baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2684261-A1 (FR)
Title: Dispositif de protection pour planches de circuit imprime.
Inventor: OSAMU MAEDA
IPC: G11B33/12
Filed: 1992-07-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection pour des planches de circuit imprimé. Selon l'invention, il comprend un corps (20) ayant des pieds qui s'étendent perpendiculairement à la surface supérieure de la planche de circuit imprimé, un organe récepteur (20) ayant des pieds (21) correspondant aux pieds (11), chacune des paires de pieds traversant une fente qui est formée dans la planche de circuit imprimé pour être mutuellement joints. L'invention s'applique notamment à la protection des circuits imprimés.
Patent FR-2695315-A1 (FR)
Title: Bandaging or dressing tape packaging appts. - esp. for rewinding leg bandaging tape for horses
Inventor: LUC PALLOT JEAN
IPC: A61F15/00
Filed: 1992-09-08
Abstract: Appts. for packaging bandaging or dressing tape has an arrangement (2) to ensure winding of the tape (B) and packaging of the tape as a roll in an independent manner for reuse from the wound state. Pref. the arrangement consists of a crank (2), the axle (2a) of which has fittings (2a1) allowing anchoring of the tape for winding and allowing retraction of the crank (2) after winding of the tape to maintain its wound state. USE/ADVANTAGE - For rewinding tape used esp. as protection for the fetlocks and shanks of horses. The tape is rewound under constant tension in a simple, reliable, rapid and efficient manner.
Patent FR-2681390-A1 (FR)
Title: Tripot joint
Inventor: WERNER KRUDE
IPC: F16D3/205
Filed: 1992-09-17
Abstract: In this tripot joint, each journal bears a roller assembly comprising an internal ring (7), a bearing (9), and an outer roller (10), the outer surface of the outer roller rolling directly in tracks (13) of the axial recesses of the outer element (1) of the joint, the inner ring and the outer roller bearing independently of one another radially towards the outside relative to the axis of the joint and independently of one another radially towards the inside on a flat stop element which, for its part, bears against guide edges of the recesses, radially towards the inside relative to the axis of the joint.
Patent FR-2696811-A1 (FR)
Title: Detecting and repairing leak in pipe from surface - by determining position of leak by inflatable blocks and injecting expandable resin into ground
Inventor: ADOLPHE WEBER
IPC: E03F3/06
Filed: 1992-10-09
Abstract: A leak in a pipe in the phreatic zone is detected and repaired from the surface by blocking or diverting the arrival of effluent (3) upstream of a 1st hole (4), placing between the next hole (5) and the 1st hole (4) 1st and 2nd inflatable blocks (6, 7), assessing by successive inflations of the 1st block (6) the level of effluent in the pipe (1) at the height of the next hole (5), to ascertain a fall in the level corresp. to the detection of a leak, placing the 2nd block (7) at the position of the leak and putting it under pressure, then piercing the surface coating (8) covering the pipe (1) and sinking injection means (9) into the ground close to the break causing the leak, then injecting an expandable resin into the ground and, after complete expansion of the resin, deflating the 2nd block (7) and verifying the level of effluent at the height of the next hole (5). Detection and repair are repeated if the flow persists. ADVANTAGE - Digging a trench in the exact position of the leak and the use of cement, which cracks with earth movements, are avoided. The process can be applied to a pipe which is filled with waste water and is inaccessible.
Patent FR-2700705-A1 (FR)
Title: Device for single-directional and/or two-directional locking of skate wheels and roller skate including this device
Inventor: PAUL VULLIERME
IPC: A63C17/14
Filed: 1993-01-25
Abstract: The invention relates to a device (6, 7) for single-directional and/or two-directional locking of at least one wheel (roller) (4a, 4b, 5a, 5b) of a roller skate, mounted free in rotation, comprising a locking member (17a, 17b, 18a, 18b) intended to interact with retention means (8a, 8b, 9a, 9b) integral with each wheel (4a, 4b, 5a, 5b) in order to lock in rotation in one direction and/or in both directions, or to be separated from the retention means in order to leave the wheel free to turn, and means for manoeuvring the locking member between these positions, characterised in that the locking member (17a, 17b, 18a, 18b) is mounted so as to be movable in translation with respect to the chassis (3) of the skate in a direction at least substantially parallel to the axis (11, 12) of the axle (1, 2). The invention also relates to a roller skate including at least one such locking device.
Patent FR-2703614-A1 (FR)
Title: Device for marking documents using perforations
Inventor: JEAN-PIERRE VOLAT
IPC: B23K26/08
Filed: 1993-04-09
Abstract: This device comprises: - means (41) for generating a laser beam of suitable power for making the said elementary holes in a document; - a movable optical head (44-48) in order to move the laser beam (F), applied on the said document, into a predetermined region; - means for driving the said optical head and the said generating means, in order selectively to control the application of the said laser beam on the said document according to a spatial and temporal distribution suitable for making the said holes in a defined configuration; and - means for confining the said document which are suitable for preventing the said document from catching fire due to the effect of the application of the said laser beam.
Patent FR-2704426-A1 (FR)
Title: Dispositif collecteur filtrant d'un liquide visqueux tel qu'un liquide séminal et appareil électrique portable comprenant un tel dispositif.
Inventor: ROBERT CASSOU
IPC: A61M1/00
Filed: 1993-04-26
Abstract: Dispositif collecteur de liquide séminal comprenant un récipient collecteur (1) sur lequel est monté un embout (2) pourvu d'une canule (3) d'aspiration du liquide sous l'effet d'une dépression, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un manchon adaptateur (5) interposé entre le récipient (1) et l'embout (2), ledit manchon comprenant une chambre (10) en communication avec l'embout (2) dans laquelle est disposé un filtre (11) pour le liquide séminal, un conduit (16) d'aspiration du liquide séminal comprenant une première portion d'extrémité évasée (17) débouchant sur le filtre (11) et une seconde portion d'extrémité (18) débouchant dans le récipient par une saillie (19) s'étendant axialement au-delà de l'extrémité (20) du manchon tournée vers le récipient et un canal d'aspiration (21) destiné à être relié à une source de dépression et aboutissant à l'extrémité (20) du manchon intérieure au récipient pour engendrer dans le récipient (1) une dépression destinée à provoquer l'aspiration du liquide séminal à travers ledit filtre (11).
Patent FR-2690935-A1 (FR)
Title: Machine de bourrage de voie ferrée.
Inventor: JOSEF THEURER
IPC: E01B27/17
Filed: 1993-05-04
Abstract: L'invention concerne une machine de bourrage de voie ferrée. Cette machine (1) est pourvue d'un châssis de machine (2) prenant appui sur des trains de roulement sur rails et d'unités de bourrage (10) présentant des outils de bourrage qui sont disposés sur un porte-outil réglable en hauteur par des guidages verticaux (16) et reliés à un châssis d'outil (15), chaque châssis d'outil (15) étant logé sur un guidage transversal (12) s'étendant dans la direction transversale de la machine et fixé sur un châssis de support (13) et relié, pour le déplacement transversal, à une conunande de déplacement propre (18). Le châssis de support (13) sur lequel est monté le premier guidage transversal (12) est monté lui-même sur un deuxième guidage transversal et est réalisé de façon déplaçable transversalement relativement au châssis de machine (2) au moyen d'une commande de déplacement (21). L'invention est applicable à l'entretien des voies ferrées.
Patent FR-2706180-A1 (FR)
Title: Dispositif de distribution variable pour moteur à combustion interne.
Inventor: PAUL CUVILLIER
IPC: F01L13/00
Filed: 1993-06-08
Abstract: Dispositif de distribution variable pour commander une soupape d'admission ou d'échappement d'un moteur à combustion interne, comprenant deux cames de commande portées par le même arbre à cames et dont le profil de l'une s'inscrit dans le profil de l'autre, un premier et un second leviers basculants (1, 2) montés côte à côte sur un même arbre (29) et coopérant avec lesdites cames, le second levier (2) étant sélectivement accouplable par l'intermédiaire de moyens d'accouplement (3) pour obtenir une plus grande levée de la soupape, caractérisé en ce que ledit arbre (29) est monté coulissant axialement et coopère avec des moyens de manoeuvre pilotés (18) pour entraîner lesdits moyens d'accouplement (3) et modifier ainsi la loi de levée de la soupape en l'adaptant aux conditions de fonctionnement du moteur.
Patent FR-2706967-A1 (FR)
Title: Clutch mechanism for a clutch for locking a hydrokinetic coupling device
IPC: F16D47/06
Filed: 1993-06-21
Abstract: The clutch mechanism includes a piston (6) mounted so that it can move axially along a guide ring bearing a limit stop (8), a hub (2). This mechanism forms a unitary assembly which can be manipulated and transported via a counterpiston (7) secured to the guide ring (5), mounted on the opposite side of the latter from the limit stop (8) pointing towards the hub (2). The guide ring (5) is secured to the hub (2). A disc (9) is rotationally connected to an output element (42) of a torsion damper (4), the said disc (9) being interposed between the piston (6) and the counter piston (7), being mounted at the outer periphery of these. Application to motor vehicles.
Patent FR-2709970-A1 (FR)
Title: Safety device with energy absorption for mountaineering and climbing
Inventor: PHILIPPE ALLARDIN
IPC: A63B29/02
Filed: 1993-09-13
Abstract: A strap attachment with energy absorption has a spider-type structure having a plurality of elemental branch turns (24, 26, 28, 30, 32, 34) surrounded by a holding bracelet (48). Each turn includes a pair of strands applied to each other by stitching (46). Tearing of the stitches beyond the rupture threshold gives rise to separation of the strands of each turn and consecutive elongation of the distance between the two catchment loops (buckles) (40, 44). Application: safety release for ice pitons.
Patent FR-2710288-A1 (FR)
Title: Composite mould for compression press
Inventor: DANIEL RENAUDET
IPC: B29C33/56
Filed: 1993-09-22
Abstract: Composite mould including a support (8) and a glossy container (7) which is composed of a hollow central part, the inner profile of which corresponds to the shape of the piece to be manufactured and the base of which has a prismatic shape converging towards the bottom, and a rectangular upper collar (3) intended to receive the upper die of the press and to discharge the glossy container after polymerisation. The support 8 is generally cubic in shape and has, in its upper face, a central cavity of prismatic shape corresponding to the shape of the base of the upper element (glossy container (7)).
Patent FR-2712292-A1 (FR)
Title: Procédé de recyclage de déchets de matériaux élastomères à base de polyéthylène, ou de copolymères d'éthylène et d'un autre monomère oléfinique, réticulés par silane.
Inventor: MADELEINE PRIGENT
IPC: C08J11/28
Filed: 1993-11-08
Abstract: Procédé de recyclage de déchets de matériaux élastomères à base de polyéthylène, ou de copolymères d'éthylène et d'un autre monomère oléfinique, réticulés par silane, en vue de la fabrication de matériaux élastomères régénérés, notamment pour gaînage de câbles électriques. On ajoute aux déchets avant leur malaxage à chaud pour réutilisation de la dicyclohexylcarbodiimide ou une polydicyclohexylcarbodiimide, en proportion pondérale de 0,5 % à 5 %, rapportés au poids du matériau élastomère.
Patent FR-2712605-A1 (FR)
Title: Aluminium@ alloy suitable as sheet to be deep drawn, for use in e.g. car body industry
Inventor: CHRISTOPHE SIGLI
IPC: C22C21/08
Filed: 1993-11-17
Abstract: Aluminium alloy for use as sheet or strip comprises by wt. %:- 0.1-0.8 Mn; 0.25-0.8 Mg; 0.5-1.3 Si, max 0.9 Cu; max 0.5 Fe; max 0.5 each and 0.15 in total other elements, balance Al.   The pref. composition is 0.25-0.45 Mn; 0.3-0.5 Mg; 0.85-1.1 Si; 0.1-0.3 Cu; max 0.3 Fe; balance Al. The alloy contains Mn precipitates of the type Al(Mn,Fe) Si with an average size of below 0.07  theta m and a max. size below 0.2  theta m. The sheet/strip is obtained by reheating the casting and hot rolling possibly followed by cold rolling, solution heat treating, quenching and age hardening at ambient temp.
Patent FR-2698626-A1 (FR)
Title: Dispositif de pompage de fluide et colonne d'alimentation adaptée pour une communication automatique du fluide.
Inventor: GORDON ERVINE
IPC: A01C23/04
Filed: 1993-11-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) de pompage de fluide destiné à la communication automatique du fluide avec une colonne d'alimentation (80), la colonne d'alimentation (80) communiquant, pour laisser passer le fluide, avec un réservoir, le dispositif (10) de pompage de fluide comprenant une citerne (12), des moyens de pompage (20), un tuyau (28) s'étendant à partir de la citerne (12). L'extrémité libre (72) du tuyau (28) est agencée pour former, lors de l'utilisation, un joint étanche aux fluides avec une embouchure (82) de la colonne d'alimentation (80) de telle sorte que, lorsque l'extrémité libre (72) du tuyau (28) et l'embouchure (82) de la colonne d'alimentation (80) communiquent, pour laisser passer du fluide et que les moyens de pompage (20) fonctionnent, du fluide est transféré du réservoir, en passant par la colonne d'alimentation (80) et le tuyau (28), dans la citerne (12).
Patent FR-2699608-A1 (FR)
Title: Sickle element gear pump for vehicle
Inventor: HERMANN KRUGER
IPC: F04C2/10
Filed: 1993-12-16
Abstract: The number of teeth of the inner and/or outer tooth formation (4,7) of the pump is, by allowing a tooth-free intermediate region, reduced to a value which ensures a uniform driving connection between the inner and outer gear wheels (3, 8).The engagement is made at the meshing points (5, 6). The permanent overlapping of at least one tooth crown is ensured by the movement of the displaceable sickle element (10).
Patent FR-2714227-A1 (FR)
Inventor: PHILIPPE TRAMZAL
IPC: H01R13/46
Filed: 1993-12-21
Abstract: The invention relates to an electrical connection box for a vehicle, which comprises a casing (1) provided with a cover (2) and a series of metal strips (200), the male pins (202) of which are intended to receive connectors (5, 5') connected to electrical wires (50, 51, 52, 50'). It is noteworthy in that the said strips are carried by the internal face (20) of the cover (2), in that this internal face is provided with at least one label (3) including openings for the passage of the male pins (202), engaged on the said pins (202) and retained by the latter, and in that the said lable (3) carries a visual identification mark in the vicinity of each pin (202) or group of pins, while each associated connector (5, 5') carries a corresponding visual identification mark.
Patent FR-2714627-A1 (FR)
Title: Process for assembling vehicle bodies
Inventor: DANIEL JULLEMIER
IPC: B23P21/00
Filed: 1993-12-30
Abstract: The process assembly holds sub-frames (30,31,32,35) in palettes (3,13,14,15) and tool assembly (45) is held by a fixed post (6,7) in an assembly line. The palettes (3,13,14,15) approach sideways w.r.t. the general direction (A) of the assembly line. The palettes are connected by joints (28,29-29,36) and are parallel to the general direction of the assembly line (A). The assembly line has fixed posts (6,7) which fix the position of the palettes around their joints (28,29-29,36) by a part (40,47) held by the fixed post (6,7) cooperating with one (15) of the palettes (13,14,15).
Patent FR-2714665-A1 (FR)
Title: Nouveau procédé de purification d'acide sulfurique impur.
Inventor: JEAN-FRANCOIS JOLY
IPC: C07C2/62
Filed: 1994-01-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de purification d'acide sulfurique, ayant notamment servi comme catalyseur dans les réactions d'alkylation aliphatique. Elle est caractérisée en ce que l'acide sulfurique est imprégné sur un support poreux organique ou minéral, par exemple la silice, puis sous cette forme, est soumis à au moins une calcination en vue d'éliminer les matières organiques hydrocarbonées que cet acide sulfurique pourrait contenir.
Patent WO-9511497-A1 (WO)
Title: Dispositif numerique de multi-comparaison dynamique notamment pour la surveillance en temps reel d'une pluralite de signaux
Inventor: ROYER CHRISTIAN
IPC: H04L25/06
Filed: 1994-10-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de multi-comparaison dynamique pour surveiller en temps réel des évolutions dans un flux de mots numériques entrants. Le dispositif selon l'invention comprend des moyens de mémorisation (12) ayant N cellules de mémoire, des moyens de comparaison (13, 11, BD1, BD3, BA1) pour effectuer une série de N comparaisons, des moyens de sélection (RC) pour sélectionner à l'issue de chacune des N comparaisons un mot numérique, des premiers moyens d'écriture (14, BD2, W) pour écrire lesdits N mots numériques sélectionnés, des moyens de lecture (11, BA1, BA2, CL, R) pour lire des mots numériques mémorisés et des moyens de commande (17, LC) pour commander un fonctionnement cyclique du dispositif. Application à la commande et au contrôle dans les centrales nucléaires.
Patent FR-2701548-A1 (FR)
Title: Aérateur à fente.
Inventor: ALLAN PEAK RICHARD
IPC: F24F13/18
Filed: 1994-02-08
Abstract: L'invention concerne un aérateur à fente. L'aérateur comporte des première et seconde parties de base (24) qui, en service, sont fixées sur une surface (40), par exemple un châssis de fenêtre, en étant situées respectivement à chaque extrémité d'une fente allongée (42) prévue dans le châssis; un corps allongé (12) est fixé sur les parties de base (24) au moyen d'une première et d'une seconde biellettes de liaison (32), pivotant en formant un parallélogramme déformable; le corps (12) est pourvu d'une poignée (10) de façon qu'il puisse être déplacé entre une position ouverte et une position fermée dans laquelle la fente est obturée par des rebords d'étanchéité (14) faisant saillie en dessous du corps (12).
Patent FR-2716253-A1 (FR)
Title: Device for stopping leaks in pipes
Inventor: BERNARD JOSEPH
IPC: F16L55/172
Filed: 1994-02-15
Abstract: The device comprises a cylindrical ring (2) defined by two side faces (3,4) perpendicular to the axis (5) and internal (6) and external (7) cylindrical surfaces. The section of the opening in the ring of the internal surface is slightly greater than the external section of the pipe. There is a second opening on the external surface. The side plane faces comprise a circular notch (21,22) made at a predetermined distance from the internal cylindrical surface.
Patent FR-2718210-A1 (FR)
Inventor: PASCAL ANNIC
IPC: F16H45/02
Filed: 1994-03-04
Abstract: Hydrokinetic coupling apparatus comprises a housing (12) capable of being rotatably locked to a driving shaft, a turbine wheel (14) capable of being rotatably locked to a driven shaft and a locking clutch (10) located between the housing (12) and the turbine wheel (14). Said gear comprises a piston (2) movably mounted axially in relation a turbine wheel (14) by being rotatably locked thereto and a counter-piston (3) associated with said housing (12). The piston (2) is axially inserted between the turbine wheel (14) and a part (3), forming a counter-piston that is trunnion-mounted to the housing (12). Said part (3) is elastically coupled to said housing (12) by springs (7) mounted on the outer periphery of said body (3) between a wall that is transverse to said housing (12) and a radial projection (3) on said body (3). The coupling apparatus of the invention is for use in motor vehicles.
Patent FR-2717520-A1 (FR)
Title: Double skin insulating casing for cladding buildings
Inventor: DOMINIQUE GAUDIN
IPC: E04H5/10
Filed: 1994-03-15
Abstract: The casing comprises an internal metal facing formed from plates (20) with lateral ribs, an external facing and an insulating layer. One of the lateral ribs (20b) has a section projecting towards the adjacent plate and the other rib (20a) has a hollow section facing the plate interior. Insulation (60) consists of panels cut to the internal dimensions of the plates and fills the total internal volume of the plates. The hollow section has a first zone (41) perpendicular to the plate bottom, a second zone (42) bent towards the plate interior, a third zone (43) perpendicular to the plate bottom and a fourth zone (44) folded towards the outside of the plate parallel to the plate bottom. The projecting section has a first zone (45) perpendicular to the plate bottom, a second zone (46) folded towards the plate exterior parallel to the second zone (42) of the other rib, a third zone (47) perpendicular to the plate bottom and a fourth zone (48) folded towards the interior of the plate parallel to the plate bottom..
Patent FR-2709346-A1 (FR)
Title: Gyroscope à fibre optique.
Inventor: TATSUYA KUMAGAI
IPC: G01C19/72
Filed: 1994-04-14
Abstract: Dans un gyroscope à fibre optique pour détecter une vitesse angulaire de rotation au moyen d'une différence de phase de Sagnac de signaux lumineux propagés au travers d'une boucle de détection à fibre optique (5), aucun polariseur n'est utilisé et une source de lumière (21) présentant une différence de facteur d'atténuation ou d'amplification pour deux lumières polarisées orthogonalement est utilisée. Une source de lumière peut être couplée optiquement à un coupleur optique (2) pour appliquer deux signaux lumineux divisés à la boucle de détection et pour recevoir les deux signaux lumineux propagés au travers de la boucle de détection au moyen d'une fibre optique (12) d'une longueur prédéterminée qui est établie pour satisfaire une relation dans laquelle une différence de distance déterminée par la longueur prédéterminée et par une différence de phase de deux lumières polarisées orthogonalement propagées au travers de la fibre optique est supérieure à une distance d'interférence de la source de lumière.
Patent FR-2722301-A1 (FR)
IPC: G01S13/34
Filed: 1994-07-06
Abstract: The speed of a moving object (1) relative to the ground (2) may be measured with a wide beam Doppler radar (3) on board the moving object by transmitting two closely spaced incident radar waves at the ground and collecting the corresponding reflected waves, at least the first incident wave having a frequency that is variable over time, multiplying signals representing the first incident and reflected waves, determining a spectrum of the low frequency component of the product of the two signals, processing the second incident and reflected waves in the same way, then finding two peaks on said spectra that match with a certain frequency shift, and determining the speed of the moving object from the frequencies of these two significant points and the height of the radar above the ground.
Patent FR-2722346-A1 (FR)
Inventor: STREIT BERNARD
IPC: H02G9/06
Filed: 1994-07-06
Abstract: The protective sheath has at regular intervals (d) on its exterior surface a gap (14) whose width is greater than the gap width (10) between successive ribs (12) on the sheath wall. A fixing clip (20) associated with the sheath, has on its internal face (20), surrounding the sheath, a rib (26) which is designed to fit into the gap (14).
Patent FR-2722380-A1 (FR)
Title: Applicateur pour l'application d'un produit cosmetique liquide et ensemble de maquillage muni d'un tel applicateur
Inventor: GUERET JEAN LOUIS
IPC: A45D40/28
Filed: 1994-07-12
Abstract: La présente invention se rapporte à un applicateur pour l'application d'un produit de maquillage, comportant une tige (5) ayant une extrémité libre (5a) comprenant un plan d'implantation pour un organe d'application ayant une flexibilité déterminée, la tige ayant une flexibilité voisine de celle de l'organe d'application, la tige et l'organe d'application étant fabriqués en une seule pièce.De préférence, l'organe d'application est constitué par une touffe (2) de poils (3).L'invention est également relative à un ensemble d'application de vernis à ongles muni d'un tel applicateur.