baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2021160200-A1 (WO)
Title: Drehmomentstütze zum abfangen von antriebsmomenten und walzenanordnung mit einer drehmomentstütze
Inventor: WOLTERS RENÉ
IPC: B02C4/42
Filed: 2021-01-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Drehmomentstütze (1) zum Abfangen von Antriebsmomenten zumindest eines Wellenantriebs, mit zwei ersten Kraftleitelementen (9), die jeweils mit einem ersten Ende (11) am Wellenantrieb (5) drehbar und voneinander beabstandet fixiert sind, und mit einem vom Wellenantrieb beabstandet angeordneten Abstützelement (17), an welchem die ersten Kraftleitelemente jeweils mit einem zweiten, dem ersten jeweils gegenüberliegenden Ende (12) jeweils drehbar und voneinander beabstandet fixiert sind, und mit zwei zweiten Kraftleitelementen (10), die jeweils mit einem ersten Ende (13) drehbar und voneinander beabstandet am Abstützelement fixiert sind und jeweils mit einem zweiten, dem ersten jeweils gegenüberliegenden Ende (14) an einem vom Wellenantrieb unabhängigen und feststehenden Element drehbar und voneinander beabstandet fixiert sind. Es wird weiterhin eine entsprechende Walzenanordnung beschrieben.
Patent WO-2022053095-A1 (WO)
Inventor: LINDERMER FABIAN
IPC: G06T7/00
Filed: 2021-07-08
Abstract: The invention relates to a method for testing components (10), in particular of a continuous-flow machine. In carrying out the method, a component (10) is first provided, for example in the form of a compressor blade, and image data of the component surface (10a) are captured by means of a photogrammetry device (11) provided for this purpose. A volume model (21) of the component (10) is generated herefrom. Potential component defects (25) are then identified on said volume model (21) and actual component defects (26) are determined in particular using a human-machine interface (20).
Patent WO-2022117162-A1 (WO)
Inventor: SULEIMAN WASSIM
IPC: G01S15/46
Filed: 2021-11-23
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Erkennung von Parklücken mittels zumindest eines Ultraschallsensors eines Fahrzeugs.
Patent WO-2024017445-A1 (WO)
Inventor: FINGER SEBASTIAN
IPC: B60C1/00
Filed: 2023-06-30
Abstract: L'invention concerne un mélange de caoutchouc réticulable contenant : a) au moins un caoutchouc diénique synthétique, la teneur en styrène du ou des caoutchoucs par rapport à la quantité totale de caoutchouc étant de 0 % à 13 %, b) une charge, c) un poly- ou oligomère ayant une masse molaire moyenne Mn inférieure à 150 000 g/mol qui est fonctionnalisé avec un groupe fonctionnel réactif avec une charge et a une température de transition vitreuse Tg > -15 °C.
Patent WO-2005037409-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede destines a l'epuration de l'air vicie
Inventor: LARSEN JIMMY
IPC: B01D53/00
Filed: 2004-10-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé destinés à l'épuration de l'air vicié. Ce dispositif (1) comprend un logement (2) comportant une ouverture d'entrée et une ouverture de sortie (3, 4), respectivement, permettant à l'air vicié de pénétrer dans le logement (2) et d'en ressortir. Ce logement (2) comprend une première section (5) comportant une première source de rayonnement ultraviolet (6) permettant de produire de l'ozone et une seconde section (7) comportant une seconde source de rayonnement ultraviolet (8) permettant de décomposer l'ozone. Un ventilateur (11) fait circuler l'air vicié à travers la première section où l'air est épuré, puis à travers la seconde section où l'ozone résiduel est décomposé. Le dispositif permet, d'une part, de purifier l'air vicié de façon simple et efficace et, d'autre part, de garantir qu'il n'y ait pas d'ozone dégagé dans l'environnement.
Patent WO-2005079881-A1 (WO)
Title: Procede arthroscopique d'implantation cellulaire dans des mammiferes
Inventor: STORGAARD PETER
IPC: A61K35/32
Filed: 2005-02-18
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé endoscopique permettant de traiter des défauts cartilagineux ou osseux chez un mammifère, ledit procédé comprenant les étapes consistant (i) à identifier la position du défaut, et (ii) à appliquer une suspension cellulaire comprenant des cellules sélectionnées dans le groupe constitué par des chondrocytes, des chondroblastes, des ostéocytes et des ostéoblastes ainsi que des combinaisons de ces cellules, dans le défaut cartilagineux ou osseux, ledit défaut étant positionné de sorte que la suspension cellulaire ne s'écoule sensiblement pas à l'extérieur dudit défaut lors de l'application.
Patent WO-2008095503-A1 (WO)
Inventor: GREEN OLE
IPC: A01B79/00
Filed: 2008-02-06
Abstract: There is disclosed a system and method of reducing draft forces when working soil with agricultural soil working implements (206, 211) creating draft forces, the soil working implements (208, 206, 211) beingoperable connectable to a frame (204, 304, 404, 504, 604, 704) and moveable in a working direction, the frame having a working width (212), the method comprising working the soil in a first part (222) of the width (212), the first part of said width being smaller than the width (212), and hereafter working the soil in a second part (220) of the width, the second part of the width comprising an other part of said width (212) than the first part (222), so as e.g. to reduce draft forces compared to working both first and second parts at the same time.
Patent WO-2015018421-A1 (WO)
Title: Anticorps, composés et dérivés associés destinés à être utilisés dans le traitement de l'infertilité masculine
Inventor: JENSEN MARTIN BLOMBERG
IPC: A61K39/395
Filed: 2014-08-04
Abstract: La présente invention concerne des antagonistes ou des inhibiteurs, qui se lient de manière sélective au RANKL/OPGbp et régulent l'interaction entre RANKL/OPGbp et RANK/OPG. Plus particulièrement, la présente invention concerne un anticorps ou un domaine, un fragment ou un dérivé associé de liaison à l'antigène, immunoréactif avec un peptide de RANKL/OPGbp destiné à être utilisé dans le traitement, la prévention ou l'atténuation de l'infertilité masculine ou d'une fertilité masculine réduite, telle que l'oligospermie ou l'azoospermie.
Patent WO-2015117614-A1 (WO)
Title: Système de transport
Inventor: LOLK SØREN
IPC: B65H5/02
Filed: 2015-02-03
Abstract: La présente invention porte sur un système de transport pour le chargement et le déchargement de grands articles plats (4) sur une plaque de traitement (6) telle qu'une imprimante, lequel système comprend une plaque de transport (8). La demande de brevet en instance vise à obtenir un système automatique pour le chargement et le déchargement de grands articles plats dans un processus de chargement et de déchargement rapide et entièrement automatique. À cet effet, selon l'invention, une plaque de transport comprend au moins une première cavité de chargement (10) et des deuxième cavités de déchargement (12) formées entre une pluralité d'ensembles de courroies. Il est ainsi obtenu que, par l'impression ou le traitement d'articles plats plus grands, la manipulation de ces éléments est très difficile, et que plusieurs personnes sont probablement impliquées à chaque fois qu'une manipulation manuelle doit être effectuée. Ceci est essentiel pour tous les traitements de plaques plates de grands articles. Spécialement dans des situations dans lesquelles de grands processus d'impression sont effectués, ou, dans des processus de perçage et de meulage qui demandent beaucoup de temps, ceci est très essentiel, car aucune personne ne peut observer le processus pendant l'opération. Par conséquent, quand le processus s'achève, il y a probablement un temps d'attente supplémentaire jusqu'à ce qu'éventuellement deux personnes soient prêtes pour changer un article.
Patent WO-2021139863-A1 (WO)
Title: Wind turbine oscillation detection
Inventor: STEELE DAVID
IPC: F03D1/02
Filed: 2021-01-05
Abstract: A wind turbine comprising: a tower; a first arm extending from the tower; a first rotor- nacelle assembly disposed on the first arm; a first movement sensor disposed on the first arm or on the first rotor-nacelle assembly and arranged to generate first movement data based on movement of the first arm or of the first rotor-nacelle assembly; a second arm extending from the tower; a second rotor-nacelle assembly disposed on the second arm; a second movement sensor disposed on the second arm or on the second rotor-nacelle assembly and arranged to generate second movement data based on movement of the second arm or of the second rotor-nacelle assembly; and a control system coupled to the first and the second movement sensors and arranged to receive and to process the first and second movement data; wherein the control system is arranged to determine an oscillation characteristic of the wind turbine from the first and the second movement data.
Patent WO-2004073943-A1 (WO)
Title: Längsschneideeinrichtung zum schneiden von laufenden materialbahnen
Inventor: DEDEKEN RALF
IPC: B26D5/08
Filed: 2004-01-17
Abstract: Längsschneideeinrichtung zum Schneiden von laufenden Materialbahnen (15), mit mindestens einem Schlitten (5) , der an einer sich quer zur Bahnlaufrichtung erstreckenden Führung (7) verstellbar gelagert ist und der eine Halterung (3, 20) mit einem frei drehbar gelagerten Obermesser (2) besitzt, und eine Antriebswelle (8, 29, 39, 46), die sich über die gesamte Breite der Maschine erstreckt und über die das Obermesser (2), insbesondere ein Kreismesser, mittels eines Getriebes antreibbar ist. Das Obermesser (2) ist verfahrbar umzuzustellen bis zur Entkopplung eines mit dem Kreismesser verbundenen Zahnrads (14) und dem Kreismesser (2) antreibenden Zahnrad (13,21).
Patent WO-2004093417-A1 (WO)
Title: Verfahren zum erfassen des nutzungsäufigkeit der menüpunkte eines mobifunkendgerätes und zum automatischen anpassen der menüstruktur
Inventor: GAIDA KLEMENS
IPC: G06F3/0482
Filed: 2004-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren beim Betreiben eines Mobilfunknetzes (10) mit menügesteuerten Mobilfunkendgeräten (18a). Bei den Mobilfunkendgeräten (18a) ist eine Menüführung (24) mit Menüpunkten (26) als Mobilfunk-Portal (22) vorgesehen. Das Mobilfunk-Portal (22) wird in einer computergesteuerten Zentraleinheit (20) verwaltet. Die Auswahl (23) eines jeden Menüpunkts (26) des Mobilfunk-Portals (22) wird in der Zentraleinheit (20) zum Erfassen und Auswerten (38) des Nutzungsverhaltens von Nutzern von menügesteuerten Mobilfunkendgeräten (18a) aufgezeichnet.
Patent WO-2004092049-A1 (WO)
Inventor: FLOETER ANDRE
IPC: G04B17/06
Filed: 2004-04-16
Abstract: The invention relates to a micromechanical component comprising a first surface and a second surface, which are substantially perpendicular in relation to one another. According to the invention, the first and/or the second surface consist at least partially of diamond (Ci), A1xOy, SixCy, SixNy, SixOyNy-1, metallic carbides of groups 4, 5 or 6 in the periodic table and/or zircon compounds, in particular ZrxOy, where x and y represent positive whole numbers.
Patent WO-2004107885-A1 (WO)
Title: Tabakmischung, sowie eine diese enthaltende cigarette
Inventor: SEIDEL HENNING
IPC: A24B15/00
Filed: 2004-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Tabakmischung des “American Blend”-Typs mit einem Anteil von bis zu 70 Gew.% an Virginia-Tabaken, bis zu 40 Gew.% an Burley-Tabaken, bis zu 20 Gew.% an Orient-Tabaken und bis zu 5 Gew.% anderer Tabaksorten, die bis zu 60 Gew.% als Bläh-Tabak vorliegen können, wobei erfindungsgemäb der Burley-Tabak vollstandig oder in seinem überwiegenden Anteil als geschnittene rekonstituierte Tabakfolie vorliegt, die nach dem TSNA-Adsorptionsverfahren erhalten worden ist. Vorzugsweise besteht der Burley-Tabak der rekonstituierten Tabakfolie mindestens zu 60 Gew.% aus Lamina; ferner ist die rekonstituierte Tabakfolie vorzugsweise nach einem Papierherstellungsverfahren erhalten worden. Die Erfindung betrifft ferner Cigaretten, die derartige Schnitt-Tabakmischungen enthalten.
Patent WO-2006005354-A1 (WO)
Inventor: LIERSCH RALPH
Filed: 2004-07-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif à serrage rapide servant à fixer axialement un outil (16) en forme de disque, en particulier une meule, sur une bride (24) d'une broche (14) entraînée, cette broche (14) présentant un évidement axial dans lequel est disposé au moins un élément de serrage (28) coopérant avec un autre élément de serrage en forme de champignon (22). L'outil peut être serré entre des surfaces d'appui de la bride (24) et de l'élément de serrage en forme de champignon (22), l'espacement entre ces surfaces pouvant être modifié. Un axe (30) de l'élément de serrage en forme de champignon (22) peut être logé dans l'évidement ménagé dans la broche (14) et il peut être bloqué par liaison de friction par l'intermédiaire de l'élément de serrage (20).
Patent WO-2005028236-A1 (WO)
Inventor: MARKS JIRI
IPC: F16H48/30
Filed: 2004-08-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getriebeanordnung für den Antriebsstrang eines Kraftfahr-­ zeuges, welche ein Differentialgetriebe (2), eine erste Lamellenkupplung (10) und eine zweite Lamellenkupplung (20) umfasst. Das Differentialgetriebe (2) ist in Form eines Pla­netengetriebes gestaltet und weist einen Differentialkorb (4) sowie einen Differential­rädersatz zum Antreiben zweiter Ausgangswellen (17, 21) auf. Die beiden Lamellen­kupplungen (10, 20) umfassen jeweils eine an die zugehörige Ausgangswelle (17, 21) angeschlossene Nabe (41, 44) und hiermit drehfest verbundene Innenlamellen sowie jeweils einen Kupplungskorb (38, 42) und hiermit drehfest verbundene Aussenlamellen. Die beiden Lamellenkupplungen (10, 20) sind mittels Stellmitteln (51, 52) betätigbar. Die beiden Kupplungskörbe (38, 42) sind mit dem Differentialkorb (4) über zumindest eine Vorgelegewelle (31) und Stirnradpaarungen (28, 29; 32, 36) antriebsverbunden, die derart ausgestaltet sind, dass die beiden Kupplungskörbe (38, 42) mit grösserer Dreh­zahl drehen als der Differentialkorb (4).
Patent WO-2005021643-A1 (WO)
Title: Realisation de tuyaux a agent de refroidissement extrudes
Inventor: DE RIJKE JENNE
IPC: C08L23/10
Filed: 2004-08-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour réaliser des articles extrudés tels que des tubes, et des tuyaux, comprenant le traitement d'un polymère thermoplastique renforcé par fibres, dans un dispositif d'extrusion.
Patent WO-2005060818-A1 (WO)
Title: Geschirrspülmaschine mit türdichtung
Inventor: OPPEL ANTON
IPC: A47L15/42
Filed: 2004-12-22
Abstract: Die Aufgabe eine Dichtung zwischen der Türschürze und der Behälterschnauze einer Ge­schirrspülmaschine bereitzustellen, die es erlaubt, während der gesamten Lebensdauer der Ge­schirrspülmaschine eine hohe Dichtleistung zu erbringen, eine ästhetische Formgebung aufweist, während der Montage ohne grösseren Kraftaufwand sicher zu montieren ist, aufgrund der Ma­terialwahl ein Recycling möglich ist sowie den dynamischen Belastungen einer Türdichtung für eine Geschirrspülmaschine standhält, wird durch die erfindungsgemässe Geschirrspülmaschine mit Türdichtung gelöst, wobei die Türdichtung aus einem elastischen Kunststoff hergestellt ist, bestehend aus einem Befestigungsbereich, der dazu geeignet ist, mit einem Spülbehälterrand verbunden zu werden, einem Dichtungselement, das dazu geeignet ist, an der Unterseite einer Geschirrspülmaschinentür angeordnet zu werden, das zwischen dem Befestigungsbereich und dem Dichtungselement angeordnet ist, wobei der Befestigungsbereich, das Dichtungselement und das Dichtungsband einstückig ausgebildet sind.
Patent WO-2006074696-A1 (WO)
Title: Dispositif fonctionnel destine a un systeme d'ascenseur
Inventor: ROBLEDO-BARRIO RODOLFO
IPC: B66B1/30
Filed: 2005-01-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif fonctionnel (2) destiné à un système d'ascenseur (1) et comprenant des bornes (L1, L2, L3, N) pouvant être connectées à une source de puissance CA triphasique (3) fournissant une tension d'alimentation de puissance CA respective et un dispositif d'entraînement (4) connecté aux bornes (L1, L2, L3, N), aux fins d'entraînement du moteur (5) du système d'ascenseur. Un transformateur (10) est connecté à au moins deux des bornes (L1, L2, L3, N) et fournit au moins une tension d'alimentation (V1 à V5) au reste du système d'ascenseur (1). Lors d'un fonctionnement d'urgence du système d'ascenseur, une alimentation de puissance auxiliaire (20) comprenant une sortie (21) fournissant une tension de sortie auxiliaire (VOUT) est connectée au transformateur (10), aux fins de production d'une tension d'alimentation auxiliaire (VS) fournie au dispositif d'entraînement (4) via le transformateur (10). Le dispositif fonctionnel (2) selon l'invention peut être intégré dans une conception de dispositif fonctionnel existante et nécessite uniquement de légères modifications.
Patent WO-2005116986-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede pour accorder automatiquement un instrument a cordes, notamment une guitare
Inventor: ADAMS CHRISTOPHER
IPC: G10G7/02
Filed: 2005-01-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'accorder automatiquement un instrument à cordes (1), notamment une guitare. Ledit dispositif comprend un dispositif de détection (12) pour détecter une note produite par pincement d'une corde (6a   6f), ainsi que pour émettre un signal numérique correspondant à la note détectée, un dispositif de mémorisation pour stocker des signaux numériques prédéterminés, qui correspondent à une note voulue, un dispositif de comparaison pour comparer le signal numérique émis par le dispositif de détection (12), à un signal numérique correspondant à la note voulue, stocké dans le dispositif de mémorisation, un dispositif de réglage pour modifier la tension des cordes (6a   6f), au moins un mécanisme de commande (11) pour entraîner le dispositif de réglage (7), une commande (10) reliée au dispositif de comparaison, qui, sur la base d'un écart entre les signaux représentant la note produite et la note voulue, déterminé dans le dispositif de comparaison, pilote le mécanisme de commande (11) (au moins au nombre de un), par l'intermédiaire d'une ligne bus. L'invention vise à améliorer ledit dispositif, comparativement à l'état de la technique, de manière qu'il puisse être intégré dans un instrument, notamment une guitare, avec une influence minimale sur les propriétés des tonalités et avec le moins possible d'éléments, les plus petits possibles.  A cet effet, il est prévu de disposer la commande (10) et le mécanisme de commande (11) (au moins au nombre de un), dans l'instrument à cordes (1), vus dans le sens longitudinal des cordes (6a   6f), sur des côtés opposés des cordes (6a  6f) et de guider la ligne bus entre la commande (10) et le mécanisme de commande (au moins au nombre de un), de manière à enjamber la longueur des cordes. L'invention concerne également un procédé permettant d'accorder automatiquement un instrument à cordes (1).
Patent WO-2005125064-A1 (WO)
Title: Procede pour detecter des cibles
Inventor: NEUMEISTER DIRK
IPC: G01S15/89
Filed: 2005-04-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour détecter des cibles qui émettent de l'énergie ondulatoire dans un milieu, grâce à une détermination d'entropie selon des intervalles de temps de signaux électriques de réception d'un récepteur qui se trouve dans le milieu à distance de la cible. Afin de détecter des cibles qui émettent des signaux peu énergétiques, porteurs de bruit, de préférence large bande, les intervalles de temps des signaux de réception subissent une transformation linéaire, et l'entropie des transformées, est déterminée, et les cibles sont détectées à partir des variations de l'entropie dans les transformées. Pour la transformation linéaire est utilisée une analyse de Fourier et/ou une décomposition en ondelettes des signaux de réception.
Patent WO-2005114596-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur prüfung von banknoten
Inventor: HOLL NORBERT
IPC: G07D7/182
Filed: 2005-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Prüfung von Banknoten, bei der Meßwerte der zu prüfenden Banknote gewonnen werden und durch Auswertung der Meßwerte in mehreren Prüfschritten eine Klassi­fizierung der Banknote durchgeführt wird, wobei die Klassifizierung insbesondere zumindest die Klassifizierungs-Kategorien falsche, fälschungsverdächtige und echte Banknoten bzw. akzeptanzfähig bzw. wiederauszahlfähig unterscheidet und zumindest bei einem Prüfschritt zur Entscheidung, ob die geprüfte Banknote einer vorgegebenen Klassifizierungs-Kategorie ent­spricht, eine Verknüpfung von mehreren Meßwerten gebildet und diese Verknüpfungsgröße bei der Auswertung mit einem zugehörigen Toleranzbereich verglichen wird.
Patent WO-2005107459-A1 (WO)
Title: Procede de lutte contre les insectes faisant appel a des composes hydrocarbones
Inventor: BAGNERES ANNE-GENEVIEVE
IPC: A01N49/00
Filed: 2005-05-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé de lutte contre les insectes qui fait appel à l'utilisation d'un mélange de composés hydrocarbonés choisis parmi les alkanes et les alcènes renfermant de 20 à 40 atomes de carbone, sur un mélange de composés carbonés selon l'invention, sur une composition insecticide renfermant un mélange de composés carbonés selon l'invention mélangés à un ou plusieurs composés insecticides, et sur un procédé de traitement contre les insectes qui fait appel à l'utilisation d'une quantité efficace de ladite composition.
Patent WO-2006005522-A1 (WO)
Inventor: PRESTINI LUIGI
Filed: 2005-07-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un produit laitier éclaté friable consistant à soumettre un fromage dur finement divisé présentant un taux d'humidité inférieur ou égal à 45 %, éventuellement mélangé avec au moins un ingrédient aromatique, à un traitement micro-onde jusqu'à obtenir un produit éclaté friable présentant un taux d'humidité inférieur à 15 %. Le produit ainsi obtenu est soumis à un refroidissement immédiat à l'air sec à 4-10 °C. Le fromage dur finement divisé de départ, qui est un produit en poudre dont les particules présentent une taille comprise entre 0,2 et 5 mm, est obtenu par grattage et par tamisage ultérieur.
Patent WO-2006008074-A1 (WO)
Title: Gentherapie solider tumore durch retrovirale, mit arenavirus-glykoprotein pseudotypisierte vektoren
Inventor: LAER DOROTHEE VON
IPC: A61K35/12
Filed: 2005-07-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Verpackungszellen, die retrovirale, mit Arenavirus-Glykoprotein pseudotypisierte Virionen produzieren, zur Herstellung einer pharmazeutischen Zusammensetzung zur Gentherapie solider Tumore. Weiterhin betrifft die Erfindung auch die Verwendung der Virionen, die von diesen Verpackungszellen produziert werden, für die Herstellung einer pharmazeutischen Zusammensetzung zur Gentherapie solider Tumore. Ferner sind Verpackungszellen, die für diese Verwendung geeignet sind, sowie diese enthaltende pharmazeutische Zusammensetzungen Gegenstand der Erfindung.
Patent WO-2006018091-A1 (WO)
Title: Futter zur halterung von befestigungselementen für eine reibschweissverbindung
Inventor: MAUER DIETER
IPC: B23K20/12
Filed: 2005-07-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Futter (2) zur Halterung von jeweils mit einer radialen Druckfläche und einem Mitnahmeprofil (17) versehenen Befestigungselementen (1) für eine Reibschweissverbindung an einem Bauteil und zur Übertragung von auf ein Befestigungselement wirkenden Rotations- und Druckkräften. In dem Futter (2) ist zur Übertragung der Rotationskraft eine Ringaufnahme (9) vorgesehen, die das ein axiales Mehrkantprofil aufweisende, eingeführte Befestigungselement satt umfasst. Das Futter weist ein in der Ringaufnahme (9) rückziehbares Druckstück (18, 27) auf, das von der Ringaufnahme geführt und in der Ringaufnahme zur Zuführung eines Befestigungselementes durch eine seitliche Öffnung (12) an der Ringaufnahme bis hinter die Öffnung zurückziehbar und nach Einführung eines Befestigungselementes in eine Wartelage gegen die Druckfläche (19) des Befestigungselementes derart vorschiebbar ist, dass das Befestigungselement in der Reibschweissposition bei seiner Rotation gegen das Bauteil drückt, wobei in der Wartelage das in die Ringaufnahme eingeführte Befestigungselement von radial nach innen ragenden, rückziehbaren Stoppteilen (10, 11) in axialer Richtung gehalten wird.