baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2414164-C2 (RU)
Title: Device for surface treatment
Inventor: KORTNI STIVEN BENDZHAMIN
IPC: A47L9/00
Filed: 2003-07-18
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: invention relates to device for surface treatment, such as vacuum cleaner. Proposed device (200) for surface treatment, for instance, vacuum cleaner, comprises main body (210), head (230) for surface treatment and support unit (220). Support unit is installed with possibility of swinging onto main body (210), which provides for swinging of the main body (210) along surface. A component of device, such as electric motor of surface wiping device drive, is also enclosed in support unit (220). In alternative or additional version, support unit may enclose inlet (531) of fluid medium, designed to receive fluid medium flow, outlet (535) of fluid medium designed for fluid medium outlet, and facility for action at flow of liquid medium, received by inlet, for instance, filter or suction device. ^ EFFECT: invention is aimed at development of device for surface treatment, having higher maneuverability, and also at increase of device stability, due to arrangement of domestic electric appliance component in support unit. ^ 26 cl, 31 dwg
Patent RU-2435887-C2 (RU)
Inventor: DZANELLO FABIO
IPC: D06F37/26
Filed: 2007-10-18
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: here is disclosed procedure for manufacture and assembly of tank and connected to it drum of home washing machine of both front and top loading. The machine consists of: a perforated revolving drum, a hub firmly bearing a revolving drum, a rotating shaft engaged with the said hub and the tank. The drum connected with the hub is positioned in the tank having a cylinder opening for insertion of the rotating shaft, the hub installed in the said cylinder opening, and at least one ball bearing engaging internal surface of the bush. The stage of insertion of the ball bearing into the said bush precedes to the stage of insertion of this bush in a corresponding position into a cast mould. This stage in its turn precedes to the stage of forming the said tank on the said bush by means of die casting. 
     EFFECT: bearings correct centring and balancing. 
     4 cl, 17 dwg
Patent RU-2403090-C2 (RU)
Inventor: MEDOFF MARSHAL
IPC: B02C18/14
Filed: 2006-03-23
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to fibrous and composite materials and methods of their production. Proposed method comprises cutting fibrous stuff to produce first fibrous material and passing it through first sieve with average mesh of 1.59 mm or less to produce second fibrous material. Average fiber length-to-fiber diametre ratio exceeds 10/1, preferably, 25/1, more preferably, over 50/1. 
     EFFECT: preset particle size material. 
     23 cl, 33 dwg
Patent RU-2410490-C2 (RU)
Inventor: FRENKEL PETER LEONARD
IPC: F16B2/06
Filed: 2006-04-20
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to support for objects/loads, including hydro- and/or wind turbine plants, on vertical extended support, such as column or pile. Device for selective positioning and controlled displacement of object/load relative to vertical extended support comprises object/load, extended support. Object/load of support structure includes selectively acting device to carry out selective controlled displacement along length and rotation of support structure relative to vertical extended support and facility for fixation of object/load of support structure along length and displacement with the possibility of rotation, thus object/load is positioned and retained in any required position along length and with possibility of rotation relative to vertical extended support. 
     EFFECT: provides for control of arrangement of object/load at required angle and height relative to support. 
     18 cl, 17 dwg
Patent RU-2368629-C2 (RU)
Title: Радиационно-защитный композиционный материал и способ его получения
Inventor: NOVOKSHONOVA LJUDMILA ALEKSANDROVNA
IPC: C08F292/00
Filed: 2007-11-23
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к технологии получения радиационно-защитного композиционного материала, который может быть использован при изготовлении элементов защиты в различной аппаратуре, применяемой для дефектоскопии, для медицинских целей, для радиоактивного каротажа нефтяных и газовых скважин, в портативных нейтронных генераторах и др. Способ включает полимеризацию этилена на поверхности частиц элементарного бора среднего размера 3-8 мкм в присутствии иммобилизованной на нем каталитической системы, состоящей из тетрахлорида ванадия и алюминийорганического соединения. Сначала на поверхности частиц бора проводят фор-полимеризацию этилена при 25-30°С и давлении этилена 1 ата в течение 8-10 минут, затем температуру повышают до 50-60°С и продолжают полимеризацию этилена при 50-60°С и давлении в диапазоне от 1 до 10 ата до образования на них покрытия из сверхвысокомолекулярного полиэтилена с молекулярной массой не менее 1·10 6  и толщиной 0,01-20 мкм. Радиационно-защитный композиционный материал представляет собой частицы элементарного бора с полиолефиновым покрытием в виде агломератов среднего размера 20-100 мкм. Полученный композиционный материал обладает равномерным распределением частиц бора в полимерной матрице, а также комплексом свойств - высокой прочностью, очень высокой ударной вязкостью в широком диапазоне температур, стойкостью к растрескиванию и истиранию. 2 н. и 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2374220-C2 (RU)
Title: Method of separating mixture of naphthenic acids
Inventor: SHAPIRO JURIJ MOISEEVICH
IPC: C07C51/42
Filed: 2008-01-22
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an improved method of separating a mixture of naphthenic acids. The method is characterised by that, an aqueous solution a mixture of sodium salts of naphthenic acids - naphthenic soap, with concentration of 3 to 5 M is treated with 3 to 5 M sulphuric acid with control of the pH of the medium. For each unit change of pH value, the precipitated complex of naphthenic acid and its sodium salt is separated from the reaction mass, after which each fraction of the product is dissolved in a fivefold amount of water to decompose the formed complex, and then treated with 3 to 5 M sulphuric acid to pH 1-2 and naphthenic acids are separated from the aqueous solution to obtain fractions of naphthenic acids with dissociation constant pKa=8±1. 
     EFFECT: formation of complexes of naphthenic acids with their sodium salts for separation of a mixture of naphthenic acids with similar chemical and physicochemical properties. 
     1 ex
Patent RU-2438220-C2 (RU)
Title: Газоразрядный импульсный источник оптического излучения
Inventor: SVIRIDOV VALERIJ AFANAS EVICH
IPC: H01S3/03
Filed: 2008-02-26
Granted: 2011-12-27
Abstract: Источник содержит две коаксиально расположенные диэлектрические трубы, обратный токопровод и кольцевые электродные узлы. Одна из труб выполнена из оптически прозрачного материала, на другой нанесено отражающее покрытие. Электродные узлы имеют цилиндрические электродные кольца и наконечники, выполненные из тугоплавкого металла со сферической поверхностью на концах. Кольца выполнены с тремя резьбовыми отверстиями с осями, отстоящими от внешних торцов электродных колец на расстоянии, не меньшем радиусов резьбовых отверстий. Электродные узлы установлены на противоположных концах труб так, чтобы они выступали не менее, чем на диаметр резьбовых отверстий от торцов внешней трубы. Зазоры между электродными кольцами и концами труб выполнены толщиной не менее 3 мм, заполнены слоями термостойких герметиков и защищены металлическими фольгами со сторон, обращенных в разрядную полость. Слои, прилегающие к фольгам, выполнены из более жидкого и эластичного герметика, а следующие слои выполнены из более густых и прочных герметиков. На концах источника внутри внутренней трубы установлены вводной и выводной узлы, при этом за слоями герметика в зазорах помещены слои нанопорошка из окиси кремния, на которые затем нанесены защитные слои из термостойкого материала. На концах внешней трубы размещены фланцы из диэлектрического материала со штуцерами для подачи к зазорам рабочего инертного газа. Между концами внутренних труб и электродными кольцами за резьбовыми отверстиями на них ближе к их торцам в зазоры герметично помещены кольца из термостойкого диэлектрика. Технический результат заключается в расширении температурного диапазона работы источника при повышенном ресурсе на одном наполнении рабочим газом. 7 ил.
Patent RU-2409895-C2 (RU)
Inventor: SEPPJALJA MARTTA
IPC: H04N21/454
Filed: 2006-09-01
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: parametre, element or sub-element may be included in a service guide or other data fragment indicating the location within which the program, service or corresponding ESG fragment(s) may be broadcast. For example, a Cell ID may be indicated as an element or sub-element in an ESG fragment to indicate the location in which a program or service may be broadcast. Also, Cell IDs may be grouped to indicate a larger region in which to broadcast a program or service and corresponding ESG fragment(s) in a service guide. 
     EFFECT: standard method of providing information for determining location through varying communication systems. 
     29 cl, 6 dwg, 2 tbl
Patent RU-2418035-C2 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C10G27/12
Filed: 2008-03-17
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of removing hydrogen sulphide and mercaptants from oil and gas condensate by treating starting material with 5-30% aqueous solution of hydrogen peroxide, taken in amount of 3-8 kg per ton of the material, at temperature 10-30°C and pressure of up to 1.5 MPa, in the presence of a catalyst, characterised by that the catalyst used is bis-sulphoxides of molybdenum peroxocomplexes, where the catalyst is taken in amount of 0.01-0.05 g per ton of oil or gas condensate and is added to the material inform of a solution in aqueous solution of hydrogen peroxide. 
     EFFECT: avoiding use of expensive and scarce activating additives, less amount of the catalyst used, high degree of purity of material from hydrogen sulphide and mercaptants. 
     14 ex, 2 tbl
Patent RU-2386815-C2 (RU)
Inventor: MIT KOVSKIJ ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: F01C1/356
Filed: 2008-05-27
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: rotary engine comprises housing with rotor and splitter orifices and working fluid feed and discharge channels. Rotor has unenclosed shaped variable-depth groove arranged in the plane perpendicular to rotor rotational axis to make an expansion chamber. Splitter is arranged in the housing to enter the rotor groove and reciprocate in both housing and groove of said rotor. Rotor surface is located between rotor groove start and end. 
     EFFECT: simplified design and higher efficiency. 
     4 dwg
Patent RU-2470481-C2 (RU)
Title: Обратная связь и синхронизация кадров между медиа кодерами и декодерами
Inventor: BARKLI UORREN V
IPC: H04N19/89
Filed: 2006-12-07
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к медиа кодерам и декодерам. Техническим результатом является обеспечение эффективной синхронизации кадров между кодерами и декодерами. Указанный технический результат достигается тем, что кодер кодирует кадры, которые основаны на исходном контенте, подлежащем посылке к декодеру. Кодер может определить, следует ли поместить в кэш кадр, посредством кодера и декодера. Если кадр должен быть помещен в кэш, то кодер может указать это посредством кодирования этого кадра одним или несколькими управляющими битами кэша. Декодер может принять кадр от кодера и может проверить управляющие биты кэша для определения того, поместить ли в кэш этот кадр, и может декодировать этот кадр. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2429582-C2 (RU)
Inventor: ROBERTS EHNDRJU D
IPC: H04M1/02
Filed: 2007-01-12
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: sliding and inclination providing method includes upper element, lower element, element providing the sliding and displacement element. Upper element has upper and lower part and inclined part located at the end of upper element. Inclined part is located at an angle relative to upper and lower part. Lower element has the first lower element and the second lower element, which are connected together by means of connection providing the possibility of bending the first lower element relative to the second lower element and upper element. Element providing sliding attaches upper element to lower element so that when upper element and lower element is in closed configuration, upper element protects lower element against bending. Displacement element displaces lower element in order to provide bending relative to connection when upper element slides to extended position. 
     EFFECT: improvement of device ergonomics. 
     22 cl, 5 dwg
Patent RU-2433956-C2 (RU)
Inventor: KRAUZE EHBERKHARD
IPC: C01F7/066
Filed: 2007-04-25
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in chemical industry. The method of producing magnetite using red mud formed during production of aluminium via the Bayer process, involves at least a step for reducing magnetite and/or goethite to magnetite via reduction at least once. The reducing agent contains at least vegetable oil and/or fat and/or coal together with at least vegetable oil and/or fat. 
     EFFECT: invention enables to recycle red mud and improves environmental friendliness of the process of producing magnetite. 
     12 cl, 4 ex
Patent RU-2430314-C2 (RU)
Inventor: LAJBLE KARL-FRIDRIKH
IPC: E05C19/02
Filed: 2007-03-05
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: refrigerating device comprises a body, the first and the second door, which are fixed with one of their edges on the opposite sides of the body opening, and also a beam connected to the edge of the first door that lies opposite to the fixed edge of the door. The beam with the help of a fixing ledge is made with the possibility of displacement in a guide slot. The slot is made at the edge of the opening with the possibility of rotation between the position taken with the first door closed, when the edge of the second door that lies opposite to the fixed edge adjoins the beam, and the position taken as the first door opens, when the beam may pass through the closed second door. The guide slot has an arched shape in the transverse section and is made with the possibility of displacement relative to the first door, in direction from its axis of rotation. 
     EFFECT: creation of the refrigerating device with reliable closure of doors. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2407764-C2 (RU)
Inventor: KEMALOV RUSLAN ALIMOVICH
IPC: C08L95/00
Filed: 2008-11-27
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to bitumen emulsion, including bitumen, emulsifier on the basis of amines, diamines, polyamines and quaternary ammonium salts, hydrochloric acid as reagent for neutralisation of emulsifier, water and additional component, at the same time it as an additional component it contains absorbent 50/370, at the following content of components, wt %: bitumen - 45-59, emulsifier - 0.2-0.5, reagent for neutralisation of emulsifier - 1-2, absorbent 50/370 - 1-5, water - balance. 
     EFFECT: resistance to flaking when stored for more than 30 days. 
     12 ex, 2 tbl
Patent RU-2448764-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для добавления порошка в жидкость
Inventor: KHEGGSET B JARNE ANDERS
IPC: B01F35/71
Filed: 2007-06-22
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для добавления порошка в жидкий металл. Способ перемешивания порошка и расплавленного металла включает добавление порошка в жидкий металл при его перемещении. Расплавленный металл в источнике (14), находящийся под воздействием пониженного давления в тигле (12), в который перемещают расплавленный металл, вытекает из источника (14) вверх через отводную трубу (6). Из емкости (1) для порошка дозируют порошок и перемещают его с помощью газа, добавляют смесь порошка и газа в расплавленный металл в отводной трубе (6) и смешивают с ним для поступления в тигель (12). Устройство для перемешивания порошка и расплавленного металла имеет источник (14), из которого поступает расплавленный металл, и емкость (1) с порошком. Источник (14) отводной трубой (6) соединен с расположенной выше приемной емкостью (12), внутри которой поддерживается пониженное давление. Блок (4) регулирования подачи транспортирующего газа соединен со смесительной камерой (3) у выпускного отверстия емкости (1) с порошком. Смесительная камера (3) соединена с отводной трубой (6) для подачи порошка в расплавленный металл, протекающий по отводной трубе. Улучшается перемешивание жидкого металла с порошком. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2452385-C2 (RU)
Inventor: E TSZINKHAN
IPC: A61B6/00
Filed: 2007-07-24
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to computer tomography. Device for collection of data of tomographic projections in multitude of angular positions relative to an object, located in the examination area, contains radiation source, detector, source and transversal centre of detector being transversally displaced relative to the centre of transversal field of view during collection of data of projections and direction of transversal displacement being tangential with respect to transversal field of view. Methods of computer tomography contains stages, at which first irradiation is emitted from position which is transversally displaced from the centre of transversal field of view, detector of irradiation is used for collection of data of computer-tomographic projections, stages of first irradiation emission and application of irradiation detector for collection of data of computer-tomographic projections are repeated and first set of CT data is reconstructed to form first three-dimensional data. Computer-tomographic device contains roentgen source transversally displaced from rotation axis, roentgen detector, also transversally displaced from rotation axis and rotating relative to rotation axis in state of constant mechanical connection with roentgen source. Roentgen source emits irradiation, characterised by transversal angle of fan beam, and complete taking of angular readings of transversal field of view requires collection of data of projections in larger angle range than 180° plus the angle of fan-beam. Device also contains unit of reconstruction of data of projections for formation of three-dimensional data, characterising transversal field of view. 
     EFFECT: increase of device efficiency. 
     39 cl, 9 dwg
Patent RU-2470015-C2 (RU)
Title: Способ получения производных 3-дигалогенметил-пиразол-4-карбоновой кислоты
Inventor: PATSENOK SERGIJ
IPC: C07D231/14
Filed: 2007-08-22
Granted: 2012-12-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения производных 3-дигалогенметил-пиразол-4-карбоновой кислоты формулы (I) взаимодействием α-фтораминов формулы (III) в присутствии кислот Льюиса с производными акриловой кислоты формулы (II) с получением винамидиниевых солей формулы (IV) и их последующим взаимодействием с гидразинами, и к самим винамидиниевым солям формулы (IV) и промежуточным соединениям формулы (VI). B приведенных ниже структурных формулах радикалы и символы имеют обозначения, указанные в формуле изобретения. Технический результат - разработка более простого и экономичного способа получения 3-дигалогенметил-пиразол-4-карбоновой кислоты. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 8 пр.
Patent RU-2429179-C2 (RU)
Title: Капсула для приготовления напитка
Inventor: OZANN MAT E
IPC: B65D85/804
Filed: 2007-08-24
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к капсуле для приготовления напитка в машине для приготовления напитка. Капсула содержит камеру для ингредиентов напитка, фильтровальное средство, ограничивающее по меньшей мере одну фильтровальную сторону заварочной камеры, средство направления потока напитка к выпускному отверстию, корпус и защитную крышку, которая прикреплена к корпусу для образования газонепроницаемого контейнера. Капсула дополнительно содержит стенку для слива напитка, которая размещена на пути завариваемой жидкости после фильтровального средства и содержит по меньшей мере одно сливное отверстие. Капсула содержит открывающее средство, содержащее открывающий элемент, выполненный с возможностью открывания газонепроницаемого контейнера для создания выпускного отверстия для напитка. Средство направления потока напитка и открывающий элемент нераздельно размещены в газонепроницаемом контейнере. Изобретение позволяет поддерживать свежесть ингредиентов, создать оптимальные условия для приготовления напитка и уменьшает загрязненность напитка и машины. 17 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2421939-C2 (RU)
Inventor: BORRAN MOKHAMMAD DZH
IPC: H04W72/00
Filed: 2007-09-05
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: information technologies. ^ SUBSTANCE: projected level of resources is formed, required to carry out one or more limitations for communication (for instance, noise within the cell and between cells). The projected and the planned resources are compared, and it is identified, whether there is a disparity between the assigned and projected resources. The way out of the disparity is carried out by means of an adaptive response, which implements feedback relative to values for communication resources, which are compatible with communication restraints. ^ EFFECT: development of a system and method, which promote a way out of the assignment disparity. ^ 48 cl, 18 dwg
Patent RU-2421694-C2 (RU)
Inventor: AKOPJAN VALENTIN BABKENOVICH
IPC: G01H17/00
Filed: 2009-06-22
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention is implemented by a device comprising a reservoir with water placed on a weighing platform, which is designed for radiating ultrasound, inclusion of which changes he reading of the weights proportional to power of the radiated ultrasound. 
     EFFECT: simplification and shorter duration for determining power of ultrasound radiated into the liquid. 
     1 dwg
Patent RU-2498851-C2 (RU)
Inventor: SHIEDT NIL S KRISTIAN
IPC: C01B32/40
Filed: 2009-07-02
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to catalysts. Described is a catalyst for use in a high-temperature shift reaction, which, in its active form, contains a mixture of a zinc-aluminium spinel and zinc oxide combined with an alkali metal selected from a group comprising Na, K, Rb, Cs and mixtures thereof, said catalyst having molar ratio Zn/Al ranging from 0.5 to 1.0, and alkali metal content ranging from 0.4 to 8.0 wt % with respect to the weight of the oxidised catalyst. Described is a method of enriching a synthesis gas mixture with hydrogen or carbon monoxide by reacting said synthesis gas mixture with the catalyst described above. 
     EFFECT: high catalyst activity. 
     8 cl, 8 tbl, 31 ex