baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2546874-T3 (ES)
Title: Proceso para la producción de alimentos que contienen proteínas empleando un método de calentamiento continuo por calentamiento interno
Inventor: YOSHITOMI BUNJI
IPC: A23L15/00
Filed: 2011-11-01
Granted: 2015-09-29
Abstract: Un método para producir un alimento proteico procesado por coagulación térmica y moldeo de forma continua de una mezcla fluida que contiene una proteína, un lípido y agua mediante un sistema de calentamiento interno moviendo al mismo tiempo la mezcla en un tubo, comprendiendo el método: disponer el tubo verticalmente o de forma sustancialmente vertical (una inclinación de no más de 15º) y calentar/moldear la mezcla suministrando al mismo tiempo la mezcla en dirección ascendente desde la parte inferior en el tubo.
Patent ES-2618677-T3 (ES)
Title: Ácido beta-fenil-alfa-hidroxil-propiónico sustituido, método de síntesis y su uso
Inventor: ZHENG XIAOHUI
IPC: C07D405/12
Filed: 2007-05-14
Granted: 2017-06-21
Abstract: Un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** en donde R1 y R2 son, por separado, OH, y R3 se selecciona del grupo que consiste en H, OH, F, Cl, Br, metoxi y etoxi; o, de manera alternativa, R1 y R2 forman juntos -OCH2O-, y R3 se selecciona del grupo que consiste en H, OH, metoxi, etoxi y halógenos; R4 es OH, aciloxi, aroiloxi o aciloxi sustituido con un resto heterocíclico; R5 se selecciona de cicloalcoxilo,**Fórmula** con la condición de que cuando R1 y R2 son OH, R3 es H y R4 es OH, entonces R5 no es**Fórmula**
Patent ES-2552857-T3 (ES)
Title: Un sistema de alimentación de corriente continua con capacidades de protección del sistema
Inventor: LINDTJOERN JOHN
IPC: H02H7/26
Filed: 2012-02-29
Granted: 2015-12-02
Abstract: Un sistema de alimentación de corriente continua (1) para suministrar energía a un buque, que comprende: una barra colectora de corriente continua principal (3), una unidad de generación de energía eléctrica (P1, P2, P3, P4) adaptada para la alimentación de la barra colectora de corriente continua principal (3), un desconector (7) dispuesto entre la barra colectora de corriente continua principal (3) y la unidad de generación de energía eléctrica (P1, P2, P3, P4) para aislar la unidad de generación de energía eléctrica (P1, P2, P3, P4) con respecto a la barra colectora de corriente continua principal (3) en caso de un fallo de la barra colectora de corriente continua principal, en donde cuando se ha producido un fallo en el sistema de alimentación de corriente continua (1), la unidad de generación de energía eléctrica puede limitar su tensión y su corriente de salida a un nivel que permita al desconector funcionar dentro de los límites de su régimen nominal, y una unidad de control (D1, D2) dispuesta para ser alimentada por la barra colectora de corriente continua principal (3), en donde la unidad de control (D1, D2) comprende un sistema de barras colectoras de unidad de control (DB), unidades convertidoras (I1, I2, I3) conectadas al sistema de barras colectoras de unidad de control (DB), y fusibles (F) dispuestos entre el sistema de barras colectoras de unidad de control (DB) y las unidades convertidoras (I1, I2, I3) para proteger las unidades convertidoras (I1, I2, I3) en caso de un fallo de la unidad de control, en donde la unidad de control (D1, D2) comprende un primer tipo de unidad de entrada (17) dispuesta entre la barra colectora de corriente continua principal (3) y el sistema de barras colectoras de unidad de control (DB) y en donde el primer tipo de unidad de entrada (17) comprende un desconector para desconectar la unidad de control (D1, D2) desde la barra colectora de corriente continua principal (3) en caso de un fallo de la unidad de control.
Patent ES-2530747-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la esterilización de una fase fluida
Inventor: SALMISUO MAURI
IPC: B01D46/00
Filed: 2012-05-09
Granted: 2015-03-05
Abstract: Un dispositivo para la esterilización de un fluido que comprende un gas, partículas suspendidas y posiblemente vapores, comprendiendo dicho dispositivo: - Un cuerpo que tiene una entrada (1) y puertos de salida, comprendiendo dicho cuerpo: Una sección de calentamiento (2) que tiene un espacio para transportar el fluido en íntimo contacto con superficies (3) calentadas, equipado dicho espacio con deflectores (5) que forman un canal serpenteante; Aguas debajo de dicha sección de calentamiento, una sección filtrante en la cual se proporciona al menos una unidad filtrante (8) metálica soldada al cuerpo; Siendo dicha o dichas unidades filtrantes calentables hasta al menos 400ºC mediante la sección de calentamiento, y que tienen un tamaño de poro de 0,1 μm o menos.
Patent ES-2767280-T3 (ES)
Title: Composiciones de pretratamiento de zirconio que contienen un metal de tierras raras, métodos asociados para el tratamiento de sustratos metálicos y sustratos metálicos recubiertos relacionados
Inventor: SILVERNAIL NATHAN J
IPC: C23C22/53
Filed: 2012-05-29
Granted: 2020-06-17
Abstract: Una composición de pretratamiento para el tratamiento de un sustrato metálico que comprende uno de los materiales seleccionados de acero laminado en frío, acero laminado en caliente, acero recubierto con zinc metálico, compuestos de zinc o aleaciones de zinc, acero electrogalvanizado, acero galvanizado por inmersión en caliente, acero galvanizado y recocido, acero chapado con aleación de zinc, aleaciones de aluminio, acero chapado en aluminio, acero chapado con aleación de aluminio, magnesio y aleaciones de magnesio, comprendiendo la composición de pretratamiento: (a) un metal de tierras raras, (b) un compuesto de zirconilo, y (c) un metal en una cantidad de no más de 500 ppm de metal total (medido como metal elemental), en donde el metal (c) se oxida con menos facilidad que el metal del sustrato y en la que la composición de pretratamiento está exenta de fluoruro libre.
Patent ES-2758681-T3 (ES)
Title: Fuente de luz LED
Inventor: TIMMERS WILHELMUS ADRIANUS GERARDUS
IPC: H01L33/58
Filed: 2012-06-15
Granted: 2020-05-06
Abstract: Un módulo (100) de luz que comprende: un sustrato (110), una matriz de diodos (120) emisores de luz montados sobre el sustrato (110), donde la matriz de diodos (120) emisores de luz tiene un paso y define un plano, una estructura (130) óptica que abarca la matriz de diodos (120) emisores de luz para aproximar en funcionamiento la matriz de diodos (120) emisores de luz como una sola fuente de luz, donde la estructura (130) óptica tiene una primera superficie (131) orientada hacia la matriz de diodos (120) emisores de luz y una segunda superficie (132) orientada hacia la matriz de diodos (120) emisores de luz, caracterizada porque la estructura (130) óptica comprende una pluralidad de elementos (140) ópticos sobre al menos una de la primera superficie (131) y la segunda superficie (132), en el que cada elemento (140) óptico está dispuesto para dispersar o refractar la luz incidente sobre un ángulo α de desviación, proporcionando así, al observar un diodo (120) emisor de luz a través de la estructura (130) óptica con el módulo (100) de luz en funcionamiento, un perfil I (125) de intensidad de luz como una función del ángulo α de desviación, estando limitado el ángulo α de desviación a un ángulo αmax de desviación máxima proporcionado por cada elemento (140) óptico en función de su posición en la estructura (130) óptica, en el que el perfil I (125) de intensidad de luz es sustancialmente constante entre -αmax y αmax, de modo que cada elemento (140) óptico está dispuesto para crear una fuente de luz virtual que proporciona una iluminación en el plano de la matriz de diodos (120) emisores de luz, donde la iluminación es sustancialmente constante sobre una distancia predeterminada, y en el que la distancia predeterminada corresponde al paso de la matriz de diodos (120) emisores de luz.
Patent ES-2585803-T3 (ES)
Title: Medio de cultivo selectivo y método para detectar bacterias resistentes a carbapenémicos en una muestra de ensayo
Inventor: NORDMANN PATRICE
IPC: C12Q1/04
Filed: 2012-07-05
Granted: 2016-10-10
Abstract: Un medio de cultivo que comprende un carbapenémico, un activador de carbapenemasa que es un catión divalente, y una penicilina de tipo M, en el que dicha penicilina de tipo M se selecciona del grupo que consiste en cloxacilina, dicloxacilina, flucloxacilina, oxacilina, meticilina, nafcilina y mezclas de las mismas, y en el que dicho catión divalente es zinc.
Patent ES-2660396-T3 (ES)
Title: Prevención y diagnosis de grasa visceral
Inventor: Mäyrä-Mäkinen Annika
IPC: A61K35/745
Filed: 2012-10-12
Granted: 2018-03-22
Abstract: Un método para determinar la grasa visceral en el cuerpo, método que comprende la determinación in vitro en una muestra fecal de la ratio de la cantidad total de bifidobacterias y F. prausnitzii a clostridia en los intestinos, donde la ratio de la cantidad total de bifidobacterias y F. prausnitzii a clostridia se correlaciona negativamente con la grasa visceral
Patent ES-2545154-T3 (ES)
Title: Unidad de dosificación de peróxido de hidrógeno
Inventor: TREMBLAY BRUNO
IPC: A61L2/20
Filed: 2010-09-29
Granted: 2015-09-08
Abstract: Unidad de dosificación de peróxido de hidrógeno (240) para un esterilizador mediante peróxido de hidrógeno, que comprende un cuerpo (241) que define un conducto de dosificación que tiene un volumen constante fijo y extremos aguas arriba y aguas abajo, una conexión aguas arriba para conectar el extremo aguas arriba con un suministro (200) de una disolución de peróxido de hidrógeno, una conexión aguas abajo para conectar el extremo aguas abajo con un vaporizador de peróxido de hidrógeno (260) a una presión de vacío suficiente para evaporar la disolución de peróxido de hidrógeno, una válvula aguas arriba (242) para cerrar selectivamente el extremo aguas arriba contra la presión de vacío y una válvula aguas abajo (243) para cerrar selectivamente el extremo aguas abajo contra la presión de vacío, y un controlador para hacer funcionar las válvulas; en la que el controlador hace funcionar las válvulas de una manera no solapante y opuesta para sellar selectivamente la presión de vacío dentro del conducto de dosificación evitando la apertura de ambas válvulas al mismo tiempo.
Patent ES-2531077-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones relacionadas con el reciclaje de residuos poliméricos
Inventor: SLATER JOHN
IPC: C08L23/04
Filed: 2012-06-19
Granted: 2015-03-10
Abstract: Una composición polimérica que comprende polímero y al menos 3% en peso de un relleno funcional, en donde el polímero comprende de 90 a 100% en peso de una mezcla de polietileno y polipropileno, y en donde el relleno funcional comprende (i) un material inorgánico formado por partículas y (ii) un recubrimiento que comprende un primer compuesto que incluye un grupo propanoico o un grupo etilénico terminal con uno o dos grupos carbonilo adyacentes.
Patent ES-2719075-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para monitorizar la dosificación de biocidas en una máquina
Inventor: KOLARI MARKO
IPC: D21H21/38
Filed: 2013-01-21
Granted: 2019-07-08
Abstract: Un método para monitorizar la corrosión en fase de vapor en una máquina de papel o cartón, que comprende: obtener información con respecto a la tasa de corrosión en fase de vapor durante un período de tiempo utilizando un sensor en línea; y usar la información para determinar cómo ajustar la dosificación de un biocida oxidante en un proceso de fabricación de papel o cartón; y ajustar la cantidad de biocida oxidante sobre la base de la información obtenida con respecto a la corrosión en fase de vapor.
Patent ES-2582903-T3 (ES)
Title: Caja de cartón con orificios para las manos y panel espaciador para facilitar el izado y transporte de la caja
Inventor: FABER RICHARD D
IPC: B65D5/49
Filed: 2013-02-15
Granted: 2016-09-15
Abstract: Una caja de cartón (10) para hojas de papel cortadas, donde dicha caja de cartón comprende: una pared inferior (11), paredes laterales opuestas (12, 13) y paredes de extremo opuestas (14, 15); un orificio para las manos en cada una de dichas paredes extremas opuestas (14, 15); y un panel espaciador (40) que cuando está en uso, se inserta en dicha caja de cartón (10) entre dichas resmas de hojas de papel cortadas, dicho panel espaciador (40) teniendo escotaduras (41) en los extremos opuestos del mismo, estando dichas escotaduras detrás y coincidiendo con dichos orificios para las manos (30, 32, 45), los cuales en uso proporcionan un espacio para introducir dedos a través de dichos orificios para las manos (30, 32, 45), caracterizada en que dicho panel espaciador (40) tiene dimensiones de anchura y longitud para que se ajuste dentro de las dimensiones de anchura y longitud del interior de la caja de cartón (10).
Patent ES-2586913-T3 (ES)
Title: Conjunto de extracción de sangre que tiene una protección multifunción
Inventor: SIM LEE
IPC: A61M5/32
Filed: 2013-03-07
Granted: 2016-10-19
Abstract: Un conjunto de aguja (10) que comprende: una carcasa (12) que tiene extremos proximal (14) y distal (16) y un asiento de la protección (52); una cánula (26) que se proyecta distalmente desde la carcasa (12), teniendo la cánula (26) una punta distal (30); caracterizado por una protección (58) que tiene un acoplamiento (72), teniendo la protección (58) una posición previa al uso en la que la pantalla (58) cubre la punta distal (30) de la cánula (26) y el acoplamiento (72) se desacopla del asiento de la protección (52), y una posición de uso en la que el acoplamiento (72) está acoplado con el asiento de la protección (52) y la protección (58) está adaptada para moverse entre una posición no protegida, en la que la punta distal (30) está expuesta, y una posición protegida, en la que la punta distal (30) está protegida por la protección (58).
Patent ES-2637415-T3 (ES)
Title: Derivados del dipéptido de lisina-ácido glutámico
Inventor: PUENTENER KURT
IPC: C07C271/22
Filed: 2013-05-13
Granted: 2017-10-13
Abstract: Compuestos de fórmula**Fórmula** en la que: R1 es t-butilo; R2 es alilo; R3 es 9H-fluoren-9-ilmetoxicarbonilo y R4 es alquilo C12-20, y sus enantiómeros, diastereómeros y sales.
Patent ES-2576495-T3 (ES)
Title: Tejidos laminados fijables por vía térmica
Inventor: TRASER STEFFEN
IPC: D06M17/10
Filed: 2013-05-03
Granted: 2016-07-07
Abstract: Tejido laminado fijable por vía térmica, en especial empleables como entretela fijable en la industria textil, con una capa soporte constituida por un material textil, sobre la cual se ha aplicado una estructura de masa adhesiva, comprendiendo la estructura de masa adhesiva una composición de adhesivo termoplástico de poliuretano, que contiene un poliuretano termoplástico en forma de un producto de reacción de - al menos un poliisocianato (A) bifuncional, preferentemente alifático, cicloalifático o aromático, con un contenido en isocianato de 5 a 65 fracciones en peso con - al menos un poliol (B) seleccionado a partir del grupo constituido por poliesterpoliol, polieterpoliol, poliol de policaprolactona, poliol de policarbonato, copolímero de poliol de policaprolactona y politetrahidrofurano, y mezclas de los mismos, así como, en caso dado, con - al menos un prolongador de cadenas (C), caracterizados por que la estructura de masa adhesiva está configurada como estructura de masa adhesiva de dos capas, que comprende una capa inferior situada directamente sobre el tejido laminado, así como una capa superior dispuesta sobre la capa inferior y que comprende la masa adhesiva de poliuretano termoplástica, conteniendo la capa inferior un poliuretano como aglutinante con un punto de fusión > 190ºC y/o un poliuretano termoplástico con un punto de fusión < 190ºC.
Patent ES-2875032-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para terminación anticipada de transmisiones como respuesta a un Ack de descodificación anticipada
Inventor: SAMBHWANI SHARAD DEEPAK
IPC: H04L1/00
Filed: 2013-02-26
Granted: 2021-11-08
Abstract: Un procedimiento (500) de comunicación inalámbrica que comprende: comenzar (502) a transmitir un paquete a un dispositivo receptor; transmitir (504) al dispositivo receptor información de control que se requiere para recibir una transmisión desde el dispositivo receptor, comprendiendo la información de control al menos uno de un piloto, un control de potencia de transmisión, TPC, y un indicador de combinación de formato de transporte, TFCI; recibir (506) un acuse de recibo, Ack, de descodificación anticipada del paquete antes de una transmisión del paquete completo; suspender (508) una transmisión del paquete al recibir el Ack de descodificación anticipada del paquete; continuar (510) transmitiendo al menos una parte de la información de control; recibir un paquete desde el dispositivo receptor durante un mismo intervalo de tiempo en el que el paquete transmitido se ha comenzado a transmitir; transmitir (516) un segundo Ack para el paquete recibido y después de esto suspender (518) una transmisión de la información de control.
Patent ES-2738305-T3 (ES)
Title: Procedimientos para diagnosticar y tratar enfermedades inflamatorias intestinales
Inventor: KEIR MARY
IPC: G01N33/68
Filed: 2013-10-04
Granted: 2020-01-21
Abstract: Un anticuerpo monoclonal antiintegrina beta7 o un fragmento de unión a antígeno del mismo para su uso en el tratamiento de una enfermedad inflamatoria intestinal, que comprende: (i) (a) medir el nivel de expresión del ARNm de al menos un gen en una muestra de tejido intestinal o muestra de sangre completa periférica de un paciente, en el que al menos un gen es de integrina beta7 o de integrina alfaE; (b) comparar el nivel de expresión del ARNm medido en (a) con un nivel de referencia; (c) identificar que es más probable que el responda a un tratamiento que comprende el anticuerpo monoclonal antiintegrina beta7 o un fragmento de unión a antígeno del mismo cuando el nivel de expresión del ARNm medido en (a) está por encima del nivel de referencia; y (d) administrar el tratamiento cuando el nivel de expresión del ARNm medido en (a) está por encima del nivel de referencia, tratando de este modo la enfermedad inflamatoria intestinal; o (ii) (a') administrar al paciente una cantidad terapéuticamente eficaz del anticuerpo monoclonal antiintegrina beta7 o un fragmento de unión a antígeno del mismo, en el que se ha determinado que una muestra de tejido intestinal o una muestra de sangre completa periférica obtenida del paciente expresa niveles de expresión del ARNm elevados de al menos un gen seleccionado de integrina beta7 e integrina alfaE; o (b') en el que el paciente se ha seleccionado para el tratamiento en base a niveles de expresión del ARNm elevados en una muestra de tejido intestinal o muestra de sangre completa periférica obtenida de un paciente, de al menos un gen seleccionado de integrina beta7 e integrina alfaE; o (iii) (a") medir el número de células que expresan al menos una proteína en una muestra de tejido intestinal del paciente, en el que la al menos una proteína es integrina beta7 o integrina alfaE; (b") comparar el número de células de expresión medido en (a'') con un nivel de referencia; (c") identificar que es más probable que el paciente responda a un tratamiento que comprende administrar un anticuerpo monoclonal antiintegrina beta7 o un fragmento de unión a antígeno del mismo cuando el número de células que expresan la proteína medido en (a'') está por encima del nivel de referencia; y (d") administrar el tratamiento cuando el número de células que expresan la proteína medido en (a'') está por encima del nivel de referencia, tratando de este modo la enfermedad inflamatoria intestinal; en el que el paciente es un ser humano.
Patent ES-2684773-T3 (ES)
Title: Copos de alfa-Alúmina
Inventor: SUZUKI RYUTA
IPC: C09D7/62
Filed: 2014-04-09
Granted: 2018-10-04
Abstract: Copos de Al2O3 que tienen un espesor de partícula de 130-400 nm y un valor de D50 de 15-30 μm y un valor de D90 de 30-45 μm y un valor de D10 de <9.5 μm.
Patent ES-2738494-T3 (ES)
Title: Metadatos para control de sonoridad y rango dinámico
Inventor: BAUMGARTE FRANK
IPC: H03G7/00
Filed: 2014-03-27
Granted: 2020-01-23
Abstract: Un procedimiento para descodificar audio durante el procesamiento de reproducción, que comprende: recibir una señal de audio codificada; recibir metadatos asociados con la señal de audio codificada, con los metadatos incluyen una pluralidad de valores de ganancia control de rango dinámico, DRC, y un índice de una característica de DRC previamente seleccionada de acuerdo con la cual los valores de ganancia de DRC se calcularon cuando se estaba generando la señal de audio codificada; descodificar la señal de audio codificada para producir una señal de audio descodificada; seleccionar una característica de DRC actual de entre una pluralidad de características de DRC disponibles, de acuerdo con el índice, y producir nuevos valores de ganancia DRC basados en la característica de DRC actual i) aplicando la pluralidad de valores de ganancia DRC de los metadatos a la característica de DRC actual, invirtiendo así las operaciones realizadas previamente por un procesador DRC en una etapa de codificación para obtener una pluralidad de niveles de entrada de DRC o sonoridad a corto plazo, ii) seleccionando una característica de DRC de la etapa de descodificación de entre una pluralidad de características de DRC de la etapa de descodificación, y iii) aplicar la pluralidad de niveles de sonoridad a corto plazo o entrada de DRC, obtenida en i), a la característica de DRC de la etapa de descodificación seleccionada para generar los nuevos valores de ganancia de DRC; y aplicar los nuevos valores de ganancia DRC a la señal de audio descodificada para producir una señal de audio ajustada por DRC durante el procesamiento de la reproducción.
Patent ES-2753403-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtención de enantiómeros de pirlindol ópticamente activos y sales de los mismos
Inventor: PARDAL FILIPE AUGUSTO EUGÉNIO
IPC: C07D487/06
Filed: 2014-05-09
Granted: 2020-04-08
Abstract: Procedimiento para obtener enantiómeros de pirlindol ópticamente activos, en forma de una base libre o en forma de una sal farmacéuticamente aceptable caracterizado por llevar a cabo una resolución mediante cristalización con ácidos ópticamente activos de (rac)-pirlindol en forma de base libre, en el que tal procedimiento comprende el aislamiento de (rac)-pirlindol en forma de base libre, disolviéndolo en un disolvente orgánico seleccionado del grupo que consiste en: metanol, etanol, propanol, 1-butanol, 2- butanol, alcohol terc-butílico, 2-butanona, acetona, etil metil cetona, metil isobutil cetona, dimetilsulfóxido, 1,2-dicloroetano, dietil éter, dimetil éter, dimetilformamida, metil terc-butil éter, 2-propanol, piridina, tolueno, xileno o mezclas de los mismos en cualquier proporción, añadiendo el ácido ópticamente activo y agitando la suspensión desde 15 minutos hasta 2 horas así como usando un disolvente orgánico seleccionado del mismo grupo en la purificación.
Patent ES-2687949-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir una multiplicidad de zonas de medición sobre un chip así como chip con zonas de medición
Inventor: SCHIEBER MARKUS
IPC: G01N27/403
Filed: 2014-05-30
Granted: 2018-10-30
Abstract: Procedimiento para fabricar un chip (11) con una multiplicidad de zonas de medición (16) direccionables eléctricamente o para producir una multiplicidad de zonas de medición (16) sobre un chip (11), en el que sobre el chip (11) están estructurados en cada una de las zonas de medición (16) emparejamientos de electrodos (23a, 23b) contactables eléctricamente y en el que las zonas de medición (16) se forman mediante la formación de una estructura de compartimentos (24) que separa las zonas de medición (16) unas de otras, comprendiendo la formación de la estructura de compartimentos (24) los siguientes pasos de procedimiento: - la generación de características hidrófobas de humectación en la superficie de chip (13) fuera de las zonas de medición (16) mediante la aplicación de una capa hidrófoba (12) en la superficie de chip (13), aplicándose la capa hidrófoba (12) en forma de un barniz fotosensible hidrófobo en la superficie de chip (13), siendo el barniz fotosensible un barniz fotosensible a base de poliamida, y - la generación de características hidrófilas en las zonas de medición (16), realizándose la generación de las características hidrófilas en un plasma de oxígeno o mediante grabado en seco.