baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2750554-T3 (ES)
Title: Estructura de doble paso de aceite del motor de dirección
Inventor: GONG SHUGANG
IPC: F04C15/00
Filed: 2014-04-02
Granted: 2020-03-26
Abstract: Una estructura de doble paso de aceite de un motor de dirección, que comprende un distribuidor de aceite (2), estando el distribuidor de aceite (2) provisto de una entrada de aceite (22); caracterizada por que: la estructura de doble paso de aceite además comprende un conjunto amortiguador (1) de cubierta superior; el distribuidor de aceite (2) está dispuesto debajo del conjunto amortiguador (1) de la cubierta superior, y está equipado con el conjunto amortiguador (1) de la cubierta superior para formar una cavidad axial sellada (4); el distribuidor de aceite (2) está provisto de un paso (23) de flujo de aceite dispuesto radialmente y en comunicación con la cavidad axial (4); una columna hueca (21) que está dispuesta axialmente con una cavidad interna se extiende hacia arriba y hacia abajo, respectivamente, por dentro del distribuidor de aceite (2); una pared interior de la columna hueca (21) está provista de una abertura de flujo de aceite en comunicación con el paso (23) de flujo de aceite; un lado interno de la columna hueca (21) está provisto de una válvula de inversión (3) que tiene un núcleo (31) de válvula; una pared lateral interna de la columna hueca (21) y una pared externa de la cavidad de inversión (32) forman una primera cavidad radial; la primera cavidad radial tiene un pasador (7) incrustado; la primera cavidad radial está separada por el pasador (7) para formar una cavidad de entrada (24) de aceite del distribuidor de aceite y una cavidad (25) de salida de aceite del distribuidor de aceite que son independientes entre sí; la cavidad (24) de entrada de aceite del distribuidor de aceite está en comunicación con la entrada de aceite (22) y la cavidad (25) de salida de aceite del distribuidor de aceite está en comunicación con la cavidad axial (4); una porción superior de una pared lateral de la cavidad (32) de la válvula está provista de un paso (33) de flujo de aceite de la válvula de inversión dispuesto para penetrar radialmente, y una porción inferior axial del paso (33) de flujo de aceite de la válvula de inversión está provisto de un orificio (34) de flujo de aceite dispuesto radialmente; una ranura (35) anular de flujo de aceite con una sección en forma de semicírculo está dispuesta alrededor de una pared exterior de un extremo superior del núcleo (31) de la válvula, y la ranura (35) anular de flujo de aceite está en comunicación con la cavidad (24) de entrada de aceite del distribuidor de aceite y la cavidad (25) de salida de aceite del distribuidor de aceite; una pared exterior de un extremo inferior del núcleo (31) de la válvula y una pared lateral de una porción inferior de la cavidad (32) de la válvula forman una segunda cavidad radial (36); una porción inferior de la cavidad (32) de la válvula está provista de una salida de aceite (37); la salida de aceite (37) está en comunicación con la segunda cavidad radial (36).
Patent ES-2648093-T3 (ES)
Inventor: NARROSCHKE MATTHIAS
IPC: H04N19/70
Filed: 2006-12-22
Granted: 2017-12-28
Abstract: The present invention relates to a method for coding a video signal using hybrid coding, comprising: reducing temporal redundancy by block based motion compensated prediction in order to establish a prediction error signal, deciding whether to transform the prediction error signal into the frequency domain, or to maintain the prediction error signal in the spatial domain for encoding.
Patent ES-2748435-T3 (ES)
Title: Cuna con dispositivo de interbloqueo de puerta para un disyuntor de vacío extraíble
Inventor: MUN SEUNG HWAN
IPC: H02B11/24
Filed: 2015-06-23
Granted: 2020-03-16
Abstract: Una cuna (10) con una puerta y un dispositivo de interbloqueo de puerta para un disyuntor de vacío extraíble, estando configurado el dispositivo de interbloqueo de puerta para evitar de manera automática que la puerta de la cuna se abra cuando un cuerpo principal del disyuntor de vacío se transporte a una posición de servicio en el interior de la cuna, y comprendiendo el dispositivo de interbloqueo de puerta: una unidad de prensado (16) que se proporciona sobre una parte de extremo de una palanca de obturador (15) que acciona un obturador de terminal (11) de la cuna (10) y configurada para rotar centrada sobre un árbol de palanca (17); una unidad de transferencia de fuerza de accionamiento (20) que se instala de manera rotatoria o deslizable sobre un armazón de lado de cuna (12), estando configurada la unidad de transferencia de fuerza de accionamiento (20) para realizar un movimiento rotatorio o deslizante mediante una fuerza aplicada desde la unidad de prensado (16); y un elemento deslizante (30) que se configura para bloquear o desbloquear una placa de bloqueo de puerta (55) en respuesta a una fuerza de accionamiento transferida desde la unidad de transferencia de fuerza de accionamiento (20), caracterizada porque: la unidad de transferencia de fuerza de accionamiento (20) comprende: un primer elemento de conexión (21) que se acopla horizontalmente de manera deslizable sobre el armazón de lado de cuna (12) al estar dotado de una pluralidad de orificios de deslizamiento horizontales (21b, 21c) en los que los elementos de soporte (28) fijados al armazón de lado de cuna (12) se insertan de manera deslizable, estando configurado el primer elemento de conexión (21) para realizar un movimiento de deslizamiento horizontal mediante la fuerza aplicada desde la unidad de prensado (16); y un segundo elemento de conexión (22) que se acopla de manera rotatoria sobre el armazón de lado de cuna (12), y tiene un extremo conectado al primer elemento de conexión (21) y el otro extremo conectado al elemento deslizante (30).
Patent ES-2831829-T3 (ES)
Title: Cierre deslizante en la buza de un recipiente metalúrgico
Inventor: VUKOVIC GORAN DR
IPC: B22D41/08
Filed: 2015-12-01
Granted: 2021-06-09
Abstract: Unidad de cierre deslizante en la buza de un recipiente metalúrgico, preferiblemente un horno anódico de cobre (1), con una carcasa (9) en la que están dispuestas placas de cierre (6, 8) refractarias así como al menos un manguito interior (13) refractario a continuación, estando previsto un calentador de inducción (14), caracterizada por que el calentador de inducción (14) presenta al menos una bobina de inducción (15) que rodea por el exterior y/o por el interior de la carcasa (9) al menos parcialmente el al menos un manguito interior (13) refractario, con cámaras de refrigeración (18, 19) que la envuelven, estando incrustada la bobina de inducción (15) en un cuerpo de soporte (17) de material ferrítico y estando provista de la cámara de refrigeración (18) que rodea periféricamente el cuerpo de soporte (17) y de la cámara de refrigeración (19) adyacente a la pared lateral del cuerpo de soporte orientada hacia el recipiente, estando instalado el cuerpo de soporte (17) con las cámaras de refrigeración (18, 19) que lo rodean de manera amovible en una placa de soporte (23) fijada a la buza (5), estando colocado entre esta y el cierre deslizante (6) un anillo distanciador (24) que se apoya contra el cuerpo de soporte (17).
Patent ES-2902689-T3 (ES)
Title: Nebulización de inmunoglobulina
Inventor: VONARBURG CÉDRIC PIERRE
IPC: C07K16/00
Filed: 2015-04-02
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un procedimiento para generar un aerosol que comprende las etapas: (a) proporcionar una composición acuosa líquida que comprende una inmunoglobulina (Ig) policlonal, en la que la concentración de la Ig está en el intervalo de 40 a 200 mg por mL; (b) proporcionar un nebulizador de membrana con un depósito en el que se llena la composición; y (c) nebulizar la composición mediante el uso del nebulizador para obtener un aerosol en el que el depósito se aísla de la atmósfera para que la presión dentro del depósito disminuya antes o durante la etapa (c).
Patent ES-2758535-T3 (ES)
Title: Copoliésteres termoplásticos de poli(furanoato de isoidida) y un uso de los mismos en el envasado de llenado en caliente
Inventor: VAN HAVEREN JACOBUS
IPC: C08G63/672
Filed: 2015-04-30
Granted: 2020-05-05
Abstract: Copoliéster de furanoato de isoidida semicristalino procedente de isoidida, uno de 1,4-butanodiol o 2,3-butanodiol, y ácido 2,5-furanodicarboxílico.
Patent ES-2672929-T3 (ES)
Title: Barrera de protección dinámica contra impacto de piedra
Inventor: FULDE MARCEL
IPC: E01F7/04
Filed: 2015-04-29
Granted: 2018-06-18
Abstract: Barrera de protección dinámica contra impacto de piedra para la protección contra impacto de piedra u otros peligros naturales, que contiene - varios soporte de apoyo (3) fijados, respectivamente, en un anclaje del suelo (4), - una red de malla (5) suspendida entre los soportes de apoyo (3), - un cable superior de soporte de la red (1), que se extiende a lo largo del borde superior de la red de mallas (5), que presenta, respectivamente, un lugar de contacto con los soportes de apoyo (3), - un cable inferior de soporte 10 de la red (11), que se extiende a lo largo del borde inferior de la red (5), que presenta, respectivamente, un lugar de contacto con los soportes de apoyo, - al menos un cable de soporte central (21), así como - elementos de tracción (6) que se extienden esencialmente perpendiculares a cada cable de tracción central (21), que tienen un lugar de contacto con cada cable de tracción central (21), caracterizada por que cada elemento de tracción (6) está fijado sólo con los extremos superiores e inferiores en un soporte de apoyo (3) y cada cable de soporte central (21) es desplazable libremente con relación al elemento de tracción (6).
Patent ES-2725459-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento para instrumentos médicos
Inventor: ZIERIS GEROLD
IPC: A61C19/02
Filed: 2015-06-17
Granted: 2019-09-24
Abstract: Casquillo de alojamiento de un set de útiles para recibir y alojar útiles quirúrgicos, en particular útiles de torneado dental con un cuerpo hueco cilíndrico (2) que forma en un lado frontal una abertura de inserción (3) para la inserción de un útil, en el que el cuerpo hueco cilíndrico (2) presenta una pluralidad de elementos de apriete (4) interiores periféricamente espaciados, que tienen en sus extremos libres que sobresalen de preferencia radialmente hacia dentro unas secciones de encaje puntiformes o lineales que están adaptadas para establecer un contactado de ajuste de fuerza y/o ajuste de forma de un útil insertado para la retención del útil dentro del casquillo de alojamiento (1) a distancia radial del cuerpo hueco cilíndrico (2), caracterizado por que en el lado interior del cuerpo hueco (2) está dispuesta una pluralidad de salientes rígidos (5) que se extienden axialmente en forma de nervios y están biselados en forma de embudo en la zona de la abertura de inserción (3), con lo que resulta una ayuda de inserción para el útil a insertar.
Patent ES-2811928-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario con instalación de aire acondicionado
Inventor: KARSCHNIA CHRISTOPH
IPC: B61D27/00
Filed: 2015-10-05
Granted: 2021-03-15
Abstract: Vehículo ferroviario con una instalación de aire acondicionado, que presenta un circuito de refrigeración (1), el cual comprende un intercambiador de calor interno (4); en donde el intercambiador de calor interno (4) está conectado mediante técnicas de acondicionamiento del aire con un intercambiador de calor externo (6) que está dispuesto dentro de un conducto para el flujo (8) que se extiende en la dirección longitudinal del vehículo ferroviario y se puede colocar más allá de su revestimiento; caracterizado porque, el conducto para el flujo (8) y el intercambiador de calor externo (6) conforman una unidad constructiva móvil que se puede ajustar entre una posición retraída y una posición extendida en la cual el conducto para el flujo (8) sobresale de la zona de revestimiento externo adyacente (9).
Patent ES-2824168-T3 (ES)
Title: Cuerda de raqueta superelástica
Inventor: LAU DANIEL
IPC: C22F1/00
Filed: 2015-10-28
Granted: 2021-05-11
Abstract: Raqueta para juego de pelota con un cordaje que presenta al menos una cuerda con un material superelástico, en donde en el material superelástico, bajo una tensión de tracción que se incrementa, se presenta una primera transición de fase, en la cual austenita se transforma en martensita, y bajo una tensión de tracción que se reduce se presenta una segunda transición de fase, en la cual martensita se transforma en austenita, caracterizada por que la primera transición de fase del material superelástico se presenta a temperatura ambiente, en el caso de una tensión de tracción entre 350 MPa y 700 MPa, en donde la segunda transición de fase del material superelástico se presenta a temperatura ambiente, en el caso de una tensión de tracción entre 150 MPa y 650 MPa, y en donde la diferencia entre la tensión de tracción en la cual se presenta la primera transición de fase, y la tensión de tracción en la cual se presenta la segunda transición de fase, a temperatura ambiente, es menor que 300 MPa, en donde al cordaje se aplica una pretensión que es mayor que la tensión de tracción en la cual se presenta la primera transición de fase.
Patent ES-2800166-T3 (ES)
Title: Método para hacer un paquete con asa integrada en un refuerzo lateral y un paquete del mismo
Inventor: CHATURVEDI ASHOK
IPC: B65D30/20
Filed: 2015-06-18
Granted: 2020-12-28
Abstract: Un método (100) para hacer un asa integrada (304) en al menos un refuerzo lateral (308), de un paquete flexible (300), comprendiendo el método (100): sellar un parche de asa (222) a un laminado de refuerzo lateral (218) en el medio de la mitad del ancho del laminado de refuerzo lateral (218); proporcionar aberturas paralelas (L1, L2) en el parche de asa (222) de modo que una línea central de las dos aberturas paralelas (L1, L2) coincide con las líneas centrales de cada mitad del laminado de refuerzo lateral (218); sellar un parche de cubierta (226) sobre el parche de asa (222) superponiendo los bordes del parche de asa (222) y sellar simultáneamente todo alrededor con el laminado de refuerzo lateral (218), tal que un área predefinida se deje sin sellar entre las dos aberturas paralelas (L1, L2); y doblar los bordes longitudinales del laminado de refuerzo lateral (218) de modo que el parche de asa (222) se encuentre en la superficie externa de un tubo abierto continuo (242) que se está formando para fabricar el paquete flexible (300) con el asa (304) en el al menos un refuerzo lateral (308).
Patent ES-2744910-T3 (ES)
Title: Célula
Inventor: PULE MARTIN
IPC: C07K16/28
Filed: 2015-12-23
Granted: 2020-02-26
Abstract: Una célula que coexpresa un primer receptor de antígeno quimérico (CAR) y un segundo CAR como moléculas separadas en la superficie celular, comprendiendo cada CAR: un dominio de unión a antígeno; un espaciador; y un dominio transmembrana en el que el dominio de unión a antígeno del primer CAR se une a CD19 y el dominio de unión a antígeno del segundo CAR se une a CD22.
Patent ES-2796728-T3 (ES)
Title: Disposición de construcción de una rueda flexible para una carretilla o carritos industriales de propulsión manual
Inventor: OXLEY ALEXANDRO
IPC: B60B5/02
Filed: 2015-11-10
Granted: 2020-11-30
Abstract: Rueda flexible para una carretilla o carritos industriales de tracción manual que está constituida por un único bloque de un compuesto a base de PVC, que comprende: a. un anillo (1) exterior que tiene en su extremo una superficie (15) de rodadura y que tiene, como tangentes a ambos lados, superficies (12) de rodadura laterales; teniendo cada superficie (12, 12a) de rodadura lateral una pluralidad de cavidades (11, 11a) radiales espaciadas a lo largo de la rueda; no estando alineadas las cavidades (11) radiales de una superficie (12) de rodadura lateral en relación con las cavidades (11a) radiales de la superficie (12a) de rodadura de lado opuesto; caracterizado porque la superficie de rodadura está formada por un reborde curvo y en la que las cavidades radiales están formadas por 3 bordes flexibles paralelos, conectados en los extremos por 2 bordes radiales sin deformación; b. una pared (2) central que es una pared plana, maciza, en forma de anillo contenida en el plano central que contiene el cuerpo de la rueda; estando dotado cada lado de la pared plana de una pluralidad de estructuras (14) alineadas radialmente con respecto a las cavidades (11, 11a) radiales contenidas en el anillo (1) exterior; c. un anillo (3) interior constituido por: una pared (31) circular, un reborde (32) de refuerzo y rebajes con paredes radiales.
Patent ES-2682173-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una pieza de trabajo de metal
Inventor: ZEIGMEISTER UWE
IPC: C25D5/02
Filed: 2016-03-03
Granted: 2018-09-19
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una pieza de trabajo (1) de metal con una capa (6) que contiene estaño refundida por secciones, aplicada encima comprende las siguientes etapas: a) aplicación galvánica de la capa (4) que contiene estaño sobre primeras secciones (2) predeterminadas de la pieza de trabajo, a continuación b) calentamiento de la pieza de trabajo (1) a una primera temperatura T1 entre 100ºC y 230ºC, de tal manera que no se aplica todavía ninguna refundición de la capa, y a continuación c) calentamiento local de una segunda sección (5) contenida en las primeras secciones (2) a una segunda temperatura T2 entre 227ºC y 380ºC, de manera que se refunde exclusivamente en la segunda sección (5) la capa (4) que contiene estaño, de manera que la pieza de trabajo (1) fabricada comprende una capa que contiene estaño refundida y una capa que contiene estaño no refundida, siendo la segunda temperatura T2 mayor que la primera temperatura T1.
Patent ES-2778108-T3 (ES)
Title: Uso de una membrana de electrolito en una batería secundaria de flujo rédox
Inventor: KATO AKIHIRO
IPC: H01M8/0289
Filed: 2012-12-27
Granted: 2020-08-07
Abstract: Uso de una membrana de electrolito en una batería secundaria de flujo rédox, la membrana de electrolito comprende una composición de resina de intercambio iónico que comprende un polímero de polielectrolito como componente pr incipal, y que tiene una membrana microporosa basada en flúor como material de refuerzo; en la que el polímero de polielectrolito es un polímero de polielectrolito basada en flúor que tiene una estructura representada por la siguiente fórmula (1): -[CF2CX1X2]a-[CF2-CF((-O-CF2-CF(CF2X3))b-Oc-(CFR1)d-(CFR2)e-(CF2)f-X4)]g- (1) en la que X1, X2 y X3 cada uno representa independientemente uno o más seleccionados del grupo que consiste en átomos de halógeno y grupos perfluoroalquilo que tienen 1 a 3 átomos de carbono; X4 representa COOZ, SO3Z, PO3Z2 o PO3HZ en la que Z representa un átomo de hidrógeno, un átomo de metal alcalino, un átomo de metal alcalinotérreo, NH4, NH3R1, NH2R1R2, NHR1R2R3 o NR1R2R3R4; en la que R1, R2, R3 y R4 cada uno representa independientemente uno o más seleccionados del grupo que consiste en grupos alquilo o grupos areno, cuando X4 es PO3Z2, Z puede ser idéntico o diferente; R1 y R2 cada uno representa independientemente uno o más seleccionados del grupo que consiste en átomos de halógeno y grupos perfluoroalquilo y grupos fluorocloroalquilo que tienen de 1 a 10 átomos de carbono; y a y g representan números que satisfacen 0<a<1,0<g<1, y a + g = 1, b representa un número entero de 0 a 8, c representa 0 o 1, y d, e y f cada uno independientemente, representan un número entero 0 a 6 con la condición de que d, e y f no sean 0 al mismo tiempo; en la que la membrana microporosa basada en flúor tiene una estructura en la cual la membrana microporosa basada en flúor está impregnada con el polímero de polielectrolito, y el 90 % o más del volumen interno de la membrana microporosa basada en flúor está ocluida; y en la distribución de poros de la membrana microporosa basada en flúor, la relación del número de poros cuyos diámetros de poro son 0,08 mm a 5,0 mm al número total de poros de la membrana microporosa, medido en el intervalo de medición del diámetro de poro de 0,065 mm a 10,0 mm mediante un método de punto medio de burbuja seca usando el método de punto de burbuja descrito en JIS-K-3832, de la membrana microporosa basada en flúor es 0,5 o mayor.
Patent ES-2722057-T3 (ES)
Title: Dispositivo de evacuación y método de funcionamiento de tal dispositivo de evacuación
Inventor: GERICKE MARKUS
IPC: B65D90/62
Filed: 2016-12-16
Granted: 2019-08-07
Abstract: Dispositivo de evacuación (13), en particular para un silo de producto a granel, con un cuerpo de base (14), que presenta un orificio de paso (16), con un elemento de cierre (17), que está previsto para cerrar el orificio de paso (16), y con al menos un elemento de estanqueidad, que está previsto para cerrar el orificio de paso, y con al menos un elemento de estanqueidad (34), que está previsto para obturar una conexión entre el cuerpo de base (14) y el elemento de cierre (17), en el que el al menos un elemento de estanqueidad (34) presenta una geometría de obturación ajustable, caracterizado por al menos una unidad de sensor (44), que está prevista para detectar una integridad del elemento de estanqueidad (34), en el que la unidad de sensor (44) comprende al menos un sensor del flujo de paso (45).
Patent ES-2868190-T3 (ES)
Title: Elemento filtrante y conjunto depurador de aire
Inventor: FINN TIMOTHY S
IPC: B01D50/00
Filed: 2016-02-08
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un elemento filtrante (20) que comprende: un primer par de paredes opuestas (56) que se extienden a lo largo de un eje longitudinal (X) del elemento filtrante; un segundo par de paredes opuestas (58) que se extienden a lo largo del eje longitudinal, acoplando el segundo par de paredes opuestas el primer par de paredes opuestas entre sí, en donde los pares primero y segundo de paredes opuestas crean un paso de flujo entre un extremo de entrada (60) del elemento filtrante y un extremo de salida (62) del elemento filtrante en una dirección sustancialmente alineada con el eje longitudinal; medios filtrantes (64) asociados al elemento filtrante y configurados para separar partículas del aire que fluye a través del paso de flujo, y un elemento de cuña (66) asociado a una superficie exterior de al menos una de las paredes opuestas del primer par de paredes opuestas, estando el elemento de cuña configurado para cooperar con una superficie interior (46) de un alojamiento de filtro (18) configurada para recibir el elemento filtrante, en donde cada una de las paredes opuestas del primer par de paredes opuestas tiene un respectivo borde de salida (68) en el extremo de salida del elemento filtrante, en donde los respectivos bordes de salida se extienden en un primer ángulo oblicuo (α) con respecto al eje longitudinal, y en donde el elemento filtrante también incluye un miembro de sellado (70) asociado al extremo de salida del elemento filtrante, estando el miembro de sellado (70) configurado para proporcionar un sellado sustancialmente hermético entre el extremo de salida del elemento filtrante y un resalte de salida (50) de dicho alojamiento de filtro (18), en donde el elemento de cuña se extiende en un segundo ángulo (β) con respecto al eje longitudinal, siendo los ángulos primero y segundo diferentes entre sí, en donde el elemento de cuña incluye al menos uno de una ranura, una cresta, un resalte, o uno o más salientes, y en donde el elemento de cuña está configurado para cooperar con un receptor de cuña (48) de dicho alojamiento de filtro (18) para comprimir el miembro de sellado (70) contra el resalte de salida (50) de dicho alojamiento de filtro (18).