baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2507564-T3 (ES)
Title: Dispositivo para extraer elementos de una cavidad
Inventor: ODON JORGE ERNESTO
IPC: A61B17/44
Filed: 2008-07-18
Granted: 2014-10-15
Abstract: Dispositivo de extracción de elementos contenidos en una cavidad,de preferente aplicación en la asistencia a partos y extracciones de elementos alojados en cavidades del cuerpo humano. Está constituido por una bolsa con uno de sus extremos abiertos, a travésdel cual es posible introducir el elemento a extraer. En una primera modalidad de realización dispone sobre la superficie externade la bolsa y en toda su circunferencia de al menos una cámara deaire capaz de entrar en contacto con el elemento a extraer al recibir presión interna, estando dicha cámara conectada a un mediode generación de presión. En una segunda modalidad de realizaciónse define sobre dicha bolsa un pliegue hacia afuera de la misma,conformando una cavidad anular al momento que entra en contactocon la cavidad que contiene el elemento a extraer.
Patent ES-2746177-T3 (ES)
Title: Uso de hibisco para el tratamiento de infecciones urinarias
Inventor: ROLLAND YOHAN
IPC: A61K31/7048
Filed: 2008-05-06
Granted: 2020-03-05
Abstract: Uso de un extracto purificado de hibisco con un título de polifenoles superior o igual a un 50 % y un título de ácidos orgánicos inferior o igual a un 30 %, para la preparación de un medicamento destinado al tratamiento o a la prevención de infecciones urinarias relacionadas con la presencia de Escherichia coli y Candida albicans, dicho extracto purificado de hibisco siendo obtenido después de la realización de las siguientes etapas: - Extracción mediante maceración de la planta entera en forma fresca o seca, o de las flores de hibisco, en un disolvente constituido por alcohol o por una mezcla hidroalcohólica, a continuación - Separación del disolvente y de la planta con el fin de obtener un extracto bruto, a continuación - Purificación del extracto bruto mediante cromatografía sobre una resina de adsorción/desorción, o mediante extracción de líquido/líquido en un disolvente orgánico no miscible en agua.
Patent ES-2684446-T3 (ES)
Title: Sistema modular flexible para la producción de hidrógeno por gasificación de plasma
Inventor: RINGHEIM DANIEL
IPC: C10K3/04
Filed: 2008-12-08
Granted: 2018-10-02
Abstract: Un sistema modular flexible (1) para la producción de hidrógeno a partir de material orgánico en forma de sólido, líquido o gas, sistema que comprende: (i) al menos un dispositivo de carga o módulo de carga (2); (ii) al menos un módulo de gasificación (7) que comprende al menos un generador de plasma (8), que es alimentado con una corriente alterna; (iii) al menos un módulo de enfriamiento de gas (11); (iv) al menos un módulo de limpieza de gas (12) que comprende al menos un dispositivo de limpieza de gas; (v) al menos un módulo de desplazamiento de agua-gas y de separación de hidrógeno (14); en el que cada uno de los módulos se construye como un contenedor estándar que tiene un tamaño estándar de un contenedor estándar ISO y está adaptado para ser transportado en un vehículo de transporte y cuyos módulos están conectados entre sí por medio de una interfaz que comprende medios de acoplamiento (19a, 19b, 19c, 19d) y conexiones para un gas (15), y energía eléctrica y comunicación (16), y en el que el gas de plasma se dirige del compartimento de descarga (24) del generador (8) que comprende electrodos a través de un orificio (25) a una cámara (26) fuera del compartimento de descarga (24) en cuya cámara (26) el gas de plasma interacciona con el material orgánico.
Patent ES-2684560-T3 (ES)
Title: Método y aparato para realizar informes de estado de memoria intermedia
Inventor: TSENG LI-CHIH
IPC: H04W72/12
Filed: 2009-02-27
Granted: 2018-10-03
Abstract: Un método para realizar la generación de informes de estado de memoria intermedia, llamado BSR en lo sucesivo, en un equipo de usuario, llamado UE en lo sucesivo, de un sistema de comunicación inalámbrica, comprendiendo el método: transmitir un elemento de control de BSR de formato corto, si únicamente un grupo de canales lógicos del UE tiene datos almacenados en memoria intermedia; transmitir un elemento de control de BSR de formato largo, si más de un grupo de canales lógicos del UE tiene datos almacenados en memoria intermedia; activar un procedimiento de BSR periódica cuando caduca (402) un temporizador de generación de informes periódico; y está caracterizado por usar el elemento de control de BSR de formato corto para realizar la BSR periódica cuando no existen datos almacenados en memoria intermedia en cada grupo de canales lógicos del UE (404).
Patent ES-2401257-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la expendición de un líquido desde un tanque y procedimiento para la evacuación de remanente de un tramo de tubería
Inventor: BOEHM ALFRED
IPC: B67D7/04
Filed: 2009-08-31
Granted: 2013-04-18
Abstract: Procedimiento para la expendición de líquido de un tanque (1) con un tramo (10) de tubería configurado en unextremo (11) del lado del tanque para la unión desde el punto de vista del fluido con el tanque (1) y que en elextremo (12) del lado de expendición opuesto al extremo (11) del lado del tanque posee al menos un orificio(30) de expendición, con un dispositivo (40) de aportación de gas, previsto en el tramo (10) de tubería y a travésde la que se puede inyectar gas en el tramo (10) de tubería, con una válvula (20) de cierre de la tubería previstaen el tramo (10) de tubería entre el extremo (11) del lado del tanque y el extremo del lado (12) de expendiciónpara cerrar el tramo (10) de tubería y una tubería (50) de evacuación de remanente, que se deriva de unaderivación (51) del tramo (10) de tubería y que, a través de una desembocadura (52), desemboca nuevamente en el tramo (10) de tubería, estando dispuesta la derivación (51) en el tramo (10) de tubería entre el extremo(11) del lado del tanque y la válvula (20) de cierre de la tubería y estando dispuesta la desembocadura (52) enel tramo (10) de tubería entre la válvula (20) de cierre de la tubería y el extremo (12) del lado de expendición,caracterizado porque el dispositivo (40) de aportación de gas está configurado para la aportación de gas altramo (10) de tubería.
Patent ES-2372447-T3 (ES)
Title: Composiciones de fotopolímeros para elementos ópticos y representaciones visuales.
Inventor: ROELLE THOMAS
IPC: C08G18/67
Filed: 2009-09-19
Granted: 2012-01-19
Abstract: Composiciones de poliuretano que comprenden un componente de monómero de escritura a) que contiene por lo menos el 10 % en peso referido a la composición total de uno o varios uretanos insaturados a) de fórmulas (I) a (III) como monómeros de escritura y compuestos poliméricos o precursores de matriz correspondientes como matriz para los monómeros de escritura en las que R es, independientemente entre sí, respectivamente un grupo curable por radiación y X es, independientemente entre sí, respectivamente un enlace sencillo entre R y C=O o un resto de hidrocarburo lineal, ramificado o cíclico que dado el caso contiene heteroátomos y/o que dado el caso está sustituido con grupos funcionales.
Patent ES-2361900-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de cilindros para vaina de cartucho y composición.
Inventor: GILLOUIN RENE
IPC: F42B5/18
Filed: 2009-01-06
Granted: 2011-06-24
Abstract: Procedimiento para fabricar unos cilindros (1) para vaina de cartucho, siendo dicho procedimiento realizado en una máquina de comprimir rotativa, según las etapas siguientes: disponer de una composición (2), de origen esencialmente vegetal, alimentar con dicha composición (2), las cavidades (3) de moldes (4) cilíndricos adaptados a dichos cilindros (1), para cada cilindro, comprimir dicha composición (2) en la cavidad (3), entre, por una parte, dos punzones cilíndricos, inferiores y coaxiales, a saber un punzón (5) periférico, capaz de deslizar axialmente en el molde (4) y un punzón (6) central, capaz de deslizar axialmente en el punzón (5), independientemente, y por otra parte, un punzón (7) superior, definiendo la distancia entre los punzones (5) y (7) la altura del cilindro, y expulsar los cilindros obtenidos.
Patent ES-2560516-T3 (ES)
Title: Gel anhidro transparente que comprende perfume
Inventor: STALET GILLES
IPC: A61L9/04
Filed: 2009-01-02
Granted: 2016-02-19
Abstract: Gel anhidro transparente con una resistencia relativa del gel de menos de 20 g/mm, que comprende sustancia(s) volátil(es) y sustancia(s) no volátil(es), en el que la(s) mencionada(s) sustancia(s) no volátil(es) comprendan de 3,8% a 100% (en peso de sustancia(s) no volátil(es)) de una red de silicona reticulada y de 0 a 96,2% (en peso de sustancia(s) no volátil(es)) de un disolvente no volátil, y comprendiendo la(s) mencionada(s) sustancia(s) volátil(es) de 20,6 a 100% (en peso de sustancia(s) volátil(es)) de perfume y de 0 a 80% (en peso de sustancia(s) volátil(es)) de un disolvente volátil, siendo la relación de sustancia volátil/red de silicona reticulada de entre 1 y 32, y no comprendiendo el mencionado gel anhidro transparente carga o agente de refuerzo.
Patent ES-2425308-T3 (ES)
Title: Tratamiento de enfermedades tumorales mediante enzima convertidora de angiotensina 2 (ACE2)
Inventor: JANZEK-HAWLAT EVELYNE
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-04-07
Granted: 2013-10-14
Abstract: Uso de un polipéptido con actividad de enzima convertidora de angiotensina 2 (angiotensin convertingenzyme 2; ACE2) para la preparación de un medicamento para el tratamiento de enfermedades tumorales, exceptocáncer de pulmón.
Patent ES-2715925-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir una atmósfera gaseosa para el tratamiento de metales
Inventor: CHAFFOTTE FLORENT
IPC: C23C8/32
Filed: 2009-11-25
Granted: 2019-06-07
Abstract: Procedimiento para generar una atmósfera destinada al tratamiento térmico de piezas metálicas en un horno, según el cual se efectúa la introducción, en al menos una fase del ciclo de tratamiento o al menos una zona del horno de tratamiento térmico, de una mezcla que comprende CO2 gaseoso y etanol en forma de gotitas finas o de vapor, de tal modo que se realice en el interior del horno la reacción entre el CO2 y el etanol para formar una mezcla de hidrógeno y de CO según la reacción: CO2 + C2H5OH → 3 CO + 3 H2 y que está caracterizado por que la inyección se realiza en una fase del ciclo de tratamiento o una zona del horno de tratamiento térmico cuya temperatura es superior a 750 °C, mientras que en la o las fases del ciclo de tratamiento o la o las zonas del horno cuya temperatura es inferior a 750 °C se inyecta CO2 solo o eventualmente mezclado con nitrógeno.
Patent ES-2535615-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la captura de partículas desde una superficie de agua
Inventor: CLAUSS GUENTHER
IPC: E02B15/04
Filed: 2009-11-03
Granted: 2015-05-13
Abstract: Dispositivo auto flotante para la captura de partículas desde una superficie de agua (2) por medio de una técnica de separación hidrodinámica durante el movimiento sobre la superficie de agua (2), con: - un espacio de separación de partículas (8), que está conectado con un orificio de entrada de la corriente (7) que se puede disponer por debajo de la superficie de agua, a través del cual puede llegar el agua que contiene partículas hasta el espacio de separación de partículas (8), - un espacio colector de partículas (10; 11), al que llegan partículas separadas desde el agua que contiene partículas desde el espacio de separación de partículas (8) a través de una instalación de separación (9), y - una instalación de regulación (13), caracterizado por que el espacio de separación de partículas (8) y el espacio colector de partículas (10; 11) están formados como un espacio (12) cerrado herméticamente en el funcionamiento frente al medio ambiente y por que la instalación de regulación (13) presenta una instalación de regulación de la presión, que está configurada para regular una altura de nivel de llenado del agua que contiene partículas en el espacio de separación de partículas (8) cerrado herméticamente en el funcionamiento frente al medio ambiente por medio de una regulación de la presión interior.
Patent ES-2572618-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición, medios de contenedor y sistema para controlar y gestionar medios de contenedor
Inventor: DI GIUGNO MARIO
IPC: G01F23/26
Filed: 2009-12-22
Granted: 2016-06-01
Abstract: 1. Contenedor que comprende una carcasa (4) que define una cavidad (5) de contención para recibir objetos no homogéneos y que incluye un dispositivo de medición para detectar un estado de llenado de dicha cavidad (5) de contención, que comprende medios capacitivos (11, 11a, 11b, 14, 15) que pueden disponerse junto a dicha cavidad (5) de contención y configurados para detectar una variación en la capacidad eléctrica provocada por la presencia de dichos objetos (6) a efectos de determinar dicho estado de llenado, en el que dichos medios capacitivos comprenden medios (11, 11a, 11b) de placa que pueden disponerse en zonas periféricas de dicha cavidad (5) de contención, configurados para detectar un estado de llenado total o un estado de llenado parcial de dicha cavidad (5) de contención, comprendiendo dichos medios capacitivos primeros medios (11a) de placa y segundos medios (11b) de placa dispuestos mutuamente en extremos opuestos con respecto a dicha cavidad (5) de contención y dispuestos en dicha carcasa (4) o en el interior de la misma, comprendiendo dichos primeros medios de placa y dichos segundos medios de placa una pluralidad de primeros elementos (11a) de placa y una pluralidad de segundos elementos (11b) de placa, respectivamente, que pueden disponerse de manera distribuida en paralelo con respecto a un eje longitudinal (A) de dicha cavidad (5) de contención a efectos de poder detectar una pluralidad de niveles de llenado progresivo de dicha cavidad (5) de contención, determinando la introducción de un objeto en el interior de dicha cavidad (5) de contención una variación en la constante dieléctrica o en la geometría de la capacidad equivalente, caracterizado por el hecho de que dicho contenedor es un contenedor (1) de residuos para contener dichos objetos no homogéneos, estando conformada dicha carcasa (4) a efectos de poder alojar una bolsa (7) o elementos similares para recibir dichos objetos no homogéneos, estando diseñados dicha bolsa (7) o elementos similares para su disposición entre dicha pluralidad de primeros elementos (11a) de placa y dicha pluralidad de segundos elementos (11b) de placa.
Patent ES-2498822-T3 (ES)
Title: Partículas poliméricas sensibles a la temperatura en aplicaciones de separación de proteínas
Inventor: WOONTON BRAD WILLIAM
IPC: B01D15/04
Filed: 2009-09-22
Granted: 2014-09-25
Abstract: Un método para aislar proteínas de una disolución que contiene las proteínas, método que incluye: a. poner en contacto la disolución que contiene las proteínas con partículas poliméricas reticuladas funcionalizadas con un copolímero sensible a la temperatura, en donde el copolímero sensible a la temperatura incluye una proporción de grupos químicos ionizables y dicho contacto ocurre a una temperatura entre 30ºC y 80ºC para facilitar la retención de las proteínas por las partículas poliméricas reticuladas; b. reemplazar la disolución que contiene la proteína por una disolución de aclarado; c. reemplazar la disolución de aclarado por una disolución de liberación eficaz para liberar las proteínas de las partículas poliméricas reticuladas en la disolución; d. aislar la disolución de liberación que contiene la proteína.
Patent ES-2411934-T3 (ES)
Title: Acumulador de hielo
Inventor: KLUEE SVEN-OLAF
IPC: A01J9/04
Filed: 2010-08-11
Granted: 2013-07-09
Abstract: Módulo frigorífico (1) para la bajada a un reservorio de acumulación de hielo (50) de un acumulador de hielo, lleno conun primer medio fluido, que comprende una disposición tubular (10) a través de la que están conectadas entre sí unaabertura de entrada (11) y una abertura de salida (12) para un segundo medio fluido, un soporte del sistema (20) con elque se puede fijar el módulo frigorífico (1) en el reservorio de acumulación de hielo (50) y en el que está fijada ladisposición tubular (10), en el que en el soporte del sistema (20) está prevista una abertura de entrada (25) para el primer medio fluido, y el soporte del sistema (20) presenta en el lado inferior (3) del módulo frigorífico (1) aberturas deevacuación (26) conectadas fluídicamente con la abertura de entrada (25) para el primer medio fluido, que estándispuestas de manera que el primer medio que fluye fuera de las aberturas de evacuación (26) se distribuyeuniformemente sobre la superficie del módulo refrigerador (1), caracterizado porque está previsto un dispositivo deinyección de aire (30) con una abertura de suministro aire (32) y varias aberturas de salida aire (33) conectadasfluídicamente con ella, estando dispuestas las aberturas de evacuación de aire (33) en el lado inferior (3) del módulofrigorífico (1) de modo que el aire que fluye fuera de las aberturas de evacuación de aire (33) se distribuye uniformementesobre la superficie del módulo frigorífico (1).
Patent ES-2393467-T3 (ES)
Title: Soporte y método para envases a esterilizar por haces de electrones
Inventor: BARNEY WARD W
IPC: B31B50/64
Filed: 1997-04-11
Granted: 2012-12-21
Abstract: Un soporte de transporte (150) adaptado para esterilización por aplicación de radiación por haz de electrones, comprendiendo el soporte de transporte (150) . una bandeja de envase (152) generalmente rectangular, encerrando la bandeja un volumen e incluyendo un borde periférico superior doblado hacia arriba hacia fuera para formar un labio periférico (156) orientado horizontalmente; un cartucho de carril (162) para soportar una multiplicidad de envases (10), estando configurado el cartucho de carril (162) para ser recibido dentro del volumen de la bandeja (152); y y una tapa de película sellable (154) para ser sellada con calor al labio periférico (156) orientado horizontalmente para cubrir de esta manera la bandeja (152) para formar un aislador de contención estéril transportable para transportar y esterilizar envases vacíos.
Patent ES-2715306-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir dióxido de cloro
Inventor: MCWHORTER THOMAS
IPC: C01B11/10
Filed: 2003-05-19
Granted: 2019-06-03
Abstract: Método de producción de gas dióxido de cloro haciendo pasar una mezcla diluida de gas cloro con un gas inerte que es uno de aire o nitrógeno a través de un lecho de gránulos de clorito de sodio que contienen otras sales que pueden formar hidratos, y que contienen agua de hidratación mayor del 5% del peso anhidro de clorito de sodio, pero menor que el peso de agua requerida para hidratar completamente las sales, en el que las otras sales están parcialmente hidratadas, y en el que el método incluye la etapa de dimensionar los gránulos de clorito de sodio sólidos para que pasen a través de un tamiz de 3 de malla (6,73 mm) y se retengan en un tamiz de 30 de malla (0,595 mm) y la etapa de mantener una humedad relativa menor del 50% en el gas cloro diluido.
Patent ES-2589409-T3 (ES)
Title: Unidad para la manipulación y la recogida de mangueras flexibles
Inventor: LUCIA ANDREA
IPC: F16L3/01
Filed: 2010-04-14
Granted: 2016-11-14
Abstract: Una unidad para la manipulación y la recogida de mangueras flexibles, que comprende un bastidor (2) que soporta al menos un elemento giratorio (3) constituido por una polea (8), cuya superficie lateral está convenientemente contorneada para recibir la pared lateral de la manguera (5) y que está frente y próxima a al menos un elemento de tope (4) constituido por un rodillo (9) adaptado para sujetar la pared lateral de la manguera (5) en el lado opuesto con respecto a dicha polea (8), provocando la rotación accionada de dicho al menos un elemento giratorio (3), por fricción, el deslizamiento de al menos una manguera al menos parcialmente flexible (5) que está interpuesta entre dicho elemento giratorio (3) y dicho elemento de tope (4), caracterizada por que comprende al menos dos de dichos elementos de tope (4), cada uno constituido por dicho rodillo (9), ambos de los cuales están adaptados para sujetar, en puntos distintos, la pared lateral de la manguera (5) en el lado opuesto con respecto a dicha polea (8), y un receptáculo (6) para la manguera (5), girando dicho al menos un elemento (3) en ambas direcciones para provocar respectivamente la extracción al menos parcial de la manguera (5) de dicho receptáculo (6) y, viceversa, la reinserción de la manguera (5) en dicho receptáculo (6).
Patent ES-2420858-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de transferencia
Inventor: FORTMAN RONALD
IPC: B65G47/53
Filed: 2010-11-09
Granted: 2013-08-27
Abstract: Ensamblaje de transferencia (1) comprendiendo - un transportador de alimentación (2) con una cinta transportadora para mover productos (5) en una dirección de transporte (3); - un transportador de descarga (4); - un primer robot de transferencia (6) dispuesto a un lado de dicha cinta transportadora; - un segundo robot de transferencia (9) dispuesto al otro lado de dicha cinta transportadora; y - un tercer robot de transferencia (7,8) situado en una dirección transversalmente a dicha dirección de transporte (3) entre dichos primer y segundo robots (6,9), donde dichos robots (6-9) comprenden un área operativa con un área central (10), y las áreas centrales (10) de dichos robots de transferencia (6-9) se sitúan una detrás de la otra en la dirección de transporte (3) de dicho transportador de alimentación (2), caracterizado por el hecho de que dicho transportador de descarga (4) está dispuesto encima de dicho transportador de alimentación (2) y cruza dicho transportador de alimentación (2) y las áreas centrales (10) de dichos robots de transferencia (6-9), de modo que cada uno de dichos robots de transferencia (6-9) puede colocar los productos (5) escogidos de dicho transportador de alimentación (2) en dicho transportador de descarga (4).
Patent ES-2396941-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de un instrumento dosificador dispuesto dentro de una electrodoméstico
Inventor: FILECCIA SALVATORE
IPC: D06F39/02
Filed: 2010-01-27
Granted: 2013-03-01
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un instrumento dosificador (2) no unido firmemente con el electrodoméstico(38) para dispensar por lo menos una formulación de detergente y/o producto de limpieza (40) al interior delelectrodoméstico (38), * en el que el instrumento dosificador (2) incluye una unidad de control en cuya memoria se hallado almacenadopor lo menos un programa de dosificación, * y la unidad de control interactúa por lo menos con un actuador que se halla en el instrumento dosificador (2) detal manera que la formulación de detergente y/o producto de limpieza pueda entregarse desde el instrumento dosificador (2) al interior del electrodoméstico, caracterizado porque * el instrumento dosificador (2) incluye por lo menos una unidad receptora de señales ópticas inalámbricas(88,90), enviadas por lo menos por una unidad emisora (87) existente en el electrodoméstico (38) y por lo menosuna parte de las señales se transforman en la unidad de control del instrumento dosificador en órdenes de regulación(control) para los actuadores del instrumento dosificador (2), * en el que la recepción de las señales ópticas inalámbricas (88,90) se verifica (se controla) en el instrumento dosificadormediante la unidad de control y, en caso de no recibirse las señales ópticas inalámbricas (88,90) en elinstrumento dosificador (2), la unidad de control del instrumento dosificador (2) activa un programa de dosificación