baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2427269-T3 (ES)
Title: Método para la fabricación de un cuerpo tubular de material plástico con, al menos, un hueco cilíndrico interior para un cuerpo de rodillo entintador
Inventor: SAUER HELMUT
IPC: B05C17/02
Filed: 2009-12-18
Granted: 2013-10-29
Abstract: Método para la fabricación de un cuerpo tubular (1, 101) de material plástico con, al menos, un hueco cilíndricointerior (15, 115) para un cuerpo de rodillo entintador, caracterizado porque - una pared interior (7, 107) de un tubo de material plástico (2, 102) se calienta en una zona de deformación (8, 108),en donde la zona de deformación (8, 108) se extiende en un espacio interior (6, 106) del tubo de material plástico (2,102) desde un primer extremo (4, 104) del tubo de material plástico (2, 102) en dirección hacia un segundo extremo(5, 105) del tubo de material plástico (2, 102), - hacia el interior del tubo de material plástico (2, 102) se desplazan un primer núcleo perfilado (11, 111) y unsegundo núcleo perfilado (12, 112), - la pared interior (7, 107) del tubo de material plástico (2, 102) se deforma en la zona de deformación (8, 108) deltubo de material plástico (2, 102) mediante, al menos, uno de ambos núcleos perfilados (11, 111; 12, 112), y - con material de deformación (13, 113) de la zona de deformación (8, 108) del tubo de material plástico (2, 102),entre ambos núcleos perfilados (11, 111; 12, 112), se conforma un cuerpo (14, 114) conectado con la pared interior(7, 107) del tubo de material plástico (2, 102), como un hueco cilíndrico interior (15, 115) que sobresale en el espaciointerior (6, 106) del tubo de material plástico (2, 102).
Patent ES-2601361-T3 (ES)
Title: Mezcladora y método para mezclar un gas y una solución
Inventor: NYMAN BROR
IPC: B01F27/90
Filed: 2009-10-01
Granted: 2017-02-14
Abstract: Una mezcladora (1) que proporciona una potente capacidad de bombeo para mezclar una solución o lechada y un gas, comprendiendo la mezcladora una placa circular (3) unida simétricamente al extremo inferior de un árbol (2), paletas mezcladoras interiores verticales (4) unidas radialmente por encima y por debajo al borde exterior de la placa y paletas exteriores (6) unidas a la placa circular por medio de un brazo (5), caracterizada porque las paletas interiores y exteriores (4, 6) están unidas simétricamente en altura en relación con el plano formado por la placa circular (3).
Patent ES-2400481-T3 (ES)
Title: Pieza de mano de ultrasonidos
Inventor: INJEV VALENTINE P
IPC: A61F9/007
Filed: 2008-05-09
Granted: 2013-04-10
Abstract: Sistema de pieza de mano ultrasónica, que comprende: una pieza de mano de ultrasonidos (10) que presenta una envuelta de pieza de mano, una pluralidad de elementos piezoeléctricos (14) conectados a un cuerno de ultrasonidos (12), estando los elementos piezoeléctricos y el cuerno sujetos dentro de la envuelta, un conducto de aspiración (50) y unos medios de accionamiento (24), en el que: el sistema está configurado para someter a los elementos piezoeléctricos a una señal de accionamiento primaria para provocar el movimiento torsional del cuerno; y el sistema está configurado para someter a los elementos piezoeléctricos a una señal de accionamiento secundaria para provocar el movimiento longitudinal del cuerno, caracterizado porque la señal de accionamiento secundaria que provoca el movimiento longitudinal del cuerno se dispara automáticamente cuando la señal de accionamiento primaria alcanza un nivel de potencia preseleccionado.
Patent ES-2387259-T3 (ES)
Title: Unidad de conmutación y disyuntor de circuito para un circuito de media tensión
Inventor: NOISETTE PHILIPPE
IPC: H01H9/36
Filed: 2010-04-16
Granted: 2012-09-19
Abstract: Unidad de conmutación (200) para un disyuntor de circuito, que comprende un primer contacto de conmutación(202a);un segundo contacto de conmutación (202b), en el que el segundo contacto de conmutación (202b) es desplazableentre una primera posición en la que el primer contacto de conmutación (202a) contacta con el segundo contacto deconmutación, y una segunda posición en la que el primer y segundo contactos de conmutación (202a , 202b) estánseparados entre sí;un elemento de posicionamiento para colocar una cámara de corte (100) en la unidad de conmutación, en el que lacámara de corte (100) comprende al menos dos pilas (102, 106) de una pluralidad de placas de metalsustancialmente paralelas (104, 104a, 104b, ..., 104n, 108, 108a, 108b, ..., 108n);un primer dispositivo de conexión (120, 230a) capaz de conectar eléctricamente el primer contacto de conmutación(202a) con una placa de metal predeterminada (104a);un segundo dispositivo de conexión (122a 122b, 230b) capaz de conectar eléctricamente el segundo contacto deconmutación con una placa de metal predeterminada (108a);caracterizada por quela primera placa predeterminada (104a) se selecciona del 25% más proximal de las placas de metal de la primerapila (102) y, la segunda placa de metal predeterminada (108a) se selecciona del 25% más proximal de las placas demetal de la segunda pila (106).
Patent ES-2431934-T3 (ES)
Title: Método de detección de ondas estacionarias, dispositivo de detección de ondas estacionarias y estación base
Inventor: Wang tuoxin
IPC: G01R27/06
Filed: 2010-05-05
Granted: 2013-11-28
Abstract: Un método de detección de ondas estacionarias, que comprende: la adquisición (A1), en un mismo intervalo temporal, de un valor de potencia directa L1 en el dominio digital de un canal de transmisión directa y de un valor de ganancia L2 de un circuito de ganancia variable del canal de transmisión directa y de un valor de potencia inversa L3 de una señal de potencia inversa muestreada, en donde la señal de potencia inversa muestreada es muestreada a partir de señales de potencia inversa por un acoplador inverso (231) y la obtención (A2) de una relación de ondas estacionarias en función de los valores L1, L2 y L3; en donde la obtención de la relación de ondas estacionarias en función de los valores de L1, L2 y L3 comprende: la obtención de un valor de potencia directa L4 en función de L1 y de L2 y la obtención de la relación de ondas estacionarias en función L4 y de L3.
Patent ES-2526249-T3 (ES)
Title: Contacto para ampolla de vacío de media tensión con corte de arco mejorado, ampolla de vacío y disyuntor, como un disyuntor seccionador de alternador asociados
Inventor: SCHLAUG MARTIN
IPC: H01H33/66
Filed: 2010-06-08
Granted: 2015-01-08
Abstract: Contacto eléctrico (2, 3) para ampolla de vacío (1) de media tensión que se extiende según un eje longitudinal Y y que comprende: - una parte de conexión mecánica (20, 30) la cual se extiende según el eje longitudinal Y; - un cuerpo de contacto (21, 31) que comprende: - un primer cilindro hueco (8) que comprende unas ranuras (81) realizadas en forma de hélice alrededor de su eje y que desembocan al menos en su exterior, estando dicho primer cilindro hueco centrado en el eje longitudinal Y presentando un extremo solidarizado con la parte de conexión mecánica, careciendo el hueco (80) del primer cilindro de material, constituyendo el primer cilindro un primer devanado adaptado para generar un campo magnético; - un segundo devanado (9, 10) montado eléctricamente en paralelo con el primer devanado (8) y adaptado para generar un campo magnético el cual se superpone al campo magnético generado por el primer devanado (8), caracterizado porque el contacto eléctrico comprende: - una placa circular (22, 32) del mismo diámetro que el exterior del cilindro hueco, estando también dicha placa (22, 32) centrada en el eje longitudinal Y y solidarizada con el extremo del primer cilindro hueco opuesto al solidarizado con la parte de conexión mecánica, en el cual el segundo devanado está formado por una pieza adicional maciza (10), que comprende dos porciones cilíndricas (100a, 100b) y una corona anular (102) no cerrada sobre sí misma y centrada en las dos porciones cilíndricas (100a, 100b), estando cada extremo (1020, 1021) de la corona (102) no cerrada sobre sí misma solidarizado por medio de un brazo (101, 103) con una de las porciones cilíndricas (100a, 100b), siendo la disposición de esta pieza adicional (10) tal que las dos porciones cilíndricas (100a, 100b) están entradas en el eje longitudinal Y y la corona anular (102) dispuesta concéntricamente con el primer devanado (8), estando una de las porciones cilíndricas (100a) solidarizada con la parte de conexión mecánica (20) y estando la otra de las porciones cilíndricas (100b) solidarizada con la placa circular de contacto (22), careciendo el hueco (80) del primer devanado (8) y el espacio entre la corona anular (102) y las dos porciones cilíndricas (100a, 100b) de material.
Patent ES-2640966-T3 (ES)
Title: Envase flexible con característica de cierre reutilizable interno
Inventor: KINIGAKIS PANAGIOTIS
IPC: B65D75/58
Filed: 2006-10-11
Granted: 2017-11-07
Abstract: Un envase (300) flexible reutilizable formado a partir de una lámina flexible de material plegado en partes (305, 306) laterales opuestas suficiente para proporcionar una parte (329) solapada en dirección de máquina que está sellada, definiendo la lámina plegada paneles (302, 303) delantero y trasero opuestos que están unidos entre sí en un extremo superior (308) del envase y en un extremo inferior del envase en un sellado (307) inferior remetido en una dirección transversal de máquina, estando el envase caracterizado por tener un cierre (317) reutilizable desprendible formado en el extremo superior del envase y que comprende un medio de seguridad de recubrimiento reutilizable en combinación con un cierre (313) desprendible no reutilizable ubicado por encima del cierre (317) reutilizable desprendible, y un cierre (318) desprendible no reutilizable ubicado por debajo del cierre reutilizable en el envase.
Patent ES-2575010-T3 (ES)
Title: Películas y láminas de polímeros biodegradables adecuadas para su uso como recubrimiento laminado, así como envoltorios y otros materiales de empaquetamiento
Inventor: KHEMANI KISHAN
IPC: C08L3/00
Filed: 2001-03-28
Granted: 2016-06-23
Abstract: Una mezcla polimerica biodegradable que comprende: al menos un polimero biodegradable sintetico rigido que tiene una temperatura de transicion vitrea superior a 10 oC; y al menos un polimero biodegradable sintetico blando que tiene una temperatura de transicion vitrea inferior a 0 oC, seleccionado entre copoliesteres alifaticos-aromaticos; y se incluye carga inorganica en particulas en una cantidad en un intervalo superior al 15 % en peso de la mezcla polimerica al 95 % en peso de la mezcla polimerica, en donde la mezcla polimerica es adecuada para la formacion en al menos una de laminas extruidas y peliculas sopladas.
Patent ES-2401305-T3 (ES)
Inventor: KERN THOMAS
IPC: F16L13/14
Filed: 2007-07-26
Granted: 2013-04-18
Abstract: The fitting (10) has a press shell (16) plastically deformable for pressing against a support shell (14). An abutment element (30) is arranged on a press shell and includes an abutment face (34) to be abutted by a pressing tool (26) for plastically deforming the press shell. A press indication portion (40) projects from the abutment face of the abutment element. The press indication portion includes a guidance recess (44) for accommodating a guidance projection (48) of the tool for axial fixation of the press shell relative to the tool during the deformation of the press shell.
Patent ES-2391938-T3 (ES)
Title: Composición adhesiva para su uso en un inmunosensor
Inventor: CHATELIER RONALD C
IPC: G01N33/543
Filed: 2010-09-29
Granted: 2012-12-03
Abstract: Un inmunosensor que comprende:un electrodo inferior que tiene un primer reactivo líquido que comprende un anticuerpo conjugado con unaenzima en un tampón, y un segundo reactivo líquido que comprende ferrocianuro, un sustrato para la enzima,y un mediador electroquímico en una solución ácida diluida, siendo aplicados en bandas el 5 primer y segundoreactivo líquido sobre el electrodo inferior y después secándose;un electrodo superior que tiene microesferas magnéticas conjugadas con un antígeno aplicado en banda ysecado sobre el mismo;un separador dispuesto entre el electrodo inferior y el superior;una cámara de reacción formada en el separador y que tiene el primer reactivo y las microesferas magnéticasconjugados con el antígeno dispuesto en ella;una cámara de detección formada en el separador y que tiene el segundo reactivo dispuesto en ella;una cámara de llenado formada al menos parcialmente en el separador y uno del electrodo inferior y superior,separado a una distancia de la cámara de detección, y que se solapa al menos con una parte de la cámarade reacción;un conducto de ventilación formado al menos parcialmente en cada uno del separador, el electrodo inferior yel electrodo superior, separado a una distancia de la cámara de reacción, y que se solapa al menos con unaparte de la cámara de detección;una cinta adhesiva hidrófila que tiene un anticoagulante incorporado acoplado a uno del electrodo inferior ysuperior, dispuesta sobre el conducto de ventilación, y configurada para formar una pared de la cámara dellenado y sellar el conducto de ventilación; yun componente de sellado acoplado al otro del electrodo inferior y superior, dispuesto sobre el conducto deventilación, y configurado para sellar el conducto de ventilación.
Patent ES-2751087-T3 (ES)
Title: Banco de filtros modulado de bajo retardo
Inventor: EKSTRAND PERC/O DOLBY SWEDEN AB
IPC: H03H17/02
Filed: 2010-02-17
Granted: 2020-03-30
Abstract: Un banco de filtros de síntesis que comprende M filtros de síntesis, donde los M filtros de síntesis son versiones moduladas de un filtro prototipo asimétrico p0(n) que tiene longitud N; donde M = 64 y N = 640, y donde el filtro prototipo asimétrico p0(n) comprende coeficientes que son idénticos a los coeficientes de la tabla 1 de la presente memorias, titulada "Coeficientes de un filtro prototipo de bajo retardo de 64 canales" o derivados de los coeficientes de la tabla 1 de la presente memoria, titulada "Coeficientes de un filtro prototipo de bajo retardo de 64 canales" mediante las operaciones de redondeo o truncamiento a una precisión numérica más baja.
Patent ES-2541703-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para proporcionar una válvula reguladora del caudal para un dispositivo médico
Inventor: MCKINNON AUSTIN JASON
IPC: A61M39/26
Filed: 2010-02-11
Granted: 2015-07-23
Abstract: Un dispositivo de acceso vascular que comprende: un adaptador de catéter intravenoso que tiene un extremo proximal, un extremo distal y una primera luz (42) que se extiende a través del mismo; un diafragma (43, 73) situado dentro de la primera luz, dividiendo el diafragma la primera luz en una porción distal y una porción proximal; un empujador (44, 74, 114) dispuesto dentro de la porción proximal de la primera luz (42), teniendo el empujador un extremo distal (45, 75), un extremo proximal (46, 76) y una segunda luz (47, 77, 117) que se extiende a través del mismo; caracterizado por al menos un canal (30, 50, 80, 80a) de flujo separado por nervaduras (49, 79), definiendo cada canal de flujo un espacio entre una superficie externa (54) del empujador (44) y la superficie interna (53) de la primera luz (42), estando conectado el al menos un canal de flujo a través de un orificio (51, 81, 81a, 121) con la segunda luz (47), comprendiendo el diafragma (43, 73) una hendidura, y estando situado el empujador (44, 74) de forma deslizante dentro de la primera luz (42), de modo que al deslizarse el empujador hacia el extremo distal del adaptador de catéter, el extremo distal del empujador avance a través de la hendidura del diafragma, proporcionando con ello comunicación de fluido entre la porción distal y la porción proximal de la primera luz (42) por medio del al menos un canal (30, 50, 80, 80a) de flujo y de la segunda luz (47).
Patent ES-2690740-T3 (ES)
Title: Procedimiento para enfriar un horno metalúrgico
Inventor: FILZWIESER ANDREAS
IPC: F27D9/00
Filed: 2010-05-21
Granted: 2018-11-22
Abstract: Procedimiento para enfriar un horno metalúrgico con al menos un elemento de enfriamiento, por el que fluye un medio de enfriamiento, caracterizado porque un medio de enfriamiento, que contiene al menos un líquido iónico, se conduce a través del elemento de enfriamiento, en donde el líquido iónico es una sal, que es líquida a temperaturas por debajo de 100ºC, sin que a este respecto esté disuelta en un disolvente tal como agua.
Patent ES-2552654-T3 (ES)
Title: Uso de LCAT para tratar la anemia y la disfunción de los glóbulos rojos
Inventor: AUERBACH BRUCE
IPC: G01N33/00
Filed: 2010-06-14
Granted: 2015-12-01
Abstract: LCAT en una cantidad terapéuticamente eficaz para usar tratando a un paciente que tiene una afección seleccionada de, enfermedad de células falciformes, talasemia y anemia de inflamación.
Patent ES-2614461-T3 (ES)
Title: Molde de fundición con purgador de aire
Inventor: BEUERLEIN WERNER
IPC: B29C33/10
Filed: 2010-06-17
Granted: 2017-05-31
Abstract: Molde de fundición compuesto por, al menos, dos moldes contiguos (1) que encierran un espacio vacío, esto es, la cavidad (2). - a la cual se puede acceder desde el exterior a través de, como mínimo, un canal de entrada (11) y - dentro de la cual se puede inyectar o presionar material de fundición líquido (3), y como mínimo una abertura de ventilación (12) - que se extiende desde la cavidad (2) hasta la superficie exterior (13) del molde (1), y, que - está cerrada por un purgador de aire (5), en donde la superficie frontal (51) del purgador de aire (5) que está enfrente de la cavidad (2) está calada por orificios de ventilación (52), - los cuales son permeables al aire, pero - retienen el material de fundición líquido (3) y - el purgador de aire (5), el cual conecta con la superficie exterior (53) del purgador de aire (5) puede desplazarse bajo el efecto de una presión elevada o un impulso de presión sobre su superficie exterior (53) en la abertura de ventilación, y el purgador de aire (5) es un perno, caracterizado porque el desplazamiento del purgador de aire (5) está dimensionado de tal forma que entra en contacto con la pieza de fundición (4) mediante su superficie frontal (51) y la abertura de ventilación (12) está orientada aproximadamente en la dirección de la extracción de la pieza de fundición endurecida (4) del molde (1) y el purgador de aire (5) está compuesto por un perno que está atravesado cerca de su superficie frontal (51), por una perforación transversal a lo largo del eje longitudinal, en el cual, los orificios de ventilación (52) van desde la superficie frontal (51) hasta la perforación transversal y el perno está aplanado por los lados desde la perforación transversal hasta su superficie externa (53) y este aplanamiento forma, junto con las paredes, la abertura de ventilación (12) del canal de aire (54).
Patent ES-2534085-T3 (ES)
Title: Inmunoconjugados dirigidos
Inventor: HOSSE RALF
IPC: C07K16/40
Filed: 2010-08-13
Granted: 2015-04-17
Abstract: Inmunconjugado que comprende: (a) por lo menos una primera fracción efectora de cadena sencilla, y (b) una primera y una segunda fracciones de unión a antígeno, en el que dicha fracción efectora de cadena sencilla es una citoquina seleccionada de entre el grupo que consiste de: interleuquina-2 (IL-2), factor estimulante de colonias de granulocitos-macrófagos (FEC-GM), interferón-α (INF-α) e interleuquina-12 (IL-12), en donde cada una de dichas primera y segunda fracciones de unión a antígeno es una molécula de Fab, en donde dicha primera fracción efectora de cadena sencilla comparte un enlace peptídico amino- o carboxi-terminal con dicha primera fracción de unión a antígeno, y en donde dicha segunda fracción de unión a antígeno comparte un enlace peptídico amino- o carboxi-terminal con dicha primera fracción efectora.
Patent ES-2471492-T3 (ES)
Title: Espumas de extrusi�n de SAN
Inventor: HAHN KLAUS
IPC: C08J9/12
Filed: 2010-09-06
Granted: 2014-06-26
Abstract: Espuma de extrusión de celdas cerradas con una densidad en el intervalo de 20 a 150 g/l y un número de celdas en el intervalo de 1 a 30 celdas por mm, obtenible mediante (a) calentamiento de un componente polimérico (P) que está formado por P1) de 80 a 100 % en peso (referido a P) de uno o varios copolímeros de estireno-5 acrilonitrilo (SAN), que contienen a1) de 18 a 40 % en peso (referido a SAN) de acrilonitrilo polimerizado, a2) de 60 a 82 % en peso (referido a SAN) de estireno polimerizado, y a3) de 0 a 22 % en peso (referido a SAN) de al menos un monómero polimerizado del grupo compuesto por (met)acrilatos de alquilo, ácido (met)acrílico, anhídrido maleico y maleimidas, P2) de 0 a 20 % en peso (referido a P) de uno o varios polímeros termoplásticos del grupo compuesto por copolímeros de estireno, poliolefinas, poliacrilatos, policarbonatos (PC), poliésteres, poliamidas, polietersulfonas (PES), polietercetonas (PEK) y polietersulfuros, para la formación de una masa fundida polimérica, (b) incorporación de 1 a 12 % en peso (referido a P) de un componente de expansión (T) que contiene menos de 0,2 % en peso (referido a P) de agua, que contiene b1) de 15 a 95 % en peso (referido a T) de dióxido de carbono y b2) de 5 a 85 % en peso (referido a T) de uno o varios co-agentes de expansión seleccionados del grupo compuesto por alcoholes C1-C4 y compuestos carbonílicos C1-C4, a la masa fundida polimérica para la formación de una masa fundida espumable, (c) extrusión de la masa fundida espumable en una zona de baja presión con espumación hasta espuma de extrusión, (d) adición eventual de aditivos al componente polimérico en al menos una de las etapas a), b) y/o c).
Patent ES-2413680-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para aumentar la duración de vida de una pila de combustible con membrana de intercambio de protones
Inventor: FRANCO ALEJANDRO
IPC: H01M8/04
Filed: 2010-07-09
Granted: 2013-07-17
Abstract: Procedimiento de utilización de una pila de combustible (1) de tipo PEFMC, compuesta por una membrana depolímero (2) y electrodos (3, 4), presentes a un lado y otro de la membrana, que comprende las etapassiguientes: - medición de los rendimientos iniciales de la pila; - seguimiento de los rendimientos de la pila en el curso del tiempo; - inversión de los electrodos correspondientes al ánodo (3) y al cátodo (4), respectivamente, en el curso de lautilización, cuando se consigue un umbral predeterminado de los rendimientos, caracterizado porque la inversión de los electrodos consiste en: - cambiar físicamente los electrodos (3, 4); o bien - intercambiar la alimentación de gas de los electrodos (3, 4) gracias a un sistema de aprovisionamiento decomburente y de carburante (11) a cada electrodo (3, 4) o por rotación de la pila (1) dispuesta sobre unaplataforma rotativa (13).
Patent ES-2600909-T3 (ES)
Title: Composiciones que contienen berberina o análogos de la misma para tratar rosácea o trastornos de la piel relacionados con enrojecimiento de la cara
Inventor: HUNG SHUEN-LU
IPC: A61P17/06
Filed: 2010-06-30
Granted: 2017-02-13
Abstract: Una composición farmacéutica tópica para su uso en el tratamiento de trastornos de la piel relacionados con el enrojecimiento de la cara, que comprende al menos el 0,02 % p/p de berberina o un análogo biológicamente equivalente de berberina, en la que el análogo biológicamente equivalente de berberina se selecciona entre el grupo que consiste en jatrorrhizina, palmatina, coptisina, 9-demetilberberina, 9-demetilpalmatina, 13-hidroiberberina, berberrubina, palmatrubina, 9-O-etilberberrubina, 9-O-etil-13-etilberberrubina, sal 13- metildihidroberberina N-metilo, tetrahidroprotoberberinas y sales N-metilo del mismo, y cloruro de 9- lauroilberberrubina, en la que berberina, o el análogo biológicamente equivalente de berberina, es el único componente farmacéuticamente activo, y en la que el trastorno de la piel relacionado con el enrojecimiento de la cara se selecciona entre el grupo que consiste en rosácea, dermatitis seborreica, fotodermatitis, dermatitis por contacto, determatitis tipo rosácea inducida por esteroides, y determatitis acneiforme inducida por inhibidores de EGFR.