baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2268250-T3 (ES)
Title: Rele electromagnetico.
Inventor: SANADA HIRONORI
IPC: H01H50/64
Filed: 2003-10-29
Granted: 2007-03-16
Abstract: Un relé electromagnético en el que un bloque (3) de bobina está dispuesto en una base (1), una placa (20) de con- tacto móvil y placas (19, 21) de contacto fijo están implan- tadas de tal forma que estén enfrentadas, permitiéndose que dicha placa (20) de contacto móvil sufra una deformación elástica cuando dicho bloque (3) de bobina es excitado y des- excitado, y un contacto móvil (23) de dicha placa (20) de contacto móvil es puesto en contacto con contactos fijos (22, 26) de dichas placas (19, 21) de contacto fijo, y separado de ellos, en el que dicha placa (20) de contacto móvil comprende una parte (201) de montaje de contacto a la que se fija dicho contacto móvil (23), una parte (202) de fijación por empuje que se em- puja en dicha base (1) y se fija en ella, y de la cual se ex- tienden partes (20b, 20c) de terminal, caracterizado porque dicha placa (20) de contacto móvil comprende una parte (203) de conexión para conectar dicha parte (201) de montaje de contacto a dicha parte (202) de fijación por empuje; dicha parte (203) de conexión tiene una anchura menor que la de dicha parte (201) de montaje de contacto y que la de dicha parte (202) de montaje por empuje; y una parte limítrofe de la citada parte (202) de fijación por empuje con dicha parte (203) de conexión está doblada y una porción de la citada parte (201) de montaje de contacto está doblada de tal manera que las posiciones de dicho con- tacto móvil (23) y de dichas partes (20b, 20c) de terminal se desvíen con respecto a una dirección de implantación de la citada placa (20) de contacto móvil.
Patent ES-2268276-T3 (ES)
Inventor: HORNGREN TOBIAS
IPC: E05B65/52
Filed: 2003-08-28
Granted: 2007-03-16
Abstract: Security device for holding items, comprising a first security member (10) and a second security member (100), which security members may be joined to a closed position for retaining an item, a lock slide (200) displaceable to a locked position for maintaining the security device in the closed position, and latch means (202) for maintaining the locking mechanism in the locked position, wherein said latch means form an integral part of said lock slide. The lock slide is displaceably mounted to said first security member, and said latch means comprise a spring blade (202) extending from a principal plane of said lock slide, devised to engage with cooperating means (106), arranged on said second security member, in said locked position. <IMAGE>
Patent ES-2262946-T3 (ES)
Inventor: GONZALEZ CARLOS J
IPC: G11B5/09
Filed: 2003-01-17
Granted: 2006-12-01
Abstract: Storage elements are read multiple times and the results are accumulated and averaged for each storage element to reduce the effects of noise or other transients in the storage elements and associated circuits that may adversely affect the quality of the read. Several techniques may be employed, including: A full read and transfer of the data from the storage device to the controller device for each iteration, with averaging performed by the controller; a full read of the data for each iteration, with the averaging performed by the storage device, and no transfer to the controller until the final results arc obtained; one full read followed by a number of faster re-reads exploiting the already established state information to avoid a full read, followed by an intelligent algorithm to guide the state at which the storage element is sensed. These techniques may be used as the normal mode of operation, or invoked upon exception condition, depending on the system characteristics. A similar form of signal averaging may be employed during the verify phase of programming. An embodiment of this technique would use a peak-detection scheme. In this scenario, several verify checks are performed at the state prior to deciding if the storage element has reached the target state. If some predetermined portion of the verifies fail, the storage clement receives additional programming. These techniques allow the system to store more states per storage element in the presence of various sources of noise. <IMAGE>
Patent ES-2295523-T3 (ES)
Inventor: GOSIS ANATOLY
IPC: B65D5/32
Filed: 2003-09-29
Granted: 2008-04-16
Abstract: A packaging container (10) is formed from preformed, rigid base (12) and cover (14) units of U-shaped cross-section having a generally fiat bottom wall. The base unit (12) is configured so that its side walls fit within and are embraced by side walls of the cover unit (14) when assembled as a container (10). The base unit (12) forms an end closure from first and second closure panels (26,28) extending from an end of the base unit (12). The closure panels are separated from the base unit and each other by first and second fold lines (36,38). The base unit side walls (18) have straight-cut corners (34) at a juncture with the first closure panel (26), and the first closure panel side walls (30) have straight-cut corners (32) adjacent to the base unit (12), forming a square corner when folded (Fig. 3). The first closure panel side walls (30) also have straight-cut corners (44) adjacent to the second closure panel (28), and the second closure panel side walls (40) have straight-cut corners (42) adjacent to the first closure panel (26), forming a square corner when folded to form the end closure (Fig. 3). A device (104) for cutting and embossing the packaging container (10) is also disclosed. <IMAGE>
Patent ES-2260597-T3 (ES)
Title: Metodo para el centrado de la impresion sobre la envoltura de paquetes de articulos.
Inventor: GASPERINI TIZIANO
IPC: B65B41/18
Filed: 2003-07-10
Granted: 2006-11-01
Abstract: Método para el centrado de la impresión sobre la envoltura de paquetes de artículos (2), dicha envoltura (3) obtenida a partir de una tira (30), desbobinada de una bobina (31), que tiene impresiones equidistantes, cada una marcada por una respectiva sección de referencia, y envuelta, en una forma tubular cerrada, en correspondencia de una estación de envoltura de una máquina de empaquetado, el extremo frontal siendo soldado transversalmente de manera que el extremo opuesto pueda recibir un paquete de artículos (2), y finalmente, siendo soldada antes del paquete para formar la envoltura, el método comprendiendo una etapa inicial de calibración, en la cual se predetermina el correcto centrado de una primera impresión en una primera envoltura (3) que en su interior contiene un primer paquete de artículos (2) y se adquieren y salvan los correspondientes datos de referencia en medios electrónicos de control (11), y un posterior normal ciclo operativo de la máquina, en el cual los datos correspondientes a cada envoltura que se está formando se comparan con los susodichos datos de referencia para controlar que el centrado de la impresión sea correcto y, si el emplazamiento de la impresión es incorrecto con respecto a los datos salvados, a través de los medios de control (11) se pone en acto una acción correctiva mediante las partes operativas de la máquina; caracterizado por el hecho que la etapa inicial del ciclo de calibración incluye: - emplazamiento de la tira (30) en correspondencia de la estación de envoltura de suerte que la tira forme una especie de bolsa en la cual la impresión está en una posición predeterminada con respecto a la primera envoltura a producir; - inserción de un primer paquete de artículos en la bolsa mediante una parte empujadora (6); - detección de una primera posición característica de la parte empujadora (6) y de los respectivos grados del ciclo de la máquina, definidos funcionalmente por detección de la sección de referencia de la impresión después de la detección correspondiente a la impresión de la primera envoltura; - detección de la posición de referencia del final de carrera (Ao) de la parte empujadora (6) junto con los respectivos grados del ciclo de la máquina.
Patent ES-2295588-T3 (ES)
Title: Uso de ambroxol para el tratamiento de dolores cronicos.
Inventor: GAIDA WOLFRAM
IPC: A61P25/08
Filed: 2003-01-21
Granted: 2008-04-16
Abstract: Uso de ambroxol o de una de sus sales farmacológicamente tolerables para la preparación de un medicamento para el tratamiento de dolores crónicos.
Patent ES-2385017-T3 (ES)
Inventor: FEENSTRA BOKKE J
IPC: G09F9/30
Filed: 2003-01-24
Granted: 2012-07-17
Abstract: Display device is based on layer break up or layer displacement having at least two different states, in which one of the fluids, e.g., oil in a first state, adjoins at least a first support plate and, in the second state, the other fluid at least partly adjoins the first support plate. In one embodiment, a picture element corresponds to a substantially closed space and, in the first state, the other fluid layer substantially completely adjoins both support plates and is divided in two sub-layers. This makes it possible, on the one hand, to use lower voltages to make displacement occur. On the other hand, this opens the opportunity to color displays.
Patent ES-2285161-T3 (ES)
Inventor: HOFFMEIER DIETER
IPC: A47L7/00
Filed: 2003-08-22
Granted: 2007-11-16
Abstract: The invention relates to a sludge extractor comprising an extractor element which is connected to a receiving container and a motor in order to produce a suction flow, also comprising a discharge element which is connected to the receiving container and an electric circuit for automatically disconnecting the motor and for automatically emptying the receiving container.
Patent ES-2268412-T3 (ES)
Title: Complejos de rutenio como (pre) catalizadores para reacciones de metatesis.
Inventor: GRELA KAROL
IPC: C07F15/00
Filed: 2003-10-10
Granted: 2007-03-16
Abstract: Un compuesto de la fórmula 1, (Ver fórmula) en la que L1 es un ligando neutro; X/X¿ son ligandos aniónicos; R1 es -alquilo de C1-5 o -cicloalquilo de C5-6; R2 es H, -alquilo de C1-20, -alquenilo de C2-20, -alquinilo de C2-20 o arilo; R3 es -alquilo de C1-6, -alcoxi de C1-6 o arilo, en el que el arilo está opcionalmente substituido con -alquilo de C1-6 o -alcoxi de C1-6; n es 0, 1, 2 o 3.
Patent ES-2352194-T3 (ES)
Title: Filtro para gases de escape y procedimiento para la purficación de un gas de escape.
Inventor: BRUCK ROLF
IPC: B01D39/20
Filed: 2003-07-16
Granted: 2011-02-16
Abstract: Filtro (11) para gases de escape, destinado a la purificación de un gas de escape de un motor de combustión interna, que tiene - un lado (13) de entrada de los gases y un lado (14) de salida de los gases, circulando una corriente (12) de gases de escape en una dirección axial (10) desde el lado (13) de entrada de los gases hasta el lado (14) de salida de los gases; - por lo menos una capa de filtro en forma de cinta (1), que se extiende a lo largo de la dirección axial (10), con una zona de filtración (2) a base de un material atravesable por lo menos parcialmente por un fluido, para la separación por filtración de partículas a partir del gas de escape, y con una zona de contacto (3) que tiene un revestimiento activo catalíticamente para la conversión química de componentes gaseosos del gas de escape, caracterizado porque la zona de contacto (3) tiene una lámina metálica (4) con un revestimiento activo catalíticamente y la lámina metálica (4) está dispuesta en dirección axial (10) corriente arriba de la zona de filtración (2) y la lámina metálica (4) y la zona de filtración (2) se superponen en una zona de unión (5), siendo la zona de unión (5) en la dirección axial (10) más pequeña que la zona de contacto (3).
Patent ES-2273062-T3 (ES)
Inventor: WOLFF HANS-MICHAEL
IPC: A61K31/381
Filed: 2003-11-21
Granted: 2007-05-01
Abstract: By using a composition comprising rotigotine and at least one chloride salt in a concentration of 1 to 140 mmol/l, the composition having a pH of 4 to 6.5 in a iontophoretic device for the treatment of Parkinson's disease, it became possible to obtain a rotigotine flux across the human stratum corneum which was higher than the one previously obtained with conventional passive diffusion systems.
Patent ES-2276156-T3 (ES)
Inventor: PALUMBO RICCARDO
IPC: B65B43/12
Filed: 2003-09-26
Granted: 2007-06-16
Abstract: An apparatus for taking up imbricated bags carried by a pair of carrier tapes includes two carrier tape winding spools positioned coaxially with one another; and a differential gear unit positioned between said spools and adapted to be removably connectable to a shaft of a bag loader whereby the pair of carrier tapes can be wound up on said spools with equal tension. A method includes providing a bag train having a succession of imbricated bags on two supply tapes having lead ends equipped with two tape-winding spools with a differential gear unit positioned coaxially between the spools; connecting the differential gear unit to a shaft of said bag loader; and driving said spools to wind up said tapes on said spools with equal tension to bring each of the imbricated bags successively to a loading position where each bag is loaded and separated from the tapes.
Patent ES-2279260-T3 (ES)
Inventor: TACHIBANA KATSUHIKO NITTO DENK
IPC: C09J7/35
Filed: 2004-07-29
Granted: 2007-08-16
Abstract: The invention provides an adhesive sheet for steel plate that can abate the emission of organic volatile components, while providing good reinforcing effect and vibration suppression effect. In an adhesive sheet for steel plate comprising a restricting layer and a resin layer, the restricting layer comprises a resin-coated glass fiber cloth made by weaving glass fiber bundles, which are formed by bundling a plurality of glass filaments, into a glass fiber cloth and impregnating epoxy resin composition in the glass fiber cloth, the resin-coated glass fiber cloth having air permeability of not more than 0.5cm<3>/cm<2>/sec. and a permeability rate of the epoxy resin composition to the glass fiber bundles in the range of 20-70%. <IMAGE>
Patent ES-2323867-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la estabilizacion de una banda de papel.
Inventor: WEIGANT HARALD
IPC: D21G3/00
Filed: 2004-12-18
Granted: 2009-07-27
Abstract: Dispositivo para la estabilización de una banda de papel, en particular una banda de papel tisú, con por lo menos un estabilizador (3, 7) dispuesto corriente abajo de un cilindro secador (1), estando dispuesto el estabilizador (3) en el cilindro secador (1) directamente por debajo de la banda de papel (2) y siendo ajustable en el cilindro secador (1) el ángulo de ajuste (alfa) del estabilizador (3) y estando dispuesto el estabilizador (3) en un soporte de rascador (6) o una barra de rascador (5) caracterizado porque, el ángulo de ajuste (alfa) del estabilizador (3) se puede ajustar independientemente de ángulo de ajuste del rascador (ji).
Patent ES-2303020-T3 (ES)
Inventor: FERRARI SILVIA
IPC: B65D41/04
Filed: 2004-11-04
Granted: 2008-08-01
Abstract: A screw stopper system with a prolonged seal consists of a stopper (10) equipped with a cylindrical skirt (11) closed by a bottom (20) with a nut screw (13) suitable for being inserted on the mouth end (50) of a bottleneck (40) in turn equipped with a threading (45), the skirt (11) also being connected to a security band (15) by means of bridges (16), the bottom (20) being provided with an internal sealing strip (21) and a smaller external sealing strip (22) positioned outside the former, so as to surround the mouth end (50) of the bottleneck (40) to ensure sealing. <IMAGE>
Patent ES-2293205-T3 (ES)
Inventor: JEAMBAR PATRICK
IPC: D04H1/425
Filed: 2004-01-13
Granted: 2008-03-16
Abstract: A manufacturing process of a composite nonwoven composed of two webs, respectively, a lower web comprising long artificial and/or synthetic fibres, the size of which is between 15 and 80 mm, and an upper web comprising short natural fibres, the size of which is between 0.5 and 8 mm, characterized, on-line, by: dispersing fist of all the natural fibres into the water; then, putting the aqueous dispersion thus obtained on a carded lower web that is about to form or has been manufactured beforehand; then filtering the excess water through the lower web; then interlacing the fibres of the upper web with the fibres of the lower web with water jets; finally drying and then reeling up the obtained nonwoven composite. An installation for carrying out the process.
Patent ES-2335282-T3 (ES)
Inventor: MULLER ULRICH
IPC: C08G18/28
Filed: 2004-07-01
Granted: 2010-03-24
Abstract: The present invention relates to a process for the alkoxylation of a monool with at least one alkoxylating agent to an alkoxylated alcohol wherein a catalyst is employed which comprises a metallo-organic framework material of metal ions and at least bidentate coordinately bound organic ligands.
Patent ES-2409338-T3 (ES)
Title: El polipéptido de MACC1 y su utilización para el diagnóstico de tumores y la terapia tumoral
Inventor: STEIN ULRIKE
IPC: A61K39/00
Filed: 2004-07-19
Granted: 2013-06-26
Abstract: Secuencia de ácido nucleico, que codifica el polipéptido de MACC1, escogida entre el conjunto formado por: a) una secuencia de ácido nucleico con la secuencia indicada en la SEQ ID NO: 1, b) unas secuencias de ácidos nucleicos, que se derivan de la secuencia de ácido nucleico indicada en laSEQ ID NO: 1 como resultado del código genético degenerado.
Patent ES-2403854-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la hidrogenación de alquilarilcetonas
Inventor: NISBET TIMOTHY MICHAEL
IPC: B01J23/78
Filed: 2004-03-25
Granted: 2013-05-22
Abstract: Un procedimiento para hidrogenación de alquilarilcetonas a alcoholes alquilarílicos, procedimiento quecomprende poner en contacto una alimentación que comprende alquilarilcetonas y de 1,0 a 30% en peso de fenoly/o etilfenol con hidrógeno en presencia de un catalizador heterogéneo de hidrogenación.
Patent ES-2527053-T3 (ES)
Title: Compuestos novedosos
Inventor: NOMURA SUMIHIRO
IPC: C07H17/02
Filed: 2004-07-30
Granted: 2015-01-20
Abstract: Un compuesto de fórmula:**Fórmula** en la que el anillo A y el anillo B son (1) el anillo A es un anillo heterocíclico monocíclico insaturado opcionalmente sustituido y el anillo B es un anillo heterocíclico monocíclico insaturado opcionalmente sustituido, un anillo heterobicíclico condensado insaturado opcionalmente sustituido o un anillo de benceno opcionalmente sustituido, (2) el anillo A es un anillo de benceno opcionalmente sustituido y el anillo B es un anillo heterocíclico monocíclico insaturado opcionalmente sustituido, un anillo heterobicíclico condensado insaturado opcionalmente sustituido, o un anillo de benceno opcionalmente sustituido, o (3) el anillo A es un anillo heterobicíclico condensado insaturado opcionalmente sustituido, en el que el grupo -NR- y el grupo -CH2- están ambos sobre el mismo anillo del anillo heterobicíclico condensado insaturado y el anillo B es un anillo heterocíclico insaturado monocíclico opcionalmente sustituido, un anillo heterobicíclico condensado insaturado opcionalmente sustituido o un anillo de benceno opcionalmente sustituido; y R es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-6, un grupo alcanoílo C1-6 o un grupo alcoxi C1-6-carbonilo, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo; a condición de que se excluya N-[4-[(4-amino-3-clorofenil)metil]-2-clorofenil]-ß-D-glucopiranosilamina.
Patent ES-2385486-T3 (ES)
Inventor: CRAPO JAMES D
IPC: A61P11/00
Filed: 2000-01-25
Granted: 2012-07-25
Abstract: The present invention relates, in general, to a method of modulating physiological and pathological processes and, in particular, to a method of modulating cellular levels of oxidants and thereby processes in which such oxidants are a participant. The invention also relates to compounds and compositions suitable for use in such methods.
Patent ES-2299924-T3 (ES)
Inventor: BAUER STEPHAN DR
IPC: C08G18/18
Filed: 2005-07-19
Granted: 2008-06-01
Abstract: Preparation of polyurethane-foaming substance (A) with reduced emission comprises: reacting polyisocyante with a compound (B) containing at least two reactive hydrogen atoms of isocyanates in the presence of a catalysts, where the catalyst is at least an alcohol compound (I). Preparation of polyurethane-foaming substance (A) with reduced emission comprises: reacting polyisocyanate with a compound containing at least two reactive hydrogen atoms of isocyanates in the presence of a catalyst, where the catalyst is an alcohol compound of formula (I). R1, R2 : -C aH 2a+1 or -C bH cN d; a : 1-4; b : 3-7; c : 6-14; d : 0-2; R3 : C eH fO g; e : 0-4; f : 0-8; g : 0-2; R4 : H, CH 3 or C 2H 5; and n, m : 1-5. An independent claim is also included for the polyurethane-foaming substance obtained by the method with a content of volatile organic compounds (less than 100 ppm) and condensable compounds (less than 250 ppm). [Image].
Patent ES-2305989-T3 (ES)
Inventor: SAUER RALF
IPC: B01D45/08
Filed: 2005-12-09
Granted: 2008-11-01
Abstract: A support (10) comprises a deflecting device (1) and a connecting device (11) for connecting the deflecting device to a connecting support (20) which joins a filter bag to a suction tube of a vacuum cleaner. The connecting device and the deflecting device are structured so that the deflecting device is arranged inside the filter bag during operation of the vacuum cleaner. An air stream entering the connecting device is deflected in the deflecting device. Independent claims are also included for the following: (1) a vacuum cleaner filter bag; and (2) a vacuum cleaner with the above support.
Patent ES-2298924-T3 (ES)
Inventor: FERRARI GUGLIELMO
IPC: B65D41/34
Filed: 2005-03-29
Granted: 2008-05-16
Abstract: A plug (11) comprises a reclosable protective cap (13) having a smaller diameter with respect to a base collar (14) in steps, arranged on a screw neck (12), the protective cap and the base collar being connected through a hinge element (16) and a series of freely breakable elements (18), the plug comprising inside it a pouring element (19), the protective cap (13) and the base collar (14) being moulded, in closed position, in a single piece that is separated by the pouring element (19), wherein between the first step portion (14a) and the second step portion (14b) of the base collar at least one further breakable element (29,29') is foreseen, connected on one side to the cap and on the other side to the first step portion and that stretches and breaks in elongated position the first time the cap is opened from the base collar.
Patent ES-2389771-T3 (ES)
Title: Procedimiento para formar una capa protectora sobre un sustrato de turbina metálico
Inventor: BADINI CLAUDIO
IPC: C23C18/12
Filed: 2005-12-21
Granted: 2012-10-31
Abstract: Procedimiento para formar una capa protectora sobre un sustrato de turbina metalico, caracterizado por queeste comprende las etapas de:- preparar una disolucion acuosa que comprende un primer componente que comprende por lo menos unasal o un alcoxido, por lo menos parcialmente soluble en agua, que tiene por lo menos un cation que puedeactuar como un precursor de un oxido ceramico;- disolver en dicha disolucion acuosa un segundo componente que comprende por lo menos una sustanciaque esta seleccionada del grupo que consiste en urea, hidrazina y sus derivados, azina y sus derivados,que actua como combustible sacrificatorio;- poner el sustrato metalico en contacto con la disolucion;- calentar el sustrato metalico hasta una temperatura en el intervalo de 300 oC a 800 oC hasta que, despuesde que el disolvente se ha volatilizado, una reaccion fuertemente exotermica se inicia termicamente yconduce a la formacion de oxidos que forman una capa protectora sobre la superficie de dicho sustratometalico;y por el hecho de que la reaccion para formar un oxido es autosostenida.
Patent ES-2270408-T3 (ES)
Inventor: DELAPLACE FRANCK
IPC: G05D1/08
Filed: 2005-03-29
Granted: 2007-04-01
Abstract: A pitch command for aiding aircraft take-off is corrected as a function of speed deviation existing between a rotation speed and a reference speed. The angle of deflection of an adjustable horizontal tail plane is determined as a function of the longitudinal position at the center of gravity of the aircraft.