baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2397410-C2 (RU)
Inventor: KHEKHT JOZEF
IPC: F25D29/00
Filed: 2006-04-12
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: refrigerator and (or) deep freezer has cooling section, which comprises internal section with space being cooled, and evaporator. Invention relates also to the method of refrigerator and (or) deep freezer assembling, in which evaporator as well as at least one additional electronic and (or) mechanical functional assembly are inserted into internal section of refrigerator and (or) deep freezer and fixed to inner wall of section. Invention prevents from installation of different electronic and mechanical assemblies separately one after another in different places of internal section and their separate connection to external electronic equipment. It also prevents from pre-installation of separate components, and this considerably simplifies manipulations with enclosure. Essential part of electronic and mechanical assemblies such as evaporator, its sensor and sensor of space being cooled are pre-installed on general base plate, which is subsequently inserted into internal section with pre-installed assemblies, and is installed there. Preliminary installation of assemblies on base plate can be performed in convenient operative position. 
     EFFECT: installation stages and inconvenient operating positions are minimised. 
     22 cl, 1 dwg
Patent RU-2375855-C2 (RU)
Title: Способ почвообработки и устройство для его осуществления
Inventor: EZHOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A01B15/16
Filed: 2008-03-03
Granted: 2009-12-20
Abstract: Способ включает обработку почвы установленными под углом атаки сферическими дисками, периферийная часть поверхности которых выполнена волнистой для обеспечения плавно повторяющихся изменений угла атаки дисков влево и вправо от исходного значения угла атаки дисков. Устройство содержит установленные под углом атаки сферические диски, имеющие режущую кромку. Периферийная часть поверхности каждого сферического диска выполнена волнистой. Волна диска, начиная с режущей кромки, выполнена убывающей к центру диска с переходом в сферу. Такие технология и конструктивное выполнение позволят повысить качество обработки почвы при снижении энергоемкости процесса и повышении эффективности работы дисков почвообрабатывающего орудия. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2462859-C2 (RU)
Title: Жатка комбайна или уборочной машины
Inventor: TIPPERI STIV
IPC: A01D41/14
Filed: 2008-05-26
Granted: 2012-10-10
Abstract: Жатка комбайна или уборочной машины содержит центральную секцию с окном корпуса питателя для направления срезанной растительности от центральной секции к корпусу питателя, когда жатка установлена на корпусе питателя. По меньшей мере одна боковая секция жатки прикреплена к центральной секции посредством шарнирного соединения рамы. Ленточный конвейер, состоящий из рамы и ленты, движущейся вокруг рамы, проходит от боковой секции к центральной секции и содержит шарнирное соединение ленточного конвейера. Режущий аппарат, содержащий участок изгиба, расположен на передней стороне жатки для срезания растительности. Шарнирное соединение рамы, шарнирное соединение ленточного конвейера и участок изгиба расположены на одной оси, параллельной направлению движения комбайна или уборочной машины. Боковая секция выполнена с возможностью подъема и опускания относительно центральной секции путем поворота вокруг этой оси. Технический результат заключается в создании простого и быстродействующего устройства для преобразования шарнирно сочлененной жатки в жесткую и наоборот. 15 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2399546-C2 (RU)
Title: Морской буй ледовый
Inventor: GLADSKIKH EVGENIJ PETROVICH
IPC: F03B13/16
Filed: 2008-06-09
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к плавучим средствам навигационного оборудования - морскому бую ледовому, предназначенному для ограждения фарватеров и предотвращению навигационных опасностей на акваториях, покрывающихся льдом в осенне-зимний и весенний периоды. Морской буй содержит обтекаемый герметичный корпус, разделенный водонепроницаемыми переборками на отсеки, светооптическую аппаратуру на светодиодах, расположенную в головной части корпуса буя, стабилизирующий балласт, закрепленный на хвостовике буя, автономный источник электропитания, размещенный в хвостовом отсеке корпуса буя. В качестве автономного источника электропитания буй снабжен автономной инерционной энергетической установкой, размещенной в отсеке внутри корпуса. Энергетическая установка содержит емкостной молекулярный накопитель электрической энергии (двойнослойный конденсатор), подзарядное устройство накопителя, включающее генератор постоянного тока, реле-генератор напряжения, ротор которого жестко соединен с воздушной турбиной (например, турбиной Уэллса), механизм вращения лопастного колеса турбины, воздушную камеру цилиндрической формы, жестко закрепленную к верхней переборке хвостового отсека. Внутри воздушной камеры расположен инерционный поршень, жестко прикрепленный пружинными амортизаторами к верхней и нижней частям воздушной камеры, в которых имеются отверстия, к которым герметично присоединены две воздушные трубы, расположение которых обеспечивает движение сжатого воздуха из воздушной камеры к лопастям колеса турбины за счет колебательного движения вверх-вниз инерционного поршня. Повышается надежность и долговеч
Patent RU-2394779-C2 (RU)
Inventor: NADEIN ALEKSANDR FILIPPOVICH
IPC: C02F11/02
Filed: 2008-09-11
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods for aerobic treatment of sewage sludge and active sludge and can be used on biological treatment stations. The method for aerobic treatment of sewage sludge and active sludge which contain oil products in periodically functioning structures involves use of a preparation of oil oxidising bacteria Destroil which is added twice: at the initial level of filling the structure with sewage sludge and active sludge, which makes up 20-25% of the useful volume of the structure, and at complete filling of the structure with sewage sludge and active sludge. The preparation is added monthly in total amount of 10-15 g/m 3  of the treated sludge and active sludge, with ratio of the preparation added at the initial filling level to the preparation added at complete filling of the structure between 1:1 and 2:1. 
     EFFECT: invention increases efficiency of removing oil products. 
     2 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2422231-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для производства строительных изделий
Inventor: IR ELJA TOMI
IPC: B21D43/02
Filed: 2006-10-04
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением. В частности, к производству сложных изделий из листовых материалов. Первый листовой материал подают в устройство поэтапно по путям в первом направлении подачи с первым перемещением подачи с первого участка подачи к разгрузочному участку. При этом первый листовой материал обрабатывают по меньшей мере между заданными шагами подачи на постах обработки посредством резания, пробивки, прессования, гибки во взаимосвязанные первые комплектующие части изделия. По меньшей мере второй листовой материал подают в устройство по путям поэтапно во втором направлении подачи со вторым перемещением подачи со второго участка подачи. При этом второй листовой материал обрабатывают на постах обработки в полностью или частично готовые вторые комплектующие части изделия по меньшей мере между заданными шагами подачи посредством резания, пробивки, прессования, гибки, которые соединяют в устройстве с первыми комплектующими частями изделия. При этом вторые комплектующие части отделяют друг от друга в зоне соединения, а соединенные первые и вторые комплектующие части в собранном состоянии удаляют из устройства в первом направлении подачи. Повышается производительность и упрощается конструкция. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2398190-C2 (RU)
Title: Датчик расходомера и соединительный элемент
Inventor: MAL OKKA ANTONIO
IPC: G01F1/58
Filed: 2007-03-09
Granted: 2010-08-27
Abstract: Датчик магнитно-индуктивного расходомера для измерения расхода среды в существующей системе трубопроводов содержит корпус с интегрированной в него измерительной трубой, которая присоединяется к системе трубопроводов посредством двух соединительных элементов (21) из изолятора. Каждый соединительный элемент (21) содержит заземляющий штифтовой электрод (27), который упирается во внутреннее пространство (31) соединительного элемента (21), через которое в процессе работы протекает среда, и на конце снабжен фланцем (25) для монтажа соединительного элемента (21) на окружающем конец измерительной трубы контрфланце (23) корпуса датчика. Электрод (27) посредством электропроводящего соединения в виде соединительного элемента (39) связан со средствами соединения фланца (25) и контрфланца (23). Изобретение обеспечивает предотвращение электрохимической коррозии измерительных электродов датчика за счет экономичного выравнивания потенциалов между датчиком и средой. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2414487-C2 (RU)
Inventor: DOROFEEV ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: C08K3/34
Filed: 2008-10-15
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к антифрикционным материалам, применяемым в узлах трения, в подшипниках скольжения, а также в составе конструкционных материалов вращающихся валов турбин, нефтяных буровых системах. Нанокомпозиционный антифрикционный полимерный материал - в виде композиции, включающей 0,2-4,0 мас.ч. концентрата - смесь 0,1-2,0 мас.ч. порошкообразного полипропилена и 0,1-2,0 мас.ч. порошкообразной наноглины, взятых в соотношении 1:1, и 100 мас.ч. связующего - порошкообразный полипропилен или полиэтилен. Изобретение позволяет улучшить физико-механические показатели материала, такие как упругость, текучесть и прочность на растяжение, трибологические показатели, а также обеспечивает невысокую хрупкость материала. 1 табл.
Patent RU-2406258-C2 (RU)
Title: Способ и система для кодирования и декодирования информации, связанные с сжатием видеосигнала
Inventor: BAO ILJAN
IPC: H04N19/70
Filed: 2007-03-27
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к кодированию и декодированию информации и связано с технологией сжатия видеоизображений. Техническим результатом является повышение эффективности кодирования и декодирования информации. Указанный технический результат достигается тем, что видеопоследовательность обрабатывается в совокупность кадров, при этом каждый кадр из множества кадров обрабатывается во множество макроблоков. Предсказание исходного видеосигнала, которое является частью макроблока, в текущем кадре, формируется из видеопоследовательности. Разностный сигнал формируется путем вычитания предсказания исходного видеосигнала из оригинального видеосигнала в текущем кадре. Применяется преобразование исходного сигнала, при этом множество коэффициентов преобразования квантуется, устанавливается символ, по меньшей мере, одного синтаксического элемента, который определяет характеристику разностного сигнала. Символы, по меньшей мере, одного синтаксического элемента одной и той же категории кодируются совместно. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2420219-C2 (RU)
Title: Предмет мебели
Inventor: BJUL TMAN KHENRIK
IPC: F21V33/00
Filed: 2007-04-02
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к предмету мебели с выдвижным ящиком и/или дверкой с осветительным устройством и направлено на создание более компактного предмета мебели с осветительными средствами. Предмет мебели, по меньшей мере, с одним выдвижным ящиком и/или дверкой, на передней панели которых предусмотрена ручка, имеющая, по меньшей мере, одно осветительное средство, включаемое/выключаемое контроллером. При закрытом ящике или закрытой дверке указанное, по меньшей мере, одно осветительное средство в районе ручки светит наружу. Ящик содержит, по меньшей мере, одно второе осветительное средство, освещающее при открытом положении выдвижного ящика внутреннее пространство ящика или внутреннее пространство рядом с дверкой. Указанное осветительное средство для освещения внутреннего пространства при открывании выдвижного ящика или дверки имеет возможность включения, а при закрывании - выключения с помощью контроллера. Как первые осветительные средства, так и вторые осветительные средства расположены на ручке. 10 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2411058-C2 (RU)
Title: Устройство разделения твердой и жидкой фазы
Inventor: SASAKI MASAESI
IPC: B30B9/12
Filed: 2007-05-16
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение предназначено для разделения твердой и жидкой фазы. Устройство содержит секцию разделения твердой и жидкой фазы, имеющую множество неподвижных и множество подвижных пластин, расположенных между соседними неподвижными пластинами, и, по меньшей мере, один винт, продолжающийся так, что он проходит через секцию разделения твердой и жидкой фазы. Подвижные пластины выполнены так, что на них давит вращающийся винт и вызывает их перемещение. Вращающийся винт выполнен с возможностью перемещения подлежащего обработке исходного материала, введенного в секцию разделения твердой и жидкой фазы, к выпускному отверстию секции разделения твердой и жидкой фазы. Секция имеет промежутки для выпуска фильтрата. Обрабатываемый материал, имеющий уменьшенное содержание жидкости, вытесняется из выпускного отверстия во внешнюю часть секции разделения твердой и жидкой фазы. Диаметр секции вала, по меньшей мере, одного участка секции винта на стороне выпускного отверстия секции постепенно увеличивается к стороне выпускного отверстия от положения на винте, расположенного по ходу потока обрабатываемого материала после впускного отверстия, где обрабатываемый материал вводится в секцию разделения. Угол подъема, по меньшей мере, одного участка секции винта выполнен 10°-30°. Технический результат - подавление износа подвижных пластин. 4 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2419826-C2 (RU)
Title: Устройства, системы и способы, относящиеся к plc
Inventor: ALAN MCNUTT
IPC: G05B19/05
Filed: 2007-08-08
Granted: 2011-05-27
Abstract: Данная группа изобретений относится к системам управления, обеспечивающим мониторинг параметров и управление устройствами. Технический результат заключается в повышении надежности работы системы управления за счет предотвращения ошибок, возникающих из-за отказа оборудования и/или ошибок передачи данных. Он достигается тем, что система обмена данными между модулями программируемого логического контроллера (PLC) содержит первый модуль первой цепочки модулей, каждая смежная пара первой цепочки модулей функционально соединена последовательно, первый модуль функционально соединен с программируемым логическим контроллером (PLC), первый модуль содержит схему передачи и схему приема, первый модуль выполнен с возможностью обмениваться данными с PLC через 8В/10В-кодированные кадры, кадр упомянутых 8В/10В-кодированных кадров содержит поле типа сообщения размера, который соответствует восьми битам, значение, сохраненное в упомянутом поле типа сообщения, служит признаком содержимого поля данных каждого из упомянутых кадров, упомянутое поле типа сообщения следует за упорядоченной последовательностью полей, составленных упомянутым кадром, упомянутая упорядоченная последовательность полей содержит поле преамбулы, поле начала кадра, поле адреса назначения, поле длины и поле адреса источника. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 12 ил., 4 табл.
Patent RU-2413186-C2 (RU)
Inventor: ZAKHAROV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: G01J5/00
Filed: 2009-04-20
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: in multi-layered structure the thin-film layers 1, 2, 3 300 nm thick of polycrystalline ferroelectric relaxors are made on substrate 4 from ferroelectric ceramic electret material. Electric potential of substrate 4 is the source of shifting electric field which shifts ion subarrays of material in layers 1, 2, 3, which leads to induction of polarised condition in the area of degraded phase transition of each layer. When heat radiation falls to upper electrode 5, temperature of each layer changes and pyroelectric current occurs. 
     EFFECT: improving signal-noise ratio. 
     3 cl, 5 dwg, 1 tbl
Patent RU-2431246-C2 (RU)
Inventor: ADALAEV SHISA SHAKHSAIDOVICH
IPC: A01B21/06
Filed: 2009-04-27
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device comprises a frame with a facility for connection to a tractor's tow bar. A block of frontally arranged tillers and two circular modules are mounted on the frame. Modules comprise rotating and turning devices. Tools in the form of flat cutting lugs are fixed at module rings along the perimetre. Flat-cutting lugs are installed on module rings by means of individual devices, which make it possible to adjust their installation along the treatment depth and by angle of attack in direction of device movement. Each circular module is equipped with a rotary device to adjust its angle of inclination to horizontal plane. 
     EFFECT: design will make it possible to increase efficiency of the device and quality of subsurface tillage. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2451891-C2 (RU)
Title: Наращиваемый модульный реактор
Inventor: BEKER DEJVID EH
IPC: F28F1/42
Filed: 2007-12-14
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к области энергетики и может быть использовано в реакторах. Реактор включает в себя монолитный элемент, имеющий множество ребер в окружном направлении для потока текучей среды через реактор. Монолитный элемент расположен внутри, в общем, цилиндрической внешней трубы и вокруг гофрированной внутренней трубки. Реактор включает в себя устройство для разжимания монолитного элемента в радиальном направлении вовне, так чтобы поддерживать контакт между монолитным элементом и внешней трубой. Технический результат - улучшение рабочих и прочностных характеристик реактора. 5 н. и 20 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2438752-C2 (RU)
Inventor: FERO ZHAN-P ER
IPC: B01D11/04
Filed: 2007-12-19
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: proposed method comprises consecutive stages. First, first fluid is placed at least in one container. Note here that said container comprises wall made from solid material that does not react with first and second fluids. Said wall has one or more through holes, while first fluid does not wet wall material. Then, said first container is immersed in second fluid to that first fluid get in contact with second fluid at the level of said through holes. Then, first fluid stays in contact with second fluid for time interval sufficient for mass exchange, mass transfer between said fluids. Now, the container is removed from second fluid. Invention proposes also the device to this end. ^ EFFECT: safe, reliable and simple operation. ^ 27 cl, 6 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2462673-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сушки полимера
Inventor: PENTSO DZHUZEPPE
IPC: F26B21/14
Filed: 2007-12-12
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для сушки частиц полимера с высокой производительностью и низкими затратами времени. Устройство для сушки частиц полимера инертным газом содержит первую распределительную сетку, предназначенную для подачи через нее первого потока инертного газа, первую сушильную камеру, размещенную над первой распределительной сеткой, имеющую кольцевую форму и предназначенную для поддержания полимера в псевдоожиженном состоянии первым потоком инертного газа, вторую сушильную камеру, содержащую трубчатый элемент, концентрично расположенный в первой сушильной камере, проходящий через нее и выступающий вниз под первой распределительной сеткой, вторую распределительную сетку, расположенную в нижней части трубчатого элемента и предназначенную для подачи через нее второго потока инертного газа. Способ сушки полимера инертным газом содержит следующие стадии: сушка частиц полимера в первой сушильной камере, имеющей кольцевую форму с поддержанием частиц полимера в псевдоожиженном состоянии первым потоком инертного газа, протекающим вверх с циклоническим движением, поднимаясь по спирали в первой сушильной камере; дальнейшая сушка частиц полимера во второй сушильной камере, содержащей трубчатый элемент, с опусканием частиц полимера в пробкообразном потоке, контактируя со вторым потоком инертного газа. Способ и устройство позволяют сушить частицы полимера с улучшенной эффективностью при значительно меньшем времени пребывания полимера в сушильном устройстве. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2406994-C2 (RU)
Title: Device for detecting mutually inverse frequency-dependent surface effects (versions)
Inventor: GOKHSHTEJN ALEKSANDR JAKOVLEVICH
IPC: G01N13/00
Filed: 2009-12-08
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device for detecting mutually inverse frequency-dependent surface effects has a reservoir with liquid, in which a specimen of an electroconductive solid body is partially immersed. The device also has a comparison electrode and an auxiliary electrode, a coil with a core made from ferromagnetic material. The device also has a periodic voltage generator which can be connected to the coil winding and a selective voltmetre which can be connected to the comparison electrode. The device also has a resonator in form of a horizontal beam lying over the level of the liquid. The centre of the beam is attached to the core on top and to the specimen under. The core is separated from the coil by a gap and is suspended on a spring. The part of the specimen immersed in the liquid is attached to a ballast which is separated from the reservoir by a gap. 
     EFFECT: possibility of detecting mutually inverse frequency-dependent surface effects on the same specimen of an electroconductive solid body, and wider range of elastic loading frequencies. 
     24 cl, 25 dwg
Patent RU-2467303-C2 (RU)
Title: Испытательный стенд
Inventor: ZAJCHENKO ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: G01M99/00
Filed: 2010-05-07
Granted: 2012-11-20
Abstract: Данное изобретение относится к области испытательного оборудования. Рычажный механизм состоит из неподвижной станины, установленной на фундаменте, горизонтально расположенной балки с перемещающимся по ней грузом, один конец которой шарнирно закреплен таким образом, чтобы свободный конец балки мог перемещаться в вертикальной плоскости, и рычага, расположенного перпендикулярно оси горизонтальной балки. Рычаг может находиться и параллельно оси горизонтальной балки, что не противоречит сущности изобретения. Один конец рычага закреплен на оси неподвижной станины стенда, а другой крепится к качающейся серьге горизонтальной балки посредством гибкой проставки. Расстояние от серьги балки до шарнира постоянное, расстояние от груза, расположенного на горизонтальной балке, до шарнира переменное. Комбинация веса груза и его положение на горизонтальной балке обеспечивает необходимую по величине нагрузку на крюке ГПМ. Технический результат - возможность проведения статических испытаний грузоподъемных механизмов большой грузоподъемности. 1 ил.
Patent RU-2469113-C2 (RU)
Title: Способ регенерации металлов из тяжелых продуктов гидропереработки
Inventor: KANELON KARLOS
IPC: C10G47/02
Filed: 2010-06-11
Granted: 2012-12-10
Abstract: В заявке описаны способы регенерации металлов из тяжелых продуктов процесса гидропереработки, содержащих непревращенный остаток и твердый углеродистый материал, содержащий металл 8-10 группы, металл 6 группы и ванадий и/или никель. Способ включает следующие шаги, на которых: осуществляют переработку исходного материала в золу, содержащую подлежащие регенерации металлы, выбранные из металлов, включающих ванадий, металлы 8-10 группы и металлы 6 группы, выщелачивают золу выщелачивающим раствором с получением первого твердого вещества, содержащего металлы 8-10 группы, углеродистый твердый материал и надосадочную жидкость, содержащую ванадий и металл 6 группы, смешивают надосадочную жидкость с раствором сульфата аммония и получают осадок, содержащий ванадий, и дополнительную надосадочную жидкость, содержащую металл 6 группы, и смешивают дополнительную надосадочную жидкость с щелочным раствором, раствором сульфата аммония и раствором серной кислоты и получают осадок, содержащий металл 6 группы. Способы являются эффективными для регенерации металлов без образования других нежелательных побочных продуктов. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 9 ил., 12 табл., 3 пр.