baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006128912-A1 (WO)
Title: Verfahren zur automatisierten erstellung und bearbeitung eines rechnungsdokuments
Inventor: WEBER JAN
IPC: G06Q30/00
Filed: 2006-06-02
Abstract: Erfindungsgemäß wird ein Verfahren zur automatisierten Rechnungserstellung und -begleichung von einem Zahlungsschuldner (50) an einen Zahlungsempfänger (20) vorgeschlagen, aufweisend die Schritte der Erfassung der zur Ausführung des Zahlungsvorgangs zur Rechnungsbegleichung notwendigen Rechnungsdaten, Erstellung und Ausdrucken eines Rechnungsdokuments (10, 18), Anbringen eines Speicherelements (12) an dem Rechnungsdokument, Abspeichern der Rechnungsdaten in dem Speicherelement (12), Versenden des Rechnungsdokuments (10, 18) mit Speicherelement (12) an den Zahlungsschuldner (50), Auslesen der Rechnungsdaten von dem Speicherelement (12) durch ein Lesegerät (52), Übertragung der ausgelesenen Rechnungsdaten an ein automatisiertes Zahlungsverkehrssystem (30) und Ausführung des Zahlungsvorgangs an den Zahlungsempfänger (20) basierend auf den ausgelesenen Rechnungsdaten. Das erfindungsgemäße Verfahren erlaubt es, die für eine automatisierte Ausführung einer Zahlungstransaktion erforderlichen Daten auf einfache und kostengünstige Art und Weise zusammen mit einem gedruckten Rechnungsdokument zu übertragen.
Patent WO-2007003560-A1 (WO)
Title: Tyre for heavy vehicles
Inventor: COUE JEAN
IPC: B60C9/20
Filed: 2006-06-28
Abstract: The invention concerns a tyre with radial carcass reinforcement (2) comprising a crown reinforcement consisting of at least two working crown plies (41, 42) of inextensible reinforcing elements, crossed from one ply to the next forming with the circumferential direction angles ranging between 10° and 45°, at least one protective layer (44) being radially outside the working crown plies, said crown reinforcement being radially capped with a running tread (5). The tyre further comprises in each shoulder a layer of circumferentially oriented elements having a corrugation, the axially inner end of said additional layer being radially adjacent and outside the radially outermost working layer (42) and radially adjacent and inside at least part of the protective layer (44).
Patent WO-2007080102-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur behandlung einer oberfläche, insbesondere um diese von verunreinigungen zu befreien
Inventor: VIOEL WOLFGANG
IPC: B08B7/00
Filed: 2007-01-10
Abstract: Zur Behandlung einer Oberfläche (3), insbesondere um diese von Verunreinigungen zu befreien, wird die Oberfläche (3) so Laserlicht (8) und einem durch elektrische Hochspannung induzierten physikalischen Plasma (6) ausgesetzt, dass das Laserlicht (8) und das physikalische Plasma (6) gleichzeitig auf die Oberfläche (3) einwirken. Dabei wird das Plasma (6) als ionisierter Gasstrom auf die Oberfläche (3) gerichtet, und das Laserlicht (8) und/oder das physikalische Plasma (6) wirken jeweils in einer Intensität unterhalb einer Abtragschwelle auf die Oberfläche (3) ein.
Patent WO-2007144043-A1 (WO)
Inventor: HEIN VIKTOR
IPC: B65D5/66
Filed: 2007-04-28
Abstract: A flip-top type of cigarette packet comprises an outer packet (13) and an inner packet which is displaceable in the longitudinal direction inside the outer packet (13). A flap (36) is attached on one side of the outer packet (13). Said flap is moved into an open position by displacing the inner packet (12) relative to the outer packet (13), namely by transferring an opening force by means of a push tongue arranged inside the packet (27).
Patent WO-2008003394-A1 (WO)
Inventor: KRUEGER THOMAS
IPC: B62D1/185
Filed: 2007-06-16
Abstract: Mantelrohrsystem für eine langsverstellbare Lenksäule eines Kraftwagens mit einem Innenelement (12) und mit einem äußeren Mantelelement (10), welche zur Langsverstellung der Lenksäule teleskopartig gegeneinander zu verschieben sind, und mit Distanzmitteln, durch welche ein radiales Spiel zwischen dem Innenelement (12) und dem äußeren Mantelelement (10) zu reduzieren ist, wobei die Distanzmittel durch Verformungen (IS) des äußeren Mantelelements (10) und/oder des Innenelements (12) gebildet sind.
Patent WO-2007080137-A1 (WO)
Inventor: SUFFA UDO
IPC: B29C33/30
Filed: 2007-01-02
Abstract: The invention relates to mould tooling (01) with a replaceable mould which encompasses a first mould plate (04) and a second mould plate (36). At least one of the mould plates has been inserted releasably within a frame-type guide device (03), and at least one lateral area (07) of this mould plate (04, 36) runs at an angle with respect to the opposite lateral area, in such a way that the width of this mould plate along the angled lateral area is smaller at the face side oriented into the frame-type guide device than at the face side oriented towards the opposite mould plate. The inner sides (41) of the frame-type guide device (03) run in essence parallel to the respective contacted lateral areas of the mould plate used. Furthermore, there is at least one guide stub (08) provided at the frame-type guide device (03), and this engages in a recess (12, 37) in one of the lateral areas (06, 07) of the mould plate (04, 36) used, in order to orient and secure the mould plate in the guide device. The invention further relates to a frame-type guide device (56) of a tooling machine which is intended for mechanical work on mould plates (57), and which is secured according to the abovementioned principle within the guide device.
Patent WO-2007088088-A1 (WO)
Inventor: PFEIFLE MARTIN
IPC: G01C21/32
Filed: 2007-01-05
Abstract: L'invention concerne un système de navigation comportant un dispositif de navigation (NAVI), une base de données relationnelle (RDB) et un système de gestion de base de données (RDBMS). Le système de navigation est conçu pour accéder à des données de navigation enregistrées en tant qu'ensembles de données individuels dans la base de données relationnelle (RDB). Les ensembles de données individuels contiennent respectivement au moins un paquet de données (NTR_BLOB), respectivement au moins une propriété (NTR_ATT) du paquet de données correspondant (NTR_BLOB) et respectivement une caractéristique univoque (NTR_ID) de l'ensemble de données correspondant.
Patent WO-2007085654-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben einer sekundärlufteinrichtung für eine brennkraftmaschine
Inventor: BAUER ERWIN
IPC: F01N3/32
Filed: 2007-01-29
Abstract: Die zur Abgaskatalysatoraufheizung dienende Sekundärlufteinrichtung weist einen Sekundärluftlader mit einer Turbine und einen Verdichter auf, wobei die Turbine in einem, ein Turbinenventil (TV) enthaltenen Bypass zur Drosselklappe der Brennkraftmaschine angeordnet ist und von dem Druckgefälle an der Drosselklappe angetrieben wird. Der mit der Turbine verbundene Verdichter bläst über ein Verdichterventil (VV) bei Bedarf Sekundärluft in einen Abgastrakt der Brennkraftmaschine. Nach Anforderung einer Abgaskatalysatoraufheizung wird das Druckgefälle an der Drosselklappe ermittelt und mit einem vorgegebenen Schwellenwert verglichen. Bei ausreichendem Druckgefälle wird sowohl das Turbinenventil (TV) als auch das Verdichterventil (VV) geöffnet und anschließend das Luft-Kraftstoffgemisch der Brennkraftmaschine auf einen vorgegebenen Wert angefettet. Bei unzureichendem Druckgefälle wird das Turbinenventil (TV) geschlossen und anschließend das der Brennkraftmaschine zugeführte Luft-Kraftstoff-Gemisch auf einen vorgegebenen Wert abgemagert und bei Erreichen des vorgegebenen Wertes das Verdichterventil (VV) geschlossen. Damit lässt sich ein emissionsneutrales Ab- bzw. Zuschalten des Sekundärluftladers erreichen.
Patent WO-2007090787-A1 (WO)
Inventor: EIDENSCHINK RUDOLF
IPC: C09K19/32
Filed: 2007-02-01
Abstract: L'invention concerne l'hydro-cyclopenta[b]naphtaline de formule générale I, dans laquelle A<SUB>1</SUB>, A<SUB>2</SUB>, C, R, Z<SUB>1</SUB>, Z<SUB>2</SUB>, X<SUB>1</SUB>, X<SUB>2</SUB>, X<SUB>3</SUB>, X<SUB>4</SUB>, q et r ont les significations données, ainsi que son utilisation en tant que composant d'un milieu cristal liquide et un élément d'affichage électro-optique le contenant.
Patent WO-2007122125-A1 (WO)
Title: Transpalette
Inventor: KARLSSON ROLF-INGE
IPC: B62B3/06
Filed: 2007-04-16
Abstract: La présente invention concerne un transpalette (2), comprenant un châssis (4), un moteur d'entraînement (3) et une boîte d'engrenages (5) disposés sur le châssis (4) du transpalette (2), un volant moteur (7), le dit moteur d'entraînement (3) étant conçu pour transmettre la puissance au volant moteur (7) via la boîte d'engrenages (5) afin d'entraîner le transpalette (2), un levier à main (6) devant être manœuvré manuellement par un opérateur afin d'ajuster la direction de déplacement du transpalette (2), ledit moteur d'entraînement (3) étant en outre disposée de manière fixe sur le châssis (4), la boîte d'engrenages (5) et le volant moteur (7) étant interconnectés et agencés de manière pivotante sur le châssis (4), le levier à main (6) étant relié à la boîte d'engrenages (5) de telle sorte que la boîte d'engrenages (5) et le volant moteur (7) pivotent ensemble lorsque l'opérateur manœuvre le levier à main (6).
Patent WO-2007125101-A1 (WO)
Title: Low foaming enhanced biocidal hydrogen peroxide composition
Inventor: BOBBERT ILJA
IPC: A01N25/30
Filed: 2007-04-27
Abstract: The present invention discloses a biocidal composition comprising hydrogen peroxide in a concentration of 0.05-50% (w/w) and a compound with a structure according to Formula 1: R-O-(CH(Y)-CH2-O)n-CH2-COOH, wherein R is an alkyl or alkenylene radical containing 6-12 carbon atoms, Y is H or CH3, and n is 3- 10, in a concentration of 0.01-60% (w/w). An especially preferred compound according to Formula 1 is R is 6 or 8 and n is 3-8.
Patent WO-2007138102-A1 (WO)
Title: Radiofrequency or hyperfrequency micro switch structure and method for producing one such structure
Inventor: ZIAEI AFSHIN
IPC: H01P1/12
Filed: 2007-05-31
Abstract: The invention relates to a micro switch structure comprising: a substrate (1) covered by a passivation layer (2), a first signal line LS-IN and a second signal line LS-OUT being each located in the extension of the other and separated by a switching region (10); a control electrode (3) arranged in said region, a frequency-invariant dielectric material (4) with high relative permittivity being arranged on the control electrode such that the control electrode is wider on both sides and in the orthogonal direction, between the two signal lines, and the dielectric overlaps on both sides of the control electrode and lies on the passivation layer; and parallel mass lines arranged symmetrically either side of the signal lines and on a topological level separated from that of the signal lines by at least one insulating layer in a material different from that of the passivation layer.
Patent WO-2008012243-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben eines feldbussystems der prozessautomatisierungstechnik
Inventor: DA SILVA NETO EUGENIO FERREIRA
IPC: G05B19/042
Filed: 2007-07-17
Abstract: Bei einem Verfahren zum Betreiben eines Feldbussystems muss sich eine Person an einem Feldgerät über ein Funketikett und einen Berechtigungscode identifizieren, bevor der Zugriff auf Funktionalitäten des Feldgerätes freigeschaltet wird. Damit wird die Betriebssicherheit des Feldbussystems wesentlich erhöht.
Patent WO-2008025671-A1 (WO)
Title: Compositions pour le traitement capillaire renfermant des polymères substantifs capillaires
Inventor: ADAMS GERALD
IPC: A61Q5/00
Filed: 2007-08-14
Abstract: L'invention concerne une composition pour le traitement capillaire qui comprend un polymère substantif capillaire, polymère qui comprend un squelette polymère supportant: (a) au moins une chaîne latérale formée d'un groupe de ciblage de fibre capillaire lié de manière covalente au squelette polymère, ledit groupe de ciblage étant une espèce non cationique capable d'interagir spécifiquement avec la surface protéique de la fibre capillaire dans une interaction non covalente présentant une énergie de liaison comprise entre 0,5 et 3 Kcal/mol, lorsque ladite composition est appliquée aux cheveux; (b) de préférence, au moins une chaîne latérale, différente de la chaîne latérale (a), et comprenant un agent bénéfique pour les cheveux. Les compositions selon l'invention permettent le dépôt et l'administration d'agents bénéfiques pour les cheveux d'une manière plus efficace et ciblée.
Patent WO-2008040734-A1 (WO)
Title: Genetic cluster of strains of streptococcus thermophilus having appropriate acidifying and texturizing properties for dairy fermentations
Inventor: FREMAUX CHRISTOPHE
IPC: A23C9/123
Filed: 2007-10-02
Abstract: The invention relates to a genetic cluster of strains of Streptococcus thermophilus, which have a lysotype distinct from that of the strains currently used. Within this cluster novel acidifying and lexturizing strains have been identified.
Patent WO-2008068081-A1 (WO)
Inventor: HAEFELE KLAUS-DIETER
IPC: B60S1/38
Filed: 2007-10-09
Abstract: The invention is based on a wiper arm (10) with a fastening part (12) to which an articulated part (14), which engages around the fastening part (12) by means of a U-shaped cross-sectional profile, is connected in an articulated manner via a wiper arm joint (18), wherein a first bearing sleeve (22) which is connected to the articulated part (14) in a rotationally fixed manner is mounted pivotably in a second bearing sleeve (24) which is connected to the fastening part (12) in a rotationally fixed manner. It is proposed that the first bearing sleeve (22) is guided through bores (28) in the side walls (26) of the articulated part (14) and is expanded in the region of the bores (28) in such a manner that it sits firmly in the bores (28) by means of a frictional connection at its periphery.
Patent WO-2008077961-A1 (WO)
Title: Dispositif de test
Inventor: BENGTSSON JONAS
IPC: H04W24/06
Filed: 2007-12-21
Abstract: Dispositif de test (1) permettant de tester une unité de communication portable (2). Le dispositif de test (1) comprend une unité de test (3) adaptée pour fournir des données d'entrée de test à l'unité de communication portable (2) et pour extraire des données de sortie de test au moins depuis l'unité de communication portable (2) selon un programme de test. Le dispositif de test (1) comprend en outre une unité d'interface sans fil (4) adaptée pour fournir une liaison de communication entre le dispositif de test (1) et un serveur (5) situé à distance du dispositif de test (1). L'unité de test (3) est adaptée pour extraire, à partir du serveur (5), au moins une partie des données d'entrée de test. De plus, l'unité de test (3) est adaptée pour réacheminer, au serveur (5), au moins une partie des données de sortie de test. La présente invention concerne également un procédé pour tester l'unité de communication portable (2).
Patent WO-2008095626-A1 (WO)
Inventor: LANG FRANK-PETER
IPC: C08K5/00
Filed: 2008-01-29
Abstract: Aqueous formulations of soil release polyesters are claimed, which comprise from 50 to 90% by weight of soil release polyester and from 0.1 to 40% by weight of a phosphonic acid or of a phosphonate. The addition of the phosphonic acid or of the phosphonate allows the preparation of formulations of the soil release polyesters which are stable and have a low viscosity.
Patent WO-2009046835-A1 (WO)
Title: Utilisation de goséréline et d'amyline en tant qu'agents thérapeutiques
Inventor: BEVEC DORIAN
IPC: A61P9/00
Filed: 2008-09-09
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation du composé peptidique Pyr-His-Trp-Ser-Tyr-D-Ser(tBu)-Leu-Arg-Pro-Azagly-NH2 en tant qu'agent thérapeutique destiné à la prophylaxie et/ou au traitement du cancer, de maladies auto-immunes, de maladies fibreuses, de maladies inflammatoires, de maladies neurodégénératives, de maladies infectieuses, de maladies pulmonaires, de maladies cardiaques et vasculaires et de maladies métaboliques. Cette invention concerne aussi des compositions pharmaceutiques, de préférence sous la forme d'un lyophilisat, d'une solution tampon liquide ou d'une préparation de lait maternel artificiel ou d'un substitut du lait maternel contenant le peptide Pyr-His-Trp-Ser-Tyr-D-Ser(tBu)-Leu-Arg-Pro-Azagly-NH2, éventuellement avec au moins un véhicule, un cryoprotecteur, un lyoprotecteur, un excipient et/ou un diluant pharmaceutiquement acceptable.
Patent WO-2008107218-A1 (WO)
Title: Enregistreur de faisceau laser avec un modulateur acoustico-optique
Inventor: WIJN JOSEPHUS MARINUS
IPC: G11B7/125
Filed: 2008-01-22
Abstract: La présente invention porte sur un enregistreur de faisceau laser pour le matriçage un support optique, comprenant un laser pour produire un faisceau laser, des moyens pour concentrer le faisceau sur une surface du support optique, et un modulateur acoustico-optique. Selon la présente invention, une amplitude et une fréquence d'un signal électrique appliqué au modulateur acoustico-optique sont commandés, de telle sorte qu'à la fois l'intensité et un angle de déviation du faisceau laser concentré sont commandés par l'unique modulateur acoustico-optique.
Patent WO-2008119615-A1 (WO)
Title: Führungs- oder spannschiene in einem zugmitteltrieb
Inventor: BOTEZ LUCIAN
IPC: F16H7/18
Filed: 2008-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Führungs- oder Spannschiene (1 ) in einem Zugmitteltrieb, wobei die Führungs- oder Spannschiene (1) ein Lagerauge (4) mit einer Hülse (5) aufweist. Um das Zusammensetzen der Schiene (1 ) bei der Montage des Zugmitteltriebs zu vereinfachen ist die Hülse (5) in dem Lagerauge (4) verrastbar.
Patent WO-2008132010-A1 (WO)
Inventor: WEISE GERD
IPC: B61D37/00
Filed: 2008-04-03
Abstract: The invention relates to an illumination device (1) for illuminating the inside of a vehicle, especially the passenger compartment, said device comprising a light source (2) emitting light, and a disk (3) consisting of an at least partially transparent material, the disk (3) having an upper surface (4), a lower surface (5) parallel to the upper surface (4), and at least one first front edge (6). The aim of the invention is to ensure an optimum illumination with a simple structure. To this end, the light emitted by the light source (2) is introduced into the disk (3) via the first front edge (6) and at least partially emerges via the upper surface (4) and/or the lower surface (5) of the disk (3).
Patent WO-2008145640-A1 (WO)
Title: Elektromagnetischer abgasturbolader
Inventor: KAUFMANN ANDRE
IPC: F02B39/10
Filed: 2008-05-27
Abstract: Elektromagnetischer Abgasturbolader (200) mit einer ersten und zweiten elektrischen Maschine (205, 206), wobei die erste elektrische Maschine (205) eine erste mit einer Turbine (201) verbundenen Welle (203), einen Interrotor (214) und einen ersten Stator (209) aufweist, und die zweite elektrische Maschine (206) eine zweite mit einem Verdichter (202) verbundene Welle (204 aufweist. Der Interrotor (214) und die zweite Welle (204) bilden dabei ein gemeinsames Bauteil aus.
Patent WO-2009089927-A1 (WO)
Inventor: KNIPE STEPHEN
IPC: B65D43/02
Filed: 2008-07-16
Abstract: A cover (3) for closing a container (1), which has a peripheral thickened area (2) on its upper edge, wherein said cover (3) is deep-drawn or produced in the injection-molding method from a plastic film and has a boundary flange (4), which overlaps the thickened area (2) and is directed essentially downward, wherein said boundary flange (4) is implemented as inclined at least slightly outward and is provided with a plurality of inwardly directed projections (5), which are capable of engaging below said thickened area (2) of said container (1).
Patent WO-2009021938-A1 (WO)
Title: Freilaufriemenscheibe
Inventor: WIESNETH BERNHARD
IPC: F16D41/06
Filed: 2008-08-11
Abstract: Freilaufriemenscheibe, mit einer Freilaufeinheit (2), welche einen mit einer Nabe (5) verbundenen Innenring (3), einen mit einer von einer Brennkraftmaschine antreibbaren Antriebsscheibe (6) verbundenen Außenring (4), sowie zwischen dem Innenring (3) und dem Außenring (4) angeordnete Klemmelemente (8) aufweist, wobei die Nabe (5) zur Verbindung mit einer Eingangswelle eines an einer ersten Stirnseite (11 ) der Nabe (5) angeordneten Nebenaggregats der Brennkraftmaschine vorgesehen ist, während die zweite Stirnseite (12) der Nabe (5) mit einem Deckel (13) verschließbar ist, und wobei zur Abdichtung auf der ersten Stirnseite (11 ) ein einem Bord (18) des Außenrings (4) axial benachbarter Dichtring (19) vorgesehen ist, wobei der Dichtring (19) auf der den Klemmelementen (8) zugewandten Seite des Bordes (18) angeordnet ist.
Patent WO-2009065655-A1 (WO)
Title: Appareil de commande et procédé pour commander des moyens de protection des personnes pour un véhicule
Inventor: JOUSSE ALAIN
IPC: B60R21/017
Filed: 2008-09-26
Abstract: L'invention concerne un appareil de commande et un procédé pour commander des moyens de protection des personnes pour un véhicule, sachant qu'une réserve d'énergie électrique est fournie pour la commande. Il est prévu un circuit de commande qui, en fonction des moyens de protection des personnes à commander, forme au moins une impulsion d'amorçage, pour la commande des moyens de protection des personnes respectifs à partir de l'énergie électrique, concernant une première amplitude et une première durée de l'impulsion d'amorçage.
Patent WO-2009053303-A1 (WO)
Inventor: BIEKER GUIDO
IPC: G05B23/02
Filed: 2008-10-16
Abstract: The invention relates to a method for determining the remaining service life of a component of a vehicle operated on at least one prescribed route section (103) of a route network, particularly a railway vehicle, wherein the remaining service life is determined for a vehicle component (102.3) of the vehicle mechanically stressed by the interaction between the vehicle and the route section (103), wherein the remaining service life of the vehicle component (102.3) is determined from a prior loss of service life prescribed at the beginning of the usage interval for the vehicle component (102.3) and from a current loss of service life of the vehicle component (102.3) associated with the usage interval, and wherein the current loss of service is determined using an actual measured usage of the at least one route section (103) by the vehicle and a relative loss of service life related to the actual usage of the at least one route section (103), wherein the relative loss of service life has been determined in advance for the at least one route section (103) and at least the type of the vehicle.
Patent WO-2009059940-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour la diffusion d'informations à bord de véhicules en transit
Inventor: BEZZI MARCO
IPC: G08G1/01
Filed: 2008-11-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la diffusion d'informations à bord de véhicules en transit, caractérisé par les opérations consistant à : activer automatiquement, lors du passage d'un véhicule dans des zones prédéfinies, un appareil embarqué dans le véhicule, à la suite de cette activation, connecter ledit appareil embarqué dans le véhicule à une station fixe par radio, amener un message radio, différent selon le type d'instruction émise par ladite station fixe, à être généré à bord du véhicule par l'intermédiaire de ladite connexion.
Patent WO-2009080519-A1 (WO)
Inventor: HURST FRANK
IPC: B62D53/12
Filed: 2008-12-10
Abstract: The invention relates to a connector arrangement (1) for fifth wheels, comprising a connector top, arranged in the kingpin (10) of a semitrailer, and a connector base, arranged in the mating mounting plate of a towing vehicle. The connector top and the connector base have electrical and pneumatic or hydraulic lines (3,4,6,7,8) that can be connected the ones to the others, the lines (3,4,6,7,8) being designed as annular sockets and the largest line (6,8) having an outer diameter of more than 50% of the kingpin diameter, measured at the smallest diameter.