baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2560094-C2 (RU)
Title: Способ определения скорости распространения и направления прихода ионосферного возмущения
Inventor: DIKAREV VIKTOR IVANOVICH
IPC: G01S13/95
Filed: 2013-12-03
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к области радиофизики и может быть использовано для контроля за солнечной, геомагнитной и сейсмической активностью, за предвестниками землетрясения, извержения вулканов, цунами, процессами грозовой активности, динамикой мощных штормовых циклонов, а также для обнаружения ядерных и иных крупных взрывов и пожаров, больших аварийных выбросов на атомных электростанциях, запусков космических аппаратов и ракет, излучений мощных радиопередающих комплексов радиолокационного и связного назначения, средств специального воздействия на ионосферу с целью управления ее параметрами. Технический результат состоит в повышении чувствительности обнаружения и точности определения скорости распространения и направления прихода ионосферного возмущения решеткой приемных станций спутниковых радионавигационных систем ГЛОНАСС/GPS путем восстановления пространственного распределения полного электронного содержания ионосферы по данным радиопросвечивания атмосферы сигналами ГЛОНАСС/GPS. Для этого способ реализуется спутниковыми радионавигационными системами ГЛОНАСС/GPS и протяженной решеткой двухчастотных приемников, обеспечивающих прием и обработку сигналов. 3 ил.
Patent RU-2605177-C2 (RU)
Inventor: FRUTIN BERNARD D
IPC: B65D51/28
Filed: 2012-06-13
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to corking device (10) for outlet of liquid additive (20) into fluid in container (12), by actuation of sealing device, and to container, including such sealing device. Sealing device comprises cap (20), forming fluid medium chamber (22), having narrow part (26) at its lower end, and shell (50), in fact, surrounding fluid chamber and having plug (52) passing in fluid medium chamber narrow part, wherein narrow part has top section (28), having first diameter, and wherein plug contains primary o-ring seal (84) made with possibility of sealing between plug and narrow part upper section, top o-ring seal (88), made with possibility of sealing between plug and narrow part upper section, and nozzle (80), directed away from fluid chamber and communicated with plug outer surface under primary o-ring. 
     EFFECT: cap is made with possibility of lifting relative to shell from closed position through open position into sealed position. 
     14 cl, 6 dwg
Patent RU-2570681-C2 (RU)
Inventor: NITTSL GERAL D
IPC: B22D41/18
Filed: 2012-06-28
Granted: 2015-12-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: ceramic fire-resistant lock to regulate liquid metal flow contains a casing 12 with lock plug 14, in which a cylindrical insert 30 is located. In the casing a gas supply line 16 is made, it passes to the cylindrical gas channel 38 concentric to the central longitudinal axis of lock. 
     EFFECT: gas flow passing through the ring channel has high temperature, this excludes melted metal solidification and block of the gas channel in plug. 
     12 cl, 4 dwg
Patent RU-2607481-C2 (RU)
Title: System providing reaction catalyzed with perhydrolase
Inventor: BOJD TOMAS DZH
IPC: A61K8/37
Filed: 2012-12-18
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to package for composition components separate storage before use, containing deformable material, capable of forming at least two tight chambers, where package contains: first chamber and second chamber, where chambers are separated by one or more barriers, which are fragile or tearable, where first chamber contains low viscosity liquid solution, containing enzyme having perhydrolic activity and containing SEQ ID NO: 1, and where second chamber comprises triacetin and peroxide source selected from carbamide peroxide, polyvinylpyrrolidone-complexes of hydrogen peroxide, sodium percarbonate, sodium perborate and peroxides of metals; as well as to kit and method of dental whitening. Invention allows to preserve components composition separately before use, with components higher stability during long-term storage. 
     EFFECT: invention provides creation of gel-like product, which components are mixed in effective and simple method at the moment of use. 
     8 cl, 2 ex, 6 tbl, 2 dwg
Patent RU-2642513-C2 (RU)
Inventor: ROZENBERG Dzhonatan Devid
IPC: H04N7/14
Filed: 2013-06-25
Granted: 2018-01-25
Abstract: Изобретение относится к области отображения собеседников при видеосвязи, а именно к воспроизведению видеоизображения. Техническим результатом является обеспечение пользователю возможности увидеть, как он появляется в терминале собеседника, так как его собственное изображение воспроизводится с выбранным эффектом на основании информации, принятой в его терминале, а также возможности применить тот же самый эффект к изображению собеседника, которое он видит. Для этого принимают от удаленного терминала указание выбранного эффекта в пользовательском терминале, захватывают изображение пользователя в пользовательском терминале и воспроизводят на дисплее пользовательского терминала изображение, захваченное в пользовательском терминале, и отображают уведомление, которым пользователю пользовательского терминала предоставляется возможность обеспечить применение того же самого выбранного эффекта на удаленном терминале. При этом воспроизведение включает в себя модификацию изображения посредством изменения изображения в соответствии с выбранным эффектом. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2681024-C2 (RU)
Title: Контактор для обменной колонны, состоящий из отсеков неупорядоченной насадки, обменная колонна, плавучая конструкция, содержащая такую колонну, и использование колонны
Inventor: ARUN YAsin
IPC: B01D3/28
Filed: 2015-03-06
Granted: 2019-03-01
Abstract: Изобретение относится к контактору для тепломассообменной колонны, колонне с таким контактором, плавучей конструкции для производства углеводородов, содержащей тепломассообменную колонну с указанным контактором, а также использованию колонны с указанным контактором для процесса обработки газа, улавливания СО, дистилляции или переработки воздуха. Изобретение может быть использовано в морских установках для обработки газа. Контактор содержит неупорядоченную насадку, выполненную из неупорядоченных случайных наборов унитарных элементов. Насадка распределена в нескольких отсеках, ограниченных, как минимум, одной стенкой, разделяющей неупорядоченную насадку в осевом направлении контактора. Отсеки, в которых распределена насадка, могут иметь форму параллелепипеда, цилиндра, призмы. Стенка, разделяющая неупорядоченную насадку, может быть выполнена из структурированной насадки или перфорированной пластины. Обеспечивается однородность распределения потока в тепломассообменной колонне, в частности в случае наклона колонны, независимо от направления наклона, а также реализуются преимущества неупорядоченной насадки, например малая потеря напора и простота установки, в морских условиях эксплуатации. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2663350-C2 (RU)
Title: Пептиды ube2t и содержащие их вакцины
Inventor: TSUNODA TAKUYA
IPC: C07K14/82
Filed: 2013-09-09
Granted: 2018-08-03
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к иммуногенным эпитопам UBE2T, и может быть использовано в медицине для лечения пациента, страдающего раком. Получают модифицированные эпитопные пептиды UBE2T, которые связываются с HLA-A*2402 или HLA-A*0201 и обладают более высокой способностью индуцирования цитотоксических T-лимфоцитов (ЦТЛ), чем эпитопный пептид UBE2T дикого типа. 12 н.п. ф-лы, 8 ил., 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2613112-C2 (RU)
Inventor: KULISH ELENA IVANOVNA
IPC: A61P17/02
Filed: 2015-04-20
Granted: 2017-03-15
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Описано раневое покрытие в виде пленки, которое содержит хитозан, глицерин, антибиотики цефалоспоринового или аминогликозидного ряда и  раствор уксусной кислоты концентрацией 2% при следующем соотношении компонентов, мас.%: хитозан - 36-38, глицерин - 45-51, лекарственное вещество - 3-10, раствор уксусной кислоты - остальное. В качестве антибиотиков цефалоспоринового ряда используют цефатоксима натриевую соль и цефазолина натриевую соль, а в качестве антибиотиков аминогликозидного ряда - амикацина сульфат и гентамицина сульфат. Раневое покрытие обладает антибактериальными, ранозаживляющими свойствами и пролонгированным действием лекарственного вещества. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2689077-C2 (RU)
Title: Опора оборудования для автомобиля
Inventor: RYUBZAMEN Zuzanne
IPC: B62D25/00
Filed: 2015-06-01
Granted: 2019-05-23
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Опора оборудования для автомобиля выполнена для монтажа компонентов автомобиля, включает в себя крепежное устройство для крепления на автомобиле и/или выполнена для монтажа на структуре несущей рамы автомобиля, чтобы действовать как полунесущая часть структуры несущей рамы. Опора оборудования выполнена как плита для оборудования и/или плоскостная деталь и служит для монтажа агрегатов для тормозной системы автомобиля, модуля управления прицепом, влагоотделителя, топливного фильтра, 4-контурного защитного клапана, модуля регулирования давления для тормозной системы автомобиля, модуля регулирования для системы пневматической подвески автомобиля. Опора оборудования снабжена электроинтерфейсом и/или пневмоинтерфейсом. Автомобиль содержит упомянутую опору оборудования. Достигается облегчение монтажа оборудования на автомобиле. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2618745-C2 (RU)
Inventor: FEN Yanli
IPC: C08G59/02
Filed: 2012-11-07
Granted: 2017-05-11
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition comprises: (a) cycloaliphatic epoxy resin, (b) epoxy resin comprising oxazolidone ring, (c) reaction product of (i) anhydride compound and (ii) polyol and (d) an anhydride hardener. A curable epoxy resin composition is obtained by mixing these components. The composite comprises reinforcing fiber embedded in thermosetting resin, where the thermosetting resin is the reaction product for curable epoxy resin composition. 
     EFFECT: invention provides a stable curable composition, without any phase separation, after curing, mechanical properties selected from tensile, flexural properties, and value of T g  are improved. 
     14 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2650065-C2 (RU)
Inventor: GRAF IOGANN F
IPC: G07F17/32
Filed: 2013-12-10
Granted: 2018-04-06
Abstract: FIELD: games. 
     SUBSTANCE: gaming device with a firing mechanism for shooting a game coin into a coin track, comprising, preferably an arc-shaped deflection track and leading to a target device, wherein the deflection track is bordered by a recess in a housing front panel, and the target device is arranged in the area of said recess, characterised in that the housing front panel is at least sectionally transparent in design, wherein behind the housing front panel, a visualisation device is arranged such that at least a portion of the visualisation device is visible through the housing front panel and/or through the recess. 
     EFFECT: gaming device with a shooting mechanism for shooting a game coin into a coin track is provided. 
     12 cl, 7 dwg
Patent RU-2613714-C2 (RU)
Title: Use of mixture of salt and sugar for preparing drug used for treatment of syndrome of vaginal muscle strain or coleitis xerosis in mammal
Inventor: ChOJ Von Sog
IPC: A61K31/70
Filed: 2014-09-02
Granted: 2017-03-21
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine, namely to gynecology, and can be used for treating or preventing syndrome of vaginal muscle strain or coleitis xerosis in mammal. For that composition is introduced containing sodium chloride and glucose, mixed at ratio of 1:1 to 1:30 (wt/wt). 
     EFFECT: it provides better contractility of vaginal smooth muscles and reduced coleitis xerosis. 
     6 cl, 3 dwg, 5 tbl, 3 ex
Patent RU-2686568-C2 (RU)
Inventor: DEGENKOLB DZHEJ R
IPC: B60D1/04
Filed: 2015-09-24
Granted: 2019-04-29
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of transport machine building. In the method, the vehicle tow recovery eye contains a threadless shaft and a resistance assembly mounted on the shaft. Said threadless shaft extends along a longitudinal axis from the towing end, which is connected to an item being towed, to a locking pin. Said locking pin is inserted into the opening of the vehicle. Said threadless shaft has a circular cross section and a diameter that is constant along the longitudinal axis. Said locking pin has an axis that is perpendicular to the longitudinal axis of the threadless shaft. Further, the vehicle towing system comprises said tow recovery eye and a vehicle frame section comprising a frame opening having dimensions for securing the insertion of the shaft and locking pin.EFFECT: increased reliability of the connection of the tow recovery eye with the vehicle is achieved.18 cl, 9 dwg
Patent RU-2625914-C2 (RU)
Title: Устройство со средствами коммуникации и гнездом для чипа
Inventor: VAN TSzyan
IPC: H04B5/00
Filed: 2014-04-02
Granted: 2017-07-19
Abstract: Изобретение относится к области бесконтактных средств коммуникации для аутентификации. Техническим результатом является увеличение радиуса действия коммуникации. Для этого устройство (100) включает в себя гнездо (110), которое выполнено для размещения чип-карты (200), выполненной для бесконтактной коммуникации с первым интерфейсом (311) аппаратного обеспечения и средства (120) коммуникации, которые выполнены для обеспечения возможности бесконтактной коммуникации со вторым интерфейсом (321) аппаратного обеспечения. При этом первый интерфейс (311) аппаратного обеспечения и второй интерфейс (321) аппаратного обеспечения являются интерфейсами аппаратного обеспечения различного типа, а средства (120) коммуникации выполнены для обеспечения возможности коммуникации средств (120) коммуникации с чип-картой (200), когда чип-карта (200) размещена в гнезде (110) таким образом, что коммуникация второго интерфейса аппаратного обеспечения с чип-картой может происходить непосредственно с помощью средств коммуникации. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2625678-C2 (RU)
Inventor: GERASIMENKO EVGENIJ OLEGOVICH
IPC: C11B1/10
Filed: 2015-12-24
Granted: 2017-07-18
Abstract: Изобретение относится к масложировой промышленности. Способ переработки маслосодержащего сырья включает обезжиривание маслосодержащего сырья растворителем, удаление полученной мисцеллы, отделение обезжиренного маслосодержащего сырья. При этом в качестве маслосодержащего сырья используют экструдированное безлузговое ядро подсолнечника, а обезжиривание осуществляют в три ступени путем смешивания маслосодержащего сырья и этанола при температуре 70-73°C в соотношении 6:1 и перемешивания в течение 40 минут. Отделение маслосодержащего сырья от мисцеллы (раствора масла в этаноле) проводят путем фильтрования суспензии обезжиренного безлузгового ядра подсолнечника от этанола на нутч-фильтре и тостирования (удаление этанола) с получением белкового продукта, отделенную мисцеллу дистиллируют с получением масла. Изобретение позволяет увеличить выход целевых продуктов, увеличить удельное содержание фосфатидилхолина в групповом составе фосфолипидов масла, повысить окислительную устойчивость масла, снизить содержание в масле восков, повысить содержание протеина в белковом продукте (шроте). 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2641024-C2 (RU)
Title: Способ определения временной привязки телеметрических измерений с космического аппарата
Inventor: VOLKOV OLEG NIKOLAEVICH
IPC: B64G3/00
Filed: 2016-04-12
Granted: 2018-01-15
Abstract: Изобретение относится к методам слежения за полётом космического аппарата (КА), на борту которого возникают магнитные помехи. Способ включает генерацию на борту КА временных меток и передачу их вместе с телеметрическими данными на наземный приемный пункт. При этом измеряют параметры орбиты КА и определяют по ним напряженность () магнитного поля Земли (МПЗ). На борту КА измеряют фактическую напряженность () МПЗ, причём к фиксированному моменту времени tгасят вращение КА относительно центра масс (для уменьшения вихревых токов). Ошибку временной привязки () телеметрических измерений в момент t, коэффициент (k) накопления временной ошибки и погрешность () измерения МПЗ из-за влияния собственного магнитного поля КА определяют из условия минимума суммы квадратов разностей между модулямии(зависящей от, k и) по последовательным моментам измерений. Техническим результатом изобретения является обеспечение точной временной привязки телеметрических измерений с КА в случае наличия изменяющихся во времени погрешностей в формировании бортовых временных меток.
Patent RU-2651931-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения состава электролита
Inventor: SIMAKOV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C25C3/00
Filed: 2016-06-08
Granted: 2018-04-24
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству  для определения состава электролита на основе дифференциально-термических измерений для управления процессом электролиза алюминия. Устройство состоит из металлического блока, включающего эталон и емкость для отбора пробы электролита, температурных датчиков, погруженных в эталон и в пробу электролита, системы регистрации, обработки данных и визуализации полученных результатов. Способ включает погружение металлического блока в электролит, заполнение емкости расплавом электролита, извлечение и охлаждение металлического блока с заполненной емкостью над коркой на поверхности расплавленного электролита, построение и анализ дифференциально-термических кривых, в результате которого определяют температуру ликвидуса, перегрев электролита, а также фазовый и компонентный состав твердых проб электролита с учетом всех кристаллизующихся фаз, содержание которых в пробе электролита составляет не менее 3 мас. %, в качестве эталона используют α-модификацию оксида алюминия. Обеспечивается повышение точности определения состава электролита. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 11 ил, 1 пр., 5 табл.
Patent RU-2721065-C2 (RU)
Title: Reducing agent tank, such tank segment and vehicle
Inventor: VIGERT Andreas
IPC: F01N3/20
Filed: 2016-06-24
Granted: 2020-05-15
Abstract: FIELD: transport machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to a reducing agent tank (T) for a reducing agent, in particular a urea tank. Reducing agent tank (T) for the reducing agent has housing (1) for placing the reducing agent and segment (3) of the tank. Segment (3) of tank has at least one integrated hydraulic channel (3.1) for directing fluid medium for heating of reducing agent so that segment (3) of tank itself forms hydraulic channel (3.1). Between housing (1) and segment (3) of tank there is element (4) of tank made of plastic, and in plastic there added is at least one additional material for increasing heat conductivity. 
     EFFECT: reducer tank, segment of such tank and vehicle are proposed. 
     27 cl, 8 dwg
Patent RU-2651312-C2 (RU)
Title: Пластинчатый конвейер с инерционным приводом
Inventor: LUSKAN OLEG ALEKSANDROVICH
IPC: B65G25/08
Filed: 2016-07-25
Granted: 2018-04-19
Abstract: Пластинчатый конвейер с инерционным приводом содержит желоб (1), установленный на опорных катках (2), и привод (3), выполненный в виде кривошипно-шатунного механизма. На желобе смонтированы направляющие (4) для опоры закрепленного пластинчатого настила (5) к вертикально замкнутым цепям (6), огибающим концевые звездочки (7), оснащенные механизмами свободного хода 8. Упрощается конструкция и снижается энергоемкость конвейера. 3 ил.
Patent RU-2697086-C2 (RU)
Inventor: GODFREN Yann
IPC: A61K38/51
Filed: 2015-02-12
Granted: 2019-08-12
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine, namely to oncology, and can be used to reduce methionine blood flow in cancer treatment, wherein tumor cells are auxotrophic by methionine. Methods according to the invention include administering an effective amount of a composition containing a pyridine oxaphosphate (PLP) encapsulated in erythrocyte enzyme methioninase and administering an effective amount of the non-phosphate form of vitamin B6.EFFECT: use of inventions enables stable reduction of the methionine level by preserving the activity of the encapsulated enzyme and providing it with an available PLP co-factor.15 cl, 7 tbl, 8 dwg, 10 ex
Patent RU-2663167-C2 (RU)
Title: Способ совместного производства аммиака и метанола
Inventor: KUZNETSOV VALERIJ BORISOVICH
IPC: C01C1/04
Filed: 2016-08-23
Granted: 2018-08-01
Abstract: Изобретение относится к области химической промышленности, а именно к совместному производству аммиака и метанола из углеводородного сырья. Способ включает риформинг природного газа, утилизацию тепла риформинга, конверсию оксида углерода, очистку конвертированного газа от диоксида углерода, синтез метанола, метанирование и синтез аммиака. Горячий конвертированный синтез-газ с первичного или вторичного риформинга подают в межтрубное пространство аппарата постриформинга, который представляет собой кожухотрубчатый теплообменный реактор, а в трубы, заполненные катализатором, - дополнительную сырьевую парогазовую смесь, которую подают с общего тройника смешения или с раздельных тройников смешения. Далее поток синтез-газа из межтрубного пространства для производства аммиака подается на конверсию СО либо напрямую, если постриформинг установлен после шахтной печи вторичного риформинга, либо через вторичный риформинг, если постриформинг установлен после трубчатой печи первичного риформинга. Технический результат заключается в повышении производительности способа совместного производства аммиака и метанола, оптимизации состава синтез-газа, снижении содержания оксидов углерода перед метанатором и в снижении вредных веществ. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2684758-C2 (RU)
Title: System and method for beam-based physical random access
Inventor: FRENNE MATTIAS
IPC: H04W16/28
Filed: 2014-08-27
Granted: 2019-04-12
Abstract: FIELD: electrical communication engineering.SUBSTANCE: invention relates to a method in a wireless communication device for performing random access to a network node. This method comprises the steps of: receiving a set of downlink beam-specific reference signals (BRS) from the network node; determining a preferred BRS based on the received signal power for each BRS and selecting, based on the preferred BRS, a random-access resource to be used for transmitting a random-access attempt to the network node according to one or more predetermined association rules defining the connection between the random-access resource and the BRS; and also using the selected random-access resource when transmitting random-access attempts to the network node, whereby the selection of the random-access resource indicates to the network node, which downlink beam the wireless communication device prefers to use for downlink transmissions, moreover, the selection comprises a step of selecting from the plurality of preambles a preamble to be used for transmitting a random-access attempt.EFFECT: technical result is to ensure the selection of a downlink beam for downlink transmissions.29 cl, 12 dwg