baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2710377-T3 (ES)
Title: Humidificador de columna de burbujas de múltiples fases y método de humidificación
Inventor: GOVINDAN PRAKASH
IPC: C02F103/10
Filed: 2014-06-06
Granted: 2019-04-24
Abstract: Un método para la humidificación de un componente vaporizable de un líquido de alimentación en un gas portador, comprendiendo el método: hacer fluir el líquido de alimentación que incluye el componente vaporizable a una cámara de humidificador de segunda fase (18) de un humidificador de múltiples fases (12) para formar un baño humidificador de segunda fase (24) a una segunda temperatura de humidificación, en el que el humidificador de múltiples fases (12) es una estructura integral, con las fases separadas por una placa rociadora (40); hacer fluir, a través de un conducto, un primer remanente del líquido de alimentación de la cámara de humidificador de segunda fase (18) a una cámara de humidificador de primera fase (16) del humidificador de múltiples fases (12) para formar un baño de humidificador de primera fase (24) a una primera temperatura de humidificación, en el que la cámara de humidificador de primera fase (16) y la cámara de humidificador de segunda fase (18) están apiladas en vertical, y en el que la primera temperatura de humidificación es inferior a la segunda temperatura de humidificación, en el que los baños de humidificador de primera y segunda fase (24) tienen cada uno una anchura, medido perpendicular al flujo (36) del gas portador a través del baño (24), y una altura, medida paralela al flujo (36) del gas portador a través del baño (24), y en el que la anchura es al menos dos veces mayor que la altura; eliminar un segundo remanente del líquido de alimentación de la cámara de humidificador de primera fase (16); inyectar el gas portador en el baño de humidificador de primera fase (24) en la cámara de humidificador de primera fase (16) y burbujear el gas portador a través del baño de humidificador de primera fase (24) a través de una placa rociadora, donde el gas portador recoge el componente vaporizable en forma de vapor del primer remanente del líquido de alimentación para humidificar parcialmente el gas portador con el componente vaporizable; en el que el gas portador entra en la región del gas superior por encima del baño de humidificador de primera fase y luego avanza hasta la cámara del humidificador de segunda fase; dirigir el gas portador parcialmente humidificado directamente desde la cámara de humidificador de primera fase (16) a través de la placa rociadora (40) hacia el baño de humidificador de segunda fase (24) en la cámara de humidificador de segunda fase (18) y burbujear el gas portador a través del baño de humidificador de segunda fase (24), donde el gas portador recoge la mayor parte del componente vaporizable en forma de vapor del líquido de alimentación para humidificar adicionalmente el gas portador con el componente vaporizable; eliminar el gas portador humidificado de la cámara de humidificador de segunda fase (18).
Patent ES-2843509-T3 (ES)
Title: Vacunas con mayor densidad de antígeno carbohidratado y nuevo adyuvante de saponina
Inventor: YU CHENG DER TONY
IPC: C07K16/00
Filed: 2014-01-06
Granted: 2021-07-19
Abstract: Una vacuna contra el cáncer, que comprende: (a) un antígeno carbohidratado asociado al tumor; y (b) una toxina diftérica (DT), en donde la razón del antígeno carbohidratado asociado al tumor con respecto a DT varía de 5:1 a 24:1, y el antígeno carbohidratado asociado al tumor se selecciona entre Globo H, antígeno embrionario específico de etapa 3 (SSEA-3) o antígeno embrionario específico de etapa 4 (SSEA-4).
Patent ES-2758757-T3 (ES)
Title: Método para el procesamiento de una señal de audio de acuerdo con una respuesta al impulso de la habitación, una unidad de procesamiento de señales, un codificador de audio, un decodificador de audio y un renderizador binaural
Inventor: FÜG SIMONE
IPC: H04S3/00
Filed: 2014-07-16
Granted: 2020-05-06
Abstract: Un método para el procesamiento de una señal (400, 802) de audio de acuerdo con una respuesta (300, 804) al impulso de la habitación, el método comprende: procesar por separado (402, 404, 406, 422, 424, 812, 816a, 816b) de la señal (400, 802) de audio con una parte (301, 302) temprana de la respuesta (300, 804) al impulso de la habitación y una reverberación (304) tardía de la respuesta (300, 804) al impulso de la habitación o una reverberación sintética; y combinar (418, 432, 828) la señal de audio procesada con la parte (414, 428, 814) temprana de la respuesta (300, 804) al impulso de la habitación y la señal (416, 430, 826a, 826b) de audio procesada con la reverberación (304) tardía de la respuesta (300, 804) al impulso de la habitación o con la reverberación sintética; determinar una transición de la parte (301, 302) temprana a la reverberación (304) tardía en la respuesta al impulso de la habitación como un tiempo cuando una medida de correlación alcanza un umbral, en el que la medida de correlación describe con respecto a la respuesta (300, 804) al impulso de la habitación la similitud de la decadencia en la energía acústica que incluye el estado inicial y de la decadencia en la energía acústica partiendo en cualquier punto en el tiempo, dicho punto en el tiempo sigue el estado inicial en un intervalo de frecuencia predefinida, en el que el umbral se establece dependiendo de la medida de correlación para dicho punto en el tiempo, dicho punto en el tiempo siendo un tiempo de uno seleccionado de las reflexiones (302, 602) tempranas en la parte (301, 302) temprana de la respuesta (300, 804) al impulso de la habitación y en el que la seleccionada de las reflexiones tempranas es la primera reflexión (602).
Patent ES-2655076-T3 (ES)
Title: Unidad de dosificación sólida de desintegración oral con un componente de estetrol
Inventor: PLATTEEUW JOHANNES JAN
IPC: A61K31/56
Filed: 2014-12-10
Granted: 2018-02-16
Abstract: Unidad de dosificación farmacéutica sólida de desintegración oral con un peso de entre 50 y 1000 mg, donde dicha unidad de dosificación consiste en: - 4-95 % en peso de gránulos consistentes en: - 3-80 % en peso de un componente de estetrol seleccionado de estetrol, ésteres de estetrol y combinaciones de los mismos; - 20-97 % en peso de alcohol de azúcar C4-C12; - 0-45 % en peso de uno o más ingredientes farmacéuticamente aceptables diferentes; - 5-96 % en peso de uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables; la unidad de dosificación sólida comprende al menos 0,1 mg del componente de estetrol.
Patent ES-2747173-T3 (ES)
Title: Pipeta electrónica
Inventor: LIND MIKAEL
IPC: G01F25/00
Filed: 2014-12-10
Granted: 2020-03-10
Abstract: Un método para controlar una pipeta electrónica (1), cuya pipeta comprende un pistón (11) accionado en un cilindro (10) mediante un motor (15), cuyo motor se controla mediante un sistema de control, cuyo sistema de control se controla a través de una interfaz de usuario (6, 8, 9) para accionar la pipeta, caracterizado por que el contragolpe real que afecta al desplazamiento del pistón (11) de la pipeta electrónica (1) se mide con un sistema (16) situado en la pipeta, el valor del contragolpe se envía al sistema de control de la pipeta electrónica y el sistema de control ajusta el desplazamiento del pistón en base al valor medido del contragolpe.
Patent ES-2799441-T3 (ES)
Title: Dispositivo utilizable con un fluido refrigerante para el aumento del rendimiento termodinámico
Inventor: BARBAN FRÉDÉRIC
IPC: F25B31/00
Filed: 2014-11-21
Granted: 2020-12-17
Abstract: Bomba de calor que comprende un circuito cerrado destinado a contener un fluido refrigerante y un lubricante miscible con el fluido refrigerante, comprendiendo el circuito cerrado un compresor (1) de fluido y un circuito de retorno de fluido al compresor, extendiéndose el compresor por el circuito cerrado entre una entrada de fluido y una salida de fluido, extendiéndose el circuito de retorno por el circuito cerrado, complementariamente al compresor, entre la salida de fluido y la entrada de fluido, comprendiendo el circuito de retorno un condensador (2), un manorreductor (3) y un evapo65rador (4), comprendiendo dicho circuito de retorno un primer conducto que se extiende entre la salida de fluido y el condensador, extendiéndose un segundo conducto entre el condensador y el manorreductor, extendiéndose un tercer conducto entre el manorreductor y el evaporador, y extendiéndose un cuarto conducto entre el evaporador y la entrada de fluido, caracterizado por que dicho circuito cerrado consta de un primer ensanchamiento (5) de uno de dichos conductos del circuito de retorno, en serie en el circuito, que contiene tuberías (50) en paralelo en el circuito, y un segundo ensanchamiento (6) de una de dichas tuberías del circuito de retorno, en serie en el circuito.
Patent ES-2934178-T3 (ES)
Title: Sistema y método para generar planes de movimiento de vehículos en una red ferroviaria de gran tamaño
Inventor: SENGUPTA SIDDHARTHA
IPC: B61L27/16
Filed: 2015-05-19
Granted: 2023-02-17
Abstract: Se divulga un método y un sistema para regenerar continuamente horarios de trenes reactivos en línea para trenes que circulan en una gran red ferroviaria. Red ferroviaria dividida en función de la configuración del usuario, en un primer tipo que comprende subredes de líneas troncales y líneas alimentadoras, y un segundo tipo que comprende territorios de control de despacho de supervisión. El ciclo de detección y respuesta se ejecuta continuamente en un entorno informático multiprocesador, detecta datos dinámicos del campo sobre los movimientos del tren y otros cambios de los usuarios. Para cada subred de primer tipo, el grado de desviación se calcula a partir de los planes establecidos y la congestión en las subredes. Usando el grado de desviación y congestión, los trenes se desvían y se eligen métodos de programación adecuados para cada subred y se ejecutan en paralelo y los horarios de trenes de primer nivel se envían a los programadores de trenes de segundo nivel que trabajan en subredes de segundo tipo que, en paralelo, identifican y resuelven conflictos entre horarios de trenes de primer nivel. Los horarios de trenes de segundo nivel se recopilan para generar horarios de trenes de red reactivos en línea.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2790359-T3 (ES)
Title: Dispositivo de extracción de lámina y un método para quitar una lámina de una banda de rodadura de neumático
Inventor: KRAMER ROEL
IPC: B65H18/10
Filed: 2015-03-19
Granted: 2020-10-27
Abstract: Dispositivo de extracción de lámina para quitar una lámina (2) de una banda de rodadura de neumático (1) en una dirección de extracción (X), donde el dispositivo de extracción de lámina comprende una unidad de recogida de lámina (6) con un elemento de devanado (61, 62) para recoger la lámina (2) y un mecanismo de accionamiento de devanado (63) para mover el elemento de devanado en una rotación de devanado (R) alrededor de un eje de devanado (S), caracterizado porque el elemento de devanado (61, 62) está dispuesto para recibir la lámina (2) en o cerca de uno de los extremos (23) de la lámina (2), donde el dispositivo de extracción de lámina comprende además un agarrador (5) que está dispuesto para enganchar la lámina (2) en una posición de agarre en o cerca de un extremo (23) de la lámina (2) antes de la extracción de la lámina (2) y un mecanismo de accionamiento de agarrador (54) que está dispuesto para mover el agarrador (5) desde la posición de agarre hacia la unidad de recogida de lámina (6) para quitar parcialmente la lámina (2) de la banda de rodadura de neumático (1), donde el agarrador (5) está dispuesto para liberar la parte quitada de la lámina (2) cuando la unidad de recogida de lámina (6) ha recibido la parte quitada de la lámina (2) en o cerca de un extremo (23) de la lámina (2), donde, después de recibir la parte quitada de la lámina (2), el mecanismo de accionamiento de devanado (63) está dispuesto para mover el elemento de devanado (61, 62) varias vueltas para enganchar y posteriormente quitar la lámina (2) enrollando la lámina (2) alrededor del elemento de devanado (61, 62) varias vueltas alrededor del eje de devanado (S), donde el dispositivo de extracción comprende un mecanismo de accionamiento de desplazamiento (9, 64) que está dispuesto para mover la unidad de recogida de lámina (6) con relación a la banda de rodadura de neumático (1) en la dirección de extracción (X) simultáneamente a que el mecanismo de accionamiento de devanado (63) mueve el movimiento del elemento de devanado (61, 62).
Patent ES-2682743-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obtención de péptidos no ribosómicos mediante expresión heteróloga de al menos una sintetasa de péptido no ribosómico en Aspergillus niger
Inventor: BOECKER SIMON
IPC: C12P17/14
Filed: 2015-03-20
Granted: 2018-09-21
Abstract: Procedimiento de obtención de al menos un péptido no ribosómico, (NRP), o uno marcado isotópicamente, comprendiendo el procedimiento la etapa de expresión heteróloga de al menos una sintetasa de péptido no ribosómico (NRPS) de dicho péptido no ribosómico en el hongo filamentoso Aspergillus niger, en el que la NRP sintetasa es una ciclodepsipéptido sintetasa seleccionada de entre el grupo que contiene Enniatin, PF1022, Beauvericin y Bassianolide sintetasa, en el que se utiliza un sistema de expresión inducible integrado en el genoma del hongo filamentoso Aspergillus niger para la expresión heteróloga de la al menos una sintetasa, en el que el sistema de expresión comprende al menos un casete de expresión que comprende un primer módulo para la expresión constitutiva del trans-activador rtTA2 dependiente de tetraciclina, un segundo módulo que alberga el promotor dependiente de rtTA2 para la expresión inducible de la al menos una sintetasa secundaria de un metabolito y un tercer módulo para la integración del casete en el genoma fúngico por recombinación homóloga o heteróloga utilizando marcadores de selección apropiados.
Patent ES-2799730-T3 (ES)
Title: Polímero en partículas de poliarilétercetona funcionalizada con amina y copolímeros del mismo
Inventor: PRATTE JAMES
IPC: C08G75/23
Filed: 2015-05-21
Granted: 2020-12-21
Abstract: Partículas de un polímero de poliarilétercetona funcionalizada con amina, o copolímero de imida o sulfona del mismo y análogos protegidos en la amina del mismo, obtenidas u obtenibles por un método que comprende la etapa de polimerizar un sistema de monómeros en un medio de reacción que comprende: (i) un agente de terminación que comprende -NR2, -NRH o un grupo amino protegido, donde R es independientemente un grupo alifático o aromático; (ii) un ácido de Lewis; y (iii) y un agente de control que comprende un ácido carboxílico aromático, un ácido sulfónico aromático, o un derivado del mismo, en donde dichas partículas son de forma sustancialmente esférica con una relación de aspecto (R) de 1 a 1,5.
Patent ES-2928417-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el suministro de un producto que incluye un manómetro en línea
Inventor: ELLIS BRUCE
IPC: B60S5/04
Filed: 2015-07-16
Granted: 2022-11-17
Abstract: Un producto de reparación o inflado de neumáticos (20) comprende un recipiente presurizado (22) que contiene un inflador de neumáticos y un dispositivo de entrega del producto (40) unido al recipiente presurizado. El dispositivo de suministro de producto comprende una tapa unida al recipiente presurizado e incluye un accionador para accionar un vástago de válvula del recipiente presurizado y un canal en comunicación fluida con el accionador. El dispositivo de suministro de producto incluye además una vía de flujo de fluido en comunicación fluida con el canal y un manómetro (84) en comunicación con la vía de flujo de fluido para medir una presión dentro de la vía de flujo de fluido.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2694631-T3 (ES)
Title: Soporte de herramienta de corte con unidad de peso de absorción de vibraciones
Inventor: HECHT GIL
IPC: F16F7/108
Filed: 2015-07-21
Granted: 2018-12-26
Abstract: Soporte (100) de herramienta de corte, que comprende: un cuerpo (101) de soporte que tiene un eje longitudinal (A), y que comprende: una primera y segunda superficies laterales (102, 104), y una superficie superior (106) que se extiende entre las mismas; una parte (108) de corte dispuesta en un extremo frontal (110) del cuerpo (101) de soporte en la superficie superior (106); un orificio (112) de peso que se abre a la primera y segunda superficies laterales (102, 104) y que comprende un eje (B) de orificio que se extiende transversalmente con respecto al eje longitudinal (A), y una superficie interior (114) de orificio; y una unidad (116) de peso dispuesta en el interior del orificio (112) de peso, caracterizado por el hecho de que la unidad (116) de peso comprende además: una primera parte (118) de peso; una segunda parte (122) de peso; un anillo (126) de absorción dispuesto a lo largo de la superficie interior (114) de orificio; y un elemento (128) de fijación que conecta entre sí y fuerza la primera y segunda partes (118, 122) de peso una hacia otra, de modo que cada parte (118, 122) de peso ejerce presión contra el anillo (126) de absorción en el interior del orificio (112) de peso.
Patent ES-2878177-T3 (ES)
Title: Método de mejora o potenciación del crecimiento en la edad adulta de una descendencia mediante la administración de FOS
Inventor: APPER EMMANUELLE
IPC: A61K31/702
Filed: 2015-08-28
Granted: 2021-11-18
Abstract: Un método de mejora o potenciación del crecimiento en la edad adulta de una descendencia de un animal hembra que comprende la etapa de - administrar una cantidad eficaz de fructooligosacáridos de cadena corta que comprenden de 2 a 8 unidades de fructosa al animal hembra durante la lactancia de dicha descendencia - mejorar o potenciar de este modo el crecimiento en la edad adulta de dicha descendencia.
Patent ES-2739611-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de interferencia de control de móvil aéreo
Inventor: SABATIER STÉPHANE
IPC: H04K3/00
Filed: 2015-10-05
Granted: 2020-02-03
Abstract: Procedimiento (100) de interferencia de control de móvil aéreo (2), comprendiendo el citado procedimiento (100) de interferencia de control una etapa de generación (102) de al menos una primera y una segunda zonas de interferencia electromagnética (Z1, Z2) de modo que se interfiera el control de un móvil aéreo (2) que atraviese al menos una de las dos zona de interferencia electromagnética (Z1), - siendo generada la primera zona de interferencia electromagnética (Z1) de modo permanente por la emisión de una primera onda electromagnética emitida por medio de una primera antena directiva (1; 7) y que presenta una frecuencia comprendida entre 1 GHz y 2,5 GHz, - siendo generada la segunda zona de interferencia electromagnética (Z2) de modo temporal por la emisión de una segunda onda electromagnética emitida por medio de la primera (1) o de una segunda (9) antena directiva y que presenta una frecuencia comprendida entre 5 GHz y 6 GHz.
Patent ES-2911724-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción, dispositivo de mecanizado y procedimiento
Inventor: BROCKHOFF PER-OLAF
IPC: B23K37/04
Filed: 2015-11-12
Granted: 2022-05-20
Abstract: Dispositivo de sujeción para una pieza de trabajo (7) preferentemente alargada, compuesta por varias partes de pieza de trabajo (13,14), que puede ser mecanizada por un robot industrial (2) con una herramienta de mecanizado (4) a lo largo de una trayectoria de mecanizado (16), en el cual el dispositivo de sujeción (3) presenta una herramienta de tensado (5) para tensar las partes de pieza de trabajo (13,14), que han de ser mecanizadas, en la trayectoria de mecanizado (16) y un dispositivo de guiado (6) multieje para la herramienta de tensado (5) y para su movimiento independiente con respecto a la pieza de trabajo (7) durante el proceso de mecanizado, y en el cual la herramienta de tensado (5) está prevista y realizada para agarrar en unión geométrica partes de pieza de trabajo (13,14) dispuestas paralelamente y unas al lado de otras y tensarlas mutuamente por sus bordes contiguos, en particular los bordes longitudinales, estando juntadas a tope.
Patent ES-2791152-T3 (ES)
Title: Moléculas de ácido nucleico artificiales para una expresión proteica mejorada
Inventor: THESS ANDREAS
IPC: C12N15/85
Filed: 2015-12-11
Granted: 2020-11-03
Abstract: Molécula de ácido nucleico artificial que comprende a) al menos un marco de lectura abierto (ORF); y b) al menos una región 3'-no traducida (3'-UTR) que comprende al menos dos secuencias poli(A) separadas, donde la primera secuencia poli(A) comprende de 20 a 90 nucleótidos adenina y la segunda secuencia poli(A) comprende al menos 150 nucleótidos adenina, y donde las al menos dos secuencias poli(A) están separadas por una secuencia de ácido nucleico que comprende un tallo-bucle de histona según la SEQ ID NO: 11 para su uso como un medicamento, para su uso como una vacuna o para su uso en la terapia génica, donde la molécula de ácido nucleico artificial está asociada a o complejada con un compuesto catiónico policatiónico.
Patent ES-2702726-T3 (ES)
Title: Variante de acetohidroxiácido sintasa resistente a retroalimentación y método para producir L-valina usando la misma
Inventor: JEON AE JI
IPC: C12R1/15
Filed: 2015-08-05
Granted: 2019-03-05
Abstract: Una variante de acetohidroxiácido sintasa, en la que el 137.º aminoácido desde el extremo N de una secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 3, leucina (L), está sustituido con un aminoácido diferente de leucina y, por tanto, la inhibición por retroalimentación de L-valina está eliminada.
Patent ES-2892524-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir una estructura de hormigón para aplicaciones marinas o fluviales
Inventor: DUBOIS-BRUGGER ISABELLE
IPC: E02B3/04
Filed: 2016-08-29
Granted: 2022-02-04
Abstract: Procedimiento para producir una estructura de hormigón para aplicaciones marinas o fluviales, comprendiendo dicha estructura de hormigón una primera capa, preferentemente exterior, de hormigón altamente poroso y una segunda capa, que preferentemente forma un núcleo interior, formada de una sola pieza con la primera capa o unida a la misma, estando dicha segunda capa realizada en hormigón poco poroso o denso resistente al agua de mar o río, comprendiendo el procedimiento: a) preparar una mezcla de hormigón fresco, comprendiendo dicha mezcla de hormigón cemento, agregados de arena y agua, b) verter la mezcla de hormigón fresco dentro de un molde (1), c) dejar que una parte de la pasta de cemento (3) se segregue de una región superior a una región inferior del molde (1), formando de este modo la primera capa (6) en la parte superior y la segunda capa (7) en la parte inferior, d) dejar que el hormigón fragüe y cure y e) desmoldear la estructura de hormigón, en el que el hormigón poroso de la primera capa presenta un contenido de huecos de > 15 % en volumen, preferentemente > 20 % en volumen, más preferentemente > 25% en volumen y el contenido de huecos de la segunda capa es < 50 %, preferentemente < 25 %, más preferentemente < 10 %, del contenido de huecos de la primera capa.