baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2306926-T3 (ES)
Inventor: BATTEGAZZORE PIERO
IPC: B65D55/06
Filed: 2003-09-02
Granted: 2008-11-16
Abstract: The present invention relates to a closure with an optical tamper indicator for containers for fluids. The closure comprises: a cap (10) having a top wall (11) and a tubular skirt (13) provided with an internal thread (14), a first collar (16, 24) provided on the top wall (11) of the cap, a second collar (17, 27) which extends towards the top wall (11) of the cap, the second collar (17, 27) being substantially parallel to the inner surface of the tubular skirt (13) and to the first collar (16, 24) but spaced radially from the skirt (13) by an annular space (20) and from the first collar (16, 24) by a radial space (18), at least one first element (21, 31) positioned in the annular space (20), at least one second element (22, 26) positioned in the radial space (18) provided with means (22c, 26a) for connection to the neck (1) of the container, preventing axial movements, means (19, 23, 17c) positioned between the first element (21, 31) and the second element (22, 26) in order to bring about the appearance of a visible sign meaning "open" on a portion of the tubular skirt (13) of the cap, indicating the first opening of the closure.
Patent ES-2316896-T3 (ES)
Title: Trama de transmision de datos, y procedimiento y dispositivo de emision y recepcion de dicha trama.
Inventor: DUPUY PIERRE
IPC: H04L25/49
Filed: 1997-12-11
Granted: 2009-04-16
Abstract: Trama de transmisión de datos, comprendiendo dicha trama datos (D1, D2, D3) útiles precedidos de un patrón (f) de sincronización y caracterizada porque los datos (S1, S2) de sustitución evitan una imitación del patrón de sincronización por los datos útiles, reemplazando dichos datos de sustitución las secuencias de datos útiles no transmitidos, denominadas secuencias (X1, X2) prohibidas, comprendiendo a su vez, dichos datos de sustitución dos tipos de datos: - datos (S0, S10, S20), denominados de tratamiento, que permiten a su recepción determinar en qué medida las secuencias prohibidas están presentes en la secuencia de datos útiles a transmitir, - datos (A1, A2), denominados de dirección, que permiten a su recepción determinar de modo más preciso el emplazamiento o los emplazamientos, entre los datos útiles recibidos, en los que haya de insertarse una secuencia prohibida, comprendiendo dichos datos de sustitución las direcciones en donde reinsertar, a su recepción, las secuencias prohibidas entre los datos útiles recibidos, una dirección correspondiente a la dirección de un bit de datos útiles.
Patent ES-2278244-T3 (ES)
Inventor: ZOLL ANDREAS
IPC: E01B37/00
Filed: 2004-05-28
Granted: 2007-08-01
Abstract: A test jig for monitoring wear on different profiles of a railway track switch section has a test section (1) moved under a loaded test wheel (2) in a reciprocating movement driven by a crank drive (4). The test section is mounted on a platform supported on rollers. The width of the test wheel and the width of the test track are less than standard to increase the wear rate. The test jig can monitor different profiles of wheel and track as well as different materials.
Patent ES-2319189-T3 (ES)
Title: Metodo para eliminar la cascarilla e inhibir la oxidacion en un metal en forma de chapa tratado.
Inventor: VOGES KEVIN
IPC: B21B15/00
Filed: 2004-01-29
Granted: 2009-05-05
Abstract: Un método para retirar cascarilla de óxido de hierro de un metal tratado (14, 46, 86), en forma de chapa, en el que la cascarilla de óxido de hierro comprende generalmente una capa (88) de wustita que está unida a un sustrato metálico base (94) del metal tratado, en forma de chapa, una capa magnética (90) que está unida a la capa de wustita, y una capa (92) de hematites que está unida a la capa magnética, comprendiendo el método los pasos de: proporcionar un aparato (10) acondicionador de superficies, que tiene al menos un miembro acondicionador de superficies; y acondicionar una superficie del metal tratado, en forma de chapa, con el aparato (10) acondicionador de superficies, poniendo en contacto el manos un miembro acondicionador de superficies con la superficie del metal en forma de chapa, por lo que la superficie del metal tratado, en forma de chapa, se acondiciona de manera que retire de la superficie sustancialmente la totalidad de la capa de hematites y la magnética (90, 92), caracterizado el método porque la superficie del material tratado, en forma de chapa, está acondicionada de manera que se retire de la superficie menos de la totalidad de la capa (88) de wustita de forma que una porción de la capa de wustita permanezca unida al sustrato metálico base (94) del metal tratado, en forma de chapa.
Patent ES-2706981-T3 (ES)
Title: Pieza de trabajo que comprende una capa de material duro que contiene AlCr
Inventor: DERFLINGER VOLKER
IPC: C23C30/00
Filed: 2004-03-24
Granted: 2019-04-02
Abstract: Pieza de trabajo con un sistema de capas que contiene al menos una capa de la composición (AlyCr1-y)X, con X = N, con red cristalina cúbica, contenido de nitrógeno sustancialmente estequiométrico y un contenido de Al del 66 % o y = 0,66, en donde la composición de capa dentro de la capa es sustancialmente constante o cambia continuamente o por etapas sobre el espesor de la capa y la pieza de trabajo es una de las siguientes herramientas, a saber, una fresa, en particular una fresa generadora, de cabezal redondo, plana o de perfil, una herramienta de brochar, una plaquita de corte para tornear y fresar, un molde o una herramienta de moldeo por inyección.
Patent ES-2539394-T3 (ES)
Title: Energización para cargas de condensador
Inventor: FRANK HARRY
IPC: H02H9/00
Filed: 2004-06-04
Granted: 2015-06-30
Abstract: Método para energizar una carga capacitiva (7), en el que dicha carga capacitiva se conecta a una fuente de alimentación de corriente alterna (60) mediante el uso de un dispositivo de conexión (20), comprendiendo dicho dispositivo de conexión al menos un diodo (8) y órganos de conexión, que pueden estar cerrados o abiertos, estando el diodo conectado entre la fuente de alimentación y la carga capacitiva, en el que en el dispositivo de conexión, un primer órgano de conexión (1) y un segundo órgano de conexión (2) están conectados en serie en una primera bifurcación, y un tercer órgano de conexión (3) y un cuarto órgano de conexión (4) están conectados en serie en una segunda bifurcación, la primera bifurcación y la segunda bifurcación están conectadas en paralelo entre la fuente de alimentación y la carga capacitiva, el diodo está conectado entre el primer órgano de conexión y el segundo órgano de conexión en un extremo y en el otro extremo entre el tercer órgano de conexión y el cuarto órgano de conexión, los órganos de conexión están cerrados en pares, en el que el primer par está formado por el primer órgano de conexión y el cuarto órgano de conexión, y en el que el segundo par está formado por el segundo órgano de conexión y el tercer órgano de conexión, caracterizado por que el diodo está conectado entre la fuente de alimentación y la carga capacitiva durante una parte del ciclo de tensión cuando el diodo está en el estado inverso cerrando en primer lugar el par que pone el diodo en el estado inverso; y por que el diodo es derivado cuando la tensión procedente de la fuente de alimentación alcanza un valor máximo después de que el diodo ha pasado a un estado de conducción directa al cerrar el segundo par, un cuarto de periodo después de que se cierra el par que ha puesto el diodo en el estado inverso.
Patent ES-2282870-T3 (ES)
Inventor: DAUTE PETER
IPC: C08L27/06
Filed: 2004-06-19
Granted: 2007-10-16
Abstract: The invention relates to compositions containing zinc salts of: a) one or several saturated or olefinically unsaturated, straight-chained or branched monocarboxylic acids with 6 - 36 C atoms and b) one or several aromatic carboxylic acids selected from the group benzoic acids and benzoic acids substituted with one or several C1-5-alkyl radicals, amino groups, hydroxyl groups or additional carboxyl groups which are obtained by mixing zinc salts of aromatic carboxylic acids (b), having a particle size greater than 0.1 mm, in a predefined melt of zinc salts of (non-aromatic) monocarboxylic acids (a); or mixing zinc salts of aromatic carboxylic acids (b), having a particle size greater than 0.1 mm, in a predefined melt of (non-aromatic) monocarboxylic acids (a); or mixing aromatic carboxylic acids (b) in a predefined melt of zinc salts of (non-aromatic) monocarboxylic acids (a) and subsequently, transforming the aromatic carboxylic acids (b) into zinc salts thereof by adding zinc oxide, zinc hydroxide or zinc carbonate and heating during stirring whereby the volatile subsidiary products, water or carbon dioxide, escape; or mixing aromatic carboxylic acids (b) in a predefined melt of (non-aromatic) monocarboxylic acids (a) and subsequently, transforming the monocarboxylic acids (a) and also the aromatic carboxylic acids (b) into zinc salts thereof by adding zinc oxide, zinc hydroxide or zinc carbonate and heating during stirring, whereby the volatile subsidiary products, water or carbon dioxide, escape. The inventive compositions are suitable for stabilising organic plastics containing halogen against thermal and/or photochemical decomposition.
Patent ES-2317002-T3 (ES)
Inventor: WINTHER LARS
IPC: C12N5/078
Filed: 2004-07-08
Granted: 2009-04-16
Abstract: We disclose a reference standard for a detectable entity, the reference standard comprising a support medium, preferably an embedding medium, a compact particle having a compact shape with a quantity of detectable entity coupled thereto and supported by the medium, in which the compact particle is a biological, preferably cellular compact particle, preferably a cellular compact particle. We also disclose a reference standard for a detectable entity, the reference standard comprising a support medium, preferably an embedding medium, a compact particle having a compact shape with a quantity of detectable entity coupled thereto and supported by the medium, in which the compact particle is a non-biological compact particle, preferably a non-cellular compact particle having cell-like dimensions, preferably less than 1.5 mm.
Patent ES-2370395-T3 (ES)
Inventor: HALE RON
IPC: F24V30/00
Filed: 2004-05-20
Granted: 2011-12-15
Abstract: Heating units, drug supply units and drug delivery articles capable of rapid heating are disclosed. Heating units (10, 60) comprising a substrate (12, 62) and a solid fuel (20, 80) capable of undergoing an exothermic metal oxidation reaction disposed within the substrate (12, 62) are disclosed. Drug supply units (100) and drug delivery articles (162) wherein a solid fuel (114, 174) is configured to heat a substrate (64, 164) to a temperature sufficient to rapidly thermally vaporize a drug (110, 166) disposed thereon are also disclosed.
Patent ES-2422307-T3 (ES)
Title: Conector para un sistema de reproducción multimedia
Inventor: FADELL ANTHONY
IPC: H01R24/76
Filed: 2004-03-18
Granted: 2013-09-10
Abstract: Un conector de clavija macho (188, 218, 266, 306) para conectarse a un conector hembra correspondiente(186, 216) de un reproductor multimedia (100, 152, 174, 252, 402), comprendiendo el conector de clavijamacho: una carcasa (240) diseñada para alojar una pluralidad de contactos separados en una única fila de númerosde patillas, donde los números de patillas están numerados secuencialmente desde un primer extremo hastaun segundo extremo, incluyendo los números de patillas: un grupo de números de patillas de masa designados para la masa, donde los números de patillas de masason 1, 2, 15, 16, 29 y 30, estando designados los números de patillas de masa 15, 16 y 30 para la masadigital y estando designado el número de patilla de masa 29 para el retorno de audio, no comprendiendoningún número más de patilla de masa; un primer grupo de números de patillas USB designados para señales USB, estando dispuesto el primergrupo de números de patillas USB entre el número de patilla de masa 16 y el primer extremo, donde losnúmeros de patillas USB son 4 y 6 y están designados para señales de datos USB; un segundo grupo de números de patillas analógicas designados para una o más señales analógicasincluyendo al menos una señal de audio, estando dispuesto el segundo grupo de números de patillasanalógicas entre el número de patilla de masa 16 y el segundo extremo, donde los números de patillas deaudio analógicas son 27 y 28.
Patent ES-2286656-T3 (ES)
Inventor: GOOD HERMANN
IPC: B30B11/02
Filed: 2004-10-28
Granted: 2007-12-01
Abstract: The device serves to receive a tool for calibrating of workpieces (83), preferably workpieces manufactured by a powder metallurgical process. On the example shown the tool comprises the lower stamps (77, 78, 79) and the upper stamps (80, 81, 82) located on tool supports (31, 32, 33; 31', 32', 33'). These stamps may be moved up and down individually or together parallel to the axis (40). Also movable up and down is the tool support (41) on which, if required, a center pin (85) is mounted. The device is particularly suitable for the calibration of complicated workpieces, such as represented for example by the workpiece (83) having the form of a body of rotation.
Patent ES-2282886-T3 (ES)
Inventor: BRUNNER WOLFGANG
IPC: G01N35/00
Filed: 2004-07-01
Granted: 2007-10-16
Abstract: An industrial robot opens and closes a chemical reaction vessel. The grip between the reactor closure and the industrial robot hand is effected by friction and not clamping. An industrial robot assembly is programmed to open and close chemical reaction vessels. The assembly consists of a clamp (16) that prevents rotation of the reaction vessel (13) during manipulation. The assembly further has a grip (11) that is presented to the reactor closure (12) with twist driving mechanism (10). The finger grips are so arranged that, when the closure (12) is presented between the grips, the closure movement is prevented by friction. The grip (11) has no active mechanism to open or close the grips.
Patent ES-2336794-T3 (ES)
Inventor: KOPPERSCHMIDT PASCAL
IPC: A61M1/16
Filed: 2004-09-11
Granted: 2010-04-16
Abstract: The method detects a defect in the blood flow by measurement and analysis of the phase angle of at least one upper harmonic of the oscillating pressure signal within the extracorporal blood circuit, with indication of a defect dependent on a variation in the phase angle. An independent claim for a device for detection of a blood flow defect in an extracorporal blood circuit during extracorporal blood treatment is also included.
Patent ES-2290770-T3 (ES)
Inventor: QUAEDFLIEG PETER JAN LEONARD M
IPC: C07D317/26
Filed: 2004-10-07
Granted: 2008-02-16
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of (S)-glyceraldehyde acetonide in aqueous solution from 3,4-O-isopropylidene-L-threonic acid or a salt thereof in aqueous solution, and hypochlorite in aqueous solution wherein the aqueous hypochlorite solution has a pH>7.5 and wherein during addition of at least 0.1 molar equivalents of hypochlorite based on the amount of 3,4-O-isopropylidene-L-threonic acid, an acid solution is not simultaneously added. The invention also relates to a process according to the invention, wherein 3,4-O-isopropylidene-L-threonic acid or a salt thereof is prepared from 5,6-O-isopropylidene-L-ascorbic acid or a salt thereof in the presence of H<SUB>2</SUB>O<SUB>2 </SUB>and a base in a manner known per se, wherein excess H<SUB>2</SUB>O<SUB>2 </SUB>is optionally removed by catalase. The invention also relates to a process according to the invention, wherein 5,6-O-isopropylidene-L-ascorbic acid or a salt thereof is prepared by reacting L-ascorbic acid or a salt thereof with an acetonide forming agent, preferably in the presence of an acid catalyst.
Patent ES-2445161-T3 (ES)
Title: Puerta corredera de pantalla
Inventor: CHINO MITSUHIKO
IPC: E06B9/52
Filed: 2004-10-20
Granted: 2014-02-28
Abstract: Una puerta corredera de pantalla, que comprende: una red (4) que está plegada hacia atrás alternativamente en una dirección inversa a las líneas de plegado queson paralelas entre sí, configurada para poder expandirse y contraerse mediante el plegado hacia atrás en laslíneas de plegado (4a), y configurada para ser capaz de un movimiento de apertura y cierre tirando en horizontal,y una guía de red (12) que se mueve hacia fuera desde y hacia un interior de al menos un extremo de unelemento de marco (6) unido a ambos extremos en una dirección de apertura y cierre de la red, en respuesta almovimiento de apertura y cierre de la red, y guiar un extremo superior y un extremo inferior o un extremo de lared, donde un elemento de sujeción de la red (20) está acoplado con la guía de la red para evitar que la porciónde extremo de la red se desacople de la guía de la red, sujetando directa o indirectamente la porción de extremode la red caracterizado por que la guía de red está configurada para conectarse mutuamente y de forma flexible a unaserie de elementos de guía (14) formados de una forma de U aproximadamente compuesta de una porcióninferior seguida de una porción de extremo de la red y unas porciones de pared ascendentes que siguen unacara exterior de la red mediante la inserción de unos elementos de alambre (16) en unos orificios pasantes (14c)formados a lo largo de porciones de extremo de punta de las porciones de pared ascendentes (14b), y paraformar un carril de guía ((12A), (12B), (12C)), donde muchos de los elementos de guía están en serie en contactoentre sí en las porciones de pared ascendentes de los elementos de guía adyacentes, cuando la guía de la redse guía a lo largo de la porción de extremo de la red que se estira, y al menos parte del elemento de sujeción dela red se proporciona en el carril de guía de la guía de la red, estando el elemento de sujeción de la red acopladocon el carril de guía de modo que sea desplazable a lo largo del carril de guía.
Patent ES-2330752-T3 (ES)
Inventor: KAMMERLOHER HELMUT
IPC: C12C7/20
Filed: 2005-02-03
Granted: 2009-12-15
Abstract: A curvature/wavy/bubble shaped periodic unevenness is arranged at base (6) and/or the side panel (2) with the fluid in contact. The curved thinner and thicker walls are interconnected at junction points (11a, 11b, 12a, 12b) by welding and arranged to the fluid area. An arrangement comprises an agitator or a pumping device for motion of the fluid along the contact area. The junction points are diagonally arranged to the direction of the fluid motion.
Patent ES-2560653-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visión retrospectiva para la recogida de especímenes venosos
Inventor: NEWBY MARK C
IPC: A61M5/32
Filed: 2005-03-17
Granted: 2016-02-22
Abstract: Un dispositivo médico que comprende: un cubo (104) de aguja que tiene un extremo proximal (108), un extremo distal (110) y una cámara de visión retrospectiva (116) formada en su interior, de tal manera que dicho cubo de agua comprende, adicionalmente, una abertura (118) de tapón de entrada de aire, que se extiende transversalmente al interior de dicho cubo de aguja para comunicarse con dicha cámara de visión retrospectiva, al menos una cánula (132, 134) que tiene extremos proximal y distal dispuestos externamente a dicho cubo, de tal modo que dicha cánula tiene una cavidad interna (140, 144) que se comunica con dicha cámara de visión retrospectiva, y una cubierta de protección de seguridad (28), que se extiende telescópicamente sobre al menos parte de dicha cánula y es movible desde una posición proximal, en la que dicho extremo distal de dicha cánula está al descubierto, hasta una posición distal, en la que dicho extremo distal de dicha cánula está protegido. Caracterizado por que dicha cámara de visión retrospectiva (116) está cubierta por un tapón de entrada de aire (124) montado de forma segura en dicha abertura de entrada de aire (118), estando formado dicho tapón de entrada de aire de un material que permita un flujo de aire a través del mismo al tiempo que impide un flujo de líquido a través del mismo, estando formados al menos uno de dicho cubo y dicho tapón de entrada de aire de un material que sea al menos parcialmente transparente.
Patent ES-2415337-T3 (ES)
Title: Mortero cola de fraguado hidráulico
Inventor: BAEURLE ULRICH
IPC: C04B24/26
Filed: 2005-06-22
Granted: 2013-07-25
Abstract: Mortero cola de fraguado hidráulico constituido por A) 10 al 70% en peso de un aglutinante hidráulico, B) 1 al 70% en peso de aditivos basados en adiciones puzolánicas y/o latentemente hidráulicas, C) 10 al 80% en peso de cargas, D) 0,01 al 5% en peso de un disolvente polimérico basado en ácidos mono- y/o dicarboxílicos insaturados o derivados de los mismos y éteres y/o ésteres de alquenilo de oxialquilenglicol, E) 0,01 al 15% en peso de un polvo polimérico redispersable y/o una dispersión de plástico basada en polímeros de vinilo o acrilato, F) 0,01 al 10% en peso de un agente de retención de agua, G) 0,01 al 5% en peso de otros aditivos seleccionados del grupo aceleradores, retardantes, espesantes, dispersantes, pigmentos coloreados, agentes reductores, aireantes y coadyuvantes de procesamiento, así como H) como resto agua.
Patent ES-2297575-T3 (ES)
Title: Elemento hueco para un componente de chasis.
Inventor: STREUBEL WOLFGANG
IPC: B21C37/08
Filed: 2005-08-09
Granted: 2008-05-01
Abstract: Elemento hueco para un componente (1) de chasis que está compuesto de una chapa (10) enrollada y unida por los cantos (14, 15) longitudinales, en el que una lengüeta (13) sobresale de al menos un canto (14, 15) longitudinal, caracterizado porque la lengüeta (13) se superpone sobre el margen (16) del canto contiguo al otro canto (15, 14) longitudinal y está unida con este por medio de galvanización por inmersión en caliente.
Patent ES-2303162-T3 (ES)
Inventor: PETER GYSI
IPC: B23K101/12
Filed: 2005-08-16
Granted: 2008-08-01
Abstract: In an electrical resistance process to weld the longitudinal seam of a sheet metal can, the two edges overlap and are held within a mantle tool (10) of suitable size and shape. The two edges are presented and held together by welding rollers (6, 7).
Patent ES-2289640-T3 (ES)
Inventor: MICHELSON GARY KARLIN
IPC: A61B17/17
Filed: 1996-02-26
Granted: 2008-02-01
Abstract: A guarded sleeve system for use in human spinal surgery across the height of a disc space between two adjacent vertebral bodies, comprising: an outer sleeve having an opening for providing protected access to the disc space and at least portions of the adjacent vertebral bodies; and 
at least one extended portion extending from the outer sleeve for insertion into the disc space between the adjacent vertebral bodies, said at least one extended portion having a portion for bearing against each of the adjacent endplates of the adjacent vertebral bodies, said portion of said at least one extended portion having upper and lower surfaces adapted to contact the respective endplates of the adjacent vertebral bodies for properly aligning and distancing apart the adjacent vertebral bodies.
Patent ES-2317162-T3 (ES)
Inventor: BYRUM RANDAL T
IPC: A61F5/00
Filed: 2005-06-01
Granted: 2009-04-16
Abstract: An implantable adjustable sphincter system is comprised of a band configured to encircle a portion of an anatomical passageway, a manual pump, a reservoir in fluid communication with the pump, and a valve assembly in fluid communication with the band and the manual pump. The valve assembly is comprised of a first configuration and a second configuration, and is operable to be manually switched between configurations. The first configuration only permits fluid to flow from the band toward the reservoir. The second configuration only permits fluid to flow from the reservoir toward the band. The manual pump is in fluid communication with the valve assembly and the reservoir, and is manually operable to transfer fluid between the reservoir and the band when the valve assembly is in the second configuration. <IMAGE>