baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8901742-A3 (WO)
Title: Systeme pour se proteger du froid
Inventor: PHILLIPS JAMES GILBERT SR
IPC: A41D15/04
Filed: 1988-06-02
Abstract: Un système pour se protéger du froid permet à un utilisateur d'être confortable à des températures à l'extérieur de l'ordre de -60°F à +40°F et avec des vents allant jusqu'à 100 miles par heure, comprend une chemise, des pantalons, un parka et une chemise et des pantalons du type coupe-vent. Un sac de couchage et un rembourrage contre l'humidité/un tissu contre le gel sont comprimés dans des sacs et peuvent être transportés aisément par l'utilisateur pour son confort pour dormir, et sont utilisés avec un sac de campement ayant un rabas de tente. La chemise et les pantalons peuvent être ventilés de manière à être confortables sur une grande plage de températures, les aérations étant complètement fermées lorsqu'une protection thermique maximale est désirée. Le parka comprend une chemise de type coupe-vent qui arrive jusqu'aux jambes de l'utilisateur. Les vêtements contre le vent sont constitués en un matériau 100% synthétique de denier fin à tissage serré de sorte que la porosité à l'air est très fiable. Le parka et le coupe-vent peuvent être reliés l'un à l'autre pour former un sac de couchage de campement d'urgence. La chemise, les pantalons et le parka sont constitués d'un tissu intérieur en matériau 100% synthétique, d'une couche interne de mousse d'une épaisseur d'au moins 1/8 pouce et pouvant aller jusqu'à environ un pouce, et une enveloppe externe en un matériau de faible porosité mais ayant un coefficient de transmission de vapeur d'humidité élevé. Des portions aérées de la chemise et des pantalons comprennent également un tissu recouvrant l'isolation, ce tissu de couverture de l'isolation ayant une porosité à l'air très élevée.
Patent WO-9009450-A3 (WO)
Title: Procede augmentant la capacite du mais a subir l'androgenese et produits ainsi obtenus
Inventor: PETOLINO JOSEPH F
IPC: A01H1/00
Filed: 1990-02-20
Abstract: Un procédé permet de produire des plasmes germinatifs d'espèces végétales ayant une sensibilité accrue à la culture in vitro de gamétophytes mâles. On utilise ce procédé comme critère de sélection de gènes qui facilitent l'androgénèse in vitro. Après avoir soumis les anthères à des procédés standard de régénération des anthères, on accouple les plantes régénérées et on les auto-pollinise afin de générer une variabilité génétique bénéfique et une sensibilité améliorée. L'invention concerne également le transfert de la capacité accrue de culture de gamétophytes mâles à d'autres plasmes germinatifs sélectionnés. En outre, le plasme germinatif constitue des microspores isolés qui peuvent eux aussi être cultivés.
Patent WO-9104888-A3 (WO)
Inventor: ROSSIGNO LOUIS PAUL
IPC: B60T11/34
Filed: 1990-09-20
Abstract: The adaptive braking system (10) default activated proportioning valve (80, 80A, 80B) comprises a proportioning valve that is deactivated during normal and adaptive braking system operation. Should the adaptive braking system (10) experience a failure so that the related wheel or wheels (49, 59) of the vehicle no longer receive an appropriate braking pressure from a pressure producing mechanism (12) of the vehicle, the proportioning valve (80, 80A, 80B) is activated by the electronic control unit (70) of the adaptive braking system (10) so that the braking pressure is proportioned accordingly.
Patent WO-9112023-A3 (WO)
Title: Reactifs hybrides pouvant liberer des molecules de maniere selective dans des cellules
Inventor: RASO VICTOR A
IPC: C07K16/10
Filed: 1991-02-13
Abstract: Réactifs hybrides comportant une première partie présentant une affinité pour une cible cellulaire et une deuxième partie présentant une affinité pour une molécule bioactive, lesdits réactifs hybrides pouvant libérer la molécule bioactive de matière sélective en réponse à une modification du pH, et pouvant s'utiliser de manière diagnostique ou thérapeutique.
Patent WO-9417538-A3 (WO)
Title: Dispositif de commutation a microparticules
Inventor: FERNANDEZ JULIO M
IPC: A61M5/168
Filed: 1994-01-21
Abstract: On décrit un dispositif à diode (10) qui contient un élément polymère à microparticules (12), ainsi que des dispositifs de commutation à microparticules qui utilisent cet élément.
Patent WO-9509719-A3 (WO)
Inventor: OLDROYD BRIAN
IPC: B26B21/24
Filed: 1994-09-29
Abstract: Un rasoir comporte un manche (1) portant une lame (2) démontable, et un distributeur (3) pouvant contenir des lames neuves et usagées. On peut placer une barrière (42, 50, 60) dans le distributeur pour empêcher la réutilisation.
Patent WO-9527175-A3 (WO)
Inventor: HUNGERFORD JOHN W
IPC: F24F13/072
Filed: 1995-03-24
Abstract: An air bar (10) for mounting in the ceiling system of a structure. The air bar is characterized by a pair of inwardly facing, angled and spaced air deflectors (12) fitted with horizontally shaped top and bottom spacers (46, 38) at each end thereof. A barbell-shaped pattern controller (52) is laterally slidably mounted between the spacers and extends substantially throughout the length of the air deflectors, to deflect air flowing through the air bar and directionally distribute the air through an air slot (18) between the air deflectors, into the structure.
Patent WO-9832853-A3 (WO)
Title: Proteines secretees et polynucleotides les codant
Inventor: JACOBS KENNETH
IPC: A61K48/00
Filed: 1998-01-23
Abstract: L'invention concerne des polynucléotides et des protéines codées par ceux-ci.
Patent WO-9850424-A3 (WO)
Title: Precurseur de serine protease humaine
Inventor: HILLMAN JENNIFER L
IPC: A61K38/00
Filed: 1998-05-06
Abstract: L'invention concerne un précurseur de sérine protéase humaine (HSPP) et des polynucléotides qui codent ledit HSPP. L'invention concerne aussi des vecteurs d'expression, des cellules hôtes, des agonistes, des molécules anti-sens, des anticorps ou des antagonistes. Elle concerne enfin des procédés pour le traitement des troubles associés à l'expression de ce HSPP.
Patent WO-9923584-A3 (WO)
Title: Systeme de gestion de modules d'information
Inventor: STERN YONATAN PESACH
IPC: G06F17/30
Filed: 1998-11-02
Abstract: L'invention concerne un système de gestion d'information, dans lequel l'information est d'abord saisie à partir d'une source originale comprenant un format original, puis convertie en un module d'information. Ce module d'information peut être mémorisé dans une base de données et récupéré dans cette dernière. Après avoir été récupérée dans base de données, l'information originale peut être extraite du module d'information et affichée dans un format sensiblement similaire à celui de l'information d'origine.
Patent WO-0000149-A3 (WO)
Title: Article absorbant comprenant un element de traitement du liquide distribuant rapidement le liquide accepte
Inventor: SCHMIDT MATTIAS
IPC: B01D61/00
Filed: 1999-06-29
Abstract: L'invention concerne un élément de traitement de liquide capable de distribuer rapidement le liquide accepté parallèlement à la surface dudit élément. Elle concerne, de plus, un dispositif servant à gérer l'urine contenue par ledit élément.
Patent CZ-20003274-A3 (CZ)
Inventor: DVORACEK JAROSLAV ING
IPC: B23D77/02
Filed: 2000-09-08
Abstract: Vystružovací jednobřitý má hlavicovou část (2) tvořenou
řezným kotoučkem (1), jenž svým horním čelem (9) přiléhá ke
kolmému čelu (10) nástrojového držáku (3), na němž je
vytvořen sestřeďovací čep (12) s čelně upínacím prostředkem
(15) dosedajícím na čelo (16) řezného kotoučku (1), kterýje
svou sestřeďovací dírou (17), kolmou k hornímu čelu (9),
navlečen na sestřeďovací čep (12), přičemž na kolmém čele
(10)je vytvořen unášecí výstupek (20) zasahující do
unášecího vybrání (21), upraveného na řezném kotoučku (1).
Patent CZ-20011912-A3 (CZ)
Title: Process for preparing stickers for applying to containers and apparatus for making the same
Inventor: WILLIAMSON JIMMY DALE SR
IPC: B65C9/44
Filed: 1999-11-27
Abstract: Labeling apparatus and method cuts labels from a web of label material after adhesive is applied to the web of material. Under one embodiment heated knives are carried on a vaccum drum which cooperates with a roller functioning as an anvil to cut the web into labels of the appropriate length. A sensor reads a mark of the indicia side of the web and controls movement of the web to assure proper registration. Under a second embodiment, a rotatable drum having a plurality of vacuum plates cooperates with a die cutting roller to cut labels of the desired shape. The cut labels are retained on the vacuum applicator plates which then are extended radially as they rotate to a position to apply the label to a container.
Patent CZ-20012199-A3 (CZ)
Title: Method for making optically variable diffractive structures and apparatus for making the same
Inventor: FIALA PAVEL DOC ING CSC
IPC: G03H1/00
Filed: 2001-06-15
Abstract: The invented method for making optically variable diffractive structures is characterized in that a contact grid mask (8), that can be rotated, is placed just before a recording material (10) and said recording material (10) is integrally exposed in front of said contact grid mask (8) to an optical information displayed by a lens (6) from a picture copy created on a transparent copy (5), whereby a required color of reconstruction of the given rotatably variable diffractive structure is obtained through the use of a contact grid mask (8) of a corresponding spatial frequency and a required orientation of said rotatably variable diffractive structure is obtained during reconstruction by setting said contact grid mask (8) into a preselected spatial orientation relative to the recording material (10) in a plane perpendicular to the direction of exposure. There is also disclosed an apparatus for making the above-described method, said apparatus comprising a system consisting of a quasi-coherent source (1), an optical shutter (2) for controlling the length of exposure, a beam expander (3), a lighting optical system (4), a transparent copy (5), a display lens (6) with a shutter (7), a contact grid mask (8) mounted within a rotary sleeve (9) with a scale, and a recording material (10) whereby all the aforementioned element are aligned in a common optical axis. The recording material (10) is disposed in the display lens (6). The center of the beam expander (3) diverging wave lies in the object plane of the lighting optical system (4) the image plane of which lies in the center of the display lens (6)shutter (7) and the lighting optical system (4) lies just before the transparent copy (5).�
Patent CZ-20022696-A3 (CZ)
Title: Method for controlling extruder temperature with perpetual temperature zeroing
Inventor: EIVA SAULIUS THOMAS
IPC: B29C48/92
Filed: 2001-02-08
Abstract: The invention is a method for operating an extruder temperature controller. The method can include sensing an actual screw speed for an extruder screw in an extruder barrel. The extruder barrel has at least one heat exchange means. The method can then involve indexing and storing a plurality of screw speeds. Each of the stored screw speeds corresponds to a temperature reset value. Comparing the actual screw speed with each of the stored screw speeds can then be performed. Selecting one of the stored screw speeds can then occur. The selected screw speed is a member of the plurality of stored screw speeds having a value most arithmetically equivalent to the actual screw speed. The step of selecting retrieves the temperature reset value corresponding to the selected, stored screw speed. Generating a control output driver signal to the heat exchange means can occur. The control output driver signal is responsive to the retrieved temperature reset value. The invention includes delaying a control alarm for a predetermined time when generating a control output driver signal to the heat exchange means is at or near maximum capacity.
Patent CZ-20032595-A3 (CZ)
Title: Online lottery game of chance and method of and system for playing the game
Inventor: TAYLOR ALAN
IPC: G07F17/32
Filed: 2002-02-21
Abstract: A game of chance and a method and system for playing the game for a plurality of game participants that is based on ''tic-tac-toe''. Game participants self-select or have selected automatically for them a plurality of playing game pieces from a population of game pieces. Game participants assign the plurality of playing game pieces into one of a plurality of discrete cells (25) of at least one matrix (20) that appears on each game ticket (10). A selection device randomly selects a plurality of winning game pieces from the same population of game pieces with or without replacement. Game participants can win a prize if a plurality of their playing game pieces match a plurality of winning game pieces to form one of more winning lines. A winning line comprises a plurality of matched playing game pieces, which are located in adjoining cells (25) of the at least one matrix (20), forming one or more horizontal, vertical or diagonal ''rows''. Thus, game participants can win some price for matching fewer than all of the winning game pieces selected. Moreover, one or more winning lines are possible on each game ticket (10), producing a plurality of ways to win on a single ticket (10). The game is played online to facilitate determining the number of winning game tickets and the number of winning lines per winning game ticket; determining the prize payout amount; and authenticating at least one winning game ticket.
Patent CZ-20032774-A3 (CZ)
Title: Compositions containing 3,7-diazabicyclo[3,3,1] compounds, process of their preparation and their use as antiarrhythmic agents
Inventor: HOVDAL CHRISTINA
IPC: A61K47/12
Filed: 2002-04-12
Abstract: There is provided immediate release pharmaceutical formulations comprising, as active ingredient, 4-({3-[7-(3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-9-oxa-3,7-diazabicyclo[3.3.1]non-3-yl]propyl}amino)benzonitrile,    tert-    butyl 2-{7-[3-(4-cyanoanilino)propyl]-9-oxa-3,7-diazabicyclo[3.3.1]non-3-yl}ethyl-carbamate,    tert    -butyl 2-{7-[4-(4-cyanophenyl)butyl]-9-oxa-3,7-diaza-bicyclo[3.3.1]non-3-yl}ethylcarbamate or    tert    -butyl 2-{7-[(2   S    )-3-(4-cyanophenoxy)-2-hydroxypropyl]-9-oxa-3,7-diazabicyclo[3.3.1]non-3-yl}ethylcarbamate, or a pharmaceutically-acceptable salt of any of these compounds, and a pharmaceutically-acceptable diluent or carrier. There is further provided solid pharmaceutical compositions comprising an above-stated active ingredient, which compositions are suitable for the preparation of immediate release pharmaceutical formulations, and which compositions may be prepared for example by freeze-drying. The formulations and compositions are useful in the prophylaxis and/or treatment of cardiac arrhythmias.
Patent CZ-20032988-A3 (CZ)
Title: Device for connecting a training shoe to a gliding device
Inventor: KOGLER HANNES
IPC: A63C9/20
Filed: 2002-04-11
Abstract: The invention relates to a ski binding for cross-country ski-ing and ski-touring, comprising a step-in mechanism, which has, in the toe region, two spring-loaded retaining bolts (1) that have rounded extremities and extend transversely to the direction of travel. Said bolts engage in cavities (23) of the shoe sole or parts of the latter and can be brought out of the engagement position by a release mechanism. The rounded extremity (5) of the retaining bolt (1) should lie above the plane that runs through the longitudinal axis of the bolt (1) and is parallel to the ski surface in the engaged state.
Patent DD-158309-A3 (DD)
Title: Ortsfeste brandschutzeinrichtung zur verhinderung der brandausbreitung
Inventor: BOETTCHER HEINZ
Filed: 1980-11-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine ortsfeste Brandschutzeinrichtung zur Verhinderung des Uebergreifens eines Brandes in benachbarte Produktionshallen und dgl. Das Ziel der Erfindung besteht in der Vermeidung des Uebergreifens eines Brandes in benachbarte Produktionshallen und dgl. durch eine wirksame Brandschutzeinrichtung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine ortsfeste Brandschutzeinrichtung zu schaffen, die ein Uebergreifen des Brandes durch eine wirksame Arbeitsweise verhindert. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe durch eine ortsfeste Brandschutzeinrichtung geloest, die aus einem der Durchgangsoeffnung 2 angepassten Loeschmittelzufuehrungssystem 5 besteht, welches mehrere in den Oeffnungs- und Raumbereich gerichtete, im definierten Abstand zueinander und versetzt angeordnete Sruehduesen 3; 4 aufweist. Anwendungsgebiete der Erfindung sind alle Bereiche unserer Volkswirtschaft anstelle der sonst ueblichen Brandschutztueren, insbesondere in Produktionshallen, Lagereinrichtungen und dgl.
Patent DD-157436-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zur formschluessigen befestigung von mundharmonika-stimmplatten
Inventor: HOYER HANS
IPC: G10D7/12
Filed: 1981-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Vervollkommnung der Montage und des Gebrauchswertes von Mundharmonikas. Ziel der Erfindung ist die Gewaehrleistung einer sicheren satten Auflage von Mundharmonika-Stimmplatten auf dem Plattentraeger, wobei die Aufgabe geloest wurde, die Vorteile der kraftschluessigen Verbindung mit den Vorteilen der formschluessigen Verbindung zu verbinden. Bisherige kraftschluessige Verbindungen garantieren eine sichere satte Auflage der Mundharmonika-Stimmplatten nicht, die formschluessigen Verbindungen sind wesentlich aufwendiger. Erfindungsgemaess werden die Vorteile unter Ausschluss der Nachteile vereint, indem eine kraftschluessig montierte Mundharmonika zwischen einer Grund- und einer Pressplatte gepresst wird und anschliessend Stauchstempel die Rundkopfnaegel anstauen und eine formschluessige Verbindung herstellen. Diue Erfindung isn einer Grund- und einer Pressplatte gepresst wird und anschliessend Stauchstempel die Rundkopfnaegel anstauchen und eine formschluessige Verbindung herstellen.Die Erfindung is
Patent DD-206632-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zum herstellen von wendeln aus bandmaterial
Inventor: TAUSCHER WOLFGANG
IPC: B21F3/04
Filed: 1981-12-24
Abstract: DIE ERFINGUNG BETRIFFT EINE VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN VON WENDELN AUS BANDMATERIAL, BESTEHEND AUS EINEM UM SEINE LAENGSACHSE DREHBAREN WICKELDORN UND EINER PARALLEL ZU DIESEM ANGEORDNETEN LEITEINRICHTUNG MIT EINER LAENGS VERSCHIEBBAREN UND QUER EINSTELLBAREN ZUFUEHREINRICHTUNG. AUFGABE DER ERFINGUNG IST DIE SCHAFFUNG EINER VORRICHTUNG, DIE ZUM HERSTELLEN VON WENDELN MIT GROSSEM VOERFORMUNGSVERHAELTNIS UND GERINGER MATERIALDICKE GEEIGNET IST. ERFINDUNGSGEMAESS SIND AUF DEM WICKELDORN SCHRAUBENLINIENFOERMIGE WINDUNGEN MIT DER STEIGUNGDER ZU FERTIGENDEN WENDELN STOFF-, KRAFT- ODER FORMSCHLUESSIG UND ZWISCHEN DIESEN EIN ZYLINDER AUS SCHRAUBENLINIENFOERMIGEN WINDUNGEN GLEICHER STEIGUNG VERSTELLBAR ANGEORDNET UND DIE AUF DEM WICKELDORN ANGEBRACHTEN SCHRAUBENLINIENFOERMIGEN WINDUNGEN, DIE SCHRAUBENLINIENFOERMIGEN WINDUNGEN DES ZYLINDERS UND DER WICKELDORN BEGRENZEN EINE NUT, DEREN FLANKEN SENKRECHT ZUR WICKELDORNACHSE ANGEORDNET SIND, DEREN TIEFE ETWA DER WENDELHOEHE UND DEREN DURCHMESSER AM NUTGRUND DEM INNENDURCHMESSER DER WENDELN ENTSPRICHT UND DEREN BREITE VON EINEM GROESSTMASS BIS MINDESTENS NAHEZU DER DICKE DES BANDMATERIALS EINSTELLBAR IST.
Patent DD-230673-A3 (DD)
Title: Strahlenionisations-gasentladungsdetektor
Inventor: GOGANOV DMITRIJ A
IPC: G01T1/18
Filed: 1982-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft das Gebiet der Kernstrahlungsmessung, insbesondere sensible Strahlenionisations-Gasentladungsdetektoren. Ziel der Erfindung ist es, die Genauigkeit der Koordinatenregistrierung der Ionisationsstelle zu erhoehen. Dieses Ziel wird dadurch erreicht, dass bei dem Strahlenionisations-Gasentladungsdetektor, der einen gasgefuellten Koerper mit elektrischen Anschluessen aufweist, in dem sich eine Anodenelektrode befindet, die mit diesen Anschluessen verbunden ist, der eine resistente Schicht und einen Traeger enthaelt, zusaetzlich ein elektrischer Parallelwiderstand vorhanden ist, der mit den Anschluessen parallel zur Anodenelektrode in Verbindung steht, deren Widerstand nicht geringer ist als 13 des Widerstandes der Anodenelektrode.
Patent DD-241527-A3 (DD)
Title: Lokale hublagenverstellung fuer greifer an transfersystemen
Inventor: ROCHLITZER GOTTFRIED
IPC: B23Q7/04
Filed: 1982-11-11
Abstract: Die Erfindung beinhaltet ein Bauelement fuer Verkettungseinrichtungen - den Greifer, vorzugsweise fuer Greifervorschubsysteme mit an die Greifbewegung ausloesende Schubstange angelenkten Greifern, z. B. gemaess WP B 23 Q/218 073. Das Ziel der Erfindung ist es, einen Mechanismus fuer Greifervorschubsysteme zu schaffen, bei dem durch ein elastisches Anlenkglied den Spannvorgang beeinflussende Toleranzen kompensiert werden und der Spannbereich des Greifers bei konstanter Einstellung erweitert wird. Das wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass der Anlenkpunkt des Greifers an der Schubstange zu dieser relativ translatorisch beweglich angeordnet ist und ueber ein- oder beidseitig vom Anlenkpunkt angeordnete Energiespeicher, die sich an Festpunkten abstuetzen, lagefixiert wird.
Patent DD-249595-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zum schrittweisen antrieb von vorschubwalzen fuer baender und streifen
Inventor: SCHULZ HAROLD
IPC: B21D43/09
Filed: 1985-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum schrittweisen Antrieb von Vorschubwalzen, insbesondere fuer Bandvorschubgeraete zum Zufuehren von Baendern und Streifen zum Arbeitsraum von Pressen und Scheren mittels servohydraulisch gesteuerter Schrittmotore. Zweck der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum schrittweisen Antrieb von Vorschubwalzen fuer unterschiedliche Vorschublaengen mit hoher Vorschubgenauigkeit unter Verwendung der Servohydraulik zu schaffen, die bei einfachem Aufbau und Vermeidung der Uebernullstellung durch eine Eil-Schleichgang-Umschaltung das Driften der Vorschubwalzen in den Vorschubpausen vermeidet und das Abschalten des Druckoelstromes in den Vorschubpausen gestattet. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass zwischen dem Hydraulikmotor und dem steuernden Servoventil eine Zwischenplatte mit einem Druck- und Rueckschlagventil angebracht ist. Die Erfindung ist zum Antrieb von Vorschubwalzen, insbesondere fuer Bandvorschubgeraete, geeignet. Fig. 3
Patent DD-271817-A3 (DD)
Title: Schichtmaterial zum Auskleiden von Biegeformen für Tafelglas
Inventor: SCHICHT HEINZ
IPC: C03B23/023
Filed: 1987-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schichtmaterial zum Auskleiden von Biegeformen, vorzugsweise von Pressbiegeformen, die zur Herstellung von gebogenem Tafelglas benutzt werden. Es soll ein Schichtmaterial geschaffen werden, welches auf der gebogenen Tafel keine Truebungen hervorruft oder Schichtteilchen an ihr haften, um z. B. ein nachtraegliches Ueberpolieren zu vermeiden, wenn derartige Glaeser mittels nasschemischer oder vakuumtechnischer Verfahren anschliessend beschichtet werden. Das Schichtmaterial soll an der Form gut haften, riss- und verschleissfest sowie asbestfrei sein. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe mit einem Schichtmaterial geloest, welches zu 60-80 Ma.-% aus natuerlichen oder synthetischen binaeren oder ternaeren Mischoxiden und 40-20% aus Aluminiumsilikatfaser und/oder Glaswolle und Karboxymethylzellulose zu vorzugsweise gleichen Masseanteilen besteht und das Schichtmaterial graphitiert ist. Die Mischoxide besitzen bei Temperaturen von 400C bis 650C katalytisch acide Eigenschaften. Als natuerliches Mischoxid wird Kaolinit eingesetzt und als synthetische Mischoxide Al2O3SiO2 und MgOAl2O3SiO2.