baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012004047-A1 (WO)
Title: Procédé pour remplacer une bague annulaire externe d'une tête d'injection de fluide et tête d'injection de fluide
Inventor: EVRARD CYRIL
IPC: B63B27/24
Filed: 2011-05-24
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour remplacer une bague annulaire externe d'une tête d'injection de fluide (1), la tête d'injection de fluide étant apte à permettre un transfert de fluide à travers une interface rotative entre l'extrémité d'une ligne de fluide reliée au fond marin et des conduites de produit sur un vaisseau pour la production de gaz et de pétrole, la tête d'injection (1) comprenant une bague annulaire interne (3) et une bague annulaire externe, les bagues étant disposées avec leurs surfaces cylindriques adjacentes à proximité étroite pour définir une chambre (2), pour recevoir un fluide, entre les faces opposées périphériques de la bague annulaire interne et de la bague annulaire externe, la bague annulaire interne (3) étant apte à être reliée à l'extrémité de la ligne de fluide, et la bague annulaire externe étant apte à être reliée aux conduites de produit sur le vaisseau, lequel procédé comprend les étapes consistant à : retirer la bague annulaire externe, remplacer la bague annulaire externe par un premier élément semi-circulaire (10) et un second élément semi-circulaire (20), et fixer le premier élément semi-circulaire (10) au second élément semi-circulaire (20), à l'aide d'un moyen de fixation, afin de former la bague annulaire externe de remplacement de la tête d'injection.
Patent WO-2011157743-A1 (WO)
Title: Forme cristalline alpha du carbabenzpyride
Inventor: ZHEBROVSKA FILYA
IPC: A61K31/4425
Filed: 2011-06-15
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle forme cristalline du carbabenzpyride de formule (I) et son procédé de préparation. L'invention concerne en outre l'utilisation de cette nouvelle forme cristalline du carbabenzpyride dans le traitement et la prévention d'infections virales.
Patent WO-2012007506-A1 (WO)
Title: Ensemble d'étanchéité servant à rendre étanche une fente et élément d'étanchéité associé
Inventor: MILAZAR MIRKO
IPC: F01D11/00
Filed: 2011-07-13
Abstract: L'invention concerne principalement un élément d'étanchéité (1) servant à rendre étanche une fente (5) entre deux composants (2a, 2b), notamment d'un ensemble d'étanchéité (2c) d'un système de turbine à gaz, l'élément d'étanchéité (1) s'étendant le long d'une ligne principale (21) et présentant une section transversale à contour dans une zone centrale cannelée (10). En section transversale, l'élément d'étanchéité (1) est orienté le long de la ligne principale (21) et peut être déformé dans une direction sensiblement orthogonale à la ligne principale (21). L'objectif de l'invention est de créer un élément d'étanchéité (1) résistant à l'usure, présentant une longue durée de vie et un effet barrière particulièrement efficace. A cet effet, les dents d'étanchéité (20) du cannelage présentent un contour de section transversale pratiquement rectangulaire et une hauteur (H) représentant entre 10 % et 40 % de l'épaisseur (D) de l'élément d'étanchéité, pouvant être détectée parallèlement à la hauteur (H) des dents. En outre, la distance (T) entre deux dents d'étanchéité (20) directement adjacentes représente 1,6 fois la hauteur moyenne (H) des deux dents d'étanchéité (20).
Patent WO-2012022655-A1 (WO)
Title: Filtre à bourre pour appareil de traitement de linge, appareil de traitement de linge pourvu d'un logement destiné au filtre à bourre et élément filtrant
Inventor: GRUNERT KLAUS
IPC: D06F58/22
Filed: 2011-08-09
Abstract: L'invention concerne un filtre à bourre (5) pour un appareil de traitement de linge (1), comportant un trop-plein (13) ménagé dans une paroi latérale (8b). L'appareil de traitement de linge (1) est pourvu d'un espace de réception (23) destiné au filtre à bourre (5), d'un conduit à liquide (15) à raccorder au trop-plein (13) du filtre à bourre (5), d'une chambre de capteur(s) (16) reliée au trop-plein (13) par le conduit à liquide (15), et d'au moins un capteur d'humidité (17) logé dans la chambre de capteur(s) (16). L'élément filtrant (6) destiné au filtre à bourre (5) comporte un non-tissé synthétique en tant que matériau filtrant.
Patent WO-2012028522-A1 (WO)
Title: Charge alcaline
Inventor: SCHANTZ CHRISTIAN
IPC: C12N1/20
Filed: 2011-08-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour cultiver une cellule bactérienne comprenant l'ajout d'un acide aminé dans une solution alcaline utilisée pour la régulation du pH. La présente invention concerne en outre un procédé pour produire un polypeptide comprenant les étapes consistant à a) fournir une cellule bactérienne comprenant un acide nucléique codant pour le polypeptide, b) cultiver la cellule fournie, c) ajuster la valeur de pH pendant la culture avec une solution basique comprenant un acide aminé, d) récupérer le polypeptide à partir de la cellule ou du milieu de culture et produire ainsi le polypeptide.
Patent WO-2012069349-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verbinden einer batteriezelle mit einem kühlkörper, sowie verwendung des verfahrens zur herstellung einer elektrischen batterie
Inventor: SCHUBERTH STEFFEN
IPC: H01M10/50
Filed: 2011-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden einer Batteriezelle (10) mit einem Kühlkörper (20), umfassend ein Verkleben einer Flachseite der Batteriezelle (10) mit einer Flachseite des Kühlkörpers (20). Um die Qualität der damit geschaffenen Wärmeübergangsverbindung zu verbessern, wird gemäß der Erfindung zunächst wenigstens einer (10) der zu verbindenden Körper (10, 20), Batteriezelle (10) und/oder Kühlkörper (20), gekrümmt, dann ein Flachseitenabschnitt des einen Körpers (10) mit einem Flachseitenabschnitt des anderen Körpers (20) zusammengefügt und miteinander verklebt, und schließlich ausgehend von den bereits verklebten Flachseitenabschnitten sukzessive weitere Flachseitenabschnitte unter Rückgängigmachung der Krümmung zusammengefügt und miteinander verklebt.
Patent WO-2012066095-A1 (WO)
Title: Crystalline form of an inhibitor of mdm2/4 and p53 interaction
Inventor: BERGHAUSEN JOERG
IPC: A61K31/495
Filed: 2011-11-17
Abstract: A crystalline form of (S)-1-(4-Chloro-phenyl)-7-isopropoxy-6-methoxy-2-(4-{methyl-[4-(4- methyl-3-oxo-piperazin-1-yl)-trans-cyclohexylmethyl]-amino}-phenyl)-1,4dihydro-2H- isoquinolin-3-one, which is useful in the treatment of a disease or disorder associated with the interaction between p53, or variants thereof, and MDM2 and/or MDM4, or variants thereof, respectively, (I).
Patent WO-2013004368-A1 (WO)
Inventor: BAUDER RICHARD
IPC: B22D19/00
Filed: 2012-07-02
Abstract: The invention relates to a piston (1) for an internal combustion engine, comprising a combustion bowl (9) that is open in the direction of the combustion chamber (10) of a cylinder (2) of the internal combustion engine, and a reinforcing means (11) received at least in some regions by the piston body (3). According to the invention, the reinforcing means (11) has a reinforcing ring (12) that forms an enclosure (16) for the combustion bowl (9) at least in some regions. The invention further relates to a method for producing the piston (1) of an internal combustion engine and to an internal combustion engine.
Patent WO-2012139788-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer folie mit lumineszierenden partikeln
Inventor: LABROT MICHAEL
IPC: B29C48/875
Filed: 2012-02-10
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Folie mit lumineszierenden Partikeln, wobei a. ein Thermoplast (1) und ein lumineszierendes Pigment (2) enthaltend ein Hydroxyalkylterephthalat mit der Formel: R 1 -COO-P(OH) x -COO-R 2 , wobei R 1 , R 2  ein Alkyl-, Aryl- oder Allylrest mit 1 bis 10 C Atomen ist, P ein Phenylring, OH am Phenylring gebundene Hydroxylgruppen und x eine ganze Zahl von 1 bis 4 ist, gemischt werden und eine Thermoplast-Mischung (3) erhalten wird und b. die Thermoplast-Mischung (3) in einem Extruder (4) bei 150 °C bis 200 °C homogenisiert und über eine Extrusionsdüse (12) des Extruders (4) eine Thermoplast-Folie (5) erhalten wird.
Patent WO-2012123213-A1 (WO)
Title: Gleitlagerschale mit einer sammelnut
Inventor: GARNIER THIERRY
IPC: F16C9/02
Filed: 2012-02-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gleitlagerschale mit einer die Gleitlagerschafe radial durchsetzenden Ölbohrung (16) zum Einbringen von Öl in die Gleitiagerschale, wobei eine oder mehrere sich auf der Innenseite (14) der Gleitlagerschale (10) in Umfangsrichtung erstreckende Sammelnuten (18) zum Sammeln des in der Gleitlagerschale befindlichen Öls, welche geschlossen und ringsum von einer Tragfläche (20) umgeben sind.
Patent WO-2012131012-A1 (WO)
Title: Thermoelectric assembly and device, in particular for generating an electric current in a motor vehicle
Inventor: GILLE GERARD
IPC: H01L35/32
Filed: 2012-03-29
Abstract: The invention relates to an assembly of a plurality of tubes (1, 2) for circulating a fluid extending parallel to one another, and a plurality of so-called thermoelectric elements (3) enabling an electric current to be produced from a temperature gradient applied between two of the surfaces (4a, 4b) thereof, referred to as contact surfaces, said thermoelectric elements (3) being distributed over said plurality of tubes (1, 2) with which the thermoelectric elements are in contact via one (4a) of the contact surfaces thereof, said assembly being configured so as to enable the installation of tubes for circulating another fluid, which are intended to be in contact with said thermoelectric elements (3) via the other (4a) contact surface thereof, and extending in direction that is a secant relative to the direction in which the fluid-circulation tubes (1, 2) of said assembly extend. The invention also relates to a thermoelectric device provided with a stack of such assemblies.
Patent WO-2012171687-A1 (WO)
Title: Inspection pour lithographie
Inventor: OSTEN WOLFGANG MAX ADOLF BERNHARD
IPC: G01B11/30
Filed: 2012-04-23
Abstract: Selon l'invention, la détermination de la rugosité de bord de ligne (σ) comprend la réflexion d'au moins un faisceau de rayonnement de l'objet, l'observation d'une première signature de réponse optique (E x ) d'un faisceau réfléchi par l'objet, ou un composant de celui-ci, qui est polarisé avec un vecteur électrique dans une première orientation par rapport à l'objet; et l'observation d'une seconde signature de réponse optique (E y ) d'un faisceau réfléchi par l'objet, ou d'une composante de celui-ci, qui est polarisé avec un vecteur électrique dans une seconde orientation par rapport à l'objet. La rugosité de bord de ligne peut ensuite être déterminée à partir des deux signatures de réponse optique.
Patent WO-2012156348-A1 (WO)
Title: Source lumineuse à spectre réglable pour éclairer un objet
Inventor: SCHILLER CARL-ALBRECHT
IPC: F21V9/40
Filed: 2012-05-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de source lumineuse permettant de produire de la lumière pour éclairer un objet. Selon l'invention, un déplacement linéaire d'un réseau de lumière comprenant des unités LED disposées côte à côte et émettant de la lumière dans différents domaines spectraux permet de sélectionner successivement les unités LED, de mettre en circuit l'unité LED sélectionnée, de focaliser la lumière émise par l'unité LED sélectionnée sur un filtre à déplacement linéaire et de déplacer ledit filtre de façon que, à partir de la lumière incidente sur le filtre, de la lumière présentant un domaine spectral plus petit traverse le filtre.
Patent WO-2012152945-A1 (WO)
Title: Amélioration du rendement de la production des protéines médiée par une gtpase de cdc42 à cyclage rapide
Inventor: SANDIG VOLKER
IPC: C12N15/67
Filed: 2012-05-14
Abstract: Cette invention concerne une cellule apte à produire une protéine sécrétée comprenant un polynucléotide constitué d'une séquence d'acide nucléique codant pour un mutant de CDC42 à cyclage rapide et un polynucléotide constitué d'une séquence d'acide nucléique codant pour une protéine sécrétée. Cette invention concerne également un procédé de production de ladite cellule et un procédé de production d'une protéine sécrétée à l'aide de ladite cellule.
Patent WO-2012168487-A1 (WO)
Title: Peptide carrier fusion proteins as allergy vaccines
Inventor: NIESPODZIANA KATARZYNA
IPC: C07K14/02
Filed: 2012-06-11
Abstract: The present invention relates to a polypeptide comprising at least three peptide fragments consisting of 10 to 50 consecutive amino acid residues of at least one wild-type allergen fused to the N- and C-terminus of a surface polypeptide of a virus of the hepadnaviridae family or at least one fragment of said surface polypeptide.
Patent WO-2013007651-A1 (WO)
Title: Bras d'essuie-glace
Inventor: KRAEMER GODELIEVE
IPC: B60S1/40
Filed: 2012-07-06
Abstract: Bras d'essuie-glace, le bras présentant à une extrémité libre un dispositif de montage permettant de monter un balai, le dispositif de montage présentant un évidement conçu de manière à ce que le balai puisse être introduit dans l'évidement sensiblement perpendiculairement par rapport à un sens longitudinal du bras. Le bras est caractérisé en ce que le balai peut être enclenché et désenclenché dans l'évidement, sensiblement dans le sens longitudinal du bras.
Patent WO-2013091912-A1 (WO)
Title: Membrane de transport de liquide
Inventor: HELDAL TROND
IPC: A41D31/02
Filed: 2012-09-03
Abstract: L'invention concerne une membrane de transport de liquide, comprenant une couche poreuse (20) avec des électrodes conductrices (22) sur les surfaces opposées organisées de façon à produire un champ électrique qui induit un transport de liquide au travers de la membrane caractérisées par des capteurs d'humidité ou de température, ou par un lien avec une alimentation ou un système de commande externe, ou facultativement avec une pluralité de points de contact électrique. Les électrodes peuvent être fabriquées en polymères conducteurs. Les membranes peuvent aussi être intégrées dans une pièce de textile dans une surface active unique ou dans une pluralité de pièces actives, alimentées et commandées indépendamment.
Patent WO-2013034742-A1 (WO)
Title: Siège de véhicule muni d'unité de coussin de sécurité gonflable
Inventor: GARRET GILLES
IPC: B60R21/207
Filed: 2012-09-07
Abstract: L'invention porte sur un siège de véhicule (1), lequel siège comprend : un coussin de siège (2) et un dossier (5), le dossier ayant un cadre (6) recouvert d'une garniture (7); et une unité de coussin de sécurité gonflable (23) comprenant un coussin de sécurité gonflable (26) ayant une entrée (27) reliée à un gonfleur (24) pour gonfler le coussin de sécurité gonflable; l'unité de coussin de sécurité gonflable (23) étant montée sur le cadre de dossier (6), le gonfleur (24) étant positionné de façon à diriger un gaz de gonflage dans le coussin de sécurité gonflable (26) dans une direction globalement vers l'avant (33) par rapport au dossier (5). Le gonfleur (24) est monté sur le cadre (6) dans une position vers l'intérieur d'une partie (11) du cadre, de telle sorte que le gonfleur est disposé entre le plan central du siège et ladite partie (11) du cadre (6). Le coussin de sécurité gonflable (26) est enroulé et/ou plié dans un emballage de coussin de sécurité gonflable (30) positionné sur un côté vers l'extérieur opposé de ladite partie (11) du cadre, et l'emballage de coussin de sécurité gonflable (30) est relié fluidiquement à l'entrée (27) du coussin de sécurité gonflable par une région de liaison (31) du coussin de sécurité gonflable qui s'étend autour d'une région avant (13) du cadre de dossier. Le coussin de sécurité gonflable (26) est ainsi agencé pour un gonflage lors de l'actionnement du gonfleur (24) par l'intermédiaire d'un mouvement vers l'intérieur et vers l'avant du coussin de sécurité gonflable (24) par rapport au cadre de dossier (6) dans une position déployée dans laquelle le coussin de sécurité gonflable (26) s'étend globalement vers l'avant à partir du gonfleur (24). Dans un agencement préféré, le coussin de sécurité gonflable (26) est agencé pour un gonflage par l'intermédiaire d'un mouvement vers l'intérieur de ladite région de liaison (30), de façon à s'éloigner à partir de ladite région avant (13) du cadre de dossier (6) et vers le plan central du siège.
Patent WO-2014056519-A1 (WO)
Title: Machine for the thermal treatment of bulk material
Inventor: SCHULAKOW-KLASS ANDREJ
IPC: F27D99/00
Filed: 2012-10-08
Abstract: This invention relates to a machine for the thermal treatment of bulk material, in particular a sintering or pelletizing machine, comprising a travelling grate (4) with a plurality of pallet cars (3), that are conveyed through at least one treatment station for effecting the thermal treatment of the bulk material, and a sealing structure sealing the pallet cars (3) against the machine, wherein the sealing structure comprises a spring-loaded sealing strip (15) contacting a planar sealing surface (16, 20). It is provided that the sealing strip (15) is held by a leaf-spring element (13) biasing the sealing strip (15) against the sealing surface (16, 20).
Patent WO-2013076032-A1 (WO)
Title: Chloridarme zusammensetzungen olefinisch funktionalisierter siloxanoligomere basierend auf alkoxysilanen
Inventor: STANDKE BURKHARD
IPC: C08G77/20
Filed: 2012-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zusammensetzung enthaltend olefinisch funktionalisierte Siloxanoligomere, die aus olefinisch-funktionalisierten Alkoxysilanen und gegebenenfalls mit gesättigten Kohlenwasserstoffen-funktionalisierten Alkoxysilanen sowie gegebenenfalls einem Tetraalkoxysilan abgeleitet sind, höchstens einen olefinischen Rest am Silizium-Atom aufweisen, und deren Chloridgehalt vermindert ist, sowie Verfahren zu deren Herstellung als auch deren Verwendung.
Patent WO-2013185860-A1 (WO)
Title: Poste de charge à liaison de communication en champ proche
Inventor: WAFFNER JUERGEN
IPC: G06Q20/32
Filed: 2012-12-13
Abstract: Poste de charge (2) pour véhicules électriques (14) comprenant un dispositif de mesure (8) mesurant la consommation d'énergie d'un véhicule électrique (14) raccordé, une unité de calcul qui convertit une valeur mesurée du dispositif de mesure (8) en données, et un dispositif de communication (18) qui transmet au moins les données à un ordinateur central (38). Une transmission de données à l'ordinateur central (38) particulièrement avantageuse peut être obtenue lorsque le dispositif de communication (18) est aménagé pour l'établissement d'une liaison de communication en champ proche (18) avec un appareil de communication mobile (22), de telle manière qu'une liaison de communication longue distance (34, 36) adaptée pour la transmission des données, puisse être établie avec l'ordinateur central (38) par l'intermédiaire de la communication en champ proche (20) avec l'appareil de communication (20).
Patent WO-2013092769-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement de flux de déchets aqueux provenant de la transformation d'une biomasse lignocellulosique
Inventor: VAN DER HEIDE EVERT
IPC: C02F3/30
Filed: 2012-12-19
Abstract: Procédé consistant a) à transformer une biomasse lignocellulosique en combustible et à produire un flux de déchets aqueux, lequel flux de déchets aqueux comprend des matières organiques dissoutes et des composés contenant du soufre dissous et qui possède une teneur en soufre de plus de 400 parties par million en poids par rapport au poids du flux de déchets aqueux ; b) à traiter le flux de déchets aqueux, lequel traitement comprend une digestion anaérobie d'un mélange constitué du premier flux de déchet aqueux en tant que première charge aqueuse, et d'une seconde charge aqueuse - laquelle seconde charge aqueuse comprend ou ne comprend pas de composés contenant du soufre dissous, si tant est qu'il y ait du soufre, à raison de moins de 400 parties par million en poids par rapport au poids de la seconde charge aqueuse - le mélange ayant une teneur en soufre maximum de 400 parties par million en poids par rapport à son poids.
Patent WO-2013098260-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de surveillance d'une réserve d'énergie et dispositif de sécurité pour un véhicule
Inventor: SIEVERS FALKO
IPC: B60R21/017
Filed: 2012-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de surveillance d'une réserve d'énergie (105) pour un système de sécurité (102) d'un véhicule (100). Le procédé comprend une étape d'évaluation de la variation d'une tension appliquée à la réserve d'énergie (105) entre une valeur de départ adéquate pour faire fonctionner le système de sécurité (102) et une valeur de tension de test adéquate pour faire fonctionner le système de sécurité (102) afin de surveiller la réserve d'énergie (105).
Patent WO-2013113472-A1 (WO)
Title: Soies abrasives, procédé de fabrication desdites soies abrasives, brosse munie de soies abrasives et procédé de traitement de surface d'une pièce au moyen d'une brosse présentant des soies abrasives
Inventor: IDZKO JUERGEN
IPC: B29C48/92
Filed: 2013-01-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de soies abrasives consistant à fondre une matière plastique est à mélanger à la matière fondue un granulat constitué de particules abrasives. La matière fondue contenant les particules abrasives est extrudée en un filament, et le filament est ensuite traité et découpé. Selon l'invention, la matière plastique est un polymère à haute résistance thermique présentant une température de fonctionnement continue ≥ 150 °C, et la matière fondue contenant les particules abrasives est extrudée à une température ≥ 280°C. Une brosse munie des soies abrasives selon l'invention peut être utilisée pour le traitement de surface d'une pièce, la brosse tournant à une vitesse de rotation comprise entre 3000 1/min et 12000 1/min, et étant mise en contact avec la surface à traiter.
Patent WO-2014005726-A1 (WO)
Title: Wafer und verfahren zur herstellung von wafern mit oberflächenstrukturen
Inventor: LICHTENSTEIGER LUKAS
IPC: H01L21/304
Filed: 2013-07-08
Abstract: Es wird ein Wafer beschrieben, welcher als Ausgangsmaterials (4) einen Werkstoff mit geringer Duktilität aufweist, welches zumindest eine exponierte Oberfläche aufweist, wobei mindestens eine vorgefertigte Aufbringungsschicht (1), welche frei wählbare Materialeigenschaften aufweist, an der exponierten Oberfläche des Ausgangsmaterials (4) unter Bildung einer Kompositstruktur aufgebracht wird, wobei die Kompositstruktur mit einem inneren und/oder äußeren Spannungsfeld in der Art beaufschlagt wird, so dass das Ausgangsmaterial (4) entlang einer inneren Ebene unter Bildung des Wafers gespalten wird, wobei der Waferreliefartige Oberflächenstrukturen an der sich ergebenden Spaltfläche mit im wesentlichen vorbestimmbaren Mustern aufweist, welche durch die Eigenschaften des Ausgangsmaterials variierbar sind.
Patent WO-2014032790-A1 (WO)
Title: Electromagnetic actuator for a medium voltage vacuum circuit breaker
Inventor: REUBER CHRISTIAN
IPC: H01H3/46
Filed: 2013-08-26
Abstract: The invention relates to an electromagnetic actuator (1) for a medium voltage vacuum circuit breaker (2), comprising at least one movable ferromagnetic plunger (3) which is guided by at least one axis (4) in a ferromagnetic frame (5), wherein at least one permanent magnet (6) is arranged on an inner extent area of the ferromagnetic frame (5), and wherein at least one coil (7) is at least partially arranged inside the ferromagnetic frame (5), and the at least one permanent magnet (6) is extended perpendicular to the at least one axis (4) in the coil overhang area (A).