baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2453957-A2 (FR)
Title: Cellular embossed roof segment - has soffit protuberances adding rigidity of form derived from topological transformation of plane polygon
IPC: E04B7/10
Filed: 1979-04-09
Abstract: The cellular embossed panel is used to construct segmental self-supporting roofs, having a pattern of hollow interconnected soffit protuberances which contribute to its rigidity. Protuberances are provided along edges and in lines or bands extending from corner zones to the panel centre, and the panels are supported at or in the vicinity of corners. The panel structures are derived from a topological transformation of a plane polygon and the integral surface is non-planar. The surfaces may be warped, of a hyperbolic-paraboloid form, spherical, elliptical or ovoidal.
Patent FR-2427338-A2 (FR)
Title: Nouveau phosphorodithioate et son emploi comme additif pour lubrifiants
IPC: C10M137/10
Filed: 1979-05-29
Abstract: Nouvelle substance chimique. Il s'agit du composé de formule :
Patent FR-2549303-A2 (FR)
Title: Connecteur electrique
IPC: H01R13/622
Filed: 1983-07-11
Abstract: A.CONNECTEUR ELECTRIQUE. B.CONNECTEUR SE COMPOSANT D'UNE FICHE, D'UNE EMBASE ET D'UN VERROU 7, LE VERROU 7 ETANT MONTE SUR LE CORPS DE FICHE PAR TROIS BAGUES COAXIALES IMMOBILISEES EN ROTATION L'UNE, OU LES UNES, PAR RAPPORT AU VERROU 7 ET LES AUTRES, OU L'AUTRE, PAR RAPPORT AU CORPS DE FICHE, COMPORTANT CHACUNE AU MOINS UNE RAMPE DE CAMES, CE VERROU COMPORTANT EN OUTRE DES MOYENS POUR SON RACCORDEMENT AU CORPS DE L'EMBASE, DES ERGOTS ET EVIDEMENTS COMPLEMENTAIRES DE VERROUILLAGE ETANT EN OUTRE PREVUS SUR LES RAMPES DE CAMES 8, 9, 9, 10 DES EXTREMITES EN REGARD DES BAGUES, CONNECTEUR CARACTERISE EN CE QUE LES ERGOTS SONT FORMES A L'EXTREMITE DE LANGUETTES ELASTIQUES 21, 22 PREVUES SUR LES BAGUES. C.L'INVENTION S'APPLIQUE AU RACCORDEMENT DE CONDUCTEURS ELECTRIQUES.
Patent FR-2653960-A2 (FR)
Title: Device for avoiding direct contact by the mouth and the ear with the mouthpiece and the earpiece of public or private telephone handsets
Inventor: ABDERRAHMANN SERDJEBI
IPC: H04R1/12
Filed: 1989-10-27
Abstract: The device is characterised in that one of the two parts (1-3) of the housing includes an articulated clasp (6) capable of hooking by elastic deformation of the material constituting it on the mid part (M) of a normal telephone handset. The clasp has a fork (7) the ends (7a) of which are curved inwards.
Patent FR-2667094-A2 (FR)
Title: Guard-rail with extensible base for prestressed beams or floors
Inventor: AHMET GUNDOGAR
IPC: E04G21/32
Filed: 1990-09-20
Abstract: The invention relates to a device for protecting workers from falling from a height, used on hollow slabs. The device comprises a pole (1) with two bent metal sheets (2), two tubes sliding in one another (9) and a rod with a butterfly nut for blocking (removable) (10). This ensures the safety of the personnel, permits savings in labour and equipment, and reduces the cost of the crane.
Patent WO-9730159-A2 (WO)
Inventor: LONGACRE-ANDRE SHIRLEY
IPC: A61K39/015
Filed: 1997-02-14
Abstract: The invention relates to a recombinant protein fabricated in a baculovirus system, of which the essential constitutive polypeptide sequence is that of a C-terminal fragment of 42 kilodaltons (p42) of the surface protein 1 (protein MSP-1) of the merozoite form of a parasite of the Plasmodium type, particularly Plasmodium falciparum, which is infectious for humans, said p42 fragment being particularly deleted of its region II and, if necessary, also of its region III. Said recombinant protein is applicable to the production of vaccines against malaria.
Patent WO-0187003-A2 (WO)
Title: Haut-parleur mural
Inventor: ELLIS CHRISTIEN
IPC: H04R7/04
Filed: 2001-05-04
Abstract: L'invention concerne un haut-parleur mural qui comprend un panneau (61) fonctionnant avec des modes d'onde de flexion résonante, un transducteur (63) monté sur la panneau (61) pour exciter les modes d'onde de flexion résonante aux fins de produire une sortie acoustique, un support de panneau (67), et une suspension de panneau (71) pour suspendre le panneau sur le support (67). Le système se caractérise en ce que le panneau est allongé et la suspension de panneau (71) est située dans la zone de chaque pièce courte du panneau pour retenir partiellement les pièces courtes afin que le mouvement d'une zone centrale du panneau soit sensiblement plus important que le mouvement des pièces courtes. L'invention concerne également un poste de télévision comprenant un écran, une moulure entourant l'écran, et un haut-parleur mural tel que décrit ci-dessus monté dans la moulure adjacente à l'écran.
Patent WO-0235792-A2 (WO)
Title: Acheminement de telecommunications
Inventor: O'NEILL ALAN WILLIAM
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'acheminement des paquets dans un réseau de commutation par paquets comprenant une infrastructure de noeuds de commutation par paquets interconnectés par des liaisons de transport, et plusieurs noeuds d'accès vers lesquels peut être dirigée une trajectoire d'acheminement, définie par des entrées d'acheminement des noeuds de commutation par paquets situés le long de ladite trajectoire d'acheminement, dans ladite infrastructure pour une adresse de réseau donnée. Ledit procédé consiste à attribuer une première adresse  de réseau à un premier noeud mobile desservi via une ligne de communication par un premier noeud d'accès, une première trajectoire d'acheminement au moins dans ladite infrastructure étant dirigée vers ledit premier noeud d'accès pour ladite première adresse de réseau ; à modifier l'acheminement dans ladite infrastructure lorsque ledit premier noeud mobile est desservi par un second noeud d'accès, de manière qu'au moins une seconde trajectoire d'accès dans ladite infrastructure soit dirigée vers ledit second noeud d'accès pour ladite première adresse de réseau, ladite seconde trajectoire d'acheminement étant définie au moins en partie par une ou plusieurs entrées d'acheminement spécifiques à l'hôte ; à éliminer, au cours d'une période d'inactivité ultérieure, lesdites entrées d'acheminement spécifiques à l'hôte de ladite infrastructure, de manière que ledit noeud mobile n'ait pas de trajectoire d'acheminement courante dans ledit réseau; et à générer, au cours de ladite période d'inactivité, deux états séparés pour ledit noeud mobile: a) un état dans lequel ledit noeud mobile retient ladite première adresse de réseau; et b) un état dans lequel ladite première adresse de réseau peut être réattribuée à un noeud mobile différent.
Patent WO-0243700-A2 (WO)
Title: Particules servant dans une composition pharmaceutique
Inventor: STANIFORTH JOHN NICHOLAS
IPC: A61K9/00
Filed: 2001-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une composition d'inhalation qui consiste à mélanger des particules de matériau additif possédant un diamètre inférieur 2νm à des particules actives. Ledit matériau additif est adapté pour encourager la dispersion des particules actives au moment de l'aérolisation d'une poudre sèche dans un inhalateur de poudre sèche.
Patent WO-0248390-A2 (WO)
Title: Methodes et trousses pour la detection de proteine kinases
Inventor: CROUCH SHARON PATRICIA MARY
IPC: A61P35/00
Filed: 2001-12-13
Abstract: La présente invention concerne une méthode permettant de mesurer l'activité de protéine kinases, ladite méthode consistant à : (a) se munir d'une première solution comprenant de l'ATP et une protéine kinase à tester et une seconde solution comprenant de l'ATP en absence de ladite kinase à tester ; (b) ajouter un substrat pouvant être phosphorylé par la protéine kinase à tester à la première et à la seconde solution de l'étape (a) ; (c) mesurer la concentration en ATP et/ou en ADP, ou le taux de changement de ladite concentration par rapport au temps, dans chacun des mélanges de réaction formés dans l'étape (b) à l'aide d'une réaction de bioluminescence ; et (d) utiliser les informations concernant la concentration en ATP et/ou en ADP de manière à déterminer l'activité de la protéine kinase à tester. Les méthodes et les trousses selon l'invention offrent un avantage particulier résidant dans le fait qu'elles permettent d'effectuer un test générique d'activité de protéine kinases, c'est-à-dire un test qui n'est pas spécifique à une protéine kinase unique ou à son substrat.
Patent WO-02066677-A2 (WO)
Title: Modele d'encephalopathie spongiforme transmissible (est)
Inventor: GIBSON TOBY JAMES
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2002-02-20
Abstract: L'invention concerne le mécanisme de transmission des encéphalopathies spongiformes. L'invention décrit des tests diagnostiques simples pour des animaux qui sont infectés par une encéphalopathie spongiforme transmissible (EST). Ces tests sont effectués sur un animal afin de détecter la présence de molécules d'acide nucléique non virales mutantes de rétroélément, laquelle présence indique une infection. L'invention concerne également des méthodes de traitement de l'encéphalopathie spongiforme transmissible qui consistent à administrer à un animal une quantité efficace du point de vue thérapeutique d'un composé efficace pour contrer l'effet que provoque une molécule d'acide nucléique non virale mutante de rétroélément dans l'induction de l'encéphalopathie spongiforme transmissible.
Patent WO-02071334-A2 (WO)
Title: Procédé et système d'analyse pour le sport
Inventor: MYLVAGANAM RAM
IPC: G06T7/20
Filed: 2002-03-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système d'obtention de données se rapportant au résultat d'un participant à un événement sportif sur une surface de jeu. Le procédé implique de déterminer la position du participant sur la surface de jeu à différents moments à partir d'une indication de la position du participant dans une image vidéo étalonnée de la surface de jeu prise à différents moments. Les données de position indiquant la position du participant à différents moments sont conservées.
Patent WO-03087180-A2 (WO)
Inventor: KARLSSON OLA J
IPC: C08F2/24
Filed: 2003-04-09
Abstract: The present invention provides a novel film coating dispersion obtainable by the polymerization of the following monomers in water: acrylic acid or an ester thereof in the range 40 to 80 % by weight; methacrylic acid or an ester thereof in the range 20 to 60 % by weight; and a polymerizable surfactant in the range 0.01 to 9 % by weight. The dispersion is suitable for coating pharmaceutical formulations to provide controlled release of the active ingredient.
Patent WO-9832429-A2 (WO)
Inventor: GALLAGHER JAMES ANTHONY
IPC: A61K31/655
Filed: 1998-01-23
Abstract: La présente invention a trait aux agonistes et antagonistes du récepteur P2 ou à un composé, qui vont stimuler ou empêcher la production d'adénosine triphosphate (ATP) endogène; elle concerne plus particulièrement de nouvelles utilisations médicales desdits agonistes et antagonistes. L'invention concerne notamment encore le traitement des affectations cutanées, caractérisées par l'hyperprolifération de kératinocytes, et parmi lesquelles on retrouve, par exemple, la formation de chéloïdes, les dermatites et psoriasis, ou bien elle concerne l'amélioration de la cicatrisation. L'invention se rapporte à l'utilisation d'un agoniste ou antagoniste du récepteur de type P2, ou d'un composé, qui va stimuler ou empêcher la production d'adénosine triphosphate (ATP), dans la fabrication d'un médicament permettant de traiter les plaies ou affections cutanées caractérisées par l'hyperprolifération de kératinocytes ou d'acanthoses. L'invention concerne également une composition pharmaceutique contenant un facteur de croissance, un excipient pharmaceutiquement acceptable et, soit un agoniste du récepteur P2Y, soit un composé qui stimulera la production d'ATP.
Patent HR-P950048-A2 (HR)
Title: Check for windows, doors or the like
Inventor: EBNER JOHANN
IPC: E05D15/52
Filed: 1995-02-01
Abstract: The device and has at least one stop arm (1) which at one end is pivotably and longitudinally displaceably located on the pane or panel and at the other end is releasably couplable with a pivot bearing (3). It comprises a bearing support (4) fixable on the window or door frame and a panel or panel part (5), which is pivotably connected with the bearing support by a link bolt penetrating a casing (7) of the pane or panel part. The securing component comprises a leaf spring (15) fixed to an angled arm (2), which via the free end (17) of the arm has an extension piece (18) bent in the direction of the basic stay (13) of the groove (10) of the fixture lobe (9).
Patent HU-0000642-A2 (HU)
Inventor: ESSER ISABELLE CLAIRE HELENE M
IPC: H02K15/00
Filed: 1997-12-03
Abstract: Atalálmány szerinti, emberi bőrre helyi használatra alkalmaskőzmetikai aerőszől izzadásgátló vagy deződőrálókészítmény i) izzadásgátló vagy deződőrálószert, ii) hidratálókrémet és adőtt esetben iii) izzadásgátló- vagy deződőrálószer-hőrdőzót tartalmaz. A találmánytárgyköréhez tartőzik izzadásgátló vagy deződőrálókészítményalkalmazása izzadásgátló vagy deződőrálóhatás biztősítására a bőrhidratálásával egyidejűleg. A találmány tárgyköréhez tartőzikezenkívül hidratálókrém alkalmazása izzadásgátló vagydeződőrálókészítményben. ŕ
Patent HU-0002781-A2 (HU)
Title: Methods of screening compounds useful for prevention of infection or pathogenicity
Inventor: AUSUBEL FREDERICK M
IPC: A01N63/00
Filed: 1998-05-08
Abstract: New method for identifying a compound that inhibits a pathogen in a eukaryotic organism (EO) comprises: (i) exposing >= 2 different EOs, >= 1 EO being a nematode, to a pathogen in the presence of >= 1 compound, where the exposure of the nematode to the pathogen and the compound involves a fast killing condition, and (ii) identifying a compound that inhibits the pathogen in each of the EOs. Also new are: (1) a method for identifying a compound as above comprising exposing only a nematode, or only an insect, to the pathogen and compound, with a fast killing condition in the case of the nematode, and (2) a method for identifying a pathogenic virulence factor (PVF).
Patent HU-0103309-A2 (HU)
Inventor: BLIXT JOERGEN
IPC: C07C/
Filed: 1999-07-06
Abstract: A találmány tárgyát a (CH3)3CNHOH RCO2H (I) általános képletű - ahol Rhidrogénatom vagy 1-4 szénatomos alkilcsoport - új[N-(terc-butil)-hidroxi-ammónium]-sók és előállításuk képezik. A találmány szerintisók előnyös tulajdonságaik alapján jól alkalmazhatók szervesszintézisekben. Ó
Patent HU-0103813-A2 (HU)
Title: Double-walled structure for a ventilation duct system
Inventor: HULTBERG KENT
IPC: F16L59/14
Filed: 1999-07-02
Abstract: A double-walled structure in a ventilation duct system has an inner tube and an outer tube and, arranged therebetween, a sound-absorbing material. The inner tube is a helically-wound lock-seam tube (2') formed from a sheet metal strip (7') having parallel longitudinal areas (23) of expanded metal.
Patent HU-0104792-A2 (HU)
Inventor: LEERKAMP PETER
IPC: C25D5/18
Filed: 1999-06-29
Abstract: A találmány tárgya eljárás nikkelhab előállítására az alábbi műveletilépésekben: - elektromosan vezető felületű hordozóhab előállítása, -nikkel leválasztása a hordozóhabra elektrolizáló fürdőben, - ahordozóhab eltávolítása, azzal jellemezve, hogy - az elektrolitikusleválasztást elektrolizáló fürdőben végzik, egymást követően egyelőleválasztó zónában és egy főleválasztó zónában, - a habra 0,5-19g/m2 nikkelt választanak le, fékező eszközök alkalmazása mellett, anikkel növekedésének legalább az elektrolitikus leválasztásgócképződési fázisában való fékezése céljából, - a főleválasztózónában a nikkelt a kívánt mennyiségben választják le, úgy, hogy azutoljára leválasztott nikkelhab fajlagos tömege 200-400 g/m2 közéesik, miközben az elektrolit áramlásának iránya megfordul, és azelektrolit áramlási iránya változásának frekvenciája a főleválasztózónában 1 mHz-0,1 Hz között van, - a fürdő vezetőképessége 20 °Chőmérsékleten legalább 200 mS/cm. A találmány tárgya továbbá a fentieljárással előállított nikkelhab. Ó
Patent HU-0104944-A2 (HU)
Inventor: BLOOM JONATHAN DAVID
IPC: C07D261/08
Filed: 1999-12-06
Abstract: Az (1) ltal nos képletű vegyületek - a képletben R1-R5 jelentése egymstól függetlenül hidrogénatom, 1-6 szénatomos alkilcsoport, 2-6szénatomos alkenilcsoport, 2-6 szénatomos alkinilcsoport, 1-6szénatomos perhalogénalkilcsoport, 3-10 szénatomos cikloalkilcsoport,3-10 gyűrű-szénatomot tartalmazó heterocikloalkilcsoport, arilcsoport,heteroarilcsoport, halogénatom, -CN, -NO2, -CO2R6, -COR6, -OR6, -SR6,-SOR6, -SO2R6, -CONR7R8, -NR6N(R7R8), -N(R7R8) vagy W-Y-(CH2)n-Z ltalnos képletű csoport, azzal a megk"téssel, hogy az R1-R5szubsztituensek legal bb egyike hidrogénatomtól eltérő; vagy R2 és R3vagy R3 és R4 együtt 3-7 tagú heterocikloalkilcsoportot vagy 3-7 tagúheteroarilcsoportot alkotnak; R9-R12 jelentése egym stól függetlenülhidrogénatom, 1-4 szénatomos alkilcsoport, 1-4 szénatomosperhalogénalkilcsoport, halogénatom, 1-4 szénatomos alkoxicsoport vagycianocsoport, vagy R9 és R10 vagy R11 és R12 együtt 5-7 szénatomosarilcsoportot alkotnak; G jelentése 1-6 szénatomos alkilcsoport és Xjelentése kémiai k"tés, -NH, 1-6 szénatomos alkilcsoport, 1-6szénatomos alkenilcsoport, 1-6 szénatomos alkoxicsoport, 1-6szénatomos tioalkilcsoport, 1-6 szénatomos alkilaminocsoport vagy(CH)J és gyógy szatilag elfogadható sóik herpeszvírusok szaporod s t gtló aktivit ssal rendelkeznek, fenti aktivit suk k"vetkeztében gyógyszati készítmények hatóanyagaként alkalmazhatók. Ó
Patent HU-0202095-A2 (HU)
Title: Method for burning of halogenated wastes and installation for it (and refuse burner)
Inventor: BEYER JOACHIM
IPC: F23G5/16
Filed: 2002-06-26
Abstract: Sulfur, or a suitable sulfur carrier, is dosed under control into a furnace chamber, as a function of the total proportion of halogen and the halogen type. An Independent claim is included for the corresponding waste incineration plant. Preferred features: Sulfur quantity dosed under control is proportional to the current total fraction of Cl, Br or I in the waste. Sulfur quantity dosed is controlled in accordance with an operationally-determined sulfur dosing graph. This achieves the necessary SO2 residual concentration in the raw gas following the boiler, before quenching, corresponding with the Cl-, Br- or I- rich waste. The determination is carried out for at least one predominant fraction of Cl, Br or I in the waste. The minimum necessary SO2 content in the boiler raw gas is found, under steady state operation, to reduce the quantity of free Cl, Br or I detected in the purified gas following the scrubber, to zero or a set limit. The current total halogen fraction on the flue gas side is determined as halogenide content in effluent water from the acid flue gas scrubber, i.e. as the product of halogenide concentration and volumetric flow of effluent, determined continuously. In another alternative, it is determined from measurements of halogen and hydrogen halide species in the boiler flue gas after the boiler and before quench, and the dry volumetric flow rate of flue gas. As an alternative to the latter, a magnitude proportional to the volumetric flow rate of the flue gas is taken, e.g. the rate of steam generation at the boiler, is determined continuously. Sulfur content is raised momentarily, preferably by 10% to 50%, should free halogen be detected in purified gas from the scrubber but ahead of any SCR (selective catalytic reduction) catalyst bed. Similar action is taken on detection of excessive halogen in effluent water from the acid scrubber. Sulfur is added as solid, liquid, or as waste sulfuric acid. Solid sulfur is dosed as pellets by pneumatic conveying into the primary combustion zone (3). Waste sulfuric acid is dosed to the primary or secondary furnace zone (4) using controlled metering pumps and nozzles. Where halogen content in the flue gas cycles as a result of dosing halogen-rich waste packages, dosing of sulfur is controlled in sympathy, in respect of quantity, time and duration. Hypo-halogenide reduction in the alkali scrubber is effected through bisulfide process sinters formed from the residual SO2 of the boiler raw gas and/or by an externally-supplied reductant such as thiosulfate. Sympathetic control of sulfur dosing is a function of automatically-read bar codes on the packs, thus giving information on calorific value, halogen type and halogen quantity in the pack.
Patent HU-0300601-A2 (HU)
Inventor: CAVAGNA FRIEDRICH
IPC: A61K49/08
Filed: 2001-04-17
Abstract: A találmány tárgyát képezi 5000 D-nál kisebb molekulatömegű,szerkezetében legalább egy epesavmolekulát tartalmazó kontrasztanyagalkalmazása mikrovaszkuláris permeabilitás értékelésére szolgálódiagnosztikai kontrasztkészítmény előállításában. A kontrasztanyag atalálmány szerint alkalmazható tumortömeg hisztopatológiaibesorolásának meghatározására, gyulladásos állapotok diagnosztikaiértékelésére, miokardiális és cerebrális ischémiás állapotokdiagnosztikai értékelésére. Ó
Patent HU-0302330-A2 (HU)
Title: Praziquantel compositions for treating diseases due to sarcocystis, neospora, toxoplasma and isospora
Inventor: KENNEDY THOMAS J
IPC: A61P15/06
Filed: 2001-05-18
Abstract: Disclosed herein are compositions and methods of treating therapeutically, or metaphylactically infected mammals susceptible to, or infected mammals suffering from parasitic neurologic or abortigenic diseases such as Sarcocystis, Neosporosis or Toxoplasmosis or Isosporosis that are treatable with a praziquantel compound by administering thereto a composition containing a pharmaceutically effective amount of praziquantel or derivative thereof, including metaphylactic and single high dose treatment regimens.
Patent HU-0302728-A2 (HU)
Title: Fungicide mixtures
Inventor: AMMERMANN EBERHARD
IPC: A01N43/50
Filed: 2002-01-19
Abstract: Fungicidal mixtures, comprising A) imidazole derivatives of the formula I in which R<SUP>1 </SUP>and R<SUP>2 </SUP>are halogen or phenyl, which may be substituted by halogen or alkyl, or R<SUP>1 </SUP>and R<SUP>2 </SUP>together with the bridging C-C double bond form a 3,4-difluoromethylenedioxyphenyl group; R<SUP>3 </SUP>is cyano or halogen, and R<SUP>4 </SUP>is dialkylamino or isoxazol-4-yl, which may carry two alkyl radicals; and B) valinamides of the formula II, in which R' is phenyl, which is substituted in the 4-position by halogen, C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB>-alkyl or C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB>-alkoxy, is 1- or 2-naphthyl, or is benzothiazol-2-yl, which is substituted in the 6-position by halogen; and R'' is C<SUB>3</SUB>-C<SUB>4</SUB>-alkyl; in a synergistically effective amount, methods for controlling harmful fungi using mixtures of the compounds I and II and the use of the compounds I and the compounds II for preparing such mixtures are described.
Patent HU-0302802-A2 (HU)
Inventor: HAREL SIMCHA
IPC: C01F7/743
Filed: 2001-12-27
Abstract: A találmány tárgya eljárás szervetlen alumíniumtartalmú anyagok ésamorf szilícium-dioxid alumínium-oxid-tartalmú ércekből történőelőállítására, amelynek során az érceket kovafolypátsavval kimossák,így alumínium-hexafluoro-szilikát oldatot kapnak; a kimosással kapottoldatból kiszűrik az oldhatatlan anyagokat; az oldhatatlan anyagokatmossák és adott esetben szárítják. Ó
Patent HU-0302815-A2 (HU)
Inventor: HAINDL RUDOLF
IPC: A23C13/08
Filed: 2001-01-22
Abstract: A találmány tárgya eljárás zselatint és tejszínt tartalmazó tejtermékelőállítására, amely eljárásban az összetevőket elegyítik, melegítikés csomagolóanyagba töltik, minek során sovány tejet elegyítenekzselatinnal keverőtartályban, és a kapott elegyet duzzadni hagyják,majd bekeverik a további összetevőket. Ó