baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9749459-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de test et d'entrainement
Inventor: ARNESSON ULF
IPC: A63B21/078
Filed: 1997-06-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de test et d'entraînement, cet appareil comprenant un dispositif de chargement (5), un support (2, 3) conçu pour adapter le dispositif de chargement (5), un agencement de manoeuvre (11, 12, 13) raccordé au dispositif de chargement (5), un élément de raccordement placé entre le dispositif de chargement (5) et le dispositif de manoeuvre (11, 12, 13) et une unité de commande et de régulation (14) conçue pour le test et/ou l'entraînement. Ce dispositif de chargement (5) peut être réglé entre une position supérieure et une position inférieure à l'aide du dispositif de manoeuvre (11, 12, 13) et de l'élément de raccordement (6, 7) du dispositif de chargement. L'objet testé est enregistré et des réglages relatifs à la charge, au nombre de mesures, et à la position de départ et de rotation du dispositif de chargement sont réalisés. Le dispositif de chargement (5) est réglé en fonction d'un type de mouvement donné entre la position de départ et la position d'arrêt après mise en route de l'appareil.
Patent WO-9801770-A1 (WO)
Title: Procede de detection et de classement d'objets au moyen d'un radar
Inventor: ABRAHAMSON STAFFAN
IPC: G01S13/02
Filed: 1997-07-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détection et de classement d'objets au moyen d'un radar. Le procédé décrit la transmission d'un signal de radar à large bande comprenant des longueurs d'ondes qui coincident avec des longueurs caractéristiques de cibles devant être détectées et classées. Il décrit en outre la réception et l'analyse d'un signal de retour d'écho, aux fins desquelles une analyse de signal reçu dans un domaine temps-fréquence combiné est utilisée, ladite analyse consistant à déterminer des fréquences caractéristiques dans un signal de retour et leurs relations mutuelles de temporisation. Enfin, on effectue une comparaison en utilisant les valeurs enregistrées correspondantes d'une analyse de cibles possibles.
Patent WO-9930756-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de surveillance de pompe doseuse de dialyseur
Inventor: ROSENQVIST ANDERS
IPC: A61M1/16
Filed: 1998-12-14
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé de surveillance de pompe doseuse de dialyseur. Une course d'aspiration de la pompe doseuse assure l'aspiration d'un fluide dans la pompe doseuse depuis une source de fluide, une course de refoulement assurant la décharge du fluide depuis la pompe doseuse. Une deuxième pompe est montée entre la source et la pompe doseuse, une chambre asservie étant située entre la pompe doseuse et la deuxième pompe. Une jauge équipant la chambre asservie fournit un signal lorsque le niveau de fluide dans la chambre asservie tombe en dessous du niveau de la jauge. Un dispositif de commande fait tourner la deuxième pompe lorsque la jauge émet un signal pendant et/ou après une course d'aspiration de la pompe doseuse de façon à compléter le niveau de la chambre de la chambre asservie jusqu'à un niveau défini pendant la course de refoulement et avant le début de la course d'aspiration suivante. Le dispositif de commande est agencé de façon à compléter le niveau de la chambre asservie selon un niveau d'hystérésis défini au-dessus du niveau de la jauge de façon à assurer un signal encore plus distinct dès que le niveau de la chambre asservie tombe en dessous de la jauge. De plus, un dispositif de mesure permet de mesurer le volume de fluide s'écoulant par la deuxième pompe à chaque cycle, un dispositif de mesure du temps permettant de mesurer les intervalles de temps entre deux cycles consécutifs. Enfin, un organe de calcul permettant de calculer le débit de la pompe doseuse sur la base de ces mesures.
Patent WO-9947379-A1 (WO)
Title: Cadre de siege de vehicule
Inventor: SUNDGREN ANDERS
IPC: B60N2/68
Filed: 1999-03-17
Abstract: L'invention concerne un cadre (1) de siège de véhicule destiné à subir une déformation, en partie élastique et en partie plastique, sous l'influence de forces déterminées, par exemple lors d'une collision, le cadre (1) étant formé dans une matière métallique durcie. Les cadres de siège de véhicule connus possèdent des zones de déformation présentant une géométrie spéciale, par exemple des encoches pliables, cette géométrie décidant de l'endroit où le cadre doit s'affaisser lors d'une collision. Il est extrêmement coûteux de fabriquer des cadres présentant cette géométrie spéciale. La présente invention concerne un cadre (1) qui, pour absorber l'énergie produite lors de la déformation plastique, possède au moins une zone de déformation (5) dotée, par revenu, d'une résistance réduite.
Patent WO-0041976-A1 (WO)
Title: Systeme de traitement d'effluent d'usine de trituration d'huile de palme
Inventor: MAMORU KASHIWAYA
IPC: A23K1/14
Filed: 2000-01-11
Abstract: L'invention concerne un système de traitement d'effluent d'usine de trituration d'huile de palme faisant intervenir différents organismes pour obtenir une biorestauration à différents stades du processus de traitement. Grâce à ce procédé, le sous-produit d'usine de trituration d'huile de palme peut être introduit dans une chaîne alimentaire complète qui aboutit à la production de protéines de poisson à haute valeur en tant que produit final. On sépare l'huile brute, obtenue par le pressage des bottes de fruits frais stérilisés, en huile et en sédiments, puis on sépare les sédiments en sédiments solides et en liquide sédimentaire. On traite les sédiments solides en les faisant digérer par des animaux afin d'en obtenir les excréments, lesquels sont ensuite convertis en biomasse micro-organique dans un étang aéré ou directement donnés comme nourriture aux poissons. On convertit ensuite cette biomasse en produit à protéines à haute valeur, en donnant cette biomasse comme nourriture aux poissons dans un ou plusieurs étangs de pisciculture. Le liquide sédimentaire est d'abord converti en biomasse micro-organique par digestion micro-organique, de préférence dans un bioréacteur. On convertit ensuite cette biomasse en produit à base de poisson à haute valeur, en donnant l'effluent du bioréacteur aux poissons de l'étang. L'effluent issu de l'étang de pisciculture peut être de nouveau traité afin de satisfaire aux exigences des effluents avant d'être évacuer dans l'environnement.
Patent SU-252292-A1 (SU)
Inventor: BURTSEV N A
IPC: B01D25/24
Filed: 1966-05-21
Granted: 1984-05-23
Abstract: 1. Барабанный вакуум-фильтр, состо щий из вращающегос  барабана, разделенного на р д  чеек с каналами, соединенными с распределительнымустройством,- включащим подвижную и неподвижную части с отверсти ми, корыта с суспензией, мешалки и устройства дл  съема осадка, отличающийс  тем, что, с целью повышени  производительности фильтра и обеспечени  жидкостной регенерации фильтрующего материала, неподвижна  часть распределительного устройства имеет переливной канал дл  эвакуации фильтрата из  чейки в  чейку и камеру дл  сообщени   чейки с атмосферой.
Patent SU-459991-A1 (SU)
Title: Устройство для распределения рабочей среды
IPC: B64D13/00
Filed: 1973-02-14
Granted: 2006-05-10
Abstract: Устройство для распределения рабочей среды, содержащее приводной механизм исполнительного органа шиберного типа, размещенного между впускным и заключенными в короб корпуса несколькими выпускными патрубками, связанными с независимыми объектами системы кондиционирования воздуха.
Patent SU-681946-A1 (SU)
Title: Устройство для получения губчатого титана магниетермическим восстановлением
IPC: C22B34/12
Filed: 1975-05-27
Granted: 2000-02-10
Abstract: Устройство для получения губчатого титана магниетермическим восстановлением, состоящее из реторты восстановления с заглубленной крышкой, центральным патрубком и съемным патрубком для вакуумирования и подачи реагентов, и реторты вакуумной сепарации с экраном с теплоизоляционным слоем и легкоплавкой заглушкой, кессоном и оросителем, отличающееся тем, что, с целью интенсификации процесса и упрощения конструкции, центральный патрубок крышки выполнен с диаметром, равным 0,1 - 0,15 диаметра реторты, и высотой, равной величине заглубления крышки, патрубок для подачи реагентов - с наружным диаметром, равным 0,8 - 0,95 диаметра центрального патрубка, а теплоизоляционный слой экрана расположен на внутренней поверхности боковой стенки экрана.
Patent SU-758675-A1 (SU)
Title: Устройство дл наложени слоев корда на сборочный барабан
Inventor: CHEREMNYKH E A
IPC: B29D30/16
Filed: 1978-10-05
Granted: 1984-02-23
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАЛОЖЕНИЯ СЛОЕВ КОРДА НА СВОРОЧНЫЙ ВАРАБАН, со ,держащее смонтированную на станине  с возможностью перемещени  каретку  с закрепленной на ней опорной плитой  ,и упругий элемент, установленный на опорной плите и снабженный приспособлением  дл  регулировани  его нат жени  , отличающеес  тем,  что, с целью обеспечени  качественного  наложени  слоев.корда на сборочный  барабан, каретка снабжена шарнирно  закрепленнынет на ней с возьюжностью  поворота рычагами с установленными  между ними роликом и приводом  дл  поворота рычагов, а опорна   плита снабжена 4aгнитом, - причем  упругий элемент выполнен в виде стальной  ленты, одним концом закрепленной  на опорной плите, а щ)угим на  ролике. 2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что, оно снабжено  механизмом дл  центрировани ,   снабженным прижимной планкой.
Patent SU-803184-A1 (SU)
Title: Устройство для создания высокого давления и температуры
IPC: B01J3/06
Filed: 1978-08-11
Granted: 1999-10-10
Abstract: Устройство для создания высокого давления и температуры, содержащее две соосно установленные матрицы, на обращенных торцах которых выполнены диаметрально вытянутые рабочие углубления, имеющие криволинейную поверхность, канавки, выполненные вдоль углублений, и контейнер из упругопластичного материала с нагревателем и образцом, размещенный в рабочих углублениях, отличающийся тем, что, с целью снижения градиента давлений по длине образца, рабочие углубления имеют форму эллипса или окружностей, сопряженных или пересекающихся между собой, а в продольном сечении имеют выпукло-вогнутую форму, и канавки выполнены по периметру рабочих углублений.
Patent SU-764508-A1 (SU)
Title: Устройство для регулирования расхода
IPC: G05D7/06
Filed: 1979-02-05
Granted: 2006-04-10
Abstract: Устройство для регулирования расхода, содержащее последовательно установленные на трубопроводе регулирующий орган и датчик расхода, соединенный через командный прибор и блок коммутации цепей с исполнительным механизмом и регулирующим органом, отличающееся тем, что, с целью повышения точности и надежности устройства, оно снабжено двумя камерами, расположенными непосредственно за исполнительным механизмом, каждая из которых разделена на три полости, с расположенными в них седлом и подпружиненным мембранным клапаном, снабженным контактным элементом, связанным с блоком коммутации, а надмембранная и подмембранная полости каждой из камер соединены каналом с дросселем и сообщены с полостью седла другой камеры, причем полость седла одной из камер соединена с трубопроводом.
Patent SU-879858-A1 (SU)
Title: Электрокоронный камерный сепаратор
Inventor: KERKADZE SH G
IPC: B03C7/02
Filed: 1979-12-21
Granted: 1986-03-15
Abstract: 1.ЭЛЕКТРОКОРОННЫЙ КАМЕРНЫЙ  СЕПАРАТОР, содержащий корпус,  питающий бункер, вертикально установленные  рамы с проволочными электродами  и приемные бункеры, отличающийс  тем, что, с  целью повышени  эффективности процесса  сепарации за счет повышени   точности разделени , приемные бункеры  выполнены с отогнутыми во внешнюю  сторону стенками, расшир ющимис   по направлению к его входу, при  этом бункеры установлены друг над  другом между рамами.
Patent SU-1053525-A1 (SU)
Title: Устройство возбуждени дугового разр да в вакууме
Inventor: GUREVICH L S
IPC: C23C14/36
Filed: 1981-04-27
Granted: 1988-11-07
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ВОЗБУЛЩЕНИЯ  ДУГОВОГО РАЗРЯДА В ВАКУУМЕ, содержащее  последовательно расположенные катод , изол тор и поджигающий электрод,  отлича-ющеес  тем, что, с  целью продлени  срока службы и повышени  надежности работы, оно снабжеHd  прикатодным электродом, размещенным  между kaтoдoм и изол тором, 2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что.прикатодный  электрод выполнен из немагнитного материала .. сриг.
Patent SU-1129652-A1 (SU)
Title: Источник вращающегос магнитного пол дл доменного запоминающего устройства
Inventor: KOSTIN VLADIMIR V
IPC: G11C11/14
Filed: 1981-04-27
Granted: 1984-12-15
Abstract: ИСТОЧНИК ВРАЩАЮЩЕГОСЯ  МАГНИТНОГО ПОЛЯ ДЛЯ ДОМЕННОГО  ЗАПОМИНАЮЩЕГО УСТРОЙСТВА , содержащий две многовитковые обмотки  с взаимно ортогональными витками,  прилегающие друг к другу в области их перекрыти  без зазора, отличающийс  тем,  что, с целью снижени  потребл емой мощности  и повышени  быстродействи , многовитковые  обмотки выполнены с поперечным  сечением в форме пр моугольного меандра,  а их витки последовательно охвачены друг  другом с зазорами между област ми перекрыти  многовитковых обмоток. 1С СО 05  СП tsd
Patent SU-1113095-A1 (SU)
Title: Способ сшивани нерва
Inventor: VOLKOV IGNATIJ F
IPC: A61B17/11
Filed: 1981-03-09
Granted: 1984-09-15
Abstract: СПОСОБ СШИВАНИЯ НЕРВА путем  проведени  нити в краевой зоне из  одной культи в другую в пр мом и обратном  направлени х под эпиневрием. отличающийс  тем, что,  с целью предупреждени  прорезани   эпиневри  после выведени  нити из  краевой зоны, нить провод т вдоль  ствола нерва над зпиневрием, под  эпиневрием, затем делают стежки над  эпиневрием, под эпиневрием в обратном  и поперечном направлении, после чего  делают стежок внахлест стежка над  эпиневрием и далее нить ведут в продольном  направлении к другой культе  нерва и накладывают на ней аналогичные  стежки.
Patent SU-1005577-A1 (SU)
Title: Method of tanning gelatin and silver halide photographic emulsion layers
Inventor: KORNEVA EH D
IPC: G03C1/30
Filed: 1981-07-03
Granted: 1999-01-20
Abstract: FIELD: light-sensitive materials. SUBSTANCE: method is accomplished by adding ethylene glycol glycidyl ethers to finished emulsion and is distinguished by supplementing emulsion with ethylene glycol monoglycidyl monopropylenechlorohydrin diether at molar ratio of the two ethers from 3:1 to 1: 5, respectively. To 1 kg of gelatin, 0.05-0.5 mole of ether mixture is added. EFFECT: improved physico- chemical properties of tanned layers.
Patent SU-1047883-A1 (SU)
Title: Нагревательна камера
Inventor: MELNIK ANATOLIJ YA
IPC: B28B11/24
Filed: 1981-07-02
Granted: 1983-10-15
Abstract: НАГРЕВАТЕЛЬНАЯ КАМЕРА, содержсица  днище, стенки с упорами и (Л 4  OD  СХ)  СО съемную крышку, о т ли ч а ю щ а  с   тем, что, с целью повышени   эксплуатационных качеств камеры,  крышка выполнена в виде рамки с  подвижной мембраной, шар ирно соединенных  между собой рычагами, причем  одно плечо рычага соединено с  мембраной, другое - с рамкой, а рычаги  шарнирно установлены в упорах,  жестко закрепленных на ст енках камеры .
Patent SU-1006571-A1 (SU)
Title: Оградительное сооружение
Inventor: BARANOV IVAN I
IPC: E02B3/06
Filed: 1981-07-03
Granted: 1983-03-23
Abstract: 1. ОГРАДИТЕЛЬНОЕ СООРУЖЕНИЕ , содержащее наклонные и вертикальные  сваи, рсстверк с консолью, волногас ший  экран с отверсти ми и опору-ограf -  Л..Я.-Т, Ш ;ЙСЕСС ШЛ- I tIAWr--,-, - ---- ,-,, I ,-:., и I Hs,;m,ft:-::-.: ничитель, отлича1бшеес  тем чтскс  целью сниже(ни  трудоемкости возведШЯВГ  , отверсти  в экране выполнены  глухими в виде шин, расположезшхлс  в верхней части экрана, а консоль Г pcxnv  верка - в виде балкн, вхсщ щей в нишу  и установленной в ней при. помощи тар  нирно-неподвижной опоры. 2. Устройство ЕЮ п. 1, о т л и ч а:  ю щ е е с   тем, что шарнирно- еподвю  на  опора выполнена в виде анкерной  i подушки, встроенной в балку, вкладыша,  стираюпхегос  на п |Душкн, н балансира,   выпонтированного в нншу экрана. 5 ФмА/
Patent SU-1007068-A1 (SU)
Title: Линзовый объектив
Inventor: VARVARINA MARINA A
IPC: G02B11/34
Filed: 1981-07-14
Granted: 1983-03-23
Abstract: ЛИНЗОВЫЙ ОБЪЕКТИВ, содержащий  три компонента, первый из которых  состоит из положительного и отрицательного  менисков, обращенных  .выпуклостью к предмету, второй - по;ложительный  склеенный мениск, обращенный  вып клостью к предмету, а тре|Тий  компоиёнт состоит из положительного , мениска, обращенного выпуклостью к изображению, склеенного из дво ко вогнутой  и дво ковыпуклой линз,  и дво ковыпуклой линзы, о тли ч  ающи и с   тем., что, с целью  улучшени  качества изображени  при  отсутствии виньетировани , и тепе-  центрическом ходе лучбй в пространстве  изображений, в первьй) компонент,  после положительного менискавведен  отрицательный мениск, рбЁ иценный выпуклостью  к предмету,в ретай Компонент  введен поло штельный мениск,  установленный после дво ковыпуклой  линзы, и обращенный вогнутостью к  изображению,, а второй компонент  трехсклеенный из положительного  мениска, обращенного выпуклостью  к предмету, дво ковыпуклой и дво ковогнутой  линз.
Patent SU-1030723-A1 (SU)
Title: Лини автоматизированного определени показателей качества картофел
Inventor: ARKHIPOVICH NIKOLAJ A
IPC: G05D27/00
Filed: 1981-05-25
Granted: 1983-07-23
Abstract: 1. ЛИНИЯ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО  ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОКАЗАТЕЛЕП КАЧЕСТВА  КАРТОФЕЛЯ, содержаща  расположенные  по ходу технологического  процесса устройство дл  подачи пробы , накопитель загр зненной пробы. машину дл  мойки, конвейер дл  перемещени  проб, устройство дл  определени  крахмалистости, взвешивающие  устройства дл  гр зной пробы, пробы  в воде и отмытой пробы и вычислительное  устройство, отличающа с  тем, что, с целью повышени  точности, она снабжена устройством  разделени  пробы на фракции  по размерам с накопительными приспособлени ми  дл  их взвешивани , размещенными  перед взвешивающим устройством  отмытой пробы, накопител ми  фракций механически поврежденных  и больных клубней с приспособлени ми  дл  их взвешивани , расположенными  i перед взвешивающим устройством пробы  в воде, при этом устройство дл   (О определени  крахмалистости содержит  блок коррекции по температуре ВОДЕЛ. 2.Лини  по п. 1, отличаю  щ а   с   тем, что конвейер дл   перемещени  проб выполнен в виде  роликового транспортера с выравнивател ми  пробы продукта и датчиками  наличи  пробы на транспортере. jO О 3.Лини  по п. 1, отличающа с  тем, что устройство  | определени  крахмалнстости содержит  ю :о бак с расположенной по периметру  переливной перегородкой -и стенкойволногасителем .
Patent SU-1068703-A1 (SU)
Title: Фотоэлектронное определ ющее устройство
Inventor: SHABAJKOVICH VIKTOR A
IPC: G01B21/00
Filed: 1982-07-28
Granted: 1984-01-23
Abstract: ФОТОЭЛЕКТРОННОЕ ОПРЕДЕЛЯЮЩЕЕ  УСТРОЙСТВО, содержащее матрицу. кажда  из  чеек которой состоит из  фотодвухполюсника с шунтиругацим резистором , фотодвухполюсники  чеек  каждого столбца матрицы соединены  параллельно, а столбцы - последовательно , отличающеес   тем, что, с целью расширени  функциональных  возможнрстей, кг1жда   чейка  матрицы снабжена добавочным резистором , включенным последовательно с  фотодвухполюсником, шунтирук цЯе и  добавочные резисторы выполнены регулируемыми  .    4t г  т 12 ( Pu2.f
Patent SU-1014648-A1 (SU)
Title: Шлакообразующа смесь
Inventor: KIRILLOVA NATALYA I
IPC: B22D27/06
Filed: 1981-08-10
Granted: 1983-04-30
Abstract: 1. иШАКООБРАЗУЮЩАЯ СМЕСЬ  дл  разливки стали, включающа   электропечной шлак восстановительного  периода на основе окиси кальци   и св зующее, о тличающа с    тем, что, с целью улучшени   защиты зеркала металла от вторичного  окислени , повышени  качества поверхности  слитка и улучшени  рафини- рукщих  свойств за счет повышени   .скорости шлакообразовани  и снижени   :себестоимости, она дополнительно содержит  отработанный сварочный флюс  на основе фтористого кальци , перлит  и раскислитель при следующем  соотношении ингредиентов, вес. %: 7-10 Св зующее.  Отработанный  сварочный  флюс на основе  вторис13-60   того кальци   1-5  Перлит 1-2 Раскислитель  Электропечной  шлак восстановительного- .-периода  на осно§  ве окиси кальОстальное  ци  2.Смесь по П.1, отличающа с  тем, что. в качестве раскислител  она содержит алюминиевый  порошок. § 3.Смесь по п. 1, о т л и чающа с  тем, что в качестве  раскислител  она содержит силикокальций . 4.Смесь по п. 1, о т л и ч а4  ю щ а   с   тем, что в качестве  раскислител  она содержит, ферросиСП )  лиций. 4 00
Patent SU-1042764-A1 (SU)
Title: Лыжное крепление
Inventor: ELISEEV VLADIMIR M
IPC: A63C9/00
Filed: 1981-08-13
Granted: 1983-09-23
Abstract: ЛЫЖНОЕ КРЕПЛЕНИЕ, содер   жашее ско дл  креплени  на лыже с:   соосными отверсти ми на шёках, плащу .  с поперечным отверстием дл  креплени  ; на подошве ботинка и фиксатор в виде  упругой дужки, одна;из ветвей которой  расположена в совмещенных отверсти х  планки скобы, отличающеес    тем, что, с целью повышени  удобства  :в пользовании путем переналадки крепле-  ни  из псм1ужесткого ц шарнирное, планка  дополнительно имеет отверстие, при  этом оси обоих отверстий расположены  в плоскости, параллельной плоскости планки , последн   имеет скос на передней  грани, а одна из шек скобы имеет на конце , противоположном отверстию, паз дл  ,  размещени  свободной ветви дужки. (Л с
Patent SU-1033609-A1 (SU)
Title: Способ получени сульфатной целлюлозы дл химической переработки
Inventor: SHCHULYATIKOV OLEG P
IPC: D21C1/04
Filed: 1981-08-20
Granted: 1983-08-07
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ СУЛЬФАТНОЙ  ЦЕЛЛЮЛОЗЫ ДЛЯ ХИМИЧЕСКОЙ ПЕРЕРАБОТКИ  путем предварительного гидролиза целглюлозосодержащего  сырь  гидролизующйм  агентом и последующей сульфатной  варки, отличающийс  тем,  что, с целью снижени  загр знений  окружающей среды и сокращени  расхода  тепла и свежей воды при сохранении  качественных показателей целлюлозы , в качестве гидролизующего агента  используют фильтрат от отбелки хлорсодержащими  соединени ми в кислой среде  с содержанием в нем активного  хлора 10-100 мг/л.
Patent SU-1019507-A1 (SU)
Title: Способ заливки торцев конденсаторов
Inventor: KATALOV EDUARD A
IPC: H01G13/00
Filed: 1981-08-26
Granted: 1983-05-23
Abstract: 1. СПОСОБ ЗАЛИВКИ ТОРЦОВ  КОНДЕНСАТОРОВ, преимущественно герметизирующим  компаундом, включающий  подачу конденсаторов в/устройство  заливки с последующей подачей доз  герметизирующего компаунда на торща  конденсаторов через сопло дозатора,  отличающийс , тем, что,  с целью повышени  производительности S fH ii.i  P-iо  4t V -;  f;s,,,-....: Bi;;ii ..::. л.-.-Г.-д процесса заливки, герметизирующий   компаунд из дозатора подают непрерывно  с посто нньм расходе в виде ка ,пель, а конденсатоЕчл в устройство  ;заливки подают непрерывно с равным  шагом и с посто нной скоростью, ;.при  зтрм рассто ние от среза сопла дозатора  до торца конденсатора и диаметр  капли герметизирующего компауцда св заны  следующим соотномением Of -ji, где d - диаметр капли герметизирукущего  компаунда; d - рассто ние от среза сопла  дозатора до торца конденсатора. 2. Способ по п. 1, о т л и ч а ющ  и и с   тем, что конденсаторам  сообщают вращательное движение относительно  своей оси. « О1 |
Patent SU-1065546-A1 (SU)
Title: Фундамент опоры линии электропередачи
Inventor: GABLIYA YURIJ A
IPC: E02D27/42
Filed: 1981-09-07
Granted: 1984-01-07
Abstract: 1. ФУНДАМЕНТ ОПОРЫ ЛИНИИ  ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ, включающий  заглубленную в грунт стойку с по русно  закрепленными на ней анкерными элементами , отличающийс  тем, что, с целью повышени  несущей способности фундамента,  каждый анкерный элемент выполнен в виде  гибкого водопроницаемого полотнища с  центральным отверстием, через которое пропущена  стойка. 2. Фундамент по п. , отличающийс   тем, что полотнище выполнено гофрированным .