baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016116218-A1 (WO)
Inventor: SAUER RALF
IPC: A47L5/22
Filed: 2015-12-11
Abstract: L'invention concerne un aspirateur robot (1), comprenant un dispositif d'aspiration (3) monté sur des roues (5) et un dispositif d'alimentation électrique (2) monté sur des roues (5). Le dispositif d'aspiration (3) comporte une buse de sol (3), un séparateur de poussière et une unité moto-soufflante (9) pour aspirer un flux d'air par la buse de sol. Le dispositif d'aspiration (3) comprend un dispositif d'entraînement (16) pour entraîner au moins une des roues (5) du dispositif d'aspiration (3). Le dispositif d'alimentation électrique (2) comprend un dispositif d'entraînement (16) pour entraîner au moins une des roues (5) du dispositif d'alimentation électrique (2). Le dispositif d'alimentation électrique (2) est raccordé au dispositif d'aspiration (3) par un câble d'alimentation électrique (4) pour alimenter le dispositif d'aspiration (3) en courant électrique.
Patent WO-2016097184-A1 (WO)
Title: Dispositif de transport
Inventor: BEENKER JAN W
IPC: F04B43/02
Filed: 2015-12-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport au moins destiné à transporter un fluide, comportant au moins un espace de transport (12), au moins un élément d'espace de transport (14) délimitant au moins partiellement l'espace de transport (12), conçu rigide, et au moins un élément de transport (16) élastiquement déformable, formant l'espace de transport (12) avec l'élément d'espace de transport (14). Selon l'invention, l'élément de transport est conçu élastique, au moins l'élément d'espace de transport (14) et l'élément de transport (16) formant ensemble une unité interchangeable (18).
Patent WO-2016128100-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fonctionnement d'une machine électrique, véhicule à moteur
Inventor: CHOUK LANOUAR
IPC: B60L50/10
Filed: 2015-12-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'une machine électrique (4), notamment d'un véhicule à moteur (1), présentant un stator (10) pourvu d'au moins un enroulement statorique, l'enroulement statorique étant alimenté en courant électrique aux fins de réglage du couple requis par la machine électrique (4), une température du stator (10) de la machine électrique (4) étant détectée par un capteur de température (12) et, aux fins d'un contrôle de vraisemblance de la température détectée, le courant circulant par l'enroulement statorique est surveillé. Aux fins de contrôle de vraisemblance, le courant de l'enroulement statorique est augmenté pour un couple demeurant constant, et la température est surveillée pour déceler toute augmentation de température.
Patent WO-2016128157-A1 (WO)
Title: Système de reproduction stéréoscopique faisant intervenir la transparence
Inventor: DOMINGUEZ-MONTES JUAN
IPC: G02B30/25
Filed: 2016-01-11
Abstract: L'invention concerne un système de reproduction stéréoscopique sans lunettes, comprenant un dispositif de reproduction d'images (100) faisant intervenir la transparence agissant en tant que moyen permettant d'éclairer plusieurs spectateurs (90, 98) à l'aide d'une lumière polarisée, deux éléments de capture d'image (73-I, 73-II) séparés l'un de l'autre contenant des filtres de polarisation qui permettent à chacun d'eux de capturer deux images (91, 92), une par la réflexion de la lumière dans les cornées et l'autre éliminant ladite réflexion, des moyens de traitement (21, 22) permettant d'obtenir la soustraction pixel par pixel de ces deux images (91, 92), l'emplacement de chaque œil dans chaque image étant obtenu en tant que centre géométrique des réflexions dans chaque cornée (13) et en tant que parallaxe de chaque œil entre les deux éléments de capture. À l'aide de ces données, le moyen de traitement (21, 22, 26) produit plusieurs rectangles lumineux sur un écran (99) qui rétroéclaire un réseau de lentilles convergentes (78) qui, à son tour, focalise chacun de ces rectangles lumineux sur l'œil de chaque spectateur après avoir traversé un écran de reproduction d'image (100) à l'aide de la transparence, deux images correspondant à l'œil droit et à l'œil gauche étant reproduites en synchronisation avec l'éclairage des rectangles lumineux correspondant à chaque œil.
Patent WO-2016116387-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un élément optique réfléchissant, élément optique réfléchissant et utilisation d'un élément optique réfléchissant
Inventor: BAUER MARKUS
IPC: G03F7/20
Filed: 2016-01-18
Abstract: L'invention concerne un élément optique réfléchissant présentant un substrat (12), un revêtement (16) composé d'au moins une couche déposée galvaniquement ou chimiquement sur une première surface (36) du substrat (12), et au moins une cavité (14) destinée à recevoir un fluide. La ou les cavités (14) sont agencées de manière adjacentee à la première surface (26), le revêtement (16) s'étendant également sur la ou les cavités (14). La ou les cavités (14) sont dépourvues de matériau de revêtement (16). Au moins une couche réfléchissante (18) est agencée sur la surface (46) du revêtement (16) opposée au substrat (12), la ou les couches réfléchissantes (18) présentant une surface optiquement active (20). L'invention concerne également un procédé de fabrication et une utilisation de l'élément optique réfléchissant
Patent WO-2016128388-A1 (WO)
Title: Composant guidant l'écoulement
Inventor: BÖHM ALEXANDER
IPC: F04D29/40
Filed: 2016-02-09
Abstract: L'invention concerne un composant guidant l'écoulement. Le composant comporte au moins une zone fonctionnelle (8) destinée à entrer en contact avec un milieu en écoulement. Le composant guidant l'écoulement comporte en outre au moins une zone fonctionnelle (7) aux propriétés porteuses. Les deux zones fonctionnelles sont réalisées dans un matériau de construction. Elles sont réalisées par solidification successive de couches sous l'effet d'un rayonnement. Les différentes propriétés des zones fonctionnelles sont générées par variation du rayonnement.
Patent WO-2016150623-A1 (WO)
Inventor: HOFFMANN KLAUS
IPC: H04L29/08
Filed: 2016-02-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un appareil et un produit-programme informatique permettant d'améliorer la coexistence entre un réseau défini par logiciel, une virtualisation de fonction de réseau et des réseaux hérités. Ainsi, des informations concernant les caractéristiques de nœuds de réseau central disponibles sont obtenues, il est déterminé, lors de la réception d'une demande de signalisation provenant d'un nœud de réseau, quel est le type de nœud de réseau du nœud de réseau de signalisation, parmi au moins un nœud de réseau hérité, un nœud de réseau virtualisé et un nœud de réseau de mise en réseau défini par logiciel, et au moins un nœud de réseau à utiliser en tant que passerelle est sélectionné parmi les nœuds de réseau central disponibles, selon le type défini de nœud de réseau de signalisation/d'origine et une politique définie à l'avance pour réduire au minimum la charge de trafic.
Patent WO-2016155987-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement thermique
Inventor: TITTMANN MICHAEL
IPC: F27B9/24
Filed: 2016-03-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement thermique, comprenant au moins un espace de processus disposé dans un boîtier allongé, pourvu d'un dispositif de chauffage et d'un système de transport servant au transport en continu à travers l'espace de processus d'articles à traiter. Le système de transport comporte deux bandes de transport sans fin situées de manière parallèle à une distance donnée l'une de l'autre, lesquelles sont pourvues d'une pluralité de cylindres en verre de quartz surmontant la distance entre les bandes de transport et prenant appui sur cette dernière, l'article à traiter étant monté sur lesdits cylindres aux fins du traitement thermique. Les cylindres en verre de quartz selon l'état de la technique sont réalisés sous la forme de galets mobiles, ce qui se traduit, lors de l'application dudit système de transport, par des inconvénients en termes d'absence de particules. Aussi, l'invention propose que les cylindres soient réalisés sous la forme de tubes doubles formés par deux compartiments de forme tubulaire, séparés l'un de l'autre par une traverse et présentant respectivement un axe longitudinal et qu'ils soient reliés de manière solidaire en rotation, sur leurs extrémités, aux bandes de transport.
Patent WO-2016146523-A1 (WO)
Title: Pompe auto-aspirante
Inventor: DIRKS STEPHAN
IPC: F04D9/04
Filed: 2016-03-11
Abstract: L'invention concerne une pompe (1) auto-aspirante comprenant un boîtier (9), une entrée (4) et une sortie (5), une première roue mobile (15) pourvue d'un premier tronçon de pompe (17), qui est disposé dans un premier compartiment (18), et une deuxième roue mobile (16) pourvue d'un deuxième tronçon de pompe (19), qui est disposé dans un deuxième compartiment (20), et un tronçon d'arbre (25) prévu entre les tronçons de pompe (17, 19), lequel tronçon d'arbre (25) comprend une extrémité d'arbre (26) et traverse une ouverture (24) d'une paroi de boîtier (23). L'invention vise à améliorer le niveau de pression de maintien de la pompe (1). À cet effet, le tronçon d'arbre (25) situé entre un étranglement (27) et l'extrémité d'arbre (26) se déforme en se rétrécissant depuis l'extrémité d'arbre (26) en direction de l'étranglement (27). La première roue mobile (15) et le tronçon d'arbre (25) situé entre l'étranglement (27) et le premier tronçon de pompe (17) présentent un profil lisse.
Patent WO-2016166159-A1 (WO)
Title: Utilisations médicales et méthodes permettant de traiter le cancer à l'aide des inhibiteurs de la kinase du fuseau monopolaire 1 (mps1)
Inventor: GURDEN MARK
IPC: A61K31/437
Filed: 2016-04-13
Abstract: L'invention concerne des utilisations médicales et des méthodes permettant le traitement du cancer à l'aide d'inhibiteurs de la kinase du fuseau monopolaire 1 (MPS1). L'invention concerne également des méthodes et des utilisations permettant de sélectionner des inhibiteurs de la kinase MPS1 pour une utilisation dans le traitement du cancer chez le patient, aussi bien pour la sélection initiale d'inhibiteurs de la kinase MPS1 que pour répondre au problème du développement d'une résistance acquise aux médicaments apparaissant au cours du traitement.
Patent WO-2016184718-A1 (WO)
Title: Lentille de projection avec manipulateur de front d'onde, et procédé d'exposition par projection et appareil d'exposition par projection
Inventor: BITTNER BORIS
IPC: G02B27/00
Filed: 2016-05-10
Abstract: La présente invention concerne une lentille de projection (PO) permettant de former une image d'un motif d'un masque disposé dans un plan objet (OS) de la lentille de projection dans un plan image (IS) de la lentille de projection au moyen d'un rayonnement électromagnétique possédant une longueur d'onde de fonctionnement λ < 260 nm. Ladite lentille comprend de multiples éléments optiques possédant des surfaces optiques, lesquels sont agencés sur un trajet de faisceau de projection entre le plan objet (OS) et le plan image (IS) de telle sorte qu'un motif disposé dans le plan d'objet peut être imagé dans le plan image au moyen des éléments optiques. L'invention concerne également un système de manipulation de front d'onde (WFM) pour influencer de manière contrôlée le front d'onde du rayonnement de projection passant du plan objet au plan image. Le système de manipulation de front d'onde comprend un manipulateur (MAN) qui comprend un élément manipulateur (ME) disposé dans le trajet du faisceau de projection et un dispositif d'actionnement (DR) pour changer de manière réversible un effet optique de l'élément manipulateur sur le rayonnement du trajet de faisceau de projection. Une surface de manipulateur de l'élément manipulateur est disposée à une distance finie (D) d'un plan champ le plus proche de la lentille de projection à proximité optique de ce plan champ de telle sorte que des effets optiques localement différents de l'élément manipulateur sont réglables au moyen du dispositif d'actionnement pour des faisceaux émanant de différents points de champ du plan champ. En outre, l'invention concerne un système d'adaptation de sensibilité permettant d'adapter la sensibilité du manipulateur à des changements de propriétés d'imagerie, ces changements pouvant être provoqués par déplacement du masque par rapport au plan objet et/ou par déformation du masque.
Patent WO-2016184925-A1 (WO)
Title: Roue de vehicule equipee de cellules solaires
Inventor: D'ACREMONT ANTOINE
IPC: B62M6/85
Filed: 2016-05-18
Abstract: L'invention concerne une roue (15) de véhicule équipée de cellules solaires. Selon l'invention la roue (15) comprend : plusieurs circuits (44, 45, 46) comprenant chacun au moins une des cellules solaires photovoltaïques et un module de poursuite d'un point de puissance maximum de la au moins une des cellules solaires photovoltaïques du circuit, un module de collecte de l'énergie délivrée par les différents modules de suivi.
Patent WO-2016202657-A1 (WO)
Inventor: ALBARRAN LIGERO JUSTO
IPC: F24J2/46
Filed: 2016-06-08
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'actionnement d'un système de suivi de collecteur solaire hydraulique, ledit système (100) comprenant au moins un vérin hydraulique (3, 5) destiné à incliner une surface de collecteur solaire (2) du système de suivi de collecteur solaire hydraulique (100) par rapport à au moins un axe d'élévation (Y) afin de faire passer le système de suivi de collecteur solaire (100) dans une position d'arrimage afin de résister au vent. La pression d'au moins l'une des chambres d'au moins un vérin hydraulique (3, 5) du système (100) est mesurée, l'actionnement du vérin hydraulique (3) chargé de faire passer le système de suivi de collecteur solaire (100) en position d'arrimage afin de résister au vent étant régulé en fonction de ladite pression mesurée, de façon à faire passer le système de suivi de collecteur solaire (100) en position d'arrimage afin de résister au vent.
Patent WO-2017025266-A1 (WO)
Title: Dispositif de marquage de moules de coulée en sable
Inventor: BLAS FLORIAN
IPC: B22C23/00
Filed: 2016-07-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de marquage de moules de coulée en sable, comportant un boîtier (1) qui comprend une surface de formation (2) du moule dans laquelle sont agencés plusieurs éléments d'indication (3) ajustables individuellement qui sont chacun entourés par un élément d'encadrement (4), les éléments d'indication (3) étant chacun reliés à un actionneur (5) agencé dans le boîtier (1), et les actionneurs (5) étant en liaison fonctionnelle avec une commande électronique pour l'ajustement individuel des éléments d'indication (3).
Patent WO-2017016908-A1 (WO)
Title: Utilisation de qtl pour la résistance du concombre à fusarium
Inventor: HAARING CORNELIS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-07-15
Abstract: La présente invention concerne un plant de concombre portant un QTL1 dans son génome conduisant à une résistance à  Fusarium oxysporum  f. sp.  radicis-cucumerinum . Ledit QTL1 est situé sur le chromosome 3 entre les séquences de marqueur SEQ ID No. 1 et SEQ ID No. 2 et peut être identifié par l'un quelconque des marqueurs de SEQ ID No. 3 et/ou SEQ ID No. 4. QTL1 est compris dans le génome d'une graine représentative du plant de concombre qui a été déposée auprès de la NCIMB sous les numéros de dépôt NCIMB 42438 et NCIMB 42439. Éventuellement, un QTL2 est présent en plus du QTL1, ledit QTL2 étant situé sur le chromosome 5 entre les séquences de marqueur SEQ ID No. 5 et SEQ ID No. 6 et pouvant être identifié par l'un quelconque des marqueurs situés sur le chromosome 5 de SEQ ID No. 7, SEQ ID No. 8, SEQ ID No. 9 et/ou SEQ ID No. 10, ou une combinaison quelconque de ces séquences. QTL2 est compris dans le génome d'une graine représentative du plant de concombre qui a été déposée auprès de la NCIMB sous le numéro de dépôt NCIMB 42439. Le plant de concombre selon l'invention peut comprendre les deux QTL, sous la forme homozygote ou hétérozygote. L'invention concerne également la descendance de la plante, un matériau de propagation de la plante et des marqueurs permettant d'identifier les QTL, ainsi que leur utilisation.
Patent WO-2017036726-A1 (WO)
Title: Interféromètre à réseau à double phase pour imagerie à contraste de phases à rayons x
Inventor: KAGIAS MATIAS
IPC: G01N23/04
Filed: 2016-08-04
Abstract: Depuis les toutes premières expériences d'imagerie à contraste de phases dans les synchrotrons, les scientifiques des rayons X étaient assez excités par le potentiel de cette approche innovante, comme le « Saint Graal » de renforcement du contraste de matériaux mous et sensibles aux rayonnements sous contrôle de dosage semblait enfin à portée de main. Les attributs de l'interférométrie à base de réseaux (GI) conviennent bien au transfert de cette technologie excitante de la communauté exclusive du synchrotron à une base bien plus large d'utilisateurs potentiels. En particulier dans les applications médicales, la relation entre le contraste d'image et la dose a déclenché des efforts considérables dans la conception de dispositifs imageurs innovants. De tels systèmes fonctionnent principalement près de la limite de manque de photons pour compenser le dilemme fondamental de garantie d'une sensibilité et d'une précision de diagnostic suffisantes au risque le plus bas que l'on peut raisonnablement atteindre (ALARA) pour le patient. Si une nouvelle modalité d'imagerie devait être mise en œuvre dans un environnement clinique, il va sans dire qu'elle doit être compatible avec les directives réglementaires très strictes. La présente invention propose un système sur la base exclusive de composantes de déphasage à rayons X, c.-à-d. sans l'usage d'un réseau d'absorption, ou d'un masque ou d'un détecteur à haute résolution. L'approche innovante est applicable à toutes les énergies pertinentes pour l'imagerie et peut facilement être mise à l'échelle à de larges champs de vision. L'invention résout d'un seul coup la plupart des limitations principales jusqu'alors qui empêchaient une large dissémination de l'imagerie à rayons X à contraste de phase sur des sources conventionnelles.
Patent WO-2017076530-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement sélectif de surface au moyen de faisceaux directionnels
Inventor: CAMARDA MASSIMO
IPC: G03F7/20
Filed: 2016-08-17
Abstract: La présente invention vise à fournir un procédé pour traiter sélectivement la surface d'un substrat semi-conducteur. À cet effet, la présente invention concerne un procédé pour traiter sélectivement une surface d'un substrat, de préférence un substrat semi-conducteur, comprenant les étapes suivantes : a) fournir un substrat ayant une surface à facettes délimitant des sections avec une orientation de surface différente ; b) appliquer un faisceau directionnel sur la surface à facettes, enregistrant ainsi des intensités plus élevées du faisceau directionnel dans des régions orientées plus perpendiculairement au faisceau directionnel par comparaison avec d'autres sections respectives orientées moins perpendiculairement au faisceau directionnel ; c) sélectivement traiter les sections ayant reçu les intensités plus élevées et/ou la section ayant reçu les intensités plus faibles. Ce procédé permet la génération de sections "auto-alignées'' qui dépendent de la morphologie locale de la surface à facettes. Le terme "surface à facettes" se réfère à des surfaces ayant des régions bien séparées avec différentes orientations de surface par rapport à la surface moyenne du substrat. Ce terme comprend également, par exemple, des surfaces ondulées. Les différences des angles entre le vecteur normal de la surface du substrat et le faisceau incident fourniront une exposition de faisceau moyenne différente dans les différentes sections de la surface à facettes.
Patent WO-2017032677-A1 (WO)
Title: Beverage with high solid content comprising beta-mannase
Inventor: SANZ-VALERO JUAN
IPC: A61K36/74
Filed: 2016-08-18
Abstract: The invention relates to compositions for preparing a beverage, the composition comprises a) a coffee liquor or dried coffee extract ranging between 1-40% w/w; b) a creamer ranging between 1-20% w/w;c) a viscosity modifier ranging between 1-15 w/w%; d) an emulsifier ranging between 0.1 to 1%; and e) a β-mannanase ranging between 0.1 to 1% w/w.
Patent WO-2017063824-A1 (WO)
Inventor: HAUSER CHRISTIAN
IPC: F02D41/24
Filed: 2016-09-20
Abstract: A method for determining a time at which a fuel injector having a solenoid drive, for an internal combustion of a motor vehicle, is in a predetermined opening state is described. The method has the following: (a) applying (710) a predetermined electrical voltage profile to the solenoid drive, (b) detecting (720) the time profile of the current strength of a current flowing through the coil of the solenoid drive, (c) detecting (730) the time profile of the voltage across the coil, (d) determining (740) a function on the basis of the time profile of the current strength and the time profile of the voltage, wherein the function represents the interlinked magnetic flux or a time derivative of the interlinked magnetic flux in the solenoid drive, and (e) determining (750) the time as the time at which the function has a characteristic feature.
Patent WO-2017055302-A1 (WO)
Title: Préambule d'accès aléatoire pour minimiser le décalage de pa
Inventor: LIN XINGQIN
IPC: H04L27/26
Filed: 2016-09-27
Abstract: La présente invention concerne un exemple de procédé dans un équipement d'utilisateur qui comprend de générer (1220) un signal de préambule d'accès aléatoire et de transmettre (1230) le signal de préambule d'accès aléatoire. Ladite génération du signal de préambule d'accès aléatoire comprend de générer un signal de préambule d'accès aléatoire à accès multiple par répartition en fréquence à porteuse unique, SC-FDMA, comprenant deux groupes de symboles de préambule consécutifs ou plus, chaque groupe de symboles de préambule comprenant une partie de préfixe cyclique et une pluralité de symboles identiques occupant une sous-porteuse unique du signal de préambule d'accès aléatoire SC-FDMA. La sous-porteuse unique pour au moins l'un des groupes de symboles de préambule correspond à une première fréquence de sous-porteuse et la sous-porteuse unique pour un groupe de symboles de préambule immédiatement subséquent correspond à une seconde fréquence de sous-porteuse.
Patent WO-2017089043-A1 (WO)
Inventor: SCHIMMELMANN FRANK
IPC: F26B7/00
Filed: 2016-10-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de séchage d'air de traitement et de destruction d'agents pathogènes contenus dans l'air de traitement. Le dispositif comprend une amenée d'air de traitement à un premier segment d'un élément de sorption cylindrique tournant autour d'un axe de rotation, et une amenée d'air secondaire à un dispositif de chauffage et à une conduite par laquelle l'air secondaire chauffé par le dispositif de chauffage peut être amené à au moins un second segment de l'élément de sorption et traverse le ou les seconds segments de l'élément de sorption. Une adsorption a tout d'abord lieu dans la zone du premier segment de l'élément de sorption. Sous l'effet de la rotation de l'élément de sorption, ce premier segment de l'élément de sorption parvient dans la zone dans laquelle l'air secondaire chauffé traverse l'élément de sorption. Les substances adsorbées sont éliminées du premier segment de l'élément de sorption par la désorption. Le ou les seconds segments de l'élément de sorption parviennent dans la zone de l'amenée d'air de traitement et une adsorption des substances est effectuée par le ou les seconds segments. L'air secondaire chargé en substances désorbées provenant de l'élément de sorption est évacué par une conduite. L'air séché est exposé à un rayonnement électromagnétique émis par un dispositif de rayonnement dans le domaine de la lumière ultraviolette, et évacué par une conduite.