baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004021814-A1 (WO)
Title: Equipement de protection contre les insectes nuisibles
Inventor: SEO JUNG-EUN
IPC: A41D13/06
Filed: 2003-09-05
Abstract: L'invention concerne un équipement de protection contre les insectes nuisibles qui permet de contrôler et de capturer des insectes nuisibles outre le fait d'offrir une protection contre ces insectes. Ce dispositif de protection contre les insectes nuisibles comprend un filet de protection constitué d'un tissu ventilé, d'un tissu tissé ou d'un tissu non tissé, ce filet de protection étant porté de façon à recouvrir la tête, le tronc, les bras, les mains, les jambes et les pieds du corps humain, ainsi qu'un dispositif de fixation destiné à fixer le filet de protection sur le corps. Ledit filet de protection est enduit d'un insecticide et/ou d'un répulsif présentant un effet de longue durée, une haute durabilité étant assurée du fait qu'aucun nettoyage n'est requis. Même si les dimensions des trous de ventilation du filet de protection sont plus importantes que celles des insectes nuisibles, l'insecticide et/ou le répulsif empêche ces derniers de s'y poser. En outre, grâce à son excellent confort de portabilité, cet équipement peut être utilisé à la place d'un pyjama à l'extérieur. Enfin, ledit équipement de protection contre les insectes nuisibles permet de capturer des insectes tout en conservant un effet insecticide et/ou répulsif de longue durée, le filet adhésif étant jetable et peu coûteux.
Patent WO-9531644-A1 (WO)
Title: Pompe a deux rotors cylindriques
Inventor: RHA PHIL CHAN
IPC: F04C2/06
Filed: 1995-05-03
Abstract: Pompe à deux rotors cylindriques (3, 4) de structure simple et efficace permettant de faciliter la fabrication et d'obtenir un rendement élevé de la pompe. Cette dernière comprend une paire de rotors circulaires identiques (3, 4) respectivement conçus pour tourner dans des sens contraires autour d'arbres respectifs (12, 13), et ce avec la même excentricité par rapport aux arbres auxquels ils sont associés, la distance entre eux demeurant constante, une paire de chambres cylindriques identiques (5, 6) adaptées pour accueillir les rotors respectifs (3, 4) de sorte que ces derniers glissent dans le sens circonférentiel sur les surfaces périphériques internes respectives desdites chambres (5, 6), ainsi qu'une plaque de liaison (10) assurant l'accouplement des deux rotors. Grâce à ses chambres (5, 6) et rotors (3, 4) simples et parfaitement circulaires ou cylindriques, cette pompe ne présente aucune partie affaiblie due aux pièces mobiles, à la différence des pompes classiques. Par ailleurs, cette pompe est très facile à fabriquer et la durée de sa vie utile est longue. Ladite pompe assure un pompage à rendement élevé quasiment sans pulsations, bruits et vibrations indésirables, grâce aux mouvements harmonieux de glissement des rotors (3, 4) dans les chambres (5, 6) à rotor.
Patent WO-03017845-A1 (WO)
Title: Imagerie tridimensionnelle de la durete des tissus
Inventor: VAN DER STEEN ANTONIUS FRANCIS
IPC: A61B8/08
Filed: 2002-09-02
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à générer des informations relative à la dureté des tissus soumis à une variation de pression. Ce procédé consiste à recevoir des signaux de ces tissus au moyen d'un capteur destiné à mesurer la déformation de ces tissus dans un plan de mesure défini par le capteur, ce capteur étant déplacé le long des tissus dans une direction transversale au plan de mesure durant une variation de pression exercée sur les tissus; à identifier la contrainte des tissus à partir des signaux obtenus; et à mette en relation la contrainte avec les paramètres d'élasticité et/ou de dureté des tissus. Ce procédé comprend également l'étape d'affichage des paramètres d'élasticité et/ou de dureté d'une surface de tissu ou d'un volume de tissu s'étendant sensiblement en parallèle de la direction de déplacement du capteur.
Patent WO-03055814-A1 (WO)
Inventor: SIMONS DENNIS ROBERT
IPC: C03B37/018
Filed: 2002-12-20
Abstract: The present invention relates to a method for collapsing a hollow substrate tube into a rod-like preform while heating by reciprocating a heating element along the length of the substrate tube. The present invention is characterized in that a constant electric power is supplied to the heating element during collapsing.
Patent WO-03102984-A1 (WO)
Inventor: MAHIEU DANNY ROBERTO
IPC: H01M14/00
Filed: 2003-05-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour remplir de liquide un produit semi-manufacturé pour un élément photovoltaïque contenant un liquide, produit semi-manufacturé comprenant au moins une électrode de travail du type plaque et une contre-électrode du type plaque collée à cette dernière au moyen d'un bord périphérique étanche aux liquides et à la vapeur. Entre l'électrode de travail, la contre-électrode et le bord périphérique, un espace est prévu pour recevoir un liquide. Ledit procédé comprend les étapes consistant à : (i) fournir ledit produit semi-manufacturé ; (ii) fabriquer une ouverture de remplissage comme souhaité dans l'électrode de travail ou la contre-électrode ; (iii) placer le produit semi-manufacturé avec l'ouverture de remplissage dirigée vers le haut, sur un disque rotatif placé horizontalement, de sorte que ladite ouverture s'étende autour de l'axe de rotation du disque dans un cercle possédant un rayon prédéterminé R ; (iv) placer autour de l'ouverture de remplissage formée sur le produit semi-manufacturé un récipient doté d'une sous-face plate et d'une ouverture possédant un diamètre intérieur 2R minimum, le diamètre extérieur sur la sous-face étant inférieur à la plus petite surface du produit manufacturé ; (v) introduire du liquide dans le récipient et induire la rotation du disque alors que le produit manufacturé et le récipient sont placés sur ce dernier, à une certaine vitesse de rotation et pendant un certain temps, de manière que l'espace dans le produit semi-manufacturé soit complètement rempli de liquide sous l'influence de forces centrifuges et de la force de gravitation agissant sur le liquide ; et (vi) sceller l'ouverture de remplissage. L'invention concerne également un appareil pour la mise en oeuvre du procédé.
Patent WO-9912976-A1 (WO)
Title: Matiere absorbante a base d'amidon ayant des proprietes d'absorption ameliorees et procede de preparation de ladite matiere
Inventor: FEIL HERMAN
IPC: C08B31/00
Filed: 1998-09-07
Abstract: On décrit un polymère biodégradable à base d'amidon ayant une forte capacité d'absorption d'eau ou des dérivés dudit polymère. L'amidon contenu dans ce polymère n'a pas subi de modification chimique ou l'a été à un degré de substitution inférieur à 0,2 et présente une capacité d'absorption d'eau au moins dix fois supérieure à son propre poids, la moitié de l'eau étant absorbée en 3 minutes. On décrit également un procédé de production dudit polymère, qui consiste à modifier et traiter l'amidon dans un système continu eau-huile ou huile-eau de manière à obtenir la fixation d'une structure ouverte, légèrement réticulée.
Patent WO-2004031644-A1 (WO)
Title: Regasification system and method
Inventor: MADSEN PER HELGE
IPC: B63J2/14
Filed: 2003-10-01
Abstract: The present invention provides a novel regasification method and system in which the evaporative coolant is forced through an evaporation and condensation cycle, allowing control of the evaporative coolant condensation pressure; thus yielding a more flexible and more compact regasification system than those of the prior art.
Patent WO-9214947-A1 (WO)
Inventor: ANDREASSEN LAURITZ
IPC: F16F15/14
Filed: 1992-02-20
Abstract: Moyen d'amortissement constitué par un élément d'amortissement sensiblement cylindrique (1) comportant un perçage axial (6) logeant un tuyau central (3) pouvant, par exemple, véhiculer un liquide de refroidissement. Le tuyau central (3) est relié rigidement à l'élément de machine à amortir, ou bien pénètre dans ledit élément, de préférence dans une cavité cylindrique et axiale située dans une barre de perçage (9). Des éléments élastiques et annulaires (2) placés à l'intérieur des extrémités de l'élément d'amortissement (1) et entre le tuyau central (3) et ledit élément (1), ainsi que de l'huile d'amortissement (4) contenue dans l'espacement situé entre le tuyau central (3) et l'élément d'amortissement (1), transforment l'énergie cinétique en chaleur et réalisent l'effet d'amortissement. On peut éventuellement régler la rigidité des éléments élastiques (2).
Patent WO-9408096-A1 (WO)
Inventor: KJOLSETH PAUL
IPC: E01H13/00
Filed: 1993-09-30
Abstract: L'invention se rapporte à un système pour dissiper ou chasser le brouillard, qui comprend un tube de lancement (5) pour un projectile, utilisé conjointement à un projectile essentiellement cylindrique (1), lequel est constitué par un matériau qui a pour effet de dissiper ou chasser le brouillard. Le projectile non chemisé (1) est fabriqué à partir d'un matériau (1a) dissipant le brouillard qui est placé autour d'un dispositif explosif (2a) ayant pour effet de disperser le matériau (1a) dissipant le  brouillard, qui constitue le corps du projectile. Le rapport entre le poids du projectile et la superficie de la section transversale du tube de lancement pour une hauteur de lancement donnée doit être inférieur ou égal à une constante (k1) et le rapport entre la longueur et le diamètre du tube de lancement doit être supérieur ou égal à une constante (k1) dont la valeur dépend de la valeur de la constante (k1).
Patent WO-9519911-A1 (WO)
Title: Plate-forme flottante
Inventor: CHRISTIANSEN POUL-ERIC
IPC: B63B9/06
Filed: 1995-01-20
Abstract: Plate-forme flottante comportant en association une plate-forme semi-submersible (40) possédant au moins deux flotteurs, des colonnes flottantes montées verticales sur ces flotteurs et un pont porté par les colonnes (la plate-forme semi-submersible étant d'un type connu en soi); et un radeau (41) comportant une partie coque et au moins deux caissons flottants disposés de telle sorte que le radeau puisse flotter en configuration stable et que la partie coque du radeau soit immergée à une profondeur telle que la plate-forme semi-submersible (40) peut flotter par-dessus la partie coque et que seuls les caissons flottants sont émergés, les flotteurs de la plate-forme semi-submersible (40) étant solidaires des faces supérieures de la coque du radeau (41).
Patent WO-9926068-A1 (WO)
Inventor: GREWAL HARLEEN M S
IPC: B01L3/00
Filed: 1998-11-12
Abstract: A method of inhibiting the degradation of substances in external secretions is described. A preferred embodiment of the present invention is concerned with the collection of external secretions including feces for immunological testing. A protective solution of zinc gluconate prevents the otherwise extensive degradation of immunoglobulins. The present invention further provides alternative collection devices containing the protective compound.
Patent WO-9945229-A1 (WO)
Title: Axe, raccord reduisant les frottements, et procede d'installation dudit axe
Inventor: MURRAY GEOFFREY NEIL
IPC: E21B17/10
Filed: 1999-03-04
Abstract: L'invention concerne un raccord réduisant les frottements destiné à des applications de fond de puits. Le raccord comporte une partie corps (3) destiné à être fixée autour d'un élément tubulaire, la partie corps présentant deux ouvertures (5, 6). L'invention porte également sur un galet (1), et sur un axe (4, 11) traversant ledit galet et les ouvertures ménagées dans le corps au niveau d'une extrémité quelconque du galet. L'axe est déformé au niveau d'au moins une de ses extrémités de manière à empêcher le mouvement de l'extrémité de l'axe dans l'ouverture ménagée dans le corps.
Patent PA-8528001-A1 (PA)
Title: Derivados nucleosidos
Inventor: DYMOCK BRIAN WILLIAM
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-08-30
Abstract: EL USO DE COMPUESTOS DE FORMULA I. B INDICA BASE PURICA B1 CONECTADA A TRAVES DE EL NITROGENO 9 DE FORMULA. B INDICA UNA BASE PURICA OXIDADA B2 CONECTADA A TRAVES DE UN NITROGENO 9 DE FORMULA. B INDICA UNA BASE PURICA B3 CONECTADA A TRACES DE UN NITROGENO 9 DE FORMULA. B INDICA UNA BASE PIRIMIDINICA B4, LA CUAL STA CONECTADA A TRAVES DE I.NITROGENO, DE FORMULA. B INDICA UNA BASE PIRIMIDINICA B5, LA CUAL ESTA CONECTADA A TRAVES DEL NITROGENO 1, DE FORMULA. DONDE Y, Z, R10 Y R13 SON COMO SE DEFINEN ANTERIORMENTE OARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES MEDIADAS POR EL VIRUS DE LA HEPATITIS C(VHC) O PARA LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO PARA TAL TRATAMIENTO. LA INVENCION ESTA RELACIONADA CON DERIVADOS NUCLEOSIDOS DE PURINA Y PIRIMIDINAS NUEVAS Y YA CONOCIDAS, SUS USOS COMO INHIBIDORES DE LA REPLICACION DEL ARN SUBGENOMICO DEL DEL VIRUS DE LA HEPATITIS C(VHC) Y LOS PREPARADOS FARMACEUTICOS DE TALES COMPUESTOS.
Patent WO-03060248-A1 (WO)
Title: Structure pour batiments utilisant des elements prefabriques en beton arme
Inventor: CIOLACU CONSTANTIN
IPC: E04B1/04
Filed: 2002-07-12
Abstract: L'invention concerne une structure de construction pour bâtiments utilisant des éléments de caisson préfabriqués en béton armé constitués d'une dalle mince en béton armé (1) dont certaines parties peuvent être réduites en vue d'obtenir des ouvertures de fenêtre (12) ou de porte, ces ouvertures étant délimitées par des nervures, la dalle étant bordée latéralement, en position érigée, par deux colonnes (2) ou par une colonne (2) et une nervure (3) ou par deux nervures (3), une nervure intermédiaire de colonne pouvant être ajoutée, la partie inférieure de ces colonnes et nervures comportant des extensions (13) utilisées pour la fixation d'éléments dans la fondation. Les éléments comportant des nervures verticales qui remplacent les colonnes peuvent être dépourvus d'extensions pour une fixation dans la fondation. Dans ce cas, le raccord à l'élément voisin est réalisé par soudage de plaques métalliques (8) en vue d'une fixation dans le béton.
Patent WO-0106025-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'articles en mousse d'aluminium
Inventor: POLKIN IGOR STEPANOVICH
IPC: B22D21/00
Filed: 2000-01-25
Abstract: L'invention se rapporte à la métallurgie et notamment à des procédés de fabrication d'articles en mousse d'aluminium qui peuvent s'utiliser dans différentes industries, et plus particulièrement dans l'industrie du bâtiment, l'industrie automobile, en construction navale, en construction d'ascenseurs, en aviation, etc., où l'on a besoin de matériaux alliant des propriétés telles que la légèreté, la flottabilité, les propriétés ignifuges, le respect de l'environnement et la capacité d'absorber l'énergie de choc et les fluctuations d'ondes sonores et magnétiques. Le procédé de fabrication d'articles en mousse d'aluminium de la présente invention permet, d'une part, d'obtenir un mélange homogène du métal en fusion et de l'agent gonflant sous la forme d'une coulée qui est différente du solide de révolution et, d'autre part, d'améliorer la résistance des articles obtenus à la corrosion. Le procédé consiste à préparer un métal en fusion à partir d'aluminium, à distribuer le métal en fusion et à y introduire l'agent gonflant. Selon l'invention, on introduit l'agent gonflant dans le flux de métal en fusion et l'on distribue le métal en fusion pendant la coulée continue et l'étirage de lingots à une vitesse assurant la solidification du métal en fusion qui contient l'agent gonflant introduit avant le début de la décomposition active de l'agent gonflant. Le lingot fabriqué selon ce procédé est soumis à un traitement servant à former une ébauche dense ayant la configuration de l'article fini. L'ébauche dense ainsi formée est placée dans un moule puis soumise à un traitement thermique intensif visant à faire mousser la matière dont est constituée l'ébauche.
Patent WO-0168369-A1 (WO)
Title: Forme d'impression pour imprimante a jet d'encre
Inventor: MAXIMOVSKY SERGEI NIKOLAEVICH
IPC: B41J2/005
Filed: 2001-03-01
Abstract: La forme d'impression de la présente invention est dotée d'une base transparente pour une longueur d'onde présélectionnée du rayonnement laser. Une surface de la base est réalisée sous forme d'une solution solide d'une matière de base, par exemple du verre, du quartz, du leucosaphire, et d'une matière émettrice d'impulsions acoustiques sous l'action des impulsions du rayonnement laser, telle qu'un métal, ses oxydes ou ses alliages. Afin de réduire les dimensions des gouttes rejetées, la surface de base qui se situe sous la solution solide est totalement couverte de creux dont les bords se touchent.
Patent WO-2004010036-A1 (WO)
Title: Soupape de protection thermique
Inventor: ROMANENKO NIKOLAJ TROFIMOVICH
IPC: F16K17/40
Filed: 2002-09-23
Abstract: L'invention est destinée à la protection des systèmes d'alimentation en gaz en cas de situations d'urgence. La soupape comprend un corps (1) avec un alésage annulaire (3) et un trou traversant (4), un obturateur en forme de bille (6) précontraint par ressort (7) et muni d'une fixation thermosensible (8). La fixation (8) est disposée dans le trou traversant (4) du corps. La tige de la fixation (8) est mise en contact avec la bille (6) de manière à la retenir dans la position de départ au moyen d'un butoir (10) décentré par rapport à l'axe (11) de l'orifice de sortie (5). La fixation (8) se présente sous la forme d'une coupe comportant un filetage à sa surface extérieure ou sous la forme d'une tubulure. La coupe et la tubulure comprennent un rebord annulaire à leurs extrémités. La coupe ou la tubulure est introduite dans le trou traversant (4) de l'intérieur de la cavité (2) du corps (1), et son rebord est disposé dans l'alésage annulaire (3). Entre le fond de la fixation / coupe et l'extrémité libre le la tige est montée une bouteille thermosensible. A l'extérieur du corps, un capuchon est vissé sur la coupe. La partie de la coupe ou de la tubulure disposée à l'extérieur du corps est obturée par le capuchon. Entre le fond du capuchon et l'extrémité libre de la tige, une bouteille thermosensible est montée. L'invention permet d'augmenter la technicité de la structure de soupape et de réduire le coût de fabrication.
Patent WO-9414168-A1 (WO)
Inventor: CHECHELNITSKY GENNADY MOISEEVI
IPC: G21F9/08
Filed: 1993-12-02
Abstract: La présente invention permet de réduire le volume des déchets devant être enterrés. Ce traitement des effluents liquides radioactifs comprend les étapes suivantes: les effluents liquides radioactifs sont concentrés; le concentrat est cristallisé, avec un contrôle complémentaire du processus de cristallisation et, en l'absence de la partie B (dans laquelle la fonction de dépendance de température cesse d'être monotone), la solution est recyclée pour subir une nouvelle concentration et, en présence de la partie B, la solution est ensuite soutirée pour séparer la phase solide de la liqueur mère; la phase solide séparée de la liqueur mère est dissoute dans l'eau distillée et/ou la liqueur de lavage du filtre à échange d'anions (8); la solution obtenue subit un ultrafiltrage, en passant à travers le filtre à échange d'anions (8) jusqu'à ce que le pH du produit élué commence à baisser, puis le filtre à échange d'anions (8) subit un lavage et une régénération à l'aide d'une solution de régénération d'alcali volatil; le produit de régénération obtenu est passé par un filtre sélecteur d'ions (9) et subit une concentration atteignant 80 à 250 grammes par litre (équivalent d'acide borique); on procède ensuite à la cristallisation, la séparation et ultérieurement le séchage de l'acide borique.
Patent WO-0149501-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'impression directe
Inventor: ALM FILIP
IPC: B41J2/415
Filed: 2000-01-07
Abstract: L'invention concerne un procédé imageur selon lequel des données d'image sont converties en un motif d'impulsions de tension de commande qui module le transport de particules de toner chargées d'une source de particules jusqu'à un élément recevant l'image. Ce procédé consiste: - à fournir une source de tension de fond destinée à la production d'un champ électrique de fond entre cette source de particules et un élément recevant l'image en vue du transport des particules chargées entre ces deux éléments; - à fournir une structure tête d'impression entre cette source de particules et cet élément recevant l'image, cette structure tête d'impression ayant plusieurs ouvertures disposées dans ce champ électrique de fond, et plusieurs électrodes de commande placées à proximité des ouvertures; et   à relier les électrodes de commande aux sources de tension de commande qui fournissent des impulsions de tension de commande conformément aux données d'image, chaque impulsion de commande étant dimensionnée de façon à ouvrir une ouverture correspondante et ainsi permettre le passage d'une quantité appropriée de particules chargées, ces particules chargées transportées étant ainsi attirées par l'élément recevant l'image sous l'influence du champ électrique de fond. L'invention est caractérisée en ce que chaque impulsion de tension de commande a une durée inférieure à la période exigée pour la quantité appropriée de particules chargées à transporter de ladite source via l'ouverture correspondante. L'invention concerne également un dispositif imageur.
Patent WO-0133043-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de commande d'une perforatrice de roches
Inventor: EKLOEF AAKE
IPC: E21B3/00
Filed: 2000-10-13
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de commande d'une perforatrice de roches (51) comprenant un dispositif d'impact (5) permettant d'amener un outil à percer (52) à appliquer des impacts, un moteur de rotation (7) permettant de faire tourner l'outil à percer (52) et un moteur d'alimentation (6) permettant d'alimenter l'outil à percer (52) par rapport à la terre (53). On détecte la pression appliquée à l'entrée (30) du moteur de rotation (7). Lorsque cette pression excède une première valeur prédéterminée (41), la pression appliquée à une entrée (32) du moteur d'alimentation (6) est réduite en vue de conserver sensiblement constante la pression appliquée au moteur de rotation. Lorsque la pression appliquée à l'entrée (30) excède une deuxième valeur prédéterminée (42), on règle la pression appliquée à une entrée (31) du dispositif d'impact (5) de façon inversement proportionnelle à la pression appliquée à l'entrée (30) du moteur de rotation (7).
Patent WO-0219805-A1 (WO)
Title: Procede et systeme ameliores permettant le refroidissement controle de petites quantites de lait
Inventor: GUSTAVSSON MATS
IPC: A01J9/04
Filed: 2001-09-05
Abstract: La présente invention concerne un système de contrôle du refroidissement de petites quantités de lait dans un réservoir de refroidissement (4). Une conduite d'agitation (2) qui traverse un orifice de sortie de lait (26) ordinaire pratiqué dans une première paroi terminale (6) de ce réservoir, a une extrémité à buse (32) permettant de céder le lait entrant/recyclé sur une surface de refroidissement de lait (14) en un point prédéterminé (dp). Ce point prédéterminé se situe (l) entre une première paroi terminale (6) et une partie centrale du réservoir (4), et est latéralement décalé (b) par rapport à l'axe central perpendiculaire du réservoir. Cette extrémité à buse (32) est dirigée vers une deuxième paroi terminale (8) du réservoir (4). L'agitation est réalisée à l'aide de la conduite d'agitation (2) sur demande ou lorsque la quantité de lait est insuffisante pour qu'un moyen d'agitation ordinaire (27) puisse fonctionner correctement.
Patent WO-0223831-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif destines a filtrer une communication de donnees
Inventor: KANNAS CHRIS
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-09-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif utilisés dans un système de communication prenant en charge une communication de données par paquets avec une pluralité de stations utilisateur final (1), un réseau central (3) ainsi qu'une pluralité d'unités d'accès (4) fournissant un accès entre des stations utilisateur final (1) et des réseaux externes de transmission de données par paquets (6A, 6B). Des unités de contrôle d'informations (7) sont commandées par un utilisateur final (1) de façon que ce dernier puisse contrôler sélectivement la réception de paquets de données en provenance des réseaux de transmission de données par paquets (6A, 6B).