baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2312893-C2 (RU)
Inventor: PTITSYN LEONID ROMANOVICH
IPC: C12N1/21
Filed: 2006-01-17
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: biotechnology, microbiology, amino acids, biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a microorganism and a method for preparing L-amino acid. Method involves culturing a microorganism as a producer of L-amino acids and belonging to genus Escherichia and showing the enhanced activity of enzyme N-acetylglucosoaminopermease followed by isolation of L-amino acids from cultural fluid. Invention provides enhancing effectiveness of method for preparing L-amino acids. 
     EFFECT: improved preparing method of L-amino acids. 
     27 cl, 2 dwg, 5 tbl, 11 ex
Patent RU-2319912-C2 (RU)
Title: Heat transformation method and heating-and-refrigeration device for method realization
Inventor: BULYZHEV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F25B9/08
Filed: 2006-02-09
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: heating engineering, particularly heat pumps and domestic and industrial cooling plants. 
     SUBSTANCE: method involves simultaneously performing isothermal compression and adiabatic expansion of different working body portion parts with following pressure recovery to initial value in heating and cooling heat-exchangers. Heterogeneous working body supplied as foamed neutral liquid provided with foaming additives and inert gas, is compressed. Then the working body is separated into liquid and gaseous fractions, which are separately throttled and expanded correspondingly. After that the fractions are separately supplied into parallel heating and cooling heat-exchangers with following mixing thereof and foam generation. Device comprises working body circulation loops provided with compressor, throttle and cooling and heating heat-exchangers. Compressor outlet is connected with tangential connection pipe of separator. Upper connection pipe of separator is linked to expander inlet. Lower connection pipe thereof is attached to throttle, which in turn is connected with inlet nozzle of injector included in inlet connection pipe of compressor through heating heat-exchanger. Side connection pipe of injector is communicated with expander outlet through cooling heat-exchanger. The expander is mechanically or electrically linked to compressor drive. 
     EFFECT: decreased pressure in cooling and heating heat-exchangers to compressor pressure level and increased ecological safety. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2363050-C2 (RU)
Title: Протокол связи для синхронизации анимационных систем
Inventor: BLANKO LEONARD
IPC: G06T1/20
Filed: 2004-07-22
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к анимационным системам и, в частности, к протоколу связи для поддержания информационной и временной синхронизации между множеством анимационных систем. Техническим результатом изобретения является повышение эффективности обмена требуемыми данными в анимационной системе. Предложен протокол связи, который управляет асинхронным обменом данными между высокоуровневой анимационной системой и низкоуровневой анимационной системой. Высокоуровневая анимационная система имеет переменную среднюю частоту кадров и оптимизирована для интерактивности. Низкоуровневая анимационная система имеет постоянную высокую частоту кадров и оптимизирована для высокой частоты обновления кадров. Протокол связи включает в себя сообщения, которые могут быть отправлены высокоуровневой анимационной системой в низкоуровневую анимационную систему, чтобы описать анимацию и то, каким образом анимация должна изменяться за заданный период времени. Как результат, низкоуровневая система может отображать анимацию при высокой скорости обновления, даже если анимационные данные не принимаются от высокоуровневой системы для каждого кадра. 5 н. и 21 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2321134-C2 (RU)
Inventor: DOLGOSHEEV EHDUARD ANTONOVICH
IPC: H02K3/46
Filed: 2006-05-11
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: electro-mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: bandage of electric machine anchor winding is made in form of continuous solid coiling, coil to coil, in a layer of isolated wire of magnetic or non-magnetic material at whole axial length of bandage section of winding, which does not have other means of radial attachment. The bandage contains even number of wire layers with a lock of beginning and end of coiling on one of end sides. Below each single or double layer of wire, an insert ribbon is positioned which envelopes the anchor surface being bandaged in one layer and which is made of non electro-conductive reinforced material containing axially oriented direct threads rigid to stretching. Aforementioned insert ribbon is provided with collar stops on external surfaces along end edges. Collar stops are longitudinally reinforced with wire or non-metallic filaments rigid to stretching. Axial distance between their internal stopping surfaces is equal to axial size of surface being bandaged. 
     EFFECT: simplified construction, ensured maximal technically possible reduction of losses to vortex currents, ensured stable reliability. 
     4 cl, 8 dwg
Patent RU-2351998-C2 (RU)
Title: Способ и записывающее устройство для записи информации на многослойный диск
Inventor: BRONDEJK ROBERT A
IPC: G11B7/24038
Filed: 2004-10-12
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для записи информации на многослойный носитель записи, особенно на двухслойный диск типа DVD. Согласно изобретению производится запись информации управления (инициализация) по меньшей мере в одну из внутренней области информации управления и внешней области информации управления второго информационного слоя. Эта запись осуществляется после перехода между слоями и перед записью информации пользователя на второй информационный слой. Этим обеспечивается способ записи, который дает возможность информации пользователя, записанной непосредственно после перехода между слоями, быть сразу надежно считанной без необходимости в завершении носителя записи (выполнения финализации диска). 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2364961-C2 (RU)
Inventor: PLJUSS MARTSEL
IPC: G06F21/78
Filed: 2004-11-11
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: physics; computer facilities. 
     SUBSTANCE: invention concerns a way of data record in the environments of identification of various types (IM-X, IM-Y) through the assigned servers of record/reading WR. According to the specified method, virtual independent of the identification environments reference file system RFS is defined. All RKi access keys are replaced by a key of the FSK file system, and all ACi access rights of Bi subsections are paused, and the FS file system corresponding to the RFS reference file system, is initialised or written in the identification environments: (FS(IM-X), FS(IM-Y)). Thus a file system index point (FS-S(IM-X), FS-S(IM-Y)) is defined in the identification environments (IM(FS) and the assigned servers of reading/record WR(RFS) to the end that application (App(RFS) corresponding RFS virtual reference file system could be written in the environments of identification and executed. 
     EFFECT: possibility reception to write or execute generally defined applications (App(RFS) in the initialised environments of identification of various types (IM-X(FS), IM-Y(FS)) without adapting them. 
     23 cl, 11 dwg
Patent RU-2349057-C2 (RU)
Title: Methods and devices for roaming cdma2000/gprs
Inventor: NASIEL SKI DZHON V
IPC: H04W92/04
Filed: 2004-12-03
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: invention concerns wireless communication systems. Architecture of function of a gateway exchange both gateway interaction (IIF-function) and corresponding sequences of operations are offered by a call, intended for scenarios of roaming CDMA2000/GPRS, such as another's mode of system GPRS with report Mobile IPv4, another's mode of system GPRS with report Simple IPv4 or IPv6, another's mode of package data CDMA2000 with report Mobile IPv4 and another's mode of package data CDMA2000 with report Simple IPv4 or IPv6. 
     EFFECT: betterment of procedures of gateway interaction. 
     85 cl, 9 dwg
Patent RU-2325936-C2 (RU)
Inventor: SEMENOV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A63B69/12
Filed: 2006-07-05
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: health; sport. 
     SUBSTANCE: invention refers to sport device for learning to swim. Rear element of detachable base is furnished with signal support. Front element of base is furnished with indicator lamp with contact rod designed for fixation of interacting foot and leg. Signal support is equipped with flexible head for fixation of interacting foot and thigh. Support can be elastic to provide change in spacing between foot and thigh. Rod of indicator lamp is spring-loaded and connected to microswitch to provide simultaneous touch and visual control of foot and leg basic by trainee. 
     EFFECT: possibility of visual control of swimmer movements. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2329975-C2 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B41/86
Filed: 2006-09-12
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention is used for coating facing plates. The glaze contains the following components, mass%: SiO 2  45.0-50.0; CaO 10.0-12.0; K 2 O 4.0-5.0; BaO 1.0-2.0; MgO 1.0-2.0; B 2 O 3  8.0-12.0; PbO 2.0-3.0; Cr 2 O 3  0.1-0.3; Fe 2 O 3  0.2-0.4; TiO 2  1.0-2.0; CuO 1.0-2.0; ZnO 17.5-18.5. 
     EFFECT: increase of the heat resistance and the cold resistance of glazes. 
     1 tbl
Patent RU-2357148-C2 (RU)
Inventor: GOLDBAKH ROBERT D
IPC: F17C3/02
Filed: 2005-02-28
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: support unit for connection of wall or top of semi-insulated reservoir with surrounding support structure comprises the first element, which is fixed to surrounding support structure, and the second element, which is fixed to wall or top of reservoir. The first and second elements include mutually blocked complementary slope ramp surfaces, which are engaged with the possibility of sliding that provides for displacement of the second element relative to the first element in direction parallel to axis of slope surfaces and that prevents displacement of the second element in direction perpendicular to slope surfaces. Support system for flat walls of semi-insulated reservoir provides for at least one point of thermal stability for every wall and comprises vertically passing support structure that surrounds the reservoir, and group that includes multiple 2D support units distanced on external surface of every wall, which connect the wall to surrounding support structure and are horizontally distanced from point of thermal stability and oriented horizontally. The second elements are diverged from specified point, thus, vertical support is provided for every wall, and it becomes possible for the second elements to move perpendicularly to wall plane horizontally in direction of slope surface, parallel to wall plane. ^ EFFECT: increased efficiency of manufacturing and installation of reservoirs. ^ 24 cl, 9 dwg
Patent RU-2339701-C2 (RU)
Inventor: GLOTOV OLEG SERGEEVICH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-10-05
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: medicine, microbiology. 
     SUBSTANCE: invention concerns molecular biology and genetics and can be used in sports and in medicine. Predisposition of the person to various kinds of physical working capacity is determined by the analysis of deoxyribonucleic acid by means of the genetic panel including parity of ability and presence of genotypes and alleles of genes, and summation of effects of different genotypes. The genetic panel includes polymorphisms of genes ApoE, ecNOS, AGT, AGTR1, ASYA, AGTR2, BKR, REN, ADRB1, ADRB2, VDR3, AR, PRAR-α, PRAR-δ, PRAR-γ, PGC1A, UCP2, UCP3, ACTN3. These polymorphisms are associated with various types of physical working capacity and-or the abilities influencing certain type of physical working capacity. Invention application allows to raise accuracy and quality of references and interpretings at determination of predisposition of the person to various kinds of physical working capacity. 
     EFFECT: increase of accuracy and quality of references and interpretings at definition of predisposition of the person to various kinds of physical working capacity. 
     2 cl, 3 tbl
Patent RU-2349776-C2 (RU)
Inventor: SPITSYN VLADIMIR EVGEN EVICH
IPC: F02C7/06
Filed: 2006-10-23
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention is related to devices for lubrication of gas-turbine engine bearings and may be applied in most stressed supports of turbomachines rotors. Catching hole of visor arranged as integral with oil catching ring, is coupled with receiving socket provided on rotor journal, recesses are provided on internal surface of oil catching ring, which connect receiving sockets with collecting cavity, besides, oil supply channels are arranged on mounting surface of shaft for bearing internal ring, and these channels connect collecting and flow cavity. Recesses on internal surface of oil catcher ring have conical surface. Mutual position of receiving socket located on rotor journal, catcher hole and local recess on oil catcher ring is fixed by means of pin. 
     EFFECT: improvement of device for oil supply to holes at the ends of bearing internal ring half-races, when oil bath is not available on journal internal surface. 
     3 cl, 8 dwg
Patent RU-2345802-C2 (RU)
Inventor: AVDEENKO VLADIMIR SEMENOVICH
IPC: A61N5/02
Filed: 2007-02-13
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: medicine; veterinary science. 
     SUBSTANCE: vaginal or rectal region or biologically active points of sacrolumbar are daily exposed to electromagnetic millimetre radiation at frequency either 65 GHz, or 129 GHz, or 300 GHz. Biologically active points are exposed during 3-5 min per each active point designated for genital activity. Rectal exposure is takes 1-2 minutes. Vaginal exposure involves neck of uterus and mucous membrane of vagina within 1-2 minutes. 
     EFFECT: higher rate of fertilisation after recovering, higher safety, reduced time of treatment in different kinds of animals, lower disease rate in animal yield and number of sterility days. 
     4 cl, 12 tbl, 3 ex
Patent RU-2350270-C2 (RU)
Inventor: TJAVKIN VIKTOR PAVLOVICH
IPC: A61B10/02
Filed: 2007-03-23
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine area, and is more concrete to oncology area. The patient is anesthetised and  spent a double-barrelled intubation of the lung. Then thoracoports in the pleural cavity, are established the patient over is changed on breath with one lung, collabate an investigated lung. A sterile normal saline solution (NaCL) is poured in ports in amount of 800-1200 ml, to a full covering of the surface of an investigated lung with liquid having width of 3-5 mm. Neoplasms of the lung are tapped by carrying out intraoperative ultrasonic, using an endoscopic convex ultrasonic gauge of 5-10 Hz №8666 which is spent through the port to the lung parenchyma. The sizes of a neoplasm are defined and at presence one and bilaterial metastatic lesion of lungs, at the remote primary centre, with one formation in the lung to 5 cm in diameter or 3 formations in the lung to 3 cm in diameter, radio-frequency ablation is spent under ultrasonic by the control with the help of a radio-frequency destructor cluster which is established transcutaneously to the lung metastasis so that the needle settled down at edge or left on 0.5 cm for neoplasm edge. 
     EFFECT: method provides an exception of a radial load on the patient and the medical worker, decrease of labour input and treatment cost, percent decrease of intra and postoperative complications, expansion of indications in treatment of patients with a serious accompanying pathology.
Patent RU-2365949-C2 (RU)
Inventor: VINOGOROV VITALIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G02B5/28
Filed: 2007-05-07
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention concerns area of optical thin-film coatings. The spectral divider contains the optical interference system with alternating quarter wave layers; part of them has an optical thickness not multiple to quarter of length of an emission wave. The spectral divider design allows obtaining the optimised spectral characteristics having small fluctuations of the transmittance factor in a working range of transparency. 
     EFFECT: spectral divider can be used at a direct and inclined light ray tilt angle in various geodetic devices and special purpose devices. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2363391-C2 (RU)
Title: Способ формирования артифициального мочевого пузыря
Inventor: ATDUEV VAGIF AKHMEDOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-05-16
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, урологии. Выполняют простатосберегающую цистэктомию с сохранением апикальной части предстательной железы и ее сосудисто-нервных пучков. Резецируют терминальный отдел подвздошной кишки длиной 15 см вместе со слепой и частью восходящей ободочной кишок на питающей сосудистой ножке. Выделенный сегмент разворачивают на 180 градусов во фронтальной плоскости. Конец восходящей ободочной кишки резервуара изоперистальтически анастамозируют с капсулой предстательной железы двухрядным швом. Внутренний шов накладывают непрерывным, наружный шов накладывают узловым. Создают антирефлюксный механизм для мочеточников, имплантируя мочеточники в терминальный отдел подвздошной кишки выше баугиниевой заслонки. Соединяют сформированный резервуар с уретрой. Способ является технически простым, физиологичным, обеспечивает профилактику несостоятельности швов за счет создания близкой к сферической формы резервуара без детубулизации; позволяет быстро нормализовать уродинамические показатели за счет изоперистальтического соединения резервуара с предстательной железой; предупреждает мочевые затеки и флегмоны за счет использования двухрядного анастомоза. Предложенный способ минимизирует риск развития метаболических нарушений из-за резекции небольшого сегмента терминального отдела подвздошной кишки, препятствует ретроградному рефлюксу и восходящей инфекции, предупреждает развитие недержания мочи в послеоперационном периоде и сохранение потенции за счет сохранения наружного поперечно-полосатого сфинктера уретры. 7 ил.
Patent RU-2376191-C2 (RU)
Inventor: KHJUSTAD GEJR
IPC: B63B/
Filed: 2005-10-14
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: ship building. 
     SUBSTANCE: two plates are turned upward from ship deck to form a certain angle between themselves and gap between their adjoining edges, said gap corresponding the chain or cable link thickness. Jack interacting with lever mechanism, which, in one end position, locks the plates vertically, actuates every plate. Lever additional locking is performed by controlled reciprocating bolt. 
     EFFECT: higher safety of jobs on ship deck. 
     4 cl, 12 dwg
Patent RU-2355797-C2 (RU)
Inventor: DOVYDENKOV VLADISLAV ANDREEVIC
IPC: C22C9/00
Filed: 2007-07-03
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy, particularly it relates dispersion-rein-forced composite on the basis of copper. It can be used for manufacturing of contact welding electrodes and sliding contacts, operating with high loadings. Composite contains, wt %: aluminium 0.15-0.60; oxygen 0.14-0.55; carbon 0.04-0.14; copper - the rest. 
     EFFECT: high-conductivity and plasticity with keeping of durability, solidity and heat resistance. 
     3 tbl, 2 ex
Patent RU-2397018-C2 (RU)
Title: Каталитические материалы и способ их получения
Inventor: KUMAR NARENDRA
IPC: C01B39/02
Filed: 2005-12-23
Granted: 2010-08-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к каталитическому материалу, представляющему собой мезопористое молекулярное сито с заделкой цеолитом. Мезопористое молекулярное сито выбранно из группы M41S. Цеолит представляет собой среднепористый цеолит, выбранный из цеолитов MFI, MTT, TON, AEF, MWW и FER, или крупнопористый цеолит, выбранный из цеолитов BEA, FAU, MOR. При этом каталитический материал является термостойким при температуре не ниже 900°С. Также изобретение относится к катализатору, способу получения мезопористого молекулярного сита с заделкой цеолитом и применению каталического материала и катализатора. Изобретение позволяет получить термостойкий каталитический материал, обладающий высокой каталитической активностью. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 табл., 9 ил.
Patent RU-2377675-C2 (RU)
Inventor: BEKETOV ASKOL D RAFAILOVICH
IPC: G21F9/28
Filed: 2007-08-14
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: nuclear physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of decontaminating and treating scrap metal and alloys continuously accumulating in nuclear power engineering and industry. Scrap steel or non-ferrous metals (alloys) are held at temperature of 700°C under slag-molten mixture of chlorides of (mol %): sodium (35), magnesium (31-33), potassium (35) and refined metal (2-4) for 30-40 minutes; slag with impurities which have been oxidised to chlorides is poured off. The scrap is then melted again at temperature 1600-1700°C under the slag: molten mixture of fluorides of (mol %): calcium (50) and magnesium (50) for 20-30 minutes. 
     EFFECT: obtaining construction metals (alloys) of cleaner metals and alloys from contaminated scrap metal. 
     2 ex
Patent RU-2477575-C2 (RU)
Title: Способ интерполяции значений под-пикселов
Inventor: KARCHEVICH MARTA
IPC: H04N7/36
Filed: 2007-09-11
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к кодированию цифрового видео, а более конкретно к способу интерполяции значений под-пикселов. Техническим результатом является повышение эффективности кодирования цифрового видео. Предложен способ интерполяции при кодировании видеоданных, в котором пикселы в строках находятся в целых горизонтальных местоположениях, а пикселы в столбцах находятся в целых вертикальных местоположениях, интерполируют так, чтобы генерировать значения под-пикселов в дробных горизонтальных и вертикальных местоположениях, при этом способ содержит этапы: а) когда требуются значения для под-пикселов в полуцелых горизонтальных местоположениях и целых вертикальных местоположениях и в целых горизонтальных местоположениях и полуцелых вертикальных местоположениях, интерполируют такие значения напрямую с помощью взвешенных сумм пикселов, находящихся в целых горизонтальных и целых вертикальных местоположениях; b) когда требуются значения для под-пикселов в полуцелых горизонтальных местоположениях и полуцелых вертикальных местоположениях, интерполируют такие значения напрямую с помощью взвешенной суммы значений для под-пикселов, находящихся в полуцелых горизонтальных местоположениях и целых вертикальных местоположениях, вычисленной в соответствии с этапом а); и с) когда требуются значения для под-пиксела в горизонтальном местоположении четверть целого и вертикальном местоположении четверть целого, интерполируют такие значения усреднением по меньшей мере одной пары из первой пары значений под-пиксела, находящегося в полуцелом горизонтальном местоположении и полуцелом вертикальном местоположен�
Patent RU-2409366-C2 (RU)
Title: Фармацевтические композиции, включающие ингибиторы nep, ингибиторы системы, продуцирующей эндогенный эндотелин, и диуретики
Inventor: VITTE KLAUS
IPC: A61K45/06
Filed: 2006-02-17
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к лекарственным средствам и касается фармацевтической композиция для профилактики или лечения сердечно-сосудистых заболеваний, включающей фармакологически эффективное количество а) даглутрила и/или его физиологически совместимых солей и б) гидрохлортиазида или любых его физиологически совместимых таутомеров, солей, сольватов или сложных эфиров. Также раскрыты применение даглутрила в комбинации с гидрохлортиазидом для приготовления лекарственного средства для профилактики или лечения сердечно-сосудистых заболеваний и набор для профилактики или лечения сердечно-сосудистых заболеваний. Композиция по изобретению проявляет синергетический эффект при лечении сердечно-сосудистых заболеваний. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 табл.