baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2488801-A1 (EP)
Title: Traganordnung für photovoltaikmodule
Inventor: HELF TOBIAS
IPC: F24J2/52
Filed: 2010-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Traganordnung für Photovoltaikmodule, insbesondere großflächige Dünnschicht-Solarmodule, mit einer Rammbodenstütze und einem Verbindungsmittel, welches zwischen dem oberen, bodenfernen Ende der Stütze und der Modulunterseite befindlich ist. Erfindungsgemäß ist das Verbindungsmittel im Schwerpunkt des jeweiligen Moduls fixiert und als Hülse oder Steckteil ausgebildet, wobei die Kontur von Hülse oder Steckteil der Außen- oder Innenkontur mindestens eines Befestigungsabschnitts der Rammbodenstütze komplementär ist, um das Modul verdrehgesichert an der Stütze zu fixieren.
Patent EP-2502303-A1 (EP)
Title: Galvanische elemente enthaltend sauerstoffhaltige konversionselektroden
Inventor: WIETELMANN ULRICH
IPC: H01M4/48
Filed: 2010-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein galvanisches Element, enthaltend eine im Wesentlichen Übergangsmetallfreie sauerstoffhaltige Konversionselektrode, eine übergangsmetallhaltige Kathode und einen aprotischen Lithiumelektrolyten. Die im Wesentlichen Übergangsmetallfreie sauerstoffhaltige Konversionselektrodenmaterialien enthalten Lithiumhydroxid und/oder Lithiumperoxid und/oder Lithiumoxid sowie im geladenen Zustand zusätzlich Lithiumhydrid und sind in einem galvanischen Element, beispielsweise einer Lithiumbatterie als Anode enthalten. Weiterhin werden Verfahren zur Herstellung von im Wesentlichen Übergangsmetallfreien sauerstoffhaltigen Konversionselektrodenmaterialien und galvanischen Elementen mit im Wesentlichen Übergangsmetallfreien sauerstoffhaltigen Konversionselektrodenmaterialien beschrieben.
Patent EP-2628473-A1 (EP)
Inventor: POLO EGUIA MARIA OLGA
IPC: A61H15/00
Filed: 2010-10-13
Abstract: Active device to stimulate a perineal area, configured to be inserted in a vagina (8) having: a hollow body (2) which in turn includes: an upper segment (21), a lower segment (22) which has a longitudinal axis between the upper segment (21) and the lower segment (22); an inner wall (13); vibration elements (30) for making the inner wall (13) vibrate; and vibration-transmission elements (31) to transmit the vibration from the vibration elements (30) to the inner wall (13) so that the inner wall (13) is alternatively vibrated by the vibration elements (30).
Patent EP-2522075-A1 (EP)
Inventor: JONES RODNEY
IPC: H03K17/0812
Filed: 2010-11-22
Abstract: Cette invention se rapporte à un circuit destiné à protéger un interrupteur pouvant être commandé, le circuit comprenant : l'interrupteur pouvant être commandé (101) qui présente une première borne d'interrupteur (103) connectée à la première borne (109), une seconde borne d'interrupteur (105) connectée à la seconde borne (111), et une borne de commande d'interrupteur (107) ; une diode (113) qui présente une première borne de diode (115) et une seconde borne de diode (117) ; et un commutateur de commande pouvant être commandé (119) qui présente une première borne de commutateur de commande (121) connectée à la première borne de diode, une seconde borne de commutateur de commande (123), et une borne de commande de commutateur de commande (125), un signal appliqué à la borne de commande d'interrupteur (107) étant basé sur un signal présent à la seconde borne de commutateur de commande (123). L'invention concerne en outre un procédé destiné à protéger un interrupteur pouvant être commandé.
Patent EP-2461370-A1 (EP)
Inventor: SUGANUMA YOSHIYUKI
IPC: H01L31/042
Filed: 2010-02-22
Abstract: A photovoltaic cell module includes a flat-plate-like photovoltaic cell panel (5), which has a photovoltaic cell (2), a front face cover (3) covering the light-receiving surface of the photovoltaic cell (2), and a rear face cover (4) covering the rear face of the photovoltaic cell (2); includes a framing member (6) that has a cross-sectionally U-shaped panel holding portion (12) which sandwiches and holds the outer periphery of the photovoltaic cell panel (5) from the front side and the rear side of the photovoltaic cell panel; and includes a cable (8) that is used to draw out electric power from the photovoltaic cell (2). A cable holding member (13) is disposed to hold the cable (8) and is arranged on the panel holding portion (12), which faces the rear side of the photovoltaic cell panel (2), of at least one side of the framing member (6). As a result, it becomes easier to fasten the cable (8), thereby leading to enhancement in workability.
Patent EP-2465138-A1 (EP)
Title: Module semi-conducteur et unité de refroidissement
Inventor: GOHARA HIROMICHI
IPC: H01L23/473
Filed: 2010-07-28
Abstract: La présente invention se rapporte à un module semi-conducteur comprenant une unité de refroidissement grâce à laquelle un effet de refroidissement précis est obtenu. Une pluralité de chemins découlement de refroidissement (21c) qui communiquent à la fois avec un chemin découlement dintroduction de fluide frigorigène qui sétend depuis une entrée dintroduction de fluide frigorigène et avec un chemin découlement dévacuation de fluide frigorigène qui sétend jusquà une sortie dévacuation de fluide frigorigène sont disposés parallèlement les uns aux autres dans une unité de refroidissement (20). Des ailettes (22) sont disposées dans chaque chemin découlement de refroidissement (21c). Des éléments semi-conducteurs (32) et (33) sont disposés par-dessus lunité de refroidissement (20) de sorte que les éléments semi-conducteurs (32) et (33) soient thermiquement reliés aux ailettes (22). Ainsi, un module semi-conducteur (10) est formé. La chaleur produite par les éléments semi-conducteurs (32) et (33) est menée jusquaux ailettes (22) disposées dans chaque chemin découlement de refroidissement (21c) et est retirée par un fluide frigorigène qui sécoule le long de chaque chemin découlement de refroidissement (21c).
Patent EP-2465315-A1 (EP)
Inventor: NG BOON LOONG
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-08-02
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de détection d'une structure de commande de liaison descendante pour agrégation de porteuses dans un réseau de communication, une transmission de données étant programmée par un canal physique de commande de liaison descendante (PDCCH). Un équipement utilisateur (UE) reçoit une signalisation de couche supérieure permettant une agrégation de porteuses pour l'UE. L'UE lit les canaux PDCCH des porteuses composantes (CC), les informations de commande de liaison descendantes (DCI) dans les canaux PDCCH de chaque porteuse CC étant lues selon un format d'une pluralité de formats prédéfinis dérivés de la signalisation de couche supérieure.
Patent EP-2465329-A1 (EP)
Title: Commande par décalage spectral pour un éclairage à del ca à intensité réglable
Inventor: GRAJCAR ZDENKO
IPC: H05B41/00
Filed: 2010-08-13
Abstract: L'invention porte sur un appareil et sur des procédés associés qui mettent en oeuvre un fonctionnement d'un moteur de lumière à DEL dans des intensités relatives de décalage de longueurs d'onde sélectionnées en fonction d'une excitation électrique. Dans un exemple explicatif, un courant peut être dévié de manière sélective et automatique à l'opposé d'au moins une d'un certain nombre de DEL agencées dans un circuit en série jusqu'à ce que le courant ou sa tension d'excitation périodique associée atteigne un seuil prédéterminé. Le courant de déviation peut être réduit en douceur et en transition à mesure que le courant ou la tension d'excitation augmente pour dépasser sensiblement un seuil prédéterminé. Une température de couleur de la lumière émise peut être sensiblement amenée à changer en tant que fonction prédéterminée de la tension d'excitation. Par exemple, certains modes de réalisation peuvent sensiblement augmenter ou diminuer une température de couleur émise par un moteur de lumière à semi-conducteur en réponse au réglage d'intensité de l'excitation de tension CA (par exemple, par une modulation par coupure de phase ou en amplitude).
Patent EP-2516375-A1 (EP)
Inventor: PAUL SEBASTIEN
IPC: C07C47/22
Filed: 2010-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'acroléine à partir de glycérol ou de glycérine, selon lequel on réalise la déshydratation du glycérol ou de la glycérine en présence d'un catalyseur qui consiste en au moins une silice modifiée par du dioxyde de zirconium, dioxyde de titane ou trioxyde de tungstène ou toute combinaison de ces oxydes,et un hétéropolyacide. Ce procédé peut être utilisé pour la fabrication de I'aldéhyde-3- (méthylthio)propionique (MMP), du 2-hydroxy-4méthylthiobutyronitrile (HMTBN, de la méthionine ou de ses analogues,à partir d'acroléine.
Patent EP-2515695-A1 (EP)
Inventor: SALCIARINI CHRISTIAN
IPC: A45D40/10
Filed: 2010-12-22
Abstract: The invention relates to a container (1) for a stick of a cosmetic or hygienic product, comprising an applicator element (3) in which a stick (2) of said product can move axially relative to a base (32), as well as a tubular storage element (4) comprising a top (41) that contains a mobile sleeve (42) and is suitable for covering the applicator element (3) in a configuration wherein said applicator element is fully inserted into the sleeve and connected to said top by means of an elastically compressible device having two stable axial positions relative to a fully inserted configuration, said device comprising a resilient element (43) pushing the sleeve (42) towards the outside of the top, and, distributed between the top and the sleeve, a heart-shaped guide track (44) arranged parallel to an axial direction of the top, and a follower (45) carried by a generally axially pivoting arm (46) such as to define stable top and bottom positions allowing the applicator element to be gripped or not. The resilient element (43) is arranged between the outer wall of the sleeve (42) and the inner wall of the top (41), and the guide track and follower are arranged in a lateral space formed by the shape differences of the cross-sections of the top and the sleeve.
Patent EP-2473636-A1 (EP)
Title: Diagnostic d'interféron de type 1
Inventor: HIGGS BRANDON
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-09-02
Abstract: La présente invention concerne des profils d'expression de marqueur PD induit par les IFN de type 1 et l'IFNα, des nécessaires et des procédés pour identifier de tels profils d'expression de marqueur PD induit par l'IFNα. Les profils d'expression de marqueur de PD induit par les IFN de type 1 et l'IFNα peuvent également être utilisés, par exemple dans des procédés de traitement de patients atteints d'un trouble à médiation par les IFN de type 1 ou l'IFNα, dans des procédés de surveillance de progression de la maladie chez des patients recevant un traitement par un agent thérapeutique qui module l'activité des interférons de type 1, dans l'identification de patients en tant que candidats pour recevoir un agent thérapeutique qui se lie à l'activité de l'IFNα et neutralise celle-ci, et dans le diagnostic ou la fourniture d'un pronostic à des patients atteints de troubles induits par l'IFNα.
Patent EP-2481059-A1 (EP)
Title: Géométrie d'activation de neutrons et étalonnage d'écoulements de porteurs fluides
Inventor: MURRAY ANDREW GERARD WILLIAM
IPC: G01N23/221
Filed: 2010-09-24
Abstract: L'invention concerne un appareil d'activation nucléaire qui comprend des modules incluant des moyens (11, 15) d'introduction d'échantillons de fluide dans un conduit d'échantillon, une douille d'activation (20) qui présente une section de conduit d'échantillon configurée pour permettre plusieurs passages en position adjacente à une source de rayonnement pour prolonger la durée d'irradiation, un absorbeur (30) adjacent à la douille d'activation et un détecteur (27) adjacent au conduit d'échantillon. L'agencement relatif des modules peut être modifié en fonction de l'application particulière. Le débit d'écoulement de l'échantillon de fluide en position adjacente à la source de rayonnement peut être régulé par l'intermédiaire d'une pompe (10). La pompe peut être étalonnée par le cadençage de l'écoulement d'un échantillon coloré entre des graduations apposées sur le conduit d'échantillon. Les contributions de l'environnement peuvent être calculées en pompant des parties distinctes d'air et de fluide porteur (par exemple de l'eau) vers et au-delà de la douille d'activation (20) et en comptant les événements de décomposition.
Patent EP-2483814-A1 (EP)
Inventor: NOZAKI YASUYUKI
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-09-30
Abstract: Proposed is a method for naturally and efficiently setting metadata in the daily process of searching for files. On a file search screen, there is provided a function of determining the candidate metadata of a metadata-nonregistered file, and initiating entry of metadata with the candidate metadata having been set. Determination of the candidate metadata is performed with any of the three following methods: a method of designating as a candidate a character string of a matched search keyword described in regular expression, a method of designating as a candidate a file path or a character string in a file that matches a keyword dictionary, and a method of designating as a candidate metadata that frequently appears in metadata-registered files.
Patent EP-2484386-A1 (EP)
Inventor: SAJI HIDEO
IPC: C07K14/605
Filed: 2010-09-29
Abstract: A molecular probe for imaging of pancreatic islets is provided. The molecular probe includes a polypeptide represented by the following formula (1), or a polypeptide that has homology with the foregoing polypeptide. 
Z-HGEGTFTSDLSKQMEEEAVRLFIEWLKNGGPSSGAPPPSX-NH 2  (1) (SEQ I D NO. 1) 
wherein "X" represents a lysine residue, the amino group of the side chain of the lysine residue being labeled with a group represented by the following formula (I),
     
wherein A represents an aromatic hydrocarbon group or an aromatic heterocyclic group; R 1  represents a substituent that contains  11 C,  13 N,  15 O,  18 F,  64 Cu,  67 Ga,  68 Ga,  75 Br,  76 Br,  77 Br,  99m Tc,  111 In,  123 I,  124 I,  125 I, or  131 I; R 2  represents either a hydrogen atom, or a substituent different from that represented by R 1 ; and R 3  represents any one of a bond, an alkylene group having 1 to 6 carbon atoms, and an oxyalkylene group having 1 to 6 carbon atoms.
Patent EP-2487179-A1 (EP)
Inventor: KAWAMURA MASATO
IPC: C07C69/54
Filed: 2010-10-05
Abstract: A metal complex having a pyridylphosphine compound represented by the formula (1)
     
and a Group 10 metal atom of the periodic table.
Patent EP-2493529-A1 (EP)
Inventor: KARLSSON MARTIN
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-10-15
Abstract: The present invention relates to a medicament delivery device comprising a distal housing part (12);a proximal housing part (10)into which a multi-chamber medicament container(14)is arranged and wherein said proximal housing part is arranged to be movable in relation to said distal housing part for mixing at least two substances arranged inside said container; a plunger rod (32) arranged to act on a distal stopper (34) in said medicament container, wherein a relative movement of said housing parts (10, 12) towards each other forces said distal stopper against the plunger rod in a proximal direction for mixing at least two substances arranged inside said container;a drive force unit (58, 74, 76, 78) capable of forcing said plunger rod (32) in the proximal direction for subsequent delivery of medicament from said medicament container;an activation member (80)slidably arranged through said distal housing part and releasibly connected to the drive force unit;wherein said device further comprises a guide shell (24) one-way rotatable arranged in said distal housing part,wherein said guide shell is provided with threads (22) arranged to cooperate with corresponding threads (20) on said proximal housing,and wherein said guide shell and said plunger rod are arranged with guide members such that they are rotationally locked but slidable in relation to each other.
Patent EP-2496263-A1 (EP)
Title: Composition formant une couche lipidique destinée à l'administration sur une surface d'un organisme vivant
Inventor: HOLMBAECK JAN
IPC: A61K47/44
Filed: 2010-11-03
Abstract: La présente invention concerne une composition de formation d'une couche lipidique qui comprend une huile de silicone volatile ayant un point d'ébullition supérieur à 180°C, un lipide polaire, facultativement un alcool aliphatique en C 2 -C 4 , facultativement un agent pharmacologiquement ou cosmétiquement actif ou un agent protecteur. La composition de formation d'une couche lipidique peut être appliquée à une surface biologique par pulvérisation, immersion ou application au pinceau pour former une couche lipidique polaire stable sur la surface.
Patent EP-2493888-A1 (EP)
Title: Pyridines bicycliques et analogues en tant que modulateurs de la sirtuine
Inventor: NG PUI YEE
IPC: C07D471/04
Filed: 2010-10-29
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés modulateurs de la sirtuine et leurs méthodes d'utilisation. Les composés modulateurs de la sirtuine peuvent servir à augmenter la durée de vie d'une cellule et à traiter et/ou prévenir une large diversité de maladies et de troubles y compris, par exemple, des maladies et des troubles associés au vieillissement ou à un stress, le diabète, l'obésité, des maladies neurodégénératives, des maladies cardiovasculaires, des troubles de la coagulation sanguine, une inflammation, un cancer et/ou les bouffées vasomotrices ainsi que des maladies ou des troubles qui bénéficieront d'une augmentation de l'activité mitochondriale. L'invention concerne également des compositions contenant un composé modulateur de la sirtuine associé à un autre agent thérapeutique.
Patent EP-2506948-A1 (EP)
Title: Sac d'aspirateur et ensemble de fixation de sac d'aspirateur
Inventor: BOSSES MARK D
IPC: B01D46/00
Filed: 2010-11-29
Abstract: L'invention porte sur un sac d'aspirateur comprenant une partie de contenant possédant au moins une ouverture. Une pièce de fixation filetée est disposée en communication avec l'au moins une ouverture, et la pièce de fixation filetée est configurée pour être fixée à une buse d'aspiration d'un aspirateur.
Patent EP-2518126-A1 (EP)
Inventor: SHIMAKAGE MASASHI
IPC: F28D20/02
Filed: 2010-12-24
Abstract: [Object] The invention provides a thermal storage medium composition capable of forming a thermal storage medium which is free from phase separation or liquid phase bleeding and is excellent in shape retention properties even at or above the maximum crystal transition temperature of a paraffin compound and further exhibits excellent fluidity when being shaped. 
     [Solution] A thermal storage medium composition includes 100 parts by mass of a hydrogenated diene copolymer and 50 to 4000 parts by mass of a paraffin compound, the hydrogenated diene copolymer being a conjugated diene copolymer that is obtained by hydrogenating a block copolymer which includes a block (A) that contains structural units (a-1) derived from a conjugated diene compound and has a vinyl bond content of not more than 20 mol%, and a block (B) that contains structural units (b-1) derived from a conjugated diene compound and has a vinyl bond content of 30 to 95 mol%, the hydrogenation ratio with respect to the double bonds derived from the conjugated diene compounds being not less than 90%.
Patent EP-2619751-A1 (EP)
Title: Appareil universel de réglage d'une corde musicale à utiliser avec un dispositif d'accordage
Inventor: JALGHA BASSAM
IPC: G10G7/02
Filed: 2010-09-21
Abstract: L'invention concerne un appareil de réglage d'une corde configuré pour être utilisé avec un dispositif d'accordage de corde et avec différentes chevilles d'accordage associées avec différents instruments de musique à cordes. L'appareil de réglage d'une corde selon l'invention comprend une pluralité de connecteurs à cheville configurés pour être couplés de manière amovible avec les différentes chevilles d'accordage, et un moteur configuré pour être connecté au dispositif d'accordage automatique et pour être couplé de manière amovible à la pluralité de connecteurs à cheville. L'appareil comprend en outre une interface utilisateur et une unité de traitement pour permettre à un utilisateur de sélectionner un instrument de musique à cordes à accorder parmi une liste affichée d'instruments de musique et une unité de traitement connectée à l'interface utilisateur pour recevoir la sélection de l'utilisateur et pour déterminer automatiquement, en fonction de celle-ci, une fréquence d'accord appropriée, un connecteur à cheville approprié parmi la pluralité de connecteurs à cheville et un couple approprié à appliquer par le moteur.
Patent EP-2621613-A1 (EP)
Title: Procédé de filtration sur membrane présentant une récupération d'eau élevée
Inventor: WANG SIJING
IPC: B01D61/58
Filed: 2010-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de filtration sur membrane comprenant le prétraitement d'une solution d'influent pour éliminer des solides en suspension, pour produire une solution prétraitée. Le pH de la solution prétraitée est ajusté à au moins 8,3 ou moins par injection de CO 2  dans la solution prétraitée, pour produire une solution conditionnée. L'injection de CO 2  sert également à compléter le bicarbonate dans la solution conditionnée. La solution conditionnée est amenée à s'écouler à travers une unité de filtration sur membrane afin de produire une solution de perméat et une solution de rétentat. L'unité de filtration sur membrane comprend des membranes d'osmose inverse ou des membranes de nanofiltration ou les deux. La solution de rétentat est ensuite traitée pour provoquer une précipitation afin de produire une solution de surnageant et une solution de rejet. Au moins une partie de la solution de surnageant est recyclée par sa combinaison avec la solution d'influent avant l'étape de prétraitement.
Patent EP-2639530-A1 (EP)
Inventor: TANG YAN
IPC: F25B11/02
Filed: 2010-12-02
Abstract: A liquid pump of a screw expander is disclosed, applicable to an Organic Rankin Cycle (ORC). The liquid pump of a screw expander includes a semi-sealed or fully sealed shell. An expander unit and a liquid pump unit are disposed in the shell. The expander unit includes a screw rotor, and the liquid pump unit includes a screw rotor, The rotor of the expander unit is fixedly connected to the rotor of the liquid pump unit. The rotor of the liquid pump unit rotates under driving of the rotor of the expander unit. In the liquid pump of a screw expander applied to the ORC, since a resistance torque of the female rotor is small, the liquid pump does not wear even when the liquid viscosity is low, contributing to high reliability of the liquid pump. Meanwhile, the liquid pump is driven by the screw expander, thereby further improving power generation efficiency of the ORC. In addition, the semi-sealed or fully sealed shell can effectively prevent leakage of a refrigerant.
Patent EP-2643913-A1 (EP)
Inventor: DERMARK DANIEL
IPC: H02J1/10
Filed: 2010-11-22
Abstract: Power supply arrangement for distribution of power from a DC power source having a positive terminal and a negative terminal to at least a first and a second DC power consumer, comprising: a first DC power consumer connected to said negative terminal of said DC power source by means of at least a first return line, a first DC-DC switching power converter connected to said first DC power consumer, and connected to said positive terminal of said DC power source,a second DC power consumer connected to said negative terminal of said DC power source by means of at least a second return line, a second DC-DC switching power converter connected to said second DC power consumer, and connected to said positive terminal of said DC power source,wherein a unit comprising a capacitor connected in parallel with an electrical device is arranged in each of said first and second return lines, wherein said electrical device has a diode function, whereby circulating ground loop currents are prevented.