baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1155560-A1 (EP)
Inventor: BRAND JOEL
IPC: H04L12/56
Filed: 2000-02-25
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de conversion permettant au demandeur de transmettre un message vers un téléphone du destinataire, dans lesquels le message est transmis via un réseau à protocole Internet (IP). Ce système et ce procédé de conversion utilisent de préférence une passerelle IP. Cette passerelle IP comprend de préférence un contrôleur et une base de données. Lors de l'utilisation, un numéro de téléphone du destinataire est transmis de préférence à la passerelle IP par le demandeur. Ensuite, le contrôleur achemine ledit numéro vers la base de données qui, de préférence, met en correspondance le numéro de téléphone du destinataire à une adresse IP correspondant au numéro de téléphone et retourne cette adresse IP au contrôleur. Enfin, la passerelle IP répond au système et au procédé de conversion en retournant l'adresse IP. Ce système et ce procédé de conversion entrent ensuite en contact avec un serveur adapté associé à l'adresse IP et transmettent le message sur le réseau à protocole Internet. Ce message est ensuite transmis depuis ledit serveur  au numéro de téléphone du destinataire. Une fois que le message a été transmis au numéro de téléphone du destinataire, une liaison de communication est établie entre le demandeur et le destinataire, par l'intermédiaire du réseau à protocole Internet. Cette liaison de communications permet au demandeur et au destinataire de communiquer entre eux. En outre, la passerelle IP possède les capacités de messagerie d'un service de réseau intelligent, telles que le protocole à système de signalisation n° 7.
Patent EP-1161626-A1 (EP)
Inventor: BRODESSER KAY
IPC: B29L31/30
Filed: 2000-03-02
Abstract: Für eine Sauganlage aus Kunststoff einer Brennkraftmaschine soll eine Ausführungsform angegeben werden, die relativ preiswert in verschiedenen Konfigurationen hergestellt werden kann. Erfindungsgemäss wird dies durch eine modular aufgebaute Sauganlage erreicht, umfassend ein Luftverteilermodul aus Kunststoff, das an eine Luftzuführung der Brennkraftmaschine anschliessbar ist, mehrere, jeweils einteilige Saugrohrmodule aus Kunststoff, die jeweils an ihrem einen Rohrende mit dem Luftverteilermodul verbunden sind und die jeweils einer Brennkammer der Brennkraftmaschine zugeordnet sind, und mindestens ein einteiliges Flanschmodul aus Kunststoff, mit dem wenigstens ein Saugrohrmodul an seinem anderen Rohrende verbunden ist und das an der Brennkraftmaschine befestigbar ist.
Patent EP-1169421-A1 (EP)
Inventor: OZAKI TAKAHIRO
IPC: C10M169/06
Filed: 2000-03-14
Abstract: Une composition de graisse pour joints homocinétiques comprend une huile de base et un épaississant à base d'urée, cette graisse contenant en outre (A) de 0,1 à 10 % en poids d'un composé molybdène-organocyclique facultativement substitué contenant au moins 5 atomes de noyau, chaque atome de noyau directement attaché à l'atome molybdène étant un hétéroatome, (B) de 0,1 à 5 % en poids d'au moins un additif contenant du soufre sélectionné dans le groupe formé par les oléfines de soufre, les agents extrême-pression soufre-phosphore, les dithiocarbamates sans cendre, les polysulfures, les thiadiazoles et le dithiocarbamate de zinc, et (C) de 0,1 à 5 % en poids d'au moins un additif contenant du phosphore sélectionné dans le groupe formé par le dithiophosphate de molybdène, le dithiophosphate de zinc et le triphénylphosphorothionate. On décrit un procédé permettant de lubrifier un joint homocinétique qui consiste à garnir ce dernier de graisse de manière appropriée et un joint homocinétique lubrifié avec ladite graisse.
Patent EP-1171433-A1 (EP)
Inventor: DAVEY PAUL NICHOLAS
IPC: C07D307/92
Filed: 2000-04-10
Abstract: L'invention concerne l'oxyde de norlabdane, qui est un matériau de fragrance bien connu libérant des odeurs du type ambre gris, préparé à partir d'oxyde de 12-acétoxy-norlabdane par réaction d'hydrogénation.
Patent EP-1166423-A1 (EP)
Inventor: SCHUERING INGO
IPC: H02K1/27
Filed: 2000-03-17
Abstract: In order to allow a rotating electrical machine, which uses a permanent-magnet rotor with a flux-concentration construction for a rated power of more than 100 kW, to be assembled as easily as possible, two mutually adjacent half-yokes of two poles as well as magnets arranged between them in each case form a pole element which can be fixed on its own on the rotor body.
Patent EP-1105023-A1 (EP)
Inventor: LODI FRANK
IPC: F16B21/09
Filed: 2000-04-10
Abstract: A mounting support and a component integral with the support for secured mounting in a panel having a keyhole aperture, wherein the keyhole aperture has a smaller aperture intersecting with a larger aperture, and the support has a base for seating on the panel, a finger extending from the base which spans the keyhole aperture, a channel depending from the base which enters the keyhole aperture and slides from the larger aperture into the smaller aperture, a flange having a dimension no greater than the larger aperture but greater than the smaller aperture and which overlays the bottom of the panel, and an engaging member on the finger which releasably locks the support in the keyhole aperture and secures the component on the panel when the base is slid over the smaller aperture.
Patent EP-1180990-A1 (EP)
Inventor: JENSEN HENRIK JESSEN
IPC: A61F5/445
Filed: 2000-05-03
Abstract: Ce dispositif d'implantation de stomie, permettant de déterminer et de marquer la position d'une stomie possible, comprend un premier élément de simulation de stomie et un second élément de simulation de plaquette adhésive de dispositif de stomie et, éventuellement, une poche collectrice détachable. Ce dispositif d'implantation de stomie comportant, sur son côté proximal, une surface adhésive pour adhésion réversible à la paroi cutanée abdominale d'un futur stomisé, constitue un système facilement repositionnable et réutilisable aux fins de la simulation du placement et de la configuration physique de la stomie et de son système de collecte ainsi qu'aux fins du marquage de la position optimale de la stomie.
Patent EP-1177276-A1 (EP)
Inventor: GAZEAU MICHEL
IPC: C12M3/08
Filed: 2000-05-05
Abstract: A device for grinding biological samples to extract DNA, RNA and proteins including a multiplicity of rotary hammers supported by a hammer-carrier block and a lower mobile tray, the tray being movable between an operating position close to the hammer-carrier block and a rest position away from the hammer-carrier block, each of the hammers comprising at least one conduit for distribution of liquid.
Patent EP-1182252-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI KOJIRO
IPC: C12N15/10
Filed: 2000-05-10
Abstract: A purpose of the present invention relate to provide a method for
constructing an original support on which a DNA (Deoxyribonucleic
Acid) library and others are immobilized by utilizing micro amount
of DNA test material, a method for constructing its replica
supports and a support on which a duplicated DNA piece is
immobilized in a molecular biological technology and/or a
biochemical technology such as a gene technology, a protein
technology, a cell technology and immunology. In a method for
constructing a cDNA (complemetary DNA) library according to the
present invention, Reverse Transcriptase enzyme is affected so as
to immobilize the complementary DNA on a support after hybridizing
mRNA (messenger RNA). Alternatively, mRNA is dehybridized from a
cDNA library immobilized on a support and then the same cDNA library
is immobilized on a support by utilizing the mRNA. In a method for
constructing a genomic DNA (gDNA) library, a double stranded gDNA
is ligased, the gDNA library is immobilized on a support.
Alternatively, after the ligation of the double stranded gDNA, a
sense portion of the gDNA is immobilized on a support. After
dehybridizing an anti-sense portion of the gDNA library, the
anti-sense portion is immobilized on a support.
Patent EP-1106038-A1 (EP)
Inventor: METHLEY PETER B
IPC: H05G1/10
Filed: 2000-06-15
Abstract: An X-ray examination apparatus is provided with a high voltage generator for a X-ray tube and a number of additional power supply units for further components of the X-ray examination apparatus. There is also provided an input circuit which is to be connected to the mains and includes a current measuring circuit; the high-voltage generator and the additional power supply units are connected to the input circuit. The high voltage generator includes a rectifier unit and a power factor correction circuit which is connected thereto and is controlled, via the input circuit, in such a manner that the variation of the current drawn via the rectifier unit, together with that drawn by the additional power supply units collectively, is mainly sinusoidal and in phase with the mains voltage.
Patent EP-1121295-A1 (EP)
Inventor: TKAYANAGI HIROYA
IPC: C09J5/00
Filed: 2000-06-19
Abstract: The present invention provides an adhesion method for bonding a label to a container, in which initial adhesion is excellent and at least one mechanical compatibility selected from an application pattern on the label, easy control of a scraper, and prolongation of the scraper life is improved. An adhesion method for bonding a label to a container is provided, in which an aqueous adhesive for the label which comprises (A) casein and (B) thixotropy index regulator and has a thixotropy index (TI) of 0.5 to 0.8 is used. At least one resin selected from polyvinyl acetate, ethylene-vinyl acetate copolymer, and acrylic resin, and wheat protein, soybean protein, denatured soybean protein, and starch are preferable as (B). The adhesion method is particularly suitable in a pallet transfer rotary labeler such as labeler manufactured by Krones Co., Ltd. Since the conventionally used suitable space, with which troubles hardly occur, is used as the space of the scraper, it is possible to bond the label to the container at a high speed.
Patent EP-1221891-A1 (EP)
Title: Procede de transmission de donnees relatives a une personne
Inventor: KINZEL WINFRIED
IPC: A61B5/00
Filed: 2000-05-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données (PD) relatives à une personne. Selon ce procédé, des données biométriques (BD) concernant une personne sont obtenues au moyen d'un dispositif de détection biométrique (2) et envoyées à un dispositif de stockage central (6) où sont stockées les données (PD) relatives à la personne. Des données (PD) relatives à ladite personne sont sélectionnées dans le dispositif de stockage (6) sur la base des données biométriques et envoyées à un dispositif récepteur (4) qui se trouve à l'emplacement du dispositif de détection biométrique (2), ces données subissant un autre traitement dans ce dispositif de réception (4) et/ou étant émises à partir de celui-ci.
Patent EP-1201083-A1 (EP)
Inventor: NYSTEDT PER
IPC: H04N7/15
Filed: 2000-06-30
Abstract: L'invention concerne un système conférence vidéo destiné à la transmission d'informations par un réseau de télécommunications. Ce système comprend une première salle abritant les participants de la conférence, qui exécutent une communication bidirectionnelle avec les participants se trouvant dans au moins une salle de conférence distante. Les informations communiquées par le regard sont montrées à l'aide d'au moins une surface de présentation d'images située dans chaque salle de conférence. Au moins une de ces surfaces de présentation d'images de ladite première salle reçoit des données-images de différents types d'au moins deux producteurs d'images et les images sont superposées sur ladite surface de présentation d'images.
Patent EP-1125846-A1 (EP)
Inventor: YOSHIMOTO HIROSHI
IPC: B65B51/22
Filed: 2000-07-31
Abstract: A hammer (14) coupled to an ultrasonic vibrator (15)
is actuated to apply vibrations to a wrapping material
(10) with irregularities in composition and thickness so
that the wrapping material (10) can be fusion-bonded with
uniform strength. The surface temperature of the
wrapping material (10) measured by an infrared sensor
(30) is sent to a control unit (22), and a controller
(23) sends a control signal (24) to a variable-voltage
source (25). The variable-voltage source (25) controls
the amplitude of vibrations of the hammer (14) by
temperature feedback to make uniform the generation of
heat in the wrapping material (10).
Patent EP-1198341-A1 (EP)
Title: A device and method for the preparation of building components from a combination of materials
Inventor: MEINERS WILHELM
IPC: B29C67/00
Filed: 2000-06-26
Abstract: This invention relates to a generative manufacturing process and an accompanying device with which building material components can be produced from a combination of materials. The device has a bottom surface (1) with a building platform which in addition can be lowered(2); a leveling mechanism (5) which is used to level a first material (4) on a processing plane located above the building platform; a laser light source which emits a laser beam (11) via a platform (2); a processng unit (6) consisting of a focussing optical system (8) which focusses the laser beam (11) onto the work surface (3); and a positioning mechanism which can position the processing unit (6) in a plane which is parallel to the processing plane (3) above the building component (24). The device also has a suction unit (10) for removing material from the processing plane (3) as well as an introduction mechanism (9) for introducing a second material (12), bringing the latter into the range of focus of the laser beam (11).
Patent EP-1214764-A1 (EP)
Inventor: MASSARA AENEAS BENEDICT
IPC: H01S5/11
Filed: 2000-09-08
Abstract: A single longitudinal mode laser has a 2D-lattice wavelength selective grating. The device exhibits mode-hop-free operation across its entire current operating range. Its structure has the form of a modified edge emitting Fabry-Perot laser diode. It is envisaged that extensions of this device could allow the manufacture of low-cost transceiver modules for use in next generation data-communications. The laser is an InGaAsP-InP device comprising seven strained quantum wells. The grating is formed by etching hexagonal arrays of holes on each side of the ridge.
Patent EP-1221448-A1 (EP)
Inventor: ISHII SHOICHI
IPC: A23L27/30
Filed: 2000-09-26
Abstract: A sweetener composition with a high intense sweetness
having a sweetness quality which is closer to that of sucrose,
obtained by blending aspartyl dipeptide ester derivatives
which are sweetener components with a high intense sweetness
such as N-[N-[3-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl) propyl]-L-α-aspartyl]-L-phenylalanine
1-methyl ester, with anther
sweetener components with a high intense sweetness such as
Aspartame, or at least one of the compounds contained in the
group consisting of sugar, sugar alcohol and
oligosaccharides so as to strengthen the onset of the taste
of said derivatives and weaken the lingering taste, thereby
improving the balance of the onset of the taste and the
lingering taste, is provided. 
     Further, said aspartyl dipeptide ester derivatives can
be used as taste modifiers. By using these taste modifiers,
an effect of highly eliminating or repressing a bitter taste
can be achieved and maintained, without undesirable effect
for the physical properties of compositions such as food and
drink and medicines, in particular, viscosity and so on of
liquid compositions, or degradation of qualities such as
browning during storage. Thus, food and drink and medicines
and so on of a preferable taste quality with the improved
bitter taste can be provided.
Patent EP-1204856-A1 (EP)
Title: Method for the determination of substances using the evanescence field method
Inventor: SCHAWALLER MANFRED
IPC: G01N21/55
Filed: 2000-08-18
Abstract: This invention relates to a method for the determination of substances using the evanescence field method. A cuvette, a microtiter well, a solution and a kit for application in a method according to the invention are disclosed. This method can in particular be used in the field of diagnostics and in analytical procedures.
Patent EP-1221481-A1 (EP)
Inventor: CELLFREE SCIENCES CO LTD
IPC: C12N15/09
Filed: 2000-10-13
Abstract: A sequence having a specific sequence and a sequence
structure having at least an non-translational sequence are
introduced into 5'-terminal and 3'-terminal, respectively, of
mRNA which is a protein translational template molecule whereby
mRNA having a high translation efficiency is constructed; a
plasmid having a broad applicability containing a template DNA
for transcription of the said mRNA is constructed; a synthetic
method and a purifying method for the said mRNA having a high
translational template activity are constructed; a continuous
transcriptional/translational non-coupling cell-free protein
synthesis where a continuous RNA synthetic means and a
continuous cell-free protein synthetic means utilizing a wheat
germ extract are combined is constructed as a practical
cell-free protein synthetic means using the same; and a method
for a co-expression of plural proteins utilizing a cell-free
protein synthetic means is constructed.
Patent EP-1322811-A1 (EP)
Inventor: VAN ROMPUY TANYA CECILE CORNEE
IPC: D06F39/02
Filed: 2000-10-04
Abstract: La présente invention concerne un dispositif autonome, portable servant à doser et/ou à distribuer au moins un produit dans un appareil de traitement de linge ou de vaisselle. Ledit dispositif comprend un logement pourvu d'au moins un compartiment ouvrable servant à contenir ledit produit, au moins un dispositif de stockage et de libération d'énergie de telle manière que ledit produit est libéré à au moins un moment prédéterminé du cycle de lavage.
Patent EP-1216150-A1 (EP)
Title: Systeme distributeur de bande adhesive
Inventor: GRUBER GEORGE
IPC: B65H35/00
Filed: 2000-08-07
Abstract: L'invention concerne un distributeur (10) de bande adhésive qui distribue et applique une bande adhésive sur une première surface, dans lequel un bord de la bande adhésive est positionné de manière précise au niveau ou à une distance prédéterminée d'une seconde surface adjacente. Le système distributeur de bande adhésive de la présente invention permet une application bidirectionnelle de la bande adhésive sur la première surface et est particulièrement bien adapté à l'application de bande adhésive à la fois autour et dans les coins. Le système distributeur de bande adhésive permet également un alignement automatique d'un bord extérieur d'un rouleau de bande adhésive par rapport à la structure du distributeur, indépendamment de l'épaisseur du rouleau de bande adhésive. Le distributeur comprend également une structure (12) pourvue d'un moyeu (20) pour le rouleau de bande adhésive, des éléments d'alignement (14, 16) s'étendant perpendiculairement à partir de la structure, un rouleau applicateur (18) situé entre les éléments d'alignement, des lames tranchantes (22), et des points de prise (36).
Patent EP-1146474-A1 (EP)
Inventor: ITO TOSHIYASU
IPC: G06K7/00
Filed: 2000-11-02
Abstract: The connector housing 30 is formed with a pair of
guide grooves 50a, 50b and a pair of side walls 60.
The guide grooves 50a, 50b support the both side edges
of the upper body portion 21 of the thick first card
20 and also the both side edges of the card body 11 of
the thin second card 10 and guide these cards as they
are inserted or extracted. The side walls 60 define,
below a space between the paired guide grooves 50a,
50b, a space in which to accommodate the lower body
portion 23 of the first card 20. This construction
ensures that, whichever of the first and second cards
is inserted, the elastic displacements of the contact
terminals 40 of a card connector 1 remain the same,
allowing the card to be electrically connected stably.
Patent EP-1226443-A1 (EP)
Inventor: DAULLE ARMELLE
IPC: G01R21/04
Filed: 2000-10-27
Abstract: The invention concerns a sensor for direct measurement of electromagnetic power, comprising a guiding structure (2) for bringing the power, a dissipative charge (3) and a thermometer. The invention is characterized in that the charge (3) and the thermometer are formed by a single element.
Patent EP-1248738-A1 (EP)
Inventor: NORELIUS STEFAN
IPC: B65D88/74
Filed: 2000-11-10
Abstract: The present invention discloses a container with a height exceeding the normal container heights for air-freight. The increased ceiling height is provided in a central part (22) of the container, while portions (24, 26, 28) with reduced height is provided at least along one of the side walls (12, 14) and one of the end walls (16, 18), extending along the entire wall length. The container is made by a framework of profiles connected by thermally insulated panels. The profiles are preferably produced in two major metallic parts, interconnected by polymer connection profiles. The container is sealed for obtaining clean room conditions during transportation. A control compartment (44) is provided at one end of the container. A blow out panel (48) is provided at the wall separating the cargo compartment (50) from the control compartment (48).
Patent EP-1240253-A1 (EP)
Inventor: JUNG RUEDIGER
IPC: C09B67/10
Filed: 2000-11-16
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Nachbehandlung organischer Pigmente, dadurch gekennzeichnet, dass man das, gegebenenfalls gemahlene, organische Rohpigment und flüssiges oder überkritisches Kohlendioxid aufeinander einwirken lässt.
Patent EP-1159845-A1 (EP)
Inventor: LUNDH PETER
IPC: H04J13/00
Filed: 2000-12-29
Abstract: A method for detecting and compensating for radio link timing errors in a mobile communication system is disclosed, whereby a mobile station (16) determines that one or more radio link transmissions (14) from the network are outside or nearly outside of that mobile station's (16) receiving time window (18), and reports such information to the network for appropriate action.
Patent EP-1226764-A1 (EP)
Inventor: KREYENBERG HEINRICH DIPL ING D
IPC: A01M17/00
Filed: 2001-01-26
Abstract: The method for combating pests in stored tobacco products comprises treating them periodically with microwaves. The duration of treatment and average power used are chosen so that both the pests themselves and their eggs are killed.
Patent EP-1134329-A1 (EP)
Inventor: PANZERA GIAN FRANCO
IPC: E04B9/12
Filed: 2001-03-15
Abstract: A grid structure for supporting panels made of
plasterboard or similar materials, to be used in the
construction of false ceiling or false walls, comprises
main frame sections, to be suspended to the ceiling or
wall to be covered, and auxiliary frame sections (5),
substantially C-shaped, to be connected coplanarly to said
main frame, in order to form a orthogonal crossing
arrangement therewith. The main frame section is
characterized by the fact of being substantially C-shaped
too, comprising a base (1) and a couple of flanks (2)
standing orthogonally from opposite sides of the base (1),
slots (4) being formed in pairs in the base (1) and said
flanks (2), each pair being fit for snap-engagement with a
corresponding auxiliary frame section (5), as a result of
a locking operation carried out along a direction
orthogonal to the plane of the structure, said flanks (2)
being substantially higher than flanks (5b) of the
auxiliary frame section (5).
Patent EP-1139538-A1 (EP)
Inventor: SEEBODE HEINRICH
IPC: H02G3/22
Filed: 2001-03-27
Abstract: The conduit has separate bus bars (13) at a distance apart. With the conduit installed the channel section extending through the dividing wall (10) opening (11) is filled with a highly insulating setting material (20) in the hollow spaces between the bus bars on the one hand and between the bus bars and the conduit wall on the other hand.   Independent claims are also included for the following: a dividing wall lead through, especially in ships, in industry or in building constructions.