baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2878152-T3 (ES)
Title: Grapadora quirúrgica con mecanismo de articulación
Inventor: SCHOBER JOSHUA M
IPC: A61B17/072
Filed: 2017-04-12
Granted: 2021-11-18
Abstract: Un conjunto de mango (40) para una grapadora quirúrgica, comprendiendo el conjunto de mango: un cuerpo de mango que comprende un mango estacionario (42) y un mango móvil (44) acoplado con el pivotamiento permitido al cuerpo de mango; un vástago de accionamiento (60) acoplado mecánicamente al mango móvil (44) para el accionamiento manual del mismo, teniendo el vástago de accionamiento (60) permitido el deslizamiento dentro del cuerpo de mango a lo largo de un eje longitudinal; y un mecanismo de articulación que comprende: un mando de articulación (190) accionado manualmente posicionado en un extremo proximal del cuerpo de mango y que tiene permitida la rotación alrededor del eje longitudinal; y estando el mecanismo de articulación caracterizado por que además comprende: un husillo de bolas (192) acoplado operativamente al mando de articulación y que se puede mover longitudinalmente por la rotación del mando de articulación; y un mecanismo de liberación configurado para resetear el husillo de bolas a una posición longitudinalmente centrada.
Patent ES-2878104-T3 (ES)
Title: Gasificador de dos etapas y procedimiento de gasificación con flexibilidad de materia prima
Inventor: WILLIAMS CHANCELOR
IPC: C10J3/72
Filed: 2017-03-02
Granted: 2021-11-18
Abstract: Un procedimiento de gasificación, que comprende: (a) introducir una materia prima hidrocarbonada líquida y al menos una de una materia prima seca o una primera materia prima en suspensión en una sección inferior (30) del reactor, en donde la al menos una materia prima seca o la primera materia prima en suspensión se introducen a través de dos boquillas de alimentación primaria (60, 60a) ubicadas respectivamente en los extremos terminales opuestos (202) de la sección inferior (30) del reactor mientras que la materia prima hidrocarbonada líquida se introduce a través de al menos dos boquillas de alimentación secundaria (200a, 200b) ubicadas respectivamente en los extremos terminales (202) de la sección inferior (30) del reactor; (b) quemar parcialmente las materias primas en la sección inferior (30) del reactor con una corriente de gas que comprende un gas que contiene oxígeno o vapor de agua para generar calor y formar productos que comprenden gas de síntesis caliente; (c) hacer pasar dicho gas de síntesis caliente de la etapa (b) hacia arriba a una sección superior (40) del reactor; y (d) introducir una segunda materia prima en suspensión en dicha sección superior (40) del reactor, por medio de cual el calor de dicho gas de síntesis caliente apoya la reacción de la segunda materia prima en suspensión mediante reacciones de pirólisis y gasificación.
Patent ES-2876164-T3 (ES)
Title: Actuador pasivo para suprimir una vibración de un tubo de columna de una bomba vertical, bomba vertical y método de rehabilitación de una bomba vertical
Inventor: EGGERTSON EDWARD CURRAN
IPC: F03G7/06
Filed: 2017-11-28
Granted: 2021-11-12
Abstract: Un actuador pasivo configurado para suprimir una vibración de un tubo de la columna de una bomba vertical, en donde el actuador 810) está adaptado para ser montado entre el tubo de la columna (3) de la bomba vertical (1) y una caja (6) que rodea el tubo de la columna (3), teniendo dicho actuador pasivo (10) un primer estado operativo para añadir rigidez entre la caja y el tubo de la columna (3) y un segundo estado operativo para reducir al menos dicha rigidez, caracterizado porque el actuador pasivo (10) comprende una pluralidad de elementos actuadores pasivos (20), cada uno de los cuales está diseñado para cambiar automáticamente desde el segundo estado operativo hasta el primer estado operativo cuando la temperatura del elemento actuador pasivo (20) cambia desde una segunda temperatura hasta una primera temperatura, siendo la primera temperatura diferente de la segunda temperatura, y para cambiar automáticamente desde el primer estado operativo hasta el segundo estado operativo cuando la temperatura del elemento actuador pasivo (20) cambia desde la primera temperatura hasta la segunda temperatura.
Patent ES-2829337-T3 (ES)
Title: Método para fabricar un tubo compuesto
Inventor: ERIKSSON OLLE
IPC: B21C37/15
Filed: 2017-12-22
Granted: 2021-05-31
Abstract: Un método para fabricar un tubo compuesto (101, 201) que tiene al menos una parte multicapa con una capa exterior anular (102, 202) de una primera aleación y una capa interior anular (103, 203) de una segunda aleación, comprendiendo el método los pasos de: - proporcionar un componente de base anular (301) de la segunda aleación, en el que el componente de base anular (301) tiene un orificio pasante central que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (A) del componente de base anular (301), y en el que el componente de base anular (301) tiene una sección roscada exteriormente (302), - proporcionar un componente exterior anular (401) de la primera aleación, en el que el componente exterior anular (401) tiene una sección roscada interiormente (402) configurada para acoplarse con la sección roscada exteriormente (302) del componente de base anular (301), - formar una pieza de trabajo tubular (501) montando el componente exterior anular (401) alrededor del componente de base anular (301) de tal manera que la sección roscada interiormente (402) del componente exterior (401) esté acoplada con la sección roscada exteriormente (302) del componente de base anular (301), formando un enclavamiento mecánico entre las secciones roscadas (302, 402), - trabajar en caliente la pieza de trabajo (501), de modo que, por un lado, se forme una ligazón metálica entre las secciones roscadas (302, 402) del componente exterior anular (401) y el componente de base anular (301) mientras se mantiene el enclavamiento mecánico, y de modo que, por otro lado, se alargue la pieza de trabajo (501) y se reduzca un diámetro exterior de la pieza de trabajo tubular (501), formando así un tubo compuesto (101, 201).
Patent ES-2916252-T3 (ES)
Title: Tratamiento de pacientes con campos TT con las posiciones de los electrodos optimizadas utilizando plantillas deformables
Inventor: URMAN NOA
IPC: G16H50/50
Filed: 2017-12-13
Granted: 2022-06-29
Abstract: Un método para mejorar un tratamiento electroterapéutico utilizando una pluralidad de electrodos para administrar terapia de tratamiento de tumores, que comprende: recibir, por un procesador de un sistema informático, una imagen tridimensional de un área del cuerpo de un paciente; identificar partes de la imagen que corresponden al tejido anormal; generar un conjunto de datos correspondiente a la imagen con el tejido anormal enmascarado; recuperar una plantilla de modelo de un dispositivo de memoria del sistema informático, donde la plantilla del modelo especifica posiciones de una pluralidad de tipos de tejido en un cuerpo homólogo área de un individuo sano; deformar la plantilla del modelo en el espacio para que características en la plantilla del modelo deformado se alineen con las características correspondientes en el conjunto de datos; modificar partes de la plantilla del modelo deformado que corresponden a las porciones del conjunto de datos para que las porciones modificadas representen el tejido anormal; generar un modelo de propiedades eléctricas de los tejidos en el área del cuerpo basado en (a) las posiciones de la pluralidad de tipos de tejido en el deformado y plantilla de modelo modificado y (b) la posición del tejido anormal en el deformado y plantilla de modelo modificada; determinar un diseño de colocación de electrodos que maximiza la intensidad de campo en al menos una parte del tejido anormal usando el modelo de propiedades eléctricas para simular distribuciones de campo electromagnético en el área del cuerpo causadas por electrodos simulados colocados en una pluralidad de diferentes conjuntos de posiciones candidatas respectivas a la zona del cuerpo, y seleccionando uno de los conjuntos; y dar salida de la colocación determinada del electrodo diseño para su uso posterior como guía para colocar electrodos correspondientes al área del cuerpo del paciente, antes del uso de los electrodos para el tratamiento electroterapéutico.
Patent ES-2900196-T3 (ES)
Title: Sistema de cierre
Inventor: BICKERT PETER
IPC: E05B47/06
Filed: 2018-04-11
Granted: 2022-03-16
Abstract: Sistema de cierre (3) con al menos un componente de puerta (2) que presenta un mecanismo de bloqueo electrónico (7) para el bloqueo o desbloqueo opcional de una puerta (1), una ventana o similar, en donde el mecanismo de bloqueo electrónico (7) consiste en un accionador (29), una unidad de control electrónica (21) para controlar el accionador (29) y una unidad de lectura (30) para la comunicación bidireccional inalámbrica con al menos un medio de identificación electrónica (6) y bloquea o libera el movimiento de un impulsor (31) que actúa sobre un pestillo (8), en donde el componente de la puerta (2) tiene un segundo mecanismo de bloqueo electrónico (10), que puede ser accionado independientemente del único mecanismo de bloqueo electrónico (7), para el acceso con un segundo medio de identificación electrónica (11), y en donde los dos mecanismos de bloqueo (7, 10) pueden influir ambos en el movimiento del impulsor (31) independientemente el uno del otro, caracterizado porque el impulsor (31) puede ser movido a una posición de bloqueo o desbloqueo por el segundo mecanismo de bloqueo electrónico (10).
Patent ES-2826393-T3 (ES)
Title: Lisinas de bacteriófago diméricas
Inventor: FISCHETTI VINCENT
IPC: A01N63/50
Filed: 2012-10-04
Granted: 2021-05-18
Abstract: Una lisina de fago dimérica y aislada que comprende dos monómeros de lisina de Streptococcus específicos para bacterias unidos covalentemente entre sí y capaces de matar una o más bacterias de Streptococcus donde dicho dímero muestra una disminución del aclaramiento plasmático o una mayor estabilidad en el plasma, y donde dichos monómeros de lisina están reticulados químicamente a través de grupos reactivos o a través de aminoácidos en la secuencia de monómeros o están asociados o reticulados covalentemente a través de un péptido de enlace fusionado con sus regiones o extremos C-terminal, siempre que la función de unión C-terminal y la función enzimática N-terminal de la lisina se mantenga.
Patent ES-2795025-T3 (ES)
Title: Manejo de portador de MBMS en un sistema de comunicaciones de grupo
Inventor: ÅKESSON JOKAIM
IPC: H04W4/10
Filed: 2016-04-04
Granted: 2020-11-20
Abstract: Un método para el manejo de portador de servicio multimedia de multidifusión de difusión, MBMS, en un sistema (100) de pulsar para hablar, PTT, de comunicaciones de grupo, siendo el método realizado por un nodo (200) de control, que comprende: activar y anunciar (S101, S303b, S304b) un primer portador de MBMS para soportar control de suelo en una llamada de grupo a nodos (300a, 300b) de cliente de la llamada de grupo, y activar y anunciar (S103, S303a, S304a) al menos un segundo portador de MBMS para soportar la transmisión de medios en la llamada de grupo; por lo que el control de suelo y la transmisión de medios son soportados en portadores de MBMS separados para la llamada de grupo.
Patent ES-2860530-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción
Inventor: MADERA MARTIN
IPC: B66B9/00
Filed: 2018-01-05
Granted: 2021-10-05
Abstract: Dispositivo de sujeción (1) para sujetar una plataforma giratoria (53) de una instalación de ascensor (50), instalación de ascensor (50) que comprende: - al menos una cabina de ascensor (51), que puede trasladarse en una caja (52) a través de unos rieles de guiado (56, 57, 58), - al menos un primer riel de guiado estacionario (56), que está dispuesto fijamente en la caja (52) y está orientado en una primera dirección (z), en particular vertical, - al menos un segundo riel de guiado estacionario (57), que está orientado fijamente en una segunda dirección (y), en particular horizontal, - al menos un tercer riel de guiado giratorio (58), que puede girar con relación a la caja (52), que está fijado a la plataforma giratoria (53) y puede transferirse entre una orientación en la primera dirección (z) y una orientación en la segunda dirección (y), en donde el dispositivo de sujeción (1) comprende: - al menos una fijación de caja (3) para fijar el dispositivo de sujeción (1) en la caja (52); caracterizado porque el dispositivo de sujeción comprende un bastidor de sujeción (2) para la fijación al menos indirecta de la plataforma giratoria (53) al dispositivo de sujeción (1), y una primera disposición de ajuste (5) para ajustar la orientación del bastidor de sujeción (2) con relación a la fijación de caja (3).
Patent ES-2931053-T3 (ES)
Title: Banda de acero de alta resistencia, laminada en caliente y resistente al desgaste por abrasión y procedimiento de fabricación de la misma
Inventor: XIAO BIN
IPC: C22C38/32
Filed: 2018-05-24
Granted: 2022-12-23
Abstract: La invención se refiere a un fleje de acero resistente al desgaste abrasivo, laminado en caliente, de alta resistencia, con bajos valores equivalentes de carbono, con una dureza Brinell en el rango de 400 - 465 HBW y una resistencia a la tracción en el rango de 1180 - 1500MPa para espesores de fleje en el rango de 3-20 mm, así como un proceso para producir una tira de acero resistente al desgaste por abrasión, laminada en caliente y de alta resistencia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939738-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para el control de la planaridad de un sustrato metálico con laminación a baja presión
Inventor: SHAFIEI MEHDI
IPC: B21B37/58
Filed: 2018-07-20
Granted: 2023-04-26
Abstract: Un sistema de control de planitud incluye un puesto de trabajo de una línea de acabado, una pluralidad de actuadores, un dispositivo de medición de planitud y un controlador. El soporte de trabajo incluye un par de rodillos de trabajo alineados verticalmente. Un primer rodillo de trabajo del par de rodillos de trabajo incluye una pluralidad de zonas de control de planeidad configuradas para aplicar una presión localizada a una región correspondiente en un sustrato. Cada accionador se corresponde con una de la pluralidad de zonas de control de planitud. El dispositivo de medición de planitud está configurado para medir un perfil de planitud real del sustrato. El controlador está configurado para ajustar la pluralidad de actuadores de modo que las presiones localizadas modifiquen el perfil de planitud real para lograr el perfil de planitud deseado a la salida del soporte.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2903284-T3 (ES)
Title: Dispositivo de microagujas iontoforético
Inventor: RONNANDER JAMES PAUL
IPC: A61L31/16
Filed: 2018-09-12
Granted: 2022-03-31
Abstract: Una matriz polimérica de microagujas para la administración de compuestos macromoleculares (API) a través de la piel que tiene múltiples microagujas sólidas a microescala, consistiendo las microagujas en una composición polimérica seca que comprende: 15 al 40% en peso de un polímero hidrosoluble como aglutinante, menos del 2% en peso de un humectante/suavizante, y menos del 2% en peso de un tensoactivo; y 1 al 15% en peso del compuesto macromolecular (API) allí encapsulado, en donde los % en peso se proveen con respecto a la composición de polímero líquido antes del secado.
Patent ES-2926452-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un elemento de tipo sándwich y elemento de tipo sándwich
Inventor: KARL MICHAEL
IPC: B32B3/08
Filed: 2018-10-15
Granted: 2022-10-26
Abstract: La invención se refiere a un método para producir un elemento sándwich (2, 50, 56, 58) que tiene al menos una primera capa de cubierta (4), una capa central (6) y un inserto (8), donde en el elemento sándwich un la superficie de conexión (16) de la capa central (6) está conectada a una superficie de conexión (14) de la capa de cubierta (4) y una primera superficie (18) del inserto (8) está al menos parcialmente conectada a la superficie de conexión (14) de la capa de cubierta (4), y en el que la capa central (6) tiene una espuma (24). Para lograr un método mejorado, según la invención, se introduce un rebaje (26) al menos en la espuma (24) de la capa central (6), el inserto (8) se coloca en el rebaje (26) con un hueco (28) a la espuma (24), el hueco (28) se rellena con adhesivo curable (32), formando el adhesivo (32) una capa (24) entre el inserto (8) y la espuma (24), y el adhesivo (32) cura.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911626-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentación eléctrica móvil para la alimentación eléctrica en exteriores
Inventor: LI SHUFU
IPC: H02J50/10
Filed: 2018-06-14
Granted: 2022-05-20
Abstract: Dispositivo de alimentación eléctrica móvil (100) para la alimentación eléctrica en exteriores, que comprende una carcasa (101), un paquete de baterías (102), un dispositivo de accionamiento (110), un controlador (103) y un dispositivo de seguimiento (120), en el que el paquete de baterías (102) está dispuesto dentro de la carcasa (101), la carcasa (101) está provista de al menos una toma de corriente (104) conectada eléctricamente con el paquete de baterías (102), el dispositivo de accionamiento (110) incluye ruedas (111) y motores de accionamiento (112) para accionar las ruedas (111), el controlador (103) está conectado con los motores de accionamiento (112), el dispositivo de seguimiento (120) está conectado con el controlador (103), caracterizado porque el paquete de baterías (102) se utiliza para suministrar energía eléctrica a una herramienta eléctrica (200) que es una sierra eléctrica, un compresor, una bomba o una cortadora de césped eléctrica durante el trabajo en exteriores a través de la al menos una toma de corriente (104), el dispositivo de seguimiento (120) se utiliza para seguir a un usuario del dispositivo de alimentación eléctrica móvil (100), el controlador (103) está configurado para controlar el dispositivo de accionamiento (110) para accionar la carcasa (101) para seguir automáticamente al usuario de acuerdo con el resultado de seguimiento del dispositivo de seguimiento (120).
Patent ES-2899624-T3 (ES)
Title: Máquina y método de fabricación de objetos de vidrio
Inventor: DUPLOUICH JOSÉ
IPC: C03B9/197
Filed: 2018-12-19
Granted: 2022-03-14
Abstract: Máquina de fabricación de objetos de vidrio, en particular de copas, que comprende un molde de desbaste (1) configurado para recibir vidrio a temperatura de flujo, y un punzón (2) de prensado móvil en traslación según un primer eje, caracterizada por que el molde de desbaste (1) comprende una parte superior (3) en una sola pieza de forma ensanchada hacia arriba y una parte inferior (13) de forma no ensanchada hacia arriba y realizada en varias piezas, siendo las piezas de la parte inferior (13) móviles en traslación con una componente según ejes dispuestos en un plano normal al primer eje, presentando la parte superior (3), según cualquier eje normal al primer eje, un mínimo de dimensión superior al máximo de dimensión de la parte inferior (13) según el citado eje normal al primer eje de modo que el objeto moldeado en la parte inferior (13) pueda pasar a la parte superior (3) en traslación según el primer eje.
Patent ES-2923117-T3 (ES)
Title: Celda solar de contacto frontal con capas eléctricamente conductoras formadas en el lado frontal y lado posterior
Inventor: COUSINS PETER JOHN
IPC: H01L31/18
Filed: 2009-06-23
Granted: 2022-09-23
Abstract: Una celda solar bipolar (100) incluye una unión trasera formada por un sustrato de silicio (101) y una primera capa dopada (108) de un primer tipo dopante en la parte trasera de la celda solar. Una segunda capa dopada (106) de un segundo tipo de dopante realiza una conexión eléctrica al sustrato (101) desde el lado frontal de la celda solar (100). Un primer contacto metálico (110) de una primera polaridad eléctrica se conecta eléctricamente a la primera capa dopada (108) en la parte posterior de la celda solar, y un segundo contacto metálico (102) de una segunda polaridad eléctrica se conecta eléctricamente a la segunda capa dopada (106) en el lado frontal de la celda solar (100). Un circuito eléctrico externo puede conectarse eléctricamente a los contactos metálicos primero y segundo para ser alimentado por la celda solar (100).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929137-T3 (ES)
Title: Formulación en polvo seco que comprende un corticoesteroide y un beta-adrenérgico para administración por inhalación
Inventor: MONARI ELISA
IPC: A61P11/00
Filed: 2013-01-23
Granted: 2022-11-25
Abstract: La invención se refiere a una formulación de polvo seco que comprende un corticosteroide y un fármaco beta-adrenérgico en combinación, su proceso de preparación y usos terapéuticos de la misma.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945732-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el suministro mantenido de un líquido terapéutico
Inventor: IDDAN GAVRIEL J
IPC: A61M5/142
Filed: 2007-12-20
Granted: 2023-07-06
Abstract: Un sistema de infusión de fluidos terapéuticos para administrar un fluido terapéutico a un cuerpo humano, comprendiendo el sistema: un primer ensamblaje (20) que comprende: una cuna (300) configurada para adherirse a una región cutánea del cuerpo humano, una cánula (330), y un tabique autosellable (315), en el que una parte distal de la cánula (330) está configurada para su colocación subcutánea dentro del cuerpo humano y en el que el tabique autosellable (315) separa una parte proximal de la cánula (330) de un ambiente externo; y un segundo conjunto (10) configurado para su unión removible al primer conjunto (20), comprendiendo el segundo conjunto (10): una bomba (120), un depósito (220) para contener un fluido terapéutico,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951689-T3 (ES)
Title: Barra ómnibus que incluye una porción de interrupción de corriente y módulo de batería que incluye la misma
Inventor: YOO JAE-MIN
IPC: H01M50/581
Filed: 2019-01-21
Granted: 2023-10-24
Abstract: La presente invención proporciona una barra colectora que puede garantizar eficazmente la seguridad de un módulo de batería en caso de que se produzca una sobrecorriente, y un módulo de batería que comprende la barra colectora. La barra colectora según la presente invención para lograr este propósito comprende: una parte del cuerpo principal que está provista de un primer metal, tiene formada en un área de la misma una estructura escalonada formada con una superficie exterior en la dirección exterior de un módulo de batería rebajada hacia el interior, y está configurado para conectarse eléctricamente a una o más baterías secundarias; una parte de interrupción de corriente que se inserta en un espacio formado por la superficie exterior de la estructura escalonada que está rebajada hacia el interior, y está provista de un segundo metal que tiene un punto de fusión bajo con respecto al primer metal; y un miembro de cubierta configurado para rodear al menos una porción de una superficie exterior de la parte de ruptura de corriente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939847-T3 (ES)
Title: Composición de tinte capilar de cristal líquido, uso y método
Inventor: BOWKER LAUREN
IPC: A61Q5/06
Filed: 2019-08-09
Granted: 2023-04-27
Abstract: Se proporciona una composición de color de cabello de cristal líquido temporal para teñir temporalmente el cabello, en particular, el cabello sin aclarar, sin decolorar u oscuro. La composición de color contiene un cristal líquido encapsulado y una composición de recubrimiento que comprende un agente espesante y un modificador de reología y el cabello retiene una sensación natural mientras exhibe un efecto de color vibrante.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)