baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0622131-A2 (BR)
Title: auxiliar de treinamento
Inventor: SPELLER TESSA LOUISE
IPC: G09B9/00
Filed: 2006-11-10
Abstract: AUXILIAR DE TREINAMENTO Um auxiliar de treinamento para praticar a inserção de uma agulha em uma veia, o auxiliar incluindo: uma base que é resistente à penetração por uma agulha; um tubo posicionado em um lado da base; uma cobertura que se estende sobre a base e o tubo, o arranjo que é tal que o outro lado da base pode ser colocado na pele de uma pessoa de modo que uma agulha pode então ser inserida através da cobertura para penetrar o tubo para simular a inserção através da pele e a penetração da veia da pessoa.
Patent BR-PI0701782-A2 (BR)
Title: luva de isolamento em tubulação
Inventor: THEILACKER CLAUDIO OSVALDO
IPC: F16L55/033
Filed: 2007-03-27
Abstract: LUVA DE ISOLAMENTO EM TUBULAçãO. Refere-se a presente patente de invenção a uma luva de isolamento 1, objeto da presente patente, é uma conexão, preferencialmente cilíndrica, prevista para evitar que ruídos sejam transferidos entre dois elementos que se conectam entre si, formada por um corpo de material flexível e elástico e de alta capacidade de absorção de ruído e disposta de dois encaixes 2, previstos para alojar as pontas dos segmentos tubulares 3, de forma a impedir que estes possam encostar um no outro, onde então os ditos encaixes 2 são separados entre si por um trecho de transição 4 onde são formandos os batentes 5 que determinam o final de curso de montagem dos segmentos tubulares 3, e podem ser fixados por meio de adesivo ou abraçadeiras.
Patent BR-PI0702193-A2 (BR)
Title: transportador contÍnuo para deslocados de materiais a serem esmerilados
Inventor: BARSANTI FOSCO
IPC: B65G15/28
Filed: 2007-06-20
Abstract: TRANSPORTADOR CONTÍNUO PARA DESLOCADOS DE MATERIAIS A SEREM ESMERILADOS. Que consiste ao menos um ulterior moto redutor em posição intermediária entre dois moto redutores, este também ligado a um eixo longitudinal; assim, podem ser aumentadas: a potência instalada e, consequentemente, a velocidade, as acelerações do movimento alternado e a freqUência das inversões.
Patent BR-PI0703886-A2 (BR)
Title: corda agulhada e processo de fabricação
Inventor: ARAGAO SOUSA EMILTON JR
IPC: D07B1/02
Filed: 2007-10-30
Abstract: CORDA AGULHADA E PROCESSO DE FABRICAçãO. A presente Patente de Invenção refere-se a um inovador tipo de corda e ao seu respectivo processo de fabricação. A presente corda é produzida ponto a ponto numa espécie de "tricó" rotativo em um sistema de agulhas giratórias inseridas num maquinário desenvolvido especialmente para este fim. O produto resultante é uma corda mais leve, mais bem acabada e de produção mais rápida e menos onerosa. A presente corda é formada por três fios (1) de algodão ou, se produzida em plástico, por um só fio(1) rotativamente "tricotadas" ponto a ponto, segundo um processo onde os fios(1) enroscam-se formando um só fio triplo (4) que, após passar pelo esticador(5), passa por dentro do eixo principal (6) e finalmente pelo esticador posterior(7), sendo então o motor(8) ligado nosentido anti-horârio. Assim, as buchas(9) são rotacionadas conduzindo até oito agulhas (10), uma em cada rasgo(11), para cima e para baixo ao longo dos rasgos longitudinaisCil) do eixo principal(6). sendo, O movimento das agulhas (10) varia de acordo com a posição em que se encontram nos contornos helicoidais(12) das buchas(13).
Patent BR-PI0706404-A2 (BR)
Title: acesso escalável, de codificação e adaptável de modelos distribuìdos
Inventor: OCH FRANZ JOSEF
IPC: G06F17/28
Filed: 2007-02-16
Abstract: ACESSO ESCALáVEL, DE CODIFICAçãO E ADAPTáVEL DE MODELOS DISTRIBUìDOS. A invenção refere-se a sistemas, métodos e aparelhos para acessar os modelos distribuídos em um processamento por máquina automa- tizado, que inclui utilizar grandes modelos de idioma em tradução por máquina, reconhecimento de voz e outras aplicações.
Patent BR-PI0707382-A2 (BR)
Title: espumas supermacias
Inventor: SWANIKER HANSEN
IPC: C08G18/00
Filed: 2007-01-31
Abstract: ESPUMAS SUPERMACIAS. A presente invenção refere-se a materiais de espuma supermacia, opcionalmente para uso como curativos para medicina (200). Os blocos são feitos de uma espuma preparada partindo de pré-polímeros com terminação NCO em combinação com a fase aquosa que inclui álcoois graxos e alquil polissacarídeos. A espuma pode opcionalmente conter pelo menos um agente medicinal.
Patent BR-PI0708202-A2 (BR)
Title: telha, e , processo para fabricação da telha
Inventor: DRECHSLER ANDREAS
IPC: C04B28/06
Filed: 2007-02-13
Abstract: TELHA, E, PROCESSO PARA FABRICAçãO DA TELHA A invenção fornece uma telha compreendendo: (a) um substrato e (b) um revestimento disposto no dito substrato, o dito revestimento resultante da hidratação e endurecimento de uma mistura compreendendo um ligante hidráulico, o dito ligante hidráulico compreendendo pelo menos 60 % em peso de uma fonte de aluminato de cálcio e não mais que 1 % em peso de sulfato. A invenção também fornece métodos para fabricar a telha.
Patent BR-PI0708576-A2 (BR)
Title: composição compreedendo células-tronco embriÈnicas humanas e seus derivados, métodos de uso e métodos de preparação
Inventor: SHROFF GEETA
IPC: A61K35/12
Filed: 2007-03-06
Abstract: COMPOSIçõES COMPREENDENDO CéLULAS TRONCO EMBRIONICAS HUMANAS E SEUS DERIVADOS, MéTODOS DE USO E MéTODOS DE PREPARAçãO. A presente invenção refere-se a uma composição farmacêutica compreendendo preparação de células tronco embriónicas humanas (hES) e seus derivados e métodos para seu transplante no corpo humano, em que transplante resulta na reversão clínica dos sintomas, cura, estabilização ou parada de degeneração de uma ampla variedade de condições, doenças e distúrbios médicos atualmente incuráveis e terminais. A invenção refere-se ainda a novos processos de preparação de novas linhagens de célula tronco que são livres de produtos animais, células nutrientes, fatores de crescimento, fator inibidor de leucemia, combinações minerais suplementares, suplementos de aminoácido, suplementos de vitamina, fator de crescimento de fibroblasto, fator steel associado à membrana, fator steel solúvel e meios condicionados. A presente invenção refere-se ainda ao isolamento, cultura, manutenção, expansão, diferenciação, armazenamento e preservação de tais células tronco.
Patent BR-PI0709651-A2 (BR)
Title: melhor posologia e administração de oligÈmeros
Inventor: BROWN BOB D
IPC: A01N47/00
Filed: 2007-03-31
Abstract: <B>MELHOR POSOLOGIA E ADMINISTRAçãO DE OLIGÈMEROS.<D> A presente descoberta refere-se a um método de tratamento para paciente humano com doença proliferativa administrando-lhe uma quantidade eficaz de um pré- tratamento antes de administrar uma quantidade eficaz de um composto à base de nucleotídeo que inibe a hiper-expressão de um gene-alvo que causa a doença proliferativa. A presente descoberta abrange pré-tratamento com uma ou mais radioterapia, tais como raio X, feixe de prótons, feixe de elétrons; terapia hipertérmica, terapia ultra-sónica, quimioterapia e terapia biológica. A descoberta refere-se também a uma melhor posologia e sequência de administração para o tratamento de paciente humano com necessidade da mesma com tal inibidor à base de nucleotídeo da expressão do gene.
Patent BR-PI0709764-A2 (BR)
Title: derivados de biciclooctano, processo de preparaÇço e uso farmacÊutico do mesmo
Inventor: TANG PENG CHO
IPC: A61K31/426
Filed: 2007-03-28
Abstract: <B>DERIVADOS DE BICICLOOCTANO, PROCESSO DE PREPARAÇçO E USO FARMACÊUTICO DO MESMO<D>A presente invenção refere-se a novos derivados de diciclooctano representados pela fórmula geral (1), processo de preparação e as composições farmacêuticas contendo-os, e aos usos para tratamento especialmente para inibidor de dipeptidil peptidase (DPPIV), em que cada grupo substituinte de fórmula geral (1) é como definido na especificação.
Patent BR-PI0710072-A2 (BR)
Title: conjuntos de conexão de interface de casco-para-caixão e de suporte
Inventor: MOHR HARVEY O
IPC: E21B19/00
Filed: 2007-02-21
Abstract: CONJUNTOS DE CONEXAO DE INTERFACE DE CASCO-PARA-CAIXãO E DE SUPORTE Conjunto de conexão de interface de casco-para-caixão acomoda altas cargas de tração entre o casco e um caixão de uma plataforma do tipo "Spar", enquanto facilita movimento de flexão angular e restringe movimentos laterais e axiais, O conjunto de conexão de interface inclui umressalto de suporte anular na extremidade superior do caixão, e um conjunto de suporte laminado, montado no fundo do casco e definindo uma passagem através da qual a porção superior do caixão passa, de modo que o ressalto de caixão assenta-se contra a extremidade superior do conjunto de suporte. O conjunto de suporte inclui uma estrutura laminada de elementos de flexão de aço e de elastómero que se alternam, ligados uns com os outros para seflexionarem conjuntamente como uma unidade, ao contrário de deslizarem uns em relação aos outros. A estrutura laminada do conjunto de suporte suporta as cargas de tração verticais aplicadas por meio do peso do caixão sobre o casco, enquanto também acomoda as cargas angulares aplicadas entre o caixão e o casco.
Patent BR-PI0710915-A2 (BR)
Title: dispositivo de distribuição de medicação e método para determinar posições absolutas de um primeiro membro em relação a um segundo membro de um dispositivo de distribuição de medicação
Inventor: NIELSEN PREBEN
IPC: A61M5/315
Filed: 2007-04-25
Abstract: DISPOSITIVO DE DISTRIBUIçãO DE MEDICAçãO E MéTODO PARA DETERMINAR POSIçõES ABSOLUTAS DE UM PRIMEIRO MEMBRO EM RELAçãO A UM SEGUNDO MEMBRO DE UM DISPOSITIVO DE DISTRIBUIçãO DE MEDICAçãO. A presente invenção refere-se a um dispositivo de distribuição de medicação para expelir doses de conjunto de medicamento, o dispositivo dedistribuição de medicação compreendendo uma montagem de determinação de posição para detectar posições absolutas de um elemento montado de forma rotativa disposto dentro do dispositivo, a montagem de determinação de posição compreendendo uma pluralidade de eletrodos transmissores dispostos em uma primeira parte de superfície externa do elemento montado de forma rotativa, uma pluralidade de eletrodos receptores dispostos em uma segunda parte de superfície externa do elemento montado de forma rotativa. Diversos eletrodos transmissores formam pares de eletrodos interligadoscom diversos eletrodos receptores. Uma montagem de leitura (1) disposta de forma fixa em relação, por exemplo, ao alojamento do dispositivo de distribuição de medicação também é fornecida. A montagem de leitura (1) compreende uma pluralidade de transmissores dispostos para se acoplar eletricamente a um ou mais eletrodos receptores, a montagem de leitura (1) com- preendendo adicionalmente uma pluralidade de receptores dispostos para se acoplar eletricamente a um ou mais eletrodos transmissores.
Patent BR-PI0711621-A2 (BR)
Title: método para produção de um produto do aço plano revestido com um sistema de proteção à corrosão
Inventor: OSTWALD CARMEN
IPC: C23C2/06
Filed: 2007-05-15
Abstract: MéTODO PARA PRODUçãO DE UM PRODUTO DO AçO PLANO REVESTIDO COM UM SISTEMA DE PROTEçãO à CORROSãO. A presente invenção se refere a um método que permite a produção económica dos produtos de aço plano altamente resistente à corrosão com um sistema de proteção anti-corrosão, que ao mesmo tempo facilita o processamento posterior. As seguintes etapas do trabalho são aplicadas: - pré-aquecer um substrato de aço em um forno de pré-tratamento até a temperatura da tira de 720 a 850<198>C sob a atmosfera de gás inerte; - resfriar o substrato do aço até a temperatura de entrada da tira; - revestir por imersão a quente o substrato de aço em banho de zinco, de modo que sobre o substrato do aço seja formado um revestimento para proteção anti-corrosão que possui um teor máximo de AI de 0,5% em peso em uma camada intermediária; - ajustar a espessura do revestimento metálico para proteção anti-corrosão aplicada ao substrato do aço no banho de fusão até o valor de 3 -20 <109>m por lado raspando o excesso de material de revestimento; - resfriar o substrato do aço com um revestimento metálico para proteção anti-corrosão; e - aplicar o revestimento orgânico ao revestimento metálico para proteção anti-corrosão do substrato do aço.
Patent BR-PI0715340-A2 (BR)
Inventor: JAUSS ANDREAS
IPC: F02M21/02
Filed: 2007-07-27
Abstract: The separator (1) has a filter unit (19) sealingly-arranged between hollow chambers (14, 16, 20) and an oil collecting container (22). The hollow chambers (14, 16) and the container are connected with an inflow opening (17), and the hollow chamber (20) is connected with an outflow opening (29). The container receives oil, which is separated from gaseous fuel in the hollow chambers using separation by gravity. The container is formed in the hollow chambers in the direction of gravity below an opening (18) for outputting the fuel, where the opening is connected with the inflow opening.
Patent BR-PI0715521-A2 (BR)
Title: mÉtodos, composiÇÕes e artigos de fabricaÇço para contribuir para o tratamento de cÂnceres
Inventor: GULATI ANIL
IPC: A61K31/337
Filed: 2007-07-20
Abstract: MÉTODOS, COMPOSIÇÕES E ARTIGOS DE FABRICAÇçO PARA CONTRIBUIR PARA O TRATAMENTO DE CÂNCERES. Métodos, composições e artigos de fabricação para contribuir para o tratamento de cânceres, incluindo tumores sólidos, são descritos. Os métodos, composições e artigos de fabricação podem utilizar um agonista endotelina B (ETB) para aumentar o envio e resultando na eficácia de um agente quimioterapêutico.
Patent BR-PI0718941-A2 (BR)
Inventor: NG WING-CHAK
IPC: B32B5/04
Filed: 2007-09-28
Abstract: A nonwoven composite that exhibits latent elastic properties is provided. The composite is formed from an elastic strand layer laminated to a nonwoven web facing. Latent elasticity may be imparted to the elastic strand layer through the combination of a thermoplastic elastomer and a polyolefin capable of forming semi-crystalline domains among the elastomeric chains. More specifically, the elastic strand layer may be stretched in one or more directions to orient the elastomer chains. Without intending to be limited by theory, the present inventors believe that the oriented state of the chains may be held in place by the relatively stiff semi-crystalline domains of the polyolefin. The stretched elastic strand layer may subsequently be relaxed and bonded to a nonwoven web facing to form the composite. The composite may be later activated (e.g., heated) to shrink the elastic strand layer and provide it with “latent” stretchability. For instance, the composite may be heated at or above the softening temperature of the polyolefin to soften the crystalline domains and allow the chains to return to their unoriented state. As a result of the present invention, the elastic strand layer may be extended and recover from its unoriented state.
Patent BR-PI0720830-A2 (BR)
Inventor: RADOMSKY ISRAEL
IPC: F16K37/00
Filed: 2007-12-24
Abstract: The invention relates to a network system for monitoring valves in a facility, which comprises: (a) a plurality of valve monitoring devices—VMDs, each monitoring device is affixed to a valve, and comprises: (a.1) a sensor for sensing the status of the valve; (a.2) short range wireless communication unit for transmitting the status as sensed by said sensor, and for transmitting the status as sensed, together with an identification of said device, to one or more Valve Device Readers—VDRs located within said short range; (a.3) mechanism for affixing the device to the monitored valve in a manner which does not disturb the normal operation of the valve; and (a.4) one or more VDRs for receiving the transmission of the valve status and VMD identification from said VMDs, and for forwarding the same to a server by Ethernet communication.
Patent BR-PI0722389-A2 (BR)
Title: estação base, aparelho de usuário e método de uso de múltiplos tamanhos de blocos de recursos
Inventor: HIGUCHI KENICHI
IPC: H04L12/70
Filed: 2007-06-14
Abstract: ESTAçãO BASE, APARELHO DE USUáRIO E MéTODO DE USO DE MúLTIPLOS TAMANHOS DE BLOCOS DE RECURSOS. A presente invenção refere-se a uma estação base que inclui um planejador que pelo menos determina um bloco de recursos atribuído a um canal de dados, uma unidade de geração de sinal transmitido que gera um sinal para a transmissão do canal de dados de acordo com as informações de programação fornecidas pelo planejador, uma unidade de transmissão que transmite o sinal a um aparelho de usuário, e uma unidade de ajuste de tamanho de bloco de recursos que ajusta o tamanho do bloco de recursos.
Patent BR-PI0800417-A2 (BR)
Title: sistema de controle sincronizado de cargas elétricas
Inventor: HERRERO ALONSO ANTONIO MARIANO
IPC: G05B11/26
Filed: 2008-03-03
Abstract: SISTEMA DE CONTROLE SINCRONIZADO DE CARGAS ELéTRICAS. Constituído por um sistema de controle sincronizado de cargas elétricas (1), integrado por um conjunto de equipamentos definidos por um banco de resistências dissipadoras de energia elétrica, denominados bancos de cargas (2), uma fonte de energia auxiliar (3) e um alimentador trifásico (6) formado por contator trifásico de estado sólido (4), o qual sincroniza a energia de fornecimento entre o banco de cargas (2) e um equipamento de consumo de elevada carga, tal como uma autoclave; a energia consumida pelas resistências elétricas da autoclave, ao entrar em decréscimo ou interromper o fornecimento, em razão do equilíbrio térmico requerido pelo processo de fabricação da borracha, faz com que o montante de energia equivalente não consumida em determinado instante, seja desviado para o banco de cargas (2), a fim de ser consumido, com o objetivo de manter constante o fluxo de energia no sistema, minimizando a defasagem de potência, inércia de retomada de fornecimento e oscilações da carga elétrica.
Patent BR-PI0800873-A2 (BR)
Title: concentrado embalado, processo para preparaÇço de um concentrado embalado e uso de um concentrado
Inventor: ACHTERKAMP GEORG
IPC: A23L23/10
Filed: 2008-02-25
Abstract: CONCENTRADO EMBALADO, PROCESSO PARA PREPARAÇçO DE UM CONCENTRADO EMBALADO E USO DE UM CONCENTRADO. A presente invenção refere-se a concentrados embalados na forma de geléia para a preparação de um caldo de carne, sopa de carne, sopa, molho, molho de carne ou para a utilização como um tempero, cujo concentrado compreende de 20 a 80% de água, 0,5 a 60% de componentes que proporcionam sabor, de 15 a 40% de sal e de 15 a 30% de um amido modificado.
Patent BR-PI0800898-A2 (BR)
Title: timer com alerta vibratório para controle de mastigação
Inventor: KIM JOSE PAULO
IPC: G16H20/60
Filed: 2008-02-27
Abstract: TIMER COM ALERTA VIBRATóRIO PARA CONTROLE DE MASTIGAçãO. Refere-se o presente objeto a um inédito e funcional sistema tipo "personal trainer" da alimentação, controlando os horários das refeições, quantidade e qualidade da mastigação e trituração dos alimentos, visando uma melhora no metabolismo e digestão. Seu funcionamento orcorrerá principalmente através da programação de horários que serão avisados através de uma aparelho com alerta sonoro ou vibratório.
Patent BR-PI0801362-A2 (BR)
Title: processo de reciclagem de folha de pinus e produto obtido
Inventor: BILESKI PEDRO NIDE
IPC: B29B17/00
Filed: 2008-02-26
Abstract: PROCESSO DE RECICLAGEM DE FOLHA DE PINUS E PRODUTO OBTIDO. Composto de folhas de pinus segmentadas, as quais são introduzidas em uma mistura contendo resíduos recícláveis triturados como PU, EPS, serragem e etc., mais a adição de aglomerantes, onde, posteriormente, são prensados a quente, em uma temperatura que varia de 90 a 110 graus Celsius, por um tempo médio de 10 minutos, sendo que, sua secagem e cura são efetuadas em temperatura ambiente, de modo a resultar em um produto reciclado que pode apresentar inúmeras formas e aplicações.
Patent BR-PI0801740-A2 (BR)
Title: agente de revestimento para stent de liberaÇço de fÁrmaco, mÉtodo para sua preparaÇço e stent de liberaÇço de fÁrmaco revestido com ele
Inventor: SHIN KYONG-MIN
IPC: A61L31/00
Filed: 2008-06-02
Abstract: AGENTE DE REVESTIMENTO PARA STENT DE LIBERAÇçO DE FÁRMACO, MÉTODO PARA SUA PREPARAÇçO E STENT DE LIBERAÇçO DE FÁRMACO REVESTIDO COM ELE. A presente invenção refere-se a um agente de revestimento para stents de liberação de fármaco, um método para sua preparação e um stent de liberação de fármaco revestido com ele. O agente de revestimento compreende um material biologicamente ativo e um material de revestimento selecionado dentre acetato de pululano, representado pela Fórmula Química 1 que segue, e uma mistura de tensoativo de poliuretano. [Fórmula Química 1]
Patent BR-PI0801807-A2 (BR)
Title: tira protetora de vaso de plantas
Inventor: KASCHEL MALDONADO DOUGLAS
IPC: A01G9/02
Filed: 2008-04-18
Abstract: Tira Protetora de Vaso de Plantas. Patente de invenção para proteção contra a proliferação de mosquitos em conjunto de vaso e base é compreendido por uma tira de polipropileno com 035 mm de espessura, 65 mm de largura com raios minimo de 205 mm e máximo de 270 mm. Uma tira permite utilização em vasos com diâmetro minimo de 90 mm e máximo de 210 mm com ajustes de diâmetro a cada 5 mm. Há possibilidade de encaixe entre 2 ou mais tiras para utiIização em vasos maiores com diâmetros maiores. O formato cónico com incIinação de 58° permite o apoio da Tira no prato ou base vedando a entrada de mosquitos e sua desova na água parada eliminando um foco de reprodução de mosquitos.
Patent BR-PI0802369-A2 (BR)
Title: fonte luminosa halógena (hls) para aplicações na fotobiologia e na fotomedicina
Inventor: BORISSEVITCH IOURI
IPC: A61N5/06
Filed: 2008-08-13
Abstract: FONTE LUMINOSA HALOGENA (HLS) PARA APLICAçõES NA FOTOBIOLOGIA E NA FOTOMEDICINA. Descreve-se uma fonte de luz com base em lâmpadas halógenas para suprir as necessidades das aplicações fotobiológicas e fotomédicas. O equipamento HLS (1) é composto pelas seguintes partes principais: lâmpada (L); lente (8); corpo principal (2); filtro térmico (3); cooler (4); capa protetora traseira (5); suporte do filtro térmico (6); suporte da lente (7); suporte da lâmpada (9) e sistema elétrico.
Patent BR-PI0805969-A2 (BR)
Title: seleção e caracterização de peptìdeos ligantes a proteìnas teciduais e sorológicas do cáncer de mama
Inventor: GOULART LUIZ RICARDO JR
IPC: C07K1/04
Filed: 2008-05-23
Abstract: SELEçãO E CARACTERIZAçãO DE PEPTIDEOS LIGANTES A PROTEìNAS TECIDUAIS E SOROLOGICAS DO CáNCER DE MAMA. A presente invenção refere-se ao uso da técnica de Phage Display para a seleção, caracterização e utilização de novos peptídeos recombinantes que tenham interações com proteínas teciduais ei ou sorológicas específicas do câncer de mama. Foram selecionados peptídeos ligantes a proteínas teciduais e/ ou sorológicas de amostras biológicas de mulheres portadoras da doença. Os peptídeos ligam especificamente a proteínas sorológicas de câncer de mama e em proteínas teciduais de câncer de mama e de outros tipos de câncer como câncer de ovário, linforma náo-Hodgkin. Devido à capacidade de ligação em proteínas sorológicas e/ou teciduais câncer específica, esses peptídeos podem ser potencialmente usados em imunodiagnósticos, como carreadores de partículas para diagnóstico por imagem e no tratamento, como carreadores de drogas.
Patent BR-PI0806301-A2 (BR)
Title: processo para a prepaaração de compostos
Inventor: MAYWALD VOLKER
IPC: C07C17/12
Filed: 2008-01-21
Abstract: PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE COMPOSTOS. A invenção atual refere-se a um método para a produção de ésteres do ácido malónico substituído em dois por arila da fórmula geral (I), onde R representa alquila C~ 1~-C~ 6~ ou C~ 1~-C~ 4~-alcoxi-C~ 1~-C~ 4~-alquila; Ar representa fenila ou um anel de 5 membros ou de 6 membros heteroaromático; onde cada átomo de C contido nos grupos mencionados acima contém potencialmente um substituinte R^ A^ ; R^ A^ representa F, Cl, CN, NO~ 2~, alquila C~ 1~-C~ 4~, haloalquila C~ 1~-C~ 4~, alcoxila C~1~-C~ 4~, haloalcoxila C~ 1~-C~ 4~, etc, ou dois substituintes adjacentes R^ A^ formam um anel em conjunto com os átomos de carbono nos quais eles são ligados; e onde um éster do ácido malónico é convertido com uma base e um brometo de arila na presença de um sal de cobre, em que 0,1 a 0,65 mols equivalentes desta base são substituidos por 1 mol equivalente do éster de ácido malónico.