baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2286598-C1 (RU)
Inventor: DEGTJAREV SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: G06K9/32
Filed: 2005-03-01
Granted: 2006-10-27
Abstract: FIELD: possible use for positioning video cameras and correcting parameters of video cameras, working in composition of binocular technical sight system. 
     SUBSTANCE: known method includes determining calibrating object by building assignment functions for all possible calibration objects on image and following selection of object with greatest assignment function value, determining position of focus distances of video cameras and adjusting it to zero value, determining deviation angles of axes of local Cartesian coordinate systems of video cameras relatively to coordinate system of binocular technical sight system, and adjusting these to zero values. In accordance to invention, introduced to known method are determining differences of depth and height of video cameras mounting and adjusting these values to zero, determining of value of base between video cameras with adjusting it to given value. 
     EFFECT: increased precision of binocular technical sight system by means of external calibration of binocular technical sight system, providing for determining and correction of all necessary parameters. 
     14 dwg
Patent RU-2289558-C1 (RU)
Inventor: SEBEL DIN NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: C04B41/68
Filed: 2005-03-31
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: construction materials industry; methods of treatment of the porous building products and constructions. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the technology of treatment of the ceramic lime-sand bricks, the concrete articles and constructions, other porous materials for the purpose of improvement of their technological parameters. The technical result of the invention is the increase of the surface wear resisting property and the strength of the building products and constructions. The method of treatment of the porous building products and constructions provides for the impregnation of the products basis with the acidic compound and the following treatment with the acidosolidificating film-forming agent; for impregnation as the acidic compound they use the water solution of the salt of hexafluorosilicic acid and in the capacity of the acidosolidificating film-forming agent - the resol phenolformaldehyde resin taken in the equimolecular ratios. 
     EFFECT: the invention ensures the increase of the surface wear resisting property and the strength of the building products and constructions. 
     1 tbl
Patent RU-2283896-C1 (RU)
Title: Solution for phosphating
Inventor: BUJANOV JURIJ PETROVICH
IPC: C23C22/05
Filed: 2005-04-11
Granted: 2006-09-20
Abstract: FIELD: application of coatings, namely phosphate coatings. 
     SUBSTANCE: solution contains phosphating concentrate Phoscon-20 and in addition detergent Phoscon-203 at next relation of ingredients (g/l): phosphating  concentrate Phoscon-20, 45; detergent Phoscon-203, 2 - 5. 
     EFFECT: modified solution for counter-scoring phosphating used for application of phosphate coatings with corrosion preventing properties regardless of type of preliminary working of surface. 
     1 tbl
Patent RU-2279809-C1 (RU)
Title: Method for production of semidefatted soybean flour, method for production of textured soy bean protein, semidefatted soybean flour and textured soybean protein
Inventor: DON ROMAN NIKOLAEVICH
IPC: A23L11/00
Filed: 2005-06-22
Granted: 2006-07-20
Abstract: FIELD: food processing industry. 
     SUBSTANCE: semidefatted soybean flour is obtained by removing contaminants from soybeans, crushing, separation from hull. Further dry extrusion is carried out for at most 15-20 s at ground soybean humidity of 7.0-9.5 % under pressure at temperature up to 150°C. Oil is extracted and oilcake is ground. Soy bean flour containing 5.0-7.5 mass % of fat is humidified up to humidity of 20=27 %; humidified mass is heated up to 70-95°C, extruded in extruder wherein humidified mass is heated up to 145-180°C. Extruded textured protein may be passed through cutter, cut, dried, cooled, pre-packed. Obtained product has higher protein solubility index (30-40 units). Method of present invention makes it possible to reduce energy consumption by 25 % due to enhanced productivity. 
     EFFECT: semidefatted soybean flour of high organoleptic properties without specific taste and odor of soybean flour; textured soybean protein of high organoleptic properties and storage stability.
Patent RU-2289998-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B15/00
Filed: 2005-07-08
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: production of aromatized tobacco having increased volume. 
     SUBSTANCE: method involves extracting bergenia by means of non-polar liquefied gas and separating miscella; moistening cut tobacco and impregnating with separated miscella, and simultaneously increasing pressure; releasing pressure to atmospheric pressure value; drying for obtaining of base product. 
     EFFECT: simplified process by combining volume increasing and tobacco aromatizing processes. 
     1 ex
Patent RU-2292645-C1 (RU)
Inventor: SEMPER VILL JAM DZHOZEF
IPC: H04B7/26
Filed: 2004-10-15
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: wireless data transfer systems. 
     SUBSTANCE: wireless network affords calling with burst data transfer between original mobile station and terminal one in wireless network coverage area. Wireless network has first base station establishing wireless communication with original mobile station, second base station affording wireless communication with terminal mobile station, and mobile communications switching center that functions to interconnect first and second base stations. First base station receives first message from original mobile station requesting call with burst data transmission between original and terminal mobile stations. First base station initiates establishment of call in response to first message including burst data transmission between mobile stations in local IP network that interconnects first and second base stations. 
     EFFECT: improved interconnection of mobile stations. 
     51 cl, 4 dwg
Patent RU-2296507-C1 (RU)
Title: Method for predicting the pathology of puerperal period in cows
Inventor: ZOLOTAREV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A61B5/107
Filed: 2005-11-02
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: in calves during the first 1-1.5 h after their birth one should measure umbilical diameter with a cutimeter or a slide gage and at its value being above 18 mm it is possible to predict the pathology of puerperal period in cows. The innovation enables to accelerate and simplify the prediction of the above-mentioned pathology in cows. 
     EFFECT: higher accuracy and efficiency of prediction. 
     2 ex, 3 tbl
Patent RU-2300601-C1 (RU)
Title: Способ удаления дефектного участка рельсовой плети бесстыкового пути и восстановления ее целостности сваркой
Inventor: ZHULEV GEORGIJ GRIGOR EVICH
IPC: E01B29/42
Filed: 2005-12-01
Granted: 2007-06-10
Abstract: Изобретение относится к строительству железнодорожного полотна, более конкретно к способам для удаления рельсовых плетей, и может быть использовано при удалении дефектного участка рельсовой плети и восстановления ее целостности сваркой. Способ удаления дефектного участка рельсовой плети бесстыкового пути и восстановления ее целостности сваркой заключается в том, что намечают места расположения распилов рельсовой плети, устраняют сжимающие усилия в пределах удаляемого участка рельсовой плети с дефектом, ослабляют связи участка рельсовой плети с подрельсовым основанием, примыкающего к удаляемому, откручивают гайки клеммных болтов и снимают клеммы на участке изгиба плети, примыкающего к участку плети с ослабленными связями с подрельсовым основанием, устанавливают рельсовые скользуны. Далее распиливают рельс в месте расположения одного из сварных швов. Устраняют сжимающие усилия в удаляемом участке рельсовой плети, создаваемой стрелой изгиба на изгибаемом участке, намечают место расположения второго распила, подсчитывая расстояние между распилами рельсовой плети, и удаляют выпиленный участок рельсовой плети. Устанавливают в образовавшийся разрыв рельсовой плети заранее подготовленную ввариваемую рельсовую вставку и вваривают ее в рельсовую плеть, восстанавливают температурный режим эксплуатации рельсовой плети бесстыкового пути, регулируя и устраняя ранее созданную стрелу изгиба, а также восстанавливают ранее нарушенные связи участков рельсовой плети с подрельсовым основанием. Техническим результатом изобретения является сокращение трудовых затрат и суммарной продолжительности «окон» для выполнения работ за счет выполнения всех работ в один этап. 1 ил.
Patent RU-2308909-C1 (RU)
Title: Устройство для закрытия дефектов костей свода черепа
Inventor: ELISTRATOV OLEG BORISOVICH
IPC: A61F2/28
Filed: 2005-12-28
Granted: 2007-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к нейрохирургии, и может быть использовано в лечении дефектов черепа после трепанации. Изобретение обеспечивает повышение эффективности и косметического эффекта при закрытии дефекта черепа и создании сферичности пластины из титана в области лобных и теменных бугров. Устройство состоит из пластины, выполненной из оксидированного титана, с расположенными по всей площади пластины в шахматном порядке перфорационными отверстиями диаметром 1,5-2,0 мм с расстояниями между центрами в ряду 4 мм, а между рядами 3 мм для прорастания костной тканью и под крепежные элементы в виде омегообразных скобок из металла с памятью формы. Пластина выполнена круглой или овальной и имеет по краю треугольные вырезы, направленные вершинами к центру. Треугольные вырезы расположены на равном расстоянии друг от друга. Боковые стороны вырезов перед установкой сближают для придания пластине сферичности. Крепежные элементы располагают в отверстиях пластины с одновременным захватом обеих сближенных боковых сторон треугольных вырезов по краю пластины. 2 ил.
Patent RU-2301612-C1 (RU)
Inventor: TSEPLJAEV VITALIJ ALEKSEEVICH
IPC: A23N4/00
Filed: 2006-01-16
Granted: 2007-06-27
Abstract: FIELD: agricultural engineering, in particular, equipment for separation of seeds from cucurbitaceous crop fruit. 
     SUBSTANCE: combine has accumulating hopper, feeding conveyor, grinding drum with radial and transverse knives, baffle shield, seed separation device formed as brush-type separator, screen joined with screens, screw, and discharge conveyor. Brush-type separator is made in the form of hollow brush drums positioned one above the other. Diameter of upper row brush drums is smaller by 1.4-1.6 times than diameter of lower row drums. Distance between brushes on drum surfaces is 2.0-3.0 mm. Conical openings between brush rows in drum walls are designed for feeding water onto ground mass of fruits by means of branch pipe communicated with pressure pipeline and pump. Transverse knives of grinding drums are mounted on sharpened columns. Setting angle of cutting parts of knives is 100-115 deg. Screw is designed for transportation of seeds and is mounted within grid-type housing. Rotational frequency of brush-type drums is 1.0-3.0 s. Baffle shield is made spring-loaded. 
     EFFECT: reduced production costs and increased yield of standard seeds. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2312575-C1 (RU)
Inventor: POPOV ALEKSANDR FEDOROVICH
IPC: A45B25/24
Filed: 2006-04-19
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: light industry, in particular, manufacture of casings for umbrellas. 
     SUBSTANCE: casing is made from rectangular flexible sheet connected along longitudinal edges. Sheet is connected in closed manner along one end edge, and longitudinal edges are directly connected with one another. Casing is joined with its two corner portions at connected end edge by securing with the help of clip and is turned inside out. 
     EFFECT: prolonged service life and enhanced reliability in operation. 
     2 dwg
Patent RU-2310422-C1 (RU)
Title: Чаша вертлужного компонента эндопротеза тазобедренного сустава
Inventor: IL IN ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: A61F2/34
Filed: 2006-05-26
Granted: 2007-11-20
Abstract: Изобретение относится к травматологии и ортопедии. Изобретение обеспечивает предотвращение повторной операции за счет обеспечения надежной первичной механической фиксации и предотвращения выпадания чаши в процессе ее установки и нестабильности при эксплуатации при сохранении объема движений в суставе, близкого к естественному. Чаша имеет пористую или шероховатую внешнюю поверхность с максимальным диаметром, расположенным между полюсной областью и торцом, который плавно уменьшается в проксимальном направлении к полюсной области чаши и в дистальном направлении к торцу чаши. Часть чаши от максимального диаметра до полюсной области имеет внешнюю поверхность вращения, образующая которой представляет собой кривую линию, имеющую один радиус или плавно сопрягающиеся радиусы различной величины. Высота чаши от торца до полюсной области меньше половины максимального диаметра чаши и равна или меньше на величину не более 2 мм глубины костного ложа. Максимальный диаметр чаши на 0,1-2,5 мм больше диаметра экватора костного ложа. Соотношение внешнего диаметра торца чаши к диаметру экватора костного ложа, подготовленного для установки чаши, находится в пределах от 0,97 до 1,03. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2317699-C1 (RU)
Title: Активатор для обработки растений
Inventor: DONETSKIKH VLADISLAV IVANOVICH
IPC: A01G7/04
Filed: 2006-05-26
Granted: 2008-02-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, а именно к средствам стимуляции развития и роста растений путем импульсного омагничивания питательных растворов. Активатор для обработки растений включает распылитель, соединенный с рабочей камерой в виде спиралеобразующей трубки из диамагнитного материала. Вход спиралеобразующей трубки через вентиль связан с выходом насоса подачи питательного раствора из накопительного резервуара. Рабочая камера выполнена из двух плоских трубчатых спиралей противоположной намотки, начала которых соединены вместе посредством патрубка. Между ними размещен плоский индуктор спиральной намотки одного направления. Концы обмотки подключены к выходу генератора импульсов тока. Обмотка плоского индуктора выполнена в виде двух плоских спиралей одного направления намотки из токопроводящих проводников. Спирали размещены на противоположных сторонах диэлектрического материала подложки, начала которых соединены вместе посредством токопроводящей перемычки. Техническим результатом заявленного изобретения является повышение питательных свойств растворов для растений. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2323030-C1 (RU)
Inventor: SERGA GEORGIJ VASIL EVICH
IPC: B01D33/27
Filed: 2006-06-21
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: separating liquids from liquids. 
     SUBSTANCE: device comprises sectional filter, branch pipes, and outer drum provided with screw insert inside.  The filter is made of three perforated strips bent alternately in opposite direction at an angle of 140° along cuts made at an angle of 60° one with respect to the other and to the longitudinal edges of the strips to form equilateral triangles along the length of the strip.  The strips are interconnected over the longitudinal edges at an angle of 70° to form three broken screw lines. 
     EFFECT: simplified manufacturing and expanded functional capabilities. 
     11 cl,  dwg
Patent RU-2321393-C1 (RU)
Title: Method for treating calves at inspecific catarrhal bronchopneumonia
Inventor: MIFTAKHUTDINOV ALEVTIN VIKTORO
IPC: A61K31/00
Filed: 2006-07-06
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with applying antibacterial preparations, expectorants and antiphlogistic phytopreparations. Moreover, as antibacterial preparation one should apply Zimun 4.24 intramuscularly, at the dosage of 0.07-0.14 ml/kg live weight once daily for the period of 5-6 d, and as expectorant and antiphlogistic preparation - Mucaltinum internally, at the dosage of about 100-150 mg/animal twice daily. As vitamins it is necessary to apply ascorbic acid internally per 5-6 g/animal during the 1 st  d of therapy. As analeptic 10%-sulfocamfocaine should be applied at the dosage of 2-4 ml twice daily. The innovation excludes the application of antibacterial chemotherapeutic preparations, stimulates body weight gain in animals, normalizes respiratory function of blood, protein metabolism and inspecific resistance in calves. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     1 ex, 7 tbl
Patent RU-2319745-C1 (RU)
Title: Пептиды латарцины, проявляющие антимикробную активность
Inventor: KOZLOV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: C12P21/02
Filed: 2006-09-06
Granted: 2008-03-20
Abstract: Изобретение относится к биологически активным пептидам, обладающим антимикробным действием, которые могут найти применение в биотехнологии и медицине. Пептид латарцин имеет аминокислотную последовательность: H 2 N-Gly 1 -Phe 2 -Phe 3 -Gly 4 -Lys 5 -Met 6 -Lys 7 -Glu 8 -Tyr 9 -Phe 10 -Lys 11 -Lys 12 -X 13 -Gly 14 -Ala 15 -Ser 16 -Phe 17 -Lys 18 -Arg 19 -Arg 20 -Phe 21 -Ala 22 -Asn 23 -Leu 24 -Lys 25 -Lys 26 -Arg 27 -Leu 28 -NH 2 , где Х является остатком фенилаланина Phe 13  или триптофана Trp 13 , обладает широким спектром антимикробной активности, а также выраженным токсическим эффектом по отношению к клеткам промиелоцитарной лейкемии человека. Использование изобретения позволит расширить ассортимент природных пептидных антибиотиков, не содержащих остатков цистеина и обладающих высокой антимикробной активностью. 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2310406-C1 (RU)
Title: Method for removing cleft palate at applying one of the lingulae and interoverlapping mucosal fragments
Inventor: IVANOV ALEKSANDR LEONIDOVICH
IPC: A61B17/24
Filed: 2006-09-15
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: medicine, oral surgery. 
     SUBSTANCE: one should dissect mucosa along the edges of cleft palate from the top towards the border of hard palate and then up to the bottom of lingulae from both sides. One should fulfill Langenbeck's incisions which should guided behind alveolar maxillary processes in posterior departments, exfoliate mucoso-periosteal fragments from hard palate at isolating and keeping vascular-nervous bundles, separate the muscles of soft palate from the sites of pathological fixation to be mobilized from nasal mucosa which should be exfoliated from hard palate, fulfill incisions of nasal mucosa along the bottom of lingual from every side towards posterior palatine arch up to the level of the border of the bottom from lingula's opposite side, dissect a triangular part of nasal mucosa from more valuable side, and from the opposite side - analogous part of oral mucosa together with lingual and the part of muscle, suture nasal mucosa, moreover, the fragment from less valuable side should be put into the defect of nasal mucosa formed from the opposite side, the bottom of lingual should applied according to the place to be fixed with sutures; muscles should be sutured, one should apply sutures onto oral mucosa. The innovation enables to create anatomically correct shape of soft palate and improve the mobility of soft palate and speech, as well. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 dwg
Patent RU-2308238-C1 (RU)
Inventor: TARANOV IVAN IL ICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2006-09-18
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves transecting duodenum. Stump lumen is closed by suturing anterior and posterior walls. The first suture row is covered with the whole bulk of round ligament of liver by suturing all its tissues from right to left in transverse direction. Then, pancreas capsule is sutured with the same needle above the upper ulcer defect pole and seromuscular anterior stump wall as well. The second ligature is placed 2.5-3.0 cm below the first one suturing the round ligament of liver in the same way and pancreas capsule is sutured below the lower ulcer defect pole and seromuscular anterior stump wall as well. The ulcer defect being of large size, additional sero-serous sutures are placed between the ligatures after having tied them, to the left between peritoneal integument of the round ligament of liver and lateral ulcer boundary and to the right between peritoneal integument of the round ligament of liver and anterior stump wall. 
     EFFECT: simplified duodenal stump suturing method; reduced risk of traumatic complications; reduced operation duration. 
     4 dwg
Patent RU-2312993-C1 (RU)
Inventor: ORBERG ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: F01D11/08
Filed: 2006-09-26
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of restoration of radial clearance between stator and rotor parts of turboset at repairing of flow path.  According to proposed method, temporary shroud made of sheet metal with thickness corresponding to clearance is installed on blades of demounted rotor, protective coating made of composite material is secured on shroud, polymerizing material of epoxy adhesive is applied to inner surface of stator and to protective coating of shroud of rotor blades, rotor is mounted in stator and after polymerization of adhesive, shroud and excess adhesive appearing in axial direction in process of mounting of rotor in stator are removed from rotor.  When implementing the method, steel should be preferably used for making the shroud, and glass cloth or Kevlar with heat resistant filler should be preferably used as composite material for protective coating.  Polymerization of epoxy adhesive should be carried out at temperature of 15-35°C for 72 h. 
     EFFECT: provision of new method of restoration of radial clearance between stator and rotor parts of turboset, reduced labor input in repair and restoration jobs. 
     1 dwg
Patent RU-2327759-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C29/10
Filed: 2006-10-16
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: powder metallurgy; sintered hard alloys. 
     SUBSTANCE: alloy contains, mas.%: nickel 5-10; molybdenum 5-10; niobium 5-10; titanium carbide 75-80. 
     EFFECT: material possesses high heat resistance. 
     1 tbl
Patent RU-2317110-C1 (RU)
Title: Cutaneous antiseptic agent "septusin-antisept"
IPC: A61K8/34
Filed: 2006-11-07
Granted: 2008-02-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention proposes a cutaneous antiseptic agent that comprises ethyl alcohol and/or isopropyl alcohol, alkyldimethylbenzyl ammonium chloride, perfume and N,N-bis-(3-aminopropyl)dodecylamine, Trilon B, functional additives and drinking water wherein components are taken in the definite ratio, wt.-%. As functional additives showing a softening effect on skin and stimulating its recover method involves using polyethylene glycol-7 (PEG-7), glycerylcocoate and green tea extract. For elimination of specific odor of agent perfume is added in the ratio 0.28-0.32 wt.-%. Invention provides activity of agent against some pathogens of viral infections and among them against pathogens of viral infections and tuberculosis mycobacteria and with providing possibility for prolonged using antiseptic agent without its negative effect on skin. 
     EFFECT: improved and valuable medicinal properties of agent. 
     6 tbl, 1 ex