) dispuesto en el interior de la parte de acumulador superior (2), con lo cual el agua que afluye que se transporta a la parte de acumulador inferior (3) desplaza el agua precalentada en la parte de acumulador inferior (3) lleno de agua, la cual a su vez fluye al intercambiador de calor (5) situado en la parte de acumulador superior (2).
Patent ES-2304764-T3 (ES)
Inventor: GILHULY BARRY J
IPC: H04L12/58
Filed: 2002-08-14
Granted: 2008-10-16
Abstract: Each e-mail server is publicly accessible and manages a plurality of unaffiliated e-mail accounts respectively associated with the plurality of wireless communication devices. An e-mail managing client logs on to an e-mail server on behalf of the plurality of unaffiliated e-mail accounts, and a TCP/IP connection is established and maintained with it. Thereafter, e-mail change notification information for all of the e-mail accounts is received continually over the single TCP/IP connection. Based on the e-mail change notification information, e-mail information may be retrieved and pushed for "real-time" receipt by the plurality of wireless communication devices. An e-mail server identifier and an e-mail notification identifier are provided with the e-mail change notification information so that requests to receive particular e-mail information may be properly facilitated. User-configurable delivery settings are also provided so that e-mail information may be pushed (if at all) as specified by the end-user.
Patent ES-2348988-T3 (ES)
Inventor: WESTRICH CAROLINE
IPC: B65D83/30
Filed: 2006-12-01
Granted: 2010-12-21
Abstract: The diffuser (4) has a collar (5) mounted at an upper end of a valve of a pressurized container (2) and a product diffusion head (6) extending from the collar, where the diffusion head is mounted such that the diffusion head is movable with respect to the collar. The diffusion head has an output aperture and a curved shape, where the output aperture is oriented relative to an axis of the collar at an angle between approximately forty five degrees and seventy degrees. The diffusion head has a concave anterior surface (19) provided between the output aperture and the collar. An independent claim is also included for a diffuser and container assembly comprising a container.