baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2820576-T3 (ES)
Title: Recipiente multi volumen y procedimiento para el moldeo por soplado del recipiente
Inventor: CORBEIL JEAN PAUL
IPC: B29C49/04
Filed: 2018-02-07
Granted: 2021-04-21
Abstract: Un recipiente multi volumen (100) compuesto de un primer elemento (200) y por lo menos un segundo elemento (300), en el que el primer elemento (200) comprende una primera parte de envuelta exterior (210), la primera parte de envuelta exterior (210) definiendo un primer volumen interno (220) y estando provisto de un primer (260) y de un segundo (240) orificio, el primer (230) y el segundo (240) orificio estando definidos por una primera (250) y una segunda (260) zona limítrofe, respectivamente, y el segundo elemento (300) comprende una segunda parte de envuelta exterior (310), la segunda parte de envuelta exterior (310) definiendo un segundo volumen interno (320) y estando provisto de un tercer orificio (330), el tercer orificio (330) estando definido por una tercera zona limítrofe (350), en donde por lo menos una parte de segundo elemento (300) está dispuesta en el interior del primer volumen interno (220) y el primer elemento (200) y el segundo elemento (300) están en una disposición espacial sustancialmente adheridos uno con relación al otro de modo que el primer orificio (230) solapa por lo menos parcialmente al tercer orificio (330), en el que por lo menos una primera parte (270) de la primera parte de la envuelta exterior (210) está en contacto íntimo con por lo menos una primera parte (370) de la segunda parte de envuelta exterior (310), y por lo menos una segunda parte (380) de la segunda parte de envuelta exterior (310) constituye un septo que proporciona una separación hermética a los fluidos entre el primer orificio (230) y el segundo orificio (240) del primer elemento (200), en el que el recipiente multi volumen comprende un primer elemento de cierre y un segundo elemento de cierre, el primer orificio (230) y/o el tercero (330) siendo sellables por medio del primer elemento de cierre y el segundo orificio (240) siendo sellable por medio de segundo elemento de cierre, en el que el tercer orificio (330) está en una disposición opuesta con una base de la segunda parte de envuelta exterior (310) y caracterizado por que la base constituye el septo.
Patent ES-2913798-T3 (ES)
Title: Dispersión de hexamina en glicerina no acuosa y método de depuración del sulfuro de hidrógeno mediante el uso de dicha dispersión
Inventor: SOLOMON KIM R
IPC: C10G29/20
Filed: 2018-03-26
Granted: 2022-06-06
Abstract: Una dispersión que comprende: un poliol C2-C8 y un compuesto de fórmula (I) o fórmula (II) en donde R1 es un alquilo C1-32 sustituido o no sustituido, un alquenilo C2-32 sustituido o no sustituido o un alquinilo C2-32 sustituido o no sustituido, y el alquilo C1-32 sustituido, alquenilo C2-32 sustituido y alquinilo C2-32 sustituido están sustituidos con un hidroxilo o un alquilo C1-5; en donde la dispersión comprende el 1 % o menos, en peso, de agua.
Patent ES-2870148-T3 (ES)
Title: Manguito de compresión
Inventor: WELSCH THOMAS
IPC: F16L33/207
Filed: 2018-06-26
Granted: 2021-10-26
Abstract: Manguito de compresión (10, 110, 210) para la unión de tubos de plástico, que comprende un cuerpo base (12, 112, 212) cilíndrico con un espesor de pared (14, 114, 214) uniforme, que envuelve un espacio interior (16, 116) del cuerpo base (12, 112, 212), comprendiendo el manguito de compresión (10, 110, 210) al menos un saliente (18, 118, 218; 20, 120, 220), que sobresale de una circunferencia exterior del cuerpo base (12, 112, 212) radialmente hacia el exterior, estando diseñado el al menos un saliente (18, 118, 218; 20, 120, 220) de una sola pieza con el cuerpo base (12, 112, 212) mediante el plegado de material de la pared (14, 41, 42) del cuerpo base (12, 112, 212), y formando el al menos un saliente (18, 118, 218; 20, 120, 220) una cresta de ondulación (22, 122, 222; 24, 124, 224) con dos flancos (26, 28, 126, 128, 226, 228; 30, 32, 130, 132, 230, 232) unidos por la cresta de ondulación (22, 122, 222; 24, 124, 224), caracterizado por que sus superficies interiores orientadas unas hacia otras están dispuestas a una distancia de un máximo de 1 mm, en particular un máximo de 0,5 mm, ventajosamente un máximo de 0,1 mm entre sí o están en contacto unas con otras, y por que las superficies interiores orientadas unas hacia otras de los flancos (26, 28, 126, 128, 226, 228; 30, 32, 130, 230, 232) asientan unas contra otras en una primera sección (34a) adyacente a la cresta de ondulación (22, 122, 222; 24, 124, 224) y presentan en una segunda sección (34b) adyacente al espacio interior (16, 116) del cuerpo base (12, 112, 212) una distancia creciente en dirección hacia el espacio interior (16, 116) del cuerpo base (12, 112, 212).
Patent ES-2928777-T3 (ES)
Title: Dispositivo de posicionamiento sobre un conductor eléctrico de un medio de implementación de un sistema de puesta a tierra para este conductor eléctrico
Inventor: CONSTANS CHRISTIAN
IPC: H02G1/02
Filed: 2018-06-12
Granted: 2022-11-22
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (1) para posicionar, sobre un conductor eléctrico (C), un medio para implementar (5) un sistema de puesta a tierra de dicho conductor eléctrico (C). Dicho dispositivo de posicionamiento (1) comprende: una parte distal (D), una parte proximal (P) y una parte mediana (M); un medio (5) para implementar el sistema de puesta a tierra en el conductor eléctrico (C); un lastre (6) asociado a los medios de ejecución (5); un medio para retener (7) dicho lastre (6) en el dispositivo de posicionamiento (1); un medio de reposición de los medios (7) de retención del lastre (6); un medio para sujetar (9) los medios de retención (7) contra la acción de los medios de restauración; y un medio (10) para controlar el movimiento de los medios de sujeción (9), en cooperación con el conductor eléctrico (C).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931503-T3 (ES)
Title: Composición de copolímero de estireno resistente al rayado que contiene nanopartículas de compuestos metálicos inorgánicos
Inventor: SCHULZ TOBIAS
IPC: C08L83/10
Filed: 2018-07-25
Granted: 2022-12-30
Abstract: Una composición de polímero termoplástico resistente a los arañazos (P) que comprende del 40 al 99,9 % en peso de al menos un copolímero basado en estireno, del 0,1 al 20 % en peso de al menos una nanopartícula de compuesto de metal inorgánico y, opcionalmente, al menos un compatibilizante polimérico. agente, al menos un compuesto de polisiloxano modificado, al menos un colorante, colorante o pigmento, y/o al menos otro aditivo tiene propiedades de rayado mejoradas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923379-T3 (ES)
Title: Inserto para una corredera de ventanilla de vehículo
Inventor: PETIT EMMANUEL
IPC: B60R13/02
Filed: 2018-09-03
Granted: 2022-09-27
Abstract: Inserto (20) para corredera para ventana de vehículo, estando destinado este inserto a ser sobremoldeado para formar una cuña de unión entre dos ramales de la corredera, estando formado el inserto en una sola pieza y comprendiendo primeros medios de indexación (50) configurados para cooperar con una parte del marco de la puerta de un vehículo y segundos medios de indexación (60) configurados para cooperar con una parte de un tapacubos para ser fijado a uno de los hilos, caracterizado porque dichos primeros medios comprenden al menos un pasador sobresaliente (22) configurado para acoplarse en un rebaje de un rebaje del marco de la puerta del vehículo para indexar dicho inserto a lo largo de un eje X sustancialmente paralelo a un eje de alargamiento del rebaje, y porque dichos segundos medios están configurados para cooperar por complementariedad de formas con dicha porción del tapacubos para asegurar la indexación de dicho tapacubos a lo largo de dicho eje X ya lo largo de un eje Z perpendicular a X y sustancialmente paralelo a un eje de alargamiento de dicho tapacubos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910053-T3 (ES)
Title: Procedimiento de transmisión, dispositivo de red, y terminal
Inventor: LIU JIANQIN
IPC: H04L1/00
Filed: 2018-06-15
Granted: 2022-05-11
Abstract: Un procedimiento de transmisión, que comprende: recibir, por parte de un dispositivo terminal, una configuración de recursos de una señal de referencia de un dispositivo de red; recibir, por parte del dispositivo terminal, del dispositivo de red durante la configuración de información de estado de señalización de capa superior un informe de medición de la señal de referencia; recibir, por parte del dispositivo terminal, información de control de enlace descendente, DCI, del dispositivo de red, donde la DCI comprende un campo de solicitud de información de estado del canal, CSI, usado para indicar el envío de la señal de referencia al dispositivo terminal, y para activar el dispositivo terminal para informar de un resultado de medición de la señal de referencia al dispositivo de red; y recibir, por parte del dispositivo terminal, la señal de referencia; e informar, por parte del dispositivo terminal, el resultado de medición según el campo de solicitud de CSI y la configuración de información de estado al dispositivo de red, comprendiendo el informe de medición al menos una de información de estado: información de estado del haz, BSI y CSI; donde la BSI comprende la energía recibida de la señal de referencia, RSRP, de la señal de referencia; y donde la configuración de recursos incluye información de un primer recurso, siendo el primer recurso un conjunto de recursos de señal de referencia de S primeros conjuntos de recursos de señal de referencia, y siendo la S un número entero superior o igual a 1.
Patent ES-2912741-T3 (ES)
Title: Método de preparación para un material magnético permanente de tierras raras
Inventor: ZHOU LEI
IPC: H01F1/057
Filed: 2018-11-14
Granted: 2022-05-27
Abstract: Método de preparación de un material de imán permanente de tierras raras, caracterizado porque comprende: una etapa de tratamiento de sinterización, colocando un polvo compuesto para difusión sobre la superficie de una capa de polvo magnético de neodimio, hierro y boro colocada en un molde, y llevando a cabo una sinterización por chispa de plasma un tratamiento para obtener un imán de neodimio, hierro y boro con una capa de difusión solidificada sobre la superficie del mismo, en el que una fórmula proporcional de composición del polvo compuesto para difusión es H100-x-yMxQy, en la que H es uno o más de polvos metálicos de Dy, Tb, Ho y Gd, o H es uno o más de polvos de fluoruro o polvos de óxido de Dy, Tb, Ho y Gd, M es Nd, Pr o polvo de metal NdPr, y Q es uno o más de Cu, Al, Zn, y polvos de metal Sn; x e y son respectivamente los porcentajes atómicos del componente M y el componente Q en el polvo compuesto para difusión, x es 0-20 e y es 0-40; una etapa de tratamiento térmico por difusión, realizando un tratamiento térmico por difusión sobre un imán de neodimio, hierro y boro con una capa de difusión solidificada sobre la superficie del mismo y realizando un enfriamiento para obtener un imán de neodimio, hierro y boro difundido; y una etapa de tratamiento de templado, llevando a cabo un tratamiento de templado en el imán de neodimio, hierro y boro difundido para obtener el material de imán permanente de tierras raras.
Patent ES-2949515-T3 (ES)
Title: Componente de puerto eólico y acondicionador de aire
Inventor: CHI XIAOLONG
IPC: F24F13/08
Filed: 2018-08-24
Granted: 2023-09-29
Abstract: Un componente de portilla de viento y un acondicionador de aire, comprendiendo el componente de portilla de viento un primer cuerpo de placa (1) y un segundo cuerpo de placa (2), en el que el primer cuerpo de placa (1) está conectado elásticamente a un extremo longitudinal correspondiente de la segunda placa. cuerpo (2). Con el componente de puerto de viento descrito, cuando la diferencia de temperatura de un entorno de trabajo es grande, incluso si la diferencia entre los coeficientes de expansión lineal de los materiales usados para los dos cuerpos de placa es grande, se genera extensión o contracción entre los cuerpos de placa debido a la temperatura. El cambio aún puede compensarse por medio de la conexión elástica, para reducir el grado de deformación plástica de los cuerpos de placa después de que los cuerpos de placa se utilicen durante un período de tiempo y, por lo tanto, se aumenta la confiabilidad operativa del componente de puerto eólico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902078-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para el análisis de imágenes intraoperatorias
Inventor: WOLLOWICK NOAH
IPC: G06T7/73
Filed: 2016-12-19
Granted: 2022-03-24
Abstract: Un método para analizar imágenes para optimizar la restauración de la funcionalidad ortopédica en un sitio quirúrgico dentro de un paciente, el sitio quirúrgico incluyendo por lo menos un hueso esquelético y un hueso articulado que se articula con respecto al hueso esquelético en una articulación, el método comprendiendo: adquirir (i) una imagen de referencia que incluye una imagen preoperatoria del sitio quirúrgico y una imagen contralateral en un lado opuesto del sitio quirúrgico; y (ii) una imagen intraoperatoria del sitio después de que se haya implantado un implante, el implante teniendo un primer y un segundo centro de rotación estando colocalizados en la imagen intraoperatoria, el primer centro de rotación correspondiendo a un componente óseo esquelético del implante que está fijado al hueso esquelético y el segundo centro de rotación correspondiendo a un componente óseo articulado del implante; generar un primer punto estacionario en el hueso esquelético tanto en la imagen intraoperatoria como en la de referencia; generar un segundo punto estacionario en el hueso articulado tanto en la imagen intraoperatoria como en la de referencia; identificar la localización del implante en la imagen intraoperatoria, incluyendo la posición del primer y el segundo centros de rotación; alinear una primera representación digital del implante con el componente esquelético del implante; y alinear una segunda representación digital del implante con el componente óseo articulado; copiar la primera representación digital y colocarla en la imagen de referencia en una localización equivalente con respecto al primer punto estacionario; copiar la segunda representación digital y colocarla en la imagen de referencia en una localización equivalente con respecto al segundo punto estacionario; determinar una posición tanto del primer como del segundo centros de rotación uno con respecto al otro en la imagen de referencia; y analizar por lo menos uno de los diferenciales de desplazamiento y longitud del hueso articulado en la imagen intraoperatoria con respecto al hueso articulado en la imagen de referencia basándose en la diferencia entre el primer y el segundo centros de rotación.
Patent ES-2894138-T3 (ES)
Title: Composiciones de vacuna novedosas que comprenden oligonucleótidos inmunoestimulantes
Inventor: DOMINOWSKI PAUL JOSEPH
IPC: A61K39/008
Filed: 2014-05-12
Granted: 2022-02-11
Abstract: Una composición de vacuna que comprende un componente antigénico del herpesvirus equino (HVE) y un componente coadyuvante, en la que el componente antigénico comprende un antígeno del HVE-1 y el componente coadyuvante comprende un oligonucleótido CpG de clase P y aceite SP; y en la que el aceite SP está presente en la cantidad del 2-20 % v/v y el aceite SP comprende copolímero de bloque de polioxietileno-polioxipropileno aproximadamente al 2,5 % p/v, escualano aproximadamente al 5 % p/v y monooleato de polioxietilensorbitán aproximadamente al 0,2 % p/v.
Patent ES-2927311-T3 (ES)
Title: Parrilla con bandeja reflectante
Inventor: EICKELMANN THOMAS
IPC: A47J37/06
Filed: 2019-11-08
Granted: 2022-11-04
Abstract: La invención se refiere a un recipiente reflector (1) para un dispositivo de parrilla eléctrica (2) y un dispositivo de parrilla (2) con un recipiente reflector (1), la parte de la parrilla (2) tiene un lado superior que está cubierto por una rejilla de parrilla. (3) con una unidad de parrilla eléctrica (4) o solo una unidad de parrilla eléctrica (4) y una cubierta reflectora en forma de cubeta (1), que se coloca debajo de la unidad de parrilla (4), la cubierta reflectora (1) tiene un espacio interior abierto a la unidad de parrilla (4) como toma de agua y una superficie inferior de múltiples ángulos como Reflectores, la superficie de base de múltiples ángulos está formada por superficies similares a techos (7) que sobresalen de la base y las superficies similares a techos (7) formar zonas (8) por las que puede fluir el agua, de modo que estén al menos cerca del suelo o también cerca de una pared periférica (10) de la carcasa reflectora (1). comunicar.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929174-T3 (ES)
Title: Procedimiento y molde de fundición para fabricar piezas de fundición de metal
Inventor: GÜNTHER DANIEL
IPC: B33Y80/00
Filed: 2019-12-12
Granted: 2022-11-25
Abstract: La invención se refiere a un método para producir piezas de trabajo de metal fundido (401), en el que el metal fundido se vierte en un molde (204), después de lo cual el molde (204) se retira al menos parcialmente de la pieza de trabajo de metal fundido después de que se haya fundido el metal fundido. comenzó a solidificarse y permanece quieto durante el proceso de enfriamiento y, por lo tanto, la fundición de metal se pone en contacto con un medio de enfriamiento fluido (500) que rodea el molde que está dispuesto de tal manera que extrae energía térmica de la fundición de metal más rápido que el molde (204). Como resultado, se puede lograr una alta velocidad de enfriamiento incluso cuando se utilizan moldes de fundición de precisión, lo que significa que se pueden lograr estructuras metálicas de alta calidad.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941731-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limpieza sin contacto con corriente turbulenta
Inventor: DÖRNBACH MATHIAS
IPC: B08B6/00
Filed: 2019-11-04
Granted: 2023-05-25
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (1) para la limpieza sin contacto de una pieza de trabajo y al método correspondiente. El dispositivo (1) comprende un primer cuerpo hueco (2), siendo el primer cuerpo hueco (2) adecuado para recibir al menos parcialmente la pieza a limpiar, un segundo cuerpo hueco (3), el segundo cuerpo hueco (3) en extendiéndose al menos parcialmente alrededor del primer cuerpo hueco (2), y un anillo de boquilla móvil (4) entre el primer cuerpo hueco (2) y el segundo cuerpo hueco (3) para el flujo de medios entre el primer cuerpo hueco (2) y el segundo cuerpo hueco (3), siendo el anillo de boquilla (4) móvil por medio de un accionamiento (6).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948718-T3 (ES)
Title: Dispositivo de enfriamiento previo para crioterapia y sistema de crioterapia
Inventor: WU YINLONG
IPC: F25B7/00
Filed: 2019-03-07
Granted: 2023-09-18
Abstract: Se divulgan un dispositivo de preenfriamiento para crioterapia y un sistema de crioterapia. El dispositivo de preenfriamiento comprende una interfaz de entrada de aire (8), al menos tres vías de derivación de flujo pasante de gas, un conjunto de sistema de refrigeración en cascada automática de compresión de una sola etapa (2) y un conjunto de regulación de presión (1), en el que el El conjunto (2) de sistema de refrigeración en cascada automática de compresión por etapas comprende al menos tres etapas de ciclo de refrigeración (200), cada ciclo de refrigeración (200) puede realizar un intercambio de calor con el gas que fluye a través de la correspondiente ruta de rama de flujo pasante para preenfriar el gas que fluye a través de la correspondiente vía de derivación de flujo pasante de gas, el conjunto regulador de presión (1) se usa para controlar la presión en un extremo de salida de gas del conjunto regulador de presión (1), y la presión en el extremo de salida de gas del tubo de presión. El conjunto regulador (1) está relacionado con la ruta actual del ramal de flujo a través del gas preenfriado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905185-T3 (ES)
Title: Montaje magnético
Inventor: TUSACCIU EDOARDO PIO
IPC: A63F3/00
Filed: 2020-01-24
Granted: 2022-04-07
Abstract: Un montaje magnético para la creación de estructuras tridimensionales, dicho montaje magnético comprende al menos un elemento (1) ferromagnético, al menos un elemento (2) magnético, acoplable magnéticamente a dicho al menos un elemento (1) ferromagnético, y al menos un panel (3) de soporte que tiene un borde (10) perimetral, dicho montaje magnético se caracteriza porque comprende además al menos un elemento (4) de conexión, dicho al menos un elemento (4) de conexión comprende un asiento (6) para alojar y retener de forma desmontable un elemento (1) ferromagnético o un elemento magnético, y al menos una porción (9) periférica adecuada para acoplarse de forma desmontable a al menos una porción del borde (10) perimetral de dicho panel (3) de soporte, quedando bloqueado al mismo.
Patent ES-2945812-T3 (ES)
Title: Máquina de café con un módulo de ajuste y control de temperatura
Inventor: STOYANOVA MILENA
IPC: A47J31/52
Filed: 2020-02-18
Granted: 2023-07-07
Abstract: (57) La máquina de café consta de una bomba (1) que se conecta al grupo de café (6) a través de un intercambiador de calor (2) instalado en la caldera (3). Se coloca un sensor volumétrico (9) en la bomba (1) y se instala un sensor volumétrico (11) y una válvula (12) para llenar la caldera (3) entre la bomba (1) y el intercambiador de calor (2). Entre el intercambiador de calor (2) y el grupo de café (6) se instala una válvula regulable (13) para el paso del agua. Un imán permanente (16) está fijado al mango (7), así como un sensor de identificación (17) y un sensor de temperatura (18) están instalados en el grupo de café (6). La cafetera también incluye un módulo de ajuste y control de temperatura (19), que recibe y/o envía señales desde/hacia el sensor de temperatura (18), el sensor de identificación (17), la válvula electromagnética (15), la bomba (1) y los sensores volumétricos (9) y (11). El módulo de regulación y control de temperatura (19) también está conectado a un servidor (25), el sensor de nivel de agua (20) y el sensor de presión de agua (21) en la caldera (3), la válvula regulable (13), la calefacción (4) en la caldera (3), la sonda de temperatura (24) del intercambiador de calor (2) y la válvula (12) de llenado de la caldera (3).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2904262-T3 (ES)
Title: Aleación de aluminio para fundición a presión
Inventor: OTTERBACH STEFFEN
IPC: B22D21/00
Filed: 2020-03-16
Granted: 2022-04-04
Abstract: Aleación de aluminio para fundición a presión con los componentes de aleación siguientes: del 7,5 al 11,5 % en peso de silicio, del 0,25 al 0,6 % en peso de manganeso, del 0,03 al 0,06 % en peso de cromo, del 0,001 al 0,048 % en peso, en particular del 0,001 al 0,043 % en peso, en particular del 0,024 al 0,043 % en peso de molibdeno, del 0,001 al 0,08 % en peso de magnesio, opcionalmente, del 0,001 al 0,15 % en peso de hierro, opcionalmente, del 0,004 al 0,15 % en peso de titanio, opcionalmente, del 0,01 al 0,2 % en peso de circonio, opcionalmente del 0,008 al 0,02 % en peso de estroncio, opcionalmente del 0,001 al 0,1 % en peso de vanadio, y el resto aluminio e impurezas inevitables.