baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2715192-A1 (EP)
Title: Verfahren zur adaption von schaltungen
Inventor: KALTHOFF RUDOLF
IPC: F16H61/04
Filed: 2012-03-20
Abstract: Verfahren zur Adaption von in einen Getriebe (2) eines Kraftfahrzeugs auszuführenden Schaltungen, wobei die Schaltungen von einer Getriebesteuerungseinrichtung (5) des Getriebes (2) ausgelöst und deren Ablauf von der Getriebesteuerungseinrichtung (5) gesteuert und/oder geregelt wird, wobei mindestens ein zu einer Beschleunigung des Kraftfahrzeugs korrespondierender Ist-Wert messtechnisch erfasst wird, wobei dieser Ist-Wert von der Getriebesteuerungseinrichtung (5) mit einem entsprechenden Soll-Wert verglichen wird, wobei auf Basis einer Abweichung zwischen dem Ist-Wert und dem Soll-Wert die Ausführung nachfolgender Schaltungen von der Getriebesteuerungseinrichtung (5) adaptiert wird, wobei der oder jeder zu einer Beschleunigung des Kraftfahrzeugs korrespondierende Ist-Wert für mehrere aufeinanderfolgende Schaltphasen einer jeden Schaltung individuell erfasst wird, wobei der schaltphasenindividuelle Ist-Wert mit einem schaltphasenindividuellen Soll-Wert von der Getriebesteuerungseinrichtung (5) verglichen wird, und wobei auf Basis einer schaltphasenindividuellen Abweichung zwischen dem Ist-Wert und dem Soll-Wert die Ausführung nachfolgender Schaltungen von der Getriebesteuerungseinrichtung (5) für jede Schaltphase individuell adaptiert wird.
Patent EP-2705466-A1 (EP)
Inventor: FROEHLICH MARTIN
IPC: G06V30/10
Filed: 2012-04-30
Abstract: The invention relates to a method for identifying a character that has a character contour formed by gray value curves, having the steps of determining (101) a plurality of gray value gradients using the gray value curves, determining (103) a first number of gray value gradients of the plurality of gray value gradients, said gray value gradients running within a first angular range with respect to a first direction, determining (105) a second number of gray value gradients of the plurality of gray value gradients, said gray value gradients running within a second angular range with respect to a second direction, and identifying (107) the character using a relation between the first number of gray value gradients and the second number of gray value gradients.
Patent EP-2704778-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER CHRISTIANE
IPC: A61M5/315
Filed: 2012-05-04
Abstract: L'invention porte sur un ensemble d'entraînement pour un dispositif d'administration de médicament (1). L'ensemble d'entraînement peut être relié à un porte-cartouche (2) et comprend un boîtier (3), une tige de piston (17), la tige de piston (17) pouvant se déplacer dans une direction distale pour une administration de médicament, et un écrou de guidage (4), l'écrou de guidage (4) pouvant tourner par rapport au boîtier (3) autour d'un axe de l'ensemble et étant prévu pour guider la tige de piston (17). Un moyen de verrouillage (9) est prévu, lequel est apte pour adopter un état engagé dans lequel le moyen de verrouillage (9) est en prise avec l'écrou de guidage (4) de façon à empêcher une rotation de l'écrou de guidage (4) et à adopter un état désengagé dans lequel le moyen de verrouillage (9) est désengagé de l'écrou de guidage (4) de façon à permettre une rotation de l'écrou de guidage (4). En outre, un moyen de couplage (14) est prévu, le moyen de couplage (14) pouvant tourner par rapport au boîtier (3) autour de l'axe de l'ensemble pour une interaction avec le moyen de verrouillage (9) de façon à changer entre l'état engagé et l'état désengagé du moyen de verrouillage (9).
Patent EP-2704581-A1 (EP)
Title: Récolteuse de viande de cou de volaille et procédé de récolte mécanisée de viande de cou de volaille
Inventor: PETERS ERIK HENDRIKUS WERNER
IPC: A22C21/00
Filed: 2012-04-24
Abstract: L'invention concerne une récolteuse de viande de cou de volaille (1;30) conçue pour récolter de manière mécanique la viande de cou d'un corps de volaille. Ladite récolteuse est installée le long du parcours d'une transporteuse de corps de volaille ayant au moins un transporteur de produit (50) destiné à supporter un corps de volaille et à le transporter dans le sens du transport. La récolteuse comprend : - un ou plusieurs dispositifs de positionnement (11;35), chacun destiné à recevoir et à positionner la partie cou de volaille (43) du corps de la volaille (40) qui est supportée par un transporteur de produit (50), - une transporteuse de cou (31) avec dispositifs de positionnement de cou (35) destinée à transporter chaque dispositif de positionnement de cou (35) de façon synchrone avec un transporteur de produit (50) et à recevoir la partie cou de volaille tandis que le corps de volaille est supporté par le transporteur de produit, - un élément de coupe (60) de viande de cou libère la viande de cou de la vertèbre du cou (43b), la partie cou (43) étant reçue et positionnée par le dispositif de positionnement du cou (35).
Patent EP-2678954-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour relayer de façon collaborative et opportune des transmissions exigeant une coordination de relais
Inventor: ONAT ATAY FURUZAN
IPC: H04B7/155
Filed: 2012-03-20
Abstract: La présente invention se rapporte à un système (1) et à un procédé (100) adaptés pour relayer des transmissions de façon collaborative. Selon la présente invention, une pluralité d'unités différentes au sein du réseau peuvent être utilisées dans une voie commune et dans un intervalle de temps commun. L'invention utilise pour cela un mécanisme de répétition mais sans coordination de relais supplémentaire, dans des cas où la connexion entre la source et la destination est insuffisante dans des réseaux de communication sans fil. Le système (1) et le procédé (100) selon l'invention augmentent la probabilité de la transmission des données source avec un gain en diversité maximum et sans coordination grâce à la détermination des relais (3) sans présélection et en limitant la quantité de la bande passante consommée à un minimum.
Patent EP-2699231-A1 (EP)
Inventor: HAUG CLAIRE
IPC: A61P17/00
Filed: 2012-04-18
Abstract: The invention relates to novel topical pharmaceutical compositions in which the active agent is a cyclic depsipeptide of formula (II) and to methods for manufacturing such compositions. The application discloses in particular hydrophobic ointments comprising a hydrophobic base and a consistency agent, preferably isopropyl myristate
Patent EP-2731721-A1 (EP)
Title: Mikrofluidische vorrichtung sowie verfahren zur herstellung einer mikrofluidischen vorrichtung
Inventor: BRETTSCHNEIDER THOMAS
IPC: B01L3/00
Filed: 2012-05-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mikrofluidische Vorrichtung, umfassend zumindest zwei übereinander angeordnete Schichten, eine Membran, welche zwischen den beiden Schichten angeordnet ist, eine Kavität in der eine der beiden Schichten und ein Kanal in der anderen der beiden Schichten, wobei die Membran zwischen Kavität und Kanal ausdehnbar angeordnet ist und wobei die Membran in zumindest ein vorgegebenes Verdrängungsvolumen ausdehnbar angeordnet ist. Die Erfindung betrifft ebenfalls ein Verfahren zur Herstellung einer mikrofluidischen Vorrichtung, eine Verwendung einer mikrofluidischen Vorrichtung sowie ein mikrofluidisches System.
Patent EP-2715213-A1 (EP)
Title: Système de chauffage de gaz pour systèmes de réduction de pression de gaz et procédé d'obtention dudit effet de chauffage
Inventor: MAPELLI ANGELO
IPC: F17D1/05
Filed: 2012-05-18
Abstract: La présente invention concerne un système de chauffage de gaz applicable à un gaz en transit entre un conduit (2) d'entrée et un conduit (3) de sortie, la pression du gaz dans le conduit (2) d'entrée étant supérieure à la pression du gaz dans le conduit (3) de sortie, le système comportant des moyens de génération (4 ; 4') de puissance thermique servant à chauffer le gaz entre le conduit (2) d'entrée et le conduit (3) de sortie ; et un moyen (14) de commande des moyens de génération (4 ; 4') de puissance thermique. Ledit système comporte un moyen (18) de mesure du débit (Qu,gas) du gaz dans le conduit (3) de sortie, qui est relié au moyen (14) de commande des moyens de génération (4 ; 4') de puissance thermique. L'invention concerne également un procédé approprié pour réaliser ledit chauffage du gaz.
Patent EP-2713853-A1 (EP)
Title: Appareil de détection de fièvre
Inventor: VAN DEN HEUVEL TEUN
IPC: A61B5/024
Filed: 2012-05-21
Abstract: La présente invention concerne un appareil de détection de fièvre destiné à détecter la fièvre chez un être vivant. Une unité fournissant la fréquence cardiaque (3) fournit une valeur de fréquence cardiaque et une unité fournissant une valeur physiologique périphérique (3) fournit une valeur physiologique périphérique, une unité de détermination des caractéristiques de la fréquence cardiaque (4) déterminant les caractéristiques de fréquence cardiaque à partir de la valeur de fréquence cardiaque et une unité de détermination de caractéristiques périphériques (5) déterminant les caractéristiques périphériques à partir de la valeur physiologique périphérique. Une unité de détection de fièvre (6) détecte la fièvre en fonction des caractéristiques de fréquence cardiaque et des caractéristiques périphériques. Etant donné que les caractéristiques de fréquence cardiaque et les caractéristiques périphériques sont influencées par la fièvre, l'appareil de détection de fièvre peut être utilisé pour détecter la fièvre de manière fiable et de préférence discrète.
Patent EP-2661762-A1 (EP)
Inventor: HSIAO CHING CHIEH
IPC: H01F27/24
Filed: 2012-01-06
Abstract: A transformer core portion (110) for a power transformer (100) housed within a cylinder shaped light fixture is provided. The power transformer (100) includes a transformer core portion (110) that includes the first and the second core portions (115). Each of the first and second core portions (115) includes an approximately half-cylinder shaped top surface (117) and an interior space for housing a wire wound bobbin. The power transformer also includes a bobbin base (120) housed within the first and second core portions (115).
Patent EP-2667390-A1 (EP)
Inventor: YASUDA TOMIO
IPC: B60L50/16
Filed: 2012-01-18
Abstract: A contactless power transfer core used for a power transmission coil or a power reception coil of a contactless power transfer apparatus includes: a winding core part 81 wound by an electric wire; and a magnetic pole core part 80 constituting a magnetic pole portion provided at both sides of the winding core part. A height of the uppermost part of a ferrite plate 80 arranged on a face of the magnetic pole core part at a side opposing a counterpart coil is equal to or greater than a height of an outer circumference of the electric wire 50 wound around the winding core part 81, and a height of the ferrite plate of a face at a side not opposing the counterpart coil is lower than the height of the outer circumference of the electric wire 50 wound around the winding core part 81. A magnetic gap length D2 can be reduced while maintaining the mechanical gap length D1, thereby the inter-coil coupling factor is improved, and the power feed efficiency and the maximum feed power are increased.
Patent EP-2667465-A1 (EP)
Inventor: TANAKA TOMOYUKI
IPC: H01T21/02
Filed: 2012-01-20
Abstract: A method of manufacturing a spark plug includes a joining step of joining a first member and a second member which constitute the spark plug. In the joining step, a first welding electrode in contact with the first member and a second welding electrode which has an elastically deformable intermediate portion and which is in contact with the second member are electrically connected through the first member and the second member, whereby the first member and the second member are joined together by resistance welding.
Patent EP-2729890-A1 (EP)
Title: Systèmes, support informatique et procédés informatiques pour surveiller la santé d'employés à l'aide de dispositifs mobiles
Inventor: HORSEMAN SAMANTHA J
IPC: A61B5/00
Filed: 2012-07-03
Abstract: L'invention concerne, dans certains modes de réalisation, des systèmes, un support informatique et des procédés informatiques pour surveiller la santé d'un employé. Le procédé selon l'invention consiste à collecter des données de santé à partir d'un ensemble constitué d'un ou de plusieurs capteurs de données de santé situés sur l'employé ou près de celui-ci, pendant qu'il travaille. Ledit ou lesdits capteurs de données de santé sont conçus pour produire des données de santé correspondant aux caractéristiques détectées par le capteur. Ce ou ces capteurs de données de santé comprennent au moins un ou de plusieurs capteurs biométriques et biomécaniques conçus pour détecter des caractéristiques biométriques et biomécaniques dudit employé, au moins un desdits capteurs de données de santé étant intégré dans un dispositif de communication mobile. Les données de santé collectées sont utilisées pour déterminer un profil de santé de l'employé. Ce procédé consiste à afficher, par l'intermédiaire d'un dispositif de communication mobile, un rapport de santé qui comprend ledit profil de santé de l'employé.
Patent EP-2859170-A1 (EP)
Inventor: CHOOI CHING LAM NICHOLE
IPC: E06B9/11
Filed: 2012-06-11
Abstract: Ein verbessertes Möbel mit zumindest einem Rollladen zeichnet sich unter anderem durch folgende Merkmale aus der Stauraum (27) umfasst zumindest eine erste Führungsbahn (125a) und eine zweite Führungsbahn (125b), und zwar unter Ausbildung eines verkürzten Stauraums (27 ' ), und die Ausbildung des verkürzten Stauraums (27') ist derart, dass ein rückwärtiger Bereich (39) der Innenseite (17' a) des Möbels bei zumindest teilgeöffnetem Rollladen (11) zugänglich ist.
Patent EP-2737335-A1 (EP)
Title: Laserscanner
Inventor: PETTERSSON BO
IPC: G01S17/93
Filed: 2012-07-25
Abstract: Laserscanner (1) zur Vermessung von einer Oberfläche von Räumen und/oder Objekten (3) und zur Erzeugung von einer die Oberfläche koordinativ wiedergebenden Punktwolke, mit einer Laserquelle (21) zur Erzeugung von Laserlicht (22) und einem Laserdetektor (23) zum Empfang von Laserlicht (22) der Laserquelle (21), einer gegenüber einer stationären Basis (50) des Laserscanners (1) scannend verschwenkbaren Plattform (4), wobei an der Plattform (4) angeordnet sind eine Austrittstelle (24) für den auf einen jeweiligen Punkt der Oberfläche gerichteten Austritt von erzeugtem Laserlicht (22) in Form eines gebündelten Laserstrahls und eine Eintrittstelle (24') für den Eintritt von an dem jeweiligen Punkt der Oberfläche gestreutem Laserlicht (22), einer Entfernungsmess-Funktionalität zur Bestimmung von einer jeweiligen Entfernung zu dem jeweiligen Punkt der Oberfläche basierend auf an dem jeweiligen Punkt der Oberfläche gestreutem und durch den Laserdetektor (23) empfangenem Laserlicht (22) und Mitteln zur Erfassung von einer jeweiligen Raumrichtung zu dem jeweiligen Punkt der Oberfläche, insbesondere wobei die Mittel einen oder mehrere Aufnehmer (58) zur Ermittlung von einer jeweiligen Schwenkstellung der Plattform (4) gegenüber der Basis (50) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass ein parallelkinematischer Antrieb (5) die Plattform (4) gegenüber der Basis verschwenkt zum Scannen des Laserstrahls über eine Vielzahl von Punkten der Oberfläche.
Patent EP-2866962-A1 (EP)
Inventor: PRIMAUX FRANÇOIS
IPC: F27B3/04
Filed: 2012-06-29
Abstract: The invention relates to a crucible (7) for a machine (1) for continuously casting a bar or coil of a metal alloy, including a casting chamber (2), a primary supply chamber (4) for supplying a molten metal alloy and a transfer channel (6) for transferring said molten metal alloy to the casting chamber (2). Said crucible (7) includes in addition a secondary supply chamber (5) connected to the primary supply chamber (4) through an interior opening (21) arranged at the lower level of said primary supply chamber (4), and configured so that, in operation, the separation is complete at the level of the surface of said molten metal alloy in the primary supply chamber (4). The invention also relates to a machine (1) for continuously casting with a crucible (7) according to the invention, and a method for manufacturing a bar or a coil of a metal alloy by means of a machine (1) for continuously casting according to the invention.
Patent EP-2675980-A1 (EP)
Inventor: KOVACH JOSEPH E
IPC: E06B9/326
Filed: 2012-02-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un élément de commande permettant d'actionner un mécanisme de fonctionnement pour un store rétractable. Le store rétractable comprend un cordon de fonctionnement flexible qui peut être rentré et s'étendre depuis le mécanisme de fonctionnement, le cordon de fonctionnement flexible présentant une extrémité libre. L'élément de commande est fixé au cordon de fonctionnement flexible et comprend une partie centrale qui présente une certaine longueur, la partie centrale étant renforcée sur toute sa longueur de sorte à résister à un enchevêtrement, et une extrémité supérieure de la longueur qui est fixée à l'extrémité libre du cordon de fonctionnement flexible.
Patent EP-2677503-A1 (EP)
Inventor: MUKAI TOMOHIKO
IPC: A63F13/56
Filed: 2012-02-13
Abstract: Motion data to be inserted between two different object actions that include a rotating action and are to be successively performed are generated so that the two actions are smoothly connected. 
     Respective elements d required to define a transitional motion action are calculated from the respective frames after the end point of the former motion and before the start point of the latter motion. As for the three-dimensional rotation R(t) that defines the posture in each frame, independent linear values rx(t), ry(t), and rz(t) are calculated as values approximating the three-dimensional rotation R(t) by using exponential maps. The velocity components of the respective elements d are determined, and the largest value of the absolute values of the velocity components in each of the post-end frames and the pre-start frames is extracted as an interpolating velocity v(t). The respective elements d(t) in each of blended transitional motion frames can be determined by applying the Poisson's equation to the extracted interpolating velocity v(t).
Patent EP-2736930-A1 (EP)
Title: Film de copolymère propylène/éthylène pour thermoscellage
Inventor: TAU LI-MIN
IPC: C08F210/06
Filed: 2012-07-27
Abstract: La présente invention concerne des compositions, des films et des articles contenant un copolymère propylène/éthylène statistique et un diester aromatique de phénylène substitué. La polymérisation avec un système de catalyseur perfectionné augmente la quantité d'éthylène incorporée dans le squelette de copolymère propylène/éthylène statistique, ce qui conduit à des propriétés thermiques améliorées, des propriétés optiques améliorées et des propriétés de thermoscellage améliorées.
Patent EP-2745122-A1 (EP)
Inventor: MCKENZIE GORDON
IPC: G01R19/00
Filed: 2012-08-17
Abstract: Apparatus for measurement of a DC voltage of a DC voltage source. An electrode forms a capacitive connection with the DC voltage source. A non-linear capacitor has a first node connected to the electrode. An initial voltage source is arranged to generate an initial voltage. A switch is arranged to selectively apply the initial voltage to a second node of the non-linear capacitor. A voltage sensor is arranged to measure the voltage of the second node of the non-linear capacitor and a processor is programmed to deduce the DC voltage of the DC voltage source by analysing the rate of decay of the measured voltage.
Patent EP-2684709-A1 (EP)
Inventor: NAKAO MOTONORI
IPC: F16C3/02
Filed: 2012-03-06
Abstract: A shaft member of a rolling bearing device for a wheel includes a shaft portion, a flange base portion, and a fitting shaft portion. A plurality of flange portions which extend radially outwards in a radial direction is formed on the flange base portion. Projecting portions which are webbed-shaped and project radially outwards are formed circumferentially on an outer circumferential surface of the flange base portion between the adjacent flange portions.
Patent EP-2683792-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI TOMONORI
IPC: C09K13/06
Filed: 2012-03-08
Abstract: This disclosure relates to an etching composition containing at least one sulfonic acid, at least one compound containing a halide anion, the halide being chloride or bromide, at least one compound containing a nitrate or nitrosyl ion, and water. The at least one sulfonic acid can be from about 25% by weight to about 95% by weight of the composition. The halide anion can be chloride or bromide, and can be from about 0.01% by weight to about 0.5% by weight of the composition. The nitrate or nitrosyl ion can be from about 0.1% by weight to about 20% by weight of the composition. The water can be at least about 3% by weight of the composition.
Patent EP-2744360-A1 (EP)
Inventor: MOORE BRUCE YIN
IPC: A41D13/012
Filed: 2012-08-10
Abstract: A wetsuit (100) for aquatic activities. The wetsuit includes a base layer (102) and a backing layer (101). The base layer may be formed from a thermal insulation material, for example, and the base layer has a first surface and an opposite second surface. The backing layer is secured to the first surface of the base layer, and the backing layer has less stretch than the base layer. In addition, the wetsuit includes a plurality of sipes (144) extending through at least the backing layer.
Patent EP-2703796-A1 (EP)
Inventor: KAWASHIMA KENJI
IPC: G01L1/00
Filed: 2012-04-20
Abstract: The force calculation system of the present invention is provided with: an air blowing unit for blowing air at a predetermined pressure; a flow passage for air blown from air blowing unit; a sensing unit for changing the ease of flow of air that flows through a flow passage by deforming when an external force is given; a storage unit for storing in advance the flow volume force correspondence information showing the correspondence between the magnitude of the force received by the sensing unit and the flow volume at which air blown from air blowing unit flows through the flow passage; and a processing unit for calculating the magnitude of external force received by the sensing unit, on the basis of: the flow volume of air flowing through the flow passage as measured by a flow volume meter; and the flow volume-force correspondence information stored in the storage unit.
Patent EP-2774214-A1 (EP)
Inventor: KATIPALLY RAJA
IPC: H01Q1/24
Filed: 2012-10-25
Abstract: L'invention concerne un élément rayonnant d'antenne comprenant une antenne pour transmettre un signal présentant une ou plusieurs caractéristique(s) mesurable(s), et une coiffe entourant l'antenne et conçue pour modifier une ou plusieurs caractéristique(s) mesurable(s).
Patent EP-2714009-A1 (EP)
Inventor: CHOI SUK YOUNG
IPC: A61K31/198
Filed: 2012-06-01
Abstract: The present invention relates to a stable liquid formulation of etanercept (recombinant p75 sTNFR:Fc fusion protein), and more particularly, to a liquid formulation comprising one or more stabilizers selected from the group consisting of methionine, lysine, histidine, and pharmaceutically acceptable salts thereof in an amount sufficient to reduce by-product formation of etanercept during storage. The liquid formulation according to the present invention effectively reduces production of etanercept by-products and to stably maintain its pharmaceutical efficacies for long-term storage. Therefore, the reconstitution procedure is not required before administration, and the sterile formulation can be administered to patients to ensure patient safety. Thus, it can be applied to the fields in need of etanercept treatment.