baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2612534-T3 (ES)
Title: Procedimiento de regulación de una instalación que comprende unos aparatos de cogeneración y unos sistemas termodinámicos destinados a la climatización y/o a la calefacción
Inventor: MOREAU CHRISTIAN
IPC: G05B15/02
Filed: 2013-06-04
Granted: 2017-05-17
Abstract: Procedimiento de gestión de una instalación que comprende uno o varios aparatos de cogeneración y uno o varios sistemas termodinámicos tales como unas bombas de calor, así como al menos una máquina informática, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: (a) Se introducen unos datos denominados "datos de origen" en dicha máquina informática, comprendiendo dichos datos de origen al menos la resistencia al impacto eléctrico del aparato de cogeneración, y el valor de la intensidad máxima de la bomba de calor, (b) se introducen unos datos denominados "datos instantáneos" en dicha máquina informática, comprendiendo dichos datos instantáneos al menos el estado del aparato de cogeneración, el estado de la bomba de calor y la potencia eléctrica demandada por la bomba de calor, (c) se definen unos datos denominados "datos de destino" a los cuales se asigna un valor respectivo denominado "valor de destino" en dicha máquina informática, comprendiendo estos datos de destino al menos la producción mínima y/o máxima de electricidad por la instalación, eventualmente el consumo máximo de electricidad y de energía primaria, y al menos una entre: las temperaturas de agua muy caliente (T2), de agua caliente (T1), de agua fría (T3), de evaporación de fluido refrigerante (T4, T5), y la demanda de electricidad de la red local, (d) se regula la instalación con la ayuda de dicha máquina informática de manera que se alcance, para cada uno de los datos de destino seleccionados, el o los valores de destino que se les han asignado, efectuándose la regulación al comparar el valor actual del dato de destino seleccionado, teniendo en cuenta el o los datos de origen seleccionados así como el o los datos instantáneos seleccionados, y ajustando al menos un dato denominado "dato de ajuste", de manera que se acerque el valor actual de cada dato de destino seleccionado al valor de destino que se le ha asignado en la etapa c), el al menos un dato de ajuste que comprende la potencia eléctrica suministrada por el aparato de cogeneración.
Patent ES-2643264-T3 (ES)
Title: Suministro o alimentación con energía eléctrica de motores de traccion eléctricos y de sistemas auxiliares eléctricos adicionales de un vehículo ferroviario
Inventor: GERADTS KARLHEINZ
IPC: B60L50/10
Filed: 2013-07-02
Granted: 2017-11-21
Abstract: Disposición para suministrar energía eléctrica a los motores de tracción eléctricos en un vehículo ferroviario y para suministrar energía eléctrica a sistemas auxiliares eléctricos adicionales (9) para el funcionamiento del vehículo ferroviario, de forma que la disposición comprende: - Al menos dos motores de combustión interna (1), - una máquina eléctrica (3) asignada respectivamente a al menos dos motores de combustión interna (1) para producir energía eléctrica, de forma que la máquina eléctrica (3)está acoplada mecánicamente al motor de combustión interna (1), de manera que en caso del funcionamiento del generador de la máquina eléctrica (3) la máquina eléctrica es accionada por el motor de combustión interna (1) de tal forma que al menos se forma una primera y una segunda combinación de máquina y motor de combustión interna, - al menos un convertidor del generador (5) para rectificar las corrientes alternas que son generadas por las máquinas eléctricas (3) durante el funcionamiento del generador de la máquina eléctrica respectiva (3), - un circuito de intercambio de corriente continua (8,10) que está conectado eléctricamente a las máquinas eléctricas (3) o a una parte de las máquinas eléctricas (3) a través de al menos un rectificador del generador (5) si la máquina eléctrica o las máquinas eléctricas alimentan energía al circuito intercambiador de corriente continua (8,10), y el cual está eléctricamente conectado a al menos un motor de tracción, - un convertidor de corriente alterna auxiliar (12) con un conector de voltaje directo y un conector de voltaje alterno cuyo convertidor de los sistemas auxiliares (12) está conectado al circuito intermedio de tensión continua (8,10) a través del conector de voltaje directo y está conectado a un conector auxiliar (11) del sistema auxiliar (9) a través del conector de voltaje alterno para suministrar energía eléctrica desde el circuito intermedio de corriente directa (8,10) a los sistemas auxiliares (9), que se caracteriza por --- una conducción eléctrica del servicio de emergencia (2) a través de la cual la máquina eléctrica (3a) de la primera combinación de motor de combustión interno y máquina está conectada a los sistemas auxiliares (9) durante un funcionamiento de emergencia, en cuyo caso el convertidor de los sistemas auxiliares (12) está fuera de funcionamiento, con el fin de suministrar energía a los sistemas auxiliares (9) en el servicio de emergencia, de manera que la máquina eléctrica (3a) de la primera combinación de máquina-motor de combustión interno está conectada eléctricamente al circuito intermedio de corriente continua (8,10) a través del convertidor del generador o a través de uno de los convertidores del generador (5) si la máquina eléctrica (3a) de la primera combinación de máquina y motor de combustión interno suministra energía al circuito intermedio de corriente continua (8,10).
Patent ES-2935574-T3 (ES)
Title: Método para emitir un material volátil
Inventor: ADAIR JOEL
IPC: A61L9/03
Filed: 2013-07-24
Granted: 2023-03-08
Abstract: Un método para emitir un material volátil incluye el paso de programar un dispensador de material volátil para que incluya al menos dos niveles de intensidad, en el que al iniciar cada uno de los niveles de intensidad para un ciclo operativo, se opera una resistencia en un primer porcentaje de su potencia nominal. por un primer periodo de tiempo. Tras la selección de un primero de los al menos dos niveles de intensidad y después del primer período de tiempo, la resistencia se hace funcionar a un segundo porcentaje de su potencia nominal durante el resto de un ciclo operativo. Tras la selección de un segundo de los al menos dos niveles de intensidad y después del primer período de tiempo, la resistencia funciona al segundo porcentaje de su potencia nominal durante un segundo período de tiempo y, después del segundo período de tiempo,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2615903-T3 (ES)
Title: Mecanismos impulsores de administración controlada para bombas de administración de fármacos
Inventor: HANSON IAN
IPC: A61M5/145
Filed: 2013-08-29
Granted: 2017-06-08
Abstract: Un mecanismo impulsor de administración controlada (100) para un recipiente de fármaco que tiene un sello de émbolo (60) configurado para desplazarse dentro de un tambor (58), comprendiendo el mecanismo impulsor de administración controlada (100): un alojamiento de mecanismo impulsor (130); un pistón (110A, 110B); un miembro desviador (122), en donde el miembro desviador (122) se mantiene inicialmente en un estado energizado y está configurado para apoyarse sobre una superficie de interfaz (110C) del pistón (110); un hilo (512) conectado en un extremo al pistón (110A, 110B) y en otro extremo a un tambor de cabrestante (520) de un mecanismo de control de administración (500), en el que se aplica una fuerza de tensado al hilo (512) para limitar la expansión libre del miembro desviador (122) desde su estado inicial energizado y el desplazamiento axial libre del pistón (110A, 110B) sobre el que se apoya el miembro desviador (122); caracterizado por que un lector de estado (544) está dispuesto adyacente al hilo (512), estando el lector de estado (544) configurado para proporcionar una señal cuando se produce holgura en el hilo (512).
Patent ES-2714681-T3 (ES)
Title: Implante fenestrado
Inventor: MAULDIN RICHARD
IPC: A61B17/04
Filed: 2013-05-06
Granted: 2019-05-29
Abstract: Un implante (800) para fijación de huesos, comprendiendo el implante: un cuerpo alargado que tiene un eje longitudinal y una sección transversal triangular transversal al eje longitudinal, una pluralidad de caras (802), una pluralidad de vértices que unen la pluralidad de caras, una cavidad central que se extiende a lo largo del eje longitudinal del cuerpo alargado y una pluralidad de orificios (806) con aberturas en la pluralidad de caras, en donde los orificios están en comunicación de fluidos con la cavidad central, en donde los orificios están localizados en una parte distal del cuerpo alargado que está configurada para implantarse dentro del sacro de un paciente, mientras que la parte proximal del cuerpo alargado que está configurada para implantarse dentro de un ilion está libre de orificios, y en donde los orificios tienen un diámetro que está entre aproximadamente 0,2 y 0,5 de la anchura de las caras.
Patent ES-2615900-T3 (ES)
Title: Boquilla láser con elemento móvil interno y cubierta externa, cabeza de focalización que comprende dicha boquilla, instalación láser que comprende dicha cabeza; procedimiento de corte por rayo láser que utiliza uno de los dispositivos precedentes
Inventor: JOUANNEAU THOMAS
IPC: B23K26/04
Filed: 2013-10-23
Granted: 2017-06-08
Abstract: Boquilla láser que comprende: - un cuerpo (1) de boquilla que comprende un primer alojamiento axial (5) que comprende un primer orificio de salida (11) situado a nivel de una cara delantera (1a) del cuerpo de boquilla (1), y - un elemento móvil (2) dispuesto en el primer alojamiento axial (5) del cuerpo de boquilla (1), que comprende una parte delantera (2a) que forma faldón y un paso axial (4) con un segundo orificio de salida (12) que desemboca a nivel de la citada parte delantera (2a) que forma faldón, y - un elemento elástico (8) dispuesto en el primer alojamiento axial (5), entre el cuerpo (1) de boquilla y el elemento móvil (2), caracterizado por que - el elemento móvil (2) es apto para desplazarse en traslación en el primer alojamiento axial (5) en dirección al primer orificio de salida (11) bajo el efecto de una presión gaseosa que se ejerce sobre el elemento móvil (2), - el elemento elástico (8) ejerce una fuerza de solicitación elástica sobre el elemento móvil (2) que tiende a oponerse al movimiento de traslación en el primer alojamiento axial (5) en dirección al primer orificio de salida (11), y - una cubierta externa (13) forma manguito alrededor de todo o parte del cuerpo (1) de boquilla.
Patent ES-2620118-T3 (ES)
Title: Sistema para analizar un filtro de artículo para fumar asociado con un artículo para fumar y método asociado
Inventor: ADEME BALAGER
IPC: A24D3/02
Filed: 2013-11-12
Granted: 2017-06-27
Abstract: Un sistema, que comprende: un emisor (402) configurado para emitir una señal inicial (408), la señal inicial (408) que tiene una frecuencia entre 0,1 teraHertz y 10 teraHertz, hacia un filtro del artículo para fumar (30); un sensor (404) configurado para detectar una señal resultante (410) que proviene de la interacción de la señal inicial (408) con el filtro del artículo para fumar (30); un aparato de movimiento (422) configurado para rotar el filtro del artículo para fumar (30) alrededor de un eje longitudinal (418) de este con respecto al sensor (404) y el emisor (402) de modo que la señal inicial (408) es incidente con una circunferencia del filtro del artículo para fumar (30); y una unidad de análisis (406) configurada para recibir la señal resultante (410) del sensor (404), determinar un estado del filtro sobre la base de la señal resultante (410), y producir un indicio indicativo del estado del filtro.
Patent ES-2663994-T3 (ES)
Title: Tecnología de sellado de módulo LED
Inventor: CHEN KAI
IPC: F21Y115/10
Filed: 2013-06-07
Granted: 2018-04-17
Abstract: Proceso de sellado para un módulo LED, que comprende: (1) un cable estanco (22) atraviesa un orificio pasante para cable (21) de un disipador de calor (11) para conectarse con juntas de soldadura positiva-negativa en una placa PCB (12), en el que la junta de soldadura positiva-negativa y la posición por la que pasa el cable estanco se someten a un tratamiento de sellado por encolado (33), y se ejecuta un proceso de sellado estanco entre el cable estanco y el orificio pasante para cable; (2) fijar la placa PCB (12) en el disipador de calor (11); (3) fijar un conjunto de lente (13) que comprende al menos dos ranuras en el lado interno y externo, en un elemento permanente de una máquina de encolado (16) y colocar un anillo de estanqueidad (14) en una de las ranuras; (4) aplicar uniformemente un anillo de gel de sílice líquido (15) a lo largo de la otra ranura del conjunto de lente (13) y la cantidad de gel de sílice líquido se limita a pegar por completo el anillo de estanqueidad de gel de sílice sólido (14); (5) el disipador de calor (11) instalado con la placa PCB (12) y el cable o los cables estancos (22) procesados como en la etapa (2) se comba inversamente sobre el conjunto de lente (13) que se establece con el anillo de gel de sílice sólido (14) y el gel de sílice líquido procesado como en la etapa (4), a fin de fijar el disipador de calor (11) completo y el conjunto de lente (13); (6) hacer que el módulo LED montado permanezca quieto para que el gel de sílice líquido se solidifique.
Patent ES-2802048-T3 (ES)
Title: Composición para uso en un método para el tratamiento de sobrepeso y obesidad en pacientes con alto riesgo cardiovascular
Inventor: KLASSEN PRESTON
IPC: G09B19/00
Filed: 2013-06-05
Granted: 2021-01-15
Abstract: Una composición que comprende naltrexona de liberación sostenida, o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y bupropión de liberación sostenida, o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma para usar en el tratamiento de un sujeto para sobrepeso u obesidad, en donde dicho sujeto tiene un mayor riesgo de un resultado cardiovascular adverso, en donde dicho sujeto con sobrepeso u obeso tiene un mayor riesgo de un resultado cardiovascular adverso si dicho sujeto: a.) Es diagnosticado con enfermedad cardiovascular con al menos un factor de riesgo seleccionado de el grupo que consiste en: antecedentes de infarto de miocardio documentado>3 meses antes de identificar al sujeto; antecedentes de revascularización coronaria que incluye cirugía de revascularización coronaria, colocación de stent, angioplastia coronaria transluminal percutánea o aterectomía con láser; antecedentes de revascularización carotídea o periférica, incluyendo endarterectomía carotídea, aterectomía por enfermedad aterosclerótica de extremidades inferiores, reparación de aneurisma de aorta abdominal, derivación femoral o poplítea; angina con cambios isquémicos, cambios en el ECG en una prueba de ejercicio graduada o estudio de imagen cardíaca positivo; índice tobillo-brazo <0,9 evaluado por palpación simple dentro de los 2 años previos a la identificación del sujeto; y >=50% de estenosis de una arteria coronaria, carótida o de las extremidades inferiores dentro de los 2 años anteriores a la identificación del sujeto; y/o b.) se diagnostica que tiene diabetes mellitus tipo 2 con al menos 2 factores de riesgo seleccionados del grupo que consiste en: hipertensión controlada con o sin farmacoterapia a <145/95 mm Hg; dislipidemia que requiere farmacoterapia; colesterol bajo HDL documentado, <50 mg/dL en mujeres o <40 mg/dL en hombres, dentro de los 12 meses previos a la identificación del sujeto; y fumador de tabaco actual.
Patent ES-2720763-T3 (ES)
Title: Uso de marcadores en el diagnóstico y tratamiento de cáncer de próstata
Inventor: NARAIN NIVEN RAJIN
IPC: G01N33/574
Filed: 2013-06-27
Granted: 2019-07-24
Abstract: Un método para diagnosticar el cáncer de próstata en un sujeto que comprende: (1) determinar un nivel de uno o más marcadores relacionados con el cáncer de próstata que comprenden queratina 19 en una muestra de suero del sujeto; y (2) comparar el nivel de uno o más marcadores relacionados con el cáncer de próstata en la muestra de suero con el nivel de uno o más marcadores relacionados con el cáncer de próstata en una muestra de control normal, en donde un mayor nivel de queratina 19 en la muestra de suero en relación con la muestra de control normal es indicativo de cáncer de próstata en el sujeto.
Patent ES-2629493-T3 (ES)
Title: Identificación de sistemas no lineales para la detección de objetos en un sistema de transferencia inalámbrica de potencia
Inventor: LAFONTAINE SERGE R
IPC: H02J5/00
Filed: 2013-12-16
Granted: 2017-08-10
Abstract: Un método para detectar si un objeto extraño está cerca de una bobina de transmisión (12) en un sistema de transferencia inalámbrica de potencia (WPTS), estando caracterizado dicho método por: aplicar una señal seudoaleatoria a la bobina de transmisión; mientras que la señal seudoaleatoria está siendo aplicada a la bobina de transmisión, registrar una o más señales producidas dentro del WPTS en respuesta a la señal seudoaleatoria aplicada; usando las una o más señales registradas, generar un modelo de sistema dinámico para algún aspecto del WPTS; y usar el modelo de sistema dinámico generado en combinación con datos de entrenamiento almacenados para determinar si un objeto que tiene características reconocibles a partir de los datos de entrenamiento almacenados como característica del objeto extraño, está cerca de la bobina de transmisión.
Patent ES-2707648-T3 (ES)
Title: Conjugados de anticuerpo y fármaco (CAF) que se fijan a las proteínas 158P1D7
Inventor: MORRISON ROBERT
IPC: C12P21/08
Filed: 2013-08-23
Granted: 2019-04-04
Abstract: Un anticuerpo anti-158P1D7 o fragmento de fijación al antígeno del mismo, en donde el anticuerpo o fragmento del mismo comprende una región variable de la cadena pesada que comprende CDR-H1, CDR-H2 y CDR-H3 de la secuencia de aminoácidos presentada en la SEQ ID n.º 7 y una región variable de la cadena ligera que comprende CDR-L1, CDR-L2 y CDR-L3 de la secuencia de aminoácidos presentada en la SEQ ID n.º 8, en donde las CDR están determinadas por el esquema de numeración de Kabat, Chothia o Contact.
Patent ES-2645646-T3 (ES)
Title: Sistema multisensor de vigilancia abdominal
Inventor: SPIEGEL BRENNAN
IPC: A61B8/00
Filed: 2013-08-30
Granted: 2017-12-07
Abstract: Un sistema de vigilancia abdominal, que comprende: un cinturón (14) configurado para colocarlo alrededor de la cintura (16) de un usuario; sensores (12) acoplados al cinturón; en donde el cinturón (14) está configurado para soportar los sensores (12) de tal manera que los sensores (12) queden colocados adyacentes a la pared abdominal del usuario; y en donde los sensores (12) comprenden sensores acústicos configurados para recibir señales acústicas de la pared abdominal; un controlador (20) acoplado a los sensores (12); estando dicho controlador (20) programado para adquirir datos relativos a las señales; estando el sistema caracterizado por que además comprende: una programación ejecutable en dicho controlador (20) para: generar un conjunto de características acústicas para cada uno de los sensores (12); introducir el conjunto de características acústicas en un clasificador para producir un cálculo de salida correspondiente a una inferencia de un estado del abdomen del sujeto; comprendiendo el conjunto de características acústicas el momento de aparición de las señales y la coincidencia de las señales de la pared abdominal.
Patent ES-2745599-T3 (ES)
Title: Partículas no replicantes derivadas de rhabdovirus, y sus usos
Inventor: CONRAD DAVID
IPC: C12N7/06
Filed: 2013-12-20
Granted: 2020-03-02
Abstract: Una partícula no replicante derivada de Rhabdovirus para uso en el tratamiento de leucemia, en el que la partícula es capaz de unirse a la superficie de una célula y ser internalizada, y en el que dicha partícula derivada de Rhabdovirus comprende un polinucleótido de ARN, cuya estructura de ARN está reticulada o escindida para formar segmentos discontinuos de ARN.
Patent ES-2666653-T3 (ES)
Title: Desagüe
Inventor: KEIZERS JURGEN HENDRIK PETER JOSEPH
IPC: E03F5/04
Filed: 2014-01-15
Granted: 2018-05-07
Abstract: Desagüe (1, 20, 30, 40, 50, 70, 80, 90) provisto de - una apertura de entrada (6, 22, 32, 45, 57, 73, 84, 93) para transportar líquido con el fin de drenar en el desagüe; - un espacio de salida (12, 77) que está conectado a una apertura de salida (3, 4, 5); - una conexión (37, 87) entre el espacio de salida (12, 77) y la apertura de entrada (6, 22, 32, 45, 57, 73, 84, 93); y - una o más juntas herméticas unidireccionales (8, 27, 35, 36, 41, 42, 60, 75, 76, 85, 86, 94, 95) incorporadas en el desagüe y configuradas para cerrar de manera conjunta la conexión (37, 87) en una posición inicial, y configuradas para moverse a una posición de paso libre bajo la influencia de un líquido de drenaje que está presente, en donde una o más juntas herméticas unidireccionales (8, 27, 35, 36, 41, 42, 60, 75, 76, 85, 86, 94, 95) permiten el paso del líquido con el fin de drenaje en dirección del espacio de salida (12, 77) a través de una apertura de paso (11, 47, 63), en donde la conexión (37, 87) se extiende en la dirección en la que se extiende el desagüe (1, 20, 30, 40, 50, 70, 80, 90) y en donde la conexión (37, 87) y el desagüe (1, 20, 30, 40, 50, 70, 80, 90) se extienden en una forma alargada, caracterizado por que una o más juntas herméticas unidireccionales son clapetas flexibles (8, 27, 35, 36, 41, 42, 60, 75, 76, 85, 86, 94, 95) que se alargan en la dirección en la que se extiende el desagüe (1, 20, 30, 40, 50, 70, 80, 90).
Patent ES-2728525-T3 (ES)
Title: Cartucho de fluido de impresión, aparato de impresión, y uso del cartucho de fluido de impresión
Inventor: KANBE TOMOHIRO
IPC: B41J2/175
Filed: 2011-12-22
Granted: 2019-10-25
Abstract: Un cartucho de fluido de impresión (30) configurado para montarse en una porción de montaje de cartucho (110) incluyendo un sensor óptico (114, 116) y al menos un contacto (106), incluyendo el cartucho de fluido de impresión (30): al menos una interfaz eléctrica (75, 76, 77) configurada para permitir un acceso eléctrico a un circuito integrado dispuesto en el cartucho de fluido de impresión y configurado para conectarse eléctricamente al al menos único contacto; y una porción de atenuación de luz (88) configurada para insertarse entre un emisor de luz y un receptor de luz del sensor óptico y para ser detectada por el sensor óptico, la porción de atenuación de luz (88) es un nervio (88); donde el cartucho de fluido de impresión (30) está configurado para insertarse en la porción de montaje de cartucho en una dirección de inserción (56) en una posición vertical, y el cartucho de fluido de impresión (30) en la posición vertical tiene una anchura en una dirección de la anchura (51), una altura en una dirección de la altura (52), y una profundidad en una dirección de la profundidad (53), donde la dirección de anchura (51), la dirección de altura (52) y la dirección de profundidad (53) son perpendiculares una a otra, y donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) incluye una primera interfaz eléctrica (75), una segunda interfaz eléctrica (76), y una tercera interfaz eléctrica (77) alineadas y espaciadas una de otra en la dirección de la anchura (51), donde la segunda interfaz eléctrica (76) está colocada entre la primera interfaz eléctrica (75) y la tercera interfaz eléctrica (77), caracterizado porque la dirección de profundidad (53) es paralela a la dirección de inserción (56): y la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) y la porción de atenuación de luz (88) están colocadas de tal forma que la segunda interfaz eléctrica (76) y la porción de atenuación de luz (88) intersequen un plano que es paralelo a la dirección de altura (52) y la dirección de profundidad (53).