baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2882023-T3 (ES)
Title: Embarcación inflable con propulsión incorporada
Inventor: SITAR SEBASTJAN
IPC: B63B32/10
Filed: 2015-12-15
Granted: 2021-12-01
Abstract: Una embarcación inflable, con un conjunto de propulsión integrado insertado en un alojamiento, en donde la embarcación inflable (1) está provista de una cavidad destinada a alojar dicho alojamiento (2) de dicho conjunto de propulsión y formada en el centro de la embarcación (1), preferentemente en el centro de gravedad de la embarcación inflable, en donde el alojamiento (2) está formado como un cuerpo hueco con una base superior e inferior (2a, 2b) en forma de elipse alargada que están conectadas mutuamente mediante una pared de conexión (2c), extendiéndose dicha pared de conexión hacia la base superior (2a) en un arco de forma ligeramente hacia el exterior y que la base inferior (2b) tiene unas dimensiones más grandes que la base superior (2a), y en donde la forma descrita del alojamiento (2) del conjunto de propulsión permite su sencilla inserción en el interior de la cavidad de la embarcación inflable y, después de que la embarcación inflable esté completamente llena de aire, el alojamiento (2) del conjunto de propulsión queda firmemente fijado en la cavidad.
Patent ES-2734098-T3 (ES)
Title: Método de producción de agua
IPC: C02F103/08
Filed: 2015-11-26
Granted: 2019-12-04
Abstract: Un método de generación de agua dulce, que comprende: introducir agua cruda o agua pretratada de la misma como agua de alimentación, aplicando una presión en un módulo de membrana semipermeable, usando una bomba de refuerzo (8, 8a, 8b), separando así el agua de alimentación en un concentrado y en un permeado que tiene una baja concentración, en el que un inhibidor de la formación de incrustaciones, que tiene una función reductora, se dosifica de manera intermitente o continua corriente arriba del módulo de membrana semipermeable, inhibiendo así la generación de incrustaciones y manteniendo un potencial de oxidación-reducción de al menos el agua de alimentación o del concentrado a un valor umbral o inferior, en el que al menos el agua de alimentación del módulo de membrana semipermeable o el concentrado tiene el potencial de oxidación-reducción de 100 mV a 500 mV o una concentración de halógeno de 0,2 mg/l o menor, en el que se dosifica un reductor después de dosificar el inhibidor de la formación de incrustaciones, y en el que se dosifica un oxidante durante la introducción o el pre-tratamiento de agua, y el reductor se dosifica en una ubicación corriente abajo y también corriente arriba del módulo de membrana semipermeable.
Patent ES-2674182-T3 (ES)
Title: Dispositivo de montaje para un elemento de soporte en una columna de soporte de un mueble y mueble
Inventor: ABELE HORST
IPC: F16B2/16
Filed: 2016-02-09
Granted: 2018-06-27
Abstract: Dispositivo de montaje (1) para un elemento de soporte (3) en una columna de soporte (2) de un mueble (25), con medio de enclavamiento, con los que puede fijarse el elemento de soporte (3) en la columna de soporte (2) que se eleva, presentando los medios de enclavamiento un cuerpo básico (33), en el que está prevista una sección de alojamiento (7, 8), estando diseñada la sección de alojamiento (7, 8) de tal manera que la columna de soporte (2) se apoya, en un estado dispuesto, en una zona de apoyo (23) en la sección de alojamiento (7, 8), comprendiendo los medios de enclavamiento un cuerpo de sujeción (17) y una unidad de apoyo configurada en el cuerpo básico (33), actuando el cuerpo de sujeción (17) sobre la columna de soporte (2) y pudiendo presionarse el cuerpo de sujeción (17) con la unidad de apoyo en la columna de soporte (2) que se apoya en la zona de apoyo (23) de la sección de alojamiento (7, 8) de tal manera que la columna de soporte (2) puede fijarse y disponerse con arrastre de fuerza entre la zona de apoyo (23) y el cuerpo de sujeción (17), pudiendo disponerse el cuerpo de sujeción (17) con su eje longitudinal en paralelo o esencialmente en paralelo a un eje longitudinal de la columna de soporte (2), caracterizado por que el cuerpo de sujeción (17) presenta gorrones de cojinete (19, 34) dispuestos en lados frontales opuestos, que se enganchan en cada caso en una zona de cojinete (20, 35) del cuerpo básico (33), formando el cuerpo de sujeción (17) parte de una disposición excéntrica, con la que la columna de soporte (2) puede disponerse con arrastre de forma entre la zona de apoyo (23) de la sección de alojamiento (7, 8) y el cuerpo de sujeción (17), y estando configurado el cuerpo de sujeción (17) en forma de una excéntrica, que puede hacerse girar alrededor de su eje longitudinal de un estado no de sujeción a uno de sujeción.
Patent ES-2844506-T3 (ES)
Title: Prenda de vestir de uso activo
Inventor: AYLWARD COLLEEN
IPC: A41D27/20
Filed: 2016-01-15
Granted: 2021-07-22
Abstract: Una prenda de vestir de uso activo (100) con bolsillos, que comprende: una prenda de vestir que cubre al menos una parte del torso de la usuaria, comprendiendo la prenda de vestir una parte delantera y una parte trasera unidas para definir un escote (104) y un par de sisas (105), en la que la prenda de vestir comprende un material de tela con suficiente capacidad de transpiración para permitir que la transpiración salga de la piel de la usuaria, al tiempo que se ajusta perfectamente al torso y las nalgas de la usuaria, comprendiendo la parte delantera a) una parte superior (101) y una parte inferior (102) unidas por un miembro elástico (103) que rodea el torso y se coloca suficientemente debajo de los pechos de la persona que lo lleva para proporcionarles apoyo, en la que la parte inferior (102) comprende b) una parte izquierda, una parte central y una parte derecha que tienen al menos un bolsillo (110) con una sola boca, en la que el bolsillo (110) está formado de tal manera que sólo la boca queda expuesta entre la parte izquierda y la parte central y en la que el bolsillo (110) es un bolsillo con forma de falda (110) que comienza en el miembro elástico (103) y se ensancha hacia afuera y hacia abajo hasta el fondo de la parte inferior (102) en la que el bolsillo (110) aparece como una costura natural de la prenda (100), comprendiendo la parte posterior a) un bolsillo alargado superior (106) formado entre los omóplatos de una usuaria para insertar verticalmente un recipiente de líquido, teniendo el bolsillo alargado una sola abertura (115) adyacente al cuello de la usuaria, en la que el bolsillo (106) está forrado con un material impermeable, y en la que el bolsillo tiene un material acolchado para amortiguar la espalda de la usuaria contra el recipiente de líquido, y b) un grupo inferior de bolsillos formados justo encima de las nalgas de la usuaria con al menos dos bolsillos con una abertura orientada verticalmente y al menos dos bolsillos con una abertura orientada horizontalmente.
Patent ES-2857076-T3 (ES)
Title: Terapia de combinación para cáncer
Inventor: MASTELLER EMMA
IPC: A61P35/00
Filed: 2016-04-12
Granted: 2021-09-28
Abstract: Un anticuerpo anti-CSF1R para su uso en un método para tratar cáncer en un sujeto, comprendiendo el método administrar al sujeto el anticuerpo anti-CSF1R y al menos un agente inmuno-estimulador, en donde el anticuerpo anti-CSF1R se une al CSF1R humano y se selecciona de: i) un anticuerpo que comprende una cadena pesada que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 39 y una cadena ligera que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 46; ii) un anticuerpo que comprende una cadena pesada que comprende una CDR1 de cadena pesada (HC) que tiene la secuencia de SEQ ID NO: 15, una HC CDR2 que tiene la secuencia de SEQ ID NO: 16 y una HC CDR3 que tiene la secuencia de SEQ ID NO: : 17, y una cadena ligera que comprende una CDR1 de cadena ligera (LC) que tiene la secuencia de SEQ ID NO: 18, una LC CDR2 que tiene la secuencia de SEQ ID NO: 19 y una LC CDR3 que tiene la secuencia de SEQ ID NO: 20; y iii) un anticuerpo que comprende una cadena pesada que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 53 y una cadena ligera que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 60; y en donde el al menos un agente inmuno-estimulador comprende un anticuerpo agonista anti-CD40.
Patent ES-2750820-T3 (ES)
Title: Envase recubierto de un polímero de látex polimerizado en emulsión
Inventor: SINGER DEBRA L
IPC: C09D133/00
Filed: 2016-05-26
Granted: 2020-03-27
Abstract: Un envase con una composición de revestimiento depositada sobre al menos una parte de la misma, en donde la composición comprende: (a) un polímero de látex que comprende el producto de polimerización en emulsión de (i) un componente de monómeros en emulsión que comprende al menos un monómero etilénicamente insaturado polimerizado en presencia de (ii) un tensioactivo que se puede polimerizar con al menos un monómero etilénicamente insaturado (b) un agente de curado, en donde el agente de curado comprende una hidroxialquilamida y/o una hidroxialquil urea.
Patent ES-2898614-T3 (ES)
Title: Medidor de consumo de fluido con sensor de ruido
Inventor: NIELSEN SØREN TØNNES
IPC: G01N29/032
Filed: 2016-07-04
Granted: 2022-03-08
Abstract: Un medidor de consumo dispuesto para medir el caudal de un fluido, comprendiendo el medidor de consumo: - un tubo de flujo con una abertura pasante para el paso del fluido entre una entrada y una salida, - primer y segundo transductores ultrasónicos (T1, T2) dispuestos en una pared del tubo de flujo para transmitir y recibir señales ultrasónicas transmitidas a través del fluido, proporcionando el tubo de flujo una superficie de acoplamiento entre los transductores ultrasónicos y el fluido que fluye en el tubo de flujo, - un circuito de control que comprende un subcircuito (CC1) de medición de flujo dispuesto para hacer funcionar el primer y segundo transductores ultrasónicos (T1, T2), y que está dispuesto para generar una señal indicativa del caudal (FR) del fluido a partir de las señales ultrasónicas transmitidas y recibidas transmitidas a través del fluido, caracterizado por que el circuito de control comprende además un subcircuito (CC2) de medición de ruido, dispuesto para generar una señal indicativa de un nivel de ruido (NL) del tubo de flujo o del fluido que contiene mediante el funcionamiento de al menos uno del primer y segundo transductores (T1, T2) para detectar señales acústicas del tubo de flujo o del fluido.
Patent ES-2882157-T3 (ES)
Title: Productos terapéuticos de anticuerpos que se unen a CTLA4
Inventor: GRAY JOHN
IPC: C07K16/28
Filed: 2016-02-12
Granted: 2021-12-01
Abstract: Una proteína de unión capaz de unirse a CTLA4, o un fragmento de unión al antígeno de esta, en la que la proteína de unión o el fragmento se seleccionan de un grupo que consiste en un anticuerpo anti-CTLA4 totalmente humano aislado de una clase de IgG, un fragmento Fab de anticuerpo totalmente humano anti-CTLA4 y un anticuerpo humano monocatenario anti-CTLA4, y en la que la proteína de unión o el fragmento tiene una secuencia de dominio variable de cadena pesada de SEQ ID NO:43 y una secuencia de dominio variable de cadena ligera de SEQ ID NO:44, y en la que el dominio variable de cadena pesada y el dominio variable de cadena ligera del anticuerpo humano monocatenario anti-CTLA4 están conectados por un conector peptídico.
Patent ES-2881287-T3 (ES)
Title: Conjunto portátil de asistencia a la visión
Inventor: ROUMÉGA BÉNÉDICTE VALERIE
IPC: G02C3/04
Filed: 2016-03-02
Granted: 2021-11-29
Abstract: Conjunto (1, 30, 51) portátil de asistencia a la visión que comprende: un cuerpo (3, 35, 55) alargado, el cuerpo (3, 35, 55) incluyendo una base (19, 31, 63) situada en un primer extremo (23, 45) del cuerpo (3, 35, 55), donde la base (19, 31, 63) tiene una superficie (21) generalmente plana inferior en la cual está prevista una primera formación (5, 39, 59) de fijación configurada para fijar de forma retirable el cuerpo (3, 35, 55) a una estructura (7) secundaria fija frente al espejo, el cuerpo (3, 35, 55) definiendo una cavidad (9, 47, 57) configurada para alojar una lente (11, 111, 211, 311) óptica de corrección de la visión, caracterizado por que: el cuerpo (3, 35, 55) tiene una tapa (13, 49, 69) en un extremo (25) opuesto del cuerpo (3, 35, 55) en relación a la base (19, 31, 63), donde la tapa (13, 49, 69) se desplaza entre una condición cerrada en la que la tapa (13, 49, 69) cubre una entrada (15) a la cavidad (9, 47, 57) y una condición abierta en la que la tapa (13, 49, 69) se extiende alejándose de la entrada (15) para proporcionar acceso a la cavidad (9, 47, 57), y por que: la tapa (13, 49, 69) presenta una segunda formación (17, 65) de fijación para una fijación retirable de la lente (11, 111, 211, 311) óptica de corrección de la visión a la segunda formación (17, 65) de fijación, tal como la lente (11, 111, 211, 311) óptica de corrección de la visión puede retirarse y alojarse en la cavidad (9, 47, 57) del cuerpo (3, 35, 55) para su almacenamiento y puede ser extraída de la cavidad (9, 47, 57) y fijarse de forma retirable a la segunda formación (17, 65) de fijación en la tapa para su uso con el conjunto (1, 30, 51) de asistencia a la visión portátil.
Patent ES-2729685-T3 (ES)
Title: Equipo de conexión de corriente continua y su utilización
Inventor: HEINZ THOMAS
IPC: H01H33/59
Filed: 2016-08-19
Granted: 2019-11-05
Abstract: Equipo de conexión de corriente continua (10) para interrumpir una corriente continua (I) eléctrica que fluye a lo largo de una vía de corriente (12) de media o alta tensión, con una disposición de circuito (14) eléctrico, la cual presenta al menos un aparato de conexión (16, 54) mecánica conectable en la vía de corriente (12) de media o alta tensión y al menos una unidad de circuito (18, 50) para forzar un paso por cero de la corriente en el aparato de conexión (16, 54) mecánica conectado en la vía de corriente (12) de media o alta tensión, donde la al menos una unidad de circuito (18, 50) presenta varios componentes capacitivos (20, 22) y un dispositivo de conexión (34), los cuales están conectados en la unidad de circuito (18) de tal modo que, caracterizado por que los componentes capacitivos (22, 24) - están conectados en paralelo en un primer estado de conexión del dispositivo de conexión (34) para su carga eléctrica respectiva a través de la vía de corriente (12) de media o alta tensión, y - están conectados en serie en un segundo estado de conexión del dispositivo de conexión (34) para generar un impulso de corriente que fuerza el paso por cero de la corriente.
Patent ES-2740644-T3 (ES)
Title: Monitorización de espacio de búsqueda en redes de comunicación inalámbrica
Inventor: BALDEMAIR ROBERT
IPC: H04L5/00
Filed: 2016-11-02
Granted: 2020-02-06
Abstract: Un método para monitorizar espacios de búsqueda, realizándose el método mediante un dispositivo inalámbrico (200), comprendiendo el método: recibir (SI04) un símbolo de multiplexación por división de frecuencia ortogonal, OFDM, en una ranura de enlace descendente, en el que al menos parte del símbolo de OFDM está incluido en un espacio de búsqueda específico de dispositivo de dicho dispositivo inalámbrico, y en el que al menos otra parte del símbolo de OFDM está incluido en un espacio de búsqueda común de dicho dispositivo inalámbrico, monitorizar (S106) el espacio de búsqueda específico de dispositivo para al menos una señal de referencia específica de dispositivo, y monitorizar (S108) el espacio de búsqueda común para al menos una señal de referencia no específica de dispositivo; estando caracterizado dicho método porque el espacio de búsqueda específico de dispositivo está contenido en una primera sub-banda usada por dicho dispositivo inalámbrico, y el espacio de búsqueda común está contenido en una segunda sub-banda usada por dicho dispositivo inalámbrico.
Patent ES-2857568-T3 (ES)
Title: Contorneo de una plataforma de una rejilla de paletas
Inventor: BRETTSCHNEIDER MARKUS
IPC: F01D9/04
Filed: 2017-02-06
Granted: 2021-09-29
Abstract: Segmento de rejilla de paletas (1, 1') de una rejilla de paletas de una turbomaquinaria, en donde el segmento de rejilla de paletas comprende al menos dos hojas de paleta (20, 30), cada una con un borde delantero y un borde trasero (23, 33, 24, 34), y una plataforma (10) con una superficie de la plataforma, así como un borde delantero de la plataforma (10a), en donde el ancho de la rejilla axial (g) viene determinado por la distancia entre los bordes delanteros (23, 33) de las hojas de paleta (20, 30) y sus bordes traseros (24, 34), medida en la dirección principal axial del flujo prevista, en donde la superficie de la plataforma tiene una elevación (11, 11') que se extiende hacia el lado de la presión (21) de una primera hoja de paleta (20) y una depresión (13, 13') que se extiende hacia el lado de la succión (32) de la otra hoja de paleta (30), en donde al menos un punto más alto (12, 12') de la elevación (11, 11') y al menos un punto más bajo (14, 14') de la depresión (13, 13') se encuentran como mínimo en 30 % y como máximo en 60 % del ancho de la rejilla axial (g) aguas abajo de los bordes delanteros (23, 33) de las hojas de paleta (20, 30), y la elevación (11, 11') y la depresión (13, 13') se extienden hasta el borde delantero de la plataforma (10a), en donde el segmento de rejilla de paletas (1, 1') se caracteriza porque el al menos un punto más alto (12) de la elevación (11) se dispone aguas abajo del al menos un punto más bajo (14) de la depresión (13).
Patent ES-2737836-T3 (ES)
Title: Modulador de presión para un sistema de frenado antibloqueo
Inventor: LAUHOFF JAKOB
IPC: B60T8/42
Filed: 2017-02-28
Granted: 2020-01-16
Abstract: Modulador de presión (100) para un sistema de ABS con una carcasa (101) que presenta una entrada hidráulica (102) y una salida hidráulica (103) conectada con ésta a través de un conducto hidráulico (104), en donde está previsto un acumulador de volumen que ha de ser abierto contra una fuerza de muelle de un elemento (106) de muelle y que, cuando está activada una función antibloqueo, aumenta el volumen del conducto hidráulico (104), en donde está previsto un accionamiento lineal, en particular un solenoide proporcional (126), con un inducido (105) y un movimiento de desplazamiento del inducido (105) provoca la apertura del acumulador de volumen, y en donde el elemento (106) de muelle está configurado como un muelle de gas, caracterizado por que el volumen del muelle de gas está configurado en el inducido (105).
Patent ES-2880788-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar tris[3-(alcoxisilil)propil]isocianuratos
Inventor: ALBERT PHILIPP
IPC: C07F7/18
Filed: 2017-03-08
Granted: 2021-11-25
Abstract: Procedimiento para la preparación de un tris[3-(alcoxisilil)propil]isocianurato de la serie tris[3- (trialcoxisilil)propil]isocianurato, tris[3-(alquildialcoxisilil)propil]isocianurato y tris[3-(dialquilalcoxisilil)propil]isocianurato mediante hidrosililación, en el que - en la etapa A se dispone una mezcla que contiene al menos un hidrogenoalcoxisilano de la serie hidrogenotrialcoxisilano, hidrogenoalquildialcoxisilano, hidrogenodialquilalcoxisilano [mencionado de forma abreviada H-silano(s)], al menos un ácido carboxílico y un catalizador de Pt, la mezcla se calienta a una temperatura de 50 a 140 ºC, - en la etapa B, bajo mezcladura a fondo, una mezcla a base de 1,3,5-trialil-1,3,5-triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-triona y al menos un alcohol se añade a la mezcla de la etapa A, - en la etapa C se deja que reaccione la mezcla de la etapa B bajo mezcladura a fondo, y - en la etapa D se elabora la mezcla de productos, así obtenida.
Patent ES-2773784-T3 (ES)
Title: Enantiómeros de 2-hidroxiderivados de ácidos grasos
Inventor: ESCRIBA RUIZ PABLO VICENTE
IPC: C07C59/42
Filed: 2012-10-08
Granted: 2020-07-14
Abstract: Enantiómero [-] de fórmula: **(Ver fórmula)** o sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2824754-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para transferir artículos con dicha separación entre los mismos desde un transportador de suministro a contenedores en otro transportador con ajuste de separación
Inventor: KALANY ROBERT
IPC: B65B57/14
Filed: 2017-01-13
Granted: 2021-05-13
Abstract: Aparato de transferencia para transferir artículos entrantes (40) con dicha separación en un transportador de suministro de artículos y en grupos a contenedores en otro transportador con dicha separación diferente, y que comprende: al menos un transportador de suministro de artículos (14, 16) que transporta artículos con dicha separación en una dirección de máquina; al menos un transportador de contenedores (18) que transporta contenedores (48) con otra separación en una dirección; un herramental de extremo de brazo (10) que se puede mover operativamente entre dichos transportadores (14, 16, 18) pero que no se puede mover en dicha dirección de máquina; una pluralidad de elementos de agarre de recogida y agrupación de artículos individuales (20, 22, 24, 26) en dicho herramental de extremo de brazo (10); y motores lineales (28, 30, 32, 34) que accionan dichos elementos de agarre (20-26) de forma independiente a lo largo de dicho herramental de extremo de brazo (10) en una dirección de máquina con dicha una separación para recoger artículos desde dicho transportador de suministro de artículos (14, 16), y en grupos de artículos ajustados por separación para su colocación en contenedores (48) con dicha otra separación en dicho transportador de contenedores (18).
Patent ES-2901932-T3 (ES)
Title: Aparato de alta tensión y método para fabricar dicho aparato
Inventor: BANASZCZYK JEDRZEJ
IPC: H01F38/26
Filed: 2017-03-07
Granted: 2022-03-24
Abstract: El aparato de alta tensión (1) en forma de transformador de corriente de alta tensión comprende una cubierta de transformador de cabeza eléctricamente conductora (2), una base de alojamiento de cabeza eléctricamente conductora (3), una carcasa de núcleo eléctricamente conductora (4) con un núcleo (6), un conductor primario (5), y que tiene un material de aislamiento eléctrico que comprende un gel aislante (22) que llena el espacio cerrado entre al menos dos de los elementos conductores de electricidad (2, 3, 4, 5), caracterizado por que al menos uno de los elementos conductores de electricidad (2, 3, 4, 5) tiene un revestimiento (2a, 3a, 4a, 5a) hecho de material aislante sólido que separa la superficie del elemento conductor (2, 3, 4, 5) del gel aislante (22) para limitar la emisión de electrones desde los elementos conductores (2, 3, 4, 5) al gel aislante (22) en donde el revestimiento (5a) se coloca sobre una superficie externa del conductor primario (5).
Patent ES-2888811-T3 (ES)
Title: Protector de punta de instrumentos
Inventor: RAMSEY PETER
IPC: A61B1/00
Filed: 2017-03-29
Granted: 2022-01-07
Abstract: Un dispositivo (10) protector de punta para un instrumento (1), el instrumento (1) que comprende un árbol (3) alargado que tiene una punta (5) distal y dicha punta (5) incluye una cara de extremo, y el dispositivo (10) protector de punta que comprende: - una porción (12) de protección acoplable con dicha punta (5), incluyendo la porción (12) de protección una porción (32) tubular alargada que, en uso, se extiende a lo largo de dicho árbol (3), la porción (32) tubular se extiende entre primer y segundo extremos (34, 36), y una tapa (18) dispuesta para extenderse sobre dicha cara extrema, la tapa (18) está conectada al primer extremo (34) de la porción (32) tubular; - un primer miembro (14) de conexión y un segundo miembro (16) de conexión, caracterizado por el primer y segundo miembros (14, 16) de conexión que se extienden desde el segundo extremo (36) de la porción (32) tubular, y el primer y segundo miembros (14, 16) de conexión son móviles entre sí entre una primera, posición desacoplada en la que dicha punta (5) del instrumento (1) puede insertarse en y retirarse de la porción (12) de protección, y una segunda, posición de agarre en la que el protector (10) de punta agarra el árbol (3) del instrumento (1), estando polarizados el primer y segundo miembros (14, 16) de conexión en la primera posición; y - características (110) de acoplamiento complementarias en cada uno de los miembros (14, 16) de conexión primero y segundo configurados para acoplarse y retener de forma liberable el primer y segundo miembros (14, 16) de conexión en la posición de agarre, en el que la tapa (18) está conectada al primer extremo (34) de la porción (32) tubular por al menos un miembro (52) de conexión flexible.