baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004037648-A1 (WO)
Inventor: YOKOCHI YASUSHI
IPC: E04G21/12
Filed: 2003-09-19
Abstract: L'invention porte sur une machine de raccordement de barres de renforcement au moyen de laquelle on règle la longueur du câble de raccordement par rotation inverse d'une roue rainurée d'entraînement, un nombre de fois prédéfini de sorte que le câble de raccordement soit totalement tiré après son enroulement autour des barres de renforcement. La roue rainurée d'entraînement (13) et la roue rainurée commandée (14) en contact électrique avec la roue d'entraînement sont utilisées comme mécanisme de transmission (4) des câbles de raccordement. La machine de raccordement des barres de renforcement est structurée de sorte que la tension de tirage appliquée sur le câble de raccordement soit supérieure à une valeur prédéfinie, les roues rainurées glissent contre le câble de raccordement de sorte que la tension de tirage appliquée sur le câble de raccordement soit limitée, ou un limiteur de couple est ajouté de façon à limiter la tension de tirage. Les structures peuvent limiter la tension de tirage sur un câble de raccordement à une valeur inférieure ou égale à la limite de rupture du câble de raccordement.
Patent WO-2004032406-A1 (WO)
Title: データ伝送処理装置及びプログラム
Inventor: SEKINE FUKUTAROU
IPC: G06F1/04
Filed: 2003-10-06
Abstract: 本発明の課題は、複数の処理系群に対し、それぞれ独立した共通時刻を計時することである。また、本発明の他の課題は、各処理系の処理準備にかかる時間に差異があるときでも、再生開始付近の同期をとることである。計時手段(12)は、複数の処理系群(16),(17)の共通時刻を管理して処理系群ごとの共通時刻の計時を行い、時刻供給手段(13)は計時手段(12)で計時された共通時刻を各処理系(161),(162),(171),(172)に供給する。また、計時制御手段(14)は、処理系群(16),(17)の処理系(161),(162),(171),(172)からの通知により、計時の開始と停止を制御する。処理系群(16),(17)は、データ供給手段(151),(152)から受信したデータに関して、計時供給手段(13)から供給された共通時刻をもとに、それぞれ同期したデータ伝送処理を行う。そして、データ再生手段(181),(182)において同期伝送された各データの再生を行う。
Patent WO-2004040582-A1 (WO)
Inventor: TOYODA KENJI
IPC: H01L27/10
Filed: 2003-10-29
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'amorcer un circuit bistable non volatile comprenant des premier et second éléments de changement de résistance connectés par l'intermédiaire un transistor de commande à des premier et second noeuds de stockage du circuit bistable. Ce procédé comprend une étape de stockage dans laquelle les premier et second éléments de changement de résistance sont réglés à une faible résistance et parmi les premier et second éléments de changement de résistance, l'élément de changement de résistance connecté à un noeud de stockage pour stocker «0» est maintenu à la faible résistance alors que l'élément de changement de résistance connecté au noeud de stockage pour stocker «1» seul est réglé à une résistance élevée. Ce procédé comprend également une étape de rappel dans laquelle «1» est stocké dans le noeud de stockage connecté à l'élément de changement de résistance qui est à la résistance élevée puis «0» est stocké dans le noeud de stockage connecté à l'élément de changement de résistance qui possède la faible résistance.
Patent WO-2004040273-A1 (WO)
Title: 疾患判定方法、疾患判定用データ生成方法、及び、疾患判定用データ生成装置
Inventor: KAKUI AKIMITSU
IPC: G01N21/77
Filed: 2003-10-30
Abstract: 準備した尿検体（ＳＰ１）の上澄み液に酸又はアルカリを添加して加熱し（ＳＰ２）、その後、液性をアルカリ性として蛍光計測用試料を作製する（ＳＰ３）。次いで、蛍光光度計を用いて励起光波長、蛍光波長及びその強度から成る三次元蛍光スペクトルを得る（ＳＰ４）。そして、その三次元蛍光スペクトルにおける特異点として極大ピークを検出し、その特異点の属性（ピーク数、ピーク位置、蛍光強度等）を特定し、その属性に基づいて特異点ひいては尿検体の分類を行う（ＳＰ５）。最後に、尿検体の分類結果から悪性腫瘍等の疾患の存在を判定する（ＳＰ６）。
Patent WO-2004047511-A1 (WO)
Title: Bande d'alimentation de composants electroniques et procede y relatif
Inventor: SAHO HIDEHIRO
IPC: H05K13/04
Filed: 2003-11-06
Abstract: L'invention concerne une bande transporteuse destinée à amener des composants électroniques à un appareil de montage de tels composants, en vue de prélever lesdits composants à partir d'un chargeur à bande pour les monter sur une plaquette. Une portion de connexion arrière, présentant une portion de découpe, est prévue sur la partie arrière de la bande transporteuse montée sur le chargeur à bande, une portion de connexion avant, ayant une portion à puce, est prévue sur une face de tête de la bande transporteuse à utiliser en premier, respectivement, et dans une opération d'épissure de la bande, lorsqu'une bobine est changée, la portion de découpe est ajustée à la portion à puce, et des bandes adhésives sont collées sur les deux faces supérieure et inférieure de celle-ci. La portion de connexion arrière et la portion de connexion de tête peuvent être positionnées dans le sens longitudinal, dans le sens de la largeur et dans le sens de l'épaisseur de la bande et maintenues entre elles, et peuvent être connectées efficacement sans avoir à utiliser un gabarit de montage exclusif.
Patent WO-2005060729-A1 (WO)
Inventor: SAKATA JYUNYA
IPC: F01P11/06
Filed: 2003-12-18
Abstract: L'invention concerne une moissonneuse-batteuse apte à séparer et à éliminer (dépoussiérage) efficacement la poussière de l'air extérieur, par intégration de l'air extérieur en vue de son refroidissement dans une chambre de machines, en passant par une section étanche aux poussières, qui comprend la section étanche aux poussières présentant un corps de formation d'air tourbillonnant, qui élimine les poussières contenues dans l'air extérieur et un corps de formation de passage de guidage d'air, qui forme un passage de guidage d'air pour guider l'air tourbillonnant, d'où les poussières sont éliminées dans le corps de formation d'air tourbillonnant, dans la chambre de machines.
Patent WO-2005061744-A1 (WO)
Title: 耐焼付軟化性に優れたアルミニウム合金板
Inventor: ZHAO PIZHI
IPC: C22F1/047
Filed: 2003-12-19
Abstract: 焼付処理前の強度が高く、しかも耐焼付軟化性の高いＡｌ−Ｍｇ系合金板を提供する。質量％で、Ｍｇ：２～５％、Ｆｅ：０．０５を超え１．５％以下、Ｍｎ：０．０５～１．５％および結晶粒微細化剤を含有し、残部Ａｌおよび不可避的不純物からなり、不可避的不純物のうちＳｉ：０．２０％未満とし、Ｆｅ＋Ｍｎ＞０．３％であり、Ｆｅの固溶量が５０ｐｐｍ以上で、円相当径で１～６μｍの金属間化合物が５０００個／ｍｍ２以上存在し、しかも再結晶粒径の平均値が２０μｍ以下である。
Patent WO-8001558-A1 (WO)
Inventor: TANIUCHI K
IPC: B65D17/32
Filed: 1979-01-29
Abstract: Amelioration se rapportant a un conteneur specialement construit pour etre ouvert facilement par poussee-arrachage de son couvercle. Une partie convexe est formee dans un organe en feuille fine par une operation d'etirage profond. Des lignes de faiblesse sont formees pour faciliter l'ouverture du conteneur en formant une ouverture de versement, les lignes de faiblesse etant partiellement ou entierement disposees autour et a proximite de la peripherie de la partie convexe.
Patent WO-8101708-A1 (WO)
Inventor: TANAKA Y
IPC: C07F9/6509
Filed: 1979-12-08
Abstract: Un nouveau 0,0-diethyle-0-13-((Alpha)-methylbenzyloxy) pyridazine-6-yl) phosphorothiorate qui n'a pas ete decrit jusqu'a present est represente par la formule suivante: (FORMULE) ce compose est utile comme insecticide ou acaricide.
Patent WO-8403390-A1 (WO)
Title: Liquid-cooled cathode-ray tube apparatus
Inventor: KATO HIROSHI
IPC: H01J29/00
Filed: 1984-02-22
Abstract: A liquid-cooled cathode-ray tube apparatus which is suitable for a high-luminance cathode-ray tube employed in a color projector has a transparent panel (2) provided in front of a front panel of a cathode-ray tube (1) over a metal spacer (3) which also acts as a radiator. A liquid-tight space is thereby formed between the front panel and the transparent panel (2), and it is filled with a transparent liquid cooling medium. At least the upper edge of the transparent panel (2) is provided with a projecting part (2C), and an extension space (5A) is formed between the projecting part (2C) and a projecting part (3C) of the metal spacer, through which the cooling medium enters, so that heat from the front panel of the cathode-ray tube (1) can be efficiently dissipated therefrom.
Patent WO-8700620-A1 (WO)
Inventor: USHIYAMA SHIGEYUKI
IPC: H02K11/00
Filed: 1986-07-18
Abstract: Moteur équipé d'un codeur d'impulsions, dans lequel le boîtier arrière du moteur se compose d'un matériau isolant; le codeur d'impulsions est équipé d'une unité photo-émettrice, d'un élément photo-récepteur recevant la lumière émise par l'unité photo-émettrice, une plaque de codage rotative et une plaque de codage fixe possédant un modèle de signal pour transmettre ou interrompre la lumière émise par l'unité photo-émettrice en direction de l'élément photo-récepteur, une plaque à fente fixe sur laquelle sont fixés la plaque de code fixe et l'élément photo-récepteur, et une carte imprimée sur laquelle est formé un circuit de traitement de signaux recevant les signaux de sortie provenant de l'élément photo-récepteur via une ligne de liaison, la plaque à fente fixe étant fixée sur le boîtier arrière du moteur; la plaque à fente fixe est reliée électriquement à une borne à 0V de la carte imprimée via un modèle de terre formé sur l'élément photo-récepteur et via une ligne de liaison; le codeur d'impulsions est recouvert d'un couvercle qui est relié électriquement à la borne 0V de la carte imprimée.
Patent WO-8701326-A1 (WO)
Title: Brake system for industrial robots
Inventor: TORII NOBUTOSHI
IPC: B25J19/00
Filed: 1986-09-10
Abstract: A brake system for industrial robots, which is adapted to brake a driving mechanism for a support shaft (4) on which an arm is supported so that the arm can be extended and retracted, is capable of stopping the turning of a rod screw (61), so as to create a clearance between a fixing portion of the brake (82), which is adapted to the positioning of a working surface of the arm, and a movable portion (81) of the brake. Accordingly, the replacement of a belt (72) and the inspection of a brake means, such as a brake shoe (813), can be easily carried out.
Patent WO-8806373-A1 (WO)
Title: Method of inserting rotor of motor and motor suitable therefor
Inventor: SOGABE MASATOYO
IPC: H02K15/02
Filed: 1988-02-04
Abstract: Method of centering and guiding the tip (E) of the rotor having amagnet made of a brittle material around its outer circumference by guide members (4, 40) at the rear part of a stator (1) and guiding and inserting the rotor into the stator (1) by a front part of a rotor shaft or by a front bearing (10) and rear guide members (9, 90). The invention relates also to a motor suitable for applying this method. The invention is applicable to motors of the type in which a ferrite magnet, an alnico magnet, a samarium cobalt magnet, or the like, is bonded to the outer peripheral surface of the rotor.
Patent WO-8909387-A1 (WO)
Inventor: FUJITA YUKO
IPC: G01N27/04
Filed: 1989-03-31
Abstract: Elément détecteur de la concentration d'un soluté dans une solution aqueuse, rendu étanche à l'air par une pellicule de résine fluorée poreuse imperméable à l'eau, ou par une pellicule à deux couches ocmposée d'une pellicule de résine fluorée poreuse imperméable à l'eau et d'une couche sélective perméable à la vapeur, ou par une pellicule à trois couches composée d'une pellicule de résine fluorée poreuse imperméble à l'eau, d'une couche sélective perméable à la vapeur et d'une couche d'absorption de vapeurs acides. L'élément détecteur exploite la propriété en vertu de laquelle la concentration d'un soluté dans une solution aqueuse est associée étroitement à la pression de vapeur de cette même solution.
Patent WO-9113374-A1 (WO)
Title: Involute reflector plate and illuminator and heat radiator each provided with involute reflector plate
Inventor: MARUYAMA SHIGENAO
IPC: F24S23/70
Filed: 1991-02-22
Abstract: A reflector plate having such a form that two lines start at one point on a circle enclosing an emission source having a cylindrical, spherical or similar shape and extend toward opposite sides to form two symmetrical involutes and a straight line connecting the opposite ends of the two curves are substantially circumscribed with the circle, whereby an emission from the emission source can be perfectly and uniformly emitted from an opening without being shielded at all, so that the efficiency is greatly improved and a uniform emission can be obtained. An assemblage of a light or heat emitting source with the involute reflector plate provided at the predetermined position makes it possible to give an illuminator or a heat radiator with a high efficiency of uniformly emitting the light or heat from the reflector opening.
Patent WO-9214254-A1 (WO)
Inventor: SATO NORIO
IPC: H01F27/29
Filed: 1992-02-05
Abstract: Des bornes (10) qui sont découpées dans un cadre de montage présentent des formes en L. Une extrémité (10b) de chaque borne est soudée à une carte de circuits imprimés, et l'autre extrémité (10a) est une partie autour de laquelle est torsadée une extrémité d'une bobine. Ces bornes (10) sont incurvées dans le sens de l'épaisseur d'une base (1) de sorte que les hauteurs, par rapport à la base (1), des extrémités soudées (10b) et des extrémités de torsade (10a) peuvent être différentes les uns des autres. Les bornes (10) et la base (1) constituées de résine sont formées d'une seule pièce, les parties incurvées des bornes (10) étant noyées dans la base (1). De ce fait, les parties de torsade sont flottantes par rapport à la face de montage de la base (1) (avec cette face de montage en bas, la bobine et la base (1) sont montées sur une carte de circuits imprimés). D'autre part, les extrémités soudées (10b) sont pratiquement au même niveau que celles de la face de montage.
Patent WO-9325520-A1 (WO)
Inventor: YOSHIKAWA KENSEI
IPC: C07C311/08
Filed: 1993-04-21
Abstract: Composé 5-amino-2-phenoxylsulfonanilide représenté par la formule (I), et sels de ce composé, présentant d'excellentes caractéristiques anti-inflammatoires, fébrifuges, analgésiques et antirhumatismales et pouvant être employés utilement comme agents anti-inflammatoires, fébrifuges, analgésiques et antirhumatismaux.
Patent WO-9409945-A1 (WO)
Inventor: KAWASAKI SHUJI
IPC: B24B29/00
Filed: 1993-10-29
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé pour le polissage d'une pièce (W) au moyen d'une meule flexible (12) tout en acheminant un matériau abrasif (B) entre la pièce (W) et une surface de polissage (121) de la meule flexible (12), laquelle est conçue pour être mise en rotation par un moyen rotatif (1). Ledit procédé se caractérise en ce qu'une surface à polir de la pièce (W) est polie au fur et à mesure que la surface de polissage (121) de la meule flexible (12) est approchée et éloignée de la surface à polir de la pièce (W).
Patent WO-9416380-A1 (WO)
Inventor: KOKURA MASUO
IPC: G05B19/409
Filed: 1994-01-06
Abstract: L'invention concerne une machine-outil à commande numérique nécessitant moins de lignes de signalisation pour relier un tableau de commande et un dispositif de commande numérique. Des dispositifs matriciels (S111, S112, ...) sont disposés en matrice, dans chacune des matrices de commutation (1, 2, ..., n). Des signaux communs (COM1, COM2, ..., COMj) sont envoyés aux lignes communes COM des matrices de commutation (1, 2, ..., n). Des signaux de données (DAT11, DAT12, ..., DAT2l) sont émis par des lignes de données (DAT1, DAT2) des matrices de commutation (1, 2, ..., n). De façon similaire, des signaux de données d'entrée (DATn1, DATn2, ..., DATnm) sont émis par des lignes de données (DATnm) des matrices de commutation (1, 2, ..., n). Etant donné que les lignes communes COM sont reliées aux matrices de commutation (1, 2, ..., n) de cette façon, les lignes communes superflues peuvent être éliminées.
Patent WO-9515398-A1 (WO)
Title: Procede pour l'examen de tumeurs hormonodependantes
Inventor: NAKAMURA JUNJI
IPC: G01N33/74
Filed: 1994-05-13
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé pour examiner des tumeurs hormonodépendantes, qui consiste: à cultiver des tissus tumoraux dans chacun des milieux suivants, un milieu (a), un milieu (b) contenant un substrat synthétase d'hormone, et un milieu (c) contenant à la fois un substrat synthétase d'hormone et un inhibiteur de synthétase d'hormone; à mesurer la vitesse de croissance de cellules tumorales dans chacun de ces milieux; à déterminer (i) le rapport entre la vitesse de croissance des cellules tumorales placées dans un milieu en présence d'un substrat synthétase d'hormone et leur vitesse de croissance dans un milieu sans cette présence, et à déterminer (ii) le rapport entre la vitesse de croissance des cellules tumorales placées dans un milieu en présence à la fois d'un substrat synthétase d'hormone et d'un inhibiteur de synthétase d'hormone et leur vitesse de croissance dans un milieu sans cette présence. Un tel procédé permet d'évaleur s'il se produit facilement au même moment une croissance de synthétase d'hormone et une croissance hormonodépendante de tumeurs hormonodépendantes. Ce procédé peut en outre être utilisé pour mettre au point un nouveau procédé de classement des tumeurs et de sélection d'une ligne directrice pouvant servir dans la thérapie des tumeurs.
Patent WO-9610483-A1 (WO)
Inventor: FUJII SADAO
IPC: B32B7/027
Filed: 1994-09-30
Abstract: A laminated optical plastic sheet excellent in heat resistance and transparency, and composed of the first layer comprising a transparent polymer represented by polyarylate or polycarbonate and the second layer comprising a transparent material having a glass transition temperature lower than that of the first player. The sheet has impact resistance and rigidity and is excellent in optical characteristics, thus being useful as a substrate for optoelectronics elements.
Patent WO-9517935-A1 (WO)
Title: Systeme de jeu affichant des images et systeme de gestion pour salle de jeux
Inventor: TAKEMOTO TAKATOSHI
IPC: A63F13/213
Filed: 1994-10-17
Abstract: Une unité d'entrée d'image (1530) d'un dispositif comprenant un support de stockage entre des informations d'image et une unité de traitement d'image (420) effectue le traitement d'image des informations d'image entrées par l'unité d'entrée d'image (1530). Les informations d'image qui ont été traitées dans l'unité de traitement d'image sont stockées dans un support de stockage par une unité d'écriture d'image (1500). Lorsqu'on introduit dans une machine de jeu le support de stockage sur lequel sont enregistrées les informations d'image, ces dernières sont lues par l'unité de lecture de la machine de jeu. Dans l'unité d'exécution du jeu de la machine de jeu, un jeu préprogrammé est exécuté en fonction des informations d'image du jeu stockées dans une unité de stockage de jeu. Une unité de commande d'affichage exécute la commande d'affichage sur les informations d'image lues sur le support de stockage au lieu de lire une structure d'image particulière, ces informations d'image faisant partie des informations d'image stockées dans l'unité de stockage d'images de jeu. Par exemple, les traits d'un joueur entrés à la place d'une structure d'image particulière peuvent être affichés si l'on entre ces traits comme informations d'image.
Patent WO-9523359-A1 (WO)
Title: Excitateur courant continu
Inventor: OKIGAMI TOMIO
IPC: G04G19/02
Filed: 1995-02-23
Abstract: La présente invention concerne une amélioration d'excitateur de dispositif électroluminescent. L'excitateur comporte un circuit délivrant une seconde tension d'alimentation excitant un dispositif électroluminescent. Une pile sert de source électrique primaire. L'excitateur comporte aussi un circuit délivrant une troisième tension supérieure à la première tension, mais inférieure à la seconde tension. L'excitateur comporte enfin un circuit délivrant le signal d'excitation. Ce circuit, actionné par la troisième tension, délivre les signaux d'excitation courant continu à l'excitateur de dispositif électroluminescent. Dans ce cas d'excitateur à semi-conducteurs pour dispositif électroluminescent caractérisé par des tensions disruptive et de seuil élevées, l'élévation du niveau des signaux d'excitation courant continu se faisant en deux paliers permet de n'attaquer le circuit qu'à basse tension.
Patent WO-9603284-A1 (WO)
Title: Procede de transfert d'image, substrat de transfert et ruban encreur utilise a cet effet
Inventor: TAKEUCHI HIROSHI
IPC: B41M5/025
Filed: 1995-07-25
Abstract: Procédé de transfert d'image, servant à transférer une image en couleur se trouvant sur une feuille imprimée, et provenant p. ex. d'une imprimante d'images vidéo, sur une base de transfert telle qu'un récipient en céramique. Le procédé de transfert consiste à appliquer une résine sur la surface de la base afin de constituer une couche réceptrice, puis à sécher la base ainsi traitée dans un four électrique pour former un substrat de transfert, puis à placer l'image en couleur sublimable sur la couche réceptrice du substrat, puis à soumettre le laminé ainsi formé à la chaleur et à la pression. Une résine acrylique, une résine époxyde ou les deux peuvent constituer la couche réceptrice. Si l'on utilise p. ex. un composé dont une résine acrylique est le constituant principal, les conditions du transfert sont: que le composé présente une viscosité de 43 à 52 s avec le test du déversoir Ford, que la pression de pulvérisation du pistolet à peinture soit de 35 kg/m2 ± 0,01 kg/m2, que la distance entre le pistolet et la base soit de 100 mm ± 5 mm, que la température de séchage soit comprise entre 170 et 180 °C et que l'épaisseur de la couche réceptrice soit de 10-50 νm. Après le transfert de l'image sublimable sur la couche réceptrice, on peut si nécessaire fixer un film protecteur à sa surface supérieure.
Patent WO-9605234-A1 (WO)
Title: Procede d'elaboration d'un polymere super absorbant ameliore
Inventor: NAMBU HIROMI
IPC: C08F8/42
Filed: 1995-08-10
Abstract: Procédé d'élaboration d'un polymère super absorbant amélioré. Ce procédé consiste à ajouter à un polymère super absorbant retenu par l'eau, renfermant de 10 à 100 parties en poids d'eau pour 100 parties en poids du polymère, (a) un composé polyfonctionnel comportant deux groupes réactifs ou plus, choisi entre un polymère hydrophile et d'un composé métallique, selon une proportion de 0,005 à 5 parties en poids pour 100 parties en poids de polymère super absorbant, et (b) un agent de réticulation comportant deux groupes fonctionnels ou plus, capable de réagir avec le composé polyfonctionnel selon un rapport en poids entre ledit composé polyfonctionnel et l'agent de réticulation de 0,1 à 30; à effectuer un mélange et à laisser ce mélange réagir par chauffage.
Patent WO-9708355-A1 (WO)
Inventor: SETO KAZUHIRO
IPC: B21B1/22
Filed: 1996-08-30
Abstract: A steel material comprising 0.001 to 0.20 wt.% C, 0.01 to 0.50 wt.% Si, 0.05 to 2.0 wt.% Mn, at most 0.05 wt.% P, at most 0.05 wt.% S, 0.01 to 0.10 wt.% sol. Al, and at most 0.020 wt.% N with the balance consisting of Fe and unavoidable impurities is heated to the Ac3 point or above, subjected to rough rolling at a termination temperature ranging from (Ar3 point + 100 °C) to (Ar3 point + 50 °C), then subjected to ultrahigh-pressure descaling under the conditions satisfying requirements of impact pressure of 25 kgf/cm2 or more and a liquid density of 0.002 l/m2 or more, subsequently subjected to finish rolling within 5 sec after the descaling under the conditions of reduction ratio of at least 80 % and rolling termination temperature of Ar¿3? point or above, and coiled at 700 °C or below to produce a hot-rolled sheet having a surface roughness Ra of at most 0.8 νm and an average scale thickness of at most 4 νm. The hot-rolled sheet thus obtained has improved adhesion when it is formed with a black scale deposited thereon and can offer an improved pickling efficiency.