baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2398218-C2 (RU)
Inventor: DOSMANN EHNDRJU DZH
IPC: G01N21/47
Filed: 2005-06-16
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention uses an optical fibre which directs collimated light onto an analysed section. Diffused light and reflected light is returned from the analysed section. A spatial-frequency filter prevents the reflected light from falling on the photodetector. The diffused light is collected and measured. 
     EFFECT: miniaturisation of the reading head. 
     29 cl, 3 dwg
Patent RU-2350832-C2 (RU)
Inventor: VORONIN VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: G01M3/00
Filed: 2007-05-03
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: in compliance with proposed method, pipeline is divided into elements limited by welded mounting seams, bending strains are calculated for every element of the pipeline allowing for the height of the element above ground, pipeline longitudinal stresses are determined along with check pipeline sections with longitudinal expanding strains exceeding threshold values. Note that, in the said check sections, longitudinal stresses are measured by methods of non-destructive testing (NT). The material toughness characteristics are defined. Then, pipeline sections with intolerable defects of welded seams and/or material toughness characteristics in check sections are replaced. The longitudinal expanding strains are decreased by reducing bending strains via height adjustment or installation of additional supports along with simultaneous measurement of longitudinal strains in check section by NT methods. 
     EFFECT: higher reliability and lower costs of diagnostics, higher reliability of pipelines and their longer life. 
     9 cl, 7 dwg
Patent RU-2354720-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для ограничения вибрации полос стали или алюминия в зонах охлаждения посредством обдувки газом или воздухом
Inventor: BOJE MISHEL
IPC: B21B45/02
Filed: 2005-10-12
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для охлаждения полос на линиях термообработки стали или алюминия. Для улучшения качества обрабатываемой полосы при охлаждении струи газа или воздуха выпускают из обдувочных трубок, которыми оборудованы трубчатые шины, расположенные на некотором расстоянии одна от другой поперек направления перемещения полосы, причем эти струи направляют к соответствующей поверхности полосы будучи наклоненными в существенной степени к краям указанной полосы в плоскости, перпендикулярной плоскости полосы и направлению перемещения указанной полосы, и в то же время в направлении к началу или концу перемещения полосы в плоскости, перпендикулярной плоскости полосы и параллельной направлению перемещения указанной полосы. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2408258-C2 (RU)
Title: Устройство и способ определения инъекционной точки для целевой доставки лекарственного средства
Inventor: GROT ALEKSANDRA
IPC: A61B8/06
Filed: 2006-02-13
Granted: 2011-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Устройство для определения инъекционной точки в области сосуда, через который осуществляют инъекцию лекарственного средства в целевую области организма пациента, содержит: идентификационное средство для идентификации топологии сосудов сосудистого дерева, питающих целевую область; средство определения потока для определения процентного содержания лекарственного средства, доставляемого к цели после инъекции в различные потенциальные инъекционные точки в сосудистом дереве; средство выборки для селекции как оптимальной инъекционной точки потенциальной инъекционной точки, приводящей к более высокому процентному содержанию лекарственного средства, доставленного к цели. Другой вариант устройства дополнительно предполагает наличие дисплейного средства для отображения сосудистого дерева и представления оптимальной инъекционной точки. Способ включает: предварительную идентификацию топологии сосудов сосудистого дерева, питающих целевую область; определение процентного содержания лекарственного средства, доставленного к целевой области после инъекции в различные потенциальные инъекционные точки сосудистого дерева; селекцию как оптимальной инъекционной точки, точки, приводящей к более высокому процентному содержанию лекарственного средства, доставленного к цели. Данная группа изобретений позволит количественно определить и визуализировать как эффективность лечения опухоли, так и негативное действие на здоровые ткани поблизости. 3 н. и 10 з.п.ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2362949-C2 (RU)
Title: Охлаждающее устройство и способ управления им
Inventor: SAMDAN AL PKHAN
IPC: F25D17/06
Filed: 2006-02-13
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к области холодильной техники. Охлаждающее устройство содержит компрессор, сжимающий хладагент и заставляющий его циркулировать в холодильном цикле, одну или более камер, в которых хранятся пищевые продукты для охлаждения и/или замораживания, по меньшей мере, один испаритель, который передает тепло от камеры к текучей среде хладагента, по меньшей мере, один вентилятор, который обеспечивает создание воздушного потока внутри камеры в, по меньшей мере, двух разных направлениях. Причем также содержит, по меньшей мере, два датчика, расположенные в разных точках в камере, для измерения значений температуры и блок управления, который определяет направление воздушного потока, оценивая значения температур, измеренных датчиками, и управляет вентилятором соответственно таким образом, чтобы воздух после прохождения через испаритель сначала достигал точки с высокой температурой внутри камеры, протекая от точки со сравнительно высокой температурой к точке с более низкой температурой. Изобретение позволяет более эффективно управлять распределением тепла внутри камеры и достигать более быстрый процесс охлаждения. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2368421-C2 (RU)
Title: Two-sieve sizing trommel of drum mill
Inventor: SVISTEL NIK OLEG AKIMOVICH
IPC: B02C17/18
Filed: 2007-10-22
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: machine building, food industry. ^ SUBSTANCE: two-sieve sizing trommel of drum mill comprises two coupled concentric rotary drums with the orifices. Note here that those of inner drum are larger than outer drum orifices. Note also that the mill outlet communicates with the inner drum. Drum inner surfaces have pins representing truncated cones arranged between aforesaid orifices spaced apart along helical line. Distance between pin taper centers of inner drum makes 0.5 to 1.25 of the outer drum orifice rating. Distance between outer drum pin taper centers makes 2.5 to 3.5 of the outer drum orifice ratings. Pin taper generating lines are inclined towards their axes for 3 to 10 degrees. ^ EFFECT: higher quality of sizing. ^ 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2369551-C2 (RU)
Title: Транспортирующее устройство
Inventor: GRABAU TOMAS
IPC: B65G15/64
Filed: 2006-05-12
Granted: 2009-10-10
Abstract: Транспортирующее устройство содержит бесконечный транспортирующий элемент (11), который направляется по нескольким отклоняющим элементам (12) и имеет сектор (16) транспортировки и сектор (17) возврата. Сектор транспортировки определяет плоскость транспортировки. Неподвижные отклоняющие элементы (12а, 12b), расположенные на противоположных концах сектора транспортировки, выполнены в виде элементов (14), которые имеют ориентированную внутрь форму и используются для центрирования транспортирующего элемента перпендикулярно к направлению транспортировки. Улучшается центрирование направляющего элемента. 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2466169-C2 (RU)
Title: Отверждаемая полимерная композиция
Inventor: MISHRA STIV S
IPC: C09D175/00
Filed: 2006-05-24
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к полимерным композициям для приготовления высокопроизводительных адгезивных составов, покрытий, герметиков и составов для экструзии. Отверждаемая полимерная композиция включает совместитель, содержащий по меньшей мере один органический полимер с силановыми группами, имеющий молекулярный вес более 1000 и выбранный из группы полимеров, состоящей из ароматического или алифатического полиуретанов, частично или полностью зафиксированных силаном, простых и сложных полиэфиров, поликарбонатов, полиакрилата, полибутадиена, простого полиэфира с гидролизуемыми силановыми группами и их смесей, по меньшей мере один реактивный полиорганосилоксановый полимер, имеющий молекулярный вес от приблизительно 10000 до приблизительно 200000, и при необходимости органический полимер, в составе которого отсутствуют функциональные силановые группы. Технический результат - улучшенная устойчивость к атмосферным воздействиям. 14 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2463047-C2 (RU)
Title: Композиции, улучшающие пониженную дневную активность и/или депрессивные симптомы
Inventor: ISIKURA ESIJUKI
IPC: A23L33/10
Filed: 2006-06-29
Granted: 2012-10-10
Abstract: Предложено: применение арахидоновой кислоты и/или соединения с арахидоновой кислотой как составляющей жирных кислот у пациентов-людей для производства композиции, обладающей эффектом улучшения пониженной дневной активности и облегчения депрессивных симптомов, установленных с помощью самооценки степени депрессии по шкале Зунга, или применение триглицерида, в котором часть или все присутствующие жирные кислоты являются арахидоновой кислотой, по тому же назначению (варианты), продукт питания или напиток с тем же эффектом, способ производства пищевой композиции и соответствующий способ облегчения, профилактики или лечения пониженной дневной активности и депрессивных симптомов. Показано: безопасное и эффективное улучшение пониженной дневной активности и облегчение депрессивных симптомов, вызванных нарушениями сна и сниженными ментальными и физическими функциями. 6 н. и 25 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2429104-C2 (RU)
Title: Буровое долото для роторного бурения и способ изготовления бурового долота с корпусом из композита из связующего материала с другими частицами
Inventor: SMIT REDD KH
IPC: E21B10/00
Filed: 2006-11-10
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к способу изготовления буровых долот для роторного бурения. Формируют составные элементы из "неспеченного" порошка, при этом по меньшей мере одному из составных элементов придают форму, пригодную для изготовления одной области корпуса долота. Собирают составные элементы с образованием единой детали и спекают до достижения заданной конечной плотности для формирования корпуса долота. К корпусу долота прикрепляют расширение, к которому прикрепляют хвостовик, приспособленный для прикрепления к колонне бурильных труб. Буровые долота содержат единую деталь, по существу изготовленную из составного связующего материала с другими частицами и имеющую первую область, конструкция которой позволяет закреплять на ней резцы, и хвостовик, присоединенный к корпусу долота. Способ обеспечивает получение бурильного долота, корпус которого имеет высокую прочность и трещиностойкость, из композиционного материала без использования литейной технологии. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2411192-C2 (RU)
Inventor: KHOVLAND KEJT K
IPC: B01F23/00
Filed: 2008-07-23
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to dewatering of aqueous inorganic suspension and aims at improving finished product quality. Proposed method comprises mixing inorganic aqueous suspension with effective amount of nonionic surfactant and effective amount of cationic polymer. Liquid water is removed from obtained inorganic aqueous suspension concentrate to dehydrate it. Invention covers also improved composition of inorganic suspension and better filtered material of inorganic concentrate. 
     EFFECT: reduced moisture content, higher yield. 
     47 cl, 5 tbl
Patent RU-2386818-C2 (RU)
Title: Газотурбогенератор
Inventor: GUROV VALERIJ IGNAT EVICH
IPC: F02C1/02
Filed: 2008-10-23
Granted: 2010-04-20
Abstract: Газотурбогенератор предназначен для утилизации потенциальной избыточной энергии давления природного газа в магистральных трубопроводах и содержит герметичный корпус с крышками, турбину, электрогенератор, проходные изоляторы, входной и выходной патрубки. Корпус имеет сквозную полость, снабженную входом и выходом с противоположных сторон. Турбина и электрогенератор механически связаны между собой и размещены в полости корпуса. Крышки расположены на входе и выходе полости корпуса. Входной патрубок размещен на крышке входа в полость корпуса. Проходные изоляторы установлены на корпусе и соединены с электрогенератором. Газотурбогенератор дополнительно включает регулятор, кран, агрегат нагрева. Турбина, электрогенератор, корпус с проходными изоляторами, выходной патрубок и кран объединены в модуль. Кроме того, газотурбогенератор содержит, по крайней мере, два модуля, последовательно сопряженные корпусами между собой, где крышка входа в полость установлена на корпусе первого модуля, а крышка выхода из полости установлена на корпусе последнего модуля с образованием объединенной герметичной полости модулей. Регулятор установлен на входном патрубке, который размещен на крышке входа в полость. Каждый кран установлен на корпусе отдельного модуля через выходной патрубок. За краном последнего модуля последовательно подключен агрегат нагрева. Изобретение направлено на повышение эффективности использования потенциальной избыточной энергии давления природного газа на газораспределительных станциях. 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2427081-C2 (RU)
Inventor: LIKHTMAN EHJAL
IPC: H04B10/291
Filed: 2007-03-08
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: method of selecting the ratio between direct Raman amplification (DRA) factor Gf at the transmitting end of a fibre-optic transmission line and the optical signal-to-noise ratio (OSNR) at the receiving end of the fibre-optic transmission line which meets restrictions for real long lines. According to the method, the ratio is selected using a ROSNR control function. The function has the form of either a simplified equation or the form of one or more linear approximation functions for practical ranges of the DRA factor. ^ EFFECT: easy and efficient estimation of the required DRA in order to obtain the design value of OSNR and efficient OSNR control. ^ 15 cl, 7 dwg
Patent RU-2423553-C2 (RU)
Inventor: LAMMERS KHANS
IPC: C25B3/06
Filed: 2007-05-11
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing a halogenated carbonyl group-containing compound via electrochemical reaction of the corresponding carbonyl group-containing compound with a hydrogen halide H-X, an organic halide R'-X and/or a halide salt M n+ -X n   -  under substantially water-free conditions, wherein X is a chlorine, bromine or iodine atom, R' is an alkyl or aryl group which can be linear or branched, optionally containing one or more heteroatoms such as oxygen, nitrogen, chloride, bromide, fluoride or iodide from which the halogen atom X can be electrochemically split off, M n+  is a quaternary ammonium, alkali-earth metal, alkali metal or metal cation, and n is an integer ranging from 1 to 5, depending on the valence of the metal cation M n+ . 
     EFFECT: method does not require additional processing of by-products formed, ensures low content of poly-halogenated by-products and easy halogenation of compounds containing a carbonyl group or hydrogen. 
     13 cl, 2 dwg, 9 tbl, 21 ex
Patent RU-2433912-C2 (RU)
Inventor: LEJKOK MERVIN
IPC: B29C37/00
Filed: 2007-06-05
Granted: 2011-11-20
Abstract: Композитная панель включает слой вспененного материала, имеющего плотность менее 100 кг/м 3 , в которой данный слой расположен между двумя слоями армированного волокном полиизоциануратного материала. Вспененный материал имеет плотность 10-50 кг/м 3 . Толщина вспененного материала больше, чем толщина 2 слоев армированного волокном полиизоциануратного материала вместе. Способ получения композитной панели обеспечивает взаимодействие композиции, включающей полиизоцианат и полиол при повышенной температуре, в пресс-форме и в присутствии катализатора тримеризации, в которой данная композиция находится в близком контакте с 2 слоями волокна, между которыми расположен слой вспененного материала. Технический результат, который достигается при использовании композитной панели по изобретению, обеспечивает легкий вес, высокую ее прочность и хорошие огнеупорные свойства. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2409926-C2 (RU)
Inventor: BLEDNYKH VASILIJ VASIL EVICH
IPC: A01D13/00
Filed: 2009-03-02
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method involves the tuberiferous stratum undercutting and lifting, its delivery onto a rotating rotor and distribution across the floor surface. Leafy tops are preliminarily removed. The tuberiferous soil stratum is delivered onto the rotating rotor via a spiral line and subjected to impact action by the rotor blade directed tangentially at an angle to its motion trajectory. After distribution of the tuberiferous stratum across a surface levelled and compacted with the help of leveller compactors one performs potatoes separation with the held of a separation grid and formation of a roll therefrom. The device consists of a frame and combined work tools including passive work tools consisting of a ploughshare, a shortened mould-board, a landside plate, a chock and a post, as well as active work tools consisting of lower tier blades, middle tier pins arranged along a multifilar spiral line and upper tier blades. Landside plates of odd passive work tools are designed to be elongated with reflectors and separation grids attached thereto. Attached to posts of even work tools are leveller compactors with scrapers connected with plates arranged on the separation grids and with the potato-digger frame. 
     EFFECT: increased productivity, reduced energy intensity and tuber loss. 
     5 cl, 7 dwg
Patent RU-2408909-C2 (RU)
Title: Способ регистрации отраженного лазерного излучения и устройство для регистрации отраженного лазерного излучения
Inventor: KHRISTOFOROV VLADISLAV NIKOLAEVICH
IPC: G02B21/00
Filed: 2009-03-10
Granted: 2011-01-10
Abstract: Изобретение относится к оптической измерительной технике и может быть использовано в микроскопии, локации, навигации при регистрации интенсивности отраженного лазерного излучения, а также при определении коэффициентов отражения и поглощения различных объектов. Способ регистрации отраженного лазерного излучения заключается в генерации двухмодового излучения лазера, направлении его на исследуемый объект и инжекции отраженного от исследуемого объекта излучения внутрь лазера, при этом формируют результирующее лазерное излучение. Двухмодовое лазерное излучение с частотами ν 1  и ν 2  формируют с расщеплением ν 12 =ν 2 -ν 1  в диапазоне от 1 МГц до 50 МГц. Расстояние D между лазером и исследуемым объектом модулируют, задавая его в соответствии с условием D≠(c/2ν 12 )k, где k - целое число (k=0, 1, 2, 3 …), с - скорость света, и по зарегистрированному результирующему лазерному излучению судят о характеристиках исследуемого объекта. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2410672-C2 (RU)
Inventor: LUNKIN BORIS VASIL EVICH
IPC: G01N22/04
Filed: 2009-04-17
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: in resonator (4) built into metering section (1) of pipeline (2), electromagnetic oscillations are excited, and two signals are generated, frequency of one of which is proportional to internal (resonance) frequency of resonator oscillations, and frequency of the other one - to its quality. Type of oil and water emulsion is determined using resonant frequency. If emulsion is of "water in oil" type, then volume content of water is determined by resonant frequency without regard to salt content. If emulsion is of "oil in water" type, then volume content of water is determined by resonant frequency for values of salt content, equal or less than 0.2%, and by quality of resonator for values of salt content, which are higher than 0.2%. Volume content of oil is determined by subtraction of found volume of water from available volume of metering section of pipeline. 
     EFFECT: invention provides for measurement of moisture of water and oil mixtures in the range from 0 to 100% at any available extent of water mineralisation. 
     3 dwg
Patent RU-2458783-C2 (RU)
Inventor: FRANK MARIO
IPC: B25F5/02
Filed: 2007-10-01
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to hand-held machine additional handle. Handle comprises handle element and that to fasten handle to machine case. Damping element is arranged between said two elements. Said elements are arranged in their appropriate undercuts. Handle element has recess with, at least, one lock element. Fastening element also has, at least, one lock element. Said locking elements represent complementary elements. Note here that, in compliance with first version, fastening element may be fitted in handle element undercut and turned relative to handle element. In compliance with second version, fastening element is fitted into undercut and turned therein relative to handle element with damping element. 
     EFFECT: higher reliability. 
     11 cl, 11 dwg
Patent RU-2464266-C2 (RU)
Title: СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ ГЕКСАГИДРОФУРО[2,3-b] ФУРАН-3-ОЛА
Inventor: LEMEHR SEBAST EN FRANSUA EHMMANJUEHL
IPC: C07D307/20
Filed: 2007-11-09
Granted: 2012-10-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения соединения формулы (V), который может быть использован в фармацевтической промышленности 
     
       
     
     Способ включает реакцию соединения формулы (II) с соединением формулы (III) в присутствии соли титана формулы Ti(Hal) n (OR) 4-n , где Hal представляет собой радикал галогена, n равно 0, 1, 2 или 3, R представляет собой алкил или арилалкил, и последующую реакцию образовавшегося продукта реакции со спиртом формулы (IV), где R 1  и R 2  представляют собой алкил или арилалкил, где арил представляет собой фенил или нафтил. Предложен новый эффективный способ получения соединений формулы (V) с использованием новых промежуточных соединений. 8 н. и 8 з.п. ф-лы, 9 пр.
Patent RU-2486907-C2 (RU)
Inventor: ELISSEEFF DZHENNIFER KH
IPC: A61K31/737
Filed: 2007-12-04
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to a recovered imidised biologically compatible polymer functionalised by an imide group. The above polymer is selected from the group consisting of polyethylene oxide, partially or completely hydrolysed by polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, polyethyloxazoline, polyoxypropylene oxide block copolymers (poloxamers and meroxapol), polyethylene oxide and poloxamine copolymer, carboxymethyl cellulose and hydroxyalkylated cellulose, polypeptides, polysaccharides, carbohydrates, polysaccharose, hyaluronic acid, dextran, heparin sulphate, keratan sulphate, chondroitin sulphate, heparin, alginate, gelatin, collagen, albumin, ovalbumin, complex polyphosphoesters, polylactides, polyglycolides, polycaprolactones, polyamides, polyurethanes, polyesteramides, polyorthoesters, polydioxanones, polyacetals, polyketals, polycarbonates, polyorthocarbonates, polyphosphazenes, polyhydroxybutyrates, polyhydroxyvalerates, polyalkylene oxalates, polyalkylene succinates, polymaleic acids, polyamino acids, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, polyhydroxy cellulose, chitin, chitosan, and copolymers, ternary copolymers, or combinations or mixtures of the aforementioned materials. Also, the invention refers to a composition for a tissue adhesive, a medical device and a pharmaceutical composition. 
     EFFECT: invention represents additionally modified or functionalised imidised polymers. 
     9 cl, 2 ex, 20 dwg