baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2189837-A1 (EP)
Inventor: BUCHEGGER HARALD
IPC: G02C5/22
Filed: 2009-10-28
Abstract: The hinge has hinge parts (3, 4) attached to spectacle parts (1, 2) e.g. temple and frame, respectively. One of the hinge parts forms a bearing fork (6) with a hinge axis (5) to accommodate the other hinge part that is movably guided into a housing (9) by a U-shaped guiding piece (7). A helical spring (12) is arranged between side pieces (11) of the guiding piece, and is supported at a bar (13) of the guiding piece and at an abutment (14). The former hinge part forms an insert that is removably inserted into a laterally closed accommodating recess of one of the spectacle parts.
Patent EP-2240775-A1 (EP)
Inventor: BERNARD BRUCE
IPC: G01N33/58
Filed: 2009-01-07
Abstract: The present invention relates to methods and systems for labeling, isolating, detecting, and/or enumerating a statistically significant number of biological cells, or other biological analytes of interest, present in a complex matrix sample. The isolation of a biological target of interest from a sample mixture is done by immunomagnetic separation. Upon introduction of the sample within an imaging chamber, the capture complex (biological target-magnetic capture agent) will be attracted by the magnetic field and will lay on the surface of the chamber in the focal plane of the imaging system.
Patent EP-2274542-A1 (EP)
Inventor: PALMER MICHAEL J
IPC: F16K39/04
Filed: 2009-04-09
Abstract: A gate valve has a gate movable between open and closed positions within a valve body, and walls in the gate defining an equalizer port between opposite sides of the gate. The equalizer port is adapted and arranged to be shiftable by actuation of the gate between closed and opened positions and between opened and closed positions.
Patent EP-2254842-A1 (EP)
Inventor: PHATTARANAWIK JIRACHOTE
IPC: C02F3/30
Filed: 2009-01-28
Abstract: L'invention concerne un réacteur pour le traitement d'eaux usées destinées à être soumises à un traitement à la fois anoxique/anaérobie et aérobie à l'intérieur d'un unique volume de réacteur. La zone de réaction anoxique/anaérobie est séparée de la zone de réaction aérobie par un séparateur qui joue également le rôle de séparateur hydrodynamique entre les deux zones de réaction. Le réacteur permet à l'eau d'effluent d'avoir une moindre proportion de solides en suspension, et, permet également, de produire moins de boue que des réacteurs de comparaison. Le réacteur a en outre un rendement énergétique supérieur à ceux des réacteurs de l'état antérieur de la technique. Plusieurs réacteurs selon l'invention peuvent être disposés en parallèle, de telle sorte que les eaux usées d'entrée peuvent être traitées d'une façon modulaire, permettant ainsi de faciliter la maintenance des unités.
Patent EP-2291441-A1 (EP)
Inventor: PESHKOV VLADIMIR
IPC: C08J11/28
Filed: 2009-02-04
Abstract: The invention relates to a method for producing oligourea and/or polyurea nanodispersions in polyether alcohols. The production is carried out on the basis of a depolymerization reaction of polyurethane-polyureas. An object of the invention is also the produced polyurea nanodispersion polyols and the use thereof for application in polyurethane systems.
Patent EP-2257809-A1 (EP)
Inventor: ROYMANS DIRK ANDRE EMMY
IPC: G01N33/569
Filed: 2009-02-26
Abstract: The invention concerns the generation of a three dimensional model of the six helix bundle (6HB) complexed with an inhibitor and the use of that model to identify, screen and/or develop inhibitors against viruses that use a class I fusion protein. Such inhibitors of viruses that use a class I fusion protein may be effective for treating, for example, respiratory infections by Respiratory Syncytial Virus (RSV).
Patent EP-2261083-A1 (EP)
Inventor: SAKIYAMA KOJI
IPC: G02B6/00
Filed: 2009-03-03
Abstract: Disclosed in a door mirror device capable of continuously emitting light from two light guides. The door mirror device comprises: a first light-emitting light guide arranged in the visor part of a door mirror foldably mounted on the door mirror support part of a vehicle; a second light-emitting light guide provided in the door mirror support part, an end of the second light-emitting light guide facing to an end of the first light-emitting light guide so as to have continuity with the first light-emitting light guide; and a light source configured to emit light toward the first light-emitting light guide and the second light-emitting light guide, the light source being provided in the visor part.
Patent EP-2249928-A1 (EP)
Title: Masque respiratoire amélioré
Inventor: WRIGHT ALAN
IPC: A62B18/02
Filed: 2009-02-12
Abstract: La présente invention concerne un masque respiratoire comprenant un corps (12) au moins partiellement formé à partir d’un milieu filtrant, et une sangle de fixation (14) reliée au corps (12). Le corps (12) présente un bord d’étanchéité (28) s’étendant sur tout son périmètre. Le corps (12) comprend une ligne de pli (32) s’étendant à travers le corps (12) et divisant le corps (12) en une première et une seconde partie. Une partie supérieure du corps (12) comprend une cavité pour l’arête du nez (30) présentant deux protubérances élastiques (54) conçues, en utilisation, pour assujettir le corps (12) au nez d’un utilisateur. Le masque respiratoire peut par conséquent être plié sensiblement à plat et ne nécessite pas de pince pour assujettir le corps au nez d’un utilisateur.
Patent EP-2258064-A1 (EP)
Title: Procédés et appareil améliorant le décodage de rafales comportant plusieurs unités de données de protocole concaténées
Inventor: CHIN TOM
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-03-03
Abstract: La présente invention permet de reconnaître dans une rafale de données reçue une unité de données de protocole (PDU) altérée. La rafale de données reçue peut comporter plusieurs PDU concaténées. L'invention permet de continuer le traitement de la rafale de données reçue bien que la PDU altérée ait été reconnue. Une fois qu'une PDU altérée a été reconnue, il est possible de reconnaître dans la rafale de données reçue une PDU suivante.
Patent EP-2271367-A1 (EP)
Inventor: UEDA FUMITAKA
IPC: A61K31/7008
Filed: 2009-04-03
Abstract: A mineral absorption accelerator, and an anemia improving agent, food and drink or food and drink material containing the mineral absorption accelerator are provided, the mineral absorption accelerator including: an α-glucosidase inhibitory component.
Patent EP-2288760-A1 (EP)
Title: Dispositif de liaison d'élément d'usure pour une auge de creusement
Inventor: TORGRIMSEN TOR
IPC: E02F9/28
Filed: 2009-04-02
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de liaison d'élément d'usure dans lequel un élément d'usure (1) est relié à un adaptateur (2) à l'aide d'une liaison à broche et poche, dans laquelle une broche (4) est positionnée dans une poche (16), et dans laquelle la broche (4) bute contre la poche (16) au niveau d'une première partie de butée (20), d'une deuxième partie de butée (30) et d'une troisième partie de butée (32).
Patent EP-2278997-A1 (EP)
Title: Vaccin antigrippal à base de nanoémulsion
Inventor: BAKER JAMES R
IPC: A61K39/145
Filed: 2009-04-21
Abstract: L'invention concerne des procédés qui permettent d'induire une réponse immunitaire contre la grippe chez un sujet en lui administrant une composition de vaccin à base de nanoémulsion comprenant un immunogène ou une protéine de la grippe.
Patent EP-2286523-A1 (EP)
Inventor: LAUFER SHAUL
IPC: H04B7/212
Filed: 2009-04-22
Abstract: A satellite broadcasting system for communication between a satellite hub and a range of ground stations in which a set having a predetermined number of MODCODS is available for data transmission from the satellite hub to the ground stations. Each MODCOD in use in the hub requires additional hub resources, and the system uses a MODCOD limiter for limiting the number of MODCODs in operation at a given time to a subset smaller than said predetermined number of MODCODS, thereby reducing overall resource usage.
Patent EP-2479323-A1 (EP)
Inventor: FITO BARTRINA MARC
IPC: A62B17/00
Filed: 2009-09-18
Abstract: A dual-fabric textile that comprises: a first fabric woven with yarns that comprise an intimate mixture of between 25% and 99% meta-aramid fibres and between 1 % and 75% para-aramid fibres; and a second fabric woven with yarns that comprise an intimate mixture of between 5% and 70% meta-aramid fibres and between 20% and 95% para-aramid fibres. The second fabric comprises yarns composed of para-aramid fibres, the two fabrics being joined by means of linking stitches, at a concentration of between 5 and 50 linking stitches/cm2, said stitches being produced from the yarns that are an intimate mixture of meta-aramid fibres and para-aramid fibres
Patent EP-2313393-A1 (EP)
Inventor: BERNARDELLI PATRICK
IPC: A61P1/00
Filed: 2009-08-13
Abstract: Composés répondant à la formule (I) dans laquelle : R représente un groupe (C1-C6)alkyle, un groupe halo(C1-C6)alkyle; R1 représente un atome d'hydrogène; R2 représente un groupe hétéroaromatique ou un groupe hétéroaromatique(C1-C4)alkyle, ces groupes étant éventuellement substitués; R3 et R4 représentent indépendamment l'un de l'autre un groupe phényle, éventuellement substitué; Y représente un atome d'hydrogène, un halogène, un cyano, un groupe (C1-C6)alkyle, un groupe halo(C1-C6)alkyle, un groupe (C1-C6)alcoxy, un groupe halo(C1-C6)alcoxy ou un groupe (C1- C6)alkylS(O)p; p est compris entre 0 et 2; à l'état de base ou de sel d'addition à un acide. Procédé de préparation et application en thérapeutique.
Patent EP-2286621-A1 (EP)
Title: Procédés et appareil pour balayer et rechercher des noeuds maillés
Inventor: WENTINK MAARTEN MENZO
IPC: H04W52/02
Filed: 2009-04-30
Abstract: L'invention concerne des procédés et un appareil pour balayer et rechercher des nœuds maillés. Un dispositif de communication surveille un canal de communication partagé pour détecter des trames de début de fenêtre de réception indiquant qu'un nœud maillé est actif et disponible pour recevoir des données. Le dispositif de balayage transmet une demande de sonde pendant la période de fenêtre active.
Patent EP-2337538-A1 (EP)
Inventor: COTTON STEPHEN MICHAEL
IPC: A61F13/00
Filed: 2009-09-29
Abstract: La présente invention concerne un pansement qui comprend une couche absorbante, la couche absorbante étant assemblée dans une direction longitudinale par un ou plusieurs filaments résistants.
Patent EP-2296673-A1 (EP)
Title: Fraction issue du colostrum pour la cicatrisation des plaies et les soins cutanés
Inventor: KJELDEN DUSTIN
IPC: C07K1/30
Filed: 2009-05-06
Abstract: La présente invention porte sur un mélange issu du colostrum, enrichi en facteurs de croissance, en particulier, sur une fraction de colostrum bovin dans des formulations topiques ou orales pour le traitement de lésions, maladies, plaies ou ulcères cutanés. L'invention porte également sur un procédé de préparation ou de fabrication d'une composition enrichie en facteurs de croissance provenant du colostrum, et sur ses utilisations pour le traitement de lésions et ulcères superficiels.
Patent EP-2296949-A1 (EP)
Title: Commande du glissement pour véhicule de manutention de matériaux
Inventor: SHERMAN NICHOLAS J
IPC: B60K28/16
Filed: 2009-04-29
Abstract: L’invention concerne un véhicule comportant : un corps principal ; une pluralité de roues couplées audit corps principal ; un moteur de traction associé au corps principal et couplé à au moins une des roues aux fins d’entraîner ladite roue ; un appareil de commande couplé au moteur de traction et générant un signal d’entraînement du moteur à destination dudit moteur de traction ; un premier capteur générant un signal de vitesse indiquant la vitesse de la roue entraînée ; et un capteur supplémentaire détectant une accélération du corps principal et générant un signal d’accélération du véhicule. L’appareil de commande détermine une vitesse mesurée de la roue entraînée à partir du signal de vitesse provenant du premier capteur, calcule une vitesse du véhicule à l’aide du signal d’accélération du véhicule, et compare la vitesse mesurée de la roue entraînée et la vitesse calculée du véhicule pour déterminer un état de glissement de la roue.
Patent EP-2303446-A1 (EP)
Title: Drum coater having an nir measuring unit
Inventor: MAURER FRANK
IPC: A23G3/26
Filed: 2009-06-10
Abstract: The film coating device having a perforated drum is provided with a stationary NIR measuring unit on the outside of the rotating drum wall. The measurement is made through the drum wall.
Patent EP-2300090-A1 (EP)
Title: Déploiement de doublures protectrices dans des cavités corporelles
Inventor: YOUNG ANTONY JOHN
IPC: A61M31/00
Filed: 2009-06-16
Abstract: Selon l’invention, une cavité (3) telle que l’urètre d’un patient est protégée intérieurement grâce à un dispositif de doublure protectrice qui comporte une chambre pouvant être éversée (12) et une doublure protectrice (16) qui y est raccordée. Un fluide sous pression est appliqué à la chambre (12) afin que celle-ci s'éverse et avance dans la cavité (3) de telle sorte que la chambre (12) transporte la doublure protectrice (16) dans la cavité. Un vide est ensuite appliqué à la chambre (12) pour que celle-ci se dégonfle. Une pièce, telle qu’un cathéter ou un câble, peut alors être insérée dans la cavité à travers la doublure protectrice (16). Si la cavité est l’urètre d’un patient, la doublure protège le cathéter de la partie distale (1) de l’urètre qui est colonisée par des bactéries, et par conséquent réduit le risque d’une infection des voies urinaires.
Patent EP-2291286-A1 (EP)
Inventor: WURSCHE ROLAND
IPC: B32B27/34
Filed: 2009-06-23
Abstract: A component which comprises the following components: I. a top layer of a moulding compound which contains at least 50% by weight of PA613 and II. a substrate of a thermoplastic moulding compound has a surface with high scratch resistance and high chemical resistance.
Patent EP-2304731-A1 (EP)
Inventor: FASOLI LUCA G
IPC: G11C16/34
Filed: 2009-06-26
Abstract: L'invention concerne un système de mémoire qui inclut un substrat, des circuits de commande sur le substrat, une matrice mémoire à trois dimensions (au-dessus du substrat), laquelle inclut une pluralité de cellules mémoire comportant des éléments inversibles de commutation de résistances ainsi qu'un circuit permettant de détecter l'établissement et la remise à zéro des éléments inversibles de commutation de résistances.
Patent EP-2393683-A1 (EP)
Title: Ensemble pare-soleil
Inventor: CLEPHAS PETRUS MARTINUS JOSEPHUS
IPC: B60J7/00
Filed: 2009-02-04
Abstract: L'invention porte sur un ensemble pare-soleil qui comporte un écran solaire souple (1) ayant deux bords latéraux opposés (2), un bord avant (4) et un bord arrière (5). Un arbre d'enroulement rotatif (6) est disposé pour enrouler et dérouler l'écran solaire (1) à son bord arrière (5), ainsi qu'un levier d'actionnement (7) relié au bord avant (4) de l'écran solaire (1) et que deux éléments de guidage espacés (8, 9) coopérant avec les bords latéraux opposés de l'écran solaire (1). L'écran solaire (1), à proximité de chaque bord latéral (2), est pourvu d'un dispositif de réception (10) pour recevoir de manière coulissante un élément de tension (11). Chaque dispositif de réception (10) s'étend en forme d'arc, ses extrémités externes étant plus proches du bord latéral respectif (2) que ses parties entre lesdites extrémités externes. Chaque élément de tension (11) est en outre un élément longitudinal qui s'étend à travers un dispositif de réception correspondant (10) et qui est mis en tension dans sa direction longitudinale.
Patent EP-2324552-A1 (EP)
Inventor: GENIES SYLVIE
IPC: H02J7/35
Filed: 2009-09-09
Abstract: Photovoltaic system (100) comprising at least: a photovoltaic panel (102), having one face intended to receive light rays; a battery (114) mechanically connected to the photovoltaic panel by a retaining structure (122); and a space (132) which opens onto the environment external to the photovoltaic system and forms an air layer separating the battery from the photovoltaic panel and having a thickness at least equal to about 1 cm, the ratio of the thickness of the photovoltaic system to one dimension on one side of said face of the photovoltaic panel being less than or equal to about 1/5.
Patent EP-2339933-A1 (EP)
Inventor: FIEBELKORN RICHARD
IPC: A24D3/04
Filed: 2009-07-22
Abstract: L’invention concerne une gaine pour un article à fumer, comme une cigarette à filtre, comprenant une gaine extérieure (5) qui assure une structure de ventilation ayant peu de risques d’occlusion et empêchant également une baisse de l’efficacité du filtre lorsque le consommateur augmente la force de tirage exercée sur l’article à fumer, par exemple pour lutter contre les effets de dilution du flux de fumée dans l’air ambiant. La gaine peut être fabriquée sous la forme d’une entité indépendante et être ensuite ajoutée à des articles préfabriqués à fumer ou être construite en faisant intégralement partie de l’article à fumer.
Patent EP-2430624-A1 (EP)
Title: Système électronique et procédé pour l'identification automatique d'un véhicule
Inventor: MURIANA ROBERTO
IPC: G08G1/01
Filed: 2009-06-30
Abstract: La présente invention porte sur un système pour l'identification automatique d'un véhicule, lequel système comprend des moyens d'identification électroniques associés à un véhicule et des moyens électroniques pour lire et/ou écrire dans les moyens d'identification électroniques associés au véhicule. Les moyens d'identification électroniques et les moyens de lecture et/ou d'écriture électroniques comprennent des dispositifs d'émission et de réception à fréquence radio, de préférence un dispositif d'émission à fréquence radio HF et/ou UHF.
Patent EP-2462025-A1 (EP)
Title: Ensemble de pliage, en particulier pour des machines d'emballage
Inventor: BERNARDI FRANCESCO MARIA
IPC: B65B9/20
Filed: 2009-08-03
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de pliage (1), en particulier pour des machines d'emballage, lequel ensemble comprend des moyens pour plier un film afin de le mettre sous la forme d'un conduit (2) qui est enroulé de façon sensiblement hermétique autour d'au moins un premier produit (3) et d'un deuxième produit suivant (4) devant être emballé, le premier produit (3) et le deuxième produit (4) pouvant se déplacer en séquence le long d'une ligne de traitement et étant espacés par un espace qui forme une chambre (5), à laquelle un dispositif d'aspiration (6) pour évacuer l'air compris à l'intérieur de celle-ci est associé de façon fonctionnelle. Le dispositif d'aspiration (6) comprend un canal qui est interposé entre le conduit (2) et au moins le deuxième produit (4), une partie d'extrémité du canal, qui est au moins partiellement souple et qui fait saillie à l'intérieur de la chambre (5), comportant, le long de sa surface, au moins un orifice d'entrée d'aspiration pour l'air contenu dans la chambre (5).
Patent EP-2317837-A1 (EP)
Inventor: VAN DEN BERG KAREL
IPC: A01J5/017
Filed: 2009-07-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1,101,201,301) pour la traite d’un animal, par exemple une vache, comportant une zone pour un animal debout (O) destinée à être occupée par l’animal à traire dans une position de traite particulière et un dispositif robotique (10,110,210,310) avec un ensemble de bras robotique (20,120,220,320) pour le placement de gobelets-trayeurs aux mamelles (22,122,222,322) de l’animal et/ou leur retrait de celles-ci. L’ensemble de bras robotique est muni à une extrémité distale de moyens de retenue (21,121,221,321) pour les gobelets-trayeurs, et à une extrémité proximale l’ensemble de bras robotique est suspendu depuis un support (9,109,209,309) pour se déployer vers le bas depuis celle-ci et être entraîné en rotation par rapport à celle-ci autour d’un premier axe (S) qui présente une composante de direction verticale. Lors de l’utilisation du dispositif, le premier axe croise le sol (30,130,230,330) de la zone où l’animal est debout (O).
Patent EP-2368156-A1 (EP)
Title: Traitement de surface de toner
Inventor: LAMBERT PATRICK MADDOCK
IPC: C01B33/20
Filed: 2009-12-10
Abstract: La présente invention concerne un traitement de surface de particules de toner ainsi que les développateurs de toner utilisés pour le développement à sec d'images à charge électrostatique.
Patent EP-2517507-A1 (EP)
Inventor: SUNDSTROEM LARS
IPC: H04W52/26
Filed: 2009-12-22
Abstract: Levels of power reduction for signals to be transmitted from a mobile communications device via radio channels in a digital wireless communications system, where each signal is modulated according to one of a number of modulation configurations, are determined. For each modulation configuration a first estimate of a power reduction is calculated (101), and the calculated first estimates are storied (102) in the device. The method comprises the steps of determining (103) a limited set of modulation configurations, said limited set comprising modulation configurations that have been determined likely to be used in practice; calculating (104) for each modulation configuration of the limited set an optimized estimate of a power reduction; and storing (105) the calculated optimized estimates in the device. In this way the power consumption of the device is reduced while keeping a look-up table at a reasonable size.
Patent EP-2379110-A1 (EP)
Inventor: PEROVITCH PHILIPPE
IPC: A61K47/10
Filed: 2009-12-17
Abstract: The subject of the invention is a formulation for the transmucosal administration of at least one active principle from the family of Setrons, constituted of said active principle in base form and/or in salt form, an aqueous-alcoholic solution titrating at least 30° alcohol, and optionally a pH correcting agent, said active principle being present in the state of stable and complete dissolution in the aqueous-alcoholic solution. The invention also relates to a process for preparing this formulation and to its use for the treatment and prevention of major nausea and/or emetic syndromes, and also for the treatment and prevention of digestive spasms.
Patent EP-2373402-A1 (EP)
Title: Système de purification d'air et procédé associé à ce système
Inventor: MOLINARI GIUSEPPE
IPC: F24F8/117
Filed: 2009-12-22
Abstract: Un système (IM) pour purifier l'air dans un environnement intérieur (A), avec une recirculation totale ou partielle suivante ou une éjection à l'extérieur, comprend des moyens d'aspiration (B), conçus pour générer un flux (F) d'air circulant le long d'un trajet (P) défini par des moyens de transport (C ; C1, C2, C3), et des moyens de purification (S ; 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10) dudit air, agencés le long dudit trajet (P) ; les moyens de purification (S ; 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10) mentionnés comprennent au moins une unité de nettoyage (4) dudit air en faisant passer ledit flux (F) à travers un liquide ayant un pH contrôlé et auquel de l'ozone a été ajouté et une unité (6) pour générer et délivrer ledit ozone à ladite unité de nettoyage (4).
Patent EP-2323582-A1 (EP)
Title: Guide de trajectoire
Inventor: QURESHI SALMAN
IPC: F16M13/02
Filed: 2009-08-14
Abstract: L'invention porte sur un guide de trajectoire pour fournir un accès à un site cible d'un sujet vivant le long d'un trajet souhaité, lequel guide de trajectoire comporte une plaque de base comprenant un verrou de serrage, un élément de guidage au moins partiellement contenu dans la plaque de base, avec un canal dans celui-ci, une pluralité de pattes ajustables comprenant chacune une première extrémité et une seconde extrémité, la première extrémité étant couplée à la plaque de base, et un verrou de patte couplé à chaque patte ajustable et mobile entre une position déverrouillée et une position verrouillée afin de régler la longueur voulue de la patte ajustable, les pattes ajustables et l'élément de guidage étant structurés pour être ajustés afin de fournir un nombre infini de trajectoires dans un espace tridimensionnel s'étendant à travers le canal dans l'élément de guidage vers une cible.