baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2220854-T3 (ES)
Title: Revolver de herramienta.
Inventor: SAUTER REINER DIPL-ING
IPC: B23Q16/10
Filed: 2002-04-25
Granted: 2004-12-16
Abstract: Revólver de herramienta con - una carcasa (10) a conectar con una máquina herramienta, - un porta-herramientas (12) que está montado de forma giratoria para el alojamiento de herramientas de mecanización (14, 16), - y con un accionamiento eléctrico (26) para hacer girar el porta-herramientas (12) a la posición de trabajo respectiva para las herramientas de mecanización (14, 16), presentando el accionamiento eléctrico (26) un rotor (28) y un estator (30) con arrollamientos de bobinas, estando el rotor (28) del accionamiento eléctrico (26) en conexión con el porta-herramientas (12) y el estator (30) con partes (32) de la carcasa (10), siendo realizado el movimiento giratorio para el porta-herramientas (12) sin engranaje y directamente por medio del accionamiento eléctrico (26) y comprendiendo el rotor (28) el estator (30), caracterizado porque tanto el rotor (28) como también el estator (30) están abarcados por el porta- herramientas (12) y porque el rotor (28) está en apoyo directo con el porta-herramientas (12) en el lado circunferencial exterior y está conectado fijamente de esta manera con el porta-herramientas (12) para la transmisión de un par motor.
Patent ES-2250584-T3 (ES)
Inventor: WU JINHUANG
IPC: C08J9/14
Filed: 2002-01-23
Granted: 2006-04-16
Abstract: Foam blowing agent blends of D11 and a pentane are provided, as are polyol premixes containing such blends. The resulting foams exhibit dramatic improvement in fire resistance.
Patent ES-2254628-T3 (ES)
Inventor: LALLEMENT CHRISTOPHE
IPC: F24C15/02
Filed: 2002-12-19
Granted: 2006-06-16
Abstract: The door trim mounting for a microwave oven has the trim (10) connected by a crank (12) to the oven frame. There are first guides between the two mounting points of the crank to the frame, provided on each side of the pivot axis (A) between the door (8) and the crank. In the closed position of the door, the crank is parallel to the door. Second movement guides are provided on the side of the door opposite to the pivot axis, between the trim and the door.
Patent ES-2243677-T3 (ES)
Inventor: MARTOS ORTEGA ANTONIO
IPC: B60H1/34
Filed: 2002-12-10
Granted: 2005-12-01
Abstract: Automobile dashboard comprising a longitudinal opening (2) for air passage, with a small width with respect to its length, in which is mounted an orientation grille with an identical contour meant to direct the air towards the surface of the windshield. The opening is provided in its longitudinal edges with internal protrusions that define a crenellated contour, and the grille is transversally sub-divided into two independent identical bodies (3,4), each of which is shorter in length than half the length of the opening and is externally provided with shoes that project out of the longitudinal surfaces, located and sized such that they can be inserted in the separation between consecutive protrusions (9) of the dashboard opening and set at a distance from the upper edge that is equal to the height of said protrusions, said shoes having a sloping upper profile inclined downwards toward the external end of the grille body, with the aforementioned protrusions and shoes located such that once the shoes have been inserted between the protrusions (9) they can move beneath said protrusions when displacing longitudinally the two grille bodies towards the ends of the opening, determining an intermediate separation that is closed by a central core; the two grille bodies further being provided with anchoring means on their ends. <IMAGE> <IMAGE>
Patent ES-2303543-T3 (ES)
Inventor: PLUSS THOMAS ALBERT
IPC: B65H31/30
Filed: 2002-05-17
Granted: 2008-08-16
Abstract: The expulsion device (1) expels printed products (3) from a stacking shaft (5) set up for their size. The shaft consists of opposite two side guide walls (6, 7), along which guide battens (8, 9, 10, 11) in opposed pairs can be driven in the expulsion direction (F or F'), These battens form the front and rear boundaries of the shaft.
Patent ES-2262797-T3 (ES)
Inventor: ECKERT ANDREW ROBERT
IPC: H01L21/312
Filed: 2002-02-19
Granted: 2006-12-01
Abstract: A substantially defect-free, low-k dielectric film having improved adhesion is provided by (a) applying a silane coupling agent containing at least one polymerizable group to a surface of a substrate so as to provide a substantially uniform coating of said silane-coupling agent on said substrate; (b) heating the substrate containing the coating of the silane-coupling agent at a temperature of about 90° C. or above so as to provide a surface containing Si-O bonds; (c) rinsing the heated substrate with a suitable solvent that is effective in removing any residual silane-coupling agent; and (d) applying a dielectric material to the rinsed surface containing the Si-O bonds.
Patent ES-2322440-T3 (ES)
Title: Accesorio para manguera ondulada flexible.
Inventor: LUFT THOMAS
IPC: F16L21/04
Filed: 2002-01-14
Granted: 2009-06-22
Abstract: Un conjunto de accesorios para mangueras onduladas flexibles (1) comprendiendo: - una manguera ondulada flexible (3) provista de un tubo corrugado (5) y un revestimiento (8); - un elemento de conexión (11) con una extensión (12) la cual puede ser introducida dentro del tubo corrugado (5), una sección de apriete (26) contigua a la extensión (12) para recibir un extremo expuesto (27) del tubo corrugado (5) y una sección de soporte (28); - un dispositivo de unión (16) provisto en la extensión (12) para la fijación axial del tubo corrugado (5); - un elemento de apriete (34) el cual puede ser empujado sobre el extremo (27) del tubo corrugado (5); y provisto de un manguito de presión (38) el cual se puede conectar con la sección de soporte (28) del elemento de conexión (11) y el cual tiene una sección en forma de tubo (39) que se extiende hasta el revestimiento (8), caracterizado porque el dispositivo de unión es un dispositivo de cierre de acción rápida, parte del cual son una o varias protrusiones de cierre de acción rápida (18) las cuales tienen forma de diente de sierra en sección longitudinal y están dispuestas sobre la superficie exterior (14) de la extensión (12) en el que, cuando están provistas varias protrusiones de cierre de acción rápida (18), las cuales están separadas axialmente entre sí, la distancia axial (x) entre las protrusiones de cierre de acción rápida (18) se acopla a la distancia de la onda (x) del tubo corrugado (5), o es un múltiplo entero de la misma; - la extensión (12) o el elemento de apriete (34) están provistos de por lo menos un elemento de obturación (23, 49) para la obturación contra el tubo corrugado (5) de la manguera ondulada flexible (3); - una distancia de por lo menos una longitud de la onda (x) del tubo corrugado (5) está provista entre el elemento de obturación (23) y el dispositivo de cierre de acción rápida (16).
Patent ES-2356809-T3 (ES)
Title: Procedimiento para inhibir las incrustaciones de sales de calcio.
Inventor: THOMPSON JACOB
IPC: C09K3/00
Filed: 2002-06-05
Granted: 2011-04-13
Abstract: Un procedimiento para inhibir la formación de incrustaciones de sales de calcio en procedimientos de pulpeo químico que comprende añadir a la mezcla acuosa alcalina una cantidad eficaz inhibidora de incrustaciones de una composición que comprende al menos un compuesto fosfonato en el digestor de dicho procedimiento de pulpeo químico, en el que dicho al menos compuesto fosfonato se selecciona de compuestos que tienen la fórmula: X2NCH2PO3M2 compuestos que tiene la fórmula: óxidos de amina de los fosfonatos de fórmula (I), o mezclas de los mismos; (I) en la que M se selecciona de forma independiente de hidrógeno, metal alcalino, metal alcalino-térreo o amoniaco, X se selecciona de forma independiente de H, R o -CH2PO3M2, en la que R es un grupo alquilo o grupo alquilo sustituido con -NX2 que tiene de 2 a 6 átomos de carbono, R' es un grupo alquilo que tiene de 1 a 17 átomos de carbono y R' está opcionalmente ramificado y opcionalmente insaturado, e Y se selecciona de -PO3M2, H o R'; con la condición de que: a) dicha composición inhibidora de incrustaciones no contenga un tensioactivo no iónico, y b) cuando dicho compuesto fosfonato es sólo N(CH2PO3M2)3, la cantidad de dicho compuesto fosfonato en base a un ácido activo está en el intervalo de aproximadamente 500 a aproximadamente 1000 ppm en base al peso de licor total cargado en dicho digestor.
Patent ES-2385203-T3 (ES)
Inventor: SCHREMPP JAMES B
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-10-16
Granted: 2012-07-19
Abstract: A new media identification system is disclosed. In one aspect, a system may comprise at least one analysis module for receiving and analyzing an received work and generating a corresponding representation thereof; at least one identification (ID) server for receiving the representation from the at least one analysis module and generating a list of unidentifiable received works. A method for identifying new media is also disclosed. In one aspect, a method may comprise receiving an unidentified segment; determining whether the unidentified segment is similar to previously received unidentified segments; and sequentially arranging similar unidentified segments in a single super segment.
Patent ES-2333111-T3 (ES)
Inventor: SOROKIN VALERY NIKOLAEVICH
IPC: C12G3/04
Filed: 2002-12-23
Granted: 2010-02-17
Abstract: The invention is directed to an alcoholic product resp. a pharmaceutical product resp. a cosmetic product comprising an aqueous-alcoholic solution prepared with a process comprising the steps: 
a) separate protonation of purified potable water with a proton donor stronger than water selected from a group including orthophosphoric acid and carbonic acid in the amount of from 0.05 to 0.2 wt.%, and of rectified ethanol with a protondonor stronger than the alcohol selected from a group including hydrochloric acid, citric acid, ascorbic acid, oxalic acid in the amount of from 0.1 to 0,5 wt.%, 
b) separate filtration of the target products obtained at step a) using the technique of sodium cation exchange and reverse osmosis, 
c) mixing filtered products obtained at step b).
Patent ES-2289180-T3 (ES)
Inventor: KADRNOSKA HELMUT
IPC: H02G3/32
Filed: 2002-09-26
Granted: 2008-02-01
Abstract: The present invention relates to an installation device for cables ( 6 ) that are to be laid along walls, with cable holders ( 5 ) and a cover ( 10 ). The present invention makes provision such that the cover ( 10 ) is configured as a cable cover profile strip ( 1 ) with a front cover strip ( 2 ) and side cover strips ( 3 ) that extend from its two side edges ( 201 ), which can be wound on to a winding body and then unwound from same in order to be installed; the two side cover strips ( 3 ) are connected to the front cover strip ( 2 ) through a folding or hinged connection; in the wound-on state (LT), the two side cover strips are folded inward with their unattached side edges ( 301 ) facing each other, and extending in the same direction as the front cover strip ( 2 ); and in that each of the two side cover strips ( 3 ) can be moved into the installation position (MA) by being folded away from the front cover strip ( 2 ), transversely to the longitudinal dimension of said front cover strip ( 2 ).
Patent ES-2304469-T3 (ES)
Title: Electrodo de dispositivos electroquimicos y/o electrocomandables.
Inventor: BETEILLE FABIEN
IPC: H05B33/14
Filed: 2002-12-04
Granted: 2008-10-16
Abstract: Dispositivo electroquímico/electrocomandable de propiedades ópticas y/o energéticas variables que contiene al menos un sustrato portador (1) provisto de una capa electroactiva o de un apilamiento de capas electroactivas (3) dispuestas entre un electrodo (2) denominado "inferior" y un electrodo (4) denominado "superior"; el electrodo superior (4) comprende al menos una capa electroconductora (5), en particular transparente, a base de óxido de indio dopado, en especial con estaño, o de óxido de estaño dopado o de óxido de zinc dopado, que está cristalizada al menos parcialmente en forma de pequeños cristalitos de tamaño medio comprendido entre 5 y 100 nm, en especial entre 10 y 50 nm, en especial de al menos 20 nm, caracterizado porque dicha capa (5) a base de óxido de indio del electrodo superior (4) contiene entre 5 y 15% de óxido de estaño en peso respecto del óxido de indio.
Patent ES-2224914-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para aplicar un revestimiento sobre un recipiente de vidrio
Inventor: REBHAN HELMUT
IPC: B65D51/20
Filed: 2003-02-27
Granted: 2014-08-04
Abstract: Medio de revestimiento para revestir la superficie de la boca de recipientes de vidrio abiertos, especialmente recipientes de vidrio opalino, para formar un substrato de adherencia para películas de sellado, caracterizado porque el medio de revestimiento consiste en al menos una sustancia de vidrio o cerámica en forma de polvo, un aceite orgánico como sustancia portadora, y una resina para garantizar la adherencia del medio de revestimiento sobre la superficie de la boca, y contiene un agente humectante para preservar la sustancia en forma de polvo a base de vidrio o cerámica contra la sedimentación y el endurecimiento.
Patent ES-2320746-T3 (ES)
Title: Aparato de control y programa informatico para activar una valvula de combustible de un motor de combustion interna.
Inventor: LISKOW UWE
IPC: F02D41/20
Filed: 2003-10-13
Granted: 2009-05-28
Abstract: Aparato de control para activar al menos una válvula de combustible (300), con piezo-accionamiento (100) de un motor de combustión interna (50), con inyección directa de gasolina a través de un elemento de acoplamiento hidráulico (200), caracterizado porque durante el funcionamiento del elemento de acoplamiento hidráulico se ajusta una pérdida de carrera estacionaria, dependiendo de la duración de periodo de la activación, de la duración de activación de la válvula de combustible, de la fuerza de carga de la válvula de combustible y de la constante de amortiguación del elemento de acoplamiento hidráulico (200), y porque el aparato de control (50) está configurado para compensar la pérdida de carrera estacionaria como un valor de error, característico para el elemento de acoplamiento (200), para la activación de la válvula de combustible (300).
Patent ES-2258700-T3 (ES)
Inventor: MANNON N KEVIN
IPC: A01D34/00
Filed: 2003-05-07
Granted: 2006-09-01
Abstract: A blade (10) for mounting to a rotary mower. The blade has a beveled cutting leading edge (18) and a trailing edge. The mower has a deck providing an over cover for the blade. The trailing edge of the blade is provided with an upwardly directed ramp (24) at the outermost end of the trailing edge and deflects air flow upwardly inside the deck. Mulching teeth (22) inwardly of the ramp produce a mulching action when desired. The combination mower blade has the feature of assisting the filling of a grass catching bag and alternatively has the feature of mulching the mown grass as desired. <IMAGE>
Patent ES-2274198-T3 (ES)
Title: Carro movil para manipular cuerpos en tierra.
Inventor: MANTOVANI SASCHA
IPC: B60L50/15
Filed: 2003-01-20
Granted: 2007-05-16
Abstract: Carro móvil (1) para manipular cuerpos en tierra, que comprende un bastidor de soporte de la carga en forma de cuadrilátero (2) formado por un par de lados paralelos (A, B) y un par de elementos cortos (C, D) uniendo sus extremos en ángulos rectos, estando montados por debajo en por lo menos cada uno de los lados largos (A, B) múltiples conjuntos de ruedas (3i) cada uno de ellos compuesto por una o más ruedas y accionados por motores eléctricos activados por baterías (4i) instalados en el propio carro móvil (1), en el que uno o más generadores de electricidad autónomos (5i) están también instalados en el carro y recargan continuamente dichas baterías (4i) y en el que cada conjunto de ruedas individual (3i) del carro (1) se puede orientar girándolo alrededor de un eje vertical, siendo accionados tanto con respecto a la potencia desarrollada como a la velocidad y el ángulo de orientación independientemente de los otros conjuntos de ruedas (3i).
Patent ES-2297140-T3 (ES)
Title: Motor de combustible dual.
Inventor: SHUTE COLIN ROBERT
IPC: F02D41/00
Filed: 2003-03-04
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un motor de combustible dual (2), suministrándose a dicho motor combustible diesel y al menos un combustible secundario, incluyendo dicho motor (2) uno o más cilindros (4, 6, 8, 10) en los cuales se desplazan con movimiento alternativo uno o más émbolos, estando provisto cada uno de dichos uno o más cilindros (4, 6, 8, 10) de medios de inyección de combustible diesel (4A, 6A, 8A, 10A) para inyectar el combustible diesel en los cilindros (4, 6, 8, 10) durante una carrera apropiada del émbolo, y al menos una válvula de admisión de aire (4C, 6C, 8C, 10C), moviendo dicha válvula de admisión de aire (4C, 6C, 8C, 10C) a una condición de abierta durante dicha carrera apropiada del émbolo, para permitir flujo de aire a su través, estando además provisto cada cilindro (4, 6, 8, 10) del motor de medios de inyección de combustible secundario (4B, 6B, 8B, 10B) para inyectar el combustible secundario en los cilindros (4, 6, 8, 10) para proporcionar una mezcla de combustible diesel y combustible secundario en los cilindros (4, 6, 8, 10) para el funcionamiento del motor (2), siendo controlados los medios de inyección de combustible secundario (4B, 6B, 8B, 10B) independientemente de los medios de inyección de combustible diesel (4A, 6A, 8A, 10A) y válvulas de admisión de aire (4C, 6C, 8C, 10C), incluyendo además dicho motor (2) una unidad de control electrónico, es decir, una ECU (44, 202) que incluye medios de microprocesado para controlar dinámicamente una o más de las características de funcionamiento del motor, caracterizado porque el motor (12) incluye unos medios de vaporización (26), unos medios de suministro de combustible (20) que reducen el combustible secundario líquido a gas aguas arriba de los medios de inyección de combustible (4B, 6B, 8B, 10B), para permitir la entrega del combustible secundario en forma gaseosa a los medios de inyección de combustible secundario, estando dichos medios de vaporización bajo el control de la ECU (44, 202) para permitir el control dinámico de laentrega del combustible secundario gaseoso a los medios de inyección de combustible secundario (4B, 6B, 8B, 10B).
Patent ES-2369212-T3 (ES)
Title: Derivados de indolilmaleimida.
Inventor: EVENOU JEAN-PIERRE
IPC: A61K31/404
Filed: 2003-04-02
Granted: 2011-11-28
Abstract: Un compuesto de la fórmula I en donde Ra es H; CH3; o isopropilo, Rb es H; halógeno: alcoxi C1-6; o alquilo C1-6, y R es un radical de la fórmula (e) en donde R9 es 4, 7-diaza-espiro [2.5] oct-7-ilo; o una sal del mismo.
Patent ES-2254930-T3 (ES)
Title: Derivados de la 2-(1-bencil-1h-pirazolo (3,4-b)piridin-3il)-5-(4-piridinil)-4-pirimidinamina y su uso como estimuladores de guanilatociclasa.
Inventor: WEIGAND STEFAN
IPC: A61P9/12
Filed: 2003-05-05
Granted: 2006-06-16
Abstract: Compuestos de fórmula (I) en la que R1 representa cloro, ciano, trifluorometilo o metoxi, y R2 representa hidrógeno o flúor, o R1 representa flúor y R2 representa flúor, así como sales, isómeros e hidratos de los mismos.
Patent ES-2298514-T3 (ES)
Inventor: EL-HIBRI M JAMAL
IPC: C08G75/00
Filed: 2003-04-15
Granted: 2008-05-16
Abstract: A polysulfone composition is provided having a total luminous light transmittance of 84% or greater when measured on 0.1 inch thick specimens using ASTM D-1003. The specimens also meet at least one of the following two conditions: 1) a yellowness index (YI) of less than about 5.0 as measured according to ASTM D-1925 on 0.1 inch thick specimens, or 2) a color factor (CF) of less than about 25, wherein CF is defined by the following equation: CF=270[(x+y)sample-(x+y)air]/t wherein x and y are chromaticity coordinates measured in transmittance mode and t is sample thickness in inches. Another polysulfone composition is provided comprising a polysulfone, an organic phosphorous-containing melt stabilizer, and at least one of the following additives: a blue to violet dye, and an organic optical brightener. The polysulfone composition of the present invention is used to form transparent molded articles such as ophthalmic lenses.
Patent ES-2261963-T3 (ES)
Inventor: ALTENDORF WILFRIED
IPC: B27G5/02
Filed: 2003-08-29
Granted: 2006-11-16
Abstract: The invention relates to a mitre stop for a workpiece that is positioned on a workbench (1), which can be displaced longitudinally in relation to a machine tool. Said stop comprises a stop rail (10), which is mounted on the workbench (1) to pivot about an axis and which has a stop surface (12) that is perpendicular to the surface of the workbench (1). The pivoting axis (16) of the stop rail (10) lies on the plane of the stop surface (12). A bearing plate (13), which is located between the workbench (1) and the stop rail (10) that can be displaced longitudinally, is preferably connected on one side to a journal (15) and is connected on the other side in a fixed, but detachable manner, to a runner (17) that can be displaced longitudinally along the underside of the stop rail (10).
Patent ES-2390340-T3 (ES)
Title: Composición absorbente de oxígeno
Inventor: MCKEDY GEORGE
IPC: C08K3/00
Filed: 2003-10-14
Granted: 2012-11-12
Abstract: Una composición absorbente de oxígeno para combinar con una resina con el fin de llevar a cabo la absorción deoxígeno de este modo, que comprende hierro, un acidificante y un electrolito, caracterizada porque:dicho acidificante está seleccionado entre el grupo que consiste en bisulfatos de sodio y de potasio;dicho hierro se encuentra presente en peso en una cantidad de entre 50 % y 98 %, dicho acidificante seencuentra presente en peso en una cantidad de entre 1 % y 30 %, y dicho electrolito se encuentra presenteen peso en una cantidad de entre 0,1 % y 4 %; y la mayoría de dicho hierro es de un intervalo de tamaño deentre 100 micrómetros y 5 micrómetros, la mayoría de dicho acidificante es de un intervalo de tamaño deentre 100 micrómetros y 5 micrómetros y la mayoría de dicho electrolito es de un intervalo de tamaño deentre 100 micrómetros y 5 micrómetros.
Patent ES-2287551-T3 (ES)
Title: Dispositivo de proyeccion de liquido limpiador para surtidores de lavaparabrisas de vehiculos automoviles.
Inventor: MOTA LOPEZ MIGUEL
IPC: B05B1/04
Filed: 2003-11-26
Granted: 2007-12-16
Abstract: Dispositivo de proyección de líquido limpiador para surtidores de lavaparabrisas de vehículos automóviles, constituido por un cuerpo de surtidor (2) y por un cuerpo de proyección en abanico (3) de líquido limpiador provisto de un orificio de proyección (9) y acoplado al cuerpo de surtidor (2), de modo que puede ser girado alrededor de su eje longitudinal, cuyo orificio de proyección (9) comprende cuatro porciones de paso enlazadas consecutivamente sin solución de continuidad definiendo un eje de paso, y de modo que su sección longitudinal guarda relación de simetría respecto de un plano transversal principal teórico, de las que la primera porción (10), que es la más interna, es cónica y de sección progresivamente decreciente en el sentido de paso del líquido limpiador; la segunda porción (11) forma un casquete esférico de sección decreciente en el sentido de paso del líquido limpiador; la tercera porción (12) es de sección transversal rectangular y de sección progresivamente creciente en elsentido de paso del líquido limpiador y en su enlace con la segunda porción (11) configura una ventana rectangular (13) cuyos lados extremos (14) quedan situados interiormente respecto de la línea tangencial determinada por el enlace de la primera porción (10) con la segunda porción (11); y la cuarta porción (15) es de sección transversal rectangular de sección creciente en el sentido de paso del líquido limpiador, que configura sin solución de continuidad un borde convexo de salida (16) de líquido limpiador, y caracterizado porque el cuerpo de proyección (3) está provisto de una ranura lateral de proyección (18) perpendicularmente dispuesta respecto del eje de paso del orificio de proyección (9), que rodea el borde de salida (16) del orificio de proyección (9), y cuyo fondo está por debajo del nivel correspondiente al enlace de la tercera porción (12) con la cuarta porción (15) del orificio de proyección (9).