baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2067162-T3 (ES)
Inventor: HOUK CURTIS J
IPC: B31F1/07
Filed: 1991-09-17
Granted: 1995-03-16
Abstract: An apparatus for emboss bonding two or more lightweight cellulosic webs 64 to form a multi-ply article, the apparatus including a first cylindrical roll 20 having preferably a metal surface and being disposed for rotation about a cross machine rotation axis 24 an etched area 26 of the surface of the first roll defining a pattern having predetermined dimensions for forming proximate the perimeter of the article an emboss bond, the etched area comprising a plurality of truncated right rectangular pyramidal cavities in the roll surface disposed in adjacent relationship in the machine direction and the cross machine direction, and a second cylindrical roll 60 disposed to cooperatively rotate with the first roll and to define therewith a nip 62 for engaging the webs, the second roll having an impressionable surface capable of confirming under pressure to the etched area or having an etched area defining a complementary pattern for meshing engagement with the etched area on the first roll. <IMAGE>
Patent ES-2091314-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la pigmentacion, exenta de alabeo, de poliolefinas.
Inventor: BUGNON PHILIPPE DR
IPC: C08L23/02
Filed: 1991-07-02
Granted: 1996-11-01
Abstract: EL METODO PARA LA PIGMENTACION DE POLIOLEFINEN SIN DEFORMACION SE CARACTERIZA PORQUE SE EMPLEA UN PIGMENTO ORGANICO, CUYA SUPERFICIE DE PARTICULAS SE RECUBRE CON UNA CAPA DE UN POLIMERO POLAR O CON VARIAS CAPAS DE POLIMEROS POLAR.
Patent ES-2104703-T3 (ES)
Title: Preparacion de acido 3,4,6-trifluoroftalico.
Inventor: O'REILLY NEIL J
IPC: C07D209/48
Filed: 1991-04-02
Granted: 1997-10-16
Abstract: EL ACIDO 3,4,6-TRIFLUOROFTALICO SE PREPARA EN GRANDES CANTIDADES MEDIANTE LA REACCION DE UNA FTALAMIDA 3,4,6-TRICLORON-SUBSTITUIDA CON UN FLUORURO DE POTASIO A TEMPERATURAS EN LA BANDA DE ENTRE 200 Y 270 (GRADOS) C EN LA AUSENCIA DE UN CATALIZADOR PARA FORMAR LA CORRESPONDIENTE FTALAMIDA TRIFLUORO-N-SUBSTITUIDA QUE, A SU VEZ, SE HIDROLIZA PARA FORMAR EL ACIDO 3,4,6TRIFLUOROFTALICO.
Patent ES-2067247-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medida de esfuerzos axiales sobre un vastago.
Inventor: GUILLET JACQUES
IPC: G01L5/00
Filed: 1991-09-18
Granted: 1995-03-16
Abstract: DISPOSITIVO DE MEDICION DE ESFUERZOS AXIALES SOBRE UNA VARILLA. DISPOSITIVO DE MEDICION DE ESFUERZOS AXIALES EN TRACCION O EN COMPRESION SOBRE UNA VARILLA (1).UN ANILLO (10) LLEVA AL MENOS UN DETECTOR (15). UN ANILLO (11), PARALELO AL ANILLO (10), SIRVE DE BLANCO MAGNETICO. LOS ANILLOS ESTAN FORMADOS DE DOS MITADES SENSIBLEMENTE SEMICIRCULARES DESMONTABLES. LA MEDICION CONSISTE EN ESTIMAR EL ANCHO DEL ENTREHIERRO (12) ENTRE LOS ANILLOS (10 Y 11). LOS DETECTORES (15) PUEDEN SER DE REDUCTANCIA MAGNETICA. APLICACION EN LAS MEDICIONES DE ESFUERZOS EN LAS VARILLAS DESLIZANTES DE CIERTOS GRIFOS DE SEGURIDAD.
Patent ES-2133291-T3 (ES)
Inventor: LACOURSE NORMAN
IPC: A23L7/157
Filed: 1992-04-01
Granted: 1999-09-16
Abstract: A method for preparing a dry, extruded food, comprising the steps: (a) formulating a food for extrusion, said food comprising 1-15% water and an effective amount, up to 75% by weight, of a solubilized high amylose starch, selected from the group consisting of (1) a spray-dried, non-granular high amylose starch, characterized in that the starch is substantially non-crystalline, substantially non-retrograded, and fully predispersed; (2) a spray-dried, uniformly gelatinized high amylose starch in the form of granular indented spheres, with at least a majority of the granules being whole and unbroken, these starch granules being in the form of loosely-bound agglomerates or individual granules; (3) an enzymatically debranched soluble starch which comprises at least 65% amylose; (4) an enzymatically debranched, gelatinized starch, containing crystalline short chain amylose which comprises at least 65% amylose; (5) a pre-extruded, fully predispersed high amylose starch; and (6) a combination thereof; and (b) extruding the food at a temperature of up to 160 DEG C and a pressure of up to 35.2 Kg/cm<2> (500 psi), wherein the dry, extruded food is characterized by a crisp texture and by resistance to migration of water, oil and air into and out of the food.
Patent ES-2094901-T3 (ES)
Inventor: SVENDSEN GUNNAR NORTON
IPC: A61M1/00
Filed: 1992-01-17
Granted: 1997-02-01
Abstract: PCT No. PCT/DK92/00013 Sec. 371 Date Jul. 12, 1994 Sec. 102(e) Date Jul. 12, 1994 PCT Filed Jan. 17, 1992 PCT Pub. No. WO92/12740 PCT Pub. Date Aug. 6, 1992.A suction pump is used for draining body fluids from body cavities and has a bottom portion (1) and a resilient pump body (2) with a domed shape. The pump also has an inlet valve (27) and an outlet valve (17). The pump stroke is provided by the elastic deformation of the pump body (2) towards the bottom (1) and the suction stroke is provided due to the elasticity of the pump body (2). In order to achieve only a small pump clearance volume the pump body (2) has a smooth inner surface and the bottom has a concave inner side (8) corresponding to the inner configuration of the pump body (2) when it has been deformed for starting the suction stroke of the pump.
Patent ES-2089534-T3 (ES)
Inventor: MIDDELMAN ERIK
IPC: H05K1/03
Filed: 1992-05-19
Granted: 1996-10-01
Abstract: PCT No. PCT/EP92/01133 Sec. 371 Date Dec. 3, 1993 Sec. 102(e) Date Dec. 3, 1993 PCT Filed May 19, 1992 PCT Pub. No. WO92/22192 PCT Pub. Date Dec. 10, 1992A process for manufacturing a multi-layer printed wire board, also referred to as a multilayer, comprising at least two electrically insulating substrates with electrically conductive traces or layers provided on at least three surfaces thereof, in which process, by means of lamination under pressure, a cured basic substrate based on a UD-reinforced synthetic material, provided on either side with traces, is combined with and bonded to a back-up substrate, wherein during the laminating process the back-up substrate is added to the basic substrate, the back-up substrate comprising a UD-reinforced cured core layer provided at least on the side facing the conducting traces of the basic substrate with a still plastically deformable (flowable) adhesive layer, and such a pressure is exerted on the laminate as to bring said cured core layer of the back-up substrate into contact or practically into contact with the conducting traces of the basic substrate, and the space between these traces is filled with the adhesive material, so bonding the basic substrate and the back-up substrate.
Patent ES-2070013-T3 (ES)
Title: Disposicion de taco.
Inventor: ROCK ERICH
IPC: E05D5/02
Filed: 1993-01-07
Granted: 1995-05-16
Abstract: UNA DISPOSICION DE ESPIGAS, ESPECIALMENTE PARA HERRAJES DE MUEBLES, CON UNA ESPIGA (10) CONCEBIDA DE DOS PIEZAS, QUE PRESENTA EN EL ESTADO DE MONTAJE UNA FORMA AL MENOS CASI CILINDRICA, Y EN SU ENVOLTURA EXTERIOR ESTA DOTADA DE NERVADURAS (13, 14). SE HA PREVISTO UN TORNILLO DE APRIETE (1), QUE EXPANDE LA ESPIGA (10) Y QUE UNE UN TABLERO DE MONTAJE (2). LA ESPIGA (10) CONSISTE EN UNA PIEZA ANTERIOR Y UNA POSTERIOR (4, 5) EN DIRECCION DE INTRODUCCION, QUE ESTAN SEPARADAS POR UN PLANO INCLINADO (12), QUE CORTA EL EJE CENTRAL LONGITUDINAL (L) DE LA ESPIGA (10). EL TORNILLO DE APRIETE (1) ES ENVUELTO CIRCUNFERENCIALMENTE POR LA PIEZA ANTERIOR (5). LA PIEZA POSTERIOR (4) RODEA EL TORNILLO DE APRIETE (1) EN FORMA DE C.
Patent ES-2101905-T3 (ES)
Inventor: NAKATA SUSUMU
IPC: F23G5/44
Filed: 1993-07-27
Granted: 1997-07-16
Abstract: An incinerator of sectional structure has an airpipe (36) for sending combustion air into a furnace. The airpipe is a straight pipe tapered off at end portion and closed by a plug (44) of castable refractory material filled up in the tapered portion (45) to improve the durability under high temperature circumstances. The airpipe is also inserted into a furnace through a hole (46) opened on an upper furnace wall, and a seal member (47) of easy spallable and castable refractory material fills up the gap between the airpipe and the hole to make easy exchange of the airpipe possible. <IMAGE>
Patent ES-2103421-T3 (ES)
Inventor: PECHERER EUGENE
IPC: H01M4/02
Filed: 1993-02-02
Granted: 1997-09-16
Abstract: The invention provides a zinc battery anode, comprising a substantially planar skeletal frame including conductive metal and having a portion of its surface area formed as open spaces, and further comprising an active zinc anode component encompassing the skeletal frame, the active anode component being formed of a slurry of porous granules comprising zinc, impregnated with suspended in an electrolyte, and compacted under pressure to the skeletal frame. <IMAGE>
Patent ES-2124287-T3 (ES)
Title: Sistema de retroalimentacion de fuerza para dispositivos de movimiento pasivo continuo.
Inventor: HAZARD ROWLAND G
IPC: A61F5/01
Filed: 1993-05-24
Granted: 1999-02-01
Abstract: UN METODO PARA PROPORCIONAR UNA RETROALIMENTACION DE FUERZA EN SISTEMAS DE MOVIMIENTO PASIVO CONTINUO, PARA SU USO EN EL TRATAMIENTO O PREVENCION DE DOLORES DE ESPALDA EN UN INDIVIDUOS. EL METODO COMPRENDE LAS ETAPAS DE: PROPORCIONAR UN MECANISMO PARA INICIAR EL MOVIMIENTO PASIVO CONTINUO PARA LA ESPINA DORSAL; PROPORCIONAR UN SISTEMA PARA MEDIR LA FUERZA EJERCIDA POR EL MECANISMO SOBRE UNA ESPINA DORSAL DE UN INDIVIDUO; Y PROPORCIONAR UN SISTEMA PARA CONTROLAR LA FUERZA EJERCIDA POR EL MECANISMO SOBRE UNA ESPINA DORSAL DE UN INDIVIDUO. SE PUEDE PREVER UN MEDIDOR DE TIEMPOS PARA EL CONTROL BASICO DEL MECANISMO. EL APARATO APROPIADO COMPRENDE UN RESPALDO (12) QUE TIENE UNA SECCION DE APLICACION DE FUERZA (16). LA SECCION DE APLICACION DE FUERZA TIENE UN MECANISMO (13, 14, 15) PARA INICIAR UN MOVIMIENTO PASIVO CONTINUO A UNA ESPALDA DE UN INDIVIDUO. UN TRANSDUCTOR DE MEDICION DE FUERZA (17) ESTA POSICIONADO EN EL PUNTO EN EL QUE LA SECCION DE APLICACION DE FUERZA CONTACTA CON LA ESPALDA DEL INDIVIDUO Y UN SISTEMA LOGICO CONTROLA LA OPERACION DE DICHA SECCION DE APLICACION DE FUERZA BASADA SOBRE LAS MEDICIONES OBTENIDAS A PARTIR DE LOS MEDIOS DE MEDICION DE FUERZA.
Patent ES-2101955-T3 (ES)
Inventor: FRANO FRANCIS G
IPC: A44B11/25
Filed: 1993-07-12
Granted: 1997-07-16
Abstract: A buckle (10) comprising: a female receptacle member (18) having a hollow body defining an interior channel (22) which is open at one end; a male latch member (20) having an arm member (44) which is resiliently deflectable in a width direction during insertion into said channel through said open end of said channel; and latch means (40, 54) formed on said female receptacle member (18) and said male latch member (20) for releasable interlocking engagement upon insertion of said arm member (44) into said channel (22) to a locked position; characterised in that said latch means (40, 54) includes an engagement member (32) formed on a surface of said hollow body facing said channel (22) and an engagement member (52) formed on a surface of said arm member (44) facing in a height direction generally transverse to said width direction. <IMAGE>
Patent ES-2150945-T3 (ES)
Inventor: DEAN RICHARD T
IPC: C07K7/06
Filed: 1993-05-21
Granted: 2000-12-16
Abstract: This invention relates to radiolabeled reagents that are scintigraphic imaging agents for imaging sites of thrombus formation in vivo, and methods for producing such reagents. Specifically, the invention relates to reagents each comprised of a specific binding compound, capable of binding to at least one component of a thrombus, covalently linked to a radiolabel-binding moiety. The invention provides these reagents, methods and kits for making such reagents, and methods for using such reagents labeled with technetium-99m to image thrombus sites in a mammalian body.
Patent ES-2199944-T3 (ES)
Inventor: MEKALANOS JOHN J
IPC: C12N1/21
Filed: 1993-07-01
Granted: 2004-03-01
Abstract: The invention features a nontoxigenic genetically stable mutant strain of V. cholerae which lacks any functional attRS1 sequences is useful as a live, oral vaccine for inducing immunological protection against cholera and a method for making same. The invention also features a killed, oral cholera vaccine comprising at least a first and a second V. cholerae strain, wherein at least one of the strains is a different serotype, and the vaccine also contains cholera toxin B subunit, produced by at least one of the serotypes.
Patent ES-2097534-T3 (ES)
Title: Salsa que comprende gotitas de grasa en emulsion.
Inventor: CARTER JEREMY BRIAN HORSFALL
IPC: A23L27/00
Filed: 1993-08-13
Granted: 1997-04-01
Abstract: UNA SALSA RICA Y CREMOSA O UNA SOPA ESTA PROVISTA CON UN CONTENIDO REDUCIDO EN GRASAS INCORPORANDO LAS GOTAS GRASAS EN DOS POBLACIONES, POR EJEMPLO GOTAS POR ENCIMA DE 10 MICRONES Y GOTAS POR DEBAJO DE 5 MICRONES, ESTANDO LA EMULSION SUSTANCIALMENTE LIBRE DE GOTAS GRASAS ENTRE 5 Y 10 MICRONES.
Patent ES-2105410-T3 (ES)
Title: Alambre de acero revestido con aleacion de fe-zn-al y metodo para su produccion.
Inventor: YAMAOKA YUKIO
IPC: C23C2/02
Filed: 1994-05-06
Granted: 1997-10-16
Abstract: UN ALAMBRE DE ACERO SE RECUBRE CON UNA ALEACION TERNARIO DE HIERRO, ZINC Y ALUMINIO EN LA SUPERFICIE MAS EXTERIOR DEL MISMO. LA ALEACION TERNARIA CONTIENE ENTRE UN 10 Y UN 30% DE SU PESO DE ALUMINIO. EL ALAMBRE DE ACERO SE UTILIZA PRIMARIAMENTE COMO MATERIAL PARA MUELLES. UN METODO PARA LA PRODUCCION DE ALAMBRE DE ACERO RECUBIERTO CON UNA ALEACION TERNARIO DE FE-ZN-AL INCLUYE LA INMERSION DEL ALAMBRE DE ACERO EN UN BAÑO FUNDIDO DE ZINC PARA GALVANIZAR EL ALAMBRE DE ACERO CON ZINC. LA INMERSION DEL ALAMBRE DE ACERO GALVANIZADO CON ZINC EN UN BAÑO FUNDIDO DE ZINC-ALUMINIO PARA FORMAR UNA ALEACION TERNARIA DE HIERRO, ZINC Y ALUMINIO SOBRE LA SUPERFICIE DEL ALAMBRE DE ACERO; Y LA ELIMINACION DE UNA CAPA NO SOLIDIFICADA DE ZINC-ALUMINIO QUE SE DEPOSITA SOBRE LA SUPERFICIE EXTERIOR DEL ALAMBRE DE ACERO MIENTRAS ESTA SIENDO SACADO DEL BAÑO FUNDIDO DE ZINC-ALUMINIO PARA EXPONER LA ALEACION TERNARIA SOBRE LA SUPERFICIE MAS EXTERIOR DEL ALAMBRE DE ACERO.
Patent ES-2110668-T3 (ES)
Inventor: LABEUR LUCAS
IPC: B60R21/06
Filed: 1994-08-12
Granted: 1998-02-16
Abstract: This invention relates to a restraining device for articles which are loosely stored in a vehicle, the said device being composed of a gridlike or reticular element (1) which defines a restraining surface and of devices (4) for fastening the gridlike or reticular element (1) in a vehicle. In order to produce a restraining device which on the one hand can be easily mounted or dismounted, is easy to handle and is also easy to stow away, and on the other hand which displays a relatively small amount of flexibility in comparison with known, flexible nets and displays a much higher degree of safety, especially in the event of accidents, it is proposed according to the invention for a flexible and essentially linear clamping element (3) which can be subjected to tensile stress and is at least partly guided by the fastening devices (4) and a tensile stress exerting device (2) to be provided, mounts (5) for the gridlike or reticular element (1) being provided on the clamping element (3) and it being possible for the tensile stress exerting device (2) to be used to increase the tensile stress in the clamping element (3) to a desired value or to decrease it, for the purpose of disassembly, for example. <IMAGE>
Patent ES-2119059-T3 (ES)
Title: Deposito de clasificacion.
Inventor: KAMPS ROLF DIPL-ING
IPC: B65G47/14
Filed: 1994-12-23
Granted: 1998-10-01
Abstract: PARA MEJORAR LA CAPACIDAD DE VACIADO DE UN ALMACEN CLASIFICADOR Y PARA LA MEJORA DE LA SEGURIDAD DE SERVICIO, EL ALMACEN (6) CLASIFICADOR SE COMPONEN DE MAQUINAS DE MONTAJE Y/O DE PRODUCCION PARA LA RESERVA DE LAS PIEZAS PEQUEÑAS SUELTAS Y PARA MECANIZACION POSTERIOR, COMPONIENDOSE DE RECIPIENTES (9) EN FORMA DE BANDEJA, ABIERTOS ESENCIALMENTE DE FORMA LATERAL CON UNA ABERTURA (10) DE LLENADO PARA LAS PIEZAS PEQUEÑAS ASI COMO DE UNA PIEZA DE DESARROLLO DEL TIPO DE TAMBOR, SUJETA DE FORMA LATERAL PARA LA CLASIFICACION DE LAS PIEZAS PEQUEÑAS, MEJORANDOSE LA DISPOSICION DE TAL MODO QUE EL RECIPIENTE (9) ESTA APOYADO DE FORMA GIRATORIA ALREDEDOR DE UN EJE (14) DE MODO RELATIVO CON RESPECTO A LA PIEZA DE DESARROLLO.
Patent ES-2111840-T3 (ES)
Title: Conjunto que comprende un contenedor de basura y una envoltura.
Inventor: PRUIJSER JOHAN SEBASTIAAN
IPC: B65F1/14
Filed: 1994-10-07
Granted: 1998-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN CONJUNTO QUE COMPRENDE: AL MENOS UN CONTENEDOR CON AL MENOS UN COMPARTIMENTO PARA LA RECOGIDA DE ESCOMBRO PROVISTO CON MEDIOS DE AJUSTE PARA ENGANCHAR UN BRAZO DE UN ROBOT PARA LA ELEVACION Y EL VOLCADO DEL CONTENEDOR; UNA CUBIERTA FIJABLE PARA EL CONTENEDOR, EL CONJUNTO ESTA PROVISTO CON MEDIOS DE POSICIONAMIENTO PARA PONER Y MANTENER EN SU POSICION CORRECTA EL CONTENEDOR CON RESPECTO A LA CUBIERTA.
Patent ES-2131170-T3 (ES)
Inventor: EGELI OYVIND
IPC: C06B23/00
Filed: 1994-11-30
Granted: 1999-07-16
Abstract: An explosive in semi-plastic, paste or slurry form, comprising at least one high explosive in molecular form and comprising or including at least one pulverulent component, which explosive further comprises a flegmatizing agent, including solid particles of a material more soft or deformable than the particles of said pulverulent component.
Patent ES-2089891-T3 (ES)
Inventor: DAOUDAL JOSE
IPC: A61K9/00
Filed: 1994-08-29
Granted: 1996-10-01
Abstract: Veterinary tablet which makes it easier for medicinal substances to be taken by domestic animals, and especially by cats, which tablet is oblong in shape and completely lacking in rotational symmetry. <IMAGE>
Patent ES-2208653-T3 (ES)
Inventor: ELLIS FRANK B JR
IPC: G02F1/15
Filed: 1993-12-22
Granted: 2004-06-16
Abstract: Electrochromic devices (100, 110, 120, 130, 140, 150) are disclosed which may be used for large surface area applications. The devices utilize optical tuning layers (60, 61, 62, 63, 64, 65) to minimize optical interference between layers of the structure and to maximize uniform optical transparency. Optical tuning also enables transparent conductive oxide layers (20, 22) to be replaced by thin conductive metal layers (21, 23), thereby reducing the overall thickness of these devices and facilitating the manufacturing process. <IMAGE>
Patent ES-2179073-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fraccionamiento de licor de coccion de sulfito.
Inventor: HEIKKILA HEIKKI
IPC: B01D15/18
Filed: 1994-05-09
Granted: 2003-01-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA EL FRACCIONAMIENTO DE LICOR DE COCCION DE SULFITO MEDIANTE UN SISTEMA CROMATOGRAFICO SIMULADO DE BANCADA MOVIL, EN EL QUE EL FLUJO DE LIQUIDO SE EFECTUA EN UN SISTEMA QUE COMPRENDE AL MENOS DOS BANCADAS EMPACADORAS DE MATERIALES, CROMATOGRAFICAS Y SECCIONALES. EN ESTE METODO, AL MENOS UNA FRACCION ENRIQUECIDA CON MONOSACARIDOS Y UNA FRACCION ENRIQUECIDA CON LIGNOSULFONATOS SON RECUBIERTAS DURANTE UNA SECUENCIA DE MULTIPLES FASES QUE COMPRENDE LAS SIGUIENTES FASES: FASE DE ALIMENTACION DEL LICOR DE COCCION DE SULFITO, FASE ELUYENTE Y FASE DE RECICLADO. EL LIQUIDO PRESENTE EN LAS BANCADAS SECCIONALES EMPACADORAS DE MATERIAL CON SU PERFIL DE SOLIDO SECO, SE RECICLA EN LA FASE DE RECICLADO EN UNA O VARIAS TUBERIAS QUE COMPRENDEN UNO O MAS BANCADAS SECCIONALES EMPACADORAS DE MATERIAL .
Patent ES-2101535-T3 (ES)
Inventor: ROTHARMEL CLAUDE
IPC: B22D11/04
Filed: 1994-05-11
Granted: 1997-07-01
Abstract: PCT No. PCT/FR94/00570 Sec. 371 Date Apr. 4, 1996 Sec. 102(e) Date Apr. 4, 1996 PCT Filed May 11, 1994 PCT Pub. No. WO94/26444 PCT Pub. Date Nov. 24, 1994The molten-metal feed device (1), arranged between a source of molten metal and a casting machine for the ascending continuous casting of cast-iron pipes, has a modular structure (3, 16). This structure includes a syphon (3) for conveying the molten metal from the source of metal to the casting machine, constituting a replaceable component, and plates (16) for heating the syphon (3) which are removably arranged around the latter and in contact with it.
Patent ES-2117277-T3 (ES)
Inventor: PRIVAS YVES
IPC: B05B12/00
Filed: 1994-06-09
Granted: 1998-08-01
Abstract: PCT No. PCT/EP94/01880 Sec. 371 Date Jun. 10, 1996 Sec. 102(e) Date Jun. 10, 1996 PCT Filed Jun. 9, 1994 PCT Pub. No. WO94/29032 PCT Pub. Date Dec. 22, 1994The invention relates to multifunctional apparatus for spraying and fumigating a vaporizable fluid, the apparatus comprising an actuator head (1), a tank (100) containing said fluid, and a pump mounted on the tank, wherein the actuator head (1) includes electromechanical means for actuating the pump and an electronic control and power supply circuit (101) having a microprocessor. The invention is characterized in that the apparatus further includes a regulated electrical heater element adapted to be placed facing the outlet nozzle of the pump to receive said fluid sprayed by the pump and to vaporize it, the apparatus including means for detecting the presence of said regulated heater element facing the outlet nozzle of the pump, for detecting operation of said regulated heater element, and for transmitting a signal to said microprocessor indicating that the regulated heater element is present and operating, and said microprocessor is programmed to control actuation of the pump automatically at predetermined time intervals while it is receiving said signal indicating that the regulated heater element is present and operating.
Patent ES-2133568-T3 (ES)
Inventor: MAY KARL
IPC: C10B1/10
Filed: 1994-08-23
Granted: 1999-09-16
Abstract: A low-temperature carbonization drum for waste includes many heating tubes located in the interior. The tubes are each secured by one end to a first end plate and by the other end to a second end plate. At least one support location for supporting the heating tubes is provided between the two end plates to prevent them from sagging. Each support location is divided into at least two spaced-apart partial supports, each with one bracket configuration. Each bracket configuration includes a plurality of support brackets that are located in the same plane as one another. The support brackets are located one after another (are staggered) and are rotationally offset from one another. As a result, the solid material in the waste can be transported largely unimpeded past the support locations.
Patent ES-2109730-T3 (ES)
Title: Granulado polienzimatico.
Inventor: PAATZ KATHLEEN
IPC: C11D3/386
Filed: 1994-08-22
Granted: 1998-01-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE COMPOSICIONES DE ENZIMA GRANULADAS CON UN TAMAÑO DE PARTICULAS MEDIO DESDE 1 MM HASTA 2,2 MM, QUE DEBE SER MEJORADO DE TAL FORMA, QUE DOS O MAS ENZIMAS CON CAPACIDAD DE REACCION CONJUNTA PUEDAN SER INCORPORADAS DENTRO DEL MISMO GRANULADO. PARA ESTE OBJETIVO, UNA MEZCLA DE ENZIMA INICIAL OBTENIDA MEDIANTE MEZCLADO DE CALDO DE FERMENTACION CONCENTRADO DE UNA PRIMERA ENZIMA, SI SE REQUIERE ALIMENTADA A PARTIR DE COMPONENTES INSOLUBLES, CON UN SOPORTE ORGANICO Y/O INORGANICO Y SI SE REQUIERE CON AYUDA DE GRANULACION COMO ADITIVO, SE EXTRUSIONA, DE FORMA QUE SI SE REQUIERE EL EXTRUDADO SE CONFIGURA EN PELETS EN UNA MAQUINA DE PELETIZACION, SIENDO SECADO Y MEZCLADO CON UNA SEGUNDA ENZIMA PARTICULAR Y SI SE REQUIERE CON OTRAS ENZIMAS PARTICULARES EN CONDICIONES DE AGLOMERACION, UTILIZANDOSE SI ES REQUERIDO UN AGLOMERANTE Y APLICANDOSE SI SE REQUIERE UN RECUBRIMIENTO CONTENIENDO PIGMENTO O COLORANTE. EL TAMAÑO MEDIO DE PARTICULAS DELNUCLEO DE EXTRUDADO QUE CONTIENE LA PRIMERA ENZIMA ES DESDE 1,1 HASTA 3 VECES MAYOR QUE EL CORRESPONDIENTE A LA SEGUNDA O A LA TERCERA ENZIMA EN FORMA DE PARTICULAS.
Patent ES-2132429-T3 (ES)
Title: Disacaridos de antraciclina, procedimiento para su preparacion y composiciones farmaceuticas que los contienen.
Inventor: ANIMATI FABIO
IPC: A61K31/7028
Filed: 1994-09-26
Granted: 1999-08-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS DE LA FORMULA GENERAL (I) Y (II), SUS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES RESPECTIVAS, EL PROCESO PARA SU PREPARACION Y LAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN.