baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2381241-T3 (ES)
Inventor: CHANDRAPPA NAMITHA
IPC: H01H50/54
Filed: 2009-06-01
Granted: 2012-05-24
Abstract: The present invention relates to an auxiliary contact block. The auxiliary contact block comprises a housing (204) and a tool free latching mechanism. The tool free latching mechanism further comprising a stationary member integral to the housing (204) and a latching bar. The latching bar comprising a button in communication with a moveable member by a central body.
Patent ES-2569606-T3 (ES)
Title: Cartucho de sujetadores quirúrgicos de compresión variable
Inventor: BEARDSLEY JOHN
IPC: A61B17/072
Filed: 2009-05-07
Granted: 2016-05-11
Abstract: Un cartucho de sujetadores quirúrgicos no recargable (100) que comprende: un cuerpo (112) de cartucho que incluye una superficie de contacto con tejido (120), la superficie de contacto con tejido (120) incluye una pluralidad de ranuras de retención (126) de sujetadores; una pluralidad de sujetadores quirúrgicos (130) dispuestos en la pluralidad de ranuras de retención (126) de sujetadores, teniendo cada sujetador quirúrgico (130) una primera pata (132A) y una segunda pata (132B); una pluralidad de empujadores (150) asociados funcionalmente con la pluralidad de sujetadores quirúrgicos (130), cada empujador (150) configurado para eyectar un sujetador quirúrgico asociado hacia una depresión en un yunque, y un mecanismo de accionamiento asociado funcionalmente con la pluralidad de empujadores (150); en donde la primera pata (132A) del sujetador quirúrgico correspondiente (130) incluye una longitud que es más corta que una longitud de la segunda pata (132B) de los sujetadores quirúrgicos correspondientes (130); caracterizado por que al menos uno de los empujadores (150) se configura de manera que, con la formación de un sujetador quirúrgico correspondiente (130), una primera zona definida por la primera pata (132A) es más pequeña que una segunda zona definida por la segunda pata (132B); y y cada uno de los sujetadores quirúrgicos formados (130) incluye un primer aro formado por la primera pata que define la primera zona y un segundo aro formado por la segunda pata que define la segunda zona.
Patent ES-2374143-T3 (ES)
Inventor: LEDUC OLIVIER
IPC: G06F3/06
Filed: 2009-07-07
Granted: 2012-02-14
Abstract: The device has a transmission control protocol server (122) including an address conversion unit provided with a conversion table. The unit converts addresses between a main file system and accurate file systems of logical partitions (116-1, 116-2, 116-N) of a physical memory (114) such that a host station (200) addresses data of the partitions in the main file system, to an electronic entity i.e. universal serial bus (USB)key (100). The main file system is constituted of virtual network disks (210-1, 210-2, 210-N). An independent claim is also included for a method for accessing a physical memory of an electronic entity connected to a host station.
Patent ES-2426108-T3 (ES)
Title: Válvula de escape para un motor diesel de dos tiempos de grandes dimensiones, procedimiento para la reducción de formación de NOx en dicho motor y el propio motor
Inventor: CHRISTENSEN MADS LYTJE
IPC: F01L3/06
Filed: 2009-05-12
Granted: 2013-10-21
Abstract: Válvula de escape diseñada para controlar una abertura de escape (12) de un motor diesel de grandesdimensiones del tipo de dos tiempos y que tiene un disco de válvula (15) dispuesto en el extremo inferior de unvástago de válvula (14), de manera que la cara inferior del disco de válvula (15) dirigida a la cámara de combustión(3), está dotada de una cubeta diseñada en forma de cavidad simétrica en rotación (18), presentando bordescircundantes y estando abierta hacia abajo, caracterizada porque para la retención de gases quemados para lareducción de la formación de NOx, la elevación máxima de la cara inferior conformada de manera cóncava del discode válvula (15) con respecto a una cara plana imaginaria (23) que soporta directamente el disco de válvula (15), seencuentra dentro del rango de 2-10% del diámetro externo del disco de válvula (15), y que el vástago de válvula (14)está dotado de palas de hélice (16).
Patent ES-2665456-T3 (ES)
Title: Dispositivo de secado y procedimiento de secado para módulos solares
Inventor: VOGT ACHIM
IPC: H01L31/18
Filed: 2009-05-28
Granted: 2018-04-25
Abstract: Dispositivo de secado para módulos solares (1) con al menos un adsorbedor (6), con el que puede secarse gas que fluye a través del adsorbedor (6), en el que el adsorbedor presenta una entrada y una salida para el gas que fluye a través del mismo, al menos un elemento de calentamiento (9), con el que puede calentarse el gas que fluye a través del elemento de calentamiento (9), en el que el elemento de calentamiento presenta una entrada y una salida para el gas que fluye a través, así como una conexión (8), a través de la que puede conducirse el gas al interior de un módulo solar (1), estando la salida del adsorbedor (6) conectada de manera que conduce gases con la conexión (8); caracterizado porque la salida del elemento de calentamiento (9) está conectada de manera que conduce gases con la entrada del adsorbedor (6) y el dispositivo de secado comprende una abertura de salida (12), que a través de una primera válvula (11) está conectada de manera que conduce gases con la salida del adsorbedor (6) a través de una ramificación entre esta salida y la conexión (8).
Patent ES-2393053-T3 (ES)
Title: Impresión por inyección de tinta de tintas funcionales de nanopartículas
Inventor: BRITTON DAVID THOMAS
IPC: B41J2/035
Filed: 2009-06-02
Granted: 2012-12-18
Abstract: Un método de deposición de tinta sobre un sustrato, incluyendo el método:la preparación de una tinta que consta de un vehículo líquido y de partículas de pigmento dispersas en el vehículo,estando al menos las partículas de pigmento cargadas eléctricamente;la aplicación de un primer potencial a una boquilla de salida para la tinta;la aplicación de al menos un segundo potencial a uno o más electrodos auxiliares localizados en forma adyacente ala boquilla de salida; yla expulsión de gotitas de tinta desde la boquilla de salida hacia una zona objetivo sobre un sustrato,caracterizado porque dichos uno o más electrodos auxiliares están dispuestos para aplicar un campo eléctrico auna gotita de tinta que sale de la boquilla, la configuración de la boquilla de salida y dichos uno o más electrodosauxiliares, y los valores del primer y del segundo potenciales, siendo seleccionados para hacer que las partículas depigmento se concentren electroforéticamente hacia el centro de dicha gotita de tinta que sale de la boquilla a medidaque cae, para depositar así una cantidad de las partículas de pigmento en la zona objetivo que tiene unaconcentración mayor que la concentración de las partículas de pigmento en la tinta.
Patent ES-2533076-T3 (ES)
Title: Nuevos microbicidas
Inventor: STIERLI DANIEL
IPC: C07D403/06
Filed: 2009-06-09
Granted: 2015-04-07
Abstract: Un compuesto de fórmula I **Fórmula** en donde A es el grupo A1 **Fórmula** en donde R3 es metilo; R4 es haloalquiloC1-C4 y R5 es hidrógeno; R1 y R2 independientemente uno de otro, son hidrógeno, hidroxi, halógeno o alquiloC1-C6; o R1 y R2 juntos son C>=O o C>=N(O-alquiloC1-C6); B es fenilo que puede estar sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, alquiloC1-C6, cicloalquiloC3-C6, haloalquiloC1-C6, -C(alquilC1-C4)>=N-O-alquiloC1-C6 o -C(H)>=N-O-alquiloC1- C6; y G es oxígeno, azufre, CH2, (CH2)2 o un enlace; y tautómeros/enantiómeros de estos compuestos.
Patent ES-2398427-T3 (ES)
Title: Reciclado de productos fibrosos
Inventor: TAYLOR ROY KENNETH
IPC: D21C5/02
Filed: 2009-09-23
Granted: 2013-03-19
Abstract: Un método para eliminar tinta de productos papeleros mediante un procedimiento de destintado por flotación, quecomprende proporcionar un medio acuoso que contiene fibras de papel separadas derivadas de los productospapeleros mediante tratamiento mecánico, y que también contiene una composición química colectora,caracterizado porque la composición química colectora comprende un polisiloxano, y un auxiliar de distribución parael polisiloxano, comprendiendo el auxiliar de distribución uno o más compuestos seleccionados de una sal de metalalcalino de un resto de ácido graso, y una sal nitrogenada de un resto de ácido graso, y un polímero hinchable enagua; en el que el polímero hinchable en agua es un material sintético, un material natural o un material naturalmodificado sintéticamente; y se selecciona de poliacrilatos, otros polímeros de carboxilato, celulosas o éteres decelulosa, gomas o hidrocoloides, y polialcoholes vinílicos; y en el que la composición química colectora se añadedespués de terminar el tratamiento mecánico.
Patent ES-2748140-T3 (ES)
Title: Cápsula para contener ingredientes de bebida
Inventor: KAMERBEEK RALF
IPC: A47J31/40
Filed: 2009-12-30
Granted: 2020-03-13
Abstract: Cápsula para contener ingredientes de bebida, estando la cápsula (802) diseñada para introducirla en un dispositivo (104) de producción de bebidas en el que un líquido a presión entra en la cápsula (802) para extraer una bebida de la cápsula (802), en donde la cápsula comprende: - una primera pared (810, 838) que es circunferencial e incluye una pared circunferencial (810) y un reborde (838) - una segunda pared configurada como un fondo (812) y cerrando la pared circunferencial (810) por un primer extremo, y - una tercera pared configurada como una tapa (816) que cierra la pared circunferencial (810) por un segundo extremo, abierto, opuesto a la segunda pared, en donde el reborde (838) se fabrica en una pieza con la pared circunferencial (810) y está conectado a un borde de la pared circunferencial (810) por el segundo, extremo abierto del mismo, estando el borde (838) hecho del mismo material que la pared circunferencial (810), en donde la primera pared (810, 838), la segunda pared (812) y la tercera pared (816) contienen un espacio interior que comprende los ingredientes de bebida, en donde la cápsula (802) comprende un elemento (838A) de sellado para conseguir un efecto de sellado entre la cápsula (802) y el dispositivo (104) de producción de bebidas, caracterizada por que el reborde (838) como tal está configurado para actuar como elemento (838A) de sellado, en donde el reborde (838) incluye íntegramente: - una primera parte (838A) de reborde que se extiende adyacente al borde de la pared circunferencial (810), y - una segunda parte (838B) de reborde que está radialmente adyacente a la primera parte (838A) y se extiende alrededor de la primera parte (838A), en donde las superficies superiores orientadas lejos de una superficie exterior de la tapa (816) se extienden en paralelo una con respecto a la otra y con respecto a la superficie exterior de la tapa (816), en donde la primera parte (838A) de reborde actúa como elemento de sellado, tiene un espesor constante, y es 0,1 mm, o más, más gruesa, en una dirección alejada de la superficie exterior de la tapa (816), que la segunda parte (838B) de reborde, en donde el reborde (838) que incluye la primera parte (838A) de reborde y la segunda parte (838B) de reborde es una parte deformable no elástica hecha de material plástico deformable, en donde el reborde (838) es un anillo de sellado sólido y macizo, y en donde la primera parte (838A) de reborde está configurada para ser comprimida entre una parte anular de un receptáculo (106) y un soporte (190) de cápsulas del dispositivo (104) de producción de bebidas para proporcionar un bloqueo del flujo de fluido entre el receptáculo (106) y la cápsula (802), para deformar plásticamente, y para conseguir el efecto de sellado durante el funcionamiento.
Patent ES-2467692-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el procesamiento de biomasas
Inventor: THIELEPAPE BERND
IPC: B07B4/02
Filed: 2010-03-09
Granted: 2014-06-12
Abstract: Dispositivo (1) para el procesamiento de biomasas, particularmente para separar piedras o materias inertes, con una cinta transportadora (2) que en el lado de inicio presenta un receptor (15) para recibir las biomasas, y en el lado del final se encuentra conectada con una cámara (4), y cuyo sentido de marcha se encuentra orientado en dirección hacia la cámara, en donde en el espacio interior de la cámara (4) se proporciona, al menos, un ventilador centrífugo (6) para generar un flujo de aire (7) orientado desde la parte inferior hacia la biomasa (8) que cae en la cámara (4), y en donde, al menos, dos medios colectores (9, 10) se encuentran dispuestos de manera lateralmente desplazada a lo largo de la base de la cámara, con una distancia diferencial en relación con el punto de entrada de biomasas (8) del lado de la cámara, y se encuentran separados uno de otro en superficie mediante, al menos, una cresta de separación (11) dispuesta de manera que se pueda desplazar en la base de la cámara, la cual se extiende desde la base de la cámara hacia el lado superior de la cámara, caracterizado porque el ventilador centrífugo (6) se puede desplazar sobre un eje horizontal (D), y se encuentra dispuesto de manera que pueda rotar a lo largo de un eje pivotante (C) dentro de una zona angular a definir, de manera que se pueda variar el ángulo entre el eje de salida del flujo de aire (7) y la horizontal.
Patent ES-2417808-T3 (ES)
Inventor: FISCHER TIMOTHY J
IPC: C07K14/47
Filed: 2006-04-26
Granted: 2013-08-09
Abstract: Compositions and methods for diagnosing high-grade cervical disease in a patient sample are provided. The compositions include monoclonal antibodies, and variants and fragments thereof, that specifically bind to MCM2. Monoclonal antibodies having the binding characteristics of an MCM2 antibody of the invention are further provided. Hybridoma cell lines that produce an MCM2 monoclonal antibody of the application are also disclosed herein. The compositions find use in practicing methods for diagnosing high-grade cervical disease comprising detecting overexpression of MCM2 in a cervical sample from a patient. Kits for practicing the methods of the application are further provided. Polypeptides comprising the amino acid sequence for an MCM2 epitope and methods of using these polypeptides in the production of antibodies are also encompassed by the present application.
Patent ES-2399019-T3 (ES)
Title: Dispositivo de rodadura poara condiciones de neumático desinflado para un vehículo automóvil, y conjunto montado que lo contiene
Inventor: MARSALY OLIVIER
IPC: B60C15/028
Filed: 2010-01-06
Granted: 2013-03-25
Abstract: Dispositivo de rodadura para condiciones de neumático desinflado (30), destinado a equipar un conjunto montado (1) sin cámara de aire para un vehículo automóvil que comprende una llanta de rueda (10) de varios bloques (10a y 10b) y un neumático (20) que comprende talones (21 y 22) montados contra los bordes (12 y 13) de la llanta, comprendiendo el dispositivo: - una estructura anular de soporte (31) del neumático que está destinada a ser montada alrededor de la llanta y que está dividida en al menos dos sectores de anillo (32) en arco de círculo que forman esta estructura por yuxtaposición en la dirección circunferencial, estando el conjunto de sectores revestido por una cubierta de soporte (34) radialmente exterior que está destinada a sostener el neumático después de una caída de la presión de inflado en el interior del conjunto montado y que comprende dos partes laterales (34b) que sobresalen axialmente a una y otra parte de las caras laterales (32b) de la estructura y que recubren parcialmente estas últimas, y - medios de bloqueo (33) de los talones contra dichos bordes que unen la estructura anular de soporte con los talones, caracterizado por que dicha cubierta de soporte incorpora en sus partes laterales medios de sujeción (34c) de los sectores de anillo que están formados por al menos un par de elementos circunferenciales de refuerzo localizados respectivamente en dos zonas radialmente interiores de dichas partes laterales y que pueden oponerse al desplazamiento axial de los sectores durante esfuerzos laterales en caso de choque durante la rodadura en estado inflado o en caso de rodadura en condiciones de neumático desinflado, siendo el diámetro (D1) de cada par de elementos de refuerzo netamente inferior al diámetro (D2) de una superficie axial interna de la cubierta (34) prolongada radialmente hacia el interior por dos superficies radiales internas de la cubierta en forma de coronas en contacto con los sectores, de manera que estos permanecen revestidos por la cubierta.
Patent ES-2411720-T3 (ES)
Title: Productos de panadería sin glúten
Inventor: PAULUS JEANNE
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-06-04
Granted: 2013-07-08
Abstract: Composición que comprende: a. al menos una harina tratada con calor y humedad en la que la estructura granular del almidon dentro de laharina no se destruye y en la que los granules siguen siendo birrefringentes y hay evidencia de una cruz deMalta cuando la estructura granular se observa bajo luz polarizada, y b. al menos otro ingrediente de producto de panaderia convencional,en donde la composición es un producto de panaderia sin gluten.
Patent ES-2428230-T3 (ES)
Title: Sistema de guía de robot de limpieza que incluye un robot de limpieza y una estación de acoplamiento, y procedimiento para controlar el robot de limpieza
Inventor: YOO KYUNG HWAN
IPC: G05D1/02
Filed: 2010-06-15
Granted: 2013-11-06
Abstract: Un sistema de robot limpiador que comprende: una estación de acoplamiento (10) adaptada para formar una zona de acoplamiento (P) dentro de un intervalo de ángulos predeterminado de un lado frontal de la misma, adaptada para formar zonas de guía de acoplamiento (L; R) que no se superponen entre sí en los lados izquierdo y derecho de la zona de acoplamiento, y adaptada para transmitir una señal de guía de acoplamiento de tal manera que las zonas de guía de acoplamiento se distinguen como una primera zona de guía de acoplamiento (W1; W2) y una segunda zona de guía de acoplamiento (L; R), en donde la primera zona de guía de acoplamiento es una zona de guía de acoplamiento de larga distancia y la segunda zona de guía de acoplamiento es una zona de guía de acoplamiento de corta distancia; y un robot limpiador (20) adaptado para detectar la señal de guía de acoplamiento y adaptado para desplazarse hasta la zona de acoplamiento a lo largo de un límite (C1; C2) entre la primera zona de guía de acoplamiento y la segunda zona de guía de acoplamiento cuando se detecta la señal de guía de acoplamiento y adaptado para desplazarse a lo largo de la zona de acoplamiento con el fin de realizar el acoplamiento al llegar a la zona de acoplamiento.
Patent ES-2399024-T3 (ES)
Title: Un soporte de cápsula o un adaptador, para adaptar una cápsula en un soporte de cápsula, en una máquina de preparación de bebidas
Inventor: DOGAN NIHAN
IPC: A47J31/06
Filed: 2010-07-22
Granted: 2013-03-25
Abstract: Un conjunto de montaje, el cual comprende un soporte de cápsula y una cápsula, o que comprende un dispositivode adaptación y una cápsula, estando diseñado, el citado dispositivo de adaptación (17), para adaptar una cápsula(1), en el interior de un soporte de cápsula (10), estando diseñada, la citada cápsula (1), para el suministro de uncompuesto alimenticio, mediante la inyección de un fluido, bajo presión, al interior de la cápsula, cuando la citadacápsula (1) y soporte de cápsula (10) y, opcionalmente, el citado dispositivo de adaptación (17), se insertan en elinterior de un receptáculo de una máquina de preparación de productos alimenticios, comprendiendo la citadacápsula: - una cápsula (3), definida por paredes laterales de la cápsula, (4), una pared del fondo, flexible, (5) y,opcionalmente, una pared superior (6), conteniendo, dicha cámara (3), por lo menos un ingrediente (7) aser disuelto y / o extraído, mediante el citado fluido de inyección, y - una estructura de dispensación de bebidas, que comprende por lo menos una apertura de dispensación,(9), dispuesta a través de la pared del fondo, (5), caracterizado por el hecho de que, el citado soporte de cápsula, (10) o el citado dispositivo de adaptación (17), parael citado soporte de cápsula, comprende un elemento de retención de presión, adaptado para retener unadeterminada presión de disolución y / o extracción, en la cámara de la cápsula, para el mezclado del citado fluido deinyección, con el citado ingrediente, y que se encuentra dispuesto en las proximidades de la pared del fondo, (5),fuera la cámara (3), comprendiendo, el citado elemento de retención de presión, por lo menos un saliente (12),dispuesto en correspondencia a la citada por lo menos una apertura de dispensación, (9), de tal forma que, el citadosaliente (12), se encuentra dispuesto en la apertura correspondiente, y restringe su sección, por lo menos, en elmomento en que, el fluido de inyección, en el interior de la cámara de la cápsula, presiona sobre la pared flexible delfondo, y mueve la citada membrana (5), hacia el citado elemento de retención de presión.
Patent ES-2654386-T3 (ES)
Title: Método y aparato para controlar un embudo de reabastecimiento de combustible
Inventor: MUSGRAVE JEFFREY L
IPC: B64D39/00
Filed: 2010-08-24
Granted: 2018-02-13
Abstract: Un método para controlar un embudo (14) de reabastecimiento de combustible unido al extremo distal de una manguera (12) flexible alargada que se extiende a partir de una aeronave (10) cisterna, comprendiendo el método: recibir (64) un error respectivo para al menos un estado asociado con la manguera (12) o el embudo (14); recibir (60) una indicación de un estado real del embudo (14); determinar (68), con un procesador (30), un comando (40) para ser emitido a un actuador (17, 19, 20, 22) transportado por el embudo (14) con base en el estado real del embudo (14), el error respectivo para al menos un estado asociado con la manguera (12) o el embudo (14) y un comando de corriente que se ha emitido previamente al actuador (17,19, 20, 22); y emitir (74) el comando al actuador.
Patent ES-2682073-T3 (ES)
Inventor: FALLER CHRISTOF
IPC: H04S7/00
Filed: 2006-02-13
Granted: 2018-09-18
Abstract: The following coding scenario is addressed: A number of audio source signals need to be transmitted or stored for the purpose of mixing wave field synthesis, multi-channel surround, or stereo signals after decoding the source signals. The proposed technique offers significant coding gain when jointly coding the source signals, compared to separately coding them, even when no redundancy is present between the source signals. This is possible by considering statistical properties of the source signals, the properties of mixing techniques, and spatial hearing. The sum of the source signals is transmitted plus the statistical properties of the source signals which mostly determine the perceptually important spatial cues of the final mixed audio channels. Source signals are recovered at the receiver such that their statistical properties approximate the corresponding properties of the original source signals. Subjective evaluations indicate that high audio quality is achieved by the proposed scheme.
Patent ES-2427134-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fijación de CO2 y de tratamiento de residuos orgánicos por acoplamiento de un sistema de digestión anaerobia y de un sistema de producción de microorganismos fitoplanctónicos
Inventor: BERNARD OLIVIER
IPC: B01D53/62
Filed: 2010-01-05
Granted: 2013-10-29
Abstract: Procedimiento de fijación de CO2 y de tratamiento de residuos orgánicos por acoplamiento de un sistema dedigestión anaerobia y de un sistema de producción de microorganismos fitoplanctónicos, que comprende lassiguientes etapas: (a') tratar los microorganismos (105) resultantes de un cultivo fitoplanctónico y los residuos orgánicos (104)en un reactor de hidrólisis (101); (a") tratar al menos una parte de un efluente líquido (109) que sale de la etapa (a') en un reactor demetanización (102); (b) tratar una fase líquida (127) y el biogas que se va a purificar (110) que sale de la etapa (a") en unaunidad de cultivo de microorganismos fitoplanctónicos (103); (c) inyectar un efluente gaseoso (113) que contiene CO2 en la unidad de cultivo de microorganismosfitoplanctónicos; (d) mantener una concentración de NH3 inferior a 0,5 g/l en el reactor de metanización; (e) recuperar un biogas enriquecido en metano al salir de la unidad de cultivo de microorganismosfitoplanctónicos.