baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2317859-C2 (RU)
Inventor: STROUKKEN KLAUS
IPC: B04B1/20
Filed: 2004-05-27
Granted: 2008-02-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; centrifuges. 
     SUBSTANCE: invention relates to screw conveyor designed and made for use in decanter centrifuge for separating hard particles from fluid medium.  Proposed decanter centrifuge contains rotor with mixture input, hard particles output and output for liquid cleaned from hard particles.  Rotor is made for rotation around axis R at first speed.  Screw conveyor arranged in rotor is made for rotation around axis R at second speed differing from first speed.  Screw conveyor has central housing passing along axis R.  device contains at least one helical line of conveyor passing like helical thread along central housing and around the housing and resting on the housing so that flow passage is formed around housing.  Moreover, device includes at least one partition which cross path of flow between different parts of helical line of conveyor to preclude free travel of liquid and hard particles along flow path to output of hard particles, and two initially separated parts.  Each of said parts has section of helical line of conveyor, and both parts are held axially together.  Partition forms separate member held between parts of screw conveyor when they are held together in axial direction. 
     EFFECT: improved reliability of construction, facilitated assembling.
Patent RU-2328250-C2 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: H01L35/28
Filed: 2006-02-03
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: thermoelectric ophthalmologic irrigator contains medicinal agent container connected with flexible hose to case fitting, equipped with thermoelectric module, and temperature sensor. Case is made of heat-insulating plastic with opposite sides furnished with tubiform extensions one of which ends with fitting, and another one - with drop-shaped expansions with set of small slots, needle radiators are connected to both thermoelectric module joints. Case inner cavity within area from thermoelectric module to drop-shaped expansions is separated with heat-insulating baffle mounted in thermoelectric module plane by two equal parts. From the other side thermoelectric module is also furnished with baffle with slide valve rotating by axis and moving by levers and bimetallic plate, placed under subminiature thermoelectric module with support joints provided with fluid radiators. Temperature sensors are mounted near drop-shaped expansions. 
     EFFECT: extended range of ophthalmologic irrigators. 
     1 dwg
Patent RU-2349345-C2 (RU)
Inventor: KONECHNA MAL GOZHATA
IPC: A61K47/38
Filed: 2004-07-08
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine drugs, particularly pharmaceutical formulation including sodium levothyroxin, microcrystalline cellulose with average particle size under 125 mcm in amount of 60 to 85 wt % of the total formulation weight, and pre-gelatinised starch in amount of 5 to 30 wt % of the total formulation weight. Additionally, invention concerns method of obtaining claimed formulation and method of hormonal thyroid disorder treatment. 
     EFFECT: obtaining stable solid dosed formulation of sodium levothyroxin. 
     16 cl, 4 tbl, 3 ex
Patent RU-2334493-C2 (RU)
Inventor: ZHAMBOROV SUF JAN SULTANOVICH
IPC: A61F7/00
Filed: 2006-04-26
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: device contains horizontally located metal reservoir supplied with external heat-insulating covering, deck-chair entering reservoir on horizontal plane of symmetry, exhaust pipe with shutter, and system of air heating. Deck-chair is made from two parallel side-frames fixed together on edges, between which, at distance of 10-15 cm from each other, transversal axes are fixed. Massaging rollers capable of free rotation around axis are placed on transversal axes of deck-chair. Rollers are made in the form of discs, cylinders, or sphere-shaped elements and supplied with smooth or grooved surface. Each deck-chair side-frame is supplied with handle at the level of patient's hands. 
     EFFECT: wider potentialities and increased performances of the device. 
     3 dwg
Patent RU-2373842-C2 (RU)
Title: Artificial intellect and device for diagnostics, screening, prevention and treatment of states of mother-fetus system
Inventor: ROTTEM SHRAGA
IPC: G16H10/20
Filed: 2004-12-02
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: system for health optimisation during pregnancy contains database with data about connected with pregnancy states of health, input device for input of diagnostic and/or screening patient's data, including oriented in time information about said diagnostic and screening data, indicator device for displaying report about decision depending on fed diagnostic and screening data and said data about connected with pregnancy states of health, and intellectual agent. Database additionally contains oriented in time information about complications of health state during pregnancy. Intellectual agent contains algorithmic rule developed for appealing to data introduced into intellectual agent. Intellectual agent applies algorithmic rule for producing decision about pregnancy and uses said device to form report about said decision. 
     EFFECT: application of invention will allow to increase probability of newborn appearing in the best state for entering life. 
     29 cl, 4 dwg
Patent RU-2352916-C2 (RU)
Inventor: SHOLOKHOV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: H01M10/48
Filed: 2006-07-31
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: physics, measurement. ^ SUBSTANCE: invention is related to the field of process parameters measurement and control. Method and device may be used for measurement of electrolyte density in lead accumulators in composition of accumulator batteries diagnostics system by means of refractometric determination of function, for instance, of Lorentz-Lorentz, index of electrolyte refraction. Measurement of density consists in measurement of photodetector electric signal, which registers monochromatic flow of radiation reflected at the angle of 45 from flat surface of reference material, which is in permanent contact with accumulator electrolyte, measurement of electrolyte temperature and calculation of electrolyte density according to suggested formulas. Device that realises the method comprises refractometric detector, temperature detector and microcontroller, which calculates battery accumulator electrolyte by measured electric signals of detectors. ^ EFFECT: increased accuracy and validity of measurements, automation, and also design simplification. ^ 3 cl, 1 tbl, 7 dwg
Patent RU-2339038-C2 (RU)
Inventor: ODOEVSKAJA IRINA MIKHAJLOVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2006-08-15
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: medicine; veterinary science. 
     SUBSTANCE: tap specific antibodies in blood serum of the infected animals in reaction of an enzyme immunoassay and use polyclonal antispecific conjugates, immunogene peptides Trichinella spiralis and control Serums of an investigated kind of animals, thus at a sorption on polystyrene use immunogene peptides of trichina in molecular mass 63-29 kDa in concentration of 3.5-5 mkg/ml; as polyclonal antispecific conjugates use antibodies, conjugated with peroxydase of horse-radish, and also use the saline buffered solutions containing 0.005% of sodium thimerosal, 0.15M phosphate disubstituted potassium, 0.01M phosphate monosubstituted potassium, chloride sodium 0.18M, 0.5% of an albumin and 1.5% of an albumin for conjugates, 1% twin-20 for drawing of Serums and 1,5 % twin-20 at use of conjugates; chromogenic substrate - 3.3' 5, 5' tetramethyl benzidine, for a reaction stopping use 0.5M sulfuric acid, and the received result estimate on a spectrophotometer at a wavelength of 450 nanometers. 
     EFFECT: early diagnostics of disease and the beginning of treatment of house carnivores; decrease of expenses and time reduction at enzyme immunoassay carrying out. 
     3 tbl, 3 ex
Patent RU-2373288-C2 (RU)
Title: Способ для определения фрагментации днк в сперматозоидах животных
Inventor: GOSAL VES BERENGER KHAJME
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-01-26
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и может быть использовано для определения целостности хроматина/ДНК в сперматозоидах животных. Проводят стадию обработки образца, содержащего сперматозоиды, денатурирующим ДНК раствором. Для экстракции ядерных белков проводят обработку лизирующим раствором, свободным от денатурирующих белки детергентов, в одну стадию. Затем визуально определяют целостность хроматина/ДНК сперматозоидов путем окрашивания на основании измерения размера гало сперматозоидов. Изобретение позволяет упростить и одновременно повысить точность определения целостности хроматина/ДНК в сперматозоидах животных. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил., 10 табл.
Patent RU-2338442-C2 (RU)
Inventor: SHREJDER MARINA JUR EVNA
IPC: B30B11/24
Filed: 2006-10-05
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: screw extruder incorporates a cylindrical pressing casing with a main head arranged to translate relative to the pressing casing, a main head torque measuring device, a loading device coupled with the pressing casing and a pressing screw with the mixer and the screw drive. The said mixer represents a non-conducting material cylindrical casing with the a conducting shell arranged on its inner surface and a cylindrical head arranged to move relative to the mixer cylindrical casing and the conducting working member coupled with the mixer drive. The extruder comprises also a mixer cylindrical head torque measuring device, a flour and water proportioners. Note here that the said mixer is coupled with the loading device, while the conducting working member and conducting shell are connected to the industrial-frequency current supply source. 
     EFFECT: reduced power consumption, higher homogeneity quality of finished products. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2377132-C2 (RU)
Title: Элемент защиты и способ его изготовления
Inventor: KHOFFMJULLER VINFRID
IPC: B42D15/10
Filed: 2005-04-29
Granted: 2009-12-27
Abstract: Данное изобретение относится к элементу защиты, предназначенному для защиты от подделки ценных предметов, имеющему первый оптически активный слой, находящийся по меньшей мере на некоторых участках и содержащий холестерический жидкокристаллический материал. Согласно данному изобретению имеется второй оптически активный слой, находящийся по меньшей мере на некоторых участках, причем первый и второй слои расположены друг над другом на участке перекрытия. Первый оптически активный слой избирательно отражает свет первого волнового диапазона с первым направлением круговой поляризации, а второй оптически активный слой самостоятельно или на участке перекрытия в совместном действии с первым оптически активным слоем избирательно отражает свет второго волнового диапазона со вторым направлением круговой поляризации. При этом первый оптически активный слой отражает в первом направлении наблюдения свет только невидимой части спектра, а во втором направлении наблюдения - видимый свет первого цвета, причем первый и/или второй оптически активный слой выполнен в форме символов и/или узоров. Предложенный элемент защиты обладает высокой степенью защиты от подделки. 12 н. и 57 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2349618-C2 (RU)
Inventor: BELJAEV VITALIJ STEPANOVICH
IPC: C09D5/02
Filed: 2006-12-13
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to a coating, preventing ice-covering of different surfaces and objects, especially pipes, electrical cables, metal, concrete, plaster etc, and with anticorrosion and heat insulating properties at the same time. The coating is made from a water dispersion composition with viscosity 1-100 Pa·s, containing a polymer binder in form of a 5-95 vol. % polymer latex composition, containing 10-90 vol. % (co)polymer, chosen from a group, comprising acrylate homopolymer, styrene-acryl copolymer, butadiene-styrene copolymer, polystyrene, butadiene polymer, polyvinylchloride polymer, polyurethane polymer, vinyl acetate (co)polymer or their mixture and 5-95 vol. % mixture of hollow microspheres with diameter varying from 10 to 500 mcm and different packed density from 650 to 50 kg/ m 3 , chosen from a group, comprising hollow glass microspheres, hollow ceramic microspheres, hollow polymer microspheres, hollow technogenic (ash) microspheres or their mixture and from 10 to 90 vol. % mixture of water and a surface active substance, and deposited, at least, in form one layer on the protected surface, with subsequent drying of the coating. 
     EFFECT: increased effect of the coating. 
     2 tbl
Patent RU-2345264-C2 (RU)
Inventor: DUM RONAL D GVEN
IPC: F16K31/44
Filed: 2005-05-17
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention is related to device for positioning of metering diaphragm in body having direct flow channel. Device for positioning of metering diaphragm in body having direct flow channel, which comprises carriage, where metering diaphragm is installed, drive element installed with the possibility of engagement to specified carriage and displacement of specified carriage along the first axis perpendicular to flow channel, and pin assembly for limitation of displacement along the first axis that interacts with specified carriage, carriage has width determined by pair of mechanically processed surfaces that project above external edges of carriage, and specified drive element interacts with pair of mechanically processed surfaces and is installed with the possibility of specified carriage movement limitation along the second axis perpendicular to flow channel and specified first axis. Invention also describes versions of two-chamber metering diaphragm fastening. 
     EFFECT: improvement of metering diaphragm positioning. 
     3 cl, 8 dwg
Patent RU-2390331-C2 (RU)
Inventor: TURESSON KRISTER
IPC: A61K9/70
Filed: 2005-06-06
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to compounds forming in vivo a biologically active drug reservoir composition which contains low-viscous nonliquid crystal mixtures of diacylglycerine, tocopherol, phosphatidylcholine and an oxygen-containing organic solvent where a bioactive agent is dissolved or dispersed in said mixture and where compounds form a liquid-crystal phase structure when contacting with a body fluid. Said compounds are applicable for preparing parenteral, non-parenteral and local slow-release drug reservoir compositions. The invention also covers a method of preparing and applying the compounds under the invention and to a method of the active agent delivery. 
     EFFECT: compounds under the invention provide prolonged controlled release of the active agent without "explosion" or "delay" effects in initial release. 
     34 cl, 8 dwg, 20 tbl, 48 ex
Patent RU-2359695-C2 (RU)
Inventor: TIKHOMIROVA OL GA VJACHESLAVOVNA
IPC: A61P37/02
Filed: 2007-01-09
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, and can be used for treatment of calicivirus intestinal infection at children. For this purpose simultaneously with symptomatic therapy children's anaferon is prescribed perorally. In the first days of disease anaferon is prescribed in a dose of 0.3 g each 30 minutes within 2 hours. Then 3 more tablets of 0.3 g at regular intervals. The next 4 days it is prescribed in a dose of 0.3 g 3 times a day. 
     EFFECT: reduction of terms of treatment at the expense of stimulation of development of endogenous interferons and activation of process of development of specific antibodies, restoration in short terms of a gastroenteric tract microbiocenosis. 
     2 tbl, 4 ex
Patent RU-2349051-C2 (RU)
Inventor: SONG SEONG-VOOK
IPC: G06F17/14
Filed: 2005-11-16
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: invention concerns the device and the method of processing of a digital signal in the portable terminal of wireless communication system with multiple access with orthogonal frequency partitioning of channels (OFDMA). Memory in a processing device stores amount of subcarriers, oozed to the portable terminal, and coefficient of return discrete Fourier transformation (IDFT). The block of return instant Fourier transformation (IFFT) determines each of number of bits for coefficient IDFT and numbers of bits for data according to the amount of subcarriers. The IFFT block carries out multiplication evaluations over coefficient IDFT and data. The controller outputs a signal of a select of the mode, specifying mode of transmission or a reception mode in the IFFT block. 
     EFFECT: processing realisation at smaller power. 
     18 cl, 6 dwg
Patent RU-2356698-C2 (RU)
Title: Способ производства металлических порошков
Inventor: KOLI KENNET STARK
IPC: B22F9/28
Filed: 2005-04-18
Granted: 2009-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу производства сверхмелких сферических металлических порошков методом химического осаждения из газовой фазы и разложения и может найти применение в производстве миниатюризированных деталей и сборочных узлов. Используют вертикально ориентированный реактор, содержащий верхнюю и нижнюю части. Ввод металлосодержащего технологического газа осуществляют в нижнюю часть реактора. Происходит продвижение металлосодержащего технологического газа в реакторе в восходящем направлении, инициирование разложения металлосодержащего технологического газа внутри реактора, создание условий для образования частиц металла из технологического газа и выдавливание частиц из верхней части реактора. При использовании восходящего потока газа достигается более точное приближение профилей скоростей к теоретическому «поршневому течению» и таким образом создается требуемое более «узкое» распределение частиц по размеру, исключая или уменьшая необходимость в последующей сортировке. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил., 3 табл.
Patent RU-2374091-C2 (RU)
Title: Радиатор системы охлаждения силовой установки транспортного средства
Inventor: BOVSHOVSKIJ STANISLAV ZIGMUNDO
IPC: B60K11/02
Filed: 2007-04-17
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при конструировании и изготовлении радиаторов систем охлаждения силовых установок транспортных средств. Радиатор системы охлаждения состоит из заливной горловины, левого и правого бачка, трубчатой сердцевины, входного и выходного патрубка, установленных на каркасе. Устройство снабжено поршнем, термостатом и направляющим стержнем, расположенными в левом бачке. Поршень вместе с вмонтированным термостатом расположен на направляющем стержне, установленном жестко в корпусе левого бачка. Левый бачок гидравлически связан с входным патрубком, а через трубчатую сердцевину - с правым бачком, выходным патрубком и заливной горловиной. Изобретение направлено на повышение тепловой эффективности радиатора. 1 ил.
Patent RU-2435910-C2 (RU)
Title: Drain element with recesses for cleaning
Inventor: KHUK UVE
IPC: E03F5/00
Filed: 2007-06-15
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: drain element (10) is made of concrete or polymer concrete with water drain (18) restricted with side walls (14, 16) at least on two opposite sides. Each wall has board (20, 22) of metal or plastic for fastening overhead cover (38). Horizontal sections (24) of boards and walls have recesses (28, 30). Also, recesses (28, 30) are arranged across lengthwise direction of the wall occupying over 10 % of depth of section (24) of the board. Recesses (30) in walls at least partially are located under recesses (28) in sections of the board, while recesses (28) in sections (24) of the boards at least partially are located under holes (40) of overhead cover in form of grate (38) set on boards (20, 22). 
     EFFECT: reduced dirtying. 
     8 cl, 1 dwg
Patent RU-2362595-C2 (RU)
Inventor: BELOPOL SKIJ ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61K31/155
Filed: 2007-07-10
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine area, namely to urology and allows to treat acute cystitis at often relapsing course at women with dishormonal disturbances. The way includes carrying out of antibioticotherapia and irrigation of a bladder cavity with an oxygenated solution of antiseptics within 15-20 minutes in volume of 100-200 ml a course from one to five procedures daily or in a day. 
     EFFECT: normalisation of immunohormonal status, correction of metabolic disturbances in a bladder mucosa, stabilisation of secretory-evacuation processes. 
     3 ex
Patent RU-2443713-C2 (RU)
Title: Conjugates of polypeptide and oligosaccharide
Inventor: BOS EHBO SIBREN
IPC: A61K38/22
Filed: 2006-01-31
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to conjugates of a polypeptide and an oligosaccharide or its pharmaceutically acceptable salt in which the polypeptide is conjugated to at least one oligosaccharide-spacer residues; the oligosaccharide represents a synthetic sulphated pentasaccharide residue and substantially shows affinity for antithrombine III, and the spacer shows a bond and is substantially a pharmacologically inactive flexible cross-link residue. ^ EFFECT: conjugates of the present invention have improved pharmacokinetic properties in comparison with appropriate unconjugated polypeptides. ^ 13 cl, 24 dwg, 7 tbl, 28 ex
Patent RU-2415670-C2 (RU)
Title: Reinforsing agent for radiation therapy, which includes pyridine derivative as active ingredient
Inventor: FUKUSIMA MASAKAZU
IPC: A61K31/44
Filed: 2006-03-31
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: invention relates to medications and deals with reinforcing agent for radiation therapy, which includes as active ingredient pyridine derivative, represented by general formula (1). Invention also relates to application of pyridine derivative, represented by general formula where R1, R2, R3 and R4 have values given in the formula, for obtaining reinforcing agent for radiation therapy and method of radio-therapy of cancer. ^ EFFECT: application of claimed reinforcing agent for radio-therapy makes it possible to reduce radiation dose and unfavorable side effects when applied in combination with cancer radio-therapy. ^ 15 cl, 4 dwg, 7 ex
Patent RU-2370829-C2 (RU)
Inventor: BUCHA VIKTOR VALENTINOVICH
IPC: G09G5/00
Filed: 2007-11-21
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: invention is related to functioning of video presentation systems, namely to methods for organisation of interaction between user and presentation system by means of radiation device and device that performs recording and analysis of speech. This result is achieved due to processing of obtained voice command parallel with processing of confirmation light signal. At the same time light signal used is projection of light image to presentation screen from pre-established set of reference images, for every of which an association is pre-established with one of voice commands included into pre-established set of commands. In case when confirmation light signal is recognised by control device as matching with reference image, voice command is converted into command for computer and is performed. 
     EFFECT: higher accuracy in system performance of maximum number of user-performed operations with demonstrated video images. 
     2 dwg
Patent RU-2368707-C2 (RU)
Title: Алюминиевый электрод сравнения
Inventor: ZAJKOV JURIJ PAVLOVICH
IPC: C25C7/00
Filed: 2007-11-26
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к алюминиевой промышленности, в частности к области получения алюминия путем электролиза криолит-глиноземного расплава, а именно к алюминиевому электроду сравнения. Алюминиевый электрод сравнения содержит расплавленный алюминий и потенциалосъемник, которые помещены в алундовую диафрагму, защищенную графитовым чехлом, потенциалосъемник выполнен из твердого алюминия. Диафрагма изготовлена из пористого алунда с открытой пористостью 0,5-3,0 об.%. Обеспечивается улучшение качества работы электрода с одновременным увеличением срока службы. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.