baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3117744-A1 (FR)
Title: Chaussure de ski et dispositif de serrage
Inventor: GANNAT MATHIEU
IPC: A43B5/04
Filed: 2020-12-18
Abstract: Chaussure de ski (1) comportant une coque rigide (2) à l’intérieur de laquelle est insérée un chausson interne de confort (9), ladite coque (2) comportant un bas de coque (21) et un collier (22) entourant le bas de jambe d’un utilisateur, ledit collier (22) étant fixé sur le bas de coque (21) à l’aide d’au moins deux moyens de fixation situés respectivement sur le côté médial et le côté latéral de la chaussure (1), chacun des deux moyens de fixation étant placé sensiblement au regard de l’articulation de la cheville, la chaussure (1) comportant, au moins, un premier dispositif de serrage (3) de ladite coque (2) permettant de réduire le volume intérieur du bas de coque (21) en fonction de la morphologie du pied de l’utilisateur, et, au moins, un deuxième dispositif de serrage (4) permettant de réduire la circonférence intérieure du collier (22) en fonction de la circonférence du bas de jambe de l’utilisateur ; ledit premier dispositif de serrage (3) comprenant un câble (32), une pluralité de passants fixés (33) sur le bas de coque (21), et un mécanisme bloqueur à enrouleur (31) ; tandis que ledit deuxième dispositif de serrage (4) comprend un organe d’actionnement.  Le mécanisme bloqueur à enrouleur (31) du premier dispositif de serrage (3) est placé à proximité du moyen d’actionnement du deuxième dispositif de serrage (4).  Figure pour l'abrégé : Fig. 1
Patent FR-3106105-A1 (FR)
Title: Dispositif de balai d’essuie-glace, adaptateur de balai d’essuie-glace, unité de déflecteur et essuie-glace
Inventor: URBANEK LOTHAR
IPC: B60S1/52
Filed: 2021-01-12
Abstract: TITRE: Dispositif de balai d’essuie-glace, adaptateur de balai d’essuie-glace, unité de déflecteur et essuie-glace Dispositif de balai d’essuie-glace comportant une unité de canal (14a) et au moins un adaptateur de balai d’essuie-glace (12a) ayant au moins un corps de base d’adaptateur (16a) muni d’au moins un élément de conduite de liquide (44a).     Le dispositif comprend une unité de liaison fluidique (28a) prévue pour réaliser une liaison fluidique flexible entre le corps de base d’adaptateur (16a), notamment l’élément de conduite de liquide (44a, 44a’) du corps de base d’adaptateur (16a) et de l’unité de canal (14a, 14a’).     Figure 2
Patent FR-3119103-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d’un materiau composite comprenant un polymere et des nanomateriaux
Inventor: VIALA BERNARD
IPC: B01J13/00
Filed: 2021-01-28
Abstract: Procédé de fabrication d’un matériau composite comprenant un polymère et des nanomatériaux, le procédé comportant les étapes suivantes :- dissolution du polymère dans un premier solvant, moyennant quoi on obtient une première solution, - dispersion des nanomatériaux dans un deuxième solvant différent du premier solvant, moyennant quoi on obtient une deuxième solution,- mélange des deux solutions, moyennant quoi on obtient une troisième solution,- chauffage de la troisième solution de manière à faire évaporer le deuxième solvant, moyennant quoi on obtient une solution finale,- dépôt de la solution finale sur un substrat et évaporation du premier solvant,   le deuxième solvant ayant un point d’ébullition inférieur d’au moins 30°C à celui du premier solvant, et la viscosité de la solution finale étant égale à 10% près à la viscosité de la première solution.
Patent FR-3120738-A1 (FR)
Title: Procede de modification d’un etat de contrainte d’au moins une couche semi-conductrice
Inventor: REBOH SHAY
IPC: H01L21/302
Filed: 2021-03-15
Abstract: Le procédé de modification d’un état de contrainte d’au moins une couche (104) semi-conductrice comporte une étape de fourniture d’un support (100) sur lequel est agencé au moins un empilement de couches comportant la couche (104) semi-conductrice et une couche (102) fusible, agencée entre la couche (104) semi-conductrice et le support (102), le procédé de modification comportant une étape de fusion d’au moins une partie de la couche (104) fusible, en particulier à l’aide d’un faisceau laser afin de provoquer la modification de l’état de contrainte de la couche (104) semi-conductrice, l’étape de fusion comportant le passage de ladite au moins une partie de la couche (104) fusible d’un état solide à un état liquide, la couche (104) semi-conductrice restant à l’état solide durant l’étape (E2) de fusion.  Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1C.
Patent FR-3121210-A1 (FR)
Title: Ensemble comportant un support et un capteur de la vitesse de rotation d’une roue de vehicule automobile
Inventor: HURION PIERCE
IPC: G01P1/02
Filed: 2021-03-26
Abstract: La présente invention a pour objet un ensemble comportant un organe support (100, 102) et un capteur (10) qui est monté dans un logement (104) axial de l’organe support qui débouche dans une face supérieure (106) de l’organe support (100, 102) et qui est fixé à l’organe support par emboîtement élastique, caractérisé en ce qu’un corps (12) du capteur (10) comporte un bras latéral (28) d’accrochage déformable élastiquement qui s’étend axialement (A2) et qui, à son extrémité libre inférieure, porte un bec (30) d’accrochage qui est orienté radialement vers l’intérieur et qui coopère directement avec une portion en vis-à-vis de l’organe support (100, 102, 200, 202).  Figure pour l'abrégé : 5
Patent FR-3121352-A1 (FR)
Title: Composition cosmétique comprenant au moins un polyhydroxyalcanoate
Inventor: GEDOUIN ANTOINE
IPC: A61Q19/00
Filed: 2021-03-31
Abstract: L’invention concerne l’utilisation d’au moins un polyhydroxyalcanoate issu de la bactérie CNCM I-5658 qui présente des propriétés fonction barrière de la peau, et/ou améliore l’hydratation de la peau, et/ou apaise la peau et/ou réduit l’inflammation et/ou stimule l’immunité de la peau, pour la réalisation de compositions destinées à être appliquées sur la peau. L’invention concerne de telles compositions, ainsi que leurs utilisations cosmétiques et dermatologiques.
Patent FR-3122113-A1 (FR)
Title: Resine a haute tenacite, son procede de fabrication, materiaux la comprenant et ses utilisations
Inventor: FROMONTEIL DIDIER
IPC: B29L31/30
Filed: 2021-04-26
Abstract: La présente invention concerne une résine, en particulier une résine époxyde, ayant une ténacité accrue et présentant une résistance et/ou une tenue améliorée notamment au choc, à l’impact et/ou à la fatigue, son procédé de préparation et ses utilisations notamment dans les industries aéronautique, aérospatiale, ferroviaire et automobile ; les technologies médicales et éoliennes ; les aux navires et voiliers ; les articles de sport.  La résine selon l’invention présente une résistance à la ténacité fortement améliorée trouve tout son intérêt notamment pour matériaux éventuellement composite et pour pièces sollicitées en fatigue et/ou à l’impact.  Figure pour l'abrégé : Néant
Patent FR-3123733-A1 (FR)
Title: Boîtier optique de circuit integre
Inventor: COFFY ROMAIN
IPC: G02B6/12
Filed: 2021-06-08
Abstract: Boîtier optique de circuit intégré, comprenant un substrat support (1), un capot (2) définissant avec le substrat support un logement (3) et comportant un corps de capot (20) fixé sur le substrat support et un moyen d’obturation optique (21) fixé sur le corps de capot, une puce électronique (4) disposée dans le logement au-dessus du substrat support et ayant une face (FAR) supportant un dispositif optique (7) en couplage optique avec le moyen d’obturation optique, dans lequel le corps de capot (20) est thermiquement conducteur et le boîtier comprend en outre dans ledit logement (3) un moyen de liaison (8,9) thermiquement conducteur couplé de façon thermiquement conductrice entre le corps de capot (20) et la puce électronique (4).  Figure pour l’abrégé : Fig 1
Patent FR-3125301-A1 (FR)
Title: Procédé de fabrication d’un produit en alliage base nickel
Inventor: VINCENT MAXIME ERIC
IPC: C22F1/10
Filed: 2021-07-15
Abstract: Procédé de fabrication d’un produit en alliage base nickel, comprenant : une étape de fourniture d’un lingot (10) d’un alliage base nickel comprenant au moins une phase intermétallique, une première étape de forgeage (E1) du lingot (10) au cours de laquelle la vitesse rationnelle de déformation est inférieur à 1 s-1, une deuxième étape de forgeage (E2) du lingot (10) au cours de laquelle la vitesse rationnelle de déformation est supérieure à 1 s-1, et une étape de recristallisation statique (E3), après la deuxième étape de forgeage (E2), au cours de laquelle le lingot (19) est exposé à une température comprise entre 1 000 et 1 055 °C pendant une durée comprise entre 30 minutes et 10 heures.  Fig. 3.
Patent FR-3127543-A1 (FR)
Title: Canalisation d’hydrogène à double peau comprenant au moins un système de détection de fuite au niveau d’au moins un système de raccordement, aéronef comprenant au moins une telle canalisation
Inventor: SOULIE ADELINE
IPC: F16L39/00
Filed: 2021-09-28
Abstract: Canalisation d’hydrogène à double peau comprenant au moins un système de détection de fuite au niveau d’au moins un système de raccordement, aéronef comprenant au moins une telle canalisation L'invention a pour objet une canalisation comprenant :  au moins des premier et deuxième tronçons (16.1, 16.2) comportant chacun des conduits externe et interne (26, 28),au moins un système de raccordement (22) reliant les premier et deuxième tronçons (16.1, 16.2) et comportant :au moins une couronne aval (42) reliée à au moins un des conduits externe et interne (26, 28) du premier tronçon (16.1),au moins une couronne amont (40) reliée à au moins un des conduits externe et interne (26, 28) du deuxième tronçon (16.2),des éléments de liaison reliant les couronnes amont et aval (40, 42),des premier et deuxième joints annulaires, intercalés entre les couronnes amont et aval (40, 42), configurés pour délimiter avec les couronnes amont et aval (40, 42) un espace tampon contenant une atmosphère, la canalisation comprenant au moins un système de détection de fuite configuré pour déterminer au moins une caractéristique de l’atmosphère de l’espace tampon.  Figure 1
Patent FR-3115054-A1 (FR)
Title: Dispositif d’accès à une cavité souterraine.
Inventor: DURAN CÉDRIC ANTOINE GHISLAIN
IPC: E02D29/14
Filed: 2021-10-11
Abstract: Dispositif comportant une taque à carreler ou à paver (30) et un encadrement (10) apte à accueillir la taque (30) en son sein et à la supporter. Les parois latérales (31) de la taque sont pourvues d’un rebord (32, 33) s’étendant vers l’extérieur, lequel surplombe le sommet (13) des parois latérales (11) de l’encadrement lorsque la taque est placée au sein de l’encadrement en vue de fermer la cavité souterraine. En outre ce rebord présente un bord inférieur (35) qui se trouve plus bas que le sommet (13) des parois latérales de l’encadrement lorsque la taque est placée au sein de l’encadrement en vue de fermer la cavité souterraine.  Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 4
Patent FR-3128454-A1 (FR)
Title: Machine de manutention comportant une pile à combustible et un réservoir destiné à contenir de l’hydrogène
Inventor: FREREBEAU PACÔME
IPC: B66F13/00
Filed: 2021-10-26
Abstract: L’invention concerne une machine de manutention (1) comprenant :- un châssis (2) présentant un axe longitudinal médian (X) ;- un dispositif de manutention de charge (3) qui est monté mobile sur le châssis (2);- un moteur électrique (11, 12, 13) qui est configuré pour déplacer la machine de manutention (1) ou actionner le dispositif de manutention de charge (3) ;- une pile à combustible (17) qui est configurée pour générer de l'énergie électrique destinée à alimenter le moteur électrique (11, 12, 13) ;- un réservoir (16, 32) destiné à contenir de l'hydrogène et raccordé à la pile à combustible (17) afin de l'alimenter en hydrogène ;- une cabine de conduite (22) qui est fixée au châssis (2) et est positionnée d'un premier côté du châssis (2) par rapport à l'axe longitudinal médian (X) du châssis (2) ;- un caisson (23) qui est fixé au châssis (2) et est positionné d'un deuxième côté du châssis (2), opposé au premier côté, par rapport à l'axe longitudinal médian (X) du châssis (2);- au moins l'un parmi la pile à combustible (17) et le réservoir (16, 32) étant logé dans ledit caisson (23).  Figure à publier : 1
Patent FR-3128820-A1 (FR)
Title: Refroidissement d'un dispositif électronique
Inventor: BOUTALEB YOUNES
IPC: H01L23/433
Filed: 2021-10-29
Abstract: Refroidissement d'un dispositif électronique La présente description concerne un dispositif électronique (100) comprenant : une puce électronique (101) comprend une zone active (107) sur une première face (103), et une deuxième face (105) opposée à la première face (103) ; un substrat (111), la première face (103) de ladite puce (101) étant montée sur une troisième face (113) dudit substrat (111) ; et un capot (119) conducteur thermiquement comprenant une partie transversale (121 ; 403) s'étendant au moins au-dessus de la deuxième face (105) de ladite puce électronique (101), dans lequel le dispositif électronique (100) comprend, en outre, au moins un pilier (127) conducteur thermiquement reliant la deuxième face (105) de la puce électronique (101) à ladite partie transversale (121) dudit capot (119) conducteur thermiquement.  Figure pour l'abrégé : Fig. 1
Patent FR-3129669-A1 (FR)
Title: Dispositif d’accrochage compact et automatique, à actionnement gravitaire, pour la manutention de conteneurs.
Inventor: CARTERON FABIEN
IPC: B66C1/10
Filed: 2021-11-26
Abstract: Dispositif d’accrochage compact et automatique, à actionnement gravitaire, pour la manutention de conteneurs.  Dispositif d’accrochage (1) pour la manutention d’un conteneur (11), comprenant :  - un corps (2) comportant une interface de fixation (20) à un moyen de treuillage, le corps étant mobile en translation selon un axe longitudinal (X) entre une première position et une deuxième position ;  - au moins deux pênes (4) régulièrement répartis angulairement autour de l’axe longitudinal (X),  - un système de transmission configuré pour, lorsque le corps est soulevé par le moyen de treuillage, transformer la translation du corps de sa première position à sa deuxième position, par la force gravitationnelle du dispositif, en une translation pour chaque pêne par rapport au corps, selon un axe oblique ou normal à l’axe longitudinal (X), d’une position de décrochage à une position d’accrochage dans laquelle il accroche le conteneur,   le dispositif d’accrochage étant configuré pour verrouiller chacun des pênes dans sa position d’accrochage.  Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3129608-A1 (FR)
Title: Structure de reformeur
Inventor: RETHORE SYLVAIN
IPC: C01B3/34
Filed: 2021-11-30
Abstract: TITRE : STRUCTURE DE REFORMEUR Cette structure de reformeur, du type comportant une enceinte sous pression (2) dans laquelle sont prévues au moins deux zones dont l’une comporte des moyens catalytiques (3) et dont l’autre (4) comporte des moyens de chauffage (8) de ceux-ci, est caractérisée en ce qu’elle comporte en outre des moyens pilotables (5) de raccordement de la zone contenant les moyens de chauffage (8) à la zone contenant les moyens catalytiques (3), pour établir entre ces zones une recirculation naturelle afin d’optimiser le fonctionnement de cette structure notamment lors de son démarrage.   Figure pour l'abrégé : Figure 1
Patent FR-3131261-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif d’alerte sur un véhicule circulant dans un environnement routier
Inventor: COSTA JOSÉ
IPC: B60W50/14
Filed: 2021-12-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif d’alerte sur un véhicule (10) circulant sur une portion de route (1000) d’un environnement routier (1). A cet effet, des premières données représentatives d’un niveau de risque statique de ladite portion de route (1000) et des deuxièmes données représentatives d’un niveau de risque dynamique dudit environnement routier (1) sont reçues depuis des systèmes embarqués dans ledit véhicule (10). Une alerte est alors rendue en fonction desdites premières et deuxièmes données.
Patent FR-3131578-A1 (FR)
Title: Ligne de convoyage de biens munis d’un transpondeur radiofrequence
Inventor: MEYER LIONEL
IPC: B65G49/00
Filed: 2021-12-30
Abstract: L’invention concerne une ligne de convoyage apte à transporter des objets comprenant un convoyeur (2) comprenant :  - un moyen de support de charge (20) ; et  - un moyen de déplacement (30) prenant appui sur le moyen de support de charge (20) par l’intermédiaire d’un plan de contact (41) ;   caractérisée en ce que, la ligne de convoyage comprend un système de communication radiofréquence apte à communiquer avec des objets transportés comprenant au moins un émetteur radioélectrique couplé à une antenne radioélectrique (12) , en ce que l’antenne (12) est une antenne boucle circonscrite dans un cercle (13) de diamètre D, en ce que le plan de l’antenne (12) fait un angle α avec le plan de contact (41), et en ce que la distance entre ledit plan (41) et le centre du cercle (13) est inférieure au diamètre D.  Fig. 2
Patent FR-3137031-A1 (FR)
Title: Chariot élévateur autonome de transport de charge et procédé associé
Inventor: BINDA YANN
IPC: B60P1/02
Filed: 2022-06-22
Abstract: Ce chariot élévateur (1) autonome comprend :  - une fourche (4) mobile verticalement et munie d’au moins deux bras (4a, 4b) pour le levage de charges,  - un système d’entraînement (7) pour le déplacement du chariot élévateur (1), et   - une unité de contrôle apte à commander le fonctionnement du système d’entraînement (7) pour guider de façon autonome le chariot élévateur, et apte à commander le déplacement vertical de la fourche.  Le chariot comprend en outre un dispositif de détection (10) sans contact d’une charge mobile conjointement avec la fourche (4) et disposé au-dessus des bras (4a, 4b) de la fourche.  Le dispositif de détection (10) est apte à émettre un faisceau lumineux balayant au moins une zone de détection plane prédéfinie située au-dessus des bras (4a, 4b) pour détecter la présence ou l’absence d’une charge.  Le chariot comprend en outre un moyen de détermination d’un déplacement du chariot.  Figure pour l’abrégé : Figure 1
Patent FR-2015817-A1 (FR)
Title: Introduction of hydrocarbon oils into a screened-arc - electric furnace
IPC: F27B14/00
Filed: 1969-08-14
Abstract: Facilitating the electrothermal reduction of ores and the production of calcium carbide by using carbohydrate oils, this apparatus provides for the oil to be fed into the crater of a reduction furnace through a vertical conduit (4) in the electrode. After mixing the oil with the pulverised solid reactants to be used in the metallurgical process of the furnace, the mixture is fed through a pipe (5), the lower end of which protrudes into the vertical conduit and has an opening that is smaller than the cross-section of the conduit. The mixture is then dropped into the interior of the furnace and a gas is caused to flow downstream through the conduit.
Patent FR-2020940-A1 (FR)
Title: Aromatic cyanic esters as binders for glass and other - fibrous materials
IPC: D04H1/4334
Filed: 1969-10-17
Abstract: Aromatic cyanic esters as binders for glass and other fibrous materials. N2A. Have the formula:- R(O-CN)n (I) (where R = aromatic gp. and n = 2-6) examples are m- or p-phenylene biscyanate, dicyanonaphthalenes, dicyanatodiphenylsulphone, (esp.) 4,4'-dicyanatodiphenylmethylmethane (II), etc. Cyanic esters as described in DT. 1,251,023 are also suitable. (I) is applied in monomeric or precondensed form, e.g. as B-stage material prepd. by thermal treatment at 70-180 degrees C. for 2-50 hrs., opt. using a catalyst. The fibrous material may be inorganic (esp. glass) or organic (natural or synthetic) in origin, e.g. cotton, jute, polyamide, polyesters, polyurethanes, etc., with a relatively coarse titer (esp. 90 dtex), e.g. in staple form, esp. as a mat laid by mechanical pneumatic or hydrodynamic means. After applying (I) to the mat it is post-heated at 150-200 degrees C. to give a continuous binder layer and a mat of high strength esp. useful as a reinforcing agent for reinforced plastics (e.g. polyester and epoxy materials).
Patent FR-2067158-A1 (FR)
Title: Moulding frames onto sheets with corrugated borders - esp for fuel cell electrodes
IPC: B29C45/14
Filed: 1969-11-17
Abstract: A thermoplastic surround is secured by first deforming the edges of a sheet to provide a progressively corrugated border. Pref. the moulded frame is only slightly thicker than the maximum amplitude of the corrugations (pref. about 1 mm) and envelopes the corrugated zones completely. The sheet component may be metal or thermoplastic pref. with a mesh structure or perforated border corrugations. Esp. for making thin, secure, sealed frames without adhesives or fastenings to speed production, assembly and compactness of electrodes for fuel cells etc.
Patent FR-2067204-A1 (FR)
Title: Dry sio2 free of bonded silanol gps
IPC: C01B33/113
Filed: 1969-11-24
Abstract: Highly dispersed, absolutely dry SiO2, which is free of adsorbed water and bonded silanol gps. is prepd. by treating pyrogenically produced SiO2 aerogel in a fluidised bed with a dry gas stream at 700-1000 degrees C and normal pressure for a few seconds to a few mins, pref. 1-60 secs. The SiO2 retains the typical loose structure of pyrogenic SiO2. It has better thickening properties in CCl4 than SiO2 contg. 1-2% water. The thermal treatment also eliminates other volatile impurities, e.g. HCl.
Patent FR-2029753-A1 (FR)
Title: Nickel electroplating bath soln
IPC: C25D3/16
Filed: 1970-01-22
Abstract: The aqs. acidic soln. used comprises (a) a nickel-based product which will provide Ni ions and (b) a brightener of formula : (where R is a 1-3 C linear or branched alkyl group; R1 is -OH or -(OC2H4)nOH and n is 1, 2 or 3), the brightener being present in a concn. of 0.005-0.2 g./litre. These brighter Ni deposits have better covering props., and possess good ductility.
Patent FR-2105073-A1 (FR)
Title: Hardener compsn - contg hexavalent chromium cpds for moulding sand bonded by sulphite waste liquor
IPC: B22C1/10
Filed: 1970-09-22
Abstract: Hardener for casting mould and core mfr. using liquid, self-hardening water-contg. moulding composns. consisting of quartz sand with added sulphite waste liquor as binder hardeners and foaming agents, contains water-soluble inorganic Cr (VI) cpds and/or peroxydisulphates in combination with water-soluble inorganic Cu-, Fe- or Al salts. Pref. composn. contains, in wt. pts. 92-100 quartz sand, 0-8 refractory clay, 3.5-8 sulphite waste liquor with 45-55% solids, 0.1-0.6 foaming agent, 0.1-1.5 hardener, 0.1-2 Cu, Fe r Al salt, water up to 5.
Patent FR-2100822-A1 (FR)
Title: N-heterocyclyl)-alkyl-thioureas-selective antihistamines
IPC: C07D209/48
Filed: 1971-06-21
Abstract: N-(heterocyclyl)-alkyl-thioureas-selective antihistamines. The compns contain thio-ureas of formula (I): in which A is a divalent radical completing an unsatd. 5- or 6-membered heterocyclic ring, e.g. imidazole pyridine, thiazole or 1,2,4-triazole, X is H, lower alkyl, halogen or lower alkylthio, n is 3-6, and R is H lower alkyl, opt. substd. aryl or aralkyl (excluding benzyl), in combination with a pharmaceutical diluent or carrier. Cpds. of formula (I) in which R = CH3, n = 4, and A completes a 4(5)-imidazolyl, 4-bromo-5-imidazolyl or 2-thiazolyl ring are new. (I) inhibit certain effects of histamine, e.g. stimulation of gastric secretion.
Patent FR-2150213-A1 (FR)
Title: Selective copper-etching soln - used for making multilayer magnetic circuits
IPC: C23F1/18
Filed: 1971-08-20
Abstract: An etching solution which selectively attacks Cu and its alloys, e.g. brass and bronze, without attacking other metals e.g. Ag, Sn, Fe, Ni, Au, Pt, Pb, and their alloys, comprises: 130-170 ml. 99% acetic acid, 30-180 ml. ammonia soln., 30-90 ml. 30% H2O2 and water to make up to 1 litre, the pH at 22 degrees C being 4-10. Integrates magnetic circuits are made from a substance of Cu or its alloys by successive deposn. in desired pattern of magnetic layers of non-attackable metal, the Cu or alloy being interpolated between these layers, the Cu-contg. layers being then attacked by the etching soln. and replaced by an insulator, e.g. by deposn. of a resin.