baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2743032-T3 (ES)
Title: Silla infantil o asiento de bebé para la colocación en un asiento de vehículo de motor
Inventor: POS MARTIN
IPC: B60N2/42
Filed: 2013-06-13
Granted: 2020-02-18
Abstract: Silla infantil (10) o asiento de bebé para la colocación en un asiento de vehículo de motor, en particular asiento lateral de vehículo de motor, con un elemento de asiento (20) y una protección contra impacto lateral colocada en éste, la cual puede llevarse de una posición de reposo, situada dentro de una anchura predeterminada, en particular anchura estándar, a una posición de funcionamiento, situada fuera de la anchura predeterminada, en particular anchura estándar, y a la inversa, caracterizada por que la protección contra impacto lateral está posicionada, en particular a ambos lados del asiento (20), de tal manera que no transmite eventuales fuerzas laterales directamente al cuerpo del niño, sino que las transmite pasando por detrás de la espalda de un niño sentado en la silla infantil y las introduce en el elemento de asiento, comprendiendo la protección contra impacto lateral un elemento lateral, el cual está colocado en una superficie lateral (35) del elemento de asiento (20), estando en contacto el elemento lateral (30) en posición de reposo con una superficie lateral del elemento de asiento (20), en particular esencialmente en plano, pudiendo el elemento lateral (30) desplegarse o pivotarse para el uso en posición de funcionamiento, estando dispuesto el elemento lateral (30) por encima de una superficie de asiento (60) de la silla infantil (10) en una sección de respaldo (70), por detrás de una superficie de contacto de espalda de la silla infantil (10).
Patent ES-2943121-T3 (ES)
Title: Elemento radiante con cavidad y red radiante con al menos dos elementos radiantes
Inventor: BOSSHARD PIERRE
IPC: H01Q21/06
Filed: 2017-10-03
Granted: 2023-06-09
Abstract: El elemento radiante (10) comprende una cavidad (11) con simetría de revolución alrededor de un eje Z, un núcleo metálico central (12) que se extiende axialmente en el centro de la cavidad y N elementos planos elípticos (131, 132,..., 13N) distintos metales sucesivos, apilados unos sobre otros, paralelos a la pared inferior (15) de la cavidad, comprendiendo el núcleo central un extremo inferior fijado a la pared metálica inferior de la cavidad y un extremo superior libre (16), cada uno siendo el elemento plano metálico elíptico centrado en la cavidad e integral con el núcleo central, estando los N elementos planos elípticos regularmente espaciados y teniendo dimensiones decrecientes monótonamente entre el extremo inferior y el extremo superior del alma central, donde N es un número entero mayor que 2 .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2896736-T3 (ES)
Title: Conjuntos de cinta adhesiva
Inventor: BOGAERTS BERT
IPC: A61F13/56
Filed: 2017-04-12
Granted: 2022-02-25
Abstract: Conjunto (10) de cinta de sujeción que comprende: un componente (20) de sujeción que define un borde (22) plegado; un componente (40) de unión que define una primera cara (48) para su fijación a un pañal o sustrato y una segunda cara (49) orientada de manera opuesta; un componente (30) de extensión que tiene un borde (32) recibido en el interior del borde (22) plegado del componente (20) de sujeción y dispuesto entre el componente (20) de sujeción y el componente (40) de unión; en el que el componente (40) de unión está fijado al componente (30) de extensión; en el que el componente (20) de sujeción está fijado al componente (30) de extensión mediante el borde (22) plegado del componente (20) de sujeción en el que se inserta el borde (32) del componente (30) de extensión; y en el que el borde (22) plegado del componente (20) de sujeción y el borde (32) del componente (30) de extensión se extienden más allá de un borde (42) del componente (40) de unión.
Patent ES-2926016-T3 (ES)
Title: Síntesis de Haber-Bosch mejorada eléctricamente (EEHB) de amoníaco anhidro
Inventor: BEACH JOSEPH
IPC: C01C1/04
Filed: 2017-03-01
Granted: 2022-10-21
Abstract: La presente invención está dirigida a un método y sistema para mejorar la producción de amoníaco a partir de hidrógeno y nitrógeno gaseosos. Ventajosamente, el método y el sistema no emiten gases de carbono durante la producción. El método y el sistema mejoran la producción de amoníaco en comparación con el tradicional Haber-Bosch   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863679-T3 (ES)
Title: Estación de termorregulación para el tratamiento térmico parcial de un componente metálico
Inventor: WILDEN FRANK
IPC: C21D1/18
Filed: 2017-11-08
Granted: 2021-10-11
Abstract: Estación de termorregulación (1) para el tratamiento térmico parcial de un componente metálico (2) con un plano de mecanizado (3) dispuesto en la estación de termorregulación (1), en el que se puede disponer el componente (2), con al menos una tobera (4) que está orientada hacia el plano de mecanizado (3) y que está prevista y preparada para hacer salir un flujo de fluido (5) para el enfriamiento de al menos una primera zona parcial (6) del componente (2), y con al menos una fuente de calor (9) que está prevista y preparada para introducir energía térmica en al menos una segunda zona parcial (10) del componente (2), y con al menos una caja de toberas (7) que está dispuesta por encima del plano de mecanizado (3), formando la al menos una caja de toberas (7) al menos una zona de toberas (8), y en donde la al menos una tobera (4) sobresale al menos parcialmente a la zona de toberas (8) o está dispuesta incluso completamente en la zona de toberas (8), y en donde la al menos una caja de toberas (7) forma al menos una zona de calentamiento (11) separada de la al menos una zona de toberas (8), en la que se puede disponer al menos parcialmente la fuente de calor (9) y/o que limita al menos parcialmente la expansión de energía térmica, y en donde la al menos una fuente de calor es al menos una fuente de calor irradiado.
Patent ES-2865437-T3 (ES)
Title: Cabezal de impresión con un aparato de regulación de temperatura
Inventor: FRITZ HANS-GEORG
IPC: F16K49/00
Filed: 2017-12-01
Granted: 2021-10-15
Abstract: Dispositivo de aplicación (V) para la aplicación de un medio de aplicación sobre un componente (B), preferentemente para la aplicación de una pintura sobre un componente de carrocería de vehículo automóvil (B), que comprende: - un cabezal de impresión (100) para la aplicación preferentemente en serie y/o permanente del medio de aplicación, en el que el cabezal de impresión (100) presenta: - una placa de boquillas (1), - por lo menos una boquilla (2) en la placa de boquillas (1) para descargar el medio de aplicación, - por lo menos un elemento de válvula (9) móvil con respecto a la placa de boquillas (1) para controlar la descarga del medio de aplicación a través de dicha por lo menos una boquilla (2), cerrando dicho por lo menos un elemento de válvula (9) móvil dicha por lo menos una boquilla (2) en una posición de cierre y liberándola en una posición de apertura, y - por lo menos un accionamiento (A) para mover dicho por lo menos un elemento de válvula (9) en el que - el dispositivo de aplicación (V) comprende por lo menos un aparato de regulación de temperatura (T1-T8) con un aparato de enfriamiento para enfriar un fluido de regulación de temperatura como fluido de enfriamiento para reducir un calentamiento de dicho por lo menos un accionamiento (A) durante la aplicación del medio de aplicación, caracterizado por que - dicho por lo menos un dispositivo de regulación de temperatura (T1-T8) comprende asimismo un aparato de calentamiento (T1) para calentar un fluido de regulación de temperatura como fluido de calentamiento para calentar el medio de aplicación y de este modo, para rebajar la viscosidad del medio de aplicación, - y en el que dicho por lo menos un aparato de regulación de temperatura (T1-T8) comprende por lo menos un conducto de fluido de regulación de temperatura (T2, T5, T6) para un fluido de regulación de temperatura, que se extiende dentro del cabezal de impresión (100) y/o que discurre a lo largo del lado exterior del cabezal de impresión (100), con el fin de enfriar el cabezal de impresión (100) desde fuera.
Patent ES-2763152-T3 (ES)
Title: Base de soporte para un asiento de seguridad para niños
Inventor: ANDERSON ROBERT SCOTT
IPC: B60N2/28
Filed: 2018-03-05
Granted: 2020-05-27
Abstract: Una base de soporte (100) para un asiento de seguridad para niños, que comprende: una carcasa (102) que presenta un borde (112) terminal; un dispositivo de trinquete (104) que presenta un extremo (104A) distal, pudiendo el dispositivo de trinquete (104) ser accionable para su encaje de manera liberable con una estructura de anclaje dispuesta en un vehículo en su extremo (104A) distal; una estructura (114) de acoplamiento acoplada al dispositivo de trinquete (104) y a la carcasa (102), incluyendo la estructura (114) de acoplamiento un soporte (118) que está conectado mediante pivote con el dispositivo de trinquete (104) y que puede deslizarse con respecto a la carcasa (102), pudiendo el dispositivo de trinquete (104) rotar con respecto al soporte (118) y a la carcasa (102) entre una posición de almacenamiento y múltiples posiciones desplegadas de uso, y pudiendo el soporte (118) desplazarse con respecto a la carcasa (102) en una primera dirección para el desplazamiento del extremo (104A) distal del dispositivo de trinquete (104) hacia fuera y a distancia del borde (112) terminal de la carcasa (102) y en una segunda dirección opuesta para el desplazamiento del extremo (104A) distal del dispositivo de trinquete (104) hacia el borde (112) terminal de la carcasa (102); y un pestillo de ajuste (134, 134') amovible para encajar con el soporte (118) para impedir el deslizamiento del soporte (118) con respecto a la carcasa (102) en la primera dirección, y para desengancharse del soporte (118) para el deslizamiento del soporte (118) con respecto a la carcasa (102).
Patent ES-2893869-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que contiene rifaximina alfa y delta
Inventor: RANEBURGER JOHANNES
IPC: A61K31/437
Filed: 2017-03-22
Granted: 2022-02-10
Abstract: Composición farmacéutica que comprende: (A) rifaximina en forma polimórfica α (D) rifaximina en forma polimórfica δ en la que la relación molar de (A) rifaximina en forma polimórfica α a (D) rifaximina en forma polimórfica δ es de 9:1 a 1:9, en la que la composición farmacéutica comprende - 45 % en peso a 75 % en peso de los componentes (A) y (D), y - 10 % en peso a 45 % en peso de material de relleno.
Patent ES-2831357-T3 (ES)
Title: Descodificación estéreo de predicción compleja basada en MDCT
Inventor: PURNHAGEN HEIKO
IPC: G10L19/18
Filed: 2011-04-06
Granted: 2021-06-08
Abstract: Un sistema descodificador para proporcionar una señal estéreo por codificación estéreo de predicción compleja, que comprende: una etapa de mezcla ascendente (406, 407, 408, 409; 1433) adaptada para generar la señal estéreo basada en las primeras representaciones en el dominio en frecuencia de una señal de mezcla descendente (M) y una señal residual (D), comprendiendo cada una de las primeras representaciones en el dominio en frecuencia primeros componentes espectrales que representan el contenido espectral de la señal correspondiente expresada en un primer subespacio de un espacio multidimensional, estando caracterizado el sistema descodificador por la etapa de mezcla ascendente que comprende: un módulo (408) para calcular una segunda representación en el dominio en frecuencia de la señal de mezcla descendente basada en su primera representación en el dominio de la frecuencia, comprendiendo la segunda representación en el dominio en frecuencia los segundos componentes espectrales que representan el contenido espectral de la señal expresada en un segundo subespacio del espacio multidimensional que incluye una parte del espacio multidimensional no incluido en el primer subespacio; donde el módulo está adaptado para determinar los segundos componentes espectrales de la señal de mezcla descendente aplicando un filtro de Respuesta de Impulso Finito, FIR, para combinar al menos dos de los primeros componentes espectrales de la señal de mezcla descendente; un sumador ponderado (406, 407) para calcular una señal lateral (S) basándose en la primera y segunda representaciones en el dominio en frecuencia de la señal de mezcla descendente, en la primera representación en el dominio en frecuencia de la señal residual y en un coeficiente de predicción complejo (αicado en la señal del flujo de bits; y una etapa de suma y diferencia (409) para calcular la señal estéreo basándose en la primera representación en el dominio en frecuencia de la señal de mezcla descendente y en la señal lateral; una primera etapa modificadora en el dominio en frecuencia (403; 1431), dispuesta aguas arriba de la etapa de mezcla ascendente y que funciona en modo activo, en la que procesa una representación en el dominio en frecuencia de al menos una señal, y un modo pasivo, en la que actúa como paso; y una segunda etapa modificadora en el dominio en frecuencia (410; 1435), dispuesta aguas abajo de la etapa de mezcla ascendente y que funciona en un modo activo, en la que procesa una representación en el dominio en frecuencia de al menos una señal, y un modo pasivo, en el que actúa como paso.
Patent ES-2894275-T3 (ES)
Title: Proceso para eterificación de nafta ligera olefínica mixta y reducción simultánea de metanol en el producto
Inventor: SUBRAMANI SARAVANAN
IPC: C07C41/09
Filed: 2018-12-27
Granted: 2022-02-14
Abstract: Un proceso para la producción de éteres mixtos a partir de una corriente de nafta olefínica mixta que ebulle en el intervalo del corte C5-90 °C que comprende isoamileno, el proceso comprende: (i) hacer reaccionar la corriente de nafta olefínica mixta con metanol en una primera zona de reacción de eterificación, en donde la reacción se lleva a cabo a una presión en el intervalo de 16-20 bar y la relación molar estequiométrica de metanol a isoamileno es en el intervalo de 0,5-0,9 para obtener un primer producto que comprende terc-amil metil éter; y (ii) hacer reaccionar el producto de la etapa (i) y terbutanol en una segunda zona de reacción de eterificación para obtener un segundo producto que comprende éter metil tert-butílico, en donde el primer producto se enfría antes de la reacción en la etapa (ii).
Patent ES-2954244-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para unir varios paneles de material
Inventor: RICKEL KURT
IPC: B29C65/20
Filed: 2018-02-20
Granted: 2023-11-21
Abstract: En un método y un dispositivo para unir varios tableros de material (10, 11) que tienen varias superficies, las superficies de los tableros de material están formadas por varios bordes longitudinales (10a, 11a), bordes transversales (10b, 11b) y superficies (10c, 11c), cuyas superficies se unen a los bordes longitudinales (10a, 11a) y a los bordes transversales (10b, 11b) y tienen áreas mayores que los bordes longitudinales y los bordes transversales. Una unidad de preparación de superficies (12) y al menos una de las superficies a unir están dispuestas de manera móvil para un movimiento relativo entre sí, en donde al menos una superficie a unir está preparada para unirse durante el movimiento relativo. A continuación se unen entre sí las superficies a unir de forma integral o por fricción mediante presión de apriete. El hecho de que al menos un borde longitudinal (10a) y/o un borde transversal (10b) de un primer tablero de material (10) esté unido a al menos una superficie de otro tablero de material (11) y que la unidad de preparación de superficies (12) se guía en un ángulo con respecto a la superficie (10c, 11c) de al menos un tablero de material (10, 11) de más de 45 grados significa que la invención proporciona un método y un dispositivo para unir un número de tableros de material que permiten la producción de placas de material de alta calidad de forma variable y rápida, con un proceso al mismo tiempo energéticamente eficiente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951154-T3 (ES)
Title: Traviesa de hormigón para vía férrea
Inventor: SANCHEZ PEREZ MARIA ANGELES
IPC: E01B3/28
Filed: 2018-07-03
Granted: 2023-10-18
Abstract: La invención se refiere a una traviesa de hormigón (1) para vía férrea, que comprende un dispositivo de medición (10) para detectar cargas y/o deformaciones de la traviesa de hormigón (1) durante el funcionamiento, teniendo dicho dispositivo de medición un sensor (12). caracterizado porque la traviesa de hormigón (1) presenta al menos una escotadura (8), en la que se puede introducir o se puede introducir de forma extraíble el dispositivo de medición (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946038-T3 (ES)
Title: Lente oftálmica que tiene estructuras de desplazamiento de fase sinusoidal transformado
Inventor: MAXWELL WILLIAM ANDREW
IPC: G02C7/04
Filed: 2018-07-24
Granted: 2023-07-12
Abstract: Una lente oftálmica incluye una óptica que comprende una superficie anterior, una superficie posterior y un eje óptico. Al menos una de la superficie anterior y la superficie posterior tiene un perfil de superficie que incluye una curvatura base y una pluralidad de estructuras de cambio de fase sinusoidales transformadas. La curvatura base puede corresponder a una potencia óptica base de la lente oftálmica, y las estructuras de cambio de fase sinusoidal transformada pueden configurarse para extender la profundidad de enfoque de la lente oftálmica a distancias de visión intermedias o cercanas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2806004-T3 (ES)
Title: Adaptador de globo de aluminio, globo de aluminio y dispensador de globos de aluminio
Inventor: HEBE FRANK
IPC: A63H27/00
Filed: 2018-11-19
Granted: 2021-02-16
Abstract: Adaptador de globo de aluminio (14) con una sección de fijación (14a) para la fijación en el globo de aluminio (9) y con una sección de guiado (14b) para el guiado en un carril guía (8) de un dispensador de globos de aluminio (1), uniéndose la sección de fijación (14a) y la sección de guiado (14b), configurándose la sección de fijación (14a) y la sección de guiado (14b) respectivamente como cuerpos huecos con una ruta de flujo interior para el gas que infla el globo de aluminio (9) y presentando la sección de fijación (14a) un orificio de salida (19) para el gas, uniéndose la sección de fijación (14a) y la sección de guiado (14b) de forma separable y a través de un hilo (15), caracterizado por que en el adaptador (14) se dispone al menos un brazo de sujeción (21) para la sujeción del globo de aluminio (9) en estado plegado o enrollado.
Patent ES-2863569-T3 (ES)
Title: Dispositivo de dirección de un vehículo de dos ruedas, en particular de una bicicleta con una suspensión de potencia
Inventor: UHLIG THOMAS
IPC: B62K21/14
Filed: 2019-03-18
Granted: 2021-10-11
Abstract: Dispositivo de dirección de un vehículo de dos ruedas, en particular de una bicicleta con una suspensión de potencia, con un tubo de dirección (2) del lado del cuadro en el que está alojada de forma pivotable una tija de la horquilla (7) de una horquilla de la rueda delantera (3), con un juego de dirección roscado en el que está atornillado un anillo de ajuste (8) en la tija de la horquilla (7) o, como alternativa, con un juego de dirección sin rosca con un manguito de apriete (26) en cada caso para asegurar la posición de la tija de la horquilla (7) en el tubo de dirección (2) y para ajustar un juego del cojinete, presentando la suspensión de potencia una disposición telescópica, en la que una tija de potencia (15) de una disposición de potencia (14) compuesta por una tija de potencia vertical (15) y una potencia horizontal (4) está alojada con resistencia a la torsión y apoyada de manera elástica en la tija de la horquilla (7), estando dispuesto, para un apoyo elástico de la potencia (4) entre el anillo de ajuste (8) o, como alternativa, entre el manguito de apriete (26) y la potencia (4), un elemento anular de elastómero (24) con superficies circunferenciales libres, a través del cual la tija de potencia (15) está guiada a través y más adentro de la tija de la horquilla (7), de manera que, en el caso de una fuerza de apoyo, relacionada con la conducción, sobre la potencia (4), la tija de potencia (15) se hunde en la tija de la horquilla (7), siendo deformable con retroceso el elemento de anillo de elastómero (24), caracterizado por que a través de una perforación en la tija de potencia (15) está guiado desde arriba un tornillo (20), que está atornillado en una pieza de tope de suspensión (18), la cual se apoya desde abajo contra un tope (9) anular en la tija de la horquilla (7) como protección antiextracción y para la aplicación de una pre-tensión ajustable sobre el elemento de anillo de elastómero (24).
Patent ES-2878775-T3 (ES)
Title: Gancho de conexión para alerón
Inventor: HUGUET GUILLAUME
IPC: F16B5/10
Filed: 2019-07-16
Granted: 2021-11-19
Abstract: Conjunto (10) formado por el ensamblaje de dos piezas (1, 2), en particular de carrocería, de un vehículo automóvil que comprende: - una primera pieza (1); - una segunda pieza (2), estando dichas primera y segunda piezas (1, 2) ensambladas por pinzado o encliquetado; - un elemento de enclavamiento (4) destinado a impedir cualquier desplazamiento relativo entre las primera y segunda piezas (1, 2), pudiendo dicho elemento de enclavamiento (4) desplazarse en rotación alrededor de un eje (ZZ') bajo la acción de medios de maniobra (413) entre una posición desenclavada, en la que es posible un desplazamiento relativo entre las primera y segunda piezas (1, 2), y una posición enclavada, en la que impide cualquier desplazamiento relativo entre las primera y segunda piezas (1, 2). caracterizado por que el elemento de enclavamiento (4) comprende: - un cuerpo (41) sustancialmente cilíndrico, centrado sobre el eje (ZZ'), estando dicho cuerpo (41) alojado parcialmente en el interior de una cavidad (222) en arco de círculo formada en una parte plana (220) de la segunda pieza (2), estando dicha parte plana (220) alineada en un plano (P) perpendicular al eje (ZZ'); - un par de aletas de retención (42, 43), comprendiendo cada una de las aletas de retención (42, 43) un borde superior (421, 431) que se extiende radialmente desde una superficie periférica (410) de dicho cuerpo (41) y un borde lateral (422, 432) que se extiende coaxialmente a dicha superficie periférica (410), formando una de las aletas de retención (43) con el cuerpo (41) una ranura anular (44) configurada de tal manera que, en la posición enclavada del elemento de enclavamiento (4), permita alojar por lo menos parcialmente un elemento de retención (124) de la primera pieza (1), y formando otra de las aletas de retención (42) con el cuerpo (41) una ranura anular (45) configurada de tal manera que, en la posición enclavada del elemento de enclavamiento (4), permita alojar por lo menos parcialmente un elemento de retención (224) de la segunda pieza (2), teniendo dichos elementos de retención (124, 224) por lo menos parcialmente un perfil sustancialmente complementario al de dichas ranuras anulares (44, 45), y que, en la posición desenclavada del elemento de enclavamiento (4), dichos elementos de retención (124, 224) estén dispuestos fuera de dichas ranuras anulares (44, 45); y por que por lo menos una de las primera y segunda piezas (1, 2) comprende un elemento de tope (121) configurado de tal manera que, en la posición enclavada del elemento de enclavamiento (4), impida cualquier desplazamiento axial del elemento de enclavamiento (4) con respecto a las primera y segunda piezas (1, 2).