baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2591236-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la simulación de la interacción de sustancias químicas con organismos vivos
Inventor: WILLMANN STEFAN
IPC: G06F19/00
Filed: 2004-09-22
Granted: 2016-11-25
Abstract: Procedimiento implementado por ordenador para determinar la interacción de una o varias sustancias químicamente activas con uno o varios organismos por medio de un sistema informático que comprende al menos un módulo de sustancia, un módulo de aplicación y un módulo de organismo, en el que el módulo de sustancia contiene información físico-química y/o bioquímica sobre la(s) sustancia(s), cuyo comportamiento debe simularse, el módulo de organismo incluye información fisiológica y anatómica que caracteriza al organismo, con el que debe interaccionar la sustancia, el módulo de aplicación incluye información sobre la ubicación y el perfil temporal de la administración de la(s) sustancia(s), y el procedimiento comprende las siguientes etapas: A) seleccionar al menos una sustancia a partir del módulo de sustancia y analizar sus propiedades físico-químicas y/o bioquímicas, B) a partir del módulo de organismo seleccionar compartimentos anatómicos y fisiológicos del organismo respectivo seleccionado al menos de: a) en el caso de mamíferos o insectos: pulmón, órganos periféricos, vías sanguíneas, preferentemente vías sanguíneas arteriales y/o venosas, o fluido sanguíneo; b) en el caso de plantas flujo de xilema y floema y raíz y/u hoja y/o tallo, C) describir los compartimentos en un programa informático con respecto a los procesos de transporte de la sustancia desde y hasta los compartimentos, procesos de degradación y procesos activos mediante ecuaciones de transporte de masa y ecuaciones de reacción cinéticas para la descripción del proceso respectivo, D) describir los procesos de transporte y dado el caso los procesos de degradación de la sustancia activa en el organismo en el programa informático mediante ecuaciones de transporte de masa y ecuaciones de reacción cinéticas, E) vincular los sistemas de ecuación seleccionados según las etapas C) y D) y calcular de forma numérica el sistema generado de ecuaciones diferenciales acopladas, F) determinar la curva de concentración/tiempo de la sustancia activa en compartimentos seleccionados, caracterizado porque: - para el programa informático se usa una arquitectura de modelo jerárquica que se compone de módulos que presentan diferentes funcionalidades, y comprenden al menos el módulo de sustancia, el módulo de aplicación y el módulo de organismo, - los módulos se conectan entre sí dinámicamente durante el tiempo de ejecución del procedimiento y jerárquicamente mediante el sistema informático, - a continuación en la etapa E) se genera automáticamente un sistema de ecuaciones diferenciales acopladas mediante un generador de ED, que se resuelve mediante integración numérica mediante un solucionador numérico y - como resultado se proporcionan curvas de concentración/tiempo de la(s) sustancia(s) en cuestión en compartimentos del organismo en cuestión.
Patent ES-2377018-T3 (ES)
Title: Inversor con una carcasa con componentes eléctricos y/o electrónicos presentando disipadores de calor
Inventor: CRAMER GUENTHER
IPC: H05K7/14
Filed: 2005-03-16
Granted: 2012-03-21
Abstract: Inversor con una carcasa (1) con componentes eléctricos y/o electrónicos (5) presentando disipadores de calor (4), con al menos una bobina de reactancia y/o un transformador (5a) que en sí mismos presentan una elevada clase de protección y con un equipo refrigerador (2) para el enfriamiento de los componentes eléctricos y/o electrónicos (5), caracterizado porque la carcasa (1) presenta, como mínimo, dos cámaras (7, 8), estando las dos cámaras (7, 8) separadas mediante una pared (6), encontrándose los componentes (5) de un lado de la pared en la cámara (7) y los disipadores de calor (4) del otro lado de la pared (6) en la otra cámara (8), y encontrándose la como mínimo una bobina de reactancia y/o el transformador (5a) en la otra cámara (8), presentando la otra cámara (8) el equipo refrigerador (2).
Patent ES-2350350-T3 (ES)
Inventor: BRABEC CHRISTOPH
IPC: H01L31/048
Filed: 2005-06-28
Granted: 2011-01-21
Abstract: The invention concerns an organic photovoltaic component with a novel encapsulation, wherein the invention for the first time discloses packaging for organic solar cells that includes a low-cost film composite comprising a metal portion. The packaging meets high requirements, particularly with respect to 
- high barrier properties against oxygen and water vapor 
- encapsulation without or with only minimal adhesive joints, since the encapsulation can be welded/soldered to the substrate or the bottom electrode, 
- integrated lead-through of electrical connections, including adhesive-bonded, soldered and/or welded connections.
Patent ES-2325084-T3 (ES)
Inventor: BOB KONSTANTIN DR
IPC: A61B1/005
Filed: 2005-12-07
Granted: 2009-08-25
Abstract: The endoscope has a head (3), which is connected by a bendable end piece (2) with an endoscope shank (1) to a tubular construction unit. Between the endoscope shank and the bendable end piece a rotation element (4) for rotating the bendable end piece is inserted around the longitudinal axis of the endoscope shank. The rotation element (4) has a coaxial drive, and a reduction gear (10). The bendable end piece has a bending mechanism, which makes bending possible of the end piece and only into a reduced number of directions such as two dimensions.
Patent ES-2306008-T3 (ES)
Inventor: POLSTER STEFFEN
IPC: B65B51/10
Filed: 2005-03-23
Granted: 2008-11-01
Abstract: A sealing unit (8) comprises a sealing plate (11) with heated active surface and back plate (9), die cutting unit (16) with die cutting knife (15), and counter plate for making die cuts at selected locations in the planar substrate material in the region of the applied plastic foil. The sealing plate has set(s) of raised and depressed regions on its active surface. A sealing unit comprises a sealing plate with heated active surface and back plate, die cutting unit with die cutting knife, and counter plate for making die cuts at selected locations in the planar substrate material (1) in the region of the applied plastic foil (7). The sealing plate generates heat and pressure to the substrate material during the sealing process. It has set(s) of raised regions (14) and depressed regions (13) on its active surface facing the back plate and the location of the depressed regions in the sealing plate corresponds to the location of the die cutting knife, so that cut is made at the selected positions in the substrate material where, because of the depressed regions of the sealing plate, there is reduced heating of the substrate material and associated laminations.
Patent ES-2300964-T3 (ES)
Inventor: FIEVET CHRISTIAN
IPC: H01H9/36
Filed: 2005-10-20
Granted: 2008-06-16
Abstract: The switchgear has an electric arc extinguishing chamber, opening on an opening volume (35), with a stack of de-ionization blades separated by an exchange gap. Free leading edges of the blades are exposed to an electric arc and delimit a recess (9) of asymmetrical form and formed to create, when the blades are alternatively stacked, chimneys (15) whose passages are closed in a plane perpendicular to chimneys` longitudinal axis.
Patent ES-2309696-T3 (ES)
Title: Cabeza lectora para un dispositivo de medida.
Inventor: DELGADO JIMENEZ JUAN CARLOS
IPC: G01D5/347
Filed: 2005-11-21
Granted: 2008-12-16
Abstract: Dispositivo de medida que comprende: una cabeza lectora (3); un soporte estático (1) y un soporte móvil (2) adaptado para ser desplazado con respecto al soporte estático (1) en una dirección longitudinal (X), estando la cabeza lectora (3) unida a dicho soporte móvil (2); una regla graduada (4) que se fija sobre dicho soporte estático (1), determinándose mediante dicha cabeza lectora (3) y dicha regla graduada (4) la posición relativa de dicho soporte móvil (2) con respecto a dicho soporte estático (1); y unos medios de aplicación para guiar el posicionamiento de dicha regla graduada (4), de tal manera que dicha regla graduada (4) se posicione sobre dicho soporte estático (1), con el fin de fijarla a dicho soporte estático (1), caracterizado porque dicha cabeza lectora (3) comprende dichos medios de aplicación y dichos medios de aplicación proporcionan una configuración de guiado apta para obtener un posicionamiento de la regla graduada (4) sobre el soporte estático (1), estando los medios de aplicación integrados en la cabeza lectora (3) formando un único cuerpo, comprendiendo los medios de aplicación una ranura (30) en una superficie (31) de la cabeza lectora (3), que está enfrentada al soporte estático (1), y extendiéndose dicha ranura (30) en dicha superficie (31) en la dirección longitudinal (X) y comprendiendo una anchura (A) sustancialmente igual a la anchura (A'') de la regla graduada (4).
Patent ES-2326672-T3 (ES)
Inventor: SOCHER BERND
IPC: F02C3/22
Filed: 2005-03-24
Granted: 2009-10-16
Abstract: A method of operating a thermal power plant, such as a gas turbine power plant, in which a rotary unit, such as at least one gas turbine stage, is driven by burning gaseous fuel inside a combustion chamber, with hot gases being formed, the rotary energy of which rotary unit is converted into another form of energy, such as electrical energy. A load set point (L) of the thermal power plant is set by regulating the quantity of gaseous fuel fed to the combustion process. The thermal power plant is operated at a load set point (L), provided the gaseous fuel is fed to the combustion process through a gas line at a gas pressure p<SUB>gas</SUB>, with <?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="lead"?>p<SUB>gas</SUB>>p<SUB>action limit</SUB>(L),<?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="tail"?> where p<SUB>action limit </SUB>(L) represents a pressure value which depends on a system internal pressure p<SUB>system requirement </SUB>(L) set in the region of the combustion chamber by the load set point (L) of the thermal power plant, with <?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="lead"?>p<SUB>action limit</SUB>(L)>p<SUB>system requirement</SUB>(L).<?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="tail"?>
Patent ES-2453492-T3 (ES)
Title: Montura de elemento divisorio con conjunto de émbolo integrado
Inventor: WHITTEMORE JEFFREY P
IPC: A47G5/00
Filed: 2005-05-10
Granted: 2014-04-08
Abstract: Una montura de elemento divisorio, que comprende: una pértiga de prolongación (20) alargada y ajustable en longitud, que tiene múltiples segmentos telescópicos (20A, 20B, 20C), de tal manera que la pértiga tiene un extremo de pie y un extremo de cabeza, estando el extremo de cabeza de la pértiga situado en un segmento interior de la pértiga, de tal modo que la pértiga tiene un eje longitudinal; un elemento de anclaje (22), asegurado dentro de la pértiga (20), en una posición proximal al extremo de cabeza; una cabeza de montaje (108, 106), que se extiende desde el extremo de cabeza de la pértiga (20) y se desplaza en una dirección a lo largo del eje longitudinal de la pértiga, con respecto a la posición del elemento de anclaje, de tal modo que la cabeza de montaje incluye un cuello (28) que se extiende dentro del extremo de cabeza de la pértiga (20), y una unidad de montaje que asegura de forma desmontable una lámina de material, de tal manera que el cuello y la unidad de montaje están acoplados por una junta de pivote (30, 31) que permite el movimiento pivotante de la unidad de montaje con respecto a la pértiga; un mecanismo de compresión (24), que comprende un resorte que carga la posición de la cabeza en una dirección hacia fuera, en alejamiento del elemento de anclaje (22); un elemento retenedor (26), que impide que la cabeza de montaje (108, 106) se libere del extremo de cabeza de la pértiga (20) mediante el control de una distancia de desplazamiento de la cabeza de montaje; y en la cual el elemento de anclaje (22) y el elemento retenedor (26) permiten el desplazamiento de la cabeza de montaje entre una primera posición, en la que el mecanismo de compresión (24) se encuentra sometido a una primera compresión, y una segunda posición, en la que la cabeza de montaje está, al menos parcialmente, dentro de la pértiga y en la cual el mecanismo de compresión (24) se encuentra sometido a una magnitud de compresión que es menor que la primera compresión.
Patent ES-2304018-T3 (ES)
Title: Circuito de bombeo al vacio y maquina para tratar recipientes equipados con el mismo campo tecnico.
Inventor: CIRETTE DAMIEN
IPC: F04B37/14
Filed: 2005-06-27
Granted: 2008-09-01
Abstract: Circuito de bombeo de vacío (14) para una máquina para tratar recipientes (12) por deposición de un revestimiento protector interno por medio de un plasma generado por microondas, que comprende: - una cámara superior (34) y una cámara inferior (36) que se comunican mediante un orificio de conexión, estando la cámara inferior conectada a una cavidad (20) y la cámara superior (34) a una bomba de vacío (28) prevista para evacuar la cavidad (20) hasta que la presión en la cavidad alcanza un valor específico llamado el valor final (pFext), - y que comprende una válvula (40) guiada de forma deslizante a lo largo de un eje (A1) esencialmente vertical en una abertura correspondiente (44) en la pared transversal superior (46) de la cámara superior entre una posición axial inferior cerrada, en la cual la cabeza (42) de la válvula (40) cierra el orificio (38) de conexión, y una posición axial superior abierta, del tipo en el cual la válvula (40) tiene un vástago (48) que se extiende axialmente hacia arriba y afuera de la cámara superior (34), estando conectado el vástago (48) de la válvula a unos medios (50) capaces de controlar la válvula (40) por lo menos hacia su posición abierta, caracterizado por el hecho de que el vástago (48) de válvula está provisto de un tramo que forma un pistón (52) que constituye la pared superior móvil de una cámara de control (54) que se comunica con la cámara superior (34), comprendiendo el pistón (54) tiene una cara superior (56) sometida permanentemente a la presión atmosférica del aire y una cara inferior (58) sometida a la presión de la cámara de control (54), de tal manera que cuando la presión en la cámara inferior (36) alcanza el valor final (pFext), la válvula (40) se mantiene en posición cerrada por la acción de la diferencia de presiones entre las dos caras (56, 58) del pistón (52).
Patent ES-2339954-T3 (ES)
Inventor: SCHAEFER KLAUS P
IPC: A61K38/17
Filed: 2005-07-27
Granted: 2010-05-27
Abstract: The invention relates to the combination of a pulmonary surfactant and a TNF-derived peptide and its use for the treatment of respiratory disease.
Patent ES-2432140-T3 (ES)
Title: Dispositivo de terapia
Inventor: KENNEDY JOHN
IPC: A61B18/00
Filed: 2005-08-05
Granted: 2013-11-29
Abstract: 1. Dispositivo de terapia para emitir radiación electromagnética a la piel de un usuario, que comprende: a) un cabezal (22) que tiene al menos una placa frontal (23) para la aplicación a la piel; .b) una fuente de energía (30) alojada en el cabezal para emitir una longitud de onda deseada de radiación electromagnética; c) un sistema de dispensación de material (340) para dispensar un material deseado (38) para uso con el dispositivo; d) un dispositivo de detección de temperatura (332) para entregar datos de temperatura a dicho mecanismo de control donde el mecanismo de control puede ajustar la fuente de energía cuando los datos de la temperatura recibidos están fuera de los límites especificados previamente. e) un mecanismo de control (34) para controlar la fuente de energía y el sistema de dispensación de material, donde el mecanismo de control incluye un procesador (44) y un dispositivo de almacenamiento (308); el dispositivo de almacenamiento puede operarse para mantener datos de régimen; el procesador puede operarse para controlar la fuente de energía y el sistema de dispensación de material conforme a los datos de régimen; y donde la placa frontal (23) es desmontable e intercambiable e incluye un dispositivo de identificación que comunica la identidad de la placa frontal al mecanismo de control (34).
Patent ES-2306297-T3 (ES)
Inventor: MARKS THOMAS
IPC: F16B13/14
Filed: 2006-01-19
Granted: 2008-11-01
Abstract: The dowel, to anchor a screw in a solid anchor base or solid materials, is a sand dowel (2) with a sliding surface (4) of plastics or graphite to reduce friction between the screw and dowel surfaces and give a bond between the dowel and the screw.
Patent ES-2380222-T3 (ES)
Inventor: KROENER SVEN
IPC: E04F10/00
Filed: 2006-06-03
Granted: 2012-05-09
Abstract: The arrangement has a fixedly mountable inner console (2), an inner joint arm section (4) and a rotatable joint arrangement (3) for deviating the arm section. An arm console (6) is connected with the joint arrangement and pivotably supported at the inner console. A final control component acts vertically upon the arm console against the gravitational force in an inclined position, where the component is formed as an adjusting screw.
Patent ES-2704600-T3 (ES)
Title: Aplicador médico servo asistido
Inventor: KITTELMANN DR OLAF
IPC: A61B34/00
Filed: 2006-08-01
Granted: 2019-03-19
Abstract: Procedimiento para el posicionamiento de un dispositivo médico (2), con las siguientes etapas: detección de una fuerza, que actúa sobre una instalación de guía (4; 4') acoplada mecánicamente con el dispositivo médico, con una instalación de detección de la fuerza (6; 6'), que está dispuesta entre la instalación de guía (4; 4') y el dispositivo médico (2), y modificación, a través de una instalación de accionamiento (10), de una variable cinemática del dispositivo médico (2) en función de la fuerza detectada, caracterizado por la etapa del retardo del dispositivo médico (2), en el caso de que no se detecte ninguna fuerza, y la etapa de la regulación de la posición del dispositivo médico, de manera que el dispositivo médico mantiene su posición, en el caso de que no se detecte ninguna fuerza actuando sobre la instalación de detección de la fuerza (6; 6') y no se detecte ningún movimiento del dispositivo médico.
Patent ES-2319325-T3 (ES)
Inventor: BORRA MIRCO
IPC: A61M1/10
Filed: 2006-09-19
Granted: 2009-05-06
Abstract: The system (1) for the monitoring of the extracorporeal circulation and the perfusion of medical flows during cardiopulmonary bypass operations includes a substantially vertical support structure (2, 21, 22, 23, 24) that can be associated with at least one induced circulation circuit (3) of the blood flow in a patient (4) and that is equipped with at least one integrated pump (6, 8) that supplies at least one infusion circuit (5) that infuses a medical fluid to the patient (4), as it is designed to be used with means of monitoring and control (20) of the induced circulation circuit (3) and the infusion circuit (5).
Patent ES-2353529-T3 (ES)
Inventor: SMITS JAN
IPC: A61F5/02
Filed: 2006-06-12
Granted: 2011-03-02
Abstract: The invention relates to a hyperextension brace with a frame construction having adjustable upper and lower supports as well as adjustable side members. The frame comprises: a sub-clavicula support (1) and a pelvic and pubic support (2) connected by side members (3). The height of the side members and preferably the width of the sub-clavicula support and the pubic support arc adjustable by means of non-rotational telescopic and lockable connections (6, 7, 8, 9). Preferably, the sub-clavicula support (1) is connected by means of a turnbuckle screw arrangement to the side members. The frame may be made of composite material, suitably a polymer reinforced by glass fibre and/or carbon fibre. All adjustments may be made without requiring any tools.
Patent ES-2337819-T3 (ES)
Inventor: TORRE SERGIO
IPC: B62K5/00
Filed: 2006-11-16
Granted: 2010-04-29
Abstract: A four wheeled vehicle comprises a rear unit having two wheels (12), and two front frames (1) arranged in a side by side manner, the frames (1) being connected in a tilting manner with respect to said rear unit by means of a hinge joint, each frame (1) comprising a front wheel (3) mounted on a steering system (5a,5b,5c,6,9), and being characterised in that said two front frames (1) are movable in a synchronised tilting motion each with respect to the other and cooperating with said rear traction unit according to the dynamic behaviour of said vehicle.
Patent ES-2356755-T3 (ES)
Inventor: ALLAIS ARNAUD
IPC: H01L39/24
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-04-12
Abstract: The method involves initially applying an interlayer (3) of a metallic material, which is compatible with a crystal structure of yttrium-barium-copper oxide (YBCO) or with a structure of a buffer layer (9), onto an elongate metal support (1). The support with the interlayer is processed so that predetermined texturing is imparted to the interlayer as a metal base for the layer of YBCO material (6) or the buffer layer. The layer of superconductive YBCO material is applied directly onto the textured interlayer or the buffer layer, and heat treatment is carried out.
Patent ES-2309931-T3 (ES)
Inventor: JUVENTIN ANNE CLAIRE
IPC: B62D21/11
Filed: 2006-02-20
Granted: 2008-12-16
Abstract: The arrangement has a firewall (6) arranged transversely to separate a central understructure from a front understructure. The firewall is fixed on upper and lower crosspieces (60, 64) whose ends are welded in receiving structures (86) arranged in junction units (70) and integrated to a shell of a vehicle. The structures have dimensions to permit a sliding of the crosspieces before their immobilization in their respective structures.