baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2573285-T3 (ES)
Title: Interfaces de alta velocidad multi-carril para una interfaz en serie síncrona de alta velocidad (HSI), y sistemas y procedimientos relacionados
Inventor: SHACHAM ASSAF
IPC: G06F13/42
Filed: 2013-01-25
Granted: 2016-06-07
Abstract: Un dispositivo electrónico (86) configurado para operar usando un protocolo de interfaz en serie síncrona de alta velocidad modificado, HSI, que comprende: una interfaz de comunicaciones de transmisión (94) que comprende: medios para proporcionar una trayectoria de datos de protocolo HSI (108) configurada para transportar datos desde el dispositivo electrónico; medios para proporcionar una trayectoria disponible de protocolo HSI (118) configurada para portar una señal READY conforme al protocolo HSI; y medios para proporcionar una trayectoria de indicador de protocolo HSI (106) configurada para portar una señal FLAG; en el que la interfaz de comunicaciones de transmisión comprende adicionalmente: medios para proporcionar una o más trayectorias de datos adicionales (110, 112, 114,116) configuradas para portar datos adicionales desde el dispositivo electrónico en paralelo con los datos portados por los medios para proporcionar una trayectoria de datos de tal forma que los medios para proporcionar una trayectoria de datos y medios para proporcionar la una o más trayectorias de datos adicionales portan datos conformes con el protocolo HSI fragmentados en la trayectoria de datos y la una o más trayectorias de datos adicionales.
Patent ES-2598160-T3 (ES)
Title: Método para envasar una bebida en polvo en una cápsula de bebida
Inventor: VILLAIN OLIVIER
IPC: B65D85/804
Filed: 2013-06-25
Granted: 2017-01-25
Abstract: Un método para envasado en una cápsula de bebida de una bebida en polvo que tiende a desprender un gas, comprendiendo dicha cápsula un cuerpo de cápsula (103, 403) que define una cavidad (106, 406) que contiene una cantidad de bebida en polvo que tiene una cantidad predeterminada de café tostado y molido, estando dicha cavidad herméticamente sellada o, respectivamente, estando la cápsula herméticamente sellada mediante un sobreenvase (500), en el que dicho método comprende las siguientes etapas: - moler granos de café (301) para proporcionar dicha bebida en polvo que desprende un gas; - proporcionar (303) una cantidad de dicha bebida en polvo que desprende un gas dentro de dicha cavidad (106, 406) de dicho cuerpo de cápsula (103, 403); - aplicar (306) un vacío en dicha cavidad (106) del cuerpo de cápsula (103) o, respectivamente, en dicho sobreenvase (500) que contiene la cápsula (400), de manera que la presión interna en la cavidad (106) o respectivamente, en dicho sobreenvase (500) está por debajo de la presión atmosférica; - sellar (306) la cápsula para cerrar herméticamente dicha cavidad (106) o, respectivamente, sellar el sobreenvase (500) para cerrar herméticamente el sobreenvase (500) alrededor de la cápsula (400) mientras se mantiene la presión interna en la cavidad (106) o, respectivamente, en dicho sobreenvase (500) por debajo de la presión atmosférica; y - mantener dicho gas emanando en la cavidad (106, 406) cerrada herméticamente de la cápsula para que la presión interna en la cápsula sellada o, respectivamente, en dicho sobreenvase (500), esté por encima de la presión atmosférica; caracterizado por que la duración de la desgasificación entre la molienda de los granos de café y el sellado de la cavidad o, respectivamente, el sellado del sobreenvase es menor de 20 minutos, y preferentemente está comprendida entre 5 y 15 minutos, y por que la reducción de presión por debajo de la presión atmosférica aplicada a la cavidad (106), o respectivamente, en el sobreenvase (500), en la etapa de aplicación de un vacío (306), está comprendida entre 10 y 80 kPa (100 y 800 mbar), y preferentemente entre 25 y 70 kPa (250 y 700 mbar), más preferentemente entre 30 y 60 kPa (300 y 600 mbar).
Patent ES-2645406-T3 (ES)
Title: Compartimento de ordenación para vehículo equipado con un elemento móvil de separación
Inventor: MOREL JEAN-PIERRE
IPC: B60R7/04
Filed: 2013-06-11
Granted: 2017-12-05
Abstract: Compartimento de ordenación (1) para vehículo que comprende: - un receptáculo (2) que presenta un volumen interior (3), un fondo (4) y una abertura (5) situada en el lado opuesto al fondo (4); - al menos un elemento de separación (10, 10') móvil por deslizamiento según una dirección de deslizamiento (X) y adaptado para dividir el volumen interior (3) del receptáculo (2), y; - un dispositivo de bloqueo del elemento de separación (10, 10') con relación al receptáculo en la dirección de deslizamiento (X), comprendiendo dicho dispositivo de bloqueo un primer elemento de bloqueo (61, 71) previsto sobre uno de entre el receptáculo (2) y el elemento de separación (10, 10') y adaptado para cooperar con un segundo elemento de bloqueo complementario (111, 121) previsto sobre el otro de entre el receptáculo (2) y el elemento de separación (10, 10'); caracterizado por que el elemento de separación (10, 10') es móvil según una dirección de desbloqueo (Z) sustancialmente perpendicular a la dirección de deslizamiento (X) entre una posición de bloqueo en la que el segundo elemento de bloqueo (111, 121) encaja con el primer elemento de bloqueo (61, 71) y una posición de deslizamiento en la que el segundo elemento de bloqueo (111, 121) se desprende del primer elemento de bloqueo (61, 71), y por que el compartimento (1) comprende además un elemento elástico (14, 15, 16, 17, 18, 19) que impulsa al elemento de separación (10, 10') hacia la posición de bloqueo.
Patent ES-2734512-T3 (ES)
Title: Sistemas, procedimientos, aparatos y medios legibles por ordenador para la codificación de audio compatible con versiones anteriores
Inventor: SEN DIPANJAN
IPC: H04S3/00
Filed: 2013-06-18
Granted: 2019-12-10
Abstract: Un procedimiento (M100) de procesamiento de una pluralidad de coeficientes de función base, que describe un campo sonoro durante un intervalo de tiempo, comprendiendo dicho procedimiento: realizar (T100) una transformación reversible en un primer grupo de la pluralidad de coeficientes de función base, para producir una pluralidad de señales de canal, en donde cada una entre la pluralidad de señales de canal está asociada a una correspondiente región diferente del espacio; caracterizado por producir (T200) datos configurados para almacenamiento y / o transmisión, comprendiendo los datos una estructura de datos que tiene una primera parte que codifica un segundo grupo de la pluralidad de coeficientes de función base, en donde el segundo grupo es diferente al primer grupo, y una segunda parte, diferente a la primera parte, que codifica la pluralidad de señales de canal.
Patent ES-2657946-T3 (ES)
Title: Dispositivo para rellenar tubos de cigarrillo
Inventor: MUELLER-PROVENZANO MARKUS
IPC: A24C5/42
Filed: 2013-07-09
Granted: 2018-03-07
Abstract: Dispositivo (100) para rellenar tubos de cigarrillo prefabricados (Z) que comprende una carcasa (1), una cámara de tabaco (17), un apoyo de tabaco (18) asociado a ésta, una barra de prensado móvil (21) para transformar el tabaco introducido en la cámara de tabaco (17) en una varilla, un contrasoporte (27) asociado al apoyo de tabaco (18) para un extremo de la varilla de tabaco y una corredera (8) trasladable con relación a la carcasa (1) para llenar el tubo de cigarrillo (Z) con la varilla de tabaco, caracterizado por que está previsto un tope (29) que puede instalarse discrecionalmente en la corredera (8) y que, en el estado instalado, acorta el recorrido de traslación con relación a la carcasa (1) en una medida igual a una longitud (D), y por que el contrasoporte (27) está configurado de tal manera que éste, estando instalado el soporte (29), penetra en la cámara de tabaco (17) en una medida igual a la longitud (D).
Patent ES-2604819-T3 (ES)
Title: Agente dispersante de materias primas regenerativas para preparaciones pigmentarias exentas de agentes aglutinantes
Inventor: AHRENS HENDRIK
IPC: C09D11/037
Filed: 2013-09-04
Granted: 2017-03-09
Abstract: Preparaciones pigmentarias acuosas exentas de agentes aglutinantes, que contienen (A) un 1,0 a un 75,0 % en peso de al menos un pigmento blanco o de color orgánico o inorgánico, o una mezcla de diversos pigmentos blancos o de color orgánicos e inorgánicos, (B) un 0,01 a un 8,0 % en peso de al menos una fosfatida de la fórmula (I),**Fórmula** donde R es un resto alifático, que comprende en total hasta 50 átomos, siendo éstos seleccionados a partir de átomos de carbono, hidrógeno y oxígeno, y en caso dado átomos de nitrógeno y azufre, (C) un 0,01 a un 12,0 % en peso de un etoxilato de alcanolamida de ácido graso de la fórmula (II),**Fórmula** donde a representa un número entero de 3 a 50, R3 representa C7 a C21-alquilo o -alquenilo, y (G) agua.
Patent ES-2613759-T3 (ES)
Title: Unidad de control y supervisión para una unidad de disparo electrónica de interruptor de circuito y sistema que incluye la misma
Inventor: CARLINO HARRY J
IPC: H01H71/74
Filed: 2013-08-30
Granted: 2017-05-25
Abstract: Un sistema de interruptor de circuito, que comprende: un interruptor de circuito (4, 4') que incluye una unidad de procesamiento (16) y una unidad de disparo electrónica (8), configurándose el interruptor de circuito para ejecutar una pila USB; caracterizado por uno o más interruptores de circuito (4, 4') adicionales que incluyen una o más unidades de procesamiento (38) adicionales y una o más unidades de disparo electrónicas (8) adicionales; y un dispositivo de computación portátil (10) que puede conectarse selectiva y simultáneamente al interruptor de circuito (4, 4') a través de una primera conexión USB y el uno o más interruptores de circuito adicionales a través de una o más conexiones USB adicionales, estructurándose el dispositivo de computación portátil para funcionar como un huésped USB y para implementar una interfaz gráfica de usuario para permitir una comunicación entre el dispositivo de computación portátil y la unidad de procesamiento del interruptor de circuito cuando el dispositivo de computación portátil se conecta al interruptor de circuito a través de la primera conexión USB y para permitir una comunicación entre el dispositivo de computación portátil y la una o más unidades de procesamiento adicionales del interruptor de circuito cuando el dispositivo de computación portátil se conecta al uno o más interruptores de circuito adicionales a través de la una o más conexiones USB adicionales, en el que la interfaz gráfica de usuario se configura para permitir que uno o más primeros ajustes de disparo funcionales de la unidad de disparo electrónica y uno o más ajustes de disparo funcionales adicionales del uno o más interruptores de circuito adicionales se ajusten simultáneamente usando una única pantalla de ajuste de la interfaz gráfica de usuario cuando el dispositivo de computación portátil se conecta simultáneamente al interruptor de circuito y el uno o más interruptores de circuito adicionales, permitiendo por tanto que el dispositivo de computación portátil realice una coordinación selectiva entre el interruptor de circuito y el uno o más interruptores de circuito adicionales.
Patent ES-2869428-T3 (ES)
Title: Instrumento quirúrgico con articulación de leva discreta
Inventor: KNODEL BRYAN D
IPC: A61B17/29
Filed: 2013-03-28
Granted: 2021-10-25
Abstract: Un aparato quirúrgico, que comprende: un efector (4) de extremo; un eje (10) que se extiende de manera proximal desde dicho efector (4) de extremo, incluyendo dicho eje (10) una región (14) de articulación; un mango (12) que incluye al menos un botón (22), en donde el mango (12) está unido al extremo proximal del eje (10); un engranaje (40) de articulación sostenido por dicho mango (12), en donde al menos una trayectoria (100) de leva está definida en dicho engranaje (40) de articulación y cada trayectoria (100) de leva es una conformación con un perímetro cerrado; un husillo (70) que se extiende desde dicho engranaje (40) de articulación, en donde el perímetro cerrado comprende una superficie (104) interior más cercana al husillo (70) y una superficie (106) exterior más alejada del husillo (70) que la superficie (104) interior; un poste (110a) de soporte que se extiende en una correspondiente de la al menos una trayectoria (100) de leva, y en donde dicho poste (110a) de soporte está desviado contra la superficie (106) exterior del perímetro cerrado de la trayectoria (100) de leva correspondiente y en donde una pluralidad de muescas (114, 118, 121, 122, 124) exteriores y rampas (116, 126, 128, 130) están dispuestas en alternancia a lo largo de dicha superficie (106) exterior para definir al menos un incremento angular discreto del engranaje (40) de articulación; y al menos dos bandas (16) de articulación que se acoplan a dicho husillo (70), en donde dichas bandas (16) de articulación se extienden a través de dicho eje (10) hasta dicho efector (4) de extremo, en donde el accionamiento de dicho botón (22) gira el engranaje (40) de articulación y el husillo (70) alrededor del husillo (70), haciendo que las bandas de articulación articulen el efector (42) de extremo a través de un incremento angular discreto en relación con dicho eje (10).
Patent ES-2734184-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricación de preformas para la fabricación de una pala de rotor
Inventor: SCHREIBER JOACHIM
IPC: B29B11/16
Filed: 2013-10-14
Granted: 2019-12-04
Abstract: Procedimiento para fabricación de una pala de rotor (201), en el que se fabrica una preforma como producto semiacabado textil a partir de un número de estructuras planas de esteras de malla estructurada (24), preferentemente para el uso en una infusión en vacío subsiguiente, con las etapas siguiente: - facilitación de un elemento de molde (200) para la preforma en un pórtico de drapeado (100); - facilitación de una o varias esteras de malla estructurada respectivamente en forma enrollada de la estructura plana sobre un rollo de malla (22); - facilitación de una representación virtual de la preforma mediante un control (500), en donde mediante el control se realiza además: movimiento automatizado de un porta-útil de rodadura (20) para el desenrollado de la estera de malla estructura y/o movimiento automatizado de un porta-útil de pegado (30) para la aplicación del adhesivo según un patrón de movimiento asociado a la representación virtual y adaptado a ella, - desenrollado automatizado de la estera de malla estructurada, preferentemente bajo desenrollado del rollo de malla sobre el elemento de molde, desbobinado de la estructura plana del rollo de malla e inserción simultánea de la estera de malla estructurada en el elemento de molde en el pórtico de drapeado; - aplicación automatizada de un adhesivo o medio de adhesión similar sobre la estera de malla estructurada en el elemento de molde en el pórtico de drapeado, y - almacenamiento y retirada automatizados de los rollos de malla con una característica de identificación y/o seguridad legible sin contacto, en particular en forma de un elemento RFID.
Patent ES-2732753-T3 (ES)
Title: Lámina de liberación, lámina adhesiva y método para fabricar la lámina adhesiva
IPC: C08L83/00
Filed: 2013-03-12
Granted: 2019-11-25
Abstract: Una lámina de liberación adecuada para ser laminada con una capa adhesiva sensible a la presión configurada de un adhesivo sensible a la presión a base de silicona, en la que la lámina de liberación es adecuada para ser liberada de la capa adhesiva sensible a la presión cuando se libera, en la que la lámina de liberación comprende: una base de papel; una capa de recubrimiento de pigmento formada sobre un lado de la base de papel; una primera capa de poliolefina formada sobre un lado de la capa de recubrimiento de pigmento opuesta a la base de papel; y una segunda capa de poliolefina formada sobre el otro lado de la base de papel, en la que una superficie de la primera capa de poliolefina opuesta a la capa de recubrimiento de pigmento experimenta un proceso muy alisador, de manera que un gradiente de la media de la raíz cuadrada de la curva de rugosidad en la superficie de la primera capa de poliolefina opuesta a la capa de recubrimiento de pigmento es de 0,014 μm menos, en el que el gradiente de la media de la raíz cuadrada de la curva de rugosidad se mide con una longitud de referencia de 2,5 mm a partir de una curva de rugosidad de un valor límite de 2,5 mm de acuerdo con la norma ISO 4287: 1997 utilizando un medidor de rugosidad de superficie, y en la que la superficie es adecuada para ser laminada directamente sobre la capa adhesiva sensible a la presión.
Patent ES-2707872-T3 (ES)
Title: Materiales de reactivo y elementos de ensayo asociados
Inventor: WILSEY CHRISTOPHER D
IPC: C12Q1/00
Filed: 2013-10-31
Granted: 2019-04-05
Abstract: Un elemento de ensayo configurado para determinar un primer y segundo analitos, que comprende: una primera enzima dependiente de coenzima o un sustrato para la primera enzima; una segunda enzima dependiente de coenzima o un sustrato para la segunda enzima; y una coenzima seleccionada entre el grupo que consiste en tio-NAD, tio-NADP y un compuesto de acuerdo con la fórmula (I):**Fórmula** en la que A = adenina o un análogo de la misma, donde dicho análogo de adenina está seleccionado entre adenina con sustitución-C8; adenina con sustitución-N6; adenina 8-aza; y adenina 7-desaza, donde dicha adenina 7- desaza está opcionalmente sustituida en la posición 7 con halógeno, alquinilo C1-C6, alquenilo C1-C6 o alquilo C1-C6; T = en cada caso independientemente indica O o S, U = en cada caso independientemente indica OH, SH, BH3-, o BCNH2-, V = en cada caso independientemente indica OH o un grupo fosfato, W = COOR, CON(R)2, COR, o CSN(R)2 en la que R en cada caso independientemente indica H o alquilo C1- C2, X1, X2 = en cada caso independientemente indica O, CH2, CHCH3, C(CH3)2, NH o NCH3, Y = NH, S, O o CH2, Z = un residuo que comprende un grupo cíclico con 5 átomos de C que opcionalmente contiene un heteroátomo seleccionado entre O, S y N y opcionalmente uno o más sustituyentes, y un residuo CR42 donde CR42 está unido al grupo cíclico y a X2, y donde R4 = en cada caso independientemente indica H, F, Cl o CH3, con la condición de que Z y el residuo de piridina no estén unidos por un enlace glicosídico, o una sal u opcionalmente una forma reducida de los mismos, donde el primer analito es hidroxibutirato y la primera enzima es hidroxibutirato deshidrogenasa y donde el segundo analito es glucosa y la segunda enzima es glucosa deshidrogenasa o una glucosa oxidasa.
Patent ES-2804833-T3 (ES)
Title: Máquina eléctrica
Inventor: SEKERTZIS VASSILIOS
IPC: H02K11/04
Filed: 2010-09-17
Granted: 2021-02-09
Abstract: Máquina eléctrica (10), en particular un generador de corriente alterna, con un rotor (20) que tiene un eje de rotación (26), con un estator (16) hecho de un hierro estatórico (17) y un devanado del estator (18) insertado en este, que presenta extremos del conductor (228) que están interconectados a un equipo rectificador (139), con un regulador (231) para regular una corriente de excitación y un equipo de refrigeración en el equipo rectificador (139), con un primer disipador de calor (53) que presenta al menos un alojamiento (66) en el que está alojado un rectificador de corriente (147), con un segundo disipador de calor (117), presentando el disipador de calor (117) al menos un alojamiento (120) en el que está alojado un rectificador de corriente (150), con una unidad de interconexión (144), que interconecta el rectificador de corriente (147, 150) para formar una conexión de puente, presentando la unidad de interconexión (144) varias piezas de conexión de guía (225) moldeadas de una sola pieza en las que pueden alojarse los extremos del conductor (228) del devanado del estator (18), caracterizada por que una pieza de conexión de guía (225) es más corta que otras piezas de conexión de guía (225) y está dispuesta entre el devanado del estator (18) y un regulador (231) de la máquina eléctrica (10) en la dirección del eje de rotación (26) y la unidad de interconexión (144) presenta un brazo (234) que conecta de una sola pieza la pieza de conexión de guía (225) más corta en un extremo libre del brazo (234) a las otras piezas de conexión de guía (225), discurriendo el brazo (234) en forma de arco y discurriendo el brazo (234) en forma de arco alrededor de un lado radialmente interior de una pieza de conexión de fijación.
Patent ES-2811099-T3 (ES)
Title: Freno de disco equipado con medios de retorno elástico de pastillas de freno y con medios de recuperación, por deformación plástica, del juego de desgaste de las pastillas
Inventor: MAHOUDEAUX ROGER
IPC: F16D65/54
Filed: 2014-04-15
Granted: 2021-03-10
Abstract: Freno de disco de vehículo a motor (10) que comprende: - un disco de freno (12) que se extiende en un plano transversal a un eje (A) de orientación axial de rotación del disco; - un soporte (14) fijado con respecto al chasis de un vehículo; - al menos una pastilla de freno (18), cada una de las cuales comprende un forro (24) de fricción, cuya cara transversal de fricción (25) coopera con una pista de frenado (22) asociada al disco (12), estando montada la pastilla de freno (18) para deslizarse axialmente en el soporte (14) entre una posición frontal activa en la que la mencionada cara de fricción (25) se apoya contra la pista anular asociada al disco (12), y una posición posterior inactiva en la que la mencionada cara de fricción (25) está axialmente separada de dicha pista anular asociada al disco, por un juego (J1) de funcionamiento determinado; - al menos un elemento de retorno elástico (48) de la pastilla de freno (18) hacia su posición inactiva, que se interpone entre la pastilla de freno (18) y el soporte (14), estando fijado el elemento de retorno elástico (48) al soporte (14) a través de medios (62) de recuperación del juego (J2) de desgaste del forro (24) de fricción de la pastilla de freno (18) que se deforman plásticamente cuando la carrera de la pastilla de freno (18) hasta su posición activa es mayor que el mencionado juego (J1) de funcionamiento determinado, y comprendiendo el elemento de retorno elástico (48) una lámina (50) que incluye al menos una primera sección (60) de orientación axial que es elásticamente deformable por tracción entre un estado de reposo y un estado de elongación máxima, cuyo valor es igual al juego (J1) de funcionamiento determinado, - comprendiendo esta lámina (50) un primer extremo posterior (56) fijo que queda inmovilizado hacia delante haciendo tope axial sobre el soporte (14) y un segundo extremo frontal (58) móvil que se acopla a la pastilla de freno (18) para ser empujado por la pastilla de freno (18) durante su deslizamiento hacia la posición activa con el fin de deformar elásticamente la primera sección (60) elásticamente deformable; caracterizado por que la lámina (50) comprende al menos una segunda sección (62) plásticamente deformable bajo el efecto de una fuerza de tracción axial, que constituye los mencionados medios de recuperación del juego (J2) de desgaste, estando conformada esta segunda sección (62) plásticamente deformable para ser plásticamente elongada cuando la carrera de la pastilla de freno (18) hasta su posición activa es mayor que el mencionado juego (J1) de funcionamiento determinado.