baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2660349-A1 (FR)
Title: Fireplace provided with an exposed beam and a band course, and prefabricated element of such a band course
Inventor: ROGER HUGARD
IPC: E04F19/00
Filed: 1990-03-28
Abstract: The invention relates to a fireplace having an exposed wooden beam (10) in front of a band course made of mineral substance (11) which is designed in such a way as to facilitate the fixing of the beam and the assembly of the fireplace. The band course (11) comprises a prefabricated concrete element (19) having a L-shaped transverse profile, and a filling (28) poured into position onto nails (30) implanted in the beam. The L-shaped profile extends under the beam and protects it from the heat of the hearth. The prefabricated element (19) preferably comprises two lateral arms (21, 22) resting on the lateral pillars (1, 2) of the fireplace. These arms are connected to lateral beams (14, 15) via a filling of concrete (29). Application to open-hearth or closed-hearth fireplaces.
Patent FR-2661142-A1 (FR)
Inventor: JEAN-CHRISTOPHE RAUZY
IPC: B60N2/20
Filed: 1990-04-18
Abstract: A device for mounting a storage drawer, a document case or a briefcase in the back rest of a seat, and for creating a work surface. The device consists of a storage drawer (1) protected by a flap (2) and located in the back rest of the front passenger seat. When the back rest is folded forwards in a horizontal position, a work suface (3) sliding on transverse rails (4) allows the driver to take notes. The device is particularly designed to provide a protected storage space and a work surface in vehicles intended for professional use.
Patent FR-2661337-A1 (FR)
Title: Machine for purifying work site slurries
Inventor: JOEL BUCHENAUD
IPC: B01D33/11
Filed: 1990-04-26
Abstract: Machine making it possible to purify at a high rate the slurries employed on work sites for cast walls etc. The device comprises inclined cylindrical filters (1 and 2) integrally attached to an endless screw (3) rotating on a hollow shaft (6). The slurry is introduced into the lower part of the filters through the central pipe (13). The slurry passes through the filters (1 and 2) and flows into a tank (8). The solid components stopped by the filters move up by means of the endless screw (3) to the upper part of the machine (9 and 10). The slurry thus filtered is taken up by pumping in a closed circuit in the tanks (8) to be purified to a higher degree by centrifuging in hydrocyclones. A washing sprinkler bar (23) employing the already purified slurry allows the filters to be continually cleaned under pressure. This machine is particularly intended for the treatment of work site slurries.
Patent FR-2646983-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour appliquer des revetements liquides a la surface de plaquettes a circuits imprimes
Inventor: SUMNER HAROLD R JR
IPC: H05K3/28
Filed: 1990-05-15
Abstract: On propose un procédé et un dispositif pour appliquer des revêtements liquides tels que des masques de soudure, séquentiellement, aux deux côtés d'un substrat 12 pour plaquettes à circuits imprimés 13, d'où il résulte que seule une opération de séchage est nécessaire pour sécher les revêtements. Une platine d'isolation 10 présentant des ouvertures 11 correspondant aux parties revêtues de la plaquette est utilisée pour fournir un espace entre la partie revêtue et le côté opposé de la platine.
Patent FR-2667268-A1 (FR)
Title: Selfadhesive binding, optionally precut to size
Inventor: LEON VIAL PHILIPPE JEAN
IPC: B42C15/00
Filed: 1990-10-01
Abstract: Selfadhesive binding, fully or partly precut to size, for covering books and other objects. The invention is particularly intended for covering books and other volumes according to standard book binding practice, but requiring no special tools or knowledge, and in a very short period of time. It comprises a selfadhesive spine cover with a centering system to provide a spine reinforcement of adjustable dimensions, a gauge for the spacing when mounting on the cover, on either side of the reinforcement, for two selfadhesive boards that can be cut to size. Depending on whether or not the H x L dimensions of the volume are to be standard, the complete binding, except for the reinforcement which can be cut to width, can be precut to size during manufacture or left to the user to cut all its dimensions H x L x D. The boards are made adhesive by means of a transfer sheet which is partly affixed during manufacture. The invention is particularly intended for binding books of standard or nonstandard dimensions and any comparable volume.
Patent FR-2652740-A1 (FR)
Title: Gel a raser et procede pour sa preparation.
Inventor: MANN SAMUEL J
IPC: C11D17/00
Filed: 1990-10-10
Abstract: L'invention concerne un gel à raser. Selon l'invention, il contient un intermédiaire de gel, de préférence du sel de triéthanolamine de carbomère-940, qui reste en gel dans une application à la peau, un agent lubrifiant, de préférence du type polyacrylamide et un véhicule cosmétiquement acceptable, de préférence de l'eau désionisée, l'intermédiaire de gel étant compris entre environ 0,25 et environ 1,0% en poids, l'agent lubrifiant entre environ 0,05 et environ 0,5% en poids et le véhicule cosmétiquement acceptable entre environ 98,5 et environ 99,70% en poids du gel à raser. L'invention s'applique notamment à l'industrie des cosmétiques.
Patent FR-2671062-A1 (FR)
Title: Dispositif de reglage des dimensions de pliage de documents, notamment pour une plieuse a poches.
Inventor: MAREK KRASUSKI
IPC: B65H45/14
Filed: 1990-12-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de réglage de la position d'une butée de pliage agencée de façon translatable sur un axe fixé sur une plaque de guidage du document à plier. Ce dispositif comporte un dispositif d'actionnement et un dispositif de transmission du déplacement du dispositif d'actionnement à la butée (4, 20) constitué d'un câble (42, 62) en boucle maintenu tendu par trois poulies (44, 64), une partie droite du câble (42, 62) étant parallèle au bord latéral de la plaque (5, 22) et reliée à la butée (4, 20) et une autre partie droite du câble étant reliée au dispositif d'actionnement.
Patent WO-9115921-A1 (WO)
Title: Process and device for modifying a zone of successive images
Inventor: LUQUET ANDRE
IPC: H04N5/272
Filed: 1991-04-10
Abstract: In a process for modifying the content of a sequence of images which can be represented by a pixel matrix, a non-deformable target zone to be replaced in the scene is identified and is characterized, both in position and in dimensions, by reference to marks located close to each other and connected to the target zone in each image. The position with respect to said marks to be assigned to a model or pattern which can be superimposed on the target zone, memorized in numerical form, is determined. For each particular image, the geometrical transformation to be carried out on the model so that it corresponds to variations in the appearance of the target zone in all the successive images in the same shot is determined automatically by means of a correlation calculation based on the marks, and the pixels representative of the model are substituted for the pixels representative of the target zone (14) in the image.
Patent FR-2672755-A1 (FR)
Inventor: TRISTAN DE COUASNON
IPC: H04L27/32
Filed: 1991-02-12
Abstract: The present invention relates to a method for the binary coding of N points of a constellation corresponding to the discrete positions in amplitude and phase associated to the coding of binary words in the case of a multicarrier modulation of the OFDM type (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) of a digitalized signal. According to the method, two adjacent points of the constellation correspond to binary words which differ from each other by two bits at the most. The present invention applies particularly to digital television.
Patent FR-2674972-A1 (FR)
Title: Device for processing images, more especially for recognising shapes in motion
Inventor: PATRICK STELMASZYK
IPC: G06T7/20
Filed: 1991-04-04
Abstract: Visual indices (IBi) of the image are converted (2) into observed indices (IOBi) in a chosen system of representation. These indices (IOBi) are later set into correspondence (5) with a predicted index (IPRi), thus enabling each observed index (IObi) to be assigned an identification label (INSi). This label is assigned to the corresponding input visual index (IBi), the evolution of which can be logged from image to image. Updating (3) of tracked indices (IMi) is carried out with the aid in particular of a Kalman prediction, and the new indices (IPRi) are predicted (4) for the next image.
Patent FR-2675165-A1 (FR)
Inventor: MATHIEU JOANICOT
IPC: D21H19/58
Filed: 1991-04-15
Abstract: Aqueous paper-coating composition with an alkaline pH of between 4 and 7, comprising:   - an insoluble and alkali-nonswellable polymer latex A which has a mean particle diameter OA of between 60 and 300 nm, - an insoluble, alkali-swellable polymer latex B which has a particle diameter OB of between 20 and 150 nm measured at pH of between 2 and 4 and capable of swelling at least 1.5 times in diameter in an alkaline medium, - an inorganic pigment C containing at least 40 % by weight of CaCO3.
Patent FR-2676418-A1 (FR)
Title: Dispositif d'amarrage et d'aide a la manutention pour helicoptere.
Inventor: VINCENT AMIAND
IPC: B64F1/12
Filed: 1991-05-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'amarrage et d'aide à la manutention pour hélicoptères munis d'un harpon coopérant avec une grille d'appontage sur une aire d'envol ou de manutention, caractérisé en ce que la grille d'appontage (1) est montée sur un chariot (3) pouvant circuler sur une piste posée ou encastrée sur l'aire d'envol ou de manutention. Il est prévu des moyens de montage de la grille sur le chariot autorisant une translation de la grille perpendiculairement à la direction de roulement du chariot.
Patent FR-2664011-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de commande de l'embrayage de verrouillage de prise directe pendant le changement de vitesses.
Inventor: NAONORI IIZUKA
IPC: F16H61/14
Filed: 1991-06-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de commande d'embrayage de prise directe pendant le changement de vitesses. On utilise le rapport de la vitesse de révolution d'entrée (309) de la transmission automatique à sa vitesse de révolution de sortie (302) pour déterminer si le changement de vitesses est en cours. Si c'est le cas, on déverrouille, c'est-à-dire on débraye, l'embrayage de verrouillage en prise directe. Il est prévu une minuterie qui commence la mesure du temps écoulé depuis l'apparition d'une instruction demandant ce changement de vitesses. Si la durée devient supérieure à une valeur prédéterminée, le déverrouillage de l'embrayage de prise directe est effectué.
Patent FR-2678733-A1 (FR)
Title: Procede et installation pour tester des futs ou conteneurs similaires.
Inventor: ANDRE LUTHER
IPC: G01M3/32
Filed: 1991-07-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et une installation pour tester des fûts, notamment rénovés, quant à leur résistance mécanique et à leur étanchéité. L'installation comprend une enceinte étanche (10) formée par deux parties semi-cylindriques (12 et 14) qui peuvent être déplacées l'une par rapport à l'autre pour permettre l'introduction des fûts à tester. De l'air sous pression est introduit dans l'enceinte (10) par les moyens (112, 114). A l'aide d'un capteur (118), on peut détecter une éventuelle chute de pression, ce qui traduirait une fuite ou un défaut de résistance mécanique.
Patent FR-2679235-A1 (FR)
Title: Method of purification of amino acids, nucleic acids and their derivatives
Inventor: YOSHIMI NAGANO
IPC: C12P19/34
Filed: 1991-07-16
Abstract: A method of purification of an amino acid, a nucleic acid or a derivative of either acid, characterised in that it comprises the treatment of a slurry of crystals containing at most 10% by weight of cells having a diameter not exceeding 5  mu m on a dry weight basis and 5 to 60% by weight of crystals of an amino acid, a nucleic acid or a derivative of either acid having a diameter of 10 to 2000  mu m, with the aid of a liquid cyclone having a typical diameter capable of sufficiently increasing the concentration of the crystals on the downstream side of the liquid cyclone and, if necessary, the application of a counterpressure on the downstream side in order to recover a concentrated solution of crystals having a crystal concentration of 30 to 90% by weight on the downstream side and in order to select at least 50% of the cells on the upstream side.
Patent FR-2672143-A1 (FR)
Title: Apparatus for detecting information using a rectangular disc
Inventor: HO SHIN KWANG
IPC: G11B21/08
Filed: 1991-09-12
Abstract: In order to avoid the problems of variation in the drive speed of a circular disc, a reader uses rectangular discs on which the information is recorded in straight lines. The apparatus comprises a linear motor (12) for displacing the rectangular disc (9) in the direction (c) corresponding to the recording lines, a reading head (6), as well as a carriage motor (5) for displacing the head (6) transversely (d) to the recording lines, as well as a main control (10) and a device (7) for processing the information. The control system thus becomes simple and can be miniaturised. The invention is applicable to the reading and recording of information on compact discs and floppy disks in particular.
Patent FR-2683524-A1 (FR)
Inventor: MICHEL ARMAND
IPC: H01M10/052
Filed: 1991-11-08
Abstract: Bis(perfluorosulphonyl)methanes, process for preparing same and uses thereof. The compounds of the invention are based on the formula (1/nM)+[(RFSO2)2CY]<-> in which Y denotes an electron-attracting group chosen from -C=N and RZ groupings in which Z denotes a carbonyl grouping, a sulphonyl grouping or a phosphonyl grouping and R denotes an organic monovalent grouping, M denotes a metal having valency n or an organic group capable of existing in the cationic form, RF denotes a perfluoroalkyl or perfluoroaryl grouping. Said compounds are especially useful in the production of electrochemical devices.
Patent FR-2685428-A1 (FR)
Title: Tap for compressed or liquefied gases
Inventor: LEON KERGER
IPC: F16K31/34
Filed: 1991-12-23
Abstract: The tap (valve) includes, inside the bottle (cylinder), a two-way valve (30) allowing both the filling and emptying of the gas bottle. The valve (30) includes at least two lateral openings (34, 36) which can be sealed off by a stopper (40) provided with an axial orifice (48) for the passage of gas sliding axially in the housing (32) between a position in which the openings (34, 36) are obstructed, under the effect of a spring (44), and an open position against the action of the spring (44) under the effect of the pressure of the filling gas, and a level valve (52) actuated by a float (62) at the bottom of the housing (32).
Patent FR-2686577-A1 (FR)
Title: Device with a membrane having selective permeability to the constituents of air
Inventor: BRUNO ARCA
IPC: B65D81/24
Filed: 1992-01-24
Abstract: The invention relates to a device (40) with a membrane (44) having selective permeability to the constituents of air, for gaseous exchanges between the interior and the exterior of a packaging container for fruit and vegetables. It comprises an element (42) for supporting the membrane and for protecting at least the external face of the latter, this element being provided with a member (60) for mounting in the opening of a container.
Patent FR-2688973-A1 (FR)
Title: Device intended for painless removal of electric charges accumulated in the human body
Inventor: NARCISSE VINOLAS
IPC: A61N1/14
Filed: 1992-03-19
Abstract: The present invention relates to a device for avoiding spark or arc or discharge of current which is painful for the human body. This discharge forms between the nearest part of the human body and a metal or conducting body when the human body or the metal body are electrically charged. It consists of a solid including a conducting region (1) which is held in the hand, an insulating region (2), a conducting region (3), with which the vehicle is touched. This latter conducting region may include a point (8) which facilitates contact with the car. The conducting regions (1) and (3) are electrically connected by a component which will limit the electric discharge current from the human body onto the vehicle.
Patent FR-2689678-A1 (FR)
Title: Procédé de positionnement d'un déviateur sur le col d'un tube à rayons cathodiques et dispositif mettant en Óoeuvre le procédé.
Inventor: ALAIN DUMESNIL
IPC: H01J29/82
Filed: 1992-04-07
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de positionnement d'un déviateur sur le col d'un tube à rayons cathodiques et au dispositif pouvant mettre en œuvre le procédé. Le procédé consiste, aprés avoir immobilisé le déviateur dans une position minimisant les défauts de géométrie de l'image formée sur l'écran du tube, à centrer les champs magnétiques de déflexion vis à vis des faisceaux d'électrons issus du canon par translation dans des directions parallèles aux axes X et Y d'un dispositif magnétique auxiliaire situé dans la moitié arrière du déviateur. Ce dispositif peut être réalisé à l'aide d'un anneau en ferrite 42 prolongeant le circuit magnétique principal 41 du déviateur en direction du canon à électrons 3, la partie 41 étant solidaire des bobines de déflexion horizontale 5 et verticale 6. Ce procédé est particulièrement adapté aux déviateurs équipant des tubes à rayons cathodiques dont le rayon de courbure de l'écran est élevé.
Patent FR-2684788-A1 (FR)
Title: Rouleau pour le nettoyage du cylindre a tete d'une unite a bande magnetique.
Inventor: KOUJI MORINAKA
IPC: G11B5/41
Filed: 1992-07-15
Abstract: L'invention concerne un rouleau de nettoyage du cylindre à tête d'une unité à bande magnétique qui comprend un cylindre rotatif autour d'un arbre de support et un tampon enroulé sur le rouleau de nettoyage pour un contact très précis avec la surface du cylindre à tête. Selon l'invention, le cylindre rotatif a un trou d'insertion pour la réception de l'arbre de support (8), qui comprend deux portions (63 et 64) ayant des diamètres internes plus grands que le diamètre externe de l'arbre (8), aux deux extrémités, et une portion (65) dont le diamètre interne est à peu près égal au diamètre externe de l'arbre de support (8), au centre, donc le trou d'insertion permet au rouleau de nettoyage de se déplacer autour de sa portion centrale relativement à l'arbre de support ce qui permet au tampon de rester toujours en contact proche et régulier avec la surface du cylindre. L'invention s'applique notamment à la lecture et à la restitution des bandes magnétiques.
Patent FR-2696101-A1 (FR)
Title: Cartouche contenant un produit chimique pour appareils respiratoires.
Inventor: KLAUS HAERTLE
IPC: A62B7/08
Filed: 1992-09-28
Abstract: Cette cartouche est du type contenant un produit chimique, du peroxyde de potassium par exemple, fournissant de l'oxygène sous l'action de gaz carbonique et d'humidité. En vue d'une utilisation optimale du produit chimique pour la production d'oxygène, tout le volume du produit doit être traversé par l'air expiré. Le problème est d'atteindre toutes les portions marginales du volume de produit chimique et d'y faire passer l'air expiré. L'invention procure ce résultat par la prévision de deux tubulures (6) qui font saillie dans le produit chimique (2) et par lesquelles sort l'air régénéré à respirer. L'air arrive à la cartouche par une grande surface (4a, 4b) et la quitte par une petite surface (6a et 6b). Applicable aux appareils respiratoires à recyclage.
Patent FR-2697337-A1 (FR)
Title: Visual indicator of dampness of baby's nappy - uses strip or powder material in nappy which reacts to dampness
IPC: G01N21/81
Filed: 1992-10-22
Abstract: The nappy contains material made from a reactive product which can be natural, chemical or artificial. This products may be in the form of a powder, pastille, or a strip. The product is included during the fabrication process of the nappy. USE/ADVANTAGE- Can be used to provide visual or audible means for indication of dampness of a nappy.
Patent FR-2698523-A1 (FR)
Title: Dispositif de brossage à aspiration et à usage manuel pour l'entretien des pelages d'animaux.
Inventor: BERNARD LOUISON
IPC: A01K13/00
Filed: 1992-11-30
Abstract: - L'invention concerne un dispositif de brossage à usage manuel pour l'entretien du pelage d'animaux comportant un corps principal (1) incluant: - une série de dents de grattage (8) se dressant à partir d'un support et délimitant une surface de grattage; - une grille amovible de récupération (25) des poils enfilée sur les dents (8) au moins sur une partie de leur profondeur, caractérisé en ce que: * un moyen d'aspiration est monté dans le corps principal (1) derrière la surface de grattage, ledit moyen étant relié à une source d'énergie pour générer un flux d'aspiration (F) * la grille de récupération (25) s'étend sur une surface supérieure à la surface de grattage de manière à former à la périphérie de la surface de grattage une ceinture annulaire dépourvue de dents et soumise au flux d'aspiration (F) - Dispositif de brossage à aspiration.
Patent FR-2693302-A1 (FR)
Title: Procédé de détection de transpondeurs, système anti-collision et appareil pour leur mise en Óoeuvre.
Inventor: LITCHFORD GEORGE B
IPC: G01S13/933
Filed: 1993-01-19
Abstract: L'invention concerne la détection de transpondeurs dans un système anti-collision. Elle se rapporte à la détection, à une station concernée, de la proximité d'autres stations équipées de transpondeurs. Le procédé comprend (a) la réception de signaux de suppression de lobes latéraux par des radars (SSR-1, SSR-2), (b) la réception de messages émis par des stations équipées de transpondeurs, (c) la détermination d'une valeur différentielle de temps d'arrivée pour chaque message, (d) la mémorisation des messages et des temps d'arrivée, (e) la sélection des valeurs qui diffèrent de 13 mus, (f) la soustraction de 19 mus ou de 6 mus des valeurs de temps d'arrivée, et (g) le décodage sous forme de codes d'altitude et de codes d'identité. Application aux systèmes anti-collision pour avions.
Patent WO-9509427-A1 (WO)
Title: Method and machine for manufacturing a sheathed wiring loom
Inventor: BIGOT HENRI
IPC: B29C63/06
Filed: 1993-09-29
Abstract: A method and machine for manufacturing a loom (33) of elongate elements such as electrical wires or pipes of finite length having at least one break-out point are disclosed, the loom being formed by wrapping its elements with a tape (31) of hot-melt insulating material rolled transversally around the loom and having the longitudinal edges (31a, 31b) joined by welding. Two rows of a plurality of rollers (9 to 14) contact and feed the loom (33) and the tape (31), the tape first being shaped to a V by a guide prior to said rollers, the rows of rollers defining between them a passage (18) for the loom open at the top and below successively a first horizontal guide (23) for folding down one of the sides of the V against the loom, a nozzle (36) blowing hot air into the angle formed by the folded side (31a) and the unfolded side (31b) of the V, and a second horizontal guide (25) for folding down the second side (31b) of the V onto the first side (31a) already folded down.
Patent FR-2701124-A1 (FR)
Title: Device for partially and intermittently occulting an image using polarising filters
Inventor: FREDERIQUE LECLERCQ
IPC: G02B27/28
Filed: 1993-01-29
Abstract: The subject of the present invention is a device for partially and intermittently occulting an image using polarising filters. It is constituted by the combination of a transparent rotating polarising filter (2) and by a fixed polarising filter (1) partially coated with a coloured opaque layer, so as to leave one or more transparent uncoated (reserved) areas (7) which periodically appear black when the planes of polarisation of the two filters, which are superposed, make an angle of approximately 90 degrees. It may be suitable for many applications which include a cyclically varying display, but it is particularly intended for watches or clocks having hands and, more particularly, to portable wristwatches.