baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2572827-C2 (RU)
Title: Экранированный комбинированный симметричный четырехпарный кабель 7 категории с экранированными оптическими модулями открытого типа
Inventor: PORTNOV EHDUARD L VOVICH
IPC: H01B11/02
Filed: 2014-06-10
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится с области электротехники. В симметричном четырехпарном кабеле, содержащем жилы в полимерной изоляции с внешней полимерной оболочкой, каждая пара помещена в металлополимерную ленту металлом наружу с перекрытием краев по всей длине кабеля, а между экранированными парами помещаются экранированные открытые оптические модули с перекрытием краев по всей длине кабеля металлом наружу с размещением в их конструкции крестообразного силового элемента, содержащего к каждом окне этого модуля оптические волокна, при этом симметричные экранированные пары и открытые модули в одном повиве скручены вокруг экранированного центрального оптического модуля закрытого типа металлом наружу, также усиленного крестообразным силовым элементом с оптическими волокнами в каждом окне этого модуля, причем все экраны симметричных пар и оптических модулей открытого и закрытого типа выполнены из металлополимерной ленты металлом наружу, обеспечивая контакт с дренажным проводником и наложенной поверх повива экранированных симметричных пар и открытых оптических модулей биметаллической ленты, металлической оплетки и внешней полимерной оболочки. Изобретение обеспечивает уменьшение взаимного влияния пар. 1 ил.
Patent RU-2606474-C2 (RU)
Title: Annular barrier with expansion detection device
Inventor: KhALLUNBEK Jergen
IPC: E21B33/127
Filed: 2012-12-20
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to annular barriers, well system comprising plurality of annular barriers, method of annular barrier expanding. Annular barrier is made with possibility of expanding in annular space between well tubular structure and well shaft inner wall and comprises: tubular part for installation as part of well tubular structure, wherein said tubular part has lengthwise axis, expanding bushing surrounding tubular part and having outer surface, wherein each end of expanding bushing is attached to tubular part by means of connecting part, wherein one of connection parts is a sliding connection part made with possibility to slide relative to tubular part, when expanding bushing is expanded, annular barrier cavity between tubular part and expanding bushing, hole in tubular part to supply fluid in annular barrier cavity for expansion of bushing and activated shutoff valve having open and closed positions and located in this hole, wherein annular barrier additionally comprises detector device for detecting the situation, when expanding bushing is expanded into contact position, wherein detector device is made with possibility to supply shutoff valve activation signal to switch shutoff valve from open position to closed position when detecting expanding bushing location in contact position. 
     EFFECT: higher reliability of annular barrier by creating regulated pressure in expanding bushing. 
     15 cl, 7 dwg
Patent RU-2601582-C2 (RU)
Title: Crusher with material layer compression
Inventor: KORDONNE Alen
IPC: B02C15/06
Filed: 2012-11-30
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to horizontal roll crusher and method of crushing in it for grinding of mineral materials and/or materials during cement clinker production. Crusher (1) with material layer (5) compression contains drum (2) with horizontal axis (A) and drive. Drum internal wall comprises crushing roller (3) rolling track (20) inside drum. Grinding roller axis is parallel to drum axis. In crusher grinding roller to raceway pressing facilities are fitted. Input for loading and ground material output are located at different drum ends. Leveller roller (4) is located before crushing roller in drum rotation (R) direction. Near and at distance from raceway leveller roller retainers (6) are located. Retainers are made with possibility to prevent any contact between leveller roller and raceway. During each drum revolution material is successively passed under leveller roller and under crushing roller. Retention and pressing devices make leveller roller possible to act on material layer with pressure. Leveller roller pressure aligns material surface. Leveller roller pressure on material layer is lower than grinding roller pressure (P). 
     EFFECT: longer service life of crusher. 
     24 cl, 4 dwg
Patent RU-2606922-C2 (RU)
Title: Device and method for transfer of discrete elements with possibility of rotation and application of these elements on base
Inventor: SHOULTS ADAM N
IPC: B65H39/16
Filed: 2012-11-12
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: metal processing. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to devices for tape processing and can be used for applying on base of a plurality of discrete elements in offset position. Device for movement of multiple elements on the base has a means of rotation, several gear legs and several transfer plates. Gear legs are fixed on rotation of radial arrangement. Near the ends of the legs are attached to an agent of rotation so, that the longitudinal axis of leg is shifted relative to rotation axis at distance carry-over transfer legs. Transfer plates are attached to the far ends of gear legs to turn between first and second positions. 
     EFFECT: possibility of application of elements on the base in the position displaced relative to axis of the supply line. 
     17 cl, 6 dwg
Patent RU-2628570-C2 (RU)
Title: Модуляция света, излучаемого осветительным устройством, с использованием множества различных периодов модуляции
Inventor: FERI LORENTSO
IPC: H05B37/02
Filed: 2013-01-14
Granted: 2017-08-21
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Осветительное устройство (2а, 2b, 2с) содержит    излучатель (14) света, выполненный с возможностью  излучать свет с периодической модуляцией, при которой встраивается информация в свет; и  формирователь (13) света, выполненный с возможностью возбуждать излучатель света, предоставляя указатель излучателю света, причем указатель относится к модуляции света, который должен излучаться излучателем света, и излучатель (14) света выполнен с возможностью излучать свет, модулированный согласно упомянутому указателю.  Формирователь (13) света выполнен с возможностью возбуждать излучатель света, чтобы излучать свет со встроенной упомянутой информацией на множестве различных периодов модуляции, при этом: излучатель света выполнен с возможностью излучать свет, который должен быть обнаружен блоком захвата изображения; и формирователь света выполнен с возможностью возбуждать излучатель света, избегая того, чтобы один или более из периодов модуляции соответствовал частотной мертвой зоне, созданной посредством процесса получения, выполняемого блоком захвата изображения. Технический результат - снижение риска необнаружения кодированного  света, излучаемого осветительными устройствами. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2592084-C2 (RU)
Title: Монолитное пенобетонное изготовление стен малоэтажных зданий
Inventor: Sizin Svyatoslav Prokopevich
IPC: E04B2/04
Filed: 2014-09-02
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно возведению стен малоэтажных зданий. Технический результат: снижение трудоемкости возведения стен здания. Способ возведения стен малоэтажных зданий включает изготовление из пенобетона секций для наружной поверхности стены с облицовочным слоем из профнастила или другого облицовочного материала и внутренней поверхности стены с облицовочным слоем из гипсокартона, формирование из них стены путем размещения секций на фундаменте или нижележащей секции с формированием между секциями зазора, заполняемого после формирования ряда из секций по всему периметру здания материалом, способным заполнять образованные зазоры и обеспечивающим монолитное их соединение, причем секции наружной и внутренней поверхности стены скрепляют между собой кладочной сеткой. 8 ил.
Patent RU-2595888-C2 (RU)
Title: Узел связи, способ обработки пакетов и программа
Inventor: SUEMITSU MARIKO
IPC: H04L45/74
Filed: 2013-03-18
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к области обработки пакетов в системе связи. Техническим результатом является уменьшение количества таблиц потоков при обеспечении возможности выполнения множества различных операций обработки по каждому принятому пакету. Узел связи содержит: одну или более таблицу (таблиц) потоков, которая хранит элемент(ы) информации управления, устанавливаемый контроллером; и блок обработки пакетов, который осуществляет поиск элемента информации управления, имеющего условие соответствия, соответствующее принятому пакету, в упомянутой одной или более таблице(ах) потоков, и обрабатывает принятый пакет в соответствии с элементом информации управления, причем в случае, когда в элемент информации управления, имеющий условие соответствия, соответствующее принятому пакету, добавлена команда для предварительно установленных циклов, блок обработки пакетов выполняет предварительно установленное количество раз поиск другого элемента информации управления в упомянутой одной или более таблице(ах) потоков и исполнение найденного элемента информации управления. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2595608-C2 (RU)
Inventor: KELLI DEKLAN PATRIK
IPC: A47J31/00
Filed: 2012-12-27
Granted: 2016-08-27
Abstract: Заявленное изобретение относится к способу и устройству для приготовления напитка из растворителя и ингредиентов. Согласно способу осуществляют первый этап установки температуры растворителя на первую заданную температуру; первый этап заваривания ингредиентов в растворителе, находящемся при указанной первой заданной температуре, в течение первого периода времени; второй этап установки температуры растворителя на вторую заданную температуру; второй этап заваривания ингредиентов в растворителе, находящемся при указанной второй заданной температуре, в течение второго периода времени. Данный способ и устройство позволяют обеспечить извлечение большего количества антиоксидантов из используемых ингредиентов. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2605439-C2 (RU)
Title: Печатная плата, в частности, для сильноточного электронного модуля, содержащего электропроводящую подложку
Inventor: BURNS Robert Kristofer
IPC: H01L23/492
Filed: 2013-04-15
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к печатной плате, в частности, для сильноточного электронного модуля. Технический результат - достижение непосредственного электрического контакта проводящих поверхностей или соответственно токопроводящих дорожек с самой подложкой и использование подложки в качестве электрического проводника. Достигается тем, что в печатной плате, в частности, для сильноточного электронного модуля, содержащего электропроводную подложку, подложка, по меньшей мере, частично, предпочтительно, полностью, выполнена из алюминия или из алюминиевого сплава. Причем, по меньшей мере, на одной поверхности электропроводной подложки расположена, по меньшей мере, одна проводящая поверхность в виде электропроводящего слоя, нанесенного, предпочтительно, методом печати, особенно предпочтительно, методом трафаретной печати. Причем проводящая поверхность непосредственно контактирует с электропроводной подложкой. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2599549-C2 (RU)
Inventor: BELOUSOV NIKOLAJ IGOREVICH
IPC: F04D19/00
Filed: 2015-02-24
Granted: 2016-10-10
Abstract: FIELD: ventilation. 
     SUBSTANCE: present axial fan may be used in thermal control system of aircraft and rocket engineering. Axial fan includes housing in the form of cylindrical shell with sleeve with radial projections in it, inside of this sleeve there is an electric motor with outer cylindrical surface with groove on it and arranged in the groove inserts and impeller. On the sleeve from the side of impeller there are slots, the most distant from the impeller surfaces of slots are located in one plane perpendicular to axis of the electric motor. Inserts are in contact with their end surfaces with mentioned surfaces of slots, on external surface of sleeve from the closest to the impeller end there is a groove and there is a grooves closing ring. On the inner surface of the sleeve there is a nut resting on end surface of the electric motor. 
     EFFECT: aim of the invention is reducing of radial dimensions. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2638192-C2 (RU)
Title: Машина для декодирования методом переноса изображения и способ переноса изображения
Inventor: STEFANI FRANCO
IPC: B28B11/04
Filed: 2013-09-18
Granted: 2017-12-12
Abstract: Группа изобретений относится к машинам для декорирования методом переноса изображения (декалькомании), в которой используется порошкообразный материал или гранулы. Машина для декорирования путем переноса изображения, в которой используется порошкообразный материал или гранулы, содержит опорную поверхность, выполненную с возможностью перемещения в заданном направлении, и устройство для нанесения декора, работающее над указанной опорной поверхностью. При этом указанное устройство имеет подвижный ремень переноса, который представляет собой замкнутую петлю, расположенную между приводными роликами, и выполняет функцию приема декора, полученного с помощью порошкообразного материала или гранул, и его переноса к указанной опорной поверхности. При этом указанное устройство содержит первый узел, выполненный с возможностью составления одного указанного декора на ремне переноса, и второй узел, выполненный с возможностью осуществления переноса указанного декора с ремня переноса. Причем перемещение ремня переноса обеспечивается в заданном направлении продвижения. Причем второй узел содержит нижнюю секцию ремня переноса, которая имеет наружную сторону, обращенную вниз к указанной подвижной опорной поверхности. Причем указанная секция проходит между первым упором, расположенным выше по движению, и вторым упором, расположенным ниже по движению. При этом предусмотрено приводное средство, работающее на внутренней стороне указанной секции и выполненное с возможностью быстрого перемещения газа, присутствующего в непосредственной близости от указанной секции, и передачи вибрации к указанной секции с помощью указанного газа. Причем приводное средство представляет собой струи газа, расположенные в ряду, поперечном поверхности переноса указанного подвижного ремня, и выполненные с возможностью создания ситуации турбулентного движения. Техническим результатом является  повышение эффективности декорирования. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2643734-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для проведения эндотермических реакций
Inventor: KANSE Zhulen
IPC: F23C13/00
Filed: 2013-08-14
Granted: 2018-02-05
Abstract: Изобретение относится к печи для проведения эндотермического процесса. Печь содержит трубы (2) для подачи газообразного сырья сверху вниз, заполненные катализатором для преобразования газообразного сырья в конечный продукт в виде синтез-газа с отведением его и топочных газов. Трубы (2) расположены внутри печи (1). Горелки (3а) установлены на своде (1b) печи (1) между трубами (2). Боковые горелки (3b) установлены на своде (1b) печи (1) между трубами (2) и стенкой (1а) печи (1). Боковые горелки (3b) расположены на своде (1b) печи (1) на расстоянии от стенки (1а) печи (1), меньшем чем 25% от расстояния от центральной оси боковой горелки (3b) до самой внешней трубы (2), при этом боковые горелки (3b) имеют мощность 45-60% от мощности горелок (3а) и входную скорость от 90 до 110% от входной скорости горелок (3а). Технический результат заключается в предотвращении эффекта изгибания боковых факелов к центру и в предотвращении перегрева труб, расположенных у стенок печи. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 15 ил. 
     .
Patent RU-2649459-C2 (RU)
Title: Ортотопический искусственный эндопротез мочевого пузыря
Inventor: SAMBUSSETI ANTONIO
IPC: A61F2/04
Filed: 2013-10-10
Granted: 2018-04-03
Abstract: Изобретение относится к области медицины, хирургии. Протез ортотопического искусственного мочевого пузыря состоит из двух частей, соединенных друг с другом в замкнутую полость. Каждая из частей содержит  каркас и рассасывающуюся чашу из материала из PGA волокон. Каркас, выполненный из PGA/PLA-сополимера,  связан с чашей. Протез позволяет заменить естественный пузырь,  обеспечивает биологическую совместимость при формировании слоя мышечно-волокнистой ткани неоцистиса вокруг оболочки эндопротеза. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2644372-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения рабочих параметров вычислительной модели скважинного оборудования, электронный контроллер и скважинное оборудование
Inventor: VELTMAN ANDRE
IPC: E21B44/00
Filed: 2013-12-20
Granted: 2018-02-09
Abstract: Предложены способ и устройство для управляемого компьютером определения рабочих параметров вычислительной модели скважинного оборудования для бурения скважин в формации. Указанное скважинное оборудование содержит вращательную приводную систему, бурильную колонну, имеющую компоновку низа бурильной колонны и верхний конец, соединенный с вращательной приводной системой, и регулятор скорости для регулирования скорости вращения привода приводной системы. Приводная система управляется таким образом, чтобы крутящий момент, обеспечиваемый этой приводной системой во время привода ею бурильной колонны, изменялся в течение определенного периода времени. На основе переменного крутящего момента и скорости вращения привода верхнего конца бурильной колонны получают оценочную функцию преобразования крутящий момент-скорость и сравнивают ее с функцией преобразования крутящий момент-скорость, вычисленной на основе вычислительной модели скважинного оборудования. На основе повергнутых сравнению оценочной и вычисленной функций преобразования крутящий момент-скорость определяют рабочие параметры. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 1 табл., 15 ил.
Patent RU-2678184-C2 (RU)
Title: Узел поддержания аккумулятора и узел отсека двигателя для грузового автомобиля малой грузоподъемности (варианты)
Inventor: STOJKOVICH DRAGAN B
IPC: H01M50/242
Filed: 2015-06-26
Granted: 2019-01-23
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Узел поддержания аккумулятора грузового автомобиля малой грузоподъемности содержит опоры, образующие вертикальные фланцы, и передний брус. Передний брус имеет внутренние участки, проксимальные фланцам и соответствующим внешним участкам, и полку для аккумулятора, прикрепленную к опорам позади и внутри бруса. Фланцы смещены вертикально, латерально и продольно друг относительно друга и прикреплены к соответствующим внешним участкам. По первому варианту, узел отсека двигателя для грузового автомобиля малой грузоподъемности содержит область передней стойки, боковую панель кузова, козырек для защиты от брызг колеса, фару, рамный элемент и упомянутый узел поддержания аккумулятора. По второму варианту, узел отсека двигателя для грузового автомобиля малой грузоподъемности содержит алюминиевую переднюю боковую панель кузова, алюминиевый опорный элемент радиатора, алюминиевый рамный элемент и упомянутый узел поддержания аккумулятора. Достигается уменьшение деформации узла поддержания аккумулятора. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2640455-C2 (RU)
Inventor: Donchenko Sergej Sergeevich
IPC: G04C11/00
Filed: 2015-10-20
Granted: 2018-01-09
Abstract: FIELD: measuring equipment. 
     SUBSTANCE: device consists of two components located on objects distant from each other. The device on the first object contains two event timers with optical pulses receivers connected thereto, both event timers are connected to a generator forming the timescale for this object, and they are connected to a computer connected to an information transfer system (for example, Ethernet, wireless LAN, etc.). The optical pulse generator is connected to the input of the fiber splitter, with one splitter output connected to the input of the first optical pulses receiver, the second one is connected to the fiber optic circulator input-output. The second optical pulses receiver is connected to the second input- output of the fiber optic circulator and the second event timer. The third input-output of the circulator is connected by an optical fiber link to the second object. The second object also includes an event timer with an optical pulses receiver, an object timescale generator and an information transfer system attached thereto. The optical pulses receiver of this object is connected to an optical fiber link between objects via a semi-transparent mirror. The feature and advantage of the device is that the delay time in the fiber optic link is algorithmically eliminated in determination of the timescales divergence; and also that optical and not electric pulses are referenced to the corresponding timescales by means of a splitter, which excludes the influence of errors in the timescale - optical pulse channel; as well as the that single-step event timers or time-interval meters are applied due to the use of two optical pulses receivers at an object on which the optical pulses generator is located. 
     EFFECT: improved accuracy of comparison or synchronization through the use of signals in the optical range and direct optical pulses referencing to timescales, increased reliability and efficiency through the use of a fiber optic link, ability to compare and synchronize timescales using only one optical fiber of an arbitrary length leased from operators of public communication networks, possibility of using one-stop event timers or time-interval meters, and reduced permissible distance between objects. 
     2 dwg
Patent RU-2651301-C2 (RU)
Title: Устройство для разделения по меньшей мере двух смежных полос материала и система, включающая такое устройство
Inventor: LE GAL Gi
IPC: B65H23/038
Filed: 2014-04-09
Granted: 2018-04-19
Abstract: Изобретение относится к области устройств для разделения материалов. Устройство для разделения по меньшей мере двух полос материала содержит разделитель. Полосы образованы после разрезания полотна непрерывно движущегося материала. Разделитель разводит полосы материала друг от друга вдоль направления, простирающегося в плоскости перемещения полос материала. Разделитель включает направляющие средства. Направляющие средства выполнены с возможностью направления полосы материала вдоль двух раздельных и расходящихся направлений. Сокращается время резки. Повышается производительность. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2639613-C2 (RU)
Title: Способ усовершенствованного определения подповерхностной температуры
Inventor: KHOKSTAD Ketil
IPC: G01V1/30
Filed: 2013-04-22
Granted: 2017-12-21
Abstract: Изобретение относится к области геофизики и может быть использовано для идентификации областей высокой тепловой энергии под поверхностью Земли. Раскрыт способ определения температуры в подземной области. В варианте осуществления обеспечивают время пробега сейсмической волны после испускания из источника вглубь земли, а время пробега используют для оценки температуры. В одном примере для оценки температуры может использоваться модель, основанная на времени пробега и дополнительной компоненте, которая может, например, быть основана на тепловом потоке и коэффициенте пропорциональности между скоростью распространения сейсмических волн и теплопроводностью. Технический результат - повышение информативности и достоверности получаемых данных. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.