baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9710713-A1 (WO)
Title: Derives 7-azabicyclo(4,2,0)oct-4-en-8-one en tant que microbicides pour plantes
Inventor: ZELLER MARTIN
IPC: A01N43/44
Filed: 1996-09-10
Abstract: Ces compositions microbicides pour plantes comprennent, en tant que principe actif, un bêta-lactame de la formule générale (I) dans laquelle R représente hydrogène; alkyle C1-C8, alcényle C3-C8 ou alcynyle C3-C8, substitués ou non; un groupe COR3; un groupe COOR4; un groupe SO2R5; R1 et R2, indépendamment l'un de l'autre, peuvent être semblables ou différents et représentent hydrogène; alkyle C1-C8, alcényle C2-C8 ou alcynyle C2-C8, substitués ou non; halogène; alcoxy C1-C4; alcényloxy C2-C4; alcynyloxy C2-C4 ou alcoxycarbonyle C1-C4; R3 représente hydrogène; alkyle C1-C8, alcényle C3-C8 ou alcynyle C3-C8, substitués ou non; R4 représente alkyle C1-C8, alcényle C3-C8 ou alcynyle C3-C8, substitués ou non; R5 représente alkyle C1-C8, alcényle C3-C8, alcynyle C3-C8, substitués ou non; amino, alkyle C1-C8-amino ou dialkylamino C1-C8. Ces compositions constituent des microbicides précieux que l'on peut employer dans la protection des cultures, par exemple, dans la lutte contre les maladies fongiques. L'invention se rapporte également à des nouveaux bêta-lactames de la formule (I).
Patent WO-9718486-A1 (WO)
Title: Appareil de mesure electro-optique pour mesurer des distances absolues
Inventor: MEIER DIETRICH
IPC: G01S17/32
Filed: 1996-11-13
Abstract: L'invention concerne un appareil de mesure électro-optique pour mesurer des distances absolues par rapport à un point cible. Outre une modulation de la polarisation du faisceau requise selon la méthode Fizeau, il est prévu que les éléments de modulation contiennent un cristal modulateur (8; 7) avec des électrodes, reliées à une source de tension continue (11; 10) variable. Il est en outre prévu un dispositif de commande (19) qui déclenche la détermination de la valeur de la phase de modulation dans la zone de luminosité minimale pour la fréquence de modulation appropriée successivement en cas de valeurs de tension continue différentes, sur une période complète de polarisation de base du cristal modulateur. Ce dispositif de commande (19) mémorise les valeurs mesurées et calcule la moyenne de ces valeurs et, en cas de moyenne s'écartant de zéro, refait la mesure à une fréquence de modulation légèrement modifiée; il détermine également, par interpolation, la fréquence de modulation correspondant à la moyenne de phases de modulation zéro. L'appareil de mesure s'utilise notamment pour un couplage avec un système de poursuite fondé sur l'interférométrie.
Patent WO-9723956-A1 (WO)
Title: Dispositif semi-conducteur avec une protection contre les decharges electrostatiques
Inventor: MEYER ROBERT
IPC: H03K19/003
Filed: 1996-12-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif semi-conducteur pourvu d'un commutateur de protection (11) connecté entre une borne externe (14) et un potentiel de référence. Une électrode de commande (13) du commutateur de protection (11) est connectée à la borne externe (14) par l'intermédiaire d'un condensateur, pour que le commutateur (11) se mette en service rapidement en réponse à une tension élevée appliquée à la borne externe (14), afin de protéger les circuits (12) du dispositif connectés à la borne externe (14) contre les effets néfastes de hautes tensions.
Patent WO-9746345-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von flächenhaften werkstoffverbunden
Inventor: WUELLENWEBER HEINZ
IPC: B22F3/105
Filed: 1997-05-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von flächenhaften Werkstoffverbunden aus einem Trägermaterial und wenigstens einer darauf vorgesehenen und ggf. verdichteten elektrisch leitenden Pulverschicht oder aus einem elektrisch leitenden Pulver, welches zu einem flächenhaften Pulverformkörper verdichtet wird, wobei das Trägermaterial und die Pulverschicht bzw. der Pulverformkörper kurzzeitig einem magnetischen Wechselfeld im Frequenzbereich von etwa 10 kHz bis 120 MHz ausgesetzt werden, um in der Pulverschicht bzw. dem Pulverformkörper einen Induktionsstrom solcher Energiedichte zu erzeugen, daß die Berührungsstellen der Pulverpartikel untereinander und bei Vorhandensein eines Trägermaterials auch ihre Berührungsstellen mit dem Trägermaterial bei einer Temperatur oberhalb der Sintertemperatur schmelzflüssig und verschweißt werden.
Patent WO-9749905-A1 (WO)
Title: Konischer wabenkörper mit longitudinalstrukturen
Inventor: MAUS WOLFGANG
IPC: F01N3/28
Filed: 1997-06-20
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen konischen Wabenkörper mit einer Achse und einem bezüglich dieser konischen Mantelrohr. Der Wabenkörper umfaßt wenigstens einen Stapel, der durch wenigstens ein mindestens teilweise Wellen (9) aufweisendes Blech (5) gebildet ist. Die Bleche (5) begrenzen eine Mehrzahl von für ein Fluid durchströmbare Kanäle. Aus den Wellen (9) der Bleche (5) stehen Strukturen (10) vor, die sich im wesentlichen in axialer Richtung des Wabenkörpers erstrecken.
Patent WO-9833208-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur reinigung von substratoberflächen
Inventor: GENENGER BERND
IPC: H01L21/306
Filed: 1998-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Substratoberflächen, bei dem das Substrat (11) mit Ozon in wässriger Lösung in Kontakt gebracht wird. Um eine schnelle und quantitative Reinigung von an der Substratoberfläche anhaftenden organischen Substanzen zu gewährleisten, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Lösung unter einem Überdruck mit Ozon weitgehend zu sättigen, und die unter dem Überdruck stehende Lösung mit dem Substrat (11) in Kontakt zu bringen.
Patent WO-9835287-A1 (WO)
Title: Ordinateurs portatifs
Inventor: VAELIKANGAS SAKARI
IPC: G06F1/16
Filed: 1998-01-29
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de l'écran (3) d'un ordinateur portatif (1) comme affichage d'un poste de travail primaire en association avec un clavier indépendant (2). Lors de cette utilisation, l'utilisateur (5) du clavier indépendant peut être gêné par la profondeur de la partie de corps (4) de l'ordinateur, et ne pas être placé à la distance de visualisation optimale par rapport à l'écran puisqu'il n'est pas possible de rapprocher suffisamment le clavier indépendant (2) de l'écran. Pour surmonter ce problème, d'autres positions de l'écran par rapport à la partie de corps ont été proposées. Dans une configuration possible, l'écran peut tourner jusqu'à une position de 270° environ à partir de la position fermée de l'ordinateur, et jusqu'à une position d'environ 90° par rapport à la position fermée de l'ordinateur.
Patent WO-9848675-A1 (WO)
Title: Präsentations- und verkaufsregal
Inventor: RUECKER HEINZ
IPC: A47B88/60
Filed: 1998-04-17
Abstract: Das Präsentations- und Verkaufsregal weist mehrere übereinander angeordnete Etagen auf. Jede Etage besteht dabei aus einem feststehenden äußeren Rahmen (1) und einem darin begrenzt herausziehbar und nach unten neigbar gelagerten Regalkorb (2). Der äußere Rahmen (1) hat beidseitig je eine Auszugs- und Abschwenkführung (3), in der der Regalkorb (2) mit je einer seitlichen Laufrolle (4) in seiner Auszugsgröße begrenzt und um die Laufrollen (4) abschwenkbar zwangsgeführt ist.
Patent WO-9901295-A1 (WO)
Title: Handhabungsstation, insbesondere kuvertiereinrichtung
Inventor: STING MARTIN
IPC: B43M3/04
Filed: 1998-07-06
Abstract: Es wird eine Handhabungseinrichtung zum Bewegen von blattartigen Gegenständen, insbesondere eine Kuvertiereinrichtung zum Einschub von Einlagen (10) in Kuverts (11), vorgeschlagen, bei welcher eine Lenkerhand (4), welche Teil eines aus drei Lenkern gebildeten Geradführungsgetriebes bildet, federbelastete Finger (2, 3) aufweist, welche am freien Ende der Lenkerhand angelenkt sind und beim Arbeitshub über eine Basisplatte (1) gleiten, während die Finger (2, 3) bei einem Rückhub mittels einer Leitkulissenanordnung gemeinsam von der Basisplatte abgehoben werden. Diese Einrichtung arbeitet bei hohen Taktgeschwindigkeiten störungsfrei und bedingt eine geringe Bauhöhe der Gesamtanordnung.
Patent WO-9916428-A1 (WO)
Inventor: BECHER FRANK
IPC: A61K9/70
Filed: 1998-09-18
Abstract: Des substances de dénaturation sont ajoutées à un système thérapeutique transdermique pour empêcher une application orale non autorisée.
Patent WO-9956611-A1 (WO)
Title: Lampe a fente pour examen ophtalmique, avec objectif, d'un patient
Inventor: BATTAGLIA FRANCO
IPC: A61B3/135
Filed: 1999-04-16
Abstract: L'invention concerne une lampe à fente pour examen ophtalmique avec objectif, comprenant une unité optique d'observation et une unité optique d'éclairement déplaçables mutuellement dans les directions (x, y, z) de coordonnées cartésiennes et déplaçables selon des angles variables, séparément, autour d'un axe commun. Les déplacements de ces unités optiques, effectués par des commandes asservies, sont mesurés et mémorisés. Ils sont associés, ou peuvent être associés, à des moyens à lampes à fente, en vue de contrôler les conditions de la source lumineuse, et des moyens d'acquisition d'image pour la mémorisation des données ou pour l'évaluation en temps réel des distances, épaisseurs, intensités lumineuses et couleurs. La lampe peut être commandée par ordinateur, éventuellement via un synthétiseur de parole, cette commande impliquant également, éventuellement, une table rotative sur laquelle la lampe à fente peut être montée, conjointement avec d'autres appareils.
Patent WO-0019876-A1 (WO)
Title: Grille-pain
Inventor: BENEDICTUS JAN H
IPC: A47J37/08
Filed: 1999-09-22
Abstract: Ce grille-pain présente un mécanisme de guidage d'un support (7) de tranches, ce mécanisme comprenant une tige (15), sensiblement en forme de U, composée d'une portion centrale (16), parallèle au sens longitudinal du support (17, 18), ainsi que de deux segments (17, 18) supportés respectivement chacun dans les extrémités (8, 9) du support de tranches, de même que dans le cadre (1) du grille-pain.
Patent WO-03059126-A1 (WO)
Title: Dispositif de protection des coins d'un matelas et procede d'obtention de celui-ci
Inventor: ROMERO RUIZ TOMAS
IPC: A47C27/04
Filed: 2003-01-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection des coins d'un matelas spécifiquement conçu pour les matelas à ressorts (4). Ledit dispositif est constitué d'un corps tubulaire (1, 1') cylindrique présentant une ligne longitudinale de coupe (2) correspondant à une de ses génératrices, et reliant ses deux extrémités vers lesquelles s'ouvre une pluralité de larges évidements (3, 3') formant un trapèze isocèle et qui, conjointement à l'ouverture longitudinale (2), permettent le couplage à rainures et languettes du dispositif de protection aux ressorts (4) du matelas, fermant l'ensemble des ressorts extérieurement sur l'angle correspondant et permettant d'obtenir une surface lisse, continue et sans bosses, enfoncements ou déformations.
Patent ES-2124641-A1 (ES)
Title: Rotary damper
Inventor: SCHMIDT KLAUS
IPC: F16F9/12
Filed: 1994-09-01
Abstract: A rotary damper comprising a housing and a cylindrical rotor rotatably supported in the housing, and an annular clearance between the rotor and housing being filled with a viscous flowable material, wherein the housing comprises a pivot extending from one end inwardly within the housing and forming an annular space with the housing and the rotor comprises an annular cylindrical portion received by the annular space and forming annular clearances filled with the viscous material at both sides thereof.
Patent ES-2103663-A1 (ES)
Title: Improvements introduced into Invention Patent No. P- 9400526/5, for: Protection system for telephone terminal strips and the like.
Inventor: GARCIA RAMOS EVARISTO
IPC: H01H85/44
Filed: 1994-12-02
Abstract: Improvements introduced into Invention Patent No. P-9400526/5, for: Protection system for telephone terminal strips and the like. The bridge 4 fitted between the earthing bars 3 has some end projections 5 that enable it to be unlocked for dismantling it, using levering with a suitable tool. The protection module 9, which has to be fitted on each pair 2 of the different ones included on the strip, has some fastening grooves 12 on its upper handgrip for a flexible part 13 showing the specifications of the circuit that the module protects. The electrical continuity between both sides of the relevant printed circuit 16 fitted inside the protection module 9 is achieved by means of some horseshoe-shaped contacts 19 inserted into a removable upper insulating body 11, the spark gap 9 including a metal plate 15 whose lower end provides the corresponding contact 17 for earthing, whilst its upper end establishes contact with the side of the printed circuit 16 when an insulating plate 18 is perforated which melts by heat, if the spark gap 9 reaches a temperature hazardous to the system.
Patent ES-2143419-A1 (ES)
Title: Product-retention system in vending machines
Inventor: GUINDULAIN VIDONDO FELIX
IPC: G07F11/32
Filed: 1998-06-04
Abstract: Product retention system in vending machines, of the type of machine which delivers cold beverages and especially bottles of water or soft drinks, which are stored in horizontal position in different compartments which open out into a vertical conduit which conveys the bottles to the unitary extractor device close to the collection draw which is mounted approximately in the central part of the compartment for the reservoir of the products 4 in the machine 1, and being connected to the extractor device 5 by means of a vertical plate 6 actuated in a linear to- and-fro movement when, via one of its ends, it is joined to the retention system defined by a set of levers which actuate the product retention element, and, via its other end, connected to the product extraction device.
Patent ES-2151868-A1 (ES)
Title: Integral vehicle brake indicator
Inventor: DE LA FUENTE ESCANDON FERNANDO
IPC: B60Q1/44
Filed: 1999-06-10
Abstract: Integral vehicle braking indicator. Comprises an electronic system for processing actual speed signals and engine revolutions signals and a segment of lights which through proportionality (controlled by the electronic system) between the vehicle's actual speed loss and the number of lights located in the rear part of the vehicle which light up (comprising the entire segment) and the race at which they do conveys to other drivers rapid information on actual loss of speed as a result of action on the braking system or sudden slowing of the engine, the type of braking being applied (fierce or progressive) and whether at the end the vehicle is moving or stationary.
Patent ES-2163984-A1 (ES)
Title: Machine for applying corner bits and hoops to boxes to be piled on pallets.
Inventor: DEL ARCO HERRERO GABRIEL
IPC: B65B13/18
Filed: 1999-07-01
Abstract: Machine for applying corner bits and hoops to boxes to be piled on pallets. This machine consists of a device for storing the "L" shaped corner bits mounted on top of the horizontal frame (12) of a vertically sliding wing (11). The corner bits are to be attached with the inner faces touching the outer edges of the pile, and consist of four clips (6), which are piled vertically in the storage device with their edges pointing away from the machine in such a way that the corner bits can be picked up and placed on the edges of the pile of boxes with four respective suction devices (7, 17). The suction devices are connected to a compressor and adapted to hold the corner bits by vacuum when they are activated and release them when deactivated. They slide horizontally and vertically and rotate around the vertical axis. The machine also includes conventional means for applying hoops to the periphery of the piled boxes.
Patent WO-0135816-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de mesure de la perte d'eau transepidermique a la surface de la peau
Inventor: LAHTINEN AULIS TAPANI
IPC: G01N25/56
Filed: 2000-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de mesure du degré d'évaporation d'eau à travers la peau, dans lequel procédé une chambre de mesure (20) est placée sur la surface de la peau. Dans un procédé selon l'invention, la chambre de mesure (20) est une chambre ouverte uniquement d'un côté, et lorsqu'elle est placée sur la peau la chambre devient totalement fermée. Pendant la mesure, la pression de vapeur est déterminée uniquement en un point de la chambre. Le degré d'évaporation est déterminé par gradient de pression de vapeur par rapport au temps. Dans l'appareil de l'invention, la chambre de mesure (20) n'est ouverte que d'un côté, et lorsqu'elle est placée sur la peau, la chambre devient totalement fermée. En outre, un détecteur d'humidité (21) est disposé dans la chambre de mesure pour mesurer la pression de vapeur en un point de la chambre de mesure.
Patent WO-8707720-A1 (WO)
Inventor: PUUMALAINEN PERTTI
IPC: G01N27/66
Filed: 1987-06-01
Abstract: Un procédé de détection de substances étrangères contenues dans des gaz consiste à ioniser dans une chambre de ionisation (1) le gaz et les substances qu'il contient. Les procédés actuels sont imprécis et peu fiables. Dans le procédé décrit, le gaz ionisé est conduit à travers des chambres (2) caractérisées par des champs électriques différents, le courant d'au moins un de ces champs étant mesuré. La mesure ainsi obtenue fournit un signal qui décrit l'existence de substances étrangères dans le gaz. On obtient d'autres paramètres pour la détection de substances différentes en mesurant avantageusement les courants traversant plusieurs chambres à champ électrique et éventuellement en dérivant l'écoulement provenant de la source d'ionisation pour le brancher sur des conduites d'analyse différentes des chambres à champ électrique.
Patent WO-9310860-A1 (WO)
Title: Installation for fighting fire
Inventor: SUNDHOLM GOERAN
IPC: A62C35/58
Filed: 1992-11-25
Abstract: The invention relates to an installation for fighting fire, e.g. in public spaces, such as restaurant rooms. In order to cover a relatively large area, releasing spray heads (93) are each arranged to distribute extinguishing liquid to a number of surrounding spray heads (95).
Patent WO-9312021-A1 (WO)
Inventor: MUSTAJAERVI HANNU
IPC: B65G33/04
Filed: 1992-12-14
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil servant à transporter des articles tels que de grands récipients en une étape de transport essentiellement dans une seule direction de transport (s) depuis un premier point (I) vers un second point (II). L'article (1) à transporter comporte une surface de transmission transversale et rigide (2) et une surface de liaison (3), assurant une liaison avec la surface de transmission (2) essentiellement à travers l'intérieur de l'article (1), et l'article est transporté au moyen d'un mécanisme transporteur (4), en action entre les premier et second points (I, II). Ce mécanisme transporteur comprend un élément de contact (5), en rotation autour de son axe longitudinal (a) et présentant un premier composant (5a) placé à distance constante de son axe longitudinal (a), ainsi qu'une surface porteuse (6), orientée dans sa direction longitudinale essentiellement parallèle à la direction de transport (s) et portant l'article (1) durant l'opération de transport. Pendant le transport de l'article (1) au moyen du mécanisme transporteur (4) selon la présente invention, la surface de transmission (2) de l'article est en communication avec le premier composant (5a) de l'élément de contact (5), de sorte que ce premier composant (5a) traverse la surface de liaison (3) en passant essentiellement à l'intérieur de l'article (1).
Patent WO-9624200-A1 (WO)
Title: Procede de realisation d'une emission discontinue dans un systeme de telephone mobile
Inventor: JOKINEN HARRI
IPC: H04B1/713
Filed: 1995-12-18
Abstract: Cette invention concerne un procédé de réalisation d'une émission discontinue (DTX) dans un réseau de télécommunications, par exemple dans un réseau de téléphones mobiles du système mondial de communications mobiles (GSM), notamment sur le trajet descendant. L'inconvénient inhérent aux procédés connus est que les salves fictives transmises sur la fréquence du canal de radiodiffusion provoquent des réponses gênantes dans un téléphone mobile, lorsque des sauts de fréquence sont utilisés. Dans la solution proposée par l'invention, les salves émises sur la fréquence du canal de radiodiffusion sont codées de manière qu'après décodage, le téléphone mobile empêche les informations contenues dans une salve fictive d'être interprétées comme une parole. De cette manière, le téléphone mobile répond avec du bruit sur les salves fictives émises sur la fréquence de radiodiffusion.
Patent WO-9641743-A1 (WO)
Title: Procede de fermeture d'un recipient d'emballage pour liquides
Inventor: KLEEMOLA PERTTI
IPC: B65B31/06
Filed: 1996-05-31
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fermeture d'un récipient pour liquides réduisant la teneur en oxygène du gaz subsistant dans le récipient. Le récipient comporte une enveloppe (1) comprenant un corps (2), un couvercle (3), un fond (4) et une ouverture de remplissage (5). Le procédé consiste à remplir l'enveloppe (1) une fois prête de liquide par l'orifice (5) et à fermer le récipient en posant un volet d'obturation (7) sur l'orifice (5) de remplissage. Selon l'invention, le volet (7) qui peut être posé avant ou après remplissage n'est dans un premier temps fixé que partiellement à la partie de l'enveloppe entourant l'orifice (5) de remplissage. Lorsque le récipient est plein, on introduit dans l'espace séparant le bord de l'orifice de remplissage de la languette un pistolet d'alimentation qui déverse dans le récipient un gaz pratiquement exempt d'oxygène. Puis le pistolet (8) est retiré et on presse la languette (7) contre la partie de l'enveloppe (3) entourant l'orifice de remplissage, et on l'y fixe pour fermer le récipient.
Patent WO-9716899-A1 (WO)
Title: Procede de transmission de donnees
Inventor: PIRHONEN RIKU
IPC: H04L7/08
Filed: 1996-10-31
Abstract: Procédé de transfert de donnéees dans un réseau radio cellulaire numérique, consistant à effectuer un codage par canal des informations à transférer destinées à une transmission. Afin d'obtenir un débit de données de 14,4 kbits/s dans les systèmes de radio cellulaire de type GSM en employant seulement une tranche de temps pour la transmission de données, le codage du canal selon le procédé décrit consiste à regrouper les bits à transmettre dans des blocs d'une dimension minimale de 288 bits, à effectuer un codage de convolution pour ces blocs avec un débit de code de 1/2 en utilisant des polynomes de codage de convolution GSM et à percer les bits obtenus en effaçant des bits de chaque bloc de façon à obtenir les blocs contenant au plus 456 bits.
Patent WO-9859513-A1 (WO)
Title: Procede de fonctionnement d'un telephone mobile double mode
Inventor: LINTULAMPI RAINO
IPC: H04W60/00
Filed: 1998-06-02
Abstract: On décrit un procédé permettant de faire fonctionner un téléphone mobile dans une zone géographique ayant une couverture dans laquelle un premier réseau GSM et un deuxième réseau SUTM se chevauchent. Le réseau GSM est le réseau de rattachement (RMTPR) du dispositif de communication mobile alors que les réseaux GSM et SUTM fournissent des premier et deuxième groupes de services dans ladite zone géographique. Le procédé consiste à enregistrer le téléphone dans le réseau GSM lorsqu'un service faisant partie du premier groupe est demandé et à enregistrer le dispositif dans le réseau SUTM lorsqu'un service faisant partie du deuxième groupe - mais ne faisant pas partie du premier groupe - est demandé. Le procédé confère au téléphone mobile une caractéristique d'itinérance pour la fonction de service.