baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02071866-A1 (WO)
Title: Traitement et produit anticancereux pour animaux de compagnie
Inventor: INPANBUTR NONGNUCH
IPC: A23K1/00
Filed: 2002-03-11
Abstract: L'invention concerne un aliment pour animaux de compagnie qui contient des analogues de vitamine D, et s'utilise comme anticancéreux chez des animaux de compagnie, p. ex. chiens et chats. Elle concerne également un traitement anticancéreux pour animaux de compagnie tels que chiens et chats, qui consiste à alimenter l'animal de compagnie au moyen d'un aliment contenant au moins un analogue de vitamine D.
Patent WO-02074598-A1 (WO)
Title: Filtre d'evacuation d'huile pour compresseur
Inventor: FORNOF WILLIAM P
IPC: F04B39/16
Filed: 2002-03-14
Abstract: L'invention porte sur un système d'air comprimé (10) pour un système de freinage à air comprimé comprenant un élément de génération de chaleur fonctionnant à une température élevée afin de conserver de l'eau à l'état de vapeur. L'élément de génération de chaleur consiste, de préférence, en un compresseur de frein à air comprimé (12). Un filtre d'évacuation d'air (20) est installé en aval du compresseur (12) de manière à filtrer l'huile issue d'un courant d'air comprimé. Le filtre d'évacuation d'huile (20) est installé assez près du compresseur de manière à conserver l'eau du courant d'air comprimé à l'état de vapeur. Le filtre à huile (20) comprend de préférence un support de filtrage d'huile (30) agencé de manière à recueillir de l'huile au fur et à mesure que le courant d'air comprimé est filtré. L'huile recueillie et l'air comprimé sont transportés en aval, à un endroit où l'huile recueillie et l'eau du courant d'air sont ôtés. Dans un autre mode de réalisation, l'huile recueillie est filtrée dans un bac (52), dans un logement (34, 36) du filtre d'évacuation d'huile.
Patent WO-02082694-A1 (WO)
Title: Procede et systeme permettant de decoder des signaux multiniveau
Inventor: HIETALA VINCENT MARK
IPC: H04L1/00
Filed: 2002-03-28
Abstract: L'invention concerne un récepteur optique (150) multiniveau comprenant une pluralité de comparateurs (405) correspondant généralement au nombre de niveaux dans un train de données multiniveau. Chaque comparateur (405) peut être individuellement commandé et alimenté par un seuil de décision afin de décoder un signal multiniveau. Ledit récepteur (150) peut produire une caractérisation statistique des symboles reçus sous forme d'une fonction de distribution cumulative marginale (CDF) ou d'une fonction de densité de probabilité (pdf). On peut utiliser cette caractérisation pour produire un ensemble d'estimations de support epsilon à partir duquel on peut dériver des fonctions de densité de probabilité conditionnelles pour chacun des symboles d'émission. On peut utiliser ces fonctions de densité de probabilité conditionnelles pour déterminer des seuils de décision afin de décoder le signal reçu. On peut également utiliser lesdites fonctions pour estimer de manière continue le taux de fidélité ou d'erreur du signal reçu sans émettre de séquence d'essai. On peut enfin utiliser les supports epsilon pour commander automatiquement le gain sur le récepteur.
Patent WO-02093092-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de projection de glace sous l'effet de la pression
Inventor: VISAISOUK SAM
IPC: F25C1/14
Filed: 2002-05-10
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un appareil permettant de produire un écoulement sensiblement continu de particules P de glace utilisées pour accomplir un travail de projection de glace sur un objet de travail W. Cette invention comprend un ensemble extrudeuse (12), une buse de soufflage (16) ainsi qu'une conduite (14) de réception de glace. L'ensemble extrudeuse (12) comprend un récipient à pression à l'intérieur duquel les particules de glace sont formées sous une pression élevée. L'ensemble extrudeuse (12) comporte également un orifice d'évacuation (36) de glace. La conduite (14) de réception de glace comporte une première extrémité (40) conçue pour recevoir un gaz de fluidisation provenant de la source d'alimentation en air sous pression, ainsi qu'une seconde extrémité (42) connectée à la buse de soufflage (16). La conduite (14) de réception de glace communique avec l'orifice d'évacuation de glace de l'ensemble extrudeuse (12). Les particules P de glace sous pression passent de l'orifice d'évacuation (36) du récipient sous pression à la conduite de réception de glace sous pression. Les particules de glace fluidisées se déplacent, sous l'effet de la pression, vers une buse de soufflage (16) afin d'être projetées de la buse (16) contre un objet de travail.
Patent WO-03002756-A1 (WO)
Title: Croissance de cheveux de mammifere induite par fkbp51/52 et cyp40
Inventor: DU DANIEL
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-06-24
Abstract: L'invention se rapporte à des essais de criblage de médicaments destinés à identifier des agents non-immunosuppresseurs modulant la croissance des cheveux ainsi que l'utilisation de tels agents dans la modulation de la croissance des cheveux.
Patent WO-03010216-A1 (WO)
Title: Compositions spandex ameliorees
Inventor: DEGUIA ANDREA
IPC: C08G18/32
Filed: 2002-07-24
Abstract: L'invention concerne un spandex amélioré préparé à partir d'un polyuréthanne qui est le produit de la réaction de diisocyanates organiques, de glycols polymères et de polyols qui ont une fonctionnalité aromatique, par exemple les phénols alcoxylés. Le spandex présente une meilleure résistance à la teinture à haute température avec un minimum de perte au niveau des propriétés physiques, par exemple la reprise élastique.
Patent WO-03011254-A1 (WO)
Title: Billes de medicament amorphe
Inventor: BOGUE BEUFORD ARLIE
IPC: A61K9/14
Filed: 2002-07-31
Abstract: L'invention concerne des billes de médicament amorphe comprenant un médicament amorphe actif et un surfactant organique qui possède des caractéristiques améliorées de solubilité, d'absorption et de mouillabilité. Cette invention concerne, en outre, des procédés de préparation de billes de médicament amorphe dans lesquels les billes de médicament fondues sont soumises à une étape de refroidissement avec ou sans cisaillement.
Patent WO-03029795-A1 (WO)
Title: Appareil et procede destine a la recherche de medicament fondes sur la fluorescence intrinseque de proteine
Inventor: FERNANDEZ SALVADOR M
IPC: G01N21/64
Filed: 2002-09-27
Abstract: La présente invention concerne un appareil fluoromètre à phase et un procédé destiné à la caractérisation dynamique de protéine dans lequel on excite un échantillon avec une lumière polarisée, modulée de manière sinusoïdale à une seule fréquence et on détecte et on traite la différence de phase entre les composantes de polarisations de l'émission. Cette différence de phase dépend de la fréquence de modulation, de la vitesse de rotation du fluorophore et de la liberté et de l'isotropie de ces rotations. Cet appareil et ce procédé permettent de recueillir des informations sur la dépendance temporelle de l'anisotropie d'une protéine observée et permettent aussi de classer des protéines les unes par rapport aux autres.
Patent WO-03033398-A1 (WO)
Title: Distributeur sans contact
Inventor: GERENRAICH KENNETH B
IPC: A47K5/122
Filed: 2002-10-11
Abstract: Cette invention concerne un distributeur sans contact comprenant un ensemble bouteille compressible scellée renfermant un fluide à distribuer, lequel ensemble comprend un récipient compressible muni d'un coupleur de distributeur, une pompe de fluide disposée dans le coupleur et une pointe distributrice, laquelle est en communication fluidique avec la pompe et le récipient et sert à la fois à actionner la pompe et à distribuer le fluide. Une structure de support est utilisée pour recevoir amovible l'ensemble bouteille, le récipient reposant sur une partie supérieure de la structure, laquelle structure comporte une ouverture permettant à la pointe de distribuer le fluide à travers cette ouverture. Un actionneur de pompe, disposé sur une partie inférieure de la structure, est utilisé pour entraîner la pointe afin d'actionner la pompe. Un ensemble circuit d'attaque, disposé sur le côté inférieur de la structure, fait fonctionner l'actionneur de la pompe en réponse au signal électronique, et une unité de commande détecte la présence de la main d'un utilisateur à proximité de la pointe distributrice et envoie le signal électronique au circuit d'attaque.
Patent WO-03032883-A1 (WO)
Title: Applicateur de tampon
Inventor: JARMON GEORGE S
IPC: A61F13/32
Filed: 2002-10-16
Abstract: La présente invention concerne un applicateur de tampon (10) présentant un cylindre (12) et/ou un piston (16) moulé à partir d'une matière à base de pâte à papier. Le cylindre (12) peut être moulé, de sorte qu'il comprend une zone de préhension moulée (20) présentant une surface texturée, au moins une structure de préhension (22), ou une combinaison des deux. Des pétales (26) peuvent être moulés sur l'extrémité d'éjection du tampon (28) à partir du cylindre (12). De plus, la surface extérieure du cylindre est moulée, de sorte qu'elle est texturée, lisse ou les deux à la fois. L'applicateur de tampon moulé (10) présente des caractéristiques d'élimination dans les toilettes et de compostabilité meilleures, sans compromettre la résistance du cylindre (12) ou du piston (14).
Patent WO-03036952-A1 (WO)
Title: Mode d'enrichissement accelere faisant appel a des images predictives bidirectionnelles fictives non progressives
Inventor: LIN SHU
IPC: H04N5/7828
Filed: 2002-10-18
Abstract: L'invention concerne un procédé (200) et un système (100) permettant d'appliquer un mode d'enrichissement à un signal vidéo qui contient une pluralité d'images originales. Le procédé comprend les étapes consistant: à sauter (214) de manière sélective au moins une des images originales de manière à convertir le signal vidéo en signal vidéo en mode d'enrichissement, en réponse à une commande de mode d'enrichissement; et à insérer (224) de manière sélective au moins une image prédictive bidirectionnelle fictive dans le signal vidéo en mode d'enrichissement au moyen d'une prédiction fondée sur un champ. Ledit procédé peut également comprendre une étape consistant à surveiller (220) le signal vidéo en mode d'enrichissement, dans laquelle l'étape qui consiste à insérer de manière sélective au moins une image prédictive bidirectionnelle fictive dans le signal vidéo en mode d'enrichissement peut être effectuée si le débit binaire du signal vidéo en mode d'enrichissement dépasse un seuil prédéterminé.
Patent WO-03036850-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de reglage de phase pour systeme de signalement a dispositif de memoire
Inventor: HAMPEL CRAIG E
IPC: H04L7/00
Filed: 2002-10-22
Abstract: L'invention concerne un appareil et des procédés permettant de régler la phase de signaux de données, pour compenser des variations de décalage de phase entre des dispositifs durant un fonctionnement normal. Les phases de signaux de données sont réglées individuellement dans chaque unité de données de transmission et dans chaque unité de données de réception à travers des tranches de données multiples avec un ensemble commun de signaux d'horloge de vecteur de phase et un signal de comptage de cycle d'horloge correspondant. La transmission des informations de signal entre le premier dispositif (tel qu'une unité de commande de mémoire) (205) et un second dispositif (tel qu'une composante mémoire) (210) a lieu sans erreur même lorsque les retards accumulés entre le premier et le second dispositif change d'un intervalle de temps d'un demi-symbole ou plus durant le fonctionnement du système. Cet appareil permet de réduire le nombre de circuits nécessaire, tels que des boucles à phase asservie (255), afin de régler individuellement la phase de chaque unité de données de transmission et de chaque unité de données de réception à travers des tranches de données multiples, ce qui a pour conséquence une diminution de la complexité et du coût de ce système.
Patent WO-2004035171-A1 (WO)
Inventor: MORSE DWAIN E
IPC: B01F3/04
Filed: 2002-10-30
Abstract: Un gaz dissous indésirable est extrait d'un liquide (12) par mise sous pression du liquide contenant le gaz dissous indésirable. Le liquide est alors dirigé jusque dans un hydrocyclone (10) présentant une entrée (16) optimisée pour le mouvement particulaire liquide à travers un flux à vortex liquide (26) créé par l'hydrocyclone (10). Un gaz préféré (30) est injecté dans une zone centrale évacuée (28) du flux à vortex liquide (26) pour y être absorbé. La pression du réservoir (36) est ensuite abaissée, telle que par orientation du liquide vers un réservoir de décharge (72), afin d'éliminer du liquide une quantité proportionnelle de gaz absorbé préféré et du gaz indésirable.
Patent WO-03089279-A1 (WO)
Title: Enrouleur de ceinture de securite avec limite de charge
Inventor: BELL JOHN
IPC: B60R22/28
Filed: 2002-11-04
Abstract: L'invention concerne un enrouleur de ceinture de sécurité comprenant une bobine (1) montée rotative dans l'enrouleur et destinée à la rétraction ou au déploiement de la sangle en fonction du sens de rotation de la bobine. Une bague de verrouillage (3) est attachée à une extrémité de la bobine. Un cliquet de verrouillage (22) bloque en rotation la bague de verrouillage en cas de détection d'un impact. La limite de charge est assurée par une longueur de câble (4) et un tambour d'enroulement (5) attaché soit à la bobine, soit à la bague de verrouillage et par une tige (6) fixée respectivement à l'autre, notamment à la bobine ou à la bague de verrouillage. Le câble, spiralé autour de la tige, est placé de telle manière que le câble est alors tiré autour de la tige et enroulé sur le tambour d'enroulement s'il y a un mouvement relatif entre la bobine et la bague de verrouillage.
Patent WO-03050222-A1 (WO)
Inventor: LEONARD ISABELLE
IPC: C11D17/00
Filed: 2002-12-04
Abstract: Described are microemulsion compositions which are especially effective in the removal of oily and greasy soil without leaving streaks which contains a mixture of nonionic surfactants, an anionic surfactant, an amphoteric surfactant, an alkali metal hydroxide, at least two different glycol ethers and water.
Patent WO-03096195-A1 (WO)
Title: Architecture de processeur adaptative integrant un element de commande de prediffuses programmables comprenant au moins un noyau de microprocesseur incorpore
Inventor: HUPPENTHAL JON M
IPC: G06F15/173
Filed: 2002-12-03
Abstract: L'invention concerne une architecture d'élément de processeur (100) multi-adaptatif incorporant un élément de commande (102) de prédiffusé programmable (FPGA) comprenant au moins un noyau de processeur incorporé et une paire de prédiffusés programmables utilisateur (104) formant un réseau utilisateur associés à une mémoire RAM dynamique (DRAM) (108) à volume élevé et à des blocs de mémoire RAM statique (SRAM) (106) double port. En fonctionnement, la DRAM (108) est lue à l'aide de modes rafales séquentiels rapides et les bancs de SRAM (106) de capacité inférieure sont ensuite chargés de manière aléatoire, ce qui permet aux FPGA utilisateur (104) de connaître des débits de données à accès très aléatoire à partir de ce qui semble être une très grande SRAM virtuelle. L'inverse peut également arriver lorsque les FPGA utilisateur écrivent des données dans le bloc de SRAM. Ces fonctions de commande globales peuvent être gérées sur un moteur DMA sur puce mis en oeuvre dans le FPGA de commande.
Patent WO-03059177-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede pour la chirurgie vertebrale
Inventor: BUTTERMANN GLENN ROBIN
IPC: A61B17/15
Filed: 2002-12-26
Abstract: L'invention concerne un guide de coupe (20) pour la chirurgie vertébrale, qui comprend une paroi latérale définissant une cavité interne (34). Un guide de ciseau (50), destiné à être utilisé avec le guide de coupe (20), comprend un premier bloc (54) adjacent au corps vertébral. Le guide de ciseau (50) comprend en outre un second bloc (52) relié au premier bloc (54). L'appareil permettant de creuser une cavité dans un plateau vertébral et dans un disque intervertébral peut être un instrument de compression (160) ou de distraction (500) qui comporte au moins un outil de coupe. Un tensionneur (300) permet de déterminer une distance d'allongement appropriée pour une prothèse implantée dans un corps vertébral.
Patent WO-03062650-A1 (WO)
Title: Prise d'entrainement lobee pour vis
Inventor: SCHULTZ DENNIS
IPC: B25B13/06
Filed: 2002-12-26
Abstract: L'invention concerne une prise d'entraînement (20) pour une vis filetée mâle (26), qui comprend trois lobes arrondis (22) présentant un rayon égal, et étant situés à équidistance du centre de la vis et à 120° les uns par rapport aux autres. Ladite prise d'entraînement comprend trois surfaces plates (28), chacune étant située à l'opposé des lobes et à équidistance du centre de la vis. Selon un autre mode de réalisation, ladite prise d'entraînement comprend un premier ensemble de trois lobes (52) et un second ensemble de trois lobes (54), chaque lobe présentant un rayon égal et étant situé à équidistance du centre de la vis. Les lobes du premier ensemble sont situés à 120° les uns par rapport aux autres, et les lobes du second ensemble sont également situés à 120° les uns par rapport aux autres et à 60° par rapport à ceux du premier ensemble. Chaque lobe du premier ensemble comprend une surface plate (60) adjacente et tangentielle à la partie de rayon dudit lobe.
Patent WO-03088408-A1 (WO)
Title: Resonateurs evanescents
Inventor: SNYDER RICHARD V
IPC: H01P7/08
Filed: 2003-04-09
Abstract: Cette invention concerne un résonateur (100) présentant un guide d'onde évanescent qui comprend une seule section de ligne de transmission évanescente se terminant en court circuit, un premier substrat (115) de support présentant une constante diélectrique prédéterminée, ce premier substrat de support comportant une surface supérieure et une surface inférieure, un réseau de sources chargé diélectriquement comprenant (a) un second substrat (110) disposé sur la surface supérieure du premier substrat de support, ce second substrat présentant une constante diélectrique prédéterminée plus élevée que le premier substrat de support, et (b) une bande de métal (105) disposée sur la surface supérieure du second substrat de manière que le second substrat est placé entre le premier substrat de support et le second substrat. Une plaque de masse est disposée sur la surface inférieure du premier substrat de support, ce substrat de support comprenant une zone centrale (125) métallisée creuse ouverte à l'extrémité supérieure au point le plus proche du second substrat.
Patent WO-03098905-A1 (WO)
Title: Generation de contenu dynamique destinee a des messages vocaux
Inventor: GILMORE JEFFREY A
IPC: H04M3/493
Filed: 2003-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de génération dynamique d'un message vocal dans un système de réponse vocale interactif. Le procédé consiste à traiter une commande de contenu dynamique aux fins d'identification d'un script de génération de contenu dynamique, à traiter de manière dynamique le script de génération de contenu dynamique aux fins de génération d'un message vocal dynamique et à présenter le message vocal dynamique.
Patent WO-03105601-A1 (WO)
Title: Tortillas de mais a retention de texture amelioree au moyen d'un melange enzymatique dans de la farine de mais nixtamalisee
Inventor: BARRERA ROBERTO GONZALEZ
IPC: A23L7/104
Filed: 2003-06-11
Abstract: L'invention concerne l'amélioration de la texture de la pâte de purée de maïs et de l'élasticité d'une tortilla, cette amélioration reposant sur l'ajout d'un mélange enzymatique renfermant de la cellulase et/ou de l'hémicellulase commerciale à la farine de maïs nixtamalisée. La préparation enzymatique présente un effet positif sur la texture de la pâte et sur l'amélioration de la ductilité et de l'élasticité de la tortilla pendant le stockage commercial. Le mélange enzymatique combiné au procédé de préparation de la pâte et de la tortilla permet d'améliorer l'action des additifs traditionnels visant à retarder le durcissement de la tortilla de maïs pendant le stockage.
Patent WO-2004014734-A1 (WO)
Title: Vacuum pill dispensing cassette and counting machine
IPC: B65B5/10
Filed: 2003-08-07
Abstract: A medication storing and dispensing cassette (20) is comprised of a housing (134) defining at least a portion of a bulk storage chamber (162) for storing a medication, defining at least a portion of a pick-up area (163), and defining at least a portion of a discharge chute (164) sized to temporarily store a quantity of the medication. A divider wall (158) is positioned between the bulk storage chamber and the pick-up area. A gate (160) is positioned to control an exit end of the discharge chute. A rotatable conveying wheel (172) having openings (174) proximate to the periphery thereof is positioned such that a portion of the wheel is adjacent to an entrance end of the decharge chute. A calibration arm (176) is positioned adjacent the openings of the rotatable wheel. A baffle (166) is positioned to block those openings in that portion of the rotatable wheel adjacent to the discharge chute. An air agitation system is provided so that pills may be moved from the bulk storage chamber to the pick-up area.
Patent WO-2004031971-A1 (WO)
Title: Groupes rdf dynamiques
Inventor: MARSHAK MARIK
IPC: G06F3/06
Filed: 2003-09-04
Abstract: L'invention concerne des techniques de modification dynamique d'installations de traitement de données à distance (remote data facility, RDF) (A, B, C, D). Un appel système est émis par un système informatique hôte (14a -14n) pour l'exécution d'un appel système à distance sur un premier système de stockage de données (50a), visant à créer, éliminer ou modifier un groupe RDF entre ce premier système (50a) et un autre système de stockage de données (50 b) relié à distance au premier système dans un environnement RDF commuté. Dans le cadre de l'exécution de l'appel système à distance, les données passent du premier au second système sans liaison établie entre les systèmes. Chaque système accomplit le traitement nécessaire aux modifications qui s'imposent dans tous les directeurs conformément au groupe RDF dynamique. Un état indiquant la réussite ou l'échec de l'appel système distant est renvoyé au système informatique hôte (14a-14n).
Patent WO-2004027677-A1 (WO)
Inventor: SOHL JOHN H III
IPC: G06F19/00
Filed: 2003-09-22
Abstract: L'invention concerne un système (804), un procédé et un produit de programme informatique (204, 208, 816) destinés à l'acquisition (806), à l'analyse et au traitement de données de contamination de zones sources (300). Ladite invention développe la technologie, les connaissances et l'expérience en matière de détection directe afin de produire des images détaillées, en temps réel, de conditions de subsurface. Les technologies les plus récentes en matière de capteurs, traitement numérique, calcul et visualisation 3D servent à permettre à des clients (202, 204, 206C) de travailler avec un seul contractant capable d'effectuer l'acquisition, le traitement et l'analyse de données nécessaires à la production de cartes 3D quantifiables et d'utilisation simple sur une base quotidienne, pouvant être transmises par l'intermédiaire d'Internet et/ou à des appareils mobiles. Ainsi, le propriétaire du système selon l'invention et le gestionnaire de projet du site peuvent prendre des décisions opportunes lors des travaux d'investigation, de mesure corrective et de contrôle.