baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2529242-T3 (ES)
Title: Dispositivo inyector reutilizable para jeringuilla
Inventor: COWE TOBY
IPC: A61M5/24
Filed: 2013-03-08
Granted: 2015-02-18
Abstract: Dispositivo inyector que comprende: (a) un cuerpo de inyector que incluye un conjunto frontal y un conjunto trasero que cooperan para definir un interior, incluyendo el conjunto frontal un alojamiento hacia delante, un portajeringuilla (111) que es móvil con relación al alojamiento hacia delante entre una posición hacia atrás y una posición hacia delante, un primer amortiguador (192) dispuesto en una cara hacia atrás del alojamiento hacia delante y un segundo amortiguador (196) dispuesto en una parte trasera del portajeringuilla (111), en donde el portajeringuilla se acopla al primer amortiguador (192) cuando está en la posición hacia delante, y el portajeringuilla (111) está separado del primer amortiguador (192) cuando está en la posición hacia atrás; (b) una jeringuilla (180) configurada para acoplarse al portajeringuilla (111) para movimiento con éste, incluyendo la jeringuilla (180) una ampolla, una aguja y un émbolo, extendiéndose la aguja desde un primer extremo de la ampolla y extendiéndose el émbolo desde un segundo extremo de la ampolla, acoplándose al menos una porción de la ampolla al segundo amortiguador (196), estando configurada la ampolla para contener un volumen común de una u otra de al menos dos formulación de medicamento diferentes sin modificación del dispositivo inyector, teniendo una primera de las dos formulaciones de medicamento diferentes una primera viscosidad y teniendo una segunda de las dos formulaciones de medicamento diferentes una segunda viscosidad que es diferente de la primera viscosidad; y (c) un conjunto de inyección (140) dispuesto dentro del interior del cuerpo de inyector, estando configurado el conjunto de inyección para dispensar la formulación de medicamento contenida por la jeringuilla (180), incluyendo el conjunto de inyección un pistón (141) accionado por un resorte de fuerza constante (149), en donde la liberación del resorte de fuerza constante (149) acciona el portajeringuilla (111) desde la posición hacia atrás hasta la posición hacia delante hasta que el portajeringuilla (111) se acopla al primer amortiguador (192), y en donde el resorte de fuerza constante (149) acciona el émbolo dentro de la ampolla de la jeringuilla después de que el portajeringuilla (111) esté en la posición hacia delante; en donde los amortiguadores primero (192) y segundo (196) cooperan para inhibir la rotura de la ampolla durante el movimiento del portajeringuilla y el movimiento del émbolo.
Patent ES-2803500-T3 (ES)
Title: Sistema de canalización de cables
Inventor: ZIMM CHRISTOF
IPC: H02G3/06
Filed: 2013-03-11
Granted: 2021-01-27
Abstract: Sistema de canalización de cables, que comprende elementos de canalización de cables (1), al menos un elemento de acoplamiento (3), y al menos un elemento (10), en donde los elementos de canalización de cables (1) se pueden conectar entre sí en su dirección longitudinal mediante el al menos un elemento de acoplamiento (3), y el elemento de acoplamiento (3) se hace de un material no conductor de electricidad, en donde los elementos de canalización de cables (1) consisten en una parte inferior del canal casi en forma de U, así como, en particular, una cubierta que se puede colocar sobre la parte inferior, en donde el elemento de acoplamiento (3) se inserta de forma desmontable y/o desplazable en las áreas del extremo libre de los elementos de canalización de cables (1), en donde el elemento de acoplamiento (3), que se guía hacia las áreas del extremo de un elemento de canalización de cables (1) en al menos una de las paredes laterales (2), comprende al menos dos sistemas de resorte (4, 5), caracterizado porque el elemento de acoplamiento (3) está configurado de forma aproximadamente rectangular sobre al menos un elemento (10) que se hace al menos parcialmente de un material conductor de electricidad, y exhibe en el centro una abertura (15), que está dimensionada de tal manera que rodea a los sistemas de resorte (4, 5), comprende en los extremos opuestos al menos un medio de contacto (14), en cuyo extremo libre se dispone al menos un elemento de contacto (13) configurado como triangular en sección transversal, y está conectado por unión metalúrgica, ajuste no positivo, y/o ajuste positivo al elemento de acoplamiento (3), está espaciado a una distancia de la pared lateral (2) del elemento de canalización de cables (1), está en conexión de trabajo con dicho elemento, en donde cada uno de los elementos de contacto (13) está en contacto en los extremos opuestos del elemento (10) con uno de los dos elementos de canalización de cables (1) montado en el lado frontal, y establecen una conexión eléctrica de trabajo entre los elementos de canalización de cables (1) con el propósito de crear una conexión equipotencial.
Patent ES-2527678-T3 (ES)
Title: Localizador de aparcamiento
Inventor: FIORUCCI JEAN-LOUIS
IPC: G08G1/14
Filed: 2008-06-19
Granted: 2015-01-28
Abstract: Un sistema de localizador de aparcamiento que comprende: un servidor de localización (712) configurado para recibir información de aparcamiento que indica la presencia o ausencia de un objeto dentro de una pluralidad de espacios de aparcamiento (112) y para proporcionar información a un dispositivo de usuario móvil (704) que identifica uno o más espacios de aparcamiento desocupados (112) dentro de una proximidad de una localización especificada en respuesta a una demanda que incluye una localización de usuario desde dicho dispositivo de usuario móvil (704), comprendiendo dicha información una información cartográfica para indicar una localización de dicho uno o más espacios de aparcamiento desocupados (112) dentro de la proximidad de la localización especificada en relación con dicha localización de usuario y una pluralidad de localizadores de aparcamiento (104) configurados para generar dicha información de aparcamiento y comunicar dicha información de aparcamiento a dicho servidor de localización (712), comprendiendo cada uno de dicha pluralidad de localizadores de aparcamiento (104): uno o más sensores (108), estando cada uno de dichos uno o más sensores (108) configurados para detectar la presencia de un objeto dentro de al menos un espacio de aparcamiento (112) y un dispositivo de lógica (504) en comunicación con dicho uno o más sensores (108) y el servidor de localización (712), estando dicho dispositivo de lógica (504) configurado para generar dicha información de aparcamiento sobre la base de una entrada procedente de los uno o más sensores (108) y estando dicho dispositivo de lógica (504) configurado con un transceptor (516) para permitir comunicaciones bidireccionales entre el localizador de aparcamiento (104) y el servidor de localización (712).
Patent ES-2627924-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento con un sistema de transporte configurado por carros accionados magnéticamente
Inventor: SCHNABL ROMAN
IPC: B65G1/137
Filed: 2013-04-04
Granted: 2017-08-01
Abstract: Sistema de almacenamiento (1) con estanterías (2) para almacenar productos y con un primer dispositivo de transferencia (6.1 a 6.12) para transferir productos que deben almacenarse en las estanterías (2) y extraerse de las mismas desde un sistema de transporte (7) a un sistema de transporte de estanterías y con un segundo dispositivo de transferencia (20.1 a 20.12) para transferir productos extraídos transportados con el sistema de transporte (7) o para recibir productos almacenados que van a transportarse con el sistema de transporte (7), caracterizado por que el sistema de transporte (7) presenta carros (10) asociados a carriles que pueden controlarse individualmente en cuanto al sentido de transporte y a la velocidad de transporte, que están configurados por carriles (11) de al menos un bucle principal (12) para transportar los productos extraídos y los productos que deben almacenarse entre el primer dispositivo de transferencia (6.1 a 6.14) y el segundo dispositivo de transferencia (20.1 a 20.12).
Patent ES-2609008-T3 (ES)
Title: Instalación para el tratamiento de una mezcla de agua y sólidos que se produce en una instalación nuclear en el corte por chorro de suspensión de agua y abrasivo
Inventor: MEIERL HANS-PETER
IPC: G21F9/34
Filed: 2013-06-25
Granted: 2017-04-18
Abstract: Instalación para el tratamiento de una mezcla (G) de agua y sólidos (F) que se produce en una instalación nuclear en el corte por chorro de suspensión de agua y abrasivo, con una tubería de alimentación (2) para la alimentación de la mezcla (G) que se produce en el corte por chorro de suspensión de agua y abrasivo, caracterizada por una pluralidad de tuberías de salida (6) conectadas una en paralelo a la otra, conectadas respectivamente mediante una válvula (5) con la tubería de alimentación (2), estando conectada cada tubería de salida (6) con un recipiente (7) asignado solo a esta, provisto de un filtro (20), y estando conectado cada recipiente (7) con una estación de bombeo (24) asignada solo a él, para la aspiración del agua (W) que pasa por el filtro.
Patent ES-2843649-T3 (ES)
Title: Agente terapéutico/profiláctico que contiene PTH para la osteoporosis, caracterizado porque la PTH se administra una vez por semana en una dosis unitaria de 200 unidades
Inventor: SHIRAE SHINICHIRO
IPC: A61K38/29
Filed: 2010-09-08
Granted: 2021-07-20
Abstract: Un agente que contiene hormona paratiroidea (PTH) como el principio activo para uso en el tratamiento o prevención de osteoporosis en un paciente con disfunción renal leve o disfunción renal moderada, en donde el agente que contiene PTH se va a administrar una vez por semana en una dosis unitaria de 200 unidades, y donde el paciente satisface todas de las siguientes condiciones (1) a (3): (1) 65 años de edad o más; (2) fracturas óseas prevalentes; (3) densidad ósea menor que 80% de la media en asultos jóvenes y/o grado de atrofia de I o más alto.
Patent ES-2590907-T3 (ES)
Title: Procedimiento para comprobar transacciones de peaje y componentes para ello
Inventor: NAGY OLIVER
IPC: G07B15/06
Filed: 2013-10-08
Granted: 2016-11-24
Abstract: Procedimiento para comprobar transacciones de peaje que se generan a partir de avisos de posición de un teléfono móvil (20) que está conectado con un servidor de transacciones (14) por medio de una red de telefonía móvil (18), con ayuda de una red de balizas de peaje (7) distribuidas que pueden comunicarse con unidades de a bordo (15) de vehículos (5) que pasan a través de radio de corto alcance (9) y que están conectadas con el servidor de transacciones (14), que comprende: llevar un teléfono móvil (20) y una unidad de a bordo (15) en un vehículo (5); generar un indicativo de sesión (SID), intercambiar el indicativo de sesión (SID) entre el teléfono móvil (20) y la unidad de a bordo (15) y enviar el indicativo de sesión (SID) al servidor de transacciones (14); generar avisos de posición (posi) en el teléfono móvil (20) y enviar los avisos de posición (posi) bajo el indicativo de sesión (SID) al servidor de transacción (14) para generar transacciones de peaje (TR); cuando la unidad de a bordo (15) pasa por una baliza de peaje (7), protocolizar el paso en un protocolo de baliza (45, 47) bajo el indicativo de sesión (SID); y en el servidor de transacciones (14), contracomprobar las transacciones de peaje (TR), generadas para el indicativo de sesión (SID), con el protocolo de baliza (45, 47) establecido para el indicativo de sesión (SID).
Patent ES-2762403-T3 (ES)
Title: Biomarcadores
Inventor: BOSCH LINDA JANNA WILLEMIEN
IPC: G01N33/574
Filed: 2013-04-26
Granted: 2020-05-25
Abstract: Un método para detectar la presencia de adenoma colorrectal avanzado, comprendiendo el método: examinar una muestra de heces obtenida de un individuo para dos o más biomarcadores que comprenden mieloperoxidasa (MPO) y uno o más biomarcadores seleccionados del grupo que consiste en: azurocidina 1 (AZU1), catepsina G (CTSG), defensina, alfa 1 (DEFA1), elastasa, expresada en neutrófilos (ELANE), integrina, alfa M (subunidad del receptor 3 del componente 3 del complemento) (ITGAM), subunidad 1 de la proteína de unión a la caperuza nuclear 80 kDa (NCBP1), proteinasa 3 (PRTN3), proteína S100 de unión al calcio A9 (S100A9) , inhibidor de la serpina peptidasa, clado B (ovoalbúmina), miembro 10 (SERPINB10), anexina A1 (ANXA1), repetición de IAP baculoviral que contiene 6 residuos (BIRC6), componente 2 del complejo de mantenimiento de minicromosomas (MCM2), quiescina Q6 sulfhidril oxidasa 1 (QSOX1), anexina A2 (ANXA2), inhibidor de la serpina peptidasa, clado B (ovoalbúmina), miembro 5 (SERPINB5), en el que la presencia o aumento de la expresión de MPO y los uno o más biomarcadores, en relación con una muestra de control, es indicativo de que el individuo está en riesgo de sufrir o está sufriendo de adenoma colorrectal avanzado.
Patent ES-2729239-T3 (ES)
Title: Elemento de tubería a base de hierro para canalizaciones enterradas, incluido el revestimiento exterior
Inventor: ALEXANDRE PASCAL
IPC: F16L58/10
Filed: 2013-08-01
Granted: 2019-10-31
Abstract: El elemento de tubería (1) comprende un elemento de tubería en bruto (7), a base de hierro, en particular de hierro fundido, para canalización enterrada en un suelo, y un revestimiento exterior (9), el elemento de tubería en bruto (7) comprende una pared de metal, el elemento de tubería (1) se caracteriza porque el revestimiento exterior (9) comprende: - una primera capa (11) ubicada en el elemento de tubería sin tratar (7) y que comprende al menos una capa porosa de aleación de zinc/aluminio que contiene del 5 al 60 % de aluminio en proporción de masa; - una segunda capa (13) de adhesivo situada en la primera capa (11); y - una tercera capa (15) ubicada en la segunda capa (13) y que comprende un material sintético orgánico, la tercera capa (15) se adapta para formar una barrera impermeable entre la pared metálica del elemento de tubería bruto (7) y suelo.
Patent ES-2732259-T3 (ES)
Title: Dispersiones acuosas de una amina primaria multifuncional, proceso para su preparación, y uso de las mismas
Inventor: LUNZER FLORIAN
IPC: C09D163/00
Filed: 2013-11-06
Granted: 2019-11-21
Abstract: Un agente de curado para resinas epoxi que es una dispersión acuosa de al menos un amina multifuncional AC que tiene más de un grupo amino primario por molécula, y al menos un resto por molécula derivado de la reacción de un compuesto C que contiene al menos un grupo reactivo que es preferiblemente un grupo epóxido, con un compuesto que tiene al menos un grupo amino primario bloqueado y al menos un grupo que es reactivo hacia al menos un grupo reactivo del compuesto C, que se selecciona del grupo que consiste en grupos amino secundarios > NH, de grupos hidroxilo -OH, de grupos mercaptano -SH, de grupos amida -CO-NHR, donde R puede ser hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de uno a doce átomos de carbono, de grupos hidroxiéster, y de grupos ácidos, particularmente de grupos carboxilo -COOH, grupos de ácido sulfónico -SO3H, y grupos de ácidos fosfónicos - PO3H2, caracterizados en que la fracción en masa de restos de oxietileno y de oxipropileno en el compuesto C es inferior al 5%, y en donde la dispersión acuosa comprende al menos un emulsionante no iónico F.
Patent ES-2761448-T3 (ES)
Title: Procedimiento para hidrólisis enzimática de material lignocelulósico con adición de oxígeno
Inventor: BERKHOUT MICHAEL PETRUS JOZEF
IPC: C12P1/00
Filed: 2013-11-07
Granted: 2020-05-19
Abstract: Procedimiento para la preparación de un producto de azúcar a partir de material lignocelulósico, que comprende las siguientes etapas: a) opcionalmente, pretratamiento del material lignocelulósico, b) opcionalmente, lavado del material lignocelulósico opcionalmente pretratado, c) hidrólisis enzimática del material lignocelulósico opcionalmente lavado y/u opcionalmente pretratado usando una composición de enzima que comprende al menos dos celulasas y con lo que la composición de enzima comprende al menos GH61, y d) opcionalmente, recuperación del producto de azúcar, en el que, durante parte del tiempo de la hidrólisis enzimática, se añade oxígeno al material lignocelulósico, y durante parte del tiempo de la hidrólisis enzimática se añade menos o nada de oxígeno al material lignocelulósico en comparación con la otra parte del tiempo de la hidrólisis enzimática, el reactor para la hidrólisis enzimática tiene un volumen de 1 m3 o más, y el contenido de materia seca en la etapa de hidrólisis (c) es 10% en peso o más, en el que la parte del tiempo en la que se añade más oxígeno es 12 a 50% cuando el oxígeno se añade en la segunda mitad de tiempo de la hidrólisis enzimática, o 2 a 30% del tiempo total de la hidrólisis enzimática cuando el oxígeno se añade en la primera mitad de tiempo de la hidrólisis enzimática, y con lo que la concentración de oxígeno en la fase líquida de la hidrólisis durante la parte del tiempo en la que se añade oxígeno es al menos 2 veces la concentración de oxígeno en la fase líquida durante la parte del tiempo en la que se añade menos o nada de oxígeno.
Patent ES-2625978-T3 (ES)
Title: Ventilador tangencial
Inventor: NAKAI SATOSHI
IPC: F04D29/28
Filed: 2013-08-29
Granted: 2017-07-21
Abstract: Ventilador tangencial que comprende una pluralidad de bloques de ventilador (30) que están unidos entre sí, donde cada uno de los bloques de ventilador (30) incluye: una única placa de soporte (50) anular circular o con forma de disco; una pluralidad de palas (40) que se extienden en una dirección longitudinal desde la placa de soporte (50); y un único anillo auxiliar (60) que está situado en una sección intermedia en dirección longitudinal de las pluralidad de palas (40) y que está combinado con extremos exteriores (40a) de la pluralidad de palas (40), donde el anillo auxiliar está moldeado de forma integral con la pluralidad de palas, en donde el anillo auxiliar (60) se encuentra situado en una posición alejada de una parte de base de las palas (40c) en el lado de la placa de soporte de las palas (40) en una distancia (L2) igual a o mayor del 55% de la dimensión longitudinal (L1) desde la parte de base (40c) de las palas hasta una parte de extremo distal (40d) de las palas e igual a o menor del 75% de la dimensión longitudinal (L1) desde la parte de base (40c) de las palas hasta la parte de extremo distal (40d) de las palas, en donde el ventilador tangencial comprende además una placa de extremo (21), donde la placa del extremo (21) está dispuesta en un extremo del ventilador tangencial.
Patent ES-2795108-T3 (ES)
Title: Detergente lavaobjetos a baja temperatura libre de sustancias cáusticas para reducir la acumulación de incrustaciones
Inventor: DAHLQUIST ERIN JANE
IPC: C11D7/32
Filed: 2013-10-13
Granted: 2020-11-20
Abstract: Una composición detergente libre de sustancias cáusticas que comprende: de 0,1-15 % en peso de un aminocarboxilato; de 0,1-15 % en peso de un polímero acondicionador de agua, en donde el polímero acondicionador de agua es un poliacrilato, policarboxilato o ácido policarboxílico; de 0,1-15 % en peso de un secuestrante, en donde el secuestrante es un fosfato condensado, fosfonato o fosfonato orgánico; de 10-60 % en peso de una fuente de alcalinidad no cáustica, en donde la fuente de alcalinidad no cáustica es un silicato o metasilicato de metal alcalino; de 20-80 % en peso de agua, en donde la composición está libres de sustancias cáusticas, no contiene tensioactivos y reduce o elimina la acumulación de incrustaciones en las superficies tratadas, y en donde una solución de uso de la composición tiene un pH menor a 11,5, en donde la composición detergente proporciona un efecto antiséptico eficaz a temperaturas de lavado que no se calientan por encima de 60 °C (140 °F) cuando se usa con un antiséptico.
Patent ES-2925600-T3 (ES)
Title: Un método de gestión de canales para un dispositivo y un sistema de transmisión de microondas digital totalmente para exteriores
Inventor: LI YAJUN
IPC: H04L41/0813
Filed: 2013-09-25
Granted: 2022-10-18
Abstract: Se describe un método y un dispositivo de gestión de canales independientes y de confianza para un dispositivo de transmisión de microondas digital para exteriores, y el método incluye: se completa la transmisión del servicio a través de una combinación de un dispositivo de transmisión de microondas digital para exteriores y un dispositivo de transmisión de Protocolo de Internet (IP); un canal de datos de gestión de red independiente y un canal de datos de gestión encomendado entre un procesador de red (NP) y una unidad de procesamiento central (CPU) del dispositivo de transmisión de microondas digital se establecen por separado; se establece el canal de datos de gestión confiado entre la CPU y un chip de conmutación del dispositivo de transmisión de IP; los datos de acceso a la gestión de red del dispositivo de transmisión de microondas digital en un modo de trabajo independiente se transmiten utilizando el canal de datos de gestión de red independiente; y los datos de control de gestión del dispositivo de transmisión de microondas digital en un modo de gestión encomendada se transmiten utilizando el canal de datos de gestión encomendada. La divulgación hace que el dispositivo de transmisión de microondas digital pueda adaptarse a la gestión independiente y la gestión encomendada en diferentes escenarios, a través de un diseño de un canal de gestión del dispositivo de transmisión de microondas digital e implementa la diversidad y conveniencia de la gestión del dispositivo de microondas digital.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2737800-T3 (ES)
Title: Nanopartículas estabilizadas con composiciones de ácido nitrofenilborónico
Inventor: DAVIS MARK E
IPC: C08G79/08
Filed: 2013-03-01
Granted: 2020-01-16
Abstract: Una nanopartícula que comprende un polímero que contiene un poliol y un polímero que contiene un ácido nitrofenilborónico, en donde el polímero que contiene un ácido nitrofenilborónico está conjugado con el polímero que contiene un poliol a través de un enlace éster de borato reversible, y en donde el polímero que contiene el poliol se deriva del acoplamiento de un compuesto de la Fórmula A con un compuesto de la Fórmula B; en donde el compuesto de la Fórmula A es:**Fórmula** en donde el espaciador se selecciona independientemente entre cualquier grupo orgánico; el aminoácido se selecciona entre cualquier grupo orgánico que porte una amina libre y un grupo de ácido carboxílico libre; n es 1-20; y Z1 se selecciona independientemente entre -NH2, -OH, -SH, y -COOH; y el compuesto de la Fórmula B es:**Fórmula** en donde q es un número de 1 a 20; p es un número de 20 a 200; y L es un grupo lábil.
Patent ES-2777199-T3 (ES)
Title: Aparato y método para establecer la conexión a una red de paquetes de datos
Inventor: SUN XIAOJI
IPC: H04W88/16
Filed: 2013-11-01
Granted: 2020-08-04
Abstract: Un aparato para establecer una conexión a una red de paquetes de datos, que comprende: una primera unidad de determinación (21), configurada para: cuando se detecta que cambia la posición del equipo de usuario, determinar si un área servida por una pasarela de anclaje a través de la cual el equipo de usuario se conecta a una red de paquetes de datos es coherente con un área servida por una pasarela de reenvío de datos; una unidad de envío (24), configurada para: en respuesta a la determinación por la primera unidad de determinación (21), que un área servida por una pasarela de anclaje a través de la cual el equipo de usuario se conecta a una red de paquetes de datos no es coherente con un área servida por una pasarela de reenvío de datos, determinar que el equipo de usuario tiene actualmente un servicio de voz y enviar, al equipo de usuario cuando el resultado de la determinación es no, una solicitud de liberación de conexión de red de paquetes de datos (PDN) de voz que lleva una indicación de reconexión; una unidad de recepción (25), configurada para recibir una solicitud de reconexión de la conexión de PDN de voz enviada por el equipo de usuario; una unidad de selección (26), configurada para seleccionar una pasarela de anclaje que sirve a un área coherente con el área servida por la pasarela de reenvío de datos; y una unidad de conexión (27), configurada para conectar el equipo de usuario a la red de paquetes de datos usando la pasarela de anclaje seleccionada.