baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1119666-A1 (EP)
Inventor: SCUDDER ERIK D
IPC: E02F5/22
Filed: 2000-02-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé (302, 304) et un appareil (1) de garnissage de tranchées qui offre une meilleure rentabilité, en permettant d'obtenir une quantité maximale de matériaux de garnissage provenant des matériaux (16) dégagés d'une tranchée (21), et lorsque ceux-ci sont sélectionnés, l'appareil offre la possibilité de creuser les tranchées. Cet appareil de garnissage de tranchées comprend un ensemble couvercle (2) qui comprend un logement alimenteur (4) possédant une unité rotative avant (5) pourvue de protrusions. Ce logement alimenteur (4) peut être configuré pour creuser la tranchée ou, selon les besoins, pour ramasser les matériaux dégagés auparavant. L'unité rotative avant (5) est reliée à un cadre de l'appareil de garnissage de tranchées, juste en face d'un dispositif élévateur (6), et l'unité rotative avant (5) force des blocs de matériaux excavés entre l'unité rotative avant (5) et une base (7) du logement alimenteur (4) pour aider à réduire la taille des blocs. Le procédé (302, 304) fonctionne à la manière de l'appareil de garnissage de tranchées.
Patent EP-1163549-A1 (EP)
Inventor: DUBIN MATTHEW B
IPC: G03B21/62
Filed: 2000-03-20
Abstract: L'invention concerne un ensemble écran (35) combinant un pré-écran (34) de redistribution d'angle et un écran de diffusion classique. Le pré-écran (34) réduit au minimum ou élimine la sensibilité de l'ensemble écran à l'emplacement du projecteur. L'écran de diffusion (44) procure d'autres caractéristiques d'écran avantageuses. L'invention concerne également des structures d'écran compatibles ainsi que des procédés de fabrication de pré-écrans à haute résolution. Enfin, l'invention a trait à un moyen destiné à maintenir la relation voulue entre le pré-écran et l'écran de diffusion.
Patent EP-1169195-A1 (EP)
Title: Systeme d'alerte maintenance pour poids lourds
Inventor: HASFJORD LAWRENCE DAVID
IPC: B60R16/02
Filed: 2000-03-06
Abstract: L'invention concerne un système d'alerte maintenance (10) en temps réel utilisé dans un poids lourd équipé d'une unité de commande de moteur à mémoire (22). Ce système comprend un capteur (20) indiquant l'état du moteur selon des paramètres (52), notamment la restriction du filtre d'huile, la restriction du filtre à air, la restriction du filtre à carburant, le niveau d'huile et le niveau de carburant dans le réservoir de réfrigérant. Une logique de contrôle au niveau de l'unité de commande traite le signal de détection afin de déterminer l'état défectueux (40) en temps réel.
Patent EP-1169396-A1 (EP)
Inventor: NAGATA ISAO
IPC: C08G18/62
Filed: 2000-03-16
Abstract: L'invention concerne une composition de revêtement incolore à faible teneur en composants organiques volatiles (VOC), résistant aux éraflures et au mordançage par acide, convenant parfaitement comme revêtement incolore supérieur pour des revêtements multicouche dans le marché automobile d'équipement d'origine et pour des revêtements de remise en état. La composition de revêtement comprend des composants d'isocyanate, de carbonate, et de mélamine. Les composants d'isocyanate comprennent un polyisocyanate aliphatique. La composition peut être formulée sous forme d'une composition de revêtement en emballage simple ou double, les fonctionnalités isocyanate étant bloquées par un élément de blocage, tel qu'un mono-alcool.
Patent EP-1082802-A1 (EP)
Inventor: HOLLENBECK ROBERT KEITH
IPC: H02K11/00
Filed: 2000-03-27
Abstract: An electric motor having a snap-together construction without the use of separate fasteners. The construction of the motor removes additive tolerances for a more accurate assembly. The motor is capable of programming and testing after final assembly and can be non-destructively disassembled for repair or modification. The motor is constructed to inhibit the ready entry of water into the motor housing and to limit the effect of any water which manages to enter the housing.
Patent EP-1156979-A1 (EP)
Title: Gerbeur
Inventor: UPMEYER ULRICH
IPC: B66F9/07
Filed: 2000-02-29
Abstract: L'invention concerne un gerbeur destiné au stockage de rouleaux de papier notamment dans l'imprimerie. Ce gerbeur se déplace dans une allée séparant deux rayonnages destinés au stockage de rouleaux de papiers, les rouleaux étant superposés et juxtaposés dans le sens longitudinal de l'allée. Le gerbeur possède un dispositif de réception destiné à un rouleau de papier. Le dispositif de réception (1) est constitué d'une fourche (1) qui est réglable en hauteur, qui tourne autour d'un axe horizontal (6) et qui est dotée d'organes de mesure (7) enregistrant la charge du rouleau de papier (P) porté. Ces organes de mesure retransmettent via une commande les données de mesure déterminées à un mécanisme de réglage (8) couplé, conformément aux mouvements, à la fourche (1). Ce mécanisme de réglage amène la fourche (1) en position horizontale par rotation conformément aux données de mesure et la maintient dans cette position horizontale lors du transport du rouleau de papier.
Patent EP-1259345-A1 (EP)
Inventor: CARTER WILLIAM THOMAS JR
IPC: B22D23/00
Filed: 2000-03-29
Abstract: L'invention concerne un système de moulage par coulée qui comprend une source d'entrée excentrée (300) d'un métal liquide raffiné fourni dans une pièce coulée (145) formée au moyen d'un système de moulage par coulée. La pièce coulée comprend une partie liquide (148) qui reçoit le métal liquide raffiné et une partie solidifiée, ainsi qu'une microstructure homogène à grain fin sensiblement dépourvue d'oxyde et de sulfure et de défauts de ségrégation. Le système de moulage par coulée comprend une source de métal liquide raffiné, ce métal liquide raffiné contenant des oxydes et des sulfures raffinés à partir du métal, et un système de moulage par coulée nucléé en vue de former la pièce moulée. La source d'entrée excentrée du métal liquide raffiné est introduite dans le système de moulage par coulée nucléé décalé par rapport à une ligne centrale (350) de la pièce moulée afin de dissiper la chaleur contenue dans le métal liquide raffiné à travers la partie liquide, réduisant ainsi la profondeur de la partie liquide de la pièce moulée.
Patent EP-1171519-A1 (EP)
Inventor: MORI HIROSHI
IPC: C08K5/3412
Filed: 2000-04-05
Abstract: Selon l'invention, un additif réducteur d'odeurs sélectionné dans le groupe constitué par: i)  un composé aminé primaire ou secondaire de faible masse moléculaire, peu volatil, contenant au moins un groupe aminé et deux ou plusieurs atomes de carbone et présentant un Pkb de faible basicité de l'ordre de 2 à 8: ii) un succinimide; iii) un acide anthranilique; iv) un acide 4-amino benzoïque et des mélanges desdits produits, est incorporé dans une résine polyacétalique pour en diminuer l'odeur de formaldéhyde. L'association de l'additif réducteur d'odeurs et d'un imino acide faible est réputée avoir un effet synergique pouvant réduire davantage l'odeur de formaldéhyde.
Patent EP-1171574-A1 (EP)
Title: Method for obtaining aspergillus niger cultures and their uses for producing ferulic acid and vanillic acid
Inventor: BONNIN ESTELLE
IPC: C12N9/16
Filed: 2000-04-14
Abstract: The invention concerns a method for obtaining A.niger cultures with wide enzymatic activity spectrum, by culturing A. niger in the presence of beetroot pulp, cereal bran or fractions thereof. The resulting cultures can be used for producing ferulic acid and vanillic acid from agricultural joint products.
Patent EP-1176920-A1 (EP)
Inventor: BAE KYONGTAE T
IPC: A61M31/00
Filed: 2000-04-10
Abstract: L'invention concerne un injecteur (20) de milieu de contraste, servant à injecter à un patient un milieu de contraste pour tomodensitogramme et programmé pour assurer un protocole d'injection représentant une courbe exponentielle idéale (Fig. 5a et 5b) avec une vitesse d'injection initiale qui décroît exponentiellement. Il a été montré que cela produit une prise de contraste vasculaire uniforme lors du balayage des vaisseaux sanguins d'un patient. Le coefficient de décroissance exponentielle optimal est directement proportionnel au débit cardiaque divisé par le poids du patient, et si situe autour de 0,01 pour un être humain typique.
Patent EP-1102604-A1 (EP)
Title: Bande elastique d'administration de medicaments et procede connexe
Inventor: O'CONNOR MARIA L
IPC: A61B17/12
Filed: 2000-04-13
Abstract: L'invention concerne une bande à ligaturer comprenant une couche élastique et une couche d'administration interne de médicaments. Cette dernière est constituée d'un agent thérapeutique, par exemple d'un agent chimiothérapeutique, destiné à traiter la muqueuse, la polype ou d'autres croissances. Cette bande peut aussi être formée d'une barrière de diffusion interne venant entre la couche élastomère et la couche interne d'administration de médicaments, les deux couches entrant en contact avec la barrière de diffusion interne.
Patent EP-1175757-A1 (EP)
Inventor: KARLSSON MATS
IPC: H04L12/28
Filed: 2000-05-04
Abstract: The present invention relates to a system for transmission of data between at least two units (1, 2) adapted to inter-communicate, said system comprising several possible communication routes having different characteristics. The invention likewise concerns a corresponding method, and a terminal unit for use in the system according to the invention. More particularly, in accordance with the invention the transmission unit gathers information on the characteristics of the possible communication routes and on the basis of that information and of a given optimising condition given by the user it divides the flow of data among at least two of said communication routes whereas the receiver unit in a corresponding manner re-combines the data flow.
Patent EP-1185822-A1 (EP)
Inventor: MASOTTI LEONARDO
IPC: F21V8/00
Filed: 2000-06-12
Abstract: The extended optical source comprises an elongate bar (1) with one lateral surface (1B) and two end surfaces (1A), and at least one optical emitter (5) placed in front of at least one of said end surfaces (1A), in such a way as to emit an optical beam toward said end surface. The bar is made from a material optically transparent at the emission wavelength of the optical emitter (5). At least one diffusing strip (11) is provided along the longitudinal development of said bar, on the lateral surface (1B) thereof, for the extraction of the light from the bar.
Patent EP-1203031-A1 (EP)
Inventor: XU BAOPEI
IPC: C08F22/20
Filed: 2000-06-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif organique de guide d'ondes optiques utilisant des matériaux perfluoropolymères, caractérisé par une faible perte de qualité optique et une faible biréfringence. Un élément optique comprend un substrat, une composition de coeur perflouropolymère à motif transmettant la lumière, et une composition de gaine réfléchissant la lumière sur ledit motif du coeur. L'invention concerne également le tracé de réseaux pour guides d'ondes très efficaces.
Patent EP-1192007-A1 (EP)
Inventor: EHRICHT RALF
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-06-30
Abstract: The aim of the invention is to provide a device for duplicating and characterizing nucleic acids almost simultaneously and with a high sample throughput rate. The device consists of a chamber body with a recess whose edge sealingly holds an optically transparent chip. Said chip holds nucleic acids in individual spots on a detection surface. The chamber body is placed on an optically transparent chamber support with a bearing surface, in such a way that a capillary gap, which can be filled with a liquid sample, is formed between the detection surface of the chip facing towards the chamber support and said chamber support. The chamber body is provided with an inlet and an outlet, which are spatially separate from each other, and has a space, which laterally encompasses the chip and which has a gas reservoir. The chamber support is provided with heating elements.
Patent EP-1214130-A1 (EP)
Inventor: CORR STUART
IPC: B01D11/02
Filed: 2000-09-01
Abstract: An apparatus (10') for extracting biomass includes an extractor (11), evaporator (12), compressor (13) and condenser (14) connected in series by pipework (17) to define a closed loop extraction circuit. A transfer line (18) selectively supplies hot solvent vapor from the outlet side of the compressor (13) to the interior of the extractor (11), where the solvent vapor heats the biomass. This causes stripping of solvent from the biomass. The transfer line (18) includes control elements (19,20) for controlling the flow of solvent vapor.
Patent EP-1206764-A1 (EP)
Inventor: BOMYA TIMOTHY J
IPC: B60N2/90
Filed: 2000-08-26
Abstract: A magnetic sensor (10) comprises at least one first coil (12) operatively coupled to a first portion of a vehicle seat (16) and at least one magnetic sensing element (14) operatively coupled to an interior portion. At least one first signal (28) is operatively connected to the at least one first coil (12), wherein the at least one first signal (28) is an oscillating signal. At least one second signal responsive to the at least one first signal (28) is sensed from the at least one magnetic sensing element (14), and an occupant (54) on the vehicle seat is discriminated responsive to the second signal.
Patent EP-1230460-A1 (EP)
Inventor: BRUNES SIGMUND
IPC: B66C1/44
Filed: 2000-09-12
Abstract: A releasable grip-and-hold device for panelling boards (28), pivotally mounted on the extreme end of a pivoted boom (18) of liftable/lowerable board-handling apparatus. Said device comprises a board-supporting frame (26) with hooks (32) for securely holding opposite board edges until the moment of release from the device in the mounting position of the board. The hooks (32) are formed on respective end sections (34) of said frame (26) and are connected to the frame (26) in a pivoted, spring-loaded manner. A wire (62) leads from a fixed point (60) on the supporting frame (26) at the pivot point (30) thereof, to a constructional element on the board-handling apparatus. When the boomwork (18) is pivoted, the wire (62) provides for the supporting frame (26) to be rotated 180 DEG  from a stack of panelling boards (28) lying horizontally, and so that the supporting frame (26) with the panelling board (28) lying on top is sloping slightly in the longitudinal direction. This sloping position of the panelling board (28) resting on top of the supporting frame (26) via small pivoted supporting means (44), then bringing it into a displacing motion, so that it first pivots the supporting means (44) and then exerts a push force on the hooks (34), which pivot resiliently away in order to start the successive release of the panelling board (28) from its grip-and-hold device.
Patent EP-1214910-A1 (EP)
Inventor: MORIYA TADASHI
IPC: G01N29/34
Filed: 2000-09-25
Abstract: As shown in FIG., 2(a), according to the present invention, a quartz rod is used
where, for example, the diameter of the end on the side to which an ultrasound probe
attached is 0.58 mm, the diameter at the narrowest portion is 0.3 mm, the diameter at the
end on the specimen side is 0.68 mm, and the length is 38 cm. As a result, the diameter
on the side of fused quartz rod 20 to which ultrasound transducer 10 allows a favorable
range of L (0,3) mode conversion efficiency; and in addition, the diameter of quartz rod 20
on the side coming into contact with specimen 50 is sufficiently large in comparison with
wavelength, and in other portions it is set to be sufficiently narrow in order to obtain
flexibility. Fig. 2(b) shows a transmission and a reception waveform.
Patent EP-1243555-A1 (EP)
Inventor: TANAKA JUN
IPC: C01G23/07
Filed: 2000-09-27
Abstract: The present invention provides particulate titanium
oxide and a production process thereof. The particulate
titanium oxide comprises mixed crystal titanium oxide
containing rutile crystal produced by a vapor phase
process, wherein the titanium oxide has a property
represented by the following general formula
 R ≧ 1300×B -0.95   
wherein R represents a rutile content (%) and B
represents a BET specific surface area (m 2 /g). The
titanium oxide is particulate high-rutile-content
titanium oxide with very low aggregation and having a
high dispersibility.
Patent EP-1229081-A1 (EP)
Inventor: LIN JENQ-TAIN
IPC: C08G73/10
Filed: 2000-10-11
Abstract: Novel polyimide copolymer, which is a copolymer of isopropylidene-bis-(4-phenyleneoxy-4-phthalic
acid)dianhydride and 6-amino-2-(p-aminophenyl)benzimidazole
or a copolymer of two kinds of tetracarboxylic acid dianhydrides consisting of
isopropylidene-bis-(4-phenyleneoxy-4-phthalic acid)dianhydride and 3,3' ,4,4'-benxophenonetetracarboxylic
acid dianhydride and 6-amino-2-(p-aminophenyl)benzimidazole,
can form a metal laminate by direct lamination with metallic foils.
The metal laminate can fully satisfy the peel strength.
Patent EP-1224974-A1 (EP)
Inventor: OKAZAKI YUICHI
IPC: F01N3/28
Filed: 2000-10-13
Abstract: The metal carrier for the exhaust gas purifying
catalyst has durability that can endure the high-temperature
and high-speed exhaust gas flow and that has
anti-thermal-fatigue characteristics for withstanding rapid
heating and cooling, and which excels in purifying
performances. 
     A metal carrier for an exhaust gas purifying catalyst
is provided with a metal honeycomb member having a flat
metal foil and a corrugate-processed metal foil piled and
wound around in spiral form, and a metal outer tube
surrounding this metal honeycomb member. A free-flat-foil
is provided at the beginning of winding of the metal foil.
And a tubular hollow portion of the honeycomb member in the
radial or chord direction is processed either, or by
pushing and pressurizing along the innermost circumference
portion of the honeycomb member. When the outer diameter
of the honeycomb member is ϕA, and the inner diameter
thereof is ϕB, it is made to be ϕB ≤ 10/100 × ϕA.
Patent EP-1220982-A1 (EP)
Inventor: LEE KI-HO
IPC: F02B17/00
Filed: 2000-10-05
Abstract: La présente invention concerne un moteur à injection directe de carburant qui est pourvu d'une conduite d'alimentation en air de dérivation. Ladite conduite de dérivation est sélectivement ouverte, afin de permettre l'arrivée d'un flux supplémentaire d'air dans la chambre du moteur pendant une phase de transition. Normalement, l'air s'écoule dans une conduite principale d'alimentation en air à travers un plénum. Cependant, lors d'une transition entre une phase d'injection précoce d'un faible volume d'air et une phase d'injection tardive d'un volume d'air relativement grand, la soupape est ouverte, afin de fournir un flux supplémentaire dans la conduite de dérivation. Ainsi, l'air peut être délivré plus rapidement à la chambre du moteur.
Patent EP-1265741-A1 (EP)
Inventor: MEDEK MIROSLAV
IPC: B30B11/22
Filed: 2000-10-20
Abstract: L'invention concerne une matrice de compactage en forme d'anneau (3) comprenant des orifices de compactage (5) disposés radialement en au moins une rangée dans un compartiment circonférentiel cylindrique ou conique, selon ce qui convient. Les axes longitudinaux (13) desdits orifices font intersection avec l'axe de rotation du rotor (6) se trouvant au centre de cette matrice de compactage (3). La partie circonférentielle au moins de cette matrice de compactage (3) est divisée par au moins un évidement longitudinal (14) coupant les axes (13) des orifices de compactage (5) et/ou au moins une fente transversale (11) divisant la matrice de compactage en segments de constriction (12). Cette matrice de compactage (3) est déposée dans au moins un mécanisme de constriction (8) à force de constriction réglable.
Patent EP-1153973-A1 (EP)
Inventor: TAGUCHI TAKEHIKO
IPC: C08L21/00
Filed: 2000-10-30
Abstract: A vibration damping rubber member having both a low
degree of dynamic spring stiffness and a high vibration damping
effect. 
     A process of producing a vibration damping rubber
member, wherein a rubber material A which enables the
vibration damping rubber member to have a low degree of
dynamic spring stiffness, a rubber material B which enables the
vibration damping rubber member to have a high vibration
damping effect, and a vulcanizing agent capable of vulcanizing
only an unvulcanized mass of the rubber material B are evenly
mixed together and heated to vulcanize the rubber material B
dispersed as the fine particles in the rubber material A, and
wherein a vulcanizing agent capable of vulcanizing the rubber
material A is added, and a thus obtained mixture is formed into a
desired shape and heated to vulcanize the rubber material A so
that the formed vibration damping rubber member has an
island-sea structure in which fine particles of the vulcanized
rubber material B are dispersed as a dispersed phase in a matrix
phase of the vulcanized rubber material A.
Patent EP-1147429-A1 (EP)
Inventor: COMMENS MATTHEW H
IPC: G01R33/30
Filed: 2000-10-23
Abstract: L'invention concerne des cuves à circulation et des cuves à échantillon stationnaire (tubes à essai) utilisées en séquence dans la même sonde à résonance magnétique nucléaire (NMR) à double fonction. L'utilisateur peut facilement convertir la sonde en configurations à échantillon stationnaire et mobile, sans avoir à retirer le logement de la sonde. Des surfaces d'orientation effilées (224, 75) servent à orienter les cuves à échantillon stationnaire (25) par en-dessus et les cuves à circulation (24) par en-dessous dans leurs positions de mesure respectives. Les tubes de connexion pour les échantillons mobiles (74) employés au cours des mesures mobiles sont disposés à l'intérieur de la sonde, au cours des mesures des échantillons stationnaires. La sonde NMR à double fonction sert dans des applications d'analyse pour échantillon fixe, renouvellement continu, renouvellement discontinu, des applications qui associent chromatographie liquide à haute pression (HPLC) et spectroscopie NMR ainsi que des applications d'analyse de faibles quantités d'échantillons organiques stationnaires.
Patent EP-1237935-A1 (EP)
Inventor: OZAWA YOICHI
IPC: C08F4/54
Filed: 2000-11-10
Abstract: Procédé servant à préparer un polymère fonctionnalisé et consistant à préparer un polymère pseudo-vivant par polymérisation de monomères de diènes conjugués avec un catalyseur à base de lanthanides et à effectuer la réaction de ce polymère pseudo-vivant avec au moins un agent de fonctionnalisation défini par la formule (I) ou (II), dans laquelle Z représente un substituant qui réagira ou entrera en interaction avec des charges organiques ou inorganiques; R1 représente une liaison simple ou un groupe organique divalent; R2 représente un groupe organique monovalent ou un groupe organique divalent constituant un groupe organique cyclique avec R?3 ou R4; R3¿ représente une liaison simple, un groupe organique divalent ou un groupe organique trivalent constituant un groupe organique cyclique avec R?2, R4 ou R5; R4¿ représente un groupe organique monovalent ou un groupe organique divalent constituant un groupe organique cyclique avec R?2, R3 ou R5; R5¿ représente un groupe organique monovalent ou un groupe organique divalent constituant un groupe organique cyclique avec R?2, R3 ou R4; R1, R2, R3, R4, R5¿ et Z sont des substituants n'exerçant aucune protonation avec un polymère pseudo-vivant. Compositions vulcanisables contenant des polymères fonctionnalisés possédant des substituants interactifs avec des charges, et présentant une utilité pour la fabrication de pneus et d'autres produits industriels.
Patent EP-1239981-A1 (EP)
Inventor: ETAY JACQUELINE
IPC: B22D11/049
Filed: 2000-11-17
Abstract: Selon ce procédé, on soumet conjointement le ménisque du métal liquide présent dans la lingotière à l'action d'un champ électromagnétique alternatif axial tendant à lui conférer une forme générale en dôme et à l'action d'un champ magnétique continu transversal destiné à calmer l'agitation superficielle du ménisque. L'installation de mise en oeuvre comprend une lingotière (1) à plaques assemblées refroidies (2,3 et 4,5) pour la coulée de brames métalliques, une bobine à courant alternatif (17) entourant la lingotière au niveau de ménisque (12) de métal liquide pour produire un champ magnétique axial, colinéaire à l'axe de coulée (11), et un inducteur à champ magnétique continu traversant les grandes plaques de la lingotière au niveau du ménisque (12) perpendiculairement à l'axe de coulée.