baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2642193-A1 (FR)
Title: Device for regulating the discharge from an electric storage heating apparatus
Inventor: ARRIBAS CECILIO
IPC: F24H9/20
Filed: 1989-01-24
Abstract: The invention relates to a device for regulating the discharge from an electric storage heating apparatus. The subject of the invention is a device for apparatus of the type comprising a storage core 1, an insulating casing 2 and at least one vertical duct 4 for recovering the heat from the said core, the said device being characterised in that it consists of at least one passage 9 parallel to the said duct 4, situated in proximity to or within the core 1, equipped at its lower end with a shut-off flap 10 opening and closing of which are controlled by a temperature-sensitive means 11 to 13 when the ambient temperature reaches an adjustable predetermined threshold, and equipped, at its upper end, with a temperature-sensitive control element 14, arranged above the outlet from the duct 9, the said control element actuating a means 15 to 17 for adjusting the passage cross-section of the flow of heated air 20 coming out of the said duct. Application to electric storage heating apparatus.
Patent FR-2643295-A1 (FR)
Title: Dispositif de serrage et de desserrage automatique et de translation d'un objet de forme generalement allongee
Inventor: BOURINEAU FRANCIS
IPC: B25B5/08
Filed: 1989-02-17
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif de serrage et desserrage automatique et de translation d'un objet, de forme généralement allongée, en vue de son usinage par un outil de coupe. Le dispositif selon l'invention comporte deux mâchoires 1, 2 mobiles de translation l'une par rapport à l'autre, portant deux mordaches 3, 4 dont le profil intérieur reproduit le profil extérieur de la pièce à usiner, un système de translation de l'ensemble bloc-étau 1, 2, 3, 4 devant (ou vers) l'outil de coupe à l'aide d'une poignée de manoeuvre, qui dans son mouvement alternatif permet successivement le serrage du produit, puis sa translation par va-et-vient devant (ou vers et en retrait) l'outil, puis le desserrage du produit. L'ensemble est utilisé pour l'usinage de pièces en série assez importante, les mordaches 3, 4 interchangeables ayant un profil adapté aux pièces à usiner.
Patent FR-2645515-A1 (FR)
Title: Leaktight cover, in particular for run off container of road tanker
Inventor: MAGYAR GEORGES
IPC: B65D90/10
Filed: 1989-04-11
Abstract: The invention relates to a double-walled leaktight cover for closing any orifice, for example the run off container of a road tanker, of the type comprising an upper cap 28 and a lower cap 30 forming together a chamber containing a thermally insulated material 36 and provided with peripheral flanges 38, 40 applied onto each other. The cover furthermore comprises a removable seal 46 fixed between the flanges in order to seal both the said chamber and the said orifice, the said caps being assembled together removably so as to allow withdrawal and replacement of the seal and/or of the insulating material.
Patent FR-2630055-A1 (FR)
Title: Vehicule a quatre roues motrices pouvant etre commandees mecaniquement
Inventor: BRUSASCO ENZO
IPC: B60K17/346
Filed: 1989-04-14
Abstract: L'invention concerne un véhicule à quatre roues motrices pouvant être commandées mécaniquement. Le véhicule comporte deux roues motrices 4 et deux roues normalement entraînées 6 qui sont montées folles aux extrémités d'arbres respectifs 9 de l'essieu correspondant, reliés à des sorties respectives d'un différentiel 8 accouplé à un ensemble moteur-transmission 3 par l'intermédiaire d'un arbre de propulsion 10 et d'un premier embrayage débrayable 11, un second embrayage débrayable 12 étant disposé entre chaque roue entraînée 6 et l'arbre d'essieu respectif 9 et chaque embrayage 11, 12 étant actionné entre une position d'activation et une position de désactivation au moyen d'un dispositif de commande comportant un organe électromécanique d'actionnement linéaire pourvu d'un accouplement à vis sans fin et noix et recirculation de billes. Application au domaine automobile.
Patent FR-2631659-A1 (FR)
Title: Assemblage bloque par surete de forme entre deux pieces de tole d'un vehicule, et procede de realisation de cet assemblage
Inventor: BECKER KARIN
IPC: F16D1/072
Filed: 1989-05-17
Abstract: L'invention se rapporte aux assemblages de pièces de tôle. Les deux pièces possèdent, dans les zones marginales à assembler, dans chaque intervalle entre deux dents successives 5, un creux de denture 12 formé par une languette rabattue et dans lequel l'une des dents 5 de l'autre pièce 1 est engagée. Au moins une des dents 5 de celle des deux pièces qui doit être bloquée par rapport à l'autre 1 dans la direction longitudinale de ses dents, au moins une des dents 5 est rabattue dans le même sens que les languettes adjacentes, pour s'accrocher derrière l'autre pièce 1. Principale application : pièces de sièges de véhicules automobiles.
Patent FR-2648633-A1 (FR)
Title: Actionneur electromagnetique monophase de faible encombrement
Inventor: OUDET CLAUDE
IPC: H02K33/06
Filed: 1989-06-16
Abstract: La présente invention concerne un actionneur électromagnétique de faible encombrement présentant selon l'un des modes de réalisation au moins une position stable en l'absence de courant. Il comporte un organe mobile 1 présentant au moins une partie mince aimantée perpendiculairement à la direction de son déplacement ainsi qu'une structure statorique définissant un entrefer compris entre d'une part un premier circuit magnétique comportant au moins une bobine électrique d'excitation 12 et d'autre part un deuxième circuit magnétique. Le premier circuit magnétique présente des parties polaires 9, 10, 11. L'une au moins des parties polaires 10 présente une bande chanfreinée latérale 22 à 25 induisant un ajustement pour des déplacements proches de la fin de course. Application : moteur linéaire ou rotatif.
Patent FR-2650292-A1 (FR)
Inventor: JOLIFF GWENNAEL
IPC: C12N9/42
Filed: 1989-07-27
Abstract: Process for the production of a specified protein, characterised in that the following operations are carried out starting with a strain of the genus Bacillus in the chromosome of which the following have been incorporated into a nonessential gene of the said strain.   a) an amplifiable unit comprising a specified DNA sequence M framed by two identical DNA sequences D oriented in direct direction, the sequence M comprising the gene for the structure of the said protein placed under the control of expression and secretion elements capable of being induced into Bacillus of the said protein and optionally a selectable gene, and b) a replication system or replicon capable of being induced or conditional also incorporated into the said nonessential gene of the chromosome of the strain upstream of the amplifiable unit;   1. the amplified clones obtained by culture on a selection medium corresponding to the selectable gene are optionally selected and the strains whose genome corresponds to the presence of a number of copies of the said gene which is enhanced in relation to the bacterial population before selection are abstracted; and 2. a gene amplification is induced or conditioned in an appropriate culture medium by the activation of the replicon and the expression and the secretion of the protein and the activation of the said expression elements are induced,   3. the said expressed protein is recovered.     The invention also relates to a process for the preparation of a Bacillus strain, amplified or otherwise, employed especially in the production process according to the invention.
Patent FR-2650016-A1 (FR)
Title: Rigid grid for equipping buildings or road structures
Inventor: PICHON JOSEPH
IPC: E04F13/08
Filed: 1989-07-18
Abstract: This grid comprises a combination of: - threaded rods 6 which are embedded or pinned into the structure 2 to be equipped, depending on the shape of the grid to be fixed, - a first series of profiles 4 which are pierced and are engaged on some of the threaded rods, assuming a first orientation, and - a second series of profiles 5 which are pierced and are engaged on the threaded rods 6 above the profiles 4 of the first series, assuming a different orientation from that of the profiles of the first series. Application to the equipping of civil engineering structures.
Patent FR-2635983-A1 (FR)
Title: Spinning-top battle game
IPC: A63H1/00
Filed: 1989-08-24
Abstract: The invention relates to a spinning-top game. It relates to a game in which spinning tops 10 may be introduced onto a hollow plate 1 from a base 4 which can turn on a stand 3 attached to the edge of the plate. In this manner, the spinning tops are always introduced under similar conditions which establish balanced chances of winning. Application to toys.
Patent FR-2637360-A1 (FR)
Title: Recoil brake for automatic guns
Inventor: ZINK JOSEF
IPC: F41A25/06
Filed: 1989-09-29
Abstract: Recoil brake for automatic guns arranged between a recoil part of the weapon framework and a fixed weapon part. Two essentially identical structural units composed of a guide sleeve 15, 23 of a Belleville washer 19, 28 and of a spacer disc 18, 27 are arranged spaced axially away from one another in an axial extension of a stack of springs 6, a friction brake 20, 21 being inserted axially between the two structural units, the internal brake lining 22 of which friction brake is connected in a functional link to a sliding tube 12, the surface of which which is turned towards the brake lining 22 is produced without a surface coating.
Patent FR-2659075-A1 (FR)
Title: Process for the preparation of manganese oxides via the sol/gel route
Inventor: STEPHANE BACH
IPC: C01G45/00
Filed: 1990-03-01
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of manganese oxides by reduction of a permanganate solution, characterised in that the reducing agent is a carboxylic acid containing 4 carbon atoms and in that the reaction is carried out so as to obtain a manganese oxide gel in which the degree of oxidation of the manganese is 4 and which contains a cation A<+> where A<+> represents K<+>, Li<+>, Na<+>, NH4 <+  or N(CH3)4<+>. The manganese oxide gel obtained is then dried at room temperature and is then subjected to temperatures of between 300 DEG C and 1000 DEG C in order to obtain a compound of formula AyMnO2 where y is a number between 0.5 and 1, in the case where A represents K, Li or Na, and the formula Mn2O3, in the case where A represents NH4 or N(CH3)4.   Application to the manufacture of cathode materials for electrochemical generators.
Patent FR-2664386-A1 (FR)
Inventor: DOMINIQUE SIMON
IPC: C07K16/26
Filed: 1990-07-05
Abstract: A kit for the specific determination of angiotensin II, comprising:
 anti-Ang II antibody,
 a solution of labelled Ang II,
 solutions containing Ang II standards in known and increasing concentrations,
 the requisite washing solution(s),
 a solution of anti-Ang III antibody, this antibody exhibiting a cross- reaction with Ang II of less than 10%, and preferably less than 5%,
 and, where appropriate, a solution of anti-Ang I antibody and/or a solution of anti-pentapeptide antibody and/or a solution of anti- hexapeptide antibody, these antibodies exhibiting a cross-reaction with Ang II of less than 10%, and preferably less than 5%. 
<??>The peptide derivatives and the specific antibodies to these derivatives for use in the kit, and a method of determination of angiotensin II using this kit are also described.
Patent FR-2664844-A1 (FR)
Inventor: JOSEPH OPINEL DENIS MARCEL
IPC: B25G3/34
Filed: 1990-07-23
Abstract: The present invention relates to an improved folding knife. <??>This knife comprises a blade (2) whose heel (3) is mounted pivotably on an intermediate piece (5) made from plastic or composite material, equipped with a spring leaf (7) interacting with the heel (3) of the blade (2) and inserted then fastened by adhesive bonding in a housing (6) provided at one of the ends of a wooden handle (1). <??>This knife may have multiple applications, such as woodworking or the cutting of various articles.
Patent FR-2650284-A1 (FR)
Title: Copolymeres de silethynyle-siloxane et leur procede de fabrication
Inventor: BORTOLIN ROBERTO
IPC: C08G77/48
Filed: 1990-07-26
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la préparation de copolymères de siléthynyle-siloxane contenant des motifs R2 SiCCongC et des motifs R2 SiO où chaque R représente H ou un groupe hydrocarboné substitué ou non substitué en C1 -C1 6 . Le procédé comprend la copolymérisation par décyclisation, en présence d'une quantité catalytique d'un composé du lithium de siloxanes cycliques et de polymères cycliques de siléthynyle. L'invention porte également sur de nouveaux copolymères de siléthynyle-siloxane répondant à la formule : (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle R' représente -CCongCH ou R, et a et b valent chacun au moins 1.
Patent FR-2662633-A1 (FR)
Title: Profile-baguette.
Inventor: OTMAR HUBNER
IPC: B29C70/74
Filed: 1990-08-03
Abstract: L'invention propose un profilé-baguette 1 en matière plastique, purement décoratif ou fonctionnel, destiné à être utilisé par exemple comme baguette de vitre, cadre de fenêtre, de porte ou similaire, cadre de coffre, encadrement d'image, comportant au moins une bande de décoration sur sa surface extérieure, laquelle ou lesquelles bandes de décoration 3, 4 sont, au moyen du procédé de co-extrusion, en soi connu, coulées par fusion dans une rainure du corps de la baguette profilée, la bande de décoration pouvant éventuellement assumer d'autres fonctions, telles que l'enrobage de conducteurs électriques.
Patent FR-2665491-A1 (FR)
Title: Fixing device for a flag
Inventor: CEDRIC BROCHIER
IPC: G09F17/00
Filed: 1990-08-06
Abstract: The invention relates to a device making it possible to fix a flag, pennant or other textile support most efficiently and most easily. It consists of a "fly" (flapping) part (3) and of a self-adhesive part (1) intended for fastening. The two elements are perfectly secured and are connected by virtue of a seam system (5) of a heat-welding method or of a direct self-adhesive coating onto the "fly" (flapping) part. The device according to the invention is particularly intended for fixing flags to cars or to any other support.
Patent FR-2651434-A1 (FR)
Title: Composition of depolymerised deoxyribonucleic acids for local use in cosmetic treatments of the skin and body
Inventor: GIOVANNI GAZZANI
IPC: A61P9/14
Filed: 1990-09-07
Abstract: These compositions are intended for reducing unsightly areas of the skin and body, attributable to cellulite, to rosacea or to skin conditions resulting from a local deficiency of blood irrigation. These depolymerised deoxyribonucleic acids possess the following analytical properties, expressed as a percentage by weight on the dry basis: the aforementioned compositions containing the standard vehicles and excipients intended for cosmetic applications.
Patent FR-2668682-A1 (FR)
Title: Method for manufacturing paupiettes (meat olives) and mould for implementing this method
Inventor: JEAN-PIERRE PETITBOUT
IPC: A22C7/00
Filed: 1990-11-05
Abstract: The method for manufacturing paupiettes consists successively, for each paupiette, in arranging a slice of meat around a small ball of stuffing or flesh (meat), in freezing the paupiette blank thus obtained, in modifying the configuration thereof by compressing it in a mould including a cavity, the shape of which corresponds to the ideal shape of a paupiette, and in tying up, outside the mould, the paupiette thus obtained. As for the mould, it comprises a die (1) provided with a channel (2) and two punches (3, 4) extending coaxially with the channel, on either side of the die, the first punch (3) projecting permanently into the channel (2), whilst the second (4) can be displaced axially between an inactive position, in which it is distant from the die (1) and an active position, in which it projects into the channel (2) and delimits the cavity with the said die and the said first punch.
Patent FR-2669393-A1 (FR)
Title: Vanne d'isolement automatique fonctionnant a la depression et installation utilisant cette vanne.
Inventor: CLAUDE SAULGEOT
IPC: F16K3/18
Filed: 1990-11-16
Abstract: Vanne comprenant un corps de vanne (1) comportant deux ouvertures circulaires coaxiales (2, 3) munies chacune d'une bride (4, 5) pour son raccordement à un circuit de fluide et comportant un clapet unique (6) pour l'obturation de l'une des deux dites ouvertures, appelée ouverture d'obturation, ledit clapet étant lié à des moyens (8) permettant d'une part d'amener ledit clapet coaxialement auxdites ouvertures, et d'autre part de dégager le clapet de devant lesdites ouvertures, caractérisée en ce que ledit clapet est lié auxdits moyens (8) avec liberté de mouvement selon son axe, des moyens élastiques (13, 14) assurant, lorsque les pressions sont identiques ou voisines sur les deux faces du clapet, le déplacement axial du clapet dans le sens de son écartement par rapport à ladite ouverture d'obturation (2), le déplacement axial du clapet dans le sens de l'obturation étant provoqué par une surpression sur la face du clapet en regard de l'autre ouverture (3). L'invention concerne aussi une installation de pompage d'un sas remis alternativement à la pression atmosphérique dans laquelle ladite vanne sert de vanne d'isolement automatique d'une pompe secondaire lors des remises du sas à pression atmosphérique.
Patent FR-2669813-A1 (FR)
Title: Card-carrier case
Inventor: PIERRE JOUAN
IPC: A45C11/18
Filed: 1990-11-13
Abstract: Card-carrier case preventing the mislaying of plastic cards. The invention relates to a card-carrier case of flat shape when it contains the entire card, a part of the case lifting up through the effect of a release means when the card is partially or totally removed from the case. According to a particular embodiment, it consists of two plates (1&1'), which are articulated by one of their sides (3&3), the articulation being equipped with means (4) intended to separate the inner faces (2&2') when the card (5) is removed from the slide (8) formed by the lugs (6&6') and the corresponding notches (7&7').
Patent FR-2669796-A1 (FR)
Title: Telephony installation with fixed terminal and independent set for remote transmission of enciphered data
Inventor: SOPHIE BAUDOUX
IPC: H04L9/12
Filed: 1990-11-27
Abstract: The telephony installation includes at least one fixed terminal (BF) linked to a switched telephone network (RTC); and at least one independent set (PA) capable of an intercommunication with the fixed terminal through a radio-frequency communications medium (MT) remotely linking the fixed terminal and the independent set which each possess an interface (I) with the said medium (MT). In response to a call request originating from one of the interfaces accompanied by a request for data enciphering/deciphering, the enciphering/deciphering means of the called interface generate an initial value of time interval counting, and transmit the said value to the calling interface which applies the said value to its enciphering/deciphering means, which makes it possible, after acknowledgement of reception of the said value, to synchronise the enciphering/deciphering means of the fixed terminal and of the independent set.
Patent FR-2669962-A1 (FR)
Title: Procede de refroidissement par evaporation pour moteur a combustion interne et dispositif de mise en óoeuvre.
Inventor: DOMINIQUE GENTILLE
IPC: F28D15/02
Filed: 1990-11-30
Abstract: Procédé pour refroidir un moteur à combustion interne, dans lequel le refroidissement est obtenu par évaporation d'un liquide de refroidissement et la vapeur est ensuite ramenée à l'état liquide par soutirage de chaleur dans un dispositif de refroidissement, caractérisé en ce qu'il consiste d'une part à faire circuler le liquide de refroidissement de manière forcée suivant un circuit d'écoulement (C1 , C2 ) comprenant la chambre d'eau (20) du moteur et d'autre part, à adapter le débit du liquide de refroidissement et la pression régnant dans le circuit d'écoulement (C1 , C2 ) en fonction d'un ou plusieurs paramètres de marche du moteur.
Patent FR-2669965-A1 (FR)
Title: Mechanised draping (hanging) machine, for forming a rubber coating on the internal wall of a shell (hoop)
Inventor: JEAN BEDOUX
IPC: F02K9/34
Filed: 1990-12-04
Abstract: A strip of rubber (12) is brought by a feed device to a roller (50) for applying the strip onto the internal wall of the shell (10), the latter being rotationally driven about its axis relative to the application device and to the feed device, whereas the application device and the feed device are moved relative to the shell in the longitudinal direction of the latter. Means (30, 40) for detecting tension in the strip (12) are located in the path of the strip (12) upstream of the application device (50), the feed device reacting to the means for detecting the tension in the strip in order to bring to the application device a strip in the non-stretched state, and position-detecting means (80, 84) are arranged to detect a reference position on the internal wall of the shell and the position of the edge of the strip brought to the application device, the means for displacement in terms of translation reacting to the position-detecting means in order to guide the strip so as to apply it at the desired location on the internal wall of the shell.
Patent FR-2669712-A1 (FR)
Title: Element for monitored outflow of a fluid, and members for controlling a flow rate incorporating such an element
Inventor: PIERRE MAITRE
IPC: F23D14/64
Filed: 1990-11-22
Abstract: Element for monitored outflow of a fluid, particularly for obtaining relatively low flow rates of the said fluid, comprising at least one inlet (5a) for the said fluid to be monitored, and at least one outlet (5b) for the monitored fluid, characterised in that it comprises at least two components (2, 3) joined to one another, exhibiting a common sealing interface (4) between two opposing joining surfaces (2a, 3a) belonging to the two components respectively, and at least one (3) of the components exhibits at least one surface passage (3b) extending along the common interface and open along its entire length onto the joining surface of the component to which it belongs, the assembly of the two components along the common interface forming at least one duct (5) which is closed, and defined in part by the said surface passage, and which communicates on either side respectively with the inlet and outlet for the said fluid.
Patent FR-2655519-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de cigarettes a bout-filtre.
Inventor: SALVATORE RIZZOLI
IPC: A24C5/47
Filed: 1990-12-06
Abstract: Des premier et second tronçons de cigarette (7, 8), obtenus par coupe transversale de deux tiges continues (3, 4) de cigarette, sont amenés par des éléments respectifs (14, 19) de transfert dans des sièges respectifs (15, 17) de deux rouleaux tangents (16, 18). Les tronçons (7, 8) sont décalés axialement de façon à pouvoir recevoir entre eux un filtre double (21) aux extrémités duquel ils sont reliés avant que ce filtre soit coupé en son milieu pour former deux cigarettes.
Patent FR-2670295-A1 (FR)
Inventor: JOHN CLARKE DAVID
IPC: G01R15/04
Filed: 1990-12-07
Abstract: Electrical measuring device using a shunt (6), an electronic measuring circuit (5) floating at the potential of the shunt, and a first voltage divider (R1, R2) installed between the shunt and a neutral point (2) in order to supply the circuit (5) with a first voltage signal. <??>In order to benefit from a potential decoupling between the shunt and the intermediate point (8) of the first voltage divider, the device comprises an additional terminal (4) connected to the shunt by a second voltage divider (R3, R4), whose intermediate point (10) supplies a second voltage signal, used in differential mode with the first signal.
Patent FR-2670287-A1 (FR)
Title: Analog indicator with luminous pointer
Inventor: PHILIPPE LAPUJADE
IPC: G01D13/28
Filed: 1990-12-11
Abstract: The pointer (1), which can move in front of a dial (2), is made of a transparent material filled with a fluorescent substance. It is illuminated either by an ultraviolet source (3), or by a source with a wavelength greater than that of the colour of the fluorescent substance, or by both. The indicator is applicable in particular for motor vehicle dashboards.