baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2715798-T3 (ES)
Title: Rotor y álabes con carenado de una turbomáquina
Inventor: BORUFKA HANS-PETER
IPC: F01D5/22
Filed: 2009-04-30
Granted: 2019-06-06
Abstract: Rotor (12) para una turbomáquina, en particular una turbina de gas, con una serie de álabes dispuesta en el rotor (12), con varios álabes (14, 50) y un carenado, estando dispuesto el carenado (10) en el perímetro de la serie de álabes y presentando en su perímetro al menos una ranura de separación (16, 16', 16''), estando configurada la ranura de separación (16, 16', 16) en forma de dentado y presentando al menos tres ranuras de amortiguación (20, 22, 24, 26, 28) separadas entre sí y que se extienden en ángulo con respecto a un eje de giro (18) del rotor (12), y ranuras de unión (30, 32, 34, 36, 38, 40) que se unen a éstas, que unen correspondientemente las ranuras de amortiguación (20, 22, 24, 26, 28) o las prolongan en dirección de los bordes del carenado (54, 56), caracterizado por que la anchura de ranura de las ranuras de amortiguación (20, 22, 24, 26, 28) durante el giro del rotor (12) hasta una entrada en contacto de las paredes de ranura (42, 44) que configuran las ranura de amortiguación (20, 22, 24, 26, 28), está reducida, y las ranuras de amortiguación (20, 22, 24, 26, 28) están alineadas en un ángulo de 60° a 90° con respecto al eje de giro (18) del rotor (12).
Patent ES-2443822-T3 (ES)
Title: Composición de matizado
Inventor: BATCHELOR STEPHEN
IPC: C11D3/42
Filed: 2009-02-16
Granted: 2014-02-20
Abstract: Composición de tratamiento para el lavado de ropa, que comprende: (i) desde el 2 hasta el 70% en peso de un tensioactivo; (ii) desde el 0,005 hasta el 2% en peso de un agente que fluoresce; y (iii) desde el 0,0001 hasta el 0,1% en peso de un colorante de azina catiónico azul o violeta, seleccionándose elcolorante de azina de las siguientes estructuras: en la que: X- es un anión negativo; no más de uno de los grupos R1, R2, R3 y R4 son H y se seleccionan independientemente de: una cadena depoliéter, bencilo, fenilo, bencilo sustituido con amina, fenilo sustituido con amina, COCH3, H, cadenas de alquilolineales o ramificadas; cadenas de alquilo lineales o ramificadas que están sustituidas con uno o más gruposseleccionados de: grupos éster; Cl; F; CN; OH; CH3O-; C2H5O-; y fenilo; R5 se selecciona del grupo que consiste en: un alquilo lineal o ramificado C1 a C10; un grupo alquilo lineal oramificado C1 a C10 sustituido con un grupo fenilo; y un grupo aromático; y el colorante no está unidocovalentemente a un sustituyente cargado negativamente.
Patent ES-2399211-T3 (ES)
Title: Elemento de filtro para la depuración de una corriente de aire cargada con partículas, así como dispositivo de filtración equipado con este elemento
Inventor: KRUEGER KLAUS
IPC: B01D46/02
Filed: 2009-10-02
Granted: 2013-03-26
Abstract: Elemento filtrante (8) para la depuración de una corriente de aire cargada de partículas, comprendiendo una manga defiltro (17) en forma de saco, de un material permeable al aire y de forma flexible para separar partículas de una corrientede aire conducida a la superficie exterior de la manga de filtro (17), un cuerpo de soporte (21) situado en el interior de lamanga de filtro en forma de saco (17) para soportar la manga de filtro (17) de tal modo que adopte una forma hueca, enparticular una forma en gran medida cilíndrica hueca u otra forma semejante a un cuerpo hueco, donde la manga de filtro(17) en forma de saco está realizada cerrada en su primer extremo axial (18) y presentando en su segundo extremo axial(19) un orificio de salida de aire (20) para dar salida a la corriente de aire depurada de la manga de filtro (17), siendo eldiámetro interior (24) o el perímetro interior de la manga del filtro (17), en las zonas de sección transversal entre el orificiode salida (20) y su primer extremo cerrado (18), notablemente mayor, en particular por lo menos un 10%, preferentementeun 20% a un 40% mayor que el mayor diámetro exterior (23) o perímetro exterior del cuerpo de soporte (21), de modo quela manga de filtro (17) está dimensionada con relación al cuerpo de soporte (21) alojado en su interior, de tal modo que enestado activo y no rodeado por la corriente de aire del elemento de filtro (8), rodea en forma relativamente suelta y conholgura lateral, y que al actuar una corriente de aire sobre la superficie exterior de la manga del filtro (17) se produce almenos en el tramo envolvente (27) de la manga del filtro (17) una formación de pliegues o de ondas, existiendo así unrevestimiento comparativamente más ceñido del cuerpo de soporte (21) con la manga de filtro (17), caracterizado porquela manga de filtro (17), partiendo de su segundo extremo axial (19) con el orificio de salida de aire (20) presenta en sentidohacia su primer extremo (18) realizado cerrado un tramo de transición (25) hueco que se va ensanchando.
Patent ES-2405270-T3 (ES)
Title: Método para llenar sistemas de doble cámara en sistemas soporte preesterilizables y sistema soporte preesterilizable
Inventor: BOETTGER FRANK
IPC: A61J1/20
Filed: 2009-06-16
Granted: 2013-05-30
Abstract: Método para llenar sistemas de doble cámara (3) en sistemas soporte preesterilizados (1), caracterizado por las siguientes etapas: preparación de al menos un sistema de doble cámara esterilizado (3), provisto de un elemento (7) que separa entre sí ambas cámaras (5, 5'), en un cargador (9) que aloja, como mínimo, un sistema de doble cámara (3) y se encuentra dentro de un recipiente (11) sellado con un elemento de cierre (13); introducción del recipiente (11) en una sala blanca; apertura del recipiente (11) y llenado de una primera cámara (5) de al menos un sistema de doble cámara (3); sellado del recipiente (11) con un elemento de cierre (13) permeable a los gases; liofilización de la solución (L1) contenida en la primera cámara (5) de al menos un sistema de doble cámara (3); apertura del recipiente (11) y sellado de la primera cámara (5) de al menos un sistema de doble cámara (3); llenado de una segunda cámara (5') de al menos un sistema de doble cámara (3); sellado de la segunda cámara (5') de al menos un sistema de doble cámara (3); extracción de la sala blanca.
Patent ES-2403224-T3 (ES)
Title: Estructura de transporte y de instalación en alta mar de por lo menos un generador eólico o un generador subacuático y procedimientos de transporte y de instalación en alta mar de por lo menos un generador eólico o un generador subacuático
Inventor: CHOLLEY JEAN-MARC
IPC: B63B27/04
Filed: 2009-06-19
Granted: 2013-05-16
Abstract: Estructura (10) para el transporte y la instalación en alta mar de por lo menos un generador eólico o un generadorsubacuático que comprende una góndola (3) y unas palas (4a) soportadas por un mástil (2) destinado a montarse enuna base (4) anclada en el fondo marino, caracterizada porque la estructura (10) comprende: - un casco flotante en forma de U (11) provisto de dos ramas laterales (11a) opuestas y paralelas, presentandocada una por lo menos una pata (20) que se puede desplazar verticalmente con respecto al casco (11) en laflotación mediante mecanismos de desplazamiento (25, 26, 27), y - por lo menos un conjunto de soporte de un generador eólico o un generador subacuático, que comprende dosgóndolas (30) opuestas entre sí y asociadas a una pata (20) y presentando cada una dos pares de brazos (60, 70),superiores e inferiores, respectivamente, que se pueden desplazar de un modo pivotante alrededor de un ejehorizontal (64) entre una posición retraída y una posición activa inclinada contra el mástil (2) del generador eólico odel generador subacuático, comprendiendo los brazos (61, 62) del par (60) de brazos superiores unos medios (80)de compensación de los desplazamientos horizontales del casco (11) con respecto al mástil (2) tras la introduccióndel mismo en la base (4) y tras la inclinación del par (70) de brazos inferiores en la posición retraída.
Patent ES-2417804-T3 (ES)
Title: Pieza en bruto para una placa de matrícula de vehículo así como placa de matrícula y procedimiento para su fabricación
Inventor: BEENKEN BJOERN
IPC: B60R13/10
Filed: 2009-07-16
Granted: 2013-08-09
Abstract: Pieza en bruto para una placa de matrícula de vehículo formada por una chapa (14), en la que la chapa (14) está reforzada en parte por al menos una zona multicapas, caracterizada porque, en al menos una zona marginal longitudinal (21) que parte de un borde longitudinal, la chapa (14) está realizada con múltiples capas y porque un estampado marginal (10) se extiende por la al menos una zona marginal longitudinal (21) multicapas.
Patent ES-2489017-T3 (ES)
Title: Mecanismo de ajuste para el ajuste de la posición angular de giro del rotor de una instalación de energía eólica
Inventor: HÜSKEN MICHAEL
IPC: F03D7/02
Filed: 2009-08-11
Granted: 2014-09-01
Abstract: Mecanismo de ajuste para el ajuste de la posición angular de giro del rotor de una instalación de energía eólica, con almenos una rueda (5) de absorción de fuerza, o bien un disco de absorción de fuerza semejante, montados, o bien que puedan ser montados sobre un árbol (1) del tramo de accionamiento acoplado al rotor, y estructurados para el engrane de un medio (4) de transmisión de fuerza, con un medio de accionamiento para generar una fuerza de accionamiento, y con al menos un medio (3) de transmisión de fuerza para transmitir la fuerza de accionamiento sobre la rueda (5) de absorción de fuerza, o bien sobre el disco de absorción de fuerza, caracterizado por que la rueda (5) de absorción de fuerza, o bien el disco de absorción de fuerza está configurado como una pieza constructiva independiente, por que el medio (4) de transmisión de fuerza, al menos uno, posee una cadena, o bien una correa semejante, preferentemente una correa dentada, que encastra en la rueda (5) de absorción de fuerza, o bien en el disco de absorción de fuerza, y que la cadena, o bien la correa están ejecutadas de forma divisible.
Patent ES-2437853-T3 (ES)
Title: Composición de recubrimiento para el almacenamiento de residuos tóxicos para la salud y/o el medio ambiente carente de agente endurecedor de amina aromática
Inventor: DHERSIN CHRISTINE
IPC: A62D3/00
Filed: 2009-06-30
Granted: 2014-01-14
Abstract: Composición de recubrimiento para el almacenamiento o el confinamiento de residuos tóxicos para el medioambiente y/o la salud, caracterizada porque dicha composición de recubrimiento comprende entre un 50 y un 80 %en peso de una composición de resina a base de resina epoxi y entre un 20 y un 50 % en peso de una composiciónendurecedora que comprende un endurecedor constituido por al menos una amidoamina, careciendo dichacomposición endurecedora de agente endurecedor de amina aromática y porque la composición endurecedoracomprende un endurecedor constituido por al menos una amidoamina seleccionada entre los productos de reacciónentre una o varias polietilenopoliamina(s) alifática(s) y uno o varios ácido(s) graso(s) mono- o poli-insaturados enC12-C18, y porque dicha resina epoxi tiene un grado de aromaticidad del orden de entre un 40 y un 50 %, expresadoen porcentaje de átomos de carbono aromáticos con respecto al número total de átomos de carbono de la resinaepoxi, y porque dicha composición carece de cualquier otra sustancia que absorba el agua, aparte de loscomponentes reactivos del sistema epoxi-amina.
Patent ES-2621142-T3 (ES)
Title: Mejora de la oxidación de cumeno
Inventor: PUROLA VELI-MATTI
IPC: C07C409/10
Filed: 2009-12-17
Granted: 2017-07-03
Abstract: Un proceso de oxidación de cumeno a hidroperóxido de cumeno usando un gas que contiene oxígeno, proceso que comprende: - conducir una alimentación de cumeno y una alimentación de gas que contiene oxígeno a al menos el primer reactor de oxidación en una serie de 3-8 reactores, formando así una mezcla de oxidación, y - conducir la mezcla de oxidación de un reactor de oxidación a al menos un reactor posterior, en el que - los reactores son operados con niveles de líquido reducidos; - la oxidación es operada como una oxidación en seco, por lo que las únicas alimentaciones gaseosas conducidas a los reactores de oxidación son la alimentación de cumeno y la alimentación de gas que contiene oxígeno; - la alimentación de gas que contiene oxígeno se lava con cáustico y luego con agua para eliminar todas las trazas ácidas o cáusticas antes de conducirla al interior de un reactor de oxidación; - la presión dentro de cada reactor de oxidación está en el intervalo de 0-10 barg; - los gases de escape de la sección superior de cada reactor de oxidación se separan y se enfrían, por lo que se forma un condensado que contiene cumeno sin reaccionar, y - lavar el condensado y recircular al menos una parte del mismo a al menos el primer reactor de oxidación; - los gases de escape no condensados se tratan en un oxidador térmico; y - el primer reactor en la serie de reactores de oxidación tiene una reserva de líquido del 30-300 % mayor que en los reactores restantes, o los dos primeros reactores en la serie de reactores de oxidación tienen una reserva de líquido del 30-300 % mayor que en los reactores restantes; y en el que el primer reactor o los dos primeros reactores son mayores que los otros reactores; reactor(es) con la mayor reserva de líquido son del mismo tamaño; y reactor(es) con menor reserva de líquido son del mismo tamaño.
Patent ES-2513840-T3 (ES)
Title: Dispositivo para abrir y cerrar una cremallera
Inventor: ARNEY JEFFREY SCOTT
IPC: A47G25/90
Filed: 2009-06-08
Granted: 2014-10-27
Abstract: Un dispositivo (10, 100) para ayudar a abrir y cerrar una cremallera del tipo que tiene una corredera de cremallera (4) con una lengüeta para estirar (5) que abre y cierra la cremallera (2) desconectado y conectando selectivamente un par de pistas de cremallera que se pueden bloquear opuestas (6, 8) cuando la corredera de cremallera se mueve en las direcciones de apertura y cierre respectivas a lo largo de las pistas de cremallera, que comprende: a) un cuerpo (12), que tiene un primer y segundo canales de guía divergentes (14, 16; 114, 116) que define ángulos de guiado respectivos para recibir las pistas de cremallera respectivas para su movimiento de guiado deslizante que no se bloquean a través de los canales de guía con antelación de la corredera de cremallera para reducir el ángulo de cierre de las pistas de cremallera con antelación de la corredera de cremallera para corresponder al ángulo de guía de los canales de guía; y b) un asa (22, 122) soportada por el cuerpo (12) para permitir el movimiento de tracción manual del cuerpo a lo largo de al menos una parte de la longitud de la cremallera; caracterizado por que además comprende: c) un miembro separado (80) de extensión de la lengüeta para estirar de la cremallera que se puede unir de forma desmontable a la lengüeta para estirar (5) y que tiene un asa (84) y que está posicionado generalmente en una orientación coextensiva con respecto al cuerpo (12) en uso, tal que un operador puede agarrar simultáneamente el asa (84) del miembro de extensión (80) y el asa (22, 122) mientras hace deslizar la corredera de cremallera en la dirección de cierre.
Patent ES-2418488-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para detectar la cantidad de monedas en un depósito
Inventor: MALAGUTI ALBERTO
IPC: G07D1/00
Filed: 2010-03-15
Granted: 2013-08-14
Abstract: Un dispositivo para medir el número de monedas en un dispositivo (G) de manejo de monedas o en un aparato similar que comprende: - por lo menos un depósito sustancialmente tubular (2) para almacenar, cargar y dispensar monedas; - unos medios emisores (4) de un campo magnético que incluyen por lo menos un inductor (5) dispuesto periféricamente a dicho depósito (2) y alimentado para generar dicho campo magnético susceptible de impactar a las monedas contenidas en dicho depósito (2); - unos medios detectores (8) para detectar pérdidas magnéticas de dicho campo magnético debido a las monedas presentes en dicho depósito (2); - unos medios de cálculo (9) conectados operativamente a dichos medios detectores (8) para calcular dicho número de monedas en dicho depósito (2) como una función de dichas pérdidas magnéticas, caracterizado porque dichos medios emisores (4) comprenden por lo menos un circuito de partición compuesto por lo menos por dos elementos pasivos (5, 7) uno de los cuales comprende dicho inductor (5), dichos medios detectores (8) incluyen por lo menos un circuito de medición (10) de la diferencia de potencial eléctrico en los extremos de dicho inductor (5) para medir el valor de voltaje de dicha diferencia de potencial eléctrico cuando dicho inductor (5) es alimentado para detectar dichas pérdidas magnéticas.
Patent ES-2486266-T3 (ES)
Title: Módulo de encolado
Inventor: SCHMID JOHANNES
IPC: B27D5/00
Filed: 2010-05-12
Granted: 2014-08-18
Abstract: Módulo de encolado para encolar un material de canto (K) en una superficie estrecha de una pieza de trabajo (W) en forma de placa, que está compuesta en particular de madera o materiales derivados de la madera, en el que el módulo de encolado presenta una carcasa (13), en la que está montado un rodillo de aplicación de cola (15) para aplicar cola (18) sobre la superficie estrecha de la pieza de trabajo (W), y en el que el módulo de encolado puede acoplarse además con un accionamiento, mediante el cual puede hacerse rotar el rodillo de aplicación de cola (15), el rodillo de aplicación de cola (15) está previsto de manera central en el módulo de encolado, de modo que su eje longitudinal (LL) se sitúa en la prolongación de un eje de salida del accionamiento, y el módulo de encolado comprende un recipiente de cola (14) para el aprovisionamiento de la cola (18) que va a aplicarse, caracterizado porque el rodillo de aplicación de cola (15) está montado por uno de sus extremos en la carcasa (13) y el otro extremo libre del rodillo de aplicación de cola (15) se encuentra en el recipiente de cola (14) de tal manera que el rodillo de aplicación de cola, en funcionamiento, se encuentra dentro de la cola (18).
Patent ES-2535619-T3 (ES)
Title: Dispositivo de radar aerotransportado multifunción de banda ancha con una amplia cobertura angular que permite la detección y el seguimiento
Inventor: GARREC PATRICK
IPC: G01S13/935
Filed: 2010-08-27
Granted: 2015-05-13
Abstract: Dispositivo de radar aerotransportado que permite la detección de blancos para la implementación de una función (50) de detección y de evitación de obstáculos, que comprende una pluralidad de módulos (41) de antenas, al menos un módulo (41) de antena que comprende un módulo (411, 520) de emisión, y al menos un módulo (41) de antena que comprende un módulo (412, 510) de recepción, estando los módulos (41) de antenas fijos con respecto a la aeronave (1) dispuestos en la superficie de la aeronave (1), caracterizado porque el dispositivo (50) de radar funciona en modos activo y pasivo, formando los módulos (41) de antenas unos haces de emisión y de recepción con una anchura y unas características adaptadas a la dirección considerada.
Patent ES-2397838-T3 (ES)
Title: Sistema de sujeción
Inventor: BORTOLUSSI CLAUDIO
IPC: A01G17/12
Filed: 2010-11-12
Granted: 2013-03-11
Abstract: Collar de sujeción (1), que comprende: - un elemento de enrollamiento (4) para sujetar uno o más elementos de alambre (2) en un poste (3) de una hilera deplantas, que está provisto de dos extremos (5a, 5b); - un elemento de soporte (7) provisto de medios de sujeción adecuados para sujetar dichos extremos (5a, 5b) en dichoelemento de soporte (7); incluyendo dicho elemento de soporte (7) al menos un dispositivo de bloqueo (12), adecuado para sujetar deforma separable dicho o dichos elementos de alambre (2) en dicho elemento de soporte (7), caracterizado porquedichos elementos de sujeción cooperan con al menos un medio de retención (6) dispuesto cerca de dichos extremos(5a, 5b).
Patent ES-2669527-T3 (ES)
Title: Etiqueta aplicable a embalajes y productos en general
Inventor: GENASI LORIS
IPC: G09F3/10
Filed: 2010-01-13
Granted: 2018-05-28
Abstract: Etiqueta (1) aplicable a embalajes y productos en general, que comprende: una primera cara exterior (2a) que normalmente lleva imágenes, símbolos, inscripciones y similares y se puede acoplar, con una segunda cara interior (2b), a una superficie predefinida (B) de un producto, de una caja, de una envoltura, de un embalaje (A) en general de dicho producto; un material adhesivo aplicado sobre por lo menos una parte de la cara interior (2b) y apto para la fijación amovible y repetible de dicha cara interior (2b) a la superficie predefinida (B), de forma que permita retirar parcialmente la etiqueta (1) para hacer visibles otras imágenes, símbolos e inscripciones de diversos tipos previstos sobre por lo menos una de entre dicha cara interior (2b) y la superficie predefinida (B), y posteriormente reposicionarla sobre la superficie predefinida (B); y unos medios (4) para el acoplamiento no amovible de una lengüeta final (3) de la etiqueta (1) a la superficie predefinida (B), con el fin de retirar la etiqueta (1) solo parcialmente y de ayudar a su correcto reposicionamiento posterior después de dicha retirada parcial, caracterizada por que dichos medios de acoplamiento no amovibles (4) comprenden una muesca (5), que está prevista sobre la etiqueta (1) en la proximidad de dicha lengüeta final (3) y forma una discontinuidad a lo largo del perfil de la etiqueta (1), presentando dicha muesca (5) una forma que permita que la lengüeta final (3) presente una forma de U con dos apéndices paralelos a la dirección de levantamiento de la etiqueta (1) de modo que se incremente la resistencia a la retirada de dicha lengüeta final (3).
Patent ES-2445143-T3 (ES)
Title: Piperidinas sustituidas por aroilamino y heteroaroilamino como inhibidores de GLYT-1
Inventor: KOLCZEWSKI SABINE
IPC: A61K31/445
Filed: 2010-01-19
Granted: 2014-02-28
Abstract: Un compuesto de la fórmula general en la que R1 es hidrógeno, alquilo C1-7, CD3, -(CH2)n-CHO, -(CH2)n-O-alquilo C1-7, -(CH2)n-OH, -(CH2)n-cicloalquilo C3-7, endonde el cicloalquilo es un anillo saturado o parcialmente saturado o es heterocicloalquilo, elegido del grupoconstituido por piperacinilo, pirrolidinilo, oxetanilo, morfolinilo, piperidinilo o tetrahidropiranilo; R2 es hidrógeno, halógeno, hidroxi, alquilo C1-7, dialquilo C1-7, -OCH2-O-alquilo C1-7 o alcoxi C1-7; o el anillo piperidinajunto con R2 forma un anillo espiro, elegido entre 4-aza-espiro[2.5]oct-6-ilo; Ar es arilo o heteroarilo, que están opcionalmente sustituidos por uno, dos o tres sustituyentes elegidos entrehalógeno, alquilo C1-7, alquilo C1-7 sustituido por halógeno, alcoxi C1-7 sustituido por halógeno, cicloalquiloC3-7, en donde el cicloalquilo es un anilllo saturado o parcialmente saturado, alcoxi C1-7, S-alquilo C1-7,heteroarilo, heterocicloalquilo C3-7 elegido del grupo constituidod por por piperacinilo, pirrolidinilo, oxetanilo,morfolinilo, piperidinilo o tetrahidropiranilo o por fenilo opcionalmente sustituido por R' yR' es halógeno, alquilo C1-7, alcoxi C1-7 o alcoxi C1-7 sustituido por halógeno, o es heteroarilo; R es alquilo C1-7, cicloalquilo C3-7, en donde el cicloalquilo es un anillo saturado o parcialmente saturado,heterocicloalquilo, elegido del grupo constituido por por piperacinilo, pirrolidinilo, oxetanilo, morfolinilo,piperidinilo o tetrahidropiranilo, o es arilo o heteroarilo, en donde arilo y heteroarilo están opcionalmentesustituidos por uno o dos R'; n es el número 0, 1, 2 ó 3; o a una sal de adición de ácido farmacéuticamente aceptable, a una mezcla racémica, o a su enantiómero y/oisómero óptico correspondiente.