baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2355357-C2 (RU)
Inventor: PERSIN LEONID SEMENOVICH
IPC: A61C19/04
Filed: 2007-04-26
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: medical equipment; dentistry. 
     SUBSTANCE: dental apparatus for analysing teeth and jaws exposure degree to muscles surrounding oral fissure comprises a sensor and a metering unit. Said sensor is applied on vestibular surface of superior and inferior incisors, canines and premolars. It comprises a movable hollow elastic case providing possibility to increase internal pressure while being attached to gas or liquid inducer and pressure gage. 
     EFFECT: possibility to analyse teeth and jaws exposure degree to muscles surrounding oral fissure and to diagnose a disease considering this exposure more precisely. 
     3 dwg
Patent RU-2402223-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для производства взбитых кондитерских масс
Inventor: SIMBUERGER STEPHAN
IPC: A23G1/00
Filed: 2005-12-19
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ получения взбитой шоколадной или начиночной массы предусматривает обеспечение аэрирующего устройства, содержащего ротор и статор, и подачу необработанной массы со скоростью подачи из источника этой массы в аэрирующее устройство. Далее вводят газ в шоколадную или начиночную массу в пространство между статором и ротором аэрирующего устройства. Взбитую массу подают в продуктовую линию для производства кондитерского продукта. Скорость подачи необработанной шоколадной или начиночной массы регулируют в соответствии с требованием продуктовой линии. Количество введенного газа регулируют в соответствии со скоростью подачи массы так, чтобы степень аэрации оставалась постоянной. Температуру массы регулируют внутри аэрирующего устройства так, чтобы указанная масса оставалась постоянной независимо от скорости ее подачи. Скорость вращения ротора регулируют так, чтобы увеличивать ее при повышенных скоростях подачи и уменьшать при пониженных скоростях подачи для получения пузырьков газа одинакового размера, не зависящего от скорости подачи. Изобретение позволяет проводить непрерывную аэрацию без необходимости возврата части необработанной массы в аэрирующее устройство. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2399625-C2 (RU)
Inventor: GAO KI
IPC: A61K31/661
Filed: 2006-05-01
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to monolysine salts of azole derivatives of general formula (I), a method of producing said salts and use in treating fungal infections. ^ , where R and R1 denote hydrogen or (C1-C6)alkyl; and A is a triazole derivative, including a derivative of general formula (i) , where R3 is a halogen-substituted phenyl; R4 is hydrogen or CH3; R5 is hydrogen or together with R4 denotes =CH2; R6 is optionally substituted triazolyl, pyrimidinyl, triazolyl or phenyl. ^ EFFECT: obtaining novel salts which are effective in treating fungal infections. ^ 33 cl, 16 dwg, 12 ex, 8 tbl
Patent RU-2425016-C2 (RU)
Title: Preparation "ekos" for processing organic wastes from cattle breeding and poultry farming
Inventor: IVANOV ARKADIJ VASIL EVICH
IPC: C05F11/00
Filed: 2008-03-28
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural microbiology, environmental protection and can be used in processing organic wastes (cattle breeding and poultry farming). The preparation contains Actinomyces fradiae-96 and Bacillus subtilis-99 strains and a physiological solution. Components are in the following ratio, vol. %: Actinomyces fradiae-96 1.0-1.5; Bacillus subtilis-99 2.0-3.0; physiological solution - the rest. 
     EFFECT: faster production of organic fertiliser, obtaining ecologically clean and cheap fertiliser and increase in crop yield by 40-65%. 
     1 tbl, 9 ex
Patent RU-2386086-C2 (RU)
Title: Система воздушного отопления, воздушного охлаждения помещений и способ получения чистого воздуха
Inventor: MAZIJ VASILIJ IVANOVICH
IPC: F24F5/00
Filed: 2008-04-11
Granted: 2010-04-10
Abstract: Система и способ предназначены для обеспечения комфортных условий в различных помещениях. Система состоит из электродвигателя аммиачного компрессора, теплообменников, редукционного управляемого клапана, тепловых реле, входящих в состав аммиачного теплового насоса, центробежных воздуходувок, воздухопроводов подачи кондиционированного воздуха и забора чистого. Чистый воздух получаем за счет прокачки атмосферного воздуха по воздухопроводам из районов (леса, моря, гор), удаленных от городов и транспортных магистралей. Технический результат - экономия топлива, расходуемого на теплоснабжение и кондиционирование помещений. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2388122-C2 (RU)
Inventor: OMEL CHENKO DMITRIJ SERGEEVICH
IPC: H01R43/00
Filed: 2008-05-07
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electric engineering, namely, to methods for connection of conductors, to designs of contact joints used to connect current leads of electrolytic cells, electric furnaces, etc. Method for connection of conductors, preferably from heterogeneous materials, includes preparation of connected conductors surface, their arrangement with an overlap, making holes in them, where rods are inserted from conductor material, and deforming force is applied to them. Each rod is arranged with a hole, through which deforming force is applied at the level of cold welding evenly along the whole length of rod with the help of puncheons or microexplosion. 
     EFFECT: invention makes it possible to simplify the method, to increase reliability of connection, expand spheres of its application and range of connected conductors. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2448271-C2 (RU)
Title: Двигатель для утилизации энергии текущей среды
Inventor: TERENT EV ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: F03D5/06
Filed: 2008-07-01
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к гидроэнергетике, в частности к устройствам для утилизации энергии текущей среды, и может быть использовано для преобразования энергии потока текущей среды. Каждый из несущих элементов 5 двигателя для утилизации энергии текущей среды установлен с возможностью возвратно-поступательного движения по направляющим 3 в одном из окон 4 каркаса 2 вдоль его продольных сторон. Элементы 6, предназначенные для воздействия на них текущей среды, выполнены в виде крыльев с гидродинамическим профилем, каждое из которых установлено на оси 7 несущего элемента 5 с возможностью поворота на оси 7 и взаимодействия с потоком текущей среды. Средство для изменения положения крыла выполнено в виде симметрично установленных на продольной стороне каркаса 2 ограничителей 8 поворота крыльев. Несущие элементы 5 связаны между собой с помощью системы шарнирно соединенных рычагов 10, 11 с возможностью перемещения несущих элементов 5 на величину, выбранную из условия, что при нахождении одного из элементов 5 в одном из крайних положений, другой, связанный с ним несущий элемент 5 должен находиться в одном из промежуточных положений. Изобретение направлено на увеличение КПД двигателя, надежности, упрощение его конструкции. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2404304-C2 (RU)
Title: Measuring-inspecting machine with flexible unwinding device
Inventor: KANATOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: D03J1/00
Filed: 2008-10-28
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: measuring-inspecting machine with flexible unwinding device includes unwinding device, screen for visual inspection and winding device. It differs by the fact that unwinding device is arranged in the form of a carriage with nonpowered roller beds installed on it and additionally includes a chain fixed on carriage, on seats of which axes of nonpowered roller beds that rotate in ball bearings are installed. At the same time carriage motion is executed by a step motor through a gear wheel that engages with a gear rack; device position adjustment in horizontal plane is done by rotary knives. 
     EFFECT: reduced labour intensiveness, rewinding of non-standard rolls. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2407618-C2 (RU)
Title: Устройство для сборки под сварку кольцевых стыков емкостей
Inventor: ROZIK GARRI ANATOL EVICH
IPC: B23K37/053
Filed: 2008-11-06
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для сборки под сварку кольцевых стыков емкостей и может найти применение в машиностроении, судостроении, в космической и авиационной промышленности. Устройство имеет трубчатую штангу (7) с кронштейнами (8 и 9). Кронштейны (8) зафиксированы внутри трубчатой штанги (7) перпендикулярно ее оси, а другие (9) - на торце параллельно ее оси. Приводной механизм разжима шарнирно установлен в кронштейнах и состоит из соответствующего количеству формирующих секторов (1 и 2) комплекта последовательно соединенных цилиндров для возвратно-поступательного и поворотного перемещения каждого из них и Г-образных рычагов (14). Первый цилиндр для возвратно-поступательного перемещения (10) установлен в кронштейне (8), его шток соединен Г-образным рычагом (14) с цилиндром для поворотного перемещения (12), закрепленным в торцевом кронштейне (9) трубчатой штанги. Второй цилиндр для возвратно-поступательного перемещения (11) укреплен на оси первого цилиндра для поворотного перемещения (12), а его шток соединен со вторым цилиндром для поворотного перемещения (13), связанным с серединой каждого из формирующих секторов (1), половина которых через один имеет с двух сторон штыри, а другая - вырезы, образующие ступени с конусными отверстиями, ответными штырям. В результате достигается надежное поджатие подкладного кольца и его фиксация в момент сварки, и быстрое без дополнительных приспособлений удаление устройства из горловины сваренной емкости по завершения сварки. 4 ил.
Patent RU-2410824-C2 (RU)
Inventor: DEVLIKAMOV RASHIT MUZAFEROVICH
IPC: H02K23/36
Filed: 2008-11-05
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of electric engineering, namely, to two-collector DC electric machines with two-way loop winding of anchor, when the driving factors are simplicity of design and manufacturability of machine production. Collectors of machine are shifted relative to each other along their outer circumference by a collector division. 
     EFFECT: simplified design and process of manufacturing of electric machine by elimination of equalising connections of the third type. 
     1 dwg
Patent RU-2418144-C2 (RU)
Title: Закрывающее и стопорное устройство для выдвижной направляющей
Inventor: RJUTER STEFAN
IPC: A47B88/04
Filed: 2007-04-24
Granted: 2011-05-10
Abstract: Закрывающее и стопорное устройство для выдвижной направляющей с корпусом, на котором подвижно установлен поводок, имеющий возможность входить в соединение с планкой направляющей. Причем на корпусе закреплен корпус амортизатора, в котором расположен подвижный поршневой шток, имеющий возможность посредством защелкивания входить в соединение с поводком. При этом корпус амортизатора установлен с возможностью перемещения вдоль направления движения поршневого штока и корпус амортизатора после соединения с защелкиванием, фиксирующим поршневой шток на поводке, может быть перемещен поводком назад в рабочее положение. Изобретение обеспечивает создание легкомонтируемого закрывающего и стопорного устройства. 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2475494-C2 (RU)
Title: Хиноксалинилмакроциклические ингибиторы серинпротеазы вируса гепатита с
Inventor: OR JAT SUN
IPC: A61K31/498
Filed: 2007-06-26
Granted: 2013-02-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединениям формулы I, в которой радикалы и символы имеют обозначения, указанные в формуле изобретения, или к их фармацевтически приемлемым солям. Заявленные соединения ингибируют активность серинпротеазы, особенно активность протеазы NS3-NS4A вируса гепатита С (HCV). Следовательно, соединения настоящего изобретения препятствуют жизненному циклу вируса гепатита С и являются также применимыми в качестве противовирусных агентов. Настоящее изобретение далее относится к фармацевтической композиции, включающей вышеуказанные соединения, для введения пациенту, страдающему инфекцией HCV. Изобретение относится также к способу лечения инфекции HCV у пациента и способу ингибирования репликации вируса гепатита С введением фармацевтической композиции, включающей соединения настоящего изобретения. 4 н. и 3 з.п. ф-лы, 7 табл., 158 пр.
Patent RU-2410851-C2 (RU)
Title: Установка для уплотнения пористого материала
Inventor: CHAN KENNI
IPC: H05B6/02
Filed: 2007-08-07
Granted: 2011-01-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству для индукционного нагрева, в частности, включающему применение жидкостного уплотнения пористых изделий. Устройство для индукционного нагрева включает применение индукционных катушек, которые изготовлены механической обработкой медной пластины, а не изгибанием полого элемента в виде трубки с образованием катушки. Изготовление индукционных катушек путем высокоточной механической обработки плоской медной пластин обеспечивает получение конструкции индукционной нагревательной катушки, в которой с большой точностью возможна регулировка зазоров между витками катушки, преимущественно от 4 мм до 8 мм. При этом трубка для охлаждающей воды припаяна к внешней стороне медной катушки. Повышение эффективности нагревания за счет регулировки расстояния между индукционными катушками и заготовкой при проведении предварительного уплотнения заготовок, является техническим результатом изобретения. 3 н. и 25 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2469042-C2 (RU)
Inventor: MESSINGER JOZEF
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-09-17
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to novel estratrien-triazoles of general formula   (I), which are useful in therapy, especially in treating and/or preventing steroid hormone dependent disorders, preferably steroid hormone dependent diseases or disorders requiring the inhibition of 17β-hydroxysteroid dehydrogenase (17β-HSD) such as 17β-HSD type 1, type 2 or type 3 enzyme. 
     EFFECT: improved method. 
     21 cl
Patent RU-2463085-C2 (RU)
Title: Аппарат для распыления порошка, способ его изготовления и применения и его компоненты
Inventor: MARK GLUSKER
IPC: A61M15/00
Filed: 2007-10-25
Granted: 2012-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Заявлены аппарат и его составляющие для пульмонального введения состава, например, для диспергирования сухих порошковых лекарственных препаратов для ингаляции пациентом. Описаны элементы и особенности вариантов аппарата, включая механизмы прокалывания контейнера, прочищающие средства, устройства ударного воздействия на контейнер и устройства и механизмы блокирования контейнера. Группа изобретений позволяет обеспечить постоянство дозировки сухого порошка, управление расходом в ингаляторе для улучшения превращения порошка в аэрозоль и однородности его депонирования в легких. 6 н. и  17 з.п. ф-лы, 179 ил.
Patent RU-2506256-C2 (RU)
Title: Лиганды для визуализации иннервации сердца
Inventor: ROBINSON SIMON P
IPC: A61K51/04
Filed: 2007-12-21
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям, пригодным для визуализации иннервации сердца, структурной формулы    
     где n=0, R и R 1  независимо выбраны из группы, состоящей из H, (C 1 -C 4 )алкила, NR 4 (C(=NR 5 )NHR 6 , NR 4 C(=O)N(R 5 ) 2 ; R 2  отсутствует; R 3  представляет собой Н; R 4 , R 5  и R 6  независимо выбраны из группы, состоящей из H и (C 1 -C 8 )алкила; или любые два из R 4 , R 5  и R 6  могут образовывать циклическую структуру, состоящую из -CH 2 -CH 2 - или -CH=CH-; W и X независимо выбраны из группы, состоящей из H и Br; и A отсутствует; если соединение содержит связующую группу Q между Y и Z, Y и Z независимо выбираются из группы, состоящей из CH и NR 7 , и Q представляет собой CH, a R 7  представляет собой (C 1 -C 8 )алкил, или если связующая группа Q отсутствует между Y и Z, Y и Z независимо выбраны из группы, состоящей из H, OR 4 , Cl, Br, (C 6 -C 10 )арила и CF 3 ; где один или более из R 4 , R 5 , R 6  или R 7  могут быть замещены визуализирующим фрагментом; при условии, что по меньшей мере один визуализирующий фрагмент находится в любой группе Y или Z, когда Y или Z представляет собой OR 4 , или в R 7 , или в R 5 , или R 6 , когда R или R 1  представляет собой NR 4 (C(=NR 5 )NHR 6 , и представляет собой  18 F. Изобретение также относится к способу визуализации иннервации сердца и применению соединений для изготовления средства для визуализации иннервации сердца. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл., 25 пр.
Patent RU-2438038-C2 (RU)
Title: Carousel-type wind wheel module
Inventor: JAKIMOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F03D3/00
Filed: 2009-10-29
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: carrousel-type wind wheel module contains fragment of power column with vertical rotation axis, bearing assembly with two-end shaft, which is fixed on it, the axis of which is perpendicular to module rotation axis, and ends are taken to diametrically opposite sides of fragment of power column, and a pair of blades screwed on shaft ends, which are developed one relative to another in the pair through 90° and rigidly fixed on the shaft by means of locking plates. Both blades together with shaft and locking plates form stiff coupled blade. Locking plates are made in the form of a pair of similar sector plates with an angle of 90° at the top of sector, square holes near it for connection to the shaft, and a pair of holes for connection between itself and the blade. Between sector plates there rigidly installed is gear and flexible buffer. In bearing assembly above the first shaft parallel to it there installed is the second shaft forming together with the second pair of blades and locking plates the second stiff coupled blade. Blades and locking plates of both coupled blades, which are located on one side of fragment of power column, are installed mirror-like in relation to each other, and gears of locking plates on each side of fragment of power column are constantly engaged. 
     EFFECT: reducing specific metal consumption of wind wheel at improving operating efficiency. 
     5 dwg
Patent RU-2430295-C2 (RU)
Title: Reservoir for storage of cryogenic liquids
Inventor: SIMMONS DZH RIKI
IPC: F17C13/00
Filed: 2008-05-29
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: reservoir for storage of cryogenic liquids consists of concrete wall with side turned inside and of steel coating on side of concrete wall turned inside. Coating has dimensions and configuration withstanding loads at concrete wall pouring without reinforcements attached to internal surface of coating in lower sections of the reservoir. The procedure for construction of the reservoir for storage of cryogenic liquids consists in stages of mounting a free standing internal steel coating and in pouring the external concrete wall next to coating without addition of temporary reinforcement to internal surface of lower sections of coating. 
     EFFECT: reduced time for construction of reservoirs. 
     17 cl, 17 dwg
Patent RU-2455704-C2 (RU)
Title: Устройство контроля при запирании и опечатывании двери
Inventor: EVDOKIMOV KONSTANTIN BORISOVICH
IPC: E05B39/00
Filed: 2009-12-29
Granted: 2012-07-10
Abstract: Устройство для контроля при запирании и опечатывании двери, содержащее корпус с прорезями и углублениями для размещения пластичного материала, поворотный засов, установленный на оси с возможностью размещения его элементов в прорезях и углублении корпуса, подпружиненный в осевом направлении стержнем, установленным в коробке двери перпендикулярно ей, и крышку с прозрачным окном для контакта с корпусом и поворотным засовом при запирании двери. Корпус выполнен с гладкими внешней и внутренней поверхностями. В корпусе на диаметрально противоположных сторонах от прорезей сделаны L-образные пазы, в которые входят выступы, размещенные во внутренней части крышки. В конце хода пазов выступы входят в контакт с электромагнитами, вмонтированными в пазы и имеющими электрическую связь с входом-выходом блока исполнительного устройства. Конец стержня соединен с электронной схемой устройства. Заявленное изобретение обеспечивает контроль при запирании и опечатывании двери. 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2473301-C2 (RU)
Inventor: PFLEGER EHRNST
IPC: A61B3/113
Filed: 2008-06-12
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to method of perception measurement, in particular measurement of visual attention. Measured is individual visual attention, in accordance to which processed are, in particular, determined with application of system, determining glance direction, at least, first, referred to the first picture of image in the field of tested person's vision visual coordinates of the first centre of visual attention and, at least, second, referred to the second picture of image in the tested person's field of vision, visual coordinates of the second centre of visual attention. The second picture of image in the field of vision was recorded after the first picture of image in the field of the tested person's vision. Video image, recorded for determination of visual coordinates of visual attention centres by means of system for glance direction determination, is sent to the field of the tested person's vision. Centres of attention, related to, at least, first fixation or, at least, first succade, are presented in video image in the field of the tested person's vision. Second visual coordinates of the second centre of visual attention are checked by first visual coordinates of the first centre of visual attention in comparison device for correspondence to, at least, one first set criterion of glance fixation, and that first and second centres of visual attention in case of correspondence to the first criterion of glance fixation are referred to the first fixation, which deals with ordered perception, and is registered as such. And first and second centres of visual attention, if they do not correspond to the first criterion of glance fixation, are referred to the first succade of non-ordered perception, and registered as such.EFFECT: group of inventions makes it possible to measure visual attention, directed at definite sections of the surrounding world, accurately.36 dwg, 2 ex
Patent RU-2445556-C2 (RU)
Title: Регулирующий вентиль с распределительным устройством и холодильная установка, содержащая указанный вентиль
Inventor: TJUBO KLAUS
IPC: F25B41/04
Filed: 2008-06-17
Granted: 2012-03-20
Abstract: Регулирующий вентиль, имеющий входной патрубок и распределительное устройство, предназначенное для распределения текучей среды, поступающей через входной патрубок, по меньшей мере в два параллельных пути потока. По меньшей мере два выходных патрубка обеспечивают выдачу текучей среды по меньшей мере в частично газообразном состоянии, причем каждый из выходных патрубков имеет жидкостную связь с одним из параллельных путей потока. Первая вентильная часть и вторая вентильная часть установлены с возможностью перемещения относительно друг друга таким образом, что взаимное положение первой и второй вентильных частей определяет величину раскрытия регулирующего вентиля. Поскольку распределительное устройство является частью регулирующего вентиля оно распределяет текучую среду в параллельные пути потока до или в ходе расширения текучей среды, то есть пока текучая среда находится в значительной степени в жидком состоянии. Таким образом, значительно проще регулировать равномерное распределение текучей среды в параллельные пути потока. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2434966-C2 (RU)
Inventor: CHERNJAVSKIJ MIKHAIL SERGEEVICH
IPC: C22C35/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: according to first version alloy contains wt %: silicon 30-65, aluminium 0.1-10, calcium 10-20, barium 7-20, iron 1-15, strontium 7-20, copper 0.1-10. According to the second version alloy contains wt %: aluminium 30-65, silicon 0.1-10. Contents of the rest of components correspond to the first version. Summary contents of calcium+barium+strontium in both versions of composition is over 25%. 
     EFFECT: raised plastic and strength properties of steel due to more efficient de-oxidation and transfer of products of de-oxidation reactions into slag; more efficient modifying and micro-alloying due to more uniform distribution of disperse strengthening phases in structure of metal. 
     2 cl, 4 tbl, 2 ex