baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112013030179-B1 (BR)
Title: Dispositivo antifurto para prender um produto eletrônico durante a exibição em mostruário de varejo, kit, montagem e método para proteger contra furto um produto eletrônico portátil durante a exibição em mostruário de varejo
Inventor: JAMES THEOBALD
IPC: E05B73/00
Filed: 2012-05-24
Abstract: DISPOSITIVOS ANTIFURTO PARA PRENDER UM PRODUTO ELETRÔNICO DURANTE A EXIBIÇÃO EM MOSTRUÁRIO DE VAREJO, KIT, MONTAGEM E MÉTODO PARA PROTEGER CONTRA FURTO UM PRODUTO ELETRÔNICO PORTÁTIL DURANTE A EXIBIÇÃO EM MOSTRUÁRIO DE VAREJO. Trata-se de um dispositivo antifurto é utilizado proteger um produto eletrônico (94) durante a exibição em um mostruário de varejo. O produto eletrônico (94) tem um soquete (96) adaptado para a transmissão de potência e/ou informações durante a operação normal do produto eletrônico (94). O dispositivo antifurto compreende um plugue (10) para engate com o soquete (96). O plugue tem uma porção de inserção, tal como um pino (14), para inserção no soquete (96). A porção de inserção (14) tem uma configuração de travamento (Figura 3) para o travamento da porção de inserção (14) no interior do soquete (96) para impedir a remoção da porção de inserção (14) do soquete (96) enquanto a porção de inserção (14) está na configuração de travamento. A porção de inserção (14) tem também uma configuração de liberação (Figura 2) para retirar a porção de inserção (14) do soquete (96). O plugue (10) tem um mecanismo de controle (18, 31) para manter a porção de inserção (14) na configuração de travamento de modo que quando o plugue (10) seja engatado no soquete (96), a configuração da porção de inserção (14) possa ser mudada da configuração de (...).
Patent BR-112014000426-B1 (BR)
Title: uso de um material de polímero poroso como um meio para a secagem e o armazenamento de uma amostra de fluido biológico; método de armazenamento de um fluido corporal para análise futura; método para o armazenamento e análise subsequente de uma amostra de fluido biológico
Inventor: EMILY FRANCES HILDER
IPC: B29C67/20
Filed: 2012-07-11
Abstract: USO DE UM MATERIAL DE POLÍMERO POROSO COMO UM MEIO PARA A SECAGEM E O ARMAZENAMENTO DE UMA AMOSTRA DE FLUIDO BIOLÓGICO; MÉTODO DE ARMAZENAMENTO DE UM FLUIDO CORPORAL PARA ANÁLISE FUTURA; MÉTODO PARA O ARMAZENAMENTO E ANÁLISE SUBSEQUENTE DE UMA AMOSTRA DE FLUIDO BIOLÓGICO A presente invenção refere-se, em geral, ao uso de materiais poliméricos porosos como um meio para o armazenamento de amostras biológicas. A presente invenção também se refere a um método de secagem e de armazenamento de amostras biológicas nos materiais poliméricos porosos. As amostras biológicas incluem amostras de plasma de sangue e sangue.
Patent BR-112014001624-B1 (BR)
Title: implemento de higiene bucal e dispositivo de higiene bucal
Inventor: ANDREAS KRAMP
IPC: A61C17/34
Filed: 2012-07-25
Abstract: IMPLEMENTO DE HIGIENE BUCAL E DISPOSITIVO DE HIGIENE BUCAL. A presente invenção refere-se a um implemento de higiene bucal que tem um alojamento, um elemento funcional montado de modo móvel, um elemento de fixação que é retido no alojamento e que essencialmente trava o elemento funcional no alojamento, e um eixo que é suportado pelo elemento de fixação, em que o elemento funcional é disposto para um movimento ao redor do eixo. Adicionalmente, é descrito um dispositivo de higiene bucal que inclui o eixo de implemento de higiene bucal e o elemento de fixação que se estende através de um corte ou recesso fornecido no elemento funcional, em que opcionalmente o corte ou recesso é fornecido em um elemento carreador do elemento funcional, de modo que puxar o elemento funcional para fora do alojamento ao longo da direção de extensão de eixo longitudinal seja inibido.
Patent BR-112014010636-B1 (BR)
Title: sistema para embalagem de grupos de produtos que se desloca ao longo de um trajeto de percurso
Inventor: TIMOTHY W HENDRICKS
IPC: B65B35/30
Filed: 2012-10-25
Abstract: SISTEMA PARA EMBALAGEM DE GRUPOS DE PRODUTOS QUE SE DESLOCA AO LONGO DE UM TRAJETO DE PERCURSO, MÉTODO PARA EMBALAGEM DE GRUPO DE PRODUTOS, E MÁQUINA DE EMBALAGENS APLICADAS POR CIMA PARA CONTROLAR O MOVIMENTO DE EMBALAGENS DE ACONDICIONAMENTO APLICADAS A GRUPOS DE PRODUTOS À MEDIDA QUE AS EMBALAGENS DE ACONDICIONAMENTO SÃO DISPOSTAS AO REDOR DE SEUS GRUPOS DE PRODUTOS. Uma máquina de embalagens aplicadas por cima dotada com orelhas articuladoras é montável ao longo de um sistema de embalagem para aplicação a embalagens de acondicionamento, tais como embalagens de acondicionamento do tipo envoltório ao redor de conjuntos ou grupos de produtos. A máquina de embalagens aplicadas por cima inclui um dispositivo transportador dotado de orelhas possuindo uma série de montagens de orelhas articuladoras montadas a ele e que são movimentadas ao longo de um trajeto de percurso para engajamento dos grupos de produtos, com suas embalagens de acondicionamento aplicadas a eles. Cada uma das montagens de orelhas articuladoras inclui um par de orelhas articuladoras montadas a um carinho transportador, cujas orelhas articuladoras são movediças para posições de engajamento para engajar nas embalagens de acondicionamento aplicadas aos grupos de produtos à medida que os grupos de produtos são movimentados ao (...).
Patent BR-112014016753-B1 (BR)
Title: aparato de moldagem de material em folha para formar formatos tridimensionais predeterminados em um material de folha
Inventor: TAKAHIRO SHIMADA
IPC: A61F13/511
Filed: 2012-11-07
Abstract: APARATO DE MOLDAGEM DE MATERIAL EM FOLHA PARA FORMAR FORMATOS TRIDIMENSIONAIS PREDETERMINADOS EM UM MATERIAL EM FOLHA A presente invenção torna fácil desempenhar o posicionamento de rolos de moldagem e torna possível formar um grande número de formas tridimensionais finas sobre um material em folha rápida e minuciosamente. Um par de rolos de moldagem (3, 4) que são paralelos um ao outro inclui, nas superfícies circunferenciais dos mesmos, formatos rebaixados e salientes (6) que se misturam em malha uns aos outros em uma posição face a face. Eixos rotativos (24) do par de rolos de moldagem (3, 4) são acoplados cooperativamente a um meio de acionamento rotativo (10) através de acoplamentos excêntricos (25). Um rolo de moldagem à jusante (4) inclui, dentro de um corpo principal do rolo (4a), passagens de ar (28) que se estendem em uma direção de um centro de eixo do rolo (27) e buracos de ventilação de ar (29) que conectam as passagens de ar (28) à superfície circunferencial. Um membro de comunicação (30) está disposto adjacente à extremidade do corpo principal do rolo (4a). O membro de comunicação (30) inclui uma porta de entrada de ar que pode se comunicar com as passagens de ar (28) em uma primeira região pré-estabelecida na direção circunferencial e uma porta de fornecimento (...).
Patent BR-112014019991-B1 (BR)
Title: Sistema e aparelho para desarenamento
Inventor: HEMSTOCK CHRISTOPHER
IPC: E21B21/07
Filed: 2012-12-19
Abstract: SISTEMA E APARELHO PARA DESARENAMENTO. É divulgado um sistema de desarenamento contendo um recipiente alongado que é inclinado em um ângulo de inclinação não zero. Uma entrada de fluidos na extremidade superior do recipiente descarrega uma corrente gasosa tendo líquidos e partículas arrastados e o fluido escoa para uma porção de borda livre formada em adjacência a uma porção superior do recipiente acima de uma interface gasosa/líquida formada abaixo da saída de fluidos. Uma porção saliente de armazenamento é formada abaixo da interface. A porção de borda livre do recipiente possui uma área transversal de borda livre que diminui ao longo da interface da entrada de fluidos até uma saída de fluidos espaçada para longe e inferior à entrada de fluidos. A área transversal da porção de borda livre causa uma precipitação dos líquidos e partículas de lá arrastados e acumulados na porção saliente do recipiente. Uma corrente gasosa desarenada, livre de uma porção considerável de partículas, é removida do recipiente através da saída de fluidos.
Patent BR-112014022670-B1 (BR)
Title: Método e mídia legível por computador para decodificar vídeo
Inventor: SUNG CHANG LIM
IPC: H04N7/00
Filed: 2013-04-16
Abstract: MÉTODO E DISPOSITIVO PARA CODIFICAR/DECODIFICAR IMAGENS. Trata-se de um método e dispositivo para codificar/decodificar uma imagem. O método para decodificar uma imagem compreende as etapas de: decodificar as informações sobre uma matriz de quantização; e restaurar a matriz de quantização com base nas informações sobre a matriz de quantização, em que as informações sobre a matriz de quantização incluem informações indicando um valor DC da matriz de quantização e/ou informações indicando valores diferenciais de coeficientes de matriz de quantização.
Patent BR-112014026342-B1 (BR)
Title: Sistema de monitoramento de degradação de mangueira e método para monitorar a degradação de um arranjo de mangueira
Inventor: LUIS PEREIRA
IPC: F16L11/112
Filed: 2012-04-23
Abstract: sistema de monitoramento de degradação de mangueira, método para monitorar a degradação de um arranjo de mangueira e método para detectar um tipo de falha de um arranjo de mangueira. sistemas e métodos para a detecção de degradação e falhas, incluindo tipos de falhas, em um arranjo de mangueira são divulgados. um sistema inclui um circuito de monitoramento da degradação de mangueira tendo um arranjo de mangueira incluindo uma mangueira tendo primeira e segunda camadas condutivas, e um circuito de monitoramento da degradação configurado para detectar uma resistência da mangueira através das camadas condutivas. o circuito de monitoramento da degradação inclui uma fonte de tensão eletricamente conectada à primeira camada condutiva, e um resistor eletricamente conectado entre a segunda camada condutiva e ao terra. o circuito de monitoramento da degradação inclui ainda um circuito de monitoramento da tensão eletricamente conectado entre o resistor e a segunda camada condutiva, para periodicamente monitorar uma tensão no local e detectar uma possível falha do arranjo de mangueira sobre a determinação que, com base pelo menos em parte, de uma alteração na tensão no local ao longo do tempo, uma resistência do arranjo de mangueira tenha passado um nível limite.
Patent BR-112014032844-B1 (BR)
Title: Sistema de comunicação sem fio, método de compartilhamento de canal de frequência, e dispositivo controlador de rede
Inventor: TAKASHI ISHIKAWA
IPC: H04W28/06
Filed: 2013-06-28
Abstract: SISTEMA DE COMUNICAÇÃO SEM FIO, MÉTODO DE COMPARTILHAMENTO DE CANAL DE FREQUÊNCIA, E DISPOSITIVO CONTROLADOR DE REDE. Quando um canal de frequência é compartilhado entre células adjacentes em um sistema de comunicação sem fio de operação de dúplex por divisão de tempo que utiliza um espaço em branco, podem ser alcançadas comunicações mais eficazes. Em um sistema de comunicação sem fio de operação de dúplex por divisão de tempo que utiliza um espaço em branco, que é uma frequência temporal e espacialmente não usada, para realizar comunicação sem fio e que tem quadros nos quais os subquadros a jusante e a montante são dispostos de modo alternado no eixo geométrico do tempo, um controlador de rede calcula uma posição de divisão comum, que deve ser usada em sincronização entre estações- base que compartilham uma frequência, de informações coletadas em resposta a um disparo de compartilhamento de frequência e sincroniza a posição de divisão determinada entre as estações-base, permitindo assim que o canal de frequência seja compartilhado.
Patent BR-112015007923-B1 (BR)
Title: barra de sobredentadura e método para produzir uma barra de sobredentadura dentária
Inventor: DUMITRESCU ION
IPC: A61C8/00
Filed: 2013-10-09
Abstract: BARRA DENTÁRIA. Uma barra de sobredentadura inclui uma viga de suporte em forma de U configurada para ser acoplada a uma pluralidade de implantes dentários e que se estende geralmente acima da membrana mucosa da gengiva. A viga de suporte em forma de U tem uma região anterior e um par de extensões posteriores. Pelo menos uma porção da viga de suporte em forma de U inclui uma pluralidade de elementos de retenção que se estende geralmente normal a uma superfície externa da viga de suporte em forma de U em uma pluralidade de direções. Um método para produzir um modelo de barra dentária em um programa de CAD/CAM a ser ajustado em uma superfície gengival superior ou inferior do paciente inclui as etapas de selecionar uma porção longitudinal da barra, adicionar saliências a uma porção superior da barra e/ou posicionar uma linha de acabamento bucal e uma linha de acabamento lingual entre duas linhas de limite. As linhas de limite ilustram a posição mais alta e mais baixa das linhas de acabamento.
Patent BR-112015027948-B1 (BR)
Title: Aparelho gerador hidroelétrico submersível
Inventor: OWEN MCELROY
IPC: F03B17/00
Filed: 2014-05-12
Abstract: UM APARELHO GERADOR HIDROELÉTRICO SUBMERSÍVEL E UM MÉTODO DE EVACUAR ÁGUA DE TAL APARELHO.  Esta invenção se refere a um aparelho gerador hidroelétrico submersível (1) e um método de evacuar água de tal aparelho. O método de evacuar água do aparelho gerador hidroelétrico submersível (1) compreendendo as etapas de pressurizar um suprimento de fluido no aparelho gerador hidroelétrico submersível usando a água que flui no aparelho e depois disto usar o suprimento de fluido assim pressurizado para evacuar a água do aparelho. Fluido pressurizado adicional pode ser suprido para fornecer um suprimento de fluido pressurizado com pressão suficiente para expelir a água do aparelho. O aparelho (1) pode ser usado em um sistema de geração de eletricidade conectado a rede ou de fato em uma implementação em escala menor tal como em um único edifício ou grupo de edifícios para fornecer eletricidade para aqueles edifícios, a invenção supera problemas com os dispositivos da técnica anterior evacuando água do aparelho9 em uma maneira eficiente.
Patent BR-112015029114-B1 (BR)
Title: composição
Inventor: KAZUHIRO KIMURA
IPC: A61K9/14
Filed: 2014-05-21
Abstract: COMPOSIÇÕES A presente invenção se refere ao problema de fornecer um inibidor de distúrbios retinocroidais, em particular, um inibidor de formação de cicatriz retinocroidal e atrofia retinocroidal em uma membrana epirretiniana, intrarretiniana ou sub-retiniana. Esse problema pode ser resolvido com o preparo de um inibidor de distúrbios retinocroidais que compreende, como um ingrediente ativo, o ácido (E)-4-(2-{3-[(lH-pirazol -l-il)metil]-5,5,8,8-tetrametil-5,6,7,8-tetrahidronaftaleno-2- iljvinil) benzoico, um éster do mesmo ou um sal do mesmo. O inibidor de distúrbios retinocroidais pode inibir a atrofia do colágeno das células do epitélio do pigmento retinal, fibroblastos, células da glia e similares e, dessa forma, inibir distúrbios retinocroidais.
Patent BR-112015030608-B1 (BR)
Title: Processo para tratamento de polpa de papel e polpa de papel
Inventor: CHIRAT CHRISTINE
IPC: D21C9/08
Filed: 2014-06-13
Abstract: PROCESSO PARA TRATAMENTO DE POLPA DE PAPEL E POLPA DE PAPEL Esta invenção se refere a um processo para tratamento da polpa química, compreendendo uma etapa de tratamento da polpa com ozônio seguido por uma etapa de extração alcalina, em que a extração alcalina é realizada na presença de íons de magnésio (Mg2+).
Patent BR-112016004268-B1 (BR)
Title: Sistema de liquefação de gás natural, e, método de produção de uma corrente de gás natural liquefeito
Inventor: BUIJS CORNELIS
IPC: F25J1/00
Filed: 2014-09-10
Abstract: sistema de liquefação de gás natural, e, método de produção de uma corrente de gás natural liquefeito. um extrator de nitrogênio usa uma coluna de destilação dividida que realiza destilação criogênica de múltiplas correntes de gás natural liquefeito que são retiradas a partir de múltiplos trocadores de calor criogênicos. a coluna de destilação dividida recebe pelo menos uma parte de uma corrente de gás natural liquefeito expandida, e descarrega uma corrente de gás natural liquefeito através de uma saída de líquido de fundo, e um vapor de rejeito através de uma saída de vapor de topo. a corrente de gás natural liquefeito expandida é obtida expandindo uma pluralidade de correntes pressurizadas de gás natural liquefeito descarregadas pelos trocadores de calor criogênicos. a coluna de destilação está conectada com um sistema de refervedor, que possui um núcleo de troca de calor separado para cada uma das múltiplas correntes de gás natural liquefeito que é dedicada a apenas uma destas correntes de gás natural liquefeito.
Patent BR-112016004547-B1 (BR)
Title: artigo de calçado que incorpora um componente em malha com uma tornozeleira de malha integral
Inventor: DANIEL A PODHAJNY
IPC: A43B23/04
Filed: 2014-06-23
Abstract: ARTIGO DE CALÇADO QUE INCORPORA UMA COMPONENTE EM MALHA COM UMA TORNOZELEIRA DE MALHA INTEGRAL. Trata-se de um artigo de calçado com um componente em malha, que inclui uma gáspea e uma tornozeleira de malha integral que é fornecida. A gáspea e a tornozeleira são formadas como um elemento de malha de uma só peça. O elemento de malha forma uma parte de uma superfície externa da gáspea e uma superfície interna oposta da gáspea, com a superfície interna que forma um espaço vazio para receber um pé. A tornozeleira é formada de construção unitária com a malha superior, como um elemento de malha de uma peça e se estende acima de uma área de respiro da gáspea. A tornozeleira inclui zonas maleolares em lados medial e lateral para corresponder aos ossos do tornozelo de um usuário. O componente em malha ainda incorpora recursos para ajudar a fornecer entrada para um pé de um usuário, fornecer conforto a um usuário e ajudar na orientação da gáspea do artigo de calçado quando está sendo usado.
Patent BR-112016008943-B1 (BR)
Title: Método para centrar um componente de pneu
Inventor: CORNELIS WOUTERES JANSZEN
IPC: B65H23/02
Filed: 2014-10-31
Abstract: método para centrar um componente de pneu. a invenção refere-se a um método e unidade de centragem (1) para centrar um componente de pneu (9), sendo que o método inclui os passos de colocar o componente de pneu e transportá-lo do primeiro transportador (2) para um segundo transportador (3), determinar a posição de um primeiro bordo longitudinal (91), movendo transversalmente o primeiro transportador (2) e, assim, alinhando o primeiro bordo longitudinal (91) ao longo de uma primeira referência no segundo transportador (3), transportar o componente de pneu do primeiro transportador (2) para o segundo transportador (3), enquanto determina a posição de um segundo bordo longitudinal (92), sendo que o componente de pneu tem um centro entre o primeiro bordo longitudinal (91) e o segundo bordo longitudinal (92), transportar o componente de pneu do segundo transportador (3) para um tambor (4), mover lateralmente o tambor (4) para alinhar o centro do componente de pneu com um centro de uma posição de aplicação desejada do componente de pneu no tambor, e transportar o componente de pneu do segundo transportador (3) para o tambor (4).
Patent BR-112016011172-B1 (BR)
Title: Freio a disco de pinça deslizante tendo evacuação de ar entre pinos e orifícios
Inventor: ANDRÉ GAYE
IPC: F16D55/2265
Filed: 2014-11-12
Abstract: FREIO A DISCO DE PINÇA DESLIZANTE TENDO EVACUAÇÃO DE AR ENTRE PINOS E ORIFÍCIOS. A invenção se refere a um freio a disco de veículo automotor incluindo uma cobertura (12) incluindo dois orifícios, uma pinça deslizante, dois pinos (16) para direcionamento das pinça, cada um dos quais inclui uma seção de direcionamento (24) que é montada de maneira axialmente deslizante em uma seção (28) de um orifício caracterizado por cada pino (16), que se engata com a parede do orifício (29), define um canal axial (65), e cada pino (16) recebe uma tampa de vedação tubular sendo que uma parede interna inclui pelo menos um sulco radial ou um canal radial em comunicação com o canal axial (65) definido pelo pino associado.
Patent BR-112016023808-B1 (BR)
Title: Veículo
Inventor: PASCAL RAMBAUD
IPC: B60G21/00
Filed: 2015-03-27
Abstract: VEÍCULO. Trata-se de um veículo (1) que compreende: - um chassi que inclui um membro transversal frontal (2) e um membro transversal traseiro (3); - uma nacela (10) que recebe uma pessoa ou uma carga, montada de modo giratório em relação à peça central dos membros transversais (2, 3) ao redor de um eixo geométrico de dobradiça substancialmente longitudinal (6), em que o centro de gravidade da nacela é situado abaixo do dito eixo geométrico de dobradiça (6); - um trem frontal e um trem traseiro, em que cada um inclui duas sustentações de movimento (4, 5) no solo, em que cada sustentação de movimento é conectada à peça de extremidade do membro transversal correspondente por meio de um sistema de conexão (17); em que os membros transversais, situados na parte superior da nacela, são peças separadas ligadas em conjunto apenas pela nacela, por meio do eixo geométrico de dobradiça, a fim de terem capacidade para girar ao redor do eixo geométrico de dobradiça (6) de modo independente um do outro.
Patent BR-112017002753-B1 (BR)
Title: Poliuretano termoplástico, processo para produzir poliuretano termoplástico, artigo, composição adesiva e método para unir pelo menos dois componentes
Inventor: UMIT G MAKAL
IPC: C09J175/08
Filed: 2015-08-11
Abstract: A presente invenção se refere a poliuretanos termoplásticos (TPU) inovadores que contêm compostos espirocíclicos substituídos por alquileno. A presente invenção fornece TPU que exibe resistência à alta temperatura.
Patent BR-112017003421-B1 (BR)
Title: Formas sólidas cristalinas de 6-carbóxi-2-(3,5-dicloro-fenil)- benzoxazol e composição farmacêutica
Inventor: Andrew j jensen
IPC: C07D263/57
Filed: 2015-08-31
Abstract: a presente invenção refere-se às formas sólidas de 6-carbóxi-2-(3,5-diclorofenil)-benzoxazol e aos métodos para sua preparação. a invenção está também direcionada às composições farmacêuticas contendo pelo menos uma forma sólida e ao uso terapêutico e profilático de tais formas e composições sólidas.
Patent BR-112017009781-B1 (BR)
Title: Elemento de formação de marca dágua, cobertura de molde de cilindro para fabricar um papel tendo pelo menos uma marca d'água, método para produção da cobertura de molde de cilindro e método para produção do papel com marca dágua
Inventor: CHRISTIAN DAVID PAUL CLARK
IPC: D21F1/44
Filed: 2015-11-09
Abstract: A presente invenção refere-se a um elemento de formação de marca d'água para formar marcas d?água em papel, uma cobertura de molde de cilindro compreendendo um tal elemento de formação de marca d'água, um método de fabricar tal cobertura de molde de cilindro, um método de fabricação de papel que usa tal cobertura de molde de cilindro feita dessa forma. O elemento de formação de marca d'água tem um corpo integrado que compreende uma superfície de formação de marca d'água, que tem uma ou mais regiões de formação de marca d'água e uma superfície de drenagem. Uma pluralidade de canais de drenagem se estende a partir de aberturas de superfície frontal na superfície de formação de marca d'água até a superfície de drenagem. Pelo menos algumas dentre as aberturas de superfície frontal são moldadas para definir pelo menos um dentre um formato alfanumérico, um símbolo ou uma imagem pictórica. Uma camada de filtro localizada entre a superfície de formação de marca d'água e a superfície de drenagem tendo aberturas de camada de filtro que têm uma largura máxima que é menor que uma largura menor das aberturas de superfície frontal.
Patent BR-112017026566-B1 (BR)
Title: Mistura de polímeros, método para a fabricação de um compatibilizante e seu uso para uma mistura de polímeros, método para a fabricação de uma mistura de polímeros e artigo
Inventor: REBIH FATIMA
IPC: C08K9/04
Filed: 2016-10-14
Abstract: MISTURAS DE POLÍMEROS. A presente invenção se refere a um compatibilizante para uma mistura de polímeros, à utilização do compatibilizante em um polímero, a uma mistura de polímeros compreendendo o compatibilizante, a um artigo formado a partir da mistura de polímeros, e a métodos para a fabricação do compatibilizante, da mistura de polímeros e do artigo.