baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-164944-B1 (PL)
Inventor: KUDLA STANISLAW
IPC: C08F220/56
Filed: 1990-12-29
Abstract: Sposób wytwarzania wodorozpuszczalnych kopolimerów akryloamidu o charakterze
kationowym i amfolitycznym w procesie hydrolizy poliakryloamidu będącego w postaci roztworu
wodnego lub zawiesiny w mieszaninie wody z glikolami polietylenowymi o średniej masie
cząsteczkowej 20-1500 prowadzonej za pomocą wodorotlenków metali I i II grupy układu
okresowego, metylolowania za pomocą formaldehydu i modyfikacji, znamienny tym, że poliakryloamid
poddaje się hydrolizie przy użyciu 2-25% molowych wodorotlenkówmetaliI i II grupy
układu okresowego i metylolowaniu za pomocą 0,5-20% molowych formaldehydu a następnie w
temperaturze 20-70°C i przy pH w zakresie 4,5-11,0, prowadzi się modyfikację za pomocą
produktu substancji epichlorohydryny lubjej pochodnych, z aminami III-rzędowymi o ogólnym
wzorze NR R R , gdzie R , R , R to grupy alkilowe lub hydroksyalkilowe o długości łańcucha
węglowego wynoszącej Ci do C4, przy czym ilości użytych reagentów w procesie hydrolizy,
metylolowania i modyfikacji podane są w przeliczeniu na początkową ilość grup amidowych
poliakryloamidu.
Patent PL-164469-B1 (PL)
Inventor: CICHOSZ PIOTR
IPC: B23B27/22
Filed: 1991-01-08
Abstract: Nakładany łamacz wióra, mający kształt pła-
' ' skiej płytki, której dwie równoległe wZględem siebie
czołowe powierzchnie, górna czołowa powierzchnia i
dolna czołowa powierzchnia mają zarys w postaci trójkąta,
kwadratu lub prostokąta, zaśJednaboczna powierzchnia
łamacza, usytuowanawzględemobu czołowych
powierzchni pod kątemróżnymod 90°, stanowi roboczą
powierzchnię służącą do zwiania i łamania wióra, znamienny
tym, że od strony górnej czołowej powierzchni
(10) wykonana jest komora (13), która zamknięta jest
ścianką (14) oraz co najmniej dwa otworki (15 i 16)
łączące komorę (13) z zewnętrznymi powierzchniami
łamacza (9) wióra.
Patent PL-163871-B1 (PL)
Inventor: LISIAK ZBIGNIEW
IPC: B65F3/00
Filed: 1991-02-13
Abstract: 1. Skrzynia ładunkowa śmieciarki w
kształcie prostopadłościanu z uchylną ścianą
tylną i pionową płytą ugniatająco-wypychającą
we wnętrzu, znamienna tym, że płyta
ugniatająco-wypychająca (1) stanowi przednią,
ruchomą ścianę skrzyni i połączona jest
siłownikiem dwustronnego działania (9) z
wózkiem blokującym (11) umieszczonym
pomiędzy prowadnicami (4) płyty (1) zamontowanymi
na podłodze (3).
Patent PL-165573-B1 (PL)
Inventor: BERES JANUSZ
IPC: C08F20/00
Filed: 1991-06-12
Abstract: Sposób wytwarzania małocząsteczkowych, wodorozpuszczalnych polimerów i kopolimerów
akrylowych w postaci roztworów wodnych o dużym stężeniu na drodze polimeryzacji
wolnorodnikowej monomerów akrylowych prowadzonej w roztworze wodnym przy użyciu
inicjatorów, znamienny tym, że sporządza się wodne roztwory monomerów akrylowych o
stężeniu 10-50% wag., ewentualnie z innymi komonomerami, doprowadza sięje do temperatury
0-35°C, doprowadza pH do wartości 0,1-4,0 za pomocą silnego kwasu, a następnie dozuje
dwutlenek siarki w postaci gazowej lub związku zdolnego do wydzielenia dwutlenku siarki w
środowisku reakcyjnym, użyty w ilości 0,01-30% molowych w stosunku do ilości monomerów
znajdujących się w środowisku reakcyjnym.
Patent PL-166618-B1 (PL)
Inventor: DROZD WLADYSLAW
IPC: H02K17/16
Filed: 1991-07-08
Abstract: 1. Wirnik silnika elektrycznego jednofazowego
indukcyjnego posiadający uzwojenie
klatkowe, znamienny tym, że w połowie długości
żelaza magnetycznie czynnego, usytuowany
jest specjalny pierścień (1) wykonany z
metalu klatki i połączony metalicznie z prętami(3)
klatki, przy czym powierzchnia przekroju
(2) pierścienia (1) w płaszczyźnie przechodzącej
przez oś wirnikajest co najmniej taka
jak powierzchnia przekroju żłobka (4) w płaszczyźnie
prostopadłej do osi wirnika.
Patent PL-168574-B1 (PL)
Inventor: BARZ RICHARD L
IPC: A23C19/00
Filed: 1992-04-03
Abstract: Sposób wytwarzania sera odmiany mozzarella, polegający na:
a) pasteryzacji mleka krowiego o zawartości tłuszczu w zakresie około 1,5 do 3,5 wagowych;
b) przekształceniu mleka w mleko serowe, poprzez obniżenie pH mleka, korzystnie przez
fermentację, stosując jedną lub większą liczbę bakterii wytwarzających kwas mlekowy;
c) koagulacji mleka serowego z wytworzeniem koagulatu złożonego z twarogu i serwatki;
d) krojeniu koagulatu i odciąganiu z niego serwatki z pozostawieniem twarogu;
e) ogrzewaniu, ugniataniu i rozciąganiu twarogu aż do homogenicznej włóknistej masy
ogrzanego, niedojrzałego sera odmiany mozzarella o zawartości wilgoci w zakresie około 45 do
60% wagowych i zawartości tłuszczu z mleka około 30% wagowych (w stosunku do wysuszonej
stałej substancji);
f) chłodzeniu ogrzanego sera w zimnej solance; i
g) usuwaniu ochłodzonego sera z solanki;
znamienny tym, że (i) ochłodzony ser usuwa się z solanki, gdy ma łączną zawartośćwilgoci i
tłuszczu z mleka co najmniej około 70% wagowych i (ii) następnie wymieniony wyżej ser
zamraża się w ciągu około 48 godzin po usunięciu z solanki.
Patent PL-169788-B1 (PL)
Title: Electrophoretic dip painting apparatus
Inventor: HENTSCHEL MICHAEL
IPC: B65G49/04
Filed: 1992-12-21
Abstract: An apparatus for electrophoretic dip painting of workpieces (7) which are transported on an endless conveyor belt (4, 6) which is provided with a drive chain on at least one side, the conveyor belt consisting of strip-like lamellae (12, 12a, 12b, 12c; 29, 31) which are provided with a jagged surface and which, for example, are alternately offset with respect to one another, permits complete electrophoretic dip painting involving little expenditure in terms of mechanical engineering. <IMAGE>
Patent PL-175621-B1 (PL)
Inventor: PLOSKON JOANNA
IPC: B08B9/34
Filed: 1994-10-28
Abstract: Urządzenie do oczyszczania wewnętrznych
powierzchni instalacji rurowych wodą pod ciśnieniem,
z głowicą czyszczącą przymocowaną do końca wysokociśnieniowego
przewodu znamienne tym, że głowica
czyszcz'ąca (1) zbudowana jest z tulejowego korpusu
(3) o średnicy (d) mniejszej od średnicy wewnętrznej
(D) czyszczonej instalacji rurowej (14), zawierającego
wewnątrz komorę (4) oraz w ściankach kanały
(5) przechodzące w zewnętrzne przewody (6)
zakończone dyszami (7) skierowanymi do ścianek
wewnętrznych instalacji rurowych (14) pod kątem α),
a na obwodzie prowadnice (9), przy czym przewody
(6) i dysze (7) przymocowane są do korpusu (3) i
prowadnic (9).
Patent PL-176233-B1 (PL)
Inventor: ARCHACKA KRYSTYNA
IPC: C07D251/12
Filed: 1995-01-20
Abstract: 1. Sposób otrzymywania 2-alkoksy-4,6-dichloro-1,3,5-triazyny w reakcji chlorku cyjanuru
z alkoholemwobec wodorowęglanu sodowego, znamienny tym, że reakcję prowadzi
się w obecności środka powierzchniowo czynnego anionowego lub niejonowego w ilości
odpowiadającej 0,2 - 3% w stosunku do masy użytego chlorku cyjanuru, przy czym na 1 mol
chlorku cyjanuru stosuje się alkohol w ilości 10 -13 moli i wodorowęglan sodowy w ilości
mniejszej niż 1,6 mola, a otrzymaną 2-alkoksy-4,6-dichloro-1,3,5-triazynę poddaje się dalszemu
przerobowi w znany sposób.
Patent PL-176552-B1 (PL)
Inventor: HIEMISCH CHRISTIAN
IPC: A61F2/76
Filed: 1995-04-21
Abstract: 1. Przylacze rurowe, do zaciskowego laczenia protezy modulowej z zakonczeniem ele- mentu rurowego, zlozone z kielicha obej- mujacego zakonczenie elementu rurowego i zaci- skanego obwodowo sruba napinajaca oraz zaopa- trzonego na swym koncu w pierscieniowy ele- ment sprzegajacy, w którym znajduja sie cztery rozmieszczone symetrycznie otwory z wkreco- nymi w nie srubami regulacyjnymi, natomiast na drugim koncu - w czolowe zakonczenie w ksztalcie pierscieniowego, kulistego zaglebienia, wspólpracujacego z czasza kulista rdzenia regu- lacyjnego, zaopatrzonego w nasadke w postaci wieloplaszczyznowej piramidy, znamienne tym, ze koncówka (7) kielicha (2), przeciwlegla wzgledem elem entu sprzegajacego (3), jest za- opatrzona w osadzona na jej wewnetrznej, walco- wej powierzchni opaske zaciskowa (8) z tworzywa sztucznego. Fig. 1 PL PL PL PL PL PL PL
Patent PL-175001-B1 (PL)
Title: Method of and apparatus for bonding together two moving webs of material and absorptive products incorporating layers of material bonded thereby
Inventor: ANDERSEN VERNER E
IPC: B32B7/02
Filed: 1993-10-11
Abstract: PCT No. PCT/SE93/00827 Sec. 371 Date Apr. 10, 1995 Sec. 102(e) Date Apr. 10, 1995 PCT Filed Oct. 11, 1993 PCT Pub. No. WO94/08789 PCT Pub. Date Apr. 28, 1994The present invention relates to a method for mutually bonding at least two moving continuous material webs of material (1,5) to form a laminate (12) which includes at least one puckered material layer. A first and second web (1,5) are advanced at different speeds (V1, V2) to a web bonding means (4) in which the webs are mutually bonded and the resultant laminate (12) is further advanced at the lower speed (V2). Because of the difference in speed between the two webs, that web (1) which moves at the higher speed (V1) at the web bonding moment is puckered while the other web (5) remains smooth. The invention also relates to an arrangement for mutually bonding two material webs (1,5) in accordance with the method, and to an absorbent article (17) which includes a liquid-receiving outer layer (20) which contains at least one puckered, first liquid-permeable layer (21) and at least one smooth, second liquid-permeable layer (22).
Patent PL-176419-B1 (PL)
Inventor: GALWAS BOGDAN
IPC: G01N22/00
Filed: 1995-06-16
Abstract: 1. Urządzenie do monitorowania zawartości wybranych
składników materiału, zwłaszczawęgla w popiołach orazwilgotność-7)
ści, zawierające źródło promieniowaniamikrofalowego,rezonatory
' mikrofalowe, detektory sygnału mikrofalowego oraz komputer i
układy elektroniczne, znamienne tym, że ma przestrajany syntezer
mikrofalowy (2) sterowany komputerem z układem sterującym (1)
ustalającym częstotliwość wytworzonego sygnału mikrofalowego,
modulowanego w modulatorze amplitudy (3) sterowanym częstotliwością
modulacji z genera-tora częstotliwości akustycznych (4) i
sprzęgniętym z dzielnikiem mocy (5), dzielącym sygnał mikrofalowy
na trzy sygnały, które osobnymi torami doprowadzono do detektorów
mikrofalowych (7), przy czym jeden tor, stanowiący tor
odniesienia połączono bezpośrednio do detektorów mikrofalowych
(7), apozostałedwatory połączono poprzez głowicę pomiarową (6),
zawierającąmikrofalowyrezonatorpomiarowy (RP),poprzezktóry
przesyłany jestjeden z sygnałów dochodzący do głowicy (6) oraz
mikrofalowy rezonatorodniesienia (RO), poprzez który przesyłany
jest drugi z sygnałów sygnał dochodzący do głowicy (6), po czym
po detekcji w detektorach mikrofalowych (7) i po wzmocnieniu
przez wzmacniacz częstotliwości akustycznej (7), każdy z trzech
syznałówjzstprzesyłany do sterowanego częstotliwościąmodulacji
z generatoraczęstotliwości akustycznych (4) układu detekcji homodynowej
(8), z którego sygnały poprzez przetworniki A/C (9) dochodzą
do komputera z układem sterującym (1), przetwarzającego
zmierzone częstotliwości charakterystyki transmisji rezonatora odniesienia
(RO) oraz rezonatora pomiarowego (RP) i z uwzględnieniem
zależności kalibracyjnych określającego wielkości zawartości
wybranego składnika w badanym materiale (BM), umieszczonym
poprzez przedkładkę dielektryczną (PD) w obszarze kołowego falowodu
podkrytycznego (FP) o stałym lub zmiennym promieniu,
który wraz z dołączonym odcinkiem linii współosiowej (LW)
zakończonej zwarciem stanowi rezonator pomiarowy (RP).
Patent PL-174025-B1 (PL)
Title: Packaging fabric with pockets
Inventor: BRODEN INGEMAR
IPC: B65B9/08
Filed: 1994-05-05
Abstract: PCT No. PCT/SE94/00418 Sec. 371 Date Nov. 3, 1995 Sec. 102(e) Date Nov. 3, 1995 PCT Filed May 5, 1994 PCT Pub. No. WO94/25365 PCT Pub. Date Nov. 10, 1994A continuous flexible web (20) with mutually subsequently disposed package pockets (26) and a method of opening and filling these pockets. The web has two opposite walls (21a, b) and longitudinal first and second edges (22, 23) between which the pockets are located. Each respective wall (21a, b) includes, at a second edge region (23), two opposed edge portions (24a, b) with continuous retainer devices (43a, b) disposed in the longitudinal direction of the web for cooperating with mechanical devices for guiding the edge portions on movement of the web in an apparatus for the supply of material to the pockets (26). Between the pockets, there are disposed transverse slots (27) which, in the region of the edge portions (24a, b) merge into longitudinal slots (29). The edge portions (24a, b) include strip-like portions (14a, b) which extend from the retainer devices (43a, b) located between the longitudinal slots (29) and the second edge (23) of the web. The edge regions (24a, b) of the walls are displaced away from one another to open the pocketsand permit them to be filled after which the edge portions are displaced towards one another to close the pockets. On closure, the edge regions (24a, b) are kept adjacent one another and the longitudinal slots (29) are covered by strips (14a, b) which are folded over the retainer devices and fixed to outer surfaces of the respective walls (21a, b).
Patent PL-179229-B1 (PL)
Title: Gas valve adapted to produce a pulsating flow and method of producing pulsating gas flow through that valve
Inventor: VAN DER ZEE JAN
IPC: F16K27/02
Filed: 1996-03-04
Abstract: A housing for a gas valve or the like, said housing comprising a first housing portion, which is connected to a second housing portion with the interposition of a flexible sealing element, whereby each housing portion is provided with a substantially circular contact surface, against which the sealing element abuts. The sealing element and/or either one or both contact surfaces are shaped in such a manner that only part of a contact surface is in contact with a part of the surface of the sealing element at the location of the contact surfaces. The two housing portions are kept a predetermined distance apart by connecting means, so that there will only be local deformation in the part of the sealing element that is located between the contact surfaces. The sealing element is provided with at least one annular rib, which abuts against a contact surface with part of its surface. The rib may taper off from the surface of the sealing element and be oriented towards the central axis of the ring, seen in cross-sectional view.
Patent PL-181243-B1 (PL)
Title: Carrying handle of cardboard packages
Inventor: MEYHOFF HENRY
IPC: B65D71/00
Filed: 1996-05-17
Abstract: The invention provides a tape reinforced handle (10) of adequate strength using relatively short tape anchorage portions. The handle (10) has an end joined directly to a pack panel (12) in which the reinforcement tape (22) terminates, the handle end having edges formed by cuts (18, 20) running into the panel (12) and terminating in stress relieving apertures (38, 40). The cuts (18, 20) preferably diverge to form a widened handle end thereby allowing a substantial proportion of the handle loads to be transferred from the reinforcement tape (22) to the non-reinforced material of the handle end and panel (12). Pack sides (26) preferably overlie end edges of the handle formed by the divergent cuts (18, 20) to resist the wedging action which thereby arises. The pack sides (26) are fastened to the panel (12) by glue beads (30, 32, 34).
Patent PL-188161-B1 (PL)
Inventor: KALBARCZYK JANUSZ
IPC: A23L29/206
Filed: 1997-12-24
Abstract: 1. Produkt spożywczy w postaci galaretki, zawierający substancje żelujące oraz produkt
pochodzenia roślinnego, znamienny tym, że zawiera co najmniej jeden naturalny
hydrokoloid roślinny w łącznej ilości 0,5-5% wagowych, zaś produkt pochodzenia roślinnego
stanowi produkt uzyskany na drodze enzymatycznego upłynniania tkanek soku warzywnego.
Patent PL-188323-B1 (PL)
Title: Retroviral vector transducing the p 45 cytochrome gene
Inventor: GUENZBURG WALTER H
IPC: A61K35/12
Filed: 1997-03-27
Abstract: The present invention relates to capsules encapsulating cytochrome P450 producing cells and cytochrome P450 producing retroviral packaging cells. Furthermore, the present invention relates to the treatment of cancer or any other relevant disease with said capsules and to the use of said capsules for the preparation of a pharmaceutical composition for said treatment.
Patent PL-194818-B1 (PL)
Title: Method of manufacturing analytical equipment
Inventor: SCHWOEBEL WOLFGANG
IPC: B01L99/00
Filed: 1999-04-07
Abstract: To produce analyzing materials, especially test strips for fluid samples with an active capillary zone, a carrier layer (1) is prepared and a spacer layer (2) is laminated over one surface. A contour is cut, stamped or embossed from the laminated material to match the shape of the capillary-active zone (8), and any surplus spacer layer material is peeled away from the zone. A covering layer (11) is applied over the spacer layer to give the zone with an active capillary action. The spacer layer is a strip which is adhesive on both sides. The covering layer is in one or more parts, and is at least partially of an analysis indication film as described in P19629656.0. The spacer layer is laminated in place directly before the shape of the capillary active zone is cut. The removal of spacer layer material not required to form the capillary zone is directly after cutting. The carrier, spacer and the covering layers are prepared as ribbon materials. The contour is cut by a rotary cutting roller, in a continuous cut against a counter roller. After the covering layer has been applied, the strips are separated by cutting or stamping.
Patent PL-192137-B1 (PL)
Title: Fuse unit
Inventor: BECKER FRIEDRICH
IPC: H01H85/30
Filed: 1999-08-04
Abstract: The invention relates to a fuse unit, especially for low-voltage, high-capacity circuit breakers, whose operational fuse element (1) is controlled by an indicator-fuse element (3) which is mounted in parallel and tenses and retains a spring element (4) upstream from a main plate (5). Said spring element is linked to a signal element (7) which is moveably guided along the body (6) of the fuse unit. The signal element (7) clearly indicates the operational status of the operational fuse element in a visible area (8) when said indicator-fuse element is called upon to respond. The signal element (7) is guided in the form of a sheet which is narrower in a transition area (11) with the spring element than in the visible area (12) and which tapers into a pointed tip, in a head area (13) that is to be fixed to the spring element (4), whereby the initial width of the head area (13) is larger than the width of the through-opening (14) in the main plate (5).
Patent PL-200586-B1 (PL)
Title: Polypeptides containing interferon-beta-1a mutants, their encoding nucleic acid molecules, host cells transformed by these molecules, method for the manufacture of polypeptides, polypeptides containing pharmaceutical compounds and polypeptide applications
Inventor: RUNKEL LAURA
IPC: C12N5/10
Filed: 1999-10-15
Abstract: A fusion polypeptide is described having the amino acid sequence X-Y-Z, or portion thereof, comprising the amino acid sequence of a glycosylated interferon-beta (X); Y is an optional linker moiety; and Z is a polypeptide comprising at least a portion of a polypeptide other than glycosylated interferon-beta. It is preferred that X is human interferon-beta-1a. Mutants of interferon-beta-1a are also described.
Patent PL-204086-B1 (PL)
Title: Connection fitting for a central heating radiator
Inventor: AAEN CLAUS
IPC: F24H9/12
Filed: 2002-02-01
Abstract: The heater (2) has at least one opening (8) to which a heater is attached. Each opening is positioned opposite a fixture opening (9) through which leads a fixture pipe (14) which, together with a fixture arrangement (15) protrudes out of the opening in the heater. The fixture pipe in the area of the fixture opening rests against the housing (3) to form a seal. A supply pipe is attached to at least one supply opening.
Patent PL-205877-B1 (PL)
Title: Resonator device, in particular that of microwave type, measuring device, in particular that of microwave type, for detrmining quantity of material, measuring system, in particular that of microwave resonator type, for examining a stream of flowing materi
Inventor: MOELLER HENNING
IPC: A24C5/34
Filed: 2002-03-13
Abstract: The measuring device has resonator housings (4.3-4.5) i.e. hollow cubes, comprising a passage opening for passage of a cigarette strand (1), where electromagnetic fields are producible in the resonator housings. The housings define measuring ranges, and the electromagnetic fields have electric field lines (23) in the measuring ranges. The field lines are orthogonally oriented in directions different to each other. The measuring ranges consecutively lie in a conveying direction of a material flow. An independent claim is also included for a method for testing material flow of tobacco-processing industry for presence of a foreign material, and/or for detecting weight, density and humidity level of a material.
Patent PL-200526-B1 (PL)
Title: Synchronous device, electromagnetic superconductor device and method of cooling that electromagnetic superconductor device
Inventor: WEEBER KONRAD ROMAN
IPC: H02K9/00
Filed: 2002-08-09
Abstract: A synchronous machine (50) is disclosed that includes a rotor (64) coupled to a rotor cooling system; a stator (52) around the rotor and separated from the rotor by an annular gap (88) between the rotor and an inner surface of the stator, and a stator ventilation system (82) separate and independent of the rotor cooling system. <IMAGE>
Patent PL-197294-B1 (PL)
Inventor: RYAN TRACY ANN
IPC: C11D3/43
Filed: 2001-07-11
Abstract: 1. Piankowa lub spieniaj aca si e kompozycja do czyszczenia dywanów, znamienna tym, ze zawiera: (a) 17 - 21% uk ladu rozpuszczalnika stanowi acego mieszanin e eteru metylowego glikolu di- propylenowego i eteru n-butylowego glikolu dipropylenowego, (b) 0,2 - 0,5% niejonowego srodka powierzchniowo czynnego, (c) 2 - 20% propelentu, (d) wod e i ewentualnie jeden lub wi ecej srodków solubilizuj acych oraz ewentualnie jeden lub wi ecej kationowych srodków powierzchniowo czynnych, jeden lub wi ecej inhibitorów korozji, srodki buforuj ace pH, srodki zapachowe, no sniki srodków zapachowych, srodki nastawiaj ace pH, bufory pH, antyutleniacze, srodki przeciwbakteryjne, srodki zarodnikobójcze, srodki grzybobójcze, srodki roztoczobójcze, neutralizatory alergenów i srodki konserwuj ace. 7. Sposób usuwania plam z dywanów, znamienny tym, ze na dywan nak lada si e piankow a lub spieniaj ac a si e kompozycj e jak okre slona w zastrz. 1 z wytworzeniem piany, która rozk lada si e w ci a- gu 10 minut. PL PL PL PL PL
Patent PL-209381-B1 (PL)
Title: Apparatus for draining urine
Inventor: Żurek Aleksy
IPC: A61F5/44
Filed: 2004-03-01
Abstract: The device comprises a catheter (1) in the form of flexible self-supporting tube connector bent in its upper part or blinded from the top, with side aperture (2) finished with a flexible cap (4), fixed permanently or temporarily to fastening elements (9). The catheter (1) is blinded in its lower part and has an introduced inside and tightly joined flexible urine discharge tubing (5), coupled to an urine reservoir (7), which has an additional vent tube (6). <??>In the second invention the device (1) in the form of self-supporting flexible tube connector bent in its upper part or blinded from the top, with side aperture (2) finished with a flexible cap (4), fixed permanently or temporarily to fastening elements (9). The catheter (1) is blinded in its lower part and has tightly joined flexible urine discharge tubing (5), of two to four branches tightly coupled to an urine reservoir (7). <??>In the third invention the device (1) in the form of self-supporting flexible tube connector bent in its upper part or blinded from the top, with side aperture (2) finished with a flexible cap (4), fixed permanently or temporarily to fastening elements (9). The catheter (1) is blinded in its lower part and has tightly joined two or three flexible urine discharge tubes (5) that merges into a single tubing tightly coupled to an urine reservoir (7). <IMAGE>