baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2117000-T3 (ES)
Title: Conjunto de bisagra con amortiguacion y separable por levantamiento.
Inventor: GRIFFITHS SIMON JONATHAN GILES
IPC: E05D11/10
Filed: 1991-12-13
Granted: 1998-08-01
Abstract: UN CONJUNTO DE BISAGRA DE IZADO DETENIDA (10) QUE INCLUYE UNA PAR DE HOJAS DE BISAGRA (11, 12) GIRATORIAMENTE CONECTADAS UNA CON OTRA DE TAL MANERA QUE SEAN SEPARABLES MEDIANTE EL MOVIMIENTO RELATIVO A LO LARGO DEL EJE DE LA CONEXION GIRATORIA, UN MUELLE DE TORSION (40) MONTADO EN UNA DE LAS HOJAS DE BISAGRAS MENCIONADAS, EL MUELLE DE TORSION QUE SE EXTIENDE HACIA ADELANTE Y QUE ES COOPERABLE CON UNO O MAS MIEMBROS DE REACCION (19) EN LA OTRA HOJA DE BISAGRA PARA PROPORCIONAR UNA FUERZA DE DETENCION PARA RESISTIR EL MOVIMIENTO GIRADO RELATIVO ENTRE LAS HOJAS DE BISAGRA (11, 12), INCLUYENDO DICHA HOJA DE BISAGRA MEDIOS DE DESPLAZAMIENTO POSICIONAL FUNCIONALES EN EL MUELLE DE TORSION MENCIONADO (40) PARA MOVER EL MUELLE DE TORSION PARA ALIVIAR LA PRESION DEL MUELLE SOBRE LOS MIEMBROS DE REACCION (19) PARA ASI PERMITIR LA SEPARACION AXIAL DE LAS HOJAS DE BISAGRA (11, 12).
Patent ES-2065642-T3 (ES)
Title: Motor de freno con reglaje automatico.
Inventor: COURBOT PIERRE BENDIX EUROPE S
IPC: F16D65/56
Filed: 1991-09-17
Granted: 1995-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN MOTOR DE FRENO CON AJUSTE AUTOMATICO (42) DEL TIPO QUE COMPRENDE UN SISTEMA DE TORNILLO-TUERCA (32, 34) CUYO ALARGAMIENTO ES CONTROLADO POR UN DISPOSITIVO DE RUEDA DE TRINQUETE (41) Y TRINQUETE (46) SENSIBLE AL DESPLAZAMIENTO AXIAL RELATIVO ENTRE UN PISTON DE ACCIONAMIENTO (24) Y UN CUERPO FIJO (20) QUE RECIBE EL PISTON (24), ESTANDO ASOCIADO EL TRINQUETE (46) AL PISTON (24) MEDIANTE UN PIVOTE (48) QUE FORMA UNA ROTULA (56) SOLIDARIA DEL PISTON (24), MEDIANTE UNA PERFORACION (49). SEGUN LA INVENCION, LA TUERCA (32) COMPRENDE UNA GARGANTA (60) QUE DEFINE UN VOLUMEN ANULAR EN EL QUE SE INTRODUCE AL MENOS UNA BOLA (64).
Patent ES-2073156-T3 (ES)
Title: Sincronizacion continua de dispositivos de cifrado para un sistema celular de comunicacion.
Inventor: DENT PAUL WILKINSON
IPC: H04L9/12
Filed: 1991-03-06
Granted: 1995-08-01
Abstract: UN SISTEMA PARA LA SINCRONIZACION DE DISPOSITIVOS CIFRADORES EN UN SISTEMA DE COMUNICACION CELULAR DIGITAL. CADA UNO DE LOS DISPOSITIVOS DE CIFRADO INCLUYE UN CONTADOR DE BITS MULTIPLES Y GENERA UNA CORRIENTE CLAVE SEUDO-ARBITRARIA LA CUAL ESTA COMBINADA CON LOS DATOS A SER CIFRADOS. LA CORRIENTE CLAVE ES UNA FUNCION DEL VALOR DE CONTEO DE BIT-MULTIPLES LA CUAL ES INCREMENTADA PERIODICAMENTE EN RESPUESTA A UNA SERIE DE PULSACIONES HORARIAS. PARA PERMITIR UN DESCIFRADO APROPIADO DEL DATO CIFRADO, EL SISTEMA DE ESTA INVENCION SUMINISTRA UNA PUESTA AL DIA CONTINUA O MUY FRECUENTE DEL VALOR DE CONTEO DEL TRANSMISOR QUE PUEDE SER UTILIZADO PARA VOLVER A PONER EL CONTADOR RECEPTOR Y PARA RESINCRONIZAR EL SISTEMA SIN LA NECESIDAD DE REINICIACION Y REPETICION DE INTERVENCION DE LAS PULSACIONES HORARIAS.
Patent ES-2025035-T3 (ES)
Title: Valvula accionable por via electromagnetica.
Inventor: KLEINHAPPL ERICH ING
IPC: F16K31/06
Filed: 1991-01-28
Granted: 1994-02-16
Abstract: SE TRATA DE UNA VALVULA ACCIONABLE ELECTROMAGNETICAMENTE QUE ESTA COMPUESTA DE UN DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO (6), UN EMBOLO (8) DESPLAZABLE Y UNA CAMARA DE VALVULA (2) QUE PUEDE CERRARSE A TRAVES DEL EMBOLO (8) CON UNA ABERTURA (9) PARA EL MEDIO CIRCULANTE. PARA GARANTIZAR UNA FUNCION SEGURA DE LA VALVULA CON UNA FUERZA DE CIERRE PEQUEÑA, ESTA PREVISTO QUE LA CAMARA DE VENTILACION (2), ESTE TOTALMENTE IMPERMEABILIZADA CON RELACION AL DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO (6) Y AL EMBOLO DESPLAZABLE (8) A TRAVES DE UNA MEMBRANA FLEXIBLE (7). DE ESTA FORMA, LA MEMBRANA (7) Y SU CONTORNO SE ENCUENTRA EMPOTRADA Y PRESIONA DESDE EL EMBOLO DESPLAZABLE (8) CONTRA EL BORDE DE LA ABERTURA (9).
Patent ES-2068604-T3 (ES)
Inventor: MERZ THOMAS
IPC: C11D1/825
Filed: 1991-09-10
Granted: 1995-04-16
Abstract: PCT No. PCT/EP91/01722 Sec. 371 Date Mar. 22, 1993 Sec. 102(e) Date Mar. 22, 1993 PCT Filed Sep. 10, 1991 PCT Pub. No. WO92/05235 PCT Pub. Date Apr. 2, 1992.Liquid nonionic surfactant combination having improved low temperature stability which comprises: (a) from about 20% to about 50% by weight of an alcohol ethoxylate derived from primary linear C12-15 alcohols having an average degree of ethoxylation equal to from about 2 to about 7; (b) from about 20% to about 50% by weight of an alcohol alkoxylate derived from primary saturated alcohols containing 12 to 15 carbon atoms in which the alcohol radical can be linear, methyl-branched in the 2-position, or a mixture of said linear and said methyl-branched radicals, having an average degree of ethoxylation equal to from about 3 to about 7 and an average degree of propoxylation equal to from about 2 to about 8; (c) from about 5% to about 50% by weight of an alcohol ethoxylate derived from oxoalcohol mixtures of primary, linear, and 2-methyl-branched C12-15 alcohols having an average degree of ethoxylation equal to from about 2 to about 8.
Patent ES-2094826-T3 (ES)
Inventor: YOUNG THOMAS M
IPC: A61M39/02
Filed: 1991-09-13
Granted: 1997-02-01
Abstract: A connector for detachably securing an end of a tube, such as a catheter, to a fluid port of a fluid transfer device, such as an implantable device, the connector having a body part which defines a coupler for coupling to a coupler receiver of the transfer device. The connector includes a sleeve which fits within the body part and defines an aperture for compressively receiving an end of the tube which has been fitted over a fluid port of the transfer device. The body part is rotatable about the sleeve to facilitate coupling of the coupler and coupler receiver. In one embodiment the sleeve has an inner diameter at one end large enough to slide freely over the tube when it is fitted over the fluid port, and the diameter decreases at an intermediate point along the length of the sleeve to provide for compressive axial movement of the tube to form an annular thickness portion of the tube where it abuts the face of the transfer device.
Patent ES-2094829-T3 (ES)
Inventor: OSBERGHAUS RAINER
IPC: C11D3/00
Filed: 1991-12-02
Granted: 1997-02-01
Abstract: PCT No. PCT/EP91/02274 Sec. 371 Date Jun. 9, 1993 Sec. 102(e) Date Jun. 9, 1993 PCT Filed Dec. 2, 1991 PCT Pub. No. WO92/10558 PCT Pub. Date Jun. 25, 1992.A water-based carpet cleaning composition containing 10% to 80% by weight of an alkali metal or ammonium salt of sulfonated oleic acid, up to 40% by weight of additional surfactant, up to 10% by weight of water-miscible organic solvent, up to 10% by weight of heavy metal complexing agent, 2 to 30% by weight of resoiling inhibitor, up to 1% by weight of antistatic agent, up to 3% by weight of preservatives, dyes and fragrances, and the balance, water.
Patent ES-2073212-T3 (ES)
Title: Embalaje en forma de funda para un grupo de objetos, por ejemplo, de recipientes primarios.
Inventor: BIENAIME PATRICK
IPC: B65D71/00
Filed: 1992-06-24
Granted: 1995-08-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PAQUETE EN FORMA DE UNA ENVOLTURA PARA UN GRUPO DE OBJETOS, POR EJEMPLO DE RECEPTACULOS PRIMARIOS, QUE PARTE DE UN RECORTE Y COMPRENDE UNA PARED DE CUBIERTA (106), DOS PAREDES LATERALES (102, 104) Y DOS MITADES DE PARED DEL FONDO (108A, 108B). CADA MITAD DE PARED DEL FONDO, PRESENTA EN CADA BORDE LONGITUDINAL EXTERIOR UNA TAPA DE CIERRE (136A, 136B, 138A, 138B) DIRIGIDA HACIA EL, POR LO QUE SE HA PREVISTO UN FUELLE DE TRANSICION (144,146) ENTRE CADA TAPA DE CIERRE Y LA PARED LATERAL VECINA, QUE SIRVE PARA ORIENTAR LA CITADA TAPA DE CIERRE EN UNA POSICION INCLINADA, QUE ESTA DETERMINADA CON RELACION A LA MITAD DE PARED DEL FONDO, EN CUANTO A QUE SE REPLIEGUE ESPACIALMENTE EL RECORTE. UNA TAPA DE CIERRE (136A,138A), QUE SE HA PREVISTO EN UNA DE LAS MITADES DE PARED DEL FONDO (108A), ES NOTABLEMENTE MAS CORTA QUE LA TAPA DE CIERRE (136B, 138B), QUE SE HA PREVISTO EN LA OTRA TAPA DEL FONDO, CON EL FIN DE FORMAR UNA ZONA EN LA QUE LAS DOS TAPAS DE CIERRE SE SOLAPEN ENTRE SI, POR LO QUE EN ESTA ZONA LA TAPA DE CIERRE (136A, 138A) VIENE A ENCONTRARSE FUERA DE LA TAPA DE CIERRE (136B, 138B), PARA ESTABILIZAR ESTA ULTIMA Y EN LA BASE DE CADA ABERTURA DEL BORDE LONGITUDINAL, DEFINIR UNA FORMA DE TEJADO CONTINUA.
Patent ES-2079125-T3 (ES)
Title: Adaptador para pantallas o similares.
Inventor: NOTHE AXEL DR
IPC: C03C17/36
Filed: 1992-09-10
Granted: 1996-01-01
Abstract: SE PRESENTA UN APARTADO AGREGADO ANTEPUESTO PARA PANTALLA DE IMAGEN O SIMILAR COMO TUBO DE RADIACION CATODICA DE MONITORES, APARATOS DE TELEVISION O SIMILARES, CON UN DISCO (10) DE VIDRIO, QUE EN SU CARA DELANTERA DIRIGIDA HACIA LA PANTALLA DE IMAGEN O SIMILAR SE COMPONE DE UN REVESTIMIENTO ANTIREFLEXION DE CAPAS MULTIPLES O EN CASOS DADOS EN UN PANTALLA DE IMAGEN O SIMILAR EN LA CARA POSTERIOR CON UN RECUBRIMIENTO DE ABSORCION O SIMILAR CON LO QUE EL RECUBRIMIENTO ANTIREFLEXION SE COMPONE DE UNA CAPA (12) METALICA DE ORO O UNA ALEACION METALICA CON UNA PROPORCION EN ORO MAYOR DE 50% CON UN ESPESOR DE 4 HASTA 10 NM Y EN CUYO DISCO (10) DE VIDRIO SE ENCUENTRA DISPUESTA UNA CARA DIRIGIDA EN FORMA ESENCIAL LIBRE DE ABSORCION, COMO CAPA DE TRATAMIENTO ANTIREFLEJOS CONFIGURADA PARA LA ZONA DE ESPECTRO VISIBLE EN UNA CAPA (14) DE INTERFERENCIAS DE MATERIAL DIELECTRICO CON UN VALOR DE ROTURA DE N < DE 1,8.
Patent ES-2082317-T3 (ES)
Title: Analogos ciclicos de vip.
Inventor: BOLIN DAVID ROBERT
IPC: A61K38/08
Filed: 1992-10-08
Granted: 1996-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A ANALOGOS DEL PEPTIDO VASOACTIVO (VIP) EN LOS Q UE EL TERMINAL CARBOXIDO DE LA CADENA LATERAL DE UN AMINOACIDO EN LA CADENA PEPTIDA SE UNE COVALENTEMENTE A DICHO TERMINAL AMINO DE LA CADENA LATERAL DE OTRO AMINOACIDO EN LA CADENA PEPTIDA POR MEDIO DE LA FORMACION DE UN ENLACE AMIDO. EL ENLACE COVALENTE ENTRE LOS RESIDUOS DE AMINOACIDO EN LA CADENA PEPTIDA DA COMO RESULTADO UNA ESTRUCTURA DE ANILLO. LA INVENCION SUMINISTRA PEPTIDOS CICLICOS VASOACTIVOS Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE COMPRENDEN TALES PEPTIDOS CICLICOS VASOACTIVOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES CONSTRICTORAS BRONQUIALES.
Patent ES-2107499-T3 (ES)
Inventor: ALLENDORF STEPHAN CHARLES
IPC: A61J7/04
Filed: 1992-04-29
Granted: 1997-12-01
Abstract: An arrangement for retaining blister pack tablets comprises a container with at least a front cover and a rear cover with a blister pack sandwiched therebetween and visible through a window in the front cover. The blister pack includes indicia thereon indicating the order in which the tablets should be taken and the container includes a pointer identifying the first tablet in the array of tablets to be consumed. Preferably, the container includes a daily calendar in the form of a loop or cylinder which is moveable with respect to the container so that a desired starting day can be selected by the user or prescriber. Preferably, the loop or cylinder is lockable in its selected position. In accordance with two embodiments of the invention, front and rear lids are pivoted to the front and rear covers, respectively, to conceal the blister pack until it is necessary to take a tablet.
Patent ES-2077984-T3 (ES)
Title: Limpiaparabrisas.
Inventor: SWANEPOEL ADRIAAN RETIEF
IPC: B60S/
Filed: 1992-08-13
Granted: 1995-12-01
Abstract: UNA BASE ALARGADA CURVA (10) PARA UN LIMPIAPARABRISAS TIENE UN PERFIL DE CARGA QUE SE INCREMENTA SUBSTANCIALMENTE DESDE UN CONECTOR CENTRAL (14) HACIA UNO O AMBOS EXTREMOS DE LA BASE. EL SEGUNDO DIFERENCIAL DEL MOMENTO DE DOBLADO TAMBIEN SE INCREMENTA SUBSTANCIALMENTE DESDE EL CONECTOR HACIA LOS EXTREMOS. LA CARGA SE PUEDE INCREMENTAR HASTA LOS EXTREMOS DE LA BASE O LA BASE PUEDE TENER PARTES TERMINALES CON CARGA CONSTANTE. PARA OBTENER EL PERFIL DE CARGA DESEADO, SE SELECCIONAN ADECUADAMENTE EL ANCHO, EL ESPESOR Y EL RADIO DE FORMA LIBRE DE LA CURVATURA. EN REALIZACIONES PREFERIDAS, LA BASE (10) TIENE UN PERFIL TRANSVERSAL RECTANGULAR Y EL ESPESOR Y EL ANCHO DISMINUYEN UNIFORMEMENTE DESDE EL CONECTOR (14) HASTA LOS EXTREMOS. SIN EMBARGO, EL ESPESOR TAMBIEN PUEDE SER CONSTANTE PARA LAS PARTES TERMINALES
Patent ES-2083696-T3 (ES)
Title: Amplificadores opticos con redundancia de bombeo.
Inventor: BERGANO NEAL SALVATORE
IPC: H01S3/10
Filed: 1992-09-03
Granted: 1996-04-16
Abstract: EN ESTA INVENCION, AL MENOS DOS DIODOS DE LASER (48, 52) ESTAN ACOPLADOS A TRAVES DE UN ACOPLADOR OPTICO DE 3DB (50) PARA SUMINISTRAR POTENCIA DE BOMBA A CADA UNO DE LOS DOS AMPLIFICADORES DE FIBRA OPTICA (30, 36) SIMULTANEAMENTE. SI UNA DE LAS DOS BOMBAS DE DIODO DE LASER FALLA, LA OTRA BOMBA DE DIODO DE LASER ES ENVIADA PARA PROPORCIONAR POTENCIA DE BOMBA A CADA UNO DE LOS AMPLIFICADORES DE FIBRA OPTICA. ASI, CON LA ADICION DE UN ACOPLADOR DE 3DB, SE OBTIENE LA REDUNDANCIA DE BOMBA PARA UN PAR DE AMPLIFICADORES DE FIBRA OPTICA CON SOLO DOS BOMBAS DE DIODO DE LASER EN LUGAR DE LAS CUATRO BOMBAS DE DIODO DE LASER NORMALMENTE REQUERIDAS. EN LA PRACTICA, SOLO UNA DE LAS DOS BOMBAS TIENE QUE ESTAR EN ACTIVO, Y LA OTRA PUEDE CONECTARSE SOLO CUANDO FALLA LA PRIMERA BOMBA. EN OTRA REALIZACION, LAS DOS BOMBAS DE DIODO DE LASER PUEDEN ESTAR EN ACTIVO EN TODO MOMENTO Y CADA BOMBA DE DIODO DE LASER ES OPERADA A POTENCIA COMPLETA O MENOS. EN LA DISPOSICION DONDE LAS BOMBAS DE DIODO DE LASER SON OPERADAS SIMULTANEAMENTE A MENOS DE POTENCIA COMPLETA, CUANDO OCURRE UNA AVERIA DE LA BOMBA LA SALIDA DE POTENCIA DE LA BOMBA DE DIODO DE LASER BUENA PUEDE SER AUMENTADA PARA COMPENSAR LA PERDIDA DE POTENCIA DE LA BOMBA DEFECTUOSA.
Patent ES-2093808-T3 (ES)
Title: Dispositivo para calentamiento por induccion de bandas metalicas.
Inventor: FERRY GEORGES CHARLES
IPC: F27D99/00
Filed: 1992-10-14
Granted: 1997-01-01
Abstract: INDUCTOR DE CALENTAMIENTO POR INDUCCION DE BANDAS METALICAS (22) EN MOVIMIENTO CON VISTAS A UN TRATAMIENTO TERMICO O DE REVESTIMIENTO, CONSTITUIDO POR UNA BOBINA EN HELICE APLANADA, QUE COMPRENDE ESPIRAS CONECTADAS ENTRE SI POR UNA CONEXION OBLICUA DISPUESTA SOBRE UN LADO PEQUEÑO DE LA BOBINA Y QUE RODEA LA TIRA METALICA (22) EN MOVIMIENTO, CARACTERIZADO EN QUE SE PREVEN MEDIOS (24-26) DE SUPRESION DE LA COMPONENTE TRANSVERSAL DEL CAMPO MAGNETICO CREADO POR DICHA BOBINA.
Patent ES-2103917-T3 (ES)
Inventor: VERDUGO LAGOS JORGE
IPC: D21H17/02
Filed: 1992-10-08
Granted: 1997-10-01
Abstract: Single or multi-layer material, with barrier properties against humidity and gases and, possibly, against light, which is recyclable, i.e. its components can be fully reused In the production of further material with the similar properties. Basically the material is produced from cellulose pulp or, rather, from sheets of paper or cardboard which are impregnated with a gel forming hydrocoloid sol or with a mixture of hydrocoloids, after which the cellulose-hydrocoloid compound is dehydrated and cooled down. The resulting material can be used, among other applications, in the production of packages to contain goods or other substances, coatings for construction, such as roofs and the like.
Patent ES-2083723-T3 (ES)
Inventor: WEHRLI UELI DR MED
IPC: A61F2/38
Filed: 1992-12-02
Granted: 1996-04-16
Abstract: The invention proposes an artificial knee joint in which it is assumed that the rear cruciate ligament and the collateral ligaments have been preserved. A metal platform (1) is anchored on the tibia (2) and has, perpendicular to the tibial axis, a flat surface (4) on which three sliding elements are slidably arranged in such a way as to guide the metal platform (1) relative to the metal femoral condyles (10, 11) within the scope of the degrees of freedom remaining to them under the tensioning of the ligaments. A central sliding element in this case forms an eminence (6) which can rotate about a journal (5), which eminence guides the femoral condyles (10, 11) directly or indirectly in respect of rotation about the tibial axis, and which, along its centre line (7) extending in the sagittal direction in the untwisted middle position, forms a direct or indirect longitudinal guide for the femoral condyles (10, 11), while the flexional movement on twin-curved femoral condyles (10, 11) is guided by the two outer sliding elements (14, 15). 
<IMAGE>
Patent ES-2083730-T3 (ES)
Inventor: RYDIN BJORN
IPC: D21F1/00
Filed: 1991-12-17
Granted: 1996-04-16
Abstract: PCT No. PCT/SE91/00867 Sec. 371 Date Jun. 18, 1993 Sec. 102(e) Date Jun. 18, 1993 PCT Filed Dec. 17, 1991 PCT Pub. No. WO92/11412 PCT Pub. Date Jul. 9, 1992.A woven fabric, such as a base fabric for a press felt, which is designed for a papermaking machine or the like has along each one of two end edges a plurality of seam loops to be included in a loop seam to form an endless woven fabric. The fabric is characterized in that there is provided, at least at one of the end edges, at least one string of material, preferably in the form of one or more extra yarn threads, extended substantially parallel to the above-mentioned one end edge adjacent the regular thread system of the fabric. The extra yarn thread or threads are woven to only such portions of the seam loops as are facing a first side of the fabric, preferably the paper side thereof. In this manner, there is formed in the seam zone a type of extension of the regular thread system of the fabric, whereby the loop seam is conformed to the rest of the fabric to avoid markings in a paper web at the loop seam.
Patent ES-2131066-T3 (ES)
Inventor: KRIVAN HOWARD C
IPC: C07K19/00
Filed: 1991-12-20
Granted: 1999-07-16
Abstract: Disclosed herein are immunogenic polysaccharide-H. influenzae adhesin protein conjugates, a purified H. influenzae adhesin protein and related proteins and polypeptides, DNA useful for producing the proteins, synthetic polyribosylribotol phosphate (PRP) oligosaccharides and intermediates useful for their synthesis, and methods of making and using these materials. The conjugates comprise a PRP fragment, preferably a synthetic oligosaccharide, coupled to an H. influenzae adhesin protein. The invention further comprises purified H. influenzae adhesin proteins and novel PRP oligosaccharides. The invention also comprises methods of producing these materials and using them in a vaccine to protect humans and other mammals against H. influenzae infection.
Patent ES-2097905-T3 (ES)
Inventor: CHAUFFERT BRUNO
IPC: A61K31/575
Filed: 1992-02-24
Granted: 1997-04-16
Abstract: Cinchonine, dihydrocinchonine or hydroquinidine are used as multidrug resistance inhibiting substance in the treatment of cancerous tumors by the use of cytotoxic agents. Particularly, cinchonine, dihydrocinchonine or hydroquinidine are used in the preparation of pharmaceutical compositions used in the treatment of cancerous tumors developing the phenomenon of multidrug resistance. Application to the treatment of human cancers.
Patent ES-2103367-T3 (ES)
Title: Moldura de ventanilla para vehiculos y procedimiento de fabricacion de la misma.
Inventor: YADA YUKIHIKO
IPC: B29C48/13
Filed: 1992-03-30
Granted: 1997-09-16
Abstract: SE PRESENTA UNA MOLDURA (2) QUE SE MONTA SOBRE LA PARTE PERIFERICA DE UNA PLANCHA DE CRISTAL DE UNA VENTANILLA QUE SE FIJA A UNA ABERTURA DE VENTANILLA EN UN PANEL DEL CUERPO ASI COMO UN METODO PARA LA MANUFACTURACION DE LA MISMA. UNA PARTE DE GROSOR EXTERIORMENTE EXPANDIDO (22A) SE FORMA SOBRE UNA PATA (22) EN CONFORMIDAD CON UNA DIFERENCIA EN EL NIVEL FORMADA ENTRE LA SUPERFICIE EXTERNA DEL CRISTAL DE LA VENTANILLA (11) Y LA SUPERFICIE EXTERNA DE UN PANEL DEL TECHO (12). UN CANALON (28) PARA RECIBIR EL AGUA DE LLUVIA SE ENCUENTRA FORMADO EN LA PARTE DE GROSOR EXTERIORMENTE EXPANDIDO (22A) DE FORMA QUE ESTE ABIERTO HACIA EL LADO CIRCUNFERENCIAL INTERNO. EL CANALON PARA RECIBIR EL AGUA DE LLUVIA SE FORMA SOLAMENTE EN LAS ZONAS DONDE SE REQUIERE, Y LA PROFUNDIDAD Y ANCHURA DEL MISMO CAMBIAN DE FORMA ADECUADA. DE ACUERDO CON EL METODO DE LA INVENCION, LA LONGITUD COMPLETA DE LA MOLDURA SE FORMA DE MANERA CONTINUA A TRAVES DE UN PROCESO DE MOLDEADO POR EXTRUSION CAMBIANDO LOS TROQUELES (32, 33) EN MOMENTOS PREDETERMINADOS.
Patent ES-2227511-T3 (ES)
Inventor: MOLONEY MAURICE M
IPC: A01H5/00
Filed: 1992-04-15
Granted: 2005-04-01
Abstract: Methods and compositions for use therein are described for expressing a polypeptide of interest in a seed cell as a fusion protein with an oil body protein. By this means, the fusion protein is targeted to the oil bodies of a seed cell. The oil body is easily separated from other cellular material following lysis of the seed cell, for example by using the partitioning/surface properties of the oil body. The fusion protein may be isolated for example by affinity chromatography using antibodies directed to the oil body protein. Where desired, the polypeptide of interest can be recovered by treatment of the fusion protein with for example a protease capable of recognizing a proteolytic recognition site in the oil body protein proximal to the N-terminus of the polypeptide of interest.
Patent ES-2078745-T3 (ES)
Title: Valvula inyectora de combustible.
Inventor: ROMANN PETER
IPC: F02M61/18
Filed: 1992-06-10
Granted: 1995-12-16
Abstract: ES CONOCIDA UNA VALVULA DE INYECCION DE COMBUSTIBLE CON UNA PLACA DE METAL FINA PERFORADA AJUSTADA EN ELEMENTO DEL ASIENTO DE VALVULA SIGUIENDO LA CORRIENTE DEL FLUJO DE COMBUSTIBLE DE LA SUPERFICIE DEL ASIENTO DE VALVULA. DE AQUI, LA PLACA PERFORADA DEBE SER SUFICIENTEMENTE GRUESA PARA PREVENIR SU POSIBLE FLEXIONADO COMO CONSECUENCIA DE LA PRESION DEL COMBUSTIBLE PREVALECIENTE, PERO ESTE AFECTA DE FORMA ADVERSA A LA PREPARACION DEL COMBUSTIBLE QUE ES INYECTADO A TRAVES AL MENOS DE UNA ABERTURA. EL USO DE UNA PLACA PERFORADA FINA ES POR TANTO POSIBLE PARA MEJORAR LA PREPARACION DEL COMBUSTIBLE. LA PLACA (22) PERFORADA LOCALIZADA EN EL ELEMENTO (18) DE ASIENTO DE VALVULA ESTA SOPORTADA POR LA PLACA (26) CON UNA ABERTURA (61) QUE ES MAS GRUESA QUE LA PLACA (2) PERFORADA. DE AQUI UNA FLEXION NO DESEADA DE LA PLACA (22) PERFORADA DEBE SER EVITADA Y AL MISMO TIEMPO CONSEGUIR UNA PREPARACION DE COMBUSTIBLE DE FORMA MEJORADA EN LAS ABERTURAS (37) DE INYECCION. LA PLACA (26) DE APOYO ESTA CONFIGURADA EN FORMA DE OLLA Y SOLDADA DE FORMA CONJUNTA CON LA CHAPA (22) PERFORADA POR MEDIO DE UN CORDON (24) DE SOLDADURA QUE LA RODEA EN EL CUERPO (18) DE ASIENTO DE VALVULA. LA VALVULA DE INYECCION DE COMBUSTIBLE ENCUENTRA UTILIZACION EN INSTALACIONES DE INYECCION DE COMBUSTIBLE DE MAQUINAS DE COMBUSTION INTERNA DE CEBADO EXTERIOR DE COMPRESION DE MEZCLA.
Patent ES-2119815-T3 (ES)
Inventor: GODE GABOR
IPC: F24S23/74
Filed: 1992-07-06
Granted: 1998-10-16
Abstract: An equipment utilizing solar energy, especially for household power demands, comprising at least one collector unit adjustable by means of a mover unit, an absorber unit mounted on a receiving insolation, one or more heat utilizing devices as well as a conduit network comprising forward duct and back duct connecting the absorber unit to the heat utilizing device, and a heat vehicle circulating in the conduit network, while the conduit network is fitted with one or more valves controlling the circulation of the heat vehicle by a circulator, is characterized by that among the heat utilizing devices is at least one cooking range (71) with one or more hollow hot plates (71a) inserted between the forward duct (4) and the back duct (5); the hollow of the hot plate includes a baffle and a flow control piece while the hot plate is fitted with a valve for adjusting the volume of heat vehicle flowing through its hollow.