baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011029741-A1 (WO)
Title: Ensemble lampe
Inventor: BECKER JUERGEN
IPC: F21Y101/00
Filed: 2010-08-30
Abstract: L'invention concerne un ensemble lampe comportant une lampe à décharge haute pression (4) insérée dans un réflecteur (2), de préférence de phare de véhicule automobile. Ladite lampe présente un culot (12) muni d'une bague de référence (24) reliée à la monture du réflecteur par l'intermédiaire d'une interface à baïonnette (6).
Patent WO-2011029897-A1 (WO)
Inventor: KONTUR LASZLO
IPC: A61F2/16
Filed: 2010-09-10
Abstract: The invention relates to an intraocular implant (1) comprising an optical portion (2) and a haptic portion (3), the haptic portion including two diametrically opposed haptic assemblies (3a, 3b), characterized in that each of said haptic assemblies (3a, 3b) includes two substantially identical loops (4, 5) which are connected together via the respective distal ends thereof (4a, 5a), the respective proximal ends (4b, 5b) of said two loops (4, 5) being connected to said optical portion (2) by urging a peduncle (6), the width of each of said loops (4, 5) diminishing continuously along the entire loop toward said distal end (4a, 5a).
Patent WO-2011039161-A1 (WO)
Title: Functionalized organotypic systems
Inventor: ROSKA BOTOND
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-09-28
Abstract: The present invention provides an organotypic system comprising a portion of a retina containing live cells in a cultured in medium, wherein photosensitivity has been restored in at least some of said live cells. Methods of use thereof are also provided.
Patent WO-2012048738-A1 (WO)
Title: Method of continuous manufacture of a composite hollow board material, and machine and computer program
Inventor: PETTERSSON DAN
IPC: B31D3/02
Filed: 2010-10-13
Abstract: A method of continuous manufacture of a composite hollow board material comprising a first surface and a second surface, and between the first and second surfaces a plurality of distance members is disclosed. The method comprises providing material for the first surface from a first reel via a first guide roller towards an output lane; providing material for the second surface from a second reel via a second guide roller towards the output lane; and providing material for the distance members from a third reel towards the output lane such that the distance members comprises strips arranged, at any cross section perpendicular to the first and second surfaces and the direction of the output lane, perpendicular to the first and second surfaces and continuous along the output lane. The providing of material for the distance members comprises guiding at least some of the strips in a meandering pattern, and applying an adhesive to contact the strips on opposite edges thereof such that adhesion to the material of the first and second surfaces is enabled. The first and second guide rollers press the material of the first and second surfaces to the opposite edges of the strips, respectively, such that the material of the first and second surfaces are adhered to the strips. A machine for continuous manufacture of the composite hollow board material, and a computer program for controlling a machine for continuous manufacture of the composite hollow board material are also disclosed.
Patent WO-2011051160-A1 (WO)
Title: Procédé d'aide au stationnement
Inventor: BECKER MARKUS
IPC: B62D15/02
Filed: 2010-10-21
Abstract: L'invention concerne un procédé d'aide au stationnement dans une place de stationnement en longueur (5) selon lequel des données sur le voisinage de la place de stationnement en longueur (5) sont acquises lors du passage de la voiture à côté de la place de stationnement, une trajectoire de stationnement appropriée (1; 43) étant calculée à partir des données acquises. La trajectoire de stationnement (1; 43) est calculée de sorte qu'un premier rayon d'insertion parcouru par le véhicule (3) est maximal afin de réduire au minimum le déboîtement du véhicule (3) lors de l'entrée dans la place de stationnement et d'éviter ainsi une collision avec les objets délimitant la place de stationnement en longueur (5).
Patent WO-2011057946-A1 (WO)
Inventor: BOENING RALF
IPC: F16C35/02
Filed: 2010-11-04
Abstract: The invention relates to a turbocharger (10) having a turbocharger housing (12), wherein at least one section of the turbocharger housing is designed divided in the longitudinal direction into at least two housing halves (14, 16), wherein a receiving device (36, 60, 66) for receiving a rotor assembly (30, 38) of the turbocharger can be fastened to at least one half of the housing.
Patent WO-2011067083-A1 (WO)
Title: Ensemble de soutien
Inventor: DREI SILVIO
IPC: H04R1/02
Filed: 2010-11-10
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de soutien (1) qui comprend au moins une perche de soutien (2) pour un élément (E) ; la base (2a) de la perche (2) peut être associée à un siège (S) formé sur une fondation (B). La perche de soutien (2) est associée, au niveau de sa base (2a), à une partie (3) qui peut se déplacer dans une direction radiale et est intercalée entre un épaulement d'extrémité (4) et un coulisseau (5), qui peut coulisser axialement au moyen de l'action de l'opérateur le long de la perche (2) et comprend une pointe (6) conçue pour interagir mécaniquement avec la partie mobile (3), la déplaçant radialement dans une direction centrifuge jusqu'à ce qu'elle repose contre une partie de la surface interne du siège (S), entraînant en conséquence un blocage de l'ensemble (1) dans le siège (S).
Patent WO-2011070072-A1 (WO)
Title: Verriegelungsmechanismus für ein gehäuse und dafür geeignetes schloss
Inventor: COSTABEL SASCHA
IPC: E05B63/14
Filed: 2010-12-08
Abstract: Beschrieben sind ein Verriegelungsmechanismus (100) und ein Schloss (110). Der Verriegelungsmechanismus (100) umfasst gemäss Fig. 1a eine Drucktaste (148), die über ein Zugseil mit einem Freilauf (154) verbunden ist, der seinerseits mit einer Antriebseinrichtung (160) des Schlosses (110) verbunden ist. Eine Gepäckbox in der Kabine eines Flugzeuges hat üblicherweise zwei derartige Schlösser (110), die durch die Drucktaste (148) entriegelt werden können. Ein zwischen der Drucktaste (148) und dem Schloss (110) angeordneter Freilauf (154) ermöglicht, dass die Drucktaste (148) in gedrückter Position bleibt, solange nicht jedes der Gepäckbox zugeordnete Schloss (110) in korrekt verriegelter Position ist. An der Stellung der Drucktaste der Gepäckbox ist somit erkennbar, ob beide Schlösser der Gepäckbox richtig eingerastet sind.
Patent WO-2011080194-A1 (WO)
Title: Device and method for monitoring a fluid flow rate in a cardiovascular system
Inventor: OLDE BO
IPC: A61M1/36
Filed: 2010-12-22
Abstract: A device in an apparatus (200) for extracorporeal blood treatment is configured to monitor a fluid flow rate (Q) of a cardiovascular system of a subject. The apparatus comprises an extracorporeal blood circuit (20) and a connection (C) for connecting the extracorporeal blood circuit (20) to the cardiovascular system. The device comprises an input (28) for obtaining a time- dependent measurement signal (d(n)) from a pressure sensor (4a-4c) in the extracorporeal blood circuit (20). The pressure sensor (4a-4c) is arranged to detect a subject pulse originating from a subject pulse generator (30 in the cardiovascular system of the subject, wherein the system further comprises a signal processor (29) connected to the input (28). The signal processor is configured to process the measurement signal to obtain a pulse profile (e(n)) which is a temporal signal profile of the subject pulse, and to calculate a fluid flow rate (Q) based at least partly on the temporal signal profile.
Patent WO-2011144299-A1 (WO)
Title: Élément commutateur optique comprenant un milieu cristallin liquide
Inventor: JUNGE MICHAEL
IPC: C09K19/42
Filed: 2011-05-04
Abstract: La présente invention concerne un élément commutateur optique, comprenant un milieu cristallin liquide pour la régulation dépendante de la température d'un flux d'énergie rayonnant. L'invention concerne également l'utilisation de l'élément commutateur optique pour la régulation d'un flux d'énergie rayonnant entre des espaces intérieurs et l'environnement et pour la régulation de la température d'espaces intérieurs. L'invention concerne également un milieu cristallin liquide, caractérisé en ce qu'il comprend 5 à 95 % d'un composé de formule (I), notamment destiné à une utilisation dans les éléments commutateurs optiques selon l'invention.
Patent WO-2012028272-A1 (WO)
Title: Procédé mis en œuvre par ordinateur pour la conception numérique d'une restauration dentaire et support lisible par ordinateur
Inventor: MANZER MARTIN
IPC: A61C5/77
Filed: 2011-08-23
Abstract: La présente invention porte sur un procédé mis en œuvre par ordinateur pour la conception numérique d'une restauration dentaire pour une dent de repos, la dent de repos étant décrite par des données de la dent de repos et un gabarit de dent étant décrit par des données du gabarit de dent, le procédé comprenant les étapes suivantes : la déformation automatique du gabarit de dent au moyen d'une déformation de surface de Laplace de telle sorte qu'une partie préparée de la dent de repos est recouverte par une partie du gabarit de dent ; l'obtention de données d'axe définissant un axe de la dent de repos ou du gabarit de dent ; sur la base des données d'axe obtenues, la génération automatique d'une ligne passant à travers un point, tel qu'un sommet ou un point à l'intérieur d'une maille polygonale, sur la surface de la dent de repos ou du gabarit de dent, la ligne coupant l'axe orthogonalement ; et lorsque la ligne coupe le gabarit de dent et la surface de la dent de repos, la sélection automatique du point d'intersection de la ligne avec le gabarit de dent en tant que poignée et du point d'intersection avec la surface de la dent de repos en tant que cible ; et la déformation automatique du gabarit de dent.
Patent WO-2012065702-A1 (WO)
Title: Ensemble de piles à combustible comprenant un empilement de piles à combustible déformable en fonctionnement
Inventor: BURMEISTER UWE
IPC: H01M8/24
Filed: 2011-11-11
Abstract: L'invention concerne un ensemble de piles à combustible comprenant au moins un empilement de piles à combustible, qui comporte une première plaque d'extrémité, une deuxième plaque d'extrémité et de nombreuses piles à combustible dotées chacune d'une anode, d'une cathode et d'un électrolyte disposé entre l'anode et la cathode. Dans ce cadre, les piles à combustible sont disposées le long d'un axe longitudinal de l'empilement de piles à combustible entre la première et la deuxième plaque d'extrémité. L'ensemble de piles à combustible comprend également une structure support, dans laquelle l'empilement de piles à combustible est disposé, la première plaque d'extrémité de l'empilement de piles à combustible étant le cas échéant reliée de manière fixe à la structure support. L'ensemble de piles à combustible selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est prévu au moins un moyen d'appui, différent de la première plaque d'extrémité le cas échéant reliée de manière fixe à la structure support, pour absorber des forces transversales agissant sur l'empilement de piles à combustible de manière transversale par rapport à l'axe longitudinal de l'empilement.
Patent WO-2011086142-A1 (WO)
Title: Broche à bobine
Inventor: VOS RAINALD
IPC: B65H75/24
Filed: 2011-01-13
Abstract: L'invention concerne une broche à bobine pour une machine de bobinage, comprenant une douille extérieure (1) pour recevoir au moins un manchon de bobine (24). Pour fixer le manchon de bobine, il est prévu un dispositif de serrage (16) qui est disposé concentriquement, en dessous de la douille extérieure, sur la périphérie d'une broche creuse (2) entraînable. Le dispositif de serrage présente à cet effet plusieurs corps de serrage (18) qui sont introduits dans des ouvertures (19) de la douille et qui peuvent être déplacés radialement par au moins un piston annulaire (12) axialement coulissant pour serrer ou desserrer le manchon de bobine (24), le piston annulaire étant disposé à l'intérieur d'un espace annulaire entre la douille et la broche creuse et maintenu dans une position de tension par plusieurs ressorts. Pour maintenir une charge limite aussi élevée que possible pour un diamètre extérieur prédéfini de la broche à bobine, les ressorts présentent respectivement, selon l'invention, plusieurs enroulements plats (25) orientés dans la direction périphérique du piston annulaire. La hauteur de montage du dispositif de serrage peut ainsi être réduite à un minimum même en utilisant plusieurs ressorts.
Patent WO-2011120720-A1 (WO)
Title: Eolienne
Inventor: CASTELL MARTINEZ DANIEL
IPC: F03D11/02
Filed: 2011-01-19
Abstract: L'invention concerne une éolienne comprenant un moyeu soutenant au moins une pale, un générateur et un arbre couplé fonctionnel au moyeu par un premier couplage. En fonctionnement, le rotor du générateur est entraîné directement par l'arbre, le moyeu est monté rotatif sur un cadre, l'arbre est monté au moins partiellement à l'intérieur du cadre, le couplage entre l'arbre et le moyeu étant conçu pour transmettre le couple autour de l'axe de rotation du moyeu, du moyeu à l'arbre, tout en limitant sensiblement la transmission d'autres charges, le générateur étant disposé de sorte que le couple autour de l'axe de rotation de l'arbre soit transmis de l'arbre au rotor du générateur tout en limitant sensiblement la transmission d'autres charges de l'arbre au générateur.
Patent WO-2011101298-A1 (WO)
Title: Transfer coating for temporary protection
Inventor: VAN DEN BERG KEIMPE JAN
IPC: C09D5/20
Filed: 2011-02-14
Abstract: The invention relates to a process of applying a temporary protective coating to a substrate comprising the steps of: a) providing a laminate comprising i) a flexible carrier substrate and ii) a coating layer prepared by applying by spreading, spraying or flow coating an aqueous coating composition comprising at least one water based film- forming polymer and solid particles of an amino resin based polymer to the flexible carrier substrate, and drying the applied coating composition, and b) transferring the coating from the flexible carrier substrate to a second substrate to provide the second substrate with a temporary protective coating.
Patent WO-2012143047-A1 (WO)
Title: Procédé d'affichage de données concernant une énergie sur une station de travail d'un système de contrôle de processus.
Inventor: OLAUSSON MARTIN
IPC: G06Q50/00
Filed: 2011-04-20
Abstract: L'invention consiste en un procédé pour afficher des données concernant une énergie sur une station de travail d'un système de contrôle de processus lors de la réception d'une demande par un utilisateur. Des données de mesure concernant une énergie sont obtenues qui dépendent d'une propriété physique d'au moins un appareil dans un processus dans une installation de traitement surveillée et commandée par le système de contrôle de processus. Le procédé comprend l'affichage d'un objet de commande graphique sur une interface graphique utilisateur de la station de travail connectée au système de contrôle de processus, la détection d'une entrée d'utilisateur pour l'objet de commande graphique en tant que demande pour des données concernant une énergie, l'affichage des données concernant une énergie pour ledit au moins un appareil en tant que superposition superposée à ou à côté du ou des appareils dans l'interface graphique utilisateur. Les données concernant une énergie et une partie du ou des appareils sont toutes deux visibles sur l'interface graphique utilisateur simultanément. Selon d'autres aspects de l'invention, une station de travail, un système et un programme d'ordinateur pour exécuter le procédé sont décrits.
Patent WO-2011144562-A1 (WO)
Title: Dispositif de maintien pour fixer solidement un fil brut
Inventor: FORSBERG BENGT
IPC: B21F23/00
Filed: 2011-05-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de maintien (1) pour fixer solidement un fil brut (2) en position de façonnage dans une cintreuse, ledit dispositif de maintien comprenant une pièce de base (5) comportant un siège (7) qui présente un renfoncement semi-circulaire (8) pour le fil (2), contre lequel le fil est maintenu pendant le cintrage, et une pièce de maintien (6) qui présente un renfoncement semi-circulaire (9) et qui est agencée pour basculer d'une position de fixation, pour solidement fixer le fil, à au moins une position de desserrage, dans laquelle on peut bouger le fil par rapport au siège, et un mécanisme d'entraînement (11) qui est mu par un moteur d'entraînement afin de produire le mouvement de basculement dans lequel est agencée la pièce de maintien sur l'extrémité antéro-extérieure d'un bras d'entraînement (10) faisant partie du mécanisme d'entraînement, dans lequel le bras d'entraînement est suspendu au mécanisme d'entraînement au niveau de son extrémité intérieure et dans lequel la pièce de maintien est portée par une face de coulissement (20) qui est fixée dans la pièce de base et qui interagit avec une face de coulissement mobile sur la pièce de maintien. L'avantage qu'apporte l'invention est qu'elle permet une fixation solide d'un fil dans une cintreuse et en même temps une libération rapide du fil, de telle sorte qu'on obtient un processus de cintrage rapide et fiable.
Patent WO-2012000713-A1 (WO)
Title: Article, en particulier tuyau flexible, notamment tuyau flexible d'air de suralimentation, comportant un matériau de renfort incorporé à base d'un polyoxadiazole
Inventor: BRETTSCHNEIDER ULRICH
IPC: C08J5/04
Filed: 2011-05-18
Abstract: L'invention concerne un article en matériau polymère, présentant notamment des propriétés élastiques, pourvu d'un matériau de renfort incorporé, entièrement ou partiellement constitué d'un matériau textile, ledit article étant caractérisé en ce que, selon une première variante du matériau de renfort, le matériau textile est composé exclusivement de polyoxadiazole (POD) et/ou d'un dérivé de POD et/ou d'un copolymère de POD ou, selon une deuxième variante du matériau de renfort, le matériau textile est une composition de matériaux textiles, constituée de POD et/ou d'un dérivé de POD et/ou d'un copolymère de POD et d'au moins un autre matériau textile ne provenant du groupe de POD précité, ou selon une troisième variante du matériau de renfort, le matériau textile comprend une combinaison de matériaux, constituée de POD et/ou d'un dérivé de POD et/ou d'un copolymère de POD et d'au moins un autre matériau ne provenant d'un groupe de matériaux textiles. L'article est en particulier un tuyau flexible (1), notamment un tuyau flexible d'air de suralimentation, constitué d'une couche intérieure (2) et d'une couche extérieure (4) composée d'un matériau polymère et d'un matériau de renfort (3) incorporé, se présentant par exemple sous la forme d'un tissu à mailles constitué de POD.
Patent WO-2011147759-A1 (WO)
Title: Réseau et unité d'extension, et procédé permettant de faire fonctionner un réseau
Inventor: BEYER RALF
IPC: H04L45/28
Filed: 2011-05-23
Abstract: L'invention concerne un réseau (3), en particulier un réseau de type Ethernet, comprenant, en tant qu'éléments de réseau, au moins deux composants de réseau (4A, 4B) qui sont reliés entre eux via une ligne de transmission réseau (2). L'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu dans la ligne de transmission réseau (2), à son extension de plage, au moins une unité d'extension (1) présentant deux ports externes (A, B), et en ce que l'unité d'extension (1) transmet une défaillance de la ligne de transmission réseau (2) à l'un de ses ports (A, B), à un port (B ou A) de l'élément de réseau suivant (composant de réseau 4A ou 4B). L'invention concerne en outre une unité d'extension (1), et un procédé permettant de faire fonctionner un réseau (3).
Patent WO-2011151366-A1 (WO)
Title: Carte bancaire avec ecran d'affichage
Inventor: GRAVEZ PIERRE
IPC: G06K19/077
Filed: 2011-06-01
Abstract: Pour permettre l'affichage des dernières transactions effectues, une carte puce 100c comprend au moins une puce sécurisée 101c munie d'au moins une interface de communication pour pouvoir communiquer avec un lecteur de carte afin d'effectuer une transaction. La carte comporte en outre un afficheur électronique 103, une batterie autonome 104, et un circuit d'interception 150c relié à l'au moins une interface de communication de la puce sécurisée pour pouvoir intercepter au moins un type de commande et mémoriser au moins une information afin de pouvoir l'afficher sur l'afficheur.
Patent WO-2012010670-A1 (WO)
Title: Verrouillage de connexion pour un appareil de coupure électrique
Inventor: FLEITMANN GREGOR
IPC: H01H5/08
Filed: 2011-07-21
Abstract: L'invention concerne un verrouillage de connexion (100) pour un appareil de coupure électrique (10), comme par exemple disjoncteur, disjoncteur-protecteur ou sectionneur. L'invention propose un verrouillage de connexion amélioré qui peut être réalisé avec peu de pièces et donc à peu de frais. L'invention propose en outre un appareil de coupure électrique équipé d'un verrouillage de connexion selon l'invention. Par une disposition correspondante des points d'articulation du ressort (160, 170) et un dimensionnement correspondant du ressort ainsi qu'une conception géométrique correspondante du porte-contact (300), le verrouillage de connexion selon l'invention peut renoncer à des ressorts de verrouillage et de pression de contact séparés en combinant leurs fonctions dans un ressort (400).
Patent WO-2012016895-A1 (WO)
Inventor: ROSSMANITH THOMAS
IPC: H05B41/38
Filed: 2011-07-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage (209) comprenant au moins deux lampes (206, 207, 208), chaque lampe (206, 207, 208) présentant une unité de commande (203, 204, 205), et au moins deux états de gradation d'une lampe (206, 207, 208) pouvant être réglées au moyen d'au moins une des unités de commande (203, 204, 205). Le dispositif comprend également une unité de contrôle (202) à l'aide de laquelle différentes luminosités du dispositif d'éclairage (209) peuvent être réglées par les états de gradation des lampes (206, 207, 208). L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner le dispositif d'éclairage.
Patent WO-2012034798-A1 (WO)
Title: Batteriesystem mit zellspannungserfassungseinheiten
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: H01M10/42
Filed: 2011-08-12
Abstract: Es wird Batteriesystem (100) mit wenigstens einem Modul (24), das eine Vielzahl von Batteriezellen (10) umfasst, wobei jeder Batteriezelle (10) eine Zellspannungserfassungsschaltung zugeordnet ist, die Zellspannungserfassungsschaltungen eines Moduls (24) mit einem Multiplexer (28) verbunden sind, ein Ausgang des Multiplexers (28) über einen Analog-Digital-Wandler (32) mit einem Kommunikationsbus verbunden ist, der mit einer Auswerteeinheit verbunden ist. Es ist vorgesehen, dass der Multiplexer (28) zusätzlich mit wenigstens einer der Auswerteinheit bekannten Hilfsspannungsquelle verbunden ist. Ferner wird ein Verfahren zum Überwachen eines Batteriesystems mit mindestens einem Modul mit einer Vielzahl von Batteriezellen vorgeschlagen, wobei eine Spannung jeder der Batteriezellen erfasst und über eine Zellspannungserfassungseinheit einer Auswerteeinheit zugeführt wird, wobei ein Ausgangssignal der Zellspannungserfassungseinheit auf Plausibilität überprüft wird. Es ist ein Kraftfahrzeug mit einem Batteriesystem (100) vorgesehen, wobei das Batteriesystem (100) mit einem Antriebssystem des Kraftfahrzeugs verbunden ist.