baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2703190-T3 (ES)
Title: Sistema de visualización frontal de cabeza de ópticas cruzadas
Inventor: ESPIE JEAN-LUC
IPC: G02B27/01
Filed: 2015-11-03
Granted: 2019-03-07
Abstract: Sistema de visualización que incluye un primer indicador de pantalla (1) y un primer conjunto óptico que incluye una primera óptica de retransmisión (2) y un primer mezclador óptico (3) parcialmente transparente, incluyendo dicha primera óptica de retransmisión (2) una primera lente frontal, estando el primer conjunto óptico dispuesto para formar una segunda imagen al infinito de una primera imagen indicada en pantalla por el primer indicador de pantalla, estando el sistema de visualización destinado a ser llevado en la cabeza por un usuario, estando el primer mezclador óptico dispuesto delante de uno de los dos ojos de dicho usuario en condiciones de uso, estando la pupila óptica de salida del primer conjunto dispuesta al nivel de dicho ojo, correspondiendo el eje óptico del primer conjunto óptico al rayo luminoso del campo de visión central que pasa por el centro de la pupila óptica, siendo el primer mezclador óptico una lámina fina de caras curvas sustancialmente paralelas, estando cada cara definida por una ley polinómica o un fichero de puntos que definen una forma libre, estando el sistema de visualización caracterizado porque: la inclinación del primer mezclador óptico sobre el eje óptico es de aproximadamente 35 grados, la distancia que separa la pupila de salida del punto de intersección entre el eje óptico y el primer mezclador óptico vale aproximadamente 60 milímetros; en posición de uso, la inclinación del eje óptico medio entre el primer mezclador óptico y la primera lente frontal en un plano vertical y con respecto a una recta que une los centros de los dos ojos es de aproximadamente 25 grados, de forma que la primera óptica de retransmisión esté situada al nivel de la frente y por encima del otro ojo del usuario, en posición cruzada con el primer mezclador óptico.
Patent ES-2782082-T3 (ES)
Title: Método para la recuperación de metales del grupo platino a partir de los catalizadores gastados
Inventor: LUBOMIRSKY IGOR
IPC: C22B11/06
Filed: 2015-06-18
Granted: 2020-09-10
Abstract: Un método para la recuperación de metales del grupo del platino a partir de un catalizador gastado, comprendiendo el método: triturar dicho catalizador gastado para obtener un material catalítico en partículas que incluye partículas que tienen un tamaño de grano predeterminado; impregnar el material catalítico en partículas con una disolución acuosa de cloruro que comprende al menos una sal de cloruro y al menos una sal de hipoclorito; proporcionar un gas que contiene cloro y suministrarlo a una zona de reacción; someter el material catalítico en partículas a un tratamiento de cloración en la zona de reacción a una temperatura predeterminada durante un período de tiempo predeterminado poniendo el material catalítico en partículas en contacto con el gas que contiene cloro para producir un cloruro volátil que contiene metal del grupo del platino; aplicar un campo electromagnético al gas que contiene cloro en la zona de reacción para proporcionar la ionización del cloro; produciendo así una reacción química entre los metales del grupo del platino; y enfriar dicho producto de cloruro volátil que contiene metal del grupo de platino para convertir dicho producto de cloruro volátil que contiene metal del grupo del platino en materiales que contienen metal del grupo de platino en fase sólida.
Patent ES-2742196-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para la purificación de carfilzomib
Inventor: PANDEY MANEESH KUMAR
IPC: A61P35/00
Filed: 2015-12-01
Granted: 2020-02-13
Abstract: Un procedimiento para la purificación de carfilzomib de fórmula I,**Fórmula** que comprende las etapas: (i) disolver carfilzomib bruto en un primer disolvente y añadir ácido oxálico para formar oxalato de carfilzomib; (ii) precipitar dicho oxalato de carfilzomib; (iii) hacer reaccionar dicho oxalato de carfilzomib con una base en un segundo disolvente para obtener el carfilzomib.
Patent ES-2894873-T3 (ES)
Title: Resistencia de detección de fuerza para detección de líquido de bajo volumen y detección de oclusión y métodos y aparatos para la detección de flujo a lo largo de la vía de líquido en el dispositivo de administración de líquido
Inventor: PIZZOCHERO ALESSANDRO
IPC: G01F1/696
Filed: 2015-12-04
Granted: 2022-02-16
Abstract: Un sistema para detectar una característica de fluido en un sistema de comunicación de fluido de medicación que comprende: un depósito de fluido (4); una vía de fluido conectada entre el depósito de fluido (4) y un paciente; un mecanismo de administración de fluido (3) que controla el flujo de fluido desde el depósito de fluido (4) al paciente a través de la vía del fluido; caracterizado por una base plana (9) que soporta el mecanismo de administración de fluido (3), comprendiendo la vía de fluido al menos un canal embebido en una superficie de la base plana; y al menos un sensor (30) dispuesto con respecto a al menos un canal embebido (24, 26) de manera que el sensor (30) está en contacto directo con el fluido en una parte del canal embebido (24, 26), o tiene un elemento intermedio en contacto directo con el fluido en una parte del canal embebido (24, 26) para separar un elemento de detección del sensor del fluido en el canal embebido (24, 26); el al menos un sensor (30) seleccionado del grupo formado por un sensor de presión configurado para medir la presión del fluido dentro de la vía del fluido en base a una fuerza correspondiente a la presión ejercida por el fluido en la vía de fluido que fluye directa o indirectamente sobre un área de superficie del sensor de presión y un sensor de flujo configurado para medir una característica del flujo de fluido dentro de la vía de fluido para determinar el caudal.
Patent ES-2704132-T3 (ES)
Title: Procedimiento racional para la producción pulvimetalúrgica de componentes termoeléctricos
Inventor: HOCH SACHA
IPC: H01L35/34
Filed: 2016-01-21
Granted: 2019-03-14
Abstract: Procedimiento para la producción de un componente termoeléctrico o al menos de un producto semielaborado del mismo, caracterizado por las siguientes etapas: a) proporcionar un sustrato esencialmente plano (1) de un material de sustrato eléctrica y térmicamente aislante, a través del que se extienden agujeros pasantes (2) orientados esencialmente en perpendicular al plano de sustrato; b) proporcionar material activo termoeléctricamente activo, en forma de polvo (5); c) prensar el material activo para dar piezas brutas (3), teniendo lugar el prensado en un molde diferente al del sustrato (7); d) insertar las piezas brutas en los agujeros pasantes del sustrato, de modo que dentro de cada agujero pasante a lo largo de su eje se extiende en cada caso una pieza bruta a través del sustrato; e) disponer el sustrato con las piezas brutas insertadas en el mismo entre dos electrodos esencialmente planos (12a, 12b), de modo que ambos electrodos y el sustrato están orientados esencialmente en paralelo entre sí; f) poner en contacto los lados frontales de las piezas brutas con los electrodos, de modo que a través de las piezas brutas entre los dos electrodos se crea una conexión, que transmite tanto una corriente eléctrica como un flujo de fuerza mecánica; g) aplicar a las piezas brutas una corriente eléctrica que fluye entre los electrodos, de modo que dentro del material activo termoeléctrico se provoca calor; h) aplicar a las piezas brutas una fuerza de presión que actúa entre los electrodos, de modo que el material activo termoeléctrico experimenta presión; i) sinterizar las piezas brutas para dar ramales térmicos bajo la acción de la presión y del calor; k) aplanar el sustrato y los ramales térmicos alojados en el mismo mediante la aproximación de los electrodos conservando su paralelismo, de modo que los ramales térmicos terminan a ras con el sustrato, compensándose un posible desplazamiento axial de las piezas brutas en el sustrato, así como una contracción por sinterización.
Patent ES-2769927-T3 (ES)
Title: Sistemas de agua pura con bolsa de filtro elastomérico
Inventor: HIRSCH KAI
IPC: B01D15/36
Filed: 2015-04-10
Granted: 2020-06-29
Abstract: Un conjunto (10) de purificación para un sistema de agua pura que tiene un tanque (14) con una superficie interna y un conjunto (22) de cubierta que forma una conexión estanca a los fluidos con el tanque, caracterizado porque un medio (18) de purificación que comprende resina desionizante está dispuesto en una bolsa (38) de filtro, estando la bolsa de filtro colocada y acoplada de forma sellante a la superficie interna del tanque, teniendo la bolsa de filtro al menos una porción porosa y al menos una porción elastomérica, y en el que la porción elastomérica tiene suficiente resiliencia para mantener el medio de purificación en un estado comprimido dentro de la bolsa de filtro incluso después de que el medio de purificación se hayan agotado al menos parcialmente y mantengan las fuerzas de compresión sobre el medio (18) de purificación dentro de la bolsa de filtro incluso después de que el medio (18) de purificación haya experimentado una reducción en el volumen de hasta el 20 %.
Patent ES-2721273-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de suela para un artículo de calzado
Inventor: JESSIMAN ALEXANDER W
IPC: A43B13/18
Filed: 2016-04-15
Granted: 2019-07-30
Abstract: Un artículo de calzado, que comprende: una parte superior que tiene una parte inferior cerrada por una plantilla con sistema Strobel, dicha parte superior tiene un margen adicional unido a dicha plantilla con sistema Strobel en una costura que fija los bordes mediante una puntada; una entresuela dispuesta debajo de dicha plantilla con sistema Strobel; una suela superior dispuesta sobre dicha plantilla con sistema Strobel, dicha suela fabricada de una espuma, en donde la espuma es una espuma de poliuretano termoplástica expandida, o una espuma de elastómero termoplástica; y una suela interior dispuesta sobre dicha suela superior, caracterizado porque dicha espuma tiene un módulo promedio a una tensión de 535 kPa de aproximadamente 750 a aproximadamente 950 kPa y una eficiencia energética de al menos aproximadamente el 78% y un conjunto de compresión dinámica inferior a aproximadamente el 10%.
Patent ES-2714794-T3 (ES)
Title: Método de revestimiento de balón plegable
Inventor: VON HOLST ARMIN
IPC: A61L29/16
Filed: 2007-02-09
Granted: 2019-05-30
Abstract: Método para el revestimiento o rellenado de los pliegues de un balón de catéter plegable, en el que una jeringa, aguja o boquilla, que emite un flujo continuo de una composición que contiene un principio activo, se mueve a lo largo del pliegue respecto al balón de catéter plegable, caracterizado por el hecho de que, después del rellenado o revestimiento de uno o más pliegues, se rota el balón de catéter plegable en la dirección de las aberturas de los pliegues.
Patent ES-2880429-T3 (ES)
Title: Paso estanco al vacío formado por una lámina
Inventor: KERSTNER MARTIN
IPC: H01B17/30
Filed: 2016-01-25
Granted: 2021-11-24
Abstract: Dispositivo para el paso estanco al vacío de una línea eléctrica a través de una lámina de alta barrera, que comprende: un tubo hueco (1) con un cuello (2) que sobresale del mismo; una lámina de alta barrera (3) con un orificio pasante (4) a través del cual se extiende el tubo hueco (1); y un elemento de compresión (5) que está dispuesto en el lado de la lámina de alta barrera (3) opuesto al cuello (2) y que empuja la lámina de alta barrera (3) contra el cuello (2); en donde la lámina de alta barrera (3) está dispuesta entre el cuello (2) del tubo hueco (1) y el elemento de compresión (5); una línea eléctrica que se extiende en el tubo hueco (1), se conduce desde un lado de la lámina de alta barrera (3) hacia el otro lado; caracterizado porque, en el tubo hueco (1) hay un sellador para el sellado al vacío del tubo hueco (1); y el dispositivo está provisto además de un elemento de estanqueidad (11) que presenta un orificio pasante (12) a través del cual se extiende el tubo hueco (1); en donde el elemento de estanqueidad (11) está dispuesto entre el cuello (2) y la lámina de alta barrera (3) o entre la lámina de alta barrera (3) y el elemento de compresión (5); y porque el dispositivo está diseñado de tal manera que cuando el elemento de compresión (5) ejerce una fuerza de presión, el elemento de estanqueidad (11) se derrite y se compensan las irregularidades entre el cuello (2) y el elemento de compresión, que presiona la lámina de alta barrera (3) contra el cuello (2) desde el otro lado.
Patent ES-2748352-T3 (ES)
Title: Adhesivos sensibles a la presión para la administración transdérmica de fármacos
Inventor: ZHANG JILIN
IPC: C08F220/26
Filed: 2016-02-05
Granted: 2020-03-16
Abstract: Un polímero adhesivo sensible a la presión (PSA) polimerizado a partir de monómeros que incluyen un monómero que imita la piel que tiene un grupo polar que imita la piel, en el que el monómero que imita la piel se selecciona del grupo que consiste en monómeros que tienen un grupo glucosilo, monómeros que tienen dos o más grupos hidroxilo y un grupo n-(hidroximetilo), en el que n es un número entero de 2 a 6, y combinaciones de cualquiera de dos o más de los mismos.
Patent ES-2733002-T3 (ES)
Title: Método para la detección mejorada de células inmunitarias específicas de antígeno que infiltran el tejido
Inventor: SESTER MARTINA
IPC: G01N33/569
Filed: 2016-03-11
Granted: 2019-11-27
Abstract: Método para la detección mejorada de células inmunitarias específicas de antígeno aisladas de tejidos, que consiste en los siguientes pasos de procedimiento: - aislamiento de las células inmunitarias vitales de tejido por técnicas de preparación adecuadas, por ejemplo por extracción enzimática o mecánica, - determinación del número total de células, por ejemplo se necesitan por cada preparación de estimulación 104 hasta 1,5x106 células, - tinción previa de las células inmunitarias aisladas con un anticuerpo acoplado a un fluorocromo, que está orientado contra antígenos expresados en las células, p.ej. CD45 o mediante fluorocromos idóneos para la coloración de células vitales, p.ej. carboxifluoresceína diacetato succinimidil éster, CFDA-SE, - separación de anticuerpos o fluorocromo no unido a través de los pasos de lavado, - mezcla de las células inmunitarias teñidas previamente con sangre total heparinizada de la misma persona, - estimulación de las muestras mezcladas con el antígeno interesante, con o sin la adición de anticuerpos coestimuladores anti-CD49d y anti-CD28; solamente anti-CD49d o solamente anti-CD28, - incubación durante 30min a 4h a 35 hasta 39°C y 3 hasta 10% de CO2, - adición de un inhibidor de la secreción, p.ej. Brefeldina A, monensina u otro, - incubación durante 2 hasta 12 horas a 35 hasta 39°C y 3 hasta 10% de CO2, - lisis de eritrocitos y fijación de los leucocitos, - pasos de lavado para el aislamiento de los leucocitos, - aumento de la permeabilidad de la membrana celular por la adición de una sustancia que aumenta la permeabilidad de membrana celular, p.ej. saponina, - incubación con anticuerpos marcados con fluorocromo específico contra marcadores de activación, p.ej. anti-CD69, de IFN de anti-IFN-y, durante al menos 10min sobre hielo o a temperatura ambiente o a 35 hasta 39°C, - pasos de lavado repetidos para la retirada de anticuerpos no unidos, - análisis de las células en un citómetro de flujo y discriminación de las células inmunitarias del tejido frente a las de la sangre basadas en la señal fluorescente, que se ha usado para la tinción previa, p.ej. fluorocromo del anticuerpo-CD45, CFSE, donde las células reactivas al estímulo se distinguen de las células no reactivas en base a la positividad respecto a los marcadores de activación.
Patent ES-2820333-T3 (ES)
Title: Uso de ácido cannabidiólico en el tratamiento de la epilepsia
Inventor: STOTT COLIN
IPC: A61K31/192
Filed: 2016-07-29
Granted: 2021-04-20
Abstract: Una cantidad terapéuticamente eficaz de ácido cannabidiólico (CBDA) para su uso en el tratamiento de la epilepsia, en la que CBDA está en forma de extracto de cannabis altamente purificado, de modo que el CBDA está presente en más del 98% del extracto total (p/p) o se produce sintéticamente.
Patent ES-2953958-T3 (ES)
Title: Control de la relación de tasa de bits adaptativa
Inventor: DAMNJANOVIC IVAN
IPC: H04N19/115
Filed: 2016-11-28
Granted: 2023-11-17
Abstract: Un sistema para codificar una secuencia de tramas (171) de una señal de datos. El sistema comprende: un primer sistema de codificación (120) que comprende al menos: un primer codificador (130) configurado para codificar la secuencia de cuadros (171) según un primer algoritmo de codificación; y una primera unidad de control de velocidad (135) configurada para controlar una primera velocidad de bits a la que el primer codificador (130) codifica dicha secuencia de tramas (171); un segundo sistema de codificación (100) que comprende al menos: un segundo codificador (116) configurado para codificar una segunda secuencia de cuadros (175) asociada con la secuencia de cuadros (171) según un segundo algoritmo de codificación; y una segunda unidad de control de velocidad (135) configurada para controlar una segunda velocidad de bits a la que el segundo codificador (130) codifica dicha segunda secuencia de tramas (175) asociada con la secuencia de tramas (171).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2805731-T3 (ES)
Title: Dispositivo para simular una operación endoscópica vía orificio natural
Inventor: CASALS GELPI ALICIA
IPC: G09B23/28
Filed: 2016-12-12
Granted: 2021-02-15
Abstract: Dispositivo para simular una operación endoscópica vía orificio natural, que comprende un modelo físico de un órgano biológico (100) que comprende un módulo principal (101) y un módulo de entrada (102) desmontables entre sí, en el que el módulo principal (101) define un cuerpo principal del órgano (103) con una cavidad (104) y el módulo de entrada (102) define una abertura de entrada (105) a la cavidad (104) del módulo principal (101) que corresponde a la entrada del órgano biológico; en el que el módulo de entrada (102) o el módulo principal (101) es reemplazable por otro módulo de entrada o módulo principal diferente para simular otro órgano biológico diferente o con una morfología y/o patología diferente; en el que la cavidad (104) del módulo principal (101) es accesible a través del módulo de entrada (102) por una herramienta endoscópica (202) para actuar en la cavidad (104) del módulo principal (101); y en el que el módulo principal (101) está configurado de manera que, en uso, uno o más módulos de simulación (106, 110, 112) son acoplables con el módulo principal (101) para simular uno o más eventos representativos de la actuación de la herramienta endoscópica (202) en la cavidad (104) del módulo principal (101).
Patent ES-2865260-T3 (ES)
Title: Método para excavar un recinto subterráneo de línea de lodo para perforación de pozos submarinos
Inventor: DEUL Hans
IPC: E21B4/18
Filed: 2016-09-15
Granted: 2021-10-15
Abstract: Un método para excavar un recinto subterráneo de pozo, que comprende: hacer descender un aparato de excavación que tiene un revestimiento de recinto subterráneo (16) en el mismo hasta el fondo de una masa de agua; comprendiendo el aparato de excavación (12) placas de apoyo (70) montadas en brazos articulados (71), los brazos extensibles y retráctiles para bloquear selectivamente el aparato de excavación en su lugar dentro del revestimiento del recinto subterráneo (16), un primer motor (78) acoplado a una broca de perforación (80), el primer motor (78) montado en el aparato de excavación mediante un elemento de pivote (74) operable de manera que un ángulo del primer motor (78) con respecto a un eje longitudinal (81) del aparato de excavación es controlable durante el uso, un segundo cilindro hidráulico (76) para mover el aparato de excavación hacia arriba y hacia abajo, y un segundo motor conectado al aparato de excavación para permitir la rotación del aparato alrededor del eje longitudinal (81); excavar el recinto subterráneo del pozo accionando el aparato de excavación, mientras que al mismo tiempo se hace descender el revestimiento del recinto subterráneo (16) al interior del recinto subterráneo del pozo hasta que la parte superior del revestimiento del recinto subterráneo esté sustancialmente nivelada con el fondo del cuerpo de agua; excavar un pozo piloto (30) debajo del fondo del recinto subterráneo mediante el funcionamiento del aparato de excavación, e insertar un tubo de soporte de la cabeza del pozo (36) en el pozo piloto (30).
Patent ES-2800525-T3 (ES)
Title: Conjunto de conexión entre la carrocería de un vehículo y el chasis de un bogie y vehículo ferroviario que comprende dicho conjunto de conexión
Inventor: WAX-EBELING JURGEN
IPC: B61F5/00
Filed: 2017-03-31
Granted: 2020-12-30
Abstract: Conjunto de unión (2; 102) entre la carrocería (4; 104) de un vehículo (6; 106) y el chasis (8; 108) de un bogie (10; 110), que comprende dos barras de tracción (22, 24; 122, 124) destinadas a posicionarse a los lados del chasis (8; 108), cada una que comprende un extremo destinado a conectarse a la carrocería (4; 104) a través de un acoplamiento de rótula (29, 30; 145, 146, 147, 148) y un extremo destinado a conectarse al chasis (8; 108) a través de un acoplamiento de rótula (25, 26; 125, 126), y una barra de compensación (28; 143) que conecta transversalmente las barras de tracción (22, 24; 122, 124), la barra de compensación (28; 143) está destinada a colocarse fuera del chasis del bogie y a conectarse a la carrocería (4; 104) del vehículo (6; 106) mediante dos elementos de unión con pivote (32; 132, 133) destinados a colocarse fuera del chasis del bogie, estos dos elementos de unión con pivote (132, 133) están adaptados para conectar las barras de tracción (122, 124) a la carrocería (104) del vehículo (106) y para integrarse con dos vigas estructurales laterales (150, 151) de la carrocería (104), el conjunto de unión se caracteriza porque la barra de compensación (143) puede conectarse únicamente a la carrocería del vehículo (104) mediante los dos elementos de unión con pivote (132, 133).
Patent ES-2886427-T3 (ES)
Title: Detección y caracterización de impactos en la cabeza
Inventor: BENZEL EDWARD C
IPC: A61B5/11
Filed: 2011-07-15
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un sistema (10) para caracterizar un impacto en un usuario, que comprende: un conjunto (12) de sensores configurado para medir una aceleración lineal, una aceleración angular, y una velocidad angular en una posición del sensor; y un componente (14) de transformación de datos conectado operativamente al conjunto (12) de sensores y configurado para representar un lugar de interés, siendo la ubicación de interés un centro de gravedad de la cabeza o la masa de la cabeza/cuello del usuario, en relación con la posición del sensor como una función variable en el tiempo, la posición del sensor en relación con la ubicación de interés se puede registrar en el componente de transformación de datos (14) en base a las mediciones de la cabeza del usuario, el componente de transformación de datos (14) se configura además para calcular una aceleración en la ubicación de interés como una combinación lineal de: la aceleración lineal; un producto cruzado de la velocidad angular con el resultado de un producto cruzado de la velocidad angular y la función variable en el tiempo; un producto cruzado de la aceleración angular con la función variable en el tiempo; una aceleración relativa entre la posición del sensor y la ubicación de interés; y dos veces el producto cruzado de la velocidad angular con una velocidad relativa entre la posición del sensor y la ubicación de interés, comprendiendo además el sistema (10) una interfaz de sistema configurada para proporcionar la aceleración calculada en el lugar de interés para un usuario en una forma perceptible por un humano.