baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2370924-A1 (FR)
Title: Four destine a etre utilise notamment dans des chaudieres
IPC: F22B7/00
Filed: 1977-11-09
Abstract: Four comprenant un tube à feu et une chambre finale de combustion située axialement en aval de celui-ci, et muni d'un passage rétréci entre le tube à feu et la chambre de combustion finale. Le passage est situé dans une paroi de séparation définissant l'extrémité interne du tube à feu et un certain nombre de gorges ouvertes vers le tube à feu et dirigées trangentiellement par rapport à un cercle imaginaire, inscrit à l'intérieur dudit passage, sont formées dans la surface inclinée de ladite paroi. Application notamment aux chaudières à vapeur.
Patent FR-2374518-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande d'un organed'etranglement, monte dans une conduite d'amenee de gaz d'un moteur a combustion interne pour influer sur la composition des gaz d'echappement
IPC: F01N13/02
Filed: 1977-12-16
Abstract: a. Dispositif de commande d'un organe d'étranglement, monté dans une conduite d'amenée de gaz d'un moteur à combustion interne, pour influer sur la composition des gaz d'échappement. b. Dispositif de commande caractérisé en ce que la chambre de travail limitée par l'organe de réglage est pourvue de conduites de liaison reliées à la pression de travail et à la seconde pression, et l'orifice d'entrée d'au moins l'une de ces conduites peut être contrôlé au moyen d'un organe de fermeture de la soupape, organe élastique et capable d'osciller, agencé en induit d'un électro-aimant, qui est commandé par une installation de circuit de commutation, dont la tension de sortie présente une fréquence variable correspondant à au moins un paramètre, caractérisant la composition des gaz d'échappement, du moteur à combustion interne. c. L'invention s'applique au réglage qualitatif de l'alimentation d'un moteur à combustion interne.
Patent FR-2374420-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour la recuperation d'energie d'un gaz au moyen d'une turbine
Inventor: ABE SETSUO
IPC: F01K25/14
Filed: 1977-12-20
Abstract: Procédé et appareil de récupération de l'énergie thermique et cinétique d'un gaz, au moyen d'une turbine et d'une vanne de dérivation.  Le débit envoyé à la turbine est réglé à une valeur moyenne du débit total variable de gaz en fonctionnement stable de la source de gaz. Lorsque le débit total est inférieur à cette valeur moyenne, tout le gaz est envoyé à la turbine et la pression à la source est réglée par la vanne de régulation de la turbine. Lorsque le débit total de gaz est supérieur à la valeur moyenne, l'excès de gaz est envoye à la vanne de dérivation qui commande la pression à la source.  L'invention s'applique particulièrement à la récupération d'énergie du gaz d'échappement de haut-fourneau et permet d'augmenter le taux de récupération de cette énergie.
Patent FR-2375260-A1 (FR)
Title: Procede de polymerisation des halogenures de vinyle et reacteur convenant a cette fin
IPC: C08F2/00
Filed: 1977-12-21
Abstract: L'invention concerne l'industrie des polymères. Elle a pour objet un procédé de polymérisation des halogénures de vinyle monomères en dispersion aqueuse, suivant lequel on exécute la polymérisation dans un reacteur sur les surfaces intérieures duquel adhère un revêtement déposé d'un produit dérivant du mélange au moins de polyéthylèneimine et d'un ou plusieurs composes choisis parmi l'hydroquinone, la p-benzoquinone, le catéchol et l'o-benzoquinone. Le procédé est préféré pour la polymérisation du chlorure de vinyle.
Patent FR-2412777-A1 (FR)
Title: Pipe joint seal made of sintered metal - pref. impregnated with resin, giving improved sealing by deformation under compression
IPC: B22F5/10
Filed: 1977-12-22
Abstract: A seal for use in pipe or tube joints is made of sintered metal and pref. impregnated with a resin such as polyacrylic ester, silicone resin, urethane resin or PTFE. Pref. metals for the seal are Cu, Al, Fe, Ni and their alloys, esp. Cu/8-40% n, Cu/5-10% Sn, Cu/8-40% Zn/1-2% Sn, and Al/0.1-0.6% Mg/1-2% Zn. The seal is esp. useful for gas pipelines, e.g. for transporting combustible or toxic gases. The sintered metal can be easily deformed under compression to modify its density according to the shape of adjacent components of the joint.
Patent FR-2414156-A1 (FR)
Title: Gearbox with main gear and two-branch group gear - is operated by hydraulic or pneumatic control motor regulated via valves by cam tracks carried by gear selector shaft
IPC: F16H63/44
Filed: 1978-01-05
Abstract: The gearbox consists of a main gear and a two-branch group gear that can be changed by a pressure-operated control motor or cylinder. The gear is selected by a shaft that moves axially to select a gear branch and rotates to engage a gear within the branch. The shaft carries a component that has cam tracks corresponding to the gear branches. Near each of the cam tracks, the housing has a three-part two-position valve, to regulate the pressure fluid supply to the control motor in response to movement of the cams. The shapes, dimensions and positions of the cams are such that, with the shaft at the limit of its rotary motion, all the valves are closed, and only the valve that corresponds to the axial position of the shaft can be opened.
Patent FR-2378049-A1 (FR)
Title: Polyisobutenes, leur procede de preparation et leur utilisation pour la fabrication d'adjuvants d'huiles minerales
IPC: C08F8/32
Filed: 1978-01-06
Abstract: Ces polynobutènes ont un degré moyen de polymérisation P = 10 à 100 avec une proportion E = 60 à 90 % de doubles liaisons qui sont susceptibles de réagir avec l'anhydride d'acide maléique, E = 100 % correspondant à la valeur théorique calculée dans le cas où chaque molécule de polyisobutène comporterait une telle double liaison réactive ; on les prépare par polymérisation d'isobutène à l'aide de trifluorure de bore comme initiateur de polymérisation; on procède à la polymérisation à une température de - 50 à + 30 degrés C, en utilisant 1 à 20 moles de trifluorure de bore par mole d'isobutène et en limitant la durée moyenne de polymérisation à 1-10 mn. Ils sont utilisés pour la fabrication d'adjuvants pour huiles minérales; à cet effet on les fait réagir de façon connue en soi avec l'anhydride d'acide maléique, puis avec des amines de formule H 2 N-(R' - NH)m- R-(NH - R')n - NH2 (R,R' = alcoylène en C 2 -C4 i; 1 <= m, n <= 5).
Patent FR-2376747-A1 (FR)
Title: Produits composites metal/polymere multicouches a haute reflexion
Inventor: KURFMAN VIRGIL BENSON
IPC: B32B15/08
Filed: 1978-01-06
Abstract: Produit composite métal/polymère multicouche. Ce produit composite comporte une couche de polymère thermoplastique et une couche de métal doux qui y adhère, une partie au moins du produit composite, qui a eté soumis à une opération de formage, ayant subi une modification dimensionnelle cumulative de surface d'au moins 20 %, le métal doux précité étant un métal ou un alliage qui fond a une température utilisée pour le formage Permet l'obtention d'articles façonnés à haut pouvoir réfléchissant et électriquement conducteurs.
Patent FR-2380869-A1 (FR)
Title: Procede de gonflement de pneumatiques apres sortie de la presse de vulcanisation
IPC: B29C35/00
Filed: 1978-01-18
Abstract: Procédé de vulcanisation d'un pneumatique à câblés de nylon sous l'effet de la chaleur et de la pression dans un moule, puis de gonflement postérieur du pneumatique à l'extérieur du moule à une pression d'au moins 170 kPa avant refroidissement du pneumatique au-dessous de la température de retrait par la chaleur du câblé de nylon. Il comprend un retard de 4 à 7 minutes entre le moment de l'enlèvement du pneumatique du moule et le moment où le pneumatique est postérieurement gonflé. Les câblés dans ces pneumatiques présentent une résistance à la traction plus élevée que les pneumatiques soumis aux procédés classiques.
Patent FR-2379278-A1 (FR)
Title: Prothese d'articulation du genou
IPC: A61F2/38
Filed: 1978-02-01
Abstract: L'invention se rapporte à une prothèse d'articulation du genou Elle comprend un élément fémoral 12 et un élément tibial 13 qui coopèrent de manière à permettre un mouvement contrôlé en rotation pendant l'extension et la flexion, de manière à simuler les mouvements anatomiques de l'articulation naturelle du genou. Domaine d'application : arthroplastie.
Patent FR-2419024-A1 (FR)
Title: Nouveaux parasiticides a base de sels d'ammonium quaternaire de derives de la benzylamine
IPC: C07C211/63
Filed: 1978-03-10
Abstract: L'invention a pour objet un parasiticide représenté par la formule :
Patent FR-2420592-A1 (FR)
Title: Bonding textile articles, partic. knitted fabrics, - by impregnating liquid polyurethane prepolymer contg. free isocyanate gps. and crosslinking
Inventor: DEPETRIS NORBERT
IPC: B29C65/52
Filed: 1978-03-20
Abstract: Textile articles, partic, knitted fabrics, are bonded together by superposing the parts to be bonded, impregnating these parts with a liquid polyurethane prepolymer contg. free NCO gps. and crosslinking the prepolymer with cpds. contg. gps. reactive with NCO such as water, an amine, a polyol or a polyether-polyol. The bonds have good elasticity and mechanical strength. The article may be an underwear such as a hose or a slip.
Patent FR-2384870-A1 (FR)
Title: Procede pour rompre une structure fibreuse constituee de fibres minerales
IPC: D01G1/10
Filed: 1978-03-23
Abstract: Procédé pour rompre une structure fibreuse constituée de fibres croisées, caractérisé en ce qu'il consiste à comprimer temporairement la structure fibreuse et à provoquer la rupture des fibres par une forte courbure et les effets combinés de la courbure et de la compression.
Patent FR-2420705-A1 (FR)
Title: Security system for vehicle fuel supply - has electric valve actuated by ignition switch and further independent switch, with latter providing trigger impulse
IPC: H01H50/02
Filed: 1978-03-24
Abstract: The security system may control a petrol feed to an automobile engine, utilising an electric valve controlled by two independently operated dashboard switches. The valve is incorporated in the feed, its circuit being energised by the ignition switch (7C) and closed by a further, independent switch (17). Operation of the latter actuates a changeover switch (CR), an electric impulse arming the valve, and the changeover switch closing the valve circuit to maintain the armed state once the impulse is suppressed. The changeover switch may bring an auxiliary resistance (Res) into the circuit, causing a voltage drop through the pre-armed valve, and thus, maintaining the armed state.
Patent FR-2386869-A1 (FR)
IPC: B41J3/28
Filed: 1978-04-06
Abstract: The computer-controlled franking apparatus (10) has a printing device, in order to apply ink drops onto a document (14), and a computer, which carries out the control and the data-processing functions of the franking apparatus, and is mounted in a handy housing (24), so that the printing device can be advanced via guide rollers (30, 32) so as to bear on the document (14). The computer is programmed so that it actuates the printing device sequentially during this relative movement. The movement of the printing device relative to the document (14) is determined by a rotating decoder wheel which is arranged on the lower bearing face of the printing device. The wheel is connected to a perforated disc which transmits pulses to it in order to coordinate the exact moment for actuating the printing device. A memory for a preset amount is provided. During each use of the franking apparatus, the microprocessor subtracts the particular printed-on postage amount (18) from the stored preset amount. When the stored preset amount is reduced to a minimum amount, the microprocessor determines the content and emits a signal for switching off the printing device and therefore the franking apparatus.
Patent FR-2372147-A1 (FR)
IPC: C07K1/113
Filed: 1978-04-11
Abstract: L'invention concerne de nouveaux peptides. Ces composés répondent à la formule : R'-Lys(R**1)-Asn- Phe-Phe-Trp-Lys(R**2)-Thr(R**3)- Phe-Thr(R**4)-Ser(R**5)-R" dans laquelle R' est H ou un groupe alpha -amino protecteur, R**1 et R**2 sont des groupes protecteurs pour le groupe amino de chaîne latérale de la lysine, R** 3, R**4, et R**5 représentent H ou un groupe protecteur pour le groupe hydroxy alcoolique de la théréonine et de la sérine, R'' est choisi notamment parmi OH, NHNH 2 , N3 et OCH3 . Ces composés servent à la préparation d'un décapeptide cyclique doué d'activité biologique.
Patent FR-2387858-A1 (FR)
Title: Ruban d'attache composite fusible
IPC: B29C48/08
Filed: 1978-04-17
Abstract: Ruban d'attache composite fusible. L'article en forme de feuille, tel que ce ruban d'attache 10, a une fusibilité améliorée, c'est un stratifié en un polymère thermoplastique synthétique cristallin, constitué par une partie 11 très épaisse ou couche de base en polymère de poids moléculaire moyen relativement plus faible et une partie mince 12 en le même polymère mais dont le poids moléculaire moyen est relativement plus grand. La partie mince définit une face fusible 13 de l'article en forme de feuille, et toutes les parties de diverses épaisseurs de l'article ont une orientation cristalline plane sensiblement similaire. Utilisation de ces rubans pour attacher par exemple des emballages.
Patent FR-2389221-A1 (FR)
Title: Line circuit breaker casing - consists of two half-shells riveted together and sealed by adhesive bands descriptive plaque
IPC: H01H71/02
Filed: 1978-04-26
Abstract: The casing of the circuit breaker consists of two half-shells which are held together by three rivets(2). There are also two polyester adhesive bands(4, 5), holding the edges of the shells together and one of these bands may be printed or embossed with a descriptive plaque. The adhesive bands cover openings in the casing situated at the level of the thermal and magnetic regulators. By this design, the casing does not risk damage due to increased gas pressure on short-circuit.
Patent FR-2424198-A1 (FR)
Title: Plastic coin holder for banks - has C=section body with end closures to accommodate preset number of coins
IPC: B65D85/58
Filed: 1978-04-27
Abstract: The reusable coin holder is constructed of flexible polymeric material and is capable of being manually or machine loaded with coins. The holder includes an elongate body having a C-shaped cross section and a radius of curvature substantially equal to the radius of the coins. The holder has an end wall integral with the body at each end. The end walls define a C-shaped opening in the ends of the body of smaller radius of curvature than the radius of curvature of the body. The holder is capable of limited flexure about its axis to allow for insertion and removal of the coins through the curvilinear extremities of the body by expansion of the linear distance between the curvilinear extremities beyond the dia. of the coin.
Patent FR-2390536-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour le traitement des plumes
IPC: D06L1/00
Filed: 1978-05-09
Abstract: Dans ce procédé et cet appareil, les plumes sont introduites tangentiellement dans une enveloppe H d'un cyclone biconique, par un conduit tangentiel 6. Des rampes annulaires 10 injectent dans la même zone, par effet corona, des flux d'air ionisés dans des directions transversales au tourbillon à travers des buses pour engendrer une turbulence, les ions abaissant la charge statique des plumes pour libérer plus facilement les poussières, dont une partie est évacuée par un tube supérieur 17. Les plumes descendent ensuite au bas du cyclone et sont reprises par un tuyau d'aspiration central 12. Un filtre conique laisse passer les poussières lourdes qui tombent dans un caisson 25. L'ozone engendré dans l'air ionisé stérilise, désodorise et décolore les plumes.
Patent FR-2391492-A1 (FR)
Title: Matieres photopolymerisables ameliorees pour la fabrication de cliches et de formes en relief
IPC: G03F7/031
Filed: 1978-05-18
Abstract: L'invention concerne des matières photopolymérisables servant à la fabrication de clichés et de formes en relief, composées principalement d'un mélange d'au moins un composé de bas poids moléculaire ayant au moins une double liaison photopolymérisable et d'au moins un liant polymère organique compatible, ce mélange contenant un photoinitiateur. Ces matières renferment, répartie de façon homogène en proportions allant d'environ 0,001 à 0,1 % en poids, une thioanthraquinone éthérifiée de formule I dans laquelle R représente un reste alkyle en C1 à C12 , un reste alkyle en C1 à C8 qui porte comme substituant un groupe hydroxy, le cas échéant éthérifié ou estérifié, ou un groupe alcoxycarbonyle, ou représente un reste phényle, le cas échéant substitué.
Patent FR-2392035-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de masses de moulage thermoplastiques a base de polymeres vinyliques
IPC: C08F6/28
Filed: 1978-05-26
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé en plusieurs stades pour la fabrication de masses de moulage à travailler thermoplastiquement, à base d'homo- et de copolymères vinyliques à grande uniformité chimique et moléculaire, par polymérisation en masse continue dans un réacteur-réservoir agité et continuellement alimenté, avec traitement consécutif dans une combinaison spéciale d'évaporateurs à serpentin et d'évaporateurs à vis, de même que par une récupération fractionnée des monomères résiduels et un recyclage de certaines fractions au processus de polymérisation. L'avantage particulier du procédé réside dans le fait que, même après une période opératoire prolongée, il ne se produit pas d'enrichissements en impuretés perturbant la polymérisation et la qualité du produit et que la teneur en monomères résiduaires dans le produit se situe au-dessous de 0,1 mole %.
Patent FR-2391797-A1 (FR)
Title: Tambour a decocher
IPC: B22D29/00
Filed: 1978-05-26
Abstract: L'invention concerne un tambour à décocher. De l'eau de refroidissement est injectée dans le tambour rotatif, qui est destiné à recevoir des moules réfractaires renfermant des pièces métalliques chaudes et à les briser, au moyen d'un dispositif synchronisé avec le dispositif d'introduction des moules de façon que la quantité d'eau admise dans le tambour varie en fonction de la vitesse d'introduction des moules dans le tambour. Application à la séparation de pièces coulées de leur moule dans un tambour à décocher.
Patent FR-2396640-A1 (FR)
Title: Fabrication d'un revetement destine a l'equipement interieur d'un vehicule automobile
IPC: B29C44/12
Filed: 1978-07-07
Abstract: Procédé de fabrication d'un revêtement destiné à l'équipement intérieur d'un véhicule, comprenant un support indéformable, un capitonnage et un élément de recouvrement en feuille plastique flexible recouvrant ce dernier. On place l'élément de recouvrement 12 dans un moule 3 et on l'y maintient en appliquant une dépression. On place le support 13 à distance de l'élément de recouvrement 12. On introduit alors la mousse devant constituer le capitonnage entre ces deux couches. Applications aux véhicules automobiles.
Patent FR-2434822-A1 (FR)
Title: Polyfunctional initiators for anionic polymerisation - of pref. ethylene conjugated diene cpds. and acrylic monomers, comprising alkali metal aromatic hydrocarbon and amine complex
Inventor: BRUN CLAUDE
IPC: C08F8/00
Filed: 1978-08-31
Abstract: The polyfunctional initiators are of formula An(M)y .n(T) where M is a Gp. Ia alkali metal, An is y-valent gp. derived from 6-24C benzylic, ring-linked or ring-condensed aromatic hydrocarbons by removal of y H atoms; y is the valence of Ar and is 2, 3 or 4 and T is a tert. amine having >=1 tert. amine gp. in its molecule and n is 0.1-16. The initiator permits polymerisation of ethylene, conjugated dienes (esp. butadiene, isoprene, di-Me-butadiene) vinyl aromatic monomers (e.g. styrene, Me-styrene) and acrylic monomers (e.g. acrylic esters) to lining polymers.
Patent FR-2403706-A1 (FR)
Title: Systeme de haut-parleur
IPC: H04R1/28
Filed: 1978-09-13
Abstract: L'invention a trait aux dispositifs de reproduction électro-acoustique. Elle a pour objet un système de haut-parleur comportant une enceinte dans laquelle est monté au moins un haut-parleur, ladite enceinte comprenant au moins un canal reliant l'intérieur de celle-ci directement à l'air extérieur à l'avant de celle-ci Chaque canal est délimité au moins sur un côté par un élément s'étendant sensiblement normalement à et sur toute la largeur de l'avant de l'enceinte, ledit élément ayant son bord antérieur et/ou postérieur arrondi de sorte que la dimension en coupe de l'ouverture du canal sur le bord respectif est supérieure à celle de la partie centrale du canal. Application notamment aux dispositifs de reproduction sonore.
Patent FR-2404647-A1 (FR)
Title: Nouveau derive ether-ester de cellulose et ses applications dans l'enrobage enterique de formes de dosage solides et dans la couche antihalo des pellicules photographiques
IPC: G03C1/835
Filed: 1978-09-27
Abstract: L'invention est relative à un ester mixte dérivé d'un éther de cellulose, de préférence d'alkylcellulose, d'hydroxyalkylcellulose ou d'hydroxyalkylalkyl-cellulose, caractérisé en ce que l'éther de cellulose est estérifié par des groupes succinyle HO-CO-CH2 CH2 -CO- et par des groupes acyle de formule générale R-CO-, dans laquelle R est un groupe hydrocarbure aliphatique monovalent. Elle concerne également son procédé de préparation et ses applications dans des formes de dosage et pellicules photographiques.
Patent FR-2407225-A1 (FR)
Title: Compositions de revetement a base de melamine alcoxymethylee, d'un compose a insaturation ethylenique et d'un polyol, pouvant etre cuites notamment par des rayonnements ultraviolets
Inventor: SAKIYAMA KAZUO
IPC: C08F2/50
Filed: 1978-10-24
Abstract: COMPOSITIONS DE REVETEMENT POUVANT ETRE CUITES. CES COMPOSITIONS COMPRENNENT UNE RESINE PREPAREE PAR REACTION DE A.UNE MELAMINE ALCOXYMETHYLEE, B.UN COMPOSE A INSATURATION ETHYLENIQUE EN A, B AYANT AU MOINS UN GROUPE HYDROXYLE, ET C.UN POLYOL AYANT AU MOINS DEUX GROUPES HYDROXYLES ETOU UN ESTER D'ACIDE GRAS SUPERIEUR AYANT AU MOINS UN GROUPE HYDROXYLE. LA PRESENTE INVENTION EST PARTICULIEREMENT UTILE POUR FOURNIR DES COMPOSITIONS DE REVETEMENT POUVANT ETRE CUITES PAR DES RAYONNEMENTS ULTRAVIOLETS.
Patent FR-2408973-A1 (FR)
Title: Support de circuit imprime avec des resistances
IPC: H01C17/07
Filed: 1978-11-13
Abstract: LE SUPPORT DE CIRCUIT IMPRIME SELON L'INVENTION COMPORTE DES RESISTANCES 4 SUR UN SUPPORT ISOLANT 5 ET DES CONDUCTEURS DE CONNEXION 3 SUR UNE COUCHE DE MATIERE HAUTEMENT CONDUCTRICE 1, PAR EXEMPLE EN CUIVRE, DE FACON QUE LES CONDUCTEURS SOIENT CONNECTES AUX DIFFERENTES RESISTANCES 4, CE SUPPORT ETANT OBTENU PAR DES OPERATIONS SUCCESSIVES DE GRAVURE D'UNE FEUILLE DE CUIVRE A TRAVERS DES RESERVES PHOTOGRAPHIQUES IMPRESSIONNEES ET DEVELOPPEES POUR OBTENIR LES CONFIGURATIONS VOULUES DES RESISTANCES ET DES CONDUCTEURS ET EN UTILISANT UN NOMBRE REDUIT D'ETAPES DE TRAITEMENT. UN TEL SUPPORT DE CIRCUIT IMPRIME CONVIENT EN PARTICULIER POUR LA FABRICATION DE PANNEAUX DE CIRCUITS IMPRIMES A RESISTANCES INCORPOREES.
Patent FR-2409175-A1 (FR)
Title: Mecanisme de commande pour frein de parking de vehicule automobile
IPC: B60T11/04
Filed: 1978-11-21
Abstract: MECANISME QUI COMPREND UNE TRANSMISSION FLEXIBLE COMPRENANT UN CABLE COULISSANT DANS UNE GAINE DONT UNE EXTREMITE EST RELIEE A L'ORGANE DE COMMANDE DU FREIN, LA GAINE ETANT FIXEE AU LEVIER DE COMMANDE PAR UN ANCRAGE MUNI DE MOYENS DE REGLAGE: UN LEVIER DE COMMANDE CONCU DE FACON A ACTIONNER LE FREIN PAR L'INTERMEDIAIRE DU CABLE, CE LEVIER COMPRENANT UNE PARTIE GARNIE DE DENTS SUR LAQUELLE PEUT VENIR EN PRISE UN CLIQUET DE VERROUILLAGE S'OPPOSANT A SA ROTATION DANS UN SENS OPPOSE A CELUI PROVOQUANT LE FREINAGE : UN MECANISME PERMETTANT DE LIBERER LE CLIQUET DE VERROUILLAGE DU LEVIER DE COMMANDE, ET DES MOYENS POUR SOLLICITER CE CLIQUET DE VERROUILLAGE AUTOUR DE SON AXE DE ROTATION DANS UNE ORIENTATION PREDETERMINEE PAR RAPPORT A UN BRAS DE LEVIER FAISANT PARTIE DU MECANISME DE LIBERATION DU CLIQUET DE VERROUILLAGE.