baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03070433-A1 (WO)
Title: Manipulateur mobile de plafond
Inventor: YANAGISAWA KEN
IPC: B25J9/10
Filed: 2003-02-05
Abstract: L'invention concerne un manipulateur mobile de plafond permettant de réduire l'effet de recul, les vibrations et le bruit, et d'assurer la réalisation d'opérations de précision à grande vitesse. Ce manipulateur comprend un premier guide (12), un deuxième guide (14), un premier corps mobile (16), une première barre mobile (22), un premier guide de rotation (26), un deuxième guide de rotation (28), une première bande longue (30), une deuxième bande longue (33), une première section d'entraînement (37), un deuxième corps mobile (20), une deuxième barre mobile (24), un troisième guide de rotation (40), un quatrième guide de rotation (42), une troisième bande longue (43), une quatrième bande longue (46), une seconde section d'entraînement (50) et un curseur (52).
Patent WO-03069696-A1 (WO)
Title: Battery pack manufacturing method
Inventor: KOZU KATSUMI
IPC: H01M50/593
Filed: 2003-02-06
Abstract: A secondary battery (2) is connected to a circuit board (3) through lead plates (4, 5). The secondary battery (2) and the circuit board (3) are integrated into a primary molded body (11) in which the space between the secondary battery (2) and the circuit board (3) is filled with resin. A secondary molded body (12) is formed by filling peripheral desired portions with resin. A winding sheet (13) is stuck onto the peripheral face, thus constituting a battery pack.
Patent WO-2004075520-A1 (WO)
Title: 音声による問い合わせの受付システム
Inventor: TANAKA HIDETADA
IPC: H04M3/51
Filed: 2003-02-24
Abstract: 音声による問い合わせの受付システムであり、問い合わせ者からの音声による問い合わせを受付可能な複数の受付台装置と、複数の受付台装置とＬＡＮを介して接続され、問い合わせに応答した受付台装置の受付者と問い合わせ者との通話に係る音声データを含む音声パケットを当該受付台装置との間でＬＡＮを介して送受信するＶｏＩＰゲートウェイ装置と、各受付台装置に入力された音声データを各受付台装置から受信して時分割多重し、各受付台装置に並列に分配する音声多重ＨＵＢ装置とを含む。
Patent WO-03093882-A1 (WO)
Title: Substrat pour film protecteur destine a un polariseur
Inventor: INAGAKI MASASHI
IPC: C09J7/22
Filed: 2003-04-28
Abstract: L'invention concerne un substrat pour un film protecteur destiné à être appliqué sur la surface du polariseur d'un écran à cristaux liquides. Le film comprend un film polyester orienté biaxialement et une couche de revêtement formée sur un côté du film polyester. La couche de revêtement possède une résistance superficielle inférieure ou égale à 1 x 1011 Φ, la surface de la couche de revêtement possède une adhérence (P2), telle que mesurée avec un adhésif autocollant acrylique, inférieure ou égale à 3000 mN/cm, la différence entre l'adhérence (P1) de la surface de la couche de revêtement telle que mesurée avec un adhésif autocollant à base de caoutchouc et l'adhérence (P2) telle que mesurée avec l'adhésif autocollant acrylique, (P1-P2), est supérieure ou égale à 100 mN/cm, et le film revêtu possède une turbidité inférieure ou égale à 2 %. Ce substrat pour film protecteur de polariseur possèdent d'excellentes caractéristiques antistatiques, de résistance chimique, de résistance à l'abrasion due au frottement, de maniabilité, de transparence, etc.
Patent WO-2004000813-A1 (WO)
Inventor: KAKEFUDA AKIO
IPC: A61P43/00
Filed: 2003-06-24
Abstract: A phenoxypyridine derivative which has a chemical structure represented by the following general formula (I) and has Na+/Ca2+ exchanger inhibitory activity selective for the reverse mode, or a pharmaceutically acceptable salt of the derivative; and a therapeutic agent for renal diseases or circulatory diseases which contains the derivative or salt as an active ingredient. (I) (In the formula, Ar is phenyl or thienyl; -A- is -NHCO-B- or -BNHCO-; -B- is a single bond or alkylene; Pyr is optionally substituted pyridyl; R1 and R2 are the same or different and each is lower alkyl optionally substituted by one or more halogen atoms, halogeno, or hydrogen; n is an integer of 0 to 4; and m is an integer of 0 to 3.)
Patent WO-2004010358-A1 (WO)
Title: 研究開発投資証券販売方法
Inventor: ISHIMARU KIMIO
IPC: G06Q10/06
Filed: 2003-06-26
Abstract: 研究開発に客観的評価を加え、一般投資家へ公開することにより、研究開発への投資チャンスを提供し、投資額に基づいて投資の配当を行う。処理部は、研究テーマ識別情報毎に、研究計画情報と研究成果情報と研究費用収支情報と期待成果情報とを記憶部から読み込む（S101～S109）。処理部は、各研究テーマ識別情報に基づき、現在までの研究総投資額Ａと今後の研究投資額Ｂを算出する（S111）。処理部は、実施料収入予測Ｈとリスク係数Ｉを算出する（S113）。処理部は、研究テーマが事業化されて収益を得る確率を予測した利益指数Ｒを求め、利益指数ランクをつける（S115）。処理部は、研究開発に関する各種情報を含む研究テーマ情報を記憶する（S117）。処理部は、同一又は類似の研究グループの研究テーマを複数選択した投資セットを作成し（S121）、投資セットに関する公開情報を通信ネットワークを介して公開する（S123）。
Patent WO-2004013858-A1 (WO)
Title: 記録装置および方法、サルベージ装置および方法、並びにプログラム
Inventor: FURUKAWA TAKASHI
IPC: G11B27/32
Filed: 2003-08-01
Abstract: 本発明は、記録処理が正常に終了しなかった記録媒体から、データを読み出せるようにした記録装置および方法、サルベージ装置および方法、並びにプログラムに関する。サルベージマーカSA1,SA2,SA3には、サルベージマーカの識別用の認識パターン、および音声データ「オーディオ」および映像データ「ビデオ」が属するファイルを識別するための識別情報が記録されている。記録処理が正常に終了しなかった場合、サルベージマーカSA1,SA2,SA3に含まれる認識パターンにより、サルベージマーカSA1,SA2,SA3が検出され、ファイルの識別情報により、音声データおよび映像データが属するファイルが特定される。本発明は、映像処理装置に適用することができる。
Patent WO-2004024188-A1 (WO)
Inventor: KAWAI KEIICHI
IPC: A61K51/04
Filed: 2003-09-09
Abstract: La présente invention concerne une préparation permettant de réguler la concentration d'un principe actif, lequel présente une forte affinité pour une protéine plasmatique, libérée dans le sang. Ladite préparation est caractérisée en ce que, lors de l'administration du principe actif présentant une forte affinité pour une protéine plasmatique, une préparation contenant un ou plusieurs acides aminés présentant une affinité de liaison pour la même protéine plasmatique que le principe actif susmentionné est administrée simultanément avec le principe actif ou avant ou après l'administration de ce dernier de manière à ainsi réguler la liaison du principe actif à la protéine plasmatique. L'invention concerne également une méthode d'administration de ladite préparation.
Patent WO-2004026668-A1 (WO)
Title: 負圧などの吸着手段により表面に吸着する移動台車
Inventor: URAKAMI FUKASHI
IPC: B62D57/024
Filed: 2003-09-22
Abstract: 本発明は、負圧などの吸着手段により表面に吸着する移動台車において、移動する方向と交差する方向に容易に幅寄せ、すなわち横移動することが可能な移動台車を提供する。本発明は、該移動台車の移動方向に向かって左右それぞれの側に少なくとも各2式の駆動車輪あるいは各1式の無端軌条からなる駆動移動手段を備え;該駆動移動手段と走行面との複数の接触部分のうち、該移動台車の移動方向に向かって左側もしくは右側の任意に選択された側に在る複数の接触部分において、任意に選択された1つの接触部分は該移動台車に作用する吸着力の中心の近傍に配置され、且つ他の接触部分は該吸着力の中心から離れた位置に配置されており;該任意に選択された1式の接触部分を中心として該移動台車が旋回する際、該他の接触部分は横滑りするように構成されている。
Patent WO-2004030329-A1 (WO)
Title: 電話通訳システム
Inventor: SARUHASHI NOZOMU
IPC: H04M3/42
Filed: 2003-09-25
Abstract: 呼出元または呼出先が発言中に通訳者が同時通訳しても、発言者の発言や相手方による通訳内容の把握が妨げられず、迅速かつ的確に通訳できる電話通訳システムおよび電話通訳方法を提供する。電話通訳システム（１００）は、制御装置（１１０）により呼出元端末（１０）からの呼出を受付け、通訳者登録テーブル（１１２）を参照して呼出元の言語と呼出先の言語を通訳可能な通訳者の端末番号を取出し、呼出元端末（１０）と呼出先端末（２０）と通訳者端末（３０）とを接続する。また、各端末間で通訳に必要な音声の通信を行う機能を有し、通訳者の音声は切換器（１６８）により呼出元か呼出先のいずれか通訳者端末から指定された側に送信され、対談の相手方の音声は音声合成装置（１２４、１４４）において通訳者の音声が検出されたときに抑圧または遮断されるので、迅速かつ的確な通訳サービスを提供できる。
Patent WO-2004028806-A1 (WO)
Title: 光硬化型インクの定着装置、定着方法、及び印刷装置
Inventor: KAWANO MASAKAZU
IPC: B41J11/00
Filed: 2003-09-26
Abstract: 光硬化型インクで印刷された記録媒体の記録面に定着用の光を照射する光源と、印刷された前記記録媒体の搬送路に配置され、円柱状に形成され、前記定着用の光を透過可能な定着体と、前記搬送路を挟んで前記定着体と対向して配置された搬送体と、前記定着体と前記搬送体とをニップする加圧手段を有し、前記加圧手段によりニップされた前記定着体と前記搬送体との間に前記記録媒体を搬送して、前記定着体と前記記録媒体の記録面とを密着させ、前記定着体を透過した前記定着用の光を前記定着体と前記記録媒体の記録面との密着部に照射して、前記記録媒体の記録面に印刷された前記光硬化型インクを硬化・定着させる。
Patent WO-2004041301-A1 (WO)
Inventor: MATSUMOTO HIROKAZU
IPC: A61P7/12
Filed: 2003-11-05
Abstract: L'invention concerne des polypeptides (par exemple, un ligand GPR8) et des composés stimulant l'activité de ces polypeptides ou des récepteurs de ces polypeptides (par exemple, GPR8, GPR7 et TGR26) ou des sels des ces composés, qui sont utiles comme antidiurétiques présentant d'excellentes caractéristiques. Les polypeptides selon l'invention (par exemple, un ligand GPR8) et leurs récepteurs (par exemple, GPR8, GPR7 et TGR26) sont utiles dans le criblage d'un antidiurétique présentant d'excellentes caractéristiques et d'un diurétique.
Patent WO-2004046560-A1 (WO)
Title: タービンブレードの補修方法
Inventor: ISHIKAWA TADASHI
IPC: F04D29/38
Filed: 2003-11-11
Abstract: 本発明は、腐食環境にある回転体に取り付けられたタービンブレードの補修方法を提供することにより、タービンブレードの寿命を延長することを目的とするもので、腐食環境にある回転体（好ましくは高炉用の送風機）に取り付けられたタービンブレードの補修方法であって、タービンブレードの表面に発生する腐食ピットの平均径が50μｍ以上に成長する前に、腐食ピットの表面に、超音波振動端子による打撃処理を行うことにより、腐食ピットの深さを５μｍ以下とすることを特徴とするタービンブレードの補修方法である。
Patent WO-2004065521-A1 (WO)
Title: 高輝度発光体の製造方法および高輝度発光体
Inventor: XU CHAO-NAN
IPC: H01J11/42
Filed: 2003-12-26
Abstract: 結晶性が向上した高輝度発光体微粒子の製造方法およびそれによって得られた高輝度発光体を提供する。高輝度発光体として、例えば、ＢａＭｇＡｌ10Ｏ17：Ｅｕ（ＢＡＭ）を製造する場合に、アルミニウムアルコラートと、バリウム、マグネシウム、およびユーロピウムの水溶性化合物とを含む水溶液に酸を添加して酸性溶液とした後、９００℃程度で加熱して短時間仮焼成を行い、続いて、仮焼成物を仮焼成の温度よりも高い１４００℃以上で本焼成を行うことにより、純相でしかも結晶性が向上された球状微粒子のＢＡＭを製造することできる。得られたＢＡＭは結晶性が向上しているので、熱劣化およびＶＵＶ劣化を低減することができる。
Patent WO-8400586-A1 (WO)
Title: Coupling structure of servo motor with detector
Inventor: KAWADA SHIGEKI
IPC: F16D3/04
Filed: 1983-07-26
Abstract: In a coupling structure for mechanically coupling between a servo motor and a detector for detecting the rotation of the output shaft of the motor, an Oldham's coupling (22) having projecting teeth (24), (26) disposed in cross shape and engaged with grooves (32), (34) formed at the ends of the output shaft (12b) of the motor and the input shaft (18) of the detector is provided, and slits (28), (30) are formed at the teeth (24), (26) of the coupling (22) as elastic teeth.
Patent WO-8700310-A1 (WO)
Inventor: KISHI HAJIMU
IPC: B25J9/16
Filed: 1986-06-24
Abstract: Une opération prédéterminée est exécutée par un robot (10) auquel on a enseigné la position finale (TCP) d'un élément opérationnel (13) monté sur son poignet (11). Même lorsque les données sur laposition d'une pièce à usiner (12) transmises par un détecteur (14) indiquent que le vecteur directionnel (W) de préhension de la pièce à usiner (12) n'est pas parallèle au plan sur lequel celle-ci se situe, l'angle de rotation est déterminé par une unité (15) de commande de l'opération sur la base d'une projection (W') du vecteur directionnel de préhension. Une instruction de correction de la rotation d'un système de coordonnées (Xt - Yt - Zt) d'un outil est obtenue par une opération simple, de sorte qu'il est possible de corriger et de régler la rotation de la position de l'outil.
Patent WO-9313787-A1 (WO)
Inventor: FUJIMAKI MICHIO
IPC: A61K36/539
Filed: 1988-02-25
Abstract: Agent d'immunopotentialisation contenant du shosaikoto ou du ninjinto, destiné à des patients présentant une infection virale responsable du syndrome d'immunodéficience acquise. Le shosaikoto ou le ninjinto, préparés selon les recettes de la médecine chinoise, sont utilisés tel quels ou sous toute autre forme appropriée.
Patent WO-9009795-A1 (WO)
Inventor: MIZUNO HIROYUKI
IPC: C07J7/00
Filed: 1990-02-26
Abstract: L'agent anti-asthmatique décrit, qui se caractérise par une activité anti-asthmatique excellente et par une sécurité élevée, contient comme ingrédient actif du propionate de déprodone représenté par la formule (I).
Patent WO-9102028-A1 (WO)
Inventor: SUGI MASAHIRO
IPC: C08L23/08
Filed: 1990-08-07
Abstract: A composition comprising: 85 to 20 wt % of a random propylene/1-butene copolymer having a melt index (according to ASTM D 1238-65T, at 230 C) of 0.1 to 100 g/10 min, a propylene content of 60 to 85 mole %, and a heat of crystal fusion of 20 to 80 J/g as determined by thermal analysis with a differential scanning calorimeter, 15 to 80 wt % of an ethylene/$g(a)-olefin copolymer having a melt index (according to ASTM D 1238-65T, at 190 C) of 0.1 to 100 g/10 min, an ethylene content of 75 to 95 mole %, a crystallinity of 0 to 30 %, and the number of carbon atoms of the $g(a)-olefin of 3 to 10, and 0 to 10 wt % of a tackifier. The protective film of the invention is a monolayer or multilayer film, wherein at least one of the outermost layers comprises the above composition. The composition gives a releasable protective film excellent in flexibility, scratch resistance and heat resistance, having appropriate initial adhesion to and releasability from an adherend, excellent in cold workability when adhered to an object, undergoing only a reduced change in the properties even after prolonged storage, and leaving no bleeding on an adherend when released therefrom.
Patent WO-9110171-A1 (WO)
Title: Electrophotographic toner
Inventor: KAWASAKI SHOJI
IPC: G03G9/087
Filed: 1990-12-26
Abstract: An electrophotographic toner composition mainly comprising a mixture of 20 to 80 parts by weight of an ethylenic polymer having a weight-average molecular weight (Mw) of 200,000 or above and 80 to 20 parts by weight of another ethylenic polymer having a ratio of the Z-average molecular weight to the number-average molecular weight (Mz/Mn) of 6 or above and a Mw of 50,000 or less. It can provide an electrophotographic toner which has a wide non-offset area and can give a stable, high-quality image constantly with a low thermal energy.
Patent WO-9114079-A1 (WO)
Inventor: YAMAGUCHI HIROAKI
IPC: E21B47/022
Filed: 1991-03-08
Abstract: Système pour détecter l'emplacement d'une excavatrice souterraine, dans lequel des générateurs de champs magnétiques (24a, 24c, 24c) disposés soit à l'extrémité avant de l'excavatrice souterraine soit à un emplacement servant de référence et se trouvant en avant de l'excavatrice souterraine. Chacun de ces générateurs est constitué par une pluralité de boucles fermées rectangulaires disposées parallèlement les unes par rapport aux autres. Ces boucles sont contiguës et superposées. Les boucles rectangulaires sont commutées successivement pour excitation ou excitées simultanément par des fréquences différentes. En outre, les champs magnétiques produits par les générateurs de champs magnétiques sont détectés par un premier détecteur de champs magnétiques et par un deuxième détecteur de champs magnétiques se trouvant en arrière du premier, de sorte qu'un angle d'inclinaison de l'excavatrice souterraine peut être déterminé grâce à la différence d'emplacement entre les deux détecteurs. Dans ce câble générateur de champs magnétiques, les boucles sont courvertes par des éléments non magnétiques pour prévenir l'usure et la déconnexion des conducteurs électriques. Des plus, les boucles sont en double de sorte que les mesures peuvent être poursuivies même si l'un des circuits est déconnecté.
Patent WO-9214275-A1 (WO)
Inventor: HAYASHI KATUHIKO
IPC: H01P1/205
Filed: 1992-01-24
Abstract: Est décrit un filtre comprenant une pluralité de résonateurs (31, 32) couplés les uns aux autres électromagnétiquement, un substrat multicouche commun (33) faisant face à une extrémité longitudinale de chaque résonateur (31, 32). Le substrat comporte des éléments de circuit d'étage intermédiaire configurant un filtre, et des bornes d'entrée et de sortie du filtre, et les éléments de circuit sont reliés aux résonateurs. La surface principale du substrat est positionnée dans un plan orthogonal à l'axe longitudinal, et ainsi la longueur totale du filtre, y compris les résonateurs et le substrat, devient courte. Le susbstrat multicouche peut présenter des électrodes pour des condensateurs d'appoint sur sa surface, et des configurations de bobinage dans sa partie intérieure.
Patent WO-9215113-A1 (WO)
Inventor: KIKKAWA TOSHIHIDE
IPC: H01L27/06
Filed: 1992-02-18
Abstract: Le procédé décrit, qui sert à faire croître une couche épitaxiale d'un matériau semiconducteur constitué par un composé de groupe III-V, qui contient de l'oxygène, consiste à utiliser une source de molécules d'un composé organique qui contient un élément de groupe V et de l'oxygène dans la molécule, puis à décomposer les molécules du composé organique pour libérer l'élément de groupe V et l'oxygène.
Patent WO-9321463-A1 (WO)
Inventor: TAKAOKA MASAHIKO
IPC: F16J15/08
Filed: 1992-04-15
Abstract: L'invention concerne un matériau métallique maillé (19), créé d'un seul tenant avec une base annulaire (18) constituée d'un élément inorganique moulé, appliqué aux surfaces périphériques interne et externe de cette base ou sur ses deux extrémités dans le sens axial, de manière à procurer d'excellentes caractéristiques d'étanchéité même si l'on n'augmente pas, au moment du montage, la pression de serrage d'une bride ou d'un dispositif semblable. On obtient ainsi un raccord de canalisation qui englobe cette bride et se révèle très léger.
Patent WO-9306980-A1 (WO)
Title: Moule metallique pour le moulage de resine synthetique
Inventor: KATAOKA HIROSHI
IPC: B29C45/37
Filed: 1992-09-25
Abstract: La conservation d'une adhérence solide entre le métal du moule métallique pour le moulage de résine synthétique et la polyimide dont le coefficient d'expansion thermique est dix fois différent de celui du métal a été considérée jusqu'ici difficile, lorsque le métal du moule métallique et la polyimide en contact étroit entre eux sont soumis à une opération de moulage par injection nécessitant des cycles d'échauffement/refroidissement intenses qui sont répétés plusieurs dizaines de milliers de fois. L'avantage le plus important du moulage par injection utilisant un moule réside dans la possibilité d'obtenir un produit de forme compliquée par l'intermédiaire d'un seul processus de moulage, et une demande existe pour le moulage de produits dont la surface est polie miroir tout en maintenant l'avantage décrit ci-dessus, sans accroître le temps de refroidissement dans le moule métallique, et avec une amélioration de la reproductibilité de la surface du moule métallique. Cette invention propose un moule métallique qui satisfait la demande s'adressant à un produit moulé et qui assure la durabilité requise pour un moule. Concrètement, un moule métallique pour le moulage de résine synthétique selon la présente invention se caractérise: en ce qu'une couche de polyimide est formée sur la surface de paroi formant une cavité du moule métallique principal constitué par un type de métal présentant une conductibilité thermique de 0,05 cal/cm.sec.°C ou plus à température ambiante; en ce que cette couche de polyimide mesure de 0,02 à 2 mm d'épaisseur, possède une conductibilité thermique de 0,002 cal/cm.sec.°C au moins et possède une résistance à la chaleur atteignant 200 °C de température de transition vitreuse; et en ce que la polyimide est formée par chauffage d'une solution précurseur de polyimide de poids moléculaire élevé du type à chaîne droite, qui est étalée sur la surface de paroi du moule métallique et qui possède un allongement à la rupture de 10 % ou plus ainsi qu'une résistance à l'adhérence à la surface de paroi du
Patent WO-9426561-A1 (WO)
Inventor: KOBARI HIROKAZU
IPC: B60R21/26
Filed: 1993-05-10
Abstract: Garniture pour un agent de production de gaz permettant de gonfler un coussin gonflable et utilisé pour former une chambre de combustion dans le dispositif de production de gaz, cette garniture présentant une amélioration notable en ce qui concerne la fiabilité de ses performances à l'allumage, par rapport à une garniture classique, grâce à une structure simple. Selon la présente invention, une pluraité d'agents (71) de production de gaz présentant des trous traversants (69) dans leurs parties centrales, sont rangés de manière stratifiée dans le sens axial d'une longue garniture cylindrique (67). Un côté de la garniture cylindrique est hermétiquement fermé par un couvercle (73) et une partie en saillie (77), destinée à recevoir un élément d'allumage, et ménagée au centre du couvercle de façon à faire saillie à partir de ce dernier, est introduite dans un trou traversant (81) dans l'agent de production de gaz disposé à une extrémité de la garniture cylindrique. En outre, une poudre d'allumage (85) est disposée dans le trou traversant dans l'agent de génération de gaz se trouvant à une extrémité de la garniture cylindrique, à proximité de la face terminale de la partie en saillie du couvercle.
Patent WO-9400576-A1 (WO)
Inventor: KAWAUCHI HIROYUKI
IPC: C12N9/02
Filed: 1993-06-24
Abstract: Gène présentant l'activité d'un hydroxylase capable de convertir un atome d'hydrogène à la position 25 d'une vitamine D en un groupe hydroxyle. Ce gène est obtenu d'une souche d'actinomyces du genre Nocardia ou Amycolata. Une vitamine D hydroxylée en position 25 peut ainsi être préparée de manière efficace et avec un haut rendement en transformant Streptomyces lividans ou Streptomyces griseus avec un plasmide portant le gène ci-dessus et en traitant une vitamine D ayant un atome d'hydrogène en position 25 avec le produit résultant de cette transformation.
Patent WO-9404524-A1 (WO)
Inventor: SAKAMOTO MASASHI
IPC: A01N43/18
Filed: 1993-08-06
Abstract: Dérivé de cyclohexanedione répondant à la formule générale (I), ou bien un sel de celui-ci, présentant une sélectivité élevée vis-à-vis du maïs, du blé, de l'orge et de plantes similaires, et pouvant empêcher à petites doses, la croissance de plantes graminées et herbacées indésirables. Dans ladite formule, R1 représente alkyle C¿1?-C6; R?2¿ représente alkyle C¿1?-C4; R?3, R4 et R5¿ représentent chacun, indépendamment l'un de lautre, hydrogène ou alkyle C¿1?-C4; et n représente un nombre entier de 0 à 2.
Patent WO-9404140-A1 (WO)
Inventor: ITO JUNPEI
IPC: A61K31/195
Filed: 1993-08-19
Abstract: Médicament anti-protozoose renfermant comme principe actif un composé apparenté à la spergualine et représenté par les formules générales suivantes, etc.: Gu-Xo-(CH2a-CONH-X1-CO-X2 [1] où Gu représente guanidino; Xo représente phénylène, etc.; a représente un entier de 3 à 5; X1 représente -(CH2)0-2-CH2-(CH2)0-2, etc.; et X2 représente -NH(CH2)1-3-COOH, etc.; et H2N-X-(CH2)1-5-CONH(CH2)n-CH(OH)-(CH2)m-COR1 [A-1] où X représente phénylène, etc.; n et m représentent chacun un entier de 0 à 2; et R1 représente -NH(CH2)1-4-COOH ou bien hydroxyle.
Patent WO-9405646-A1 (WO)
Inventor: TERADA ATSUSUKE
IPC: C07D279/12
Filed: 1993-08-27
Abstract: On décrit un dérivé de carboxamide à activité optique, ou un de ses sels pharmacologiquement acceptables, représenté par la formule générale (I), où R1 représente hydrogène ou halogène; R2 représente halogène; R3 représente pyrrolidino ou piperidino; Y représente méthylène ou carbonyle; et n vaut 1 ou 2. Ce composé présente un excellent effet qui permet de l'utiliser comme analgésique.
Patent WO-9505641-A1 (WO)
Title: Dispositif optique pour lecteur de code
Inventor: TANIGUCHI TADASHI
IPC: G06K7/10
Filed: 1994-08-12
Abstract: Afin de réduire la taille, le poids et les coûts de production d'un dispositif optique destiné à un lecteur de code servant à lire un code (24) imprimé sur l'emballage d'un article et afin d'améliorer la fiabilité de ce dispositif, on fixe ensemble sur un substrat à semi-conducteur (14) un élément photoémetteur (21), un prisme (22) et un élément photorécepteur (15), de sorte que l'assemblage de ces trois éléments (15, 21 et 22) au niveau de la puce semi-conductrice soit possible. Ledit dispositif peut être utilisé pour un appareil optique servant à lire divers codes utilisés notamment dans des systèmes au point de vente, dans des systèmes de distribution/gestion physique et dans des systèmes de commande de production.
Patent WO-9602576-A1 (WO)
Inventor: MATSUSHIMA KOUJI
IPC: C07K16/24
Filed: 1995-07-12
Abstract: A reconstituted human antibody against human interleukin-8 (IL-8), comprising (A) L chains comprising: (1) the human L-chain C region, and (2) the L-chain V region containing the human L-chain FR and the L-chain CDR of a mouse monoclonal antibody against IL-8; and (B) H chains comprising: (1) the human H-chain C region, and (2) the H-chain V region containing the human H-chain FR and the H-chain CDR of a mouse monoclonal antibody against IL-8. As the major part of the reconstituted antibody derives from a human antibody and antigenicity of the CDR is low, this antibody has a low antigenicity against the human body, thus being expected to be applicable for medical therapy.