baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2603916-A1 (FR)
Inventor: CHARVET JEAN-LOUIS
IPC: D07B1/06
Filed: 1986-09-15
Abstract: A reinforcement assembly to be impregnated with a plastic or rubber material for reinforcing an article, such as a pneumatic tire, the assembly having three layers of cords: a core layer, an intermediate layer and an outer layer. The intermediate layer and the outer layer have the same direction of winding and the same pitch. When the core layer is wound in the same direction as the intermediate layer, the pitches of these layers differ in such a manner that the ratio between the difference in the values of these two pitches and the larger value of these two pitches is at least equal to 0.30. In the intermediate layer the axis of each cord is arranged along a helix such that the ratio between the radius of curvature of said helix and the diameter of said cord is less than 75.
Patent FR-2588139-A1 (FR)
Title: Appareil de formation d'images.
Inventor: ONODA SHIGEYOSHI
IPC: G03G15/00
Filed: 1986-09-29
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET D'EMPECHER LES DETERIORATIONS ET AUTRES PROBLEMES PROVOQUES PAR LA GENERATION, PAR ERREUR, D'UN SIGNAL DE DECLENCHEMENT D'UNE OPERATION DE FORMATION D'IMAGES DANS UN APPAREIL DE FORMATION D'IMAGES LORSQUE CET APPAREIL EST EN POSITION DE TRANSPORT OU PLACE DEBOUT POUR ETRE RANGE. DANS UNE FORME DE REALISATION DE L'INVENTION, UN LEVIER31 EST ASSOCIE A UN CAPTEUR32 CONNECTE A L'UNITE36 DE COMMANDE DE L'APPAREILM. LORSQUE CET APPAREIL EST PLACE EN POSITION DEBOUT, UN LEST35 FAIT BASCULER LE LEVIER POUR QUE CELUI-CI ACTIONNE LE CAPTEUR32 QUI TRANSMET ALORS UN SIGNAL A L'UNITE36 AFIN D'EMPECHER TOUT MOUVEMENT DU CHARIOT PORTE-ORIGINAL3 ET DES AUTRES ORGANES DE TRAVAIL DE L'APPAREIL. DOMAINE D'APPLICATION: MACHINES A COPIER.
Patent FR-2604690-A1 (FR)
Title: Mobile isothermal container which can be handled manually
Inventor: GRENIER JEAN
IPC: F25D3/12
Filed: 1986-10-03
Abstract: The subject of the invention relates to a mobile isothermal container which can be handled manually. It is constituted by the combination firstly of walls 3, 4 made of double-thickness rotary moulded synthetic resin having a superstructure 1 receiving drawers 2 of dry ice and an underslung 21 infrastructure 20 mounted on pivoting wheels 22, 23, and then by smooth internal walls with corner fillets and peripheral support grooves, door included, for tubs, trays and similar items, and finally by its external faces provided with reinforcing ribs 13, 14 and with anti-shock corner rollers 15, 16, 17, 18. It is intended for the transport of all perishable goods and more particularly for foodstuffs such as vegetables, meat, fish, cooked meals etc..., and is more particularly adapted to transport limbs between wholesalers and retailers.
Patent FR-2588607-A1 (FR)
Title: Store a traction laterale.
Inventor: APPEL HANS
IPC: E06B9/68
Filed: 1986-10-09
Abstract: DANS CE STORE A TRACTION LATERALE, LE CARTER D'ENTRAINEMENT8 EST MUNI D'ELEMENTS DE FIXATION LATERAUX27 SITUES A L'INTERIEUR DU CONTOUR DE LA ROUE D'ENTRAINEMENT10. CEUX-CI, AINSI QUE LES ELEMENTS DE FIXATION CORRESPONDANTS29 PREVUS SUR LE SUPPORT25, SONT DISPOSES EN CERCLE SELON UNE REPARTITION PERMETTANT PLUSIEURS POSITIONNEMENTS RELATIFS DIFFERENTS. L'AUTRE COTE DU STORE ET LE SUPPORT CORRESPONDANT PRESENTENT UNE CONFIGURATION SIMILAIRE. EN OUTRE, LE CARTER D'ENTRAINEMENT8 PORTE, SUR UN PIVOT12, UN RESSORT SPIRAL DE SERRAGE9, AINSI QUE, DANS CE PIVOT12, UN PLATEAU D'ENTRAINEMENT11 POUR L'ENTRAINEMENT EN ROTATION DE L'EXTREMITE CORRESPONDANTE DE L'ARBRE DE STORE, PLATEAU QUI EST RELIE EN ENTRAINEMENT A LA ROUE D'ENTRAINEMENT10 SOUS L'ACTION DES EXTREMITES D'ACTIONNEMENT13 DU RESSORT SPIRAL DE SERRAGE9. CE STORE PRESENTE A LA FOIS DES POSSIBILITES D'APPLICATION UNIVERSELLES ET UNE STRUCTURE DE CONSTRUCTION SIMPLE, FAISANT APPEL A PEU DE PIECES.
Patent FR-2594906-A1 (FR)
Title: Raccord de tiges aise a devisser et appareil et procede pour forer et aleser un puits de forage
Inventor: GORIS GREGG ALAN
IPC: E21B19/16
Filed: 1986-12-05
Abstract: L'invention concerne un raccord de tiges aisé à dévisser. Il comprend une tige ou un raccord double 12 d'entraînement portant un anneau épaulé 32 dont l'épaulement 34 peut être déplacé axialement par rapport au raccord 12, mais peut tourner avec lui afin de former un raccord de tiges épaulé classique. Deux anneaux 60, 62, logés à l'intérieur de l'anneau épaulé 32, permettent à ce dernier de se rétracter axialement sur une faible distance par rapport à l'épaulement 56 de la première tige 26 de forage afin que le couple nécessaire pour dévisser le raccord 12 de la tige 26 soit diminué. Domaine d'application : forage de puits de pétrole et de gaz, etc. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2609933-A1 (FR)
Inventor: NUSSBAUM MAX
IPC: G05B19/12
Filed: 1986-12-23
Abstract: The invention relates to the conducting and to the monitoring, using an automatic machine, of the temperature rise of electrically heated components with which there is associated an identification chart comprising parameters which can be used for conducting and for monitoring this heating, the machine comprising apparatus for reading the chart and for initiating the determined heating program. According to the invention, the chart is divided into a number of zones into some of which are entered, in addition to the said parameters, additional data concerning some of them, the parameters and their associated data are read off using the said reading apparatus, and provision is made for at least some of these parameters to undergo conversions which are induced by some of the other associated zones as a function at least of the data which are contained therein. The invention applies particularly to the monitoring of welding together of plastic components.
Patent FR-2592989-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un dispositif a semi-conducteur du type a renvoi reparti
Inventor: HIRATA SHOJI
IPC: H01S5/12
Filed: 1987-01-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un laser à semi-conducteur du type à renvoi réparti comprenant, l'une au-dessus de l'autre, une première couche de revêtement 2, une couche active 3, une couche de guidage 4 et une deuxième couche de revêtement 7, où un réseau 8 est disposé sur la couche de guidage, le procédé consistant à former une couche 5a d'un matériau prédéterminé sur la couche de guidage, à inciser sélectivement ladite couche de matériau et la couche de guidage jusqu'à faire apparaître au moins partiellement la couche de guidage de manière à former une ondulation 6 de forme d'onde triangulaire à la surface de la couche de matériau et de la couche de guidage, et à former la deuxième couche de revêtement 7 de manière à recouvrir ladite inégalité. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2610056-A1 (FR)
Title: Courroie sans fin de transmission de puissance
Inventor: GEORGET PIERRE
IPC: F16G5/06
Filed: 1987-01-28
Abstract: COURROIE SANS FIN DE TRANSMISSION DE PUISSANCE COMPRENANT UNE MATRICE EN UN MATERIAU ELASTOMERE, AVANTAGEUSEMENT DU TYPE CAOUTCHOUTIQUE ET UNE ARMATURE LONGITUDINALE DE CABLES. LADITE ARMATURE 20 EST CHOISIE, EU EGARD A SES CARACTERISTIQUES PHYSIQUES DE TENSION, D'UNE PART, ET A SON POSITIONNEMENT DANS LA MATRICE 21, D'AUTRE PART, DE MANIERE QUE LA COURROIE PRESENTE UN MODULE D'EXTENSION TOTAL SUFFISAMMENT FAIBLE POUR PERMETTRE SON MONTAGE, PAR TRACTION, SUR LES POULIES 12 AVEC LESQUELLES ELLE COOPERE ET CONSERVE, CEPENDANT, UNE TENSION MINIMALE APPROPRIEE APRES MISE EN PLACE POUR ASSURER LE FONCTIONNEMENT SATISFAISANT DE LA TRANSMISSION QU'ELLE EQUIPE. APPLICATION : COURROIES STRIEES DE TRANSMISSION, NOTAMMENT POUR APPAREILS ELECTROMENAGERS ET ANALOGUES.
Patent FR-2610263-A1 (FR)
Title: Device for controlling a coupling means, such as a clutch for example
Inventor: ARHAB RABAH
IPC: F16D48/06
Filed: 1987-02-03
Abstract: Device for the motorised control of a coupling means, such as a clutch, including a means for copying the travel of this clutch. According to the invention, the control device includes an angle-measuring means such as a potentiometer 90 fixed to the casing so that its manoeuvring pin is substantially coaxial with the axis of a gear 40 to which it is coupled by an eccentric arm 94, the said gear 40 being the gear via which a compensating spring 39 is coupled to the linkage mechanism arranged between the electric control motor and the member for actuating the coupling means.
Patent FR-2611396-A1 (FR)
Title: Dispositif pour permettre a deux systemes de traitement d'informations l'acces a un circuit commun
Inventor: BUSSONNIERE ANDRE
IPC: G06F15/177
Filed: 1987-02-27
Abstract: CE DISPOSITIF EST PREVU POUR PERMETTRE A DEUX SYSTEMES DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS 1 ET 20 L'ACCES A UN CIRCUIT COMMUN 30; CE DISPOSITIF COMPORTE UN CIRCUIT D'AIGUILLAGE 40 COOPERANT AVEC UN ORGANE DE COMMANDE 60 POUR EFFECTUER SOIT UNE MISE EN RELATION PRIORITAIRE DU CIRCUIT COMMUN AVEC L'UN DES SYSTEMES DE TRAITEMENT QUI EST DIT PRIORITAIRE 1 ET QUI FONCTIONNE EN CYCLES RAPIDES, SOIT LA MISE EN RELATION DE CE CIRCUIT AVEC L'AUTRE SYSTEME 20. DES MOYENS SONT PREVUS POUR ENGENDRER UN SIGNAL DE PREPARATION EN DIRECTION DE L'ORGANE DE COMMANDE POUR QUE CELUI-CI ACCORDE L'ACCES DU CIRCUIT COMMUN POUR LE SYSTEME PRIORITAIRE PENDANT UN CYCLE SUIVANT. APPLICATION : TRAITEMENT D'INFORMATIONS.
Patent FR-2596280-A1 (FR)
Title: Appareil de protection respiratoire
Inventor: ECKSTEIN WOLFGANG
IPC: A62B7/08
Filed: 1987-03-23
Abstract: UN APPAREIL DE PROTECTION RESPIRATOIRE DANS UN BOITIER, AVEC UN DISPOSITIF NECESSAIRE POUR LE TRAITEMENT DU GAZ RESPIRATOIRE DANS UN RECIPIENT QUI PRESENTE DES OUVERTURES DE PASSAGE D'AIR DONT AU MOINS UNE PEUT ETRE FERMEE PAR UN BOUCHON, DOIT ETRE AMELIORE DE TELLE SORTE QUE L'EVALUATION DE L'EVENTUELLE PENETRATION DE VAPEUR D'EAU PUISSE SE LIMITER UNIQUEMENT AUX PARTIES SENSIBLES A LA VAPEUR D'EAU DE L'APPAREIL DE PROTECTION RESPIRATOIRE. A CET EFFET, IL EST PREVU QUE LE BOUCHON 14 CONTIENT UNE CHARGE 15 COMPRENANT UN INDICATEUR SENSIBLE A L'HUMIDITE, QU'UN REGARD 13 PERMET D'OBSERVER DEPUIS L'EXTERIEUR DU BOITIER 1, ET QUI EST EN CONTACT GAZEUX AVEC LA CHARGE 8 DU DISPOSITIF DE TRAITEMENT 7.
Patent FR-2614114-A1 (FR)
Title: Transportable device for back-projections
IPC: G03B21/10
Filed: 1987-04-16
Abstract: Device for obtaining a back-projected image from various projection sources. The invention relates to a transportable device composed of a case, in which the projector and a first optical mirror are housed. During operation, the case fits at the front face of the foldable part, giving the user direct control of the screen in order to make adjustments. The image leaving the first optical mirror is displayed on the translucent screen 4 after reflection on a larger optical mirror 15. The part 3 comprises seven hinges, the folding is such that the fragile parts, optical mirror 15, translucent screen 4, are protected by the uprights 13 and 18. The folded assembly has the form of a thin right-angled parallepiped. The device according to the invention is in particular intended for video projection users in showrooms.
Patent FR-2614171-A1 (FR)
Title: Improvements to seeders under mulching with seeding wheels having buckets/spikes
IPC: A01C5/04
Filed: 1987-04-27
Abstract: These improvements consist in that each seeding wheel 21 is such that it simultaneously sows two rows of seeds in a mutually staggered configuration. For example, the hoppers 2 with a bottom which is open towards the centre of the wheel are in contact via their side walls and the spikes which can be opened by any known means are alternately directed 5-7 from one side and the other of the outlet from the hoppers (buckets), the openable parts of the spikes being vertical at the seeding point. These improvements mean that seeders thus modified or manufactured are of an advantageous cost and have a particularly beneficial economic efficiency.
Patent FR-2599747-A1 (FR)
Title: Nouveaux composes monoazoiques, leur preparation et leur utilisation comme colorants
Inventor: PEDRAZZI REINHARD
IPC: C09B44/02
Filed: 1987-06-04
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET LES COMPOSES DE FORMULE I (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE M 0 OU 1, N ET N SIGNIFIENT 0 OU 1, R REPRESENTE H OU UN GROUPE ALKYLE EVENTUELLEMENT SUBSTITUE, X ET X REPRESENTENT UN HALOGENE, OH, NH, ALKYLE, ALCOXY, PHENYLE, PHENOXY OU UN GROUPE AMINO ALIPHATIQUE, CYCLOALIPHATIQUE, AROMATIQUE OU HETEROCYCLIQUE ET X ET X REPRESENTENT UN GROUPE AMINO ALIPHATIQUE, CYCLOALIPHATIQUE, AROMATIQUE OU HETEROCYCLIQUE. CES COMPOSES PEUVENT ETRE UTILISES COMME COLORANTS POUR LA TEINTURE OU L'IMPRESSION DES SUBSTRATS ORGANIQUES CONTENANT DES GROUPES HYDROXY OU DE L'AZOTE.
Patent FR-2890789-A1 (FR)
Title: Antenna e.g. lacunar antenna, for e.g. radio detection and ranging, has set of transmitting and receiving supplying sources each belonging to linear arrays, where sources are regularly spaced in each linear array
Inventor: ELLEAUME PHILIPPE
IPC: H01Q11/00
Filed: 1987-06-12
Abstract: The antenna has a set of transmitting and receiving supplying sources connected to an electromagnetic energy transmitting and receiving device, where each source belongs to linear arrays (B-J). Each array comprises three transmitting and receiving supplying sources of the set of transmitting and receiving supplying sources, where the arrays form a polygon enrolled in a circle. The sources are regularly spaced in each linear array, where the arrays are arranged as a star.
Patent FR-2600782-A1 (FR)
Title: Dispositif a fibre optique comportant un manchon exterieur et son procede de fabrication
Inventor: KLER CHANDRA MOHAN
IPC: G02B6/44
Filed: 1987-06-18
Abstract: L'INVENTION FOURNIT UN DISPOSITIF AYANT UNE CONSTRUCTION ROBUSTE QUI LE PROTEGE CONTRE DES DEGATS. LE DISPOSITIF COMPORTE UN MANCHON EXTERIEUR 10 EN METAL DEFORMABLE CONTENANT AU MOINS UN MANCHON INTERIEUR METALLIQUE 4. DANS CE MANCHON INTERIEUR EST INSEREE UNE SEULE FIBRE OPTIQUE 1 QUI EST REVETUE D'UNE COUCHE LUBRIFIANTE 2 EN POLYTETRAFLUORETHYLENE. UN REMPLISSAGE PARTICULAIRE 12, PAR EXEMPLE EN OXYDE DE MAGNESIUM, SEPARE LE MANCHON INTERIEUR DU MANCHON EXTERIEUR. LE MANCHON EXTERIEUR EST MATRICE POUR QUE SA SECTION SOIT CONTRACTEE ET QUE LE REMPLISSAGE SOIT COMPACTE, SANS DEFORMATION DU MANCHON INTERIEUR. LA FIBRE OPTIQUE EST INSEREE PAR LA SUITE. DANS UN TEL DISPOSITIF, LA FIBRE EST PROTEGEE A LA FOIS MECANIQUEMENT ET THERMIQUEMENT. APPLICATIONS: CABLES OPTIQUES POUR LA TRANSMISSION D'INFORMATIONS ET DE RAYONNEMENTS OPTIQUES.
Patent FR-2618550-A1 (FR)
Title: Weight metering device for pulverulent materials
Inventor: ADTE HENRI
IPC: G01G13/02
Filed: 1987-07-23
Abstract: The metering device comprises a suspended weighing framework 20, comprising: . a tubular sheath 24 surrounding with clearance the tubular jacket with which it delimits an annular gap 25 greater than the amplitude of vertical displacement of the framework by the weighing system, . a clamp 24 for clamping the container on the sheath, . and at least one suction apparatus 27 connected with the gap. Application to continuous weight metering at a variable delivery rate.
Patent FR-2605305-A1 (FR)
Title: Procede de production de l'ammoniac
Inventor: MATROS JURY SHAEVICH
IPC: C01C1/04
Filed: 1987-10-16
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PRODUCTION D'AMMONIAC A PARTIR D'UN MELANGE AZOTHYDRIQUE. LE BUT DE L'INVENTION EST D'AUGMENTER LE TAUX DE CONVERSION DU MELANGE AZOTHYDRIQUE INITIAL EN AMMONIAC. CE BUT EST ATTEINT EN UTILISANT UN PROCEDE DE PRODUCTION D'AMMONIAC A PARTIR D'UN MELANGE AZOTHYDRIQUE, CARACTERISE EN CE QU'ON EFFECTUE CE PROCESSUS DANS UNE COUCHE DE CATALYSEUR, SEPAREE EN AU MOINS DEUX PARTIES SUIVANT UNE SECTION PERPENDICULAIRE AU SENS D'ADMISSION DU MELANGE AZOTHYDRIQUE INITIAL, EN CE QU'ON EFFECTUE LE BRASSAGE DU MELANGE AZOTHYDRIQUE ENTRE CES PARTIES JUSQU'A L'OBTENTION D'UN GRADIENT DE TEMPERATURE AU PLUS EGAL A 20 C ENTRE LA PREMIERE PARTIE ET LA PARTIE SUIVANTE DE CATALYSEUR, ET EN CE QU'ON REALISE LE PROCEDE A UNE PRESSION DE 10 A 100 MP ET A UNE TEMPERATURE DE 20 A 250 C. CE PROCEDE S'APPLIQUE PLUS PARTICULIEREMENT A UNE FABRICATION A PARTIR D'UN MELANGE AZOTHYDRIQUE OBTENU AU COURS DU TRAITEMENT DES GAZ NATURELS OU ASSOCIES DANS L'INDUSTRIE DE L'AZOTE.
Patent FR-2606901-A1 (FR)
Title: Dispositif de maintien de levier de commande des gaz, notamment pour machine a main telle qu'une cisaille a haies a moteur
Inventor: FUMIHIKO AIYAMA
IPC: A01G3/053
Filed: 1987-11-13
Abstract: CE MECANISME FAIT PARTIE D'UN DISPOSITIF DE MAINTIEN DE LEVIER DE COMMANDE DES GAZ FAISANT PARTIE D'UN DISPOSITIF DE COMMANDE DES GAZ DANS LEQUEL ON NE PEUT AUGMENTER LA VITESSE DE ROTATION D'UN MOTEUR QUE DANS LE CAS OU DES PREMIER ET SECOND LEVIERS DE COMMANDE DES GAZ SONT SIMULTANEMENT ACTIONNES A L'AIDE DES DEUX MAINS DE L'UTILISATEUR. SUIVANT L'INVENTION, CE MECANISME EST CARACTERISE EN CE QU'UN MOYEN DE VERROUILLAGE INTERMEDIAIRE 16 EST PREVU POUR AU MOINS L'UN 1 DES PREMIER ET SECOND LEVIERS DE COMMANDE DES GAZ, CE LEVIER 16 SE DEPLACANT DANS UN SENS DE MANOEUVRE DE FACON QUE LE LEVIER SOIT MAINTENU DANS UNE POSITION PREFIXEE DE FONCTIONNEMENT PAR LE MOYEN DE VERROUILLAGE INTERMEDIAIRE 16, ET CE LEVIER 1 EST DEPLACE PLUS LOIN DANS LE SENS DE MANOEUVRE DE FACON QUE LE VERROUILLAGE DU LEVIER PAR LE MOYEN DE VERROUILLAGE INTERMEDIAIRE SOIT LIBERE.
Patent FR-2625878-A1 (FR)
Title: Fashion accessory intended to indicate the time to others
IPC: A44C1/00
Filed: 1988-01-14
Abstract: The invention relates to a fashion accessory intended to indicate the time to others. It consists of a watch indicating the time, fastened by gluing onto a badge. A safety pin fastened to the back of the badge makes it possible to attach it to any garment. The invention is a gadget whose purpose is both aesthetic and practical, namely to dissuade people who do not have a watch from constantly asking the time of those who do have a watch.
Patent FR-2626154-A1 (FR)
Title: Process and device allowing the hinge of a seat to be locked or released
Inventor: GRILLOT DIDIER
IPC: B60N2/235
Filed: 1988-01-22
Abstract: The process and the device according to the invention concern a hinge for seats having a back and seat cushion hinged in relation to each other and allowing the slope of the back to be adjusted and then the hinge to be locked in the desired position. It comprises two cheeks 1, 5 hinged to each other around an axis X1-X1. Locking pieces 10, 11 are operated by a cam 21 in such a way as to lock the hinge by engaging two sets of teeth 10a, 11a with a toothed crown 17, or, on the contrary, to release it. Elastic means such as 15, 16, 24, 25 ensure that the clearances are taken up, prevent wear and the breakage of teeth and allow automatic return to the locked position.
Patent FR-2628981-A1 (FR)
Title: Ski boots flexible for snow board - have lateral spoilers fitting into normal bindings with boots held laterally, and wedges under boots
IPC: A63C10/08
Filed: 1988-03-24
Abstract: The ski boots are held in normal ski bindings which are fixed to the snowboard along its length. The sides of the boots have spoilers (6) which engage in the bindings when the boot is transverse to the board. The ends of the spoilers are shaped like the ends of a traditional boot. Wedges (3) are fixed to the board, under the boot, to keep the boot in contact with the board. The spoilers are moulded on the boot or they can have grooves which slide on to rails on the sides of the boot. USE - For fixing ski boots to a snow board. (19pp Dwg.No.2/11)
Patent FR-2632495-A1 (FR)
Title: Method and installation for preparing hamburgers
Inventor: HERMET DIDIER
IPC: A23L13/60
Filed: 1988-06-10
Abstract: Installation intended for automatically manufacturing hamburgers. They are mass-manufactured on a principal line 1. Containers 5 to 19 are prepared in advance, in background mode, and are conveyed side-by-side along the line 1. Each of these containers contains successive batches of the same sort of ingredient involved in the manufacture of the hamburger.
Patent FR-2635348-A1 (FR)
Title: Device for stretching and supporting a canopy
IPC: A01G9/22
Filed: 1988-08-12
Abstract: The invention consists in mechanically deploying an impermeable canopy in a horizontal plane in particular, and in simultaneously tensioning the canopy, and producing substantial convexity of this canopy, in order to remove the rainwater from its periphery without any risk of a pocket of water forming. This device is delimited by a canopy roller, a traction bar and two lateral slides. The canopy 6 when rolled out is stretched between the roller 1 and the traction bar 5; it is made convex by curved arches 13, 14, 15 sliding on the bent rail 16. A system of rods 19, 22, 23, 24 ensures the uniform positioning of the arches during rolling and unrolling. The cable 8 tensioned by the spring 12 is connected to the traction bar 5 and to the roller 1. Together with the canopy 6, this assembly functions as a belt between two pulleys. In the rolled up position, the arches retract under the roller and the traction bar. The device according to the invention is intended in particular for protecting terraces from the sun and rain.
Patent FR-2635819-A1 (FR)
Title: Systeme de raccordement electriquement isolant d'elements tubulaires metalliques pouvant notamment servir de structure d'antenne situee a grande profondeur
Inventor: ISSENMANN OLIVIER
IPC: E21B47/12
Filed: 1988-09-01
Abstract: L'invention concerne un système de jonction de deux éléments métalliques tubulaires. La liaison entre les deux éléments tubulaires métalliques à raccorder bout à bout se fait en donnant, à la surface de liaison entre les deux éléments, la forme d'un tronc de cône à faible pente, la longueur du joint réalisé étant un multiple important de l'épaisseur de paroi des éléments tubulaires devant être reliés entre eux. Le système est applicable à la liaison de deux éléments tubulaires métalliques servant à former une antenne d'émission située à grande profondeur, notamment dans un puits de forage.
Patent FR-2637490-A1 (FR)
Title: Device for surgical treatment of a point situated in an eye
Inventor: ULRICH DUERR
IPC: A61F9/008
Filed: 1988-10-10
Abstract: The device comprises a first generator 1 intended to produce a first beam 2 of coherent light whose energy is concentrated in a succession of pulses which can each cause a microexplosion in the organic tissue situated at the point to be treated, a second generator 8 intended to produce a second beam 9 of coherent light which can penetrate into the thickness of this organic tissue, an optical system 3, 6 intended to focus the first or the second beam 9 on the point to be treated, and a beam switch 10 which can selectively direct the first 2 or second 9 beam towards the optical system 3, 6. The second beam makes it possible for eye surgeons to perform operations which could not be carried out with known devices, in particular operations requiring penetration of the treatment beam into the thickness of the tissues of the eye.
Patent FR-2639319-A1 (FR)
Title: Dispositif d'orientation d'un atterrisseur
Inventor: BOUCHEZ BERNARD
IPC: F15B15/06
Filed: 1988-11-18
Abstract: Le dispositif selon l'invention comprend un vilebrequin 8 fixé au caisson de l'atterrisseur pour tourner par rapport à celui-ci autour d'un axe parallèle à un axe de rotation du tube tournant 2 de l'atterrisseur, une extrémité du vilebrequin 8 étant pourvue d'un pignon denté 10 engagé avec une couronne dentée 11 portée par le tube tournant 2. Le vilebrequin 8 est entraîné en rotation par des vérins 12 fixés de façon articulée au caisson de l'atterrisseur.
Patent WO-9001297-A1 (WO)
Inventor: CRILLON JEAN-LOUIS
IPC: B25B7/12
Filed: 1989-08-09
Abstract: Procédé de préhension, par exemple pour biopsie, caractérisé en ce que l'une au moins des mâchoires (9) d'une pince est fixée, au moyen d'une articulation, à l'extrémité de la tige (4) d'un piston (2) monté, avec une aptitude de coulissement étanche, dans un cylindre (1) dans lequel il délimite une chambre à vide (20), et en ce que la fermeture desdites mâchoires (9) est obtenue en mettant ladite chambre à vide (20) en relation avec une source de vide permettant de créer une dépression qui entraine le recul dudit piston (2) et le rapprochement de ces dernières. L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.