baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2004190791-A (JP)
Title: Dynamic-pressure bearing and fan motor using the same
Inventor: TAKESHITA KAZUMI
IPC: H02K7/08
Filed: 2002-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress produce oil leakage in a dynamic-pressure bearing used for a fan motor.  <P>SOLUTION: This dynamic-pressure bearing 4 is used for the fan motor 1, and comprises a shaft 15 and a sleeve 11. The sleeve 11 is disposed rotatably around the shaft 15, and comprises inner peripheral surfaces 31a and 32a having dynamic-pressure generating grooves 25 and 26 formed therein, oppositely to each other, through a minute clearance 34 between between the sleeve and the outer peripheral surface 15a of the shaft 15. First and second radial bearing parts 21 and 22 are formed of the outer peripheral surface 15a of the shaft 15, the inner peripheral surfaces 31a and 32a of the sleeve 11, and oil filled in the minute clearance 34. The sleeve 11 comprises first cylindrical members 31 and 32 made of an oil-impregnated sintered bearing forming the inner peripheral surfaces 31a and 32a and a second cylindrical member 33 made of the oil-impregnated sintered body disposed on the outer peripheral side of the first cylindrical members 31 and 32.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003281761-A (JP)
Title: Optical disk apparatus
Inventor: KONDO KENJI
IPC: G11B7/09
Filed: 2002-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an optical disk apparatus which accurately records and reproduces data by appropriate tilt control.  <P>SOLUTION: The optical disk apparatus comprises: a rotating means 101 for rotating an information recording medium; a light source 109 for irradiating the data surface of the information recording medium with a light beam; a converging means for converging the light beam; a focus error detecting means 115 for detecting a deviation between the data surface and the focus of the light beam converged by the converging means; a focus direction transferring means 104 for transferring the converging means in a direction perpendicular to the data surface; a focus controlling means for driving the focus direction transferring means on the basis of the output of the focus error detecting means so that the light beam converges on the data surface in a predetermined state; a tracking direction transferring means for transferring the light source in the radial direction of the information recording medium; and a tilt calculation means for calculating the average value of the output of the focus control means obtained for a period of time being an integral multiple of a period that the information recording medium makes one rotation at two different points in the radial direction, respectively and calculating the tilt of the data surface on the basis of the average values at the two different points.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2004194786-A (JP)
Title: Game board manufacturing method and facility
Inventor: TAKAHASHI HATSUMI
IPC: A63F7/02
Filed: 2002-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To divide work into measuring work and machining work and optimize the machining while adjusting the work based on the measured thickness even if the order of a game board is different in the measurement and the machining.  <P>SOLUTION: A thickness measuring instrument 1 measures the thickness of a game basal plate 2 used for the game board 9 on the upstream side of a process of manufacturing the game board 9 in step 101; a printer 7 describes the measured thickness on a rear surface of the game basal plate 2 in letters and numerical values readable by a person on the downstream side of a process of manufacturing the game board 9 in a step 102; measured thickness reading devices 12 and 22 read the measured thickness 8 described on the rear surface of the game basal plate 2 and output it to a control device 14 of a router machine 11 and a control device 24 of a nail driver 21; and machining devices such as the router machine 11 and the nail driver 21 machine while adjusting it based on the measured thickness 8 described on the rear surface of the game board 9.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004197805-A (JP)
Title: Electric hinge device with motor
Inventor: TONOGAI YOSHIHIDE
IPC: H05K5/02
Filed: 2002-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electric hinge with a motor constructed suitably for miniaturization while considering two types of rotation operation of manual rotation and electric rotation of a movable object.  <P>SOLUTION: In this electric hinge device 10 with the motor, a third rotating part 22 continues idle rotation at a friction engagement part B when a user forcedly stops rotation of the movable object 4 during electric rotation, an unreasonable load does not act on a gear mechanism part 14 by idle rotation of an output shaft 18 and damage of the gear mechanism 14 can be avoided. Since a second rotating member 21 is not rotated by a plate spring 44 of a lock means 40 under turn-off state of the motor 11 when the movable object 4 is manually rotated, an uneven engagement part A is released to enable the movable object 4 to be freely rotated manually in manual rotation operation of the movable object 4. Consequently, the two types of rotation operations of the movable object 4 of manual rotation and electric rotation are considered while shortage of torque is compensated by a small sized motor 11 in this kind of the electric hinge device 10, which is very effective for promotion of miniaturization of the electric hinge device 10.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004200943-A (JP)
Title: Portable telephone and battery saving method used for it
Inventor: FUJIMOTO TAKESHI
IPC: H04B7/26
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a portable telephone capable of reducing wasteful power consumption.  <P>SOLUTION: An L 1/MAC 131 uses a CTCH for receiving an SMS-CB message and it measures a ratio capable of properly receiving with the CTCH. An RLC 132 detects a head block of the SMS-CB message and it informs only the head block to a BMC 133. When the BMC 133 receives the head block received from the RLC 132, it judges the necessity of the SMS-CB message including the block. An RRC 134 can analyze which block is to be received by monitoring reception quality of the L 1/MAC 131. It judges which block of the CTCH is to be received on the basis of system information to be transmitted from a base station, and controls the L 1/MAC 131 and the RLC 132 on the basis of the result.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003246812-A (JP)
Title: Water absorbing resin and production method thereof
Inventor: KANTO TERUYUKI
IPC: A61F5/44
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for generating no massive gel itself when aqueous polymerization is applied in the production of a water absorbing resin, and also to provide a method for calmly controlling the polymerization to stably produce the resin when reverse phase suspension polymerization or standing polymerization is applied.  <P>SOLUTION: In the production method of the water absorbing resin comprising a polymerization process of subjecting an aqueous solution of water-soluble unsaturated monomers comprising an acrylic acid (salt) to perform crosslinking polymerization, and simultaneously subdividing obtained water-containing gel, in the production method of the water absorbing resin comprising a process of subjecting an aqueous solution of water-soluble unsaturated monomers comprising an acrylic acid (salt) to perform crosslinking polymerization, and a process of subdividing an obtained water-containing gel, and in the production method of the water absorbing resin comprising a polymerization process of subjecting an aqueous solution of water-soluble unsaturated monomers comprising an acrylic acid (salt) to perform crosslinking polymerization, and simultaneously obtaining a subdivided water gel, the water-soluble unsaturated monomers are designed to contain furfural of 11-1,000 mass ppm (to the monomers).  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2004203765-A (JP)
Title: Amine compound, and organic electroluminescent element containing the amine compound
Inventor: TOTANI YOSHIYUKI
IPC: C07C211/61
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an amine compound which can suitably be used as a luminescent material for organic electroluminescent elements.  <P>SOLUTION: The amine compounds represented by general formulas (1) and/or (1') [Ar<SB>1</SB>, Ar<SB>2</SB>, Ar<SB>3</SB>and Ar<SB>4</SB>are each a substituted or unsubstituted aromatic hydrocarbon group or a substituted or unsubstituted aromatic heterocyclic group; Ar<SB>1</SB>and Ar<SB>2</SB>may be bound to each other to form a nitrogen-containing heterocyclic group; R is H, cyano, a halogen atom, a substituted or unsubstituted straight chain, branched or cyclic alkyl, a substituted or unsubstituted aromatic hydrocarbon, or a substituted or unsubstituted aromatic heterocyclic group; X is a divalent aromatic hydrocarbon or a divalent heterocyclic group], and the organic electroluminescent element between whose electrodes at least one layer containing at least one of the amine compounds represented by general formulas (1) and/or (1') is nipped. The amine compound is a luminescent material for organic electroluminescent elements which have low driving electric voltages, long luminescent lives, and excellent durability.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004207558-A (JP)
Title: Method for forming conductive coating film
Inventor: KOYAMA TOSHITAKA
IPC: H05K3/10
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for forming a conductive coating film after applying a colloidal solution of metal using an ink jet device without giving specific treatment such as thermal or optical treatment.  <P>SOLUTION: The method for obtaining a conductive coating film comprises steps of: applying the colloidal solution of metal, using an ink jet device, on a surface of a substrate where a receptive layer for jetted ink is formed; and drying the resultant film at a temperature of 100°C or below.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004210667-A (JP)
Title: New monoacetylchitooligosaccharide and method for producing the same, and method for producing chitin oligosaccharide and chitosan oligosaccharide
Inventor: UEDA MITSUHIRO
IPC: C08B37/08
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an oligosaccharide containing N-acetylglucosamine and/or glucosamine as constituting saccharides constituting saccharides and having a relatively high degree of polymerization, and to provide a method for efficiently producing the same.  <P>SOLUTION: The method for producing the new monoacetylchitooligosaccharide which comprises a di- or more-saccharide and only whose reducing terminal saccharide is N-acetylated is characterized by treating a partial deacetylated chitin or a partially N-acetylated chitosan with a chitinase and further with a N-acetylhexosaminidase. The monoacetylchitooligosaccharide can be N-acetylated to obtain the chitin oligosaccharide. The monoacetylchitooligosaccharide can be deacetylated to obtain the chitosan oligosaccharide. The chitinase is preferably a chitinase originating from SP. No. 10S-24 (FERM-19173).  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004502191-A (JP)
IPC: G02B21/00
Filed: 2001-06-22
Abstract: The invention relates to a method for optically detecting an illuminated sample in several detection channels. An upper and/or lower limit value can be set for at least one channel, the operating mode of the detection channel then being modified when this limit value is reached. The detection channel is advantageously deactivated or its strength is modified or there is a feedback to the light source in order to modify the illumination parameters or the signals of the detection channel are not taken into account in subsequent processing.
Patent JP-2004501776-A (JP)
Title: 機械的な結合を形成するための方法
IPC: B23P11/00
Filed: 2001-07-03
Abstract: 従来技術による機械的な結合の形成のための方法はわずかな誤差しか許容せず、または不経済に形成される。この欠点を、ありつぎに類似して形成されていて互いに結合される端部１０，１１から成る機械的な結合の形成のための本発明による方法が排除する。
Patent JP-2004503734-A (JP)
IPC: F16L47/34
Filed: 2001-06-15
Abstract: A tapping valve having a housing which can be electrically welded to a pipe and which includes a connection piece (2) with a drill (24) therein for drilling the pipe. The connection piece has an inner surface (34). The drill or a bushing (70) in which the drill can be moved axially by a threaded connection (74, 76; 80, 82) is provided with an external thread which engages the inner surface of the connection piece. Inner surface (34) is constructed such that it is initially cylindrical adjacent the external thread (32) and an inner thread can be formed in the inner surface (34) using the external thread (32) by rotating the drill (24) or the thread (70) in an axially forward direction (30). The tapping valve is easy to manufacture and yet offers a high degree of functional reliability.
Patent JP-2004505270-A (JP)
Title: 流体混合物の成分の濃度変化を検出するための装置
IPC: G01M3/16
Filed: 2001-08-01
Abstract: 感知素子が流体混合体に曝されたときに、感知素子の電気的または機械的変化を測定して、流体混合物の成分の濃度または量の変化を検出するための装置。感知素子の測定される好ましい特性は、電気抵抗であって、感知素子が流体混合物の少なくとも１つの成分を吸着したときに、変化する。
Patent JP-2004506547-A (JP)
Title: 差別的に硬化した材料およびその材料の形成方法
IPC: B29K33/04
Filed: 2001-08-10
Abstract: 構造体は、同一の光硬化性材料で形成される第１硬化部分と第２硬化部分とを含む層を備える。第１硬化部分は第１量まで硬化され、第２硬化部分は第２量まで硬化される。第１量は第２量と大幅に異なり、その結果、構造体の表面上に視認できる不連続面を形成している。放射線硬化性材料にパターンを形成する方法は、放射線源と放射線硬化性材料との間に、放射線源からの放射線の一部を遮断できるパターンを設けることを含む。材料は放射線源からの放射線で硬化されて、放射線硬化性材料内パターンが形成される。 【選択図】図３
Patent JP-2004507763-A (JP)
IPC: G01N33/66
Filed: 2001-08-29
Abstract: A test device for testing of analyte concentration in a fluid comprises: a housing (2) having an opening and containing a stack of sensors (16); a transport member (4) rotatably mounted in the opening of the housing, having an axis of rotation which spans the opening; a spring (24) which urges the stack agaisnt the transport member; and sealing means (20, 34) for making a moisture tight seal between the transport member and the sensors when the transport member is in a specified rotational position. An outer surface of the transport member has a recessed region (12) which is adapted to receive a single sensor from the stack. Rotation of the transport member with a sensor in the recessed region transports the sensor to a location where it can be connected to a meter (6, 8) and receive a drop of fluid to be tested.
Patent JP-2004510238-A (JP)
Title: １回に１個ずつ商品を確実に販売する自動販売機
IPC: G07F11/54
Filed: 2001-09-24
Abstract: 商品保管マガジン（１４）の相互に間隔をおいて離れて配設された下部および上部に駆動可能にカップリング連結された分割駆動機構（１６）と、マガジン（１４）を回転可能に支持する商品分離装置（１８）と、商品分離装置（１８）上に配設され、最も下にある商品をすぐ上にある商品と分離させ得るように撓み可能な先端周縁部分９２Ａを備えた障壁板（９２）と、商品分離装置（１８）上で支持されてハウジング（１２）の中間部分内に形成された開口部に向かって商品を下側に押し出す下向力を最も下にある商品に与える弾性屈服機構（１００）と、ハウジング（１２）の下部部分内でハウジング（１２）の開口部（３８）と商品放出ステーション（３４）との間に配設されて商品を商品放出ステーション（３４）に送出する滑走式送出シュート（１６）と、を含む 商品自動販売機（１０）を提供する。
Patent JP-2004511228-A (JP)
Title: サブチラーゼ変異体
IPC: C12N1/15
Filed: 2001-10-12
Abstract: 卵に存在する物質、例えばトリプシンインヒビタータイプＩＶ−０による阻害に対する低められた傾向を有する新規サブチラーゼ変異体に関する。特に、位置４２−４３、５１−５６， １５５−１６１， １８７−１９０， ２１６−２１７， ２１７−２１８又は２１８−２１９（ＢＡＳＢＰＮ番号付け）間に少なくとも１つの追加のアミノ酸残基を含んで成る変異体に関する。それらのサブチラーゼ変異体は、例えば清浄又は洗剤組成物、例えば洗濯洗剤組成物及び皿洗い組成物、例えば自動皿洗い組成物に使用される場合、卵のしみに対して卓越した又は改良された洗浄性能を示す。また、変異体をコードする単離されたＤＮＡ配列、発現ベクター、宿主細胞、及び本発明の変異体の生成方法及び使用方法に関する。さらに、変異体を含んで成る清浄及び洗剤組成物が開示される。
Patent JP-2004514251-A (JP)
IPC: H05B41/24
Filed: 2001-11-14
Abstract: An improved electronic LCD backlighting inverter circuit for high frequency operation under low frequency pulse width modulation (PWM) for dimming control. The improved electronic LCD backlighting inverter is based on a voltage-fed push-pull LLC resonant inverter circuit configuration including a resonant inductor (L), magnetizing inductance of an output transformer (L), and resonant capacitor (C). For large values of magnetizing inductance the LLC circuit effectively becomes an LC resonant circuit. By synchronizing the high frequency switching signal and the low frequency modulation frequency using logic control circuitry, a wide dimming range and higher efficiency are achieved under PWM control.
Patent JP-2004514836-A (JP)
Title: 霧化円板及び霧化円板を備えた燃料噴射弁
IPC: F02M51/06
Filed: 2001-11-30
Abstract: 本発明は、少なくとも１つの流入部（４０）と少なくとも１つの流出部（４２）と、該流入部（４０）と流出部（４２）との間における流体のための完全な貫通部とが設けられている形式の霧化円板（２３）に関する。このような形式の霧化円板において、本願発明では、貫流量センサ（５０，５１，５０′，５１′，１５０，１５１）が、流体貫通部の調量横断面の上流側において霧化円板（２３）に一体に組み込まれている。このようになっていると、霧化円板（２３）を貫通する貫通部は流れ運転中にコントロール可能でかつ何時でもアクティブに調整可能である。 霧化円板（２３）は特に燃料噴射弁、特に混合気圧縮型火花点火式の内燃機関の燃焼室内に燃料を直接噴射する高圧噴射弁において使用するために適している。
Patent JP-2004524886-A (JP)
IPC: F24F8/175
Filed: 2001-12-21
Abstract: A method for cleaning and conditioning air in which the air is first passed through or along water in a reservoir, then passed through a layer of soil to clean and condition the air, and then passed through a layer of a germ-reducing material.
Patent JP-2005503962-A (JP)
Title: 容器ネックに投与部材を固定するための固定装置
IPC: B65D41/16
Filed: 2002-01-16
Abstract: 投与部材を容器ネック（３）に固定する固定装置であって、内壁（１２）と外壁（１１）とが形作られたスカート（１０）を有する固定用リング（１）であって、内壁（１２）がネック（３）と接触するように設計されている、という固定用リングと、そして、固定用リング（１）のスカート（１０）を囲むトリムバンド（２）であって、内壁（２１）と目に見える外壁（２０）とが形作られている、というトリムバンドと、を有し、特徴となるのは、スカート（１０）の外壁（１１）に、スカートの高さを越えて延びる縦の外側スプライン（１４）が設けられており、前記外側スプライン（１４）が、バンド（２）の内壁（２１）に対して密着装着型の接触状態となる点である、という前記固定装置。
Patent JP-2004518953-A (JP)
Title: 圧力センサおよびそれが組み込まれたロケットエンジン
IPC: F02K9/96
Filed: 2002-01-29
Abstract: 【課題】圧力センサおよびそれが組み込まれたロケットエンジン 【解決手段】本発明は、測定される圧力を受けるように設計された圧力検出素子（２１）と、電気的接続のために圧力検出素子（２１）に接続されたプリント配線回路（２２）とを備えた圧力センサ（２）に関するものである。本発明は、第１の端部（２９０）が直接または間接的にプリント配線回路（２２）に接続され、かつ、第２の端部（２９１）が圧力検出素子（２１）の対応接点（２１３）に単に支持されている少なくとも１つの導電性可撓ブレード（２９）によって、電気的接続が行われている。適切な電気的接続を保証するために、対応電気接点（２１３ａ）に触れるその導電性可撓ブレード（２９）あるいはそれぞれの導電性可撓ブレード（２９）の第２の端部の支持表面（２９４）は平滑である。
Patent JP-2004518703-A (JP)
Title: プロテインキナーゼインヒビターとして有用なピラゾール化合物
IPC: C07D471/04
Filed: 2001-12-19
Abstract: 本発明は、式ＩＩＩＣの新規のピラゾール化合物を記載する。ここで、Ｒ １ は、Ｔ−環Ｄであり、ここで、環Ｄは、アリール、ヘテロアリール、ヘテロシクリルまたはカルボシクリルから選択される５〜７員の単環式環または８〜１０員の二環式環であり、Ｒ ｘ 、Ｒ ｙ 、Ｒ ２ およびＲ ２ ’は、本明細書中で記載される通りである。この化合物は、癌、糖尿病およびアルツハイマー病のような疾患を処置するための、プロテインキナーゼインヒビターとして、特にＡｕｒｏｒａ−２およびＧＳＫ−３のインヒビターとして有用である。
Patent JP-2004518484-A (JP)
Title: 改善されたベアリングブロックを具備する医療用ｃアーム装置
IPC: A61B6/00
Filed: 2002-01-10
Abstract: 本発明は、Ｃアーム（７）が担体（４）に調節可能であるように取り付けられる医療装置（５，６）を坦持するＣアームを具備する装置に関する。この担体は、両側に少なくとも１列のローラー要素（８）を具備するベアリングブロック（１１）を備える。Ｃアームは、中空となるように構成され、少なくとも２つの向かい合うように置かれたローラー要素用の走行面（１５，１６）を両側に具備する。本装置は、１列の複数のローラー要素が相互接続部材（９）を用いて相互に接続されていることを特徴とする。本発明は、本発明による装置の一部を形成する記載された種類のベアリングブロックにも関する。
Patent JP-2004518442-A (JP)
IPC: C07K19/00
Filed: 2002-02-08
Abstract: The invention relates to an expression cassette of the form Px-Sx-Bn-(ZR)-transport peptide-(Z1Z2)-protein(Y)-(Z1Z2)-protein (Ym)-T; wherein the expression cassette codes for a transport peptide linked via a sequence Z1Z2 to a second protein which in turn is linked via Z1Z2 to a protein Y1 which either corresponds to Y or can be different from Y and the transport peptide improves the rate of secretion and Y and/or Ym where Px is any promoter DNA sequence selected in such a way that optimal yields of the protein of interest become obtainable; Sx is any DNA which, accordingly, encodes any signal or leader sequence which allows optimal yields; Bn is 1-15 genetically encodable amino acids or a chemical bond; Z is the codon of an amino acid selected from the group comprising Lys and Arg; Z1 is the codon of an amino acid selected from the group comprising Lys and Arg; Z2 is the codon of an amino acid selected from the group comprising Lys and Arg; protein Ym is a DNA sequence encoding any protein which can be produced and secreted by yeast (m=1-5) or is a chemical bon (m=0); R is an argine codon; transport peptide is a DNA sequence encoding a peptide which can be transported efficiently and which can pass membranes; protein Y is a DNA sequence encoding any protein which can be produced and secreted by yeast and whose biological activity, when Ym is not a chemical bond, is not impaired by a basic dipeptide extension or allows degradation of the extension by carboxypeptidases; T is an untranslated DNA sequence advantageous to the expression, and to processes for the production and use thereof.
Patent JP-2004538377-A (JP)
Title: 繋止されたポケット付き吊り部構造を有する保護下着、およびその製造方法
IPC: A61F13/68
Filed: 2002-02-26
Abstract: 保護下着は、使用者の臀部および脚部領域に適合するよう形作られた、耐流体性材料でできた外部層と、外部層に接続された細長い吊り部の材料とを含む。吊り部の第１の端では、吊り部の両側が内側に曲げられてともに接合され、流体吸収性パッドの一端を保持するための第１のポケット部を形成する。吊り部の第１の端と外部層との間に折返しが接続される。吊り部の第２の端は外部層へ接続され、吊り部の第１および第２の端間の吊り部の中間部分は、流体吸収性パッドの反対側の端を保持するための第２のポケット部を設ける３層の材料を提供するよう、長手方向にＳ字型に折り畳まれる。
Patent JP-2004522783-A (JP)
Title: 性的機能不全を予防および治療するための医薬の製造におけるｎ−アセチル−ｄ−グルコサミンの使用
IPC: C07H5/06
Filed: 2002-02-28
Abstract: 本発明は、性的機能不全を予防および治療するための医薬の製造における、Ｎ−アセチル−Ｄ−グルコサミンの使用を開示する。Ｎ−アセチル−Ｄ−グルコサミンを主要活性成分とするこの製剤は、性t形機能意不全を予防および治療するために使用され、顕著な治療効果の利点を有し、調製が容易で、副作用がない
Patent JP-2004529292-A (JP)
Title: ばね係止式コネクタ
IPC: F16F1/04
Filed: 2002-03-04
Abstract: ばね係止式コネクタは、ハウジングの内部に軸心方向に配設したばねリングを備えている。ハウジングは孔部を有し、その孔部に、ばねリングを保持するための内周溝が形成されている。更にピストンを備えており、このピストンに、ばねリングの一部分が嵌り込む外周溝が形成されている。ピストンは、このピストンを所定の接続力をもって接続方向へ移動させて孔部に挿入する際に、ばねリングを径方向へ押し広げるための面取り部を有する。更に、内周溝の一方の側壁面を画成している当接保持壁面を備えており、この当接保持壁面は孔部の中心線と直交する直交平面に対して所定の傾斜角で傾斜しており、それによって、接続方向とは逆方向の接続解除方向へピストンを移動させる際にばねリングが軸心方向に圧縮されて、接続解除方向へ作用させる接続解除力が前記接続力より大きくなるようにしている。 【選択図】図１
Patent JP-2004524160-A (JP)
Title: 中空構成エレメントおよびそれを製造するための方法
IPC: B21K21/00
Filed: 2002-03-18
Abstract: 本発明は、例えば、車両フロントアクシルとして使用するための中空延伸構成エレメントを製造するための方法に関する。本方法は以下のステップを含む。（ａ）第１のブランク（１）が加工温度まで加熱するための炉（２）に向けられるステップと、（ｂ）このブランクが、プロファイルされた表面を有する一対のローラ（３，４）間に向けられるステップであって、このブランクは、その長手方向範囲に沿った所定のプロファイルを有する中間製品を形成するために１つ以上のステップで実行される、ステップと、（ｃ）このブランクが複数の共動ダイパッドを有する鋳造プレスに供給されるステップであって、このブランクは、その長さに沿った所定の種々の高さ、幅、および材料厚さの帽子状プロファイルの形態の断面を有する実質的な完成製品を形成するために複数のステップ（５、８、１１）加工される、ステップとを含む。 【選択図】図１
Patent JP-2004529382-A (JP)
Title: 線状照明源
IPC: G02B6/00
Filed: 2002-02-11
Abstract: 複合曲面を有する成形屈折物品により、線状対象または面状対象の実質的に一様な照明を光源により行うことができる。屈折物品は、入力縁または入力面と、出力縁または出力面と、を具備することができ、入力縁または入力面は少なくとも部分的に光源を包囲することができる少なくとも１つの成形ノッチまたはキャビティを有し、ノッチまたはキャビティは光源によって対象の実質的に一様な照射を行うように形成された少なくとも２つの逆符号の曲線部分を有する。物品はまた、光源を光学的に結合し、少なくとも部分的に光源を包囲することができ、光源による対象領域の実質的に一様な照明を行うように形成された少なくとも２つの逆符号の曲線部分を有する出力縁または出力面を備えることができる。たとえば、照明装置、フロントライト、バックライト、電子ディスプレイにおいて、成形物品を用いることができる。
Patent JP-2004518905-A (JP)
Title: 直噴式内燃機関の燃料システムのための高圧燃料ポンプ、燃料システム並びに内燃機関
IPC: F02M59/36
Filed: 2002-04-10
Abstract: 高圧燃料ポンプ（１０）は、直噴式の内燃機関の燃料システムのために使用される。高圧燃料ポンプはケーシング（１２）並びに低圧入口（１８）を有している。更に高圧出口（２０）が存在しており、この高圧出口（２０）は燃料集合導管（２２）に接続可能である。高圧燃料ポンプ（１０）を可及的にコンパクトなかつ小さな構成にすることを可能ならしめるために、燃料集合導管（２２）を高圧燃料ポンプ（１０）のケーシング（１２）内に組み入れることを提案する。
Patent JP-2004534528-A (JP)
IPC: A23K1/165
Filed: 2002-04-24
Abstract: Described herein are novel alkaline protease variants derived from subtilisin. These variants have, with respect to the amino acid sequence of Bacillus lentus subtilisin, variations at amino acid positions 199 and 211, and at least one modification that contributes to the stabilization of the molecule, the modification preferably being variations at amino acid positions 3 and/or 4. Preferably, the variant is B. lentus alkaline protease S3T/NV4I/V199I/L211G. Also described are detergents and cleaning agents comprising the novel alkaline protease variants. Methods of use employing the novel alkaline protease variants are also described.
Patent JP-2005510898-A (JP)
Title: 画像に埋め込まれたハーフトーン変調の検出
IPC: H04N1/32
Filed: 2002-04-26
Abstract: 画像（１８）に埋め込まれたハーフトーン変調を検出するシステムおよび方法を示す。ハーフトーン変調は、画像（１８）に埋め込まれた、情報（１４）を符号化するディジタル・ハーフトーン・マイクロスクリーンの順序付きシーケンス（４６）を表す。１つの実施形態において、埋め込まれた情報（１４）は、複数の異なるハーフトーン変調の各々ごとに画像（１８）にそれぞれの整合フィルタ（８２）を適用して、画像（１８）に埋め込まれたハーフトーン変調の順序付きシーケンスを識別することによって検出される。この手法は、ハーフトーン変調前に、原画像（１６）に関する知識なしにハーフトーン変調を検出するための有効、頑強かつ効率的な方式を提供する。
Patent JP-2004535335-A (JP)
Title: のぞき窓を持つ食料品用袋
IPC: B65D33/01
Filed: 2001-12-31
Abstract: 本発明は、セルロース含有材料から成る少なくとも１つの第１の層及びプラスチックから成る第２の層を持つ複合材料から成り、食料品特にパン，プチパン及びスナックを包むための袋に関し、第１の層が１５〜５０ｇ／ｍ ２ の比重を持ち、第２の層が６〜２０μｍの厚さを持ち、複合材料が穴をあけられ、複合材料の開いている面積と全面積との比が１／５０〜１／２５０であり、セルロース含有材料から成る第１の層が、少なくとも１つの範囲（２，３）で、のぞき窓を実現するため中断されている。