baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10111165-A1 (DE)
Title: Verwendung von Hyaluronsäure-Uroniden zur Behandlung von entzündlichen Vorgängen
Inventor: MUELLER PETER-JUERGEN
IPC: A23L33/10
Filed: 2001-03-02
Abstract: Bekannt ist, dass bei der intrakorporalen Anwendung von hochmolekularer Hyaluronsäure sowie der niedermolekularen Oligohyaluronsäuren gesundheitsfördernde Wirkungen auftreten. Nachteilig ist die relativ schwache Wirkung, die hohe Viskosität der hochmolekularen Hyaluronsäurelösungen sowie die Gefahr der Übertragung infektiösen Materials tierischer Herkunft bei Anwendung der Oligohyaluronsäure, die aus der zur Hydrolyse eingesetzten Hyaluronidase stammen. DOLLAR A Die Erfindung beschreibt die intrakorporale Verwendung von niedermolekularen Hyaluronsäure-Uroniden biotechnischer Herkunft zur Behandlung von entzündlichen Vorgängen in Mensch und Tier.
Patent DE-10112104-A1 (DE)
Inventor: FEUCHT DIETER
IPC: A01N43/90
Filed: 2001-03-14
Abstract: The invention relates to novel herbicidal synergistic active substance combinations that, on the one hand, contain known substituted aryl ketones and, on the other hand, one or more known herbicidally active compounds and, optionally, a compound that improves the cultivated plant compatibility. In addition, the novel active substance combinations can be used with particularly good success in controlling weeds in different useful plant cultures or also to control monocot and dicot weeds in the semi-selective and non-selective range.
Patent DE-10116403-A1 (DE)
Title: Energy guide chain has link plates rotationally elastically connected by claw couplings which have permanently elastic twistable connecting element installed in rotational axis, and claw-like protrusions formed on link plates
Inventor: KLEIN ERNST
IPC: F16G13/16
Filed: 2001-04-02
Abstract: The energy guide chain has chain links (1) with side link plates (2) which are rotationally elastically connected by connections or bearings. The rotationally elastic connections may be formed by claw couplings (3) which have a permanently elastic twistable connecting element (5) installed in the rotational axis, and claw-like protrusions (6) formed on the link plates. The protrusions engage in pockets (7) in the adjacent link plate and are movable between stops (4) defined by the pockets, and transmit tensile and compressive forces acting in the chain's longitudinal direction.
Patent DE-10118456-A1 (DE)
Title: Linear drive system using inch-worm principle e.g. for setting mechanism in optical system has movable sections of inch-worm clamped relative to guide element in inactive state
Inventor: HOLDERER HUBERT
IPC: H01L41/09
Filed: 2001-04-12
Abstract: The drive system has an inch-worm (1) with 2 sections (4) coupled via a pneumatically- or piezoelectrically-operated variable length element (6), for displacement relative to a guide element (2) provided by a tubular housing, for linear movement of a component outside the guide element supported by a fixing element (3) attached to one section (4) of the inch-worm. Each section of the inch-worm has at least one clamping device (5), for fixing it in position relative to the guide element in the inactive state.
Patent DE-10119225-A1 (DE)
Title: Ansteuerungsvorrichtung für eine elektrische Last und Verfahren zu dessen Verwendung
Inventor: NIIMI YUKIHIDE
IPC: H03K17/687
Filed: 2001-04-19
Abstract: Bei einer Ansteuervorrichtung (1) wird für eine elektrische Last im Falle einer Ausgabebetriebsart mit hohem Pegel ein Ausgangs-FET (41), wenn dieser auf einer Seite mit höherem Potential als eine Last (5) verschaltet ist, an seinem Gate mit einer oberhalb einer Batteriespannung (VB) befindlichen verstärkten Spannung (VCP) in Reaktion auf ein Steuersignal versorgt, das aus zwei Steuersignalen (Aa, Ba) durch ein Umschaltsignal (Ca) ausgewählt wird. Im Falle einer Ausgabebetriebsart mit niedrigem Pegel wird der FET (41), wenn er auf einer Seite mit geringerem Potential verschaltet ist, als die Last (5), an seinem Gate mit der Spannung (VB) in Reaktion auf das ausgewählte Signal versorgt. Diese Fälle werden in Reaktion auf ein Signal (Fa) umgeschaltet, welches den Bitwert in den Ausgabebetriebsarteinstellungsdaten anzeigt, die im voraus in einem nichtflüchtigen Speicher (11) gespeichert sind.
Patent DE-10119969-A1 (DE)
Title: Durch Flüssigkeit gekühlte Hubkolbenbrennkraftmaschine
Inventor: HERYNEK ROLAND
IPC: F01P3/02
Filed: 2001-04-24
Abstract: Die Erfindung geht von einer durch Flüssigkeit gekühlten Hubkolbenbrennkraftmaschine (10) mit einem Zylinderkopf (12) und einem Zylinderblock (14) aus, deren Kühlflüssigkeitsräume über getrennte Einlassleitungen (34, 36) an einem Kühlkreislauf (16) angeschlossen sind, der mindestens eine Wasserpumpe (18), einen Kühler (20) mit einem Lüfter (24) enthält, wobei die Wasserpumpe (18) über eine Druckleitung (32) Kühlflüssigkeit zu den Einlassleitungen (34, 36) fördert und mindestens in einer Einlassleitung (34, 36) ein Regelventil (42) angeordnet ist, das den Volumenstrom in Abhängigkeit von Betriebsparametern der Hubkolbenbrennkraftmaschine (10) steuert. Es wird vorgeschlagen, dass die Kühlflüssigkeitsräume des Zylinderkopfs (12) und des Zylinderblocks (14) voneinander getrennt und über getrennte Auslassleitungen (38, 40) an einer gemeinsamen Rückströmleitung (26) angeschlossen sind.
Patent DE-10120219-A1 (DE)
Title: Fahrzeug-Achsbauteil
Inventor: JURR REINHOLD
IPC: F16F7/10
Filed: 2001-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug-Achsbauteil, insbesondere ein Achsträger-Bauelement oder einen Lenker einer Kraftfahrzeug-Radaufhängung, welches zumindest abschnittsweise stabförmig und dabei im Querschnitt einen freien Innenraum aufweisend ausgebildet ist, in welchem eine Hydraulikleitung unter im wesentlichen schallisolierender Anbindung an das Achsbauteil geführt ist. Dabei kann die im wesentlichen schallisolierende Anbindung an der Außenseite und/oder im Innenraum des Achsbauteils vorgesehen sein und die Anbindung über ein bevorzugt mittels einer Schraubverbindung am Achbauteil befestigtes Halteelement erfolgen. Letzteres kann in der Längsebene der Hydraulikleitung geteilt ausgebildet sein, wobei zwischen der Hydraulikleitung und einem Befestigungselement für das Halteelement am Achsbauteil ein Dämpfungselement aus einem Elastomer-Werkstoff vorgesehen ist.
Patent DE-10122920-A1 (DE)
Title: Oil cooling arrangement for bearing, comprises oil inlet chamber defined by rotating housing and fixed axle on one side of bearing, and oil exit chamber on opposite side
Inventor: WENDEBERG HANS
IPC: F16C23/08
Filed: 2001-05-11
Abstract: The axle (5) with an inner bearing ring (2) secured to it is stationary, whilst the housing (6) with an outer bearing ring (3) secured to it is rotatable. An oil inlet (8) leads into a ring-shaped inlet chamber (11) on one side of the bearing (1), whilst an oil exit chamber (12) is located on the other side of the bearing. The inlet chamber is defined by a cavity between the housing, axle and bearing, and it increases in size towards the oil exit chamber side of the bearing.
Patent DE-10135270-A1 (DE)
Inventor: WILDE EUGEN
IPC: H05B3/00
Filed: 2001-07-13
Abstract: The radiant heating element comprises a sensor (21) which is formed straight and without ties. The sensor has section which runs over the heating zone (17) which in turn has a straight electric conductor. The heating element is arranged on a metal plate which has two connections for the sensor. The sensor is electrically insulated against the metal plate in at least one end region (22). An Independent claim is also included for a hub with electric heating elements.
Patent DE-10135408-A1 (DE)
Inventor: STOCK HARTMUT
IPC: B65H54/36
Filed: 2001-07-25
Abstract: The strip winding unit (10) winds a strip (12) of elastic material with precision and at high speed onto a spool (14). The unit has a belt feed device (24) with a traction tension regulator (26). The belt feed device can be adjusted in height to ensure that the strip is always fed in horizontally and at a tangent to the spool winding point (30).
Patent DE-10137465-A1 (DE)
Title: Hardtop-Fahrzeugdach mit mindestens zwei starren Dachteilen
Inventor: HASSELGRUBER ANDREAS
IPC: B60J7/02
Filed: 2001-08-02
Abstract: Ein Hardtop-Fahrzeugdach mit mindestens zwei starren Dachteilen ist zwischen einer Schließposition und einer Ablageposition zu verstellen, wobei jedem Dachteil eine Verstellkinematik zugeordnet ist, über die die Relativposition des betreffenden Dachteiles einstellbar ist. In Ablageposition sind die Dachteile übereinander liegend gestapelt. DOLLAR A Jedes Dachteil ist zwischen Schließposition und Ablageposition zu verschieben und in Ablageposition gleichsinnig wie in Schließposition mit nach oben weisender, dem Ablageboden abgewandter Oberseite abgelegt.
Patent DE-10139975-A1 (DE)
Title: Vehicle door lock, with a central locking system, has a linkage which can be operated mechanically from the door handle for normal use and especially in an emergency
Inventor: ERICES BERNARDO
IPC: E05B65/12
Filed: 2001-08-21
Abstract: The vehicle door lock, which can be locked and released by a motor and also can be opened mechanically and also by a motor, is normally opened only by a linkage (3) from an external handle in a mechanical action. The central locking drive (12) can only be operated in the second function of the opening or closing element (8), when the externally operated linkage is in the idle position.
Patent DE-10143804-A1 (DE)
Title: Automobile ignition lock, has operating element for switch element provided by rotor enclosed by carrier part supporting switch element
Inventor: SACHS EKKEHARD
IPC: B60R25/20
Filed: 2001-09-06
Abstract: The ignition lock (1) has a switch element (3) moved from an initial into at least one operating position via an operating element (2) in the form of a rotor, received by a carrier part (4) enclosing the peripheral surface (5) of the rotor and supporting the switch element. The operating element has an opening for insertion of an electronic key having a transponder for code exchange with an electronic disabling device via a coil incorporated in the carrier part.
Patent DE-10144111-A1 (DE)
Title: Electromechanical levelling regulator for automobile comprises a spindle drive operated by electric motor for adjusting position of bearing for mounting spring
Inventor: BAASCH DETLEF
IPC: B60G17/02
Filed: 2001-09-08
Abstract: The levelling regulator has a controlled electric drive (6) used for rotation of a spindle (8), carrying a spindle nut (9) coupled to one bearing point (2) for a mounting spring (1), acting between the automobile chassis and a wheel axle, e.g. a coil spring coaxial to the spindle drive (7).
Patent DE-10145043-A1 (DE)
Title: Verfahren und Herstellung von Feinchemikalien
Inventor: HERMANN THOMAS
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-09-13
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind genetisch veränderte Mikroorganismen, insbesondere coryneforme Bakterien und Escherichia coli, in denen Proteine oder Polypeptide in ihrem Phophorylierungszustand so geändert sind, daß die Bakterien eine größere Menge einer gewünschten Feinchemikalie oder eines Metaboliten als der Wildtyp herstellen, sowie ein Verfahren zur Herstellung von Feinchemikalien oder Metaboliten.
Patent DE-10145702-A1 (DE)
Inventor: NEUMANN UWE
IPC: A47L15/42
Filed: 2001-09-17
Abstract: The unit (10) for heating liquid or gaseous media takes the form of a plane area element (22) which is provided with at least one insulated and sealed resistance heating element (30), and is chemically stable with respect to the medium being heated. The area element further possesses specified high-voltage insulation and limiting leakage current values, as well as a preferred thermal conductivity range.
Patent DE-10145997-A1 (DE)
Title: High resolution stop for computer tomograph has holding body with 2 mutually clampable half-shells with guide grooves accommodating edges of slotted, elastically deformable sheet strip
Inventor: FREUND ANDREAS
IPC: A61B6/03
Filed: 2001-09-18
Abstract: The device has a curved sheet strip of x-ray absorbent material with closely adjacent stop slits and attached to a correspondingly shaped holding body positionable via detector evaluation electronics and movable by motor with linear guides between a working position and an axially offset non-operating position. The holding body consists of two mutually clampable half-shells (1a,1b) with guide grooves (2) accommodating the edges (3) of the slotted, elastically deformable sheet strip (5) and determining the bend radius.
Patent DE-10146121-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung des Körperschall- und des Luftschallanteils eines Motorengeräusches
Inventor: RAIDA HANS
IPC: G01M17/00
Filed: 2001-09-19
Abstract: Verbrennungsmotoren und Elektromotoren in Kraftfahrzeugen erzeugen in allen Betriebspunkten Luft- und Körperschallemissionen, die sich im Fahrzeuginnenraum überlagern und von den Insassen als Motorengeräusch wahrgenommen werden. Um zwischen dem Luft- und Körperschallanteil des Motorengeräusches oder anderer motorinduzierter Geräusche (z. B. Heulen, Wimmern) im Fahrzeuginnenraum quantitativ zu differenzieren, wird der Motorraum mit einem sich von Luft unterscheidenden Gas - vorzugsweise Helium - geflutet und dadurch die akustischen Verhältnisse - insbesondere die Hohlraummoden im Motorraum - signifikant verändert. Im Falle von Helium verschieben sich die Luftraummoden des Motorraumes zu höheren Frequenzen und die Modendichte bei tiefen und mittleren Frequenzen nimmt ab, wodurch sich die Luftschallabstrahlung in diesen Frequenzbereichen deutlich ändert. Der Körperschallanteil des Motorengeräusches im Fahrzeuginnenraum hingegen verändert sich nicht. Werden nun Schalldruckmessungen mit und ohne Gasflutung des Motorraumes analysiert, so kann bei jeder Drehzahl und Frequenz aufgrund der Differenz der Motorraum- und Fahrzeuginnenraum-Schalldrücke der Körperschall- und der Luftschallanteil des Motorgeräusches mit sehr hoher Genauigkeit ermittelt werden.
Patent DE-10147412-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erzeugung einer statischen Adresstabelle und Datennetz
Inventor: BRUECKNER DIETER
IPC: H04L45/74
Filed: 2001-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Datennetz (1) und ein Verfahren zur Erzeugung einer statischen Adresstabelle (5, 8) für eine Menge von Zieladressen mit folgenden Schritten: DOLLAR A - Abbildung jeder der Zieladressen auf eine Einsprungadresse der Adresstabelle (5, 8), DOLLAR A - falls eine Untermenge der Menge von Zieladressen auf dieselbe Einsprungadresse (7) abgebildet wird: DOLLAR A a) Zuordnung der Einsprungadresse (7) zu einer der Zieladressen der Untermenge, DOLLAR A b) Zuordnung der Einsprungadresse (7) mit einem Offset zu jeder der weiteren Zieladressen der Untermenge, DOLLAR A c) Speicherung eines oder mehrerer Sendeports in der Adresstabelle (5, 8) für jede Zieladresse der Menge an einer durch die jeweilige Einsprungadresse (7) bzw. durch die jeweilige Einsprungadresse (7) mit einem oder mehreren Offsets gekennzeichneten Stellen zusammen mit der betreffende Zieladresse.
Patent DE-10148596-A1 (DE)
Title: Semiconductor sensor measures change of physical dimension using change in counter-pressure
Inventor: TANIZAWA YUKIHIKO
IPC: G01L19/04
Filed: 2001-10-02
Abstract: The detector for physical dimensions has first and second expansion measurement devices linked to a first electrical supply. First and second sources supply a constant flow of electrical currents through the first and second measuring devices. One end of the first and second current sources are linked respectively to  the other ends of the first and second expansion assemblies. A voltage difference signal between the other ends of the first and second expansion assemblies registers a physical dimension.  In the absence of expansion the first and second constant currents are terminated, reducing the offset voltage in the difference signal. Essentially, the first and second electrical sources may have the same temperature coefficient in conjunction with the first and second currents.
Patent DE-10150041-A1 (DE)
Title: Cooling system for the sheet output area of a printer has a cooling device for coolant used to cool the sheets after drying thus ensuring that the ink is sufficiently cool that the sheets do not stick together in an output stack
Inventor: PLATSCH HANS G
IPC: B41F23/04
Filed: 2001-10-10
Abstract: Delivery cooling system for a printer with a cooler arranged in the sheet output area. The system comprises a cooling device (17) that cools the coolant passing through the cooler (11) to a temperature less than 20 deg C.
Patent DE-10151020-A1 (DE)
Inventor: THEWES ROLAND
IPC: G01N33/487
Filed: 2001-10-16
Abstract: The invention relates to a circuit arrangement, a sensor array and a biosensor array. The circuit arrangement comprises a substrate, a sensor element configured on a surface area of the substrate with a physical parameter which can be coupled to a substance to be analyzed; The type of coupling comprises a resistive component and a calibrating device embodied in or on the substrate and arranged in such a way that a modification of the value of the physical parameter of the sensor element can be at least partially compensated therewith. Preferably, the sensor element of the circuit arrangement is provided with an electrically conductive sensor electrode which can be coupled to the substance to be analyzed. The sensor element can also comprise a measuring transistor with a gate connection which is coupled to the electrically conductive sensor electrode.
Patent DE-10151420-A1 (DE)
Title: Device for varying compression ratio of IC engine varies piston swept volume by varying big-end bearing position relative to connecting rod
Inventor: MADIN MARK MICHAEL
IPC: F02B75/04
Filed: 2001-10-18
Abstract: The big-end bearing of the crankshaft is not formed by the big end shells but has a separate mounting. Whilst in this mounting the bearing is in direct contact with the crankshaft journal, the mounting itself is free to slide relative to the vertical axis of the connecting rod and so vary the effective swept volume of the piston. The movement is controlled hydraulically by the engine electronic control system.
Patent DE-10154915-A1 (DE)
Title: Flachlautsprecheranordnung
Inventor: PFAFFINGER GERHARD
IPC: H04S1/00
Filed: 2001-11-08
Abstract: Flachlautsprecheranordnung mit mindestens einer Klangplatte (26, 33, 34, 35, 36, 37, 38), mit dieser gekoppelten Treibern (1, 2) und einer den Treibern (1, 2) vorgeschalteten, durch zwei Eingangssignale (E¶1¶, E¶2¶) angesteuerten Signalaufbereitungseinrichtung (5) zum Erzeugen von Ansteuersignalen (A¶1¶, A¶2¶) für die Treiber (1, 2), welche jeweils gleich der Summe über die in Amplitude und Phase jeweils unterschiedlich bewerteten Eingangssignale (E¶1¶, E¶2¶) sind, derart, dass die Abstrahlrichtung der Treiber (1, 2) von der Bewertung der Eingangssignale (E¶1¶, E¶2¶) abhängt.
Patent DE-10155848-A1 (DE)
Title: Device for determining the linear position of a moving member, such as the hydraulic arm of a road digger, tractor, etc. uses a code marked on the moving member that is detected using a sensor and analyzed by a processing device
Inventor: SEWELL ROGER FANE
IPC: G01B21/00
Filed: 2001-11-14
Abstract: Device comprises a code in the form of a sequence of data fields on the surface of a moving part. Each data field comprises a minimum of n figures and a frame synchronization symbol at regular intervals in the code. A sensor is controlled to read a given part of the code including at least a frame synchronization signal and n figures and to transfer an output data signal that is a function of the read in code. A processing device determines and displays the moving member linear position from the transferred code.  An Independent claim is made for a method for determining the linear position of a moving member such as a hydraulic arm for moving the shovel of a construction digger or tractor.
Patent DE-10156445-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Kalibrierung von und zur Bilderzeugung mit einer schwerkraftempfindlichen Bildaufnahmeeinrichtung
Inventor: SABCZYNSKI JOERG DR
IPC: A61B6/00
Filed: 2001-11-16
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Kalibrierung einer Bildaufnahmeeinrichtung beschrieben, die z. B. aufgrund ihres Einbaus in eine ausladende Tragekonstruktion schwerkraftempfindlich ist, d. h. bei der durch mechanische Deformationen der Tragekonstruktion die Bildgeometrie beeinflusst und insbesondere Bildverzerrungen verursacht werden können. Es wird weiterhin ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bilderzeugung mit einer solchen Bildaufnahmeeinrichtung beschrieben, wie sie insbesondere in Röntgensystemen, z. B. solchen mit C-Arm, Anwendung findet. Die Kalibrierung erfolgt im Wesentlichen durch Erstellen und Abspeichern einer Nachschlagetabelle, mit der einer Mehrzahl von Positionsdaten der Tragekonstruktion die zur Korrektur der dadurch verursachten Verzerrungen notwendigen Kalibrierungsdaten zugeordnet werden. Bei der Bilderzeugung werden dann bei der Aufnahme eines Bildes die Richtung der Schwerkraft relativ zu der Tragekonstruktion gemessen, daraus die Positionsdaten berechnet und die diesen Daten der Tabelle zugeordneten Kalibrierungsdaten ausgelesen und zur Korrektur des aufgenommenen Bildes verwendet.
Patent DE-10158074-A1 (DE)
Title: Method for renovating windows uses additional glass pane on inside of frame projecting over window opening and having non-transparent coating to cover up function elements
IPC: E06B3/30
Filed: 2001-11-27
Abstract: The inside of the frame (2) is provided with a glass pane (5) which has a region (6) which projects over the opening formed by the frame and in this region has a non-transparent coating (7) which extends over all the function elements in the region of the renovated pane so that this cannot be viewed from inside..  Thermal insulation (11) is provided between the frame and the pane mounted thereon. The glass pane can be stuck onto the frame by a peripheral adhesive layer.
Patent DE-10161057-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Steuerung des Differenzdrucks in einem CPAP-Gerät sowie CPAP-Gerät
Inventor: BAECKE MARTIN
IPC: A61M16/06
Filed: 2001-12-12
Abstract: Diese Erfindung betrifft Verfahren zur Steuerung des Differenzdrucks in einem CPAP-Gerät, wobei der Differenzdruck in Abhängigkeit von dem gemessenen Umgebungsluftdruck und/oder der gemessenen Umgebungstemperatur eingestellt wird, um diese Umgebungseinflüsse bei der Therapie zu kompensieren. Darüber hinaus betrifft diese Erfindung CPAP-Geräte mit einem zusätzlichen Umgebungsluftdrucksensor und/oder einem Umgebungstemperatursensor.
Patent DE-10162595-A1 (DE)
Inventor: EIZENHOEFER HARALD
IPC: A61B17/22
Filed: 2001-12-19
Abstract: A device for the testing and monitoring of the function of a shock wave or pressure wave source is provided. The testing and monitoring device is characterized in that a passive non-linear transmission element transforms very short shock wave pulses received by it, the shock wave pulses typically having pulse durations lasting a few microseconds, into a considerably lower frequency range, whose oscillations are then sensed and evaluated.
Patent DE-10203385-A1 (DE)
Title: Baugruppe aus Spindel und Bewegungsmutter
Inventor: KRAUSE REINHARD
IPC: F16H25/20
Filed: 2002-01-29
Abstract: Eine Baugruppe, bestehend aus einer Spindel (10) und einer auf der Spindel angeordneten Bewegungsmutter (26), wobei die Spindel und die Bewegungsmutter aus Kunststoff bestehen, und wobei mindestens eines der beiden Bauteile Spindel und Bewegungsmutter derart federnd ausgebildet ist, daß ein Festsitz der Bewegungsmutter auf der Spindel verhindert ist.
Patent DE-10205685-A1 (DE)
Title: Semiconductor memory for memory system, applies different reference voltages, to memory modules in slots
Inventor: KIM DO GEUN
IPC: G11C5/14
Filed: 2002-02-06
Abstract: The memory modules (82,83) are received in respective slots. Each memory module receives individual voltage from the reference voltage sources (85-1,85-2). An independent claim is included for memory system.