baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-2251577-A1 (SE)
Title: A cylindrical secondary cell lid or current collector disc comprising multiple recessed contact portions
Inventor: SHANTANI KENYA
IPC: H01M50/152
Filed: 2022-12-23
Abstract: A cylindrical secondary cell (10) comprising a cylindrical enclosure (11) having a lid (1), an electrode roll (20) arranged in the cylindrical enclosure (11), a current collector disc (15) to be arranged in direct electrical contact with the electrode roll (20), wherein the lid (1) or the current collector disc (15) comprises a number of recessed contact portions (2), the area of the recessed contact portions (2) being 50 to 80 percent of the total area of the lid (1), and wherein the current collector disc (15) is configured to be attached to the lid (1).
Patent WO-8504947-A1 (WO)
Inventor: OESTBO NILS
IPC: F23D14/70
Filed: 1985-04-15
Abstract: Un générateur de turbulences de gaz (21) est utilisé dans des brûleurs (20) de différents types afin d'améliorer la combustion. Le générateur de turbulences est placé dans une chambre ou un passage (10) pour des gaz de combustion chauds. Le générateur de turbulences remplit le passage, forçant les gaz à passer par une unité à paroi double comportant une première paroi membranaire (22) avec des fentes radiales (24) et une autre paroi membranaire (23) avec une ouverture d'évacuation centrale (26). Une buse d'expansion (27) est connectée à cette ouverture (26). Les fentes (24) comportent des ailes obliques (25) au moins le long d'un bord, ce qui provoque le mélange intense des gaz dans l'espace séparant les parois membranaires (22, 23). Pendant la combustion, ces derniers sont maintenus à une température élevée, ce qui garantit une combustion finale efficace.
Patent WO-9313815-A1 (WO)
Inventor: JOHANSSON THOMAS
IPC: A61F2/28
Filed: 1992-11-13
Abstract: La présente invention concerne un implant constitué d'un matériau poreux non toxique comportant une porosité ouverte totale excédant 5 % en volume mais n'excédant pas 80 % en volume à l'intérieur d'au moins une partie de l'implant. Celui-ci est caractérisé par le fait que les micropores communicants, ayant une dimension inférieure ou égale à 10 νm, ne constituent pas plus de 10 % du volume de pores total dans au moins une partie de l'implant; au moins 5 % d'au moins une section de la surface de l'implant sont couverts par des pores distribués substantiellement de manière régulière, dont la taille dépasse 50 νm.
Patent WO-9325432-A1 (WO)
Title: Coating on marine constructions
Inventor: ALM KJELL K
IPC: B63B1/34
Filed: 1993-06-07
Abstract: The invention relates to vessels and other marine constructions situated in or brought forward in a fluent medium. The invention is characterized in that the marine constructions are provided with fiber flock on surfaces coming in contact with the medium. This will cause a reduced inclination for plants and animals to grow on and damage the construction (anti-fouling) and a reduced friction against the medium when the vessel is moving.
Patent WO-9808683-A1 (WO)
Inventor: STENQVIST JAN
IPC: B41F13/30
Filed: 1997-08-22
Abstract: A printing unit has two parallel frame sides (1), between which transverse, rotatable rollers (3, 8, 13) are supported in bearing brackets (6, 11, 16) which are arranged in each frame side and displaceable in the plane thereof under the action of a power unit (31) for clamping the bearing brackets in the machine frame. Each frame side (1) has a recess (27), in which the bearing brackets (6, 11, 16) are arranged and which is defined by two abutment portions (28, 29), between which the clamping forces act. The power unit (31) in each frame side has a contact point in a gap (34) between one abutment portion (28) and the neighbouring bearing bracket (16).
Patent WO-9834826-A1 (WO)
Inventor: FOSSE TORE
IPC: B62D1/04
Filed: 1997-12-04
Abstract: The invention relates to a vehicle steering wheel (1), comprising a hub (4) for mounting in a main shaft (2), a cup-shaped element (5, 6, 7) which is connected with the hub (4), and at least one spoke (8) which connects said cup-shaped element (5, 6, 7) with a rim (9). The invention is characterized in that said hub (4), said cup-shaped element (5, 6, 7) and said spoke (8) are integrally constructed in one single material piece. By means of the invention, an improved steering wheel construction for a vehicle is provided, said construction permitting a simple and cost-effective manufacturing, which is due to the fact that the whole steering wheel (1) can be mannufactured in one single piece. Furthermore, by means of the design of the steering wheel (1), a uniform, i.e. symmetrical, energy-absorption is obtained independent of the turning of the steering wheel (1).
Patent WO-9913224-A1 (WO)
Title: Appareil a rotor en forme de vis, fonctionnant sans huile
Inventor: TIMUSKA KARLIS
IPC: F04C18/16
Filed: 1998-06-17
Abstract: L'invention se rapporte à une machine à vis rotative qui fonctionne en l'absence complète d'huile. Les machines à vis rotatives à refroidissement, scellement, lubrification des rotors en forme de vis et à lubrification à l'huile et refroidissement à l'huile des coussinets ont été remplacées par des machines à coussinets lubrifiés par eau et refroidis par eau. Chaque rotor en forme de vis (102) est monté dans un coussinet (1) coulissant, radial, lubrifié par eau et un tourillon (31) du rotor coopère avec un palier de butée (9, 10) lubrifié par eau, qui joue à la fois le rôle de palier hydrodynamique et de palier hydrostatique. Le logement (21) du coussinet de tourillon est en communication fluidique avec le logement du rotor, à la fois le long du tourillon et via un conduit (27) provenant de l'intérieur du logement de coussinet et aboutissant à l'entrée de gaz (108) du rotor en forme de vis ou via un canal qui est coupé de ladite entrée.
Patent WO-9930703-A1 (WO)
Title: Utilisation du formoterol dans des medicaments destines au traitement des inflammations/allergies des voies aeriennes superieures
Inventor: PERSSON CARL GOERAN
IPC: A61P27/16
Filed: 1998-12-10
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation d'un ingrédient actif tel que le formotérol, un sel pharmaceutiquement acceptable ou un solvate de formotérol, ou un solvate d'un sel, dans la fabrication d'un médicament destiné à traiter les états inflammatoires et/ou allergiques des voies aériennes supérieures chez l'homme.
Patent WO-0161692-A1 (WO)
Inventor: CHENG CHONG SENG
IPC: G06F21/79
Filed: 2000-02-21
Abstract: A portable data storage device (10) includes a universal serial bus (USB) coupling device (1) and an interface device (2) is coupled to the USB coupling device (1). The portable data storage device (10) also includes a memory control device (3) and a non-volatile solid-state memory device (4). The memory control device (3) is coupled between the interface device (2) and the memory device (4) to control the flow of data from the memory device (4) to the USB coupling device (1).
Patent WO-9727837-A1 (WO)
Title: Nouveaux melanges chimiques a effets microbicides, fongicides et virocides excellents, leurs procedes de preparation et leur utilisation
Inventor: DOKMANN SLAVKO
IPC: A61K8/27
Filed: 1996-02-02
Abstract: Nouveaux mélanges chimiques à effets microbicides, fongicides et virocides excellents, caractérisés en ce qu'ils renferment des aluns ou un mélange de différents aluns, de sulfate de zinc et de glycérine. On décrit notamment des procédés de préparation de ces nouveaux mélanges chimiques destinés à être utilisés comme produit cosmétique ou comme agent thérapeutique, et l'utilisation des mélanges chimiques précités comme agents pouvant éliminer efficacement les lésions et manifestations cutanées dues à l'action du virus de l'herpès simplex.
Patent SU-1840866-A1 (SU)
Title: Apparatus for automatic distinction of pulsed signals
Inventor: GUZ VLADIMIR IVANOVICH
IPC: H04K3/00
Filed: 1974-02-21
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication.SUBSTANCE: invention can be used in receivers. The apparatus includes an amplifier and a frequency doubler connected to the output of said amplifier, a comparator circuit connected to the input of a logic circuit, wherein outputs of the amplifier and the frequency doubler are connected through spectrum width measuring devices to inputs of the comparator circuit, the output of the amplifier is connected through a threshold detector to the second input of the logic circuit, the output of the threshold detector is connected through a reset pulse former to control inputs of the spectrum width measuring devices.EFFECT: obtaining information on signal modulation parameters.1 dwg
Patent SU-431807-A1 (SU)
Title: Катушка для намотки спирали
IPC: F41H11/00
Filed: 1971-10-25
Granted: 1999-10-27
Abstract: Катушка для намотки спирали, включающая трубчатый каркас со ступицей, шарнирно закрепленные на нем стержни и встроенное в каркас приспособление для разведения и сведения стержней, отличающаяся тем, что, с целью уменьшения многодельности и сокращения времени на подготовку спирали к снятию с катушки, в ней приспособление для разведения и сведения стержней имеет поворотный диск с косыми пазами, в которые введены сухари, связанные жестко со стержнями и закрепленные на диске рукоятки, в полости которых вмонтированы подпружиненные штыри с контровочными штифтами для фиксации в определенных положениях на каркасе диска и стержней.
Patent SU-467649-A1 (SU)
Title: Устройство для отбора воздуха от газотурбинного двигателя
IPC: F04D25/10
Filed: 1973-04-17
Granted: 2004-11-20
Abstract: Устройство для отбора воздуха от газотурбинного двигателя, содержащее заслонку с приводом и датчик расхода воздуха с командным блоком, установленные, соответственно, на входе и выходе трубопровода отбора воздуха от последней ступени, подсоединенного к трубопроводу с обратным клапаном отбора воздуха от промежуточной ступени компрессора, отличающееся тем, что, с целью повышения экономичности и надежности, в трубопроводе отбора воздуха от последней ступени между датчиком расхода и местом соединения трубопроводов установлена дополнительная заслонка с отдельным приводом, управляемым командным блоком.
Patent SU-541362-A1 (SU)
Title: Способ изготовления полого слитка
IPC: C22B9/18
Filed: 1975-11-13
Granted: 1999-09-27
Abstract: Способ изготовления полого слитка, включающий заливку жидкого металла в кристаллизатор, кристаллизацию и вытягивание слитка, отличающийся тем, что, с целью повышения плотности металла слитка, к рабочей поверхности кристаллизатора в процессе наплавления слитка подводят тепловой поток, равный по величине тепловому потоку, отводимому от слитка в радиальном направлении.
Patent SU-1840482-A1 (SU)
Title: Rotary connection
Inventor: KOROBEJSHCHIKOV VJACHESLAV KONSTANTINOVICH
IPC: H01P1/06
Filed: 1977-11-09
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: devices of antenna-feeder systems.SUBSTANCE: circular band lines are located along two concentric tracks, formed by mated arcs of circles of similar radius, centers of which are shifted relatively to common rotation axis and made in form of intertwined partial rings with knees in spots of transition from one concentric track to another, while knees and radial inputs are grouped and located symmetrically and evenly. Knees may divide partial rings of band lines onto two parts, electric length of which only forms a quarter of wave length. Excitation system may be made in form of symmetric band lines on rotary and immoveable dielectric rings and connected to input and output coaxial lines.EFFECT: decreased weight and dimensions.6 dwg
Patent SU-697696-A1 (SU)
Title: Состав дл предотвращени парафиногидратных отложений
Inventor: KULIEV ALLADIN M
IPC: C09K8/524
Filed: 1977-12-01
Granted: 1979-11-15
Abstract: СОСТАВ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПАРАФИНО-ГИДРАТНЫХ ОТЛОЖЕНИЙ в промысловом оборудовании, включающий гликоль, отличающийс  тем, что, с целью повьшени  качества состава за счет снижени  температуры его застывани  и обеспечени  одновременного предотвращени  парафи- нистых отложений в качестве 'гликол , состав содержит диэтиленгликоль и дополнительно - поверхностно-активное вещество, например алкиларил- сульфанат в количестве 0,3-0,5% от веса диэтиленгликол .(ЛОд СО^Од QD Од
Patent SU-726694-A1 (SU)
Title: Установка дл осушки газа
Inventor: SIROTIN A M
IPC: B01D53/26
Filed: 1978-02-01
Granted: 1987-09-07
Abstract: УСТАНОВКА ДЛЯ ОСУШКИ ГАЗА, включающа  контур циркул ции гликол , состо щий из абсорбера, десорбе- ра и соединительных трубопроводов регенерированного и насыщенного гликол , отличающа с  тем, что, с целью снижени  капитальных затрат на создание оборудовани  по осушке газа с температурой шрке 5*'с, она снабжена контуром циркул ции метанола, включающим соединенные последовательно трубопроводами регенератор и дозатор метанола, соединенные с контуром циркул ции гликол .
Patent SU-670500-A1 (SU)
Title: Спасательный пневматический подъемник
IPC: B63C9/00
Filed: 1978-02-17
Granted: 1999-07-20
Abstract: Спасательный пневматический подъемник, содержащий герметичную емкость из эластичного материала с верхней и нижней платформами, воздушные шланги, направляющее приспособление, отличающийся тем, что, с целью обеспечения безопасного и эффективного использования при подъеме воды, верхняя и нижняя платформы выполнены из мягкого материала и соединены между собой упругими стяжками, при этом внутри емкости параллельно платформам по всему периметру закреплен ряд полотнищ из прочного гибкого материала.
Patent SU-869119-A1 (SU)
Title: Катализатор дл окислени @ в @
Inventor: IVANENKO S V
IPC: B01J23/22
Filed: 1978-06-05
Granted: 1983-07-30
Abstract: КАТАЛИЗАТОР ДЛЯ ОКИСЛЕНИЯ  80 в 80 на основе п тиокиси ванади   .с промоторами, выполненный в виде  . цилиндра,-о тличающийс   тем, что, с целью снижени  гидравлического  сопротивлени  сло , увеличени  механической прочности и повышени  активности катализатора, ципиндр  имеет толщину стенок 1, мм  и отношение высоты цилиндра к его  наружному диаметру составл ет 1,5-4,0, § (Л 00 о  ;о
Patent SU-1013280-A1 (SU)
Title: Устройство дл уплотнени бетонной смеси
Inventor: RAKITYANSKIJ VIKTOR D
IPC: B28B1/08
Filed: 1978-06-22
Granted: 1983-04-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УПЛОТНЕНИЯ  БЕТОННОЙ СМЕСИ, уложенной в  форму, включающее виброплошацку, форму,  пригруз и ограничители, отличающеес  тем, что с целью повьщхени   эффективности уплотнени , ограничители  установлены над пригрузом
Patent SU-1077728-A1 (SU)
Title: Способ образовани ванны расплавленного металла при огневой зачистке
Inventor: DAJKER ARTUR L
IPC: B23K7/06
Filed: 1979-07-30
Granted: 1984-03-07
Abstract: 1. СПОСОБ ОБРАЗОВАНИЯ БАННЫ  РАСПЛАВЛЕННОГО МЕТАЛЛА ПРИ ОГНЕВОЙ  ЗАЧИСТКЕ, при котором на поверхность  зачищаемого металла подают из резака  //////////// //////////  поток горючего газа и режущего кисло  рода, а также стальную проволоку,  подогреваемую потоком горючего газ;  до образовани  капель расплавленного  металла, отличающийс   тем, что, с целью ускорени  образова  ни  ванны расплавленного металла,  -стальную проволоку ввод т в поток  горючего газа и режущего кислорода  прерывисто-поступательно, при этом  проволока пересекает поток режущего  кислорода в точке, наход щейс  между  поверхностью зачищаемого металла и  торцом резака. 2.. Способ по п. 1, отличающийс  тем, что стальную проволоку  ввод т в поток режущего кислоро .да на величину, равную 0,5-1 диамет ра  режущей струи. sj  ND 00
Patent SU-1162960-A1 (SU)
Title: Способ и устройство дл гидродинамических исследований пластов опробовател ми на кабеле
Inventor: BLAGOVESHCHENSKIJ ANDREJ B
IPC: E21B49/00
Filed: 1979-07-19
Granted: 1985-06-23
Abstract: 1. Способ гидродинамических  исследований пластов опробовател ми  на кабеле, включающий вызов притока .из пласта, отбор пробы пластового  ;флюида в пробоприемник при непрерывной  регистрации давлени , отличающийс  тем, что, с целью  получени  информации о фазовом составе  поступающего в пробоприемник плас-;  тового флюида, в процессе отбора  производ т несколько резких увеличений  рабочего объема пробоприемника,  причем увеличение рабочего объема  ведут со скоростью, значительно превьшающей  скорость притока, и до  заданной величины при достижении в  нем известного давлени . 2.Устройство дл  гидродинамических  исследований пластов опробовател ми  на кабеле, включающее пробоприемник , отличающеес  тем  Ci что оно снабжено одним или более  цилиндрическим стаканом с герметизи (Л рующей крышкой, закрепленной на  стакане фиксирующим элементом и имеющей  диаметр, равный или несколько  меньший внутреннего диаметра стакана,  цилиндрический стакан расположен  внутри пробоприемника. 3.Устройство по п. 2, о т л и- .  чающеес  тем, чтр фиксирующий  элемент выполнен в виде срезного  штифта,
Patent SU-1238558-A1 (SU)
Title: Способ определения содержания примесей в материале
IPC: G01T1/15
Filed: 1979-10-12
Granted: 2001-07-20
Abstract: Способ определения содержания примесей в материале, преимущественно сорных, в натуральном волокнистом материале органического происхождения, заключающийся в просвечивании его мягким гамма- и бета-излучениями, последующем измерении потоков излучения, прошедших через материал, и оценке содержания примесей путем сравнения параметров потоков излучений, отличающийся тем, что, с целью повышения точности анализа, материал перед просвечиванием уплотняют с образованием плоскопараллельного слоя, просвечивание осуществляют одновременно, причем просвечивание бета-излучением производят двумя потоками, геометрические размеры сечения одного из которых сравнимы с размерами частиц растительного сора, а размеры другого превышают их не менее чем в 10 раз, при этом в качестве параметров потоков излучений для сравнения используют величины ослабления потока мягкого гамма-излучения и потока бета-излучения с меньшими геометрическими размерами сечения, причем величина ослабления последнего не превышает величины ослабления потока бета-излучения с большими геометрическими размерами сечения.
Patent SU-854141-A1 (SU)
Title: Радиоизотопный прибор
Inventor: TESNAVS E R
IPC: G01N23/08
Filed: 1980-03-21
Granted: 1983-06-30
Abstract: РАДИПИЗОТОПНЫП ПРИГОР, содержащий  источник ионизирувдего излучени , блок детектировани , дифференциальный  измеритель средней частоты,  соединенный с источником опорного сигнала, отличающий с-    тем, что, с целью повышени  точности  измерени , путем у /1еньшени  динамической  составл та;1ей погрешности измерени , в негоВведены измеритель  средней частоты пр мого излучений,  управл емый генератор импульсов и  устройство суммировани  импульсных  потоков, причем выход блока детектировани  соединен с входом измерител   средней частоты пр мого излучени ,  вн.ход которого соединен с в.-годо. управл емого  генератора иютульсов, вы-  ход управл емого генератора импульсов  соединен с одним входом устройства  суммировани  импульсных потоков, вто-„  рой вход которого соединен с выходом   блока детектировани , а выход устройСП  ства суммировани  импульсных потоков  соединен с сигнальным входом диффес:  ренциального измерител  средней частоты . X ел 4
Patent SU-917607-A1 (SU)
Title: Устройство для определения аэродинамических характеристик моделей со струями
IPC: G01M9/06
Filed: 1980-07-03
Granted: 2008-10-10
Abstract: Устройство для определения аэродинамических характеристик моделей со струями, содержащее корпус модели с сопловым блоком, установленный на полой державке с измерительными элементами, основной сильфон, соединяющий сопло с каналом в державке, и компенсирующий сильфон с заглушкой, установленный на державке симметрично основному и сообщающийся с каналом в державке, отличающееся тем, что, с целью повышения точности определения аэродинамических характеристик путем компенсации силы тяги истекающей струи, оно снабжено компенсирующим и управляющим соленоидами с сердечниками и блоком управления, при этом управляющий соленоид закреплен на корпусе модели, а его сердечник соединен с заглушкой компенсирующего сильфона, компенсирующий соленоид установлен на державке, а его сердечник укреплен на внутренней поверхности корпуса модели со стороны сопла, причем обмотка управляющего соленоида соединена через блок управления с цепью питания компенсирующего соленоида.
Patent SU-1009897-A1 (SU)
Title: Легочный автомат
Inventor: PEDORENKO ANATOLIJ N
IPC: B63C11/16
Filed: 1980-09-24
Granted: 1983-04-07
Abstract: ЛЕГОЧНЫП АВТОМАТ,содержащий  корпус с выполненными в нем кам рой подводимого давлени  и круглым , седлом дл  клапана вдоха и установленной , в корпусе мембраной с жестким  центром, св занной через систему  рычагов с клапаном вдоха, прилегающим  соосно к поршню, причем площадь  поршн  равна площади клапана  вдоха, и круглое уплотнительное кольцо , отличающийс  тем,   что, с целью повышени  надежности  его работы на всех режимах экстщуатации , клапан вдоха и седло установлены  в камере подводимого давлени ,  поршень выполнен с периферийной  канавкой на его боковой поверхности,  причем ширина этой канавки равна или  превышает сумму диаметра поперечного  рарчального сечени  уплотнительного  кольца и четверти диаметра седла , при этом упом нутое кольцо ус-   тановлено на цилиндрической   периферийной канавки с зазором по  его внутреннему диаметру. 12131 161720
Patent SU-1097314-A1 (SU)
Title: Парадонтометр
Inventor: POPOVICH TEODOR V
IPC: A61C3/00
Filed: 1980-12-26
Granted: 1984-06-15
Abstract: 1. ПАРАДОНТОМЕТР, содержащий  наконечник с градуировкой, магнитным  ползунком и руко тку, отличающийс  тем,  что, с целью повышени  точности измерений и уменьшени  травмировани  тканей при измерении , наконечник имеет U-образную форму , один из пр молинейных его участков  предназначен дл  введени  в зубодесневой  карман, а другой пр молинейный участок  выполнен с градуировкой и снабжен дополнительным  магнитным ползунком и шипом,  закрепленным на конце градуированного  пр молинейного участка. 2. Парадонтометр по п. 1, отличающийс   тем, что наконечник выполнен съемным и  шарнирно соединен с руко ткой. S (Л CD  оо
Patent SU-1084223-A1 (SU)
Title: Ограничитель скорости шахтной подъемной машины
Inventor: KLIMENKO VITALIJ V
IPC: B66B5/06
Filed: 1981-03-09
Granted: 1984-04-07
Abstract: ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ  ШАХТНОЙ  ПОДЪЕМНОЙ МАШИНЫ, содержащий два измерительных канала,  каждый из которых состоит из св занного  с приводом подъемной машины датчика  допустимой скорости, подключенного через  функциональный преобразователь к одному  из входов нуль-органа, снабженного выходным  транзисторным усилителем, к другому  входу которого через согласующее звено  подключен датчик фактической скорости  движени  сосуда, а к вЫходу через промежуточный  усилитель - обмотка исполнительного  реле, кон такты которого включены  в цепь защиты, и источники питани , отличающийс  тем, что, с целью повышени  надежности  его в работе, он снабжен в каждом  канале задатчиком скорости подхода сосуда  к приемной площадке, выполненным на трансформаторе  с регулируемым сердечником,  первична  обмотка которого подключена  к одному из источников питани , а вторична  через диод - к первому входу нульоргана , при этом промежуточный усилитель  выполнен на оптроне, анод и катод свето  диода которого подключены через резистор  и конденсатор соответственно к эмиттеру  (Л и коллектору транзистора выходного усилител  нуль-органа, а встречно-параллельно  светодиоду включен дополнительный диод. оо  1чЭ  СО
Patent SU-1081388-A1 (SU)
Title: Устройство дл утилизации тепловой энергии
Inventor: CHUMACHENKO ANATOLIJ D
IPC: F24F5/00
Filed: 1981-03-09
Granted: 1984-03-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УТИЛИЗАЦИИ  ТЕПЛОВОЙ ЭНЕРГИИ, содержащее корпус ч-г ..::,л,;., i  --:,..,-:-... -Й с патрубками дл  подвода газовых  потоков и размещенную в корпусе роторную  теплообменную насадку, разделенную  радиальными перегородками на  секции, отличающеес   тем, что, с .целью повышени  теплотехнической  эффективности и эксплуатационной  надежности, радиальные  перегородки выполнены полыми и их  внутренние поверхности снабжены покрытием  из мелкопористого материала,  а полости заполнены теплоносителем,  причем диаметрально расположенные  полости попарно сообщены между собой. S 00 00 00 00