baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2763305-T3 (ES)
Title: Cápsula con sensor de detección de sangre
Inventor: SCHURR MARC O
IPC: A61B5/00
Filed: 2016-07-12
Granted: 2020-05-28
Abstract: Una cápsula médica (1) que está equipada con un dispositivo sensor (2) que comprende elementos emisores y receptores de luz (10, 12), el dispositivo sensor (2) está adaptado para detectar sangre especialmente sangrado gastrointestinal con base en las propiedades de absorción de luz de la sangre, en donde la cápsula (1) está provista de una envoltura (4) que forma un rebaje o hueco (8) en su superficie externa que tiene un anchura de rebaje que representa una pista de medición fija entre los elementos emisores de luz y receptores de luz (10, 12) dispuestos en lados opuestos (8a, 8b) del rebaje o hueco (8) cuando se ve en su dirección de anchura, en donde el rebaje o hueco (8) comprende una parte inferior del rebaje (8c), en donde la cápsula médica (1) está provista de una placa/capa/membrana de protección (14) que está dispuesta al menos en o cerca de la parte inferior (8c) del rebaje o hueco (8) y que se extiende a lo largo de la dirección de la anchura del rebaje o hueco (8) para exceder del rebaje o hueco (8) en ambos lados (8a, 8b) en su dirección de anchura, en donde la placa/capa/membrana de protección (14) está incrustada y/o moldeada en la envoltura (4); caracterizada por que la placa/capa/membrana de protección (14) comprende al menos una porción media que se expone libremente al espacio interior del rebaje (8) en la parte inferior del rebaje (8c) para proporcionar una interrupción/bloqueo/pared para detener/prohibir la transmisión de luz desde el miembro emisor de luz (10) al miembro receptor de luz (12) a través del material de la envoltura de la cápsula (4).
Patent ES-2763025-T3 (ES)
Title: Extracto bioactivo obtenido de vicia faba y su uso en el tratamiento y/o prevención de enfermedades neurodegenerativas
Inventor: CACABELOS GARCIA RAMON
IPC: A61P25/16
Filed: 2016-03-29
Granted: 2020-05-26
Abstract: Procedimiento para obtener un extracto bioactivo de la vaina de Vicia faba que comprende las siguientes etapas: a. recolectar el fruto de un cultivo de Vicia faba en fase de crecimiento, b. eliminar las habas del fruto recolectado en la etapa (a) y tratar la vaina mediante un tratamiento que comprende los pasos de lavar las vainas, eliminar las vainas dañadas y/o oxidadas y lavar y secado rápido de las vainas seleccionadas, c. conservar el producto obtenido en la etapa (b) a una temperatura de entre 0ºC y 5ºC durante entre 24 y 48h, d. ultracongelar el producto obtenido tras la etapa (c) a entre -50ºC y -30 ºC durante entre 1 y 3 horas, e. almacenar el producto obtenido tras la etapa (d) a una temperatura inferior a -18ºC durante un periodo inferior a 3 meses, f. liofilizar el producto obtenido tras la etapa (e) durante entre 3 y 5 días, y g. estandarizar el contenido en L-DOPA del producto obtenido tras la etapa (f) de manera que presente un contenido final de L-DOPA de al menos 20 mg/g.
Patent ES-2881685-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un dispositivo de visualización y dispositivo de visualización
Inventor: COTTE PIERRE-ALAIN
IPC: H01L51/52
Filed: 2016-03-02
Granted: 2021-11-30
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un dispositivo de visualización (1) delgado y esencialmente resistente a la rotura con una pantalla (2), - donde en las superficies luminiscentes emisoras de luz (3) de la pantalla (2) se dispone una capa superior (4), que presenta una superficie (O) dirigida hacia un observador, - donde en la capa superior (4) se forman micro-pasos para dejar pasar la luz generada de las superficies luminiscentes emisoras de luz (3) de la pantalla (2), que forman micro-aberturas (A) en la superficie (O) dirigida hacia un observador, - donde sobre la capa superior (4) se elabora una superficie (O) esencialmente plana, dirigida hacia el observador, y - donde la capa superior (4) comprende al menos un dispositivo formador de rayo (5), que forma un micro-paso, caracterizado porque - la capa superior (4) se construye por medio de un procedimiento de fabricación generativo, y - el al menos un dispositivo formador de rayo (5) comprende en el lado de salida un elemento de sacrificio (10) para la elaboración de una superficie esencialmente plana, que es translúcido y que recibe y transmite la luz.
Patent ES-2763028-T3 (ES)
Title: Dispositivo de extracción de médula ósea
Inventor: NASSUTT ROMAN
IPC: A61B10/02
Filed: 2016-03-23
Granted: 2020-05-26
Abstract: Herramienta de extracción de hueso (10) para extraer material óseo y/o celular de un paciente durante un procedimiento quirúrgico, comprendiendo la herramienta: una cámara (20) que tiene una primera abertura (30), una segunda abertura (32), una cavidad interna (21) y una fuente de aspiración conectada de manera fluida a la cámara (20); un escariador (60) que tiene una parte de escariado (62), estando el escariador (60) dimensionado para extenderse a través de las aberturas primera y segunda (30, 32) de la cámara (20), en donde el escariador (60) es móvil con respecto a la cámara (20); y un recipiente de almacenamiento (41) acoplado de manera roscada a la cámara (20) y conectado de manera fluida a la cavidad interna (21) de la cámara (20) y eficaz para recibir material óseo y/o celular extraído del paciente, siendo extraído el material óseo y/o celular durante el escariado de un hueso del paciente con el escariador (60), caracterizada por que la cámara incluye además una abertura (39) dimensionada y configurada para aceptar un conector (38) que se acopla en la abertura (39) para conectar un tubo de aspiración (50) que se acopla de manera fluida a una fuente de aspiración eficaz para generar presión negativa dentro de la cavidad interna (21) de la cámara (20), y por que la abertura (39) está separada del recipiente de almacenamiento (41).
Patent ES-2953919-T3 (ES)
Title: Procedimiento e híbridos para la edición selectiva de ácido nucleico en plantas
Inventor: HARLING HINRICH
IPC: C12N15/82
Filed: 2016-05-19
Granted: 2023-11-17
Abstract: La invención se refiere a métodos e híbridos para la modificación dirigida de una región objetivo de ácido nucleico en una estructura objetivo de una planta. La invención se refiere específicamente a métodos e híbridos para obtener directamente una planta o material vegetal que comprende una edición de un ácido nucleico introducido de manera dirigida en una célula meristemática. Los híbridos pueden introducirse de manera transitoria y/o estable. La invención también se refiere a nuevas estrategias de introducción optimizadas para las plantas. La invención se refiere además a un método para llevar a cabo un ensayo de detección in vitro con el fin de comprobar primero in vitro los candidatos de ARNg adecuados con respecto a su eficacia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2719684-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de desalinización
Inventor: HACKETT CRAIG
IPC: G01T3/00
Filed: 2016-04-12
Granted: 2019-07-12
Abstract: Un procedimiento para optimizar un proceso de desalinización en el que una materia prima de hidrocarburo pasa por un desalador a través de una línea en un conjunto de condiciones, conteniendo la materia prima de hidrocarburo un fluido de hidrocarburo, agua y una sal, comprendiendo dicho procedimiento: obtener espectros de la materia prima de hidrocarburos en una pluralidad de entornos en la línea; comparar los espectros; y basado en la comparación de los espectros, ya sea modificar o mantener el conjunto de condiciones bajo las cuales la materia prima de hidrocarburo pasa al desalador; donde los espectros se obtienen utilizando retrodispersión de neutrones.
Patent ES-2679798-T3 (ES)
Title: Método para proporcionar linfocitos T específicos de tumor
Inventor: HAMMER RUDOLF
IPC: G01N33/50
Filed: 2016-08-10
Granted: 2018-08-31
Abstract: Un método para proporcionar una preparación de linfocitos T específicos de tumor, que comprende las etapas de: a. seleccionar clones de linfocitos T específicos de tumor: - proporcionando una muestra tumoral obtenida de un paciente; - aislando una preparación de ácido nucleico de dicha muestra tumoral en una etapa de aislamiento de ácido nucleico; - obteniendo una pluralidad de secuencias de ácido nucleico del receptor de linfocitos T a partir de dicha preparación de ácido nucleico o una pluralidad de secuencias de aminoácidos del receptor de linfocitos T codificadas por dicha pluralidad de secuencias de ácido nucleico del receptor de linfocitos T; - seleccionando una secuencia de ácido nucleico del receptor de linfocitos T específicos de tumor de dicha pluralidad de secuencias de ácido nucleico del receptor de linfocitos T o una secuencia de aminoácidos del receptor de linfocitos T específicos de tumor de dicha pluralidad de secuencias de aminoácidos del receptor de linfocitos T en una etapa de selección de secuencia; b. clasificar clones de linfocitos T específicos de tumor: - proporcionando una preparación de linfocitos obtenida de dicho paciente; - aislando células que comprenden dicha secuencia de ácido nucleico del receptor de linfocitos T específicos de tumor seleccionada o dicha secuencia de aminoácidos del receptor de linfocitos T específicos de tumor seleccionada de dicha preparación de linfocitos en una etapa de aislamiento.
Patent ES-2923899-T3 (ES)
Title: Producción electrolítica de soluciones desinfectantes a base de halógeno a partir de aguas que contienen haluros y amoniaco
Inventor: BOAL ANDREW KISKADDEN
IPC: C25B11/02
Filed: 2016-10-06
Granted: 2022-10-03
Abstract: En la presente invención se describen métodos y aparatos para la conversión electroquímica de salmueras que contienen iones de haluro en soluciones de desinfección a base de halógeno mientras se tiene el impacto de la formación de incrustaciones en las operaciones del sistema electroquímico. Esto se logra mediante la modificación controlada de la salmuera con uno o más iones de haluro, un compuesto de estabilización de halógeno, un componente ácido o un componente tamponador. Estas modificaciones químicas de la salmuera permiten la producción de soluciones de 10 halógenos estabilizados, que luego se pueden usar como desinfectantes. La presente invención es especialmente útil en la producción de biocidas basados en halógenos a partir de aguas de reflujo o producidas como resultado de la producción de petróleo y gas, pero se puede aplicar a cualquier corriente de agua que contenga iones de haluro, incluido el agua de rechazo de los procesos de filtración por ósmosis inversa o el agua del océano, que contiene amoníaco.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2884353-T3 (ES)
Title: Máquina de posicionamiento de césped
Inventor: CARLSON PAUL
IPC: A01G20/18
Filed: 2016-04-24
Granted: 2021-12-10
Abstract: Un aparato (50) para posicionar franjas de césped (20), que comprende: a) una estructura de montaje (60) para montar en un vehículo (30, 66); b) un conjunto de placa de empuje (170) montado de manera deslizante en la estructura de montaje (60), el conjunto de placa de empuje (170) que tiene una superficie de empuje vertical (180) dispuesta para colindar en un borde vertical de una franja de césped recién colocada (20) que ya se ha colocado plana en el suelo (26), y c) al menos un actuador (202, 206) montado operativamente entre la estructura de montaje (60) y el conjunto de placa de empuje (170) para deslizar el conjunto de placa de empuje lejos de la estructura de montaje para colocar la franja de césped recién colocada, caracterizado porque d) el conjunto de placa de empuje (170) comprende una estructura superpuesta (456, 456A) montada para moverse con la superficie de empuje (180) y que se superpone a la franja de césped recién colocada (20), e) la estructura superpuesta (456, 456A) sujeta la franja de césped (20) mientras se desplaza y/o comprime mediante el movimiento de la superficie de empuje vertical (180) del conjunto de placa de empuje (170) para evitar que se pandee hacia arriba de la franja de césped recién colocada (20) durante el movimiento del conjunto de placa de empuje (170).
Patent ES-2894842-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la recogida de antígeno microbiano
Inventor: SAITO YUJI
IPC: G01N33/569
Filed: 2016-04-28
Granted: 2022-02-16
Abstract: Un procedimiento de detección de microorganismos que comprende un procedimiento para la recogida de antígenos de los microorganismos que comprende permitir que las muestras que contienen microorganismos pasen a través de un filtro de membrana con un diámetro de poro que no permite que los microorganismos pasen a través de este, en el que las muestras se suspenden en un líquido para la suspensión de muestra; capturar los microorganismos de las muestras en el filtro de membrana; permitir que un reactivo de destrucción microbiana capaz de destruir la membrana microbiana pase a través del filtro de membrana en el que se capturan los microorganismos para destruir los microorganismos capturados en el filtro de membrana; y recoger los antígenos en el filtrado, y ensayar los antígenos microbianos recogidos mediante una técnica de inmunoensayo, en la que el reactivo de destrucción microbiana es una solución alcalina, o una mezcla de un tensioactivo y una solución alcalina.
Patent ES-2778436-T3 (ES)
Title: Recubrimiento con un bajo contenido en grasas saturadas, por inmersión, para productos de confitería congelados
Inventor: CHANDRASEKARAN SHANTHA NALUR
IPC: A23D9/00
Filed: 2016-11-15
Granted: 2020-08-10
Abstract: Una composición de recubrimiento por inmersión o por revestimiento, para recubrir productos de confitería congelados, la cual comprende, expresado en % en peso, basado en el peso total del recubrimiento, un 30 - 75 %, en peso, de una sola grasa, de una forma preferible, un 40 - 65 %, en peso, comprendiendo, dicha grasa, la siguiente composición, en los triglicéridos de la grasa, basándose, el %, en la grasa total: 45 <= C16: 0 <= 52 %, en peso (ácido palmítico) 4 <= C18: 0 <= 8 %, en peso (ácido esteárico) 30 <= C18: 1 <= 40 %, en peso (ácido oleico) 5 <= C18: 2 <= 10 %, en peso (ácido linoleico) y comprendiendo, dicha grasa, un perfil de grasa sólida, el cual comprende: 85 % <= N 0 <= 95 %; 75 % <= N 10 <= 90 %; 40 % <= N 20 <= 60 %; 18 % <= N 25 <= 35 %; 0 % <= N 30 <= 10 %; 0 % < N 35 en donde, dicho recubrimiento, tiene un umbral de fluencia (límite elástico) de Casson de 0,05 a 0,9 Pa y una viscosidad plástica Casson de la composición de recubrimiento de 50 a 250 mPa s, ambas mediciones, llevadas a cabo a un temperatura de 40 °C, y en donde, las grasas saturadas, en la grasa, se encuentran presentes en un 45 - 55 %, en peso.
Patent ES-2875406-T3 (ES)
Title: Procedimiento homogéneo para hidrodeshalogenar compuestos de heteroarilo halogenado
Inventor: MORTIMER DANNY LEE
IPC: C07D213/61
Filed: 2016-11-16
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un procedimiento homogéneo para hidrodeshalogenar un material de partida de heteroarilo C3-C20 sustituido con halo para formar un producto de heteroarilo C3-C20 no halogenado y/o un producto de heteroarilo C3-C20 sustituido con halo, en donde el material de partida de heteroarilo C3-C20 sustituido con halo es un material de partida de heteroarilo que contiene nitrógeno C3-C20 sustituido con halo, el producto de heteroarilo C3-C20 sustituido con halo es un producto de heteroarilo que contiene nitrógeno C3-C20 sustituido con halo, y en donde el producto de heteroarilo C3-C20 sustituido con halo tiene al menos un sustituyente de halógeno menos que el material de partida de heteroarilo C3-C20 sustituido con halo; comprendiendo el procedimiento la etapa de hidrogenar el material de partida de heteroarilo C3-C20 sustituido con halo en presencia de un complejo de rodio o rutenio, hidrógeno molecular, una base y un disolvente, en donde el procedimiento se lleva a cabo en un sistema de disolventes monofásico y en donde la base está presente en un exceso molar de entre 0,1 y 1,0 equivalentes molares con respecto a la cantidad requerida para la reacción estequiométrica.
Patent ES-2741779-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limpieza y desinfección para lancetas de vapor de máquinas de café
Inventor: AMBROSINI MARCO
IPC: A47J31/60
Filed: 2016-11-15
Granted: 2020-02-12
Abstract: Un dispositivo de limpieza y desinfección para una lanceta (10) de vapor de una máquina de café, dicha lanceta de vapor comprende un conducto (11) tubular cuya parte superior está conectada a la máquina de café y que tiene un cabezal (12) de vapor en un extremo inferior del mismo, dicho dispositivo caracterizado porque dicha lanceta de vapor está asociada a un manguito (13) de limpieza y desinfección, que comprende un collar (14) superior, que se adhiere a una circunferencia del conducto tubular, y que tiene una cavidad anular hecha en una parte inferior de la misma (15), abierta en una dirección hacia abajo, capaz de crear una zona de transporte dirigida hacia una parte inferior del conducto tubular en dirección al cabezal (12) de vapor, y porque un líquido y/o vapor para limpieza y la desinfección proveniente de un conducto (16) se inyecta en dicha cavidad (15) anular por medio de un dispositivo (18, 19, 21, 22) de control y se puede dirigir hacia dicho cabezal (12) de vapor, golpeando el conducto (11) tubular.
Patent ES-2777652-T3 (ES)
Title: Modulación de la actividad de proneurotrofinas
Inventor: NYKJAER ANDERS
IPC: A61K38/08
Filed: 2007-12-21
Granted: 2020-08-05
Abstract: Un anticuerpo dirigido contra la parte extracelular de la sortilina y capaz de inhibir la unión de una proneurotrofina a un sitio de unión en el receptor sortilina, en donde el anticuerpo se dirige contra una secuencia que consiste en RGGRIFRSSDFAKNF para uso en el tratamiento de los trastornos neurodegenerativos.
Patent ES-2860945-T3 (ES)
Title: Cuantificación de muestras de títulos altos por PCR digital
Inventor: CLEMENS JOHN M
IPC: C12Q1/6851
Filed: 2011-12-27
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un método de amplificación de ácidos nucleicos no simétrica que comprende: a) dividir una muestra en una pluralidad de particiones, en donde dicha pluralidad de particiones comprende, de media, 100 o más moléculas de ácidos nucleicos diana por partición, en donde una parte de las particiones contiene cero moléculas de ácidos nucleicos diana y en donde el número de particiones con cero copias de dichas moléculas de ácidos nucleicos diana es insuficiente para permitir la aplicación de estadística de Poisson; y b)amplificar dicha moléculas de ácidos nucleicos diana que comprende una secuencia diana de ácidos nucleicos por dicha amplificación de ácidos nucleicos no simétrica para producir amplicones diana.
Patent ES-2955591-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para gestionar la comunicación cuando un haz de servicio deja de ser válido en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: GUO YU-HSUAN
IPC: H04B7/06
Filed: 2017-06-29
Granted: 2023-12-04
Abstract: Se divulga un método para un sistema de comunicaciones inalámbricas. En un ejemplo, el equipo de usuario (UE) mantiene al menos un haz de servicio (1202) y utiliza un haz de servicio para realizar una transmisión de datos (1204) de enlace ascendente (UL). Los datos se almacenan en un búfer de solicitud de repetición automática híbrida de enlace ascendente (UL HARQ). Cuando falla el seguimiento del haz de servicio, se inicializa un procedimiento de recuperación del haz (1206). Después de completar con éxito el procedimiento de recuperación del haz, el UE retransmite los datos almacenados en la memoria intermedia UL HARQ (1208). El UE evita que los datos se eliminen de la memoria intermedia UL HARQ cuando se produce un fallo en el seguimiento del haz de servicio, de modo que los datos puedan retransmitirse.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2868452-T3 (ES)
Title: Síntesis de monómeros nucleosídicos 5'fosforamidita 3 aminoprotegidos
Inventor: GRYAZNOV SERGEI M
IPC: C07H1/02
Filed: 2005-06-30
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un monómero de adenosina o de guanosina que comprende: un grupo 3'-amino protegido que está protegido con un grupo lábil a ácidos; una base nucleosídica que está protegida con un grupo dialquil-, di(cicloalquil)- o di(aralquil)-formamidinilo y un grupo 5'-O-(2-cianoetil-N,N-diisopropilamino)fosforamidita.
Patent ES-2803353-T3 (ES)
Title: Sistema de control de automatización para controlar una función de máquina de una máquina remota
Inventor: KLATT AXEL
IPC: G08C17/02
Filed: 2017-12-22
Granted: 2021-01-26
Abstract: Un sistema de control de automatización (100) para controlar de forma inalámbrica una función de máquina de una máquina remota (121, 131), el sistema de control de automatización (100) que comprende: una estación base (101); y un receptor de control remoto (111, 113) que se dispone de forma separada de la estación base (101); en donde la estación base (101) está configurada para transmitir una señal de control para controlar la función de máquina usando un haz de transmisión (103, 105, 107, 109) que está dirigido espacialmente hacia el receptor de control remoto (111, 113) según una tecnología de comunicaciones móviles; y en donde el receptor de control remoto (111, 113) comprende una interfaz de comunicación (115, 125) que se configura para recibir el haz de transmisión (103, 105, 107, 109), un procesador (117, 127) que se configura para extraer una versión recibida de la señal de control del haz de transmisión recibido, y una interfaz eléctrica (119, 129) que es conectable con una interfaz eléctrica de la máquina para controlar la función de máquina de la máquina (121, 131) sobre la base de la versión recibida de la señal de control, en donde la estación base (101) está configurada además para transmitir la señal de control usando un segundo haz de transmisión (105, 109) que está dirigido espacialmente hacia el receptor de control remoto (111, 113) según una tecnología de comunicaciones móviles; en donde la interfaz de comunicación (125) está configurada para recibir el segundo haz de transmisión (105, 109); el procesador (127) está configurado para extraer una segunda versión recibida de la señal de control del segundo haz de transmisión recibido; y en donde la interfaz eléctrica (129) está configurada para sacar la primera versión recibida de la señal de control y la segunda versión recibida de la señal de control para un control de máquina de dos canales.
Patent ES-2812813-T3 (ES)
Title: Componentes catalizadores preactivados para la polimerización de olefinas
Inventor: SCHNEIDER MARTIN
IPC: C08F4/655
Filed: 2017-02-10
Granted: 2021-03-18
Abstract: Un componente catalizador sólido que contiene el producto de un proceso que comprende (a) hacer reaccionar a una temperatura que varía de 0 a 150°C un compuesto a base de Mg de fórmula (MgClmX2-m) nLB, donde m varía de 0 a 2, n varía de 0 a 6, X es, independientemente, R, OR, -OCOR o -OC(O)-OR, donde R es un grupo hidrocarbonado C1-C20 y LB es una base de Lewis, con un compuesto de Ti, que tiene al menos un enlace Ti-Cl, en una cantidad tal que la relación molar de Ti/Mg sea mayor que 0,1, opcionalmente en presencia de un compuesto donador de electrones, lo que da como resultado un precursor del catalizador; (b) hacer reaccionar el producto procedente de la etapa anterior con un compuesto de organoaluminio en una cantidad tal que tenga una relación Al/Ti de 0,01 a 50, opcionalmente en presencia de una cantidad de monómero de olefina capaz de producir de 0,1 a 50 g de polímero por gramo de precursor del catalizador; opcionalmente seguida de una o más etapas de lavado; (c) tratar el precursor del catalizador procedente de la etapa (b) con un compuesto R1-Cl mono o policlorado en una relación R1 Cl/Al de 0,1 a 5, donde R1 es hidrógeno o un grupo hidrocarbonado C1-C20; y (d) aislar y recuperar el componente catalizador sólido.