baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9938466-A1 (WO)
Title: Collet cervical
Inventor: KOLEDIN MICHAEL JANIS
IPC: A61F5/055
Filed: 1999-01-14
Abstract: Un collet cervical d'urgence comprend une bande souple destinée à entourer le cou de l'utilisateur, et un élément de soutien du menton, qui peut être facilement réglé en hauteur par rapport à la bande, ce qui permet un ajustement selon les différents tours de cou. L'élément de soutien du menton est relié à la bande par une tige qui est reliée coulissante à une partie verticale de la bande, et de sorte que la hauteur de l'élément de soutien du menton au-dessus de la tige, et ainsi le diamètre du collet, peuvent être ajustés simplement par le coulissement de la tige et du soutien de menton vers le haut, selon la taille sélectionnée, quelle qu'elle soit, entre deux extrêmes. Une liaison à cliquet située entre la tige et la bande empêche tout mouvement dans le sens opposé. Le collet est immobilisé dans la position voulue au moyen d'un bras de blocage qui est monté pivotant sur la tige, et le mouvement du bras de blocage, de sorte qu'il se mettre en position de dégagement, dégage également la liaison à cliquet.
Patent WO-9937510-A1 (WO)
Title: Systeme de securite pour vehicule
Inventor: AUGUSTO JOAQUIM DA SILVA
IPC: B60R25/04
Filed: 1999-01-21
Abstract: L'invention concerne un système de sécurité pour véhicule comprenant une unité de base (12) et un dispositif portatif distant (10). L'unité de base (12), située dans un véhicule, comporte un émetteur de base (24) pouvant transmettre au moins un signal d'état. Le dispositif portatif distant (10) comprend un récepteur distant (106) capable de recevoir le signal d'état, ainsi qu'un système d'alarme (56, 58) pouvant réagir au récepteur distant (106) et capable de fournir un signal d'alarme lorsque la communication entre l'unité de base (12) et le dispositif portatif distant (10) est au moins entravée. De préférence, le dispositif distant (10) et l'unité de base (12) comprennent un émetteur-récepteur distant et un émetteur-récepteur de base, respectivement, pour assurer la communication bidirectionnelle. L'invention concerne également un procédé permettant d'établir une surveillance de protection contre les tentatives de spoliation sur les véhicules, et un dispositif portatif distant (10) destiné à être utilisé dans le système de sécurité considéré.
Patent WO-9945327-A1 (WO)
Title: Event attique
Inventor: O'HAGIN HARRY
IPC: E04D13/17
Filed: 1999-03-03
Abstract: La présente invention concerne un système de ventilation pour l'espace des combles ou d'un chevron imitant l'apparence du matériau de couverture, de manière à s'intégrer à l'ensemble de la construction. Cet évent est constitué de deux éléments, un évent primaire (40) et un évent secondaire (12), lesquels peuvent être fabriqués en aluminium, en acier galvanisé, ou en cuivre. L'évent primaire (40) est installé sur les panneaux de sous-toiture, au-dessus d'une ouverture de ventilation ménagée sur la sous-toiture. L'évent secondaire (12), conçu de manière à ressembler aux drains de terre cuite (21) voisins, est disposé au-dessus dudit évent primaire. Une ou plusieurs ouvertures de ventilation (36) ménagées dans l'évent secondaire (12), ainsi qu'un orifice pratiqué sur l'évent primaire (40), permettent de faire circuler l'air entre l'espace des combles ou du chevron et l'extérieur. L'évent secondaire (12) comprend une ossature (16) pourvue d'une ou plusieurs ouvertures de ventilation (36), un chapeau recouvrant chacune de ces ouvertures de manière à protéger l'espace de ventilation. Les ossatures monoblocs (16) sont fabriquées de manière à pouvoir s'adapter à différentes tailles et à divers types de tuiles de couverture, ces ossatures (16) étant en outre, comme les chapeaux (14), nervurées afin d'être plus rigides. Les chapeaux (14) existent en une seule taille afin de faciliter leur fabrication et leur comptabilisation, tout chapeau (14) pouvant ainsi être inséré sur une ossature (16).
Patent WO-9953482-A1 (WO)
Title: Determination de largeur de piste assistee par laser et asservissement radial avec enregistrement magnetique
Inventor: BELSER KARL A
IPC: G11B7/2403
Filed: 1999-03-29
Abstract: L'invention permet d'augmenter la capacité de stockage d'une unité de disques de données tout en réduisant les systèmes de chemins optiques, l'électronique et/ou la masse et la complexité des têtes de lecture/écriture associées. Ce système utilise la lumière émise par des éléments (102, 400) optiques pour la détermination et l'asservissement des pistes sur un disque (107) de données et pour chauffer le disque de données pendant la lecture et l'écriture de données, et des éléments magnétiques pour la lecture et l'écriture effective.
Patent WO-9952668-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de soudage
Inventor: BONG WILLIAM L
IPC: B23K9/02
Filed: 1999-04-01
Abstract: L'invention concerne un système de soudage (10) qui permet à un seul opérateur de soudage de réaliser rapidement et aisément des soudures verticales de grande qualité. Ce système de soudage comprend un appareil de soudage (12) avec une paire de sabots de soudage, situés en regard et pouvant être réglés, ainsi que des boulons freins permettant de fixer l'ensemble à une pièce (56) telle qu'une poutre en I. L'appareil de soudage (12) est placé de manière adjacente à l'extrémité d'un bras d'articulation (20), et une torche de soudage (14) et un oscillateur (48) sont placés sur l'appareil de soudage. Une tête de soudage (18) droite et rotative retire la partie en biseau et en hélice du fil de soudage lorsque celui-ci est amené à la torche de soudage (14). Cette torche (14) empêche le fil de soudage de fondre dans le tube de guidage. La présente invention comprend un système de contrôle du soudage réparti, comprenant plusieurs modules de contrôleur (46, 48, 50, 52) interfacés avec un bus commun (54). Ce système de commande permet à un opérateur de soudage de programmer des cycles de soudage automatisés pendant diverses opérations de soudage. Le système (10) selon l'invention est particulièrement utile pour installer des plaques (58) de raidisseurs sur des poutres (56) de structures.
Patent WO-9951156-A1 (WO)
Title: Systeme et sonde laser d'incision chirurgicale
Inventor: SHEN JIN HUI
IPC: A61F9/011
Filed: 1999-04-02
Abstract: L'invention porte sur une sonde laser (12) chirurgicale et sur un système (11) associant une matrice (14) de diodes laser raccordée à une sonde (18) chirurgicale manuelle par un faisceau (13) de fibres. La sonde (12) chirurgicale comprend une tête (19) laser qui génère un faisceau laser destiné à effectuer l'ablation d'un tissu et qui est acheminé par l'extrémité (20) d'une sonde intraoculaire jetable. L'extrémité de la sonde est constituée d'une petite section de fibres optiques. De préférence, la tête (19) laser est une tige Er:YAG aspirée par l'énergie provenant de la matrice (14) de diodes laser de façon à fonctionner à une longueur d'onde de 2,94 microns. Un organe de refroidissement auxiliaire hydro-thermo-électrique intégré à la pièce à main permet de refroidir la tête (19) laser.
Patent WO-9952410-A1 (WO)
Inventor: ANDERSON DANIEL P
IPC: A45D24/32
Filed: 1999-04-12
Abstract: A nit and lice removal system for use with a vacuum cleaner (15). The removal system has one device (10), which is adjacent to the vacuum cleaner (15), having closely spaced teeth (33) that can be drawn through an individuals hair to dislodge nits and lice for suction into the vacumm cleaner (15). Another device (400) for attachment to a vacuum hose (11) has a flat flexible surface (416) for engaging the skin without discomfort to the user. The latter device is very effective for removing live lice.
Patent WO-9956893-A1 (WO)
Inventor: BLACK ROBERT H
IPC: C11D1/66
Filed: 1999-04-29
Abstract: The invention relates to a method for cleaning surfaces by applying a composition which includes a non-ionic surfactant having an HLB of less than 13, a chelating agent, and optionally, alcohol and/or ammonium hydroxide and/or morpholine to a surface, and, optionally, wiping to remove soils and deposits.
Patent WO-9961550-A1 (WO)
Inventor: SINGLETON ALAN H
IPC: B01J23/78
Filed: 1999-05-26
Abstract: L'invention concerne des catalyseurs à base de cobalt, ainsi que des procédés mettant en oeuvre ces catalyseurs, utiles dans la synthèse d'hydrocarbures. Le catalyseur de l'invention comprend du cobalt sur support d'alumine et il n'est pas activé par un quelconque métal précieux ou presque précieux. Dans un aspect de l'invention, le support d'alumine comprend préférablement un dopant en quantité suffisamment efficace pour augmenter l'activité du catalyseur de l'invention. De préférence, ce dopant est un dopant au titane. Dans un autre aspect de l'invention, on réduit le catalyseur à base de cobalt, en présence d'hydrogène, à une pression partielle de vapeur d'eau suffisamment efficace pour augmenter l'activité du catalyseur à base de cobalt, dans la synthèse d'hydrocarbures. La pression partielle de la vapeur d'eau est, de préférence, comprise entre 0 et 0,1 atmosphère environ.
Patent WO-0007044-A1 (WO)
Title: Articles dentaires contenant des films optiques multicouches post-formables
Inventor: BRETSCHER KATHRYN R
IPC: G02B5/28
Filed: 1999-06-11
Abstract: L'invention concerne des articles dentaires comprenant au moins une surface optique formée d'un film optique multicouche contenant des couches d'au  moins un matériau biréfringent induit par déformation. Les films optiques multicouches contenus dans les articles dentaires sont de préférence post-formés selon les formes non planes désirées et selon des façons ayant pour résultat une certaine déformation de la pile optique des films optiques multicouches. Une variété d'instruments dentaires peut être réalisée avec un film optique multicouche et notamment des miroirs dentaires, des guides de lumière utilisés en liaison avec des matériaux dentaires à photodurcissement, et des bandes pour matrices destinées à être utilisés dans le moulage d'articles de reconstitution dentaire à photodurcissement.
Patent WO-0003492-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for implementing diversity for a dual-mode communication unit
Inventor: TENBROOK KEITH A
IPC: H04B7/02
Filed: 1999-06-18
Abstract: A diversity communication system includes first and second transceivers (101, 102) utilizing first and  second air interfaces. The system also includes a controller (110) and a selector (111). The first and second transceivers (101, 102) send the copy of bearer data and the quality metrics to the controller (110) for selection process.
Patent WO-0015360-A1 (WO)
Title: Procede de nettoyage d'objets d'art
Inventor: DECRUZ ADELE
IPC: B08B7/00
Filed: 1999-07-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de nettoyage d'objets d'art, qui consiste à enlever les éléments contaminants d'une surface peinte ou patinée dudit objet. On utilise un laser pulsé possédant une longueur d'onde comprise entre 2,3 et 3,3 νm, tel qu'un laser erbium YAG possédant une longueur d'onde de 2,94 νm, pour stimuler la présence d'un radical OH contenu dans la couche d'éléments contaminants à enlever du film contaminé de la surface de peinture ou à introduire dans cette dernière, au moyen d'un agent contenant de l'OH, appliqué à l'aide d'une brosse, d'un coton-tige ou d'un pulvérisateur. La surface à enlever est recouverte d'une lame de verre et de l'énergie est envoyée sur cette dernière. L'énergie laser interagit avec le radical OH présent dans le contaminant ou introduit dans la surface par l'opérateur. La réaction de l'énergie laser avec le radical OH induit le dépôt du film contaminé sur la lame de verre. Les contaminants restant sur la surface de peinture peuvent être ensuite enlevés au moyen d'un scalpel ou d'un coton-tige, et d'un agent mouillant.
Patent WO-0007165-A1 (WO)
Title: Systeme et procede fournissant des directions en utilisant un reseau de telecommunications
Inventor: KENNEDY WILLIAM C III
IPC: G08G1/0968
Filed: 1999-07-28
Abstract: La présente invention concerne un système de télécommunications comprenant des unités mobiles, un centre de commutation de réseau, des centres de services afin de mettre à disposition des unités mobiles une variété de services améliorés. Les centres de services et/ou les centres de commutation de réseau déterminent des directions qui partent d'un emplacement d'origine et vont à un emplacement d'arrivée. Ces directions, qui peuvent comprendre des segments multiples, séparés à l'aide de signaux de séparation, sont communiqués à l'unité mobile au moyen d'un réseau de communication. L'unité mobile peut présenter à un utilisateur chaque segment de direction. Dans une réalisation, l'unité mobile génère un message de service spécifiant une emplacement d'origine et un emplacement d'arrivée. Les directions sont déterminées en réponse au message de service.
Patent WO-0021278-A1 (WO)
Title: Modulateur d'impulsions en largeur a etalonnage automatique utilise dans des applications d'impression electrostatique
Inventor: BLUMER MARC
IPC: H04N1/405
Filed: 1999-10-01
Abstract: L'invention concerne un ensemble servant à émettre une impulsion à largeur variable, destinée à un mécanisme d'impression électrostatique, et conçu pour produire une intensité des niveaux de gris d'un pixel à imprimer sur la base de données numériques prédéterminées. L'impulsion à largeur variable est formée pendant un intervalle d'horloge qui est établi par un signal d'horloge, de manière à ce que la largeur de l'impulsion pendant le signal d'horloge soit basée sur les données numériques et corresponde à l'intensité des niveaux de gris du pixel à imprimer. L'ensemble comprend une première ligne de temporisation (60A) qui comprend une entrée, une sortie et plusieurs cellules connectées entre elles en série de manière à ce qu'un signal numérique reçu à l'entrée se propage à travers les cellules depuis l'entrée jusqu'à la sortie. Chaque cellule comprend une sortie de cellule servant à indiquer l'état actuel des données numériques qu'elle contient. Un système d'entrée (34) fournit ensuite le signal d'horloge (qui se présente comme un signal numérique) à l'entrée de la première ligne de temporisation (60A), et ce de manière à ce que ce signal d'horloge se propage à travers la première ligne de temporisation. Par la suite, un système de traitement lit la sortie d'une première cellule parmi celles se trouvant en première position sur la première ligne de temporisation puis lit la sortie cellule d'une deuxième cellule se trouvant en deuxième position de la première ligne de temporisation, et ce afin de générer une impulsion à largeur variable dont la largeur est définie comme le temps de propagation du signal d'horloge depuis la première position jusqu'à la deuxième position dans la première ligne de temporisation. Dans un mode de réalisation, on peut incorporer une deuxième ligne de temporisation (60C) de manière à ce que l'ensemble puisse émettre des impulsions successives possédant une largeur qui correspond à la durée globale de l'intervalle d'horloge. Dans un autre mode de réalisation, on a prévu un ensemble d'étalonnage (16) qui maintient automatiquement l'étalonnage de la première ligne de temporisation.
Patent WO-0061599-A1 (WO)
Title: Modulation par antisens de l'expression de la proteine 4 associee aux microtubules
Inventor: BENNETT C FRANK
IPC: A61K38/00
Filed: 1999-10-05
Abstract: La présente invention concerne des composés, des compositions antisens et des procédés pour la modulation de l'expression de la protéine 4 associée aux tubules. Les compositions comprennent des composés d'antisens, notamment des oligonucléotides antisens, dirigés sur les acides nucléiques codant pour la protéine 4 associée aux tubules. L'invention concerne également des procédés d'utilisation desdits composés pour la modulation de l'expression de la protéine 4 associée aux tubules et pour le traitement des maladies associées à l'expression de la protéine 4 associée aux microtubules.
Patent WO-0074916-A1 (WO)
Title: Mousses de polymere permeable a l'air
Inventor: ALBRECHT BONNIE W
IPC: B29C48/30
Filed: 1999-10-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé continu de fabrication de mousses poreuses et d'articles en mousse. Le procédé permet d'adapter la porosité de la mousse par un procédé de contrôle des variables comprenant le taux d'étirage et la concentration d'agent de gonflement. L'invention concerne également un procédé de co-extrusion de mousses avec d'autres matières.
Patent WO-0028042-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un gene inductible pour l'enzyme cyclo-oxygenase a des fins de reduction de la pression intraoculaire
Inventor: NIXON JON C
IPC: A61K38/44
Filed: 1999-11-04
Abstract: Selon cette invention, un procédé pour baisser la pression intraoculaire utilise un gène qui code pour une enzyme cyclo-oxygénase (COX). Deux isoformes de COX (COX-1 et COX-2 produisent les prostaglandines PGE2 et PGF2α. Le procédé de traitement consiste à administrer dans l'oeil d'un mammifère qui en a besoin une structure génétique qui code pour un polypeptide possédant l'activité de COX. Dans un mode de réalisation préféré, l'enzyme COX est COX-2. Il est également préférable que le gène puisse être induit avec une petite molécule spécifique ou une cytokine associée avec le début ou la progression du glaucome.
Patent WO-0034611-A1 (WO)
Title: Improved safety cabinet latching system
Inventor: FLIDER FRANK S
IPC: E05F1/10
Filed: 1999-12-03
Abstract: A safety cabinet (20) for the storage of flammable or combustible materials that has doors (31 and 32) and a closure mechanism (34) designed to automatically close and latch the doors (31 and 32) in the event of fire. The closing mechanism (39) is fully automatic and eliminates mechanical timing features as well as provides an automatic positive method and structure of closing the doors (31 and 32) of the cabinet (20) to insure a complete seal and lock. Furthermore, the latching assembly (34) is operated using a handle (70) which may be rotated into a tucked position. In this position, the handle (71) rests in a cavity (74) formed within the doors (31 and 32) of the cabinet (20) for protectively shielding the latching assembly (34) to precent accidental or unauthorized opening and handle breakage.
Patent AR-009224-A1 (AR)
Title: Un procedimiento para la preparacion de una formulacion pediculicida que comprende un piretroide y procedimientos para preparar crema enjuague,locion y shampoo pediculicidas.
Filed: 1996-07-31
Abstract: Un procedimiento para la preparacion de una formulacion, que comprende un piretroide natural o sintético, un solvente y los auxiliares usuales deformulacion, que son mezclados con un cosolvente que consiste en N-metil-2- pirrolidona en un 20-40% en volumen de la formulacion total. Se preparancrema enjuague, locion y shampoo pediculicidas que comprenden dicha formulacion y auxiliares apropiados.
Patent AR-003378-A1 (AR)
Title: Masilla para el recubrimiento de chapas.
IPC: C08K3/34
Filed: 1996-08-29
Abstract: Masilla libre de disolventes, destinada al recubrimiento de chapas, a saber chapas para carrocerías de automóviles, tratándose de una masilla elaboradasobre la base de betún, polímeros y/o cera, así como mica, la cual sirve a los efectos de unaamor tiguación acústica, de una antisonorización y para protegerde la corrosión.
Patent AR-241483-A1 (AR)
IPC: A61Q19/10
Filed: 1983-08-29
Granted: 1992-07-31
Abstract: ESTAS COMPOSICIONES 0,1 A 50% EN PESO DE UN TENSIOACTIVO ANIONICO, NO IONICO, CATIONICO O ZWITTERIONICO O SUS MEZCLAS Y 5 A 99% DE UN MATERIAL ABRASIVO EN PARTICULAS, DONDE EL ABRASIVO CONSISTE DE AGLOMERADOS DE PARTICULAS ABRASIVAS DE MENOS DE 20 MICROMETROS, CON UN AGLOMERANTE ORGANICO, QUE CON CERAS NEUTRAS DE PARAFINA Y DERIVADOS DE CERAS MONTANA, CERAS DE POLIALQUILENO, ACEITES DE TRIGLICERIDOS SOLIDOS, CERAS DE ESTERES DE CARNAUBA, Y POLIMEROS DE ALTO P.M. CON P.F. EN LA GAMA DE 60° A 150°C DE ESTIRENO LIGERAMENTE CARBOXILADOS, ESTERES DE ACIDO ALQUILACRILICO, ETILENO, CLORURO DE VINILO, CLORURO DE VINILIDENO Y BUTADIENO, PUDIENDO TENER EL AGLOMERANTE ACIDOS GRASOS, PARAFINAS OXIDADAS, CERAS DE POLIETILENO, ACIDOS MONTANICOS, ESTERES DE ACIDO DE MONTANA, SULFATOSY SULFONATOS DE ALQUILO, AMINAS GRASAS SUPERIORES Y ALQUIL O ARILCUATERNARIOS, TENIENDO LOS AGLOMERADOS UNA RESISTENCIA FLEXURAL DE POR LO MENOS 1,5 KG. Y UNA MICRODUREZA DE 3 A 10 (VICKERS) SIENDO LA RELACION EN PES O ABRASIVO Y AGLOMERANTE ORGANICO DE 1:1 A 8:1, Y TENIENDO UN TAMANO DE PARTICULA ENTRE 10 Y 500 MICROMETROS.
Patent AR-245903-A1 (AR)
IPC: B65D81/34
Filed: 1987-11-16
Granted: 1994-03-30
Abstract: UNA LAMINA DE COCCION INTERNA, DE CAPAS MULTIPLES, COMPRENDE UNA PRIMERA CAPA DE CONTACTO CON EL ALIMENTO (A) QUE HA SIDO SOMETIDA A UN TRATAMIENTO SUPERFICIAL CON RADIACION ENERGETICA, PROVISTAPOR UN TRATAMIENTO DE ELECTRONES DE ALTA ENERGIA EN UN GRADO CORRESPONDIENTE A UN DOSAJE DE HASTA 12 MR, FUNCIONANDO DICHA PRIMERA CAPA (A) COMO UNA CAPA ADHERENTE, Y DONDE DICHA PRIMERA CAPA (A) COMPRENDE UNA COMPOSICION DE POLIAMIDA.
Patent AR-241307-A1 (AR)
IPC: E01C23/12
Filed: 1990-03-12
Granted: 1992-05-29
Abstract: UNA HERRAMIENTA DE DEMOLICION MOVIL, DE SERVICIO PESADO, PARA ADITAMENTO A LA ESTRUCTURA DE PLUMA Y LA DISPOSICION HIDRAULICA DE UNA EXCAVADORA HIDRAULICA, CON UN ELEMENTO DE BASTIDOR MONTABLE SOBRE LA ESTRUCTURA DE PLUMA, UN PAR DE MORDAZAS DE DEMOLICION, CONECTADAS A PIVOTE ENTRE SI, ESTANDO POR LO MENOS UNA DE LAS MORDAZAS MONTADA A PIVOTE SOBRE EL BASTIDOR PARA ABRIR Y CERRAR, UN CILINDRO HIDRAULICO MONTADO SOBRE EL BASTIDOR Y CONECTADO CON LA MORDAZA DESPLAZABLE PARA PRODUCIR EL BASCULADO DE LA MISMA, TENIENDO LA MORDAZA SUPERIOR UNA PLACA CON UN BORDE INFERIOR QUE PRESENTAUNA PUNTA EN FORMA DE DIENTE, TENIENDO LA MORDAZA INFERIOR PLACAS ESPACIADAS CON REBORDES SUPERIORES, HABIENDO UNA PLACA TRANSVERSAL QUE VINCULA LAS PLACAS ESPACIADAS Y UN CONJUNTO DE PUNTAS, ENFORMA DE DIENTE SOBRE LOS REBORDES Y LA PLACA TRANSVERSAL QUE ESTAN INDIRECTAMENTE CONFRONTADOS, ALTERNADOS Y LINEALES EN RELACION CON LA PUNTA DE LA MORDAZA SUPERIOR.
Patent AR-247023-A1 (AR)
IPC: F42B/
Filed: 1991-03-22
Granted: 1994-10-31
Abstract: UN CARTUCHO PARA PROYECTILES FRANGIBLES DE BAJA MASA DEL TIPO QUE CORRESPONDE: (1) UNA CAJA DE CARTUCHO QUE TIENE UN EXTREMO DE BASE EN LA PORCION TRASERA; Y (2) UN CEBADOR, (3) UN CASQUILLO QUECIERRA LA PORCION DELANTERA DE LA CAJA DE CARTUCHO, POSICIONADO SELLADAMENTE EN EL EXTREMO DELANTERO DE LA CAJA Y QUE DEFINE UNA CAVIDAD CERRADA QUE CONTIENE AL CEBADOR, TENIENDO EL CASQUILLO UNEXTREMO DELANTERO LIMITADO POR UN HOMBRO ANULAR EXTERNO QUE ESTA DIRIGIDO A ACOPLARSE CON Y EMPUJAR CONTRA UN ESCALON COMPLEMENTARIO, FORMADO HACIA ADENTRO O UN HOMBRO INCLINADO DENTRO DE LA CAMARA DE UN ARMA DE FUEGO; Y (4) UN PASAJE, EXTENDIDO DESDE DICHA CAVIDAD CERRADA A TRAVES DEL CASQUILLO PARA PERMITIR QUE EL GAS GENERADO DENTRO DE LA CAVIDAD SUBSIGUIENTE A LA IGNICION DEL CEBADOR PASE HACIA AFUERA DESDE EL EXTREMO DELANTERO DEL CASQUILLO.
Patent CH-714056-A1 (CH)
Title: Bagger mit einem Chassis und mit am Chassis angelenkten Tragarmen zur Fortbewegung und Abstützung des Baggers.
Inventor: MARTIN LENDI
IPC: E02F9/04
Filed: 2017-08-11
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Bagger mit einem Chassis (8´) und mit am Chassis (8´) angelenkten Tragarmen (10.1´, 10.2´) zur Fortbewegung und Abstützung des Baggers (1´), wobei an wenigstens einem der Tragarme (10.1´, 10.2´) ein Rad (15´) angelenkt ist, und der wenigstens eine Tragarm (10.1´, 10.2´) gegenüber dem Chassis (8´) sowohl in der Höhe als auch zur Seite schwenkbar ist.