baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2234087-C2 (RU)
Inventor: KOLODJAZHNAJA T A
IPC: G01N33/48
Filed: 2002-06-19
Granted: 2004-08-10
Abstract: FIELD: medicine, laboratory diagnosis. 
     SUBSTANCE: method is designated for diagnosis of human adaptation to extreme ecological conditions. Method involves determination of retinal and tryptophan amount in erythrocyte membrane suspension. The stability is estimated by deviation of retinal-index from the norm representing the ratio of retinal amount to tryptophan amount. 
     EFFECT: improved and simplified diagnosis. 
     2 ex
Patent RU-2262375-C2 (RU)
Inventor: GRAFEN KARL
IPC: B01D25/30
Filed: 2000-11-08
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: equipment for filtration of suspensions. 
     SUBSTANCE: the invention is intended for filtration of suspensions. The filter press contains many filtrating plates mounted in parallel with a capability of their motion in respect to each other, which in a position of filtration may be compressed in a package, in which between each two filtrating plates there is a filtering chamber with at least the minimum, one filtering fabric. Adjacent filtrating plates in a position of dumping may be separated from each other by the distance necessary for dumping - for separation of the filtered sediment stuck to the filter fabric. Each filtering chamber is equipped, as a minimum, with one filling element used for feeding of suspension into the filtering chamber. The filling element is located on a nozzle, which is outside the surface of the plate and is fixed inside the thickening bead passing around of the filtrating plates. In the position of filtration the filling elements form a channel for feeding of the suspension, which is passing through the whole package of the filtrating plates, and with a seal are clamped between the adjacent plates. The offered filter-press ensures the high degree of the seals, and productivity of filtration does not depend on feeding. 
     EFFECT: the invention ensures the high degree of the seals and productivity of filtration not depending on feeding of the suspension. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2267673-C2 (RU)
Title: Transmitting unit and differential speed converter
Inventor: STANOVSKOJ VIKTOR VLADIMIROVIC
IPC: F16H1/00
Filed: 2001-11-13
Granted: 2006-01-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: transmitting unit comprises races (42) and (43).  Race 43 is made of a rocking washer.  The surfaces of the rotation bodies that face each other are provided with closed ring ways (44) and (45) that cooperate with each other via balls (46) (rolling bodies) which are in a permanent contact with ways (44) and (45).  The angle of inclination of the rocking washer should provide the ways to be inclined to each other at the site of the contact with the rolling bodies at an angle less or equal to the angle of self-wedging of the rolling bodies. 
     EFFECT: enhanced reliability. 
     47 cl, 47 dwg
Patent RU-2248854-C2 (RU)
Inventor: SHOR T MAJKL
IPC: F16C19/24
Filed: 2002-12-11
Granted: 2005-03-27
Abstract: FIELD: turn formers used in high-speed mills for rolling wire in order to impart coil shape to rods. 
     SUBSTANCE: bearing assembly for mounting rotating hollow shaft in casing of turn former of rod rolling mill includes first and second roller bearing units mutually spaced in axial direction and arranged between hollow shaft and casing; mechanism for applying radial preliminary- interference effort to first bearing unit in first zone on its peripheral surface and causing counter-acting reaction effort in second zone of second bearing unit in its peripheral surface spaced by 180° from first zone. Each roller bearing unit includes roller members between round inner and outer races. Inner races are fixed relative to hollow shaft. Outer races are fixed relative to casing. Mechanism for applying effort rests upon casing and it is mounted with possibility of acting upon outer race of first bearing unit. Reaction force is applied by casing acting upon outer race of second bearing unit. Method for reducing gaps between constructional members of bearing assembly comprises steps of dividing bearing assembly by roller bearing units mutually spaced in axial direction; applying preliminary-interference effort to one bearing unit in first zone on its peripheral surface and creating counter-action due to providing reaction force acting upon other bearing unit in some zone on its peripheral surface spaced by 180° from first zone. 
     EFFECT: lowered slippage and vibration caused by gaps in front bearing assembly of turn former. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2252671-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L33/00
Filed: 2003-01-31
Granted: 2005-05-27
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, preparing of gerodietary products. 
     SUBSTANCE: method involves preparing and mixing fish farce, cabbage, tomato, bean flour, onion, carrot, sorghum groats, ground pike's pyloric appendages, edible salt, CO 2 -extracts of dill and celery, rape oil and preparation produced from Mortierella humilis micromycet biomass by sequential extracting thereof with the use of non-polar extractant in above-critical state, water, alkaline, water, acid, water, alkaline, and water, with following joining of first extract with solid residue. Components are used in dried state and at predetermined weight ratios. After mixing, product is packed. 
     EFFECT: provision for obtaining of gerodietary composition in the form of concentrate of dinner first course with increased digestibility of nutritive substances and increased content of polyunsaturated fatty acids and vitamins.
Patent RU-2287367-C2 (RU)
Inventor: PLANTENGA FRANS LODEVEJK
IPC: B01J23/888
Filed: 2001-07-05
Granted: 2006-11-20
Abstract: FIELD: production of catalytic compositions. 
     SUBSTANCE: proposed method includes combining and bringing into interaction at least one component of non-precious  metal of group VII and at least two components of metal of VIB group in presence of proton liquid; then composition thus obtained is separated and is dried; total amount  of components of metals of group VIII and group VIB in terms of oxides is at least 50 mass-% of catalytic composition in dry mass. Molar ratio of metals of group VIB to non-precious metals of group VIII ranges from 10:1 to 1:10. Organic oxygen-containing additive is introduced before, during or after combining and bringing components into interaction; this additive contains at least one atom of carbon,  one atom of hydrogen and one atom of oxygen in such amount that ratio of total amount of introduced additive to total amount of components of metals of group VIII to group VIB should be no less than 0.01. This method includes also hydraulic treatment of hydrocarbon material in presence of said catalytic composition. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     29 cl, 8 ex
Patent RU-2275088-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2003-05-13
Granted: 2006-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with manufacturing frozen products out of fruit-berry raw material due to preparing fruits and/or berries followed by their inspecting, reducing, adding granulated sugar, pectin and solid residue. The latter is obtained after extracting Mortierella hygrophila micromycete biomass according to the preset technique. Then they should be mixed at heating at simultaneous inactivation of native enzymes to be then cooled. While increasing the pressure one should introduce a micelle obtained after the first stage of extracting Mortierella hygrophila micromycete biomass with liquid carbon dioxide to reduce the pressure up to atmospheric one and obtain the target product at its frozen form. The present innovation enables to decrease energy capacity and accumulation of melanoidins in the target product. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2275101-C2 (RU)
Title: Способ получения гарнирного картофеля
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/12
Filed: 2003-06-05
Granted: 2006-04-27
Abstract: Изобретение относится к технологии консервной промышленности. Картофель после мойки и инспекции перед очисткой, доочисткой, резкой, обжариванием, фасовкой под вакуумом, герметизацией и пастеризацией обрабатывают низшим алкиловым эфиром жасмоновой кислоты и выдерживают. Изобретение позволяет улучшить органолептические свойства целевого продукта.
Patent RU-2319023-C2 (RU)
Title: Method of operation of aircraft engine and anti-icing system (versions)
IPC: F02C7/047
Filed: 2003-07-02
Granted: 2008-03-10
Abstract: FIELD: aircraft industry; gas-turbine engine. 
     SUBSTANCE: according to proposed method, semi-permeable diaphragm 66 is connected to engine near outer surface 68 of engine, reservoir 62 for liquid is connected with aircraft engine in flow with semi-permeable diaphragm and liquid from reservoir for liquid is delivered to semi-permeable diaphragm to preclude accumulation of ice on outer surface of aircraft engine.  Anti-icing system 60 of aircraft engine 10 provided with front frame 40 is connected with aircraft engine and it contains semi-permeable diaphragm 66 and reservoir 62 for liquid, and semi-permeable diaphragm is connected in direction of flow with reservoir for liquid to prevent ice formation on front frame of engine.  Invention contains description of version of such protection system. 
     EFFECT: prevention of accumulation of ice on outer surface of aircraft engine. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2274585-C2 (RU)
Inventor: NIZOVTSEV VLADIMIR MIKHAJLOVIC
IPC: B64C21/00
Filed: 2003-09-05
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: aviation. 
     SUBSTANCE: the device is designed for a flight vehicle having a fuselage, jet engine, fuel system, carrying planes and control sections.  The device has a source of offtaken gas, which through sealed lines is connected to the zones of local blowing-out of gas to the boundary layer of air flow on the surfaces the flight vehicle.  Each zone of local blowing-out of gas is made on the surface of the carrying plane or fuselage, or control sections with a penetrable porous insert with a cross-sectional area of the ducts in the porous insert within 50 to 60% of the area of the insert proper by 10-15 times less than the distance between the adjacent inserts, a flat rectangular slot for a break of the boundary layer is made before each insert and in parallel with it. 
     EFFECT: reduced drag force and fuel consumption. 
     10 cl, 2 dwg
Patent RU-2262199-C2 (RU)
Title: Способ передачи оптических импульсов
Inventor: TROFIMOV V I
IPC: H01S1/00
Filed: 2003-10-31
Granted: 2005-10-10
Abstract: Изобретение относится к системам передачи импульсов и сигналов в различных участках спектрального диапазона и может быть использовано в системах фиксации объектов и передачи информации. Способ передачи оптических импульсов несколькими лазерными лучами заключается в том, что формируют центральный лазерный луч и оболочку вокруг него в виде тоннеля. При этом тоннель образован одним лучом или пучком лучей, контактирующих между собой. Тоннель выполнен также с возможностью вращения относительно центрального луча и состоит из двух частей, образованных пучком встречных лучей. Технический результат: повышение дальности транслирования оптических импульсов и степени их защищенности за счет использования пучка лазерных лучей. 1 з.п ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2262782-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV D I
IPC: H01P1/203
Filed: 2003-11-24
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: microwave engineering. 
     SUBSTANCE: proposed stripline filter that incorporates provision for its tuning with respect to signal level, varying operating frequency band of filter, and gradually adjusting filter characteristics has insulating substrate one of whose sides carries conducting screen and other one, isolating capacitors, input and output arms with series-interconnected sections of strip lines inserted in-between through isolating capacitors, and open stubs connected to junction points of strip line sections. At least two stubs and active elements whose leads are coupled with stubs are connected to same section. Isolating capacitors are connected in series with stubs, electric length of stubs together with their series-connected isolating capacitors being shorter than that of strip line half-wave section and geometric length of stubs being shorter than that of strip line quarter-wavelength section. Stubs may be made in the form of strip line sections whose width is different both through stub length and between adjacent stubs. Active element may be in the form of p-i-n diode or microwave transistor. Active element leads are connected to stubs. 
     EFFECT: facilitated manufacture and adjustment of filter characteristics, reduced filter size. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2295359-C2 (RU)
Title: Osmotic implant having membrane and means for retaining the membrane
Inventor: SKOTT GILBERT DZH
IPC: A61K9/22
Filed: 2002-06-21
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: medical engineering. 
     SUBSTANCE: device has delivery system having implantable capsule having an end for delivering active agent and an end for sucking liquid. Reservoir containing active agent is enclosed into the capsule for delivering active agent. Membrane material is available in the capsule end for sucking liquid. It provides a barrier permeable for liquid between internal and external medium of a capsule. One or plurality of internal ledges are arranged in circle near the end for sucking liquid and tightly capturing external surface of the membrane material. Means for holding membrane material is located on the end for sucking liquids and contains an aperture for passage of the liquid. It protects membrane material from being pushed out from the end for sucking liquids. System implementation versions and methods for its manufacturing are disclosed. 
     EFFECT: reliable retention of membrane material in the capsule. 
     31 cl, 12 dwg
Patent RU-2288881-C2 (RU)
Title: Method of orientation of different-shape articles at transportation
Inventor: PETRENKO LEV PETROVICH
IPC: H05K13/02
Filed: 2004-01-06
Granted: 2006-12-10
Abstract: FIELD: radioelectronic technologies; mounting of radioelectronic components. 
     SUBSTANCE: according to invention, articles are transferred from line train forming unit onto common carrier by wetted surface of set of transfer elements which is made for rotation.  Transfer elements are installed with possibility of reciprocative displacement for reception of articles and mounting or fixing them on common carrier.  Articles in line train forming unit are arranged in discretely distanced positions.  Additional sets of transfer elements with possibility of rotation of all transfer elements around their axles of rotation for successive reception of articles are arranged over main sets at the same step. 
     EFFECT: increased reliability. 
     2 dwg
Patent RU-2270623-C2 (RU)
Inventor: ARSENOVA IRINA ALEKSANDROVNA
IPC: A61B17/24
Filed: 2004-01-28
Granted: 2006-02-27
Abstract: FIELD: medicine, surgical stomatology. 
     SUBSTANCE: one should make vertical mucosal incision in area of labial frenum and other mucosal incisions which should be fulfilled vertically, as well. The innovation enables to decrease traumatism and risk in development of cicatricial deformations. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     7 dwg, 1 ex
Patent RU-2331668-C2 (RU)
Inventor: CHITEHM BENTLI
IPC: A61K35/12
Filed: 2002-11-08
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention belongs to the area of biotechnology and medicine. Compositions and application methods of stromal cells obtained from adipose tissue for treatment and healing of any ophthalmic tissue defects are represented here. Stromal cells obtained from adipose tissue are cultivated in non-differentiated, differentiated, or adipocyte state, both separately and in presence of biocompatible material. 
     EFFECT: receiving of stromal cells for correction of different intraocular defects. 
     28 cl, 2 dwg, 6 ex
Patent RU-2343570-C2 (RU)
Title: Data carrier with data structure to control playback of video data in multiple playback channels for, at least, one video data segment, write-and-playback methods and devices
Inventor: KHEN EN SIL
IPC: H04N21/482
Filed: 2003-06-18
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: physics, computer facilities. 
     SUBSTANCE: data recording carrier is proposed comprising one area of data storing video data clips. Note here that every video data clip is associated with its separate video data segment playback channel. Write-and-read methods and devices for recording and playing back aforesaid data carrier are also proposed. 
     EFFECT: data carrier comprising one data area storing video data clips. 
     32 cl, 8 dwg
Patent RU-2281994-C2 (RU)
Inventor: FRELIKH STEN
IPC: D21H23/14
Filed: 2003-01-22
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: pulp-and-paper industry, in particular paper or board production. 
     SUBSTANCE: claimed method includes providing of slurry containing cellulose fiber and at least sizing agent interacting with cellulose. Sizing agent is selected from group containing ketene dimmers and acid anhydrides. Cationic vinyl polymer obtained by additional polymerization, containing aromatic units and anionic vinyl polymer obtained by additional polymerization and having molecular mass from 6000-100000 are introduced into slurry. Then obtained slurry is dehydrated and paper leaf is formed. 
     EFFECT: increased effectiveness of sizing, dehydration and retention. 
     11 cl, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2334282-C2 (RU)
Inventor: KIM CHIN EN
IPC: G11B7/005
Filed: 2004-02-27
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: information on length of channel bit is written in the utility area (BCA) of an optical disk in the form of crinkles. The optimal mode of playback/data record is performed on the basis of the control information concerning disk capacity. Alternatively, during consecutive performance of variety of the bit detection preset modes, values of error rate on bits are calculated, and play back the bit detectings that are given in a mode, corresponding to the least value of error rate. It helps to perform operation of data playback, optimal in relation to capacity when recording Blue-ray disk only for reading from BD-ROM even in a case when the disk information (DI) is written in allowed band of the constant information and control data (PIC) in the record format demanding process of decoding, and the capacity during recording process may have any of the following values: 23 Gbytes, 25 Gbytes, 27 Gbytes, etc. 
     EFFECT: increase of the device efficiency. 
     32 cl, 8 dwg
Patent RU-2365777-C2 (RU)
Inventor: FER ZHEREMI
IPC: F01D25/24
Filed: 2005-01-11
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: motors and pumps. ^ SUBSTANCE: turbofan jet engine, contains outer shell, supported by blades, inner casing, directed to shell, and auxiliary systems. Lengthwise the blade axis on inner casing, it is located holder of auxiliary systems, consisting the first supporting plate for receiving of auxiliary systems on outside of inner casing. ^ EFFECT: invention provides decreasing of longitudinal dimensions for passing of auxiliary systems.
Patent RU-2292870-C2 (RU)
Inventor: UILL JAMS MALKOL M
IPC: A61K8/25
Filed: 2003-08-26
Granted: 2007-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: composition has the first ingredient for cleaning teeth like papain and the second ingredient for cleaning teeth containing ionic surfactant substance like lauryl sulfate. The first and the second ingredients for cleaning teeth are kept separate from each other before being distributed to cover teeth. 
     EFFECT: retained enzyme activity and foam formation activity. 
     15 cl, 3 tbl
Patent RU-2290970-C2 (RU)
Inventor: LOBKAEVA EVGENIJA PETROVNA
IPC: A61N2/02
Filed: 2005-03-28
Granted: 2007-01-10
Abstract: FIELD: medicine; veterinary; biology. 
     SUBSTANCE: biological object is subject to action of pulse rotating magnetic field when making biological-physical tests. Device for acting on human organism by magnetic field has current pulse generator, inductor made of flat coils and control unit, which unit allows bringing coils into operation alternately one after another in some period of time. Coils are made in form of regular four-angled truncated pyramid. Control unit is made programmable for change in alternation of switch of as part of coils of conductor and all the coils, and for controlling parameters of generator as well. Programmable control unit allows switching coils in turn, which coils have to be side faces of pyramid, along circle or cross-wise. It also allows switching coils in turn, which coils have to be lower base and two opposite side faces of pyramid. Device provides variety of schemes of influence of magnetic field onto object and reduction in mutual induction effect as well as increase in working area, where magnetic field is quasi-uniform. 
     EFFECT: improved efficiency. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2297345-C2 (RU)
Inventor: GARMASH JURIJ VLADIMIROVICH
IPC: B60S1/08
Filed: 2005-04-11
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: transport engineering; windshield wipers. 
     SUBSTANCE: proposed system contains shunt-wound dc motor connected to plus terminal of car electric circuit whose field winding 2 is provided with series resistor 3, three-position two-way mode changeover switch 4 and limit switch 5 whose first terminal is connected with minus terminal of armature of dc motor 1 and circuit of field winding 2.  system is furnished additionally with mode changeover relay 6, power switch 7, generator 8 with timer 9, variable resistor 10, first fixed resistor 11 and second fixed resistor 12, diode 13, first capacitor 14 and second capacitor 15. 
     EFFECT: provision of optimized operation of windshield wiper system. 
     1 dwg
Patent RU-2330069-C2 (RU)
Inventor: OKUDA AKIFUMI
IPC: C12P17/16
Filed: 2003-11-27
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invented group pertains to biotechnologies; in particular, to the method of obtaining macrolide compound 11107D with formula (II) and to Streptomyces sp. FERM BP-8551, Mortierella sp. FERM BP-8547, Mortierella sp. FERM BP-8548 and Micromonosporaceae FERM BP-8550 strains. The initial compound 11107B with formula (I) undergoes biotransformation to the target compound with formula (II) through incubation in the presence of a strain, capable of converting macrolide compound 11107B into 11107D substance and a Mortierella, Streptomyces type or Micromonosporaceae family, or a mycelium cultivated strain sample. The target substance 11107D is separated from the reaction medium. 
     EFFECT: increased anti-tumour activity and stability of the compound. 
     8 cl, 9 tbl, 10 ex
Patent RU-2301595-C2 (RU)
Title: Способ производства консервов "борщ гетманский" специального назначения (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2005-08-01
Granted: 2007-06-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мясоовощных консервов для космического питания. Способ производства консервов специального назначения предусматривает подготовку рецептурных компонентов: шинковку, замораживание и измельчение на волчке свежей белокочанной капусты, резку, пассероване в топленом масле и измельчение на волчке моркови, баклажанов и свеклы, варку и протирку фасоли, резку и измельчение на волчке говядины, измельчение на волчке репчатого лука и зелени. Перечисленные компоненты смешивают с костным бульоном, сметаной, поваренной солью, CO 2 -экстрактом биомассы микромицета Pythium или Mortierella, лавровым листом. Полученную смесь фасуют в алюминиевые тубы при определенном расходе компонентов. Это обеспечивает получение новых консервов для космического питания, обладающих повышенной усвояемостью. 41 н.п. ф-лы.