baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2534835-C2 (RU)
Inventor: NISIKHARA SIGEJOSI
IPC: B62D65/18
Filed: 2011-12-07
Granted: 2014-12-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: mover (1) to tow truck (2) with wheels (6) is turned about vertical rod (25) relative to said truck. Proposed method comprises the steps that follow. Mover is stopped at position whereat said truck reaches the final path edge. Mover is turned about vertical rod to horizontal and vertical position at truck forward displacement. Truck is turned to perpendicular and horizontal position relative to motion path so that to stay between paired wheels at the centre of turn. Mover is tuned about vertical rod in opposite direction. 
     EFFECT: decreased are of turn. 
     3 cl, 19 dwg
Patent RU-2495469-C2 (RU)
Title: Система автоматического регулирования
Inventor: TREFILOVA OL GA ANDREEVNA
IPC: G05B13/02
Filed: 2011-12-13
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к автоматическому регулированию. Технический результат заключается в повышении быстродействия и точности системы при сохранении модульного оптимума при любых значениях ошибки системы. Для этого предложена система автоматического регулирования, которая содержит объект регулирования, первое устройство сравнения, входы которого соединены с источником входного сигнала и выходом объекта регулирования, и устройство суммирования, первый вход которого через устройство выделения модуля и первый усилитель соединен с выходом первого устройства сравнения, второй вход соединен с устройством задания постоянного коэффициента передачи, а выход соединен с первым входом первого множительного устройства, второй вход которого соединен с выходом первого устройства сравнения, выход первого множительного устройства соединен с плюсовым входом второго устройства сравнения, выход которого соединен с входом объекта регулирования. При этом минусовой вход второго устройства сравнения через второй усилитель соединен с выходом второго множительного устройства, первый вход которого соединен через дифференциатор с выходом объекта регулирования, а второй вход соединен через устройство извлечения корня с выходом устройства суммирования. 1 ил.
Patent RU-2520044-C2 (RU)
Title: Посудомоечная машина, в частности бытовая посудомоечная машина
Inventor: SHMIDT VOL FGANG
IPC: A47L15/50
Filed: 2010-06-22
Granted: 2014-06-20
Abstract: Посудомоечная машина, в частности бытовая посудомоечная машина, содержащая корзину для посуды, которая содержит в частности, вращающееся моечное коромысло, которое снабжается водой из трубы (1) перемещения воды, при этом труба (1) перемещения воды соединена с корзиной для посуды, и предусмотрены соединительные средства (2) для гидравлического соединения трубы (1) перемещения воды с трубой (3) подачи воды, которая соединена с корпусом посудомоечной машины; корзина для посуды может регулироваться по высоте относительно моечной камеры посудомоечной машины, и соединительные средства (2) обеспечивают гидравлическое соединение трубы (1) перемещения воды с трубой (3) подачи воды, по меньшей мере, в двух различных положениях корзины для посуды по высоте, при этом соединительные средства (2) содержат сильфон, который может упруго деформироваться; сильфон (4) соединен с трубой (3) подачи воды и содержит открытый осевой конец (5), который может вступать в плотный контакт с возможностью разъема с трубой (1) перемещения жидкости, при этом сильфон (4) имеет уплотнительную поверхность (6) на открытом осевом конце (5), которая взаимодействует, по меньшей мере, с одной уплотнительной поверхностью (7', 7”) переходника (8), который предусмотрен на соответствующем конце трубы (1) перемещения воды, и переходник (8) имеет, по меньшей мере, две уплотнительные поверхности (7', 7”) для различных положений корзины для посуды по высоте. 22 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2531527-C2 (RU)
Title: Обнаружение неисправностей подвески железнодорожного вагона
Inventor: SHNAJDER RIKHARD
IPC: B60G17/016
Filed: 2010-09-15
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту, в частности к вагонам подвижного состава. Вагон включает в себя кузов (102), систему подвески (103), которая содержит ходовую часть (104). Согласно изобретению в вагоне предусмотрены сенсорное устройство (109) и блок управления (107). Сенсорное устройство (109) фиксирует фактическое значение, по меньшей мере, одного параметра состояния вагона. Параметр состояния характеризует относительное пространственное расположение первой базовой части (109.9) сенсорного устройства (109), взаимодействующей с одним из участков ходовой части (104), и второй базовой части (109.5-109.8) сенсорного устройства (109), взаимодействующей с кузовом (102) вагона. Блок (107) управления производит анализ неисправностей с использованием фактического значения параметра состояния, при этом согласно анализу неисправностей оценивается выполнение, по меньшей мере, одного заданного критерия неисправности. Блок (107) управления обеспечивает подачу сигнала, свидетельствующего о неисправности, если анализ неисправностей показал, что критерий неисправности выполняется. Достигается повышение безопасности движения вагона. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2577977-C2 (RU)
Title: Анти-с4.4а антитела и их применение
Inventor: LINDEN LARS
IPC: C07K16/30
Filed: 2010-12-08
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к антителам к С4.4а и их антигенсвязывающим фрагментам. Антитела специфически связываются с доменом S1 С4.4а, являются кросс-реактивными по отношению к С4.4а грызунов и интернализуются после связывания с клетками, экспрессирующими С4.4а. Изобретение обеспечивает способ получения указанных антител, а также конъюгат указанного антитела с лекарственным средством. Изобретение может применяться для лечения и диагностики нарушений и состояний, связанных со сверхэкспрессией С4.4а. 11 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил., 18 табл., 15 пр.
Patent RU-2519190-C2 (RU)
Title: Медьсодержащий целлюлозный материал
Inventor: MIRGOROD JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61L15/44
Filed: 2012-07-11
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой медьсодержащий целлюлозный материал, обладающий фунгицидными, бактерицидными и дезодорирующими свойствами, включающий целлюлозную матрицу с нанесенными на нее частицами меди, полученными химическим восстановлением ионов меди, адсорбированных в целлюлозной матрице, отличающийся тем, что восстановление ионов меди, адсорбированных в целлюлозной матрице, производят в мицеллярном растворе катионного ПАВ, материал содержит наночастицы меди и оксида меди размером 5-19 нм и имеет состав, масс.%: целлюлозная матрица 99,5-98,0, наночастицы меди 0,5-2,0. Указанные материалы могут найти применение при изготовлении изделий санитарно-гигиенического назначения. 2 пр.
Patent RU-2585069-C2 (RU)
Title: Способ обработки кофе
Inventor: KENNY Francisco Javier Siulanes
IPC: A23L33/21
Filed: 2010-12-13
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ получения богатого маннозными олигосахаридами (МОС) осадка из кофе предусматривает получение из оставшегося после экстракции кофе материала и приготовление МОС-содержащего гидролизата. Далее полученный из кофесодержащего материала МОС-содержащий гидролизат по меньшей мере частично растворяют в воде. Затем обеспечивают контактирование МОС-содержащего гидролизата с органическим растворителем для образования суспензии и выделяют осадок. Также предложены содержащий указанный осадок продукт и применение вышеуказанного способа для уменьшения неприятного привкуса оставшегося после экстракции кофе материала для применения в качестве добавки к напитку или продукту питания. Изобретение позволяет удалить неприятный привкус из МОС-содержащего гидролизата и получить осадок с улучшенным вкусом и более высоким содержанием МОС со степенью полимеризации от 5 до 10. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2527080-C2 (RU)
Title: Способ в.г. вохмянина приготовления смесей из жидких компонентов или газов и устройство в.г. вохмянина для его осуществления
Inventor: VOKHMJANIN VLADISLAV GRIGOR EVICH
IPC: B01F5/06
Filed: 2012-08-13
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для приготовления смесей из жидких компонентов или газов и может быть использовано в химической, пищевой, строительной, ракетной и других отраслях промышленности. Устройство содержит корпус 1 в виде цилиндра и два сопла 2 и 3, соединенных с трубопроводами для подачи перемешиваемых компонентов под давлением, установленных встречно и на одном уровне. Корпус 1 выполнен разделенным на четыре части 4, 5, 6, 7 с выполнением на контактирующих друг с другом частях выемок, соответствующих соплам 2 и 3, дополнительным 8 и разделенным каналам 9. Корпус 1 заневолен в пустотелый цилиндр 10, например, путем предварительного нагрева пустотелого цилиндра 10, охлаждения корпуса 1 с последующим расположением корпуса 1 в пустотелом цилиндре 10 и уравнивании температур корпуса 1 и пустотелого цилиндра 10. Корпус 1 и пустотелый цилиндр 10 с целью исключения самопроизвольного разневоливания корпуса 1 выполняются из одного и того же материала. Технический результат состоит в повышении производительности за счет обеспечения непрерывности процесса перемешивания с постоянным выходом перемешиваемых компонентов. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2539507-C2 (RU)
Title: Система и способ формования и раскатывания жевательного материала и/или изменения температуры жевательнного материала
Inventor: DZHANI BKHARAT
IPC: A23G4/04
Filed: 2010-10-01
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к кондитерской отрасли пищевой промышленности. Способ предусматривает смешивание ингредиентов жевательного материала с получением жевательной структуры. Затем жевательную структуру подают из бункера непосредственно на пару вальцов. Причем жевательную структуру подают из бункера в виде неравномерной массы на по меньшей мере один из указанных вальцов. Раскатывают жевательную структуру в лист толщиной от 0,3 мм до 10 мм с использованием указанной пары вальцов. Изобретение позволяет улучшить способ изготовления жевательных продуктов. Исключение экструдера перед раскатыванием приводит к меньшему приложению усилия сдвига, что позволяет сохранить или сократить расход интактных чувствительных к сдвигу ингредиентов жевательной резинки. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 12 ил., 2 табл.
Patent RU-2527169-C2 (RU)
Title: ГЕНЕТИЧЕСКАЯ КОНСТРУКЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯ hGDNF ПОД КОНТРОЛЕМ ТЕМПЕРАТУРОЧУВСТВИТЕЛЬНОГО ПРОМОТОРА ДЛЯ РЕГУЛИРУЕМОЙ ЭКСПРЕССИИ НЕЙРОТРОФИЧЕСКОГО ФАКТОРА КАК В КЛЕТКАХ, ТАК И НЕПОСРЕДСТВЕННО В ОРГАНИЗМЕ МЛЕКОПИТАЮЩИХ
Inventor: PAVLOVA GALINA VALERIEVNA
IPC: C12N15/00
Filed: 2012-10-15
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области молекулярной биологии и медицины. Предложена генетическая конструкция на основе векторной плазмиды pEGFP-N1 с геном устойчивости к неомицину, содержащая под контролем терморегулируемого промотора гена белка теплового шока hsp70 Drosophila melanogaster ген человеческого нейротрофического фактора GDNF с элементами теплового шока HSE 4-8 и ген зеленого флуоресцентного белка GFP. Изобретение может быть использовано при терапии нейродегенеративных заболеваний, травматических нарушениях иннервации, а также при ишемическом инсульте головного мозга млекопитающих (в том числе и человека), поскольку понижение температурного  порога активации (от 39 до 42 градусов цельсия) экспрессии терапевтического гена GDNF позволяет снизить негативное воздействие высоких температур на человеческий организм при применении для лечения  нейродегенеративных заболеваний конструкции, включающей терапевтический ген GDNF, что достигается использованием hsp 70 Drosophilla melanogaster. Таким образом достигается температурорегулируемая временная активация GDNF для стимуляции нейральной дифференцировки нейральных предшественников, а также предотвращает негативные последствия от гиперэкспрессии трансгенного фактора. 26 ил., 7 пр.
Patent RU-2557587-C2 (RU)
Title: Керамические сотовые структуры
Inventor: SAL MONA T ERRI
IPC: B01D46/24
Filed: 2011-03-25
Granted: 2015-07-27
Abstract: Заявленная группа изобретений относится к керамической сотовой структуре, использующейся в фильтрах для улавливания частиц отработанных газов, таких как фильтры дизельных двигателей. Керамическая сотовая структура, имеющая впускную поверхность и выпускную поверхность, содержащая множество впускных ячеек и множество выпускных ячеек, проходящих через эту структуру от впускной поверхности к выпускной поверхности. Впускные ячейки открыты на впускной поверхности и закрыты в том месте, где они примыкают к выпускной поверхности. Выпускные ячейки открыты на выпускной поверхности и закрыты в том месте, где они примыкают к впускной поверхности. Впускные и выпускные ячейки расположены в шахматном порядке. Впускные ячейки имеют четырехугольное поперечное сечение. Соседние впускные ячейки, расположенные вдоль диагонали шахматного расположения, повернуты относительно друг друга. Способ получения керамической сотовой структуры включает получение сырой сотовой структуры, имеющей паттерн впускных ячеек и выпускных ячеек. Сушка сырой сотовой структуры и спекание сырой сотовой структуры. Технический результат: увеличение срока службы и эффективности фильтрации. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 пр., 6 ил., 3 табл.
Patent RU-2549981-C2 (RU)
Title: Схема приема ботулотоксина для профилактики хронической мигрени
Inventor: TERKEL KEHTRIN S
IPC: A61K38/48
Filed: 2011-03-29
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к неврологии, и касается профилактики хронической мигрени. Для этого вводят ботулотоксин в фиксированные места лобных мышц, мышц, вызывающих сморщивание кожи, мышц гордецов, затылочные мышцы, височные мышцы, трапециевидные мышцы и шейные околопозвоночные мышцы.  Всего 31-39 мест инъекции, по 5 единиц ботулотоксина на 1 инъекцию. При этом общее количество вводимого ботулотоксина составляет 155-195 единиц. Такая схема введения ботулотоксина обеспечивает эффективную профилактику головной боли у больных с хронической мигренью. 4 з.п. ф-лы, 17 ил., 24 табл.
Patent RU-2527995-C2 (RU)
Title: Одновременное переоснащение обрабатывающих устройств
Inventor: VOL FGANG KHAN
IPC: B29C49/42
Filed: 2012-03-27
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к способу, системе и обрабатывающему устройству для одновременного переоснащения по меньшей мере двух узлов или одновременной замены по меньшей мере двух форматных деталей на обрабатывающем устройстве. Обрабатывающее устройство включает в себя по меньшей мере две рабочие зоны, которые имеют зону переоснащения, рабочий проем и активирующее устройство. Рабочие проемы могут принимать открытое состояние переоснащения или закрытое состояние обработки. Открывают по меньшей мере два рабочих проема для одновременного переоснащения обрабатывающего устройства. Определяют фактическое состояние рабочих проемов (открыто, закрыто) по меньшей мере двух рабочих зон. Распознают активирование по меньшей мере одного активирующего устройства. Настраивают новое позиционирование по меньшей мере двух подлежащих переоснащению узлов или форматных деталей по меньшей мере в двух зонах переоснащения, когда одновременно активируются активирующие устройства всех открытых рабочих проемов. Изобретение обеспечивает уменьшение времени на переоснащение обрабатывающих устройств. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2607891-C2 (RU)
Title: Device for aluminium or aluminium alloys refining (versions) and its application
Inventor: SALAMATOV YURIJ PETROVICH
IPC: C22B9/00
Filed: 2012-12-03
Granted: 2017-01-11
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to aluminium alloys melts refining device. Device comprises housing made in form of tray, closed by tight lifting cover, inlet and outlet channels arranged at housing bottom and equipped with magnetohydrodynamic pumps. In housing wall on inlet or outlet channels side ultrasound radiators are mounted, forming active phased antenna array. In cover with possibility of contact with liquid metal, row of electrodes connected to current source positive pole is mounted, under mentioned row of electrodes at housing bottom of there electrode is installed connected to current source negative pole. On cover a vacuum system is installed for creating low pressure inside housing. 
     EFFECT: higher efficiency of impurities removal from metal melts. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2605295-C2 (RU)
Inventor: GANN JUen Tomas Grekhem Ekman
IPC: A61K8/81
Filed: 2011-06-23
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: cosmetology. 
     SUBSTANCE: invention refers to cosmetology and represents skin cleaning composition, containing low-molecular non-linked linear potassium acrylates copolymer and surface-active component, including non-ethoxylated anionic surfactant, selected from alkyl sulphates and sulphonate, and amphoteric surfactant, selected from betaines and sultaines. Total content of surfactant in composition is not more than 14 % by weight. Non-ethoxylated anionic surfactant and amphoteric surfactants are present in ratio of less than 0.5, wherein composition pH makes 4.9-6.2. In embodiments non-ethoxylated anionic surfactant and amphoteric surfactant are present in ratio of more than 0.5, wherein composition pH makes 6.2 or less. In embodiments composition additionally contains nonionic surfactant. Invention also relates to skin cleaning method. 
     EFFECT: technical result is high transparency with low pH, low irritating properties. 
     10 cl, 10 tbl, 10 ex
Patent RU-2534630-C2 (RU)
Title: Устройство герметизации трубопровода
Inventor: RJABININ VJACHESLAV PETROVICH
IPC: F16L55/136
Filed: 2013-02-04
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для герметизации трубопровода изнутри в технологических целях. Устройство содержит корпус 1 на опорах качения 2, в котором установлен герметизирующий узел и его привод. Герметизирующий узел выполнен в виде ряда уплотняющих колец 3, собранных из сегментов 4 и установленных концентрично проточной части трубопровода на подвижных элементах 5 опорного разрезного кольца с возможностью поджатия к внутренней поверхности трубопровода. Подвижные элементы 5 связаны с приводом, который включает приводной вал 6, гайку-крышку 7, конусный стакан 8 с внутренней конической поверхностью, разрезное конусное кольцо 9 и стойки 10. Конусный стакан 8 закреплен на приводном валу 6, содержащем винтовой участок 11 и конус 12. Винтовой участок 11 введен в гайку-крышку 7, закрепленную в корпусе. Между коническими поверхностями приводного вала и конусного стакана установлено разрезное конусное кольцо 9. Элементы кольца 9 и подвижные элементы 5 соединены стойками 10. Приводной вал 6 и гайка-крышка 7 установлены в расточках корпуса. Стойки 10 жестко закреплены на элементах кольца 9 и связаны осями 15 с подвижными элементами 5. Стойки 10 связаны возвратными пружинами 16. Вал вращают маховиком 17. Технический результат: безотказная работа устройства при низких температурах и снижение затрат на обслуживание трубопровода. 3 ил.
Patent RU-2537466-C2 (RU)
Inventor: GAS KOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B82Y40/00
Filed: 2013-05-08
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention comprises producing nano-heterogeneous material based on whisker crystals of n-type oxides SnO 2 , ZnO, In 2 O 3  and nano-clusters of p-type oxides CuO, NiO, Co 3 O 4  immobilised on the surface of said crystals. The method includes producing whisker crystals from vapour and impregnating the crystals with salt solutions, followed by annealing to form p-n heterocontacts. 
     EFFECT: high selective sensitivity of the sensor to H 2 S and derivatives thereof in air. 
     3 cl, 2 ex
Patent RU-2572757-C2 (RU)
Title: Поворотное опорное колесо для навесного полнооборотного плуга (варианты)
Inventor: MOJRS VIL GEL M
IPC: A01B3/46
Filed: 2011-10-11
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, в частности к навесному полнооборотному плугу с поворотным опорным колесом, в котором рабочая глубина может регулироваться через поворотное опорное колесо. Опорная стойка соединена с опорой колеса и несущей рамой и оснащена поворотным упором, который поворачивается во время процесса поворота в положение разблокировки и снова поворачивается обратно перед окончанием процесса поворота в положение, в котором рабочая глубина навесного полнооборотного плуга ограничивается. В результате того, что поворотный упор располагается на опорной стойке, во время процесса поворота навесного полнооборотного плуга положение центра тяжести поворотного упора регулируется относительно ведущей оси и надежно и своевременно обеспечивает изменение направления поворотного упора в положение разблокировки, т.е. в положение упора. Такое конструктивное решение направлено на упрощение конструкции поворотного колеса. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2591088-C2 (RU)
Title: Приспособление для разлива жидкости, оснащенное противокапельной клапанной системой
Inventor: VANDEKERCKHOVE STIJN
IPC: B67D3/04
Filed: 2011-10-28
Granted: 2016-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к разливочному устройству, содержащему контейнер (1), который содержит разливаемую жидкость, разливочную трубку (10А), обеспечивающую жидкостное соединение окружающей среды с объемом внутри контейнера, содержащим жидкость, при этом указанная разливочная трубка имеет гибкую упругую часть (10D), оканчивающуюся выпускным отверстием (10OUT) диаметром D, и сцеплена с системой зажимного клапана (300), содержащей сжимающий элемент (303), способный сжимать и закупоривать секцию гибкой части (10D), расположенную на расстоянии h от выпускного отверстия (10OUT), отличающемуся тем, что отношение h/D расстояния h к диаметру D выпускного отверстия не превышает 2, предпочтительно не превышает 1,5, более предпочтительно не превышает 1,0. 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2544865-C2 (RU)
Title: Микроконтроллерный ультразвуковой генератор для систем передачи информации
Inventor: VOSTRUKHIN ALEKSANDR VITAL EVICH
IPC: H04B11/00
Filed: 2013-08-01
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи, использующим инфразвуковые, звуковые или ультразвуковые акустические волны, и может быть использовано в средствах для передачи информации через ограждающие конструкции жилых и производственных зданий. Микроконтроллерный ультразвуковой генератор для систем передачи информации содержит микроконтроллер и излучатель ультразвуковых колебаний. Первый выход встроенного в микроконтроллер генератора прямоугольных импульсов подключен к первому входу излучателя ультразвуковых колебаний. Второй выход встроенного в микроконтроллер генератора прямоугольных импульсов подключен ко второму входу излучателя ультразвуковых колебаний. При этом встроенный в микроконтроллер генератор прямоугольных импульсов выполнен управляемым от широтно-импульсного модулятора, встроенного в микроконтроллер. При этом выходные сигналы генератора прямоугольных импульсов находятся в противофазе. Технический результат - упрощение схемы и снижение энергопотребления. 1 ил.
Patent RU-2559764-C2 (RU)
Title: Обработка данных изображения, содержащих эффект турбулентности в жидкой среде
Inventor: POL NIKOLA
IPC: G06T5/00
Filed: 2012-01-09
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к обработке данных последовательных цифровых изображений. Техническим результатом является повышение качества обработки изображений посредством удаления эффектов турбулентности. В способе цифровые данные изображения получают с помощью камеры, погруженной в жидкость, содержащую явления турбулентности. В способе моделируют эффект турбулентности на пикселях изображений, выполняют обращение свертки посредством моделирования усредненного по времени изображения. 5 н. и 20 з.п. ф-лы; 4 ил.