baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2766246-C1 (RU)
Title: Method for treatment and rehabilitation of patients after acute respiratory viral infections
Inventor: Mishlanov Vitalij YUrevich
IPC: A61K33/30
Filed: 2020-12-01
Granted: 2022-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to therapy, and can be used for treatment and rehabilitation of patients suffering acute respiratory viral infections. Method involves inhalations with sodium chloride mineral water using a compressor nebulizer inhaler. Water of natural source of Verkhnekamsky basin is used. One gram of the dry residue of this water is dissolved in 100 ml of sterile 0.85 % sodium chloride solution containing cerium, manganese, zinc and silver ions, so that the final concentration of cerium ions is 0.35–0.50 mcg/l, manganese 10–20 mcg/l, zinc 5–7 mcg/l and silver 0.15–0.20 mcg/l. It is administered in dose of 5 ml once day for 5 days in the period of recovery, after normalization of body temperature, after the course of antiviral and anti-inflammatory therapy. 
     EFFECT: use of the invention enables to reduce the symptoms of a respiratory disease, namely coughing, sputum production, nasal congestion, nasal discharge, improve night sleep and reduce fatigue due to recovery of airway epithelium by means of inhalations with saline solution containing ions of cerium, manganese, zinc and silver. 
     1 cl, 3 ex
Patent RU-2752330-C1 (RU)
Inventor: Shanenkov Ivan Igorevich
IPC: C30B30/02
Filed: 2021-01-27
Granted: 2021-07-26
Abstract: Изобретение относится к области материаловедения и нанотехнологий, а именно к получению нанокристаллической эпсилон-фазы оксида Fe 2 O 3 , который может быть использован в водородной энергетике и средствах магнитной записи информации. Способ включает генерирование четырех последовательных импульсов железосодержащей электроразрядной плазмы в основную камеру 26, предварительно вакуумированную и наполненную кислородом при нормальном атмосферном давлении и комнатной температуре, с помощью коаксиального магнитоплазменного ускорителя со стальным стволом 1 и с составным центральным электродом из наконечника 2 из стали и хвостовика 3 из стали, с электрически плавкой перемычкой 4 из графита, размещенной между стальным стволом 1 и наконечником 2, при этом генерирование каждого следующего импульса плазмы производят через 700 мкс, используя поочередно заряд одной из четырех конденсаторных батарей 17, 19, 21, 23 емкостью каждой 7,2 мФ при зарядном напряжении 3,0 кВ, перемещают нанокристаллическую составляющую синтезированного продукта в буферную предварительно вакуумированную камеру 37, открывая перепускной клапан 38 между камерами через 10 с после последнего импульса генерирования электроразрядной плазмы, полученный продукт собирают с внутренних стенок буферной камеры 37, при этом генерируют импульсы железосодержащей электроразрядной плазмы в атмосферу основной теплоизолированной камеры 26, предварительно охлажденной до температуры от 0 до -25 °C, поддерживая эту температуру в течение времени, необходимого для получения продукта.  Технический результат: получение продуктов с содержанием нанокристаллической эпсилон-фазы оксида железа 93,0-97,0 мас. % со средним размером частиц 51,8-35,7 нм. 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2757560-C1 (RU)
Title: Method for surveying relief of bottom of water area
Inventor: Borodin Mikhail Anatolevich
IPC: G01S15/00
Filed: 2021-02-12
Granted: 2021-10-18
Abstract: FIELD: hydroacoustics. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of hydroacoustics and can be used for bathymetric survey of the bottom relief of the water area with a multi-beam echo sounder. In the method for surveying the relief of the bottom of the water area, the survey of the relief of the bottom of the water area is carried out when the vessel is moving by tacks using hydroacoustic emitting and receiving antennas, connected in a T-shape, when radiating, the viewing sector is divided into three subsectors overlapping it: the first subsector is central, the second and third subsectors along the edges of the viewing sector, set the probing period T 1  for the first subsector, set the probing period T 2 =2T 1  for the remaining subsectors, generate the first signal with the amplitude U 1  for radiation into the first subsector, generate the second and third signals with the amplitude U 2 ≥6U 1  for the rest of the subsectors, sequentially emit signals towards the bottom in each of the subsectors, determine the time delay between the moments of emission and reception of the echo signal, and also calculate the estimate of the distance from the bottom for each of the receiving directivity characteristics, averaging the distances from the bottom obtained in the first subsector for two adjacent sounding cycles, form the values ​​of the distance from the bottom in the swath in accordance with the sounding period set for the second subsector and the third subsectors, determine the parameters of the vessel's movement and the profile of the speed of sound in the water for calculating corrections, determine the true depths by summing the obtained distances from the bottom and corrections, register the true depths and their geodetic coordinates. 
     EFFECT: increasing the rate of survey of the bottom relief of the water area while ensuring the specified width of the swath in the traverse plane of the vessel. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2763738-C1 (RU)
Inventor: MASLIVETS ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: A61K31/404
Filed: 2021-06-17
Granted: 2021-12-30
Abstract: Изобретение относится к области фармакологии, а именно к применению 1-бензил-4'-гидрокси-1'-(2-гидроксиэтил)-3'-(4-метоксибензоил)-6,6-диметил-6,7-дигидроспиро[индол-3,2'-пиррол]-2,4,5' (1H,1'Н,5Н)-триона указанной ниже структуры в качестве средства, обладающего антигипоксической активностью. Технический результат – обеспечение антигипоксической активности известным соединением. 1 табл., 2 пр.
Patent MD-200-C2 (MD)
Title: Method of the continuos casting of semi-manufactured articles and apparatus for the realization thereof
Inventor: LAUENER WILHELM FRIEDRICH
IPC: B22D11/00
Filed: 1994-05-06
Abstract: In the method of the continous casting of semi-manufactured articles with utilization at least one belt, its feed to the crystallizer is carried out at the speed with 0,1-2,0% less than speed of the extraction from crystallizer, for all that in the latter is carried out the uninversed strain of belt in direction of its motion, and in the apparatus for continouus casting of semi-manufactured articles between crystallizer are installed one or some drums for retaining the belt or partial passing aroung theirs. The drums are made with free rotation possibility or have drive of rotation, or have brake for application on the belt. Rolled rolls situated before the crystallizer are provided the brake, and those situated after crystallizer - the mechanism for extend of beld in direction of its motion. The thickness of belt equal 0,1-0,3 mm, and distance between adjacent supporting points of belt inside crystallizer equal 100-250 thicknesses of belt.
Patent MD-226-C2 (MD)
Title: Method of 7-(2-(2-aminothiazolyl-4)-2-alkoxyiminoacetamido)-3-cefem-4 carbonic acid derivatives preparation
Inventor: HEYMES RENE
IPC: C07D501/36
Filed: 1994-09-08
Abstract: The invention relates to the method of new cefalosporinic antibiotics of 7-[2-(2-aminothiazolyl-4)-2-alkoxyiminoacetamido]-3-cefem-4 carbonic acid of general formulain the form of sin-isomers, where R - radical CH2-S-R3 wherein R3-C2-C4-acyl, 2-methyl-1,3,4-triadiazolyl or 1-methyl-tetrazolyl or R-C1-C5-alcyl; R1-C1-C4-alkyl; A-atom of hydrogen or alkali metal or equivalent of organic amine.The purpose of the invention is obtaining of new cefalosporinic compounds extending the arsenal of remedies, influenced on live organism.The method is realized by interaction of the compounds of general formulawherein R - have the means mentioned above and A - atom of hydrogen or group forming esteric group with acid of formulaor with functional derivative of this acid, wherein R2 - chloracetyl or protected group such as trityl, and R has the means mentioned above, in the solvent from the temperature of (-35)°C up to room temperature. The obtaining compound is treated by triourea and/or is undergone the acid hydrolysis that can be realized in solvent medium from the room temperature up to the temperature of reaction mixture boiling. The final product is separated in the form of free acid or alkali metal salt or organic amin.
Patent MD-235-C2 (MD)
Title: Composition for tobacco aromatization
Inventor: IASTREBOVA ANGHELINA
IPC: A24B15/30
Filed: 1994-12-29
Abstract: The invention relates to the production and treatment of tobacco goods and precisely to the tobacco aromatization. At the tobacco the composition of aromatizen containing as active ingredient drim-8-en-7-on is improved aroma and task of tobacco smoke.
Patent DE-2030448-C2 (DE)
Title: Ground cultivation machine with driven components - has pressure roll formed by plate wheels with smaller scraper wheels between
IPC: A01B27/00
Filed: 1970-06-20
Granted: 1982-03-18
Abstract: The ground cultivation machine has a number of driven cultivation components, behind which is a pressure roller on a horizontal axis at right angles to the travel direction. The roller comprises a number of pressure wheels (7) made of pressed plate, between which are scraper wheels (11), also of pressed plate and of smaller diameter, and which are in contact with the ground when working. The scraper wheels can be narrower than the pressure wheels, and can have teeth (15) along their periphery. There can be one common shaft for the pressure wheels and a second for the scraper wheels, the two being adjustable in relation to each other in the vertical direction.
Patent DE-2858796-C2 (DE)
Title: Metal-contg. ZSM-5 type zeolites
IPC: C10G47/16
Filed: 1978-11-10
Granted: 1992-01-09
Abstract: New zeolites are characterised by their molar compsn. and by their X-ray diffraction pattern (which is characteristic of ZSM-5 zeolites). The molar compsn. in the anhydrous state is (R2O,M2'/nO)w:(Al2O3)x:(SiO2)y:(M"2/nO)z (where 0.5 <w/y <3;y/x> 20;0 <z/x <100; R is a N-contg. cation, pref. tetra (2-5C alkyl)ammonium; M' is an alkali metal; M" is In, B, Ru, Pt, Cr, a rare earth metal, V, Pd, Mo, Hg, Te and/or Ag; n is the valence of M' or M").Also claimed are zeolites with the above compsn. in which R and/or M' are replaced by alkylammonium, metal, NH4 and/or H cations, as well as products obtd. by heat treating these zeolites at >260 degrees C.The zeolites are useful as hydrocarbon conversion catalysts, e.g.for cracking, hydrocracking, isomerisation, olefin polymerisation, reforming, alkylation, toluene disproportion, and conversion of methanol to hydrocarbons (esp. p-xylene). They have high selectivity and stability
Patent DE-2912208-C2 (DE)
IPC: H01H13/50
Filed: 1979-03-28
Granted: 1984-08-30
Abstract: 1. Electrical apparatus, especially installation apparatus, such as a signal lamp, switch gear, transformer or the like, for incorporation onto a mounting plate which comprises several elements (10, 11, 12, 13; 16, 17, 18), which are detachably connected by lateral resilient webs (10c; 12b) lying opposite each other, which can be seen and actuated from outside, on the one side, and by stop points (10b, 11b) on the other side, over which the webs engage from outside, the webs (10c; 12b) being constructed with a flat surface on the external sides, characterised by the fact that the webs (9c, 9d; 10c; 12b; 17c) reveal recesses (10d) into which stop keys (10b, 11b) engage, that a further element is provided as an intermediate piece, which, towards the adjacent element, is provided with webs (9c), and towards the mounting side, with fastening spigots (9a, 17b), that the fastening spigots are secured in holes (8a) of a rail (8) common to several devices, that the rail is held at its ends on stop points of the mounting plate, and that these stop points reveal hollow spigots (5) with springs bent at right angles.
Patent DE-3123102-C2 (DE)
Title: Verfahren und Bemusterungsflotte zum unregelmäßigen, mehrfarbigen Bemustern von textilen Flächengebilden
IPC: D06P1/00
Filed: 1981-06-11
Granted: 1984-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Bemusterungsflotte zum unregelmäßigen, mehrfarbigen Bemustern von luftdurchlässigen Flächengebilden. Für das Verfahren wird die Verwendung einer vorgefertigten, chemisch stabilen Bemusterungsflotte vorgeschlagen, deren innere Phase aus einer anionischen Farbpaste und deren äußere Phase aus einer kationischen Färbeflotte besteht. Die Zusammensetzung der Bemusterungsflotte wird näher gekennzeichnet.
Patent DE-3135304-C2 (DE)
Title: Anordnung eines Tankwagen-Bodenventils
IPC: F16K27/07
Filed: 1981-09-03
Granted: 1984-06-14
Abstract: Eine Bodenventil-Anordnung für Tankwagen weist eine wahlweise aus einer Zug- oder Druckfeder bestehende, ohne gesondertes Widerlager unter Vorspannung eingebaute, den Ventilteller beaufschlagende Schließfeder auf, die als einziger Teil der eingebauten Anordnung in das Tankinnere vorsteht. Das obere Federende ist ggf. einstückig bis zum unteren Federende heruntergezogen. Eines der etwas aus dem unteren Federende vorstehenden Angriffsenden der Feder ist seitlich vom Ventilsitz am Flansch des Anschlußstutzens der Bodenventilanordnung festgelegt, während das andere Angriffsende der Feder mit der eingestellten Vorspannkraft auf den Ventilteller drückt.
Patent DE-3145946-C2 (DE)
Title: Maschine zum Reinigen von Wand- und Glasflächen
IPC: A47L1/02
Filed: 1981-11-20
Granted: 1985-09-05
Abstract: Eine Reinigungsvorrichtung, insbesondere für geflieste Wände, besteht aus einem Waschgerät (12) und einem Ab saugegerät (14). Beide Geräte weisen separate Fahrgestelle (16, 68) auf. Das Waschgerät hat einen Hubrahmen, an dem mehrere Bürstenplatten (28) in Abständen übereinander befestigt sind. Mittels einer Kurbelscheibe (40) werden die Bürstenplatten (28) motorisch auf- und abbewegt. Gleichzeitig wird aus Öffnungen (62) von Sprührohren (60) Waschflüssigkeit auf die Wandflächen gebracht. Am Absaugegerät (14) ist ein auf- und abfahrendes Saugmundstück (84) vorgesehen, welches die Waschflüssigkeit beim Verfahren der Maschine von der Wandoberfläche und auch aus den Fugen abnimmt. Das Absaugegerät (14) kann auf beiden Seiten des Waschgerätes (12) mittels Schnellkupplung befestigt werden.
Patent DE-3200419-C2 (DE)
Title: Ventilanordnung
IPC: E02F9/22
Filed: 1982-01-09
Granted: 1985-12-05
Abstract: Eine Mehrfachsteuerventilanordnung enthält ein Mehrfachsteuerventil (11) als ein Hauptteil, ein Zusatzventil (34), das an das Mehrfachsteuerventil (11) betriebsfähig angeschlossen ist, ein logisches Ventil (51), das in das Mehrfachsteuerventil (11) öldicht so eingepaßt ist, daß es mit den Ölkanälen (18, 20, 21, 28) in Verbindung steht, die im Mehrfachsteuerventil (11) ausgebildet sind und ein Umschaltventil (61), das betriebsfähig an einen im Zusatzventil (34) befindlichen Kolben (37) so angeschlossen ist, daß es mit den Ölkanälen (38, 40, 49) des Zusatzventils (34) und mit dem logischen Ventil (51) über eine Leitung (58) verbunden ist.
Patent DE-3202399-C2 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Dünnfilm-Elektrolumineszenzelements
IPC: H05B33/20
Filed: 1982-01-26
Granted: 1986-11-20
Abstract: Dünnfilm-Elektrolumineszenzelement, mit einer Dünnfilm-Elektrolumineszenzschicht (4), welche eine die Lumineszenzzentren bildende Dotierung oder Verunreinigung enthält und auf einem hitzebeständigen Substrat (1) ausgebildet ist, welches die Dünnfilm-Elektrolumineszenzschicht (4) trägt. Das Substrat (1) besitzt eine Entspannungstemperatur, die so hoch liegt, daß es einer Wärmebehandlung der Dünnfilm-Elektrolumineszenzschicht (4) in einer nichtoxidierenden Atmosphäre, wie einem Vakuum oder einem Inertgas, bis zu einer Temperatur von etwa 600 ° C zu widerstehen vermag. Vorzugsweise besteht das Substrat (1) aus Aluminoborosilikat mit einer Entspannungstemperatur von etwa 650 ° C oder mehr.
Patent DE-3215616-C2 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen von Verbundbauteilen in Sandwichbauweise, insbesondere für Kraftfahrzeuge
IPC: B62D29/00
Filed: 1982-04-27
Granted: 1984-12-13
Abstract: Bei einem Verfahren zum Herstellen von Verbundbauteilen in Sandwichbauweise, insbesondere für Kraftfahrzeuge und bei einem nach dem Verfahren hergestellten Verbundbauteil, bei dem zwei aufeinander abgestützte und verbundene Schalen aus vorgeformten Metallblechen durch ein Kunststoffmaterial ausgeschäumt werden, werden folgende Verfahrensschritte durchgeführt:  a) eine Ober- und eine Unterschale (2 und 3) aus dünnem, tiefziehfähigem Blech werden geformt und im Falle sehr grober Verschmutzung gereinigt;  b) ein oder mehrere plattenförmige Stanz- oder Formteile (4) aus einem mit Mineralfasern verstärkten, aufschäumbaren Kunststoffmaterial werden lose eingelegt;  c) die beiden Schalen (2 und 3) werden an ihren Rändern (5) und an eventuellen zusätzlichen Stellen (6) durch Punktschweißen, Bördeln oder Löten miteinander verbunden;  d) das vorgefertigte Verbundbauteil (1) wird einer Wärmebehandlung von etwa 10 Minuten Dauer bei einer Temperatur von ca. 200 ° Celsius unterworfen, um das aufgeschäumte fertige Verbundbauteil zu bilden.
Patent DE-3237236-C2 (DE)
Title: Informationsaufzeichnungsplatte und Verfahren zu ihrer Herstellung
IPC: G11B23/00
Filed: 1982-10-07
Granted: 1985-01-10
Abstract: Informationsaufzeichnungsplatte mit einem etwa kreisförmigen Substrat (2) mit polierter Hauptfläche, mit einem lichtreflektierenden Überzug (3), der auf der polierten Hauptfläche des Substrats (2) ausgebildet ist, und mit einer lichtabsorbierenden Beschichtung (4), die auf der Oberfläche der lichtreflektierenden Beschichtung (3) ausgebildet und mit Informationsspuren versehen ist, von denen jede aus einer Folge von beabstandeten Vertiefungen (5) in der lichtabsorbierenden Beschichtung (4) besteht, wobei die lichtabsorbierende Beschichtung (4) aus einem Gemisch aus Cellulosenitrat und einem Farbstoffsensibilisator besteht, der ein merkliches Licht absorptionsvermögen für Licht mit einer bestimmten Wellenlänge zeigt, und wobei das Cellulosenitrat von einem Ausgangscellulosematerial gebildet ist, das wenigstens etwa 97 Alpha-Cellulose enthält. Erforderlichenfalls kann die lichtreflektierende Beschichtung (3) fehlen, so daß die lichtabsorbierende Informationsaufzeichnungsbeschichtung (4) direkt auf der polierten Oberfläche des Substrats (2) ausgebildet ist.
Patent DE-3237747-C2 (DE)
IPC: F02M35/14
Filed: 1982-10-12
Granted: 1987-05-14
Abstract: An air cleaner of an internal combustion engine comprises a housing 1 in the form of a round cylinder having an inlet port 2 with an air intake tube 3 secured therein, an outlet port being arranged at the bottom of the housing. Disposed inside the housing 1 coaxially therewith is a filter element 6. The centers of the inlet and outlet ports 2 and 5 are positioned in mutually perpendicular planes passing through the centerline of the housing 1, whereas the center of the outlet port 5 is offset relative to the centerline of the housing 1 a distance (0.58-0.68)R, where R is the radius of the base of the cylindrical housing 1. The invention can find application in air intake systems of most carburator engines to reduce the amount of air intake noise. <IMAGE>
Patent DE-3240582-C2 (DE)
Title: Rohrflansch
IPC: F16L43/02
Filed: 1982-11-03
Granted: 1985-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Flansch für eine Flanschverbindung, der an einem Rohr am oder nahe dem Rohrende außen angeformt ist und stirnseitig eine umlaufende Aufnahme für ein elastisches Dichtmittel aufweist und unter Vorspannen des Dichtmittels gegen einen stirnseitig, zumindest annähernd gleichartig ausgebildeten Gegenflansch anlegbar ist, wobei die Flansche durch Befestigungsmittel gegeneinander preßbar sind. Bei Flanschverbindungen aus zweien solcher Flansche hat es sich als schwierig erwiesen, eine zuverlässige Abdichtung zu erreichen, da Fertigungstoleranzen oder geringfügige axiale Ungenauigkeiten im Verbindungsbereich infolge der Steifigkeit der Flansche erschwerten, das Dichtmittel umlaufend gleichmäßig zu belasten. Erfindungsgemäß wird dies dadurch vermieden, daß die Stirnseite des Flansches in einem Abstand radial innerhalb der Aufnahme eine umlaufende Aussparung aufweist, die im Übergangsbereich von der Rohrwand zum Flansch eine Sollbiegestelle mit reduzierter Wandstärke bildet. Diese Sollbiegestelle läßt eine gleichmäßige Belastung des Dichtmittels und eine einwandfreie Abdichtung zu.
Patent DE-3348366-C2 (DE)
Title: Acoustic surface wave generator
Inventor: MIKOSHIBA NOBUO
IPC: H03H9/02
Filed: 1983-03-09
Granted: 1995-11-09
Abstract: The device consists of an elastic substrate (a) with a positive time-temp. delay coefft. for acoustic surface waves (ASW). A film (b) of AlN is deposited on substrate (a) so the piezoelectric axis (bx) of film (b) is aligned in a specific direction w.r.t.substrate (a).Electrodes for the ASW are provided on specific zones of the AlN (b). Substrate (a) is pref. sapphire with a main surface (ax) equiv.to the (0001) crystal surface and axis (bx) is aligned at 90 deg. to, or parallel with surface (ax), whereas the electrodes are aligned in a direction equiv. to the 1bar100 axis on surface (ax).Simple to mfr. at low cost, but with excellent properties
Patent DE-3448174-C2 (DE)
Title: Electrically operated appliance for the processing and preparation of all kinds of food
IPC: A47J43/06
Filed: 1984-03-09
Granted: 1988-04-28
Abstract: Published without abstract.
Patent DE-3546792-C2 (DE)
Title: Frame for vehicle seat
Inventor: KAZAOKA KENICHI
IPC: B60N2/68
Filed: 1985-06-12
Granted: 1994-06-16
Abstract: The frame for a vehicle seat is formed in plastics and is rectangular with side and rear walls (18) with a front support plate (19). Round the edges of the walls (19) and front support (19) is a flange (20) to which the edge of the seat cushion is clamped.The rear of the front support (19) is connected to a flat base plate (22) whose rear moves up and down and is supported on a torsion spring head (28) whose base is supported in channels (26,27) with its ends fixed in the side frame. The channels (26,27) are formed on the rear frame wall (18). The seat back is formed in a similar manner
Patent DE-3546846-C2 (DE)
Title: Prepn. of doped silica glass
Inventor: MOTOKI MASANOBU
IPC: C03B8/02
Filed: 1985-10-03
Granted: 1995-01-26
Abstract: Doped SiO2 glass is obtd. by: forming a sol soln. by mixing a hydrolysed soln. and a soln. contg. ultrafine SiO2 particles; gelling; drying; and sintering, dopant being added at any stage.dopant is pref. a metal alkoxide, specifically tetraalkoxy-Ge.Hydrolysed soln. is pref. an alkylsilicate soln. and the pH of the sol is adjusted with a base, pref. NH4OH or organic base
Patent DE-3604870-C2 (DE)
IPC: B65H33/04
Filed: 1986-02-15
Granted: 1988-07-21
Abstract: Apparatus for stacking of corrugated cardboard sheets on at least two stacks disposed adjacent each other in a stacker included in a corrugator, wherein a slitter scorer, first conveying means, cut-off means, second conveying means and a stacker are located each behind the other in conveying direction, characterized in that at least one applying means is located above the first conveying means, said applying means being supported for movement transverse to the conveying direction and said applying means being adapted to apply adhesive strips, self-adhering paper strips or the like to adjacent webs.
Patent DE-3637916-C2 (DE)
IPC: G01N30/60
Filed: 1986-11-06
Granted: 1990-06-28
Abstract: The present invention relates to a chromtographic column having a tube, preferably made of glass, with sealed-off connection pieces, preferably with frets, the tube having at each end flanges, which together with a screw joint, connect the connection pieces to the tube. The connection pieces have a central tube which possesses a clamping ring above the fret recess at its end. The clamping ring is preferably of conical design and the tube is surrounded by a sleeve which acts on the clamping ring through a counterpiece, preferably an oppositely sloped cone. Arranged between the clamping surfaces is a squeezable seal. The sleeve is supported by the screw joint and the tube has a thread passing through the screw joint and can be fixed by a nut on the upper part of the screw joint.