baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1617140-A1 (SU)
Title: Устройство автоматического контрол положени горного комбайна в профиле пласта
Inventor: BIENKO YURIJ N
IPC: E21C35/24
Filed: 1988-05-30
Granted: 1990-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к автоматизации вождени  горных машин в профиле пласта. Цель изобретени  - повышение помехоустойчивости устройства за счет исключени  вли ни  оптических помех. Устройство закрепл етс  на горной машине, например на ограждающем щите комбайна напротив ориентирующего сло  2. Отраженный от контролируемой поверхности 1 световой поток попадает на объектив 3. Объектив 3 оптически св зан через последовательно расположенные синхронизатор 17, диафрагму 5 и линзу Фабри 6 с фотопреобразователем 7. При смещении комбайна относительно ориентирующего сло  2 световые потоки, отраженные от смежных участков контролируемой поверхности 1, не будут равны между собой. На выходе фотопреобразовател  7 будет последовательность импульсов, котора , пройд  через два ключевых элемента и две интегрирующие цепочки, попадает на входы элемента сравнени . На выходе элемента сравнени  по витс  разностный сигнал управлени  комбайном. Ключевые элементы подключены к выходам синхронизатора 17. Синхронизатор 17 содержит узел 4 сканировани , на одном валу с которым находитс  синхронизирующий диск 8 с вырезом. По обе стороны синхронизирующего диска 8 расположены две пары светодиодов 9 и фотоприемников 10. Узел 4 сканировани  выполнен в виде части цилиндра. 1 з.п. ф-лы. 4 ил.
Patent SU-1613480-A1 (SU)
Title: Устройство дл автоматического регулировани дренировани воды из резервуара системы подготовки нефти
Inventor: CHAKHLOV VLADIMIR L
IPC: C10G33/00
Filed: 1988-05-30
Granted: 1990-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к технике регулировани  дренировани  воды из резервуаров системы подготовки нефти, может быть использовано при автоматизации резервуарных парков подготовки нефти и позвол ет повысить точность регулировани . Устройство дл  автоматического регулировани  дренировани  воды из резервуара системы подготовки нефти содержит выносной сосуд 10, соединенный с трубопроводом 6 сброса воды, трубопровод 14 анализа состава сосуда 10, подключенный к анализатору 15 состава жидкости, выход которого соединен с регул тором 16 задвижки 17 сброса воды, трубопровод 7 подачи жидкости из резервуара 1, блок 18 температурных датчиков, два сумматора 19 и 20, блок вычитани  21 и переключени  22, дополнительный выносной сосуд 11 и две пары задвижек 8, 12 и 9, 13. При этом блок 18 температурных датчиков соединен с внешней поверхностью резервуара в точках, распределенных по его высоте определенным образом, выходы блока 18 температурных датчиков соответствующим образом соединены с сумматорами 19, 20, выходы которых подключены к блоку 21 вычитани , соединенному с блоком 22 переключени , своими выходами подключенному к задвижкам 8, 12 и 9, 13. Дополнительный выносной сосуд 11 подсоединен к трубопроводу 6 сброса воды, а каждый из выносных сосудов 10 и 11 через соответствующую пару задвижек 8, 12 и 9, 13 подключен к трубопроводу 7 подачи жидкости и к трубопроводу 14 анализа состава. 1 ил.
Patent SU-1583150-A1 (SU)
Title: Пылеуловитель дл очистки ваграночных газов
Inventor: KANENKO GALINA M
IPC: B01D47/10
Filed: 1988-06-10
Granted: 1990-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к технике гидромеханической очистки технологических газов от пыли и может быть использовано в литейном производстве. Цель изобретени  - повышение эффективности и надежности работы. Пылеуловитель содержит корпус 1, входной 2 и выходной 3 патрубки дл  газов, водоохлаждаемый отражатель 4, каплеуловитель, включающий решетки 5 и 6 с системой 7 смыва, систему предварительного орошени  с форсунками 8, установленными после отражател  4, систему орошени  с соплами 12 Лавал . С целью снижени  энергозатрат и повышени  надежности и безопасности эксплуатации пылеуловитель снабжен внутренними наклонными перегородками 9, расположенными равномерно по периметру корпуса, кажда  из которых образует совместно со стенкой корпуса 1 проходы 11 Вентури, размещенные в зоне выхода газа из-под отражател  4 наклонно к оси пылеуловител , при этом орошение суммарной площади минимальных сечений проходов Вентури к площади кольцевого зазора между отражателем 4 и корпусом пылеуловител  составл ет 0,05-0,2, а сопла Лавал  12 системы орошени  выполнены в виде газожидкостных сопел и дополнительно снабжены трубопроводами 13 подвода сжатого воздуха, пара или другого газа под давлением. Надежность работы обеспечиваетс  исключением проскока газа без очистки. Эффективность работы обеспечиваетс  соударением газокапельных потоков из проходов Вентури, оптимальной организацией форсуночного орошени . 1 табл., 3 ил.
Patent SU-1554901-A1 (SU)
Title: Устройство дл криовоздействи
Inventor: ZHOLOBOV NIKOLAJ I
IPC: A61B18/02
Filed: 1988-06-14
Granted: 1990-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам дл  локального замораживани  ткани и позвол ет повысить надежность и удобство использовани . Дл  этого в устройстве гибка  трубка 3 сохран ет свое вертикальное положение при наклоне емкости 1 дл  криоагента за счет наличи  груза 4, что обеспечивает оптимальные услови  забора криоагента. Дно емкости 1 выполнено в виде усеченной сферы, в геометрическом центре которой трубка 3 соединена с каналом 5 дл  подвода и отвода криоагента. Трубка 3 выполнена в виде спирали с шагом, обмотанной фторопластовой пленкой, зафиксированной гибким жгутом. 2 ил.
Patent SU-1553083-A1 (SU)
Title: Рассекатель м гких тканей
Inventor: GORLENKO ALEKSANDR V
IPC: A61B17/3209
Filed: 1988-06-20
Granted: 1990-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к области медицины. Цель изобретени  - сокращение времени рассечени  в эксперименте путем воспроизведени  идентичной раны нижней губы и дна полости рта. Рассекатель имеет бранши 1 и 2 с рабочими концами 3 и 4, на одном из которых установлена съемна  головка 5 с режущим элементом 6, а на другом выполнен упорный элемент в виде губки с прорезью и снабжен вилкообразным ретрактором 9 с крючками 10. Крючками 10 захватывают нижнюю губу лабораторного животного, ретрактор 9 перемещают вдоль губки и фиксируют. Бранши 1 и 2 смыкают, и режущий элемент 6, перемеща сь в прорези 8, рассекает нижнюю губу и м гкие ткани полости рта.
Patent SU-1549915-A1 (SU)
Title: Способ очистки экстракционной фосфорной кислоты от фтора
Inventor: VALOVEN VADIM I
IPC: C01B25/234
Filed: 1988-06-21
Granted: 1990-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к способам очистки экстракционной фосфорной кислоты /ЭФК/ от фтора и может быть использовано в производстве кормовых и технических фосфатов. Целью изобретени   вл етс  снижение остаточного содержани  фтора в кислоте и расхода кальцинированной соды. ЭФК очищают от фтора обработкой ее соединени ми титана в течение 0,5-1,0ч при расходе 95-100% от стехиометрического количества на образование гексафтортитаната натри , затем кальцинированной содой. Образовавшийс  фторсодержащий осадок отдел ют от кислоты фильтрацией. Целесообразно в качестве соединений титана использовать сфен, перовскит, титановые шлаки, сульфат титанила, а обработку содой вести 0,5-1,5 ч при ее расходе 95-100% от стехиометрического количества на образование гексафтортитаната натри . Остаточное содержание фтора в ЭФК 0,05-0,10%. 2 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent SU-1603284-A1 (SU)
Title: Способ титриметрического определени компонентов в теллуриде кадми -ртути
Inventor: KAMENEV ANATOLIJ I
IPC: G01N27/48
Filed: 1988-06-27
Granted: 1990-10-30
Abstract: Изобретение относитс  к аналитической химии - к определению состава полупроводниковых соединений, и к промышленно-санитарной химии - к контролю содержани  токсичных веществ. Цель изобретени  - сокращение продолжительности анализа. Сущность способа состоит в растворении пробы в кислотах и осадительном потенциометрическом титровании ртути (II) и теллура (IV) раствором диэтилдитиокарбамината натри  с графитовым индикаторным электродом, отделении осадка, добавлении к фильтрату аммиачно-виннокислого буферного раствора до PH*988 и потенциометрическом осадительном титровании кадми  (II) тем же титрантом с платиновым индикаторным электродом.
Patent SU-1578347-A1 (SU)
Inventor: MOROZOV ALEKSANDR F
IPC: E21D11/00
Filed: 1988-06-27
Granted: 1990-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к горной промышленности и позвол ет повысить устойчивость выработок под вли нием очистных работ. После проведени  охран емой выработки 1, одновременно с отработкой нижнего  руса, в целике между границей остановки лавы верхнего  руса 2 и охран емой выработкой проход т и погашают дополнительную разрезную печь 3. После этого между охран емой выработкой 1 и очистным забоем 4 отрабатываемого нижнего  руса проход т разрезную печь 5 на рассто нии от охран емой выработки 1 не менее суммарного радиуса зоны неупругих деформаций выработки 1 и разрезной печи 3. Затем разрезную печь 5 погашают вне зоны опорного давлени  очистного забо  4 с образованием демпферной полости в отрабатываемом нижнем  русе. Таким образом в целике вышележащего отработанного  руса дополнительно образуетс  зона разрушени . Образованна  демпферна  полость компенсирует горизонтальные движени  при приближении и остановке лавы действующего  руса. 3 ил.
Patent SU-1574821-A1 (SU)
Title: Узел соединени длинномерных оболочек
Inventor: NIKOLENKO NIKOLAJ A
IPC: E21D15/48
Filed: 1988-07-04
Granted: 1990-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к горному оборудованию и может быть использовано при разработке крутых угольных пластов. Цель - увеличение коэффициента раздвижности и снижение трудоемкости монтажа и демонтажа крепи. Узел соединени  длинномерных оболочек 1 в р д шахтной пневматической крепи включает патрубки 2 с фланцами (Ф) 3 на свободных концах, дополнительные соединительные элементы 4 в виде проушины, промежуточный Ф 5 и крепежные элементы 6, 7. При соединении в р д шахтной пневматической крепи длинномерные оболочки 1 разворачивают и располагают последовательно друг за другом. Между Ф 3 патрубков 2 располагают Ф 5 и соедин ют патрубки 2 соседних оболочек между собой через Ф 3 крепежными элементами, например, болтами 6. Затем концы проушин 4 закрепл ют на цилиндрической поверхности Ф 5 внахлест крепежными элементами, например, болтами 7. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1660220-A1 (SU)
Title: Нейтрализатор зар дов статического электричества
Inventor: SHUSHKEVICH VIKTOR L
IPC: H05F3/04
Filed: 1988-07-08
Granted: 1991-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к технике нейтрализации зар дов статического электричества, и может быть применено в легкой, химической, деревообрабатывающей отрасл х. Цель изобретени  - повышение эффективности работы нейтрализатора. Каждый электрод содержит насадку из диэлектрика, расположенную на рассто нии от конца электрода, лежащем в интервале 1 ... 36 радиусов округлени  остри  электрода, причем большее значение соответствует нижнему пределу диапазона рабочих величин радиусов электродов. Наличие диэлектрической насадки позвол ет увеличить напр женность электрического пол  у остри , тем самым повысить эффективность нейтрализации и снизить нижний предел величины нейтрализуемого зар да. 1 ил.
Patent SU-1548230-A1 (SU)
Title: Способ переработки раствора электролитического рафинировани меди
Inventor: KUDRYASHOV YURIJ E
IPC: C25C1/12
Filed: 1988-07-18
Granted: 1990-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к гидрометаллургии и может быть использовано при переработке отработанного раствора электролитического рафинировани  меди, содержащего примеси. Преимущественно изобретение может использоватьс  при переработке растворов электролитического рафинировани  меди с низкой концентрацией сурьмы, мышь ка, висмута. Цель изобретени  - повышение извлечени  меди в виде товарной продукции. Раствор электролитического рафинировани  меди разбавл ют до концентрации меди 1,5-2,5 г/л, после чего осуществл ют электроэкстракцию меди из раствора при поддержании концентрации меди в растворе 1,0-2,5 г/л и катодной плотности тока 400-1000 А/м 2 . Обезмеженный раствор раздел ют на две части, одну из которых упаривают и последующей кристаллизацией выдел ют никелевый купорос. 1 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent SU-1567833-A1 (SU)
Inventor: ABRAMTSEV EVGENIJ P
IPC: F16H37/12
Filed: 1988-07-26
Granted: 1990-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению. Цель изобретени  - повышение надежности. Вращение от входного вала 1 передаетс  колесам 5 и 6, которые, контактиру  с подшипниками качени  11 траверсы 10, сообщают выходному валу 2 возвратно-поступательное движение. Кроме того, вращение от входного вала передаетс  зубчатыми коническими колесами 8 и 9 на среднюю коническую шестерню 7, котора  сообщает выходному валу вращательное движение. В результате выходной вал будет совершать сложное движение, состо щее из возвратно-поступательного и вращательного движений. 1 ил.
Patent SU-1625564-A1 (SU)
Title: Способ отделени листовых заготовок, преимущественно печатных плат, от стопы и подачи их в зону обработки
Inventor: SHIKHIREV BORIS N
IPC: B21D43/24
Filed: 1988-08-01
Granted: 1991-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к подъемно-  транспортному машиностроению. Оно м.б. использовано при работе роботов и самонакладов-перекладчиков . Цель изобретени  - упрощение процесса поштучного  отделени  заготовки от стопы. Способ заключаетс  в том, что листовую заготовку,  например печатную плату, из стопы захватывают  вакуумным схватом, приподнимают  над стопой не более чем на 5 мм  и задерживают в этом положении 5-10 с.  За это врем  предыдуща  заготовка проходит  полный цикл обработки. Затем заготовку  перемещают и сбрасывают в зону  обработки.
Patent SU-1635098-A1 (SU)
Title: Устройство дл измерени теплофизических свойств
Inventor: NEFEDOV KONSTANTIN V
IPC: G01N25/18
Filed: 1988-06-08
Granted: 1991-03-15
Abstract: Изобретени  относитс  к тепловым испытани м , а именно к измерени м теплофи-  зических свойств веществ. Цель  изобретени  - расширение диапазона режимов  измерени  теплофизических свойств. Устройство реализует динамический  режим нагрева или охлаждени  измерительной   чейки, включающей источник  нагрева и тепломер, определ ющие испытуемый  образец. Основание  чейки снабжено  теплообменником с трубкой, соедин ющей  его с сосудом с криогенной жидкостью.  Между основанием и  чейкой введена теплоизолирующа  прокладка, а трубке в сосуде  придан U-образный вид с открытым  коленом выше уровн  криогенной жидкости  и с отверстием в нижней части под уровнем  жидкости. Система регулировани , воздейству  на проходное сечение трубки со стороны  хладагента, обеспечивает расширение  диапазона изменени  скоростей измерительной   чейки, причем за счет теплоизолирующей  прокладки не только снижаютс   пульсации температур динамического нагрева , но и сокращаетс  расход хладагента.  1 ил. Ё
Patent SU-1578340-A1 (SU)
Title: Способ разработки маломощных рудных тел
Inventor: TARCHEVSKIJ EVGENIJ V
IPC: E21C41/22
Filed: 1988-09-01
Granted: 1990-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к горнорудной промышленности и может быть использовано при подземной добыче руд из крутопадающих и наклонных рудных тел малой мощности. Цель - повышение эффективности и безопасности горных работ в услови х ударопро влений при труднообрушаемых породах. Выемку руды осуществл ют нисход щими сло ми (С), наклонную высоту которых определ ют по специальному соотношению с учетом высоты обрушаемого С пород, предела прочности руды при одноосном сжатии, максимального напр жени  в краевой части рудного тела и конкретных горно-геологических условий, выраженных через эмпирические коэффициенты. Каждый С отбивают взрыванием шпуровых зар дов потолкоуступным забоем. При этом верхний уступ обуривают из выработанного пространства, образованного отбойкой нижнего уступа. После выемки С на почве сооружают искуственный полок. Перед выемкой каждого четного С отбойкой налегающих пород на уровне предыдущего нечетного С формируют разгрузочную полость. При этом отбитые породы размещают на искусственном полке. 4 ил.
Patent SU-1623968-A1 (SU)
Title: Устройство дл очистки нефтесодержащих сточных вод
Inventor: VELOV VIKENTIYI N
IPC: C02F1/40
Filed: 1988-09-19
Granted: 1991-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам  дл  флотационной очистки сточных  вод и может быть использовано  при механической и физико-химической  Очистке загр зненных нефтехимических  стоков. Цель изобретени  - повышение  эффективности очистки сточных вод от нефтепродуктов и устранение выноса  взвешенных частиц очищенной  водой. Устройство содержит корпус,  водораспределитель, выполненный в  виде коаксиально установленных внегаИэобретение  относитс  к устройствам  дл  флотационной очистки сточных  вод и может быть использовано  при механической и физико-химической  очистке1 загр зненных нефтепродуктами  стоков. Цель изобретени  - повышение эффективности  очистки сточных вод от  нефтепродуктов и устранение выноса  взвешенных частиц (кристаллических  солей) очищенной водой. На чертеже схематически изображено  предлагаемое устройство дл  него цилиндра с тангенциальным подвод щим  патрубком очищаемой жидкости,  снабженным камерой ее обработки посто нным  током с электродами, и внутреннего  цилиндра. При этом внутренний  цилиндр водораспределител  в  верхней части снабжен конфузором с  размещенными в нем направл ющими в  виде усеченных конусов различной высоты . В верхней части на месте сопр жени  водораспределител  с конфузором  установлены тангенциально направл ющие  патрубки, а в нижней части  - пескова  камера с патрубком.  Флотационна  камера содержит систему  диффузоров, установленных друг над  другом соосно с корпусом, при этом  верхн   часть ниже расположенного  диффузора размещена внутри выше расположенного  диффузора с зазором между  ними. Дл  отвода нефтепродуктов  и очищенной воды служат кольцевые  лотки с патрубками. 1 ил. с Ш (Л очистки нефтесодержащих вод, продольный  разрез. Устройство дл  очистки нефтесодержащих  вод содержит цилиндрический  корпус 1, водораспределитель 2, выполненный  в виде коаксиально расположенных  внешнего 3 и внутреннего 4  цилиндров, при этом водораспределитель  2 в верхней части снабжен конфузором  5 с размещенными в нем направл ющими  в виде усеченных конусов  6 и 7- различной высоты. Водораспределитель  снабжен тангенциальными оэ 1C 00  CD О  00
Patent SU-1699650-A1 (SU)
Title: Инструмент дл нанесени покрытий на криволинейные поверхности
Inventor: SAVITSKIJ VLADIMIR N
IPC: B05C5/02
Filed: 1988-07-21
Granted: 1991-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к устрой™  ствам дл  нанесени  покрытий, напри-  мер клеев, герметиков и лакокрасочных 2 материалов, на детали и издели  в  строительстве,, деревообрабатывающей  промышленности и других отрасл х народного  хоз йства о Цель изобретени  -  повышение удобства эксплуатации путем  оперативной переналадки инструмента  дл  нанесени  покрытий на поверхности  различной кривизны. Дл  этого вдоль  корпуса, в средней его части, распо -  ложень полость с магнитной жидкостью  ь устройство дл  создани  магнитного  пол , выполненное в виде размещенной  вдоль ксрп /са кольцеобразной электромагнитной  обмоткиs подключенной к  источнику тока. Во внутренней полости  iобмотки установлены копьцеобразные  посто нные магниты, а полость с магнитной  жидкостью расположена внутри  кольцеобразных магнитов. Кольцеобраэ  на  электромагнитна  обмотка выполнена  секционной,. 1 з„По ф-лы, 3 ил. и е
Patent SU-1661276-A1 (SU)
Title: Способ образовани скважины под сваю
Inventor: ZHABROV DMITRIJ I
IPC: E02D3/12
Filed: 1988-09-23
Granted: 1991-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к строительству, в частности к способам образовани  скважин под сваи, стойки, опоры и другие сооружени  в неустойчивых и оплывающих грунтах методом бурени . Цель изобретени  - повышение качества скважины за счет обеспечени  устойчивости ее стенок. Достигаетс  это тем, что бур т скважину посредством шнекового рабочего органа с одновременным погружением обсадной трубы, заполн ют скважину в жущим материалом и извлекают обсадную трубу, а затем осуществл ют кольматирование в жущего материала в стенки скважины многократным подъемом и опусканием рабочего органа с зависшим на нем в жущим материалом, который затем удал ют из скважины.
Patent SU-1710785-A1 (SU)
Title: Планетарно-роторный гидромотор
Inventor: ZHALDAK NIKOLAJ I
IPC: F04C2/08
Filed: 1988-10-10
Granted: 1992-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к гидромашиностроению, в частности к высокомоментным гидромоторам, и-может быть использовано в гидроприводах строительных и дорожных машин. Цель - уменьшение габаритов и>& повышение надежности в работе. Гидромотор содержит корпус 1 с внутренней зубчатойповерхностью 2. концентрично установленный в нем с зазором ротор 3 с внешней зубчатой поверхностью 4. закрепленный на валу 5. эксцентрично установленный в зазоре зубчатый венец 6 с внутренней 7 и внешней 8 зубчатыми поверхност ми с возможностью периодического сопр жени  с внешней зубчатой поверхностью 4 ротора 3 и внутренней зубчатой поверхностью 2 корпуса 1 с образованием рабочих камер 9. пластину со сквозными окнами, сообщенными с каналами подвода и отвода с рабочими камерами 9. Количество зубьев 15 и 16 на внешней 8 и внутренней 7 поверхност х зубчатого венца 6 выполнено одинакооым. В зубчатом венце 6 выполнены перепускные каналы 17. сообщенные с каналами подвода и отвода рабочей жидкости, число которых равно сумме внутренних 15 и внешних 16 зубьев зубчатого венца 6. 2 ил./1-У^Ю171&О XI 00ел
Patent SU-1630665-A1 (SU)
Inventor: LUZIN VLADIMIR A
IPC: A01F29/00
Filed: 1988-08-29
Granted: 1991-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству , в частности к измельчител м кормов  на животноводческих фермах. Цель  изобретени  - интенсификаци  процесса  измельчени  и уменьшение энергоемкости . Измельчитель кормов состоит из загрузочного  механизма 1 с подающими  вальцами 2, ротора 3 с молотками 4, деки  5 с противорежущими элементами 6, установленными  на внутренней поверхности  деки 5. Каждый молоток 4 оснащен режущими элементами 7, установленными -  с обеих сторон под угпом к плоскости вращени  молотка. Каждый противорежущий  элемент 6 выполнен в виде части кольца  с зубчатой боковой поверхностью 8.  Элементы 7 размещены так, что концы  молотков 4 выступают за их лезви  на  высоту элементов 6, которые размещены  по ширине деки 5 с интервалом, равным  шагу молотков 4, вдоль оси ротора 3, и  выполнены в поперечном сечении в форме  треугольника. Подаваемый механизмом 1  корм захватываетс  вальцами 2, уплотн етс  и направл етс  в зону действи  молотков  4 с элементами 7. Под воздействием центробежной  силы корм отбрасываетс  на деку  5, концентрируетс  между элементами 6.  Зубчата  поверхность 8 элементов 6 и наличие  элементов 7 интенсифицируют процесс  резани  4 з п.ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1627353-A1 (SU)
Title: Устройство дл электроэрозионного легировани
Inventor: KHAJT MAKS L
IPC: B23H9/00
Filed: 1988-10-17
Granted: 1991-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к электрофизическим  и электрохимическим методам обработки , в частности к устройствам дл   электроэрозионного легировани . Целью  изобретени   вл етс  повышение качества покрыти  и производительности легировани   за счет сообщени  электроду-инструменту  нутационных колебаний Под действием толкател  привода 17 кулачок 14 перемещаетс  поступательно и одновременно вращаетс   от привода 19 через зубчатые колеса 20 и 18  Кулачок 14 смещает ползун 11 в направл ющей  12 и вращает направл ющую 12  в подшипнике 13. При этом переходна  ось 10  совершает орбитальное движение с переменным  радиусом, смеща  шаровой шарнир 9 по  той же траектории. В рез льтате сегмент 6  с промежуточной плитой 5 совершает угловые  колебани  без вращени , а электрод-  инструмент 2 совершает н тационные колебани  (с прецессией) 4 ил