baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102013011100-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Angleichen des Innenwiderstands/der Zellspannung von in einer Lithium-Batterie vorhandenen Lithium-Batteriezellen sowie System hierfür
Inventor: BÖCKER MORITZ
IPC: H01M10/052
Filed: 2013-07-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Angleichen des Innenwiderstands/der Zellspannung von in einer Lithium-Batterie vorhandenen Lithium-Batteriezellen während einer Belastungsphase der Lithium-Batterie, wobei die Lithium-Batterie wenigstens zwei Lithium-Batteriezellen, eine Vorrichtung zum Überwachen der elektrischen Spannung einer jeden Lithium-Batteriezelle und eine Vorrichtung zum Überwachen und Regeln der Temperatur der wenigstens zwei in der Lithium-Batterie vorhandenen Lithium-Batteriezellen aufweist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: (a) Erfassen der Spannung einer jeden Lithium-Batteriezelle mittels der Vorrichtung zum Überwachen der elektrischen Spannung (Schritt S1), (b) Berechnen der Differenz zwischen der Spannung der Lithium-Batteriezelle mit der höchsten elektrischen Spannung und der Spannung der wenigstens einen weiteren Lithium-Batteriezelle (Schritt S2), und (c) Verändern der Temperatur von wenigstens einer der Lithium-Batteriezellen um einen vorgebbaren Wert in Abhängigkeit von der berechneten Spannungsdifferenz mittels der Vorrichtung zum Überwachen und Regeln der Temperatur (Schritt S3). Optional können die Schritte S1 bis S3 in einem Schritt S4 nach vorgebbaren Zeitabständen wiederholt werden. Die vorliegende Erfindung umfasst auch ein System zum Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Patent DE-102013011752-A1 (DE)
Title: Chlormessung / Filterprüfung / Solebehälterüberwachung einer Wasseraufbereitungsanlage
Inventor: VÖLKER MANFRED
IPC: C02F9/06
Filed: 2013-07-13
Abstract: Die Wasseraufbereitungsanlage, insbesondere Vorfiltrationseinheit der Wasseraufbereitungsanlage, mit wenigstens einer Chlorsensoreinrichtung, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Wasseraufbereitungsanlage eine Salzsoleaufbereitungseinrichtung enthält, die mit der Chlorsensoreinrichtung verbunden ist, wobei in die zugehörige Leitung eine Elektrolysezelle, und danach eine Pumpe und ein Freigabeventil eingeschaltet sind.
Patent DE-102013012041-A1 (DE)
Title: Datensender eines Messdaten-Erfassungsgerätes
Inventor: BAUER MICHAEL
IPC: H01Q9/04
Filed: 2013-07-18
Abstract: Der Datensender (14) eines Erfassungsgerätes (11) für insbesondere Fluid-Verbrauchsdaten ist mit einer verkürzten, an eine Gegenmasse (17) angeschlossenen VHF-Antenne (15) ausgestattet. Zum Stabilisieren der Antennenfunktion, unabhängig vom Einfluss der metallischen Massen von intern der extern betriebenen Fluid-Messgeräten (12), ist im Erfassungsgerät (11) abseits des Datensenders (14) an die Gegenmasse (17) eine ebenfalls elektrisch leitende Zusatzmasse (21) angeschlossen, welche zwischen der Antenne (15) und dem Messgerät (12) gelegen ist und in der Projektion über die Fläche des Antennen-Substrates (20) möglichst hinausragt.
Patent DE-102013012466-A1 (DE)
Title: Bediensystem und Verfahren zum Bedienen einer fahrzeugseitigen Vorrichtung
Inventor: KÜHNE MARCUS
IPC: G06F3/042
Filed: 2013-07-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bediensystem (1) für eine/mehrere fahrzeugseitige Vorrichtung(en) (7) mit einer Sensorvorrichtung (2) zur Erfassung von Bilddaten einer sich im Erfassungsbereich der Sensorvorrichtung (2) befindlichen Hand und zur Übermittlung der erfassten Bilddaten an eine Auswertungsvorrichtung (4), einer Speichervorrichtung (3), in der Handgesten und Handgesten zugeordnete Aktionen bei einer oder mehreren fahrzeugseitigen Einrichtungen (7) gespeichert sind, einer Auswertungsvorrichtung (4), die die Bilddaten auswertet, und einer Steuervorrichtung (5), die einer gespeicherten Handgeste zugeordnete Aktion bei einer fahrzeugseitigen Vorrichtung (7) ausführt oder ausführen kann. In der Speichervorrichtung (3) ist eine Anzahl an vorgegebenen Handgesten und eine Anzahl an vorgegebenen Aktionen für eine/mehrere fahrzeugseitige Vorrichtung(en) (7) gespeichert. Das Bediensystem (1) weist weiter eine Bedienvorrichtung (6) auf, mittels der eine vorgegebene gespeicherte Handgeste auswählbar, eine vorgegebene gespeicherte Aktion bei einer fahrzeugseitigen Vorrichtung (7) auswählbar, eine Zuordnung von ausgewählter Handgeste zu ausgewählter Aktion durchführbar, sowie die vorgenommene Zuordnung in der Speichervorrichtung (6) abspeicherbar ist.
Patent DE-102013014629-A1 (DE)
Title: Nutzfahrzeugaufbau mit einer Schiebeplane
Inventor: PERK THORSTEN
IPC: B60P7/04
Filed: 2013-09-04
Abstract: Nutzfahrzeugaufbau (1) mit einem sich oberhalb eines Laderaumbodens erstreckenden Laderaumes, der bereichsweise durch zumindest eine entlang einer Führung (5) eines Aufbauaußenbaumprofils (2) über zumindest einen Planenroller (7) bewegbare Schiebeplane (3) abzuschließen und zu öffnen ist, wobei der Planenroller (7) zumindest eine drehbare, entlang der einen Führung (5) des Aufbauaußenbaumprofils (2) abrollbare Laufrolle (6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Planenroller (7) zusätzlich zu der entlang der einen Führung (5) des Aufbauaußenbaumprofils (2) abrollbaren Laufrolle (6) zumindest eine weitere an einer weiteren Führung (9) des Nutzfahrzeugaufbaus (1) abrollbare Laufrolle (10) aufweist, wobei die Drehachse der einen Laufrolle (6) gegenüber der Drehachse der weiteren Laufrolle (10) ein anderes Winkelmaß zur Horizontalen (H) aufweist.
Patent DE-102013014837-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von Bodenmaterial vor der Vorderwand einer Schildvortriebsmaschine (SVM)
Inventor: MÖBIUS WERNER
IPC: E21D9/06
Filed: 2013-09-10
Abstract: Vorrichtung zum Entfernen von Bodenmaterial vor der Druckwand einer SVM, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: – lediglich im unteren Bereich sind in der Druckwand mindestens zwei parallel zur Achse der SVM angeordnete Rohre axial verschiebbar gelagert – das hintere Ende des Rohrs ist geschlossen – mit dem hinteren Ende des Rohrs ist ein Linearantrieb verbindbar – dem vorderen Ende jedes Rohrs ist ein Schieber zugeordnet, wobei die Schieber neben oder an der Druckwand gelagert sind, mit denen die Öffnungen oder Durchgänge in der Druckwand für das Rohr verschließbar sind – im Rohr ist ein Kolben verschiebbar gelagert, der über eine Stange über das hintere Ende geführt und mit einem zweiten Linearantrieb verbunden ist und – das Rohr ist vom Linearantrieb soweit von der Druckwand nach hinten verfahrbar, dass zwischen dem vorderen Ende des Rohrs und der Druckwand ein Abstand besteht, der ausreicht, um vom Kolben das Material aus dem Rohr nach vorn auszustoßen
Patent DE-102013015803-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Aufbereitung von Filtertowmaterial für die Herstellung von Filtern für stabförmige Rauchartikel
Inventor: LEICHSENRING NADINE
IPC: A24D3/02
Filed: 2013-09-24
Abstract: Beschrieben wird eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Aufbereitung von Filtertowmaterial für die Herstellung von Filtern für stabförmige Rauchartikel wie beispielsweise Zigaretten im Strangverfahren, wobei eine Towentnahmeeinrichtung (14) zur Entnahme eines Towstreifens (4) aus einem Towvorrat (6) vorgesehen ist. In einer stromabwärts von der Towentnahmeeinrichtung (14) angeordneten Towaufbereitungszone (8) sind Bearbeitungseinrichtungen (20, 22, 24, 26, 28) zum Bearbeiten des Towstreifens (4) vorgesehen. Stromabwärts von der Towaufbereitungszone (8) ist eine Trenneinrichtung (16) zum Zerteilen des bearbeiteten Towstreifens (30) in mindestens zwei Teiltowstreifen (30a, 30b) mit jeweils einer gegenüber der vorbestimmten Gebrauchsquerschnittsfläche und/oder Gebrauchsbreite reduzierten partiellen Gebrauchsquerschnittsfläche bzw. Gebrauchsbreite angeordnet. Ferner ist stromabwärts von der Trenneinrichtung (16) eine mindestens zwei Towführungsstrecken aufweisende Substitutzuführungseinrichtung (10) zur Zuführung des Substituts (34) vorgesehen, das aus einem vom Towmaterial des Towstreifens (4; 30) bzw. der Teiltowstreifen (30a, 30b) unterschiedlichen Material besteht und geeignet ist, die Teiltowstreifen (30a, 30b) derart zu ergänzen bzw. aufzufüllen, dass daraus für die Herstellung der Filter verwendbare Filtertowstreifen (40, 42) mit nur einem partiellen Anteil an Towmaterial entstehen.
Patent DE-102013018319-A1 (DE)
Title: Mobile device for use with locking unit for receiving and discharging liquid and liquefied substances, has receiving module designed as hollow body, particularly in tubular shape and covered and sealed with cover at open end
Inventor: KÖCHLING MALTE
IPC: A62C3/02
Filed: 2013-10-31
Abstract: The mobile device has a receiving module, which is designed as a hollow body, particularly in a tubular shape and is covered and sealed with a cover (3.14) at an open end. The locking unit (1.1) detachably fixes the cover in a locking position. The locking unit has a detent, which stays in an operative connection with the cover. The receiving module is held by an outer cylinder, particularly on the cover. The respective receiving module is attached to a transport receptacle. Independent claims are included for the following: (1) a method for manufacturing a mobile device; and (2) a method for operating a mobile device.
Patent DE-102013018453-A1 (DE)
Title: Abschlussvorrichtung mit Ultraschallsensor
IPC: E05F15/70
Filed: 2013-11-05
Abstract: Abschlussvorrichtungen 1 für Grundstücke und insbesondere große Gebäude, d. h. Hallen 40 verfügen über Lauftore 2, deren Bodenpaneele 11 ein oder mehrere Ultraschallsensoren 10 oder auch Radarsensoren 49 zugeordnet sind, wobei in der Bodenpaneele 11 Schallrichtteile 15 oder Strahlenrichtrohre 50 so angeordnet sind, dass gleichzeitig damit auch die entsprechenden Ultraschallsensoren 10 oder Radarsensoren 49 entweder auf der Innen- oder Außenseite des Lauftores 2 festgelegt werden können. Über die Schallrichtteile 15 werden die Schallwellen so gerichtet, dass dabei ein Schallfeld 45 entsteht, das es möglich macht, ankommende Fahrzeug genau zu detektieren, d. h. unbeeinflusst von Nebenbereichen oder dem Zufahrtsweg zum Lauftor 2 selbst.
Patent DE-102013018465-A1 (DE)
Title: Körper aus einem sprödbrüchigen Material und einem metallischen Material sowie ein Verfahren zur Herstellung einer stoffschlüssigen Verbindung eines sprödbrüchigen Materials und eines metallischen Materials
Inventor: ESEMANN HAUKE
IPC: C04B37/02
Filed: 2013-11-05
Abstract: Die Erfindung umfasst einen Körper (100), umfassend wenigstens ein sprödbrüchiges Material (1), insbesondere eine Glaskeramik, ein Glas oder eine Keramik und ein metallisches Material (3), dadurch gekennzeichnet, dass das sprödbrüchige Material (1) mit dem metallischen Material (3) eine hochtemperaturfeste, stoffschlüssige Verbindung für Temperaturen von mehr als 250°C, insbesondere mehr als 300°C, bevorzugt mehr als 400°C, insbesondere mehr als 500°C, ausbildet und die Verbindung von sprödbrüchigem Material (1) und metallischem Material (3) eine Zwischenschicht (20) zwischen dem sprödbrüchigen Material (3) und dem metallischen Material (1) umfasst, insbesondere eine Zwischenschicht (20) aus einem duktilen Metall mit einer Reißdehnung ≥ 1%, bevorzugt ≥ 2%, insbesondere ≥ 4%, ganz bevorzugt ≥ 10%, insbesondere im Bereich 1% bis 20%, ganz besonders bevorzugt im Bereich 2% bis 15%.
Patent DE-102013102135-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung, Waferanordnung und Verfahren zum Herstellen von Waferanordnungen und Halbleitervorrichtungen
Inventor: BREYMESSER ALEXANDER
IPC: C03B5/235
Filed: 2013-03-05
Abstract: Ein Hohlraum (302) wird in einer Arbeitsfläche (301) eines Substrats (300) gebildet, in welchem ein Halbleiterelement (305) ausgeführt ist. Ein Glasstück (200), das aus einem Glasmaterial (200a) gebildet ist, wird mit dem Substrat (300) verbunden, und der Hohlraum (302) wird mit dem Glasmaterial (200a) gefüllt. Beispielsweise wird ein vorgemustertes Glasstück (200a) herangezogen, das einen Vorsprung (202) aufweist, der den Hohlraum (302) füllt. Hohlräume (302) mit Breiten von mehr als 10 Mikrometer werden rasch und zuverlässig gefüllt. Die Hohlräume (302) können geneigte Seitenwände haben.
Patent DE-102013102658-A1 (DE)
Title: Ladungspartikelstrahl-Vorrichtung und Proben-Transporteinrichtung
Inventor: HASUDA MASAKATSU
IPC: H01J37/20
Filed: 2013-03-15
Abstract: Eine Ladungspartikelstrahl-Vorrichtung enthält: eine Probenkammer; eine Probenstufe; ein Elektronenstrahl-Bestrahlungssystem zum Bestrahlen der Probe mit einem Elektronenstrahl; ein Bestrahlungssystem eines fokussierten Ionenstrahls zum Bestrahlen der Probe mit einem fokussierten Ionenstrahl; eine Probenstufe-Antriebseinheit, welche eine Drehachse hat, welche zu einer Bestrahlungsachse des Elektronenstrahl-Bestrahlungssystems und/oder einer Bestrahlungsachse des Bestrahlungssystems eines fokussierten Ionenstrahls senkrecht steht; und einen Proben-Transportmechanismus zum Transportieren der Probe zur Probenstufe. Der Proben-Transportmechanismus umfasst einen Transportweg, welcher in der Probenstufe-Antriebseinheit in einer Richtung parallel zur Drehachse von der Probenstufe-Antriebseinheit bereitgestellt ist, und ausgelegt ist, die Probe über den Transportweg zur Probenstufe zu transportieren.
Patent DE-102013103081-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Verbinden von Fügepartnern und Anordnung von Fügepartnern
Inventor: PLÖSSL ANDREAS
IPC: B23K20/16
Filed: 2013-03-26
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Verbinden von Fügepartnern (1, 2) mit den folgenden Schritten angegeben: – Bereitstellen eines ersten Fügepartners (1) und eines zweiten Fügepartners (2), – Aufbringen einer ersten Schichtenfolge (10) auf den ersten Fügepartner (1), – Aufbringen einer zweiten Schichtenfolge (20) auf den zweiten Fügepartner (2), – Zusammenpressen der ersten Schichtenfolge (10) und der zweiten Schichtenfolge (20) an ihren dem ersten Fügepartner (1) und dem zweiten Fügepartner (2) jeweils abgewandten Stirnflächen unter Anwendung eines Fügedrucks (p) bei einer Fügetemperatur für eine vorgegebene Fügezeit.
Patent DE-102013105731-A1 (DE)
Title: Kraftübertragungsvorrichtung für ein fahrzeug
Inventor: CHO HYUNG WOOK
IPC: B60K6/36
Filed: 2013-06-04
Abstract: Eine Kraftübertragungsvorrichtung weist auf: eine elektrische Zusatzantriebseinheit; eine Drehmomentumwandlungsvorrichtung, aufweisend ein Planetengetriebe (PG), welches aufweist ein erstes Rotationselement (N1), welches mit der elektrischen Zusatzantriebseinheit verbunden ist, ein zweites Rotationselement (N2), welches mit einem Verbrennungsmotor (ENG) verbunden ist, und ein drittes Rotationselement (N3), welches als ein Ausgangselement betrieben ist; eine Eingabevorrichtung, aufweisend: eine erste Eingangswelle (8), welche mittels einer Kupplung (CL1) selektiv mit dem zweiten Rotationselement (N2) verbunden ist und mit zumindest einem Eingangszahnrad, welches fest darauf angeordnet ist, versehen ist; und eine zweite Eingangswelle (10), welche auf der gleichen Achse wie die erste Eingangswelle (8), ohne die erste Eingangswelle (8) rotatorisch zu beeinträchtigen, angeordnet ist, direkt mit dem dritten Rotationselement (N3) verbunden ist, mittels einer anderen Kupplung (CL2) selektiv mit dem zweiten Rotationselement (N2) verbunden ist und mit zumindest einem Eingangszahnrad, welches fest darauf angeordnet ist, versehen ist; und eine Gangausgabevorrichtung, welche ein Drehmoment der Eingabevorrichtung umwandelt und das umgewandelte Drehmoment ausgibt.
Patent DE-102013107660-A1 (DE)
Title: Elastischer Faden mit Wollfäden als Bestandteil der Umwindung
Inventor: GEBUHR HELMUT
IPC: D02G3/36
Filed: 2013-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elastischen Faden (F) mit einem Kern (1) und mindestens zwei Umwindungsfäden (2, 3) aus unterschiedlichem Material, wobei der Kern (1) durch einen hochelastischen Faden, insbesondere aus Gummi, Naturgummi oder Elastan, gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Umwindungsfaden (2) ein Wollfaden ist und mindestens ein weiterer Umwindungsfaden (3) aus einem zu Wolle unterschiedlichen Material gebildet ist.
Patent DE-102013109117-A1 (DE)
Title: Gleichmäßige Umfangsverteilung eines Fluids in einem Verteiler
Inventor: BATHINA MAHESH
IPC: F02C7/22
Filed: 2013-08-22
Abstract: Eine umfangsseitige Fluidverteilung in einem Ringraum kann mit einem Ringraum vereinheitlicht werden, der mit einer Speiseversorgungsleitung gekoppelt werden kann, wobei die Vorrichtung mehrere Einlässe, die in dem Ringraum angeordnet sind und ein Fluid von der Speiseversorgungsleitung empfangen, und mehrere Auslässe enthält, die mit dem Ringraum verbunden sind und ein Fluid von dem Ringraum aus radial nach innen liefern. Die Einlässe verteilen ein Fluid in dem Ringraum zu den Auslässen. Die Einlässe und die Auslässe sind derart konfiguriert, dass ein statischer Fluiddruck in dem Ringraum im Wesentlichen konstant ist.
Patent DE-102013111215-A1 (DE)
Title: Drosselklappenstutzen für eine Brennkraftmaschine sowie Verfahren zur Regelung einer Drosselklappe in einem Drosselklappenstutzen
Inventor: Schröder Thomas
IPC: F02D9/10
Filed: 2013-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Drosselklappenstutzen (1) für eine Brennkraftmaschine mit einem Hauptkanal (3), der eine Einlassöffnung (31) und eine Auslassöffnung (32) aufweist, einer Drosselklappe (2), die zentrisch mit einer in dem Hauptkanal (3) drehbar gelagerten Drosselklappenwelle (20) verbunden ist, so dass eine Drosselklappen-Oberhälfte (21) und eine Drosselklappen-Unterhälfte (22) definiert sind, und einer ersten Drosselklappen-Anschlageinrichtung (331), die an einer Innenwandfläche (33) des Hauptkanals (3) ausgebildet ist, und an der in einer ersten die Auslassöffnung (32) verschließenden Sperrposition (101) die Drosselklappen-Oberhälfte (21) mit einer Frontseitenkante (21a) und die Drosselklappen-Unterhälfte (22) mit einer Rückseitenkante (22b) anliegen.  An der Innenwandfläche (33) des Hauptkanals (3) ist eine zweite Drosselklappen-Anschlageinrichtung (332) ausgebildet, an der in einer zweiten die Einlassöffnung (31) verschließenden Sperrposition (102) die Drosselklappen-Oberhälfte (21) mit einer Rückseitenkante (21b) und die Drosselklappen-Unterhälfte (22) mit einer Frontseitenkante (22a) anliegen.
Patent DE-102013114044-A1 (DE)
Title: Druckschablone zum Bedrucken von Leiterplatten
Inventor: LEONHARDT MARIO
IPC: H05K1/18
Filed: 2013-12-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Druckschablone zum Drucken eines pastösen Mediums (22, 42) auf eine Leiterplatte (10) mit Kavitäten bildende Ausfräsungen (16a, 16b) zur Aufnahme von versenkt anzubringenden Bauteilen (18), dadurch gekennzeichnet, dass die Druckschablone (30, 40) im Bereich einer zu bedruckenden Kavität eine zur letzteren weisenden Verdickung (36a, 36b) auf einer Unterseite (34) der Druckschablone (30, 40) aufweist, wobei eine Oberseite (32) der Druckschablone (30, 40) glatt ist und frei von Abstufungen oder Sprüngen, die einen Rakel (26) beim Darüberstreichen behindern.
Patent DE-102013201303-A1 (DE)
Title: Innenbelüftete Kraftfahrzeugbremsscheibe aus Faserverbundwerkstoff
Inventor: BEER WILHELM
IPC: F16D65/12
Filed: 2013-01-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine innenbelüftete Kraftfahrzeugbremsscheibe 1 die zumindest in Teilen aus einem Faserverbundwerkstoff besteht, umfassend zwei parallele Reibflächen 3 an einem oder mehreren Reibringen mit Kühlkanälen, wobei der oder die Reibringe drehfest an einem Bremsscheibentopf 4 angeordnet sind. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin besteht, eine weiter verbesserte Kraftfahrzeugbremsscheibe 1 in Leichtbauweise vorzuschlagen, die den weiterentwickelten, leistungsfähigen Kraftfahrzeugen Rechnung trägt. Die Aufgabe wird gelöst, indem die beiden Reibflächen 3 aus Faserverbundwerkstoff bestehen, dass parallel zu den Reibflächen 3 ein scheibenförmiger Träger 2 für die Reibflächen 3 vorgesehen ist, und wobei der Träger 2 einstückig mit dem Bremsscheibentopf (4) verbunden ist.
Patent DE-102013202223-A1 (DE)
Title: Manufacturing a decorated composite used in interior part of vehicle, involves providing decorative layer with apertures, applying film on decoration layer, and partially deforming film in region of apertures by laser and/or hot air stream
Inventor: SCHLEMMER CHRISTIAN
IPC: B60R13/02
Filed: 2013-02-12
Abstract: The method comprises: providing a decorative layer (1) with apertures (5); applying a film (10) on the decoration layer, where the film covers the apertures; and partially deforming the film in a region of the apertures, so that the film is partially penetrated on the apertures, where the deformation is carried out using a laser and/or a hot air stream. The laser and/or the hot air stream is specifically applied on the region of the apertures. The laser is focused on an outside of a plane of the film. The apertures have micro-openings. The film is penetrated on the apertures. The method comprises: providing a decorative layer (1) with apertures (5); applying a film (10) on the decoration layer, where the film covers the apertures; and partially deforming the film in a region of the apertures, so that the film is partially penetrated on the apertures, where the deformation is carried out using a laser and/or a hot air stream. The laser and/or the hot air stream is specifically applied on the region of the apertures. The laser is focused on an outside of a plane of the film. The apertures have micro-openings. The film is penetrated on the apertures using gauge pressure and/or low pressure. The film has a thickness of 5-300 mu m, preferably 30-60 mu m, and comprises layers. The deforming step is performed at a temperature of 150[deg] C, preferably 100[deg] C. The film is heated at 50-70[deg] C, preferably 60[deg] C during the application of the laser and/or the hot air stream. An adhesion promoter is provided between the decorative layer and the film.
Patent DE-102013202720-A1 (DE)
Title: Schätzvorrichtung für eine Zylinderansaugluftmenge in einem Verbrennungsmotor
Inventor: HAGARI HIDEKI
IPC: F02D41/18
Filed: 2013-02-20
Abstract: Eine Schätzvorrichtung für eine Zylinderansaugluftmenge in einem Verbrennungsmotor wird erhalten, die eine tatsächlich in einen Zylinder gesaugte Luftmenge mit einem hohen Genauigkeitsgrad schätzen kann durch Verwendung eines physikalischen Modells eines Ansaugsystems. Ein Liefergrad-entsprechender-Wert wird berechnet auf Grundlage der Auslasseffizienz (eine lineare Funktion des Ansaugrohr-Innendrucks), die ein Index ist, der eine Menge eines Restgases angibt, das ein Abgas nach einer Verbrennung ist, das in dem Zylinder übrig bleibt, ohne von dem Inneren des Zylinders an ein Abgasrohr ausgestoßen zu werden, und einer Einlasseffizienz (eine lineare Funktion eines Ansaugrohr-Innendrucks), die ein Index ist, der eine in den Zylinder von einem Ansaugrohr kommende Luftmenge mit Ausnahme des Restgases angibt, wobei die Schätzung mit einem hohen Genauigkeitsgrad mit einer kleinen Anzahl von Adaptionskonstanten ausgeführt wird.
Patent DE-102013203921-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Prüfung einer Stromkreiszugehörigkeit einer elektrischen Leitung
Inventor: DETTERBECK MANFRED
IPC: G01R31/58
Filed: 2013-03-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Prüfung einer Stromkreiszugehörigkeit einer elektrischen Leitung (12) in einer elektrischen Einrichtung. Um eine Vorrichtung bereitzustellen, durch welche ein Prüfvorgang mit einem besonders geringen Aufwand – insbesondere möglichst ohne Ab- und Anklemmvorgänge – erfolgen kann, wird vorgeschlagen, dass sie eine Prüfstromeinheit (14), die dazu vorgesehen ist, zum Erzeugen eines Prüfstroms, welcher bei einer vorliegenden Stromkreiszugehörigkeit der zu untersuchenden Leitung (12) über diese geführt werden kann, mit der zu untersuchenden Leitung (12) induktiv gekoppelt zu werden, und eine Erfassungseinheit (22) aufweist, von welcher zumindest ein Betriebsmerkmal vom Vorhandensein des Prüfstroms abhängt.