baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2294537-C1 (RU)
Title: Method for separate determination of aspartic acid and glutamine in aqueous solutions
Inventor: MOKSHINA NADEZHDA JAKOVLEVNA
IPC: G01N31/16
Filed: 2006-02-13
Granted: 2007-02-27
Abstract: FIELD: analytical chemistry of organic compounds useful in determination of protein fermentation, analysis of waste waters from pharmaceutical an food processing industries. 
     SUBSTANCE: claimed method includes graining agent in form of crystal lithium sulfate in amount of 20 mass % is added to aqueous solution of aspartic acid and glutamine. Solution is stirred, and mixture of hydrophilic solvents containing 20 % mass of isopropanol, 20 % mass of acetone, and 60 % mass of ethyl acetate is added in solution/solvent mixture volume ratio of 1:10. Obtained mixture is extracted, extract is separated and content of aspartic acid and glutamine is detected on the base of differential curve of potentiometric titration with KOH solution in anhydrous ethanol. Aspartic acid or glutamine content is evaluated on the base of recovery degree thereof (R, %), calculated as R = D.100/D+r, wherein D is distribution coefficient of aspartic acid or glutamine between solvent mixture and solution; r is ratio of equilibrium volumes of aqueous and organic phases. 
     EFFECT: improver method for separate determination of aspartic acid and glutamine due to application of three-component mixture of hydrophilic solvents. 
     6 ex, 1 tbl
Patent RU-2311087-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "борщ с фрикадельками из морского гребешка"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2006-03-09
Granted: 2007-11-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных концентратов первых обеденных блюд. Подготавливают рецептурные компоненты. Затем мясо морского гребешка и приблизительно половину рецептурного количества репчатого лука куттеруют и смешивают с куриными яйцами и поваренной солью с получением фарша. Фарш формуют и обжаривают в топленом масле с получением фрикаделек. Подготовленные морковь и свеклу бланшируют и нарезают. Картофель, корень петрушки и оставшуюся часть репчатого лука нарезают и бланшируют. Свежую белокочанную капусту шинкуют и подвергают замораживанию. Подготовленную зелень нарезают. Перечисленные компоненты смешивают без доступа кислорода со сметаной, томатной пастой, уксусной кислотой, сахаром, поваренной солью, перцем черным горьким и лавровым листом. Фрикадельки, полученную смесь и рыбный бульон фасуют, герметизируют и стерилизуют с получением целевого продукта. Изобретение позволяет получить консервы, обладающие повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом.
Patent RU-2315332-C1 (RU)
Title: Radiolocation station
IPC: G01S13/44
Filed: 2006-03-28
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: combined radiolocation systems, which operate on aircrafts in active and passive modes, meant for finding signals of above-water sea targets and radio-radiation sources in broad radio-frequency range, selecting tracking targets and outputting their coordinates into aircraft guidance control systems under conditions of natural, organized active and passive interferences. 
     SUBSTANCE: claimed goal is achieved in active mode due to coherent inter-periodic processing of signal and mono-impulse determining of discrepancy of axis of antenna system and direction towards the target, and in passive mode during tracking of radio radiation source discrepancy of antenna system axis with target direction is determined by pseudo-mono-impulse amplitude method. 
     EFFECT: reduced error of radiolocation station during tracking and measurement of coordinates of reflecting and emitting targets. 
     6 dwg
Patent RU-2311485-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C38/44
Filed: 2006-04-05
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: ferrous metallurgy; manufacture of equipment for silicate industry. 
     SUBSTANCE: proposed steel contains the following constituents, mass-%: carbon, 0.3-0.5; silicon, 0.8-1.2; manganese, 0.8-1.2; chromium, 2.5-3.5; nickel, 0.3-0.5; calcium, 0.05-0.1; tungsten, 3.0-4.0; phosphorus, 0.1-0.3; the remainder being iron. 
     EFFECT: enhanced wear resistance of steel. 
     1 tbl
Patent RU-2305147-C1 (RU)
Title: Анкер рельсового скрепления
Inventor: ZHUCHENKO ALEKSANDR NIKOLAEVIC
IPC: E01B9/00
Filed: 2006-04-18
Granted: 2007-08-27
Abstract: Изобретение относится к строительству железных дорог и может быть использовано при укладке бесстыкового пути. Анкер рельсового скрепления содержит хвостовик, заделываемый в шпалу, и верхнюю часть, ограничивающую боковое перемещение рельса и приспособленную для крепления упругой клеммы. Анкер выполнен из частично надрезанного и изогнутого проката. Прокатом является пластина, боковые надрезанные и изогнутые части которой выполнены частично или полностью выступающими над поверхностью шпалы. Средняя часть пластины, оставшаяся после надрезки, служит хвостовиком. В верхней части пластины выполнены одно или два отверстия или углубления. Стенка, выполненная в верхней части отверстия или углубления пластины, контактирующая с клеммой при ее закреплении, наклонена к направлению монтажного надвижения клеммы на рельс. Техническим результатом изобретения является снижение расхода металла и затрат при изготовлении анкера за счет выполнения анкера из пластины методом холодной штамповки. 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2296060-C1 (RU)
Inventor: KRAVKOV GLEB ROLANDOVICH
IPC: B41N1/00
Filed: 2006-05-24
Granted: 2007-03-27
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления печатной формы (клише) для горячего тиснения. Способ изготовления печатной формы включает фотовывод позитивного изображения на магниевую пластину путем экспонирования в ультрафиолетовом свете фоточувствительного слоя, нанесенного на поверхность пластины, последующее травление в азотной кислоте, удаление фоточувствительного слоя, промывку проточной водой и сушку. Вначале разрабатывают изображение в черно-белом виде с толщиной черных линий рисунка, соответствующих при позитивном фотовыводе выступающим линиям на оттиске, не менее 0,08 мм и расстоянием между линиями не менее 0,15 мм, а по краю изображения печатной формы формируют дополнительный контур с толщиной линии не менее 0,5 мм и отступом от края не более 0,7 мм. Пластину используют толщиной 2-7 мм, травление ведут в 5% азотной кислоте при комнатной температуре, сушку осуществляют феном при 60°С, остатки фоточувствительного слоя удаляют порошком мела. Дополнительно химически полируют 3% азотной кислотой в течение 15-20 с до появления зеркального блеска, после чего производят ручную выпиловку печатной формы. Технический результат выражается в получении печатных форм для горячего тиснения фольгой с высоким качеством оттиска за счет создания более четкого контура. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2312769-C1 (RU)
Title: Composite laminated material used for manufacture of the protective closing
Inventor: ZARIPOV IL DAR NAKIBOVICH
IPC: A62D5/00
Filed: 2006-07-07
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: chemical industry; other industries; production of the protective clothing intended for protection against the poisonous substances and chemicals. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the means of protection, in particular, to protective materials for manufacture of the protective clothing intended for protection against the poisonous substances and chemicals. The composite laminate contains the layer of the fabric, on one side of which there is the elastomeric layer on the basis of the polymeric composition made out of the butyl rubber. On the other side of the fabric layer there is the layer made out of the fluorine-containing mixed thermoelastolayer compositions. The mixed composition consists of the mixture of fluoroelastomer and fluoroplastic polytetrafluorethylene in the ratio of 30-70:70-30. The technical result of the invention consists in maintaining of the high protective properties of the composite laminated material before and after the scuffing loadings, simplification of the material structure and its production process. 
     EFFECT: the invention ensures maintaining of the high protective properties of the composite laminated material before and after the scuffing loadings, simplification of the material structure and its production process. 
     1 dwg, 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2317867-C1 (RU)
Title: Method for making rectangular cross-section strip of copper-silver alloy
Inventor: ARSENT EVA NATAL JA SERGEEVNA
IPC: B21C1/00
Filed: 2006-07-20
Granted: 2008-02-27
Abstract: FIELD: improved commercial properties of strips of copper-silver alloy containing silver and designed for producing windings of rotors of turbine generators. 
     SUBSTANCE: known method for producing strip of copper-silver alloy comprising steps of using as base of alloy cathode copper; producing ingot by semi-continuous casting; making blank by means of hot deformation, for example by pressing; drawing hot deformed blank to intermediate blank; full recrystallization annealing of intermediate blank and finish drawing of it to ready strip is realized at using cathode copper of MOOc kind and performing finish drawing at percentage reduction ε = [(Fo - F1)/Fo] x 100% = 6 - 13 % where Fo - cross section area of intermediate blank after full recrystallization annealing, F1 - cross section area of ready strip. 
     EFFECT: lowered specific electric resistance of material, improved stability of mechanical properties of articles. 
     2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2320812-C1 (RU)
Title: Выходной оголовок рыбохода
Inventor: SHKURA VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: E02B8/08
Filed: 2006-08-14
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому строительству, а именно к рыбопропускным сооружениям, предназначенным для пропуска производителей рыбы через подпорные сооружения к местам нереста и нагула. Выходной оголовок рыбохода включает рыбоходный тракт, выполненный в виде лотка и соединенный с выходным оголовком, транспортный контейнер, размещенный внутри выходного оголовка, и средство для перевода рыбы из рыбохода. Выходной оголовок выполнен в верхнем бьефе гидроузла, установлен автономно с возможностью соединения с рыбоходным трактом и отсоединения от него и снабжен плавучими понтонами. Торцевая часть выходного оголовка, обращенная в сторону водохранилища, выполнена перфорированной, а размер вплывного отверстия совпадает с размером выходного отверстия рыбоходного тракта. Плавучие понтоны размещены по бокам выходного оголовка и образуют его боковые стенки. Средство для перевода рыбы из рыбохода выполнено в виде транспортного судна. Изобретение обеспечивает создание в верхнем бьефе условий, эффективных для выпуска рыбы. 2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2330308-C1 (RU)
Title: Способ контроля массовой доли изотопа уран-235 в газовой фазе гексафторида урана и система измерения для его реализации
Inventor: GUSEV VALERIJ PAVLOVICH
IPC: G01N23/00
Filed: 2006-11-03
Granted: 2008-07-27
Abstract: Предложенное изобретение относится к анализу ядерных материалов и предназначено для использования при оперативном технологическом контроле процесса обогащения гексафторида урана ураном-235 на изотопно-разделительных заводах. Задачей изобретения является создание такого способа и системы контроля, которые позволяют устранить влияние во времени нестабильности параметров блоков детектирования, полностью учесть фоновую составляющую под основным аналитическим пиком с энергией 185,7 кэВ, снизить аппаратурные затраты с одновременным повышением точности измерений. Способ контроля массовой доли изотопа уран-235 в газовой фазе гексафторида урана заключается в измерении в выбранном временном интервале интенсивности гамма-излучения урана-235 с одновременным измерением давления и температуры газа в измерительной камере, при этом каждое измерение массовой доли изотопа уран-235 в газовой фазе гексафторида урана выполняют в два этапа, на первом этапе производят измерение интенсивности гамма-излучения от контрольных источников из закиси-окиси урана, вводимых в пространство между измерительной камерой и детектором, на втором этапе производят регистрацию излучения непосредственно от гексафторида урана, находящегося в измерительной камере при различных значениях давления гексафторида урана, а массовую долю изотопа уран-235 в газовой фазе гексафторида урана определяют расчетным путем. В известную систему контроля дополнительно введены контрольные источники из закиси-окиси урана, расположенные на заслонке с механическим приводом, клапан отбора пробы для масс-спектрометрического анализа и соединенный с ним пробоотборник, а впускной и выпускной клапаны управляются электронными ключами по командам управляющего контроллера. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2332654-C1 (RU)
Inventor: KIRJAKOV ALEKSEJ GENNAD EVICH
IPC: G01M17/04
Filed: 2007-03-19
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to transport machine building and can be used in block tests of automotive suspensions, particularly, in testing driving axles, primarily, of forward control cars in servicing conditions. The stand has a base, hinged support running drums to accommodate automotive axle to be tested, a drive, a loading device directly coupled with one of the drums. The solid drums are furnished with removable journals on their sides. A detachable retainer is fitted on the surface of one drum over the entire length of generating line, the retainer profile varying from sinusoid, rectangle, triangle to whatever shape. The second drum surface can be furnished with a concavity matching the first drum detachable retainer profile. 
     EFFECT: simple stand design, testing conditions approximated to actual driving conditions. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2345268-C1 (RU)
Inventor: SIVLI ROBERT S IV
IPC: F16L15/00
Filed: 2005-10-04
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: construction, pipeline. 
     SUBSTANCE: invention is related to pipe joint. Pipe joint comprises female element that contains internal thread and male element that contains external thread. External thread is arranged to provide possibility of threaded interaction with internal thread. External surface of female element has helical groove in it. Method of lock joint comprises selection of external diameter for female element, which makes it possible for lock joint to have exceeding selected bending strength coefficient. Helical groove is shaped on external surface of female element so that helical groove reduces bending strength coefficient, approximating it to selected value of bending strength coefficient. Internal thread is shaped on internal surface of female element. The other method female element manufacture includes shaping internal thread on internal surface of cylinder and shaping helical groove on external surface of cylinder. Mostly helical groove is installed with advance of internal thread by phase. 
     EFFECT: higher reliability of joint. 
     22 cl, 11 dwg
Patent RU-2346158-C1 (RU)
Inventor: PJATAKOV VIKTOR GEORGIEVICH
IPC: E21C45/00
Filed: 2007-05-28
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention relates to mining industry and can be used in dredging of thawed placers. Method includes removal of dead ground from dredging site, digging of drainage trench, pre-dredging of sand layer, removal of boulders, flooding and dredging of sands. Pre-dredging is performed over the uncovered area through sand blading by backhoe excavator, which draws transverse juds in travelling trench. 
     EFFECT: improved dredger performance, reduced loss of mineral in the soil, and lower unit costs of dredging of hard-dredging placers. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2336599-C1 (RU)
Inventor: KHA DZIN VOONG
IPC: H01M50/569
Filed: 2005-12-06
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering particularly to heat dissipation circuits allowing a high-efficiency dissipation of heat generated by switching components to control recharging, module recharging and over load current or that of the high-power output storage battery unit with a set of separate elements interconnected so that the said separate elements can get charged and discharged. The switch board incorporates a heat dissipation circuits and switching elements arranged on PCB. The storage battery module comprises the switchboard. The heat dissipation circuit efficiency in compliance with this invention can be notably increased or decreased depending upon the preset capacitance and power output. Note also that the aforesaid circuit allows a high-efficiency heat dissipation despite the miniature structure of the said heat dissipation circuit. 
     EFFECT: high-efficiency and miniature design. 
     11 cl, 6 dwg
Patent RU-2348026-C1 (RU)
Inventor: NIKOL SKAJA TAT JANA SERGEEVNA
IPC: G01N17/00
Filed: 2007-06-22
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: physics, tests. 
     SUBSTANCE: method relates to test for durability in the conditions of friction, cavitation, scratching and other surface or subsurface (thermalfatique, frost damage) types of fracture. The proposed method includes moving a counter body on over the material surface and recording acoustic emission. Preliminary, the material specimen is subjected to cyclic loading in the conditions of compression starting from a zero load to cause erosion from the surface. Then, the maximum load of cycles is increased stepwise to provoke acoustic emission after unloading. At every previous stage, specimen weight loss, number of acoustic emission events and its mean activity are determined. The results, thus obtained, allow defining the relationship between wear and acoustic emission activity. The said relationship allows, in its turn, to define the material weight loss in operation proceeding from appropriate acoustic emission parameters on moving the aforesaid counter body on the object surface. 
     EFFECT: higher accuracy of defining material wear with due allowance for acoustic emission parameters. 
     1 dwg
Patent RU-2354565-C1 (RU)
Inventor: KORSAKOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B60P1/16
Filed: 2007-08-14
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to transport machine building, in particular to dumper platform lifting devices. The proposed dumper platform lifting device incorporates pump (1), oil tank (4), control valve (7), adjusting valve (8) and hydraulic cylinder (9). Bode (10) of adjusting valve (8) represents an adapter (13) attached on hydraulic cylinder (9). Control valve (7) communicates with radial channels (12) in body (10) and stepwise axial channel (11) accommodating plunger (15) that features preset diametre central bore (16), the said plunger being pressed to end face (21) of the said stepwise channel by spring (17) entering central channels (18, 19) of plunger (15) and plug (20) screwed in body (10). The compression force of spring (17) can be adjusted. There are adjusting shims (24) fitted between plug (20) and the body. The loaded platform downing deceleration results from shifting plunger (15), by fluid pressure, into space (27) and ingress of fluid via channels (23). 
     EFFECT: higher reliability and safety. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2356936-C1 (RU)
Title: Устройство для зажигания, состоящее из твердого топлива
Inventor: RYBKIN ANATOLIJ PETROVICH
IPC: C10L11/06
Filed: 2007-10-16
Granted: 2009-05-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для зажигания печей, каминов, очагов, костров, мангалов, а также других источников тепла, использующих твердое топливо. Устройство для зажигания состоит из основания, выполненного из твердого горючего материала с зубьями-пластинами со скосами, пропитанное составом для защиты от впитывания влаги. Зубья-пластины расположены с двух сторон устройства, на концах зубьев-пластин нанесен состав, возгорающий от фрикционного воздействия, а в нижней части устройства выполнены поперечный и/или продольный паз/пазы и вертикальное отверстие по центру устройства. Концы зубьев защищены колпачком. Изобретение позволяет повысить надежность начальной процедуры зажигания твердого топлива без применения особых навыков. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2350131-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-11-13
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to the production technology of meat and vegetable preserved food. Canned food is cooked by potatoes cutting and frying in melted fat, carrots, parsley root, raw onions and garlic cutting and browning in melted fat, prunes blanching and cutting, string beans and coriander leaves cutting and freezing, mixing of listed components with sugar, table salt and hot black pepper under oxygen-free conditions to obtain garnish, mutton cutting and frying in melted fat, mutton, garnish and cherry plum puree packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: use of invention allows manufacturing of canned food with increased digestibility.
Patent RU-2359080-C1 (RU)
Inventor: NIKULIN JURIJ JAKOVLEVICH
IPC: E01C19/08
Filed: 2007-11-26
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: device for bitumen dehydration is related to the field of construction of motor roads and may be used in preparation of bitumen to make hot asphalt-concrete mixture, and also for dehydration of tar and black oil. Device for bitumen dehydration comprising dehydration tank installed vertically, with hatch in upper end closed with cover, and tightly connected via steam discharge to condenser, having cooler, flow and receiving tanks for bitumen, flow rate stabiliser and level detector, bitumen and vacuum pumps, stop valves, heaters, at that from inlet nozzle installed in upper part, helically and perpendicularly to internal surface of dehydration tank, there is tray installed with external and internal collars, which is assembled of composite parts with radially fixed sealed ribbed tubular heaters, at that every subsequent part of tray is shifted downwards creating difference, and in centre of dehydration tank there is mast installed with fixed garland of infrared heaters arranged along spiral. 
     EFFECT: maintenance of bitumen quality in process of its dehydration due to slowdown of chemical reaction of condensation, polymerisation and oxidation, due to reduction of dehydration process temperature, absence of contact of dehydrated bitumen with air oxygen and short period of exposure to thermal effect. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2358215-C1 (RU)
Title: Thermoelectric suspension device for grain drying temperature measurement
Inventor: FEDORENKO VALERIJ SEMENOVICH
IPC: G01K1/14
Filed: 2007-11-29
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention deals with design of bulk material temperature measurement devices in particular intended for grain drying temperature measurement. The proposed thermoelectric suspension device for grain drying temperature measurement is designed to be composed of an input power supply source, temperature sensors contained in a plastic shell and an electronic device interrogating the above sensors. Between the temperature sensors and the plastic shell they are contained in there is a flexible screen of an electrically conductive material inserted, earthed to the device housing. The temperature sensors are galvanically insulated. Between the galvanically insulated earthing contact of the sensors and/or earthing contact of the input power supply source and the housing there is a protective element mounted represented by a varistor providing for drain of electrostatic charge when exceeding the U value and electric circuit galvanic separation in case the potential value should be less than U where 460≤U≤480V. 
     EFFECT: prevention of static electricity accumulation of metal structural elements and internal electric circuits which may cause failure of both the electronic temperature sensor contained inside the suspension device and the controller electrically connected to the said sensors. 
     1 dwg