baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010125384-A (RU)
Title: Тележка гусеничная сменная для транспортного средства
IPC: B62D55/00
Filed: 2010-06-21
Abstract: 1. Тележка гусеничная сменная для транспортного средства, включающая гусеницу, охватывающую закрепленную на ступице или ином элементе крепления ведущего колеса звездочку, сдвоенные передний и задний опорно-натяжные катки, которые посредством переднего и заднего балансира соединены с пружиной и связаны шарнирно с балансирной балкой, отличающаяся тем, что балансирная балка выполнена с направляющей для пружины, и ось ее качания крепится посредством коромысла к рукаву трактора, а опорно-натяжные катки выполнены с возможностью перемещения в продольно-вертикальной плоскости и регулированием угла их наклона к балансирной балке при помощи винта-упора переднего и винта-упора заднего балансиров. !  2. Тележка гусеничная сменная для транспортного средства по п.1, отличающаяся тем, что радиус опорно-натяжных катков меньше радиуса звездочки. !  3. Тележка гусеничная сменная для транспортного средства по п.1, отличающаяся тем, что коромысло выполнено с продольными пазами для регулирования ширины колеи трактора. !  4. Тележка гусеничная сменная для транспортного средства по п.1, отличающаяся тем, что винт-упор заднего и винт-упор переднего балансиров выполнены с возможностью изменения их длины. !  5. Тележка гусеничная сменная для транспортного средства по п.1, отличающаяся тем, что направляющая для пружины выполнена в форме цилиндра и жестко соединена с балансирной балкой. !  6. Тележка гусеничная сменная для транспортного средства по п.1, отличающаяся тем, что балансирная балка расположена между сдвоенными опорно-натяжными катками в одной плоскости со звездочкой.
Patent RU-2010127620-A (RU)
Title: Приспособление с аварийной заглушкой для трубопровода
IPC: F16L37/28
Filed: 2010-07-02
Abstract: Приспособление с аварийной заглушкой для трубопровода, отличающееся тем, что состоит из кожуха с двумя патрубками, заглушки со сверлом, силового устройства, содержащего электромотор, или двигатель внутреннего сгорания, механизм вращения вала по часовой и против часовой стрелки, его поступательного и возвратного движения.
Patent RU-2010128537-A (RU)
Title: Способ и устройство для передачи информации о доступной мощности терминала в системе мобильной связи
IPC: H04B7/26
Filed: 2009-01-08
Abstract: 1. Способ для передачи информации о запасе мощности терминалом в системе мобильной связи, содержащий !  генерирование и передачу информации о запасе мощности, если изменение в запасе мощности больше или равно предопределенному порогу и общее количество данных, хранящихся в буфере терминала, больше или равно другому предопределенному порогу. !  2. Способ по п.1, в котором изменение в запасе мощности вычислено, основываясь на потерях в тракте нисходящей линии связи посредством !  PREQUIRED=10 log n + P0 + α × PL + delta_mcs+f(delta_i), !  где P0 и α обозначают положительные действительные числа, которые хранятся в терминале, или сигнализированы базовой станцией в процессе установления вызова, PL обозначает потери в тракте, измеренные терминалом, delta_mcs обозначает произвольное целое число, индивидуально предопределенное для каждого уровня Схемы Кодирования Модуляции (MCS), и f(delta_i) обозначает значение, которое терминал получает, вводя команды управления выходной мощностью передачи восходящей линии связи, полученные к этому времени, в специфическую функцию. !  3. Способ по п.1, в котором изменение в запасе мощности установлено в соответствии с Информацией о Качестве Канала (CQI). !  4. Способ по п.1, в котором общее количество данных, хранящихся в буфере, является общим количеством буферизованных данных. !  5. Способ по п.1, в котором общее количество данных, хранящихся в буфере, является общим количеством данных, оставшихся в буфере. !  6. Способ для передачи информации о запасе мощности терминалом в системах мобильной связи, содержащий !  измерение изменения в запасе мощности; !  определение, удовлетворяет ли измеренное изменение в запасе мощности первому ус
Patent RU-2010129099-A (RU)
Title: Крепежная труба, а также стеклоочиститель
IPC: B60S1/04
Filed: 2008-10-23
Abstract: 1. Крепежная труба для крепления привода (33) стеклоочистителя (32) в автомобиле, имеющая крепежный участок (6), профиль (Q) поперечного сечения которого, образованный участками (17, 18, 19, 20, 29, 30) окружной стенки крепежной трубы (1), имеет отделяющую друг от друга первое полупространство (12) и второе полупространство (13) прилегающую полку (7) с по меньшей мере одним предусмотренным в ней сквозным отверстием (8, 9) под пропускаемый через него крепежный винт (40, 41) и проходящую от прилегающей полки (7) в первое полупространство (12) первую опорную полку (16), отличающаяся тем, что первая опорная полка (16) является единственной проходящей в первое полупространство (12) опорной полкой. !  2. Крепежная труба по п.1, отличающаяся тем, что прилегающая полка (7) и первая опорная полка (16) расположены по меньшей мере приблизительно под прямым углом друг относительно друга. !  3. Крепежная труба по п.1, отличающаяся тем, что профиль (Q) поперечного сечения имеет по меньшей мере приблизительно Г-образную форму. !  4. Крепежная труба по п.1, отличающаяся тем, что предусмотрена вторая, проходящая во второе полупространство (13) опорная полка (27). !  5. Крепежная труба по п.4, отличающаяся тем, что вторая опорная полка (27) расположена по меньшей мере приблизительно под прямым углом к прилегающей полке (7). !  6. Крепежная труба по п.4 или 5, отличающаяся тем, что профиль (Q) поперечного сечения имеет по меньшей мере приблизительно Т-образную форму. !  7. Крепежная труба по п.4 или 5, отличающаяся тем, что профиль (Q) поперечного сечения имеет по меньшей мере приблизительно Z-образную форму. !  8. Крепежная труба по п.1, отличающаяся тем, что участки (17, 18, 19, 20, 29, 30) ее окружной стенки, образу�
Patent RU-2010130045-A (RU)
Title: Устройство запорное
IPC: F16K1/12
Filed: 2010-07-19
Abstract: 1. Устройство запорное, содержащее корпус, кольцо в выточке корпуса с уплотняемой конической поверхностью, пробку с соответствующей уплотнительной поверхностью, эксцентриковый привод, перепускную втулку, отличающееся тем, что в корпусе через радиальную резьбовую выточку и торцевое уплотнение в кольцевой канавке ввинчен стакан и зафиксирован в расточке корпуса штифтами, в стакане выполнены с одной стороны камера, с противоположной - резьбовое отверстие, гнездо с цилиндрической и конической поверхностями и наружная резьба, в камере стакана размещены плунжер, соединенный с втулкой привода и винт с левой резьбой, с противоположной стороны в гнезде резьбовая уплотнительная втулка с цилиндрической и конической поверхностями, винт с правой трубной цилиндрической резьбой, нажимное кольцо и накидная гайка, втулка привода через левую резьбу взаимодействует с левой резьбой винта, а через правую трубную цилиндрическую резьбу винт взаимодействует с соответствующими резьбами в отверстии стакана и в уплотнительной втулке, на торце плунжера выполнены коническая выточка и канал для гидравлической связи в камере стакана, а на наружной поверхности плунжера выполнены шаровой сегмент, пересекающийся с конической выточкой и паз, открытый с торца втулки привода, соответствующий в сечении и расчетной длины паз выполнен в камере стакана, в пазах размещены шары, при этом в центральных расточках корпуса выполнены кольцевые канавки и установлены с соответствующими канавками с одной стороны опорная втулка с уплотняемой сферической поверхностью и входным каналом, с противоположной стороны втулка с направляющими поверхност�
Patent RU-2010130304-A (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ L-АМИНОКИСЛОТЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ БАКТЕРИЙ СЕМЕЙСТВА ENTEROBACTERIACEAE, В КОТОРОЙ ОСЛАБЛЕНА ЭКСПРЕССИЯ ОПЕРОНА astCADBE
IPC: C12N15/53
Filed: 2010-07-21
Abstract: 1. Бактерия-продуцент L-аминокислоты, принадлежащая к семейству Enterobacteriaceae, модифицированная таким образом, что экспрессия оперона astCADBE в указанной бактерии ослаблена. !  2. Бактерия по п.1, отличающаяся тем, что оперон astCADBE инактивирован. !  3. Бактерия по п.1, отличающаяся тем, что указанная бактерия принадлежит к роду Escherichia. !  4. Бактерия по п.1, отличающаяся тем, что указанная бактерия принадлежит к роду Pantoea. !  5. Бактерия-продуцент L-аминокислоты по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что указанная L-аминокислота выбрана из группы, состоящей из ароматической L-аминокислоты и неароматической L-аминокислоты. !  6. Бактерия-продуцент L-аминокислоты по п.5, отличающаяся тем, что указанная ароматическая L-аминокислота выбрана из группы, состоящей из L-фенилаланина, L-тирозина и L-триптофана. !  7. Бактерия-продуцент L-аминокислоты по п.5, отличающаяся тем, что указанная неароматическая L-аминокислота выбрана из группы, состоящей из L-треонина, L-лизина, L-цистеина, L-метионина, L-лейцина, L-изолейцина, L-валина, L-гистидина, L-глицина, L-серина, L-аланина, L-аспарагина, L-аспарагиновой кислоты, L-глутамина, L-глутаминовой кислоты, L-пролина, L-аргинина, L-цитруллина и L-орнитина. !  8. Способ получения L-аминокислоты, включающий: !  - выращивание бактерии по любому из пп.1-7 в питательной среде; и !  - выделение указанной L-аминокислоты из культуральной жидкости. !  9. Способ по п.8, отличающийся тем, что указанная L-аминокислота выбрана из группы, состоящей из ароматической L-аминокислоты и неароматической L-аминокислоты. !  10. Способ по п.9, отличающийся тем, что указанная ароматическая L-аминокислота выбрана из группы, состоящей из L-фенилаланина, L-тирозина и L-триптофа
Patent RU-2010135523-A (RU)
Title: Способ и устройство для идентификации канала в системе беспроводной связи
IPC: H04W72/12
Filed: 2009-01-23
Abstract: 1. Способ указания канала, связанного с передачей, в системе беспроводной связи, содержащий этапы, на которых: !  идентифицируют канал, по которому должен передаваться пакет из первого канала или второго канала;  !  форматируют пакет данных с использованием протокола, соответствующего первому уровню, согласно формату, соответствующему идентифицированному каналу; и  !  устанавливают бит в пакете данных в позиции известной второму уровню у намеченного получателя пакета данных, на первое логическое значение, если был идентифицирован первый канал, или на второе логическое значение, если был идентифицирован второй канал. !  2. Способ по п.1, в котором второй уровень находится ниже, чем первый уровень. !  3. Способ по п.1, в котором первым уровнем является уровень управления ресурсами радиосвязи (RRC), а вторым уровнем являются уровень управления доступом к среде (MAC). !  4. Способ по п.1, в котором намеченным получателем пакета данных является абонентская аппаратура (UE). !  5. Способ по п.1, в котором намеченным получателем пакета данных является узел B (Node B). !  6. Способ по п.1, в котором позиция, в которой устанавливают значение бита в пакете данных, соответствует четвертому старшему биту в пакете данных. !  7. Способ по п.1, в котором первым каналом является выделенный канал управления (DCCH), а вторым каналом является общий канал управления (CCCH). !  8. Способ по п.7, в котором первым логическим значением является 1, а вторым логическим значением является 0. !  9. Способ по п.7, в котором первым логическим значением является 0, а вторым логическим значением является 1. !  10. Способ по п.7, в котором этап установки содержит этап, на котором устанавливают старш
Patent RU-2010137979-A (RU)
Title: Небольшие ферменто-содержащие гранулы
IPC: C12N9/98
Filed: 2009-02-11
Abstract: 1. Совокупность ферменто-содержащих гранул, где, по меньшей мере, около 95% указанных гранул содержит одно ядро и ферменто-содержащий слой, нанесенный поверх указанного ядра, причем указанное ядро состоит из одной или нескольких неорганических солей, и где, по меньшей мере, около 80% указанных гранул имеет диаметр около 150-355 мкм. !  2. Совокупность гранул по п. 1, где указанное ядро состоит из сульфата натрия. !  3. Совокупность гранул по п. 2, где, по меньшей мере, около 80% указанных натриево-сульфатных ядер имеет диаметр около 100-250 мкм. !  4. Совокупность гранул по п. 1, где ферменто-содержащий слой дополнительно содержит, по меньшей мере, один из компонентов: полимер, сахар, крахмал или поверхностно-активное вещество. !  5. Совокупность гранул по п. 1, дополнительно содержащая нанесенный поверх указанного ферменто-содержащего слоя слой, содержащий барьерную соль. !  6. Совокупность гранул по п. 5, где барьерный солевой слой содержит сульфат натрия. !  7. Совокупность гранул по п. 5, где барьерный солевой слой содержит смесь из двух или более солей. !  8. Совокупность гранул по п. 7, где указанная смесь из двух или нескольких солей состоит из сульфата натрия и сульфата магния. !  9. Совокупность гранул по п. 8, где указанный сульфат натрия и сульфат магния присутствуют в указанной барьерном солевом слое в соотношении около 30:70 до около 70:30 по массе барьерного слоя. !  10. Совокупность гранул по п. 5, дополнительно содержащая нанесенный поверх указанного барьерного солевого слоя слой внешнего покрытия, содержащий полимер. !  11. Совокупность гранул по п. 10, где указанный полимер представляет собой поливиниловый спирт. !  12. Совокупность гранул по п. 5, допо
Patent RU-2010146299-A (RU)
IPC: C07C51/09
Filed: 2009-05-08
Abstract: The invention relates to a process for preparing a compound according to formula (I)     The invention also relates to intermediates useful in the process.
Patent RU-2010151345-A (RU)
Title: Способ лечения дистрофических заболеваний сетчатки глаза
IPC: A61F9/00
Filed: 2010-12-14
Abstract: Способ лечения дистрофических заболеваний сетчатки глаза, заключающийся в воздействии высокоамплитудным низкочастотным ультразвуком и озон/NO-содержащим лекарственным веществом на биоткани полостей носа, прилежащих к тканевым структурам глаза, отличающийся тем, что: !  - на первом этапе лечения после санации полостей носа и последующего дистанционного ультразвукового струйно-аэрозольного напыления на их слизистую раствора высокоактивного озон/NO-содержащего лекарственного вещества в виде озонированного физиологического раствора или озонированной 5-10% масляной эмульсии типа «масло в воде» осуществляют в прерывистом режиме поверхностную контактную высокоамплитудную ультразвуковую обработку на резонансной частоте ультразвука f=26,5 кГц регионарных лимфатических узлов лимфорегиона лица и шеи на отводящих от глаза лимфатических путях через промежуточную прокладку, насыщенную озон/NO-содержащим лекарственным веществом; !  - на втором этапе лечения парабульбарно и эндоназально вводят раствор фермента-антиоксиданта супероксиддисмутазы, а затем осуществляют в прерывистом режиме поверхностную контактную высокоамплитудную ультразвуковую обработку на резонансной частоте ультразвука f=26,5 кГц регионарных лимфатических узлов лимфорегиона лица и шеи на отводящих от глаза лимфатических путях через промежуточную прокладку, насыщенную озон/NO-содержащим лекарственным веществом; !  - на третьем этапе лечения в полость носа вводят фотохромное полупроводниковое светодиодное устройство, излучающее в узкополосных областях видимых частей спектра разных цветов излучения: красного, желтого, зеленого, синего и осущес
Patent RU-2010152393-A (RU)
Title: Способ вытяжки крупногабаритных деталей сложной формы
IPC: B21D22/20
Filed: 2010-12-21
Abstract: 1. Способ вытяжки крупногабаритных деталей сложной формы, включающий загрузку заготовки в штамп, прижим периферийной части заготовки, воздействие на центральную часть заготовки усилием деформирования, обратный ход ползуна пресса и удаление вытянутого перехода, отличающийся тем, что при обратном ходе ползуна пресса, вытяжной переход удерживают в матрице пневматическими присосками в его наименее устойчивых зонах, при этом суммарное усилие подъемников в штампе превышает усилие пневматических присосок. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что при обратном ходе ползуна пресса вытяжной переход удерживают в матрице пневматическими присосками, управляемыми от командоаппарата пресса, до образования зазора между пуансоном и вытяжным переходом, достаточного для бездефектного отделения вытяжного перехода с пуансона.
Patent RU-2010152416-A (RU)
Title: Способ получения микро- и наноструктурированных массивов кристаллов оксида цинка
IPC: C30B29/16
Filed: 2010-12-22
Abstract: Способ получения микро- и наноструктурированных массивов кристаллов оксида цинка на воздухе с использованием непрерывного лазерного излучения, отличающийся тем, что рост кристаллов осуществляют с применением иттербиевого волоконного лазера, излучением которого с плотностью мощности порядка 105 Вт/см2 обрабатывают в течение 10 с поверхность латуни с содержанием цинка от 30 до 40%, на которую нанесен слой многостенных углеродных нанотрубок толщиной 0,5 мм, удаляемых после обработки.
Patent RU-2010154643-A (RU)
Title: Заправка микрохирургической системы
IPC: A61M1/00
Filed: 2006-10-25
Abstract: 1. Устройство для заправки аспирационного контура микрохирургической системы, содержащее !  источник сжатого газа, !  источник инфузионной жидкости под давлением, !  аспирационную камеру, гидравлически связанную с источником сжатого газа и источником инфузионной жидкости под давлением, !  первый клапан, гидравлически включенный между источником инфузионной жидкости под давлением и аспирационной камерой, !  второй клапан, гидравлически включенный между источником сжатого газа и аспирационной камерой, !  хирургическое устройство, имеющее аспирационное отверстие, гидравлически связанное с аспирационной камерой по жидкостной магистрали, !  компьютер, электрически связанный с первым и вторым клапанами, !  причем компьютер !  активизирует первый клапан для заполнения аспирационной камеры достаточным количеством инфузионной жидкости из источника инфузионной жидкости под давлением, чтобы по существу заполнить жидкостную магистраль и хирургическое устройство, и !  активизирует второй клапан, чтобы сжатый газ из источника сжатого газа вынудил инфузионную жидкость по существу заполнить жидкостную магистраль и хирургическое устройство. !  2. Устройство по п.1, в котором жидкостная магистраль выполнена в виде пластиковой трубки. !  3. Устройство по п.1, в котором микрохирургическая система является офтальмологической микрохирургической системой, а хирургическое устройство является офтальмологическим хирургическим устройством.
Patent RU-2011103446-A (RU)
Title: Схема конфигурирования сетевого элемента
IPC: H04H60/90
Filed: 2009-07-01
Abstract: 1. Способ конфигурирования, включающий в себя: !  прием множества значений параметра в сетевом элементе; !  выбор значения параметра из множества в сетевом элементе; и !  конфигурирование сетевого элемента на основе выбранного значения параметра. !  2. Способ по п.1, причем способ выполняется объектом агента функционирования, администрирования и технического обслуживания в сетевом элементе. !  3. Способ по п.1, в котором: !  сетевой элемент включает в себя eNodeB; и !  множество принимают от объекта функционирования, администрирования и технического обслуживания, который определил множество. !  4. Способ по п.1, в котором выбор значения параметра основан на алгоритме оптимизации, осуществляемом в сетевом элементе. !  5. Способ по п.1, в котором множество включает в себя множество значений радиопараметра. !  6. Способ по п.1, в котором множество включает в себя диапазон значений параметра. !  7. Способ по п.1, дополнительно включающий в себя прием указания заданного по умолчанию значения параметра из множества, причем выбор значения параметра включает в себя: !  выполнение алгоритма оптимизации для идентификации подходящего значения параметра из множества; и !  выбор заданного по умолчанию значения параметра для обеспечения выбранного значения параметра, если алгоритм оптимизации не идентифицирует подходящее значение параметра из множества. !  8. Способ по п.7, дополнительно включающий в себя: !повторное выполнение алгоритма оптимизации для идентификации другого значения параметра из множества; и !  повторное конфигурирование сетевого элемента на основе идентифицированного другого значения параметра. !  9. Способ по п.1, в котором: !  мно�
Patent RU-2011104872-A (RU)
Title: Система контроля водоотвода
IPC: E03C1/00
Filed: 2011-01-11
Abstract: Система контроля водоотвода состоит из основного корпуса, внутри его располагается картридж-делитель крупных отходов, терка расположена под отверстием входа внутри картриджа, защитной полки - в нижней части над отверстием выхода, для перекрывания прямого попадания драгоценностей, бортика с надпилами - под защитной полкой вокруг отверстия выхода, для улавливания драгоценностей, датчик с поплавком - в верхней части для фиксации проблемы в основном корпусе, датчиком с поплавком в отдельном корпусе - в нижней части системы, фиксирующего проблемы водоотвода после системы, а также аварийного входа и выхода, присоединяемого при желании к соседней системе или дублирующему водоотводу.
Patent RU-2011106917-A (RU)
Title: Способ синтеза биоресурсных сложных эфиров акриловой кислоты
IPC: C07C69/54
Filed: 2009-07-24
Abstract: 1. Способ получения сложного эфира акриловой кислоты формулы CH2=CH-COO-R, в которой R обозначает алкильный радикал, линейный или разветвленный, содержащий от 1 до 18 атомов углерода и содержащий, возможно, гетероатом, азот, отличающийся тем, что на первой стадии подвергают глицерин CH2OH-CHOH-CH2OH реакции дегидратации в присутствии кислотного катализатора с получением акролеина формулы СН2=СН-СНО, затем, на второй стадии, каталитическим окислением превращают полученный таким образом акролеин в акриловую кислоту CH2=CH-COOH, затем, на третьей стадии, подвергают кислоту, полученную на второй стадии, реакции этерификации спиртом ROH, в котором R имеет значение, данное выше. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что первую стадию осуществляют в газовой фазе в реакторе при температуре, изменяющейся в интервале от 150°С до 500°С, предпочтительно, находящейся в интервале от 250°С до 350°С, и давлении, находящемся в диапазоне от 105 до 5·105 Па, и в присутствии твердых кислотных катализаторов, имеющих кислотность по Гаммету, обозначаемую Н0, меньше +2. !  3. Способ по одному из пп.1 и 2, отличающийся тем, что вторую стадию осуществляют реакцией окисления полученного акролеина при температуре, изменяющейся в интервале от 200°С до 350°С, предпочтительно, от 250°С до 320°С, при давлении, изменяющемся в диапазоне от 105 до 5·105 Па, и в присутствии твердого катализатора окисления, содержащего по меньшей мере один элемент, выбранный в списке: Мо, V, W, Re, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Sn, Те, Sb, Bi, Pt, Pd, Ru, Rh, находящийся в металлической форме или в форме оксида, сульфата или фосфата. !  4. Способ по одному из пп.1 и 2, отличающийся тем, что третью стадию этерификации осуществляют при температуре от 60°С до