baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2417960-C2 (RU)
Inventor: SELLIO AN JAN
IPC: C03B25/08
Filed: 2007-01-19
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to furnaces for annealing plane glass. The furnaces are fitted with several heating and cooling elements in the direction of movement of the glass. Each heating or cooling element has multiple separate radiating sectors in the direction of the width of the glass. The given value (Sj) of heating or cooling power of each radiating sector is balanced (Sj') by the regulating (R) system. The regulating system balances the effect of the signal output by the glass temperature measuring element taking into account the heating or cooling effect of the glass of adjacent radiating sectors relative the glass measurement points. The regulating system has a computing unit and receives at the input given values S i  from the temperature regulator of different sectors and is programmed to output a given value (Sj') used for regulation and having a value:  , where the angle αji at which from the point Pj of the glass strip the radiating sector I is visible, and Aj is equal to the sum of angles at which different radiating sectors are visible from the viewed point of the glass strip. 
     EFFECT: lower stress in the glass during its cooling by controlling longitudinal and transverse distribution of temperature in the glass. 
     7 cl, 8 dwg
Patent RU-2420844-C2 (RU)
Title: Metal halide vapour laser active element
Inventor: ANDRIENKO OLEG SEMENOVICH
IPC: H01S3/227
Filed: 2009-01-19
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: laser active element has a vacuum airtight jacket with output windows on its faces and two electrodes on its ends. The electrodes are annular shaped and are placed coaxially on the ends of the vacuum airtight jacket and are insulated from the active medium by its walls. Metal pieces are placed inside the said jacket in the region of the working channel. The active element has a halogen generator for forming a metal halide in the working channel. The halogen generator is in form of an additional vessel whose inside is connected to the inside of the vacuum airtight jacket and is filled either with an adsorbent saturated with gaseous halogen, or a solid-phase halogen. The additional vessel lies in the region of the working channel of the vacuum airtight jacket and is in form of a cylindrical extension which is connected to the working channel by a branch from the vacuum airtight jacket. 
     EFFECT: easy operation and longer service life of metal halide vapour laser active elements. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2405070-C2 (RU)
Inventor: ENSEN ENS DAL
IPC: C25F5/00
Filed: 2007-03-22
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к области электрохимии и может быть использовано для удаления металлических покрытий. Способ включает погружение конструктивной детали с покрытием (4, 120, 130) в раствор электролита (2) и пропускание тока через конструктивную деталь (4, 120, 130) и находящийся в контакте с раствором электролита (2) вспомогательный электрод (3), при этом пропускают импульсный ток со стандартной последовательностью, которая имеет коэффициент заполнения от ≥10% до ≤90%, предпочтительно от ≥20% до ≤80%, две плотности тока между 5 мА/см2 и 1000 мА/см2, предпочтительно между 10 мА/см2 и 300 мА/см2, и частоту от 5 Гц до 1000 Гц, предпочтительно от 25 Гц до 300 Гц. Технический результат: повышение скорости удаления покрытия без повреждения поверхности детали. 11 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2421494-C2 (RU)
Title: Polymer composition
Inventor: MEDVEDEV VASILIJ PROKOF EVICH
IPC: C09D109/00
Filed: 2009-07-27
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains an isocynate hardener, urethane-formation catalyst, a rubber base and glycerin. The rubber base contains low-molecular hydroxyl-containing rubber, a plasticiser, filler, an antiageing agent and a pigment. The isocynate hardener is a prepolymer obtained by reacting 4,4'-diphenylmethane diisocayanate and oligodiene diol with molecular weight 2000-2200, content of hydroxyl groups of 1.2-1.9% with the ratio of isocyanate to hydroxl groups equal to 2:1 with content of isocyanate groups in the prepolymer equal to 4-5%. 
     EFFECT: composition enables to obtain coatings with high strength, hardness and elasticity. 
     6 cl, 2 tbl
Patent RU-2423639-C2 (RU)
Title: Устройство для перекрытия трубопровода
Inventor: RJABININ VJACHESLAV PETROVICH
IPC: F16L55/10
Filed: 2009-07-29
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к трубопроводному транспорту и может быть использовано для перекрытия трубопроводов в технологических целях (монтаж, ремонт, испытания и т.п.). Устройство состоит из неподвижного фланца, подвижного фланца, закрепленного на внешней стороне подвижного фланца сальникового уплотнения, поворотного кронштейна, оснащенного вкладышем для перекрытия и вкладышем для пропускания потока транспортируемой среды. В бобышках фланцев параллельно трубопроводу установлены монтажные шпильки с возможностью сведения и разведения фланцев трубопровода. В рабочем состоянии фланцы и один из вкладышей стянуты шпильками и гайками, а сальниковое уплотнение затянуто болтами. Технический результат: исключение перекосов резьбовых соединений, сокращение трудоемкости перекрытия и исключение опасных деформаций трубопровода. 2 ил.
Patent RU-2462563-C2 (RU)
Title: Элемент перекрытия
Inventor: KLERSI KHANS-BERT
IPC: E04B5/02
Filed: 2008-02-20
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к элементу перекрытия. Технический результат заключается в снижении высоты и веса, обеспечении жесткости, звукоизоляции, огнезащиты. Элемент выполнен в виде блока для образования поверхности пола и/или поверхности потолка. Элемент выполнен с возможностью опирания на разнесенные одна от другой несущие балки, включенные в состав несущей конструкции или конструкции каркаса. Каркас выполнен из металла и со своими выделенными металлическими частями каркаса выполнен с возможностью окружения плиты. Плита выполнена из бетонного материала. Противоположные металлические части каркаса, выделенные в металлический каркас, выполнены с возможностью образования неподвижной опоры для ряда металлических профилей. Бетонная плита выполнена с возможностью фиксирования давлением и/или фиксирующим средством. Между двумя частями каркаса расположены профили для образования между ними секций элемента. Противопожарная бетонная секция расположена между сориентированными примыкающими звукоизоляционными и теплоизоляционными матами. 11 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2468346-C2 (RU)
Inventor: GIEBELER CARSTEN
IPC: G01J5/10
Filed: 2008-05-28
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device has at least one membrane on which at least one thermal detector is mounted for the conversion of thermal radiation into an electric signal and at least one circuit support for carrying the membrane and at least one readout circuit for reading out the electric signal. The detector is electrically connected through the membrane to the readout circuit by a through-contact. The invention also relates to a method of making said device, comprising the following steps: taking a membrane with a detector and at least one electrical through-contact, as well as a circuit support and bringing together the membrane and the circuit support such that the through-contact passing through the membrane closes the electric circuit between the detector and the readout circuit. The device is preferably made in form of circuits on common wafers. Such functional silicon wafers are stacked, reliably connected and the separate ready devices are separated. The detectors used are preferably pyroelectric sensors. The disclosed device is used as a pressure sensor, a proximity sensor and a thermal imager. 
     EFFECT: high accuracy and information content of thermal measurements. 
     15 cl, 2 dwg
Patent RU-2436795-C2 (RU)
Inventor: JAMANAKA TOSIO
IPC: A61K38/13
Filed: 2008-04-25
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a novel cyclic peptide compound of pharmaceutically acceptable salt thereof, having activity against hepatitis C virus, based on inhibiting activity against replication of the hepatitis C virus RNA replicon, a pharmaceutical composition containing said compound or pharmaceutically acceptable salt thereof, and use of the compounds or pharmaceutically acceptable salt thereof to prepare a medicinal agent with anti-HCV activity. ^ EFFECT: high efficiency of the compounds. ^ 9 cl, 19 tbl, 259 ex
Patent RU-2446909-C2 (RU)
Title: Способ изготовления гильз патронов стрелкового оружия
Inventor: GUMENJUK JURIJ IVANOVICH
IPC: B21K21/04
Filed: 2010-03-17
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к производству патронов стрелкового оружия, в частности к изготовлению гильз патронов различных калибров. Из заготовки, отрезанной от прутка или проволоки, совмещенным поперечно-продольным выдавливанием получают цилиндрический ступенчатый стаканчик. При этом используют матрицу, выполненную с направляющей частью и кольцевой рабочей полостью, и противопуансон. Диаметр кольцевой полости матрицы превышает диаметр ее направляющей части. Диаметр противопуансона равен 0,5…1,5 диаметра направляющей части матрицы. Противопуансон образует с пересечением направляющей части матрицы с внутренней поверхностью рабочей полости зазор. Поперечно-продольное выдавливание производят с частичным или полным вытеснением материала заготовки из направляющей части матрицы в ее кольцевую рабочую полость через упомянутый зазор. Затем осуществляют утонение стенки стаканчика вытяжкой и, штамповку дна с формированием капсюльного гнезда гильзы. В результате обеспечивается сокращение количества технологических операций и снижение нагрузки на инструмент. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2446265-C2 (RU)
Title: Мачта телескопическая установки для бурения, освоения и ремонта нефтяных и газовых скважин
Inventor: USMANOV KAMIL INSAFOVICH
IPC: F15B15/16
Filed: 2010-04-26
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, в частности к буровой технике, и предназначено для применения в установках по бурению, освоению, текущему и капитальному ремонту нефтяных и газовых скважин. Обеспечивает упрощение конструкции, повышение надежности и обеспечение наиболее оптимальных эксплуатационных характеристик нефтегазопромысловых установок различного назначения, имеющих в своем составе телескопические мачты. Механизм телескопирования мачты телескопической установки для бурения, освоения и ремонта нефтяных и газовых скважин согласно изобретению выполнен в виде двухштокового длинноходового гидроцилиндра с разнонаправленным движением штоков, снабженного в нижней части каналом для подвода рабочей жидкости, а в верхней части клапаном для полного стравливания воздуха из внутренних полостей гидроцилиндра в процессе телескопирования. 2 ил.
Patent RU-2487076-C2 (RU)
Inventor: MATKHAJSL MIKHAEL
IPC: B66B23/12
Filed: 2008-09-26
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: step 1 consists of sides 5 made by deep drawing from thin steel sheets, floor element 22 and under-step element 24 made by deep drawing. Arc B01 of said under-step element 24 features first radius R1 and second radius R2 at top and bottom zones, respectively. Note here that second radius R2 is a bit smaller than first radius R1. Arc B01 of said under-step element 24 smoothly changes in line U2 from one radius to another. Both said radii R1, R2 make interstep clearance between element 22 and element 24 does not depend upon under-step clearance. Said interstep clearance is always very small, for example, smaller than 2.8 mm. 
     EFFECT: reduced risks of jamming elements of clothes, sharp articles, kids' fingers or other articles. 
     11 cl, 9 dwg
Patent RU-2458922-C2 (RU)
Title: Способ получения 4,4-диметил-1,3-диоксана
IPC: C07D319/06
Filed: 2010-05-11
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к нефтехимической промышленности, точнее к области получения мономеров для синтеза полимеров. Более конкретно изобретение относится к способам получения 4,4-диметил-1,3-диоксана (ДМД), который используют как промежуточный продукт в производстве изопрена и полиизопренового каучука. Способ осуществляется путем конденсации изобутилена, взятой в виде изобутиленсодержащей фракции, с формальдегидом в виде водного раствора в присутствии кислотного катализатора при температуре 75-105°С, давлении 1,5-2,5 МПа в реакторе колонного типа, с подачей потоков реагентов прямотоком снизу вверх в реактор, разделением реакционной массы на водный и масляный слои, упаркой водного слоя, добавлением к остатку после упарки исходного водного раствора формальдегида и рециркуляцией полученной смеси в зону конденсации, с выделением ректификацией из масляного слоя целевого продукта и высококипящих побочных продуктов. Конденсацию проводят в реакторе, состоящем из отдельных, расположенных одна над другой, последовательно соединенных 2-6 секций, с последовательной совместной подачей потоков реагентов в низ каждой секции через сопла распределительного устройства, выводом реакционной массы сверху каждой секции, охлаждением в наружном теплообменнике и подачей в низ следующей секции. Этот способ позволяет снизить количество побочных продуктов до 190-200 кг в расчете на 1 т ДМД, увеличить выработку ДМД на 2,5-4% из того же количества реагентов и уменьшить количество металла на изготовление реактора примерно в 3 раза. 2 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2477616-C2 (RU)
Title: Природная композиция биологически активных веществ из панцирных отходов креветки определенного цикла развития, получение, использование (варианты)
Inventor: PROCHANKINA OL GA ALEKSEEVNA
IPC: A23L17/40
Filed: 2010-06-23
Granted: 2013-03-20
Abstract: Изобретение относится к рыбной промышленности и может быть использовано в пищевой промышленности, кормовой промышленности, сельском хозяйстве и других областях. Биологически активная композиция природного происхождения включает хитин/хитозан 21,4-43% (от массы сухого панцирного вещества), белки 36-42%, остатки минеральной составляющей панцирных веществ 5-10,6%, жиры и каратиноид астаксантин 10-18% используемого сырья, влажность 6-8%. Биологически активную композицию получают из панцирьсодержащих отходов ракообразных, причем ракообразных добывают на определенной стадии развития, а именно в стадии развития, предшествующей линьке. Композиция имеет свойства природного хитин/хитозана: избирательная сорбционная способность - образование комплексов с металлами, имеющими переменную валентность (тяжелые, редкоземельные), галогенами и различными ядами, со способностью выведения их из организма; сорбирование радиоактивных элементов при устойчивости биополимеров к воздействию γ-излучения; инертность; нетоксичность; обладание влаго- и воздухопроницаемостью; наличие антибактериальной, противомикробной, противовирусной, антиаллергенной активности; биосовместимость с тканями живых организмов; биодеградируемость; способность ускорять регенерационные процессы при заживлении тканей и восстановлении суставов; способность связывать холестерин, жирные, желчные кислоты, выводить их из организма, предупреждая развитие атеросклероза, сердечно-сосудистых заболеваний, ожирения; способность повышать противораковый иммунитет и активизировать иммунитет при заболеваниях, связанных с иммунодефицитом; возможность выступать в качестве вещества-катализатора, способствующего перевариванию пищи; способность регулировать кровяное давление; улучшать работу кишечника за счет увеличения производства бифидобактерий и другой эффективной флоры. Данные свойства дополняются свойствами каратиноида астаксантина повышать остроту зрения, улучшать другие физиологические свойства организма. 20 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2479696-C2 (RU)
Inventor: CHEREPANOV VASILIJ DMITRIEVICH
IPC: E04B1/343
Filed: 2011-03-22
Granted: 2013-04-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: pre-engineered building with a gable or an attic roof comprises wall panels, an unfolded roof and gables. The roof is made with hinged joints in a ridge section and between panels of slopes. The lower edges of roof slopes are rigidly connected to head plates. Head plates have hinged joints for collapsible panels of the ceiling and connection with side panels of walls. Side panels of walls are hingedly coupled with collapsible floor panels. Gables are hingedly fixed to cross beams of the roof base. Cross beams have hinged joints for connection to end panels of walls and possibility of rigid connection of beams to head plates. 
     EFFECT: reduction of time and labour inputs for building erection. 
     7 cl, 10 dwg
Patent RU-2485905-C2 (RU)
Inventor: GUSEJNOV ASADULA GUSEJNOVICH
IPC: A61B17/60
Filed: 2011-04-05
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely to metal constructions, applied in traumatology. Device consists of transosseous elements and is represented by coupled central part with differently directed external thread, ball-shaped hinge, four bolts and two large nuts and two monolithic peripheral parts from bushing with internal thread and flat part with longitudinal slot, intended for fixation of transosseous rods on brackets and small nuts from the set of Ilizarov's apparatus in it. 
     EFFECT: invention ensures increased efficiency and reduction of terms for treatment of patients with fractures of long tubular bones. 
     4 dwg
Patent RU-2481070-C2 (RU)
Title: Способ восстановления сосково-ареолярного комплекса
Inventor: BAINDURASHVILI ALEKSEJ GEORGIEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-04-25
Granted: 2013-05-10
Abstract: Способ относится к медицине, а именно к пластической хирургии. Восстанавливают сосково-ареолярный комплекс. Ножку соска выделяют после дермопигментации в центре ареолы единым блоком высотой 1,5-2 см. Раневую поверхность ножки закрывают аутотрансплантатом и фиксируют его, обеспечивая плотное прилегание к раневой поверхности. Способ позволяет восстановить сосок, предотвращая его уплощение. 12 ил.
Patent RU-2481759-C2 (RU)
Inventor: NAUMKIN NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: A01B33/02
Filed: 2011-06-27
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the agricultural machinery industry, in particular to milling tillage tools, and can be used for rotary tillage. The working body of soil-cultivating cutter comprises knives and a main shaft with two carriers rigidly attached to it, between which in their holes three milling drums are movably mounted with knives rigidly mounted on them. At the ends of the milling drums on one of the carriers the satellites are rigidly mounted connected by the gear drive with the sun gear located on the main shaft and rigidly mounted to the gear case. 
     EFFECT: invention enables to mill the soil with lower power. 
     2 dwg
Patent RU-2542458-C2 (RU)
Inventor: IVAGAKI Naoko
IPC: A61Q1/10
Filed: 2010-01-27
Granted: 2015-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to liquid cosmetic preparations and is intended for formation of double eyelid. Solution for formation of double eyelid consists of volatile solvent and basic material, which is dissolved in solvent and forms film, closely adhered to eyelid skin by solvent evaporation. Content of fibrous material, which represents nitrocellulose, consists of 5 or more wt % to 25 or less wt %. Fibrous material shrinks due to evaporation of solvent, and film contracts by shrinkage of fibrous material with dense fastening of film on eyelid skin. To form double eyelid claimed solution for formation of double eyelid is applied on eyelid skin, on which user wants to make a fold. 
     EFFECT: application of group of inventions ensures extremely convenient formation of natural and ideal double eyelid without causing unpleasant or uncomfortable sensation to user. 
     7 cl, 7 dwg
Patent RU-2484414-C2 (RU)
Title: Световой экран для определения координат пролета пули
Inventor: SHARIPOV RAFAS MAKSUMOVICH
IPC: F41J5/00
Filed: 2011-09-20
Granted: 2013-06-10
Abstract: Световой экран предназначен для определения координат пролета пули или снаряда по прерыванию лучей двух источников излучения, фиксируемого рядом фотоприемников. Источники излучения различимы по величине выходного сигнала фотоприемников, при этом каждый фотоприемник оптически сопряжен с обоими источниками излучения и соединен с двумя компараторами, позволяющими определить, луч какого из двух источников излучения был прерван в отношении подключенного к ним фотоприемника. Технический результат заключается в обеспечении возможности упрощения конструкции светового экрана. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2502228-C2 (RU)
Title: Управление энергопотреблением в беспроводных системах связи
Inventor: KASSLIN MIKA
IPC: H04W52/02
Filed: 2010-02-05
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может быть использовано для установления беспроводной линии связи в беспроводных сетевых окружениях, имеющих периоды передачи сигнала маяка с различной частотой. Способ беспроводной связи заключается в определении в устройстве, которое находится в активном состоянии во время периода передачи маяка, есть ли кадры в очереди на передачу, в конкуренции устройства за первую возможность передачи для получения доступа к среде беспроводной связи, при этом, если устройство получает доступ к среде беспроводной связи и не имеет кадров в очереди на передачу, конкуренция за дополнительные возможности передачи до достижения заранее заданного количества возможностей передачи и переводится в состояние сна, когда достигнуто заранее заданное количество возможностей передачи или определено, что период активного состояния закончился. Технический результат - уменьшение количества времени активности устройства в сети. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2582816-C2 (RU)
Title: Эмулятор инжектора
Inventor: VARNER Nik
IPC: F02D19/08
Filed: 2010-03-12
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Предложен эмулятор инжектора, предназначенный для встраивания в систему управления двигателя, работающего от нескольких видов топлива. Система включает в себя первое устройство (4) управления, выполненное с возможностью взаимодействия с множеством топливных форсунок (10), впрыскивающих первый вид топлива в выбранные цилиндры (8) двигателя (6), когда система работает только на первом топливе, а также второе устройство (54) управления, выполненное с возможностью взаимодействия, вместо первого устройства (4) управления, с упомянутым множеством форсунок (10) для впрыска упомянутого первого вида топлива, когда система работает в многотопливном режиме. Упомянутое первое устройство управления подключено к устройству эмуляции форсунки, используемому в упомянутом многотопливном режиме. Устройство эмуляции форсунки включает в себя устройство (157) электрической нагрузки, выполненное с возможностью имитации параметров электрической нагрузки эмулируемой форсунки (10), а также включает в себя электронные средства, имитирующие характеристики индуктивности и обратного хода эмулируемой форсунки (10). 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 15 ил.