baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10358855-A1 (DE)
Title: Messeinheit für einen Regensensor zum Detektieren von Feuchtigkeit auf einer Oberfläche, Feuchtigkeitssensor, sowie Verfahren zum Messen des Maßes an Feuchtigkeit auf der Oberfläche
Inventor: BOCHAT RALF
IPC: B60S1/08
Filed: 2003-12-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Messeinheit für einen Regensensor zum Detektieren von Feuchtigkeit auf einer Oberfläche und zum Ausgeben eines periodischen Ausgangssignals, mit einer Strahlungsempfangseinrichtung, um eine von dem Maß an Feuchtigkeit auf der Oberfläche abhängige Strahlung zu empfangen, und mit einer Messvorrichtung, die mit der Strahlungsempfangseinrichtung verbunden ist und die einen Kondensator aufweist, der mit einem von dem Anteil der empfangenen Strahlung abhängigen Messstrom aufladbar ist, wobei die Messvorrichtung so gestaltet ist, um den Kondensator periodisch bis zu einem von einem vorgegebenen Bezugspotential bestimmten Potential aufzuladen und anschließend zu entladen und um ein periodisches Ausgangssignal auszugeben, dessen Periodendauer durch das Aufladen und Entladen bestimmt ist und von dem Maß der empfangenen Strahlung abhängt.
Patent DE-10359463-A1 (DE)
Title: Fast precision thermometer with one or more channels comprises one or more calibrated thermistors in a potentiometer circuit, whose output is digitized and subjected to processing using a Steinhart-Hart equation
Inventor: SCHWEIGER HANS-GEORG
IPC: G01K1/02
Filed: 2003-12-17
Abstract: Temperature measurement device comprises one or more calibrated thermistors in a potentiometer circuit. The output of the circuit is temperature-dependent voltage that is connected to an analogue to digital converter. The digital measurements are processed in a computer or microcontroller using a Steinhart-Hart equation to yield individual parameters and from these, the temperature.
Patent DE-19500736-A1 (DE)
Inventor: LEUNG WILSON WAI SING
IPC: G11B17/04
Filed: 1995-01-12
Abstract: A compact disc drive 10 which comprises a casing 11 having a front slot 12, a tray 13 for supporting a compact disc, said tray 13 being slidable in and out through the slot 12, and an internal playing mechanism 14 for reading data recorded on a compact disc supported by the tray 13. A spring 16, 30 is used to resiliently urge the tray 13 out. A spring-loaded latch (Fig. 4, 34) is provided for holding the tray 13 closed against the action of the spring 16, 30, automatically when the tray 13 is pushed closed. <IMAGE>
Patent DE-19505334-A1 (DE)
Title: Electronic safety interlock for motor vehicle occupant seat belts
Inventor: MATTES BERNHARD DIPL ING
IPC: B60R22/46
Filed: 1995-02-17
Abstract: The electronic circuit of the safety interlock has an output stage (32a,32b,32c) which includes an ignition system (10,11). This is combined with a seat belt with clip type fastener and switch (13) which monitors the operational status of the seat belt. The switch is connected in parallel with the ignition system. The switch can have a normally closed contact with a low current rating and a resistance connected in parallel with it.
Patent DE-19508131-A1 (DE)
Title: Circular tea bag
Inventor: CHRIST MATHIAS
IPC: A47G19/16
Filed: 1995-03-08
Abstract: The tea bag comprises a cardboard or plastics disk (1) having an open slit (2) and a handle tab (3) and is used to cover the tea pot or cup. The tea bag is hung by its cord through the slit and is afterwards removed by the tab ensuring the bag and its holder cannot slip into the boiling water.
Patent DE-19514152-A1 (DE)
Title: Hand seeding implement or plunger and tube principle
Inventor: NEUMANN GERHARD
IPC: A01C7/04
Filed: 1995-04-15
Abstract: The drive handle (3) and housing handle (4) are arranged so the implement can be guided by both hands, using muscle force to overcome disturbed ground. A variable depth-setting system allows seed (40) to be planted +/- 0-7 cm and deeper over a wide range of soil conditions, and the seed tube (11) and plunger (10) can be positioned at any depth to one another as desired. The infinitely adjustable endstop (74) can be moved up and down its slot (75) by screw (76), and in downhill movement the assembly plate (5) strikes the endstop (74) and in this way sets the plunger (10) to the required depth. The depth setting of the tube is controlled by inserted and fitted depth discs (90-93) and can thus be moved up and down in relation to the plunger (10) so the tube is run far enough into the ground to obtain firm hold. A screw in the bottom disc (95) holds the depth discs (90-93) together and is fixed to the housing base (9) through a base hole.
Patent DE-19515251-A1 (DE)
Title: Fibre reactive dis:azo die(s) with high fixation values and good light fastness
Inventor: DOSWALD PAUL DR
IPC: C09B43/16
Filed: 1995-04-26
Abstract: Cpds. of formula (I) are claimed. Q1 = H, 1-4C alkyl, -CH2SO3H or -COOH; Q2 = H, -CN, -CONH2 or -CH2SO3H; Q3 = H, 1-4C alkyl opt. substd.; R = H, 1-4C alkyl or together are 1-4C alkylene; x is aromatic or aliphatic connecting member; has is Cl or F; and carbonyl C atom of -CONH- is bonded to phenyl of 3- or 4- position.   Also claimed is the prodn. of cpds. of formula (I) and a process for dyeing hydroxy-contg. or N-contg. organic substrate using the dyes above.
Patent DE-19517025-A1 (DE)
Inventor: MANERO JAVIER DR
IPC: C07D217/22
Filed: 1995-05-10
Abstract: 1,8,8-trifluor-5,6,7,8-tetrahydro-isoquinoline derivatives of the formula (I) R<1>(-M<1>)a(-A<1>-M<2>)b(-A<2>-M<3>)c-B(-M<4>-A<3>)d(-M<5>-A<4>)e(-M< 6>)f-R<2>, in which the symbols and indices have the following meanings: group B is (II); R<1>, R<2> are, for example, alkyl groups with 1-20 C atoms; M<1>, M<2>, M<3>, M<4>, M<5> and M<6> are, for example, -O-, -CO-O-, -O-CO- or a single bond; A<1>, A<2>, A<3> and A<4> are, for example, 1,4-phenylene, pyrimidine-2,5-diyl or trans-1,4-cyclohexylene; and a, b, c, d, e and f are 0 or 1, a condition being that the sum of b, c, d and e is 0, 1 or 2. Compounds of formula (I) in the pure state are colourless and as a rule form liquid crystalline mesophases in a temperature range favourable to electro-optical applications. The compounds are chemically and thermally stable and light stable.
Patent DE-19517597-A1 (DE)
Title: New 3-(tetra:hydro-phthalimido)cinnamyl alcohol derivs.
Inventor: KLINTZ RALF DR
IPC: C07C205/26
Filed: 1995-05-13
Abstract: 3-Tetrahydrophthalimidocinnamyl alcohol derivs. of formula (I) and their salts are new. R1 = halo, NO2, CN or CF3; R2 = H or halo; R3 = H, CN, halo or alkyl; R4 = H, halo, alkyl, haloalkyl or alkoxy; R5, R6 = H, 1-6C alkyl, haloalkyl or phenyl; R7 = H, alkyl, 3-6C alkenyl, 3-6C alkynyl, COR, alkylsulphonyl, alkylaminosulphonyl or dialkylaminosulphonyl; R =  alkyl, haloalkyl, 3-8C cycloalkyl, 2-6C alkenyl, 2-6C alkynyl, alkoxy, haloalkoxy, 3-8C cycloalkoxy, alkylthio, haloalkylthio, 3-8C cycloalkylthio, alkylamino, haloalkylamino, 3-8C cycloalkylamino, alkylcarbonyloxy alkylcarbonyl, alkylcarbonylthioalkyl, alkoxycarbonylalkyl, alkylthiocarbonylalkyl, phenyl, phenylamino, phenoxy; phenylthio or a 3-8 membered opt. unsatd. or heteroaromatic ring contg. 1-3 heteroatoms selected from 2 oxygen, 2 sulphur, 2 nitrogen  and 1 N-methyl; phenyl gps. are opt. substd. by 1-3 of CN, NO2 halo, alkyl, haloalkyl, alkoxy and alkoxycarbonyl. Alkyl, haloalkyl and alkoxy contain 1-6C.  Also new are intermediates of formula (III) and (VI).
Patent DE-19517957-A1 (DE)
Title: Tuner assembly accepting several frequency bands
Inventor: SAITO MASAHIKO
IPC: H04N5/44
Filed: 1995-05-16
Abstract: The timer (3) includes a band decoder (4) which switches over the frequency bands to be received. The switching is carried out in response to parallel, two-bit signals supplied to the band decoder integrally formed in the tuner. Pref. the timer has two input terminals (5, 6) for the reception of the parallel, two-bit signals, i.e. output signals from a microcomputer (2) supplied over two data lines (7, 8) for selection of a frequency band.
Patent DE-19526121-A1 (DE)
Title: Channel characteristic tuning method - for radio equipment using code multiples uses distributed antennas with measuring transmitter and measuring receiver
Inventor: KAUSCHKE ULRICH DR
IPC: H04B17/309
Filed: 1995-07-19
Abstract: The time dispersion of the received signal is measured and recorded with high time resolution independently of the position of the measuring receiver with an antenna at the measuring transmitter or measuring receiver. Furthermore the time dispersion of the received signal is measured and recorded independently of the position of the measuring receiver using several antennas at the measuring transmitter or measuring receiver, whose signals are delayed with respect to each other by at least the reciprocal value of the bandwidth of the code multiplexed signal.
Patent DE-19534016-A1 (DE)
Inventor: JONCZYK ALFRED DR
IPC: A61K38/04
Filed: 1995-09-14
Abstract: Biotin derivs. of formula (I), opt. (where appropriate) in D- or L-form, and their salts are new, where Q is absent, or is NH-(CH2)n-CO or NH-(CH2)n-NH; R<1> = X-Arg-Gly-Asp-Y, A-Cys(R<2>)-B-U or cyclo-(Arg-Gly-Asp-Z), Z being attached in the side chain of Q or (where Q is absent) to biotin; X, Y = an amino acid residue or a di-, tri-, tetra- or pentapeptide residue, the amino acids being selected from Ala, Asn, Asp, Arg, Cys, Gln, Glu, Gly, 4-halo-Phe, His, homo-Phe, Ile, Leu, Lys, Met, Nle, Phe, Phg, Pro, Ser, Thr, Trp, Tyr and Val and their derivs.; A is absent, or is Asp or a peptide fragment selected from Ala-Asp, Thr-Ala-Asp, Lys-Thr-Ala-Asp, Lys-Thr-Ala-Asn, Lys-Thr-Gly-Asp, Lys-Ala-Ala-Asp, Arg-Thr-Ala-Asp, Ser-Ala-Asp, Gln-Ser-Ala-Asp, Glp-Ser-Ala-Asp, Gly-Lys-Thr-Ala-Asp, Asn-Gly-Lys-Thr-Ala-Asp, Ile-Ser-Ala-Gly, Arg-Ser-Ala-Gly, Cys-Asn-Gly-Lys-Thr-Ala-Asp, Tyr-Cys-Asn-Gly-Lys-Thr-Ala-Asp, Asp-Tyr-Cys-Asn-Gly-Lys-Thr-Ala-Asp, Asp-Asp-Tyr-Cys-Asn-Gly-Lys-Thr-Ala-Asp, Gly-Lys-Thr-Cys(Trt)-Asp, Met-Asp-Asp-Tyr-Cys-Asn-Gly-Lys-Thr-Ala-Asp or Asp-Met-Asp-Asp-Tyr-Cys-Asn-Gly-Lys-Thr-Ala-Asp; B is (i) absent, (ii) OH, Ala, Asn, Asp, Arg, Cys, Gln, Glu, Gly, 4-halo-Phe, His, Ile, Leu, Lys, Met, Orn, Phe, Pro, Ser, Thr, Trp, Tyr, Val or an N-methylated deriv. of these, or (iii) a peptide fragment selected from Pro-Arg, Pro-Arg-Asn, Pro-Arg-Asn-Pro, Pro-Arg-Asn-Pro-His, Pro-Arg-Asn-Pro-His-Lys, Pro-Arg-Asn-Pro-His-Lys-Gly, Pro-Arg-Asn-Pro-His-Lys-Gly-Pro, Pro-Arg-Asn-Pro-His-Lys-Gly-Pro-Ala or Pro-Arg-Asn-Pro-His-Lys-Gly-Pro-Ala-Thr; R<2> = H, 1-6C alkyl, Trt, Dpm or Bzl; U = OH, OR<9>, NH2, NHR<9> or N(R<9>)2; Z = an amino acid residue or a di, tri- or tetrapeptide residue, the amino acids being selected from Ala, Asn, Asp, Arg, Cys, Gln, Glu, Gly, His, Ile, Leu, Lys, Met, Phe, Pro, Ser, Thr, Trp, Tyr, Val and M and derivs. of these, where the amino acid residues are linked together in peptide fashion via the  alpha -amino and  alpha -carboxy gps.; provided that an amino acid residue M is always present; M = the residue of an amino acid of formula NH(R<8>)-CH(R<3>)-COOH; R<3> = a gp. -R<5>-R<4>, -R<6>-R<4> or -R<7>-R<4>; R<4> = OH, NH2, SH or COOH; R<5> = 1-6C alkylene; R<6> = 7-14C alkylenephenyl; R<7> = 8-14C alkylenephenylalkylene; R<8> = H, 1-6C alkyl or 7-12C alkylenephenyl; R<9> = 1-6C alkyl; halo = F, Cl, Br or I; n = 1-10; Glp = pyroglutamic acid; Phg = phenylglycine; Trt = trityl; provided that when R<1> is a gp. A-Cys(R<2>)-B-U, then only one of A and B may be absent.
Patent DE-19539014-A1 (DE)
Title: Fitting for sliding door
Inventor: REINECKE HARRY
IPC: E05D15/06
Filed: 1995-10-19
Abstract: The fitting has a runner (7), which is fastened to the upper edge of a sliding door (9). The runner has a support (21) with at least one roller (6), which can run on a guide (3) mounted on a fixed sectional bar (1).The bar forms the horizontal border, or a section of this, of a separating wall (8), and the support is mounted near to it. The upper border of the runner does not reach above an imaginary horizontal plane, extending from the upper border of the bar. The guide is thinner than the bar in the vertical direction, and can b mounted inside it.
Patent DE-19544943-A1 (DE)
Title: Electrical equipment housing, esp. for front-loading recording device
Inventor: HIGUCHI YOSHIO
IPC: G11B33/12
Filed: 1995-12-01
Abstract: The housing (2) includes a chassis (2a) and a cover (2h), with an opening (2f) on the front side. A printed circuit board (3) with electronic control components for the system is contained within the housing. The mechanisms for the drive and recording medium are mounted on a mechanism baseplate (4), which is fitted in a predetermined position with respect to the printed circuit board.The chassis and cover are both constructed of a plastic resin, as is a fixing element which is integral with the cover and used to mount the mechanisms. The electrical power (3a), signal input/output (3b) and tuner (7) connections are connected through the mechanism baseplate, and electrostatic and/or electromagnetic screening plates (20) are included.
Patent DE-19546264-A1 (DE)
Title: Device for reprocessing of rotting waste material
Inventor: UHLENKOTTE WILHELM
IPC: B09B3/00
Filed: 1995-12-12
Abstract: The rotting waste is swirled inside a container (2), and the swirling air acting against the material can be charged with oxygen or nitrogen which interrupts the rotting process. A uniform swirling and air concentration is reached by means of rotating nozzles (5) and a deflector plate (3).  The air can exit unhindered from the nozzles through the perforated impingement plate (4) and washes around the waste material efficiently. The material then falls unhindered onto a conveyor belt (9).
Patent DE-19548065-A1 (DE)
Title: Viscous fan coupling for transferring torque
Inventor: GEIST ANSGAR
IPC: F16D35/02
Filed: 1995-12-21
Abstract: The coupling has a housing (1) and at least a driven runner (6) which transfers a turning moment of a plane of shear in a work chamber (7) filled with viscous liquid. It has a connection (9) to a dispensing chamber (8) for supplying additional liquid. At least one chamber has a pressure source (15) for maintaining the work chamber's liquid level. The dispensing chamber guarantees a backflow of viscous fluid from the work chamber. It lies on the outer radial half of the work chamber so that the liquid's surface (10) in it can be used to gauge the size and direction of the pressure source's pressure with reference to the liquid's rotational speed, which depends on centrifugal action.
Patent DE-19601291-A1 (DE)
Title: Transmission for vehicle
Inventor: STEGMANN MARCUS
IPC: F16H61/02
Filed: 1996-01-16
Abstract: The transmission has a number of mechanical gear ratios controlled by a control unit which drives hydraulic servos. The control unit can operate in either a fully automatic mode or in a manual selection mode to give the driver more flexibility. The control unit is connected to sensors which monitor the vehicle speed, the engine speed, the gear ratio engaged as well as other parameters. The hydraulic servos operate directly on the gearchange sleeves or on the gearchange rods. The transmission control monitors the manual gear changes and can block those gearchange movements which would operate the transmission outside preset limits, e.g. for fuel economy and engine limits.
Patent DE-19602077-A1 (DE)
Inventor: TURNBULL CHRISTOPHER STRATTON
IPC: F24F6/00
Filed: 1996-01-20
Abstract: The system has a heat and moisture exchange device 22 supplied with water from a pump 30, the water being heated by a heater 25. Gas from a ventilator 4 is supplied to the patient via the exchange device and via a tracheal tube 1 which receives the humidified gas by way of tubing 16 and a connector 15. The latter is mated with the machine end of the tracheal tube and includes a humidity sensor 3, the output of which controls humidification by controlling the speed of the pump 30 or the temperature of heater 25.
Patent DE-19603948-A1 (DE)
Title: Continuous washing of textile webs on open width machine
Inventor: RIEDEL DIETER
IPC: D06B21/00
Filed: 1996-02-05
Abstract: The continuous washing is of web-like woven or knitted fabrics on open-width washing machines. The material to be washed is subjected to a 2-stage shrinking treatment before the actual washing process (III). The treatment entails a heat shock (I) and a cold shock (II).
Patent DE-19611150-A1 (DE)
Title: Particle filter for internal combustion engine
Inventor: MATTES PETER DIPL ING
IPC: F01N3/022
Filed: 1996-03-21
Abstract: The filter element (4) is made of fibres and the size or compactness of the fibres varies in the direction of exhaust gas flow. In the direction of gas flow the pore size of the filter decreases and the diameter of the fibres also decreases. At the upstream side of the filter, the fibre thickness is between 50 and 300 microns. At the downstream side the fibre thickness is between 5 and 100 microns. The filter comprises at least three layers, each containing fibres of differing thickness. The fibres are made of a metallic material.
Patent DE-19615088-A1 (DE)
Title: Rocker for valve drive of internal combustion engine
Inventor: SINGER JOHANN
IPC: F01L1/16
Filed: 1996-04-17
Abstract: The rocker (1) has a spherical recess. There is an insert to reduce friction and abrasion, fitted between the recess and the spherical end (8) of a support element (3) and between the other end of the rocker and a gas exchange valve (5). This insert may be in the form of a cap (10) shaped to fit the spherical recess. It prevents direct sliding contact between the support element and the rocker. The cap may be pressed into the rocker. It may have two opposite projections (17) in the direction of the turning axis, engaging with a groove (9) in a movable piston (6) of the support element.
Patent DE-19615478-A1 (DE)
Title: Carry-out container for friable goods dosing device
Inventor: BIEBEL JUERGEN ING GRAD
IPC: B65D88/58
Filed: 1996-04-19
Abstract: The carrying-out container has at least one flexible container wall (2), at the outside of which a deforming shaft (5), able to be driven in continuous rotation, is fitted. The deforming shaft, in the form of a spiral, causes a region (6) of the container wall to bulge inward. As the deforming shaft rotates, this region moves horizontally in the feed direction. The thread direction and turning direction of the spiral are arranged so that the grip points on the container wall move in the feed direction of the carrying-out conveyor (4).
Patent DE-19617084-A1 (DE)
Title: Window or door opening and closing mechanism
Inventor: KUHNEN KLAUS DIPL ING
IPC: E05F15/50
Filed: 1996-04-29
Abstract: The mechanism is operated conventionally by a hinged lever arrangement actuated by silent electrochemical volume expansion moving a piston to drive the lever system, under electronic control. The window (1) has a hinged (11) opening section (1a) and a frame (12) and is moved by a unit (3) and hinged lever system (33) by means of a drive shaft (32).  The drive shaft is rotated by the action of a piston and worm drive, within the unit (3), which is pushed against a return compression spring by expanding gas in a bellows generated by electronic means by chemical reaction. The return spring may be replaced by a second electrochemical actuator and the mechanism may be applied to a door.
Patent DE-19620961-A1 (DE)
Inventor: MEYER DIETER
IPC: C02F1/42
Filed: 1996-05-24
Abstract: The invention concerns a water-treatment device which can be inserted into a water conduit or connected to a water supply point. The water-treatment device comprises treatment stages which are disposed in cascade-like manner in a housing. The treatment stages comprise at least a swirl device, an activated carbon filter, an ion-absorber and -exchanger, a capillary body and a microparticle filter.
Patent DE-19622382-A1 (DE)
Title: Machine tool for processing of workpiece
Inventor: SELCI GIANCARLO
IPC: B23Q1/01
Filed: 1996-06-04
Abstract: The machine tool has a work surface (3) with a horizontal longitudinal axis (X), a carrying frame (6), and a work unit (13), carried by the frame and movable in direction of the first axis. A tool carrier unit (15) is carried by the work unit, and is movable along a horizontal axis (Y), vertically to the first axis (X) and on a level above it. The work unit comprises a carrying structure (14) in form of a reverse 'L' and includes a vertical and a horizontal part. The tool carrier unit (16) is carried by the horizontal part of the structure (14) by means of a guide device.
Patent DE-19623384-A1 (DE)
Title: Locking device for miniaturised electrical two-part plug-in connection for miniaturised machines and devices
Inventor: PFEIFER HANS-DIETER
IPC: H01R13/629
Filed: 1996-06-12
Abstract: The locking device is used for securing a plug-in element in a correspondingly shaped connection socket (1) incorporating a number of contact pins. The plug element has a plug housing (2) and a cooperating cover (3) and is displaced via a toothed rack drive.  The toothed rack drive has a toothed rack (7) extending along the connection socket in the direction of its insertion opening, a cooperating cog (8) fitted to the plug element and a pivot lever (9) cooperating with a slider (11), secured via a locking hook (12) to the plug-in element upon reaching its end position.
Patent DE-19634562-A1 (DE)
Inventor: MEYER-STAUFENBIEL TORSTEN
IPC: B60R25/00
Filed: 1996-08-27
Abstract: The appliance has one or more microwave sensors (11) fitted on or in a wall (24) of the transport container (30). The sensors, which react to any movement within their detection area (12), are located so that this area lies within the monitored interior (25). The sensors can be located under the floor area of the container, and they can be positioned in rows so that their detection areas abut one another, or overlap, to form a curtain along the outer edges of the floor. They can be arranged only along those outer edges of the floor which are normally accessible from the outside
Patent DE-19637583-A1 (DE)
Inventor: MINNEROP MICHAEL
IPC: C21D9/00
Filed: 1996-09-14
Abstract: The apparatus is intended for water-cooling of the flanges of rolled profiles, in particular, rolled beams lying on a roller conveyor. It is characterised by arrays of spray nozzles (5) which are arranged on both sides of the conveyor, at a distance above the profile transport, and are adjustable in orientation in a vertical plane.
Patent DE-19638187-A1 (DE)
Title: Disc brake rotor for vehicle
Inventor: SUGA TOSHITAKA
IPC: F16D65/00
Filed: 1996-09-18
Abstract: The rotor (10) disc can engage the brake pad on both sides and is radially grooved (14,15) from its inner to its outer circumference on one side (14). The opposite side of the disc is likewise grooved, but at a different pitch. The disc also has ventilating channels (13) radiating across it. The groove endfaces are bevelled at their opening end, and the number of grooves on each side of the rotor disc is such that the oscillation nodes of the vibrations produced by the grooves on the respective disc sides always differ except in the case of the common permitted number of two. The disc side grooves can be either straight or curved, or angled in relation to the disc radius.
Patent DE-19640221-A1 (DE)
Inventor: WILLE KLAUS DIPL ING
IPC: H04Q3/62
Filed: 1996-09-30
Abstract: This invention concerns a communication system with several PBXs and a team function covering said PBXs. In one PBX a team function control is provided and the team terminals of a different PBX are connected via an extension line in the form of a hot line. A team function subcontrol in the PBX of the remote subscribers transmits the calls of these subscribers via the hot line and the PBX with the team function control. If this PBX or the hot line is out of order, out-going calls from the remote team terminals are directed by the team function subcontrol over a net connection device of the communication network to which they are directly connected.