baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2411865-C1 (RU)
Title: Production method of apple compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-12-03
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. Method provides for recipe components preparation, cutting dandelion root, drying it in microwave field as preset process parametres, frying and cryomilling in liquid nitrogen, frying rye grains. Mixing of dandelion root and rye grain in the mass ratio of 7:3. Extraction of produced mixture with drinking water at specified parametres of the process. Filtering of produced extract, making syrup on its basis, packing of apples and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product. 
     1 tbl
Patent RU-2409494-C1 (RU)
Title: Single-axle wheel-caterpillar vehicle
Inventor: DJADCHENKO NIKOLAJ PETROVICH
IPC: A61G5/06
Filed: 2009-12-07
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: single-axle wheel-caterpillar vehicle comprises running gear arranged on both sides of the vehicle, and mechanism of rims orientation and fixation. Running gear is made up of tire-caterpillar accommodating a pair of rims with external-gearings gears intercoupled by gear-roller. Caterpillar embraces both rims and has toothed rim on smaller mounting size of generatrix. One of said rims is a support roller with fixed rotational axle. Second rim and gear-roller are oriented and fixed relative to support roller by means of mechanism of rims angular orientation and fixation. ^ EFFECT: higher operating performances. ^ 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2421838-C1 (RU)
Title: Электрический высокочастотный трансформатор
Inventor: STREBKOV DMITRIJ SEMENOVICH
IPC: H01F27/28
Filed: 2010-01-21
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к конструкции электрических высокочастотных трансформаторов для устройств передачи электрической энергии. Задачей изобретения является повышение надежности и срока службы высокочастотного трансформатора. Технический результат заключается в увеличении электрической прочности изоляции высоковольтной обмотки. В электрическом высокочастотном трансформаторе, содержащем низковольтную обмотку, подключенную через емкость к высокочастотному генератору, и высоковольтную обмотку, выполненную в виде спиральной катушки с длиной обмотки, равной четверти длины волны тока и напряжения, электрическое напряжение и толщина электрической изоляции проводника различна для каждой секции и увеличивается по мере удаления секции от начала спиральной обмотки согласно уравнению , где cosφi - нормированное значение тока i-й секции; , где Vi - напряжение в конце i-й секции; V0 - напряжение в конце спиральной обмотки; δi - толщина электрической изоляции в i-й секции,  2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2417186-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/13
Filed: 2010-01-25
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к промышленности строительных материалов, в частности к составам керамических масс, которые могут быть использованы для изготовления облицовочной плитки. Технический результат - повышение прочности облицовочной плитки. Керамическая масса для изготовления облицовочной плитки содержит, мас.%: каолин 74,5-78,7; бентонит 3,0-5,0; лесс 10,0-15,0; плиточный бой 0,1-0,3; карбоксиметилцеллюлоза 0,1-0,2; нефелиновый шлам 6,0-7,0. 1 табл.
Patent RU-2416483-C1 (RU)
Title: Выпрессовщик заклепок
Inventor: KULAGIN VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: B21J15/50
Filed: 2010-02-09
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к оборудованию, предназначенному для выпрессовки заклепок переносным гидравлическим оборудованием. Выпрессовщик содержит гидроцилиндр, поршень, пуансон, скобу с зевом и губками. Он снабжен дополнительным гидроцилиндром и промежуточным гидроцилиндром. Внутри дополнительного гидроцилиндра установлен поршень, закрепленный за дно гидроцилиндра и снабженный каналами напора и слива рабочей жидкости, а на конце - пуансон. Дополнительный гидроцилиндр установлен в промежуточном гидроцилиндре и взаимодействует с ним посредством дна. Промежуточный гидроцилиндр имеет нагрузочное сопротивление, взаимодействующее с гидроцилиндром, и снабжен опорной площадкой. Опорная площадка вынесена за периметр торца пуансона. На скобе между губками зева с возможностью перемещения установлен ловитель с ручкой. В результате обеспечивается повышение качества выпрессовки и надежности выпрессовщика. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2420107-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-12
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of preserved compotes production. The method provides for recipe components preparation, cutting chicory, its drying in microwave field as preset process parametres, frying and mincing acorns, frying barley grains and soya. Chicory, barley grains, acorns and soya are mixed. Obtained mixture is extracted with drinking water at preset process parametres. The produced extract is filtered. Syrup is cooked out of it. Pears and syrup are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2434155-C1 (RU)
Inventor: IRISAVA JASUJUKI
IPC: B60W10/06
Filed: 2009-01-07
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: system includes variable compression degree mechanism and gas distribution phase control mechanism. Maintenance of minimum fuel flow level and increase in torque moment is controlled. Control of maintenance of minimum fuel flow level is performed by increasing engine rotation speed at the pre-defined compression degree or more. Control of torque moment increase is performed by decreasing mechanical compression degree to the pre-defined compression degree or less and inlet valve closing moment is controlled. 
     EFFECT: reducing fuel flow at increase in the required engine power. 
     11 cl, 37 dwg
Patent RU-2422354-C1 (RU)
Title: Способ уменьшения раскачивания груза при подъеме стреловым краном и система для его осуществления
Inventor: ERZUTOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: B66C23/88
Filed: 2010-03-15
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к подъемно-транспортному машиностроению. В способе задают допустимое отклонение ветвей грузового каната от вертикального положения, воздействуют на органы управления краном для запуска и отключения приводов механизмов, перемещающих оборудование крана. Измеряют нагрузку и угловое перемещение стрелы в вертикальной плоскости для поддержания ветвей грузового каната в вертикальном положении. Допустимое отклонение ветвей грузового каната задают в виде значения допустимого отклонения вылета и запоминают его. Перед включением механизма подъема грузозахватного органа по конструктивным параметрам крана и измеренным значениям крена, нагрузки и угла наклона стрелы определяют и запоминают начальное значение вылета. В процессе подъема груза определяют текущее значение вылета и его граничные значения. Сравнивают текущее значение вылета с граничными значениями и при достижении граничного значения вылета отключают механизм подъема грузозахватного органа и включают механизм изменения вылета для углового перемещения стрелы в сторону противоположной границы допустимых значений вылета, а при достижении текущим значением вылета противоположной границы отключают механизм изменения вылета и включают механизм подъема грузозахватного органа. Система содержит органы управления механизмами крана, вычислительно-управляющее устройство, формирователь сигналов управления механизмами крана, выключатель режима подъема груза без раскачивания, датчик нагрузки, датчик угла наклона стрелы и датчик крена. Изобретение обеспечивает повышение безопасности работы стрелового крана и надежности сист
Patent RU-2434040-C1 (RU)
Inventor: JANKEVICH VASILIJ FEDOROVICH
IPC: C09K8/44
Filed: 2010-03-15
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: hydrophobic polymer backfilling composition for oil and gas wells containing pre-polymer, solvent and hardening accelerator, as hardening accelerator contains organic-bentonite clay powder at following ratio of components, wt shares: pre-polymer 100, solvent 50-100, organic-bentonite clay powder 1-1.5. 
     EFFECT: improved mechanic properties of hydrophobic polymer backfilling composition, reduced time for structure formation required for transition of backfilling composition from liquid state into gel at insulation operations in oil and gas wells. 
     1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2424758-C1 (RU)
Inventor: KHIDAKA TOSINOBU
IPC: A47L9/00
Filed: 2008-11-21
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к электрическому пылесосу, включающему в себя множество электрических вентиляторов. Электрический пылесос содержит основной корпус пылесоса, множество камер электрических вентиляторов, образованных в основном корпусе пылесоса; множество электрических вентиляторов, размещенных в каждой из множества камер электрических вентиляторов; общую пылеулавливающую камеру, которая предусмотрена в основном корпусе пылесоса и сообщается с всасывающей стороной каждого из электрических вентиляторов, размещенных в каждой камере электрического вентилятора; средство управления, выполненное с возможностью независимого приведения в действие электрических вентиляторов; открывающее-закрывающее средство, установленное либо на стороне впуска, либо на стороне выпуска каждого электрического вентилятора и на стороне выпуска пылеулавливающей камеры и предотвращающее обратный поток воздуха в пылеулавливающую камеру посредством открывания и закрывания по меньшей мере либо со стороны впуска, либо со стороны выпуска соответствующего электрического вентилятора. Техническим результатом изобретения является повышение технических возможностей пылесоса за счет обеспечения мощности всасывания даже в случае, когда только один из множества электрических вентиляторов приводится в действие. 3 н. и 4 з.п.ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2429808-C1 (RU)
Title: Ophthalmic micro surgical blade
Inventor: TAKHCHIDI KHRISTO PERIKLOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2010-04-13
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: blade comprises a flat body with a holder and a cutting unit. The cutting unit comprises two halves symmetrical to a longitudinal axis of the body. A frontal external surface of each halves is concave towards the longitudinal symmetry axis. The frontal surfaces are connected in one point on the longitudinal symmetry axis. The concave frontal surfaces are converging generating Riemann surfaces, have equal length and curvature and are conjugated in one point on the longitudinal symmetry axis. Edges of the frontal surfaces form symmetric acute angles with the flat body. 
     EFFECT: reduced injures of eye tissues. 
     1 dwg
Patent RU-2432225-C1 (RU)
Inventor: SEREBRJAKOV VIKTOR EVGEN EVICH
IPC: B22C9/30
Filed: 2010-05-20
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к литейному производству. Способ включает предварительную отливку отдельных звеньев цепи, сборку модельного блока посредством шарнирного соединения сфероидального отверстия, выполненного в нижней части газифицируемой модели, с шаровидным питателем в луче-литнике коллектора. Газифицируемые модели устанавливают с наклоном к горизонтальной плоскости и с углом поворота в горизонтальной плоскости относительно вертикальной оси шаровидного питателя. Модельный блок устанавливают в опоку на постель. Осуществляют сборку цепи из разомкнутых газифицируемых моделей и ранее отлитых звеньев цепи путем укладки отлитых звеньев уровнями на слой уплотненного песка и замыкания нижних частей газифицируемых моделей верхними частями. Заполняют опоку песком, уплотняют песок и осуществляют заливку формы металлом. За счет увеличения количества степеней свободы газифицируемой модели обеспечивается возможность изготовления разных по форме, шагу и сечению звена цепей. 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2445561-C1 (RU)
Title: Установка для вакуумной сушки биологических материалов
Inventor: KAUKHCHESHVILI NIKOLAJ EHRNESTOVICH
IPC: F26B5/04
Filed: 2010-07-08
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к установкам для вакуумной сушки биологических влагосодержащих материалов, например бактериальных препаратов, бактериальных концентратов и закваски, пищевых продуктов, медицинских препаратов, овощей, фруктов, эндокринно-ферментного сырья, использующим технологию удаления влаги из нативного (холодная вакуумная сушка) или замороженного продукта (вакуумная сублимационная сушка) с помощью создания определенного вакуума вокруг продукта. Установка для вакуумной сушки биологических материалов включает сублиматор в виде герметичной камеры с полками для размещения противней с продуктами, соединенный посредством патрубков и ваккумных задвижек с десублиматором, а десублиматор с системой откачки неконденсирующихся газов. При этом она имеет отводящий патрубок с вакуумными задвижками, соединяющий сублиматор с системой откачки неконденсирующихся газов, позволяющий проводить процесс сушки материала в режимах вакуумной сублимационной сушки и холодной вакуумной сушки. Техническим результатом изобретения является обезвоживание продукта под действием вакуума без использования десублиматора на стадии досушки продукта. За счет таких изменений в конструкции установки сокращаются затраты на электроэнергию, снижаются эксплуатационные нагрузки на оборудование, уменьшается время одного производственного цикла. 1 ил.
Patent RU-2432265-C1 (RU)
Inventor: IVANTSOV ANDREJ VIKTOROVICH
IPC: B44C1/22
Filed: 2010-08-04
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к металлообработке и может быть использовано в инструментальной промышленности для изготовления клейм ударного действия и предпочтительно клейм, предназначенных для механического нанесения литер, знаков на поверхности изделий, изготовленных из пластичных при холодном деформировании металлов, в том числе золота, платины, серебра, палладия и их сплавов. Способ заключается в механическом нанесении на поверхность заготовки клейма объемных рельефов знаков маркирования, впадины и выступы которых в слое металла заготовки негативны в отношении оригинала рельефов знаков клеймения на поверхности маркируемого изделия. Для механического нанесения на поверхность заготовки клейма объемного рельефного изображения знаков маркирования используют контрпуансон с нанесенными на его поверхность указанными знаками маркирования. Для нанесения знаков маркирования на поверхность контрпуансона используют пуансон, имеющий названные изображения знаков, впадины и выступы которых в слое металла заготовки пуансона аналогичны объемным рельефам впадин и выступов на клейме и получены методом станочного гравирования с использованием программного обеспечения по координатному копированию оригинала клеймения. При изготовлении клейма, пуансона и контрпуансона используют заготовки, изготовленные из инструментальных металлов, пластичных при холодном деформировании, которые после формирования на них соответствующих объемных рельефных изображений закаливают до твердости инструментального металла, обеспечивающего холодное пластичное деформирование металлов каждой последующей металлозаготовки и изделия, подвергающегося клеймению. Изобретение позволяет повысить производительность, упростить технологический процесс изготовления клейм для маркирования изделий при механическом выполнении на заготовках клейм знаков маркирования с одновременным сохранением качества воспроизведения этих знаков. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2453479-C1 (RU)
Title: Способ аэродромного обеспечения взлета и посадки летательного аппарата
Inventor: MEDEM EVGENIJ MOISEEVICH
IPC: B64F1/02
Filed: 2010-12-27
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к оборудованию на аэродромах и подвижных носителях летательных аппаратов. Способ аэродромного обеспечения взлета и посадки летательного аппарата включает создание при взлете летательного аппарата воздушной подушки вдоль всей взлетно-посадочной полосы (ВПП), а при посадке - в начальной зоне ВПП и пневмподсоса в конечной зоне ВПП. При посадке дополнительно создают воздушную подушку по краям всей ВПП, сохраняя пневмподсос по оси ВПП. Технический результат изобретения - упрощение обслуживания ЛА и автоматизация управления ими.
Patent RU-2441496-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-01-21
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование гвоздики жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и якона, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2454444-C1 (RU)
Title: Способ склеивания модифицированной древесины
Inventor: LEVIN MARK NIKOLAEVICH
IPC: C09J161/24
Filed: 2011-02-01
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к способу склеивания модифицированной древесины. Способ включает операцию приготовления клея. Затем клей смешивают с отвердителем и наносят на склеиваемые поверхности. Склеиваемые поверхности соединяют и выдерживают под давлением 1,6 МПа при температуре 20-120°С в течение 0,5-5 часов и после этого клеевой слой обрабатывается импульсным магнитным полем напряженностью 16-20·10 4  А/м в течение 20 минут. Клей содержит нанокристаллическую целлюлозу и карбамидоформальдегидную смолу или фенолоформальдегидную смолу. Способ позволяет повысить прочность клеевого соединения модифицированной древесины, которая при скалывании вдоль волокон составляет 10 МПа, что вдвое больше, чем без использования нанокристаллической целлюлозы. 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2444117-C1 (RU)
Title: Дифференциальный усилитель с малым напряжением питания
Inventor: PROKOPENKO NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: H03F3/45
Filed: 2011-02-14
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и связи и может быть использовано в качестве устройства усиления аналоговых сигналов, в структуре аналоговых микросхем различного функционального назначения (например, в операционных усилителях (ОУ), компараторах и т.п.) с малым напряжением питания. Технический результат заключается в повышении R вх  и уменьшении входных статических токов, а также в повышении коэффициента ослабления входных синфазных сигналов (К ос.сф ) при относительно небольших (единицы килоом) внутренних сопротивлениях первого и второго токостабилизирующих двухполюсников. Дифференциальный усилитель с малым напряжением питания содержит первый и второй входные транзисторы, вспомогательный транзистор, дополнительный транзистор, токовое зеркало, первый и второй токостабилизирующие двухполюсники. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2465874-C1 (RU)
Title: Способ профилактики разрывов задней капсулы хрусталика при осложненном капсулорексисе
Inventor: DZHASHI BENTA GAJOZOVNA
IPC: A61F9/007
Filed: 2011-04-19
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для профилактики разрывов задней капсулы хрусталика при осложненном капсулорексисе. В случае убегания края капсулорексиса при выполнении переднего капсулорексиса, через парацентез продолжают выполнение капсулотомии в меридиане, противоположном радиальному разрыву передней капсулы хрусталика, до достижения максимально округлого отверстия. После получения переднего прерывистого капсулотомического отверстия с радиальным разрывом края, через парацентезы выполняют множество радиальных насечек по всему периметру осложненного разрывом капсулотомического отверстия. Затем продолжают выполнение факоэмульсификации катаракты. Способ позволяет предупредить разрыв задней капсулы хрусталика за счет равномерного распределения силы приложения при работе в капсульном мешке. 1 пр.
Patent RU-2465170-C1 (RU)
Inventor: ADAMOV NIKOLAJ OLEGOVICH
IPC: B63H25/04
Filed: 2011-05-20
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to navigation equipment. Ship gyropilot includes control unit, feedback sensor, control modes switch. Outputs of steering wheel, rudder control hydraulic unit and electronic cartographic navigation-information system are connected to input of control unit via control modes switch. Receiver-indicator of GPS satellite navigation system is connected to input of electronic cartographic navigation-information system. Control unit output is connected with steering engine input the output of which is connected with control unit input via feedback sensor. To the control unit, unit for determination of permissible vessel lateral deviation from its guided path is additionally connected. Input of this unit is connected to outputs of the mentioned receiver-indicator and electronic cartographic navigation-information system. In the gyropilot, inertial position navigation system, panoramic hydroacoustic system containing echo sounder with two directional characteristics, two side-looking sonars with switchable directional characteristic, parametrical profile recorder are additionally included. Output of panoramic hydroacoustic system is connected with one more input of control unit. The inertial system by its inputs is connected with output of receiver-indicator and output of log, and by its input-output - with one more control unit input. 
     EFFECT: invention allows for functionality enhancement of gyropilot, while excluding risk of human factor influence on vessel navigation safety; duty captain's mate works more effectively, fuel and engine oil is saved, navigational safety and sailing safety of heavy-tonnage vessels for hazardous cargoes transportation in constraint navigation environment is increased. 
     2 dwg
Patent RU-2475223-C1 (RU)
Title: Способ лечения кохлео-вестибулярных расстройств у пациентов с остеохондрозом шейного отдела позвоночника
Inventor: EREMINA NATAL JA VIKTOROVNA
IPC: A61K31/00
Filed: 2011-07-06
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к неврологии, оториноларингологии и ортопедии, и может быть использовано для лечения кохлео-вестибулярных расстройств у пациентов с остеохондрозом шейного отдела позвоночника. Для этого проводят ежедневные инъекции лекарственных средств, улучшающих кровообращение головного мозга, после которых в три этапа осуществляют воздействие на пациента центробежными силами в направлении голова - нижние конечности. На первом этапе воздействие центробежными силами осуществляют при скорости вращения 28 об/мин в течение 5 минут по одному сеансу каждый день. На втором этапе воздействие центробежными силами проводят в течение 3-х дней при скорости вращения 30 об/мин в течение 8 минут по одному сеансу каждый день. На третьем этапе воздействие центробежными силами проводят в течение 4-х дней при скорости вращения 30 об/мин в течение 10 минут по одному сеансу каждый день. Такое выполнение способа обеспечивает повышение эффективности лечения за счет тракционного воздействия на шейный отдел позвоночника, пассивной тренировки устойчивости вестибулярного анализатора, улучшения кровообращения в вертебро-базилярной системе в результате устранения спазма позвоночных артерий под действием гипергравитации краниокаудального направления. 1 ил., 2 пр.