baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2057237-T3 (ES)
Title: Fila de elementos de acoplamiento para cierres de cremallera y metodo de tratar su superficie.
Inventor: YAMAGATA HIROSHI
IPC: B29D5/02
Filed: 1990-04-04
Granted: 1994-10-16
Abstract: HILERA DE ELEMENTOS DE ACOPLE PARA UN SUJETADOR DE DESPLAZAMIENTO QUE CONSISTE EN PARTICULAS DE METAL FINO INDIVIDUALMENTE UBICADAS EN LA SUPERFICIE GRABADA DE UNA HILERA DE ELEMENTOS DE ACOPLE CONTINUO (1) HECHA DE RESINA SINTETICA Y UN METODO DE TRATAMIENTO DE SUPERFICIE PARA PREPARAR LA HILERA DE ELEMENTOS DE ACOPLE PARA UN SUJETADOR DE DESLIZAMIENTO, QUE COMPRENDE LOS PASOS DE GRABACION (25,28,29) DE LA SUPERFICIE DE UNA HILERA DE ELEMENTOS DE ACOPLE CONTINUO HECHA DE RESINA SINTETICA, Y EL DEPOSITO (4,8) DE LAS PARTICULAS DE METAL FINO DE FORMA INDIVIDUAL EN LA SUPERFICIE GRABADA DE LA HILERA DE ELEMENTOS DE ACOPLE CONTINUO (1) PULVERIZANDO DURANTE LA ALIMENTACION LA HILERA DE ELEMENTOS DE ACOPLE PARA NO DISTORSIONAR EL ESPACIADO.
Patent ES-2062155-T3 (ES)
Inventor: BACH ARDALAN
IPC: A61K31/70
Filed: 1990-04-17
Granted: 1994-12-16
Abstract: A combination chemotherapy for treatment of neoplastic diseases is described. Adverse cytotoxic side effects associated with antineoplastic agents may be reduced by the use of a cytoprotective copolymer in combination with the antineoplastic agent. A preferred combination chemotherapy uses doxorubicin to effect tumor remission along with carbetimer as a cytoprotective agent to reduce the toxic side effects associated with doxorubicin and to enhance the antineoplastic activity of doxorubicin.
Patent ES-2057287-T3 (ES)
Title: Cabezal de impresion de agujas para una impresora matricial de alta definicion.
Inventor: MOTTA CARLO
IPC: B41J2/275
Filed: 1990-07-02
Granted: 1994-10-16
Abstract: LA CABEZA TIENE VEINTICUATRO AGUJAS 11, SOLDADA CADA UNA AL BORDE DE UNA HOJA 44 COLOCADA EN UN PLANO RADIAL. CADA HOJA 44 ESTA UNIDA RIGIDAMENTE A LA CULATA 41 DE UN ELECTROIMAN CORRESPONDIENTE 25 QUE ESTA SITUADO EN UN PLANO PERPENDICULAR AL DE LA CORRESPONDIENTE HOJA. EL BORDE 56 ESTA SOSTENIDO POR UN APENDICE QUE PUEDE TENER DOS FORMAS DIFERENTES 53 Y 54 PARA QUE SE DESPLACEN RADIALMENTE LOS BORDES 56 DE SUCESIVAS HOJAS 44 PARA REDUCIR ASI LA DISTANCIA ENTRE ESTOS BORDES Y EL EJE L6 DE LA CABEZA. LAS HOJAS 44 DESCANSAN NORMALMENTE CONTRA 44 UN ARO ELASTOMERICO 63 CUYA POSICION PUEDE AJUSTARSE A LO LARGO DEL EJE L6.
Patent ES-2075095-T3 (ES)
Inventor: SAITOH IZUMI
IPC: C08F220/30
Filed: 1990-07-09
Granted: 1995-10-01
Abstract: An UV light-absorbing skin-protecting composition which comprises an acrylic copolymer comprising the monomer units (A) a compound of the formula:   X-Y- @-@@CH2 wherein R<1> is a hydrogen atom or a methyl group, X is a group of the formula: <CHEM> in which R<2> is a hydroxy group, R<3> is a hydrogen atom or hydroxy group, R<4> and R<5> are the same or different and a hydrogen atom, a lower alkyl group, a lower alkoxy group, a halogen atom, a nitro group, a carboxyl group, a sulfonic acid group or a sulfonamide group and R<6> is a single bond or a methylene group,  Y is -O-, -NH- or a group of the formula: <CHEM> in which R<7> is a hydrogen atom or a lower alkyl group, R<8> is a hydrogen atom or a hydroxy group, and m and n are the same or different and each 0 or 1, (B) 40 to 75 % by weight of an alkyl acrylate, (C) 10 to 40 % by weight of an alkyl methacrylate, and (D) 5 to 30 % by weight of a monoethylenically unsaturated monomer having a carboxyl group; and a medium.
Patent ES-2065441-T3 (ES)
Title: Biorreactor.
Inventor: STAHL WERNER DR
IPC: B01F31/42
Filed: 1990-07-09
Granted: 1995-02-16
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UN BIORREACTOR (10), QUE TIENE UN RECIPIENTE, UN ORIFICIO QUE ESTA CERRADO POR UNA CUBIERTA (14) Y UN AGITADOR (16) GUIADO A TRAVES DE LA CUBIERTA (14); SE CARACTERIZA PORQUE EL AGITADOR SE ENLAZA CON LA CUBIERTA EN LA ZONA DE REALIZACION Y CON UN ACCIONAMIENTO AGITADOR, EXTERIOR Y SE UTILIZA PARA EL TRATAMIENTO DE MATERIAL ORGANICO CUANDO UN SOPRTE DE AGITACION SE DISPONE EN LA PARTE EXTERIOR DEL MECANISMO AGITADOR.
Patent ES-2059968-T3 (ES)
Inventor: STRAHL H MICHAEL DR MED
IPC: A61M11/06
Filed: 1990-12-11
Granted: 1994-11-16
Abstract: The invention relates to a device (1) for injecting liquids into the nose, such as, for example, nasal irrigation liquids with medicaments, saline solutions or oils, comprising a cannula (2) to be introduced into the nose. In order to design a device of this type in such a way that it can be used simply and adapts automatically to the shape of the nostril in question so that it closes the nostril off completely, there is arranged at the proximal end (3) of the cannula (2) a bell-shaped cap (4) which extends in the direction of the distal end (10) of the cannula (2) and has a central opening (5). (Fig. 3).
Patent ES-2066954-T3 (ES)
Inventor: LOKHOFF GERARDUS CORNELIS P
IPC: G10L19/02
Filed: 1990-05-29
Granted: 1995-03-16
Abstract: The audio transmission system samples and digitizes the audio input and separates it into subbands defined for psychoacoustic factors. The signals are pre-amplified (46) and then quantized (48) and combined for transmission. The pre-amplification if performed by using a multiplier having a relationship with 2 k>.g(p). The g(p) function has binary patterns for different values of p=0,1 and 2. The pre-amplifier also generates an n-bit binary scale value identifier of 3k+p.
Patent ES-2083422-T3 (ES)
Title: Fragancia de yoghurt y procedimiento para la fabricacion de la misma.
Inventor: VAN DER SCHAFT PETER HANS
IPC: A23L27/24
Filed: 1990-09-14
Granted: 1996-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN AROMA A YOGUR QUE CONSISTE EN DESHIDRATAR EL YOGUR OBTENIDO COMO PRODUCTO DE FERMENTACION DE UN SUERO DE QUESO O UNA FRACCION DEL MISMO, ASI COMO A UN PROCESO PARA LA PREPARACION DE UN AROMA A YOGUR, QUE CONSISTE EN LA FERMENTACION DE UN SUERO COMPUESTO DE AGUA Y SOLIDOS DE SUERO, CON UN CULTIVO BACTERIOLOGICO INICIADOR DE YOGUR TRADICIONAL.
Patent ES-2057401-T3 (ES)
Inventor: GORSKI ROBERT ALEXANDER
IPC: C10N20/02
Filed: 1990-05-24
Granted: 1994-10-16
Abstract: A blend of a tetrafluoroethane or pentafluoroethane refrigerant with a mono-functional random polyalkylene glycol based on significant amounts of ethylene oxide and propylene oxide and having an SUS viscosity at 100 DEG F of 100 to 1200 is disclosed for use in compression refrigeration.
Patent ES-2084663-T3 (ES)
Inventor: MARSH MICHAEL JOHN CAMILLE
IPC: F42D1/055
Filed: 1990-09-28
Granted: 1996-05-16
Abstract: The invention relates to a blasting apparatus (10) for activating a plurality of electrical detonators (18) after predetermined time delays. The blasting apparatus includes a plurality of remote electrical delay devices (16.1...16.6). Each device is linked to a detonator (18), and is arranged to be serially programmed with a timing signal, which originates from a central control unit (12) and which determines the time delay. A bidirectional signal harness (14), having ends which terminate at I/O ports (20,22) in the control units (12), serially links the delay devices to the control unit (12). In the event of a fault (27) or discontinuity occurring in the harness prior (14) to programming of the delay devices (16.1...16.6), the discontinuity (27) is detected and the direction of programming along the bidirectional harness (14) is reversed so that those delay devices (16.4,16.5,16.6) which, due to the break (27), cannot be programmed in the initial direction (24), are programmed with timing signals travelling along the signal line in the opposite direction (26). The invention extends to a method of activating a plurality of electrical detonators (18), as well as to the individual delay devices (16.1...16.6) forming part of the blasting apparatus (10).
Patent ES-2055888-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el control de la corriente de gas expedida por un deposito de gas bajo presion y sistema de alimentacion de gas que comprende un tal dispositivo.
Inventor: VALY YVES HERVE GUILLAUME
IPC: F17D3/00
Filed: 1990-11-29
Granted: 1994-09-01
Abstract: DISPOSITIVO (2) PARA EL CONTROL, EN ASOCIACION CON UNA VALVULA DE CIERRE, DE LA CORRIENTE GASEOSA LIBERADA POR UN DEPOSITO (1) DE GAS A PRESION, CUYA ENVOLTURA (10, 11) ESTA DOTADA DE UNA ABERTURA (13) GRACIAS A LA CUAL EL INTERIOR DE DICHO DEPOSITO (1) PUEDE SER CONECTADO CON EL EXTERIOR. ENCION, ESTE DISPOSITIVO SE CARACTERIZA POR LLEVAR. DRO (16) DIVIDIDO EN DOS CAMARAS (17, 18) POR UN PISTON (19) ENCONTRANDOSE LA PRIMERA CAMARA (17) EN COMUNICACION CON DICHA ABERTURA (13) DE DICHA ENVOLTURA (10, 11) Y DOTADO DE UN ORIFICIO (22) SUSCEPTIBLE DE SER UNIDO A DICHA VALVULA DE CIERRE; UN NUCLEO (24) SOLIDARIO DE DICHO PISTON DEL LADO DE ESTE, GIRADO HACIA DICHA PRIMERA CAMARA, COOPERANDO DICHO NUCLEO CON DICHO ORIFICIO (22) PARA FORMAR UNA SECCION DE PASO VARIABLE EN FUNCION DE LA POSICION DE DICHO PISTON EN DICHO CILINDRO (16); SCEPTIBLE DE ESTABLECER UNA COMUNICACION ENTRE DICHAS PRIMERA Y SEGUNDA CAMARAS (17, 18) DE DICHO CILINDRO (16), Y BLOQUEO ACCIONABLES (30) SUSCEPTIBLES DE BLOQUEAR DICHO PISTON EN POSICION EN DICHO CILINDRO (16).
Patent ES-2121749-T3 (ES)
Inventor: MALIFAUD PIERRE
IPC: G03B21/60
Filed: 1990-12-21
Granted: 1998-12-16
Abstract: The electromagnetic-radiation distributor is combined with at least one radiation emitter (2) and with at least one receiver (16) of the distributed radiation, and is of the type having a surface which has a predetermined multiplicity of optically directional elements. It is characterised in that, for each element, the mean normal (21) to its optically active surface is individually oriented so as to form equal angles with, on the one hand, the straight line substantially constituting the mean axis of the geometrical solid angle having its apex at the mean centre of the element and surrounding as closely as possible a predetermined region where the receiver or receivers are located and with, on the other hand, the straight line joining the mean centre of the element to the mean centre of the zone where the emitter or emitters are located, and in that the element is shaped optically over its entire active surface so that the solid angle into which the radiation is distributed is, in all its plane cross-sections, at least equal to the said geometrical solid angle. <IMAGE>
Patent ES-2040583-T3 (ES)
Title: Metodo para fabricar un elemento de quemador de rayos infrarrojos.
IPC: C04B30/02
Filed: 1990-03-15
Granted: 1993-10-16
Abstract: SE DESCRIBE UN QUEMADOR INFRARROJO CON UNA CAIDA DE PRESION EXTREMADAMENTE BAJA. EL QUEMADOR COMPRENDE UNA CRIBA DE MALLA RESISTENTE A LA CORROSION, QUE TIENE UN REVESTIMIENTO POROSO GRUESO DE FIBRAS DE CERAMICA DEPOSITADO EN ELLA. ADEMAS DE LA CAIDA DE PRESION BAJA, EL QUEMADOR TIENE INTEGRIDAD ESTRUCTURAL Y DISPONIBILIDAD PARA GENERAR ENERGIA RADIANTE A UN GRAN RITMO. EL QUEMADOR SE PRODUCE MEDIANTE FIBRAS DE CERAMICA Y ALUMINA, CON UN MATERIAL HALOCARBURICO DE FORMACION DE CLATRADO, QUE SE EXTRAE AL SECARSE.
Patent ES-2067070-T3 (ES)
Inventor: SHIROTA KOROMO C O CANON KABUS
IPC: C09D11/02
Filed: 1991-03-05
Granted: 1995-03-16
Abstract: Provided is an ink comprising a recording agent and a liquid medium capable of dissolving or dispersing the recording agent, wherein said ink comprises from 0.1 % to 10 % by weight of a water-soluble dye, from 75 % to 95 % by weight of water and from 4 % to 20 % by weight of a mixture of 1,2,6-hexanetriol and an addition polymer of ethylene oxide.
Patent ES-2064790-T3 (ES)
Title: Poliesteres y poliesteruretanos.
Inventor: VOLKER ULLRICH DR
IPC: C08L75/06
Filed: 1991-03-23
Granted: 1995-02-01
Abstract: LA INVENCION CONCIERNE A POLIESTERES Y POLIURETANOS PROTEGIDOS CONTRA LA DECOLORACION O LA DEGRADACION HIDROLITICA. SIMULTANEAMENTE SE REDUCE CONSIDERABLEMENTE LA CANTIDAD DE ISOCIANATO LIBERADO EN LOS POLIESTERURETANOS.
Patent ES-2076397-T3 (ES)
Title: Aparato de alineacion para situar un alojamiento de conectador durante la insercion de un hilo.
Inventor: FOLK KENNETH FOSTER
IPC: H01R43/20
Filed: 1991-04-08
Granted: 1995-11-01
Abstract: EL PRESENTE DESCUBRIMIENTO MUESTRA UN APARATO PARA ALINEAR CON PRECISION UNA CAVIDAD (76) EN UNA CARCASA CONECTORA PLASTICA (74) PARA LA INSERCION DE UN TERMINAL ELECTRICO (92) Y UN CABLE UNIDO (90) DURANTE UNA OPERACION DE CARGA EN BLOQUE. EL APARATO INCLUYE UN ELEMENTO GUIADOR (96) DE TERMINAL DE DOS PARTES (96) CON UN HUECO EN FORMA DE EMBUDO A TRAVES DEL QUE PASAN EL TERMINAL (92) Y EL CABLE (90). SE INCLUYEN ELEMENTOS QUE ACOPLAN LA CARCASA CONECTORA QUE SE MUEVEN HACIA ADELANTE HASTA QUE UNA CAVIDAD SELECCIONADA ESTA ALINEADA CON EL HUECO EN FORMA DE EMBUDO QUE TIENE LA MISMA FORMA QUE LA CAVIDAD Y EL MISMO TAMAÑO O LIGERAMENTE INFERIOR. EL TERMINAL Y EL CABLE SE INSERTAN EN LA CAVIDAD SELECCIONADA Y EL ELEMENTO GUIA DE DOS PARTES SE ABRE Y SE RETIRA.
Patent ES-2066261-T3 (ES)
Inventor: SCHNORR KARL-ERNST DIPL-ING
IPC: B09B3/00
Filed: 1991-05-08
Granted: 1995-03-01
Abstract: A process is used for composting waste, which is introduced into a container and microbially degraded while passing in air. To carry out such a process as quickly and intensively as possible, the biodegradation process is carried out, or controlled, in such a manner that the amount of CO2 produced per unit time is as large as possible.
Patent ES-2045984-T3 (ES)
Title: Sacacorchos del tipo de pinza, con rebaje para apoyo del dedo pulgar.
Inventor: BERGMEISTER JOSEF J
IPC: B67B7/06
Filed: 1991-05-14
Granted: 1994-01-16
Abstract: SE DESCRIBE UN CUERPO DE PLASTICO ALARGADO (22) QUE INCLUYE UN PRIMER Y UN SEGUNDO EXTREMO. EL PRIMER EXTREMO INCLUYE UNA CABEZA ENSANCHADA SOBRE ESTE QUE LLEVA UN REBAJO EN ESTA QUE SE ABRE HACIA AFUERA GENERALMENTE A LO LARGO DE UN RADIO DEL EJE LONGITUDINAL (32) DEL CUERPO, Y EL OTRO EXTREMO INCLUYE DEDOS (26) DE LA BOQUILLA ALARGADOS DE PROYECCION HACIA AFUERA A MODO DE EXTREMO QUE DEFINEN UN REBAJO ENTRE SI EN EL QUE SE RECIBE EL EXTREMO EXTERIOR DE UNA BOTELLA CON CORCHO, COMPRENDIENDO LAS SUPERFICIES INTERIORES DE LOS DEDOS DE LA BOQUILLA UNA PLURALIDAD DE PROYECCIONES PARA AUMENTAR LA SUJECCION FRICCIONAL DE LOS DEDOS DE LA BOQUILLA SOBRE UN EXTREMO DE CORCHO ASOCIADO, Y TENIENDO EL REBAJO UN TAMAÑO Y UNA PROFUNDIDAD APTOS PARA RECIBIR EL EXTREMO LIBRE DEL PULGAR DE UNA MANO QUE RODEA EL CUERPO.
Patent ES-2077148-T3 (ES)
Title: Aparato para cortar o fresar automaticamente el material erizado desde una parte interior de un cogollo o parte baja de una alcachofa.
Inventor: NOCINI FILIPPO
IPC: A23N15/00
Filed: 1991-12-18
Granted: 1995-11-16
Abstract: LA ESPECIFICACION SE REFIERE A UN PROCESO PARA OBTENER CORAZONES DE ALCACHOFA CON UN TALLO QUE TENGA UNA LONGITUD PREDETERMINADA A PARTIR DE ALCACHOFAS COMPLETAS Y A UN PROCESO PARA OBTENER PARTES INFERIORES DE ALCACHOFAS LIMPIAS A PARTIR DE ALCACHOFAS COMPLETAS POR MEDIO DE UNA MAQUINA SEMIAUTOMATICA (10) QUE PERMITE QUE UNA ALCACHOFA SE MUEVA HACIA VARIAS ESTACIONES DE TRABAJO, AMBOS PROCESOS COMPRENDEN LOS SIGUIENTES PASOS: A) COLOCAR Y SUJETAR UNA ALCACHOFA; B) CORTAR EL TALLO DE LA ALCACHOFA A UNA ALTURA PREDETERMINADA; C) COLOCAR LA ALCACHOFA A UNA ALTURA PREDETERMINADA; D) GIRAR EL CUERPO DE LA ALCACHOFA PARA OBTENER DE EL UNA FORMA PREDETERMINADA, Y SIMULTANEAMENTE PELAR DICHO CUERPO EXTERNAMENTE; E) DESCARGAR EL CORAZON O LA ZONA INFERIOR DE LA ALCACHOFA HACIA UNA ESTACION DE TRABAJO SIGUIENTE. ADEMAS, LA ESPECIFICACION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO O MAQUINA (10) PARA REALIZAR DICHOS PROCESOS, QUE CONSTA DE UN MARCO FIJO (11) PARA SOSTENER ELEMENTOS DE AVANCE MOTORIZADOS (12, 13) DEVARIAS ALCACHOFAS Y QUE INCLUYE LAS ESTACIONES DE TRABAJO QUE SON NECESARIAS PARA LOS PROPOSITOS DE LA INVENCION.
Patent ES-2077838-T3 (ES)
Inventor: ANDERSON PER BJORN DR
IPC: B22F5/10
Filed: 1991-05-02
Granted: 1995-12-01
Abstract: The invention relates to a hard-metal or ceramic blank, and to a method and an extrusion tool for its manufacture. The invention provides that the blank is extruded through a die, the die (1) having on its inner wall surface (2) a number of sliding surfaces (3) which cross-sectionally complement one another to form a polygon (4), which sliding surfaces (3) follow a twisted path over the length of the die. The fabricated blank has a twisted shape corresponding to the shape of the die and is suitable for the production of rotating tools, for example drills.
Patent ES-2110437-T3 (ES)
Title: Copolimeros de bloques a partir de catalizadores ionicos.
Inventor: TURNER HOWARD WILLIAM
IPC: C08F4/60
Filed: 1991-02-07
Granted: 1998-02-16
Abstract: UN PROCESO PARA LA PRODUCCION DE COPOLIMEROS EN BLOQUE DE ETILENO Y UNA OLEFINA (ALFA) COMO PROPILENO UTILIZANDO UN SISTEMA DE CATALIZADOR IONICO QUE INCLUYE UN COMPONENTE METALOCENO Y UN COMPONENTE CON UN CATION CAPAZ DE DONAR UN PROTON Y UN ANION NO COORDINANTE COMPATIBLE. SE PRODUCEN COPOLIMEROS EN BLOQUE NUEVOS
Patent ES-2084172-T3 (ES)
Inventor: NORDVALL KNUT
IPC: E21D11/10
Filed: 1991-05-24
Granted: 1996-05-01
Abstract: PCT No. PCT/SE91/00369 Sec. 371 Date Nov. 19, 1993 Sec. 102(e) Date Nov. 19, 1993 PCT Filed May 24, 1991 PCT Pub. No. WO92/20901 PCT Pub. Date Nov. 26, 1992.A device for injecting concrete, plastic or the like into cracks in a concrete structure, a rock face or the like comprises an elastic, radially expandable and substantially tubular body adapted to be securely and sealingly engaged within a bore hole in communication with the cracks. The body has a first end portion with a non-return valve to be introduced deepest into the bore hole and a second end portion adapted to be connected to a feed pipe for the material to be injected. The elastic body is formed as an integral unit and is adapted to expand into engagement with the bore hole before the non-return valve opens at a predetermined pressure to inject the material into the bore hole.
Patent ES-2109958-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de un acoplador de fibra optica.
Inventor: SUGANUMA HIROSHI
IPC: G02B6/28
Filed: 1992-06-17
Granted: 1998-02-01
Abstract: EL PRIMER PROCESO PARA LA PRODUCCION DE UN ACOPLADOR DE FIBRA OPTICA CONSISTE EN UN PRIMER PASO EN QUE SE LE QUITA EL REVESTIMIENTO A AL MENOS UNA DE LAS FIBRAS OPTICAS A USAR, UN SEGUNDO PASO EN EL QUE LA PARTE DESFORRADA DE ESA FIBRA OPTICA SE CALIENTA DURANTE UN PERIODO DE TIEMPO PREDETERMINADO PARA DISPERSAR A LOS AGENTES IMPURIFICADORES, UN TERCER PASO EN EL QUE SE LES QUITA EL REVESTIMIENTO AL RESTO DE LAS FIBRAS OPTICAS QUE NO HAN SIDO TRATADAS CON CALOR, UN CUARTO PASO EN EL QUE LAS PARTES DESFORRADAS DE TODAS LAS FIBRAS OPTICAS SE CALIENTAN A MEDIDA QUE SE PONEN EN ESTRECHO CONTACTO UNAS CON OTRAS, CON LO QUE SE FORMA UNA PARTE UNITARIA, Y UN QUINTO PASO EN EL QUE LA PARTE UNITARIA SE ESTIRA MEDIANTE UN PROCESO DE CALENTAMIENTO PARA FORMAR LA PARTE DE ACOPLAMIENTO DE UN ACOPLADOR DE FIBRA OPTICA. EL SEGUNDO PROCESO PARA LA PRODUCCION DE UN ACOPLADOR DE FIBRA OPTICA CONSISTE RETIRAR EL REVESTIMIENTO DE AL MENOS UNA FIBRA OPTICA, FIJAR LA FIBRA OPTICA PARA IMPARTIR UNA TENSION AXIALA LA MISMA Y CALENTAR DESPUES LA PARTE DESFORRADA DE LA FIBRA OPTICA DESFORRADA, PARA REDUCIR ASI EL DIAMETRO DE LA PARTE CALENTADA Y DESPUES SE PROCEDE DEL MISMO MODO AL DESCRITO PARA LOS PASOS DEL TERCERO AL QUINTO DE LA PRIMERA PUESTA EN PRACTICA DE LA PRESENTE INVENCION. CON LOS PROCESOS DE LA PRESENTE INVENCION, SE PUEDE PRODUCIR UN ACOPLADOR DE FIBRA OPTICA DE BANDA ANCHA SIN UTILIZAR FIBRAS OPTICAS DE DISTINTAS ESTRUCTURAS PERO SI UTILIZANDO FIBRAS OPTICAS DE IDENTICA ESTRUCTURA.
Patent ES-2092614-T3 (ES)
Inventor: CONRAD HORST
IPC: H01R9/26
Filed: 1992-10-29
Granted: 1996-12-01
Abstract: In the case of this protective earth conductor terminal, an attachment and contact foot (4) is provided for the busbar (2) to make electrical contact with the carrier rail (5), which attachment and contact foot (4) is constructed as a solid metal part on which hook elements (6, 7) are provided for interaction with the carrier rail limbs and on which a long spring leg (8) is integrally formed. This allows reliable mechanical retention and good electrical contact to be achieved on and with the carrier rail (5) respectively, it being possible to produce the attachment and contact foot particularly easily, in one piece. <IMAGE>
Patent ES-2072082-T3 (ES)
Inventor: FARYNIARZ JOSEPH R
IPC: A61K8/36
Filed: 1992-05-07
Granted: 1995-07-01
Abstract: A malodour-reducing composition is provided for application to a human body. The composition includes an unscented malodour counteractant deoperfume mixture encapsulated within a semi-permeable wall material, a non-encapsulated fragrant perfume mixture imparting a distinct fragrance character, and a cosmetically acceptable vehicle.
Patent ES-2068007-T3 (ES)
Title: Un dispositivo anticongelante para un ala de avion.
Inventor: JAMES JOHN F BRITISH AEROSPACE
IPC: B64D15/04
Filed: 1992-10-16
Granted: 1995-04-01
Abstract: SE PRESENTA UN DISPOSITIVO DE DESHIELO PARA EL ALA DE UNA AERONAVE QUE INCLUYE UNA PORCION DE ALA FIJA (1), UNA ALETA DE RANURA LATERAL DELANTERA (2) QUE SE PUEDE MOVER RESPECTO A LA PORCION DE ALA FIJA ENTRE UNA POSICION DE CRUCERO DE REFERENCIA Y UNA POSICION DE HIPERSUSTENTACION DESPLEGADA Y UN CONDUCTO TELESCOPICO (3) QUE TIENE UNOS ELEMENTOS TUBULARES TELESCOPICOS (6,7,8) PARA LA CONDUCCION DE AIRE CALIENTE ENTRE LA PORCION DE ALA FIJA (1) Y LA ALETA DE RANURA LATERAL DELANTERA (2) INDEPENDIENTEMENTE DE LAS POSICIONES RELATIVAS DE LAS MISMAS. EL CONDUCTO (3) SE ENCUENTRA ACOPLADO DE MANERA RIGIDA A LA PORCION DE ALA FIJA (1) POR UN EXTREMO Y POR EL OTRO EXTREMO A LA ALETA DE RANURA LATERAL DELANTERA (2) MEDIANTE UNA JUNTA UNIVERSAL (11).
Patent ES-2086707-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de un condensador de envejecimiento retardado.
Inventor: SEBILLOTTE ALAIN
IPC: H01G4/22
Filed: 1992-12-01
Granted: 1996-07-01
Abstract: EL PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DEL CONDENSADOR DE PELICULA DIELECTRICA DE POLIPROPILENO CONSISTE EN INTRODUCIR DURANTE LA FABRICACION DE LOS AGENTES DE PRERRETICULACION PROPILENO. DURANTE LA UTILIZACION DEL CONDENSADOR, EL CAMPO ELECTRICO Y/O LA TEMPERATURA GENERADOS PONEN EN MARCHA EL PROCESO DE RETICULACION DEL POLIPROPILENO, QUE RETRASA Y RALENTIZA LOS FENOMENOS DE ENVEJECIMIENTO, POR CONSIGUIENTE LA DISMINUCION DE LA RIGIDEZ DIELECTRICA. EL AGENTE DE PRERRETICULACION ES UN MONOMERO POLIFUNCIONAL AL QUE SE PUEDEN AÑADIR UN ACELERADOR DE ACTIVACION Y/O UN AGENTE ESTABILIZANTE,.
Patent ES-2113938-T3 (ES)
Inventor: HAGEN SUSAN ELIZABETH
IPC: C07D401/04
Filed: 1991-11-12
Granted: 1998-05-16
Abstract: Optically pure isomers of 7-(3-(1,1-dialkylmethyl-1-amino)-1-pyrrolidinyl)quinolones and naphthyridones as therapeutically active and safe antibacterial agents are described, as well as pharmaceutical compositions thereof, and a method of treating bacterial infections therewith. Also described is a method of manufacture of the quinolones and naphthyridones as well as the starting materials, the optically pure pyrrolidine moieties for attachment at the 7-position.
Patent ES-2076738-T3 (ES)
Inventor: SCANFERLA GIORGIO
IPC: F24H9/14
Filed: 1991-12-20
Granted: 1995-11-01
Abstract: A gas-fired water heating appliance of highly compact construction and high thermal efficiency comprises a burner (7), a flow path (16) for the flue gases wherein a pair of gas-water heat exchangers (11, 12) are supported, and means (18) for selectively directing the flue gases to one or both of the heat exchangers (11, 12).
Patent ES-2121008-T3 (ES)
Inventor: WIKLUND MARTIN
IPC: B27B1/00
Filed: 1992-03-17
Granted: 1998-11-16
Abstract: The invention relates to a method of sawing a log in order to provide a high yield of vertical-grained pieces of lumber. According to the invention, this is achieved by sawing from the log not only pieces of lumber which are triangular or sector-shaped in cross-section but also essentially plane-parallel boards between adjacent pairs of the pieces which are triangular or sector-shaped in cross-section.