baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012007025-B1 (BR)
Title: Sistema de freio de estacionamento eletronicamente controlado
Inventor: FARRES LIONEL
IPC: B60T13/26
Filed: 2009-09-29
Abstract: sistema de freio de estacionamento eletronicamente controlado. a presente invenção se refere a um sistema de freio de estacionamento para um veículo, em que o sistema de freio de estacionamento é eletronicamente controlado através de uma ecu de freio de estacionamento (20) para conseguir um efeito de frenagem proporcional em concordância com sinais recebidos a partir de um dispositivo de entrada de freio de estacionamento (10). em concordância com a presente invenção, o dispositivo de entrada de freio estacionamento (10) compreende: um membro de operação (14) que o usuário pode deslocar com respeito para uma base (12) entre uma primeira posição e uma segunda posição para controlar o grau de ativação do freio de estacionamento; pelo menos um sensor (16) para determinar a posição instantânea do membro de operação (14) que o usuário pode deslocar com respeito para uma base (12) entre uma primeira posição e uma segunda posição para controlar o grau de ativação do freio de estacionamento; pelo menos um sensor (16) para determinar a posição instantânea do membro de operação (14) com respeito para a base (12) entrea primeira posição e segunda posição; um circuito controlador (18) para geração de um sinal digital indicativo do grau de ativação do freio de estacionamento requisitado pelo usuário e para comunicação (19, 22) deste sinal digital para pelo menos a ecu de freio de estacionamento (20).
Patent BR-112012020369-B1 (BR)
Title: Conjunto de válvula cardíaca protética embalada e manga de embalagem
Inventor: MICHAEL C MURAD
IPC: B65D77/26
Filed: 2011-02-15
Abstract: sistema de embalagem de válvula cardíaca protética. a presente invenção refere-se à embalagem para próteses de válvulas cardíacas incluindo um conjunto para reter de modo seguro a válvula cardíaca dentro de um recipiente estéril e facilitar a recuperação a partir do mesmo. o conjunto inclui uma manga de embalagem que se encaixa apertadamente dentro do recipiente e tem uma estrutura de grampo para fixar um suporte de válvula. a haste de envio na extremidade do eixo se acopla com o suporte de válvula enquanto a manga de embalagem engata o recipiente para evitar a rotação. o conjunto da manga de embalagem, válvula e suporte pode então ser removido com facilidade a partir do recipiente.
Patent BR-112012023525-B1 (BR)
Title: método para preparar n-(4-cloro-3-(triflúor metil)fenil)-n'(4-(2-(n-(metil-d3)amino formil)-4-piridiloxi)fenil)ureia, e uso do intermediário
Inventor: WEIDONG FENG
IPC: A61K31/44
Filed: 2011-03-17
Abstract: MÉTODO PARA PREPARAR N-(4-CLORO-3-(TRIFLÚOR METIL)FENIL)-N'-(4-(2-(N-(METIL-D3)AMINO FORMIL) -4-PIRIDILOXI) FENIL) URÉIA, INTERMEDIÁRIO, MÉTODO PARA PREPARAR 4-CLORO-PIRIDIL-2-(N-(METIL-D3) ) CARBOXAMIDA, USO DO INTERMEDIÁRIO E COMPOSTO DE (Ômega)-DIFENIL URÉIA DEUTERADA DE P-TOLUENO SULFONATO. Divulgam-se métodos e processos para preparação e produção de (Ômega)-difenil uréis deuterada. Especialmente, divulga-se uma espécie de compostos de (Ômega)-difenil uréia deuterada que podem inibir fosfocinase e o método de preparação de N-(4-cloro-3-(triflúor metil) fenil)-N'-(4-(2-(N-d3-metil carbomoil)-4-piridiniloxi) fenil) uréia. Os dittos compostos de (Ômega)-difenil uréia deuterada podem ser usados para tratar ou prevenir tumores e doenças relativas.
Patent BR-112012033384-B1 (BR)
Title: aparelho gerador de gás.
Inventor: ANDREW J CURELLO
IPC: B01J19/00
Filed: 2011-06-21
Abstract: aparelho gerador de gás. o presente pedido é direcionado a uma montagem de membrana hidrofóbica (28) dentro de um aparelho gerador de gás. o hidrogênio é separado da solução de reação ao atravessar uma montagem de membrana hidrofóbica (28) ten do um membro semelhante à treliça hidrofóbica (36) disposto dentro de um compósito de saída de hidrogênio (32) aume ntando adicionalmente a capacidade do compósito de saída de hidrogênio de separar o gás hidrogênio e prolongando sua vida últil.
Patent BR-112013017428-B1 (BR)
Title: instrumento para detectar retrodifusão de nêutron, e, método para coletar informação sobre um objeto
Inventor: PETER JACKSON
IPC: G01F23/288
Filed: 2012-01-05
Abstract: INSTRUMENTO PARA DETECTAR RETRODIFUSÃO DE NÊUTRON, E, MÉTODO PARA COLETAR INFORMAÇÃO SOBRE UM OBJETO. A invenção se refere a um instrumento para detectar o retrodifusão de nêutron a partir de um objeto que compreende uma fonte de nêutrons (12), um detector de nêutron (14) capaz de detectar nêutrons térmicos e um alojamento (10) que é impenetrável a água e que possui pelo menos uma superfície de operação externa (20) para posicionamento adjacente ao dito objeto, a dita fonte e o detector estando localizados dentro do alojamento de tal modo que a distância entre detector e a superfície de operação é menor do que 25 mm e a distância entre o detector e qualquer superfície externa do alojamento é pelo menos 50 mm.
Patent BR-112013018515-B1 (BR)
Title: Derivados de pirrol tricíclico, processo para sua preparação e seu uso como inibidores da quinase
Inventor: ANDREA LOMBARDI BORGIA
IPC: C07D487/04
Filed: 2012-01-19
Abstract: derivados de pirrol tricíclico, processo para sua preparação e seu uso como inibidores da quinase. a presente invenção se refere aos derivados de pirrol tricíclico de fórmula (i) que modulam a atividade da proteína quinase e, portanto, são úteis no tratamento de doenças causadas pela atividade desregulada da proteína quinase. a presente invenção também fornece métodos para preparação destes compostos, composições farmacêuticas compreendendo esses compostos e métodos para o tratamento de doenças utilizando tais compostos ou composições farmacêuticas.
Patent BR-112013031268-B1 (BR)
Title: Polipeptídeos
Inventor: HENNING THOGERSEN
IPC: A61K47/64
Filed: 2012-06-08
Abstract: resumo patente de invenção: "polipeptídeos". a presente invenção refere-se a polipeptídeos compreendendo uma sequência de aminoácido que é um análogo de pramlintida, composições farmacêuticas compreendendo esses polipeptídeos e esses polipeptídeos para uso como medicamentos.
Patent BR-112013033319-B1 (BR)
Title: Composição, processos, e solo tratado
Inventor: JAIME LÓPEZ-CERVANTES
IPC: A01N63/36
Filed: 2012-06-25
Abstract: composição, processos, e solo tratado a presente invenção se refere a composições que compreendem quitosana, glucosamina e aminoácidos, onde a concentração da referida quitosana é maior do que 1,5% em peso e da referida glucosamina é maior do que 1,5% em peso. a composição também pode incluir quitina sólida, mas geralmente não mais do que cerca de 2% em peso. a composição também pode incluir oligoelementos, proteína e outros polissacarídeos. a composição é geralmente um líquido, mas pode ser um sólido. na maioria das modalidades, o sólido pode ser reconstituído com água antes do uso. nas modalidades preferidas, a composição compreende hytd e pelo menos uma de, hyta, hytb e hytc. em ainda outras modalidades a composição compreende hytd e duas ou mais de, hyta, hytb e hytc. a composição também pode compreender hytd, hyta, hytb e hytc. nos processos divulgados solo, semente, mudas ou folhagem de planta estão em contato com hytd ou qualquer uma das composições acima.
Patent BR-112014018585-B1 (BR)
Title: Processo de aplicação sobre um suporte de uma argamassa, dispositivo de pulverização por bombeamento e uso de tal dispositivo de pulverização
Inventor: CLAUDE DA SILVA
IPC: C04B28/02
Filed: 2013-02-13
Abstract: método contínuo para a fabricação de um material que contém um aglutinante hidráulico e que se torna mais leve através da expansão. a presente invenção se refere a um método para a aplicação, em um substrato, de argamassa que contém um aglutinante hidráulico e que se torna mais leve sob expansão, dito método implementa um dispositivo de pulverização com bomba incluindo uma bomba de mistura, um tubo de saída para dita bomba e um bico de pulverização ligado ao tubo de saída, e que inclui as seguintes etapas implementadas de forma contínua no dispositivo: a) mistura de uma solução aquosa contendo um agente de formação de poros de peróxido, com uma composição incluindo pelo menos um aglutinante hidráulico, na presença de um catalisador para a decomposição do agente de formação de poros, dito aglutinante sendo selecionado entre ou sendo uma combinação de: cimentos, em particular cimento portland; uma mistura de cimento pozolânico opcionalmente incluindo cinzas volantes, escória de alto-forno, sílica fumigada e/ou pozolanas naturais ou calcinadas ou sintéticas; cimentos aluminosos; cimentos sulfoaluminosos, cimento de belita; assim como as suas misturas, e/ou cal hidráulica; e, imediatamente após, b) pulverização contínua da mistura leve resultante.
Patent BR-112014019697-B1 (BR)
Title: Método para prevenir a desativação de catalisadores metálicos em processos de polimerização catalítica
Inventor: KURT MARK ANTHONY DE MEYER
IPC: C09D5/16
Filed: 2013-02-07
Abstract: método para prevenir a desativação de catalisadores metálicos em processos de polimerização catalítica. a presente invenção refere-se a um método para prevenir a desativação do catalisador metálico em um processo de polimerização catalítica de aglutinantes poliméricos em que biocidas de piritiona estão presentes, em que o método compreende a adição de um sal de zn, cu ou na selecionado de sais de zn, cu ou na de ácidos graxos como, por exemplo, octoato de zn, cu ou na; acrilato de zn, cu ou na; neodecanoato de zn, cu ou na; ou sais de zn, cu ou na de beta dicetonas como, por exemplo, acetilacetonato de zn, cu ou na.
Patent BR-112014020118-B1 (BR)
Title: processo para a preparação de cloroaminas
Inventor: MARK JAMES FORD
IPC: C07C239/04
Filed: 2013-02-13
Abstract: processo para a preparação de cloroaminas o presente pedido de patente refere-se a um processo para a preparação de cloroaminas que podem ser usadas como precursores para a síntese de produtos de química fina e ingredientes ativos a partir de produtos farmacêuticos e/ou da agricultura, por reação de aminas secundárias de fórmula (ii) com gás cloro na presença de um metal alcalino aquoso ou base de óxido de metal alcalino terroso.
Patent BR-112014020702-B1 (BR)
Title: Tarugo redondo para tubo de metal sem emenda e método para produção de tubo de metal sem emenda
Inventor: FUJIWARA MASAKASU
IPC: B21B19/06
Filed: 2013-03-22
Abstract: tarugo redondo para tubo de metal sem emenda e método para produção de tubo de metal sem emenda. trata-se de um tarugo redondo que tem a capacidade de reduzir os danos de um plugue de perfuração em um método de produção de um tubo de metal sem emenda com um processo mannesmann. o tarugo redondo (5), para o uso em um tubo de metal sem emenda, a ser produzido formando um tubo de metal sem emenda com um processo mannesmann inclui um corpo que tem um orifício (6) formado em uma direção axial do corpo. o orifício (6) inclui uma passagem de abertura (6a) pelo menos em uma face de extremidade do tarugo redondo (5) e uma porção afilada (61) que continua até a abertura (6a) e que tem um diâmetro que aumenta gradualmente em direção à abertura (6a).
Patent BR-112014021597-B1 (BR)
Title: tinta de jato de tinta fotopolimerizável e cartucho de tinta
Inventor: HIRAOKA TAKAO
IPC: C09D11/00
Filed: 2013-02-27
Abstract: TINTA DE JATO DE TINTA FOTOPOLIMERIZÁVEL NÃO AQUOSA E CARTUCHO DE TINTA. Uma tinta de jato de tinta fotopolimerizável não aquosa, incluindo como um monômero fotopolimerizável: (a) dimetacrilato de etilenoglicol; e (b) hexa-acrilato de dipentaeritritol modificado com caprolactona ou trimetacrilato de trimetilolpropano modificado com óxido de etileno, ou ambos, em que a tinta inclui (a) o componente por 10% em massa até 95% em massa em relação ao total de monômero fotopolimerizável, e a tinta inclui o componente (b), de 5% em massa a 90% em massa em relação ao total de monômero fotopolimerizável, e em que a tinta não inclui um solvente de diluição.
Patent BR-112014022845-B1 (BR)
Title: Método de esterilização
Inventor: DONALD LAPHAM
IPC: A61L2/16
Filed: 2013-03-12
Abstract: método de esterilização a presente invenção refere-se a um método de esterilização de um material, o referido método compreendendo as etapas de: a) proporcionar uma composição de esterilização que compreende (i) ácido peracético e (ii) um estabilizador selecionado entre o grupo que consiste em ácido cítrico, ácido isocítrico, ácido aconitico e ácido propano-1,2,3-tricarboxílico; b) introduzir tal composição de esterilização em uma corrente gasosa quente para produzir um vapor de ácido peracético; e c) contatar tal vapor de ácido peracético com o material a ser esterilizado. o uso de tal estabilizador de ácido orgânico resulta em uma redução inesperada na quantidade de resíduo depositado sobre a superfície de aquecimento utilizada para vaporizar a composição de esterilização.
Patent BR-112014023885-B1 (BR)
Title: Sistema e método para emparelhar um dispositivo de segurança com um receptor / decodificador
Inventor: ANTOINE BURCKARD
IPC: H04N21/418
Filed: 2013-04-02
Abstract: SISTEMA COMPREENDENDO DISPOSITIVO DE SEGURANÇA PARA ECODIFICADOR RECEPTOR E MÉTODO PARA EMPARELHAMENTO DE UM DISPOSITIVO DE SEGURANÇA. objetivo da presente invenção consiste em garantir que um módulo de segurança SC ou CAM seja utilizado junto a um dispositivo de receptor autorizado. É proposto um dispositivo de segurança destinado a receptor decodificador de TV paga, encarregado do processamento das mensagens de segurança e na extração das chaves ou direitos advindos das mensagens de segurança, este dispositivo de segurança compreendendo de uma memória para o armazenamento pelo menos de um identificador de referência do receptor/decodificador, caracterizado pelo fato de compreender ainda de um leitor sem fio para a leitura de um indicador sem fio contendo um identificador de receptor/decodificador com o qual vem a ser conectado, e mecanismo para comparar este identificador com o identificador de referência, o referido dispositivo de segurança modificando o processamento das mensagens de segurança em função do resultado da comparação.
Patent BR-112014027451-B1 (BR)
Title: Transportador e embalagem de uma pluralidade de recipientes
Inventor: Christopher j ludwig
IPC: B65D71/50
Filed: 2013-05-06
Abstract: porta-recipientes trata-se de uma embalagem de uma pluralidade de recipientes (20) unitizados por um transportador flexível (10). o transportador é construído a partir de uma folha planar plástica (15) tendo uma pluralidade de aberturas para recepção de recipientes (25) e um painel (50) ou uma alça (60) posicionada em relação à folha planar. o painel ou a alça são cortados por matriz para formar pelo menos um entre um nome do produto, uma propriedade do produto, um formato promocional, uma marca, um nome comercial, caracteres alfanuméricos, símbolos e um desenho fantasia.
Patent BR-112015003893-B1 (BR)
Title: Método de fechadura eletrônica e fechadura eletrônica
Inventor: SCHUSTER KILIAN
IPC: G07C9/00
Filed: 2013-07-19
Abstract: introdução de comandos de fechadura. um comando pode ser introduzido em uma fechadura eletrônica (100) mantendo uma portadora de dados (220) no raio de alcance de uma leitora (120) da fechadura (100). a fechadura (100) provê um indicador (440, 442, 444) para um ou mais comandos. um comando indicado pode ser selecionado usando a portadora de dados (220).
Patent BR-112015005117-B1 (BR)
Title: Usos de n-(2-(6-fluoro-1h-indol-3-il)etil)-3-(2,2,3,3-tetrafluoropropoxi) benzilamina
Inventor: SCHMIDT ELLEN
IPC: A61K31/27
Filed: 2013-09-06
Abstract: MÉTODOS DE TRATAMENTO DA DOENÇA DE ALZHEIMER E SUAS COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS. A presente invenção descreve métodos de tratamento de demência compreendendo a administração de uma dose diária eficaz de N-(2-(6-fluoro-lHindol-3-il)etil-(2,2,3,3-tetrafluoropropoxi)benzilamina para melhorar ou aumentar o efeito de um inibidor de acetilcolinesterase.
Patent BR-112015009083-B1 (BR)
Title: Dispositivo de retirada, núcleo de semeadura e máquina de semeadura de grão único
Inventor: BERNHARD SCHEIDELER
IPC: A01C7/16
Filed: 2013-12-19
Abstract: resumo dispositivo de retirada, núcleo de semeadura e máquina de semeadura de grão único um núcleo de semeadura (3) para uma máquina de semeadura de grão único com os recursos a seguir: - um disco de semeadura que pode rodar em uma direção de rotação r, - o disco de semeadura tem pelo menos duas séries de orifício de semeadura dispostas concentricamente com respeito ao disco de semeadura, com orifícios de semeadura, - uma área de recebimento para recebimento de sementes nos orifícios de semeadura e uma área de distribuição para distribuição de sementes, - na frente da área de distribuição, um dispositivo de retirada (10) é provido para singularização de sementes nos orifícios de semeadura durante a operação do núcleo de semeadura (3), o qual tem um primeiro elemento de retirada (11) para a primeira série de orifícios de semeadura e um segundo elemento de retirada (12) para a segunda série de orifícios de semeadura, por meio do que os elementos de retirada (11, 12) são acoplados e são projetados para serem ajustáveis um com respeito ao outro. além disso, a invenção se refere a uma máquina de semeadura de grão único com um número considerável de agregados de semeadura (1), em cada caso com um núcleo de semeadura mencionado acima (3) e um dispositivo de retirada correspondente (10). nesse sentido, vide figura 2a.
Patent BR-112015020175-B1 (BR)
Title: processo de reforma a vapor para a redução do teor de alcatrão em correntes de gás de síntese
Inventor: Cristina Pontes Bittencourt Quitete Pontes
IPC: B01J21/06
Filed: 2013-05-29
Abstract: PROCESSO DE REFORMA À VAPOR PARA A REDUÇÃO DO TEOR DE ALCATRÃO EM CORRENTES DE GÁS DE SÍNTESE A invenção ora descrita propõe processos de reforma a vapor em duas etapas, sendo a primeira etapa a passagem de uma corrente de gás de síntese, por um primeiro leito catalítico compreendendo um catalisador à base de titanatos de metais alcalinos e/ou de ferro, e uma segunda etapa compreendendo pelo menos um segundo leito catalítico contendo um catalisador metálico em suporte refratário, preferencialmente um catalisador tendo o NiO como fase metálica suportado em hexa-aluminato de bário.
Patent BR-112015027949-B1 (BR)
Title: Método em um nó e em um terminal, nó, e, terminal
Inventor: MATTIAS BERGSTRÖM
IPC: H04W36/24
Filed: 2014-01-20
Abstract: MÉTODO EM UM NÓ E EM UM TERMINAL, NÓ, TERMINAL, E, PRODUTO DE PROGRAM A DE COMPUTADOR. É provido um método em um nó em uma primeira rede de acesso, o método compreendendo enviar (710) um primeiro conjunto de limites e/ou condições para um terminal, o primeiro conjunto de limites e/ou condições definindo situações nas quais (a) o terminal deve enviar um relato de mediação para a primeira rede de acesso em relação a uma segunda rede de acesso, ou (b) o terminal deve conectar na segunda rede de acesso e/ou conduzir pelo menos parte do tráfego para a segunda rede de acesso; e enviar (720) um segundo conjunto de limites e/ou condições para o terminal, o segundo conjunto de limites e/ou condições definindo situações nas quais (c) o terminal deve enviar um relato de mediação para a primeira rede de acesso em relação pelo menos segunda rede de acesso ou (d) o terminal deve desconectar da segunda rede de acesso e/ou conectar na primeira rede de acesso e/ou conduzir pelo menos parte do tráfego para a primeira rede de acesso.
Patent BR-112016008310-B1 (BR)
Title: Método de ligação a folha metálica
Inventor: FAN LING
IPC: C09J201/10
Filed: 2013-10-15
Abstract: método de ligação a folha metálica a invenção refere-se a uma composição adesiva à base de água compreen-dendo (i) um meio aquoso; (ii) um ou mais compostos de isocianato dispersos no dito meio aquoso; e (iii) um ou mais compostos de silano funcionais disper-sos no dito meio aquoso. também, é proporcionado um método de ligação de uma folha metálica a uma película polimérica, compreendendo as etapas de: (a) aplicar uma camada de uma composição adesiva à base de água a uma superfície da dita folha metálica; (b) secar a dita camada da dita composição adesiva para produzir uma camada de adesivo seca; e (c) após a dita secagem, colocar em contato uma superfície da película polimérica com a dita camada da dita composição adesiva seca.
Patent BR-112016017783-B1 (BR)
Title: Fecho inviolável
Inventor: ALEXANDER DONALD MEIKLEM MCPHERSON
IPC: B65D55/06
Filed: 2015-01-19
Abstract: FECHO INVIOLÁVEL. A presente invenção se refere a um fecho inviolável (1) para um recipiente, o fecho compreendendo: um invólucro compreendendo uma primeira parte de invólucro (3A) e uma segunda parte de invólucro (3B); e uma sobretampa inviolável, a sobretampa compreendendo uma tampa (4A) que é fixa ao exterior da primeira parte de invólucro e um elemento inviolável (4B) que é conectado de forma liberável à tampa (4A) e localizado de forma liberável em torno do exterior de pelo menos parte da segunda parte de invólucro (3B), de modo que as primeira e segunda partes de invólucro (3A, 3b) não possam ser separadas a menos que o elemento (4B) seja liberado, e posteriormente a tampa (4A) é removível juntamente com a primeira parte de invólucro (3A).
Patent BR-112016019592-B1 (BR)
Title: composto, uso de um composto, e, composição farmacêutica
Inventor: BRIAN M FOX
IPC: C07D405/12
Filed: 2015-02-27
Abstract: COMPOSTO, USO DE UM COMPOSTO, E, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA A presente invenção refere-se a um composto novo tendo uma função de inibição de atividade de ROR(gama). A presente invenção também se refere à composição farmacêutica compreendendo o composto, um uso do composto no tratamento ou prevenção de doenças autoimunes, doenças inflamatórias, doenças metabólicas, ou doenças de câncer.
Patent BR-112016020497-B1 (BR)
Title: método para carregar e depositar substância carregada em alto-forno, dispositivo de detecção de superfície de substância carregada e método para operar alto forno
Inventor: HAYAE KAYANO
IPC: G01S7/03
Filed: 2014-10-31
Abstract: ?MÉTODO PARA CARREGAR E DEPOSITAR SUBSTÂNCIA CARREGADA EM ALTO-FORNO, DISPOSITIVO DE DETECÇÃO DE SUPERFÍCIE DE SUBSTÂNCIA CARREGADA E MÉTODO PARA OPERAR ALTO FORNO? A presente invenção refere-se a uma onda de detecção de um meio de transmissão/recepção que é guiada para o interior de um alto-forno através de uma antena e uma placa refletora, e quando uma onda refletida a partir da superfície de uma substância carregada é refletida pela placa refletora e recebida pelo meio de transmissão/recepção, a placa refletora é girada em conjunto com a antena, ou a placa refletora é girada adicionalmente, e o perfil de superfície da substância carre-gada é medido através da varredura da superfície da substância carregada de uma maneira linear ou de uma maneira plana durante o giro de uma calha ou para cada giro prescrito da calhada calha. Um perfil de deposição é obtido com base nesse perfil de superfície e é comparado a um perfil de deposição teórico predeterminado, e a calha é controlada de modo a corrigir o erro em relação ao perfil de deposição teórico e, então, cuja nova substância carregada é introduzida. O alto-forno é opera-do com o uso desse método de carregamento.
Patent BR-112016026646-B1 (BR)
Title: Processo para processamento de material de embalagem
Inventor: HELMUTH GABL
IPC: C22B3/04
Filed: 2015-05-21
Abstract: processo para processamento de material de embalagem. a presente invenção refere-se a um processo para processamento de materiais de embalagem metalizados de caixas de cartão para bebidas ou blisters. de acordo com a invenção, o alumínio é dissolvido com ajuda de ácido e separado do plástico. a solução metálica do ácido é depois submetida a um tratamento pirohidrolítico e, assim, o ácido é recuperado. o alumínio pode ser recuperado como um óxido de alumínio valioso.