baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1153159-A1 (EP)
Inventor: WHITMORE DAVID W
IPC: C23F13/00
Filed: 2000-02-02
Abstract: L'invention concerne la protection cathodique d'une structure comprenant une membrure d'acier au moins partiellement enfouie dans une couche de revêtement, telle qu'une barre d'armature en acier dans un ouvrage en béton. Cette protection cathodique est obtenue par enrobage d'anodes perdues dans la couche de béton à des emplacements espacés sur le revêtement, et par raccordement des anodes à la barre d'armature. Chaque anode est insérée dans un trou foré dans le revêtement et reliée électriquement à la barre d'armature dans le même trou ou dans un trou adjacent par une cheville d'acier fixée à l'armature par soudage à l'arc ou par impact. Dans la configuration où l'anode et le raccordement sont disposés dans le même trou, la cheville traverse un alésage dans l'anode pour maintenir celle-ci de façon rigide à l'intérieur du trou. Le trou est remplie d'un matériau de charge prêt à être comprimé. Pour obtenir une conduction électrique effective de l'anode à l'armature, à travers le matériau de charge et le béton, sur une durée prolongée, afin d'assurer la protection requise, on ajoute au matériau de charge, à une couche de revêtement disposée sur le corps de l'anode, ou au corps de l'anode elle-même, une première matière qui maintient le pH, au niveau de l'anode, dans une plage préférée comprise entre 12 et 14, et une seconde matière déliquescente pouvant absorber l'humidité.
Patent EP-1146793-A1 (EP)
Inventor: ORRIS DARYL J
IPC: A23L29/20
Filed: 2000-01-24
Abstract: Selon cette invention, un processus de stabilisation permet d'obtenir un produit de type crème glacée contenant plus de 0,5 % d'alcool en volume, un mélange de stabilisation étant ajouté au produit, ce qui permet de mélanger avant congélation de l'alcool et/ou des systèmes aromatiques basées sur l'alcool avec un mélange de crème glacée afin de préparer un produit de type crème glacée à base d'alcool dans lequel l'alcool et/ou le système à base l'alcool devient partie intégrante d'un tout, et qui ne sépare ni ne désintègre ni ne fait pas fondre le produit. En outre, on peut maintenir le produit de type crème glacée à l'état solide après la fonte, la dénaturation ou la désintégration, et ce pendant une année ou plus. Même si ce produit est recongelé après un dégel partielle, cela a peu d'effets négatifs sur les caractéristiques préférées de goût ou de texture.
Patent EP-1147326-A1 (EP)
Inventor: MELCHER KLAUS
IPC: F16D51/00
Filed: 2000-01-28
Abstract: The friction brake is provided with a brake lining. The support plate (1) of said brake lining is provided with a friction lining (2). Two resonators (3) which are diagonally displaced against each other are formed in the material of the support plate (1). The natural frequency of the resonators (3) is adjusted to the friction induced excitation frequency of the support plate (1). The surfaces of the resonators (3) are dimensioned in such a way that the sound waves thus generated lie beyond the human hearing range. The resonators (3) use the vibration energy which is supplied to the support plate (1) without causing audible noises. Hence, the brake is acoustically attenuated.
Patent EP-1155070-A1 (EP)
Inventor: GALLI DANIELE
IPC: C08K3/22
Filed: 2000-02-22
Abstract: Flameproofed polyamide compositions well suited for the production of molded shaped articles, for example those useful in the electrical and electronics fields, such as components for circuit breakers, switches and connectors, comprise a polyamide matrix having an effective flameproofing amount of a flame-/fire-retardation system distributed therethrough, the flame-/fire-retardation system including both a melamine derivative and a molybdenum compound, but, advantageously, no halogen and/or phosphorus flameproofing species.
Patent EP-1155496-A1 (EP)
Inventor: HAGERAATS JOHANNES J E M
IPC: H03F1/32
Filed: 2000-01-27
Abstract: Apparatus and methods of broadband amplification with high linearity and low power consumption are described. An apparatus configured to amplify a signal includes an input transistor and an output transistor coupled together in a cascode configuration with the input transistor defining an input of the amplifier and the output transistor defining an output of the amplifier. A feedback network is coupled between the input and the output and is characterized by an impedance of substantially zero resistance and non-zero reactance. A method of amplifying a signal is also described. An input signal is received at an input; the input signal is amplified to provide an output signal at an output; and the output signal is sampled at the input through a feedback network characterized by an impedance of substantially zero resistance and ion-zero reactance. A method of making an apparatus configured to amplify a signal is also described.
Patent EP-1268270-A1 (EP)
Inventor: MACONOCHIE DOUGLAS
IPC: B63H9/06
Filed: 2000-03-31
Abstract: A sailing craft that can transform from wind propulsion mode to flying mode, comprises a body and two sails or wings each pivotally connected to a common boom which is supported by a spar pivotally connected to the body. The dihedral angle between the wings can be varied by a system of adjustable stays between the masts and the upper and lower ends of the spar. In sailing mode, either wing can be tilted essentially upright and swung relative to the axis of the body to derive propulsion from the apparent wind whilst the other is essentially horizontal to develop counter balancing moments. In flying mode, both sails can be tilted essentially horizontal to derive lift from the apparent wind.
Patent EP-1164918-A1 (EP)
Inventor: ROZENMAN YAACOV
IPC: A61B3/00
Filed: 2000-03-29
Abstract: The present invention relates to a device for self examination of the transparent optical system of the eye comprising: a) a rigid hollow frame having one face with means for fitting said frame to the orbit of the eye; b) a small source of light (either primary or 'virtual') located inside said frame; c) means for adjusting the distance between said light source and the cornea, such that when fitted to eye, said distance is in the range of the focal length of an average eye. The device according to the present invention can further comprise motorized or manual means for clearing the beam of light from disturbances and a filter for selecting a specific range of the visible spectrum. The present invention further relates to a method for self examination of opacities within the transparent optical system of the eye (cornea, lens and vitreous humor).
Patent EP-1235647-A1 (EP)
Inventor: PUTZIG DONALD EDWARD
IPC: B01J31/22
Filed: 2000-01-28
Abstract: A catalyst composition is disclosed. The composition comprises a titanium compound, a complexing agent, hypophosphorous acid or its metal salt, water and optionally a solvent. The complexing agent can be hydroxycarboxylic acid, alkanolamines, aminocarboxylic acids, or combinations of two or more thereof. The solvent can be water, ethanol, propanol, isopropanol, butanol, ethylene glycol, propylene glycol, isopropylene glycol, butylene glycol, 1-methyl propylene glycol, pentylene glycol, or combinations of two or more thereof. The titanium compound can be combined with a zirconium compound. Also disclosed is a process for using the composition for producing an ester or a polyester. The process comprises contacting a carbonyl compound, in the presence of the composition, with an alcohol under a condition suitable for esterification, transesterification, polymerization, or combinations of two or more thereof.
Patent EP-1190235-A1 (EP)
Inventor: RUSHBROOKE JOHN GORDON
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-04-14
Abstract: L'invention concerne un système d'imagerie de rayonnement émis par des échantillons d'essai et entrant dans un détecteur photoélectrique. Le système comporte un faisceau (100) de fibres optiques destiné à transporter la lumière au détecteur, une microlentille (118), de préférence une lentille de Fresnel, étant située à l'extrémité d'impact du faisceau de fibres optiques afin d'adapter le champ de vision du faisceau à une zone d'intérêt potentielle dans l'échantillon.
Patent EP-1181137-A1 (EP)
Inventor: HAFERMAN DAN
IPC: B43L5/02
Filed: 2000-05-05
Abstract: A method and apparatus for cutting sheet material (12) upon an apertured substrate (40), the apparatus including a microporous sacrificial overlay (30) affixed to the substrate (40). The overlay (30) is selected to provide sufficient support to the sheet material (10) such that upon a cutting wheel (82) passing over an aperture (43) in the substrate, the sheet material (12) is severed by the cutting wheel (82).
Patent EP-1230588-A1 (EP)
Inventor: SILVERBROOK KIA
IPC: G06F3/041
Filed: 2000-05-24
Abstract: There is provided a method of, and interface system for, enabling a user to instruct a computer system to perform an operation by interacting with graphical information and coded data printed on a first interface surface using a sensing device which generates indicating data indicative of the operation by sensing the coded data. In the method, and interface system, the computer system receives the indicating data from the sensing device, the computer system performs the operation indicated by the indicating data, and in response to performing the operation, a second interface surface is printed with graphical information relating to the performed operation and coded data.
Patent EP-1179236-A1 (EP)
Inventor: DOBLAR DREW G
IPC: H04L69/40
Filed: 2000-05-16
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour l'établissement d'horloges maîtresse et asservie à alignement de phase. En cas de défaillance de signal d'horloge maîtresse, le système bascule sur un signal d'horloge asservie en alignement de phase avec le signal d'horloge maîtresse, lequel provient d'une première source d'horloge, tandis que le signal d'horloge asservie provient d'une seconde source d'horloge. Ladite seconde source comprend une boucle à phase asservie avec commutateur, en couplage assurant sélectivement la fourniture des signaux de commande à un oscillateur commandé en tension. Le commutateur peut aussi fournir une tension de commande de référence à l'oscillateur en question. La première source d'horloge peut être sur une première carte d'horloge, et la seconde source d'horloge peut être sur une deuxième carte d'horloge. De préférence, les cartes d'horloge sont à changement rapide. Il est possible de retirer du système la première carte d'horloge, en cas de défaillance par exemple, et d'introduire une troisième carte d'horloge dans le système. Il faut alors commuter la deuxième carte d'horloge, de source d'horloge asservie en source d'horloge maîtresse, tandis que la troisième carte d'horloge est mise en configuration de source d'horloge asservie. Le procédé décrit consiste à fournir un premier signal d'horloge comme signal d'horloge maîtresse. Un second signal d'horloge est fourni comme signal d'horloge asservie, la phase du signal d'horloge asservie étant alignée sur le signal d'horloge maîtresse. L'utilisateur est informé en cas de défaillance du signal d'horloge maîtresse ou du signal d'horloge asservie. En cas de défaillance du premier signal d'horloge, le second signal d'horloge est commuté à la place du premier signal d'horloge, comme signal d'horloge maîtresse. La commutation d'horloge est automatique, n'occasionnant ni interruption ni perturbation au fonctionnement du système informatique.
Patent EP-1180106-A1 (EP)
Inventor: GOEBEL THOMAS
IPC: C07B61/00
Filed: 2000-05-24
Abstract: L'invention concerne des composés correspondant à la formule générale (I), dans laquelle R1, R2, R3, R4, R5, R6, X, Y et Z ont les significations exposées dans la revendication 1, ainsi que leurs énantiomères éventuels. Les ingrédients actifs possèdent des propriétés pesticides avantageuses. Ils sont particulièrement appropriés pour lutter contre les parasites sur les animaux domestiques et les animaux d'élevage.
Patent EP-1188323-A1 (EP)
Title: Systeme d'acces d'essai et procede elabore pour des reseaux numeriques de communication d'interconnexion
Inventor: KRAMARCZYK MARIAN
IPC: H04L12/26
Filed: 2000-06-07
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant d'accéder à un certain nombre de lignes de communication par l'intermédiaire d'au moins un dispositif d'essai. Chacune des lignes de communication est couplée par le biais du système et comprend une première terminaison au niveau d'un premier site de terminaison de télécommunication et une seconde terminaison au niveau d'un second site de terminaison de télécommunication. Le système comporte un certain nombre de dispositifs d'accès de lignes, chacun d'eux étant couplé à au moins une des lignes de communication qui se terminent au premier site de terminaison de télécommunication et à au moins une des lignes de communication qui se termine audit second site. Au moins un des bus de contrôle est défini par un certain nombre de relais, au moins un de ces bus est couplé à un des dispositifs d'accès de lignes. Une interface du dispositif d'essai, qui est couplée de manière sélective au bus, produit une connexion bidirectionnelle entre la ligne de communication sélectionnée et un dispositif d'essai sélectionné couplé à cette ligne. Au moins un relais activé des relais relie une ligne de communication sélectionnée à un dispositif d'essai sélectionné par le biais de l'interface du dispositif d'essai. L'invention concerne aussi une capacité de pièce unique ou multiple permettant d'établir manuellement des interconnexions entre des lignes de communication sélectionnées et de diriger à nouveau des connexions de lignes de communication vers des dispositifs d'essai sélectionnés. Le système et le procédé d'accès d'essai permet d'adapter plusieurs protocoles de lignes de transmission numérique à grande vitesse. Les lignes de transmission couplées par le système peuvent comprendre des lignes de transmission numériques à grande vitesse caractérisées par des débits de transmission de l'ordre de dix, cent ou mille mégabits par seconde (Mbps).
Patent EP-1197557-A1 (EP)
Inventor: SHIBATA TAKASHI
IPC: C12N15/55
Filed: 2000-06-28
Abstract: The present invention relates to determination of the
nucleotide sequence of coding region of cyclic lipopeptide
acylase, determination of the full-length amino acid sequence
of the acylase, an expression vector containing a gene
encoding the enzyme, and a method for producing cyclic
lipopeptide acylase by expression of the expression vector in
a host cell. According to the present invention, the use of
the transformant having the same level of activity as does an
acylase obtained by culturing a conventional cyclic
lipopeptide acylase producing bacteria, which is obtained by
genetic engineering has made it possible to shorten the time
necessary for culture (time necessary for producing cyclic
lipopeptide acylase).
Patent EP-1294412-A1 (EP)
Inventor: OLDHAM MICHAEL J
IPC: A61K38/17
Filed: 2000-06-12
Abstract: In order to prevent conception and/or infection by sexually transmitted diseases (STDs) one or more lectins capable of binding sperm or agglutinable components of male ejaculate and/or the pathogenic microorganisms responsible for STDs or the carbohydrate moieties expressed on cell surfaces by which the microorganisms bind to the cells, are administered to the vagina prior to sexual intercourse. The lectins prevent conception by binding to the sperm or agglutinable components of male ejaculate to render the sperm incapable of fertilization. They also bind to the pathogenic microorganisms to render them non-pathogenic or to carbohydrates expressed on cell surfaces to prevent infection by the microorganisms or treat such infections. Lectins can also be administered to treat sexually transmitted vaginal infections. The lectins can also be applied to or contained within a condom. The condom may carry the lectins either within the hollow interior or the condom or impregnated into, linked to, or coated upon its membrane body. Lectins may also be incorporated in the same way into a surgical glove for protection against infection by pathogenic microorganisms.
Patent EP-1107806-A1 (EP)
Inventor: DUDAR THOMAS E
IPC: A61M5/24
Filed: 2000-06-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transfert de liquide (10) à utiliser avec un récipient de médicaments (16), le dispositif étant utilisé dans la distribution de médicaments. Le dispositif comprend un plongeur (12) doté d'une extrémité de décharge (13), une extrémité de chargement (26), un espace intérieur conçu pour recevoir le récipient de médicaments, ainsi qu'un connecteur transversal (30) servant à venir au contact d'une extrémité d'enclenchement (20) du récipient de médicaments (16). Le connecteur transversal (30) comporte une ouverture (36) définissant la voie d'écoulement du médicament entre le récipient et l'extrémité de décharge. Un clapet (32) empêche tout retour de médicament. Un cylindre définit un alésage (34) et comporte une extrémité de décharge (28), une extrémité de chargement (26), et est dimensionné de façon à contenir le plongeur (12) de manière coulissante de façon que ce dernier puisse être déplacé entre une position enfoncée et une position rétractée. Un piston (37) se trouve sur le plongeur (12) afin d'engager le cylindre de façon coulissante et étanche. Un protecteur d'embout (38) est placé à l'extrémité de décharge du cylindre (28) de façon à créer un vide dans le cylindre lorsque le plongeur est rétracté. Lors de l'engagement du récipient de médicaments (16) par le connecteur transversal (30), le plongeur (12) étant déplacé vers la position rétractée et le protecteur d'embout (38) étant en place, le médicament est aspiré dans le cylindre. Lorsque le protecteur d'embout (38) est enlevé et le plongeur (12) enfoncé, le médicament est expulsé du cylindre (14).
Patent EP-1186071-A1 (EP)
Inventor: HERSHTIG RAFI
IPC: H03F1/32
Filed: 2000-06-14
Abstract: La présente invention concerne un circuit à retard (28) conçu pour contenir un circuit de compensation de retard (29) couplé en série avec un circuit à filtre intégré (30). Le circuit de compensation de retard (29) comprend un coupleur (40) hybride de quadrature de 3db miniaturisé présentant un première, une deuxième, une troisième et une quatrième borne, et un premier résonateur (41) et un deuxième résonateur (46) à constantes localisées, couplé chacun aux deuxième et troisième bornes; le circuit filtrant (30) comprend une pluralité de constantes localisées couplées en série avec le circuit de compensation de retard (29) à la première et/ou à la deuxième borne.
Patent EP-1212650-A1 (EP)
Inventor: NIENDORF ANDREAS
IPC: G02B26/08
Filed: 2000-06-26
Abstract: Es wird eine Mikroschwingvorrichtung (5), insbesondere ein Mikroschwingspiegel vorgeschlagen, die eine Schwingstruktur (10) aufweist, und die über mindestens eine Federstruktur (13) mit einem Tragkörper (14) zumindest weitgehend freitragend verbunden ist. Dabei weist die Federstruktur (13) mindestens ein, eine Torsionsachse (20) definierendes Torsionsfederelement (11) auf. Um diese Torsionsachse (20) ist eine Torsionsschwingung der Schwingstruktur (10) anregbar. Weiter weist die Federstruktur (13) mindestens eine Wandlerstruktur (12) auf, die zumindest weitgehend senkrecht zu der Torsionsachse (20) auf das Torsionsfederelement (11) einwirkende äussere Kräfte zumindest teilweise in parallel zu der Torsionsachse (20) auf das Torsionsfederelement (11) einwirkende Kräfte wandelt.
Patent EP-1210736-A1 (EP)
Inventor: HOKE WILLIAM E
IPC: H01L21/338
Filed: 2000-08-07
Abstract: La présente invention concerne une structure de transistor (10). Cette structure (10) comporte une électrode source (12) et une électrode drain (14). Une couche dopée superficielle (16) de GaxIn1-xAs est disposée sous l'électrode source (12) et l'électrode drain (14), et forme un évidement de couche superficielle (38). Une couche résistive non dopée (18) de GaxIn1-xAs est disposée sous la couche superficielle (16) et définit un évidement de couche résistive (38), en concordance avec l'évidement de la couche superficielle (38), et présente une première largeur (W1). Une couche Schottky (20) de AlyIn1-yAs est disposée sous la couche résistive (18). Une couche canal non dopée (28) est disposée sous la couche Schottky (20). Un substrat semi-isolant (36) est disposé sous la couche canal (28). Une surface supérieure (42) de la couche Schottky (20), située au dessous de l'évidement de la couche résistive (38), forme une cavité (44) dont la seconde largeur (W2) est plus faible que la première (W1). Une électrode grille (22) est en contact avec une surface inférieure (48) de la cavité (W2), contenue dans la couche Schottky (20).
Patent EP-1282662-A1 (EP)
Inventor: BERGER WERNER
IPC: C08L3/02
Filed: 2000-08-05
Abstract: The invention relates to a thermoplastic polymer blend with a bicontinuous phase structure produced from thermoplastic starch, at least from a synthetic polymer and a PVAc-based hydrolysis component, whereby the starch component of the polymer blended component in relation to natural starch has a lower molecular weight. The thermoplastic polymer blend is produced in such a way that a mixture of natural starch and at least one hydrophobic polymer with an admixture of hydrolysed polyvinyl acetate-based components are extruded, adding a low polyfunctional alcohol and /or water in the presence of an acidic catalyst. The thermoplastic polymer blend can be used to produce injection moulded, deep-drawn or blow-moulded parts, films and raw fibre materials as well as for melt film coatings.
Patent EP-1196782-A1 (EP)
Inventor: KAVERI SRINIVAS
IPC: A61K38/08
Filed: 2000-07-18
Abstract: La présente invention concerne une technique permettant de déterminer la présence d'allo-anticorps catalytiques du facteur VIII capables de dégrader le facteur VIII chez un mammifère, et de caractériser les sites de restriction dans la molécule de facteur VIII grâce à ces allo-anticorps. Cette invention concerne aussi un inhibiteur de la dégradation du facteur VIII catalysée par l'allo-anticorps de facteur VIII, et une composition pharmaceutique qui comprend ces allo-anticorps catalytiques de facteur VIII capables de dégrader le facteur VIII et qui sont issus de cette technique de détermination. Cette invention concerne encore une composition pharmaceutique comprenant cet inhibiteur de la dégradation du facteur VIII catalysée par l'allo-anticorps du facteur VIII, une composition pharmaceutique comprenant ces allo-anticorps catalytiques de facteur VIII capables de dégrader le facteur VIII et issus de cette technique de détermination, et une composition pharmaceutique comprenant cet inhibiteur de la dégradation du facteur VIII catalysée par l'allo-anticorps du facteur VIII.
Patent EP-1140384-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zum kontinuierlichen herstellen eines verbundrohres
Inventor: BREGENZER RENE
IPC: B29C48/00
Filed: 2000-09-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen eines Verbundrohres (14), wobei ein Metallrohr (9) aus einem Bandmaterial (5) durch Einrollen und Längsverschweissen über einem Kunststoffinnenrohr (4) gebildet wird. In einer Formstation (7) wird das Bandmaterial (5) eingerollt, in einer Längsschweissstation (8) wird das eingerollte Bandmaterial (5) geschweisst. Zum Verbinden des Kunststoffinnenrohres (4) mit dem Metallrohr (9) ist wenigstens ein Expansionskörper (21, 24) vorgesehen, der schwimmend, im Innern des sich bildenden Rohres gelagert ist. Der Körper ist durch magnetische Kraft verankert und presst das Kunststoffinnenrohr (4) radial nach aussen an die Innenseite des Metallrohres (9) an.