baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2553868-A1 (FR)
Title: Systeme de chauffage a l'eau chaude programme base sur des donnees historiques ajustees periodiquement et automatiquement
Inventor: BLAU FREDERICK JR
IPC: F24H1/22
Filed: 1984-09-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME DE CHAUFFAGE A L'EAU CHAUDE PROGRAMME BASE SUR DES DONNEES HISTORIQUES AJUSTEES PERIODIQUEMENT ET AUTOMATIQUEMENT. CE SYSTEME COMPREND UN ASSEMBLAGE DE CONTROLE ET DE PROCESSEUR 48 RACCORDE ACTIVEMENT A AU MOINS UN MOYEN DE CONTROLE DE CHAUFFAGE 46, A UN MOYEN DE DETECTION DE TEMPERATURE D'EAU 32 ET A UN MOYEN DE DETECTION D'ECOULEMENT D'EAU 30. L'ASSEMBLAGE DE CONTROLE ET DE PROCESSEUR 48 DIVISE LE TEMPS EN PERIODES D'UNE DEMI-HEURE EXACTEMENT ET CES PERIODES DE TEMPS SONT GROUPEES EN UN ENSEMBLE DE PERIODES DE TEMPS CONSECUTIVES D'UNE SEMAINE. L'INVENTION EST UTILISEE POUR AMELIORER LE RENDEMENT DES SYSTEMES DE CHAUFFAGE A L'EAU CHAUDE DESTINES A ETRE INSTALLES NOTAMMENT DANS LES HOTELS ET LES MOTELS.
Patent FR-2570808-A1 (FR)
Title: Chauffe-eau electrique utilisant l'eau comme milieu dielectrique
IPC: F24H1/20
Filed: 1984-09-24
Abstract: A.CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE UTILISANT L'EAU COMME MILIEU DIELECTRIQUE; B.CHAUFFE-EAU CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN CIRCUIT ET UNE SECTION DE CHAUFFAGE DANS LAQUELLE L'EAU EST UTILISEE COMME DIELECTRIQUE DE CONDUCTION, CETTE PARTIE DE CHAUFFAGE COMPRENANT ESSENTIELLEMENT UN TUBE DE PROTECTION DE CATHODE 1, UN TUBE DE CHAUFFAGE PRINCIPAL 2 ET UN TUBE DE CONSERVATION DE TEMPERATURE 3 ASSOCIES A L'ANODE; C.L'INVENTION CONCERNE UN CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE UTILISANT L'EAU COMME MILIEU DIELECTRIQUE.
Patent FR-2572155-A1 (FR)
Title: Improvements to driving mechanisms of the worm type for roller blind and similar apparatuses
Inventor: BARBE JEAN-PIERRE
IPC: E06B9/76
Filed: 1984-10-18
Abstract: The worm is composed of a cylindrical part 5 arranged, with the smallest possible clearance, in a housing 7 of the case 1, the wall of the said housing directly forming a bearing. Against each of the lateral faces of this screw 5 there acts elastically a braking device formed by corrugated washers 13 compressed by a ring 15 with a crenellated profile, interacting with an annular shoulder 12 with the same profile made in the case 1.
Patent FR-2554246-A1 (FR)
Title: Collimateur de pilotage et son procede de mise en oeuvre
Inventor: MARSHALL COLIN KENWARD
IPC: G02B27/01
Filed: 1984-10-30
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES COLLIMATEURS DE PILOTAGE. ELLE SE RAPPORTE A UN COLLIMATEUR DE PILOTAGE QUI COMPREND UN COMBINATEUR 5, UN ENSEMBLE PROJECTEUR 1, 2, 3 DESTINE A TRANSMETTRE DE LA LUMIERE DANS UNE BANDE CHOISIE DE LONGUEURS D'ONDES ET REPRESENTANT UN AFFICHAGE, VERS LE COMBINATEUR 5, ET UN ELEMENT 9DISPOSE ENTRE LE COMBINATEUR 5 ET L'OBSERVATEUR 0 ET NE TRANSMETTANT QUE LA LUMIERE COMPRISE DANS LADITE BANDE CHOISIE DE LONGUEURS D'ONDE. DE CETTE MANIERE, LA LUMINANCE DE L'AFFICHAGE EST ACCRUE PAR RAPPORT A CELLE DE LA SCENE EXTERNE, LORS D'UN VOL DE JOUR. APPLICATION AUX AVIONS DE CHASSE.
Patent FR-2557561-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour la fabrication de fibres minerales continues
Inventor: YAMASHITA MITSUO
IPC: D01F9/08
Filed: 1984-12-27
Abstract: DANS LE PROCEDE ET L'APPAREIL SELON LA PRESENTE INVENTION, ON SOUMET UNE MASSE DE MATIERE A FILER COMPRENANT: UN POLYMERE ORGANIQUE HYDROSOLUBLE, UN SEL MINERAL HYDROSOLUBLE SUSCEPTIBLE DE FORMER UN OXYDE MINERAL REFRACTAIRE, DES ADDITIFS ET DE L'EAU ET PRESENTANT UNE VISCOSITE DE 200 A 2000P A 20C A UN FILAGE A SEC EN UTILISANT UNE BUSE DE FILAGE COMPRENANT UNE PLURALITE DE FILIERES COMPORTANT CHACUNE SUR LE COTE DE LA PLAQUE DE BUSE 1 PAR OU SORT LA MASSE DE MATIERE A FILER, UNE PROTUBERANCE 10 DONT L'EPAISSEUR DE LA PAROI N'EST PAS SUPERIEURE A 0,5 MM A SON EXTREMITE, PUIS ON SOUMET LES FILS OBTENUS A UN TRAITEMENT THERMIQUE.
Patent FR-2575670-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour la mise en solution ou dispersion d'une poudre hydrosoluble
Inventor: BAUMGARTNER PIERRE
IPC: B01F13/00
Filed: 1985-01-08
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN APPAREILLAGE POUR LA MISE EN SOLUTION OU DISPERSION STABLES D'UNE POUDRE HYDROSOLUBLE. ELLE EST CARACTERISEE PAR L'UTILISATION CONJOINTE D'UN SYSTEME DE SOUTIRAGE DE LA POUDRE HORS D'UN RECIPIENT 2 PAR EXEMPLE PAR UN GAZ 4, LA DILUTION DE LA POUDRE DANS UN GAZ VECTEUR, L'ENTRAINEMENT DE LA DILUTION OBTENUE, AU MOYEN DE CE GAZ VECTEUR, A TRAVERS UNE CONDUITE 10 DE TRANSFERT, LE PASSAGE DE LA DILUTION A TRAVERS UN CHAMP ELECTROSTATIQUE 11 ET LA MISE EN SOLUTION DANS UNE CUVE 12. L'INVENTION S'APPLIQUE EN PARTICULIER A LA DISPERSION DES POLYACRYLAMIDES DANS LE CADRE DE LA RECUPERATION ASSISTEE DU PETROLE.
Patent FR-2576222-A1 (FR)
Title: Outil de broyage conique de construction soudee
Inventor: GUSTAFSSON HELMER
IPC: B02C2/10
Filed: 1985-01-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN OUTIL DE BROYAGE CONIQUE UTILISABLE POUR LE BROYAGE OU L'AFFINAGE DE LA PULPE DE BOIS ET DONT LA PARTIE DE COUPE CONSTITUEE PAR L'ENVELOPPE DU CONE EST FORMEE PAR ASSEMBLAGE DE PLUSIEURS SECTEURS SEPARES. LES SECTEURS DE COUPE 6, 8 ONT ETE SOUDES ENSEMBLE SUR LEURS COTES EN VUE DE CREER UNE JONCTION RIGIDE ESSENTIELLEMENT SUR TOUTE LA LONGUEUR DE L'OUTIL DE BROYAGE.
Patent FR-2558711-A1 (FR)
Title: Aspirateur comportant une brosse rotative dans son suceur
Inventor: HAYASHI SEIZO
IPC: A47L9/04
Filed: 1985-01-30
Abstract: L'ASPIRATEUR SELON LA PRESENTE INVENTION EST DU TYPE CONCU POUR ARRETER UN MOTEUR 4A D'ENTRAINEMENT DE BROSSE ROTATIVE QUAND CETTE BROSSE EST SOUMISE A UNE SURCHARGE. UN CIRCUIT DE DEMARRAGE 44 SENSIBLE A UN INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION MANUEL 15 FAIT DEMARRER LE MOTEUR 4A. LA ROTATION DE LA BROSSE EST DETECTEE PAR UN DETECTEUR 18A ENGENDRANT UNE TENSION EN PRESENCE DE CETTE ROTATION. LE CIRCUIT 44 ENGENDRE UNE AUTRE TENSION APRES LA FERMETURE DE L'INTERRUPTEUR 15 ET CES TENSIONS SONT APPLIQUEES A UN CIRCUIT DE VERROUILLAGE 48 ENGENDRANT UNE TENSION DE COMMANDE QUAND NI L'UNE, NI L'AUTRE DES PREMIERE ET SECONDE TENSIONS NE LUI SONT APPLIQUEES. UN CIRCUIT DE COMMANDE 56 INTERROMPT L'APPLICATION DE L'ALIMENTATION AU MOTEUR ELECTRIQUE 4A EN PRESENCE DE CETTE TENSION DE COMMANDE. DE CE FAIT, UNE FOIS QUE LE CIRCUIT 48 EST PLACE DANS UN ETAT DE VERROUILLAGE APRES LA DETECTION DE L'ETAT D'ARRET DE LA BROSSE EN COURS DE FONCTIONNEMENT DE L'ASPIRATEUR, LE MOTEUR NE PEUT DEMARRER DE NOUVEAU, A MOINS QUE L'INTERRUPTEUR 15 APRES AVOIR ETE OUVERT, SOIT FERME DE NOUVEAU.
Patent FR-2559547-A1 (FR)
Title: Soupape a monter dans un coude d'une conduite de fluide de moteur a combustion interne
Inventor: RUTSCHMANN ERWIN
IPC: F16K1/12
Filed: 1985-02-08
Abstract: SOUPAPE A MONTER DANS UN COUDE D'UNE CONDUITE DE FLUIDE D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE. CETTE SOUPAPE, UTILISEE DE PREFERENCE COMME SOUPAPE DE GAZ D'ECHAPPEMENT D'INSTALLATION A TURBOCOMPRESSEUR, COMPREND UN BOITIER DE SOUPAPE CONIQUE 4 VENU DE FONDERIE AVEC LE COUDE 1 ET UN CORPS DE SOUPAPE 6 EGALEMENT CONIQUE. LE BOITIER DE SOUPAPE 4 ET LE CORPS DE SOUPAPE 6 SONT EN CONTACT PAR LES SURFACES DE BASE DE LEURS CONES ET FORMENT, EN POSITION D'OUVERTURE DE LA SOUPAPE, UN DOUBLE CONE A CONTOUR EXTERIEUR FERME, COURBE DE FACON QU'IL SE FORME ENTRE LUI ET LA PAROI DU COUDE UN CANAL ANNULAIRE PRESENTANT UNE FAIBLE RESISTANCE A L'ECOULEMENT.
Patent FR-2567281-A1 (FR)
Title: Procede d'exposition d'une pastille de semi-conducteur par une lampe a vapeur de mercure
Inventor: KIRA TAKEHIRO
IPC: H01L21/027
Filed: 1985-02-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR EXPOSER, A TRAVERS UN MASQUE DE CONFIGURATION, EN SUCCESSION, DES PETITES SECTIONS D'UNE PASTILLE DE SEMI-CONDUCTEUR A DE LA LUMIERE RAYONNEE D'UNE LAMPE A VAPEUR DE MERCURE DANS DES ETAPES A UN NIVEAU HAUT PENDANT LESQUELLES LA CONSOMMATION DE COURANT DE LA LAMPE EST A UN NIVEAU HAUT, EN ECLAIRANT CONTINUELLEMENT LA LAMPE ET EN FAISANT ALTERNER DE MANIERE REPETEE CHAQUE ETAPE A UN NIVEAU HAUT ET UNE ETAPE A UN NIVEAU BAS PENDANT LAQUELLE LA CONSOMMATION DE COURANT DE LA LAMPE EST A UN NIVEAU BAS. SELON L'INVENTION, L'ECLAIREMENT DE LA LAMPE A VAPEUR DE MERCURE 1 DANS CHACUNE DES ETAPES AU NIVEAU HAUT EST EFFECTUE TOUT EN CONTROLANT LA CONSOMMATION DE COURANT A MOINS DE 2,5 FOIS CELLE DE L'ETAPE AU NIVEAU BAS; ET UN OBTURATEUR 4 EST OUVERT PUIS FERME UNE FOIS SEULEMENT PENDANT LA PERIODE DE CHACUNE DES ETAPES AU NIVEAU HAUT POUR EXPOSER LA SECTION CORRESPONDANTE DE LA PASTILLE DE SEMI-CONDUCTEUR 2. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA FABRICATION DES CIRCUITS INTEGRES.
Patent FR-2581005-A1 (FR)
Title: Device allowing the automatic adjustment of motor vehicle headlights as a function of variations in inclination of the body of the latter
Inventor: BLANC MICHEL
IPC: B60Q1/115
Filed: 1985-04-25
Abstract: This device is characterised in that it is based on measuring the distance D between the axis of at least one wheel and a fixed point of the said body and in that it is composed of two cylindrical parts 1 and 2 sliding on one another, one of these parts - top part 2 being rendered integral with a point of the body 4 and the other part - bottom part - 1 with a point on the axis of the wheel 5, the said bottom part comprising a light source S1 and a receiver cell CB placed at the bottom of the cylinder whilst the base opposite this bottom comprises a double optical system, namely a lens L combined with a mirror MC, the said top part 2 comprising a receiver cell CH, these two receiver cells CB and CH being connected to a microprocessor Mp intended to act on a means allowing the inclination of the headlights carried by the body of the said vehicle to be adjusted.
Patent FR-2564553-A1 (FR)
Title: Manchon d'etancheite pour une broche de guidage de frein a disque et son dispositif de montage
Inventor: WEILER ROLF
IPC: F16J15/52
Filed: 1985-05-20
Abstract: 1.MANCHON D'ETANCHEITE DESTINE A DES PIECES CYLINDRIQUES, EN PARTICULIER A UNE BROCHE DE GUIDAGE D'UN FREIN A DISQUE A GARNITURES PARTIELLES, COMPRENANT UN SOUFFLET ELASTIQUE, DONT L'UNE DES PARTIES EXTREMES EST CONCUE POUR ETRE FIXEE A LA PERIPHERIE D'UNE PREMIERE PIECE CYLINDRIQUE ET DONT L'AUTRE PARTIE EXTREME EST CONCUE POUR ETRE FIXEE A LA PERIPHERIE D'UNE SECONDE PIECE CYLINDRIQUE, ET COMPRENANT CHACUNE UN ELEMENT RIGIDE DE RENFORT ET DE RETENUE AU NIVEAU DES PARTIES EXTREMES, LES ELEMENTS DE RENFORT ET DE RETENUE ETANT NOTAMMENT SITUES SUR LE MEME RAYON PAR AU MOINS UNE PARTIE DE LEUR PROLONGEMENT RADIAL, CARACTERISE EN CE QU'AU MOINS L'UN DES ELEMENTS DE RENFORT ET DE RETENUE16, 23 PRESENTE SENSIBLEMENT LA FORME D'UN U EN COUPE LONGITUDINALE AXIALE CONSTITUANT LA PREMIERE ET LA SECONDE PARTIE DE PAROI27, 28, 36 AINSI QUE LA PARTIE DE BASE29, 34 RELIANT LES PARTIES DE PAROI QUI ENTOURENT A LA MANIERE D'UNE AGRAFE LA PARTIE EXTREME14 DU MANCHON D'ETANCHEITE12. 2.MANCHON D'ETANCHEITE CONFORME A LA REVENDICATION1, CARACTERISE EN CE QUE L'UNE DES PARTIES DE PAROI27 EST DISPOSEE DANS UNE GORGE ANNULAIRE26 QUI EST PREVUE DANS LA PIECE CYLINDRIQUE CORRESPONDANTE.
Patent FR-2565123-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la separation de l'eau des boues et matieres analogues, notamment machine de fond pour la separation de l'eau des boues de mines
Inventor: SCHLESIGER JOST
IPC: E21F13/00
Filed: 1985-06-03
Abstract: CETTE MACHINE, POUR LA SEPARATION DE L'EAU DES BOUES, EST CONSTITUEE PAR UN ENSEMBLE MOBILE 1 COMPOSE DE TROIS VEHICULES 2, 3, 4 ATTELES EN UNE RAME. LE PREMIER VEHICULE 2 EST EQUIPE D'UN GROUPE DE POMPAGE 5, LE DEUXIEME VEHICULE 3 D'UNE INSTALLATION DE FILTRATION 6 ET LE TROISIEME VEHICULE 4 D'UN DISPOSITIF TRANSPORTEUR 7 DESTINE A EVACUER LE GATEAU DE FILTRATION. L'INVENTION CONCERNE EN PARTICULIER UNE MACHINE DE FOND POUR LA SEPARATION DE L'EAU DES BOUES DE MINE.
Patent FR-2586396-A1 (FR)
Title: New type of sail-support device
IPC: B63H9/10
Filed: 1985-08-20
Abstract: The invention relates to a boat sail-support device which is easy to automate, to program and can be adapted to all types of boat. It affords safety via its possibility for feathering the sail in the event of danger. For a small mast height, it develops a large sailing surface area, close to double the square of the height of the mast. It consists of a frame 2 which is extensible so as to adapt to the beam line of the boats, of a vertical cylindrical fixed mast 1 fixed to the frame 2, onto which the pivoting mast 5 is drawn, on which there are fixed along the two generating lines, opposite at 180 DEG , two slides 7, 8, on which, driven by a a chain, two movable pieces 15, 16 move, crossing one another, the piece 15 of which assists in folding the sail-support, on which pieces are fixed the shafts 25, 26 which are threaded in their centre 52; articulated on these shafts are the arms 17, 19, 18, 20 which are connected among themselves in pairs by the vertical arms 21, 22 which are arranged in two parallel planes. The sail is fixed to this assembly of articulated arms. Automation of the sail-support is carried out with the aid of electric motors which actuate the folding and unfolding of the sail, the trimming of the sail to the wind, the raising of the lower arms 18, 20 above the waves in the event of heavy listing.
Patent FR-2586895-A1 (FR)
Title: Device for catching or growing a brood of shellfish such as mussels
IPC: A01K61/54
Filed: 1985-09-12
Abstract: The invention relates to a device for catching or growing a brood of shellfish, of the type in which the elements for catching 7 are suspended on a line held on the surface or under the surface of water. The said catching elements comprise a tube 8 and projecting members 11, the tube comprising at its surface fastening means 10, 10' for the said projecting members.
Patent FR-2574599-A1 (FR)
Title: Dispositif de connexion et d'ancrage de cable pour appareils electromenagers et analogues
Inventor: PUERTO RAMON GINER
IPC: H01R9/24
Filed: 1985-10-18
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE CONNEXION ET D'ANCRAGE DE CABLE DESTINE A DES APPAREILS ELECTROMENAGERS. LE DISPOSITIF DE CONNEXION ET D'ANCRAGE DE CABLE SELON L'INVENTION EST CONSTITUE PAR UN CORPS OU UNE PIECE DE BASE 1 REALISEE DE PREFERENCE EN MATIERE PLASTIQUE, DANS LAQUELLE EST FORME UN SECTEUR 2 QUI CONSTITUE UN SUPPORT EN FORME DE DEMI-LUNE DESTINE A SUPPORTER ET A FIXER LE CABLE A L'AIDE D'UN DEMI-COLLIER 3 QUI FERME L'EMBOUCHURE DU CANAL 2, LEQUEL EST RELIE A LA PIECE DE BASE. UN SECOND SECTEUR 4 EST DESTINE A LA CONNEXION ELECTRIQUE DES CONDUCTEURS DU CABLE, AVEC LES CIRCUITS INTERNES DE L'APPAREIL ELECTROMENAGER. APPLICATION A LA CONNEXION ET L'ANCRAGE DE CABLES D'ALIMENTATION SUR DES APPAREILS ELECTROMENAGERS.
Patent FR-2590346-A1 (FR)
Title: Demultiplying mechanism with global worm and toothed roller
Inventor: BAYLE ROBERT
IPC: B62D3/10
Filed: 1985-11-19
Abstract: The invention relates to movement demultiplying mechanisms, in general and, more particularly, demultiplying mechanisms with a global worm and toothed roller 6. With improved efficiency it is intended to improve their mechanical efficiency and their impact resistance arising in the movement transmitted. At least two flanks 11, 12, 13, 14 of the roller are carried by components 19, 20 which can move rotationally independent of one another about the roller-carrying pin 7 and friction reducing devices 21, 22, 23, 24 are inserted between at least two members of the demultiplier. These devices comprise materials with a low coefficient of friction or rolling elements mounted in a support whose sizing leaves, between the facing surfaces, a closeness clearance L which is less than the limit of elastic deformation of the rolling elements. The invention is mainly used in vehicle steering assemblies.
Patent FR-2593076-A1 (FR)
Title: Active sailing model of a self-propelled marine torpedo
IPC: A63H23/06
Filed: 1986-01-20
Abstract: The invention relates to an active sailing model of a marine torpedo on a 1/20th scale. It comprises, on the one hand, a cartridge 1 of liquefied gas providing propulsion in the water, a valve 2 controlling the said gas (Freon 12), and a control lever (3). On the other hand, a water reservoir 6 and a piston 7 making it possible to simulate an explosion on impact, without danger, by means of projecting water through the vent hole 12.
Patent FR-2597560-A1 (FR)
Title: Montage de butee de debrayage, notamment pour vehicule automobile
Inventor: GAY CHRISTIAN
IPC: F16D23/14
Filed: 1986-04-18
Abstract: DANS CE MONTAGE, L'ATTELAGE DE LA BUTEE DE DEBRAYAGE 10 A LA PIECE D'ACCOSTAGE 13 PORTEE PAR LE DISPOSITIF DEBRAYEUR DE L'EMBRAYAGE A COMMANDER SE FAIT PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN ORGANE ANNULAIRE DE COUPLAGE 42. SUIVANT L'INVENTION, CET ORGANE ANNULAIRE DE COUPLAGE 42 COMPORTANT AU MOINS DEUX PATTES 91A, 91B, QUI, S'ETENDANT GLOBALEMENT RADIALEMENT, TRAVERSENT CHACUNE LA DOUILLE 15 DE LA PIECE D'ACCOSTAGE 13 A LA FAVEUR D'EVIDEMENTS MENAGES DANS CELLE-CI, LESDITESPATTES 91A, 91B SONT CHACUNE APTES A COOPERER EN APPUI AVEC UNE PORTEE DE GUIDAGE 98A, 98B APPARTENANT A UNE SURFACE DE GUIDAGE 100 COAXIALE DE LADITE DOUILLE 15. APPLICATION, NOTAMMENT, AUX VEHICULES AUTOMOBILES.
Patent FR-2597910-A1 (FR)
Title: Method for producing a concrete surface with a view to improving its appearance
Inventor: PALLARD FRANCOIS
IPC: E04G9/10
Filed: 1986-04-23
Abstract: Raised features are impressed onto the concrete, by means of suitable formwork or a marking roller 10 in the case of a horizontal surface, so as to provide the concrete with the raised features of an apparatus, for example of brick, millstone, tiling. The raised features are coloured, for example using a roller, while leaving the bottom of the recesses in the natural colour of the concrete which resembles the mortar of the joints. The effect obtained is remarkable. The resemblance is striking, for a very low cost.
Patent FR-2587439-A1 (FR)
Title: Jonction entre deux tubes, etanche aux milieux liquides, notamment aux metaux en fusion
Inventor: SCHWYTER ANTON
IPC: F16L25/14
Filed: 1986-04-25
Abstract: JONCTION, ETANCHE AUX MILIEUX LIQUEFIES PAR FUSION TELS QUE NOTAMMENT DES METAUX EN FUSION, ENTRE DEUX TUBES COAXIAUX 1, 2 DONT AU MOINS UN PEUT ETRE DEPLACE ANGULAIREMENT PAR RAPPORT A L'AUTRE. LES DEUX FACES FRONTALES DES TUBES SITUEES EN REGARD L'UNE DEL'AUTRE SONT CHANFREINEES EN CONE ET FORMENT UN INTERSTICE ANNULAIRE 8 DOTE D'UNE SECTION DROITE EN FORME DE V ET COMBLE PAR UN ANNEAU D'ETANCHEITE 5 QUI EST CEINTURE PAR UN ORGANE DE SERRAGE 6, 7 EXERCANT UN SERRAGE RADIAL.
Patent FR-2581312-A1 (FR)
Title: Formulation pharmaceutique et procede pour proteger des malades contre les effets secondaires du cis-platine
Inventor: TOFANETTI ODOARDO
IPC: A61K31/195
Filed: 1986-04-30
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A DES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES. ELLE CONCERNE LA FORMULATION PHARMACEUTIQUE A ACTIVITE PROTECTRICE A L'ENCONTRE DES EFFETS SECONDAIRES PROVOQUES PAR LE CIS-PLATINE, CARACTERISEE EN CE QU'ELLE CONTIENT COMME PRINCIPE ACTIF AU MOINS 2,5GRAMMES DE GLUTATHION REDUIT PAR DOSE UNITAIRE, EVENTUELLEMENT EN MELANGE AVEC DES EXCIPIENTS D'EMPLOI COURANT DANS LA TECHNIQUE PHARMACEUTIQUE ETOU AVEC D'AUTRES PRINCIPES ACTIFS. UTILISATION DANS LES HOPITAUX.
Patent FR-2600171-A1 (FR)
Title: Antenne pour emetteur situe a grande profondeur
Inventor: ISSENMANN OLIVIER
IPC: E21B47/01
Filed: 1986-06-17
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UNE ANTENNE POUR EMETTEUR SITUE A GRANDE PROFONDEUR, CONSTITUEE PAR UN MANCHON EXTERIEUR ISOLE CONCENTRIQUE A LA MASSE-TIGE D'UN TRAIN DE FORAGE. SELON L'INVENTION, LE MANCHON METALLIQUE 12 CONSTITUANT L'ANTENNE PROPREMENT DITE EST MONTE DE MANIERE ISOLANTE SUR LA MASSE-TIGE 11 ENTRE DEUX JEUX 15, 16 DE BAGUES METALLIQUES DE FRETTAGE NON JOINTIVES, QUI SONT ELECTRIQUEMENT ISOLEES L'UNE DE L'AUTRE ET DE LA MASSE-TIGE 11 ET SONT NOYEES DANS UNE COUCHE ELECTRIQUEMENT ISOLANTE VENANT REMPLIR L'ESPACE COMPRIS CHAQUE FOIS DE PART ET D'AUTRE DU MANCHON METALLIQUE 12 CONSTITUANT L'ANTENNE, ENTRE L'EXTREMITE FRONTALE DUDIT MANCHON 12 ET SOIT L'EXTREMITE CORRESPONDANTE 13 DU DETALONNAGE PRATIQUE DANS LA MASSE-TIGE 11, SOIT LE BORD D'UNE MANCHETTE AMOVIBLE 17 DE FIXATION COMPLEMENTAIRE UTILISEE LORS DU MONTAGE DU MANCHON 12 FORMANT L'ANTENNE. L'ANTENNE SELON L'INVENTION PRETE AVEC LES FLEXIONS DE LA MASSE-TIGE ET NE PROVOQUE PAS DE DECOLLEMENT DE LA COLLE ISOLANTE LA RELIANT A LADITE MASSE-TIGE.
Patent FR-2603505-A1 (FR)
Title: Method for packaging disposable articles to be removed, such as hospital waste, and machine implementing this method
Inventor: YEHEZKIELY REMI
IPC: B30B9/30
Filed: 1986-09-05
Abstract: A method for packaging articles to be removed, in which the articles are progressively deposited into a packaging receptacle, all the articles contained in the said receptacle are compacted after each deposit until a given maximum compacting force is exerted and then the pressure on the said articles is taken off; and when the receptacle is full, the articles deposited are once again compacted until the said given maximum force is exerted, the articles are held compressed until the time of removal of the full receptacle after having taken the pressure off the articles filling it, and then a new packaging receptacle is put in place; and a machine which implements this method and which includes a ram 4, 5, 6 especially for this purpose. The invention is used especially for the packaging of hospital waste.
Patent FR-2605779-A1 (FR)
Title: Mobile data display device
IPC: G09F3/20
Filed: 1986-10-28
Abstract: The invention relates to a mobile data display device. The display device is of the type constituted by a small plate whose visible face includes at least one window 8 through which can be seen data printed on media mounted so as to be movable on the said plate, at the rear of the said visible face and capable of being moved manually in order to vary the data on the said support brought into correspondence with the window and thus put in the display position, and the device is characterised in that the movable medium for the data consists of a plurality of strips 18, 19, carrying a succession of information such as letters or figures, each of the strips being mounted wound over at least two opposing rollers 14, 17 situated on either side of the said window, and at least one of the rollers 14 is associated with means allowing for driving, by manual actuation, of the said strip by causing the movement of the strip behind the window in order to bring the data item or the data items selected into the display position. Application to price display.
Patent FR-2607671-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication directe de gomme de base pour pate masticatoire et de chewing-gum
Inventor: NAUMANN HORST
IPC: A23G4/08
Filed: 1986-12-04
Abstract: POUR FABRIQUER UNE GOMME DE BASE : ON INTRODUIT DANS UN APPAREIL DE MALAXAGE A AU MOINS UN ELASTOMERE A ET AU MOINS UNE CHARGE MINERALE B, ON CHAUFFE LA CHARGE A 80-100 C ET ON LA MALAXE PENDANT 15-75 MINUTES; ON RETIRE LA MASSE DE PREMELANGE C QUI EST DIVISEE EN FRAGMENTS D QUI SONT INTRODUITS DANS UN MELANGEUR A POUDRE B AVEC AU MOINS UNE AUTRE MATIERE PREMIERE E; ET ON EN EXTRAIT, APRES MELANGE PENDANT QUELQUES MINUTES, LE MELANGE F. POUR FABRIQUER UNE PATE MASTICATOIRE DU TYPE CHEWING-GUM : ON INTRODUIT, DANS UN EXTRUDEUR C A PLUSIEURS CORPS, APTES A ETRE MAINTENUS CHACUN A UNE TEMPERATURE DESIREE, DES QUANTITES DOSEES DE FRAGMENTS D DE LA MASSE DE PREMELANGE C, D'AU MOINS UN PLASTIFIANT G, H ET D'AU MOINS UNE SUBSTANCE DE SAVEUR J, K, LE PASSAGE DANS L'EXTRUDEUR S'EFFECTUANT EN QUELQUES MINUTES; ET ON EVACUE HORS DE L'EXTRUDEUR LE PRODUIT OBTENU QU'ON REFROIDIT ET MET EN FORME.