baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006132244-A1 (WO)
Inventor: KUROUJI KOJI
IPC: B29K67/00
Filed: 2006-06-06
Abstract: L’invention concerne un procédé permettant de produire un film de polyester dont on a réduit efficacement les retraits en longueur et en largeur induits par la chaleur, qui sont pénalisants et inhérents au film à orientation biaxiale. Le film présente également d’excellentes caractéristiques de planéité et mécaniques. L’invention porte plus particulièrement sur un procédé de production d’un film de polyester à orientation biaxiale qui consiste à soumettre un film de polyester à orientation biaxiale, qui a été orienté dans le sens de la longueur et le sens de la largeur et traité thermiquement, à une relaxation dans le sens de la largeur et une relaxation dans le sens de la longueur à l’aide d’un procédé raccourcissant les intervalles entre les clips ; selon le procédé, le film de polyester à orientation biaxiale est maintenu sous un effet d’étirement entre les étapes de relaxation dans le sens de la largeur et de relaxation dans le sens de la longueur.
Patent WO-2007013511-A1 (WO)
Inventor: HARAMIISHI KIICHI
IPC: B42F13/22
Filed: 2006-07-26
Abstract: Dans un classeur en plastique, une pluralité de sections d'anneaux divisés ouvrants est agencée à des intervalles fixes sur une section dorsale. Au niveau des extrémités d'attaque d'une paire des sections d'anneaux divisés, des sections d'échelons symétriques sont agencées dans une direction radiale. Une section de crochet est formée sur une des sections d'anneau divisé au niveau d’une position éloignée d'une partie centrale de l'extrémité d'attaque, et une section d'accroche est formée sur l'autre section d'anneau divisé au niveau d'une partie centrale de l'extrémité d'attaque. Une paroi de verrouillage de section de crochet de la section d'accroche est agencée au niveau d'une position éloignée de l'extrémité d'attaque de la section d'échelon. Au moment d'adapter les sections d'anneaux divisés, les deux sections d'extrémités d'attaque sont automatiquement alignées par des effets inductifs des sections d'échelons et la section de crochet est engagée avec la section d'accroche. Ainsi, la possibilité de défaillance de garniture est réduite.
Patent WO-2007026605-A1 (WO)
Inventor: OKINAKA MOTOKI
IPC: B82B3/00
Filed: 2006-08-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de formation d'un motif fin dans lequel, lors de la formation d'un motif, un motif fin formé dans un moule peut être transféré à un matériau de formation de motif dans un bref lapse de temps à une basse température et basse pression et, suite au transfert du motif fin au matériau de formation de motif, le motif fin formé dans le matériau de formation de motif ne se déforme pas facilement. Le procédé de formation de motif fin comprend : une première phase dans laquelle un moule ayant une structure fine avec des renfoncements/saillies est pressé contre un matériau de formation de motif comprenant un polysilane ; une deuxième phase dans laquelle le matériau de formation de motif est irradié par rayonnement ultraviolet afin de photo-oxyder le matériau de formation de motif ; une troisième phase dans laquelle la pression du moule contre le matériau de formation de motif est diminuée et le moule est retiré du matériau de formation de motif ; et une quatrième phase dans laquelle la surface du matériau de formation de motif à laquelle le motif fin a été transféré est irradiée avec un plasma d'oxygène afin d'oxyder la surface.
Patent WO-2007032354-A1 (WO)
Title: シリンジ
Inventor: SANO MINORU
IPC: A61M5/34
Filed: 2006-09-12
Abstract: セーフティ針が一定位置に接続可能であり、薬剤を採取する際は一般針を使用し、人体に投薬する際は専用セーフティ針を使用するなど状況に応じてオプションを変更できるような、専用セーフティ針以外にもオプションが使用可能な針収納機構付シリンジを提供すること。 　先端に接続部１１を有し基端が開口した注射筒１とガスケット２とプランジャー３とを含むシリンジであって、前記接続部１１は、形状の異なる複数の被接続部材に着脱自在に接続可能な接続手段１３が設けられていることを特徴とするシリンジを用いる。
Patent WO-2007105331-A1 (WO)
Title: ゲーム制御プログラム、ゲーム制御方法、及びゲーム装置
Inventor: IKEJIRI DAISAKU
IPC: A63F13/42
Filed: 2006-09-25
Abstract: ゲーム装置１０は、ユーザが操作するキャラクタと、対戦相手のキャラクタとが、球を打ち合って対戦する球技を行うゲームを制御する。サーブ制御部４６は、ユーザが操作するキャラクタがサーブを行う際に、ユーザからの１回目の操作入力を受けてキャラクタに球をトスする動作を実行させ、ユーザからの２回目の操作入力を受けてキャラクタにサーブを打つ動作を実行させる。サーブ制御部４６は、１回目の操作入力のボタン種別に応じて、サーブの球威又は球速を決定する。また、２回目の操作入力のボタン種別に応じて、サーブの球種を決定する。サーブ制御部４６は、決定された球威又は球速、及び決定された球種で、サーブを実行させる。
Patent WO-2007043348-A1 (WO)
Title: 録画データ再生装置およびプログラム
Inventor: NAKAMURA HARUMI
IPC: G11B27/34
Filed: 2006-09-28
Abstract: ユーザのコンテンツに対する嗜好度を考慮した、適切な要約データを提供することができる録画データ再生装置およびプログラムを提供することをその課題とする。 　少なくとも映像情報から成るコンテンツと、コンテンツの内容を識別するためのコンテンツ識別情報と、が関連付けられた１以上の録画データを記憶する記憶手段４０と、コンテンツに基づいて、各録画データの要約データを生成する要約データ生成手段３２と、生成した要約データを再生する要約データ再生手段５２と、各コンテンツのアクセス履歴に基づいて、各コンテンツに対するユーザ嗜好度を決定する嗜好度決定手段３４と、決定したユーザ嗜好度に応じて、コンテンツを含む録画データの要約データにおける要約形態を変更する要約データ変更手段３３と、を備えたものである。
Patent WO-2007144968-A1 (WO)
Inventor: EGUCHI SHINGO
IPC: F16H39/14
Filed: 2006-10-20
Abstract: La présente invention concerne une technique pour optimiser la facilité de production d'un dispositif de transmission hydraulique à variation continue dans lequel le degré de liberté de configuration est optimisé pour réaliser une structure compacte avec des fonctions conservées de transmission hydraulique conventionnelle. Dans la transmission hydraulique à variation continue (1), un plateau oscillant mobile (plateau oscillant côté entrée (6)) d'une pompe hydraulique ou moteur hydraulique à cylindrée variable à piston plongeur est incliné par un servo-mécanisme hydraulique (3). Le servo-mécanisme (3) possède un piston de puissance (15) qui est relié à une extrémité du plateau oscillant côté entrée (6) et incline le plateau, un servo-tiroir cylindrique (13) placé dans la direction normale à une direction de coulissement du piston de puissance (15) et sensiblement en parallèle avec le plateau oscillant côté entrée (6), et une liaison de rétroaction (24) pour connecter le servo-tiroir cylindrique (13) et le plateau oscillant côté entrée (6).
Patent WO-2007049612-A1 (WO)
Title: 成膜方法及び成膜装置
Inventor: YAMASAKI HIDEAKI
IPC: H01L21/285
Filed: 2006-10-24
Abstract: 本発明は、真空引き可能になされた処理容器内に、高融点金属有機原料ガスと窒素含有ガスとを供給して、当該処理容器内に載置された被処理体の表面に、高融点金属の金属化合物膜の薄膜を形成する成膜工程を備えた成膜方法である。薄膜中に含まれる炭素濃度を高めるために、成膜工程における窒素含有ガスの分圧が１７％以下である。
Patent WO-2007066546-A1 (WO)
Title: ハフニウム系化合物、ハフニウム系薄膜形成材料、及びハフニウム系薄膜形成方法
Inventor: HIRAKI TADAAKI
IPC: C23C16/18
Filed: 2006-11-29
Abstract: 常温で液体であり、そして安定性に富んでおり、原料の安定供給が行え、高品質なハフニウム系薄膜を安定して形成できる技術を提供する。
　下記の一般式［Ｉ］で表される化合物であるハフニウム系薄膜形成材料。
　　　一般式［Ｉ］
　　　　ＬＨｆ（ＮＲ１Ｒ２）３ 　　（但し、Ｌは、シクロペンタジエニル基または置換シクロペンタジエニル基、Ｒ１，Ｒ２は、アルキル基であり、Ｒ１とＲ２とは互いに異なっていても同じであってもよい。）
Patent WO-2007072673-A1 (WO)
Title: Packaging-container production device and packaging-container production method
Inventor: KONNO HIDETOSHI
IPC: B65B41/00
Filed: 2006-12-01
Abstract: A packaging-container production device capable of adhering a strip tape to an appropriate position of a packaging material and of excellently performing vertical sealing. The packaging-container production device has an adhesive member, a first detection section for detecting an edge of the packaging material, a second detection section for detecting an edge of the strip tape (12), position determination/processing means for determining the position of the strip tape (12), and position correction/processing means for correcting the position of the strip tape (12) relative to the packaging member. The position of the strip tape (12) relative to the packaging material is determined based on outputs from the first and second detection sections, and the position of the strip tape (12) relative to the packaging material is corrected based on the result of the determination on the position. The strip tape (12) is placed at an appropriate position of the packaging material.
Patent JP-WO2006038662-A1 (JP)
Title: 画像表示装置および電子眼鏡
IPC: H04N5/64
Filed: 2005-10-05
Abstract: 簡単な構成で、マックスウェル視の集光収束点と瞳孔の位置とを容易かつ安定的に素早く合わせてマックスウェル視によるシャープな画像を見る。凸レンズ１３（またはＨＯＥ）に入射する表示画像光として図１（ａ）のように平行光を用いるかまたは、図１（ｂ）のように平行光を用いずに、球面波を用いて、光源駆動装置１４により点光源１１の位置を自動調整すれば、瞳孔の位置に対するマックスウェル視の集光収束点Ａの位置調整が容易かつ安定的に素早く為される。これと同時に、球面波を用いた図２（ｂ）に示す光学系全体の光路長Ｌのように、平行光を用いた図２（ａ）の場合に比べて距離Ｍだけ短く構成することができる。
Patent JP-WO2006043582-A1 (JP)
Title: 治療用カテーテル
IPC: A61M25/00
Filed: 2005-10-19
Abstract: 従来、血管一時閉塞用バルーンカテーテルをガイドワイヤールーメン内に通して使用するタイプの治療用カテーテルは、アダプタが着脱可能なタイプのものしか併用できなかった。また着脱に時間と手間がかかり手技時間が長いという問題があった。手元端から最先端部まで連通したルーメンと先端部にガイドワイヤールーメンを持つメインシャフトと手元端にハブを有し、ガイドワイヤールーメンに全長に渡るスリットを有する治療用カテーテル、または、手元端から最先端部まで連通したルーメンを持つメインシャフトとその先端部にガイドワイヤールーメンを持つガイドワイヤーシャフトとメインシャフトの手元端にハブを有し、ガイドワイヤーシャフトに全長に渡るスリットを有する治療用カテーテルである。スリットからガイドワイヤールーメン内にガイドワイヤーおよびガイドワイヤーの役割を果たす他のカテーテルのシャフトを素早く配置可能である。
Patent JP-WO2006064553-A1 (JP)
Title: 靭性に優れた６５５ＭＰａ級マルテンサイト系ステンレス鋼及びその製造方法
IPC: C22C38/00
Filed: 2004-12-15
Abstract: 高ＣＯ２環境下での使用に適し、６５５〜７５８ＭＰａの降伏強度で高靭性を有し、経済性に優れた継目無管用のマルテンサイト系ステンレス鋼及びその製造方法を提供すること。 重量％で、Ｃ：０．００５〜０．０５％、Ｓｉ：０．１〜０．５％、Ｍｎ：０．１〜２．０％、Ｐ：０．０５％以下、Ｓ：０．００５％以下、Ｃｒ：１０．０〜１２．５％、Ｍｏ：０．１〜０．５％、Ｎｉ：１．５〜３．０％、Ｎ：０．０２％以下、Ａｌ：０．０１〜０．１％を含有し、かつ、ＦＩ＝Ｃｒ＋Ｍｏ−Ｎｉ−３０（Ｃ＋Ｎ）で定義されるＦＩ値が５．００〜８．４９であり、残部が実質的に鉄からなる鋼である。また、この鋼を、熱間圧延後冷却し、その後７８０〜９６０℃の温度範囲に再加熱した後焼入れを行い、次いで５５０〜６５０℃の温度範囲で焼戻しを行う製造方法である。
Patent WO-2007097124-A1 (WO)
Inventor: OKAHIRA AKIRA
IPC: B09B3/00
Filed: 2007-02-22
Abstract: Le problème à résoudre dans le cadre de cette invention concerne un procédé de production de la zéolite à faible coût, facile et fiable, reposant sur la réutilisation de déchets d'amiante sous la forme d'un produit inoffensif préparé à partir de ceux-ci ; des intermédiaires de production ; et des procédés de transformation de déchets d'amiante en des produits inoffensifs. La solution proposée consiste en un procédé de production de la zéolite, caractérisé par le mélange de l'amiante avec une substance contenant de l'aluminium, le chauffage du mélange obtenu pour former une solution solide contenant du silicium et de l'aluminium, et le traitement de la solution solide avec un an alcali.
Patent WO-2007080944-A1 (WO)
Title: 多孔質膜の成膜方法およびコンピュータ可読記録媒体
Inventor: OSHIMA YASUHIRO
IPC: H01L21/316
Filed: 2007-01-12
Abstract: 有機シリコン化合物原料を使ったプラズマＣＶＤ法により形成されたＳｉＯＣＨ膜の表面を酸素プラズマ処理して表面緻密化層を形成し、さらに水素プラズマ処理により、表面緻密化層の下のＳｉＯＣＨ膜から、ＣＨｘ基やＯＨ基を、前記表面緻密化層を介して、制御されたレートで放出させ、安定に多孔質低誘電率膜を形成する。
Patent WO-2007091698-A1 (WO)
Title: タング収納装置およびこれを備えたシートベルト装置
Inventor: GOMI SEIJI
IPC: B60R22/24
Filed: 2007-02-06
Abstract: 本発明のタング収納装置は、摘み部（４ｃ）を摘んでアンカー用タング（５）を回動すると、タング（５）が乗員拘束用タング（６）に当接し、続いてタング（６）が支点突条（１２ｆ）を支点として時計回りにタング（５）とともに回動する。タング（６）がタング支持部（１２ｈ）に当接すると、両タング（５），（６）の回動が停止する。この状態でタング（５）の係止片（５ａ）をタング挿通孔（１２ｇ）から挿入してタング係止手段（１３ｂ）に係止してタング（５）を収納する。このとき、もう一方のタング（６）がシートベルト（４）と支点突条（１２ｆ）との間およびタング（５）とタング支持部（１２ｈ）との間に挟持されて収納される。タング（５）の収納のワンアクションで両タング（５），（６）がともに収納される。
Patent WO-2007099925-A1 (WO)
Inventor: YASUE HIDEKUNI
IPC: H01L21/027
Filed: 2007-02-27
Abstract: Ａｌに対する防食性に優れ、かつ現像性も良好な感光性有機膜（主に、フォトレジスト）用現像液を提供する。本発明は、水酸化テトラアルキルアンモニウムを０．５～５重量％、ソルビトール及びキシリトール等の糖アルコールを１０～４０重量％、スルホキシド類、グリコールエーテル類、アミド類等の水溶性有機溶剤を３～１９重量％、及び、残部の水を含有し、感光性有機膜（主に、フォトレジスト）の露光部に対する溶解速度と感光性有機膜（主に、フォトレジスト）の未露光部に対する溶解速度との比が５０以上である感光性有機膜（主に、フォトレジスト）用現像液組成物である。
Patent WO-2007108388-A1 (WO)
Title: バイオセンサの製造方法、及びバイオセンサ
Inventor: TANAKA HIDEKI
IPC: G01N27/327
Filed: 2007-03-14
Abstract: 保存していた温度による測定値の変化が極力少なく、保存安定性の高いバイオセンサ及びその製造方法を提供することを目的とする。 【課題】 【解決手段】反応部形成ステップを含むバイオセンサ１０の製造方法において、反応部形成ステップが、作用電極１４及び対電極１６上に、酸化還元酵素を有する第一の反応部用塗布液を塗布し乾燥させて第一層２８を形成する第一層形成ステップと、第一層２８上に、親水性高分子化合物及び電子受容体を有する第二の反応部用塗布液を塗布し乾燥させて第二層３０を形成する第二層形成ステップとを含む製造方法とした。
Patent WO-2007108442-A1 (WO)
Inventor: TERAUCHI JUN
IPC: A61P1/00
Filed: 2007-03-19
Abstract: L'invention concerne un agent pour la prévention/le traitement du syndrome du côlon irritable, lequel contient un composé représenté par la formule (I) ci-dessous ou un sel de celui-ci. (I) [Dans la formule, R1 représente un groupe hydrocarboné éventuellement substitué ou similaire ; R2 représente un atome d'hydrogène ou un groupe hydrocarboné éventuellement substitué ; R3 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydrocarboné éventuellement substitué ou similaire ; X représente CHR4, NR4, CO, O ou S (où R4 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydrocarboné éventuellement substitué ou similaire) ; Y représente C, CH ou N ; (AAA) représente une simple liaison ou une double liaison ; le cycle A représente un hétérocycle à 5-7 chaînons contenant de l'oxygène éventuellement substitué ; le cycle B représente un cycle benzène éventuellement substitué ; et m représente un nombre entier de 1-4.]
Patent WO-2007114142-A1 (WO)
Title: 画像形成装置
Inventor: HORI FUMIHISA
IPC: B41J3/407
Filed: 2007-03-28
Abstract: 回転中心から外周方向に配列してなる印字ヘッドを用いて回転するディスク表面に印刷を行う場合に生じる問題を解決する。発光部は、メディアを回転させる回転駆動と同期して露光し、この露光は、露光間隔の間に移動するメディアの最外周の周方向の移動量を、露光により形成される画素の周方向の幅よりも小さくすることで、回転の周方向で隣接する画素の一部を重ねて露光する。光学ユニットが備える複数の発光部は、メディアの各露光位置において、半径方向の内周側の画素を露光する光量を、半径方向の外周側の画素を露光する光量より少量とする。これによって、露光の重なりが多い半径方向の内周側の画素について、各露光で形成される濃度を小さくして重畳による濃淡の差を軽減する。
Patent WO-2007129695-A1 (WO)
Title: 二軸配向ポリアリーレンスルフィドフィルム
Inventor: OHKURA MASATOSHI
IPC: C08L101/00
Filed: 2007-05-08
Abstract: 優れた耐熱性、寸法安定性、電気特性および平面性を有する二軸配向ポリアリーレンスルフィドフィルムを提供することであり、特にコンデンサー用として用いると高い電気特性と優れた自己回復性（ＳＨ性）を具備することにより、高温・高電圧で使用しても信頼性の高いコンデンサーを形成しうるポリアリーレンスルフィドフィルム、この金属化フィルムおよびこれを用いたコンデンサーを提供すること。
　ポリアリーレンスルフィドと、ポリアリーレンスルフィドとは異なる他の熱可塑性樹脂Ａとを含み、熱可塑性樹脂Ａが分散相を形成し、その分散相の平均分散径が５０～５００ｎｍであり、かつフィルムのガラス転移温度が８５°C以上９５°C未満に観察される一方で９５°C以上１３０°C以下には観察されないことを特徴とする二軸延伸フィルムとする。
Patent WO-2008016147-A1 (WO)
Title: Procédé, système et programme d'authentification de téléphone mobile de type 'browserphone' en fonction de son numéro, serveur d'authentification de téléphone mobile de type 'browserphone', ainsi que procédé, système, serveur et programme
Inventor: FUJII HARUHIKO
IPC: H04W8/20
Filed: 2007-08-03
Abstract: Lorsque le téléphone portable d'un utilisateur reçoit une commande par pression de touche spécifiant un article de page web affiché à l'écran par l'utilisateur, le téléphone appelle automatiquement le numéro de téléphone lié à l'article affiché. Un modem du système du service reçoit le numéro de l'appelant envoyé simultanément lors de l'appel de l'utilisateur du portable. Le modem lit le numéro de l'appelant envoyé du portable et le transfère à un serveur de prestation de service. Ce serveur reçoit le numéro transféré du modem. Le même serveur, situé dans le système de service, lit une liste d'utilisateurs abonnés dans laquelle les numéros de téléphone des utilisateurs auxquels des services sont fournis sont inscrits à l'avance, et détermine s'il existe dans cette liste un numéro qui correspond au numéro reçu de l'appelant. Si ce numéro existe, l'utilisateur est authentifié comme l'abonné autorisé à recevoir un service.
Patent WO-2008018395-A1 (WO)
Title: Tendeur automatique hydraulique
Inventor: KAWAHARA KAZUNORI
IPC: F16H7/12
Filed: 2007-07-27
Abstract: Cette invention concerne un tendeur automatique hydraulique comprenant une chambre à huile haute pression et une chambre à huile basse pression. L'huile (L) dans la chambre à huile haute pression traverse une ouverture (G) ménagée entre un cylindre (17) et une portion piston (18) d'un piston plongeur puis s'écoule dans la chambre à huile basse pression depuis une extrémité de l'ouverture (G) à proximité d'une surface d'extrémité du cylindre (17). Une rainure (40) est ménagée dans une surface périphérique interne du cylindre (17) par une surface conique (41) présentant un angle d'ouverture de 5 à 15° depuis l'extrémité de l'ouverture (G), une portion d'étranglement (45) en saillie sur le côté de la portion piston (18) est ménagée en direction du côté de la surface d'extrémité du cylindre plus loin que la rainure (40) ménagée dans la surface périphérique du cylindre (17), et un entrefer d'étranglement (A) plus grand que l'ouverture (G) est formé entre la portion d'étranglement (45) et la portion piston (18).
Patent WO-2008020550-A1 (WO)
Title: 6-cycle engine with regenerator
Inventor: OOYAMA KAZUO
IPC: F02B41/10
Filed: 2007-08-06
Abstract: In case a pressure regenerator is attached to the exhaust port of a displacement type engine to regenerate the energy of an exhaust so as to realize the Atkinson's cycle, an abnormal combustion or a fusion of an exhaust valve occurs in a 4-cycle engine if a regenerative pressure is raised. This problem is solved by using a 6-cycle engine as the displacement type engine. The 6-cycle engine with the regenerator can change the output ratio between the 6-cycle engine and the regenerator so that it can be utilized as either an engine for generating two kinds of outputs by using that principle or a highly controllable 6-cycle gas turbine. This internal combustion engine is excellent and useful in the mileage as a prime mover from a power plant to a small generator or as an engine to be mounted on a mover such as a ship or a car. The internal combustion engine is especially suitable for the mover such as a hybrid car. Incidentally, the 6-cycle engine is ready for license agreements.
Patent WO-2009034622-A1 (WO)
Title: 再配信装置
Inventor: UMEZAWA MASARU
IPC: H04N5/00
Filed: 2007-09-12
Abstract: 再配信装置（１）は、１又は複数の物理チャンネルで地上デジタルテレビジョン放送を受信する受信手段（１０，２０）と、該受信される地上デジタルテレビジョン放送のうち所望のコンテンツをストリーム記録する記録手段（３０）と、該記録されるコンテンツを、地上デジタルテレビジョン放送と同じ伝送方式で、かつ、所定の物理チャンネルで再配信する再配信手段（４０，９０，１００）とを備える。この再配信時に、再配信手段が用いる所定の物理チャンネルを、受信手段が受信する１又は複数の物理チャンネルとは異なるように変更する変更手段（７０）を更に備える。
Patent WO-2008129694-A1 (WO)
Title: おもちゃを兼ねる電気掃除機
Inventor: YAMAJI YOSHITAKA
IPC: A47L9/00
Filed: 2007-09-12
Abstract: 【課題】電気掃除機は、小型、軽量化のために前輪と後輪との間隔（ホイールベース）が狭いために非常に安定が悪いという問題があり、また、意匠的には機能性重視のため、不使用時に室内の見えるところに置いておくことは考慮されておらず、しまっておくことが前提となっているために、外観が室内の置物としては良くないという問題がある。 【解決手段】４輪すべてそれぞれ独立して回転できるように軸に取り付け、この４輪が４隅に配置される任意のおもちゃの意匠を有する本体内に通常の電気掃除機の構造であるモータ、コードリール、紙パックもしくはサイクロン機構、電子基板等を有し、本体に吸引ホースの接続口、コードリールに巻いたコードの引出し口、排気口を設けたおもちゃを兼ねた電気掃除機とした。
Patent WO-2009034641-A1 (WO)
Title: Water jacket
Inventor: NISHIURA KOEI
IPC: H01L23/473
Filed: 2007-09-14
Abstract: Water jacket (50) adapted to accommodate MCM(22A), comprising passageway (51) permitting through-flow of refrigerant, wherein the passageway (51) has narrow portion (54) having a flow channel cross section area smaller than at other portions disposed upstream of the MCM(22A).
Patent WO-2008032855-A1 (WO)
Title: Procédé de commande de lampe d'éclairage et appareil de commande de lampe d'éclairage
Inventor: NARISAWA HIDEO
IPC: H05B41/392
Filed: 2007-09-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de commande de lampe d'éclairage permettant la mise en oeuvre simultanée de techniques d'économie d'énergie et de techniques de prolongation de la durée de vie sur une lampe d'éclairage. A cet effet, l'invention fait appel à un procédé de commande de lampe d'éclairage consistant à réguler la tension appliquée sur une lampe d'éclairage (10), qui correspond à un état d'utilisation de la lampe d'éclairage (10), au moyen d'un appareil de commande de lampe d'éclairage (100) comprenant un interrupteur de courant bidirectionnel à récupération d'énergie magnétique (110) connecté en série entre la lampe d'éclairage (10) et une source d'alimentation alternative (20), un appareil de commande (120) assurant la commande de l'interrupteur de courant bidirectionnel à récupération d'énergie magnétique, et à soumettre continûment la lampe d'éclairage (10) à une faible tension supérieure à zéro et inférieure à une tension nominale Va de la lampe d'éclairage (10) lorsque la lampe d'éclairage (10) n'est pas utilisée.
Patent WO-2008041512-A1 (WO)
Title: Scanner optique et dispositif d'affichage d'image équipé de celui-ci, et dispositif d'affichage d'image du type à balayage rétinien, et procédé d'entraînement d'élément de balayage optique
Inventor: SAKAKIBARA MASAHIRO
IPC: H04N1/113
Filed: 2007-09-21
Abstract: Les dégâts causés par une vibration de résonance secondaire sont évités dans un élément de balayage optique permettant un balayage de lumière en provoquant une vibration de résonance d'une partie de miroir selon un état oscillatoire, à travers une vibration de résonance par vibration torsionnelle, et en ayant des première et seconde fréquences de résonance qui génèrent une vibration de résonance secondaire de vibration longitudinale ou latérale, respectivement, sur la partie inférieure et la partie supérieure de la fréquence de résonance de vibration torsionnelle. On amorce la sortie d'un signal d'entraînement en déterminant la fréquence du signal d'entraînement de façon à faire vibrer l'élément de balayage optique à une fréquence entre les première et seconde fréquences de résonance et à une fréquence spécifique qui est plus élevée que la fréquence de résonance de vibration torsionnelle. Ensuite, après avoir amorcé la sortie du signal d'entraînement, la fréquence du signal d'entraînement ainsi délivré est passée à la fréquence de résonance de vibration torsionnelle.
Patent WO-2008120410-A1 (WO)
Title: エンドリデュプリケーション促進活性を有する遺伝子
Inventor: YOSHIZUMI TAKESHI
IPC: A01H5/00
Filed: 2007-09-27
Abstract: 本発明は、植物におけるエンドリデュプリケーションを制御する遺伝子を解明し、当該遺伝子を作物の大型化に向けた育種に利用することを課題とする。　本発明によれば、配列番号２、４、６、８、１０、又は１２に示すシロイヌナズナ由来のエンドリデュプリケーション促進活性を有するタンパク質をコードする遺伝子、当該遺伝子が導入され、植物細胞の核DNA量が増加した形質転換植物、当該遺伝子を用いて植物体全体又はその一部を大型化する方法が提供される。
Patent WO-2008047937-A1 (WO)
Title: Dispositif support de conception et procédé support de conception
Inventor: SATO SEIKI
IPC: G06F17/50
Filed: 2007-10-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé support de conception permettant de supporter la conception d'un produit et la création de données de conception incluant infailliblement les conditions requises de technologie de production relatives à la production du produit. Le procédé support de conception est destiné à supporter la conception d'un produit effectuée par un dispositif de conception pour créer des données de conception par la conception du produit qui implique une pluralité d'articles de conception et un dispositif d'examen pour examiner si les données de conception créées par le dispositif de conception satisfont les conditions requises de technologie de production.  Le procédé est caractérisé en ce qu'il comprend une étape de stockage des conditions requises de technologie de production relatives aux articles de conception et associées aux conditions requises correspondantes dans une mémoire et une étape d'affichage des conditions requises de technologie de production qui font partie des conditions requises de technologie de production stockées dans la mémoire et correspondant aux articles de conception exécutés par le dispositif de conception sur la section d'affichage d'un terminal branché au dispositif d'examen.
Patent WO-2008053909-A1 (WO)
Title: Agent destiné à réguler la croissance et/ou la différenciation d'une cellule souche mésenchymateuse
Inventor: YAMADA YOJI
IPC: C12N5/10
Filed: 2007-10-31
Abstract: L'invention concerne : un micro ARN ou un dérivé de celui-ci; un précurseur de micro ARN ou un dérivé de celui-ci; un acide nucléique à double brin composé du micro ARN ou de son dérivé et un acide nucléique comprenant une séquence de nucléotides complémentaire d'une séquence de nucléotides du micro ARN ou de son dérivé; un inhibiteur de la croissance et/ou de la différenciation d'une cellule souche mésenchymateuse qui comprend un acide nucléique à double brin composé du micro ARN ou de son dérivé et un acide nucléique capable de former des hybrides avec le micro ARN ou son dérivé dans des conditions rigoureuses; un inhibiteur de l'expression d'un gène cible du micro ARN; une utilisation de l'inhibiteur; et un agent diagnostique ou thérapeutique pour une maladie induite par une anomalie de la croissance et/ou de la différenciation d'une cellule souche mésenchymateuse.
Patent WO-2008056593-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement
Inventor: WAKAI RYOHEI
IPC: G06F3/06
Filed: 2007-11-01
Abstract: Lors de l'enregistrement de chaque donnée de mémoire cache enregistrée dans une unité de gestion d'informations de mémoire cache (103) dans un support de stockage (109), une donnée pour laquelle une région indiquée par une unité de gestion de fichier (101) est une région non enregistrée sur le support de stockage (109) va être enregistrée sur le support de stockage (109) avant une donnée pour laquelle la région indiquée est déjà enregistrée sur le support de stockage (109). On empêche ainsi qu'une donnée pour laquelle la région indiquée est déjà enregistrée sur le support de stockage (109) soit enregistrée dans une région du support de stockage (109) où doit être enregistrée une donnée pour laquelle la région indiquée est une région non enregistrée sur le support de stockage (109), et on élimine ainsi le nombre global d'enregistrements par écrasement.