baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2147307-A1 (EP)
Inventor: AAS FLEMMING
IPC: G01N33/49
Filed: 2008-04-25
Abstract: L'invention se rapporte à un ensemble de capteur (1) comprenant un premier substrat de câblage électronique (2) possédant une première et une seconde surface et au moins un capteur de substance à analyser formé sur la première surface de celui-ci, le ou les capteurs de substance à analyser étant reliés à un ou plusieurs points de contact électrique (5c), un second substrat de câblage électronique (3) possédant une première et une seconde surface et au moins un capteur (6) de substance à analyser formé sur la première surface de celui-ci, le ou les capteurs de substance à analyser étant reliés à un ou plusieurs points de contact électrique (5c), ainsi qu'une couche d'espacement (4) comportant un évidement traversant (7) avec une première et une seconde ouverture, le premier substrat (2), le second substrat (3) et la couche d'espacement (4) étant disposés dans une structure en couches, la première surface du premier substrat (2) fermant la première ouverture de la couche d'espacement (4) et la première surface du second substrat (3) fermant la seconde ouverture de la couche d'espacement (4), ce qui crée ainsi une cellule de mesure face à au moins un capteur provenant de chacun des substrats (2, 3).
Patent EP-2156366-A1 (EP)
Inventor: HILL NICHOLAS PATRICK ROLAND
IPC: H04B1/02
Filed: 2008-05-07
Abstract: Embodiments of the invention relate to the field of RFID interrogators, particularly RFID interrogators that combine low loss with high rates of communication from the interrogator to a tag. We describe a transmitter comprising a resonant circuit and a driver coupled to drive said resonant circuit, wherein said resonant circuit includes a resonance regeneration system such that during amplitude modulation of a resonant signal in said resonant circuit when an amplitude of said resonant signal is reduced energy from said reduction is stored and when said amplitude is increased said stored energy is used to regenerate said resonance signal.
Patent EP-2227465-A1 (EP)
Title: Forme cristalline i de lamivudine et sa préparation
Inventor: MUKHTAR SAYEED
IPC: C07D411/04
Filed: 2008-04-30
Abstract: La présente invention concerne une forme cristalline I stable de lamivudine et sa méthode de préparation.
Patent EP-2138537-A1 (EP)
Inventor: HIGUCHI MOTOHARU
IPC: C08K3/36
Filed: 2008-03-28
Abstract: A modified hydrogenated diene polymer composition includes (A) a modified hydrogenated diene polymer obtained by hydrogenating a diene polymer having a vinyl bond content of 20 to 70%, the modified hydrogenated diene polymer having a weight average molecular weight (Mw) of 100,000 to 1,700,000, a molecular weight distribution (Mw/Mn) of 1.0 to 3.0, and a hydrogenation rate of 72 to 96%, and containing a functional group, and (B) a diene rubber, the modified hydrogenated diene polymer composition containing the modified hydrogenated diene polymer (A) and the diene rubber (B) in an amount of 100 parts by mass in total, the amount of the modified hydrogenated diene polymer (A) being 60 to 95 parts by mass, and the amount of the diene rubber (B) being 5 to 40 parts by mass. The hydrogenated diene polymer composition exhibits excellent processability, and can produce a rubber molded article that exhibits excellent vibration-proof properties and heat resistance.
Patent EP-2162945-A1 (EP)
Title: Wiederaufladbare energieversorgungseinrichtung mit einer identifizierungseinrichtung
Inventor: MATTHIAS WOLF
IPC: H01M10/42
Filed: 2008-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine wiederaufladbare Energieversorgungseinrichtung (10) zur Energieversorgung eines Elektrogeräts, wobei die wiederaufladbare Energieversorgungseinrichtung (10) mit wenigstens einem Chip (16) versehen ist, auf dem Daten zur Identifizierung der Energieversorgungseinrichtung (10) abspeicherbar und von dem Elektrogerät und/oder einem Ladegerät (14) auslesbar sind.
Patent EP-2167937-A1 (EP)
Inventor: KOLTBUCHER THOMAS
IPC: G01N21/03
Filed: 2008-07-04
Abstract: L'invention concerne une plaquette (1) comprenant un réseau de canaux (2), à partir de laquelle une pluralité de cellules optiques (4) peuvent être produites, ces cellules (4)comportant chacune un canal (2) avec une ouverture pour l'introduction d'un échantillon liquide, lesdites cellules (4) convenant pour une analyse optique employant une ou plusieurs longueurs d'onde de rayonnement électromagnétique (EMR), et comprenant un matériau qui est transparent au moins en partie au rayonnement électromagnétique employé dans l'analyse optique, les canaux (2) étant disposés à l'intérieur de chaque cellule de façon à permettre l'introduction d'un échantillon fluide, lequel peut être irradiée avec un rayonnement électromagnétique dirigé à travers ledit matériau au moins partiellement transparent, caractérisée en ce que la plaquette (1) et les cellules optiques (4) comportent une couche interne et une ou plusieurs couches externes, la couche interne (8) contenant les canaux (2) des cellules optiques (4), et une des couches externes (a, 10) comprenant une surface réfléchissante (27), de sorte que lorsqu'une cellule optique est en service, le rayonnement électromagnétique transmis à travers l'échantillon fluide (22) dans le canal (2) soit rétro-réfléchi à travers l'échantillon fluide (22).
Patent EP-2181467-A1 (EP)
Title: Ensemble de surveillance en ligne pour la détection d'une percée de soufre dans un ensemble de désulfuration et procédé de détection de percée de soufre
Inventor: KATIKANENI SAI P
IPC: H01M2/00
Filed: 2008-06-13
Abstract: Cette invention se rapporte à un ensemble de surveillance à utiliser dans un système de pile à combustible pour détecter des composés contenant du soufre dans un combustible. L'ensemble de surveillance comprend un ensemble indicateur à travers lequel passe un combustible, l'ensemble indicateur comprenant un matériau indicateur et un boîtier destiné à contenir ledit matériau indicateur. Le boîtier est adapté pour être placé en ligne dans une voie principale recevant sensiblement la totalité du combustible ou une voie de dérivation recevant uniquement une partie du combustible dans le système de pile à combustible et le matériau indicateur est tel que, lorsque le boîtier est en ligne dans le système de pile à combustible, au moins une propriété physique du matériau indicateur change lorsqu'il est exposé à des composés contenant du soufre dans le combustible du système de pile à combustible. L'ensemble indicateur est de plus adapté pour permettre la détection du changement de la propriété physique du matériau indicateur.
Patent EP-2162799-A1 (EP)
Inventor: TOBA SHINJIRO
IPC: G03G21/18
Filed: 2008-06-30
Abstract: A process cartridge detachably mountable to a main assembly of an electrophotographic image forming apparatus, includes an electrophotographic photosensitive drum; developing roller for developing an electrostatic latent image formed on the electrophotographic photosensitive drum; drum frame supporting the electrophotographic photosensitive drum; a developing frame supporting the developing roller, the developing frame is movable relative to the drum frame and is capable of taking a contacting position in which the developing roller is in contact with the electrophotographic photosensitive drum; and a force receiving device including a first force receiving portion for receiving a first external force and a second force receiving portion for receiving a second external force, wherein the second force receiving portion is movable relative to the developing frame, wherein the second force receiving portion is placed in a stand-by position retracted from an operating position by the first force receiving portion receiving the first external force, and is movable from the stand-by position to the operating position for moving the developing frame from the contacting position to the spacing position, wherein a distance through which the second force receiving portion moves from the stand-by position to the operating position is larger than a distance through which the first force receiving portion is moved by the first external force.
Patent EP-2191635-A1 (EP)
Inventor: SRIVASTAVA ADITYA NARAIN
IPC: H04M1/72466
Filed: 2008-07-16
Abstract: Methods and systems for configuring keypads are provided to enable configuring display keypads (400) to display themes, vary display fonts or present other graphics. An application (200) may provide instructions to a keypad protocol (206) to change the theme of or the size of the letters and numbers on the keypad (20). Alternatively, a keypad protocol (206) can enable users to configure keypad displays (40). In an application the keypad (20) can be configured to display advertising. Keys (1200) configured for advertising can' allow users to 'receive advertisement content on their computing devices (10).
Patent EP-2218226-A1 (EP)
Inventor: HARDY MICHAEL THOMAS
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-07-07
Abstract: Various embodiments are provided herein of a method of displaying an inbox window of a message application. The method includes partitioning a display of the inbox window into a first message display region and a second message display region, displaying located messages that satisfy user-defined designation criteria in the first message display region; and displaying remaining messages of the inbox window in the second message display region. The method can be performed by a communications device and can also be stored as program code on a computer readable medium.
Patent EP-2195891-A1 (EP)
Inventor: HAWIGHORST ACHIM
IPC: H01R39/38
Filed: 2008-07-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bürste für eine elektrische Maschine, mit einer Bürstenfeder und mindestens einem daran angeordneten Bürstenkörper, wobei die Bürstenfeder im Wesentlichen C-förmig ausgebildet ist und zwei sich beidseitig von dem Bürstenkörper wegerstreckende Schenkel besitzt, mit denen die Bürstenfeder an einem Bürstenträger eines Elektromotors anordenbar ist, wobei die Bürstenfeder gerade und gekrümmte Bereiche aufweist. Es ist vorgesehen, dass die Bürstenfeder (2) an mindestens einem Abschnitt (11) eines der geraden Bereiche (6, 21, 24) eine Versteifung (12, 23, 25) aufweist.
Patent EP-2197278-A1 (EP)
Title: Co-cristaux de pyriméthanile et de dithianon
Inventor: SOWA CHRISTIAN
IPC: A01N43/32
Filed: 2008-08-22
Abstract: L'invention concerne des cocristaux de pyriméthanile et de dithianon qui, dans un diffractogramme de rayons X sur poudre à 25°C présentent au moins trois des valeurs suivantes: 2Θ = 7,46 ± 0,20 2Θ = 9,98 ± 0,20 2Θ = 13,28 ± 0,20 2Θ = 23,09 ± 0,20 2Θ = 24,38 ± 0,20 2Θ = 27,01 ± 0,20. L'invention porte aussi sur un procédé de préparation de ces derniers et sur leur utilisation dans la préparation de compositions destinées à la protection des cultures.
Patent EP-2177379-A1 (EP)
Inventor: KOUNO YOSHIHIDE
IPC: B60C17/01
Filed: 2008-07-29
Abstract: Present invention provides a safety tire which could increase the running distance in the run-flat state by adequately configuring a diaphragm. The safety tire has an inflatable annular or hollow toroidal diaphragm which fractionates a tire cavity to an outer chamber and an inner chamber, the diaphragm having a communicating part communicating the outer chamber with the inner chamber, when the tire and the diaphragm is attached onto a rim and the inner and outer chamber is filled with a first internal-pressure, and the communication part being closed when the internal-pressure of the outer chamber drops from the first internal-pressure beyond a second internal-pressure.
Patent EP-2178705-A1 (EP)
Inventor: HOSHINO YOSHIAKI
IPC: B41J2/485
Filed: 2008-08-05
Abstract: A disclosed image processing apparatus performs an image processing operation to execute double-side printing on both sides of an image forming medium. The image processing apparatus forms a dot font including a dot pattern of a character in a character image that has undergone a halftone process using a predetermined coefficient for mitigating show-through when the double-side printing is performed; forms a correction dot for making a correction to reduce step- like irregularities along an outline portion of the character in the character image, which correction dot is formed based on an arrangement position, a color, and a dot size of the correction dot for reproducing a gradation that has undergone the halftone process using said predetermined coefficient; and combines the dot font and the correction dot.
Patent EP-2232501-A1 (EP)
Inventor: KIM BUMSOO
IPC: G06F12/02
Filed: 2008-08-25
Abstract: Disclosed are a flash memory device and flash memory programming method that equalizes a wear-level. The flash memory device includes a memory cell array, an inversion determining unit to generate a programming page through inverting or not inverting a data page based on a number of '1's and 'O's in the data page, a programming unit to store the generated programming page in the memory cell array; and a data verifying unit to read the programming page stored in the memory cell array, to restore the data page from the programming page according to whether an error exists in the read programming page, and to output the restored data page, and thereby can equalize a wear-level of a memory cell.
Patent EP-2350386-A1 (EP)
Title: Procédé pour fabriquer un matériau en feuille
Inventor: WILSON IAN JOSEPH
IPC: D06M10/00
Filed: 2008-10-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour fabriquer un matériau en feuille, comprenant les étapes consistant à introduire une quantité d'une composition durcissable à un substrat et à durcir la composition pour augmenter ou améliorer les propriétés mécaniques du matériau en feuille résultant par comparaison à un matériau en feuille formé à partir du substrat sans la composition durcie. La présente invention concerne également un produit à base de cellulose, dans lequel une quantité suffisante de la composition durcissable est introduite dans une bande à base de cellulose pour au moins maintenir les propriétés mécaniques du produit lors de la fusion de pâte lorsque l'on utilise des fibres de cellulose de qualité inférieure en comparaison à un produit à base de cellulose ayant des fibres de cellulose habituelles. Selon d'autres aspects, l'invention prévoit le retrait d'eau d'une bande de fibres de cellulose sensiblement déshydratées, et une réduction sensible des exigences d'entrée d'énergie et de bilan carbone par comparaison aux procédés classiques de production de matériau en feuille par le durcissement exothermique de la composition durcissable.
Patent EP-2188352-A1 (EP)
Title: Procede d'hydrocraquage et d'hydroisomerisation d'une charge de depart paraffinique
Inventor: BIJLSMA FOCCO CORNELIS
IPC: C10G45/62
Filed: 2008-09-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'hydrocraquage et d'hydroisomérisation d'une charge de départ paraffinique, obtenue par synthèse d'hydrocarbures de type Fischer-Tropsch et comprenant au moins 50 % en poids de composants bouillant à plus de 370 °C, en vue de l'obtention d'une charge de départ hydroisomérisée. Le procédé comprend la mise en contact de la charge de départ, en présence d'hydrogène et sous une pression et une température élevées, avec un catalyseur comprenant un composé d'hydrogénation disposé sur un support comprenant de la silice-alumine amorphe, le support présentant un volume poreux d'au moins 0,8 ml/g, au moins 40 % du volume poreux correspondant à des pores présentant un diamètre des pores supérieur à 35 nm et au moins 20 % du volume poreux correspondant à des pores présentant un diamètre des pores inférieur à 50 Å et supérieur à 37 Å, le support présentant un diamètre moyen des pores d'au moins 85 Å et le produit de l'aire de la surface par le volume poreux et du diamètre moyen des pores comme déterminé par porosimétrie par intrusion de mercure du support étant d'au moins 34 000 Å.m²/ml.
Patent EP-2345186-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de traitement de signal et système de communication comprenant un tel dispositif
Inventor: ROHDE HARALD
IPC: H04L27/00
Filed: 2008-09-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif destinés à un traitement de signal. Le procédé consiste à : (i) séparer un signal pilote d’un signal analogique ; (ii) diminuer ou compenser un bruit en fonction d’un laser oscillateur local en (a) démodulant le signal pilote ; (b) traitant le signal pilote démodulé ; et (c) combinant le signal pilote démodulé traité avec ledit signal analogique. De plus, la présente invention concerne également un procédé permettant de traiter un signal au niveau d’un émetteur, ainsi que des dispositifs correspondants et un système de communication.
Patent EP-2291987-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour lancer une application suite à une reconnaissance vocale durant une communication
Inventor: KUMARI TRIPTA
IPC: H04M1/72403
Filed: 2008-10-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour lancer une application dans un dispositif de communication, comprenant les étapes consistant à détecter, dans le dispositif de communication, un ou plusieurs termes durant une communication entre au moins deux parties, au moins l'une des parties étant une personne, comparer les termes avec des termes stockés dans une base de données, identifier un ou plusieurs termes clés en fonction de la comparaison, déterminer des critères de lancement sur la base des termes clés identifiés, et lancer au moins une application, sur la base des critères de lancement, dans le dispositif de communication.
Patent EP-2201274-A1 (EP)
Inventor: PEEL DAVID EDGAR
IPC: F16K17/30
Filed: 2008-09-24
Abstract: A medical gas coupling (2) comprises an inlet (3) operable to couple with a pressurized therapeutic gas supply and an outlet (4) operable to supply therapeutic apparatus, or an anallary unit associated therewith, with therapeutic gas. The coupling further comprises a conduit (5) that extends between the inlet (3) and the outlet (4) and provides for the passage of pressurized gas therethrough. A safety valve (6) is located in the region of the inlet (3) and is operable to close the flow of gas through the conduit (5) in the event that the pressure differential across the safety value (6) exceeds a predetermined level.
Patent EP-2191871-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA KOICHIRO
IPC: A62D3/37
Filed: 2008-09-18
Abstract: It is an object of the present invention to provide a beneficial method of detoxifying a harmful compound in order to detoxify the harmful compound containing arsenic etc. effectively. 
     A method of detoxifying a harmful compound according to the present invention is  characterized in that  a harmful compound containing at least one element selected from the group comprising arsenic, antimony and selenium is detoxified by an exposure to light and / or a heating under the presence of a cobalt complex. In a preferred embodiment of the method of detoxifying a harmful compound according to the present invention, the method is  characterized in that  the harmful compound is detoxified by an alkylation of arsenic, antimony and selenium.
Patent EP-2183853-A1 (EP)
Title: Système de suppression de bruit robuste à deux microphones
Inventor: ZUREK ROBERT A
IPC: G10L21/02
Filed: 2008-10-01
Abstract: La présente invention concerne un système, un procédé et un appareil permettant de séparer le signal de parole d'un environnement acoustique bruyant. Le procédé de séparation peut comprendre un filtrage directionnel, la séparation aveugle de source et un suppresseur de bruit par soustraction spectrale à entrée double. Les canaux d'entrée peuvent inclure deux microphones omnidirectionnels dont la sortie est traitée à l'aide d'un filtrage de retard de phase en vue de former des formes d'ondes de parole et de bruit. De plus, la fréquence des formes d'ondes peut être corrigée. Les microphones omnidirectionnels produisent un canal qui ne contient sensiblement que la composante bruit et un autre canal qui combine la composante de bruit et la composante de parole. Un algorithme de séparation aveugle de source augmente la séparation directionnelle par le biais de techniques statistiques. Le signal de bruit et le signal de parole sont ensuite utilisés pour établir les caractéristiques de processus à un suppresseur par soustraction spectrale du bruit à entrée double (DINS) pour réduire ou supprimer de manière efficace la composante de bruit. Le bruit est ainsi efficacement supprimé du signal de combinaison, ce qui permet d'obtenir un signal de parole de bonne qualité.
Patent EP-2176918-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation de batteries au lithium-ion rechargeables
Inventor: FAN YIWEI
IPC: H01M50/609
Filed: 2008-10-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de batteries au lithium-ion rechargeables, qui consiste à placer un ensemble électrode dans le boîtier d'une batterie, à injecter une solution électrolytique dans le boîtier avant de fermer celui-ci. L'injection de la solution électrolytique se fait en deux étapes: La première étape consiste à injecter une partie de la solution électrolytique dans le boîtier de la batterie et à fermer temporairement le boîtier, puis à former la batterie temporairement fermée ainsi obtenue. La seconde étape consiste à injecter dans le boîtier de la batterie le mélange obtenu par adjonction d'un additif dans la solution électrolytique restante, ledit additif étant un lithium-bis(oxalate)borate. Les batteries au lithium-ion rechargeables préparées selon le procédé de l'invention présentent un rendement en permanence amélioré, notamment en termes de capacité, de propriétés de stockage à haute température, de propriétés de décharge à basse température, de régime de décharge et de temps de cycle.
Patent EP-2250009-A1 (EP)
Title: Rohrförmiger behälter
Inventor: BARTOS DANIEL
IPC: B29C45/00
Filed: 2008-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen rohrförmigen, aus spritzbarem oder gießbarem aushärtendem Material bestehenden Behälter mit auf der Außenseite im In-Mould-Verfahren aufgebrachtem Etikett oder Label und mit einem Bodenabschnitt. Am Außenrand des Bodenabschnittes schließt eine Konusform an, deren Ende mit größerem Durchmesser über einen radialen Flansch im Bereich der bodenseitigen Stirnkante mit der Innenfläche des Behälters verbunden ist.
Patent EP-2214535-A1 (EP)
Title: Sitz mit einer an einem unterbau befestigten sitzschale
Inventor: STEGNER FRANZ
IPC: A47C1/12
Filed: 2008-10-17
Abstract: Es wird ein Sitz (10) mit einer Sitzschale (12) aus einem schlagzähen Kunststoffmaterial beschrieben, die an einem Unterbau (14) befestigt ist. Von der Unterseite (20) der Sitzplatte (16) der Sitzschale (12) stehen seitlich Befestigungsansätze (22) materialeinstückig schräg nach unten, die zur Befestigung der Sitzschale (12) am Unterbau (14) vorgesehen sind. Die Sitzschale (12) besteht aus Polykarbonat. Das Polykarbonat kann eingefärbt oder transparent sein.
Patent EP-2274557-A1 (EP)
Title: Unité d'échange de chaleur combinée
Inventor: HAKBIJL MARK
IPC: F24F1/0063
Filed: 2008-12-05
Abstract: L'invention concerne un système d'échange de chaleur destiné à fournir de l'air à un espace habitable à une condition de sortie désirée, comprenant un dispositif de refroidissement mécanique (15) variable de manière continue, un dispositif de refroidissement à évaporation indirecte (22), un dispositif de refroidissement adiabatique (36) et un contrôleur (12) agencé pour compléter sélectivement la capacité de refroidissement du dispositif de refroidissement à évaporation indirecte au moyen d'une quantité de refroidissement variable provenant du dispositif de refroidissement mécanique afin d'atteindre la condition de sortie désirée.