baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2577084-A1 (EP)
Title: Einrichtung mit einer formdichtung
Inventor: BORCHERS HARALD
IPC: F16D48/02
Filed: 2011-03-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung mit wenigstens einem ersten Bauteil (2) und einem gegenüber dem ersten Bauteil (2) beweglich angeordneten zweiten Bauteil (1), dadurch gekennzeichnet, dass in einer Nut (20) des ersten Bauteils (2) eine Formdichtung (16) angeordnet ist, die mit dem zweiten Bauteil (1) in Kontakt ist, wobei ein auf der einen Seite der Formdichtung (16) zwischen dem ersten und dem zweiten Bauteil gebildeter erster Raum (3) mit einem ersten Druck beaufschlagbar ist und ein auf der gegenüberliegenden Seite der Formdichtung (16) zwischen dem ersten und dem zweiten Bauteil gebildeter zweiter Raum (33) mit einem zweiten Druck beaufschlagbar ist, und die Formdichtung (16) zusammen mit dem ersten Bauteil (2) wenigstens ein Überströmventil bildet.
Patent EP-2550062-A1 (EP)
Title: Verfahren zum betreiben einer bestrahlungsvorrichtung
Inventor: BERT CHRISTOPH
IPC: A61N5/10
Filed: 2011-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren (18, 20) zum Betreiben einer Bestrahlungsvorrichtung (1) zur Bestrahlung eines Zielvolumenbereichs (3) eines Zielkörpers (2). Der bestrahlte Zielvolumenbereich (3) des Zielkörpers (2) kann durch eine Steuereingabe (21) der Bestrahlungsvorrichtung (1) verändert werden. Bei der Erzeugung (20, 21) der Steuereingabe (21) wird eine zwischen einer Steuereingabe und einer Reaktion der Bestrahlungsvorrichtung (1) liegende Verzögerungszeitspanne (Δt) berücksichtigt (30).
Patent EP-2536908-A1 (EP)
Inventor: GRIESMAR RENE
IPC: E05C17/20
Filed: 2011-02-16
Abstract: The invention relates to a motor vehicle door stop having a moulded casing. The device includes a casing attached to the door of the vehicle and an elongate cam (2) which can be connected via a yoke (4) to the body shell of the vehicle. The cam (2) engages with two rollers clamping either side of said cam, with one stationary roller, the shaft of which is connected directly to the casing, and one mobile roller (11), the shaft (12) of which is supported by a torsion spring (13). Said spring has two sets of coaxial and symmetrical coils (14), connected by an intermediate portion (15) which supports the shaft (12) of the mobile roller. The casing, having a preferably sealed configuration, is made of a moulded plastic material. The internal configuration of said casing defines support and guide areas (24) for the two sets of coils (14) of the spring.
Patent EP-2539139-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif permettant de dérouler un élément allongé pourvu de deux tissus de service afin de fabriquer des pneus pour des roues de véhicule
Inventor: PORTINARI GIANNI
IPC: B29D30/00
Filed: 2011-02-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de fabriquer des pneus pour les roues d'un véhicule en introduisant dans au moins un poste de travail (11) un élément allongé (100) pourvu de deux tissus de service (102,103) et enroulé sur une bobine de stockage (50). L'introduction susmentionnée consiste à dérouler l'élément allongé (100) à partir de la bobine de stockage (50), à enlever les deux tissus de service (102, 103) de l'élément allongé (100), à collecter chacun des deux tissus de service (102, 103) sur un organe de collecte respectif (60, 70). Chaque tissu de service peut alors être utilisé indépendamment de l'autre. Par exemple, le premier tissu de service peut être réutilisé tandis que le second sera éliminé. L'enlèvement et la collecte des deux tissus de service se font en même temps que le déroulement de l'élément allongé, de manière à ne pas rallonger le délai total de fabrication du pneu traité.
Patent EP-2694291-A1 (EP)
Title: Travail en relief avec motif en relief imprimé
Inventor: SANDLER MARK
IPC: B41F19/06
Filed: 2011-05-11
Abstract: Un appareil de travail en relief (600) comprend un moule de travail en relief présentant un motif en relief imprimé (450) composé de couches multiples d'un matériau déposé. Une surface élastique (122) presse un support (435) contre le moule de travail en relief (450) de sorte que des éléments de travail en relief (455) correspondant au moule de travail en relief (450) soient formés dans le support (435). Un procédé pour le travail en relief d'un support comprend la formation d'un moule de travail en relief (450) par le dépôt de multiples couches d'encre sur une couche d'impression (445) pour former un motif en relief et la pression d'un support (435) contre le moule de travail en relief (450) pour transférer l'image en relief sur le support (435).
Patent EP-2559285-A1 (EP)
Title: Mesure et rapport mdt par ue après défaillance de liaison radio dans un réseau d'accès radio cellulaire
Inventor: OLSSON ANDREAS
IPC: H04W24/10
Filed: 2011-04-07
Abstract: Dans un mode de réalisation de l'invention, si un UE (2) est en train de réaliser des mesures de réduction au minimum des mesures de qualité de service (MDT) et une défaillance de liaison radio (RLF) se produit, l'UE peut ajouter des informations de mesures MDT à un message RLF destiné au réseau (3). En fait, l'UE "combine" des informations MDT dans le rapport RLF, et de ce fait, l'invention offre une plus grande flexibilité à des UE rapportant des informations MDT et permet un rapport plus robuste. Dans un autre mode de réalisation, l'UE détecte qu'il n'existe aucun canal de rapport autorisé pour rapporter des informations de mesures MDT, stocke les informations MDT, et après détection de l'existence d'un canal de rapport autorisé, déclenche l'établissement d'une liaison radio avec le réseau de radiocommunication au cours duquel l'UE informe le réseau, à l'aide d'un indicateur de disponibilité, du fait que l'UE a stocké des informations de mesures MDT non rapportées devant être rapportées au réseau de radiocommunication.
Patent EP-2580440-A1 (EP)
Inventor: DANCKERT BERND
IPC: F01N3/28
Filed: 2011-05-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement de gaz d'échappement (1) pour une application hors route, présentant un boîtier (2) ayant une surface de section transversale (3) et une première paroi (4), au moins un tuyau (5) qui comprend une deuxième paroi (6) s'étendant à travers la première paroi (4) et la deuxième paroi (6) présentant une perforation (7). Le dispositif de traitement de gaz d'échappement comprend en particulier une alimentation en agent réducteur pour urée et un catalyseur SCR. De plus, des stratégies particulières pour le dimensionnement du tuyau perforé sont proposées ici à cet effet.
Patent EP-2714249-A1 (EP)
Title: Vorrichtung für den stoff- und/oder energieaustausch zwischen zwei medien
Inventor: KASHEFI ALI
IPC: B01D63/02
Filed: 2011-05-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren für den Stoff- und /oder Energieaustausch zwischen zwei Medien, insbesondere zwischen Blut und einem Gas / Gasgemisch, mit einer von dem ersten Medium, insbesondere von Blut durchströmten Kammer (1), in der quer zur Durchströmungsrichtung des ersten Mediums ein Bündel von stoff- und/oder energiepermeablen Hohlfasern angeordnet ist, die von dem zweiten Medium durchströmbar und vom ersten Medium umströmbar sind, bei dem die Kammer (1) zumindest in einem Bereich, der das Bündel vollständig umgibt, als elastische Hülle (3) ausgebildet ist, wobei um die elastische Hülle (3) ein starres Gehäuse (6) angeordnet ist, dessen Gehäuseinnenwand die Hülle (3) in mehreren ersten Bereichen (9), kontaktiert und zu dessen Gehäuseinnenwand die Hülle (3) in wenigstens einem, bevorzugt mehreren zweiten Bereichen (10) in Richtung der Hohlfasererstreckung kontaktfrei, insbesondere beabstandet ist, wobei der eine ausgebildete Hohlraum oder wenigstens einer der in den zweiten Bereichen (10) zwischen Hülle (3) und Gehäuse (6) ausgebildeten mehreren Hohlräume durch die Gehäusewandung hindurch in einen Fluidanschluß (11) mündet.
Patent EP-2598233-A1 (EP)
Inventor: DESINANO CARLO
IPC: B01F15/04
Filed: 2011-05-13
Abstract: An apparatus for metering and delivering painting products, characterized in that said apparatus comprises at least a delivery head comprising a plurality of basket assemblies, each holding a painting product and comprising a sliding metering valve, said basket assemblies being supported by a rotary supporting disc so as to be brought to an aligned relationship, one at a time, to a delivery point thereat a delivery unit designed for allowing the basket assembly contents to be delivered in a metered manner to a collecting vessel is provided, said collecting vessel being arranged on a balance coupled to a computer, controlling said delivery unit and basket assembly at said delivery point.
Patent EP-2591556-A1 (EP)
Inventor: GAUTIER ROLAND
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-07-06
Abstract: The present invention relates to a method of determining at least one parameter of an error correcting code implemented on transmission, termed the "coding parameter", by analyzing a binary train received. According to the invention, such a method implements a first step making it possible to coarsely define said at least one coding parameter, and a second step making it possible to refine said at least one coding parameter.
Patent EP-2589027-A1 (EP)
Inventor: SAGUIN PASCAL
IPC: A63B71/00
Filed: 2011-06-24
Abstract: Installation (1) for controlling the playing time of a sporting event, in particular of the type found in basketball, comprising: - a portable system (2) for picking up and detecting a whistle blow (S4) that signals a stoppage in the playing time, said portable system converting the audible signals into digital signals, digitally processing these digital signals and outputting a digital refereeing signal (S23) in response to the detection of the whistle blow; and - a fixed system (3) for controlling the playing time, having a digital radio connection to the portable system and comprising control means (31) that stop and/or start a clock (32) that counts down the playing time in response to the reception of the digital refereeing signal. The invention also relates to just the portable system and to just the fixed system specially designed for the portable system, and also to a time-multiplexing digital audio communications terminal incorporating such a portable system.
Patent EP-2534182-A1 (EP)
Title: Compositions stables à la congélation/décongélation
Inventor: HOUGH LAWRENCE ALAN
IPC: C11D17/00
Filed: 2011-02-14
Abstract: La présente invention concerne une composition comprenant un polymère stable à la congélation/décongélation, par exemple un copolymère ayant une masse moléculaire moyenne en poids d'au moins environ 30 000 grammes par mole, un mélange d'un premier polymère et d'un second polymère, un copolymère d'acrylate réticulé capable de gonfler en milieu alcalin, ou au moins un monomère d'acrylate alcoxylé, réactif et polymérisable. Le copolymère possède une ou plusieurs premières unités monomères et une ou plusieurs secondes unités monomères. La ou les premières unités monomères comprennent chacune indépendamment au moins un groupe bicycloheptyl-polyéther, bicycloheptényl-polyéther ou alkyl en C 5 -C 50 -polyéther par unité monomère. Le groupe bicycloheptyl-polyéther ou bicycloheptényl-polyéther peut facultativement être substitué sur un ou plusieurs atomes de carbone du cycle par un ou deux groupes alkyle en C 1 -C 6  par atome de carbone. La ou les secondes unités monomère comprennent chacune indépendamment au moins un groupe alkyl en C 5 -C 50 -polyéther linéaire ou ramifié par unité monomère. Les premières et les secondes unités monomères n'ont pas toutes les deux un groupe alkyl en C 5 -C 50 -polyéther ramifié.
Patent EP-2539740-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés de modélisation de structures géologiques 3d
Inventor: MAUCEC MARKO
IPC: G01V1/28
Filed: 2011-01-07
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés de modélisation de structures géologiques tridimensionnelles (3D) permettant d'améliorer l'interpolation de continuité maximale. Un procédé d'intégration décrit les effets anisotropes locaux et introduit des techniques d'interpolation pour effectuer l'interpolation entre deux points d'intérêt le long d'une direction de continuité maximale et à travers des surfaces de faille.
Patent EP-2611515-A1 (EP)
Title: Component for a filter unit for filtering fluids and method for producing such a component
Inventor: TRIER JESSICA
IPC: B01D29/21
Filed: 2011-08-11
Abstract: The invention relates to a component (30) for a filter unit for filtering fluids, in particular hydraulic fluids, comprising at least in areas an insertion or application of magnetisable and/or magnetised particles, whereby, using a simplified design, a magnetic separation of contaminants in a fluid flowing through a filter unit is achieved. The component can be in the form of a film (30) and can be an externally or circumferentially arranged support means for a filter element (10). In the manufacture of the component (30), said component is provided at least in areas with an insertion and/or application of magnetisable and/or magnetised particles.
Patent EP-2756630-A1 (EP)
Inventor: CASTRO CASTRO FABIAN
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-09-16
Abstract: The present invention faces the issue of coordinating more than one TDF session for a user in PCC architecture. To this end, there are provided PCRF server, PCEF device, TDF devices and method of coordinating a PCEF session and the more than one TDF session, the method comprising: establishing or modifying at a PCRF server a PCEF session for an IP-CAN session; selecting at the PCRF server more than one TDF device; determining at the PCRF server an order in which each selected TDF device is to be involved, and access information required by each selected TDF device; initiating a TDF session, providing applicable ADC rules and routing information indicating a next TDF device to be involved, from the PCRF server towards each selected TDF device; and submitting from the PCRF server to the PCEF device PCC rules for the IP-CAN session along with routing information indicating a first TDF device to be involved.
Patent EP-2529591-A1 (EP)
Title: Procédé de transmission à base de conflit d'accès
Inventor: CHEN YIH-SHEN
IPC: H04W74/08
Filed: 2011-03-31
Abstract: L'invention porte sur un procédé de transmission en liaison montante à base de conflit d'accès (CB) dans un réseau de communication sans fil. Une station de base (eNB) envoie d'abord des informations de configuration CB et un octroi CB à un équipement utilisateur (UE). L'UE obtient une pluralité d'opportunités de transmission à partir de l'octroi CB de liaison montante et, en réponse, envoie des données CB de liaison montante sur l'une des opportunités de transmission. L'UE reçoit ensuite un accusé de réception de la station de base de desserte. Si les données CB de liaison montante ne sont pas décodables par l'eNB en raison de multiples UE en conflit, alors l'UE retransmet les données de liaison montante en réponse à un accusé de réception négatif. Selon un nouvel aspect, la ressource radio de transmission en liaison montante transporte à la fois les données CB de liaison montante et des informations de signature sélectionnée par l'UE. Dans un mode de réalisation, les informations de signature sélectionnée par l'UE sont transmises par l'intermédiaire de tonalités pilotes. Par élimination d'une phase séparée de résolution de conflit d'accès, la latence globale de transmission CB est réduite et l'efficacité de transmission est améliorée.
Patent EP-2553478-A1 (EP)
Title: Appareil, procédés, supports de stockage lisibles par ordinateur et programmes d'ordinateur
Inventor: RUUTU JUSSI
IPC: H04W52/00
Filed: 2011-02-01
Abstract: L'invention porte sur un appareil (10) comprenant : au moins une mémoire (16) stockant des instructions de programme d'ordinateur ; au moins un processeur (14) configuré pour exécuter les instructions de programme d'ordinateur pour amener l'appareil (10) au moins à réaliser : la détermination de valeurs d'un ou plusieurs paramètres d'un dispositif de stockage d'énergie électrique (28) pour une pluralité de profils de l'appareil (10), la pluralité de profils étant définis par un ou plusieurs paramètres d'un appareil programmable par un utilisateur ; et la réalisation d'une fonction utilisant les valeurs déterminées du ou des paramètres du dispositif de stockage d'énergie électrique (28).
Patent EP-2560305-A1 (EP)
Inventor: OGA TOSHIYUKI
IPC: H04J11/00
Filed: 2011-03-30
Abstract: A transmission device 100 has an inverse fast Fourier transform converter 104 (first circuit) that acquires plural multi-value symbol data each of which is assigned to a dedicated subcarriers, and generates waveform data on the basis of the acquired plural multi-value symbol data, and a digital frequency converter 107 (second circuit) that shifts frequency of the waveform data generated by the inverse fast Fourier transform converter 104.
Patent EP-2614045-A1 (EP)
Title: Verfahren zur herstellung kristalliner 5-aminosalicylsäure
Inventor: GAAB STEFAN
IPC: A61P29/00
Filed: 2011-09-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von kristalliner 5-Aminosalicylsäure mit besonders hoher Stampf-und/oder Schüttdichte.
Patent EP-2641214-A1 (EP)
Title: Electronic synapses for reinforcement learning
Inventor: MODHA DHARMENDRA SHANTILAL
IPC: G06N3/063
Filed: 2011-10-18
Abstract: Embodiments of the invention provide electronic synapse devices for reinforcement learning. An electronic synapse is configured for interconnecting a pre-synaptic electronic neuron and a post-synaptic electronic neuron. The electronic synapse comprises memory elements configured for storing a state of the electronic synapse and storing meta information for updating the state of the electronic synapse. The electronic synapse further comprises an update module configured for updating the state of the electronic synapse based on the meta information in response to an update signal for reinforcement learning. The update module is configured for updating the state of the electronic synapse based on the meta information, in response to a delayed update signal for reinforcement learning based on a learning rule.
Patent EP-2618937-A1 (EP)
Inventor: HAYDEN OLIVER
IPC: G01N33/53
Filed: 2011-10-28
Abstract: The invention relates to magnetic cell detection and the specific labeling of cells. The cell type to be detected is labeled, magnetic labels being bound to epitopes of a first cell-specific epitope type via antibodies of a first antibody type. Additionally, second/further magnetic labels are bound to epitopes of a second cell-specific epitope type on the cells via antibodies of a second antibody type, or the magnetic labels are bound to the antibodies of the first antibody type via antibodies of a fourth antibody type and said antibodies of the first antibody type are bound to the epitopes of the first cell-specific epitope type on the cells.
Patent EP-2633071-A1 (EP)
Inventor: ZHANG DAVID YU
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-10-27
Abstract: La présente invention concerne des amorces et des systèmes d'amorces dont la spécificité et les caractéristiques cinétiques sont supérieures à celles des amorces existantes. L'invention concerne également des procédés d'utilisation correspondants.
Patent EP-2569183-A1 (EP)
Inventor: SAXTON MATTHEW
IPC: B60N2/75
Filed: 2011-03-29
Abstract: An armrest assembly including an armpan defining an elongate channel and including slide-lock structure positioned about a top opening of the channel and at opposing ends thereof for engaging an armcap, an armcap covering the channel and having complimentary slide-lock structure and defining at least one cavity for receiving overmold material of an armpad, and an overmolded armpad covering a portion of the armcap and filling the at least one cavity of the armcap to retain the armpad on the armcap.
Patent EP-2569332-A1 (EP)
Inventor: KOVACS JAMES
IPC: C07K14/705
Filed: 2011-05-13
Abstract: Provided herein are compositions and methods directed to soluble proteins which can selectively deliver modulators of complement activity. Targeted delivery of these modulators is accomplished by selectively mutating particular amino acids in a targeting protein portion of the composition corresponding to at least the first two N-terminal SCR domains of CR2. Depending on the particular combination of mutations introduced into the targeting portion, a complement activity modulator can be selectively delivered to particular ligands of CR2 at sites where complement system activation or suppression is desired.
Patent EP-2572193-A1 (EP)
Title: Méthodes de diagnostic du cancer colorectal et des polypes colorectaux faisant appel au dosage de métabolites urinaires
Inventor: FEDORAK RICHARD NEIL
IPC: G01N33/493
Filed: 2011-05-20
Abstract: La présente invention concerne des méthodes de diagnostic du cancer colorectal, des polypes colorectaux en général et des polypes adénomateux en particulier faisant appel au dosage de métabolites urinaires. Dans certains modes de réalisation, certains métabolites sont identifiés comme présentant une concentration ou une teneur accrue ou réduite chez les sujets souffrant d'un cancer colorectal et/ou de polypes colorectaux par rapport à des sujets n'en souffrant pas. Le dosage de ces métabolites urinaires peut indiquer la présence d'un cancer colorectal ou de polypes colorectaux en général ou, encore, de polypes adénomateux en particulier chez un sujet.
Patent EP-2648537-A1 (EP)
Inventor: BUX WALTER JOSEPHINA LEO
IPC: A23L7/10
Filed: 2011-12-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de liquéfaction de protéines de céréales. L'invention concerne également un procédé de réalisation d'une protéine de céréale hydrolysée. De plus, l'invention concerne une composition qui comprend des protéines de céréale hydrolysées obtenues par le procédé de l'invention et ses utilisations dans des applications alimentaires et d'alimentation. L'invention concerne, tout particulièrement, l'utilisation d'une composition qui comprend des protéines de blé hydrolysées en guise de remplacement total ou partiel de la protéine animale du lait pour les veaux.
Patent EP-2795836-A1 (EP)
Inventor: PANDOLFI ALESSANDRA
IPC: H04W4/24
Filed: 2011-12-21
Abstract: There is provided a charging control mechanism allowing flexible charging in specified communication areas of a communication network, for example of a WLAN. When it is detected that a UE tries to access in a specified communication network area, a charging setting to be used for a communication in the specified communication network area is determined and a rating information in the form of a rating attribute is included in each CDR for indicating the charging setting to be used for charging a communication of the UE in the specified communication network area. A rating/charging engine uses the rating attribute for determining the charging amount for the communication.
Patent EP-2654794-A1 (EP)
Title: Matériels et méthodes pour la conjugaison d'un dérivé d'acide gras soluble dans l'eau à une protéine
Inventor: SIEKMANN JUERGEN
IPC: A61K47/48
Filed: 2011-12-16
Abstract: L'invention concerne des matériels et méthodes pour la conjugaison d'un dérivé d'acide gras soluble dans l'eau à une protéine thérapeutique, comprenant la mise en contact de la protéine thérapeutique avec un dérivé d'acide gras soluble dans l'eau activé dans des conditions qui permettent la conjugaison.
Patent EP-2593035-A1 (EP)
Title: Modélisation 3d d'un objet en utilisant des éléments texturaux
Inventor: FISKER RUNE
IPC: A61C13/00
Filed: 2011-07-11
Abstract: La présente invention concerne la modélisation 3D d'un objet en utilisant des éléments texturaux. La présente invention concerne un procédé et un système (720) pour la modélisation 3D d'un objet 3D (724) adapté pour être inséré dans ou porté par un patient. La modélisation 3D applique des informations d'un ou plusieurs éléments à partir d'une représentation numérique 2D acquise comprenant des données texturales de l'emplacement où l'objet 3D (724) est conçu pour être agencé.