baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009132576-A1 (WO)
Inventor: CHEN SHI
IPC: H04J11/00
Filed: 2009-04-28
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention concernent un procédé et un dispositif d’obtention destinés à la relation de correspondance entre un schéma de modulation et de codage (MCS) de données et un taux de codage d’un indicateur de qualité de canal (CQI). Ledit procédé comprend : l’obtention d’un taux de codage de CQI en fonction d’un MCS de données (s101); et l’obtention d’une relation de correspondance entre ledit MCS de données et le taux de codage de CQI en fonction dudit taux de codage de CQI et dudit MCS de données (s102). Selon les modes de réalisation de la présente invention, après l’obtention de la relation de correspondance entre le MCS de données et le taux de codage de CQI, une station de base peut obtenir le taux de codage de CQI en fonction du MCS de données ainsi que la relation de correspondance afin de réaliser une transmission en liaison montante pour un UE. Une station de base est par conséquent capable de configurer des taux de codage différents pour les données et le CQI multiplexés respectivement dans un canal partagé de liaison montante physique (PUSCH), et d’assurer à chacun la qualité de transmission qu’il exige.
Patent WO-2009140925-A1 (WO)
Inventor: HOU FENG
IPC: G03B27/32
Filed: 2009-05-22
Abstract: L'invention porte sur un agrandisseur double face (100), qui comprend un mécanisme d'entrée de papier (110), une station d'exposition (120), un dispositif d'exposition (130), un mécanisme de transfert de papier (140), un mécanisme d'inversion (150) et un mécanisme de sélection (160). Le mécanisme d'entrée de papier (110) fait entrer le papier en vue d'une exposition. La station d'exposition (120) est positionnée derrière le mécanisme d'entrée de papier (110) pour supporter le papier. Le mécanisme de transfert de papier (140) a une courroie de transfert (141) qui s'étend autour de la station d'exposition (120) pour transférer le papier vers la station d'exposition (120). Le dispositif d'exposition (130) émet de la lumière pour exposer le côté du papier qui fait face à la lumière sur la station d'exposition (120). Le mécanisme d'inversion (150) inverse le papier entré et le transfère vers la station d'exposition (120) pour amener un autre côté du papier qui n'a pas été exposé à faire face à la lumière. Le mécanisme de sélection (160) est disposé entre la station d'exposition (120) et le mécanisme d'inversion (150) pour déterminer si le papier est transféré dans le mécanisme d'inversion (150) ou directement délivré en sortie. L'agrandisseur double face a uniquement besoin d'un dispositif d'exposition et peut utiliser l'agrandisseur de face unique classique de manière efficace.
Patent WO-2009155816-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de remappage de canaux
Inventor: WEN XUE
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-05-25
Abstract: Procédé et appareil de remappage de canaux, le procédé comportant les étapes consistant à : utiliser le numéro de séquence orthogonale du groupe de canaux, en distinguant le canal Q et le canal I; spécifier une translation des UE de tous les canaux Q dans la séquence de modulation des canaux Q d’un décalage préréglé lors du remappage, ou spécifier une translation des UE de tous les canaux I dans la séquence de modulation des canaux I d’un décalage préréglé lors du remappage. On peut observer qu’en ne décalant que les UE des canaux I ou des canaux Q, et en ne les décalant que dans une certaine plage de canaux I ou de canaux Q, la relation de correspondance I/Q d’origine est modifiée, ce qui permet d’éviter astucieusement le problème des fuites I/Q et d’améliorer la capacité de détection des canaux.
Patent WO-2009143774-A1 (WO)
Inventor: JIANG XIYUAN
IPC: H04W88/08
Filed: 2009-05-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour le traitement de conditions anormales d'un domaine de connectivité par paquet continue (CPC), lequel procédé consiste à : recevoir le message de reconfiguration de liaison radio; à déterminer si les conditions anormales du domaine CPC apparaissent selon le message, et à renvoyer une réponse d'échec lorsque l'apparition des conditions anormales du domaine CPC est déterminée. L'invention porte également sur un dispositif pour le traitement de conditions anormales du domaine CPC, sur un appareil de station de base comprenant le dispositif de traitement et sur un système de communication comprenant l'appareil de station de base. Le mode de réalisation de la présente invention décrit que le nœud B renvoie la réponse d'échec lorsque les conditions anormales du domaine CPC apparaissent de manière explicite, de telle sorte que le contrôleur de réseau radio (RNC) peut effectuer une retransmission ou un autre traitement, et que la communication normale est garantie, un complément efficace par rapport à l'état de la technique étant fourni.
Patent WO-2010017720-A1 (WO)
Inventor: DUAN SHAOXIONG
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-06-05
Abstract: A method and apparatus for realizing the share of multicast load, wherein the method includes: determining the corresponding relationships between the routers and the multicast group aggregate including at least one multicast group; selecting the router corresponding to the multicast group aggregate as the designated router (DR) according to the corresponding relationships, and the multicast services of the multicast group aggregate are processed by the DR. A load share solution based on the DR is provided by the present invention for the routers of the receiving end and multicast source end, and the load among several routers is balanced for the services of each multicast group, so that the problem of the load overbalance of single DR is avoided.
Patent WO-2010057427-A1 (WO)
Title: Genetic material processing and manipulation methods
Inventor: HUANG YAOXIONG
IPC: G01N21/84
Filed: 2009-11-17
Abstract: The presently claimed invention applies to a genetic material processing and manipulation method and related product. A method for changing the inherited characteristic of a cell through chromosome processing treatment is disclosed. In a preferred embodiment, ‘genomic surgery’ is applied to source genetic material (101). Micro-beam cutting takes place on target genetic material (103), which is moved by way of micro-beam transport to a destination location adjacent to desired target genetic material (105). Source and target genetic material are welded during a micro-beam welding step, resulting in a combined or new chromosome combination (125). The combined or new chromosome combination (125) is transferred into receptor cell by three ways. The presently claimed invention provides a high quality alternate approach to directed genetic recombination without requiring the use of restriction enzymes and is used for chromosomal repair, removal of defects and new organism creation.
Patent WO-2011020262-A1 (WO)
Title: 位置信息请求信令的发送方法与装置
Inventor: WU HAO
IPC: H04W64/00
Filed: 2009-12-10
Abstract: 本发明公开了一种位置信息请求信令的发送方法，包括：网络侧将定位的用户终端的标识信息承载于位置信息请求信令中，并发送给当前为所述用户终端服务的基站。本发明同时公开了一种位置信息请求信令的发送装置，包括：承载单元，用于将定位的用户终端的标识信息承载于位置信息请求信令中；发送单元，用于将所述位置信息请求信令发送给当前为所述用户终端服务的基站。 本发明的基站在对UE进行定位时， 可以直接按位置信息请求信令中UE标识对相应的UE进行测量，从而实现对确定的UE的定位。从而使基站能对特定的UE实现定位，提高了定位服务质量。
Patent WO-2010133094-A1 (WO)
Inventor: HU JIAPEI
IPC: G02B3/08
Filed: 2010-05-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de distribution de lumière optique sans formation d'image pour source lumineuse d'éclairage à diodes électroluminescentes, comprenant la redistribution, la mise en forme, et la modification de la puissance d'une source lumineuse à diodes électroluminescentes (101) à travers une lentille réfringente orientée de distribution de lumière sans formation d'image (203). Des étapes de mise en œuvre comprennent la réfraction d'une lumière de diodes électroluminescentes émise à partir d'une source lumineuse à diodes électroluminescentes (101) à travers la lentille de distribution de lumière (203), où la lumière émise est réfractée vers une direction déterminée en vue de la formation de rayons dirigés de diodes électroluminescentes, le chevauchement des rayons de diodes électroluminescentes pour former des faisceaux lumineux de diodes électroluminescentes dirigés, le chevauchement des faisceaux lumineux dirigés de diodes électroluminescentes, le chevauchement de sources lumineuses de diodes électroluminescentes dirigées dans une pluralité de directions pour former la source lumineuse d'éclairage à diodes électroluminescentes. Le procédé permet d'éviter des problèmes de mauvaise uniformité de distribution de lumière, d'améliorer le caractère lambertien de la source lumineuse à diodes électroluminescentes et de réaliser une distribution de lumière dirigée. Le procédé permet à la luminosité de chaque point dans la gamme d'éclairage de satisfaire entièrement les besoins d'éclairage standard.
Patent WO-2012012921-A1 (WO)
Inventor: LUO ZHIJIONG
IPC: H01L21/8232
Filed: 2010-09-27
Abstract: A MOSFET structure and manufacturing method thereof are provided. The MOSFET structure includes: a semiconductor substrate, a gate stack which is set on the semiconductor substrate and includes a high-k gate dielectric layer and a gate conductive layer formed on the semiconductor substrate in turn, a first sidewall which at least surrounds the outside of the high-k gate dielectric layer and is formed by the lanthanum oxide, and the second sidewall which surrounds the outside of the gate stack and the first sidewall and is higher than the first sidewall. The method is suitable for integrated circuit manufacturing.
Patent WO-2011085592-A1 (WO)
Inventor: ZHANG KECHI
IPC: A01G1/04
Filed: 2010-09-03
Abstract: L'invention porte sur un local de culture de champignons économe en énergie comprenant un local de culture (1) destiné à cultiver des champignons. Des étagères (2) destinées à la culture de champignons sont montées dans le local de culture. Un dispositif de réglage de température et un dispositif de ventilation (3) sont montés dans le local de culture. Non seulement le local de culture permet une diminution efficace de maladies et de la quantité d'insectes nuisibles générés durant le processus de culture de champignons, ce qui permet de réduire l'utilisation de pesticides, mais il permet également d'assurer une meilleure utilisation des sources d'énergie renouvelable; il en résulte que l'invention économise de l'énergie et est respectueuse de l'environnement.
Patent WO-2011150612-A1 (WO)
Inventor: ZHANG YANGCHUN
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-09-27
Abstract: Un procédé, un appareil et un système permettant de traiter des informations d'identifiant dans un système de réseau optique passif gigabit (GPON) sont fournis, le procédé incluant les étapes suivantes : un terminal de ligne optique (OLT) détermine que la longueur de la chaîne de caractères d'informations d'identifiant utilisée pour une session de protocole d'ouverture de session (SIP) excède une valeur de seuil (S102) ; l'OLT construit un message de gestion de terminal de réseau optique (ONT) et d'interface de commande (OMCI) (S104), le message OMCI contenant les informations d'identifiant utilisées pour la session SIP ; l'OLT transmet le message OMCI à une unité de réseau optique (ONU) ou à un ONT (S106) ; l'ONU ou l'ONT obtient les informations d'identifiant à partir du message OMCI (S108). Grâce à l'invention, les informations d'identifiant très longues au niveau de l'extrémité ONU/ONT sont fixées et gérées par l'extrémité OLT.
Patent WO-2011134252-A1 (WO)
Inventor: ZHAO TIANHONG
IPC: B62D25/06
Filed: 2010-11-09
Abstract: La présente invention se rapporte à une structure d'installation pour une armature de toit d'une voiture. Une poutre latérale de toit (3) de l'armature de toit est fixée sur une poutre longitudinale supérieure de paroi latérale (4) d'une poutre de paroi latérale le long de la direction longitudinale de la voiture. La structure d'installation pour l'armature de toit comprend un élément de support (5) fixé sur la poutre longitudinale supérieure de paroi latérale (4) et une traverse de toit (1) de l'armature de toit depuis l'intérieur de la voiture. L'élément de support (5) et la traverse de toit (1) se situent dans la même section transversale de la voiture. La structure d'installation pour l'armature de toit peut considérablement augmenter la rigidité et la résistance de la structure supérieure d'une armature de carrosserie, de sorte que l'armature de toit de la voiture puisse être protégée contre de sérieuses déformations vers l'intérieur de la voiture lorsqu'un accident de voiture comportant un capotage latéral se produit de manière à assurer la sécurité des passagers.
Patent WO-2012061991-A1 (WO)
Title: Compositions revitalisantes pour la peau sans rinçage à l'état non solide contenant de l'acide 12-hydroxystéarique
Inventor: BARROW STEPHEN ROY
IPC: A61K8/60
Filed: 2010-11-11
Abstract: La présente invention concerne des compositions revitalisantes pour la peau sans rinçage à l'état non solide. Ladite composition comprend d'environ 0,01 à environ 15 % en poids de la composition d'acide 12-hydroxystéarique, d'environ 0,1 à environ 30 % en poids de la composition d'un agent tensioactif non ionique et d'environ 0,05 % à environ 10 % d'un polymère épaississant. Le rapport de l'agent tensioactif non ionique total sur l'acide 12-hydroxystéarique se situe dans la plage d'environ 90/10 à environ 25/75. Le rapport pondéral du polymère sur l'agent tensioactif non ionique total se situe dans la plage d'environ 5/95 à environ 70/30. La composition présente une viscosité située dans la plage d'environ 1 Pa.s à environ 500 Pa.s et elle est réversible sur le plan structurel par thermocyclage entre la température ambiante et 50 °C.
Patent WO-2012065339-A1 (WO)
Inventor: CHEN XIAOMING
IPC: G08G1/08
Filed: 2010-12-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé, sur un dispositif et sur un système pour commander des signaux de circulation à des intersections. Le procédé consiste à détecter si la route entre une intersection amont (A) et une intersection aval (B) est congestionnée ou non par un détecteur de congestion (C) disposé entre l'intersection amont (A) et l'intersection aval (B), et, lorsque la route est congestionnée, prolonger la durée du feu vert de l'intersection aval (B) ou le raccourcir la durée du feu vert de l'intersection amont (A). Le système comprend un détecteur (51) et un dispositif de commande de signaux de circulation (52). Le détecteur (51) détecte si la route entre l'intersection amont (A) et l'intersection aval (B) est congestionnée ou non, et envoie un message de congestion lorsque la route est congestionnée. Le dispositif de commande de signaux de circulation (52) est connecté au détecteur (51) et prolonge la durée du feu vert de l'intersection aval (B) et/ou raccourcit la durée du feu vert de l'intersection amont (A) lorsque le message de congestion est reçu.
Patent WO-2011143918-A1 (WO)
Inventor: CHANG RICHARD RUGIN
IPC: H01L33/58
Filed: 2010-12-30
Abstract: La présente invention concerne une diode électroluminescente, et le procédé de fabrication correspondant. Cette diode électroluminescente comporte un substrat garni successivement d'une couche épitaxiale, d'une couche active, et d'une couche de couverture. La surface de ce substrat la plus éloignée de la couche épitaxiale est garnie de plusieurs structures en microlentilles dont la surface comporte des saillants multiples. Quand la lumière émise depuis la couche active traverse les surfaces de ces structures en microlentilles ou celles de leurs saillants, son angle d'incidence est inférieur à l'angle critique de la réflexion totale, ce qui évite le phénomène de réflexion totale. De ce fait, l'invention garantit que la plus grande partie de la lumière, en traversant les surfaces desdites structures en microlentilles ou celles desdits saillants, améliore l'efficacité quantitative externe de la diode électroluminescente, évite la montée de la température interne de la diode électroluminescente, et améliore le rendement de la diode électroluminescente.
Patent WO-2011137670-A1 (WO)
Title: Multi-frequency band multiplexing transceiving device, method and base station system thereof
Inventor: WU WANGJUN
IPC: H04B1/40
Filed: 2011-01-18
Abstract: A multi-frequency band multiplexing transceiving device, a method and a base station system thereof are provided by the present invention, wherein the multi-frequency band multiplexing transceiving device includes a broadband antenna, at least two multi-frequency couplers, a multi-frequency band transceiver and a signal processing module. The present invention uses the multi-frequency band transceiver, so can reduce the amount of the transceivers, thereby reducing the material cost and installation cost of a base station system.
Patent WO-2012024914-A1 (WO)
Title: Skill requiring type child resistant lighter
Inventor: HUANG XINHUA
IPC: F23Q2/28
Filed: 2011-02-14
Abstract: Disclosed is a skill requiring type child resistant lighter, which includes a handle (1), a barrel (2) mounted in the handle (1) and extending forward, a fuel tank (10) within the handle (1), a gas release nozzle (11) mounted on the fuel tank (10), a piezoelectric unit (20) contained in the handle (1), a fire nozzle (21) contained in the barrel (2), a fuel conveying hose (22) connecting the fire nozzle (21) and the gas release nozzle (11), and an ignition unit (30). The ignition unit (30) has a rotation trigger (31) rotatably mounted to the handle (1), a slidable trigger (32) slidable with respect to the rotation trigger (31), a slidable trigger spring (33) and a rotation trigger spring (35) respectively biasing the slidable trigger (32) and the rotation trigger (31), and a lever (34) mounted on the fuel tank (10). The lighter needs delicate skill to use. The skill is not readily able to be acquired by a child thus lowering a possibility of such unintentional ignitions.
Patent WO-2012109834-A1 (WO)
Inventor: ZHU HONG
IPC: E06C5/16
Filed: 2011-06-14
Abstract: L'invention concerne une échelle à usage professionnel et un équipement mécanique mobile muni de ladite échelle. Cette échelle à usage professionnel comprend une barre de fixation (2), une première barre mobile (7), un premier siège (6) d'arbre de support et un premier arbre de support (5). Une première glissière s'étend à travers le premier siège (6) d'arbre de support. Les première et seconde extrémités du premier siège (6) d'arbre de support sont respectivement accouplées de manière articulée à l'extrémité inférieure de la barre de fixation (2) et à la première extrémité de la première barre mobile (7), formant ainsi deux axes d'articulation, relativement parallèles, aux deux extrémités du siège (6) d'arbre de support. Les deux axes d'articulation sont situés sur le même côté de la glissière. L'arbre de support (5) est associé à la première glissière et sa longueur est supérieure à celle de la glissière. La hauteur de la marche de la première barre mobile (7) de l'échelle à usage professionnel peut être réglée selon le besoin dans le cadre des activités professionnelles. L'échelle à usage professionnel est facile à utiliser et ne nécessite pas de mécanisme d'entraînement spécial, son coût d'utilisation étant ainsi réduit.
Patent WO-2012159304-A1 (WO)
Title: 低密度奇偶校验码的编码方法和装置
Inventor: FOSSORIER MARC P C
IPC: H03M13/11
Filed: 2011-06-28
Abstract: 本发明实施例提供的低密度奇偶校验码的编码方法和装置，涉及通信领域。为解决现有技术中LDPC码编码的复杂度较高的问题而发明。本发明提供的技术方案包括：获得待编码数据；通过扩展校验矩阵对所述待编码的数据进行编码，得到编码后的码字；其中扩展校验矩阵的生成包括：根据第一矩阵、第二矩阵、第三矩阵、第一随机矩阵和预先设置的第四约束条件，获取J×L的基矩阵；将基矩阵进行行列变换和循环移位扩展，得到上三角或下三角形式的扩展校验矩阵。
Patent WO-2012003799-A1 (WO)
Title: Method and device for window object inertial movement
Inventor: REN MIN
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-07-06
Abstract: Provided are a window object inertial movement method and device for use in enabling an inertial movement effect for a window object on the basis of linear speed and angular speed. When an input device releases a window object being dragged, the initial linear speed and the initial angular speed are obtained. The linear deceleration and angular deceleration are then used to obtain the amount of displacement and rotation corresponding to each processing cycle. The inertial movement effect of the window object is simulated after the release of a mouse button or the release of a finger from a touch screen. The method and the device enable an inertial movement effect for window objects, thus facilitating touch operations, increasing the ease of use of terminal software, and enhancing user experience.
Patent WO-2012031504-A1 (WO)
Inventor: XIAO WEICHUN
IPC: G09G3/36
Filed: 2011-07-18
Abstract: Cette invention concerne un dispositif d'affichage et sa carte de commande de source (105). Le dispositif d'affichage comprend un module d'affichage (10) et un module à rétro-éclairage (20).Le module d'affichage comprend un panneau d'affichage passif (101), un circuit de commande de source (102) et une carte de commande de source (105). Le circuit de commande de source (102), qui est connecté électriquement entre la carte de commande de source (105) et le panneau d'affichage passif (101), est commandé par la carte de commande de source (105) pour la fourniture de signaux d'affichage au panneau d'affichage passif (101) pour l'affichage d'images. Le module à rétro-éclairage (20) comprend une source de rétro-éclairage (201) et un circuit de commande de source de rétro-éclairage (202). La source de rétro-éclairage (201) est commandée par le circuit de commande de source de rétro-éclairage (202). La source (201) offre une luminosité correspondante. Le circuit de commande de source de rétro-éclairage (202) et le circuit de commande de source (102) du dispositif d'affichage sont intégrés sur la carte de commande de source (105).
Patent WO-2012028041-A1 (WO)
Inventor: TIAN KAIBO
IPC: H04W4/08
Filed: 2011-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour notifier des informations de groupe d'utilisateurs, et un procédé et un dispositif pour recevoir des informations de groupe d'utilisateurs, réduisant ainsi la surcharge de signalisation. Le procédé comprend les étapes suivantes : un point d'accès envoie des informations de groupe à une station, et les informations de groupe transportent l'ID de groupe et des informations d'identifiant de plusieurs stations en séquence, la position de l'identifiant de chaque station dans les informations de groupe et la position de la station dans le groupe correspondant à l'ID de groupe satisfaisant à une relation de mappage prédéfinie.
Patent WO-2012122774-A1 (WO)
Inventor: XU KAIHUA
IPC: H05K1/00
Filed: 2011-07-28
Abstract: A burning-free and non-cyanide method for recycling a waste printed circuit board is provided, comprising the following steps: desoldering to separate lead and tin; crashing and electrostatic selecting to respectively extract stibium, aluminum, copper, nickel, silver, gold, platinum and palladium. The method can realize the maximization of recycling of valuable metal resources, can thoroughly separate the metal lead and tin for recycling, and meanwhile increases the recycling rate of the metal palladium.
Patent WO-2013013439-A1 (WO)
Title: 免穿刺瓶塞及其使用方法
Inventor: WANG LIUYI
IPC: A61J1/14
Filed: 2011-09-06
Abstract: 一种免穿刺瓶塞及其使用方法，包括瓶塞本体（Y）和用于密封瓶塞本体（Y）和瓶口（Z1）的盖（X），该瓶塞本体（Y）内设有注射器或输液器注吸接头通道。在使用时，打开密封瓶塞本体（Y）和瓶口（Z1）的盖（X）后，可直接将注射器或输液器连接或插入注射器或输液器注吸接头通道，即可将药品溶媒或药品溶液通过药液注射器或输液器注入瓶内或从瓶中吸出，以避免穿刺。该免穿刺瓶塞能保证胶塞、胶毡的密封效果，同时不会因穿刺而产生落屑，增加用药安全性。
Patent WO-2013044476-A1 (WO)
Inventor: XUE WENWEI
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-09-29
Abstract: An approach is provided for recalling content based on contextual data. The approach involves determining an access of at least one content item at a device. The approach further involved determining contextual data associated with the device, a user of the device, one or more other devices, or a combination thereof at least substantially concurrently with the access. The approach also involves causing, at least in part, an association of the contextual data with at least one content item. The association supports one or more context-based queries for the at least one content item.