baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2464766-C1 (RU)
Inventor: CHERNJAKOV JURIJ FELIKSOVICH
IPC: B60P1/04
Filed: 2011-06-08
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to tractor semitrailers. The technological semitrailer contains hitch attachment to tractor chassis, tip-truck platform on it and hydraulic actuator for tilting. The length of the platform is proportionate to the operating width of multirow harvesting machine. The platform is located on the intermediate frame fixed above the chassis frame on the rotating support and able to turn the intermediate frame together with the platform along the semitrailer wheelspan by hydraulic motor. 
     EFFECT: unloading of root piles from the platform continuously side-by-side to the rows of beetroot pile that is admissible to perform unloading from the wheelspan of the semitrailer. 
     3 dwg
Patent RU-2472932-C1 (RU)
Title: Способ разработки пологих и наклонных мощных рудных тел
Inventor: MAKHRAKOV IVAN VASIL EVICH
IPC: E21C41/22
Filed: 2011-09-19
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности и может быть использовано при подземной разработке пологих и наклонных рудных тел мощностью более 8 м с неустойчивыми рудами и вмещающими породами. Способ включает отработку запасов руды, производимую в две стадии. Эксплуатационный блок делится на секции по падению рудного тела, состоящие из двух первичных камер по простиранию и вторичной камеры, состоящей из ленточного междукамерного целика и днищ первичных камер .  Между блоками оставляются предохранительные целики. На первой стадии отработки производят выемку первичных камер по простиранию на высоту до 8 м одним забоем с использованием самоходной техники и закрепляют кровлю и стенки первичных камер и кровли над междукамерным целиком путем установки анкеров с сеткой. На второй стадии производят выемку запасов ленточных междукамерных целиков и днищ первичных камер на буродоставочные выработки между ленточными предохранительными целиками шириной 2,5-3 м, оставляемыми между секциями. Изобретение позволяет повысить эффективность разработки, увеличить добычу руды, снизить потери и разубоживание. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2474230-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "луфарь обжаренный в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-09-21
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, измельчение репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с томатной пастой, литьевой водой, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, резку, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле луфаря, фасовку луфаря и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2463848-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "котлеты рыбоовощные в томатно-гарнирном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-10
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение части репчатого лука, шинковку и измельчение на волчке свежей белокочанной капусты, измельчение на волчке сырой и обжаренной барабули и моркови, смешивание перечисленных компонентов с солью и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле с получением котлет, измельчение оставшейся части репчатого лука, ее смешивание с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, горчицей, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, фасовку котлет и соуса, герметизацию и стерилизацию. Причем в соус дополнительно вводят подсолнечную муку, которую перед смешиванием заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2460370-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "ставрида обжаренная с морковью в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-25
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, резку, выдержку в солевом растворе, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле ставриды, резку и пассерование в растительном масле моркови, фасовку ставриды, моркови и соуса, герметизацию и стерилизацию. Изобретение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2461285-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-30
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology for production of fish-and-vegetable preserves. The method envisages preparation of recipe components, bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato paste, drinking water, salt, black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, scad cutting, maintenance in salt solution, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil, carrots cutting, fresh white cabbages chopping, the scad, carrots, cabbages and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2480253-C1 (RU)
Title: Способ комплексной функциональной реабилитации пациентов с хирургически сформированным из нежной мышцы бедра неосфинктером
Inventor: PODMARENKOVA LJUBOV FEDOROVNA
IPC: A61N1/36
Filed: 2012-02-06
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к физиотерапии, Способ включает, начиная с 13-14 дня после операции создания неосфинктера, проведение его внутрианальной электростимуляции в течение 46-47 дней по 2 раза в день. Электростимуляцию проводят с частотой пачек биполярных импульсов 100 Гц длительностью импульса 2 мс. Соотношение периодов стимуляции и покоя выбирают с учетом функциональных возможностей мышц неосфинктера пациента по формуле T=t·E/A, где t - время волевого сокращения периода анального сфинктера, Е - величина биоэлектрической активности волевого сокращения, А - величина биоэлектрической активности при пробной электростимуляции, Т - время периода электростимуляции. Перерыв между периодами стимуляции составляет 1,5·Т. Начиная с 14-16 дня после операции и в период до одного года, пациент дополнительно выполняет дозированные по амплитуде электромиограммы от 50 до 150 мкВ и времени от 5 до 20 секунд волевые активные сокращения неосфинктера. При этом пациент овладевает навыками саморегуляции сформированного неосфинктера в процессе демонстрации на экране монитора электромиограмм его волевых сокращений и демонстрации эффективности проводимого процесса. Длительность выполнения 15-30 минут, 10-30 занятий в месяц. С третьего месяца после операции электростимуляцию проводят с частотой стимулирующего тока 80 Гц. В этот же период пациент дополнительно выполняет тренировочные упражнения по укреплению мышц бедра и ягодиц при размещении пациента на стабилометрической платформе. Причем на экране монитора регистрируют все движения и отклонения тела пациента от положения в «основной стойке» с контролем эффективности тре�
Patent RU-2475253-C1 (RU)
Title: Способ лечения эндометрита у коров
Inventor: KONOPEL TSEV IGOR GENNAD EVICH
IPC: A61K35/60
Filed: 2012-03-11
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии. Внутриматочно инфузируют 100,0 мл озонированной эмульсии, состоящей из равных частей рыбьего жира и настоя семени льна с интервалом 48 часов до клинического выздоровления. Способ прост и высокоэффективен при лечении эндометрита у коров. 9 табл., 1 пр.
Patent RU-2495580-C1 (RU)
Title: Молочный продукт
Inventor: TRET JAK LJUDMILA NIKOLAEVNA
IPC: A23L19/00
Filed: 2012-05-30
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Молочный продукт в виде пасты содержит биологически активное вещество в виде плазмолиата пивных дрожжей и добавок растительного происхождения порошка сока свеклы столовой красной, сока аронии черноплодной, содержащих органические соединения йода, селена, лития и фтора, в качестве корректора вкуса экстракт корня солодки голой и/или имитатор вкуса шоколада - 3, творог с м.д.ж. 9% - 80, молоко цельное - 8, 60% сахарный сироп - 5 и воду - остальное. Исходные компоненты выражены в мас.%. Изобретение направлено на получение продукта, позволяющего снизить дефицит незаменимых биоэлементов (йод, фтор, селен, литий) в пище. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2501499-C1 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-09-06
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to preservation industry, in particular, to a method for sterilisation of fig and feijoa compote in jars SKO 1-82-500. The method for sterilisation of fig and feijoa compote involves sealing jars and putting the jars into the carrier ensuring mechanical air-tightness. One performs staged heating of jars in baths filled with 60°C, 80°C and 100°C water and in a bath filled with a 120°C calcium chloride solution during 5, 5, 5 and 3 minutes respectively. One performs jars cooling in the third, second and first baths filled with 100°C, 80°C and 60°C water during 5, 5 and 5 minutes respectively and proceeds with cooling in the fifth bath filled with 40°C water during 5 minutes. During the heat treatment process the jar is turned upside down with a frequency equal to 0.133 s -1 . 
     EFFECT: product sterilisation.
Patent RU-2519073-C1 (RU)
Title: Конъюгат инсулина с применением фрагмента иммуноглобулина
Inventor: SONG DAE KHAE
IPC: A61P3/10
Filed: 2011-04-04
Granted: 2014-06-10
Abstract: Группа  изобретений относится к области фармакологии и медицины и касается конъюгата инсулина, обладающего улучшенными продолжительностью действия и стабильностью  in vivo , который получают посредством ковалентного связывания инсулина с Fc-областью иммуноглобулина через непептидильный полимер, а также к составу длительного действия, содержащему его, и способу их получения. Группа изобретений обеспечивает поддерживание  in vivo  активность инсулина на относительно высоком уровне и значительно увеличивает период его полувыведения из сыворотки, таким образом, значительно улучшая соблюдение режима приема лекарственного средства по сравнению с терапией инсулином. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 пр.,6 ил.
Patent RU-2569952-C1 (RU)
Title: Блок пневматического двигателя со вспомогательным контуром сжатого воздуха
Inventor: ChZhOU Dehnzhun
IPC: F01B25/02
Filed: 2012-03-26
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к двигателю, в частности к блоку пневматического двигателя, использующего сжатый воздух в качестве дополнительного источника энергии. Узел пневматического двигателя содержит корпус (1) двигателя, многоступенчатый распределитель (2) мощности, силовое оборудование (4), систему (6) управляющего устройства, клапан (23) регулировки скорости впускаемого воздуха, установку (13) резервуаров для газа высокого давления, резервуар (16) постоянного давления, электронный блок (29) управления и вспомогательный контур сжатого воздуха. Вспомогательный контур сжатого воздуха содержит воздушный компрессор (7), конденсатор (11), клапан (702) ограничения давления, клапан (705) последовательности, резервуар (9) повторного использования выхлопных газов, однонаправленный электрический всасывающий турбинный насос (19) и глушитель (22) шума выхлопных газов. Повышается эффективность работы, появляется возможность повторного использования выхлопных газов. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2508354-C1 (RU)
Title: Состав мульчирующего покрытия (варианты)
Inventor: ZAKHAROV JURIJ VASIL EVICH
IPC: C09K17/52
Filed: 2012-12-25
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к химии синтетических веществ - полимерных в смеси с органическими и природными веществами, для городского и сельскохозяйственного назначения, используемых в составах для мульчирования различных видов почв, газонов, парковых территорий. Состав мульчирующего покрытия содержит лигносульфонат, карбамид, Nа-карбоксиметилцеллюлозу, калий хлористый, в качестве натуральных добавок мох вида Takakiopsida, хвою лиственницы Larix cajanderi и воду. Также предложены другие варианты составов полимерно-природного мульчирующего покрытия. Изобретение обеспечивает расширение арсенала составов мульчирования почв сочетанием природных материалов с различными видами синтетических материалов. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2514710-C1 (RU)
Title: Способ изготовления томатного соуса "экзотика"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2012-12-27
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства соусов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Молотый шрот семян тыквы заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. Смешивают его с томатным пюре, пюре манго, пюре чеснока, сахаром, солью, гвоздикой и корицей. Осуществляют варку, добавляют уксусную кислоту. Затем фасуют, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2521212-C1 (RU)
Title: Способ градуировки резервуара вертикального цилиндрического для определения вместимости, соответствующей высоте его наполнения
Inventor: SEREDOVICH VLADIMIR ADOL FOVICH
IPC: G01F17/00
Filed: 2013-01-09
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для определения вместимости и градуировки резервуаров вертикальных цилиндрических. Способ заключается в том, что производят построение цифровой векторной трехмерной (3D) модели внешней поверхности резервуара при наполнении его поверочной жидкостью отдельными фиксированными дозами путем сканирования внешней поверхности резервуара при помощи наземного лазерного сканера с линейной дискретностью шага сканирования в пределах от 2 до 5 мм не менее чем с четырех сканерных станций и в соответствии с эксплуатационной документацией на прибор. Выполняют объединение сканов между собой, при этом качество объединения полученных данных контролируют путем выполнения следующих условий: средняя квадратическая погрешность единицы веса объединения сканов не должна превышать ±3 мм;  расхождение координат расположения специальных марок не должно превышать ±5 мм; средняя квадратическая ошибка определения элементов внешнего ориентирования для линейных величин не должна превышать ±2 мм, а для угловых величин - ±15". Производят обработку данных результатов наземного лазерного сканирования с помощью специального программного обеспечения, позволяющего выполнить привязку сканов к заданной системе координат, причем сканирование и обработку производят каждый раз при заполнении резервуара поверочной жидкостью отдельными фиксированными дозами, передают полученную цифровую информацию в специальную компьютерную программу, где, сравнивая полученные модели внешней поверхности резервуара для каждого измерения, получают градуировочную характеристику резервуара в виде цифровой векторной трехмерной (3D) модели внешней поверхности резервуара, соответствующей высоте его наполнения поверочной жидкостью.  Технический результат - повышение достоверности и точности градуировки резервуара вертикального цилиндрического для определения вместимости, соответствующей высоте его наполнения.  3 ил.
Patent RU-2495604-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "тефтели рыбные в томатном соусе с овощным гарниром"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-24
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыборастительных консервов. Способ включает подготовку рецептурных компонентов, резку и обжаривание в растительном масле кильки, резку и пассерование в растительном масле моркови и репчатого лука, смешивание и измельчение на волчке части моркови, части репчатого лука и кильки, добавление риса, части соли, части перца черного горького и части перца душистого с получением фарша и его формование с получением тефтелей, смешивание оставшихся частей моркови и репчатого лука с получением гарнира. Для получения соуса питьевой водой заливают и выдерживают для набухания молотый шрот семян тыквы, его смешивают с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью соли, оставшейся частью перца черного горького, оставшейся частью перца душистого, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варят и добавляют уксусную кислоту. После осуществляют фасовку тефтелей, гарнира и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2522192-C1 (RU)
Title: Мост ведущий уборочной гусеничной машины
Inventor: KANDELJA MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: F16C37/00
Filed: 2013-04-09
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к мостам ведущим уборочных гусеничных машин, например самоходных рисозерноуборочных и кормоуборочных комбайнов. Мост включает балку моста, с закрепленными на ней бортовыми редукторами с ведущими звездочками и тормозными устройствами, коробку диапазонов, бортовые фрикционы, механизм управления поворотом бортового фрикциона с гидроцилиндром двустороннего действия, тягой, ведущий барабан, оградительный щиток ведущего барабана, соединительные муфты с компенсационным валом, механизм привода. Механизмы управления поворотом бортового фрикциона и тормозным устройством бортового редуктора не связаны между собой кинематически и управляются из кабины раздельно. На наружной поверхности ведущего барабана на всю его ширину выполнены выступы в виде лопастей, равномерно расположенные по всему периметру диаметральной поверхности ведущего барабана. В оградительном щитке выполнены вентиляционные щелевые отверстия в виде жалюзи, при этом между поверхностью внутреннего диаметра радиально-упорного подшипника и наружной поверхностью ступицы отжимного диска бортового фрикциона размещена термоизоляционная втулка.  Достигается  повышение надежности устройства путем снижения температурного режима работы бортовых фрикционов и защиты радиально-упорного подшипника бортового фрикциона от перегрева.  1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2528121-C1 (RU)
Inventor: BLAGOV PAVEL ANDREEVICH
IPC: F41G1/38
Filed: 2013-06-06
Granted: 2014-09-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: telescopic sight includes a common eyepiece and two parallel-arranged optical channels with different magnification, each having on the beam path a lens, a grid and an erecting system. The common eyepiece is placed on the axis of the channel with lower magnification. Lenses of both channels have the same focal distance, in the common focal plane of which the grids are placed. The channel with higher magnification is further provided with an optical element which is placed in front of the focal plane and is configured to shift the axis of the optical channel with higher magnification. 
     EFFECT: simple design while maintaining functional capabilities, high reliability and low cost of the telescopic sight. 
     5 cl, 6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2518270-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного салата "ижевский"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2013-06-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку и обжаривание в растительном масле курятины, варку, очистку и резку куриных яиц, резку и бланширование картофеля, резку и замораживание зеленого лука и салата, резку соленых огурцов и маринованных грибов, замораживание свежего зерна зеленого горошка, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с томатным пюре, сметаной, солью и перцем черным горьким, фасовку полученной смеси и майонеза, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2536010-C1 (RU)
Inventor: SYROV ANATOLIJ SERGEEVICH
IPC: B64G1/24
Filed: 2013-07-17
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: physics, navigation. 
     SUBSTANCE: group of the inventions relates to control of angular motion of space vehicle (SV). The method includes additional generation of signals for assessment of orientation angle and angular velocity of rotation of space vehicle. Also the reference signals of the orientation angle, angular velocity and control assessment signal are generated. For the named orientation angle and angular velocity their differences with their assessed signals, and also the difference with their reference values are determined. The difference of control signal and its assessed value and, at last, the signal of correction of the signal of assignment of mathematical model and the signal of assessment of external noises using the respective formulas are determined. On this base the signals of assessment of orientation angle and angular velocity of space vehicle are determined, which are used for space vehicle control. The device in addition contains the reference model of the basic circuit of orientation of space vehicle and other necessary devices and connections. 
     EFFECT: improvement of orientation accuracy and operational reliability in case of failures of orientation angle sensor and sensor of angular velocity of space vehicle rotation. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2531716-C1 (RU)
Title: Способ интенсификации работы скважины
Inventor: KHISAMOV RAIS SALIKHOVICH
IPC: C09K8/80
Filed: 2013-08-05
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности и может быть применено в скважине, вскрывшей пласт с переслаиваемыми и неоднородными коллекторами. Способ включает тестовую закачку жидкости разрыва и пачки жидкости разрыва с проппантом, корректирование проекта разрыва и проведение основного процесса разрыва. В переслаиваемых и неоднородных коллекторах, имеющих различные значения фильтрационно-емкостных свойств каждого из пропластков, проводят основной процесс гидроразрыва с применением фракций проппанта, включающих в себя начальную фракцию, размерностью 20/40 меш и основную крупную фракцию, размерностью 12/18 меш и более, с концентрацией проппанта не более 500 кг/м 3 . Повышение концентрации проводят плавно с увеличением не более чем на 50 кг/м 3  на каждую стадию, начиная со второй стадии. В конечной стадии закачки проппанта уменьшают расход жидкости до ограничения роста устьевого давления. Технический результат заключается в возможности интенсификации скважины, вскрывшей неоднородный пласт.
Patent RU-2541101-C1 (RU)
Title: Устройство оцифровывания изображения кадра
Inventor: VOLKOV BORIS IVANOVICH
IPC: G06T9/00
Filed: 2013-08-06
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к средствам оцифровки изображения кадра. Техническим результатом является снижение поперечных размеров элементов матрицы в приемнике изображения, позволяющее уменьшить размеры формата кадра или увеличить разрешение приемника изображения. Технический результат достигается за счет выполнения каждого элемента матрицы в приемнике изображения из одного преобразователя “яркость излучения цветов R, G, B - коды”, выполняющего параллельное синхронное преобразование излучений трех цветов аналоговых видеосигналов R, G, B в три кода. Устройство оцифровки изображения кадра включает объектив, приемник изображения, содержащий матрицу элементов, три блока ключей, три блока регистров и генератор управляющих сигналов, причем в каждый блок ключей введены шифраторы по числу преобразователей. 6 ил., 1 табл.