baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2702092-A1 (FR)
Title: Insulation-displacement connector and telephone cable distribution head (cross-connection terminal) element employing a plurality of such connectors
Inventor: YVES SALIGNY
IPC: H01R4/24
Filed: 1993-02-26
Abstract: This is an insulation-displacement connector of the kind which includes a contact member (12) of which a connection portion (13) includes a circularly elongate slot (14) and a barrel (15) which, in order to force an electrical conductor (10) into this slot (14), has, on a first side of the connection portion (13), a driving body (22) and, on the opposite side, a thrust nose (24). According to the invention, the thrust nose (24) forms part of a piece (25) which, separate from the driving member (22), is duly attached to the latter. Application: especially, to telephone cable distribution head elements.
Patent FR-2690290-A1 (FR)
Title: Enroulement de bobine avec connecteur transversal pour bobine de stator.
Inventor: EDWARD MC GEE BRIAN
IPC: H02K15/04
Filed: 1993-04-14
Abstract: Ce connecteur destiné à relier deux demi-bobines (36, 42) d'un bobinage de stator comprend un premier élément conducteur (48) qui relie le groupe de brins (38) de la demi-bobine (36) au groupe de brins (44) de la demi-bobine (42) et un second élément conducteur (50) qui relie le groupe de brins (40) de la demi-bobine (36) au groupe de brins (46) de la demi-bobine (42) ces éléments conducteurs ont une forme qui leur permet de ne pas se toucher dans la région transversale et d'obtenir une transposition avec le minimum d'effort.
Patent FR-2704106-A1 (FR)
Title: Enjoliveur pour une ouverture d'armoire électrique.
Inventor: ALAIN PERRIERE
IPC: H02B1/06
Filed: 1993-04-16
Abstract: La présente invention concerne un enjoliveur pour une ouverture découpée dans un plastron ou porte d'armoire électrique pour permettre l'accès à un organe de commande d'un appareil électrique tel que par exemple une manette d'un disjoncteur. Cet enjoliveur se compose d'un cadre (10) rectangulaire ou carré et de moyens de fixation intégrés comportant au moins deux vis (11) associées à deux écrous (12) pourvus de pattes d'assemblage (13). Ces écrous peuvent occuper une première position de repos dans laquelle les pattes sont intégrées au côté du cadre portant la vis correspondante et, après rotation d'un quart de tour, une seconde position de fixation dans laquelle elles sont protubérantes par rapport au cadre et prennent appui contre le plastron pour le serrer contre le cadre. Cette réalisation est avantageuse en ce qu'elle évite le découpage du plastron et la réalisation des trous de fixation de l'enjoliveur en usine.
Patent FR-2705529-A1 (FR)
Title: Mechanical device for launching bait
Inventor: DANIEL RICHEZ
IPC: A01K97/02
Filed: 1993-05-25
Abstract: Device intended for mechanical launching of bait in the context of bait fishing in fresh water. The invention comprises a table with adjustable stabilisers (4) on which is fixed a catapult fed by a bait dispenser (20). The rod (10) of the catapult is freed by a detent (32) fixed to the left or the right of the rod (10) according to whether one is left or right-handed. By pressing the detent (32), the fisherman releases the rod (10) which throws the bait over a distance. This distance is determined by an adjustable screw (30) incorporated in the rod (10) and the head of which strikes noise-damping shoes (38). The bait dispenser (20) is actuated by a crank (25) operating according to the worm-screw principle (23). It is fixed to the table and rests on a damping shoe (21).
Patent FR-2708227-A1 (FR)
Title: Perforator of objects, especially plastic bottles
Inventor: DIDIER KUCZER
IPC: B26D7/06
Filed: 1993-06-30
Abstract: The present invention relates to perforators 1 of objects 2. The perforator according to the invention is essentially characterised in that it includes a belt 3 shaped into a closed loop 4, perforating elements 5 distributed along the outer surface 56 of the belt, means for driving the belt 3 in an unending translational movement around at least two first 6 and second 7 parallel rods, the belt 3 forming between these two first and second rods at least two substantially flat branches 8, 9, and a ramp 10 mounted in interaction with the belt 3 in order to define, between it 10 and one branch 8 of the belt, a volume 11 for accommodating the objects to be perforated. Application to the perforation of objects such as plastic bottles.
Patent FR-2710396-A1 (FR)
Title: Multifunction lamp with light barrier and ventilation
Inventor: PHILIPPE CARON
IPC: B60Q1/26
Filed: 1993-09-20
Abstract: Multifunction lamp, including a base and a bulb holder (P), the base having a plurality of cavities (2), in the bottom of each of which a bulb (9) is arranged, the bottoms (2a) of these cavities (2) having openings (10) through which the bulbs (9) extend, the bulb holder (P) extending out of the base, facing these openings (10), so as to receive the bulb caps, at least one partition (14, 17) extending between the bulb holder (P) and the bottom (2a) of one of the cavities (2) in order to constitute a barrier preventing the light escaping via the opening (10) from reaching another cavity (2), characterised in that this partition is a partial partition which allows circulation of air between the bulb holder (P) and the bottoms (2a) in a space close to the caps (11).
Patent FR-2711857-A1 (FR)
Title: Door for an electrical apparatus cabinet
Inventor: JACQUES BUET
IPC: E06B5/00
Filed: 1993-10-27
Abstract: Door for an electrical apparatus cabinet, characterised in that it is modular and in that it is assembled on the basis of: a substantially flat and rectangular upper element (2), of width L and of height B; a substantially flat and rectangular lower element (3), of width L and of height B; and a certain number N, N being equal to zero, one or more than one substantially flat and rectangular identical intermediate elements (4), of width L and of height A; these upper (2), lower (3) and possibly intermediate (4) elements being intended to be assembled in coplanar fashion, one above the other and edge-to-edge, which results in the resultant modular door (1) having a substantially rectangular shape of width L and of height H = {B+B'+(N x A)}.
Patent FR-2712690-A1 (FR)
Title: Dispositif pour effectuer la mesure dynamique de la distance entre les faces en regard du rotor et du stator d'une machine tournante.
Inventor: JEAN-CLAUDE FILLION
IPC: G01B7/00
Filed: 1993-11-17
Abstract: Le dispositif de mesure selon l'invention utilise un capteur capacitif polarisé par une tension continue et conditionné par un amplificateur de charges à polarisation continue, cet amplificateur de charges ayant une structure de filtre passe-haut, de préférence du deuxième ordre. La technologie du capteur et du cable de liaison est coaxiale. La calibration de la chaine de mesure est effectuée de façon théorique sans avoir recours à un étalonnage.
Patent FR-2713555-A1 (FR)
Title: Patterning useful to simulate natural materials e.g. polished stone
Inventor: RENE KOESTER
IPC: B05D5/06
Filed: 1993-12-07
Abstract: To apply a pattern to a carrier (2), to simulate a natural material: (a) the carrier (2) is moistened with water followed by:  (b) an application of at least one liquid patterning agent containing organo-soluble pigments in a solution of several organic solvents. The pigments are shifted by water currents, before final bonding to the carrier surface.  The material is dried, and covered with a varnish coating.  Also claimed is a decorative prod..
Patent FR-2714392-A1 (FR)
Title: Procédé d'extraction et de concentration de cadmium contenu en faibles et moyennes concentration dans des effluents sulfuriques concentrés.
Inventor: JEAN LEYBROS
IPC: C01B17/90
Filed: 1993-12-24
Abstract: L'invention concerne un procédé d'extraction et de concentration de cadmium contenu en faible et moyenne concentration dans des effluents sulfuriques concentrés. Le but de l'invention est de concentrer le cadmium afin de pouvoir ultérieurement le valoriser ou le stocker sous forme de déchets. Ce but est atteint à l'aide d'un procédé comprenant quatre étapes d'extraction successives réalisées respectivement à l'aide d'acide monothiophosphinique, d'acide chlorhydrique, de trialkylphosphate et d'eau. Ce procédé s'applique notamment au traitement des raffinats issus de la purification de l'acide phosphorique.
Patent FR-2714420-A1 (FR)
Title: Procédé utilisant le gellane comme réducteur de filtrat pour les fluides de forage à base d'eau.
Inventor: ERIC DREVETON
IPC: C09K8/90
Filed: 1993-12-24
Abstract: - La présente invention concerne un procédé pour contrôler la perméabilité des parois des formations géologiques forées. Le fluide de forage en circulation comporte une quantité déterminée de gellane comme réducteur de filtrat. - Dans le procédé, la viscosité du fluide est principalement contrôlée par des polymères, tel le xanthane, scléroglucane, ou wellane. L'invention concerne également un fluide de forage comportant du gellane.
Patent WO-9500769-A1 (WO)
Inventor: THIRION DE BRIEL JACQUES
IPC: F16D13/64
Filed: 1994-06-21
Abstract: Le disque porte-garnitures comporte une partie centrale (16) et une partie périphérique fractionnée en au moins une série de pales radiales du type tripode (771-971-1071-1471) avec une zone centrale (722-922-1022) et un pli longitudinal (724-924-1024). Ladite zone centrale d'au moins certaines pales tripodes (771-971-1071-1471) est prolongée centralement (en 725-925-1025) radialement vers l'intérieur à la faveur d'une découpe (726-926-1026) affectant le pli longitudinal (724-924-1024). Application véhicule automobile.
Patent WO-9501965-A1 (WO)
Title: Derives de la 3,5-dioxo-(2h,4h)-1,2,4-triazine comme 5ht1a ligands
Inventor: PATOISEAU JEAN-FRANCOIS
IPC: A61P9/00
Filed: 1994-06-27
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés de la 3,5-dioxo(2H,4H)-1,2,4-triazine de formule générale (I), dans laquelle R1 et R2, identiques ou différents représentent l'hydrogène ou un radical alcoyle en C1-C6; n peut prendre les valeurs entières de 2 à 6; A représente un groupement de type aryl piperazino (II); le groupement Ar représentant lui-même une structure aromatique tel que phenyle, naphtyle, pyrimidyle, pyridyle, éventuellement substituée par un ou plusieurs groupements tels que alcoyle en C1-C3, alcoxy en C1-C3, hydroxy, trifluorométhyle ou halogène, benxodioxanyl methyl amino ou pyridodioxanyl methyl amino (III) dans lequel R représente l'hydrogène ou un groupement alcoyle en C1-C3 et X représente un atome d'azote ou de carbone. Elle concerne également les compositions pharmaceutiques comprenant à titre de principe actif au moins un de ces composés de formule générale (I).
Patent WO-9501100-A1 (WO)
Title: Procede de conservation du lait d'anesse et applications
Inventor: BALLESTRA FRANCOIS
IPC: A61Q19/00
Filed: 1994-07-01
Abstract: Procédé de conservation du lait d'ânesse comprenant les étapes de réfrigérer le lait à une température comprise entre 4 °C et 10 °C, conditionner le lait réfrigéré dans des récipients tels que des tubes, d'un volume compris entre 5 et 10 ml, et effectuer une congélation lente desdits récipients remplis de lait à une température comprise entre -18 °C et -40 °C. Le lait ainsi conservé peut être utilisé efficacement pour les soins de la peau, et en particulier dans des applications comme tenseur de la peau ou dans des produits de beauté.
Patent WO-9511764-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour le nettoyage d'elements solides
Inventor: VIEL CHARLES-HENRI
IPC: B29C33/72
Filed: 1994-10-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de nettoyage d'éléments solides, tels que des moules et plus particulièrement des moules de verrerie (2). Selon l'invention, le procédé de nettoyage consiste en au moins une étape d'élimination de graisses ou matières organiques et au moins une étape de nettoyage par photo-ablation par impact laser d'au moins une partie de la surface des éléments. L'invention propose également un dispositif pour la mise en ÷uvre du procédé.
Patent FR-2706332-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif pour l'épuration, notamment le dégraissage, et le compactage d'un produit électriquement conducteur.
Inventor: ERWIN WANETZKY
IPC: C23G5/00
Filed: 1994-06-09
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un dispositif pour l'épuration, notamment le dégraissage, et le compactage d'un produit 9 électriquement conducteur, métallique et/ou céramique, tel que par exemple des copeaux de tournage et/ou des boues de rectification. Le dispositif est essentiellement composé d'une enceinte à vide 1 comprenant un poste de pompage pour le vide 13 et au moins un condenseur 12, ainsi que d'un bac 4 qui coopère avec au moins un pilon de compression 5, le produit 9 à traiter étant introduit dans le bac 4 et le pilon de compression 5 pouvant être déplacé vers l'intérieur de la cavité du bac 4 au moyen d'un dispositif d'avance 7. Le pilon de compression 5 est réalisé en tant qu'électrode et le bac 4 en tant qu'électrode conjuguée, le produit à traiter pouvant être chauffé par passage direct du courant, par l'application d'une tension électrique entre les électrodes. Le bac 4 et le pilon 5 sont disposés dans l'enceinte à vide 1, et un organe d'isolement 11 est disposé entre l'enceinte 1 et le condenseur 12.
Patent FR-2726066-A1 (FR)
Title: Twin walled sectional hollow tubing welded longitudinally
Inventor: PETETIN SYLVIE
IPC: B32B15/06
Filed: 1994-10-19
Abstract: The hollow section (2) welded longitudinally along its joint is made from two metallic coaxial sections (4,6) which are of an identical form which have interposed between them a viscus-elastic resin bed (8).  This bed is between 40 to 100 microns thick and one of the sections surface (14,16) is covered by an anti-corrosion material.
Patent FR-2727118-A1 (FR)
Inventor: JOST PHILIPPE
IPC: C07F7/08
Filed: 1994-11-18
Abstract: Multifunctionalised polyorganosiloxanes including, per molecule, alpha  at least one functional siloxyl unit (I): (R)a Y Si (O) (3 - a)/2, wherein R is particularly a C1-6 alkyl radical, Y is a C1-15 alkoxyl radical and a is 0, 1 or 2;  beta  at least one other functional siloxyl unit (II): (R)b W Si (O) (3 - b)/2, wherein W is a C2-30 hydrocarbon group connected to the silicon via a Si-C bond and selected from a >/= C7 alkyl group; an alkenyl group; an unsaturated cycloaliphatic group; a mercaptoalkyl group; an alkyl group including a polysulphuric entity; and an alkyl group substituted by a ring with one or more sulphur atoms; and  gamma  optionally at least one unit (III): (R)c (H)d Si (O) (4 - (c + d))/2, wherein c is 0, 1, 2 or 3, d is 0 or 1 and c + d </= 3. The alkoxyl functionality Y is inserted onto a suitable polyhydrogenoorganosiloxane by means of a dehydrogenation/condensation reaction from the alcohol from which Y is derived. Then the functionality W is inserted by means of a hydrosilylation reaction from the olefin compound from which W is derived. Said multifunctionalised polyorganosiloxanes may be used as anti-adherence modulators in silicone compositions, and as a silica covering agent in loaded silicone compositions.
Patent FR-2727741-A1 (FR)
Title: Steam circuit condensate purger with no moving parts
Inventor: BERTHEAU DANIEL
IPC: F16T1/34
Filed: 1994-12-06
Abstract: The purger of a steam circuit consists of a expansion chamber (26) with at least one throttler, an entry (10) connected to the circuit to be purged and an exit (12) for the discharge of the condensate. It contains a line (2), made up in series, of a filter (18) and the expansion chamber (26). It also contains a device (1) for inverting the flow through the unit so that there is an auxiliary function whereby the filter (18) can be cleaned by this reverse flow.
Patent FR-2727870-A1 (FR)
Title: Miniature indoor game of boules with throwing mechanism
IPC: A63F7/24
Filed: 1994-12-07
Abstract: The game uses two articulated plates (1,2) which are unfolded to simulate the playing surface. Folding walls (5,6) at the end of one plate hold the balls. A figure with articulated arms, which throw the balls, is fixed to the opposite end of the plates. The figure is on a base pivoting round an horizontal axis which is adjusted by a button on the end of a rod joined to the base. One arm is joined to a rod through a compression spring and is joined to the throwing arm by an axle.
Patent FR-2719476-A1 (FR)
Title: Cosmetics for application to sensitive skins
Inventor: OLIVIER DE LACHARRIERE
IPC: A61Q19/00
Filed: 1994-12-19
Abstract: The use of a substance P antagonist (I) in a cosmetically-acceptable medium for application to sensitive skin is new.
Patent FR-2729571-A1 (FR)
Title: Fraction serocolostrale hypoallergenique a forte activite anticorps, utilisation et procede de fabrication d'une telle fraction
Inventor: LEFRANC MILLOT CATHERINE
IPC: C07K16/04
Filed: 1995-01-20
Abstract: La fraction sérocolostrale hypoallergénique et à forte activité anticorps de l'invention est exempte de bêta-lactoglobuline et son nombre de moles d'éléments à activité anticorps pour 100 g de protéines totales est d'au moins 2,5.10**-4, notamment s'agissant d'immunoglobulines G (IgG), il est d'au moins 4,5.10**-4. De préférence, les éléments à activité anticorps étant les fragments F(ab')2 des IgG, elle est exempte de alpha-lactalbumine, de sérumalbumine et de fragments Fc des IgG. Cette fraction sérocolostrale est utilisable comme complément nutritionnel, ou pour l'obtention d'un médicament destiné à la prophylaxie ou au traitement, par voie orale, des diarrhées animales ou humaines. Le procédé pour la préparation de la fraction sérocolostrale à IgG consiste à extraire les caséines d'un colostrum bovin écrémé et à adsorber la bêta-lactoglobuline contenue dans le sérocolostrum ainsi obtenu, éventuellement dilué, par mise en contact sous agitation pendant une durée prédéterminée avec une résine échangeuse d'ions de type anionique. Le procédé pour la préparation de la fraction sérocolostrale à fragments F(ab')2 consiste à extraire les caséines d'un colostrum bovin écrémé, à faire une hydrolyse contrôlée du sérocolostrum ainsi obtenu, par la pepsine, et à adsorber la bêta-lactoglobuline contenue dans l'hydrolysat par mise en contact de celui-ci, sous agitation pendant une durée prédéterminée, avec une résine échangeuse d'ions, de type anionique.
Patent WO-9609464-A1 (WO)
Inventor: BERDAH CATHY
IPC: F02B67/06
Filed: 1995-09-15
Abstract: A device for driving the accessories (6) of a motor vehicle internal combustion engine (1), e.g. the alternator, the hydraulic pump of the power steering device, the compressor of the air-conditioning device, etc. The drive device comprises a variable transmission ratio drive unit (3, 4, 5) which is driven by the crankshaft (2) and drives the various accessories (6), and a processor (7) for controlling said drive unit (3, 4, 5) so that the accessories (6) are driven at a speed proportional to the rotation speed (Φmot) of the crankshaft (2) as long as said rotation speed is below a threshold value, and at an optimal speed when the speed of the crankshaft (2) is above said threshold value.
Patent FR-2730308-A1 (FR)
Title: Insulating gas density measuring system for circuit breakers
Inventor: THURIES EDMOND
IPC: H02B13/065
Filed: 1995-02-08
Abstract: The procedure allows determn. of the density (d) of a gas within an electrical apparatus by means of a density meter placed in an enclosure at the ambient temp. and supplied by the internal gas pressure within the appts. For each type of appts. in question and for at least one ambient temp. value, a heating curve is established as a function of the strength of the current (I) passing through the appts. The actual current passing is measured, and the actual temp. change w.r.t. the ambient temperature. A correction factor is then applied to the results in order to determine the actual density of the gas within the enclosure.
Patent FR-2731668-A1 (FR)
Inventor: GAUTIER JEAN PIERRE
IPC: B60T13/52
Filed: 1995-03-17
Abstract: A pneumatic brake servo using two air pressure sources and including a rigid shell (3) divided by a movable sealing wall (4) into at least two chambers (3a, 3b). The movable wall may be actuated by a pressure difference, caused by the actuation of a valve, between pressures supplied to the chambers to drive a pneumatic piston (5) supporting a control valve (7), the inside (50) of said piston being separated from the second source by a cleaning filter (14). The brake servo comprises controlled-opening sealing means (16, 51) arranged between the second pressure source (A) and the inside (50) of the piston for controlling an air intake channel (15) linking the second chamber (3b) to the second pressure source (A) while by-passing the filter (14) and the valve (7), and resilient means (17) reacting to a pressure difference between the inside of the piston and the second pressure source to selectively enable the sealing means to be opened when said pressure difference exceeds a predetermined threshold.
Patent FR-2726262-A1 (FR)
Title: Aq. phase oxidn. of effluents
Inventor: DJAFER MALIK
IPC: B01J27/055
Filed: 1995-03-17
Abstract: Process for aq. phase oxidn. of effluents comprising subjecting the effluents to oxidn. in the presence of at least one catalyst and at least one oxidising agent at a temp. of 20-350 (200-350)  deg C under a total pressure of 1-160 (20-160) bars to mineralise part of the organic material and the total and ammoniacal nitrogen contained in the effluent, the oxidn. being carried out in a reactor in which a gas phase is provided above the liq. phase comprising the effluents and the catalyst being a heterogeneous catalyst located within the reactor above the interface between the gaseous phase and the liq. phase.
Patent FR-2732928-A1 (FR)
Title: Motor vehicle dashboard with fuse-carrying control module
Inventor: BISOGNIN JULIEN
IPC: B60K37/06
Filed: 1995-04-11
Abstract: The dashboard incorporates a recess for the module (5) in which a headlamp selector button (6) is positioned close to an interior lighting dimmer (7), front and rear fog-lamp switches (8,9) and a sliding adjustor (10) for controlling the height of the vehicle headlamp beams. These controls are installed on a panel (15) which may be pluggable into the main package (14) along side the fuse holders (13). A rearward extension (16) or attachment to the package contains the electronic circuitry.
Patent FR-2739880-A1 (FR)
Title: Procede de teinture en continu de fils, en particulier a base de fibres cellulosiques avec des colorants reactifs, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: ENDERLIN ROBERT
IPC: D06B11/00
Filed: 1995-10-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de teinture en continu de fils, en particulier à base de fibres cellulosiques, avec des colorants réactifs et un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. Procédé caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement à imprégner du fil, dévidé en continu, à haute vitesse, du fil d'un ou de plusieurs supports (1) et rembobiné sur un ou plusieurs autres supports (3), d'au moins un colorant réactif pour fibres en solution aqueuse et d'au moins un réactif alcalin en solution aqueuse et à réaliser la fixation dudit colorant. L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine de la teinture de fils à base de fibres cellulosiques.