baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2319536-C2 (RU)
Inventor: JAN TSZIN IN
IPC: B01D61/48
Filed: 2003-06-23
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: chemical industry; other industries; methods of boron separation and extraction. 
     SUBSTANCE: invention is pertaining to the method of boron separation, concentration and extraction from the water solution containing the boron, the strongly dissociated anions and some cations. The method provides for separation of the strongly dissociated anions by the electromigration, exercised in the first section for dilution of the electro-chemical cell and  filled only by the cation-exchange material; separation of the dissociated cations, such as  7 Li +  by the ionic exchange /electromigration in the same aforementioned section; separation of the boron(milletgrass) by the electrochemical dissociation/chemical dissociation and the ionic exchange/adsorption and the electromigration exercised in the second section for dilution and filled with the anion-exchange material or the mixture of the aniono- exchange and the cation-exchange material, separated from each other; extraction of separated cations in the section of the catholyte of the electrochemical cell; extraction of the separated boron, at least, in one section of the anolyte of the electrochemical cell; recirculation of the anolyte, at least, in one section of the anolyte; recirculation of the catholyte in the section of catholyte and recirculation of the deluted solution in the section for the dilution. The technical result of the invention is the supervisory control over the boron concentration in the course of extraction or its refining and some cations, similar to lithium from the water solutions and the waste waters treatment. 
     EFFECT: invention ensures the possibility of the supervisory control over the boron concentration in the course of its extraction, refining, over the concentration of some cations similar to lithium from the water solutions, over the waste waters treatment. 
     16 cl, 3 dwg, 9 tbl, 6 ex
Patent RU-2351701-C2 (RU)
Title: Модульная путевая секция для городского транспорта, в частности, с автономной системой управления на пневматических шинах
Inventor: LOR ROBER
IPC: E01B25/28
Filed: 2004-10-13
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретения относятся к модульной секции ходового пути для городского транспорта, перемещающегося на пневматических шинах, и ходовому пути, образованному из последовательности путевых секций. Модульная путевая секция, стыкуемая с другими, для городского транспорта, в частности, с автономной системой управления на пневматических шинах содержит каркас, образованный из двух боковых полых, профильных кессонов прямоугольного или трапецеидального сечения. Кессоны содержат плоское основание (4) и две боковые стенки, соответственно наружную (5) и внутреннюю (6), на верхней части которых закреплена плоская полоса, служащая ходовой дорожкой (8) колесам транспортного средства. Кессоны удерживаются параллельно и соединены связующими траверсами (16), несущими рельс (17) для вождения транспортного средства. Линия для городских транспортных средств с автономной системой управления на пневматических шинах образована из последовательности модульных путевых секций. Путевые секции, заранее изготовленные на заводе, готовы для укладки на существующей проезжей части или в траншее с утрамбованным основанием. Изобретение представляет интерес для производителей городских транспортных средств и путей для этих средств, поскольку укладка ходового пути упрощена и требует значительно менее длительных работ. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2342695-C2 (RU)
Inventor: KELLI BRAJAN KHAROL D
IPC: H04L9/00
Filed: 2004-10-28
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: physics; computer technology. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to computer technology. Device has circuit for receiving a request from an application, circuit for determining the operation mode of the requesting application, circuit for calling the function using interruption and circuit for indirect function calling. The method involves a stage for receiving a request from the function calling application, a stage for determining the operation mode of the application, and a stage for calling the function using interruption if the application is executed in non-privileged mode. The function is executed in the same task as an application. The method also involves a stage for indirect function call if the application is executed in privileged mode. 
     EFFECT: provision for access to procedures of privileged modes of applications, executed in privileged or non-privileged mode. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2325814-C2 (RU)
Inventor: TITOV EVGENIJ IVANOVICH
IPC: A23J1/00
Filed: 2006-07-14
Granted: 2008-06-10
Abstract: Изобретение предназначено для использования в пищевой промышленности для получения белковых препаратов из коллагенсодержащих субпродуктов II категории. Способ предусматривает измельчение сырья и его обработку для разрыхления структуры. Обработку проводят водным раствором ферментного препарата коллагеназы из гепатопанкреаса камчатского краба концентрацией 0,05-0,15% в течение 4-6 ч при температуре 12-17°С при соотношении сырье: раствор соответственно 1:1 при периодическом перемешивании. Изобретение обеспечивает улучшение функционально-технологических свойств субпродуктов II категории для их рационального использования и расширения области применения. 1 табл.
Patent RU-2329076-C2 (RU)
Title: Children respiratory protector
Inventor: PUTIN BORIS VIKTOROVICH
IPC: A62B31/00
Filed: 2006-08-16
Granted: 2008-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention can be used for chest children transportation in newborn beds in irrespirable atmosphere. Children respiratory protector includes excess pressure valve-supplied gas-tight cover with sealing junction and air regeneration system. Gas-tight cover is mounted on upper cut the top ditch cut. Air regeneration system is furnished on internal surface of gas-tight cover and fixed on gas-tight cover connected with consumption actuator, supplied with power unit, sleeves with regenerative product fixed inside. Regenerative product is designed as profiled plates made of potassium superoxide placed on substrate. 
     EFFECT: simplification of design and increase of usability is provided. 
     4 cl, 9 dwg
Patent RU-2369659-C2 (RU)
Inventor: BEGINO ZHAN
IPC: C22C38/50
Filed: 2005-05-12
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to high strength wear resistant steel and to method of its fabrication. Melt of liquid steel is produced by melting elements excluding titanium and/or zirconium. Titanium and/or zirconium are introduced into melt eliminating their local concentration at any given moment; steel is produced containing elements at the following ratio, wt %: carbon 0.35 - 1.47, silicon 0.05 - 1.5, manganese ëñ 1.95, nickel ëñ 2.9, chromium 1.1 - 7.9; molybdenum 0 - 4.29; tungsten 0.21 - 4.9, titanium 0 - 1.49, zirconium 0 - 2.9, if necessary, one or several elements chosen from a group: vanadium ëñ 1.45, niobium ëñ 1.45, tantalum ëñ 1.45, boron up to 0.1, sulphur up to 0.19, selenium up to 0.38, tellurium up to 0.76, calcium up to 0.01, rare earth elements up to 0.5, aluminium up to 1.0, copper up to 1.0, iron and additives introduced during melting - the rest. The following ratios are maintained for composition of steel: 0,61 ëñ Mo + W/2 ëñ 4.4, 0.21 ëñ Ti + Zr/2 ëñ 1.49, V + Nb/2 + Ta/4 ëñ 1.45, S + Se/2 + Te/4 ëñ 0.19, (Ti + Zr/2) / W ëÑ 0.20, (Ti + Zr/2) ù C ëÑ 0.07, 0.3 ëñ C* ëñ 1.42, 800 ëñ D ëñ 1150, where D is index of hardness upon dispersion hardening at tempering determined by expression: D = 540(C*)0.25 + 245(Mo + W/2 + 3V + 1.5Nb + 0.75Ta)0.3 + 125Cr0.20 + 15.8Mn + 7.4Ni + 18Si, and C* is contents of carbon not bound into primary carbides of titanium and/or zirconium determined by expression: C* = C - Ti/4 -Zr/8. Steel is tapped for production of semi-product, subject to hot plastic deformation and, if necessary, to heat treating. ^ EFFECT: producing steel of upgraded complex of mechanical properties, improved cutability, weldability and resistance to impacts and bending loads. ^ 15 cl, 1 dwg, 4 tbl
Patent RU-2341416-C2 (RU)
Inventor: LAZAREV VITALIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B64F5/00
Filed: 2007-01-26
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: device for aircraft compartments assembly contains wheeled frame on which are installed underwater support contacting with compartment and hinged support contacting with outer contour of removable cradle capable of turning against hinged support. Frame also contains swinging unit supplied with fixable drive, bracket, and coupling element installed on bracket. Bracket may turn around longitudinal axis of compartment. Swinging unit is capable of turning together with bracket and coupling element with compartment at angle not exceeding 90°. At that wheels are supplied with swinging height-regulated supports. 
     EFFECT: broadening of capabilities spectrum during assembling of aircraft compartment due to securing of six degrees of freedom. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2345554-C2 (RU)
Inventor: NGUJEN TAN JUNG
IPC: A23K1/00
Filed: 2005-06-16
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method of inhibiting food protein prebiotic impact on the bacterial oral cavity microflora of carnivorous domestic animals implies enriching fodder with the inhibitor of prebiotic action which is a water-soluble edible phosphate chosen from sodium pyrophosphate or sodium tripolyphosphate. 
     EFFECT: increasing resistance of carnivorous animals to oral cavity diseases. 
     8 cl, 6 tbl, 6 ex
Patent RU-2380348-C2 (RU)
Title: Способ получения алкоксилированного спирта
Inventor: MERS JAN KHERMEN KHENDRIK
IPC: C08G65/28
Filed: 2005-09-23
Granted: 2010-01-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения алкоксилированных спиртов, которые пригодны в качестве неионогенных поверхносто-активных веществ, смачивающих и эмульгирующих агентов, растворителей и химических промежуточных соединений. Способ включает взаимодействие исходного моногидрокси спирта, выбранного из вторичных спиртов, третичных спиртов и их смесей с алкиленоксидом, в присутствии фтористого водорода и борсодержащего соединения, содержащего, по меньшей мере, одну связь В-О. Как правило, борсодержащее соединение, содержащее, по меньшей мере, одну связь В-O, выбирается из борной кислоты, ангидридов борной кислоты, сложных боратных эфиров и их смесей. Кроме того, настоящее изобретение относится к применению фтористого водорода и борсодержащего соединения, содержащего, по меньшей мере, одну связь В-O, для алкоксилирования моногидрокси спирта. Предлагаемое изобретение позволяет получить алкоксилированные продукты с пониженным уровнем свободного непрореагировавшего спирта и имеющие узкий диапазон распределения продуктов добавления алкиленоксида. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2351061-C2 (RU)
Title: Помехоустойчивый импульсный детектор частотно-модулированных сигналов
Inventor: MAKSIMOVA INNA NIKOLAEVNA
IPC: H03D3/04
Filed: 2007-05-10
Granted: 2009-03-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам демодуляции частотно-модулированных сигналов путем подсчета или интегрирования периодов колебаний. Техническим результатом является повышение помехоустойчивости и разборчивости речи. В предлагаемом устройстве импульсы, поступающие с ограничителя амплитуды (ОА) (1), объединяют в один импульс, длительность которого прямо пропорциональна частоте частотно-модулированного сигнала. Сущность изобретения заключается в том, что первый вход логического элемента (ЛЭ) И (2) соединен с выходом дополнительно включенного в схему ОА (1), а к выходу ЛЭ И (2) дополнительно присоединен счетчик (СЧ) (3), первый и последний выходы которого соединены со входами триггера (Т) (6), к прямому выходу которого последовательно подключены два последовательно соединенные друг с другом интегратора (14, 17), выполненных на операционных усилителях (11, 16), при этом в цепь обратной связи первого интегратора (14) включен диод (13), а к инверсному выходу Т (6) подключен элемент времени (9), выход которого соединен со вторым входом ЛЭ И (2). Таким образом, повышение помехоустойчивости достигается за счет объединения заданного числа импульсов N, поступающих на вход СЧ (3), в один импульс, длительность которого прямо пропорциональна частоте частотно-модулированного сигнала, при этом исключается возможность проникновения помехи в каждый импульс, сформированный на выходе (7) Т (6), так как после срабатывания Т (6) помехи перестают оказывать влияние на сигнал. За счет уменьшения уровня помех повышается разборчивость речи. 2 ил.
Patent RU-2361232-C2 (RU)
Title: Цифровой приемник спутниковых радионавигационных систем
Inventor: PEROV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G01S7/285
Filed: 2007-08-03
Granted: 2009-07-10
Abstract: Изобретение относится к области радионавигации. Техническим результатом является повышение точности и надежности координатно-временного обеспечения потребителя при одноэтапной схеме обработки сигналов всех видимых навигационных спутников. Цифровой приемник содержит антенну (1), радиоприемный блок (2), имеющий первый (3), второй (4) и третий (5) конверторы, опорный генератор (6), синтезатор частот (7) и блок цифровой обработки (8), первый и второй выходы которого являются соответствующими выходами радиоприемного блока (2), а вход первого конвертора (3) является входом радиоприемного блока (2), процессор (9), содержащий многоканальный коррелятор (10), измеритель вектора состояния потребителя (11), декодер навигационной информации (12), блок назначения на каналы (13) и блок вычисления параметров опорных сигналов (14). 1 ил.
Patent RU-2397799-C2 (RU)
Inventor: KLYKOV MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: B01D29/48
Filed: 2007-09-05
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: invention is intended for filtering. The method of filtering water-and-oil emulsions involves their passage through channels formed by the filtering elements spiral coils, blowing steam through the sediment layer which is performed immediately after the evacuation in the filtering process direction under pressure of steam delivered into the lower part of the device housing. The method of filtering elements regeneration involves blowing steam through them in the direction opposite to that of the filtering process and mechanical cleaning. The filtering device contains a housing with nipples for inlet and outlet of the emulsion and sediments, cylindrical spirals (filtering elements) contained inside the housing, steam delivery nipples. Each spiral contains a rod shaft whereon cleaning devices are hafted so that to enable their axial motion; the cleaning elements consist of a central disc with a hole in the centre and scrapers with V-shaped slots. The scrapers are installed between the coils of the spirals acting as filtering elements. The spiral coils fit into the scrapers V-slots. 
     EFFECT: improved performance of the filter due to efficient removal of mechanical contaminants characterised by high adhesion to the filtering elements material from the filtering elements and enhanced degree of oil products removal from the solid phase. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2434368-C2 (RU)
Title: Система и способ для управления светильником сид
Inventor: DERENBERG PETER KH F
IPC: H05B44/00
Filed: 2006-05-29
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к системе управления для светильника светоизлучающих диодов (СИД). Система содержит средство для управления источниками светами СИД в соответствии с разностью между первыми заданными величинами, представляющими желаемый вывод света, и первыми данными управления, предоставляемыми посредством, по меньшей мере, одного оптического сенсора, который чувствителен к свойству света, производимого источниками света СИД, средство для компенсации упомянутых первых заданных величин в соответствии со вторыми данными управления, предоставляемыми температурным сенсором, который чувствителен к температуре упомянутого(ых) оптического(ых) сенсора(ов), и средство для вычисления температуры каждого источника света СИД и температуры упомянутых оптических сенсоров из температуры радиатора, измеренной температурным сенсором, соединенным с радиатором, вмещающим упомянутые источники света СИД и оптические сенсоры. Источники света СИД управляются в соответствии со вторыми заданными величинами, представляющими желаемый вывод смешанного цвета. Вычисленные температуры источников света СИД включены в состав упомянутых вторых данных управления, и упомянутые вторые заданные величины компенсируются в соответствии с упомянутыми вычисленными температурами источников света СИД. Технический результат - повышение цветовой стабильности. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2419613-C2 (RU)
Title: Гетероциклиламиноалкилзамещенные бензимидазолы
Inventor: BONFANTI ZHAN-FRANSUA
IPC: C07D235/24
Filed: 2006-06-20
Granted: 2011-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединениям формулы (I): 
       , 
     где Q представляет собой С 1-6 алкил, замещенный гетероциклом, выбранным из оксазолидина, морфолинила или гексагидрооксазепина; где каждый из указанных гетероциклов может быть необязательно замещен одним или двумя С 1-6 алкилами; каждый Alk независимо представляет собой С 1-6 алкандиил; R 1  представляет собой пиридил, пиразинил, пиридазинил, пиримидинил или пирролил, где каждый из указанных гетероциклов может быть необязательно замещен 1, 2 или 3 заместителями, независимо выбранными из гидрокси, С 1-6 алкила и гидрокси С 1-6 алкила; R 2  представляет собой водород; R 3  представляет собой гидрокси С 1-6 алкил; R 4  представляет собой водород или С 1-6 алкил; R 5  представляет собой водород или С 1-6 алкил; и Het представляет собой пиридил, пиразинил, пиридазинил, пиримидинил или пирролил. Такие соединения, а также композиции на их основе обладают способностью ингибировать репликацию респираторно-синтициального вируса (RSV). Кроме того, настоящее изобретение относится также и к способу получения соединений формулы (I). 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2419650-C2 (RU)
Inventor: EHZEN PATRIK
IPC: B01J8/04
Filed: 2006-07-17
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing middle distillates from paraffin material obtained via Fischer-Tropsch synthesis, involving, before the hydrocracking/hydroisomerisation step, a step for hydrofining and purifying and/or removing impurities by passing through at least one multifunctional protective layer, where the protective layer contains at least one catalyst saturated with an active hydrogenating-dehydrogenating phase and having the following characteristics: volume of macropores with average diametre of 50 nm determined from mercury is higher than 0.1 cm 3 /g, the complete volume is greater than 0.6 cm 3 /g. The method also relates to apparatus for realising the disclosed method. 
     EFFECT: efficient method of obtaining middle distillates from paraffin material. 
     16 cl, 5 ex, 2 tbl, 5 dwg
Patent RU-2417528-C2 (RU)
Title: Устройство для передачи и/или приема сигналов с повторным использованием частоты посредством распределения ячейки оконечному устройству для спутника связи
Inventor: GAJRAR ZHAN-DID E
IPC: H04B7/185
Filed: 2006-09-22
Granted: 2011-04-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области использования частотной полосы пропускания, предоставляемой спутникам многолучевой связи систем спутниковой связи. Устройство (D) предназначено для передачи и/или приема сигналов, представляющих данные для спутника связи (SAT), имеющего фиксированную частотную полосу пропускания. Устройство (D) содержит средства передачи и/или приема (MER) для передачи или приема сигналов в многочисленных лучах и средства контроля (МС) для определения выбранного числа ячеек с выбранными размерами и положениями, а также для конфигурирования средств передачи и/или приема (MER) таким образом, чтобы определить лучи, ассоциированные, по меньшей мере, с одной из определенных ячеек, с несущей частотой и полосой пропускания, выбранными в зависимости от потребностей каждой из ячеек и с учетом наличия доступной частотной полосы пропускания на уровне спутника (SAT), причем конфигурация зон содержит ячейки и/или расстояния между ячейками, при этом упомянутая выбранная несущая частота повторно используется для, по меньшей мере, двух различных ячеек. Технический результат изобретения заключается в повышении передающей пропускной способности (многолучевого) спутника связи благодаря новому использованию частотной полосы пропускания. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2388533-C2 (RU)
Title: Модифицированный pt/ru катализатор для раскрытия кольца и способ использования этого катализатора
Inventor: KSU FENG
IPC: B01J23/10
Filed: 2006-10-02
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к катализаторам для раскрытия нафтеновых колец. Описан катализатор для раскрытия нафтеновых колец, содержащий платиновый компонент, рутениевый компонент и модифицирующий компонент, все диспергированные на подложке из тугоплавкого неорганического оксида, и характеризующийся тем, что, по меньшей мере, 50% платинового и рутениевого компонентов присутствуют в виде частиц, где на поверхности частиц имеется более высокая концентрация рутения, чем в центре частиц. Также описан способ получения ациклических парафинов из циклических парафинов, включающий контактирование потока сырья, содержащего циклические парафины, с катализатором, содержащим платиновый компонент, рутениевый компонент и модифицирующий компонент, все диспергированные на подложке из тугоплавкого неорганического оксида, в условиях раскрытия кольца для превращения, по меньшей мере, части циклических парафинов в ациклические парафины, при этом катализатор характеризуется тем, что, по меньшей мере, 50% платинового и рутениевого компонентов присутствуют в виде частиц, где на поверхности частиц имеется более высокая концентрация рутения, чем в центре частиц. Технический эффект - повышенный синергизм Pt/Ru катализаторов. 2 н. и  8 з.п. ф-лы,6 табл., 2 ил.
Patent RU-2429185-C2 (RU)
Inventor: STOKMASTER DZHEJMS
IPC: B66D1/48
Filed: 2007-01-17
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: in compliance with first, second, third and fourth versions, lifting system comprises actuator and "cargo-machine" interface. Actuator comprises pulley with cable fastened therewith. Pulley is driven by motor and appropriate transmission. "Cargo-machine" interface comprises user control elements. In compliance with first version, transmission comprises modular reduction gear. In compliance with second version, lifting system comprises strain gage jointed with pulley. In compliance with third version, lifting system comprises user control element. Said control element generates signal using spiral to detect core relative displacement. In compliance with fourth version, system incorporates sliding gate coupled with pulley. Actuator comprises controller, motor, operator's board, load pickup, sag pickup, motor-plus-reduction gear module, planetary reduction gear and cable guide. Motor-plus-reduction gear module incorporates extra reduction gear. 
     EFFECT: higher capacity and reliability. 
     20 cl, 35 dwg
Patent RU-2410592-C2 (RU)
Inventor: SHANAURIN ANATOLIJ LEONT EVICH
IPC: F16K15/03
Filed: 2008-09-22
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to accessories and is designed for shutting-off back flow of medium in pipelines. The swing-check gate consists of a case connected with pins with nuts. The latter connect inlet and outlet flanges. A ferrule with a circular rib is installed in the case. A seat is secured in an internal cavity of the ferrule. An eye with a disk is arranged in external grooves of the seat. Grooves are cut along edges of internal surface of the case. On the grooves on one end there is installed the ferrule with the circular rib, and a bushing is installed on another end. External end surfaces of the ferrule and bushing function as fender surfaces. The latter conjugate with response surfaces of inlet and outlet flanges. 
     EFFECT: raised degree of gate repair ability. 
     2 dwg