baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009037806-A1 (DE)
Title: Heat pump system, particularly for air conditioning of building, vehicle or aircraft, has refrigerant circuit which has compressor, expansion valve and multiple heat exchangers
Inventor: DIETZ ERWIN
IPC: F25B30/02
Filed: 2009-08-18
Abstract: The heat pump system has a refrigerant circuit (1) which has a compressor (10), an expansion valve (8) and multiple heat exchangers (2,3,4). The heat exchangers are passed through one after another by a cooling medium in the refrigerant circuit. An independent claim is also included for a method for operating a heat pump system.
Patent DE-102009039577-A1 (DE)
Title: Light module for e.g. headlight of motor vehicle, has light source e.g. LED, for emitting light, and optical coupling medium e.g. transparent silicone gel, differing from air and arranged between light source and auxiliary optic
Inventor: HIEGLER MICHAEL
IPC: F21S8/10
Filed: 2009-09-01
Abstract: The module (10) has a light source e.g. LED (14), for emitting light, and an auxiliary optic (26) associated with the light source for controlling the emitted light. An optical coupling medium e.g. transparent silicone gel (22), different from air is arranged between the light source and the auxiliary optic. The light source is enclosed by a sealing compound (18) in a form of gel or solid in hardened condition, where the sealing compound is made from resin. Refractive index of the medium lies between refractive index of the transparent body and refractive index of the optic.
Patent DE-102009040286-A1 (DE)
Title: Verification device for verification of sealability of e.g. pneumatic fluid system, has time measuring device defining two time points and controlling pressure measuring device in direct manner regarding determination of pressure
Inventor: LIESENHOFF THOMAS
IPC: G01M3/32
Filed: 2009-09-04
Abstract: The device has stop valves (3) i.e. 2/2 solenoid valves, and a pressure measuring device i.e. slider (6) that are provided between a pressure source (2) and a fluid system (1). The pressure measuring device determines pressure at two measuring time points to conclude leakage and unsealability based on detected pressure values. A time measuring device (7) defines the time points. The time measuring device and the pressure measuring device form a measuring unit (4). The time measuring device controls the pressure measuring device in a direct manner regarding the determination of the pressure. An independent claim is also included for a method for determining sealability of a fluid system.
Patent DE-102009042443-A1 (DE)
Title: Air guiding device for use in motor vehicle for protecting engine against overheating, has secondary flow path sectionally extending in vehicle transverse direction along flow guide arrangement and discharged in primary flow path
Inventor: SOLAZZO DOMENICO
IPC: B60K11/08
Filed: 2009-09-22
Abstract: The device (10) has a cooling device (14) i.e. water cooler, arranged in an engine compartment (12). A primary flow path (18) extends in a vehicle longitudinal direction (L) and provides a primary cooling air flow (S1) from outside a motor vehicle to the cooling device. A flow guide arrangement (30) extends in a vehicle transverse direction (Q). A secondary flow path (32) provides secondary cooling air flow from a side region of the vehicle to the cooling device, sectionally extends in the transverse direction along the guide arrangement and is discharged in the primary flow path.
Patent DE-102009046386-A1 (DE)
Title: Electric power steering system i.e. servo steering mechanism, for passenger car, has gear housing including heat transfer portion, and roller bearing whose inner ring is directly or indirectly heated by transfer portion
Inventor: LEUTNER WILFRIED
IPC: B62D5/04
Filed: 2009-11-04
Abstract: The system (1) has a driving screw (4) driven by a traction drive (3) of an electric servo motor (2) on an axially undisplaceable nut (6) that is mounted on a cylindrical steering gear housing (5). A ball screw (8) of an axially displaceable component (7) i.e. rack, is engaged with a female thread (9) of the nut. A roller bearing (10) axially and/or radially bears the nut in the housing that includes a heat transfer portion (11). An inner ring (12) of the bearing is directly or indirectly heated by the transfer portion. A belt pulley (13) is made of high thermal conductivity material.
Patent DE-102009046417-A1 (DE)
Title: Method for detecting fuel input in lubricant of internal combustion engine, particularly of motor vehicle, involves determining lambda-value during overrun cut-off operating phase which is completed on fuel input in lubricant
Inventor: STAVRIANOS DIMITRIOS
IPC: F02D41/12
Filed: 2009-11-05
Abstract: The method involves determining a lambda-value during an overrun cut-off operating phase which is completed on a fuel input in a lubricant. The fuel input is detected by a lambda-sensor, where the lambda-value is determined, according to a pre-determined operating time. The lambda value deviates from the reference value around a predetermined threshold value on a strong dilution of the lubricant. Independent claims are also included for: (1) a controller for operating an internal-combustion engine, particularly a motor vehicle; (2) a computer program for executing the fuel input detecting method; and (3) a computer program product with a program code.
Patent DE-102009052707-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Steuern einer Maschine
Inventor: OBERMEYER CHRISTIAN
IPC: G05B19/04
Filed: 2009-11-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung 1 zur Steuerung einer Maschine, wobei Steuerbefehle vorgesehen sind, welche in Datenmodellen modelliert sind. Typischerweise kommen hierbei unterschiedliche Datenmodelle zum Einsatz, welche zum Beispiel länderspezifische Details aufweisen. Gemäß der vorliegenden Erfindung ist es nunmehr möglich diese Heterogenität der Datenmodelle zu überwinden und Maschinen mittels einer einzigen Schnittstelle zu steuern. Die vorliegende Erfindung findet bei einem Optimieren von Datenmodellen, Datenarchitekturen und/oder Steuerbefehlen Einsatz.
Patent DE-102009053115-A1 (DE)
Title: Selbstheilendes und kratzresistentes Formgedächtnispolymersystem
Inventor: XIAO XINGCHENG
IPC: B29C39/02
Filed: 2009-11-13
Abstract: Eine exemplarische Ausführungsform offenbart ein Polymersystem, welches ein Formgedächtnispolymermaterial und ein Graphenmaterial enthält.
Patent DE-102009053588-A1 (DE)
Title: Abriebbeständige Monofilamente
Inventor: MEID HOLGER
IPC: D21F7/08
Filed: 2009-11-17
Abstract: Monofilamente aus Polyestern oder Polyamiden werden Kugeln aus bereits vernetzten Duroplasten vor der Verspinnung zudosiert, bevorzugt aus Melamin-Formaldehydharz. Die aus der Oberfläche der Monofilamente herausragenden Kugelkalotten der Duroplaste bewirken eine deutlich verbesserte Abriebbeständigkeit der Monofilamente. Die Kugeldurchmesser betragen bis zu 5% der Durchmesser von Monofilamenten mit rundem Querschnitt.
Patent DE-102009054880-A1 (DE)
Title: Kraftstoffpumpe für Verbrennungsmotor
Inventor: DROUILLARD DARRELL CHARLES
IPC: F02B67/10
Filed: 2009-12-17
Abstract: Eine Kombination aus dynamischer Ausgleichsvorrichtung und Kraftstoffpumpe für einen Verbrennungsmotor enthält ein gemeinsames Gehäuse, das mindestens eine Ausgleichswelle und eine Kraftstoffpumpe aufweist, wobei die Kraftstoffpumpe das direkt in einer in dem Gehäuse für die Ausgleichswelle und die Kraftstoffpumpe ausgebildete Arbeitskammer angebrachte Pumpenelement aufweist. Ein Pumpenelement kann eine Kolbenpumpe oder eine Drehpumpe umfassen.
Patent DE-102009054967-A1 (DE)
Title: Werkzeugmaschine mit elektrischem Antriebsmotor
Inventor: ALLNER RALF
IPC: B25F5/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: Eine Werkzeugmaschine mit einem elektrischen Antriebsmotor weist eine Elektronikeinheit und einen Schalter zum Ein-/Ausschalten des Antriebsmotors auf. Es ist ein zusätzliches, mit der Elektronikeinheit verbundenes Kontaktmodul vorgesehen, wobei der Antriebsmotor elektrisch ausschließlich mit dem Kontaktmodul verbunden ist. Auch der Schalter ist mit dem Kontaktmodul verbunden.
Patent DE-102010000800-A1 (DE)
Title: Seat assembly for use in e.g. van, has front and rear seat rows with seat units arranged next to each other, where rear seat row has seat back with part i.e. two-piece shifting element that is changeable in position to enlarge holding area
Inventor: STEPHAN JOERG
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-01-12
Abstract: The assembly (10) has a front seat row (11) and a rear seat row (12) with seat units (13) arranged next to each other, where the seat rows are arranged one behind the other. Each of the seat units has a seat part (14) and a seat back (15), where a part i.e. two-piece shifting element (16) such as floor element, storage element with drawers and sheds, and plate element with attachment units, of the seat back of the rear seat row is changeable in position for enlarging a holding area. A guide rail (18) is provided for movement of the part of the seat back in the region of a cardan tunnel.
Patent DE-102010003487-A1 (DE)
Title: Shirt e.g. white shirt, for as service clothing for e.g. advertising purpose in companies, has collar stiffener with color, where textile material at corners of collar is partially removed by stiffener, so that parts of stiffener are viewed
Inventor: MOEHRING JUERGEN
IPC: A41B3/06
Filed: 2010-03-30
Abstract: The shirt has a collar stiffener (2) with color, which represents a contrast for color of a shirt collar (1). A textile material at collar corners of the shirt collar is partially removed by the collar stiffener, so that parts of the collar stiffener are viewed. The collar stiffener comprises a surface of the removed textile substance, and consists of a material such as plastic or metal. Patterns at the shirt collar are viewed based on the removal of the textile material at the collar corners of the shirt collar and a surface of the collar stiffener. An independent claim is also included for a method for manufacturing a shirt.
Patent DE-102010005847-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Behälters für Nahrungsmittel aus einem aluminiumfreien flächenförmigen Verbund mit einer Mehrfachinnenschicht durch Heissfalten
Inventor: WOLTERS MICHAEL DR
IPC: B31B50/25
Filed: 2010-01-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein ein Verfahren zur Herstellung eines einen Innenraum umgebenden Behälters, beinhaltend die Schritte a. Bereitstellen eines flächenförmigen Verbunds beinhaltend i. eine Trägerschicht, ii. eine mit der Trägerschicht verbundene Kunststoffbarriereschicht, iii. mindestens zwei thermoplastische Kunststoffschichten KSa und KSw, die auf der Seite der Kunststoffbarriereschicht, die der Trägerschicht abgewandt ist, vorgesehen sind, wobei mindestens eine der mindestens zwei Kunststoffschichten eine Kunststoffmischung aus mindestens zwei Kunststoffen ist, b. Falten des flächenförmigen Verbunds zum Ausbilden einer Faltung mit mindestens zwei aneinander grenzenden Faltflächen und c. Verbinden jeweils mindestens eines Teilbereichs der mindestens zwei Faltflächen zum Ausbilden eines Behälterbereiches sowie einen nach diesem Verfahren erhältlichen Behälter.
Patent DE-102010013233-A1 (DE)
Title: Verbesserung für Head-Up Anzeige für gesamte Windschutzscheibe: Antireflexionsglashartbeschichtung
Inventor: SEDER THOMAS A
IPC: G01S13/931
Filed: 2010-03-31
Abstract: Eine im Wesentlichen transparente Frontscheiben-Head-Up-Anzeige eines Fahrzeugs ist ausgestaltet, um grafische Bilder von einer Lichtquelle anzuzeigen. Die Frontscheiben-Head-Up-Anzeige umfasst mehrere Schichten mit einer äußeren Schicht, die ein transparentes Substrat umfasst. Die mehreren Schichten umfassen ferner eine zweite transparente Substratschicht, die Licht emittierendes Material umfasst, wobei das Licht emittierende Material in Ansprechen auf eine Absorption von ultraviolettem Licht von der Lichtquelle sichtbares Licht emittiert, und wobei das Licht emittierende Material mehrere Licht emittierende Partikel umfasst. Die mehreren Schichten umfassen ferner eine innere Ultraviolettantireflexionsschicht.
Patent DE-102010014896-A1 (DE)
Title: Verdeck mit einem Verdeckbezug und einem Stoffhaltebügel
Inventor: BUCHBERGER INGO
IPC: B60J7/12
Filed: 2010-04-14
Abstract: Es wird ein Verdeck für ein Cabriolet-Fahrzeug (1) mit einem Verdeckbezug (5) und einem Stoffhaltebügel (19) vorgeschlagen, wobei ein Endbereich (35) des Verdeckbezugs (5) mit einem Verstärkungselement (37) verbunden ist und zusammen mit diesem quer zur Erstreckungsrichtung des Stoffhaltebügels (19) in ein Profil (25) des Stoffhaltebügels (19) eingesteckt ist. Das Profil (25) des Stoffhaltebügels (19) ist als C-Profil mit einer in Erstreckungsrichtung des Stoffhaltebügels (19) verlaufenden Öffnung (27) ausgebildet, durch welche der Verdeckbezug (5) mit dem Verstärkungselement (37) lose eingesteckt ist.
Patent DE-102010016387-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung süßer Proteine
Inventor: BUREIK MATTHIAS DR
IPC: C07K14/37
Filed: 2010-04-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein verbessertes und effizienteres Verfahren zur Herstellung und Gewinnung von Proteinen, die mit dem menschlichen T1R2/T1R3 Rezeptor reagieren und einen süßen Geschmack vermitteln.
Patent DE-102010017285-A1 (DE)
Title: Mehrere Brennstoffkreisläufe für Synthesegas/Erdgas mit geringem trockenen NOx in einer Vormischdüse
Inventor: INTILE JOHN CHARLES
IPC: F23R3/14
Filed: 2010-06-08
Abstract: Ein Brennstoff/Luft-Vormischer zum Einsatz in einem Brenner in einem Brennersystem einer Gasturbine schließt einen Lufteinlass (1, 6), eine fixierte Düsengeometrie (4) und einen ringförmigen Mischdurchgang (3) ein. Der Brennstoff/Luft-Vormischer vermischt Brennstoff und Luft in dem ringförmigen Mischdurchgang zur Injektion in eine Brenner-Reaktionszone (5). Eine Vielzahl von Brennstoffquellen (21, 22) ist mit der fixierten Düsengeometrie verbunden und jede der Brennstoffquellen kann mit der fixierten Düsengeometrie zusammenarbeiten, um mehrere Brennstoffströmungs-Variationen zu bewirken, einschließlich Variationen in der Brennstoffart, Brennstoffmischung, Volumenströmung und Druckverhältnisse.
Patent DE-102010021516-A1 (DE)
Title: Fehlerkorrekturcodes für erhöhte Speicherkapazität in Mehrpegelspeichereinrichtungen
Inventor: AMATO PAOLO
IPC: H03M13/29
Filed: 2010-05-26
Abstract: Ausführungsformen der vorliegenden Offenbarung stellen Verfahren, Systeme und Vorrichtungen bereit, die sich auf Mehrpegelcodierung mit Fehlerkorrektur beziehen. In einigen Ausführungsformen können Daten mit verketteten Codierungs-/Decodierungsschemata programmiert und/oder gelesen werden von einer Matrix nichtflüchtiger Speicherzellen. In einigen Ausführungsformen kann ein Berechnungsmodul einen tatsächlichen Bit-pro-Zelle-Wert einer gegebenen Parameterkombination einer nichtflüchtigen Speichereinrichtung bestimmen. Noch weitere Ausführungsformen können. beschrieben und beansprucht sein.
Patent DE-102010025903-A1 (DE)
Title: Steckschlüssel
Inventor: YAMASHITA DAISUKE
IPC: B25B13/46
Filed: 2010-07-02
Abstract: Es wird ein Steckschlüssel vorgeschlagen, der mit einer Aufnahmeöffnung (7) versehen ist, die in einen Steckschlüsselgrundkörper (3) eingeformt ist und die in einen stabilen, d. h. unter Vermeidung von Rattererscheinungen eintretenden Eingriff mit einem Handgriff (1) gebracht werden kann, so dass eine Kraftübertragung von dem Steckschlüsselgrundkörper (3) auf das polygonale Kopfteil (b') einer zu betätigenden Schraube (6) erleichtert wird. Eine Stützöffnung (4) ist in den Antrieb (2) eingeformt, der mit dem Handgriff (1) versehen ist, wobei eine Stahlkugel (6) die unter dem Druck einer Schraubenfeder (5) steht, innerhalb der Stützöffnung (4) beweglich angeordnet ist. In eine Innenwandung der Aufnahmeöffnung (7) des Steckschlüsselgrundkörpers (3) ist eine Ausnehmung (9) eingeformt, die dazu bestimmt ist, einen teilweisen Eingriff mit der Stahlkugel (6) zu ermöglichen, so dass ein Eingriff mit dem Antrieb (2) eingerichtet ist. Eine Verbindungsöffnung (8), die mit dem Kopfteil (b') der Schraube (b) in einem Eingriff bringbar ist, ist in den Steckschlüsselgrundkörper (3) mit der Maßgabe eingeformt, dass sie sich koaxial zu dem Antrieb (2) erstreckt. Die Ausnehmung (9) weist ein Paar Kontaktwände (9a, 9b) auf, die dazu bestimmt sind, in Berührung mit der Stahlkugel (6) zu treten, wobei sich die Kontaktwände (9a, 9b) einander unter entgegengesetzten Richtungen schneiden.
Patent DE-102010028559-A1 (DE)
Title: Method for determining property i.e. nitrogen oxide concentration of exhaust gas of combustion engine in car, involves operating pump cell such that oxygen component is pumped out partly from gas before passing gas to detection cell
Inventor: LIEMERSDORF DIRK
IPC: G01N27/407
Filed: 2010-05-04
Abstract: The method involves passing an exhaust gas from a gas measuring chamber (112) to a pump cell (120) of a sensor element (114) for removing oxygen component from the gas, and passing the gas to a detection cell (122) of the sensor element. The pump cell is operated such that the oxygen component is pumped out partly from the gas before passing the gas to the detection cell, where the pump cell is operated by one of a base signal and a superimposed alternating signal. An independent claim is also included for a device for determination of a property of a gas in a gas measuring chamber, comprising a sensor element.
Patent DE-102010031603-A1 (DE)
Title: Korrosionsschutz für ein gelochtes Blechteil
Inventor: GASNER FRANZ DR
IPC: B21D28/00
Filed: 2010-07-21
Abstract: Erfindungsgemäß wird ein lackiertes und im lackierten Zustand gelochtes Karosserie-Blechteil (1) dadurch auf fertigungstechnisch einfache Weise dauerhaft gegen Korrosionserscheinungen im Lochbereich geschützt, dass die Lochleibung (5) und zumindest der an diese auf der lackierten Blechseite angrenzende Randbereich (6) mit einer klebefähig erwärmten und unter Druckeinwirkung aufgebrachten Kunststofffolie (8) korrosionsfest belegt ist.
Patent DE-102010033390-A1 (DE)
Title: Capacitive touch or proximity switch comprises cover plate and touch panel which is provided on cover plate for user, where sensor element comprises plate-shaped sensor section
Inventor: HOFFMANN SERGEJ DIPL ING
IPC: H03K17/96
Filed: 2010-08-04
Abstract: The capacitive touch or proximity switch comprises a cover plate (10) and a touch panel (14) which is provided on the cover plate for user. A sensor element (16) comprises a plate-shaped sensor section (18), where the cover plate is arranged parallel to the touch panel. A diffusion disk (30) is arranged between the perforated sensor portion of the sensor element and the touch panel of the cover plate.
Patent DE-102010035458-A1 (DE)
Title: Batterie
Inventor: KURATA KENGO
IPC: H01M50/593
Filed: 2010-08-26
Abstract: Gemäß einer Ausführungsform enthält eine Batterie ein Gehäuse (1), eine Elektrodengruppe (2), einen Deckel (5), einen externen Anschluss (13a, 13b) und ein Isolierelement (12a, 12b). Der externe Anschluss (13a, 13b) enthält einen Kopfbereich (23) und einen axialen Bereich (24), der sich von dem Kopfbereich (23) erstreckt. Der axiale Bereich (24) ist verstemmt und in eine Durchgangsöffnung (15a, 15b) in dem Deckel (5) eingepasst. Das Isolierelement (12a, 12b) ist zwischen dem Deckel (5) und dem externen Anschluss (13a, 13b) angeordnet. Das Isolierelement (12a, 12b) enthält einen Stromschienenfixierungsbereich.
Patent DE-102010035705-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Verifizierung eines unter Anwendung wenigstens einer Messung ermittelten ersten Wertes, Verfahren zur Behandlung eines Diesel-Partikelfilters und Vorrichtung zur Verifizierung eines Differenzdruckwertes
Inventor: RUHNKE ANDREAS DR
IPC: F01N3/035
Filed: 2010-08-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verifizierung eines unter Anwendung wenigstens einer Messung ermittelten ersten Wertes, insbesondere eines Differenzdruckwertes (Δp) an einem Diesel-Partikelfilter (23) eines Abgasstranges (21) eines Dieselaggregates, wobei die Differenz zwischen diesem ersten Wert und einem Korrekturwert mit einem Toleranzschwellwert verglichen wird, und im Fall einer Differenz, die größer als der Toleranzschwellwert ist, der erste Wert als nicht wahr erkannt wird. Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Behandlung eines Diesel-Partikelfilters, eine Vorrichtung zur Verifizierung eines Differenzdruckwertes (Δp) an einem Diesel-Partikelfilter (23) eines Abgasstranges (21) eines Dieselaggregates, eine Vorrichtung zur Behandlung, insbesondere zur Regenerierung eines Diesel-Partikelfilters (23), sowie ein Kraftfahrzeug und ein Computerprogramm.
Patent DE-102010036149-A1 (DE)
Title: Baugruppe mit einzelner Schaltschiene und Doppelgabel
Inventor: TOOMAN BRIAN E
IPC: F16H61/68
Filed: 2010-09-02
Abstract: Eine Baugruppe mit einzelner Schaltschiene und Mehrfachschaltgabel verringert das Gewicht und die Komplexität in Handschalt- und Doppelkupplungsgetrieben. Bei einer ersten Ausführungsform weist eine stationäre Schaltschiene mehrere arretierende Aussparungen auf, und zusammenwirkende Arretierungsbaugruppen sind an den Schaltgabeln angebracht. Zugeordnete Aktuatoren verschieben die Schaltgabeln und die Synchronisierkupplungen. Bei einer zweiten Ausführungsform befinden sich arretierende Aussparungen an einer Außenfläche der Schaltgabeln, und die Arretierungsbaugruppen sind in dem Getriebegehäuse angebracht. Bei einer dritten Ausführungsform ist eine Schaltgabel an der Schaltschiene verschiebbar angebracht, und sie umfasst eine äußere Arretierungsbaugruppe. Die Schaltschiene selbst verschiebt sich, und sie weist Arretierungsaussparungen und eine zweite Schaltgabel auf, die damit verbunden ist.
Patent DE-102010037946-A1 (DE)
Title: Wärmemaschine
Inventor: GOUKO NORIO
IPC: F01K7/00
Filed: 2010-10-04
Abstract: Es wird eine Wärmemaschine bereitgestellt, welche Folgendes aufweist: eine Dampferzeugungseinheit (11), welche eine Verdampfungskammer (156, 308) und eine Fluidbeckenkammer (157a, 309a) aufweist, wobei die Verdampfungskammer (156, 308) ein Arbeitsfluid (14) durch zur Verfügung gestellte Wärme erwärmt, und Dampf des Fluids (154) erzeugt, und die Fluidbeckenkammer (157a, 309a) das Fluid (14), welches der Verdampfungskammer (156, 308) zur Verfügung gestellt wird, sammelt; eine Ausgabeeinheit (12), durch welche der Dampf strömt, und welche Energie des Dampfes in mechanische Energie umwandelt; eine Kondensationseinheit (13), welche den Dampf kondensiert, welcher durch die Ausgabeeinheit (12) hindurchgetreten ist, und das kondensierte Fluid (14) der Fluidbeckenkammer (157a, 309a) zurückführt; und ein Arbeitsfluidführungsbauteil (17), welches in der Dampferzeugungseinheit (11) angeordnet ist, und welches das Fluid (14) in der Fluidbeckenkammer (157a, 309a) unter Verwendung von Kapillarkraft ansaugt, und das Fluid (14) der Verdampfungskammer (156, 308) zur Verfügung stellt. Die Verdampfungskammer (156, 308) ist von der Fluidbeckenkammer (157a, 309a) getrennt. Der Druck in der Verdampfungskammer (156, 308) ist höher als der Druck in der Fluidbeckenkammer (157a, 309a). Das Arbeitsfluidführungsbauteil (17) erfüllt (2σ/r) × cosΘ > PH – PL.
Patent DE-102010038040-A1 (DE)
Title: Device for detachable fastening of current conductor at current transformer housing, has holding element translatorilly displaced or not displaced in rotation positions along longitudinal axle for fastening and/or detachment of conductor
Inventor: LEIFER CHRISTOPH
IPC: F16B2/02
Filed: 2010-10-07
Abstract: The device has a fastening element (4) i.e. screw, and/or a holding element (3) partially lying at a surface of a current conductor (1) in fastened state of the conductor at the device. The fastening element for fastening and/or detaching of the conductor is turned around a longitudinal axle. The holding element is turned around the longitudinal axle, translatorilly displaced in a rotation position along the longitudinal axle for fastening and/or detachment of the conductor and not translatorilly displaced in another rotation position along the axle. An independent claim is also included for a method for detachable fastening of a current conductor at a current transformer housing.