baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112020022865-A2 (BR)
Title: ferramenta de equilíbrio da água produzida
Inventor: CHRISTOPHER MAIR
IPC: E21B43/16
Filed: 2019-05-10
Abstract: FERRAMENTA DE EQUILÍBRIO DA ÁGUA PRODUZIDA. Um método de alocar dinamicamente uma quantidade total de água produzida (PW) a partir de um reservatório durante uma recuperação avançada de petróleo (EOR) via um alagamento de EOR com água de baixa salinidade ou amolecida por recepção de dados de medição; receber informações da configuração do reservatório compreendendo: uma taxa de injeção de EOR associada com uma ou mais zonas de injeção de EOR, uma taxa de injeção de zona de descarte associada com uma ou mais zonas de injeção de descarte, e uma taxa de descarte de não reinjeção associada com uma ou mais rotas de descarte de não reinjeção; determinar uma taxa de mistura compreendendo pelo menos uma porção da taxa de produção da PW e pelo menos uma porção da taxa de injeção de água de baixa salinidade ou amolecida para fornecer um fluido de injeção misturado; misturar pelo menos uma porção da PW com pelo menos uma porção da água de baixa salinidade ou amolecida na taxa de mistura; e alocar dinamicamente a taxa de produção da PW dentre as rotas de injeção e/ou de não
reinjeção.
Patent BR-112020024033-A2 (BR)
Title: método para produzir compostos monoterpenoides
Inventor: Benjamin Robert lichman
IPC: A01N65/22
Filed: 2019-05-22
Abstract: A invenção se refere a enzimas e 
métodos para a produção de um composto monoterpenoide. Em um aspecto, a 
invenção é um método para produzir um composto monoterpenoide, 
compreendendo as etapas de (1) fornecer um precursor monoterpenoide; (2)
 fornecer uma enzima NEPS; e (3) contactar o precursor monoterpenoide 
com a enzima sob condições catalíticas para produzir um composto 
monoterpenoide.
Patent BR-112021001366-A2 (BR)
Title: tampas terminais para câmaras de águas pluviais e método de fazer as mesmas
Inventor: BRYAN A COPPES
IPC: E03F1/00
Filed: 2019-07-29
Abstract: tampas terminais para câmaras de águas pluviais e método de fazer as mesmas. uma tampa terminal ondulada inclui uma estrutura ondulada compreendendo uma ou mais ondulações definidas por um ou mais conjuntos de picos e vales alternados. a tampa terminal também inclui uma ou mais nervuras dispostas em um ou mais dos vales e um ou mais reforços de vale dispostos nos vales e se deslocando sobre uma superfície superior da estrutura ondulada. por exemplo, as uma ou mais nervuras podem ser configuradas para aumentar a resistência da estrutura à flexão. adicional ou alternativamente, a superfície superior, uma superfície dianteira, e uma parte traseira da estrutura ondulada circundam um recesso configurado para receber sulcos de engate de uma câmara de águas pluviais.
Patent BR-112021004880-A2 (BR)
Title: composições farmacêuticas adequadas para entrega articular e uso das mesmas no tratamento de dor nas articulações
Inventor: LO CHANG
IPC: A61K9/127
Filed: 2019-09-16
Abstract: composições farmacêuticas adequadas para entrega articular e uso das mesmas no tratamento de dor nas articulações. a presente invenção refere-se a uma composição farmacêutica para o tratamento de dor nas articulações. a composição contém uma mistura lipídica compreendendo um ou mais fosfolipídios; e uma quantidade eficaz de um agente terapêutico ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, em que a quantidade total de fosfolipídios na referida composição é cerca de 20 mm a cerca de 150 mm, opcionalmente 70 mm a 110 mm. também fornecido é o uso da composição farmacêutica no tratamento de dor nas articulações por injeção articular.
Patent BR-112021008140-A2 (BR)
Title: dispositivo de monitoramento de higiene, sistema, kit e método realizado pelo dispositivo de monitoramento de higiene
Inventor: ANDERS OLSSON
IPC: A61F13/42
Filed: 2018-12-20
Abstract: DISPOSITIVO DE MONITORAMENTO DE 
HIGIENE, SISTEMA, KIT E MÉTODO REALIZADO PELO DISPOSITIVO DE 
MONITORAMENTO DE HIGIENE. A presente invenção refere-se a um dispositivo
 de monitoramento de higiene(100).  O dispositivo de monitoramento de 
higiene compreende um painel de detecção (12). O painel de detecção (12)
 compreende um painel flexível alongado que define um eixo longitudinal 
(L). O painel flexível alongado compreende um primeiro par de placas 
espaçadas umas das outras em uma direção que cruza o eixo longitudinal. O
 painel flexível alongado compreende um segundo par de placas espaçadas 
umas das outras em uma direção que cruza o eixo longitudinal. O primeiro
 par de placas e o segundo par de placas estão dispostos sobre um 
substrato flexível do painel flexível alongado. Cada placa do primeiro 
par de placas e cada placa do segundo par de placas é alongada ao longo 
do eixo longitudinal do painel flexível alongado. O primeiro par de 
placas é deslocado ao longo do eixo longitudinal em relação ao segundo 
par de placas. O dispositivo de monitoramento de higiene é configurado 
para medir a impedância entre duas das placas.
Patent BR-112021020873-A2 (BR)
Title: Métodos para tratamento de câncer renal com um anticorpo anti-psma/cd3
Inventor: XIE HONG
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-04-17
Abstract: métodos para tratamento de câncer renal com um anticorpo anti-psma/cd3.  são aqui apresentados anticorpos monoclonais biespecíficos e métodos para tratamento de câncer.
Patent BR-112021022893-A2 (BR)
Title: Aparelho de classificação para classificar e empilhar azulejos
Inventor: CORAZZA FEDERICO
IPC: B65G29/00
Filed: 2020-05-14
Abstract: aparelho de classificação para classificar e empilhar azulejos. um aparelho de classificação (1) para classificar e empilhar elementos em forma de placa (2) que compreende: uma linha de entrada (4); uma pluralidade de unidades de pega por sucção (5); um carrossel de classificação (9) que pode ser girado em relação a um eixo geométrico de carrossel (a) e que compreende uma pluralidade de braços de carrossel (6), em que os braços de carrossel (6) da pluralidade de braços de carrossel (6) mutuamente são solidamente restritos e cada um suporta uma unidade de pega por sucção (5) da pluralidade de unidades de pega por sucção (5); uma pluralidade de assentos (7) para receber os elementos em forma de placa (2), formando pilhas de elementos em forma de placa (2); uma coroa de suporte (8) que é solidamente restrita à estrutura (3).
Patent BR-112021023085-A2 (BR)
Title: Método para preparação de uma composição que compreende ácidos graxos cetilados
Inventor: LACORTE ANDREA
IPC: C11C1/08
Filed: 2020-05-27
Abstract: método para preparação de uma composição que compreende ácidos graxos cetilados.a presente invenção refere-se a uma composição que compreende uma mistura que compreende ou, alternativamente, que consiste em pelo menos um ácido graxo cetilado ou uma mistura de ácidos graxos cetilados e um antioxidante em porcentagens em peso reduzidas, a dita composição sendo para uso em métodos para tratamento de artrite e de dores inflamatórias articulares e musculoesqueléticas. além disso, a presente invenção refere-se a uma composição que compreende uma mistura que compreende ou, alternativamente, que consiste em pelo menos um ácido graxo cetilado ou uma mistura de ácidos graxos cetilados e, opcionalmente, um antioxidante, a dita composição sendo para uso em métodos de tratamento para proteger a mucosa gástrica e regular os níveis sanguíneos de glicose. por fim, a presente invenção refere-se a um método para preparar o dito pelo menos um ácido graxo cetilado ou mistura de ácidos graxos cetilados e preparar composições que compreendem os ditos ácidos graxos cetilados e o dito antioxidante.
Patent BR-112022003470-A2 (BR)
Title: Conexão roscada para tubo
Inventor: MARUTA SATOSHI
IPC: F16L15/04
Filed: 2020-12-22
Abstract: conexão roscada para tubo.  em uma conexão roscada para tubo com uma construção de rosca em duas etapas com superfícies de ressalto intermediárias, a resistência à compressão é ainda melhorada. após a conclusão da montagem do pino 2 e da caixa 3, o diâmetro de uma folga de encaixe é de 0,15 mm ou menor, onde a folga de encaixe é definida entre o flanco de encaixe de uma rosca macho incluindo uma porção de rosca interna 27 e uma porção de rosca externa 23 e o flanco de encaixe de uma rosca fêmea incluindo uma porção de rosca interna 36 e uma porção de rosca externa 32, fazendo com que os flancos de encaixe das roscas macho e fêmea comecem a entrar em contato antes do ângulo de rotação (theta) das superfícies de ombro intermediário 25 e 34 como aparecendo em uma seção transversal longitudinal começa a aumentar rapidamente, evitando assim o acúmulo de danos nas superfícies de ombro intermediárias 25 e 34.
Patent BR-112022004048-A2 (BR)
Title: Método implementado por processador e sistema que facilita a entrega de mensagens de clientes para bots
Inventor: KAUFFMAN ANDREW
Filed: 2020-09-11
Abstract: método implementado por processador e sistema que facilita a entrega de mensagens de clientes para bots. um método para entregar mensagens de clientes para bots que inclui fornecer um gateway de bot e, de acordo com um processo, formatação e envio das mensagens. o gateway de bot inclui esquemas de bot que definem, cada um, uma disposição de campo de dados para enviar solicitações a um bot específico. o processo inclui receber uma primeira mensagem e determinar a partir daí um primeiro cliente, um primeiro inquilino, um primeiro bot e uma mensagem de texto do primeiro cliente para primeiro bot. o processo inclui: fornecer um conjunto de dados de configuração de bot; selecionar um primeiro esquema de bot relacionado ao primeiro bot; criar uma solicitação formatada através do mapeamento da mensagem de texto e dos valores de dados definidos no conjunto de dados de configuração de bot para campos de dados correspondentes definidos dentro da disposição de campo de dados; e enviar a solicitação formatada ao primeiro bot.
Patent BR-112022007787-A2 (BR)
Title: Inibição combinada de pd-1, tgfss e atm juntamente com radioterapia para o tratamento de câncer
Inventor: YAN LAN
IPC: A61K31/4745
Filed: 2020-11-02
Abstract: INIBIÇÃO COMBINADA DE PD-1, TGFB E ATM JUNTAMENTE COM RADIOTERAPIA PARA O TRATAMENTO DE CÂNCER. A presente invenção refere-se a terapias de combinação úteis para o tratamento de câncer. Em particular, a invenção refere-se ao uso combinado de um inibidor de PD-1, um inibidor de TGFß, um inibidor de ATM e radiação para tratar câncer.
Patent BR-112022009057-A2 (BR)
Title: Módulos sensores de dispositivo de aplicação de fármaco
Inventor: PETER KRULEVITCH
IPC: A61M5/315
Filed: 2020-11-13
Abstract: MÓDULOS SENSORES DE DISPOSITIVO DE APLICAÇÃO DE FÁRMACO.  Vários módulos sensores de dispositivo de aplicação de fármaco exemplificadores e métodos de uso de módulos sensores de dispositivo de aplicação de fármaco são fornecidos. Em geral, um módulo sensor pode ser configurado para ser fixado a um dispositivo de aplicação de fármaco configurado para aplicar um fármaco. O dispositivo de aplicação de fármaco pode ser qualquer um dentre uma variedade de tipos de dispositivos de aplicação de fármaco, como uma seringa, um dispositivo de injeção (por exemplo, um autoinjetor, um injetor de jato e uma bomba de infusão), um dispositivo de aplicação nasal e um inalador. O módulo sensor pode ser configurado para coletar dados para um ou mais parâmetros relacionados à aplicação de fármacos e transmitir dados indicativos dos dados coletados para uma fonte externa configurada para analisar os dados recebidos do módulo sensor.
Patent BR-112022010521-A2 (BR)
Title: Chapa de aço laminada a quente para chapas de aço elétrico não orientado
Inventor: TAKERU ICHIE
IPC: C22C38/60
Filed: 2021-02-19
Abstract: CHAPA DE AÇO LAMINADA A QUENTE PARA CHAPAS DE AÇO ELÉTRICO NÃO ORIENTADO.  Uma chapa de aço laminada a quente para chapas de aço eletromagnético não orientado, compreendendo, em % em massa, 0,0010 a 0,0050% de C, 1,90% a 3,50% de Si, 0,10% a 3,00% de Al, 0,05 a 2,00% de Mn, 0,100% ou menos de P, 0,005% ou menos de S, 0,0040% ou menos de N, 0,0060% ou menos de B, 0 a 0,50% de Sn, 0 a 0,50% de Sb, 0 a 0,50% de Cu, 0 a 0,0400% de um REM, 0 a 0,0400% de Ca, 0 a 0,0400% de Mg e um remanescente compreendendo Fe e impurezas, sendo distinguida por, em uma parte de extremidade da chapa de aço laminada a quente para chapas de aço eletromagnético não orientado conforme observado na direção da largura da chapa, a dureza HD de uma estrutura processada na parte central da espessura da chapa (uma posição de 1/2t) ser Hv220 ou menos.
Patent BR-112022010566-A2 (BR)
Title: Método para produção de um sólido amorfo, sólido amorfo, artigo para uso em um sistema de fornecimento de aerossol não combustível e sistema de fornecimento de aerossol não combustível
Inventor: THOMAS LEAH
IPC: A24F40/20
Filed: 2020-11-27
Abstract: MÉTODO PARA PRODUÇÃO DE UM SÓLIDO AMORFO, SÓLIDO AMORFO, ARTIGO PARA USO EM UM SISTEMA DE FORNECIMENTO DE AEROSSOL NÃO COMBUSTÍVEL E SISTEMA DE FORNECIMENTO DE AEROSSOL NÃO COMBUSTÍVEL.  A invenção provê um método para produção de um sólido amorfo que compreende: (a) formar uma suspensão líquida compreendendo: 0,5-60% em peso de um agente gelificante; 5-80% em peso de um material formador de aerossol; e 0-60% em peso de um constituinte ativo e/ou flavorizante; em que esses pesos são calculados com base em um peso seco; (b) moldar a suspensão líquida; (c) aplicar um agente de fixação a uma superfície da suspensão líquida de modo que a suspensão líquida se fixe e forme um gel; e (d) secar o gel para formar um sólido amorfo; em que o sólido amorfo tem uma concentração substancialmente constante de agente de fixação do início ao fim.
Patent BR-112022013343-A2 (BR)
Title: Método para realizar uma transação com um sistema compreendendo um terminal e um dispositivo de chip, sistema para realizar uma transação, dispositivo de chip, e adaptador de transação
Inventor: PIERRE PALADJIAN
IPC: G06Q20/32
Filed: 2020-10-29
Abstract: MÉTODO PARA REALIZAR UMA TRANSAÇÃO COM UM SISTEMA COMPREENDENDO UM TERMINAL E UM DISPOSITIVO DE CHIP, SISTEMA PARA REALIZAR UMA TRANSAÇÃO, DISPOSITIVO DE CHIP, E ADAPTADOR DE TRANSAÇÃO. A invenção se refere a um método para realizar uma transação com um sistema (1, 1A, 1B, 1C) compreendendo um terminal (2) e um dispositivo de chip (3), o referido sistema sendo configurado para comunicar com um usuário (6), durante a referida transação, informações de transação do terminal via um adaptador (4), o referido adaptador sendo configurado para receber, por fio ou sem fio, a referida informação (5) e para traduzi-la em voz ou outra forma, a referida informação sendo obtida ou coletada em ou via o referido dispositivo de chip (3), caracterizado em que o referido dispositivo de chip (3) é configurado com uma primeira interface de comunicação com radiofrequência de proximidade ou contatos elétricos (M3) incluídos no dispositivo a fim de receber as informações de transação diretamente de uma interface de comunicação do terminal. A invenção também se refere ao sistema correspondente.
Patent BR-112022016544-A2 (BR)
Title: Sistema geotérmico aperfeiçoado natural usando um aquífero sedimentar quente
Inventor: BRUCE D MARSH
IPC: F24T10/15
Filed: 2020-07-23
Abstract: SISTEMA GEOTÉRMICO APERFEIÇOADO NATURAL USANDO UM AQUÍFERO SEDIMENTAR QUENTE. Um sistema geotérmico aperfeiçoado natural (NAT-EGS) que usa um aquífero sedimentar quente (HSA) é revelado. Um método exemplificativo pode incluir bombear, por meio de um poço de extração, água aquecida de uma profundidade de extração de um HSA, em que o HSA satisfaz uma característica geotérmica limite. O método exemplificativo pode incluir extrair, por meio de uma unidade de conversão de energia, calor da água aquecida para capturar energia, resultando em água resfriada. O método exemplificativo pode incluir injetar, por meio de um poço de injeção, da água resfriada a uma profundidade de injeção do HSA, em que a profundidade de injeção é mais profunda que a profundidade de extração.
Patent BR-112022017369-A2 (BR)
Title: Aparelho eletrônico e acessório
Inventor: HIROMICHI SAKAMOTO
IPC: G03B17/56
Filed: 2021-04-02
Abstract: APARELHO ELETRÔNICO E ACESSÓRIO. A presente invenção refere-se a reduzir a influência de curto-circuito entre um contato de alimentação e seu contato adjacente. Como meio de solução, um aparelho eletrônico (100) inclui uma pluralidade de contatos eletricamente conectáveis a um acessório acoplado de forma desacoplável (200) e dispostos em uma fileira. A pluralidade de contatos inclui um contato de detecção de acoplamento (TC06) que é usado para detectar um acoplamento do acessório ao aparelho eletrônico, um contato de alimentação (TA05) que é usado para fornecer energia do aparelho eletrônico para o acessório, um contato de comunicação (TA02, TA03, TA07-TA017, TA19 e TA20) para comunicação entre o aparelho eletrônico e o acessório, e um primeiro contato aterrado (TA04) que é conectado ao terra. Um potencial do contato de detecção de acoplamento torna-se um potencial aterrado no caso em que o acessório é acoplado ao aparelho eletrônico. O contato de detecção de acoplamento é disposto em um dos dois lados do contato de alimentação, e o primeiro contato aterrado é disposto no outro lado.
Patent BR-112022018140-A2 (BR)
Title: Compostos pirimidoheterocíclicos e aplicação dos mesmos
Inventor: YANG ZHANG
IPC: C07D403/04
Filed: 2021-03-11
Abstract: COMPOSTOS PIRIMIDOHETEROCÍCLICOS E APLICAÇÃO DOS MESMOS. Uma classe de compostos pirimidoheterocíclicos e um composto representado pela fórmula (III) ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo são especificamente revelados.
Patent BR-112022018429-A2 (BR)
Title: Larvas recém-nascidas de moscas prontas para uso com vida útil estendida e métodos de produção das mesmas
Inventor: IDAN ALYAGOR
IPC: A23K20/111
Filed: 2021-03-14
Abstract: LARVAS RECÉM-NASCIDAS DE MOSCAS PRONTAS PARA USO COM VIDA ÚTIL ESTENDIDA E MÉTODOS DE PRODUÇÃO DAS MESMAS. A presente invenção provê composições e métodos para induzir animação suspensa em larvas recém-nascidas de mosca benéfica, particularmente larvas da mosca soldado-negro. Durante a animação suspensa, as larvas apresentam vida útil prolongada e maior durabilidade do transporte. A animação suspensa é reversível e, após exposição a condições de criação padrão, as larvas atingem maturidade comparável às larvas não suspensas correspondentes.
Patent BR-112022019195-A2 (BR)
Title: Método para produzir um elemento de construção, dispositivo de pressionamento e método de gravar em relevo uma superfície de madeira
Inventor: ANDREAS SLOTTEMO
IPC: B27D3/00
Filed: 2021-04-16
Abstract: MÉTODO PARA PRODUZIR UM ELEMENTO DE CONSTRUÇÃO, DISPOSITIVO DE PRESSIONAMENTO E MÉTODO DE GRAVAR EM RELEVO UMA SUPERFÍCIE DE MADEIRA. A presente invenção refere-se a um método para produzir um elemento de construção, incluindo fornecer um substrato, aplicar um aglutinante de termocura sobre o substrato ou sobre uma camada de folheado de madeira (3), arranjar a camada de folheado de madeira (3) sobre o substrato com o aglutinante de termocura entre o substrato e a camada de folheado de madeira (3), arranjar uma folha elástica ou moldável (5) incluindo um material polimérico entre a camada de folheado de madeira (3) e uma superfície de pressionamento (21) de um dispositivo de pressionamento, aplicar calor e pressão pelo dispositivo de pressionamento à folha elástica ou moldável (5), à camada de folheado de madeira (3), ao aglutinante de termocura e ao substrato, formando, desse modo, um elemento de construção incluindo o substrato e a camada de folheado de madeira (3) fixada ao substrato pelo aglutinante de termocura, após aplicar calor e pressão, remover a folha elástica ou moldável (5) da camada de folheado de madeira (3). A invenção também se refere a um dispositivo de pressionamento para gravar em relevo uma superfície de madeira (12) e a um método de gravar em relevo uma superfície de madeira (12).
Patent BR-112022020016-A2 (BR)
Title: Usina de tratamento e recuperação de escória branca resultante de processos de produção de aço
Inventor: MASSIMILIANO PERIZZOLO
IPC: F28D11/04
Filed: 2021-04-01
Abstract: USINA DE TRATAMENTO E RECUPERAÇÃO DE ESCÓRIA BRANCA RESULTANTE DE PROCESSOS DE PRODUÇÃO DE AÇO. A usina (1) de tratamento e recuperação de escória branca resultante de processos de produção de aço compreende: pelo menos um quadro básico (2); pelo menos uma câmara de trabalho (3), móvel em rotação em torno de um eixo relevante (A) e configurada para receber e tratar a escória branca (S), em que essa última é movida para frente ao longo de pelo menos uma direção de tratamento (D), em que a câmara de trabalho (3) compreende: pelo menos uma porção de carregamento (8) através da qual a dita escória branca (S) é carregada; pelo menos uma porção de resfriamento (10) disposta a jusante da dita porção de carregamento (8) e que compreende: pelo menos um canal de tratamento (11) da dita escória branca (S); e meios de resfriamento (12) que compreendem pelo menos um refrigerante (F) para resfriar a dita escória branca (S) de modo a obter pelo menos um pó de recuperação (R); pelo menos uma porção de triagem e separação (13) do pó de recuperação (R) disposta a jusante da porção de resfriamento (10) em relação à direção de tratamento (D).
Patent BR-112022023947-A2 (BR)
Title: Reutilização de túnel para serviço de multicast e difusão
Inventor: ZIJIANG MA
IPC: H04W76/12
Filed: 2020-05-26
Abstract: REUTILIZAÇÃO DE TÚNEL PARA SERVIÇO DE MULTICAST E DIFUSÃO. A presente invenção refere-se a reutilização de túnel para serviço de multicast e difusão. São descritos métodos, aparelho e sistemas para permitir reutilização eficaz de um túnel de multicast ou compartilhado para um serviço de multicast e difusão. Em um aspecto de exemplo, um método de comunicação sem fio inclui receber, por um nó de rede em uma rede central, informações de um primeiro nó de acesso solicitando um túnel de multicast associado a um serviço de multicast e difusão e transmitindo pelo nó de rede para o primeiro nó de acesso, informações sobre um túnel compartilhado associado ao serviço de multicast e difusão que foi estabelecido para um segundo nó de acesso.
Patent BR-112022024296-A2 (BR)
Title: Formulações de anticorpos e seus usos
Inventor: ANNA IP
IPC: A61P7/00
Filed: 2021-05-28
Abstract: FORMULAÇÕES DE ANTICORPOS E SEUS USOS. São proporcionadas aqui formulações de anticorpos e métodos de preparação e uso de tais formulações. A formulação pode ser para administração intravenosa. Em algumas modalidades, a formulação é para administração subcutânea. Em algumas modalidades, a formulação compreende um anticorpo anti-C5, tal como eculizumab.
Patent BR-112023006255-A2 (BR)
Title: Gerador de aerossol com câmara curva
Inventor: MAHDI ASGARI
IPC: A24F40/42
Filed: 2021-10-14
Abstract: GERADOR DE AEROSSOL COM CÂMARA CURVA. A presente invenção refere-se a um gerador de aerossol configurado para gerar um aerossol a partir de um substrato formador de aerossol, em que o gerador de aerossol compreende um elemento gerador de aerossol não térmico configurado para aerossolizar um substrato formador de aerossol; pelo menos uma entrada de ar; pelo menos uma saída de ar; e uma câmara entre a pelo menos uma entrada de ar e a pelo menos uma saída de ar. O elemento gerador de aerossol é disposto na câmara e configurado para liberar substrato formador de aerossol aerossolizado para dentro câmara. O gerador de aerossol compreende ainda um trajeto de fluxo de ar que se estende através da câmara entre a entrada de ar e a pelo menos uma saída de ar, por meio do elemento gerador de aerossol não térmico e uma parede lateral que circunscreve o elemento gerador de aerossol. A parede lateral tem uma superfície curva que define uma superfície curva da câmara, e pelo menos uma entrada de ar se estende através da parede lateral e é configurada para direcionar o ar para dentro da câmara em uma direção tangencial à superfície curva da câmara.