baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2415346-C1 (RU)
Title: Inbuilt domestic electric cooker
Inventor: BAE DZUNG-KHO
IPC: F24C15/10
Filed: 2007-11-15
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: inbuilt domestic electric cooker comprises main body frame, heating body, upper panel, cabinet, support in space of contact between cabinet and upper panel, and multiple channels made in supports. Upper panel is arranged on upper section of body frame to support dishes to be heated. Cabinet supports upper panel. Multiple holes are made in support for exhaust of air outgoing from body frame. Size of each channel is quite small to prevent water flowing in but at the same time it provides for air getting through. 
     EFFECT: improved safety and efficiency of cooling of electric cookers. 
     21 cl, 11 dwg
Patent RU-2420977-C1 (RU)
Title: Способ производства сахарного печенья
Inventor: SHCHERBAKOVA NATAL JA ALEKSEEVNA
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-10-07
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к области пищевой промышленности, в частности к кондитерской ее отрасли. Вначале в эмульсаторе в условиях турбулентного движения компонентов готовят рецептурную смесь из предварительно подготовленных полуфабрикатов. Яичный порошок смешивают с водой в соотношении 1:(1,3-2,6) и выдерживают при температуре 19-22°С в течение 120-180 минут. Инвертный сироп получают путем смешивания 25-60% от рецептурного количества сахарного песка и воды в соотношении по массе 1:(0,6-0,8), нагревают смесь до температуры 40-50°С с последующим внесением в нее 10%-ного раствора лимонной кислоты в количестве 0,35 мас.% от массы сахарного песка. Уваривают смесь при температуре 104-106°С при перемешивании ее в течение 100-110 минут до получения инвертного сиропа с содержанием сухих веществ 78-82% и редуцирующих веществ 78-80%. Предварительно его охлаждают в течение 15-25 минут до температуры 60-65°С и окончательно охлаждают до температуры 15-20°С. Солодовый экстракт разводят в воде в соотношении по массе 1:(0,9-1,2) при температуре 19-22°С. После чего в эмульсаторе перемешивают компоненты в течение 2-3 минут. Вводят в смесь пищевую соль, бикарбонат натрия, сухое молоко и сахарную пудру, полученную из оставшегося количества сахарного песка, и перемешивают смесь в течение 8-10 минут до достижения в смеси 94-96% твердых частиц размером до 25 мкм. Затем в смесь вводят предварительно пластицированный жир плотностью 750-820 кг/м 3  и температурой 22-24°С, ароматизатор и углеаммонийную соль. Перемешивают смесь в течение 3-4 минут до достижения вязкости 16-22 Па·с, температуры 27-30°С и однородности распределения компонентов до 92-94% в общем объеме. Полученную готовую рецептурную смесь и смесь сыпучих компонентов из муки, крахмала и возвратных отходов одновременно параллельными потоками подают в тестомесильную машину в течение 2-3 минут на рабочем ходу месильной машины. Замешивают тесто в течение 8-10 минут до достижения равномерности распределения компонентов до 90-92% в общем объеме. Затем из теста с влажностью порядка 15-16,5%, плотностью 1150-1200 кг/м 3  и пластичностью 150-180 ед. пенетрации формуют тестовые заготовки. Выпекают их при переменном трехзонном тепловом режиме с температурой в первой зоне 150-165°С, во второй зоне 220-240°С, в третьей зоне 205-220°С. Затем готовые изделия охлаждают предварительно на сетке печного конвейера до температуры 75-80°С с окончательным охлаждением до температуры 25-30°С и подают на упаковку. Окончательное охлаждение выпеченных изделий возможно производить при принудительной подаче воздуха. Изобретение обеспечивает повышение содержания редуцирующих веществ в готовых изделиях и проявление в большей степени свойств гидратации, удержание влаги в готовых изделиях в процессе хранения и замедление их черствения, что позволяет увеличить сроки годности в 2-2,2 раза. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2411508-C1 (RU)
Title: Method for online inspection of components and separate organic compounds in mixtures thereof
Inventor: KASHAEV RUSTEM SULTANKHAMITOVICH
IPC: G01N24/08
Filed: 2009-10-19
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: nuclear magnetic resonance (NMR) spin-echo signals are generated in a sample placed in a constant magnetic field using series of radio frequency pulses. The spin-spin relaxation time is measured without illumination and during continuous illumination of the sample with light in the optical and infrared range of the spectrum absorbed by a defined component or organic compound. Relative change of the relaxation time is calculated using the formula ΔT 2i  = (T 2i *-T 2i )/T 2i , where T 2i * and T 2i  are relaxation time values of the illuminated and non-illuminated sample, and concentration C i  of the i-th component or compound is determined using the formula C i =k1 i  +k2 i (ΔT 2 ) k3i , where k1 i -k3 i  are fixed coefficients. 
     EFFECT: simple method of determining crystallographic texture. 
     6 dwg
Patent RU-2423941-C1 (RU)
Inventor: SIDORENKO JURIJ SERGEEVICH
IPC: A61B17/42
Filed: 2009-12-31
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии, онкологии. Способ включает удаление опухоли и пораженных тканей единым блоком. При этом всю зону лимфосекреции обрабатывают электрокоагулятором в режиме спрейкоагуляции. Затем подшивают кожный лоскут к грудной стенке отдельными швами в шахматном порядке, начиная от верхушки подкрыльцовой области к ее основанию. Подкожную клетчатку верхнего и нижнего кожных лоскутов сшивают непрерывным обвивным швом с фиксацией через 3-4 стежка к подлежащей мышце путем наложения шва в перпендикулярном направлении к линии разреза, подхватывая порции большой грудной мышцы или межреберных мышц. Далее накладывают непрерывный внутрикожный шов из рассасывающегося материала, операционную рану ушивают наглухо. Способ предотвращает истечение лимфы из лимфатических сосудов малого диаметра, не требует дренирования послеоперационной раны, улучшает косметические результаты операции, сокращает сроки послеоперационного лечения.
Patent RU-2420752-C1 (RU)
Title: Устройство контроля состояния тиристора
Inventor: TOPEL BERG VLADIMIR VJACHESLAVOVICH
IPC: G01R31/26
Filed: 2010-02-02
Granted: 2011-06-10
Abstract: Устройство относится к области контроля силовой электротехники, в частности для неразрушающего контроля состояния тиристоров, стоящих в преобразователях высокой мощности. Устройство контроля состояния тиристора содержит контролируемый тиристор, источник питания в проводящие периоды работы тиристора и измерительный комплекс. Измерительный комплекс дополнительно снабжен датчиком обратного тока. Устройство контроля состояния тиристора дополнительно снабжено устройством формирования сигналов заданной формы, дополнительным источником питания в непроводящие периоды работы тиристора и неконтролируемым тиристором, включенным параллельно контролируемому тиристору. При этом анод и катод контролируемого тиристора соединены соответственно с катодом и анодом неконтролируемого тиристора. Технический результат - повышение эффективности работы устройства контроля состояния тиристора и преобразователя (устройства), в котором оно используется. 1 ил.
Patent RU-2431176-C1 (RU)
Inventor: KUNTSE UL RIKH
IPC: G06F11/30
Filed: 2008-06-27
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к области контроля компонентов энергетической установки. Технический результат заключается в повышении точности определения срока службы компонента энергетической установки. Он достигается тем, что предложен способ для определения срока службы компонента энергетической установки со следующими этапами: определение первой характеристической величины для срока службы компонента энергетической установки при постоянной мощности, определение второй характеристической величины для срока службы компонента энергетической установки при изменяющейся мощности, определение первого предписания эквивалентности, посредством которого предварительно определенный режим работы компонента энергетической установки при постоянной мощности представляется в зависимости от количества первых характеристических величин, определение второго предписания эквивалентности, посредством которого предварительно определенный режим работы компонента энергетической установки представляется в зависимости от количества вторых характеристических величин, определение получающихся во время действительного режима работы компонента энергетической установки количеств первой и второй характеристических величин, определение суммы количеств первой и второй характеристических величин, принятие решения о сроке службы на основе определенной суммы. 19 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2423742-C1 (RU)
Title: Method to make nuclear fuel pellets with controlled microstructure
Inventor: MALOVIK VIKTOR VASIL EVICH
IPC: G21C3/58
Filed: 2010-03-09
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: power engineering. ^ SUBSTANCE: method to make nuclear fuel pellets includes mixing of a nuclear fission material powder, at least one auxiliary component selected from the following variety: burnable absorbers, expanding agents and alloying additives and a liquid organic plasticiser, at least one auxiliary component is added as a filler into the liquid organic plasticiser and is homogenised, the produced suspension is foamed to a stable condition. For mixing a substrate is used, which includes at least a powder of the nuclear fission material, and the produced suspension, with subsequent pressing and baking. ^ EFFECT: method ensures development of a regulated microstructure of nuclear fuel pellets and improvement of their quality in part of volume properties homogeneity. ^ 3 cl, 1 tbl
Patent RU-2430188-C1 (RU)
Title: High-strength foil from microcomposite material
Inventor: SALISHCHEV GENNADIJ ALEKSEEVICH
IPC: C22C49/00
Filed: 2010-03-15
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: high-strength foil from microcomposite material is proposed. Foil contains copper matrix (2) and strengthening metallic inclusions of the second phase from alloy of copper with metal having body-centred cubic (BCC) lattice. Inclusions of the second phase consist of copper with metal with BCC lattice, which have solubility limit in copper at room temperature of <0.3 wt %, and represent plates (3) of alloy with thickness of 5 to 10 nm, which are oriented along the direction of the plate rolling and arranged in copper matrix at the distance of 30 to 100 nm. At that, volume fraction of inclusions of the second phase is 10-30 %. Combination of high strength and electric conductivity is typical of the proposed foil, and namely: ultimate strength of more than 600 MPa, electric conductivity - more than 60% IACS. 
     EFFECT: bending fatigue strength is higher than that of common material. 
     6 dwg, 3 ex
Patent RU-2431596-C1 (RU)
Title: Device to measure cable rope inclination in twin chain hoist
Inventor: TVERDOKHLEBOV NIKOLAJ FILIPPOVICH
IPC: B66C13/00
Filed: 2010-03-22
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises first, second, third and fourth transducers of angular position in mutually perpendicular planes, cable rope length pickup and transducer output signal processing circuitry. Circuitry output is connected with movable object motion remote control system. Outputs of said first and second transducers are connected with first cable rope while those of third and fourth transducers are connected with second cable rope. Cable rope length pickup is mechanically connected with either of two cable ropes while outputs of all said transducers are connected with transducer output signal processing circuitry. 
     EFFECT: higher accuracy of measurement. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2434296-C1 (RU)
Inventor: CHERVJAKOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: G08B13/24
Filed: 2010-03-22
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method of identifying a violator with determination of the direction of crossing a boundary is based on using two parallel wire transmission lines with in-phase coherent probing signals along the protected boundary to form two sensitive areas and with mutually-antiphase signs of the level of modulation of signals, which unambiguously correspond to the direction of movement of the violator when crossing the lines. 
     EFFECT: longer protected boundary and higher probability of correct determination of the direction from which it is crossed. 
     2 cl, 7 dwg
Patent RU-2421100-C1 (RU)
Title: Способ производства овощного напитка
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/02
Filed: 2010-03-29
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства овощных напитков. Способ предусматривает мойку, инспекцию, ополаскивание при заданных параметрах процесса, дробление и финиширование томатов, мойку, инспекцию, обрезание плодоножки, ополаскивание при заданных параметрах процесса. Лагенарию измельчают и финишируют, моют, инспектируют, ополаскивают при заданных параметрах процесса. Овсяный корень измельчают и финишируют, смешивают перечисленные компоненты с питьевой водой и поваренной солью, подогревают, фасуют, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет получить новый овощной напиток из нетрадиционного сырья, обогащенный биологически активными веществами, который по химическому составу может быть рекомендован для использования в диетическом питании.
Patent RU-2419178-C1 (RU)
Title: Method of making indium columns
Inventor: SHELOBOLIN IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: H01L21/441
Filed: 2010-04-08
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: in the method of making indium columns, a plate with metal contacts is successively coated with a first layer of photoresist, a first metallic layer, a second layer of photoresist and a second metallic layer. Photolithographic processing is then carried out under the In column with etching of the second metallic layer. The second layer of photoresist is exposed to UV radiation and developed to obtain a negative angle to the first metallic layer. The first metallic layer and the first layer of photoresist are etched to the top surface of the metal contacts. An In film is sputtered onto the plate. The second layer of photoresist with the indium metallic film removed. The first metallic layer is etched and the first layer of photoresist is dissolved. 
     EFFECT: simple environmentally safe technology. 
     12 dwg
Patent RU-2437123-C1 (RU)
Inventor: ROMANOV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: G01V1/38
Filed: 2010-06-23
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к области геофизики и невзрывной сейсморазведочной техники и может быть использовано для поиска полезных ископаемых, в частности на нефть и газ. Заявлен речной сейсморазведочный комплекс, содержащий речное плавающее средство, выполненное в виде тандема из жестко скрепленных между собой речной баржи и речного катера толкающего типа. В передней части трюма баржи, подвижно в стапеле, размещается источник сейсмических колебаний с ударно-механическим воздействием на грунт, включающий миномет, тяжелый плунжер, поддон с ударной плитой, систему механизмов для подъема и опускания источника. Для подвижного соединения источника с днищем транспортного средства в днище выполнен люк, в котором размещается поддон с ударной плитой, которая всегда находится с наружной стороны днища. Днище баржи, в передней части, в районе размещения источника, выполнено в форме лыжи, а плавающее средство снабжено двумя ветвями тросово-лебедочных механизмов для крепления плавающего средства к берегу реки. Технический результат: повышение качества сейсмического сигнала. 3 ил.
Patent RU-2434447-C1 (RU)
Title: Способ производства диабетических вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-21
Granted: 2011-11-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из цикория, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование кардамона жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные диабетические вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 3 н.п. ф-лы.
Patent RU-2452654-C1 (RU)
Title: Водометный двигатель
Inventor: UPPE DMITRIJ VALER EVICH
IPC: B63H11/09
Filed: 2010-11-15
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к судовым двигательным установкам, к водометным двигателям - движителям. Водометный двигатель содержит камеру сгорания, расширительную (гидравлическую) камеру, гидроклапан и сопловой агрегат. Расширительная камера расположена ниже уровня воды. Камеры сгорания и расширения разделены и сообщаются посредством одного либо нескольких клапанов. Достигается повышение КПД, эксплуатационной надежности и технического ресурса водометного двигателя. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2443185-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-11-18
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to non-smoking nicotine-containing products production technology. The method envisages preparation of recipe components, extraction of Chinese magnolia wine by liquid carbon dioxide with corresponding miscella separation. Rustic tobacco and soapwort roots are cut, dried in microwave field at specified parameters of the process. The components are mixed, impregnated with extracted miscella with simultaneous increase of pressure. Pressure is reduced down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixer. Then one performs subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture. One adds to the mixture apricot juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water. The mixture is moulded to produce the target product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2430071-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B41/50
Filed: 2010-11-30
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение касается составов штукатурок, применяемых для декоративно-художественных работ. Технический результат - повышение водостойкости оштукатуренной поверхности. Штукатурка сграффито содержит, мас.%: известковое тесто 25,0-30,0; молотый силикатный кирпич 62,5-71,5; пигмент 1,0-10,0. 1 табл.
Patent RU-2454860-C1 (RU)
Title: Раздатчик грубых кормов
Inventor: POVALIKHIN NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: A01K5/00
Filed: 2011-01-12
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, в частности к устройствам для раздачи кормов. Техническим результатом является обеспечение раздачи кормов на оба ряда кормушек в процессе движения при упрощении конструкции раздатчика грубых кормов. Раздатчик грубых кормов содержит ограждение (2) бункера, рядом установленные встречно-вращающиеся кормоотделительные транспортеры. На раме (1) ходовой части смонтированы ограждение (2) бункера и кольцевая дорожка (5). Ограждение (2) бункера выполнено с возможностью вращения вокруг вертикальной оси. Кольцевая дорожка (5) закрепляется на стойках (4) с охватом бокового ограждения (2) бункера. Опорные катки (3) взаимодействуют с кольцевой дорожкой (5). Опорные катки (3) закреплены на внешнем контуре бокового ограждения (2). Кормоотделительные транспортеры размещены под боковым ограждением (2) с обеспечением зазора с нижним его обрезом. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2451614-C1 (RU)
Inventor: PARAMOSHKO VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B60R21/02
Filed: 2011-01-17
Granted: 2012-05-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway transport, particularly, to rolling stock braking equipment. Proposed method consists in downing brake shoes on rails. After automatic registration of the fact that train stopping distance exceeds length of track to sudden obstacle, alarm is switched on in cars to warn passengers about emergent evacuation. Grippers are downed on rails behind last car of high-speed train to grip rail heads. Then, tail car top rear face fragment is detached from the train. Pan with passenger seats is displaced relative to tail car when gripper spring ties get tensioned. Then, similarly pan with seats of last but one car is displaced relative to last and last but one cars. Similar jobs are performed for all other train cars. Pan dynamic inertial forces are killed by elastic forces of spring ties and pan friction against track. 
     EFFECT: higher safety.
Patent RU-2450630-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-01-21
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components, extraction of linden flowers with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting and drying rustic tobacco and yacon in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2465347-C1 (RU)
Inventor: EHFENDIEV NAZIM TOFIKOVICH
IPC: C21D8/02
Filed: 2011-02-24
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: rolled plate manufacturing method involves steel making of certain chemical composition, alloying, out-of-furnace treatment, steel pouring, austenisation, preliminary and final deformation at temperature of 750-950°C, slow cooling at 550-200°C with speed of not more than 0.005°C/sec, and after that, in still air to the ambient temperature; then, heating of rolled plate is performed to the temperature of 900-980°C with further exposure of 1.0-5.5 min/mm and cooling in the air to the ambient temperature. 
     EFFECT: increasing impact strength parameters and improving production factors of rolled stock. 
     2 cl
Patent RU-2454474-C1 (RU)
Title: Шихта для композиционного катода и способ его изготовления
Inventor: PRIBYTKOV GENNADIJ ANDREEVICH
IPC: H01J1/146
Filed: 2011-02-25
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к получению композиционных катодов для ионно-плазменного напыления многокомпонентных наноструктурных покрытий. Может использоваться в химической, станкоинструментальной промышленности, машиностроении и металлургии. Шихта для композиционного катода содержит, мас.%: ТiАl 3  20,0-60,0; титан остальное, при этом дисперсность исходных порошков составляет 50-125 мкм. Из шихты получают композиционные катоды путем прессования заготовок необходимой формы и размеров и последующего спекания в вакууме. Полученные катоды имеют однородную структуру с мелкодисперсной пористостью, сохраняют свою исходную форму, не требуют дальнейшей термо- и механической обработки и пригодны для использования в оборудовании для нанесения ионно-плазменных покрытий. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 табл., 5 пр.