baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011084309-A1 (DE)
Title: Präzisions-Bildverarbeitungs-Inspektionsverfahren für Lötstopplack-Passgenauigkeit
Inventor: DELANEY MARK L
IPC: G01B11/24
Filed: 2011-10-12
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betreiben eines Bildverarbeitungs-Inspektionssystems offenbart, um eine Fluoreszenz-Abbildungshöhe zum Erfassen eines Fluoreszenzbildes zum wiederholten Bestimmen des Orts eines Merkmals innerhalb des fluoreszierenden Materials zu bestimmen. Die Höhe eines frei liegenden Werkstücksteils, das außerhalb des fluoreszierenden Materials frei liegt, wird bestimmt (z. B. unter Verwendung eines Höhensensors oder von Autofokus-Arbeitsgängen). Die bestimmte Höhe ist wiederholbar. Der frei liegende Teil weist eine charakteristische Höhe bezüglich des fluoreszierenden Materials und/oder darin liegender Merkmale auf. Die Fluoreszenz-Abbildungshöhe, die innerhalb des fluoreszierenden Materials liegen kann, wird bezüglich der bestimmten Höhe des frei liegenden Teils bestimmt. Die Fluoreszenz-Abbildungshöhe wird so bestimmt, dass sie die Erkennung des gewünschten, innerhalb des fluoreszierenden Materials liegenden Merkmals in dem sich ergebenden Fluoreszenzbild verbessert. Für eine Vielfalt von Werkstücken sieht das Verfahren automatische Erfassung geeignet scharf gestellter Fluoreszenzbilder zuverlässiger vor als zuvor bekannte Verfahren.
Patent DE-102011086402-A1 (DE)
Title: Verfahren und Fahrerassistenzsystem zur Erfassung einer Fahrzeugumgebung
Inventor: LEHNER PHILIPP
IPC: G01S15/86
Filed: 2011-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erfassen einer Fahrzeugumgebung, wobei ein Sensor (2a, 2b, 2c, 2d, 3, 24, 25) eine Umgebung des Fahrzeugs (1) erfasst, in der erfassten Umgebung ein Objekt (5) erkannt wird und aufgrund des erkannten Objekts (5) ein Ultraschallsystem (24) angesteuert wird, um das erkannte Objekt (5) zu erfassen. Die Erfindung betrifft außerdem ein Fahrerassistenzsystem zur Ausführung des Verfahrens.
Patent DE-102011087079-A1 (DE)
Title: Differential gear for motor vehicle, has tapered roller bearing that comprises outer ring to which housing-side fixed guide ring is fixed such that guide ring and outer ring are made of different materials
Inventor: PABST ALEXANDER
IPC: F16C19/22
Filed: 2011-11-25
Abstract: The differential gear (1) has a housing (12) in which a differential shaft (5) is supported by a movable tapered roller bearing (14). The tapered roller bearing comprises an outer ring to which a housing-side fixed guide ring (15) is fixed. The outer ring is provided with an outwardly curved dome-shaped casing surface to which a complementary cup-shaped inner peripheral surface of guide ring is engaged. The guide ring and outer ring are made of different materials. The guide ring is made of steel, and sintered material, and outer ring is made of steel.
Patent DE-102011088835-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Lichtleitkörpern und deren Verwendung in Beleuchtungseinheit
IPC: B29C48/305
Filed: 2011-12-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Lichtleitkörpern mit verbesserter Verarbeitbarkeit und deren Verwendung in Beleuchtungseinheiten, z.B. für Flüssigkristallbildschirme oder Monitore. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von Lichtleitkörpern, die eine Dicke von höchstens 1 mm aufweisen, mindestens 80 Gew.-% Polymethylmethacrylat und keine Streupartikel enthalten.
Patent DE-102011089560-A1 (DE)
Title: Schweißhemmendes Suspensionsspray mit verbesserter Wirkstofffreisetzung und verringerter Textilanschmutzung
Inventor: BANOWSKI BERNHARD
IPC: A61K8/26
Filed: 2011-12-22
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Anmeldung sind schweißhemmende Suspensionssprays mit verbesserter Wirkstofffreisetzung und verringerter Textilanschmutzung.
Patent DE-102011102549-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur bildlichen Erfassung und Visualisierung von Umgebungsbedingungen an einem von einem Nutzfahrzeuge anzufahrenden Hindernis
Inventor: DOERNER KARLHEINZ
IPC: B60W30/06
Filed: 2011-05-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur bildlichen Erfassung und Visualisierung von Umgebungsbedingungen an einem von einem Nutzfahrzeug (10), insbesondere von einem Lastkraftwagen und/oder von einem Bus, anzufahrenden wenigstens einen Hindernis (1), bei dem an dem wenigstens einen Hindernis (1) eine Bilderfassungseinrichtung angebracht ist, mittels der nutzfahrzeugspezifische Daten des sich an das wenigstens eine Hindernis (1) annähernden Nutzfahrzeuges (10) bildlich erfasst und mittels einer Übertragungseinrichtung (11) drahtlos an eine nutzfahrzeugseitige Empfängereinheit (12) übertragen und mittels einer Anzeigeeinrichtung (16) zur Anzeige gebracht werden. Erfindungsgemäß ist die Bilderfassungseinrichtung durch wenigstens eine Kamera (4 bis 9; 18a, 18b, 18c) gebildet, die so an dem wenigstens einen Hindernis (1) angebracht ist, dass diese ein vorzugsweise wenigstens zweidimensionales Bild der Hindernisumgebung mitsamt dem sich an das wenigstens eine Hindernis (1) annähernden Nutzfahrzeug (10) aufnimmt, wobei dieses Bild in Echtzeit an die Empfängereinheit (12) übertragen und von der Anzeigeeinrichtung (16) angezeigt wird.
Patent DE-102011104396-A1 (DE)
Title: Metal paste for solar cell, contains electroconductive metal chosen from chromium, molybdenum, nickel, titanium, and tin, glass frit containing silica, alumina, lead oxide, zinc oxide or boric oxide, and organic binder and/or solvent
Inventor: ROSTAN JOHANNES
IPC: H01L31/18
Filed: 2011-06-17
Abstract: A metal paste contains electroconductive metal (A) chosen from chromium, molybdenum, nickel, titanium, tungsten, zinc and tin, glass frit (B) having melting point of 550-620[deg] C, and component (C) including organic binder and solvents. The glass frit contains silica, alumina, lead oxide, zinc oxide or boric oxide. Independent claims are included for the following: (1) manufacture of screen-printed metal plate; and (2) solar cell.
Patent DE-102011111740-A1 (DE)
Title: Straßengeeignetes Flugzeug
Inventor: EAMES DAVID JOHN HOWARD
IPC: B60F5/02
Filed: 2011-08-26
Abstract: Es werden ein straßengeeignetes Flugzeug und ein zugehöriges Verfahren offenbart. Das straßengeeignete Flugzeug umfasst einen Rumpf, der sich entlang einer Längsachse erstreckt und dazu betreibbar ist, einen menschlichen Insassen aufzunehmen. Das straßengeeignete Flugzeug umfasst ferner zumindest einen ersten und einen zweiten Flügel, die jeweils relativ zu dem Rumpf zwischen einer eingefahrenen Stellung zum Aufbewahren und einer ausgefahrenen Stellung zum Flug wahlweise beweglich sind. Jeder der ersten und zweiten Flügel erstreckt sich in der ausgefahrenen Stellung über eine Profilsehne entlang der Längsachse zwischen einer Vorderkante und einer Schwenkdüse an der Hinterkante des Flügels. Das straßengeeignete Flugzeug umfasst auch ein System zum Leiten erster und zweiter Luftströme durch den ersten bzw. zweiten Flügel und aus den Schwenkdüsen an der Hinterkante des ersten und zweiten Flügels heraus derart, dass Schub für den Rumpf erzeugt wird. Zusätzlich können Ausführungsformen der Erfindung mehrere ausfahrbare, schwenkbare Hubgebläse aufweisen, die ebenfalls dazu in der Lage sind, Schub zu erzeugen. Schub für Senkrechtstart und -landung sowie für Reiseflug kann erzielt werden durch Kombinieren des durch die Schwenkdüsen an der Flügelhinterkante und/oder die schwenkbaren Hubgebläse erzeugten Schubs. Eine Alternative zu den Schwenkdüsen an der Flügelhinterkante wäre es, den gesamten Flügel zu schwenken.
Patent DE-102011111934-A1 (DE)
Title: Fahrzeug mit einem auf die Räder wirkenden elektronisch gesteuerten Fahrassistenzsystem
Inventor: BONNE UWE
IPC: B60T8/1755
Filed: 2011-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug (1) mit einem auf die Räder (2) des Fahrzeuges (1) wirkenden elektronisch gesteuerten Fahrassistenzsystem (5), welches bei Fahrt des Fahrzeuges (1) durch gezieltes Abbremsen einzelner Räder (2) einem Ausbrechen des Fahrzeuges (1) entgegenwirkt, und mit einer auf das Fahrassistenzsystem (5) wirkenden Steuereinrichtung (6), durch welche das Fahrassistenzsystem (5) deaktivierbar ist, wobei die Steuereinrichtung (6) mit einer auf die Hinterräder (4) des Fahrzeuges (1) wirkenden Feststellbremse (7) gekoppelt ist, so dass bei Betätigung der Feststellbremse (7) die Steuereinrichtung (6) das Fahrassistenzsystem (5) deaktiviert.
Patent DE-102011119275-A1 (DE)
Title: Auxiliary rein for horse, has first belt whose rear end is secured at saddle strap, and left-side and right-side second belts whose rear ends are connected at left and/or right hand sides of saddle strap
Inventor: WINKEL DOROTHEE
IPC: B68B1/04
Filed: 2011-11-24
Abstract: The auxiliary rein (12) has a first belt (1) whose rear end (1a) is secured at a saddle strap. A left-side second belt (2l) and a right-side second belt (2r) are connected with a front end (1b) of the first belt at rear ends (2a). A left-side third belt and a right-side third belt are connected with the front end of the first belt and the rear ends of the second belts at a lower end (3a). Rear ends (5b) of left-side and right-side four belts (5l, 5r) are connected at left and/or right hand sides of the saddle strap.
Patent DE-102011121291-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Detektion eines unerwarteten Mediums oder einer Änderung eines Mediums, wie durch einen Thermistor erfasst wird
Inventor: NELSON BRIAN CARL
IPC: G01N25/18
Filed: 2011-12-15
Abstract: Ein System zur Detektion einer Änderung eines Mediums, die durch einen Thermistor erfasst wird, umfasst ein erstes Modul, das ein Temperatursignal von einem Thermistor empfängt und das einen ersten Dissipationsfaktor des Thermistors berechnet. Ein zweites Modul empfängt den ersten Dissipationsfaktor des Thermistors und detektiert ein unerwartetes Medium und/oder eine Änderung des Mediums auf Grundlage des ersten Dissipationsfaktors.
Patent DE-102011121920-A1 (DE)
Title: Support structure for wiper system for vehicle, has four portions which are successively connected to one another at preset angle, and third portion comprises securing structure that is configured to attach windscreen wiper system
Inventor: BOESCHE THORBEN
IPC: B60R21/34
Filed: 2011-12-22
Abstract: The support structure (10) has four portions (11-14) which are successively connected to one another. The first angle (15) between first portion (11) and second portion (12) in a preset rotational direction is less than 180 degrees. The second angle (16) between second portion and third portion (13) in preset direction of rotation is greater than 180 degrees. The third angle (17) between third portion and fourth portion (14) in preset rotation direction is less than 180 degrees. The third portion has a securing structure (21) which is configured to attach the windscreen wiper system. An independent claim is included for vehicle.
Patent DE-102012002766-A1 (DE)
Title: Thermisch beschichtetes Bauteil mit einer reibungsoptimierten Laufbahnoberfläche
Inventor: BOEHM JENS
IPC: F02F1/20
Filed: 2012-02-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt ein thermisch beschichtetes Bauteil bereit, das eine reibungsoptimierte Oberfläche einer Laufbahn für einen Reibungspartner aufweist. Die reibungsoptimierte Oberfläche weist ein durch eine Bauteil-Beschichtungsoberflächensimulation vorbestimmbares theoretisches Ölhaltevolumen VÖl, von 10 bis 800 μm3/mm2 auf. Ferner wird ein Verfahren zur Bauteil-Beschichtungsoberflächensimulation eines thermisch beschichteten Bauteils offenbart, das die Kenngrößenbestimmung für Oberflächenstrukturen der Bauteil-Beschichtungsoberfläche umfasst, wobei eine Kenngröße eine Funktion zwischen der Bauteil-Beschichtungsoberfläche und dem Reibungspartner simuliert.
Patent DE-102012003286-A1 (DE)
Title: Kombination aus Lipidtransferproteinen und Phenolderivate enthaltenden Pflanzenstoffen mit lokal-mucosaler Effizienz
Inventor: BEUTLER ROLF
IPC: A61K31/045
Filed: 2012-02-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Kombinationen, insbesondere zur lokal-mucosalen Applikation, vor allem in fester, halbfester oder flüssiger Zubereitung, enthaltend Lipid-Transfer-Proteine aus Pflanzen, Milch, sowie ein oder mehrere Phenolderivate enthaltende Pflanzenstoffe (Pulver oder Extrakte), wie Spitzwegerich, Thymian, Pelargonium, Zistrose, Senega. Derartige Kombinationen, insbesondere Zubereitungen hiermit, weisen vor allem eine lokal-mucosale Wirkung aufgrund einer Assoziatbildung (Mucobione) auf. Diese führt zu einer gezielten Modifizierung der physikalischen Eigenschaften wässriger Systeme (Schleimschicht) wie z. B. der Oberflächenspannung. Durch die daraus resultierende Änderung der visco-elastischen Eigenschaften kann die Schleimmotilität verbessert und damit der Abtransport unerwünschter Partikel daraus erleichtert werden. Die Mucobion-Zubereitungen eignen sich daher zur physikalischen Anwendung auf Hals-Nasen-Mund-Rachen- und Bronchialschleimhäute.
Patent DE-102012005067-A1 (DE)
Title: Device, used to change spot welding electrode caps, includes stripping unit including clamping jaws configured for forming opening in which electrode cap is inserted, displaceable driving unit, and hopper with opposite receiving openings
Inventor: STELKE MICHAEL
IPC: B23K11/30
Filed: 2012-03-15
Abstract: The device comprises a stripping unit including a first clamping jaw (3) and a second clamping jaw (4), which are configured for forming an opening (5) in which an electrode cap is inserted, a displaceable driving unit (6) configured to release the electrode cap, and a hopper with opposite receiving openings filled with electrode caps, where the openings receive the electrode caps. The stripping is formed in form of a machine vice in a region of the opening. The clamping jaws are arranged to face each other, and are provided with a profile (7) in a region of opening. The device comprises a stripping unit including a first clamping jaw (3) and a second clamping jaw (4), which are configured for forming an opening (5) in which an electrode cap is inserted, a displaceable driving unit (6) configured to release the electrode cap, and a hopper with opposite receiving openings filled with electrode caps, where the openings receive the electrode caps. The stripping is formed in form of a machine vice in a region of the opening. The clamping jaws are arranged to face each other, and are provided with a profile (7) in a region of opening. The profile is formed in the form of a gear. The driving unit has a shape of a pneumatic cylinder. The hopper is inserted into a shaft. The hopper has an unsymmetrical cross-section to enable to correct position of the inserted hopper in the shaft. The opposite receiving openings are arranged along the shaft with an offset. Each receiving opening is provided with a holding device for receiving the electrode cap at the same point to form a removal position. The device further comprises a plate for pressing the electrode caps on welding electrodes, and a sensor for detecting the presence of the electrode cap. An independent claim is included for a method for changing electrode caps.
Patent DE-102012005232-A1 (DE)
Title: Method for cleaning electrical and electronic components, involves irradiating the mixture of dry snow particle and dry ice particles by beam unit to surface to-be-cleaned
Inventor: KIPP JENS-WERNER
IPC: B08B5/02
Filed: 2012-03-15
Abstract: The method involves mixing the dry snow particle and dry ice particles by using a carrier gas such as compressed air with sound speed such as subsonic speed. The mixture is irradiated by a beam unit (1) to a surface (2) to-be-cleaned. The dry snow particles are generated from liquid carbon dioxide supplied from a dry snow supply source (3). The dry ice particles are supplied from a dry ice blasting unit (4). An independent claim is included for device for cleaning electrical and electronic components.
Patent DE-102012005846-A1 (DE)
Title: Elastic bearing for connecting two components, has elastomer elements which are received with comparatively high reaction force according to specific spring stage
Inventor: LIPPKE OLIVER
IPC: F16F1/38
Filed: 2012-03-22
Abstract: The elastic bearing has an outer bearing housing that is indirectly received at a storage chamber (5). A straight prismatic guide structure (8) is formed with a polygon base surface. An interior structure (20) is displaced from a bearing connector. Elastomer elements (6a-6d) are received with comparatively high reaction force according to specific spring stage.
Patent DE-102012006396-A1 (DE)
Title: Tracheostomietubus
Inventor: MCBURNEY DENZELL
IPC: A61F2/20
Filed: 2012-03-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tracheostomietubus mit einer zumindest bereichsweise mit einer wendelförmig Armierung versehenen Tracheostomiekanüle und mit mindestens einer, in der Tracheostomiekanüle angeordneten Phonationsöffnung. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen verbesserten Tracheostomietubus bereitzustellen, der eine hohe Stabilität aufweist. Hierzu ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Steigung der wendelförmigen Armierung im Bereich der mindestens einen Phonationsöffnung vergrößert ist, derart, dass die mindestens eine Phonationsöffnung zwischen zwei Windungen der wendelförmigen Armierung eingepasst ist.
Patent DE-102012008375-A1 (DE)
Title: Methoden und Komponenten zur Detektion von Nukleinsäureketten
Inventor: CHERKASOV DMITRY
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-04-26
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein neues Verfahren zur enzymatischen Markierung von Nukleinsäureketten (Zielsequenzen) mit Nukleotid-Konjugaten. Diese Nukleotid-Konjugate sind in der Lage, unter Reaktionsbedingungen spezifisch an die Zielsequenz zu binden und durch eine Polymerase in den komplementären wachsenden Strang eingebaut zu werden. Die mit solchen Konjugaten markierten Nukleinsäureketten können an die feste Phase gebunden werden. Die Markierug kann parallel zur enzymatischen Amplifikation von Zielsequenzen erfolgen.
Patent DE-102012010485-A1 (DE)
Title: Module for actively adjusting length of damper of vehicle, has element which is brought into operative connection with damping part, and another element which is brought into operative connection with another damping part
Inventor: PETERHAENSEL STEFAN
IPC: B60G17/02
Filed: 2012-05-26
Abstract: The module (13) has an element (20) which is brought into the operative connection with a damping part (11), and another element (21) which is brought into the operative connection with another damping part (12). The former element is arranged between a position (22) and another position linearly displaceable in the latter element. An adjusting device is provided for actively adjusting the position of the former element relative to the latter element. An independent claim is included for a damper with a fastening unit.
Patent DE-102012011588-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Kontrolle und Bestimmung der Eigenschaften von lichtstreuenden Oberflächentexturen sowie zur Regelung des Herstellungsprozesses von lichtstreuenden Oberflächentexturen
Inventor: JOST GABRIELLE
IPC: G01N21/956
Filed: 2012-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kontrolle und Bestimmung der Eigenschaften von lichtstreuenden Oberflächentexturen sowie zur Regelung des Herstellungsprozesses von lichtstreuenden Oberflächentexturen unter Einsatz von winkelaufgelösten Streulicht(ARS)-Messungen, umfassend folgende Verfahrensschritte: a) es wird wenigstens ein Parameter aus winkelaufgelösten Streulicht(ARS)-Messwerten ausgewählt, der aus wenigstens einem, einem Streuwinkelbereich zugeordneten, Messwert und/oder der gesamten ARS-Kurvenform errechnet wird, b) es wird ein Sollwert für den ausgewählten Parameter festgelegt, c) es wird wenigstens eine Bedingung des Herstellungsprozesses der Oberflächentextur mit dem zuvor ausgewählten Parameter korreliert, d) es wird eine lichtstreuende Oberflächentextur (Oi) hergestellt, e) es wird eine winkelaufgelöste Streulicht(ARS)-Messung dieser Oberflächentextur (Oi) durchgeführt, f) es erfolgt eine Regelung des Herstellungsprozesses dadurch, dass mindestens eine Bedingung des nachfolgenden Herstellungsprozesses für Oberflächentextur (Ok, mit k > i) verändert wird, g) die Schritte d)–e) für Oberflächentexturen (Ok, mit k > i) werden wiederholt und die Regelung gemäß Schritt f) erfolgt solange, bis die Abweichung des mittels ARS-Messung ermittelten Istwerts des ausgewählten Parameters vom Sollwert ≤ 20% ist.
Patent DE-102012012764-A1 (DE)
Title: Method for adhesion testing of component coating for coated cylinder liner of internal combustion engine, involves monitoring moment of test tool and/or detecting change in moment during test process for removing coating from test lath
Inventor: BLOEHS WOLFGANG
IPC: G01N3/56
Filed: 2012-06-27
Abstract: The method involves performing an adhesion test in a test lath of a test tool (1) with a test lath surface provided with a scribing grain (6) during a test process on a component coating. The variable test load is pressed and displaced so that the coating is charged with defined friction, thrust and shear forces. The test load is chosen so that the surface load of coating is operated against unacceptable adverse impacts. The moment of the test tool is monitored and/or change in the moment is detected during the test process for removal of the coating from test lath.
Patent DE-102012013219-A1 (DE)
Title: Waste disposal vehicle has male receptacle that is designed such that holding strip is provided with upstanding teeth provided with antenna
IPC: B65F3/04
Filed: 2012-07-04
Abstract: The waste disposal vehicle (1) has a vehicle-based container (2) that is provided for waste, and valuable materials. A feed device (3) configured for receiving and passing to a disposed well to the vehicle-based container. The feed device with upstanding teeth is provided with holding strip (8) for gripping portions. The male receptacle is designed such that the holding strip is provided with upstanding teeth provided with an antenna.
Patent DE-102012016987-A1 (DE)
Title: Bumper assembly for motor car, has damping element arranged between crossbeam and bumper covering part, and pressure sensor operatively connected with sensing element and secured at damping element by holder
Inventor: EISSLER HOLGER
IPC: B60R19/18
Filed: 2012-08-28
Abstract: The assembly (1) has a damping element (3) arranged between a crossbeam and a bumper covering part (2). The damping element is provided with a sensing element (6) that is designed as a pressure hose. A pressure sensor is operatively connected with the sensing element and secured at the damping element by a holder (7). The damping element has a groove (5) in which the sensing element is partially accommodated. The holder is directly fastened on the groove and has a retainer for the sensor closable by a flap. An independent claim is also included for a damping element.
Patent DE-102012018651-A1 (DE)
Title: Leistungsweiche/-kombinator/-teiler
Inventor: PODELL ALLEN F
IPC: H03H7/42
Filed: 2012-09-20
Abstract: Ein Kombinator/Teiler kann eine Schaltkreis-Erdung und fünf Übertragungsleitungen umfassen. Die erste Übertragungsleitung kann einen ersten Leiter mit einem ersten Ende, das einen ersten Anschluss für unsymmetrische Signale relativ zu der Schaltkreis-Erdung bildet, und einen zweiten Leiter mit einem ersten Ende umfassen, das mit der Schaltkreis-Erdung verbunden ist. Die zweite und dritte Übertragungsleitung können parallel verbunden sein, und jede kann einen Leiter umfassen, der ein zweites Ende des ersten Leiters mit einem ersten Anschluss für symmetrische Signale verbindet. Die vierte und fünfte Übertragungsleitung können parallel verbunden sein, und jede kann einen Leiter umfassen, der ein zweites Ende des zweiten Leiters mit einem zweiten Anschluss für symmetrische Signale verbindet. Eine Ferrit-Hülse kann die zweite und dritte Übertragungsleitung und/oder die vierte und fünfte Übertragungsleitung umgeben. Die zweite, dritte, vierte und fünfte Übertragungsleitung können koaxiale Übertragungsleitungen mit verbundenen Außenleitern sein.