baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2848579-T3 (ES)
Title: Un intercambiador de calor para una máquina eléctrica
Inventor: HALME MATTI
IPC: F28D7/16
Filed: 2017-05-30
Granted: 2021-08-10
Abstract: Un intercambiador de calor (1) para una máquina eléctrica (2), donde el intercambiador de calor (1) comprende un alojamiento (6) y un paquete de tuberías (3), comprendiendo el paquete de tuberías (3) una pluralidad de tuberías (7) dentro del alojamiento (6) que se extiende entre un primer extremo (8) y un segundo extremo (9) del alojamiento (6) en la dirección de la longitud (L) del intercambiador de calor (1), el alojamiento (6) comprende una pared superior (10), paredes de extremo (11a-b) que se extienden en la dirección de la anchura (w) del intercambiador de calor (1) y paredes laterales primera (12a) y segunda (12b) que se extienden en la dirección de la longitud ( L) del intercambiador de calor (1) y un bastidor de fondo (13), caracterizado por que entre una primera pared lateral (12a) del alojamiento (6) y un lado del paquete de tuberías (16) dentro del alojamiento hay un espacio de montaje (4) que se extiende desde el primer extremo (8) al segundo extremo (9) del alojamiento (6), estando dispuesto un primer ventilador (18) en el espacio de montaje (4) adyacente al primer extremo (8) del alojamiento (6) y estando dispuesto un segundo ventilador (18) en el espacio de montaje (4) adyacente al segundo extremo (9) del alojamiento (6), estando el primer ventilador (18) y el segundo ventilador (18) situados uno detrás de otro en la dirección longitudinal (L) del intercambiador de calor (1) en la misma mitad del intercambiador de calor (1) en la dirección de la anchura (w) del intercambiador de calor (1).
Patent ES-2818323-T3 (ES)
Title: Módulo de batería recargable que tiene conducción de corriente optimizada
Inventor: SCHNAKENBERG MICHAEL
IPC: H01M10/653
Filed: 2017-06-19
Granted: 2021-04-09
Abstract: Módulo de batería recargable (10) que comprende al menos un portador (18) que se puede colocar en el interior de una carcasa (12) del módulo de batería recargable (10) y que se puede equipar con una pluralidad de células de batería recargables (14), y que comprende medios de contacto (16) para contactar eléctricamente las células de batería recargables (14) en un solo lado con el fin de conducir corriente desde y hacia una célula de batería recargable (14) o entre células de batería recargables (14) de un grupo de células de batería recargables (14), con conectores de célula (16) actuando como medios de contacto (16) para contactar eléctricamente las células de batería recargables (14) en un solo lado, caracterizado porque cada conector de célula (16) tiene una forma alargada y, a lo largo de su extensión longitudinal, contacta con los contactos de cara extrema (28) de una pluralidad de células de batería recargables (14) y las superficies laterales (30) de una pluralidad de otras células de batería recargables (14), y porque cada conector de célula (16) comprende lengüetas de contacto resilientes (46) para contactar los contactos de cara extrema (28) y terminales de contacto (48) para contactar las superficies laterales (30).
Patent ES-2840075-T3 (ES)
Title: Dispositivo de generación de una señal portadora continua a partir de una señal de impulsos de referencia
Inventor: JAHAN DANIEL
IPC: H03K5/15
Filed: 2017-09-25
Granted: 2021-07-06
Abstract: Dispositivo (210) de generación de una señal portadora (p(t)) a partir de una señal de impulsos incidente (s(t)), incluyendo dicha señal de impulsos incidente impulsos periódicos caracterizados por una anchura de impulso (LI) y un periodo de repetición (PRI), incluyendo el dispositivo: - un módulo de análisis (220) capaz de generar una señal binaria (d(t)) de detección del impulso en la señal de impulsos incidente (s(t)), de manera que dicha señal de impulsos incidente (s(t)) se aplica en la entrada de dicho módulo de análisis; - un multiplicador (221) capaz de ponderar la señal de impulsos incidente (s(t)) por la señal binaria (d(t)) para obtener una señal de impulsos ponderada que no posea ya ruido fuera del impulso; - una línea de retardo (212) que incluye K módulos de retardo (214k) dispuestos en serie unos con otros, siendo cada módulo de retardo capaz de retrasar una señal de impulsos de entrada, aplicada en la entrada de dicho módulo de retardo, para suministrar una señal de impulsos de salida correspondiente a la señal de impulsos de entrada retardada una anchura de impulso, de manera que la señal de impulsos de entrada aplicada en la entrada del primer módulo de retardo de la línea de retardo corresponde a la señal de impulsos ponderada suministrada en la salida del multiplicador, y el número K de módulos de retardo es igual a la parte entera del periodo de repetición dividida por la anchura de impulso, reducida en una unidad; y, - un sumador (216) capaz de sumar la señal de impulsos ponderada en la salida del multiplicador y las K señales de impulsos de salida de los K módulos de retardo de la línea de retardo para obtener la señal portadora (p(t)).
Patent ES-2913979-T3 (ES)
Title: Aparato y método para determinar una información de la altura del sonido
Inventor: LECOMTE JÉRÉMIE
IPC: G10L25/90
Filed: 2017-10-02
Granted: 2022-06-07
Abstract: Aparato para determinar una información de la altura del sonido (160; 260), basándose en una señal de audio (110; 210), en el que el aparato se configura para obtener a valor de la similitud (130a; 230a, 251a) (R(d); R'(d)) que está asociado con un par dado de porciones de la señal de audio que tiene un desplazamiento temporal dado (120; 220) (d); en el que el aparato se configura para elegir una longitud (140a; 240a) (Len(d)) de las porciones de la señal de la señal de audio utilizadas para obtener el valor de la similitud (R(d); R'(d)) para el desplazamiento temporal dado (d) que depende del desplazamiento temporal dado (d); en el que el aparato se configura para elegir la longitud (Len(d)) de las porciones de la señal para ser linealmente dependiente del desplazamiento temporal dado (d), dentro de una tolerancia de ± 1 muestra; caracterizado por que el aparato se configura para elegir la longitud de las porciones de la señal basándose en **(Ver fórmula)** en donde d es el desplazamiento temporal dado, startlen es una longitud mínima predeterminada para las porciones de la señal, Pitmin es un valor predeterminado del desfase de la altura del sonido considerado más pequeño y m es un factor mediante el cual el desplazamiento temporal dado se escala, y en el que el aparato se configura para elegir la longitud de las porciones de la señal como un valor entero cercano a Len(d) basándose en una función de redondeo, una función de suelo, una función de techo o una función de truncamiento.
Patent ES-2869649-T3 (ES)
Title: Resina fenólica para su uso en el componente de resina fenólica de un sistema de aglutinante de dos componentes
Inventor: LADEGOURDIE GÉRARD
IPC: C08G8/24
Filed: 2017-12-21
Granted: 2021-10-25
Abstract: Resina fenólica para su uso en el componente de resina fenólica de un sistema de aglutinante de dos componentes para el proceso de caja fría de poliuretano, en donde la resina fenólica comprende:  (a) un resol que contiene las siguientes unidades estructurales:  (a1) **(Ver fórmula)**  en la que, en una, dos o tres de las posiciones 2, 4 y 6, en lugar de un enlace al hidrógeno hay un enlace a otra unidad estructural del resol,  (a2) una o varias unidades estructurales de la fórmula (A2) **(Ver fórmula)**  en la que el sustituyente R es un resto (a2-i) sustituido o no sustituido, (a2-ii) alifático, (a2-iii) ramificad o no ramificado, (a2-iv) saturado o no saturado, con un total de 5 a 35 átomos de C, incluidos los posibles sustituyentes,  en la que, en una, dos o tres de las posiciones 2, 4 y 6, en lugar de un enlace al hidrógeno hay un enlace a otra unidad estructural del resol,  (a3) una o varias unidades estructurales de la fórmula (A3) **(Ver fórmula)**  en la que el sustituyente R' está sustituido en las posiciones 2 o 4 y es un resto (a3-i) sustituido o no sustituido, (a3-ii) alifático, (a3-iii) ramificado o no ramificado, (a3-iv) saturado o no saturado, con un total de 1 a 15 átomos de C, incluidos los posibles sustituyentes, y en la que en una, dos o tres de las posiciones 2, 4 y 6 restantes, en lugar de un enlace al hidrógeno hay un enlace a otra unidad estructural del resol,  (a4) **(Ver fórmula)**  como un eslabón que une dos núcleos fenólicos,  (a5) **(Ver fórmula)**  como un eslabón que une dos núcleos fenólicos.
Patent ES-2906109-T3 (ES)
Title: Ligandos de la integrina alfa- v beta-6 y usos de los mismos
Inventor: ALMEIDA AARON
IPC: A61K47/60
Filed: 2017-11-01
Granted: 2022-04-13
Abstract: Un ligando de la integrina αvβ6 que comprende: RG1DLXaa1Xaa2L-Xaa3Xaa4L-R1 (SEQ ID NO: 96) (Fórmula VIII) en donde R es L-arginina; G1 es L-glicina o N-metil glicina; D es ácido L-aspártico (L-aspartato); L es L-leucina; Xaa1 es L-alanina; Xaa2 es el ácido L-α-aminobutírico (Abu); Xaa3 es citrulina (Cit); Xaa4 es ácido aminoisobutírico (Aib); y R1 es opcional y, si está presente, incluye PEG y/o un grupo de unión.
Patent ES-2853475-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el triturado de alta potencia y/o el triturado fino de partículas
Inventor: BELLOSTA VON COLBE JOSÉ M
IPC: B02C17/18
Filed: 2018-02-06
Granted: 2021-09-16
Abstract: Dispositivo para el triturado de alta potencia y/o el triturado fino de partículas, con la ayuda de cuerpos de triturado con capacidad de vertido, en una atmósfera de gas cerrada, el cual comprende un recipiente de triturado (2) para alojar las partículas y los cuerpos de triturado, con una carcasa cerrada (3) y un espacio de triturado (4) que se encuentra dentro, y un rotor (6) montado de forma giratoria alrededor de un eje de rotación horizontal (5), en el recipiente de triturado (2), para acelerar los cuerpos de triturado durante un proceso de triturado, en donde el recipiente de triturado (2) está diseñado de forma cilíndrica, se extiende a lo largo del eje de rotación (5) y además comprende: un primer lado frontal (10) y un segundo lado frontal (11) que están dispuestos de forma opuesta uno con respecto a otro, y que respectivamente se extienden de forma transversal con respecto al eje de rotación (5) del rotor (6), una primera conexión de unión (12) para el suministro de gas hacia el espacio de triturado (4), y una segunda conexión de unión (14) para la descarga de gas desde el espacio de triturado (4), en donde la segunda conexión de unión (14) presenta un filtro (15) que impide una salida de partículas desde el espacio de triturado (4), o en donde un filtro (15) está dispuesto en un conducto (16) conectado a la segunda conexión de unión (14), y forma una barrera para partículas que salen desde el espacio de triturado (4), caracterizado porque la segunda conexión de unión (14) está dispuesta en el segundo lado frontal (11) y está posicionada sobre el eje de rotación (5).
Patent ES-2938581-T3 (ES)
Title: Alimentador de envases para una máquina de limpieza de envases
Inventor: HANSEN DENNY
IPC: B65G47/71
Filed: 2018-03-09
Granted: 2023-04-12
Abstract: Se describen un alimentador de contenedores (1) para una máquina de limpieza de contenedores (2) y un método para alimentar contenedores (9) en carriles de inserción (8) de un alimentador de contenedores (1). La entrada de contenedores (1) comprende al menos una cinta transportadora de alimentación (3), una cinta de transferencia (4) paralela a la misma y opcionalmente móvil en la dirección opuesta, una fila de cintas de empuje (5) contiguas ortogonalmente y guías de contenedores (6) dispuestos encima de las cintas de empuje (5), los pasillos de empuje (8) para separar los contenedores entre sí. Debido al movimiento opuesto opcional de la cinta de transferencia (4) en combinación con guías de contenedores (6), que se extienden al menos parcialmente en el lado de entrada hacia/dentro de un área de transferencia entre la cinta de transferencia (4) y las cintas de empuje (5),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2889001-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para decodificar una señal
Inventor: LIU ZEXIN
IPC: H03M7/30
Filed: 2013-07-25
Granted: 2022-01-10
Abstract: Un método para decodificar una señal, en donde el método comprende: la obtención (110) de coeficientes espectrales de sub­bandas a partir de un flujo binario recibido por medios de decodificación; la obtención de una cantidad promediada de bits asignados por coeficiente espectral de cada una de las sub­bandas, en donde una cantidad promediada de bits asignados por coeficiente espectral de una sub­banda es una relación de una cantidad de bits asignados para una sub­banda con una cantidad de coeficientes espectrales en la sub-­banda; la clasificación (120) de sub­bandas en las que los coeficientes espectrales están situados en una sub-­banda con asignación binaria saturada y una sub­banda con asignación binaria no saturada mediante comparación de las cantidades promediadas de bits asignados por coeficiente espectral de las sub­bandas con un primer umbral; en donde la sub­banda con asignación binaria saturada se refiere a una sub­banda cuya cantidad promediada de bits asignados por coeficiente espectral es mayor o igual que el primer umbral, y la sub­banda con asignación binaria no saturada se refiere a una sub­banda cuya cantidad promediada de bits asignados por coeficiente espectral es menor que el primer umbral; la realización (130) del relleno mediante ruido en un coeficiente espectral que no se ha obtenido por medios de decodificación y está en la sub­banda con asignación binaria no saturada, con el fin de reconstruir el coeficiente espectral que no ha sido obtenido por medios de decodificación; y la obtención (140) de una señal del dominio de frecuencia de conformidad con los coeficientes espectrales obtenidos por medios de decodificación y el coeficiente espectral reconstruido.
Patent ES-2895824-T3 (ES)
Title: Proteínas de enlace al antígeno del receptor de oncastatina M
Inventor: ARNETT HEATHER A
IPC: C07K16/28
Filed: 2014-05-30
Granted: 2022-02-22
Abstract: Un anticuerpo de unión al receptor de oncostatina M (OSMR) para su uso en un método de tratamiento de un trastorno autoinme, trastorno inflamatorio o trastorno asociado con el depósito o remodelación de la matriz extracelular, en donde el trastorno es inflamación pruriginosa, en donde dicho anticuerpo de unión a OSMR compite de manera cruzada con un anticuerpo de unión anti-OSMR seleccionado del grupo que consiste de: a) un anticuerpo que comprende una cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en la SEQ ID: 24 y una cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en la SEQ ID NO: 6; b) un anticuerpo que comprende una cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en la SEQ ID: 25 y una cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en la SEQ ID NO: 7; y c) un anticuerpo que comprende una cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en la SEQ ID: 26 y una cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en la SEQ ID NO: 8, en donde dicho anticuerpo se une a OSMR e inhibe la unión de OSM e IL-31, reduciendo de este modo la señalización mediada por OSM e IL-31 en células que expresan OSMR.
Patent ES-2957263-T3 (ES)
Title: Protector de plaza de estacionamiento de vehículos y control de acceso por operador de vehículo
Inventor: MUKUNDALA SUMANTH KUMAR
IPC: G08G1/14
Filed: 2018-12-18
Granted: 2024-01-16
Abstract: Se divulga un método para satisfacer los requisitos de estacionamiento de un operador de vehículo que estaciona un vehículo en un lugar de estacionamiento, que incluye: recibir, en un conjunto de bloque de estacionamiento dispuesto en un área de salida de un lugar de estacionamiento de un estacionamiento, instrucciones autorizadas desde un dispositivo móvil de el operador del vehículo para colocar un bloque de estacionamiento en la posición bajada, colocando el bloque de estacionamiento de un conjunto de bloque de estacionamiento en la posición bajada, y en donde las instrucciones autorizadas se proporcionan al dispositivo móvil con anticipación y permiten el control del conjunto de bloque de estacionamiento solo durante la duración de la estancia en la plaza de aparcamiento del vehículo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922906-T3 (ES)
Title: Composición ignífuga para su uso en paneles de materiales compuestos de madera
Inventor: WIEHN HELMUT
IPC: C09K21/12
Filed: 2018-01-02
Granted: 2022-09-21
Abstract: La presente invención se refiere a una composición ignífuga para uso en paneles compuestos de madera, que comprende un agente ignífugo o una formulación intumescente, donde el pH de una solución acuosa al 10 % de dicha composición se encuentra entre 3,5 y 8,5. La presente invención también proporciona un uso específico de la composición en paneles compuestos de madera ignífugos, el método respectivo para producir esos paneles, así como los propios paneles compuestos de madera resultantes.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2873103-T3 (ES)
Title: Sistema de batería, sistema cargador y procedimiento de carga para un vehículo
Inventor: WINKLER NORMAN
IPC: B60L53/16
Filed: 2018-01-16
Granted: 2021-11-03
Abstract: Sistema (200) de batería para un vehículo (1), preferiblemente para una carretilla industrial, que tiene: - al menos una batería recargable (210) para suministrar energía a al menos un componente (2) de vehículo del vehículo (1), - al menos dos elementos electrónicos (20) de conmutación, en cada caso para establecer una conexión eléctrica de la batería (210) con el componente (2) de vehículo, estando previsto un punto (P1) de conexión para carga que está conectado eléctricamente a la batería (210) de manera eléctricamente independiente de los elementos electrónicos (20) de conmutación y está configurado para la conexión eléctrica con un dispositivo cargador (310), de modo que se puede realizar una carga de la batería (210) mediante el dispositivo cargador (310) con un estado de conmutación desactivado de al menos uno de los elementos electrónicos (20) de conmutación, estando previstos al menos un primer y segundo elementos electrónicos (21, 22) de conmutación, donde - el primer elemento electrónico (21) de conmutación está integrado en un primer camino (231) de corriente y puede ser llevado a un primer estado de conmutación activado, de modo que se puede establecer en el primer camino (231) de corriente una primera conexión eléctrica de la batería (210) con el componente (2) de vehículo y con el dispositivo cargador (310), - el segundo elemento electrónico (22) de conmutación está integrado en un segundo camino (232) de corriente y puede ser llevado a un segundo estado de conmutación activado, de modo que se puede establecer en el segundo camino (232) de corriente una segunda conexión eléctrica de la batería (210) con el componente (2) de vehículo, donde el punto (P1) de conexión para carga, para la conexión eléctrica de la batería (210) con el dispositivo cargador (310), está configurado independientemente del segundo estado de conmutación del segundo elemento electrónico (22) de conmutación.
Patent ES-2895362-T3 (ES)
Title: Recipiente para bebidas y método de producción correspondiente
Inventor: COVI EMANUELA
IPC: B29B11/14
Filed: 2018-06-05
Granted: 2022-02-21
Abstract: Recipiente para bebidas que comprende un barril externo (12) y una bolsa interna (14) asociada internamente a dicho barril externo (12), pudiendo dicho barril externo (12) y dicha bolsa interna (14) obtenerse a partir de preformas (112, 114) respectivas, definiendo entre los mismos un espacio hueco (13), y un dispositivo de cierre (16) provisto de una unidad de válvula (50) para controlar el suministro de dicha bebida y acoplado a dicho barril externo (12) y a dicha bolsa interna (14) para cerrar dicho recipiente, en donde dicha bolsa interna (14) tiene al menos un orificio pasante (40), hecho en una porción de cuello (28) de la misma, que se extiende en una dirección radial con respecto a un eje longitudinal (X) de dicha bolsa interna (14), y conecta el volumen interno de dicha bolsa interna (14) a dicho espacio hueco (13), en donde dicho dispositivo de cierre (16) comprende una tapa (51) adecuada para acoplarse a las porciones de cuello (22, 28) de dicho barril externo (12) y dicha bolsa interna (14), y un elemento de soporte (52) conectado a dicha tapa (51) y a dicha unidad de válvula (50), siendo dicho elemento de soporte (52) móvil y definiendo una configuración de no uso de dicha unidad de válvula (50), en la que coopera con dicha tapa (51) para definir un sello fluídico de dicho recipiente, y una configuración de uso de dicha unidad de válvula (50) en la que coopera con dicha tapa (51) para definir al menos un paso para el aire entre dicho al menos un orificio pasante (40) y el exterior de dicho recipiente, caracterizado por que dicha tapa (51) tiene una forma que define una cavidad anular (51a) en la que se pueden introducir dichas porciones de cuello (22, 28) de dicho barril externo (12) y dicha bolsa interna (14), estando dicha cavidad anular (51a) definida por un borde externo (53) adecuado para acoplarse a la porción de cuello externa (22), y por una aleta anular (55), que sobresale sustancialmente en paralelo a dicho borde externo (53) y es adecuada para ser introducida en una abertura (26) de dicha bolsa interna (14).
Patent ES-2901508-T3 (ES)
Title: Cerebrolisina para la utilización en el tratamiento de CADASIL
Inventor: WINTER STEFAN
IPC: A61P25/28
Filed: 2018-08-28
Granted: 2022-03-22
Abstract: Cerebrolisina para una utilización en la reducción de la mortalidad en pacientes de CADASIL.
Patent ES-2874663-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar una tortilla de harina
Inventor: KARREMANS ADRIANUS RUTGERUS ANTONIUS
IPC: A23D9/05
Filed: 2018-09-06
Granted: 2021-11-05
Abstract: Procedimiento para preparar una tortilla de harina, que comprende - preparar una masa de tortilla a partir de harina de cereales y partículas de grasa, dichas partículas de grasa consisten al menos sustancialmente en triglicéridos de ácidos grasos que tienen 8-22 átomos de carbono; - dar forma a la masa de tortilla en forma de tortilla; y - calentar la masa de tortilla moldeada, obteniendo así la tortilla de harina, en la que al menos el 40% del contenido de ácidos grasos, basado en los moles totales de ácidos grasos, en forma enlazada, como en acilglicéridos, y - si está presente - como ácido graso libre, de las partículas de grasa, es el ácido esteárico.
Patent ES-2901885-T3 (ES)
Title: Papel opaco resistente a la inmersión
Inventor: REJSEK ALICE
IPC: D21H19/38
Filed: 2018-09-20
Granted: 2022-03-24
Abstract: Papel opaco sin estucar (2) resistente a la inmersión para la fabricación de etiquetas (1) destinadas principalmente a botellas (6) de vinos o bebidas espirituosas, caracterizado porque consiste en un soporte de papel de base (3) compuesto aproximadamente del 80% de fibras de celulosa y cargas minerales opacificantes, seleccionadas del grupo que comprende dióxido de titanio, caolín, talco, carbonato o también sustituyentes de titanio, recibiendo dicho soporte de papel de base (3) en su anverso y reverso un único tratamiento superficial (4) compuesto por pigmentos minerales u otros, seleccionados del grupo que comprende dióxido de titanio, caolín, talco, ATH, carbonato o sustituyentes con titanio, asociados a aglutinantes hidrosolubles y sintéticos, seleccionados del grupo que comprende almidones nativos o modificados químicamente, PVA, látex o biolátex.