baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1370448-A1 (EP)
Inventor: LAUN ULRICH
IPC: B60R22/34
Filed: 2002-03-08
Abstract: The invention relates to a safety belt retractor, particularly for motor vehicles, comprising a belt shaft, which is rotatably mounted inside a housing, and comprising a belt strap end section, which is fixed to the belt shaft by means of a belt pin inserted into a recess of the belt shaft, whereby said end section is suspended inside a slot provided in the belt pin. The safety belt retractor is characterized in that the belt pin (14) is placed inside the recess (17) of the shaft body (11) in such a manner that its slot (15) opens to the outer periphery of the shaft body (11), in that the inserted belt strap (13) is guided further into the shaft slot (12) after winding around the belt pin (14) while forming a double ply in the area of the recess (17) and, finally, in that the delimiting surface (18) of the recess (17), which merges into the shaft slot (12) and which supports the belt pin (14), runs diagonal to the longitudinal axis of the shaft slot (12), and the belt pin (14), which is inserted into the recess (17), has a slope (20) that is parallel to the delimiting surface (18).
Patent EP-1388174-A1 (EP)
Title: Shielded housing for optical semiconductor component
Inventor: EXPOSITO JUAN
IPC: H01L31/0232
Filed: 2002-05-17
Abstract: The invention concerns an optical semiconductor housing comprising an optical semiconductor component (8) whereof one front surface includes an optical sensor (10) and encapsulating means delimiting a cavity wherein is arranged said optical component and comprising means for external electrical connection (11) of said optical semiconductor component, said encapsulating means comprising a glass allowing light through to said optical sensor. Said encapsulating means (2, 5) comprise electromagnetic shielding means (23, 24, 28) made of an electrically conductive material, capable of being externally connected, said shielding means being electrically insulated from the electrical connecting means of said optical component.
Patent EP-1412311-A1 (EP)
Inventor: BRANDT INGVAR
IPC: C07C205/11
Filed: 2002-06-27
Abstract: L'invention concerne un nouveau traitement de l'hypersécrétion corticosurrénale. Plus particulièrement, l'invention concerne des substances chimiques qui ont un effet toxique sélectif sur la glande surrénale et qui s'utilisent en médecine, particulièrement dans le traitement de l'hypersécrétion corticosurrénale et la croissance tumorale. Pour ce faire, l'invention propose un composé qui s'utilise en médecine, particulièrement en médecine humaine, représenté par la formule (I) dans laquelle le premier cycle phénylique comprend un ou plusieurs substituants R1 représentant halogène (F, CI, Br ou 1), de préférence en position 4; R2 et R3 représentent halogène, A représente une liaison simple ou double entre les atomes de carbone de la chaîne latérale; le second cycle phénylique comprend un groupe électrophile R4, de préférence en position 3, représentant SO2 R5, ou ses précurseurs métaboliques S R5 et SOR5, NO2 ou CF3, où R5 représente H ou alkyle inférieur, particulièrement CH3; et enfin, un ou plusieurs substituants R6 représentant halogène (F, Cl, Br ou I), de préférence en position 4.
Patent EP-1444838-A1 (EP)
Inventor: KALLURI RAMA
IPC: H04N19/89
Filed: 2002-09-04
Abstract: A recovery system and method for a video communication system. The video communication system comprises: a transmitter for transmitting encoded video data to a device; a receiver for receiving a return signal from the device; a signal analysis system for analyzing the return signal to determine if a degraded signal condition exists between the transmitter and the device; and a recovery system that converts a predictive video frame in the encoded video data into an intra-coded video frame if the degraded signal condition exists.
Patent EP-1406704-A1 (EP)
Inventor: PRIBYL ZDENEK
IPC: A63B69/36
Filed: 2002-01-09
Abstract: A mobile device for practicing golf ball strokes, the mobile device resting on a base (1), onto which a cabinet (3) is attached by means of a mounting (2), the cabinet (3) housing a reel (4) provided with a brake (5), a cord (6) and a switch lever (7) connected with a control and guiding rod (8), the reel (4) being equipped with a motor (9) connected to the control unit (10) incorporating a source (11) and a display (12), with the cord (6) passing at the exit from the cabinet (3) through a sensing unit (13) connected with the control unit (10), with the ball (14) being attached in a rotary manner at the end of the cord (6).
Patent EP-1423490-A1 (EP)
Title: Tensioactif biodegradable pour boue de forage en emulsion inverse
Inventor: PATEL ARVIND D
IPC: C09K8/36
Filed: 2002-08-09
Abstract: La présente invention concerne une boue de forage en émulsion inverse comprenant une phase oléagineuse continue, une phase non-oléagineuse discontinue, un tensioactif biodégradable incluant un diester acide gras de triglycérol, et un alourdissant. De préférence, la formule de l'acide gras est RCO2H, R étant un alkyle ou un acényle en C10-C20. Le fluide oléagineux est choisi dans le groupe du gazole, de l'huile minérale, de l'huile de synthèse, des huiles-esters, des glycérides d'acides gras, des esters aliphatiques, des éthers aliphatique, des acétals aliphatiques, et d'autres tels hydrocarbures et leurs combinaisons, avec éventuellement des composés similaires. La phase non-oléagineuse et choisie dans le groupe formé par l'eau fraîche, l'eau de mer, les saumures, les solutions aqueuses contenant des sels organiques hydrosolubles, les alcools et glycols hydrosolubles ou leurs combinaisons, avec éventuellement des composés similaires. L'alourdissant, qui et n'importe quel alourdissant approprié, est choisi de préférence dans le groupe formé par les alourdissants insolubles tels que la baryte, la calcite, la mullite, la galène, les oxydes de manganèse, les oxydes de fer, ou certaines de leurs combinaisons ou des alourdissants hydrosolubles tels que les sels hydrosolubles de zinc, de fer, de baryum, de calcium, ou certaines de leurs combinaisons et composés similaires.
Patent EP-1451317-A1 (EP)
Inventor: HAYASHIZAKI YOSHIHIDE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-11-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour stocker et/ou distribuer un oligomère et/ou un polymère appliqué sur au moins un support, ce procédé comprenant les opérations suivantes:(a) appliquer au moins un oligomère et/ou un polymère sur au moins un support; (b) plier ou rouler le support; et (c) stocker et/ou distribuer le support de l'étape (b). La présente invention porte également sur un support doté d'au moins un oligomère et/ou un polymère appliqué sur celui-ci, ce support ayant la forme d'une feuille pliée ou roulée, d'une feuille mobile ou d'une carte, ainsi que sur un support hydrosoluble pourvu d'au moins un oligomère et/ou un polymère appliqué sur celui-ci. Selon l'invention, des substances moléculaires (oligomères et/ou polymères) peuvent être stockées et distribuées selon un système simple qui protège ces substances des contaminations et des dégradations.
Patent EP-1485002-A1 (EP)
Inventor: BROWNE PETER
IPC: A47J43/10
Filed: 2002-11-12
Abstract: la présente invention concerne un ustensile de cuisine gainé tel qu'un fouet (10) comprenant une poignée et au moins un élément de forme allongée (18) qui est fixé à la poignée et qui est en contact avec au moins un aliment et une surface de préparation pour aliments L'élément de forme allongée présente une forme en coupe non circulaire. L'élément allongé comprend de préférence une partie centrale et une gaine souple dont la section n'est pas ronde, mais présente la forme d'un V, d'une fleur, d'une étoile, d'un carré ou d'un roue dentée. De par sa forme, cet élément allongée peut épouser la forme intérieure d'un récipient. Un tel ustensile de cuisine sert à fouetter, mélanger, battre ou racler.
Patent EP-1465622-A1 (EP)
Title: Utilisation d'activateurs des ppar dans le traitement de fibrose pulmonaire
Inventor: GRISTWOOD ROBERT WILLIAM
IPC: A61K45/00
Filed: 2002-11-26
Abstract: L'invention concerne un activateur des PPAR? utile dans le traitement de fibrose pulmonaire.
Patent EP-1458253-A1 (EP)
Inventor: SCHLUETER ADOLF
IPC: A24D3/04
Filed: 2002-12-11
Abstract: L'invention concerne un bout-filtre (16) pour une cigarette, de forme cylindrique et présentant un papier-filtre (18), des rainures (20) formées dans le papier-filtre et un papier manchette (22) servant à relier le bout-filtre au bâtonnet de tabac (12). Certaines rainures, qui s'étendent dans l'axe du bout-filtre, sont ouvertes côté bâtonnet de tabac et s'étendent, en continu, seulement sur une partie de la longueur de ce bout-filtre. Toutes les rainures sont recouvertes par un papier manchette ventilé, qui permet à l'air de ventilation de ne pénétrer que dans les rainures s'étendant axialement. Cette invention concerne, en outre, l'utilisation d'un filtre de ce type dans la réduction du rapport CO/goudrons en tant que fonction de la ventilation du filtre.
Patent EP-1442467-A1 (EP)
Inventor: BRESCIANI NICOLA
IPC: H01H1/20
Filed: 2002-10-30
Abstract: A low-voltage circuit breaker, comprising: - at least one first fixed contact, which is electrically connected to a terminal for connection to an electric circuit; - a rotating moving contact, which comprises a central body from which at least one first arm protrudes, an active surface being provided at the end of the first arm, the active surface being associable/separable with respect to the fixed contact by means of a rotation of the moving contact; - a rotating contact supporting shaft, which is functionally connected to an actuation mechanism of the circuit breaker and is provided with a seat that accommodates the central body of the moving contact so that the first arm protrudes externally from the seat, at least one first spring being furthermore arranged in the contact supporting shaft and being functionally coupled to the moving contact and suitable to ensure, when the circuit breaker is closed, an adequate contact pressure between the active surface and the first fixed contact; its particularity consists of the fact that at least one first abutment surface is provided on the central body of the moving contact and is suitable to act, during a rotation of the moving contact caused by a short-circuit, against a complementarily shaped surface formed in the seat of the shaft, so that at least part of the energy accumulated by the rotating moving contact during its rotation is transmitted directly to the shaft.
Patent EP-1461874-A1 (EP)
Title: Transport format combination indicator signalling
Inventor: BYSTED TOMMY KRISTENSEN
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-11-27
Abstract: In a mobile communication system employing the concept of transport channels in a medium access control layer, each transport channel is processed in a respectively selected manner and a code identifying said selected manners is included in the physical layer signal.
Patent EP-1432751-A1 (EP)
Inventor: HOFMANN JOERG
IPC: C08G64/30
Filed: 2002-07-22
Abstract: An aliphatic polycarbonate polymer e.g. poly(ether-carbonate) polyol is produced by producing a polyether polyol by polyaddition of epoxide to starter compound exhibiting active hydrogen atoms in the presence of double metal cyanide (DMC) catalyst, and reacting polyether polyol containing active catalyst with cyclic carbonate under conditions such as ring-opening in the cyclic carbonate occurs.  Independent claims are included for: (1) A process for production of a polyol comprising ring opening a cyclic carbonate in the presence of a DMC catalyst. (2) A polyurethane produced by reacting the polyol with an isocyanate.
Patent EP-1428795-A1 (EP)
Inventor: MORIMOTO YOSHITAKA
IPC: C08G77/04
Filed: 2002-09-17
Abstract: The present invention relates to a silsesquioxane
derivative and a production process for the same.
Commercially available silsesquioxane derivatives have only
several kinds of fundamental skeletons and have had various
problems resulting from an inferior compatibility with
resins. 
     The present inventors have obtained a PSQ derivative
of a completely condensed type into which a functional
group is readily introduced by using a novel PSQ derivative
of an incompletely condensed type in which four alkaline
metal atoms are bonded to silsesquioxane of a cage type
having eight Si's. The problems described above have been
solved by this. 
     The above silsesquioxane derivative is represented by
Formula (1). A silsesquioxane derivative to which alkaline
metal atoms are bonded is represented by Formula (2). In
Formula (1) and Formula (2), R is a group selected from
alkyl, aryl and arylalkyl; Y is a group represented by
Formula (a) or Formula (b); and M is a monovalent alkaline
metal atom. X in Formula (a) and Formula (b) is hydrogen,
halogen, a hydroxyl group or a monovalent organic group,
and Z is -O-,-CH 2 - or a single bond. The preferred organic
group is a functional group or a group having a functional
group.
Patent EP-1346898-A1 (EP)
Inventor: GERLACH STEFAN
IPC: B61H7/08
Filed: 2003-01-16
Abstract: A device for fixing a rail brake in a rest position comprises a connection between the brake (1) and the bogie frame (2) held by its shape (7) or by force (3), preferably by pneumatic force with a magnetic valve (5).
Patent EP-1455512-A1 (EP)
Inventor: MANSHOLT MICHAEL
IPC: H04L12/10
Filed: 2003-03-03
Abstract: A power supply assembly (10) for at least one
telecommunications distribution point includes at least one
central power unit (12), and at least one remote unit (14,
16, 18, 20), which is mountable in the distribution point and
connectable or integrated with at least one module of the
distribution point, wherein the remote unit (14, 16, 18, 20)
is connected with the central power unit (12) via at least
one cable (24, 26, 28, 30, 32).
Patent EP-1381115-A1 (EP)
Inventor: BELLU ROBERTO
IPC: H01R9/26
Filed: 2003-05-22
Abstract: The relay has a ceramic substrate (10) with a structured metallised layer fitted with semiconductor elements, a 2-part housing (22,24) having openings (240) for fixing to a heat sink base, power and auxiliary connection elements (34,36) and a control device (50) fitted to the outside of the housing. The connection elements have spring sections and are received and fixed in openings and recesses provided by the cooperating housing parts upon snap-fitting them together.
Patent EP-1382757-A1 (EP)
Inventor: SCHOENWEGER ALOIS
IPC: E03C1/042
Filed: 2003-06-04
Abstract: The mounting, for the installation of bathroom fittings, has a two-part housing structure, composed of the cylindrical plastics box (1) for the bathroom unit with radial pipe connection openings (3) to fit under the plaster, and a flange (8). The flange can be fitted to the side walls at a given gap from the leading side edge (4) of the box, before installation, so that after fitting no surplus has to be cut away or the wall thickness adjusted. The flange is a ring, with an inner threading, to be screwed down the box with its threading and an interruption (6) into the required position.
Patent EP-1426193-A1 (EP)
Inventor: MA ZEYING
IPC: C08L79/00
Filed: 2003-06-17
Abstract: An inkjet printing system for use in offset printing comprises a fixer fluid and
an ink. The fixer fluid comprises a fixer polymer and a first fluorosurfactant package
having a fluorosurfactant and a hydrocarbon surfactant. The ink comprises a
charged dye and a second fluorosurfactant package. Methods for improving print
quality in offset printing using the inkjet printing system and the fixer fluid are also
disclosed.
Patent EP-1375328-A1 (EP)
Inventor: HANAWA NOBUMICHI
IPC: B62K21/08
Filed: 2003-06-20
Abstract: A steering device for a two-wheeler of the present invention
includes: a frame (5); a support member (1) for a front wheel; a steering shaft (4)
connecting the support member to the frame (5) so as to be rotatable about an
axis thereof; and a rotary type steering damper (10) providing a hydraulic
resistance force in no matter which direction the support member rotates
with respect to the frame. The steering damper has a vane (12) adapted to swing
in synchronism with rotation of the support member (1), oil chambers (R1,R2) defined
on both sides of the vane and filled with working fluid, a flow passage (120)
causing working fluid to flow from one oil chamber (R1) to the other oil chamber (R2)
as the vane swings, and a damping valve (20) arranged in a flow passage for the
working fluid, and an opening of the damping valve (20) is varied by a signal from
outside to thereby generate a damping force optimized according to the travel
condition.
Patent EP-1374859-A1 (EP)
Inventor: SCHUMANN CHRISTOF
IPC: A61K31/216
Filed: 2003-06-27
Abstract: Solid pharmaceutical composition for oral administration comprises tilidine hydrochloride and excipients, provided that the composition does not contain a complexing agent for di- or trivalent metal cations or pyrazole acetic acid.
Patent EP-1431562-A1 (EP)
Inventor: HEINRICH WILLFRIED
IPC: F02F3/22
Filed: 2003-12-12
Abstract: The opening is manufactured by a circular milling operation.
Patent EP-1348798-A1 (EP)
Inventor: FEENEY ROBERT D
IPC: C08G18/08
Filed: 2003-03-27
Abstract: The surface of a substrate is protected by means of a curable resin disposed on the
substrate, the resin being substantially devoid of an antifoaming agent.
Patent EP-1426426-A1 (EP)
Inventor: KAUFFMAN THOMAS FREDERICK
IPC: C08F283/00
Filed: 2003-11-18
Abstract: A curable composition containing at least one ethylenically
unsaturated compound and at least one liquid elastomer is provided. The
curable composition is useful for preparing a cold seal adhesive. A method is
provided for preparing the cold seal adhesive, which includes the use of
electron beam radiation to initiate polymerization of the curable composition.
Patent EP-1466924-A1 (EP)
Inventor: HOVANESSIAN ARA
IPC: A61P31/18
Filed: 2003-04-11
Abstract: The present invention relates to peptides, referred to as CBD-1,
CBD-2, CBM-1/TH-1, CBM-1/TH-2, CBM-2/TH-1, CBM-2/TH-2 and C-20
peptides, which are antigenic and elicit a protective immune
response against HIV infection. Compositions, pharmaceutical
compositions and vaccines comprising these antigenic peptides are
also encompassed by the present invention, as well as neutralizing
antibodies which inhibit infection of primary CD4+ T lymphocytes by
various HIV isolates. Methods for diagnosis of HIV are also disclosed.
Patent EP-1405634-A1 (EP)
Inventor: SIMON PASCAL
IPC: A61Q19/00
Filed: 2003-08-19
Abstract: Article comprising a water-insoluble substrate comprising one or more layers containing or impregnated with an anhydrous composition comprising an oil, a surfactant and a hydrophilic gelling agent is new.
Patent EP-1331148-A1 (EP)
Inventor: PANTALE DAVID
IPC: B62D5/06
Filed: 2003-01-22
Abstract: The steering is actuated by a rack and pinion (3) connected to the steering column and to the wheels through rods (5,6). Assistance is given to the steering by an hydraulic jack (2) which has a piston(15) with actuating chambers (13,14) on either side. The actuating chambers are fed by pipes (11,12) and an electrically controlled (18) valve (16) is placed in one of them to block the steering when the vehicle parked
Patent EP-1413362-A1 (EP)
Inventor: BIETH JEAN-CLAUDE
IPC: B05B16/60
Filed: 2003-10-07
Abstract: The process involves presenting an order for necessary tools in the form of a box assembled on a wall of an enclosure (1). The box includes an electric and pneumatic power distribution unit that is coupled to an electric socket-outlet. An air intake in the box controls the pulverization of equipment of detachable painting. A valve controls the collection of dust extraction of sandpapering.  An Independent claim is also included for a cabin used for treatment and preparatory work of an automobile body.
Patent EP-1445577-A1 (EP)
Inventor: HAFFNER KEN-YVES
IPC: G01B11/14
Filed: 2003-01-30
Abstract: It is disclosed a method and an apparatus of determining the distance
(D) between a collimator lens (13) and an object. Low-coherence light is
emitted from a light source (1) and directed through a collimator lens
(13) to the object. The reflected light from the collimator lens (13)
and the object is directed to a beam splitter (4) and split into two
beams. Within the reference arm the frequency of the beam is shifted by
an acousto-optical modulator (5) to a certain frequency and within the
delay arm the time delay of the beam is scanned by a variable delay line
(7). After combining both beams in a beam combiner (8), the presence of
a frequency component equal to the frequency shift of the
acousto-optical modulator (5) is detected and the distance (D) between
the collimator lens (13) and the object is calculated.
Patent EP-1371671-A1 (EP)
Inventor: BUERGEL THOMAS
IPC: C08F283/06
Filed: 2003-05-30
Abstract: Hardener component for a multipart chemical fixing mortar comprises a radical initiator, water and an ethylenically unsaturated polyalkylene glycol derivative (I) with a water-solubility of at least 10 g/100 g at 25 degrees C.  Hardener component for a multipart chemical fixing mortar comprises a radical initiator, water and an ethylenically unsaturated polyalkylene glycol derivative of formula (I) with a water-solubility of at least 10 g/100 g at 25 degrees C:  R1  =  allyl or (meth)acryloyloxy;  R2  =  H, 1-6C alkyl, sulfonate, allyl or (meth)acryloyloxy;  A  =  optionally substituted polyoxyalkylene. An Independent claim is also included for production of the hardener by mixing the radical initiator, water and (I), optionally together with fillers, thickeners, inert solvents, flow improvers, accelerators, wetting agents and/or stabilizers.
Patent EP-1536273-A1 (EP)
Inventor: GUBLER ULRICH
IPC: G02F1/061
Filed: 2003-11-25
Abstract: A device (1) and method for modulating the phase or the
amplitude of a light beam (91) is presented. Off-diagonal
tensor elements of the electro-optic response of an active
material (5) are used. An electric field is applied along the
propagation direction (z) of the light, and a refractive-index
change in the active material (5) occurs in the
perpendicular direction (x,y). A cavity of the Fabry-Perot
type limited by two mirrors (41, 42) is employed to increase
the optical interaction length and to transform phase into
amplitude change in the case of amplitude modulation. The
modulation is independent of the light polarization. The
device (1) is manufacturable simply and at low costs, and
provides large apertures. Modulation frequencies in the GHz
range are possible.
Patent EP-1473528-A1 (EP)
Inventor: HERMELING KATHARINA MAG
IPC: F25C3/04
Filed: 2003-04-29
Abstract: Water is injected into a gas stream at temperatures below freezing and is atomised in a closed chamber where liquefied air, air components or mixtures thereof are injected and the crystals formed are supplied to a sifter. A fraction with larger diameter is spread out over the surface to be snowed and a fraction with smaller particle diameter is returned as crystallisation nuclei into the closed chamber. Independent claim describes device with first chamber (1) connected to first blower (3) in which water nozzles (2) are formed to produce the aerosol. The first chamber is connected to a further chamber (5) which has nozzles (6) for atomising the liquid air as well as further nozzles (7) for atomising more water. The further chamber is connected to the sifter (9) and a further pipe (10) from here returns the smaller crystals to the first blower and chamber.