baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0803219-A1 (EP)
Inventor: KUYSTERS PATRICK
IPC: A47J31/40
Filed: 1997-04-23
Abstract: An emulsifier suitable for emulsifying steam, air and milk for preparing frothed milk for cappuccino and similar beverages. The emulsifier comprises a first steam inlet, an air inlet, a first milk inlet, a first suction chamber and a mixing chamber. The first steam inlet, the air inlet and the first milk inlet open into the first suction chamber. The first suction chamber is in fluid communication with the mixing chamber. The emulsifier further comprises a second steam inlet, a second milk inlet and a second suction chamber. The second steam inlet and the second milk inlet open into the second suction chamber. The second suction chamber is in fluid communication with the mixing chamber for preparing hot, non-frothed milk under supply of steam to the second steam inlet.
Patent EP-0789383-A1 (EP)
Inventor: HASEGAWA MITSUTOSHI
IPC: H01J9/02
Filed: 1997-01-31
Abstract: An electron-emitting device having an electroconductive film including an electron-emitting region arranged between a pair of device electrodes is manufactured. The electroconductive film is formed by applying a liquid containing the material of the film to a substrate by using an ink-jet method, then drying and heating the applied liquid. Defective conditions, if any, in the applied liquid or the precursor film formed by drying the liquid or the electroconductive film formed by heating the precursor film are detected and remedied by applying the same liquid again to the area detected for a defective condition. The detection and remedy of any defective condition may be conducted after the liquid-applying, drying or baking step.
Patent EP-0801447-A1 (EP)
Inventor: THENAISIE JACKY
IPC: H01R13/658
Filed: 1997-03-20
Abstract: The connector comprises the base (1) for attachment to the circuit board (CI), and the plug (7) coupled mechanically and electrically to it. The screen of the base comprising two sheets (2,4) is extended by elastic locking tongues (22) equipped with hooks (24). The screen (9a) of the plug has openings (90a) in which the hooks engage when the tongues rub against it to establish galvanic contact between the screens. The ends (23) of the tongues enter slots (32) in an insulating lever (3) which unlocks the combination when pressed (F1) in conjunction with a pull (F2) to withdraw the plug.
Patent EP-0811344-A1 (EP)
Inventor: NIELSEN HENRIK
IPC: A47J31/44
Filed: 1997-06-04
Abstract: The dripped coffee maker has a conical filter (20) that is filled with ground coffee. The level of ground coffee in place in the filter cone is indicated on an external graduated scale (49) by a moving pointer (35). The moving pointer is operated by a mechanical coupling (47) from a four-bar parallelogram linkage (33). The four-bar linkage is displaced by the weight of the cone as it is filled with ground coffee, causing the pointer link, which is an extension of one side of the four-bar linkage, to be displaced angularly and to thus move the pointer along the external scale.
Patent EP-0874138-A1 (EP)
Inventor: CAMPO GARRAZA PEDRO JOSE
IPC: F01L5/04
Filed: 1997-04-21
Abstract: The distribution system has pistons (4') which are non-circular in cross-section, e.g. in the shape of a semi-circle with rounded tips (3). In variants the pistons' cross-section can be elliptical, oval (4") or oblong (4'"), comprising a central rectangle with two semi-circular ends. The pistons are made at least partly from an insulating or refractory material such as a ceramic, especially their faces which are in contact with hot gases.
Patent EP-0880397-A1 (EP)
Inventor: NACHER JEAN-PIERRE
IPC: G01R33/28
Filed: 1997-02-06
Abstract: An apparatus for producing polarised high-pressure vapour-phase helium-3, particularly for NMR imaging, comprising a means for injecting helium-3 or an isotope mixture into an optical pumping cell (2), a means for liquefying the polarised gas from the optical pumping cell (2), and a tank (4) for storing the polarised liquid-phase helium-3. The storage tank (4) is cooled to a temperature that may be set between a storage temperature Ta and an evaporation temperature Te, and alternately communicates with the optical pumping cell (2) and a high-pressure helium-3 gas discharge duct.
Patent EP-0883392-A1 (EP)
Title: Condoms
Inventor: RUDGE JANETTE MARY
IPC: A61F6/06
Filed: 1997-02-14
Abstract: Un condom comporte un anneau (6) situé adjacent à l'extrémité ouverte (1) pour dilater le condom jusqu'à un diamètre maximum afin de maintenir l'extrémité ouverte à l'extérieur du vagin, et une partie tubulaire (3) s'étendant entre l'anneau et l'extrémité fermée dont la taille est prévue pour s'ajuster lâche autour du pénis, cette partie tubulaire présentant une série de cannelures circonférentielles (5), par exemple avec de 3 à 5 cannelures d'une largeur de 0,8 cm et d'une profondeur de 1,0 cm de manière à ce que le condom se plie naturellement comme un soufflet pour adopter une forme sensiblement plate avant son utilisation.
Patent EP-0923932-A1 (EP)
Inventor: ASHIZAWA KAZUHIDE
IPC: A61P35/00
Filed: 1997-02-26
Abstract: The present invention provides a preparation for
injection comprising an antitumor agent which is sparingly
soluble in water. 
     Specifically, it provides a composition containing
N-(3-chloro-1H-indol-7-yl)-4-sulfamoylbenzenesulfonamide,
which contains N-(3-chloro-1H-indol-7-yl)-4-sulfamoylbenzenesulfonamide
and a basic substance and will
provide an aqueous solution having a pH of 7 or higher when
dissolved in water.
Patent EP-0939729-A1 (EP)
Title: Device for sealing aseptically filled packages under sterile conditions
Inventor: MARTIN PETER JOSEF
IPC: B65B7/18
Filed: 1997-10-09
Abstract: A device for sealing the closing seam of a germ-free filled package made from plastic coated paper in germ-free conditions in a clean room; where, in the direction of movement of a sealing jaw, a drive mechanism having a hydraulic cylinder using germ-free water as the hydraulic fluid, and being provided with a piston rod, is connected to the sealing jaw. Behind the sealing jaw the drive member is fixed in a stationary manner to a retaining frame. In front of the sealing jaw and in the direction of movement of the sealing jaw, a counter jaw is securely fixed onto the retaining frame.
Patent EP-0936923-A1 (EP)
Inventor: FELDMANN MARC
IPC: C07K16/24
Filed: 1997-11-17
Abstract: Methods for treating and/or preventing a TNF-mediated disease in an individual are disclosed. Also disclosed are compositions comprising a TNF antagonist and an IL-12 antagonist. TNF-mediated diseases include rheumatoid arthritis, Crohn's disease, and acute and chronic immune diseases associated with transplantation.
Patent EP-0935496-A1 (EP)
Inventor: ALBERS ROBERT E
IPC: B01F7/00
Filed: 1997-10-31
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant à mélanger en une solution d'à une seule phase deux liquides sensiblement immiscibles ayant des différences de viscosité considérables. L'invention concerne en particulier un agitateur mélangeur comprenant des raclettes d'entraînement conçues spécialement pour produire un mélange à cisaillement sans transport différentiel des liquides et sans provoquer dans la solution une contre-pression ou une chute de pression excessive.
Patent EP-0892944-A1 (EP)
Inventor: BULGARI GIOVANNI
IPC: G04B19/28
Filed: 1997-04-10
Abstract: This invention features a watch which consists of a rotating bezel (8) with a ring-shaped part (8a) projecting from its lower surface and with a serrated edge at the end (8b). This ring-shaped part (8a) is fitted into an indentation (7) in the rim (3) and its toothed part meshes with a pinion (16) with an axial aperture of square cross-section fitting onto a segment (15a) of complementary cross-section on the winding stem (15). The pinion (16) is located in a case (14) open laterally on the external surface of the rim (3) and maintained in this case (14) by a shutting device (17). The winding stem (15) can be axially moved between at least two positions while remaining constantly meshed with the rotating bezel (8) by means of the pinion (16) allowing the rewinding or setting of the watch by rotating the bezel (8).
Patent EP-0906710-A1 (EP)
Inventor: LUIJTEN RONALD
IPC: H04Q3/00
Filed: 1997-04-10
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé visant à déterminer la largeur de bande utilisée (CCR) sur une connexion (18) sur laquelle transite des unités porteuses d'informations. On mesure et on enregistre la durée (ET) d'une période d'arrivée, au cours de laquelle un nombre préétabli (M) de cellules arrive au niveau d'un certain point de la connexion (18). On définit la largeur de bande (CCR) en un instant arbitraire (GT) comme égale au nombre préétabli (M) divisé par la durée enregistrée (ET), si l'instant (TS) auquel la durée (ET) a été enregistrée n'est pas bien antérieur à l'intervalle de temps seuil préétabli (THR) au niveau de l'instant arbitraire (GT).
Patent EP-0891297-A1 (EP)
Title: Metallurgical-grade silicon with a controlled structure for use in halosilane synthesis
Inventor: MARGARIA THOMAS
IPC: C01B33/02
Filed: 1997-03-24
Abstract: A metallurgical-grade silicon for use in alkyl or aryl halosilane synthesis, and having a structure consisting of primary silicon crystals and intermetallic compounds, particularly of silicon, aluminium and calcium, wherein at least 90 % of the primary silicon crystals have an aluminium content of 50-1000 ppm, is disclosed. Said structure substantially enhances the reactivity of the silicon in the synthesis reaction.
Patent EP-0901520-A1 (EP)
Inventor: RAMBACH ALAIN
IPC: C12N1/34
Filed: 1997-04-14
Abstract: L'invention concerne un milieu de culture pour la mise en évidence des bactéries E. coli entérohémorragiques, en particulier des sérotypes O157 et/ou O11, comprenant un composé chromogène substrat de l'enzyme  alpha -galactosidase. L'invention concerne également un procédé pour la mise en évidence de E. coli entérohémorragiques dans un prélèvement.
Patent EP-0968611-A1 (EP)
Title: Systeme de traitement de donnees
Inventor: SARFATI JEAN-CLAUDE
IPC: H04N5/00
Filed: 1997-04-25
Abstract: Récepteur/décodeur pour système de télédiffusion numérique dans lequel les signaux reçus passent par un récepteur à destination d'un récepteur/décodeur puis d'un poste de télévision. Le récepteur/décodeur décode un signal comprimé de type MPEG, et est commandé par une unité portable de télécommande via une interface du récepteur/décodeur. Le fonctionnement du récepteur/décodeur est commandé par une machine virtuelle (VM) qui comporte une machine d'exécution (RTE: run-time engine). Le récepteur/décodeur comprend une pluralité d'interfaces avec des unités externes et des logiciels de pilotage associés à ces interfaces. Des applications commandent les unités externes au moyen de la machine d'exécution qui reçoit les événements en provenance des interfaces, via une série de files d'attente. La machine d'exécution comprend une pluralité d'unités de séquençage de traitement, associées aux organes périphériques, et des moyens pour extraire les événements des files d'attente et pour activer les unités de séquençage de traitement associés de manière adéquate.
Patent EP-0846794-A1 (EP)
Inventor: KAKIHARA RYUICHI
IPC: D01F6/60
Filed: 1997-05-20
Abstract: The present invention provides an aromatic polyamide
bristle exhibiting excellent chemical resistance to acid, alkali,
etc., and good mechanical properties such as rigidity, strength
and modulus and heat-resistance, suitable for industrial
applications such as tension member, fishing line and
catheter, having a single fiber fineness of 10 to 200 denier, a
flatness of 3 or below and mechanical properties characterized
by a tensile strength of 15 g/de or above, an elongation at
break of 4.0% or below and an initial modulus of 500 g/de or
above and formed from an optically isotropic solution.
Patent EP-0892924-A1 (EP)
Inventor: FURUMOTO HERBERT
IPC: G01N21/3563
Filed: 1997-04-09
Abstract: Conclusions about the mechanical properties of paper (10) may in particular be derived from measurements of the connections between the paper fibres. According to the invention, the connections between the paper fibres are measured by infrared spectroscopy. The presence of mutually linked hydroxyl and/or carboxyl groups at the surface of the fibres is optically sensed and evaluated as a measurement for the mechanical properties of the paper. In the corresponding device, at least one evaluation unit (11-16) is available, in particular for correcting the base lines of the spectra, and then for determining the mechanical properties of the paper based on the bands of the spectrum, in particular the presence of connections between the fibres.
Patent EP-0851030-A1 (EP)
Inventor: OGAWA KAZUYUKI
IPC: C07K14/705
Filed: 1997-06-05
Abstract: A gene (B19) specific exclusively to human Th2 which has been prepared and
identified by the subtraction method; a recombinant vector having this gene
integrated thereinto; a transformant transformed by this vector; a protein specific to
human Th2 encoded by the above-mentioned gene originating in the transformant; a
monoclonal antibody against this human Th2-specific protein, and the use of the
above-mentioned gene, protein, antibody, etc., in the identification or correction of
the polarization in the distribution of Th1 and Th2, which are the subsets of helper T
cells, to thereby establish means for identifying the progression or type of
immunological diseases based on the information thus obtained.
Patent EP-0954306-A1 (EP)
Inventor: SINGH JAI P
IPC: A61K31/40
Filed: 1997-05-16
Abstract: L'invention concerne des procédés d'augmentation de la concentration de monoxyde d'azote (NO) dans les cellules de l'endothélium vasculaire, qui consistent à administrer un composé de formule (I), un sel ou un solvate de celui-ci. Dans ladite formule (I), R représente hydrogène, -OH, -O(C1-C4alkyle), -OCO(C1-C4alkyle), ou -OCOAr où Ar représente phényle ou phényle éventuellement substitué; R1 représente R, -Cl, ou -F; R2 représente 1-pyrrolidinyle, 1-pipéridinyle ou 1-hexaméthylèneimino.
Patent EP-0915841-A1 (EP)
Title: Anilinopeptide derivatives
Inventor: FAESSLER ALEXANDER
IPC: C07D249/08
Filed: 1997-07-16
Abstract: The invention relates to compounds of the formula I,in whichR1 and R2 are, independently of each other, lower alkyl or lower alkoxy-lower alkyl;R3 and R4 are, independently of each other, sec-lower alkyl or tert-lower alkyl;R5 is phenyl or cyclohexyl; andR6 and R7 are, independently of each other, lower alkyl, or, together with the linking nitrogen atom, pyrrolidino, piperidino, 4-lower alkylpiperidino, 1,2,4-triazol-1-yl or 1,2,4-triazol-4-yl;or a salt thereof, provided that at least one salt-forming group is present.These compounds are inhibitors of HIV protease and are therefore suitable, for example, for treating AIDS or its preliminary stages.
Patent EP-0938454-A1 (EP)
Inventor: BACHAND STEVEN P
IPC: C02F1/76
Filed: 1997-09-19
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un dispositif de purification de l'eau à écoulement direct. Ledit dispositif comporte une entrée (12), une sortie (14), une première et une seconde chambres internes (42, 44) contenant chacune des matières (46, 48) pour la purification de l'eau. Dans une réalisation de l'invention, l'eau traversant la première chambre (42) ne s'écoule pas à travers la seconde chambre (44) et l'eau traversant la seconde chambre (44) ne s'écoule pas à travers la première chambre (42). La matière (46) destinée à la purification de l'eau, présente dans la première chambre, n'a pas la possibilité d'entrer en contact avec la matière (48) destinée à la purification de l'eau, présente dans la seconde chambre. Dans une réalisation préférée de l'invention, les deux matières en question sont une matière contenant de l'argent et une matière oxydante du type chlore, ledit dispositif étant conçu pour traiter l'eau d'une piscine. L'invention se rapporte également à des organes de régulation du débit qui se présentent sous la forme de zones à orifices de sortie pouvant faire l'objet d'une sélection.
Patent EP-0929385-A1 (EP)
Title: Device for cutting out parts of any shape
Inventor: SAGOT-DUVAUROUX BENOIT
IPC: B26D7/26
Filed: 1997-10-03
Abstract: The invention concerns a device for cutting out parts in a block (11) of fusible material using a resistive ductile section (4), heated, and maintained in tension in an appropriate initial position, the block (11) and the section (4) being driven in relative displacement during which the block (11) offers resistance to the section (4) tending to modify the deformation of the section with respect to its initial deformation. This device is characterised in that the installation comprises means for the automatic control of the relative displacement speed of the section (4) and of the block (11) of material at the instantaneous position of at least one portion of the section (4) for giving to the section (4) at every moment an optimal deformation corresponding to the previously selected cutting position. The invention is useful for hot-wire cutting of parts.
Patent EP-0949236-A1 (EP)
Inventor: AOYAMA HIROKAZU
IPC: C07C51/58
Filed: 1997-12-03
Abstract: An acid chloride can be produced at a high yield from a primary alcohol
having a polyfluoroalkyl group and one methylene group by (1) a method in
which R f CH 2 OH (wherein R f  is a polyfluoroalkyl group) is reacted with chlorine
to produce R f COCl, (2) a method in which R f CHO is reacted with chlorine to
produce R f COCl, and (3) a method for producing an acid chloride comprising (a)
a step in which an aldehyde (R f CHO) is formed from an alcohol (R f CH 2 OH), (b)
a step in which a monochloroester (R f COOCHClR f ) is formed from the aldehyde
and an acid chloride (R f COCl), and (c) a step in which the acid chloride
(R f COCl) is formed from the monochloroester.
Patent EP-1002881-A1 (EP)
Inventor: BABAEV EDUARD DANTENOVICH
IPC: C21C7/00
Filed: 1997-12-03
Abstract: Ferrite-calcium flux consisting of the oxides of elements included in iron-ore material
and has a composition whose stoichiometric coefficient ρ is 0.75 - 0.82 and its chemical
equivalent Δe is (-4.1) - (-1.92), with a SiO 2  content in flux is varied from I to 7 wt%.
Patent EP-0939962-A1 (EP)
Inventor: LIENERT KLAUS-WILHELM
IPC: B29C35/08
Filed: 1997-11-13
Abstract: The invention relates to a method of impregnating components with momomer-free non radically polymerizing impregnating agents, which are liquid at room temperature or can be liquefied through heating and hardened by the combined use of heat and high-energy radiation. The components are impregnated at ambient temperature or in a heated state or are heated during impregnation before being treated with high energy radiation simultaneously with or after thermal hardening.
Patent EP-0944323-A1 (EP)
Inventor: BIERING HOLGER
IPC: A01N59/14
Filed: 1997-12-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de désinfection au moyen de compositions aqueuses de peroxydes que l'on prépare premièrement en faisant réagir du peroxyde d'hydrogène ou un agent fournissant du peroxyde d'hydrogène avec un composé de N-acyle dans un milieu alcalin, puis dans une deuxième étape en ajustant le pH de cette solution alcaline dans une plage comprise de 7 à 9. Les instruments à désinfecter sont déposés dans la solution de principes actifs ainsi obtenue, qui a un spectre d'activité extraordinairement large, y compris contre des mycobactéries.
Patent EP-0900196-A1 (EP)
Inventor: VILLA MARCO
IPC: C07C231/02
Filed: 1997-12-15
Abstract: A process for the preparation of the compound L-5-(2-acetoxypropionylamino)-2,4,6-triiodoisophthaloyl dichloride by reacting 5-amino-2,4,6-triiodoisophthaloyl dichloride with L-2-acetoxyproprionyl chloride in N,N-dimethylacetamide as a solvent, characterized in that a catalytic amount of water is added to the reaction mixture.
Patent EP-0882445-A1 (EP)
Inventor: GERS-BARLAG HEINRICH DR
IPC: A61K8/55
Filed: 1998-05-20
Abstract: Use of tris(2-ethylhexyl)-4,4',4''-(1,3,5-triazin- 2,4,6-triyltrimino)-tris-benzene (I) and mono-, di- and/or tri-alkyl phosphates (II) as light protection agents, is new. Also claimed is the use of (II) as solvent, solvent aid or solubiliser for (I) preferably in light protection agents.
Patent EP-0880278-A1 (EP)
Inventor: TAKASE KATSUHISA
IPC: G09G1/00
Filed: 1993-09-20
Abstract: When a "screen saver" operates to display a
homogeneous black picture image after the same image is
continuously displayed on a CRT (10) for a constant period
of time, a power supply (3) for a CRT display unit is
controlled to be turned off, thereby preventing the CRT
display unit from being left for a long time in a power-on
state. Namely, a waiting time for 3 minutes, for example,
is provided when the "screen saver" so operates that the
CRT displays a homogeneous black picture image to turn off
a power circuit (9) for the CRT, and then a heater (14)
for the CRT is turned off after a lapse of a prescribed
period of time within 5 to 60 minutes, for example. A
function for enabling such an operation of the "screen
saver" may be provided in an extension graphics board (51)
which is inserted in an open slot (53) provided in a
computer of an open architecture type. In this case, the
graphics board (51) is provided with an input detection
part (68) including a keyboard access detection part (78)
for detecting an address signal which is supplied to an
address bus (66) in response to manipulation of a keyboard
(57), and an interruption request detection part (77) for
detecting an interruption signal which is outputted in
response to manipulation of a mouse (58) respectively. A
timer (69) is reset when the input detection part (68) 
detects presence of an input signal from the keyboard (57)
or the mouse (58). When no reset signal is supplied from
the input detection part (78) again before a lapse of a
period of time which is previously set in the timer (69),
a blank signal is supplied to the CRT display unit.
Patent EP-0906890-A1 (EP)
Inventor: SCHUESSLER MARTIN
IPC: H01M8/0612
Filed: 1998-09-26
Abstract: Novel catalytic apparatus has a thin layer (10, 10') formed of catalytic material through which the reaction mixture is passed under a pressure drop. An Independent claim is also included for the production of the catalyst by pressing a thin layer of catalyst material (10, 10') forming a molded body.
Patent EP-0897671-A1 (EP)
Inventor: PATRICK MATTHEW
IPC: A23L27/60
Filed: 1998-07-29
Abstract: Aqueous dispersions of plant sterols and other high melting lipids. The
dispersions are useful in spreads and other food products. The dispersions
provide structure to the food products and their use can permit minimization
or elimination of saturated fats and trans fatty acids. The invention is also
directed to a process for making the dispersions and to water and fat
continuous spreads and other food products including the high melting
lipids.
Patent EP-0857415-A1 (EP)
Inventor: FUKUZUMI YUTAKA
IPC: A01G1/00
Filed: 1998-01-14
Abstract: A method for planting trees (T) in an inclined face (G) comprises the
steps of arranging a plurality of compartments (2) in a sandbag (1) made of
a flexible material which the roots of trees can break through and providing
each of said compartments (2) with windows (3); arranging soil (4) in said
compartments (2); planting trees (T) through said windows (3) into said
compartments (2); arranging said sandbag (1), as completed of planting, in
said inclined face (G) with the trunks of said trees (T) exposed through said
windows (3): filling soil (10) between said sandbag (1) and said inclined
face (G); and pressing said sandbag (1) onto said inclined face (G) by
means of a fence (6) through which the trunks of said trees (T) can pass.