baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9913751-A2 (WO)
Title: Systeme de support de charge
Inventor: KIRK JOHN
IPC: A45F5/00
Filed: 1998-01-13
Abstract: L'invention porte sur un système de support de charge comprenant un support de sac à dos et une ceinture entourant la taille. Le support de sac à dos est conçu pour être fixé autour du corps de l'utilisateur et comprend une extrémité supérieure, une extrémité inférieure et un élément mâle s'étendant vers le bas depuis l'extrémité inférieure du support. L'élément mâle comporte une partie d'engagement. La ceinture comporte un côté faisant face à l'utilisateur, un côté externe, une paire d'extrémités et une paire complémentaire d'éléments de fixation. Chaque élément de fixation est fixé à une extrémité respective de la ceinture. La ceinture comprend également un réceptacle fixé sur le coté externe et placé pratiquement au milieu, entre la ceinture et les extrémités. Ce réceptacle comporte un orifice qui lui permet de recevoir l'élément mâle. Le système de support de charge comprend également au moins un élément interférant fixé au réceptacle et placé dans l'orifice de celui-ci. Cet élément interférant permet d'engager la partie d'engagement de l'élément mâle, et empêche l'élément mâle de sortir du réceptacle lorsque le support de sac à dos se trouve à la verticale, et permet à l'élément mâle de sortie du réceptacle lorsque le support de sac à dos n'est plus tout à fait à la verticale.
Patent WO-9831156-A2 (WO)
Title: Procede et systeme permettant une attribution dynamique de largeurs de bande dans des systemes de commutation a mode de transfert asynchrone (mta)
Inventor: OTT TEUNIS J
IPC: H04L49/111
Filed: 1998-01-14
Abstract: La présente invention vise un procédé et un système permettant de régler de manière dynamique la largeur de bande totale qu'un système de commutation à mode de transfert asynchrone (MTA) peut libérer et affecter à des circuits virtuels à débit binaire disponible (ABR) d'une part, par détermination de la largeur de bande totale affectée aux circuits virtuels inactifs ABR dans le système de commutation, d'autre part, par libération de la largeur de bande affectée aux circuits virtuels inactifs ABR pour l'attribuer à des circuits virtuels actifs ABR du système de commutation. Lorsque la transmission des cellules reprend pour un circuit virtuel inactif ABR, le système de commutation affecte une nouvelle largeur de bande au circuit virtuel. En outre, le système de commutation règle de manière dynamique la largeur de bande totale que le système de commutation peut libérer et affecter aux circuits virtuels ABR en recalculant, à des intervalles de temps fixes, la largeur de bande totale qui est disponible pour les circuits virtuels actifs ABR qui sont pris dans un goulot d'étranglement du système de commutation.
Patent WO-9943433-A2 (WO)
Title: Dispositifs et procedes servant a preparer des echantillons pour essai
Inventor: SKLAR ERIC
IPC: B01L3/00
Filed: 1999-02-25
Abstract: Dispositif servant à préparer simultanément des échantillons pour essai multiples directement dans des flacons accouplés à un plateau d'échantillonnage et comprenant un boîtier, un ensemble filtre, un plateau d'échantillonnage et une pluralité de flacons. Ce boîtier possède une ouverture, un intérieur et un extérieur, ainsi qu'un passage sous vide. Ce dernier permet d'établir une communication fluide entre l'intérieur et l'extérieur du boîtier et est capable de relier une source de vide à l'intérieur du boîtier. L'ensemble filtre est situé au-dessus de l'ouverture du boîtier et comprend respectivement une pluralité de puits possédant chacun deux extrémités ouvertes et une pluralités de supports poreux disposés dans les puits. Le plateau d'échantillonnage est placé amovible dans le boîtier. Les flacons sont accouplés amovibles au plateau d'échantillonnage et sont reliés respectivement aux puits, de manière à en recevoir du liquide. Procédé servant à préparer simultanément des échantillons pour essai multiples dans le but d'effectuer une chromatographie liquide automatisée et consistant à déposer des échantillons pour essai dans une pluralité de puits, à faire passer simultanément ces échantillons pour essai à travers les supports poreux déposés dans les puits et à déposer les échantillons filtrés directement dans des flacons accouplés amovibles à un plateau d'échantillonnage.
Patent CH-712817-A2 (CH)
Title: Dispositivo per la raccolta di escrementi di animali.
Inventor: TOMISLAV MAJSTOROVIC
IPC: E01H1/12
Filed: 2016-08-11
Abstract: Dispositivo per la raccolta di escrementi di animali (100), il detto dispositivo (100) comprendendo una coppia di elementi ricurvi (101) contrapposti atti a formare due ganasce di una pinza; ognuno dei detti elementi ricurvi (101) ruotando rispetto al suo medesimo opposto in corrispondenza di un asse di rotazione (X) posizionato sostanzialmente in corrispondenza di una prima estremità dei detti elementi ricurvi (101) opposta ad una seconda estremità di raccolta (106); detto dispositivo per la raccolta di escrementi di animali (100) comprendendo una prima configurazione d’uso nella quale le dette seconde estremità di raccolta (106) sono congiunte o parzialmente sovrapposte, ed almeno una seconda configurazione d’uso nella quale le dette seconde estremità di raccolta (106) sono tra loro separate.
Patent CH-711874-A2 (CH)
Title: Medizinische Vorrichtung mit einem medizinisch-optischen Gerät und einer Haltevorrichtung und Verfahren zum Betrieb der medizinischen Vorrichtung.
Inventor: CHRISTIAN VOIGT
IPC: G05D15/01
Filed: 2016-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine medizinische Vorrichtung, aufweisend ein medizinisch-optisches Gerät (2) und eine Haltevorrichtung (1) mit wenigstens zwei Haltearmen (3, 4, 5, 6), die über ein Gelenk (8, 9, 10, 11, 12) mit wenigstens einem Bewegungsfreiheitsgrad beweglich miteinander verbunden sind, und mit einem Aktor (14, 15), der derart mit den wenigstens zwei Haltearmen (3, 4, 5, 6) verbunden ist, dass über den Aktor (14, 15) eine Kraft zwischen den wenigstens zwei Haltearmen (3, 4, 5, 6) in Richtung des Bewegungsfreiheitsgrads ausübbar ist. Eine Steuereinheit umfasst einen ersten Regler zur Ausgabe eines ersten Steuersignals über ein Stellglied an den Aktor (14, 15). Das medizinisch-optische Gerät (2) ist an der Haltevorrichtung (1) gehaltert. Erfindungsgemäss umfasst die Steuereinheit Mittel zur Messung eines kinematischen Zustands am Gelenk (8, 9, 10, 11, 12) und einen zweiten Regler zur Ausgabe eines zweiten Steuersignals über das Stellglied an den Aktor (14, 15). Die Steuereinheit ist derart eingerichtet, dass sie in einen ersten Betriebszustand und in einen zweiten Betriebszustand versetzbar ist, wobei in dem ersten Betriebszustand der Aktor (14, 15) über den ersten Regler und das Stellglied in Abhängigkeit von dem am Gelenk (8, 9, 10, 11, 12) gemessenen kinematischen Zustand derart positionsgeregelt angesteuert ist, dass eine Relativposition zwischen den wenigstens zwei Haltearmen (3, 4, 5, 6) zumindest weitgehend unabhängig von äusseren oder inneren Einwirkungen auf die Haltevorrichtung (1) oder das medizinisch-optische Gerät (2) beibehalten wird, und wobei in dem zweiten Betriebszustand der Aktor (14, 15) über den zweiten Regler und das Stellglied derart kraftgeregelt angesteuert ist, dass eine Relativbewegung zwischen den wenigstens zwei Haltearmen (3, 4, 5, 6) ermöglicht ist. Ebenfalls betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb der medizinischen Vorrichtung.
Patent CH-703985-A2 (CH)
Inventor: HOFSTETTER OTTO
IPC: B29C45/16
Filed: 2010-10-27
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung eines Tubenrohlings aus zwei unterschiedlichen Kunststoffen und mit Hilfe eines Spritzgiesswerkzeugs, wobei in einem ersten Schritt aus einem ersten Kunststoffmaterial mit einer ersten Temperatur ein Tubenkörper (38) mit einer oberhalb des Tubenkörpers (38) angeordneten asymmetrischen Angussspinne (15) gespritzt wird. In einem zweiten Schritt wird ein aus einem zweiten Kunststoffmaterial mit einer zweiten Temperatur ein Deckelteil an diese asymmetrische Angussspinne (15) angespritzt derart, dass die beiden Kunststoffmaterialien eine form- und stoffschlüssige Verbindung eingehen. Ein dazu geeignetes Spritzgiesswerkzeug umfasst drei gegeneinander bewegbare Hauptkomponenten, nämlich eine erste Station für das Spritzgiessen bei einer ersten Temperatur eines Tubenrohlings mit einer oberhalb des Tubenkörpers (38) angeordneten asymmetrischen Angussspinne (15), eine zweite Station für das Anspritzen bei einer zweiten Temperatur eines Deckelteils an die asymmetrische Angussspinne (15) dieses Tubenkörpers (38), sowie eine zwischen diesen beiden Stationen drehbar angeordnete Mittelstation, welche mit der ersten Station eine Formkavität für das Spritzgiessen eines Tubenkörpers mit einer oberhalb des Tubenkörpers (38) angeordneten asymmetrischen Angussspinne (15) bildet und welche Mittelstation nach dem Drehen mit der zweiten Station eine Formkavität für das form- und stoffschlüssige Anspritzen des Deckelteils bildet. Der damit hergestellte Tubenrohling weist einen Tubenkörper (38) und eine oberhalb des Tubenkörpers (38) angeordnete asymmetrische Angussspinne (15) aus einem ersten Material und ein damit form- und stoffschlüssig verbundenes Deckelteil aus einem zweiten Material auf.
Patent CO-5650185-A2 (CO)
Title: Voladura de perforacion
Inventor: COLLINSWORTH STEPHEN MITCHELL
IPC: F42D1/00
Filed: 2003-06-20
Abstract: 1.- Un método de voladura de una masa a través de una perforación longitudinal dentro de la masa y que tiene un extremo ciego en una posición longitudinal predeterminada en la masa, incluyendo el método concentrar la explosión entre una boca de la perforación y un área lateralmente alrededor de la perforación en la posición longitudinal del extremo ciego creando, por voladura, una zona de debilitamiento de menor densidad que el material vecino de la masa, coincidiendo la zona en general con dicha área y siendo de extensión longitudinal limitada.2.- Un método de voladura de una masa que incluye perforar un agujero dentro de la masa para disponer un extremo ciego en una posición longitudinal predeterminada;obstruir la perforación por medio de una obstrucción sólida, móvil, en una posición distanciada del extremo ciego a un distanciamiento predeterminado;cargar la perforación con una carga de voladura hacia un extremo de la obstrucción, distante del extremo ciego;apisonar el agujero; ydetonar la carga detonante, originando que la obstrucción sea arrastrada hacia el extremo ciego.
Patent CO-5540370-A2 (CO)
Title: Comprimido que comprende cetirizina y pseudoefredina
Inventor: FANARA DOMENICO
IPC: A61K31/495
Filed: 2003-12-15
Abstract: 1.- 	Un comprimido que comprende al menos dos segmentos distintos, un segmento de los cuales comprende como ingrediente activo principalmente cetirizina, y un segundo segmento que comprende como ingrediente activo principalmente pseudoefedrina, estando compuestos y formados los citados segmentos de tal manera que el comprimido resultante está sustancialmente exento de impurezas formadas mediante reacción de cetirizina con pseudoefedrina, y con la condición de que el comprimido comprende menos del 5% en peso, respecto del peso total del comprimido, de un agente alcalinizante.
Patent CO-6180427-A2 (CO)
Title: Tratamiento de los trastornos generalizados del desarrollo
Inventor: HAAS MAGALI
IPC: A61K31/165
Filed: 2009-06-01
Abstract: 1.- Un método de tratamiento de los trastornos generalizados del desarrollo (PDD's) que incluyen: trastorno autista, trastorno de Asperger, trastorno desintegrativo de la niñez (CDD), trastorno de Rett, y PDD's no especificados de otra manera (PDD-NOS), que comprende administrar a un sujeto en necesidad del mismo una cantidad terapéuticamente efectiva de un compuesto de fórmula 1 o de fórmula 2:o una forma de sal o éster farmacéuticamente aceptable del mismo, en donde: R1, R2, R3 y R4 son independientemente hidrógeno o alquilo de C1-C4, en donde el alquilo de C1-C4 no está sustituido o está sustituido con fenilo, y en donde el fenilo no está sustituido o está sustituido con hasta cinco sustituyentes seleccionados independientemente de halógeno, alquilo de C1-C4, alcoxi de C1-C4, nitro, ciano y amino, en donde el amino opcionalmente está mono- o disustituido con alquilo de C1-C4, y X1, X2, X3, X4 y X5 son independientemente hidrógeno, flúor, cloro, bromo, o yodo. 2.- El método que se reclama en la reivindicación 1, en donde X es un sustituyente cloro en la posición orto del anillo de fenilo, y en donde R1, R2, R3, R4, R5 y R6 se seleccionan de hidrógeno.
Patent CO-6420389-A2 (CO)
Title: Composiciones y métodos para el tratamiento y prevención de la enfermedad cardiovascular
Inventor: DUARTE VASQUEZ MIGUEL ANGEL
IPC: A01N37/02
Filed: 2011-09-21
Abstract: La presente invención está en el campo de la medicina, los productos farmacéuticos, nutracéuticos y cardiología. En un aspecto, la invención proporciona composiciones que comprenden enalapril y simvastatina para el uso en métodos para el tratamiento y/o prevención de enfermedades cardiovasculares, y el uso de dichas composiciones en la fabricación de productos para el tratamiento yo prevención. En otro aspecto, la invención proporciona métodos para el tratamiento y o prevención de enfermedades cardiovasculares utilizando composiciones que comprenden simvastatina enalapril y ácido acetilsalicílico. Las composiciones y los métodos de la invención son útiles en el tratamiento y prevención de la enfermedad cardiovascular en una variedad de animales, particularmente los humanos.
Patent CO-6440513-A2 (CO)
Title: Jeringa medicinal autodesechable de bioseguridad
Inventor: POVEDA ESTEPA LUIS ENRIQUE
IPC: A61M5/20
Filed: 2012-03-12
Abstract: Jeringuilla de seguridad, que comprende un cilindro (1) hueco con un par de alas (11) y una puntera (12) en la que se aloja el mecanismo de inyección (3), un émbolo (2), y un mecanismo de inyección (3) con una aguja (31), un muelle (32) y una membrana (33), donde el émbolo (2) dispone en su parte inferior de una corona (21) dentada, existiendo un sello de cámara (22) que se rompe únicamente con la punta interior de la aguja (31), disponiendo los extremos del émbolo (2) de un disco inferior (24) y un disco superior (25) que estabiliza el émbolo (2) dentro del cilindro (1). Alrededor del cilindro (1) existe un embudo protector (13) contra pinchazos accidentales. El émbolo dispone de una tapa (26) que garantiza la hermeticidad de la cámara vacía.
Patent CO-6481008-A2 (CO)
Title: Canfenos arilados novedosos, procesos para su preparación y usos
Inventor: MECHOULAM RAPHAEL
IPC: A61K31/09
Filed: 2012-05-22
Abstract: La presente invención se refiere a canfenos arilados, los procesos para su preparación y sus usos a los fines de la fabricación de medicamentos para el tratamiento de enfermedades, trastornos o afecciones que se relacionan con la estimulación de los receptores CB2 o que se benefician de ella.
Patent CO-6551709-A2 (CO)
Title: Mini-recolectora y limpiadora de granos de café en cáscara
Inventor: BERTINO LUIZ HENRIQUE
IPC: A01D45/00
Filed: 2012-05-24
Abstract: Que consta de un chasís (1) apoyado sobre su rodamiento convencional (2), como también en su extremo anterior está montado un soporte intermedio (3) que, por un lado, constituye un punto de apoyo estructural para el conjunto frontal de enganche (4) a un tractor convencional, mientras que el lado superior constituye un apoyo estructural para el conjunto de accionamiento (5) con medios frontales para ser acoplado directamente a la toma de potencia de un tractor común y, por el lado opuesto, presenta derivaciones y transmisiones laterales y superiores para el accionamiento de todos los subconjuntos de la máquina, comenzando por el conjunto recolector (6) en forma de una alfombra ascendente, es decir, su extremo antero-inferior constituye la delantera y está posicionada muy próxima al suelo en alineamiento con el rodamiento (2), donde este extremo constituye la boca de entrada del material alineado que será recolectado y se desplaza al interior de la máquina y, con tal fin, dicho conjunto recolector (6) se eleva por entre el chasís (1) con una inclinación adecuada y suficiente para que su extremo superior o salida pueda ser acoplada a la entrada del conjunto separador de impurezas (7), el cual se despliega horizontalmente sobre el chasís (1) hasta su parte trasera, desembocando sobre un transportador transversal de granos previamente limpios (8), después del cual hay un anexo de apoyo (9), como también dicho transportador transversal (8) tiene su salida acoplada al extremo inferior de un elevador de granos previamente limpios (10), ubicado en el lateral izquierdo y que se despliega hacia arriba con una inclinación hacia el frente de la máquina y de acuerdo con una altura suficiente para que su extremo superior o salida pueda ser acoplada en una caja intermedia de limpieza final (11) que, en la parte interior, tiene una boca de salida para granos limpios definida como la boca de empaque (12), mientras que en el lado superior está acoplada a dos ductos bengala de aspiración.
Patent CO-6670572-A2 (CO)
Title: Composiciones para el cuidado oral que comprende un agente anticuagulo libre de fosfatos y un agente antibacteriano de magnolia
Inventor: MIRAJKAR YELLOJI-RAO K
IPC: A61K8/27
Filed: 2013-01-10
Abstract: Una composición para el cuidado oral para tratar o prevenir los cálculos que consiste de un agente anti-cálculo y un agente anti-bacteriano que comprende un compuesto bifenólico obtenible de Magnolia officinalis, donde la composición está libre de agentes anti-cálculo que contengan fosfatos.
Patent CO-7151487-A2 (CO)
Title: Formulación de anticuerpos
Inventor: COSENZA MARTA
IPC: C07K16/28
Filed: 2014-12-18
Abstract: Los anticuerpos anti-BAFFR se formulan como formulación líquida que comprende una alta concentración del ingrediente activo de anticuerpo para la entrega en un paciente sin altos niveles de agregación de anticuerpos. La composición farmacéutica acuosa puede incluir uno o más azúcares, un agente amortiguador, un surfactante, y/o un aminoácido libre.
Patent EP-1032050-A2 (EP)
Inventor: MAKITA HIDEHISA
IPC: H01L31/05
Filed: 2000-02-24
Abstract: An installation structure of a solar cell module
array in which a plurality of solar cell module strings
are arranged on a desired installation face, said
plurality of solar cell module strings having a
plurality of solar cell modules, an inter solar cell module
connection cable to electrically connect said plurality of
solar cell modules, a positive string cable and a negative
string cable, characterized in that a non-contacting
means is provided such that no contact is occurred
between said positive string cable and said negative string
cable or between said inter solar cell module connection
cable and said positive string cable or/and said negative
string cable. This solar cell module array installation
structure excels in the safety. That is, in the array
installation structure, the positive and negative string
cables are wired in a desirable state so that no electric
short is occurred between these two cables, even when a
fire should be occurred in the vicinity of the
installation face.
Patent EP-1044996-A2 (EP)
Inventor: HOLTRUP FRANK DR
IPC: C08G8/36
Filed: 2000-03-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Harze, erhältlich aus Verbindungen der Formel 1 <IMAGE> in der X: -OH, -NHR<1>, -COOH oder ­CONHR<2> bedeutet, worin; R<1>: für H, C1-C30-Alkyl, C2-C30-Alkenyl, C6-C18-Aryl, C7-C30-Alkylaryl oder -COR<2>; R<2>: für H, C1-C30-Alkyl, C2-C30-Alkenyl, C6-C18-Aryl oder C7-C30-Alkylaryl steht, Y: in ortho-, meta- oder para-Stellung zu X steht, und einen Rest der Formeln 2 bis 5 bedeutet -O­R<5> <IMAGE> <IMAGE> worin; R<3>: H, C1-C30-Alkyl, C2-C30-Alkenyl, C6-C18-Aryl, C7-C30-Alkylaryl; R<4>: -OR<3>, -NR<6>R<7> oder -R<5>; R<5>: C1-C30-Alkyl, C2-C30-Alkenyl, C6-C18-Aryl oder C7-C30-Alkylaryl; R<6>: die gleiche wie bei R<3> genannte Bedeutung, oder die Bedeutung ­COR<3> hat, aber von R<3> nicht abhängt, R<7>: die gleiche wie bei R<3> genannte Bedeutung, oder die Bedeutung ­COR<3> hat, aber von R<3> nicht abhängt, wobei für den Fall X, Y = COOH in ortho-Stellung auch das entsprechende Säureanhydrid umfaßt ist, durch die in beliebiger Reihenfolge ausführbaren Schritte A) Umsetzung mit einem Aldehyd der Formel 6 R<8>­ CHO wobei R<8> für H, C1-C30-Alkyl, C2-C30-Alkenyl, C6-C18-Aryl oder C7-C30-Alkylaryl steht, und B) Alkoxylierung mit einem C2-C4-Alkylenoxid im molaren Überschuß, so daß das entstehende Alkoxylat einen Alkoxylierungsgrad von 1 bis 100 Alkylenoxideinheiten pro ­OH oder ­NH-Gruppe aufweist, und das Harz eine Molekülmasse von 250 bis 100.000 Einheiten aufweist, mit der Maßgabe, daß nicht X und Y zugleich für OH stehen, sowie ihre Verwendung als Emulsionsspalter.
Patent EP-1055751-A2 (EP)
Inventor: BARTH JOHANNES DR ING
IPC: D01H5/66
Filed: 2000-05-17
Abstract: The combing machine, with a number of combing heads, is followed by an inclined conveyor (2) to carry the band of slivers directly after the final combing head (1). A calender roller (24) is at the lower conveyor deflection roller (22). The upper deflection roller (23) of the inclined conveyor (2) is close to the plane of the take-in rollers of the sliver drawing unit (3). final rollers of the drawing unit (3) are close to and above the funnel (51) of the station (5) to lay the drawn sliver in cans. A common frame (6) supports the drawing unit (3), the sliver laying station (5) with the funnel and paired calender rollers (52) and the spiral coil laying wheel (54), and the upper deflection roller (23) of the inclined conveyor (2), as an integrated compo group. A web funnel (41) is at the final rollers of the drawing unit (3), with a station (4) to form the sliver, with a connecte guide tube for the sliver (93). A twisting jet, with a connected pressure line, opens into the guide tube with a control valve. web funnel (41) swings at the free end of a lever (44), mounted to the frame (6), between a working position (4) and a service position. In the working position (4), the web funnel (41) lies in front of the clamping gap at the exit rollers of the drawing (3) and the outlet opening of the guide tube at the funnel (51) of the sliver laying station (5). In the service position, the w funnel (41) is swung upwards and outwards from the final drawing rollers. Guides (30) are between the upper deflection roller (2 of the inclined conveyor (2) and the leading rollers of the drawing unit (3), to restrict the width of the band of slivers. A central drive is at the frame (6), with gearing stages through toothed or flat belts. The drive also has a transmission link to rotating plate to rotate the sliver can (55). A monitor is at the calender rollers (52) of the sliver laying station (5), to mea the sliver (93) thickness. A separate motor with a control unit drives the final drawing rollers of the drawing unit (3), and th components which are synchronized with them. The upper drawing rollers are loaded by membrane pistons for the required forces on them. The drawing unit (3) is angled downwards to the exit side, towards the funnel (51) of the sliver laying station (5). The u drawing rollers have a play of 0.5-3.0 mm. At least one defining suction channel is over each upper drawing roller, and all the suction channels lead to a common suction zone. An air guide plate is over each suction channel.
Patent EP-1059424-A2 (EP)
Inventor: HOERL ALBERT
IPC: F01L9/20
Filed: 2000-05-26
Abstract: The method involves passing a part of a fluid flow circulating in the engine, esp. lubricating oil, through each actuator. The quantity of fluid passing through the actuator is variable and is controlled with a valve arrangement so that the critical component temp. of the actuators is not exceeded.