baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3068918-B1 (FR)
Title: Aerateur allege
Inventor: GOUGEON FABIEN
IPC: B60H1/34
Filed: 2017-07-11
Granted: 2019-08-16
Abstract: Aérateur (1), tel un aérateur pour habitacle de véhicule automobile, comprenant une première extrémité (3) conformée pour être fixée sur une planche de bord, une deuxième extrémité (4) conformée pour être connectée à un système de ventilation, et un corps (2) formant une conduite sensiblement tubulaire entre la première extrémité (3) et la deuxième extrémité (4), où le corps (2) comprend au moins une découpe (5a-d) de manière à retirer au moins une partie non fonctionnelle.
Patent FR-3069676-B1 (FR)
Title: Dispositif pour fournir une interface graphique comptant des widgets dans un vehicule.
Inventor: FOUQUEREAU NICOLAS
IPC: B60W50/04
Filed: 2017-07-28
Granted: 2019-09-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour fournir une interface graphique dans un véhicule, configuré pour commander l'affichage d'une pluralité d'objets graphiques d'affichage de données appelés « widgets » (21.1, 21.2, 21.3, 21.4, 21.5) sur le premier écran et pour commander l'affichage d'au moins une page d'édition sur un deuxième écran, caractérisé en ce que la page d'édition comporte une représentation (21'.1, 21'.2, 21'.3, 21'.4, 21'.5) des widgets affichés sur le premier écran et une représentation d'espaces libres (22'.1, 22'.2, 22'.3) pour ajouter de nouveaux widgets sur le premier écran.
Patent FR-3071034-B1 (FR)
Title: Bloc optique a trous peripheriques d’evacuation d’elements salissants exterieurs.
Inventor: VIDEIRA FILIPE
IPC: F21V15/01
Filed: 2017-09-08
Granted: 2019-08-23
Abstract: Un bloc optique (BO) équipe un véhicule et comprend un boîtier (BB), délimitant une cavité (CB) logeant au moins une source de photons participant à au moins une fonction photométrique, et comprenant un premier bord périphérique (BP1) auquel est solidarisé un second bord périphérique (BP2) d'une glace de protection (GP) fermant cette cavité (CB). Le premier bord périphérique (BP1) comprend une partie périphérique (PP) incurvée vers l'arrière en s'éloignant du second bord périphérique (BP2) et munie, d'une part, d'au moins une dent de soudure (DS) soudée au second bord périphérique (BP2) et, d'autre part, dans une partie supérieure, d'une multiplicité de trous traversants (TT) placés à l'extérieur de la cavité (CB) après la dent de soudure (DS) et permettant le passage d'éléments venus de l'extérieur vers une face externe (FE) du boîtier (BB).
Patent FR-3071499-B1 (FR)
Title: Inhibiteur metabolique antibacterien, et applications
Inventor: ANDERSON ROSALEEN
IPC: C12Q1/04
Filed: 2017-09-25
Granted: 2019-09-13
Abstract: L'invention propose un nouveau composé aux propriétés antibactériennes particulièrement intéressantes et ayant pour formule développée : le L-pyroglutamyl-L-1 -aminoéthyltétrazole (ou N-1-(1H-tétrazol-5-yl)éthyl)-5-oxopyrrolidine-2-carboxamide). Elle concerne également l'utilisation de ce composé dans des méthodes et des milieux de culture microbiologique destinés à la détection, l'identification, l'enrichissement, le dénombrement et/ou l'isolement de microorganismes cibles susceptibles d'être rencontrés dans les échantillons prélevés à des fins de diagnostic clinique ou de contrôle sanitaire microbiologique.
Patent FR-3076526-B1 (FR)
Title: Vehicule presentant une piece de renfort en soutien d’un panneau de carrosserie
Inventor: LEFEVRE ERIC
IPC: B62D25/00
Filed: 2018-01-11
Granted: 2021-12-17
Abstract: L'invention concerne un véhicule automobile comprenant un panneau de carrosserie (1) et un élément de structure (9), l'élément de structure (9) et le panneau de carrosserie (1) étant configurés pour former un corps creux montrant une paroi supérieure, ladite paroi supérieure étant formée par une partie recourbée dudit panneau de carrosserie (1) ; le véhicule est remarquable en ce qu'il comprend en outre au moins une pièce de renfort (7) fixée sur l'élément de structure (9) dans ledit corps creux, ladite ou lesdites pièces de renfort (7) comprenant une embase (11) présentant un corps et des moyens de fixation (13, 15, 17) et un élément de support (19) configuré pour s'étendre depuis ladite embase sous la paroi supérieure dudit corps creux, et en ce que ladite pièce de renfort est un insert gonflant.
Patent FR-3077703-B1 (FR)
Title: Procede de controle de l’alimentation de moyens de chauffage electrique d’un systeme, en fonction de la puissance electrique disponible et des besoins.
Inventor: COMTE RAPHAEL
IPC: H05B1/02
Filed: 2018-02-08
Granted: 2020-01-17
Abstract: Un procédé (10-40), contrôle l'alimentation électrique d'un système comprenant un producteur d'énergie électrique couplé à un réseau de consommation électrique et à des moyens de chauffage électrique de puissances, et comprend une étape où on génère pour des moyens d'interruption, installés entre le producteur d'énergie électrique et les moyens de chauffage et pouvant être chacun placés selon une commande dans un premier état non passant ou un second état passant, des commandes en fonction de première et seconde valeurs définissant des besoins de puissance électrique pour le réseau et les moyens de chauffage, et d'une puissance électrique maximale pouvant être fournie. Une commande imposant le premier état est générée pour le moyen de chauffage ayant une priorité minimale parmi des priorités attribuées aux moyens de chauffage devant être utilisés, lorsque la somme des première et seconde valeurs est strictement supérieure à la puissance électrique maximale.
Patent FR-3082513-B1 (FR)
Title: Procede de preparation d'un oxyde metallique lithie pouvant etre utilise comme materiau actif d'electrode positive
Inventor: PERALTA DAVID
IPC: H01M10/54
Filed: 2018-06-18
Granted: 2020-09-25
Abstract: L'invention a trait à un procédé de préparation d'un oxyde lithié comprenant un ou plusieurs autres éléments métalliques pouvant être utilisé comme matériau actif d'électrode, par exemple, positive pour batterie au lithium, ledit procédé comprenant les étapes successives suivantes : a) une étape de mise en contact d'au moins un polymère de coordination comprenant le ou les autres éléments métalliques reliés entre eux par des ligands organiques avec une source de lithium ; b) une étape de calcination du mélange issu de l'étape a).
Patent FR-3083502-B1 (FR)
Title: Bras d'entrainement d'un balai d'essuyage destine a un vehicule automobile
Inventor: KUCHLY NICOLAS
IPC: B60S1/34
Filed: 2018-07-09
Granted: 2023-05-12
Abstract: Bras d’entrainement d’un balai d’essuyage destiné à un véhicule automobile, le bras d’entrainement s’étendant le long d’une direction longitudinale (X), le bras d’entrainement comprenant au moins un premier moyen d’attache (224) d’une première extrémité d’un dispositif de rappel élastique et au moins un deuxième moyen d’attache (234) de la première extrémité du dispositif de rappel élastique, caractérisé en ce qu’une première distance (d1) mesurée parallèlement à la direction longitudinale (X) entre le premier moyen d’attache (224) et le deuxième moyen d’attache (234) est non nulle.  Figure pour l’abrégé : Figure 3
Patent FR-3088763-B1 (FR)
Title: Tableau d'ecriture
Inventor: AZNAR FRANCOIS
IPC: G09F15/00
Filed: 2018-11-16
Granted: 2020-11-06
Abstract: L'invention concerne un tableau d'écriture (1) comportant au moins un premier panneau (2 ; 2') présentant au moins une surface d'écriture (5) effaçable, caractérisé en ce qu'il comporte : - deux montants (3) plans présentant un premier bord d'appui (6 ; 6') respectif pour supporter le premier panneau (2 ; 2'), et - une croix de traverse (4) plane dont les extrémités sont configurées pour s'insérer dans deux fentes complémentaires (7a, 7b) ménagées l'une au-dessus de l'autre dans une face de chaque montant (3), l'insertion des extrémités de la croix de traverse (4) dans les fentes complémentaires (7a, 7b) permettant l'assemblage amovible et le maintien à l'aplomb des montants (3).
Patent FR-3079887-B1 (FR)
Title: Groupe motopompe integre
Inventor: PETIT NICOLAS
IPC: F04D13/06
Filed: 2018-04-06
Granted: 2021-09-10
Abstract: Dans ce groupe motopompe, comprenant un impulseur (1) entouré d'une volute (2) et monté sur l'arbre (3) de sortie d'un moteur (4) électrique entouré d'une carcasse (5) fermée du côté opposé à l'impulseur (1) par un couvercle (6), une rehausse (7) est interposée entre le couvercle (6) et la carcasse (5)
Patent FR-3094387-B1 (FR)
Title: Dispositif de barrière repliable, notamment pour animaux
Inventor: BOUSQUET JEAN PHILIPPE
IPC: E04H17/00
Filed: 2019-04-24
Granted: 2021-06-25
Abstract: Titre. Dispositif de barrière repliable, notamment pour animaux L’invention concerne un dispositif de barrière repliable 1, notamment pour animaux, comprenant au moins deux modules 2 ; 3 comportant, chacun, un élément de barrière 6, tel qu’un barreaudage ou similaire, s’étendant entre deux montants latéraux 4, 5, l’un 4 au moins des montants latéraux d’un module 2 ; 3 comportant des premiers moyens d’articulation 8 coopérant avec les seconds moyens d’articulation 9 équipant au moins l’un 5 des montants latéraux d’un module 2 ; 3 adjacent. Avantageusement, lesdits premiers 8 et seconds moyens d’articulation 9 définissent des moyens de pivotement d’un module 2 par rapport à un autre 3 autour d’un axe sensiblement parallèle à leurs montants 4, 5 et autour d’un axe sensiblement perpendiculaire au plan d’un module 2, 3. Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3096388-B1 (FR)
Title: Porte de véhicule comprenant un moyen de blocage de son ouverture en cas de choc.
Inventor: PRUVOST LAURENT
IPC: E05B77/04
Filed: 2019-05-22
Granted: 2022-08-05
Abstract: Porte de véhicule comprenant un moyen de blocage de son ouverture en cas de choc.  L’invention porte sur une porte (10) de véhicule (1) comprenant un panneau extérieur, un panneau intérieur, une serrure (20), une commande d’ouverture extérieure (30) comprenant un moyen de préhension lié à un levier pivotant, un système de transmission (40) de mouvement entre la commande (30) et la serrure (20), un moyen de blocage (50) de la manœuvre de la commande (30) fixe par rapport à la porte (10) au cours de la manœuvre de la commande (30) et s’étendant de sorte à bloquer le pivotement du levier pivotant en cas de choc sur le panneau extérieur, un moyen de réception du moyen de blocage (50), un guide-vitre, le moyen de réception étant agencé entre le panneau extérieur et le panneau intérieur.  Figure pour l’abrégé : figure 1
Patent FR-3098507-B1 (FR)
Title: Dispositif de collecte, de stockage et de transports de déchets fermentescibles.
Inventor: POSTEL FRANÇOIS-XAVIER
IPC: B65F1/14
Filed: 2019-07-08
Granted: 2022-04-15
Abstract: Titre : Dispositif de collecte, de stockage et de transports de déchets fermentescibles.  Dispositif amovible (100) de collecte, stockage et transport de déchets fermentescibles comportant, un broyeur (106) agencé pour broyer des déchets fermentescibles et former des matières broyées, un dispositif de transfert (108) desdites matières broyées, un réservoir de stockage (110) agencé pour stocker les matières broyées. Le dispositif comporte en outre un dispositif de filtration d’effluves (114) raccordé au réservoir de stockage. Le dispositif de transfert est à pression positive dans le sens d’écoulement des déchets fermentescibles (M) et le dispositif de filtration d’effluves est un media solide de filtration, de préférence un filtre à charbon ou un biofiltre.  Fig. 1
Patent FR-3083447-B1 (FR)
Title: Composition moussante concentree rheo-fluidifiante et ses utilisations, notamment pour l’hygiene corporelle
Inventor: LAURENT MARIE-AGNÈS
IPC: A61Q19/00
Filed: 2019-07-09
Granted: 2022-04-15
Abstract: La présente invention se rapporte à une composition de surfactant comprenant :  a) au moins un tensio-actif anionique, et b) au moins un composé choisi parmi les tensio-actif amphotères et les tensio-actif non-ioniques,   dans laquelle la matière active totale desdits tensio-actifs est comprise de 25 à 55% en poids par rapport au poids total de la dite composition,   dans laquelle le ratio de tensio-actif anionique est compris de 0,3 à 0,9, le ratio de tensio-actif amphotère est compris de 0,0 à 0.7 et le ratio de tensio-actif non-ionique est compris de 0,0 à 0,7, ledit ratio étant le rapport entre le pourcentage en poids de matière active dudit tensio-actif dans ladite composition et le pourcentage en poids de matière active totale desdits tensio-actifs dans ladite composition,  le pH de la composition étant compris entre 4 et 8.  La présente invention se rapporte également à une composition cosmétique ou dermatologique comprenant une composition de surfactant de l’invention.  La présente invention se rapporte en outre à un procédé de traitement cosmétique non thérapeutique comprenant l’application sur la peau et/ou des phanères d’une composition de surfactant de l’invention ou d’une composition cosmétique de l’invention, ainsi qu’à une combinaison entre un dispositif générateur de spray et une composition de surfactant ou une composition cosmétique de l’invention, dans laquelle ledit dispositif générateur de spray diffuse en spray ladite composition cosmétique.  Figure 2
Patent FR-3099000-B1 (FR)
Title: Filtre à guide d’ondes adapté pour un procédé de fabrication additive
Inventor: CAPDEVILA CASCANTE SANTIAGO
IPC: H01P11/00
Filed: 2019-07-15
Granted: 2021-10-29
Abstract: L’invention concerne un filtre à guide d’ondes (1) comportant une âme (3) comprenant une surface externe (5) et des surfaces internes (7, 8, 9) délimitant un canal (2) pour filtrer et guider les ondes. Le canal (2) comporte plusieurs cavités de filtrage (6) comportant chacune une première et une seconde surface (7, 8). La première surface (7) est inclinée par rapport à la seconde surface (8). L’invention concerne également un procédé de fabrication du filtre à guide d’ondes (1).     (Fig. 1)
Patent FR-3099545-B1 (FR)
Title: Dispositif lumineux
Inventor: GEORGE PIERRICK
IPC: F21V17/06
Filed: 2019-07-30
Granted: 2021-07-30
Abstract: L’invention concerne un dispositif lumineux (1) d’un véhicule comprenant un réflecteur (10), une plaque électronique (11) supportant une source de lumière (12), un connecteur (13) comportant deux parties (130, 131), et une interface de fixation (14) entre ladite plaque électronique (11) et ledit réflecteur (10), caractérisé en ce que ladite interface de fixation (14) comprend des butées (140) configurées pour coopérer avec des butées (133) d’une des deux parties (130, 131) dudit connecteur (13).Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3100763-B1 (FR)
Title: Siège d’un véhicule de transport et véhicule de transport associé
Inventor: PAILLER CHRISTOPHE
IPC: B61D33/00
Filed: 2019-09-18
Granted: 2022-01-21
Abstract: Siège d’un véhicule de transport et véhicule de transport associé Siège (12) comportant un dossier (14) définissant une première surface (18)et une deuxième surface (20), la deuxième surface (20) comprenant une ouverture (32),   le dossier (14) comprenant une table (24) déplaçable entre une position repliée dans laquelle la table (24) obture l’ouverture (32), et une position déployée dans laquelle l’ouverture (32) est libre,  le dossier (14) comprenant un dispositif de verrouillage (26) opérable entre une configuration verrouillée et une configuration déverrouillée, le dispositif de verrouillage (26) étant configuré pour, dans la configuration verrouillée, maintenir la table (24) dans sa position repliée, et, dans la configuration déverrouillée, autoriser un déplacement de la table (24) vers sa position déployée,  caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (26) comprend un verrou actionnable pour opérer le dispositif de verrouillage (26) entre la configuration verrouillée et la configuration déverrouillée.  Figure pour l’abrégé : Figure 1
Patent FR-3108983-B1 (FR)
Title: Procédé de caractérisation de microorganismes par imagerie en transmission
Inventor: MARCOUX PIERRE
IPC: G01N21/17
Filed: 2020-04-03
Granted: 2022-03-25
Abstract: Procédé de caractérisation de microorganismes, comportant :       dépôt de microorganismes (10i) sur un support poreux (15), le support poreux comportant une première face (151) et une deuxième face (152), le support poreux comportant des pores (153) s’étendant de la première face jusqu’à la deuxième face ;   disposition du support poreux à la surface d’un milieu nutritif (17, 172), contenu dans une enceinte (16), la deuxième face étant disposée au contact du milieu nutritif ;  déplacement du support poreux par rapport à l’enceinte ;   positionnement du support poreux entre une source de lumière infra-rouge (11) et un capteur d’image (20), la source de lumière étant configurée pour émettre une onde lumineuse incidente dans une longueur d’onde d’émission (λ);  illumination des microorganismes, retenus sur support poreux, par la source de lumière et acquisition d’une image (Iλ, Iλ(t2)) par le capteur d’image, l’image permettant une observation d’au moins une colonie de microorganismes ;  caractérisation de la colonie de microorganismes à partir de l’image acquise lors de l’étape e). Figure 1B.
Patent FR-3113459-B1 (FR)
Title: Compositions aerosolisees, systemes, necessaires, et procedes pour substrats keratineux
Inventor: BOTTO ANNA
IPC: A61Q5/12
Filed: 2020-08-18
Granted: 2022-09-23
Abstract: Compositions aérosolisées, systè mes, nécessaires,        et procédés pour substrats kératineux La divulgation concerne des compositions pour traiter, prendre soin de, et/ou conditionner des substrats kératineux, les compositions comprenant (a) au moins une huile végétale ; (b) au moins un alcool gras ; (c) au moins un agent de conditionnement cationique ; et (d) au moins un agent propulseur, ainsi que des systèmes et nécessaires comprenant les compositions, et des procédés d’utilisation des compositions.  Figure pour l'abrégé : néant
Patent FR-3118332-B1 (FR)
Title: Laser comprenant un miroir de Bragg distribué et procédé de réalisation
Inventor: REBOUD VINCENT
Filed: 2020-12-18
Granted: 2023-07-14
Abstract: Titre : Laser comprenant un miroir de Bragg distribué et procédé de réalisation L’invention porte sur un laser comprenant un miroir de Bragg distribué,   ledit laser étant destiné à émettre un rayonnement lumineux monochromatique selon une direction longitudinale (x) et comprenant, selon une première direction transverse (z) normale à la direction longitudinale (x), un empilement (10) de couches à base de matériaux III-V comprenant au moins une région active configurée pour émettre ledit rayonnement lumineux monochromatique,   ledit miroir étant formé par des corrugations latérales périodiques de période Λ selon (x), lesdites corrugations latérales s’étendant principalement selon (z) et présentant une dimension d selon une deuxième direction transverse (y) normale à la direction longitudinale (x),  ledit laser comprenant en outre une électrode supérieure (50) disposée sur l’empilement (10) de couches, selon la première direction transverse (z),   ledit laser étant caractérisé en ce que les corrugations latérales du miroir de Bragg sont situées au moins en partie au niveau de flancs latéraux (501, 502) de l’électrode supérieure, lesdits flancs latéraux s’étendant parallèlement à un plan latéral (xz).  L’invention porte également sur un procédé de réalisation d’un tel laser.  Figure pour l’abrégé : Fig.2A
Patent FR-3119342-B1 (FR)
Title: Organe de fixation d'une roue en application axiale contre le moyeu d'un essieu de vehicule automobile
Inventor: PEREIRA ALEXANDRE
IPC: F16B39/00
Filed: 2021-02-02
Granted: 2022-12-16
Abstract: L'organe de fixation (3) comprend une vis (4) de serrage d'une jante (1) de la roue contre le moyeu (2). La vis (4) comporte une tête (12) de prise d'appui axial contre une bague (11) qui est enfilée autour de la vis (4) et qui prend axialement appui contre la jante (1). La tête (12) de vis (4) comporte une calotte sphérique (10a) qui coopère avec une calotte sphérique (10b) que comporte la bague (11). La bague (11) comporte une face de conformation conique (11a) logée à l'intérieur d'une alvéole (11b) de la jante (1) qui présente une conformation conique de forme complémentaire à celle de la bague (11).  Figure 1
Patent FR-3119667-B1 (FR)
Title: Dispositif et procédé de liquéfaction d’un fluide tel que l’hydrogène et/ou de l’hélium
Inventor: BARJHOUX PIERRE
IPC: F25J1/02
Filed: 2021-02-10
Granted: 2023-03-24
Abstract: Dispositif de liquéfaction d’un fluide comprenant un circuit (3) de fluide à refroidir, le dispositif (1) comprenant un ensemble d’échangeur(s) (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13) de chaleur en échange thermique avec le circuit (3) de fluide à refroidir, au moins un premier système (20) de refroidissement en échange thermique avec au moins une partie de l’ensemble d’échangeur(s) (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13) de chaleur, le premier système (20) de refroidissement étant un réfrigérateur à cycle de réfrigération d’un gaz de cycle comprenant majoritairement de l’hélium, ledit le réfrigérateur (20) comprenant, disposés en série dans un circuit (14) de cycle : un mécanisme (15) de compression du gaz de cycle, au moins un organe (16, 5, 6, 8, 10, 12) de refroidissement du gaz de cycle, un mécanisme (17) de détente du gaz de cycle et au moins un organe (13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5) de réchauffage du gaz de cycle détendu, dans lequel le mécanisme de compression comprend au moins quatre étages de compression (15) en série composés d’un ensemble de compresseur(s) (15) de type centrifuge, les étages de compressions (15) étant monté sur des arbres (19, 190) entraînés en rotation par un ensemble de moteur(s) (18), le mécanisme de détente comprenant au moins trois étages de détente en série composés d’un ensemble de turbines (17) de type centripète, le au moins un organe (16, 5, 6, 8, 10, 12) de refroidissement du gaz de cycle étant configuré pour refroidir le gaz de cycle à la sortie de l’une au moins des turbines (17) et dans lequel au moins une des turbines (17) est accouplée au même arbre (19) qu’au moins un étage de compression (15) de façon à fournir à l’étage de compression (15) du travail mécanique produit lors de la détente. Figure de l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3121865-B1 (FR)
Title: Procédé de fabrication d’une aube creuse de turbomachine
Inventor: BLAISE MAXIME MARIE DÉSIRÉ
IPC: B29C70/32
Filed: 2021-04-14
Granted: 2023-12-15
Abstract: Procédé de fabrication d’une aube creuse de turbomachine L’invention concerne un procédé de fabrication d’une pièce de turbomachine en matériau composite creuse comprenant au moins :  - la réalisation d’une ébauche fibreuse (100) en une seule pièce par tissage tridimensionnel de fils, ladite ébauche comprenant au moins une déliaison (102) formant une cavité interne,  - l’insertion d’une pièce de conformation (140) dans la cavité interne de l’ébauche fibreuse (100) pour obtenir une préforme,  - la densification de la préforme par une matrice pour obtenir une structure ayant un renfort fibreux constitué par ladite préforme et densifié par ladite matrice,  le procédé étant caractérisé en ce que la pièce de conformation (140) est flexible et en ce que la pièce de conformation (140) est retirée mécaniquement de la structure après l’étape de densification.  Figure pour l’abrégé : Fig. 4
Patent FR-3128426-B1 (FR)
Title: Pedale pour un pedalier d’un vehicule automobile a protection amelioree en cas de choc frontal
Inventor: CERDAN DANIEL
IPC: B60R21/09
Filed: 2021-10-27
Granted: 2023-09-29
Abstract: L’invention concerne une pédale (1) destiné à être solidarisé sur une platine d’un pédalier d’un véhicule, comportant une âme (2) et un patin (3), une première extrémité de l’âme (21) formant un support pour le patin (3) et une seconde extrémité de l’âme (22) étant destinée à être solidarisée à la platine, le patin (3) formant une surface d’appui pour un pied du conducteur (5), tel que le patin (3) est adapté pour coulisser le long de la première extrémité (21) de l’âme (2), des moyens de retenu (6, 62, 63) étant positionnés entre le patin (3) et l’âme (2) pour bloquer le coulissement du patin (3) en dessous d’un niveau d’effort prédéfini du pied du conducteur (5) sur la pédale (1).  Figure 1