baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009043224-A1 (WO)
Title: Procédé de reconstruction d'image utilisant une photographie volumique par rayons x
Inventor: SHU JIA
IPC: A61B6/00
Filed: 2008-08-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de reconstruction d'image stéréo qui utilise une photographie volumique par rayons X, acquiert plusieurs images radiographiques de réseau de zones de l'objet d'intérêt, selon le principe de localisation d'une mesure photographique numérique. Plusieurs points de marquage de positions tridimensionnelles connues sont pris en même temps dans l'image radiographique et le procédé utilise les coordonnées des points de marquage dans le système de coordonnées cartésiennes de reconstruction d'image stéréo par photographie volumique et les coordonnées des points de marquage dans le système de coordonnées d'image radiologique, pour déterminer la relation de transformation desdits deux systèmes de coordonnées. Le procédé détermine la trajectoire et la position de chaque rayon X en utilisant la relation de transformation et obtient tous les voxels de l'objet d'intérêt traversé par chaque rayon X. Le procédé utilise le voxel g et le pixel G de la même trajectoire de rayon X pour obtenir une série d'équations de Radon, pour déterminer la valeur d'échelle de gris du voxel g, puis détermine la valeur d'échelle de gris de tous les voxels g par ordinateur, et reconstruit un volume stéréo tridimensionnel de l'objet d'intérêt sur la base de la valeur d'échelle de gris du voxel g.
Patent WO-2010034132-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de del à symétrie axiale
Inventor: CHEN MINGHUNG
IPC: H01L33/00
Filed: 2008-09-23
Abstract: Procédé de fabrication de DEL à symétrie axiale selon lequel un substrat (20) est formé d'une pluralité de zones (30) sources de lumière. Ledit substrat présente un axe (21) tenant lieu de centre de la pluralité de zones sources de lumière, celles-ci se formant sur le substrat (20) par symétrie par rapport à l'axe. Lesdites zones (30) sources de lumière sont isolées entre elles, chacune étant dotée d'au moins une DEL, lesquelles sont interconnectées électriquement.
Patent WO-2009062384-A1 (WO)
Inventor: LI GANG
IPC: C08J7/043
Filed: 2008-10-20
Abstract: La présente invention concerne un feuillet arrière pour cellule solaire et son procédé de fabrication. Le feuillet arrière comprend un substrat et une couche fluoropolymère. La couche fluoropolymère consiste en 25 à 45 parties en poids d'une fluororésine, 1,5 à 3 parties en poids d'une résine modifiée, 0,5 à 3 parties en poids d'une charge polymère, 0,1 à 1 partie en poids d'une charge inorganique, 50 à 70 parties en poids de solvant. Le feuillet arrière présente une excellente performance, une résistance élevée au décollement, une bonne résistance à l'eau et aux intempéries, et est peu coûteux. Cependant, le procédé de fabrication du feuillet arrière est simple et peut être réalisé dans une production industrielle en continu.
Patent WO-2008128456-A1 (WO)
Title: Épitope fonctionnel d'ostéopontine, anticorps monoclonal anti-ostéopontine et leur utilisation
Inventor: GUO YAJUN
IPC: C07K7/08
Filed: 2008-03-25
Abstract: L'invention concerne l'épitope fonctionnel d'ostéopontine, l'anticorps monoclonal anti-ostéopontine et l'immunoconjugué contre l'épitope fonctionnel, ainsi que leur utilisation pour préparer un médicament anti-tumeur. Elle concerne également la séquence d'ADN codant l'anticorps monoclonal, le vecteur et l'hôte contenant la séquence d'ADN. On peut également utiliser l'anticorps monoclonal et l'immunoconjugué afin de détecter OPN. L'inhibition d'OPN permet à l'anticorps monoclonal et à l'immunoconjugué d'apporter une guérison ou un sursis à des maladies autoimmunes et de protéger des tissus corrélés et, de ce fait, on peut les utiliser pour traiter des maladies autoimmunes.
Patent WO-2008151576-A1 (WO)
Title: Procédé, terminal et système de mise à jour de la langue du terminal
Inventor: XUE KAI
IPC: H04W4/12
Filed: 2008-06-13
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un terminal de mise à jour de la langue du terminal. Le procédé de mise à jour de la langue du terminal comprend les étapes suivantes: le terminal obtient un paquet de langue par l'intermédiaire d'un réseau sans fil, qui transporte un identifiant pour identifier le type de paquet de langue; ledit terminal identifie le paquet de langue par ledit identifiant, installe ledit paquet de langue et met à jour le réglage de langue du système d'exploitation. Le terminal peut obtenir le paquet de langue par l'intermédiaire d'un réseau sans fil, qui réalise l'installation et la mise à jour de la langue nécessaire et offre une grande commodité pour des fabricants de terminaux et des utilisateurs de terminaux.
Patent WO-2009030161-A1 (WO)
Title: Backward compatible pon coexistence
Inventor: EFFENBERGER FRANK J
IPC: H04J14/02
Filed: 2008-08-28
Abstract: An apparatus comprising an optical line terminal (OLT) component, an optical network unit (ONU) component, and an optical router component coupled to the OLT component and the ONU component. The disclosure includes a network comprising a first OLT, and a second OLT coupled to the first OLT and in communication with at least one first-type ONU and at least one second-type ONU. Included is an OLT configured to implement a method comprising forwarding a first downstream data from a first-type OLT to at least one first-type ONU, and transmitting a second downstream data to at least one second-type ONU. Also included is a method comprising adding at least one second-type ONU to a passive optical network (PON) comprising a first-type OLT and at least one first-type ONU without removing the first-type OLT from the PON.
Patent WO-2009092231-A1 (WO)
Inventor: LI JING
IPC: H04B10/2581
Filed: 2008-12-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de signaler une erreur de données. Le procédé comprend principalement les étapes suivantes: lorsque le décodage FEC échoue, le caractère de synchronisation d'au moins un bloc de données faisant partie des données d'erreur et dont le décodage n'a pas abouti est déterminé comme étant un premier caractère, un décodage en ligne est effectué pour le bloc de données correspondant au premier caractère, et les données décodées sont produites. Le procédé de l'invention permet, en cas d'échec du décodage FEC, de signaler l'erreur de données au module de décodage en ligne, de manière simple et efficace.
Patent WO-2010102434-A1 (WO)
Title: Moteur à combustion interne à oxygène pur
Inventor: ZHAO JUNZHENG
IPC: F02B47/06
Filed: 2009-12-23
Abstract: L'invention concerne un moteur à combustion interne à oxygène pur, l'oxygène pur alimentant directement le moteur à combustion interne étant mélangé avec un carburant pour brûler de façon à améliorer l'efficacité de combustion du moteur à combustion interne.
Patent WO-2009115040-A1 (WO)
Inventor: CAO SONG
IPC: A01P7/00
Filed: 2009-03-18
Abstract: L'invention porte sur des composés de benzoylurée ayant la structure représentée par la formule (I) et sur les utilisations de ceux-ci, dans laquelle formule : R 1  et R 2  sont indépendamment choisis parmi H, F, Cl, Br et I; R 3 , R 4 , R 5 , R 6  et R 7  sont indépendamment choisis parmi H, halogène, alkyle en C 1 -C 6 , alcoxy en C 1 -C 6  et heptafluoroisopropyle et au moins l'un de R 3 , R 4 , R 5 , R 6  et R 7  est heptafluoroisopropyle. Les composés de benzoylurée (formule I) mis au point et préparés par la présente invention présentent des activités insecticides élevées sur la noctuelle ponctuée et les LC 50  de certains composés vont jusqu'à 0,1 mg/l.
Patent WO-2010025627-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'identification d'informations de session
Inventor: ZHOU XIAOYUN
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-04-09
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil d'identification d'informations de session, le procédé comprenant les opérations suivantes : une fonction de règles de politique et de facturation (PCRF) côté émission envoie un message de session S9 à une PCRF côté réception afin de transmettre les informations d'une session Diameter, le message de session S9 transportant les informations d'identification identifiant la session Diameter de façon unique; la PCRF côté réception détermine la session Diameter correspondant aux informations de session Diameter transportées par le message de session S9, selon les informations d'identification. Par la présente invention, lorsque la PCRF côté réception envoie les informations de commande de politique à une session Gxx ou une session AF correspondante selon les informations d'identification unique transportées par la session S9, elle peut ainsi consommer le flux d'application de la réalisation de l'interface d'itinérance S9 dans l'architecture de commande de politique et de facturation.
Patent WO-2010000159-A1 (WO)
Title: Module de composants optiques, noeud optique, système de distribution optique et procédé de gestion
Inventor: ZHAO JUN
IPC: H04B10/272
Filed: 2009-05-21
Abstract: Dans un mode de réalisation, la présente invention propose un module de composants optiques, un noeud optique, un système de distribution optique et un procédé de gestion. Ledit module de composants optiques est constitué des éléments suivants: des composants optiques passifs, un adaptateur pour fibres optiques, une interface d'alimentation électrique et une unité de détection de statut. Lesdits composants optiques passifs sont utilisés dans la distribution et/ou le traitement du trajet optique, la distribution et/ou le traitement pouvant être effectués sans alimentation électrique. Ledit adaptateur pour fibre optique connecté au connecteur de fibres optiques est doté d'un port de couplage pour fibres optiques, ladite interface d'alimentation électrique étant connectée à une ligne électrique ou à une barre omnibus électrique, alimentant ainsi l'unité de détection de statut en électricité provenant d'une ligne électrique ou d'une barre omnibus électrique. Ladite unité de détection de statut, en cas d'alimentation électrique, réagit au changement de statut de connexion des fibres optiques de l'adaptateur pour fibres optiques et fournit les indications de statut concernant le statut du port pour fibres optiques. Cette architecture permet une réduction de l'interférence électromagnétique, une baisse de la consommation d'énergie et une meilleure gestion de statut.
Patent WO-2010069177-A1 (WO)
Title: Procédé, système et appareil de régulation de la distribution de ressources dans un réseau p2p entre pairs
Inventor: SONG HAIBIN
IPC: H04L9/32
Filed: 2009-08-13
Abstract: La présente invention concerne, dans ses différents modes de réalisation, un procédé, un système et un appareil de régulation de la distribution de ressources dans un réseau P2P entre pairs. Le réseau P2P est composé de nœuds de confiance. Le procédé comporte les étapes suivantes : des informations d'autorité et / ou de réputation concernant un client sont obtenues à partir du réseau P2P; les activités de distribution de ressources du client sont régulées en fonction de ses informations d'autorité et / ou de réputation. Selon les modes de réalisation de la présente invention, le nœud accédant contrôle les ressources distribuées par le client pour éviter des activités malveillantes de la part du client. Le nœud distribue également les informations relatives au client au réseau superposé. Un nouveau nœud accédant obtient les informations d'autorité du client à partir du réseau superposé, contrôle et régule également les ressources distribuées et obtenues par le client accédant lorsque le nœud client bascule vers le nouveau nœud.
Patent WO-2010094192-A1 (WO)
Title: Tricycle dynamoélectrique miniature économisant de l'électricité sur lequel est fixé un abri semi-transparent à chargeur solaire
Inventor: ZHAO TIANYUN
IPC: B62K5/025
Filed: 2009-10-15
Abstract: L'invention concerne un tricycle dynamoélectrique miniature économisant de l'électricité sur lequel est fixé un abri semi-transparent, comprenant un châssis, un abri semi-transparent (25) et un panneau solaire (26). Ledit panneau solaire (26) est fixé sur la surface supérieure de l'abri semi-transparent (25), et un moteur d'entrainement (1) du tricycle dynamoélectrique miniature économisant de l'électricité est agencé dans la roue avant (2) afin d'entraîner la roue avant (2) en rotation. La roue avant (2) peut tourner dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens contraire, et selon un angle de 0 à 90 degrés vers la gauche et vers la droite le long d'une ligne centrale dans la direction d'avancée. Le diamètre de la roue avant (2) est inférieur ou égal à 14 pouces. Après assemblage, la longueur du tricycle est inférieure à 1,15 mètre et sa largeur est inférieure à 0,06 mètre. Le tricycle peut être approprié pour se déplacer vers l'avant et vers l'arrière et tourner in situ, et du fait de la fixation de l'abri semi-transparent (25) et du panneau solaire (26), le tricycle peut être protégé contre le vent et la pluie et se déplacer sur une longue distance.
Patent WO-2011044756-A1 (WO)
Title: Indoor ceiling-mount omnidirectional antenna and method for manufacturing the same
Inventor: HUANG XIAOMING
IPC: H01Q5/15
Filed: 2010-10-15
Abstract: A ceiling-mount omnidirectional antenna for indoor distribution system of mobile communication network and a method for manufacturing the same are provided. The antenna includes: a monopole consisting of a cone part and a columnar part; a reflecting plate consisting of a cone part and a platform part; and a feed connector. The monopole and the reflecting plate are arranged in such that the tips of cone parts are opposite to each other. The signal is fed into the antenna through the feed connector and radiated outward by the monopole and the reflecting plate. In high frequency band, the maximal gain appears at about 70°, so that the signal power focuses at radiating angles of 60°～85°. Comparing to the existing antenna, the gain of the antenna increases 4.22dB at a radiating angle of 85°and decreases 10dB at a radiating angle of 30°. So, the maximal permissible value of antenna aperture power of mobile communication signal in high frequency band, such as 3G, is increased; and the field strength of signal covering the edge is increased. The antenna can increase the covering range of a single antenna, increase the signal quality, and cover 2G and 3G networks in the same time so as to reduce the difficulty and the cost for building and reconstructing an indoor distribution system in 3G.
Patent WO-2011060623-A1 (WO)
Title: Dispositif de détection d'un analyte dans un échantillon
Inventor: HU HAIPENG
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-11-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de détection d'un analyte dans un échantillon. Ledit dispositif comprend une enceinte de collecte comportant une ouverture permettant la collecte d'un échantillon liquide; un élément de détection capable de détecter un analyte dans l'échantillon liquide; et un couvercle destiné à recouvrir l'ouverture de l'enceinte de collecte. Ledit dispositif est surmonté, en outre, d'un dispositif indicateur indiquant si le couvercle est bien en place. La mise en œuvre dudit dispositif est très simple.
Patent WO-2010148663-A1 (WO)
Title: Windscreen washer for motor vehicle
Inventor: QU MIN
IPC: B60S1/52
Filed: 2010-02-26
Abstract: A windscreen washer for motor vehicle, the washer comprises a reservoir (9), a electric pump (10), pipes (5) connected with the reservoir (9), wiper arms (2, 7) and sprayers (3, 4, 8) set on the pipes (5). The sprayers (3, 4, 8) are set on both sides of the wiper arms (2, 7), and a switch valve (6) which controls whether the sprayers (3, 4, 8) sprays or not, is set in the pipes (5) that are connected with the sprayers (3, 4, 8). The sprayed liquid is only sprayed to the windscreen surface which the wiper arms (2, 7) are about to wipe. The washer can avoid sight block of the driver when wiping the windscreen and reduce potential dangers.
Patent WO-2010102574-A1 (WO)
Title: Système et procédé de sélection de passerelle initiale
Inventor: VIBHOR JULKA
IPC: H04W88/16
Filed: 2010-03-11
Abstract: Système et procédé de sélection d'une passerelle lors de l'accès initial d'une station mobile à un réseau, le procédé comprenant les étapes consistant à : établir si un critère de sélection de passerelle pour la station mobile est satisfait ; sélectionner une passerelle en fonction d'un vecteur d'attribution, le vecteur d'attribution étant un vecteur d'attribution de probabilités de sélection associées à une pluralité de passerelles ; et transmettre une demande d'attribution à la passerelle sélectionnée. Le procédé comprend en outre les étapes consistant à : recevoir un message de réponse en provenance de la passerelle sélectionnée ; réaliser une procédure d'accès initial au réseau si le message de réponse indique que la passerelle sélectionnée peut prendre en charge la station mobile ; et mettre en œuvre une procédure de sélection de substitution si le message de réponse indique que la passerelle sélectionnée ne peut pas prendre en charge la station mobile.
Patent WO-2011124035-A1 (WO)
Inventor: LIN WEN-HWA
IPC: B60B27/02
Filed: 2010-04-15
Abstract: La présente invention concerne une structure de moyeu de vélo présentant une tige (20) située à travers le moyeu (10). Une bague à rochet (11) est chemisée sur un côté du moyeu (10). De multiples rochets unidirectionnels (111) sont disposés dans la face interne de la bague à rochet (11). Une roue à rochet (31) est prévue à l'emplacement où la tige (20) correspond à la face interne de la bague à rochet (11). De multiples évidements pour cliquet (311) sont disposés dans la périphérie de la roue à rochet (31). Chaque évidement pour cliquet (311) est pourvu d'un cliquet (32) qui est fixé à l'intérieur pour mettre en prise les rochets (111). Le cliquet (32) se compose d'une partie pivotante (321) et d'un bras oscillant (322) formé par l'extension de la partie pivotante. La partie pivotante (321) est prévue pour être coincée et fixée dans l'évidement pour cliquet (311). La partie pivotante (321) est une surface arquée au moins supérieure à 180 degrés et inférieure à 270 degrés, de sorte que le bras oscillant (322) peut osciller dans l'évidement pour cliquet (311) au moyen du pivotement de la partie pivotante (321). Le cliquet (32) présente de multiples surfaces de mise en prise (323) prévues pour se mettre en prise avec les rochets (111). Les directions tangentes des surfaces de mise en prise (323) sont parallèles à la direction d'oscillation du bras oscillant (322). Par conséquent, la force de la roue à rochet (31) permettant de résister à la force appliquée par le cliquet (32) est accrue et la stabilité est améliorée. La sécurité sur le vélo est ainsi améliorée.
Patent WO-2010142249-A1 (WO)
Title: Dispositif de plantation à irrigation à percolation automatique respectueux de l'environnement doté d'un liquide hermétique
Inventor: LEUNG YIU TAK
IPC: A01G27/02
Filed: 2010-06-11
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif de plantation à irrigation à filtration automatique respectueux de l'environnement doté d'un liquide hermétique qui comprend un récipient de plantation (1) ainsi que des tuyaux d'irrigation et de drainage (6). La partie intérieure du récipient de plantation est équipée dans cet ordre d'une couche (5) constituée d'un agrégat en céramique et de sable ; d'une couche (4) constituée de pierre médicale, de sable et de perlite ; et d'une couche (3) constituée d'un substrat organique du fond vers la partie supérieure. La couche constituée d'agrégat en céramique et de sable ainsi que la couche constituée de pierre médicale, de sable et de perlite forment une couche de stockage d'eau. La couche constituée d'agrégat en céramique et de sable est pourvue d'un premier tuyau d'irrigation et de drainage (62) doté d'une cavité intérieure en U. La couche constituée de pierre médicale, de sable et de perlite est équipée d'un second tuyau d'irrigation et de drainage (61) doté d'une cavité intérieure en U en tant que tuba. Les extrémités des premier et second tuyaux d'irrigation et de drainage se connectent respectivement à un tuyau d'admission d'eau vertical (2). Les autres extrémités des premier et second tuyaux d'irrigation et de drainage sont scellées. Le fond du tuyau d'admission d'eau est scellé. La plante est plantée dans la couche constituée de substrat organique.
Patent WO-2011029393-A1 (WO)
Title: Lever shifting device，lever shifting shower and water spraying control method of shower
Inventor: ZHOU HUASONG
IPC: F16K11/10
Filed: 2010-09-08
Abstract: A lever shifting device, a lever shifting shower and the water spraying control method of the shower are provided. The shower includes a fixing unit (100) and a shifting unit (200). The fixing unit (100) includes a main body (110), in which a water inlet hole (111), a first sliding cavity connected with the water inlet hole (111), a water passage hole connected with the first sliding cavity, a second sliding cavity connected with the water passage hole and two water dividing holes (115, 116) capable of connecting with the second sliding cavity are provided. The shower also includes a water spraying structure mounted under the main body in sealing manner, and the water spraying structure includes two independent water spraying function parts, which are connected with the two water dividing holes (115, 116) respectively. The shower also includes a shell, in which the main body is fixed and sleeved. The shifting unit (200) includes a button (210) with different button functions, a first deflector rod (220) with a first sealing piece (222) and a second deflector rod (230) with a second sealing piece (232). Three kinds of button functions can be implemented by pressing the button, including two different kinds of water spraying effect and one kind of water stopping effect.
Patent WO-2011097977-A1 (WO)
Inventor: SHU GUIMING
IPC: H04W88/00
Filed: 2011-01-21
Abstract: La présente invention porte, dans les modes de réalisation, sur un procédé, sur un dispositif et sur un système de sélection de passerelle d'accès qui se rapportent au domaine technique d'un accès sans fil de sorte à résoudre le problème selon lequel une qualité de service de communication d'un terminal mobile est affectée lorsqu'une passerelle d'accès à une micro station de base ne peut pas offrir des services normaux. La solution technique proposée par la présente invention consiste à : sélectionner une passerelle cible d'accès à une micro station de base selon les informations concernant la capacité de service d'une passerelle d'accès à une micro station de base dans un réseau dans lequel se trouve la micro station de base (101) ; et envoyer à la micro station de base un message comportant les informations d'identification de passerelle d'accès à une micro station de base (102) de telle sorte que, selon les informations d'identification de passerelle d'accès à une micro station de base cible, la micro station de base puisse avoir accès à la passerelle d'accès à une micro station de base cible correspondant aux informations d'identification de passerelle d'accès à une micro station de base cible ou de telle sorte que la passerelle d'accès à une micro station de base cible puisse exécuter l'opération de pré-raccordement d'un terminal demandant l'accès au réseau. Le procédé, le dispositif et le système de sélection de passerelle d'accès proposés dans les modes de réalisation de la présente invention peuvent être appliqués dans le réseau d'accès WiMAX (en anglais WiMAX pour Worldwide Interoperability for Microware Access) et dans d'autres réseaux sans fil, etc.