baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2897963-T3 (ES)
Title: Aerodino de ala giratoria con paracaídas
Inventor: JEAN-FULCRAND PASCAL
IPC: B64C27/00
Filed: 2017-08-06
Granted: 2022-03-03
Abstract: Aerodino de ala giratoria (10), incluyendo dicho aerodino: - un motor (35); - una estructura (11) que soporta al menos un asiento de pasajero; - un rotor (14) dispuesto por encima de dicha estructura (11) y conectado a dicho motor (35) por un árbol de transmisión hueco (13), siendo dicho árbol de transmisión (13) móvil en rotación con respecto a la estructura (11); - un mástil hueco (30) fijado a dicha estructura (11) y que se extiende en dicho árbol de transmisión (13); y - un paracaídas (16) dispuesto por encima de dicho rotor (14), estando dicho paracaídas (16) fijado sobre dicho mástil (30) y conectado a dicha estructura (11) por medio de un elemento de suspensión (17) que pasa por dicho mástil (30); caracterizado por que dicho elemento de suspensión (17) está realizado por un cable multifilamentos de acero cuya resistencia en tracción es superior a 150 daN/mm2, de modo que, durante una dislocación del árbol de transmisión (13), dicho cable resiste las solicitaciones de cizallado.
Patent ES-2942186-T3 (ES)
Title: Método para seleccionar material en hojas
Inventor: YADAV AMIT
IPC: B65H7/18
Filed: 2017-09-22
Granted: 2023-05-30
Abstract: La presente invención da a conocer un aparato de separación (1) y un sistema para separar material laminar. El aparato de separación (1) comprende un almacén de hojas (3) para recibir una pila de hojas (51) de hojas (31) para ser separadas. El almacén de hojas (3) incluye un espacio de separación (32). Dicho espacio de separación (32) está formado y dispuesto para entregar una hoja (31) fuera del almacén de hojas (3) a un mecanismo de transporte. El aparato de separación (1) comprende además un dispositivo de separación (2) que comprende un rodillo de separación giratorio (21) en el que el rodillo de separación (21) comprende parcialmente en su superficie giratoria (23) un área de contacto (22) para contactar periódicamente y transportar el hoja (31) desde el almacén de hojas (3) hasta el mecanismo de transporte.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938907-T3 (ES)
Title: Procedimiento de revestimiento de un elemento de anclaje multicónico conformado en frío
Inventor: ECKSTEIN ANDREAS
IPC: F16B13/14
Filed: 2017-12-04
Granted: 2023-04-17
Abstract: La invención se refiere a un método para recubrir un elemento de anclaje multicono trabajado en frío para tecnología de fijación química. En particular, la invención se refiere a un método para recubrir un elemento de anclaje multicono trabajado en frío, elemento de anclaje que se separa mejor del mortero de inyección y se caracteriza tanto por propiedades deslizantes mejoradas como por una mayor protección contra la corrosión mejorada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2709378-T3 (ES)
Title: Cámara de procesamiento con un dispositivo para la inyección de fluido gaseoso
Inventor: WIELAND DIETMAR
IPC: F26B25/00
Filed: 2011-09-16
Granted: 2019-04-16
Abstract: Cámara de procesamiento (5) con un espacio interno (39) que comprende un área de ingreso (15) de piezas de trabajo (3) en forma de túnel que dispone de una base (41) y una cubierta (6), con una abertura (12, 14) para la entrada y salida de piezas de trabajo (3), y con un dispositivo (17, 19, 25, 29, 33, 37, 35) para la inyección de luido gaseoso en el espacio interno (39) que presenta al menos un inyector (17, 19) u obturador (803) en forma de ranura que produce una cortina de corriente de fluido (21, 23) entre la abertura (12, 14) y el área de ingreso (15) de piezas de trabajo (3), de modo que el inyector (17, 19) u obturador (803) en forma de ranura conduce el fluido gaseoso al espacio interno (39) a través de la cubierta (6) del espacio interno (39) en un sentido de corriente transversal (402) respecto a la base (41) a lo largo de un perfil guía (211), caracterizada por que el perfil guía (211) se conformó en una aleta deflectora pivotable (605).
Patent ES-2789223-T3 (ES)
Title: Método y aparato de captura de pantalla
Inventor: HUANG XI
IPC: G06F3/0484
Filed: 2014-09-04
Granted: 2020-10-26
Abstract: Un método de captura de pantalla, que comprende: ejecutar (S201, S301) una aplicación de objetivo y mostrar una primera interfaz de la aplicación de objetivo; recibir (S202, S302) una instrucción de captura de pantalla introducida por un usuario; obtener la información de objetivo en la primera interfaz mediante un modo preestablecido; ajustar la primera interfaz, de acuerdo con la información de objetivo, para obtener una segunda interfaz, en donde la primera interfaz es diferente de la segunda interfaz; y mostrar la segunda interfaz; detectar una zona de la información de objetivo seleccionada por el usuario en la segunda interfaz; modificar la segunda interfaz, de acuerdo con la zona de la información de objetivo seleccionada, para obtener una tercera interfaz; y generar (S204, S304) una imagen que comprenda, al menos, la tercera interfaz.
Patent ES-2836120-T3 (ES)
Title: Segmento de paleta guía con ranura de alivio curva
Inventor: UECKER MARKUS
IPC: F01D11/00
Filed: 2018-06-25
Granted: 2021-06-24
Abstract: Segmento de paleta guía (10) para una turbina de gas, en particular una turbina de gas de avión, que comprende al menos una cubierta exterior radial (14) y una cubierta interior radial que se extienden a lo largo de un arco circular correspondiente y que forman de conjunto una sección anular, en donde una pluralidad de paletas guía (12) están dispuestas una junto a la otra en la dirección circunferencial (UR), en la dirección radial (RR) entre la cubierta exterior (14) y la cubierta interior, que están preferentemente unidas, en particular integradas, a la cubierta interior y a la cubierta exterior (14), en donde la cubierta exterior (14) comprende, con respecto a una dirección longitudinal axial (AR), un elemento de pared de sellado axial delantero (16) y un elemento de pared de sellado axial trasero (18), de tal manera que la cubierta exterior (14) y las dos paredes de sellado (16, 18) forman un perfil en forma de depresión en sección longitudinal, en donde al menos una ranura de alivio no ramificada (24) tiene una sección principal (26) dispuesta en el elemento de pared de sellado axial delantero y/o trasero (16, 18), que se extiende desde un borde exterior radial del elemento de pared de sellado delantero y/o trasero correspondiente (16, 18), sustancialmente radial hacia adentro a lo largo del elemento de pared de sellado, en donde la ranura de alivio (24) tiene al menos una sección adicional (34) que se une a la sección principal (26) radial interior, la sección adicional (34) está formada por al menos una primera subsección curva (30), una segunda subsección curva (32) y una tercera subsección (42), y la ranura de alivio (24) se extiende en su área radial más interna en la dirección circunferencial (UR), en donde la sección principal (26) está conectada a la segunda subsección (32) por medio de la tercera subsección (42), caracterizado porque la tercera subsección (42) y la segunda subsección adyacente (32) tienen forma de S.
Patent ES-2826776-T3 (ES)
Title: Método para sondeo de canal en red de área local inalámbrica y aparato para el mismo
Inventor: LEE DAE WON
IPC: H04B7/0417
Filed: 2011-11-28
Granted: 2021-05-19
Abstract: Un método de sondeo de canal en un sistema de red de área local inalámbrica, WLAN, comprendiendo el método: recibir, por un receptor, una trama de anuncio de paquete de datos nulos, NDPA, de un punto de acceso, AP, para iniciar un procedimiento de sondeo de canal, en donde la trama NDPA incluye un identificador de asociación, AID, del receptor y un campo de tipo de realimentación que incluye información relacionada con uno de sondeo de canal MIMO de Único-Usuario, SU-MIMO, y sondeo de canal MIMO multiusuario, MU-MIMO, para ser usado para el receptor, en donde la trama NDPA incluye además un campo de índice que incluye información que indica varias columnas de una matriz de realimentación de formación de haz; recibir, por un receptor, una trama de paquete de datos nulos, NDP del AP; generar, por el receptor, una trama de realimentación que incluye un informe de realimentación de canal, en donde el informe de realimentación de canal se divide en una pluralidad de segmentos de realimentación; trasmitir, por el receptor, la trama de realimentación al AP; recibir, por el receptor, una solicitud de retrasmisión desde el AP, la solicitud de retrasmisión incluye un campo de mapa de bits de retrasmisión de segmentos que incluye información que indica al menos un segmento de realimentación de la pluralidad de segmentos de realimentación para retrasmisión; y retrasmitir, por el receptor, el al menos un segmento de realimentación al AP.
Patent ES-2888927-T3 (ES)
Title: Procedimiento de análisis dinámico de los riesgos de seguridad de funcionamiento para un sistema de control de funcionamiento de un tren de alta velocidad
Inventor: CHEN JUN
IPC: B61L27/00
Filed: 2018-12-21
Granted: 2022-01-10
Abstract: Un procedimiento de análisis dinámico del riesgo de seguridad de funcionamiento de un sistema de control de funcionamiento de un tren de alta velocidad, caracterizado por y que comprende las siguientes etapas: Etapa 1: construcción de un modelo de discriminación del estado de funcionamiento del sistema basado en una superficie diferenciable de cúspide; Etapa 2: determinación del estado de funcionamiento del sistema; Etapa 3: construcción de un modelo de cálculo de riesgos de seguridad basado en una superficie diferenciable umbilical elíptica; Etapa 4: generación de cambios en los indicadores de seguridad de funcionamiento y en los indicadores de riesgo de funcionamiento.
Patent ES-2940644-T3 (ES)
Title: Segmentos de techo para el techo de una carrocería
Inventor: LIU SHAOQING
IPC: B61D17/12
Filed: 2018-02-08
Granted: 2023-05-10
Abstract: La invención se refiere a segmentos de techo (201) para construir un techo de una caja de vagón (1) para un vehículo sobre raíles para el transporte de pasajeros, en particular para su uso en operaciones de corto recorrido, tales como trenes subterráneos y suburbanos, donde los vehículos sobre raíles o las unidades de tren formadas por los mismos deberán ser aceleradas y desaceleradas a intervalos cortos. Los segmentos de techo están diseñados en forma de placas, cubiertas o medias cubiertas y consisten en una pared exterior (204) y una pared interior (205) a una distancia de la misma. Al menos dos segmentos de techo están configurados de tal manera que la zona sobresaliente de la pared exterior o la pared interior de un segmento de techo está unida de manera enclavada, forzada y/o integral con la zona no sobresaliente de la pared exterior o la pared interior. del segmento de techo vecino.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883693-T3 (ES)
Title: Accionamiento de mueble por motor eléctrico con un motor de accionamiento con equipo de frenado
Inventor: Müller Sven
IPC: F16H25/24
Filed: 2018-03-13
Granted: 2021-12-09
Abstract: Accionamiento de mueble por motor eléctrico con un motor de accionamiento (10), presentando el motor de accionamiento (10) un árbol de accionamiento (11) que está acoplado mecánicamente con un equipo de frenado (13), presentando el equipo de frenado (13) un resorte de bucle circundante (15), comprendiendo el equipo de frenado (13) un elemento de frenado (17) que está configurado para solicitar el árbol de accionamiento (11) en una dirección de giro con un par de giro de frenado, estando el elemento de frenado (17) en unión operativa mecánica con un elemento de acoplamiento (16) y estando el resorte de bucle (15) dispuesto sobre una superficie envolvente exterior (161) del elemento de acoplamiento (16), caracterizado por que el elemento de frenado (17) está dispuesto sobre el árbol de accionamiento (11) y por que una anchura interior libre del elemento de frenado (17) en un estado no montado es algo menor que un diámetro exterior del árbol de accionamiento (11).
Patent ES-2894965-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para producir agua
Inventor: VICENTINI MASSIMO
IPC: B01D53/26
Filed: 2018-03-26
Granted: 2022-02-16
Abstract: Intercambiador de calor (10) para su uso en un aparato de producción de agua (1) que comprende al menos un serpentín (12) adaptado para permitir la circulación de un fluido caloportador (45), - una pluralidad de elementos desecantes (11) que comprenden un desecante (11a') asociado a dicho serpentín (12), estando dicho serpentín (12) diseñado para calentar dicho desecante (11a') mediante la circulación del fluido caloportador (45), - una abertura de entrada (14), - una abertura de salida (15), - una dirección de avance de un flujo de aire que está definida entre dicha abertura de entrada (14) y dicha abertura de salida (15), - una pluralidad de zonas de desecación (10a, 10b, 10c, 10d) que están dispuestas sucesivamente en dicha dirección de avance de dicho flujo de aire y comprenden elementos desecantes respectivos de la pluralidad de elementos desecantes (11), caracterizado porque los elementos desecantes de una zona de desecación están dispuestos de forma escalonada con respecto a los elementos desecantes de las zonas de desecación adyacentes a la misma, con el fin de desviar el flujo de aire que comprende la humedad ambiental con respecto a dicha dirección de avance.
Patent ES-2870625-T3 (ES)
Title: Conjunto y procedimiento de escaneo por láser, y vehículo subacuático que comprende un conjunto correspondiente
Inventor: PALOMER VILA ALBERT
IPC: G01C11/30
Filed: 2018-03-20
Granted: 2021-10-27
Abstract: Conjunto de escaneo (1) por láser, vehículo y procedimiento de escaneo por láser correspondientes. La invención obtiene una caracterización geométrica de la forma de una superficie (100) a partir del principio de triangulación. El conjunto comprende: un emisor de luz (2) láser, unos medios de difracción (4) que transforman la luz láser en una configuración de abanico (6) plano, unos medios de redireccionamiento (8) que redirigen el haz y lo proyectan sobre la superficie (100), un receptor de luz (10) que capta un área de escaneo (12) que incluye el abanico (6) y unos medios de control (14) que controlan todos estos elementos. El receptor (10) presenta unos medios de procesamiento propios para detectar los puntos iluminados en la imagen captada. Los medios de redireccionamiento (8) están montados rotativos alrededor de al menos un eje (16) fijo. El giro de los primeros medios de redireccionamiento (8) está controlado por dichos medios de control (14) de forma sincronizada con el resto de elementos.
Patent ES-2906899-T3 (ES)
Title: Instalación de ascensor y método para lubricar cojinetes en la instalación de ascensor
Inventor: AMMON URS
IPC: B66B11/04
Filed: 2018-10-23
Granted: 2022-04-20
Abstract: Instalación de ascensor (1) que tiene un controlador de ascensor (16), un accionamiento (8) y una máquina de elevación (10), en donde la máquina de elevación (10) comprende: una polea de tracción (12); un motor eléctrico (80) para girar la polea de tracción (12); un freno (70); uno o más cojinetes (90) que soportan la polea de tracción (12); caracterizada por un dispositivo de lubricación (100) que transmite automáticamente aceite a los cojinetes (90) al recibir una señal de liberación de freno (R1) desde el accionamiento (8) o el controlador (16).
Patent ES-2909420-T3 (ES)
Title: Bisturí de seguridad
Inventor: CHINI ANDREA
IPC: A61B17/3211
Filed: 2018-11-07
Granted: 2022-05-06
Abstract: Bisturí de seguridad que comprende un cuerpo central alargado (1) que presenta extremos opuestos (2, 3) para respectivas lancetas (24), donde el cuerpo central alargado (1) comprende un sistema de lanceta retráctil conectado en cada uno de sus extremos opuestos (2, 3), donde el sistema de lanceta retráctil comprende: - un miembro de protección (4) que presenta una ranura (12) con rebajes de tope (10, 11), una abertura distal (13) y un extremo cerrado opuesto (14) que está conectado al cuerpo central alargado (1), y concéntrico a este; - una guía prismática concéntrica al cuerpo central alargado (1) que está situada dentro del miembro de protección (4); y - un miembro de retención de lanceta (20) que consiste en: una parte distal (21) en forma de miembro prismático en el que la lanceta (24) se inserta frontalmente, y una parte proximal (22) formada por dos brazos paralelos (25, 26) que presenta un extremo integrado en el miembro prismático, pudiendo deslizarse un primer brazo (25) de estos en contacto con la guía prismática y llevando un segundo brazo (26) un botón (27) que sobresale de la ranura (12) del miembro de protección (4) y estando provisto de elementos de retención (28) destinados a ser recibidos en los rebajes de tope (10, 11) de la ranura (12).
Patent ES-2912526-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para comunicar señales de seguimiento de tiempo y de frecuencia usando configuraciones para unas CSI-RS de un puerto
Inventor: CHENG QIAN
IPC: H04W72/04
Filed: 2018-08-13
Granted: 2022-05-26
Abstract: Un procedimiento, que comprende: recibir (1302) una primera señal de referencia, RS, para realizar un seguimiento de acuerdo con una primera configuración de RS de información de estado de canal, CSI-RS, especificando la primera configuración de CSI-RS: unos primeros recursos de la primera RS, en donde los primeros recursos consisten en recursos de cuatro CSI-RS de puerto único, los recursos de las cuatro CSI-RS de puerto único están ubicados en dos ranuras consecutivas, y cada ranura corresponde a recursos de dos de las cuatro CSI-RS de puerto único; y una primera configuración de cuasi-ubicación conjunta, QCL, que comprende un primer conjunto de parámetros de QCL, indicando la primera configuración de QCL que la primera RS tiene una relación de QCL con una primera señal de referencia de demodulación, DMRS, con respecto al primer conjunto de parámetros de QCL.
Patent ES-2905688-T3 (ES)
Title: Sistema de red de túnel óptico definido por inteligencia y método de control de un sistema de red
Inventor: YUANG MARIA CHI-JUI
IPC: H04J14/02
Filed: 2019-06-11
Granted: 2022-04-11
Abstract: Un sistema de red de túnel óptico definido por inteligencia (100), que comprende: una red de primer nivel (T1), que comprende una pluralidad de unidades (P1-P4), en donde una cualquiera de las unidades comprende una pluralidad de subsistemas de adición-supresión ópticos (200a-200e), estando adaptados los subsistemas de adición-supresión ópticos para realizar la transmisión de datos, a través de una pluralidad de conmutadores en la parte superior del bastidor, con una correspondiente pluralidad de servidores; y una red de segundo nivel (T2), que comprende una pluralidad de subsistemas de interconexión de conmutador óptico (400a-400e), en donde cualesquiera dos de los subsistemas de interconexión de conmutador óptico están adaptados para transmitir una señal óptica de transmisión lateral correspondiente entre sí a través de una correspondiente primera línea, en donde cualesquiera dos subsistemas de interconexión de conmutador óptico adyacentes de los subsistemas de interconexión de conmutador óptico están acoplados a los subsistemas de adición-supresión ópticos de la misma unidad en la red de primer nivel a través de una pluralidad de rutas ópticas, caracterizado por que uno cualquiera de los subsistemas de adición-supresión ópticos (200a-200e) comprende: un primer módulo de transmisión (210), configurado para realizar la transmisión de datos con una primera banda de frecuencia; y un segundo módulo de transmisión (220), configurado para realizar la transmisión de datos con una segunda banda de frecuencia diferente de la primera banda de frecuencia, en donde los primeros módulos de transmisión de los subsistemas de adición-supresión ópticos en la misma unidad están acoplados conjuntamente a un primer subsistema de interconexión de conmutador óptico de los subsistemas de interconexión de conmutador óptico a través de la correspondiente ruta óptica respectivamente, y los segundos módulos de transmisión están acoplados conjuntamente a un segundo subsistema de interconexión de conmutador óptico adyacente al primer subsistema de interconexión de conmutador óptico en los subsistemas de interconexión de conmutador óptico a través de la correspondiente ruta óptica respectivamente.
Patent ES-2926711-T3 (ES)
Title: Aparato inversor con control de protección contra sobrecorriente
Inventor: KAO CHAO-LI
IPC: H02M1/32
Filed: 2019-01-08
Granted: 2022-10-27
Abstract: Un aparato inversor (100) con control de protección contra sobrecorriente incluye un primer terminal (IN1) de un terminal de entrada de CC (IN) conectado a un terminal de salida de CA (OUT) a través de un primer elemento interruptor (Q1) y un segundo elemento interruptor (Q2) , y un segundo terminal (In2) del terminal de entrada de CC (IN) conectado al terminal de salida de CA (OUT) a través de un cuarto interruptor (Q4) y un tercer interruptor (Q3). Un terminal de potencial intermedio (INC) está conectado a un quinto elemento de interruptor (Q5) y un sexto elemento de interruptor (Q6), y conectado al terminal de salida de CA (OUT) a través del quinto elemento de interruptor (Q5) y el segundo elemento de interruptor (Q2), y conectado al terminal de salida de CA (OUT) a través del sexto elemento de interruptor (Q6) y el tercer elemento de interruptor (Q3). Cuando la unidad de control (20) determina que el aparato inversor (100) está en un estado de sobrecorriente, la unidad de control (20) controla una secuencia de apagado del aparato inversor (100) para ser el segundo elemento interruptor (Q2), el primer elemento interruptor (Q1), y el sexto elemento interruptor (Q6).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956792-T3 (ES)
Title: Método para formar una estructura compuesta
Inventor: SONG WEIDONG
IPC: B29C70/86
Filed: 2019-01-31
Granted: 2023-12-28
Abstract: Un método (400) para formar una estructura compuesta incluye las etapas de: formar una pasta polimérica reforzada con fibras (310, 350) en una forma de una cavidad (309) de una estructura de preforma de fibra seca; calentar dicha estructura de preforma de fibra seca que tiene dicha pasta polimérica reforzada con fibra (310, 350) en dicha cavidad (309) hasta una temperatura de infusión; infundir resina en dicha estructura de preforma de fibra seca y alrededor de dicha pasta de polímero reforzada con fibra (310,350); y curar dicha estructura de preforma de fibra infundida con resina y dicha pasta de polímero reforzada con fibra (310,350) a una temperatura de curado superior a dicha temperatura de infusión.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2864635-T3 (ES)
Title: Variantes no lipidadas de antígenos ORF2086 de Neisseria meningitidis
Inventor: ANDERSON ANNALIESA SYBIL
IPC: A61K39/095
Filed: 2011-09-08
Granted: 2021-10-14
Abstract: Un procedimiento para producir un polipéptido ORF2086 no piruvilado no lipidado que comprende expresar una secuencia de nucleótidos que codifica un polipéptido que tiene la secuencia de aminoácidos seleccionada del grupo que consiste en la SEQ ID NO: 13 y la SEQ ID NO: 21, en la que la cisteína en la posición 1 se deleciona y en la que la secuencia de nucleótidos está unida operativamente a un sistema de expresión que es capaz de ser expresado en una célula bacteriana.