baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009110233-A (RU)
Title: Опора из свитой ленты для подвески проводов линий электропередачи и способ ее монтажа
IPC: E04H12/00
Filed: 2009-03-23
Abstract: 1. Опора из свитой ленты для подвески проводов линий электропередачи, содержащая свободностоящую, по крайней мере, одну с закрепленными траверсами стойку в виде трубы, конусность которой находится в пределах (0,015÷0,035), отличающаяся тем, что опора, см. Фиг.1, состоит из конической трубы из витков ленты соединенной неразъемно по винтовой линии вдоль опоры, у которой сверху имеется наконечник с устройствами крепления траверс, молниеотвода и технологических приспособлений, а снизу для крепления к фундаменту имеется фланец, на котором внутри опоры имеются соединенные сосуд и патрубок для автоматического заполнения опоры наполнителем. !  2. Опора из свитой ленты по п.1, отличающаяся тем, что внутренняя полость опоры заполнена пористым отвердевшим наполнителем, который обеспечивает требуемую прочность опоре на сжатие и изгиб. !  3. Опора из свитой ленты по п.1, отличающаяся тем, что в транспортируемом виде опора сложена в виде рулона свернутой ленты, см. Фиг.2, в котором снизу рулона имеется присоединенный неразъемно к ленте фланец для крепления к фундаменту, сверху рулона имеется присоединенный неразъемно к ленте наконечник опоры с устройствами крепления траверс, молниеотвода и технологических приспособлений для вытягивания ленты из рулона. !  4. Опора из свитой ленты в транспортируемом виде по п.3, отличающаяся тем, что внутри полости рулона имеется сосуд с вспенивающимся и отвердевающим наполнителем, сосуд присоединен к фланцу и соединен с патрубком для автоматического заполнения опоры наполнителем при вытягивании ленты из рулона. !  5. Способ монтажа опоры из свитой ленты для подвески проводов линий электропередачи вкл
Patent RU-2009115919-A (RU)
Title: Способ диагностики дисфункции эндотелия у детей с нарушением легочной гемодинамики на основе комбинированного использования инструментальных и биохимических методов исследования
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-04-28
Abstract: Способ диагностики нарушения функции эндотелия у детей с бронхолегочной патологией, отличающийся тем, что он включает сочетание изолированных методов исследования релаксационной, вазоконстрикторной и адгезивной функции эндотелия, что позволяет выяснить реальное функциональное состояние эндотелия у детей.
Patent RU-2009116459-A (RU)
Title: СИСТЕМЫ И СПОСОБЫ ОЦЕНКИ ПЕРЕНОСА ГАЗА В ЛЕГКИХ, ИСПОЛЬЗУЯ MPT С ГИПЕРПОЛЯРИЗОВАННЫМ 129Xe
IPC: A61B5/055
Filed: 2007-10-02
Abstract: 1. Способ предоставления данных МРТ по газообмену в легких и/или статусу альвеолярно-каппилярного барьера, содержащий !  передачу визуализирующей последовательности РЧ МРТ-импульсов возбуждения, сконфигурированной для возбуждения гиперполяризованного 129Xe растворенной фазы в области газообмена легкого у субъекта; и !  генерацию трехмерного МРТ-изображения 129Xe барьера газ-кровь легкого с использованием данных восстановления сигнала МРТ-изображения 129Xe растворенной фазы, ассоциированных как с компартментом красных кровяных клеток (RBC), так и с компартментом барьера, !  причем визуализирующая последовательность РЧ импульсов возбуждения содержит 3D спин-эхо визуализирующую последовательность, посредством чего 3D спин-эхо последовательность генерирует эхо с примерно 90 градусной разностью фаз между сигналами компартмента RBC и компартмента барьера. !  2. Способ по п.1, в котором 180 градусный рефокусирующий РЧ импульс таймируют достаточно рано и считывающий градиент задерживают в достаточной степени, чтобы сгенерировать в центре k-пространства 90 градусную разность фаз между сигналами компартментов RBC и барьера. !  3. Способ по п.1, в котором этапы передачи и генерации выполняют с использованием сбора и реконструкции данных с грубым шагом дискретизации. !  4. Способ по п.1, в котором этап генерации данных содержит !  получение для пациента МРТ-изображения 129Xe газообразной фазы; !  генерацию электронным образом карты-поля сдвигов пространственно меняющегося поля, соответствующей неоднородности магнитного поля, ассоциированной с МРТ-сканером, исходя из полученного 129Xe газообразной фазы; и !  коррекцию электронным образом фаз
Patent RU-2009116566-A (RU)
Title: Последовательности днк, кодирующие терапевтическое моноклональное антитело, способ продукции моноклонального антитела и последовательности днк, использованные для получения высокоэффективного продуцента
IPC: C12N15/00
Filed: 2009-05-04
Abstract: 1. Средство, нейтрализующее активность фактора некроза опухоли (ФНО-альфа), характеризующееся тем, что включает одноцепочечное антитело, связывающее ФНО-альфа, содержащее аминокислотную последовательность SEQ ID #21. !  2. ДНК SEQ ID #22, кодирующая экспрессионную конструкцию одноцепочечного фрагмента антитела инфликсимаб, для продукции в Е. coli. !  3. ДНК SEQ ID #2, кодирующая кодон-оптимизированный вариабельный фрагмент тяжелой цепи антитела инфликсимаб, с аминокислотной последовательностью по SEQ ID #21. !  4. ДНК SEQ ID #3, кодирующая кодон-оптимизированный вариабельный фрагмент тяжелой цепи антитела инфликсимаб с аминокислотной последовательностью по SEQ ID #21. !  5. ДНК SEQ ID #4-20, кодирующие субфрагменты одноцепоченого антитела, состоящего из вариабельных фрагментов тяжелой и легкой цепей антитела инфликсимаб. !  6. ДНК SEQ ID ##24-30. !  7. Плазмидная ДНК SEQ ID #23, содержащая нуклеотидную последовательность SEQ ID NO 1, включающую нуклеотидные последовательности по пп.2 и 3, и экспрессирующая одноцепочечное антитело, связывающее фактор некроза опухоли (ФНО-альфа). !  8. Способ получения антитела, связывающего человеческий фактор некроза опухоли, характеризующийся тем, что в клетку-хозяина вводят плазмидную ДНК по п.4, культивируют в среде культивирования в условиях, необходимых для продуцирования антитела, с дальнейшим выделением и очисткой указанного одноцепочечного антитела, последовательности вариабельных участков которого имеют, по меньшей мере, 99,5% - (99,9%) идентичности с последовательностями вариабельных участков легкой и тяжелой цепей антитела инфликсимаб.
Patent RU-2009117493-A (RU)
Title: Способ получения фуллеренсодержащей сажи и устройство для реализации этого способа
IPC: C01B31/00
Filed: 2009-04-29
Abstract: 1. Способ получения фуллеренсодержащей сажи, включающий сжатие содержащей графит сыпучей массы для формирования из нее первого электрода, перемещение его ко второму электроду и создание между ними электрической дуги, в которой при испарении первого электрода образуется фуллеренсодержащая сажа, отличающийся тем, что формирование и перемещение первого электрода выполняют при помощи шнекового пресса, на вход в который подают массу, а на выходе получают сформированный из нее первый электрод, причем скорость перемещения сформированного первого электрода устанавливают равной скорости его испарения. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что на выходе шнекового пресса формируют несколько первых электродов, перемещаемых ко второму электроду. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что на выходе шнекового пресса формируют несколько первых электродов, каждый из которых перемещают к соответствующему второму электроду. !  4. Способ по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что перед формированием электрода массу смешивают со связующим, например, с каменноугольной смолой. !  5. Устройство для реализации способа по любому из пп.1-4, содержащее охлаждаемую камеру с системой циркуляции инертного газа и, по меньшей мере, с одним средством улавливания фуллеренсодержащей сажи, внутри камеры расположены два электрода, первый из которых, содержащий графит и расположенный вдоль оси отверстия в стенке охлаждаемой камеры, имеет возможность перемещения в направлении второго электрода и имеет возможность восстанавливать свою первоначальную длину, каждый электрод электрически соединен с соответствующим токовводом, подключенным снаружи кам�
Patent RU-2009120602-A (RU)
Title: Зависящее от поддиапазона управление ресурсами
IPC: H04L1/00
Filed: 2007-11-01
Abstract: 1. Способ управления ресурсами, содержащий этап, на котором: разрешают разные и гибкие уровни метрических операций в соте для разных поддиапазонов. !  2. Способ по п.1, в котором уровни метрических операций в соте могут быть в частотной области, временной области или их сочетании. !  3. Способ по п.2, в котором метрическая операция в соте является метрической операцией нагрузки в восходящей линии связи. !  4. Способ по п.3, в котором показатель нагрузки восходящей линии связи является IoT; !  обозначают операцию с целевым IoT как IoTth(n) для поддиапазона n=1, …, N; и !  разрешают следующее: !     !  5. Способ по п.3, где показатель нагрузки восходящей линии связи является RoT !  обозначают операцию с целевым RoT как RoTth(n) для поддиапазона n=1, …, N; и !  разрешают следующее: !     !  6. Способ по п.3, содержащий также этап, на котором формируют команды регулирования нагрузки на основе каждой группы поддиапазонов, где группы поддиапазонов могут состоять из n=1 до n=N поддиапазонов, и N = общее количество поддиапазонов. !  7. Способ по п.6, содержащий также этап, на котором изменяется передача команд регулирования нагрузки как функции разрядов, выделенных по радиоинтерфейсу для регулирования нагрузки. !  8. Способ по п.6, содержащий также этап, на котором передают по радиосвязи регулирование нагрузки одной группы поддиапазонов за раз и в одном цикле по всем группам поддиапазонов со временем. !  9. Способ по п.6, в котором команды регулирования нагрузки являются переменными по сути и меняются согласно индексам: !  UE в соте, !  поддиапазонов в соте; и !  коэффициента повторного использования дробной частоты, если имеется. !  10. Способ по п.2, в котором метрическая операция в соте
Patent RU-2009122494-A (RU)
IPC: E01B9/00
Filed: 2009-06-15
Abstract: The point has a ribbed plate (1) made of plastic polyamide and anchored on a side of a rail by a fastening bolt (5), and a set of collars (14) arranged in a bottom side of the plate and in engagement with depressions in a wooden tie (2). A set of raised ribs (11) is made of plastic and arranged in the plate for guiding a rail foot (SF). An independent claim is also included for a rail fastening comprising an intermediate layer.
Patent RU-2009126776-A (RU)
Title: Неметаллический лист с покрытием, имеющий внешний вид шероховатого металла, покрытия для него и способ изготовления
IPC: C03C17/36
Filed: 2007-11-30
Abstract: 1. Изделие, содержащее: !  подложку, имеющую первую главную поверхность и противоположную вторую главную поверхность, причем вторая главная поверхность имеет текстурированную поверхность для формирования второй поверхности подложки с заданной структурой; !  верхний слой, имеющий первую поверхность и противоположную вторую поверхность, причем первая поверхность верхнего слоя находится в поверхностном контакте с текстурированной поверхностью для согласования участков первой поверхности верхнего слоя с соответствующими участками заданной структуры, при этом коэффициент пропускания видимого света и коэффициент отражения видимого света подложки, имеющей верхний слой, выбраны таким образом, чтобы заданная структура была видна, когда изделие рассматривают через первую поверхность подложки или когда изделие рассматривают через вторую поверхность верхнего слоя. !  2. Изделие по п.1, в котором подложка выбрана из стекла и пластика, имеющих коэффициент пропускания видимого света, превышающий 0%, а верхний слой является покрытием. !  3. Изделие по п.2, в котором первая поверхность верхнего слоя имеет коэффициент отражения видимого света больший, чем коэффициент отражения видимого света подложки, так что заданная структура видна через первую главную поверхность подложки. !  4. Изделие по п.2, в котором подложка и верхний слой, каждый из них имеет коэффициент пропускания видимого света, превышающий 0%, и первая поверхность верхнего слоя имеет коэффициент отражения видимого света меньший, чем коэффициент отражения видимого света второй главной поверхности подложки, так что заданная структура видна через вторую главную п
Patent RU-2009127080-A (RU)
Title: Система in-situ для внутриартикулярной регенерации хрящевой и костной тканей
IPC: A61L27/20
Filed: 2007-12-21
Abstract: 1. Имплантируемый многослойный хрящевой репарационный лоскут, содержащий !  первый наружный, непроницаемый для клеток слой, !  второй наружный, проницаемый для клеток слой, адаптированный к размещению на участке раны в непосредственной близости к субхондральной кости, и !хрящеобразующий матрикс, расположенный между первым и вторым наружными слоями, при этом указанный хрящеобразующий матрикс является акцептирующей средой для диффузии аутологичных стволовых клеток и включает в себя химические компоненты, способствующие формированию хряща в присутствии указанных аутологичных стволовых клеток. !  2. Имплантируемый репарационный лоскут по п.1, отличающийся тем, что хрящеобразующий матрикс является биологически совместимым и физиологически рассасываемым композиционным материалом, включающим в себя натуральную гиалуроновую кислоту и коллаген. !  3. Имплантируемый репарационный лоскут по п.2, отличающийся тем, что коллаген хрящеобразующего матрикса, по существу, состоит из коллагена нечеловеческого происхождения. !  4. Имплантируемый репарационный лоскут по п.2, отличающийся тем, что натуральная гиалуроновая кислота хрящеобразующего матрикса, по существу, состоит из натуральной гиалуроновой кислоты нечеловеческого происхождения. !  5. Имплантируемый репарационный лоскут по п.4, отличающийся тем, что натуральная гиалуроновая кислота хрящеобразующего матрикса состоит, по существу, из натуральной гиалуроновой кислоты нечеловеческого происхождения, полученной путем бактериальной ферментации. !  6. Имплантируемый репарационный лоскут по п.1, отличающийся тем, что в хрящеобразующий матрикс внедрено химическое соед
Patent RU-2009127975-A (RU)
Title: Пневматический упругий элемент
IPC: F16F9/04
Filed: 2009-07-20
Abstract: 1. Пневматический упругий элемент, содержащий основной упругий элемент, состоящий из резинокордной оболочки, рабочей и дополнительной емкости и расположенной между ними перегородки с калиброванным отверстием и с отверстиями, перекрываемыми свободно лежащей диафрагмой при ходе отдачи, вспомогательный упругий элемент, состоящий из вспомогательной резинокордной оболочки, вспомогательной рабочей и дополнительной емкости и расположенной между ними вспомогательной перегородки с калиброванным отверстием и с отверстиями, перекрываемыми свободно лежащей диафрагмой при ходе сжатия, причем основной упругий элемент заключен в первый цилиндрический стакан, имеющий отверстие на торце стакана, вспомогательный упругий элемент заключен также во второй цилиндрический стакан, соосный первому цилиндрическому стакану, а дополнительные емкости обоих упругих элементов жестко соединены друг с другом, отличающийся тем, что перегородка основного упругого элемента соединена с первым цилиндрическим стаканом, второй цилиндрический стакан установлен внутри первого цилиндрического стакана в его отверстии на торце, на краях первого цилиндрического стакана установлены центрирующие ролики, соприкасающиеся с внешней поверхностью второго цилиндрического стакана, к верхнему торцу второго цилиндрического стакана, имеющего центральное отверстие с уплотнением, примыкают рабочие емкости основного и вспомогательного упругих элементов, вспомогательная дополнительная емкость выполнена в виде третьего цилиндрического стакана, имеющего по нижним краям центрирующие ролики, соприкасающиеся с внутренней поверхностью второго ц
Patent RU-2009133475-A (RU)
Title: Пластина рафинера для получения механической древесной массы, имеющая искривленные размалывающие ножи, имеющие передние боковые стенки с зазубринами, и способ выполнения пластин
IPC: D21D1/30
Filed: 2008-02-08
Abstract: 1. Пластина рафинера для механического размола лигноцеллюлозного материала, содержащая: !  размалывающую поверхность на основании, причем размалывающая поверхность приспособлена к тому, чтобы она была обращена к размалывающей поверхности расположенной напротив пластины рафинера; при этом !  размалывающая поверхность включает ножи и канавки между ножами, причем ножи содержат по меньшей мере наружную в радиальном направлении секцию, имеющую угол задерживания, составляющий по меньшей мере 30° у наружной периферии ножей; и каждый нож содержит переднюю боковую стенку, имеющую сложнопрофильную поверхность в наружной секции, при этом сложнопрофильная поверхность стенки проходит вдоль длины ножа в наружной в радиальном направлении секции, а ширина ножа в наружной в радиальном направлении секции изменяется вследствие сложнопарофильной поверхности стенки. !  2. Пластина рафинера по п.1, в которой сложнопрофильная поверхность представляет собой рисунок, который может быть по меньшей мере одним из следующих: зигзагообразным, пилообразным, в виде последовательности выпуклостей, синусоидальным и Z-образным боковым рисунком. !  3. Пластина рафинера по п.1, в которой ножи содержат внутреннюю в радиальном направлении секцию, в которой передние боковые стенки имеют гладкую поверхность. !  4. Пластина рафинера по п.1, в которой сложнопрофильная поверхность изменяет ширину ножа по меньшей мере на одну пятую ширины ножа вдоль части ножа, имеющего переднюю боковую стенку со сложнопрофильной поверхностью. !  5. Пластина рафинера по п.1, в которой размалывающая поверхность включает внутреннюю кольцевую размалывающую поверхность, им
Patent RU-2009133776-A (RU)
Title: Передача mimo с предварительным кодированием в зависимости от ранга
IPC: H04L25/03
Filed: 2008-02-08
Abstract: 1. Устройство для беспроводной связи, содержащее: !  по меньшей мере один процессор, выполненный с возможностью получения вектора предварительного кодирования для передачи с рангом-1 из первого набора, содержащего по меньшей мере один вектор-столбец унитарной матрицы, выполнения предварительного кодирования для передачи с рангом-1 на основании вектора предварительного кодирования, получения матрицы предварительного кодирования для передачи с рангом-2 из второго набора, содержащего матрицу тождественности, и выполнения предварительного кодирования для передачи с рангом-2 на основании матрицы предварительного кодирования; и !  запоминающее устройство, соединенное с по меньшей мере одним процессором. !  2. Устройство по п.1, в котором унитарная матрица представляет собой матрицу Фурье или матрицу Фурье с фазовым сдвигом. !  3. Устройство по п.1, в котором по меньшей мере один процессор выполнен с возможностью определения, имеет ли канал MIMO сходство с диагональным каналом, и выбора матрицы тождественности в качестве матрицы предварительного кодирования для передачи с рангом-2, если канал MIMO имеет сходство с диагональным каналом. !  4. Устройство по п.3, в котором второй набор дополнительно содержит унитарную матрицу и в котором по меньшей мере один процессор выполнен с возможностью выбора унитарной матрицы в качестве матрицы предварительного кодирования для передачи с рангом-2, если канал MIMO не имеет сходства с диагональным каналом. !  5. Устройство по п.3, в котором по меньшей мере один процессор выполнен с возможностью определения, имеет ли канал MIMO сходство с диагональным каналом, на основании конфигураций антенн на У
Patent RU-2009135012-A (RU)
IPC: A61B5/00
Filed: 2008-02-18
Abstract: An optical device for assessing optical depth in a sample illuminated by polarized radiation from a source include two radiation guides having their end portions arranged for capturing reflected radiation from the sample. A detector measures two polarizations of the reflected radiation, and two intensities of the reflected radiation in the two radiation guides, respectively. A processor is configured to calculate two pectral functions, which are indicative of single scattering events in the sample. The processor is further configured to calculate a measure of the correlation between the two spectral functions so as to assess whether the single scattering events originate from substantially the same optical depth within the sample. Thus, the causal relation between the two spectral functions can be used for assessing whether the single scattering events giving rise to the two spectral functions come from substantially the same optical depth within the sample.
Patent RU-2009137996-A (RU)
Title: Система для изменения интенсивности заваривания кофе
IPC: B65D85/804
Filed: 2008-03-07
Abstract: 1. Картридж для варки кофе, имеющий: !  по существу, жесткую боковую стенку, !  по существу, жесткое основание и !  помещенные в картридж частицы молотого кофе, !  при этом более чем около 70% частиц молотого кофе составляют частицы с распределением по размерам от около 200 до около 300 мкм, а общая масса частиц молотого кофе составляет около 6 г для получения напитка низкой насыщенности и около 8 г для получения напитка высокой насыщенности. !  2. Картридж по п.1, отличающийся тем, что 75-85% частиц молотого кофе имеют размеры, близкие к 250 мкм. !  3. Картридж по п.1, отличающийся тем, что не более 30% частиц молотого кофе имеют размеры менее 100 мкм. !  4. Картридж по п.1, отличающийся тем, что объем картриджа для приготовления 230 г напитка составляет около 230 мл. !  5. Способ приготовления напитка, включающий: !  размалывание кофейных зерен таким образом, что около 70% полученных при этом первых частиц молотого кофе составляют частицы с распределением по размерам от около 200 до около 300 мкм; !  помещение первых частиц молотого кофе в картридж; !  варьирование количества первых частиц молотого кофе, чтобы варьировать насыщенность результирующего напитка, и !  проливание воды через картридж для получения результирующего напитка. !  6. Способ по п.5, отличающийся тем, что 75-85% первых частиц молотого кофе имеют размеры, близкие к 250 мкм. !7. Способ по п.5, отличающийся тем, что включает размалывание кофейных зерен таким образом, что не более 30% получаемых при этом вторых частиц молотого кофе имеют размеры менее 100 мкм. !  8. Способ по п.7, отличающийся тем, что включает помещение вторых частиц молотого кофе в картридж. !  9. Способ по п.8, отличающийся тем, что около 6 г перв
Patent RU-2009143472-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из вишни
IPC: A23L3/00
Filed: 2009-11-24
Abstract: Способ стерилизации компота из вишни, характеризующийся тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и подвергают ступенчатой тепловой обработке без противодавления по режиму:       в разных автоклавах или ваннах.
Patent RU-2009143669-A (RU)
Title: Способ нанесения разделителей
IPC: B05D1/26
Filed: 2008-04-02
Abstract: 1. Способ нанесения разделителей, согласно которому !  повторно выбрасывают жидкость выброса, содержащую разделители, через множество отверстий сопел, предусмотренных в головке выброса, путем подачи напряжения на пьезоэлектрические элементы в головке выброса, !  наносят жидкость выброса на множество позиций выброса, предварительно заданных на объекте для выброса, и !  наносят разделители в позициях выброса, !  при этом задают значения коэффициентов для соответствующих позиций выброса, и жидкости выброса в количествах, соответствующих значениям коэффициентов, выбрасывают в соответствующих позициях выброса. !  2. Способ по п.1, в котором значения коэффициентов определяют случайными числами. !  3. Способ по п.1, в котором определяют значения первого корректирующего напряжения для пьезоэлектрических элементов для соответствующих отверстий сопел, чтобы одинаковый объем жидкости выброса выбрасывался через соответствующие отверстия сопел, и при этом значения второго корректирующего напряжения, подаваемого на пьезоэлектрические элементы определяют для соответствующих позиций выброса из значений коэффициентов и значений первого корректирующего напряжения, соответствующих позициям выброса. !  4. Способ по п.2, в котором определяют значения первого корректирующего напряжения для пьезоэлектрических элементов для соответствующих отверстий сопел, чтобы одинаковый объем жидкости выброса выбрасывался через соответствующие отверстия сопел, и при этом значения второго корректирующего напряжения, подаваемого на пьезоэлектрические элементы определяются для соответствующих позиций выброса из значений коэффициентов