baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2765505-C1 (RU)
Title: Pistol
Inventor: ARTEMEV IGOR YUREVICH
IPC: F41A19/21
Filed: 2021-08-30
Granted: 2022-01-31
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: pistol comprises a barrel, a breechblock, a retracting, a locking mechanism and a trigger mechanism. Trigger mechanism comprises sequentially arranged, one behind the other, full cock sear with tooth and single fire sear, spring-loaded relative to each other and arranged on one common axis in trigger box. Body of the full cock sear is spring-loaded, the main and additional full cocks are located one after another along one line. Safety lock sector is attached by means of an axis to the trigger box with the possibility of locking the full cock sear body, excluding its rotation. Firing spring and trigger enter the trigger mechanism. Trigger mechanism is equipped with a striker, on which the main and additional full cocks are located, and the body of the full cock sear is equipped with a trigger protrusion. Axis of the safety lock sector is equipped with an eccentric and is used in the trigger box as a support for the full cock sear body. 
     EFFECT: simplified design and increased compactness of trigger mechanism. 
     1 cl, 6 dwg
Patent RU-2770070-C1 (RU)
Inventor: Antiufeev Viacheslav Vladimirovich
IPC: G01M3/38
Filed: 2021-09-09
Granted: 2022-04-14
Abstract: Изобретение относится к контрольно-измерительной технике и может быть использовано для текущего контроля герметичности технологического оборудования с диэлектрическими или агрессивными жидкостями. Технический результат - обеспечение оперативного обнаружения утечек диэлектрических, агрессивных и других технологических жидкостей с возможностью предотвращения их розлива. Предложен способ обнаружения утечек технологических жидкостей, в котором установку для обнаружения утечек технологических жидкостей размещают под технологическим оборудованием в месте возможного образования утечек, затем размещают у дна лотка 1 входной патрубок 17 насоса 16, включают источники 20, 21 света смонтированные и фокусируют световой поток от источников света 20, 21 на фотогальванических элементах 10. В случае протечки технологическая жидкость попадает в накопительный лоток 1, в котором повышается уровень жидкости и закрывает сначала нижний по уровню световой блок 20, что снижает сфокусированный на фотогальваническом элементе 10 световой поток, при этом подключенное к данному фотогальваническому элементу 10 реле 12 фиксирует изменение уровня электрического сигнала, срабатывает и включает сигнальные датчики 13, 14, подключенные к выходу реле 12. При дальнейшем повышении уровня технологической жидкости она перекрывает второй световой блок 21 и снижает световой поток от второго источника света 21, сфокусированный на фотогальваническом элементе 10, при этом блок 22 управления насосом 16, подключенный к данному фотогальваническому элементу 10, фиксирует изменение электрического сигнала и включает насос 16, который откачивает жидкость из лотка 1 через входной 17 и выходной 18 патрубки в накопительную емкость 19. При снижении уровня жидкости ниже верхнего по уровню светового блока 21 уровень светового потока возрастает и блок 22 управления насосом отключает насос 16. 4 ил.
Patent DE-2322675-C2 (DE)
Title: Manufacture of rectangular conductor having transposed strips - using rollers carrying swivelling dies to move strio strip sideways
IPC: H01B13/02
Filed: 1973-05-05
Granted: 1983-08-18
Abstract: The object is to reduce the relative movement between die and strip as the latter is moved sideways across the conductor from the first stack to the second, thereby reducing wear on both die and strip. The dies (2) are carried on rollers (1) and swivel radially about locating axes (3). Each die has a channel (4) on its outer surface (8) which matches a corresponding slot in the outer surface (7) of the roller. As the swivel point of the die lies under the transposition point of the strip of the die lies under the rollers the relative movement between the parts is greatly reduced. The dies may be actuated by cams or other suitable means.
Patent DE-2324037-C2 (DE)
Title: Fully lined car disc brake - has inclined ball races offset on opposite sides of expander ring
IPC: F16D55/14
Filed: 1973-05-12
Granted: 1984-12-20
Abstract: The brake has a ribbed, rotary, U-section housing in one or two parts, open to the outside, round which fits a brake bracket having two lined discs sliding axially against it. An expander unit is formed by a ring turned in the peripheral direction and acting against thrust rings with inclined races for rolling bodies. The bodies are balls (10), and the inclined races on opposite sides of the expander ring are offset from each other in the peripheral direction. The brake discs are separate from the thrust rings and are each in two parts, each segment being supported by a protrusion on the brake bracket, which can be folded away.
Patent DE-2937959-C2 (DE)
IPC: C09K5/00
Filed: 1979-09-20
Granted: 1985-05-15
Abstract: Disclosed is a process for preparing a salt hydrate composition having a phase transition heat greater than the heat capacity of water at a corresponding temperature, for charging a latent heat storage device. The process comprises the steps of providing an acid component of the salt hydrate; providing a base component of the salt hydrate, wherein at least one of the acid or base components comprises a liquid; and mixing the acid component and the base component together to cause a neutralization reaction. The acid and base components are mixed in a ratio and in respective concentrations to produce a salt hydrate solution saturated at the desired phase transition point.
Patent DE-3104596-C2 (DE)
Title: Einrichtung zum Regeln der Temperatur an Heizkörpern
IPC: F24D19/10
Filed: 1981-02-10
Granted: 1984-08-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Ventil-Anordnung für die Temperaturregelung mit einem über eine Muffe unmittelbar an einem Heizkörper angebrachten Ventil, gegebenenfalls Thermostatventil, mit einem Anschluß für die Zufuhr des Vorlaufwassers und einer Einrichtung für die Beimischung von Rücklaufwasser. Bei einer solchen Ventil-Anordnung ist bei einfacherem Aufbau und leichter Montage eine bessere Ausnutzung der fühlbaren Wärme des Vorlaufwassers dadurch vorgesehen, daß der Anschluß in eine Düse mündet, deren Austrittsstrahl in eine Mischkammer eines Diffusors einer Strahlpumpe gerichtet ist und daß der Diffusor in den Heizkörper unter Freihaltung eines einerseits mit dem Innenraum des Heizkörpers und andererseits mit der Ansaugzone des Düsenaustrittsstrahles in Strömungsverbindung stehenden Ringkanal hineinragt.
Patent DE-3108855-C2 (DE)
Title: Rückkühleinrichtung
IPC: F28C1/00
Filed: 1981-03-09
Granted: 1984-12-13
Abstract: Bei einer Rückkühleinrichtung, die mehrere Zellenkühler (1) aufweist, sind das Kaltwasserbecken (28) und das Warmwasserbecken (23) über einen Bypass (24, 25) in Form eines dem Warmwasserbecken zugeordneten Überlaufes hydraulisch gekoppelt. Weiterhin sind die einzelnen Zellenkühler (1) unabhängig voneinander antreibbar, wobei die Saugseite jeder Kühlwasserpumpe (3) direkt an das Warmwasserbecken (23) angeschlossen ist. Auf diese Weise ist die Rückkühl einrichtung ohne eine aufwendige Armaturensteuerung leicht an unterschiedliche Kühlkreise und unterschiedliche Betriebs- und/oder Witterungsbedingungen anpaßbar. Für den Störfall (keine Ergänzung des verdunsteten Kühlwassers) ist eine Anordnung besonders vorteilhaft, bei der das Warmwasserbecken aus einem allseits geschlossenen Hauptbecken (23) und aus einem nachgeschalteten, höher liegenden und mit einem Überlauf versehenen Nachbecken (25) besteht. In diesem Fall kann das Volumen des Warmwasserbeckens klein gegenüber dem Volumen des Kaltwasserbeckens sein. Damit besteht die Möglichkeit, alles im sekundären Kühlkreislauf vorhandene Kühlwasser für die Kühlung aufzubrauchen.
Patent DE-3128894-C2 (DE)
Title: Matratze mit einem starren Rahmen
IPC: A47C23/30
Filed: 1981-07-22
Granted: 1985-03-21
Abstract: Die Matratze weist einen starren Rahmen, mehrere quer zu den Rahmenlängsholmen (2), in Abstand voneinander angeordnete und mit den Rahmenlängsholmen fest verbundene, im wesentlichen unelastische Stützglieder und auf diesen abgestützte, elastische Abstützungen (7) auf, die an ihren oberen Enden durch elastische Verbindungsteile (8) untereinander verbunden sind. Die Stützglieder sind ungespannte, frei durchhängende Stahlbänder (3), deren beide Enden (3a) jeweils mit einem Längsholm (2) verbunden sind. Die elastischen Abstützungen bestehen aus einem auf die Stahlbänder (3) aufgelegten, vorgefertigten Federkern (6) mit gleichhohen Federn (7). Auf dem Federkern (6) ist eine Platte (9) aus geschäumtem Werkstoff angeordnet, deren Unterseite (9a) in Querrichtung eine dem Durchhang (d) der Stahlbänder (3) angepaßte Kontur aufweist, deren Überseite (9b) eben oder geringfügig nach oben gewölbt und mit üblichem Polstermaterial abgedeckt ist.
Patent DE-3129701-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum präzisen Bemessen von intravenös einem Patienten zu verabreichenden Flüssigkeiten
IPC: A61M5/142
Filed: 1981-07-28
Granted: 1986-04-30
Abstract: Eine Vorrichtung zum genauen Messen von Flüssigkeiten für die intravenöse Verabreichung an einem Patienten umfaßt eine Pumpenkammer (11) und eine darin befindlichen hin- und herbeweglichen Membran (13) so, daß der Querschnittsbereich des Strömungsweges durch die Kammer nahezu gleich dem Querschnittsbereich des Einlasses (15) und des Auslasses (17) der Kammer ist. Die Vorrichtung umfaßt Rückschlagventile (23, 25), die am Pumpenkammereinlaß und -auslaß und eine Gasrückhaltekammer (31) mit einem oberen Abschnitt (41) zum Ausbilden einer Gas-Flüssigkeitstrennfläche und einem unteren Abschnitt (45), in dem die Flüssigkeit frei von beseitigten Gasblasen ist.
Patent DE-3131427-C2 (DE)
Title: Trennwandeinzatz für einen zur Aufnahme von Flaschen bestimmten Behälter
IPC: B65D5/49
Filed: 1981-08-07
Granted: 1983-11-03
Abstract: Eine Trennwandanordnung für einen zur Aufnahme von Flaschen bestimmten kastenförmigen Behälter umfaßt eine starre oder halbstarre Platte (2), deren Abmessungen im wesentlichen den Abmessungen des Behälters in zwei Dimensionen entsprechen, und ein U-förmiges Element (3), dessen Breite der Abmessung des Behälters in einer Dimension entspricht und dessen U-Schenkel (2) in ihrer Länge der Länge der Platte (2) entsprechen, wobei die Platte (2) und das U-förmige Element Schlitze (4, 7) aufweisen, welche das Ineinanderstecken der Platte (2) und des U-förmigen Elementes erlauben, derart, daß die Platte (2) senkrecht zu den U-Schenkeln (6) des U-förmigen Elementes (3) gehalten ist. Gemäß der Erfindung ist die Länge des Quersteges (5) des U-förmigen Elementes kleiner als ein Drittel der Breite der Platte (2) und entspricht im wesentlichen dem Durchmesser eines Flaschenhalses, während die Breite der Platte im wesentlichen der Strecke entspricht, die drei Flaschen einnehmen, die abwechselnd aufrecht und auf dem Kopf stehend auf einer geraden Linie angeordnet sind.
Patent DE-3134515-C2 (DE)
IPC: F24F13/12
Filed: 1981-09-01
Granted: 1989-09-14
Abstract: 1. Slide valve ventilation system with a motor-driven fan (16) the ventilation slide valve (6) of which is adjustable by means of a drive mechanism, a drive member (22, 23) of the drive mechanism being at the same time an actuation member for an electric switching device for an electric motor of the fan (16), or being connected in such a manner that the electric motor running at full speed is associated with the closed valve ventilation system, the idle system and the fully open ventilation system, the drive member (22, 23) being connected in motion with a sliding contact (21) of a potentiometer (20) of the electric switching device at least indirectly, which potentiometer is mounted in the electric circuit of the electric motor, the sliding contact (21) being connected at least indirectly through a rotatably mounted control member (34) with the drive member (22, 23), characterised in that the ventilation slide valve (6) forms part of a level, flat slide valve ventilation system and has a control slit (14, 37) which in association with an eccentrically arranged control pin (30, 36) of the drive member (22, 23) forms a sliding control arrangement (32, 40) for the conversion of the rotary motion of the drive member into a sliding motion of the ventilation slide valve (6), a specific speed of the electric motor being associated with each specific intermediate position of the sliding control arrangement (32, 40).
Patent DE-3140215-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zur Erzeugung von einzelnen Farbtröpfchen für einen Farbstrahldrucker
IPC: B41J2/035
Filed: 1981-10-09
Granted: 1986-04-30
Abstract: Ein Fluid- bzw. Farbtröpfchen-Ausstoßsystem weist ein Paar Elektroden auf, die in der Nähe einer Ausstoßdüse angeordnet sind, welche einen Auslaß eines Farbzuführdurchgangs festlegt. An eine unter Druck der Düse zugeführte Farbe wird periodisch ein elektrisches Feld in einer zu der Farbflußrichtung senkrechten Richtung oder parallel zu der Farbflußrichtung angelegt, so daß ein von der Düse ausgestoßener kontinuierlicher Farbstrom in aufeinanderfolgende Tröpfchen aufgeteilt bzw. getrennt wird.
Patent DE-3142649-C2 (DE)
Title: Laufrolle für Möbel und Verfahren zu deren Herstellung
IPC: B60B33/00
Filed: 1981-10-28
Granted: 1985-04-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Laufrolle für Möbel mit einem dachartigen Gehäuse, das die Rollen halbkreisförmig umgibt und an dem eine Buchse zur Aufnahme des Schwenkzapfens angeformt ist. Weiterhin ist in der dachartigen Wölbung ein Mittelsteg angeformt, dessen Bohrung zur Aufnahme einer Achse nach unten offen ist. An dem Mittelsteg sind Rastnasen mit hinterschnittenen Anlageflächen angeformt, in die ein Drahtbügel durch Eindrücken einschnappt. In die nach unten offene Bohrung im Mittelsteg wird nach Aufstecken der Rollen auf die Achsenden das freibleibende Mittelstück der Achse eingedrückt, so daß es in der Bohrung im Mittelsteg verrastet. Die Naben der Rollen weisen Nuten auf, in die seitliche Wölbungen des Drahtbügels zu liegen kommen und nach der Montage der Laufrolle ein seitliches Abziehen der Rollen verhindern. Zusätzlich ist noch ein Verfahren zur Herstellung einer Laufrolle durch Montage der einzelnen Teile der Laufrolle angegeben.
Patent DE-3146731-C2 (DE)
Title: Schalteinrichtung für Fernsprechgeräte
IPC: H04M1/08
Filed: 1981-11-25
Granted: 1986-02-20
Abstract: Die Schalteinrichtung besitzt eine Vielzahl Kontaktfedern (2) in einem gemeinsamen Trägerteil (1) und diesen zugeordnete, geradlinig bewegbar im Trägerteil geführte Steuerleisten (6). Die Steuerleisten sind zu drei separaten Schiebereinheiten (10, 11, 12) zusammengefaßt. Sie stehen jeweils in unterschiedlicher Antriebsverbindung mit einem am Träger gelagerten Betätigungshebel (13) bzw. mit einem zusätzlichen Bedienungselement des Fernsprechers (22), sind untereinander zum Teil in richtungsabhängiger Antriebsverbindung gekoppelt und teilweise durch mechanische Bauelemente - z.B. Energiespeicher (21, 30), Rastschaltwerk (27, 28, 29) - in ihrer Bewegungsfreiheit eingeschränkt. Die Schalteinrichtung dient als Fernsprech-Gabelumschalter mit Zusatzfunktionen und ermöglicht dabei das Betätigen bestimmter Kontaktgruppen zum Teil wahlweise mittels unterschiedlicher Bedienungselemente (19, 22), unter anderem zum Herstellen einer Fernsprechverbindung bei aufgelegtem Handapparat.
Patent DE-3208747-C2 (DE)
Title: Hubfahrzeug mit einem Hubgerüst und einem höhenbeweglichen Lastaufnahmemittel und mit Ultraschall bzw. strahlender Energie in benachbarten Frequenzbereichen arbeitenden Höhenmeßeinrichtung
IPC: G01S15/88
Filed: 1982-03-11
Granted: 1986-07-31
Abstract: Zur Höhenmessung eines höhenbeweglichen Lastaufnahmemittels an einem Hubgerüst mittels strahlender Energie, insbesondere Ultraschall, deren Laufzeit von einem unteren Bezugspunkt zu der jeweiligen Stellung des Lastaufnahmemittels ein Höhensignal liefert, wird das Höhensignal in Abhängigkeit von der Laufzeit der strahlenden Energie durch zwei Messungen korrigiert, von denen eine im unteren Bereich der zu messenden Höhe vorgesehen ist und die andere in der Arbeitshöhe des Lastaufnahmemittels vorgenommen wird. Dabei sind eine erste feste mit bestimmter Länge ausgeführte Meßstrecke (s ↓1) zwischen dem Fuß des Hubgerüsts (4) und dem oberen Ende eines Standmastes (5) des Hubgerüsts und eine zweite feste Meßstrecke (s ↓2) an einem am Standmast (5) ausfahrbaren Teil (7, 8) angeordnet. Eine Schaltungsanordnung setzt die Laufzeiten der strahlenden Energie durch diese beiden Meßstrecken (s ↓1, s ↓2) und die Höhenmeßstrecke (s ↓3) zum Lastaufnahmemittel (8) in bezug. Ein Ultraschallsender (10) mit Abstrahlungsrichtung nach oben ist am Fuß des Hubgerüsts (4) angeordnet, und ihm sind wenigstens je ein Ultraschallempfänger (11) am oberen Ende eines Standmastteils (5 und 12) an den höhenbeweglichen Lastaufnahmemitteln (8) zugeordnet.
Patent DE-3210479-C2 (DE)
Title: Hochleistungs-Transistorverstärker
IPC: H03F1/30
Filed: 1982-03-22
Granted: 1985-03-21
Abstract: Ein herkömmlicher Transistorverstärker erfordert einen Kondensator mit großer Kapazität zur Unterdrückung von Störungen bezüglich der Spannungsquelle. Ein derartiger Kondensator bringt bei der Schaltungskonzeption und bei der Herstellung von integrierten Schaltkreisen Schwierigkeiten mit sich. Bei der erfindungsgemäßen Schaltung kann auf einen Kondensator mit großer Kapazität verzichtet werden und sie weist einen Verstärker auf, bei dem ein erster und zweiter Transistor in Kaskadenschaltung miteinander verbunden sind und der eine Konstantstromquelle durch Zuführung eines Betriebsstroms zum ersten Transistor und einen Lastwiderstand aufweist, der am einen Ende mit dem Kollektor des ersten Transistors und am anderen Ende mit der Klemme einer Konstantspannungsschaltung verbunden ist, die eine im wesentlichen konstante Spannung abgibt.
Patent DE-3218216-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum Schwenken eines mit einem Drehpflug oder Winkeldrehpflug fest verbundenen Bodenbearbeitungsgerätes
IPC: A01B17/00
Filed: 1982-05-14
Granted: 1985-04-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schwenken eines mit einem Drehpflug fest verbundenen Bodenbearbeitungsgerätes, das mit Arbeitsrädern seitlich nahe jeder Pflugschar angeordnet ist, und schlägt zur verbesserten Handhabung bei einfacher Bauform vor, daß je ein Drehgelenk mit einem Gelenkbolzen (6) vorgesehen und mit den Lagergabeln (7) der Arbeitsräder (8) gelenkig verbunden ist, wobei Anschläge (6a) die jeweilige Arbeitslage der Lagergabeln (7) mit den Arbeitsrädern (8) bestimmen.
Patent DE-3228351-C2 (DE)
IPC: A61K31/515
Filed: 1982-07-29
Granted: 1985-07-25
Abstract: At least one barbiturate or one of its pharmaceutically acceptable salts is combined with cinnarizine or flunarizine or one of their pharmaceutically acceptable salts to provide a hypnotic requiring lower dosages of barbiturates to produce the same effect as the barbiturate alone.
Patent DE-3230243-C2 (DE)
Title: Gehäuse für ein elektrisches Bauelement
IPC: H01H9/04
Filed: 1982-08-13
Granted: 1991-01-24
Abstract: In dem Bauelement ist an einem Gehäuseteil (1) auf der Innenseite eine Vorratskammer (2) angeformt, die mit Gießharz gefüllt ist. Nach der Montage des Bauelements kann das Gehäuse gewendet werden, so daß das Gießharz über Kapillarspalte (7a) oder durch eine Ausflußöffnung (10) verteilt wird und Gehäusedurchbrüche (5) und Fugen (9) abdichtet. Dadurch werden Dosierstellen für Gießharz an der Außenseite der Gehäusewände nicht mehr erforderlich.
Patent DE-3317701-C2 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Bewegtbett-Reduktionsreaktors mit vertikalem Schacht zum Reduzieren von Eisenerz zu Schwammeisen
IPC: C21B13/02
Filed: 1983-05-16
Granted: 1986-08-07
Abstract: Verfahren zum Betreiben eines vertikalen Bewegtbett-Reduktionsreaktors zum Reduzieren von Eisenerz zu Schwammeisen mit einer Reduktionszone im oberen Teil des Reaktors und einer Kühlzone im unteren Teil des Reaktors, bei dem man den gewünschten Grad der Metallisierung des reduzierenden Erzes in der Reduktionszone und den gewünschten Grad der Zementierung in der Kühlzone erhält, wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, daß man in den Reaktor einen vorbestimmten Strom eines Reduktionsgases aus Kohlenmonoxid und Wasserstoff zuführt und daß man das Verhältnis des Reduktionsgasstroms in der Reduktionszone zu dem Reduktionsgasstrom in der Kühlzone so einstellt, daß wenigstens die in der Reduktionszone erfolgende Metallisierung und die in der Kühlzone erfolgende Zementierung verändert werden, wobei man die Kohlendioxidkonzentration in der Reduktionszone auf einen Wert einstellt, bei welchem man dort den gewünschten Grad der Metallisierung erzielt und bei dem man den Kohlendioxidgehalt in der Kühlzone auf einen Wert einstellt, bei dem man den gewünschten Grad der Zementierung in der Kühlzone erhält.
Patent DE-3326105-C2 (DE)
Title: Seitenwandschiene für Lastkraftwagen
IPC: B60P7/08
Filed: 1983-07-20
Granted: 1986-06-12
Abstract: Eine Seitenwandschiene 1 für Lastkraftwagen weist zwei im wesentlichen hohle Profilränder 4 und einen Zwischensteg 5 auf, wobei an den Profilrändern 4 Polsterleisten und/oder in dem Zwischensteg 5 Durchbrüche zum Verankern von Gurten, Querstangen o. dgl. vorgesehen sein können.
Patent DE-3436064-C2 (DE)
Title: Naß- und Trockensauger
IPC: A47L7/00
Filed: 1984-10-02
Granted: 1986-08-07
Abstract: Um bei einem Naß- und Trockensauger mit einem Schmutzaufnahmebehälter, einem in diesen führenden Schmutzeinlaß, einem auf den Schmutzaufnahmebehälter aufsetzbaren Deckel, an dem ein Saugaggregat mit einer Ansaugleitung gehalten ist, die im Schmutzbehälter beginnt und mittels eines Schmutzfilters verschlossen ist, die Bauhöhe herabzusetzen und trotzdem wahlweise das Saugen von Flüssigkeit und trockenem Schmutz zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, daß der Schmutzeinlaß im Bereich des oberen Randes des Schmutzaufnahmebehälters radial in diesen einmündet, daß die Ansaugleitung sich senkrecht nach unten in den Aufnahmebehälter öffnet und sich über mehr als 40% der Querschnittsfläche des Schmutzaufnahmebehälters erstreckt, daß der Schmutzfilter ein ebener Flächenfaltenfilter ist, dessen Unterkante maximal bis zur Unterkante des Schmutzeinlasses in den Schmutzaufnahmebehälter eintaucht, und daß der Filter auf seiner Behälterseite von einem Ansaugschacht umgeben ist.
Patent DE-3601190-C2 (DE)
Inventor: SCHREIBER HANS
IPC: B27C1/00
Filed: 1986-01-17
Granted: 1996-08-29
Abstract: The cutting machine (20) has a frame-like basic stand (21) which is arranged upright with a slight rearward inclination. Arranged in a common plane on the basic stand (21) are a number of suction cups (35), by means of which workpieces are clamped. The suction cups (35) can be arranged so as to be horizontally and vertically adjustable. A bogie (22) is guided movably on the basic stand (21) by means of horizontal guides. A working carriage (23) is guided movably on the bogie (22) by means of vertical guides. Mounted rotatably on the working carriage (23) is a cutting tool (24) which is driven by a motor. The axis of rotation of the cutting tool (24) is aligned at least approximately perpendicularly to the clamping plane of the suction cups (35). A straightedge (45) is arranged on the basic stand (21) along the lower edge of the clamping region for the workpieces in their clamping plane and can be raised into a straightening position and lowered into a release position by means of guides (52). In the straightening position of the straightedge (45), the workpiece can be aligned with it. In its release position, the workpiece retained in the meantime by the suction cups (35) is free all round, so that the tool can be guided completely round the workpiece in one revolution and all the edges of the workpiece can thereby be machined to size, without the need for resetting. The bogie (21) and the working carriage (23) can be moved by means of controlled longitudinal drives. <IMAGE>