baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2328907-T3 (ES)
Inventor: PETYAEV IVAN
IPC: A61K35/66
Filed: 2002-08-22
Granted: 2009-11-19
Abstract: The present invention relates to the identification of lipid oxidising abzymes as a key pathogenic factor in atherosclerotic disorders. Methods and means for the reduction of abzyme mediated lipid oxidation in the vascular system are provided as therapeutic approaches for the treatment of atherosclerotic disorders.
Patent ES-2266586-T3 (ES)
Inventor: KNUTSSON ANDERS
IPC: B65D88/12
Filed: 2002-09-10
Granted: 2007-03-01
Abstract: Collapsible bulk container ( 1 ) which includes a carrying base member ( 2 ) provided with skids ( 20 ), collapsible side walls ( 3 ) and a removable lid ( 5 ). The side walls ( 3 ) are moveably attached to the base member. The lid ( 5 ) is provided with an outer rim ( 51 ) and an inner rim ( 52 ). Two first opposite side walls ( 31 and 32 respectively) are provided with coupling means ( 35 ) protruding perpendicularly from the outside face of said first side walls ( 31 and 32 respectively) and being arranged adjacent to the vertical edges of said first side walls ( 31 and 32 respectively). Two opposite second side walls ( 33 and 34 respectively) are provided with coupling rim ( 37 ) arranged perpendicularly on the rear face, along both vertical edges of said second side walls ( 33 and 34 respectively). Receiving coupling means ( 36 ) are arranged on the inside face of said coupling rim ( 37 ) protruding parallel to the rear face of said second side walls ( 33 and 34 respectively) and which receiving coupling means ( 36 ) are intended to interact with said coupling means ( 35 ) of said first side walls ( 31 and 32 respectively). The rear face of said second side walls ( 33 and 34 respectively) are further provided with recesses ( 37 ) adjacent to the two vertical edges while the vertical edges of said first side walls ( 31 and 32 respectively) are provided with heels ( 38 ) which heels ( 38 ) are intended to interact with said recesses ( 38 ). The outer rim ( 51 ) and inner rim ( 52 ) of said lid ( 5 ) are arranged so that they limit any inwards and outwards movement of erected side walls ( 3 ) when said lid ( 5 ) is assembled on said side walls ( 3 ).
Patent ES-2282479-T3 (ES)
Title: Toallita que absorbe grasa con rapida indicacion visual.
Inventor: SETH JAYSHREE
IPC: B29C48/38
Filed: 2002-10-14
Granted: 2007-10-16
Abstract: Una toallita que absorbe grasa adecuada para limpiar la piel o pelo de un usuario, que comprende un sustrato poroso similar a una película que absorbe grasa de un material termoplástico, sustrato poroso que cambia de transparencia o color cuando se carga de grasa, el sustrato poroso tiene un recubrimiento basado en aceite sobre al menos el 1 por ciento de al menos una parte del área superficial del producto de tipo toallita, en el que el recubrimiento basado en aceite se recubre a un nivel de 1 a 5 g/cm2.
Patent ES-2280601-T3 (ES)
Inventor: FERRO NICOLO
IPC: E04B2/96
Filed: 2002-11-08
Granted: 2007-09-16
Abstract: The system for joining mullions to transoms by frontal link here described uses: transoms ( 3 ) with channels whose longer axis is the vertical axis and mullions provided with at least two seats; each seat is provided with at least one coupling jaw, one holding jaw and one inclined plane; an insert joins the mullion to the transoms; it is formed by a body and a connection beam provided with a coupling jaw. The body of the insert is housed in at least one of the above mentioned channels of the transom; the insert is provided with holes in which screws and dowels are inserted; a spacer is placed between one insert and the one above it in order to separate the transoms vertically; the coupling jaw on the insert joins with the coupling jaw on the mullion; the above mentioned screws engrave the holding jaw of the mullion thus producing horizontal grooves; the dowels prevent the insert from moving within the transom.
Patent ES-2357225-T3 (ES)
Title: Combinaciones de anticuerpos anti-dr5 y anticuerpos anti-dr4 y otros agentes terapéuticos.
Inventor: ZHOU TONG
IPC: A61K41/00
Filed: 2002-10-25
Granted: 2011-04-20
Abstract: Método in vitro para inducir selectivamente la apoptosis en células diana que expresan DR5, que comprende la etapas de (a) poner en contacto las células diana con una cantidad terapéutica de un anticuerpo que se une específicamente al receptor DR5 de TRAIL, donde el anticuerpo es un anticuerpo que tiene la misma especificidad de epítopo que el hibridoma de ratón-ratón TRA-8 que tiene el número de acceso a la ATCC PTA-1428, donde dicho anticuerpo, en su forma soluble, tiene actividad inductora de la apoptosis in vivo e in vitro en células diana que expresan DR5 y (b) poner en contacto las célula diana con una cantidad terapéutica de un anticuerpo que se une específicamente a un receptor DR4 de TRAIL, donde el anticuerpo es un anticuerpo que tiene la misma especificidad de epítopo que el hibridoma de ratón-ratón 2E12 que tiene el número de acceso a la ATCC PTA-3798, donde dicho anticuerpo tiene actividad inductora de la apoptosis in vivo e in vitro en células diana que expresan DR4.
Patent ES-2339641-T3 (ES)
Inventor: PALLOTTA SHAWN CHRISTOPHER
IPC: C09J7/22
Filed: 2002-12-20
Granted: 2010-05-24
Abstract: Articles for applying color on a surface comprise a sheet of dry color component and an adhesive on one surface of the sheet of dry color component. The article further includes a releasable liner, and the sheet of dry color component is arranged between the releasable liner and the adhesive. Methods for providing a substantially permanent color effect on an architectural surface comprise delivering such an article to the architectural surface.
Patent ES-2329348-T3 (ES)
Inventor: MALAUGH JOHN
IPC: H04B7/005
Filed: 2003-02-26
Granted: 2009-11-25
Abstract: A power control system and method for a wireless telephone employs an open loop technique for relatively low power levels and a closed loop technique at higher power levels. In the open loop technique, a wireless telephone (104, 106, 108) stores a phasing table of automatic power control (APC) values for the power levels (which are used to control up-converter gain levels measured at different channels. In operation, a power controller (322) reads the power level and reads the APC value in the table. Another table stores the APC value for one power level as the channel and temperature are varied. This value is interpolated, as needed, during operation. The APC value for the open loop approach is determined by reading the input channel; finding the closest higher and closest lower channels in the temperature-channel table; interpolating between APC values for the temperature column of the closest lower temperature, to get the actual value. The difference between this value and the APC value for the actual power level in the phasing table is then obtained.
Patent ES-2271412-T3 (ES)
Title: Paquete de pared delgada para utilizarlo dentro de un cartucho reutilizable.
Inventor: KELLER WILHELM A
IPC: B65D77/06
Filed: 1999-10-08
Granted: 2007-04-16
Abstract: Conjunto de cartucho reutilizable para distribuir por lo menos un componente, comprendiendo por lo menos un cilindro de cartucho (20A, 20B, 43A) a provisto de una pared rígida, una salida del cartucho provista de un tubo de salida y un conjunto del paquete (11A, 11B, 42A), el conjunto del paquete comprendiendo por lo menos un recipiente provisto de una pared delgada de membrana flexible con un extremo abierto y una salida frontal (5, 5A; 47) a la cual está fijado el extremo abierto (15, 44E) de la pared de membrana flexible (12, 44), dicha salida frontal estando provista de un tubo de salida (4, 51), caracterizado porque el extremo abierto de la pared de membrana flexible (12) está fijado mediante un elemento de cierre hermético en forma de anillo (6, 6A, 6B, 34) al tubo de salida frontal y porque el extremo posterior cerrado del recipiente de membrana (12) tiene, en su centro, un tapón comprimible (14) y un elemento de cierre (13) sobre su diámetro exterior.
Patent ES-2276994-T3 (ES)
Inventor: STERZEL HANS-JOSEF DR
IPC: H01G4/12
Filed: 2003-04-16
Granted: 2007-07-01
Abstract: Production of barium or strontium titanate comprises reacting a titanium alkoxide with barium or strontium hydroxide hydrate in a C1-C8 alcohol or glycol ether at 50-150degreesC.  An Independent claim is also included for barium or strontium titanate produced as above and having an average particle diameter below 10 nm.
Patent ES-2316674-T3 (ES)
Inventor: WINKLER WALTER
IPC: B65G1/02
Filed: 2003-07-15
Granted: 2009-04-16
Abstract: Items are stored on top of the tray base (2). A frame (3) is provided around the base and a sliding device (4) is used to move the stored items towards a position where they can be removed from the tray.
Patent ES-2395389-T3 (ES)
Title: Aparato de televisión con función de seguridad
Inventor: PAYER WOLFGANG
IPC: G08B1/08
Filed: 2003-07-16
Granted: 2013-02-12
Abstract: Aparato de televisión para recibir señales de televisión que está equipado con una seguridad infantil, teniendo elaparato (10) de televisión un dispositivo (18) de control, un circuito (12) procesador de señal, un transmisor (22) quetrabaja según una norma GSM estándar y/o transmite órdenes de control como mensajes SMS, una memoria (17)no volátil y un tubo (13) de imagen,en el que- el circuito (12) procesador de señal separa códigos de la señal de televisión que contienen información sobrela categorización de una emisión televisiva como nociva para los niños,y- la seguridad infantil está realizada en forma de la introducción de una contraseña almacenada en la memoria(17) no volátil y cuando existe una codificación de la emisión televisiva como nociva para los niños, se suspendela visualización de la emisión televisiva y el dispositivo (18) de control genera una visualización en el tubo (13)de imagen, a través de un circuito (12) procesador de señal, con la que se solicita al usuario del aparato (10) detelevisión que introduzca la contraseña para que pueda liberarse la reproducción de la emisión televisiva,caracterizado por que,el dispositivo (18) de control envía un mensaje a un receptor (30) externo a través del transmisor (22), cuando seintroduce varias veces una contraseña que no coincide con la contraseña almacenada
Patent ES-2277020-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de recirculacion de gas de escape.
Inventor: NANBA KUNIO
IPC: F16K27/02
Filed: 2003-11-19
Granted: 2007-07-01
Abstract: Un dispositivo de control de recirculación de gas de escape (1), que tiene un alojamiento de válvula (10) formado con un paso de gas (10a) en su interior, una válvula de mariposa (20) capaz de abrir o de cerrar el paso de gas (10a) y un motor de accionamiento (60) para accionar un eje de válvula (21) de la válvula de mariposa (20), en que el dispositivo de control de recirculación de gas de escape (1) hace recircular gas de escape que es descargado desde una cámara de combustión de un motor de combustión interna, dentro de un tubo de admisión a través del paso de gas (10a) con el uso del movimiento de rotación del motor de accionamiento (60), caracterizado porque el dispositivo de control de recirculación de gas de escape (1) tiene un miembro de válvula (22) de la válvula de mariposa (20) acomodado en el paso de gas (10a) y un cojinete (11) del alojamiento de válvula (10), en que el miembro de válvula (22) y el cojinete (11) están dispuestos en el eje de válvula (21) alineados en la dirección longitudinal del eje de válvula (21), y el dispositivo de control de recirculación de gas de escape (1) tiene formado un orificio de acomodo (12) para acomodar el eje de válvula (21) entre el paso de gas (10a) y el cojinete (11) y con un paso de comunicación de baja presión (14) que se abre dentro del orificio de acomodo (12) y comunica con una parte de baja presión, presión que es inferior a la presión de una parte de aguas arriba de la válvula de mariposa (20).
Patent ES-2285026-T3 (ES)
Inventor: ENDOU HIDEKI
IPC: C08K3/40
Filed: 2003-11-24
Granted: 2007-11-16
Abstract: A thermoplastic resin composition comprising a thermoplastic resin containing no halogen atom, from 0.1 to 50 parts by mass, per 100 parts by mass of said thermoplastic resin, of a phosphate type glass, and from 0.1 to 50 parts by mass, per 100 parts by mass of said thermoplastic resin, of a phosphorus type flame retardant other than the above phosphate type glass.
Patent ES-2266723-T3 (ES)
Inventor: SAINT ETIENNE JEAN-FRANCOIS
IPC: G06F13/40
Filed: 2003-03-19
Granted: 2007-03-01
Abstract: The installation (1) comprises a loading and downloading information gateway (4) between equipment onboard an aircraft and off board information loading/unloading unit. Onboard equipment communicates through A type communication bus according to protocol P. The gate way connected to the loading/unloading unit through B type communication bus controls validation signal.  The gateway then translates information according to protocol P into information according to protocol Q and vice versa. An Independent claim is also included for a method of downloading /uploading information between equipment onboard an aircraft.
Patent ES-2366904-T3 (ES)
Title: Método y aparato para controlar un aparato de procesamiento de señal de video.
Inventor: Mears mark
IPC: H04N5/92
Filed: 2003-04-15
Granted: 2011-10-26
Abstract: Método para controlar un aparato de procesamiento de señal de vídeo, que comprende las etapas de: recibir una señal de vídeo desde una fuente de señal de vídeo, procesar la señal de vídeo para proporcionar una señal de salida en un primer formato adecuado para su visualización en un dispositivo visualizador de imágenes, recibir órdenes de selección del usuario a través de un dispositivo de entrada de usuario, proporcionar una señal de salida en un segundo formato, según una de entre una pluralidad de funciones de visualización activadas por usuario, en respuesta a una selección de usuario de una función particular de entre la pluralidad funciones de visualización activadas por usuario, proporcionar la señal de salida en uno de entre un primer formato y un segundo formato a un terminal de salida para acoplar la señal de salida a un dispositivo de grabación de señal de vídeo, y detectar una activación de una función de grabación en respuesta a una selección del usuario de la función de grabación y, en respuesta a la detección, anular automáticamente la selección anterior de usuario de una función particular de entre una pluralidad de funciones de visualización activadas por usuario, para proporcionar la señal de salida en el primer formato al terminal de salida.
Patent ES-2265570-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para seleccionar dispositivos en un bus de datos.
Inventor: LEFEVRE CHAD ANDREW
IPC: H04N5/00
Filed: 2003-04-22
Granted: 2007-02-16
Abstract: Método (300) para controlar un aparato para procesar señales de vídeo, que comprende las etapas de: acoplamiento del aparato a un dispositivo periférico a través de una conexión de red de bus de datos, pudiendo utilizarse la conexión de red de bus de datos para conectar al aparato una pluralidad de dispositivos periféricos (301); recepción de información de identificación procedente del dispositivo periférico durante un modo de instalación, y utilizando dicha información de identificación, proporcionar una presentación en pantalla que permite a un usuario asociar al dispositivo periférico acoplado a la conexión de red de bus de datos una tecla seleccionada de un dispositivo de entrada de usuario asociado al aparato (302); asociación de la tecla seleccionada del dispositivo de entrada de usuario al dispositivo periférico acoplado a la conexión de red de bus de datos, como respuesta a la entrada realizada por el usuario (303); acoplamiento de una salida del dispositivo periférico a un dispositivo de presentación asociado al aparato, en respuesta al accionamiento por el usuario de la tecla seleccionada del dispositivo de entrada de usuario (305); y configuración del dispositivo de entrada de usuario para controlar el dispositivo periférico en respuesta al accionamiento por el usuario de la tecla seleccionada (305).
Patent ES-2297155-T3 (ES)
Inventor: WOLF HARTMUT
IPC: F16L9/12
Filed: 2003-04-17
Granted: 2008-05-01
Abstract: The invention relates to a plastic filler tube (1) for the plastic fuel tank of a motor vehicle. The filler tube (1) is provided with means for deviating possible filling-related electrostatic charges via earthed connection components of the motor vehicle and is characterized in that an extrusion blow-formed plastic electrically conductive inner tube (2) is provided. The inner tube (2) is embodied with thin walls and is cross-sectionally adapted to the filling tube (1).
Patent ES-2247544-T3 (ES)
Inventor: BARTOLI ENZO
IPC: A61P35/00
Filed: 2003-05-08
Granted: 2006-03-01
Abstract: A platinum complex having antitumor activity in which the metal ligands are dehydrocholic acid and phosphine.
Patent ES-2339235-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de un jarabe para una bebida y respectivamente una bebida refrescante preparada a partir de dicho jarabe.
Inventor: VALOVIC IAN
IPC: A23L2/385
Filed: 2003-05-21
Granted: 2010-05-18
Abstract: Procedimiento para la obtención de una bebida refrescante y respectivamente de un jarabe para una bebida, empleado con esta finalidad, pudiéndose mezclar el jarabe para la bebida con agua y con ácido carbónico para formar la bebida refrescante acabada, cuyo procedimiento se caracteriza porque comprende (a) la obtención de un mosto de uva azucarado por mezcla de un mosto de uva con azúcar refinado y, en caso dado, con, al menos, un ácido orgánico, siendo el mosto de uva un mosto de uva azufrado o que se azufra después de la mezcla con el azúcar, y a continuación la filtración de esta mezcla, (b) la obtención de un macerado aromatizante de flores de saúco con la elaboración ulterior subsiguiente para formar un componente aromatizante por (b1) la mezcla de flores de saúco frescas o secas (Sambucus nigra) con agua, con al menos un ácido orgánico y, en caso dado, con azúcar y/o con mosto de uva azucarado, la adición de una suspensión de levadura a la mezcla, la fermentación durante varios días de esta mezcla, el prensado de la mezcla para la obtención de un jugo prensado, la clarificación del jugo prensado, la filtración del jugo prensado y, en caso dado, la sulfuración del filtrado para la obtención del macerado aromatizante de flores de saúco, siendo preferentemente el mosto de uva azucarado un mosto de uva preparado según la etapa (a) y, de manera preferente, el cultivo de levadura es una levadura del vino, (b2) la mezcla del macerado aromatizante de flores de saúco, obtenido en la etapa (b1), con vino, que se elige entre vino blanco, vino tinto o mezclas de los mismos, y, al menos, un componente de complemento y la filtración para obtener los componentes aromatizantes, aportándose en caso dado un colorante y/o un agente clarificante y llevándose a cabo, en caso dado, una sulfuración como paso previo a la filtración, (c) la elaboración ulterior del mosto de uva azucarado, obtenido en la etapa (a) y el componente aromatizante, obtenido en la etapa (b2) para formar un jarabe para una bebida por mezcla con, al menos, un ácido orgánico, en caso dado con sal, en caso dado con colorante y con agua potable y, por último, filtración y, en caso dado, (d) la mezcla de agua y de este jarabe para una bebida, llevándose a cabo una pasteurización antes y/o después de la formación de la mezcla, y la adición de ácido carbónico para la obtención de la bebida refrescante.
Patent ES-2250903-T3 (ES)
Inventor: TIDOW JORN
IPC: C08L81/08
Filed: 2003-06-30
Granted: 2006-04-16
Abstract: The invention relates to a method for vulcanizing caoutchouc or latex by adding a mixture M which contains a component a) from a1) 20 to 96% by weight of sulfur, a2) 4 to 80% by weight of a complexing agent, and optionally other additives b) to caoutchouc or latex and then vulcanizing the mixture. The inventive method is characterized in that the average particle size of the primary particles of component a) ranges from 0.05 to 20 mum.
Patent ES-2519442-T3 (ES)
Title: Derivados del pirazol y procesos para la producción de los mismos
Inventor: NAKATANI MASAO
IPC: C07D231/22
Filed: 2003-07-31
Granted: 2014-11-07
Abstract: un derivado de pirazol representado por la fórmula general [I] o una sal del mismo: en donde R1 representa un grupo alquilo C1 a C6, R2 representa un grupo haloalquilo C1 a C3, R3 representa un grupo alquilo C1 a C3 que puede ser sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste de átomos de halógeno, un grupo -SH, y -SC (>= NH) NH2, R4 representa un átomo de hidrógeno o un grupo haloalquilo C1 a C3.
Patent ES-2320540-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inyeccion de combustible para motores de combustion interna.
Inventor: MAGEL HANS-CHRISTOPH
IPC: F02M59/10
Filed: 2003-06-30
Granted: 2009-05-25
Abstract: Dispositivo de inyección de combustible para motores de combustión interna con un inyector de combustible (2) que es alimentado con combustible a través una fuente de combustible de alta presión (1) y que presenta un émbolo del inyector móvil (3) para abrir y cerrar aberturas de inyección (6), una cámara de alta presión de inyectores (21) y una cámara de control de inyectores (20), con lo que entre el inyector de combustible (2) y la fuente de combustible de alta presión (1) se encuentra conectado un dispositivo multiplicador de presión (7), que presenta un émbolo multiplicador de presión móvil (8), una cámara de trabajo del multiplicador de presión (11) y una cámara de alta presión del multiplicador de presión (9), con lo que entre la cámara del multiplicador de presión (9) y la cámara de control de inyectores (20) se encuentra dispuesta una conexión de llenado (10), que cuando el inyector de combustible (2) se encuentra cerrado, se encuentra abierta para llenar la cámara de alta presión del multiplicador de presión (9), con lo que una modificación de presión en una cámara de control del multiplicador de presión (12) contenido en el dispositivo multiplicador de presión (7) y/o en la cámara de trabajo del multiplicador de presión (11) provoca una modificación de presión en la cámara de alta presión del multiplicador de presión (9), y con lo que la conexión de llenado (10) presenta una válvula estranguladora (23), caracterizado porque cuando el inyector de combustible (2) se encuentra abierto, la conexión de llenado (10) se encuentra cerrada con una pieza de presión (45) debido a la interacción del lado frontal del émbolo del inyector (3) dirigida hacia las aberturas de inyección con un ajuste de sellado (26) o debido a la interacción de un ajuste de sellado (26) conformado en el lado frontal del émbolo del inyector (3) dirigido hacia las aberturas de inyección (6) con una pieza de presión (45).
Patent ES-2274348-T3 (ES)
Inventor: CHERIF-CHEIKH ROLAND
IPC: A61K9/70
Filed: 1995-08-31
Granted: 2007-05-16
Abstract: The invention features a solid, non-particulate, sustained-release pharmaceutical composition for parenteral administration to a patient. The composition consists essentially of (1) a soluble, gelable peptide salt, and (2) up to 30 percent, by weight, of a pharmaceutically acceptable, monomeric, soluble carrier, compounded into a solid cylindrical form, wherein the solid composition automatically forms a gel after interaction with the patient's bodily fluids, the gel releasing the peptide continuously within the patient over an extended period of at least three days.