baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2305271-T3 (ES)
Inventor: NEGRE GILLES
IPC: A61G1/04
Filed: 2002-03-20
Granted: 2008-11-01
Abstract: The invention relates to a device for the transport of a person (3) during a medical repatriation in all type of aircraft, comprising a flat chassis and means for adaptive fixing over two or three folded passenger seats. The fixing feet at the front (4) and rear (6) of the chassis each comprise housings (14) and (16) to take medical support materials in particular a kit for respiratory assistance, principally comprising an oxygen bottle (17) or (18) for storage or usage during the transport of the patient (3).
Patent ES-2242081-T3 (ES)
Title: Dispositivo dispensador de piensos.
Inventor: KL SEXTRO FRANZ-JOSEF
IPC: A61L2/10
Filed: 2002-11-26
Granted: 2005-11-01
Abstract: Dispositivo dispensador de piensos con un recipiente mezclador de piensos, sobre todo para las instalaciones de unos piensos líquidos; con un mecanismo agitador (4) para la mezcla de las partes componentes del pienso y para la circulación del pienso, así como con una fuente de rayos UV para una radiación ultravioleta del pienso; dispositivo éste que está caracterizado porque, a efectos de una radiación ultravioleta de las caras interiores del recipiente y de la superficie del pienso que, en su caso, puede haber quedado dentro del recipiente mezclador de piensos (3), en la parte interior del recipiente mezclador de piensos (3) está prevista por lo menos una fuente de rayos UV (16) que emite una radiación ultravioleta dentro de la gama de aproximadamente 240 hasta 280 nanometros; la que tiene una absorción de potencia de aproximadamente 30 hasta 40 vatios; y la que está provista de una cubierta protectora de vidrio de cuarzo.
Patent ES-2250752-T3 (ES)
Inventor: COSTELLO PHILIP G
IPC: F16F3/04
Filed: 2003-01-18
Granted: 2006-04-16
Abstract: A spring device (A) comprising a pair of spaced-apart first and second annular support plates (10,12) defining a ring with a central axis; a plurality of circumferentially spaced, parallel oriented coil springs (30) disposed between said annular plates; and, a plurality of guide assemblies (40,42,44,46) located at circumferentially spaced positions around said ring, each of the guide assemblies including a first tab (52) extending from one of the plates (12), a second tab (50) extending from the other of the plates (10) to form a generally sliding contact between the first and second tabs as the plates move vertically to compress and/or release the coil springs wherein the first tab (52) has a guide slot (70) extending in a direction perpendicular to the plates and the second tab carries an assembled elongated guide member (60) extending through the slot (70) to guide vertical movement between the plates. <IMAGE>
Patent ES-2283679-T3 (ES)
Inventor: DIENER HEINZ
IPC: G08B25/12
Filed: 2003-05-28
Granted: 2007-11-01
Abstract: The hand-held hazard alarm has an alarm housing, a front panel (1), a breakable element and a switch insert with an end switch (5), a switch element and an alarm knob (2). The switch element is formed by a switching block (6) connected to the alarm knob, that is for operating the end switch and that is guided in a guide (16) on the front panel.
Patent ES-2269869-T3 (ES)
Title: Aparato de formacion de imagenes y procedimiento que utiliza una cinta intermedia de transferencia con una imagen de color.
Inventor: HOSOKAWA JUN
IPC: G03G15/01
Filed: 2003-06-17
Granted: 2007-04-01
Abstract: Un aparato para la formación de imágenes (20) configurado para formar una imagen a todo color usando un patrón de ajuste de color (18a, 18b) de componentes de color formado en una correa de transferencia intermedia (7), comprendiendo dicho aparato para la formación de imágenes: por lo menos un sensor de detección del patrón (15a, 15b) configurado para detectar el patrón de ajuste de color y configurado para generar señales de detección del patrón; y caracterizado por: un sensor de detección de la marca de la junta (16) configurado para detectar una marca de la junta (17) formada en la correa de transferencia intermedia y configurado para generar señales de detección de la marca de la junta; una memoria configurada para almacenar señales digitales convertidas a partir de las señales de detección del patrón y de detección de la marca de la junta; un dispositivo de eliminación de la señal de detección de la marca de la junta (13) configurado para sustraer o reducir la influencia de una detección de la marca de la junta por parte por lo menos de un sensor de detección del patrón sobre las señales de detección del patrón, ejecutándose dicha sustracción o reducción sobre la base de la señal detectada por el sensor de detección de la marca de la junta, sobre la base de una relación de posición conocida entre el sensor de detección de la marca de la junta y la correa intermedia y sobre la base de la información acerca de la relación temporal entre la detección de la marca de la junta por parte del sensor de detección de la marca de la junta y el momento de detección de la marca de junta por parte de por lo menos un sensor de detección del patrón; y un dispositivo de control (14) configurado para controlar el aparato para la formación de imágenes de acuerdo con las señales de detección del patrón y de detección de la marca de la junta mediante la exclusión de la señal de detección de la marca de la junta.
Patent ES-2330513-T3 (ES)
Title: Procedimiento de transformacion de hidrocarburos en una fraccion que presenta un indice de octano mejorado y una fraccion con alto indice de cetano.
Inventor: BRIOT PATRICK
IPC: C10G59/00
Filed: 2003-12-03
Granted: 2009-12-11
Abstract: Procedimiento de transformación de una carga de hidrocarburos que comprende olefinas lineales y ramificadas que comprenden de 4 a 15 átomos de carbono, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: a) una eterificación selectiva de la mayoría de las olefinas ramificadas presentes en dicha carga, b) un tratamiento de las olefinas lineales contenidas en dicha carga en condiciones de oligomerización moderada, c) una separación del efluente procedente de la etapa b) en al menos dos fracciones: - una fracción ß que comprende los hidrocarburos cuyo punto de ebullición final es inferior a una temperatura comprendida entre 150 y 200ºC, - una fracción gamma que comprende al menos una parte de los hidrocarburos cuyo punto de ebullición inicial es superior a una temperatura comprendida entre 150 y 200ºC, d) un tratamiento de la fracción hidrocarbonada que contiene los éteres formados durante la etapa a) en condiciones de craqueo al menos parcial de los éteres, estando dicho tratamiento seguido de una separación en una fracción de gasolina con índice de octano mejorado y en una fracción que contiene el alcohol inicial, e) una hidrogenación de la fracción gamma en condiciones de obtención de un gasóleo con alto índice de cetano.
Patent ES-2334497-T3 (ES)
Inventor: FUSENIG NORBERT E
IPC: A61K31/513
Filed: 2003-01-07
Granted: 2010-03-11
Abstract: The use in the medical-surgical field of biomaterials based on hyaluronic acid derivatives, optionally in association with natural, synthetic or semisynthetic biopolymers, for suppressing the angiogenic process associated with tumor proliferation (in primary and secondary tumors) is disclosed.
Patent ES-2321180-T3 (ES)
Inventor: GOVIND NAYNA
IPC: A61K31/167
Filed: 2003-01-29
Granted: 2009-06-03
Abstract: The invention relates to a formulation comprising formoterol and budesonide for use in the treatment of respiratory diseases
Patent ES-2306857-T3 (ES)
Inventor: KHAMAR BAKULESH MAFATLAL
IPC: A61K35/74
Filed: 2003-03-11
Granted: 2008-11-16
Abstract: The invention relates to process for the preparation of formulations comprising a microorganism Mycobacterium w for the management of bronchial Asthma (obstructive lung disease).
Patent ES-2348072-T3 (ES)
Title: Un aparato y un método para batir y estirar una cinta de masa alimenticia.
Inventor: MORIKAWA MICHIO
IPC: A21D8/02
Filed: 2003-06-09
Granted: 2010-11-29
Abstract: Aparato y método para batir y laminar una cinta de masa alimenticia. Convencionalmente, pueden aparecer pliegues sobre la superficie de la cinta de masa de pan, dependiendo de las propiedades de la masa de pan, de las condiciones mecánicas, etc., se pueden endurecer la estructura de gluten en la cinta de masa de pan, cuando la cinta de masa de pan es estirada o laminada mientras se mantienen burbujas de aire en la capa de la superficie. Para resolver estos problemas, esta invención proporciona medios para batir y laminar una cinta de masa fermentada (50) para liberar el gas de fermentación en la cinta de masa, que comprende batir y laminar la cinta de masa (50), que está siendo transportada sobre un rodillo de transporte y de laminación (20), por una pluralidad de rodillos de laminación (11) que se mueven secuencialmente desde aguas abajo a aguas arriba sobre la cinta de masa (50).
Patent ES-2566798-T3 (ES)
Title: Combustión con bajas emisiones de NOx
Inventor: KOBAYASHI HISASHI
IPC: F23L7/00
Filed: 2003-05-13
Granted: 2016-04-15
Abstract: Un método de combustión que reduce la cantidad de NOx emitido que comprende: - proporcionar un dispositivo de combustión (1) que tiene una zona de combustión primaria (10) y una zona de quemado exhaustivo (9); - suministrar aire, y combustible no acuoso que contiene nitrógeno unido y se selecciona entre el grupo que consiste en líquido de hidrocarburo atomizado y sólidos de hidrocarburo pulverulento, a través de un quemador (3) dentro de dicha zona de combustión primaria (10); y - hacer arder el combustible en una llama (6) en la zona de combustión primaria (10) que tiene una zona rica en combustible (8), mientras - se suministra oxígeno como una corriente que contiene al menos 35% en volumen de O2 dentro de dicho combustible inyectándolo directamente dentro de dicho combustible en dicha zona de combustión primaria (10) cuando dicho combustible emerge de dicho quemador (3), de manera que el oxígeno entra en combustión con dicho combustible en dicha zona rica en combustible (8), en donde se suministra dicho oxígeno dentro de dicho combustible en una cantidad de dicho oxígeno que es menor del 20% de la cantidad estequiométrica requerida para la combustión completa de dicho combustible, y ajustar la cantidad de aire suministrado a través de dicho quemador (3) de manera que la relación estequiométrica en dicha zona de combustión primaria (10) está entre 0,6 y 0,99, - y añadir aire dentro de dicha zona de quemado exhaustivo (9) desde una fuente (7) aparte de dicho quemador (3) en una cantidad que contiene suficiente oxígeno para que la cantidad total de oxígeno suministrado dentro de dicho dispositivo (1) sea al menos la cantidad estequiométrica necesaria para la combustión completa de dicho combustible, y hacer arder los combustibles residuales de dicha zona de combustión primaria (10) en dicha zona de quemado exhaustivo (9), caracterizado porque, - dicho oxígeno se inyecta directamente dentro de dicho combustible a través de una lanza (5) que tiene un extremo cerrado y que tiene al menos dos boquillas (34) proporcionadas a lo largo del perímetro de la lanza (5) cerca del extremo cerrado de la lanza (5), cada una de las cuales forma un ángulo de 30 a 90 grados con respecto a la inversa de la dirección de flujo de oxígeno dentro de la lanza (5).
Patent ES-2292985-T3 (ES)
Inventor: COME PHILIPPE
IPC: B60T11/26
Filed: 2003-06-25
Granted: 2008-03-16
Abstract: In order to prevent hydraulic fluid infiltrating out from a hydraulic fluid tank ( 1 ) when a vehicle is in operation, the invention provides for the tank to be compartmentalized by an anti-overflow partition ( 16 ). The anti-overflow partition is made in such a manner as to hold air captive inside the tank in the vicinity of a feed orifice ( 11 ) at a location placed in a top portion of said anti-overflow partition.
Patent ES-2315531-T3 (ES)
Inventor: KUNO SUSUMU
IPC: A61K35/15
Filed: 2003-06-17
Granted: 2009-04-01
Abstract: A polymer having an extremely low elution property, excelling in biocompatibility, and useful for selective leukocyte removal filter is provided. A filter material for selective removal of leukocytes, a filter apparatus for selective removal of leukocytes, and a system for selective removal of leukocytes using the above polymer are also provided. The above polymer comprises 8-45 mol% of a unit originating from a polymerizable monomer having a polyalkylene oxide chain, 30-90 mol% of a unit originating from a polymerizable monomer having a hydrophobic group, and 2-50 mol% of a unit originating from a polymerizable monomer having a hydroxyl group.
Patent ES-2336665-T3 (ES)
Inventor: HSU RAYMOND T
IPC: H04L12/66
Filed: 2003-06-20
Granted: 2010-04-15
Abstract: Inter-Working Function (IWF) for interfacing between a Wireless Local Area Network (WLAN) and a communication system. The IWF may contain sufficient information to authenticate a user access to the WLAN, or the IWF may need to request authentication from the communication system. In one embodiment, the IWF sends an access challenge to the WLAN for a user. The IWF may then pass a response to the challenge on to the communication system for authentication. The IWF allows the WLAN to use the authentication capability of the communication system for local authentication.
Patent ES-2324778-T3 (ES)
Title: Proceso para obtener fibras de poli(tereftalato de trimetileno).
Inventor: CHANG JING CHUNG
IPC: D01F6/62
Filed: 2003-06-23
Granted: 2009-08-14
Abstract: Un proceso para preparar hilo texturizado de varios filamentos de poli(tereftalato de trimetileno), que comprende filamentos de poli(tereftalato de trimetileno) y otros constituyentes, proceso que comprende: (1) preparar una bobina de hilo parcialmente orientado de varios filamentos de poli(tereftalato de trimetileno) por el proceso de preparar hilo de varios filamentos de poli(tereftalato de trimetileno) que comprende: (a) proporcionar una mezcla de polímeros que comprende 70 a 99,9% en peso de un homo o copolímero de poli(tereftalato de trimetileno) y 0,1 a 10% en peso de un polímero de estireno (porcentajes referidos a peso de cada polímero en la mezcla de polímeros), en el que el citado homo o copolímero de poli(tereftalato de trimetileno) contiene por lo menos 70% en moles de unidades repetitivas de tereftalato de trimetileno, (b) hilar la mezcla de polímeros para formar filamentos de poli(tereftalato de trimetileno) y otros constituyentes, estando el polímero de estireno disperso por todos los filamentos, en el que el citado hilado se realiza a una velocidad de hilado de por lo menos 3.000 m/min, y (c) procesar los filamentos de varios constituyentes para formar hilo de varios filamentos de poli(tereftalato de trimetileno), en el que el hilo de varios filamentos es un hilo parcialmente orientado, (2) desenrollar de la bobina el hilo, (3) estirar los filamentos de varios constituyentes para formar un hilo estirado, (4) texturizar con falsa torsión el hilo estirado para formar el hilo texturizado, y (5) bobinar el hilo para formar una bobina.
Patent ES-2285203-T3 (ES)
Inventor: SONOBE N
IPC: A61K33/44
Filed: 2003-10-31
Granted: 2007-11-16
Abstract: An adsorbent for oral administration, characterized by comprising a spherical activated carbon prepared from a thermosetting resin as a carbon source, wherein a diameter is 0.01 to 1 mm, and a specific surface area determined by Langmuir's adsorption equation is 1000 m<2>/g or more; and an adsorbent for oral administration, characterized by comprising a surface-modified spherical activated carbon prepared from a thermosetting resin as a carbon source, wherein a diameter is 0.01 to 1 mm, a specific surface area determined by Langmuir's adsorption equation is 1000 m<2>/g or more, a total amount of acidic groups is 0.40 to 1.00 meq/g, and a total amount of basic groups is 0.40 to 1.10 meq/g. The adsorbents for oral administration exhibit a useful selective adsorbability, that is, a less adsorbability of useful substances in a body, and a greater adsorbability of toxic substances.
Patent ES-2528424-T3 (ES)
Title: Utilización de copolímeros en bloque como dispersantes para suspensiones acuosas de sólidos
Inventor: KRAUS ALEXANDER
IPC: C08L53/00
Filed: 2003-08-13
Granted: 2015-02-09
Abstract: Utilización de copolímeros en bloque, los cuales fueron producidos a través de la polimerización de un compuesto de poli(óxido de alquileno) (A) con al menos un compuesto de monómeros etilénicamente insaturado (B), para la dispersión y/o la licuefacción de suspensiones acuosas de sólidos, donde la suspensión de sólidos contiene aglutinantes hidráulicos a base de cemento, cal, yeso o anhidrita, y donde los copolímeros en bloque fueron producidos a través de la reacción de un compuesto de poli(óxido de alquileno) (A) de la fórmula general (I)**Fórmula** donde R1 >= hidrógeno, un radical alquilo C1-C20, un radical cicloalquilo C5-C12 cicloalifático, un radical arilo C6-C14 eventualmente sustituido m >= 2 a 4 n >= 1 a 250 Z >=**Fórmula** donde Y >= O, NR2 R2 >= H, radical alquilo C1-C12, radical arilo C6-C14 ó**Fórmula** X >= Cl, Br m' >= 1 a 4 n' >= 0 a 2,**Fórmula** donde R3 >= radical arileno C6-C14 eventualmente sustituido X >= Cl, Br**Fórmula** donde R4 >= H, radical alquilo C1-C12, radical cicloalquilo C5-C8, radical arilo C6-C14 eventualmente sustituido por grupos hidroxilo, carboxilo o sulfónicos o -CmH2m(O-CmH2m)n-1OR1 y R5 >= alquilo C1-C12, arilo C6-C14 o -CmH2m- (OCmH2m) n-1OR1 y R1, R2, m y n poseen la representación antes indicada, con un compuesto de monómeros etilénicamente insaturado (B) polimerizable por vía radicalaria de la fórmula general (II),**Fórmula** donde R6 y R7 >= H, CH3, COOH o sus sales, COOR10, CONR10R10 R6 y R9 de forma conjunta pueden representar O-CO-O R8 >= H, CH3, -CH2-COOR10 R9 >= COOR10, un radical arilo C6-C14 eventualmente sustituido u OR11 R10 >= H, alquilo C1-C12, hidroxialquilo C1-C12, R11 >= acetilo, y R1, m, n poseen las representaciones antes indicadas.
Patent ES-2324296-T3 (ES)
Inventor: SARKAR SANDIP
IPC: H04L1/16
Filed: 2003-12-30
Granted: 2009-08-04
Abstract: An acknowledgement method in a wireless communication system. Initially, a reverse supplemental channel (R-SCH) frame is received at a base station. The base station then transmits an acknowledgement (ACK) signal if quality of the received R-SCH frame is indicated as being good. A negative acknowledgement (NAK) signal is transmitted only if the received data frame is indicated as being bad but has enough energy such that, if combined with energy from retransmission of the data frame, it would be sufficient to permit correct decoding of the data frame. If the best base station is known, the acknowledgement method may reverse the transmission of the acknowledgement signals for the best base station so that only NAK signal is sent. A positive acknowledgement is assumed in the absence of an acknowledgement. This is done to minimize the transmit power requirements. 
The ACK/NACK message is encoded with a block code and spreaded with a spreading code.
Patent ES-2390075-T3 (ES)
Title: Péptidos derivados de la proteína BPLP humana, polinucleótidos que codifican dichos péptidos y anticuerpos dirigidos contra dichos péptidos
Inventor: ROUGEOT CATHERINE
IPC: A61K38/00
Filed: 2004-03-19
Granted: 2012-11-06
Abstract: Un péptido que es un producto de maduración de la proteína lacrimal rica en prolina básica (BPLP) oun derivado de péptido de dicho producto de maduración, en el que:- el péptido o derivado de péptido presenta un propiedad inhibidora contra la metalo-ectopeptidasa NEP y/oAPN;- dicho péptido incluye de 3 a 15 aminoácidos y se obtiene por escisión del precursor de la proteína BPLP porfurina, PC convertasas o PACE 4, y dicho derivado de péptido está derivado de dicho péptido por una a dossustituciones de aminoácidos y retiene la especificidad de unión y/o actividad f 10 isiológica de dicho péptido; y- dicho péptido o derivado de péptido comprende la secuencia X1-X2-Arg-Phe-Ser-Arg en la que:- X1 representa un átomo de H o un aminoácido Tyr; y- X2 representa Gln o Glp cuando X1 es H, o X2 representa Gln cuando X1 es Tyr;en el que dicha secuencia X1-X2-Arg-Phe-Ser-Arg es la parte del extremo C de dicho péptido o derivado depéptido.
Patent ES-2286572-T3 (ES)
Title: Procedimiento de acceso a un sistema erp (planificacion de recursos de empresa) desde un equipo movil.
Inventor: NIVELET CHRISTOPHE
IPC: H04L29/08
Filed: 2004-10-28
Granted: 2007-12-01
Abstract: Procedimiento de acceso a un módulo de Enterprise Resource Planning (ERP) desde un equipo móvil, que comprende las etapas consistentes en: - telecarga de una aplicación Java (marca registrada) en el citado equipo móvil; - emisión de, al menos, una solicitud hacia el citado módulo de Enterprise Resource Planning (ERP) desde el citado equipo móvil; caracterizado porque la citada solicitud es generada por la citada aplicación java a nivel del equipo móvil y porque ésta conoce el recorrido siguiente: - encaminamiento en un formato XML a través de una pasarela (TM - SI) entre el sistema de telecomunicación y el sistema de información - transmisión de la citada solicitud de la pasarela (TM-SI) hacia el citado ERP a través de una interfaz de servicios Web.
Patent ES-2262109-T3 (ES)
Inventor: ZINGG HEINZ
IPC: E05D15/06
Filed: 2004-01-12
Granted: 2006-11-16
Abstract: A sliding door has a top-mounted sliding block (9) that engages with a matching socket in the door. The block (9) has a load-bearing rotating pin (11) resting on a bevelled wheel (17). The bevelled pin may be shift back and forth by application of a Philips screwdriver through an aperture (21) in the block (9).
Patent ES-2314368-T3 (ES)
Inventor: CAPURRO SERGIO
IPC: A61B17/06
Filed: 2004-01-26
Granted: 2009-03-16
Abstract: Surgical thread ( 13 ), that has an elastic core ( 10 ) and a non-elastic sheathing, in which the elastic core ( 10 ) consists of one or more bio-compatible elastic threads, and the sheathing consists of one or more non-stretch threads ( 11, 12 ) made of bio-compatible material. The non-stretch treads of the sheathing may be absorbable or non-absorbable. Chemical substances and/or medications can be incorporated into the sheath. Different attachments between suture and needle are also covered.
Patent ES-2293226-T3 (ES)
Inventor: EVERTZ JOERG
IPC: H01M8/24
Filed: 2004-02-19
Granted: 2008-03-16
Abstract: The inventive end plate comprises pressure shield (21) and a supporting plate (30), whereby the forces, which serve to compress the stack (1) of fuel cells (2) and which are introduced via the force introduction locations (24), are introduced into the stack in the form of a compressive load in a defined and uniform manner.