baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-049540-A1 (AR)
Title: Derivados de quinazolindiona como inhibidores del parp; metodos para su preparacion; composiciones farmaceuticas que los contienen como ingrediente activo y su uso en medicamentos para el tratamiento o prevencion del cancer.
IPC: C07D401/04
Filed: 2005-06-29
Abstract: Derivados de quinazolindiona como inhibidores de PARP así como también composiciones farmacéuticas que los contengan y su uso en medicamentos para la profilaxis o el tratamiento del cáncer. Reivindicacion 1: Un compuesto de la formula (1), las formas N-oxidos, las sales de adicion farmacéuticamente aceptables y las formas estereoquímicamente isoméricas de las mismas, donde cada X es independientemente >N-, o >CH-; y cuando X es >CH- entonces Y es >N-; cada Y es independientemente >N-, o >CH-; excepto cuando X es >CH- entonces Y es >N-; L1 es un enlace directo o un radical bivalente seleccionado de alcanodiilo C1-6; L2 es un enlace directo o un radical bivalente seleccionado de carbonilo, alcanodiilo C1-6, -(hidroxi)alcanodiilo C1- 6, -C(O)-alcanodiilo C1-6 o alcanodiilo C1-6-C(O)-; R1 es H o hidroxi; y Z es H o un radical seleccionado del grupo de formulas (2) donde R2 se selecciona independientemente de H, halo o alquilo C1-6 con la condicion de que 1-[1-[(2S)-2-[(2R)-3,4- dihidro-2H-1-benzopiran-2-il]-2-hidroxietil]-4-piperidinil]-2,4-(1H,3H)-quinazolindiona, 1-[2-[4-(4-fluorbenzoil)-1-piperidinil]etil]-2,4-(1H,3H)-quinazolindiona, 1-[3-[4-(4-fluorbenzoil)-1-piperidinil]propil]-2,4-(1H,3H)-quinazolindiona, 3-[2-[4-(4- clorobenzoil)-1-piperidinil]etil]-2,4-(1H,3H)-quinazolindiona y 3-[2-[4-[(4-fluorfenil)hidroximetil]-1-piperidinil]etil]-2,4-(1H,3H)-quinazolindiona no están incluidos. Reivindicacion 13: Un proceso para la preparacion de un compuesto como se reivindico en la reivindicacion 1, caracterizado por a) la reaccion de un producto intermedio de la formula (3) con un producto intermedio de la formula (4), donde W es un grupo saliente apropiado, con la formacion de un compuesto de la formula (5), donde X es >N-, en un solvente inerte de reaccion y con el agregado de una base adecuada, o b) la reaccion de un producto intermedio de la formula (6) con un producto intermedio de la formula (7), donde W es un grupo saliente apropiado, con la formacion de un compuesto de la formula (8), donde Y es >N-, en un solvente inerte de reaccion y con el agregado de una base apropiada.
Patent AR-050911-A1 (AR)
Title: Caja para anzuelos o moscas para pesca y bandeja almacenadora desmontable para la misma
Inventor: MANZO GUILLERMO CLAUDIO
Filed: 2005-07-19
Abstract: Una caja dentro de la cual se almacenan moscas en bandejas. En las caras internas de la caja se disponen imanes donde se asientan las bandejas, brindando la posibilidad de intercambiarlas en forma rápida y sencilla. El pescador evita así comprar numerosas cajas, ya que con solo una o dos puede combinar todas las variantes y selecciones de moscas secas y humedas, guardando el resto de las bandejas que no utilizará en el día en el bolso. Preferentemente, se disponen cuatro imanes en cada cara interna de la caja e igual numero y distribucion en cada bandeja intercambiable, con los imanes orientados para atraccion. Alternativamente, las bandejas pueden ser metálicas.
Patent AR-052093-A1 (AR)
Title: Evaluacion transgenica de alelos mutantes de sos2 que revela un requisito critico para su actividad de quinasa y el dominio regulatorio c-terminal para tolerancia salina en arabidopsis thaliana
Filed: 2006-01-24
Abstract: La presente proporciona un método para aumentar la tolerancia a la sal en una planta por la sobreexpresion de un gen que codifica una proteína SOS2 mutante en por lo menos un tipo de célula de la planta. La presente también cubre las plantas transgénicas que expresan las proteínas de SOS2 mutantes.
Patent AR-053852-A1 (AR)
Title: Proceso de alquilacion con tranferencia de catalizador
Filed: 2006-03-17
Abstract: Se describe un sistema y/o proceso para alquilacion de hidrocarburos que incluye un método para manejar de manera segura el catalizador de alquilacion. El proceso incluye pasar el catalizador de alquilacion desde un recipiente de sedimentacion a un recipiente receptor de catalizador, a través de un refrigerante de catalizador, para lograr contencion dentro del mismo en presencia de un gas condensable. También se describe un método para controlar la presion en el recipiente receptor de catalizador al controlar el índice de remocion de vapores.
Patent AR-054337-A1 (AR)
Title: Procedimiento y dispositivo para la coquificacion de carbon con elevado contenido de sustancias volatiles
Filed: 2006-03-31
Abstract: Procedimiento para la produccion de coque en una cámara de coquificacion del horno de coquificacion del tipo sin recuperacion ôNon-Recoveryö o del tipo de recuperacion de calor ôHeat-Recoveryö, donde la cámara de coquificacion se llena con una capa de carbon, se caliente el carbon y se produce la eliminacion gaseosa de los componentes volátiles del carbon, se oxidan parcialmente estos componentes volátiles del carbon directamente pro encima de la carga de carbon, mediante aire suministrado en condicion por debajo de la estequiometría, se dispuso debajo de la cámara de coquificacion un sistema de combustion para combustionar componentes del carbon volátiles no combustionados, así como los gases producidos durante la oxidacion parcial, la cámara de coquificacion contiene paredes laterales, en las cuales se realizaron canales, estos canales conectan el flujo de gas de la parte superior sin coque de la cámara de coquificacion con el sistema de combustion situado por debajo de la cámara de coquificacion, los componentes volátiles parcialmente oxidados por encima de la capa de carbon llegan a través de los canales al sistema de combustion situado por debajo de la cámara de coquificacion, tanto la cámara de coquificacion como también el sistema de combustion presentan elementos para el suministro limitado de aire, la combustion de los componentes volátiles del carbon a través del aire, se produce tanto en la cámara de coquificacion por encima de la carga a granel del carbon, como también en el sistema de combustion dispuesto por debajo, en primera instancia solo se produce de modo incompleto como oxidacion parcial, y se realiza una combustion completa recién después en un sistema de combustion posterior separado que se encuentra tanto fuera de la cámara de coquificacion, como también fuera del sistema de combustion dispuesto por debajo dela cámara de coquificacion, y de preferencia se instala como dispositivo de modo tal que en los canales de gas de humo que se encuentran por fuera del horno de coquificacion que llevan el gas de chimenea hacia la misma, se realiza al menos una abertura de entrada a través de la cual se puede suministrar el aire de la combustion parcial.
Patent AR-057390-A1 (AR)
Title: Polimeros dendriticos con amplificacion aumentada y funcionalidad interior
Filed: 2006-06-21
Abstract: Se describen polímeros dendríticos con una mayor amplificacion y funcionalidad interior. Estos polímeros dendríticos se realizan con el uso de una química de apertura de anillos reactiva y rápida (u otras reacciones rápidas) en combinacion con el uso de reactivos de celdas de ramas de manera controlada para construir de manera rápida y precisa estructuras de dendrímeros, generacion por generacion, con estructuras precisas con una química más limpia, generalmente productos individuales, menores excesos de reactivos, niveles inferiores de dilucion, método de capacidad superior, graduacion más fácil para dimensiones comerciales, nuevos rangos de materiales y menores costos. La composicion del dendrímero preparada poseen una funcionalidad interna novedosa, mayor estabilidad; por ejemplo la estabilidad térmica y ninguna o poca reaccion inversa de Michael, y alcanza densidades de superficie de encapsulamiento en generaciones inferiores. Inesperadamente, esta reacciones de reactivos de celdas de rama polifuncionales con superficies polifuncionales no crean materiales gelificados. Estos polímeros dendríticos son utiles como desemulsificadores para emulsiones de aceite/agua, agentes de resistencia a la humedad en la fabricacion de papel, secuestradores de protones, estándar de calibracion para microscopio de electrones, preparacion de membranas selectivas por tamano, y agentes para modificar la viscosidad en las formulaciones acuosas, como por ejemplo pintura. Cuando estos polímeros dendríticos poseen un material transportador asociado con su superficie y/o interior, entonces estos dendríticos poseen propiedades adicionales en virtud de las características unicas del polímero dendrítico.
Patent AR-059077-A1 (AR)
Title: Sistemas de filtracion y tanques de filtracion para usar en los mismos
Filed: 2007-01-18
Abstract: Un tanque de filtracion con un eje vertical central, que comprende: una primera cámara, una segunda cámara y por lo menos un elemento de filtro. La primera cámara tiene un primer orificio de entrada a través del cual el fluido que va a ser filtrado ingresa al tanque y está disenada como para proporcionar un flujo arremolinado del fluido hacia la segunda cámara. La segunda cámara tiene un segundo orificio de entrada, en comunicacion fluida con la primera cámara, y un orificio de salida a través del cual el fluido filtrado sale del tanque, estando el orificio de salida dispuesto preferentemente más abajo que el segundo orificio de entrada. El elemento de filtro puede estar dispuesto en la segunda cámara y puede tener una porcion capaz de libre ondulacion debido al movimiento del fluido en el cual se encuentra dispuesta causado al menos en parte por el arremolinamiento del fluido que ingresa en la segunda cámara. El arremolinamiento puede obtenerse por medio de fuerzas centrífugas inducidas dentro del tanque al menos en una porcion de un paso de flujo de fluido que precede al segundo orificio de entrada. El tanque puede utilizarse en un sistema de filtracion que incluye una columna de presion de cabeza fija y un sistema de tubería para suministrar fluido al tanque y la columna. La columna de presion de cabeza fija tiene una porcion superior abierta a la atmosfera y está montada sobre, y en comunicacion fluida con, el sistema de tubería, para eliminar la succion de suciedad hacia dentro del sistema de tubería.
Patent AR-061683-A1 (AR)
Title: Uso de la gonadotrofina corionica humana (gch) asociada a una ciclodextrina, por via oral-sublingual o inyectable intramuscular, para el tratamiento de las diferentes manifestaciones clinicas y de laboratorio del ovario poliquistico (pco)
Inventor: BELLUSCIO DANIEL OSCAR
Filed: 2008-01-21
Abstract: Medicamento para el tratamiento de pacientes con diferentes manifestaciones clínicas y de laboratorio, del ovario poliquístico. En las pacientes portadoras de ovario poliquístico (PCO), la utilizacion de la Gonadotrofina Corionica Humana por vía sublingual-oral asociada a una ciclodextrina, o inyectable intramuscular (sin asociar a Ciclodextrina), siguiendo un protocolo de control y seguimiento, permite tratar simultáneamente: períodos menstruales irregulares, esporádicos o ausentes, hirsutismo: crecimiento excesivo del vello corporal o facial, incluido en el pecho, el estomago y la espalda, acné o piel grasosa, ovarios de tamano aumentado y/o Poliquísticos, infertilidad, sobrepeso u obesidad, en especial alrededor de la cintura (obesidad central) y el abdomen, diabetes tipo 2 o resistencia a la insulina, niveles elevados de colesterol, presion sanguínea alta, niveles elevados de factores de coagulacion de la sangre. Reivindicacion 1: Uso de la Gonadotrofina Corionica Humana (GCH) asociada a una Ciclodextrina, por vía oral-sublingual o inyectable intramuscular, para el tratamiento de las diferentes manifestaciones clínicas y de laboratorio del ovario poliquístico (PCO), caracterizado por la administracion al paciente, bajo supervision médica, de Gonadotrofina Corionica Humana (GCH) asociada a una ciclodextrina por vía sublingual-oral, o inyectable intramuscular, en dosis diarias (dependiendo de factores agravantes) que se ajustan a: entre 300 a 600 Unidades Internacionales diarias (oral, asociada a una ciclodextrina, reteniendo la solucion de Gonadotrofina durante 1-2 minutos en la cavidad bucal para facilitar parte de su absorcion en la mucosa bucal, para luego ingerir), o 100 a 300 UI inyectable de Gonadotrofina Corionica Humana (GCH), mientras dure el tratamiento.
Patent AR-066261-A1 (AR)
Title: Compuestos de benzoxasol
Filed: 2008-04-23
Abstract: La presente revelacion se encuentra enfocada a los compuestos benzoxazol que son ligandos en el receptor NPY Y5. Además proporciona una composicion farmacéutica que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de la invencion y unvehículo aceptable desde el punto de vista farmacéutico. También proporciona un método de tratamiento a un sujeto que padece depresion, ansiedad u obesidad que comprende administrar al sujeto una cantidad de un compuesto de la invencion en cuestion.Además, también proporciona el uso de un compuesto de la invencion para la preparacion de un medicamento para tratar a un sujeto que padece depresion, ansiedad u obesidad. Reivindicacion 1: Un compuesto que tiene la estructura: (1) donde cada R1 esde manera independiente F, CI, Br, I, -CN, -COR3, -CO2R3, alquilo C1-7 o perfluoroalquilo C1-7 de cadena recta o ramificado, alcoxi C1-7 o perfluoroalcoxi C1-7 de cadena recta o ramificada, o fenilo opcionalmente sustituido con uno o más R4 donde R2es cicloalquilo C3-6, donde cada R3 es de manera independiente H o alquilo C1-7 de cadena recta o ramificada; donde cada R4 es de manera independiente F, CI, Br, I o alquilo C1-7 de cadena recta o ramificada; donde cada R5 es de manera independienteF, CI, Br, I, alquilo C1-7 de cadena recta o ramificada o alcoxi C1-7 de cadena recta o ramificada; donde A es la formulas (2), (3) y (4) donde n es un entero de 0 a 4 inclusive; donde p es un entero de 0 a 2 inclusive; y donde q es un entero de 0 a2 inclusive; o una de su sal aceptable desde el punto de vista farmacéutico.
Patent AR-067065-A1 (AR)
Title: Uso de benziladenina para mejorar la emergencia de semillas tratadas con acido abscisico
Filed: 2008-06-19
Abstract: Se refiere al uso de N6-fenilmetil-1H-purin-6-amina (benziladenina) en combinacion con ácido S-(+)-abscísico (ABA), análogos o derivados de ABA para mejorar el rendimiento de los tratamientos de retraso de la germinacion de semilla. Reivindicacion 1: Un método para aumentar una cantidad no fitotoxica de ácido S-(+)-abscísico o análogo o derivado del mismo aceptable desde el punto de vista de la agricultura que se pueda aplicar a las semillas que comprende la aplicacion a dichas semillas una cantidad efectiva de benziladenina. Reivindicacion 9: Una composicion para el tratamiento de semillas que comprende una cantidad efectiva de ácido S-(+)-abscísico o un análogo o derivado del mismo aceptable desde el punto de vista de la agricultura y benziladenina.
Patent AR-067777-A1 (AR)
Title: Composiciones de pretratamiento y metodos para recubrir un sustrato metalico
Inventor: MCMILLEN MARK W
Filed: 2008-08-01
Abstract: Se describen métodos para tratar substratos metálicos, incluyendo substratos ferrosos, tales como acero laminado en frío y acero electrogalvanizado. Los métodos incluyen poner en contacto el substrato con una composicion de pretratamiento que incluye: (a) un metal del grupo IIIB y/o IVB; (b) fluor libre; (c) una sal de fluoruro metálico formada a partir de un metal que forma una sal de fluoruro que tiene un pKsp de al menos 11; y (d) agua.
Patent AR-068993-A1 (AR)
Title: Combinacion de herbicidas
IPC: A01P13/02
Filed: 2008-10-22
Abstract: El presente se refiere a una combinación de herbicidas que contiene componentes (A) y (B), significando (A) uno o varios herbicidas tomados del conjunto que se compone de la 2-yodo-N-[(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)carbamoil]-bencenosulfonamida y de compuestos de la fórmula general (1) siendo el catión (M⁺): a) un ión de los metales alcalinos, de manera preferida litio, sodio, potasio, o (b) un ión de los metales alcalinotérreos, de manera preferida calcio y magnesio, o (c) un ión de los metales de transición, de manera preferida manganeso, cobre, zinc y hierro, o (d) un ión de amonio, en el que eventualmente uno, dos, tres o los cuatro átomos de hidrógeno están sustituidos con radicales, iguales o diferentes, seleccionados entre el conjunto formado por alquilo C₁₋₄, hidroxi-alquilo C₁₋₄, cicloalquilo C₃₋₆, alcoxi C₁₋₄-alquilo C₁₋₄, hidroxi-alcoxi C₁₋₄-alquilo C₁₋₄, mercapto-alquilo C₁₋₆, fenilo o bencilo, estando los radicales precedentemente mencionados eventualmente sustituidos con uno o varios radicales, iguales o diferentes, tomados del conjunto formado por halógeno, tal como F, Cl, Br o I, nitro, ciano, azido, alquilo C₁₋₆, halo-alquilo C₁₋₆, cicloalquilo C₃₋₆, alcoxi C₁₋₆, halo-alcoxi C₁₋₆ y fenilo, y formando en cada caso dos sustituyentes situados junto al átomo de N, en común, eventualmente un anillo sin sustituir o sustituido, o (e) un ión de fosfonio, o (f) un ión de sulfonio, de manera preferida tri-(alquil C₁₋₄)-sulfonio, o (g) un ión de oxonio, de manera preferida tri-(alquil C₁₋₄)-oxonio, o (h) un compuesto iónico heterocíclico que contiene N, saturado o insaturado/aromático con 1-10 átomos de C en el sistema anular eventualmente condensado una vez o múltiples veces y/o sustituido con alquilo C₁₋₄, y (B) uno o varios herbicidas tomados del conjunto formado por las pirimidinas, que se compone de: ancimidol; flurprimidol; pirimisulfan; bispiribac (sodio); piribenzoxima; piriminobac-metilo; piribambenz-isopropilo, piribambenz-propilo; piriftalida; piritiobac; benzofendizona; bromacilo; butafenacilo; lenacilo; terbacilo; SYN-523; y saflufenacilo.
Patent AR-071443-A1 (AR)
Title: Proceso de preparacion de l-tartrato de vareniciclina y composicion farmaceutica que lo comprende.
Inventor: NAJERA CARMEN
Filed: 2008-11-20
Abstract: Reivindicacion 1: Un proceso para preparar sal de L-tartrato de vareniclina (1), caracterizado porque comprende: (i) cristalizar el compuesto intermediario de formula (2) o una sal o solvato del mismo, en donde R es un grupo protector de nitrogeno, en un solvente orgánico, y (ii) convertir dicho compuesto de formula (2) o una sal o solvato del mismo en sal de L-tartrato de vareniclina. Reivindicacion 8: L-tartrato de vareniclina caracterizado porque es preparado por el proceso de la reivindicacion 1. Reivindicacion 11: El L-tartrato de vareniclina de la reivindicacion 8, caracterizado porque dicho L-tartrato de vareniclina tiene unas medidas de CIE (1976) L*, a*, b* Color Space (CIELAB), usando un colorímetro o espectrofotometro, iluminacion D65 (luz de día) y un ángulo de observacion de 2°, de aproximadamente L* = entre 92 y 100, y a* = entre -3,00 y +3,00, y b* = entre -20,00 y +20,00. Reivindicacion 12: El L-tartrato de vareniclina de la reivindicacion 8, caracterizado porque dicho L-tartrato de vareniclina tiene unas medidas de CIE (1976) L*, a*, b* Color Space (CIELAB), usando un colorímetro o espectrofotometro, iluminacion D65 (luz de día) y un ángulo de observacion de 2°, de aproximadamente L* = entre 93 y 100, y a* = entre -3,00 y +300, y b* = entre -12,00 y +12,00.
Patent AR-070813-A1 (AR)
Title: Nuevos derivados de 1- bencil -3-hidroximetilindazol y su utilizacion en el tratamiento de enfermedades basadas en la expresion de mcp-1 y cx3cr1
Inventor: MANGANO GIORGINA
Filed: 2009-03-06
Abstract: Composicion farmacéutica que los contiene, junto con un vehículo farmacéuticamente aceptable, y a su utilizacion en un método para tratar o prevenir enfermedades basadas en la expresion de MCP-1 y CX3CR1, como enfermedades cardiovasculares, articulares, obesidad, diabetes, cáncer. Reivindicacion 1: Compuesto de formula (1) en la que: A puede ser -X1- o -X1-O-X2-, en los que X1 puede ser un grupo alquilo C1-5, opcionalmente sustituido con uno o más grupos alquilo C1-5 o uno o más grupos alcoxi C1-3, y X2 puede ser un grupo alquilo C1-5, opcionalmente sustituido con uno o más grupos alquilo C1-5, Y puede ser hidrogeno, -OH, -N(R11)(R12), -N(R11)O(R12), en los que R11 puede ser hidrogeno, un grupo alquilo C1-5, alcoxi C1-3, o R11 junto con R12 forma un heterociclo de 4 a 7 miembros, R12 puede ser hidrogeno, un grupo alquilo C1-5, alcoxi C1-3, arilo, heteroarilo, alquilarilo, alquilheteroarilo, COR', COOR', CON(R')(Rö), con R' y Rö, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, representados por hidrogeno y un grupo alquilo C1-5, o R12 junto con R11 forma un heterociclo de 4 a 7 miembros, R1 y R2, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser hidrogeno, un grupo alquilo C1-5, R3, R4 y R8, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser hidrogeno, un grupo alquilo C1-5, alcoxi C1-3, un átomo de halogeno, -OH, -N(R')(Rö), -N(R')CORö, -CN, -CONR'Rö, -SO2NR'Rö, -SO2R', nitro y trifluorometilo; con R' y Rö, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, representados por hidrogeno y un grupo alquilo C1-5, R5 puede ser hidrogeno, un grupo alquilo C1-5, alcoxi C1-3, un átomo de halogeno, -OH, -N(R')(Rö), -N(R')CORö, nitro y trifluorometilo, o R5 junto con uno de entre R6 y R7 forma un anillo que presenta 5 o 6 átomos de carbono; con R' y Rö, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, representados por hidrogeno y un grupo alquilo C1-5, R6 y R7, que pueden ser idénticos o diferentes entre sí, pueden ser hidrogeno, un grupo alquilo C1-5, o forman conjuntamente un grupo C=O, o uno de entre R6 y R7, junto con R5, forma un anillo que presenta 5 o 6 átomos de carbono.
Patent AR-072619-A1 (AR)
Title: Metodo y composicion para incrementar viscosidad de fluidos de polimero reticulado
IPC: C09K23/52
Filed: 2009-07-28
Abstract: La solicitud describe una composicion de tratamiento de pozos para su uso en un yacimiento subterráneo que comprende: un fluido portador y un tensioactivo viscoelástico que está presente en una concentracion de menos de aproximadamente 1,5% en peso. Opcionalmente, el fluido comprende un polímero reticulado en una cantidad espesante en el fluido portador. La solicitud también describe un método para incrementar la viscosidad de un fluido, el método comprende: proporcionar un fluido que comprende una cantidad espesante de un polímero reticulado; agregar un tensioactivo viscoelástico en una concentracion dada al fluido; tomar el fluido a una temperatura dada; definir un perfil de viscosidad del fluido dependiendo de la concentracion y la temperatura; comparar el perfil de viscosidad con un perfil de viscosidad del fluido de polímero reticulado solo; y definir una concentracion optima del tensioactivo viscoelástico para cada temperatura.
Patent AR-075825-A1 (AR)
Title: Diferencial de deslizamiento limitado de relacion de engranajes fluctuante
Filed: 2010-03-12
Abstract: Un ensamblaje de diferencial de deslizamiento limitado de relacion de engranajes fluctuante es provisto que incluye una caja de diferencial y un par de engranajes laterales dispuestos dentro de la caja de diferencial. Cada uno de los engranajes laterales puede tener un diente con un primer costado de diente. El ensamblaje de diferencial puede incluir además una flecha de pinon dispuesta dentro de la caja de diferencial y una pluralidad de pinones soportados por la flecha de pinon. Los pinones pueden configurarse para vinculacion con el par de engranajes laterales y cada uno de los pinones, pueden tener un diente con un segundo costado de diente. Los primer y segundo costados de diente se configuran para ocasionar movimiento del plano de accion definiendo todos los puntos de contacto entre el primer costado de diente de los engranajes laterales y el segundo costado de diente de los pinones en una manera predeterminada y/o controlada.