baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10141347-A1 (DE)
Title: Visual data representation method for communications terminal uses special spectacles with lenses of switched transparency for viewing visual data interleaved with scrambling image information
Inventor: FRANCK ANDREAS
IPC: H04N1/44
Filed: 2001-08-23
Abstract: The representation method has the visual data (9) represented on an image screen (6) of a communications terminal (1) blocked from unauthorized reading by interleaving it with further image information (7), the screen viewed via special spectacles (2) having lenses (8) with a transparency which is switched in synchronism with the image interleaving, for permitting the visual data to be read.
Patent DE-10142956-A1 (DE)
Title: Pixel signal reading method for staggered sensor, involves maintaining photocells of adjacent linear sensor in mutual contact state according to set offset value
Inventor: LEE CHEN-HOO
IPC: H04N5/374
Filed: 2001-09-01
Abstract: Multiple photocells of one linear image sensor are maintained in contact with multiple photocells of the adjacent linear image sensor respectively based on set offset value. The pixel signals from the consecutive photocells of one linear image sensor are read out, without inserting the pixel signal from the other linear image sensor.  An Independent claim is included for video output method.
Patent DE-10146165-A1 (DE)
Title: Water quality measuring system comprises cleaning section, operating section, light-emitting lamp, optical fiber probe, optical fiber distributor, spectrometer and control section
Inventor: KIM DONG HWAN
IPC: C02F1/00
Filed: 2001-09-19
Abstract: Water quality measuring system comprises a cleaning section which cleans an optical fiber probe after each water measuring system and an operating section which immerses the cleaned probe into contaminated water up to a determined depth. Water quality measuring system comprises a cleaning section (13) which cleans an optical fiber probe after each water measuring system; an operating section which immerses the cleaned probe into contaminated water up to a determined depth; a light-emitting lamp (15) which emits light at a specified wavelength; an optical fiber probe; an optical fiber distributor which receives fluorescence signals collected by the probe and transferring 50% of the signals to a spectrometer; a spectrometer (11); and a control section (8b) for calculating the degree of contamination. Preferred Features: The light having the specified wavelength and emitted from the lamp is UV light. The optical fiber has a circular reflection mirror (16).
Patent DE-10146392-A1 (DE)
Title: Siliconkautschukzusammensetzung zur Herstellung von Kabeln bzw. Profilen mit Funktionserhalt im Brandfall
Inventor: WOLFER DIETRICH
IPC: C08J9/32
Filed: 2001-09-20
Abstract: Zusammensetzung, enthaltend peroxidisch vernetzenden oder kondensationsvernetzenden Siliconkautschuk, Metalloxide aus der Gruppe Magnesiumoxid, Aluminiumoxid, Zinnoxid, Calciumoxid, Bariumoxid und Metallverbindungen dieser Gruppe, bei denen bei Erhitzung Oxide entstehen, Borsäure, Zinkborat sowie Platinkomplexe mit zumindest einer ungesättigten Gruppe und Hohlkugeln.
Patent DE-10148272-A1 (DE)
Title: Maskenpflaster
Inventor: ZIMMERMANN DIETER
IPC: A61Q19/00
Filed: 2001-09-28
Abstract: Maskenpflaster mit DOLLAR A - mindestens einem Anfasser und DOLLAR A - einem Träger, dessen Oberseite nicht-klebend und dessen Unterseite selbstklebend ausgerüstet ist, DOLLAR A dadurch gekennzeichnet, dass DOLLAR A - die selbstklebende Unterseite des Trägers aus einem durch Ziehen in Richtung der Verklebungsebene aus seiner Verklebung wieder lösbaren Klebfolienstreifen besteht, der DOLLAR A - eine Haftklebemasse, basierend auf Styrolblockcopolymeren und Klebharzen enthält, und DOLLAR A - in dem Maskenpflaster ein Loch vorgesehen ist, durch das im auf die Haut geklebten Zustand die unter dem Loch befindliche Haut frei liegt und von dem Maskenpflaster umgeben und abgeschirmt ist.
Patent DE-10155885-A1 (DE)
Title: Unempfindlicher, pressbarer Sprengstoff
Inventor: RUDOLF KARL
IPC: C06B25/34
Filed: 2001-11-14
Abstract: Ein unempfindlicher, pressbarer Sprengstoff mit hoher Energie besteht aus Oktogenkörnern oder Hexogen, die mit einer Polysiloxanlösung beschichtet sind.
Patent DE-10157706-A1 (DE)
Title: A process for conversion of polyvinyl alcohol into very fine Plexifibrillin fibers by flash spinning from aqueous solution under high pressure
Inventor: RUZEK IVO EDWARD
IPC: D01D5/11
Filed: 2001-11-16
Abstract: A process for conversion of polyvinyl alcohol into very fine fibers by flash spinning from aqueous solution under high pressure, i.e. for production of Plexifibrillin, which can be used as a synthetic pulp for production of paper and textile-like flat structures is new.  A high pressure process for preparation of Plexifibrillen (sic) and plexifibrillar flat structures (sic) in polyvinyl alcohol (PVA) from it, where the PVA to water wt. ratio is 1-0.5 to 1-10 under high pressure and at a temperature of 160-230 deg C with conversion into a solution or gel, in which supercritical carbon dioxide is mixed in, and the mixture, by means of a spin pump under the system pressure via a heated spinning nozzle is extruded in an expansion space in which a pressure lower than the system pressure predominates, and via impact-like water pressure expansion is separated into fine fibers. Independent claims are included for:  (1) production of Plexifibrillin from PVA; and (2) flat structures obtained from Plexifibrillin.
Patent DE-10158808-A1 (DE)
Title: Telekommunikationssystem zur bidirektionalen Übertragung von Daten- und Sprachsignalen
Inventor: PELEG SHIMON
IPC: H04H20/00
Filed: 2001-11-30
Abstract: Telekommunikationssystem zur bidirektionalen Übertragung von Daten- und Sprachsignalen mit einem Datennetzwerk (2), das über eine Satellitendatenübertragungsstrecke (6, 5, 8) zur bidirektionalen Datensignalübertragung mit mindestens einer Satelliteneinrichtung (7) verbunden ist, die an eine 10 Base S-Schalteinrichtung (14) angeschlossen ist; einem Telefonnetzwerk (25), das über mehrere Teilnehmertelefonleitungen (23) zur bidirektionalen Sprachsignalübertragung an die 10 Base S-Schalteinrichtung (14) angeschlossen ist; und mit mehreren 10 Base S-Teilnehmermodems (18), die zur bidirektionalen Sprach- und Datensignalübertragung an die 10 Base S-Schalteinrichtung (14) angeschlossen sind.
Patent DE-10203844-A1 (DE)
Title: Stoßabsorbierender Aufbau für ein Zweiradfahrzeug
Inventor: AKIYAMA HIDEKI
IPC: B62J27/00
Filed: 2002-01-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt einen Stoßabsorptionsaufbau für ein Zweiradfahrzeug zur Verfügung, welcher in der Lage ist, Stöße ausreichend zu absorbieren und die Steuerbarkeit des Zweiradfahrzeugs in wünschenswerter Weise aufrechtzuerhalten. Ein Stoßabsorptionsaufbau 20 umfasst ein Stoßabsorptionselement 21, das von einem Vorderrad 13 vorsteht, wobei das Stoßabsorptionselement 21 zerbrochen wird, um den Stoß zu absorbieren, wenn das Fahrzeug mit einem Hindernis kollidiert. Bei dem Stoßabsorptionsaufbau 20 ist ein vorderes Ende 24a des Stoßabsorptionselements 21 vor dem Vorderrad 13 oder in der Nähe des Vorderrads 13 angeordnet; eine Deckenwandung 23 des Stoßabsorptionselements 21 ist an einer solchen Position angeordnet, dass die daran angeordnete Deckenwandung 23 die Sicht eines Fahrers 40 nach vorne nicht blockiert; ein Zentrum 24e einer Kontaktfläche am vorderen Ende 24a des Stoßabsorptionselements 21 ist an einer höhreren Position angeordnet als eine vertikale Position eines Schwerpunkts G des Motorrads 10 und des Fahrers 40; und eine rechte und eine linke Seitenfläche 24c und 24b des Stoßabsorptionselementes 21 ist zu einem Zentrum 28 eines Fahrzeugkörpers hin gegenüber einer rechten und einer linken Seitenfläche 14b und 14a des Motorrads 10 versetzt.
Patent DE-10203923-A1 (DE)
Inventor: BOGDANOVIC EVA
IPC: A61K47/32
Filed: 2002-01-31
Abstract: The invention relates to a method for increasing the solubility of lipophilic, active substances in aqueous systems and to the corresponding production of highly concentrated aqueous compositions of lipophilic active substances, selected from hormones, hormone analogs, terpenes, imidazoles, resins and derivatives thereof. According to the inventive method, an alcoholic solution of the one or more active substances is mixed with vesicle-forming lipids. The composition so obtained is then reacted with a gel-containing mixture, thereby obtaining highly concentrated compositions that can be topically administered directly as such in the form of gels or that can be lyophilized. In the latter case, powders are obtained that can be processed, depending on the desired application, to for example creams, gels, ointments, adhesive dressings, solutions, capsules, tablets, granules, etc. The inventive method allows to incorporate such lipophilic active substances in high amounts and to obtain a storage-stable form that can be easily transported.
Patent DE-10204260-A1 (DE)
Title: Conveyor belt has carriers mounted on it, with jaws mounted under them which hold them on belt, spring-loaded clamp pressing belt against jaw at end of belt so that carrier can be removed
Inventor: BOEHM STEFAN
IPC: B65G17/00
Filed: 2002-02-02
Abstract: The conveyor belt has carriers (7) mounted on it. Jaws (20) mounted under the carriers hold them on the upper section (16) of the belt. When they approach the end roller (13) a spring-loaded clamp (21) presses the belt against the jaw so that the carrier can be removed. A disk (22) which is coaxial with the roller prevents the jaw from moving away from the belt.
Patent DE-10204563-A1 (DE)
Title: To fit a pivot pin into a bearing bush, at a steering system or universal joint, the pin is moved into an intermediate position where the roller bodies are against an axial limit stop to be advanced to an end position while moving the stop
Inventor: BAUER BERNHARD
IPC: F16C33/78
Filed: 2002-02-04
Abstract: To insert a pivot pin (15) into a bearing bush, with a side wall (1) and at least a partially formed base (2) containing a set of roller bodies (4), it is introduced as far as an intermediate position where the axial movement of the roller bodies is restricted by an axial limit stop (7). The pivot pin is advanced to an axial end position, which also shifts the axial limit stop. The roller bodies are tensed by a spring ring (9) against the axial limit stop. The axial limit stop is displaced by the axial movement of the pivot pin until the roller bodies are no longer against it, and the pivot pin axial movement shapes a carrier (5) at the bearing bush base to support the axial limit stop.
Patent DE-10206197-A1 (DE)
Title: Reducing load change impact for vehicle with sub-frame involves accelerating the sub-frame during acceleration and braking it before it impacts on the body
Inventor: ASCHNER WERNER
IPC: F02D41/10
Filed: 2002-02-15
Abstract: The method involves accelerating the sub-frame (20) during acceleration and braking it before it impacts on the body (29). For transitions from engine braking to traction operation the sub-frame is accelerated by an increase in the torque output by the drive engine and braked with a reduction in the torque output by the drive engine (10).
Patent DE-10207135-A1 (DE)
Title: Detection of specific antibodies useful e.g. for diagnosis of autoimmune hepatitis, comprises using pre-adsorbed test sample and recombinant antigen-expressing cell
Inventor: PFEIFFER THOMAS
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-02-20
Abstract: Detecting specific antibodies (sAb) in a biological sample using the corresponding immobilized antigen (Ag), is new.  Detecting specific antibodies (sAb) in a biological sample comprises; (a) culturing host cells;  (b) lysing part of these cells;  (c) incubating the lysate with the test sample for adsorption of antibodies directed against host cell antigens;  (d) incorporating nucleic acid that encodes Ag into a separate portion of the host cells;  (e) immobilizing these cells on a carrier;  (f) incubating the immobilized cells with the sample of (c) so that specific antibodies (sAb) directed against a recombinant Ag bind;  (g) washing the cells and incubation with covalently labeled secondary antibody (Ab2), directed against sAb; and  (h) washing the cells and determining bound sAb from the label in Ab2.  Independent claims are also included for the following: (1) kit for performing the new method; and  (2) solid phase having immobilized on its surface host cells that contain nucleic acid sequences encoding SLA (soluble liver antigen);  (3) EBNA-1 (Epstein-Barr nuclear antigen-1) or any of the Treponema pallidum antigens TpN15, N17, N44.5 or N47.
Patent DE-10207367-A1 (DE)
Title: Conductor rail arrangement for electrical equipment, has permanent magnets acting as current collector contacts
Inventor: GRUBER BRUNO
IPC: F21Y115/10
Filed: 2002-02-22
Abstract: The arrangement includes two conductor rails (12) that are electrically insulated from each other, and which can be attracted by a magnet. At least two permanent magnets (16) are connectable to the conductor rails and act as current collector contacts. A current consumer, e.g. an LED or low-voltage lamp, computer peripherals etc., is connected to the permanent magnets.
Patent DE-10208585-A1 (DE)
Title: Pumplichtquelle für laseraktive Medien
Inventor: IFFLAENDER REINHARD
IPC: H01J61/80
Filed: 2002-02-22
Abstract: Um eine Pumplichtquelle für laseraktive Medien, umfassend einen ein Gasentladungsmedium einschließenden Außenkörper, eine als Kathode wirkende erste Elektrode mit einem innerhalb des Außenkörpers liegenden ersten Elektrodenende, eine als Anode wirkende zweite Elektrode mit einem innerhalb des Außenkörpers liegenden zweiten Elektrodenende und einem innerhalb des Außenkörpers zwischen den einander zugewandten Elektrodenenden liegenden Gasentladungsraum derart zu verbessern, daß die Lebensdauer derselben höher wird, wird vorgeschlagen, daß das erste Elektronenende im wesentlichen strahlungsgekühlt ist und daß sich von einem am ersten Elektrodenende liegenden, flächenhaft ausgedehnten Oberflächenbereich ausgehend, eine überwiegend diffuse Gasentladung ausbildet.
Patent DE-10213573-A1 (DE)
Title: Rubber composition containing expanded graphite useful for automobile tire manufacture avoids the presence of silanol groups after mixing, resulting in good stability of tire properties on ice
Inventor: MORI MAKIO
IPC: B60C1/00
Filed: 2002-03-26
Abstract: A rubber composition for automobile tires including diene-based rubber precipitated silicon dioxide, heat expanded microcapsules, heat expanded graphite, and a polysiloxane compound is new.  A rubber composition for automobile tires including (parts by wt.): diene-based rubber (100), precipitated silicon dioxide (2-50), heat expanded microcapsules (1-25), heat expanded graphite (1-20), and a polysiloxane compound with basic units of formula (I); R<1> = Me, Et, or phenyl, R<2> = H, or an organic group, R<3> = alkyl or acyl, m = 0 or at least 1, n = at least 1, and has a number average molecular weight of 200-100,000. An Independent claim is included for a rubber composition for automobile tires including (parts by wt.): diene-based rubber (100), precipitated silicon dioxide (2-50), heat expanded microcapsules (1-25), and a polysiloxane compound with basic units of formula (I; R<1> to R<3> = as above).
Patent DE-10213657-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Regelung des Kraftstoff/Luft-Gemischverhältnisses eines Verbrennungsmotors
Inventor: SCHNAIBEL EBERHARD
IPC: F02D41/14
Filed: 2002-03-27
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Regelung des Kraftstoff/Luft-Gemischverhältnisses eines Verbrennungsmotors vorgeschlagen, der eine erste Gruppe von Zylindern (12) aufweist, deren Abgase durch einen ersten Abgasleitungsbereich (32) geführt werden, und der eine zweite Gruppe von Zylindern (14) aufweist, deren Abgase durch einen zweiten Abgasleitungsbereich (54) geführt werden. Der erste Abgasleitungsbereich (32) enthält einen ersten katalytischen Teilbereich (34) und der zweite Abgasleitungsbereich (54) enthält einen zweiten katalytischen Teilbereich (58). Eine vor dem ersten katalytischen Teilbereich (34) angeordnete Abgassonde (36) beeinflußt das Kraftstoff/Luft-Gemisch sowohl der ersten als auch der zweiten Gruppe von Zylindern (12, 14). Eine zweite Abgassonde (38) nach dem ersten katalytischen Teilbereich (34) beeinflußt das Kraftstoff/Luft-Gemisch der ersten Gruppe von Zylindern (12) und eine dritte Abgassonde (56) nach dem zweiten katalytischen Teilbereich (56) beeinflußt das Kraftstoff/Luft-Gemisch der zweiten Gruppe von Zylindern (14). Ein wesentlicher Vorteil liegt in der Einsparung einer weiteren Abgassonde vor dem zweiten katalytischen Teilbereich (58).
Patent DE-10216024-A1 (DE)
Title: Elektrisches Servolenksystem mit Rollengetriebe
Inventor: PALAKODATI SUNIL
IPC: B62D5/04
Filed: 2002-04-11
Abstract: Erfindungsgemäß umfasst ein elektrisches Servolenksystem einen Elektromotor, der mit einem Lenkmechanismus über einen Rollengetriebemechanismus verbunden ist. Der Rollengetriebemechanismus überträgt Kraft von einer Elektromotorabtriebswelle auf ein Rollenritzelzahnrad- bzw. -getriebe für einen Zahnstangen-/Ritzellenkmechanismus. Gemäß einer Ausführungsform umfasst ein Rollenritzelgetriebe zur Verwendung mit einem Servolenksystem ein Rollenrad mit mehreren, radial vorspringenden Zähnen über seinen Umfang, die Stifte umfassen, die im Umfang des Rollenrads angebracht sind und von diesem vorstehen. Die vorliegende Erfindung führt zu einer Erhöhung des Wirkungsgrads von Servolenksystemen und Fahrzeugen, die diese verwenden.
Patent DE-10217131-A1 (DE)
Title: Non-skin irritating topically applied cosmetic or pharmaceutical compositions comprise a combination of two or more specified active components, e.g. cholines, N-acylethanolamines and methylglycines
Inventor: ALBRECHT MARTIN
IPC: A61K8/42
Filed: 2002-04-17
Abstract: Topically applied composition has a water, organic solvent, emulsifier, gel-former, vesicle-forming substance or powder as the carrier and an active agent. Topically applied composition has a water, organic solvent, emulsifier, gel-former, vesicle-forming substance or powder as carrier, the active agent being a combination of \- 2 or all three of the following components:  (1) choline, betaine, carnitine, methylmethionine, glycerophosphocholine and/or phosphatidylcholine; (2) N-acylethanolamine and/or N-acyl-phosphatidylethanolamine with 1-22C acyl groups; and (3) methylglycine and/or dimethylglycine.
Patent DE-10218226-A1 (DE)
Title: Speech-control method for multimedia device in motor vehicle, by allocating phoneme data as speech label to individual multimedia files, e.g. titles of tracks
Inventor: MEDLER ANDREAS
IPC: G10L15/26
Filed: 2002-04-24
Abstract: Respective phoneme data are allocated to individual multimedia files in the form of a speech label. The phoneme data are used to control or select the individual multimedia files. The multimedia files may be titles of an audio CD, or MP3 files. The phoneme data may be speaker-independent.  An Independent claim is included for an apparatus for speech-control of a multimedia device.
Patent DE-10223837-A1 (DE)
Title: Method for highly precise determination of the proportion of gas flowing into or out of a gas container using scales with a standard weight
Inventor: SARGE STEFAN M
IPC: G01N5/04
Filed: 2002-05-28
Abstract: The apparatus includes a coupling device (15) which connects the gas container (10) to a set of scales (2). A further coupling device (29) connects the scales (2) to a standard weight (5) which is no greater than the size of the measurement range defined by filling or emptying the gas container. Preferably, the further coupling device connects the scales successively to several standard weights which are sized as partial weights of the measurement range, the sum of which preferably corresponds to the measurement range. Independent claims also cover a method of measuring the gas quantity.
Patent DE-10224231-A1 (DE)
Title: Push switch for household machine e.g. washing machine, has permanent magnet that is attached to operation element of switch and adjustable holding element consisting of magnetic material
Inventor: GESER BERND
IPC: H01H5/02
Filed: 2002-05-29
Abstract: The push switch (1) has a membrane (4) and a switch (10). A permanent magnet (6) is attached to an operation element (5) of the switch. A separate holding element (7,8) consisting of magnetic material is provided and can be adjusted.
Patent DE-10226792-A1 (DE)
Inventor: ZIMMERMANN GUIDO
IPC: B05B1/30
Filed: 2002-06-15
Abstract: The spray gun includes a nozzle needle (31) connected with keyed engagement to the retraction arm (26) in the region of the guide sleeve (21) by an articulated bolt (27') engaging through the sleeve. The nozzle needle is held displaceable in a seal (32) which is inserted in the U-section guide sleeve between the supply line (16) and the articulated bolt.  The seal holding the needle has on one or both sides one or more tabs projecting in the longitudinal direction of the needle and each with an elongated slit in which the projections on the needle engage.
Patent DE-10228824-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung eines Durchgehens eines drehzahlgeregelten, permanenterregten Synchronmotors
Inventor: BOEFFEL WALTER
IPC: H02P6/00
Filed: 2002-06-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung eines Durchgehens eines drehzahlgeregelten, permanenterregten Synchronmotors (2). Erfindungsgemäß wird bei aktivem Drehzahlregler (26) und einem vorbestimmten Drehzahl-Sollwert (n*) wenigstens ein Signal (n, n¶e¶, n¶y¶) des Drehzahlregelkreises (12) mit dem Drehzahlregler (26) hinsichtlich einer Bedingung eines durchgehenden Antriebs überprüft, wobei der Drehzahlregler (26) deaktiviert wird, wenn die Bedingung eine vorbestimmte Zeitspanne lang erfüllt ist. Somit erhält man ein schnelles Verfahren, mit dem ein durchgehender Antrieb, bestehend aus dem permanenterregten Synchronmotor (2) und einem speisenden Umrichter (8), ermittelt werden kann.
Patent DE-10232098-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Herstellen von Rohren aus Blechtafeln
Inventor: FELDMANN UWE
IPC: B21D5/01
Filed: 2002-07-15
Abstract: Eine Vorrichtung zum Herstellen von Rohren aus Blechtafeln nach dem fortschreitenden Form-Verfahren in einer Rohrformpresse (1), bei der ein oberes Formwerkzeug (8) derart an einem senkrecht angebrachten Biegeschwert (4) befestigt ist, dass sich das obere Formwerkzeug (8) über mindestens ein Gelenk (10) aus der vertikalen Achse verschwenken kann, ermöglicht einen größeren Verformungsbereich der Blechtafel (15).
Patent DE-10232806-A1 (DE)
Title: Operating capacity control method for motor vehicle internal combustion engine, using an electronic control signal to pick up engine speed/revolutions as an incoming signal
Inventor: BAUMEISTER THOMAS
IPC: F02D41/14
Filed: 2002-07-19
Abstract: A change in engine speed/revolutions occurring during a preset time frame is detected in a control device. This change is converted into an engine-speed-related torque quota, which is taken into account during control of operating capacity for a motor vehicle internal combustion engine.
Patent DE-10234059-A1 (DE)
Title: Press or injection molding tool, comprises a fixed mold half and a movable mold half, with a slider that can be controlled from outside the tool
Inventor: WINKLER ANDREAS
IPC: B29C45/33
Filed: 2002-07-26
Abstract: A press or injection molding tool, comprises a fixed mold half and a movable mold half, with inner projections and/or depressions. A slider can be controlled from outside the tool and is located in a channel. The material to be molded passes between the slider outer surface and the mold inner surface.  The slider (8) has differing cross sectional shapes over its longitudinal region within the tool (1). The inlet direction (9) has a larger cross sectional shape (11) while the outlet direction (20) has a smaller cross sectional shape (12). The latter forms a cut back section with respect to the larger shape and the sliding direction. The slider can be moved to its outer position after the molding process. The movable mold half (4) contains one of the slider cut outs, and the slider is initially moved to its inner position.