baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2656542-T3 (ES)
Title: Método para el control de al menos un mecanismo de regulación de una turbina eólica, una turbina eólica y un parque eólico
Inventor: LAUSEN HANS
IPC: F03D7/02
Filed: 2008-09-01
Granted: 2018-02-27
Abstract: Método para controlar al menos un mecanismo de regulación de una turbina eólica (1), comprendiendo dicho método las etapas de: establecer al menos un valor de carga u operativo de la turbina eólica, caracterizado por elegir una combinación de al menos dos estrategias de control de entre un conjunto de diferentes estrategias de control basándose en el al menos un valor de carga u operativo establecido, ajustar la ponderación entre dicha combinación elegida de estrategias de control basándose en el al menos un valor de carga u operativo, y aplicar la combinación elegida de estrategias de control para controlar dicho al menos un mecanismo de regulación (7).
Patent ES-2356031-T3 (ES)
Inventor: FREITAG STEFAN
IPC: B21D5/08
Filed: 2008-07-25
Granted: 2011-04-04
Abstract: A flexible retaining device (1) for a profiling installation for clamping a sheet metal (5) to be profiled is provided. Furthermore, a method for profiling a sheet metal (5) by using the flexible retaining device (1) is provided as well as sheet metal profiled with the method.
Patent ES-2556228-T3 (ES)
Title: Unidad de ventana resistente a impactos y método
Inventor: PRINCE RYAN B
IPC: E06B5/12
Filed: 2008-08-11
Granted: 2016-01-14
Abstract: Una unidad (2) de ventana resistente a impactos, que comprende: (a) un marco 5 (4) de ventana; (b) vidrio (6) que tiene superficies mayores opuestas dispuesto en el interior del marco (4) de ventana; (c) película (8) de ventana dispuesta al menos en una de las superficies mayores opuestas del vidrio (6); caracterizada por que comprende (d) precinto (12) que tiene una resistencia adhesiva medida según ASTM C794-06 al menos de aproximadamente 1700 kPa (250 psi) dispuesto para fijar al menos un borde de la película (8) de ventana al marco (4) de ventana.
Patent ES-2372725-T3 (ES)
Inventor: THERY ARNAULD
IPC: A01G9/14
Filed: 2008-10-30
Granted: 2012-01-25
Abstract: This invention relates to a method of thermally insulating a greenhouse, preferably of multi-arch (10) type, comprising a plurality of bays (1), each bay being covered by at least one envelope (50) consisting of an inflatable double wall comprising two superposed films (51, 52) fixed all the way around their perimeter to the bay framework, in which method said envelopes are inflated by a plurality of air injecting devices (3) powered by electric motor, the method being characterized in that at least one said air injecting device (3) is used per envelope (50) or per group of envelopes (53) connected pneumatically in series and covering a single bay, each said air injecting device (3) working in combination with a pressure sensor (4) measuring the pressure difference between the inside and outside of said envelope or envelopes of each bay, in such a way that said sensor (4) stops or starts said air injecting device (3) supplying air to the envelope or group of envelopes when the pressure inside the envelope or group of envelopes of each bay is outside of a predetermined range of values.
Patent ES-2368813-T3 (ES)
Inventor: UGOLIN NICOLAS
IPC: F24S20/30
Filed: 2008-11-14
Granted: 2011-11-22
Abstract: A method for gasifying carbon compounds (I) to produce synthesis gas (II) involves: (A) pyrolyzing (I) to give carbon (III) and gas (IV) in a solar-microwave reactor (1), using thermal energy from (i) heating of the reactor wall (1a) by solar radiation and (ii) 1-300 GHz microwaves; and (B) converting (III) and (IV) into (II) by oxidoreductive reactions in a cyclone reactor, with superimposed or nested cyclone units, heated directly by microwaves. A method for gasifying carbon compounds (I) to produce synthesis gas (II) involves: (A) pyrolyzing (I) to give carbon (III) and gas (IV) in a solar-microwave reactor (1), using a synergistic combination of thermal energy from (i) heating of the reactor wall (1a) by solar radiation concentrated, by convergence or reflection, onto the wall surfaces and (ii) 1-300 GHz microwaves directed into the reactor interior and (I); and (B) converting (III) and (IV) into (II) by oxidoreductive reactions in a cyclone reactor, with at least two superimposed or nested cyclone units, in which (i) a gaseous vortex entrains and oxidizes particles of (III) utilizing combustion of (IV) or an additional gas, (ii) heated gas (or gaseous mixture) is injected into the cyclone components and (iii) gas present in the reactor is heated by microwaves directed into the reactor.
Patent ES-2375335-T3 (ES)
Inventor: DURU NICOLAS
IPC: A45D34/00
Filed: 2009-02-04
Granted: 2012-02-29
Abstract: The head has an aluminum sonotrode i.e. acoustic amplifier, transmitting ultrasonic vibrations from a transducer i.e. generator, towards a product particle ejection surface (4). The sonotrode has a product supply channel supplying a cosmetic or dermatological product e.g. self-tan, towards the ejection surface. The channel has a narrow portion between a product inlet inputting the product in the sonotrode and a product outlet outputting the product towards the ejection surface. The narrow portion is opened on the ejection surface, and has a circular transversal section. Independent claims are also included for the following: (1) a cosmetic product packaging and spraying device comprising a container (2) a cosmetic processing method.
Patent ES-2386303-T3 (ES)
Inventor: GUELZOW DAVID
IPC: A61F2/00
Filed: 2009-02-05
Granted: 2012-08-16
Abstract: The invention provides a dual compartment pouch having first and second compartments that are separated from each other by an impervious inner sheet having a breathable membrane. The breathable membrane comprises a breathable material that is pervious to moisture and gases, and impervious to liquids as well as microorganisms. The breathable membrane allows a sterilizing gas to be introduced between the first and second compartments. The front and back sheets are sealed to the inner sheet to define the first and second compartments in which the inner sheet forms a common wall between the compartments. The breathable membrane is disposed towards a central portion of the inner sheet and is spaced apart from the seams joing the front and back sheets to the inner sheet. In one embodiment, a sterilized article is disposed in one compartment, and an absorbent packets are disposed in the other compartment.
Patent ES-2622870-T3 (ES)
Title: Aparato quirúrgico que incluye un contrafuerte quirúrgico
Inventor: OLSON LEE
IPC: A61B17/072
Filed: 2009-12-16
Granted: 2017-07-07
Abstract: Un contrafuerte quirúrgico en combinación con un aparato grapador quirúrgico, comprendiendo: un aparato grapador quirúrgico (10) comprendiendo un efector de extremo (40) teniendo una primera mordaza (50) y una segunda mordaza (60), teniendo la primera mordaza (50) ranuras para sujetadores, teniendo la segunda mordaza (60) cavidades para sujetadores, y teniendo cada una de la primera y segunda mordazas (50, 60) lados y bordes de lados; y un contrafuerte quirúrgico (100, 200) comprendiendo: una porción de cuerpo (110, 210) definiendo una longitud y una anchura, teniendo la porción de cuerpo (110, 210) lados, un extremo distal y un extremo proximal, en donde la porción de cuerpo (110, 210) cubre sustancialmente una porción de al menos algunas de las ranuras para sujetadores de la primera mordaza (50) del efector de extremo (40) o de las cavidades para sujetadores de la segunda mordaza (60) del efector de extremo; al menos una banda (120, 220) conectada al extremo distal de la porción de cuerpo (110, 210) para rodear una porción del efector de extremo; caracterizado por que: el contrafuerte (100, 200) comprende además una faldilla lateral elástica (130, 230) extendiéndose transversalmente más allá de los bordes laterales de la primera mordaza (50) o de la segunda mordaza (60), y estando aplicada a los lados de la primera mordaza (50) o de la segunda mordaza (60).
Patent ES-2622060-T3 (ES)
Title: Método y aparato para generar flujo de bits de información adicional de señal de audio multiobjeto
Inventor: SEO JEONG-IL
IPC: G11B20/10
Filed: 2009-03-30
Granted: 2017-07-05
Abstract: Aparato para generar un flujo de bits de información lateral de una señal de audio multiobjeto, que comprende: una unidad de entrada de información de referencia espacial configurada para recibir información de referencia espacial generada en un codificador de la señal de audio multiobjeto; una unidad de entrada de información preestablecida configurada para recibir información preestablecida para la señal de audio multiobjeto; y un generador de flujo de bits de información lateral configurado para generar el flujo de bits de información lateral basándose en la información de referencia espacial, la información preestablecida e información preestablecida por defecto, en el que el flujo de bits de información lateral incluye una región de cabecera y una región de trama, en el que la región de trama incluye la información preestablecida y la región de cabecera incluye la información preestablecida por defecto para usar al menos una de la información preestablecida y la información preestablecida por defecto para renderizar la señal de audio multiobjeto que corresponde a la región de trama, y en el que la información preestablecida incluye un diseño de un sistema de reproducción para que sea un sistema mono, un sistema estéreo o un sistema multicanal, una ubicación de objeto de audio y un nivel de objeto de audio.
Patent ES-2388129-T3 (ES)
Title: Junta superconductora granular
Inventor: NARDELLI DAVIDE
IPC: H01L39/02
Filed: 2009-04-16
Granted: 2012-10-09
Abstract: Una junta (30) superconductora entre un primer segmento (10a) superconductor y un segundo segmento (10b) superconductor, en la que cada uno de dichos primer y segundo segmentos superconductores comprende áreas correspondientes que contienen una sustancia superconductora granular formada a partir de un primer elemento y de un segundo elemento, caracterizada porque dicha junta superconductora comprende una unión no superconductora sólida para unir estructuralmente el primer y el segundo segmentos (10a, 10b) superconductores, y una sustancia (16) superconductora granular dispersada alrededor de la unión no superconductora sólida para permitir el flujo de corriente de superconducción a través del primer segmento (10a) superconductor y del segundo segmento (10b) superconductor, estando la unión no superconductora y la sustancia (16) superconductora dispersada formadas a partir de una sustancia (20) precursora que comprende una fuente de dicho primer elemento que se ha hecho reaccionar con una fuente de dicho segundo elemento.
Patent ES-2391875-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aviso para una máquina de bebidas
Inventor: LANG MARKUS
IPC: A47J31/52
Filed: 2009-10-22
Granted: 2012-11-30
Abstract: Una máquina (1) para la preparación de un alimento líquido o una bebida, en particular a partir de uningrediente de bebidas o de alimentos previamente dosificado, que comprende:- por lo menos una cara más exterior de la máquina seleccionada a partir de una cara delantera (12), unacara superior y una cara lateral (7);- un medio para la emisión de luz (22) que tiene por lo menos un estado de emisión de luz y un estado de noemisión de luz y adicionalmente está provisto de una cara exterior que se puede iluminar (81, 101', 121) en dicha porlo menos una cara más exterior de la máquina (12), la cara exterior que se puede iluminar (81, 101', 121) estandodispuesta para ser iluminada cuando esté en dicho estado de emisión de luz; y- un conjunto de control (20) conectado al medio de luz (22), el conjunto de control estando dispuesto paradetectar por lo menos una condición de una máquina de este tipo, en particular una condición que implica unadisposición no inmediata de una máquina de este tipo para preparar un alimento líquido o una bebida y comunicadicha condición a un usuario a través de dichas cara exterior que se puede iluminar (81, 101', 121) cambiando elestado del medio de luz (22),en la que dicha cara exterior que se puede iluminar (81, 101', 121) se extiende en por lo menos una dirección através de una parte sustancial de dicha por lo menos una cara más exterior de la máquina (12) y en la que dichacara exterior que se puede iluminar (81, 101', 121) está dispuesta para ser iluminada sustancialmente enteramentecuando está en dicho estado de emisión de luz, la cara exterior que se puede iluminar (81, 101', 121) estando enparticular formada por un panel, una varilla o un cable que conduce la luz que se extiende en dicha por lo menos unacara más exterior de la máquina (12),caracterizada porque la máquina tiene un receptáculo que se puede extraer (8, 10) que, cuando está en su sitio enuna máquina de este tipo, tiene una superficie aparente (81, 101") que se sostiene o forma por lo menos una caraexterior que se puede iluminar (81, 101').
Patent ES-2376190-T3 (ES)
Inventor: PEDERSEN ASTRID
IPC: C09J161/28
Filed: 2009-08-12
Granted: 2012-03-09
Abstract: The invention relates to an improved two component adhesive system, a kit comprising said two adhesive components, its use and a method for production of interior wood products, in particular form-pressed products, parquet floor elements and solid wood panels with very low formaldehyde emission and to the interior wood products obtainable having improved properties. The two-component adhesive system comprises adhesive component I comprising a 50-70 wt % melamine-formaldehyde (MF) type resin in 25-40 wt % water and adhesive component II comprising 25-40 wt % of a water based dispersion adhesive, 15-40 wt % of a formaldehyde scavenger and an acidic compound in an amount such that the pH of adhesive component II is 1.5-6.5, wherein adhesive component I and II are to be applied in a weight ratio I:II of 1:0.5 to 1:1.5 and the adhesive system has a molar ratio of formaldehyde (F) to total amino group (F/NH2) between 0.2 and 0.7.
Patent ES-2426784-T3 (ES)
Title: Tratamiento de cánceres de la sangre usando compuestos glicomiméticos seleccionados
Inventor: MAGNANI JOHN L
IPC: A61K31/7072
Filed: 2009-06-10
Granted: 2013-10-25
Abstract: Un compuesto con la siguiente formula:**Fórmula** en la que L es un grupo ligador; y n >= 0-1 para su uso en el tratamiento de un cancer de la sangre o una complicacion asociada con el mismo.
Patent ES-2386868-T3 (ES)
Title: Aparato de filtración de flujo cruzado con espaciador de alimentación de biocida
Inventor: SHELBY IRVING
IPC: B01D63/10
Filed: 2009-06-19
Granted: 2012-09-04
Abstract: Dispositivo (10, 100) de filtración de flujo cruzado que comprende:un tubo (20, 120) central perforado; y una membrana (21, 121) semipermeable arrollada en espiralalrededor del tubo central perforado, incluyendo la membrana semipermeable:un soporte (22, 122) de permeado, una membrana (24, 124) adyacente al soporte de permeado y unespaciador (26, 126) de alimentación adyacente a la membrana, en el que el espaciador dealimentación comprende al menos un agente biocida,caracterizado porque,el espaciador (26, 126) de alimentación está formado a partir de un material polimérico mezclado conal menos un agente biocida seleccionado del grupo que consiste en un compuesto de amoniocuaternario, un derivado de silano y 5-cloro-2-(2,4-diclorofenoxi)fenol, a de aproximadamente el 0,01%a aproximadamente el 10% en peso, por medio de un procedimiento de extrusión para formar unaimpregnación homogénea con el al menos un agente biocida por todo el espaciador, comprendiendo elespaciador de alimentación un espesor de aproximadamente 508 μm a 1270 μm (de 0,020 a 0,050pulgadas).
Patent ES-2541935-T3 (ES)
Title: Aparato y método de análisis de superficie
Inventor: HARRISON PHILIP
IPC: G06K9/00
Filed: 2009-07-01
Granted: 2015-07-28
Abstract: Un método de identificación de las características de un objeto de marcado que comprende las etapas de: proporcionar un artículo marcado (105) que tiene una superficie que tiene marcas provocadas por una superficie de marcado del objeto de marcado, en donde el objeto de marcado es un arma de fuego; en donde la superficie de marcado comprende uno seleccionado de entre un pasador de disparo, un pasador de expulsión, una cara de la culata, una recámara y la pared interior del cañón del arma de fuego y el objeto marcado comprende uno seleccionado de entre un casquillo o porción de este, una réplica de un casquillo o porción de este, una bala, una porción de una bala y una réplica de una superficie de una bala o porción de esta; caracterizado por: obtener un conjunto de datos en 3D correspondientes a un modelo virtual en 3D de una topología de superficie en 3D del artículo marcado (105) por medio de un sensor; extraer a partir del conjunto de datos por medio de un análisis de segmentación de superficie los datos indicativos de una clase del objeto de marcado y almacenar dichos datos en la base de datos, en donde el análisis de segmentación de superficie comprende dividir una región de la superficie en regiones que consisten en colinas y regiones que consisten en valles; extraer a partir del conjunto de datos por medio de una operación de filtrado de onda pequeña de superficie realizada sobre una característica de la señal unidimensional del objeto de marcado del artículo marcado, dicha característica de la señal unidimensional obtenida mediante la proyección de dicha superficie a lo largo de la dirección de un giro de estrías, un perfil de rasgo que representa los datos correspondientes a una o más características individuales del objeto de marcado y que almacena dichos datos en la base de datos.
Patent ES-2576108-T3 (ES)
Title: Activación de un nodo de red desde un modo de servicio de reposo mediante verificación de un token de activación secreto recibido
Inventor: FALK RAINER
IPC: H04W52/02
Filed: 2009-12-02
Granted: 2016-07-05
Abstract: Procedimiento para activar un nodo de red de destino (SN) a activar de una red inalámbrica (1), en el que el nodo de red de destino (SN) se activa desde un modo de servicio de reposo cuando un circuito de activación integrado (2G) del nodo de red de destino (SN) recibe un token de activación (WUT) secreto y lo verifica mediante una función de comprobación predeterminada y al menos un valor de referencia del token de activación (WUTRV) memorizado, incluyendo la activación del nodo de red de destino (SN) una activación de un módulo principal de radio (2F) para enviar y recibir mensajes y teniendo el circuito de activación (2G) un consumo de energía inferior al del módulo principal de radio (2F).
Patent ES-2458344-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos para la asignación de recursos para acceso aleatorio en sistemas de telecomunicación inalámbricos con agregación de portadoras
Inventor: LINDSTRÖM MAGNUS
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-08-21
Granted: 2014-05-05
Abstract: Un método para su uso en una estación de base de radio (600), para la gestión de recursos en un sistema de multi-portadoras que utiliza agregación de portadoras de una pluralidad de portadoras de componentes y que comprende una célula servida por la estación de base de radio (600) y donde la pluralidad de portadoras de componentes, CCs (Component Carriers, en inglés), están definidas para la citada célula, estando el método caracterizado porque comprende: - (401) ensamblar un mensaje que comprende información acerca de una estructura de configuración de CC de la célula, incluyendo la citada información al menos una CC de enlace ascendente o enlace descendente que está disponible para un equipo de usuario, UE (User Equipment, en inglés) (700), para llevar a cabo un acceso inicial a la célula, comprendiendo también la citada información al menos un preámbulo dedicado para su uso por el citado UE (700) para un acceso aleatorio inicial a la célula y comprendiendo también una indicación de en cuál de las citadas al menos una CC es válido el al menos un preámbulo; - (402) transmitir el citado mensaje en una orden de transferencia durante una preparación de célula para un procedimiento de transferencia o en una orden de acceso aleatorio al canal de control de enlace descendente físico, PDCCH (Physical Downlink Control Channel, en inglés) para el UE (700); e - (403) indicar al citado UE cuál de los al menos uno recursos del canal de acceso aleatorio físico, PRACH (Physical Random Access Channel, en inglés) debe utilizar el UE (700) para el acceso aleatorio en la citada CC disponible en la célula.
Patent ES-2463673-T3 (ES)
Title: Conector hidráulico especialmente para un sistema de limpiaparabrisas de vehículo automóvil
Inventor: CAILLOT GÉRALD
IPC: B60S1/38
Filed: 2009-07-15
Granted: 2014-05-28
Abstract: Conector hidráulico (1) especialmente para un sistema de limpiaparabrisas de un vehículo automóvil, destinado a ensamblarse a una escobilla de limpieza (2) provista de al menos una rampa (3, 4) de conducción del fluido especialmente de limpieza y/o de deshielo, comprendiendo el citado conector (1) al menos un racor de entrada (5, 6) apto para conectarse a una llegada del citado fluido, y al menos un repartidor (7, 8) provisto de al menos un racor de salida (9, 10, 11) destinado a conectarse a la citada rampa (3, 4), comprendiendo el citado conector además al menos un camino interno (23, 24) para la conducción del citado fluido desde el citado racor de entrada (5, 6) hasta el citado repartidor (7, 8) caracterizado por que el conector (1) comprende una primera parte monobloque (1a), preferentemente obtenida por moldeo de un material plástico, y que comprende el racor de entrada (5, 6) y una primera porción (23a, 24a) del camino interno (23, 24), y una segunda parte monobloque (1b), obtenida preferentemente por moldeo de un material plástico, y que comprende el resto (23b, 24b) del camino interno (23, 24) y todo o parte del repartidor (7, 8) y por que la primera y la segunda parte monobloque (1a, 1b) están herméticamente ensambladas, por ejemplo por soldadura por ultrasonidos o por sobremoldeo de una junta preferentemente del mismo material que el de la citada primera y/o la citada segunda partes monobloques (1a, 1b) .
Patent ES-2810011-T3 (ES)
Title: Máquina de conversión de medio calorífico y sistema de aire acondicionado
Inventor: MORIMOTO HIROYUKI
IPC: F25B29/00
Filed: 2009-10-19
Granted: 2021-03-08
Abstract: Una unidad de transmisión del medio calorífico (3) constituyendo una porción de un aparato de aire acondicionado (100) que forma un circuito de circulación de refrigerante (A) conectando un compresor (10), un intercambiador de calor del lado de la fuente de calor (12), una pluralidad de dispositivos de expansión (16), y una pluralidad de intercambiadores de calor relacionados con el medio calorífico (15), circulando por el circuito de circulación de refrigerante un refrigerante de la fuente de calor lateral, y que forma un circuito de circulación del medio calorífico (B) conectando una pluralidad de dispositivos de suministro del medio calorífico (21), una pluralidad de dispositivos de conmutación del flujo del medio calorífico (22, 23), una pluralidad de dispositivos de control del flujo del medio calorífico (24), una pluralidad de intercambiadores de calor en el lado de uso (26) y la pluralidad de intercambiadores de calor relacionados con el medio calorífico, circulando por el circuito de circulación del medio calorífico un medio calorífico, estando la unidad de transmisión del medio calorífico lateral caracterizada por: un alojamiento (600) que incluye los dispositivos de expansión (16), los intercambiadores de calor relacionados con el medio calorífico, los dispositivos de suministro del medio calorífico (21), los dispositivos de control del flujo del medio calorífico (24) y los dispositivos de conmutación del flujo del medio calorífico juntos, en donde, los dispositivos de suministro del medio calorífico (21), los dispositivos de control del flujo del medio calorífico (24), y los dispositivos de conmutación del flujo del medio calorífico están dispuestos en un lado de servicio en la misma dirección en el alojamiento y están dispuestos para ser desmontables por el lado de servicio .