baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008037484-A3 (WO)
Title: Formulation comprenant des composés cycliques
Inventor: BOTTI PAOLO
IPC: A61K47/14
Filed: 2007-09-27
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'un composé cyclique représenté par la formule générale (I) et convenant à la fabrication d'une composition pharmaceutique ou d'une composition de diagnostic. Dans cette formule, A et B sont indépendamment dans chaque occurrence alcane-i,j-diyl portant k atomes de carbone, i et j valant indépendamment l'un de l'autre au maximum k qui est un nombre choisi de 1 à 10. Ledit alcane-i,j-diyl (i) peut comprendre au moins une double liaison, (ii) est éventuellement substitué, et/ou (iii) comprend un cycle, le nombre total de cycles étant des sucres cycliques dans ledit composé étant sélectionné de 0 à 4 en restant inférieur à p.(n+m); X et Y sont indépendamment dans chaque occurrence un groupe fonctionnel biocompatible comprenant au moins un atome d'oxygène ou deux atomes de soufre; n et m sont choisis indépendamment l'un de l'autre de 0 à 20; p est choisi de 1 à 10; n+m n'excède pas 1, et p.(n+m) est choisi de 3 à 30. Ledit composé est capable de former un complexe avec un groupe amino primaire protoné et/ou un groupe amino secondaire protoné et/ou un groupe guanidine protoné. La composition pharmaceutique ou la composition de diagnostic comprend en outre un agent pharmaceutiquement ou diagnostiquement actif, ledit agent actif comprenant au moins groupe amino primaire protoné et/ou un groupe amino secondaire protoné et/ou un groupe guanidine protoné. L'invention permet une amélioration (a) de l'administration transmembranaire et/ou transmuqueuse, (b) de la solubilité dans des solvants non aqueux, et/ou (c) de la stabilité dudit agent actif.
Patent WO-2009083149-A3 (WO)
Title: Transfert de structures à imprimer et/ou à reproduire par estampage sur une feuille sans fin
Inventor: HOFFMANN LARS
IPC: B41F19/02
Filed: 2008-12-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de transfert de structures à imprimer et/ou à reproduire par estampage sur un élément de sécurité au moyen d'un cylindre d'impression ou d'estampage (3) et d'un cylindre de contre-pression (5). L'élément de sécurité se compose d'au moins un substrat sous la forme d'une feuille sans fin (1) transparente au moins par endroits, ladite feuille sans fin (1) circulant entre le cylindre d'impression ou d'estampage (3) et le cylindre de contre-pression (5). Selon l'invention, au moins un rouleau à basculement (4) est placé en amont du cylindre d'impression ou d'estampage (3) dans le sens de circulation de la feuille sans fin (1), lequel rouleau à basculement décale la feuille sans fin (1) vers un côté, de sorte que la feuille sans fin (1) est inclinée par rapport à l'axe du cylindre d'impression ou d'estampage (3).
Patent WO-2008092905-A3 (WO)
Title: Activation spécifique d'un lymphocyte t régulateur et son utilisation pour le traitement de l'asthme, d'une maladie allergique, d'une maladie auto-immune, d'un rejet de greffe et pour une induction de tolérance
Inventor: SCHNEIDER FRANZ-JOSEF
IPC: G01N33/50
Filed: 2008-01-30
Abstract: La présente invention porte sur l'activation spécifique d'un lymphocyte T régulateur par l'intermédiaire d'un épitope CD4 spécifique et sur ses utilisations, par exemple pour le traitement d'une maladie auto-immune ou d'une allergie ou de l'asthme ou du rejet de greffe ou d'une induction de tolérance.
Patent WO-2009016046-A3 (WO)
Inventor: DUEVA-KOGANOV OLGA V
IPC: A61K8/44
Filed: 2008-07-18
Abstract: The present invention is directed to cosmetic and dermatological compositions for enhancing the rate of tanning human skin with sunless tanning compositions and providing the added benefit of simultaneously providing protection from ultraviolet light radiation. More particularly, the present invention is directed to a sunless tanning composition comprising a sunless tanning agent, a substituted polyamine compound and a cosmetically acceptable adjuvant. Methods of use of the instant compositions are disclosed as well.
Patent WO-2009043746-A3 (WO)
Inventor: BATHELT ROBERT
IPC: H01L41/39
Filed: 2008-09-22
Abstract: The invention relates to a piezoceramic material, comprising a perovskite phase with NaNbO 3  which is doped with manganese selected from the range of 0.02% by weight to 1.0% by weight. Preferably, said material contains, in addition to sodium, potassium as an additional alkali metal in a portion of 0.4 mole-% to 0.6 mole-%. With this composition, the system has a morphotropic phase boundary which results in excellent piezoelectric properties. The invention also relates to a method for producing a piezoceramic component using the piezoceramic material. Said method comprises the following steps: a) making available a green compact having a piezoceramic starting composition of the piezoceramic material and b) heat-treating said green compact, the piezoceramic material of the component being formed from the piezoceramic starting composition. The heat-treatment step comprises calcination and/or sintering of the piezoceramic composition. The piezoceramic composition is e.g. an ultrasonic transducer or a piezoceramic bender transducer. The piezoceramic component is especially a multilayer piezoactuator which is used to control a fuel valve of an internal combustion engine of a motor vehicle.
Patent WO-2009074390-A3 (WO)
Title: Dispositif d'accrochage pour une façade et façade
Inventor: ANDER EMAL
IPC: E04B2/90
Filed: 2008-10-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'accrochage pour des éléments de façade (2) d'une façade d'un bâtiment, lesquels présentent des éléments d'accrochage (11, 12) qui viennent en prise dans des zones d'accueil (9, 10) d'éléments du dispositif d'accrochage disposés sur le bâtiment. Selon l'invention, les éléments du dispositif d'accrochage disposés sur le bâtiment présentent au moins un élément de base (4) fixé au bâtiment et un dispositif de réglage (8) qui peut être positionné sur l'élément de base et qui est conçu pour modifier l'emplacement et/ou la taille d'au moins l'une de zones d'accueil (9, 10) sur l'élément de base (4).
Patent WO-2009065940-A3 (WO)
Title: Mesure de la pression intra-urétrale et/ou de la pression intravésicale
Inventor: SCHNAKENBERG UWE
IPC: A61B5/03
Filed: 2008-11-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure de la pression intra-urétrale et/ou de la pression intravésicale, avec au moins un capteur de pression 1 pouvant être introduit dans l'urètre 3 et/ou dans la vessie 4. Selon l'invention, un capteur de pression micromécanique 1 est prévu comme capteur de pression 1. On peut ainsi effectuer d'une manière simple des mesures de pression fiables dans la vessie 4 et notamment aussi dans l'urètre 3, qui ne sont quasiment pas faussées par des mouvements du patient.
Patent WO-2010025927-A3 (WO)
Inventor: SCHMITT LOTHAR
IPC: F01N13/14
Filed: 2009-09-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fluidführungseinrichtung, umfassend zumindest eine Leitung (100), insbesondere in Form einer Metallleitung, mit einem Eingang und einem Ausgang sowie ein mit der Leitung über eine Verbindungseinrichtung (300, 400, 500) im Bereich des Eingangs und/oder Ausgangs verbundenes Gehäuse (200), insbesondere in Form eines Kunststoffgehäuses, wobei die Verbindungseinrichtung im Bereich des Eingangs und Ausgangs der Leitung zur mechanischen und thermischen Entkopplung des Gehäuses von der Leitung ausgebildet ist; und einen Schalldämpfer sowie eine Abgasanlage mit solch einer Fluidführungseinrichtung.
Patent WO-2010028947-A3 (WO)
Title: Interface utilisateur à référence directionnelle
Inventor: FLIK DOMINIC
IPC: H04M1/724
Filed: 2009-08-26
Abstract: L'invention concerne un procédé d'interaction avec un terminal de communication, en particulier un terminal mobile (1) pour la transmission de données via une liaison de transmission sans fil, l'interaction ayant lieu par l'intermédiaire d'un écran (2) sur lequel sont affichés des symboles ("icones") (3) représentant chacun un ensemble de données situé à un emplacement de traitement et pouvant alors être traité sur le moment, ces ensembles de données pouvant être déplacés le long de voies de transmission de données (A, B, C, D) et ces voies de transmission de données (A, B, C, D) s'éloignant de l'emplacement de traitement courant et/ou menant à ce dernier. Selon l'invention, une bordure entourant les emplacements de traitement est définie sur l'écran (2), cette bordure étant constituée de quatre lignes de contour chacune associées à un des bords (4) de l'écran, un type de voie de transmission de données (A, B, C, D) étant associé à chaque ligne de contour et chaque voie de transmission de données (A, B, C, D) passant sous une ligne de contour.
Patent WO-2010040841-A3 (WO)
Title: Circuit de production d'un courant de commande
Inventor: SPITS ERWIN
IPC: G05F3/22
Filed: 2009-10-09
Abstract: Selon la présente invention, un courant de commande (I control ), en particulier un courant pour un circuit de polarisation à courant commandé, est produit par une baisse de la tension aux bornes d'un diviseur de tension formé par des résistances (a, b). Afin que le courant de commande soit indépendant des variations de la tension d'alimentation (V supply ), on corrige le courant de commande en drainant le courant de correction (I sink ) en fonction des variations de la tension d'alimentation. On obtient ce résultat grâce à un agencement constitué d'au moins un transistor de référence (c, d) et d'un transistor à courant drainé (e).
Patent WO-2011000458-A3 (WO)
Title: Elektroenergie-speichervorrichtung aus flachzellen und rahmenelementen mit versorgungskanal
Inventor: HOHENTHANNER CLAUS-RUPERT
IPC: H01M50/222
Filed: 2010-06-07
Abstract: Eine Elektroenergie-Speichervorrichtung weist auf: eine Mehrzahl von flachen Speicherzellen zur Speicherung und Abgabe elektrischer Energie mit gegenüberliegenden, flachen Stromableitern, eine Mehrzahl von Rahmenelementen zum Halten der Speicherzellen, und ein Spannmittel zum Verspannen der Zellen mit den Rahmenelementen zu einem Stapel. Jede Speicherzelle trägt wenigstens ein Mess- bzw. Fühlerelement zur Messung wenigstens einer physikalischen Größe, an dem jeweils ein Kabel zur Übertragung der Messdaten angebracht ist. Die Rahmenelemente weisen erste Ausnehmungen zur Aufnahme der Mess- bzw. Fühlerelemente und zweite Ausnehmungen, die mit den ersten Ausnehmungen in Verbindung stehen, auf, wobei die zweiten Ausnehmungen der Rahmenelemente zusammengenommen wenigstens einen sich über die Länge der Vorrichtung erstreckenden Kanal zur Aufnahme der Kabel ausbilden.
Patent WO-2011000516-A3 (WO)
Title: Thérapie par la gamma globine
Inventor: GROSVELD FRANKLIN GERARDUS
IPC: C12N15/85
Filed: 2010-06-29
Abstract: L'invention porte sur une méthode d'identification d'inhibiteurs de la suppression de l'expression du gène de la γ-globine, sur des suppresseurs de l'expression du gène de la γ-globine, et sur les inhibiteurs en tant que tels.
Patent WO-2011060941-A3 (WO)
Title: Unité d'éclairage
Inventor: VOLKENAND KAI
IPC: F21V21/26
Filed: 2010-11-18
Abstract: L'invention concerne une unité d'éclairage (10) pour un système porteur ou d'alimentation (T) destiné à des instruments électromédicaux, comprenant : un support (1) pour loger une lampe (2), au moins une lampe (2) montée dans le support, un cache (3) pour recouvrir la lampe, et un moyen de fixation (4) pour fixer le support (1) au système médical porteur ou d'alimentation, l'assemblage du support (1), de ladite au moins une lampe (2) et du cache (3) permettant d'obtenir une unité d'éclairage (10) de profil plat et compact (10) et l'unité d'éclairage (10) étant conçue en tant qu'éclairage de plancher ou éclairage de plafond pour l'équipement ultérieur d'un système porteur ou d'alimentation (T) sensiblement horizontal.
Patent WO-2010130666-A3 (WO)
Inventor: BRAIG VOLKER
IPC: A61L15/46
Filed: 2010-05-10
Abstract: The invention relates to deodorizing compositions which contain water-absorbing polymer particles and at least one oxidase.
Patent WO-2011039068-A3 (WO)
Title: Convertisseur d'énergie thermo-électrique doté d'une micro-structure tridimensionnelle, procédé de production du convertisseur d'énergie du convertisseur d'énergie et utilisation du convertisseur d'énergie
Inventor: HEDLER HARRY
IPC: H01L27/16
Filed: 2010-09-20
Abstract: L'invention concerne un convertisseur d'énergie thermo-électrique destiné à convertir de l'énergie thermique en l'énergie électrique et vice-versa, et pourvu d'au moins un thermo-élément. Le convertisseur d'énergie présente au moins une micro-structure tridimensionnelle composée de micro-colonnes en différents matériaux. Les matériaux de micro-colonnes présentent différents coefficients Seebeck (forces thermoélectriques). Les diamètres des micro-colonnes parallèles sont choisis de l'ordre de 0,1 μm à 200 μm. Les micro-colonnes présentent respectivement un rapport de forme de l'ordre de 20 à 1000. De plus, les micro-colonnes sont couplées en thermo-paires pour établir une tension thermoélectrique. Pour produire la micro-structure, on procède ainsi: a) on prend un gabarit d'un certain matériau, le gabarit présentant une structure tridimensionnelle pourvue de cavités de type colonnes, sensiblement inverse à celle de la micro-structure du convertisseur d'énergie thermoélectrique, b) on dispose les matériaux de micro-colonnes dans les cavités de type colonnes de manière à obtenir les micro-colonnes, et c) on retire au moins partiellement le matériau de gabarit. On utilise de préférence, en tant que gabarit, une tranche de silicium. Pour préparer le gabarit, on a recours au procédé PAECE (gravure électrochimique photo-assistée). L'invention permet de réaliser des détecteurs haute sensibilité pour des rayonnements thermiques.
Patent WO-2011080306-A3 (WO)
Title: Composition ignifuge pour matières à mouler thermoplastiques
Inventor: WERMTER HENDRIK
IPC: C08K5/00
Filed: 2010-12-29
Abstract: La présente invention concerne une composition ignifuge exempte d'halogène. L'invention vise à mettre au point une composition ignifuge qui puisse être correctement incorporée à différentes matières plastiques, qui présente une bonne compatibilité avec la matrice polymère ainsi qu'une bonne action ignifuge sans affecter sensiblement les propriétés mécaniques et électriques de la matière plastique. A cet effet, la composition ignifuge contient au moins un composant a) choisi dans le groupe comprenant les bases azotées, les dérivés de la mélamine, les phosphates, les pyrophosphates, les polyphosphates, les phosphinates organiques et inorganiques, les phosphonates organiques et inorganiques ainsi que leurs dérivés, et au moins un composant b) choisi dans le groupe comprenant les polyesters contenant du phosphore, qui peuvent être obtenus par la réaction de monomères contenant du phosphore les uns avec les autres et/ou avec des monomères formant des esters.
Patent WO-2012016852-A3 (WO)
Title: Produits de confiserie à longue conservation
Inventor: UMMADI MADHAVI
IPC: A23G9/40
Filed: 2011-07-22
Abstract: La présente invention a trait à des produits de confiserie à longue conservation et qui sont appropriés pour une congélation statique de manière à obtenir des produits de confiserie congelés. En particulier, la présente invention a trait à de la confiserie sous emballage non congelée qui comprend un système de protéine coagulée qui contribue à la stabilité de la confiserie en particulier lorsqu'elle est stockée à température ambiante ou à des températures froides. La présente invention a également trait à un procédé permettant de produire lesdits produits de confiserie et aux produits pouvant être obtenus grâce au procédé. La présente invention a également trait à l'utilisation des produits afin d'obtenir des desserts glacés.
Patent WO-2012139950-A3 (WO)
Title: Teilesatz für eine kältegerätetür
Inventor: BECKE CHRISTOPH
IPC: F25D23/02
Filed: 2012-04-04
Abstract: Ein Teilesatz für eine Tür eines Haushaltskältegeräts umfasst ein Türblatt (2; 3) mit einer isolierenden Füllung und einer die Füllung umschließenden festen Hülle (14, 17), wobei zwei vertikale Schmalseiten der Hülle (10, 11) sich über ihre gesamte Höhe erstreckende Aussparungen (9; 22) aufweisen, und wenigstens ein an wenigstens einer der Aussparungen (9; 22) montierbares Abdeckprofil (19; 24; 29; 32; 41; 45; 47; 49; 51; 54; 57).
Patent WO-2013011094-A3 (WO)
Title: Cosmetic and/or dermatological composition containing a merocyanine derivative comprising specific polar groups consisting of hydroxyl- and ether-functionalities
Inventor: RICHARD HERVE
IPC: A61K8/49
Filed: 2012-07-19
Abstract: The present invention relates to a cosmetic and/or dermatologigal composition comprising in a physiologically acceptable medium at least one merocyanine derivative of formula (1) or (2) and/or its E,E-, E,Z- or Z,Z-geometrical isomer forms: comprising specific polar groups consisting of hydroxyl- and ether-functionalities. Another object of the present invention relates to a cosmetic process for controlling and/or improving the darkening of the skin under exposure to UV radiation and the homogeneity of the colour of the complexion which comprises the application onto the skin of a cosmetic composition as above defined. Another object of the present invention relates to a cosmetic process for protecting the keratinic materials and particularly the skin against photo-ageing which comprises the application onto the keratinic material of a cosmetic composition as above defined.
Patent WO-2013131869-A3 (WO)
Title: Niveausensor
Inventor: BARTSCHT MANFRED
IPC: G01C9/06
Filed: 2013-03-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Niveausensor für ein Kraftfahrzeug, umfassend ein Gehäuse (1), ein an dem Gehäuse (1) drehbar gelagerter Rotor (2), eine von dem Gehäuse (1) umschlossene Leiterplatte (3), die zumindest einen Stator umfasst, und einen Stecker (4), der an einer Öffnung (7) des Gehäuses (1) befestigbar ist und hierbei die Öffnung (7) verschließt. Die Leiterplatte (3) und elektronische Bauteile sollen einfach und dauerhaft sicher gegen Umwelteinflüsse geschützt sein. Dabei soll der Niveausensor zumindest nicht aufwendiger zu fertigen sein als die bekannten Sensoren. Dies wird dadurch erreicht, dass das Gehäuse (1) eine Kammer (5) zur Aufnahme der Leiterplatte (3) aufweist und die Öffnung (7) der Kammer 5() zugeordnet ist, wobei die Kammer (5) mit Ausnahme der Öffnung (7) allseitig geschlossen ist und wobei die Leiterplatte (3) schubladenartig in die Kammer (5) einschiebbar und hier positionierbar ist.
Patent WO-2014016062-A3 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur gewinnung von kohlenstoffhaltigen substanzen aus ölsand
Inventor: KOCH ANDREAS
IPC: E21B43/24
Filed: 2013-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Gewinnung von kohlenstoffhaltigen Substanzen, insbesondere Bitumen aus Ölsanden. Die Vorrichtung umfasst zwei getrennte Dampfkreisläufe. Bei einem ersten Dampfkreislauf handelt es sich dabei um einen geschlossenen Dampfkreislauf, in welchem eine Dampfturbine (3) arbeitet. Der zweite Dampfkreislauf ist ein offener Dampfkreislauf und dient zur Gewinnung von kohlenstoffhaltigen Substanzen, insbesondere Bitumen aus Ölsanden. Die Dampfturbine (3) umfasst eine Zwischendampfentnahme (4), wobei der Zwischendampf über einen Wärmetauscher zum Verdampfen des Wasser/Dampfes im zweiten Dampfkreislauf dient. Des Weiteren umfasst die Erfindung ein Verfahren zur Gewinnung von kohlenstoffhaltigen Substanzen mittels der zuvor beschriebenen Vorrichtung.
Patent WO-2014064103-A3 (WO)
Title: Reaktionsharz-zusammensetzung und deren verwendung
Inventor: PFEIL ARMIN
IPC: C08L63/00
Filed: 2013-10-22
Abstract: Es wird eine Reaktionsharz-Zusammensetzung zur chemischen Befestigung von Verankerungsmitteln in Bohrlöchern und zum baulichen Kleben beschrieben. Die Zusammensetzung umfasst einen Harzbestandteil (A), der mindestens eine radikalisch härtbare Verbindung (a-1) und mindestens ein Epoxidharz (a-2), das im Durchschnitt mehr als eine Epoxidgruppe pro Molekül enthält, enthält und einen Härterbestandteil (B), der ein Härtungsmittel für die mindestens eine radikalische Verbindung (b-1) und mindestens ein Amin (b-2) enthält, wobei die Verbindungen (a-1) und (b-1) sowie die Verbindungen (a-2) und (b-2) jeweils reaktionsinhibierend räumlich getrennt voneinander sind, mit der Maßgabe, dass die Zusammensetzung keine Cu-, Mn- und Eisenverbindung und keine verbrückende Verbindung enthält. In der Harzkomponente liegt das Verhältnis von Doppelbindungswert zu Epoxidwert  n DB: n EP zwischen 0,01 und 0,55 oder zwischen 5 und 50.
Patent WO-2015000580-A3 (WO)
Title: Procédé de fermentation enzymatique
Inventor: HEIDEBACH THOMAS
IPC: A23L7/20
Filed: 2014-06-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un aliment liquide consistant à traiter au moins un jus et/ou un extrait ayant une valeur Brix supérieure à 10°, avec un glucide, une oxydase et une catalase à une température comprise entre -10 °C et +15 °C pour obtenir un mélange substrat, et à disperser de l'oxygène ou un gaz contenant de l'oxygène dans le mélange substrat sans garder le pH > 3,5 avant ou pendant le traitement par adjonction de substances tampons ou de substances basiques, pour obtenir un aliment liquide, le pH final étant inférieur à 3,5; et le débit du gaz étant réglé conformément à l'équation suivante : (0,001/x) à (0,02/x) L gaz/L mélange substrat/min, x étant la teneur en oxygène par volume dans le gaz.
Patent WO-2014114777-A3 (WO)
Title: Traitement d'appel d'urgence non détecté d'équipement utilisateur
Inventor: LEIS PETER
IPC: H04L29/06
Filed: 2014-01-27
Abstract: L'invention concerne des procédés, des appareils et des produits programme d'ordinateur pour le traitement d'appels d'urgence non détectés. Un procédé consiste à détecter qu'un appel initié par un équipement utilisateur (UE), mais non détecté par l'UE comme étant un appel d'urgence, est en effet un appel d'urgence. Le procédé peut ensuite consister à demander à ce qu'un porteur pour l'appel d'urgence non détecté d'UE soit modifié en un porteur d'urgence et/ou en une connexion PDN d'urgence. Le procédé peut également consister à modifier le R-URI pour inclure un URN de SOS et à transférer l'URN de SOS à un E-CSCF, par exemple.
Patent WO-2014131775-A3 (WO)
Title: Arrangement of a fuel container in a passenger vehicle
Inventor: KARSCH ULRICH
IPC: B60K15/03
Filed: 2014-02-26
Abstract: The invention relates to an arrangement comprising a fuel container with a container body (1) made from thermoplastic in a passenger vehicle and means for underpinning the container body (1) on the vehicle body of the passenger vehicle in the direction of its weight, the arrangement comprising at least means for supporting the container body (1) counter to the direction of its weight on the vehicle body of the passenger vehicle.
Patent WO-2014170260-A3 (WO)
Inventor: PUTZ MICHAEL
IPC: F16D65/18
Filed: 2014-04-14
Abstract: Um die Bremswirkung einer Reibungsbremse (1) in einem bestimmten Arbeitspunkt gezielt beeinflussen zu können, um das Erzielen einer benötigten Soll-Bremswirkung der Reibungsbremse (1) zuverlässig und einfach regeln bzw. kontrollieren zu können, ist vorgeschlagen, für den Bremsvorgang eine Betätigungsenergie (E E ) des Elektromotors (21) zu ermitteln und die ermittelte Betätigungsenergie (E E ) zu verwenden, um die Bremswirkung der Reibungsbremse (1) in einem bestimmten Arbeitspunkt der Reibungsbremse (1) zu beeinflussen, indem für den Bremsvorgang aus einer bekannten Motorbremsenergie (E B ) des Elektromotors (21) und der Betätigungsenergie (E E ) ein Energieabsorptionsvermögen (E v ) der Reibungsbremse (1) vor Erreichen einer Sollposition oder Soll-Bremswirkung ermittelt wird und während des Bremsvorganges die aktuelle kinetische Energie (E K ) des Elektromotors (21) mit dem zur aktuellen Position oder Bremswirkung zugehörigen Energieabsorptionsvermögenb (E v ) verglichen wird und bei Übereinstimmung der Elektromotor (21) auf Abbremsen umgeschaltet wird, um den zeitlichen Verlauf der Bremswirkung zur Erreichung der Sollposition oder Soll-Bremswirkung zu beeinflussen.