baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10227754-A1 (DE)
Title: Schutzvorrichtung für ein Brennstoffzellensystem und Verfahren zu dessen Betrieb
Inventor: KONRAD GERHARD
IPC: H01M8/04
Filed: 2002-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung für ein Brennstoffzellensystem und ein Verfahren zu dessen Betrieb. Das Brennstoffzellensystem umfasst ein Membranmodul (2) mit einer wasserstoffselektiven Membran (4) zur Abtrennung von Wasserstoff als Permeatgas aus wasserstoffhaltigem Reformatgas (6) und eine nachgeschaltete Brennstoffzelle (10) mit einem Anodenkreislauf (24) für das Permeatgas. Die Schutzvorrichtung umfasst einen Gas-Sensor (26, 26', 26'') zur Überwachung des Sauerstoff- oder Kohlendioxidgehalts im Permeatgas und eine Einrichtung (28) für dosierte Sauerstoffzugabe in den Anodenkreislauf (24) in Abhängigkeit vom Ausgangssignal des Gas-Sensors.
Patent DE-10227872-A1 (DE)
Inventor: BIERING HOLGER
IPC: A61L2/18
Filed: 2002-06-22
Abstract: The invention relates to the field of cleaning and disinfection of hard surfaces. The cleaning and disinfection of the surfaces is achieved by means of a deaning textile and an aqueous preparation, comprising disinfection agents and additives selected from a group comprising a quatemary ammonium compound of formula (II), polydialkyldiallylammonium salts and derivatives thereof and the copolymers of dialkyldiallylammonium salts with acrylamide, and/or acrylic acid, and/or vinyl acetate, and derivatives thereof. The invention further relates to an aqueous concentrate, an aqueous preparation produced therefrom and a method for the reduction of active ingredient losses in disinfection solutions when using said concentrate.
Patent DE-10233416-A1 (DE)
Title: Zündsystem mit einem Permanentmagnet-Generator
Inventor: USUDA TAKAAKI
IPC: F02P11/02
Filed: 2002-07-23
Abstract: Ein Zündsystem (1) umfasst einen Permanentmagnet-Generator (10), einen Drehsensor (20), der mit einer Entfernung von dem äußeren Rand des Rotors (11) angeordnet ist, um ein Erfassungssignal zur Verfügung zu stellen, wenn ein Paar von in Umfangsrichtung voneinander beabstandeten winkelförmigen Vorsprüngen (12, 13) an dem Drehsensor vorbeiläuft, und eine Schaltung (30) zum Wirksammachen des Erfassungssignals, nur, wenn die Wechselspannung in einer Polarität vorliegt. Der Drehsensor (20) erfasst einen der Vorsprünge (12, 13), entweder wenn sich der Rotor (11) in normaler Richtung dreht und die Wechselspannung in der einen Polarität vorliegt oder wenn sich der Rotor (11) in entgegengesetzter Richtung dreht und die Wechselspannung in der anderen Polarität vorliegt.
Patent DE-10233607-A1 (DE)
Title: Semiconductor chip and carrier are connected by wire with nail head contact points and a wedge and through contact on the carrier
Inventor: KRAUS SIEGLINDE
IPC: H01L21/607
Filed: 2002-07-24
Abstract: A semiconductor chip (3) is connected to a carrier (1) by a wire (6) which has nail head end contacts (4,5). The carrier has a wedge contact (7) to the wire nail head and forms a through connection (9).  An Independent claim is also included for a process for electrically connecting a chip and carrier as above.
Patent DE-10233971-A1 (DE)
Title: Software generating method for a software-controlled device uses a software model implemented as data in a computer to derive software program code automatically from the model
IPC: G06F9/45
Filed: 2002-07-25
Abstract: Using an external computer-aided software engineering (CASE) tool (1) writes software models and meta models and stores them as first (2) and second (3) data files (DF). The first DF contains a model, the second a meta model. A repository (4) has an input interface, by means of which output files for the CASE tool can be read in.  Independent claims are also included for the following:  (a) A software-controlled device for implementing the method of the present invention; (b) and for software to implement the method of the present invention.
Patent DE-10236936-A1 (DE)
Title: Signal-to-noise ratio (SNR) control method for wavelength division multiplexing (WDM) controls SNR for signals sent on channels in a WDM transmission system with a transparent transmission link
Inventor: EDER CHRISTIAN
IPC: H04J14/02
Filed: 2002-08-12
Abstract: Network components (N1-N4) interconnect in pairs to transmission links (US0-US5). As an add-drop module, a second network component (N2) enables a channel connection between three transmission links (US1,US2,US4). The other network components can be any modules that have a spectral influence on signals. Pre-emphasis modules (P) form a component part of a network component.  Calculated from detected signal-to-noise ratios, a first regulating/control value (AASE) is determined from added amplified spontaneous emission in a transparent transmission link (US1) and corresponds to the increase in noise output from signals along this transparent transmission link. Independent claims are also included for the following:  (a) A transmission link for multiplex signals; (b) and for a transmission system with multiple connected transmission links.
Patent DE-10240239-A1 (DE)
Title: Hall sensor for measurement of rotation angle or angular velocity, e.g. for use in automotive applications, has a monolithic sensor body with multiple Hall voltage taps connected to an evaluation unit
Inventor: HAUENSTEIN HENNING
IPC: G01P3/487
Filed: 2002-08-31
Abstract: Hall sensor, especially for measurement of rotation angle positions or angular velocities has an operating current (I) and contacts (10a, 10b-14a, 14b) for tapping of the Hall voltage when an external magnetic field (B) is applied. The multiple contact pairs are connected to an evaluation unit (15), which determines a rotation angle or a rotational velocity from them.
Patent DE-10241070-A1 (DE)
Title: Medical instrument, for human/animal surgery, comprises a bio-chip at the surgical tool to generate a signal on contact with a specific substance, and a navigation system shows the tool location
Inventor: KOZAK JOSEF
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-09-05
Abstract: A medical instrument, for use in human and animal surgery, comprises a surgical tool (1) containing a bio-chip (4) which generates a selective electrical signal when in contact with a given substance in the patients body (10).  A medical instrument, for use in human and animal surgery, comprises a surgical tool (1) containing a bio-chip (4) which generates a selective electrical signal when in contact with a given substance in the patients body (10). The electrical signal from the bio-chip is received at a data processing unit (5). A navigation system (8) registers the location of the probe at the body using a reflector (7) at the handgrip (2) and markers (6,11) at the body.
Patent DE-10241679-A1 (DE)
Title: IQ-asymmetries iterative estimation and correction method e.g. for multi-carrier transmission systems, requires using new channel coefficients together with reference symbols
Inventor: BROETJE LARS
IPC: H04L27/36
Filed: 2002-09-09
Abstract: A method for estimating and correcting distortion of radio (RF) signals transmitted in a multi-carrier transmission procedure with sub-carriers (n) and spectrally arranged sub-carriers (-n) symmetrical to a center frequency fc. The received data symbols of a first data block are corrected with the channel coefficients ascertained for a preceding data block and the data symbols together with the IQ-distortion parameters ascertained from a preceding data block are corrected, and then the distorted data symbols together with a symbol decision process are examined, and from the symbol decision process, supplied reference symbols and the received data symbols for channel estimation for generating new channel coefficients are prepared, and the new channel coefficients are used, together with the reference symbols and received data symbols, for generating the new IQ-distortion parameters.  An Independent claim is included for carrying out the estimation and correction method.
Patent DE-10241984-A1 (DE)
Title: Optically pumped solid body laser comprises at least one intracavity laser crystal having two spaced regions having different doping material concentrations
Inventor: GEIGER STEPHAN
IPC: H01S3/08
Filed: 2002-09-11
Abstract: Optically pumped solid body laser comprises at least one intracavity laser crystal (1) having at least one optical axis (2) along which a continuous pump light source or pulsed emitted pump light source is directed into the crystal. The laser crystal has two spaced regions having different doping material concentrations.
Patent DE-10243029-A1 (DE)
Title: Uretdione group containing compounds containing up to 10 mol.% isocyanurate structure, useful for polyurethanes, are prepared by dimerization of (cyclo)aliphatic isocyanates having exclusively secondary and/or tertiary isocyanate groups
Inventor: LAAS HANS-JOSEF
IPC: C08G18/02
Filed: 2002-09-17
Abstract: Uretdione group containing compounds (I) containing up to 10 mol.% isocyanurate structure (with respect to the sum of uretdione and isocyanurate groups) are prepared by dimerization of aliphatic and/or cycloaliphatic isocyanates (II) having exclusively secondary and/or tertiary isocyanate groups.  An Independent claim is included for a process for the dimerization of isocyanates (II) in the presence of salt-type oligomerization catalysts that contain a 1,2,3- and/or 1,2,4-triazolate anion.
Patent DE-10244971-A1 (DE)
Title: Montagestruktur
Inventor: NAKAGAWA NOBUYA
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-09-26
Abstract: Eine erfindungsgemäße Montagestruktur zum Verbinden eines ersten Elements und eines zweiten Elements miteinander umfasst erste Klammermittel, die an den ersten und zweiten Elementen angebracht und mittels Schraube und Mutter befestigt sind. Die Montagestruktur umfasst ferner zweite Klammermittel, die an den ersten und zweiten Elementen unterhalb der ersten Klammermittel angebracht sind. Die zweiten Klammermittel weisen ein erstes Anlageelement auf, das an einem der ersten und zweiten Elemente angebracht ist und einen vertikalen Wandabschnitt aufweist. Das zweite Klammermittel enthält ferner ein zweites Anlageelement, das an dem anderen der ersten und zweiten Elemente angebracht ist und erste und zweite Anlageabschnitte aufweist, die vertikal und horizontal voneinander beabstandet sind.
Patent DE-10245483-A1 (DE)
Title: Memory card adapter has tray with conductive base and through holes and cover which can be pushed open or shut
Inventor: LIU WEN-TSUNG
IPC: G11C5/00
Filed: 2002-09-30
Abstract: A memory card adapter tray has a conductive plate holder (10) on which is a tray (11) which can be pushed open or shut. Holes (14) in the plate correspond to connections. A memory card is inserted when the tray is removed and makes contact with the various connections when the tray is replaced.  Independent claims are also included for adapters as above having elastic contacts or elastic gripping elements.
Patent DE-10247166-A1 (DE)
Title: Process to make paper sorting sieve with three parallel rods separated by narrow gap and transposed and tensioned in position prior to welding
Inventor: HELD HEIKO
IPC: B07B1/18
Filed: 2002-10-10
Abstract: In a process to make a paper sorting assembly, sorting slits (3) are formed by the gaps between adjacent profiled rods (2) in transverse grooves (4) in rod holders (1, 1'). Each rod holder is in direct contact with the next or separated by a narrow gap. Profiled rods (2) are clamped within the grooves (4) by push-pull rod holder movement (1, 1') and welding.  The sieve has e.g. three rod holders side-by-side with a lateral spacing of no more than 2 mm, pref. touching. the outer rod holders are moved in a single direction, while the middle rod holder is moved in the opposite direction. The rods are then fixed in these displaced positions e.g. by welding.
Patent DE-10250848-A1 (DE)
Title: Wundkontaktmaterial
Inventor: HIERLEMANN HELMUT
IPC: A61F13/02
Filed: 2002-10-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wundkontaktmaterial (1), insbesondere zur Behandlung von chronischen Wunden wie Ulcera, bestehend aus einem flächigen Trägermaterial (3), welches wundheilungsförderndes freisetzbares Material aufweist. Das wundheilungsfördernde Material ist ungleichmäßig über die Fläche des Trägermaterials (3) verteilt. Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung eines solchen Wundkontaktmaterials zur Behandlung von schlecht heilenden Wunden.
Patent DE-10254786-A1 (DE)
Inventor: GRAF ALEXANDER
IPC: B63B3/70
Filed: 2002-11-22
Abstract: A method for integrating a large-calibre gun on a ship, including connecting a turret having an armament of a lad gun with a calibre >127 mm in a modular configuration to an adaptor plate and a shock-absorbing mounting, and installing the turret on the ship so that an existing steel structure of the ship withstands increased recoil forces from the armament.
Patent DE-10254973-A1 (DE)
Inventor: PLICA PETER
IPC: E01B3/34
Filed: 2002-11-26
Abstract: The invention relates to a single-piece prestressed concrete frame sleeper comprising two cross-ties and two longitudinal supports which extend underneath the rails. Each of the four intersecting zones of the cross-ties (1) and longitudinal supports (2) is provided with at least one flat area which supports at least one elastic rail-bearing element (5). Said frame sleeper is sized regarding the geometry, material properties, and prestress such that at least two rail fasteners comprising two elastic spring elements (4) can be mounted onto each intersecting zone. The inventive frame sleeper can be produced by using prestress with a direct bond and clamping frames (9) for biaxial reinforcement such that the newly concreted sleeper is stripped upwards without turning the formwork shell (8) only once the concrete has reached a first degree of hardness, is stored upside down until being completely hard, and is turned into the normal position thereof only once the clamping power has been transmitted to the concrete and the sleeper has been separated from the clamping frame (9).
Patent DE-10256796-A1 (DE)
Title: Mobile crane for construction work has work platform suspended from main mast or boom
Inventor: KAAT JENS TE
IPC: B66F11/04
Filed: 2002-12-05
Abstract: The mobile crane (1) has a main mast (2) with a boom (11) attached to it. There is a cable diverter (13) at the free end of the boom. In addition to the load cable (14), the main mast or boom also carries a suspended work platform (15). The crane can be selectively operated to act on the load cable and/or the work platform.
Patent DE-10260149-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Bestimmung des Leitwertes von Wäsche, Wäschetrockner und Verfahren zur Verhinderung von Schichtbildung auf Elektroden
Inventor: DITTMER LOTHAR
IPC: D06F58/28
Filed: 2002-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung des Leitwertes von Wäsche in einem Wäschetrockner, die zumindest zwei Elektroden (2) umfasst, wobei die Vorrichtung (1) Mittel zur Wärmeabfuhr aus mindestens einem Teil mindestens einer der Elektroden (2) umfasst. Weiterhin betrifft die Erfindung einen Wäschetrockner, der zumindest einen Aufnahmebereich (5) für Wäsche und zumindest zwei Elektroden (2) zur Messung des Leitwertes der Wäsche umfasst, wobei zumindest eine der Elektroden (2) zumindest teilweise an diesen Aufnahmebereich (5) angrenzt, wobei der Wäschetrockner dadurch gekennzeichnet ist, dass in dem Wäschetrockner weiterhin Mittel zum Kühlen zumindest eines Teils zumindest einer der Elektroden (2) vorgesehen sind. Schließlich wird ein Verfahren zur Verhinderung von Schichtbildungen auf Elektroden (2) zur Leitwertmessung in einem Wäschetrockner beschrieben.
Patent DE-10261191-A1 (DE)
Title: Production of isocyanates by reacting amines with phosgene comprises using phosgene with a low hydrogen chloride content
IPC: B01J19/24
Filed: 2002-12-20
Abstract: Production of isocyanates by reacting amines with phosgene comprises using phosgene with a hydrogen chloride content below 0.4 wt.%.  An Independent claim is also included for a plant for producing isocyanates by reacting primary amines with phosgene, comprising an amine reservoir, a phosgene reservoir, a mixer, a reactor and processing equipment, where the phosgene fed from the phosgene reservoir to the mixer has a hydrogen chloride content below 0.4 wt.%.
Patent DE-10261199-A1 (DE)
Title: Verschlusseinrichtung für eine Kartusche
IPC: G03G15/08
Filed: 2002-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verschluß einer Kartusche für Toner oder Entwickler, wobei die Kartusche einen Behälter aufweist, der eine Ausgabeöffnung aufweist, die von einer Abrissfläche zumindest teilweise umgeben ist, wobei auf die Abrissfläche ein flexibles Blatt aufgesiegelt ist, das die Ausgabeöffnung überdeckt, wobei auf der der Ausgabeöffnung gegenüberliegenden Seite des flexiblen Blattes eine Verschlusseinrichtung angeordnet ist, die aus einer Versiegelungs- in eine Entsiegelungsstellung in Entsiegelungsrichtung verstellbar ist, wobei die Verschlusseinrichtung einen Umlenkbereich aufweist um den das flexible Blatt in Entsiegelungsrichtung umgelenkt ist. Um eine deutlich vereinfachte Konstruktion der Kartusche sowie eine höhere Funktionalität zu erreichen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Verschlusseinrichtung einen sich quer zur Entsiegelungsrichtung erstreckenden Durchbruch aufweist, dass das flexible Blatt im Anschluß an den Umlenkbereich in den zwischen der Ausgabeöffnung zugewandten Unterseite der Verschlusseinrichtung und der Oberseite des flexiblen Blattes gebildeten Rückführbereich mit einem Gleitabschnitt zurückgeführt ist.
Patent DE-10261814-A1 (DE)
Title: Foodstuff packing has foodstuff located in box and movable through sliding component which can be moved forwards and backwards through slide channel by finger action
Inventor: FLEISCHER JOACHIM
IPC: B65D83/00
Filed: 2002-12-19
Abstract: The foodstuff packing has a foodstuff located in a box and movable through a sliding component (9) which can be moved forwards and backwards through a slide channel (8) by finger action. The carton has a recess cut straight or curved, and an outlet edge (5) which is also cut straight or curved. With movement of the sliding component a serviette (12) is dispensed. The serviette may shorter, the same length, or longer than the box. The serviette folds down over the outlet edge and is fastened to the underside of the box's bottom section (2).
Patent DE-10300521-A1 (DE)
Title: Organoresistiver Speicher
Inventor: CLEMENS WOLFGANG
IPC: G11C13/02
Filed: 2003-01-09
Abstract: Die Erfindung eröffnet erstmals die Möglichkeit, in einem bekannten Herstellungsprozess für organische elektronische Bauelemente einen organischen Speicher zu produzieren, weil der Speicher im Wesentlichen aus den gleichen organoresistiven Materialien wie die organischen elektronischen Bauelemente selbst aufgebaut ist. Zudem offenbart die Erfindung einen Schaltungsbaustein, durch den beliebige Speicher, also flüchtige und nichtflüchtige, einmal oder mehrfach beschreibbare Speicher ebenso in einem bekannten Herstellungsprozess darstellbar sind.
Patent DE-10301107-A1 (DE)
Title: Magnetic ink for ink-jet printers, comprises highly anisotropic ferrite particle coated with water-soluble organic compounds such as acids and electrolyte that are soluble in organic compounds miscible with water
Inventor: GANSAU CHRISTIAN
IPC: C09D11/00
Filed: 2003-01-10
Abstract: A magnetic ink (I) for ink-jet printers, comprising a carrier fluid containing water and water miscible organic solvent, dispersed magnetic solid particles (II) and other known components is characterized in that the magnetic particles comprise highly anisotropic ferrite with a particle size of 5-30 nm coated with water-soluble organic compounds such as acids and electrolyte (III) that are soluble in organic compounds miscible with water. An independent claim is included for a process for the production of magnetic particles (II) comprising mixing and dissolution of Me(II) salts and Fe(III) salts in a molar ratio of 1:1-1:2.5 where Me is Co, Ni or Mn, adjustment of the pH to 9-11 and temperature to 80-110 [deg]C and stirring of the mixture for 1.5-2.5 hours, sedimentation of the resulting Me(II)-ferrite particles and decanting, washing of the sediment, addition of an organic acid or organic electrolyte (III) and stirring for one hour at 50-80 [deg]C, washing of the particles, adjustment of the pH to 6-8, mixing of the resulting dispersion with other known components for ink-jet ink and evaporation of water and solvent to a particle concentration of 3-12 vol. %.
Patent DE-10302131-A1 (DE)
Title: Adapterverfahren und Vorrichtung zum schnittstellenmässigen Verbinden eines Testers mit einem Testobjekt
Inventor: BUCZKOWSKI JONATHAN
IPC: G01R1/073
Filed: 2003-01-21
Abstract: Es wird eine Koppelvorrichtungsanordnung vorgelegt. Die Koppelvorrichtungsanordnung umfaßt eine Objektanordnung zum Zusammenpassen mit einem Testobjekt und eine Testerschnittstellenanordnung zum Zusammenpassen mit einer Objektanordnung an einer Seite und einem Tester an einer zweiten Seite. Bei dem Verfahren und der Vorrichtung der vorliegenden Erfindung umfaßt die Objektanordnung ein Sondenfeld, das spezifisch für ein Testobjekt ist und geändert werden kann, um ein unterschiedliches Objekt unterzubringen, ohne die Testerschnittstellenanordnung zu ändern. Die Testerschnittstellenanordnung umfaßt einen Rahmen, der für eine Ausrichtung und eine strukturelle Stütze verwendet wird. Der Rahmen ist schnittstellenmäßig mit einer Sondenplatte an einer Seite und einer Lastplatte an der anderen Seite verbunden. Die Sondenplatte hält eine Mehrzahl von Sonden an ihrem Ort, während die Lastplatte eine Mehrzahl von Löchern für die Sonden liefert, um sich nach unten durch die Lastplatte zu erstrecken. Eine gedruckte Schaltungsplatine (PCB = printed circuit board) ist unter der Lastplatte positioniert und stellt einen Kontakt mit den Enden der Sonden her. Die gesamte Testerschnittstellenanordnung ist oben an dem elektronischen Tester positioniert und bildet Kontaktpunkte in dem Tester auf das Sondenfeld der Objektanordnung ab.
Patent DE-10302303-A1 (DE)
Title: Saugventilzusammenbau eines Kolbenverdichters
Inventor: OH WON-SIK
IPC: F04B39/00
Filed: 2003-01-22
Abstract: In einem Kolbenverdichter, beinhaltend einen Kolben, der gleitfähig in den Verdichtungsraum des Zylinders eingefügt ist, einen Gassaugkanal darin aufweist, ein Fluid durch den Gaskanal in den Verdichtungsraum einleitet und ein Volumen des Verdichtungsraums ändert, während er eine Hin- und Herbewegung mit einer Bewegungsvorrichtung eines Kolbenmotors ausführt; ein Saugventil, das abnehmbar mit dem Vorderende des Kolbens kombiniert ist und das Ansaugen des Fluids in den Verdichtungsraum reguliert; und ein Ablaßventil, das abnehmbar mit dem Vorderende des Kolbens kombiniert ist und den Verdichtungsraum des Zylinders in der linearen Hin- und Herbewegung des Kolbens öffnet/schließt, beinhaltet ein Saugventilzusammenbau eines Kolbenverdichters ein elastisches Glied zum Aufnehmen eines Aufschlags des Saugventils beim Aufprall und ein Kombinationsglied, das einen Kopfabschnitt mit einer Breite umfaßt, so daß er einen Teil des Öffnungs-/Schließabschnitts des Ventils überlappt, oder einen Halter und einen Ventilsitz, und dementsprechend ist die Zuverlässigkeit des Kolbenverdichters verbesserbar.
Patent DE-10303335-A1 (DE)
Title: Semiconductor component for supplying a vertical structure for a power semiconductor has a drift area surrounded by a peripheral area made up of a layer with an alternating type of conductivity.
Inventor: ONISHI YASUHIKO
IPC: H01L29/06
Filed: 2003-01-29
Abstract: A vertical n-channel MOSFET has an n+-conductive drain layer (DL) (11), a drain electrode (18) and heavily doped p-conductive base regions (13a) and n+-conductive source regions. A drift area (22) makes electrical contact with the DL. A polysilicon control electrode layer (16) lies over the first main surface of a semiconductor chip with a control region insulating film (15) placed between.