baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2358141-C2 (RU)
Title: Пороховой заряд щеточной конструкции
Inventor: ABRAMOV JURIJ BORISOVICH
IPC: F02K9/36
Filed: 2007-08-06
Granted: 2009-06-10
Abstract: Пороховой заряд щеточной конструкции содержит пучок пороховых элементов U-образной формы. Заряд утоплен одним концом в эластичный клеящий материал и размещен в чашеобразном элементе конструкции порохового устройства. Каждый из пороховых элементов по месту изгиба обмотан и обвязан гибким материалом, причем в эластичный клеящий материал каждый из пороховых элементов утоплен местом изгиба. В качестве гибкого материала используют хлопчатобумажную нитку. Изобретение позволяет обеспечить изготовление прочных щеточных зарядов, а также упростить технологию их изготовления за счет исключения трудно контролируемых визуально операций. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2393874-C2 (RU)
Inventor: ROSENBLUM MICHAEL G
IPC: C07K14/525
Filed: 2006-02-01
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention refers to cell biology, molecular biology, cancer biology and medicine and represents a pharmaceutical composition for targeting to the cells bearing BLyS receptor, containing an effective amount of fused protein consisting of BLyS polypeptide fused with cytotoxic polypeptide where said cytotoxic polypeptide is located on the N-end of fused protein, and BLyS polypeptide is located on the S-end of fused protein, and a pharmaceutically acceptable carrier. 
     EFFECT: invention provides treatment and prevention of B-cell proliferative disorder. 
     11 cl, 13 ex, 4 tbl, 20 dwg
Patent RU-2387500-C2 (RU)
Title: Способ производства бесшовных горячекатаных труб большого диаметра на трубопрокатной установке с пилигримовыми станами
Inventor: LAPIN LEONID IGNAT EVICH
IPC: B21B21/00
Filed: 2007-12-24
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к трубному производству, а именно к способу производства бесшовных горячекатаных труб большого диаметра на трубопрокатных установках с пилигримовыми станами. Способ включает нагрев слитков и заготовок до температуры пластичности, прошивку их в стане поперечно-винтовой прокатки в гильзы, нагрев гильзы, последующую раскатку ее на стане поперечно-винтовой прокатки и прокатку на пилигримовом стане, при этом трубы диаметром более 500 мм с отношением диаметра к толщине стенки 48-60 производят на ТПУ 8-16” с пилигримовыми станами по технологии - прошивка слитков и заготовок в гильзы с отношением диаметра к толщине стенки 4,5-5,5 и подъемом по диаметру 3,0-5,0%, нагрев гильз до температуры пластичности с холодного или горячего посада, раскатка гильз в прошивном стане с вытяжкой не более 1,7, подъемом по диаметру 6,0-6,5%, прокатка гильз на пилигримовом стане в товарные трубы на дорнах, разогретых до температуры 500-650°С, а прокатку труб на пилигримовом стане производят с величиной подачи гильзы в очаг деформации m=12-14 мм. Обеспечивается производство бесшовных труб диаметром более 500 мм с соотношением Д/S, равным 48-60, и расширяется сортамент труб, производимых на ТПУ с пилигримовыми станами. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2375931-C2 (RU)
Title: Способ получения сухого сока
Inventor: EMEL JANOV ALEKSANDR ALEKSANDR
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-02-04
Granted: 2009-12-20
Abstract: Изобретение реализуют следующим способом. Нагревание натурального сока. Испарение, отвод и конденсация пара. Удаление конденсата с получением пасты. Досушивание пасты при атмосферном давлении и температуре, не превышающей 50°С, до достижения вязкости для осуществления экструзии 20-200 Па·с. Экструдирование пасты с получением гранул. Сушка гранулированного сока до достижения влажности 6-14%. 1 табл.
Patent RU-2379082-C2 (RU)
Title: Способ проведения лотерейной игры и устройство розыгрыша для его осуществления
Inventor: ZIGANSHIN IL SHAT VAGIZOVICH
IPC: A63F3/06
Filed: 2008-03-19
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для проведения лотерейных игр и способам проведения таких игр. Способ проведения лотерейной игры включает установку рулона лотерейных билетов, приобретение билета участником игры путем внесения платы за билет, проверку полной оплаты билета, выдачу участнику приобретенного им билета с одновременным установлением наличия выигрыша для этого билета и его размера путем идентификации штрих-кода этого билета с выигрышем или его отсутствием в базе данных штрих-кодов. При наличии выигрыша формируют сигнал выдачи выигрыша, выдают выигрышную сумму в момент выдачи билета или сразу после выдачи билета, при этом идентификацию штрих-кода купленного лотерейного билета осуществляют путем считывания информации с его штрих-кода, преобразования считанной информации в электрический кодированный сигнал с последующим его сравнением с сигналами, сформированными на основе штрих-кодов из базы данных штрих-кодов лотерейных билетов. Лотерейную игру проводят посредством устройства розыгрыша лотереи, которое содержит блок питания, блок управления, включающий ЭВМ с программным обеспечением, с устройством последовательного сравнения преобразованного кодированного сигнала штрих-кода с приобретенного билета с сигналами штрих-кодов базы данных штрих-кодов, и электронные ключи, монетоприемник и/или купюроприемник, устройство выдачи билета, устройство выдачи выигрыша, счетчик принимаемых и выдаваемых денег, устройство идентификации штрих-кодов, рулон отпечатанных лотерейных билетов, устройство идентификации штрих-кодов. Устройство и способ обеспечивают ускорение проведения сеанса игры. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2431499-C2 (RU)
Title: Иммуностимулирующая комбинация для профилактики и лечения гепатита с
Inventor: SABALETA-ASPIROS AINTSANE
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-10-05
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и касается иммуностимулирующей комбинации для профилактики и лечения гепатита С. Сущность изобретения состоит в создании иммностимулирующей комбинации, включающей полиинозиновую-полицитидиловую кислоту [поли (I:С)], действующую в качестве агониста Toll-подобного рецептора TLR3, агониста CD40, полипептида, который включает белок NS3 вируса гепатита С или фрагмент указанного белка, обладающего способностью к индукции CD8+ и CD4+ ответов, а агонист выбран из анти-СD40 антитела, CD40L (природного лиганда CD40) и их фрагменов, которые сохраняют свою способность к связыванию с CD40. Изобретение также включает применение указанной комбинации для приготовления лекарственного средства, фармацевтическую композицию, вакцину, набор для введения комбинации и способ получения иммунного ответа на вирус гепатита С. Преимущество изобретения заключается в повышении эффективности лечения и снижении токсичности. 7 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 табл., 5 ил.
Patent RU-2394051-C2 (RU)
Title: Резиновая смесь для протектора
Inventor: ISHIDA KHIROKAZU
IPC: C08L21/00
Filed: 2006-12-25
Granted: 2010-07-10
Abstract: Резиновая смесь для протектора, которая содержит каучуковый компонент, содержащий 10-30 мас.% бутадиенового каучука, который содержит диспергированный в нем синдиотактический 1,2-полибутадиен со средним диаметром первичной частицы не более 100 нм. Эффектом изобретения является повышение износостойкости резины протектора без снижения сопротивления расщеплению/резанию. 4 н.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2413672-C2 (RU)
Inventor: FAUST DIRK
IPC: B66C23/90
Filed: 2006-12-19
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к управляющей и регулирующей системе для предохранения транспортирующего устройства в случае перегрузки, транспортирующему устройству с управляющей и регулирующей системой и крановой установке с двумя транспортирующими устройствами. Управляющая и регулирующая система для предохранения транспортирующего устройства, в частности крановой установки, содержит воздействующее на транспортирующее устройство тормозное устройство, управляющее устройство для тормозного устройства, датчик перегрузки, регистрирующий перегрузку и выдающий сигнал о перегрузке, и датчик скорости, регистрирующий скорость транспортируемого груза и выдающий сигнала о скорости. Управляющее устройство в ответ на сигнал о перегрузке оказывает воздействие на тормозное устройство таким образом, что оно блокирует транспортирующее устройство и предохраняет транспортируемый груз. В ответ на последующий сигнал освобождения транспортирующее устройство разблокируется таким образом, что транспортирующее устройство перемещается под воздействием нагрузки транспортируемого груза в состояние освобождения. Воздействие тормозного устройства на транспортировочное устройство, в соответствии с сигналом от датчика скорости, регулируется таким образом, что транспортируемый груз перемещается в освобожденное состояние с достаточно постоянной скоростью транспортировки. Транспортирующее устройство с управляющей и регулирующей системой выполнено в виде канатной подъемной установки, в виде крановой установки или в виде компонента контейнерной установки. Крановая установка содержит два транспортирующих устройства, �
Patent RU-2437828-C2 (RU)
Title: Сопловое устройство разливочного аппарата
Inventor: KHARVEJ DEHJVID
IPC: B67D1/00
Filed: 2007-03-01
Granted: 2011-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к соплам для разливочных аппаратов и способу разлива напитка через сопловое устройство. Сопловое устройство содержит направляющий блок, в котором сформированы первый путь для протекания по нему первой жидкости и второй путь для протекания по нему второй жидкости, дополнительный проточный блок, который охватывает направляющий блок и формирует множество третьих путей для протекания по ним множества третьих жидкостей, представляющих собой микроингредиенты, степень разбавления для которых составляет около 10:1 или более, и удлиненный приемный блок, расположенный вблизи направляющего блока таким образом, чтобы обеспечить смешивание указанных первой жидкости, второй жидкости и множества третьих жидкостей при их протекании через указанный приемный блок. Изобретение позволяет увеличить количество и разнообразие текучих сред, с которыми может работать сопловое устройство. 3 н.и 15 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2441999-C2 (RU)
Inventor: SHERER VIKTOR
IPC: F02C6/18
Filed: 2007-03-01
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  operating procedure of heating system and gas-turbine heating system for a building. 
       SUBSTANCE:  heating system of the building and its operation procedure. Heating system of the building has maximum heating load. The part of used energy is converted into electric energy by means of multistage gas-turbine plant. Depending on heating load of the building heating system, higher compression of the first compressor (3) of the first stage (1) in gas-turbine unit of gas flow is reached by means of the compressor (6) of the second stage (2) of gas-turbine unit, which has one turbine (7) and one compressor (6). The flow leaving the first stage of gas-turbine unit is cooled down and then supplied to the second stage compressor (6) of gas-turbine unit, and further to the combustion chamber (14). Heat is transferred to the heating circuit by means of transfer water circuit (11). After the first compressor the first gas-water heat exchanger (10) is stipulated. Heat from transfer water circuit (11) through the water-water heat exchanger (30) flows to the heating circuit (12). Water from transfer circuit (11) flow through the second gas-water heat exchanger (19) where it heats up with gas flow leaving the first stage turbine (4), and then passes through the heat exchanger (21) of exhaust gas. 
       EFFECT:  maximum heating load of heating system. 
     18 cl, 2 dwg
Patent RU-2396254-C2 (RU)
Inventor: GONSAL VES AL MEJDA KHOSE LUIS
IPC: B01J29/08
Filed: 2006-03-16
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения высокорастворимого алкилароматического сульфоната с регулируемым содержанием 2-фенил изомера от 18 до 70 мас.% посредством каталитического алкилирования ароматического соединения очищенным алкилирующим агентом, включающему следующие стадии: 1) каталитическое дегидрирование линейного парафинового сырья; 2) селективное гидрирование диолефинов, полученных в качестве побочного продукта на стадии (1), до моноолефинов; 3) очистку сырьевого алкилирующего агента, полученного на стадии (2), отделение нелинейных продуктов, содержащихся в выходящем потоке стадии (2); 4) обработку нелинейных продуктов, извлеченных на стадии (3) для образования гидротропного предшественника; 5) алкилирование ароматического углеводорода моноолефинами, присутствующими в очищенном алкилирующем агенте, посредством сочетания следующих способов алкилирования: а) способ алкилирования с катализатором, образующим сырьевое линейное алкилароматическое соединение с максимальным содержанием 2-фенил изомера, составляющим 20 мас.%; б) способ алкилирования с катализатором, образующим сырьевое линейное алкилароматическое соединение с минимальным содержанием 2-фенил изомера, составляющим 20 мас.%; 6) разделение на фракции выходящего потока стадии (5) с целью разделения непрореагировавших ароматических соединений, парафинов и наиболее тяжелых побочных продуктов линейных алкилароматических соединений; 7) очистку фракции линейных алкилароматических соединений, поступающих со стадии (6); 8) сульфонирование очищенных линейных алкилароматических соединений, полученных на стадии (7); 9) нейтрализацию линейной алкилсульфоновой кислоты, полученной на стадии (8), отличающемуся тем, что катализатор, образующий максимально 20 мас.% 2-фенил изомера, включает цеолит типа FAU, от 0,01 до 0,15 мас.% по меньшей мере одного металла, выбранного из группы, состоящей из Li, Na, K, Mg или Са, и от 0,1 до 8 мас.% по меньшей мере одного редкоземельного металла, выбранного из группы, состоящей из La, Се, Pr, Nd, Pm, Sm или Eu; а катализатор, образующий минимально 20 мас.% 2-фенил изомера, включает цеолит типа MOR, от 0,01 до 0,2 мас.% по меньшей мере одного металла, выбранного из группы, состоящей из Li, Na, K, Mg или Са, при максимальном содержании Na, равном 0,01%, и от 0 до 0,5 мас.% по меньшей мере одного металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr, Hf. Технический результат - получение алкилароматического сульфоната с чрезвычайно низкой цветностью после сульфонирования с максимизированными моющими свойствами. 23 з.п. ф-лы, 24 табл., 4 ил.
Patent RU-2444779-C2 (RU)
Title: Драйвер периферийного устройства типа "подключил и работай"
Inventor: KHILL DAG
IPC: G06F3/041
Filed: 2007-05-28
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в упрощении процесса инсталляции периферийных устройств. Интерактивная система ввода, содержащая интерактивную поверхность, имеющую контроллер; и кабель типа «подключил и работай», соединяющий вычислительное устройство с интерактивной поверхностью и устанавливающий канал двухсторонней связи между ними, при этом упомянутый кабель типа «подключил и работай» содержит запоминающее устройство; и программное обеспечение, хранящееся в упомянутом запоминающем устройстве, при этом упомянутое программное обеспечение автоматически выполняется вычислительным устройством, когда упомянутый кабель типа «подключил и работай» присоединяется к вычислительному устройству; и установки, хранящиеся в упомянутом запоминающем устройстве, причем упомянутые установки передаются к вычислительному устройству и используются вычислительным устройством для автоматической калибровки вычислительного устройства и интерактивной поверхности. 3 н. и 25 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2438626-C2 (RU)
Title: Втулки слезных точек для доставки активных агентов
Inventor: TSUJ KHAN
IPC: A61F9/00
Filed: 2007-06-15
Granted: 2012-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины. Втулка включает: корпус, имеющий первый конец, второй конец, и боковую поверхность, проходящую между этими двумя концами, и колпачок, прилегающий к первому концу корпуса, колпачок, прилегающий ко второму концу корпуса, или колпачки, прилегающие и к первому, и ко второму концам корпуса. Колпачки образованы из содержащего активный агент материала, который содержит, по меньшей мере, один активный агент. Способ заключается во введении указанной втулки в слезный каналец. Применение данной группы изобретений позволит расширить арсенал технических средств, а именно втулок слезных точек. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2426604-C2 (RU)
Inventor: DERING DITER
IPC: B05C1/14
Filed: 2007-11-23
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: this invention relates to coated wood plate intended for floor, wall or ceiling facing and to method of applying coat onto said board. Proposed board has face and back surface. At least face surface has polymer coat. Polymer coat reduces harness factor to reduce polymer layer hardness gradually as depth increases starting from coat surface. 
     EFFECT: higher surface hardness, improved translucence. 
     17 cl, 8 dwg, 4 tbl
Patent RU-2424276-C2 (RU)
Inventor: VANG LI
IPC: C10G47/02
Filed: 2007-01-12
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: invention refers to procedure of hydro-cracking. The procedure consists in contact of stock flow containing hydrocarbons of boiling point 340-565°C with catalyst containing component of hydrogenation and beta zeolite. The component of hydrogenation contains a metal component chosen from group consisting of nickel, cobalt, tungsten, molybdenum and their any combination where beta zeolite has mole ratio silicon dioxide: aluminium oxide over 9:1 but less 30:1 and adsorption capacity by SF 6  at least 28 wt %. 
     EFFECT: increased output of products of middle distillates. 
     6 ex, 1 tbl, 1 dwg
Patent RU-2423935-C2 (RU)
Inventor: NOVIKOV VJACHESLAV VASIL EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-08-19
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine and can be used for intraoperative diagnostics of neurological complications in operation on spine. For this purpose before operation sensors of digital thermograph with scale division accuracy not less than 0.1°C are fixed on posterior surface of ankles skin. Measurements of skin temperature are carried out before operation. Measurements are continued to be carried out each 5 minutes after operation beginning and until its full completion. If skin temperature increases by 0.5°C and higher, conclusion about development of neurologic complications resulting from spinal marrow injury during surgery on spine is made. 
     EFFECT: method makes it possible quickly at early stages intraoperatively to detect neurological complications resulting from disturbance of functional integrity of nervous system, which makes it possible to change surgery tactics and eliminate identified disturbances in due time. 
     1 ex
Patent RU-2467880-C2 (RU)
Title: Способ создания мозаик
Inventor: ATARES MARTINES VISENTE
IPC: B44C3/12
Filed: 2008-01-25
Granted: 2012-11-27
Abstract: Способ создания мозаик оптимизирован по качеству и точности полученного изображения и позволяет осуществлять автоматическую, полуавтоматическую или ручную работу с оптимальными результатами. Для этого каждый кубик, из которого составляют мозаику, анализируют на основе большого количества параметров, включая наличие пятен и их положение на кубике. Каждому кубику выделяют положение хранения. При этом используют средства, обеспечивающие деление воспроизводимого в мозаике изображение на графические элементы. Характеристики этих графических элементов анализируют и сравнивают с имеющимися кубиками и затем распределяют по графическим элементам наиболее похожие кубики в пределах допусков. Затем воспроизводят окончательный внешний вид мозаики и, при необходимости, вручную вносят изменения в распределение кубиков, которые затем крепятся любым известным способом. Способ позволяет задать более точное положение каждому кубику формируемой мозаики. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2457022-C2 (RU)
Inventor: ARNET ROMAN
IPC: B29D11/00
Filed: 2008-03-03
Granted: 2012-07-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of lenses with mixing of substance, mix degassing and dispensing. Fluids are mixed. Obtained mix is degassed and discharged. Mix preparation phase comprises the following stages: preparation of, at least, two initial substances in different containers. Note here that, at least, one of initial substances is fluid. One substance is placed after another from container into tank. Note also that every separated filling volume is measured by weighing pick. Substances are mixed and degassed in tank. At production stage, tank is filled with compressed air to dispense fluid from tank into output line furnished with working valve. 
     EFFECT: ruled out gas bubbles. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2404080-C2 (RU)
IPC: B63B7/08
Filed: 2009-10-30
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to compact floating crafts for rest on water. Air bed with quick-detachable foot drive and propulsor contains flat air bed chambers formed by bonded breadths of rubbered fabric for human body horizontal positioning which are obtained by means of number of splices between breadths, and convex, raised over air bed level concavity for human head accommodation, nozzles for inflating these chambers with air. In part of flat chambers of the air bed there is vertical hole for human feet accommodation which hole does not break gasproofing of the chambers themselves. This hollow has a sleeve installed and fixed in it. In this sleeve shaft is movably installed both ends of which extend from the sleeve. On the upper end of the shaft extending from the sleeve, double-arm lever is fixed on the ends of which two pedals are pivotally installed. On the lower end of the shaft extending from the sleeve, lever with vertical fin is fixed with turn at an angle of approximately 90° relative to double-arm lever. 
     EFFECT: possibility is provided to float over water while lying on back on air bed and propelling it by feet using quick-detachable foot drive. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2479619-C2 (RU)
Title: Пульсационное устройство для делигнификации целлюлозосодержащего растительного сырья и способ его работы
Inventor: AUKHADEEV FELIKS FERDINANDOVICH
IPC: C10B53/02
Filed: 2009-11-17
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение может быть использовано при получении целлюлозосодержащих материалов, в том числе пищевых волокон. В смеситель 1 подают сырьё и обрабатывают его паром из трубопровода 10. Затем обработанное сырьё подают в винтовой питатель 2, оснащённый шиберным запорным устройством. Реактор 3 выполнен в виде вертикального цилиндрического сосуда, оснащённого средствами для загрузки и выгрузки сырья и средством для интенсификации перемешивания реакционной массы, содержащим пульсационную камеру 4, охватывающую реактор 3, и пульсатором-генератором импульсов 12. Варочный раствор подают в реактор 3 по трубопроводу 5. Отработанный варочный раствор выводят из реактора 3 по трубопроводу 6. Пар в реактор 3 подают через трубу 7, оснащённую паровыми инжекторами. На реакционную массу воздействуют энергетическими - акустическими импульсами с частотой 5-70 пульсаций в минуту с плотностью энергетического воздействия 3-100 МДж/моль. Пульсатор-генератор импульсов 12 состоит из компрессора 13, ресивера 14, трубопровода 16 и генератора импульсов 15. Реакционная масса перемещается в верхнюю часть реактора 3 и с помощью лопастного или скребкового устройства 8, винтового устройства 9 готовый продукт отделяют от варочного раствора с получением целевого продукта - пищевой целлюлозы. Упрощаются конструкция реактора, технология делигнификации, снижаются удельные энергетические затраты при одновременном повышении качества целлюлозной массы. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.