baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2428234-C2 (RU)
Inventor: BARATOV ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: A62C3/06
Filed: 2008-07-18
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: fire-fighting means. 
     SUBSTANCE: invention refers to fire-fighting equipment. A method involves fixing a metal grid in a fire area, supplying thereto a fire extinguishing coolant, and differs by the fact that the fire-resistant metal grid of mesh width determined by offered formula, and grid wire thickness related with cell diameter by the ratio d wire ≥ 0.25 d mesh.  is rack-mounted vertically on four sides of the area to height of a bottom edge of a shed mounted over the area with tanks; the fire extinguishing coolant is supplied from gas powder modules arranged along the periphery in the fire area and along the whole enclosure at intensity 0.01 kg/m 3 ·s and more; the fire extinguishing coolant is presented with a mixture of a gas inhibitor and/or a gas retarder with a heterogeneous flame retardant containing at least 5% of fraction of said dispersion of particle sizes commensurable with maximum wave radiation length of burning liquid or gas flame. The gas powder modules are provided inside or outside of the enclosure in pairs opposite to each other with regarding counter extinguishment of stream speeds in the enclosure. 
     EFFECT: improved efficiency of the method. 
     3 cl
Patent RU-2395178-C2 (RU)
Title: Резьбовой ниппель, угольный электрод и электродный узел
Inventor: MONTMAJNI DZHON
IPC: F16L15/00
Filed: 2007-01-08
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к угольным электродам, имеющим, по меньшей мере, одно гнездо с внутренней резьбой, сопрягаемое с резьбовым ниппелем, имеющим, по меньшей мере, одну наружную резьбу. Упомянутая внутренняя или наружная резьба снабжена не несущими нагрузку опорными витками резьбы. Кроме того, изобретение относится к электродному узлу с резьбовым соединением, содержащему электрод и ниппель. Изобретение позволяет повысить надежность соединения. 5 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2473877-C2 (RU)
Inventor: OBERASHER AKHIM
IPC: G01M15/04
Filed: 2008-09-08
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: method of diagnosing determination of operating parameter of an internal combustion engine involving a first and then a second operation. During the first operation at a first moment in time (t) after turning off the engine, a first value (T1) which characterises a first operating parameter of the internal combustion engine is determined and compared with a given value (T2). If a first divergence (?T1) between the first value (T1) and the given value (T2) has a value greater than a first threshold value (S1), an error (F) is diagnosed. The given first threshold value (S1) is selected less with increase in time elapsed after turning off the internal combustion engine. When executing the subsequent second diagnosis operation, if for a second divergence (?T2) between (T1) and (T2) at a second moment in time (t) within the subsequent second diagnosis operation, it is established that the second divergence (?T2) has a value less than a second threshold value (S2), the detected error (F) is corrected. The error (F) detected during the first diagnosis operation is corrected during the subsequent second operation only if the given second threshold value (S2) is not higher than a given maximum value (S1; S1-O), wherein said maximum value (S1; S1-O) is generated depending on the given first threshold value (S1). The invention also provides an apparatus for realising said method.EFFECT: high reliability of diagnosis.10 cl, 2 dwg
Patent RU-2483231-C2 (RU)
Title: Системы и способы регулирования устойчивости инерционного испытательного стенда с гидравлическим тормозом
Inventor: SAJKS KEHRI LORN
IPC: G01L3/20
Filed: 2008-09-19
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретения относятся к области машиностроения, в частности к системе для стабилизации гидравлического тормоза. Система содержит устройство измерения динамического давления, устройство нагнетания воздуха для нагнетания воздуха в камеру для увеличения парциального давления в камере и электронную систему регулирования. Электронная система регулирования выполнена с возможностью мониторинга динамического давления в камере, измеряемого устройством измерения динамического давления, и с возможностью регулирования расхода нагнетаемого в камеру воздуха на основе динамического давления в камере для поддержания положительного избыточного парциального давления. Расход нагнетаемого воздуха выбран так, чтобы гасить пульсации высокой частоты в камере. Способ заключается в нагнетании воды во множество камер гидравлического тормоза для создания нагрузки на множество дисков ротора гидравлического тормоза. Затем измеряют динамическое давление в одной из множества камер посредством устройства измерения динамического давления. После этого проводят анализ динамического давления посредством электронной системы регулирования для определения расхода воздуха, необходимого для глушения пульсаций высокой частоты в одной из множества камер. Затем нагнетают воздух в одну из множества камер согласно полученному расходу воздуха для увеличения парциального давления в одной из множества камер, чтобы гасить пульсации высокой частоты в камере. Достигается стабилизация гидравлического тормоза за счет гашения пульсаций высокой частоты, происходящих в гидравлических тормозах. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2396293-C2 (RU)
Inventor: BITJUKOV VITALIJ KSENOFONTOVICH
IPC: C08K13/06
Filed: 2008-09-24
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a process additive for rubber mixtures based on carbon-chain rubber. The additive contains components in form of a product of reacting plant oil production wastes, which are an organic-mineral composition containing 11-47 wt % diatomites and zinc oxide in the presence of triethanolamine and ionol, zinc stearate in amount of 5.0-20.0 wt % and, optionally, technical carbon or silicon-acid filler in amount of 15-25 wt %. This additive has the consistence of a dustless powder which does not cake during storage, is easy to apportion when weighing during production and has low cost. 
     EFFECT: addition of the disclosed additive to rubber mixtures improves their rheological and processing properties which enables their processing using pressure-die casting methods. 
     3 cl, 10 ex, 3 tbl
Patent RU-2400539-C2 (RU)
Inventor: KALYN IGOR JAROSLAVOVICH
IPC: C14B1/00
Filed: 2008-11-28
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: proposed spreader consists of cylindrical base accommodating spreading elements diverging along screw lines in opposite directions from the base center. Modular base consists of outer driven shell and fixed insert with cut-out to make inner space communicated with air suction pipeline, while spreading elements represent the grooves made on shell surface and communicated with fixed inserts inner space. Grooves made on cylindrical base surface represent separate recesses communicated with aforesaid inner space via radial bores. 
     EFFECT: higher quality of material spreading, ruling out damaging of material. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2401475-C2 (RU)
Title: Выключатель, в особенности снабженный плавким предохранителем
Inventor: BJUTTNER ALEKS
IPC: H01H31/12
Filed: 2007-04-26
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к коммутационному аппарату, в частности к предохранителю-разъединителю, содержащему корпус с установленной на нем крышкой, в котором предусмотрена, по меньшей мере, одна пара контактов для приема соответственно одной пары ножевых контактов плавкой вставки или подобного предохранительного устройства, при этом каждый контакт электрически соединен с входным или выходным контактным элементом, причем один контакт каждой контактной пары содержит базовый участок, служащий в качестве входного контакта, который выходит из корпуса, выступая от его нижней поверхности; кроме того, коммутационный аппарат содержит адаптер, который установлен с нижней стороны коммутационного аппарата, содержит два окна под контакты для избирательного соединения посредством базового участка и выполнен с возможностью установки на токоподводящие шины. Технический результат - создание коммутационного аппарата, в котором сторону подключения к выходным контактам можно изменять. 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2417280-C2 (RU)
Title: Подошва утюга
Inventor: DZHANAKIRAMAN CHANDRA MOKHAN
IPC: D06F75/38
Filed: 2007-05-16
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к подошве утюга, используемой в беспроводном утюге. Подошва (101) утюга содержит металлический слой (102), неферромагнитный слой (104) и ферромагнитный слой (103), расположенный между металлическим слоем (102) и неферромагнитным слоем (104). Подошва (101) утюга используется в беспроводном утюге (100) на основе индукционного нагрева. Электромагнитное поле, создаваемое индукционной катушкой (109), расположенной в подставке (108), на которой утюг размещается и подзаряжается, может проходить за пределы неферромагнитного слоя (104) и эффективно нагревать ферромагнитный слой (103). Техническим результатом изобретения является повышение эффективности парообразования для эффективной глажки беспроводным утюгом. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2408321-C2 (RU)
Inventor: STARYKH VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: A61B19/00
Filed: 2009-02-16
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to neurology for novocaine block. A medical instrument comprises a metric marked ruler and two parallel sponges orthogonally attached thereto with their upper ends. Working ends of the sponges are one-way directed. One of the sponges is rigidly fixed to an end of the ruler. Another one is movable on a frame along the ruler. The instrument comprises a second similar ruler attached to the first ruler, movable and fixed in a horizontal plane. Each ruler has a long slot to insert a bolt body. Each frame comprises a screw passage. The diametre of a tapered slotted bolt head exceeds the upper width of the slot in the first ruler. The bolt nut is placed at an upper surface of the ruler. The slot in the first ruler on a lower surface is wider than that on the upper surface not including a bolt head protruding from the slot at the lower surface of the ruler. 
     EFFECT: higher accuracy of nerve projection locating on skin in a sagittal plane. 
     6 cl, 6 dwg
Patent RU-2410186-C2 (RU)
Inventor: NIIZUMA MOTONAO
IPC: B30B1/00
Filed: 2007-07-20
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: press consists of servo-motor, of slider, of holder for securing upper part of punch to slider, of mechanism for power transfer and of block of control of at least servo-motor and holder. The control block facilitates transfer of the slider into a position, when an upper part of the punch sits on the lower part of the punch, the upper part of the punch disconnects from the slider and the slider travels upward into standard position. Also, the slider does not reach an upper dead point. Further, upper and lower parts of the punch are extracted from the press and parts of another punch are installed. The slider is lowered into a position, when the upper part of another punch is attached to it; the said upper part is fastened and the slider is hoisted into the position when punching commences. ^ EFFECT: reduced time for punch replacement. ^ 8 cl, 8 dwg
Patent RU-2449424-C2 (RU)
Title: Прокладка, биполярная батарея и способ изготовления прокладки
Inventor: KHOK DEHVID
IPC: H01M50/183
Filed: 2008-02-18
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к прокладке для использования в биполярной батарее с ограниченным количеством электролита, к биполярной батарее и способу изготовления прокладки. Согласно изобретению, прокладка (20; 40; 80; 100) содержит по меньшей мере первую уплотняющую поверхность (30; 47; 91; 111), расположенную в виде замкнутого контура вдоль рамки и выступающую из упомянутой верхней поверхности (1), и по меньшей мере вторую уплотняющую поверхность (30; 47; 92; 112), расположенную в виде замкнутого контура и выступающую из упомянутой нижней поверхности (2), причем упомянутые по меньшей мере первая (30; 47; 91; 111) и вторая (30; 47; 92; 112) уплотняющие поверхности выполнены на по меньшей мере одной уплотняющей части (26 1 , 26 2 ; 41, 42; 81; 101), выполненной из второго материала, поддающегося деформации. По меньшей мере один из первого и второго материалов имеет гидрофобные свойства. Первый материал несущей части (27; 44; 82) имеет более высокий модуль упругости, чем модуль упругости упомянутого второго материала упомянутой по меньшей мере одной уплотняющей части (26 1 , 26 2 ; 41, 42; 81; 101). Техническим результатом является герметичность, простота, уменьшение веса и снижение омических потерь биполярной батареи, устойчивость пакета прокладок внутри нее. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2442547-C2 (RU)
Inventor: ABDULKERIMOV KHIJIR TAGIROVICH
IPC: A61B18/00
Filed: 2009-10-28
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  medicine. 
       SUBSTANCE:  invention refers in particular to otorhinolaryngology and can be used for surgical treatment chronic larynx cicatrical stenosis. Under the local infiltration anaesthesia the pathologically changed tissues are removed from the tracheal lumen by means of frequency surgical snare of the FOTEK E80 working in the cutting mode. Then the surgical field is treated by the coagulator of the argon plasmic beamer FOTEK EA140 in the spray mode 140 W. 
       EFFECT:  application of this invention allows to raise the effectiveness of the operation, avoid backsets, improve cosmetic effect and repair the tracheal lumen. 
     1ex, 5 dwg, 1 dwg
Patent RU-2479955-C2 (RU)
Title: Устройство и способ освещения на основе сид с высоким коэффициентом мощности
Inventor: LIZ IGOR A
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-04-30
Granted: 2013-04-20
Abstract: Способ и устройство управления питанием, в которых импульсный источник питания обеспечивает коррекцию коэффициента мощности и подачу выходного напряжения в нагрузку при помощи управления единственным ключом, не требуя никакой информации обратной связи, связанной с нагрузкой. Единственный ключ может управляться без контролирования или выходного напряжения на нагрузке, или тока, потребляемого нагрузкой, и/или без стабилизации или выходного напряжения на нагрузке, или тока, потребляемого нагрузкой. Действующее значение входного напряжения переменного тока на импульсный источник питания может изменяться при помощи обычного регулятора света переменного тока (например, используя способ управления или амплитудой напряжения, или рабочим циклом) для управления, в свою очередь, выходным напряжением. Импульсный источник питания может содержать конфигурацию обратноходового преобразователя, конфигурацию понижающего преобразователя или конфигурацию повышающего преобразователя, и нагрузка может содержать источник света на основе СИД. Технический результат - возможность работы без обратной связи. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 19 ил., 3 табл.
Patent RU-2441887-C2 (RU)
Title: Резиновая смесь на основе карбоцепного каучука
Inventor: LEVCHENKO SVETLANA IVANOVNA
IPC: C08K3/06
Filed: 2010-01-26
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к резиновой промышленности, в частности к вулканизуемой резиновой смеси на основе непредельного карбоцепного каучука. Резиновая смесь содержит, мас.ч.: карбоцепной каучук - 100, стеариновую кислоту - 1,5-2,0, серу - 1,5-2,0, оксид цинка - 3-5, производное бензтиазола - 0,7-3,0, технический углерод - 40-50, в качестве антиоксиданта - продукт взаимодействия 2,6-ди-трет.бутилфенола с роданидом калия в среде метанола, насыщенного бромидом калия - 0,5-3,0. Резиновая смесь по изобретению обладает большей устойчивостью к подвулканизации и повышением стойкости резин к термоокислительному старению в жестких условиях. 6 табл.
Patent RU-2461035-C2 (RU)
Title: Технологический картридж и устройство формирования электрофотографического изображения
Inventor: MAESIMA KHIDEKI
IPC: G03B30/00
Filed: 2008-06-30
Granted: 2012-09-10
Abstract: Использование: для формирования электрофотографического изображения. Сущность: заключается в том, что технологический картридж, съемно устанавливаемый в главный узел устройства формирования электрофотографического изображения, содержит: электрофотографический фоточувствительный барабан; ролик проявления для проявления скрытого электростатического изображения, формируемого на упомянутом электрофотографическом фоточувствительном барабане; корпус барабана, поддерживающий упомянутый электрофотографический фоточувствительный барабан; проявочный корпус, поддерживающий упомянутый ролик проявления, причем упомянутый ролик проявления является перемещаемым относительно упомянутого корпуса барабана между контактным положением и положением на расстоянии, в котором упомянутый ролик проявления находится на расстоянии от упомянутого электрофотографического фоточувствительного барабана; элемент приема усилия, выполненный подвижным относительно упомянутого проявочного корпуса для приема внешнего усилия, при этом упомянутый элемент приема усилия способен занимать рабочее положение для перемещения упомянутого проявочного корпуса из контактного положения в положение на расстоянии посредством приема внешнего усилия, и положение ожидания, отведенное от рабочего положения; принуждающую часть для принуждения упомянутого элемента приема усилия переместиться из положения ожидания в рабочее положение; и взаимодействующую часть для взаимодействия с упомянутым элементом приема усилия для удержания упомянутого элемента приема усилия в положении ожидания относительно принуждающего усилия упомянут�
Patent RU-2441961-C2 (RU)
Inventor: BAKHRAKH GEORGIJ SAMUILOVICH
IPC: E01C7/18
Filed: 2010-03-23
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  road repair works. 
       SUBSTANCE:  invention relates to road repair works and can be used to re-use the old asphalt. The method of cold regeneration of asphalt and concrete pavement layers consists in their loosening by milling, introduction of additions into the shredded material, mixing the components, distribution of the mixture and its compaction. Before milling the surface of the old coating is covered with a layer of shredded material produced before and mineral powder in the amount of 5% by weight of a mixture of milled and deposited materials, and as additives the powdered material is introduced with 4% of bitumen emulsion and 1.5% of cement in excess of 100% from the weight of the mixture of milled and deposited materials. 
       EFFECT : increased strength of the regenerated layer and lower material costs. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2449113-C2 (RU)
Title: Способ вскрытия продуктивных пластов из скважин и устройство для его осуществления
Inventor: BORKOV NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: E21B43/11
Filed: 2010-04-05
Granted: 2012-04-27
Abstract: Группа изобретений относится к нефтегазодобывающей промышленности и найдет применение при вскрытии продуктивных пластов из скважин, армированных обсадными трубами, находящихся и бывших в эксплуатации. Технический результат - повышение надежности вскрытия продуктивных пластов скважин независимо от попадания в зону сверления ранее созданных каналов, также наличия каверн и менее плотных областей в затрубном пространстве. Способ включает сверление перфорационных каналов в стенке обсадной трубы и затрубном пространстве при помощи бура, который подают к стенке обсадной трубы посредством узла подачи бура через кондуктор. Наращивание бура после каждого углубления на длину его стержня, автоматически подаваемым из кассеты стержнем такой же длины. Отсоединение узла подачи бура от полученного составного стержня, оставляемого в перфорированном канале после достижения канала проектной глубины. На всем протяжении процесса формирования перфорационного канала удерживают бур и составной стержень от перемещения в поперечном направлении внутри вращающегося вместе с буром и составным стержнем кондуктора. Сам кондуктор и составной стержень внутри кондуктора фиксируют от проворачивания в момент наращивания бура. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2501649-C2 (RU)
Title: Предохранительное устройство технологической машины
Inventor: LEVE ANDREAS
IPC: F16P3/12
Filed: 2008-07-22
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к предохранительному устройству технологической машины. Предохранительное устройство содержит блок распознавания, предусмотренный для распознавания рабочей ситуации у технологической машины. Блок распознавания включает блок регистрации изображений, предназначенный для контроля первой зоны обеспечения безопасности, и сенсорный блок, отличный от блока регистрации изображений и предназначенный для контроля второй зоны обеспечения безопасности. Вторая зона обеспечения безопасности соответствует зоне рабочего инструмента технологической машины. Сенсорный блок имеет по меньшей мере один диапазон чувствительности для регистрации излучения в инфракрасной области спектра. В результате обеспечивается повышение безопасности. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2518444-C2 (RU)
Title: Способ организации и управления доступом к содержимому при иерархическом кодировании, процессор и блок передачи для осуществления способа
Inventor: DJUBREJK ZHIL
IPC: H04N21/4405
Filed: 2008-11-05
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к управлению доступом к скремблированному содержимому при иерархическом кодировании. Техническим результатом является обеспечение управления доступом к содержимому, кодированному и скремблированному по составляющим элементам иерархическим образом с меньшей вычислительной мощностью по сравнению с известными способами. Указанный технический результат достигается тем, что способ иерархического управления доступом содержит: прием и передачу в защитный процессор вторых криптограмм (CW i ) Ki  при i, составляющем от 1 до k-1, полученных путем кодирования контрольных слов CW 1 -CW k-1  при помощи соответствующих ключей K 1 -K k-1 , построенных при помощи по меньшей мере части массива, образованного данными, присутствующими в ECM k , и рабочего ключа CE k ; декодирование вторых криптограмм (CW i ) Ki , только если условия доступа СA k , полученные в сообщении ECM k , соответствуют правам доступа ТА, и без предварительного сравнения условий доступа CA i  с правами доступа ТА при i, строго меньшем k, и, в противном случае, - блокировку декодирования вторых криптограмм (CW i ) Ki , если условия доступа CA k  не соответствуют правам доступа ТА. 4 н. и 7 з.п. ф-лы,  8 ил.
Patent RU-2454350-C2 (RU)
Title: Складное понтонное звено
Inventor: GURISHKIN OLEG PAVLOVICH
IPC: E01D15/14
Filed: 2010-07-27
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к переправочно-мостовым средствам, более конкретно к понтонам складываемым, паромам и наплавным мостам. Складное понтонное звено включает шарнирно соединенные между собой средний и крайний понтоны со встроенной в палубу проезжей частью. На транцах среднего понтона размещены межзвеньевые стыковые узлы, а на транцах крайних понтонов - рымные пуговицы и обводные блоки. Со стороны внешнего борта один из крайних понтонов снабжен выдвижным из ниши гибким складным секторовидного типа поплавком, состоящим из надувных клиновидных емкостей, размещенных между рамками. Рамки закреплены в нишах с возможностью поворота относительно вертикальных осей, установленных в средней части примыкающей к проезжей части ниши. Другой крайний понтон оснащен жестким, равным длине этого понтона и закрепленным на нем поворотно относительно оси, параллельной продольной оси складного понтонного звена, обтекателем. Обтекатель выполнен в форме треугольной призмы, одна грань которой в верхнем положении обтекателя, а другая грань в его нижнем положении являются продолжением днищевых обводов складного понтонного звена. Третья боковая грань обтекателя снабжена стыковыми устройствами, выполненными, например, в виде уха и вилки с подвижным штырем для попарного соединения звеньев между собой в наплавных мостах и паромах. Использование предлагаемого технического решения позволит расширить возможности по образованию мостовых и паромных переправ, оборудуемых из складных понтонных звеньев, улучшить транспортабельные качества звеньев, в том числе для перевозки их воздушным транспортом. 9 ил.