baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2357698-C1 (RU)
Title: Способ малоинвазивного хирургического лечения хронической заднемедиальной ротаторной нестабильности коленного сустава с использованием артроскопических технологий
Inventor: RAKHMANKULOV EHDUARD NAILEVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2008-03-07
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии. Выделяют сухожилия полусухожильной и нежной мышц и прошивают проксимально. Под артроскопическим контролем в средней трети медиальной поверхности коленного сустава паракапсулярно по спице с ушком канюлированным сверлом формируют мягкотканный канал, в который проводят сухожилия и выводят через разрез в области приводящего бугорка медиального мыщелка бедренной кости. Сухожилия натягивают и прошивают в том участке, который находится над разрезом. Формируют горизонтальный канал в медиальном мыщелке бедренной кости. Фиксируют интерферентным винтом прошитую часть сухожилий к мыщелку бедра при сгибании коленного сустава до 100° и внутренней ротации голени, формируя переднюю порцию коллатеральной большеберцовой связки. Проксимальную часть сухожилия нежной мышцы проводят в сформированный мягкотканый канал по направлению сверху-вниз под сухожилием портняжной мышцы, фиксируют к медиальному мыщелку большеберцовой кости интерферентным винтом в состоянии натяжения при разогнутом коленном суставе без ротации голени позади передней порции сформированной связки. По спице с ушком канюлированным сверлом формируют дополнительный косой мягкотканый канал по направлению сверху-вниз спереди-назад к заднему отделу медиального мыщелка большеберцовой кости. В канал проводят проксимальную часть сухожилия полусухожильной мышцы и фиксируют к заднему отделу медиального мыщелка большеберцовой кости интерферентным винтом в состоянии натяжения при согнутом до 100° коленном суставе с наружной ротацией голени позади сформированной коллатеральной большеберцовой связки. Способ создает косую бедренно-большеберцовую связку, устраняет ротаторную нестабильность. 3 ил.
Patent RU-2371049-C1 (RU)
Title: Sterilisation method of grapes compote
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method provides for three-stage grape compote warming up in water at temperature 55, 70, 85 and 100°C respectively 5, 5, 10 and 40 minutes with following cooling in air flow during 30 minutes at speed 7-8 m/s. During heat treatment, jars are turned upside down. 
     EFFECT: method provides increased end products quality and decreased sterilisation process time.
Patent RU-2376858-C1 (RU)
Title: Способ производства цикорно-мандаринового напитка
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-07-02
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к технологии заменителей кофе. Способ предусматривает экстрагирование лавра коричного жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, подготовку и резку цикория, его сушку в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев цикория до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа и обжарку, сушку мандариновой выжимки в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев мандариновой выжимки до температуры внутри массы 80-90°С, в течение не менее 1 часа и досушку до остаточной влажности около 5% конвективным методом, смешивание цикория и мандариновой выжимки в соотношении по массе 7:3, пропитку полученной смеси отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси и ее криоизмельчение в среде выделившегося азота. Изобретение позволяет получить по безотходной технологии заменитель кофе с улучшенными органолептическими свойствами.
Patent RU-2385109-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of chicory-malt beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/00
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to food industry, namely to technology of coffee substitutes production. Method provides for preparation of recipe components, extraction of nutmeg blossoms by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, chicory cutting, drying it in microwave field at preset process parametres and frying, barley malt frying, mixing of barley malt and chicory, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method enables to produce flavoured coffee drink according to nonwaste technology.
Patent RU-2389404-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из персиков с косточками
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2008-12-29
Granted: 2010-05-20
Abstract: Представлен способ стерилизации компота из персиков с косточками, включающий процесс нагрева в потоке воздуха температурой 150°С и скоростью 6,5-7 м/с в течение 18 мин с последующей выдержкой в потоке воздуха температурой 100°С в течение 20-25 мин и охлаждением в потоке атмосферного воздуха температурой 25-28°С и скоростью 7-8 м/с в течение 15 мин. При этом в процессах нагрева и охлаждения банку вращают «с донышка на крышку» с частотой 0,166 с -1 . Предложенный способ обеспечивает значительную экономию тепловой энергии.
Patent RU-2407907-C1 (RU)
Title: Система подачи топлива
Inventor: BANIN VIKTOR NIKITOVICH
IPC: F02M43/00
Filed: 2009-05-04
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, в частности к области космической техники, а точнее к области проектирования и эксплуатации реактивных двигательных установок, обеспечивающих дозаправку космических объектов в условиях космического пространства. Предлагаемая система обеспечивает контроль положения и состояния разделительной перекладной мембраны топливных баков в составе системы. Технический результат достигается за счет того, что в системе подачи топлива, содержащей топливные баки горючего и окислителя с разделительными перекладными мембранами, магистрали подачи топлива с пускоотсечными клапанами и систему наддува топливных баков, включающую баллоны высокого давления, связанные пневмомагистралями с газовыми полостями топливных баков, и установленные на пневмомагистралях пускоотсечные клапаны, дроссельные устройства и газовые редукторы, датчики давления и проверочные горловины. Каждый топливный бак снабжен съемным закольцовочным трубопроводом, включенным между входом в газовую полость топливного бака и выходом из его жидкостной полости перед пускоотсечным клапаном, установленным на магистрали подачи топлива, в отличие от известной в нее введен коллектор, встроенный между пускоотсечными устройствами, которыми снабжен съемный закольцовочный трубопровод, и подключенный к источнику газа высокого давления посредством трубопровода подачи газа, снабженного газовым редуктором, дроссельным устройством и также пускоотсечным устройством. Съемный закольцовочный трубопровод подключен к пневмомагистрали посредством установленной на ней проверочной горловины. На конце съемного закольцовочного трубопровода, подключенного к проверочной горловине, через пускоотсечное устройство включен газовый счетчик. 1 ил.
Patent RU-2397753-C1 (RU)
Title: Composition for treating bacterial infections in animals
Inventor: SEMENOV SERGEJ VJACHESLAVOVICH
IPC: A61P31/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to veterinary medicine, namely to pharmacology. Composition for treatment of bacterial infections in animals contains florfenicol, benzyl alcohol, water, organic solvent, polyvinylpyrrolidone and solubiliser, with the following component ratio, wt %: florfenicol - 5-35, solubiliser - 5-15, organic solvent - 15-40, benzyl alcohol - 1-2, polyvinylpyrrolidone - 0.1-10, water - the remaining part. As solubiliser solutol HS15 or cremophor, or twin 80 can be used, as organic solvent dimethylacetamide or 2-pyrrolidone or 1-methyl-2-pyrrolidone can be used. Additionally composition can contain flunixin in amount 1-3%. In claimed composition formed is complex compound of florfenicol and polyvinylpyrrolidone, representing supramolecular complex in which between molecules of florfenicol and PVP multiple hydrogen bonds are formed. Composition represents microcolloidal system, stable in definite range of solubiliser and co-solvent concentration. 
     EFFECT: invention ensures reduction of composition toxicity degree, reduction of inflaqmmation process in zone of composition introduction and increase of bioavailability. 
     4 cl, 2 tbl, 6 ex
Patent RU-2398527-C1 (RU)
Title: Method of tension-free plasty in case of inguinal hernia
Inventor: SAMSONOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-05-29
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to methods of surgical treatment, and can be used in surgical treatment of patients with inguinal hernias. Applied is mesh endoprosthesis, whose width equals two sizes of inguinal space. Cut and hole for spermatic cord on mesh endoprosthesis is formed with indent from medial edge of mesh equal 1/2 of inguinal space size. Mesh endoprosthesis is fixed to inguinal ligament with indent from its medial edge equal one inguinal space. Spermatic cord is placed on mesh, edges of dissected oblique abdominal muscle are sutured above it taking in the suture its free edge. 
     EFFECT: method allows to strengthen anterior wall of inguinal canal and inguinal ligament which prevents hernia recurrence. 
     3 ex, 5 dwg
Patent RU-2412678-C1 (RU)
Title: Detecting element
Inventor: NEDESTAM STEFAN
IPC: A61F13/42
Filed: 2006-12-18
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to a detecting element for determining humidity in the ambient medium. The detecting element has a magnetoelastic film and a polymer substrate for the said magnetoelastic film, where the said magnetoelastic film is attached to the said substrate. The polymer substrate includes a mixture of polymer material and magnetically sensitive material, where the said magnetically sensitive material is in form of particles. The invention also relates to a method of making said detecting element, use of said detecting element in an absorbing article and to an absorbing article containing said detecting element. The detecting element has a biasing magnet having a reproducible more homogeneous magnetic field. The magnet meets stringent safety requirements for a product used in sanitary products. 
     EFFECT: high efficiency of determining humidity in ambient medium. 
     15 cl, 1 ex, 5 dwg
Patent RU-2397454-C1 (RU)
Title: Device for measuring level of dielectric substance
Inventor: MENDELEV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: G01F23/00
Filed: 2009-08-03
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device has two groups of capacitance level sensors which form adjacent arms of a bridge circuit, a frequency generator connected by the first and the second outputs to the diagonal of the bridge circuit, a phase-detecting element and a filter. The device also has first and second adders, a second phase-detecting element, a second filter and a computer unit. The phase-detecting elements used are synchronous detectors which are connected by signal inputs to outputs of the first and second adders respectively, by reference inputs to the third output of the frequency generator and by the outputs to inputs of the first and second filters respectively. The first inputs of the adders are connected to the output of the bridge circuit. The second inputs of the adders are connected to the first and second outputs of the frequency generator respectively. Outputs of the filters are connected to inputs of the computer unit whose output is the output of the device. 
     EFFECT: higher measurement accuracy, simplification and broader functional capabilities owing to formation of an authenticity feature of the output signal. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2399068-C1 (RU)
Title: Doppler route increment sensor with verification device
Inventor: SDVIZHKOV ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: G01S13/58
Filed: 2009-09-03
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: Doppler route system (RS) includes a Doppler velocity sensor (DVS), a mechanical velocity sensor, a motion simulator, an output signal counter, a device for storing the length of the measured section, a calibration route accumulation device, a pulse "price" computer, a multiplier and a pulse "price" storage device. The system includes a counter, two trigger circuits, a calibrated route accumulator, an indicator and a calibration launching unit. 
     EFFECT: higher labour productivity and less expenses on monitoring working condition of the Doppler velocity sensor or route system. 
     2 dwg
Patent RU-2419615-C1 (RU)
Inventor: KIM KHEUNG DZAE
IPC: C07D241/08
Filed: 2008-04-18
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to a compound of formula  
        where X represents OR1, SR1 or NR1R2 where R1 and R2 independently represent C 1 -C 5  lower alkyl, and R1 and R2 in NR1R2 can form a 5-7-members ring including an O heteroatom; or to its stereoisomer, to a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate. Besides, the invention refers to a method for making thereof and to a based pharmaceutical composition exhibiting DPP-IV inhibitor activity. 
     EFFECT: new compounds which can find application in medicine for prevention or treatment of the DPP-IV associated diseases, such as diabetes or obesity are produced. 
     12 cl, 1 tbl, 2 dwg, 18 ex
Patent RU-2416278-C1 (RU)
Title: Method for production of pear compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-12-09
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. The method provides for recipe components preparation, scorzonera cutting, drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, grape seeds frying, mixing of scorzonera and grape seeds at a weight ratio of 7:3, obtained mixture extraction with drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of pears and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplify the technology, reduce content of boiled fruits in the end product, extend the product's storage life. 
     1 tbl
Patent RU-2426757-C1 (RU)
Inventor: ALESHINSKIJ VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: C07C19/08
Filed: 2009-12-14
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к области спорта и отдыха, а именно к разработке новых порошков-ускорителей, предназначенных для нанесения на скользящую поверхность лыжи с целью улучшения скоростных и эксплуатационных характеристик лыжника. Порошок-ускоритель содержит перфторалканы из группы, включающей C 12 F 26 -C 16 F 42 , и дополнительно содержит перфторалканы, выбранные из группы, включающей C 18 F 46 -C 56 F 114 , или их смеси, в количестве 2-50 мас.%. Способ получения такого порошка-ускорителя включает фторирование соответствующих алканов трифторидом кобальта, при этом фторирование проводят в две стадии, из продуктов фторирования отделяют фтористый водород, выделяют индивидуальные перфторалканы известными приемами, смешивают перфторалканы в заданном соотношении, нагревают смесь до температуры, превышающей температуру плавления смеси на 5-10°С, охлаждают с получением кристаллов и измельчают их до размера частиц 1-2 мкм. Изобретение позволяет повысить износостойкость и атмосферостойкость порошка-ускорителя для обработки пластиковых лыж на базе дешевого сырья. 2 н.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2430177-C1 (RU)
Title: Method for obtaining cast aluminium-magnesium alloy
Inventor: KRUSHENKO GENRIKH GAVRILOVICH
IPC: C22C1/03
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method involves melting of aluminium base and introduction to it of aluminium-beryllium alloy combination (Al-4.26%Be), aluminium-zirconium alloy combination (Al-3.0%Zr) and aluminium-titanium alloy combination (Al-3.0%Ti), as well as magnesium. Aluminium-zirconium alloy combination (Al-3.0%Zr) and aluminium-titanium alloy combination (Al-3.0%Ti) are separately pre-molten during 15 min in vacuum induction high-frequency furnace at 1100-1200°C and negative pressure of 0.799-1.066 Pa with their further pouring into layers 15-20 mm thick into casting mould without vacuum removal. 
     EFFECT: in molten metal the gas content is decreased, and as a result, mechanical properties of cast aluminium-magnesium alloy are improved. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2423225-C1 (RU)
Inventor: FILARETOV VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: B25J13/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к робототехнике, в частности к приводам роботов. Согласно изобретению в привод дополнительно введены последовательно соединенные четвертый синусный функциональный преобразователь, вход которого подключен к выходу первого датчика положения, десятый блок умножения, второй вход которого соединен с выходом девятого сумматора, одиннадцатый блок умножения, второй вход которого подключен к выходу датчика ускорения, и двенадцатый блок умножения, второй вход которого соединен с выходом второго функционального преобразователя, а выход - с пятым входом второго сумматора. Обеспечивается высокая динамическая точность электропривода при заданной степени подвижности исполнительного органа робота. 2 ил.
Patent RU-2434859-C1 (RU)
Inventor: DANOV SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: C07D301/12
Filed: 2010-03-09
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves reaction of allyl alcohol with hydrogen peroxide in the presence of a heterogeneous catalyst - titanium-containing zeolite. The invention proposes to carry out the process in excess allyl alcohol with molar ratio allyl alcohol: hydrogen peroxide equal to (10-30):1 and temperature 35-50°C. 
     EFFECT: reduced expenses on extracting the end product with high selectivity of the process. 
     1 tbl, 13 ex
Patent RU-2432971-C1 (RU)
Title: Способ реабилитации больных в острой стадии инсульта с использованием биологической обратной связи и виртуальной реальности
Inventor: SKVORTSOVA VERONIKA IGOREVNA
IPC: A61M21/02
Filed: 2010-04-02
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, неврологии и реабилитации, к восстановительному лечению больных в острой стадии инсульта. Используют биологическую обратную связь (БОС) и виртуальную реальность, для чего проводят установку очков и шлема виртуальной реальности на голову пациента, установку датчиков движения на голову, туловище и тазовую область пациента, загрузку программного обеспечения, состоящего из виртуальной среды и элементов управления, и направленную тренировку координированных движений головы, туловища и тазовой области посредством среды виртуальной реальности и датчиков движения. В качестве виртуальной среды применяется подводный мир, виртуального объекта управления - дельфин. Чувствительность и симметричность управляющих движений регулируется в зависимости от состояния пациента и его способности к движениям. БОС осуществляют посредством зрительного канала в ассоциированном (глазами дельфина) и диссоциированном (глазами внешнего наблюдателя за его действиями) состоянии. Способ обеспечивает восстановление контроля базовых произвольных движений туловища, головы и шеи у этой группы пациентов. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2437796-C1 (RU)
Inventor: LUK JANOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: B62M9/16
Filed: 2010-06-23
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: proposed bicycle comprises two articulated frames. Two deflecting rollers 56, 57 are fitted on common spring-loaded axle 54, 60 for both runs of chains 38 and located nearby frames hinge joint. In bicycle working position, axle 54 fits in hole 52. In folding the bicycle, axle 54 is turned downward to enter hole 51. Retainer 61 retains chain 38. ^ EFFECT: folding bicycle. ^ 4 dwg
Patent RU-2441963-C1 (RU)
Inventor: BAL ZANNIKOV MIKHAIL IVANOVICH
IPC: E02B3/16
Filed: 2010-07-05
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к области охраны окружающей среды, в частности к области защиты открытых водных объектов. Способ включает устройство дренажных элементов открытого и закрытого типов, устройство резервуаров для сбора загрязненных вод и отвод загрязненной воды. Дополнительно выполняют планировку поверхности массива складированных твердых отходов с помощью технических средств с обеспечением постепенного увеличения уклона его поверхности от вершины массива отходов к основанию в направлении к урезу воды водного объекта с одной стороны и от вершины к его основанию в противоположном направлении с другой противоположной от водного объекта стороны. Дренажные элементы открытого типа устраивают в виде внутренней и внешней сборных канав и отводной канавы. Внутреннюю сборную канаву размещают вдоль основания массива отходов как со стороны водного объекта, так и с противоположной от водного объекта стороны. Внешнюю сборную канаву размещают только вдоль удаленного от водного объекта основания массива отходов за внутренней сборной канавой. Отводную канаву размещают от внешней сборной канавы к урезу водного объекта. Резервуары для сбора загрязненных вод в виде отдельных открытых резервуаров размещают за внешней сборной канавой вдоль удаленного от водного объекта основания массива отходов. Дренажные элементы закрытого типа устраивают в виде закрытых сборных емкостей, а также соединительных труб и дренажных сборных труб под массивом отходов. Причем соединительные трубы сообщают внутреннюю сборную канаву с закрытыми сборными емкостями, а дренажные сборные трубы сообщают с резервуарами для сбора загрязн
Patent RU-2434520-C1 (RU)
Title: Способ получения диабетических вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-22
Granted: 2011-11-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку скорцонера, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из скорцонера, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование корицы жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, или скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные диабетические вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 7 н.п. ф-лы