baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2732934-A1 (FR)
Title: Protection de panneau de garnissage pour habitacle de vehicule
Inventor: PROUX GEORGES
IPC: B32B5/18
Filed: 1995-04-11
Abstract: Un panneau de garnissage à interposer entre une tôle de carrosserie et une garniture dans un véhicule comprend une feuille en mousse (3) et un film étanche à l'eau (2) intimement liés entre eux, ainsi qu'une couche adhésive (25) ayant un pouvoir adhésif permanent, déposée sur le film (2). Un revêtement de protection anti-adhérent (35) est déposé sur la feuille (3) de manière à venir au contact de la couche adhésive (25) lorsque des panneaux sont empilés les uns sur les autres.
Patent FR-2719270-A1 (FR)
Title: Fanfare électromagnétique pour véhicules automobiles.
Inventor: ULRICH KELLNER
IPC: G10K9/22
Filed: 1995-04-25
Abstract: La fanfare électromagnétique pour véhicules automobiles comporte un boîtier (1), un pavillon (3) enroulé parallèlement à une membrane (2), ledit pavillon étant constitué par une calotte (4) de pavillon et par un fond (5) de pavillon relié à celle-ci, et comporte un bord de recouvrement (6) qui est réalisé comme une partie du pavillon (3) et qui enveloppe une zone de bordure (7) du boîtier. Le bord de recouvrement (6) est réalisé en une seule partie pour améliorer le montage du pavillon (3). Par ailleurs, le bord de recouvrement (6) est réalisé d'une seule pièce avec le fond (5) de pavillon.
Patent FR-2734043-A1 (FR)
Title: Projecteur de vehicule automobile comportant des moyens d'occultation de lumiere parasite, et lampe pourvue de tels moyens d'occultation
Inventor: REISS BENOIT
IPC: F21V11/16
Filed: 1995-05-10
Abstract: Un projecteur de véhicule automobile comprend une lampe (10) comportant un bulbe (12) dans lequel est formée une source lumineuse, et à laquelle sont associés des moyens de connexion ou de support (17) s'étendant à l'extérieur du bulbe et au droit de la source, un miroir dans lequel est reçue la lampe, et une glace de fermeture. La lampe comporte au voisinage du bulbe au moins un écran (12a, 12b) destiné à occulter une partie du rayonnement issu de la source et qui se dirigerait vers une certaine région du miroir, pour ainsi créer une zone d'ombre homologue (Z1, Z2). Il est en outre prévu, dans ladite zone d'ombre, un occulteur (13a, 13b) destiné à masquer une région homologue du miroir vis-à-vis d'une source de lumière parasite (S') constituée par la réflexion de la lumière issue de la source sur lesdits moyens de connexion ou de support (17). L'invention propose également une lampe pour un tel projecteur.
Patent FR-2719845-A1 (FR)
Inventor: PLANA DURAN JUAN
IPC: C12R1/91
Filed: 1995-05-15
Abstract: The present invention discloses the production of recombinant proteins of the virus causing the porcine respiratory and reproductive syndrome (PRRS), corresponding to the ORFs 2-7 of the PRRSV isolated in Spain, (PRRS-Olot), in a system of expression of recombinant baculoviruses multiplided in a cell culture of a permissive host. Said recombinant proteins are appropriate to formulate vaccines capable of efficiently protecting pigs against PRRS as well as to prepare diagnotic kits appropriate to detect both the presence of antibodies which recognize PRRSV and the presence of PRRSV in a porcine biological sample. This invention applies to veterinary.
Patent FR-2736845-A1 (FR)
Title: Purifying gaseous effluents from industrial plant - by passing through stationary adsorbent bed and regenerating bed using stream of carbon di:oxide
Inventor: PERRUT MICHEL
IPC: B01J20/34
Filed: 1995-07-17
Abstract: Effluent gas containing volatile organic cpds. is purified by passing through a stationary bed of adsorbent, after which the bed is regenerated by a stream of CO2 at supercritical or subcritical pressure and temp., these steps being repeated alternately. Also claimed are: (a) an appts. comprising an adsorbent bed inside an autoclave with passages for feeding the effluent gas and CO2 alternately through the bed; and (b) an installation comprising the appts. combined with means to recover the desorbed organic cpds. from the CO2.
Patent FR-2738573-A1 (FR)
Inventor: CORPART PASCALE
IPC: C11D3/37
Filed: 1995-09-08
Abstract: The invention concerns the use as thermo-thickeners of multi-block copolymers of general formula (I) or (II), in which: E designates a polyoxyalkylene sequence, each alkylene member having at most 6 carbon atoms; A designates a water-soluble polymer sequence produced from at least one monomer selected from ethylene monomers;  X is a sulphur or oxygen atom; Y is an oxygen atom or an -N-R' group, R' being a linear or branched alkyl group optionally comprising at least one heteroatom and a tertiary amine group, or a C3-C8 cycloalkyl radical, or an aryl, aralkyl or alkylaryl group; R is a linear or branched alkyl, aralkyl or alkylaryl group; and n is such that the molecular mass of the multi-block copolymers Mp is greater than 250 000 g/mol.
Patent FR-2738659-A1 (FR)
Title: Dispositif d'habillage d'unite a disques pour systeme multidisques
Inventor: CARTEAU DANIEL
IPC: G06F3/06
Filed: 1995-09-08
Abstract: Dispositif d'habillage (DHD) d'unité à disques (D) pour système multidisques contenant une pluralité de tiroirs (T) comportant: - un support métallique (S) de l'unité(D), - une ouverture (O) à l'intérieur de laquelle vient s'insérer le connecteur externe (CN) du dispositif, - des moyens d'insertion, d'extraction et de verrouillage (PO, R, R1 - R2) du dispositif dans l'emplacement de tiroir choisi, caractérisé en ce que, le support comportant des moyens de prise en compte de sa ventilation (MPV), il comprend: - une première carte de circuit imprimé d'interconnexion (CCE) entre l'unité à disques (D) et son environnement extérieur - une seconde carte (CCT) supportant des fonctions de conversion de tension continue et reliée à la première. Applicable aux systèmes multidisques.
Patent FR-2739131-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la detection d'un obstacle pour portes de manutention a tablier souple
Inventor: SIMON BERNARD
IPC: E06B9/80
Filed: 1995-09-26
Abstract: Il comprend des moyens de détection qui consistent en au moins une sangle (1j) disposée perpendiculairement à l'arbre horizontal (1b). Ladite sangle étant reliée d'une part à un interrupteur de position (1h) et d'autre part à une lame fixe (1g).
Patent FR-2741618-A1 (FR)
Title: New per:fluoro- alkylation of substrates having electrophilic function
IPC: C07B41/02
Filed: 1995-11-23
Abstract: A new organic synthesis useful for perfluoro-alkylation, comprises contacting a material RfH and a base (or base generator) with a substrate having at least one electrophilic function in a polar medium, with the condition that when the substrate is base-sensitive and is not added last to the medium: either (a) to effect the addition, then optionally to follow the reaction after addition so that (i) at least 90% of the addition of the last reagent is carried out and (ii) the reaction mixture is maintained for at least 0.5 hours (including addition time) at a temperature no more than -20 (preferably-30)  deg C.; or (b) to comply with at least one, preferably both, of the following conditions: (i) the water content is no more than 200 ppm (2 significant figures), preferably 100 ppm (2 significant figures) and more preferably 50 ppm (1 significant figure); and (ii) the amount of base is no more than 1.3 times the stoichiometric amount relative to the substrate at a temperature no greater than 0 deg C, or 1.1 times the stoichiometric amount at a temperature no more than 20 deg C. Also claimed are: (1) the reactant (RfH and base) used in the process, where RfH is of formula H-(CX2)p-GEA; and (2) a compound of formula R11R12N-C(R13)(Rf)-O<->M<+> (IV).  X = F, CnF2n+1 or Cl; n  <=  5, (preferably 2); p =  <=  2; GEA = electro-attracting group whose optional functional groups are inert in the reaction conditions, preferably F or Cn'F2n'+1; n'  <=  8, preferably 5; M<+> = monovalent cation, esp. alkali or quaternary phosphonium (pref.  <=  40C, esp. <=  24C); and R11-R13 = hydrocarbon chains, such as aryl including alkylaryl, or alkyl including aralkyl and cycloalkyl, which may be linked to each other to form one or more rings.
Patent FR-2742973-A1 (FR)
Title: Fabric covering seat and back of convertible sofa
Inventor: VAIA IIDE
IPC: A47C31/11
Filed: 1995-12-27
Abstract: The cover is made from a panel (9) of fabric which covers the sofa. An elastic cord holds the cover on the sofa. A back part (11) of the panel covers the back and its sides and frame and a front part (12) covers the seat and its sides and frame.  A flap (51) projecting from the back part, covers the legs and has wings (55,56) that are joined to the sides of the back part (52,53). A flap (28) projecting from the front part, has two wings (29,30) that are joined to the sides (21,22) of the front part.
Patent FR-2730459-A1 (FR)
Title: Dispositif pour transferer du carburant d'un reservoir a un moteur a combustion interne d'un vehicule automobile
Inventor: FRANK KURT
IPC: F02M37/10
Filed: 1996-01-10
Abstract: a) L'invention concerne un dispositif pour transférer du carburant d'un réservoir à un moteur à combustion interne d'un véhicule automobile. b) Dispositif caractérisé en ce qu'en amont de la pompe à jet (22), la conduite de carburant (20), comporte un organe d'étranglement (30).
Patent WO-9634872-A1 (WO)
Title: Derives iodes de monosaccharides utilisables comme produits radiopharmaceutiques
Inventor: BIGNAN GILLES
IPC: C07H15/04
Filed: 1996-04-30
Abstract: L'invention concerne des dérivés iodés de monosaccharides utilisables comme produits radiopharmaceutiques pour déterminer l'importance du transport membranaire du glucose. Ces dérivés répondent à la formule (I) dans laquelle l'un au moins des R?1, R2 et R3¿, porte un groupe CH¿2?CH2I ou l'un au moins des R?4 et R6¿ représente (I) ou le groupe OCH¿2?CH2I.
Patent FR-2744123-A1 (FR)
Inventor: PORTETELLE DANIEL
IPC: A23K1/165
Filed: 1996-01-26
Abstract: A peptide construct including all or part of the sequence between positions 104 and 113 of growth hormone GH, or a homologous sequence cross-reactive therewith, is disclosed. The peptide fragment is covalently bonded to a transporter peptide and/or an adjuvant, and is capable of having an in vivo potentiating effect on the biological activity of said growth hormone.
Patent WO-9706215-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de pigments mineraux, pigments mineraux ainsi obtenus, et installation pour la mise en oeuvre d'un tel procede
Inventor: ROUX GILLES
IPC: C09D7/62
Filed: 1996-07-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de pigments minéraux à partir de poussières d'aciéries, notamment électriques, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes selon lesquelles: a) on sépare les poussières en deux fractions magnétique et non magnétique; b) on soumet ladite fraction non magnétique à une réaction de lixiviation basique; c) on rince jusqu'à la neutralisation et on sépare la charge solide ainsi obtenue; d) on calcine à une température comprise entre 450 et 650 °C la charge ainsi obtenue; e) on traite la charge calcinée à l'acide sulfurique en présence d'un catalyseur; f) on recueille les pigments minéraux; g) on utilise les solutions issues de c) et e) pour précipiter d'autres pigments.
Patent WO-9709295-A1 (WO)
Title: Complexes metalliques mesogenes, procede de polymerisation de ces complexes et polymeres anisotropes ainsi obtenus
Inventor: MARCOT LAURENCE
IPC: C08F30/04
Filed: 1996-09-06
Abstract: L'invention a trait à de nouveaux complexes métalliques mésogènes susceptibles d'être polymérisés par voie photochimique dans leur état liquide cristallin et répondant à la formule (I) dans laquelle au moins un des deux groupes R est une fonction polymérisable par voie photochimique et M est un métal, en particulier le zinc. L'invention a également trait à un procédé de polymérisation par voie photochimique de ces complexes et aux polymères liquides cristallins anisotropes, colonnaires obtenus qui contiennent un centre métallique par unité monomère.
Patent FR-2745065-A1 (FR)
Title: Method of applying decorative cover to cigarette lighter
Inventor: LE BORGNE ANDRE
IPC: F23Q2/36
Filed: 1996-02-21
Abstract: The method uses a label (1) coated with a plastics film (2). The label encloses the lighter around its edge. The film has an inner adhesive layer (3).  The length of the film exceeds the length of the label. The surplus part of the film covers the superimposed edges of the label when the label is placed on the body of the lighter.
Patent FR-2745614-A1 (FR)
Title: Cable pour commande a distance
Inventor: AGOSTINI JACQUES A
IPC: F16C1/20
Filed: 1996-02-29
Abstract: L'invention concerne un câble pour commande à distance comprenant notamment une lame centrale (1) se déplaçant axialement en étant guidée dans une gaine (2) par des organes de roulement entre un premier rail (3) et un second rail (4) diamétralement opposés et dont les extrémités respectives sont fixées sur une douille (5) constituée d'un manchon interne (51) emboîté dans un manchon externe (52) avec un léger jeu permettant la rotation relative de l'un par rapport à l'autre; chacun desdits manchons (51, 52) comportant deux lumières hélicoïdales inversées (510, 520) dans lesquelles est engagé, de manière coulissante, au moins un élément d'accrochage (6) solidaire de chacun des rails (3,4), caractérisé en ce que ledit élément d'accrochage (6) comporte une embase de fixation (60) destinée à être immobilisée dans un orifice de verrouillage (30, 40) ménagé au travers desdits rails (3, 4) et un ergot de liaison (61) solidaire de ladite embase (60) destiné à être engagé dans l'ouverture (50) délimitée par l'intersection des lumières hélicoïdales inversées (510, 520) des manchons interne (51) et externe (52) avec un léger jeu de façon à permettre le coulissement de l'ergot (61) dans les lumières (510, 520).
Patent FR-2749005-A1 (FR)
Title: Dispositif de dopage d'une poudre de silice
Inventor: CAMPION JEAN FLORENT
IPC: C01B33/18
Filed: 1996-05-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de dopage d'une poudre de silice à l'aide d'un dopant, comprenant: - des moyens de réception (4;504) de particules (2;512) de suie de silice ou de granulés de silice préalablement élaborés, - des moyens de chauffage (6;560) desdites particules (2;512) (resp. desdits granulés) contenues dans lesdits moyens de réception (4;504), pour porter ces derniers à une température suffisante pour permettre l'agglomération desdites particules de suie en granulés, puis la densification desdits granulés, et - des moyens d'alimentation (7;507) desdits moyens de réception (4;504) en un gaz précurseur dudit dopant, de sorte que lesdits granulés sont chauffés sous une atmosphère contenant ledit gaz précurseur, ce qui provoque l'incorporation dudit dopant dans lesdits granulés pendant leur densification pour obtenir des grains de silice dopés et densifiés (9;509), caractérisé en ce que lesdits moyens de réception (4;504) sont mobiles de sorte que, durant leur mouvement, chacun desdits granulés qu'ils contiennent est animé d'un mouvement tel que sensiblement toute sa surface extérieure est exposée à l'atmosphère contenant ledit gaz précurseur.
Patent FR-2750397-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le stockage separe d'au moins deux produits, leur melange et la distribution du melange ainsi obtenu et procede de fabrication
Inventor: GUERET JEAN LOUIS
IPC: B65D81/32
Filed: 1996-06-28
Abstract: L'invention est relative à un dispositif (1) permettant le stockage séparé d'au moins deux produits (P, L), leur mélange et la distribution du mélange obtenu, ce dispositif étant du type comportant un récipient et au moins un obturateur amovible apte à séparer à l'intérieur du récipient deux chambres destinées à contenir respectivement lesdits produits avant la première utilisation du dispositif, ce dernier comportant en outre un poussoir à déplacer lors de la première utilisation pour provoquer le départ ou le déchirement dudit obturateur et la mise en communication des deux chambres. Il comprend un joint d'étanchéité (23) comportant une partie (27) fixée au récipient et une partie déformable apte à se déformer lorsque le poussoir est enfoncé pour accompagner le mouvement de ce dernier tout en constituant une barrière étanche entre l'intérieur du récipient et le poussoir (32).
Patent FR-2753392-A1 (FR)
IPC: B01D45/16
Filed: 1996-09-18
Abstract: The invention concerns a method and a device for eliminating dust from a gas stream and particularly submicronic particles. The method is based on the separation by centrifuging of the particles to be extracted from the treated gas stream, using their high difference in volume compared to air molecules, and on the destruction of these particles by pyrolisis, the separation being carried out in a helical conduit (1) with a plurality of spires (2) provided at its internal periphery with traps blocking the heavy particles and communicating each with a pyrolisis chamber (4) into which they are periodically sucked and where the combustible elements are destroyed and the incombustible elements are stored to be discharged during maintenance operations. The essential object is to set up in exposed urban zones air treating plants to eliminate therefrom the most dangerous and unpleasant pollutants.
Patent FR-2753600-A1 (FR)
Title: Irrigation device for plants
Inventor: ROCCHI PAUL JOSEPH
IPC: A01G13/02
Filed: 1996-09-21
Abstract: The device permitting the irrigation of plants, located in the earth or in pots, consists of a single piece of material, formed as a flexible body (1). It has a central orifice (6) for the passage of the plant. The orifice is fitted with a breakable diaphragm (5), to allow the growth of the plant to proceed unhindered. Water is supplied to a pipe (2), which is formed as an integral part of the body of the device, and from the pipe into the flow zone by means of the ducts (3). A series of holes (4), forming a sieve, allows the water to pass from the flow zone into the earth to irrigate the roots of the plant.
Patent WO-9736509-A1 (WO)
Title: Semelle pour chaussure a voute deformable et chaussure equipee d'une telle semelle
Inventor: FREYCHAT PHILIPPE
IPC: A43B7/14
Filed: 1997-03-25
Abstract: Une semelle pour chaussure, notamment de sport, comporte une partie avant (3) et une partie arrière (4) destinées à accueillir respectivement l'avant-pied et le talon et une partie intermédiaire (5) de largeur (l) réduite entre les parties avant (3) et arrière (4). Selon l'invention elle comporte de plus une partie voûtée (2) qui est destinée à être en contact avec la voûte plantaire interne de l'usager, et qui est en élévation progressive depuis les parties intermédiaire (5), avant (3) et arrière (4) jusqu'à une hauteur h donnée, au-dessus de plan des faces inférieures desdites parties (5, 3, 4); les parties voûtées (2) et intermédiaire (5) sont dans des matériaux déformables en sorte qu'un écrasement de la partie voûtée, diminuant la hauteur (h) de l'élévation de celle-ci, provoque un pivotement externe de la partie avant (3) et qu'un pivotement interne (6) de la partie avant (3) provoque une surélévation de la partie voûtée.
Patent WO-9738171-A1 (WO)
Title: Dispositif de ramassage de dejections animales, compact, monobloc, pliable et jetable
Inventor: DUVILLE ANAIS
IPC: E01H1/12
Filed: 1997-04-03
Abstract: Dispositif de ramassage de déjections animales (D), caractérisé en ce qu'il comprend une boîte (50), munie d'un fond (7), de deux bords latéraux (10, 11) de forme sensiblement triangulaire et d'un bord inférieur (13), et un couvercle (60) sensiblement plan muni d'une poignée (21), ledit couvercle étant articulé selon au moins un axe (2, 3) sensiblement parallèle audit bord inférieur à proximité des extrémités (10a, 11a), desdits bords latéraux opposés audit bord inférieur. Ce dispositif, strictement monobloc, est constitué par pliage et collage d'une feuille de carton intégrant une poignée formée par découpage de la zone centrale du couvercle qui présente une épaisseur double sous la poignée. Ce dispositif présente une position compacte maintenue fermée par collage, pouvant être stockée sans déformation, une position en volume maintenue rigide par blocage, ainsi qu'une position maintenue hermétique par blocage après utilisation.
Patent WO-9738069-A1 (WO)
Inventor: LACAZE CORINE
IPC: C11C3/10
Filed: 1997-04-04
Abstract: A method for making fatty acid esters from oil-containing seeds comprises the step of continuously transesterifying the seeds in a dual screw device, while simultaneously subjecting the seeds to a mechanical shearing treatment in the presence of an alcohol and a transesterification catalyst; wherein the alcohol proportion is adjusted so as to be in the range of 0.3P to 3P, with P being the alcohol proportion corresponding to the stoichiometry of the transesterification reaction: glyceride + alcohol → ester + glycerol.
Patent WO-9801668-A1 (WO)
Title: Systeme d'injection directe de carburant dans une chambre de combustion d'un cylindre de moteur a combustion interne
Inventor: STAN CORNEL
IPC: F02B75/02
Filed: 1997-07-01
Abstract: Ce système d'injection directe de carburant dans une chambre de combustion d'un cylindre de moteur à combustion interne, comportant au moins un injecteur de carburant (3) et des moyens (4) d'amorçage de la combustion dans la chambre (1), est caractérisé en ce que ledit au moins un injecteur (3) est disposé parallèlement à une direction tangentielle (T) à la chambre (1), de façon décalée par rapport à l'axe longitudinal (X-X) de celle-ci et incliné par rapport à un plan transversal (P) à l'axe (X-X) de celle-ci, en direction des moyens d'amorçage (4), pour engendrer dans la chambre un tourbillon de mélange air/carburant en direction des moyens d'amorçage.
Patent WO-9824742-A1 (WO)
Title: Method for oxygen dehydrogenation of alkanes into alkenes
Inventor: DESCAT GILLES
IPC: C07C5/48
Filed: 1997-11-25
Abstract: The invention concerns a method of oxygen dehydrogenation of a C1-C12 alkane, linear, branched or cyclic, leading to the corresponding alkene consisting in contacting in vapour phase said alkane with molecular oxygen or a gas containing molecular oxygen, at a temperature between 200 and 800 °C, under pressure ranging from atmospheric pressure up to 6 bars, and in the presence of a catalyst. The method is characterised in that it consists in using as catalyst at least a mineral and porous substance with crystalline phase, having a hexagonal arrangement of pores of uniform dimension of at least 1.3 nm in diameter and having, after calcination, a hexagonal electronic diffraction pattern which can be indexed with a value of d100 greater than 1.8 nm, said substance having the following composition: (Me)x.(SiO2)y.(Al2O3)z, (Me = metal selected among V, Mn, Fe and Co; x, y and z represent the mass percentages of the substances Me, SiO2 and Al2O3 in the active mass respectively, and comply with the following relationships: 0.1 % ≤ x ≤ 20 %; 40 % ≤ y ≤ 100 %; 0 ≤ z ≤ 40 %).
Patent FR-2761160-A1 (FR)
Title: Actuator sensor interface bus defect detector
Inventor: BOULANGER JEAN YVES
IPC: G01R31/02
Filed: 1997-03-20
Abstract: The detector (1) includes two resistors (RA,B) one of which is placed inside an insulation tester (3) which tests the correct earth connections. The second resistor is connected between one conductor (b) of the bus and earth. The second resistor is also connected to the power supply circuit (2) thus being able to detect eventual earth fault of this circuit. A connection point P of the detector is linked to two comparators (31,32) characterised by two reference values (Ve,Vf).