baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2738883-A1 (FR)
Title: Butee de debrayage a commande hydraulique pour un embrayage a diaphragme de vehicule automobile
Inventor: THOMIRE SYLVAIN
IPC: F16D25/08
Filed: 1995-09-14
Abstract: L'invention propose une butée de débrayage (10) comportant une partie fixe (12) comprenant un corps extérieur annulaire cylindrique (16) et un tube intérieur de support et de guidage (14) coaxial au corps extérieur (16) et qui délimite avec ce dernier une chambre annulaire cylindrique de commande (40) propre a être alimentée en liquide sous pression et à l'intérieur de laquelle est monté coulissant axialement un piston (18) de forme tubulaire dont d'extrémité avant (88) qui fait saillie hors de la chambre de commande (40) porte un élément (90) d'attaque propre à agir sur le diaphragme d'un embrayage, caractérisée en ce que l'extrémité avant (88) du piston (18) est munie d'un joint racleur d'étanchéité (134) qui coopère avec la surface périphérique externe (42) du tube intérieur (12) pour empêcher toute fuite de liquide par l'espace annulaire (146) délimité entre la surface périphérique externe (42) du tube intérieur (14) et l'alésage (52) du piston (18), et en ce que le piston (18) comporte au moins un orifice (148) d'évacuation qui relie ledit espace annulaire (146) à une zone (128) de récupération des fuites.
Patent FR-2740392-A1 (FR)
Title: Wheel mounting for garden cultivator
Inventor: BLANCHARD ROBERT
IPC: B60B37/04
Filed: 1995-10-25
Abstract: The wheel (1) is mounted on an axle (2) with a stop (3) to fix the wheel on the axle. The wheel has a hub (4) formed of an elastic material which is deformable. The hub has, on the surface of the frontal face (5), a groove (6) which extends radially.  The groove opens into a cavity (7) which extends axially of the hub. The groove deforms around the fixing stop during attachment of the wheel on the axle to lock the wheel in place.
Patent FR-2727808-A1 (FR)
Title: Dispositif de commutation du sens de rotation d'un moteur electrique individuel ou de groupes de moteurs electriques
Inventor: FOX SIEGFRIED
IPC: H02P7/03
Filed: 1995-11-16
Abstract: Le dispositif de commutation du sens de rotation de moteur électrique, au moyen de sectionneurs de sécurité, comporte deux systèmes de sectionneurs de sécurité (2, 3) adjacents de manière que, lors de l'insertion des sécurités (8) dans l'un d'eux, le moteur tourne dans un sens de rotation particulier à celui-ci, un couvercle (6) mobile empêchant que les sécurités (8) ne puissent être insérées simultanément dans les deux systèmes sectionneurs (2, 3).
Patent FR-2729257-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande pour l'attaque d'un servomoteur
Inventor: MIYAMORI HIROYUKI
IPC: H02P7/29
Filed: 1995-12-26
Abstract: Dispositif de commande (4) pour l'attaque d'un servomoteur (1) basé sur la fourniture d'une tension à courant continu au servomoteur pour son entraînement, le dispositif comprenant un moyen de détection de position (3) afin de détecter la position rotationnelle du servomoteur; et un moyen de commande qui fait passer l'attaque d'une attaque à courant continu à une attaque à modulation d'impulsions en largeur (MIL) lorsque la valeur de la position détectée obtenue par le moyen de détection de position est proche d'une valeur correspondant à une valeur-cible pour l'arrêt.
Patent FR-2743090-A1 (FR)
Inventor: BACQUET GERARD
IPC: C25B11/03
Filed: 1995-12-29
Abstract: This invention covers a cathodic element free from asbestos fibres that can be obtained by deposition after filtration through a porous medium of an aqueous suspension comprising electrically conductive fibres, at least one cationic polymer, at least one electrocatalytic agent, at least one pore-forming agent and at least one binder selected from among the fluoropolymers. The invention also covers a method for preparing such a cathodic element.
Patent FR-2743404-A1 (FR)
Title: Buried housing for a connection to gas distribution supply feeding building.
Inventor: SENEBIER CLAUDE
IPC: F16K27/12
Filed: 1996-01-10
Abstract: The buried housing (1) for a gas supply connection (10) has a body (2) containing a branch tap (5), and a regulator (7). The branch valve is a monobloc type including an input (5a) and an output (5b) at a right angle so that a gas input pipe(15) in the housing is sensibly vertical.   The regulator and the valve are connected by a pipe (20), the output of the regulator is horizontal and is connected to a bent pipe (18) to be connected to a gas pipe (11) situated in a different horizontal plane to that of the pipe.
Patent FR-2730134-A1 (FR)
Title: Clarified extracts of beef, poultry, fish and seafood for culinary use
Inventor: YONEMITSU MUNEAKI
IPC: A23L17/20
Filed: 1996-01-17
Abstract: Process for preparing a clear extract of beef, poultry, fish or seafood for culinary use, comprises prolonged heating of a raw extract at an elevated temp. to cause coagulation of the proteins, oils, fats, and the like, followed by sepn. of the coagulated material.
Patent WO-9636932-A1 (WO)
Title: Dispositif de communication a distance et son procede pour le suivi de produits en mouvement
Inventor: NOUAILHETAS YVES
IPC: G06K7/00
Filed: 1996-05-15
Abstract: Dispositif de communication à distance avec un module autonome (1) associé à un objet (2), dont on veut connaître la position et/ou les déplacements. Ce dispositif comporte: une unité centrale électronique de gestion (3) des informations provenant d'au moins un opérateur terminal (4); au moins un opérateur terminal (4) électronique et mobile pour la recherche, pour l'identification et pour la gestion d'au moins un module autonome (1); et au moins un module autonome (1) électronique et mobile identifiant l'objet (2) où il est implanté. Le dispositif est caractérisé par le fait que chaque module autonome (1) et chaque opérateur terminal (4) sont munis de moyens émetteurs/récepteurs qui fonctionnent omnidirectionnellement en ultra hautes fréquences, dites ondes décimétriques. Application préférentielle à la gestion de stocks.
Patent FR-2744673-A1 (FR)
Title: Wheel linkage for motor vehicle
Inventor: GALTIER LUCIEN
IPC: B62D17/00
Filed: 1996-02-14
Abstract: The wheel linkage has an arm (5) extending across the vehicle and articulated at its two ends respectively to a wheel support (3) and a chassis section. The articulation (E1) of the end of the arm to the chassis allows a pivoting and sliding of the arm with respect the median rest position of the arm, and an intermediate portion of the arm is connected to a part of the chassis close to the wheel by a link (14) transverse to the vehicle.  The link cab be articulated through the intermediate portion of the arm and the part of the chassis by articulation axes (M1,2) which are horizontal and perpendicular to the median direction of the arm.
Patent FR-2733946-A1 (FR)
Title: Protection pare-soleil et pare-vent pour vehicules automobiles decouverts
Inventor: EMMER LUDWIG
IPC: B60N2/809
Filed: 1996-05-06
Abstract: L'invention se rapporte aux protections pare-soleil et pare-vent pour véhicules automobiles découverts. Un écran (3) est monté sur un appuie-tête (1) associé au siège (2) du véhicule pour pouvoir être rabattu vers l'avant dans le sens de la marche au-delà du bord supérieur (1a) de l'appuie-tête, à peu près à l'horizontale au-dessus de la tête de l'occupant du siège. L'écran (3) assure alors d'une façon très simple la protection contre le soleil, par exemple pour le conducteur d'un cabriolet, même lorsque ce dernier ne porte pas de couvre-chef. Principale application: cabriolets.
Patent FR-2751741-A1 (FR)
Title: Fastening for attaching sling to assault rifle
IPC: F41C23/02
Filed: 1996-07-23
Abstract: The fastening comprises a fixing point at each end of the rifle, the rear one comprising a peg (20) with a pierced head (21) to receive a buckle on the sling which projects from the upper surface of the rifle butt. The body of the peg is able to rotate inside the butt, where it is retained by an anchoring ring (30) situated at the rear end of the butt supporting tube (12) between the tube and the butt end plate (7). Its rotation is permitted by two pins (25) engaging with an annular groove (24) near the lower end of the peg. The front end fixing point is in the form of a similar peg attached to the rear member of the rifle's front sight supporting bracket.
Patent FR-2753006-A1 (FR)
Title: Pont redresseur protege monolithique
Inventor: BALLON CHRISTIAN
IPC: H01L27/08
Filed: 1996-08-27
Abstract: L'invention concerne une structure semi-conductrice constituant un pont redresseur protégé réalisé dans un substrat semi-conducteur (1) de type N divisé en trois caissons par des murs d'isolement verticaux (30, 31) de type P, dans laquelle la face arrière du substrat est revêtue d'une première métallisation (T-) et dans laquelle chacun des premier et deuxième caissons comporte une diode verticale (D2) et une diode de Shockley verticale (S2). Le troisième caisson comporte une couche P d'isolement (61) du côté de sa face arrière en contact avec la première métallisation et, du côté de sa face avant, deux diodes latérales dont chacune est formée entre une région P (52) et le substrat.
Patent FR-2754620-A1 (FR)
Title: Data transfer system for payment of road tolls or parking fees
IPC: G07B15/06
Filed: 1996-10-10
Abstract: The data is transferred from one location to another via an plastic token carrying an embedded electronic circuit. The token has a round shape similar to a coin. The data carried in the token can be read and modified remotely by a magnetic, electromagnetic or radio coupling. Power for the circuit inside the token is provided by this coupling. The data is processed simultaneously, with simultaneous acquisition and correlation of data identifying the user and data on the geographical location, providing cost informing for toll roads. The shape of the tokens allows their use, without any alteration, in a conventional coin toll collector which contains a reader specifically for the tokens.
Patent WO-9749825-A1 (WO)
Title: Vaccin vivant recombinant a base d'herpesvirus canin, notamment contre la maladie de carre, la rage ou le virus parainfluenza de type 2
Inventor: AUDONNET JEAN-CHRISTOPHE
IPC: C12N15/00
Filed: 1997-06-23
Abstract: Le vaccin vivant recombinant comprend, comme vecteur, un herpèsvirus vaccin comprenant et exprimant au moins une séquence nucléotidique codant pour le polypeptide, cette séquence étant insérée dans un site non essentiel pour la réplication, notamment parmi le groupe consistant en COL3, COL5, gène thymidine kinase, séquence située entre le COL CHV orf19 et le COL CHV orf22, par insertion simple, ou après délétion totale ou partielle.
Patent WO-9801833-A1 (WO)
Title: Systeme de transport securise d'objets en conteneur inviolable dont au moins une station destinataire est mobile et transportable
Inventor: LACOMBE JEAN-MARC
IPC: G07D11/00
Filed: 1997-07-10
Abstract: L'invention concerne un système sécurisé de transport de valeurs enfermées dans un conteneur (1), qui, en cas d'agression, provoque leur dégradation, et qui est pourvue de moyens de gestion internes fonctionnant à la manière d'une 'machine à modes limités' pouvant comporter successivement, totalement, ou en partie seulement, les éléments d'un ensemble constitué par: un utilisateur des valeurs, que ce soit un expéditeur, un destinataire (10) ou un convoyeur (3), un conteneur (1), un centre serveur (4) unique et situé à distance pouvant se mettre en relation avec les moyens de gestion internes dudit conteneur (1), au moins lorsqu'il est au départ, lesdits éléments étant reliés entre eux par l'intermédiaire d'une borne unique formant une station (5, 6) en réseau étoilé dont ladite station est le centre, caractérisé en ce que la station (6) d'au moins un destinataire (10) n'est pas une borne résidente, mais une station mobile et transportable.
Patent WO-9823549-A1 (WO)
Title: Substrate with improved hydrophilic or hydrophobic properties, comprising irregularities
Inventor: AZZOPARDI MARIE-JOSE
IPC: C03C17/30
Filed: 1997-11-18
Abstract: The invention concerns a substrate with at least one part of one of its faces having a geometry, optionally obtained by a coating, and which differs from that of that of an ideally even lap, perfectly plane or even slightly convex, in that it has a surface with bulges and hollows capable of being defined by submicron dimensions which, largely, belong to at least two different categories the respective representative values of which vary by a factor at least equal to 5 and at most equal to 1/5. This substrate is useful for an antisoiling and antimist or rainproof glazing. The invention also concerns the methods for preparing the substrate.
Patent FR-2760577-A1 (FR)
Title: Geared motor assembly for vehicle windscreen wipers
Inventor: RENOUX PASCAL
IPC: F16H57/027
Filed: 1997-03-07
Abstract: The motor assembly includes a closed casing with a respirator formed by an inlet allowing the circulation of air within the casing (4) to an internal area (2).  The respirator has two sections, a large diameter outer inlet (20) and an inner smaller diameter inlet (12). Air circulates within the casing without allowing water ingress.
Patent FR-2755581-A1 (FR)
Title: Bakery trolley charging multiple hearth oven with dough
IPC: A21B3/07
Filed: 1997-06-04
Abstract: The bakery trolley introduces dough or bread into a multiple hearth oven, also removing and unloading it. It includes vertically-arranged loading frame  guides (14), each frame having a rotatable underlay, on which the dough can be laid. A column (29) can be moved along the trolley (12). It carries means (30) engaging with the frames, to move them relative to the trolley. Each rotatable underlay (19) has a rod fixed to it, which projects over the sides of the frame. The trolley has further means engaging the rods when the loading frames are drawn back into the interior of the trolley, in order to unload them
Patent FR-2751072-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede pour l'execution de mesures interferometriques
Inventor: FURSTENAU NORBERT
IPC: G01J3/26
Filed: 1997-07-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour l'exécution de mesures interférométriques. A partir d'une source de lumière (10), la lumière de cette source est amenée à un interféromètre ou un détecteur polarimétrique (20); une lame séparatrice (40) divise la lumière délivrée à nouveau par l'interféromètre ou le détecteur polarimétrique en deux ou davantage trajets de rayon (41, 42); dans chacun des trajets de rayon est prévu respectivement un filtre d'interférence (50, 60), en particulier réglable, avec des longueurs d'onde centrales différentes, filtres par lesquels, de préférence par un réglage approprié de l'angle de basculement, les deux signaux d'interférence découplés peuvent être amenés en quadrature (différence de phase = 90 deg.). En outre dans chacun des trajets de rayon est placé un dispositif de mesure pour la mesure quantitative de la lumière reçue et les données des dispositifs de mesure sont amenées à un dispositif de traitement des données.
Patent FR-2767218-A1 (FR)
Inventor: LEFRANC JEAN PIERRE
IPC: G06K7/08
Filed: 1997-08-06
Abstract: The invention concerns a magnetic code (1) and a reading system thereof, the code (1) comprising magnetic encoding elements (Ci) and magnetic reference elements (Bi) forming a code reading base (BA). The associated reading system comprises components with magnetoresistance for sensing the encoding elements and the code reference elements.
Patent FR-2769356-A1 (FR)
Title: Oil and gas separator for refrigeration plant
IPC: B01D45/14
Filed: 1997-10-07
Abstract: The separator has s single component with radial elements combining centrifuging and filtering operations. The separator (2), having an inlet (20A) for the mixture, a collecting zone (16) for the separated oil and an outlet for the separated gas, has a single component (26) with a series of radial elongated elements (30) projecting inwards from a cylindrical wall (18) and forming passages (31) through which the mixture can flow by gravity and be at least partially separated by coalescence. The radial elements can also extend outwards from a vertical rod (28) and are made from a material which is inert to the oil and gas. In a variant of the design the separating component can be in the form of a perforated spiral strip.
Patent FR-2771004-A1 (FR)
Title: Use of benzhydryl-sulphinyl-alkanoamide
Inventor: ESTEVE MARC
IPC: A61K31/165
Filed: 1997-11-19
Abstract: Use of benzhydrylsulphinylalkanoamide derivatives of formula (Ar)2CH-SO-(CH2)n-CONHR (I) to manufacture medicaments for counteracting drug-induced somnolence is new. Ar = phenyl (optionally substituted by F, Cl, Br, CF3, NO2, NH2, 1-4C alkyl, 1-4C alkoxy and/or methylenedioxy); R = H, OH, 1-4C alkyl, 1-4C hydroxyalkyl or -Y-N(R1)(R2); Y = linear or branched 1-4C hydrocarbylene; R1 and R2 are not defined; n = 1-3.
Patent FR-2772013-A1 (FR)
Inventor: GOURLAOUEN VINCENT
IPC: H05H1/42
Filed: 1997-12-10
Abstract: A plasma-forming gas, comprising ≥ 30% helium, ≥ 55% argon and 5.5-15% hydrogen, is new. Independent claims are also included for the following: (i) a thermal spray process employing the above plasma-forming gas; and (ii) on-site production of the above plasma-forming ternary gas mixture.
Patent FR-2772347-A1 (FR)
Title: Display package for bottles
Inventor: LAFON PIERRE
IPC: B65D5/00
Filed: 1997-12-12
Abstract: The display package has an open side with end casings (4,5) of different sizes above the central plane to close off the container ends. The end cases accommodate different diameters of the bottle.
Patent FR-2775614-A1 (FR)
Inventor: CLEMENT YVES
IPC: A63F3/00
Filed: 1998-03-04
Abstract: The invention concerns a set comprising a support board having at least a group of squares with similar shape and dimensions, each square of the group bearing at least a first series of optionally complex symbols, belonging to a common family of symbols, and at least a batch of cards, each card of the batch having substantially the same shape and dimensions as the squares of said groups associated with this batch of cards. The invention is characterised in that each card of said group is provided with at least one window at one site corresponding to one of said symbols of the first series of symbols and each card of said batch bears a series of symbols belonging to said family and which, when said card covers one of said squares of the group, masks and, possibly, completes the first series of symbols, except at least one symbol of the first series which appears through the window, so as to form a new series of symbols which can constitute a winning combination. The invention is applicable to parlour games simulating casino games.
Patent FR-2760755-A1 (FR)
Title: Diamond-like carbon coated phosphor used as anode coating in display device
Inventor: ITOH SHIGEO
IPC: C09K11/67
Filed: 1998-03-13
Abstract: A phosphor, coated with a diamond-like carbon (DLC) film, is new. Preferably, the phosphor is selected from II-VI, II-IV-VI, III-IV-VI and III-V phosphors and is coated with a 10-200 ?A thick optionally doped DLC film by CVD from a gaseous hydrocarbon.  Also claimed is a display device having anode conductors which are covered with the above phosphor and which are formed on the interior surface of a housing containing an electron source.
Patent FR-2777450-A1 (FR)
Title: Vascular aneurism treatment assembly
Inventor: CHEVILLON GERARD
IPC: A61F2/848
Filed: 1998-04-16
Abstract: The assembly consists of a tubular prosthesis (1) which is inserted into the aneurism (23), and fixings (11) and seals (29) applied to the outside of the vessel. The prosthesis has zones (d) such as accordion pleats to absorb variations in length, and is held in place by fasteners (13) such as rivets or sutures which pass through the vessel wall and are fitted laparoscopically.
Patent FR-2767532-A1 (FR)
Title: Cuve de fermentation en particulier pour la vinification en rouge
Inventor: FRANCIA MARCO
IPC: C12G1/032
Filed: 1998-08-18
Abstract: Cuve de fermentation, en particulier pour la vinification en rouge comportant un conduit de remontée (10) et des moyens de pompage (12) pour alimenter périodiquement le liquide en cours de fermentation, à travers le conduit de remontée, depuis la zone du fond de la cuve vers la zone de tête, comprenant des moyens d'injection (26, 30) associés au conduit de remontée (10), permettant d'injecter dans le liquide qui s'écoule à travers ce conduit, une quantité de gaz contenant de l'oxygène propre à son oxygénation.Procédé de fermentation, en particulier de vinification en rouge, conduit dans une cuve de fermentation.
Patent FR-2769048-A1 (FR)
Title: Procede pour demarrer un moteur a combustion interne, notamment d'un vehicule automobile et vehicule automobile appliquant ce procede
Inventor: GROB FERDINAND
IPC: F02N19/00
Filed: 1998-09-30
Abstract: Procédé et moteur à combustion (1) comprenant un cylindre et un piston (2) et un appareil de commande (16). Le carburant est injecté dans un premier mode de fonctionnement pendant une phase de compression ou dans un second mode de fonctionnement pendant une phase d'aspiration, directement dans la chambre de combustion (4). L'appareil de commande (16) fait que pour démarrer, le carburant est injecté directement par une première injection dans celle des chambres de combustion (4) dont le piston (2) correspondant se trouve en phase active.
Patent FR-2785393-A1 (FR)
Inventor: LIMELETTE YANN
IPC: G01R31/04
Filed: 1998-10-28
Abstract: Physical force is applied to a semiconductor chip module whilst tests are carried out. The device has: (i) a card support and positioning means including two longitudinal support parts, for a face of the card, arranged so that the chip module is placed between the two supports; (ii) a tool which can move along a direction orthogonal to the plane of the card body so as to apply to the right of the electronic module an increasing force; (iii) a control system for applying to the electronic module electrical control signals and to receive signals from the module in response to the control signals; and (iv) a test system for comparing the received signals with reference signals indicating correct operation of the modules integrated circuits and for recording the intensity of the force applied by the tool when the signals received are different from the reference signals.
Patent FR-2787947-A1 (FR)
Inventor: BOULANGER CYRILLE
IPC: H03C1/54
Filed: 1998-12-24
Abstract: The invention concerns a method and a circuit for analogue phase and/or amplitude modulation of a high frequency carrier signal with an Î or Q low frequency analogue modulation signal, comprising at a least mixer stage (5, 6) including two field-effect transistor, called modulation transistors (21, 22), mounted with the sources (23, 24) jointly connected to ground, and whereof the drains (25, 26) are not polarised. The method consists in applying on the gates (30, 31) of the modulation transistors (21, 22) I or Q modulating analog electric signals, <o>I</o> or <o>Q</o> at low frequency matching each other, whereof the amplitude is less than a maximum value Amax beyond which the power of the signal modulated in output is no longer proportional to the power of the modulating signal.
Patent FR-2788631-A1 (FR)
Title: Fuel cell assembly for an electrically powered vehicle, utilises oxygen as a combustion agent and hydrogen as a fuel element, comprises a water cooling system with an energy recovering turbine assembly
Inventor: CORGIER DAVID
IPC: H01M8/04
Filed: 1999-01-19
Abstract: The fuel cell (9) is integrated into a vehicle as a subassembly comprising of a water cooling system. This includes a water pump (3) and a compressor (4) supplying air under pressure. A turbine assembly recovers the exit air to reduce the power consumption of the pump unit.