baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-080970-A1 (AR)
Title: Uso de una composicion que contiene fosfolipidos para eliminar acumulaciones por lipolisis subcutanea
Inventor: GUNDERMANN KARL
Filed: 2011-04-26
Abstract: Reivindicacion 1: Uso de una composicion caracterizada porque contiene: a) al menos un fosfolípido; b) al menos ácido glicirricínico o c) una sal del ácido glicirricínico y d) si fuera necesario, excipientes donde el contenido total de fosfolípidos y de ácido glicirricínico o sus sales es de 2-80 % en peso, y la relacion de peso entre fosfolípidos y el ácido glicirricínico o sus sales es de 30:1 a 0,5:1, para la preparacion de un medicamento para eliminar depositos adiposos subcutáneos. Reivindicacion 2: Uso de una composicion de la reivindicacion 1, caracterizado porque el fosfolípido que contiene es fosfatidilcolina. Reivindicacion 4: Uso de una composicion de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque contiene ácido glicirricínico o sales de potasio, sodio, amonio o magnesio del ácido glicirricínico. Reivindicacion 5: Uso de una composicion de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque contiene un azucar, particularmente glucosa y maltosa y/o sus derivados, manita, sorbita o lactosa como excipiente. Reivindicacion 6: Uso de una composicion de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque tiene un contenido total de fosfatidilcolina de 15 a 98% en peso, preferentemente 30 a 98% en peso, con mayor preferencia 50 a 98% en peso, con particular preferencia 75 a 90% en peso y muy preferentemente 75 a 98% en peso. Reivindicacion 13: Uso de una composicion de una o varias de las reivindicaciones 1 a 12, para la preparacion de un medicamento caracterizado porque se presenta en forma de cremas, ungüentos, geles, hidrogeles, lociones, pastas, liofilizado y soluciones.
Patent AR-082849-A1 (AR)
Title: Agente y metodo de control para podredumbre blanda
IPC: A01N37/50
Filed: 2011-07-22
Abstract: Proporcionar un agente de control para la podredumbre blanda y un método de control para la misma. Un compuesto que no tiene actividad antibacteriana alguna contra Erwinia carotovora pero que tiene una actividad de control contra los hongos sobre la superficie del suelo, que contiene de manera específica, como el ingrediente activo, un fungicida que comprende cualquiera de un compuesto de estrobilurina tal como azoxistrobina y kresoxim-metilo, un compuesto de azol tal como triflumizol, ciazofamida, amisulbrom, y tiofanato-metilo, un compuesto de carboxamida tal como pentiopirad y boscalid, un compuesto de sulfonamida tal como flusulfamida, un compuesto de cloro orgánico tal como clorotalonil, un compuesto de dicarboximida tal como procimidona e iprodiona, un compuesto de fenilpirrol tal como fludioxonil, un compuesto de anilinopirimidina tal como mepanipirim, y un compuesto de guanidina tal como iminoctadina es el agente de control para la podredumbre blanda de las plantas, el cual es aplicado al suelo de cultivo de las plantas.
Patent AR-082591-A1 (AR)
Title: Procedimiento para obtener alimento azucarado
Inventor: BURGOS DANIEL HECTOR
IPC: A23L1/09
Filed: 2011-08-08
Abstract: Reivindicación 1: Procedimiento para obtener alimento azucarado, del tipo de consumo humano, partiendo de la caña de azúcar y sorgo azucarado, de las siguientes etapas, recepción y pesado de la materia prima, picado y desfibrado, extracción del jugo por medio de molinos obteniéndose bagazo y jugo, siguiendo el calentamiento, clarificación y evaporación caracterizadas por extracción del jugo y difusión y secado de la miel o melado por spray, pasando del medio líquido a polvo, procediendo a secarlo en un equipo deshidratador en torres de atomización, sin tratamientos químicos y residuos contaminantes, obteniendo un alimento azucarado.
Patent AR-082705-A1 (AR)
Title: Grasas de reemplazo para mantequilla de cacao que tienen buena resistencia termica y sensacion en la boca y composicion de chocolate que incluye las mismas
Inventor: LIM CHUN SON
IPC: A23D9/00
Filed: 2011-08-16
Abstract: La presente describe una grasa de reemplazo para mantequilla de cacao para chocolate y horneado, que se prepara por un método que incluye: fraccionar una grasa vegetal; preparar una grasa de materia prima al mezclar la grasa vegetal fraccionada con un derivado de ácido graso; y transesterificar enzimáticamente la grasa de materia prima. La grasa de reemplazo para mantequilla de cacao tiene un contenido de POP de 10% en peso o menos basado en el peso total de la grasa de reemplazo para mantequilla de cacao y una relación de contenido POS/SOS en triglicérido de 1.0 a 1.5. La grasa de reemplazo para mantequilla de cacao tiene excelente resistencia al calor debido a un bajo contenido de POP, se derrite dinámicamente debido a un alto contenido de POS de manera similar que en la composición de triglicéridos de mantequilla de cacao, y puede reemplazar la mantequilla de cacao con textura suave. De esta manera, la grasa de reemplazo para mantequilla de cacao reemplaza mantequilla de cacao natural para chocolate o recubrimiento de horneado, con lo cual provee chocolate que tiene la misma calidad del chocolate que usa mantequilla de cacao. El término “POP” se refiera a triglicéridos en el que se localizan el ácido oleico en posición sn-2 y ácidos palmíticos en posiciones sn-1 y sn-3; el término “POS” se refiere a triglicéridos en el que se localiza ácido oleico en la posición sn-2 y ácido palmítico y ácido esteárico o ácido esteárico y ácido palmítico se localizan en las posiciones sn-1 y sn-3, respectivamente; y el término “SOS” se refiera a triglicéridos en el que se encuentra ácido oleico en posición sn-2 y ácidos esteáricos se localizan en las posiciones sn-1 y sn-3.
Patent AR-085913-A1 (AR)
Title: Composicion farmaceutica para el tratamiento del dolor, procedimiento de obtencion y metodos de tratamiento
Inventor: LAINO CARLOS HORACIO
IPC: A61K31/485
Filed: 2012-03-15
Abstract: Composición farmacéutica que comprende al menos un opioide; al menos un ácido graso insaturado o saturado; y al menos un aceite que contiene ácidos grasos poliinsaturados omega-3 y procedimiento que comprende: a) agregar a una cantidad de un opioide a una cantidad de un ácido graso insaturado o saturado; b) calentar la mezcla de la etapa anterior hasta obtener una solución límpida; c) agregar una cantidad de un aceite rico en ácido graso poliinsaturado omega-3. El opioide puede ser morfina base, clorhidrato de morfina o sulfato de morfina.Reivindicación 3: La composición de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el ácido graso insaturado es seleccionado del grupo consistente en ácido oleico, ácido mirístico, ácido palmítico y ácido esteárico.
Patent AR-087018-A1 (AR)
Title: Composicion basada en compuestos que contienen grupos carbamoilsulfonato
Inventor: TYSOE CHRISTOPHER
IPC: C08G18/08
Filed: 2012-06-29
Abstract: Se ha encontrado una composición, que contiene a) al menos un compuesto que contiene grupos carbamoilsulfonato y b) al menos un ácido carboxílico, que contiene menos de 0,001% en peso, referido a la composición de emulsionante, en donde los compuestos que contienen grupos carbamoilsulfonato del componente a) es un producto de reacción de al menos un poliisocianato orgánico y al menos un bisulfito y/o bisulfito, caracterizado porque el poliisocianato orgánico presenta un peso molecular menor de 400 g/mol y grupos NCO unidos a alifatos o cicloalifatos.
Patent AR-091514-A1 (AR)
Title: Sistema de seguridad y metodo usando adaptadores inalambricos y camaras poe
IPC: H04L12/10
Filed: 2013-06-19
Abstract: Un adaptador inalámbrico y método para proporcionar una conexión inalámbrica con al menos un dispositivo de seguridad de cable que incluye al menos un puerto físico combinado de datos/alimentación al que se conecta el dispositivo de seguridad de cable. Un módulo de suministro de alimentación recibe alimentación desde una fuente de alimentación externa y un inyector de alimentación proporciona alimentación al puerto físico combinado de datos/alimentación para, de esta manera, alimentar al dispositivo de seguridad de cable. De esta manera, el adaptador inalámbrico suministra tanto alimentación como una conexión de datos al mismo puerto/clavija físicos de los dispositivos de seguridad de cable, tales como cámaras de seguridad IP, mediante un cable de interfaz del adaptador inalámbrico. Esta configuración tiene las ventajas de reducir los costes de fabricación de las cámaras y reducir los costes de instalación. Adicionalmente, la misma cámara convencional se puede usar tanto para conexiones de cable convencionales como para conexiones inalámbricas.
Patent AR-091682-A1 (AR)
Title: Combinaciones de principios activos fungicidas e insecticidas
Inventor: HOLGER WECKWERT
IPC: A01N53/12
Filed: 2013-07-05
Abstract: Reivindicación 1: Combinaciones de principios activos que contienen un compuesto de la fórmula [1] en donde R representa hidrógeno o flúor y uno o varios compuestos seleccionados de los compuestos mencionados en la siguiente tabla: @@@@@@@@@
Patent AR-096367-A1 (AR)
Title: Predicción de quemado y comunicaciones para un cigarrillo electrónico
Inventor: NEHENIA AMIR
IPC: A24F40/65
Filed: 2014-05-20
Abstract: Un cigarrillo electrónico comprende una porción de batería que es operable para proveer alimentación eléctrica a un elemento de calentamiento del cigarrillo electrónico, y un cartomizador acoplado a la porción de batería. El cartomizador comprende un recipiente de líquido que proporciona un líquido en dirección al elemento de calentamiento, donde el líquido se usa para producir y saborizar un vapor del cigarrillo electrónico, al calentarlo el elemento de calentamiento, y una memoria que es operable para registrar y almacenar una cantidad del líquido restante en el recipiente de líquido.
Patent AR-098418-A1 (AR)
Title: Factor inhibitorio de imigración de macrófago (mif) como objetivo terapéutico
Inventor: Michael r thiele
IPC: G01N33/68
Filed: 2014-11-14
Abstract: La solicitud se refiere al reconocimiento de que una alteración estructural específica de MIF está involucrada en trastornos relacionados con MIF, proveyendo un abordaje al tratamiento y a la prevención de trastornos relacionados con MIF, así como también otras aplicaciones médicas específicas, por ejemplo, el seguimiento del avance de una enfermedad, las pruebas de diagnóstico y de detección de fármacos y los usos respectivos de kits de diagnóstico. Reivindicación 2: El uso de MIF que presenta una modificación en la posición 81 (de la SEC ID Nº 15) como diana para el tratamiento o prevención de un trastorno relacionado con MIF ,o como diana para una prueba de descubrimiento de fármaco.
Patent AR-098496-A1 (AR)
Title: Composición y proceso para la reducción de rocas y minerales
Inventor: MARCELO ACOSTA ESTRADA
IPC: C22B1/00
Filed: 2014-11-21
Abstract: La presente solicitud se refiere a una composición en forma de solución acuosa y su aplicación en un proceso para tratar rocas y minerales de manera tal que se facilitan las operaciones de disminución de tamaño de las partículas, obteniendo al mismo tiempo compuestos tales como óxidos, hidróxidos o metales elementales.
Patent AR-098875-A1 (AR)
Title: Medios para cultivo celular
IPC: C12N5/02
Filed: 2014-12-19
Abstract: La presente descripción se refiere, a un medio, por ejemplo, un reemplazo de suero, suplemento de medio, medio completo o medio de criopreservación, que comprende un tampón fisiológico básico y liposomas que comprenden colesterol, fosfatidilcolina y ácidos grasos. Se contempla que el medio provea ventajas para mejorar el crecimiento celular en cultivo en comparación con células cultivadas sin usar el reemplazo de suero descrito en la presente. Reivindicación 1: Un medio para usar con células en suspensión o en cultivo adherente, que comprende una mezcla líquida de tampón fisiológico básico y (a) liposomas que comprenden colesterol, fosfatidilcolina y ácidos grasos, en donde el liposoma está en una cantidad tal que la concentración final de colesterol en una suspensión celular o cultivo adherente va de 1 a 20 mg/L y en donde Ia concentración final de fosfatidilcolina en una suspensión celular o cultivo adherente va de 100 a 1000 mg/L; o (b) pectina; o (a) y (b).
Patent AR-099034-A1 (AR)
Title: Mate autocebante de sorber en dos etapas
Inventor: ENRIQUE MIGUEL HLZEL
IPC: A47J31/40
Filed: 2015-01-07
Abstract: Un mate autocebante de sorber en dos etapas, del tipo que comprende un recipiente de agua caliente aislado dentro de un envoltura ciega, un mate propiamente dicho con su carga de yerba correspondiente con el que es comunicante un tubo de pesca de dicha agua caliente, y una tapa de cierre hermético dotada de una bombilla compuesta o integrada por su cuerpo y una boquilla relacionadas; caracterizado porque dicho recipiente de agua caliente tiene, interior y lateralmente, un recipiente adicional en el que se encuentra inserta una proyección integrante de la tapa de cierre hermético y el cuerpo de su bombilla; el mismo recipiente adicional contrapuesto a una entrante con marco superiormente abierto y ranurado de encanje con un corte correspondiente practicado en la envoltura ciega, a su vez superiormente insertada en un resalto anular del recipiente de agua caliente; en dicha entrante provisto removiblemente por inserción el mate propiamente dicho, a su vez comunicante con el recipiente adicional a través de un filtro o rejilla incorporada y también con el recipiente de agua caliente a través de un conducto portador del tubo de pesca y además, asegurado en retención por medio de su propia tapa de quitaipón que tiene una porción superior articulada de traba y destraba solicitada por un aro de enrosque en la boca del recipiente de agua caliente y a la vez constitutivo, dicho aro, de un elemento asegurador posicional de la tapa de cierre hermético dotada de la bombilla compuesta.
Patent AR-099112-A1 (AR)
Title: Retención de cilindro de candado
Inventor: SCOTT CALVIN BAKER
IPC: E05B67/38
Filed: 2015-01-16
Abstract: Un candado con un cilindro de cerradura removible. Un elemento de retención acopla el cilindro de cerradura al cuerpo del candado. En algunas realizaciones, el elemento de retención incluye un reborde para accionar el elemento de retención entre una posición de retención y una posición de liberación. El reborde es accesible a través de una abertura del cuerpo de bloqueo cuando el grillete está en la posición de desbloqueo y es inaccesible cuando el grillete esté en la posición de bloqueo.
Patent AR-104691-A1 (AR)
Title: Composición veterinaria de imidacloprid, moxidectina y praziquantel de administración tópica cutánea (spot on) para tratamiento y prevención de las ecto y endoparasitosis que afectan a los perros
IPC: A61P33/00
Filed: 2016-05-18
Abstract: Una composición veterinaria monodosis de aplicación tópica (spot-on) para canes que comprende: (a) Imidacloprid, entre 8,18 y 10,00%; (b) Moxidectina, entre 2,86 y 3,50%; (c) Praziquantel, entre 8,18 y 10,00%; y (d) un solvente aprótico seleccionado de Dimetil sulfóxido (DMSO), N,N-dimetilacetamida (DMAC), N,N-dimetilformamida (DMF), y sus mezclas, entre 65,45 y 80,00%; junto con excipientes veterinariamente aceptables, y en donde los % están referidos al peso total de la composición. Uso de una cantidad efectiva de: (a) Imidacloprid; (b) Moxidectina; (c) Praziquantel; y (d) un solvente aprótico seleccionado de Dimetil sulfóxido (DMSO), N,N-dimetilacetamida (DMAC), N,N-dimetilformamida (DMF) y sus mezclas, junto con excipientes veterinariamente aceptables, para la preparación de una composición veterinaria monodosis para el tratamiento, control y prevención de las ecto y endoparasitosis de canes, en donde dicha composición veterinaria está adaptada para ser administrada tópicamente (spot-on).
Patent AR-109168-A1 (AR)
Title: Sales de derivados de 2,6-dimetilpirimidona y sus usos
Inventor: ZHANG JIANCUN
IPC: C07D239/36
Filed: 2017-07-26
Abstract: Sales de derivados de 2,6-dimetilpirimidona y sus usos. Composiciones farmacéuticas que contienen las sales. Reivindicación 1: Una sal por adición de ácidos farmacéuticamente aceptable, caracterizada porque es del compuesto de fórmula (1).
Patent AR-112291-A1 (AR)
Title: Composición para su uso en la prevención y/o el tratamiento de la mucositis orogastrointestinal inducida por un tratamiento oncológico
Inventor: RODRIGUEZ VILABOA DEBORAH
IPC: A61P1/04
Filed: 2018-07-31
Abstract: Composición para su uso en la prevención y/o el tratamiento de la mucositis orogastrointestinal inducida por tratamientos oncológicos. Uso de dicha composición para preparar un medicamento para la prevención y/o el tratamiento de dicha mucositis orogastrointestinal. Método de prevención y/o tratamiento de dicha mucositis orogastrointestinal en el que dicha composición se administra a un sujeto en necesidad del mismo. Reivindicación 1: Composición que comprende aceite de oliva, trimetilglicina y xilitol para su uso en la prevención y/o el tratamiento de la mucositis orogastrointestinal inducida por un tratamiento oncológico. Reivindicación 16: Composición que comprende: aceite de oliva, trimetilglicina, xilitol, e hidroxitirosol y/o tirosol y/u oleuropeína, preferentemente hidroxitirosol, tirosol y oleuropeína.
Patent AR-117130-A1 (AR)
Title: Secciones de prueba, túneles de viento que incluyen las mismas y métodos de uso de las mismas
Inventor: CLARK ANDREA
IPC: G01N15/02
Filed: 2019-11-20
Abstract: En una realización, una sección de prueba comprende al menos una superficie que define un espacio al menos parcialmente cerrado. El espacio al menos parcialmente cerrado define una trayectoria de flujo de aire para que el aire fluya. La sección de prueba también comprende una boquilla dispuesta en el espacio al menos parcialmente cerrado. La boquilla está configurada para pulverizar una pulverización agrícola y está posicionada para emitir la pulverización agrícola de manera que al menos una sección de la pulverización agrícola muestre un ángulo no paralelo con respecto a la trayectoria del flujo de aire definida por el espacio al menos parcialmente cerrado. La sección de prueba comprende además al menos una fuente de estímulo posicionada para iluminar al menos una porción de la pulverización agrícola adyacente a la boquilla. Además, la sección de prueba comprende al menos un detector colocado para obtener imágenes de al menos la porción de la pulverización agrícola adyacente a la boquilla.
Patent AR-118886-A1 (AR)
Title: Cabina de sanitización construida con tubos de pvc
Inventor: MARTIN ESTEBAN PABLO
IPC: A61H33/00
Filed: 2020-05-07
Abstract: Consiste en un arco rígido, desmontable, que nebuliza líquidos / fluidos descontaminantes, desinfectantes, antibacteriales, etc. La cabina puede ser empleada sobre personas u objetos. El equipo se diseña en caño PVC por su bajo peso. A diferencia de los túneles de sanitización u otros arcos en el mercado, este, gracias a su bajo peso, diseño compacto y estructura desmontable permite que el equipo sea guardado al final de la jornada laboral dentro de las instalaciones. El equipo puede fácilmente pasar por cualquier puerta de acceso. El equipo se entrega pre-armado y el usuario solo debe ensamblar la estructura de cuatro partes y fijar las mangueras. Las partes de la estructura se ensamblan por encastre, no requiriendo de pegamento y otra sujeción. Este equipo se presenta como alternativa para viviendas, comercios y otras instalaciones donde no es posible la instalación de un túnel o simplemente no se desea. El diseño simple y de encastre permite unir fácilmente dos equipos de arco para transformar la estructura de túnel de dos pasos. El arco sanitizante está diseñado con un largo de 110 cm. y al unir dos de los equipos se permite la ampliación y la conversión a túnel. Cada cabina cuenta con cinco nebulizadores con lo que finalmente el equipo contara con dos filas de rociadores montadas sobre los dos arcos, permitiendo que la persona transite por atreves de 10 rociadores.
Patent AR-123808-A1 (AR)
Title: Medio de sujeción para cables en instrumentos musicales eléctricos de cuerdas
Inventor: SUAREZ PABLO ARTURO MAXIMILIANO
IPC: G10G7/00
Filed: 2020-11-26
Abstract: Reivindicación 1: Medio de sujeción de cable con gancho exterior y adecuado como accesorio resolutivo para la correcta curvatura de cable plug (TS, TSR) en su conexión con el instrumento caracterizado por una pieza única con un borde superior apto para la colocación entre el tornillo adaptador para la correa y el instrumento, y un borde inferior con una curvatura indicada para colocar el cable plug.
Patent AR-121088-A1 (AR)
Title: COMPUESTOS DERIVADOS DE 2,3-DIHIDROFURO[2,3-c]PIRIDINA COMO AGENTES ANTIVIRALES
Inventor: XING XUECHAO
IPC: C07D491/048
Filed: 2021-01-21
Abstract: Compuestos derivados de 2,3-furo[2,3-c]piridina que poseen propiedades antivirales, en particular contra el virus sincicial respiratorio (RSV) y el metaneumovirus humano (HMPV); composición farmacéutica que comprende a uno de éstos compuestos y la utilización de los mismos para el tratamiento de infecciones por RSV y HMPV.  Reivindicación 1: Un compuesto representado por la fórmula (1), o una sal de uso farmacéutico aceptable del mismo, donde: A es un arilo opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido; B es O ó S; R¹ y R² son cada uno independientemente hidrógeno o un alquilo C₁₋₄ opcionalmente sustituido; alternativamente, R¹ y R² son tomados juntos con el átomo de carbono al que están unidos para formar un anillo cíclico de 3 - 6 miembros opcionalmente sustituido; R³ se selecciona del grupo que comprende hidrógeno, hidroxi, y alcoxi C₁₋₆ opcionalmente sustituido; R⁴ se selecciona del grupo que comprende hidrógeno, alquilo C₁₋₆ opcionalmente sustituido, alquenilo C₁₋₆ opcionalmente sustituido, alquinilo C₁₋₆ opcionalmente sustituido, cicloalquilo C₃₋₆ opcionalmente sustituido y anillo heterocíclico de 3 - 6 miembros opcionalmente sustituido; Z se selecciona del grupo que comprende hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo C₁₋₆ opcionalmente sustituido, cicloalquilo C₃₋₆ opcionalmente sustituido y alcoxi C₁₋₆ opcionalmente sustituido; E es un arilo opcionalmente sustituido, heteroarilo opcionalmente sustituido o anillo heterocíclico opcionalmente sustituido; G es NR⁵R⁶; R⁵, R⁶ es cada uno independientemente seleccionado de: 1) hidrógeno, 2) alquilo C₁₋₆ opcionalmente sustituido, 3) cicloalquilo C₃₋₆ opcionalmente sustituido, 4) anillo heterocíclico de 3 - 6 miembros opcionalmente sustituido, 5) arilo opcionalmente sustituido, 6) heteroarilo opcionalmente sustituido, 7) -C(=O)R⁷, 8) -C(=O)OR⁷, 9) -C(=O)NHR⁷, 10) -C(=NH)R⁷, 11) -C(=NH)NHR⁷, 12) -C(=NH)NHCN, 13) -C(=NH)NHC(=O)R⁷, 14) -SO₂R⁷, y 15) -SO₂NHR⁷, alternativamente, R⁵ y R⁶ son tomados junto con el nitrógeno al que están unidos para formar un anillo heterocíclico de 3 - 8 miembros opcionalmente sustituido; donde, R⁷ se selecciona del grupo que comprende hidrógeno, alquilo C₁₋₆ opcionalmente sustituido, cicloalquilo C₃₋₆ opcionalmente sustituido, anillo heterocíclico de 3 - 6 miembros opcionalmente sustituido, arilo opcionalmente sustituido y heteroarilo opcionalmente sustituido; y n es 1, 2 ó 3.
Patent AR-126124-A1 (AR)
Title: Sistema y método para reducir la lixiviación del exceso de fertilización a una zona debajo de las raíces
Inventor: DAHAN OFER
IPC: A01C21/00
Filed: 2022-06-10
Abstract: La invención se refiere a un sistema para reducir la lixiviación de nitratos a una región subyacente a la zona de raíces en cultivos, que comprende: (a) una unidad de análisis para determinar repetidamente un nivel de concentración de nitrato al menos en una región subyacente a la zona de las raíces de los cultivos y registrar los niveles de concentración de nitratos; (b) un controlador configurado para: (i) recibir un registro reciente del nivel de concentración de nitratos que está por debajo de la zona de las raíces y al menos un registro anterior del nivel de concentración, y determinar un índice de cambios entre el registro reciente y el registro anterior; y (ii) en base al índice de cambios de concentración de nitratos, activar la fertiirrigación y el riego en tiempos y periodos que minimizan la lixiviación de los nitratos por debajo de la zona de las raíces; en donde el sistema comprende al menos un sensor de recolección de muestras de agua que está colocado debajo de la zona de las raíces del cultivo y que transfiere la muestra a la unidad de análisis.