baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-103416-A1 (AR)
Title: Solución no acuosa de regulador(es) de crecimiento vegetal y solvente(s) orgánicos polar(es) y/o semi-polar(es)
IPC: C05C1/00
Filed: 2016-01-14
Abstract: Reivindicación 1: Una solución no acuosa que comprende: a) al menos un regulador de crecimiento vegetal; b) al menos un solvente orgánico seleccionado del grupo formado por en solventes orgánicos polares, solventes orgánicos semi-polares y combinaciones de ellos; y c) opcionalmente al menos un mineral, opcionalmente al menos un tensioactivo, opcionalmente al menos un antiespumante, opcionalmente al menos un conservante y opcionalmente combinaciones de ellos, donde dicha solución no acuosa incluye £ 5% en peso de agua. Reivindicación 2: Una solución no acuosa formado por en: a) al menos un regulador de crecimiento vegetal; b) al menos un solvente orgánico seleccionado del grupo formado por en solventes orgánicos polares, solventes orgánicos semi-polares y combinaciones de ellos; y c) opcionalmente al menos un mineral, opcionalmente al menos un tensioactivo, opcionalmente al menos un antiespumante, opcionalmente al menos un conservante y opcionalmente combinaciones de ellos, donde dicha solución no acuosa incluye £ 5% en peso de agua. Reivindicación 3: La solución no acuosa de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 2, donde dichos solventes orgánicos polares se seleccionan del grupo formado por en alcoholes, dialquil cetonas, carbonatos de alquileno, alquil ésteres y aril ésteres. Reivindicación 4: La solución no acuosa de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 2, donde dichos solventes orgánicos semi-polares son polietilenglicoles. Reivindicación 6: La solución no acuosa de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 2, donde dicho solvente orgánico es propilenglicol. Reivindicación 10: La solución no acuosa de cualquiera e las reivindicaciones 1 - 9, donde dicho regulador de crecimiento vegetal es al menos uno seleccionado del grupo formado por en etileno, auxinas, citoquininas, giberelinas, ácido abscísico, brasinoesteroides, jasmonatos, ácidos salicílicos, poliaminas, péptidos, óxido nítrico, precursores de estrigolactonas, y derivados y mezclas de ellos. Reivindicación 38: Una formulación de dicha solución no acuosa de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 37 y al menos un fertilizante que contiene nitrógeno. Reivindicación 39: Un método para mejorar el crecimiento y la productividad de cultivo de una planta, que comprende: mezclar dicha solución no acuosa de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 38 con agua para formar una composición diluida en agua; y aplicar dicha composición diluida en agua a las raíces, el follaje, las flores o los frutos de la planta.
Patent AR-106361-A1 (AR)
Title: Instalación de energía eólica con circuito de circulación de líquido y componentes para ella
Inventor: KAI ENSKONATUS
Filed: 2016-04-08
Abstract: La presente se refiere a una instalación de energía eólica, que presenta una góndola, con por lo menos un circuito para la circulación de un líquido (1) con un fluido refrigerante, una sección de refrigeración para refrigerar uno de los componentes de la instalación de energía eólica por medio del fluido refrigerante, un refrigerador de retorno (4) para enfriar el líquido refrigerante, un sistema de conductos (2) para conducir el fluido refrigerante, y un tanque de compensación (8) para mantener una presión en el circuito de la circulación del fluido (1); en donde el tanque de compensación (8) ejerce una presión en el circuito de circulación del fluido (1) por medio de una presión estática ejercida por una columna de líquido.
Patent AR-104526-A1 (AR)
Title: Aparato para la realización automática de análisis de inmunohematología en tarjetas de gel
Inventor: Jordi PUIG CEBRIA
IPC: G01N35/02
Filed: 2016-05-05
Abstract: El aparato comprende a) un cuerpo contendedor con un piso funcional plano superior, para contener los recipientes de reactivos, diluyentes y muestras, así como los alojamientos para las tarjetas de gel e incubadores de las mismas; b) un piso inferior portador de los contenedores para líquidos de lavado y de recogida de desperdicios y tarjetas y para alojar el sistema fluídico y de control electrónico; c) un conjunto de guías longitudinales y transversales asociadas a la parte superior del aparato, susceptibles de llevar suspendidos los cabezales móviles del aparato, desplazables sobre las guías transversales; d) dos cabezales, respectivamente de perforación y pipeteo y de transporte de las tarjetas; e) dos centrifugadoras y un lector de tarjetas de gel; y f) un montaje plegable de pantalla táctil de información y control.
Patent AR-107745-A1 (AR)
Title: Brazalete para medición de conducción eléctrica para monitoreo de derivaciones frontales cardiológicas, sin traumatismos a epidermis delicadas
Inventor: ALEGRE GASTN GABRIEL
IPC: A61B5/02
Filed: 2017-02-24
Abstract: Brazalete para medición de conducción eléctrica para monitoreo continuo de derivaciones frontales cardiológicas, sin traumatismos a epidermis delicadas, formado por una cinta o banda plana (1) que define un superficie superior (2) y otra inferior (6). Sobre la (2) se sitúa un borne (3) y en correspondencia axial contra la superficie inferior se sitúa un contacto (9) el cual establece pasante a través del material de la cinta o banda (1) un contacto eléctrico y retención mecánica entre (3) y (9). Esta cinta o banda plana (1) es ajustada sobre el tobillo o muñeca del paciente asegurando pociones de la misma con medios de retención elegidos entre abrojos (7, 8) o tramos con adhesivo (14).
Patent AR-109200-A1 (AR)
Title: Composiciones adhesivas sensibles a la presión a base de agua y sus métodos de preparación
Inventor: QU ZHAOHUI
IPC: C09J201/00
Filed: 2017-07-28
Abstract: Se revela una composición que comprende al menos un interpolímero disperso dentro de un medio acuoso, donde el interpolímero comprende al menos un monómero insaturado y al menos uno seleccionado del grupo que consiste en al menos un ácido conjugado, al menos un monoéster de un ácido conjugado y mezclas de ellos y opcionalmente al menos un tensioactivo configurado para estabilizar el interpolímero dentro del medio acuoso. El ácido conjugado se puede derivar de un aceite natural, tales como aceite de tung. También se proporciona un método para preparar una composición que comprende formar un interpolímero que comprende al menos un monómero insaturado y al menos uno seleccionado del grupo que consiste en al menos un ácido conjugado, al menos un monoéster de un ácido conjugado y mezclas de ellos. Además se proporciona un adhesivo sensible a la presión que comprende la composición preparada de acuerdo con el método revelado.
Patent AR-110970-A1 (AR)
Title: Acoplamiento para la inspección de tubos por ultrasonido
IPC: G01N29/28
Filed: 2018-02-08
Abstract: Se proporcionan una suela de desgaste, un aparato de inspección ultrasónica que posee una suela de desgaste, y los métodos para usar estos elementos. En una forma de realización, el aparato de inspección ultrasónica puede incluir un cuerpo, una suela de desgaste y un canal de fluido. El cuerpo puede definir a una primera cámara configurada para recibir un primer volumen de acoplador ultrasónico y un extremo distal de una sonda ultrasónica. La suela de desgaste puede definir a una segunda cámara configurada para recibir un segundo volumen de acoplador ultrasónico y la suela de desgaste puede acoplarse de modo extraíble a un extremo distal del cuerpo. La suela de desgaste puede también tener una membrana que se extiende a través de la misma para separar la primera cámara de la segunda cámara. El canal de fluido se puede extender a través del cuerpo y la suela de desgaste se puede configurar para suministrar el segundo volumen de acoplador ultrasónico a la segunda cámara.
Patent AR-111465-A1 (AR)
Title: Método para la purificación de anticuerpos análogos por el uso de cromatografía de intercambio de cationes
Inventor: HA GYONG
IPC: C07K1/18
Filed: 2018-04-13
Abstract: Un método para la separación de impurezas de anticuerpos análogos, por el uso de una cromatografía de intercambio de cationes, y de manera más especifica, a un método para la separación de los fragmentos individuales e isoformas de anticuerpos análogos, que se producen durante el proceso de producción de anticuerpos análogos, y la purificación de solamente fragmentos de anticuerpos de destino en alta pureza y rendimiento por el uso de un tampón de elución para la cromatografía de intercambio de cationes.
Patent AR-112780-A1 (AR)
Title: Formulaciones granuladas de rizobios y micorrizas y sus mezclas
Inventor: SONI MAYUR K
IPC: A01N63/30
Filed: 2018-08-07
Abstract: Formulaciones granuladas de rizobios y micorrizas, y métodos para su uso. También, mezclas homogéneas de gránulos de rizobios y gránulos de micorrizas y métodos para su uso. Además, un proceso para preparar una mezcla homogénea de gránulos de rizobios y gránulos de micorrizas. Reivindicación 1: Una formulación granulada de rizobios caracterizada porque comprende: entre aproximadamente 20% y aproximadamente 31% peso en peso de inoculante de rizobios; entre aproximadamente 0,5% y aproximadamente 3,0% peso en peso de polietilenglicol; entre aproximadamente 0,05% y aproximadamente 0,5% peso en peso de polisorbato; entre aproximadamente 0,3% y aproximadamente 1,0% peso en peso de polvo de dióxido de silicio; y entre aproximadamente 64% y aproximadamente 74% peso en peso de gránulos que comprenden entre aproximadamente 47% y aproximadamente 53% peso en peso de fibra de papel, entre aproximadamente 28% y aproximadamente 34% peso en peso de arcilla de caolín, entre aproximadamente 14% y aproximadamente 20% peso en peso de carbonato de calcio y óxido de titanio, donde peso en peso denota al peso respecto del peso total de la formulación.
Patent AR-114473-A1 (AR)
Title: Conjugados péptido-camptotecina
IPC: C07D491/22
Filed: 2019-04-05
Abstract: Reivindicación 1: Un Conjugado de Camptotecina de la fórmula (1): L-(Q-D)ₚ (1) o una sal farmacéuticamente aceptable de éste, donde L es una unidad de ligando; Q es una unidad ligante de la fórmula seleccionada entre: -Z-A-S*-RL-; -Z-A-LP(S*)-RL-; -Z-A-S*-RL-Y-; o -Z-A-LP(S*)-RL-Y-, donde Z es una unidad extendedora; A es un enlace o una unidad conectora; LP es una unidad conectora paralela; S* es un enlace o un agente de partición; RL es un péptido que comprende de 2 a 8 aminoácidos; e Y es una Unidad Espaciadora; D es una unidad de fármaco seleccionada entre: los compuestos de fórmulas (2) ó (3), donde RB es un miembro seleccionado del grupo que consiste en H, -alquil C₁₋₄-OH, -alquil C₁₋₄-O-alquil C₁₋₄-NH₂, -alquilo C₁₋₈, haloalquilo C₁₋₈, cicloalquilo C₃₋₈, cicloalquil C₃₋₈alquilo C₁₋₄, fenilo y fenilalquilo C₁₋₄; cada uno de RF y RF es un miembro seleccionado de modo independiente del grupo que consiste en H, alquilo C₁₋₈, hidroxialquilo C₁₋₈, aminoalquilo C₁₋₈, alquilo C₁₋₄aminoalquilo C₁₋₈, (hidroxialquilo C₁₋₄)(alquilo C₁₋₄)aminoalquilo C₁₋₈, di(alquilo C₁₋₄)aminoalquilo C₁₋₈, hidroxialquilo C₁₋₄aminoalquilo C₁₋₈, heteroalquilo C₂₋₆, alquilo C₁₋₈C(O)-, hidroxialquilo C₁₋₈C(O)-, aminoalquilo C₁₋₈C(O)-, cicloalquilo C₃₋₁₀, cicloalquilo C₃₋₁₀alquilo C₁₋₄, heterocicloalquilo C₃₋₁₀, heterocicloalquilo C₃₋₁₀alquilo C₁₋₄, fenilo, fenilalquilo C₁₋₄, difenilalquilo C₁₋₄, heteroarilo y heteroarilalquilo C₁₋₄; o RF y RF se combinan con el átomo de nitrógeno al cual cada uno de ellos está acoplado para formar un anillo de 5, 6 ó 7 miembros con 0 a 3 sustituyentes seleccionados entre halógeno, alquilo C₁₋₄, OH, O-alquilo C₁₋₄, NH₂, NH-alquilo C₁₋₄ y N(alquilo C₁₋₄)₂; y donde las porciones cicloalquilo, heterocicloalquilo, fenilo y heteroarilo de RB, RF y RF están sustituidas con 0 a 3 sustituyentes seleccionados entre halógeno, alquilo C₁₋₄, OH, O-alquilo C₁₋₄, NH₂, NH-alquilo C₁₋₄ y N(alquilo C₁₋₄)₂; y p representa de aproximadamente 1 a aproximadamente 16; donde Q está anexado a través de cualquiera de los grupos hidroxilo o amina presentes en CPT2 de fórmula (2) o CPT5 de fórmula (3).
Patent AR-117526-A1 (AR)
Title: Suplementos alimenticios
IPC: A23K50/80
Filed: 2019-12-27
Abstract: La presente divulga formas de realización de una combinación y/o composición que comprende un factor de crecimiento y uno o más entre sílice, arcilla mineral, glucano, mananos, endoglucanohidrolasa, yuca, quillaja, quelato de metal, compuesto de cromo, probiótico, polifenol, microbiano de alimentación directa, especies de cobre, vitamina, alicina, aliina, aliinasa, levadura, promotor del crecimiento, conservante, antimicrobiano, o vacuna. El factor de crecimiento puede ser un factor de crecimiento activo como un factor de crecimiento activo similar a la insulina. Además se divulgan métodos de administración de la combinación y/o composición a un animal. La combinación y/o composición puede proporcionar un efecto beneficioso al animal tras la administración, tal como, pero no limitado a, función inmune, metabolismo, producción de leche, crecimiento, conversión alimenticia, fertilización, reproducción, calidad de ovocitos en un rumiante sometido a superovulación, viabilidad embrionaria, crecimiento muscular, porcentaje muscular, desarrollo del músculo cardíaco, producción y/o calidad del huevo, producción y/o calidad de esperma, calidad de la carne mejorada, o una combinación de los mismos.
Patent AR-119211-A1 (AR)
Title: Proceso y sistema para producir cloruro de metilo por hidrocloración integrado a un reactor de conversión de dimetil éter
Inventor: GUSMO DOS SANTOS ALPIO JOS
IPC: C07C19/03
Filed: 2020-06-19
Abstract: Reivindicación 1: Proceso para producir cloruro de metilo por hidrocloración integrado a un reactor de conversión de DME, siendo que el DME proviene de la producción de HPMC, y estando dicho proceso caracterizado porque comprende: (a) alimentar el reactor de DME de lecho fijo con una corriente de MeCl y HCl proveniente del proceso de producción de MeCl; (b) alimentar el reactor de DME de lecho fijo con una corriente de DME:HCl seco proveniente del proceso de producción de HPMC; (c) secar la mezcla MeCl:HCl:H₂O; (d) enfriar la corriente proveniente de la etapa (c); y (e) separar el MeCl y el HCl a través de una columna de destilación.
Patent AR-120141-A1 (AR)
Title: Aparato y proceso para irradiar materiales con radiación infrarroja
Inventor: KARAGIANNIS ANDREW
IPC: F26B23/04
Filed: 2020-10-02
Abstract: Se describe en la presente un aparato para irradiar un material. En un aspecto, el aparato comprende un miembro que comprende una fuente de radiación infrarroja y una superficie para recibir el material mediante la cual es irradiable, donde una configuración relativa del miembro y la superficie es ajustable para afectar la radiación infrarroja con la cual se irradiará el material.
Patent AR-120783-A1 (AR)
Title: Implante para el tratamiento de aneurismas
Inventor: PROF DR MONSTADT HERMANN
IPC: A61F2/04
Filed: 2020-12-17
Abstract: La presente se refiere a un implante (1) para tratar malformaciones arteriovenosas, en particular aneurismas (2), en el que el implante (1) en un estado comprimido por medio de un microcatéter (3) puede ser llevado a un destino en el sistema de vasos sanguíneos de un paciente y del implante (1) se imprime sobre una estructura secundaria, por medio de la cual, al liberarse del microcatéter (3) adopta un estado expandido, en el que el implante (1) se conecta de manera separable a un accesorio de inserción (5) a través de un punto de separación (4), y en donde el implante (1) tiene un cuerpo principal (6) en el estado expandido, cuyo cuerpo principal tiene un segmento proximal y un segmento distal, en donde el segmento proximal y distal tienen forma de domo, en donde el lado convexo del domo del segmento proximal (7) apunta en la dirección proximal y el lado convexo del domo del segmento distal (8) apunta en la dirección distal, y en donde el segmento proximal y distal (7, 8) se conectan entre sí mediante una pluralidad de puntales de conexión. Alternativamente, el implante puede estar en la forma de una flor de tulipán cerrada. El implante (1) de acuerdo con la presente es capaz de adaptarse bien a la forma del aneurisma respectivo (2).
Patent AR-126519-A1 (AR)
Title: Conector límite para el componente de luz del vehículo, accesorio para encajar el componente de luz del vehículo, vehículo y proceso de fabricación del vehículo
Inventor: RESNER LUCIANO RICARDO
IPC: B60Q1/00
Filed: 2022-07-20
Abstract: La presente invención describe un conector de frontera para montaje de componentes luminosos en carrocerías de vehículos. Específicamente, el conector de frontera posee un cuerpo estructural para el sellado entre medios externo e interno del vehículo, además de poseer conectores colocados tanto para el medio externo como para el medio interno que posibilitan la conexión eléctrica del componente luminoso con el circuito eléctrico interno del vehículo. Adicionalmente, revela componentes para el encaje de componente luminoso de vehículo, buscando proporcionar mayor sellado y seguridad contra infiltración al sistema de comunicación eléctrica entre el vehículo y el componente luminoso. La presente invención se sitúa en los campos de la automovilística, conectores eléctricos vehiculares e ingenierías eléctrica y mecánica.
Patent AR-006420-A1 (AR)
Title: Activador de catalizador que comprende un cation el cual es un acido de bronsted capaz de donar un proton y un anion inerte compatible no coordinador, sistema catalizador que lo comprende y proceso de polimerizacion con dicho sistema.
IPC: C08F4/6592
Filed: 1997-03-26
Abstract: Se trata de activadores catalizadores que comprenden un catión que es un ácido Bronsted capaz de donar un protón, y, un anión inerte, compatible,de no-coordinación, caracterizado por una solubilidad constante a 25°C en hexano,ciclohexano o metilciclohexano de al menos 5 por ciento en peso.También se proponen sistemas catalíticos que comprendan dichos activadores y complejos de metales del Grupo 4 y los procesos de polimerización donde seaplican dichos sistemascatalíticos.
Patent AR-007855-A1 (AR)
Title: Compuestos heterociclicos fusionados como inhibidores de proteina tirosina quinasa, sus metodos de preparacion, intermediarios, uso en medicinay composiciones farmaceuticas que los contienen
IPC: A61P43/00
Filed: 1997-07-11
Abstract: Compuestos heteroaromáticos sustituidos, en particular compuestos heteroaromáticos bicíclicos sustituidos en los cuales un anillo es piridinao pirimidina de fórmula (I), donde X, Y, R1, R2, R3, R5, U y n son como se definió en lamemor ia, y son inhibidores de proteína tirosina quinasa, loscompuestos son descriptos así como sus métodos de preparación, composiciones farmacéuticas incluyendo tales compuestos y su uso en medicina, por ejemploen el tratamiento de cáncer ypsoriasis.
Patent AR-020302-A1 (AR)
Title: Implantes provisorios y su conjunto.
Filed: 1997-09-23
Abstract: Reivindicamos mejorar el sistema actual de protesis provisorias donde hay alojados implantes odontologicos, consiste en colocar paralelos a estos,tornillos que van enroscados al hueso y que en su extremo llevan unas retenciones en forma de esferasqu e actuan como un broche y otro que termina en un cono,donde se calzan las coronas protéticas, las dos opciones son de carácter provisorio. La diferencia con el sistema actual, es que simplifica el trabajo, bajalos costos, se ahorra tiempo, connuestr o invento, en una seccion quirurgica, el paciente se retira con implantas, tornillos y protesis provisoria y con mayorpresicion.
Patent AR-013865-A1 (AR)
Title: Dispositivo variador de torque
Filed: 1997-10-31
Abstract: Dispositivo variador de torque. Dicho dispositivo es interconectable entre los extremos conductor (4) y conducido (5) de un eje de transmision; entérminos generales comprende una pieza conductora (b) con gargantas radiales (8) que sirven deguías a unos brazos articulados (11) componentes de unconjunto radialmente expansible (e). Este conjunto radialmente expansible (e) es comandado por un variador posicional (c) que, provisto de medios decontrol (f), dispone de juegos de bielas (17)para el desplazamiento radial de los brazos articulados (11). Los extremos libres (11) de estos brazos(11) tienen guías de desplazamiento (14) en una pieza conducida (d), proximalmente enfrentada a la pieza conductora (b). Cuando el variadorposicional (c) es desplazado hacie el extremo conductor (4) del palier, los juegos de bielas (17) se situan de forma transversal al eje virtual derotacion del dispositivo. Este movimiento de los juegos de bielas (17) provoca la expansionradial del conjunto expansible (e) debido a que los brazosarticulados (11) son desplazados hacia la periferia de la pieza conducida (d). En estas condiciones se obtiene el mayor torque sobre el extremo conducido (5)del palier.
Patent AR-008531-A1 (AR)
Title: Análogos a heptapeptidos antagonistas de la oxitocina
Inventor: MELIN PER
IPC: A61K38/095
Filed: 1997-11-26
Abstract: Los heptapéptidos análogos o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos consisten en un nucleo hexapeptídico con un nitrogeno terminal S y unbeta-aminoalcohol con un carbono terminal Z unido al nucleo S por medio de una union amida, en el queel beta-aminoalcohol Z es -NR-CH(Q)-CH2-OH, donde Qrepresenta -(CH2)n-NH-A, donde n es 1-6 y A representa un H o -C(=NH)NH2, y R representa CH3 o C2H5, y el nucleo S es como se ve en la formula (1), donde X representa un D-alfa-aminoácido aromáticoe Y representa un alfa-aminoácido alifático, y posee una actividad antagonista a la oxitocina. También serevela: un método para su síntesis; composiciones farmacéuticas conteniendo estos análogos; la síntesis de dichas composiciones; un método decontrol decontracciones uterinas.
Patent AR-010818-A1 (AR)
Title: Aparato para el calentamiento de liquidos de calefaccion a baja presion o con vaso de expansion cerrado
IPC: H05B6/06
Filed: 1997-12-19
Abstract: Se trata de un aparato para el calentamiento de líquidos de calefaccion a baja presion o con vaso de expansion cerrado. El mismo comprende una cámara decirculacion del fluido a calentar rodeada exteriormente por un circuito inductor alcual cortocircuita magnéticamente. La carga inductiva es alimentadapor una etapa de potencia, u otros componentes de potencia, conducido por drivers modulares que a su vez son controlados por un microprocesador con dosmisiones específicas,generar la onda cuadrada a la frecuencia establecida, que gobernará a través de los drivers, la etapa de potencia, y controlar todas lasfunciones del sistema de calefaccion.
Patent AR-015106-A1 (AR)
Title: Aparato y metodo para separar olefinas de corrientes de productos ricas en olefinas
IPC: C07C11/02
Filed: 1997-12-29
Abstract: Un método y un sistema para separar olefinas de una corriente producto rica en olefinas que comprende producir una corriente producto que comprende por lomenos aproximadamente 60% de olefinas haciendo pasar dicha corriente producto a través de una membrana de transferencia facilitada selectiva de olefinas, einmediatamente después de ello recolectar una corriente de permeado de aproximadamente 0,2% en peso de saturados o menos. Una ventaja del método es que no serequiere un demetanizador o un deetanizador para recuperar la segunda corriente producto rica en olefinas.
Patent AR-011363-A1 (AR)
Title: Turbina eolica con alabe fijo auto-orientado
Filed: 1998-01-06
Abstract: Una turbina eolica con álabe fijo auto-orientado con álabes moviles curvados en el mismo sentido horario y que giran en torno a un eje verticalsobre el cual también se mueve un álabe fijo pero para orientarse a la direccion y sentidodel viento gracias a un timon.
Patent AR-012993-A1 (AR)
Title: Procedimiento e instalacion para la laminacion de banda ancha de laminado en caliente
IPC: C21D8/02
Filed: 1998-06-16
Abstract: En la transformacion termomecánica, al contrario que en la transformacion normalizante se mantienen temperaturas en la trasnformacion final, a las cualesla austenita no recristaliza o no lo hace esencialmente. Para la laminacion en instalacionesC SP se propone segun la invencion para la adaptacion a lahistoria térmica previa de los desbastes finos (13) con estructura de colada introducidos en la instalacion CSP (4-10), dejar trasncurrir completamente larecristalizacion de la estructurade colada que se inicia durante la primera transformacion (4) termomecánica, antes de que se produzca otra transformacion(6).