baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008093346-A3 (WO)
Title: Compositions d'application topique comprenant un peroxyde et un rétinoïde
Inventor: TOLEDANO OFER
IPC: A61K9/16
Filed: 2008-02-03
Abstract: Cette invention concerne une composition d'application topique comprenant, comme ingrédient actif, un peroxyde et un rétinoïde. Le peroxyde ou le rétinoïde se présente sous la forme de premières microparticules comprenant une matière particulaire solide de l'ingrédient actif enrobée d'une couche d'oxyde métallique, l'ingrédient actif de l'autre élément peroxyde ou rétinoïde étant présent sans enrobage ou avec enrobage. L'invention concerne en outre une méthode de traitement d'un état de surface chez un sujet utilisant cette composition; une méthode de préparation d'une composition présentant une stabilité améliorée; et un kit comprenant: a) une première composition dont un peroxyde constitue un premier ingrédient actif, et b) une seconde composition dont un rétinoïde constitue un second ingrédient actif; au moins un desdits premier et second ingrédient actif étant enrobé d'une couche d'oxyde métallique.
Patent WO-2009141825-A3 (WO)
Title: Orthodontic bracket and method
Inventor: ROMANO RAFI
IPC: A61C7/30
Filed: 2009-05-21
Abstract: Various designs of dental orthodontic brackets are described. Some Brackets are self-ligating with no moving parts. Some brackets include multiple pathway for wires so an amount and type of force applied by the bracket can be varied without moving the bracket. Optionally, a same bracket is used for an entire orthodontic process.
Patent WO-2012150595-A3 (WO)
Title: Appareil, systèmes et procédés de production, de fourniture et d'utilisation d'un contenu intégré
Inventor: RAZ CARMI
IPC: G10K11/00
Filed: 2012-04-29
Abstract: On décrit un système comprenant: a) un émetteur conçu pour émettre un signal audio comprenant un élément de données intégré imperceptible pour un être humain d'acuité auditive normale lorsque le signal audio émis est reproduit par des haut-parleurs, cet élément de données étant intégré par modulation de phase; et b) un récepteur conçu pour recevoir le signal audio émis et extraire l'élément de données intégré, et réagir à au moins une partie des données présentes dans l'élément de données intégré.
Patent WO-2015159293-A3 (WO)
Title: Procédé et kit permettant de déterminer l'origine tissulaire ou cellulaire de l'adn
Inventor: DOR YUVAL
IPC: C12N15/00
Filed: 2015-04-14
Abstract: Cette invention concerne un procédé de détection de la mort d'un type de cellule ou d'un tissu chez un sujet. Le procédé selon l'invention consiste à déterminer si l'ADN acellulaire contenu dans un échantillon liquide provenant du sujet est dérivé du type de cellule ou du tissu, la détermination s'opérant par évaluation de l'état de méthylation d'au moins quatre sites de méthylation sur une séquence continue de l'ADN acellulaire, la séquence ne comprenant pas plus de 300 nucléotides, et un état de méthylation de chacun desdits quatre sites de méthylation sur la séquence continue de l'ADN caractéristique du type de cellule ou du tissu indiquant la mort dudit type de cellule ou du tissu. Des kits de détection de la mort cellulaire sont également décrits.
Patent WO-2005069744-A3 (WO)
Inventor: BHATTACHARYA PARTHASARATHI
IPC: A01H5/10
Filed: 2005-01-27
Abstract: A T0 level, since the desired transgene and marker gene are linked together as well in heterozygous state, the screening can be done with all putative transgenic plants in Green House by applying the marker chemical (antibiotics etc.) on leaf to further confirming the presence of transgene product. Here before going for any costly method like PCR or ELISA for putative transgenic, we can screen the escapees from in vitro culture. The same can be performed in large scale screening of any such transgenic population in field while developing trasgenic hybrids, screening back cross progenies, maintaining foundation seed/breeder seed production, maintaining/multiplying transgenic varieties etc.
Patent WO-2014030172-A3 (WO)
Inventor: PARTHASARADHI REDDY BANDI
IPC: A61K31/41
Filed: 2013-08-05
Abstract: The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising rufinamide premix and one or more pharmaceutically acceptable excipients and methods of preparing the same. Chemically rufinamide is 1-[ (2,6-difluorophenyl)methyl]-IHI,2,3-triazole-4 carboxamide. It has a molecular formula C10H2F2N4) molecular weight of 238.2, and structural Formula I.
Patent WO-2008075382-A3 (WO)
Title: Ordinateur équipé d'une station d'accueil multimédia
Inventor: THORDARSON JOHANNES
IPC: G09B5/00
Filed: 2007-12-21
Abstract: L'invention concerne des dispositifs multimédia conçus pour différentes tranches d'âges présentant une capacité différente à comprendre et commander ces dispositifs multimédia. Cette invention concerne de manière plus spécifique un dispositif d'ordinateur pour des fonctions multimédia, ces fonctions étant fournies par une unité de commande ou un dispositif périphérique pour le dispositif d'ordinateur. L'unité de commande comporte l'ensemble des parties fonctionnelles et des codes opérationnels essentiels à son fonctionnement et peut fonctionner de manière indépendante par l'intermédiaire du dispositif d'affichage ou de manière combinée avec d'autres dispositifs périphériques.
Patent WO-2008010257-A3 (WO)
Title: appareil avec masses excentriques rotatives pour développer des forces d'inertie unidirectionnelles
Inventor: ROMANO ANTONIO
IPC: F03G3/00
Filed: 2007-07-18
Abstract: L'invention concerne un appareil pour développer des forces d'inertie, dont résulte une force unidirectionnelle, comprenant au moins deux masses (M) ou paires de masses (M), dont chacune tourne sur un plan générique et suivant un trajet fermé qui est parallèle et adjacent à celui de l'autre masse ou paire de masses se déplaçant dans la direction opposée et qui est symétrique par rapport à un axe vertical coïncidant avec l'axe de symétrie du trajet desdites masses (M), ledit trajet étant compris entre un trajet minimal et un trajet maximal, tous deux étant compris dans une circonférence externe (Cl) possédant un rayon (Rl) et un diamètre (Dl) perpendiculaires à l'axe de symétrie du trajet des masses (M), de même qu'un centre (0) coïncidant avec le centre de rotation des masses (M). Ledit trajet minimal est défini par une circonférence (C3) possédant un rayon (R3) égal à 1/10 du rayon (Rl), et un centre (O'), défini sur l'axe de symétrie du trajet des masses et tangentiel au centre de la circonférence (Cl). Ledit trajet maximal est défini au moyen de deux circonférences mineures de rayon (Rk) <3/4 (Rl), ayant chacune son propre centre sur le diamètre (Dl) de la circonférence (Cl) et étant tangentielle à celle-ci à l'extrémité de cette dernière par jonction : d'une longueur de corde horizontale joignant les deux points de tangence avec les deux circonférences mineures; d'un arc de la circonférence mineure de droite; d'un arc supérieur de la circonférence (Cl); et d'un arc de la circonférence mineure de gauche, ce dernier arc étant symétrique au premier arc.
Patent WO-2008129580-A3 (WO)
Title: Procédé et appareil pour mesurer l'indice de réfraction d'un matériau avec des réseaux de bragg
Inventor: SIMONI FRANCESCO
IPC: G01N21/41
Filed: 2008-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé pour mesurer l'indice de réfraction d'un matériau avec des réseaux de Bragg, le procédé comprenant l'émission d'un faisceau de rayonnement collimaté (9) à partir d'une source de rayonnement (4) avec un large spectre et une orientation de celui-ci le long d'une direction perpendiculaire au matériau (2) devant être examinée, la propagation du faisceau de rayonnement collimaté (9) entrant dans le matériau (2), puis dans un réseau de diffraction de Bragg (3) qui est placé de façon oblique par rapport à la direction du faisceau de rayonnement collimaté (9), puis à nouveau dans le matériau (2), la soumission à une analyse spectrale du faisceau de rayonnement collimaté sortant du matériau (2), le réseau (3) produisant un minimum dans le spectre soumis à l'analyse spectrale selon la loi de Bragg, et le calcul de l'indice de réfraction du matériau (2) à partir de la mesure de la longueur d'onde correspondant audit minimum dans ledit spectre. L'invention concerne également un appareil associé.
Patent WO-2010018609-A3 (WO)
Title: Procédé pour la purification-l'adoucissement de gaz naturel au moyen d'une dissociation contrôlée d'hydrates et de leur utilisation comme séparateurs
Inventor: GIAVARINI CARLO
IPC: B01D53/14
Filed: 2009-08-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la réduction et/ou l'élimination de gaz corrosifs, tels que le dioxyde de carbone et le sulfure d'hydrogène, à partir de gaz naturel ou à partir de gaz associé à des réservoirs de pétrole, au moyen de la formation d'hydrates mixtes, une séparation sélective étant effectuée à la fois au cours de la décomposition des hydrates, dans des conditions de pression proches de la pression atmosphérique et à des températures un peu au-dessous de zéro et, de préférence, au cours d'une étape préliminaire, avec des pressions et des températures proches des valeurs d'équilibre.
Patent WO-2011099040-A3 (WO)
Title: Ressort à gaz muni d'un moyen d'étanchéité amélioré
Inventor: BORDIGNON ALBERTO
IPC: F16F9/02
Filed: 2010-02-10
Abstract: L'invention concerne un ressort à gaz (1), destiné en particulier à des moules, constitué d'au moins une tige (3) glissant à l'intérieur d'au moins un cylindre (5) renfermant ledit gaz, d'au moins une douille de guidage (7) et/ou d'au moins un joint dynamique (9) intercalé entre ladite tige (3) et ledit cylindre (5). Ladite douille de guidage (7) est faite d'un matériau comprenant un premier mélange composé d'un polymère thermoplastique organique et d'une charge lubrifiante solide et ledit joint dynamique (9) est fait d'un matériau comprenant un second mélange composé d'un élastomère thermoplastique et d'une charge minérale ou d'un polymère thermoplastique organique.
Patent WO-2004109552-A3 (WO)
Title: Procede d'exploration de contenus utilisant un fichier de stockage de page
Inventor: YAMABUCHI SHINJI
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-05-28
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'explorer des contenus sur un réseau dans un mode hors ligne à partir d'un dispositif terminal. Ce procédé consiste à recevoir une requête pour un objet, à extraire l'objet demandé d'un fichier de stockage servant à stocker au moins un objet obtenu par un réseau et possédant un format de fichier prédéterminé, à l'aide des informations de gestion indiquant le rapport entre les informations d'emplacement indiquant l'emplacement de l'objet demandé sur le réseau et un nom de fichier du fichier de stockage contenant l'objet demandé, et à afficher l'objet demandé extrait du fichier de stockage.
Patent WO-2005122702-A3 (WO)
Title: 有機エレクトロルミネセンス素子、その検査装置及び検査方法
Inventor: UCHIDA HIDEKI
IPC: H05B33/14
Filed: 2005-05-16
Abstract: 本発明は、寿命特性に優れた有機エレクトロルミネセンス素子、並びに、素子を劣化させることなく、短時間で簡便に寿命特性の良否を判別することができる有機エレクトロルミネセンス素子の検査装置及び検査方法、並びに、有機エレクトロルミネセンス表示装置を提供する。本発明は、少なくとも発光層を含む１層以上の有機層を電極で挟持する構造を有する有機エレクトロルミネセンス素子であって、上記有機エレクトロルミネセンス素子は、フォトルミネセンス強度が温度依存性を有し、３００Ｋにおけるフォトルミネセンス強度が３００Ｋ未満のいずれかの温度におけるフォトルミネセンス強度、好ましくは５Ｋにおけるフォトルミネセンス強度よりも強い有機エレクトロルミネセンス素子である。
Patent WO-2008010608-A3 (WO)
Title: Analyseur de signaux et procédé d'analyse de signaux
Inventor: NARA AKIRA
IPC: H04B17/00
Filed: 2007-07-20
Abstract: L'invention concerne un analyseur de signaux qui mémorise de façon répétée des données de forme d'onde d'un signal testé pour détecter des crêtes P1 - P6 des données de forme d'onde. Des largeurs de forme d'onde de ces données de forme d'onde à un niveau de référence de masque, ou un niveau prédéterminé inférieur aux crêtes respectives, sont évaluées en tant que largeurs de référence de masque, puis des masques des crêtes respectives sont définis au moyen du niveau de référence de masque et des largeurs de référence de masque. Les masques sont ainsi définis automatiquement de sorte qu'un utilisateur peut facilement obtenir des données dans le domaine temporel et/ou des données dans le domaine fréquence incluant des parties caractéristiques dans le signal testé.
Patent WO-2014057649-A3 (WO)
Title: Balanced Pressure Dual Pump
Inventor: KATO YUJI
IPC: F04C2/344
Filed: 2013-10-07
Abstract: A dual outlet pressure pump comprising a first pump entity (10) and a second pump entity (20), whereby a dual pump housing (17) comprises a first pump rotor cavity (36) and a second pump rotor cavity (39) separated by a diaphragm (37) with a bore and whereby a first pump rotor (16) and a second pump rotor (26) are operatively arranged on a common drive shaft (15) to convey a fluid, whereby the angular placement of elements of the first pump entity (10) relative to elements of the second pump entity (20) about a pump axis (40) is such, that the radial force exerted by the fluid pressure in a first pump discharge region (44) of the first pump rotor cavity (36) upon the first pump rotor (16) is opposed in direction to the radial force exerted by the fluid pressure in a second pump discharge region (48) of the second pump rotor cavity (39) upon the second pump rotor (26). A hydraulic control system for a continuously variable transmission of a vehicle, comprising a dual outlet pressure pump. (Fig. 1)
Patent WO-2009102116-A3 (WO)
Title: 사용자 반응형 증강 영상 생성 방법 및 시스템
Inventor: OH SE JIN
IPC: G06T15/00
Filed: 2009-01-08
Abstract: 본 발명은 현실 공간 또는 가상 공간의 상황 변화에 적응적으로 반응하는 증강 영상 생성 시스템 및 방법을 개시한다. 본 발명에 따른 증강 영상 생성 시스템은 상기 현실 객체와 관련된 상황 정보 및 가상 객체와 관련된 상황 정보를 기반으로 상황을 판단하는 상황 판단부, 판단된 상황에 따라 반응형 에이전트의 동작 파라미터를 생성하는 동작 파라미터 생성부, 및 현실 객체에 대한 영상과 에이전트 동작 파라미터를 이용하여 증강 영상을 생성하는 증강 영상 생성부를 포함한다. 본 발명에 따르면, 상황 변화에 능동적으로 반응하며 보다 현실성 있는 증강 영상을 생성할 수 있고, 또한 사용자 고유의 선호도와 경험을 반영시킨 사용자 맞춤형 증강 영상을 생성할 수 있다.
Patent WO-2009123402-A3 (WO)
Title: Machine de traitement de linge
Inventor: YOO HEA KYUNG
IPC: D06F33/02
Filed: 2009-03-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande d'une machine de traitement de linge. Une machine de traitement de linge comprend une carrosserie comprenant un espace de réception recevant dans celui-ci du linge, un dispositif de distribution d'air chaud chauffant de l'air afin de distribuer de l'air chaud dans l'espace de réception, et une partie de communication faisant communiquer l'espace de réception avec l'extérieur. La présente invention porte sur une machine de traitement de linge capable d'empêcher des enfants de se retrouver bloqués dans celle-ci et capable d'améliorer ses performances.
Patent WO-2009128641-A3 (WO)
Title: Appareil de détection de fuites électriques pour véhicules électriques
Inventor: PARK HYUNSEOK
IPC: G01R31/02
Filed: 2009-04-14
Abstract: L'invention concerne un appareil de détection de fuites électriques destiné aux véhicules électrique, qui peut non seulement détecter une fuite électrique générée lorsqu'une carrosserie de véhicule est connectée à un potentiel maximum ou minimum d'un bloc batterie, mais aussi détecter la partie du bloc batterie à laquelle la carrosserie du véhicule est connectée lorsqu'une fuite électrique est générée par le biais de la connexion de la carrosserie et d'un potentiel intermédiaire du bloc batterie. L'appareil de détection de fuites électriques pour véhicules électriques selon l'invention comporte: des premier et second commutateurs connectés les uns aux autres en série entre une borne d'un potentiel maximum et une borne d'un potentiel minimum; une résistance de détection dont une extrémité est connectée à un contact commun des premier et second commutateurs; et une première et une seconde unité d'alimentation à potentiel qui sont connectées l'une à l'autre en parallèle entre l'autre extrémité de la résistance de détection et la carrosserie de véhicule, et qui fournissent sélectivement des premier et second potentiels mesurés, de potentiel différent, au bloc batterie.
Patent WO-2010005170-A3 (WO)
Inventor: KIM SEUNG HWAN
IPC: G06K19/00
Filed: 2009-05-11
Abstract: The present invention discloses a personalized service system based on a smart card and a method thereof, and a smart card applied to the same. That is to say, the invention extracts personalized information through data mining by collecting: user input information, connection history information for a website requested from a user, call history information through a user terminal, and base station information received from the user terminal, wherein the use input information and the connection history information are stored based on an SCWS (Smart Card Web Server) function and the call history information and the base station information are stored based on a USIM (Universal Subscriber Identity Module). Therefore, the invention is able to evade each kind of restriction on the collection of personal information when obtaining the personal information based on the SCWS function and the USIM so that various personalized services may be provided.
Patent WO-2009151290-A3 (WO)
Title: Film polyester thermorétractable
Inventor: KIM NAM-ILL
IPC: C08J5/18
Filed: 2009-06-11
Abstract: L’invention concerne un film polyester thermorétractable comprenant un composant acide divalent et un composant diol, le composant diol contenant de l’éthylène glycol dans une proportion allant de 10 à 90 % par mole, un composé de la formule (I) dans une proportion allant de 5 à 85 % par mole, et au moins un matériau sélectionné dans le groupe constitué par un diol à chaîne droite présentant un nombre de carbone de 4 ou plus, le diéthylène glycol et le polytétraméthylène éther glycol dans une proportion allant de 5 à 20 % par mole, laissant apparaître des propriétés supérieures adaptées à l’étiquetage ou à l’emballage par rétraction d’un contenant.
Patent WO-2009154414-A3 (WO)
Title: Method for transmitting mac pdus
Inventor: CHUN SUNG-DUCK
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-06-18
Abstract: With respect to generating and sending a MAC PDU by using the radio resources allocated to the mobile terminal, the level of priority between the buffer status report (BSR) and the established logical channels are defined such that the data of each logical channel and buffer status report can be more effectively, efficiently and quickly transmitted.
Patent WO-2010013930-A3 (WO)
Title: Réflecteur et cuisinière à gaz le comprenant
Inventor: YANG DAE-BONG
IPC: F24C3/08
Filed: 2009-07-28
Abstract: La présente invention concerne un réflecteur et une cuisinière à gaz. Le réflecteur réfléchit la flamme et la chaleur et divise une chambre de cuisson en un espace de combustion et un espace d’échappement. Un trou d’échappement est formé dans le réflecteur pour évacuer le gaz de combustion vers l’espace d’échappement, le gaz de combustion étant généré par la combustion du gaz au niveau du brûleur dans l’espace de combustion. En conséquence, la combustion incomplète du gaz est évitée, et une fuite de flamme et de chaleur générée par la combustion du gaz est évitée, ce qui permet d'améliorer l’efficacité de combustion du gaz.
Patent WO-2010074453-A3 (WO)
Inventor: KANG JAE SEON
IPC: A61K36/232
Filed: 2009-12-16
Abstract: 본 발명은 잔틴 산화효소(xanthine oxidase) 저해를 통해 혈중 또는 뇨중의 요산을 감소시켜 통풍치료에 효과를 갖는 참당귀 추출물을 포함하는 통풍 치료용 조성물에 관한 것이다. 또한 본 발명은 염증유발효소 Cox-2를 저해하는 효과를 갖는 참당귀 추출물을 포함하는 통풍에서의 염증 예방용 조성물에 관한 것이다. 본 발명의 참당귀 추출물은 그 주성분인 데커신과 데커시놀 안젤레이트가 98 중량% 이상으로 구성된 액체 농축물로서, 인간에게 투여하기 위해 추출용매로 물과 에탄올만으로 추출하였고, 또한 순도를 높이기 위해 온도와 용해도 차이를 이용한 정제방법을 사용한 것이다.
Patent WO-2010140854-A3 (WO)
Title: Procédé d'estimation d'un état de canal dans un système de communication sans fil utilisant une réutilisation des fréquences des canaux à demi-débit et station mobile utilisant ledit procédé
Inventor: KOO JA HO
IPC: H04B7/26
Filed: 2010-06-03
Abstract: L'invention concerne un procédé pour évaluer un état de canal dans un système de communication sans fil et une station mobile utilisant ledit procédé. Le procédé consiste à acquérir des identificateurs (ID) de cellules d'une cellule de desserte et d'une ou de plusieurs cellules voisines, à acquérir des informations relatives à des motifs de niveau de puissance prédéfinis pour une ou plusieurs partitions de fréquence auxquelles une FFR est appliquée en fonction des ID de cellule, et à estimer un état de canal de la cellule de desserte en fonction des informations de motifs de niveau de puissance.
Patent WO-2011013947-A3 (WO)
Title: 분산서비스거부 공격 차단 시스템 및 방법
Inventor: MA JUNG-WOO
IPC: H04L12/22
Filed: 2010-07-23
Abstract: 이 발명은 분산서비스거부(DDoS) 공격을 실시간으로 차단하는 시스템 및 방법에 관한 것이다. 이 발명에 따른 분산서비스거부 공격 차단시스템은, 클라이언트 컴퓨터들로부터 공격대상서버로 인바운드되는 패킷들을 분석하여 디도스 공격패킷의 목적지 IP 주소와 디도스 공격방식을 포함한 패턴을 검출하는 디도스 패턴 검출부와, 상기 디도스 공격패킷의 패턴을 포함한 디도스공격차단모듈을 생성하여 상기 클라이언트 컴퓨터들에게 설치하는 업데이트서버를 포함하고, 상기 디도스공격차단모듈은 상기 클라이언트 컴퓨터에 설치되어 상기 클라이언트 컴퓨터로부터 아웃바운드되는 패킷의 패턴과 상기 디도스 공격패킷의 패턴을 비교하여 동일하면 상기 아웃바운드 패킷의 송출을 차단하도록 된다.
Patent WO-2011052960-A3 (WO)
Title: 실시간 데이터 전송 제어 시스템 및 그 제어 방법
Inventor: KIM DAE WON
IPC: H04W28/10
Filed: 2010-10-26
Abstract: 본 발명은 실시간 데이터 전송 제어 시스템 및 그 제어 방법에 관한 것으로서, 특히 가변하는 통신망의 상태에 맞추어 전송되는 멀티미디어 스트림의 초당 데이터 크기를 제어하는 시스템 및 그 제어 방법에 관한 것으로, 외부의 영상획득장치로부터 영상신호를 수신하는 인터페이스부; 복수 개의 인코딩(encoding) 파라미터(parameter)들에 기반하여, 상기 수신된 영상신호를 인코딩하는 인코딩부; 상기 인코딩된 영상신호를 통신망을 통해 외부 장치(external device)로 전송하는 통신부; 및 상기 통신망의 통신 환경을 확인하고, 상기 확인된 통신 환경에 따라 상기 인코딩되어 전송되는영상신호의 데이터 크기가 실시간으로 조절되도록, 제 1 제어동작 및 제 2 제어동작 중 적어도 하나의 제어동작을 수행하는 제어부를 포함하되, 상기 제 1 제어동작은, 상기 복수 개의 인코딩 파라미터들 중 적어도 하나를 제어함으로써 상기 인코딩부를 제어하며, 상기 제 2 제어동작은, 상기 인코딩된 영상신호를 구성하는 프레임들 중 일부만 상기 외부 장치로 전송되도록 상기 인코딩되어 전송되는 영상신호를 구성하는 프레임 수를 제어함으로써 상기 통신부를 제어하는 것으로 이루어진다.
Patent WO-2011055943-A3 (WO)
Title: Procédé de commande de transmission en liaison montante et appareil correspondant dans un système de communications sans fil
Inventor: CHOI YOUNG SEOB
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-11-01
Abstract: L'invention porte sur un système de communications sans fil et, en particulier, sur un procédé de commande de transmission en liaison montante et un appareil correspondant dans un système de communication sans fil. Dans un procédé de réalisation de planification de liaison montante pour un premier équipement utilisateur par une première station de base, le procédé comprend les étapes de réception, en provenance du premier équipement utilisateur, d'informations sur une bande de fréquence dans laquelle un brouillage de liaison montante se produit par rapport à une seconde station de base ; et d'allocation d'une ressource de liaison montante pour le premier équipement utilisateur sur la base de la bande de fréquence. Dans ce procédé, la bande de fréquence dans laquelle un brouillage de liaison montante se produit par rapport à la seconde station de base peut être déterminée sur la base d'informations de planification de liaison montante sur un second équipement utilisateur de la seconde station de base, et les informations de planification de liaison montante sur le second équipement utilisateur de la seconde station de base peuvent être acquises par le premier équipement utilisateur et envoyées à la première station de base.
Patent WO-2011074778-A3 (WO)
Title: 적외선 오피오레이저를 이용한 지방제거 방법 및 장치
Inventor: RHEE BUM KU
IPC: A61B18/20
Filed: 2010-11-02
Abstract: 본 발명은 적외선 오피오레이저를 이용한 생체 내 지방제거 방법 및 장치에 관한 것으로, 특히 에너지 효율이 높고 신속한 생체 내 지방제거를 수행하기 위해, 약 1,064nm 파장의 펌프레이저를 광원으로 사용한 적외선 OPO(Optical Parametric Oscillator)로부터 발생되는 약 2,300nm 및 약 1,980nm의 두 파장 적외선 레이저를 생체 내 지방에 직접 조사함으로써, 생체 내 지방을 보다 안전하고 효과적으로 제거할 수 있는 적외선 오피오레이저를 이용한 지방제거 방법 및 장치에 관한 것이다.
Patent WO-2011065744-A3 (WO)
Title: Procédé permettant de fournir une interface utilisateur graphique (iug) pour guider la position de départ d'une opération utilisateur et dispositif numérique mettant en oeuvre ledit procédé
Inventor: SO YONG-JIN
IPC: G06F3/02
Filed: 2010-11-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de fournir une IUG et un dispositif numérique, ledit procédé consistant à déterminer si un utilisateur s'est approché d'une position de départ d'une opération d'une unité d'entrée utilisateur pour mettre en œuvre l'IUG qui est affichée sur un écran; et à afficher un guide sur l'IUG qui est affichée à l'écran s'il est déterminé que l'utilisateur s'est approché de la position de départ d'une opération. Par conséquent, un utilisateur peut confirmer que son doigt s'est approché de la position de départ d'une opération au moyen du guide, et peut donc entrer une commande souhaitée au vu uniquement de l'affichage.