baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2825258-A1 (FR)
Title: Grille de filtrage pour dispositif de collecte de poussiere pour aspirateur et aspirateur equipe d'une telle grille
Inventor: OH JANG KEUN
IPC: B01D45/12
Filed: 2001-12-05
Abstract: L'invention concerne une grille de filtrage pour dispositif de collecte de poussière pour aspirateur et un aspirateur équipé d'une telle grille.Selon l'invention la grille de filtrage (100) est disposée sur un passage (220) de décharge d'air à une partie supérieure d'un corps de cyclone (200) qui engendre un courant d'air tourbillonnant à partir de l'air qui y est aspiré et qui sépare de l'air les saletés aspirées avec l'air, sous l'effet de la force centrifuge du courant d'air tourbillonnant.Pour empêcher de façon efficace les poussières d'être entraînées dans le passage (220), la grille de filtrage comprend une pluralité de passages (121) formés dans le corps de la grille, lesquels passages sont dirigés de telle sorte qu'une ligne suivant la ligne centrale des passages forme un angle aigu (theta) avec la direction (B) du courant de l'air tourbillonnant.
Patent FR-2834460-A1 (FR)
Title: Cosmetic hair rinse, e.g. for improving hair condition, comprises at least two essential oils dispersed as droplets in mineral water containing magnesium chloride and vinegar
Inventor: GUENIN DOMINIQUE
IPC: A61Q5/02
Filed: 2002-01-07
Abstract: Cosmetic hair rinse comprises at least two essential oils dispersed as droplets in mineral water containing magnesium chloride and vinegar.
Patent FR-2819960-A1 (FR)
Title: Method for undoing from one customer station a server operation initiated by another station, comprises calculation of undoing cost and return to initiating station of annulling payment less cost
Inventor: RUELLAN HERVE
IPC: H04L12/14
Filed: 2002-01-14
Abstract: An undoing request (E1) is received from a station (Ua) and execution is checked (E3). The station calling for undoing is identified (E5) and the undoing cost and execution payment (Ca,Pa) are obtained (E6,E7). The identity of the station (Up) which initiated the original operation is established (E18) and a balance (M) for repayment is calculated (E19). After an iterative process the repayments are made (E27) : Independent claims are made for equipment and communication systems used by the method.
Patent WO-02071019-A1 (WO)
Title: Position sensor, designed in particular for detecting a steering column torsion
Inventor: GANDEL PIERRE
IPC: G01L3/10
Filed: 2002-02-27
Abstract: The invention concerns a position sensor, designed in particular for detecting a steering column torsion, consisting of a first magnetic structure including a plurality of magnets and a second magnetic structure including two ferromagnetic rings (6, 7) having a plurality of teeth (11, 12) and defining an air gap wherein is placed at least a magneto-sensitive element (15), the two magnetic structures being respectively integral with two parts in relative rotation. The invention is characterised in that the two ferromagnetic rings (6, 7) are nested and have each a substantially tubular part forming axially oriented teeth (11, 123) connected by a flux-closing zone (13, 14), the detecting air gap being delimited by said flux-closing zones.
Patent WO-03000068-A1 (WO)
Title: Improved hard sugar coating method
Inventor: ORTIZ DE ZARATTE DOMINIQUE
IPC: A23K40/30
Filed: 2002-06-21
Abstract: The invention relates to a hard sugar coating method comprising a step in which a sugar coating syrup is applied, said syrup consisting of maltitol or isomalt and at least one binder, characterized in that all or part of the dry matter of said binder is substituted by a sorbitol syrup or power in order to reduce the fragility of said sugar-coated products.
Patent WO-03025869-A1 (WO)
Inventor: FUSILLER ALEXANDRE
IPC: G06Q20/00
Filed: 2002-09-13
Abstract: L 'invention concerne un procédé et un dispositif de sécurisation d'une opération de paiement effectuée pour l'achat à distance de produits et/ou services sur un réseau de communications d'informations numériques, par un utilisateur dudit réseau, dénommé client (3) ledit client étant muni d'un code d'identification personnel permanent destiné à permettre la réalisation de transferts de fonds. Selon l'invention : -on mémorise, en association avec ledit code d'identification, au moins un code d'autorisation, propre audit client et valable pour un nombre limité d'opérations de paiement, dans un ou plusieurs fichiers, dits d'identification, prévus au niveau de moyens de traitement centralises (8), avant l'achat, et, lors de l'achat, -on transmet ledit code d'autorisation par ledit réseau, on le communique auxdits moyens de traitement centralises et on exploite le ou lesdits fichiers d'identification desdits moyens de traitement centralises pour mettre au jour ledit code d'identification associé audit code d'autorisation communiqué et permettre un transfert de fonds.
Patent WO-03044753-A1 (WO)
Title: Method for making a tag with resonant circuits
Inventor: MIJON PHILIPPE
IPC: G08B13/24
Filed: 2002-11-22
Abstract: The invention concerns a method for making a tag with resonant circuits LC(1), in particular for protecting retail articles against theft, comprising a single step which consists in etching an electronic circuit on two fine conductive wafers (7 and 8), for example made of aluminium. The invention is characterized in that the electronic circuit comprises a plurality of wound coils (3, 3'), or inductance coils, and a plurality of electrodes (12, 12' and 13, 13') forming each one of the two electrodes of a plurality of electrode pairs constituting each a capacitor (2 or 2').
Patent FR-2837973-A1 (FR)
Title: Read/write unit for CD-ROM or DVD-ROM using DIVX and MP3 formats, uses computer system containing communication processing and recording devices needed to record audio and video material from the Internet
Inventor: HALAB JAMALDINE
IPC: G11B19/00
Filed: 2002-04-02
Abstract: The read/write unit contains a complete computer with a hard disk (1), processor (8), memory (9), video card (3), sound card (4), CD/DVD read/write unit (12) , external connectors and high speed modem. Interfaces allow the video being recorded to be displayed on a television screen, and the audio to be played on an audio system.
Patent FR-2839302-A1 (FR)
Title: Overhead crane lifting a load beneath a beam, with reduced loss of height, uses support for return lifting cable that is at the top of the crane trolley
Inventor: COMBEFREYROUX CHRISTIAN
IPC: B66C11/06
Filed: 2002-05-02
Abstract: The crane trolley (14) runs on a beam (12) and has a chassis (15), on wheels (16,17), carrying a hoist (18) that raises or lowers a cable (19) and pulley block (21). The trolley has a support (24) at the top for the return cable, which ensures the lifting axis (20) is offset in the direction of movement of the trolley along the beam. The end of the cable is fixed (28) at the end of the chassis.
Patent FR-2839499-A1 (FR)
Title: Boite d'emballage pour des produits tels que des bouteilles, flacons ou analogues
Inventor: DUISIT BERNARD ROGER ROBERT
IPC: B65D77/04
Filed: 2002-05-07
Abstract: Boîte d'emballage pour un produit (P) tel que bouteille, flacon ou analogue, du type comprenant au moins un corps (1) et un capuchon amovible, caractérisée en ce que le corps (1) de la boîte (B) comprend une partie déformable (la) apte à se déployer lorsque le capuchon est enlevé pour former une décoration autour du produit (P) sur le lieu de sa consommation ou de son utilisation.
Patent FR-2841745-A1 (FR)
Title: Procede de production de fumees alimentaires par pyrolyse, utilisation d'un reacteur particulierement adapte au dit procede, fumees et denrees alimentaires fumees obtenues
Inventor: HOLZSCHUH PIERRE
IPC: A23L27/27
Filed: 2002-07-05
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la production de fumées à usage agro-alimentaire et a pour objet un procédé caractérisé en ce qu'il comprend essentiellement les étapes consistant à introduire la matière organique à pyrolyser dans un réacteur comprenant essentiellement une enceinte chauffable sensiblement hermétique contenant au moins un élément tubulaire ascendant mis en vibration et recevant ladite matière, au niveau de la partie basse dudit élément tubulaire, chauffer ladite matière organique à une température comprise entre 200 °C et 800 °C, de préférence entre 300 °C et 400 °C, afin d'en provoquer la pyrolyse lors de son déplacement, sous l'effet des vibrations, dans le ou les éléments tubulaires ascendants et extraire la matière consumée et les fumées produites au niveau de la partie haute dudit ou desdits éléments tubulaires.
Patent FR-2846726-A1 (FR)
Inventor: BRESSO CLAUDE
IPC: F16J3/04
Filed: 2002-10-30
Abstract: The sealing joint for telescopic tubes used in tunnel linings has a first cylindrical section (11) attached to one lining and a second cylindrical section (13) attached to the other and telescopically movable inside it. A sealing ring (15) is formed as an axially extensible and retractable pleated sleeve. The sealing ring is positioned in an annular gap (20) defined by coaxail internal tubes (22,24,25).
Patent WO-2004047544-A1 (WO)
Title: Method for producing particles
Inventor: FAGES JACQUES
IPC: A23G3/34
Filed: 2003-11-21
Abstract: The invention concerns a method for producing particles (20, 21) at least partly crystallized, under pressure, comprising reciprocal dissolving of at least one fluid under higher or slightly lower pressure than its critical pressure with at least one substance to be treated, in a dissolving zone (2), followed by rapid depressurization with at least one depressurizing means (12) downstream of said dissolving zone (2) so as to collect said particles (21), at least partly crystallized, in the collecting zone (3) located downstream of said depressurizing means (12), said substance to be treated comprising the butterfat. Said method is characterized in that it further consists in collecting particles (20) at least partly crystallized in the dissolving zone (2). The invention also concerns a device (1) for implementing said method.
Patent WO-2004054902-A1 (WO)
Title: Pallet for conveyor chain
Inventor: BLASI RENE LUCIEN
IPC: B65G17/34
Filed: 2003-12-11
Abstract: The invention concerns a pallet (10) for a conveyor chain comprising a chain (31) and guide walls (11) defining a path including straight portions (13) and portions with maximum curvature (12), each pallet comprising a leading edge (15) and a trailing edge (16) and two lateral edges (17) designed to co-operate with the guide walls (11). The leading (15) and trailing (16) edges of each pallet (10) are configured such that the leading edge (15) of a pallet, the trailing edge (16) of an adjacent pallet, and the lateral edges (17) of said pallets define with the guide walls (11), in the plane of the pallets, surfaces (14) of dimensions greater than predetermined dimensions in one straight path portion as well as in a path portion with maximum curvature, so as to prevent an operator's finger form getting caught.
Patent WO-2004063656-A1 (WO)
Inventor: LEVILLY PHILIPPE ANDRE JEAN
IPC: F41A23/16
Filed: 2003-12-15
Abstract: Equipement de réception d'une arme de petit calibre pour un banc de test ayant un affût muni de moyens de réception pour brider l'arme. L'équipement comprend un moyen de réception (4, 5) muni de vis de pression (9, 12) pour rece­voir et bloquer l'arme à tester (A), un moyen de positionnement (6, 7, 11) porté par le moyen de récep­tion (4, 5), une interface (10) moulée sur l'arme (A) et les moyens de positionne­ment (6, 7, 11), les vis de pression (9, 12) reliées au moyen de réception (4, 5) et ser­rant l'interface (10) moulée contre l'arme (A).
Patent FR-2838164-A1 (FR)
Title: Method and device to control a internal combustion engine, uses position of accelerator pedal as input to calculation that determines mass of fuel and mass of air needed for combustion and monitors mass of air drawn in
Inventor: FEHL GERHARD
IPC: F02D41/14
Filed: 2003-04-07
Abstract: The motor control module determines from the position of the accelerator pedal a set value for engine torque and from this the mass of air and the mass a fuel required taking into account the value of the ratio of the mass of air to the mass of fuel. A monitoring module determines from the mass of fuel a monitoring value for the mass of air and tests the measured mass of air to detect an error.
Patent FR-2838499-A1 (FR)
Title: Moteur, notamment moteur couple ou selectif de l'actorique d'une boite de vitesses, et procede de detection du sens de rotation d'un moteur
Inventor: RENK HANS JURGEN
IPC: H02P5/00
Filed: 2003-04-10
Abstract: Il est proposé un procédé permettant de déterminer le sens de rotation d'un moteur, notamment d'un moteur électrique de l'actorique d'une boîte de vitesses de sélection ou de couplage, dans lequel au moins un signal du moteur est détecté, caractérisé en ce que la détection d'au moins un signal permet d'étudier la vraisemblance du le sens de rotation du moteur en s'appuyant sur le sens de l'alimentation électrique. D'autre part, il est proposé un moteur, notamment un moteur couplé ou sélectif de l'actorique d'une boîte de vitesses, notamment pour effectuer le procédé dans lequel au moins un dispositif permettant d'étudier la vraisemblance du sens de rotation du moteur est prévu.
Patent FR-2858737-A1 (FR)
Title: Useful wireless signal digital filtering method for Weaver type digital receiver, involves calculating coefficients of digital filter, and controlling updating of coefficients of the filter based on predetermined criteria
Inventor: BIETRIX FRANCK
IPC: H04L25/03
Filed: 2003-08-08
Abstract: The method involves calculating coefficients of an adaptive digital filter (30), and controlling updating of the coefficients of the filter based on predetermined criteria. The controlling suspends the updating of the coefficients when a ratio between a useful wireless signal and an interference signal is higher than a preset threshold. The preset threshold lies between -30 and 0 decibel. An independent claim is also included for a wireless device.
Patent FR-2862493-A1 (FR)
Title: Separator apparatus comprises cylindrical cage containing a rotor with separating fingers that vibrates as well as rotating, useful for separating berries, e.g. grapes from their stalks
Inventor: DESRENTES JEAN LUC
IPC: B07B1/26
Filed: 2003-11-24
Abstract: A separator comprising a cage (1) that is preferably cylindrical in shape and has holes in its wall (P), and a rotor (2) inside the cage, driven by a hydraulic motor (4) so that its fingers (3) can separate and move the berries and stalks, is new. A separator comprises a cage (1) that is preferably cylindrical in shape and has holes in its wall (P), and a rotor (2) inside the cage, driven by a hydraulic motor (4) so that its fingers (3) can separate and move the berries and stalks. The rotor, which turns at about 50 rpm with a sequential angular movement, is vibrated as it turns by means of an eccentric mechanism and oscillator (7) driven by the same motor (4). The eccentric mechanism is in the form of a disc (51) connected to the oscillator by an arm (52) that can be adjusted to give a required vibration amplitude. The cage can be rotated by a second hydraulic motor (8) so that it turns preferably in the opposite direction to the rotor.
Patent FR-2855876-A1 (FR)
Inventor: PHELAN ANDREW PETER
IPC: G01N21/59
Filed: 2004-06-04
Abstract: An assay result reading device for reading the result of an assay performed using a test strip, the device comprising: a light source or sources, said light source(s) emitting light incident upon at least two, spatially separated zones of the test strip; and a photodetector which detects light emanating from each of the two said zones; in a further aspect is disclosed an assay result reading device for reading the result of an assay performed using a test strip, the device comprising: at least one light source incident upon a zone of the test strip; and at least two photodetectors both of which are able to detect some of the light emanating from the zone of the test strip illuminated by the light source.
Patent FR-2872113-A1 (FR)
Title: Agencement pour un vehicule automobile comportant un bac monte sur un levier de vitesses
Inventor: GUERRIER PIERRE
IPC: B60K20/02
Filed: 2004-06-24
Abstract: L'invention propose un agencement (10) d'aménagement d'intérieur pour un véhicule automobile qui comporte au moins un bac (12) de rangement, destiné notamment à contenir de menus objets (14), et qui comporte au moins un levier (16) de changement de vitesses qui fait saillie à partir d'un élément (18) d'aménagement intérieur du véhicule tel qu'une console et dont au moins une tige (20) est orientée sensiblement verticalement et dont un pommeau (22) est agencé à portée de mains d'un conducteur du véhicule, caractérisé en ce que le bac (12) est traversé et porté par le levier de vitesses (16) et est agencé sous le pommeau (22).
Patent FR-2875218-A1 (FR)
Title: Tray for displaying sachet e.g. soup powder sachet, has base formed of upper flap overlapped with lower flap that has three tongues retained in corresponding opening of upper flap to form intercalated stops that are directed upwards
Inventor: JACOMELLI SEBASTIEN
IPC: B65D5/50
Filed: 2004-09-16
Abstract: The tray has a base (2) formed of an upper flap (3) overlapped with a lower flap (4). The lower flap is provided with three tongues (5) retained in a corresponding opening (6) of the upper flap to form intercalated stops that are directed upwards according to an acute angle (alpha ) formed with the horizontal side of the base of the tray. The openings have lateral dimension slightly lesser than the longitudinal dimension of the tongues. An independent claim is also included for a flong paper for the constitution of a tray.
Patent FR-2875591-A1 (FR)
Title: Heat exchanger for motor vehicle, has fins each of which has projections in its reception openings, where projections are folded on tubes when they are received in openings, to prevent movement between tubes and fins
Inventor: GILLE GERARD
IPC: F28D1/053
Filed: 2004-09-17
Abstract: The exchanger has a set of fins (6) which are plane and parallel to each other and placed between collecting boxes in an interposed manner with a bundle of tubes (4). Each fin comprises projections (20) in its reception openings (10). The projections are folded on the tubes when the tubes are received in the openings, in a manner to prevent movement between the tubes and the fins.
Patent FR-2876143-A1 (FR)
Title: Hollow element for use with filter cartridge, has support and connector having space surfaces defined by two complementary volumes making room between them for cavity corresponding to support and to connector
Inventor: LE MEN GILDAS
IPC: B29C33/22
Filed: 2004-10-05
Abstract: Hollow element has support for a filter medium included in the cartridge, and channels that allow the fluid to flow. The support tube extends from connector. The support tube and the connector have space surfaces defined by two complementary volumes making room for cavity corresponding to the support tube and to the connector. The complementary volumes are provided to interlock one in the other in order to define the hollow. Independent claims are also included for: (A) a mold for making a hollow element intended to engage with a filter cartridge in a filtering unit for a fluid circulating in an engine or a piece of hydraulic equipment, comprising two complementary elements forming two volumes intended to define the surfaces of the support and the connector, the volumes being intended, when they are interlocked one in the other, to make room between them for a cavity corresponding to the support tube (150) and the connector; and (B) a method for making a filter element (154) support tube having axially extending spines (156, 158) with laterally extending arcuate rings, comprising molding a plastic incinerable member in a two-piece mold without a center core.
Patent FR-2878044-A1 (FR)
Title: Systeme de pilotage automatique d'un vehicule automobile, imitant un pilotage humain
Inventor: CORDESSES LIONEL
IPC: G05D1/02
Filed: 2004-11-15
Abstract: Le système de pilotage automatique d'un véhicule automobile (1) imite un pilotage humain. La véhicule (1) est muni d'un dispositif de détermination (13) pour déterminer un axe de référence (9) de la voie de circulation du véhicule (1), un écart latéral y du véhicule (1) par rapport audit axe de référence (9) de la voie de circulation du véhicule (1), et pour déterminer un angle d'orientation θ entre l'axe médian longitudinal (8) du véhicule (1) et ledit axe de référence (9) de la voie de circulation du véhicule (1), d'un moyen de détection de la vitesse (17) du véhicule (1), et d'une unité de commande électronique (14) comprenant des moyens de commande (15) d'un angle de braquage δ des roues avant (5, 6) du véhicule (1). L'unité de commande électronique (14) comprend des moyens de comparaison (16) pour comparer ledit écart latéral y avec deux valeurs prédéterminées ymin et ymax, la première valeur prédéterminée ymin étant inférieure à la deuxième valeur prédéterminée ymax. Les moyens de commande (15) sont adaptés pour utiliser une loi de commande de l'angle de braquage δ des roues avant (5, 6) du véhicule (1) dépendant des résultats fournis par lesdits moyens de comparaison (16).
Patent FR-2878246-A1 (FR)
Title: Simultaneous production of an olefinic fraction and a composition of esters, comprises contacting an unsaturated fatty substance comprising an ester with excess ethylene under metathesis conditions, in the presence of a catalyst
Inventor: THURIER CYRIL
IPC: C07C67/347
Filed: 2004-11-23
Abstract: Process to produce simultaneously an olefinic fraction and a composition (A) of esters, comprises contacting an unsaturated fatty ester (formed between a monocarboxylic acid with an ethylene unsaturation and an aliphatic monoalcohol or an aliphatic polyol) with excess ethylene under metathesis conditions, in the presence of a catalyst and in the presence of an non-aqueous ionic liquid. An independent claim is also included for a composition obtained by hydrogenation from (A).
Patent FR-2873395-A1 (FR)
Title: Dispositif d'entrebaillement d'un element de toiture de piscine articule pour abris bas et procede d'utilisation d'un tel dispositif
Inventor: CHAPUS SERGE
IPC: E04H5/08
Filed: 2004-07-22
Abstract: L'invention concerne une toiture de piscine pour abris bas T' constituée d'éléments de toiture I et I' juxtaposés dans le sens de la longueur de la piscine et dont au moins une (220b) des deux bordures longitudinales 220a et 220b est montée articulée par rapport au rebord d'appui S du bassin de la piscine et l'autre bordure 220a étant destinée à recevoir la tête 410 d'au moins une béquille 400 dont le pied 420 vient prendre appui sur la surface d'appui S pour assurer le calage de ladite béquille 400 entre la surface d'appui S et ledit élément de toiture (I).Selon l'invention, la susdite béquille 400 est montée escamotable vers l'intérieur dudit élément de toiture I de manière à évoluer entre une position escamotée dite de rangement lorsque l'élément de toiture I à laquelle elle est associée est en position basse de fermeture et une position déployée dite d'entrebaillement lorsque le même élément de toiture I à laquelle elle est associée est en position relevée entrouverte.