baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005029924-A1 (WO)
Title: Dispositif d'eclairage purificateur d'air
Inventor: KANG SEONG-TAK
IPC: F21Y103/37
Filed: 2003-10-24
Abstract: Cette invention concerne un dispositif d'éclairage doté d'une fonction de purification d'air comprenant une unité d'éclairage et un générateur d'anions sur un boîtier avec une douille électrode, avec une unité d'alimentation en courant logée dans le boîtier. laquelle fournit de l'énergie via la douille électrode à l'unité de lampe et à la génératrice d'anions. Ladite génératrice d'anions comprend un long canon électronique de cathode recouvert d'un isolant, dont une extrémité est fixée au boîtier à connecter électriquement sur l'unité d'alimentation, et un élément annulaire d'anode conducteur entourant partiellement le canon électronique, à l'écart de la surface périphérique extérieure de la partie entourée du canon électronique cathodique.
Patent WO-9718969-A1 (WO)
Title: Dispositif de verrouillage de levier de selecteur destine a une transmission automatique d'automobile
Inventor: KIM KYU CHAE
IPC: B60K20/02
Filed: 1995-11-22
Abstract: Ce dispositif de verrouillage de levier sélecteur, destiné à une transmission automatique d'automobile, comprend un levier inclinable (36) fixé de façon à pivoter sur une plaque crantée verticale (24), autour d'un axe de pivotement (38), vers une position de verrouillage ou de libération, ce qui doit permettre ou prévenir le libre déplacement d'une goupille d'arrêt portée par le levier sélecteur (12). Ce levier inclinable (36) comprend deux bras (40, 42) divergeant depuis l'axe de pivotement (38), le premier (40) présentant à son extrémité distale une griffe (44) empêchant la goupille d'arrêt (22) de se déplacer vers le bas. Restant en prise avec le deuxième bras (42) du levier inclinable (36), un mécanisme à solénoïde réagit à l'enfoncement de la pédale de frein (10) pour faire pivoter ce levier (36) et le mettre en position de libération, ce qu permet à la goupille d'arrêt (22) de se déplacer librement afin que le levier sélecteur (12) puisse passer à d'autres positions que celles de parcage. Un ressort de compression (60) est disposé entre le mécanisme à solénoïde et le deuxième bras pour comprimer le levier inclinable (36) et le mettre en position de verrouillage.
Patent WO-9940232-A1 (WO)
Title: Source de borure et son utilisation
Inventor: LEE HYEONG GON
IPC: C23C14/24
Filed: 1999-02-05
Abstract: La présente invention concerne principalement une source pour évaporation sous vide, et plus particulièrement une source se caractérisant par un allongement de la durée de vie, par la stabilité du processus d'évaporation sous vide, et par la meilleure qualité des produits d'évaporation obtenus. L'ensemble source au borure de la présente invention, qui comporte au moins une source auxiliaire (17) complétant la source au borure (1), peut se diviser au moins en deux parties. L'invention concerne également l'utilisation d'une telle source au borure consistant à associer à la source au borure au moins une source auxiliaire de façon que le fil d'évaporant peut être déposé en fusion sur la source auxiliaire. Cette source auxiliaire a la propriété de tenir la température élevée longtemps et de façon stable. Pour la présente invention, il en résulte, par rapport à l'évaporant fondu, que la source au borure principale peut être protégée de la corrosion susceptible d'en modifier la résistance électrique.
Patent WO-03010085-A1 (WO)
Title: Dispositif portatif servant a distribuer une substance
Inventor: LAST LAURENS
IPC: A47G19/18
Filed: 2002-07-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif portatif (1) servant à distribuer une substance, par exemple un produit alimentaire. Le dispositif (1) comprend un réservoir (2) destiné à contenir la substance et une enveloppe (3) qui peut être tenue dans une main et qui est pourvue d'un côté supérieur et d'un côté inférieure. Le réservoir, qui est disposé sur le haut de l'enveloppe, est supporté par cette dernière. Le dispositif comprend également une pompe manuelle (8), qui est logée dans l'enveloppe et qui peut être activée par un ou plusieurs doigts de la main tenant l'enveloppe. Le dispositif est pourvu d'une base (10) située au fond de l'enveloppe. La base comporte une ou plusieurs buses de distribution orientées vers le bas (15). La pompe est destinée à pomper la substance contenue dans le réservoir et à l'amener aux buses de distribution de façon que la substance soit distribuée par le dispositif selon un motif de distribution.
Patent WO-9310986-A1 (WO)
Inventor: KARS HERMAN PAUL
IPC: B65D39/08
Filed: 1992-12-04
Abstract: Fût et système de fermeture associé prévu dans une paroi (1) du fût et doté d'une pièce rapportée (4) et d'un couvercle obturateur apte à s'engager dans la pièce rapportée (4). Cette dernière (4) se situe sur une collerette (11) située sur la paroi (1) du fût, tournée vers l'extérieur et dotée d'un premier rebord destiné à s'appuyer contre la face intérieure (3) de la paroi, d'un second rebord s'étendant radialement vers l'extérieur par-dessus la collerette (11), et d'une bague d'étanchéité (7) coincée entre le premier rebord et la face intérieure (3) de ladite paroi du fût. Un élément supplémentaire d'étanchéité (10), éventuellement relié à la bague d'étanchéité, est prévu entre la collerette (11) et la pièce rapportée (4) afin d'améliorer l'étanchéité.
Patent WO-9903318-A1 (WO)
Title: Clamping device, tool and method of mounting tools
Inventor: VAN DALEN ADRIANUS WILHELMUS
IPC: B21D28/14
Filed: 1998-07-09
Abstract: The invention relates to a device for clamping at least two tool parts movable relative to each other for processing carriers for electronic components in a press. The invention also relates to a press adapted for co-action with the clamping device. The invention also describes a tool part and a tool assembled from tool parts and adapted for co-action with the clamping device. Finally, the invention also relates to a method for mounting a tool in a press.
Patent WO-9943497-A1 (WO)
Inventor: VAN PUIJENBROEK ALEXANDER JOSE
IPC: B32B27/08
Filed: 1999-02-23
Abstract: L'invention concerne un stratifié biodégradable comprenant une ou plusieurs couches en film de polylactide et une ou plusieurs couches en film d'une protéine du lait, comprenant de la caséine ou un dérivé de caséine. La caséine est notamment du type α, β ou λ et est avantageusement modifiée pour produire un caséinate de sodium ou un caséinate de potassium. De préférence, le stratifié comprend deux couches extérieures de polylactide et une couche centrale de caséinate de sodium ou de caséinate de potassium. Ces stratifiés possèdent d'excellentes propriétés de barrière à l'eau et au gaz et sont indiqués comme feuilles d'emballage. Grâce à leur biodégradabilité, ces stratifiés ne polluent pas l'environnement.
Patent WO-9946847-A1 (WO)
Title: Actionneur a precision renforcee
Inventor: OLSCHEWSKI ARMIN HERBERT EMIL
IPC: F16D65/18
Filed: 1999-03-12
Abstract: L'actionneur de l'invention est constitué d'un carter (1, 10), d'un moteur, d'un élément actionneur, et d'un mécanisme à vis. Ce mécanisme à vis imprime à l'élément actionneur un mouvement linéaire par rapport au carter (1, 10) en réaction au mouvement de rotation du moteur. Le mécanisme à vis comporte une vis (5, 16) et un écrou (1, 17), l'un au moins d'entre eux étant supporté rotatif par rapport au carter (1, 10) au moyen d'un roulement à rouleaux (2, 11). Ce roulement à rouleaux (2, 11) comporte d'une part un chemin de roulement (6) intérieur et un chemin de roulement (6) extérieur, et d'autre part des rouleaux de roulement en contact de roulement avec les chemins de roulement considérés. L'un au moins des éléments du mécanisme à vis, à savoir la vis (5, 16), l'écrou (1, 17) ou les rouleaux de roulement (4, 16), et/ou l'un au moins des composants du roulement (2, 11), à savoir la bague de palier intérieur ou la bague de palier extérieur, comporte une surface qui est usinée par décolletage, à savoir, au tour, à la fraise, ou au foret.
Patent WO-0184689-A1 (WO)
Title: Systeme de distribution d'energie electrique
Inventor: BJERKNES OLE JOHAN
IPC: H02J3/36
Filed: 2001-04-30
Abstract: La présente invention concerne un agencement destiné à une distribution d'énergie CC. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, un canal de distribution CC 'triphasé' (trois conducteurs) (4) et deux séries de convertisseurs de source de tension reliés (9) sont combinés, chaque paire alimentant un récepteur, par exemple un moteur électrique à deux enroulements (10). Le canal de distribution CC peut être alimenté avec de l'énergie électrique via un convertisseur CA-CC consistant en deux transformateurs à trois noyaux (1), chaque transformateur étant relié à un pont redresseur (3). Ce mode de réalisation, aussi bien que d'autres modes de réalisation de l'invention, permettent d'augmenter la tension CC et permettent d'obtenir des niveaux de tension suffisamment élevés pour être utilisés dans une distribution d'énergie. Par conséquent, on préfère ce type d'agencement CC aux agencements CA en raison de la limitation importante relative à la longueur des câbles des agencements précités et du fait que les réseaux de distribution d'énergie CA nécessitent, à un moindre degré, des composants lourds comparativement aux solutions CA comparables.
Patent WO-8806427-A1 (WO)
Title: A plaster for use in blood sampling
Inventor: HEIMREID KEN
IPC: A61B5/15
Filed: 1988-02-17
Abstract: A plaster for use in blood sampling in which plaster (4) a perforation is provided, and with a sump (1, 2) of a liquid impermeable material provided along the circumference of said perforation (3).
Patent WO-9008418-A1 (WO)
Inventor: LOEKBERG OLA
IPC: G08B25/06
Filed: 1990-01-16
Abstract: A method and device for controlling electrical devices which consist of a number of distributed power outlets that are able to carry out different actions, such as turning lights on and off, regulating heat, triggering fire extinguishing system etc. Further, there are a number of distributed transmitters and a central unit. The power outlets and the transmitters are all given unique addresses, and the central unit provides a description of a logical connection between the transmitters and the power outlets. The activation of a transmitter and/or response from a transmitter to a query from the central unit sends a signal to the central unit, which in turn processes the signal, and on the basis of the logical connection passes on the signal to the power outlets concerned so that they carry out the necessary actions. The control of one or more of the categories of equipment: lights, heating, alarms etc., can be achieved within a single system.
Patent WO-2004014126-A1 (WO)
Title: A clip
Inventor: JONES MURRAY DOUGLAS
IPC: A01G9/12
Filed: 2003-08-08
Abstract: A clip includes a body (10) and an opening (14) within the body and in which, in use, a part of a plant can engage. A slot (19), which is of doglegged configuration, extends between the opening (14) and an edge (17) of the body (10). The body (10) can be coupled to a means for providing support to the plant or part of the plant by a second opening (13) for which a slot (18) extends from an opposite edge (17) of the body (10).
Patent WO-9830433-A1 (WO)
Title: Systeme de freinage pour bicyclette ameliore
Inventor: PHILLIPS JONATHAN
IPC: B62L5/00
Filed: 1998-01-09
Abstract: L'invention concerne un système de freinage pour bicyclette amélioré, que l'on actionne avec le pied. Une première invention consiste en un ensemble croisillon placé côté chaîne, conçu pour éviter tout blocage lorsque le cycliste redémarre en pédalant en avant, après avoir freiné en pédalant en arrière. A cet effet, l'invention permet d'obtenir un degré de mouvement relatif entre le croisillon (ou moyeu de pédalier) (26) et la manivelle (25). Le mécanisme d'engagement comprend un accouplement à crabots (51, 33) à mouvement limité permettant un mouvement de rotation limité entre le croisillon et la manivelle. La manivelle est maintenue en appui contre le moyeu de pédalier ou le croisillon au moyen d'un mécanisme à ressort. Le ressort fonctionne comme un ressort de rappel et absorbe le choc lorsque le cycliste commence à pédaler en avant. Une deuxième invention consiste en un accouplement à roulement à rouleaux unidirectionnel monté de façon à ne former qu'une seule pièce avec l'extrémité de l'axe de la manivelle. Le composant obtenu peut être monté sur un axe de pédalier préexistant et peut être relié à des moyens qui actionnent les freins avant et/ou arrière. Une troisième invention consiste en un système de maintien réglable destiné aux freins avant et/ou arrière, à savoir un nouvel organe de blocage par prétension. Ledit organe se présente sous la forme d'un dispositif de blocage intégré pourvu d'un labyrinthe de manière que lorsqu'un câble de frein est passé par le labyrinthe, il se tend lui-même et l'organe de blocage par prétension bloque alors le câble de frein. Ledit organe constitue également un moyen permettant de régler les forces de freinage avant et arrière en fonction de l'utilisateur. Le réglage se fait grâce à l'emplacement spécifique du raccordement entre les moyens d'actionnement des freins et l'organe de blocage. Ce système amélioré pour bicyclette peut également être utilisé dans pratiquement n'importe quel dispositif entraîné par chaîne, en particulier pour les vélos tout-terrain, pour lesquels le freinage manuel peut s'avérer inadéquat ou pénible.
Patent WO-9963208-A1 (WO)
Title: Moteur rotatif et compresseur
Inventor: WADE CHRISTOPHER BERNARD
IPC: F02B53/00
Filed: 1999-06-02
Abstract: Cette invention se rapporte à une machine rotative du type moteur, compresseur ou pompe, comprenant un logement de stator et un rotor (102). Deux chambres de travail de volume variable sont formées entre des surfaces profilées internes (166, 167) du logement de stator (101) et des bras mobiles (116, 118). La superficie des bras mobiles (116, 118) varie avec la variation du profil des surfaces internes (166, 167) du logement de stator, à mesure que le rotor (102) tourne, pour produire une caractéristique de couple de sortie de moteur souhaitée et une caractéristique de compression souhaitée.
Patent PA-8503201-A1 (PA)
Title: Piridinas y piridacinas sustituidas con actividad de inhibicion de angiogenesis
Inventor: DUMAS JAQUES P
IPC: A61P17/06
Filed: 2000-09-25
Abstract: PIRIDINAS Y PIRIDACINAS SUSTITUIDAS QUE TIENEN ACTIVIDAD DE INHIBICIÓN DE ANGIOGÉNESIS Y LA FÓRMULA ESTRUCTURAL GENERALIZADA: EN DONDE EL ANILLO QUE CONTIENE A, B, D, E Y L ES FENILO O UN HETEROCICLO QUE CONTIENE NITRÓGENO; LOS GRUPOS X e Y PUEDEN SER CUALQUIERA DE UNA VARIEDAD DE UNIDADES DE ENLACE; R1 Y R2 PUEDEN SER SUSTITUYENTES INDEPENDIENTES DEFINIDOS O JUNTOS PUEDEN SER UN PUENTE QUE DEFINE UN ANILLO, EL ANILLO J PUEDE SER UN GRUPO ANILO, PIRIDIO O CICLOALQUILO, Y LOS GRUPOS G PUEDEN SER CUALQUIERA DE UNA VARIEDAD DE SUSTITUYENTES DEFINIDOS. TAMBIÉN SE DESCRIBEN COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE CONTIENEN ESTOS MATERIALES Y LOS MÉTODOS DE TRATAMIENTO DE UN MAMÍFERO QUE TIENE UN TRASTORNO CARACTERIZADO POR PROCESOS DE ANGIOGÉNESIS E HIPERPERMEABILIDAD ANORMALES MEDIANTE EL USO DE ESTOS MATERIALES.
Patent PA-8849901-A1 (PA)
Title: Combinaciones antitumorales que contienen anticuerpos que reconocen específicamente cd38 y la citarabina
Inventor: LEJEUNE PASCALE
IPC: A61K31/00
Filed: 2009-11-25
Abstract: COMPOSICION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE UN ANTICUERPO QUE RECONOCE ESPECIFICAMENTE LA CD38 Y CITARBINA.
Patent WO-0192633-A1 (WO)
Title: Utilisation de pigments noirs thermochromiques sur des textiles ou des materiaux de revetement blancs, permettant d'economiser de l'energie dans des batiments ou dans d'autres espaces clos
Inventor: REINALDO DE OLIVEIRA NEVES JOR
IPC: E04B1/78
Filed: 2001-05-29
Abstract: L'invention concerne l'application de pigments noirs appropriés, sensible à la température, sur des matériaux de revêtement blancs utilisés dans le parement de bâtiments, tels que, entre autres, des gymnases, des entrepôts, des serres, des maisons, des expositions conçus pour l'autorégulation de la température à l'intérieur des bâtiments, permettant ainsi l'économie d'énergie. L'autorégulation est fondée sur le fait qu'en hiver et pendant les jours de froid, le flux thermique des ondes basse fréquence traversant la membrane textile est similaire à celui des membranes textiles noires, la température extérieure basse de l'atmosphère ne modifiant pas la couleur du pigment. A l'intérieur du revêtement, la chaleur absorbée par le sol et les autres éléments intérieurs dotés d'une capacité de stockage thermique est progressivement libérée sous la forme d'ondes haute fréquence, lesquelles sont retenues à l'intérieur par la membrane textile, quelque soit la couleur des pigments thermochromiques, créant ainsi un effet de serre. En été, la couleur noire du pigment thermochromique disparaît, permettant ainsi à la couleur blanche d'apparaître. De cette manière, on obtient la réflexion d'une partie importante des rayonnements du soleil qui frappent le revêtement du bâtiment. Dans les situations où la température reste constante, même lorsque le flux de rayonnement solaire qui frappe le revêtement augmente d'environ 50 %, le flux thermique traversant la membrane textile restant pratiquement stable ou diminuant légèrement, si la couleur passe du noir au blanc.
Patent WO-2004056923-A1 (WO)
Title: Melange caoutchoute a base de caoutchouc de methylvinyloxane a poids moleculaire eleve
Inventor: SALICHOV NAIF KHASANOVICH
IPC: C08L83/04
Filed: 2003-11-19
Abstract: L'invention appartient au domaine des technologies chimiques et notamment à la création de mélanges caoutchoutés à base de caoutchoucs de siloxane et peut s'utiliser pour fabriquer des tubes d'isolation électrique et des gaines d'isolation de câbles, des isolateurs polymères pour lignes à haute tension, des articles en caoutchouc technique et des matériaux en contact avec les essences, les solvants organiques et les huiles minérales. Le mélange caoutchouté à base de caoutchouc de méthylvinyloxane, pris en quantité de 70 à 80 parts en masse, contient également en tant que base polymère du caoutchouc de méthylvinyloxane à faible poids moléculaire correspondant à la formule HO[(CH3)2 SiO] m[(CH3)(CH2 CH)SiO]nH, dans laquelle m est la teneur n-molaire des liens, m+n=100 (mol.%), m=98,5-99,85 (mol.%), n=0,15-1,5 (mol.%), avec un poids moléculaire de 20 à 70 mille unités en quantité de 20 à 30 parts en masse, y compris le quartz pulvérulent 170-200 parts en masse, aérosil 40 à 50 parts en masse, agent α anti-structurant, φ-dihydroxipoly-diméthylsiloxane et 1,5-2,0 parts en masse de peroxyde organique. Les vulcanisats du mélange caoutchouté présentent une résistance accrue aux essences, solvants organiques et huiles minérales.
Patent WO-0153981-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour le traitement de signaux
Inventor: SUNDBERG ANDERS
IPC: G06F17/14
Filed: 2000-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement des signaux permettant de prendre un certain nombre d'échantillons d'un signal à l'état numérique et d'appliquer une série de transformations de Fourier discrètes à longueur de mot restreinte aux échantillons. On calcule une valeur moyenne correspondant aux résultats de l'application de ces transformations, puis on compare la valeur moyenne à une valeur idéale connue de résultat de ladite transformation du signal considéré sans production d'erreur systématique issue d'une longueur de mot restreinte. En liaison avec des séries successives de transformations de Fourier discrètes à longueur de mot restreinte appliquées aux signaux, une correction est effectuée selon l'écart entre la valeur moyenne et la valeur idéale déterminée à la faveur de la comparaison.
Patent WO-0151257-A1 (WO)
Title: Connecteur d'extension pour manche d'outil
Inventor: AXELSSON JAN
IPC: B05C17/02
Filed: 2001-01-09
Abstract: Connecteur destiné à connecter un manche d'extension à un outil de peinture. Ledit connecteur comporte un moyen de verrouillage sous forme d'au moins un épaulement (1) situé sur le connecteur et destiné à s'emboîter dans un trou ménagé dans le manche d'outil. L'épaulement (1) est connecté à une partie saillante (2) par l'intermédiaire d'une languette (3) constituée d'un seul tenant avec le connecteur. La partie saillante (2) est placée de manière telle qu'elle est située à l'extérieur du manche d'outil. La partie avant du connecteur peut être divisée en deux moitiés par une fente (4). Le connecteur maintient ensemble l'outil et le manche d'extension pendant le travail de peinture. Il est également facile de détacher l'outil du connecteur. Ledit outil peut être un pinceau ou un rouleau à peinture.
Patent WO-0157752-A1 (WO)
Title: Systeme de commerce
Inventor: TILFORS JAN
IPC: G06Q40/00
Filed: 2001-02-07
Abstract: Dans un système d'échange automatisé, des fonctions de couverture automatique et des améliorations automatiques de prix sont prévues.
Patent WO-0190473-A1 (WO)
Title: Pre-equilibrage a basse vitesse d'un lave-linge
Inventor: JOENSSON JOAKIM
IPC: D06F37/20
Filed: 2001-05-25
Abstract: L'invention concerne un lave-linge de blanchisserie orienté horizontalement et comprenant des dispositifs d'équilibrage automatique. Ce lave-linge fonctionne à une vitesse inférieure à la vitesse d'adhérence de la charge de linge pour répartir les parties de charge dans le tambour. On peut répartir la charge en surveillant un état de la machine indiquant le niveau d'équilibre de la charge, et en accélérant et décélérant sélectivement le tambour autour de la vitesse d'adhérence, de telle façon que le déséquilibre de charge soit suffisamment bas pour permette l'accélération du tambour par ses fréquences de résonance naturelles.
Patent WO-0194622-A1 (WO)
Inventor: DESOUSA SUNITA MARIA
IPC: C12Q1/18
Filed: 2001-06-05
Abstract: The invention provides methods for assaying the activity of the translocase enzyme and/or transferase enzyme involved in peptidoglycan biosynthesis in bacteria using scintillation proximity assay methodology. The methods are suitable for high throughput screening of potential anti-bacterial drugs.
Patent WO-0233780-A1 (WO)
Title: Filtre a cavite
Inventor: HENNINGSSON UNO
IPC: H01P1/208
Filed: 2001-10-17
Abstract: L'invention concerne un filtre à cavité destiné à des ondes électromagnétiques. Ce filtre à cavité comprend un premier élément de boîtier (2) et un second élément de boîtier (3) définissant ensemble une cavité (1), un dispositif de réglage (11) constitué d'un matériau diélectrique, ainsi qu'un résonateur (8) également constitué d'un matériau diélectrique. Ledit résonateur est pourvu d'un trou traversant permettant au dispositif de réglage de se déplacer au moins partiellement à l'intérieur du résonateur. Celui-ci est retenu fixe dans la cavité au moyen d'un premier support tubulaire (9) situé sur un premier côté du résonateur et d'un second support tubulaire (10) situé sur un second côté dudit résonateur. Le premier support est en contact avec le résonateur au niveau d'une première surface de contact (24), laquelle est adjacente à une première surface de centrage (25) formant un angle donné avec la première surface de contact. Le second support est en contact avec le résonateur au niveau d'une seconde surface de contact (26), laquelle est adjacente à une seconde surface de centrage (27) formant un angle donné avec la seconde surface de contact.
Patent SE-1150378-A1 (SE)
Title: Fräsverktyg
Inventor: LEHTO RALF
IPC: B23C5/00
Filed: 2011-04-29
Abstract: SAMMANDRAG 
Uppfinningen avser ett frasverktyg med ett framre huvud (1) och en bakre 
25hallare (2), vilka är losbart hopkopplade medelst en han-/honkoppling samt en skruv (16) och 
en bricka (18). Kylvatska matas fram via en huvudkanal (20) till en kammare (7), fran vilken den matas ut via grenkanaler (11) till enskilda skar (5). Den framre kammaren (7) är tillsluten medelst ett lock (21), som halls anlagt mot en ringyta (10), som omger kammaren (7). Enligt uppfinningen är locket (21) atdragbart med hjalp av ett gangforband (25, 26), som är verksamt 
260oberoende av ett gangforband (19a, 19b) mellan skruven och en framre sektion av 
huvudkanalen (20).