baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1981739-A1 (EP)
Inventor: WITTENBERG GEERT HELGE
IPC: B60R22/46
Filed: 2007-01-27
Abstract: L'invention concerne un enrouleur de ceinture autobloquant comprenant un dispositif tendeur d'urgence pour l'axe de ceinture et comprenant un deuxième dispositif tendeur réalisé sous la forme d'un dispositif de prétension à fonctionnement réversible, le dispositif tendeur d'urgence étant conçu avec une vitesse de rotation plus élevée et un accouplement étant disposé entre le dispositif de prétension et l'axe de ceinture, caractérisé en ce que l'élément d'accouplement (17) qui est relié à l'axe (14) de ceinture est fixé à l'axe (14) de ceinture de manière amovible par le biais d'au moins un point (40) de rupture de consigne et est configuré de telle sorte qu'en cas de déclenchement du dispositif tendeur d'urgence (15), l'élément d'accouplement (17) reste en retrait par rapport à l'axe (14) de ceinture mis en rotation à la vitesse de rotation plus élevée, et ce jusqu'à la rupture dudit ou desdits points (40) de rupture de consigne.
Patent EP-2019954-A1 (EP)
Inventor: JUNG JUNG SUK
IPC: G02B6/00
Filed: 2007-03-06
Abstract: Clayette de réfrigérateur capable de promouvoir la photosynthèse de légumes qu'elle supporte et comprenant un corps principal séparant l'intérieur du réfrigérateur en espaces spécifiques; une unité (120) favorisant la photosynthèse et placée des deux côtés du corps principal (110) de la clayette, de manière à émettre la lumière nécessaire à la photosynthèse des légumes par l'intermédiaire d'au moins une surface supérieure et une surface inférieure dudit corps principal (110) utilisé en tant que moyen de propagation de lumière. Dans un autre mode de réalisation, l'unité (320) favorisant la photosynthèse est placée au niveau d'une surface inférieure du corps principal (310) de la clayette et émet la lumière nécessaire à la photosynthèse des légumes par l'intermédiaire d'une surface supérieure dudit corps principal (310) qui est utilisé par ladite unité comme moyen de propagation de lumière.
Patent EP-2010954-A1 (EP)
Title: Appareil d'imagerie comprenant une pluralité d'obturateurs
Inventor: ATKIN MICAH JAMES
IPC: G02B26/08
Filed: 2007-04-10
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant de mettre en image un objet. Cet appareil comprend un pluralité d'obturateurs (601, 606, 614) et un capteur (603, 608, 612), chaque obturateur (601, 606, 614) étant conçu pour commander (602, 609, 613) le passage de la lumière à partir d'un emplacement spatial séparé sur l'objet à mettre en image. La lumière incidente provenant des obturateurs (601, 606, 614) éclaire simultanément une zone commune sur une surface de capteur (603, 608, 612) et la lumière incidente provenant des différents obturateurs (601, 606, 614) est toujours discernable individuellement du fait de la commande des obturateurs (602, 609, 613).
Patent EP-2029890-A1 (EP)
Inventor: PROTTER NIGEL PETER WEBB
IPC: F03B13/20
Filed: 2007-05-29
Abstract: L'invention concerne un convertisseur (100, 200 ou 300) d'énergie marémotrice, comportant un corps primaire (102, 202 ou 302) couplé à un corps secondaire (104, 204 ou 304) de façon à ce que les corps puissent osciller longitudinalement l'un par rapport à l'autre. Une masse tampon (106, 208 ou 308) est reliée de façon visco-élastique au corps primaire. La masse tampon possède des caractéristiques de masse effective, de raideur et d'amortissement. Un générateur (108, 216 ou 316) est couplé entre les corps primaire et secondaire de façon à les actionner. Le générateur possède une caractéristique d'amortissement de charge. Au moins une des caractéristiques susmentionnées peut être réglée de façon dynamique pour faire varier le mouvement longitudinal des corps en fonction de variations du mouvement de la houle dans le milieu dans lequel le convertisseur d'énergie est déployé, ce qui permet de maintenir une oscillation déphasée des corps et d'accroître ainsi la force d'actionnement communiquée au générateur et donc l'énergie électrique fournie.
Patent EP-1999309-A1 (EP)
Inventor: ACIKGOZ HARUN
IPC: D06F37/26
Filed: 2007-03-30
Abstract: The present invention relates to washing machines (1) comprising a motor (4) for driving the drum and a tub (3), wherein on the outer wall of the tub a housing (6) is formed for mounting the motor's socket (5).
Patent EP-2019069-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI TOSHIHIRO
IPC: B65H23/188
Filed: 2007-05-11
Abstract: A working apparatus for pasting two continuous paper webs together having patterns is provided which can be made small as a whole and whose pasting processing treatment reduces a paper loss occurring when the apparatus starts to operate. 
     To this end, the apparatus which has an upper paper line 1 along which a continuous upper paper web 2 having a pattern printed thereon is driven to travel by a drive unit, a lower paper line 3 along which a continuous lower paper 4 web having a pattern printed thereon is driven to travel by a drive unit, a pasting unit 5 for pasting the upper and lower paper webs together into a combined paper web 7 while registering the patterns on them with each other, a combined paper line 6 along which the combined paper web 7 is driven to travel by a drive unit and a processing unit disposed in each corresponding one of the lines upstream and downstream of the pasting unit for processing the paper web traveling along the corresponding line, comprises: a paste applying unit 23 disposed in the lower paper line upstream of the pasting unit and whose paste applying operation can be turned on and off; an upper paper winding unit 31 disposed downstream of the pasting unit for winding up the upper paper web passed through the pasting unit; and a drive source provided for each corresponding one of the drive and processing units and operable individually.
Patent EP-2038240-A1 (EP)
Title: Procédé d'activation de catalyseur haute pression et catalyseur produit selon ce procédé
Inventor: BOUSSAND BEATRICE
IPC: B01J27/138
Filed: 2007-05-16
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'activation d'un catalyseur de fluoration où un composé précurseur du catalyseur, supporté ou non supporté, est d'abord séché et ensuite activé par exposition à un agent d'activation à une pression supérieure à environ 100 psig et à une température supérieure à environ 100 °C. Le procédé convient particulièrement à l'activation de composés de chrome (111), tels que le Cr2O3. Le catalyseur activé, sec, haute pression résultant permet une conversion de fluoration améliorée, avec une plus grande sélectivité du produit souhaité.
Patent EP-2047256-A1 (EP)
Inventor: POTIER MARIE
IPC: A61P35/04
Filed: 2007-08-03
Abstract: The present invention relates to methods for the in vitro screening of an anti-metastatic compound that inhibits SK3 activity, methods for determining in vitro the presence or absence of a metastatic cancer in a subject by quantifying SK3 activity, methods for the in vitro assessment of the progression of the metastatic property of a cancer by quantifying SK3.
Patent EP-2039594-A1 (EP)
Inventor: ZUGAZA FERNANDEZ JUAN MANUEL
IPC: B62D33/037
Filed: 2007-06-25
Abstract: Attachment for movable posts of load-carrying bodies, formed by a mechanism consisting of a rocker (6) incorporated on the structural shell (1) of the relevant post, said rocker defining a hook (6.1) that is capable of clamping onto a crossmember (7) of the rocking frame (2) of the post in order to immobilize the attachment.
Patent EP-2058619-A1 (EP)
Inventor: HIYAMA JINICHI
IPC: B23K101/14
Filed: 2007-08-27
Abstract: In an accumulator including a vacuum heat-insulating layer 2 at the outer periphery of a liquid reserving portion 1, the liquid reserving portion 1 and the vacuum heat-insulating layer 2 are formed by stacking a plurality of tank constituting elements 10 composed of plate members of an identical cross-sectional shape. The liquid reserving portion 1 is composed of liquid reserving portion spaces 10f made to communicate by stacking the tank constituting element 10. The vacuum heat-insulating layer 2 is composed of heat insulating layer space 10e which are made to communicate by stacking the tank constituting elements 10 and are evacuated. The openings of the stacked tank constituting elements 10 at the both ends are closed with inlet and outlet cover plates 8 and 9.
Patent EP-2029256-A1 (EP)
Inventor: RUPRECHT JOHN C
IPC: C02F1/00
Filed: 2007-06-05
Abstract: L'invention concerne un appareil de filtration d'eau pouvant être utilisé dans la production d'eau potable, et la méthodologie d'utilisation de celui-ci.
Patent EP-2057946-A1 (EP)
Inventor: AKUTSU SHINICHI
IPC: A61B17/06
Filed: 2007-08-28
Abstract: A simple fabrication method for a suture needle coated with silicone, which prevents silicone from penetrating into a hole is provided. 
     The fabrication method for a suture needle coated with silicone includes the steps of: facing a hole 12 formed at a base of an eyeless suture needle 10 downward and supporting it with a gripping unit; and coating silicone on the entire outside of the eyeless suture needle, making the inner wall of the hole be the base material of the eyeless suture needle. Consequently, the silicone can be prevented from intruding into the hole by a simple method.
Patent EP-2062744-A1 (EP)
Inventor: TAMANO HISAMI
IPC: B43K5/02
Filed: 2007-08-27
Abstract: A refill of a low viscosity water-based ink ballpoint pen is provided with a housing, a pen tip attached to a front end of the housing, an ink tank (4) formed inside the housing, an ink guide member guiding ink in the ink tank (4) to the pen tip, and an air passage formed between the ink tank and the pen tip in the housing and connecting the ink tank and outside of the housing. The inside of the ink tank is divided by partition walls (11) into a plurality of ink chambers arranged in the longitudinal direction, and the ink guide member is used to guide the ink in these ink chambers from the ink chambers close to the pen tip successively to the pen tip. A substantially uniform clearance (13) is provided over the entire circumferences between the outer circumferential surface of each partition wall (11) and the inner circumferential surface of the ink tank (4). A ring-shaped ink film formed at each clearance (13) is used to hold the ink in each ink chamber. Air flows into the ink chamber through the clearance (13).
Patent EP-2063982-A1 (EP)
Title: Gas separation membrane
Inventor: QIU JUN
IPC: B01D71/00
Filed: 2007-09-18
Abstract: A membrane for gas separation includes a porous support layer and a separation layer. The separation layer comprises a mixture of one or more saccharide derivatives and one or more homopolymers. The saccharide derivative(s) may have a cyclic structure with five or six ring atoms, or a linear structure, or may include monosaccharide derivatives which are bound via glycoside bonds, and the number of monosaccharides bound in this manner may be 2 to 1,000. A membrane can be produced by preparing a homogeneous solution which comprises a saccharide derivative and a homopolymer in a solvent; and pouring the homogenous solution onto a support layer. The membrane may be used in a gas separation module the operation of which makes use of the membrane.
Patent EP-2091698-A1 (EP)
Inventor: PISTOR OLIVER
IPC: B25H3/00
Filed: 2007-10-24
Abstract: A storage device for tools comprising a basic housing that is provided with a swiveling-in space for a pivotable part which is hinged to the basic housing so as to be pivotable from a storage position into a removal position. The pivotable part encompasses retaining openings for tool retaining arranged in a first row and extend into a tool accommodating compartment in the storage position. At least one additional row of retaining openings is provided that runs parallel to the first row. The retaining openings of the first and the at least one additional row are offset relative to one another in a zigzag-shaped manner.
Patent EP-2128080-A1 (EP)
Inventor: ABE KAZUO
IPC: B65B3/12
Filed: 2007-11-19
Abstract: The object of the present invention is to provide a filling apparatus comprising a cleaning line which is free of hygienic risks caused by solid residue remained even after the cleaning subsequent to the production of solid-containing filler, which enables reduction of the time required for CIP, and which is inexpensive by reducing the number of constituent elements of the cleaning line, and to a method for cleaning a filling tank using the filling apparatus. A filling apparatus is cleaned, which filling apparatus comprises a filling tank (10) having a body part of an approximate cylindrical form, a filling liquid supply pipe (20) which is for feeding a filling liquid into the filling tank and is provided with an on-off valve (V1), a breathing pipe (30) connected to the upper part of the filling tank, and a filling pipe (40) connected to the lower part of the filling tank and provided with a filling piston (41) and a filling nozzle (42). The filling liquid supply pipe and the filling tank are connected to each other in the tangential direction against the filling tank body, so that swirling flow is generated by liquid supply into the filling tank. The inside of the tank is accordingly cleaned with the swirling flow, the breathing pipe is cleaned with the cleaning solution that has reached the upper part of the filling tank, and the filling pipe is cleaned with the cleaning solution discharged from the filling nozzle.
Patent EP-2084771-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de production continue de piles à combustible
Inventor: BERGGREN MARTIN
IPC: H01M8/24
Filed: 2007-10-29
Abstract: L'invention concerne un appareil (300) et un procédé de production sensiblement continue de piles à combustible (600). Chaque pile (600) génère une énergie électrique à partir de réactions des réactifs qu'elle contient. Chaque pile (600) comprend des parties composant (420, 430, 460, 480, 540, 570, 598) assemblées et/ou laminées dans une configuration en empilement. L'appareil (300) comprend : (a) une zone ensemble (310) pour la réception de rouleaux (Rl, R2, R3, R4, R5, R6, R7) d'un matériau et/ou de parties composant préformés pour la fabrication des piles (600), et des dispositifs d'assemblage (410, 440, 450, 470, 490, 520, 550, 580, 593) pour, en commençant par la couche de début (400), progressivement assembler et/ou laminer les couches de matériau et/ou les parties composant préformés par les rouleaux (Rl, R2, R3, R4, R5, R6, R7) jusqu'à la couche de début (400) pour obtenir les piles à combustible; (b) une zone test (320) pour appliquer une procédure d'essai aux piles (600) afin d'en identifier les piles fonctionnelles (600) ou des parties de ces dernières, la zone test (320) comporte également une fonction de réparation de piles à combustible pour le recyclage des piles à combustible, ou des parties de ces dernières, défectueuses suite à l'application de la procédure test; (c) une zone de séparation (330) pour la séparation mutuelle des piles fonctionnelles (600) en piles à combustible individuelles (600), des parties de ces dernières ou des groupes (350) de telles piles à combustible (600); et (d) une zone d'empilement (340) pour l'assemblage mutuel des piles à combustible fonctionnelles (600) ou de groupes (350) de telles piles fonctionnelles (600) en empilements (350) de telles piles à combustible (600) pour obtenir des assemblages de piles à combustible.
Patent EP-2095565-A1 (EP)
Inventor: CASEY LIAM
IPC: H04L12/12
Filed: 2007-11-15
Abstract: Methods and systems for extending the IMS/SIP architecture of the NGN to provide QoS service to generic bearer flows. QoS treatment of a bearer flow destined to a non-SIP client attached to the network via an attachment segment connected to an attachment gateway is supported. A SIP-INVITE message is received in respect of the bearer flow. The SIP-INVITE message contains a Universal Resource Identifier (URI) identifying the non-SIP client as a destination of the bearer flow. An attempt is made to install a QoS policy on the attachment segment in accordance with a Traffic Specification (T-Spec) identified in the SIP-INVITE message, and the result of the installation attempt detected. A appropriate SIP messaging is generated on behalf of the non-SIP client, to either accept or refuse the bearer flow, based on the detected result.
Patent EP-2155299-A1 (EP)
Title: Canule et dispositif de distribution
Inventor: GYRN STEFFEN
IPC: A61M5/158
Filed: 2007-12-06
Abstract: La présente invention concerne une base comprenant un dispositif de canule destiné à être utilisé dans des dispositifs de distribution utilisés pour administrer des médicaments à un patient dans des conditions contrôlées, et un dispositif d'insertion permettant d'introduire le dispositif de canule dans la base. La base comprend une partie de réception (7) pour un dispositif de canule (1), une partie (9) qui peut être placée sur la peau d'un patient et des parties de fixation (11) destinées à une partie de distribution comprenant au moins un réservoir (13). La base possède en outre un raccord transférant le fluide du réservoir (13) à la base, ledit raccord pouvant être positionné à différents angles par rapport à la base (9).
Patent EP-2094555-A1 (EP)
Inventor: MORI TAKEO
IPC: B62D21/15
Filed: 2007-12-13
Abstract: Deux cloisons (4, 6) se trouvent dans un longeron (2) de sorte qu'une partie du longeron (2) - qui subit une flexion sous l'effet d'un plissement - se trouve entre les cloisons (4, 6). Si la partie du longeron (2) subit une flexion sous l'effet d'un plissement, par exemple au moment d'une collision, une cloison (7) est saisie entre les cloisons (4, 6) et absorbe une charge appliquée aux cloisons (4, 6). De cette manière, lorsque le longeron (2) est déformé, la charge est absorbée par la cloison (7).
Patent EP-2100666-A1 (EP)
Inventor: IIYAMA MASAMITSU
IPC: H01L21/304
Filed: 2007-11-30
Abstract: A chelate complex is removed from a chemical which is used in a semiconductor production process and contains a compound having a chelating ability, and the cleaning load is also reduced. Specifically disclosed is a method for purifying a chemical which is used in a semiconductor production process and contains a compound having a chelating ability, wherein a chelate complex which is formed from impurity metals such as nickel and copper contained in an alkaline chemical is removed from the chemical by treating the alkaline chemical with an organic complex adsorbing material.
Patent EP-2098281-A1 (EP)
Inventor: ISHIDA JUNYA
IPC: B60H3/06
Filed: 2007-12-26
Abstract: A permselective material comprising a polymer having an organosiloxane skeleton and containing a dispersed solid additive, 
wherein when oxygen and nitrogen are passed through a membrane comprising the permselective material, the relation between the permeability coefficients [cm 3 • cm• sec -1 • cm -2 • cmHg -1 ] of oxygen and nitrogen at a temperature of 23±2°C under a pressure difference of 1.05 atm to 1.20 atm through the membrane is expressed by Formula (1):      0.94   ≤       P       O   2           P       N   2           <   1         
where P(O 2 ) denotes the permeability coefficient of oxygen, while P(N 2 ) denotes the permeability coefficient of nitrogen.
Patent EP-2220804-A1 (EP)
Title: Procédé et agencements pour faciliter l'attribution de ressources radio
Inventor: TIDESTAV CLAES
IPC: H04L1/06
Filed: 2007-12-18
Abstract: La présente invention porte sur des procédés et des agencements pour faciliter l'attribution de ressources radio dans un réseau de communication, comprenant un nœud de réseau de communication (15) communiquant avec un équipement utilisateur (18) au moyen de transmissions de flux de données par une interface radio sur des canaux radio. L'attribution de puissance que ledit nœud de réseau de communication (15) utilisera pour la prochaine transmission de données entrantes audit équipement utilisateur est prédite. Sur la base de la prédiction d'attribution de puissance, des informations indiquant si une transmission d'un seul flux de données ou une transmission de multiples flux de données est sélectionnée pour ladite communication sont transmises de l'équipement utilisateur (18) au nœud de réseau de communication (15) dans un message de qualité de canal. Ledit nœud de réseau de communication est ainsi conçu pour attribuer des ressources radio disponibles sur la base dudit message de qualité de canal.
Patent EP-2091772-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif de signalisation d'une anomalie de fonctionnement d'un systeme electronique de puissance d'un alternateur polyphase
Inventor: RECHDAN RAYMOND
IPC: H02P9/00
Filed: 2007-11-20
Abstract: Le procédé de signalisation est mis en uvre dans un système électronique de puissance (6) d'un alternateur polyphasé. Le système (6) est du type de ceux comprenant un ensemble de redresseurs (5) aptes à redresser les tensions de phases (Ph1, Ph2, Ph3, Ph4, Ph5, Ph6) produites par l'alternateur, et un ensemble de régulation (2, 3) apte à commander un courant d'excitation de l'alternateur, à contrôler la conformité d'au moins une caractéristique courante d'au moins l'une (Ph) des tensions de phases (Ph1, Ph2, Ph3, Ph4, Ph5, Ph6) à une caractéristique nominale, et à signaler toute non-conformité. Conformément au procédé de l'invention, l'on simule la non-conformité d'au moins une caractéristique courante d'au moins l'une (Ph) des tensions de phases (Ph1, Ph2, Ph3, Ph4, Ph5, Ph6) en cas de défaut de fonctionnement d'au moins l'un des redresseurs (5). L'invention autorise ainsi une utilisation de moyens de signalisation prévus dans un régulateur existant pour signaler des défauts de fonctionnement supplémentaires non traités initialement par ces moyens de signalisation.
Patent EP-2103116-A1 (EP)
Title: Sélection de contenu multimédia
Inventor: MIGOS CHARLES
IPC: H04N5/445
Filed: 2007-12-24
Abstract: Diverses technologies destinées à sélectionner un contenu multimédia (par exemple un contenu télévisuel) sont décrites. Un procédé de sélection de contenu multimédia affiche un outil pour sélectionner une catégorie, telle qu'un genre de programmes de télévision, sous les yeux d'un utilisateur. Lorsque l'utilisateur a fait son choix, la catégorie sélectionnée correspondant à plusieurs chaînes est illustrée visuellement sur un spectre de sélection de chaîne (par exemple un spectre de sélection de chaîne circulaire en forme d'arc). Ainsi, si la catégorie sélectionnée est « sport », plusieurs chaînes correspondant à des chaînes de sport s'éclairent sur le spectre de sélection de chaîne. De plus, dans un exemple, le spectre de sélection de chaîne fonctionne en association avec un dispositif à écran tactile. Par conséquent, l'utilisateur peut se servir de son doigt pour naviguer, et sélectionner et parcourir rapidement les chaînes disponibles. De manière facultative, les chaînes non éclairées sont automatiquement évitées pour faciliter la navigation. De plus, dans un exemple, lorsque l'utilisateur a sélectionné une chaîne, le contenu multimédia correspondant à la chaîne sélectionnée est lu.
Patent EP-2080832-A1 (EP)
Inventor: KREUTZFELD UTA
IPC: D06F58/44
Filed: 2008-01-16
Abstract: The invention relates to a textile treatment apparatus or treatment method, in particular dryer or washing machine having refreshment, anti-crease and/or drying function. The apparatus comprises: a control unit adapted to control at least one treatment program, in particular at least one treatment program comprising at least one drying, refreshment and/or anti-crease program sequence; an input unit for selecting and/or initiating the at least one treatment program by a user; a drum for storing textiles to be treated; and a drive unit for rotating the drum. According to the invention, the control unit is adapted to modify the drum rotation mode in dependency of one or more of the following: the textile type to be treated, the humidity of the textiles, the textile weight, and the duration of the treatment program or treatment program sequence and/or from one program sequence to another program sequence of the at least one treatment program.