baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2394812-T3 (ES)
Title: Sistemas de soporte para substancias activas
Inventor: ARTIGA GONZALEZ RENE-ANDRES
IPC: A61K8/04
Filed: 2007-12-04
Granted: 2013-02-05
Abstract: Soporte en forma de partículas, caracterizado por el hecho de que, éste, se encuentra recubierto, por lo menosparcialmente, con microcápsulas que contienen agentes odorantes.
Patent ES-2546184-T3 (ES)
Title: Secuencia de ADN artificial con función líder optimizada en 5' (5'-UTR) para la expresión mejorada de proteínas heterólogas en plantas
Inventor: MARCHETTI STEFANO
IPC: C12N15/82
Filed: 2007-12-27
Granted: 2015-09-21
Abstract: ADN artificial de una región líder 5'-UTR adecuado para mejorar la expresión de proteínas heterólogas en plantas, que tiene elementos favorables a la expresión génica, que comprende una única copia del octámero ACAATTAC asociado con al menos una región poli(CAA), que comprende 9 repeticiones de CAA situadas en posición 5' con respecto al octámero y en combinación con al menos una región poli(CT) que comprende un elemento (CT)4 añadido al extremo 3' del elemento regulador obtenido a partir de la unión del octámero ACAATTAC con la región poli(CAA).
Patent ES-2748526-T3 (ES)
Title: Formulaciones tamponadas estables que contienen polipéptidos
Inventor: JACOB JABY
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-12-19
Granted: 2020-03-17
Abstract: Una formulación que comprende un tampón ácido acético que tiene un pH desde aproximadamente 4,0 hasta aproximadamente 6,0, prolina a una concentración de aproximadamente 2 % a aproximadamente 10 % (p/v), y un anticuerpo o fragmento de unión al antígeno, en donde la formulación no comprende además tanto un poliol como un tensioactivo.
Patent ES-2375065-T3 (ES)
Inventor: BENDER JOHN A
IPC: A61K31/55
Filed: 2007-11-20
Granted: 2012-02-24
Abstract: The invention encompasses compounds of formula (I) as well as compositions and methods of using the compounds. The compounds have activity against hepatitis C virus (HCV) and are useful in treating those infected with HCV.
Patent ES-2368101-T3 (ES)
Title: Procedimiento para inhibición de la actividad de los osteoclastos.
Inventor: ANDERSON DIRK M
IPC: A61K38/17
Filed: 1999-05-13
Granted: 2011-11-14
Abstract: Un anticuerpo que se une a un polipéptido RANKL y antagoniza la interacción de RANK y RANKL para uso en la mejora de los efectos de la osteoclastogénesis y la actividad osteoclástica en un paciente con mieloma múltiple.
Patent ES-2328190-T3 (ES)
Inventor: JAMES JASON LEE
IPC: H02G15/076
Filed: 2003-12-11
Granted: 2009-11-10
Abstract: A structured cabling system comprises a plurality of data cables (6A-6F), one end of each cable being secured to a jack of a multiple jack assembly (1) and the other end of each cable being secured to an individual jack (9A-9F) located within a protective enclosure (11). The individual cables are mechanically secured to at least the protective enclosure (11) and/or a strain relief member (8) within the cable bundle is secured to the protective enclosure (11). The entire assembly may be pre-formed under factory conditions and delivered to an installation site. The multiple jack assembly (1) may then be secured, preferably by snap-fitting, to a rack assembly and the protective enclosure (10) may be used to draw the entire cable length to the required position. Once the cable is in position the protective enclosure (10) is discarded and the jack secured to their final use positions. In an alternative embodiment the protective enclosure forms a housing for the jacks (9A-9F) in their final use position and may, for example, be snap-fitted to a floor box for this purpose.
Patent ES-2464451-T3 (ES)
Title: Inyector de fuel con una disposición de control de válvula mejorada
Inventor: LECLUSE ERIC
IPC: F02M47/02
Filed: 2008-02-21
Granted: 2014-06-02
Abstract: Un inyector (1) de fuel para un motor de combustión interna de ignición por compresión que comprende una válvula de inyección de fuel que tiene un miembro (5) de válvula de inyección movible, durante el uso, bajo la influencia de la presión de fuel dentro de una cámara (25) de control miembro de válvula de inyección que actúa sobre el mismo, entre una posición cerrada y una posición abierta, un conducto (17) de suministro de fuel a alta presión a la cámara (25) de control de miembro de válvula de inyección, y un actuador operable para abrir y cerrar una válvula (61) de descarga conectada entre la cámara (25) de control de miembro de válvula de inyección y un conducto (59) de salida de fuel a un depósito o drenaje de baja presión, caracterizado por que se proporciona una válvula de corte en el conducto (17) de suministro de fuel a alta presión, teniendo la válvula de corte un miembro (29) de válvula de corte movible, durante el uso, bajo la influencia de la presión de fuel dentro de una cámara (51) de control de miembro de válvula de corte que actúa sobre el mismo, entre una posición cerrada y una posición abierta, donde la cámara (51) de control de miembro de válvula de corte es conectable al depósito o drenaje de baja presión a través de la válvula (61) de descarga, y donde hay un conducto (63) de transferencia de fuel abierto dispuesto entre la cámara (25) de control de miembro de válvula de inyección y la cámara (51) de control de miembro de válvula de corte, independientemente del estado de operación del inyector (1) de fuel.
Patent ES-2340821-T3 (ES)
Inventor: LEGALLAIS STEPHANE
IPC: B29C49/56
Filed: 2006-02-06
Granted: 2010-06-09
Abstract: The two-half molds connected by two rods aligned in common axis, which is moved to a trajectory surface. The mould pertaining to a rotary carrousel-molding device moving in an angular rotation, which is higher than the front half-mould. The front half-mould of the molding device has angular opening amplitude, compared to the parting surface, which is higher than the back half-mould. An INDEPENDENTENT CLAIM is included for a molding device for manufacturing polyethylene terapthalate containers.
Patent ES-2666675-T3 (ES)
Title: Incubadora de acceso aleatorio
Inventor: PORTE JOHANNES
IPC: G01N35/00
Filed: 2008-01-30
Granted: 2018-05-07
Abstract: Una centrifugadora o aparato de centrifugación, que comprende: diversos discos de centrifugado (20a-20f), de manera que cada disco de centrifugado tiene un nexo o 5 enganche (22) para unirse con un recipiente que contiene un líquido que se va a centrifugar; una unidad de discos (o eje impulsor) (10, 15) situada adecuadamente para engranar los discos (20a-20f) y hacerlos girar; que se caracteriza por: un 'engranador'/'desengranador' de discos (26) para mover individualmente cada disco (20a-20f) y ponerlo en contacto con la unidad de discos (10-15) o sacarlo de esta; y un controlador (40) para controlar qué discos (20a-20f) se engranan con o se desengranan de la mencionada unidad de discos (10, 15) y la cantidad de tiempo durante la que se centrifuga cada disco.
Patent ES-2737424-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión, a un primer elemento móvil que comprende dientes, de un movimiento relativo entre un segundo y un tercer elemento de un sistema
Inventor: MINOTTI PATRICE
IPC: G06M1/04
Filed: 2008-05-28
Granted: 2020-01-14
Abstract: Dispositivo de transmision, a un primer elemento movil (35) que comprende dientes (36), de un movimiento relativo entre un segundo y un tercer elemento (32, 33) de un sistema capaces de desplazarse o de ser desplazados el uno con respecto al otro bajo el efecto de una tension, donde el primer elemento movil (35) esta dispuesto sobre uno de dichos segundo y tercer elemento (32, 33), donde este dispositivo comprende varias vigas de accionamiento (40) capaces de accionar sucesivamente el primer elemento movil (35) y que estan, por una parte, unidas al otro de dichos segundo y tercer elemento (32, 33) y, por otra parte, que comprenden cada una un diente en uno de sus extremos capaz de constituir un engranaje con un diente de dicho primer elemento movil (35), dispositivo caracterizado por el hecho de que dichas varias vigas de accionamiento (40) estan unidas al otro de dichos segundo y tercer elemento (32, 33) de manera que se desplacen conjuntamente con este ultimo y en la misma direccion con respecto a los dientes (36) del elemento movil, donde el dispositivo comprende m vigas de accionamiento que comprenden, eventualmente, cada una un diente en su extremo libre y la distancia E entre dos extremos libres o, en su caso, entre dos dientes de dos dientes sucesivos es igual a: **Fórmula** con m es el numero de viga, P es el paso de los dientes (36) del primer elemento movil, I1 e I2 son numeros enteros naturales y: I2 ≠ 0 e I1 ≠ 0 si I2 <= m I2 ≠ m e I2 ≠ k.m con k entero natural superior a 1.
Patent ES-2381228-T3 (ES)
Title: Sensor de aire comprimido
Inventor: HENZLER STEPHAN
IPC: G01L19/00
Filed: 2008-01-09
Granted: 2012-05-24
Abstract: Sensor de aire comprimido para la detección de impacto lateral con medios de fijación para la fijación del sensor de aire comprimido en una pared del vehículo, en el que los medios de fijación presentan una única abertura para un alojamiento de un único elemento de unión, en el que el elemento de unión sirve para la fijación del sensor de aire comprimido en la pared del vehículo, y presentan al menos una estructura en el canal de entrada de presión, que se conduce a través de una abertura en la puerta del vehículo, en el que la al menos una estructura está formada de tal manera que la al menos una estructura posibilita un enganche del sensor de aire comprimido en la pared del vehículo, caracterizado porque la al menos una estructura se realiza a través del canal de entrada de presión y el sensor de aire comprimido está enganchado en el estado fijado por medio de al menos unas estructura en la pared del vehículo.
Patent ES-2445048-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para fabricar un recipiente de envase
Inventor: ANDERSSON MATS
IPC: A61L2/10
Filed: 2008-03-10
Granted: 2014-02-27
Abstract: Un método para fabricar un recipiente de envase con muy baja carga microbiológica mediante el tratamiento,en una máquina de llenado, del material de envase con una combinación de un agente esterilizador químico y luzultravioleta, caracterizado por que se aplica una primera cantidad parcial del agente esterilizador químico sobre el material de envase durante untiempo suficientemente prolongado antes de irradiar con luz ultravioleta el material de envase para que una partepredeterminada de microorganismos tengan tiempo de absorber una suficiente cantidad del agente esterilizadorquímico como para ser exterminados cuando son irradiados con luz ultravioleta; y que se aplica una segunda cantidad parcial del agente esterilizador químico sobre el material de envase en unacámara estéril (17) antes de irradiar el material de envase con luz ultravioleta.
Patent ES-2595307-T3 (ES)
Title: Células T reguladoras redirigidas, modificadas genéticamente y su uso en la supresión de enfermedades autoinmunes e inflamatorias
Inventor: ESHHAR ZELIG
IPC: C12N5/0783
Filed: 2008-01-31
Granted: 2016-12-29
Abstract: Una población linfocitos T redirigidos con un fenotipo regulador (células T redirigidas), estando las células T redirigidas dotadas con especificidad hacia un antígeno o ligando objetivo, cuyo antígeno o ligando objetivo es uno que está presente o expresado en un sitio o tejido de una respuesta inmune o inflamatoria no deseada, cuyas células comprenden cada una, una molécula quimérica de ácido nucleico que se expresa, en una cadena continua única, un polipéptido receptor quimérico que comprende una región de reconocimiento extracelular, una región transmembrana y una región de señalización intracelular, de tal manera que la región extracelular de la mismos se despliega sobre la superficie de dichas células, en donde dicha molécula quimérica de ácido nucleico comprende: (a) un primer segmento de ácido nucleico que comprende una secuencia que codifica dicha región de reconocimiento extracelular específica para dicho antígeno o ligando objetivo, cuya región no comprende un dominio extracelular de proteína del MHC; y en donde dicha región se une al antígeno o ligando objetivo en una forma no restringida al MHC o en una manera no dependiente del MHC; (b) un segundo segmento de ácido nucleico que comprende una secuencia que codifica dicha región transmembrana; y (c) un tercer segmento de ácido nucleico que comprende una secuencia que codifica dicha región señalización intracelular que comprende una combinación de fracciones del polipéptido de señalización de células T.
Patent ES-2403035-T3 (ES)
Title: Potenciómetro, prótesis que incluye dicho potenciómetro y procedimiento para determinar una posición angular de un componente mediante el potenciómetro
Inventor: INSCHLAG JOSEF
IPC: H01B7/30
Filed: 2008-01-21
Granted: 2013-05-13
Abstract: Potenciómetro con a) al menos dos segmentos (12) ePotenciómetro con a) al menos dos segmentos (12) eléctricamente conductores, que presentan respectivléctricamente conductores, que presentan respectivas caras de contacto (14), que están rodeadas por as caras de contacto (14), que están rodeadas por un borde (16) que va alrededor, que limitan a ras un borde (16) que va alrededor, que limitan a ras entre sí mediante respectivas secciones (18, 20) dentre sí mediante respectivas secciones (18, 20) de sus bordes (16) y forman una configuración cerrae sus bordes (16) y forman una configuración cerrada, en particular una configuración cerrada con foda, en particular una configuración cerrada con forma anular, b) un dispositivo de unión (38) para lrma anular, b) un dispositivo de unión (38) para la unión eléctrica de un primer punto de contacto (a unión eléctrica de un primer punto de contacto (P1) en un primer segmento con al menos un segundo P1) en un primer segmento con al menos un segundo punto de contacto (P2, P3) en un segundo segmento punto de contacto (P2, P3) en un segundo segmento distinto del primer segmento, caracterizado porquedistinto del primer segmento, caracterizado porque c) en cada caso entre dos segmentos (12) está dis c) en cada caso entre dos segmentos (12) está dispuesto siempre un contacto eléctrico (22).        puesto siempre un contacto eléctrico (22).
Patent ES-2546206-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para hiperpolarizar materiales para técnicas de RM potenciadas
Inventor: URBHAN JOHN A
IPC: G01R33/3815
Filed: 2008-02-21
Granted: 2015-09-21
Abstract: Un sistema de polarizador (10) para polarizar un material (22) a usar en la formación de imágenes por resonancia magnética (RM), comprendiendo el sistema: un contenedor (24) que tiene un baño de helio líquido en el mismo, en el que el material a polarizar se sitúa en el baño de helio líquido; una bomba de sorción (46) operable para reducir una presión en el contenedor (24) y, de ese modo, vaporizar una porción del baño de helio líquido; un sistema de enfriamiento (14) operable para enfriar la bomba de sorción (46) y promover la adsorción molecular en la misma; una unión térmicamente conductora (72) para conectar de forma selectiva la bomba de sorción (46) y el sistema de enfriamiento (14) para proporcionar un enfriamiento selectivo a la bomba de sorción (46); en el que el sistema de polarizador (10) está dispuesto para operar en un ciclo térmico cíclico cerrado que alterna entre una fase de polarización y una fase de recalentamiento en base a la conexión de la bomba de sorción (46) con el sistema de enfriamiento (14); comprendiendo además dicho sistema de polarizador (10) un conmutador térmico (84) para conectar y desconectar la unión térmicamente conductora (72) de la bomba de sorción (46), en el que el conmutador térmico (84) es operable para conectar la unión térmicamente conductora (72) con la bomba de sorción (42) durante la fase de polarización y desconectar la unión térmicamente conductora (72) de la bomba de sorción (42) durante la fase de recalentamiento; un dispositivo de producción de campo magnético (28) para mantener un campo magnético seleccionado en el mismo y en el que el dispositivo de producción de campo magnético (28) es enfriado mediante el sistema de enfriamiento (14), en el que el dispositivo de producción de campo magnético (28) comprende además: un imán que tiene un taladro a través del mismo que está situado en torno al contenedor (24); y un recipiente de imán (70) para encerrar el imán, conteniendo el recipiente de imán (70) helio líquido en el mismo para enfriar el imán; comprendiendo además el sistema de polarizador (10) un recondensador (74) unido al recipiente de imán (70) para recondensar el helio líquido que se ha evaporado por ebullición del mismo; caracterizado porque: el imán es un imán superconductor, y porque el sistema de polarizador (10) comprende un condensador de helio (88) conectado con la bomba de sorción (46) por medio de una línea de bombeo (76), siendo enfriado dicho condensador de helio (88) mediante dicho sistema de enfriamiento (14) a través de una barra colectora común (90) conectada con la unión térmicamente conductora (72), estando dispuesto el condensador de helio (88) para recondensar el gas helio liberado de un material de sorción en la bomba de sorción (46) en un estado líquido, para volver a entrar en dicho contenedor (24).
Patent ES-2354592-T3 (ES)
Inventor: SCHMITZ ROLAND
IPC: B24B19/12
Filed: 2008-04-12
Granted: 2011-03-16
Abstract: The invention relates to a method and a device for grinding cams of a camshaft (7) in a clamp with two grinding spindles (10, 11), wherein the cams or cam pairs are each arranged in a mirror image relative to the workpiece rotation axis (16), wherein the camshaft (7) is tensioned and rotated about the longitudinal axis thereof. In the device for carrying out the method, the camshaft (7) can be inserted into the workpiece receiver (6) from the side lying opposite the at least one back stay (15) by means of the loading device.
Patent ES-2354595-T3 (ES)
Title: (-)-estereoisómero de 2,6-di-sec-butilfenol y análogos del mismo.
Inventor: JENKINS THOMAS E
IPC: A61K31/05
Filed: 2008-05-08
Granted: 2011-03-16
Abstract: Estereoisómero de fórmula (I): **Fórmula** en la que X es H o F; o una sal del mismo.
Patent ES-2401397-T3 (ES)
Title: Procedimiento para medir la deposición sobre un sustrato
Inventor: HILLIARD PETER
IPC: G01N5/02
Filed: 2008-06-24
Granted: 2013-04-19
Abstract: Un procedimiento para medir el residuo que deja una composición sobre un sustrato, comprendiendo elprocedimiento: a) proporcionar un sustrato; b) pesar el sustrato para obtener el peso inicial; c) proporcionar en un recipiente una mezcla que comprende una cantidad medida de agua de la durezadeseada y una cantidad medida de la composición que se ha de probar; d) sumergir el sustrato en la mezcla durante un tiempo suficiente que deje que la composición moje alsustrato; e) retirar el sustrato y dejar que escurra el exceso de mezcla del sustrato; f) secar el sustrato; y g) pesar el sustrato para obtener el peso final; en donde la composición es una composición de aseo personal y el sustrato está compuesto de un material quese selecciona entre el grupo que consiste en vidrio, cerámica, porcelana, azulejo, acrílico, y fibra de vidrio.
Patent ES-2376293-T3 (ES)
Title: Un laminado y capa compuesta que comprenden un sustrato y un revestimiento, y un procedimiento y aparato para la preparación de los mismos.
Inventor: JAHROMI SHAHAB
IPC: B32B27/00
Filed: 2008-07-07
Granted: 2012-03-12
Abstract: Laminado que comprende una capa de sustrato y una película de plástico y, entremedias, una capa de triazina cristalina y una capa de metal o de óxido de metal, teniendo el laminado una resistencia a la laminación de aproximadamente 2 N/25 mm (pulgada) o más, medido en una prueba de tensión de 90 grados a 30 mm/min.
Patent ES-2366246-T3 (ES)
Inventor: HOMMEL LOTHAR
IPC: A47F5/00
Filed: 2008-08-08
Granted: 2011-10-18
Abstract: The invention relates to an adapter system for a merchandise presentation system, such as in the form of a sales shelf or a sales rack, wherein the merchandise presentation system has perpendicular rails or posts (S), between which merchandise (W) can be disposed on a surface and/or on the shelf bottom (B) for presentation, wherein the adapter system has at least one merchandise presentation element (E), which is disposed at least in front of part of the merchandise (W) of the merchandise presentation system and is supported on the merchandise presentation system in a slidable manner by means of at least one guide rail (F), and having at least one bracket for attaching, or at least one support surface for supporting the merchandise (W), wherein the guide rail (F) is held by carriers (T), which in turn are attached, or can be attached to the perpendicular rails or posts (S) of the merchandise presentation system.
Patent ES-2370684-T3 (ES)
Inventor: ZINGER FREDDY
IPC: A61J1/20
Filed: 2008-09-24
Granted: 2011-12-21
Abstract: Liquid drug delivery device includes a housing with a syringe port for sealingly receiving a syringe having a syringe tip ending at a widened distal tip, a vial adapter port with a vial adapter for snap fit receiving a vial, and a drug administration port for administering a liquid drug. The vial adapter is intended to be rotationally detached after a mixing procedure for discarding together with a spent vial. The syringe port additionally includes a single use locking mechanism for securing the syringe to preclude inadvertent syringe detachment under normal use including agitation for reconstitution purposes. The drug administration port has a distal tip preferably similar to a syringe's widened distal tip for the same purpose of preventing conventional needles with a female Luer connector being slidingly mounted thereon.
Patent ES-2513826-T3 (ES)
Title: Método para la producción de laurolactama
Inventor: KUGIMOTO JUNICHI
IPC: C07D225/02
Filed: 2008-11-19
Granted: 2014-10-27
Abstract: Un procedimiento para producir laurolactama que comprende las etapas de: (a) hacer reaccionar ciclododecanona con hidroxilamina en una solución acuosa en presencia de un disolvente orgánico (en lo sucesivo denominado en la presente "disolvente de formación de oxima") para producir oxima de ciclododecanona (en lo sucesivo denominado en la presente "etapa de formación de oxima"); (b) separar la mezcla de reacción obtenida después de la etapa de formación de oxima en fases oleosa y acuosa y recoger una solución de oxima de ciclododecanona de la fase oleosa (en lo sucesivo denominado en la presente "etapa de separación de fases oleosa/acuosa"); (c) retirar el disolvente de formación de oxima y el agua disuelta mediante destilación de la solución de oxima de ciclododecanona que se recoge como una fase oleosa en la etapa de separación de fases oleosa/acuosa, preparando de ese modo una solución de oxima de ciclododecanona deshidratada que contiene un disolventes que se va a usar en una reacción de trasposición en la etapa de trasposición (en lo sucesivo denominado en la presente "disolvente de trasposición") y la oxima de ciclododecanona, en donde el disolvente de trasposición tiene un punto de ebullición superior que el punto de ebullición del disolvente de formación de oxima, una porción del disolvente de trasposición se retira mediante la destilación, y en donde el contenido de agua residual en la solución de oxima de cicloclodecanona deshidratada que se va a alimentar a la etapa de trasposición se reduce hasta 1.000 ppm o menos (en lo sucesivo denominado en la presente "etapa de deshidratación/preparación del disolvente"); (d) producir laurolactama a partir de oxima de ciclododecanona mediante una reacción de trasposición usando triclorotriacina como un catalizador de trasposición (en lo sucesivo denominado en la presente "etapa de trasposición"); y (e) separar y retirar el disolvente de trasposición y el catalizador de trasposición de la mezcla de reacción obtenida después de la etapa de trasposición, y purificar la laurolactama (en lo sucesivo denominado en la presente "etapa de separación/purificación").