baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007000701-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritzgerät
Inventor: FUJII HIROTO
IPC: F02M61/18
Filed: 2007-09-06
Abstract: Ein Kraftstoffeinspritzgerät hat einen Düsenabschnitt (10), in den Kraftstoff strömt. Der Düsenabschnitt (10) hat mindestens ein Düsenloch (11b). Kraftstoff wird durch das mindestens eine Düsenloch (11b) eingespritzt. Jedes des mindestens einen Düsenlochs (11b) hat einen Düsenlochauslassbereich. Eine Querschnittsfläche des Düsenlochauslassbereichs verkleinert sich entweder kontinuierlich oder stufenweise in eine Richtung entgegen gesetzt zu einer Kraftstoffströmungsrichtung.
Patent DE-102007002192-A1 (DE)
Title: Lokalwortleitungstreiberschema, um Ausfälle aufgrund einer schwebenden Wortleitung bei einem Segmentiert-Wortleitung-Treiberschema zu vermeiden
Inventor: REHM NORBERT
IPC: G11C8/14
Filed: 2007-01-16
Abstract: Ausführungsbeispiele der Erfindung schaffen allgemein ein Verfahren zum Zugreifen auf eine lokale Wortleitung in einem segmentierten Speicher. Bei einem Ausführungsbeispiel umfasst das Verfahren während eines Zugriffs auf die lokale Wortleitung ein Anlegen einer ersten Spannung an die lokale Wortleitung über einen Lokalwortleitungstreiber, der an einem ersten Ende der lokalen Wortleitung positioniert ist. Nachdem der Zugriff abgeschlossen ist, wird eine zweite Spannung an die lokale Wortleitung angelegt, wobei die zweite Spannung an die lokale Wortleitung über eine Herunterziehschaltung angelegt wird, die an einem zweiten Ende der lokalen Wortleitung gegenüber dem ersten Ende positioniert ist, und wobei eine oder mehrere Speicherzellen an der lokalen Wortleitung zwischen dem Lokalwortleitungstreiber und der Wortleitungsherunterziehschaltung angebracht sind.
Patent DE-102007002270-A1 (DE)
Title: Tractor has driver cabin and wind guiding elements arranged in driver cabin, where wind guiding elements are movably arranged in driver cabin, depending on angle between longitudinal axis of tractor and longitudinal axis of semitrailer
Inventor: HUBER SILVIA
IPC: B62D35/00
Filed: 2007-01-16
Abstract: The tractor (1) has a driver cabin (12) and wind guiding elements arranged in the driver cabin. The wind guiding elements are movably arranged in the driver cabin, depending on an angle (alpha) between a longitudinal axis (11) of the tractor and a longitudinal axis (21) of semitrailer (2), which is supported at the tractor in an automatically pivoting manner.
Patent DE-102007002739-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Drehzahlveränderung eines Antriebs eines Fahrzeugs
Inventor: ROHWER THORSTEN
IPC: B60W30/18
Filed: 2007-01-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Drehzahlveränderung eines Antriebs eines Fahrzeugs, insbesondere Kraftfahrzeugs, wobei der Antrieb mindestens eine Brennkraftmaschine und mindestens eine elektrische Maschine aufweist und als Fahrerwunsch ein Kickdown oder ein ähnlicher Zustand an einem Fahrpedal vorgegeben wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fahrpedalgradientenerkennung derart durchgeführt wird, dass schon vor dem Abschluss des Kickdowns der Fahrerwunsch festgestellt und schon dann mit der Drehzahlveränderung begonnen wird.
Patent DE-102007003498-A1 (DE)
Title: Control device for use in e.g. advanced driving assistance system, of e.g. motor vehicle, has spacer unit, signal unit and computing unit arranged such that change of brightness of lights is recognized and determined signal is output
Inventor: BAHLMANN CLAUS
IPC: B60W30/08
Filed: 2007-01-24
Abstract: The device (ST) has an input for receiving image data, and a spacer regulation unit (AR), a signal light determining unit (SLE) and a computing unit (CPU) for evaluating the image data. The spacer unit, the signal light determining unit and the computing unit are arranged in such a manner that a change of brightness of a brake light, flashlight, warning flashlight and a fog light of a vehicle e.g. motor vehicle, is recognized on the image data, and a control signal (STS) is determined depending on the recognized change of the brightness of the lights, and the determined signal is output. An independent claim is also included for a method for controlling a distance of a vehicle to another vehicle.
Patent DE-102007006377-A1 (DE)
Title: Assembly for use in servo valve, has shaft and sleeve shaped sealing element with two inner circulating sealing lips sealing lips, which are attached to shaft, where shaft is sectional hollow shaft
Inventor: EBERHART EUGEN
IPC: F16J15/32
Filed: 2007-02-08
Abstract: The assembly has a shaft (12) and a sleeve shaped sealing element (14) with two inner circulating sealing lips (24,26). The sealing lips are attached to the shaft and the shaft is a sectional hollow shaft, which has a radial drill (22) between a contact surface (32) with the former sealing lip and between another contact surface (34) with the latter sealing lip. An independent claim is also included for a servo valve with hydraulic reaction, which is formed as pressure chamber, has a hydraulic reaction area, a valve shaft and a sleeve-shaped sealing element.
Patent DE-102007011652-A1 (DE)
Title: Electrical contacting arrangement for piezoelectric multilayer actuator, has lead-like shaped part including lateral cross-beams having reciprocal breaking points in such manner that meander sections are formed
Inventor: PERTSCH PATRICK
IPC: H01L41/047
Filed: 2007-03-09
Abstract: The arrangement has a lead-like shaped part (3) including a contacting base for a connection unit arranged on lateral outer contacting strips (2). The part is connected with the strips along a predominant or entire longitudinal axis line, in a material-fit manner. Lateral cross-beams of the part have reciprocal breaking points (4) in such a manner that meander sections are formed. The points are provided at the part or produced at preformed reference breakpoints, by thermal-mechanical stress or during continuous and alternative loadings in an actuator operation.
Patent DE-102007011815-A1 (DE)
Title: Electronic switching system for feed through of automatic test series, has electrical connected switch, and switching position of switch is represented by indicating device
Inventor: SEEMANN DANIEL
IPC: H01H9/16
Filed: 2007-03-12
Abstract: The electronic switching system has an electrical connected switch. The switching position of the switch is represented by an indicating device (111,121,131,141,151,161). The indicating device is formed and the switching position of different kinds of switch is represented differently. The represented kinds of switch contains rotary switches (101,102,103,104), transfer switch (106) and change over switch (105).
Patent DE-102007012061-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen einer porösen Schicht auf einem Halbleiterträger
Inventor: KRAMER TORSTEN
IPC: H01L21/306
Filed: 2007-03-13
Abstract: Mit der vorliegenden Erfindung werden ein Verfahren und eine Vorrichtung (10) vorgeschlagen, womit die Oberfläche eines schwach p-dotierten Halbleiterträgers (20) unter der Randbedingung eines beidseitigen elektrolytischen Kontakts porös geätzt werden kann, ohne dass die Rückseite dieses Halbleiterträgers (20) mit einem ohmschen Kontakt versehen werden muss.
Patent DE-102007013740-A1 (DE)
Title: Archiving pocket for sheet-form objects has one or more pockets which at least on one side basically consist of fibrous, gas-permeable material, so that air between insides of pockets and environment is exchangeable through material
Inventor: SCHWENGELER JUERG
IPC: B42F5/04
Filed: 2007-03-22
Abstract: The archiving pocket (1) has one or more pockets (2) for holding sheet-form objects and which at least on one side basically consist of fibrous, gas-permeable material, so that air between the insides of the pockets and the environment is exchangeable through the material. The material may be paper with a thickness of 60 to 120 grams per square meter. The pockets are formed from a base sheet and a cover sheet which are adhesively interconnected, wherein the adhesive has a pH within the region of 7 to 8 in the bonded state. Independent claims are included for the following: (1) an arrangement for archiving with at least one archiving pocket, with at least one intermediate sheet which lies flat on the pocket and is provided with an agent which is suitable for trapping and/or neutralizing substances which escape from the objects in the pocket; and (2) a one-piece blank for producing an archiving pocket.
Patent DE-102007015531-A1 (DE)
Title: Wärmeübertragungselement und Wärmetauscher mit diesem
Inventor: ASANO KAZUE
IPC: F28D1/053
Filed: 2007-03-30
Abstract: Ein Wärmeübertragungselement (2) hat eine Basiswand (2a) mit einem Basisabschnitt (2d) und gewinkelten Abschnitten (2c, 21c, 22c). Die gewinkelten Abschnitte verlaufen von abgewandten Seiten des Basisabschnitts bezüglich einer Strömungsrichtung eines Fluids. Die gewinkelten Abschnitte sind durch Abschnitte vorgesehen, die aus der Basiswand an abgewandten Seiten des Basisabschnitts geschnitten und relativ zur Basiswand gebogen sind.
Patent DE-102007016264-A1 (DE)
Title: Receiving device for parking tickets or parking coins, is arranged either at inner side of driver door of motor vehicle or at dashboard
Inventor: BULGER CHRISTOPHER
IPC: G07B15/02
Filed: 2007-04-04
Abstract: The receiving device (4) is arranged either at an inner side (2) of a driver's door (3) of a motor vehicle (1) or at the dashboard. The receiving device is adapted to an external form of the parking ticket (5) or the parking coin. A detection unit is connected with an electrical system of the motor vehicle (1), which detects an insertion of the parking ticket or the parking coin into the receiving device. An independent claim is also included for a motor vehicle having a receiving device.
Patent DE-102007017825-A1 (DE)
Title: Verdichtergehäuse und Turbolader
Inventor: SCHWERDEL UDO
IPC: F02B37/22
Filed: 2007-04-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verdichtergehäuse (30) für einen Verdichter (9) eines Turboladers (7) mit einem integralen Aufnahmebereich (34, 36) zum Aufnehmen zumindest von Teilen eines Aktors (23, 29). Die vorliegende Erfindung betrifft ferner einen Turbolader (7) mit einer Turbine (10) und einem Verdichter (9), der ein solches Verdichtergehäuse (30) aufweist.
Patent DE-102007018536-A1 (DE)
Title: Offenend-Spinnmaschine
Inventor: DOS GUDRUN
IPC: B65H54/06
Filed: 2007-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Offenend-Spinnmaschine (1) mit einer Vielzahl von Arbeitsstellen (4), die jeweils über eine Spinnvorrichtung (12) zur Herstellung eines Fadens (17) sowie über eine Spulvorrichtung (18) zur Fertigung einer Kreuzspule (19) verfügen, wobei die Spulvorrichtung (19) einen Spulenrahmen (39) zum rotierbaren Haltern einer Kreuzspule (19), eine Fadenchangiereinrichtung (22) sowie eine definiert ansteuerbare Spulenantriebseinrichtung (23) aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass wenigstens eine Pilotarbeitsstelle (10) vorgesehen ist, die einen Fadenspannungssensor (9), der zwischen einer Fadenabzugseinrichtung (20) und der Fadenchangiereinrichtung (22) angeordnet ist, sowie eine zugehörige Steuer- und Auswerteeinrichtung (11) aufweist, die funktionell mit der Spulenantriebseinrichtung (23) der Pilotarbeitsstelle (10) in Verbindung steht und so ausgebildet ist, dass in Abhängigkeit von Signalen des Fadenspannungssensors (9) die Spulenantriebseinrichtung (23) derar Kreuzspule (19) eine nahezu konstante Wickelspannung gegeben ist. Außerdem werden durch die Steuer- und Auswerteeinrichtung (11) auf der Basis von Stellgrößen für die Spulenantriebseinrichtung (23) über die Spulenreise Steuerwerte und/oder Steuerkurven erstellt, mittels derer eine definierte Ansteuerung der Spulenantriebseinrichtungen (23) der Vielzahl der nicht als Pilotarbeitsstellen ausgebildeten Arbeitsstellen (4) der ...
Patent DE-102007018713-A1 (DE)
Title: Kehlmaschine sowie Hebevorrichtung für Werkzeuge zur Verwendung mit einer Kehlmaschine
Inventor: ENGLERT HEINRICH
IPC: B27F1/08
Filed: 2007-04-16
Abstract: Die Kehlmaschine hat Spindeln, auf denen Werkzeuge zur Bearbeitung von Werkstücken aus Holz, Kunststoff und dergleichen sitzen. Damit die Kehlmaschine und eine Hebevorrichtung für Werkzeuge zur Verwendung mit der Kehlmaschine einen einfachen Werkzeugwechsel gewährleisten, ist mindestens einer der Spindeln wenigstens ein Führungselement zugeordnet, das sich mit Abstand parallel zur Spindelachse erstreckt und mit mindestens einem Führungselement einer Hebevorrichtung zusammenwirkt, die eine Aufnahme für das Werkzeug aufweist. Das Führungselement der Hebevorrichtung hat von der Achse der Aufnahme den gleichen Abstand wie das kehlmaschinenseitige Führungselement von der Spindelachse. Mit der Hebevorrichtung können Werkzeuge einfach und zuverlässig ein- beziehungsweise ausgewechselt werden. Die Kehlmaschine dient insbesondere zur Bearbeitung von Werkstücken aus Holz, Kunststoff und dergleichen.
Patent DE-102007019493-A1 (DE)
Inventor: HIRSCHFELD KLAUS
IPC: H01H27/08
Filed: 2007-04-25
Abstract: A steering column assembly for a steering column of a vehicle includes a steering column starting lock module, a functional module, and a support plate. The starting lock module has a lock element for fixedly connecting the steering column starting lock module to a steering column extending in an axial direction. The functional module has a guide groove extending in the axial direction. The starting lock module is connected to the support plate. The support plate is insertable along the axial direction into the guide groove of the functional module to connect with the functional module and thereby connect the functional module with the starting lock module such that the functional module is connected to the steering column via the starting lock module when the starting lock module is connected to the steering column.
Patent DE-102007026683-A1 (DE)
Title: Liquid or gas-cooled energy converter is based on diaphragm electrode, and has gas distribution levels on diaphragm-turned away side that is arranged parallel to membrane electrode assembly fluid channels
Inventor: THEURING STEFFEN
IPC: H01M8/02
Filed: 2007-06-08
Abstract: The liquid or gas-cooled energy converter is based on diaphragm electrode, and has gas distribution levels on the diaphragm-turned away side that is arranged parallel to the membrane electrode assembly fluid channels in an additional gas distribution structure for a gas supply and a gas outlet. The break-through or holes are provided in defined distances from a feed channel perpendicularly and on the opposite side.
Patent DE-102007027279-A1 (DE)
Title: Pressure reducer with spar adjustment function used in drinking water systems in buildings, has adjustable indicator with scale, markings and pointers for showing detected pressure values and pressure values for optimum pressure regulation
Inventor: HECKING WILLI
IPC: F24D19/10
Filed: 2007-06-11
Abstract: The pressure reducer (10) has an adjustable pressure-reducing valve arranged between an inlet (18) and an outlet (20) to adjust the output pressure of the outlet, and a pressure sensor with pointer that operates based on the output pressure. The pressure reducer has an adjustable indicator with scale for showing the values for the highest discharge pressure. The scale cooperates with a first marking to adjust the display to desired value. The first marking is connected to a second marking which cooperates with a pointer that indicates optimum pressure value for pressure regulation. An independent claim is included for the pressure reducer arrangement.
Patent DE-102007028714-A1 (DE)
Title: Ionische N-haltige Verbindungen
Inventor: BUSCH STEFAN
IPC: C09K23/16
Filed: 2007-06-21
Abstract: Ionische N-haltige Verbindungen der allgemeinen Formel (I), $F1 worin der Index n die Zahl 0 oder 1 und die Reste R<SUP>1</SUP> bis R<SUP>5</SUP> unabhängig voneinander Wasserstoff oder Alkyl-, Cycloalkyl- oder Arylreste mit 1 bis 25 C-Atomen bedeuten, wobei die Alkylreste gestättigt oder olefinisch ungesättigt, geradkettig oder verzweigt und die Cycloalkylreste gesättigt oder olefinisch ungesättigt sein können, mit folgenden Maßgaben: (1) Sofern n = 1 ist, muß mindestens einer der Reste R<SUP>1</SUP> bis R<SUP>5</SUP> 8 bis 25 C-Atome aufweisen, (2) sofern n = 0 ist, muß mindestens einer der Reste R<SUP>1</SUP>, R<SUP>2</SUP>, R<SUP>3</SUP> oder R<SUP>5</SUP> 8 bis 25 C-Atome aufweisen, (3) die die Reste R<SUP>2</SUP> und R<SUP>3</SUP> tragende C-Atome sind über eine C-C-Einfachbindung oder eine C=C-Doppelbindung verknüpft, (4) in den Resten R<SUP>1</SUP> bis R<SUP>5</SUP> kann - sofern diese Alkyl- oder Cycloalkylreste sind - gegebenenfalls ein mit einem C-Atom verbundenes Wasserstofbstituiert sein oder zwischen zwei benachbarte und über eine C-C-Einfachbindung verknüpfte C-Atome eine Gruppe -O-, -COO- oder -NH- eingeschoben sein, (5) in den Resten R<SUP>1</SUP> bis R<SUP>5</SUP> kann - sofern diese Arylreste sind - gegebenenfalls ein mit einem C-Atom verbundenes Wasserstoffatom gegen eine Alkyl- oder Cycloalkylgruppe mit 1 bis 12 C-Atomen substituiert sein, mit der Maßgabe, daß für diese Alkyl- oder Cycloalkylgruppe gilt: Gegebenenfalls kann ein mit einem C-Atom verbundenes Wasserstoffatom gegen eine Gruppe -OH oder NH<SUB>2</SUB> substituiert oder zwischen ...
Patent DE-102007029957-A1 (DE)
Title: Ultraschallsensor mit reziproker Sende- und Empfangsschaltung
Inventor: LANG TOBIAS
IPC: G01F1/66
Filed: 2007-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Ultraschallsensor (6) mit wenigstens zwei Ultraschallwandlern (A, B) zum Aussenden und Empfangen von Ultraschallsignalen (7), der mit einer Sende- (10) und Empfangsschaltung (25) verbunden ist. Die Messgenauigkeit des Sensors kann wesentlich verbessert werden, wenn eine Schalteinrichtung (12) vorgesehen ist, mittels dereriell verbunden und im Empfangsbetrieb voneinander getrennt werden.
Patent DE-102007031386-A1 (DE)
Title: Hydraulic system used in a vehicle for actuating a coupling and for compensating for a rise in coupling force comprises a valve having a valve position in which a pressure force impinges a slave cylinder via a pump
Inventor: GRETHEL MARCO
IPC: F15B7/06
Filed: 2007-07-05
Abstract: Hydraulic system (1) comprises a valve having a valve position in which a pressure force impinges a slave cylinder (3) via a pump (27). The pressure force is larger than the predetermined threshold value at which the master cylinder (2) remains in a reaction-less manner. Preferred Features: The valve is formed so that a pressure prevailing on the slave cylinder side impinges a valve plunger (14) and a first restoring surface (18) determining the valve plunger remains in a dislocation-free manner.
Patent DE-102007032852-A1 (DE)
Title: Kühlsystem für Fahrzeugkomponenten
Inventor: MAYER MARTIN
IPC: B60H1/32
Filed: 2007-07-12
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Abtransport von Wärme von wenigstens einem elektrischen und/oder elektronischen Gerät in einem Kraftfahrzeug, insbesondere im Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges, vorgeschlagen, wobei die Vorrichtung ein Gehäuse mit einem Eingangsbereich für ein Kühlmedium und einem Ausgangsbereich für das Kühlmedium aufweist, wobei das zur Kühlung des wenigstens einen Geräts vorgesehene Kühlmedium ein wenigstens teilweise flüssiges Kühlmedium und/oder ein wenigstens teilweise gelförmiges Kühlmedium ist.
Patent DE-102007033411-A1 (DE)
Title: Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug mit Tankentlüftungssystem
Inventor: MALY CHRISTIAN
IPC: B60K15/035
Filed: 2007-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, mit einem eine Tankentlüftung aufweisenden Kraftstofftank, wobei die Tankentlüftung zur Adsorption von Kraftstoffdämpfen einen Aktivkohlefilter aufweist, der von einem Spülluftstrom durchströmbar ist, und mit einem eine Vakuumpumpe aufweisenden Fahrzeugaggregat, insbesondere Bremskraftverstärker. Es ist vorgesehen, dass die Druckseite (18) der Vakuumpumpe (17) Druckluft zum Antrieb des Spülluftstroms (28) erzeugt und/oder dass die Druckluft den Spülluftstrom (28) bildet.
Patent DE-102007035405-A1 (DE)
Title: Poliermaschine
IPC: B24B37/04
Filed: 2007-07-26
Abstract: Poliermaschine
umfassend eine Tischplatte (2), eine Arbeitsscheibe (1) sowie zumindest
einen auf der Arbeitsscheibe (1) aufliegenden Abrichtring (3)  dadurch
gekennzeichnet, dass  – die
Arbeitsscheibe (1) unterhalb der Tischplatte (2) angeordnet ist,  – wobei
in der Tischplatte (2) zumindest eine Aufnahmeöffnung (4) vorgesehen ist,  – in der
zumindest ein Abrichtring (3) auf der Arbeitsscheibe (1) aufliegend
geführt
ist.
Patent DE-102007040927-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung schlagzähmodifizierter gefüllter Polycarbonat-Zusammensetzungen
Inventor: FELDERMANN ACHIM
IPC: B29C48/38
Filed: 2007-08-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung schlagzähmodifizierter gefüllter Polycarbonat-Zusammensetzungen und Formmassen, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass (i) in einem Schritt das CNT (Komponente C) mit kautschukhaltigem Vinyl-Copolymer (Komponente B) und/oder kautschukfreiem Vinyl-Copolymer (Komponente D) auf einem Zweischneckenextruder unter Erhalt eines CNT-Masterbatches vermischt wird, (ii) in einem zweiten Schritt das CNT-Masterbatch aus dem ersten Schritt mit Polycarbonat (Komponente A) und ggf. weiteren Anteilen B und D sowie ggf. weiteren Additiven (Komponente E) auf einem Zweischneckenextruder vermischt wird, wobei der Abbau des Molekulargewichts des Polycarbonats während der Compoundierung gegenüber aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren verbessert ist.
Patent DE-102007042336-A1 (DE)
Inventor: GUENEYSEL MURAT
IPC: G21F7/00
Filed: 2007-09-06
Abstract: A particle therapy system that includes at least one irradiation chamber, in which an object is irradiated with a treatment beam, an antechamber, which is screened off from radiation occurring in the irradiation chamber and from which access is made to the irradiation chamber, and an access area, which leads to the irradiation chamber and connects the irradiation chamber to the antechamber, is provided. A support for a patient moves along a path of travel from the antechamber, through the access area, to the irradiation chamber. A radiation protection door is arranged in the access area, and the access area is configured geometrically in such a way that the path of travel in the access area is substantially rectilinear.
Patent DE-102007042399-A1 (DE)
Title: Ladegerät
Inventor: REJMAN MARCIN
IPC: H05K7/20
Filed: 2007-09-06
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Ladegerät mit einem Gehäuse (12), welches zumindest einen Lüfter (20) mit Lüfterschaufeln (22), eine Lufteintrittsöffnung (15) und ein an der Lufteintrittsöffnung (15) angeordneter Filter (16) mit einer Vielzahl von Öffnungen (17) aufweist, wobei die Öffnungen (17) mindestens halb so groß wie der minimale Abstand der Lüfterschaufeln (22) sind.
Patent DE-102007042957-A1 (DE)
Title: Drehverbindungseinheit
Inventor: GOETZ MATTHIAS
IPC: F16C11/10
Filed: 2007-08-30
Abstract: Um
eine Drehverbindungseinheit, umfassend ein erstes und ein zweites
Verbindungselement, die in mindestens einer Drehstellung miteinander
unter Bildung einer drehfesten Verbindung verrastbar und durch eine
Relativdrehung entrastbar sind, zu schaffen, die einfach aufgebaut
ist und deren Verrasten und Entrasten zu möglichst geringen Querkräften zwischen
den Verbindungselementen führt,
wird vorgeschlagen, dass das erste Verbindungselement einen eine
Ausnehmung umschließenden
Außenkörper mit
mindestens einem ersten Rastelement aufweist, dass das zweite Verbindungselement
mit einem Innenkörper
in die Ausnehmung eingreift, dass der Innenkörper mindestens ein zweites
Rastelement aufweist und dass eines der Rastelemente mindestens
eine radiale Vertiefung und das andere der Rastelemente mindestens einen
radialen Vorsprung aufweist.