baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2324095-T3 (ES)
Title: Vectores de expresion novedosos y usos de los mismos.
Inventor: KROHN KAI
IPC: A61K48/00
Filed: 2002-05-03
Granted: 2009-07-30
Abstract: Un vector de expresión que comprende: (a) una secuencia de ADN que codifica una proteína de anclaje nuclear ligada operativamente a un promotor heterólogo, comprendiendo la proteína de anclaje nuclear (i) un dominio de enlace de ADN que se enlaza a una secuencia específica de ADN, y (ii) un dominio funcional de la proteína E2 del virus del tipo 1 del papiloma bovino que se enlaza a un componente nuclear, y (b) una secuencia de unión de ADN multimerizada para la proteína de anclaje nuclear, donde dicho vector carece de un origen de replicación funcional en células de mamífero.
Patent ES-2278921-T3 (ES)
Inventor: GEBAUER OLAF
IPC: C07D487/04
Filed: 2002-04-18
Granted: 2007-08-16
Abstract: This invention relates to novel triazolopyrimidines of the formula in which R<SUP>1</SUP>, R<SUP>2</SUP>, R<SUP>3</SUP>, R<SUP>4</SUP>and X have the meanings given in the disclosure, to a plurality of processes for preparing these novel substances, and to their use for controlling unwanted microorganisms. This invention further relates to novel intermediates of the formulae and processes for their preparation and additionally relates to novel amines and carbamates of the formulae given in the disclosure and processes for their preparation.
Patent ES-2356120-T3 (ES)
Title: Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehículo de motor.
Inventor: KALCHSCHMIDT PETER
IPC: B60S1/04
Filed: 2002-07-03
Granted: 2011-04-05
Abstract: Dispositivo limpiaparabrisas (10), en especial para un vehículo de motor, con al menos un cojinete de limpiaparabrisas (14) fabricado en un procedimiento de moldeo por inyección, en el que puede insertarse un eje de limpiaparabrisas (16) que puede accionar un brazo de limpiaparabrisas, en donde el cojinete de limpiaparabrisas (14) presenta al menos una caja de cojinete (32) y dos segmentos de fijación (34), en donde el primero sirve para 5 fijarse a un tubo soporte y el segundo para fijarse a la carrocería del vehículo de motor, en donde la caja de cojinete (32) y los segmentos de fijación (34) están configurados de forma enteriza con material sintético, caracterizado porque el cojinete de limpiaparabrisas (14) presenta una envoltura de cojinete (36), que está inyectada directamente en la caja de cojinete (32), de tal modo que el cojinete de limpiaparabrisas (14) está fabricado en un procedimiento de moldeo por inyección con dos componentes.
Patent ES-2336086-T3 (ES)
Inventor: EVANS GLEN A
IPC: C40B40/06
Filed: 2002-08-02
Granted: 2010-04-08
Abstract: The present invention provides a novel approach to utilizing the results of genomic sequence information by computer-directed polynucleotide assembly based upon information available in databases such as the human genome database. Specifically, the present invention can be used to select, synthesize and assemble a novel, synthetic target polynucleotide sequence encoding a target polypeptide. The target polynucleotide can encode a target polypeptide that exhibits enhanced or altered biological activity as compared to a model polypeptide encoded by a natural (wild-type) or model polynucleotide sequence.
Patent ES-2272838-T3 (ES)
Inventor: MATSUO SHUNICHI
IPC: A23L27/30
Filed: 2003-05-19
Granted: 2007-05-01
Abstract: A process for manufacturing xyloligosaccharides comprises:  steaming a corncob meal under conditions of a temperature of 150 to 250 DEG C and a pressure of 20 to 29 Mpa; filtering the steamed corncob meal to obtain a filtrate from which solid has been removed; performing an enzyme treatment by reacting xylanase with soluble xylan in the filtrate to hydrolyze xylan; removing any suspended matter from a reaction product obtained during the enzyme treatment; and drying the reaction product.
Patent ES-2607352-T3 (ES)
Title: Armario, en particular un armario de distribución eléctrica
Inventor: Müller Gerhard
IPC: H02B1/01
Filed: 2003-06-13
Granted: 2017-03-30
Abstract: Armario, en particular un armario de distribución eléctrica, con un puntal de esquina (1) con por lo menos dos ranuras (2 y 3) contenidas en su interior y con paredes laterales mutuamente adyacentes de material eléctricamente conductivo que pueden ser insertadas en las ranuras (2 y 3), caracterizado por que el puntal de esquina (1) presenta por lo menos una abertura de inserción (4) que penetra en por lo menos una de las ranuras para una garra de contacto (7) con por lo menos un recorrido de desplazamiento (5 o 6), en donde la garra de contacto (7) se apoya de manera elástica en las paredes laterales, conectando eléctricamente las paredes laterales.
Patent ES-2247459-T3 (ES)
Title: Sistema de computadores tolerante a fallos, metodo para la resincronizacion del mismo y programa para su resincronizacion.
Inventor: AINO SHIGEYUKI
IPC: G06F11/16
Filed: 2003-07-10
Granted: 2006-03-01
Abstract: Un sistema de computadores tolerante de fallos con sincronización por paso de bloqueo que incluye una pluralidad de módulos (100, 200, 300) de computación que tienen un procesador (101, 102, 201, 202, 301, 302) y una memoria (104, 204, 304), en el que cada módulo (100, 200, 300) de computación procesa la misma cadena de instrucciones con sincronización entre sí, y que además comprende un detector (702) de fallos que monitoriza la existencia/no existencia de un fallo en todo el sistema, un dispositivo (700) de monitorización de bus que monitoriza un acceso del procesador de cada uno de dichos módulos (100, 200, 300) de computación a un bus (103, 203, 303) externo y cuando detecta discrepancia en la salida entre los respectivos módulos (100, 200, 300) de computación, notifica una interrupción a cada uno de dichos procesadores, y un controlador (701) de sincronización que re- sincroniza cada módulo (100, 200, 300) de computación ajustando la temporización de una respuesta a un acceso desde cada uno de dichos procesadores que es causada por dicha interrupción, caracterizado porque dicho dispositivo (700) de monitorización de bus notifica dicha interrupción a cada uno de dichos procesadores, encolando así una tarea predeterminada que es una tarea que consiste en ejecutar un acceso a un recurso predeterminado en dicho controlador (701) de sincronización, para re-sincronizar los módulos (100, 200, 300) de computación, si dicho detector (702) de fallos no detecta ningún fallo, y porque dicho controlador (701) de sincronización transmite una respuesta a todos los módulos (100, 200, 300) de computación simultáneamente, cuando se reciben accesos a dicho recurso desde todos los procesadores.
Patent ES-2393672-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimientos para su uso en escarotomía enzimática en síndrome de compartimento inducido por quemaduras
Inventor: ROSENBERG LIOR
IPC: A61F13/00
Filed: 2003-04-21
Granted: 2012-12-27
Abstract: Un aparato de tratamiento de quemaduras para escarotomía no quirúrgica en síndrome de compartimento inducido por quemaduras en una extremidad quemada, comprendiendo dicho aparato: (a) una capa de cobertura flexible, impermeable al agua, generalmente con forma cilíndrica o tubular, teniendo dicha capa de cobertura una superficie interna orientada hacia la extremidad y una superficie externa, teniendo dicha capa de cobertura un extremo abierto que puede cerrarse proximal por el cual se inserta la extremidad quemada y un extremo cerrado distal; y (b) un polvo liofilizado contenido dentro de dicha capa de cobertura, comprendiendo el polvo liofilizado al menos un agente de escarotomía enzimática y excipientes que incluyen al menos un agente potenciador de la viscosidad; en el que el agente potenciador de la viscosidad puede formar una disolución viscosa a partir del polvo liofilizado tras la adición de medios de hidratación, y en el que dicha capa de cobertura puede retener dicho polvo liofilizado en estrecha proximidad a la extremidad quemada; estando dicho aparato encerrado dentro de un envase cerrado estéril evacuado de humedad.
Patent ES-2270017-T3 (ES)
Inventor: EISERMANN RALF
IPC: E04F15/04
Filed: 2003-03-28
Granted: 2007-04-01
Abstract: A groove profile (4) and a tongue profile (5) comprise edge profiles which are respectively formed on two opposite edges of panels (2,3). The engaged groove and tongue profiles form an articulated joint (G) that restores the panels to their installation plane when deflected either up or down. The groove profile has an upper groove wall (6) and a lower groove wall (7). The tongue profile has a notch projection (12) on the underside of the tongue that engages a notch recess (11) in the lower groove wall of an adjacent panel in the assembled state. The inside of upper groove wall has a flank (21) that opens towards the free end of the upper groove wall.
Patent ES-2329995-T3 (ES)
Title: Filtro de muesca adaptativo a transportadoras multiples.
Inventor: CORDONE SEAN
IPC: H04B1/707
Filed: 2003-05-19
Granted: 2009-12-03
Abstract: Un procedimiento de detección de interferencia de banda estrecha en una primera señal de comunicación de banda ancha que tiene un ancho de banda de frecuencia con canales de banda estrecha dispuestos en el mismo, comprendiendo el procedimiento: explorar al menos algunos de los canales de banda estrecha para determinar intensidades de señal en al menos algunos de los canales de banda estrecha; e identificar los canales de banda estrecha que tienen intensidades de señal que exceden un umbral; caracterizado porque además comprende: ponderar una intensidad de señal de al menos uno de los canales de banda estrecha por un primer coeficiente de ponderación para obtener una primera intensidad de señal ponderada; y determinar dicho umbral basándose en una combinación estadística de las intensidades de señal de más de uno de los canales de banda estrecha incluyendo la primera intensidad de señal ponderada, en el que la primera señal de comunicación de banda ancha tiene una o más señales de comunicación de banda ancha adyacentes, y en el que los canales de banda estrecha cercanos a la señal de comunicación de banda ancha adyacente son ponderados más altos que los canales de banda estrecha que no son cercanos a la señal de comunicación de banda ancha adyacente.
Patent ES-2326313-T3 (ES)
Title: Envase para vial de radiofarmaceutico y conjunto para su infusion en un paciente o para su transferencia a otra parte.
Inventor: PAGANELLI GIOVANNI
IPC: A61J1/00
Filed: 2003-02-03
Granted: 2009-10-07
Abstract: Envase para un vial de radiofarmacéutico (3) que contiene un radiofarmacéutico a extraer mediante una aguja insertada en un tapón sellado asegurado a la boca (30) del vial de radiofarmacéutico (3), estando dicho envase fabricado de un material adecuado para proteger el operador de la radiación emitida por el radiofarmacéutico a través del vial (3), y que consiste de un receptáculo (1), hecho de material transparente, con una cavidad (10) capaz de contener el vial de radiofarmacéutico (3), y una tapa (2) acoplada al receptáculo (1) para cerrar el envase, caracterizado porque dicha tapa (2) presenta un orificio central pasante (26), estando provisto dicho orificio central pasante (26) en la parte de arriba de un compartimento superior (24) para alojar la boca del vial (3).
Patent ES-2321088-T3 (ES)
Inventor: ROSKOS LORIN
IPC: C07K16/26
Filed: 2003-08-08
Granted: 2009-06-02
Abstract: Embodiments of the invention described herein relate to antibodies directed to the antigen parathyroid hormone (PTH) and uses of such antibodies. In particular, in some embodiments, there are provided fully human monoclonal antibodies directed to the antigen PTH. In further embodiments, nucleotide sequences encoding, and amino acid sequences comprising, heavy and light chain immunoglobulin molecules, particularly sequences corresponding to contiguous heavy and light chain sequences spanning the framework regions and/or complementarity determining regions (CDRs), specifically from FR1 through FR4 or CDR1 through CDR3, are provided.
Patent ES-2382375-T3 (ES)
Inventor: RIZZO SEBASTIANO
IPC: A61B17/28
Filed: 2003-08-05
Granted: 2012-06-07
Abstract: A curved trocar for thoracoscopy to obtain a multidirectional vision and operativity of the pleural cavity with less discomfort to patients undergoing thoracoscopy under local anesthesia. The trocar consists of an external rigid cannula which short arm (1) continues through a 60°-70° curve (2) into a long arm (3) provided with blocking system (4); an internal stylet formed by a body (5) with blocking spheres (6), conic tip (7) and handle (8), in nylon or other resistant material. Introduced the short arm into the pleural cavity through the intercostals space, the stylet is removed and a flexible fiberoptic device may be introduced in the cannula. Inclinating and rotating the cannula altogether with the fiberoptic device, vision and operativity are multidirectional. It is also possible to insert a thoracostomic tube in the chosen position.
Patent ES-2561464-T3 (ES)
Title: Calentador de resistencia tubular con núcleo de elevada conductividad térmica eléctricamente aislante para su uso en un dispositivo de soldadura de tejidos
Inventor: MCGAFFIGAN THOMAS H
IPC: H05B6/46
Filed: 2004-03-08
Granted: 2016-02-26
Abstract: Un sistema para el sellado y el corte de tejidos, que comprende: un cuerpo que comprende un par de superficies de trabajo opuestas (42, 44) que se pueden mover para juntarse y separarse de modo que apliquen presión al tejido entre las mismas; y un calentador por resistencia (30) dispuesto sobre al menos una de las superficies de trabajo (42, 44), en el que el calentador por resistencia (30) comprende un elemento de calentamiento tubular (32) adaptado para conducir la corriente a través del mismo, y diseñado de modo que su resistencia sea menor que la resistencia del tejido corporal que lo rodea, caracterizado por que el calentador por resistencia (30) comprende además un aislante eléctrico térmicamente conductor (34) dispuesto dentro del elemento de calentamiento tubular (32), y por que el elemento de calentamiento tubular (32) tiene una resistencia de menos de 10 ohmios en el que una corriente que pasa a través de él no supera los 10 A, y en el que las superficies de trabajo (42, 44) están dimensionadas para aplicar presión al tejido en una zona de corte (C) adyacente al calentador por resistencia (30) mientras aplica simultáneamente presión al tejido en la zona de sellado (S) en ambos lados de la zona de corte (C), en el que el calentador por resistencia (30) y las superficies de trabajo opuestas (42, 44) están dimensionadas de modo que el tejido en la zona de corte (C) está en contacto con el calentador por resistencia (30 y el tejido en las zonas de sellado (S) no está en contacto con el calentador por resistencia (30), de modo que el tejido en la zona de corte (C) pueda calentarse a temperaturas por encima de los 100 grados Celsius simultáneamente con que el tejido en las zonas de sellado (S) se calienta a temperaturas entre 50 a 90 grados Celsius y que el cuerpo esté libre de cuchillas para la incisión a través del tejido de manera que el corte del tejido se realice de modo únicamente térmico.
Patent ES-2294493-T3 (ES)
Inventor: BOSTROM OLA
IPC: B60R21/231
Filed: 2004-04-15
Granted: 2008-04-01
Abstract: The airbag arrangement includes supports which are respectively provided to the inboard side of the vehicle seats (11,12). Each support is configured to extend inboard of an inflated inboard airbag of the same seat so as to provide lateral support to the inflated airbag.
Patent ES-2337058-T3 (ES)
Inventor: VERONI FABIO
IPC: G01R29/18
Filed: 2004-08-16
Granted: 2010-04-20
Abstract: A system for detecting the wiring phase of an unknown phase voltage at a remote location (200) relative to a reference phase voltage (R) at a reference location (100) in an electrical power distribution system having a single phase or poly phase power line (L), comprises a circuit (1, 3, 32) for transmitting a signal (C1) from the reference location (100) to said remote location (200), the signal comprising a characteristic signal pattern (DEL). Moreover, a circuit is provided for detecting at said remote location the characteristic signal pattern (DEL) of the signal (C1) and for determining a first time interval (T1) between the characteristic signal pattern and the occurrence of a reference point (S+) in the unknown phase voltage. A circuit (2, 5 to 9) is provided for determining at said reference location (100) a second time interval (T2) between the characteristic signal pattern and the occurrence of a reference point (R+) in the reference phase voltage (R). The system determines the wiring phase (S) of the unknown phase voltage from the first time interval T1 and the second time interval T2.
Patent ES-2311866-T3 (ES)
Title: Motor electrico para un aparato electrico pequeño.
Inventor: KRAUS BERNHARD
IPC: H02K33/16
Filed: 2004-11-05
Granted: 2009-02-16
Abstract: Motor eléctrico para un aparato eléctrico pequeño, con un rotor y un estator, configurados como componentes oscilantes del motor (1, 2), un dispositivo magnético (6), que presenta imanes permanentes (5) y una bobina (9) para generar un campo magnético que, en interacción con el dispositivo magnético (6) genera una fuerza para activar un movimiento de oscilación lineal y un movimiento de oscilación giratorio, encontrándose dispuesto dentro de la bobina (9) un material magnetizable (8) para la magnetización temporal debida al campo magnético de la bobina (9), y donde se han dispuesto axialmente contiguos varios segmentos funcionales (9) que presentan un conjunto de imanes hermanentes (5), habiéndose previsto unos segmentos funcionales exteriores (4) en cada zona terminal axial, con un conjunto de imanes permanentes (5) para activar un movimiento de oscilación lineal, caracterizado porque por lo menos se ha previsto un segmento funcional (4) interior dispuesto axialmente entre dos segmentos funcionales exteriores (4) con un conjunto de imanes permanentes (5) para activar un movimiento de oscilación giratorio.
Patent ES-2342174-T3 (ES)
Title: Colada continua horizontal de metales.
Inventor: BOWLES WADE LEE
IPC: B22D7/00
Filed: 2004-12-10
Granted: 2010-07-02
Abstract: Un molde de colada horizontal para una colada horizontal de aluminio fundido que comprende un cuerpo del molde que forma una cavidad de extremo abierto del molde que tiene un extremo de entrada y un extremo de salida, un primer miembro anular permeable de pared montado en el cuerpo del molde adyacente al extremo de entrada de la cavidad del molde, formando una cara interna de la misma una cara interior del molde, una placa refractaria de transición montada en el extremo de entrada de la cavidad del molde, proporcionando dicha placa de transición una abertura de entrada del molde que tiene un corte transversal menor que el de la cavidad del molde y proporcionando de ese modo un reborde anular en el extremo de entrada de la cavidad, un medio de alimentación para introducir aluminio fundido a través de dicha abertura de entrada, y conductos primero y segundo para introducir un gas dentro de dicha cavidad del molde, colocado dicho primer conducto más cercano al reborde anular que el segundo conducto, en el que el primer conducto está adaptado para introducir gas para formar una cavidad libre de metal en una esquina entre el reborde y la pared de la cavidad y el segundo conducto está adaptado para introducir gas a través de dicho miembro permeable de pared para entrar en contacto con el aluminio adyacente a la cara interior del molde, y el primer conducto está conectado a una fuente de gas que es más reactivo al aluminio fundido y el segundo conducto está conectado a una fuente de gas que es menos reactivo al aluminio fundido, en el que el gas más reactivo es un gas que reacciona con el aluminio fundido para formar una capa o corteza sobre el mismo.
Patent ES-2341175-T3 (ES)
Inventor: MANTSCH CHRISTIAN
IPC: A61N1/40
Filed: 2005-01-13
Granted: 2010-06-16
Abstract: The method involves inserting a flexible lead into one of an epidural space, a spinal space, a paravertebral space, an intercerebral region and a ganglion of a head and a ganglion of a neck. An epidural catheter (10) is pushed forward and adjusted. A pulsed radio frequency generator is operated for applying pulsed radio frequency energy via an electrical contact to a localized region to be treated.
Patent ES-2318406-T3 (ES)
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: A61K36/18
Filed: 2003-04-30
Granted: 2009-05-01
Abstract: Disclosed are pharmaceutical compositions containing: 
¢ extracts of  Tribulus terrestris, Turnera diffusa  and  Cinnamon cassia  in the weight ratio of 1.5-3.5 : 1-2 : 0.1-0.4 respectively; 
¢  Ginkgo biloba  extract, and optionally 
¢ arginine or a physiologically equivalent esters salts or precursor thereof.  The compositions according to the invention are useful in the treatment of male and female sexual dys
Patent ES-2321733-T3 (ES)
Inventor: MARWAN A JABRI
IPC: H04W80/00
Filed: 2005-09-05
Granted: 2009-06-10
Abstract: Methods of establishing multimedia telecommunication (a multimedia "call") between equipment ("terminals"). More particularly, the invention provides methods for reducing the time required to establish calls between terminals that implement the ITU-T H.324 Recommendation and other Standards and Recommendations derived from or related to this such as the 3G-324M recommendation developed and adopted by the Third Generation Partnership Projects (3GPP and 3GPP2). More specifically, it relates to: (i) a method and apparatus for concatenating the H.245 messages that are required to pass between the terminals at the start of the call to establish the capabilities of both terminals and agree on the type and format of media and data to be exchanged; (ii) a method and apparatus for using non-standard H.245 messages or standard H.245 messages with non-standard fields to accelerate such establishment; (iii) a method and apparatus of informing each terminal of the capabilities of the other and proposing the type and format of media and data to be exchanged by means of any user-defined fields that are inserted in the call signaling protocol that is used for bearer establishment prior to the start of the H.324 stage of the call; and (iv) a method and apparatus of informing each terminal of the capabilities of the other and proposing and accepting the type and format of media and data to be exchanged by means of a burst of bits optionally encoded for error control on the bearer channel as soon as it is desired, preferably as the first information transmitted on the bearer channel.
Patent ES-2285650-T3 (ES)
Inventor: SANMORI-GWOZDZ EUGENE
IPC: F26B17/28
Filed: 2005-01-07
Granted: 2007-11-16
Abstract: The dryer has a pair of rotors (16, 17; 16`, 17`) associated to a screw conveyor (9) located in a casing (8). The casing isolates the conveyor from ambient product in a chamber (15). The casing has an inlet located under the end of a row of heating discs (18, 18`) to collect a part of dried product and an outlet laid out at another end of the row of discs to evacuate the dried product transported by the conveyor in the chamber.
Patent ES-2641837-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento capilar y utilización de dicho procedimiento
Inventor: FONDIN THOMAS
IPC: A61K8/49
Filed: 2005-04-01
Granted: 2017-11-14
Abstract: Procedimiento de tratamiento de las fibras capilares caracterizado por que comprende las siguientes etapas: - la aplicación sobre las fibras capilares de una composición reductora que contiene al menos un agente reductor elegido entre sulfitos o bisulfitos, dicha composición reductora no contiene ceramidas; después - el aumento de la temperatura de las fibras capilares, por medio de una plancha de pelo, a una temperatura al menos igual a 60 ºC, llevándose a cabo el aumento de la temperatura antes o después del eventual aclarado de las fibras capilares, dicho procedimiento no comprende una etapa de fijación mediante la aplicación de una composición oxidante.