baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10022635-A1 (DE)
Title: Separation of viable biological cells from their suspensions, comprises a process takes place in robust hydrocyclone with controlled maximum pressure
Inventor: DECKWER WOLF-DIETER
IPC: C12M1/26
Filed: 2000-05-11
Abstract: Introducing cells into the tangential inlet of the cylindrical top chamber of a hydrocyclone, following a helical path through the cone to a lower outlet at the base, where cell-enriched suspension is extracted, where an upper overflow outlet is arranged centrally in the cylindrical chamber to collect suspension depleted in cells, and the pressure drop between inlet and overflow outlet is 4 bar at most, is new. Preferred features: The pressure drop between inlet and overflow outlet is 2 bar. Cyclone dimensions are: length 2-12 mm; diameter 5-15 mm; cone taper 5 deg -20 deg ; inlet diagram. 0.5-4 mm; overflow outlet 1-5 mm; outlet unit introduction depth 1-6 mm; diameter 0.5-7 mm. A similar variant with slightly differing specification is proposed. Several similar or differing hydrocyclones are operated in parallel or serial arrangement, continuously or intermittently.
Patent DE-10023977-A1 (DE)
Title: Wagen für Schienensysteme
Inventor: STROTHMANN WILFRIED
IPC: B61J1/10
Filed: 2000-05-16
Abstract: Ein Wagen für Schienensysteme mit im wesentlichen rechtwinkligen Schienenkreuzen ist mit anhebbaren und absenkbaren Rollen versehen, die durch Absenkung in Eingriff mit und durch Anhebung außer Eingriff mit einem der Schienenpaare gebracht werden können. Ein gemeinamer Stellantrieb (76, 78) bewirkt, daß zugleich die einem der Schienenpaare zugeordneten Rollen in bezug auf den Wagen abgesenkt und die dem kreuzenden Schienenpaar zugeordneten Rollen angehoben werden.
Patent DE-10024659-A1 (DE)
Title: Flexible tube for endoscope; has tubular sleeve with strip marked along length of outer surface, to indicate sleeve orientation about axis, and may have length indications along length of sleeve
Inventor: IWASAKI TOMOKO
IPC: A61B1/00
Filed: 2000-05-18
Abstract: The tube (1) has a tubular sleeve (13). A stripe (14) is marked on the outer surface of the sleeve, to indicate the orientation of the sleeve about its axis. Length indications may be marked axially along the length of the sleeve. The stripe extends along the length of the sleeve and can be detected by touch. The stripe may be a raised portion of the sleeve or a depression along the sleeve.
Patent DE-10026024-A1 (DE)
Title: Aufblasbare Kopfschutzvorrichtung für Insassen von Kraftfahrzeugen
Inventor: MEISTER MARKUS
IPC: B60R21/231
Filed: 2000-05-25
Abstract: Es wird eine aufblasbare Kopfschutzvorrichtung für Insassen eines Kraftfahrzeuges beschrieben mit einem Luftsack, der sich seitlich des Kopfes im Falle eines Seitenaufpralls entfaltet und die Verlagerung des Kopfes verhindert. Die Kopfschutzvorrichtung weist einen Gurtführungskanal auf, durch den das Gurtband eines Sicherheitsgurtes verläuft. Um den Gurtbandbewegungen folgen zu können, ist die Kopfschutzvorrichtung über ein Kugelgelenk an der Oberkante einer Sitzlehne schwenkbar befestigt.
Patent DE-10028170-A1 (DE)
Title: Schleifstück für Stromabnehmer
Inventor: STROEHER FRANK
IPC: B60L5/20
Filed: 2000-06-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Schleifstück (10) für einen Stromabnehmer, umfassend einen Träger (12) sowie mit dem Träger verbindbare Schleifleiste wie Kohleschleifleiste (18), wobei das Schleifstück auf einer Wippe des Stromabnehmers befestigbar ist. Um kostengünstig, materialsparend und zeitsparend die Schleifleiste austauschen zu können, wird vorgeschlagen, dass das Schleifstück (10) einen Hilfsträger (20) umfasst, dass die Schleifleiste (18) von dem Hilfsträger aufgenommen ist und dass die aus dem Hilfsträger und der Schleifleiste bestehende Einheit lösbar mit dem Träger verbunden ist.
Patent DE-10031750-A1 (DE)
Inventor: WELZ SIEGFRIED
IPC: B60R21/26
Filed: 2000-06-29
Abstract: The invention relates to a cold gas generator for an airbag system, with a reservoir (1), the inner volume (2) of which is filled with a gas (3) under pressure. A gas outlet opening (4, 5), closed when inoperative, is provided and an opening mechanism (6) for opening the gas outlet opening (4, 5) when required, with accompanying filling of an airbag (7) with the gas (3). The inner volume (2) is divided into at least two partial volumes (8, 9), whereby the partial volumes (8, 9) each have a dedicated gas outlet opening (4, 5) for filling several separate airbags (7). The gas outlet openings (4, 5) may be operated together by means of the opening mechanism (6).
Patent DE-10034330-A1 (DE)
Title: Non-destructive monitoring of laser welded seam quality between two colored plastic components involves camera assessment of infra-red light reflected from the seam through the plastic
Inventor: SCHULZ JOERN
IPC: B29C65/82
Filed: 2000-07-14
Abstract: Two plastics components with different colored pigments are welded with a laser and the weld is then viewed by a camera which detects light of a certain wavelength. Light of this wavelength is directed at the seam and passes through the plastic which is transparent to light of this wavelength. The camera records light reflected from the welded seam for analysis.
Patent DE-10034918-A1 (DE)
Title: Cutter for production of pasta comprises cylindrical hollow body which has rotatably mounted handles, and circumferential grooves on its surface
Inventor: BOSS HORST H
IPC: A21C11/10
Filed: 2000-07-18
Abstract: The cutter for production of pasta comprises a cylindrical hollow body which has rotatably mounted handles, and is provided on its surface with circumferential grooves whose width and depth correspond to shape of the pasta to be produced.
Patent DE-10034923-A1 (DE)
Title: Impact strip, used for walls, doors, furniture in food processing and medical areas, comprises an integrated PVC supporting profile and a protective layer
Inventor: VOGEL MICHAEL
IPC: B29C48/11
Filed: 2000-07-18
Abstract: An impact strip comprises a supporting hollow chamber profile (2) or foamed profile that is made of rigid polyvinyl chloride (PVC) or PVC regrind. On the front side (4) of the supporting profile (2) there is a calcium-zinc stabilized protective layer (3) which is homogeneously joined to the supporting profile to form an integral strip.  An Independent claim is also included for a process for manufacturing the impact strip in which a calcium-zinc stabilized protective layer is applied to a hollow or foamed PVC profile to form an integral strip.
Patent DE-10036168-A1 (DE)
Title: Brandmelder und Geräuschbeseitigungsverfahren für die Brandmeldevorrichtung
Inventor: KOSUGI NAOKI
IPC: G08B29/18
Filed: 2000-07-25
Abstract: Es wird vermieden, daß eine Fehlfunktion aufgrund eines Geräusches auftritt. Ein Rauchmeldeabschnitt nimmt ein Signal als Abtastung eines Rauchmeldesignals ab, nachdem dieses nach der Ausgabe aus einem Lichtempfangsabschnitt digitalisiert wurde, wenn ein Lichtabstrahlabschnitt leuchtet, und aktualisiert ein vorheriges Rauchmeldesignal. Ein Geräuschmeldeabschnitt nimmt ein Signal als Abtastung eines Geräuschmeldesignals ab, das von dem Lichtempfangsabschnitt ausgegeben wurde, wenn der Lichtabstrahlabschnitt nicht zum Leuchten veranlaßt wird. Wenn das Geräuschmeldesignal einen vorbestimmten Geräuschpegel überschreitet, deaktiviert eine Geräuschbeseitigungseinheit die Aktualisierung des vorherigen Rauchmeldesignals mit dem neu als Abtastung genommenen Rauchmeldesignal, um ein Geräusch zu verarbeiten.
Patent DE-10037208-A1 (DE)
Title: Arrangement of airbag module in inner trim of motor vehicle has airbag lying behind decorative strip which in region of first break line in trim has its own corresponding design break line
Inventor: GABBERT HEIKO
IPC: B60R21/2165
Filed: 2000-07-31
Abstract: The inner trim of the motor vehicle, in the area of which an airbag module is to be located, has a first design break line and a decorative strip. The airbag module lies behind the decorative strip (10) which in the region of the first break line has its own corresponding design break line (14) which is in the form of a tear seam on the non-visible side of the decorative strip. The height (h1) of the decorative strip corresponds to the height (h2) of the airbag module, or may be smaller or larger than this height.
Patent DE-10038587-A1 (DE)
Title: Fence; has fence elements fixed to fence posts by mounting elements, with first part fixed in fence post having bolt in threaded sleeve and second part with threaded sleeve for bolt in fence element
Inventor: RUSLER THEODOR
IPC: E04H17/16
Filed: 2000-08-03
Abstract: The fence has fence elements (3) fixed to fence posts (5) by mounting elements formed in two parts. The first part (1) of the mounting element is fixed in a recess in the fence post and has a threaded sleeve (7) and a threaded bolt (6). The second part (2) of the mounting element if fixed in a recess in the fence element and has a threaded sleeve to engage the threaded bolt in the first part of the mounting element.
Patent DE-10041329-A1 (DE)
Title: Armature excited by permanent magnets for use with an electrical driving mechanism e.g. for machine tools, uses pole gaps to increase magnetic lateral resistance in armature stampings.
Inventor: HUTH GERHARD
IPC: H02K1/27
Filed: 2000-08-23
Abstract: In order to execute a constant range of power through weakening of field in a driving mechanism excited by permanent magnets, a magnetic lateral resistance in armature stampings is increased by pole gaps (P1,P2) that are milled into the surface (O) of an armature plate's section (L) or punched into the armature plate's section.
Patent DE-10041330-A1 (DE)
Title: Stator for electrical driving mechanism, comprises insulating materials tube as a broken cast mould which is centred on end windings inner surface to form hollow space with a stator bundle of laminations.
Inventor: HEIM BRUNO
IPC: H02K15/00
Filed: 2000-08-23
Abstract: Using an insulating materials tube (1a,1b) as a broken cast mould for casting end windings (2a,2b) on a stator for an electrical driving mechanism dispenses with casting tools. The insulating materials tube is centred on the end windings inner surface turned towards the stator's axis (9) and forms a hollow space with the front surface of the stator bundle of laminations (6) and with a cooling sleeve (8) for holding end windings filled up with a casting compound (3a,3b).
Patent DE-10041806-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine turbocharger uses switching valve between inner and outer exhaust spirals to totally close or open their exhaust connections.
Inventor: ISHIHARA HIROMITSU
IPC: F02B37/22
Filed: 2000-08-25
Abstract: The inner and outer spiral sectors (4,5) of a turbine housing (1) split the incoming flow of the exhaust gas through connection (2) to rotate the turbine, using a switching valve (10) between the two sectors (4,5) to close these off completely and at the same time. The valve (10) is rotatably mounted on the housing (1) and has a pair of valve elements for the respective spiral sectors and their complete closure. The switching valve opens and closes in response to a connecting mechanism arranged outside the turbine housing.
Patent DE-10042119-A1 (DE)
Inventor: ALBRECHT WOLFGANG
IPC: B01D67/00
Filed: 2000-08-28
Abstract: The invention relates to a method for producing a polymer membrane on the basis of a polymer solution and to a corresponding polymer membrane. The method comprises the following steps: (a) producing a suspension from a solvent and at least one particulate solid, (b) shaping the membrane-forming polymer solution and the suspension, and (c) removing the solvent from the membrane-forming polymer solution and the suspension so produced. The polymer can be a uniform polymer or a mixed polymer. For obtaining a microfiltration membrane, (d) a highly concentrated polymer solution is used, (e) the solid is dispersed in the solvent, and (f) the polymer solution is mixed with the suspension in such a manner that the mixture so obtained is adjusted to the desired polymer concentration and the desired solid content.
Patent DE-10044446-A1 (DE)
Inventor: PEPPEL MICHAEL
IPC: H02M7/538
Filed: 2000-09-08
Abstract: The invention relates to a method and device for reducing the locking time to be maintained between two switching processes in switching elements in power inverters, which is provided to avoid short-circuits in the bridge arms of power inverters. The basis of the invention is that a maintenance of a locking time of conventional duration is only necessary in those cases where current has actually flowed through one of the switching elements. If no current has flowed through the switching element, because the current has flowed through the diode wired in an anti-parallel arrangement to the relevant switching element, then the maintenance of a locking time of significantly reduced duration, in relation to the conventional controllers for the current-carrying case, is sufficient.
Patent DE-10045095-A1 (DE)
Inventor: BECKFELD WILLI
IPC: H04M1/72415
Filed: 2000-09-12
Abstract: The invention relates to a device (1) for remote-controlled door opening, comprising at least one signal generator (5), a door unit (2) with a release mechanism (12) and a remote operation unit in the form of a telephone apparatus (3) with at least one mobile piece (11). The door unit (2) is connected, by means of an at least partly wireless signal transmission unit, to the telephone apparatus (3) and configured such that operating the release mechanism (12) may be carried out by means of a spoken signal which may be given into the mobile piece (11) of the telephone apparatus (3).
Patent DE-10046525-A1 (DE)
Title: Disk for the radial support bearing of a rotor shaft, in an open-end spinner, has a compound hub ring of at least two different materials and structured drillings for good thermal conductivity with high strength and a low weight
Inventor: FIETZ ROLAND
IPC: D01H4/12
Filed: 2000-09-19
Abstract: The support disk, as the radial bearing support for the rotor shaft in an open-end spinner, has a hub ring (1) as a compound component of at least two different materials.  The hub ring for a support disk, at the rotor shaft of an open-end spinner, is composed of a metal and a plastics material, bonded together in a force and/or positive fit. The hub ring is composed of a metal disk (4), covered at least partially by at least one plastics body (5). The outer periphery (6) of the plastics body is bonded to the inner circumference (7) of the support ring (3) in a force and/or positive fit. The outer circumference of the plastics body has at least one cut-back around it to grip a congruent projection at the support ring. The metal disk has two flat end sides (10,11). The metal disk is stamped out, and the plastics body is formed by injection molding. The disk and the body have a matching thermal coefficient of expansion. The support ring has a cambered outer circumference, as seen on a longitudinal section. The metal disk has a center opening (12), surrounded on its radial outer side by one arc (13) of equidistant drillings (14) directly at the center opening. A second arc (15) of equidistant passages (17) is near the outer periphery (16) of the metal disk. Additional drillings (19) are between the outer passages and the disk circumference. The passages and the first set of drillings pass through the material of the plastics body, and the second set of drillings pass through the support ring. The center opening of the metal disk is extended axially on both sides into the plastics body.
Patent DE-10047366-A1 (DE)
Title: Radiation detector comprises a detector line which has one or more parallel pixel lines with a number of adjacent detector elements
Inventor: HEY JOACHIM
IPC: G01T1/24
Filed: 2000-09-25
Abstract: A radiation detector for an X-ray apparatus comprises a detector line (2) which has one or more parallel pixel lines with a number of adjacent detector elements (20). The detector line surface is smaller than the detector surface, and the detector line can be read during movement.
Patent DE-10050641-A1 (DE)
Title: Quartz oscillator for use in portable telephone, has MOS type variable capacitor with one terminal impressed with control voltage which varies with bias voltage impressed to other terminal as intermediate value
Inventor: ISHIKAWA MASAYUKI
IPC: H03B5/36
Filed: 2000-10-12
Abstract: An alternating bias voltage is impressed to one terminal of MOS type variable capacitor (3), connected to crystal resonator (2). The other terminal of the capacitor is impressed with control voltage (Vcont) which varies with bias voltage as intermediate value.
Patent DE-10050711-A1 (DE)
Title: Hydrogenation of aromatic compounds to the corresponding cycloaliphatic comprises feeding reactants over fixed catalyst and removal of cycloaliphatic from side take off and/or column sump
Inventor: BOETTCHER ARND
IPC: C07C5/10
Filed: 2000-10-13
Abstract: Hydrogenation of a mono- or multi-nuclear aromatic, optionally substituted by an alkyl, amine and/or hydroxy group, to the corresponding cycloaliphatic with gaseous hydrogen in the presence of at least one catalyst in a reactor column comprises feeding the reactants over the fixed catalyst in the column such that the cycloaliphatic is removed via side take off and/or sump of column.
Patent DE-10051570-A1 (DE)
Title: Windscreen wiper has tensioning spring mounted on arm, pressure of blade on screen being adjusted using eccentric bolt on which hook is mounted which fits into end of spring
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60S1/34
Filed: 2000-10-18
Abstract: The windscreen wiper has a tensioning spring (24) mounted on the arm (10). The pressure of the blade (13) on the windscreen (20) can be adjusted using an eccentric bolt on which a hook is mounted which fits into the end of the spring.  An Independent claim is included for a method for adjusting the pressure of a wiper as described above.
Patent DE-10052086-A1 (DE)
Title: Relative position measuring device for moving bodies forming part of measurement device, has magnetic scale whose segments are magnetized in rectified way, with different remnant magnetization strength
Inventor: MORENZIN JAN
IPC: G01D5/20
Filed: 2000-10-20
Abstract: The device (2) has a magnetic scale formed on a support carrier (3) with a series of segments of different magnetization for producing leakage fields on its boundaries. A measured moving body (6) has magnetic field sensors (7,8) that detect the leakage fields on the magnetic scale whose segments are magnetized in a rectified way in different remnant magnetization strength.
Patent DE-10052591-A1 (DE)
Title: Fluggastsitz für eine Flugzeugpassagierkabine
Inventor: ROMCA JENS
IPC: B60N2/30
Filed: 2000-10-24
Abstract: Bei einem Fluggastsitz für eine Flugzeugpassagierkabine, der ein Sitzgestell, eine Sitzfläche und eine Rückenlehne aufweist und bei dem mindestens ein Verstellmechanismus zur Einstellung von Sitzpositionen vorgesehen ist, besteht die Erfindung darin, dass in Parkposition die Rückenlehne über die Normalposition hinaus in Richtung Vorderkante der Sitzfläche vorneigbar ausgebildet ist. Damit ist der hinter der Rückenlehne gebildete Zwischenraum für die Passagiernutzung vergrößerbar. DOLLAR A Mit dem Einstellen einer Parkposition eiens Sitzes kann der Bewegungsraum für einen zwischen die Sitzreihen tretenden Passagier erhöht werden. Somit ist für den Zugriff zu den Gepäckablagen der Kabinenlängsgang nicht mehr von Passagieren blockiert und eine schnelleres Ein- und Aussteigen der Passagiere wird erreicht, was die Bodenzeit eines Flugzeuges zwischen aueinanderfolgenden Flügen verkürzt.
Patent DE-10054650-A1 (DE)
Title: Back sheet for hygiene articles, e.g. disposable diapers, contains a sheet of biodegradable polymer with high water vapor permeability and flexibility, consisting of a special partly aromatic polyester
Inventor: VOLLMANN HANS-PETER
IPC: A61F13/15
Filed: 2000-11-03
Abstract: A back sheet for hygiene articles contains a sheet of biodegradable polymer with high water vapor permeability and high flexibility, consisting of partly aromatic polyester based on an acid component comprising 50-70 mol% (cyclo)aliphatic dicarboxylic acid and 30-50 mol% aromatic dicarboxylic acid, plus (cyclo)alkanediol(s) and optional components.  A back sheet for hygiene articles contains a sheet of biodegradable polymer (BP) with a water vapor permeability of 100-5000 g/m<2>/24 hours (ASTM F 1249; at 38  deg C and 90% RH) and an elastic modulus of 20-300 MPa (ISO 527; cross-head speed 1 mm/min). The polymer (BP) is a partly aromatic polyester based on (A) an acid component comprising (a1) 50-70 mol% aliphatic and cycloaliphatic dicarboxylic acid(s) (or ester-forming derivatives), (a2) 30-50 mol% aromatic dicarboxylic acid(s) (or ester-forming derivatives) and (a3) 0-5 mol% of a compound with sulfonate groups, (B) 2-12C alkanediol(s) and 5-10C cycloalkanediol(s) and optionally the following: (C) a component selected from (c1) ether function-containing diols of formula HO-((CH2)n-O)m-H (I), (C2) hydroxy-acids of formula (IIa) or (IIb), (c3) 2-12C aminoalkanols and 5-10C aminocyclo-alkanols, (c4) diamino-(1-8C alkanes), (c5) 2,2'-bis-oxazolines of formula (III) and (c6) amino-acids selected from natural amino-acids, polyamides with a mol. wt. of not more than 18000 (by polymerisation of 4-6C diacids with 4-10C diamines), compounds of formula (IVa) or (IVb) and polyoxazolines with repeating units of formula (V) and (D) a component selected from (d1) compounds with at least 3 ester-forming groups, (d2) isocyanates and (d3) divinyl ethers. HO-(-C(O)-G-O-)pH (IIa)   n = 2, 3 or 4; m = 2-250; p = 1-1500; r = 1-4; G = phenylene, -(CH2)q-, -CHR- or -CHR-CH2-; q = 1-5; R = methyl or ethyl; R<1> = a single bond, -(CH2)z- or phenylene; z = 2, 3 or 4; s = 1-1500; t = 1-4; T = as for G, except that q = 1-12; R<3> = H, 1-6C alkyl, 5-8C cycloalkyl, phenyl (optionally substituted with up to three 1-4C alkyl groups) or tetrahydrofurfuryl.
Patent DE-10057139-A1 (DE)
Title: Elektrohandwerkzeug mit Sicherheitskupplung
Inventor: ZIEGLER BERND
IPC: B25D17/10
Filed: 2000-11-17
Abstract: Ein Elektrohandwerkzeug (1) mit einem Elektromotor (2), dessen drehfest verbundene Rotorwelle (11) über ein drehfest mit einer Ritzelwelle (10) verbundenes Ritzel (4) ein Getriebe antreibt, weist zwischen der Rotorwelle (11) und der Ritzelwelle (10) eine Sicherheitskupplung (5) auf, wobei in einer Innenlagerung (12) die Rotorwelle (11) axial in die koaxial drehbar auf dieser gelagerte Ritzelwelle (10) eingreift. Die Sicherheitskupplung (5) ist vorteilhaft als elektromagnetische Kupplung ausgeführt.
Patent DE-10059762-A1 (DE)
Title: Composite plastic product molding process for production of vehicle instrument panels involves dispensing reactive foam mixture directly onto a decorative layer in a tool
Inventor: STELZL KARL-HEINZ
IPC: B29C44/12
Filed: 2000-11-30
Abstract: A reactive foam mixture is dispensed at low pressure into an open tool(42) containing a decorative layer(12). The tool is then closed and the foam mixture expands to form a rigid supporting part(24) which bonds onto the decorative layer.  An Independent claim is made for a composite part for a vehicle, in particular an instrument panel, with a decorative layer comprising single or multiple layers and a supporting layer(24) of a rigid reactive foam(24).