baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2351093-C2 (RU)
Inventor: IVABUTI JOSITSUGU
IPC: H04N21/2343
Filed: 2006-10-27
Granted: 2009-03-27
Abstract: Изобретение относится к системе распространения изображений, распространяющей данные изображения из сервера через сеть, клиентскому терминалу и способу управления указанным распространением. Техническим результатом является возможность перераспределения вычислительной нагрузки между клиентским терминалом и сервером. В случае изменения клиентом размера окна изображения во время отображения данных изображения, распространяемых из сервера в окно изображения клиентского терминала, клиентский терминал оповещает сервер о новом размере окна изображения. Сервер изменяет размер данных изображения таким образом, чтобы изображение имело такой же размер, что и окно на клиентском терминале, и передает в клиентский терминал данные изображения с измененным размером. При этом может быть исключена необходимость обработки по изменению размера на клиентском терминале. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2337978-C2 (RU)
Inventor: GURKIN MIKHAIL ANDREEVICH
IPC: C22B1/14
Filed: 2006-11-20
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention concerns ferrous metallurgy and directed to receiving of agglomerate with defined properties, including its smelting in blast furnace together with pellets. Mixture for agglomerate production contains iron-ore concentrates in ore part, consisting of ferric oxide and waste rock, and also flux, fuel and iron-flux containing wastes of metallurgical manufacturing. In the capacity of one of wastes kinds in aggloburden there are used preliminary mixed converter dross and steel-smelting scrap with receiving dross - scrap mixture. Ratio of converter dross and steel-smelting scrap in mixture is determined as equal to 60:40%, 50:50% and 40:60% properly at aggloburden basicity and concentrate part with magnesia waste rock on mixture with concentrate with siliceous waste rock in the range 1.25-1.40 units and 30-35%, 1.41-1.65 units and 36-45%, 1.66-1.80 units and 46-50%. At that dross - scrap mixture is introduced in the amount of 30-70 kg/t of aggloburden, reducing consumption of agglomeration fuel in equivalent 0.04-0.05% of carbon content in mixture per each 10 kg/t of aggloburden of rising part of dross - scrap mixture in it. Invention provides at collateral smelting of aggloburden and pellets to save chark till 1.5 kg/t of cast iron with simultaneously saving solid aggloburden fuel 1.2 kg/t of agglomerate. 
     EFFECT: providing saving of chark and solid aggloburden fuel at aggloburden and pellets collateral smelting. 
     2 cl, 3 tbl
Patent RU-2342982-C2 (RU)
Inventor: SEREGIN MIKHAIL BORISOVICH
IPC: B01D53/68
Filed: 2007-01-25
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: in fresh prepared pulp of calcium hydroxide, obtained by slaking of calcium oxide in presence of sodium hydroxide, calcium carbonate is added. From formed paste granules of composition, wt % of dry substance equivalent: calcium carbonate 66-90, calcium hydroxide 10-30, sodium hydroxide not more than 4 are formed. Quantity of water during slaking of calcium hydroxide is taken in such way that in further mixing of calcium hydroxide pulp with calcium carbonate paste with humidity 20-27% without its additional drying is obtained. 
     EFFECT: high structural-mechanical characteristics, sufficient sorption capacity by uranium hexafluoride, fluorine, fluoric hydrogen and considerably lower of water steams formation during catching process. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2405033-C2 (RU)
Title: Жидкие очищающие композиции
Inventor: POTECHIN KEHTI
IPC: C11D3/37
Filed: 2005-07-20
Granted: 2010-11-27
Abstract: Сущность: очищающая композиция содержит акрилатный сополимер, алкоксилированный метилглюкозидный полиол в количестве приблизительно от 0,05 до 4% от общей массы очищающей композиции, по меньшей мере одно поверхностно-активное вещество, выбранное из анионных поверхностно-активных веществ и амфотерных поверхностно-активных веществ, и воду. Также описывается очищающая композиция, содержащая: а) примерно от 3% до 25% анионного поверхностно-активного вещества; б) примерно от 0,05% до 15% амфотерного поверхностно-активного вещества; в) примерно от 0,1% до 12% акрилатного сополимера; г) примерно от 0,05% до 6% алкоксилированного метилглюкозидного полиола; д) примерно от 0,01% до 5% основного нейтрализующего реагента и е) воду. Предпочтительные алкоксилированные метилглюкозидные полиолы выбраны из числа этоксилированных и/или пропоксилированных метилглюкозидных полиолов. Описан также способ получения очищающих композиций. Технический результат - улучшение пенообразования и реологических свойств. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 табл.
Patent RU-2396760-C2 (RU)
Inventor: DZHOUNZ TIMOTI GREHM
IPC: A23F3/00
Filed: 2005-08-04
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: method of a tea product preparation implemented as follows. One collects tea plant material including stem material and leaf material. Stem material is separated from leaf material to obtain a material with a high stem content. The separated material with a high stem content is fermented and dried to produce a tea product with a high stem content. The tea extract preparation method involves the following stages. Then the material with a high stem content is brewed to produce a tea extract. ^ EFFECT: invention allows manufacturing of a product with increased amino acid content. ^ 10 cl, 1 tbl
Patent RU-2401992-C2 (RU)
Inventor: SHVAL E MARK
IPC: B67B3/00
Filed: 2007-06-20
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: mechanics. ^ SUBSTANCE: liquid product dosing head piece includes rigid support, liquid channel, annular sealing element from elastomer, which envelops rigid support and contains a collar provided with possibility of covering the channel until the liquid is supplied from channel under pressure. According to invention, rigid support of head piece includes side wall restricting the channel from inside; at that, side wall is made around central axis; besides rigid support also contains front wall covering the liquid channel on the other end of side wall; at that, front wall includes at least one through hole covered with collar of sealing element. ^ EFFECT: improving reliability owing to improving the attachment of sealing element on rigid support of head piece. ^ 13 cl, 7 dwg
Patent RU-2366937-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для измерения удельной электропроводимости морской воды
Inventor: BALAKIN RUDOL F ALEKSANDROVICH
IPC: G01N27/06
Filed: 2007-06-26
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к области гидрофизических средств измерений и может быть использовано в лабораторных эталонных установках и морских зондирующих приборах. Способ состоит в том, что измерение выходного сигнала ячейки выполняется за два цикла, при этом в первом цикле осуществляется цифровое измерение основной части сигнала путем дискретного уравновешивания противофазным сигналом от эталонного делителя напряжения, а во втором цикле производится измерение остаточной части сигнала путем аналогового уравновешивания нулевым методом с последующим преобразованием из аналоговой формы в цифровую с помощью аналого-цифрового преобразователя и получения окончательного результата измерения суммированием цифровых отсчетов первого и второго циклов. Также предложено устройство для осуществления данного способа. Изобретение обеспечивает повышение точности измерения относительной электропроводимости морской воды до уровня не менее 20 двоичных разрядов. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2380111-C2 (RU)
Title: Способ лечения афазий
Inventor: DOROFEEVA SOF JA ALEKSANDROVNA
IPC: A61K38/095
Filed: 2007-07-13
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, к разделу неврологии и может найти применение в неврологической и нейрореабилитационной клинике при лечении больных с афазией. Для этого на фоне проведения логопедических занятий вводят акатинол мемантин по определенной схеме. В течение первой недели терапии в дозе 5 мг/сутки утром во время еды. В течение второй недели в дозе 10 мг/сутки, по 5 мг утром и вечером. В течение третьей недели увеличивают дозу до 15 мг/сутки, вводя по 10 мг утром и 5 мг вечером. На четвертой неделе дозу повышают до 20 мг/сутки. Поддерживающая доза составляет 20 мг/сутки. Способ обеспечивает эффективное лечение выраженной грубой афазии вследствие нарушения мозгового кровообращения. 2 табл.
Patent RU-2361522-C2 (RU)
Inventor: LAZAREVA NATAL JA VLADIMIROVNA
IPC: A61B10/00
Filed: 2007-07-16
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to obstetrics. From anamnesis determined are parametres of patient's state at the moment of menstrual function formation, infectious diseases she had as a child and sexually transmitted diseases in reproductive age, according to the table given in description. Diagnostic coefficients are determined. If sum of diagnostic coefficients is >0, high probability of development of chronic placental insufficiency is diagnosed, and if sum of diagnostic coefficients is <0, low probability of development of chronic placental insufficiency is diagnosed. 
     EFFECT: increase of accuracy of determining placental insufficiency in pregnant women at early terms of pregnancy, choosing rational tactics for pregnancy monitoring and optimal time and method of delivery. 
     1 tbl, 2 ex
Patent RU-2365854-C2 (RU)
Inventor: KHARCHENKO EVGENIJ FEDOROVICH
IPC: F41H1/04
Filed: 2007-08-03
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: safety products. 
     SUBSTANCE: group of inventions pertains to body armor facilities. Production method of helmet of polymer composites includes location of shock damper between domical protective cover and helmet inner. Damper is produced by cutting out of a blank part in the shape of chamomile with 4-8 equally spaced meridian incisions of elastic thermoplastic foam plastic with the width of (1.05…2.2)s, where s - width of protective cover. Equally spaced openings with d = (0.6…1.5)s diametre are made in the blank by arranging them at l = (1.05…2.2)d from each other in the tops of mutually adjoining equilateral triangles. Thereafter blank is assigned dome-shape by thermal processing in the domical tool set deforming openings into a cone-shape. Helmet of polymer composites contains a protective cover, helmet inner and arranged in between of them damper produced by the above stated method. 
     EFFECT: invention is aimed at increasing reliability of helmet, reducing weight of the damper, decreasing after-penetration edge on the protected object. 
     3 cl, 7 dwg
Patent RU-2388842-C2 (RU)
Title: Стальной лист с покрытием на основе алюминия и термоусаживающий бандаж с его использованием
Inventor: NISIMURA KUNIO
IPC: C22C38/12
Filed: 2006-02-09
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к производству стального листа с покрытием на основе алюминия, обладающего хорошей устойчивостью к изменению цвета при нагреве и свариваемостью, а также стойкостью к предотвращению уменьшения прочности, и к термоусаживающемуся бандажу, полученному из листа. Лист выполнен из стали, содержащей не более 0,005 мас.% С, не более 0,005 мас.% N, не менее 0,1 мас.% и не более 0,5 мас.% Si, не более 0,1 мас.% Р, не более 0,02 мас.% S, не менее 1,05 мас.% и не более 1,3 мас.% Mn, не более 1,0 мас.% растворенного Al, Fe и неизбежные примеси остальное или содержащей не более 0,2 мас.% С, не более 0,007 мас.% N, не менее 0,1 мас.% и не более 0,5 мас.% Si, не более 0,1 мас.% Р, не более 0,02 мас.% S, не менее 1,05 мас.% и не более 2,0 мас.% Mn, не менее 0,01 и не более 0,08 мас.% Nb, не более 1,0 мас.% растворенного Al, Fe и неизбежные примеси остальное. На поверхность листа осажден слой покрытия, состоящий в основном из алюминия. После нагрева до температуры не менее 500°С и не более 700°С в течение не более 900 секунд обеспечивается предотвращение изменения цвета и снижения прочности более чем 10% от прочности перед нагревом. 6 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл.
Patent RU-2361928-C2 (RU)
Inventor: POLZUNOV OLEG ALEKSANDROVICH
IPC: C21C7/10
Filed: 2007-08-24
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: it is implemented withdrawal of metal melt into receiving ladle, introduction into metal melt of deoxidising agent and jet vacuumising of metal, herewith metal melt temperature at inlet to vacuum chamber exceed temperature threshold of cavity formation. 
     EFFECT: invention provides improvement of treated metal ensured by optimisation of cavitation mode. 
     2 ex, 1 tbl
Patent RU-2374598-C2 (RU)
Inventor: AGEEV VADIM NIKOLAEVICH
IPC: F42B4/00
Filed: 2007-11-12
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: explosives. 
     SUBSTANCE: smoke-generating pyrotechnical facility for generation of distress signals consists of body, igniting unit, smoke-generating charge with igniting composition installed on it and grid, flash extinguisher and cover with outlet holes. Flash extinguisher is arranged in the form of volume scattering filter with through porous structure from metal threads. Metal threads are made of metal with heat capacity, which is sufficient for cooling of smoke-generating charge combustion products down to temperature that provides for stable smoke-generation. 
     EFFECT: stable action of smoke-generating pyrotechnical facility in gas-smoke mode, excluded penetration of flame force and high-temperature solid combustion products into atmosphere, and their ingress to surface of water basin with highly inflammable liquids. 
     1 dwg
Patent RU-2384279-C2 (RU)
Inventor: ZHUCHKOV ANATOLIJ VITAL EVICH
IPC: A23L3/375
Filed: 2008-01-09
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention is to be used in pharmaceutical, medical and biological, food and other industries in cryo-freezing of vegetable piece raw materials, e.g., berries, diced vegetables and mushrooms. A cryo-freezing device comprises a cylindrical chamber with a gas grid, a raw material loading system, containing a bunker for supplying the raw material, a blade feeder and pipelines connecting the bunker with the feeder and the feeder with the chamber, and a ready frozen product unloading system. A reservoir with liquid nitrogen bears the cylindrical chamber. Its interior comprises a gas distributor mounted. It is connected to a steam collector of a gas nitrogen recirculation system. Said system and a fan are used to generate the required fluidisation of a gas nitrogen head. A liquid nitrogen dosed supply system provides a continuity of the cryo-freezing process. ^ EFFECT: invention allows making a high-quality product that preserves the most biologically active elements, implementing energy supply saving technology due to effective heat utilisation of gas nitrogen along the whole height of a suspended layer. ^ 1 dwg
Patent RU-2411037-C2 (RU)
Title: Применение комплексных соединений железа (iii) для производства лекарственного средства для перорального лечения железодефицитных состояний у больных, страдающих хроническими воспалительными заболеваниями кишечника
Inventor: EHRIKHSEN KARI
IPC: A61K33/26
Filed: 2006-08-22
Granted: 2011-02-10
Abstract: Раскрывается применение комплексных соединений железа (III) с полимальтой, гидрированными декстринами или продуктами окисления мальтодекстринов для производства лекарственного средства для перорального лечения железодефицитных состояний у больных, страдающих хроническим воспалительным заболеванием кишечника, в частности болезнью Крона и неспецифическим язвенным колитом. Показано, что заявленные соединения хорошо переносятся больными, обеспечивают высокую комплаентность. При лечении заявленными лекарственными средствами в плазме крови не наблюдалось окислительного стресса, в противоположность лечению сульфатом железа. 7 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2397174-C2 (RU)
Inventor: SULTANOV RIFKAT MUKHAT JAROVICH
IPC: C07F3/02
Filed: 2008-07-17
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for synthesis of 2,3,4,5-tetraalkylmagnesacyclopenta-2,4-dienes of formula (I)  . The method is realised by reacting disubstituted acetylenes R-≡-R, (where R=C 2 H 5 , H-C 3 H 7 , H-C 4 H 9 ) with an organomagnesium compound in the presence of zirconocene dichloride Cp 2 ZrCl 2 . The organomagnesium compound used is diethylmagnesium (C 2 H 5 ) 2 Mg. The reaction takes place in molar ratio R-≡-R:(C 2 H 5 ) 2 Mg:Cp 2 ZrCl 2  equal to 10:(11-15):(0.3-0.4) in an argon atmosphere at atmospheric pressure in ether solvents (diethyl, dipropyl and di-iso-propyl ether) for 3-4 hours. 
     EFFECT: invention shortens the reaction time and increases output of the end product. 
     1 cl, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2424262-C2 (RU)
Title: Modified asphalt binders and compositions of asphalt road surface
Inventor: KHERDZHENROTER UIL JAM
IPC: C08L95/00
Filed: 2006-12-22
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method to produce compositions of modified asphalt binder, which includes the following: mixing of an asphalt binder, an unsaturated polymer and a phosphorus pentasulfide to produce a modified asphalt composition, in which amount of polymer makes from around 0.5 to around 10 weight parts per 100 weight parts of the asphalt binder, the amount of phosphorus pentasulfide makes from around 0.001 to around 10 weight parts per 100 weight parts of the asphalt binder, when selecting the specified amounts that ensure elastic recovery of the composition of modified asphalt binder by more than 72.5% at 25°C, at the same time the unsaturated polymer and phosphorus pentasulfide are added directly to the asphalt binder without previous mixing of the unsaturated polymer and phosphorus pentasulfide. The invention represents a composition of the modified asphalt binder produced according to the method of invention and an asphalt composition for road surfaces. 
     EFFECT: production of a composition of the modified asphalt binder. 
     10 cl, 1 dwg, 6 tbl, 51 ex
Patent RU-2434637-C2 (RU)
Title: Одновременное, раздельное или разнесенное во времени терапевтическое применение, по меньшей мере, одного ботулического нейротоксина и, по меньшей мере, одного опиатного производного
Inventor: OGE MISHEL
IPC: A61K31/485
Filed: 2007-06-11
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины и касается одновременного, раздельного или разнесенного во времени терапевтического применения, по меньшей мере, одного ботулинистического нейротоксина и, по меньшей мере, одного опиатного производного. Сущность изобретения включает применение субактивной дозы ботулинистического нейротоксина с субактивной дозой опиатного производного для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения или профилактики боли. Преимущество изобретения заключается в применении субактивных доз обоих партнеров, которые сами по себе не производят терапевтического эффекта, но производят его при введении в комбинации. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2401947-C2 (RU)
Title: Шахтная система мониторинга, оповещения и определения местоположения горнорабочих
Inventor: DEMIDJUK ANDREJ VIKTOROVICH
IPC: E21F17/18
Filed: 2009-01-16
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к горному делу, в частности к системам мониторинга, оповещения и определения местоположения горнорабочих. Техническим результатом является мониторинг фоновой обстановки в шахте, своевременное предупреждение работающих о возникающих угрозах, контроль эвакуации, поиск терпящих бедствие. Система содержит установленные в шахтной выработке датчики мониторинга фона шахтной среды (температуры, загазованности, метана, пыли, перемещения пластов и т.д.), регистрации местоположения и направления перемещения горнорабочих, подвижные видео- и инфракрасные камеры, устройство распознавания и формирования команд управления, терминалы операторов, осуществляющих мониторинг фона шахтной выработки и местоположения горнорабочих и управление работой системы. Горнорабочие оснащаются транспондерами и индивидуальными брелками. Транспондеры предназначены для обмена кодовыми радиосигналами в режиме запроса-ответа с устройствами приема-передачи, которые расположены вдоль выработки шахты, что позволяет осуществлять мониторинг положения и перемещения горнорабочих. Индивидуальные брелки излучают индивидуальные маячковые кодовые сигналы в акустическом, инфракрасном и радиодиапазонах волн, причем коды излучения отождествляются с личностью горнорабочего. Устройство распознавания и формирования команд управления, а также база данных к ней реализованы в ЭВМ. База данных включает сведения о плане выработки шахты, расположении датчиков, координатах устройств запроса-ответа, индивидуальных кодах транспондеров и отождествляемых с ними владельцах, пороговых параметрах аварийных ситуаций, модуляционных параметрах индивидуальных маячковых кодовых сигналов брелков. Помимо этого, в выработке шахты размещаются подвижные видео- и инфракрасные камеры, с помощью которых можно контролировать ситуацию в шахте, а также устройства активирования индивидуальных брелков и распознавания индивидуальных маячковых кодовых сигналов излучения брелков в акустическом, радио- и инфракрасном диапазонах волн. Все датчики, устройства приема-передачи, устройства распознавания, активирования индивидуальных брелков, подвижные видео- и инфракрасные камеры подключены к устройству распознавания и формирования команд управления. 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2477152-C2 (RU)
Title: Дыхательный аппарат и способ эксплуатации дыхательного аппарата
Inventor: MAJNUSH GEORG
IPC: A61M16/01
Filed: 2007-07-04
Granted: 2013-03-10
Abstract: Группа изобретений представляет собой дыхательный аппарат и способ эксплуатации, в частности, комбинированного наркозного и терапевтического аппарата искусственного дыхания. Указанный дыхательный аппарат включает, по крайней мере, устройство подготовки свежего газа, устройство подготовки стимулирующего газа, тройник с участком вдоха и участком выдоха, а также соответствующие регулировочно-управляющие устройства. С целью регенерации и возврата избыточного газообразного анестетика дыхательный аппарат дополнительно включает размещенный на участке выдоха регулируемый переключающий клапан с магистралью обратного потока и магистралью прямого потока газа, размещенный на траектории обратного потока и выходящий на участок вдоха газовый сосуд, а также подключаемый к газовому сосуду в направлении газового потока клапан разблокировки свежего газа, который связан как с газовым сосудом, так и с устройством подготовки свежего газа. При эксплуатации аппарата применяют прямой газовый поток для регулирования параметров притока свежего газа, при этом в качестве индикатора степени наполнения в дыхательном аппарате применяют экспираторное давление. Группа изобретений позволяет повысить эффективность использования подводимого пациенту газообразного анестетика. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.