baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2192211-T3 (ES)
Title: Pieza de chapa metalica, tapa de carcasa y tapa de aparato.
Inventor: STASSFURTH HANS-JURGEN DIPL-IN
IPC: A47B96/00
Filed: 1996-05-29
Granted: 2003-10-01
Abstract: DE ACUERDO CON LA INVENCION SE HA PREVISTO UNA PARTE (2) DE CHAPA METALICA, QUE SE CONFIGURA COMO RECEPCION (4) DE DIAFRAGMA PARA EL DIAFRAGMA VISIBLE CON ELEMENTOS DE INDICACION Y/O DESERVICIO DE UN APARATO DOMESTICO, EN PARTICULAR DE UN APARATO DE REFRIGERACION Y/O DE CONGELACION. LA PARTE (2) DE CHAPA ESTA CONFIGURADA DE TAL MODO, QUE UNA ESQUINA (38) DE REFUERZO ES RECEPCIONABLE PARA LA SUJECION DE UN SOPORTE DE PUERTA Y/O UN BLOQUEO ESPONJOSO. DE ESTA FORMA RESULTA UNA IMAGEN DE FENOMENO ESPECIALMENTE REGULAR, CON UN CONTRAPOLO MAGNETICO PARA ESTANQUEIDAD DE PUERTA Y UNA PEGADURA DE DIAFRAGMA VISIBLE NO COMPLICADA. ADEMAS SE DISPONE DE UNA CAPACIDAD DE CARGA MECANICA ALTA EN LA ZONA DE LA RECEPCION DEL APOYO DE PUERTA, ASI COMO UNA ALTA ESTANQUEIDAD DE JUNTA ESPONJOSA. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UNA CUBIERTA (32) DE CARCASA, QUE SE COMPONE DE UNA PARTE INYECTADA DE PLASTICO Y DE LA PARTE (2) DE CHAPA, ASI COMO UNA CUBIERTA (22) DE CARCASA CONOCIDA QUE SE DISPONE DE FORMA SALIENTE ABARCANDO LA TAPA DEL APARATO.
Patent ES-2137589-T3 (ES)
Title: Dispositivo para ventilar un deposito de carburante de un vehiculo automovil.
Inventor: KLAFFKI HEINZ
IPC: B60K15/035
Filed: 1996-06-18
Granted: 1999-12-16
Abstract: 2.1 SON CONOCIDOS LOS SISTEMAS DE VENTILACION DE RECIPIENTE DE COMBUSTIBLE CON UN VOLUMEN DE COMPENSACION INTEGRADO EN EL RECIPIENTE DE COMBUSTIBLE Y ADEMAS CON UN RECIPIENTE DE COMPENSACION DE PLASTICO DENTRO DEL NIVEL DE RELLENO MAXIMO, EN DONDE SE HAN PREVISTO VALVULAS PARA VENTILACION. EL OBJETIVO DE LA INVENCION ES CONSEGUIR UN DISPOSITIVO PARA LA VENTILACION DE UN RECIPIENTE DE COMBUSTIBLE DE UN AUTOMOVIL, QUE MUESTRE UN MONTAJE SENCILLO. 2.2 ESTO SE CONSIGUE DE TAL MODO, QUE EL RECIPIENTE (5) DE COMPENSACION ESTA DISPUESTO DENTRO DE UN NIVEL (13) DE RELLENO MAXIMO, QUE SE GUIA CON AL MENOS UNA CONDUCCION (6) DE VENTILACION EN OPERACION A PARTIR DEL LADO (4) SUPERIOR DEL RECIPIENTE (3) DE COMBUSTIBLE A TRAVES DEL NIVEL (13) DE RELLENO MAXIMO Y DE TAL MODO QUE UN EXTREMO (22) INFERIOR DE LA CONDUCCION (6) DE VENTILACION DE OPERACION RESPECTIVA ESTA CONECTADA EN EL PUNTO (20) MAS PROFUNDO DE UN FONDO (21) DE RECIPIENTE (5) DE COMPENSACION.
Patent ES-2174038-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tamizado.
Inventor: HEURGUE GERARD PIERRE
IPC: B07B1/06
Filed: 1996-07-26
Granted: 2002-11-01
Abstract: DISPOSITIVO DE TAMIZADO CARACTERIZADO PORQUE LLEVA UNA REJILLA (3) QUE ADOPTA LA FORMA TRONCOCONICA, CUYA BASE PEQUEÑA ESTA DIRIGIDA HACIA LA BASE, EN CUYA PERIFERIA EL PRODUCTO A TAMIZAR ES VERTIDO, ESTANDO LA PARTE INFERIOR DE LA REJILLA CONECTADA A UN EMBUDO (4) QUE SE PROLONGA POR UNA CONDUCCION DE EVACUACION (5) Y ESTANDO EL CONJUNTO ALOJADO EN UN CUERPO (1), PREVIENDOSE MEDIOS (8) PARA AGITAR DICHO CUERPO (1).
Patent ES-2192220-T3 (ES)
Title: Aparato electrico de limpieza al vapor de agua de superficies lisas tales como vidrios.
Inventor: BURR JEAN-MARC
IPC: A47L11/38
Filed: 1996-12-20
Granted: 2003-10-01
Abstract: EL APARATO CONSTITUYE UN CONJUNTO ELECTROPORTATIL AUTONOMO QUE COMPRENDE UN COMPARTIMENTO (10) DE MATERIAL PLASTICO QUE DEFINE UN ALOJAMIENTO (20) EN EL QUE ESTAN DISPUESTOS UN GENERADOR DE VAPOR INSTANTANEO (21) QUE TRABAJA A PRESION ATMOSFERICA CON UN CUERPO POROSO (34) DE ALMACENAMIENTO DE AGUA Y RESISTENCIA ELECTRICAS DE CALENTAMIENTO (30), Y UN DISTRIBUIDOR DE VAPOR DE AGUA (24) PARA DIFUNDIR EL VAPOR A TRAVES DE UNA SERIE DE ORIFICIOS FRONTALES (17). EL COMPARTIMENTO (10) SE PROLONGA POR UN PORTARRASPADOR (14) EQUIPADO DE UN ORGANO DE RASPADO (15) EN VOLADIZO EN LA PARTE DELANTERA DEL APARATO.
Patent ES-2146375-T3 (ES)
Inventor: FINKBEINER RICHARD
IPC: E04B1/61
Filed: 1996-07-26
Granted: 2000-08-01
Abstract: A partitioning system consists of separate panels (A,B) which can slide between lower and upper horizontal rails (4,5) and be fitted and removed individually. Each panel is made from two identical walls (1) with top and bottom ribs (8,8') to engage with the rails, and vertical end ribs (7,7') for fixing connecting strips (2) which join each pair of walls together. The connecting strips (2) have projecting ribs (17) which are joined by fasteners (3) when two adjacent panels are fitted together. Each fastener comprises two components which can be rotated relative to one another one which fits over the edges of the two connecting strips, and the other which locks it in place, e.g. with the aid of cams.
Patent ES-2268699-T3 (ES)
Inventor: MARTTILA CONSTANCE M
IPC: A61M5/142
Filed: 1996-01-05
Granted: 2007-03-16
Abstract: A pump (23) used to infuse a fluid into a patient (27) is controlled in accordance with a plurality of parameters entered by an operator. These parameters define a protocol that is applied in controlling the operation of the pump to determine the rate, volume, and timing of the fluid infusion. The operator enters the parameters using a keypad (16) in response to prompts provided on a display (18). Once the parameters for a current protocol are entered, they can be stored as a speed protocol by selecting that option from a menu appearing on the display. Up to three speed protocols can be stored in memory in the disclosed preferred embodiment. When preparing to infuse a medicinal fluid, an operator can elect to enter a new protocol or to select an appropriate speed protocol stored in memory for loading as the current protocol. Use of stored speed protocols saves time and reduces the likelihood of errors that can occur when data defining the parameters controlling the infusion process are entered by an operator.
Patent ES-2157424-T3 (ES)
Title: Esteres de acido 5-aminolevulinico como agentes fotosensibilizantes en fotoquimioterapia.
Inventor: GIERSKCKY KARL ERIK
IPC: A61K41/00
Filed: 1996-03-08
Granted: 2001-08-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS QUE SON ESTERES DEL ACIDO 5 CEPTABLES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO COMPUESTOS DE FORMULA (I) R SUB,2} SUP,2}N ,1} (EN LA QUE R SUP,1} PUEDE REPRESENTAR ALQUILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO CON GRUPOS HIDROXI, ALCOXI, ACILOXI, ALCOXICARBONILOXI, AMINO, ARILO, OXO O FLUOR Y OPCIONALMENTE INTERRUMPIDO CON ATOMOS DE OXIGENO, NITROGENO, AZUFRE O FOSFORO Y R SUP,2} REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO O UN GRUPO R SUP,1} Y AMBOS GRUPOS R SUP,2} PUEDEN SER IDENTICOS O DIFERENTES) Y SU USO EN EL DIAGNOSTICO Y FOTOQUIMIOTERAPIA DE TRASTORNOS O ANOMALIAS DE LAS SUPERFICIES EXTERNAS O INTERNAS DEL ORGANISMO Y LOS PRODUCTOS Y LOS KITS PARA LLEVAR A CABO LA INVENCION.
Patent ES-2167558-T3 (ES)
Inventor: FISCHER WILFRIED
IPC: A61K9/70
Filed: 1996-03-29
Granted: 2002-05-16
Abstract: The invention relates to a transdermal system containing at least one angiotensin-converting enzyme inhibitor.
Patent ES-2151662-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de alquiloligoglicosidos de color claro, de baja viscosidad.
Inventor: WEUTHEN MANFRED
IPC: C07H15/04
Filed: 1996-05-22
Granted: 2001-01-01
Abstract: LOS OLIGOGLUCOSIDOS DE ALQUILO DE COLOR CLARO Y BAJA VISCOSIDAD SE PUEDEN OBTENER BLANQUEANDO CON COMPUESTOS DE PEROXIDO LAS MEZCLAS DE (A) OLIGOGLUCOSIDOS DE ALQUILO DE CADENA LARGA DE FORMULA (I) R SUP,1}O-[G] SUB,P}, EN LA QUE R SUP,1} EN UN RESTO ALQUILO CON ENTRE 16 Y 22 ATOMOS DE CARBONO, G ES UN RESTO DE AZUCAR CON 5 O 6 ATOMOS DE CARBONO Y P ES UN NUMERO ENTRE 1 Y 10 Y (B) OLIGOGLUCOSIDOS DE ALQUILO DE CADENA CORTA DE FORMULA (II) R SUP,2}O-[G] SUB,P}, EN LA QUE R SUP,2} ES UN RESTO ALQUILO CON ENTRE 8 Y 14 ATOMOS DE CARBONO, G ES RESTO DE AZUCAR CON 5 O 6 ATOMOS DE CARBONO Y P ES UN NUMERO ENTRE 1 Y 10, EN UN PH EN EL INTERVALO ENTRE 8 Y 13.
Patent ES-2206585-T3 (ES)
Title: Compuestos para la impresion de latex a temperatura ambiente.
Inventor: LEVY RUTH LISA
IPC: D06P1/44
Filed: 1996-06-28
Granted: 2004-05-16
Abstract: SE PROPONE AQUI UNA COMPOSICION PARA IMPRESION QUE INCLUYE UNA MEZCLA ACUOSA CON UN POLIMERO DE LATEX CURABLE A TEMPERATURA AMBIENTE, UN PIGMENTO, Y UN PROMOTOR DE CURADO, QUE UNA VEZ IMPRESA SOBRE UN SUSTRATO Y SECA, RESULTA EN UNA IMPRESION QUE MANTIENE UNA FIJACION DEL COLOR POR ENCIMA DE 3 CUANDO SE EXPONE A LIQUIDOS CON UN PH ENTRE APROXIMADAMENTE 2 Y APROXIMADAMENTE 13. LA MEZCLA PUEDE CONTENER TAMBIEN UN MODIFICADOR DE LA VISCOSIDAD. LA MEZCLA PUEDE SER APLICADA A UNA TELA COMO MEZCLA ACUOSA CON UN PH PRE-CURADO AJUSTADO A POR ENCIMA DE 8 UTILIZANDO UN ALCALI FUGAZ Y CURADA ENTONCES A TEMPERATURA AMBIENTE. TAMBIEN SE PROPONE UN SUSTRATO IMPRESO QUE PUEDE SER UNA TELA DE PULPA HIDROENMAÑADA Y FIBRAS SPUNBOND, TELAS SPUNBOUND, TELAS METLBLOWN, TELAS TEJIDAS Y LAMINADOS DE TELAS SPUNBOUND Y MELTBLOWN QUE TIENE SOBRE EL EL RESIDUO SECO DE LA MEZCLA ACUOSA DESCRITA ANTERIORMENTE Y QUE RETIENE UNA FIJACION DEL COLOR POR ENCIMA DE 3 CUANDO SE EXPONE A LIQUIDOS CON UN PH ENTRE APROXIMADAMENTE 2 Y APROXIMADAMENTE 13.
Patent ES-2137016-T3 (ES)
Title: Composicion de proteccion de cultivos que comprende una particula solida de proteccion de cultivos revestida con un material de revestimiento insoluble en agua y una mezcla de proteccion de cultivos que comprende la misma.
Inventor: WYSONG ROBERT DAVID
IPC: A01N25/28
Filed: 1996-08-23
Granted: 1999-12-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA COMPOSICION QUE INCLUYE UNA PARTICULA PROTECTORA DE COSECHAS SOLIDA MONONUCLEADA, REVESTIDA CON UN MATERIAL DE REVESTIMIENTO INSOLUBLE EN AGUA, QUE PRESENTA UN DIAMETRO EN EL INTERVALO DESDE 0,5 A 50 MI . ESTA COMPOSICION SE PREPARA MEDIANTE UN PROCEDIMIENTO QUE DA COMO RESULTADO UNA SUSTANCIAL NO AGLOMERACION DE LAS PARTICULAS REVESTIDAS. EN UNA REALIZACION PARTICULAR, UNA COMPOSICION PROTECTORA DE COSECHAS INCLUYE UNA PARTICULA PROTECTORA DE COSECHAS SOLIDA MONONUCLEADA REVESTIDA CON RESINA DE TREMENTINA, DERIVADOS DE RESINA DE TREMENTINA, CERAS, DERIVADOS GRASOS, ESTEROLES, ESTERES DE ESTEROL DE CADENA LARGA Y AZUFRE. COMO ALTERNATIVA, EL MATERIAL DE REVESTIMIENTO PUEDE SER UN POLIMERO DE LATEX SINTETICO INSOLUBLE EN AGUA. LA COMPOSICION PUEDE UTILIZARSE EN UNA MEZCLA QUE TAMBIEN INCLUYE UNA PAREJA QUIMICA PROTECTORA DE COSECHAS FORMADA POR UNA PARTICULA SOLIDA. LA PAREJA DEGRADA NORMALMENTE LA PARTICULA PROTECTORA DE COSECHAS SOLIDAS CUANDO SE ALMACENAN O ENVEJECEN JUNTAS COMO UNA MEZCLA DE PARTICULAS SOLIDAS. SIN EMBARGO, CUANDO LA COMPOSICION DE PARTICULAS SOLIDAS ESTA REVESTIDA, SE EVITA ESTA DEGRADACION.
Patent ES-2160837-T3 (ES)
Title: Composicion bituminosa.
Inventor: KORENSTRA JAN
IPC: C08L53/02
Filed: 1996-09-11
Granted: 2001-11-16
Abstract: COMPOSICION BITUMINOSA QUE CONTIENE UN COMPONENTE BITUMINOSO Y UNA COMPOSICION DE COPOLIMERO DE BLOQUE QUE CONTIENE AL MENOS UN ELEMENTO DEL GRUPO FORMADO POR COPOLIMEROS LINEARES DE BLOQUE TERCIARIOS, COPOLIMEROS DE BLOQUE MULTIRRAMIFICADOS Y COPOLIMEROS DE BLOQUE BINARIOS, DE MODO QUE LOS COPOLIMEROS DE BLOQUE CONTIENEN AL MENOS UN BLOQUE DE UN HIDROCARBURO MONOVINILAROMATICO (A) Y AL MENOS UN BLOQUE DE DIENO CONJUGADO (B), EN LOS QUE LA COMPOSICION DEL COPOLIMERO DE BLOQUE ESTA PRESENTE EN UNA CANTIDAD COMPRENDIDA ENTRE EL 1-10 % DEL PESO CON RESPECTO A LA COMPOSICION BITUMINOSA TOTAL, TIENE UN CONTENIDO EN VINILO DE AL MENOS EL 25 % DEL PESO, CON RESPECTO AL CONTENIDO TOTAL DE DIENO, Y TODO COPOLIMERO DE BLOQUE BINARIO (AB) PRESENTE TIENE UN PESO MOLECULAR APARENTE COMPRENDIDO EN EL RANGO DE 60.000-100.000.
Patent ES-2161420-T3 (ES)
Title: Interruptor de seguridad con cabeza pivotante.
Inventor: DA DALT HUGUES
IPC: H01H27/00
Filed: 1997-10-31
Granted: 2001-12-01
Abstract: LA INVENCION CONSISTE EN UN INTERRUPTOR DE SEGURIDAD QUE COMPRENDE UNA CABEZA DE MANDO ASOCIADA DE MANERA GIRATORIA A UNA CAJA QUE ALOJA UN CONJUNTO DE CONTACTO ELECTRICO. UN COLLAR CILINDRICO (25) DE LA CABEZA, QUE ENCAJA EN UNA ABERTURA (11G) DE LA CAJA, ESTA PROVISTO DE UNA RANURA ANULAR (30), CON LA QUE COOPERAN ELEMENTOS DE RETENCION (19), POR EJEMPLO DISPUESTOS EN UNA HORQUILLA, CON OBJETO DE INMOVILIZAR LA CABEZA SEGUN UNA DIRECCION Z1. UN TORNILLO (15) DE FIJACION COOPERA A TRAVES DE UNA UÑA (15C) CON ELEMENTOS ENTRANTES (31) SITUADOS EN EL CONTORNO DEL COLLAR CON OBJETO DE BLOQUEAR LA CABEZA EN ROTACION.
Patent ES-2206673-T3 (ES)
Title: Difusor de tuberia variable.
Inventor: BRASZ JOOST
IPC: F04D27/02
Filed: 1997-06-06
Granted: 2004-05-16
Abstract: SE PRESENTA UN DIFUSOR DE TUBO VARIABLE (14) PARA SU USO EN UN COMPRESOR CENTRIFUGO (10). EL DIFUSOR DE TUBO VARIABLE (14) INCLUYE UN ARO EXTERNO (42) Y UN ARO INTERNO (40) QUE GIRA CIRCUNFERENCIALMENTE DENTRO DEL ARO EXTERNO (40) ENTRE UNA PRIMERA POSICION ABIERTA Y UNA SEGUNDA POSICION CERRADA. EN UNA POSICION ABIERTA, LAS SECCIONES DE CANAL DE AIRE COMPLEMENTARIAS DE LOS AROS INTERNO Y EXTERNO (40, 42) ESTAN ALINEADAS ENTRE SI PARA PERMITIR UN FLUJO MAXIMO DE REFRIGERANTE A TRAVES DEL DIFUSOR (14). EN UNA POSICION CERRADA, LOS CANALES DE FLUJO (40, 46) DE LAS SECCIONES DE ARO ESTAN DESALINEADOS Y EL FLUJO DEL REFRIGERANTE A TRAVES DEL DIFUSOR ESTA RESTRINGIDO. MEDIANTE EL AJUSTE DE LOS AROS DEL DIFUSOR HACIA UNA POSICION CERRADA, PUEDEN EVITARSE LAS VARIACIONES BRUSCAS INCLUSO EN EL CASO DE QUE SE REQUIERA UNA ALTA RELACION DE PRESION DEL COMPRESOR.
Patent ES-2195108-T3 (ES)
Inventor: ABRAM RAYMOND
IPC: A61K35/644
Filed: 1997-11-26
Granted: 2003-12-01
Abstract: Compound based on propolis, dog rose and white willow mixed with a carbonate and/or bicarbonate of an alkali metal (for example sodium) and with an acid (for example citric acid) to obtain an effervescent beverage with antibiotic and analgesic effect.
Patent ES-2200158-T3 (ES)
Inventor: SKINHOJ ANETTE
IPC: A61K9/50
Filed: 1997-03-07
Granted: 2004-03-01
Abstract: PCT No. PCT/DK97/00101 Sec. 371 Date Jun. 22, 1998 Sec. 102(e) Date Jun. 22, 1998 PCT Filed Mar. 7, 1997 PCT Pub. No. WO97/32573 PCT Pub. Date Sep. 12, 1997An oral pharmaceutical modified release multiple-units composition for the administration of an analgesically effective amount of an opoid. The composition comprises at least two fractions wherein individual units containing an opoid are coated with a sustained release coating. A first fraction is adapted to relatively fast release while a second fraction is adapted to a delayed release. Such compositions make possible to obtain both a relatively fast onset of the analgesic effect and the maintenance of analgesically active plasma concentration for a relatively long period of time. The invention further relates to a process for the preparation of a composition according to the invention.
Patent ES-2199387-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de procesador multiple.
Inventor: KOENIG MARKUS
IPC: G05B19/042
Filed: 1998-02-17
Granted: 2004-02-16
Abstract: SE PROPONE UN DISPOSITIVO PARA CONTROL DE UN APARATO (10), QUE MUESTRA UN PRIMER MICROPROCESADOR (12), QUE POSEE UNA PRIMERA MEMORIA (22), EN LA QUE SE CONSIGNA UN PRIMER INDICATIVO (VN1). EL PRIMER MICROPROCESADOR (12) SUMINISTRA EN UNA OPERACION NORMAL SEÑALES PRIMARIAS (16) Y EN UNA DESCONEXION DE SEGURIDAD SEÑALES SECUNDARIAS (18) A UN APARATO (10). SE INTERCAMBIAN DATOS CON AL MENOS UN SEGUNDO MICROPROCESADOR (14), DONDE EL SEGUNDO MICROPROCESADOR (14) MUESTRA UNA SEGUNDA MEMORIA (24), EN LA QUE SE CONSIGNA UN SEGUNDO INDICATIVO (VN2). LA OPERACION NORMAL SE PERMITE SOLO CUANDO EL PRIMER INDICATIVO (NV1) COINCIDE CON EL SEGUNDO INDICATIVO (VN2).
Patent ES-2219828-T3 (ES)
Title: Conjunto de tope terminal inferior separable para cierre de cremallera oculto.
Inventor: AKASHI SHUNJI
IPC: A44B19/38
Filed: 1998-11-05
Granted: 2004-12-01
Abstract: EN UN MECANISMO DE RETEN INFERIOR SEPARABLE DE UN CIERRE CORREDERO OCULTO, SE CONECTAN UNAS PIEZAS DE GUIA EN FORMA DE U (8) DE MANERA CONTINUA A LOS EXTREMOS DEL BORDE LATERAL INTERIOR DE UNA CLAVIJA DE CAJA (2) Y UNA CLAVIJA SEPARABLE (3), AMBAS CON LA FORMA DE UN PRISMA PARA GUIAR LOS REBORDES (7) DE LA CAJA (1) QUE TIENE EN LA CARA FRONTAL DE LA MISMA UNA ABERTURA (4). SE CONECTAN DE FORMA CONTINUA UNAS PIEZAS PLANAS DE APOYO (9) A LAS PARTES EXTERNAS DE LAS GUIAS (8), Y LAS GUIAS (8) DE LOS SOPORTES (9) HECHAS DE RESINA TERMOPLASTICA SE MOLDEAN DE FORMA INTEGRAL Y SE UNEN A LOS EXTREMOS INFERIORES DE LAS BANDAS DE REFUERZO DEL CIERRE (T). LAS GUIAS (8) Y LOS SOPORTES (9) CONECTADOS DE FORMA CONTINUA A LA CLAVIJA DE LA CAJA (2) Y A LA SEPARABLE (3) SON DELGADAS EN AQUELLAS PARTES EN QUE ESTE DISPUESTA LA CAJA (1) Y GRUESAS FUERAS LAS PARTES DELGADAS. LAS PARTES GRUESAS DE LOS SOPORTES (9) SE PROLONGAN HACIA LAS CARAS DE UN LADO DE LAS CINTAS DEL CIERRE (T). LA CLAVIJA DE LA CAJA (2) SEPUEDE INSERTAR Y FIJAR EN UN ORIFICIO (5) PARA INSERTAR LA CLAVIJA EN LA CAJA (1). POR CONSIGUIENTE, SE REFUERZA LA PARTE DE UNION DEL RETEN INFERIOR SEPARABLE Y SE PUEDEN EJECUTAR CON FACILIDAD LA UNION DE LA CAJA (1) Y LAS OPERACIONES DE ENCAJE Y SEPARACION DE LA CLAVIJA SEPARABLE (3).
Patent ES-2161511-T3 (ES)
Title: Dispositivo de autobloqueo de un tablero de persiana enrollable en posicion desplegada.
Inventor: BUBENDORF ROBERT
IPC: E06B9/86
Filed: 1998-03-26
Granted: 2001-12-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE AUTOBLOQUEO DEL TABLEADO (3) DE UNA PERSIANA ARROLLABLE (1) EN POSICION DESPLEGADA. ESTA CONSTITUIDO POR AL MENOS DOS ESLABONES (11, 12) UNIDOS POR MEDIOS DE ARTICULACION (13). UNO DE LOS ESLABONES (11) VA PIVOTANTE SOBRE UN ARBOL DE ENROLLAMIENTO (2) DEL TABLEADO (3) ENTRE UNA POSICION PLEGADA EN TORNO A DICHO ARBOL Y UNA POSICION DESPLEGADA (14). EL OTRO ESLABON (12) VA UNIDO, POR MEDIOS DE ENLACE ARTICULADOS (15), A LA PRIMERA LAMA (4) DE DICHO TABLEADO (3). ESTE DISPOSITIVO DE AUTOBLOQUEO (1) SE CARACTERIZA POR QUE LOS MEDIOS DE ARTICULACION (13) QUE UNEN LOS DOS ESLABONES (11, 12) ESTAN EQUIPADOS CON MEDIOS (16) CAPACES DE GARANTIZAR EL BLOQUEO EN ROTACION DE LOS ESLABONES (11, 12), UNO CON RESPECTO AL OTRO, EN UNA POSICION ANGULAR CUALQUIERA, ACTIVANDOSE DICHOS MEDIOS (16) POR EL IMPULSO DE UNA FUERZA TENDENTE A EMPUJAR LOS ESLABONES (11, 12) UNO EN DIRECCION AL OTRO.
Patent ES-2187939-T3 (ES)
Inventor: GURE ALI O
IPC: C12N15/12
Filed: 1998-02-25
Granted: 2003-06-16
Abstract: The invention relates to members of the SSX family of genes, as well as their uses.
Patent ES-2161527-T3 (ES)
Inventor: ANDREASON TOMAS
IPC: H04M7/12
Filed: 1998-03-20
Granted: 2001-12-01
Abstract: The present invention refers to a telephone exchange, a telephone system comprising such an exchange as well as a method for connecting a computer to a computer network via an exchange and a telecommunication network, where the exchange comprises a switch core, a switch control means responsible for setting up connections between users of the exchange and at least one network connection device that is connected between the switch core and the computer network. The network connection device comprises a signal processing means that converts the signal structure of data signals, received from computers via the telecommunication network and the switch core, to data packets having a signal structure suitable for data communication and supplies these data packets to the computer network. The exchange comprises means for monitoring every connection set up between such a computer and the computer network.
Patent ES-2203958-T3 (ES)
Inventor: BOSWORTH BRAD T
IPC: C12Q1/6876
Filed: 1998-05-20
Granted: 2004-04-16
Abstract: The present invention provides non-invasive methods and compositions to differentiate, with a high level of sensitivity and specificity, swine that are genetically susceptible to diseases associated with F18 E. coli infection, from resistant swine. DNA polymorphisms in the swine alpha (1,2) fucosyltransferase 1 (FUT1) gene were used to differentiate resistant from susceptible swine. The invention includes a polypeptide with amino acid substitutions, encoded by the nucleotide polymorphisms, a molecular diagnostic assay, and a kit for the differentiation, of E. coli F18-adhesion resistant, heterozygous (carrier) and homozygous susceptible pigs. The molecular test identifies susceptibility to oedema disease and postweaning diarrhea with high sensitivity and specificity, therefore, is useful to swine breeder in their effort to enhance for resistance. Information on the polymorphisms of the present invention provides insight into causation and treatment of E. coli associated intestinal disorders.
Patent ES-2197473-T3 (ES)
Inventor: ELLER KARSTEN
IPC: C08G65/26
Filed: 1998-05-06
Granted: 2004-01-01
Abstract: A process for polymerizing cyclic ethers over a heterogeneous catalyst comprises using a heterogeneous catalyst comprising one or more pillared interlayered clays (PILCs).
Patent ES-2193537-T3 (ES)
Inventor: MARTINEZ BRUNO CLAUDE
IPC: E04D3/30
Filed: 1998-05-08
Granted: 2003-11-01
Abstract: A preformed roof cover element consisting essentially of a quadrilateral panel (1) with the shape of an isosceles trapezium whereof the two non-parallel sides (2 and 3) have rims (4 and 5) extending substantially over the whole length of the sides. The rims (4 and 5) are raised on the same panel (1) side. The length of one of the trapezium bases (6) is substantially equal to that of the other base (7) increased by twice the thickness of the rim (4 and 5) wall so as to enable the rim (4 and 5) ends (8) to be engaged on the shortest base (7) side with the panel part bordered by the ends with a predetermined element between the ends (9) located at the longest base (6) side of another element extending in a projection of the predetermined element and parallel to the rims (4 and 5).
Patent ES-2212317-T3 (ES)
Inventor: CHERUKURI SUBRAMAN R
IPC: C13B50/00
Filed: 1998-06-30
Granted: 2004-07-16
Abstract: The present invention is a new mesomorphic polycrystallite product and a process for making the same. In the present invention amorphous sugar is transformed to a mesomorphic product having polycrystallites therein by a completely anhydrous process rather than by hydrating and then dehydrating the sugar. The product of the present invention is unique in shape and size, and possesses a high degree of uniformity. The properties of the polycrystallite make it possible to replace some or all of the fat in comestibles such as frostings and fillings and to provide fondants of extraordinarily fine grain.
Patent ES-2210794-T3 (ES)
Inventor: JOOS ULRICH
IPC: A61B17/00
Filed: 1998-08-25
Granted: 2004-07-01
Abstract: The device with a bone plate (1) and with a temporarily attachable retainer (100) is used for fixation of, in particular, fragments of a jaw bone. The bone plate (1) has a longitudinal guide slot (40) which is open at one end or closed at both ends. The retainer (100) comprises a disk (110) which engages partially over the bone plate (1) and in which a locking screw (120) sits preferably in a rotatable manner and secure against loss, said locking screw (120) being intended to be screwed into a bone fragment via the guide slot (40). At one end, the bone plate (1) advantageously has areas of members (30) comprising individual members which can be divided off to obtain the desired length, The device extends the possibilities of screwing the bone plate (1), so that better adaptability to the particular task is achieved, and also improved rigidity across the edge of the bone plate (1), while the elasticity of the latter across the surface can be increased by means of less material thickness. The as it were one-piece retainer simplifies handling. A fixing plate is provided for additionally stiffening the screwed-on bone plate (1) and/or for screwing it at one end. In a second embodiment, the retainer can be, screwed to the underlying bone fragment laterally outside the bone plate (1).